Oz webzine jan 4th week by media

멀 티 미 디어.비지니스 매거진.H o u s t o n , T E X A S ( 2 0 1 7 J a n u a r y - 4 t h W e e k )

OMI Media group

오즈

매거진

휴스턴 타운내 핫하게 뜨는 ' '본격 스마트 매거진

2017

with Oz International

.. 어 디 드 * 아래 웹주소를 클릭해 보세요

종합 미디어/정보 포털

휴스턴 K타운

런칭 !

http://www.kakao.center/houstonktown 코리안저널뉴스, 직거래장터, 쿠폰방, 팟죽방송, 신문과 라디오 커뮤니티가 하나로..!!

코리안저널과 함께하는

휴스턴타운뉴스

휴스턴토크라디오

HouTalk! 휴톡!! '방송안내' 김준홍의 UR so Beautiful

*이제 아이폰에서도 팟죽라디오를 들으실 수 있습니다.

POD Juke

(podjuke)

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k 오즈스마트매거진 Credit. 발행인:백형곤,김준홍 / 책임프로듀서:백형곤 / 프로듀서:양현주,채인준 / 에디터:김혜진 / OMI,Inc.((주)오즈미디어

크리스남&강문선 부동산 Dreams come true! Realty Network US 휴스턴 부동산의바람, 블록버스터 부동산 크리스남&강문선이 여러분의 꿈을 현실로 만들어 드립니다. 한류의 꿈 K-town Plaza리스 문의는 크리스남 &강문선부동산으로 문의 하시면 됩니다.

1549 Campbell Rd. Houston, TX 77055

832-581-2092 2

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

오즈 PD 컬럼

일상으로의 초대 09

OMI PRODUCER: CLAIRE BAE

葛藤

톡(Talk) 한 잔!

갈등 개인 또는 여러 집단 사이에서 다른 의견 이나 다른 정서로 인해, 서로 충돌하여 개 인이나 집단의 이익에 상충하는 방향으로 상호작용하는 과정을 갈등이라 한다. 그런 데 그 갈등의 관계와 과정은 그리 간단하거 나 쉽지만은 않다. 아주 작고 가벼운 갈등 이 아닌 대부분의 경우엔, 서로 오해하고 대립하고 괴로워하며, 미세한 긴장감을 가 진 체, 불안정한 관계를 계속 유지하게 된 다. 심한 경우엔, 관계가 어긋나고 틀어지 기도 한다. 이 갈등이라는 단어는 일상 생활에서 자주 쓰는 단어 중 하나이지만, 제법 성장을 해 서 제대로 경험하고 이해하게 되는 단어인 것 같다. 어릴 때도 물론 갈등은 존재하지 만, 어른들의 세계 만큼 복잡하지 않기 때 문에 그 갈등들은 쉽게 풀려 나간다. 그러 나 어른이 되고 난 후, 사람과 사람 사이에 서의 갈등은 여간 곤혹스러운 게 아니어서, 심한 고통을 수반하기도 한다. 개인적으로 나는 일주일에 한 번 있었던 중학교 한문 시간에, 이 단어에 대한 개념 정리가 바로 되었던 것 같다. 한자의 획도 많아 비교적 쓰기 힘든 단어였기에, 그 한 문 선생님께서는 칠판에 큼지막하게 쓰셨 던 걸로 기억한다. 더우기 뜻풀이를 해주시 던 1교시 한문 시간, 그 여름 뜨거웠던 햇빛 과 교실의 공기, 그리고 그날의 냄새까지도

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

기억이 날 지경이다. 본래는, 한자 칡 갈(葛)과 등나무 등(藤) 이라는 글자를 조합한 것으로, 칡은 오른쪽 으로 덩굴을 감으며 올라가고, 반대로 등나 무는 왼쪽으로 덩굴을 감으며 올라가서, 두 덩굴이 얽히면 아주 풀기 어렵다고 하셨다. 게다가 칡과 등나무는 모두 질겨서 자르기 도 굉장히 힘들고, 뿌리까지 뽑기도 질긴 나 무라는 부연 설명까지 하시면서, 갈등이라 는 단어의 한자풀이를 이어 나가셨다. 고작 중학교 1학년이었기에 큰 갈등은 없었지만, 그래도 그 당시 모든 아이들이 한 번쯤 겪게 되는 친구와의 갈등은 있었기에, 이해가 되 는 순간 갈등이라는 이 두 글자는, 내 머릿속 에 각인이 되었었다. 살아가면서 모든 사람은 갈등의 관계를 유 지한다. 어느 누구도 예외일 수는 없다. 특 히나 직장 내에서의 갈등은 상하좌우로 연 결 된 공적인 관계이기 때문에, 적당한 긴장 감이 항상 함께 존재한다. 어디 직장 뿐이랴. 이 갈등의 구조는 가족 간이나 친구 사이에 도 당연히 존재한다. 그리고 그 갈등들은 서 로의 노력에 의해, 서서히 풀리기도 한다. 물 론 그 과정이 쉬운 일은 아니다. 등나무와 칡 이 얽혔으니 얼마나 힘이 들겠는가. 하지만, 사람과 사람 사이에 존재하는 갈등이 하나 씩 하나씩 풀려나갈 때, 그들의 사이는 더 돈 독해지고 끈끈해지기 시작한다.

이런 이유로, 갈등은 언제나 서로 잘 아는 사 이에서만 존재하는 것이라고 할 수 있겠다. 전혀 모르는 사람과 갈등을 갖는다는 것은 불가능한 일이기 때문이다. 서로간에 갈등의 구조를 가지려면, 최소한 가깝지 않은 이웃 이라도 되어야 한다. 심한 말로 한국에서 자 주 일어나는 층간 소음의 갈등도 공간적으로 가까운 거리에서만 가능한 갈등인 것이다. 고로, 갈등의 해소는 상대방을 조금 더 알 고 이해하려는 노력으로부터 시작되는 것이 라고, 말할 수 있겠다. 나와 다른 상대방, 그 상대방의 그럴 수 밖에 없는 배경이나 생각 들…, 이런 것들이 보이지 않고 이해되지 않 는다면, 갈등의 해소는 없는 것이다. 나는 지금 누구와, 무엇과, 그리고 어떤 상 황과의 갈등을 가지고 있는지 살펴 본다. 혹 내가 나 자신만을 생각하는 이기심으로 인 해, 그를 또는 그녀를 그리고, 그 문제를 이해 하지 못 하고 있는 것은 아닌지, 가만히 살펴 보는 것이다. 그 갈등의 종류가 어떤 문제 앞 에서의 갈등인 경우라면, 갈등 해소 이후에 는 아주 작은 이익을 볼 수 있을 것이고, 또 사 람 관계에서의 갈등이라면, 더 돈독한 관계 로의 발전을 기대할 수 있을 것이기 때문이 다. 자 이제, 고민만 할 것이 아니라 칡과 등 나무가 꼬인 반대 방향으로, 여유를 가지고 한 번 지헤롭게 그 갈등을 풀어보리라. OMI 프로듀서, 양현주

호소문 휴스턴 한인동포 여러분 안녕하십니까! 새 해가 밝았습니다. 지난 해는 각종 오욕의 사건으로 인하여 전세계에 흩어져 땀흘리며 살아온 해외동포들의 가슴은 찢어지는 아픔에 반토막이 나고 있습니다. 한쪽은 보수를 또다른 일부는 개혁을 주장하며 국민 간의 대립양상을 보이고 있습니다. 한동안 평화와 안정을 기대하여 왔던 풍토는 사라지고 반목과 질시의 싹을 키웠습니다. 정치가 결코 우리의 삶을 무너뜨리고 있습니다. 우리의 일상은 결코 정치에 의해, 정치를 위한 목적의 도구로 사용되어서는 곤란합니다. 정쟁이란 끝이 없고 결과 역시 알 수 없습니다. 동포사회에서도 작은 봉사라도 하려고 노력하는 수 많은 사람들을 좌절시키고 자기편을 들지 않는다고 멸시하고 없는 사실까지 만들어 폄하하는 풍토는 사라져야 합니다. 이러한 시점에 새 해를 맞이하여 휴스턴 동포사회 최초로 설날잔치를 준비하는 입장에서 안타까움과 서글픔을 느껴 이렇게 간곡히 호소하는 바입니다. 왜 우리는 함께 할 수 없습니까? 왜 우리는 자유롭고 정의로운 환경 속에서 아름다운 삶을 영위할 권리를 누릴 수 없습니까? 이러한 질문에 답을 주고자 합니다. 그것은 무척이나 쉬운 것입니다. 함께 어울려 현장을 체험하고 즐거움을 나누는 참여의식을 가지면 됩니다. 그 속에서 진정성을 찾고, 기쁨을 나누고 한국인으로써의 긍지를 발견하는 일이야말로 미래를 꿈꾸는 일이지요. 행복은 그다지 멀리 있지 않습니다. 우리가 조금만 노력하면 손으로 잡을 수 있는 그런 것입니다. 노벨평화상을 받은 한 평범한 노인의 업적을 이야기하자면 그는 놀이터에서 노는 아이들을 위해 깨어져 버려진 병조각을 주웠다고 합니다. 그 뿐입니다. 이러한 이유로 심사위원회는 값진 수상을 했답니다. 우리의 시각과 고정관념으로는 상상조차 할 수 없습니다. 그렇다고 세상이 깜짝 놀랄 일도 아닌데 어떻게? 그것은 우리가 잊고 있었던 봉사의 참의미를 발견한 것이라고 볼 수 있습니다. 이제 우리는 고정관념과 구태의연한 사고속에 파뭍혀 동포사회를 분열시키고 거들먹거리는 폐습을 떨쳐야 합니다. 모처럼 마련된 잔치로 모두를 초대합니다. 많은 기대는 갖지 마시고, 부디 오셔서 여러분의 따스한 마음을 나누어 주십시오. 그저 담 넘어 불구경하듯, 얼마나 잘하는지 두고 보자는 식의 뒷짐을 지어서는 안됩니다. 잔치에 오셔서 평소 집안일과 사업 때문에 스트레스를 받았다면 골프를 통해 날려 버리고 막걸리 한잔에 잊어버립시다. 또한 아내에겐 우리 먹거리를 통해 즐거움을 선물하십시오. 어르신들에겐 고향의 정취를 떠올리게 해주시고, 아이들에겐 우리 전통놀이와 공연을 통해 옛것을 체험하는 소중한 시간이 되길 원합니다. 우리 몇몇 사람들의 노력과 봉사가 비록 힘은 들지만 헛되지 않게 도와주십시오. 고생 끝에 낙이라고 했습니다. 첫번째 잔치니 만큼 미흡할 것이지만 걱정하진 않습니다. 여러분들의 온정으로 우리의 설날을 잔치로 만들 수 있습니다. 그날이 1월28일이 될 것입니다. <설날 큰잔치>운영위원장 최 영기 올림 4

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

무료 (Free)

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

Oz 피플

휴스턴 대한체육회 최병돈 회장

재미대한체육회 공로상 수상영예

지난 1월 21일 라스베이가스 르네상스 호텔 에서 재미대한체육회 임시 대의원 총회가 개 최됐다. 안경호 재미대한체육회장은 장내에 참가한 60여명의 인근각처에서 모인 각 지 역단체장과 임원들에게 환영사를 통해 “남 은 임기 동안에 재미대한체육회 성장 발전을 위해 더욱더 노력과 헌신을 아끼지 않을것이 라고 밝혔다. ‘제 19회 전 미주 체전’과 ‘제 98 회 전국체전’의 현안들을 잘 처리하고 이민사 회 가장 큰 문화행사로서의 위상을 지켜내겠 다는 당찬 포부 또한 전했다. 또 이 행사들을 잘 처러내기 위해 재미대한체육회의 조직 강 화를 천명했다. 최병돈 휴스턴대한체육회장은 재미대한체육 회에서 공식 수여하는 공로상을 수상했다. 이 날 공로상은 지난 9월 휴스턴에서 개최된 임 시대의원 총회 전 과정을 준비하고 진행한 휴 스턴체육회의 공로를 치하한 것으로 풀이된 다. 그외에도 최병돈 체육회장의 적극적이고 긍정적인 지역단체장으로서의 자세와 노고 가 극찬된것으로 전해졌다. 또한, 함께 참여 한 휴스턴대한체육회 남기형 부회장도 섭외 능력과 지역단체 운용능력에 높은 평가를 받 은 것으로 알려졌다. 최병돈 회장외에도 네 바다 체육회 이해용 회장과 볼링협회 장세영 회장도 함께 수상했다. 특히 장세영 회장은 샌 안토니오 볼링동호회장출신으로서 휴스턴대 한체육회 선수단의 소속으로 지난 워싱턴 미 주체전(2015)에 함께 참가한 역전의 동지여 6

서 그 기쁨이 배가됐다. 이번 임시대의원 총회는 오는 6월 달라스에서 거행될 예정인 제19회 전미주한인체전의 준비 상황을 각 지역별로 점검하고 총회정관 개정을 목적하는 임시총회였고, 각 산하 단체장 인준 과 재미대한체육회 소속 단체임명장, 공로 수상 등이 있었다. 이번총회에는 미 전역에서 참석한 대의원 및 본부 임원을 포함 약 60여명의 규모 로 치러졌으며 주요 결정사항으로는 더 많은 참여규모를 확대시키기 위한 방편으로 회원 자 격을 종전에는 한국계 혈통 50%(부모 중 한 사 람이 한인) 였지만, 새로 25% (조부모 중 한 사 람이 한인)로 하향 조정키로 결정하고 미주체 전 기간 중 경기 중 사고 발생 시 4자 공동 (대회 장, 조직위원회, 경기단체, 해당체육회장) 책임 제도를 도입했다. 또 지역체육회 소속을 정하는 지역경계 논란이 발생 할 경우 거주지 ID로 판정하기로 하는 등

미주체전 관련 규정을 현실에 맞게 새로 적용하 기로 개정했다. 차기 총회는 3월 25일 달라스 에서 정기 대의원 총회로 거행될 예정이라고 다 음 일정을 발표했다. 한편, 휴스턴대한체육회 임원단은1월 24일 12시 임원회의를 열고 재미대한체육회 대의원 총회에 참석하고 돌아온 최병돈 회장과 남기형 부회장으로부터 회의 내용과 결과 등을 보고 받 고, 개정된 정관과 규정 등을 적용하기 위해 계 속적인 협의를 진행할 예정이다. 또 안건으로 올라온19회 미주체전 홍보자료 제 작을 이의없이 통과 시키고, 예산회의, 2017년 이사비 각출등 관련된 현안들을 처리했다. 특 별히 신지호 부회장을 법률담당이사로 보직변 경하고 새로 영입된 한주영 이사와 함께 비영리 단체법인 제정에 박차를 가할것으로 계획했다. 또 주말로 바짝 다가온 설날큰잔치에서 체육 회가 맡은 전통놀이 종목인 윷놀이, 제기차기, 줄다리기 등의 준비물과 진행요원 심판의 인원 배치, 상품준비 등을 나눠 맡은 준비상황을 최 종 확인하고 동포들이 즐겁게 전통놀이에 참여 할 수 있도록 막바지 준비에 최선을 다하고 있 다. 사진제공: 대한체육회, 코리안저널

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

한인회 제공

건강보험 가입상담 및 등록 『★연방정부의 지원으로 중국과 베트남 커뮤니티에 이어 한인회에서도 지원가능케 되었습니다.★』

• 건강보험(오바마케어) - 신규가입/재가입

• 기간: 11/1/2016 ~ 1/31/2017 • 2016.12.15 가입완료 -> 2017.1.1 혜택시작

• 인컴보고시 필요한 1095-A 발행확인

• CHIP과 Medicaid 상담 및 가입

• 벌금면제 신청 (연방빈곤선FPL 이하만 해당) 1인-$11,770 2인-$15,930 3인-$20,090 4인-$24,250

• 오바마케어에 대한 이해와 상담 ★ 담당자 연락처: 713-679-0570 ★ 한인회관: 713-984-2066 ★ krnavigators@gmail.com

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

오즈 타운소식

KCC 한인문화원, 2월 13일부터 봄 강좌 시작 1월 30일~2월 10일 수강 신청 받아… 현재까지 11개 교양및 문화강좌 마련.몇과목 추가될 가능성도 있어

휴스턴 한인문화원(원장;박원빈)이 오는 2월 13일(월) 봄학기 개강을 앞두고 개설 과목마다 강좌준비가 한창이다. 박원빈 문화원장은 11개 강좌의 일정표 를 확정하고 막바지 홍보에 박차를 가했다 고 전했다. 이번 봄 학기는 2월 13일부터 5월 13 일까지 3개월 동안 매주 월~토요일까지 O2O 컨설턴트(화 오후 2시)와 북클럽(목 저녁 7시30분)을 제외하곤 모두 오전 수 업으로 진행되어 주부들과 비교적 낮시간 에 이동이 편한 어르신들 그리고 영어가 불 편하셔서 한국어로 제공되는 강의 컨텐츠 를 필요로 하셨던 분들에게 좋은 기회가 될 것으로 전망했다. 이제6년째로 접어드는 문화원 교양강좌 는 그동안 많은 문화관련 교양관련 이수자 를 양성해냈다.또 이번 강사진은 전문성을 두루갖춘 비교적 젊은 강사진이 포진되어 있다고 전했다. 박 문화원장은 “무엇보다 젊은 강사들이 열정을 갖고 참여, 모두 자신들의 분야에 서 전문가의 수준과 경력을 갖추신 분들” 이라고 소개하며 어떤 강좌를 들어도 후회 없을 것이라고 자신 있게 추천했다. 그러나 박원빈 문화원장은 “의외로 많 은 동포들이 문화원의 교양강좌 프로그램 을 모르고 계신다”며 “지역사회의 노인대 학 등에 개설돼있는 기존 취미 강좌들과 는 차별된 강좌들로 보다 깊이 있고 전문 적으로 배울 수 있는 기회가 될 것”이라고 강조했다.

사가, 홈패션에는 웨딩사업계와 무대설치 등 설치패션계의 오랜 경험을 가진 실전최 고의 아트작가 홍하나강사,기타반에는 휴 스턴의 기타쟁이 김준홍강사가 돌아온다. O2O 기본 및 O2O 컨설턴트에는 휴스턴 아이티 최강자 손진문, 퀼트 유민정, 북 클 럽에Dr. Davis, 기초 중국어에 심민나 강 사, 비즈공예에 홍하나강사가 한과목을 더 가의하지만 원래 비즈가 주종목이다., 골 프에 제임스 류 프로 로 더욱 다양한 영역 에서 교민들의 교양 증진과 문화생활에 도 움을 줄 것으로 기대된다. 특히 올해 신설된 O2O 강좌는 오즈 인터 내셔널 공동대표인 손진문 강사가 진행하 는데, 기본반은 소상공인을 위한 컴퓨터 기 초, 인터넷, 이메일, SNS 사용법과 그 외 구글·옐프·페이스북·카카오의 비즈니스 활용법 등을 배우게 된다. O2O 컨설턴트 강좌는 시니어 O2O 컨설턴트 양성반 2기 코스이다. 연세대와 삼성전자 중국어 강사 와 한국의 3대 방송국에서 통역과 번역가 로 활동했던 심민나 강사의 기초 중국어반

도 첫 개설된다. 역대 문화원 개설 역사상 가장 많은 수강생(한학기 72명 )기록을 가지고 있는 김준홍강사가 다시 기타반을 맡는다. 실전기타에 주력하는 CCM 싱어 송 라이터로 기본에 충실한 재미있는 강의 로 휴스턴 수많은 문하생을 두고 많은 기타 리스트를 배출해낸바 있다. 또한 작년 가을학기에 신설됐던 Dr. Davis가 가르치는 북클럽은 학생 수는 적었지만 기존의 영어 클래스와 달리 매 우 유익했다는 호평 속에 소수의 학생들 이 빠지지 않고 전 강좌를 마쳤다. 북클 럽은 “Better Reading and Writing in English”를 목표로 고등학교 학생들이나 ESL 고급반 수준의 수강생들에게 영어 읽 기와 에세이 쓰기 능력의 향상을 기대해 도 좋다. 수강료는 총 12회 강의에 과목당 120불 이다. 수강 신청은 오는 1월 30일(월)부 터 2월 10일(금)까지 2주 동안 오전 10시 부터 오후 4시까지 한인회관에서 직접 신 청, 접수하면 된다. *접수처: 한인회관(1809 Hollister Rd. Houston, TX 77080) *문의: 713-463-4431(회관), 281979-3785(문화원장) 사진: 박원빈 문화원장

봄학기 문화원 교양강좌는 텍사스사진 클럽에서 작품사진으로 활동하는 박동진 강사가 사진강의를 맡았고, 네일아트에 는 실제 실력으로 정평 나있는 서지수강 8

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

한국의 맛 한류의 선봉 중국타운에서 모십니다.!

*중국타운에 위치한

한국 최고의 손맛! *전 세계의 입맛을 사로잡기 위해 중국타운 중심가에 자리 잡았습니다

한국관 Korean BBQ 9140 B Bellaire Blvd Houston, TX 77036

346-240-9696 346-240-4600

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

수다를 떨다

오즈 특별기고

국정농단 피의자

國政壟斷 너는 범죄 혐의가 있구나. . 당연히 수사기관에 의한 수사 대상일 것 이고. 물론, 법원에 공소제기를 당하지는 않았 으니 아직 피고인이 되기 직전이지. 인권옹호 차원에서 몇 가지 권리도 가졌 겠지? 예를 들어 변호인 선임이나 진술거부권, 증거보전청구권 등 말야. 그래서 거짓말을 하는 거니? 마음 놓고. 그것도 얼마 못 가 들통 날, 빤한 거짓말들 말야. 너는 두려운 게 있긴 하니? 예를 들면 법이라든지, 진리하든지. 법으로 심판하는 사람도 우습게 보는 네 가 말야. 아, 하나 있기 한 것 같다. 움켜지고 있는 그것을 잃어버릴까봐, 그게 두려운 거지? 누구나 죽게 되면 다 놓고 가는 그것, 돈이 나 명예

被

나라면, 나는 이렇게 말해주고 싶어. 다 내려놓으라고. 본디, 그것들은 네 것이 아니었으니까. 네 것인 적도 한 번도 없었으니까 말야. 나는 이런 말도 해주고 싶어. 피의자라는 이름을 부끄럽게 생각할 수 있 는 용기를 가지라고 말야. 아주 조금만 용기를 낸다면, 돈과 명예로도 살 수 없는 자유를 얻을 수 있 거든. 잘 생각해봐. 아마도 너는 이 자유를 조금 더 얻기 위해, 돈과 명예를 움켜쥐었는지도 몰라. 하지만, 피의자가 된 지금에서야 알게 되었 을 거야.

者疑 네가 원하는 자유는 그것으로 얻을 수 없 다는 사실을 말야. 넌 끝까지 아니라고 말하지만, 수많은 피해자가 생겨버렸어. 피고인이라는 돌일킬 수 없는 강을 건너 기 전에 피의자로서 진실 앞에 무릎을 꿇길 바랄 게. 분명 자유함을 선물 받게 될 거야. 그리고…… . 시간은 좀 걸리겠지만 자비와 용서가 너에게 다가갈 거야. OMI 프로듀서, 양현주

혹시, 아프다고 힘들다고 자유롭고 싶다고 솔직히 말하지 못 하는 이유가 이 둘 중 하 10

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

한정식의 명가 본가 휴스턴 요식업평가단 A+에 빛나는 가장 한국적인 식당 본가.우리 입맛에 딱맞는 음 식. 몸과 마음이 행복해 지 는 이유가 있습니다.

본가먹방

최선을 다해 모시겠습니다! 9861 Long Point Rd. Houston, TX 77055

713-461-5265 www.bongarestaurant.com

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

케이티의 치킨명소

"후다닥" http://www.hoodadakusa.com/

치킨이 먹고 싶을때? 친구가 보고플때도? 일상의수다가 아름다운곳!

맛있는 TV 후다닥 먹방 ->

1645 Winding Hollow Dr Suite 205 Katy, TX 77450

832-321-3959 WELCOME TO KOREAN STYLE FRIED CHICKEN!

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

Neo

RG3

VITROSYS USA

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

1240 Blalock Rd.#215 Houston, TX 77055

오즈 문화행사

FotoFest Discoveries VI 초대전 초대스페셜리스트 김정아, 이현무 작가 작품 선보여

포토페스트 초대전은 포토페스트 큐레이 터 팀에 의해 미국을 포함한 전세계 각지 에서 열린 전시회에서 두각을 나타낸 스페 셜작가들을 선발했다. 그중 한국출신인 두 작가를 초빙해 초대전을 열은 귀한 행사 인 것이다. “세계 시장으로 연결, 작가 성장 지원 인상 적”이라는 평가를 받아낸 권위있는 작가전 포토페스트가 1월19일 부터 1월21일까 지 이 두 한국 작가들의 작품을 전시해 큐 레이터들과 각 박물관 관계자,지역작가, 수집가들을 매료 시켰다. 사진, 변화에 대한 ‘기록’에서 내 안의 것을 끄집어 내는 작업으로 변화 –이현무 김정아 작가는 1978년생으로 2014년 중 앙대 사진학과를 졸업하고, 2013년 독일 의 베를린 디자인 대학에서 교환학생으로 공부한 것을 인연으로 독일에서 약 2년간 활동했다. 2014년 베를린에서 제6회 유 러피안 사진의 달 행사에서 1등상을 수상 했고, 2015년 스위스에서는 50명의 떠오 르는 작가들에 선정되었다.

에 있는 포토페스트 갤러리에서 전시된다. FotoFest Gallery (2000 Edwards St, Houston, 77007) 올 해로 여섯번째 열리는 포토페스트 주최 International Discoveries IV 전시회(1 월 19일~3월 18일)에 초대받은 13명의 사진 작가 중에 일원으로 휴스턴을 찾은 김 정아, 이현무 사진작가는 각 언론사 인터 뷰 내내 흥분을 감추지 못하는 모습이 역 력했다. 이현무작가는 인터뷰를 통해 “페이퍼 네가 티브 방식을 사용해 배경과 피사체 그리고 그림자를 4X4 카메라로 스튜디오에서 각 각 총 3회 촬영해 하나의 작품을 완성하는 작업이다. 정작 피사체의 정체는 그림자를 보아야 알 수 있어 수수께끼 같다는 평도 들었다. 우리 주변의 사물에 너무 관심이 없는 것에 착안해 시도해 보았다.”는 작품 설명이 있었고, 김정아 작가도 “‘Unseen’ 이라는 제목의 프로젝트다. 사람은 기억에 의존하며 살아가는데, 문득 전에는 의미를 부여하지 않았는데 다가오듯이 떠오른 기

억들을 소재로 각각의 사진들을 연결한 한 권의 책을 만들어 보았다. 사진 한 장 한 장 은 하나의 단어 혹은 단문인데, 이를 연결 해 내러티브 스토리 텔링을 만들어 본 것이 다. 폴라로이드 카메라로 작업했다.”는 작 품설명을 나누었다. International Discoveries IV는 FotoFest에서 해외의 탁월한 국제적인 예 술가들을 선정해 갖는 전시회로 선정된 작 가들은 전시회 기간 동안 휴스턴을 방문, 전시회 참가는 물론, 텍사스의 각 박물관 학교 등의 전문 큐레이터들과 수집가들에 게 자신의 작품 세계를 선보일 기회를 갖게 되어 해당 예술작가들이 세계시장에 진출 하는 중요한 발판이 되어왔다. 김정아, 이현무 작가는 1월 19일 목요일 저녁 6시부터 FotoFest Gallery (2000 Edwards St, Houston, 77007)에서 열 린 리셉션과 21일 토요일 2시 작가와의 대 화 시간에 참석하는 등의 공식 일정을 모두 마치고 이번주 귀국하는것으로 전해졌다.

이현무 작가는 경산의 경일대와 캐나다 퀘 벡주의 Dawson 칼리지에서 사진을 공부 했다. 2014년 아마도 예술 공간 주최의 제 1회 아마도 사진상을 수상하며 주요 사진 전문지에 소개된 바 있다. 두 사람의 작품을 포함한 이번 전시회의 작 품들은 오는 3월 18일까지 실버스트리트 14

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

아메리칸제일은행 American First National Bank

American First https://afnb.com

National Bank *융자담당 조명희 (Jennifer Cho) S.V.P/Lending Officer

(713)596-2817 모든융자제공 부동산.일체 건물 주택 . 재융자. 비즈니스융자 새차. 헌차. 국내.국제.LC 9999 Bellaire Blvd. Houston, TX 77036 OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

(713)596-2875

신지호 법률사무소 (JEEHO SHIN & Associates,PLLC.) “우리는 의뢰인에게 최선을 다할 의무가 있다’ 부동산,교통사고, 건축관련 각종소송,가정법 ,이민 법까지 동포들의 신변을 보호 하 는 신변! 완벽한 이중언어.. 삶을 지켜주는 변호사 신지호 변호사..

*민사소송

*이민법

*항소

*가정법

*교통사고

*세무법

*소비자보호법

*부동산법

완벽한 이중언어로 당신을 지켜드립니다. 지금 연락 주세요! 10333 Harwin Dr. #600 Houston TX. 77036 16

832-977-3900

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

오즈 T-max 티셔츠 커스텀 프린팅 단체 티셔츠 디자인이 필요하십니까? 단체, 교회, 동호회, 패밀리.. 특별행사나.. 의미있는 날을 더욱 특별하게.. 만들어 드립니다.

신속한 작업, 빠른 배송!!

질좋고 저렴한 티셔츠에서 부터 유명브랜드.. 가격까지 만족시켜 드립니다. 전화주시면 친절하게 상담해 드리겠습니다.!

No extra, hidden cost! 문의전화: 832-661-4800 OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

오즈 영화이야기

탄광촌에 거주하는 소년 빌리 엘리어트(제이 미 벨 분)는 아버지를 비롯해 주변에서 강권한 권투보다는 발레에 마음이 끌립니다. ‘발레는 여자만 하는 것’이라는 고정관념에 도전하며 빌 리는 재능을 선보입니다. 빌리의 발레 스승 샌 드라(줄리 월터스 분)는 빌리가 국립발레학교 오디션을 보도록 설득합니다. 신데렐라 스토리 스티븐 달드리 감독의 2000년 작 ‘빌리 엘리 어트’는 1980년대를 배경으로 빈곤한 탄광촌 에서 발레에 흠뻑 빠진 11세 소년을 묘사합니 다. 주인공 빌리 엘리어트는 할아버지가 사용하 던 글러브를 물려받아 권투를 하지만 흥미를 느

끼지 못합니다. 대신 여성의 전유물로 인식되 는 발레를 배우며 소질을 발견합니다. 빌리는 보수적인 탄광 마을의 ‘역(逆) 성차별’과 싸워 야 하는 처지입니다.

나서면서 중반 이후 샌드라의 비중은 줄어듭 니다. 청출어람 주인공의 비중이 커지면 스승 의 비중은 감소하기 마련입니다. 대처리즘 생생히 담아내

가족을 비롯한 주변의 편견과 싸우며 꿈을 향해 노력하는 소년을 멋지게 묘사하는 ‘빌리 엘리어트’는 ‘주위를 의식하지 말라. 지금 하 고 싶은 것을 하라’는 주제의식에 충실합니다. CF의 불문율과 마찬가지로 어린이와 동물은 영화에서도 관객이 쉽게 공감하고 감정을 이 입할 수 있는 대상입니다. 빌리는 관객의 전 폭적 지지를 얻는 주인공이 됩니다. 문자 언어 가 존재하기 이전부터 인류가 스스로를 표현 하는 원초적 수단이었던 춤이 지니는 강력한 힘도 돋보입니다.

‘빌리 엘리어트’는 예민한 사춘기 소년이 역 성차별과 싸우는 가운데 대처리즘이 판을 치 던 1984년 영국을 묘사해 시대상을 충실히 반 영합니다. 따라서 서사와 캐릭터가 매우 생생 합니다. 빌리의 아버지 재키(게리 루이스 분) 와 형 토니(제이미 드리븐 분)은 파업에 앞장 서며 정부 및 사측과 투쟁합니다. 재키는 죽은 아내가 아끼던 피아노를 크리스

밑바닥의 주인공이 좋은 스승을 만나 천부 적 재능에 눈뜨며 크나큰 도전의 기회를 얻는 과정은 ‘록키’를 비롯한 스포츠 영화의 전형적 서사 구조입니다. 보다 거슬러 올라가면 신데 렐라 스토리입니다. 빌리를 발레로 인도하는 샌드라는 털털하면 서도 직선적인 캐릭터입니다. 그는 발레 스승 이자 동시에 어머니를 여읜지 얼마 되지 않는 빌리의 모성을 대신하는 역할도 맡습니다. 하 지만 빌리가 발레를 위한 투쟁에 적극적으로

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

마스에 박살내 난방을 위한 땔감으로 사용할 만큼 가난합니다. 주당 50페니인 빌리의 권 투 수업료도 부담스럽습니다.

합니다.

조하는 듯합니다.

14년 뒤 결말은 사족

하지만 재키는 빌리의 열정과 재능을 발견한 뒤 런던의 오디션 비용 마련을 위해 파업을 포 기하고 타협합니다. 탄광업을 천직으로 알고 고향 더햄을 한 번도 벗어난 적이 없었던 재키 는 오디션을 위해 빌리를 데리고 런던으로 향 합니다. 성공을 위해 런던으로 향하는 주인공 은 존 카니 감독의 음악 영화 ‘원스’와 ‘싱 스 트리트’의 결말과도 흡사합니다.

결말에서는 14년 뒤 25세가 된 빌리가 발레 리노들로만 구성된 ‘매튜 본의 백조의 호수’에 출연하며 마무리됩니다. 빌리의 도전이 대성 공으로 귀결되었음을 직접적으로 제시합니다. 완전한 해피엔딩을 원하는 관객을 충족시키기 위함으로 보입니다.

하지만 14년 뒤 장면은 지나치게 친절해 사 족으로 해석될 여지가 있습니다. 소년 빌리가 고향을 떠나며 두근두근하는 장면으로 매조 지는 결말이 충분한 여운을 남기며 관객의 상 상력을 자극하지 않았나 싶습니다.

자존심을 버린 재키의 변화는 무뚝뚝하지만 속 깊은 부성애를 상징합니다. 서사를 지닌 모 든 예술은 캐릭터의 변화를 얼마나 설득력 있 게 묘사하는지 관건인데 ‘빌리 엘리어트’는 재키의 변화가 매우 인상적입니다.

중반에 빌리가 샌드라와 함께 승용차로 도강 하는 장면에서 백조의 호수가 카스테레오 음 악으로 삽입되는 가운데는 두 사람이 대화를 나누는 장면이 결말의 암시로 풀이됩니다. 더 불어 여성 주인공이 주도하는 전통 발레가 남 성 주인공으로 바뀌는 현대적 재해석이 가능 해 발레리노가 인정받는 시대가 되었다고 강

by 디제 http://tomino.egloos.com/

대처리즘에 대한 노동자와 중산층 계급의 간 극이 드러나는 장면도 흥미롭습니다. 재키에 게는 파업이 생사가 걸린 문제이지만 중산층 인 샌드라의 남편 톰(콜린 맥라클란 분)은 ‘ 사양 산업인 탄광업에서 노동자가 불리한 처 우를 받는 것은 당연하다’며 정부와 사측을 지 지하는 발언을 합니다. 하지만 톰은 정리 해 고를 당해 알코올에 의존하는 처지입니다. 그 는 스스로의 처지가 재키를 비롯한 탄광 노동 자와 다르지 않다는 사실을 전혀 인지하지 못

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

배재광 법률사무소

예기치 않는 교통사고 배재광 변호사가 여러분을 찾아갑니다. 가장 가까이 있는 변호사.. 배재광법률사무소. 사고,상해상담은 무료입니다.

'배재광 변호사'는

항상 여러분 곁에 있습니다! 1200 Blalock Rd.#107 Houston, TX 77055

713-463-8555 20

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

한결같은 모습과 신뢰로 함께해온 휴스턴 교민여러분의 충직한 지킴이

최인섭 종합보험 tor! c e t o r P m Your Drea

*Farmers Insurance

자동차/주택/생명/사업/투자/건강 오바마케어. 메디케어 보험, 투자, 재산증식 등.. 안전한 자산관리에 관한 모든 문의, 상담을 환영합니다.

Tel: (713)952-8989 Fax: (832)203-4488 1240 Blalock Rd. #120 Houston, TX 77055

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

오즈 스토리 (Good to Read)

사라진 뒤에야 빛이 나는 행복 물고기는 물 속에 있을 때는 그 어느 곳으로든 갈 수 있는 자유와 행복을 가지고 있습니다. 하지만 물고기는 자신이 자유롭고 행복한 존재라는 사실을 알지 못합니다. 사람들이 쳐놓은 그물에 걸려 땅 위에 올라오고 난 후에야 비로소 그때가 행복했었다는 사실을 알게 됩니다. 사람 또한 마찬가지 아닐까요? 가지고 있을 때는 모르다가 꼭 잃어버린 후에야 뒤늦게 행복이 무엇인지 깨닫게 되는 못난 습성..., 행복은 공기 같은 것입니다. 보이지도 않고 만질 수도 없지만 어느 곳에나 있는..., 영국 속담 중에는 이런 것이 있습니다. ˝행복은 사라진 후에야 빛을 낸다.˝ 사람들이 행복의 실체를 보고 만질 수 있다면 그것이 떠나가기 전에 소중히 다루련만 행복은 언제나 떠나가면서 제 모습을 사람들에게 보여준다는 말이겠지요. - 박성철 <사라진 뒤에야 빛이 나는 행복> 중에서 22

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

㈜ 코아그룹 ( KOA )

새로운 한인타운 조성의 꿈

K-Town Plaza

가 이루어 갑니다.

스파월드,코마트입점이 확정된 새로운 한류문화의 근원지가 될 K-Town Plaza는 한인최대의 부동산 투자회사인 코아그룹이 건립합니다. ㈜ 코아그룹 ( KOA ) 9600 Ballaire Blvd #211A Houston, TX 77036 OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

832-656-5331

Total Business Solution

Oz International Inc www.oz.international

오즈 인터내셔널 사업안내 방송 및 광고 서비스 모바일방송(팟죽), 디지털광고 SNS, 오즈매거진, 방송광고, 뉴스

IT 솔루션 유무선 인터넷, 전화, 복합기, CCTV, POS, 클라우드, 소프트웨어

온라인 마케팅 홈페이지, O2O(Big5), B2C(판매 대행), B2B(공동구매)

컨텐츠 제작 브랜딩, 판촉물, 방송제작, 오디오, 영상물, 각종 녹음, 음반, 이벤트

(주)오즈 인터내셔널 ( 휴스턴 본사) 1809 Hollister St. Ste 124, Houston TX 77080 fax (713)583-1101 A STUDIO - 8032 Pinemont Dr., Houston, TX 77040. (832)661-4800, (713)517-4884 B STUDIO - 12633 Memorial Dr.#64 Houston TX.77024 24 www.oz.international www.omi4u.com

Oz International Colorado (덴버지사) 11275 E. Mississippi Ave. #1W3 Aurora, CO 80012 (720)-725-9346 OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek www.omi4uco.com https://www.facebook.com/omi4uco

OMI Media group

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

오즈 푸드

집밥 백종원 레시피2 간단하면서도 매일 즐길 수 있는 집밥 레시피 총정리 또띠아 피자 또띠아 2장 양파 반개 청양고추 1~2개 피자치즈 듬뿍 1. 매운고추와 양파를 잘게 썹니다 2. 기름두르지 않은 팬에 또띠아 1장을 올려 약불에 굽습니다 3. 또띠아 위에 피자치즈를 듬뿍 올립니다 4. 양파와 고추를 올리고 또띠야 1장을 덮어줍니다 5. 치즈가 녹을때까지 노릇노릇 앞뒤로 구워줍니다 6. 완성 닭볶음탕 닭한마리 감자2개 당근반개 양파1개 대파1개 청고추 홍고추 1개씩 설탕 3큰술 간장 1국자 고춧가루 1국자 다진마늘1큰술 생강가루 반큰술 1. 감자, 양퍄, 당근, 고추, 대파를 큼빅하게 썹니다 2. 깨끗하게 씻은 닭을 냄비에 넣고 닭이 잠길 정도로 물을 부어줍니다 3. 설탕을 넣고 센불로 끓여줍니다 4. 팔팔 끓으면 다진 마늘, 다진 생강을 넣어 끓입니다 5. 또 한번 끓어오르면 감자를 넣고 그 다음은 당근을 넣습니다 6. 감자와 당근이 익으면 양파를 넣고 끓이다가 진간장 넣고 끓입니다 7. 고춧가루 넣어서 섞어줍니다 8. 끓이다가 대파와 고추를 넣은 후 불을 끕니다 9. 완성 비빔국수 *양념장(4~5인분) 소(돼지)고기다짐육5큰술 다진양파5큰술 다진파5큰술 배간거 5큰술 진간장 5큰술 고춧 가루 5큰술 설탕4큰술 다진마늘 2.5큰술 1. 고춧가루와 다진마늘을 빼고 모두 섞어서 냄비에 끓입니다 2. 끓어오르면 불을 줄이고 10분간 졸여줍니다 3. 끓인 양념장은 냉장고에 넣어서 식힙니다 4. 식힌 후 떠있는 기름은 걷어내고 마늘과 고춧가루룰 넣어 섞어줍니다 5. 국수릉 삶아줍니다 6. 당근, 오이 등 고명을 얹은 후 양념장을 넣으면 완성 기름떡볶이 떡볶이떡 2컵 굵은고춧가루 1큰술 고운고춧가루 반큰술 설탕 1큰술 간장 1.5큰술 참기름 1큰술 대파 1. 떡에 모든 재료를 다 넣고 버무려줍니다 2. 기름 두른 팬에 타지않게 잘 볶아줍니다 3. 완성6. 완성

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

생명의물...

Alkaline Water 의 놀라운 효과

드림 트리 (Dream Tree) www.dreamtreefamily.com 물은 입으로 마시지만 피부로도 마십니다. 우리가 항상 마시는 물이 과연 내 몸에 도움이 되는가를 결정할 때 가정의 건강을 지킬 수 있습니다.

Get

Better

Water!

Get

Dream

위 사진을 클릭하시면 인터뷰영상을 보실 수 있습니다.

티저영상 QR

Tree!

드림트리에서는 모든 소프트너나 소금을 대신해 모든 천연적인 것으로 환경에도 좋고 몸에도 좋은 물을 정화시키는 기술을 갖고 있습니다. 그래서 유지 비용도 저렴하면서도 파이프에 동맥경화가 걸리는 것처럼 막혀서 터지지 않도록 Segment를 통해 걸러주고 있습니다. 드림트리의 토네이도 시스템은 자석 원리와 회오리 바람, 세라믹 원리를 통해서 물을 과학적으로 분해시키기 때문에 부식도 방지되고 집안에 막혀있었던 것까지도 실제로 2~3개월이면 거의 90%이상 깔끔하게 청소해 줍니다.

지금! 전화주시면 자세히 상담해 드립니다.드림트리 의 놀라운 효과를 체험해 보세요!! ->우측 전화번호를 클릭하세요!! OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

713-988-8833

5757 Ranchester Dr. #300 Houston, TX 77036 27

www.hanmi.com

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

오즈 좋은 글

용서한다는 것 죄는 미워하되 사람은 미워하지 말자. 어린이를 사랑하여 '어린이날'을 제정한 아동문학가 소파 방정환 선생의 일화입니다. 어느 날 밤, 방정환 선생의 집에 강도가 들었습니다. 칼을 든 강도를 만난 선생은 차분히 말했습니다. "돈이 필요하면 그냥 달라고 하면 되지, 무슨 칼까지 들이대고 그러시오. 돈이 필요하다면 내가 주겠소." 너무도 부드럽고 친절한 방정환 선생의 말에 강도가 더 당황했습니다. 선생이 준 뭉칫돈을 주섬주섬 챙겨 나가려 하는 강도에게 방정환 선생이 다시 말했습니다. "이보시오. 달라고 해서 줬으면 고맙다는 인사는 해야 하지 않소." "고..고맙습니다."

그런데 때마침 근처를 지나가던 경찰에게 강도가 붙잡힌 것입니다. 방정환 선생 집으로 들어온 경찰과 강도를 본 선생은 태연하게 말했습니다. "허허. 또 오셨네! 방금 준 돈을 벌써 다 쓰셨단 말이오." 그러자 경찰이 말했습니다. "아닙니다. 이 자가 여기서 강도질을 했다고 자백했습니다." 경찰의 말을 들은 방정환 선생은 이렇게 말했습니다. "저 사람은 강도가 아닙니다. 사정이 딱한 것 같아 내가 그에게 돈을 주었습니다. 내가 준 돈을 받고 고맙다고 인사까지 한 사람인데, 어떻게 저자가 강도입니까." 방정환 선생의 말에 경찰은 의아했지만 어쩔 수 없이 강도를 풀어주었습니다.

경찰이 가고 나서 강도는 무릎을 꿇고 눈물을 흘리며 용서를 빌었습니다. "제가 정말 잘못했습니다. 앞으로는 절대 나쁜 짓을 하지 않겠습니다." 죄는 미워하되 사람은 미워하지 않던 방정환 선생. 특히 당시 소외당하는 어린이들에게 더욱 관심을 두고 사랑을 베풀었습니다. 그리고 어려운 환경에서 살아가는 사회적 약자들에게 선행을 실천했습니다.

남의 조그만 허물을 꾸짖지 말고, 남의 비밀을 드러내지 말며, 남의 지난날 잘못을 생각하지 마라. 이 세 가지는 가히 덕을 기르며, 또한 해로움을 멀리할 것이다. - 채근담 -

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

"고객님의 비지니스가 힘차게 날아 오를 수 있도록..

Bank of Hope (구 윌셔은행)이 큰힘이 되어 드리겠습니다

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

www.bankofhope.com

오즈 스토리 (Good to Read)

부자로 만들어 주는 약 옛날 당나라에 송청이라는 한의사가 살았다. 송청은 많은 환자를 치료해 큰 명성과 부를 얻었다. 하루는 가난한 의원이 송청을 찾아와 물었다. "이토록 많은 환자가 찾아오는 비결이 무엇입니까?" "글쎄요...,굳이 비결이 있다면 구불약(九不藥) 덕분이지요." "구불약이요?" " 아홉 개의 불(不)을 치유해주는 신비로운 약이지요." 송청은 차례로 그 의미를 설명했다.

1. 불신(不信) - 이것은 상대방이 나에게 갖는 불신을 없앤다. 2.불안(不安) - 이것은 나와 타인의 불안을 잠재운다. 3. 불앙(不怏) - 이것은 원망과 앙심을 없앤다. 4. 불구(不勾) - 이것은 내 마음이 곧음을 드러낸다. 5. 불치(不値) - 이것은 물건의 값을 속이지 않음을 보여준다. 6. 불의(不倚) - 이것은 나에 대한 거리감을 없앤다. 7. 불충(不衷) - 이것은 성의가 없다는 생각을 없앤다. 8. 불경(不敬) - 이것은 공손하지 않다는 생각을 없앤다. 9. 불규(不規) - 이것은 원칙을 어길 수도 있다는 의혹을 없앤다. 설명을 끝내자 의원이 송청 앞으로 바싹다가가 앉았다. "과연 명약이군요. 그토록 신통방통한 약이라면 엄청나게 비싸겠군요?" "이건 약재로 지을 수 있는 약이 아닙니다." 의원의 눈이 휘둥그레졌다. 송청은 한바탕 껄껄 웃고나서 대답했다. "잘 들으십시오.!! 만인을 부자로 만들어 주는 구불약!! 그것은 바로 웃음이랍니다.

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

살

는 때

휴스코부동산

휴스턴 대표부동산 휴스코 고품격 투자의 모든 것, Realty네트워크, 가장 확실한 리스팅 매물 ,최고의 써포트를 자랑하는 폴윤이 휴스코의 매물을 책임집니다. 각 분야별 전문가들이 세분화해서 원스탑 서비스로 최고의 네트워크 서비스를 경험하실 수 있습니다.

폴 윤(PAUL YOON ) 부동산 / 휴스코(HOUSKOR) 부동산

뷰 터 인

영상

* QR코드를 스캔 하시거나클릭하 시면 방송 인터뷰 를 보실 수 있습 니다.

휴스코부동산대표 '폴 윤'을 만나다 9859 Long Point Rd. Houston, TX 77055

832-257-2159 OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

고향집 GO HYANG JIB

Bobs & Korean Grill B. B. Q 돌솥비빔밥, 순두부 전문점 8300 W Sam Houston Pkwy. #218 Houston, TX 77072

832.338.6653

832.486.9458

비치넛 스트리트 Viet Hoa 샤핑몰

Wells Fargo Bank

Sun's Club

벨트웨이 8

HEB

Bobs & Grill 34

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

글로벌을 하나로 묶는

한글로벌

www.pigwink.com

글로벌을 하나로 묶는 한글로벌 유통업계의 지존 가바쌀,당치환,판도라로 휴스턴의 건강까지 책임집니다. 지금! 체험해 보세요!!

변정수의 판도라 다이어트 *뱃살 쏙! 피부 탱탱 이중효과 굶으면서 하는 다이어트?? 피부탄력을 잃은 다이어트?? *이제 살은 빼도 탄력은 잃지말자. *잠자기전 , 하루 딱한번 섭취! *하루한번 2알로 뱃살 쏘옥! 피부 탱탱 ! 도전해 보세요

한글로벌

한방에..전세계가..

*지금까지 없었다! *뱃속은 빼주고 피부속은 채워주는 국내최초 이중효과 *일일 권장량 100% 비타민 다섯가지! 비타민E ,비타민B1, 비타민B, 나이아신, 판토텐산 1241 Blalock #101 Houston, TX 77055

832-287-4184 713-467-5674

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

재난이 발생하면 어떻게 대처하실 건가요?

Agility는 사업장 운영을 지속해야할때 필요한 서비스를 공급해 드립니다.

전원

스페이스

컴퓨터 시스템

통신

ReadySuite. Powerful, yet simple.

www.agilityrecovery.com 36

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

홍순오종합보험 American 1st Choice Insurance

오바마케어* 메디케어* 크리스챤헬스케어

믿을만한 에이전트! 건강한 삶의 이야기 정성을 다하는 국민에이전트 홍순오..! 더 이상의 데미지는 없습니다.

9355 Long Point Rd. suite J Houston, TX 77055

832-767-2327 OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

BAW *도매전문*

한인이 운영하는 전미 최대규모 유니폼의 모든 것! 사립학교,관공서,상점 유니폼 Knits, Shots, Outerwear

www.bawonline.com

(800)-493-3745 38

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

Weeco International

the world leader in

vapor recovery and degassing

(O)713-895-7701 (F)713-895-7708

weeco-international.com OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

질러 노래방 오늘은 질러야지!! 스트레스가 강림하는 그날.. 우리는 지르러 갑니다. 최신시설 최신곡이 완비된 질러 노래방이 우리곁에 있습니다. 기업회식 음향장비 렌탈까지 질러에서 해결하실 수 있습니다.

10179 Westview Dr. Houton, TX 77043

713-722-7111 40

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

고향의맛 고향집 GO HYANG JIB 아...가고싶다...고향집.. 엄니...어무이...오마니... 눈물나게 가고싶다.. 고향집

감자탕

설렁탕

아구찜

갈비찜

*갈비주물럭 *갈비찜 *차돌박이 *LA갈비 *불고기 *삼겹살 *특보쌈 *왕족발 *아구찜 *은대구조림 *해물파전 *조기구이 *이면수구이 *갈치구이 *고등어구이 *비빔밥 *돌솥비빌밤 *해물돌솥밤 *김치제육볶음 *오징어볶음 *해물순두부 *김치찌개 *육개장 *설렁탕 *갈비탕 *우거지갈비탕 *염소탕 *삼계탕 *생대구매운탕 *곱창전골

점

락 블래

1400 Blalock Rd. Houston, TX 77055

713-464-6653 OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

당신의 가정, 사업장은..

안전하십니까?

HOUSTON

SECOM. 사장님은 사업에만 집중하시고 나머지는

저희 휴스턴 세콤이 책임지겠습니다. 최적화된 장비

편리한 A/S와 CCTV 시스템 PC와 스마트폰으로 실시간으로 모니터링 빠른 출동, 신속한 고객대응서비스

지금 42

! 요 세 주 전화

832.661.7890 OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

휴스턴 교회 주소록 영락장로교회

갈보리침례교회 (Calvary Korean Baptist Church of Houston) 담임목사: 두지철 2380 Eldridge Pkwy Houston TX 77077

(Young-Nak Presbyterian Church of Houston)

담임목사: 김준호 10005 Neuens Rd. Houston TX 77080

*교회 광고를 무료로 실어 드립니다 원하시는 분은 832-661-4800 으로 연락 바랍니다.

열린문 장로교회

새생명 교회

(Open Door Presbyterian Church PCA)

(New Life Korean Church of Houston) 담임목사: 송영일 1350 North Mason Rd. Katy TX 77449

담임목사: 이상도

TEL (713)464-1744 www.kypch.org

4740 Dacoma Street Houston TX 77092

TEL (713)498-5812

TEL (281)558-2522 www.houstonnewlife.org

우드랜드 빛사랑 교회

나드림 교회

나사장로교회

뉴라이프 침례 교회

담임목사: 조의석 4881 West panther Creek Drive The Woodland TX 77385

(Nadrim Baptist Church) 담임목사: 변영철 13223 Southwest Freeway Sugarland TX 77478

(NASA Korean Church) 담임목사: 박재철 215 Newport Blvd League City TX 77573

(New Life Baptist Church of Houston) 담임목사: 김한국

TEL (281)558-2522 www.hckbc.org

TEL(832)661-8870 www.bswchurch.org

예닮 장로교회 (Yedam Presbyterian Church of Houston) 담임목사: 이광재 19946 Saums Road Katy TX 77449

TEL (832)321-5035 www.ydpch.org

TEL (832)531-2575

TEL (713) 446-5718 www.nasachurch.org

새누리 교회

새 믿음 장로교회

(New Community Baptist Church of Houston)

담임목사: 박영호 9560 Long point Houston TX 77055

TEL (713) 722-0773 www.saenurichurch.org

6403 Addicks Clodine Rd.Houston TX 77083

TEL (281)575-1092 www.newlifehouston.org

샘물 침례교회

(Korean Faith Presbyterian Church of Houston)

담임목사: 이인승

(SM Korean Baptist Church of Houston) 담임목사: 권오돈

9742 Clay Rd. Houston TX 77080

600 Pin Oak, Katy, TX 77494

TEL (832)264-9566 www.kfpch.org

TEL(713)679-3095 / (281)574-2028

www.fkbckaty.org

휴스턴 비전 교회

휴스턴 순복음 교회

휴스턴 사랑의 교회

휴스턴 언덕교회

(Vision Church of Houston) 담임목사: 강주한

(Full Gospel Korean Church of Houston)

(Love Presbyterian Church of Houston) 담임목사: 장천재

(Hilltop Church of Houston) 담임목사: 옥승웅 1353 Witte Rd. Houston TX 77055

9022 Long Point Rd. Houston TX 77055

담임목사: 홍형선 1520 Witte Rd. Houston TX 77080

TEL(713)468-2123 www.fghouston.org

휴스턴 순복음 사랑교회 (Houston Full Gospel Sarang Church) 담임목사: 심낙순 1249 Blalock Houston TX 77055

8101 Senate Ave. Houston TX 77040

TEL(713)849-3080 www.houstonlovechurch.org

TEL(713)463-5954 www.hilltophouston.org

한빛 장로교회

휴스턴 한인 교회

담임목사: 이재호

(Hanbit Church of Houston) 담임목사: 정영락

(Korean Christian Church of Houston)

14311 Park Row Houston TX 77084

3929 Colgate St. Houston TX 77087

TEL (832)643-2290 www.vcohucc.org

한인 중앙 장로교회 (Korean Central Presbyterian Church of Houston)

담임목사: 이지광

TEL(832)725-3880

TEL(281)752-0700 www.kcpch.org

TEL(713)643-4348 www.hanbithouston.org

10410 Clay Rd. Houston TX 77041

휴스턴 한인 장로교회

휴스턴 제자들 교회

하늘 장로교회

휴스턴 주를 위한 교회

(Disciples Korean Baptist Church of Houston)

(Heaven Community Church)

(Houston Church for the Lord)

(Korea Presbyterian Church of Houston (PCA))

담임목사: 김성호 9002 Ruland Rd .Houston TX 77055

TEL(713)973-1123 www.kpch.org

임마누엘 선교교회 (Immanuel Missionary Presbyterian Church) 담임목사: 임동열 9725 Spencer Highway La Porte TX 77571

담임목사: 정명철

담임목사: 박준규

담임목사: 김수동

9920 Long Point Houston TX 77055

9707 Long Point Rd. Houston TX 77055

14130 Highway 3 Webster TX 77598

TEL(713)298-2357

TEL (281)202-8807 www.heavencc.org

www.houstonchurchforthelord.org

휴스턴 동산 교회

휴스턴 안디옥교회

(Dong San United Methodist Church)

(Houston Antioch Church)

담임목사: 유화청 1262 Conrad Sauer Dr. Houston TX 77043

담임목사: 이광영 1221 Deway St.Houston TX 77015

TEL (847)630-7308 dongsanumc.org

TEL(832)472-0057 Second Korean Church in Galveston (Second Korean Church in Galveston) 담임목사: 정종재 822 23 rd St. Galveston TX 77550

TEL (832)724-2795

TEL(713)937-7444

예원 선교회

(Jesus calling you everyday)

(Yewon Mission) Pastor: Jin Song 5643 N. Gessner Rd. Suite -B Houston, TX 77041

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

TEL (713) 455-9191 antioch4us@hotmail.com

TEL (281)512-7108

미주 사랑누리 선교회 (Sarangnuri Mission U.S.A) 태국선교사: 김영란 9731 Derrik Dr. Houston, TX 77080

TEL (832) 818-8686

*Oz스마트tip 교회홈페이지가있는 교회는 박스를클릭하거나 터치하시면바로이동합니다

TEL (832)744-4557

Oz 패밀리 광고 (식당편) 맛있는 곳 소나무

가든

한정식의 명가 본가

잘먹고, 건강하 게 사는 것이 소나무 가든의 마음입니다. 최고의 정찬 그 진수를 소나무 가든에 서 확인하세요

9504 Longpoint #A

최고의 정찬 그 진수를 Houston, TX 77055 소나무 가든에서 확인 하세요. 832-767-6818

꽃돼지 식당 *삽겹살 할인행사 (8/15-9/15까지) $19.99 -> $14.99 새로운 메뉴에 대한 열정으로..

9861 Long Point Rd. Houston, TX 77055

후스턴 요식업 평가단 A+에 빛나는 가장 한 국적인 식당 본 가.우리 입맛 에 딱맞는 음 식. 몸과 마음 이 행복해 지 는 이유가 있습 니다.

713-461-5265

www.bongarestaurant.com

고향의맛 고향집 아...가고싶다...고향집.. 엄니...어무이...오마니... 눈물나게 가고싶다.. 고향집

퓨전구이의 선두 주자 맛있는 꽃돼지로 오세요..

1411 Gessner Rd. Houston, TX 77080

713-679-9187

"후다닥"

1400 Blalock Rd. Houston, TX 77055

713-464-6653

광고문의

한번 "Oz 패밀리"가 되시면 치킨이 먹고 싶을때? 친구가 보고플때도? 일상의수다가 아름다운곳! 1645 Winding Hollow Dr Suite 205 Katy, TX 77450

여러분의 광고는

저희가 책임지겠습니다 대표전화: 832-661-4800

832-321-3959 44

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

Oz 패밀리 광고 (법률,보험 편) 안권 법률사무소 “Our Diligence for your smile”

공정하고 억울하지 않은 세상을 만들기 위해 오 늘도 안권합동법률사무 소는 뛰고있습니다.더불 어 살아가는 세상을 법 으로 지킵니다.

9930 Long Point Rd. Houston, TX 77055

10333 Harwin Dr. #600 Houston TX. 77036

713-781-2322

832-977-3900

배재광 법률사무소

홍순오종합보험 American 1st Choice Insurance

오바마케어* 메디케어* 크리스챤헬스케어 예기치 않는 교통사고 배재광 변호사가 여러분을 찾아갑니다. 가장 가까이 있는 변호사.. 배재광법률사무소. 사고,상해상담은 무료입니다.

1200 Blalock Rd.#107 Houston, TX 77055

713-463-8555

최인섭 종합보험 파머스 보험 에이전트

‘엘리트의 규모와 예배’ 를 준비하는 크리스챤기업 파머스 전문 에이전트 사람이 중심이다!! 지경을 넓히는 안전의 세계 최인섭보험 만사 불여튼튼 유비무환 의 정신을 최인섭보험과 함께 만들어가세요.

1240 Blalock Rd. #120 Houston, TX 77055

713-952-8989 OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

믿을만한 에이전트! 건강한 삶의 이야기 정성을 다하는 국민에이전트 홍순오..! 더 이상의 데미지는 없습니다.

9355 Long Point Rd. suite J Houston, TX 77055

832-767-2327

광고문의

한번 "Oz 패밀리"가 되시면 여러분의 광고는

저희가 책임지겠습니다 대표전화: 832-661-4800 45

Oz 패밀리 광고 (부동산,렌터카 편) 스파월드

K-Town

㈜ 코아그룹 ( KOA )

Plaza

크리스남&강문선 부동산 Dreams come true! Realty Network US 휴스턴 부동산의바람, 블록버스터 부동산 크리스남&강문선이 여러분의 꿈을 현실로 만 들어 드립니다. 한류의 꿈 K-town Plaza리스 문의는 크리스남 &강문선 부동산으로 문의 하시면 됩니다.

스파월드,코마트입점이 확 정된 새로운 한류문화의 근 원지가 될 K-Town Plaza는 한인최대의 부동산 투자회 사인 코아그룹이 건립합 니다.

9600 Ballaire Blvd #211A Houston, TX 77036

1549 Campbell Rd. Houston, TX 77055

832-656-5331

832-581-2092

휴스코부동산

광고문의

9859 Long Point Rd. Houston, TX 77055

여러분의 광고는

저희가 책임지겠습니다 대표전화: 832-661-4800

832-257-2159

"오즈광고"는 도대체

광고문의

뭐가다른가요?

1. 찍으면나온다 2. 귀에쏙~들어온다

QR코드

3. 이메일로 계속 받는다 업데이트, 쿠폰

한번 "Oz 패밀리"가 되시면 여러분의 광고는

영상,음성

매일

한번 "Oz 패밀리"가 되시면

까지

저희가 책임지겠습니다 대표전화: 832-661-4800

And Many More...!! 46

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

Oz 패밀리 광고 (유통,라이프) 생명의 물

드림트리

Best Water and Health 자연과 가장 가까운 물! 세계최정상 내츄럴 워터 사람을 살리는 꿈같은 물 드림트리가 도와 드립니다.

5757 Ranchester Dr. #300 Houston, TX 77036

713-988-8833

www.dreamtreefamily.com

이브핑크(H마트내) 휴스턴 유일의 RG3전문점 건강을 챙기셔야 큰일 하실 수 있습니다. 기적의 신약이라 불리우는 RG3 그 효과를 직접 경험하세요

H마트내 이브핑크건강식품 • RG3 취급점

글로벌을 하나로 묶는

한글로벌

www.pigwink.com

글로벌을 하나로 묶는 유통업계의 지존 가바쌀,당치환,판도라로 휴스턴의 건강까지 책임집니다. 한방에..전세계가..한글로벌

1241 Blalock #101 Houston, TX 77055

832-287-4184 713-467-5674

질러 노래방 오늘은 질러야지!! 스트레스가 강림하는 그날.. 우리는 지르러 갑니다. 최신시설 최신곡이 완비된 질러 노래방이 우리곁에 있습 니다. 기업회식 음향장비렌 탈까지 질러에서 해결하실 수 있습니다.

1302 Blalock Road, Houston, TX 77055

10179 Westview Dr. Houton, TX 77043

832-283-7724

713-722-7111

예원 헤어 LA 에서 14년 경력 헤어 디자이너 음이온 볼륨~누드펌 볼륨매직/ 하이라이트 각종 펌 / 커트 매니큐어 / 패티큐어 스킨케어 관리

9501 Long Point Rd, Houston, TX 77055

713-365-0111 832-744-4557 OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

광고문의

한번 "Oz 패밀리"가 되시면 여러분의 광고는

저희가 책임지겠습니다 대표전화: 832-661-4800 47

Oz 패밀리 광고 (Life,fashion) Technology 4 YOUR Benefit www.t4urb.com

첨단 IT 솔루션의 모든 것 Technology 4 YOUR Benefit 자동화 라이프의 꿈이 실현 됩니다. IT Service,Computer,Network System,CCTV,Alarm System등, 모든분야의 오토메이션을 이룩합니다.

12633 Memorial Dr. #16 Houston, TX 77024

KAAH 오바마케어 (휴스턴 한인회 헬스케어) “한인회 네비게이터에게 도움받으세요” 아동건강보험이나 메디케이드 신청자격은 19세미만 텍사스거주자나 미시민권 또는 합법적 영주권자에 해당합니다. 메디케이드 & CHIP 가입과 재가입

1809 Hollister St. Houston, TX 77080

832-704-6005

713-984-2066

Jangsub Kim/Ph.D urb@t4urb.com

주노헤어(H마트옆) 손상없고 탄력있는 열펌전문 상하고 갈라진 모발에 건강한 윤기를.. 매력적인 스타일 변신 고객님의 당당한 아름다움을 생각합니다

아메리칸제일은행 American First National Bank

*모든융자제공 부동산.일체 건물 주택 . 재융자. 비즈니스융자 새차. 헌차. 국내.국제.LC

"고품격 신부 메이크업" 1302 Blalock Rd, Ste #120 Houston, TX 77055

9999 Bellaire Blvd. Houston, TX 77036

713-307-5332

(713)596-2875

"오즈광고"는 도대체

광고문의

뭐가다른가요?

1. 찍으면나온다 2. 귀에쏙~들어온다

QR코드

여러분의 광고는

영상,음성

3. 이메일로 계속 받는다 매일

업데이트, 쿠폰

한번 "Oz 패밀리"가 되시면

까지

저희가 책임지겠습니다 대표전화: 832-661-4800

And Many More...!! 48

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

휴스턴체육회

휴스턴 해병전우회 “한번 해병은 영원한 해병”

회장: 최 병 돈

832-283-0196

DH&L Properties, LLC

회장: 이 광 우

281-452-8297

주현숙 공인 회계사

투자상담 investment 대표: 임도영

10565 Katy Freeway #160 Houston, TX 77024

281-658-3409

713-502-0672

A1 Auto Group 자동차. 바디&페인트. 정비.종합수리

713-973-9049

민주평화통일 협의회 민주평화통일협의회는 대한민국헌법 제 92조에 의거, 민주적 평화통일 달성에 필요한 모든 정책수립에 관하 여 대통령에게 건의하고 그 자문에 응하기 위하여 발족 된 헌법기관이며 대통령 직속 자문기구입니다.

제17기 휴스턴협위회는 통일 공감대 형성과 동포 화합을 목표로 적극적인 노력을 기울이고 있으며 동포 사회에서 화합과 갈등을 해소하는 일에 앞으로도 앞장서겠습니다. 제 17기

민주평통 휴스턴협의회

회장: 배창준

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

Andrew H. Whang Attorneys and Counselors at LAW

713-339-4200

광고문의

한번 "Oz 패밀리"가 되시면 여러분의 광고는

저희가 책임지겠습니다 대표전화: 832-661-4800

정유년 새해가 밝았습니다. 휴스턴 동포제현들의 가정에 희망과 행복이 가득하고 소원이 성취되시는 한 해가 되시기를 바랍니다. 그동안 저희 휴스턴 해병대 전우회에 깊은 관심을 가지시고 성원을 보내주심에 진심으로 무한감사를 드립니다. 앞으로 저희 휴스턴 해병대전우회는 동포사회의 질서와 안녕을 위한 일이나 조국의 안보를 바탕으로 민주주의 의 번영에 앞장서는 단체로 거듭날 것입니다. 정유년에도 동포제현들의 계획하신 일들에 건강이 함께 하시기를 기원드립니다. 새해복많이 받으십시오.

휴스턴 해병대전우회 회장 이광우 외 회원일동

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

2017년 정유년 새해 복 많이 받으세요

2017년 희망찬 새해가 밝았습니다 새해에도 휴스턴 한인여러분 가정에 하나님의 평화가 임하시길 기도드립니다. 특히 여러분의 직장과 사업체에 하나님의 놀라운 축복이 풍성히 임하시길 기도합니다.

휴스턴기독교교회 연합회

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

근하 신 년 휴스턴 동포제현 여러분 새해복많이 받으세요 창단과 동시에 많은 사랑을 베풀어 주신 여러분들에게 감사드리며 올한해 더욱더 우리나라의 전통을 보존하며 한민족의 얼을 전하는 춤사위와 가락으로 여러분들을 찾아가겠습니다. 하시는 모든 사업과 가정의 평안을 기원합니다.

예술단 삼색디딤

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

2017 근하신년 희망찬 정유년 한해가 밝았습니다. 저희 민주평화통일 자문회의 휴스턴 협의회에 작년 한해동안 베풀어주신 관심과 사랑에 감사드립니다. 올 한해도 대한민국 헌법기관으로서 명예를 지키며 국가 안보와 민주평화통일에 초석이 되는 발걸음을 이어갈 것을 약속 드리며 굳건히 동포사회의 민주주의 발전을 위한 정치적 사회적 현안을 두고 고민하며 신중하 게 여러분 곁에 있겠습니다. 대한민국은 우리의 고국이며 우리의 꿈이 실현되야하는 민주주의 산실입니다. 새해 복 많이 받으십시오

민주평화통일 자문회의 휴스턴협의회 회장 배창준 외 평통위원 일동

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

새해 복 많이 받으세요! 휴스턴 한인회는 옛것을 소중히 지키고 새것을 만드는 심정으로 새해를 맞이하 겠습니다. 휴스턴동포여러분! 다가오는 새해에도 보든가정과 사업체에 만복이 깃드시기 를 기원드립니다. 지난한해동안 저희 한인회를 신뢰하시고 정겨운 한인사회를 조성하기 위한 각 기관 및 단체에 많은 성과가 있었습니다. 힘든 경제상황임에도 불구하고 용기를 잃지 않으시고 견디어 내신 점에 감사를 드립니다.또한 협력을 이루어주신 모든 단체에도 감사를 드리며, 새해에도 변함 없이 단합과 협력을 모색하는 2017년이 되었으면 합니다. ‘행복은 스스로 준비하는 곳에 어김없이 찾아온다’고 했듯이 열악한 경제 상황 속에서도 굴하지 않고 우리민족의 저력을 발휘합시다. 정의와 신뢰가 인정받고, 예를 존중하는 밝고 생동감 넘치는 휴스턴 한인사회를 만들기에 저희 한인회는 최선을 다할것을 약속드립니다. 감사합니다.

휴스턴 한인회 임원및 이사진 일동 54

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek

근하신년 지난 한해도 저희 휴스턴 대한 체육회를 사랑햐주신 모든 동포제현께 감사드립니다. 정유년 새해에는 더욱더 건강하시고 가정에 행복이 가득하시기를 기원합니다. 새해에는 여러분의 사업이 날로 번창하시길 기원하오며 새해복많이 받으세요

휴스턴 대한체육회 임원단 및 협회장단 일동

OZ M AGA Z IN E / 20 1 7 J an 4 t h w ee k

새해복많이 받으세요 저희 휴스턴 농악단은 지난한해도 동포여러분의 관심과 사랑가운데 전통문화 보존을 위해 최선을 다했습니다, 올한해도 신명나는 우리가락으로 동포제현을 응원하며 한결같이 함께 하겠습니다. 계획하시는 모든 꿈과 소망이 이루어지는 한해가 되시를 바라마지 않습니다.

한국전통보존위원회 휴스턴농악단장 박종진 외 임원,단원 일동

OZ M AGAZI NE / 2 0 1 7 Jan 4th w eek