Edicion 281

EDICIÓN 281 - ENERO / FEBRERO 2017

ENAMORADOS Y CARNAVAL2017

EDITORIAL

La seguridad en el Club: Inadvertidos, pero eficaces En las primeras líneas de este editorial, deseo agradecer la oportunidad y confianza que los queridos socios me brindaron para formar parte de la Comisión Directiva. Y en el seno de esta, he encontrado en sus miembros, compromiso, solidaridad y una verdadera vocación de servicio hacia el Club; también para ellos mi agradecimiento.

En su primera sesión, la Comisión Directiva distribuye entre sus miembros la Presidencia y Vicepresidencia de las diferentes Comisiones; en esa ocasión, recayó en mi persona la Comisión Asesora de Seguridad.

En esta Comisión, hemos conformado un equipo de trabajo arrojado hacia el bienestar y seguridad del socio y su familia, teniendo como norte el deseo de crear el espacio de esparcimiento seguro que el socio requiere.

Esta tarea difícil, pero placentera a la vez, me ha llevado a observar el Club desde dos perspectivas. Por un lado, está el socio, quien tiene bien forjado el concepto de que cuando entra al Club, ingresa a su casa; y por el otro lado, está el mismo socio, que requiere de un ambiente seguro para el desarrollo de las actividades.

Al Club ingresan aproximadamente 18.000 socios por semana para disfrutar de las distintas actividades, áreas y servicios; y crear un ambiente seguro es imposible sin la colaboración de cada uno de ellos.

A través de la Comisión Asesora de Seguridad, la Comisión Directiva ha implementado acciones tendientes a brindar un ambiente seguro, con la habilitación de una nueva Central de Monitoreo, ampliación de las coberturas de las cámaras de seguridad, sumadas a la infraestructura y recursos humanos afectados al Departamento de Seguridad, como así también un asesoramiento profesional externo, que constantemente capacita a las personas encargadas de esta difícil tarea.

Cuando el socio y su familia ingresan al Club, debemos tener en cuenta que lo hace como “dueño de casa”; pero al tener que administrar a otros tantos, nos vemos en la necesidad de solicitarle la identificación.

Pero luego de esta “pequeña intromisión” sobre el socio, es importante que todos los recursos de seguridad pasen inadvertidos para quien va a disfrutar de su Club.

Estos recursos de seguridad están a disposición del socio constantemente, y cuando el socio lo necesita, el equipo del Departamento de Seguridad debe responder profesionalmente a cada circunstancia que se pueda presentar dentro de las instalaciones del Club. De la misma forma, el socio puede acercar su sugerencia, queja o solicitar los servicios del personal de seguridad del Club con amabilidad y respeto; con estos dos valores seguiremos construyendo un ambiente muy seguro y agradable para todos.

De esta manera, con la colaboración de los socios, hemos logrado uno de los objetivos más importantes de la Comisión Asesora de Seguridad: pasar inadvertidos y a la vez ser eficaces cuando se precisa.

Silvio Luis Ferrario Zavala Presidente de la Comisión Asesora de Seguridad.

Vicepresidente de la Comisión de Eventos.

Club Centenario

Seguimos creciendo y trabajando para cumplir con las expectativas, reconocemos que siempre existen detalles que mejorar, y estamos convencidos de la capacidad que tiene el socio del Club de participar en esta tarea.

3

SUMARIO

8

Centro Recreativo Centenario

26

Cena | Día de los Enamorados

32 Fiesta de Carnaval

47 Gol Camp

3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 32 38 42 43 44 46 47 50 51 52 53 54 55 56 58 60 61 62 64 65 66 67 68 70 71 72 74 75 76 77 78 79 80

Editorial; La seguridad en el Club: Inadvertidos, pero eficaces Centro Recreativo Centenario Reconocimiento a joven funcionario Apertura Piano Bar 2017 Taller Literario Taller Musical Noticlub Biblionoticias Material adicional Biblioteca Cena | Día de los Enamorados Fiesta de Carnaval Fiesta de Carnaval infantil Búsqueda del tesoro Clases de vela Clases de remo Paseo en canotaje Gol Camp Vóley de playa 1.er Curso de tiro 2do. Curso de tiro Torneo Apertura de tiro Clases de tiro con arco Clases de patinaje Entrevista a Gabriela Amarilla Colonia fútbol Fútbol - Club Náutico San Bernardino Revancha contra el C. Náutico San Bernardino Fútbol Verano - Copa Pulp Vóley | Maratón Vóley | Colonia Tenis | Academia de alto rendimiento Tenis | Copa Confraternidad Tenis | Torneo de Verano - Copa Tigo Natación | Torneo: Encuentro de escuelas Natación | Copa Olimpia Natación | Clausura escuela Natación | Clases Natación | Clases p/ N., J., y Adultos con disc.

Natación | Agasajo a salvavidas y profesores Clases de hidrogym Básquetbol | Clases Básquetbol | Colonia Balance

56 Entrevista a: Gabriela Amarilla

62 Fútbol Verano - Copa Pulp

67 Tenis | Copa Confraternidad

75 Natación | Clases p/ N., J., y Adultos con disc.

COMISIÓN DIRECTIVA DEL CLUB CENTENARIO

Club Centenario

PRESIDENTE: HUGO FERNANDO CAMPERCHIOLI CHAMORRO. VICEPRESIDENTE: MANUEL FERNANDO AMARILLA CALLIZO. SECRETARIO: RAÚL OCTAVIO CODAS MORSELLI. PROSECRETARIO: JUAN CRISTÓBAL SILVA GIMÉNEZ. TESORERO: FEDERICO CALLIZO LÓPEZ MOREIRA. PROTESORERO: EDUARDO FELICIÁNGELI DOMANICZKY. MIEMBROS VOCALES: JOSÉ ALFREDO ZANOTTI CAVAZZONI RIERA, ÓSCAR LUIS M. CORVALÁN ESPÍNOLA, IDA MARGARITA DE LOS RÍOS MORSELLI, REINALDO DAVID PAVÍA VEGA, CRISTIAN GUSTAVO DOMÍNGUEZ WILSON SMITH, SILVIO LUIS FERRARIO ZAVALA. SÍNDICOS: MIGUEL ENRIQUE PAATS GRAU, ESTEBAN FERNANDO RAPETTI MOLINA.

COMISIÓN DE COMUNICACIÓN

DIRECTIVOS DE TURNO 2017

PRESIDENTE: REINALDO DAVID PAVÍA VEGA VICEPRESIDENTE: CRISTIAN GUSTAVO DOMÍNGUEZ WILSON SMITH MIEMBROS: JOSÉ ROJAS IRIGOYEN, DANIEL SAUCA MAZOTI Y JOSÉ PABLO JIMÉNEZ.

MARZO: HUGO FERNANDO CAMPERCHIOLI CHAMORRO, MANUEL FERNANDO AMARILLA CALLIZO

EDICIÓN JEFATURA DE EDICIÓN COMISIÓN DE COMUNICACIÓN COORDINACIÓN: ANA LÍA VÁZQUEZ, JEREMÍAS MORALES REDACCIÓN: LUIS ALFREDO CINO, GABOR POKA (H) CORRECCIÓN: SYLVIA VON GLASENAPP DE MARSAL FOTOGRAFÍAS: ROQUE ARANDA y PABLO BACHEM DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: EMILIO RIQUELME FLEITAS IMPRENTA: AGR SERVICIOS GRÁFICOS DISTRIBUCIÓN: COMPAÑÍA PANAMERICANA DE SERVICIOS S.A. - AEX

4 La central telefónica del Club cuenta con las siguientes líneas de celulares a las que los socios pueden realizar llamadas: 0991-760 506 / 0961-715 444 / 0971-216 363 / 0981-197 400 / 0981-197 416.

Avda. Mcal. López 2351. Teléfono: 247-0000 E-mail: jmorales@clubcentenario.org.py | www.clubcentenario.org.py | Facebook: Club Centenario RCC Revista editada por el Club Centenario.

INSTITUCIONAL

Club Centenario

NUESTRA TAPA

6

Una cena romántica por el Día de los Enamorados y la fiesta de carnaval del Club Centenario son celebraciones tradicionales que reúnen a los socios para pasar momentos muy agradables y llenos de diversión.

INSTITUCIONAL

CENTRO RECREATIVO CENTENARIO

Club Centenario

E

l desarrollo del Proyecto Arquitectónico ya ha finalizado en todos sus aspectos técnicos: estructura, hidrosanitaria, acondicionamiento térmico, acústico, eléctrico y de iluminación, habiéndose aprobado todas las exigencias por parte de la Municipalidad de Asunción.

Actualmente, se encuentra en la etapa del llamado a Concurso de Ofertas para la

construcción de la estructura de hormigón armado, que representa un desafío para las técnicas constructivas que se manejan en la actualidad, teniendo en cuenta el uso de piezas estructurales de gran escala, en el menor tiempo posible.

Una nueva “ciudad” en vertical es la que nos plantea este gran emprendimiento de infraestructura para el Club que mantendrá el mayor espacio libre posible, en esta

8

Oficina de Planificación Arquitectónica y Construcciones Teléfono: 021 247 0200

etapa, en que celebra sus 80 años de vida institucional, haciéndola más vigorosa en sus logros sociales, como se traduce en la siguiente frase del acta de fundación: “Dejar constituida una entidad social que tenga por objetivo una vinculación más estrecha entre las familias de nuestra sociedad”.

INSTITUCIONAL

DATOS DEL CENTRO RECREATIVO La superficie a construir del mismo es de: Y cuenta con una superficie a remodelar correspondiente al estacionamiento con el cual se encuentra vinculado.El mismo es de:

10.794,1543 m .

7.376,14 m .

169,08 m .

2

2

2

Club Centenario

El Centro Recreativo se asienta en un terreno de:

9

INSTITUCIONAL

DESCRIPCIÓN DE LOS NIVELES •

Planta baja. Este nivel contará con los vestuarios de piscina sexados. También las salas técnicas de los equipos que corresponden a la piscina temperada y la piscina de apoyo, y los equipos transformadores y generadores de energía eléctrica.

•

Niveles 2 y 3. Se encuentran la piscina temperada semiolímpica, de 500 m2 de 25 x 20 m, y una piscina de apoyo, de 100 m2 de 5 x 20 m.

•

Nivel 4. En esta área funcionará el Gimnasio, que ofrecerá una zona de musculación y una zona de máquinas aeróbicas; en este mismo nivel se encuentran los vestuarios tanto femeninos como masculinos.

•

Nivel 5. Las socias del Club disfrutarán del Sauna Damas, que contará con una recepción y sala de espera, integrándose todos los servicios; aquí funcionarán los dos saunas húmedos y otro seco, la zona de masaje y la de peluquería. Se hallará además una piscina triangular. Al sauna se tendrá acceso directo desde el edificio del estacionamiento, quedando resuelto uno los mayores inconvenientes que posee el Sauna Damas actualmente: el estacionamiento.

•

Niveles 6 y 7. Corresponden a la pista de patinaje con una superficie de 22 x 44 m, que se destaca por sus grandes luces sin pilares intermedios y un vacío de doble altura, pudiéndose utilizar como espacio multiuso para algún evento, para lo cual cuenta con un área de catering y sanitarios sexados.

•

La azotea. Será de uso técnico y es allí donde se ubicarán los equipos de climatización.

Club Centenario

OTROS DATOS

10

Oficina de Planificación Arquitectónica y Construcciones Teléfono: 021 247 0200

•

Contará con una estructura de acceso general de dos ascensores y una escalera de emergencias para ambos lados lindantes con el edificio de estacionamiento y que servirán de acceso directo, y el otro de secundario a la planta baja, el nivel de piscina, Gimnasio, Sauna Damas y patinaje.

•

También contará con un ascensor y escalera panorámica hacia la avenida Venezuela, que se conectará con todos los niveles.

11

Club Centenario

INSTITUCIONAL RRHH

Reconocimiento a joven funcionario

Carlos Barboza muestra el diploma de distinción; aparece en compañía del presidente del Club, Hugo Fernando Camperchioli; Manuel Amarilla Callizo, vicepresidente, y Eduardo Feliciangeli, titular de la Comisión de Hacienda.

E

Club Centenario

n la sesión de la Comisión Directiva, realizada el jueves 2 de febrero, Carlos Barboza recibió una mención especial por destacarse como funcionario del mes, correspondiente al mes de diciembre. El Club Centenario entregó este reconocimiento para resaltar el excelente desempeño en el cargo que ocupa, como auxiliar de almacenes.

Recordamos que todos los meses se analiza y evalúa la labor de los empleados del Club para premiar a los funcionarios con base en el esfuerzo y el empeño que demuestran en sus funciones.

12 Evento organizado por la Gerencia de RRHH. Consultas al teléfono 021 247 0371.

Horario de atención: de 08:00 a 17:30.

CULTURA PIANO BAR

Prometedor inicio de los encuentros en el

PIANO BAR

A

nte una interesante presencia de socios, arrancó la temporada en el piano bar, un espacio que ganó adeptos rápidamente por el ambiente cordial entre los presentes, junto con una excelente selección musical, a cargo de reconocidos compositores paraguayos.

Club Centenario

La cita se realizó en el remodelado Gran Bar. De la presentación de la velada se encargó el presidente de la Comisión de Cultura, José Zanotti Cavazzoni, quien comentó que se viene una temporada de piano bar con la participación de grandes artistas y expresó su deseo de que la elección de los temas musicales sea del agrado de los socios.

Esta actividad marcó la apertura de la temporada 2017 del Piano Bar y está organizada con la intención de reunirse en el sitio, todos los jueves, desde las 20:00, para pasar un agradable momento acompañado de las actuaciones de los artistas invitados.

Para disfrutar de este show no se precisa realizar reservas.

14 Evento organizado por la Subcomisión de Actividades Culturales.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

INSTITUCIONAL SOCIALES SOCIALES

CULTURA LITERARIO

Taller Literario continúa con interesantes propuestas

Club Centenario

E

l Taller Literario –dirigido por la escritora y profesora Irina Ráfols– prosigue este año. El primer módulo, que ya comenzó el 12 de enero, seguirá como es habitual todos los jueves y culminará el 30 de marzo, se enfoca en producir textos literarios trabajados con diversas técnicas, como prosas, poemas, cuentos y otros subgéneros.

Se estudian movimientos literarios, autores destacados y metodología literaria. Las clases son teóricas y prácticas para adoles-

centes, jóvenes y adultos de todas las edades. Los encuentros se realizan de 18:00 a 20:00, en el Salón 1 de la sede central.

Otros temas son la lectura interpretativa y el análisis de textos. Se trata de dar una base artística para la creación y de orientar al alumno para encontrar su propio estilo.

Se leen y se comentan los textos producidos en clase, en un ambiente muy ameno y agradable.

Los interesados pueden comunicarse a la Biblioteca del Club, al (021) 247-0271.

16 Evento organizado por la Subcomisión de Actividades Culturales.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

Irina Ráfols, de nacionalidad uruguaya, radicada en Paraguay desde hace varios años, es licenciada en Letras, profesora de Literatura, miembro de la Sociedad de Escritores del Paraguay y de Escritoras Paraguayas Asociadas.

Publica cuentos, ensayos y novelas.

Los invitamos para conocer sobre literatura y para disfrutar creando y escribiendo.

INSTITUCIONAL

Club Centenario

SOCIALES COLONIA DE VERANO

17

CULTURA MUSICAL

Buena presencia de socios en el Taller Musical

A

principios de año se reanudaron las clases del Taller Musical, con la dirección de los profesores Iván David Celano y Jazmín Servián de Celano.

Los socios de 8 años para adelante que estén interesados en aprender a ejecutar un instrumento o conocer diversas técnicas de vocalización, pueden asistir los días lunes en el Salón 1 y/o 4, desde las 18:00 hasta las 21:00. Para el mes de marzo las clases se realizarán los días viernes, en el mismo horario.

Se imparten cursos de violín, guitarra, teclado, canto, vocalización, ritmo, dicción, repertorio y técnicas respiratorias.

Club Centenario

Tanto el profesor Iván como la profesora Jazmín, cuentan con una vasta carrera musical; entre algunos de sus títulos se citan maestría en canto; lenguaje musical, danza, violín, viola, guitarra y teclado; ambos son cantantes líricos.

18 Evento organizado por la Comisión de Cultura.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261 Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

SERVICIOS NOTICLUB

ACTIVIDADES E INFORMACIONES TALLERES

EVENTOS 2017

TODOS LOS VIERNES – TALLER MUSICAL

De 18:00 a 21:00, en los salones 1 y 4.

18:00 a 19:00 Guitarra 19:00 a 20:00 Órgano 19:00 a 19:45 Canto (nivel principiante) 19:45 a 21:00 Canto (nivel avanzado) 20:00 a 21:00 Violín Inscripciones en la Coordinación de Eventos, al tel.: (021) 2470 260.

SUBCOMISIÓN DE EXPRESIÓN ORAL TALLERES DE TEATRO

Inscripciones abiertas en la Coordinación de Eventos, al tel.: (021) 2470 260.

Exclusivo para socios mayores de 14 años.

Cupo de inscriptos: Mínimo: 6. Máximo: 15 (por cada taller).

1| TALLER DE CLOWN De marzo a mayo.

Jueves, de 19:00 a 20:30.

A cargo de Ariel Galeano.

3| TALLER DE DRAMATURGIA Setiembre a noviembre.

Jueves, de 19:00 a 20:30.

A cargo de Alicia Guerra.

TODOS LOS JUEVES TALLER LITERARIO CON LA PROF. IRINA RÁFOLS

Club Centenario

De 18:00 a 20:00, en el Salón 1.

Módulo 1 – hasta marzo/2017 Informes en la Biblioteca, al tel.: (021) 2470 270.

DESCARGÁ LA APLICACIÓN DEL CLUB CENTENARIO EN TU CELULAR Completá el usuario con tu número de socio, incluyendo la /(barra), y la contraseña con tu número de cédula (sin puntos). *Para mayores de 15 años.

SUGERENCIAS O DUDAS DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN

Martes 18 de abril: A partir de las 12:00, en la Plazoleta y el Salón Fundadores.

Organiza la Subcomisión de Fiestas.

APERTURA DE TEMPORADA DE LOS MIÉRCOLES CULTURALES 2017 Miércoles 19 de abril: A partir de las 21:00, en el Salón de Honor.

Organiza la Subcomisión de Actividades Culturales.

TARDE DE JUEGOS ANIVERSARIO

Jueves 20 de abril: A partir de las 14:00, en el Salón de Honor.

Organiza la Subcomisión de Juegos de Salón Damas.

FIESTA 80.° ANIVERSARIO

2| TALLER DE IMPROVISACIÓN O TALLER DE ACTUACIÓN PARA PRINCIPIANTES De junio a agosto.

Jueves, de 19:00 a 20:30.

Improvisación a cargo de Calolo Rodríguez.

Actuación para principiantes a cargo de Héctor Silva.

(Se abrirá el taller que tenga más convocatoria).

20

HOMENAJE A LOS SOCIOS FUNDADORES 80.° ANIVERSARIO

021 247 0330/1

Sábado 22 de abril: A partir de las 21:00, en el Salón de Honor.

Organiza la Subcomisión de Fiestas.

Informes: Coordinación de Eventos, al tel.: (021) 2470 260.

DEPORTES • EXA TRAINING Centro de entrenamiento integral para futbolistas amateurs ahora también en el Cente.

Horarios habilitados: 12:00 a 13:30; 12:30 a 13:30 y 13:00 a 14:00, de lunes a viernes.

Más informaciones en www.exa-trainning.com y al cel.: (0981) 226 539.

• CLASES DE VELA Para socios de 8 a 13 años, que sepan nadar.

Todos los sábados y domingos.

De 15:00 a 18:00, en la bahía de Surubi’i.

Para más información, con la instructora Romina Yegros, cel.: (0981) 943 493.

INSTITUCIONAL

Club Centenario

SOCIALES

21

SERVICIOS BIBLIOTECA

Liderazgo, principios de oro Autor: John C. Maxwell Editorial: Grupo Nelson

Suite francesa

Autora: Irène Némirovsky Editorial: Salamandra

Suite francesa retrata con maestría una época fundamental de la Europa del siglo XX. Imbuida de un claro componente autobiográfico, esta novela se inicia en París, los días previos a la invasión alemana, en un clima de incertidumbre e incredulidad. Enseguida, tras las primeras bombas, miles de familias se lanzan a las carreteras en coche, en bicicleta o a pie. Némirovsky dibuja con precisión las escenas, unas conmovedoras y otras grotescas, que se suceden en el camino: ricos burgueses angustiados, amantes abandonadas, ancianos olvidados en el viaje, los bombardeos sobre la población indefensa, las artimañas para conseguir agua, comida y gasolina.

Verano en Isla Esmeralda Autora: María Eugenia Garay Editorial: Terranova Las referencias geográficas concretas en este libro, si bien reales, no son sino excusas para los frecuentes viajes exploratorios de su autora, hacia adentro y hacia afuera de sí misma, regocijarse recorriendo las infaltables fantasías. Detenernos un momento para sumergirnos de lleno en este Mar Esmeralda, sentir el estallido de la vida y dejarnos invadir por el amor, describiendo situaciones comunes. Garay nos guía en un nostálgico y mágico viaje hacia el pasado.

Los líderes con experiencia disfrutarán de las ventajas que proporciona la perspicacia de Maxwell. Los líderes que desempeñan la función de mentores querrán usar el libro para desarrollar la siguiente generación de líderes en su equipo. ¿Cómo es que un individuo solo puede dar entendimiento e instrucción sobre el liderazgo a tantas personas dispersas alrededor del mundo? Este libro es la respuesta.

Confesiones de un burgués Autor: Sándor Márai Editorial: Salamandra Fruto de una vida intensa y viajera, las asombrosas páginas de Confesiones de un burgués contienen la raíz de toda la obra del gran escritor húngaro. Aquí están sus lecturas, su obsesión por escribir, su pasión por el periodismo, sus amantes, su matrimonio, los encuentros con autores célebres, los viajes, el sentimiento de desarraigo, el fantasma del alcoholismo.

El último encuentro

Autora: Sándor Márai Editorial: Salamandra

Las finanzas de los pobres

Club Centenario

Autores: Varios Editorial: Debate

22

Esta obra expone los complejos retos financieros enfrentados por la gente pobre y los múltiples y costosos mecanismos que utilizan para administrar sus finanzas, demostrando el importante desarrollo de mercado que podría resultar de proveerles servicios financieros que realmente satisfagan sus necesidades, ayudándoles en su lucha cotidiana por superar la pobreza.

En un escenario cargado de vivencias, dos hombres se citan para cenar tras cuarenta años sin verse. De jóvenes habían sido amigos inseparables, pero luego sus caminos se bifurcaron: uno se marchó a Extremo Oriente y el otro, en cambio, permanecía hasta hoy en su propiedad. Sin embargo, ambos han vivido a la espera de este momento, pues entre ellos se interpone un secreto de una fuerza singular. Todo converge en un duelo sin armas, aunque tal vez mucho más cruel, cuyo punto en común es el recuerdo imborrable de una mujer.

Consultas en la Biblioteca, a los teléfonos 021 247 0270 / 0271 / 0272.

Horario de atención: de lunes a sábados, de 08:00 a 20:00, y domingos, de 09:00 a 13:00.

SERVICIOS

La ridícula idea de no volver a verte

La autora construye una narración a medio camino entre el recuerdo personal y la memoria de todos, el análisis de nuestra época y la evocación íntima, habla de la superación del dolor, de las relaciones entre hombres y mujeres, del esplendor del sexo, de la ciencia y de la ignorancia, de la fuerza salvadora de la literatura y de la sabiduría de quienes aprenden a vivir con plenitud y con ligereza.

Si nadie habla de las cosas que importan Autor: Jon McGregor Editorial: Salamandra

Con una mirada omnisciente sobre los seres anónimos que habitan la ciudad, Jon McGregor funde lo ordinario con lo extraordinario en una novela cuya tensión y suspense no dejan de incrementarse hasta culminar con una sorpresa que aguarda al lector en la última página.

Todo es posible

Autor: Peter Kummer Editorial: Robin Book

Guía práctica de pensamiento positivo. El pensamiento constructivo es el secreto para lograr cualquier meta que nos propongamos por muy inalcanzable que parezca. Puntos claves acerca de cómo crear afirmaciones y visualizaciones para comunicar a nuestro subconsciente lo que queremos. Cómo conseguir todo lo que deseamos, desde el éxito profesional hasta la prosperidad económica o la salud.

Bosque de luciérnagas Autora: María Eugenia Garay Editorial: Terranova Poemario de aquellas cosas primordiales que todos llevamos adentro: ilusiones, espíritu libre, esperanzas. La oscuridad se enciende con las luciérnagas que nacen de estas páginas. Su poesía tiene frescor y espontaneidad.

El museo de la inocencia Autor: Orhan Pamuk Editorial: Mondadori

El museo de la inocencia es una novela de amor, y de un amor duradero, entre un hombre de 30 años, llamado Kemal, y la joven Fösun, de 18 años.

El protagonista pertenece a una familia rica estambulí y dirige una empresa familiar, mientras la muchacha es una pariente lejana pobre, dependienta en una boutique, incapaz de pasar los exámenes estatales para acceder a la universidad.

Responsabilidad penal de los médicos Autora: Gilda de Fátima Burgstaller Muñoz La autora expone en este libro que muchos médicos no comprenden que una negligencia o impericia, etc., los llevarían a parar a la cárcel y pagar sumas de dinero porque la ley así lo establece. Con dicho material no se pretende atemorizar al profesional, sino más bien orientar legalmente, constituyendo un humilde aporte.

Descúbrase como líder Autor: varios Editorial: Delbolsillo

En este libro el lector recibirá la experiencia de algunas de las más importantes voces del siglo, principales dirigentes del mundo de los negocios, del espectáculo, de los deportes y de la política. Estos principios muestran cómo cualquier persona, sea cual fuere su tarea, puede dirigir su creatividad y su entusiasmo para trabajar de la manera más productiva.

Relatos y cuentos con descuentos Autor: Aníbal Romero Sanabria Editorial: Fundación Atelier El autor de Más paraguayo que la mandioca nos trae ahora una serie de relatos casi cuentos que nos envuelven en un maridaje de la realidad, la fantasía y la inspiración, en un juego que pretende sorprender al lector.

Club Centenario

Autora: Rosa Montero Editorial: Planeta

BIBLIOTECA

23

SERVICIOS BIBLIOTECA

Biblioteca Prof. Dr. Luis De Gasperi NUEVOS TÍTULOS DONADOS ENERO Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Título

Autor

Pídeme lo que quieras Éramos mentirosos Un burka por amor Pánico El libro azul Si nadie habla de las cosas que importan La ridícula idea de no volver a verte La hermana El museo de la inocencia Confesiones de un burgués Suite francesa Responsabilidad penal de los médicos

Maxwell, Megan Lockhart Monforte, Reyes Abbott, Jeff Prats, Luis McGregor, Jon Montero, Rosa Márai, Sándor Pamuk, Orhan Márai, Sándor Irene Nemirovsky Burgstaller, Gilda FEBRERO

Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Título

Autor

La rosa de medianoche Liderazgo, principios de oro Todo es posible Descúbrase como líder El mapa para alcanzar el éxito La creación de la empresa propia El arte de vivir sin estrés El optimista tenaz El hombre que confundió a su mujer con un sombrero Relatos y cuentos con descuentos La rentabilidad de los valores Arte paraguayo S. XX y XXI. Generación del 80 Las finanzas de los pobres La adopción: Un acto de amor y de derecho

ESTADÍSTICA DE PRÉSTAMOS - ENERO | FEBRERO

Club Centenario

Obras generales

1.283

Obras paraguayas

221

Obras infantojuveniles

419

Total de libros prestados:

1923

Lucinda Riley Maxwell, John C. Kummer, Peter Carnegie, Dale Maxwell, John C. Bermejo, Manuel y otros Polisky, Saúl Vincent Peale, Norman Sacks, Oliver Romero Sanabria, Aníbal Uniapac Latinoamérica Nery Huerta, Graciela Collins, Darly Ortiz, Rosa María

DONARON LIBROS A LA BIBLIOTECA ENERO Gilda Burgstaller Olga Insfrán Carrón Laura López de Troncoso Ignacio Vera Andrea Romero FEBRERO Laura López de Troncoso Enrique Marín Fontclara Martín Angulo Carlos Heisecke Aníbal Romero Sanabria María Eugenia Garay

24

Consultas en la Biblioteca, a los teléfonos 021 247 0270 / 0271 / 0272.

Horario de atención: de lunes a sábados, de 08:00 a 20:00, y domingos, de 09:00 a 13:00.

INSTITUCIONAL

Club Centenario

NOTICLUB

25

INSTITUCIONAL SOCIALES

Para celebrar el amor en una cálida velada en el Club

E

Club Centenario

l festejo por el Día de San Valentín es la cita que reúne a los socios cada 14 de febrero en el Club Centenario. El romántico evento tuvo lugar en el Salón de Honor con una ambientación que estuvo acorde con la fecha, con elementos alusivos al amor.

El exquisito menú, que estuvo a cargo del Restaurante Mburicao, y un excelente show musical contribuyeron con el éxito de la noche. Al ingresar al Salón, los enamorados brindaron en el stand de degustación de Freixenet, al tiempo de tomarse fotos para el recuerdo.

Los enamorados bailaron con los mejores temas del grupo musical The Classic’s.

26 Evento organizado por la Comisión de Eventos.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261 Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

27

Club Centenario

INSTITUCIONAL

Club Centenario

SOCIALES

Lupe Lird y Víctor Gulino.

Alejandra Alvarado y Gustavo Acuña.

Rossana Ayala y Horacio Álvarez.

Marta Peralta y Rafael Cortés.

Carlos y Ana María Gueyraud.

Ricardo y Mirian Arévalo.

28 Evento organizado por la Comisión de Eventos.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261 Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

INSTITUCIONAL SOCIALES

Elvio Cardozo y Astrid Brunetti.

Luis y Lisa Cabello.

Federico López Moreira y Mónica Pessolani.

Tino y Tuti Scarpetta; María José Miranda y Santiago Gorostiaga; Gilda y Daniel Boettner; Raquel y Adrián Boettner..

Club Centenario

Magdalena Moreno y Víctor Delmás.

29

INSTITUCIONAL SOCIALES

Día de los Enamorados se vivió en el Restaurante Cincuentenario y en El Quincho uvo lugar el pasado 14 de febrero la celebración del Día de los Enamorados en el Restaurante Cincuentenario, al igual que en El Quincho.

En ambos espacios de nuestra sede social, el Centenario se esmeró para recibir a los socios para celebrar esta romántica ocasión.

T

Club Centenario

En el Restaurante Cincuentenario un menú especial elaborado por la concesionaria Mburicao sorprendió a los enamorados, además de bebidas y sabrosos postres.

También hubo degustación de vinos en El Quincho central, acompañado de un show musical.

Muy buena concurrencia se dio cita en ambos lugares para compartir un grato momento en tan significativa fecha y celebrar este sentimiento.

Mame Filártiga y Guillermo Arriola.

José Luis Sánchez y Sophia López Garelli.

30 Evento organizado por la Comisión de Eventos.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261 Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

INSTITUCIONAL

Dafne Hassan y Gabriel Chase.

Richard Da Costa y Patricia Jourdan.

Karolin Lezcano y Carlos Aguayo.

Nahuel Armadans y Martina Díaz de Bedoya.

Luis y Gladys Hamuy.

María del Carmen y Carlos Gómez de la Fuente.

Club Centenario

SOCIALES

31

INSTITUCIONAL SOCIALES

Los socios disfrutaron en familia del

Carnaval del Club e realizó la esperada fiesta de verano, el Carnaval del Centenario.

La pista del Quincho y alrededores de la piscina fueron los lugares de recepción para los socios, quienes disfrutaron de deliciosos tragos, picadas y, por supuesto, de buena música de la mano de la cantante brasileña Nina Castro y Cía.

Club Centenario

S

La lucida decoración estuvo a cargo de Armando

Teme. En un ambiente colorido, alegre y entretenido, con la presencia de diferentes grupos haciendo de comparsas, los presentes vivieron una noche muy animada. A las 23:00, se presentó Nina Castro y Cía., con un repertorio variado de las músicas más populares del Brasil.

La musicalización del evento corrió por cuenta del Dj Martín Noé, en un bullicioso carnaval compartido entre amigos y familiares.

32 Evento organizado por la Comisión de Eventos.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261 Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

INSTITUCIONAL

Club Centenario

SOCIALES

33

INSTITUCIONAL SOCIALES

Javier Zavala, Rossana de Zavala, Cristina Acosta, Lelé Abente, Beba Trulls y Elva Escalada.

Club Centenario

José, Marisa y Olga Kostianovsky, junto a Antonella Parini.

34

José Zayas, Beatriz Acha, María Gloria Moreno, Violeta Agüero y Severiano Agüero.

INSTITUCIONAL SOCIALES

La revista del Club Centenario tiene una distribución de 9700 ejemplares por mes.

En una medida de 22 x 29 cm informa a los socios acerca de todas las actividades institucionales, culturales y deportivas que el Club desarrolla para esparcimiento sano a todas las familias asociadas.

A todo color revive momentos únicos llenos de orgullo, al ganar un torneo.

Alegría en las fiestas y presentaciones de grandes artistas en los eventos culturales.

Informa los detalles de cada evento exclusivo que vive el Club.

Para más información sobre cómo pautar en la Revista del Club Centenario y solicitar el tarifario 2017, con espacios promocionales y precios ajustados a su necesidad publicitaria, comunicarse con el Departamento de Comunicación & Marketing al:

021 247 0331

jmorales@clubcentenario.org.py

Club Centenario

Participá en la Revista del Club, los beneficios, servicios e informaciones de tu empresa tendrán gran destaque mes a mes.

35

INSTITUCIONAL SOCIALES

Mónica Pessolani y Federico López Moreira.

Guillermo Gómez Patiño y Lourdes Sosa.

Club Centenario

Lucía Rosa, Valentina Morettuso, Elena, María Rosa y Marta Morettuso.

Heriberto y Fiorella Osnaghi.

Martina Vasconsellos y Constanza Irún.

36 Evento organizado por la Comisión de Eventos.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261 Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

Ródney, Renzo, Luján y Leticia Gómez.

El grupo de Las Diablitas.

Miriam Draguicevich, Tuita Silva Alonso de Patiño y Dirce Paisane de Patiño.

INSTITUCIONAL INFANTILES

Diversión a pleno en

Club Centenario

el Carnaval infantil Entusiasta e inquietante jornada vivieron los padres junto a sus hijos en la tarde del domingo 26 de febrero, durante la entretenida fiesta de Carnaval infantil del Club Centenario. Globo loco, distintas áreas de juegos, yincana, fotos instantáneas, entre otras opciones, fueron el deleite de los pequeños, quienes se presentaron ataviados de los clásicos disfraces, caracterizados por los personajes del momento. La organización de los juegos estuvo a cargo del grupo Chikosas. El evento contó con el apoyo de Pulp y Heladería París.

38 Evento organizado por la Comisión de Eventos.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261 Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

Club Centenario

copaAna

39

Delivery 238 2222

INSTITUCIONAL INFANTILES

Francesca Rodríguez, Valentino Vallese y Juan Ignacio Céspedes.

Aramí y Santiago Giménez.

a convocatoria para el Carnaval infantil fue a las 16:00. En primer lugar, los chicos debían inscribirse con el fin de formar grupos según la edad para disfrutar de los juegos que posteriormente se realizaron. Las actividades se iniciaron con bailes en el Salón de Honor, cada grupo contaba con una guía para las coreografías.

Los flashes y la emoción de los padres se hacían patentes. Luego los presentes se trasladaron a la pista central, para la división de grupos y los juegos con la yincana. Cerca de las 18:00, los niños participaron en los juegos con globitos de agua, carreras y toda la diversión que presenta la fiesta de carnaval.

También hubo refrigerios para los asistentes.

Club Centenario

L

Claudia Saguier de Cabrera y Gonzalo Cabrera.

40 Evento organizado por la Comisión de Eventos.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261 Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

Bruno Escobar, Kiara Escobar, Alexia Ramos y Constanza Ramos.

Todo un clásico en los eventos infantiles, presente el globo loco de PuroSol.

Ámbar Zavala y Elisa Zavala.

Emma Mendonca, Sofía Pereira y Gabriela Torres.

Rafaela, Federico, Silvia y Daniel Brunetti.

Thiago Fernández Giménez.

Helados París deleitó con sus deliciosos productos.

Club Centenario

Jazmín González, Lucas Jermolieff y Tessie Nacimiento.

41

INSTITUCIONAL INFANTILES

Intensa búsqueda del tesoro Amandau de los piratas

Club Centenario

Una divertida actividad dirigida a los niños, a cargo de la Heladería Amandau, tuvo lugar a la tarde del jueves 16 de febrero. La jornada, que se denominó La búsqueda del gran tesoro Amandau, consistió en descubrir el delicioso tesoro pirata.

Los participantes armaron grupos guiados con los mapas que fueron entregados por los piratas.

L

os chicos tuvieron aproximadamente una hora de tiempo para recorrer las áreas de la explanada de El Quincho, la cancha de fútbol n.° 3, el Tacuaral, la piscina y sus alrededores para finalmente encontrar el dulce tesoro, que consistió en una gran cantina cargada de helados Amandau.

Los chicos disfrutaron de esta entretenida actividad y ya aguardan unas próximas ediciones.

42 Evento organizado por la Comisión de Eventos.

Consultas en la Coordinación de Eventos, al teléfono 021 247 0260 / 0261 Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30, y sábados, de 08:00 a 12:00.

DEPORTES VELA

Clases de vela y exhibición en Surubi’i

P

or primera vez se realizan prácticas de vela organizadas por el Centenario. La primera jornada –que tuvo lugar el pasado 8 de enero– reunió a los seguidores en nuestra institución en la sede de Surubi’i, específicamente en la bahía del Club.

Crear una escuela de vela es una excelente iniciativa entre la Federación Paraguaya de Vela y nuestro Club, para aprovechar el verano y que los socios tengan la oportunidad de conocer y practicar este deporte acuático.

Las clases están dirigidas a chicos entre 8 y 13 años que cuenten con conocimientos de natación. Los instructores recomiendan llevar un sombrero o kepi, protector solar, salvavidas y botellitas con agua para aplacar la sed.

A continuación, algunas gráficas del singular acontecimiento deportivo vivido el primer domingo de la temporada 2017.

Club Centenario

En esta primera jornada los chicos al mando de botes de vela hicieron un paseo alrededor del muelle de la bahía hasta alcanzar el riacho San Francisco y retornar a la bahía del Centenario.

43

Evento organizado por la Subcomisión de Náutica.

Consultas al teléfono 021 328 0688.

DEPORTES REMO

Club Centenario

Prácticas de remo en Surubi’i

Prosiguen cada domingo las clases de remo bajo la orientación de la profesora Gabriela Gossen en la playa de nuestra institución, en el predio de Surubi’i. Las prácticas están dirigidas a los socios que deseen aprender los conocimientos de esta modalidad deportiva.

44

Más informes sobre las actividades náuticas, en la Administración de Surubi’i, al teléfono (021) 328 0688.

DEPORTES REMO

Vale destacar que en el 2016 el equipo de remo del Club Centenario participó en varias regatas organizadas por la Federación Paraguaya de Remo conquistando varias medallas en la categoría par de paseo. Otro punto resaltante es que las clases son gratuitas, y van de 9.00 a 17.00.

Club Centenario

L

as clases de remo son una buena oportunidad para compartir en familia y conocer las opciones de este deporte que está en auge en nuestro país; por ello nuestra institución se suma a través de la enseñanza con una destacada profesora, quien busca captar a los jóvenes con talento para esta disciplina deportiva.

45

DEPORTES CANOTAJE

Primer paseo de canotaje en Surubi’i

Club Centenario

Tuvo lugar el pasado 19 de febrero la primera jornada de canotaje familiar de la temporada 2017, en el predio de Surubi’i, en la cual las familias del Club participan con entusiasmo. Los grupos partieron desde la bahía de nuestra institución con destino a Costa Azul, sitio en el cual se inició el trayecto de recorrida, aguas abajo del riacho San Francisco hasta llegar a la playa de nuestra institución.

E

n este encuentro, 42 personas fueron protagonistas del primer paseo de la temporada, el cual acompañó una suave brisa durante el recorrido, luego en el quincho de la playa los participantes fueron recibidos por el resto de sus familiares, quienes aguardaron allí el asado de confraternidad para festejar el retorno de estas actividades este año.

Es la idea de esta subcomisión elaborar un paseo de canotaje una vez al mes siempre y cuando se presten las condiciones climáticas para su desarrollo. Este primer paseo resultó un éxito y se espera una mayor afluencia de los amantes de esta disciplina deportiva en los próximos paseos.

46

Más informes sobre las actividades náuticas, en la Administración de Surubi’i, al teléfono (021) 328 0688.

DEPORTES

Del 9 al 27 de enero, más de 45 chicos de 4 a 18 años disfrutaron del campamento de golf organizado por la Subcomisión de la Academia de Golf, bajo la dirección de Katia Meyer.

Fueron tres semanas de mucha diversión y entrenamiento.

Club Centenario

Campamento de golf de verano

GOLF

47

Evento organizado por la Subcomisión de Golf.

Más info al (021) 328 0688.

DEPORTES GOLF

E

l punto de encuentro tuvo lugar en la sede central a las 7:45, para el traslado en bus hasta Surubi’i. Los grupos de entrenamiento se dividieron por edades y niveles de golf. Los alumnos tuvieron clases prácticas en el putting green, approach, driving range y salidas a la cancha, como así también clases teóricas sobre los valores del golf, reglas y etiqueta.

La entrenadora Katia Meyer estuvo acompañada de los profesionales Francisco Franco, Rossana Macchi, Rodolfo Martínez y Guillermo Franco. Cabe mencionar que el plantel contó con la presencia de paramédicos para las prácticas.

Club Centenario

En la clausura del certamen, Katia Meyer agradeció al equipo de profesionales con el que contó este verano; al Club, por brindar los recursos financieros y humanos para que la Academia de Golf siga fuerte, y a los alumnos nuevos les invitó a seguir practicando este atractivo deporte, ya que las clases continuarán todo el año (sábados y domingos), con servicio de bus sin costo.

Para las prácticas en la Academia de Golf 2017, los interesados deben comunicarse al (0991) 324-324.

48

Evento organizado por la Subcomisión de Golf.

Más info al (021) 328 0688.

DEPORTES

Los chicos descubrieron las maravillas del golf en el predio de Surubi’i.

Club Centenario

GOLF

49

DEPORTES VÓLEY

Fantástica jornada de vóley de playa El domingo 19 de febrero se llevó a cabo en Surubi’i, la jornada de maratón de vóley de playa que sirve de preparación como pretemporada a los jugadores de cara a los diferentes torneos que jugarán en sus respectivas categorías este año tanto en nuestra institución como en competencias nacionales.

E

l clima fue ideal para esta práctica deportiva. Los encuentros se disputaron en las categorías de caballeros y damas. La actividad se inició cerca de las 10:00 y finalizó con la preparación de un asado saboreado por los presentes, coronando una fabulosa jornada.

Club Centenario

Este torneo interno fue el primero en realizarse en Surubi’i en esta temporada 2017, luego vendrá la culminación de la maratón en nuestra sede social, para así arrancar el torneo Apertura de vóley en marzo. Los participantes recibieron obsequios de la línea Nivea.

50 Consultas sobre las actividades de vóleibol en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140.

Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00 y sábados de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES TIRO

Se realizó la primera jornada del curso básico de tiro

L

os socios con deseos de obtener el carnet de tiro para practicar y conocer más sobre el mundo de las armas en el plano deportivo y técnico participaron en el primer curso básico de la temporada, que tuvo lugar el sábado 28 de enero en el polígono de tiro.

En la segunda y última fecha del curso de tiro se desarrollaron clases prácticas y luego una posterior evaluación para que los presentes a este curso muestren lo aprendido.

Club Centenario

Este curso estuvo compuesto de un total de dos jornadas; la segunda se realizó el sábado 4 de febrero, en el mismo local señalado. La asistencia a la charla fue obligatoria para la obtención del carnet de tiro y cada participante llevó su arma con 100 tiros (en el polígono se pudieron adquirir municiones), así como también lentes protectores y tapones auditivos para cada una de estas jornadas del curso.

51 Evento organizado por la Subcomisión de Tiro.

Más informes sobre las actividades de tiro en la Administración de Surubi´i, al teléfono (021) 328 0688.

DEPORTES TIRO

Segunda y última jornada del curso básico de tiro en Surubi’i

E

l sábado 4 de febrero se desarrolló la última jornada del primer curso básico de tiro de la temporada 2017, que consistió en la evaluación final de la práctica que se había realizado una semana antes.

Club Centenario

Esta última jornada se extendió por tres horas aproximadamente, en la cual los participantes utilizaron sus respectivos implementos para la práctica deportiva de esta disciplina.

Mucho entusiasmo y motivación en la parte práctica para luego pasar a la prueba final, en donde los asistentes demostraron sus conocimientos de lo aprendido.

52 Evento organizado por la Subcomisión de Tiro.

Más informes sobre las actividades de tiro en la Administración de Surubi’i, al teléfono (021) 328 0688.

DEPORTES TIRO

Inicio de temporada Torneo Apertura de tiro

S

e realizó el primer certamen de tiro deportivo de la temporada 2017, en las modalidades de Precision y Pepper Popper, sumatorio para el ránking de este año, y para los socios que posean el carnet de tiro deportivo, encuentro que tuvo lugar el sábado 18 de febrero, en el área del polígono de tiro.

El torneo se inició en la modalidad de Precision en los rubros de 25 metros armas cortas y 50 metros rifle calibre 22. Luego se dio lugar a la modalidad de Pepper Popper, en la cual los participantes utilizaron revólver, pistolas y rifles semiautomáticos calibre 22.

PISTOLA FUEGO ANULAR 25 METROS CATEGORÍA A 1 Carlos Nogués 2 Esther Basaldúa 3 José Luis Acosta CATEGORÍA B 1 Rodrigo Zayas 2 Alejandro Hoeckle 3 Guillermo Souto RIFLE 22 a 50 METROS CATEGORÍA A 1 Sebastián Gorostiaga 2 Walter Haywood 3 Carlos Nogués CATEGORÍA B 1 Guillermo Souto 2 Alejandro Hoeckle 3 Luis Gómez

PISTOLA FUEGO CENTRAL A 25 METROS CATEGORÍA A 1 Sebastián Gorostiaga 2 Esther Basaldúa 3 José Luis Acosta CATEGORÍA B 1 Martín Saint Paul 2 Alejandro Hoeckle 3 Carmelo Piñeiro PEPPER POPPER A) FUEGO CENTRAL 1 Sebastián Gorostiaga 2 Camilo Mieres 3 Víctor Bordón B) FUEGO ANULAR 1 Rodrigo Zayas 2 Sebastián Gorostiaga 3 Carlos Nogués C) RIFLE SEMIAUTOMÁTICO 1 Sebastián Gorostiaga 2 Rodrigo Zayas 3 Camilo Mieres

Club Centenario

Hubo trofeos para las mejores ubicaciones en cada una de estas categorías del primer al tercer puesto.

POSICIONES

53 Evento organizado por la Subcomisión de Tiro.

Más informes sobre las actividades de tiro en la Administración de Surubi’i, al teléfono (021) 328 0688.

DEPORTES ARQUERÍA

Las clases de tiro con arco prosiguen en verano

N

Club Centenario

umerosos socios que desean practicar esta disciplina deportiva y conocer un poco más este deporte se dan cita cada semana los lunes y sábado para las clases de tiro con arco, bajo la orientación del profesor Mario Pertile.

Las clases se llevan a cabo únicamente los sábados, de 15:00 a 18:00, y los lunes, en el 5.º piso del estacionamiento Heisecke, de 18.00 a 21.00.

54 Evento organizado por la Subcomisión de Arquería.

Más informes sobre los eventos de la Subcomisión, en la Administración de Surubi’i, al teléfono (021) 328 0688.

Durante las prácticas se explican la utilización de los diferentes implementos a usufructuar en este deporte, así como los tipos de arcos para las variadas competencias.

Este deporte está en constante crecimiento en nuestra institución y en la edición 2016, nuestro representativo fue protagonista en diferentes torneos de esta modalidad deportiva, donde obtuvieron sorprendentes resultados.

DEPORTES PATINAJE

E

n las vacaciones de verano, los chicos disfrutaron de la colonia de patinaje que se impartió los lunes, miércoles y viernes, bajo la orientación de la profesora Laura Zayas.

Estas clases de patinaje fueron indicadas para principiantes e intermedios, y las prácticas se desarrollaron en el polideportivo del Club por espacio de una hora, de 16.00 a 17.00.

Los padres observaron los avances de sus hijos muy de cerca y acompañaron con alegría lo que ellos mostraron y aprendieron.

Es una buena iniciativa esta modalidad deportiva que poco a poco va generando adeptos en nuestra institución; durante la temporada pasada se hizo presente el Club con algunas patinadoras en los diferentes eventos deportivos. Existe interés de parte de los alumnos de formar parte de la Academia de Patinaje en el Club y los chicos se acercan con sus atuendos respectivos con visibles ánimos para la práctica de este deporte.

Club Centenario

Práctica y aprendizaje de patinaje en la colonia

55 Evento organizado por la Subcomisión de Patinaje.

Consultas en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140 Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00 y sábados de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES PATINAJE

Gabriela Amarilla,

Club Centenario

patinadora con brillo internacional

“Me interesó practicar aquí cuando se anunció y vi la nueva pista para las patinadoras. Realmente me entusiasmó el hecho de tener la posibilidad de poder entrenar todos los días en el Cente, bajo la orientación de excelentes profesores”, expresa Gabriela Amarilla, integrante de la Escuela de Patinaje del Club, quien brinda detalles de su experiencia en la competencia que participó, en Orlando, Florida, y múltiples aspectos para conocerla más en su carrera en el patinaje.

56 Evento organizado por la Subcomisión de Patinaje.

Consultas en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140 Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00 y sábados de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES

D

el 13 al 16 de enero, Gabriela Amarilla viajó a los Estados Unidos, en compañía de su madre y su equipo técnico para competir en representación del Club en la Copa de Clubes, donde obtuvo la medalla de bronce en danza, dos medallas de plata, en free dance y combinada.

PATINAJE

“La preparación es fundamental, así como la alimentación y la psicología en el atleta. Yo les tengo a los profesores César Agrelo, Leticia Cañellas, Martha Arias, Fernando Kahn, Verónica Lesme, mi personal trainer es Rossana Benítez; mi nutricionista, la licenciada Carolina Sosky, y mi psicóloga, la licenciada Alejandra Bittar. Para competir internacionalmente hay que tener un equipo grande”, asegura la joven patinadora de 15 años.

Club Centenario

El torneo se realizó en el local llamado Skate Reflection. “Es una pista de parquet hermosa, una de las más grandes del mundo. Compitieron norteamericanos, italianos y brasileños. Al comenzar mi presentación me puse nerviosa, pero segundos después me olvidé de todo y comencé a disfrutar. Mis metas más grandes son ser campeona mundial y luego enseñar lo que aprendí”, recalcó Gabriela Amarilla.

57

DEPORTES FÚTBOL

La colonia de verano de fútbol entusiasma a los chicos

S

e realizó en el primer mes del 2017, la colonia de vacaciones de fútbol de verano en las principales canchas de nuestra institución por espacio de dos horas. Durante los encuentros, participaron chicos que son protagonistas de los diferentes torneos de fútbol del Club.

El director de esta colonia de fútbol fue el estratega Silverio Troche, quien contó con la colaboración de los profesores Apolinor Paniagua, Ígor Delgado, Martín González y Marcos Zárate en las diferentes canchas.

Club Centenario

Las categorías que formaron parte de esta colonia fueron: Prejúnior, Júnior, Cadete, Precadete e Infantil, donde los trabajos

se basaron en pequeñas tareas de orden físico, táctico y luego encuentros de fútbol. Todas estas tareas son supervisadas por los profesores.

58 Consultas sobre las actividades de fútbol en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00, y sábados, de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES FÚTBOL

Club Centenario

Los chicos disfrutaron todos los días de la colonia de fútbol en nuestra institución; aquí con los profesores en las distintas canchas.

59 Consultas sobre estas actividades en la Secretaría de Tenis, al teléfono 021 247 0220.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00, y sábados, de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES FÚTBOL

Centenario se impone de visitante

E

l sábado 18 de febrero los diferentes planteles del Centenario, en distintas categorías, se presentaron para disputar la tradicional Copa Confraternidad, en el campo de fútbol del Club Náutico San Bernardino (CNSB), donde el cuadro visitante terminó superando a su rival en el global del desafío.

La jornada se inició con el juego entre los elencos de la categoría Cadete, donde el cuadro anfitrión se llevó el triunfo por 3 a 0. En Infantil, en un juego muy cerrado terminaron empatando por el marcador de 1-1. En la categoría Ejecutivo se llevó a cabo uno de los mejores partidos de la jornada, emotivo y cambiante en el marcador, finalmente el Centenario obtuvo la victoria con el resultado de 3 a 2. En el siguiente encuentro de vuelta los presentes disfrutaron de un gran partido. En la categoría Sénior, el Club Centenario no pudo sostener la diferencia de dos goles que tenía sobre su rival y en los minutos finales, el CNSB se repuso e igualó las acciones para un 3 a 3 definitivo. En Máster, el Centenario volvió a ganar por 1-0, dando el punto de diferencia en la puntuación general. Y para coronar la noche, en Primera, el conjunto del Cente no aflojó nunca y goleó con un contundente 6 a 2.

Club Centenario

1- El equipo que fue alistado en Infantil.

2- Conjunto presentado en Ejecutivo.

3- El elenco en Máster, como es de costumbre, se presentó para disputar la Copa Confraternidad.

4- El onceno del Club Centenario que arrancó el partido en Primera.

5- El cuadro de Sénior, de buen partido en la jornada en San Bernardino.

60

1

2

3

5 Consultas sobre las actividades de fútbol en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00, y sábados, de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

4

DEPORTES FÚTBOL

Centenario y el Náutico igualaron en el marcador global 3 a 3

S

e disputaron los compromisos de revancha entre los elencos del Centenario y el Náutico de San Bernardino, el pasado 24 de febrero, en las principales canchas de nuestra sede social, en seis principales categorías.

En las divisiones menores se jugaron los encuentros en Infantil y Cadete. Los resultados se registraron así: en Infantil, en la ida Centenario igualó ante el Náutico 1 a 1; en la revancha, la visita se quedó con el triunfo por 2 a 1. En Cadete, Club Náutico ganó en la ida 3 a 0, en la vuelta Centenario superó por la mínima diferencia y cedió el título en penales al caer por 5 a 3.

1

En Máster, Centenario ganó en la ida por la mínima diferencia; en la revancha igualó 1 a 1 frente al Náutico y se quedó con el cetro. En Sénior, Centenario empató en el primer juego por 3 a 3 y en la revancha se impuso por 3 a 1. En Ejecutivo, Centenario superó en la ida por 3 a 2 al Náutico y en la revancha perdió 4 a 2, pero ganó en penales 6 a 5.

Por último, en Primera, Centenario goleó por 6 a 2 en el primer juego e igualó de local 1 a 1 ante el Náutico. En resumen, Centenario se quedó con el título en las categorías de Primera, Máster y Ejecutivo, mientras que el Náutico se adueñó de las categorías Sénior, Infantil y Cadete.

2

Al culminar los cotejos en las diferentes categorías, los integrantes de los dos equipos compartieron una cena de confraternidad en el Quincho Central del Club.

1- Elenco del Centenario en Infantil.

2- Centenario ganó en Ejecutivo.

3- Conjunto del Centenario en Sénior.

4- Centenario jugó en Máster.

5- Centenario también participó en Primera.

5 Consultas sobre las actividades de fútbol en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00, y sábados, de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

4

Club Centenario

3

61

DEPORTES FÚTBOL

La Franja es el tricampeón del Torneo Verano en Ejecutivo

E

l cuadro de La Franja selló su tercer título en forma consecutiva en el Torneo Verano en la edición 2017 en Ejecutivo, superó en la final al Sportivo por 3 a 1 en un encuentro que se definió en los minutos finales, que se jugó el pasado 10 de marzo. En este juego final, la primera fracción concluyó con el marcador en blanco y no hubo muchas situaciones frente a ambas porterías.

En la complementaria cambió el esquema y los protagonistas de esta final cambiaron el chip y salieron a buscar el compromiso; fue el Sportivo que se puso arriba a través de Fernando Velázquez, pero en la jugada siguiente Rafael Brítez igualó las acciones para La Franja y luego llegaron dos sucesivos goles para el cuadro franjeado a través de Carlos Palumbo y Christian Javier Varela para asegurar la victoria y así sumar su tercer título.

La Franja, flamante campeón del Torneo Verano en Ejecutivo.

Aplanadora venció a Reversa FC y se consagró campeón

S

Club Centenario

e disputó el pasado 10 de marzo la final del Torneo Verano de fútbol por la Copa Pulp en Primera Femenino, durante el cual Aplanadora superó a Reversa FC por 4 a 2 en un juego que se complicó para el campeón cuando Reversa FC se puso a un gol de la igualdad, pero un contragolpe del cuadro de Aplanadora sentenció el título a su favor.

Aplanadora, campeón en Primera Femenino del verano 2017

Los goles para el cuadro campeón lo anotaron Mayra Barchini, Johanna Díaz de Bedoya, Karina Ramírez y Ariana Saguier; mientras que para Reversa FC convirtieron las jugadoras María de Jesús Bacchetta y Ana Teresa Biedermann. Al culminar el cotejo, el campeón y finalista recibieron sus premios de Pulp y vales de consumición en la pizzería.

62 Consultas sobre las actividades de fútbol en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00, y sábados, de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES FÚTBOL

PSG se coronó como el mejor del campeonato en Primera

C

ulminó el Torneo Verano de fútbol por la Copa Pulp, con la disputa del encuentro final entre PSG y Asterisco Gol que ganó el primero citado por 3 a 2 tras ir en desventaja en dos ocasiones. Fue el elenco negro el que se adelantó en el marcador a través de Marcelo Cholo Petit y así abrir una esperanza para Asterisco Gol; pero luego llegó la igualdad a través de Óscar Barchini.

Cuando parecía que se iban al descanso con el marcador igualado, de vuelta Marcelo Petit pone al frente a Asterisco Gol y así culmina la primera fracción. En la complementaria, el ariete Óscar Barchini igualó las acciones para PSG y Jorge Romero convirtió el tercer gol para PSG, que por primera vez se pone arriba en el tanteador.

Las Águilas cortaron la racha de Dortmund y se coronó campeón

Elenco de PSG, campeón del verano en Primera.

E

l equipo de Las Águilas brindó el batacazo en Máster y vencieron en la final al conjunto de Dortmund por 5 a 1 en compromiso que se disputó el pasado 10 de marzo. De esta forma quebró una seguidilla histórica de seis campeonatos en forma consecutiva del elenco canario, que ganó los cuatro torneos de la edición 2016 (Verano, Apertura, Invierno y Clausura) y ahora accedió al subcampeonato.

En filas de Las Águilas se hicieron presentes en el marcador los jugadores José Dose y Manuel Ibarra, ambos con dos goles cada uno, y José Emilio Gorostiaga; en tanto que para Dortmund anotó Édgar Ortigoza.

Las Águilas, campeón en Máster del Torneo Verano 2017.

Club Centenario

De esta forma, el cuadro de PSG ganó su primera estrella en esta división en un certamen de verano.

63

DEPORTES VÓLEY

Entusiasmo en la clausura de la maratón de vóley

T

uvo lugar en el polideportivo del Club, durante las dos primeras semanas de febrero, las jornadas de la maratón de vóley, cuyo cierre fue el pasado 23 de febrero. En esta competencia fueron protagonistas los socios que practican este hermoso deporte y jugadores que se aprestan a competir en el próximo torneo Apertura que será en marzo.

En la ocasión, el profesor Carlos Heyn, en compañía de Jorge Gaona, trabajó en forma intensa en cada una de las jornadas de esta maratón, que como siempre fue una introducción con ejercicios previos característicos de esta disciplina deportiva, así como la distribución de los jugadores para su posterior evaluación y rendimiento, con entretenidos cotejos.

Club Centenario

Esta clase de eventos deportivos motivan al jugador, a la vez de estimularlo para mejorar su calidad técnica y fundamentos de cara a futuros eventos deportivos.

64 Consultas sobre las actividades de vóleibol en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140.

Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00 y sábados de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES VÓLEY

Culminó la colonia de vacaciones de vóley

F

inalizó en la tercera semana de febrero la colonia de vacaciones de vóley, que arrancó en diciembre cuando se puso en marcha el periodo de vacaciones y concluyó días antes del inicio del ciclo lectivo de clases.

Vale resaltar que los entrenadores brindaron los detalles principales que cada jugador debe considerar durante la disputa de un evento deportivo en esta disciplina deportiva.

Club Centenario

En esta colonia, los estrategas Carlos Heyn y Jorge Gaona dirigieron la colonia y enseñaron las tácticas y técnicas de este deporte. Los entrenamientos se realizaron durante diciembre, enero y parte de febrero;

en ella, parte de los chicos disputaron una serie de compromisos entre los alumnos que fueron protagonistas en esta colonia.

65 Consultas sobre las actividades de vóleibol en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140.

Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00 y sábados de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES TENIS

Arrancó la academia de alto rendimiento

Club Centenario

Se puso en marcha en los últimos días de febrero en las canchas 11 y 12 de nuestra sede social la academia de tenis de alto rendimiento, bajo la orientación de los profesionales Paulo Sergio Carvallo y Ricardo Mena. Las clases se desarrollan de lunes a viernes, por la tarde, por espacio de dos horas y media.

E

n esta oportunidad participan en estas jornadas los hijos de socios que deseen aprender los secretos del deporte blanco y conocer sus principales reglas y características.

Las clases se desarrollan en diferentes grupos, que son Mini Tenis, dirigidas a niños de 4 a 6 años; Escuelita, para chicos de 7 a 10 años; luego los niveles de Principiantes, Intermedios y Avanzados.

Para consultar sobre los costos de las clases, tratar en forma directa con los encargados de la academia. El principal objetivo es entrenar a jóvenes talentos, a quienes les guste esta disciplina deportiva y que el día de mañana puedan aportar su granito de arena en el deporte de nuestro país.

66 Consultas sobre estas actividades en la Secretaría de Tenis, al teléfono 021 247 0220.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00, y sábados, de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES TENIS

La Copa Confraternidad reunió a tenistas de clubes amigos

S

e llevó a cabo en las instalaciones del Club Náutico San Bernardino (CNSB) el certamen de tenis confraternidad por la Copa Tradición 2017. Tuvo como protagonistas a los elencos del Club Centenario y al cuadro organizador de la competencia, el CNSB; para la competencia se habilitaron ocho categorías, y el Club Náutico se impuso por 5 a 3 en juegos, y así se proclamó campeón en esta ocasión y se alzó con la copa.

Belén Fuster y Susana Arréllaga ganaron otro punto para el Cente en 3.ª Damas.

Mónica Canessa y Gabriela Miltos compitieron juntas por el Centenario.

RESULTADOS DE LA COMPETENCIA: 5.ª Damas. Ganadoras: Mariana Novais-Nilda Prous, del Náutico.

4.ª Damas. Ganadoras: Gabriela Miltos-Mónica Canessa, del Centenario.

3.ª Damas. Ganadoras: Belén Fuster-Susana Arréllaga, del Centenario.

2.ª Damas. Ganadoras: Ximena Díaz de Vivar-Lucía Laws, del Centenario.

5.ª Caballeros. Ganadores: Miguel Pangrazio-Carlos Cubas, del Náutico.

4.ª Caballeros. Ganadores: Gerardo Doria-Eduardo Pangrazio, del Náutico.

3.ª Caballeros. Ganadores: Jorge Fracchia-Ramiro Pangrazio, del Náutico.

2.ª Caballeros. Ganadores: Fernando Robledo-Darío Gorostiaga, del Náutico.

Club Centenario

Lucía Laws, en el saque, jugó con Ximena Díaz de Vivar; juntas ganaron el punto en 2.ª Damas.

67 Consultas sobre estas actividades en la Secretaría de Tenis, al teléfono 021 247 0220.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00, y sábados, de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES TENIS

El Torneo Verano va llegando a su recta final

Belén Peralta en el Torneo Verano de Tenis.

Club Centenario

Aún restan algunas jornadas en diferentes categorías del Torneo Verano de Tenis Copa Tigo, en la cual son protagonistas 85 parejas que disputan los compromisos en las distintas canchas de tenis de nuestra institución.

Aquí las campeonas en 5.ª Damas dobles, Raquel Canillas y Jessica Ballasch junto a María Galeano y Belén Bareiro.

68 Consultas sobre estas actividades en la Secretaría de Tenis, al teléfono 021 247 0220.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00, y sábados, de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES TENIS

E

ste evento deportivo se desarrolla exclusivamente en la modalidad de Dobles en damas y caballeros. Ya se conoce a algunos campeones; por ejemplo, en 5.ª Damas la dupla compuesta por Jessica Ballasch con Raquel Canillas se impuso en la final a Marlene Alfonso con Mariana Giménez. En 3.ª Damas, Irmina Quintana con Belén Peralta doblegó en la final a las hermanas Belén y Jazmín Fuster.

En 2.ª Damas, la pareja conformada por Paola De Gasperi y Sonia Ruiz aguardan a su rival en la final. En 5.ª Caballeros, la final estará reñida entre los jugadores Rafael Brisco-José Celma ante Porfirio Robirosa-Fernando Ferrari; en las categorías de 3.ª y 4.ª Caballeros se encuentra en la instancia de semifinal y, por último, en 2.ª Caballeros, Luis Carlos Pujol con Jorge Osorio esperan a sus ocasionales adversarios en la final.

María Belén Peralta y Norma Oreggoni junto a Marissa Fustagno y Any Guggiari.

Carolina Silva disputó el Torneo Verano de Tenis.

Porfirio Robirosa y Fernando Ferrari junto a Sergio Celma y Rafael Brisco en la final de dobles 5.a Caballeros.

Club Centenario

Irmina Quintana y Belén Peralta junto a Belén y Jazmín Fuster en la final de 3.a dobles Damas.

69

DEPORTES NATACIÓN

Buen inicio de competencia para los nadadores

E

l viernes 13 de enero se llevó a cabo el tradicional torneo de verano, denominado Encuentro de Escuelas, realizado en la Asociación de Funcionarios del Banco de Fomento. El Centenario que estuvo representado en gran parte por chicos que practican en la escuela de verano, resaltó por el buen nivel demostrado por los principiantes.

El Centenario se presentó con un total de 40 niños desde la categoría de tablitas hasta la categoría de 18 años. De estos nadadores, solamente ocho son del plantel de Fuerza C. Los niños que participaron en la categoría tablitas en su totalidad recibieron medallas de participación.

El torneo estuvo organizado por el Club SyC, de natación.

Club Centenario

LOS MEDALLISTAS DEL CENTENARIO FUERON: •

Gerardo Rosamundo: plata

•

Bruno Ramírez: plata

•

Valentina Ortega: bronce

•

Stefania Ortega: bronce

•

Olivia Prieto: bronce

•

Enzo Eoman: oro

•

Paula León: bronce

•

Erick Domaniczky: plata

•

José Zayas: plata

•

Lucía Verdún

•

Agostina Zotti

•

María Inés Verdún

•

José Zayas

70 Evento organizado por la Subcomisión de Natación.

Consultas en la Secretaría de Gimnasio, al teléfono 021 247 0110 Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00 y sábados de 08:00 a 20:00.

DEPORTES NATACIÓN

Centenario dijo presente en la Copa Olimpia

El certamen se llevó a cabo en dos jornadas, de tres turnos; se inició el sábado 27, continuó por la mañana del domingo 28 y finalizó el mismo día, en horas de la tarde. El cuadro del Cente se alzó con un total de 29 medallas, y la mayoría de nuestros nadadores mejoraron sus marcas personales. Se destacó el acompañamiento de los padres.

El cuadro medallero del Centenario puede apreciarse en la siguiente infografía:

NADADORES

ORO

Luana Alonso

5

Santiago Apuril

4

Sebastián Apuril

1

Juan Aquino Bruno Heinichen

PLATA

BRONCE

1

1

1

1

1

Alejandro Lévera

1 2

Joaquín Lezcano

2

Silvina Amarilla

1

Micaela Carpinelli

1

Lucía Verdún

1

Agostina Zotti

1

1

María Inés Verdún

1

1

1

José Zayas

1

TOTAL

14

6

9

Club Centenario

R

epresentados por veinte nadadores, el Club compitió en el tradicional torneo de verano, Copa Olimpia, en esta ocasión, el encuentro deportivo se realizó en el extraordinario natatorio del Centro Acuático Nacional.

La Copa Olimpia es una competencia que siempre reúne una gran cantidad de atletas de los clubes afiliados a la Fepada.

71 Evento organizado por la Subcomisión de Natación.

Consultas en la Secretaría de Gimnasio, al teléfono 021 247 0110 Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00 y sábados de 08:00 a 20:00.

DEPORTES NATACIÓN

Sensacional clausura de la Escuela de Natación

Club Centenario

El sábado 18 de febrero en la piscina del Club se realizó el acto de clausura de las clases de natación. La propuesta de los organizadores fue entretenida, con la exhibición de natación de parte del plantel, carreras de los chicos de la escuelita y la entrega de medallas de los participantes. Ambiente festivo con un clima ideal para la coronación de dicha actividad.

72 Evento organizado por la Subcomisión de Natación.

Consultas en la Secretaría de Gimnasio, al teléfono 021 247 0110 Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00 y sábados de 08:00 a 20:00.

DEPORTES NATACIÓN

Destacó la cantidad de inscriptos este año, con casi cuatrocientos alumnos divididos en los niveles de principiantes, intermedio y avanzados.

El evento arrancó con la clásica foto grupal de los protagonistas de la jornada, luego realizaron un desfile alrededor de la piscina.

Posteriormente disputaron carreras entre los alumnos de la Escuela. Como broche de oro,

los nadadores del plantel presentaron una exhibición en el agua, y recibieron la aprobación de los presentes.

Al finalizar la jornada se entregaron las menciones a cada uno de los niños que participaron en esta exitosa temporada para el Club Centenario.

Club Centenario

E

n la ocasión estuvieron presentes los miembros de la Subcomisión de Natación, presidida por Osvaldo Osnaghi, quien felicitó a los jóvenes atletas por la exitosa temporada que tuvieron; a los profesores, salvavidas y principalmente a los padres por el acompañamiento y la confianza al elegir a la Escuela de Natación del Club Centenario para la práctica del deporte.

73

DEPORTES NATACIÓN

Las clases de natación en pleno verano

L

Club Centenario

a piscina del Club de nuestra sede social vive cada verano un ingrediente característico de esta temporada que son las clases de natación que se efectuaron en dos turnos; uno por la mañana, de martes a viernes, y otro por la tarde, de lunes a viernes.

En las prácticas participaron los chicos con deseos de conocer los secretos del agua y, sobre todo, aprendieron a nadar y de paso paliar las altas temperaturas en este verano. Los profesores que tuvieron a su cargo impartir las clases de

natación son Noelia Riquelme, Jenny Cuenca, Bety Cáceres y Rocío Valiente.

Los chicos arrancaban con 10 minutos de ejercicios de precalentamiento antes de ingresar al agua siguiendo todas las instrucciones de los profesores. Mientras que Luis Iriondo trabaja con el plantel de natación de nuestra institución preparando para las diferentes competencias que se disputarán a lo largo de este año 2017.

74 Evento organizado por la Subcomisión de Natación.

Consultas en la Secretaría de Gimnasio, al teléfono 021 247 0110 Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00 y sábados de 08:00 a 20:00.

DEPORTES NATACIÓN

Brillante temporada acuática de los niños, jóvenes y adultos con discapacidad

D

e las actividades preferidas por los socios es la natación; y los chicos del grupo de niños, jóvenes y adultos con discapacidad se mostraron interesados para realizar este deporte, aprovechando el calor y las instalaciones.

Club Centenario

Las clases consistieron en desarrollar técnicas de estilos de nado, en las modalidades libre, espalda y pecho. Además de entrenar pataleos con el fin de fortalecer la columna. Por supuesto que previamente a lanzarse al agua los alumnos realizaron los movimientos articulares como calentamiento y estiramientos.

Los participantes fueron dirigidos por la profesora Rocío Valiente.

75 Evento organizado por la Subcomisión de Niños, Jóvenes y Adultos con Discapacidad.

Consultas en la Secretaría de Eventos, al teléfono 021 247 0260 Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 17:30 y sábados de 08:00 a 12:00.

DEPORTES NATACIÓN

Brindis y agasajo a salvavidas y profesores de natación

L

a Subcomisión de Piscina brindó el tradicional almuerzo de fin de año al grupo de salvavidas y colaboradores.

La cita tuvo lugar el sábado 17 de diciembre, en el Quincho central. Así también, los profesores de la Escuela de Natación recibieron las canastas de fin de año; el acto contó con la presencia del titular de la Subcomisión de Natación, Osvaldo Osnaghi.

El titular de la Subcomisión de Piscina, Miguel Ángel Barreiro, destacó la labor de los homenajeados y reconoció la gestión realizada durante este año.

Asimismo, felicitó por el gran trabajo desarrollado durante la temporada de verano en la Escuela de Natación, que ya constituye un éxito todos los años.

Los miembros del plantel de salvavidas y los integrantes de la Subcomisión de Piscina, integrada por Teresa Acosta, Miguel Ángel Barreiro y Manuel Echeguren.

Club Centenario

Parte del plantel de entrenadoras de la Escuela de Natación, junto a su presidente, el señor Osvaldo Osnaghi.

76 Evento organizado por la Subcomisión de Natación.

Consultas en la Secretaría de Gimnasio, al teléfono 021 247 0110 Horario de atención de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00 y sábados de 08:00 a 20:00.

DEPORTES HIDROGYM

Para aplacar el intenso calor, divertidas clases de hidrogym El verano a pleno se disfruta en nuestro Club y una de las disciplinas presentes para realizar esta actividad deportiva refrescante es el hidrogym, a cargo de la profesora Liz Estigarribia (turno mañana), y Rossana Acevedo (turno noche).

Grupo de socios y socias que participan con frecuencia en las clases de hidrogym.

Uno de los mayores beneficios de la hidrogimnasia es que la persona realiza movimientos gimnásticos y aeróbicos, que gracias a la acción del agua casi no lo nota. El resultado es brillante, ya que se queman muchas calorías casi como en una clase de aeróbica normal, sin sentir el esfuerzo.

Al estar en contacto con el agua, esta también hace que la actividad sea mucho más divertida. La hidrogimnasia parece ser la opción ideal para disfrutar de una actividad física de bajo impacto.

Son pocas las personas que son conscientes de que el contacto con el agua es muy bueno para mejorar la circulación sanguínea.

Además, produce un mejor balance térmico al hacer ejercicio, con una mayor sensación de comodidad. Está altamente indicada para personas que sufren osteoporosis.

Club Centenario

L

a hidrogimnasia es una disciplina deportiva que contempla múltiples beneficios para el organismo, sin poner en riesgo la salud, ya que su práctica reduce la posibilidad de lesiones. Atrae por lo general a adultos mayores, embarazadas, personas con diversas lesiones, y cumple con los objetivos anhelados.

77

Evento organizado por la Subcomisión de Hidrogym.

Consultas en la Secretaría General, al teléfono 021 247 0292 / 0293

DEPORTES BÁSQUET

El básquet animó las mañanas de verano en el Club

Club Centenario

S

in llegar a equivocarse, entre los deportes más practicados por los hijos de socios está el básquetbol. Los profesores Luis Fernando Dose y Gustavo Paniagua son los encargados de coordinar las clases, que abarcan juegos recreativos y directrices, ya sean técnicas y normas del juego en sí.

Cerca de 200 niños acudieron por la mañana durante la temporada de vacaciones que ya finalizó.

La supervisión por parte de los entrenadores sobre sus

alumnos es minuciosa. Es por ello que en el espacio de dos horas se vive un ambiente de respeto entre participantes, donde lo único que importa es divertirse y aprender. Asimismo cabe destacar el apoyo de los padres y la confianza depositada en los profesores y, por supuesto, en la Subcomisión de Básquet.

Finalizaron las vacaciones y ahora se vienen los torneos y encuentros amistosos frente a otros clubes. ¡A prepararse chicos!

78 Consultas sobre las actividades de básquetbol en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00, y sábados, de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

DEPORTES BÁSQUET

Los chicos disfrutan de la colonia de básquet durante las vacaciones

S

iguió y sin pausa durante el periodo de vacaciones el desarrollo de la colonia de básquetbol en el polideportivo de nuestra institución, de lunes a viernes, en horario matinal, de 10:00 a 12:00, bajo la orientación de los profesores Gustavo Paniagua y Luis Fernando Dose.

La idea fue que los chicos descubrieran lo entretenido de esta disciplina deportiva, en cuanto a los conceptos, la forma de jugar, desarrollar el juego en conjunto y, sobre todo, divertirse en estas vacaciones. Los profesores encargados del área les brindaron sus conocimientos y lo mejor de este deporte.

Club Centenario

El básquetbol en los chicos forma parte del aprendizaje; es así que se sumaron muy interesados para poder disputar cotejos amistosos con otras instituciones o compartir una jornada a pleno básquetbol.

79

Consultas sobre las actividades de básquetbol en la Secretaría de Deportes, al teléfono 021 247 0140.

Horario de atención: de lunes a viernes, de 08:00 a 22:00, y sábados, de 08:00 a 20:00.

Domingos, según programación deportiva.

INSTITUCIONAL DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD

BALANCE

BALANCE GENERAL

ESTADO DE RESULTADO

AL 31/DICIEMBRE /2016

DESDE : 01/ENE/2016 HASTA : 31/DICIEMBRE/2016 CODIGO: CON-P-010

ACTIVO

CODIGO: CON-P-010

INGRESOS

CAJA

221.747.902

CUOTAS MENSUALES

30.704.663.820

BANCOS CTAS. CTES. / CAJA DE AHORROS

5.979.159.613

CUOTAS DE INGRESOS

8.489.783.016

BANCOS DEPOSITOS A PLAZO FIJO

5.690.624.640

INGRESOS FINANCIEROS

1.220.895.205

CUENTAS A COBRAR

1.497.763.377

DIFERENCIAS DE CAMBIO

1.033.398.290

SERVICIOS ARANCELADOS

MATERIALES EN DEPOSITO INMUEBLES SEDE CENTRAL (TERRENO, EDIFICIOS Y MEJORAS)

170.569.390.123

MUEBLES, EQUIPOS Y ENSERES

23.042.315.996

INMUEBLES SURUBI’I (TERRENO, EDIFICIOS Y MEJORAS)

68.977.359.251

CONSTRUCCIONES EN CURSO

102.497.788 10.408.187.218

OTROS INGRESOS

7.782.142.646

*TOTAL - INGRESOS

58.708.169.693

6.761.248.275

CUENTAS VARIAS

852.941.415

FONDO DE AMORTIZACION

-46.678.280.263

*TOTAL - ACTIVO

237.947.668.619

GASTOS PASIVO

GASTOS DE PERSONAL

CUENTAS A PAGAR

6.418.232.658

INGRESOS DIFERIDOS

702.762.720

*TOTAL - PASIVO

7.120.995.378

23.561.500.127

GASTOS ADMINISTRATIVOS

6.926.662.111

GASTOS DE MANTENIMIENTOS

5.885.641.279

GASTOS FINANCIEROS

1.456.178.313

DIFERENCIAS DE CAMBIO

PATRIMONIO NETO PATRIMONIO SOCIAL

170.413.804.894

RESERVA DE REVALUO

56.160.079.918

EXCEDENTE ACUMULADO DEL EJERCICIO

4.252.788.429

*TOTAL PATRIMONIO NETO

230.826.673.241

*TOTAL PASIVO + PATRIMONIO NETO

237.947.668.619

132.823.816

GASTOS DE SERVICIOS

3.697.986.864

GASTOS DE ACTIVIDADES

6.826.297.676

OTROS GASTOS

85.248.096

DEPRECIACION DEL ACTIVO FIJO

5.883.042.982

*TOTAL - EGRESOS

54.455.381.264

CUENTAS DE ORDEN - DEUDORAS - ACREEDORAS CUOTAS DE INGRESOS A COBRAR

5.647.656.932

CUOTAS SOCIALES A COBRAR

31.963.320.000

SPONSORS A COBRAR

2.070.698.723

*TOTAL CUENTAS DE ORDEN

Club Centenario

Romina E. Schiavo A. Contadora

80

Ignacio H.Marín V. Gerente Administrativo

39.681.675.655

Líder A. Núñez G. Gerente General

Miguel Enrique Paats Grau Síndico

*EXCEDENTE

Federico Callizo López Moreira Tesorero

4.252.788.429

Hugo Fernando Campercholi C. Presidente

Esteban Fernando Rapetti Molina Síndico