#05 SEPT/OCTUBRE 2012
SAL GUIA
LA GUÍA DEL CARIBE MEXICANO
LA GUÍA DEL TACO EN CANCÚN
PLAZA BONITA
EN EL MAPA
AGENDA
CONCIERTOS A LA VISTA
KITE BOARDING
¿DÓNDE PRACTICARLO? CELESTÚN VS PTO. MORELOS - CLICK COZUMEL - UN DÍA EN COBÁ
DIRECTORIO Sergio Gómez Director Creativo sergiog@salrevista.com Humberto Cadena Director Comercial humberto@onaone.com.mx Ona One Comunicación Diseño Gráfico
¿Ya nos sigues en Twitter? @salrevista
Colaboradores Zita Finol Carlos Varela Yesenia Maza Daniela Benitez Georgina Hugues Claudia Vázquez Karla Levy Myrna Carrillo Adriana Durazo Magciel Ávalos Ventas Cancún Mariola Palomo conny@salrevista.com (998) 887 1400 Impresión Uniprint, Mérida, Yuc. Ona One Comunicación Plaza Bonita local 6J SM 28, Cancún, Q. Roo, Tel: (998) 887 1400
#05 Sept/Oct 2012
20_
Celestún vs Puerto Morelos Dos destinos ideales para escapadas con una meta en común: paz y naturaleza.
16_
24 horas en Cobá Una de las ciudades de la cultura maya más grande e importante, hoy es uno de los sitios arqueológicos más conservados y visitados.
4
OCTUBRE 2012
22_
Guía del Taco Primer capítulo de muchos, del libro taquero de Cancún y Riviera Maya. Una nota que viene con mucha tortilla.
*Certificado Derecho de Autor en trámite. Certificado de Licitud de Título en trámite. Licitud de contenido en trámite. La revista no se hace responsable de las opciones emitidas en los artículos de los colaboradores. Foto portada: IIKiteBecause
ESTE MES EN
SALREVISTA.COM GUÍA para nadar con delfines
L @salrevista C facebook.com/salguia
ESCAPADAS playeras
CIUDAD
u Clips desde el Caribe
24 horas en Xcalak Uno de los últimos rincones vírgenes, Xcalak, es un poblado de casi 300 habitantes, donde se puede encontrar una gran variedad de plantas y animales marinos y terrestres.
CINE estrenos
No te preocupes. Te presentamos un listado de opciones que presenta el caribe mexicano para poder experimentar un nado fuera de serie.
6
OCTUBRE 2012
Director: Olivier Megaton Actores: Liam Neeson, Famke Janssen, Maggie Grace, Género: Acción
Operación Skyfall
¿Todavía no has nadado con ellos?
Director: Sam Mendes Actores: Daniel Craig, Javier Bardem, Judi Dench, Género: Acción
Skyfall Estreno 2 de noviembre
5 Nueva Música
Búsqueda Implacable 2
Taken 2 Estreno 5 de octubre
JLo, Camila, 50 Cent, La Oreja de Van Gogh, seducidos por nuestro caribe, nos regalan videos en nuestras playas.
Todos los meses, se suman las recomendaciones de los “especialistas”. Por la renovación de nuestro Ipod.
W Cine para todos Horarios, salas y estrenos del septimo arte en Cancún.
click Fotografía Adriana Durazo Texto Zita Finol
La Fuga Un maravilloso atardecer en fuga captado por nuestra fotógrafa, y dicen que nunca es más esplendorosa una luz que cuando esta por desaparecer. Es tan maravilloso a veces lo que se va, que deseamos retenerlo, fijarlo por lo menos en nuestra mente y nuestra sensibiidad. Efectivamente todo en esta imagen habla de una partida: el sol en un espléndido ocaso, la nave que surca el mar con rumbo desconocido, que simplemente pasa sin acercarse, ajeno a nuestras inquietudes y deseos. Uno, el factor humano desprendido de la costa lejana consciente de que únicamente esta mirando sin tocar lo intangible. Seas turista o lugareño de Cozumel contemplar esta foto es un regalo de la naturaleza, pero que no nos pertenece, que únicamente es transitorio, como lo somos también nosotros en ese momento, en ese lugar. Un instante de fuga que prendemos en el broche de nuestros recuerdos y que si lo desearamos plasmar en palabras sería casi imposible.
8
OCTUBRE 2012
salrevista.com
9
plus Lila Downs 1 y 2 de Noviembre 22:30-23:40 Gran Tlachco, Xcaret “K’eebanoób y Milagros” será el concierto de gala que presentará la intérprete oaxaqueña en el Festival de Vida y Muerte. Esta presentación hará referencia, entre otras cosas, a la tradición mexicana de los exvotos, que consiste en pedir a un artista que dibuje un milagro que haya sido concedido en la vida. Sus letras ilustran tanto como el amor y el desamor, pero también habrán versos dedicados a Zapata, al mezcal y a las mujeres, en especial a las “molenderas”, en una fusión, tan característico como emocionante, de sonidos internacionales.
+conciertos a la vista
Enrique Bunbury
Alejandro Sanz
Redfoo by LMFAO
Jesse & Joy
Cafe Tacvba
5 de Octubre Centro de Espectáculos Carta Clara, Mérida. 6 de Octubre Plaza de Toros Cancún
15 de Octubre Estadio Beto Ávila, Cancún. 16 de Octubre Estadio Kukulkán, Mérida.
Martes 23 de Octubre Centro de Convenciones Siglo XXI, Mérida, Mérida. 21:00 hrs.
Miércoles 31 de Octubre Centro de Convenciones Siglo XXI, Mérida, Mérida. 22:00 hrs.
23 de Noviembre Deportivo Inaámbrica, Rockampeonato, Mérida. 24 de Noviembre Plaza de Toros, Cancún salrevista.com
11
[ PLUS ]
01.
02.
03.
04.
05.
PLAYA DEL CARMEN
COZUMEL
XCARET
CANCÚN
PLAYA DEL CARMEN
Cine en grande Por séptimo año consecutivo Riviera Maya Underground Film Festival atrae la cultura del cine al sureste de México. Cineastas, músicos, productores y escritores de diferentes países, se darán cita con la finalidad de participar en este foro de expresión para la cultura cinematográfica. Del 3 al 7 de octubre en Playa del Carmen.
12
OCTUBRE 2012
Esfuerzo, la meta El Ford Ironman Cozumel es uno de los eventos deportivos más importantes del sureste mexicano. Esta competencia se llevará a cabo el día 25 de noviembre de 2012 y se recorre una distancia de 3.8 km natación (2.4 millas), 180 km ciclismo (112 millas) y 42.2 km carrera (26.2 millas). Por cuarto año consecutivo, las incripciones se han agotado hace meses.
Vida y muerte El Festival de Tradiciones de Vida y Muerte es una celebración enaltece la diversidad y riqueza cultural del Día de Muertos, a través de la recuperación de prácticas étnicas, tradicionales y contemporáneas alusivas a esta milenaria y bella tradición mexicana. Talleres, ofrendas, teatro, cuenta cuentos, entre otras actividades, del 30 de octubre al 2 de noviembre.
A NY por tiempo El Maratón Internacional de Cancún, que se realizará el próximo 9 de diciembre, será clasificatorio para los maratones de Boston y Nueva York. Se espera que dos mil corredores participen en este evento en el que a través del recorrido de 42,195 metros, disfrutarán de la belleza de este majestuoso lugar, en una versión de esta tradicional competencia.
Jazz & playita Del 22 al 24 de Noviembre se llevará a cabo la décima edición del Riviera Maya Jazz Festival, considerado uno de los mejores a nivel mundial. En esta edición, se presentarán en las arenas blancas de Playa Mamita´s, Joe D’etienne, Pete Escovedo, Victor Wooten, Nortec, Poncho Sánchez, Djavan, Aguamala Wayne Shorter y John Scofield.
06.
07.
08.
09.
XEL-HA
PLAYA DEL CARMEN
CANCÚN
CANCÚN
Triatlón verde Por cuarto año consecutivo se organiza este Triatlón en sus modalidades Estándar, Sprint, Solo Novatas e Infantil Serie Nacional Xel-Há 2012. Se realizará los días 17 y 18 de noviembre. Los competidores estándar nadarán 1500 metros, recorren en bicicleta 40 kilómetros y correrán 10 kilómetros.
Golf para todos Golf PARa Todos es un programa educacional y divertido, que enseña sobre el juego del golf y sus ideales. Este programa gratuito anima a la activa participación en el juego tanto a espectadores como a los fanáticos de este deporte. Golf PARa Todos es presentado por el Mayakoba Golf Classic y la próxima cita será el domingo 4 de noviembre.
Deporte ráfaga El equipo local, Pioneros de Quintana Roo, inició una nueva temporada en la Liga Nacional con el pie derecho. Los encuentro de local seguirán hasta el inicio del próximo año, en días jueves y sábado en el Poliforum de Cancún. Próximos encuentros: 22 de sept. vs. Barreteros; 11 de octubre vs. Gigantes Edomex y el 13 frente a Osos de Guadalajara.
Grave teatro “Graves pero estables” de Saúl Enríquez, es una comedia que narra la vida de nueve increíbles personajes entre hospitales y sets de televisión donde muestran la doble moral de los medios de comunicación así como habilidad que tenemos para destruir vidas o crear ídolos. Se presentará en el Teatro de Cancún el 20 de octubre a las 20 horas.
salrevista.com
13
JESSICA DURRANT
[ LETRAS ]
Antes de despegar Texto: Karla Levy
N
ací en el DF hace muy pocos años atrás y desde que tengo memoria, siempre juré que jamás dejaría “la gran ciudad”. Incluso en el aeropuerto cuando me encontraba a unos minutos de abordar hacia el “viejo continente” y dejar mi hogar por tan sólo 6 meses, forcé a mis amigas a prometerme entre lágrimas que jamás se irían de ahí, que esperarían por mí y estaríamos juntas por siempre, nuestros hijos irían a la misma escuela, en fin, todos esos sueños que se tienen a los veintitantos. Nadie hubiera imaginado que mis amigas sí mantendrían su promesa, pero yo no. Esos 6 meses se convirtieron en 6 años y ni cuenta me dí. Recuerdo que en el aeropuerto la despedida fue muy conmovedora. Mi sobrino con apenas tres años era el único que reía sin cesar, a esa edad es fácil vivir el presente sin preocuparse por el pasado o el futuro, supongo que también era el único en percibir la felicidad que se escondía
14
OCTUBRE 2012
tras mis lágrimas. Mi hermana lloraba al igual que mis amigas y con una tristeza celosa me reprochó el no haberle dicho a ella que la extrañaría también, pero ¿cómo puedes extrañar a alguien a quien siempre llevas contigo? Mi padre recomendó no gastar dinero en regalitos y mi madre me aconsejó no escuchar a mi padre. Subí a ese avión con un subibaja de miedo, emoción, miedo, emoción y más miedo, pero con una sonrisa de fotografía, imborrable. Lo había conseguido, por fin a mis 22 años conocería Europa. Mi compañera de clase Mónica, que sería también mi compañera de “piso” y a la que conocía sólo de nombre, lloraba desconsoladamente mientras miraba el despegue por la ventana. Las dos dejábamos atrás a nuestros amigos, amores y a nuestra familia. Hoy puedo asegurar que en esas 12 horas de vuelo maduramos cual aguacate envuelto en periódico con tan sólo comprender que ya no estaría mamá para lavarnos la ropa,
ni tampoco papá para arreglar la tele. Aún entre lágrimas y temiendo un no me preguntó: ¿tú sabes cocinar? Por suerte mi mamá me enseñó todo lo que es necesario saber cuando uno sale de casa por primera vez. Cuando uno es adolescente no suele agradecer esas cosas, mucho menos cuando se tienen a dos personas ayudando en casa y a ninguna de ellas se le permite limpiar mi cuarto, tender mi cama o lavar mi ropa interior, pues mi madre aprendió las labores de casa a los 10 años y por consiguiente yo tenía que aprender a hacerlo también. Aunque la cocina era mi pasión, ahí sí podía pasarme yo la vida sin refunfuñar. Me encanta comer y por ello aprendí a hacer la comida más rica que uno puede llegar a conocer, la de mamá. Éste es mi consejo número dos para antes de viajar a un nuevo lugar. Aprende a hacer todas las labores de casa cuando estés en casa, aprende de la mejor, se lo agradecerás mucho cuando estés en el supermercado y sepas exactamente que comprar, cuando estés en la cocina salvando lo que tus amigas han salado y cuando te toque lavar, sepas que la ropa antes de colgarse tiene que centrifugarse, sino terminará en el patio de los vecinos del primer piso empapada y sucia y te evitarás tiempo, vergüenza y malos ratos, además de que ahorrarás mucho dinero, pues nada mejor que comer y lavar en casa cuando uno tiene un presupuesto ajustado. El consejo número uno y el más importante, te lo cuento después, mientras corre a preguntar como se hace el arroz.
[ 24 HORAS ]
24HRS
COBÁ Texto: Daniela Benitez
Abierto de lunes a domingo 8:00 a 18:00 horas
C
obá, una de las ciudades de la cultura maya más grande e importante, es hoy también uno de los sitios arqueológicos mejor conservados y más visitados de Quintana Roo. Localizado a unos 40 kilómetros al noroeste de Tulum, este imponente lugar de casi 100 km2 de superficie, está conformado por más de 6 mil 500 estructuras, entre sus principales, los grupos de Cobá, Macanxoc y Nohoch Mul, ésta última con una pirámide de 42 metros de altura. Aunque hay muchas especulaciones respecto al significado de su nombre (“agua con musgo” o “agua abundante”), lo cierto es que durante su auge, entre los años 800 y 1000 d.C., cuando llegó a tener una población de 50 mil habitantes, jugó un papel fundamental en agricultura y suministro de agua, ya que hasta la fecha se encuentra rodeada por cinco lagunas, incluso, en la que está casi llegando a Cobá, por 10 pesos se puede caminar por un muelle y ver uno o varios cocodrilos. Su poderío fue tal que llegó a tener relaciones políticas y religiosas con muchas otras ciudades del mundo maya, inclusive -dicen- con la ciudad
16
OCTUBRE 2012
de Teotihuacan. Esto, gracias a que los habitantes de aquellos tiempos construyeron una red de impresionantes caminos (35 documentados), aún visibles en nuestros días. “Sacbé”, es como se le conoce en maya a estos senderos de piedra caliza característica de esta zona (“sac”: blanco y “bé”: camino), y el más extenso es el que llega a la comunidad de Yaxuna, a 100 kilómetros de Cobá. Si planean visitarlo se recomienda rentar una bicicleta, que tiene un costo aproximado de 40 pesos por persona, o bien, alquilar un bici-taxi para dos personas, por 100 pesos. De manera muy personal, creo que esta última es muy buena opción, puesto que además pueden obtener más información acerca de este bello lugar de las innumerables experiencias del guía-conductor. Durante el recorrido, cerca de la entrada, sobresale la pirámide conocida como “La Iglesia”, la segunda más alta de este complejo con 25 metros, y se le llama así porque en su interior se encontró una ofrenda con vasijas de cerámica, perlas, pectoralas de concha, figuras de jade, y algunos objetos más. Un poco más al norte, encontrarán el primero de los dos Juegos de
Pelota de Cobá, y está compuesto de dos edificios paralelos, cuyas pendientes en diagonal forman un espacio tipo cancha, donde se practicaba este deporte-ritual. Siguiendo el sacbé 9, el más ancho del sitio, llegarán al grupo de Macanxoc, y aunque los edificios no son tan altos, su importancia radica en las 8 estelas halladas ahí; una de ellas, la Estela 1, hace referencia al final de la Cuenta Larga del Calendario Maya, 21 de diciembre de 2012, día interpretado por algunos como el “final de los tiempos”. El Grupo de Las Pinturas, es un conjunto de estructuras ubicado al suroeste de Nohoch Mul, y debe su nombre a los fragmentos de pinturas murales conservadas al interior del templo principal, con una construcción muy semejante a las de Tulum. El Xaibé, o cruce de caminos, es otro de los puntos de Cobá que deben visitar, pues consiste en una plataforma semicircular en cuya escalinata tiene huellas humanas un poco más grandes de lo normal, que simbolizan el camino o caminar. Al concluir este recorrido, el cual tiene un costo de $57, justo en la salida, hay personas que ofrecen entradas para tres cenotes subterráneos cerca de Cobá que vale mucho la pena visitar, el Multun Ha, Tankach Ha y el Choo Ha; el precio por todos oscila entre los 100 y 150 pesos.
[ TRIP ]
GUÍA PARA SURFEAR EL MAR DESDE EL CIELO
KITEBOARDING EL KITEBOARDING, TAMBIÉN CONOCIDO COMO KITE SURF O FLYSURFING, ES UN DEPORTE EXTREMO QUE DATA DE LOS AÑOS OCHENTA, Y QUE AÑO TRAS AÑO SUMA MÁS ADEPTOS EN LOS DIFERENTES CENTROS DE PRÁCTICA A LO LARGO DE NUESTRO CARIBE MEXICANO. Por Yesenia Maza
P
ara practicarlo es necesario equiparse con un Kite o cometa; líneas de vuelo (miden de 20 a 40 metros) barra de control, tabla y arnés, utilizada alrededor de la cintura para sostener el Kite. Lo interesante de este deporte es que se necesita una tabla de surf, la cual –no en todos los casos- es más pequeña que una tabla tradicional, para deslizarse sobre el agua. Debido a la complejidad de esta actividad, para empezar a practicar este deporte, los expertos recomienda iniciar con un curso para conocer al menos las normas
18
OCTUBRE 2012
básicas y procedimientos de seguridad. Obviamente, se necesita una fuerza de arrastre para poder practicar el kiteboard, zonas donde el viento sea recurrente. La velocidad idónea para la práctica es de 10 a 15 nudos de media (20-30 km/h), ideales para cometas de 9 y 12 metros, un oleaje moderado a pequeño (principiantes) y amplias zonas donde subir y bajar la cometa. Las playas de Quintana Roo se están convirtiendo rápidamente en los mejores destinos para practicar kiteboarding y los mejores vientos se encuentran
de noviembre a marzo. Algunos lugares para aprender este deporte son los siguientes: Ikarus Cancun kite center Ubicado a 30 minutos al norte de Cancún, Isla Blanca es uno de los mejores lugares que existen para los principiantes, ya que la mayor parte de la laguna es de baja profundidad; se puede navegar kilómetros adentro, caerte y poder pisar la arena sin peligro alguno. La lista de precios que maneja esta empresa depende del grado de conocimiento que se tenga sobre el deporte. Las clases privadas, desde una hasta 9 horas, van desde los 95 hasta los 600 dólares; las clases en grupo, van desde las dos hasta las 9 horas y tiene precios de 140 hasta 500 pesos por persona. Ahora bien, que si tu nivel ya
G
es avanzado el costo es diferente: con supervisión y renta de equipo por una hora cuesta 65 dólares, pero con equipo propio tiene un precio de 50 dólares; también cuenta con renta de equipo completo, kite, arnés y tabla. T. 984 803 34 90 (998) 874 4246. info@kiteboardmexico.com Dive México Está ubicado en Playa del Carmen, a media cuadra del hotel Royal; la ventaja de este centro es que maneja grupos pequeños para ofrecer un servicio personalizado. Ofrece Escuela de Kite y clases de kiteboarding, desde principiantes hasta avanzados; las clases son dirigidas por Instructores IKO (International Kiteboarding Organization), avalados por su experiencia en la práctica de este deporte. Durante la primera clase o programa 1, instruyen al estudiante sobre la teoría y las reglas básicas de seguridad del deporte; además de cómo debe ser su primera introducción al agua con el equipo. En el curso intermedio se enseñan básicamente las habilidades en el agua y el control del kite; para que al pasar al Kiteboarder Independiente o Programa 3 pueda ser capaz de conducir independientemente el equipo de kiteboarding. Al final del curso se les hace entrega de un certificado IKO Kiteboarder para continuar con las lecciones. Los costos y pormenores de esta actividad en Dive México dependen del nivel de conocimiento sobre el deporte y las necesidades del cliente, por lo que es necesario contactarlos. Calle 20 (entre 5º y primera Av) Cel (984) 804 7058 info@diveshopmexico.com
Extreme control Las cálidas aguas de Tulum la hacen un ideal para aprender o mejorar tus habilidades en este deporte. Ubicada en Playa Esperanza, en la carretera Tulum – Boca Paila, en el km 2.5, cuenta con una escuela abierta todo el año, todos los días de la semana. Con instructores multilingües, certificados IKO, ofrecen niveles de enseñanza desde básico hasta profesional. Sus precios van desde los 60 dólares por persona, en enseñanza a grupos con una hora y media de introducción; el curso básico de 3 horas cuesta 180 dlls en grupo y privado 216 dólares. El curso completo de nivel 1 y 2, de 6 horas tiene un precio de 324 dólares por persona en grupo y de 432 dólares en privado; el completo nivel 1, 2 y 3, por 9 horas, tiene un costo de 468 pesos por persona en grupo y 648 en privado. También cuenta con clases de retroalimentación y renta de equipo de primera calidad. 984-745-4555 skype: marcocristofanelli
9841190328 oceanprokite@gmail.com www.oceanprokite.com
TABLAS Ocean Prokite A Bélgica, Holanda, Francia, España, Marruecos, y Martinica, se les sumó la escuela en Tulum, con instructores certificados por IKO (International Kitesurf Organización). Cuenta con tres niveles de aprendizaje, que van desde aprender a estabilizar y controlar la cometa y las reglas básicas de seguridad, hasta poder conducir a favor del viento sin ayuda. Sus precios van desde los 18 dólares hasta los 560 dólares dependiendo de las horas de práctica y si es privado o en grupo. Los paquetes que ofrecen son: Principiante, Intermedio, “Ready To Go”, avanzado o simplemente por tiempo.
Se utilizan varios estilos para el Kiteboard: tipo tabla de surf con fijaciones en los pies, wakeboards y tablas bidireccionales.
Cozumel Kiteboarding Con buen clima la mayoría del año, vientos frecuentes moderados, Cozumel es un buen lugar para practicar en sus playas. Kiteboarding Instruction es uno de los paquetes más populares de esta escuela, durante el cual uno de sus instructores con certificado PASA te llevará de la mano en este curso por tres días; además está hecho para las personas que nunca han tenido contacto real con este deporte. Este paquete tiene un costo de 900 dólares (15 horas). Sin embargo existen paquetes para todos los niveles de aprendizaje y su precio depende de las necesidades de los practicantes. Sus instalaciones están ubicadas en la esquina de la 5º Av. y Calle tercera. 987 876 1558 adrian@cozumelkiteboarding.com Holbox Kiteboarding School Los cursos se imparten de forma privada o grupal, la diferencia radica en el precio y la rapidez del aprendizaje. El curso completo es de 8 horas repartido de 3 a 4 días, sus precios se encuentra entre los 90 hasta 320 dólares dependiendo de la modalidad del programa. También te dan la opción de no hacer el curso completo; sino por horas. Hotel Casa Las Tortugas, 9848752129 info@holboxcasalastortugas.com salrevista.com
19
PEGGY REHM
[ VERSUS ]
Celestún significa en lengua maya “Espanto de piedra” por derivarse de los vocablos Celes, miedo y Tun, piedra.
Celestún
Yucatán
Ideal para: Amantes de las aves, la paz y el buen comer. Municipio: Celestún Población: 6,816 hab. (2010) Cómo llegar:
En Mérida tome la salida a Caucel, que es la continuación de la Av. Jacinto Canek hacia el oriente, de ahí siga Hunucmá, Kinchil y finalmente nuestro destino Celestún a nada después de cruzar un puente sobre la ria. El recorrido es de 93 km, y le tomará unos 75 minutos aprox.
20
OCTUBRE 2012
Este puerto de pescadores tienen grandes extensiones de playas plagadas de palmeras de cocos, aguas apacibles y claras, ideales para los más pequeños del hogar.
DISFRUTAR Los paseos por la ría son las actividades más populares, estos son contratados en el puesto de entrada de Celestún; en cada lancha pueden ir de 4 a 8 personas, ideal para convivir con la familia, apreciando de cerca a los flamencos rosados, -símbolo del lugar- aves autóctonas y migratorias. Los lancheros de la ría ofrecen dos opciones de paseo: la ruta Norte, que incluye la visita a la zona donde anidan los flamencos, recorrido por los manglares y el ojo de agua; y la Sur, que incluye visitas al bosque petrificado, a Punta
Pelícano y al antiguo rancho cocotero de San Joaquín. En la Reserva de la Biosfera Ría de Celestún se han registrado 75 especies de mamíferos, como el oso hormiguero, el mono araña y el jaguar. Y ante el fuerte calor, se recomienda pasar por Ojo Baldiosera, que es la mayor concentración de agua dulce dentro de su manglar; cuenta con unos pequeños muelles y pasajes por donde los visitantes pueden tener acceso al lugar.
COMER Celestún es un lugar sencillo por lo que no hay restaurantes con lujos; son pequeños, acogedores y a la orilla del mar. Ubicado en calle 12, La Playita es un restaurante especializado en platillos a base de camarón que está abierto de lunes a domingo de 12 a 10 pm; cuenta
con maravillosa vista al mar y servicio de vestidores. Aquí puede degustar un filete relleno desde $100 o un coctel de camarón grande en 120 pesos. Otra recomendación es Casa Peón, ubicado en la misma calle, abre de 7:30 am a 1 pm y de 6 pm a medianoche; costo aprox. por persona es de $90.
DORMIR Xixim Unique Mayan Hotel, está ubicado dentro del Parque Natural de Petenes-Ría Celestún, a 10 kilómetros de Celestún. Cuenta con suites de lujo, terrazas y accesos directos a playa; además cuenta spa, piscina y WIFI. Los Manglares, es otro centro de hospedaje, ubicado en la calle12, #63; este cuenta con 20 habitaciones distribuidas en 2 edificios de 3 pisos cada uno. Precio por habitación: $1100 pesos.
VS
TED SMITH
PEGGY REHM
Conocido como lugar turístico de la nueva era, por su ambiente relajado y totalmente contrario a Cancún y Playa del Carmen.
VS Puerto Morelos
Q. Roo
Ideal para: Amantes de la tranquilidad y la naturaleza Este poblado de pescadores ubicado a 35 km de Cancún, es el principal puerto del Estado. Está rodeado de manglares por lo que se pueden observar una gran variedad de peces, delfines y tortugas, en sus aguas cristalinas y arena blanca.
DISFRUTAR Su arrecife (declarado Parque Nacional) forma parte de la segunda barrera arrecifal más grande del mundo, y se encuentra a sólo 500 mts. de la playa, convirtiéndolo en un escenario ideal para practicar kayak y windsurf. Además, es un excelente lugar para practicar el buceo, y visitar los “Cuevones”, “La Bocana”, “El Túnel”, “Los Jardines”, “La Pared”, “El Puente”, que forman parte del Parque Marino. Otra opción, es la Ruta de los Cenotes, que presenta cenotes
naturales y ríos subterráneos que pueden ser visitados con un costo que ronda entre los 40 y 70 pesos. Existen dos parques ecológicos recreativos, que cuentan con tirolesa, bicicletas, e incluso, el ubicado al norte de la colonia Luis D. Colosio ofrece cursos de supervivencia, gotcha y rappel. A 5 minutos al norte de Pto. Morelos, Crococun ofrece convivencias con diferentes especies de lagartos, así como interactuar con boas, venados, monos araña y ocelotes.
COMER Al atardecer los “hombres del mar” llegan con las lanchas llenas de langostas, caracol y pescado, que terminan en restaurantes del poblado. Merkadito del Mar, en la calle Rafael Melgar, a unas cuadras del faro; se especializa en
comida a base de mariscos; es un buen lugar para comer bien y barato. Muchos visitantes que gustan de la comida italiana recomienda I Wanna Pizza, ubicada en la Av. Niños Héroes, ofrecen una sabrosa pizza, con una atención personalizada.
DORMIR Se ofrece una amplia gama de hoteles, casas de huéspedes, villas y condominios. El Hotel Marina El Cid Spa & Beach Resort, es un Todo Incluido ubicado en el Blv. El Cid unidad 15; sus instalaciones incluyen un spa y un campo de golf. Otra opción es el hotel ecológico Amar Inn, que cuenta con 6 habitaciones, 3 cabañas y 2 Penthouses Palapa, a metros de la playa; su precio de hospedaje, en ocupación doble y desayuno oscila entre los 50 y 85 dólares.
Municipio: Benito Juárez Población: 9,188 hab. (2010) Cómo llegar:
Desde Cancún, siga la avenida Tulum hacia el sur, dirección al aeropuerto internacional, a 36 km. encontrará un puente, donde justo es la desviación para acceder al camino de 2 km. que lo llevará a Puerto Morelos.
salrevista.com
21
FRANK MCMAINS
[ PORTADA ]
TACOS RIGO
COMIDAS Y TACOS Av. Palenque, SM 30 @TacosRigo lun-dom 9-01 hrs. $ promedio: 70
Son ya casi legendarios; reconocidos por su antigüedad (desde el año 1988) en la ciudad y por su variedad en el menú, ya que además de tacos, venden tortas, gringas y comida corrida. El de suadero, maciza, pastor, chuleta y el de lengua… uff riquisimos. Quizá no son los más económicos pero son visita obligada por sabor y sus “paredes animadas”. Otra sucursal esta ubicada en la Av. Las Torres.
TACOS DON FER DE CANASTA Av. Kohunlich y De la Paz lun-vie 7-18 hrs. $ promedio: 40
LA GUÍA DEL TACO LOS DE CANASTA, AL PASTOR, SUDADOS, ÁRABES O QUIZÁS LOS DE CARNITAS, COCHINITA, SUADERO, COSTILLA Y HASTA LOS DE BARBACOA DE RES, TODOS FUERON PROBADOS CON UNA MISIÓN: BUSCAR LOS MEJORES. Por Myrna Carrillo y Pibe Gomez 22
OCTUBRE 2012
A metros de la Av. La Luna, estos ricos tacos de canasta, cuentan con un local espacioso y atienden desde la mañana hasta la noche. Su variedad incluye de carne deshebrada, frijol, chicharrón verde y rojo y papa con chorizo, a $7 pesos cada uno aprox. Además ofrecen variedad de salsas y cebolla para acompañar.
PEGGY REHM
LA POLILLA
DE LAYAXCHILÁN
CARNITAS Av Nader SM 5 lun-vie 7-13 hrs. $ promedio: 40
PUESTO AMBULANTE Av. Yaxchilán y Punta Nicchehabin SM 24 lun-dom 17-03 hrs. $ promedio: 50
Localizados en un mercadito, es muy fácil encontrarlos por la cantidad de personas que esperan sus tacos de carnitas, populares por estar “bien servidos”, de surtida y maciza. Estos y las “sesadillas” no pueden faltar en la dieta poco balanceada.
En la calle donde está el sindicato CROC puedes encontrar estas delicias, que no son solamente de un puesto, son dos en sus carritos blancos los que atienden, y sacian el antojo de los que pasan por ahí en la madrugada con sus ricos tacos, en tortilla de maíz o harina, de pastor, bistec, chorizo, tripa, lengua, suadero y maciza, a $12 pesos cada uno aprox.
LA PLACITA
RESTAURANTE Av. Yaxchilan lun-dom 15-01 hrs. $ promedio: 70
Centro de reunión para muchos locales, este sitio ofrece buenos platillos, entre los que destacan sus tacos de pollo, de res, pastor, chuleta y más. Sus tortillas son hechas a mano y se pueden acompañar con un buen guacamole o frijoles charros.
TACOS ISRAEL
ÁRABES Av. Chichen Itza y Palenque lun-dom 18-05 hrs. $ promedio: 60
De Puebla a Cancún. Famosos por sus tacos hechos de carne de res con tortilla (conocida como) árabe, se pueden pedir naturales o con queso, y se acompañar de salsa picosita pero en serio. Cuestan $18 aprox. y con dos tacos ya se calma el hambre.
LOS PAREJA
TACOS Tecnológico y Saltamontes SM 50 lun-dom 18-01 hrs. $ promedio: 60
Esta familia de americanistas de corazón, están siempre dispuestos a atenderte con la mejor de las sonrisas haciéndote siempre participe con un “parejita” al servirte y pedirte la orden; abren aproximadamente desde las 6 pm hasta que se les acaba todo, que por lo general es rápido y es que entre la tripa, el bistec, chorizo, suadero, pastor, lengua y demás, no podrás evitar que se te haga agua la boca tan solo con mirar cómo los preparan para llevártelos a la mesa.
Y si hablamos de tacos, no mencionar a las salsas es una grosería. De las preferidas: la verde, la pico de gallo, de aguacate, de cacahuate y para paladares valientes, la local: la de habanero y cebolla morada. Dice el dicho “Un mal taco se arregla con una buena salsa”, ¿será?.
salrevista.com
23
LOS DE PESCADO
LES BONS
¿Unos buenos tacos de camarón o de pescado? Aquí es una buena opción. Si bien su costo es un poco más elevado, están bien servidos en piezas suficientemente grandes como para comer satisfactoriamente dos tacos y ya. Se pueden acompañar con diferentes aderezos. Cuentan con varias sucursales en Cancún, Isla Mujeres y Chetumal.
Esta taquería es una excelente opción, si el hambre ataca de noche y en el centro, pero solo paciencia por si les toca esperar mesa. Los tacos mixtos y los de bistec son unos clásicos, al igual que sus volcanes. ¿Ya lo conocen?.
TACOS Av. Tulum No. 32 Sm 20 lun-dom 8-18 hrs. $ promedio: 60
TAQUERÍA Plaza Portales SM28 lun-vie 19-02 hrs. $ promedio: 75
LA BORREGA CANCÚN Av. Kabah SM 31 lun-vie 8-17 hrs. $ promedio: 70
LOS DE JALISCO TAQUERÍA Av. Luciernaga y Granadillo SM 500 lun-dom 19-02 hrs. $ promedio: 70
Sirloin, adobada, chorizo y machaca, la opciones para degustar unos muy buenos tacos con estilo regional. Ahora bien, si por esa casualidades quieres probar otro cosa además de los tacos, los volcanes, las quesadillas o los alambres son opción. Unos chiles toreados y una guacamole pueden acompañar tu orden. Con un buen ambiente esta taqueria presenta otra sucursal ubicada en la Plaza Comercial Kabah, ubicada en la SM248, Local 1.
24
OCTUBRE 2012
El clásico crudo desayuno. Barbacoa de las buenas, con esos cosomés que te hace sudar los excesos, mientras coquetea con tu paladar. Y las salsas, buenísimas. Si van con amigos o familia, pedir por kilo es la opción.
EL CAMARONCITO LECHÓN Y CAMARÓN Calle 35 y 10. SM 62 lun-dom 8-12 hrs. $ promedio: 50
Escondido y sabroso como pocos. En este lugar los tacos de lechón al horno y los de camarón son los infaltables. Siempre tienen alguna promoción para acompañar al taco con una llenadora torta de cohinita. Puro desayuno de campeones.
salrevista.com
25
[ ROO&ROLL ]
PLAZA BONITA
Nuestro estado se caracteriza por ofrecer a los visitantes una amplia gama de lugares turísticos, sin embargo muchos destinos del estado cuentan con un encanto cultural
3. SMOKER STYLISH 1
4
2 3
1. PHOTOGRAFIART
2. LA BOUTIQUE
Para esos eventos especiales, tanto como bautismos, XV años y especialmente bodas, esta empresa de fotografía ubicada en la plaza, ofrecen la experiencia que acumulan para plasmar de la manera mas fidedigna todas las emociones que se viven en el momento. Además, se encargan de realizar sesiones personalizadas. Local 5-K
Una imagen vale mas que mil palabras y a la hora de invitar, ni se diga. La Boutique Invitaciones, son especialistas en este arte y en su local encontrarás cientos de ejemplos que adornan el interior del mismo. Nos encontraremos con las clásicas, las formales, las nada formales y las muy creativas, tanto para cumpleaños o bodas. Local 7-G
Con el aroma del buen tabaco en toda la tienda, desde el año 1998 “Smoker’s Stylish” vende las mejores marcas de puros de Cuba y de México, como Cohiba, Romeo y Julieta, Montecristo y Hoyo de Monterrey, entre otras, así como artesanías, pipas y artículos originales. “Fumar un puro es un placer, no un vicio” es el eslogan de esta tabaquería. Local 6-G
4. ARTESANIAS Un clásico de la Plaza y del Mercado 28, son los souvenirs o recuerditos de viaje. Por lo cual encontraremos desde dulces mexicanos, juegos en madera, calendarios, figuras mayas, playeras, sombreros, guayaberas, hasta llaveros, entre muchos productos más. Lo mejor: los precios.
26
OCTUBRE 2012
salrevista.com
27
[ SECCIÓN ESPECIAL PUBLICITARIA]
SALVA VIDAS MUNICIPIO DE BJ CON ALCOHOLÍMETRO
C
ancún es de las ciudades más visitadas por personas de distintas partes de la República Mexicana y de otros países del mundo, debido a sus atractivos turísticos que combina arena, mar y sol, y de vez en cuando, una bebida refrescante que, en su mayoría, vienen mezcladas con alcohol, ante esto, el Gobierno Municipal que encabeza Julián Ricalde Magaña, puso en marcha el programa “Conduce Sin Alcohol”. “La finalidad del programa es reducir la tasa de accidentes provocados por personas que conducen bajo el influjo de alcohol y garantizar tanto a los locales como a visitantes su seguridad”, manifestó Ricalde Magaña, al informar que esta actividad se realiza con estricto apego al reglamento, sin excepción alguna. Desde su inicio, hasta la fecha se ha logrado la detención de 695 personas -72 mujeres y 623 hombres-, que han sobrepasado el límite de grados de alcohol en la sangre que es de .40; se realizaron mil 512 pruebas y se entrevistaron a 15 mil 466 personas, en los retenes que se ubican estratégicamente en la ciudad los fines de semana (viernes, sábado y domingo). Los conductores ebrios son despojados de sus vehículos y trasladados al corralón, del cual, tras cumplir una pena sin derecho a fianza de 20 a 36 horas en el Centro de Retenciones Administrativas, mejor conocido como “El Torito”, pueden sacar su coche y seguir sus actividades cotidianas como si nada; a la fecha se han remitido
28
OCTUBRE 2012
638 autos, los restantes se le han entregado a familiares o amigos con previa autorización del dueño. Al respecto, el regidor de la Comisión de Desarrollo Social y Participación Ciudadana, Rafael Quintanar González, manifestó: “No es un mal programa, yo lo aplaudo porque se han evitado accidentes, y no sólo las perdidas materiales, sino lo más importante, la pérdida de vidas humanas”. También, hizo un atento llamado a la población en general, sobre todo a los usuarios de las redes sociales como son facebook, twitter y otras aplicaciones, para que no avisen los lugares en los que están colocados los retenes: “No le hacen un favor a una persona que está alcoholizada, que al esquivar los retenes pueda ocasionar la muerte de alguna persona”. Julián Aguilar Estrada, regidor de la Comisión de Turismo, indicó que el éxito del programa “Conduce Sin Alcohol” se debe a que no hace excepciones de ningún tipo, “es un programa que muestra que la Ley no es exclusiva de nadie, se aplica a todos; han caído locales, extranjeros, funcionarios municipales, estatales y demás, y todos han tenido que cumplir sus castigos”, agregó. Así que si llegó el fin de semana y quieres salir a divertirte, modera tu consumo de alcohol o, mejor aún, designa un conductor que te lleve sano y salvo hasta tu hogar; pero si nadie se avienta la responsabilidad, pidan un taxi, pero por ningún motivo conduzcan un automóvil.
salrevista.com
29
30
OCTUBRE 2012