Omu111

111 Publicação da Sandvik Coromant do Brasil ISS nº 1518-6091 RGBN 217-147

Fresamento versátil

AB Sanndvik Coromant

CoroMill® 390-07 aumenta a eficiência e segurança do processo em diferentes operações

entrevista O papel da robótica avançada na indústria do futuro

negócios da indústria

Feiras do setor reacendem otimismo

educação e tecnologia

O DNA da Mahle em pesquisa e inovação

Produto Blaser em ação

Desde a fundação da nossa empresa em 1936, aumentamos a produtividade de nossos clientes.

www.blaser-brasil.com.br

Blaser Swisslube do Brasil Ltda. 09080-300 Jardim – Santo André – SP

brasil@blaser.com

Fluidos para usinagem de alta qualidade.

sumário

4

Fresa CoroMill®390-07 responde às demandas da indústria por produtividade e versatilidade

entrevista

expediente:

Fundador do Instituto Avançado de Robótica aponta os desafios da indústria

24 educação e tecnologia O Centro Tecnológico Mahle tem 297 colaboradores e desenvolve 400 projetos

O MUNDO DA USINAGEM é uma publicação da Sandvik Coromant do Brasil, com circulação de seis edições ao ano e distribuição gratuita para 15.000 leitores qualificados. Av. das Nações Unidas, 21.732 - Sto. Amaro - CEP 04795-914 - São Paulo - SP. As fotos sem menção de créditos foram captadas no banco de imagem Shutterstock.

Fabio Ferracioli (Events Manager, Sandvik Coromant) é responsável pela publicação da revista “O Mundo da Usinagem”

Edição: Anatricia Borges (S/A LLORENTE & CUENCA); e Vera Natale (Sandvik Coromant); revisão: Luiz Carlos Oliveira (S/A LLORENTE & CUENCA)

Colaboraram nesta edição: Inês Pereira (coordenação editorial e reportagem); Samuel Cabral (edição de arte)

Jornalista responsável: Anatricia Borges - MTB 21 955/RJ Tiragem: 7.000 exemplares; Impressão: Pigma Gráfica Editora Ltda.

junho.2016/111

10 produtividade

A microusinagem possibita a fabricação de peças minúsculas com alta precisão

14

soluções de usinagem

18

edição 111 • junho/2016

Acompanhe a REVISTA O MUNDO DA USINAGEM digital em: www.omundodausinagem.com.br Contato da Revista OMU Você pode enviar suas sugestões de reportagens, críticas, reclamações ou dúvidas para o e-mail da revista O Mundo da Usinagem: faleconosco@ omundodausinagem.com.br ou ligue para: 0800 777 7500

negócios da indústria 1 Balanço das feiras do setor dá discretos sinais de retomada dos negócios

28

negócios da indústria 2

30

conhecendo um pouco mais

33

negócios da Indústria 3

36

nossa parcela de responsabilidade

Os impactos das novas regras que tratam da franquia de dados na banda larga fixa

A parceria que visa proteção de crianças e adolescentes nos Jogos Rio 2016

Novos materiais prometem veículos mais eficientes e menos poluentes

A mensagem de Fernando G. Oliveira, gerente de Negócios Automotivos da Sandvik Coromant, área de alumínio o mundo da usinagem

3

soluçþes de usinagem AB Sandvik Coromant

4

o mundo da usinagem

junho.2016/111

Fresas de topo versáteis ditam

novo padrão Na crescente onda da indústria de produzir mais com menos, a versatilidade e a produtividade do ferramental são o que mais contam

Por Francisco Cavichiolli, especialista em fresamento, e Vera Natale, editora da revista OMU

U

ma das ferramentas mais

pliado com o acréscimo de pasti-

tem estreita sinergia com duas

estações ATC (Automatic

a torna a ferramenta de primeira

romant: o sistema modular Coro-

comuns encontradas em

Tool Change) de centros de usinagem e máquinas multitarefas são

fresas de corte leve para cantos a 90 graus. Isso porque, além de o fresamento de cantos a 90 graus

ser uma das operações de usina-

lhas com tamanho de 7 mm. Isso escolha para diâmetros pequenos, em aplicações de corte leve

em máquinas de baixa potência,

com níveis impressionantes de versatilidade e produtividade.

gem em rampa, entre outras.

A família CoroMill

®

390 da

Sandvik Coromant tem sido há

um bom tempo a linha de fresas

em estado da arte para cantos a

90 graus, e esse conceito bem-sucedido foi recentemente amjunho.2016/111

Fábricas com produção mista

na sequência. Esse cenário, com di-

versátil para um fresamento pro-

to, fresamento de canais, usina-

Demanda do Mercado

foi criar uma fresa extremamente

de operação são, em geral, muito

várias operações como faceamen-

para fresamento de aços.

enfrentam incertezas diárias por

quisa e Desenvolvimento (P&D)

versáteis, com capacidade para

mant EH; e a nova classe GC1130,

O objetivo da equipe de Pes-

gem que mais prevalece na in-

dústria, as fresas para esse tipo

outras inovações da Sandvik Co-

dutivo em uma ampla gama de

operações e materiais. A solução deveria proporcionar um desempenho confiável e sem problemas, assim como uma fixação

“fácil de usar”, para aumentar a segurança do processo. O resultado desse trabalho foi a fresa

CoroMill® 390 com pastilhas de

tamanho 7 mm, um produto que

não saberem que trabalhos virão ferentes componentes e materiais, significa que ter uma ferramenta otimizada para cada característi-

ca de peça não é viável. Ao invés disso, o ideal é ter um conjunto de

ferramentas que permita a produção de qualquer componente que

seja necessário. O conceito de fre-

sas de topo multifunção, capazes

de oferecer um desempenho de alto nível, atende perfeitamente a o mundo da usinagem

5

soluções de usinagem AB Sandvik Coromant

gens otimizadas com um estoque limitado de ferramentas.

O acoplamento Coromant EH

é autocentrante e facilita uma troca rápida e precisa da cabeça

da fresa, que economiza custos

ao eliminar a necessidade de

montagens de ferramentas específicas. Isso é obviamente vital

CoroMill® 390 com

para as fábricas que usam cen-

Coromant EH para

tros de usinagem pequenos com

centros de usinagem

um número limitado de estações

pequenos a médios

na unidade ATC.

– proporciona

Além disso, uma montagem

montagens otimizadas.

de ferramenta curta com um

adaptador de máquina integra-

do e cabeça de fresa com acotendência cada vez mais crescente

-se, ainda, a possibilidade de se

“produzir mais com menos”.

as montagens estáveis e flexíveis,

e predominante na indústria de A fresa CoroMill 390 com pas®

tilhas de tamanho 7 mm surgiu

como resposta a essa tendência,

evitando que os clientes recusas-

usar acoplamentos, que induzem

tanto na versão com hastes convencionais, quanto na versão modular.

Soluções de fixação flexíveis

tes perfis de peças. Esse conceito

ferramenta de corte pode ser po-

mitiu ampliar o leque de aplica-

râmetros e condições da operação

de fresa de topo multifunção per-

ções - além do básico fresamento

a 90 graus, as operações como faceamento, abertura de rasgos e

canais, interpolação helicoidal ou circular, fresamento em mergulho, contornos, também podem

ser executadas. A diferença dessa

solução, porém, é que tudo isso pode ser feito com profundidades

de corte que ultrapasse os 5 mm,

se necessário. No desenvolvimento da CoroMill 390-07, destacam®

6

o mundo da usinagem

em alta produtividade quando a

linha de calibração for curta. Sistemas modulares, que permitem

aos usuários atingir o alcance e a

acessibilidade exigidos com uma série de diferentes hastes e adap-

tadores, também podem ajudar

sem um novo pedido pela falta de

capacidade em produzir diferen-

plamento Coromant EH resulta

O desempenho de qualquer

tencializado se vários outros pa-

também forem cuidadosamente analisados e levados em consi-

a reduzir o número de trocas de ferramentas necessárias. Fatores como esses garantem uma lucra-

tividade consistente, que é a base das operações de uma fábrica em qualquer lugar do mundo.

Vale ressaltar ainda que as has-

deração. Um deles é a escolha

tes cilíndricas também são uma

do. A versatilidade da CoroMill

opções de sistemas de fixação de

do tipo de acoplamento adequa®

390-07 pode ser incrementada se utilizada junto a um acoplamen-

to flexível. Assim, investir num sistema como o Coromant EH é

uma boa escolha, alinhada à filosofia do “mais com menos”, resultando em opções de monta-

alternativa flexível para várias

ferramentas. Em máquinas mul-

titarefas, as hastes com diâmetro reduzido podem, por exemplo, ser usadas em diferentes comprimentos e materiais para a estabili-

dade e folga quando se fresa com longos balanços. A modularidade junho.2016/111

AB Sandvik Coromant

combinada do Coromant Capto®

bém contou muito para o desen-

lidade para perfis difíceis de aces-

Mill® 390-07. Com isso em mente,

e Coromant EH propicia acessibisar. A versatilidade da CoroMill®

foram desenvolvidas para este

do o número de posições de ferra-

e classes de alto desempenho para

390-07 também é favorável quan-

mentas acionadas for limitado em centros de torneamento.

tecnologia Zertivo para vida útil longa e previsível.

conceito geometrias de corte leve

um fresamento seguro em todos os grupos de materiais. Para o fre-

samento de aços, a nova classe de

Inovadoras arestas de corte Pastilha na classe GC 1130 com

volvimento das pastilhas Coro-

Mas que características técnicas

propiciam esses níveis de desempenho elevados? Primeiramen-

te, os corpos da fresa de topo são produzidos em um novo material

com maior resistência térmica. Em

segundo lugar, partes dessa gama

pastilhas de primeira escolha é a GC1130, produzida com a tecno-

logia Zertivo™, ela se destaca por oferecer um novo patamar de segurança de processo, em virtude

da vida útil longa e previsível com uma aresta limpa e intacta.

A Zertivo™ é uma tecnologia

de ferramentas foram otimizadas

exclusiva da Sandvik Coromant,

ções com tendência a vibrações.

classes PVD. Essa tecnologia per-

com passo diferencial para aplicaA segurança do processo tam-

desenvolvida para produção de mite um maior controle no pro-

Prós e contras da versatilidade

AB Sandvik Coromant

Obviamente, há um ponto de vista comum de que ferra-

mentas versáteis sejam boas

para muitas aplicações, porém não tão boas assim para

operações específicas. Toda-

via, as novas fresas de topo CoroMill® 390-07 atingem os

mais altos níveis de desempenho em muitas operações de

usinagem diferentes. As fre-

Versatilidade

a escolha ideal para produção

a CoroMill 390-07 e o bônus

sas foram projetadas para ser mista, bem como para uma ca-

racterística de perfil específico quando necessário

junho.2016/111

de aplicação com ®

da segurança do processo no faceamento, cantos a 90°, bolsões, canais, interpolação, mergulho, etc.

o mundo da usinagem

7

soluções de usinagem AB Sandvik Coromant

são acentuados no fresamento com grande contato, porque as

vibrações frequentemente aceleram o desgaste da ferramenta.

Aqui, a geometria de corte leve,

em combinação com uma fresa

CoroMill® 390 com acoplamento modular

de passo diferencial, pode resol-

e novo torquímetro – montagens precisas

ver esse problema e assegurar

e segurança no processo.

um processo de fresamento com baixa tendência a vibrações.

cesso de cobertura adaptado às

Nas operações de fresamento

lhas de 7 mm também está dis-

com tolerâncias estreitas e posi-

das para fresamento de rasgos

características de cada classe.

de cantos a 90 graus, pastilhas

das mais uniformes, com melhor

cionamento preciso, auxiliam a

Como resultado, obtém-se cama-

adesão ao substrato, e uma aresta de corte mais íntegra. Seu bene-

fício aos clientes, sem dúvida, é

uma vida útil maior das pastilhas, que está diretamente ligada a menores custos de produção.

A CoroMill® 390 com pasti-

gerar uma usinagem de cantos

a 90 graus sem ressaltos. A ação de corte suave da CoroMill® 390

limita as forças de corte radiais, resultando em usinagem com de-

flexão mínima e boa perpendicu-

ponível com dimensões destinade chaveta. Com um diâmetro

0.3 mm menor que a largura do rasgo, levando a uma quantida-

de de sobremetal adequada, que é deixada para a operação de acabamento subsequente.

Quando se trata de facea-

laridade da parede.

mento, o objetivo das fábricas é

cançar uma usinagem segura

senta vários desafios distintos,

de remoção de metal com bom

samento de bolsão, cujo maior

escoamento de cavacos e vibra-

As modernas fábricas têm

como um de seus objetivos al-

nas operações, como as de fredesafio é garantir uma abertura

eficiente e precisa de cavidades.

O fresamento de canais apre-

basicamente

relacionados

ao

ções. De fato, esses problemas

usualmente alcançar altas taxas acabamento superficial – uma combinação ambiciosa que não

é fácil de conseguir. As geome-

Aqui, a solução típica seria usar interpolação helicoidal e usinagem em rampa linear para criar

sólida, porém isso requer uma geometria robusta da pastilha.

Como consequência, são ne-

cessárias pastilhas que possam

absorver a tensão causada pela

AB Sandvik Coromant

bolsões a partir de uma peça

usinagem em rampa acentuada

ou interpolações difíceis, resultando em vida útil uniforme e

um processo com baixa tendência a vibrações.

8

o mundo da usinagem

Família CoroMill® 390 melhora a segurança do processo em uma variedade de operações de fresamento junho.2016/111

trias dessa nova fresa foram,

cionalidade tipo mola torna fácil

390, com pastilhas de tamanho

samento com baixas forças de

de fixação correta, propiciando

perfeita para características de

porém, desenhadas para o fre-

montar as pastilhas com a força

corte, tornando-as ideais para o

uma vida útil consistente e confi-

faceamento de superfícies que

ável da ferramenta. Sobre o tema

exigem acabamento brilhante e

eficiência,

tolerâncias estreitas.

outra

característica

que contribui para a segurança do processo é a refrigeração in-

terna, evitando que os cavacos

Fixação eficiente Na melhoria da segurança do

emperrem, por exemplo, no fre-

processo em todos os tipos de

samento de canais e na usinagem

operações de fresamento, foi pro-

de materiais onde temperaturas

jetado um novo torquímetro para

elevadas são indesejadas.

esse conceito de fresa. Sua fun-

Em resumo, a nova CoroMill

®

7 mm e pequenos diâmetros, é peças que possuam profundi-

dade de corte de até 5.8 mm. A pastilha de tamanho pequeno resulta em uma alta densidade de

dentes na fresa, proporcionando um resultado superior em muitas

operações de fresamento diferentes. Em combinação com a nova

classe GC1130 para fresamento

de aços, a produtividade pode ser otimizada.

Ganhos expressivos

1.

Em uma operação de fresamento de canais, a produtividade do cliente era limitada

pela fresa de topo que estava sendo usada, pois a fresa com duas pastilhas só conse-

guia atingir uma profundidade de corte de 2 mm. Ao mudarem de fresa, a profundidade de corte aumentou para 3 mm.

CASO REAL:

2.

Sua velocidade de corte pôde ser

aumentada em 33%, e a velocidade de avanço do fuso em 50%. O resultado

final foi um ganho de produtividade

igual a 225%. Como bônus, a formação de rebarbas causada pela ferramenta

anterior foi eliminada com a nova fresa.

OPERAÇÃO DE FRESAMENTO DE CANAIS

Ferramenta usada: Fresa de topo com 2 pastilhas e ap 2 mm

PROBLEMA:

SOLUÇÃO: Troca para fresa CoroMill®

Produtividade limitada

390-07 com 3 pastilhas

RESULTADOS

AP

até 3 mm

VC

33% de aumento

VF

aumento de 50%

junho.2016/111

225%

de aumento na produtividade

BÔNUS Eliminação de rebarbas

com o uso da nova fresa

o mundo da usinagem

9

produtividade

A microusinagem na

medicina A tecnologia possibilita produzir com precisão peças muito pequenas e de alta complexidade geométrica

A

medicina tem avançado

estabilidade no seu processo de

bastante positiva, pro-

— eliminando operações poste-

rapidamente e de forma

porcionando mais saúde e melhor qualidade de vida para o ser humano e, por conseguinte,

com aumento da sua idade mé-

dia. Isto se deve, além dos avanços na área farmacológica, aos

enormes avanços tecnológicos nos equipamentos de apoio à medicina, ao instrumental para operações e às próteses ortopédicas e odontológicas.

Grande parte das peças e

AB Sandvik Coromant

*Alfredo Ferrari

produção em uma única fixação riores, em face da impossibilidade de múltiplas fixações devido às suas formas.

Como exemplo, existem as próteses e parafusos

ortopédicos (Figura 1)

e os implantes dentários

(Figura 2). Dependendo da peça

a ser produzida, a microusinagem

pode ser realizada por fresamento ou por torneamento.

componentes voltados para a

área da medicina se caracterizam por serem de pequeno porte e de

elevada precisão. Seus materiais

Divulgação

são, em geral, de difícil usinabi-

lidade, como o aço inoxidável e o titânio, que exigem métodos avançados de fabricação.

A microusinagem é a técni-

ca que possibilita a fabricação de

Figura 1 Parafusos ortopédicos

peças muito pequenas, com geo-

metrias complexas e que exigem 10

o mundo da usinagem

junho.2016/111

Divulgação

Neste caso, os programas CNC

lados numericamente. Estes tor-

res dedicados a partir da digitali-

multitarefas, que permitem rea-

são gerados por meio de softwazação da forma do dente.

Diversos tipos de próteses

ortopédicas são produzidos da

mesma maneira, partindo sempre AB Sandvik Coromant

de uma peça bruta pré-formada.

O microtorneamento é realizado

para a medicina dis-

tinto da usinagem, ou

rosqueamento e brochamento —

muitas delas, realizadas simultaneamente.

Uma

operação

importante

automáticos CNC de cabeçote

to, que usina a rosca com extrema

tornos tipo Suiço, dependendo da

fabricação de peças

furação profunda, fresamento,

neste tipo de máquina é o ros-

móvel. Também conhecidos como

Outro processo de

lizar operações de torneamento,

a partir de barras, cujo diâmetro

varia de 2 a 38 mm, em tornos

Figura 2 - Implantes dentários

nos são considerados máquinas

complexidade das peças a serem produzidas, contam com diversos

eixos lineares e circulares, podendo trabalhar concomitantemente.

Já existem máquinas concebi-

das para até onze eixos contro-

queamento por turbilhonamen-

estabilidade de usinagem, evitando a sua quebra, em função

da sua relação diâmetro/comprimento. Implantes dentários e pa-

rafusos ortopédicos são produ-

zidos de forma flexível e precisa neste tipo de equipamento.

Componentes para instrumen-

seja, por arranque de ca-

vacos, é o da manufatura aditiva, por meio da utilização de impressoras 3D. Com esta tecnologia, são

produzidas próteses ósseas, placas craneanas e implantes para cirurgia bucomaxilar.

O microfresamento é executa-

do em centros de usinagem de cinco eixos de pequeno porte

para atingir altas rotações em

seu fuso principal, e possi-

Figura 3 Esquema de um torno CNC de cabeçote móvel

bilitar a interpolação de seus

vários eixos simultaneamente,

gerando superfícies de elevada

complexidade. É o caso da apli-

cação na fabricação das próteses dentárias, que não possuem

uma forma geométrica ma-

tematicamente

definida.

junho.2016/111

o mundo da usinagem

11

produtividade

Figura 4 Programa CNC desenvolvido com apoio de softwares avançados

tal cirúrgico, cujas peças são ex-

como a Alemanha e a Suécia,

formação de mão de obra espe-

profundos passantes, são outros

pamentos de tomografia, de eco-

preparadores é outro fator fun-

tremamente delgadas com furos

exemplos que só podem ser pro-

duzidos com precisão e de forma econômica em tornos CNC de cabeçote móvel (Figura 3).

Em face da complexidade geo-

métrica das peças e componentes

utilizados na área da medicina,

é fundamental que o programa CNC seja desenvolvido com au-

além dos Estados Unidos. Equicardiografia, de circulação extracorpórea, válvulas coronarianas, próteses ortopédicas e dentárias,

e muitos outros, além de avançados softwares de análises clínicas e cirúrgicas estão em permanente progresso. E quem se beneficia é a

computador (CAD) ou da digi-

e componentes para a medicina.

atingir (Figura 4).

A microusinagem voltada para

a medicina evoluiu muito rapida-

mente nas últimas três décadas em âmbito mundial. As modernas

tecnologias em favor da medicina vêm sendo desenvolvidas princi-

palmente pelos países europeus, 12

o mundo da usinagem

avanço tecnológico que vem se

consolidando cada vez mais na indústria da manufatura do país.

Divulgação

O Brasil conta com muitas

empresas que dominam a tecno-

talização da forma que se deseja

damental para acompanhar este

vida humana.

xílio de softwares avançados a partir do desenho elaborado pelo

cializada de programadores e de

logia para a fabricação de peças Os constantes avanços tecnológicos das máquinas-ferramenta,

das ferramentas de corte, do pro-

jeto do produto, além da programação e controle da produção, digitais, num ambiente ciberfí-

sico, estão sendo fundamentais

para a evolução da microusina-

gem como apoio à medicina. A

Alfredo Ferrari é Engenheiro Mecânico e Vice-Presidente da Câmara Setorial de Máquinas-Ferramenta e Sistemas Integrados de Manufatura da Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Ferramentas (Abimaq) junho.2016/111

SUA PRODUTIVIDADE NOSSO NEGÓCIO Idéias inovadoras a cada dia. Soluções personalizadas, com foco em sua produtividade.

Conheça nossa gama completa de ferramentas e serviços sob medida para tornar seu negócio ainda mais competitivo. Com nosso amplo know-how, adquirido em mais de 70 anos de atuação na Indústria Metal Mecânica , temos a solução completa para otimizar seus processos.

Estamos preparados para atender suas necessidades com agilidade e precisão. Consulte-nos!

Acesse:

www.hannatools.com vendas@hannatools.net - (19) 2114.4811 Rod. Anhanguera, km 146 - Limeira - SP junho.2016/111

Precision Tool Makers Since 1942 o mundo da usinagem

13

negócios da indústria 1

Bons sinais ao setor

Em maio, a Feimec e a Feira Internacional da Mecânica deram os primeiros indícios de reaquecimento do mercado Por Inês Pereira

D

ois eventos do setor rea-

de players de diversos segmentos

e novos negócios entre os associa-

Internacional de Máqui-

Automação e Robótica, Compres-

sitivo”, afirma Branco.

lizados em maio, a Feira

nas e Equipamentos (Feimec) e a 31ª Feira Internacional de Me-

cânica, deram bons indícios de

que o cenário econômico e do setor começam a reagir. Inicia-

tiva da Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos (Abimaq) e organi-

da indústria de bens de capital: sores, Impressão 3D e Manufatura Digital, Metrologia Industrial

A indústria 4.0

dutores e Motores, Tecnologias

volução industrial, a inovação e

Ferramenta, Máquinas de Corte e

os temas principais das feiras. A

e Medição, Acionamentos, ReIndustriais de Ponta, MáquinasConformação.

Carlos Pastoriza, então presi-

zada pela Informa Exhibitions,

dente do Conselho de Adminis-

expositores, entre marcas nacio-

“a feira aconteceu num momento

a 1ª Feimec reuniu mais de 500

nais e globais, ocupando 43 mil metros quadrados das novas

instalações do São Paulo Exhibition & Convention Center. Já

tração da ABIMAQ, destaca que

fundamental para a recuperação do ambiente econômico, tendo em vista a definição do cenário político.”

Para Paulo Castelo Branco,

a 31ª edição da Feira Interna-

presidente da Associação Brasilei-

pela Reed Exhibitions Alcanta-

e Equipamentos Industriais (Abi-

cional da Mecânica, promovida ra Machado, teve um público

estimado de 76.500 pessoas.

No Pavilhão de Exposições do Anhembi, reuniu 2.100 marcas.

A Feimec teve a participação

14

o mundo da usinagem

dos, com um resultado muito po-

ra de Importadores de Máquinas mei), apoiadora da Mecânica, a

feira é um evento importante da área. “Apesar do atual momento político e econômico, apostamos e acreditamos. A feira gerou vendas

Neste momento da quarta re-

o conceito da Indústria 4.0 foram Feimec apresentou uma “ilha”

de demonstração da Manufatu-

ra Avançada. Formada por seis

robôs integrados com centros de usinagem e equipamentos de gra-

vação a laser, Internet das Coisas, Inteligência Artificial, Identifica-

ção por Radiofrequência (RFID),

Big Data e outros recursos, o espa-

ço mostrou uma prévia de como funciona, na prática, a indústria do futuro. “O objetivo era fazer

com que diversos equipamentos, máquinas,

ferramentas,

robôs

que manuseiam as peças, sistemas de medição e máquinas de

gravação pudessem conversar junho.2016/111

num ambiente físico cibernéti-

co, sem a intervenção humana, tanto na programação quanto na

operação”, explica o engenheiro Alfredo Ferrari, vice-presidente

da Câmara de Máquinas-Ferramenta da Abimaq e diretor-con-

selheiro do Instituto Mauá de

Tecnologia. Como demonstração, foram produzidos porta-lápis e porta-celulares de forma flexível

e customizada, de acordo com o “pedido” dos visitantes.

A ideia da Manufatura Avan-

çada começou na Abimaq, no

Instituto de Pesquisa e Desenvol-

vimento Tecnológico da Indústria de Máquinas e Equipamentos

(IPDMaq), junto com a Mauá, que fez a gestão do projeto. “O

projeto é resultado de tecnologias

disponíveis e conseguimos mostrar processos ainda não usuais,

que se tiverem oportunidade e ambiente tornam-se possíveis”,

No Pavilhão do Anhembi, a Feira Internacional da Mecânica

resume Anita Dedding, gerente

reuniu mais de 76.500 participantes

do IPDMaq. “Nessa experiência,

profissionais, entre engenheiros

da capacitação. Quantos novos

diversas, por vezes concorrentes

divisional e secretária executiva vivenciamos na prática a questão

perfis profissionais serão necessá-

rios para lidar com a realidade da manufatura avançada, mas tam-

bém quantos talentos já dispomos por aqui”, diz. Nesse sentido, demonstrar a qualidade e a compe-

tência dos engenheiros e técnicos brasileiros foi, para Alfredo Ferra-

Ao todo, 22 empresas e 150

senciamos nesse projeto. Isso não

e técnicos, participaram de áreas

ceu só na Feimec; ao contrário, já

de mercado, como máquinas-ferramenta, robótica, metrologia,

programação virtual e processos,

Souza Junior, reitor da Mauá.

O professor Antonio Cabral,

a semana da feira para demons-

menta: “O projeto possibilitou a

Mauá, que trabalharam durante trar cada passo da célula 4.0.

“Nosso papel mais importan-

apenas um país de commodities,

tes para trabalhar dessa maneira

junho.2016/111

duação”, avalia José Carlos de

coordenador do curso de En-

te foi desenvolver o espírito co-

nós temos tecnologia”.

está na rotina dos cursos de gra-

e outras — além de estudantes da

ri, um dos grandes ganhos da re-

alização do projeto: “Não somos

é um evento isolado que aconte-

laborativo, colocar os componen-

e conseguir o resultado que pre-

genharia de Produção, comple-

geração de importantes soluções com a colaboração de empresas e profissionais, que desenvolveram novos conhecimentos. De-

vemos enaltecer cada um deles, pois conseguiram realizar, em o mundo da usinagem

15

negócios da indústria 1

A primeira edição da FEIMEC ocorreu em maio, no novo espaço para eventos, o São Paulo Expo Center

seis meses, um projeto que parecia impossível”, comenta Cabral.

Conhecimento compartilhado Por meio de demonstrações

nos painéis em plateias lotadas,

tanto a Feimec quanto a Mecânica reuniram especialistas e representantes de grandes empresas e

universidades para o intercâm-

bio de experiência e informação

deral do Rio de Janeiro (UFRJ)

sistemas de manufatura e repre-

pressão 3D no Brasil”; especialis-

ofereceu o painel “Automação de

abordaram “Biomateriais e a imtas da Embraer apresentaram o

tema “Impressão 3D na fabricação de protótipos aeronáuticos”;

do Instituto Mauá de Tecnologia, e pesquisadores apresentaram a

palestra “Revolucionando a educação com a impressão 3D”.

O Fórum Indústria 4.0 foi uma

de ponta. Foram 360 horas de pa-

das principais atrações. Reuniu as

bi, com uma programação de

ton Consulting Group, Porsche

lestras no Auditório do Anhem-

palestras, debates e seminários.

Ao todo foram mais de 1.960 convidados. O 13º Congresso de

Tecnologia em Impressão 3D, or-

ganizado pela 3D Systems, reuniu especialistas de diversas áre-

consultorias Roland Berger, BosConsulting e Ernest Young para

apresentar os principais caminhos que poderão levar a indústria nacional a alcançar os níveis

mais modernos de conectividade

sentada no país pela AMT Brasil, processos e as novas tendências

de manufatura aditiva”. E a consultoria McKinsey & Company apresentou as principais proje-

ções de mercado, como a criação, até 2020, de 3,5 milhões de novos postos de trabalho nos Estados

Unidos a partir do setor industrial. Como prova da importância

da informação no cenário fabril, a McKinsey calcula que, anualmen-

te, são movimentados US$ 2,8 tri-

lhões no mercado de dados e informações, contra US$ 2,7 trilhões no mercado de bens físicos.

Na Área de Inovação da Me-

e produtividade.

cânica, os visitantes assistiram a

novidades do tema. Para citar

ring Technology (AMT), entida-

com tecnologias industriais ino-

professoras da Universidade Fe-

fabricantes e distribuidores de

as para apresentar as principais algumas atrações do congresso,

16

o mundo da usinagem

A Association for Manufactu-

de norte-americana que reúne

demonstrações de equipamentos

vadoras e suas aplicações para a indústria 4.0. Os lançamentos de-

junho.2016/111

ram destaque para robotização e

do Instituto Avançado de Robó-

ainda não é regulamentada pelo

jetivando uma maior produtivi-

fundador, Rogério Vitalli, e pelo

escassos, os profissionais robo-

Na Feimec, os seminários e

Negócios, Sérgio Coca, enfocou

tões fundamentais relacionadas

e o futuro da indústria 4.0. Se-

infraestrutura. No primeiro dia, a

desafio para a consolidação da

companhias do setor de petróleo e

(Veja entrevista com Rogério Vitalli

berger/One subsea, que conduzi-

Criado para a qualificação da

automatização de processos, ob-

tica (I.A.R.) feita por seu diretor e

dade e redução de custos no setor.

gerente de Desenvolvimento de

os workshops debateram ques-

a capacitação de profissionais

à inovação, tecnologia e também

gundo os especialistas, o maior

programação da Abimaq reuniu

robótica na indústria brasileira.

gás, como a Shell, SMB e Schlum-

na pág. 18)

ram o seminário Oil & Gas Day.

mão de obra em robótica no Bra-

Energética teve a presença de

bótica é a única instituição que

tamento

Desenvolvimento

de conhecimento específico na

nas e Energia (MME) e de Renata

robotista foi amplamente discuti-

ciência Energética da Eletrobrás,

profissão, na qual as atividades

O workshop Eolic Day reu-

operação e manutenção de robôs,

Ministério do Trabalho. “De tão

tistas bem qualificados escolhem onde querem trabalhar e quanto querem ganhar hoje no merca-

do brasileiro”, comenta Coca.

“Quando eu estava na universi-

dade, gostaria de já ter algumas aulas sobre robótica”, acrescenta Vitalli, que desenvolveu uma

metodologia própria de ensino do instituto.

O I.A.R. expôs, ainda, na Fei-

O Seminário de Eficiência

sil, o Instituto Avançado de Ro-

ra da Mecânica, a Unidade Mó-

Jorge Jobim, diretor do Depar-

atende, hoje no país, a demanda

e Mecatrônica, apresentando di-

Energético do Ministério das Mi-

área. A formação do profissional

Falcão, superintendente de Efi-

da no Auditório da Inovação. A

entre vários especialistas.

principais são a programação,

de

niu as principais organizações e

empresas privadas envolvidas com a geração de energia eólica

no país: Abimaq, Abeeólica, BNDES, Acciona, Gamesa, General

vel de treinamento de Robótica versos equipamentos e softwares

de robótica existentes no mercado, para dar suporte aos 44 dife-

rentes cursos de seu portfólio. A unidade leva conhecimento per-

correndo cidades agendadas por parceiros ou clientes.

Balanço das feiras A 1ª Rodada Internacional de Negócios da Feimec atraiu 17

Electric, Siemens, Vestas, WEG

compradores internacionais, oriundos da África do Sul, Cazaquis-

outra área destinada ao conhe-

se reuniram com 40 empresas nacionais. Os negócios alcançaram

e Wobben. E na Arena Técnica, cimento,

foram

apresentadas

palestras sobre automação, controle e medição, tecnologias em

máquinas-ferramenta, fundição e forjaria, movimentação e armazenagem, entre outros temas.

Robotistas e robôs Ponto de destaque das roda-

das de palestras, a apresentação junho.2016/111

tão, Chile, Colômbia, México, Egito, Peru, Quênia e Rússia, que uma estimativa de US$ 10,5 milhões, e viabilizou novas possibi-

lidades para os importadores conhecerem os produtos e companhias do setor.

O Encontro de Negócios da Mecânica 2016, reuniu 17 empre-

sas expositoras e 26 compradores, em 102 reuniões que, em duas

horas, geraram cerca de R$ 8,2 milhões em negócios. Mais de 40 mil compradores nacionais e uma média de 1.100 compradores

internacionais de 71 países visitaram a feira. A Mecânica recebeu, ainda, três pavilhões internacionais: Alemanha, Taiwan e China.

o mundo da usinagem

17

entrevista

De olho no

futuro

O empreendedor e um dos maiores especialistas em Robótica Industrial do Brasil fala sobre desafios da indústria brasileira ao acesso à ciência

N

o universo da robótica,

de robôs do mundo. “Entendi

preendedor visionário em fun-

bravador no Brasil. Sua

sentido se de fato eu possuísse

Avançado de Robótica (I.A.R.),

Rogério Vitalli é um des-

inspiração pelas máquinas e en-

grenagens surgiu na infância — ao observar seu avô operar uma

retroescavadeira para retirar ar-

gila da natureza e fabricar tijolos (processo típico de um ceramista), na cidade de Avanhandava, interior paulista. Vitalli perce-

beu, já na faculdade de Engenha-

ria Mecatrônica, em São Paulo, que a máquina operada pelo avô era uma espécie de modelo de

robô hidráulico, com suas inúmeras articulações, muita força,

mas pouca precisão. Em São José dos Campos, na pós-graduação no Instituto Tecnológico de Ae-

ronáutica (ITA), decidiu iniciar a carreira num dos principais e mais importantes fabricantes 18

o mundo da usinagem

que tudo o que aprendi só faria

experiência na área”, disse. Na trajetória de 14 anos, o engenhei-

ro mecatrônico tornou-se mestre em robótica industrial pelo Insti-

tuto Tecnológico de Aeronáutica

(ITA). Foi pesquisador na Uni-

camp, Unesp, no Centro Técnico Aeroespacial (CTA) e no Instituto de Estudos Avançados (IEA). Reconhecido no mercado de traba-

lho, aprendeu a resolver os mais variados problemas por meio de

projetos, consultorias e interação

com equipes multidisciplinares.

Foi responsável pela Divisão de

Pesquisa e Treinamento da Motoman Robótica do Brasil e pelo

Departamento de Projetos e Desenvolvimento da Kuka Roboter

do Brasil, entre outros. E um em-

dar, em 2014 no Brasil o Instituto o primeiro do país, na cidade de São Bernardo do Campo, re-

gião metropolitana de São Paulo.

(Veja box ao final da Entrevista)

“Com um método original de ensino (teoria matemática, simulação, validação digital e prática

aplicada ao conceito de indústria 4.0 ), estou formando profissio-

nais melhores do que eu. Minha grande surpresa foi perceber que

os meus alunos formaram mais

alunos e que os alunos dos meus alunos formaram muito mais. E

todos nós conseguiremos fazer a

nossa revolução cultural, ajudan-

do as empresas e a economia do Brasil”. Presente na última edição da Feira da Mecânica 2016, o

I.A.R. integrou a série de painéis junho.2016/111

Divulgação I.A.R.

sobre a Indústria 4.0 apresentada

por especialistas renomados de diversas áreas.

Entre os assuntos aborda-

dos durante o seminário, falou sobre temas, como a Formação Profissional do Robotista para a

Indústria 4.0; a Desmistificação

do Termo Mecatrônica; a Grade Curricular das Escolas Técnicas

e Universidades Brasileiras e a Regulamentação da Profissão no

MEC e CREA. Nesta edição de “O Mundo da Usinagem”, Rogé-

rio Vitalli fala sobre a concretização do sonho de fundar um insti-

tuto inovador, e seu entusiasmo

na geração de soluções aos desa-

Com o I.A.R., Rogério Vitalli abriu um caminho pioneiro na indústria brasileira rumo à Era 4.0

fios do presente e futuro da robótica na indústria brasileira. junho.2016/111

o mundo da usinagem

19

entrevista OMU: Quando nasceu a ideia e por qual razão fundou o I.A.R?

VITALLI: A ideia nasceu na minha pós-graduação no

ceria com o PagSeguro, os alunos podem parcelar o valor total em até dez vezes.

ITA durante uma aula de Robótica Industrial, em 2006.

OMU: Comente sobre a não regulamentação da pro-

nharia e muito trabalho para tirar do papel um projeto

algum sentido?

pacitação de alto nível para formar “robotistas”.

lamentada no Brasil e não sabemos o motivo. O que

Posteriormente, foram necessárias 20 mil horas de enge-

fissão de robotista no Brasil. Isso é um impeditivo em

genuíno e original. O principal objetivo do I.A.R. é a ca-

VITALLI: De fato, a profissão de robotista não é regu-

OMU: Como o I.A.R está estruturado?

observamos é que se compararmos com os países desenvolvidos e industrializados, estes países já possuem o curso de Engenharia Ro-

Quais as atividades desenvolvidas, e

bótica, enquanto no Brasil a robótica

sua ordem de importância?

é ainda uma disciplina do último

VITALLI: Hoje o I.A.R. possui como estrutura física (escritórios) em três universidades importantes: a Universidade Positivo (Paraná), a Universidade

Metodista de Piracicaba (São

Paulo) e a Universidade SATC

de Criciúma (Santa Catarina). E

A nova indústria inteligente exigirá a capacidade de análise e síntese em níveis mais avançados

possui uma demanda de mais sete

universidades interessadas. Desenvol-

vemos atividades para os cursos de graduação

ano do curso de Mecatrônica,

com baixa carga horária. Mas isso não tem sido um impediti-

vo para o I.A.R., porque faltam

profissionais qualificados nes-

sa área e a indústria sempre nos

procura para a capacitação de seus

colaboradores.

OMU: A criação da Unidade Móvel de Tecnolo-

e pós-graduação, além de nossas próprias linhas de

gia surgiu de alguma necessidade específica? Como

de alta tecnologia, dedicada exclusivamente ao ensino

VITALLI: Sim. A criação da unidade móvel é uma res-

milhão em recursos próprios.

lificados em um nível mais avançado; ou seja, para

OMU: Que cursos oferecem e quais os requisitos para

am na indústria 3.0, e os que desejam ingressar nes-

VITALLI: O I.A.R. é o primeiro Instituto privado do

existe de mais avançado no país no quesito robótica

plexidade. Ou seja, 11 para cada fabricante de robô

da indústria 4.0, e podem ser vivenciados por nossos

NUC e MOTOMAN. Temos um programa de quali-

do I.A.R. Dependendo da demanda, ela fica até 3 me-

que oferece formação desde o nível operacional ao de

dias. Dentro da Unidade Móvel, contamos com duas

bem estruturada. O curso é acessível para qualquer

com capacidade máxima de 10 alunos em cada. Tanto

e, do ponto de vista financeiro, por meio de uma par-

quadrados de área. Contam com recursos de ar-con-

pesquisa realizadas em nossa pioneira unidade móvel

ela funciona na prática?

de Robótica Industrial. É a única no Brasil com R$ 1

posta a toda essa disparidade de profissionais qua-

fazê-los? São acessíveis financeiramente?

aperfeiçoar a capacitação dos profissionais que atuse mercado. Idealizamos a unidade móvel com o que

Brasil que oferece 44 cursos diferentes de alta com-

industrial, com a implementação de problemas reais

com os quais trabalhamos, como a ABB, KUKA, FA-

alunos que participam dos treinamentos de alto nível

ficação para as áreas de manutenção e programação,

ses no local; mas o período mínimo de estadia é de 30

perito, de forma organizada e com uma metodologia

salas de aula, as quais chamamos de “COLLEGE”,

profissional, professor, estudante ou menor aprendiz

o College da KUKA quanto o ABB possuem 20 metros

20

o mundo da usinagem

junho.2016/111

dicionado, TV, multimídia e uma célula mecatrônica

de análise e síntese em níveis mais avançados. A ma-

parte da metodologia estruturada de ensino do I.A.R..

sofisticados que exigirá dos robotistas soluções mais

de última geração com vários assessórios que fazem

OMU: E o mercado de trabalho será promissor no fu-

turo ou, mesmo com a conjuntura global, já podemos dizer que é?

nufatura do processo apresentará problemas mais elegantes e otimizadas.

OMU: O I.A.R. conta com o apoio da academia e de indústrias. De que forma esse apoio e parceria acontecem?

VITALLI: Em um ano de existência, o I.A.R. já formou

VITALLI: Sim. As parcerias se dão por meio de um

um número pouco expressivo, mas foram 90 robotis-

uma integração total entre indústria e academia por

quase 90 alunos. Do ponto de vista de quantidade, é tas do mais alto nível técnico e ético, ou seja, “massa

crítica,” pois é isso que se espera de um consultor for-

mado por nós. Todos empregados com altos salários em plena retração de 30% da indústria brasileira. O

mercado é muito promissor porque o preço final dos robôs diminui 10% ao ano e, se não formarmos novos profissionais, faltarão especialistas para programá-los.

Convênio de Cooperação Tecnológica, que permite

meio de consultorias. Esses problemas mais sofisti-

cados são investigados por professores, que contam com toda a equipe de consultores e especialistas do I.A.R.. Juntos, oferecemos a solução para as indús-

trias. Também estamos discutindo a possibilidade de criarmos cursos de pós-graduação lato sensu com a experiência gerada desse modelo de sucesso.

OMU: Com a Indústria 4.0, ou indústria inteligente,

OMU: Outro tema muito debatido na mídia é o de-

do setor da manufatura, qual o papel dos robotistas?

fatura. O que pode atrair os jovens para esse setor?

O que os destaca dos demais estudantes de mecatrô-

VITALLI: Em geral, o jovem perdeu a motivação por-

despontando como epicentro das atuais discussões

crescente interesse dos jovens pelo setor de manu-

que o nível da educação no Brasil ainda é

nica e robótica industrial?

VITALLI: Na indústria 4.0 o papel do

deficitário. Minha opinião é sobre a

robotista é de extrema importância

necessidade do aprimoramento das

porque ele será responsável por programas e lógicas de robôs muito avançados e complexos.

Serão essas equações que darão “vida e movimento” para

uma customização de produ-

tos sem escalas de precedentes e

com alta segurança. O robotista é

escolas técnicas e universidades,

O papel do I.A.R é desmistificar a indústria 3.0 (Automação) e mostrar o benefício do uso de robôs

um profissional completo e precisa

ser “perito” para se tornar um especia-

lista no assunto, enquanto o mecatrônico será

com a adoção de uma grade curricular mais avançada e atu-

alizada. Como o jovem pode se interessar em aprender a operar

um equipamento, se. em alguns

casos, já é considerado obsoleto

há mais de dez anos na indústria?

OMU: Para a grande maioria dos empre-

sários, de pequeno e médio porte, a automa-

mais um generalista no futuro.

ção ainda é vista como algo inatingível. Qual o papel

OMU: Que competências essa “nova” indústria que

VITALLI: Isso é uma grande verdade. Os empresários

tes de mecatrônica e engenharia robótica? VITALLI:

dústria puramente mecânica. Uma parte dessa culpa

se configura exige dos jovens profissionais e estudan-

Essa nova indústria inteligente exigirá a capacidade junho.2016/111

do I.A.R. em relação a esse contexto? do Brasil ainda estão na indústria 2.0, ou seja, uma in-

é do próprio empresário, que não procura gerar soluo mundo da usinagem

21

entrevista ções para esta estagnação. A outra é do governo, que não cria incentivos para as empresas. O papel do I.A.R.

é desmistificar a indústria 3.0 (Automação) e mostrar o benefício do uso de robôs. Após certa maturidade

na 3.0, o empresário chegará à indústria 4.0 (Sistemas Ciber-Físicos), mas para isso precisará empreender uma volta de 360 graus em sua cultura empresarial.

OMU: O I.A.R. completou recentemente um ano de existência. Qual é o balanço desse período e as pers-

pectivas e planos para o futuro?

VITALLI: O balanço desse primeiro ano superou as

expectativas. Formalizamos uma parceria com a

Siemens, entramos na Câmara de Comércio Brasil-

-Alemanha (AHK) como examinadores do comitê de mecatrônica, entre tantos outros acontecimentos.

Dê zero a dez, eu daria nota 9. Porém, para crescer

mais e expandir o nosso modelo de negócios, precisamos aumentar a equipe e melhorar cada vez mais a nossa gestão.

O que faz o I.A.R. O Instituto Avançado de Robótica (I.A.R.)

Logotipo do

foi criado há um ano, por iniciativa de Rogério

I.A.R. criado por

Vitalli. Com o objetivo de capacitar a indústria

Vitalli, baseado

brasileira por meio de desenvolvimento, tecno-

nos pilares da

logia de ponta e inovação, o instituto oferece 44

Mecatrônica:

cursos de qualificação e presta consultoria em desenvolvimento de projetos de robótica, au-

tomação e mecatrônica. De acordo com Vitalli, a maioria dos pequenos e médios empresários

ainda não tem uma noção muito clara de como

Mecânica, Elétrica http://iar.eng.br/

e Computação

Divulgação I.A.R.

a robótica pode ser adaptada para seus respectivos negócios. “Hoje é possível ter um retorno do

investimento em robótica em cerca de 18 meses,

mesmo nas pequenas e médias empresas, e o nosso grande desafio é desmistificar isso para os

empresários, principalmente num momento de incertezas no mercado”. Para representar a mis-

são do I.A.R., Vitalli escolheu um coração com três engrenagens, que são os pilares da Meca-

trônica: Mecânica, Elétrica e Computação. Ao se

movimentarem, produzem um sincronismo que evidencia e transmite o surgimento da Robótica

abrangendo as três áreas do conhecimento. O formato de coração englobando todo esse arran-

jo é feito por uma das curvas mais importantes da história da matemática que se chama “CATE-

NÁRIA” (curva de máxima resistência) ou Cosseno Hiperbólico que é o seu nome cientifico.

22

o mundo da usinagem

A Unidade Móvel do I.A.R. leva conhecimento avançado em robótica para outros estados

junho.2016/111

junho.2016/111

o mundo da usinagem

23

educação e tecnologia

Tecnologia

24 horas por dia O DNA da Mahle é pesquisa e Inovação. São mais de 400 projetos em desenvolvimento no seu Centro Tecnológico

Por Inês Pereira

E

ficiência energética e re-

com componentes Mahle na Eu-

de inovação é intensa na fase de

principais demandas do

gio confidencial para a redução

bém é muito importante em pro-

dução de emissões são as

desenvolvimento da indústria au-

ropa. Há ainda projetos em estáde CO2 de alta escala”, comple-

tomotiva no mundo. Líder mun-

menta Ferrarese.

tores, a Mahle é considerada um

Compromisso com a inovação

centros tecnológicos localizados

brasileiro da Mahle recebeu inves-

China, Japão e Brasil, que atuam

lhões. A unidade é a responsável

dial em componentes para mobenchmark em pesquisas. São dez

na Alemanha, Inglaterra, EUA,

no desenvolvimento de novas tecnologias no setor. As pesquisas do

Centro Tecnológico (CT) brasileiro, em Jundiaí, no estado de São Paulo, têm destaque global. “Mes-

mo que a sua aplicação inicial seja primeiro em outra região”, explica André Ferrarese, gerente

de Inovação do CT da Mahle. Ele cita o desenvolvimento dos anéis

de pistão para veículos diesel utilitários, ainda proibidos no Brasil: “O nosso centro desenvolveu um design patenteado, já adotado em

mais de 70% dos novos motores 24

o mundo da usinagem

Inaugurado em 2008, o CT

timentos em torno de R$ 100 mi-

mundial pelo desenvolvimento

pré-desenvolvimento, mas tamjetos que atendam às necessidades de nossos clientes. São mais de 400

projetos ativos, alguns de alta interação com parceiros nacionais e in-

ternacionais, como universidades, institutos, startups e fornecedores

de equipamento de alta tecnologia”, explica Ferrarese.

São 297 colaboradores, entre

de anéis de pistão e filtros para

técnicos, graduados, pós-gradua-

cialmente o etanol, mas seu prin-

das pesquisas nas áreas de enge-

combustíveis alternativos, espe-

cipal foco é o desenvolvimento de componentes e soluções tecnoló-

gicas para motores de combustão interna, para a redução de atrito, de emissões e de consumo de com-

bustível. Os projetos são divididos em pré-desenvolvimento (desenvolvimento de tecnologia) e de

customização a clientes (aplicação da tecnologia em novos motores

e veículos). “Assim, a perspectiva

dos, mestres e doutores, à frente nharia e de desenvolvimento de tecnologia de liderança mundial - duas das mais importantes ati-

vidades para a indústria automo-

tiva. O CT oferece serviços, como

a medição em tempo real de consumo de óleo por espectrometria mássica, disponível apenas em cerca de mais sete países no

mundo. Na área de desenvolvi-

mento de tecnologia de liderança junho.2016/111

Divulgação Mahle

O CT está instalado em uma área de proteção ambiental permanente de 125 mil m2

mundial, a equipe de engenharia

Mais desafios

desafios da indústria automotiva

tos do CT de pré-desenvolvimento

locais feitas no CT Brasil. “Para

motor Global Flex — tecnologia

atua na busca de soluções para os global, algumas com otimizações motores flex, foram desenvolvi-

dos materiais e processos especiais para que os anéis de pistão

ampliassem sua vida útil no motor”. Outro exemplo é o nosso fil-

tro de combustível flex, com vida útil bem maior em comparação à

concorrência e market share supe-

rior a 80% do mercado. “A Mahle tem contribuído para o desen-

volvimento tecnológico do setor automotivo global tanto na tecno-

logia como na capacidade de testes”, ressalta Ferrarese. junho.2016/111

Cerca de 30% a 40% dos proje-

têm correlação com o cenário do

que a Mahle vem investindo há anos. Ciente de que um dos gran-

des entraves para o melhor rendimento dos atuais motores flex do

mercado é a taxa de compressão (em torno de 11 ou 12:1), que pre-

nação de ambos. Os pesquisadores

do CT vêm aprimorando o desenvolvimento de componentes que, futuramente, poderão atender as metas do Global Flex, de reduzir

drasticamente a ineficiência que

os propulsores flex têm em relação aos motores que utilizam somente

um tipo de combustível (só gasolina ou etanol).

Independentemente de todas

cisa ficar a meio termo do que seria

as vantagens tecnológicas obti-

veis - em torno de 9:1 para a gaso-

tecnologia

ideal para cada um dos combustí-

lina e perto de 14:1 para o etanol.

Isso significa que os motores flex brasileiros não são tão eficientes

com nenhum dos dois combustíveis, e menos ainda com a combi-

das com o motor Global Flex, a será

extremamente

positiva à economia brasileira.

Os motores mais eficientes e si-

milares aos produzidos em outros países poderão, ainda, ampliar

a exportação e voltar a aquecer o mundo da usinagem

25

educação e tecnologia a indústria automotiva, aumen-

tando a arrecadação tributária e

melhorando os resultados do setor. Ferrarese complementa que

importação de gasolina”, afirma.

Vocação para formar

poderia, inclusive, reduzir a capa-

profissionais

em 50%, tornando-se um grande

Mahle também é dirigido à ca-

bal Flex também colocaria o Brasil

é difícil encontrar no mercado

cidade ociosa do segmento, hoje

bônus para a economia. “O Gloem destaque como uma platafor-

ma de fornecimento de engenha-

ria. O motor daria a chance de a engenharia nacional se posicionar

internacionalmente na liderança

do desenvolvimento de soluções para a redução de CO2 em curto

´prazo, além de colaborar para As pesquisas são feitas em

ça comercial, com a redução da

contribuir no equilíbrio da balan-

O Centro de Tecnologia da

pacitação profissional. “Ainda

profissionais preparados para entender os conceitos da tecnologia de ponta e da própria in-

dústria 4.0. E isso é fundamental para o desenvolvimento tecnológico brasileiro”, diz Ferrarese.

Neste sentido, a Mahle mantém parcerias contínuas com as principais escolas brasileiras de en-

mais de 18 laboratórios

Organização milimétrica O Centro tecnológico é matricial. Além da infra-

corredores dedicados a insumos e outros exclu-

pes de engenharia, as atividades são guiadas con-

guiadas sem a necessidade de interromper as

estrutura com mais de 18 laboratórios e dez equiforme os projetos, tendo os colaboradores como

seus membros ou prestando serviço, de acordo

com sua especialidade. “O desenvolvimento de um determinado componente pode atender não

atividades nos laboratórios. O projeto arquitetônico foi todo baseado em nossa experiência e nas necessidades de nosso P&D”, destaca Ferrarese.

Adotar os conceitos da construção sustentável

só ao cenário Global Flex, como também a outros

foi outra grande preocupação do projeto arquite-

combustão estratificada. Além disso, há projetos

nossos colaboradores na geração de soluções na

cenários de novos motores mundiais, como o de

dedicados às aplicações pesadas ou mesmo as de fora de estrada”, resume Ferrarese.

Instalado em uma área de proteção ambien-

tal permanente de 125 mil m2, o CT representa a evolução da primeira área de Pesquisa e Desen-

tônico. “Pensamos em instalações que inspirassem

indústria, cada vez mais focadas na mitigação dos impactos ambientais. O CT possui três prédios que seguem o aclive do terreno, com uma quantidade

planejada de janelas e claraboias para o aproveitamento otimizado da luz natural, usa volantes tér-

volvimento (P&D) da Mahle, que começou em

micos para a redução do uso do ar condicionado

também privilegiou a alta produtividade, com

nosso descarte ser seletivo”, finaliza o gerente.

1978, em São Paulo. “A concepção do nosso CT

26

sivos para a circulação de pessoas, com visitas

o mundo da usinagem

e a água utilizada é totalmente reciclada, além do

junho.2016/111

Atuação premiada A Mahle coleciona prêmios importantes, sendo reconhecida como um benchmark no país, e sempre

convidada a participar de simpósios e congressos.

2014

2015

• 23º Congresso e Mostra Internacionais SAE BRASIL de Tecnologia da Mobilidade. Menção

Honrosa – Combustíveis e Recursos Energéticos.

Menção Honrosa – Peças e Componentes.

• II Prêmio Brasil-Alemanha de Inovação: “Sis-

tema de Partida a Frio com Significativa Redução de Emissões”.

• Prêmio REI Categoria Autopeças: “Sistema de partida a frio eletrônico e auto-controlável para veículos flex”.

• IX Prêmio AEA de Meio Ambiente, da As-

sociação Brasileira de Engenharia Automotiva (AEA). Menção Honrosa – Categoria Res-

ponsabilidade Social: “Formare: preparando

• Prêmio de Meio Ambiente, da Associação Bra-

jovens para o mundo do trabalho”. Prêmio –

dor – Categoria Tecnologia Otto: “Low Friction

da a frio auto controlável para veículos flex”.

sileira de Engenharia Automotiva (AEA). Vence-

Categoria Tecnologia Otto: “Sistema de parti-

Components For Reduced Fuel Consumption On Flex Fuel Engines”. Menção Honrosa – Cate-

goria Acadêmica: “Morfologia de recobrimentos

CrN/NbN nanoestruturados depositados por PVD”. Menção Honrosa – Categoria Responsa-

bilidade Social: “Contadores de história: Educação e cultura na saúde”.

• Prêmio REI Categoria Powertrain: “Nova unidade de potência para o Inovar-Auto. A Mahle foi selecionada como finalista.

Divulgação

2016 • Prêmio AEA de Meio Ambiente Categoria

Tecnologia: “Redução de emissão de CO2 a

partir de camisas com revestimento de níquel em blocos modernos de alumínio”. Menção

Honrosa – Categoria Responsabilidade Social: “Jovem Agricultor do Futuro & Horta

Comunitária”, em parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem Rural (Senar).

genharia — desde a interação

que objetiva o desenvolvimento

trocínio e treinamento de equi-

cipamos das frentes de Eficiência

nos processos de estágio ao pa-

pes de competições estudantis, a projetos colaborativos com universidades e institutos de

pesquisa. “Para nós, aprender sempre é parte do negócio”.

Em 2015, a Mahle, a Associa-

ção dos Fabricantes de Autopeças (Sindipeças) e outros players da

indústria automotiva lançaram Ferrarese: foco em inovação junho.2016/111

a Frente Inovar-Auto, iniciativa

tecnológico do segmento. “PartiEnergética e de Emissões e ainda

auxiliamos na formação de ou-

tras frentes. Nosso papel é contribuir para o desenvolvimento tecnológico brasileiro, apontan-

do tendências e soluções técnicas que possam, inclusive, pautar e

orientar a formulação de novas legislações brasileiras”, afirma Ferrarese.

o mundo da usinagem

27

negócios da indústria 2

Mudança nas regras Franquia de dados na banda larga fixa ainda é polêmica no cenário digital *Dra. Patrícia Peck Pinheiro

N

o início de junho, o Con-

dados, suspensão do serviço e

aprovou a realização de

No caso, essas novas regras de li-

selho Diretor da Anatel

consultas durante 60 dias para

a sociedade civil se manifestar

com relação à franquia de dados

cobrança de tráfego excedente.

mudança na oferta de internet

mitação se resumem a uma sim-

em franquias como ocorre nos

ples palavra: racionamento.

As prestadoras racionam os

na prestação da banda larga fixa.

produtos oferecidos, como água

autarquia anunciar novas regras

me disponível para oferecer não é

A medida acontece depois de a quanto ao limite de dados e voltar atrás na sua própria decisão.

É uma iniciativa que chega

com atraso, já que na era em que

vivemos, em uma sociedade cada vez mais dependente da informa-

ção em tempo real, não dá para

sustentar tomadas de decisão tão impactantes como pensar uma internet de hoje e do futuro do Brasil sem decidir com transparência.

Até o momento, segue em vi-

gor a medida cautelar que proíbe as prestadoras com mais de 50 mil assinantes a praticar redução

de velocidade de transmissão de 28

o mundo da usinagem

A insatisfação pela possível

ou energia elétrica, quando o volusuficiente para atender a demanda

dos clientes. Então esta proposta

de limitar os dados escancara que não temos infraestrutura de telecomunicação para atender a todos,

nem Internet suficiente para suprir

os mais de 100 milhões de usuários brasileiros. Além da falha na pres-

fixa, que passou a ser oferecida

pacotes de celular, começou em fevereiro deste ano, quando uma

das principais teles do país decidiu adotar este modelo. A reação

foi imediata nas redes sociais, onde iniciativas como o “Movi-

mento Internet sem Limites” con-

tabilizaram mais de 470 mil curtidas e o abaixo-assinado “Contra

o Limite na Franquia de Dados na Banda Larga Fixa” já atingiu 1,6 milhão de assinaturas.

Desde então, a Anatel argu-

tação dos serviços, o déficit tam-

menta que a alteração não viola

Civil da Internet não vai conseguir

algumas condições e limites para

bém pode significar que o Marco cumprir o que prometeu, já que o

Art. 4o da Lei 12.965/2014 prevê o direito de acesso à internet para to-

dos, sendo um direito essencial do cidadão brasileiro.

regras, mas é necessário respeitar

garantir os direitos do consumidor. Passados quatro meses, a autarquia garante que vai abrir o debate para os consumidores

opinarem sobre a possibilidade junho.2016/111

dos últimos anos é também o elo de ruptura que pode representar a crise da rede.

Em que pese a necessidade de

gerar maior receita por volume

de usuários, por certo, há um desequilíbrio no sistema atual, que alcança inclusive o segmento de

clientes corporativos. Para aque-

les que necessitam deslocar-se

pelo Brasil, a situação ainda fica pior, devido à falta de cobertura

em muitas regiões, inclusive em grandes cidades.

Não estamos apenas mudando

a forma de fazer as coisas, antes de as prestadoras de internet es-

reivindicar seus direitos digitais.

o serviço de banda larga fixa.

desvantagem competitiva que o

pagar por serviços com o uso dos

países. As empresas instaladas no

tabelecer franquia de dados para Se as pessoas estão dispostas a

seus próprios dados, claramente, qualquer regulamentação tem

que respeitar a liberdade individual e a livre iniciativa privada,

podendo sim determinar alguns

limites para coibir excessos que

possam causar danos ou prejuízos aos consumidores.

Vale destacar que inclusão di-

gital sem a devida orientação é risco. Apesar de esta legislação

dispor sobre o dever público de

realização de campanhas educativas, ainda falta vontade política

para executar estas ações que po-

Outro ponto negativo é a

Brasil se encontra frente a outros país, bem como o cidadão brasilei-

ro, vivem hoje sob a real ameaça de um colapso na infraestrutura

energética e de telecomunicações,

ou seja, um apagão digital. Para muitas pessoas, em especial profissionais liberais, o uso da Inter-

como as empresas monetizam os seus negócios. Não importa qual

modelo prevaleça, tem que ser

mantida a liberdade de escolha do

consumidor, acompanhada pela entrega de um serviço de qualidade a um preço justo e acessível.

Divulgação

o acesso reduzido traz um grande

impacto nos negócios. O custo da internet no Brasil é caro e com baixa taxa de conectividade.

É um modelo que deve ser re-

em uma rede, maior a instabili-

junho.2016/111

também transformando a forma

ficar sem conexão ou mesmo ter

indivíduos. Com efeito, a popula-

torna mais vigilante e consegue

em mídias digitais, mas estamos

seus negócios. O risco diário de

visto, já que matematicamente é

ção bem preparada e treinada se

papel, para algo mais eletrônico e

net é essencial para realização de

deriam gerar um grande resulta-

do no aumento da proteção dos

de modo mecânico e analógico, no

sabido que quanto mais usuários dade da mesma. Sendo assim, o sucesso no crescimento rápido

A Dra. Patricia Peck Pinheiro é advogada especialista em Direito Digital, formada pela Universidade de São Paulo, com 17 livros publicados sobre o assunto. o mundo da usinagem

29

conhecendo um pouco mais

A união faz a força Com reconhecimento global, a Childhood Brasil e o Comitê Olímpico se uniram para garantir a proteção de crianças

Por Inês Pereira

Proteger a infância e garantir

e pessoas que fossem referências

missão da Childhood, uma das or-

tado do Rio, empresas e organiza-

que as crianças sejam crianças é a

ganizações não-governamentais

ticiparem das chamadas Rodadas

lescência no mundo. Fundada

e Adolescentes”, conta Anna Flo-

ações sociais da infância e ado-

organização foi convidada pelo

Comitê Olímpico da Rio 2016

Temáticas de Proteção às Crianças

ra Werneck, coordenadora de Programas da Childhood Brasil.

Até agora foram realizadas

a integrar uma parceria, tendo

dez Rodadas Temáticas. “Somos

a proteção das crianças e adoles-

as, cuidamos da pauta e dos en-

como seu principal foco reforçar centes durante a realização dos jogos Olímpicos Rio 2016. O convite surgiu, após sua atuação na Copa do Mundo de 2014.

“O Comitê nos chamou para li-

derar reuniões com organizações

o mundo da usinagem

ções da sociedade civil, para par-

mais reconhecidas na atuação de

pela Rainha Silvia, da Suécia, a

30

em infância e adolescência do es-

facilitadores, chamamos as pessocaminhamentos. Atuamos como um pequeno braço voluntário da área de sustentabilidade para le-

var essa discussão adiante e ma-

terializar as ideias levantadas nas rodadas”, complementa.

junho.2016/111

Parceria de mão dupla Na parceria com o Comitê

Olímpico, a Childhoood também contribui com sugestões a partir da própria experiência

em projetos desenvolvidos nes-

tipo de violência. “O Comitê

Experiência que conta

para realizar ações, caso ocorra

megaeventos esportivos come-

detalha Anna Flora.

em 2013, e serviu de laborató-

adotou uma série de protocolos qualquer uma dessas situações”, A Childhood também tem tra-

ses anos. Uma delas é garantir a

balhado no projeto Passaporte

à venda de bebidas alcoólicas

sustentável, reforçando a prote-

colocação de placas de proibição para menores de 18 anos nos locais de grande circulação. “Estamos treinando toda a equipe

de campo dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos da Rio 2016, para

que saibam o que fazer se uma

criança estiver desaparecida, se houver alguma em situação de trabalho infantil ou se identifi-

carem uma vítima de qualquer

Verde, que atua com o turismo

ção da infância. “Nesse projeto,

junto com o SEBRAE, estamos treinando os hotéis e os diferen-

tes meios de hospedagem do

Estado do Rio em como adotar medidas mínimas para garantir

que as crianças estejam protegidas nesses locais, por exemplo. E

daí há outras ações que derivam dessas parcerias”, diz.

Anna Flora destaca o fato de

a Olimpíada ser o maior evento

do planeta em termos de visibilidade. Ӄ o maior broadcast do

mundo. Nós também estamos aproveitando

este

momento

para difundir as políticas e prá-

çou na Copa das Confederações, rio para a Copa do Mundo de 2014, quando foram implanta-

dos plantões técnicos nas áreas

próximas aos locais dos jogos, atendendo aos casos e denún-

cias de violação. Com os dados, a Secretaria de Direitos Huma-

nos da Presidência da República constatou o aumento das

violações de direitos às crianças e adolescentes, principalmente

relacionadas ao trabalho infantil. Também foram registrados

casos de exploração sexual e

desaparecimento de crianças. A partir dessa experiência, foi pos-

sível identificar as questões mais

vulneráveis, permitindo que focássemos em sua melhoria de forma urgente e eficiente.

Na Copa do Mundo de 2014,

ticas de proteção à infância. É

o planejamento da Childhood

Childhood e todas as ou-

outras ações, a criação de uma

uma oportunidade que a tras ONGs, que atuam no

combate à violência con-

tra crianças e adolescentes,

reforcem sua atuação”, diz

Anna. No caso dos Jogos da Rio 2016, estamos difundindo

as medidas que devem ser adotadas por qualquer indivíduo, de forma qualificada. “As pes-

começou em 2012. Incluiu, entre

área no site para o público, com informações sobre as iniciativas

da organização, governo, organi-

zações parceiras e empresas; e o acesso a serviços, como o Disque Denúncia e o aplicativo Proteja

Brasil, para agilizar o atendimento às denúncias.

“Trabalhamos na Copa do

soas passam a olhar com mais

Mundo, mas não tínhamos aces-

alguma coisa na prática”, com-

difícil conseguir incidir, abrir e

atenção e aprendem como fazer plementa. junho.2016/111

O know how da Childhood em

so à FIFA. Sem esse acesso, é discutir processos, sugerir proo mundo da usinagem

31

conhecendo um pouco mais Divulgação

tocolos. Na Olimpíada, ao con-

o evento. Ao mesmo tempo, con-

Temos possibilidade de levar em

cional para o estabelecimento de

trário, o Comitê abriu o diálogo.

frente aquilo que percebemos que era importante durante a Copa”, afirma.

Um grande trunfo para a Chil-

dhood é poder levar o conhecimento adquirido para outras

cidades-sede em diferentes jogos.

Anna Flora, coordenadora de Programas da ChildHood Brasil

“Também poderemos contribuir para as discussões dos organiza-

dores de jogos sobre o reforço e adoção de medidas de proteção às

crianças na cidade que hospedará

tribuímos para o debate interna-

princípios básicos. O importante

é que os princípios e atuação en-

volvam uma discussão maior. Co-

meça a surgir um princípio sine

qua non para que os jogos acon-

teçam. E, assim, conquistamos mais abertura, espaço e recursos

para poder implementar ações.

Pretendemos, com essa diferença, contribuir para o debate, dando

sugestões práticas de como fazer acontecer”, conclui Anna.

Por dentro da Childhood Brasil

A Childhood Brasil é uma organização bra-

já investiu mais de R$ 58 milhões em projetos

tion (Childhood). Desde 1999, promove a de-

são focados em inovação, comunicação e ad-

sileira e faz parte da World Childhood Founda-

fesa dos direitos de crianças e adolescentes em situações de risco em todo o mundo, por meio de projetos, programas regionais e nacionais.

Também influencia políticas públicas e já bene-

ficiou mais de dois milhões de pessoas, entre

crianças e adolescentes, seus familiares e pro-

fissionais de diferentes setores. A Childhood

32

o mundo da usinagem

próprios e apoiados. Seus programas próprios vocacy (“lobby do bem”), com importantes re-

sultados intersetoriais, envolvendo empresas,

governo e sociedade civil. Sua abordagem com

o setor privado parte da premissa de que toda empresa socialmente responsável não pode admitir nenhum tipo de violação dos direitos de crianças e adolescentes na sua cadeia de valor.

junho.2016/111

negócios da indústria 3

As boas novas dos materiais As pesquisas apontam para projetos inovadores de veículos mais eficientes e viáveis economicamente *Marco Colosio

E

m todo o globo, o mercado

iniciais dos projetos veiculares.

ção, como a soldagem, estão for-

por uma revolução tec-

também têm sido modelo para

materiais.

renciada na aplicação de novos

despertar atenção de todos para

estas oportunidades sem antes

go maciço nos veículos. Outros

fácil, mas não é porque requer

automotivo tem passado

nológica; porém, de forma dife-

materiais, sobretudo para os pro-

dutos brasileiros. Exemplo são os novos aços, que têm tornado

os veículos mais leves, eficientes

e seguros, sem necessariamen-

te encarecer o produto final. Tal oportunidade é arduamente estudada pelas engenharias, que

têm associado os novos aços aos novos produtos. Para tanto, estes materiais necessitam ser especi-

ficados em alinhamento às fases junho.2016/111

Materiais como os alumínios

veículos mais leves e começam a

uma proximidade de seu empremateriais, como os sinterizados, poliméricos e compósitos, já têm mostrado grande fôlego de se si-

tuar neste difícil mercado. Peças até então definidas como mate-

riais ferrosos e não ferrosos passam a ser focadas neste universo

de oportunidades como opção

viável e possível. Isto sem contar que as diferentes formas de fixa-

temente interagindo com estes Como

podemos

identificar

conhecê-las? Parece uma tarefa

das engenharias acompanhar de perto as tecnologias globais, estar atento aos projetos que estão iniciando, saber exatamente o

momento de indicação e, então,

apostar nestes novos materiais para a construção de um veículo tecnologicamente mais avançado.

Focando o nosso país, diversi-

ficado ao extremo em sua natureo mundo da usinagem

33

negócios da indústria 3 za automotiva e altamente com-

volumes, aplicações e disponi-

montadoras instaladas aqui, há

Como a fórmula adotada glo-

petitivo diante das dezenas de enorme potencial de oportuni-

dades que pode fazer a diferença neste mercado. O segmento auto-

motivo é motivado a mudanças,

bilidade local destes materiais.

balmente não se aplica por aqui, realinhamentos estratégicos precisam ser definidos.

Diante de todo este cenário,

como as advindas de programas

ainda desponta a ciência da na-

pela necessidade de superar a

nologias avançadas em proces-

brasileiros como o Inovar-Auto,

concorrência local e se tornar marca e produto de sucesso.

Os novos materiais se situam

dentro de cenário de apostas e po-

dem ser avaliados como “um caso de fazer algo diferente” e inovar o

produto. Como exemplo entre as

mais diferentes formas já conheci-

das há o recente caso da Pick Up em alumínio, que de uma aposta americana se tornou uma histó-

ria de superação e sucesso. Outro item de projeção tecnológica

são os aços estampados a quente (PHS), que têm revolucionado o nosso mercado e, certamente, representam a fórmula certa para

atingir os elevados índices de segurança veicular.

Existem ainda exemplos ex-

notecnologia, advinda de tec-

samentos, que atuam em todos

estes segmentos de novos materiais, processos, manufaturas e propriedades. Fato é que tais

tecnologias farão os materiais

serem vistos de uma forma diferente em um futuro próximo.

A discussão é enorme e merece atenção dos especialistas para es-

tes temas. No começo de junho, a SAEBrasil abriu espaço para

discutir pesquisas e tendências

em materiais — o “9º Simpósio SAEBRASIL de Novos Materiais e Nanotecnologia”, cujas princi-

pais informações você acompanha a seguir.

Carro do futuro em debate Especialistas apresentaram pesquisas e pro-

postas para redução de massa, aumento de segurança e diminuição de custo de produtos Por Equipe SAE Brasil

É mundial a preocupação

com a eficiência energética e

emissões de gases tóxicos na atmosfera, unida à necessida-

de de atender às exigências de mercado. Com esse foco, a

pesquisa de novos materiais

e sua aplicabilidade segue a passos largos.

Realizado em junho, sob

a direção de Marco Colosio, gerente de Engenharia de Produto da General Motors, o 9º

Simpósio SAEBrasil de Novos Materiais e Nanotecnologia,

Divulgação

cepcionais. Quando pensaríamos

no Instituto de Pesquisas Tecnológicas (IPT), em São Paulo, incluiu cinco painéis sobre as

em usar uma engrenagem sinte-

possibilidades estudadas nos

rizada de transmissão no lugar

laboratórios mais avançados

de uma forjada? Isto já é uma re-

para a área da mobilidade.

alidade. Existem casos que ainda

Muitos foram os temas de-

poderiam ser sonhos, mas já são

batidos. Acompanhe, a seguir,

realidades, como a aplicação de

os principais momentos.

compósitos e polímeros em peças de capô, paralamas e até rodas.

Interessante notar que aspec-

tos brasileiros se diferenciam

dos globais devido aos nossos 34

o mundo da usinagem

*Marco Colosio foi o chairperson do 9º Simpósio SAEBRASIL de Novos Materiais e Nanotecnologia junho.2016/111

Novos aços A aplicação de aços microliga-

dos com nióbio em aços confor-

mados a quente para melhoria de performance com entrega de

maior resistência mecânica e te-

nacidade ao produto. “Os efeitos

estão relacionados à formação de nanopartículas de carbonetos de nióbio, o que influencia posi-

tivamente o comportamento da

cação em quase 100% do veícu-

dy Mohrbacher, sócio-diretor da

ligas trabalháveis, a redução de

microestrutura”, explicou HarNiobelCon.

Alexandre Cortez, especialista

em Desenvolvimento de Projetos

lo. “Obviamente, se utilizarmos

massa será maior em relação às fundidas”, comparou.

As ligas de alumínio de alta

Automotivos da ArcelorMittal,

resistência para aplicação em

trega de melhores propriedades

de ultra alta resistência (UHSS),

to foram o destaque de Caroli-

soldagem. “A aplicação de nió-

apresentou uma família de aços de terceira geração, para confor-

mação a frio, novidade tecnológica da indústria siderúrgica para

o setor automotivo na Europa.

“Disponíveis por importação, os aços de ultra alta resistência per-

mitem diminuição de espessura, em relação aos aços dual phase, sem perda de resistência mecânica”, afirmou.

sistemas de absorção de impacna Sayuri Hattori, especialista

sênior de Desenvolvimento de

Produto da Votorantim Metais: “Em razão da maior flexibilidade

e alta capacidade de absorção de energia, em comparação a outros

oferecer maior segurança ao produto final”, avaliou.

Materiais avançados e

Desenvolvimento de Tecnologia

que permitem a diminuição de

de nióbio em aços avançados de

a redução de massa, para apli-

junho.2016/111

elevadas durante a fabricação”, garantiu.

As novas soluções em impres-

ção de componentes do motor,

lou sobre a aplicação de ligas de

espessura, como alternativa para

so e à utilização de energias mais

dustrial na fabricação, além de

menor complexidade e custo in-

engenharia de superfície

alumínio tratadas termicamente,

materiais às variações de proces-

são 3D que utilizam metais, em

de Desenvolvimento de Produ-

to Especializado da Novelis, fa-

bio aumenta a tolerância destes

materiais, o alumínio demanda

Alumínios Alexandre Sartori, engenheiro

durante e após os processos de

Marcelo Carboni, gerente de

da CBMM, abordou a aplicação

alta resistência para o refino das microestruturas com foco na en-

vez de polímeros, para a fabricaforam apresentadas por Diogo Corazza, gerente de Aplicação da Trumpf. Entre as tecnologias, abor-

dou máquinas que podem realizar deposição de material na superfí-

cie, fazer pequenas modificações ou construir a partir do zero. “Per-

mitem a construção da peça final

sem a necessidade de processos mecanizados,

que

demandam

muito tempo”, destacou.

o mundo da usinagem

35

nossa parcela de responsabilidade

Estamos em crise,

e aí? *Fernando G. Oliveira

vendo um longo período

A

gam as crises como um proces-

des econômicas e em especial em

como se não houvesse nada a ser

mês a mês, seus recursos se exau-

a crise acaba nos melhorando

tualmente, estamos vide recessão nas ativida-

nossas empresas, que têm visto, rirem nas tentativas de recuperar

ao menos parte dos seus resulta-

dos. Este cenário, que há 2 anos

atrás se concentrava nas empresas de transformação, agora

começa a permear toda a nossa

sociedade e não há sinais de melhoras em curto prazo, nem sequer de pequenas melhoras.

Conviver com crises nunca foi

De fato, muitas pessoas enxer-

so cíclico que começa e termina feito. Outras pessoas dizem que

como pessoas e como profissionais, pois nos expõe a situações que estimulam nossa capacidade

de criar, solucionar problemas e

se adaptar a situações desfavoráveis e enfim sobreviver. É como o fogo e o martelo forjando o ferro

e o tornando melhor, mais forte e mais resistente.

Mas, como devemos encarar as

tão inédito para nós, brasileiros,

crises e, em particular, o que deve-

algo sem precedentes para a nos-

cedentes na nossa economia?

mas esta que agora nos atinge é

sa geração e tem trazido muitas

mos fazer neste momento sem preNa verdade, não existem re-

preocupações para a sociedade

ceitas prontas para enfrentar cri-

Ao se deparar com situações

escolas como sair delas da forma

em geral.

adversas, as pessoas se compor-

tam, porém, de maneiras diferentes, umas se retraem, deixando-se

abater pela situação, já outras se embutem de energia e saem para a “luta”, não aceitando tal situação.

36

o mundo da usinagem

ses e tão pouco se aprende nas mais rápida. Contudo, existem algumas práticas, as quais, ape-

sar de serem óbvias, acabam sendo deixadas de lado, talvez devi-

do à extrema pressão que surge em tais momentos.

junho.2016/111

Um bom começo para enfren-

tarmos uma “crise”, é fazermos uma reflexão com calma e serenidade e pensar no que estamos

tantes para o negócio, como por exemplo, o benchmarking para a Produtividade.

O incremento da Produtivi-

deixando de fazer, o que poderia

dade é o único caminho para a

mais óbvias que sejam tais ações.

mercado, pois aumenta a sua

trazer resultados positivos, por Por exemplo, você tem busca-

do à sua volta as novas soluções que têm sido lançadas no mercado? Apesar da crise, as empresas

não pararam e novos produtos,

perenidade de uma empresa no

capacidade de competir e conseguir novos negócios, preenchendo assim o gap gerado pela redução de atividades no mercado.

Como gestores ou influen-

materiais e processos continuam

ciadores dos processos produti-

zidos no mercado. Aqui mes-

que entender que em momen-

sendo desenvolvidos e introdumo nesta edição, você en-

contra matérias sobre

novos e inovadores produtos para a in-

dústria da manufatura.

Você tem questionado seus

fornecedores em como eles podem ajudar sua empresa com

os gargalos e processos críticos que influenciam na sua competitividade?

Na tentativa de vencer a cri-

vos de nossas empresas, temos tos de crise como este, além da

atenção nos custos diretos, cabe a nós focar também na melhoria de nossos processos e no au-

mento da nossa produtividade, o que certamente pode trazer

reduções de custos tão efetivas quanto as reestruturações organizacionais.

Fale conosco, estamos prepa-

rados para ajudá-los nesta tarefa.

se as pessoas começam a agir de

forma extremamente focada em

seus objetivos, o que é correto,

Vivian Camargo

pois o foco é a condição primária

para que certo objetivo seja atin-

gido em um curto prazo; e é isso que se espera quando se está em

uma crise - sair dela o mais rápido possível.

O problema é que, ao concen-

trar o foco demasiadamente em

determinadas ações, as pessoas

tendem a se fechar em suas organizações, deixando em segundo plano outros aspectos imporjunho.2016/111

*Fernando G. Oliveira é gerente global da Sandvik Coromant para o setor automotivo de peças de alumínio o mundo da usinagem

37

111 Anunciantes nesta edição Blaser pág. 2

Hanna Tools pág. 13

Sandvik pág. 40

Movimento - Cursos Durante todo o ano, a Sandvik Coromant oferece cursos específicos para os profissionais do mundo da usinagem.

Acesse www.sandvik.coromant.com/br, na barra principal, clique em ‘treinamento’ e confira o Programa de Treinamento 2016.

Você poderá participar de palestras e também de cursos in plant, ministrados dentro de sua empresa!

UNIMEP pág. 39

Sandvik Coromant Distribuidores AMAZONAS Manaus NIARTHEC Tel.: 92 3236-2057 BAHIA Lauro de Freitas

Fale com eles soluções de usinagem

Francisco Cavichiolli: (11) 5696-5652

produtividade

Alfredo. V. Ferrari: andre.ferrarese@br.mahle.com

entrevista

Rogério Vitalli: vitalli@iar.eng.br

negócios da indústria 1

www.abimaq.org.br www.abimei.com.br Prof. Antonio Cabral: acabral@maua.br Prof. José Carlos de Souza Junior: jcarlos@maua.br

negócios da indústria 2

Patrícia Peck Pinheiro: patricia.peck@pppadvogados.com.br

negócios da indústria 3

Marco Colosio: saebrasil@saebrasil.org.br

educação e tecnologia

André Ferrarese: andre.ferrarese@br.mahle.com

conhecendo um pouco mais

WM Tools pág. 23

SINAFERRMAQ Tel: 71 3379-5653 CEARÁ Fortaleza FERRAMETAL Tel: 85 3226-5400 ESPÍRITO SANTO Vila Velha HAILTOOLS Tel: 27 3320-6047 MINAS GERAIS Belo Horizonte ESCÂNDIA Tel: 31 3295-7297 SANDI Tel: 31 3295-5438 Ipatinga TUNGSFER Tel: 31 3825-3637 Uberlândia UBERTECH Tel: 34 3083-2063 PARANÁ Curitiba GALE Tel: 41 3339-2831

Maringá PS FERRAMENTAS Tel: 44 3265-1600 PERNAMBUCO Recife PERALTECH Tel: 81 3105-0294 RIO DE JANEIRO Rio de Janeiro MACHFER Tel: 21 3882-9600 TRIGONAL Tel: 21 2270-4835 R. GRANDE DO SUL Caxias do Sul ARWI Tel: 54 3026-8888 Porto Alegre CONSULTEC Tel: 51 3321-6666 COROFERGS Tel: 51 3337-1515 SANTA CATARINA Joaçaba GC Tel: 49 3522-0955 Criciúma REPATRI Tel: 48 3433-4415 Joinville THIJAN Tel: 47 3433-3939

SÃO PAULO São Paulo ATUATIVA Tel: 11 2738 0808 DIRETHA Tel: 11 2063-0004 Santo André COFAST Tel: 11 4997-1255 Araraquara TECPLUS Tel: 16 3333-7700 Guarulhos COMED Tel: 11 2442-7780 Campinas I9 FERRAMENTAS Tel.: 19 3256 9234 Piracicaba PÉRSICO Tel: 19 3421-2182 Sorocaba PRODUS Tel: 15 3225-4144 Bauru PS FERRAMENTAS Tel: 14 3312-3312 S. José dos Campos PIESA Tel: 12 3209-3455

Anna Flora Werneck: annaflora@chidhood.org.br

nossa parcela de responsabilidade

Fernando G. Oliveira: (11) 5696-5587

38

o mundo da usinagem

Este impresso foi produzido na Pigma Gráfica uma empresa certificada FSC, comprometida com o meio ambiente e com a sociedade, fornecendo produtos com papel proveniente de florestas certificadas FSC e outras fontes conroladas.

junho.2016/111

6 OUT 2016

PRODUTOS INTELIGENTES E MANUFATURA INTELIGENTE

INVESTIMENTO Até 4/9 R$ 510,00 A partir de 5/9 R$ 600,00

TEMAS

VAGAS LIMITADAS

» Os desafios do programa “Industrie 4.0” para o produto e produção » Produtos Inteligentes e Manufatura Inteligente » Produtos e componentes físico-cibernéticos » Sistemas de produção físico-cibernéticos » Abordagem multi-criterial para o desenvolvimento de produtos » Estratégias inovadoras de produção e de logística

Patrocínio

Realização

Desconto de 5% para cinco ou mais inscrições de uma mesma empresa. Até 4/9/2016 é oferecido desconto de 30% para professores universitários e 40% para estudantes de pós-graduação.

Informações 19 3124 1792 unimep.edu.br/scpm/seminario labscpm@scpm.unimep.br @labscpm

Apoio

ozonio

Renomados pesquisadores, especialistas e profissionais TEATRO UNIMEP abordarão as tecnologias e Campus Taquaral · Piracicaba · SP processos mais atuais na manufatura.

Inclinada a seu favor Anúncio

Você vê as coisas de um ângulo diferente, e nós também. É por isso que colocamos uma inclinação inovadora nas pastilhas de nossa nova fresa para faceamento. Ela proporciona todas as vantagens de uma fresa com pastilhas positivas de face única em uma ferramenta multiarestas com pastilhas dupla face.

Nova CoroMill® 745

Made for Milling

sandvik.coromant.com/madeformilling