INDUSTRIËLE IOT
6
AI-gebaseerde verificatie van big data uit EDA-tools versnelt analyse van ontwerpfouten in SoC's met tenminste factor tien.
10
Cloudgebaseerde design hub met vijf deeloplossingen voor betere ontwikkeling en implementatie van automatiseringsprojecten.
18
Zuinige, Matter-voorbereide Wi-Fi 6 en Bluetooth LE SoC zorgt voor robuuste IoTconnectiviteit, ook bij druk WiFi-verkeer.
20
INSTALLATIE & ENERGIETECHNIEK TESTEN & METEN
24
Versie 1.0 van Matter geeft boost aan smart home markt en brengt ontwikkelingen vanaf chips tot eindproducten in stroomversnelling.
Compacte warmtebeeldcamera met uitgebreide functionaliteiten heeft meetbereik van -20 tot 550 ºC en een resolutie van 120 x 90 pixels.
Robotisering en artificiële intelligentie niet overal even populair
Zo’n 40 procent van de bedrijven in de industrie, groothandel, grote detailhandel en transport en logistiek die aangeven dat er ruimte is voor verbetering van hun logistieke processen, ziet in robotisering en arti ciële intelligentie (AI) toegevoegde waarde. Dit blijkt uit onderzoek uitgevoerd in opdracht van CLS iMation, dat zich toelegt op
intelligente oplossingen voor logistieke automatisering. Het onderzoek is gehouden onder 414 mensen die binnen deze branches betrokken zijn bij het inrichten van logistieke processen die direct invloed hebben op de ef ciëntie van productieprocessen en/of opslag en distributie. Vooral de oudere ondervraagden zien minder de toegevoegde waarde van robotisering en AI, terwijl de leeftijdsgroep tot 40 jaar een groot voorstander is. Een kwart van de ondervraagden geeft aan onvoldoende kennis te hebben van robotisering en AI.
Bij de overweging om over te gaan tot robotisering is de veiligheid van de medewerkers het belangrijkste. Daarna zijn service en onderhoud aan de geleverde apparatuur en de exibiliteit van het systeem van belang. Ook moet het mogelijk zijn de con guratie uit te breiden en
dient de apparatuur snel in het logistieke proces te worden geïmplementeerd.
www.cls-imation.com/nl/
Leverancier van o.a.:
Summit Electronics is leverancier van o.a. IoT-oplossingen en componenten. Onder de merknaam Summit IoT levert Summit IoT / IIoT-oplossingen, waaronder Bluetooth-modules, LPWA Arduino Shields, ISM band modules, RF-connectoren en RF-kabels en interne-, externe en chip antennes.
Nieuwe producten
OP PAGINA 9 44
PAGINA
14
SBC’s en ontwikkelborden voor AI- en MLtoepassingen
WWW.ELEKTRODATA.NL/EZINE JAARGANG 41 | 2022 | NUMMER 6
INDUSTRIËLE ELEKTRONICA INDUSTRIËLE AUTOMATISERING
TOP-ELECTRONICS.COM
PRECISION MADE EASY
Next-generation oscilloscope for
The R&S®MXO 4 Series is the first of a new generation of oscilloscopes that excels in both performance and value. The instruments deliver a once-in-a-decade engineering breakthrough for accelerated insight. The R&S®MXO 4 Series oscilloscopes utilize leading-edge technologies to achieve fast and accurate results. Custom technology and innovative features in our oscilloscopes quickly boost your understanding of circuit behaviors.
More at: www.rohde-schwarz.com/product/mxo4
NEW R&S®MXO 4 Series oscilloscope Rohde & Schwarz Benelux B.V. - Tel: +31 (0)30 600 1789 - Email: info.bnl@rohde-schwarz.com
Wat zal 2023 en verder ons brengen?
jaar buitelen de marktonderzoekbureaus
elkaar heen met voorspellingen over de halfgeleidermarkt in 2023. Daarin zijn de meest actuele van onder andere IC Insight en Gartner het binnen de natte-vinger-marge van enkele procentpunten opmerkelijk eens met elkaar. Waar 2022 ondanks het slechte tweede halfjaar toch nog een omzetgroei van pak hem beet 5% kent, zal die winst in 2023 ruimschoots zijn verdampt tot de verkopen uit 2021. Over de jaren daarna is men al weer een stuk positiever. IC Insight denkt bijvoorbeeld dat er na de cyclische daling, die vooral wordt ingegeven door een verslechtering van de geheugenmarkt, een kse rebound zal zijn, die voor 2026 resulteert in een omzet van $ 843,6 miljard.
Knap dat ze nu al tot op een decimaal achter de komma kunnen zeggen hoe de vlag er over ruim drie jaar bij hangt. Maar die nauwkeurigheid slaat natuurlijk helemaal nergens op. Temeer daar de onzekerheid in deze barre tijden alleen maar lijkt toe te nemen. Een oorlogje hier, een boycotje daar, recessies die op de loer liggen.
En ja, als we goed konden voorspellen waren we nu toch allemaal stinkend rijk? In een ver verleden wilden we bij Elektro-Data een rubriekje opzetten, waarbij de redactie vanuit haar oneindige wijsheid de lezer kooptips gaf voor kansrijke aandelen in de elektronicasector. Dat is er nooit van gekomen, maar als ik, zeg
zeventien jaar terug ga in de tijd en toen een mandje met voor elk € 1000 aan aandelen van ASML, Microchip, Apple, Qualcomm en ASMI had aanbevolen, dan zou die 5.000 euro van toen zijn omgetoverd tot bijna 120.000 euro nu.
Eerlijk gezegd zou ik met alle onzekerheid van vandaag de dag nu niet een zelfde aanbeveling durven doen. ‘Resultaten uit het verleden bieden geen garantie voor de toekomst’, zegt de disclaimer toch?
Zeventien jaar is ook de tijd die Linda Bos bij FHI heeft gewerkt. Haar ‘waardestijging’ is misschien iets minder spectaculair dan bij het mandje aandelen (haar functie zal door ‘slechts’ twee personen worden ingevuld, terwijl ze onder de aliassen Bos, BosDekker en Dekker voor zeker drie heeft gewerkt).
Maar voor haar toekomst durf ik die disclaimer van resultaten uit het verleden wel overboord te zetten. “Ik weet nog niet wat, maar iets voor de mens of natuur om ons heen”, vertelt ze tijdens het afscheidsinterview met Engineersonline.nl over een nieuwe stap in haar werkzame leven. Maakt niet uit Linda, het wordt ongetwijfeld weer een succes!
REDACTIONEEL 3
DECEMBER 2022 Meer elektroDATA op tel. 0174 272330 - www.catec.nl - info@catec.nl MEETINSTRUMENTATIE Verschildruk oplossingen EE600/EE610 verschildruk sensoren voor HVAC Ideaal voor ruimtedruk systemen en filter metingen. Meetbereiken EE600 : 0-250/500/750/1000 Pa EE600HR : 0-2500/5000/7500/10000 Pa EE610 : ±25/±50/±1000Pa/0...100Pa Nauwkeurigheid : ± 0.5 Pa Features: Toepassingen: §Instelbare meetbereiken §HVAC toepassingen §Diverse analoge uitgangen §Patiëntenkamers en OK §Zero en Span te justeren §Flowmeting §Eenvoudige installatie §Cleanroom §Auto zero optie §Filter controle metingen
Richard Bezemer, hoofdredacteur Elektro-Data (R.Bezemer@mybusinessmedia.nl)
Zo
het
tegen het einde van
over
Metrologie-programma moet kosten van fotonische chips fors verlagen
Om de implementatie van geïntegreerde fotonica te versnellen heeft het Photonic Integration Tech nology Center (PITC) het Metrologie-programma gelanceerd. In dit test- en meetprogramma zullen zowel design-for-test-methoden als nieuwe tools voor productkarakterisering en testautomatise ring worden ontwikkeld. Door het verbeteren en opschalen van meet- en testtechnologie kan pro ductontwikkeling worden versneld en productiecapaciteit worden vergroot, zo is de gedachte.
De uitgebreide verificatie en optimalisering van nieuwe ontwerpen maakt dat de ontwikkelcylus voor fotonische chips momenteel nog veel te lang is. Dat heeft er mee te maken dat het aantal tests dat nodig is om een productieproces te stabiliseren en de doorvoersnelheid te verhogen behoorlijk hoog ligt. Daarom is verbetering van testprocessen nodig qua nauwkeurigheid, betrouwbaarheid, door voersnelheid en kostenefficiëntie, stelt Sylwester Latkowski, wetenschappelijk directeur van PITC. “Er is een dringende behoefte aan verbetering van de schaalbaarheid van de momenteel beschik bare testoplossingen Het proces, van prototyping en pilotfase tot productie in kleine batches en
Flexibel activeren beveiligde industriële software
Wibu-Systems is op het gebied van veilige indus triële automatisering een samenwerking aange gaan met B&R. Voor de bescherming van de intel lectuele eigendomsrechten introduceerde B&R het Technology Guarding systeem. Dat wordt nu geoptimaliseerd door toevoeging van CodeMeter van Wibu-Systems. Een aangepaste versie van de CmStick- beveiligingshardware en alle op de ach tergrond werkende coderings- en licentiebeheer functies van CodeMeter, maken van Technology Guarding een krachtiger hulpmiddel om zowel de automatiseringssoftware van B&R als de aanvul lende oplossingen van gebruikers of derde partijen te beschermen en te licentiëren. Het Technology Guarding-systeem is ontworpen om de software die op de specifieke hardware van B&R draait, te coderen en te beschermen, inclu sief de door de gebruikers ontwikkelde applica ties. CodeMeter combineert vaardigheden op het gebied van versleuteling en licentiebeheer met uit gebreide integratiemogelijkheden. Daardoor laten
uiteindelijk grote volumes, is nog niet efficiënt. Er is momenteel een verschuiving gaande van de ontwerpfase naar de assemblage-, verpakkingsen testfasen. Deze fasen zijn samen goed voor 70-80% van de productiekosten, maar werden tot voor kort door veel partijen over het hoofd gezien.” Het Photonic Integration Technology Centre (PITC) heeft tot doel de introductie van geïntegreerde foto nica te versnellen door de kloof tussen onderzoek en toepassing te overbruggen. PITC is opgericht door de Technische Universiteit Eindhoven, de Uni versiteit Twente, TNO en PhotonDelta.
Tien keer zo hoge capaciteit
Het Metrologie-programma richt zich op het ont wikkelen van design-for-test-methoden en nieuwe tools voor productkarakterisering en testauto matisering. “Het is onze ambitie om productontwikkelingscycli met drie maanden te verkorten. Door ‘right first time’ ontwerp mogelijk te maken, voorkomen we onnodige en dure herhalingen in de ontwerpfase”, zegt Sylwester, die ook program maleider Metrologie is. “Nieuwe testtools zullen de testcapaciteit drastisch verhogen. Afhankelijk van de complexiteit van het product moet de doorvoer
snelheid gemiddeld toenemen van minuten naar seconden. Blijkt dit onhaalbaar, dan kunnen groot schalige parallelle testprocedures als alternatief dienen. Al met al streven we naar een capaciteits verhoging met een factor tien.”
Het consortium bestaat uit ontwerpers van geïnte greerde fotonica (Bright Photonics), producenten van fotonische chips (Smart Photonics), leveran ciers van fotonische producten (VTEC en PhotonFirst) en leveranciers van geautomatiseerde testapparatuur (Salland Engineering, FiconTEC en Apex Technologies).
Naast toegepast onderzoek richt het Metrologieprogramma zich ook op talentontwikkeling. Met Fontys Hogeschool Eindhoven is een samenwer king aangegaan om engineers op te leiden in fotonica. Ook wordt er een stageprogramma opgezet zodat leerlingen een half jaar bij een bedrijf ervaring op kunnen doen.
www.pitc.nl
zich alle functies op een gebruiksvriendelijke wijze activeren vanuit de bestaande backofficesystemen van B&R. Gebruikers kunnen eenvoudig licenties kiezen en kopen voor de softwarefunctionaliteit die ze aan hun automatiseringshardware willen toe voegen en het systeem zorgt voor de bestelling, licentie-aanmaak, levering en facturatie. De fysieke beveiliging van de softwaregedre ven licentiebewaking bestaat uit de aangepaste dongle die dient als licentiecontainer en hardwareanker voor de essentiële beveiligingsoperaties. De USB-dongles, verkrijgbaar als CmStick/B of als CmStick/C Basic, zijn aangepast aan het Techno logy Guarding-ontwerp.
www.wibu-systems.nl
Tien tips voor betere EMC
Bedieningspanelen van machines en apparatuur bevinden zich per definitie aan de buitenkant, waar ze gemakkelijk toegankelijk zijn. Dit betekent dat ze in veel gevallen worden blootgesteld aan storende signalen en dit kan de werking van de besturing of de toepassing zelf beïnvloeden. Vooral in vitale sec toren zoals de medische industrie is het essentieel dat toepassingen, waaronder de bedieningspane len, bestand zijn tegen dit soort storingen. Schurter beschrijft in een white paper tien aan dachtspunten die van belang zijn bij het efficiënt ontwikkelen van toepassingen met een hoge mate van elektromagnetische compatibiliteit.
nl.schurter.com
NIEUWS 4
EEMC neemt HF Technology over
EEMC, de EMC-specialist binnen de Elincom Group, heeft per 1 november 2022 HF Techno logy overgenomen. Beide zijn gespecialiseerde technische distributeurs van EMC-oplossingen binnen het elektronicadomein. De activiteiten van HF Technology worden per direct samengebracht bij EEMC. De handelsnaam HF Technology blijft gehandhaafd. Sem Gorter, oprichter/eigenaar van HF Technology, blijft tot 1 april 2023 nauw betrok ken, om zo een probleemloze overgang te waar borgen.
Danny Langbroek, algemeen directeur Elincom Group: “We kennen HF Technology via de EMC
ESD vereniging en onze brancheorganisatie FHI, dat voelt al vertrouwd. Het belang van EMC shiel ding wordt steeds belangrijker voor machine- en apparatenbouwers en dat is nu samengebracht in onze groep.” Hans Zijlstra, commercieel directeur Elincom Group: “De producten van HF Technology en EEMC zijn deels overlappend, maar toch is er duidelijk een verdeling in product-marktcombinaties te herkennen. Samen verwachten we de markt nog completer te kunnen voorzien door onze gebun delde kennis en oplossingen.”
www.eemc.nl
SPEA bij Smd-Tec Praktijkgerichte training voor testers van elektrische installaties
Om de verdere groei te ondersteunen is Smd-Tec door SPEA aangesteld als lokale partner voor de Benelux regio. Het bedrijf ontwikkelt en produceert automatische testproducten voor halfgeleiders, MEMS, elektronische schakelingen en modules. In Italië vindt met een team van 1000 personeelsleden alle ontwikkeling en productie plaats. Het aanbod omvat testoplossingen van flying probes, in-circuit testers en batterijtesters voor de elektronicapro ductie tot een volledig gamma van testers voor de halfgeleiderindustrie. “Door de recente geopolitieke verschuivingen is er een groeiende vraag naar elektronicaproductie in de Benelux” zegt Tom Van Tongelen, CEO van SmdTec. “Hierdoor zien wij niet alleen een stijgende vraag naar de zogenaamde basis APPS-machines (‘aanbrengen, pick&place en solderen’), maar ook in inspectie- en testsystemen.”
Het aantal deskundige en ervaren testtechnici voor elektrische installaties in Nederland is de laatste jaren aanzienlijk gedaald. Volgens Fluke is er bij de huidige testtechnici behoefte aan een praktijkgerichte training die ze in staat stelt veilig te werken en de metingen die zij verrichten goed te begrijpen en te inter preteren. In samenwerking met HyTEPS is een eendaagse cursus ontwikkeld, voor een gemiddelde klasgrootte van tien personen. Deze wordt gegeven op locatie bij de klant of in de trai ningsruimten HyTEPS en is toegespitst op het testen van elektrische installaties en/of appa raten en het documenteren van de resultaten. Belangrijk daarbij is dat de deelnemers in een praktijkgerichte omgeving praktisch kunnen oefenen met
verschillende meetinstrumenten, zodat zij deze nieuwe kennis onmiddellijk kunnen toepassen bij hun werkzaamheden.
www.fluke.com/nl-nl www.hyteps.nl
www.smd tec.be
Verkoop & Service van machines voor elektronica productie
Meer elektroDATA op
NIEUWS 5 DECEMBER 2022
Danny Langbroek (Elincom) en Sem Gorter (HF Technology) schudden elkaar de hand, terwijl Hans Zijlstra de taart aansnijdt.
Oleg Fotteler (international sales manager SPEA) en Tom Van Tongelen (CEO Smd-Tec).
AI-gebaseerde verificatie van big data uit EDA-tools
CADENCE CLAIMT DE ANALYSE VAN ONTWERPFOUTEN IN SOC'S MET FACTOR TIEN TE VERSNELLEN
Cadence Design Systems heeft met Verisium een dataplatform gelanceerd dat de massa's gege vens verzamelt die door EDAtools worden gegenereerd. Hier wordt vervolgens een reeks aan AI-gebaseerde verificatietoe passingen op losgelaten. Deze zorgen voor een completere en snellere analyse van ontwerpfouten in complexe SoC’s. Het Verisium-platform is gebouwd op het nieuwe Cadence Joint Enterprise Data and AI (JedAI) platform en is geïntegreerd met de verificatie-engines van Cadence.
www.cb-distribution.nl info@cb-distribution.nl (074) 256 14 24 hitechbv.nl information@hitechbv.nl (030) 307 44 20
Het Joint Enterprise Data and AI (JedAI) platform stelt engineers in staat om bruikbare intelligentie te halen uit enorme hoeveelheden chip ontwerp- en verificatiegegevens. Dit opent de deur naar een nieuwe gene ratie van AI-gebaseerde ontwerp- en verificatietools die de productiviteit en de PPA (‘power, performance en area’) helpen verbeteren. Dit brengt een verschuiving met zich mee van de single-run, single-engine algoritmen in de EDA-praktijk van vandaag de dag naar algoritmen die big data en kunst matige intelligentie gebruiken om meerdere runs van meerdere engines over het gehele hele SoC-ontwerp en -verificatietraject te optimaliseren. Op het JedAI-platform is het Verisium verificatieplatform gebouwd, dat een reeks van toepassingen huist die gebruik maken van de big data analysemogelijkheden van JedAI om de verificatietaken te optimaliseren. Met Verisium worden alle verificatie data, waaronder golfvormen, coverage, rapportages en logbestanden, samengebracht in JedAI. Uit deze data worden machine learning (ML) modellen gebouwd en andere eigen meetgegevens gehaald, waarmee de verificatie flink kan worden verbeterd en versneld.
Automatiseren data-analyse
De ontwikkeling van geautomati seerde AI-gebaseerde data-analyse is nodig omdat SoC’s steeds omvang rijker en complexer worden en honderden IP-bouwstenen bevatten. Omdat er aan elk van deze IP-blokken voortdurend wordt geschaafd om ze te verbeteren, wordt het een steeds grotere uitdaging om de enorme verscheidenheid aan testresultaten en gevonden fouten handmatig met elkaar in verband te brengen. Het vaststellen van de onderliggende oor zaak voor een bug kan zomaar tientallen engineers meerdere weken aan het werk houden, stelt Cadence. Met het AI-gebaseerde platform kunnen door geautomatiseerde data-analyse verificatie- en debugtijden worden verkort, waarbij ook minder (schaarse) engineers te hoeven worden ingezet voor deze taken.
Bijkomend voordeel is dat ook ken nis vanuit afgeronde projecten kan worden gebruikt. Gangbare praktijk is om na afronding van een chipproject de data te verwijderen om plaats te maken voor een volgend project. Die oude data bevatten echter waarde volle informatie. Het JedAI-platform maakt het gemakkelijk voor enginee ringteams om toegang te krijgen tot
deze kennis en die toe te passen op toekomstige ontwerpen. Dat leidt tot een hogere engineeringproductiviteit en PPA, en uiteindelijk meer voorspel bare productresultaten van hogere kwaliteit.
Meer aandacht voor verificatie Volgens Cadence neemt verificatie een steeds grotere plek in de ont werpcyclus in. Met de toenemende complexiteit van SoC’s wordt verifica tie zo een kritische factor voor de time to market, die meer reken- en mens kracht vergt dan welke andere chipgerelateerde engineeringtaak. Dat is ook de reden dat het bedrijf zich voor toepassing van het JedAI-platform als eerste richt op debuggen.
Dat wordt bevestigd in testimonials van klanten als MediaTek, Samsung Electronics, STMicroelectronics en Sony. Zij zien ook door de complexi teit van SoC’s de verificatie op dit niveau een beperking wordt ten aan zien van de tape-out planning.
Verisium app’s
Momenteel zijn binnen het Verisiumplatform, dat deel uitmaakt van het complete verifiicatieprogramma van Cadence (met onder meer Palladium Z2 emulatie, Protium X2 prototyping,
INDUSTRIËLE ELEKTRONICA 6
Het Verisiumplatform voor AIgebaseerde verificatie bevat momenteel een zestal app’s en is gebouwd op het nieuwe Joint Enterprise Data and AI (JedAI) platform.
Xcelium simulatie, het Jasper formal Verification Platform en de Helium Virtual en Hybrid Studio), de volgende app’s beschikbaar:
• AutoTriage. Bouwt ML-modellen die helpen de repetitieve taak van regressie-analyse te automatise ren door testfouten met gemeenschappelijke hoofdoorzaken te voorspellen en te classificeren.
• SemanticDiff. Biedt een algorit mische oplossing om meerdere broncode revisies van een IP of SoC te vergelijken, deze revisies te classificeren en te rangschik ken welke updates het meest verstorend zijn voor het gedrag van het systeem om potentiële hotspots voor bugs te helpen lokaliseren.
• WaveMiner. Past AI-engines toe om golfvormen van meerdere runs te analyseren en te bepalen welke signalen op welke momenten het meest waarschijnlijk de hoofdoor zaak zijn van een testfout.
• PinDown. Integreert met het JedAI-platform en industriestan daard revisiecontrolesystemen
om ML-modellen te bouwen van broncodewijzigingen, testrappor ten en logbestanden om te voorspellen welke broncode check-ins het meest waarschijnlijk fouten hebben geïntroduceerd.
• Debug. Levert een debug-oplos sing van IP tot SoC en van singlerun tot multi-run, met snelle inter actieve en post-process debug flows. Debug is geïntegreerd met het JedAI-platform en andere Verisium apps om AI-gestuurde
analyse van de onderliggende oorzaak mogelijk te maken met ondersteuning van gelijktijdige automatische vergelijking van succesvolle en falende tests.
• Manager Brengt Cadence's IPen SoC-verificatie management oplossing met verificatieplanning, job scheduling en multi-engine coverage naar het Cadence JedAI platform.
factor tien kunnen worden verkort, waarbij ook minder (schaarse) engineers te hoeven worden ingezet voor deze taken.
PRODUCTNIEUWS
D-Sub connectoren
Harting heeft een serie rechthoe kige D-Sub SMT connectoren aan haar assortiment toegevoegd. Deze serie stelt klanten in staat om zowel het reflow proces als de standaard vacuüm pick-and-place systemen te gebruiken. Het ontwerp is geoptimali seerd met het oog op een betrouwbare verwerking en een lange levensduur De D-sub is verkrijgbaar in meer aan tallen polen, varianten, behuizingen, contacten en versies dan welke andere industriële connector ook. Alle in de industrie gangbare D-sub-interfaces,
zoals voor veldbussen, kunnen worden ingesteld, terwijl de connectoren ook verkrijgbaar zijn in optionele kunststof en metalen behuizingen met IP 20 en IP 65 / IP 67 bescherming.
Harting biedt een reeks mannelijke en vrouwelijke SMT-connectoren van 9 tot 37 polig in haakse (standaard en laag profiel) en in rechte stijl.
Naast performance level 3, 2 en 1 op aanvraag, zijn verschillende opties beschikbaar: achterste moeren of vaste vrouwelijke schroefaansluitingen in M3 en 4-40 UNC draad.
Software development kit voor AI
NeuralSpot is een open-source soft ware development kit (SDK) en toolkit, die is ontworpen voor Ambiq hard ware platforms, met name de Apollo4 Plus SoC-familie. Hiermee kunnen AIontwikkelaars aan de hand van voor Ambiq geoptimaliseerde bibliotheken, tools (voor het eenvoudig debuggen van AI-modellen vanaf een laptop of pc) en voorbeelden AI-gerichte toe passingen ontwikkelen. Met een kant-en-klare aanpak helpt neuralSpot de efficiënte AImogelijkheden van de Apollo4 Plus te ontsluiten door het opnemen van Ambiq-specifieke geoptimaliseerde bibliotheken voor audio, I2C, stroomen geheugenbeheer, versnelde interproces communicatie en andere randapparatuur. Bovendien biedt het specifieke tools om gemeenschap
pelijke cross-platform AI ontwikkelingsuitdagingen te vergemakkelijken, zoals het testen van een model met publieke datasets door pc-geba seerde AI-modellen naadloos te laten communiceren met Ambiq's embed ded platformen. Het bevat ook kanten-klare AI-voorbeelden.
7 DECEMBER 2022 Meer elektroDATA op
Harting
TOP-electronics
Cadence stelt dat met het AI-gebaseerde platform door geautomatiseerde data-analyse verificatie- en debugtijden met wel een
Melexis
LED-driver
De TDK-Lambda CN-110B serie halfbrick DC/DC-omzetters voor power systemen in spoorwegtoepassingen hebben een ingangsbereik van 43 tot 160 VDC. De via de bodemplaat gekoelde modules voldoen aan de IEC 61373 Category 1, Class B schok/vibratienormen voor rollend materieel en zijn ontworpen om te voldoen aan EN 45545-2.
Met rendementen van meer dan 90% en hoge rendementen bij lage belasting vereenvoudigen de gere duceerde interne warmteverliezen de koeling van zowel de module als de omringende lucht. Om beter bestand te zijn tegen de piekspan ningen op elektrische treinen heeft de
CN-B110 een vergrote afstand tus sen de ingang en de grondplaat van maximaal 11,76 mm. De isolatiespan ning tussen in- en uitgang is 3.000 VAC, tussen ingang en grondplaat is dat 2.500 VAC, en tussen uitgang en grondplaat 500 VAC. Er zijn uit voeringen voor de volgende vier uitgangsspanningen: 12, 13,8, 15 en 24 V. De modules hebben standaard een nauwkeurig stroomverdelings circuit, waardoor tot elf eenheden parallel kunnen worden geschakeld voor redundantie of voor hogere vermogensvereisten. Het werktempe ratuurgebied is -40 °C tot +100 °C bij omgevingstemperaturen van -40 °C tot +85 °C.
Microchip
Half-brick DC/ DC-omzetters Gigabit Ethernet zend/ontvangers
Ontwerpers van industriële automati seringssystemen hoeven niet langer afhankelijk zijn van gepatenteerde oplossingen voor de synchronisatie van hun processen, want op stan daarden gebaseerde oplossingen bieden een bredere compatibiliteit en verlagen de ontwerpkosten. Voor het aanbieden van kritische proces synchronisatie kondigt Microchip de LAN8840 en LAN8841 Gigabit Ether net zend/ontvangcomponenten
aan die voldoen aan de IEEE 1588v2 standaarden van het nauwkeurige timingprotocol. Deze componenten beschikken over Linux drivers en leveren flexibele Ethernet-snelheden, waaronder 10BASE-T, 10BASE-Te, 100BASE-TX en 1000BASE-T. De LAN8840/41 componenten kun nen kritische prioriteiten aan pakket jes meegeven door ze supersnel te voorzien van tijdstempels die worden uitgewisseld tussen de verschillende
De MLX81143 LED-driver is de nieuwste telg in de MeLiBu familie, die inmiddels 21 LED-drivers omvat. De MLX81143 heeft een extreem breed dimbereik, wat een optimale aanpassing van de helderheid bij dag en nacht mogelijk maakt. De MeLiBu interface kan tegelijkertijd tot 3000 LED's in een auto aansturen. Het systeem voorziet zo in de door de voertuigsystemen gedefinieerde verlichtingseffecten, zoals dynami sche veiligheidswaarschuwingen en communicatie met de bestuurder. De intelligente RGB-LED-controller biedt ook realtime correctie van kleurafwij kingen, die worden veroorzaakt door veranderingen in de omgeving, en een kleurmengnauwkeurigheid van minder dan 1%. De MeLiBu com
municatie-interface maakt gebruik van een CAN-FD fysieke laag om robuuste en betrouwbare prestaties te leveren bij snelheden tot 2 Mbit. De MLX81143 is AEC-Q100 gekwa lificeerd en ASIL-compliant. Hij voldoet aan de ISO 26262 functionele veiligheidsvereisten en ondersteunt ASIL B integratie. De architectuur van de MLX81143 helpt ontwerpers te voldoen aan de EMC-eisen. Hij heeft lage EMI-emissies en hoge EMIimmuniteit.
componenten voor het vaststellen van netwerkvertragingen, te reage ren op die vertragingen en de tijd te synchroniseren van alle aangesloten componenten. Dit is belangrijk voor toepassingen die vragen om nauw keurig bestuurde productiesystemen, zoals robots, gedistribueerde senso ren en koel- en mengsystemen. De componenten hebben een industrieel temperatuurbereik van -40 °C tot +105 °C.
INDUSTRIËLE ELEKTRONICA 8
TDK-Lambda
Op de site van Würth Elektronik kan gratis release RD002 worden gedownload, een referentie-ontwerp voor een 6 W unipolaire geïsoleerde hulpvoeding voor SiC Mosfet's en IGBT gate drivers. Het ontwerp beschrijft de opzet van een 27 x 14 x 14 mm kleine printplaat met instelbare uitgangsspanning. Het referentieontwerp levert een unipolaire uitgangsspanning van 15 tot 20 volt bij 6 watt vermogen en kan worden gebruikt in acculaders, omvormers van PV-systemen, ACmotoren of schakelende voedingen met SiC Mosfet's.
Een geïsoleerde laag-vermogen hulpvoeding, meestal met een fly-
back, push-pull of halve-brug topologie, levert het gate drive spanningsniveau en het vermogen dat nodig is om de SiC transistor in- en uit te schakelen, alsmede galvanische scheiding tussen de hoog- en laagspanningszijde. Isolatie is noodzakelijk, niet alleen om te voldoen aan de relevante veiligheidsnormen, maar ook om elektrische interferentie als gevolg van koppeling tussen de primaire en secundaire zijde van de omzetter te verminderen en zo de EMC en de stabiliteit van de besturing van de gate driver te verbeteren.
130 W AC/DC's
De AC/DC voedingen uit de RACM130E-K serie in de industriestandaard 2" x 4" footprint werken van 85 tot 264 VAC en hebben enkelvoudige uitgangen, waaronder 12, 15, 24, 36 en 48 VDC. Het maximale uitgangsvermogen is 130 W; het rendement is ongeveer 90%. Onbelaste verliezen zijn ook laag bij minder dan 200 mW bij 230 VAC. Veiligheidscertificaten omvatten 2x MOPP/250 VAC Medical voor B- of BF-toepassingen volgens IEC/EN/ANSI/AAMI ES 60601-1, evenals IEC/EN 62368-1, IEC/EN 60335-1 en IEC/EN 61558-1 voor industrieel gebruik, test- en meetomgevingen, IT en huishoudelijk gebruik. De componenten beschikken over een dubbele smeltzekering voor de ingang.
De EMC-emissiegrenswaarden van EN 55032/35 ‘Klasse B’ worden met een goede marge gehaald; de componenten zijn geschikt voor installatie in piekspanningklasse 3 en OVC IIIomgevingen. Het bedrijfstemperatuurbereik loopt uiteen van -40 °C tot +90 °C met derating. De RACM130E-Kserie is verkrijgbaar als een open kaart 2”x4” en met een optionele metalen behuizing.
Op electronica 2022 presenteerde Ersa het i-Con Trace soldeerstation waarmee de traceerbaarheid van handmatige soldeerprocessen kan worden gewaarborgd. Het slimme IoT-soldeerstation registreert naadloos procesinformatie en biedt visuele rapporten. Het is mogelijk om de oorzaken van kwaliteitsafwijkingen in een vroeg stadium te identificeren, deze te isoleren en problemen te traceren. Het soldeerstation, dat is uitgerust met WiFi, Bluetooth en optioneel ook een netwerkkaart, kan worden bediend met een notebook, tablet of smart-
phone. Bovendien kan de supervisor de voor een soldeertaak relevante parameters centraal specificeren. De Ersa Trace Cockpit besturingssoftware maakt het ook mogelijk om een soldeertaak toe te wijzen aan een specifieke specialist. De actuele temperatuur en andere parameters worden weergegeven en kunnen werkgerelateerd worden aangepast. Om de operator die belast is met een manuele soldeertaak in staat te stellen het hem toegewezen werk uit te voeren, worden de component, soldeerstift, soldeerdraad en flux gedetecteerd met
een handscanner. Het soldeerstation kan worden gebruikt als een stand-alone soldeerstation met vooraf ingestelde parameters of geïntegreerd in MES-gestuurde productieprocessen.
9 DECEMBER 2022 PRODUCTNIEUWS
Smans
Würth Elektronik
Recom Power
IoT-soldeerstation
hulpvoeding
Referentie-ontwerp
Op de site van Würth Elektronik kan gratis release RD002 worden gedown1-48 lagen | 1 werkdag Express Meer dan 30 jaar ervaring b.v. 1 st. 115mm x 120mm Nettoprijzen, plus BTW indien van toepassing. Verkoop alleen aan commerciële en openbare instellingen. b.v. 1 st. € 29,80 net b.v. 30 st. elk € 3,43 net b.v. 100 st. elk € 2,11 net b.v. 500 st. elk € 1,31 net Dubbelzijdige PCB b.v. 80mm x 100mm stuks b.v. 5 st. elk € 11,49 net € € 9,90net Inclusief: Onbeperkt pads, roestvrij staal, dikte 100-120μm, optionele padreductie, eindbehandeling aan beide zijden ontbraamd (geborsteld) Inclusief: 0,1 mm spoorbreedte en isolatieafstand, 0,2 mm boring, FR4 1,55 mm Cu, metaalfinish loodvrij HAL, 2x soldeermasker groen, 1x tekstop druk wit, E-test, Design Rule Check, opstartkosten Precisie-SMD-Stencil (laser) Hoogtechnologische printplaten Automatisering maakt het mogelijk! -47% tot 2021 - Verlaagde prijzen: Prijzen en productietijden online: www.multi-cb.nl Verzending in NL vanaf €4,95 Een van de grootste aanbieders van hoogwaardige printplaten in Europa. Uit Duitsland verzonden.
Cloudgebaseerde design hub faciliteert samen ontwerpen
VIJF OPLOSSINGEN VOOR BETERE ONTWIKKELING EN IMPLEMENTATIE VAN AUTOMATISERINGSPROJECTEN
Aan de hand van FactoryTalk Design Hub kunnen industriële organisaties hun automatise ringsprojecten sneller en gemak kelijker ontwerpen. Teams van elke omvang, met verschillende vaardigheden en vanaf diverse locaties kunnen slimmer werken door verbeterde samenwerking, verbeterd levenscyclusbeheer en on-demand toegang tot cloudgebaseerde software. Vol gens Rockwell Automation is het cruciaal voor bedrijven om gecentraliseerde, on-demand ontwerptools te hebben om de productie op te schalen en zich gemakkelijk en snel aan te passen aan veranderende klantbe hoeften. Dat kan via FactoryTalk Design Hub, dat begin 2023 beschikbaar is.
FactoryTalk Design Hub verbetert de ontwikkeling en implementa tie van automatiseringsprojecten voor industriële organisaties. Het stelt teams in staat om on-demand ontwerpen te openen vanuit elke webbrowser met software die altijd up-to-date is. De digitale transformatie van automatiseringsontwerpmogelijkheden vereist dat alle softwaretools digitaal met elkaar zijn verbonden om samenwerking, schaalbaarheid en productiviteit te maximaliseren. De FactoryTalk Design Hub maakt naadloze digitale connectiviteit mogelijk tussen de softwaretools voor ontwerp, visuali satie, digital twin technologie, opslag en exter ne toegang.
Design Studio
FactoryTalk Design Studio is een cloud-native softwareproduct dat is gebouwd om de efficiëntie van het systeemontwerp te verbeteren. Er zijn geen downloads of installaties vereist. Het product heeft een geïnte greerd versiebeheersysteem. Teams kunnen gemakkelijk samenwerken met geautomatiseerde tools om wijzi
gingen te delen en samen te voegen. Projectgroottes kunnen dynamisch worden geschaald met ondersteu ning voor meerdere controllers in één project.
Optix
FactoryTalk Optix is het eerste cloud gebaseerde HMI-product dat wordt gelanceerd binnen FactoryTalk Design Hub. Hiermee kunnen gebruikers applicaties rechtstreeks vanuit een webbrowser ontwerpen, testen en implementeren. Optionele cloudge baseerde connectiviteit maakt nieuwe workflows mogelijk waarmee wijzigin gen overal en altijd kunnen worden aangebracht.
Twin Studio
FactoryTalk Twin Studio is een endto-end automatiseringsontwerpoplossing waarmee gebruikers in één cloudomgeving kunnen ontwerpen, programmeren, simuleren, emuleren en virtueel in gebruik nemen. Het door de cloud gehoste ecosysteem is toegankelijk via een webbrowser. Het stelt gebruikers in staat hun volgende project beter en sneller te
ontwikkelen door naadloos over te stappen op Rockwell-ontwerpop lossingen en in realtime samen te werken.
Vault FactoryTalk Vault biedt veilige, op cloud gebaseerde gecentraliseerde opslag voor productieontwerpteams. Met zijn gesofisticeerde versie- en toegangscontrole zorgt FactoryTalk Vault voor meer inzicht in ontwer pen door diepgaande analyse van controllerprojecten. Teams zijn zo minder tijd kwijt met het zoeken naar bestanden of het werken vanuit oude versies.
Oplossing voor externe toegang FactoryTalk Remote Access maakt veilige verbindingen met apparatuur mogelijk, waardoor teams sneller op behoeften kunnen reageren en pro ductieproblemen overal snel kunnen oplossen. Het brengt domeinexperts snel in contact met kritieke proble men, ongeacht de fysieke locatie van beide.
10 INDUSTRIËLE AUTOMATISERING
FactoryTalk Design Hub voorziet in de gecentraliseerde beschikbaarheid van on-demand ontwerptools.
www.rockwellautomation.com www.routeco.nl sales@routeco.nl (0499) 80 18 01
PRODUCTNIEUWS
3D-streamingcamera’s
De nieuwe generatie IP65/67 highspeed streamingcamera’s is uitgerust met een speciaal voor 3D-triangulatie ontwikkelde CMOS-sensor met ROCC-technologie. Hiermee zijn nauwkeurige 3D-, reflectie- en strooi lichtmetingen binnen één camera mogelijk (x-resolutie 65-85 µm, z-resolutie 8-14 µm).
Met een field-of-view van 70x30 mm
Sick Rutronik
Display module
Met de Pixxi-44 serie biedt 4D Systems het best mogelijke alternatief voor iedereen die op zoek is naar display modules die werken met de momenteel niet beschikbare Diablo16 grafische processor. Met deze display modules omvat het gen4 gamma van 4D Systems verschillende TFT-LCD kleurendisplays met nontouch (P4), resistive touch (P4T) of capacitive touch (P4CT). Er is keuze uit een 4,3" 480 x 272, een 5,0" 800 x 480 en een 7,0" 800 x 480 TFT LCD. De geïntegreerde Pixxi-44 grafische processor heeft 14 aanpasbare GPIO's die geschikt zijn voor digitale in-/uitgangen - vier specifiek voor analoge ingangen, twee elk voor res
en een resolutie van 3 µm is de Ruler3008 geschikt voor nauwkeurige detailinspecties van producten. Elektronica componenten en andere producten waarvan nauwkeurige 3D-afmetingen nodig zijn, laten zich op hoge snelheid meten. De HDR-modus van de Ruler3008 zorgt hierbij voor een optimale beeldkwaliteit, ook bij donkere en hoog reflec terende overgangen. De Ruler3120 biedt een field-of-view van 1200x345 mm. Een submillimeter resolutie maakt deze camera geschikt voor inspectie van producten en grotere objecten als dozen of bijvoor beeld autobanden. De combinatie van een klasse 2-laser en een zeer gevoelige sensor biedt ook voor dit soort uitdagende toepassingen goede resultaten.
GPS GLONASS Galileo en BeiDou
De SE873K5 is een multi-constellatieontvanger in 7x7x2.25mm QFNbehuizing inclusief ingebouwde SQIfilter, RTC enTCXO.
De SE873K5 kan tegelijkertijd alles volgen en navigeren. Deze GNSS informatie gaat via een seriële poort (UART-, I2C- of SPI-interface) met behulp van het NMEAprotocol. De module heeft een zeer energiezuinige processing.
Eigenschappen:
•Chipset van de nieuwste generatie
•Volledig GNSS-compatibel: GPS, Glonass, Galileo en BeiDou
•Flexibele energiebeheermodi verbeteren de levensduur van de batterij
pectievelijk I2C- en UART-interfaces. De 30-pins ZIF/FFC/FPC-aansluiting van het SA-scherm maakt aansluiting mogelijk via een 30-pins FFC-kabel op een toepassing, moederbord of specifieke kaarten voor extra functi onele uitbreiding. Er is 32 KB Flash geheugen voor toepassingscode en gegevens van de gebruiker en 30 KB SRAM puur voor gebruiker. De module werkt op een voeding van 4,0 V tot 5,5 V.
•Ondersteunt zowel lokale als op server gebaseerdeA-GNSS voor verbeterdeTTFF's
•Satellietgebaseerd augmentatiesysteem (SBAS) correcties verhogen de nauwkeurigheid
•Batterijvriendelijke 1.8V GPIO’s
11 Meer elektroDATA op DECEMBER 2022
De sensorset (zender- en ontvanger) LS25CI, die is gebaseerd op een infrarood (850 nm) lichtbron, kan door verpakkingen heen kijken en herkent hierin de aanwezige objec ten betrouwbaar. De LS25CI.XX super-power versie kan zelfs door gemetalliseerde folies kijken. Het iets minder krachtige zender-ontvanger systeem LS25CI.XR1 high-power kan
door donkere folies kijken, maar ook enkellaags folies. Het vermogen van deze sensor kan worden aangepast via de potentiometer.
De folies die gebruikt worden in de verpakkingsindustrie variëren sterk: ze zijn meer of minder transparant en soms zelfs donker of gemetalliseerd. Dit maakt het voor optische sensoren een uitdaging om de positie van de objecten in de verpakking betrouw baar te detecteren. Met de LS25CI is dat niet aan de orde. Zo kan met deze IP67/69K beschermde sensor het begin van een chocoladereep in de verpakking worden gedetecteerd. Daardoor kunnen de afzonderlijke producten worden gescheiden en kan de folie op de juiste plaats wor den geseald.
4S industrie
Onlogic
De Factor 202 is een op Raspberry Pi Compute Module 4 gebaseerde industriële controller met een bedrijfstemperatuurbereik van -20 tot 60 °C, die kan worden ingezet als industriële gateway, auto matiseringscontroller of edge computer. Dankzij de ingebouwde digitale I/O en extra analoge ingangen kan een breed scala aan apparaten worden aange sloten. Ook heeft hij een 2,7-inch capacitief touch screen, dat kan worden gebruikt voor statusup dates en systeemcontrole. Het apparaat kan ook worden gevoed via een ethernetkabel met behulp van PoE-PD.
De unmanaged Ethernet switches uit de N-Tron serie 100 van Red Lion bieden een scala aan poortconfigu raties en een bedrijfstemperatuurbereik van -40 °C tot +80 °C. Ze zijn er met verschillende aantallen 10/100 BaseTX RJ-45 poorten en ondersteunen full/half duplex. Op alle ingebouwde poorten zit ESD- en overspanningsbeveiliging. Op de redundante voedingsingangen (10-30 VDC) zitten overspanningsbeveili gingsdiodes. Ze voldoen aan IEEE 802.3 en hebben een MBTF van meer dan 2M uur
Er is ook een IP67-versie met een geharde metalen behuizing. Deze stofdichte uitvoering biedt ook bescherming tegen lage/hoge druk waterstralen en tijdelijke onderdom
peling in water. Hij is uitgerust met vijf of acht 10/100 BaseTX poor ten (afhankelijk van type) en M12 D-coded female 4-pin connectoren. De doorvoer is maximaal 1,0 Gb/s.
Specificaties:
• Quad-Core ARM Cortex-A72 64-bits SoC
• Tot 8 GB on-board LPDDR4-geheugen
• Tot 32 GB on-board eMMC-opslag
• Tot 2 TB M.2 2280 SATA-opslag
• 2x 1 GbE LAN
• 1x USB 3.2; 2x USB 2.0
• 1x RS-232/422/485
• 1x HDMI
• 16x digitale I/O
• 4x analoge ingangen
• 2x RTD-ingangen
improve what moves > 210 hoogwaardige TPE-kabels UL AWM-gecertificeerd .nl/news igus® B.V. Tel. 0346 353 932 info@igus.nl motion plastics®
Unmanaged Ethernet switches chainf lex ® CF12
Uniek: Halogeenvrije high-end TPE chainflex® kabels met UL AWM goedkeuring. Met 12,5 miljoen gegarandeerde slagen en 25 % langere en gegarandeerde levensduur in vergelijking met vlamvertragende TPE-kabels. Bij -40 °C in de e-chain® toonden tests in het igus® testlaboratorium een 13 maal langere levensduur in vergelijking met PUR. De besturings-, data-, bus-, meetsys teem-, motor- en servokabels zijn direct uit voorraad leverbaar.
chainf lex ® CF10
chainf lex ® CF11
chainf lex ® CFBUS.LB
chainf lex ® CF11.D
chainf lex ® CF29
chainf lex ® CF38
chainf lex ® CF330
chainf lex ® CF340
Meer dan 210 hoogwaardige TPE-kabels UL AWM-gecertificeerd NL-1340-chainflex TPE 201x64_CC.indd 1 19.10.22 11:54
12 DECEMBER 2022 INDUSTRIËLE AUTOMATISERING
Leuze
Infrarood sensor Industriële controller chainf lex ® CF37
Positieschakelaars ASi-5-motormodules
De nieuw ontwikkelde positiescha kelaarserie ES/EM 97 van Steute is modulair opgebouwd. De actuator koppen van de schakelapparaten kunnen gemakkelijk worden verwis seld en in stappen van 90° gedraaid. De schakelaarelementen kunnen worden verwijderd na het openen van de schroefloze dekselbevestiging. Er is een breed aanbod aan actuatoren (verschillende draaihefbomen, rolhefbomen, drukveren) beschikbaar en de afmetingen zijn conform EN 50047. De schakelaars kunnen worden gebruikt in veiligheidsgerela teerde toepassingen als posi-
tieschakelaars met veiligheidsfunctie. In combinatie met een geschikte analyse-eenheid zijn PLe en SIL 3 haalbaar. Voor de schakelaars met veiligheidsfunctie kan uit twee extra actuatorkoppen worden gekozen.
Met de ASi-5-motormodule voor de DGM/DGM-R frequentieregelaars van Bonfiglioli zijn versnelling en snel heid cyclisch te wijzigen dankzij een geoptimaliseerde mapping van de procesgegevens. Dankzij ASi-5 levert
de motor ook uitgebreide informatie terug. In de cyclische ingangsdata worden namelijk niet alleen foutmar keringen, maar bijvoorbeeld ook de stroomopname van de motor ter eva luatie weergegeven. Bijkomend voordeel: door de aanwezige vier digitale ingangen en twee digitale uitgangen van de ASi-5-module zijn tegen geringe kosten extra sensoren en actuatoren aan te sluiten. Bij gebruik van de Bihl+Wiedemann Software Suite kan na configuratie van de motormodule en de parameterdefi nitie van de Bonfiglioli-aandrijvingen deze informatie eenvoudig naar andere ASi-5-motormodules worden gekopieerd.
Real-time software voor AGV's en AMR's
Het TCS (Traffic Control System) van Sigmatek is een open AGV-wagenpark beheersysteem dat onafhankelijk van voertuigfabrikant werkt en de gestandaardiseerde VDA 5050-interface gebruikt voor communicatie tussen het voertuig en de hoofdbesturing. Dit maakt de integratie van AMR's van verschil lende makers mogelijk. De TCS voert de planning uit en houdt rekening met alle mogelijke routes, eenrichtingsverkeer, permanente of tijdelijke obstakels of door de gebruiker gedefinieerde beperkingen. Net als een taxi-dispatcher stuurt het geleidingssysteem een beschikbaar voertuig naar het ophaalpunt en vervolgens naar het afleveradres. Er is de mogelijkheid om processen in de computersimulatie te testen. Deze simulatie wordt tot 720 keer sneller uitge voerd dan het echte proces. Een hele dag kan dus in twee minuten volledig in kaart worden gebracht.
De SlamLoc realtime lokalisatie software zorgt voor een revolutie in de manier
waarop AMR's omgaan met ver anderingen in hun omgeving met op contourgebaseerde navigatie. SlamLoc maakt een kaart van de omgeving als basis voor routeplanning tijdens de eerste cyclus. Bij elke extra cyclus wordt deze kaart uitgebreid met nieuw toegevoegde of verplaatste objecten. Het TCS kan dus direct reageren en met behulp van de nieuwe omstandigheden de best mogelijke route bepalen. SlamLoc is verkrijgbaar als pure softwareoplossing of voorgeïnstalleerd in een robuuste, industriële box-pc die geschikt is voor gebruik in voertuigen.
Human
13 Meer elektroDATA op DECEMBER 2022 PRODUCTNIEUWS
SigmaControl
Fortop Bihl+Wiedemann
Machine Interfaces
en praktische oplossingen op het gebied van gebruikersinterfaces en beeldschermtechnologie. MULDER-HARDENBERG.COM
Innovatieve
SBC’s en ontwikkelborden voor AI- en ML-toepassingen
EMBEDDED OPTIES OM AAN TE HAKEN BIJ DE NIEUWSTE TRENDS IN AI-TECHNOLOGIE
Kunstmatige intelligentie is in steeds meer branches en industrieën gemeengoed aan het worden. Dat leidt tot een enorme groei in tools, toepassingen en platforms die zijn gebaseerd op Artificial Intelligence (AI) en Machine Learning (ML). Alleen al voor AI-gerelateerde software wordt in 2025 een wereldwijde omzet verwacht van meer dan 100 miljard dollar. Farnell heeft de nieuwste AI-trends op een rijtje gezet en schuift enkele SBC’s en ontwikkelborden naar voren waarmee je zo aan de slag kan. Het originele artikel is te vinden op: https://nl.farnell.com/latesttrends-in-artificial-intelligence.
Auto- en technologiebedrijven investeren miljarden dollars in autonoom rijden, misschien wel de grootste driver voor ontwikkeling en toepassing van AI. Een goede tweede is de integratie van gezichtsherkenning in tal van met name veiligheids- en bewakingstoepassingen. Met deep learning-algoritmen wordt er naar gestreefd om verder te gaan dan ‘gewone’ gezichtsherkenning en meer inzicht te krijgen in beelden en scenario's. AI-gebaseerde gezichtsherkenning zal ook worden ingezet om meer gepersonaliseerde communicatie te bieden aan klanten.
In de gezondheidszorg zit de kracht van AI in het vermogen om in realtime gegevens te verzamelen uit elektronische patiëntendossiers, opnames, apparatuurgebruik en personeelsbezetting en deze op zinvolle wijze te analyseren, wat tot ef ciëntere zorg moet leiden. Ook bij onderzoek naar nieuwe geneesmiddelen speelt AI een steeds grotere rol, niet in de laatste plaats bij de ontwikkeling van Covidvaccins. In dat perspectief heeft AI ook bijgedragen in thermische camera's en smartphone-apps om de temperatuur van mensen te monito-
ren en gegevens te verzamelen voor gezondheidszorgorganisaties.
Industriële automatisering Een sterke industriële groeier vormt de industriële automatisering. In Intelligent Process Automation (IPA) komen Robotic Process Automation (RPA) en Arti cial Intelligence (AI) technologieën samen om snelle end-to-end bedrijfsprocesautomatisering mogelijk te maken en digitale transformatie te versnellen. Bij RPA verwerken softwarerobots repetitieve, regelgebaseerde digitale taken die worden aangestuurd door gestructureerde data. Veel bedrijfsprocessen worden nu nog gevoed door of genereren grote hoeveelheden ongestructureerde en realtime data. IPA maakt het mogelijk processen te automatiseren met machine
learning en cognitieve technologieën, zoals computer vision, Natural Language Processing (NLP) en fuzzy logic.
Cyber security
AI wordt ook ingezet om technologieën te ontwikkelen om veelvoorkomende soorten aanvallen –ook op AI-systemen– te herkennen en te rapporteren. Daar hoort ook de ontwikkeling bij van antivirussoftware met AI. AI-tools voor cyberbeveiliging kunnen voor bedrijven data verzamelen uit de eigen communicatienetwerken, digitale activiteiten, transactiesystemen
De Ultra96-V2 van Avnet is een gebruiksvriendelijk platform gebaseerd op het geïntegreerde dual-core Arm Cortex-R5F realtime, multiprocessing systeem met programmeerbare logica Xilinx Zynq UltraScale+ MPSoC.
14 INDUSTRIËLE IOT
nl.farnell.com benelux@farnell.com (030) 241 73 73
BeagleBone AI is een high-end SBC voor ontwikkelaars die machine learning en computer vision op een eenvoudige manier willen implementeren.
Hart van de Raspberry Pi
4 Model B is een 1,5 GHz quad-core Cortex-A72 (ARM v8) 64-bit SoC.
en websites, alsmede uit andere externe openbare bronnen. Deze tools passen vervolgens algoritmen toe om patronen te identi ceren en bedreigende activiteiten op te sporen of te voorspellen.
AI voor AI
AI zal steeds vaker worden toegepast om zijn algoritmen ontwikkelen en zo het maken, inzetten, beheren en exploiteren van AI-modellen verder te automatiseren. Dit maakt dat ook niet-deskundigen AI-algoritmen en -technieken kunnen gebruiken. Een voorbeeld is Google's AutoML, een tool die het creëren van machine learning-modellen vereenvoudigt. Deze tools kunnen zoveel maatwerk creëren als nodig is, zonder de complexe work ow van ML in detail te kennen.
IoT en AI
AI en IoT versterken elkaar. IoTapparaten creëren veel gegevens die moeten worden verwerkt tot bruikbare informatie. Aan de andere kant hebben AI-algoritmen de gegevens nodig om conclusies te kunnen trekken. De met IoT verzamelde data worden dus gebruikt door AI-algoritmen om waardevolle informatie te creëren. Het vermogen van AI om snel inzichten te verzamelen uit gegevens maakt IoTsystemen intelligenter. In de komende jaren zal meer dan 80% van de zakelijke IoT-projecten in de een of andere vorm gebruik maken van AI, tegenover slechts 10% nu.
Maatschappelijke factoren
Het is niet altijd even goed uit te leggen hoe er met AI tot een bepaalde conclusie wordt gekomen, hoe de onderliggende algoritmes werken. Explainable AI moet daar meer transparantie in brengen door te visualiseren hoe ML-netwerken beslissingen
nemen.
Bedrijven
zullen zich ook
meer gaan inspannen om te begrijpen hoe AI-modellen en algoritmen werken. Aanbieders van AI/ML-software zullen geavanceerde ML-oplossingen beter uitlegbaar maken voor gebruikers.
In het verlengde hiervan is de toegenomen aandacht van organisaties die machine learning en andere technologieën voor kunstmatige intelligentie implementeren voor de ethische gevolgen ervan. Consumenten en werknemers verwachten dat bedrijven AI op verantwoorde wijze toepassen. De komende jaren zullen bedrijven er bewust voor kiezen om zaken te doen met partners die zich inzetten voor een ethisch verantwoorde dataverwerking.
Aan de slag
Om toepassingen met AI te ontwikkelen zijn er diverse SoC’s en ontwikkelkits beschikbaar. We lichten er de volgende vier uit:
• BeagleBone AI Single Board Computer
• Avnet Ultra96-V2 Zynq UltraScale SoC-module en ZU3EG ontwikkelbord
• Raspberry Pi 4 Model B computer
• Arduino Portenta H7 module
BeagleBone AI
BeagleBone AI is een high-end SBC voor ontwikkelaars die machine learning en computer vision op een eenvoudige manier willen implementeren. De SBC bevat een 1,5 GHz dual-core ARM Cortex-A15 Texas Instruments Sitara AM5729, 16 GB on-board eMMC ash, een SuperSpeed USB Type-C interface, Gigabit Ethernet en dual band draadloze connectiviteit. De module vereenvoudigt het gebruik van AI via de TI C66x DSP-kernen, twee dual-core ARM Cortex-M4 coprocessoren voor realtime besturing, twee dual-core PRU-subsystemen
en vier Embedded Vision Engines die worden ondersteund door een geoptimaliseerde TIDL machine learning OpenCL API met voorgeïnstalleerde tools. De BeagleBone AI heeft ook een extra dual-core PowerVR SGX544 3D GPU en een Vivante GC320 2D gra sche versneller.
Avnet Ultra96-V2 De Ultra96-V2 van Avnet is een gebruiksvriendelijk platform gebaseerd op het geïntegreerde dual-core Arm Cortex-R5F realtime, multiprocessing systeem met programmeerbare logica Xilinx Zynq UltraScale+ MPSoC ZU3EG A484. De jne balans tussen prestaties en vermogen wordt bereikt met behulp van programmeerbare logica om de ML-functie te versnellen. Het ontwikkelbord bevat onder andere Micron 2 GB (512M x32) LPDDR4-geheugen, Microchip WiFi/ Bluetooth, Mini DisplayPort (MiniDP of mDP), 1x USB 3.0 Micro-B upstream poort en 2x USB 3.0, 1x USB 2.0 Type A downstream poorten. De PetaLinuxomgeving is beschikbaar om te downloaden.
Raspberry Pi 4 Model B
De Raspberry Pi 4 Model B is door verbeteringen in processorsnelheid, multimedia prestaties, geheugen en connectiviteit in vergelijking met de vorige generatie Raspberry Pi 3 Model B+ beter geschikt om AI-modellen te verwerken. De belangrijkste kenmerken zijn een Broadcom BCM2711, 1,5 GHz quad-core Cortex-A72 (ARM v8) 64-bit SoC, ondersteuning voor twee schermen met resoluties tot 4K via twee micro-HDMI poorten, 2-weg MIPI DSI/CSI-poorten voor camera en display, hardware videodecodering tot 4Kp60, 4 GB LPDDR4 SDRAM, dual-band 2,4/5,0 GHz draadloos LAN, Bluetooth
5.0, Gigabit Ethernet, USB 3.0 en PoE-mogelijkheden (via een aparte PoE HAT add-on).
Arduino Portenta H7
De Portenta H7 module draait tegelijkertijd high-level code en realtime taken. Zijn twee asymmetrische kernen kunnen gelijktijdig hoog-niveau code draaien zoals protocol stacks, machine learning of zelfs realtime geïnterpreteerde talen zoals MicroPython of Javascript samen met lowlevel realtime taken. Zo kan de module processen uitvoeren die gemaakt zijn met TensorFlow Lite, waarbij de ene kern rekent aan het visionalgoritme en de andere low-level operaties kan uitvoeren zoals het aansturen van een motor, of fungeren als een gebruikersinterface.
De hoofdprocessor van de PH7 is een STM32H747 dual-core eenheid met gra sche engine, die bestaat uit een 480 MHz Cortex M7 en een 240 MHz Cortex M4. De twee kernen communiceren aan de hand van remote procedure call waarmee functies op andere processoren naadloos kunnen worden opgeroepen. De ingebouwde draadloze module maakt het mogelijk om gelijktijdig WiFi en Bluetooth connectiviteit te beheren. Het bord bevat verder 8 MB SDRAM, 16 MB NOR ash, 10/100 Ethernet Phy, USB HS, NXP SE050C2 Crypto chip, keramische antenne en DisplayPort over USB-C.
De Arduino Portenta H7 module draait tegelijkertijd high-level code en realtime taken.
15 DECEMBER 2022 Meer elektroDATA op
te begrijpen hoe AI-modellen en
Belden B.E.S.D.
Edge gateway
4G/LTE router
De Edge-8D gateway computer van Hirschmann is bedoeld om IIoT-connectiviteit in grote, complexe industriële netwerken te bevorderen om operationele gegevens beter te benutten. Het apparaat voorziet in de snelgroeiende behoefte aan een naadloze, veilige en betrouwbare manier om operationele systemen te verbinden met informatiesystemen. OpEdge-8D is ontworpen om toepassingen (containers en virtuele machines) in te zetten aan de edge om inzichten in het veld te benutten die van waarde zijn voor het bedrijf, zoals voor operationele efficiëntie en voorspellend onderhoud. Met het apparaat wordt de implementatie van toepassingen op randapparaten vereenvoudigd, ongeacht het aantal of de locatie, om schaalbaarheid mogelijk te maken en productiviteit te stimuleren met Belden Horizon-console. Dankzij de voorzie ningen voor veilige toegang op afstand is een beschermde verbinding met de cloud verzekerd. De OpEdge-8D is geschikt voor elke industriële omgeving, met name bij pro ductie-, energie- en transportbedrijven die IT- en OT-gegevens willen verenigen, van sensor tot aan de cloud.
Rutronik
ATX moederbord
Het K3851-R moederbord van Kontron is gebaseerd op de Intel Core i 12e gene ratie processoren (LGA1700 met 125W TDP) en bevat een Intel R680E chipset.
Het moederbord is geschikt voor gebruik in een temperatuurbereik van 0 °C tot +60 °C en voor 24/7 continu gebruik.
Uitbreidingsmogelijkheden zijn:
• 6x PCIe slots.
• 3x LAN interfaces (1 GbE/2, 5GbE incl. AMT, teaming en TSN-ondersteuning).
• 2x M.2 Key-M SSD en 1x M.2 Key-E WLAN-slots.
• 4x DDR5-4800 UDIMM socket (dual channel, max. 128 Gbyte).
• 13x USB-interfaces (USB 3.2 Gen2 en Type C).
Het moederbord ondersteunt DDR5, PCI Express Gen5, en TSN of real-time (TCC) en is geschikt voor implementatie in toepassingen als besturings-PC's in 19''-rekken, krachtige werkstations en videobewerking of -weergave. De K3851-R heeft ook een geïntegreerde TPM 2.0 voor ondersteuning van Win dows 11.
Met de AirWan heeft Acksys een nieuwe product toegevoegd aan het gamma voor draadloze datacommunicatie. De AirWan is een industriële 4G/LTE router die verder is voorzien van een WiFi-radio (2,4/5 GHz) en een GPSontvanger voor de plaatsbepaling. Daarnaast bevat de router twee Ethernet (1x 10/100/1000 en 1x 10/100) auto sensing poorten. Om te zorgen voor een veilige verbinding is de AirWan router voorzien van een firewall en kunnen ver schillende beveiligingen worden ingesteld zoals WPA, Radius en VPN. Het instellen en monitoren van de AirWan kan middels de gratis WaveMana ger software. Op de SMA-aanslui tingen kunnen diverse soorten antennes worden aangesloten. De elektronica van de AirWan router is ondergebracht in een compacte metalen behui zing van 147 x 41 x 100 mm. De voeding voor de module heeft een bereik van 7 tot 48 VDC.
TOP-electronics
IoT-module
Quectel Wireless Solutions introduceert de SC680A smart module, die is gericht op mid-tier IoT-apparaten waaronder POS en betalingsterminals, industriële handhelds voor logistiek en opslag, infotainment en dashcam oplossingen in voertuigen. Gebruik makend van het Qualcomm QCM4290 platform heeft de SC680A een 64-bit ARM v8.0 compliant octa-core Kryo 260 applicatieprocessor voor verhoogde snelheid en robuuste on-device prestaties. De SC680A ondersteunt multimode LTE Cat 6 cellulaire netwerken met korte afstand draadloze communicatietechnologieën zoals Bluetooth 5.0 en Wi-Fi 802.11ac en de mogelijkheid tot upgraden naar Wi-Fi 6. De L1+L5 dual-band multi-constellatie en hoge-precisie GNSS (GPS/ GLONASS/ BDS/ Galileo/ NavIC/ QZSS) ontvanger is ingebouwd voor geoptimaliseerde positi oneringsdiensten.
De SC680A bevat een Android 12-besturingssysteem dat toe komstige upgrades naar Android 13 of 14 mogelijk maakt en geschikt is voor Google GMS-cer tificering. Uitgerust met een krachtige Adreno 610 GPU, ondersteunt de module maximaal vier camera's en tot twee 25 MP camera's.
16 INDUSTRIËLE IOT
Renesas
Draadloze NB-IoTmodule
De RYZ024A ondersteunt Cat-M1 en NB-IoT internetconnectiviteit zonder de noodzaak van een gateway, verbruikt slechts 1 µA in de ener giebesparingsmodus, ondersteunt eDRX en heeft een spanningsbereik van 2,2 V tot 5,5 V waardoor hij ideaal is voor batterijgevoede toepassingen. Terwijl Cat-M1 en NB-IoT beide LPWAN_technologieën zijn, gebruikt NB-IoT slechts een deel van het beschikbare spectrum, waardoor het energiezuiniger is en dus de operationele levensduur van batterij gevoede systemen verlengt. NB-IoT biedt ook een uitstekende dekking, ook ondergronds en in gesloten ruimtes. De module biedt twee uitgangsniveaus voor de vermogensversterker: 20 dBm en 23 dBm, waar door dekking aan de rand van het cellulaire netwerk en in diepe binnenomgevingen wordt gegarandeerd. Renesas stelt dat in vergelijking met conventionele, op chipsets gebaseerde ontwerpen, de ontwerpen met de RYZ024A-module 60% minder PCB-ruimte in beslag nemen.
Dual-band WiFi- en BLE-modules
De nieuwe op een Realtek Ameba chipset gebaseerde Nora-W3 modules van u-blox omvatten dual band WiFi 4 (IEEE 802.11a/b/g/n) en Bluetooth LE 5d. Ondanks hun geringe afmetingen zijn ook twee microcontrollers (MCU's) geïntegreerd: een 200 MHz Arm Cortex-M33 als hoofd-MCU, en een 20 MHz Arm Cortex-M23 voor laag vermogen. Met dit systeem kan de volledige communicatiefirmware op de module draaien. Om het integratieproces verder te vergemak kelijken, wordt de Nora-W3 geleverd met de optie om een ingebouwde antenne te gebruiken. Door het aanbieden van dual-band WiFi en BLE zorgen de modules voor een robuuste WiFi verbinding in het veld, mede dankzij de mogelijkheid om in de minder drukke 5 GHz band te wer ken, terwijl de BLE mogelijkheid zorgt voor gebruiks- en installatiegemak.
Microchip
MCU’s met ingebouwde BLE-connectiviteit
Met de op Arm Cortex-M4F gebaseerde PIC microcontrollers van de PIC32CX-BZ2 MCU serie is het gemakkelijker om BLE-connectiviteit te realiseren. Deze serie, die SoC-componenten en RF-modules omvat, heeft naast de ingebouwde Bluetooth Low Energy functionaliteit Zigbee stacks en voorzieningen voor over-the-air updates. Hardwarefuncties zijn een 12-bit ADC, meervoudige timer/tellers voor bestu ringskanalen (TCC), een ingebouwde versleutelingscomponent en interfaces voor aanrakingsgevoelige bediening, CAN, sensor, display en andere periferie. Het 1 MB flashgeheugen ondersteunt grote toe passingsprogramma’s, multiprotocol draadloze stacks en OTA-updates. AEC-Q100 klasse 1 (125 °C) gekwalificeerde behuizingen vereenvoudigen de integratie van draadloze verbondenheid bij robuuste oplossingen.
De WBZ451PE-I en de WBZ451UE-I modulen komen respectievelijk met een on-board antenne op de PCB en een U.FL connector voor een externe antenne.
TAKING THE NOISE OUT OF E-MOBILITY
Noise free e-mobility
• Large portfolio of EMC components
• Design-in-support
• Samples free of charge
• Orders below MOQ
• Design kits with lifelong free refill
Würth Elektronik offers many PCB mounted ferrites and common mode chokes as well as EMI shielding products. Samples free of charge: www.we-online.com/emobility
PRODUCTNIEUWS 17 Meer elektroDATA op DECEMBER 2022
Batenburg Applied Technologies
© eiSos #EMCFOREMOBILITY
Robuuste IoT-connectiviteit, ook bij druk WiFi-verkeer
ZUINIGE WI-FI 6 EN BLUETOOTH LE SOC IS VOORBEREID VOOR DE MATTER SMART HOME STANDAARD
Silicon Labs heeft tijdens haar jaarlijkse Works With Developer Conference de eerste telg van een familie van low-power veilige WiFi 6 en BLE draadloze SoC’s aangekondigd. Deze component, de SiWx917, is voorbereid voor de nieuwe smart home standaard Matter, waarvan onlangs tijdens een bijeenkomst in Amsterdam van de Connectivity Standards Alliance (CSA) versie 1.0 werd gelanceerd. Samples van de chip zijn reeds beschikbaar; in het derde kwartaal van 2023 zal de chip algemeen verkrijgbaar zijn.
In de keynote van de afgelopen Works With Developer Conference gaf Sili con Labs CEO Matt Johnson aan dat er in 2025 naar schatting 27 miljard verbonden IoT-apparaten zijn, gemid deld drie tot vier per persoon op onze planeet. De verdeling over de globe is wat dat betreft niet bepaald uniform, want uit een studie van Deloitte –de ‘2022 Connectivity and Mobile Trends Survey’– blijkt dat er in een gemiddeld Amerikaans huishouden al 22 verbon den apparaten zijn te vinden. En dat aantal zal alleen maar toenemen.
WiFi 6 en BLE
Die grotere dichtheid brengt allerlei uitdagingen met zich mee voor draad loze connectiviteit op het gebied van bijvoorbeeld capaciteit, efficiency, dekking en snelheid. Uitdagingen die deels worden ondervangen door karakteristieken uit het WiFi 6 pro tocol. Om het verkeer te versnellen biedt Wi-Fi 6 multi-user technologieën als OFDMA en MU-MU-MIMO. Met OFDMA kunnen meerdere apparaten tegelijkertijd uitzenden met behulp van kleinere delen van de frequentie of resource units (RU's). In wezen kan het toegangspunt aan elk apparaat een resource unit ID toewijzen en ze allemaal in één transmissie groe
peren in plaats van één transmissie per apparaat, waardoor de latency drastisch wordt verlaagd. MU-MIMO opent verschillende routes voor het dataverkeer, wat tot minder congestie en betere prestaties leidt. Basic Service Set (BSS) Coloring maakt het mogelijk verschillende toegangspunten in groepen in te delen, waardoor interferentie wordt geëlimineerd. Zonder deze functio naliteit zullen toegangspunten vaak luisteren naar ruis van een ander toe gangspunt, wat voor extra vertraging kan zorgen. Target Wake Time (TWT) stelt het toegangspunt in staat IoTapparaten te plannen om gedurende verschillende perioden te slapen en het apparaat vervolgens te wekken om in te checken. Het toegangspunt kan ook worden geconfigureerd om een groot aantal apparaten tegelijk te wekken, waardoor de batterij langer meegaat.
Silicon Labs, dat zich na een stra tegische heroriëntatie enkele jaren geleden volledig toelegt op de IoT markt (en daar naar eigen zeggen nu de vruchten van plukt), heeft met de SiWx917 een voor het bedrijf eerste WiFi 6 oplossing ontwikkeld. Deze SoC combineert WiFi 6 en Bluetooth LE functionaliteit in één enkele chip,
die is ondergebracht in een 84-pins 7 mm x 7 mm QFN-behuizing. De chip bevat een single-band 2,4 GHz WiFi radio alsmede BLE 5.1, die datasnel heden ondersteunt van 1 Mb/s en 2 Mb/s, en lange-afstand transmissie tot 125 kb/s en 500 kb/s.
Twee processorkernen De chip is uitgerust met twee proces sorkernen, een 160 MHz quad-thread ThreadArch processor voor draadloze connectiviteit en een 32-bit 180 Mhz ARM Cortex M4 MCU met FPU sub systeem voor alle verwerkingen die te maken hebben met de gebruiks toepassing. Daar naast bevat de chip een machine learning engine voor AIbewerkingen. Deze AI/ML Accelerator maakt dat er vier keer zo efficiënt met interferencing kan worden omgegaan ten opzichte van een configuratie zon der versneller.
Verder is er tot 672 kB embedded SRAM gespecificeerd en tot 8 MB flashgeheugen. Dit geeft de compo nent voldoende geheugen om draadloze stacks te verwerken en ruimte te bieden voor toekomstige upgrades. Extra PSRAM kan optioneel worden toegevoegd.
Tot de digitale peripherals behoren SDIO, UART, SPI, I2C, SIO, PWM,
18 INDUSTRIËLE IOT
De SiWx917 SoC combineert WiFi 6 en Bluetooth LE functionaliteit in één enkele chip.
www.silabs.com nl.mouser.com nederlands@mouser.com (088) 130 07 00
RTC, timers en tot 46 GPIO’s. Op analoog gebied zijn er voorzieningen als ADC/DAC, OpAmp, comparator, temperatuursensor en cap touch.
Laag energieverbruik
Silicon Labs claimt dat met deze single-chip oplossing een tot 50% lager energieverbruik wordt gehaald dan met concurrerende componen ten. Iets wat een must is voor batterijgevoede apparaten, die continu met de cloud zijn verbonden. Het power management subsysteem van deze vanuit 1,75 tot 3,63 DC-gevoede chip voorziet in een slaap/standbystroom van minder dan 10 µA en een diepeslaapstroom van minder dan 1 µA.
In de low-power modus verbruikt de MCU 19 µA/MHz aan stroom. Ook de Target Wake Time (TWT) functionaliteit van WiFi 6 draagt bij aan het lage energieverbruik.
Beveiligd
Ook aan beveiliging is de nodige aan dacht besteed. Silicon Labs heeft het eigen PSA-L2 certificeerbare ‘secure vault’ subsysteem in de SiWx917
PRODUCTNIEUWS
geïntegreerd om de IoT-apparaten die met de chip zijn uitgerust tegen hackers te beveiligen. De security engine bevat onder meer ‘Secure Zone’ en een afzonderlijke TEE (‘Trusted Execution Environment’), alsmede ‘Secure Boot’, een ‘Root of Trust’ (RoT) en geavanceerde crypto-accelerators, zoals DH (2048 & 4096), ECDH, SHA, HMAC, CRC en SHA3. De chip kan bovendien gebruik maken van XIP (execute-in-place) om code direct vanuit de seriële flash te
runnen zonder de code naar de RAM te kopiëren.
Mikken op Matter
Silicon Labs CEO Matt Johnson stelde tijdens de conferentie ook dat een van de grootste impulsen voor het nieuwe IoT-tijdperk zal komen van de Matter-standaard, die is ontworpen als een uniforme toepassingslaag die de verschillen tussen concurrerende draadloze protocollen overbrugt. IoTapparaten gebruiken verschillende
Blokdiagram van de SiWx917.
radiocommunicatieprotocollen. Matter is een open connectiviteitsstandaard, die gebruik maakt van bestaande draadloze technologieën als Thread, WiFi, Bluetooth, Zigbee en Z-Wave om IoT-apparaten met elkaar te verbinden, ongeacht de leverancier. Met het nog verder uit te bouwen IoTportfolio wil Silicon Labs klanten de flexibiliteit bieden om Matter te onder steunen via eender welk draadloos protocol.
combinatie-antenne LTE-datakaart
antennemodule heeft een omtrek van 162 mm en een hoogte van 56 mm.
Quectel brengt in de 9-in-1 combinatie-antenne YB0027AA één L1/ L5 GNSS actieve antenne met acht 5G/4G MIMO-antennes samen in een enkele antennebehuizing. Hiermee kunnen communicatiefuncties als 5G MIMO, 4G, GNSS en Wi-Fi/Bluetooth worden bediend. De YB0027AA kan op apparaten worden geschroefd en ondersteunt ook meerdere connector types en kabellengtes. De compacte
Hij voldoet aan de IP69K-norm voor bescherming tegen het binnen dringen van stof en (spat)water en vormt daarmee een betrouwbare antenneoplossing voor buitentoepas singen, waarbij meerdere verbindingen worden gebruikt. Denk daarbij aan gemonteerde antennes in voertui gen van hulpdiensten, netwerken van hulpdiensten, autonome voertuigen en toepassingen voor bewaking op afstand. De antenne is ook verkrijg baar met alternatieve antenneconfiguraties binnen dezelfde behuizing.
Met de LN920 biedt Telit een LTEdatakaart met een geïntegreerd Qualcomm Snapdragon X12+ LTEmodem. De compacte M.2 vormfactor (30 mm x 42 mm x 2,4 mm) is ideaal voor laptops, tablets, routers en IIoT gateways. Als versie LTE Cat. 12 (LN920A12-WW) maakt de LN920 een maximale download snelheid van 600 Mbit/s mogelijk, terwijl Cat. 6 (LN92046-WW) zorgt voor downloadverbindingen met een snelheid van 300 Mbit/s. De datakaart ondersteunt alle cel lulaire banden tussen 600 MHz en 3,7 GHz, inclusief Band 14 (First Responder) en Band 48 (CBRS), waardoor hij ideaal is voor private en publieke LTE-toepassingen wereldwijd. In combinatie met precertificeringen door regelgevers en Tier 1 operators in Europa, Austra
lië, de VS, Japan en Canada, ondersteunt de LN920 een snelle ontwikkeling van wereldwijde SKU-apparaten. Dankzij zijn betrouwbare prestaties bij een werktemperatuur van -40 °C tot + 85 °C is de datakaart geschikt voor gebruik in industriële omgevingen.
19 DECEMBER 2022 Meer elektroDATA op
TOP-electronics Rutronik
9-in-1
Versie 1.0 van Matter-protocol geeft boost aan smart home markt
ONTWIKKELINGEN VANAF CHIPNIVEAU TOT EINDPRODUCTEN IN STROOMVERSNELLING
Met de lancering van versie 1.0 van het Matter-protocol door de Connectivity Standards Alliance (CSA) is een serieuze stap gezet naar het naadloos samenwerken van apparaten van verschil lende fabrikanten, die gebruik maken van verschillende com municatieprotocollen en smart home platforms. In het kielzog van boegbeelden als Apple, Google, Amazon en Samsung is zo’n beetje iedere fabrikant van IoT-gerelateerde hardware, van IC’s tot aan eindproducten, wel bezig met het ontwikkelen van Matter-ready producten of slimme oplossingen om ook de installed base te laten aansluiten bij het Matter-gebeuren.
De komende tijd zal er een hausse aan Mattergecertificeerde producten op de smart home markt komen.
www.qorvo.com csa-iot.org/all-solutions/matter/
4.400 downloads van de Matter 1.0-specificatie en 2.500 downloads van de Matter software development kit (SDK) vanaf GitHub. Dat was de stand, die begin november tijdens de Matter launch event in Amsterdam werd doorgegeven, amper een maand na het officieel vrijgeven van de spe cificatie. Dat zullen er nu ongetwijfeld al weer een stuk meer zijn. Hetzelfde geldt voor het aantal geautoriseerde testlabs voor het certificeren van hard- en softwareproducten, waarvan de teller toen op acht stond. En ook het aantal van 190 producten dat reeds is gecertificeerd of ter certifice ring is aangeboden zal inmiddels ver boven de 200 zijn uitgestegen. Goed nieuws voor de consument waarvan –zeker in de Verenigde Sta ten– al een grote meerderheid in een soort van symbiose met smart home systemen als Alexa en Google Home door het leven schijnt te gaan. Waar je door het allegaartje van verschillende standaarden en merken nog vastzat aan een bepaalde aanbieder voor een goed werkende toepassing, zullen als je op de woorden van de Matterkaravaan (geen enkele gobal player ontbreekt!) afgaat ‘alle’ platformen en
protocollen naadloos met elkaar kun nen samenwerken. Dus als je bijvoorbeeld een slimme lamp koopt met het Matter-logo erop kan die zonder aanpassingen aanhaken bij bijvoor beeld Alexa of Google Home. En kan die ook praten met de slimme deurbel van een heel andere fabrikant.
Minder complex
Als de ecosystemen allemaal op één lijn zitten om Matter in hun infrastruc tuur te ondersteunen, dan zal dit de complexiteit ook voor de ontwikke laars aanzienlijk verminderen. Zij hoeven namelijk niet langer te ontwerpen voor meerdere ecosystemen. Illustra tief wat dat betreft is de Multi Admin functie in Matter. Een bewegings sensor kan worden gekoppeld aan een verlichtingssysteem, maar ook aan een energiemanagementsysteem. Dat hoeven geen systemen te zijn van dezelfde fabrikant. Je kunt als con sument de systemen gebruiken die je het beste liggen. Een zelfde verhaal gaat op voor bijvoorbeeld gateways en routers.
Meeliften
Matter is uitdrukkelijk geen proto
col voor datatransport. Het is een open source standaard, die in eerste instantie gericht is op het voorzien in een eenduidige taal in de vorm van datamodellen en beschrijvingen voor apparaten: hoe regel ik deze lamp, hoe interacteer ik met deze airco? Matter bevat ook ingebouwde procedures voor ingebruikname en allerhande aspecten ten aanzien van beveiliging, zoals (certificering als) trusted device.
Omdat de slimme apparaten door gaans in een IoT-gebaseerd smart home systeem zijn gekoppeld, zitten daaronder connectivity oplossingen, zoals WiFi, Thread en Ethernet, voor het transporteren van de Matter-data. Matter is daar dus complementair aan; voorziet in de mechanismen om apparaten op het netwerk te brengen. Wie wel moet vrezen voor Matter –zo is de gedachte– is het Zigbeeprotocol, notabene uitgedacht onder de vlag van de voorloper van de Con nectivity Standards Alliance (CSA), die aan de basis staat van Matter. Bij Zigbee is naast de netwerklaag ook de applicatielaag gestandaardiseerd. Voor Matter is er gekozen voor de bestaande applicatielaag van Zigbee,
INSTALLATIE & ENERGIETECHNIEK 20
en als netwerktechnologie voor WiFi, Ethernet en Thread. Behoudens de enorme installed base, is Zigbee dus niet meer echt onderscheidend van Matter.
Installed base
Waar de ontwikkelaars nog niet omheen kunnen is de enorme instal led base van met name Zigbeeapparaten in de smart home markt. Om ook deze producten compatibel te maken met Matter zijn er ver schillende oplossingsrichtingen uitgedacht, waaronder zogenaamde Matter-Zigbee bridges. Een dergelijk product is er van Espressif in de vorm van twee SoC’s (Wi-Fi + 802.15.4), die zijn verbonden via een seriële inter face als UART of SPI.
Een andere oplossing komt van Qorvo, dat al enkele jaren aan de weg timmert met ConcurrentCon nect technologie die het mogelijk maakt twee of meer verschillende netwerkprotocollen gelijktijdig te ver werken, bijvoorbeeld Zigbee + Matter (of beter gezegd: Matter via Thread) en ook Bluetooth LE. Een standaard
netwerk node zal bij meerdere net werken steeds tussen het ene en het andere schakelen. Dit kan leiden tot het missen van informatie of ver traging omdat het netwerk opnieuw moet worden aangesproken. Is de node uitgerust met ConcurrentCon nect technologie, dan wordt er als het ware tegelijkertijd naar meerdere soorten netwerken geluisterd, zodat er sneller kan worden gereageerd op informatie en er minder data verloren gaat. De technologie ondersteunt op een slimme manier onvoorspelbaar heid, zodat er tegelijkertijd synchroon en a-synchroon kan worden gewerkt. Dit in tegenstelling tot de meer starre ‘klassieke’ dynamische multi-protocol’ (DMP) ondersteuning, die is geba seerd op de voorspelbaarheid van het zenden en ontvangen van datapak ketjes.
Ontwikkelkits
Qorvo heeft onlangs Matter-compati bele ontwikkelkits aangekondigd voor gateways en aangesloten apparaten, waarmee het IoT-ontwerp kan wor den vereenvoudigd. Ze integreren
de ConcurrentConnect multi radio technologie, die gelijktijdige werking van Bluetooth LE, Matter en Zigbee mogelijk maakt. Verder heeft Qorvo meerdere Mattercompatibele componenten in pro ductie, waaronder de QPG7015M, 's werelds eerste transceiver met real time gelijktijdigheid, en de QPG6105, een smart home communicatie con troller die multi-standaard prestaties levert met een enkele radio.
Qorvo heeft onlangs Matter-compatibele ontwikkelkits aangekondigd voor gateways en aangesloten apparaten, waarmee het IoT-ontwerp kan worden vereenvoudigd.
Uitwisselbaar Li-Ion pack met busbars 1U hoge modulaire voeding
Cleantron heeft het vorige jaar uitge komen P4P serie 48 VDC Li-Ion pack uitgebreid met de P4X. Het grote verschil is hier het robuustere design en de mogelijkheid om met busbars de verbinding te maken in plaats van
met een kabelconnector. Dat geeft voor multipack con figuraties belangrijke integratievoordelen. Het bouwt sneller, slanker en zekerder. Toch blijft het mogelijk om met beperkte inspanningen een pack te wisselen in geval van service. Het systeem blijft daardoor schaalbaar. De P4P en P4X 48 VDC bat tery packs zijn verkrijgbaar als HD-versie met 37 Ah en als UHD-versie met 45 Ah. Voor beide uitvoeringen geldt dat ze uitgerust zijn met een intelligent management systeem dat gecertifieerd is volgens IEC61508 - SIL 2, IEC62133 en UN38.3 welke maatgevend zijn voor de hoge veiligheidsgraad en de lang ste levensduur garanderen.
De 1U hoge MU4 serie AC-DC modulaire voedingen hebben tot vijf geïsoleerde en geregelde uitgangen en kunnen tot 800 W vermogen leveren. Alle modellen zijn voorzien van volledige MoPP-isolatie, wat de implementatie in BF-geclassificeerde medische toepassingen vereenvou digt. De intelligente ventilatorregeling zorgt voor een verlaagd toerental van de MU4 ventilator, waardoor slechts 36 dBA aan hoorbaar geluid wordt geproduceerd. Het algoritme in de microcontroller monitort de temperatuur van de primaire omzetter en elke uit gangsmodule, op basis waarvan de ventilatorsnelheid kan worden aangepast voor optimale koeling. Vooralsnog zijn er negen modu les beschikbaar, die spanningen bieden van 3,3 V tot 104 V, met
vermogens tussen 150 W en 480 W. Met een rendement tot 90% werkt de MU4-serie bij een ingangsspanning van 85 tot 264 VAC. De voeding levert 800 W bij een ingangsspanning van 180 tot 264 VAC, en 600 W bij een ingangsspanning van 90 tot 180 VAC. De maximale lekstroom is 300 µA en de aanraakstroom is <100 µA.
INSTALLATIE & ENERGIETECHNIEK 21 DECEMBER 2022 Meer elektroDATA op
Elincom Electronics
TDK-Lambda
PRODUCTNIEUWS
Lasersensoren voor diktemetingen
Voor het meten van de dikte van gecoate batterijfilms bij de productie van batterijcellen worden de nieuwe optoNCDT 1900-6 en 1900-6LL lasersensoren gebruikt. De dikte van de coating mag niet meer dan 2 μm afwijken. Vanwege hun hoge meet nauwkeurigheid worden de optoN CDT 1900 sensoren gebruikt voor
inline diktemeting van de coating. De sensoren meten de film van twee kanten om de film- of coatingdikte te bepalen.
De lasertriangulatiesensoren werken met een meetbereik van 6 mm. Het optoNCDT-6LL laserlijnmodel is ontworpen voor ruwe en glanzende oppervlakken. De sensor produceert een kleine ovale lichtvlek in plaats van een punt. Deze lichtvlek compenseert inhomogene oppervlakken, wat resulteert in stabiele signalen en een hoge nauwkeurigheid.
Binder ontwikkelt compacte M8-oplos singen voor data- en vermogens overdracht in de fabrieks- en proces automatiseringsomgeving, conform de specificaties van de IEC-standaards 63171-5 en 63171-6 voor Single-Pair Ether net. Het gaat zowel om afgeschermde als nietafgeschermde connectoren, die compatibel en uitwisselbaar moeten zijn qua interne overdrachts prestaties.
De huidige productontwikkeling gaat uit van twee basistechnologieën. Aan de ene kant voeding via PoDL, en aan de andere kant een hybride concept met gescheiden data- en vermogensoverdracht. Daarom zijn de
nieuwe SPE-producten van de 808serie 2- en 4-polige M8-connectoren en bijpassende chassisdelen conform respectievelijk IEC 63171-5 en IEC 63171-6. De in het veld bedraadbare connectoren zijn bedoeld voor direct flexibel aansluiten in het veld.
Nieuwe verdelerboxen voor lichtge leiderkabels in het compacte FDX 20-design voor de montagerail vullen het productenprogramma van de verdelerboxen en het plug-and-play bekabelingssysteem aan. De verdelerboxen zijn voorzien van LC-duplexkoppelingen en worden aanbevolen als belastbare verdelers in veeleisende omgevin gen. De montage gebeurt intuïtief zonder fusie-splices. Verschil lende connectortypen (M17 MPOrespectievelijkODC/Q-ODC) in 4-, 12- en 24-polige uitvoeringen zorgen voor flexibiliteit bij de infrastructuur planning. Het geheel gaat gepaard met boven- en onderaansluitingen en verschillende montagemogelijk
heden voor de montagerailadapter in drie positierichtingen.
De AMP2065E-LC van Exodus Advanced Communications is een solid-state eindversterker in het fre quentiebereik van 6 tot 18 GHz. Met 600 W vermogen biedt hij meer dan 57 dB versterking. Deze klasse A/ AB lineaire versterker heeft onechte niveaus van min der dan -60 dBc en harmonischen van -20 dBc. De SSPA is uitgerust met ingebouwde beveiligingscircuits en biedt uitgebreide bewakingsparame ters voor alle modulaties, standaarden, voorwaarts/gere
flecteerd vermogen in watt en dBm, VSWR, spanning, stroom en tempe ratuur. Het instrument beschikt ook over een geïntegreerde lucht-vloei stofkoeling met gesloten circuit om te kunnen werken met grote vermogens zonder luide ventilatoren.
22 INSTALLATIE & ENERGIETECHNIEK
Micro-Epsilon
Phoenix Contact
Binder
EEMC
Lichtgeleiderkabel-verdelerboxen
Solid state eindversterker Voor zonne-, Wind-, UPS- en EV Energietransitie Kasten en Paneelbouw Energiedistributie Kasten en Paneelbouw Marine & offshore Kasten en Paneelbouw Industriële elektrotechniek Alles voor de installateur Installatietechniek T. 013 536 01 44 • E. verkoop@dijkman.com • www.dijkman.com Importeur van elektrotechnische componenten Voor zonne-, Wind-, UPS- en EV Energietransitie Kasten en Paneelbouw Energiedistributie Kasten en Paneelbouw Marine & offshore Kasten en Paneelbouw Industriële elektrotechniek Alles voor de installateur Installatietechniek T. 013 536 01 44 • E. verkoop@dijkman.com • www.dijkman.com Importeur van elektrotechnische componenten Voor zonne-, Wind-, UPS- en EV Energietransitie Kasten en Paneelbouw Energiedistributie Kasten en Paneelbouw Marine & offshore Kasten en Paneelbouw Industriële elektrotechniek Alles voor de installateur Installatietechniek T. 013 536 01 44 • E. verkoop@dijkman.com • www.dijkman.com Importeur van elektrotechnische componenten Voor zonne-, Wind-, UPS- en EV Energietransitie Kasten en Paneelbouw Energiedistributie Kasten en Paneelbouw Marine & offshore Kasten en Paneelbouw Industriële elektrotechniek Alles voor de installateur Installatietechniek T. 013 536 01 44 • E. verkoop@dijkman.com • www.dijkman.com Importeur van elektrotechnische componenten Voor zonne-, Wind-, UPS- en EV Energietransitie Kasten en Paneelbouw Energiedistributie Kasten en Paneelbouw Marine & offshore Kasten en Paneelbouw Industriële elektrotechniek Alles voor de installateur Installatietechniek T. 013 536 01 44 • E. verkoop@dijkman.com • www.dijkman.com Importeur van elektrotechnische componenten Voor zonne-, Wind-, UPS- en EV Energietransitie Kasten en Paneelbouw Energiedistributie Kasten en Paneelbouw Marine & offshore Kasten en Paneelbouw Industriële elektrotechniek Alles voor de installateur Installatietechniek T. 013 536 01 44 • E. verkoop@dijkman.com • www.dijkman.com Importeur van elektrotechnische componenten Voor zonne-, Wind-, UPS- en EV Energietransitie Kasten Paneelbouw Energiedistributie en Paneelbouw offshore Kasten Paneelbouw Industriële elektrotechniek Alles voor de Installatietechniek T. 013 536 01 44 • E. verkoop@dijkman.com • www.dijkman.com Importeur van elektrotechnische componenten Dijkman proef.indd 1 18-03-21 14:42
M8-connectoren voor SPE
Ultra-resistente nylon kabelbindersBarcodescanner maakt ook foto’s
De PLT-6120 kabelbinders zijn gemaakt van veerkrachtig polyamide 612 met een gegarandeerde levensduur van 20 jaar. Ze zijn bestand tegen chemische corrosie, zelfs van zouten, koolwaterstoffen, gechloreerde koolwaterstoffen, basen of bijtende stoffen zoals zinkchloride of verdunde zuren, waardoor ze uitstekend geschikt zijn voor zware buitentoepassingen. De robuuste materiaaleigenschappen zorgen mede voor een continue stabiele positie van kabels of leidingen binnen een temperatuurbereik van -60 °C tot +90 °C.
De kabelbinders zijn ideaal voor kabelmanagement op gegalvaniseerde oppervlakken en frames, zoals in de groeiende markt voor
zonnestroomsystemen. Ze hebben een ontwerp uit één stuk met een vergrendelingswig en een gebogen, taps toelopende punt die minder invoerkracht vereist. Verder is de PLT-6120 kabelbinder eenvoudig te installeren, wat zowel de betrouwbaarheid als productiviteit verhoogt.
Verdelerblokken
De nieuwe verdelerblokken PTVFIX van Phoenix Contact zijn een combinatie van het PTFIX-verdelerbloksysteem en de PTV-serie met verticale aderaansluiting. De push-in-aansluiting aan de zijkant biedt voordelen bij beperkte ruimte. Ook zijn de kleine bouwgrootte en het modulair te combineren verdelerbloksysteem een voordeel. Voor elke applicatie is de passende montageoptie leverbaar. Verkrijgbare varianten zijn basisblokken zonder voorgemonteerde montageoptie alsmede
een afbeelding kan maken van de
extreem kleine worden betrouwbaar aangesloten. Hiermee is de sys-
De FM430 van Newland is een veelzijdige krachtige barcodescanner die naast het scannen van barcodes ook een afbeelding kan maken van de scansessie. De krachtige snelle lezer kan alle barcode types aan, zelfs extreem kleine worden betrouwbaar gelezen. De optionele richtlaser of -led maakt het gebruik gemakkelijker. De scanunit is voorzien van schroefdraad waardoor deze eenvoudig op een montageplaatje kan worden geschroefd. Met de vaste USBkabel of wisselbare langere USB- of RS232-kabel kan de scanner vervolgens worden aangesloten. Hiermee is de sys-
met horizontale en verticale montagemogelijkheid voor montagerail NS35 en lijmvarianten. Het PTVFIX-productenprogramma omvat verdelerblokken met 6, 12 en 18 aansluitingen van 2,5 mm2. Optioneel zijn deze ook verkrijgbaar met een voedingscontact van 6 mm2. Daardoor zijn de verdelerblokken een alternatief voor aansluitklemmen met schroefaansluiting aan de zijkant. Ook de markering is bij de blokken overzichtelijker en beter leesbaar.
een nacontrole mogelijk is. Ook kun-
teemintegratie bijzonder eenvoudig. De FM430 slaat de beelden op in BMP, JPG of TIFF formaat waardoor een nacontrole mogelijk is. Ook kunnen deze beelden, in beperkte mate worden gebruikt als controle van het
gescande item.
DECEMBER 2022 PRODUCTNIEUWS 23 Meer elektroDATA op
Panduit Benelux
Phoenix Contact
Elincom Electronics
Compacte warmtebeeldcamera met uitgebreide functionaliteiten
WARMTEBEELDCAMERA HEEFT MEETBEREIK VAN -20 TOT 550 ºC EN EEN RESOLUTIE
De Elektro Lijn THT80 warmtebeeldcamera is zo compact dat deze in je broekzak past en zo gemakkelijk overal mee naartoe kan worden genomen. Toepassingen zijn onder meer onderhoud en troubleshooten bij elektrotechnische en mecha nische installaties, HVAC-R en gebouwinspectie. De camera is voorzien van autofocus en heeft een aanvullende camera voor normale beelden. Naast statische warmtebeelden is het ook mogelijk om warmte-video’s te maken. Een belangrijke trend bij thermografische camera’s is de voortgaande miniaturisering zonder dat dit ten koste gaat van functionaliteit en (in mindere mate) de specificaties. De Elektro Lijn THT80 warmtebeeldca mera is hier een actueel voorbeeld van. Deze camera is met afmetingen van 133 x 87 x 24 mm ( l x b x d) en een gewicht (inclusief dat van de oplaadbare 3,7 V/1500 mAh Li-Ion accu) van 200 gram zo compact dat je hem gemakkelijk in je broekzak mee kan nemen. Wat daarbij helpt is de robuustheid, die blijkt uit specificaties als een IP54-beschermende behuizing en het voldoen aan genormeerde schok-, vibratie- en valtesten voor 25 G respectievelijk 2 G en 2 m. Toepas singen zijn er velerlei, van onderhoud en troubleshooten bij elektrotechni sche en mechanische installaties en HVAC-R tot aan veiligheidsinspectie, controle op thermische isolatie, tem peratuurmonitoring in processen en zelfs koortsdetectie.
Beeldtechniek
zonden infraroodstraling van objecten meet. Hiermee kunnen temperaturen tussen -20 en 550 ºC worden geme ten met een resolutie van 0,1 °C en een nauwkeurigheid van ±2 °C. De thermische gevoeligheid (NETD) is <0,05 °C @ 30 °C. Het 3,5" TFT kleu ren touchscreen heeft een resolutie van 120 x 90 pixels.
Functionaliteiten
De compacte Elektro Lijn THT80 warmtebeeldcamera heeft een meetbereik van -20 tot 550 ºC.
PIXELS
www.euro-index.nl info@euro-index.nl (010) 288 80 00
De warmtebeeldcamera is uitgerust met een UFPA (‘uncooled focal plane arrays’) detector die in het golfleng tegebied tussen 8 en 14 µm de uitge-
Door de autofocus-functie kunnen altijd scherpe warmtebeelden worden verkregen. Het meetinstrument waar mee tot 32x elektronisch kan worden ingezoomd, heeft een tweede camera (2 MP) voor beelden in het visueel waar neembare gebied. Deze beelden kunnen met een PIP-functie (picture in picture) in het warmtebeeld wor den getoond. De Auto Fusion-functie maakt het mogelijk om warmtebeel den en normale beelden met elkaar te mixen. Andere handige functies zijn er voor de automatische detectie van hot- en cold spots alsmede gezichts detectie (tot tien mensen) met weergave van lichaamstemperaturen (voor koortsdetectie). In het meetmenu kun nen verschillende objecten worden ge(de)selecteerd voor geavanceerdere analyses. Bijvoorbeeld maximaal drie
meetspots op een willekeurige plek in het beeld, maar ook maximaal drie dynamische meetgebieden en maxi maal twee dynamische horizontale en verticale lijnen. Naast statische warm tebeelden is het tevens mogelijk om warmte-video's te maken.
Rapportage
De opgeslagen beelden en video's kunnen door de beschikbare software en app worden gebruikt voor het maken van professionele rapportages. De warmtebeeldcamera is compatibel met de HTProCamera app. Deze app is beschikbaar voor Android en biedt het realtime bekijken van warmtebeel den via een wifi-verbinding. Verder voorziet de app in de weergave van hot- en cold spots in een warmte beeld en kunnen objecten (spots, lijnen, gebieden en isothermische lijnen) in warmtebeelden worden inge voegd voor geavanceerde analyse. Gegenereerde meetrapporten worden opgeslagen als PDF en kunnen samen met de warmtebeelden via e-mail en sociale netwerken worden gedeeld. De warmtebeeldcamera is tevens compatibel met de THTLink software (Windows 7 of hoger).
24 TESTEN & METEN
VAN 120 X 90
PRODUCTNIEUWS
Ultracompacte warmtebeeldcamera
De THT8 van Elektro Lijn HT is een warmtebeeldcamera voor montage op een Android smartphone of tablet door middel van een USB-C connector. Door de HTSmartCamera app te installeren op je toestel kan je vervolgens scherpe warmtebeelden maken en opslaan als statisch beeld (PNG) of IR-video (MP4). De app maakt het
tevens mogelijk om hot- en cold spots weer te geven, objecten zoals spots, lijnen, gebieden en isothermische lijnen in te voegen, meetrapportages te maken en deze te delen. De app biedt tevens een auto fusion-functie, die het mogelijk maakt om warmtebeelden en normale beelden (van de camera van de smartphone of tablet) met elkaar te mixen.
Met een meetbereik tot 400 °C en een thermische resolutie van 120 x 90 pixels heeft deze compacte warmtebeeldcamera talrijke toepassingen, zoals (preventief) onderhoud bij elektrotechnische en mechanische installaties, HVAC-R en controle van thermische isolatie.
De niveauschakelaar KMW-LC van Klay Instruments is nu ook leverbaar met IO-Link. Het type KMW-LC-IO is een zeer compacte niveauschakelaar met een hygiënische procesaansluiting. Deze niveauschakelaar wordt veel toegepast in de voedingsmiddelen- en farmaceutische
industrie.
Via IO-Link kunnen de parameters van het instrument gemakkelijk worden ingesteld. De schakelstatus is zeer duidelijk zichtbaar door een led-aanduiding bij de M12-connector. De schakelaar is volledig rvs met een in Peek uitgevoerde sensor.
AE Sensors heeft een LoRa unit gecombineerd met een compacte fijnstofmeter die gebruik maakt van laserdiffractie om deeltjes te tellen. Deze sensor is vrij ongevoelig voor vervuiling en reinigt zichzelf. Met deze sensor kan de massaconcentratie en het aantal deeltjes gemeten worden
in de grootteklassen PM1, PM2,5, PM4 en PM10. Het signaal kan via het LoRa-netwerk via e-mail of FTP worden verstuurd. Voordeel van verzenden over LoRa is het lage energieverbruik en de verre reikwijdte; 10 tot 15 kilometer is haalbaar. Daar de meting standalone werkt is deze eenvoudig te plaatsen en hoeven er geen voedings- en datakabels te worden aangelegd. Door het gebruik van LoRa en de energiezuinige meetmethode is de fijnstofmeter geschikt voor toepassingen waarbij het fijnstofniveau actief moet worden bewaakt. Het instellen, controleren en eventueel uitlezen kan met een app op de telefoon, via BLE. Naast de fijnstofparameters worden ook de temperatuur en batterijspanning gemeten en meegestuurd.
Fijnstofmeter met LoRa-communicatie Meetsnoeren
Stäubli heeft de afgelopen tijd verschillende nieuwe productlijnen gelanceerd, waaronder voor stapelbare meetsnoeren. Deze hebben een insteekbus aan de achterkant van de stekker voor aansluiting van het volgende meetsnoer. Deze functie is vooral nuttig voor scholingsopstellingen of testbanken met breakout-boxen, waar signaalverdeling en gelijktijdige metingen belangrijk zijn. Er zijn elf standaardkleuren en zes standaardlengtes. Ook het assortiment kortsluitstekkers is herzien. Het design is vernieuwd en gestandaardiseerd over het hele
assortiment. Alle Stäubli-kortsluitstekkers hebben nu UL-goedkeuring en zijn daarmee ook voor de NoordAmerikaanse markt gecertificeerd. Het nieuwe design en de geoptimaliseerde productie vergen ook minder kosten, wat gunstig doorwerkt in de prijs.
25 Meer elektroDATA op DECEMBER 2022
Euro-Index
Klay Instruments
AE Sensors Conrad Electronic Benelux
Niveauschakelaar met IO-Link
Vragen of advies nodig? Bel 078 6213152 of ga naar www.aesensors.nl Van LENGTE tot HOEK AE SENSOrS fOr HEAvy duTy ELEcTrONicS Al méér dan 25 jaar hét adres voor advies en levering van sensoren.
Adverteerdersindex
Ontwerpstudio DUNC 23
Rohde & Schwarz Benelux 2
Schurter Electronics 28
Smd-Tec 5
TOP-electronics 1 Würth Elektronik Nederland 17
Colofon
Redactie
Postbus58,7400ABDeventer e-news@mybusinessmedia.nl
RichardBezemer(hoofdredacteur) Tel.0634659502,r.bezemer@mybusinessmedia.nl
RobinZander,r.zander@mybusinessmedia.nl
Advertenties
DennisWielheesen,d.wielheesen@mybusinessmedia.nl,06 53 69 24 61
René Wibbelink, R.Wibbelink@mybusinessmedia.nl, (0570) 50 43 43
Publishingservices
José Schermer traffic@mybusinessmedia.nl, (0570)504352
Advertentieswordenuitgevoerdovereenkomstig de-‘RegelenvoorhetAdvertentiewezen1990’
Uitgever
Arjan Stoeten a.stoeten@mybusinessmedia.nl
EenuitgavevanMYbusinessmediaHoldingb.v., Postbus58,7400AB Deventer, Tel.(0570)504300.
Vakbladoverindustriëleelektronicaenindustriële automatiseringvoorNederlandenBelgië.
JE VINDT HET SNELLER OP
Dé ingang voor producten en leveranciers: www.engineersonline.nl. U kunt nu nog sneller en eenvoudiger informatie vinden over producten en leveranciers via onze vernieuwde site www.engineersonline.nl.
DIRECT ZOEKEN NAAR PRODUCTEN
Ga naar www.engineersonline.nl en klik op ‘zoeken’. U kunt bijvoorbeeld zoeken op naam of op productrubriek.
DIRECT ZOEKEN NAAR LEVERANCIERS EN MERKEN
Op zoek naar de leverancier van dat ene merk, leveranciers van sensoren, merken in testapparatuur, via de zoekfuncties op www.engineersonline.nl kunt u alle mogelijke zoekcombinaties maken. De zoekresultaten leiden altijd tot één of meer leveranciers die u verder kunnen helpen. Bovendien vindt u bij de leveranciers direct de informatie over de nieuwste producten uit het leveringspakket.
ENGINEERING SHOP
De vernieuwde website www.engineersonline.nl biedt nu ook de mogelijkheid om boeken, dossiers, losbladigen en CD’s te bestellen met informatie over engineering in de volle breedte: van elektronica-ontwerp tot aandrijftechniek, van besturingstechniek tot werktuigbouwkundig construeren. Kijk ook snel naar de speciale aanbiedingen, want op is op!
ISSN0168-2873
Reproductie
Overnamevanartikelen,tekeningenen/offoto’suitElektroData isslechtsmogelijknaschriftelijketoestemmingvandeuitgever. ©MYbusinessmedia,2022
‘Hetauteursrechtopdeinhoudvandittijdschriftwordt uitdrukkelijkvoorbehouden.’Doorhetaanbiedenvanbijdragen aandittijdschriftverklaartdeauteurzichaccoordmetde Standaardpublicatievoorwaardenvoorbijdragenaantijdschriften ensoortgelijkeuitgaven.
Beschermingpersoonsgegevens
MYbusinessmedialegtuwgegevensvastvoordeuitvoeringvan de(abonnements)overeenkomst.Uwgegevenskunnendoor MYbusinessmediawordengebruiktomuteinformerenover relevanteproductenendiensten.Indienuhiertegenbezwaar heeft,kuntuditmeldenaanMYbusinessmedia,t.a.v.afdeling Relatiebeheer, Postbus58,7400AB Deventer.
Abonnementen
Voorvragenoverabonnementen,bezorgingenofadreswijzigingen kuntu: Bellenmet:+31570504325
Mailennaar:klantenservice@mybusinessmedia.nl
Schrijvennaar: MYbusinessmediaHoldingbv Elektrodata Postbus58 7400ABDeventer
Abonnementstarieven
JaarabonnementNederland€170,00* JaarabonnementBuitenland€195,00* Studentenabonnement50%korting
* Prijzen zijnexclusief9%BTWen€3,95administratiekosten exclusief21%BTW.
Jaarabonnementgeldttotwederopzegging. Beëindigingvanhetabonnementkanschriftelijk,pere-mailof telefonischgeschieden,uiterlijkdriemaandenvoorheteindevande abonnementsperiode;nadienvindtautomatischverlengingplaats.
Verzendingenfacturering MYbusinessmedia
Basislayout|Opmaak BureauOMA,Doetinchem,www.bureauoma.nl
COLOFON / ADVERTEERDERSINDEX 26
DECEMBER 2022
AE Sensors 25 Added Value Electronics ave 11 ATS Applied Tech Systems 8 CaTeC 3 Dijkman Elektrotechniek 22 HPS Industrial 3 Igus 12 Mulder – Hardenberg 13 Multi
9
27
Druk DrukkerijRoelofs,Enschede
CB Leiterplatten
MYbusinessmedia
U ontvangt 2x per week de gratis e-nieuwsbrief En u blijft op de hoogte van: • Productinnovaties • Nieuws • Leveranciers • Vacatures Meld u nu aan voor de gratis nieuwsbrief! Ga naar www.engineersonline.nl/ nieuwsbrief
- Circuit Protection - Connectors - Switches - EMC Products - Touchscreens - Membranes - Solutions info.nl@schurter.com | 0523-281200 schurter.com Complete HMI oplossingen