Korean journal plus 031717

Page 1


2

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

3


4

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

5


6

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

7


8

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

9


10

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

11


12

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

13


14 16 ํ•œ๊ตญ์†Œ์‹

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

๊ฒ€์ฐฐ, ๋ฐ• ๅ‰ ๋Œ€ํ†ต๋ น์—โ€˜21์ผ ์กฐ์‚ฌ๋ฐ›์œผ๋ผโ€™ํ†ต๋ณดโ€ฆ ๆœดโ€œ๊ทธ๋‚  ์ถœ์„โ€ ๊ฒ€์ฐฐ์ด ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ 21์ผ ๊ฒ€ ์ฐฐ์ฒญ์— ๋‚˜์™€ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ผ๊ณ  ๊ณต์‹ ํ†ต ๋ณดํ–ˆ๋‹ค. ๋‡Œ๋ฌผ์ˆ˜์ˆ˜ ๋“ฑ 13๊ฐ€์ง€ ํ˜์˜๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ฐธ๊ณ ์ธ์ด ์•„๋‹Œ ํ”ผ์˜์ž ์‹ ๋ถ„ ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ธก์€ ๊ฒ€์ฐฐ์ด ์š”๊ตฌํ•œ ์ผ์‹œ์— ์ถœ์„ํ•ด ์„ฑ์‹คํžˆ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์„ ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ถœ์„ํ•˜๋ฉด ๋…ธํƒœ์šฐยท์ „ ๋‘ํ™˜ยท๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ์ด์–ด ํ—Œ์ • ์‚ฌ ์ƒ ๋„ค ๋ฒˆ์งธ๋กœ ํ”ผ์˜์ž ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ๊ฒ€์ฐฐ์˜ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ „์ง ๋Œ€ํ†ต๋ น์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋œ๋‹ค. ๊ฒ€์ฐฐ ํŠน๋ณ„์ˆ˜์‚ฌ๋ณธ๋ถ€(๋ณธ๋ถ€์žฅ ์ด์˜๋ ฌ ์„œ์šธ ์ค‘์•™์ง€๊ฒ€์žฅ)๋Š” ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ 21์ผ ์˜ค ์ „ 9์‹œ 30๋ถ„ ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๊ฒ€์— ์ถœ์„ํ•ด ์กฐ ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ผ๊ณ  ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  15์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. โ€˜๋น„์„  ์‹ค์„ธโ€™ ์ตœ์ˆœ์‹ค(61ยท๊ตฌ์†๊ธฐ์†Œ)์”จ ์˜ ๊ตญ์ •๋†๋‹จ๊ณผ ์ด๊ถŒ ์ถ”๊ตฌ๋ฅผ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋„์šด ์ ์ด ์ธ์ •๋ผ ํ—Œ์ • ์‚ฌ์ƒ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ํŒŒ๋ฉด๋œ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋‡Œ๋ฌผ์ˆ˜์ˆ˜์™€ ์ง๊ถŒ ๋‚จ์šฉ ๊ถŒ๋ฆฌํ–‰์‚ฌ๋ฐฉํ•ด ๋“ฑ 13๊ฐ€์ง€ ํ˜์˜๋ฅผ ๋ฐ› ๋Š” ํ”ผ์˜์ž ์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด 10โˆผ11์›” โ€˜์ตœ์ˆœ์‹ค ๊ฒŒ์ดํŠธโ€™ ๋ฅผ ์ˆ˜์‚ฌํ•œ ๊ฒ€์ฐฐ โ€˜1๊ธฐ ํŠน๋ณ„์ˆ˜์‚ฌ๋ณธ๋ถ€โ€™๋Š” ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ตœ์”จ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏธ๋ฅดยทK์Šค ํฌ์ธ ์žฌ๋‹จ ์ถœ์—ฐ ๊ฐ•์š” ๋“ฑ์„ ๊ณต๋ชจํ•œ ํ”ผ์˜ ์ž๋ผ๊ณ  ๋ณด๊ณ , 8๊ฐ€์ง€ ํ˜์˜ ์‚ฌ์‹ค์„ ์ตœ์”จ์˜ ๊ณต์†Œ์žฅ์— ์ ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ์ด์–ด๋ฐ›์€ ๋ฐ•์˜์ˆ˜ ํŠน๋ณ„๊ฒ€์‚ฌํŒ€ ์€ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ ๋‡Œ๋ฌผ์ˆ˜ ์ˆ˜, ์ง๊ถŒ๋‚จ์šฉ ๋“ฑ 5๊ฐœ ํ˜์˜๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์•ž์„œ 1๊ธฐ ํŠน์ˆ˜๋ณธ๊ณผ ํŠน๊ฒ€ํŒ€ ๋ชจ๋‘ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ํ”ผ์˜์ž๋กœ ์ž…๊ฑดํ•ด ๋ฐฉ๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹œ๋„ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ์ •์œผ๋กœ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต ๋ น ์ธก์ด ์กฐ์‚ฌ์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ๊ฒฐ๊ตญ ์ด๋ค„ ์ง€์ง€๋Š” ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํ—Œ๋ฒ•์ƒ ๋ถˆ ์†Œ์ถ” ํŠน๊ถŒ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ํ˜„์ง ๋Œ€ํ†ต๋ น ์‹ ๋ถ„์ด ์–ด์„œ ๊ฒ€์ฐฐ๊ณผ ํŠน๊ฒ€ ๋ชจ๋‘ ๊ฒฝํ˜ธ์™€ ์˜ˆ์šฐ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ๋‘๋ฃจ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ฐฉ๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ—Œ์žฌ์˜ ํŒŒ๋ฉด ์กฐ์น˜๋กœ ๋ถˆ์†Œ์ถ” ํŠน ๊ถŒ์ด ์‚ฌ๋ผ์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒ€์ฐฐ์€ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต ๋ น์„ ์ผ๋ฐ˜ ํ”ผ์˜์ž์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ง์ ‘ ๋ถˆ ๋Ÿฌ ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ธก์€ ๊ฒ€์ฐฐ์˜ ์†Œํ™˜ ์š”๊ตฌ์—

์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์‘ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ฐฉ์นจ์ด๋‹ค. ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ณ€ํ˜ธ์ธ๋‹จ์€ ์ด๋‚  ์˜คํ›„ ๊ธฐ์ž๋‹จ์— ๋ณด๋‚ธ ์ž…์žฅ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด โ€œ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ฒ€์ฐฐ์ด ์š”๊ตฌํ•œ ์ผ์‹œ์— ์ถœ ์„ํ•ด ์„ฑ์‹คํ•˜๊ฒŒ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋ณ€ํ˜ธ์ธ๋“ค์€ ๊ฒ€์ฐฐ ์ˆ˜์‚ฌ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ•„์š” ํ•œ ์ž๋ฃŒ ์ œ์ถœ ๋“ฑ ์ œ๋ฐ˜ ์ ˆ์ฐจ์— ์ ๊ทน์ ์œผ ๋กœ ํ˜‘์กฐํ•ด ์‹ค์ฒด์  ์ง„์‹ค์ด ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๊ทœ๋ช… ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์šธ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ๋“ค๊ณผ ์ ‘๊ฒฌํ•ด ๋ณด ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ฒ€์ฐฐ์ด ์š”๊ตฌํ•œ ๋‚  ์ถœ์„ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ์ „ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ ํ•ด์กŒ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฒ€์ฐฐ ์ˆ˜์‚ฌ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ธก ๋ณ€ํ˜ธ๋ฅผ ๋งก์•„์˜จ ์œ ์˜ํ•˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(55ยท์‚ฌ ๋ฒ•์—ฐ์ˆ˜์› 24๊ธฐ)๋Š” ์ด๋‚  ์˜คํ›„ 1์‹œ 10๋ถ„๊ป˜ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์‚ผ์„ฑ๋™ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ง‘์„ ์ฐพ ์•„ 2์‹œ๊ฐ„์—ฌ๋™์•ˆ ๋จธ๋ฌผ๋‹ค ๋‚˜์™€ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต ๋ น๊ณผ ๊ฒ€์ฐฐ ์†Œํ™˜ํ†ต๋ณด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋Œ€์ฑ…์„ ์ˆ™์˜ ํ•œ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ๊ด€์ธก์„ ๋‚ณ์•˜๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง„๋‹ค๋ฉด ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต ๋ น์€ ์ˆ˜์‹ญ ๋…„ ์ง€๊ธฐ์ธ ์ตœ์”จ๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ› ์€ ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๊ฒ€ 705ํ˜ธ ์˜์ƒ์กฐ์‚ฌ์‹ค์—์„œ ์ด์›์„ ํŠน์ˆ˜1๋ถ€์žฅ, ํ•œ์›…์žฌ ํ˜•์‚ฌ8๋ถ€์žฅ ๋“ฑ ๊ฒ€์ฐฐ ์ˆ˜์‚ฌ ํ•ต์‹ฌ ๊ฐ„๋ถ€๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ› ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ด€์ธก๋œ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ํ—Œ์žฌ ์ตœ์ข… ์˜๊ฒฌ ์„œ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด โ€œ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์‚ฌ์ต์„ ์œ„ํ•ด ๋˜๋Š” ํŠน์ • ๊ฐœ์ธ์˜ ์ด์ต ์ถ”๊ตฌ๋ฅผ ๋„์™€์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ๋‚จ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ–‰์‚ฌ ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ด ์—†๋‹คโ€๋Š” ์ž…์žฅ์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•ด์™”๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฒ€์ฐฐ์— ๋‚˜์™€ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๋”๋ผ๋„

๋‡Œ๋ฌผ์ˆ˜์ˆ˜ยท์ง๊ถŒ๋‚จ์šฉยท๊ฐ•์š”ยท๊ณต๋ฌด์ƒ ๋น„ ๋ฐ€๋ˆ„์„ค ๋“ฑ์— ๊ฑธ์นœ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ํ˜์˜๋ฅผ ๊ฐ• ํ•˜๊ฒŒ ๋ถ€์ธํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์šฐ์„ธํ•˜๋‹ค. ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 12์ผ ์‚ผ์„ฑ๋™ ์‚ฌ์ €์— ๋„์ฐฉํ•ด์„œ๋„ โ€œ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ง„์‹ค์€

๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋ฐํ˜€์ง„๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ ํ•ด ํ—Œ์žฌ ๊ฒฐ์ • ๋ถˆ๋ณต ๋œป์„ ์‹œ์‚ฌํ•˜๋ฉด์„œ ํ–ฅ ํ›„ ์น˜์—ดํ•˜๊ฒŒ ๋ฒ•์ ์ธ ๋‹คํˆผ์„ ๋ฒŒ์—ฌ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ  ๋‹ค๋Š” ์˜์ง€๋ฅผ ๋‚ด๋น„์ณค๋‹ค. ๊ฒ€์ฐฐ์€ ์†Œํ™˜ ์กฐ์‚ฌ ์ดํ›„ ๋‡Œ๋ฌผ์ˆ˜์ˆ˜ ํ˜์˜ ์•ก์ด 430์–ต์›๋Œ€์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์‚ฌ์•ˆ์ด ์ค‘ ๋Œ€ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ๊ตฌ์†์˜์žฅ ์ฒญ๊ตฌ ๋ฐฉ ์•ˆ ๋“ฑ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ๋‡Œ๋ฌผ๊ณต์—ฌ ํ˜ ์˜๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์ด์žฌ์šฉ ์‚ผ์„ฑ์ „์ž ๋ถ€ํšŒ์žฅ์ด ๊ตฌ ์†๋œ ์ ๋„ ์‹ ๋ณ‘์ฒ˜๋ฆฌ ๊ฒฐ์ •์— ์ฐธ๊ณ  ์š”์†Œ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ฒ€์ฐฐ์€ 5์›” 9์ผ๋กœ ํ™•์ •๋œ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด ์‹ ๋ณ‘์ฒ˜๋ฆฌ ๋ฐ ๊ธฐ์†Œ ์‹œ๊ธฐ ๋ฅผ ๋Œ€์„  ๋’ค๋กœ ๋ฏธ๋ฃจ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ๋„ ์ผ๋‹จ ๋ฐฐ์ œ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ „ ๋ฐ˜์ ์ธ ๋‚ด๋ถ€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ผ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ€์„  ์ผ์ •์ด ์‹œ์ž‘๋˜๊ธฐ ์ด์ „์— ๋งค๋“ญ์ง€์–ด ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์›์น™๋ก ์— ๋ฌด๊ฒŒ๊ฐ€ ์‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค> ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค.

๋ฐ• ๅ‰ ๋Œ€ํ†ต๋ นโ€œ๊ฒ€์ฐฐ ์š”๊ตฌ ์ผ์‹œ์— ์ถœ์„โ€ฆ ์„ฑ์‹คํžˆ ์กฐ์‚ฌ๋ฐ›๊ฒ ๋‹คโ€

โ–ฒ ์œ ์˜ํ•˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ 15์ผ ์˜คํ›„ ์„œ์šธ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์‚ผ์„ฑ๋™ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์žํƒ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ  ๋ณ€ ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ๊ธฐ์ž๋“ค์˜ ์งˆ๋ฌธ์— ๋ณ„ ๋ง์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ฒ€์ฐฐ์˜ ์†Œํ™˜์— ์‘ ํ•ด ์„ฑ์‹คํžˆ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋œป์„ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ ์„ ํ†ตํ•ด ํ‘œ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ๋‹จ์˜ ์ฑ„๋ช…์„ฑ ๋ณ€ ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” โ€œ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ฒ€์ฐฐ์ด ์š”๊ตฌํ•œ ์ผ์‹œ์— ์ถœ์„ํ•ด ์„ฑ์‹คํ•˜๊ฒŒ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  15์ผ ์˜คํ›„ ๊ธฐ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ฑ„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” โ€œ๋ณ€ํ˜ธ์ธ๋“ค์€ ๊ฒ€์ฐฐ ์ˆ˜์‚ฌ ๊ณผ์ •์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž๋ฃŒ ์ œ์ถœ ๋“ฑ ์ œ๋ฐ˜ ์ ˆ์ฐจ ์— ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ํ˜‘์กฐํ•จ์œผ๋กœ์จ ์‹ค์ฒด์  ์ง„ ์‹ค์ด ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๊ทœ๋ช…๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์šธ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ธก ๋ณ€ํ˜ธ๋ฅผ ๋งก์•„ ์˜จ ์œ ์˜ํ•˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ(55ยท์‚ฌ๋ฒ•์—ฐ์ˆ˜์› 24๊ธฐ) ๋Š” ์ด๋‚  ๋‚ฎ ๊ฐ•๋‚จ๊ตฌ ์‚ผ์„ฑ๋™ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต ๋ น์˜ ์ง‘์„ ์ฐพ์•„ 2์‹œ๊ฐ„์—ฌ๋™์•ˆ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ ํ†ต๋ น๊ณผ ๊ฒ€์ฐฐ ์†Œํ™˜ํ†ต๋ณด์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ–ฅํ›„ ๋Œ€ ์ฑ…์„ ์ˆ™์˜ํ–ˆ๋‹ค.

์•ž์„œ ๊ฒ€์ฐฐ ํŠน๋ณ„์ˆ˜์‚ฌ๋ณธ๋ถ€(๋ณธ๋ถ€์žฅ ์ด์˜ ๋ ฌ ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๊ฒ€์žฅ, ์ดํ•˜ ํŠน์ˆ˜๋ณธ)๋Š” ๋ฐ• ๊ทผํ˜œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ 21์ผ ์˜ค์ „ 9์‹œ 30 ๋ถ„ ๊ฒ€์ฐฐ์— ์ถœ์„ํ•ด ์กฐ์‚ฌ๋ฐ›์œผ๋ผ๊ณ  ์ด๋‚  ์˜ค ์ „ ๊ณต์‹ ํ†ต๋ณดํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ถœ์„ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํž˜์— ๋”ฐ๋ผ ๋‡Œ๋ฌผ์ˆ˜์ˆ˜๋‚˜ ๋Œ€๊ธฐ์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์ถœ์—ฐ ๊ฐ• ์š” ๋“ฑ ๊ทธ๊ฐ„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ํ˜์˜๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์กฐ์‚ฌ์‹ค ์—์„œ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ฐ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ๊ณผ ๊ฒ€์ฐฐ์ด ํŒฝํŒฝํ•œ ๊ณต๋ฐฉ์„ ๋ฒŒ์ผ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ธฐ์—…์— ์ถœ์—ฐ์„ ๊ฐ•์š”ํ•œ ์ ์ด ์—†์œผ๋ฉฐ ๋‡Œ๋ฌผ ํ˜์˜ ๋“ฑ์ด โ€œ์™„์ „ํžˆ ์—ฎ์€ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ„ ์ „๋‘ํ™˜ยท๋…ธํƒœ์šฐยท๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ „ ๋Œ€ ํ†ต๋ น์ด ๊ฒ€์ฐฐ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ ํ†ต๋ น์€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ „์ง ๋Œ€ํ†ต๋ น ์‚ฌ์ƒ 4๋ฒˆ ์งธ๋กœ ๊ฒ€์ฐฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ”ผ์˜์ž ์‹ ๋ฌธ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

15


16 18 ํ•œ๊ตญ์†Œ์‹

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

์ •๋ถ€, ์ œ19๋Œ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ์ผโ€˜5์›” 9์ผโ€™ํ™•์ •โ€ฆ ๊ณตํœด์ผ ์ง€์ • ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ํŒŒ๋ฉด์œผ๋กœ ์น˜๋Ÿฌ์ง€ ๋Š” โ€˜์กฐ๊ธฐ ๋Œ€์„ โ€™์˜ ์„ ๊ฑฐ์ผ์ด 5์›” 9์ผ ๋กœ ๊ณต์‹ ๊ฒฐ์ •๋๋‹ค. ๋Œ€์„ ์ผ ์ง€์ • ์ฃผ๋ฌด๋ถ€์ฒ˜์ธ ํ–‰์ •์ž์น˜๋ถ€ ์˜ ํ™์œค์‹ ์žฅ๊ด€์€ 15์ผ ์ •๋ถ€์„œ์šธ์ฒญ์‚ฌ ์—์„œ ์ž„์‹œ ๊ตญ๋ฌดํšŒ์˜๋ฅผ ๋งˆ์นœ ๋’ค ์ด์™€ ๊ฐ™ ์ด ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋™์‹œ์— ์ธ์‚ฌํ˜์‹ ์ฒ˜๋Š” ์ด๋‚ ์„ ์ž„์‹œ๊ณตํœด ์ผ๋กœ ์ง€์ •ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ํ—Œ๋ฒ•๊ณผ ๊ณต์ง์„ ๊ฑฐ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ ์†Œ๊ฐ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํƒ„ํ•ต์„ ํ™•์ •ํ•œ ๋‹ค์Œ ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ 60์ผ ์ด๋‚ด์— ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๊ณ , ์„ ๊ฑฐ์ผ์€ 50์ผ ์ „๊นŒ์ง€ ๊ณต๊ณ ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ง€๋‚œ 10์ผ ํ—Œ๋ฒ•์žฌ ํŒ์†Œ์˜ ํŒ๊ฒฐ๋กœ ํŒŒ๋ฉด๋๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋Œ€์„ ์ผ์€ 4์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 5์›” 9 ์ผ ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋ฃจ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋ผ์•ผ ํ•˜๊ณ , ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฐ ์ •์€ 3์›” 20์ผ ์ด์ „๊นŒ์ง€ ๋ฐœํ‘œ๋ผ์•ผ ํ–ˆ๋‹ค. ํ†ต์ƒ์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋Š” ์„ ๊ฑฐ์ผ์ด ์ˆ˜์š” ์ผ๋กœ ์ ์‹œ๋ผ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ถ์œ„ ๋“ฑ์œผ ๋กœ ์ธํ•œ ์กฐ๊ธฐ ๋Œ€์„ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋ณ„๋„์˜ ๊ทœ์ •์ด ์—†๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ 5์›” ์ฒซ์งธ ์ฃผ์—๋Š” ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋‚ (1 ์ผยท์›”์š”์ผ), ์„๊ฐ€ํƒ„์‹ ์ผ(3์ผยท์ˆ˜์š”์ผ), ์–ด๋ฆฐ์ด๋‚ (5์ผยท๊ธˆ์š”์ผ) ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ง•๊ฒ€๋‹ค๋ฆฌ ์—ฐํœด๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์„ ๊ฑฐ์ผ๋กœ ์ง€์ •ํ•˜๊ธฐ์— ์ ํ•ฉ

ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ •๋ถ€๋Š” ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. 5์›” 8์ผ ์—ญ์‹œ ์—ฐํœด์™€ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์›”์š”์ผ ์ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ํˆฌํ‘œ์œจ์ด ๋‚ฎ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ •๋ถ€์˜ ๊ณ ๋ ค ๋Œ€์ƒ์—์„œ ์ œ์™ธ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋œ๋‹ค. ํ†ต์ƒ์ ์ธ ๋Œ€์„ ๋ณด๋‹ค ์ค€๋น„ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์งง์€ ๋งŒํผ, ์ตœ๋Œ€ํ•œ์˜ ๊ธฐ๊ฐ„์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‚ซ๋‹ค

๋Š” ํŒ๋‹จ๋„ ๋Œ€์„ ์ผ์„ 5์›” 9์ผ๋กœ ์ •ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋‹ค. ํ™์œค์‹ ์žฅ๊ด€์€ โ€œ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์ฐธ์ •๊ถŒ์„ ์ตœ ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์žฅํ•˜๊ณ , ์›ํ™œํ•œ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณต์ง์„ ๊ฑฐ๋ฒ•์ƒ ํ—ˆ์šฉ๋˜๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚  ์„ ์„ ๊ฑฐ์ผ๋กœ ์ •ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ผ์ฐŒ๊ฐ์น˜ 5์›” 9์ผ์„ ๋Œ€์„ ์ผ๋กœ ์ž ์ • ๊ฒฐ์ •ํ•œ ํ–‰์ž๋ถ€๋Š” ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์„ ์ด ๋‚  ์˜คํ›„ 2์‹œ ์—ด๋ฆฐ ๊ตญ๋ฌดํšŒ์˜์— ์•ˆ๊ฑด์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ ธ๊ณ , ํ™ฉ๊ต์•ˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰์ด ์ด ๋ฅผ ํ™•์ •ํ–ˆ๋‹ค. ์„ ๊ฑฐ์ผ ์ง€์ •์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ตญ๋ฌดํšŒ์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ๋Š” ์—†์œผ๋‚˜, ์ค‘์š”ํ•œ ์•ˆ๊ฑด์ธ ๋ฐ๋‹ค ์„ ๊ฑฐ์ผ์„ ์ž„์‹œ๊ณตํœด ์ผ๋กœ ์ง€์ •ํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋„ ์žˆ์–ด ๊ตญ๋ฌดํšŒ์˜ ๋…ผ ์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์ณค๋‹ค. 5์›” 9์ผ๋กœ ์„ ๊ฑฐ์ผ์ด ํ™•์ •๋จ์— ๋”ฐ๋ผ, ์„  ๊ฑฐ์ผ 40์ผ ์ „์ธ 3์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ๊ตญ์™ธ ๋ถ€ ์žฌ์ž ์‹ ๊ณ ์™€ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก์ผ์ •์ด ๋งˆ ๋ฌด๋ฆฌ๋œ๋‹ค.

์„ ๊ฑฐ์— ์ž…ํ›„๋ณดํ•˜๋ ค๋Š” ๊ณต์ง์ž๋Š” 30์ผ ์ „ ์ธ 4์›” 9์ผ๊นŒ์ง€ ๊ณต์ง์—์„œ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ 4์›” 11์ผ๋ถ€ํ„ฐ 15์ผ๊นŒ์ง€ ์„  ๊ฑฐ์ธ ๋ช…๋ถ€ ์ž‘์„ฑ์ด ์™„๋ฃŒ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ›„๋ณด์ž๋“ฑ๋ก ์‹ ์ฒญ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ์„ ๊ฑฐ์ผ 24์ผ ์ „์ธ 4์›” 15์ผ๋ถ€ํ„ฐ 16์ผ๊นŒ์ง€ ์ดํ‹€๊ฐ„์ด๋‹ค. 4์›” 25์ผ๋ถ€ํ„ฐ 30์ผ๊นŒ์ง€ ์žฌ์™ธํˆฌํ‘œ์†Œ ํˆฌ ํ‘œ๋ฅผ ํ•˜๊ณ , 5์›” 4์ผโˆผ5์ผ ์˜ค์ „ 6์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„ 6์‹œ๊นŒ์ง€๋Š” ์‚ฌ์ „ํˆฌํ‘œ์†Œ ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์„ ๊ฑฐ ๋‹น์ผ ํˆฌํ‘œ๋Š” ์˜ค์ „ 6์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„ 8์‹œ๊นŒ์ง€ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค. ํ–‰์ž๋ถ€๋Š” ์„ ๊ฑฐ์ผ์„ ๊ณต๊ณ ํ•œ ์งํ›„ ์ •๋ถ€์„œ ์šธ์ฒญ์‚ฌ์— ๊ณต๋ช…์„ ๊ฑฐ ์ƒํ™ฉ์‹ค์„ ๊ฐœ์†Œํ•˜๊ณ  ๋ณธ ๊ฒฉ์ ์ธ ์„ ๊ฑฐ ๊ด€๋ฆฌ ์ง€์›์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ํ™์œค์‹ ์žฅ๊ด€์€ โ€œ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ถ์œ„๋กœ ์งง์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ์ฐจ๊ธฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ์„ ์ถœํ•˜๋Š” ์„ ๊ฑฐ์ด์ง€ ๋งŒ, ์—ญ๋Œ€ ์–ด๋Š ์„ ๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ํˆฌ๋ช…ํ•œ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ์ •๋ถ€์˜ ๋ชจ๋“  ์—ญ๋Ÿ‰์„ ๊ฒฐ์ง‘ <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค> ํ•ด ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

้ปƒ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰โ€œ๊ณต์ •ํ•œ ๋Œ€์„ ๊ด€๋ฆฌโ€๋ถˆ์ถœ๋งˆ ์„ ์–ธ ๋ฒ”๋ณด์ˆ˜ ์ง„์˜์˜ ์œ ๋ ฅํ•œ ๋Œ€๊ถŒ ์ฃผ์ž๋กœ ๊ฑฐ๋ก ๋ผ์˜จ ํ™ฉ๊ต์•ˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰ ๊ตญ๋ฌด ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ 15์ผ ๋Œ€์„  ๋ถˆ์ถœ๋งˆ๋ฅผ ์„ ์–ธํ–ˆ๋‹ค. ํ™ฉ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰์€ ์ด๋‚  ์ž„์‹œ ๊ตญ๋ฌดํšŒ์˜๋ฅผ ์—ด๊ณ  ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ํŒŒ๋ฉด์œผ๋กœ ์‹ค ์‹œ๋˜๋Š” ์กฐ๊ธฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ์ผ์„ 5์›”9์ผ ๋กœ ์ง€์ •ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ถˆ์ถœ๋งˆ ์ž…์žฅ์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ํ™ฉ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰์€ ์ž„์‹œ ๊ตญ๋ฌดํšŒ์˜ ๋ชจ๋‘๋ฐœ ์–ธ์„ ํ†ตํ•ด โ€œ์ €์˜ ๋Œ€์„  ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ตญ๋ฏผ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๊ณ ์‹ฌ ๋์— ํ˜„์žฌ์˜ ๊ตญ๊ฐ€์œ„๊ธฐ ๋Œ€์ฒ˜์™€ ์•ˆ์ •์  ๊ตญ์ •๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฏธ ๋ฃจ๊ฑฐ๋‚˜ ์†Œํ™€ํžˆ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒฐ๋ก  ์— ์ด๋ฅด๋ €๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋˜ํ•œ โ€œ๊ตญ์ • ์•ˆ์ •๊ณผ ๊ณต์ •ํ•œ ๋Œ€์„ ๊ด€๋ฆฌ ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€์„ ์— ์ถœ๋งˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์  ์ ˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ถ€์กฑํ•œ ์ €์—๊ฒŒ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์œ„ ํ•ด ๋ณด๋‹ค ํฐ ์—ญํ• ์„ ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด์ฃผ์‹  ๊ตญ ๋ฏผ๋“ค๊ป˜ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋ง์”€์„ ๋“œ๋ฆฐ ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ™ฉ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰์˜ ๋ถˆ์ถœ๋งˆ ์„ ์–ธ์€ ํ—Œ์ •์‚ฌ ์ƒ ์ฒซ ํ˜„์ง ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ๋Œ€ํ•œ ํƒ„ํ•ต์œผ๋กœ โ€˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ถ์œ„โ€™๋ผ๋Š” ๋น„์ƒ์‹œ๊ธฐ์— ๋Œ€์„ ์ด ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๋งŒํผ ๊ตญ์ •๊ณผ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ  ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ๊ด€๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์š”๊ตฌ์— ๋”ฐ ๋ฅธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ’€์ด๋œ๋‹ค.

โ–ฒ โ€˜๋Œ€์„  ๋ถˆ์ถœ๋งˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€™ ํ™ฉ๊ต์•ˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰ ๊ตญ๋ฌด์ด๋ฆฌ๊ฐ€ 15์ผ ์˜คํ›„ ์„œ์šธ ์„ธ์ข…๋กœ ์ •๋ถ€์„œ์šธ์ฒญ์‚ฌ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ž„์‹œ ๊ตญ๋ฌด ํšŒ์˜์—์„œ ๋Œ€์„  ๋ถˆ์ถœ๋งˆ ์ž…์žฅ ๋“ฑ์„ ๋ฐํžˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ™ฉ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰์€ ๋˜ ์ด๋‚  ํšŒ์˜์—์„œ 5์›” 9์ผ์„ ๋Œ€ ์„ ์ผ๋กœ ์ง€์ •ํ•ด ๊ณต๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.

ํŠนํžˆ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€์˜ 2์ธ์ž๋กœ์„œ ์ตœ์ˆœ ์‹ค ๊ตญ์ •๋†๋‹จ ๊ฒŒ์ดํŠธ์™€ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํƒ„ํ•ต ์‚ฌ ํƒœ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„๋ก ๊ณผ โ€˜์‹ฌํŒ์ด ์„ ์ˆ˜๋กœ ๋›ฐ ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ๋‹คโ€™๋Š” ์ •์น˜๊ถŒ์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋น„ ํŒ์ด ๋ถˆ์ถœ๋งˆ ๊ฒฐ์ •์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค์„ ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

ํ™ฉ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰์€ โ€œ์ง€๊ธˆ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์€ ๋Œ€ ํ†ต๋ น ๊ถ์œ„ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ํ•ด ์ ์ฆํ•˜๋Š” ๊ตญ๋‚ด ์™ธ ์•ˆ๋ณด ๋ฐ ๊ฒฝ์ œ๋ถ„์•ผ์˜ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์œผ๋กœ ๋ณตํ•ฉ์ ์ธ ์œ„๊ธฐ์ƒํ™ฉ์— ์ง๋ฉดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐ โ€œ์ €๋Š” ์•ž์œผ๋กœ๋„, ๋Œ€ํ†ต๋ น ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰ ์œผ๋กœ์„œ์˜ ๋ง‰์ค‘ํ•œ ์ฑ…๋ฌด์— ์ „๋…ํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ

๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด โ€œ์ €์—๊ฒŒ ์ฃผ์–ด์ง„ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ˆœ๊ฐ„๊นŒ ์ง€ ์˜ค์ง ๋‚˜๋ผ์™€ ๊ตญ๋ฏผ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ ์œ„๊ธฐ ๊ด€๋ฆฌ์™€ ๋ฏผ์ƒ์•ˆ์ •์— ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ , ๋‘ ๋‹ฌ๋„ ๋‚จ์ง€ ์•Š์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์—„์ •ํ•˜๊ณ  ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ™ฉ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰์€ ๋Œ€์„ ๊ด€๋ฆฌ ์—…๋ฌด์™€ ๊ด€ ๋ จ, โ€œํ–‰์ž๋ถ€ ๋“ฑ ๊ด€๋ จ ๋ถ€์ฒ˜์—์„œ๋Š”, ์ด๋ฒˆ ๋Œ€์„ ์ด ๋งŽ์€ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด ๋ฐ ์–ด๋Š ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊ณต์ •ํ•œ ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์— ์ตœ์„ ์„ ๋‹ค ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ์ง€์‹œํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, โ€œ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ณต๋ช…์ •๋Œ€ํ•˜๊ฒŒ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ณ , ๋‹น๋ฉดํ•œ ๊ตญ๊ฐ€์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์•ˆ์ •์ ์œผ๋กœ ๊ตญ์ •์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ตญ ๋ฏผ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ํ˜‘์กฐ์™€ ์„ฑ์›, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •์น˜ ๊ถŒ์˜ ํ˜‘๋ ฅ์„ ๋‹น๋ถ€๋“œ๋ฆฐ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ™ฉ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰์ด ๋ถˆ์ถœ๋งˆ ๋ฐฉ์นจ์„ ๋ฐํžˆ๊ณ  ์กฐ๊ธฐ๋Œ€์„  ์ผ์ •์˜ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์ด ํ•ด์†Œ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ •์น˜๊ถŒ์€ ๊ธ‰์†ํžˆ โ€˜์žฅ๋ฏธ๋Œ€์„ โ€™ ์ • ๊ตญ์œผ๋กœ ์žฌํŽธ๋  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์ž์œ ํ•œ๊ตญ๋‹น์€ ํ™ฉ ๊ถŒํ•œ๋Œ€ํ–‰์—๊ฒŒ ์ถœ๋งˆ ์˜ ๊ธธ์„ ํ„ฐ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜ค๋Š” 18์ผ ์˜ˆ๋น„ ๊ฒฝ์„ ์ด ๋๋‚œ ๋’ค์—๋„ ํ›„๋ณด ๋“ฑ๋ก์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŠน๋ก€ ์กฐํ•ญ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์œผ๋‚˜ ํ™ฉ ๊ถŒํ•œ ๋Œ€ํ–‰ ์ถœ๋งˆ ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ์†Œ๋ฉธ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ํ•ด๋‹น <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค> ์กฐํ•ญ์„ ์‚ญ์ œํ–ˆ๋‹ค.


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

17


18 ๋ฏธ๊ตญ์†Œ์‹ 20

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

โ€˜๋ฏธ๊ตญ ์šฐ์„ ์ฃผ์˜โ€™ํŠธ๋Ÿผํ”„, ์ „์ž„์ž๋ณด๋‹ค ์™ธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ถ•์†Œํ•  ๋“ฏ โ€˜๋ฏธ๊ตญ ์šฐ์„ ์ฃผ์˜โ€™๋ฅผ ํ‘œ๋ฐฉํ•˜๋Š” ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ „์ž„ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋“ค๋ณด ๋‹ค ์™ธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ๋œ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. CNN ๋ฐฉ์†ก์€ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ฐธ๋ชจ๋“ค ์—๊ฒŒ ์™ธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ณ„ํš์„ ์ „์ž„ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋“ค ์— ๋น„ํ•ด ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์งœ๋ผ๊ณ  ์ง€์‹œํ–ˆ๋‹ค๊ณ  13 ์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋‚ด ๋ฌธ ์ œ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ธธ ์›ํ•˜๋Š” ๋ฐ๋‹ค, ์ƒ๋Œ€ ๊ตญ๊ฐ€ ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ํ•˜๋Š” ์™ธ๊ต ํ˜‘์ƒ์ด ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ด ์ต์„ ๊ด€์ฒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์œ ๋ฆฌํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ์ƒ ๊ฐํ•˜๊ณ , ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ณ  ๊ณ ๋œ ํ•ด ์™ธ์—ฌํ–‰์„ ์‹ซ์–ดํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  CNN ์€ ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์˜ค๋Š” 5์›” 7์ผ ์ดํƒˆ ๋ฆฌ์•„ ์‹œ์น ๋ฆฌ์•„์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ์š” 7๊ฐœ๊ตญ (G7) ์ •์ƒํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ด์–ด 6 ์›”์— ๋ธŒ๋คผ์…€์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋ถ๋Œ€์„œ์–‘์กฐ์•ฝ ๊ธฐ๊ตฌ(๋‚˜ํ† ) ์ •์ƒํšŒ๋‹ด, 7์›” ๋…์ผ์—์„œ ์—ด ๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ์š” 20๊ฐœ๊ตญ(G20) ํšŒ์˜์— ์ฐธ์—ฌํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์ด์™ธ์—๋„ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์ • ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ, ์˜๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ์„ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ฒซ ํ•ด์™ธ ๋ฐฉ๋ฌธ์€ ์ „์ž„ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋“ค๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ์•ฝ 1 ๋‹ฌ ๋ฐ˜ ๋Šฆ์–ด์ง„๋‹ค. ๋กœ๋„๋“œ ๋ ˆ์ด๊ฑด ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ดํ›„ ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋•Œ๊นŒ์ง€, ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋“ค์€ ์ทจ์ž„ 3๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด, ์ฆ‰ 4์›” ์ดˆ์ˆœ ์ด ์ „์— ์ฒซ ์™ธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฐ”๋งˆ๋Š” 2009๋…„ 2์›” 19์ผ, ์กฐ์ง€ W. ๋ถ€์‹œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 2001๋…„ 2์›” 16์ผ, ๋นŒ ํด๋ฆฐํ„ด ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 1993๋…„ 4์›” 3 ์ผ, ์กฐ์ง€ H.W. ๋ถ€์‹œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 1989

๋…„ 2์›” 10์ผ, ๋ ˆ์ด๊ฑด์€ 1981๋…„ 3์›” 10 ์ผ ๊ฐ๊ฐ ์ทจ์ž„ ํ›„ ์ฒซ ์™ธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์™ธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ์€ ์ „์ž„์ž ๋“ค์— ๋น„ํ•ด ๋Šฆ์–ด์งˆ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธฐ๊ฐ„๋„ ๋‹จ ์ถ•๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋ณด์ขŒ๊ด€๋“ค์€ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์™ธ ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ์งง๊ฒŒ ๋จธ ๋ฌผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ณผ๊ฑฐ ๊ธฐ์—… ์ตœ๊ณ ๊ฒฝ ์˜์ž(CEO)๋กœ ์ผํ•  ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์™ธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ์„ ์„ ํ˜ธํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ž๊ฐ€์šฉ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๋กœ ํ•ด์™ธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๋”๋ผ๋„ ์˜ค๋ž˜ ๋จธ๋ฌผ์ง€ ์•Š์•˜ ๊ณ , ์™ธ๊ตญ ์ฒด๋ฅ˜ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ํ•˜๋ฃป๋ฐค์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ์ ๋„ ๋งŽ์•˜๋‹ค. ๋Œ€ํ†ต๋ น ํ›„๋ณด ์‹œ์ ˆ ์ „๊ตญ ์œ ์„ธ๋ฅผ ๋‹ค๋‹ ๋•Œ๋„ ๋ฐค์—๋Š” ๋‰ด์š•์— ์žˆ๋Š” ์ž๊ธฐ ์•„ํŒŒํŠธ ๋กœ ๋Œ์•„์™€ ์ž๋Š” ๊ฒŒ ๋ณดํ†ต์ด์—ˆ๋‹ค. ํ›„๋ณด ๋•Œ โ€œ์—ฌํ–‰ ๋‹ค๋‹ ๊ณ„ํš์ด ์—†๋‹ค. ๋ฏธ ๊ตญ์€ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ๊ด€์‹ฌ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€๊ณ  ๋ง ํ–ˆ๋˜ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ๋ณด์ˆ˜๋‹จ์ฒด ๋ชจ์ž„์— ์„œ๋„ โ€œ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฑฐ๋“ญ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ์ง€๋„์ž๋กœ์„œ ํ–‰๋™ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ด์ต ์‹คํ˜„์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ถ„๋ช… ํžˆ ๋ฐํžŒ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š” ์™ธ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ํ˜„์ง€์—์„œ ํ•˜๋Š” ์™ธ๊ต ํ˜‘์ƒ์ด ๋ฐฑ์•…๊ด€์ด๋‚˜ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์— ์žˆ ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์—์„œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์œ ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋ณธ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž์‹ ์ด ์™ธ๊ตญ์œผ ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ•ด์™ธ ์ง€๋„์ž๋“ค์„ ๋ฏธ๊ตญ ์œผ๋กœ ์ดˆ์ฒญํ•ด ์ •์ƒํšŒ๋‹ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ทจ์ž„ ํ›„ ์™ธ๊ตญ ์ •์ƒ๋“ค๊ณผ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ์ „ ํ™” ํ†ตํ™”ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ, ์ฒซ 7์ฃผ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ 4๋ช…์˜ ์™ธ๊ตญ ์ง€๋„์ž๋“ค๊ณผ ํšŒ๋‹ดํ–ˆ

๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์—๋Š” ์•™๊ฒ”๋ผ ๋ฉ”๋ฅด์ผˆ ๋…์ผ ์ด ๋ฆฌ, ์—”๋‹ค ์ผ€๋‹ˆ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ , ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์—๋Š” ์‹œ์ง„ํ•‘ ์ค‘๊ตญ ์ฃผ์„๊ณผ ์ž์‹ ์˜ ๋งˆ๋ผ๋ผ๊ณ  ๋ฆฌ์กฐํŠธ์—์„œ ํšŒ๋‹ดํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํ•ด์™ธ ์ˆœ๋ฐฉ์„ ๊บผ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์™ธ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ ์‹œ ๋„์ฐฉํ•˜์ž๋งˆ์ž ์‹œ์ฐจ ์— ์ ์‘ํ•  ์ƒˆ๋„ ์—†์ด ๊ฐ์ข… ํšŒ์˜์™€ ํšŒ๋‹ด ์— ์ฐธ์„ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ , ์ต์ˆ™ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ž ์ž ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋ถˆํŽธํ•œ ์ ์ด ํ•œ๋‘˜์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋…ผ์Ÿ์  ์ธ๋ฌผ์ด ๋œ ๊ทธ๋กœ์„œ ๋Š” ์™ธ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ์„ ๋•Œ ํ™˜๋Œ€๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜ ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ˜๋Œ€์ž๋“ค์˜ ์‹œ์œ„์— ์ง๋ฉดํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋„ ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ „์ž„์ž๋“ค์˜ ๋‹จ๊ณจ ์ฒซ ์ˆœ๋ฐฉ๊ตญ์ด์—ˆ๋˜ ์บ๋‚˜๋‹ค์™€ ๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ณ„ํš์„ ์•„์ง ์„ธ์šฐ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์บ๋‚˜๋‹ค

๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ ๊ตญ๋นˆ ๋ฐฉ๋ฌธ ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ์œผ๋‚˜ ๋ฐฉ๋ฌธ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด ํ™•๋‹ต์„ ๋“ฃ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์›Œ์‹ฑํ„ด์— ์žˆ๋Š” ์œŒ์Šจ ์„ผํ„ฐ ์บ๋‚˜๋‹ค ์—ฐ๊ตฌ ์†Œ์˜ ๋กœ๋ผ ๋„์Šจ ์†Œ์žฅ์€ โ€œ์บ๋‚˜๋‹ค๊ฐ€ ์‹ ์ž„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ฒซ ๋ฐฉ๋ฌธ์ง€๋กœ ์„ ํ˜ธ๋๋˜ ๊ฒƒ์€ ์ƒˆ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ์™ธ๊ต โ€˜๋ฐ๋ท”์ „โ€™์„ ์น˜๋ฅด ๊ธฐ์— ์ ํ•ฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ ์บ๋‚˜๋‹ค๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋‚  ๋ ค๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์บ๋‚˜๋‹ค ๋ฐฉ๋ฌธ ์„ ๊บผ๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ์—๋Š” ์บ๋‚˜๋‹ค์—์„œ ๋ฐ˜ ํŠธ๋Ÿผ ํ”„ ์‹œ์œ„์— ๋งž๋‹ฅ๋œจ๋ฆด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ํฌํ•จ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉฐ โ€œํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐ ๋Œ€ ํ•œ ์•…๊ฐ์ • ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์€ ์บ๋‚˜๋‹ค ๊ตญ๋ฏผ ์‚ฌ์ด ์— ์—†๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

โ€œ์˜ค๋ฐ”๋งˆ๊ฐ€ ๋„์ฒญํ–ˆ๋‹ค๋Š”๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผโ€ฆโ€๊ผฌ๋ฆฌ๋‚ด๋ฆฐ ๋ฐฑ์•…๊ด€ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 13์ผ(ํ˜„ ์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํŠธ๋Ÿผ ํ”„ํƒ€์›Œ๋ฅผ โ€˜๋„์ฒญโ€™ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์— ๋Œ€ ํ•œ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฒฐ๊ตญ ์ œ์‹œํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์™„์ „ ํžˆ ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ์–‘์ƒˆ๋‹ค. ๋ฐฑ์•…๊ด€์€ ์—ดํ˜ ์ „ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ โ€˜๋„์ฒญโ€™(wiretapping) ์ฃผ์žฅ์ด ์‚ฌ์ „์  ์˜๋ฏธ์˜ โ€˜์ „ํ™” ๋„์ฒญโ€™์„ ๋œปํ•œ๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๋Š” ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ์˜๋ฏธ์—์„œ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€์˜ ์‚ฌ์ฐฐํ–‰์œ„๋ฅผ ์ง€์ ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„ฐ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ง€๋‚œ 4์ผ ํŠธ์œ„ํ„ฐ์— โ€œ๋”์ฐํ•˜๋‹ค! ์˜ค๋ฐ”๋งˆ (์ „) ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด (์„ ๊ฑฐ) ์Šน๋ฆฌ ์ง์ „ ํŠธ๋Ÿผํ”„ํƒ€์›Œ์—์„œ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋„์ฒญ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋ฐฉ๊ธˆ ์•Œ์•˜๋‹คโ€๊ณ  ์ ์€ ๋’ค ์ผ ์–ด๋‚œ ํŒŒ๋ฌธ์€ ์ด๋กœ์จ ํ•œ๋ฐ”ํƒ• โ€˜์†Œ๋™โ€™์œผ ๋กœ ๋๋‚  ๊ณต์‚ฐ์ด ์ปค์กŒ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์— ๋‚˜์„  ํ•˜์› ์ • ๋ณด์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ด๋‚ ๊นŒ์ง€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€์— ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ โ€˜๋„์ฒญโ€™ ์ฃผ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฆ๊ฑฐ์ œ ์‹œ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๋Š” ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ๊ทผ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. CNN์€ ํ•œ ์†Œ์‹ํ†ต์„ ์ธ์šฉํ•ด ํ•˜์› ์ • ๋ณด์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€์— ์ด๋‚ ์„ ์ฆ๊ฑฐ์ œ์‹œ ๋งˆ๊ฐ์‹œํ•œ์œผ๋กœ ์ •ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ •๋ณด๊ธฐ๊ด€๋“ค์—๋„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๋ฏธ ๋Œ€์„ ๊ฐœ์ž… ์˜ํ˜น ๋“ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จ ๋œ ๊ธฐ๋ก์˜ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ œ์‹œํ–ˆ๋Š”์ง€๋Š” ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ด๋‚ ๊นŒ์ง€ ์ž

โ–ฒ โ€˜์ง„์ง€ํ•œ ํ‘œ์ •โ€™ ํŠธ๋Ÿผํ”„

์‹ ์˜ ์ฃผ์žฅ์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•  ์–ด๋–ค ์ฆ๊ฑฐ๋„ ๋‚ด ๋†“์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ฐ๋‹ค๊ฐ€, ์ผˆ๋ฆฌ์—” ์ฝ˜์›จ์ด ๋ฐฑ์•… ๊ด€ ์„ ์ž„๊ณ ๋ฌธ์ด ์ด๋‚  ๋ฐฉ์†ก์—์„œ โ€œ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํžˆ๋ฉด์„œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ–‰ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ๋ถ„์„์ด ์œ ๋ ฅํ•˜๋‹ค. ์ฝ˜์›จ์ด ๊ณ ๋ฌธ์€ ๋‹ค๋งŒ ์ „๋‚  ๋‰ด์ €์ง€ ์ง€ ์—ญ์ง€์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ โ€œ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€๋„ ์นด๋ฉ”๋ผ๋กœ ๋ณ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ „ํ™”์™€ TV ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐฉ์‹์„ ํ†ตํ•ด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ์‹œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ด๋‚  ๋ฐฉ์†ก

์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ๋Š” ์ผ๋ฐ˜๋ก ์„ ๋ฐํžŒ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉฐ ๋ฌผ๋Ÿฌ์„ฐ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์—ฌ๋‹น์ธ ๊ณตํ™”๋‹น ์†Œ์†์ธ ์กด ๋งค ์ผ€์ธ(์• ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜) ์ƒ์›์˜์›๋„ ์ „๋‚  ๋ฐฉ์†ก์— ๋‚˜์™€ โ€œํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ •๋ณด์œ„์›ํšŒ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์—๊ฒŒ ๋„์ฒญ ์ฃผ์žฅ์˜ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๋งŒ์•ฝ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค ๋ฉด ์ฃผ์žฅ์„ ์ฒ ํšŒํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์••๋ฐ•ํ–ˆ๋‹ค. ์—ญ์‹œ ๊ณตํ™”๋‹น์ธ ํด ๋ผ์ด์–ธ ํ•˜์›์˜์žฅ๋„ ์ตœ๊ทผ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š๋ƒ๋Š” CBS์˜ ์งˆ๋ฌธ์— โ€œ๋ณธ ์  ์—†๋‹คโ€๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.

ํ•˜์› ์ •๋ณด์œ„์›ํšŒ์˜ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์†Œ์† ์•„๋‹ด ์‰ฌํ”„(์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„) ์˜์›์€ ๋ฐฉ์†ก์—์„œ โ€œ์ฆ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด โ€˜๋„์ฒญโ€™ ์˜ํ˜น์„ ์ œ๊ธฐํ•˜์ž ๋Œ€๋ณ€์ธ์„ ํ†ต ํ•ด โ€œ๊ฑฐ์ง“๋งโ€์ด๋ผ๋ฉฐ ์ „๋ฉด ๋ถ€์ธํ•œ ๋ฐ” ์žˆ ์œผ๋ฉฐ, ์ œ์ž„์Šค ์ฝ”๋ฏธ ์—ฐ๋ฐฉ์ˆ˜์‚ฌ๊ตญ(FBI) ๊ตญ ์žฅ๋„ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๋„์ฒญ ์ฃผ์žฅ์„ ์˜ ์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ณด๋„๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ์ˆ€ ์ŠคํŒŒ์ด์„œ ๋ฐฑ์•…๊ด€ ๋Œ€ ๋ณ€์ธ์ด ์ด๋‚  ์˜คํ›„ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์—์„œ โ€œํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ โ€˜๋„์ฒญโ€™(wiretaps)์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ ์–ด๋ฅผ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์ฐฐ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ™œ๋™์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ ์‚ฌ์ „์  ์˜๋ฏธ๋กœ โ€˜๋„์ฒญโ€™์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค ๊ณ  ๋ฌผ๋Ÿฌ์„ฐ๋‹ค. ๋˜ โ€œํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํŠธ์œ„ํ„ฐ์—์„œ โ€˜ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋„์ฒญํ–ˆ๋‹คโ€™๊ณ  ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๊ฐœ์ธ์  ๊ฐœ์ž…์„ ๋น„๋‚œํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€๋ฅผ ๊ด‘ ๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ŠคํŒŒ์ด์„œ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ โ€œ2006๋…„ ๋Œ€์„ ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ์ฐฐ์ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ™œ๋™ ๋“ค์— ๊ด€ํ•ด ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ํ–‰์ •๋ถ€๊ฐ€ ์–ด๋–ค ํ–‰์œ„ ๋ฅผ ํ–ˆ์Œ์€ ์˜์‹ฌ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์—†๋‹คโ€๋ฉฐ ๋Œ€ ์„  ๋‹น์‹œ ๋ถˆ๋ฒ•์‚ฌ์ฐฐ ๋“ฑ์ด ์ง„ํ–‰๋๋‹ค๋Š” ์ฃผ ์žฅ์€ ๊ณ ์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

19


20 22 ๋ฏธ๊ตญ์†Œ์‹

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

์˜๋Ÿฐโ€œ็พŽ๊ฒฝ์ œ ์ž˜๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ฆ 3-4๊ฐœ์›”์— 1๋ฒˆ์”ฉ ๊ธˆ๋ฆฌ์ธ์ƒ ์ ์ ˆโ€ ์žฌ๋‹› ์˜๋Ÿฐ ๋ฏธ๊ตญ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„(Feb) ์˜์žฅ์€ 15์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ํ˜ธ ์ „๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง„๋‹จํ•˜๋ฉด์„œ ํ–ฅํ›„ ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์ง„์ ์œผ๋กœ ๊ณ„์† ์˜ฌ๋ฆด ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์˜๋Ÿฐ ์˜์žฅ์€ ์ด๋‚  ์—ฐ๋ฐฉ๊ณต๊ฐœ์‹œ์žฅ์œ„์› ํšŒ(FOMC)์˜ 0.25%ํฌ์ธํŠธ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ๊ฒฐ์ • ํ›„ ๊ฐ€์ง„ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œ ์ด๊ฐ™์ด ์–ธ ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค. ์˜๋Ÿฐ ์˜์žฅ์€ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ๊ฒฐ์ • ๋ฐฐ๊ฒฝ์— ๋Œ€ํ•ด ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ โ€œ์ด๋ฒˆ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์˜ ๊ฐ„๋‹จ ํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ๋Œ์•„ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ(The simple message is the economy is doing well)โ€์ด ๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ ์ค‘์•™์€ํ–‰์ธ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„(์—ฐ ์ค€ยทFed)์˜ ํ†ตํ™”์ •์ฑ…๊ฒฐ์ •ํšŒ์˜์ธ ์—ฐ ๋ฐฉ๊ณต๊ฐœ์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ(FOMC)๋Š” 15์ผ (ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ์ดํ‹€๊ฐ„์˜ ์ •๋ก€ํšŒ์˜์—์„œ ํ˜„์žฌ 0.50โˆผ0.75%์ธ ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ 0.75โˆผ1.00%๋กœ 0.25%ํฌ์ธํŠธ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์„ ๋‹จํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ โ€œ์ด๋ฒˆ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ๊ฒฐ์ •์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด ํ–ฅํ›„ ์–ด๋Š ์‹œ์ ์— ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธ‰๊ฒฉ ํžˆ ์˜ฌ๋ ค์•ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ž์นซ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์ด ๋ถ•๊ดด๋˜๊ณ  ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์นจ์ฒด๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ๋„ ๋ฐ˜์˜๋๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์˜๋Ÿฐ ์˜์žฅ์€ ์ด์–ด โ€œ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์™„ ๋งŒํ•œ ์†๋„๋กœ ํŒฝ์ฐฝ๋ผ ์™”๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์—ฐ์ค€ ์˜ ๊ณ ์šฉ ๋ฐ ๋ฌผ๊ฐ€์•ˆ์ •์˜ ๋ชฉํ‘œ์น˜๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ๊ณ„์† ์ „์ง„ํ•ด ์™”๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ์•ž์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œ ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋Œ€๋กœ ๊ณ„์† ์ข‹์•„์ง€๋ฉด ์—ฐ์ค€์˜ ๊ธฐ ์ค€ ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์žฅ๊ธฐ ์ค‘๋ฆฝ์  ๋ชฉํ‘œ์ธ 3% ์ˆ˜ ์ค€์— ๋„๋‹ฌํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ ์ง„์ ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ ์ ˆํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ ์ง„์ (gradual)์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ฌป๋Š” ๋ง์— โ€œ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์  ์ง„์ โ€์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ์˜๋Ÿฐ ์˜์žฅ์€ ํŠนํžˆ โ€œ์˜ค๋Š˜์˜ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ ์ƒ ๊ฒฐ์ •์€ ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ง ์žฌํ‰๊ฐ€๋‚˜ ์„ ํ˜ธํ•˜ ๋Š” ์ •์ฑ… ๋ฐฉํ–ฅ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ด๋ค„์ง„ ๊ฒƒ์ด ์•„ ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์‹œ์ ์—์„œ ์—ฐ์ค€์ด ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ง์„ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ˆ˜์ •ํ•  ์ด์œ ๋„ ์—†๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ๊ฒฝ ์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณ„์† ํ˜ธ์ „๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์•ฝ 3โˆผ4๊ฐœ์›”์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ์ธ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ํŒ๋‹จ์˜ ํ•œ ํ•ต์‹ฌ ์ง€ ํ‘œ์ธ ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน๋ฅ  ์˜ˆ์ธก์— ๋Œ€ํ•ด โ€œ์˜ฌํ•ด 1.9%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ , 2018๋…„๊ณผ 2019๋…„์—

๋Š” (์—ฐ์ค€์˜ ์ค‘๊ธฐ ๋ชฉํ‘œ์น˜์ธ) 2.0%์— ๋‹ฌ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๊ณ , ์‹ค์—…๋ฅ  ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” โ€œ์˜ฌํ•ด 4๋ถ„๊ธฐ 4.5%์— ๋จธ๋ฌผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋ฉฐ ํ–ฅํ›„ 2๋…„๊ฐ„๋„ ๊ทธ๋ ‡ ๊ฒŒ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ โ€œ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ง์€ ์ง€๋‚œ ํ•ด 12์›”์— ๋น„ํ•ด ๊ฑฐ์˜ ๋ฐ”๋€Œ์ง€ ์•Š์•˜๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์„ ๋ฌผ์‹œ์žฅ์„œ 3์›” ์ธ์ƒํ™•๋ฅ โ€˜100%โ€™ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ IB๋„ ์ธ์ƒ์‹œ์  6์›”โ†’3์›” ์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์ด๋ฏธ 3์›” ์ธ์ƒ์„ ๊ธฐ์ •์‚ฌ ์‹ค๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 10์ผ ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ๊ฐ€ ์ง‘๊ณ„ํ•˜๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ๊ธฐ๊ธˆ ๊ธˆ๋ฆฌ ์„ ๋ฌผ์‹œ์žฅ์˜ 3์›” ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ํ™•๋ฅ  ์ „๋ง์€ 100%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ์‹œ์นด๊ณ ์ƒํ’ˆ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(CME) ๊ทธ๋ฃน ํŽ˜๋“œ ์›Œ์น˜๋„ 3์›” ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒํ™•๋ฅ ์„ 93%๋กœ ์ ์ณค๋‹ค. ๊ตญ์ œ๊ธˆ์œต์„ผํ„ฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํˆฌ์ž ์€ํ–‰๋“ค๋„ ์˜ฌํ•ด ์ฒซ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ์‹œ์ ์„ 6 ์›”์—์„œ 3์›”๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ”ํด๋ ˆ์ด์Šค ๋“ฑ 13๊ฐœ ํˆฌ์ž์€ํ–‰์€ ํ•œ ๊ณณ๋„ ๋นผ๋†“์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ชจ๋‘ 3์›”์— ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ ์ƒ์ด ์ด๋ค„์ง€๋ฆฌ๋ผ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์™ธํ™˜์‹œ์žฅ์—์„œ๋Š” ์—”ํ™” ์•ฝ์„ธ๊ฐ€ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ ์กŒ๋‹ค. ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋Œ€๋น„ ์—”ํ™” ํ™˜์œจ์€ 10์ผ ์˜คํ›„ 10 ์‹œ 9๋ถ„(์ดํ•˜ ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ„) ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋‹น 115.51์—” ๊นŒ์ง€ ์˜ค๋ฅด๋ฉฐ ์žฅ์ค‘ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 1์›” 19์ผ ์ด ํ›„ ์•ฝ ํ•œ ๋‹ฌ ๋ฐ˜ ๋งŒ์— ์ตœ๊ณ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ฃผ์š” 6๊ฐœ ํ†ตํ™” ๋Œ€๋น„ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์น˜ ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ธ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์ง€์ˆ˜๋Š” 9์ผ ์žฅ์ค‘ 102.25 ๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ž๋‹ค๊ฐ€ ์œ ๋กœํ™” ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๊ธ‰๋“ฑํ•˜๋ฉด ์„œ 101.38๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ 10๋…„๋ฌผ ๊ตญ์ฑ„ ๊ธˆ๋ฆฌ๋Š” 10์ผ ์žฅ์ค‘ 5bp(1bp=0.01%ํฌ์ธํŠธ) ์˜ค๋ฅด๋ฉฐ 2.6%๋ฅผ ๋„˜๊ฒผ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 12์›” ์ดํ›„ ์•ฝ ์„ ๋‹ฌ ๋งŒ์— ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. 2.6%๋Š” ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์˜ โ€˜์ฑ„๊ถŒ์™•โ€™์ด ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋นŒ ๊ทธ๋กœ์Šค๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ณ ํ•œ ์•ฝ์„ธ ์žฅ์˜ ์ง•์กฐ๋‹ค. ๊ทธ๋กœ์Šค๋Š” ์—ฐ์ดˆ ํˆฌ์ž์ „๋ง์—์„œ โ€œ10๋…„๋ฌผ ๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ 2.6%๋ณด๋‹ค ๋†’์•„์ง€๋ฉด ์žฅ๊ธฐ ์ฑ„๊ถŒ ์•ฝ์„ธ์žฅ์ด ์‹œ์ž‘๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํžŒ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ 9์›”ยท์—ฐ 3ํšŒ ์ธ์ƒ ์ „๋ง ECB๊นŒ์ง€ ํ…Œ์ดํผ๋ง ์›€์ง์ž„์— ์šฐ๋ ค๋„

โ–ฒ ์˜๋Ÿฐ โ€œ็พŽ๊ฒฝ์ œ ํ˜ธ์ „โ€ฆ3~4๊ฐœ์›”์— 1๋ฒˆ์”ฉ ๊ธˆ๋ฆฌ์ธ์ƒ ์ ์ ˆโ€ ๋ฏธ๊ตญ ์ค‘์•™์€ํ–‰์ธ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„(์—ฐ์ค€ยทFed)์˜ ํ†ตํ™”์ •์ฑ…๊ฒฐ์ •ํšŒ์˜์ธ ์—ฐ๋ฐฉ๊ณต๊ฐœ์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ(FOMC) ๋Š” 15์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ํ˜„์žฌ 0.50โˆผ0.75%์ธ ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ 0.75โˆผ1.00%๋กœ 0.25%ํฌ์ธํŠธ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ธˆ ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์„ ๋‹จํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ์žฌ๋‹› ์˜๋Ÿฐ ์—ฐ์ค€ ์˜์žฅ์€ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ โ€œ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณ„์† ํ˜ธ์ „๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์•ฝ 3โˆผ4๊ฐœ์›”์— 1๋ฒˆ์”ฉ ์ธ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์ „ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์€ ์˜๋Ÿฐ ์˜์žฅ์ด ๊ธˆ๋ฆฌ์ธ์ƒ ๊ฒฐ์ • ํ›„ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต.

์—ฐ์ค€์ด ์˜ค๋Š” 14โˆผ15์ผ FOMC์—์„œ ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์—ฐ๋ฐฉ๊ธฐ๊ธˆ ๊ธˆ ๋ฆฌ๋Š” ์•ฝ 8๋…„ 4๊ฐœ์›” ๋งŒ์— 1%๋Œ€๋กœ ๋Œ์•„ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ œ๋กœ(0)๊ธˆ๋ฆฌ ์‹œ๋Œ€์— ์ข…์–ธ์„ ๊ณ  ํ•˜๊ณ  2015๋…„ 12์›” ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•œ ์ดํ›„ 3๋ฒˆ์งธ ์ธ์ƒ์ด๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ์—ฌ๋ถ€๋ณด๋‹ค๋„ ์†๋„๊ฐ€ ์ค‘์š” ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ„ ์—ฐ์ค€์˜ ๊ธˆ๋ฆฌ ๊ฒฐ์ • ํŒจํ„ด์„ ๋ณด๋ฉด ํ•œ ๋ฒˆ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ํƒ„๋ ฅ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ 2โˆผ4% ํฌ์ธํŠธ ์ •๋„๋Š” ๋„ˆ๋ˆํžˆ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. 1994๋…„์—๋„ ์•ฝ 1๋…„ ๋งŒ์— 7์ฐจ๋ก€ ์ธ์ƒ ์„ ๋‹จํ–‰ํ•ด ์ด 3.0% ํฌ์ธํŠธ๋ฅผ ์ธ์ƒํ–ˆ๊ณ  1999๋…„์—์„œ 2000๋…„ ์‚ฌ์ด์—๋„ 1๋…„ ์ƒˆ 6 ์ฐจ๋ก€ ์ธ์ƒํ–ˆ๋‹ค. 2004๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2006๋…„ ์‚ฌ ์ด์—๋Š” ๋ฌด๋ ค 4.25% ํฌ์ธํŠธ๋ฅผ ์ธ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํˆฌ์ž์€ํ–‰๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ธ์ƒ ์‹œ์ ์ด 9์›”์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ ์”จํ‹ฐ์€ํ–‰๊ณผ HSBC๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ ๋‚˜๋จธ ์ง€ 11๊ณณ์€ ์˜ฌํ•ด 3ํšŒ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์ด ์ด๋ค„ ์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ์ •ํ™•ํ•œ ์ธ์ƒ ์†

๋„ ์ „๋ง์€ ์—ฐ์ค€์˜ ์ ๋„ํ‘œ ๋ฐœํ‘œ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ฐ„์‹ ํžˆ ์•ˆ์ •์„ ๋˜์ฐพ์€ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ ์ œ๊ฐ€ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์œผ๋กœ ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ ์•„ ๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์šฐ๋ ค๋„ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์†Œ๋น„์ž์‹ ๋ขฐ์ง€์ˆ˜๋‚˜ ์ฆ์‹œ๋Š” ํ˜ธ์กฐ๋ฅผ ๋ณด ์ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ์‹ค๋ฌผ ๊ฒฝ์ œ์ง€ํ‘œ๊นŒ์ง€ ์•ˆ์ • ์„ ๋˜์ฐพ์•˜๋Š”์ง€๋Š” ์˜๋ฌธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์• ํ‹€๋žœํƒ€ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์€ํ–‰์ด ๊ฒฝ์ œ์ง€ํ‘œ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์˜ฌํ•ด 1๋ถ„๊ธฐ ๊ฒฝ ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์ „๋ง์น˜๋„ 1.3%์— ๊ทธ์น˜๋ฉด์„œ ์šฐ ๋ ค์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์— ํž˜์„ ๋ณดํƒฐ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋„ ์ค‘์•™์€ ํ–‰์ด ๋ˆ์ค„ ์ฃ„๊ธฐ์— ๋‚˜์„œ๋Š” ์›€์ง์ž„์ด ๊ด€ ์ธก๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ECB๋Š” 9์ผ ํ†ตํ™”์ •์ฑ…ํšŒ์˜ ์งํ›„ ๊ธฐ์ž ํšŒ๊ฒฌ์„ ํ†ตํ•ด ๋””ํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์œ„ํ—˜์ด ๋Œ€์ฒด์  ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค๋ฉฐ ๋”๋Š” ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์ผ ์ด ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋ชป ๋ฐ•์•˜๋‹ค. ๋˜ ECB ๋‚ด๋ถ€์—์„œ๋Š” ์–‘์ ์™„ํ™” ํ”„๋กœ ๊ทธ๋žจ์ด ๋๋‚˜๊ธฐ ์ „์— ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ๊ฐ€ ์†Œ์‹ํ†ต์„ ์ธ์šฉํ•ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

21


22

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

23


24

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

25


26 ์˜ํ™”

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

<์˜ํ™”โ€˜ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISONโ€™3์›” 31์ผ ๋ถ๋ฏธ ๊ฐœ๋ด‰ ํ™•์ •>

์ธ์ƒ ์ตœ์ดˆ ์™„๋ฒฝ ์•…์—ญ ๊ฐ“์„๊ทœ vs ์—ญ๋Œ€๊ธ‰ ์—ฐ๊ธฐ ํญ๋ฐœ ๊ฐ“๋ž˜์›!? ๋ช…๋ถˆํ—ˆ์ „ ์—ฐ๊ธฐ์‹ ๋“ค์˜ ์Šคํฌ๋ฆฐ ์ฒซ ๋งŒ๋‚จ!

์‹ ์„ ํ•œ ์Šคํ† ๋ฆฌ์™€ ๊ตฌ์„ฑ, ์••๋„์  ์ธ ๊ธด์žฅ๊ฐ, ์ฃผ์—ฐ ๋ฐฐ์šฐ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์˜ ์—ด์—ฐ์œผ๋กœ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ตœ๋Œ€ ๊ธฐ๋Œ€์ž‘์œผ๋กœ ์šฐ๋š ์„  ๋ฒ”์ฃ„ ์•ก์…˜ ์˜ํ™” <ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISON>์˜ ํฅํ–‰๋ชฐ์ด๊ฐ€ ์˜ˆ๊ฒฌ๋˜๋ฉด์„œ ๋ถ๋ฏธ์—์„œ

๋„ ํ•œ๊ตญ ๊ฐœ๋ด‰์— ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐœ ๋งž์ถ” ์–ด 3์›” 31์ผ ๊ฐœ๋ด‰์„ ํ™•์ •์ง€์—ˆ๋‹ค. ์˜ํ™” <ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISON> ์€ ์ง€๋‚œํ•ด SBS ์—ฐ๊ธฐ ๋Œ€์ƒ์—์„œ ๋“œ๋ผ๋งˆ <๋‚ญ๋งŒ๋‹ฅํ„ฐ ๊น€์‚ฌ๋ถ€>๋กœ ๋Œ€ ์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ•œ ํ•œ์„๊ทœ์™€ <๋‹ฅํ„ฐ์Šค>

๋กœ ์ตœ์šฐ์ˆ˜์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ•œ ๊น€๋ž˜์› ๋‘ ๋‚จ์ž๋ฐฐ์šฐ์˜ ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์ฒซ ๋งŒ๋‚จ์— ๋… ํŠนํ•œ ์†Œ์žฌ์™€ ๊ธฐ๋ฐœํ•œ ์ƒ์ƒ๋ ฅ์˜ ์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋”ํ•ด์ ธ ์˜ํ™”ํŒฌ๋“ค์˜ ํญ ๋ฐœ์  ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ค‘์ด๋‹ค. <ํ”„๋ฆฌ์ฆŒTHE PRISON>์—์„œ๋Š” ๋ฒ”์ฃ„์ž๋ฅผ ์‚ฌํšŒ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฒฉ๋ฆฌ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ ๋ฏฟ์–ด์™”๋˜ ๊ต๋„์†Œ๊ฐ€ ๊ทธ ๋“ค์—๊ฒŒ ์˜์‹ฌํ•  ์—ฌ์ง€ ์—†๋Š” ์•Œ๋ฆฌ๋ฐ” ์ด๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•ด์ฃผ๋Š” ์™„์ „ ๋ฒ”์ฃ„ ๊ตฌ์—ญ ์œผ๋กœ ์„ค์ •๋˜๋ฉด์„œ ๊ด€๊ฐ๋“ค์˜ ๋œจ๊ฑฐ ์šด ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์„ ์ž๊ทนํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. < ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISON>์—์„œ ํ•œ ์„๊ทœ๋Š” ๊ต๋„์†Œ์˜ ์ ˆ๋Œ€ ์ œ์™•์œผ๋กœ ๊ตฐ๋ฆผํ•˜๋Š” ์ฃ„์ˆ˜ โ€˜์ตํ˜ธโ€์—ญ์„ ๋งก ์•„ ์ธ์ƒ ์ตœ์ดˆ ์™„๋ฒฝํ•œ ์•…์—ญ ์—ฐ๊ธฐ ๋ฅผ ์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ, ๊น€๋ž˜์›์€ ๊ต๋„์†Œ ์— ์ƒˆ๋กœ ์ˆ˜๊ฐ๋œ ์ „์ง ๊ผดํ†ต ๊ฒฝ์ฐฐ โ€˜์œ ๊ฑดโ€™ ์—ญ์„ ๋งก์•„ <๋‹ฅํ„ฐ์Šค>์— ์„œ ์—ฌ์‹ฌ์„ ๊ฐ•ํƒ€ํ•˜๋˜ ๋กœ๋งจํ‹ฑ๋‚จ์— ์„œ ํญ๋ฐœ์  ์ƒ๋‚จ์ž๋กœ ์—ญ๋Œ€๊ธ‰ ์—ด ์—ฐ์„ ์˜ˆ๊ณ ํ•˜๋ฉฐ ํ™”์ œ๋ชฐ์ด ์ค‘์ด๋‹ค. ํ•œ์„๊ทœ์™€ ๊น€๋ž˜์›์€ ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ ์บ๋ฆญํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์ผ์œผํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ํ•œ์„๊ทœ ๋Š” ๊ณ ์œ„ ๊ด€๋ฆฌ์ธต๋“ค๊ณผ ๋ชจ์ข…์˜ ๊ฑฐ๋ž˜ ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ์˜ฅ ์•ˆ์—์„œ ์™„์ „ ๋ฒ”์ฃ„ ๋ฅผ ์„ค๊ณ„ํ•˜๋Š” ๊ต๋„์†Œ์˜ ์ ˆ๋Œ€๊ถŒ๋ ฅ ์ด์ž ์ฃ„์ˆ˜๋“ค์˜ ์™• โ€˜์ตํ˜ธโ€™์˜ ์•• ๋„์ ์ธ ์นด๋ฆฌ์Šค๋งˆ๋ฅผ ๋‚ด๋ฉด์˜ ๊ฐ•๋ ฌ ํ•œ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ฌ๋œฉํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ๋ ค ๋‚ด์—ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋ฐ˜ํ•ด ๊ฒ€๊ฑฐ์œจ 100% ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋ฉฐ ํ•œ๋•Œ โ€˜์ €์Šน์‚ฌ์žโ€™ ๋ผ ๋ถˆ๋ฆด ๋งŒํผ ์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์—ˆ์ง€๋งŒ, ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ, ์ฆ๊ฑฐ์ธ๋ฉธ ๋“ฑ์œผ

๋กœ ๊ต๋„์†Œ์— ์ˆ˜๊ฐ๋œ ๊ผดํ†ต ์บ๋ฆญ ํ„ฐ โ€˜์œ ๊ฑดโ€™์„ ์—ฐ๊ธฐํ•œ ๊น€๋ž˜์›์˜ ์ƒ๋™๊ฐ ๋„˜์น˜๋Š” ์—๋„ˆ์ง€๋Š” ์—ฐ๊ธฐ์˜ ๋„“์€ ์ง„ํญ์„ ๋‹ด์•˜๋‹ค๋Š” ํ›„๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ƒ๋ฐ˜๋œ ๋งค๋ ฅ์˜ ๋‘ ๋ช…๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค ์–ด๋‚ธ ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์‹œ๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ์•ž์œผ๋กœ < ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISON>์„ ํ†ตํ•ด ํŽผ์ณ์งˆ ์ด์•ผ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ถ๊ธˆ์ฆ์„ ๋”์šฑ ์ž์•„๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์šฉ์˜์ž๋Š” ์—†๋‹ค! ์™„์ „ ๋ฒ”์ฃ„ ๊ตฌ์—ญ ๊ต๋„์†Œ?!? ๋‹น์‹ ์˜ ์ƒ์‹์„ ๋’ค์—Ž๋Š” ์ถฉ๊ฒฉ! ๊ต๋„์†Œ์˜ ๋ฌธ์ด ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์—ด๋ฆฐ๋‹ค! <ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISON>์€ ๋ฌด ์—‡๋ณด๋‹ค ์ด์ œ๊นŒ์ง€ ๊ต๋„์†Œ ์†Œ์žฌ์˜ ์˜ํ™”๋‚˜ ๋“œ๋ผ๋งˆ์—์„œ ํ”ํžˆ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ์žฅ๋ฅด์  ๊ณต์‹๋“ค ? โ€˜์–ต์šธ ํ•œ ๋ˆ„๋ช…์„ ์“ด ์ฃผ์ธ๊ณต, ์ฃ„์ˆ˜๋“ค์„ ์–ต์••ํ•˜๋Š” ๊ต๋„๊ด€๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ์‹œ์Šค ํ…œ, ํƒˆ์˜ฅ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ์ฃ„์ˆ˜๋“คโ€™๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์„ค์ •์„ ๊ฐ€์ฐจ ์—† ์ด ๋’ค์ง‘๋Š” ์‹ ์„ ํ•œ ๋ฐœ์ƒ๊ณผ ๊ณผ๊ฐํ•œ ์‹œ๋„๋กœ ์ผ์ฐ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ํ™” ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค ๊ณผ ์˜ํ™”ํŒฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ํฐ ๊ด€์‹ฌ ์„ ๋ชจ์•˜๋‹ค. ํŠนํžˆ <ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISON>์˜ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋Š” ๊ต๋„์†Œ ์˜ ๋””ํ…Œ์ผํ•œ ๋ฌ˜์‚ฌ์™€ ์‚ด์•„ ์ˆจ์‰ฌ ๋Š” ์บ๋ฆญํ„ฐ๋“ค๋กœ ์ธํ•ด โ€˜์‹ค์ œ ์‚ฌ ๊ฑดโ€™์„ ์žฌ๊ตฌ์„ฑํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ ๋ƒ๋Š” ์†Œ๋ฌธ์ด ๋Œ ์ •๋„๋กœ ์‹ค๊ฐ๋‚˜ ๊ณ  ๋ฐ•์ง„๊ฐ ๋„˜์น˜๋Š” ์Šคํ† ๋ฆฌ๋กœ ์ฃผ ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•„์™”๋‹ค. ์ด์— ๋”ํ•ด ๊ธฐ์กด์˜ ๊ต๋„์†Œ๋ฅผ ๋ฐฐ ๊ฒฝ์œผ๋กœ ํ•œ ์˜ํ™”๋“ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ „

๋ถ ์ต์‚ฐ์˜ ์„ธํŠธ์žฅ์ด๋‚˜ ์„œ๋Œ€๋ฌธ ํ˜• ๋ฌด์†Œ์—์„œ ์ดฌ์˜์„ ์ง„ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚ด๋ถ€๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์••๋„์  ์ธ ์™ธ๊ฒฝ๊นŒ์ง€ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋‹ด์•„๋‚ด๊ธฐ ์—” ์—ญ๋ถ€์กฑ์ด์—ˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด์— <ํ”„๋ฆฌ ์ฆŒ THE PRISON>์ œ์ž‘์ง„์€ ์žฅ ์žฅ 6๊ฐœ์›”์— ๊ฑธ์ณ ์ ํ•ฉํ•œ ๋กœ์ผ€ ์ด์…˜ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ˆ˜์†Œ๋ฌธํ–ˆ๊ณ , ๊ฐ๊ณ  ์˜ ๋…ธ๋ ฅ ๋์— ์ „๋‚จ ์žฅํฅ ๊ต๋„์†Œ ์˜ ์ดฌ์˜ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋ƒˆ๋‹ค. ๋•๋ถ„ ์— <ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISON>์€ ์ผ๋ฐ˜ ์ˆ˜์šฉ์‹ค๋ถ€ํ„ฐ ์ง•๋ฒŒ๋ฐฉ, ์ทจ์‚ฌ ์‹ค, ์ž‘์—…์‹ค, ๋ชฉ์š•ํƒ• ๋“ฑ ํ˜„์‹ค ๊ทธ ์ž์ฒด์˜ ๊ต๋„์†Œ๋ฅผ ๋‹ด์•„๋ƒˆ๋‹ค. ๋ฟ ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ˆ˜์šฉ์‹ค ๋ฒฝ์˜ ๋‚™์„œ, ์‚ฌ ์ง„, ๋นˆ ์ƒ์ž๋กœ ์™ธํ’์„ ๋ง‰์•˜๋˜ ์ƒ ํ™œ ๋ฐฉ์‹ ๋“ฑ ์‹ค์ œ ์žฌ์†Œ์ž๋“ค์ด20 ์—ฌ ๋…„๊ฐ„ ์ƒํ™œํ–ˆ๋˜ ํ”์ ๋“ค์„ ๋‹ค ์ฑ„๋กญ๊ฒŒ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉฐ ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌ ํ‹ฐ๋ฅผ ์™„์„ฑํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€์ฒด ๋ถˆ๊ฐ€ ์—ฐ๊ธฐํŒŒ ๋ฐฐ์šฐ ํ•œ์„๊ทœ ์™€ ๊น€๋ž˜์›์˜ ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์ฒซ ๋งŒ๋‚จ๊ณผ ๊ณผ๊ฐํ•˜๊ณ  ์‹ ์„ ํ•œ ์†Œ์žฌ, ๊ต๋„์†Œ ์‹ค์ œ ์ดฌ์˜์„ ํ†ตํ•œ ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌํ‹ฐ ๋ ํŒ์™•์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ๋Š” <ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISON>์€ 3 ์›” 31์ผ ๊ธฐ์กด์˜ ๋ฒ”์ฃ„ ์•ก์…˜๋ฌผ์— ์„œ๋Š” ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š” ์‹ ์„ ํ•œ ์žฌ๋ฏธ ๋ฅผ ์„ ์‚ฌํ•˜๋ฉฐ ๋ถ๋ฏธ ๊ด€๊ฐ๋“ค์„ ์‚ฌ ๋กœ ์žก์„ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ํœด์Šคํ„ด ์ƒ์˜๊ด€ : AMC STUDIO 30 2949 Dunvale Rd, Houston, TX 77063 <๊ธฐ์‚ฌ ๋ฐ ์ž๋ฃŒ ์ œ๊ณต: WellGo USA>

์˜ํ™” <ํ•ด๋น™ BLUEBEARD> 3์›” 17์ผ ํœด์Šคํ„ด ๊ฐœ๋ด‰ ์•ž๋‘๊ณ  ๊ด€์‹ฌ ๊ณ ์กฐ ์ฝ”๋ฆฌ์•ˆ์ €๋„ ์นดํ†ก์ด๋ฒคํŠธ 10๋ถ„๋งŒ์— ์ข…๋ฃŒ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง ๋ถ๋ฏธ ๊ฐœ๋ด‰์„ ์•ž๋‘” ์˜ํ™” <ํ•ด๋น™ BLUEBEARD>์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ํ›จ์”ฌ ๋›ฐ์–ด ๋„˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•ˆ๋ฐฉ ๊ทน ์žฅ๊ณผ ์Šคํฌ๋ฆฐ์„ ๋„˜๋‚˜๋“ค๋ฉฐ ์ค‘ํ›„ํ•œ ์ƒ๋‚จ์ž์—ญ์„ ์ฃผ๋กœ ๋งก์•„ โ€˜์•„์žฌ ํŒŒ ํƒˆโ€™๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์—ฐ๊ธฐํŒŒ ๋ฐฐ์šฐ ์กฐ์ง„ ์›…์˜ ์ฒซ ๋‹จ๋… ์ฃผ์—ฐ์ž‘์ด์–ด์„œ ๊ทธ ๋Ÿฐ์ง€, ํœด์Šคํ„ด์— ์ด ์˜ํ™”์˜ ๊ฐœ๋ด‰ ์ด ์†Œ๊ฐœ๋œ์ง€ 1์ฃผ์ผ๋งŒ์— ์˜ํ™” ๊ฐœ ๋ด‰์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ฐ˜์‘๊ณผ

๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ์œ ๋… ์‹ฌ์ƒ์น˜ ์•Š๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ ์— ์ดˆ๋ก๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ, 8์›”์˜ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ ์Šค ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋‚จ๋…€๋ฅผ ์•„์šฐ๋ฅด๋ฉฐ ๋‘ ํ„ฐ์šด ํŒฌ์ธต์„ ๊ฑฐ๋Š๋ฆฐ ํ•œ์„๊ทœ์™€ ์˜ ์‚ฌ ๊ฐ€์šด์ด ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฝƒ๋ฏธ๋‚จ ์—ฐ ๊ธฐํŒŒ ๋ฐฐ์šฐ ๊น€๋ž˜์›์ด ์ถœ์—ฐํ•˜๋Š” < ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISON>์ด ์˜ค๋Š” 31์ผ ํœด์Šคํ„ด ๊ฐœ๋ด‰์„ ์•ž๋‘๊ณ  ์žˆ ์–ด ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ํœด์Šคํ„ด ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๊ฐ€ ์˜ํ™” ๊ด€๋žŒ ์•ฝ์†์— ๋ถ„์ฃผํ•˜๋‹ค. ์ด์— ๋ฐœ๋งž์ถ”์–ด ์ง€๋‚œ 14์ผ ์ €

๋… ์ฝ”๋ฆฌ์•ˆ์ €๋„์—์„œ๋Š” ์ด 10๋ช…์— ๊ฒŒ ๋ฌด๋ฃŒ ์˜ํ™” ์ž…์žฅ๊ถŒ์„ ๊ฑธ๊ณ  ์„  ์ฐฉ์ˆœ ์ด๋ฒคํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฐ˜์‘์ด ๋†€๋ผ์› ๋‹ค. ๊ทน ์ค‘ ์ฃผ์—ฐ์ธ ์กฐ์ง„์›…์˜ ์ง์—…์ด ๋ฌด์—‡์ธ ๊ฐ€๋ผ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์— ์‘๋‹ต์ž์˜ ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€ ๋ถ€๋ถ„์ด ์˜์‚ฌ/๋‚ด๊ณผ์˜์‚ฌ๋ผ๊ณ  ์ •๋‹ต ์„ ๋งž์ถ”์—ˆ์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹ฌ์ง€์–ด โ€˜๋‚ด์‹œ๊ฒฝ์ „๋ฌธ๋‚ด๊ณผ์˜์‚ฌโ€™๋ผ๊ณ  ๋”” ํ…Œ์ผํ•˜๊ฒŒ ๋‹ต์„ ๋ณด๋‚ด์ค€ ๋ถ„๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ถ„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. (๊ธ€์ž๊ฐ€ ๊ธธ์–ด์„œ ์ธ์ง€

์ด๋ถ„๋“ค์€ ๊ฐ€์žฅ ์ •ํ™•ํ•œ ๋‹ต์„ ๋ณด ๋‚ด์ฃผ์—ˆ์ง€๋งŒ ์„ ์ฐฉ์ˆœ์—์„œ ๋ฐ€๋ ค ์•„ ์‰ฝ๊ฒŒ๋„ ๋‹น์ฒจ๋˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค) ํ™”์„ฑ์—ฐ์‡„์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋”ฐ์˜จ ๋“ฏ ํ•œ ์‹ฌ๋ฆฌ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ <ํ•ด๋น™ BLUEBEARD>๋ƒ ์‹ ์„ ํ•œ ๋ฒ”์ฃ„์•ก์…˜์˜ ํ™” <ํ”„๋ฆฌ์ฆŒ THE PRISON>์ด ๋ƒ 2์ฃผ ๊ฐ„๊ฒฉ์œผ๋กœ ํœด์Šคํ„ด์„ ์ฐพ์•„ ๋“ค ์˜ค๋žœ๋งŒ์˜ ํ•œ๊ตญ ์˜ํ™”๋“ค์— ๊ธฐ ๋ถ„์ข‹์€ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋†’๋‹ค. ํœด์Šคํ„ด์— ์ƒˆ๋กœ์˜จ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ํ•œ

๊ฐ€์ง€ ์œ ๋…ํ•  ์ ์€ ํœด์Šคํ„ด ๊ฐœ๋ด‰ ๊ด€์ธ AMC30์—์„œ๋Š” ๋งค ์ฃผ๋ง ํฅ ํ–‰ ์„ฑ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์ฐจ์—†์ด ์˜ํ™”๋ฅผ ๋‚ด ๋ฆฌ๋Š” โ€˜๋ชป๋œโ€™ ๋ฒ„๋ฆ‡์ด ์žˆ์–ด, ๊ฐ€ ๊ธ‰์  ๊ฐœ๋ด‰์ผ์— ๋งž์ถ”์–ด ์˜ํ™”๊ด€์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ์˜ํ™”๋ฅผ ์ œ ๋Œ€๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ผ๋Š” ์  ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์•„์ฐจํ•˜๋ฉด ๋ชป ๋ณด๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. <์–‘์›ํ˜ธ ๊ธฐ์ž>


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

27


28

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

29


30

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

31


32

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

33


34 ๋ฏธ๊ตญ ์†Œ์‹

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

FTโ€œํ•œ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์œ„๊ธฐ์—์„œ ์ง„๊ฐ€โ€ฆ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•ด์•ผโ€

โ–ฒ๊ด‘์žฅ์˜ ์ถ•ํ•˜ํญ์ฃฝ 11์ผ ์„œ์šธ ๊ด‘ํ™”๋ฌธ๊ด‘์žฅ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ํƒ„ํ•ต ํ™˜์˜ ์ด›๋ถˆ์ง‘ํšŒ์—์„œ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์ด ํญ์ฃฝ์„ ์˜์•„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ์˜ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํŒŒ๋ฉด ๊ฒฐ ์ •์„ ๋‘๊ณ  ํ•œ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๊ฐ€ ์œ„๊ธฐ์—์„œ ๋น› ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ์˜๊ตญ ์ผ๊ฐ„ ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์Šค(FT) ๊ฐ€ ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. FT๋Š” 12์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ์‚ฌ์„ค์„ ํ†ตํ•ด โ€œ ์ง€๋‚œํ•ด ๋ง ํ•œ๊ตญ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ๋ถ€ํŒจ ์Šค์บ” ๋“ค์ด ์„ธ๊ณ„ ์–ธ๋ก ์˜ ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ์„ ์žฅ์‹ํ–ˆ์„ ๋•Œ, ๋งŽ์€ ํ•œ๊ตญ์ธ์ด ์ž๊ธฐ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ ์›Œํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ด์ œ ๊ทธ๋“ค์€ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›€

์„ ๋Š๊ปด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์‹ ๋ฌธ์€ โ€˜์ตœ์ˆœ์‹ค ๊ตญ์ •๋†๋‹จโ€™์„ ๊ทœํƒ„ํ•˜ ๋Š” ์ด›๋ถˆ์ง‘ํšŒ์— ํ•œ๋•Œ 100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์ด ๋ชจ ์˜€์œผ๋ฉฐ, ๋ช‡ ๋‹ฌ๊ฐ„ ์ง€์†๋œ ํ‰ํ™” ์ง‘ํšŒ๊ฐ€ ์—ฌ ์•ผ์— ์••๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•ด ๊ตญํšŒ์˜ ํƒ„ํ•ต์†Œ์ถ”์•ˆ ๊ฐ€๊ฒฐ์ด ์ˆ˜์›”ํ•˜๊ฒŒ ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ๊ฐ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํ—Œ๋ฒ• ์ˆ˜ ํ˜ธ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ €๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๋ฉฐ ํŒŒ๋ฉด์„ ๋งŒ์žฅ์ผ์น˜ ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์€ ํ•œ๊ตญ์„ ๋„˜์–ด ๋” ๊ด‘๋ฒ”์œ„

ํ•œ ์ง€์—ญ์— ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์ง€๋‹Œ๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. FT๋Š” โ€œ(ํ—Œ์žฌ์˜ ๊ฒฐ์ •์€) ๋Œ€์ค‘์˜ ๋ถ„ ๋…ธ์— ์‘๋‹ตํ•˜๊ณ  ์ •๋‹นํ•œ ๋ฒ• ์ ˆ์ฐจ์— ๊ทผ๊ฑฐ ํ•ด, ํ•œ๊ตญ์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๊ฐ€ ๊ฐ€ ์žฅ ๋ฒˆ์ฐฝํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ผ๋ผ๋Š” ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ–ˆ์œผ ๋ฉฐ ์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์œ„ํ˜‘์„ ๋ฐ›๋Š” ์ž์œ  ๋ฏผ์ฃผ ์ฃผ์˜์— ํž˜์„ ์‹ค์—ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์‹ ๋ฌธ์€ ์ด๋ฒˆ ์ผ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ํ•œ๊ตญ์ด ๊ฒฝ ์ œ๊ฐœํ˜๊ณผ ์™ธ๊ต๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ •๋น„ํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์–ป ๊ฒŒ ๋๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ํ•œ๊ตญ์—๋Š” ์ฃผ์š” ๊ธฐ์—…์˜ ๋ถ€ํŒจ ๊ฒฝ ์˜์ธ์„ ๋ด์ฃผ๋Š” ์˜ค๋žœ ๊ด€๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋‚˜ ์ด์ œ ์•…์Šต์„ ์ค‘๋‹จํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ถŒํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์Šค์บ”๋“ค๋กœ ๊ตฌ์†๋œ ์ด์žฌ์šฉ ์‚ผ์„ฑ ์ „์ž ๋ถ€ํšŒ์žฅ์ด ์œ ์ฃ„๋กœ ๋ฐํ˜€์ง€๋ฉด ํ•ฉ๋‹น ํ•œ ์ฒ˜๋ฒŒ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜์ง€ ์•Š ์œผ๋ฉด ์‹œ๋ฏผ๋“ค์€ ๋ฒ• ์•ž์— ํ‰๋“ฑํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค ๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ผด์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ์‚ฌ๋“œ(THAADยท๊ณ ๊ณ ๋„๋ฏธ์‚ฌ์ผ๋ฐฉ์–ด์ฒด ๊ณ„) ๋ฐฐ์น˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋ถ ํ•œ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์„ ์–ต์ œํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋ผ ์žˆ๊ณ , ์ค‘ ๊ตญ์ด ์ผ๋Œ€์—์„œ ๋” ํ™œ๊ฐœ๋ฅผ ์น  ๋•Œ ํ•œ๋ฏธ ๋™ ๋งน์˜ ๊ตณ๊ฑดํ•จ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งŒํผ ์„ฑ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์ฒ ํšŒํ•ด์„  ์•ˆ ๋œ๋‹ค ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. FT๋Š” โ€œํ•œ๊ตญ์ด ์ง€๋‚œ 50๋…„๊ฐ„ ์ผ์•ฝ ๋ฐœ ์ „์„ ์ด๋ค„ ๊ฒฝ์ œ ์„ ๊ตฌ์ž ๋ช…์„ฑ์„ ์–ป์—ˆ๊ณ 

WPโ€œ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ํŒŒ๋ฉด์‚ฌํƒœ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋œ ์—ฌ๋ฌธ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ฆ๊ฑฐโ€

โ–ฒํ—Œ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ์˜ ํƒ„ํ•ต์ธ์šฉ์œผ๋กœ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํŒŒ๋ฉด๋œ 10์ผ ์˜คํ›„ ์„œ์šธ ๊ด‘ํ™”๋ฌธ ๊ด‘์žฅ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ง‘ํšŒ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ์‹œ๋ฏผ์ด ์ด›๋ถˆ์„ ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ ์ผ๊ฐ„ ์›Œ์‹ฑํ„ดํฌ์ŠคํŠธ(WP)๋Š” โ€œ๋ฐ•๊ทผ ํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น ํŒŒ๋ฉด์€ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋œ ์—ฌ๋ฌธ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ ์˜๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. WP๋Š” 11์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) โ€˜ํ•œ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ๊ฐ€ ๋งˆ๋•…ํ•œ ์ผ์„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋ชจ๋“  ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐ ํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ•œ๋‹คโ€™๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ์‚ฌ์„ค์—์„œ โ€œ๋ฐฉ ํ•ด์™€ ์–ด๋ ค์›€์„ ๋”›๊ณ  ํ•œ๊ตญ์€ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ฒด ๊ณ„์˜ ๊ฐ€์žฅ ํž˜๋“  ๊ณผ์—… ๊ฐ€์šด๋ฐ ํ•˜๋‚˜ ์ˆ˜ํ–‰ ํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๊ทน๋„์˜ ์••๋ฐ•์ด ๊ฐ€ํ•ด์ง€๋Š” ์‹œ ๊ธฐ์— ๋ฒ•์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ถŒ๋ ฅ์„ ์ด์–‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ๊ณผ์—…โ€์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ โ€œ๊ณค๋ž€ํ•œ ๊ฒฐ์ •์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์œ ํ˜ˆ ์ฟ ๋ฐํƒ€ ์—†์ด ์ง€ํœ˜๋ด‰์„ ๋„˜๊ธด ๊ฒƒ์€ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜๋ฅผ ๋…์žฌ์™€ ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ

์ด์ œ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์‹ ์ƒ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์ • ์น˜ ๋ชจ๋ธ์ด์ž ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ง€์ •ํ•™์  ํ•ต์‹ฌ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๊ฐ€ ๋˜๋ ค๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์— ์„ฐ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ ์ฐจ๊ธฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์ด ๋‹ฌ๋ ธ๋‹คโ€๊ณ  ์‚ฌ์„ค์„ ๋งบ์—ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๊ฐ„ ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์ €๋„(WSJ)๋„ ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ํŒŒ๋ฉด ์†Œ์‹์„ ์ „ํ•˜๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ ์˜ ์ฐจ๊ธฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋งŽ์€ ๊ณผ์ œ๋ฅผ ์•ˆ๊ฒŒ ๋ ๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. WSJ์€ ํ›„์ž„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ํ•ต๋ฌด๊ธฐยท๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๊ฐœ๋ฐœ ๋ฐ•์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ํ•ด์™ธ ์ •์  ์‚ด์ธ๊นŒ์ง€ ์„œ์Šด์ง€ ์•Š๋Š” ์ Š์€ ๋…์žฌ์ž, ๊น€์ •์€์„ ์ƒ ๋Œ€ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฒฝ์ œ ์ฒด์ œ์— ๋Œ€ ํ•ด์„œ๋„ ํ–‰๋™์„ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ ๋ฌธ์€ โ€œ์ฐจ๊ธฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋ถํ•œ์˜ ์œ„ํ˜‘ ์„ ์˜ˆ์˜์ฃผ์‹œํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ, ๊ธฐ์—…๊ฐ€ ์ •์‹ ๊ณผ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์–ป ๊ฒŒ ๋๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ธก๋ฉด ๋ชจ๋‘ ๋ฏธ ๊ตญ๊ณผ์˜ ๊ธด๋ฐ€ํ•œ ๊ตฐ์‚ฌ ์ „๋žต์ ยท๊ฒฝ์ œ์  ํ˜‘ ๋ ฅ์ด ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์•ž์„œ ๋ฏธ๊ตญ ์ผ๊ฐ„ ์›Œ์‹ฑํ„ดํฌ์ŠคํŠธ(WP)๋„ ์ด๋ฒˆ ํƒ„ํ•ต ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•œ๊ตญ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ๊ฐ€ ์ง„๋ณดํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฑฐ๋ก ํ•˜๋ฉด์„œ, ํ•œ๊ตญ ์žฌ๋ฒŒ ๊ณผ ์ •์น˜๊ถŒ๋ ฅ๊ฐ„ ๊ฒฐํƒ ์ฒ™๊ฒฐ, ๋ถํ•œ์˜ ํƒ„๋„ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋ฐœ์‚ฌ, ์‚ฌ๋“œ ๋ฐฐ์น˜, ์ค‘๊ตญ๊ณผ์˜ ๊ด€ ๊ณ„๊ฐœ์„  ๋“ฑ ์•„์ง ๋งŽ์€ ๊ณผ์ œ๊ฐ€ ๋‚จ์•„ ์žˆ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

๋Š” ์—ญ๋Ÿ‰์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ง•ํ‘œโ€๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์‹ ๋ฌธ์€ ์ด ๊ฐ™์€ ๊ณผ์—…์„ ์ด๋ฃฌ ๋ฐ๋Š” ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์ด์–ด์ง„ ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€๋“ ๋ฉ”์šด ๋น„ํญ ๋ ฅ ์‹œ์œ„ ์ •์‹ ์˜ ๊ณต์ด ํฌ๋‹ค๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. WP๋Š” ์ด๋ฒˆ ํƒ„ํ•ต ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•œ๊ตญ ๋ฏผ ์ฃผ์ฃผ์˜์˜ ์ง„๋ณด๋ฅผ ๊ฑฐ๋ก ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์•„์ง ๊ณผ ์ œ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ผ์„ฑ์„ ํฌํ•จํ•œ ํ•œ๊ตญ ์žฌ๋ฒŒ๊ณผ ์ •์น˜๊ถŒ๋ ฅ ๊ฐ„ ์ง€์ €๋ถ„ํ•œ ๊ฒฐํƒ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค๋ฉฐ โ€œํ•œ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋˜์ฐพ์œผ๋ ค๋ฉด ์ด ๋ถ€ํŒจ๋ฅผ ๊ผญ ์ฒ™๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ถํ•œ ํƒ„๋„๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋ฐœ์‚ฌ, ์‚ฌ๋“œ(THAADยท ๊ณ ๊ณ ๋„๋ฏธ์‚ฌ์ผ๋ฐฉ์–ด์ฒด๊ณ„) ๋ฐฐ์น˜, ์ค‘๊ตญ์˜ ํ•œ ๊ตญ ๊ธฐ์—… ๋ณด์ด์ฝง ๋“ฑ ํ•œ๊ตญ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์ƒํ™ฉ ๋„ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค. ์‹ ๋ฌธ์€ โ€œ๋ถํ•œ์€ ์ •์น˜์  ํ˜ผ๋ž€์„ ๋…ธ๊ณจ ์ ์œผ๋กœ ์ด์šฉํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ด์™”๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํ•œ๊ตญ์€ ์ทจ์•ฝํ•œ ์‹œ๊ธฐ์— ์ง๋ฉดํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฒ์„ ๋จน์–ด์„  <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค> ์•ˆ ๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

35


36 36 ๋ฏธ๊ตญ์†Œ์‹

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

๋ ๋ณ„๋กœ ๋ณด๋Š” ์ฃผ๊ฐ„์šด์„ธ

โ€œ๊ณผ์Œํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ โ€˜๋‹จ๋ง›ยท๊ฐ์น ๋ง›ยท์“ด๋ง›โ€™์— ๋น„๋ฐ€ ์žˆ๋‹คโ€ ํ•œ๊ตญ์ธ์—๊ฒŒ ๊ณผ์Œ์„ ์œ ๋ฐœํ•˜๋Š” ์œ ์ „์ž ๋ณ€์ด๊ฐ€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๊ทœ๋ช…๋ ๋‹ค. ๋‹จ๋ง›๊ณผ ๊ฐ์น ๋ง›์— ๋œ ๋ฏผ๊ฐํ•˜ ๊ฒŒ๋” ํ•˜๋Š” ์œ ์ „์ž ๋ณ€์ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ณผ์Œํ•  ์œ„ํ—˜์ด 1.5๋ฐฐ ๋†’์€ ๋ฐ˜๋ฉด ์“ด๋ง›์— ๋œ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์œ ์ „์ž ๋ณ€์ด ๋Š” ์Œ์ฃผ ์œ„ํ—˜์„ 25% ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ตญ๋ฆฝ์•”์„ผํ„ฐ ๊ตญ์ œ์•”๋Œ€ํ•™์›๋Œ€ํ•™ ๊ต(์ด์žฅ ์ด๊ฐ•ํ˜„) ์•”์˜์ƒ๋ช…๊ณผํ•™๊ณผ ์—ฐ๊ตฌํŒ€(๊น€์ •์„  ๊ต์ˆ˜, ์ตœ์ •ํ™” ๋ฐ• ์‚ฌ)์€ ํ•œ๊ตญ์ธ 1์ฒœ829๋ช…(๋‚จ 997 ๋ช…, ์—ฌ 832๋ช…)์˜ ๋ฏธ๊ฐ์ˆ˜์šฉ์ฒด ์œ  ์ „์ž์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋‹จ์ผ์—ผ๊ธฐ๋‹คํ˜•์„ฑ (SNP) ์œ ์ „์ฒด ์ •๋ณด์™€ ์Œ์ฃผ ์—ฌ๋ถ€, ์ด ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ์„ญ์ทจ๋Ÿ‰, ์ฃผ์š” ์„ ํ˜ธ ์ฃผ ๋ฅ˜ ์ข…๋ฅ˜, ์ฃผ๋ฅ˜๋ณ„ ์„ญ์ทจ๋Ÿ‰์˜ ์ƒ๊ด€ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ข…ํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ด๊ฐ™์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  14์ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๊ตญ์ œํ•™์ˆ ์ง€ โ€˜ ์‹์š•โ€™(Appetite) ์˜จ๋ผ์ธํŒ์— ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œ๋๋‹ค. ๋ณดํ†ต ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์œ ์ „์ฒด๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜ ๋Š” DNA ์—ผ๊ธฐ์„œ์—ด์€ 99.9%๊ฐ€ ๊ฐ™์ง€๋งŒ, 0.1%์ธ 300๋งŒ๊ฐœ์˜ ์—ผ๊ธฐ ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค ๋‹ฌ๋ผ ์งˆ๋ณ‘์ด ์ƒ๊ธฐ ๊ฑฐ๋‚˜ ์Œ์ฃผ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ ํ˜ธ๋„ ์ฐจ ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ถ„์„๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์“ด๋ง›์„ ๋งค๊ฐœํ•˜๋Š” ์“ด๋ง›์ˆ˜์šฉ์ฒด(TAS2R38, TAS2R5) ์œ ์ „์ž์˜ ๋ณ€์ด๋Š” ์Œ์ฃผ ์—ฌ๋ถ€ ๋ฐ ์ด ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ์„ญ์ทจ๋Ÿ‰๊ณผ ์ƒ ๊ด€์„ฑ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ํŠนํžˆ ์“ด๋ง›์— ๋œ

๋ฏผ๊ฐํ•œ SNP(TAS2R38 AVI/* type)๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด SNP ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค ์Œ์ฃผ์ž๊ฐ€ ๋  ํ™•๋ฅ ์ด 25% ๋‚ฎ์•˜๋‹ค. ์ด์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋‹จ๋ง›๊ณผ ๊ฐ์น ๋ง› ์ˆ˜ ์šฉ์ฒด ์œ ์ „์ž(TAS1R)์— SNP๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ(TAS1R3 rs307355 CT ํƒ€์ž…)์€ ์ƒ๋Œ€์ ์ธ ๊ณผ์Œ ์œ„ ํ—˜๋„๊ฐ€ 1.53๋ฐฐ๋„์— ๋‹ฌํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ ์†Œ์ฃผ๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋งˆ์…จ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด โ€˜TAS1R2 rs35874116 CC ํƒ€ ์ž…โ€™์€ ์†Œ์ฃผ๋ณด๋‹ค ์™€์ธ ์„ญ์ทจ๋Ÿ‰ ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌํŒ€์€ ๋ฏธ๊ฐ์ˆ˜์šฉ์ฒด ์œ ์ „์ž์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๊ฐ๊ฐ์˜ SNP๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์ธ ๊ณ ์œ ์˜ ์Œ์ฃผ ์œ ํ˜• ๋ฐ ์„ ํ˜ธ ์ฃผ๋ฅ˜ ์˜ ์„ ํƒ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๊ทœ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ, ๊ธฐ์กด ์„œ์–‘์ธ ๋Œ€ ์ƒ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ ๋ณด๊ณ ๋œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€์ •์„  ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œ๋‹จ๋ง›, ์“ด๋ง›, ๊ฐ์น ๋ง› ๋“ฑ์˜ ๋ณตํ•ฉ์ ์ธ ๋ฏธ๊ฐ์— ๊ด€ ๋ จ๋œ ํ•œ๊ตญ์ธ ๊ณ ์œ ์˜ ์œ ์ „์  ์š”์ธ ๋“ค์ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ฃผ๋ฅ˜์˜ ์„ ํƒ์— ์˜ ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๊ณ , ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ตœ์ข… ์Œ ์ฃผ ํ˜•ํƒœ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ์•Œ์ฝ” ์˜ฌ ์„ญ์ทจ๋Ÿ‰์ด ์•„์‹œ์•„๊ตญ๊ฐ€ ์ค‘ 1์œ„ ์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ํ–ฅํ›„ ๊ฐœ์ธ๋ณ„ ์Œ์ฃผ ์œ„ํ—˜๋„ ์ธก์ • ๋“ฑ์˜ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ธˆ ์ฃผ ๋ฐ ์ ˆ์ฃผ ์ •์ฑ…์—๋„ ํ™œ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

3์›” 12์ผ - 3์›” 18์ผ

์ž๋ฃŒ์ œ๊ณต:์ง€์œค์ฒ ํ•™์›(www.askjiyun.com)213-739-2877 ์—ฌ์šฐ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๋ ค๋‹ค ํ˜ธ๋ž‘์ด๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์šด์ˆ˜; ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฉˆ์ถฐ์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋” ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๊ฐˆ๋“ฑํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋˜ ๊ธธ์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ํŒ์„ ์งœ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ๋ˆ์€ ๋“ค์–ด์˜ค๋‚˜ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งŽ์œผ๋‹ˆ ๋ชจ์œผ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๊ฒ  ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ •: ์—ฌ์šฐ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๋ ค๋‹ค ํ˜ธ๋ž‘์ด๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒฉ์ด ๋˜๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์žฅ์€ ์ง€๊ธˆ๋ณด๋‹ค ๋” ๋‚˜์„ ๊ฒƒ ์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค๊ฒ ์ง€๋งŒ ์‹ค์ƒ์€ ๊ทธ๋ ‡์ง€๊ฐ€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 84, 72, 60, 48, 36๋…„์ƒ์€ 15, 18์ผ ๊ธธ์ผ. 12, 17์ผ ์ฃผ์˜. ๊ผผ๊ผผํžˆ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ  ๋”ฐ์ ธ๋ณด์•„์•ผ ์šด์ˆ˜; ๋‚ด ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žก๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ํž˜์ด ๋“ค์ง€๋งŒ ์†์—์„œ ๋‚ด๋ ค๋†“๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ณ„ ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ์ „ํ˜€ ์กฐ๊ธ‰ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ธˆ์˜ ํ๋ฆ„์„ ๊ผผ๊ผผํžˆ ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ  ๋”ฐ ์ ธ๋ณด์•„์•ผ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ •: ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋‹ค ํ„ธ์–ด ๋†“๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ์‹œ์›ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค ์ƒˆ ๋กญ๊ฒŒ ์ƒ๊ธด ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์œผ๋กœ ๋ฐค์ž ์„ ๋ชป ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 85, 73, 61, 49, 37๋…„์ƒ์€ 13, 14์ผ ๊ธธ์ผ. 12, 18์ผ ์ฃผ์˜. ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์ƒ˜์†Ÿ๋Š” ์šด์ˆ˜; ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ง‘์•„์ง€๊ณ  ์ปจ๋””์…˜์ด ์ข‹์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡์ด๋“ ์ง€ ๋‹ค ์ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์ƒ˜์†Ÿ ๋Š” ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ํ™œ๋™์„ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํฐ ์ด๋“์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณ ๊ธ‰์ •๋ณด๋ฅผ ์–ป๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ •: ๋งˆ์Œ์„ ์—ฐ ์†”์งํ•œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์„œ๋กœ ๊ฐ„์— ์•Œ๊ฒŒ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์Œ“์˜€๋˜ ์žฅ๋ฒฝ์„ ํ•œ ์ˆœ ๊ฐ„์— ๋‹ค ํ—ˆ๋ฌผ์–ดํŠธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 86, 74, 62, 50, 38๋…„์ƒ์€ 12, 17์ผ ๊ธธ์ผ. 13, 16์ผ ์ฃผ์˜. ์ฒ ์ €ํžˆ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์šด์ˆ˜; ์ƒํ™ฉ์„ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋ณด์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํด ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์ฒ  ์ €ํžˆ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐ€์•ผ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ํšŒ๋ณต๋˜์–ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ๋งŒํผ์˜ ๋ˆ์€ ์œตํ†ต์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ •: ํ˜„์žฌ์ง„ํ–‰ํ˜•์ธ ์ƒ๋Œ€์™€ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋งŒ๋‚จ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ์˜ ์‚ฌ์ด์—์„œ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ฉด ์ด์ œ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๋ฏธ๋ฃจ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฒฐ์ •ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 87, 75, 63, 51, 39, 27๋…„์ƒ์€ 12, 13์ผ ๊ธธ์ผ. 14, 18์ผ ์ฃผ์˜. ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋ฏธ๋ฃจ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์šด์ˆ˜; ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ณ„ํš์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘์š”ํ•œ ์•ฝ์†์€ ์žก์ง€ ๋ง๊ณ  ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋ฏธ๋ฃจ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ๋ง‰์—ฐํžˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž˜ ๋˜๊ฒ ์ง€ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋Œ€์ฑ…์„ ์„ธ์›Œ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ ๋‹ค. ์• ์ •: ์„ธ์ƒ์˜ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ค ๋‚˜๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋‚˜์™€ ์ •๋ฐ˜๋Œ€์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ– ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์— ์„œ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”. 88, 76, 64, 52, 40, 28๋…„์ƒ์€ 14, 16์ผ ๊ธธ์ผ. 12, 15์ผ ์ฃผ์˜. ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ธฐ๋กœ์— ์šด์ˆ˜; ์ƒํ™ฉ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ธฐ๋กœ์— ์„œ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌ์‚ฌ์ˆ™๊ณ ํ•ด์„œ ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ ค ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋…ธ๋ ฅํ•œ ๊ฒƒ์— ๋น„ํ•ด์„œ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ ์–ด ์ ์ž–์ด ์‹ค๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ ๋‹ค์Œ์„ ๊ธฐ์•ฝํ•˜๊ณ  ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์š”. ์• ์ •: ์Šค์Šค๋กœ ๋ถˆํ–‰ํ•˜๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ถˆํ–‰์ด ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฌผ๊ณ  ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋นจ๋ฆฌ ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด์„ธ์š”. 89, 77, 65, 53, 41, 29๋…„์ƒ์€ 15, 18์ผ ๊ธธ์ผ. 12, 16์ผ ์ฃผ์˜. ์ง€๊ธˆ์€ ๋•Œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ

โ€œ์ฃฝ์Œ์˜ ๋ฌธํ„ฑโ€˜์ž„์‚ฌ์ฒดํ—˜โ€™ ์ด ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋“ ๋‹คโ€

์šด์ˆ˜; ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๊ฐ•ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€ ๋•Œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ ์ฐธ๊ณ  ์ง€๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ์‹คํŒจ๋‚˜ ์†ํ•ด๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋จธ๋ฆฟ์†์˜ ์ƒ๊ฐ์ด๋‚˜ ์ด๋ก ๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ํ†ตํ•˜ ์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ์ง์ ‘ ๋ถ€๋”ช์ณ์„œ ์–ป๋Š” ์‚ฐ ๊ฒฝํ—˜์„ ์Œ“์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ •: ์ •์ž‘ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ 

์ฃฝ์Œ์˜ ๋ฌธํ„ฑ๊นŒ์ง€ ๊ฐ”๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋Š” ์ž„์‚ฌ์ฒดํ—˜(NDE)์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚จ๋‹ค ๋Š” ๋ถ„์„ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ž„์‚ฌ์ฒดํ—˜์„ ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ๋งค์‹œ๋Œ€ํ•™์˜ ๋‚˜ํƒ€์ƒค ํƒœ์…€-๋งˆํƒ€๋ฌด ์•„ ๊ต์ˆ˜๋Š” 14์ผ ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ TV3 ๋‰ด์Šคํ—ˆ๋ธŒ์— ์‹ฌํ์†Œ์ƒ์ˆ ์˜ ์„ฑ๊ณต ๋ฅ ์ด ๋†’์•„์ง€๋ฉด์„œ ์ž„์‚ฌ์ฒดํ—˜์— ๊ด€ ํ•ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ณผ ๊ธฐํšŒ๋„ ์ ์  ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ ๊ณผ๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ์‹ฌ์žฅ๋งˆ๋น„๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ ํ•œ ํ™˜์ž๋“ค์˜ 25% ์ •๋„๊ฐ€ ์ž„์‚ฌ ์ฒดํ—˜์„ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ ํ•˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํƒœ์…€-๋งˆํƒ€๋ฌด์•„ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ์ž„์‚ฌ์ฒด ํ—˜๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด โ€œ์‚ฌ์‹ค์ด๋ƒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ ๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๋งŽ์€ ๋…ผ๋ž€์ด ์ผ๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋งŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋Š ์ •๋„ ์ž์‹  ์žˆ๊ฒŒ ๋ง ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž„์‚ฌ์ฒดํ—˜์˜ ์˜ ํ–ฅ์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ์‹ค์งˆ์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฒดํ—˜์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ๊ต‰์žฅํžˆ ๊ธ์ •์ ์ด๋ผ๋Š” ๋ณด ๊ณ ๋ฅผ ์ž์ฃผ ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜ํ–ฅ ์ค‘์—๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐฐ๋ ค ๊ฐ€ ๊นŠ์–ด์ง€๊ณ , ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ์–ด ๋–ค ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ํฌ์šฉ๋ ฅ์ด ์ปค์ง€ ๊ณ , ํ™˜๊ฒฝ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ ์ด ๊นŠ์–ด์ง€๋Š” ๋“ฑ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฒŒ ๋งŽ ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์—ฐ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์ž์‹ 

์ด ๋ณธ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์˜ํ–ฅ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ ๋žŒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๋ฐฐ๋ ค์˜ ๊ฐ ์ •์ด ์ปค์ง€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ์ • ์€ ๊ฐ€๊นŒ์ด์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์— ๊ตญ ํ•œ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ โ€œ์ž„์‚ฌ์ฒดํ—˜์ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€ ์šฉ์ธํ•˜๋Š” ํ˜„์‹ค ๊ทœ๋ฒ”๊ณผ๋Š” ๋ถ„ ๋ช…ํžˆ ๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ๊ณ , ๊ทธ๋ž˜ ์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ณ€ํ™”์˜ ๊ธฐํญ์ œ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คโ€๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ ์ฃฝ์Œ์— ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ”๋˜ ์‚ฌ๋žŒ ์ค‘์— ์ž„์‚ฌ์ฒดํ—˜์„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์„ ๋น„๊ตํ–ˆ์„ ๋•Œ ์–‘์ชฝ ๋‹ค ๋ณ€ํ™” ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ž„์‚ฌ์ฒดํ—˜ ์„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ์‹ฌ ๋„ ์žˆ๊ณ  ์˜ค๋ž˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€ ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ์ ์— ๋น„์ถ”์–ด ๋ณผ ๋•Œ ์ž„์‚ฌ์ฒดํ—˜์—๋Š” ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํƒœ์…€-๋งˆํƒ€๋ฌด์•„ ๊ต ์ˆ˜๋Š” ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ž„์‚ฌ์ฒดํ—˜์˜ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ํ„ฐ๋„์˜ ๋์—์„œ ๋ฐ์€ ๋น›์˜ ์†Œ๋ฆฌ ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณ ์ธ์ด ๋œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜ ๋Š” ์ด๋“ค์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋“ฑ ํŒํƒ€์ง€ ์˜ ํ™”์˜ ํ•œ ์žฅ๋ฉด ๊ฐ™์€ ๊ณตํ†ต์ ์ธ ํŠน ์ง•์„ ๋ณด์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ์˜ ์„ฑ์ €๋„(Journal of Spirituality in Mental Health)์—๋„ ์†Œ๊ฐœ ๋๋‹ค. <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹Œ์ง€ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์‚ดํŽด๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 90, 78, 66, 54, 42, 30๋…„์ƒ์€ 12, 16์ผ ๊ธธ์ผ. 14, 17์ผ ์ฃผ์˜. ๊ท€๋ฅผ ํ™œ์ง ์—ด์–ด๋‘์–ด์•ผ ์šด์ˆ˜; ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ํฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์ •๋ณด๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€๋“ ์ง€ ๊ท€๋ฅผ ํ™œ์ง ์—ด์–ด๋‘ ์–ด์•ผ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ์›ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์„ ์ข‹์€ ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ‰์†Œ ๊ตฌ์ž…ํ•  ๊ณ„ํš์ด ์žˆ์—ˆ ๋‹ค๋ฉด ์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋…ธ๋ฆด ๋งŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ •: ์‚ฌ๋ž‘์„ ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์›ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋งˆ๋•…ํ•˜๊ณ  ์ข‹์€ ์ƒ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋“œ๋””์–ด ์ธ์—ฐ์˜ ์ง์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 91, 79, 67, 55, 43, 31๋…„์ƒ์€ 13, 17์ผ ๊ธธ์ผ. 12, 15์ผ ์ฃผ์˜. ์‚ถ์— ๋ฐ‘๊ฑฐ๋ฆ„์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์šด์ˆ˜; ์ƒํ™ฉ์„ ๋น„๊ด€์ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ฌธ์ œ์ง€๋งŒ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ๋‚™๊ด€์ ์œผ๋กœ๋งŒ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋” ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ์ œ์˜๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ค๋‹ˆ ์ƒ๊ฐ์ด ๋งŽ์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์—…์ด๋‚˜ ์‚ฌ์—…ํˆฌ์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ์˜๋„ ๋“ค์–ด์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ •: ์ข€ ๋” ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๋„๋ก ํ•˜์„ธ์š”. ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์ž์‹์„ ๋น›๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜ ๊ณ  ์ž์‹์˜ ์‚ถ์— ๋ฐ‘๊ฑฐ๋ฆ„์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 92, 80, 68, 56, 44, 32๋…„์ƒ์€ 14, 18์ผ ๊ธธ์ผ. 13, 16์ผ ์ฃผ์˜. ์‰ฝ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ ์šด์ˆ˜; ๋ฌด์ž‘์ • ๋‹ต์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์ž๋‹ˆ ๋‹ต๋‹ตํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ ๊ณ ๋ฏผ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ๋„ˆ ๋ฌด ์‰ฝ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์ด ๋จธ๋ฆฟ์†์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ์™€๋Š” ์—„์—ฐํ•œ ์ฐจ์ด ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ •: ์ด์ œ๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋“œ๋Š” ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋žœ ์„ธ์›” ์ฐธ ์•˜๋˜ ์ธ๋‚ด์‹ฌ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๊ณ  ํ•œ๊ณ„์ ์— ๋‹ค๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. 93, 81. 69, 57, 45, 33๋…„์ƒ์€ 15, 18์ผ ๊ธธ ์ผ. 14, 17์ผ ์ฃผ์˜. ๊ฐ€๋ญ„์— ๋‹จ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์šด์ˆ˜; ์ด๋Ÿด๊นŒ ์ €๋Ÿด๊นŒ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋˜ ์ƒํƒœ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๋ชธ๋„ ๋งˆ์Œ๋„ ํŽธํ•ด์ง€๊ณ  ๊ฐ€๋ฒผ์›Œ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ๊ฐ€๋ญ„์— ๋‹จ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ ˆ์‹คํ•˜๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•œ ๋•Œ์— ๊ธˆ์ „์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋˜๊ฒ  ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ์–ด์˜ค๋˜ ๋งค๋งค๋„ ์ด๋ฃจ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ •: ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์กฐ์„ฑ๋ฉ ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๋Œ€์—๊ฒŒ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ์ •์ด ์ ์  ๋” ๊ฐ•ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. 94, 82, 70, 58, 46, 34๋…„์ƒ์€ 16, 17์ผ ๊ธธ์ผ. 15, 18์ผ ์ฃผ์˜. ๋งˆ์Œ์˜ ํ‰ํ™”๊ฐ€ ์ฐพ์•„์˜ค๋‹ˆ ์šด์ˆ˜; ์†Œ์†Œํ•œ ์ผ์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค๋”๋ผ๋„ ํ•จ๊ป˜ ์˜๋…ผํ•ด์„œ ๊ฒฐ์ •ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ์ž์„œ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด ๋‹ค ๋‘˜์ด์„œ ์˜๋…ผํ•˜๋ฉด ๋” ์ข‹์€ ๋‹ต์„ ์–ป๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์ „: ๊ธˆ์ „์šด์ด ์ข‹์€ ํŽธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ ๋Œ€๋กœ ์ˆœ์กฐ๋กญ๊ฒŒ ์ผ์ด ์ง„ํ–‰๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์• ์ •: ์–ด๊ป˜์—์„œ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ง์„ ๋‚ด๋ ค๋†“์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ด ํ™€๊ฐ€๋ถ„ํ•ด์ง€๋Š” ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์Œ์˜ ํ‰ํ™”๊ฐ€ ์ฐพ์•„์˜ค๋‹ˆ ๊ด€๊ณ„๋„ ์ข‹์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. 95, 83, 71, 59, 47, 35๋…„์ƒ์€ 14, 17์ผ ๊ธธ์ผ. 16, 18์ผ ์ฃผ์˜.


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

37


38 ๋ฏธ๊ตญ์†Œ์‹

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

์„œ๋จธํƒ€์ž„์ œ, ์—๋„ˆ์ง€์ ˆ์•ฝยท์†Œ๋น„ ์ง„์ž‘ ํšจ๊ณผ ์—†๋‹ค ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋„ ๋„์ž… ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๋†“๊ณ  ์ข…์ข… ๋…ผ ๋ž€์„ ๋นš๋Š” ์ผ๊ด‘์ ˆ์•ฝ ์‹œ๊ฐ„์ œ(์„œ๋จธํƒ€์ž„)์— ๋Œ€ํ•ด ์ฐฌ์„ฑ๋ก ์€ ์—๋„ˆ์ง€์ ˆ์•ฝ, ์†Œ๋น„ ์ง„์ž‘ ๋“ฑ ์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์šฐ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์‹ค์ œ๋ก  ๊ทธ ๋Ÿฐ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ ๋„๋ฆฌ์–ด ๊ฑด๊ฐ•์„ ํ•ด์น˜ ๊ณ  ์งยท๊ฐ„์ ‘ ๋น„์šฉ ๋ถ€๋‹ด์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ๋งค์ฒด ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ๋‹ท ์ปด์ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ๋‹ท์ปด์€ 12์ผ ์˜ค์ „ 2์‹œ(๋ฏธ๊ตญ ๋™ ๋ถ€์‹œ๊ฐ„. ํ•œ๊ตญ ์‹œ๊ฐ 12์ผ ์˜คํ›„ 4์‹œ) ์‹œ์ž‘ ๋œ ์„œ๋จธํƒ€์ž„์„ ์•ž๋‘๊ณ  10์ผ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์„œ ๋จธ ํƒ€์ž„์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‹ค์ฆ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ธ์šฉํ•ด ์ด๊ฐ™์ด ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋งค์ฒด๋Š” โ€œ์ž‡๋”ฐ๋ฅธ ์ตœ์‹  ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋“ค์€ 1๋…„์— 2๋ฒˆ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ ํ•œ ๋ฐ˜๋Œ€๋ก ์˜ ์ž…์ง€๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์„œ๋จธํƒ€์ž„์„ โ€œ์šฐ๋‘”ํ•˜๊ณ  ์œ„ํ—˜ํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ’ ๋น„์‹ผ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์น˜๋Ÿฌ์•ผ ํ•˜๋Š”โ€ ์ œ๋„๋ผ๊ณ  ์ฃผ ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ง€์—ญ์—์„  2์ฃผ ํ›„ ์„œ ๋จธํƒ€์ž„์ด ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค. ์„œ๋จธํƒ€์ž„์€ ์›๋ž˜ ์—๋„ˆ์ง€์ ˆ์•ฝ์„ ์œ„ํ•ด ๋„ ์ž…๋์œผ๋‚˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์ด๋ค„์ง„ ์ˆ˜์‹ญ ๊ฐ€ ์ง€ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์—๋„ˆ์ง€์ ˆ์•ฝ ํšจ ๊ณผ๋Š” ์•„์ฃผ ๋ฏธ๋ฏธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„์˜ˆ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‹ค. ์˜ค๋žœ ๋…ผ๋ž€ ๋์— ์ง€๋‚œ 2006๋…„ ์„œ๋จธํƒ€

์ž„์„ ๋„์ž…ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ์ธ๋””์• ๋‚˜์ฃผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ฃผ ๋ฏผ๋“ค์˜ ์ „๊ธฐ ์‚ฌ์šฉ๋Ÿ‰์€ ์„œ๋จธํƒ€์ž„ ๋„์ž… ํ›„ ๋„๋ฆฌ์–ด ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๊ฑด๊ฐ•์„ ํ•ด์น˜๋Š” โ€˜ํšจ๊ณผโ€™๋Š” ํŠนํžˆ ์„œ๋จธํƒ€์ž„์ด ์‹œ์ž‘๋˜๊ณ  ๋๋‚˜๋Š” ๋ด„๊ณผ ๊ฐ€์„ ์— ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์ง€๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์„œ๋จธํƒ€์ž„์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ์‹œ์ ์— ์ˆ˜๋ฉด ์‹œ ๊ฐ„์„ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋นผ์•—๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด โ€œ๋ณ„๊ฒƒ ์•„ ๋‹Œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ผ์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„, ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์ˆ˜

๋ฌด์›๋“ค์„ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๋’ค ์Šน๊ฐ์„ ํ’€์–ด์คฌ๋‹ค. ๋กญ ํŽ˜๋“œ๋ฆฌ๊ฑด LA๊ณตํ•ญ๊ฒฝ์ฐฐ๋Œ€ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ โ€œ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด๋ณด๋‹ˆ ์Šน๊ฐ๊ณผ ์Šน๋ฌด์› ๊ฐ„ ๋ง ๋‹คํˆผ์ด ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ, ๋ฒ”์ฃ„ ํ˜์˜๋กœ ๋ณผ ๋‹จ์„œ ๊ฐ€ ์—†์–ด ์‚ฌ๊ฑด์„ ์ข…๊ฒฐํ–ˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ12 ๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ ๋‹ด์š”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋ง๋‹คํˆผ ์ด์—ˆ๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ํ•˜์™€์ด ํ•ญ๊ณต ์ธก์€ ์„ฑ๋ช…์„ ๋‚ด๊ณ  โ€œํšŒํ•ญ์€ ํ•ญ์ƒ ์ตœ์šฐ์„  ์„ ํƒ์‚ฌํ•ญ์ด ์•„๋‹ˆ ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ๋Š” ํƒœ ํ‰์–‘ ์ƒ๊ณต์„ ๋น„ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์Šน๊ฐ์„ ๋น„ ํ–‰๊ธฐ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ํŒ๋‹จ์„ ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ•˜์™€์ด ํ•ญ๊ณต์€ 4์‹œ๊ฐ„ ์ดํ›„ ํ•˜์™€์ด ๋กœ ์ถœ๋ฐœํ–ˆ๊ณ , ์Šน๊ฐ์€ ๋‹ค๋ฅธ ํ•ญ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€ ๊ณ  ํ•˜์™€์ด๋กœ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  CNN์€ ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฌธ์€ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ด„์ฒ  ์„œ๋จธํƒ€์ž„ ์‹œํ–‰ ์ดˆ ๊ธฐ ์ˆ˜๋ฉด ๋ฐ•ํƒˆ์ด ์—ฐ๋ฐฉ๋ฒ•์› ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์„  ๊ณ  ํ˜•๋Ÿ‰์„ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์žˆ์Œ์„ ํ™•์ธ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด 6์›” ์ฝ”๋„ฌ๋Œ€ ๊ฒฝ์ œํ•™๊ณผ์˜ ๋กœ๋Ÿฐ์Šค ์ง„ ๊ต์ˆ˜ ๋“ฑ์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ โ€˜์ˆ˜๋ฉด, ๊ฑด๊ฐ•, ์ธ ์  ์ž๋ณธโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ๋…ผ๋ฌธ์€ ์„œ๋จธํƒ€ ์ž„์ด ๋๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์„, ์‹œ๊ณ„๋ฅผ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋Šฆ์ถ” ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ˆ˜๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋Š˜๋ฆผ์œผ๋กœ์จ ๋‚ฎ ๋™ ์•ˆ์˜ ํ”ผ๋กœ๊ฐ ํ˜ธ์†Œ๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์„œ๋จธํƒ€์ž„ ์ข…๋ฃŒ ์ฒซ ๋‚˜ ํ˜๊ฐ„์€ ๊ฑด๊ฐ• ํ˜ธ์ „ ์ธ์‹์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ค์ œ ๋ณ‘์› ์ž…์› ๊ฑด์ˆ˜๋„ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด ์—ฐ๊ตฌ์ง„์€ โ€œ์ˆ˜๋ฉด ํ˜•ํƒœ์˜ ์ž‘์€ ๋ณ€ํ™” ๋„ ์ธ์  ์ž๋ณธ์— ์ƒ๋‹นํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฒฐ๋ก ์ง€์—ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ๊ณ„ ์ผ๊ฐ์—์„  ์„œ๋จธํƒ€์ž„์ด ์†Œ๋น„ ์ง€์ถœ ์„ ์ฆ์ง„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜, ์ œ์ดํ”ผ๋ชจ๊ฑด ์ฒด์ด์Šค ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๊ฐ€ 250 ๋งŒ ๋ช…์˜ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ ๊ฑฐ๋ž˜ 3์–ต8์ฒœ๋งŒ ๊ฑด์„ ๋ถ„์„ํ•œ ์ตœ๊ทผ ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, โ€œ์ด ์—ญ์‹œ ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์„œ๋จธํƒ€์ž„์„ ์‹œํ–‰ํ•˜๋Š” ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค์™€ ์‹œํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ”ผ๋‹‰์Šค์—์„œ ์„œ๋จธํƒ€์ž„์ด 3์›” ์‹œ์ž‘ํ•œ ํ›„ 30์ผ๊ฐ„๊ณผ 11์›” ๋๋‚œ ํ›„ 30์ผ๊ฐ„์˜ ์†Œ๋น„ ๊ฑฐ๋ž˜ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋น„๊ตยท๋ถ„์„ ํ•˜๋ฉด, ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค์—์„œ ์ผ๊ด‘ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋Š˜์–ด๋‚จ์— ๋”ฐ๋ผ ์„œ๋จธํƒ€์ž„์ด ์—†๋Š” ํ”ผ๋‹‰์Šค์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ฐœ์ธ๋‹น ์‹ ์šฉ์นด๋“œ ์ง€์ถœ์ด 0.9% ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 11์›” ์ผ๊ด‘ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ค„์–ด๋“ค์ž ๋กœ ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค์—์„œ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ ์ง€์ถœ์€ 3.5% ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ์„œ๋จธํƒ€์ž„ ์ข…๋ฃŒ ๋•Œ ์†Œ๋น„ ์ง€์ถœ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€์ •์  ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ ๋•Œ์˜ ๊ธ์ • ์  ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์••๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์—์„  1948~1956๋…„๊ณผ ์„œ์šธ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์„ ์ „ํ›„ํ•œ 1987~1988๋…„ 2์ฐจ๋ก€ ์„œ๋จธํƒ€์ž„ ์ด ์‹œํ–‰๋๋‹ค๊ฐ€ ์ค‘๋‹จ๋๋‹ค. ์ดํ›„๋กœ๋„ 1997 ๋…„, 2007๋…„, 2009๋…„ ๋“ฑ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์ด ์–ด๋ ค ์šธ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์žฌ๋„์ž…์ด ๋…ผ์˜๋์ง€๋งŒ, ๊ทผ๋กœ์‹œ ๊ฐ„๋งŒ ์—ฐ์žฅ๋˜๊ณ  ์—๋„ˆ์ง€์ ˆ์•ฝ ํšจ๊ณผ๋Š” ๋ฏธ๋ฏธ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€๋ก ์— ๋ถ€๋‹ฅ์ณ ๋ถˆ๋ฐœ๋๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2015๋…„์—๋„ ์ •๋ถ€๋Š” ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์—ฌ๊ฐ€ ๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋ฉด ์†Œ๋น„ ์ง„์ž‘์— ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ๋‚ด์ˆ˜ ํ™œ์„ฑํ™” ๋Œ€์ฑ…์˜ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์„œ๋จธ ํƒ€์ž„ ๋„์ž…์„ ๊ฒ€ํ† ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.

<์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

<์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

๋ฉด ์‹œ๊ฐ„๋Œ€์˜ ๊ต๋ž€์€ ์œ„ํ—˜์Šค๋Ÿฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ ์Œ์ด ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹คโ€๊ณ  ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค. 3์›” ์„œ๋จธํƒ€์ž„ ์‹œ์ž‘ ํ›„ ์ˆ˜์ผ๊ฐ„ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ , ๋‡Œ์กธ์ค‘, ์‹ฌ์žฅ๋งˆ๋น„๊ฐ€ ๊ธ‰์ฆํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์„œ๋จธํƒ€์ž„์€ ์‹ฌ์ง€์–ด ํŒ์‚ฌ๋“ค์˜ ์„ ๊ณ  ํ˜• ๋Ÿ‰์—๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์‹ฌ๋ฆฌ๊ณผํ•™ํšŒ๊ฐ€ ๋ฐœํ–‰ํ•˜๋Š” ์›”๊ฐ„ โ€˜์‹ฌ ๋ฆฌ ๊ณผํ•™โ€™์˜ 2์›”ํ˜ธ์— ์‹ค๋ฆฐ โ€˜ํŒ์‚ฌ์˜ ์ˆ˜ ๋ฉด๋ถ€์กฑ์€ ์ค‘ํ˜•์„ ๋ถ€๋ฅธ๋‹คโ€™๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ๋…ผ

โ€˜12๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋‹ด์š”โ€™๋†“๊ณ  ์Šน๊ฐ-์Šน๋ฌด์› ๋‹คํˆผโ€ฆ ็พŽ์—ฌ๊ฐ๊ธฐ ํšŒํ•ญ

๋ฏธ๊ตญ ํ•˜์™€์ด ํ•ญ๊ณต ์†Œ์† ์—ฌ๊ฐ๊ธฐ๊ฐ€ 12 ๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 1๋งŒ4์ฒœ ์›)์งœ๋ฆฌ ๋‹ด์š”๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ ๊ณ  60๋Œ€ ์Šน๊ฐ๊ณผ ์Šน๋ฌด์› ๊ฐ„ ๋‹คํˆผ์œผ๋กœ ๋กœ ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค(LA) ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ์œผ๋กœ ํšŒํ•ญํ–ˆ ๋‹ค๊ณ  CNN ๋“ฑ์ด 9์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ „๋‚  ๋ผ์Šค๋ฒ ์ด๊ฑฐ์Šค๋ฅผ ๋– ๋‚˜

ํ•˜์™€์ด๋กœ ํ–ฅํ•˜๋˜ ํ•˜์™€์ด ํ•ญ ๊ณต ๊ธฐ๋‚ด์—์„œ 66์„ธ ๋‚จ์„ฑ ์Šน ๊ฐ์ด โ€œ๊ธฐ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ถฅ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œ ์Šน๋ฌด์›์—๊ฒŒ ๋‹ด์š”๋ฅผ ์š” ๊ตฌํ•˜๋ฉด์„œ ์‹œ์ž‘๋๋‹ค. ์Šน๋ฌด์›์€ ๋‹ด์š”๋ฅผ ๊ฑด๋„ค์ฃผ ๋ฉด์„œ โ€œ๋‹ด์š” ์ด์šฉ๋ฃŒ๊ฐ€ 12๋‹ฌ ๋Ÿฌโ€๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๊ณ , ์ด์— ๋ฐœ๋ˆํ•œ ์Šน๊ฐ์€ โ€œ๊ธฐ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ถ”์›Œ ์„œ ๋‹ด์š”๋ฅผ ์š”์ฒญํ•œ ๊ฒƒ์ธ๋ฐ ๋‹ด์š” ์ด์šฉ๋ฃŒ๋ฅผ ๋‚ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถ€๋‹นํ•˜๋‹คโ€๋ฉด์„œ ์š”๊ธˆ์ง€๊ธ‰์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ์Šน๊ฐ๊ณผ ์Šน๋ฌด์› ๊ฐ„ ๋ง๋‹คํˆผ์ด ์ผ ์–ด๋‚ฌ๊ณ , ๊ธฐ์žฅ์€ ์ด์— ํ•˜์™€์ด๋กœ ํ–ฅํ•˜๋˜ ๊ธฐ์ˆ˜๋ฅผ ๋Œ๋ ค LA ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ์— ์ฐฉ๋ฅ™ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ์ˆ˜์‚ฌ๊ตญ(FBI)๊ณผ LA๊ณตํ•ญ๊ฒฝ์ฐฐ๋Œ€๋Š” ํšŒ ํ•ญํ•œ ์—ฌ๊ฐ๊ธฐ๋กœ ์ถœ๋™ํ•ด 60๋Œ€ ์Šน๊ฐ๊ณผ ์Šน


39 ์Šคํฌ์ธ  ์†Œ์‹ 39

KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

โ€˜์žฅํƒ€์ž์˜ ์‹œ๋Œ€โ€™ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ๊ณจํ”„๊ณ„, ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ ์งง์€ ๊ณต ๋„์ž… ์ฃผ์žฅ

โ–ฒ ๋งˆ์ดํฌ ๋ฐ์ด๋น„์Šค USGA ์ „๋ฌด์ด์‚ฌ ๊ณจํ”„์˜ ๋ฉ”์ด์ €๋Œ€ํšŒ์ธ US์˜คํ”ˆ์€ ๋Š˜์–ด ๋‚˜๋Š” ์žฅํƒ€์ž ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งค๋…„ ์ฝ”์Šค์˜ ๊ธธ์ด ๋ฅผ ๋Š˜์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2005๋…„ US์˜คํ”ˆ์ด ์—ด๋ฆฐ ๋…ธ์Šค์บ

๋กค๋ผ์ด๋‚˜์ฃผ ํŒŒ์ธํ—ˆ์ŠคํŠธ ๊ณจํ”„์žฅ 2๋ฒˆ ์ฝ” ์Šค๋Š” 7์ฒœ214์•ผ๋“œ์˜€์ง€๋งŒ 2014๋…„์—” 7์ฒœ 562์•ผ๋“œ๋กœ ๊ธธ์–ด์กŒ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์œ„์Šค์ฝ˜์‹ ์˜ ์—๋ฆฐ

ํž์Šค ๊ณจํ”„์žฅ์€ 8์ฒœ์•ผ๋“œ ์ด์ƒ์ด ๋  ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์žฅํƒ€์ž์— ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์กด ์ฝ”์Šค๋ฅผ ๋ฐ‘๋„ ๋๋„ ์—†์ด ๋Š˜๋ ค์•ผ ํ•˜๋Š” ํ˜„์‹ค์— ๋Œ€ ํ•ด โ€˜๊ณจํ”„์˜ ์ „์„คโ€™ ์žญ ๋‹ˆํด๋ผ์šฐ์Šค๋Š” โ€œ์ฝ”์Šค๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ณต์„ ๋ฐ”๊พธ์žโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ฝ”์Šค๋ฅผ ๊ธธ๊ฒŒ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์„ ์ˆ˜์— ๊ฒŒ ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ๊ณต์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜ ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฒฝ์ œ์ ์ด๋ผ๋Š” ๋…ผ๋ฆฌ์˜€๋‹ค. ์ด ๊ฐ™์€ ์ฃผ์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด US์˜คํ”ˆ์„ ๊ฐœ ์ตœํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ๊ณจํ”„ํ˜‘ํšŒ(USGA)๋„ ์ฐฌ๋™ํ•˜ ๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ณจํ”„์ „๋ฌธ ๋งค์ฒด ๊ณจํ”„๋‹ท์ปด์€ 9 ์ผ(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ„) ๋งˆ์ดํฌ ๋ฐ์ด๋น„์Šค USGA ์ „๋ฌด์ด์‚ฌ๊ฐ€ ์„ ์ˆ˜๋งˆ๋‹ค ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณจ ํ”„๊ณต์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ด๋น„์Šค ์ „๋ฌด์ด์‚ฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญํ”„๋กœ๊ณจํ”„ (PGA) ํˆฌ์–ด์˜ ์žฅํƒ€์ž๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š” ๋”์Šคํ‹ด ์กด์Šจ(๋ฏธ๊ตญ)๊ณผ ์ž์‹ ์ด ๊ณจํ”„๋ฅผ ์น˜๋Š” ์ƒํ™ฉ ์„ ์˜ˆ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋Š” โ€œ๋‚˜๋Š” ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ 100% ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ณต์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ , ์กด์Šจ์€ ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ 80%๋งŒ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ณจํ”„๊ณต์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ™์€ ํ‹ฐ์— ์„œ ๊ฒฝ๊ธฐํ•ด๋„ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด์–ด โ€œํ˜„์žฌ๋„ ํ‹ฐ์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ ๋‹ค ๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ์•ˆํ•œ๋‹ค๋ฉด ์„  ์ˆ˜๋งˆ๋‹ค ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณต์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ทน๋‹จ์ ์ธ ์ฒ˜๋ฐฉ์€ ์•„๋‹ˆ ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์„ ์ˆ˜๋“ค๋„ ๋ฐ์ด๋น„์Šค ์ „๋ฌด์ด์‚ฌ์˜ ์˜๊ฒฌ์— ์ฐฌ๋™ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ์ฐฐ ์Šˆ์›Œ์ฒผ(๋‚จ์•„๊ณต)์€ โ€œ์ฝ”์Šค๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์งง์€ ๊ณต์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์„ ์ˆ˜๋“ค์˜ ์ด๋™ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฒฝ๊ธฐ ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋‹จ์ถ•๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐ์ด๋น„์Šค ์ „๋ฌด์ด์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ˆ๋กœ ๋“  ์กด์Šจ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ •์ƒ๊ธ‰ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ๋Œ€๊ฑฐ ๋ฐ˜ ๋Œ€ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๋น„๊ฑฐ๋ฆฌ ์งง์€ ๊ณต์„ ๋„์ž…ํ•˜์ž๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด ์‹ค์ œ ๊ทœ์ • ๋ณ€๊ฒฝ์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ ์„ฑ์€ ๋†’์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„๋„ ๋งŽ๋‹ค. <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>

โ€˜๋ถ€ํ™œ์˜ˆ๊ฐโ€™๋ฅ˜ํ˜„์ง„, 247์ผ ๋งŒ์— ์ฒซ ๋“ฑํŒ 2์ด๋‹ ๋ฌด์‹ค์  โ€˜์ฝ”๋ฆฌ์–ธ ๋ชฌ์Šคํ„ฐโ€™ ๋ฅ˜ํ˜„์ง„(30ยท๋กœ์Šค์•ค ์ ค๋ ˆ์Šค ๋‹ค์ €์Šค)์ด ์‹œ๋ฒ”๊ฒฝ๊ธฐ ํ˜ธํˆฌ๋กœ ๋ถ€ ํ™œ์„ ์˜ˆ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ 12์ผ(์ดํ•˜ ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ„) ๋ฏธ๊ตญ ์•  ๋ฆฌ์กฐ๋‚˜์ฃผ ๊ธ€๋ Œ๋ฐ์ผ ์บ๋ฉ€๋ฐฑ๋žœ์น˜์—์„œ ์—ด ๋ฆฐ ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค ์—์ธ์ ˆ์Šค์™€ 2017 ๋ฉ” ์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ ์‹œ๋ฒ”๊ฒฝ๊ธฐ์— ์„ ๋ฐœ ๋“ฑํŒํ•ด 2์ด ๋‹์„ 1ํ”ผ์•ˆํƒ€ ๋ฌด์‹ค์ ์œผ๋กœ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ํ‹€ ์–ด๋ง‰์•˜๋‹ค. ์‚ผ์ง„์€ 2๊ฐœ๋ฅผ ์žก์•˜๊ณ , ๋ณผ๋„ท ์€ ๋‹จ ํ•œ ๊ฐœ๋„ ๋‚ด์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํˆฌ๊ตฌ ์ˆ˜ ๋Š” 26๊ฐœ์˜€๋‹ค. ์ฒซ ์ด๋‹๋ถ€ํ„ฐโ€˜๊ดด๋ฌผ ํˆฌ์ˆ˜โ€™์˜ ๋ชจ์Šต์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ ์ฒซ ํƒ€์ž ์—๋ฆญ ์˜ ์ฃผ๋‹ˆ์–ด๋ฅผ ๊ณต 2๊ฐœ ๋งŒ์— ์œ ๊ฒฉ์ˆ˜ ๋•…๋ณผ๋กœ ์žก์•„๋ƒˆ๋‹ค. ์ง๊ตฌ์˜ ์œ„๋ ฅ์ด ๋‹๋ณด์˜€๋‹ค. ํ›„์†ํƒ€์ž ๋ฒค ๋ฆฌ๋น„์–ด๋Š” ์˜ˆ๋ฆฌํ•œ ๋ณ€ํ™”๊ตฌ ๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ•ด ์žก์•„๋ƒˆ๋‹ค. ์ปค๋ธŒ๋กœ ๋ณผ ์นด์šดํŠธ

๋ฅผ ์œ ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ ์ขŒํƒ€์ž ๋ฆฌ ๋น„์–ด์˜ ๋ฐ”๊นฅ์ชฝ์œผ๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š” ์Šฌ๋ผ์ด๋” ๋กœ ํ—›์Šค์œ™ ์‚ผ์ง„ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋‹ˆ ์—์Šคํ”ผ๋…ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ƒ๋Œ€ํ•  ๋•Œ๋Š” ๋ณ€ํ™” ๊ตฌ๋กœ ์นด์šดํŠธ๋ฅผ ์žก๊ณ , ๋†’์€ ์ง๊ตฌ๋กœ ํ—›์Šค ์œ™ ์‚ผ์ง„์„ ์œ ๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ ๊ณต 12๊ฐœ๋ฅผ ๋˜์ ธ 1ํšŒ๋ฅผ ์‚ผ์ž ๋ฒ”ํ‡ด๋กœ ๋ง‰์•˜๋‹ค. 2ํšŒ์—๋Š” ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ๋ณผ ์นด์šด ํŠธ๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต๋„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ ์ œํ”„๋ฆฌ ๋งˆ๋ฅดํ…Œ๋ฅผ 5๊ตฌ์งธ ์ฒด์ธ ์ง€์—…์œผ๋กœ ์œ ๊ฒฉ์ˆ˜ ๋•…๋ณผ ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ๋‹ค. C.J. ํฌ๋ก ์—๊ฒŒ๋Š” ์ดˆ๊ตฌ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ๋˜์ง€๋‹ค ์šฐ์ „ ์•ˆํƒ€๋ฅผ ๋งž์•˜๋‹ค. ์ด๋‚ ์˜ ์ฒ˜์Œ์ด์ž ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ถœ๋ฃจ ํ—ˆ์šฉ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋งˆํ‹ด ๋ง๋„๋‚˜๋„์—๊ฒŒ ๋ณผ ์นด์šดํŠธ 3๋ณผ-1 ์ŠคํŠธ๋ผ์ดํฌ์— ๋ชฐ๋ ธ๋˜ ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ ๊ณผ๊ฐํ•˜ ๊ฒŒ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ฐ”๋ €๋‹ค. ์šฐ์ต์ˆ˜ ์ชฝ ํฐ ํƒ€๊ตฌ๊ฐ€ ๋‚˜์™”์œผ๋‚˜ ๋‹ค์ €์Šค ์šฐ์ต์ˆ˜ ํŠธ๋ ˆ์ด์‹œ ํ†ฐํ”„

์Šจ์˜ ํ˜ธ์ˆ˜๋น„์— ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค. ์ˆ˜๋น„์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์€ ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ ์…ฐ์ธ ๋กœ ๋นˆ์Šจ์„ ํˆฌ์ˆ˜ ๋•…๋ณผ๋กœ ์ง์ ‘ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋ฉฐ 2ํšŒ ๋ฅผ ๋๋‚ด๊ณ  ๊ต์ฒด๋๋‹ค. ๋ถ€์ƒ๊ณผ ์žฌํ™œ๋กœ 2๋…„์„ ๋ณด๋‚ธ ๋ฅ˜ํ˜„์ง„์€ ์ž์‹ ์˜ ํŒ€ ๋‚ด ์ž…์ง€๊ฐ€ ์ข์•„์ง„ ๊ฒƒ์„ ์ธ ์ •ํ–ˆ๋‹ค. 2013, 2014๋…„ ๋‹ค์ €์Šค 3์„ ๋ฐœ๋กœ ํ™œ์•ฝํ•œ ๊ทธ๋Š” ํ˜„์žฌ โ€˜5์„ ๋ฐœ ํ›„๋ณด ์ค‘ ํ•œ ๋ช…โ€™์ด๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ฆ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด โ€˜๊ฑด๊ฐ•โ€™์ด๋‹ค. 2015๋…„ 5์›” ์–ด๊นจ ์ˆ˜์ˆ ์„ ๋ฐ›์€ ๋ฅ˜ํ˜„์ง„ ์€ ์ง€๋‚œํ•ด 7์›” 8์ผ ์ƒŒ๋””์—์ด๊ณ  ํŒŒ๋“œ๋ฆฌ ์Šค์™€ ๊ฒฝ๊ธฐ์— ์„ ๋ฐœ ๋“ฑํŒํ–ˆ์ง€๋งŒ 4โ…”์ด๋‹ 8ํ”ผ์•ˆํƒ€ 6์‹ค์ ์œผ๋กœ ๋ถ€์ง„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค ์‹œ ๋ถ€์ƒ์— ๋ฐœ๋ชฉ์ด ์žกํ˜€ ์žฌํ™œ์— ๋Œ์ž…ํ–ˆ๊ณ , ์‹œ์ฆŒ์ด ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. <์—ฐํ•ฉ๋‰ด์Šค>


44

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

์—ฐ์˜ˆ ์†Œ์‹ KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017 40

โ€œ๊ท€ํ•œ ๋งŒ๋‚จ, ์ง„์†”ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘ingโ€โ€ฆ ํ™์ƒ์ˆ˜ยท๊น€๋ฏผํฌ์˜ ๋‹น๋‹นํ•œ ๋ณ€(่พฏ) โ€œ์ง„์‹ฌ์„ ๋‹คํ•ด์„œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.โ€ ๋ถˆ๋ฅœ์„ค์— ํœฉ์‹ธ์˜€๋˜ ํ™์ƒ์ˆ˜ ๊ฐ๋…๊ณผ ๋ฐฐ ์šฐ ๊น€๋ฏผํฌ๊ฐ€ ์ทจ์žฌ์ง„ ์•ž์— ์„ฐ๋‹ค. ๊ทธ ์–ด ๋Š ๋•Œ๋ณด๋‹ค ์‰ผ ์—†์ด ํ„ฐ์ง„ ํ”Œ๋ž˜์‹œ ์•ž์—์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์„œ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด์ด๊ณ  ๋งŒ๋‚จ์„ ๊ท€ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ . ํ™์ƒ์ˆ˜ ๊ฐ๋…๊ณผ ๊น€๋ฏผํฌ๋Š” 13์ผ ์˜คํ›„ ์„œ์šธ ๊ด‘์ง„๊ตฌ ๋กฏ๋ฐ์‹œ๋„ค๋งˆ ๊ฑด๋Œ€์ž…๊ตฌ์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ์˜ํ™” โ€˜๋ฐค์˜ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํ˜ผ์žโ€™( ๊ฐ๋… ํ™์ƒ์ˆ˜) ์–ธ๋ก ์‹œ์‚ฌํšŒ์— ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์—๋Š” ํ‰์†Œ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์ทจ์žฌ์ง„ ์ด ๋ชฐ๋ ธ๋‹ค. ํ™์ƒ์ˆ˜ ๊ฐ๋…๊ณผ ๊น€๋ฏผํฌ๋Š” ๊ทธ ๋™์•ˆ ๋ถˆ๋ฅœ์„ค์— ๊ด€ํ•ด ์–ด๋– ํ•œ ์ž…์žฅ๋„ ๋ฐํžˆ ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์˜ˆ์ƒ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ธฐ์ž๊ฐ„ ๋‹ดํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •๋˜๋ฉด์„œ ์–ด๋–ค ์ด ์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ• ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ. ์ž‘๋…„ 6์›” ๋ถˆ๋ฅœ์„ค ๋ณด๋„ ์ดํ›„ ๊ตญ๋‚ด ๊ณต ์‹์„์ƒ์— ์ฒ˜์Œ ๋ชจ์Šต์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ธ ํ™์ƒ์ˆ˜ ๊ฐ๋…๊ณผ ๊น€๋ฏผํฌ๋Š” ๋ถˆ๋ฅœ์„ค์— ๊ด€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋‹ด๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์˜€๋‹ค. ํ™ ๊ฐ๋…์€ โ€œ์ €ํฌ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด๋‹ค. ์ €ํฌ ๋‚˜๋ฆ„ ๋Œ€๋กœ ์ง„์†”ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ ์–ธ๋ก  ๋ณด๋„์—์„œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฑด ์ด ์•ผ๊ธฐํ•ด์•ผ ํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ผ์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹คโ€œ๋ฉฐ ๊น€๋ฏผํฌ ์™€์˜ ๊ด€๊ณ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ธ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€๋ฏผํฌ ์—ญ ์‹œ โ€œ์ €ํฌ๋Š” ๋งŒ๋‚จ์„ ๊ท€ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ๋ฏฟ ๋Š”๋‹ค. ์ง„์‹ฌ์„ ๋‹คํ•ด์„œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ € ์—๊ฒŒ ๋†“์ธ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ฒธํ—ˆํžˆ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ณ  ์žˆ ๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์–ธ๋ก ์‹œ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณต๊ฐœ๋œ โ€˜๋ฐค์˜ ํ•ด ๋ณ€์—์„œ ํ˜ผ์žโ€™์—๋Š” ์˜๋ฏธ์‹ฌ์žฅํ•œ ๋Œ€์‚ฌ๋“ค ์ด ๊ณณ๊ณณ์— ํฌ์ง„๋ผ ์žˆ๋‹ค. ๊ทน์ค‘ ์˜ํฌ(๊น€๋ฏผ ํฌ ๋ถ„)์—๊ฒŒ โ€œ์•„๊นŒ์šด ๋ฐฐ์šฐ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋ง ํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด โ€œ๋„ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ ๋ฌธ์„ ๋“ค์—ˆ๋‹คโ€ โ€œ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹คโ€ ๋“ฑ ํ˜„์žฌ ํ™์ƒ์ˆ˜ ๊ฐ๋…๊ณผ ๊น€๋ฏผํฌ์˜ ๊ด€๊ณ„

๋ฅผ ์—ฐ์ƒ์ผ€ ํ•˜๋Š” ๋Œ€์‚ฌ๋“ค์ด ์ธ์ƒ ๊นŠ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ํ™ ๊ฐ๋…์€ โ€œ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๋”” ํ…Œ์ผ์„ ๋งŽ์ด ์“ฐ๋Š” ํŽธ์ด๋‹ค. ๊ทผ๋ฐ ์žฌ์—ฐํ•˜ ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ž์ „์ ์ธ ์˜๋„๋Š” ์—†๋‹ค. ์ž์ „์ 

์–‘ํฌ์€X์•…๋™๋ฎค์ง€์…˜, ์ฝœ๋ผ๋ณด ์„ฑ์‚ฌ โ€œ์ž‘์€ ์šธ๋ฆผ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๊ธธโ€ ์–‘ํฌ์€๊ณผ ์•…๋™๋ฎค์ง€์…˜์ด ๊ฐ™์ด ๋…ธ๋ž˜ํ•œ ์‹ฑ๊ธ€ โ€˜๋‚˜๋ฌดโ€™๊ฐ€ 15์ผ ์ •์˜ค ๊ณต๊ฐœ๋œ๋‹ค. โ€˜๋‚˜๋ฌดโ€™๋Š” ์ด์ฐฌํ˜์ด ํŽธ์ฐฎ์œผ์‹  ํ• ์•„๋ฒ„ ์ง€ ๋ณ‘๋ฌธ์•ˆ์„ ๋‹ค๋…€์™€ ๋Š๋‚€ ๊ฐ์ •์„ ๊ฐ€์‚ฌ ๋กœ ์“ด ์ƒ๋Œ€์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์กด๊ฒฝ์ด ๋‹ด๊ธด ๊ณก์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์–ธ์  ๊ฐ€๋Š” ๋Œ€์„ ๋ฐฐ๋‹˜ ์ค‘ ์— ํ•œ ๋ถ„๊ป˜์„œ ์ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์‹œ๋ฉด์€ ๋˜๊ฒŒ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ๋ง‰์—ฐํ•œ ๊ฟˆ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–‘ํฌ์€ ์„ ์ƒ ๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ฃผ์–ด์ ธ์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๋งˆ์Œ์— ๋“ญ๋‹ˆ๋‹คโ€ ๋ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ˜‘์—…์€ ์–‘ํฌ์€์ด ๋จผ์ € ์ด์ฐฌํ˜์— ๊ฒŒ ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค. ์ด์ฐฌํ˜์€ ๋…น ์Œ๊ณผ์ •์— ๋Œ€ํ•ด โ€œ์ €ํฌ๋Š” ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด๋„

๋ชปํ•˜๋Š” ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์ธ๋ฐ, ์˜๊ด‘์ด์—ˆ์–ด์š”. ์ • ๋ง ์ €ํ•œํ…Œ ๋‹ค ๋งก๊ธฐ์‹œ๊ณ , ์ €์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๊ฐ€ ์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”. ๊ทธ ์ ์— ๊ต‰์žฅํžˆ ๊ฐ๋™์„ ๋ฐ›์•˜์–ด์š”โ€ ๋ผ ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์–‘ํฌ์€์€ โ€œ์ด๋ฒˆ ์•…๋™๋ฎค์ง€์…˜๊ณผ์˜ ์ž‘ ์—…์ด ๋ฌด์ฒ™ ํ–‰๋ณตํ–ˆ๋‹ค. (์ด์ฐฌํ˜์€) ๋‚˜์ด๋กœ ๋งŒ ํŒ๋‹จํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋˜๋Š”, ๋งˆ์Œ์†์— ์Œ์•… ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž๊ธฐ ๊ฒƒ์ด ํ™•์‹คํžˆ ์žˆ์–ด์„œ ์•ž์œผ ๋กœ๊ฐ€ ๋”๋”์šฑ ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค. ์ด์ˆ˜ํ˜„์€ ๋…ธ๋ž˜ ๋ฅผ ์ •๋ง ์ž˜ํ•˜๋”๋ผ, ๊นƒํ„ธ ๊ฐ™์€ ์•„์ฃผ ๊ฐ€๋ฒผ ์šด ๋ฐœ์„ฑ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ์šธ๋ ค ํผ์ง„๋‹คโ€ ๋ผ ๊ณ  ์• ์ •์„ ์•„๋ผ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. โ€˜๋‚˜๋ฌดโ€™๋Š” ๊ฐ์ข… ์˜จ๋ผ์ธ ์Œ์•…์‚ฌ์ดํŠธ ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ณต๊ฐœ๋ฌ๋‹ค.

์ธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฐ€ ๋Šฅํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์–ด์ฐจํ”ผ ํ•ด์„ ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ์™œ๊ณก์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋‹คโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ

์ด๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์˜ํ™”์— ๋น„ํ•ด ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ผ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑด ๋””ํ…Œ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. ์˜คํ•ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ƒ๊ด€์—†๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋‹ค๋ณด๋ฉด ๋งˆ์น˜ ํ™์ƒ์ˆ˜ ๊ฐ ๋…๊ณผ ๊น€๋ฏผํฌ์˜ ์‚ฌ์ด๋ฅผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋น„ํŒํ•˜๋Š” ๋“ฏํ•œ ๋‰˜์•™์Šค๊ฐ€ ํ’ ๊ฒจ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊ด€์ ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ด๋Š” ๊ด€๊ฐ์ด ๋ถˆํŽธํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ํ™ ๊ฐ๋…์€ โ€œ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ๊ฒ€์ƒ‰๋„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์•„ ๋ดค๊ณ  ์ฝ์–ด๋ดค๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜ ๊ตญ๋ฏผ์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์–ด๋–ค ๋ถ„๋“ค์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ์–ด๋–ค ์ฒ˜์ง€๋‚˜ ๊ฐœ ์ธ์  ์„ฑ๊ฒฉ์ด๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์˜ ๊ฒฌ์ด ๋‹ค ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‚˜. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๊ฐ–๊ณ  ์„œ ์ „์ฒด ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ œ ์ฃผ์œ„๋‚˜ ๊น€ ๋ฏผํฌ ์”จ ์ฃผ์œ„ ๋ฐ˜์‘์€ ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ์˜€์œผ ๋‹ˆ๊นŒโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ด ํ•  ์ˆ˜ ์—†์ด ๋ชจ์—ฌ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค. ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ์‚ด ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๊ณ  ์„œ๋กœ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜๋ฐ•์— ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ณธ๋‹ค. ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ €์—๊ฒŒ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด ์–ด๋–ค ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ๊ฐ€ ์กด์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊น€๋ฏผํฌ๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ž‘ํ’ˆ์œผ๋กœ ์ œ67ํšŒ ๋ฒ  ๋ฅผ๋ฆฐ๊ตญ์ œ์˜ํ™”์ œ ๊ณต์‹ ๊ฒฝ์Ÿ๋ถ€๋ฌธ(Competition)์— ์ดˆ์ฒญ๋ผ ์€๊ณฐ์ƒ์—ฌ์šฐ์ฃผ์—ฐ์ƒ (Silver Bear for Best Actress)์„ ์ˆ˜์ƒํ•˜๋Š” ์˜์˜ˆ๋ฅผ ์–ป์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์˜ํ™” ๋กœ๋งŒ ๊ด€์‹ฌ๊ณผ ์ง‘์ค‘์„ ๋ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ ํ•˜ ๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ธฐ๋ปค๋˜ ๊ฒƒ ์€ ์˜ํ™”๊ฐ€ ์˜ˆ์ˆ ์  ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ธ์ •๋ฐ›์€ ์ˆœ ๊ฐ„์ด ๋งŽ์•˜๋Š”๋ฐ ์ข‹์€ ํ‰๋“ค์ด ์Ÿ์•„์ ธ ๋‚˜ ์˜ฌ ๋•Œ ์ •๋ง ๋งŽ์ด ๊ธฐ๋ปค๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

41


42

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

43


44

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


์—ฐ์˜ˆ 45

KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

โ€˜์—ญ์ โ€™1๋ถ€, ๊น€์ƒ์ค‘์ด ๋‹คํ–ˆ๋‹คโ€˜์žฅ๋ ฌํ•œ ํ•˜์ฐจโ€™ ๋ฌต์งํ•œ ํ•˜์ฐจ์˜€๋‹ค. ๋ฐฐ์šฐ ๊น€์ƒ์ค‘์ด ์ธ ์ƒ์ž‘์„ ์ƒˆ๋กœ ์ผ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 14์ผ ๋ฐฉ์†ก๋œ MBC ์ˆ˜๋ชฉ๋“œ๋ผ๋งˆ โ€˜์—ญ์  : ๋ฐฑ์„ฑ์„ ํ›”์นœ ๋„์ โ€™์—์„œ๋Š” ์กฐ ์šฉํžˆ ์ˆจ์„ ๊ฑฐ๋‘๋Š” ์•„๋ชจ๊ฐœ์˜ ๋ชจ์Šต์ด ๊ทธ ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊ณ ํ–ฅ ์ตํ™”๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ„ ํ›„, ๊ฑด๊ฐ•์„ ๋˜ ์ฐพ์€ ์•„๋ชจ๊ฐœ(๊น€์ƒ์ค‘)๋Š” ๊ธธ๋™(์œค๊ท ์ƒ)์— ๊ฒŒ ์•„๋‚ด์˜ ์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์ž๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๋‘ ์‚ฌ ๋žŒ์€ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋‹จ๋‘˜์ด ์—ฌํ–‰ ์„ ๋– ๋‚˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์—ฌ์ • ๋‚ด๋‚ด, ์•„๋ชจ๊ฐœ๋Š” ์•„๋‚ด ๊ธˆ์˜ฅ(์‹ ์€์ •) ์ด์•ผ๊ธฐ ๋งŒ ๋Š˜์–ด๋†จ๋‹ค. ์•„๋ชจ๊ฐœ๋Š” ๊ธธ๋™์„ ํ–ฅ ํ•œ ์ง„์‹ฌ๋„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ ์•„๋ถ€์ง€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ธธ๋™์ด ๋•๋ถ„์— ์‚ด์•„๋‚จ์•˜๋‹คโ€ ๋ฉฐ โ€œ๋„ˆ๋„ ํ™๊ฐ€๋“ค ์ƒ ๊ฐํ•ด์„œ ๊ผญ ์‚ด์•„๋‚จ์•„ ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ญ‰ํดํ•œ ๋‹น๋ถ€๋ฅผ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋…ํ•œ ํ’ํŒŒ๋ฅผ ๊ฒช์–ด ์˜จ ๊ทธ. ๊ทธ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰์€ ํ‰์˜จํ–ˆ๋‹ค. ์•„๋“ค ๊ธธ๋™

์˜ ๊ณ์—์„œ ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ์€ ๊ฒƒ. ๋งˆ์นจ ๋‚ด ๊ธˆ์˜ฅ์˜ ๊ณ์œผ๋กœ ๋– ๋‚œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๊น€์ƒ์ค‘์€ โ€˜์—ญ์ โ€™์„ ํ•˜๋“œ์บ๋ฆฌ๋กœ ์ด๋Œ ์–ด์™”๋‹ค. ๋“œ๋ผ๋งˆ ์ดˆ๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ, ์ค‘๋ฐ˜๋ถ€๋ฅผ ํ–ฅ ํ•ด ๋‚˜์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‘ฅ ๊ฐ™์€ ์—ญํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ–ˆ๋‹ค. ๋ถ€์„ฑ์• ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ๊ธฐ ๋“๊ถŒ์ธต์— ๋งž์„œ๋Š” ๋Œ€๋‹ดํ•œ ์šฉ๊ธฐ๊นŒ์ง€. ๋‹ค ์–‘ํ•œ ๊ฐ์ •๋ผ์ธ์„ ํŽผ์ณ์™”๋‹ค. ๊ทธ์˜ ํ‡ด์žฅ์€ ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ๊ด€์‹ฌ์˜ ๋Œ€์ƒ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊น€์ƒ์ค‘์€ ๋‹ด๋‹ดํ•˜๊ณ  ๊ณ ์š”ํ•˜๊ฒŒ, ์ƒ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰์„ ๊ทธ๋ ค๋ƒˆ๋‹ค. ๋”์šฑ ๊นŠ์€ ์ž”

ํ–ฅ์„ ๋‚จ๊ธฐ๊ฒŒ ๋๋‹ค. ๊น€์ƒ์ค‘์€ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์‚ฌ๊ทน์— ์ถœ์—ฐํ•œ ๊ฒฝ๋ ฅ ์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋…ธ๋น„ ์—ญํ• ์€ ์ฒ˜์Œ์ธ ์…ˆ. ๊ทธ๋Š” โ€œ์šธ๋ฆผ์ด ์žˆ์–ด ์„ ํƒํ•œ ์ž‘ํ’ˆโ€์ด๋ผ ๊ณ  ์ถœ์—ฐ ๋น„ํ™”๋ฅผ ์ „ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€์ƒ์ค‘์€ โ€˜์‚ฌ์ด๋‹ค ์Šคํƒ€โ€™๋กœ๋„ ์œ ๋ช… ํ•˜๋‹ค. SBS โ€˜๊ทธ๊ฒƒ์ด ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€™๋Š” ๋ฌผ ๋ก , 2014๋…„ ๋ฐฉ์†กํ•œ OCN ๋“œ๋ผ๋งˆ โ€˜๋‚˜ ์œ ๋…€์„๋“คโ€™์„ ํ†ตํ•ด์„œ๋„ ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€ ๋ฅผ ์„ ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ๋‚จ๊ธด ์šธ๋ฆผ์ด ๋”์šฑ ๊นŠ ๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง€๋Š” ์ด์œ ๋‹ค.

โ€˜์‚ด๋ฆผํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž๋“ค2โ€™๋ฐฑ์ผ์„ญ, 2๋…„์—ฌ ๋งŒ์— ๊ฐ„ ๋ณธ๊ฐ€..โ€œ๋ถˆํšจํ•œ ์ฃ—๊ฐ’ ๋ฐ›๋Š” ๋“ฏโ€ โ€˜์‚ด๋ฆผํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž๋“ค2โ€™๋ฐฐ์šฐ ๋ฐฑ์ผ์„ญ์ด ์กธํ˜ผ ํ›„ 2๋…„์—ฌ ๋งŒ์— ๋ณธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋‹ค. 15์ผ ๋ฐฉ์†ก๋œ KBS 2TVโ€˜์‚ด๋ฆผํ•˜๋Š” ๋‚จ ์ž๋“ค2โ€™์—์„œ๋Š” ๋ณธ๊ฐ€์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ๋ฐฑ์ผ์„ญ ๋ชจ ์Šต์ด ์ „ํŒŒ๋ฅผ ํƒ”๋‹ค. ๋ฐฑ์ผ์„ญ์€ ํ™€๋กœ ๋ฐฅ์ƒ์„ ์ฐจ๋ฆฌ๋˜ ์ค‘ ๋ฌธ ๋“ โ€œ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ณด์‹œ๋ฉด ๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‚ฌ ๋ƒ?โ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ๋ชจ์Šต ๋ณด์‹œ๋ฉด ํ•œํƒ„ ํ•˜์‹ค ๋“ฏํ•˜๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ์”์“ธํ•ดํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ์กฐ์ดํ•œ ๋ฐ˜์ฐฌ์œผ๋กœ ๋Œ€์ถฉ ๋ผ๋‹ˆ๋ฅผ ๋•Œ ์šฐ๋ฉด์„œโ€œ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•ด์ฃผ์‹  ๊ฐˆ์น˜์ฐŒ๊ฐœ ๋ง› ์„ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. (๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆํšจํ•œ ํƒ“์—) ๊ทธ ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  (ํ˜ผ์ž) ์‚ฌ๋‚˜๋ณด๋‹ค. ์ฃ—๊ฐ’์„ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คโ€๋ฉฐ ์กธ

ํ˜ผ ํ›„ ์‹ฌ์ •์„ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์•„์šธ๋Ÿฌ โ€œ์ง€๊ธˆ๊ป ๊ฐ€์กฑ๋“ค์˜ ๊ธฐ๋…์ผ์„ ์ฑ™ ๊ธด ์  ์—†์—ˆ๋‹คโ€๋ผ๋ฉฐ 3์›”14์ผ ํ™”์ดํŠธ๋ฐ ์ด๋ฅผ ๋งž์ดํ•ด ์ƒ์•  ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์„ ๋ฌผํ•  ์‚ฌํƒ•์„ ์ค€๋น„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ์ œ๋Œ€ ๋กœ ๋œ ๊ฐ€์กฑ์‚ฌ์ง„์กฐ์ฐจ ํ•œ ์žฅ ๋‚จ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•˜ ๋˜ ์ง€๋‚œ๋‚ ์„ ํšŒ์ƒํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ ์‹œ์ฒญ ์ž๋“ค์˜ ๊ฐ€์Šด์„ ์ฐกํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ฐฑ์ผ์„ญ์€ ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ด ๋ณธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฐพ ์•˜์ง€๋งŒ, ์–ด์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ๊ธด์žฅํ•œ ๋‚ด์ƒ‰์„ ๊ฐ์ถ”์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋ฌธ ์•ž์—์„œ ํ•œ๋™์•ˆ ์„œ์„ฑ์ด๋Š” ๋ชจ ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ ์‹œ์ฒญ์ž๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋Œ์—ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, KBS 2TV โ€˜์‚ด๋ฆผํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž๋“ค2โ€™ ๋Š” ๋งค์ฃผ ์ˆ˜์š”์ผ ์˜คํ›„ 8์‹œ55๋ถ„ ๋ฐฉ์†ก๋œ๋‹ค.


48 46

์—ฐ์˜ˆ

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

โ€˜๋ณ„๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ณ„๊ฑฐ๋ƒโ€™ ้Ÿ“์ตœ์ดˆ ์Šคํƒ€๋ถ€๋ถ€ ๋ณ„๊ฑฐ ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌํ‹ฐ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ตœ์ดˆ ์Šคํƒ€๋ถ€๋ถ€ ๋ณ„๊ฑฐ ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌ ํ‹ฐ๊ฐ€ ๋ฐฉ์†ก๋œ๋‹ค. E์ฑ„๋„์€ 14์ผ ์‹ ๊ทœ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ โ€˜๋ณ„๊ฑฐ ๊ฐ€ ๋ณ„๊ฑฐ๋ƒโ€™์˜ ์ฒซ ๋ฐฉ์†ก์„ ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ 1์ผ ๋กœ ํ™•์ •ํ•˜๊ณ  ์ถœ์—ฐ์ง„์„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. โ€˜๋ณ„๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ณ„๊ฑฐ๋ƒโ€™๋Š” ์ž‰๊ผฌ ๋ถ€๋ถ€์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋˜ ์Šคํƒ€ ๋ถ€๋ถ€๋“ค. ์•Œ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๊ณผ๊ฐํžˆ ๋ณ„๊ฑฐ ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ํ›„ ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š” ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๋ฅผ ๋ณด ๋Š” ๊ด€์ฐฐ ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌํ‹ฐ๋‹ค. ์ดํ˜ผ ์กฐ์žฅ์ด ์•„ ๋‹Œ ๋ถ€๋ถ€ ํ–‰๋ณต ์ง€์ˆ˜๋ฅผ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํŠน ๋ณ„ํ•œ ํ”„๋กœ์ ํŠธ. โ€˜๊ฒฐํ˜ผ์—๋„ ๋ฐฉํ•™์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹คโ€™๋Š” ์ฃผ ์ œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—์„œ๋Š” ๋ฐ•์ˆ˜ํ™ ๊ณผ ๋ฐ•์ง€์œค์ด MC๋ฅผ ๋งก๊ณ  ์—ฐ์˜ˆ์ธ ๋ถ€๋ถ€ ๋‚จ์„ฑ์ง„-๊น€์ง€์˜, ์‚ฌ๊ฐ•-์‹ ์„ธํ˜ธ, ์ด์ฒ ๋ฏผ-๊น€ ๋ฏธ๊ฒฝ์ด ์ถœ์—ฐ, ๋ณ„๊ฑฐ ์ฒดํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์„ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ๋‹ค. ์„ธ ๋ถ€๋ถ€ ๋งˆ๋‹ค ๊ฐ์ž ๊ฐ€์ง„ ์บ๋ฆญํ„ฐ์™€ ์‚ฌ ์—ฐ๋„ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ๋จผ์ € ๊ฒฐํ˜ผ 14๋…„์ฐจ์ธ ๋‚จ ์„ฑ์ง„-๊น€์ง€์˜ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ์ฃผ๋‹น ๊น€์ง€์˜๊ณผ ํ”„ ๋กœ ์‚ด๋ฆผ๋Ÿฌ ๋‚จ์„ฑ์ง„, ๋‚จ๋…€๊ฐ€ ๋’ค๋ฐ”๋€ ๊ตญ๋ฏผ ์ž‰๊ผฌ ๋ถ€๋ถ€๋‹ค. ์ดˆ์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฐฉํ•™์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ์ •ํ•œ ์ด ๋ถ€๋ถ€์˜ ๋ฐ˜์ „ ์‹ค ์ฒด๊ฐ€ โ€˜๋ณ„๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ณ„๊ฑฐ๋ƒโ€™ ์นด๋ฉ”๋ผ์— ๊ณ 

์Šค๋ž€ํžˆ ๋‹ด๊ธธ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๊ฒฐํ˜ผ 19๋…„์ฐจ ๋ถ€๋ถ€ ์ด์ฒ ๋ฏผ-๊น€๋ฏธ๊ฒฝ ๋ถ€ ๋ถ€๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ์ฐธ๊ณ ๋งŒ ์‚ด์•˜๋˜ ์ง„์งœ ์†๋งˆ ์Œ์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ๋‹ค. ์ˆ ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒฐํ˜ผ ํ›„ ์–ต๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ์•„๋“ค ๋ฐ”๋ณด ์ด์ฒ ๋ฏผ๊ณผ ํ•œ๋•Œ ์—ฐ๊ทน๋ฐฐ์šฐ์˜€์ง€๋งŒ ์œก์•„์™€ ์‚ด๋ฆผ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ฅผ ์žƒ์€ ๊น€๋ฏธ๊ฒฝ. ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฒฐํ˜ผ ์ „ ์ž์•„๋ฅผ ์ฐพ์•„ ๋– ๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒฐํ˜ผ ๋ฐฉํ•™์„ ์„ ํƒํ–ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ โ€˜๋ณ„๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ณ„๊ฑฐ๋ƒโ€™์— ํ•ฉ๋ฅ˜ ํ•œ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ 11๋…„์ฐจ ์‚ฌ๊ฐ•-์‹ ์„ธํ˜ธ๋‹ค. ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์ ˆ๋Œ€ ์ง€๊ณ ๋Š” ๋ชป์‚ฌ ๋Š” ํ™” ๋งŽ๊ณ  ํฅ ๋งŽ์€ ๋‹คํ˜ˆ์งˆ ๋‚ด๊ธฐ ๋ถ€๋ถ€. ์ˆ˜์–ต ์›๋Œ€ ์ง‘ ํ•œ ์ฑ„๋ฅผ ์ฃผ์‹์œผ๋กœ ํ•œ ์ˆœ ๊ฐ„์— ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆฐ ์‹ ์„ธํ˜ธ, ์ฒญ์ˆœํ•˜๊ณ  ๊ณ ์ƒํ•œ ์—ฌ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋…๋ฐ• ์œก์•„๋ฅผ ์ฑ…์ž„์ง€๋Š” ์–ต ์ฒ™ ๋ถ€๋ถ€ ์‚ฌ๊ฐ•์˜ ๋ฆฌ์–ผ ๊ฒฐํ˜ผ ์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ํŽผ ์ณ์ง„๋‹ค. ์‚ฌ๊ฐ•-์‹ ์„ธํ˜ธ ๋ถ€๋ถ€๋Š” ์ตœ๊ทผ ๊ฒฐํ˜ผ ๊ธฐ๋…์ผ ์กฐ์ฐจ ๋ฌด์˜๋ฏธํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๋‚ผ ์ •๋„. ๋ถ€ ๋ถ€๊ฐ„์˜ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ •๋ฉด ๋ŒํŒŒํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณ„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์„ ์–ธํ–ˆ๋‹ค. โ€˜๋ณ„๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ณ„๊ฑฐ๋ƒโ€™๋Š” ์˜ค๋Š” 4์›” 1์ผ ํ† ์š”์ผ ๋ฐค 9์‹œ ํ‹ฐ์บ์ŠคํŠธ E์ฑ„๋„์—์„œ ์ฒซ ๋ฐฉ์†ก๋œ๋‹ค.

๋ฐฐ์šฐ ๊น€์ˆ˜๋ฏธ์”จ ์•„๋“ค, ์˜ํ™”์ œ์ž‘๋น„ ์‚ฌ๊ธฐ ํ˜์˜๋กœ ๊ณ ์†Œ๋‹นํ•ด ๋ฐฐ์šฐ ๊น€์ˆ˜๋ฏธ(68)์”จ์˜ ์•„๋“ค์ด ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์˜ํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๋ฉฐ ์ œ์ž‘์—…์ž์˜ ๋ˆ์„ ๋ฐ›์•„ ๊ฐ€๋กœ์ฑˆ ํ˜์˜๋กœ ๊ณ ์†Œ๋ฅผ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค. 15์ผ ์„œ์šธ ๋ฐฉ๋ฐฐ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜ํ™”์ œ์ž‘์‚ฌ โ€˜ ํ•„๋ฆ„๋ธ”๋ž™๋ผ๋ฒจโ€™ ๋Œ€ํ‘œ ์„œ๋ชจ์”จ๋Š” ๊น€์”จ์˜ ์•„๋“ค ์ • ๋ชจ(42)์”จ ๋“ฑ 2๋ช…์„ ์‚ฌ๊ธฐ ํ˜์˜๋กœ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 14์ผ ๊ณ  ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์„œ์”จ๋Š” ์ •์”จ๊ฐ€ ์ผ๋ณธ ํˆฌ์ž์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ 5์–ต์—”(์•ฝ 50์–ต์›)์„ ํˆฌ์ž๋ฐ›์•„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ฃผ์—ฐํ•˜๋Š” ์˜ํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ฒ ๋‹ค๋ฉฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ช…๋ชฉ์œผ๋กœ 1์ฒœ๋งŒ์—”(์•ฝ 1์–ต์›)์„ ๋ฐ›์•„๊ฐ„ ๋’ค ๋Œ๋ ค์ฃผ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค.

๋‹น์ดˆ ์ •์”จ๋Š” ํˆฌ์ž๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋Œ๋ ค์ค€๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ•˜๊ณ  ์ง€๋‚œํ•ด 9์›”๊ป˜ ๋ˆ์„ ๋ฐ›์•„๊ฐ”์ง€๋งŒ ์•ฝ 6๊ฐœ์›” ์ด ์ง€๋‚œ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์‹ค์ œ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ์ด๋ค„์ง€์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ๋ˆ๋„ ๋ฐ˜ํ™˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ณ ์†Œ์ธ ์ธก ์ฃผ์žฅ์ด๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ •์”จ๋Š” ํ•ด๋‹น ์˜ํ™”์‚ฌ์—…์ด ๊ณ„ํš๋ณด๋‹ค ๋Šฆ์–ด์กŒ์„ ๋ฟ ์•„์ง ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋Š” ์„œ ์”จ ์ธก ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ์ง€์ผœ๋ณด๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ผ๋ณธ ํˆฌ์ž์ž ์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌํ•œ ๋‹ค์Œ ์˜์ˆ˜์ฆ๋„ ์ง€๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „ํ•ด์กŒ๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๊ณ ์†Œ์ธ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•œ ๋ฐ ์ด์–ด ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์ • ์”จ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์ •ํ™•ํ•œ ์‚ฌ์‹ค๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค.


KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

SINCE 1982

47


48 50 ๋ทฐํ‹ฐ/๊ฑด๊ฐ•

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL

์ Š์€ ์—ฌ์„ฑ์—๊ฒŒ ์œ ๋ฐฉ์•” ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์ด์œ  ์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ์•” ๋ฐœ๋ณ‘์ด ๋งค๋…„ ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ๋ฐฉ์•”์€ ์ตœ๊ทผ 10๋…„๊ฐ„ 3๋ฐฐ๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ์—ฐ๊ฐ„ 1๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ ํ™˜์ž๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ์ถ”์„ธ ๋‹ค. ์œ ๋ฐฉ์•”์€ ์—ฌ์„ฑ์•” ์ค‘์—์„œ ๊ฐ‘์ƒ์„ ์•” ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋งŽ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์—” 40๋Œ€ ์ด์ƒ ์—ฌ์„ฑ์—๊ฒŒ ์ž˜ ๋‚˜ํƒ€ ๋‚œ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์กŒ์ง€๋งŒ ์š”์ฆ˜์€ 2, 30๋Œ€ ์ Š ์€ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ฐœ๋ณ‘๋ฅ ๋„ ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์œ ๋ฐฉ์•”ํ•™ํšŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 1996๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2008๋…„๊นŒ์ง€ ์œ ๋ฐฉ์•” ๋ฐœ์ƒ๋ฅ ์ด 3.5๋ฐฐ ์ด ์ƒ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ฐ„ ๋ฐœ์ƒ ํ™˜์ž๋Š” 2006๋…„์— 1๋งŒ 1275 ๋ช…์œผ๋กœ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ 1๋งŒ ๋ช…์„ ๋„˜์—ˆ๋‹ค. 2014 ๋…„์—๋Š” 1๋งŒ 8381๋ช…์ด ์œ ๋ฐฉ์•”์— ๊ฑธ๋ ค 8 ๋…„ ์‚ฌ์ด์—๋งŒ 63%๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๊ฑด๊ฐ• ๊ด€๋ฆฌํ˜‘ํšŒ ์„œ์šธ์„œ๋ถ€์ง€๋ถ€ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ ์œ ๋ฐฉ์•” ์ฆ๊ฐ€ ์›์ธ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค. โ—†๋ฐœ๋ณ‘ ์›์ธ=์œ ๋ฐฉ์•”์˜ ๋ฐœ๋ณ‘ ์›์ธ์€ 100% ๊ทœ๋ช…๋˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ Š์€ ์—ฌ์„ฑ์˜ ์œ ๋ฐฉ์•” ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ์„œ๊ตฌํ™”๋œ ์‹ ์Šต๊ด€, ๋Šฆ์€ ๊ฒฐํ˜ผ๊ณผ ์ถœ์‚ฐ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ชจ๋“  ์•”์˜ ์›์ธ ์ค‘ ์Œ์‹์ด ์ฐจ์ง€ ํ•˜๋Š” ๋น„์ค‘์ด ๋†’๋“ฏ์ด ์œ ๋ฐฉ์•”๋„ ๊ธฐ๋ฆ„์ง€๊ณ  ์—ด๋Ÿ‰์ด ๋†’์€ ์Œ์‹์˜ ์„ญ์ทจ๋Ÿ‰์ด ๋งŽ์„์ˆ˜๋ก ์ฆ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ 40๋Œ€ ์ด์ „ ์—ฌ์„ฑ

๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. ๊พธ์ค€ํ•œ ์šด๋™ ์—ญ์‹œ ์œ ๋ฐฉ์•” ์˜ˆ๋ฐฉ์— ๋„ ์›€์ด ๋œ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์•”์„ผํ„ฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ผ์ฃผ ์ผ์— 4์‹œ๊ฐ„ ์ด์ƒ ์šด๋™์„ ๊ทœ์น™์ ์œผ๋กœ ํ•˜ ๋ฉด ์—ฌ์„ฑ ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ์ˆ˜์น˜๋ฅผ ๊ฐ์†Œ์‹œ์ผœ ์œ ๋ฐฉ ์•” ์œ„ํ—˜์„ ๋‚ฎ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ ์ ˆํ•œ ์œ ์‚ฐ์†Œ์šด๋™๊ณผ ๊ทผ๋ ฅ์šด๋™ ๊ฐ™์€ ๋ฌด ์‚ฐ์†Œ ์šด๋™์„ ์ž˜ ๋ณ‘ํ–‰ํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์ค‘์—์„œ๋„ ๊ฑท๊ธฐ๋‚˜ ๋›ฐ๊ธฐ ๋“ฑ ์œ ์‚ฐ์†Œ์šด๋™์ด ๋‚˜ ๋•€์ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚˜๋Š” ์šด๋™์ด ์ข‹๋‹ค. ์ผ์ฃผ์ผ์— 4.5์ผ, 30๋ถ„์—์„œ 1์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ์”ฉ ๋•€์ด ๋‚˜๋„๋ก ์šด๋™ํ•˜๋ฉด ์œ ๋ฐฉ์•” ์˜ˆ๋ฐฉ ์— ๋„์›€์ด ๋œ๋‹ค.

์€ 1960๋…„ ์ด์ „์— ์ถœ์ƒํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋ณด๋‹ค ์„œ ๊ตฌ์‹ ์ƒํ™œ์„ ํ•ด์˜จ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๊ธธ์–ด ๋ฐœ๋ณ‘๋ฅ  ์ด ๋” ๋†’์•„์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ—†์˜ˆ๋ฐฉ๋ฒ•=์œ ๋ฐฉ์•”์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๋ ค๋ฉด ์กฐ๊ธฐ ์ž„์‹  ๋ฐ ์ถœ์‚ฐ, ๋ชจ์œ  ์ˆ˜์œ , ์‹์ด์š”๋ฒ•, ์šด ๋™, ์กฐ๊ธฐ ๊ฒ€์ง„์ด ํ•ด๋‹ต์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค ์€ ๋งํ•œ๋‹ค. ์ฒซ์งธ ์•„์ด์˜ ์ถœ์‚ฐ ์—ฐ๋ น์ด 1 ๋…„ ๋Šฆ์–ด์งˆ์ˆ˜๋ก ์œ ๋ฐฉ์•” ๋ฐœ์ƒ ์œ„ํ—˜์„ฑ์ด

3%์”ฉ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉฐ, ๋ชจ์œ ๋ฅผ 1๋…„ ๋” ๋จน์ด๋ฉด ์œ ๋ฐฉ์•”์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด 4.3%์”ฉ ๊ฐ์†Œํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ณด๊ณ ๋„ ์žˆ๋‹ค. ์œ ๋ฐฉ์•”์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ํ’ˆ์œผ๋กœ๋Š” ์ฝฉ๋ฅ˜ ๋ฐ ์ฝฉ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“  ์Œ์‹(๋‘๋ถ€, ๋œ์žฅ, ์ฒญ๊ตญ์žฅ ๋“ฑ), ๊ณผ์ผ ๋ฐ ์ฑ„์†Œ, ๋…น์ฐจ, ์œ ์ œ ํ’ˆ ๋ฐ ๋น„ํƒ€๋ฏผD์ œ๊ฐ€ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ด๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•  ์Œ์‹์œผ๋กœ๋Š” ์ˆ , ๊ณ ์ง€๋ฐฉ ์Œ์‹, ๊ณผ๋‹คํ•œ ํƒ„์ˆ˜ํ™”๋ฌผ ์Œ์‹, ์งํ™”๊ตฌ์ด ์Œ์‹

โ—†์กฐ๊ธฐ ๊ฒ€์ง„ ๋ฐ ๋ฐœ๊ฒฌ์ด ์ค‘์š”=์—ฌ์„ฑ ์œ ๋ฐฉ์•”์€ ์กฐ๊ธฐ ๋ฐœ๊ฒฌ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์™„์น˜์œจ์ด 90%๊ฐ€ ๋„˜๋Š”๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์กฐ๊ธฐ ๊ฒ€์ง„์ด ๋งค ์šฐ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ์œ ๋ฐฉ์•” 5๋…„ ์ƒ์กด์œจ์€ 90% ์— ์œก๋ฐ•ํ•˜๋Š”๋ฐ 2008๋…„์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ฒฝ ์ œํ˜‘๋ ฅ๊ฐœ๋ฐœ๊ธฐ๊ตฌ(OECD) ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ๋น„๊ต ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๋ฏธ๊ตญ 89%, ์บ๋‚˜๋‹ค 83%, ์ผ๋ณธ 85.5%์˜€๋‹ค. ์ด๋Š” ์ ๊ทน์ ์ธ ์œ ๋ฐฉ์•” ๊ฒ€์ง„ ํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์•”์„ ์กฐ๊ธฐ์— ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๊ธฐ์— ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋‹ค. <์ฝ”๋ฉ”๋””๋‹ท์ปด>

ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์ Š๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์‹ํ’ˆ 5๊ฐ€์ง€ ์ข‹์€ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ์ Š ์–ด ๋ณด์ด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์š”์ฆ˜์—๋Š” ์—ฌ์„ฑ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋‚จ์„ฑ๋“ค๋„ ํ”ผ๋ถ€ ๊ด€๋ฆฌ์— ์‹ ๊ฒฝ์„ ์“ฐ๋Š” ๊ฒฝ ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋‚จ์„ฑ ์žก์ง€ ๋””ํ…Œ์ผ์Šค ๋งค๊ฑฐ์ง„์ด ์ Š์€ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์‹ํ’ˆ 5๊ฐ€ ์ง€๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. โ—†๊ณ ๊ตฌ๋งˆ=๋ฒ ํƒ€์นด๋กœํ‹ด์ด ํ’๋ถ€ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค ์–ด์žˆ๋‹ค. ๋ฒ ํƒ€์นด๋กœํ‹ด์€ ํ”ผ๋ถ€ ์‚ฐ์„ฑ๋„์— ๊ท  ํ˜•์„ ๋งž์ถค์œผ๋กœ์จ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ๊ฑด์กฐํ•ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ ์„ ๋ง‰๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค€๋‹ค. ๋˜ ํ”ผ๋ถ€์˜ ๊ฐ ์งˆ ๊ฐํ™” ํ˜„์ƒ์„ ๊ฐœ์„ ์‹œ์ผœ ๋งค๋ˆํ•œ ํ”ผ๋ถ€ ๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. โ—†์—ฐ์–ด=๋ถ‰์€ ํ•ญ์‚ฐํ™”์ œ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์•„์Šค ํƒ€์ž”ํ‹ด์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋‹ค. ์ด ์„ฑ๋ถ„์€ ์„ธํฌ๋ง‰ ๊ณผ DNA์— ์†์ƒ์„ ์คŒ์œผ๋กœ์จ ํ”ผ๋ถ€ ๋…ธํ™” ๋ฅผ ์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ์œ ํ•ด์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ํ‡ด์น˜ํ•˜๋Š” ํšจ๋Šฅ ์ด ์žˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 5์ผ์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ

์—ฐ์–ด๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉด ํ”ผ๋ถ€์•”์˜ ์ „๊ตฌ ์งˆํ™˜์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ด‘์„ ๊ฐํ™”์ฆ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. โ—†ํ† ๋งˆํ† =ํ† ๋งˆํ† ์— ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ผ์ด์ฝ”ํŽœ ์€ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ํ–‡๋ณ•์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ์ž์™ธ ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ์™€ ๊ฐ™์€ ์—ญํ• ์„ ํ•œ๋‹ค. ํ† ๋งˆํ†  ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ ์˜ค์ผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จน์œผ๋ฉด ๋ผ์ด์ฝ” ํŽœ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ํก์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. โ—†๊ฐ๊ทค๋ฅ˜=์˜ค๋ Œ์ง€, ๋ ˆ๋ชฌ, ๊ทค, ์ž๋ชฝ ๋“ฑ ๊ฐ๊ทค๋ฅ˜์—๋Š” ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ์ Š๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ค‘์š” ํ•œ ์š”์†Œ์ธ ์ฝœ๋ผ๊ฒ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ํ•„์ˆ˜์  ์ธ ๋น„ํƒ€๋ฏผC๊ฐ€ ํ’๋ถ€ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์–ด์žˆ๋‹ค. ๋˜ ํ•œ ์ž์™ธ์„ ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ”ผ๋ถ€๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์„ธ ํฌ๊ฐ€ ์ฃฝ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ด์˜คํ”Œ๋ผ๋ณด ๋…ธ์ด๋“œ ์„ฑ๋ถ„๋„ ๋“ค์–ด์žˆ๋‹ค. โ—†๋…น์ƒ‰ ์žŽ์ฑ„์†Œ=์‹œ๊ธˆ์น˜, ์ผ€์ผ ๋“ฑ์˜ ์žŽ

์ฑ„์†Œ์—๋Š” ๋ฃจํ…Œ์ธ์ด ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด์žˆ๋‹ค. ์ด ์„ฑ๋ถ„์€ ํ–‡๋ณ•์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์—ผ์ฆ๊ณผ ์ฃผ๋ฆ„์‚ด์ด

ํ”ผ๋ถ€์— ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰์•„์ค€๋‹ค. <์ฝ”๋ฉ”๋””๋‹ท์ปด>

์นจ๋Œ€์— ๋‘๋ฉด ์ž  ์†”์†” ์˜ค๋Š” ์‹๋ฌผ 5๊ฐ€์ง€ ํ•œ ๋†’์ด์˜ ๋ฒ ๊ฐœ์™€ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ด๋ถˆ ๋“ฑ๋„ ์ข‹ ์ง€๋งŒ ๋” ํŽธ์•ˆํ•œ ์ž ์„ ์ž๋„๋ก ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๋ณด์กฐ์šฉํ’ˆ์„ ์“ธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์‹๋ฌผ์ด ๋‹ค. ์‹๋ฌผ์€ ์‹ ์„ ํ•œ ์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰ํ•ด์ฃผ๊ณ  ๋งˆ์Œ์„ ์•ˆ์ •์‹œ์ผœ ์ˆ™๋ฉด์„ ์œ ๋„ํ•˜๋Š” ํšจ๊ณผ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ค ์‹๋ฌผ์ด ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ˆ˜ ๋ฉด์— ์ข‹์€์ง€ ์•Œ์•„๋ณด์ž.

์งˆ ๋†’์€ ์ˆ˜๋ฉด์€ ๊ฑด๊ฐ•์— ํ•„์ˆ˜ ์š”์†Œ๋‹ค. ์ˆ˜๋ฉด์˜ ์งˆ์€ ์ž ์ž๋ฆฌ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ๋ฐ€์ ‘ํ•œ ๊ด€ ๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค. ์•Œ๋งž์€ ์Šต๋„์™€ ์กฐ๋„, ์ ๋‹น

โ—†์•Œ๋กœ์— ๋ฒ ๋ผ=์ด์ง‘ํŠธ์ธ์ดโ€˜๋ถˆ๋ฉธ์˜ ์‹๋ฌผโ€™์ด๋ผ ๋ถˆ๋ €๋˜ ์•Œ๋กœ์— ๋ฒ ๋ผ๋Š” ๋ฐค ์— ์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ๋ฐฉ์ถœํ•ด ๋ถˆ๋ฉด์ฆ์— ๋„์›€์„ ์ฃผ ๊ณ  ์ˆ˜๋ฉด์˜ ์งˆ์„ ๋†’์—ฌ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํ–‡๋น› ๊ณผ ๋ฌผ์ด ๋งŽ์ด ์ฃผ์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ผ ํ‚ค์šฐ๊ธฐ ๋„ ์‰ฝ๋‹ค. ๋ฏธํ•ญ๊ณต์šฐ์ฃผ๊ตญ(NASA)์—์„œ ๊ณต ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ข‹์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ์‹๋ฌผ๋กœ

์„ ์ •ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. โ—†๋ผ๋ฒค๋”=๋ผ๋ฒค๋”๋Š” ์‹ ๊ฒฝํฅ๋ถ„์„ ์–ต์ œ ํ•˜๋Š” ์‹ ๊ฒฝ๋ฌผ์งˆ์˜ ๋ถ„๋น„๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•ด ์กธ์Œ์„ ์œ ๋ฐœํ•˜๋Š” ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ธ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๋˜ ํŠน์œ  ์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๋Š” ์‹ฌ์žฅ๋ฐ•๋™ ์†๋„๋ฅผ ๋Šฆ์ถ”๊ณ  ์Šค ํŠธ๋ ˆ์Šค ํ•ด์†Œ์— ์ข‹์•„ ๋ถˆ์•ˆ์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ค๋Š” ์ž‘์šฉ์„ ํ•œ๋‹ค. โ—†์ž์Šค๋ฏผ=์ž์Šค๋ฏผ ํ–ฅ๊ธฐ๋Š” ๋ชธ์˜ ๊ธด์žฅ์œผ ๋กœ ํ’€์–ด์ฃผ๊ณ  ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์ˆ˜์ค€์„ ๋‚ฎ์ถฐ์ค€ ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ž์Šค๋ฏผ ํ–ฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋งก์•˜ ์„ ๋•Œ ์ˆ˜๋ฉด์˜ ์ฃผ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ๋ณ€ํ™”ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์•ˆ์ •๋œ ์ƒํƒœ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

โ—†์‚ฐ์„ธ๋ฒ ๋ฆฌ์•„=์‚ฐ์„ธ๋ฒ ๋ฆฌ์•„๋Š” ๋ฐค์— ์ด ์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ๋ฅผ ํก์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์‚ฐ์†Œ๋ฅผ ๋ฐฉ์ถœํ•œ๋‹ค. ๋˜ ๊ฐ€์ • ๋‚ด ๊ณต๊ธฐ์— ๋– ๋„๋Š” ํฌ๋ฆ„์•Œ๋ฐํžˆ ๋“œ๋‚˜ ๋ฒค์   ๊ฐ™์€ ๋…์„ฑ ๋ฌผ์งˆ์„ ๊ฑฐ๋ฅด๋Š” ์ž‘ ์šฉ์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. โ—†๋ฐœ๋ ˆ๋ฆฌ์•ˆ=์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋Š”โ€˜์ฅ์˜ค์คŒ ํ’€โ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋ฐœ๋ ˆ๋ฆฌ์•ˆ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์œ ๋Ÿฝ์ด๋‚˜ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š” ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ฉด ์œ ๋„์ œ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด์™”๋‹ค. ๋ฐœ๋ ˆ๋ฆฌ์•ˆ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ ์—๋Š” ์ž ์ด ๋“ค๊ณ  ๊นจ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ด€์žฅํ•˜๋Š” โ€˜ ๋ฉœ๋ผํ† ๋‹Œโ€™์ด๋ผ๋Š” ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ ์ด‰ ์ง„ํ•˜๋Š” ๋ฌผ์งˆ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹œ ์ค‘์—๋Š” ๋ฐœ๋ ˆ๋ฆฌ์•ˆ์˜ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถ”์ถœํ•ด ๋งŒ๋“  ์ˆ˜๋ฉด๋ณด์กฐ์ œ ์‹ํ’ˆ๋„ ์žˆ๋‹ค. <์ฝ”๋ฉ”๋””๋‹ท์ปด>


๊ธฐ๋…๊ต ๋‰ด์Šค

KOREAN JOURNAL APR 1, 2016

A

KOREAN JOURNAL MAR 17, 2017

์†ก์˜์ผ๋ชฉ์‚ฌ ์นผ๋Ÿผ ์ƒˆ์ƒ๋ช…๊ตํšŒ ๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ

์‚ฌ์ˆœ์ ˆ์„ ๋งž์•„ - ์‹ (็ฅž)์˜ ์ ์‘(้ฉๆ‡‰) ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ์„ฑ ํ”„๋ž€์‹œ์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์ „ํ•ด ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„ฑ ํ”„๋žœ์‹œ์Šค ์ˆ˜๋„์›์— ํ•œ ๊ฒฝ๊ฑดํ•œ ์ˆ˜๋„์‚ฌ๊ฐ€ ๊ธฐ๋„ ์ค‘์— ์˜์•ˆ์ด ์—ด๋ ค ์ฒœ๊ตญ ๋ณด์ขŒ๋ฅผ ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ ๋ณด์ขŒ ์˜†์— ์ฐฌ ๋ž€ํ•˜๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๋Š” ๋นˆ์ž๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฒœ์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ์ € ์ž๋ฆฌ์—๋Š” ๋ˆ„๊ฐ€ ์•‰์„ ์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?โ€ ๊ทธ๋•Œ ์ฒœ์‚ฌ๋Š” โ€œ๊ต๋งŒํ•œ ์ฒœ์‚ฌ๊ฐ€ ์ซ“๊ฒจ๋‚ฌ์œผ๋‹ˆ ๊ฒธ์†ํ•œ ํ”„๋žœ์‹œ์Šค์— ๊ฒŒ ์ด ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃผ๋ฆฌ๋ผโ€๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ˆ˜๋„ ์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ์„œ ํ”„๋žœ์‹œ์Šค๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์‹œ ํ—˜์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. โ€œ๋‹น์‹ ์€ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?โ€ ๊ทธ๋•Œ ํ”„๋žœ์‹œ์Šค๋Š” ๋‚˜๋Š” โ€œ ์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์•…ํ•œ ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ ์ˆ˜๋„์‚ฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๊ธฐ๋ฅผ โ€œ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์ง„์‹ค๋˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ ์ƒ์—๋Š” ๊ฐ•๋„๋‚˜ ์‚ด์ธ์ž๋‚˜ ์•…ํ•œ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€๋ฐ ์–ด์งธ์„œ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ทธ๋“ค๋ณด๋‹ค ๋” ์•…ํ•˜๋‹จ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?โ€ ๊ทธ ๋ง์„ ๋“ค ์€ ํ”„๋žœ์‹œ์Šค๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. โ€œ์„ธ์ƒ์—๋Š” ๊ฐ•๋„๋“ค๊ณผ ์‚ด์ธ์ž๋“ค๊ณผ ์•…ํ•œ ์ž๋“ค์ด ๋งŽ์ง€๋งŒ, ๋งŒ์ผ ํ•˜๋‚˜๋‹˜ ๊ป˜ ๋ฐ›์€ ์€ํ˜œ๋ฅผ ๋‚ด ๋Œ€์‹  ์ €๋“ค์ด ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋ฉด ์ €๋“ค์€ ๋‚˜๋ณด ๋‹ค ๋งŒ๋ฐฐ๋‚˜ ๋” ์ฃผ๋‹˜์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ํž˜์„ ๋‹คํ•ด ๋ด‰์‚ฌํ–ˆ์„ ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•œ ์€ํ˜œ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๋‚˜๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์„ฌ๊ธฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์•…ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?โ€ ์ด ๋ง์„ ๋“ค์€ ์ˆ˜๋„์‚ฌ๋Š” ๊ณผ์—ฐ ์„ฑ ํ”„๋ž€์‹œ์Šค์˜ ๊ฒธ์†์— ๊ฐ ํƒ„ํ•˜๋ฉด์„œ ํšŒ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ๊ฒธ์†ํ•œ ์ž์—๊ฒŒ ์€ํ˜œ๋ฅผ ๋ฒ ํ’€์–ด ์ฃผ์‹  ๋‹ค. โ€œํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ๊ต๋งŒํ•œ ์ž๋ฅผ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜์‹œ๊ณ  ๊ฒธ์†ํ•œ ์ž์—๊ฒŒ ์€ํ˜œ๋ฅผ ์ฃผ์‹ ๋‹คโ€(์•ฝ 4:6)๊ณ  ํ•˜์…จ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์œ„์—๋„ ๊ฒธ์† ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์€ํ˜œ ๋ฐ›๊ณ  ์ถฉ์„ฑ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์„ฌ๊ธฐ๊ณ  ์“ฐ์ž„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด์‚ฌ์•ผ 57:15์ ˆ์— ๋ณด๋ฉด ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์ด๋ ‡ ๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์‹ ๋‹ค. โ€œ์ง€๊ทนํžˆ ์กด๊ท€ํ•˜๋ฉฐ ์˜์›ํžˆ ๊ฑฐํ•˜์‹œ๋ฉฐ ๊ฑฐ ๋ฃฉํ•˜๋‹ค ์ด๋ฆ„ํ•˜๋Š” ์ด๊ฐ€ ์ด์™€ ๊ฐ™์ด ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋†’๊ณ  ๊ฑฐ๋ฃฉํ•œ ๊ณณ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋˜ํ•œ ํ†ตํšŒํ•˜๊ณ  ๋งˆ์Œ์ด ๊ฒธ์†ํ•œ ์ž์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋‚˜๋‹ˆ ์ด๋Š” ๊ฒธ์†ํ•œ ์ž์˜ ์˜ํ˜ผ์„ ์†Œ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉฐ ํ†ตํšŒ ํ•˜๋Š” ์ž์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์†Œ์ƒ์‹œํ‚ค๋ ค ํ•จ์ด๋ผ.โ€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ๊ฒธ์†ํ•œ ์ž์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋†’์€ ๊ณณ์— ๊ณ„ ์‹œ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ง์”€์ด๋‹ค. ๊ฒธ์†ํ•œ ์ž์˜ ์˜ํ˜ผ์„ ์†Œ์ƒ์‹œ์ผœ ์ฃผ์‹  ๋‹ค. ๊ฒธ์†ํ•œ ์ž์™€ ๋†’๊ณ  ๊ฑฐ๋ฃฉํ•œ ๊ณณ์— ํ•จ๊ป˜ ์˜์›ํžˆ ๊ฑฐํ•˜์‹ 

๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋†’์—ฌ ์ฃผ์‹  ๋ถ„์ด์‹œ๋‹ค. ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉด ๋†’์•„์ง€๋Š” ๋ฒ•์น™์„ ์ ์šฉํ•˜์‹ ๋‹ค. ์ž ์–ธ 29:23์— ๋ณด๋ฉด โ€œ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ต๋งŒํ•˜๋ฉด ๋‚ฎ์•„์ง€๊ฒŒ ๋˜๊ฒ ๊ณ  ๋งˆ ์Œ์ด ๊ฒธ์†ํ•˜๋ฉด ์˜์˜ˆ๋ฅผ ์–ป๋Š๋‹ˆ๋ผ.โ€๊ณ  ํ•˜์‹ ๋‹ค. ์•ผ๊ณ ๋ณด์„œ 4:10์—์„œ๋„ โ€œ์ฃผ ์•ž์—์„œ ๋‚ฎ์ถ”๋ผ ๊ทธ๋ฆฌํ•˜๋ฉด ์ฃผ๊ป˜์„œ ๋„ˆํฌ ๋ฅผ ๋†’์ด์‹œ๋ฆฌ๋ผ.โ€ํ•˜์‹ ๋‹ค. ๊นŠ์€ ๋ฌผ์€ ์†Œ๋ฆฌ์—†์ด ์กฐ์šฉํ•˜๋‹ค. ๋„๋ž‘๋ฌผ์ด ์ซ„์ซ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ๋„๋Ÿฝ๋‹ค. ์†์ด ๊ฝ‰ ์ฐจ์žˆ๋Š” ํ†ต์—์„œ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋นˆ์ˆ˜๋ ˆ๊ฐ€ ์š”๋ž€ํ•  ๋ฟ์ด๋‹ค. ์ต์€ ๊ณก์‹์€ ๋‹ค์†Œ๊ณณ ์ด ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ˆ™์ธ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์ด ์„ฑ์ˆ™ํ•˜๋ฉด ๋”์šฑ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ  ๊ฒธ ์†ํ•ด์ง„๋‹ค. ๊ฒธ์†์—๋Š” ์ ์ด ์—†๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์ˆœ์ ˆ ๊ธฐ๊ฐ„์— ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏฟ๊ณ  ์„ฌ๊ธฐ๋Š” ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜ ์˜ ๊ฒธ์†์„ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐฐ์› ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹ค. ์„ฑ๊ฒฝ์€ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์˜ ๊ฒธ์† ํ•œ ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋Š” ๊ทผ๋ณธ ํ•˜๋‚˜๋‹˜ ์˜ ๋ณธ์ฒด์‹œ๋‚˜ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ๋™๋“ฑ๋จ์„ ์ทจํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์ง€ ์•„ ๋‹ˆํ•˜์‹œ๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์ž๊ธฐ๋ฅผ ๋น„์›Œ ์ข…์˜ ํ˜•์ฒด๋ฅผ ๊ฐ€์ง€์‚ฌ ์‚ฌ๋žŒ ๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์ด ๋˜์…จ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ชจ์–‘์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์‚ฌ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ๋‚ฎ ์ถ”์‹œ๊ณ  ์ฃฝ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ณต์ข…ํ•˜์…จ์œผ๋‹ˆ ๊ณง ์‹ญ์ž๊ฐ€์— ์ฃฝ์œผ์‹ฌ์ด๋ผ ์ด๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ๊ทธ๋ฅผ ์ง€๊ทนํžˆ ๋†’์—ฌ ๋ชจ๋“  ์ด๋ฆ„ ์œ„์— ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์ด๋ฆ„์„ ์ฃผ์‚ฌ ํ•˜๋Š˜์— ์žˆ๋Š” ์ž๋“ค๊ณผ ๋•…์— ์žˆ๋Š” ์ž ๋“ค๊ณผ ๋•… ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ์ž๋“ค๋กœ ๋ชจ๋“  ๋ฌด๋ฆŽ์„ ์˜ˆ์ˆ˜์˜ ์ด๋ฆ„ ์— ๊ฟ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๊ณ  ๋ชจ๋“  ์ž…์œผ๋กœ ์˜ˆ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„๋ฅผ ์ฃผ๋ผ ์‹œ ์ธํ•˜์—ฌ ํ•˜๋‚˜๋‹˜ ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜ ์˜๊ด‘์„ ๋Œ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์…จ๋Š๋‹ˆ๋ผ.โ€( ๋นŒ๋ฆฝ๋ณด์„œ 2:5-11) ํ•œ ๋งˆ๋””๋กœ ๋‚ฎ์ถ”์…จ๋”๋‹ˆ ๋†’์ด์…จ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๋‹ค. ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ๋™์ผํ•˜์‹  ๋Šฅ๋ ฅ๊ณผ ์˜๊ด‘๊ณผ ๊ฑฐ๋ฃฉ๊ณผ ๋ณธ์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง€์…จ ์ง€๋งŒ ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋น„์šฐ์‹œ๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฌ์‹œ๊ณ  ๋‚ฎ์•„์ง€์…จ๋‹ค. ๊ฐ€์žฅ ๋น„์ฒœํ•œ ์‹ ๋ถ„์ธ ์ข…์˜ ๋ชจ์Šต์„ ์ทจํ•˜์…จ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ๊ฐ„ ์„ธ๊ณ„ ์—์„œ ์ธ๊ฐ„์˜ ์‚ถ์— ์ ์‘ํ•˜์…จ๋‹ค. ์ ์‘์€ ํฌ์ƒ์„ ์š”๊ตฌํ•œ๋‹ค. ์ ์‘(ฯƒฯ…ฮฝฮตฮธฮนฮถฯ‰)์€ ์˜์–ด๋กœ โ€œAccommodationโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ ์‘์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜์šฉ์‹œ์„ค์ด๋‚˜ ํŽธ ์˜ ์‹œ์„ค์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ์ ์‘์ด๋ž€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์ธ๊ฐ„์„ธ๊ณ„๋กœ ์ฐพ์•„์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ๋งํ•œ๋‹ค. ๋†’๊ณ  ์กด๊ท€ํ•˜์‹  ์ฐฝ์กฐ์ฃผ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜ ์„œ ๋‚ฎ๊ณ  ์ฒœํ•œ ํ”ผ์กฐ๋ฌผ์˜ ์ž…์žฅ์— ์ž์‹ ์„ ๋งž์ถ”๋Š” ํ–‰์œ„์ด ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋งˆ์น˜ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์•„์ด์—๊ฒŒ โ€œ๋ง˜๋งˆ, ๊น๊ฟ, ์ฅ์—„์ฅ

์—„โ€ ํ•˜๋“ฏ์ด ๋†’์€ ์ง€์‹๊ณผ ์ง€ํ˜œ์˜ ๊ทผ๋ณธ์ด์‹  ์ˆ˜์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋‚ฎ ๊ณ  ์–ด๋ฆฌ์„์€ ์ˆ˜๋‚ฉ์ž์—๊ฒŒ ์ž์‹ ์˜ ๋ˆˆ๋†’์ด๋ฅผ ๋งž์ถ”๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์™œ ๋†’๊ณ  ๊ฑฐ๋ฃฉํ•˜์‹  ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ๋‚ฎ๊ณ  ๋ฏธ๋ จํ•œ ์ธ๊ฐ„์—๊ฒŒ ์ ์‘ํ•˜์‹ค๊นŒ? ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ์ธ๊ฐ„ ์‚ฌ์ด์—๋Š” ์ขํž ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‹ฌ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„๊ฒฉ์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ๋ณธ์งˆ์€ ๊ทธ ์–ด๋Š ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์™„์ „ํžˆ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ์‹  ๋ถ„์ด ์‹œ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์‹ ์„ฑ์€ ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ชจ๋“  ์ง€ํ˜œ๋ฅผ ์ดˆ์›”ํ•˜์‹ ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์„ ์•Œ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งˆ์น˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋Š˜์„ ์ณ๋‹ค๋ณด ๊ณ  ์†๋ฐ”๋‹ฅ์œผ๋กœ ์–ผ๊ตด์„ ๊ฐ€๋ฆฐ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ์ธ๊ฐ„ ์‚ฌ์ด๋Š” ๊ฑด๋„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฐ„๊ฒฉ์ด ๋†“์—ฌ ์žˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด๋„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ์•„๋ฌด๋„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๊ณ  ์•„๋ฌด๋„ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์œผ์‹  ๋ถ„์ด์‹œ ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์ฐพ์•„์™€ ์ฃผ์‹œ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ•˜๋‚˜๋‹˜์„ ์•Œ ๊ธธ์ด ์—†๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์‹œ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ถ„์ด ์‹œ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ๋งŒ๋‚˜ ์ฃผ์‹œ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ถ„ ์ด์‹œ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์ธ๊ฐ„์—๊ฒŒ ์ ์‘ํ•˜์‹œ๊ธฐ๋กœ ํ•˜ ์…จ๋‹ค. ์ ์‘ํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ  ๋จผ์ € ๋†’๊ณ  ์˜๊ด‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ณด์ขŒ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ ์…จ๋‹ค. ์ธ๊ฐ„์„ ๋„ˆ๋ฌด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์…”์„œ ์ธ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜ค์…”์„œ ์ธ๊ฐ„์— ๊ฒŒ ์ ์‘ํ•˜์…จ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ์ธ๊ฐ„์„ ๋”์šฑ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์ธ๊ฐ„์ด ๋˜์–ด ์„ฑ์œก์‹ ์œผ๋กœ ์ธ๊ฐ„์„ธ๊ณ„์— ์ ์‘ํ•˜์…จ ๋‹ค. ์„ฑ์œก์‹ ์€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์ž์• ๋กœ์šด ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๋†€๋ผ์šด ํ–‰์œ„์˜€ ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์œผ์‹œ๋ ค๊ณ  ๋‚ฎ์•„์ง€์…จ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์…”์„œ ์ฐพ์•„ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์Šค๋ฐ”๋ƒ 3:17์€ ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ฒฝ๊ตฌ์ ˆ์ด ๋‹ค. โ€œ๋„ˆ์˜ ํ•˜๋‚˜๋‹˜ ์—ฌํ˜ธ์™€๊ฐ€ ๋„ˆ์˜ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ณ„์‹œ๋‹ˆ ๊ทธ๋Š” ๊ตฌ์›์„ ๋ฒ ํ‘ธ์‹ค ์ „๋Šฅ์ž์‹œ๋ผ ๊ทธ๊ฐ€ ๋„ˆ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ๊ธฐ์จ์„ ์ด ๊ธฐ์ง€ ๋ชปํ•˜์—ฌ ํ•˜์‹œ๋ฉฐ ๋„ˆ๋ฅผ ์ž ์ž ํžˆ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์‹œ๋ฉฐ ๋„ˆ๋กœ ์ธํ•˜ ์—ฌ ์ฆ๊ฑฐ์ด ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ ๊ธฐ๋ปํ•˜์‹œ๋ฆฌ๋ผ ํ•˜๋ฆฌ๋ผ.โ€ ์ด ๊ตฌ์ ˆ์€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด ์ž์‹ ์„ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋ถˆํƒ€๋Š” ์—ฐ์ธ์ฒ˜๋Ÿผ ํ‘œํ˜„ํ•˜์…จ๋‹ค. ๋น„๋ก ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์˜๊ด‘์— ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์‹  ์ง€๊ทนํ•œ ๋งˆ์Œ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ์จ์„ ์ด ๊ธฐ์ง€ ๋ชปํ•˜์—ฌ ์ด ๋•…์œผ๋กœ ์ฐพ์•„์˜ค์…จ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธํ•˜์—ฌ ๊ธฐ ๋ปํ•˜์‹œ๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์›Œํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ  ์ฐพ์•„ ์˜ค์…จ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์™€ ๋ˆˆ๋†’์ด ๋ฅผ ๋งž์ถ”์‹œ๋ ค๊ณ  ์ฐพ์•„ ์˜ค์…จ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์™€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์นœ๊ตํ•˜์‹œ๋ ค ๊ณ  ์ ์‘ํ•˜์…จ๋‹ค. ์„ฑ์œก์‹ ์€ ์ธ๊ฐ„์„ธ์ƒ์œผ๋กœ ์ ์‘ํ•˜์‹  ์‚ฌ๋ž‘ ์˜ ํ–‰์œ„์˜€๋‹ค.

49


A

๋‰ด์Šค

APR 1, 2016 KOREAN JOURNAL

๊ตํšŒ ์•ˆ๋‚ด ์ตœ๋Œ€ ๋ฐœํ–‰ ๋ถ€์ˆ˜! ์ตœ๋Œ€ ๊ด‘๊ณ  ํšจ๊ณผ! ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜ Tel. 713-467-4266

50

KOREAN JOURNAL I MAR 17, 2017

์ ‘์ˆ˜๋งˆ๊ฐ: ๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ๊นŒ์ง€


๊ธฐ๋…๊ต ๋‰ด์Šค

KOREAN JOURNAL APR 1, 2016

A

๊ตํšŒ ์•ˆ๋‚ด ์ตœ๋Œ€ ๋ฐœํ–‰ ๋ถ€์ˆ˜! ์ตœ๋Œ€ ๊ด‘๊ณ  ํšจ๊ณผ! ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜ Tel. 713-467-4266

์ ‘์ˆ˜๋งˆ๊ฐ: ๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ๊นŒ์ง€

MAR 17, 2017 | KOREAN JOURNAL

51


52

SINCE 1982

MAR 17, 2017 KOREAN JOURNAL


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.