Edicion 292 by MC/CM

EDICIร N 292 - ENERO 2018

ยก2018!

SUMARIO

EDITORIAL

La administración del Club Distinguidos socios y socias:

n nuestro carácter de síndicos de nuestro querido Club, nombrados en Asamblea, nos dirigimos a ustedes a fin de informarles que en cumplimiento de los Estatutos Sociales (art. 105 y siguientes), hemos realizado la fiscalización y el control de la Dirección Administrativa del Club, atendiendo a la importancia y complejidad de las actividades sociales. A cuyo efecto, hemos asistido con voz a las reuniones de la Comisión Directiva y opinado en todas las cuestiones para las cuales fuimos requeridos. También examinamos los libros, documentos y valores del Club; el control semanal de los pagos realizados verificando comprobantes y documentos; informamos por escrito a la Asamblea Ordinaria sobre el Balance General, las Cuentas de Resultados y de los Estados Contables, colaborando para el mejor cometido de las auditorías internas y externas. En tal sentido, en forma anual, se elabora un presupuesto, el cual es ejecutado por las diferentes Comisiones, bajo la coordinación de la Comisión Directiva y la fiscalización de los síndicos. En todos los procesos de contratación de bienes y servicios (concursos y licitaciones), la Comisión Directiva da estricto cumplimiento a la normativa interna, en el sentido de contar con los presupuestos y con los niveles de autorización requeridos al importe de la obligación que será contraída, todo lo cual es fiscalizado por los síndicos. Los miembros de las Comisiones Directivas y de la Sindicatura que nos precedieron han realizado un gran trabajo al dotar a la administración del Club de las mejores herramientas que permitan ejecutar un trabajo acorde con la alta responsabilidad otorgada por la masa societaria. La actual Comisión Directiva y la Sindicatura están trabajando en la misma dirección de quienes le precedieron en el desempeño de sus funciones. Estamos a disposición de todos los asociados para responder las consultas que deseen efectuar, así como recibir las sugerencias que conduzcan a la administración del Club hacia la excelencia.

Esteban Fernando Rapetti Molina, síndico del Club.

Miguel Enrique Paats Grau, síndico del Club.

INDICE

3 Editorial; La administración del Club. 8 Comisión de Ayuda Social. 10 Ayuda Social | Contento y agradecido. 12 Avances de las obra, Centro Recreativo Centenario. 14 Etapa final Salón Socios Veteranos de la Guerra del Chaco. 15 Asamble General Ordinaria 2018. 16 Nuevo sistema informático. 18 Felicidad en el recibimiento de un nuevo año. 28 El verano en el Cente. 30 Descanso en Surubi’i. 31 18 años trabajando por la inclusión social en el Centenario. 32 Especial | Dengue - Cómo prevenir. 34 Especial | Maquillaje para después del bronceado. 36 Especial | Propuestas refrescantes. 38 Pinacoteca | Validez estética. 40 Potenciá tu talento. 41 Noticlub. 42 Biblionoticias. 44 Materiales disponibles en Biblioteca. 45 Especial | Vida saludable. • Eventos - Adultos mayores. • Niños, Jóvenes y Adultos con discapacidad - Cultura. • Cultura - Biblioteca. • Deportes (Sede Central) - Fútbol. • Gimnasio. • Gimnasio - Básquet. • Vóley - Tenis. • Ajedrez - Patinaje - Natación. • Deportes (Sede Surubi’i) - Golf - Naútico. • Tiros - Enfermerías. • Gastronomía | Sede Central - Sede Surubi’i. • Saunas | Damas - Caballeros. • Juegos | Salón Damas - Salón Caballeros. • Piscinas | Sede Central - Sede Surubi’i. 60 Natación | Logros atléticos. 61 Fútbol | El balón se puso a rodar en la Copa Pulp. 62 Fútbol | En marcha el torneo de verano Copa Pulp. 63 Fútbol Playa | Centenario en vibrante cotejo. 64 Escopeta | En el blanco. 65 Tiro | Premios certeros. 66 Arquería | Precisión y concentración. 67 ¡Para estar más cerca de tuyo! | Nuestras redes sociales

COMISIÓN DIRECTIVA DEL CLUB CENTENARIO PRESIDENTE: HUGO FERNANDO CAMPERCHIOLI CHAMORRO. VICEPRESIDENTE: MANUEL FERNANDO AMARILLA CALLIZO. SECRETARIO: RAÚL OCTAVIO CODAS MORSELLI. PROSECRETARIA: CLAUDIA MARÍA MIRANDA LANSAC. TESORERO: FEDERICO CALLIZO LÓPEZ MOREIRA. PROTESORERO: EDUARDO FELICIÁNGELI DOMANICZKY. MIEMBROS VOCALES: JOSÉ ALFREDO ZANOTTI CAVAZZONI RIERA, ÓSCAR LUIS M. CORVALÁN ESPÍNOLA, RODOLFO LUIS DAUMAS LADOUCE CARDAMONE, CELSO SIMÓN VERGARA HEINRROTH, CRISTIAN GUSTAVO DOMÍNGUEZ WILSON SMITH, SILVIO LUIS FERRARIO ZAVALA. SÍNDICOS: MIGUEL ENRIQUE PAATS GRAU, ESTEBAN FERNANDO RAPETTI MOLINA.

COMISIÓN DE COMUNICACIÓN

DIRECTIVOS DE TURNO 2018

PRESIDENTE: RAÚL OCTAVIO CODAS MORSELLI VICEPRESIDENTE: JOSÉ ALFREDO ZANOTTI CAVAZZONI RIERA MIEMBROS: JOSÉ ROJAS IRIGOYEN, DANIEL SAUCA MAZOTI, HERNÁN FERNÁNDEZ WAGENER Y RODNEY ACEVEDO RODRÍGUEZ.

FEBRERO: JOSÉ ALFREDO ZANOTTI CAVAZZONI RIERA, MANUEL FERNANDO AMARILLA CALLIZO MARZO: RAÚL OCTAVIO CODAS MORSELLI, CELSO SIMÓN VERGARA HEINRROTH.

EDICIÓN JEFATURA DE EDICIÓN COMISIÓN DE COMUNICACIÓN - COORDINACIÓN: JEREMÍAS MORALES, ANA LÍA VÁZQUEZ REDACCIÓN: LUIS ALFREDO CINO, GABOR POKA (H) CORRECCIÓN: SYLVIA VON GLASENAPP DE MARSAL ASESORÍA GENERAL: NANCY DURÉ FOTOGRAFÍAS: PABLO BACHEM DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: MARCELO MEZA IMPRENTA: MERCURIO S.A. DISTRIBUCIÓN: COMPAÑÍA PANAMERICANA DE SERVICIOS S.A. - AEX

El Club Centenario, como ya es tradicional, celebró su fiesta de fin de año con una gran cena y un espectáculo de colores y sonidos de fuegos artificiales, para deleite de niños, jóvenes y adultos.

El choque de copas generó alegría, buenos deseos y la promesa de seguir encendiendo la amistad en nuestras instalaciones.

E D N

Ó I IS

I C

O S C DA U Y A OM

L A

La Comisión de Ayuda Social del Club Centenario fue creada con el fin de articular acciones que puedan brindar asistencia a los colaboradores y socios que atraviesan situaciones delicadas, ya sean personales o familiares. La entidad no se mantiene exenta de las necesidades concretas de quienes conforman la gran familia del Club y pone a disposición de ellos prestaciones sociales que les ayuden a superar las posibles dificultades que puedan sufrir. Para cumplir con el objetivo, la Comisión cuenta con Socios Benefactores, quienes anualmente aportan el monto equivalente a una cuota social extra. Los Socios Benefactores adquieren el derecho exclusivo a participar de sorteos de importantísimos premios, que tiene lugar durante una cena anual realizada conjuntamente con el Banco ITAÚ.

INFORMES AL 021 247 0373

INSTITUCIONAL

AYUDA SOCIAL

Contento y agradecido J

osé Miguel Duarte forma parte de la gran familia Centenario desde hace 12 años. El actual encargado interino de la gerencia de Deportes acudió a la solidaridad de la institución con el objetivo de finalizar la construcción de su hogar y se mostró muy contento y agradecido con el préstamo que recibió de parte de la Comisión de Ayuda Social. José Miguel realizó la solicitud en diciembre de 2017, la cual fue aprobada inmediatamente. Se resalta que el importe a ser devuelto por el funcionario no generará intereses. José Miguel está encargado de coordinar todos los deportes practicados en la sede central. Son once subcomisiones, trabajando en conjunto las de Fútbol, Vóley, Básquet, Ajedrez, Natación y Tenis, al igual que Gimnasio, Patinaje Artístico, Artes Marciales y Gimnasio Out Door, además del Tribunal de Justicia Deportiva. Orgulloso, el funcionario recibió a la Revista CC en su vivienda. Comentó que luego de mucho esfuerzo logró culminarla, un sueño largamente anhelado, contar con un lugar donde vivir junto a sus familiares. Recordó que en marzo próximo cumple 12 años formando parte de la familia del Club Centenario. ¡Felicitaciones, José!

José Miguel Duarte, en su casa ubicada en la ciudad de Luque.

INSTITUCIONAL

Avances de la obra

Centro Recreativo Centenario

INSTITUCIONAL

as obras del Centro Recreativo Centenario (CRC) arrancaron en julio del año pasado y según el cronograma general de obras, actualmente se deduce un avance del 58% en construcción de estructura edilicia. Siguiendo los programas de trabajo y las instrucciones del ingeniero calculista y de fiscalización, se ejecutaron los niveles de piscina, gimnasio, peluquería y salón Centenario, dejando los sectores centrales libres para el espacio de operación de las grúas de montaje de las vigas prefabricadas del tercer nivel (losa, piso y salón Centenario). En la estructura de hormigón, el Hº fue elaborado en planta fsk 250/300/400; los ensayos realizados según las normas y especificaciones técnicas arrojaron resultados positivos por encima de lo requerido por el pro-

yecto, por lo que fue considerado satisfactorio. Las vigas prefabricadas en taller fueron transportadas en obra y montadas con todas las exigencias de seguridad; el montaje de 28 vigas prefabricadas de 28 metros de longitud y 22 metros de altura se realizaron con tres grúas en horarios nocturnos. También se realizaron los apoyos de vigas prefabricadas de neoprene. Actualmente se están fabricando las prelosas cumpliendo con todos los requisitos técnicos. El Centro Recreativo Centenario será un importante edificio de diseño contemporáneo de cinco niveles, ubicado en los nuevos terrenos adquiridos por el Club Centenario sobre la calle Venezuela, al cual, los socios podrán acceder directamente desde todos los niveles del edificio de estacionamiento ya existente.

INSTITUCIONAL

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 2018 De conformidad con lo previsto en los artículos 64°, 65°, 66°, 68º, 76º, 97º incisos k) y m), y 105º del Estatuto Social, la Comisión Directiva del Club Centenario convoca a Asamblea General Ordinaria de Socios Fundadores, Vitalicios y Activos, a llevarse a cabo en el local social de la avenida Mariscal López N° 2351, el día domingo 18 de marzo de 2018, a las 09:00, para tratar el siguiente: Vistas panorámicas de diferentes ángulos de la obra.

Etapa final Salón Socios Veteranos de la Guerra el Chaco L

a construcción del Salón Socios Veteranos de la Guerra del Chaco se encuentra en su recta final, aproximadamente en un 75% de su totalidad. Ya están concluidos los trabajos de la estructura metálica y estructura de hormigón armado al igual que los pisos de hormigón, en un altísimo porcentaje; así también contará con disposición acústica adecuada para mayor comodidad de los diversos eventos que se realicen. Los trabajos de terminación continúan, entre ellos la colocación de pisos, rampa y escalera que dan acceso a la plaza; la instalación de cielorraso, acondicionadores de aire e instalaciones eléctricas. Recordemos que la obra del Salón Socios Veteranos de la Guerra del Chaco, está a cargo de la empresa Edivisa y Asociados, con el seguimiento de la Comisión de Planificación Arquitectónica y Construcciones del Centenario.

ORDEN DEL DÍA: 1. Aprobar o rechazar para su posterior modificación, la Memoria Anual, el Balance General, las Cuentas de Resultados y las Notas de los Estados Contables, presentados por escrito por la Comisión Directiva, correspondientes al ejercicio social vencido, como así también el informe de los síndicos. Todos estos documentos deberán ponerse a disposición de los socios, diez días antes de la realización de la Asamblea. 2. Elección de Presidente, por cesación de mandato del Sr. Hugo Fernando Camperchioli Chamorro; del Vicepresidente, por cesación de mandato del Sr. Manuel Fernando Amarilla Callizo; y de cuatro vocales, por cesación de mandato de los miembros, señores: José Alfredo Zanotti Cavazzoni Riera, Federico Callizo López Moreira, Cristian Gustavo Domínguez Wilson-Smith y Silvio Luis Ferrario Zavala. 3. Elección de un Síndico, por cesación de mandato del Síndico, Sr. Esteban Fernando Rapetti Molina. 4. Designación de tres socios para la firma del Acta de Asamblea. La Asamblea se considerará en quorum con la presencia de la mitad más uno del total de Socios Fundadores, Vitalicios y Activos habilitados. Si a la hora fijada en la convocatoria no se tuviere el quorum requerido, la Asamblea quedará legítimamente constituida una hora después con cualquier número de socios habilitados presentes (art. 65°). En las Asambleas Ordinarias podrán votar los Socios Fundadores, Vitalicios y los Activos, que teniendo derecho a ello, hayan pagado la totalidad de la cuota social de ingreso y la cuota social mensual correspondiente al mes inmediato anterior al de la Asamblea, pago que podrá efectuarse hasta cinco días antes de la fecha fijada para la celebración de la Asamblea (art. 69°). Los candidatos propuestos para los cargos de la Comisión Directiva, como así también para los síndicos, se requerirá que sean Socios Fundadores, Vitalicios o Activos con más de ocho años de antigüedad que hubiesen pagado la totalidad de la cuota de ingreso (art. 76°). Asunción, febrero 2018 LA COMISIÓN DIRECTIVA

SOCIALES SOCIAL INSTITUCIONAL

INSTITUCIONAL en la que debían cumplir con los requerimientos documentales, técnicos y superar un puntaje mínimo establecido en los criterios de la evaluación, para posteriormente realizar la apertura de la propuesta económica. La evaluación estuvo a cargo de la Subcomisión de Tecnología, dependiente de la Comisión de Hacienda, y a través de la Gerencia de Tecnología se realizó las consultas a cada empresa con respecto a la propuesta presentada. Es así que se optó por una firma que comenzó a trabajar desde junio del 2017 y el nuevo sistema informático comenzó a funcionar desde enero del 2018. La Comisión Directiva del Club decidió encarar un nuevo sistema informático, debido a la obsolescencia del sistema anterior –desarrollado en el 2000–, a las dificultades con el soporte técnico, expuesto a vulnerabilidades, inconvenientes con la adecuación de tecnologías webs, dificultades en algunos procesos contables y financieros, inconvenientes en la gestión de usuarios, problemas con las librerías para el buen funcionamiento de la aplicación, incompatibilidad con la utilización en dispositivos móviles, entre otros. El nuevo sistema informático comenzó a funcionar el 2 de enero de 2018 con los nuevos módulos de Contabilidad, Activo Fijo, Socios, Facturación, Saunas Damas y Caballeros, Cuentas a Cobrar / Pagar, RR.HH., Compras, Stock, Tesorería y Seguridad. Cada módulo cuenta con un usuario clave, encargado del proceso y de los datos a utilizar en el nuevo sistema informático. Cada usuario clave se encargó de capacitar a los funcionarios del sector afectado, mencionando el proceso y si este sufriría cambios.

Nuevo sistema

informático

na de las armas más eficaces para mejorar y agilizar la gestión de un club –en todos los aspectos– es un buen sistema informático. Atendiendo a este concepto, el Club Centenario, en setiembre del 2016, contrató a una consultora experta en el mercado paraguayo en implementaciones de sistemas informáticos. La firma realizó de manera participativa con los funcionarios del Club un diagnóstico del sistema informático y elaboró el documento con los requerimientos necesarios para dotar a la institución de un sistema moderno, independiente, seguro y adaptado a sus necesidades específicas. Paralelamente se contrató a una firma consultora que realizó un relevamiento de todos los procedimientos vigentes en el Club, los actualizó y conjuntamente con sus funcionarios se elaboraron nuevos procesos que posteriormente fueron incorporados al

nuevo sistema informático desarrollado. A partir de este requerimiento, a inicios de marzo del 2017, el Club lanzó el concurso para la adquisición del nuevo software informático. Siete empresas retiraron los

pliegos de la licitación y cinco de ellas presentaron sus propuestas con las especificaciones técnicas y los costos en sobre cerrado por separado. Cada empresa pasó por una evaluación

Los beneficios para el Club son: • Mayor integridad y transparencia en la gestión. • Automatizar los procesos manuales. • Agilizar los procesos. • Integrar todos los módulos en una sola plataforma, para mejorar el mantenimiento del sistema y su administración. • Evitar inconsistencia en los datos. • Ahorrar en el uso de insumos, como papel, tintas y mantenimiento de dispositivos. • Implementar el uso de tecnologías Open Source. • Reducir costos de mantenimiento. • Contar con un sistema sostenible en el tiempo y sin dependencia. • Mejorar de manera sustantiva la seguridad informática.

SOCIALES SOCIAL INSTITUCIONAL SOCIALES

SOCIALES

Felicidad en el recibimiento de un nuevo año

L 18

os socios del Club Centenario dieron la bienvenida al nuevo año con una exclusiva y divertida fiesta. La noche comenzó con el grupo Los Farranderos y siguió con el Dj Halam Nolan, quien escogió una selección de temas de todas las épocas motivando a los presentes a permanecer en la pista de baile. Los socios e invitados compartieron y disfrutaron de una exquisita cena esperan-

do la llegada del 2018. El encuentro de fin de año es una de las tradicionales fiestas del Club, que reúne a una gran cantidad de socios, quienes suman alegría a la espera de un nuevo año, con brindis y augurios de buenos deseos para todos. No faltaron las luces y los fuegos artificiales en los segundos previos al término del año. La felicidad y la paz fueron las protagonistas del recibimiento de un nuevo tiempo.

SOCIALES SOCIAL INSTITUCIONAL SOCIALES

Andrés y Carmita Corna.

Cecilia, Sebastián, Sebastián (h) y

Antonio y Ángela Peláez.

Alberto Stawer y Olinda Montórfano.

Milagros Peláez.

La familia Ortúzar compuesta po Leticia, Valeria, Óscar y Mirtha.

Martín, Marlene, Hans, Nicolle y Michelle Pekholtz.

La familia Segovia, compuesta por

Serafín y María Esther González.

José, Bianca, Federico y Justino.

Giovanna Gatti y Marcos Insfrán.

Giuliano Aghemo, Nani y Antonio Almirall.

SOCIALES

Lelis Segovia, junto a sus hijos Fátima y

Lelis Barúa y José Segovia.

Mirtha y Gustavo Morínigo.

Júnior Vera y Melissa Ortúzar.

Sofía Caparroso.

Carlos Couchonnal, Cinthia Rodríguez, Sady y Florencia Fanego y Norma Prieto.

Sabrina y Nicolle Ortúzar.

Derlis Martino y Stella Coscia de Martino.

Para suscripciones al mailing institucional, enviá un correo a: actividadescente@clubcentenario.org.py

Graciela y Édgar Escobar.

Gladys Dávalos y Elba María Knapps.

Sergio, Sebastián y Patricio Cabrera, junto a Pilar Giménez y Leticia Cueto.

Para recibir información de todas las actividades a tu WhatsApp, enviá un mensaje con tu nombre completo y número de socio al:

(0986) 658 500

SOCIALES SOCIAL SOCIALES INSTITUCIONAL

NOTICLUB SOCIALES

Aspecto que presentó la pista de baile en la fiesta de Año Nuevo.

Rodrigo, Paloma, Tito, Gonzalo y Stefania Cueto, junto a Carolina Vidal.

Carlos y Mirian Enciso, junto a Sofía Yanho.

Emilio Basedau y Virginia Aveiro.

Adolfo Manuel y Carmen Echeguren.

La familia Benítez Gómez compuesta por Belén, María José, Olga, José

La familia Benítez Closs

Chiara y Camila Rodas, María Elena Arriola y Tamara Ring.

Familia Arámbulo, integrada por Laura, Gustavo,

Ernesto Silva, María Echeguren, junto a Ernestina,

Juan Pablo y Paula.

Virginia y Mariana Silva.

Joaquina, José Romero, Joanna Corna y Pilar Romero.

Manuel y María Fernanda.

SOCIALES

Completá el usuario con tu número de socio, incluyendo la / (barra), y la contraseña con tu número de cédula (sin puntos).

DESCARGÁ LA APLICACIÓN DEL CLUB CENTENARIO Y ENTERATE DE TODAS LAS ACTIVIDADES

Grupo Los Farranderos animó la velada con sus mejores temas.

Elías y Sofía Yanho y Sandra Enciso.

Telma y Julio Barriocanal.

Martha Font y Eduardo Mojoli.

*Para mayores de 15 años. Bethania, Sebastián y Matías Servín.

Romyna, Juan Marcelo, Ile y Tiziana Palmieri.

Dj Halam Nolan.

SUGERENCIAS O DUDAS DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN

021 247 0330/1

SOCIALES

El verano en el Cente S

i no pudiste planificar un viaje o si buscás escaparte del calor de Asunción o si querés pasar un tiempo divertido con amigas, ¿por qué no venir a pasar el día al lado de la piscina del Club? La piscina es siempre lugar de encuentro y de relax. Además, se encuentran las entretenidas clases de natación para chicos y grandes. Para saborear una buena comida, ya sea en las calurosas noches o por qué no, un rico almuerzo los fines de semana, las opciones son varias: El Quincho central, la Pizzería, el Restaurante Cincuentenario y el Gran Bar ofrecen sus alternativas, acordes con cada momento y con lo que el socio desee. Asimismo, los deportes están a la orden del día, y el rey del deporte, el fútbol, es siempre uno de los preferidos por los chicos, jóvenes y adultos, quienes practican en las distintas escuelas que ofrece el club. El básquet, vóley y tenis son otras atracciones, todas ellas cuentan con sus respectivas escuelas y profesores.

Lidia Riquelme y Bettina Gatti.

Gloria Doldán y Mario Chelli Zavala.

Familia Corna García. Cristina Brizuela, Rosario Brizuela y Cristina Daumas.

Anabella Tarabini y Mercedes Durquet.

Martín Morínigo. y Natalie Lampert.

Sebastián Duarte Rautenberg y Gretchen

Giselle Deiro, Rodrigo y Cecilia Aranda.

Renata, Constantino y Ángel Urbieta.

Rautenberg.

SOCIALES

Descanso en Surubi’i

NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS CON DISCAPACIDAD

18 años trabajando por la inclusión social

en el Centenario E

omo cada verano no faltan las visitas a nuestra segunda casa: Surubi’i. La gran nota proviene del Quincho Central, que se volvió una excelente opción gastronómica, con sus excelentes propuestas en picadas y exquisitos cortes de carne para deleitarse, además de otras delicias del bufet. Los postres hacen agua a la boca y las bebidas, a elección, abundan. También se encuentra el reacondicionado Restaurante Hoyo 19, donde mayormente los golfistas cuentan como primera opción a la hora de compartir en familia y

amigos. Algunos optan por refrescarse antes del mediodía y otros a una hora donde el sol no dañe la piel. La piscina de Surubi’i luce de manera impecable. Al mismo tiempo, un grupo de socios aprovechan para adentrarse en disciplinas deportivas, tales como el remo, la pesca y otras actividades al aire libre dentro del campo de fútbol. Un plus: ¡Este año vuelven los tradicionales paseos en bici! Elegimos un fin de semana para captar algunas postales de diferentes familias del Club en el último verano.

n el año 2000 un grupo de familiares de niños y jóvenes con discapacidad asumieron el desafío de iniciar la compleja pero gratificante tarea de instalar la cultura de la inclusión en el Club Centenario. El sueño largamente anhelado se inició con actividades deportivas y culturales. Sin embargo, a lo largo de su breve existencia, la subcomisión fue sufriendo cambios sustanciales. Tanto en la filosofía como en los objetivos que configuran su estructuración fueron revisados y modificados, con el fin de alcanzar los estándares internacionales más exigentes de la práctica de la inclusión sociorrecreativa a nivel iberoamericano. Así, las prácticas promovidas por la Subcomisión de Niños, Jóvenes y Adultos con Discapacidad, en la actualidad, responden a la filosofía de la inclusión y la diversidad cultural. De esta forma, además de ofrecer espacios de actualización social, de convivencia entre pares y aprendizaje de habilidades socioafectivas, las actividades tienen como objetivo lograr que los socios y socias del Club Centenario experimenten una aproximación real hacia la discapacidad en un escenario en el que todas las partes involucradas (personas con discapacidad, familiares, autoridades del Club, usuarios del Club, equipo técnico y empleados) asumen una participación activa en el proceso de cambio cultural. Los espacios de teatro, pintura y canto ofrecen la oportunidad de experimentar y canalizar desde las artes las emociones y los sentimientos que muchas veces, en el devenir de la vida cotidiana, son difíciles de administrar e integrar en un todo armonioso. Las actividades deportivas como la natación buscan promover el bienestar físico y el desarrollo de habilidades motrices y cognitivas que facilitan el funcionamiento de las personas en la vida diaria. Así, para promover más las áreas antes mencionadas

a partir del presente año se incorporará como actividad deportiva el bádminton. Se trata de un deporte olímpico que se desarrolla en un campo rectangular dividido a la mitad por una red, se utilizan raquetas y un volante (en vez de pelota) y cuenta con diferentes modalidades de juego. El Taller Vida Independiente tiene como objetivo el desarrollo de habilidades sociales, afectivas, grupales y comunitarias en espacios en los que participantes y colaboradores (socios y socias del Club, autoridades, familiares, empleados, etc.) interactúan de forma directa, con el fin de alcanzar un crecimiento personal y grupal

a partir de actividades comunitarias dirigidas al interior del club como a la sociedad en general más vulnerables (niños y niñas de escasos recursos, con enfermedades graves, etc.). Actualmente, la Subcomisión de Niños, Jóvenes y Adultos con Discapacidad depende de la Comisión de Eventos. Por cuarto periodo consecutivo, la Subcomisión está presidida por Stella Maris López Moreira de Gotz y forman parte del equipo colaborador Mónica Chilavert, Beatriz Pecci y Josefina Pfannl. Para acceder a más informaciones, puede comunicarse al (021) 247-0260 / 2.

SOCIALES ESPECIAL

DENGUECómo prevenir C

UN SERVICIO MÁS PARA LOS SOCIOS

omo se sabe, el dengue es una enfermedad infecciosa que es transmitida por el mosquito Aedes aegypti, el cual a su vez está infectado con el virus. Esta es una infección muy dolorosa y debilitante, en muchas ocasiones es bastante agresiva y si no es tratada debidamente y a tiempo puede causar la muerte. Cuando el invierno se aleja y llega el calor es cuando el mosquito prolifera y es cuando más cuidados debemos tener y estar muy prevenidos. Te contamos las medidas de seguridad que se debe tener en cuenta para prevenir esta enfermedad. Los síntomas Cuando una persona es picada por un mosquito infectado y contrae la enfermedad, los síntomas tardarán unos cuatro días aproximadamente en aparecer. Estos son los principales: Fiebre alta. Dolor de cabeza muy fuerte. Dolor alrededor y detrás de los ojos. Náuseas. Vómitos. Inflamación de los ganglios. Fuerte dolor en los músculos y las articulaciones. Brotes o erupciones en todo el cuerpo. Fiebre hemorrágica, esta se presenta en los casos más graves. Con el dengue se debe tener mucho cuidado y estar pendiente de todos los síntomas, ya que es muy fácil confundir esta delicada enfermedad con una simple gripe. Es importante estar al tanto de las personas que presentan uno o varios de los síntomas que se describen más arriba, sobre todo si viajaron a algún lugar en el que se hayan presentado algunos casos de dengue o si estuvieron realizando alguna actividad al aire libre y no utilizaron repelentes para mantener los insectos alejados de su cuerpo, si esto sucede hay que acudir al médico de inmediato. ¿Cómo podemos prevenir? Es muy lamentable que hasta ahora no existan vacunas para detener o acabar con esta enfermedad, simplemente todos debe-

CENTE STORE

¡Acercáte y descubrí tu estilo con los diseños más novedosos!

Horario de atención mos poner todo el empeño para poder prevenir que el mosquito transmisor se reproduzca y así evitar muchas complicaciones de salud en miles de personas. Hay que evitar las aguas estancadas alrededor de la casa. Reemplazar el agua de los floreros por arena. No dejar agua estancada en las planteras. No dejar acumular agua en baldes u otros recipientes. Usar repelentes para mosquitos, sobre todo en las tardes y en la noche. Colocar mosquiteros y asegurarse de que no esté roto. Mantener el basurero bien tapado. Colocar plantas o productos que impi-

dan la reproducción o llegada de mosquitos a la casa. El alcanfor se puede usar como repelente, su fuerte aroma los ahuyenta y no permite que se reproduzcan dentro de la casa. Tener cuidado de no almacenar llantas, botellas, tapas o cualquier otro elemento que pueda acumular agua por más pequeño que sea, además si en la casa hay tanques para juntar agua para el consumo, este debe permanecer tapado y se debe lavar por lo menos una vez a la semana, con jabón. De esta forma se evita que los mosquitos se reproduzcan y se tenga que lamentar un brote de dengue en la casa y sus alrededores. Fuente: https://mejorconsalud.com/como-podemos-prevenir-el-dengue/

Lunes a viernes de 11:30. a 13:00. y de 13:30. a 20:00. Sábado de 9:00. a 13:00. y de 13:30. a 17:30

15% de descuento con todos los medios de pago para los socios

ESPECIAL

l tomar sol la piel cambia de tono empezando a lucir más bronceada y esto es un factor a tener en cuenta a la hora del maquillaje. En esos días los cosméticos y los tonos no deben ser los mismos utilizados en otras estaciones y se deben hacer unos pequeños cambios en la rutina de belleza.

El primer paso es sustituir aquellos cosméticos de textura densa y gruesa por otros productos más ligeros y suaves, ya que la piel luce mucho mejor de forma natural y, al mismo tiempo, necesita respirar para evitar la aparición de imperfecciones.

. La regla número uno es que la base del maquillaje siempre sea del mismo tono que la piel. Como luce un hermoso tono dorado, lo recomendable es prescindir de bases. Solo se necesita un corrector para tapar las ojeras e imperfecciones y unos polvos de sol que aporten luminosidad al rostro.

Comprar una nueva base de maquillaje que corresponda al actual tono de piel. Si se considera que la nueva base no se ajusta al nuevo tono, el mejor truco es mezclar ambas bases, la antigua y la nueva. Aplicar en la mano un poco de cada base y con el pincel combinar hasta que el tono sea el deseado. Este trucosaca de

co es ideal, sobre todo, para matificar y reducir los brillos en una piel grasa.

correctores únicamente en la zona oscura de la ojera y difuminar muy bien.

No abusar de los correctores e iluminadores cuando la piel esté bronceada. Simplemente aplicar un poco de corrector en la zona de las ojeras para aclarar las sombras y difuminar muy bien para que el contraste no sea artificial. Para dar luz al rostro y que la piel no esté apagada, aplicar un poco de iluminador en el centro de la frente, la parte superior de las cejas, la zona alta del pómulo y la barbilla.

Los labiales más favorecedores para las pieles bronceadas son los tonos melocotón, coral y terracota, así como los bronces para aportar mayor luminosidad apuesta por los más brillantes en lugar de los mates.

Los tonos nude, cobre y anaranjado son ideales para maquillar los labios en pieles bronceadas.

Maquillaje para

después del bronceado

Si se utilizan cremas after sun a diario para cuidar la piel tras los baños de sol, recurrir a las de consistencia más suave para evitar brillos.

Para que el maquillaje aguante mejor en verano y sobre el bronceado, lo ideal son las sombras en crema. El párpado es el punto central donde debe concentrarse la luz para equilibrar la luminosidad de la piel. La barra labial de ser posible también en crema y las máscaras waterproof.

Para maquillar los ojos utilizar sombras en crema en tonos naturales que resalten el color de la piel y atreverse con colores más intensos en la noche. Da un punto de luz en la zona del lagrimal para agrandar el ojo. Luego, aplicar máscara en las pestañas, se puede elegir una máscara a prueba de agua para que dure más tiempo en los días calurosos.

Cuando la piel está bronceada no se necesita hacer grandes cambios en la forma de maquillar los ojos. Es cierto que algunos tonos favorecen más que otros. Si se tiene la piel clara, los rosados y melocotón son ideales. Y para las pieles más oscuras, el terracota.

apuros con seguridad.

Si en vez de estar bronceada, la piel está quemada, se recomienda usar una base verdosa en las zonas más rojas para neutralizar el color. Por supuesto, antes habrá de aplicarse una crema hidratante para cuidar la piel quemada.

Los iluminadores y correctores pueden ser los mejores aliados para conseguir un maquillaje perfecto para una tez morena, pero son un arma de doble filo. No hace falta comprar nuevos productos con un tono más oscuro, ya que sirven para corregir ciertas zonas únicamente. Tomar conciencia de que ahora se notarán más, por lo tanto, tener cuidado de difuminarlos bien o el rostro parecerá artificial. Aplicar los

Si la piel ya está muy bronceada hay que evitar el maquillaje muy fuerte, sobre todo de día. Para contrarrestar probar con colores nacarados en labios y ojos. Otro peligro puede estar en el uso del corrector y del iluminador cuando el color de la piel sea muy morena: solo se debe cubrir la ojera, ya que el contraste con la piel morena quedará muy artificial. Por eso, se sugiere difuminar siempre muy bien. Y si la piel no está muy bronceada... probar el efecto sol. Es de los más buscados, pero también el más difícil de lograr. La mayoría de los polvos enmascaran la tez creando un efecto mate poco natural. Además, hay muchos productos capaces de mimetizarse con la piel y con ellos se consigue iluminar las zonas oscuras y realzar la tez. Además, todos incluyen variaciones de tonos que permiten matizar la piel, unificar el tono, reflejar la luz, proporcionar un plus de brillo natural.

Si la piel está muy bronceada y se quiere potenciar el color natural, se recomienda reemplazar la base de maquillaje fluida por unos polvos minerales. Este tru-

ESPECIAL NATURAL DE REMOLACHA Y ZANAHORIA Ingredientes 1 remolacha 2 zanahorias 1 manzana c/n agua Preparación Licuar todos los ingredientes. Servir en copas altas con una rodaja de zanahoria.

TODOS LOS VERDES Ingredientes 5 hojas de lechuga 1 tallo de apio 1 manojo de perejil 2 puñados de espinacas 2 manzanas c/n agua y azúcar. Preparación En una licuadora colocar las manzanas en cuartos y demás ingredientes. Agregar el agua y el endulzante a gusto.

MANZANA Y PEPINO Ingredientes 5 manzanas 1/2 pepino c/n agua Preparación Licuar todos los ingredientes. Servir bien frío con una rodaja de pepino.

OTRA DELICIA Ingredientes • Pera • Kiwi • Jugo de naranja o limón Preparación Su preparación es muy sencilla y se te ayuda a quemar grasas en forma rápida. Lavar correctamente todos los ingredientes, trocear en pequeños pedazos y llevar a la licuadora. Licuar con agua o jugo de naranja, hasta obtener una mezcla uniforme, servir y disfrutar.

Propuestas refrescantes Frente al calor, es recomendable ingerir líquidos. Por ello, en verano, los jugos y licuados son una opción para incorporar agua al organismo y lograr la necesaria hidratación.

JUGO DE ZANAHORIA, MANZANA Y JENGIBRE Ingredientes 3 manzanas 8 zanahorias Jengibre c/n agua. Preparación Rallar finamente las zanahorias y las manzanas. Mixearlas con el agua y el jengibre.

DURAZNO Y LECHE DE ALMENDRAS Una alternativa para absorber vitamina C, potasio y proteínas de alto valor biológico, a primera hora de la mañana. Ingredientes • 1 durazno maduro • ½ taza de leche de almendras, igual a 125 ml Preparación Pelar el durazno y llevar a la licuadora junto con la leche, hasta lograr un zumo homogéneo. Servir al instante, a modo de desayuno.

PINACOTECA

Obra: Paisaje con laguna y personas pescando. Este cuadro se encuentra en el Salón Fundadores.

Ignacio Núñez Soler

Validez estética F

ue un destacado artista plástico paraguayo. Sus obras reflejan un alto grado de compromiso social, pues representa en ellas a la gente de su ciudad natal (Asunción), en escenas de la vida cotidiana, en plazas y mercados. Nació en Asunción, Paraguay, el 31 de julio de 1891, hijo de Adolfo R. Soler y de Ascensión Núñez, si bien firmaba Núñez Soler, anteponiendo el apellido materno al paterno, como vívida síntesis de su inconformismo y su rebeldía, rasgos estos de su carácter que conservaría inveterados hasta

su fallecimiento, a la edad de 82 años. Infancia y juventud Aún adolescente integró el grupo de jóvenes, al decir de Rafael Oddone, “disconformes con el drástico y caduco orden en vigencia, limpios de alma, firmes de voluntad y rectos de conducta...”. Núñez Soler, desde temprana edad, fue fervoroso sindicalista, defensor de la causa obrera y no incursionaba aún en la plástica, salvo el manejo de la brocha gorda de los blanqueos a cal. Hasta que le llegó el tiempo de volar con su arte

pintando los decorados que utilizaba en sus montajes teatrales el gran Julio Correa, el creador y afianzador del teatro en guaraní. Desde allí evoluciona hacia un lenguaje de gran validez estética, evocador de la evolución edilicia y de las costumbres de la capital paraguaya. Residencias y plazas, el Mercado Guazú, las burreritas, la Plaza Uruguaya y sus rincones, las funciones patronales y otras estampas folclóricas no escaparán de su ojo de artista y de su pincel testimonial. Ticio Escobar, referente obligado en la

crítica y el estudio a profundidad de las artes visuales en el Paraguay, escribe: “La pintura de don Ignacio se constituye en un documento narrativo y minucioso de ese viejo carácter de la ciudad de Asunción de la primera mitad del siglo, irremisiblemente condenado por el desorden de una modernización súbita y refleja. Pero su testimonio está enredado con anécdotas personales y una fresca, pero firme preocupación social, y enfocado desde una óptica popular y suburbana, profundamente original, que le lleva a soluciones formales certeras y a una notable soltura expresiva. Estos complejos elementos hacen de la obra de Núñez Soler un caso único dentro del panorama de nuestra plástica; sus innumerables cuadros no deben ser considerados solo por sus indiscutibles valores estéticos, sino como un fresco de gran parte de la historia del Paraguay que no ha sido recordada estéticamente, que nunca fue relatada ni pintada...”. Obras Desde 1931 y por más de medio siglo, Núñez Soler ha estado presente en innumerables exposiciones, individuales y colectivas, y más allá del Paraguay en las Bienales de São Paulo, Brasil, figurando sus obras en importantes museos de Argentina, Brasil, Uruguay, España, Estados Unidos de Norteamérica y Alemania. Fuente: Internet.

Obra: Calle de Asunción principio del siglo XX. Este cuadro se encuentra en la oficina de la Comisión Directiva.

Obra: Tejedoras de ñandutí. Este cuadro se encuentra en la oficina de la Comisión Directiva.

TENIS ESPECIAL CULTURA

NOTICLUB

ACTIVIDADES E INFORMACIONES

Clases de hidrogym

Eventos

Potenciá

n algunos de nosotros existe un talentoso o una apasionada por la música, por el canto, o deseamos aprender a ejecutar un instrumento. Pero si aún no encontraste al profesor o guía que pueda hacerte sentir cómodo, perdiendo los miedos y, sobre todo, a desarrollar correctamente las herramientas de ciertas disciplinas musicales, una buena oportunidad es el taller musical que te ofrece el Club Centenario, con el acompañamiento de extraordinarios profesionales de la música. La temporada del taller musical arrancó bien temprano a principios de año, aunque cabe aclarar que los días de clases que actualmente son los lunes, solo tienen lugar durante enero y febrero. A partir de marzo se volverá al antiguo horario de los viernes; en este día las clases de canto y guitarra se dividen en diferentes horarios. CLASES DE GUITARRA. Se le enseña al alumno a puntear con partituras con el método Celano de guitarra. Se va trabajando cuerda por cuerda para el conocimiento correcto del instrumento. Conforme van avanzando con las lecciones, el alumno ejecutará repertorios sencillos y luego más avanzados. También el programa de enseñanza incluye rasgueos con los diferentes ritmos, tales como vals, moderno, guarania, polca, etc.,

tu talento

para realizar acompañamientos. Actualmente existen dos niveles: Principiantes, los lunes, de 17:15 a 18:00, y Avanzados, de 18:00 a 18:45, por los meses de enero y febrero, y a partir de marzo, las clases se trasladarán para Principiantes, los viernes, de 18:00 a 18:45, y Avanzados, de 18:45 a 19:30. Cabe destacar que las clases son individuales y grupales. CLASES DE CANTO. Se enseña una técnica especial de vocalización, donde se incluyen ejercicios de relajación, de respiración diafragmática como músculo principal de apoyo para sostener la voz. El alumno aprende a realizar estos ejercicios en clase, así como también la forma correcta de abrir la boca para realizar los ejercicios de vocalización y lograr una impostación correcta, emisión, ubicación, proyección de la voz y, por ende, lograr ampliar su registro, desarrollando notas graves, medias y

agudas, conforme avancen los entrenamientos. Asimismo, los participantes realizan solfeos cantados con el método Celano de vocalización, fácil y ameno, el cual ayuda al alumno a lograr afinación y ritmo perfectos, manejando correctamente los tempos y logrando aplicar al máximo las técnicas de respiración dadas en clase. El alumno aprenderá a leer partituras para un mejor desenvolvimiento con los repertorios, con el propósito de lograr una mejor interpretación analizando la teoría de la expresión musical, como ser matices, intensidad del sonido, movimientos, articulaciones, dinámica y carácter de la canción a ser interpretada. Además, aprenderá expresión facial, corporal, movimiento escénico y manejo del micrófono. Realizará prácticas de repertorios nacionales e internacionales en forma individual y en coro. Cabe destacar que las vocalizaciones son individuales y grupales. Actualmente, las clases cuentan con dos niveles: principiantes y avanzados. Las clases durante enero y febrero son los lunes, de 18:45 a 19:30, para los principiantes, y de 19:30 a 20:15, para los avanzados. A partir de marzo se realizarán los viernes, de 19:00 a 21:00.

• Lunes 12 de marzo

• Piano Bar

FIESTA DE LAS COMISIONES

Todos los jueves.

A partir de las 21:00, en el Salón de

De 20:00 a 22:00, en el Gran Bar.

Honor. Organiza la Subcomisión de Fiestas.

Organiza la Comisión de Cultura.

• Miércoles 18 de abril

• Taller Musical

APERTURA - TEMPORADA DE LOS

Enseñanza de canto y guitarra.

MIÉRCOLES CULTURALES 2018

A cargo del Prof. Iván Celano y Clara

A partir de las 21:00, en el Salón de

Servián de Celano.

Honor. Organiza la Comisión de Cultura.

Inscripciones sin costo en la Coordinación de Eventos para socios mayores

• Jueves 19 de abril

de 6 años.

TARDE DE JUEGOS - ANIVERSARIO

Obs.: Cada alumno debe traer su

A partir de las 14:00, en el Salón de

guitarra.

Honor. Organiza la Subcomisión de Juegos de Salón Damas.

Piscina de la sede central

Horarios Lunes, miércoles y viernes: 19:30 a 20:30 con la profesora Debora Bogado Martes, jueves y sábados: 09:00 a 10:00 con la profesora Liz Estigarribia

TALLER DE PROCEDIMIENTOS PICTÓRICOS con la profesora Graciela Sapena

Aprenderás mucho más sobre técnicas de pintura.

Más informes en la Coordinación de Eventos 021 247 0260

BIBLIONOTICIAS

Juegos de tronos. Canción de Hielo y Fuego I

En tiempos de Laura Osorio

Autor: George R. R. Martin Editorial: Plaza & Janés

Autora: Cristina Bajo Editorial: Sudamericana

Juego de tronos es el primer volumen de Canción de Hielo y Fuego, la monumental saga de fantasía épica del escritor George R. R. Martín, que ha vendido más de 20 millones de ejemplares en todo el mundo. Traducida a más de 30 idiomas, esta novela ha sido adaptada a la televisión en una superproducción de HBO. Combina enigma, amor, romance y misterio en una intriga familiar. Se trata de los Stark de Invernalia, una sociedad en crisis, debido al cambio climático que ha creado estaciones que duran décadas enteras, un mundo casi carente de magia, pero plagado de perversidad humana.

En esta saga la autora nos presenta a través de la historia de la familia Osorio la guerra de años que desgarra a la Argentina en su constitución como país. Hacendados de abolengo, libertos, negros, indios, mujeres, hombres y niños... todos envueltos en un huracán de odios fratricidas. Se muestra como en pocos lados cómo esos bandos enfrentados constituyeron y conformaron la génesis de este país. Mezcla de personajes ficcionales e históricos reales, la saga se constituye en una lectura indispensable para conocer la realidad del siglo XIX.

El hombre inquieto

La leona blanca

Autor: Henning Mankel Editorial: TusQuets

La vida del inspector Kurt Wallander ha cambiado ligeramente: no solo ha hecho realidad su sueño de tener una casa en el campo, sino que, además, su hija Linda lo ha convertido en abuelo. Sin embargo, su tranquilidad se ve perturbada poco después, un día de invierno de 2008, cuando el suegro de Linda, un oficial de alto rango de la Marina sueca llamado Håkan von Enke, desaparece en un bosque cerca de Estocolmo. Aunque la investigación la dirige la policía de Estocolmo, Wallander no puede evitar implicarse, sobre todo cuando una segunda persona desaparece en misteriosas circunstancias.

Una tarde de la primavera de 1992, la joven agente inmobiliaria Louise Åkerblom es brutalmente asesinada en una solitaria y apartada granja de Escania. Un caso difícil para la policía, pues, a primera vista, no hay un móvil claro, y todo parece indicar que la muchacha solo vio algo que no debía ver. Una vez más, Kurt Wallander tiene que dejar de lado sus problemas personales (la soledad, la incomunicación con su hija adolescente o el agrio carácter de su anciano padre) y tratar de encajar las piezas del tremendo puzzle.

La tumba de Colón Los amantes de Granada Autora: Laurence Vidal Editorial: Edhasa

Isabel de Solís, hija de un noble castellano, es apresada por el musulmán Aben Barrax durante un ataque a las tierras de su padre y la encierra en su harén, de donde intenta fugarse sin éxito. Educada en un mundo nuevo y deslumbrante para ella, finalmente es cedida al rey de Granada Abu al Hassan, que la lleva a la Alhambra y la convierte en su favorita con el nombre de Zoraida. Viven una extraña historia de amor, y cuando las tropas de los Reyes Católicos entran en Granada, los amantes huyen a Málaga.

La tregua Autor: Mario Benedetti Editorial: Punto de lectura

Basada en la historia de Martín Santomé, viudo con tres hijos, en las vísperas de su jubilación comienza a registrar en un diario su vida gris y sin relieve. La vida cotidiana de la rutina en la oficina y la de un hogar desunido y crispado se verán alteradas cuando irrumpe en su rutina la joven Laura Avellaneda, su nueva empleada. Y este hombre, casi sin proponérselo, decide abrir en su vida un paréntesis luminoso.

El símbolo perdido Autor: Dan Brown Editorial: Planeta Internacional

El experto en simbología Robert Langdon es convocado inesperadamente por Peter Solomon, masón, filántropo y su antiguo mentor, para dar una conferencia en el Capitolio. Pero el secuestro de Peter y el hallazgo de una mano tatuada con cinco enigmáticos símbolos cambian drásticamente el curso de los acontecimientos. Atrapado entre las exigencias de una mente perturbada y la investigación oficial, Langdon se ve inmerso en un mundo clandestino de secretos masónicos, historia oculta y escenarios nunca antes vistos, que parecen arrastrarlo hacia una sencilla pero inconcebible verdad.

Historia de una cautiva

Autor: Miguel Ruiz Montañez Editorial: Ediciones B

Autora: Judith Lindbergh Editorial: Umbriel

Los restos de Cristóbal Colón desaparecen misteriosamente de su tumba. Un extraño jeroglífico es la única pista que han dejado los saqueadores. Sevilla, España. En la fachada de la catedral aparece el mismo anagrama. Los restos de Colón que aquí se conservan también han sido robados. Tres investigadores saben que no se trata de un simple expolio: el jeroglífico estampado en ambos mausoleos es la enigmática firma que usaba el almirante. Esta será la clave para resolver el enigma. Un final inesperado que cambiará la visión de la humanidad sobre el hombre que unió dos mundos.

Nuestras vidas son los ríos Autor: Jaime Manrique Editorial: Rayo

Ambientado en la majestuosa geográfica de los Andes, este libro apasionante cuenta la vida de Manuela Sáenz, quien ganó su lugar en la historia como el gran amor del libertador de Sudamérica, Simón Bolívar.

Katla, hija de una mujer cristiana secuestrada por los vikingos en costas de Irlanda, no conoce más vida que la del cautiverio. Por ello, cuando su amo decide ir en busca de Groenlandia, la tierra prometida por Erik el Rojo, debe embarcarse junto a él en una travesía plagada de peligros y penalidades, pero que también la llevará a descubrir el amor. Una vez alcanzado su destino, no obstante, el cruel hijo de su dueño la deja encinta tras violarla y desfigurarla salvajemente

La clave Gaudí Autores: Esteban Martín y Andreu Carranza Editorial: Plaza Janés

Esta apasionante novela nos traslada desde la Barcelona de comienzos del siglo XX hasta la actualidad. María, pariente de un Gran Maestre de una fraternidad cristiana, y su novio matemático, Miguel, tienen hasta el 30 de diciembre de 2007 para encontrar una reliquia cuyo poder podría redimir a la humanidad de un terrible mal que se avecina. Con la ayuda de un librero y una japonesa experta en la obra de Gaudí, descubren que en los edificios más emblemáticos del arquitecto catalán está la solución al enigma. La clave tal vez se encuentre en las estrellas.

BIBLIOTECA

INSTITUCIONAL

BIBLIOTECA Prof. Dr. Luis De Gasperi TÍTULOS INCORPORADOS TÍTULOS DONADOS TÍTULO AUTOR El castillo blanco

Orhan Pamuk

El dragón y la heroína

Hugo Rodríguez Alcalá

El secreto de Cottisham

Anne Perry

La herencia

John Grisham

El hombre inquieto

Henning Mankell

Asesinos sin rostro

Henning Mankell

El cuarto arcano: El puerto de las tormentas 2.a Parte

Florencia Bonelli

Marlene

Florencia Bonelli

Un escritor en guerra

Antony Beevor

El abanico de seda

Lisa See

Pisando los talones

Henning Mankell

Historia de la literatura paraguaya

Dirma Pardo Carugati; Hugo Rodríguez Alcalá

DONARON LIBROS A LA BIBLIOTECA Gabriela Brown

Manuel Ferreira Guanes

Irene Ocampos

Ana Ramírez

Carmen María Luisa Duarte

Osvaldo Franco

viuda de Abed

Manuel Echeguren

Mónica Allegretti

Dirma Pardo Carugati

ESTADÍSTICA DE PRÉSTAMOS Obras generales Obras paraguayas Obras infantojuveniles Total de libros prestados:

708 89 357 1154

Vida saludable E

l Club Centenario es el punto de encuentro, el lugar para hacer amigos, disfrutar con la familia, padres e hijos, y a la vez, realizar deportes. Los socios pueden practicar una gran cantidad de actividades deportivas y culturales o reunirse en eventos sociales y festivos a lo largo del año. Las actividades son coordinadas por las comisiones y subcomisiones, creadas para cada modalidad deportiva, cultural y

visitá

social. Los variados entretenimientos convierten al Centenario en un punto de encuentro diferente, donde el abanico es tan amplio que a veces es difícil elegir. Desde la Comisión Directiva se busca que la dimensión social y de convivencia, que rodean las relaciones y lazos que se establecen durante la práctica deportiva, sea un rasgo diferenciador y un común denominador del Club. Los recursos no solo son para niños,

adolescentes o adultos, sino también se coordinan eventos para los socios mayores. El Club es también un apoyo para las familias que tengan dificultades para coordinar horarios laborales, especialmente durante las vacaciones escolares, cubriendo todas las posibilidades de ocio y distintos gustos, compatibilizando las actividades de los adultos con las de los niños durante todo el año.

www.clubcentenario.org.py

SOCIALES SOCIAL INSTITUCIONAL

INSTITUCIONAL

Niños, jóvenes y adultos con discapacidad

Eventos Las tradicionales fiestas del Club reúnen a todos los socios para veladas de amistad y diversión. Estos son los eventos que congregarán a los socios en este 2018:

Marzo:

Junio:

Septiembre:

• Fiesta de las Comisiones y Subcomisiones • Copa Presidentes | Golf • Asamblea General Ordinaria 2018

• Día del Padre • Centecorre

• Fiesta de Primavera y debut en sociedad

Abril:

Julio:

• Tarde de juegos-Clausura

• Fiesta Nuevos Socios Vitalicios • Colonia de invierno • Tarde de juegos-Día de la Amistad

• Aniversario 81 del Club • Semana Aniversario (16 al 21): Torneo Interclubes de todos los deportes • Tarde de Juegos-Aniversario

Agosto:

Noviembre: Diciembre: • Colonia de verano • Encendido navideño • Fiesta Año Nuevo

• Día del Niño • Reunión informativa-Debut en sociedad

Mayo: • Día de la Madre • Tarde de Juegos-Día de la Madre

Igualmente, el Club pone a disposición de los socios los siguientes salones: Salón de Honor, Salón Socios Veteranos de la Guerra del Chaco, Salón Fundadores, Tacuaral y el Quincho Central de Surubi’i, para la realización de eventos privados, tales como bodas, quince años, cumpleaños adultos/menores, entre otros. Informes y reservas: Secretaría General, (021) 247-0291.

Adultos mayores

• Teatro, pintura y canto Los espacios de teatro, pintura y canto ofrecen la oportunidad de experimentar y canalizar desde las artes, las emociones y los sentimientos que muchas veces en el cotidiano vivir son difíciles de administrar e integrar en un todo armonioso. Las distintas clases se desarrollan durante el año, con clausuras en los últimos meses del año, llenas de emoción y diversión. • Natación Desde el 2 de enero, todos los martes y jueves, de 18:00 a 19:30, en la piscina de la sede central, niños y jóvenes con discapa-

os adultos mayores encuentran un espacio saludable en las instalaciones del Club y un lugar para divertirse y hacer más amigos. • Hidrogym: Con el verano a pleno en esta primera parte del año, una disciplina que congrega a un importante número de socias y socios es el hidrogym, bajo la orientación de la profesora Liz Estigarribia. Vale destacar que la hidrogimnasia se trata de una disciplina deportiva que no pone en riesgo la salud, en virtud de que su práctica brinda múltiples beneficios, reduciendo la posibilidad de lesiones; es una actividad preferida por adultos mayores y embarazadas. Uno de los mayores beneficios de la hidrogimnasia es que la persona realiza movimientos y gracias a la acción del agua casi no lo nota. El resultado es brillante; casi sin sentir esfuerzo, se queman muchas más calorías en comparación a una clase aeróbica normal. La hidrogimnasia parece ser la opción ideal para disfrutar de una actividad física de bajo impacto. Es una excelente forma de ejercicio para personas que sufren de osteoporosis.

• Taller de Vida Independiente Promover la vida independiente en el espacio donde la persona con discapacidad se mueve, es una de las prioridades del Club. Durante las charlas, aprenden a desenvolverse con soltura y seguridad, lo que finalmente les llevará a una vida autónoma, donde puedan tomar sus propias decisiones, organizar sus propias actividades y hacer frente a las exigencias de una sociedad competitiva. El espacio está dirigido a socios y no socios.

cidad participan en las clases de natación. Entre los beneficios que brinda esta disciplina se mencionan técnicas para mejorar la respiración, locomoción y tonificación de los músculos. Además, como cualquier otro deporte, la natación adaptada puede usarse para fomentar la integración de los discapacitados

y sus relaciones sociales, reforzando la autoconfianza de los usuarios, concienciándolos sobre su potencial personal o sirviéndoles como motor para la superación de sus barreras personales. Las clases están dirigidas por la profesora Rocío Valiente. Más informes e inscripciones a todas estas actividades al (021) 247-0260.

Cultura Coro del Club Centenario. Las clases, a partir de marzo, los encuentros se realizan lunes, miércoles y jueves, de 20:00 a 22:00. Grupo Vocal Centenario. Las actividades se realizarán los lunes, de 20:00 a 23:00, desde marzo. • Gimnasia: Los adultos mayores igualmente encuentran un espacio saludable para hacer gimnasia, divertirse y hacer más amigos. La realización de ejercicios es una de las actividades que aportan múltiples beneficios a personas de la tercera edad: mantenerse en forma,

aliviar dolores, disminuir inflamaciones o recuperar la agilidad. Las clases se realizan lunes, miércoles y viernes, a partir de las 09:30, en el bloque 2 planta baja. Las clases están a cargo de la profesora Carolina Galeano. Más informes al (021) 247-0110.

Para todos los contactos, servicios, horarios y actividades

Taller musical. Enseñanza de canto y guitarra, a cargo de los profesores Iván Celano y Clara Servián de Celano. Las clases se desarrollarán los lunes, de 17:15 a 20:15, hasta febrero; viernes, de 18:00 a 21:00, a partir de marzo. Más informes al (021) 247-0260.

visitá

www.clubcentenario.org.py

INSTITUCIONAL

INSTITUCIONAL Miércoles Culturales Como ya es tradicional, todos los miércoles, el Club impulsa la vida cultural ofreciendo a los socios grandes obras teatrales, shows musicales en todos sus géneros, con renombradas figuras de la música nacional e internacional. De esta forma, los socios encuentran una rica agenda cultural en su Club. Piano Bar Excelentes profesionales instrumentales deleitan todos los jueves, a partir de las 20:00, a los socios que asisten al Piano Bar, para pasar una velada

agradable deleitándose con los melodiosos sonidos del piano, ejecutados por diferentes talentos. Momentos relajantes para el alma.

Deportes

Teatro leído Todos los martes, nuevamente se llevarán a cabo los encuentros de Teatro leído, donde un grupo de socias y socios se reúnen para leer obras teatrales de grandes autores de la literatura nacional e internacional, y a la vez aprender técnicas de pronunciación. Más informes, reservas e inscripciones para todas las actividades culturales al (021) 247-0260.

Sede Central

egún datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), más de dos tercios de los jóvenes en el mundo no tienen una actividad física suficiente para beneficiar su salud actual y futura. La práctica de un deporte de manera

regular y mesurada contribuye no solo a la salud física, sino también mental, además de ayudar a adoptar estilos de vida sanos disminuyendo así factores de riesgo para el bienestar. Además, conlleva a actitudes de sana

convivencia. Hay reglas de juego que deben respetar y ello se ve reflejado en la vida ciudadana. Por todo esto, el Club Centenario potencia e incentiva todas las disciplinas deportivas posibles.

Fútbol

Biblioteca

iblioteca y sala de estudio. Es un espacio reservado al ocio infantil y juvenil, en donde los niños y jóvenes pueden jugar, aprender, relacionarse, hacer amigos, leer y participar de talleres de lectura. Es el lugar ideal para dejar a los hijos, mientras el adulto realiza ejercicios u otras actividades cotidianas. La idea es que estén en las mejores manos, se diviertan y que ellos también sientan el Club como algo suyo. La Biblioteca fue fundada en 1967, y desde entonces ha tenido un enorme progreso. Hoy en día dispone de una variada colección bibliográfica, con más de 26.100 volúmenes de libros; está organizada bibliográficamente con el sistema universal de Dewey, de manera alfanumérica, teniendo en cuenta el tema del libro. En la Biblioteca existen libros de todas las áreas, entre ellas Referencias, Filosofía, Religión, Ciencias Sociales, Lenguas, Ciencias Puras, Tecnología, Bellas Artes, Literatura, Geografía e Historia Universal y del Paraguay; cuenta con una importante bibliografía paraguaya. Físicamente dispone de cuatro sectores, que son de lectura, máquinas, infantil, recepción, circulación y préstamos de libros. El horario de atención de la Biblioteca es de lunes a sábados, de 08:00 a 20:00; domingos, de 09:00 a 13:00. Servicios que ofrece: -Préstamo a domicilio. El socio puede prestar hasta tres libros en un periodo de 10 días. Luego de ese tiempo, el socio debe devolver o puede renovar el préstamo. En caso de que el socio no pueda acercarse a renovar, deberá llamar y realizar la renovación vía telefónica. De

P esta manera, se evita un estado de mora por devolución. -Servicio de reprografía, fotocopias e impresiones. -Internet. -Consultas en sala. A través de este servicio, el socio puede consultar los fondos de la Biblioteca en la sala de lectura. -Hemeroteca, diarios y revistas todos los días. Mensualmente, la Biblioteca recibe revistas científicas y de ocio, que son: Acción, Buena Salud, Billiken, Chacra, El Gráfico, Nathional Geographic, Muy Interesante, Ser Padres, Selecciones, Noticia, Gente, Veja, Hola, Para Ti. -Servicio de información bibliográfica y de referencia. -Servicio de buzón de libros. El socio deposita el libro sin necesidad de ingresar en la Biblioteca.

La Biblioteca también tiene actividades que se realizan durante el año, entre ellas: • TALLER LITERARIO: a cargo de la profesora Irina Ráfols. Horario: jueves, de 18:00 a 20:00, durante todo el año.

rosigue en las principales canchas de nuestra sede social el desarrollo de la Escuela de Fútbol en el periodo de vacaciones para hijos de socios en diferentes categorías. Para los más pequeños entre 4 y 8 años, los adiestradores Ígor Delgado, Alfredo Vera y Marcos Zárate dividen los trabajos en diferentes espacios en la cancha número 1, en el horario comprendido entre las 17:00 y 19:00.

Martín González y Jorge Calderini están a cargo de los chicos de la etapa que comprende entre los 9 y 12 años; los entrenamientos se realizan en la cancha número 3. Por su parte, Silverio Troche y Apolinar Paniagua imparten las clases a los chicos entre 13 y 16 años, en la cancha 2. Por último, en femenino están las entrenadoras Natalia Acosta y Tania Valenzuela, en el horario que abarca el de-

sarrollo de esta Escuela por el verano que va de 17:00 a 19:00. Las tareas que se realizan en las tres canchas son casi similares, como el trabajo con balón en espacios reducidos y los movimientos de posición dentro del gramado de juego. Cada entrenamiento culmina con un encuentro de fútbol entre los chicos que participan de esta Escuela. Más informes (021) 2470 140.

• CLUB DE LECTORES Horario: lunes, en el Salón 1, de 17:30 a 20:00. • CUENTACUENTOS: para niños de 4 a 9 años. Horario: sábados, de 10:00 a 11:00. Más informes, y/o reserva de libros al (021) 247-0271 / 0272 o al correo: biblioteca@clubcentenario.org.py.

Para todos los contactos, servicios, horarios y actividades

visitá

www.clubcentenario.org.py

INSTITUCIONAL

Gimnasio

l Gimnasio fue totalmente remodelado. Actualmente cuenta con un equipamiento de última generación para que los socios que acudan a entrenarse disfruten y desarrollen con todas las comodidades las actividades físicas. En la planta baja, bloque 1, está

el área de spinning, que acompañan los profesores Lydia Díaz, Óscar Machuca, Lourdes Marc y Óscar Mongelós. Las cintas caminadoras y las bicicletas estáticas, ubicadas también en la planta baja, son especiales para trabajos de recuperación y calentamiento. Asimis-

mo, el área de musculación y halterofilia ocupa todo el nivel 1 del bloque 1. En la planta alta del bloque 2 se realizan las actividades de bailes variados y zumba, a cargo de los profesores Jorge Samaniego, Patricia Godoy y Gabriel González.

En la planta baja del bloque 2 tienen lugar los íconos de pilates y gimnasia en suspensión con los profesores María José Ortiz, María José Gamarra y Patricia Godoy, además de otras actividades, como step, aeróbica, yoga, power fit y full box. La gimnasia funcional también se realiza en el bloque 2 de la planta alta y en la explanada del Gimnasio, a cargo de los profesores Hernán Silguero y Wilson Formigli. Localizada o tonificación, en los bloques 1 y 2 de la planta alta, baja y nivel 2, siendo los entrenadores Carolina Galeano, Patricia Godoy, Hernán Silguero y Justo Sánchez; sin dejar de lado las disciplinas de las artes marciales, como taekwondo, karate, MMA, kick boxing y brazilian jiu-jitsu, en el mismo lugar. Más informes (021) 2470 110.

Para todos los contactos, servicios, horarios y actividades

• Costos - Cuota individual mensual: G. 130.000. - Cuota familiar mensual: G. 250.000, incluye el titular, cónyuge y dos hijos menores de 18 años. - Diario: G. 10.000. Requisitos para hijos menores de socios: Presentar certificado médico, donde conste que puede realizar ejercicios físicos, y electrocardiograma, adjuntados al formulario de inscripción autorizado por los padres. Los formularios serán proveídos en la Secretaría del Gimnasio o cualquier punto de recepción del Gimnasio.

Básquet l baloncesto –también denominado básquetbol o básquet– proviene del inglés basket (canasta) y ball (pelota). Este deporte nació como respuesta a la necesidad de realizar algún tipo de actividad deportiva en un polideportivo durante el frío invierno de Estados Unidos. Sus beneficios son muchos, en especial para los niños, ya que fortalecen los músculos, aumenta la resistencia física, además de ayudar a prevenir la obesidad infantil. Esta clase de actividad es un atractivo para que los chicos puedan iniciarse en esta modalidad deportiva, ya que aprenden las reglas básicas de este deporte, principales ubicaciones dentro del perímetro de juego; forma de jugar en equipo, cuándo hay que realizar un pase o efectuar un lanzamiento al aro, que comprende también

• Edades mínimas para cada disciplina Pesas y musculación: 15 años Spinning y cintas: 12 años Gimnasia y yoga: 12 años Artes marciales: 6 años Gimnasia acrobática: 3 a 11 años Obs.: Menores de 15 años no abonan cuota de Gimnasio.

visitá

un momento de recreación e integración entre los niños, compartiendo esta experiencia a través del deporte. Bajo la coordinación de los profesores Luis Fernando Dose y Gustavo Paniagua, por espacio de dos horas. Horarios para niños de 6 a 13 años: lunes, miércoles y viernes, de 17:30 a 19:30.

Horarios para jóvenes de 14 a 17 años: martes, jueves y viernes, de 17:30 a 19:30. Más informes (021) 2470 140.

www.clubcentenario.org.py

INSTITUCIONAL

Vóley

Ajedrez

l ajedrez ha sido jugado por niños y mayores durante miles de años y sigue siendo el juego más extendido del mundo, practicado por muchos para pasar un rato y por otros que toman como una carrera profesional. El Club Centenario ofrece clases para principiantes, intermedios, avanzados y adultos. Para principiantes, los miércoles, de 17:00 a 19:00, y también los sábados, de 09:00 a 11:00. Intermedios, martes y viernes, de 17:00 a 20:00. Avanzados, lunes y jueves, de 17:00 a 20:00. Y adultos, miércoles, de 19:00 a 20:00, y sábados, de 11:00 a 12:00. Más informes al (021) 247-0140.

l vóley es un deporte que, sobre todas las cosas, ejercita las piernas y los glúteos. La posición constante con las rodillas flexionadas a la espera de la pelota funciona a la manera que lo hacen las sentadillas, endureciendo los cuádriceps. En el salto, especialmente el defensivo cerca de la red, o cuando se remata, se ejercitan intensamente los gemelos, junto con los abdominales, por la rigidez que exige esa acción. Y, además, en el acto de levantar los brazos repetidamente se entrena toda la parte superior de la espalda. Jugar vóleibol también mejora los sistemas cardiovascular y respiratorio. En el Club, la Escuela de Vóley se desarrolla de 18:00 a 20:00, de lunes a viernes, y sábados, de 16:00 a 20:00, para niños, jóvenes y adultos. Quienes gusten de esta disciplina, pueden inscribirse directamente con los profesores Gino Lombardo y Jorge Gaona, en el Polideportivo del Club. Más informes al (021) 247-0140.

Patinaje

Tenis

lasticidad y belleza se observan durante las clases de patinaje artístico sobre ruedas que ofrece el Club. Las clases están dirigidas a niñas principiantes desde los 5 años, a cargo de las profesoras Joaquina Ramos y Pamela Pettengill, por espacio de una hora, los días lunes, miércoles y viernes, de 16:00 a 17:00, en el Polideportivo. Para los niveles intermedio y avanzado, los profesores son Patricia Cañellas, Marta Arias y Fernando Khan. Las clases son gratuitas y las inscripciones se realizan en la Secretaría de Deportes o con las profesoras, unos minutos antes del inicio de las clases. Más informes al (021) 247-0140.

Natación

M E

ntre las actividades deportivas de mayor preferencia por los socios es el tenis, un deporte que también ayuda a medir el estado físico, la concentración y controlar las emociones, valores que reúne el tenis entre sus participantes. Se reinició la tradicional Escuelita de Tenis de los sábados, en los horarios de 8:30 a

10:30. El plantel de profesores está compuesto por Carlos Bogarín, Darío Martin, Juan Crossa, Rodrigo Andrada, Paulo Carvallo, Ximena Díaz de Vivar, Ricardo Mena y Óscar Medina, quienes manejan los horarios disponibles. En las clases, se enfocan todos los niveles y categorías, desde 4 a 9 años de edad, por

grupos y con diferentes sistemas de aprendizajes, para los principiantes y chicos con mayor rodaje dentro del rectángulo de juego. Vayan preparándose, ya que muy pronto comenzarán los apasionantes y divertidos torneos de minitenis en el Club. Más informes al (021) 247-0220.

Para todos los contactos, servicios, horarios y actividades

ás de 370 alumnos formaron parte de la temporada 2017-2018 de la Escuela de Natación. Un récord de los últimos años que marca la preferencia de los socios por el Club Centenario. Se trata de una actividad divertida y beneficiosa para todos, con un alto compromiso tanto de los atletas como de los profesores. Para todas las edades, en diferentes días y horarios, se desarrollan las clases, donde los alumnos adquieren técnicas y estilos. Los alumnos son instruidos por el plantel de profesoras conformado por Silvia Espinoza, Natividad Núñez, Jennifer Cuenca, Evelyn

visitá

Notario y Noelia Riquelme. Las clases dieron sus frutos. Durante este periodo se sumaron entre 15 a 25 alumnos al plantel principal de nadadores del Club Centenario, para competir en los torneos nacionales e interclubes, logrando medallas en competencias recientes. Recordemos que la edad mínima para inscribirse es de 5 años cumplidos. Los nadadores deben presentar certifi-

cado médico actual. Más informes al (021) 247-0110.

www.clubcentenario.org.py

INSTITUCIONAL

Deportes

Tiros

Sede Surubi’i

• Arquería Sede central: Lunes: 18:00 a 21:00 (principiantes) Jueves: 18:00 a 21:00 (avanzados) Sede Surubi’i: Sábados: de 09:00 a 12:00 (práctica general) Entrenadora: Paz Brítez A disposición, arcos y flechas para principiantes. Sin costo para socios

Golf Parte de la práctica de los chicos en el campo de golf de Surubi’i.

• Tiro al plato La Subcomisión de Tiro realiza torneos de trap americano, fosa olímpica y automática, con torneos internos periódicos. • Tiro precisión La Subcomisión de Tiro organiza charlas sobre manejo seguro de armas, de carácter obligatorio para los socios que quieran usar el polígono y participar en torneos.

rrancó la Academia de Golf 2018, que se lleva a cabo en el predio del campo de golf en Surubi’i, los días miércoles por la tarde; sábados y domingos, en horas de la mañana, bajo la coordinación general de la conocida golfista Katia Meyer, junto a los profesores Francisco y Andrea Franco como sus principales colaboradores. Esta academia es gratuita y dirigida a

chicos de entre 4 y 18 años; cuenta también con traslados sin costo, desde la sede central hasta Surubi’i, ida y vuelta. En la Academia de Golf se trabajan todas las áreas y golpes del juego, con una estricta planificación de las clases. Todas las enseñanzas son personalizadas y programadas a medida y en función del nivel de juego y de los objetivos marcados a alcanzar. Se espera que un buen número de chicos

sean los protagonistas en esta temporada de la Academia, con el propósito de participar en los diferentes eventos deportivos que se desarrollan cada año. Los padres acompañan el desempeño de sus hijos durante cada jornada, en la cual los chicos están en contacto con la naturaleza y disfrutando de este hermoso deporte. Más informes al (021) 247-0805 y (021) 752-817.

Naútico

n Surubi’i, Limpio, en la zona del riacho San Francisco –uno de los brazos del río Paraguay–, la práctica de deportes acuáticos, como remo y canotaje, es una constante y un completo disfrute. La seguridad es prioridad durante los paseos en canotaje, por ende, el Club pone a disposición lanchas de rescate y chalecos salvavidas. Durante todo el 2018, las familias podrán disfrutar de este paseo que se calendariza una vez al mes y de acuerdo con las condiciones climáticas. • Remo es otro deporte que se practica en Surubi’i. La clave de esta disciplina deportiva es que fomenta tanto la fuerza como la flexibilidad, es una actividad de

bajo impacto, no daña rodillas ni tobillos, y compromete varios grupos musculares. • Pesca se incluye entre las actividades náuticas, como compromiso fundamental está presente el cuidado de la naturaleza y, en ese sentido, organiza la pesca con

modalidad devolución, con el fin de mantener la diversidad de especies biológicas y su ecosistema existente en el riacho San Francisco. Más informes (021) 752 817 (021) 2470807

Para todos los contactos, servicios, horarios y actividades

Más informes al (021) 247-0805, (021) 752-817 y (0981) 504-356.

Enfermerías En la Sede Central, ante casos de accidentes o malestares imprevistos, los socios pueden acudir a la Enfermería, ubicada en las inmediaciones de la Portería, sobre la calle Venezuela.

visitá

www.clubcentenario.org.py

Tanto para los primeros auxilios que puedan solicitarse en la Sede Central o Surubi’i, solicitar ayuda a los guardias de seguridad para una pronta asistencia, quienes a través de la radio se comunicarán con los auxiliares de la Enfermería.

INSTITUCIONAL

Gastronomía

Sede Central

Saunas Damas y Caballeros

efinitivamente, es un lugar de encuentro de amigos, compañerismo, donde también se puede compartir una rica comida, un rico café, jugar a las cartas o simplemente disfrutar de sus espacios. El Club cuenta con restaurantes de primer nivel a disposición de los socios a cargo de las concesionarias Mburicaó, para el Restaurante Cincuentenario, Gran Bar, la cantina del tenis y el Quincho Central, así también La Romana, para la Pizzería. Horarios: Gran Bar, de 08:00 a 23:00. Informes: (021) 247-0156. Cincuentenario, de 12:00 a 15:00 y de 19:00 a 00:00. Informes: (021) 247-0157. Pizzería, desde las 19:00. Informes: (021) 247 0152. Quincho Central, desde las 19:00; domingos al mediodía. Informes: (021) 247 0153. Barra del Quincho, de 08:00 a 00:00. Informes: (021) 247-0153. Cantina del Tenis, de 08:00 a 23:00. Informes: (021) 247 0155.

Sede Surubi’i • Quincho Central El Quincho Central de Surubi’i es una propuesta disponible para la realización de fiestas de cumpleaños infantiles, 15 años, bodas, reuniones familiares, ejecutivas o encuentros sociales de interés particular. Ambiente climatizado y con todos los servicios a disposición. Informes y reservas en la Secretaría General, (021) 247-0291. • Hoyo 19 El Restaurante Hoyo 19 ofrece a los comensales exquisitos menús a la carta. El socio puede conocer el delicioso menú en nuestras redes sociales y la página web. El sitio dispone de un acogedor ambiente climatizado, con excelente vista de la cancha de golf. Es un lugar ideal para pasar en familia

l Club Centenario ofrece a todos los socios la mayor comodidad posible. Además de ser un lugar de encuentro, de amistad, de prácticas deportivas, es también un espacio de bienestar, tanto para la socia como para el socio. El spa ofrece sauna seco y húmedo, masajes de relajación, arreglos de manos, pies, maqui-

llaje, peluquería, faciales y muchas opciones más para vivir un día a puro relax. Sauna Damas Informes y reservas: (021) 247-0120. Horarios: lunes a jueves, de 07:30 a 20:00. Viernes y sábados, de 07:30 a 20:30. Domingos, de 09:00 a 17:30.

Sauna Caballeros Para los hombres, igualmente hay tratamientos faciales y corporales, podología, reflexología, masajes, entre otros servicios. Informes y reservas: (021) 2470240. Horarios: lunes a sábados, de 07:00 a 21:00, y domingos y feriados, de 08:30 a 20:00.

o con amigos, en medio de la naturaleza. • Quincho del Pescador A disposición de los socios para reuniones de relax. Pueden llevar sus alimentos y bebidas, y disfrutar de la buena vida en medio de la naturaleza. Informes y reservas al (0981) 796-129. • Parrillitas Excelente opción para los amantes de los buenos cortes y para los parrilleros que gustan preparar su propio asado. Surubi’i cuenta con parrillas dispuestas en varias zonas, para uso de los socios, para pasar un almuerzo rodeado de la naturaleza. Es solo llegar y usar. Informes y reservas: (0981) 796-129.

Para todos los contactos, servicios, horarios y actividades

visitá

www.clubcentenario.org.py

INSTITUCIONAL

Juegos Damas y caballeros

Piscinas

Sede Central

euniones muy concurridas son las que se dan durante los juegos de mesa. Divertidos encuentros entre amigas y amigos en los salones tanto para damas como para caballeros. Están a disposición de los socios, bridge, póker, buraco, en-

tre otros, generando momentos de distención y amistad. Durante todo el año se organizan torneos internos, celebraciones por fechas especiales, o bien simplemente para seguir disfrutando de momentos agradables en el Club. Más informes al (021) 247-0260 / (021) 247-0254.

isfrutar de un chapuzón en las piscinas, escuchando música, es un verdadero relax. Hay piscina para niños y adultos, confortables reposeras y sombrillas. Además, el Club dispone de personal salvavidas, atento para evitar situaciones desagradables.

En la piscina de la sede central se cuenta con el servicio de la Barra del Quincho, y así también en la piscina de la sede Surubi’i con el servicio del Quincho. ¡Disfrutá del verano en la compañía de la familia o amigos!

Sede Surubi’i

Para todos los contactos, servicios, horarios y actividades

visitá

www.clubcentenario.org.py

NATACIÓN

FÚTBOL

Logros atléticos E

l tradicional Torneo de Verano –organizado por el Club Olimpia– se llevó a cabo el sábado 27 y domingo 28 de enero, en el natatorio del Centro Acuático Nacional (CAN). El representativo del Club Centenario estuvo compuesto por 29 nadadores, quienes obtuvieron el tercer puesto en la clasificación general. Dos puntos que fueron destacados: el nadador Bruno Heinichen Masi obtuvo la marca para acceder a Fuerza B y Luana Alonso impuso nuevo récord nacional de categoría, en los 50 metros mariposa. La competencia abrió oficialmente

El balón se puso a rodar en

la Copa Pulp Olavo Domaniczky, Juan Francisco González y Rafael Masi.

la temporada acuática, de acuerdo con el calendario de la Federación Paraguaya de Deportes Acuáticos (Fepada). Además de los habituales clubes que forman parte de la federación, hubo equipos invitados provenientes de Posadas y Corrientes, Argentina. Felicitamos a cada uno de los atletas por el logro obtenido, así como a los profesores y padres de los alumnos de la Escuela de Natación del Club Centenario. Una vez más nuestros nadadores demostraron un alto nivel deportivo en sus diferentes pruebas a lo largo de toda la competencia.

10 a 100 juegan en Primera.

Juan Francisco González y Olavo Domaniczky,.

MEDALLERO

ORO PLATA BRONCE

Luana Alonso

Juan Francisco González

Eduardo Lévera Olavo Domaniczky

Emiliano Ferreira

Alejandro Lévera

Rafael Masi que compitieron en la Copa Olimpia, edición 2018 - Categoría 2009, 2010.

Emilio Lévera

Lucía Verdún

Ariane Rautenberg

Micaela Carpinelli

Agostina Zotti

Juan Aquino

Alma Castillo

Nicole Rautenberg

Sebastián Apuril

Total de medallas

Rangers es uno de los elencos a pasar de ronda en el grupo 6, al igual que El Aborigen. En Femenino un solo grupo de los cuatro primeros avanzarán a la fase de semifinal y son candidatos los equipos de Aplanadoras, Reversa FC y Mineiro por lo expuesto en los últimos torneos de fútbol en esta división.

En el grupo 2, los equipos de El Fortín FC y Alí Baba son los favoritos en esa llave; en el grupo 3, Asterisco Gol y El Búho no tendrían que tener mayores inconvenientes para pasar de ronda; el grupo 4, Sallustro’s House y La Parentela FC son los candidatos a acceder más arriba. 10 a 100 será otro gran protagonista en el grupo 5 en Primera, y

Fernando Mendonça

Santiago Apuril

Nuestros fabulosos nadadores del Club, Juan Francisco González, Eduardo Lévera, Olavo Domaniczky y

Rafael Masi Bruno Heinichen

n la tercera semana de enero volvió el fútbol del verano, donde entusiastas jugadores disputan la Copa Pulp en las categorías de Primera y Femenino en las principales canchas de nuestra sede social. En Primera, en el grupo 1, los equipos de Escorpión, Charles de Gol y 21 de Mayo asoman con grandes chances de acceder a la otra instancia.

Los Acabados son protagonistas en Primera.

Lannister, uno de los nuevos equipos que juegan en Femenino.

Reversa FC anima sus compromisos en Primera Femenino.

FÚTBOL

Centenario en

vibrante cotejo Tercer Tiempo, uno de los animadores en Máster.

Los Nocheros también es protagonista en Máster.

En marcha el torneo de verano

Copa Pulp Rejuntados, uno de los candidatos al cetro en Máster.

El Jagua milita en Ejecutivo.

on la disputa de los cotejos en la categoría Ejecutivo, el lunes 22 de enero se dio inicio a una nueva edición del torneo verano de fútbol Copa Pulp, en donde son protagonistas diferentes equipos que buscan posicionarse arriba. El último campeón, La Franja, es uno de los potenciales candidatos en esta cate-

goría, al igual que los equipos de El Hampa, Sportivo 97, Trouville, Guadalupe, Fuerte Olimpo, Atari, por citar a elencos que siempre buscan los primeros lugares en este tipo de torneos. Un total de 16 equipos serán protagonistas en esta categoría, donde los dos primeros de cada grupo avanzarán de ronda,

para pasar a la etapa de cuartos de final. En Máster también se puso en marcha la primera fecha de este certamen; allí hay que prestar atención a los cuadros de Tercer Tiempo, Águilas, Dortmund y Guadalupe que suelen posicionarse bien arriba y su misión apunta a estar en las instancias definitorias.

La Franja, uno de los aspirantes al título en Ejecutivo.

England anima sus compromisos en Ejecutivo.

Trouville juega en Ejecutivo.

Representativo del Centenario en su segunda presentación en el torneo Clausura de fútbol playa.

e disputó la segunda fecha del torneo Clausura de fútbol playa en el predio de la arena del Comité Olímpico Paraguayo (COP), donde en un buen encuentro con situaciones frente a ambos arcos, el Centenario cedió terreno ante Luqueño por 4 a 3 en juego que se disputó el 25 de enero. Este evento deportivo tiene como objetivo obtener las plazas para la próxima Liga Nacional de fútbol playa a disputarse en la ciudad de San Bernardino. Al Centenario le resta todavía disputar otros compromisos ante Puerta del Lago, UAA, Casa España, Americana y Sajonia por citar a otros equipos que también participan en el presente torneo. En el juego ante Luqueño anotaron para el Centenario los jugadores Arnaldo Castorino, Albert Da Costa y Rodrigo Ovelar.

Acción del compromiso que sostuvieron los equipos del Centenario y Luqueño en la arena del COP.

ESCOPETA

Trofeos que se entregaron a los mejores de la temporada 2017.

TIRO

En el blanco Los mejor posicionados en Pistola Fuego Anular, Pancho Nogués, Esther Basaldúa

Palabras de la titular de la Subcomisión de Tiro, Esther Basaldúa, en el momento de

y José Luis Acosta.

la premiación.

LOS GANADORES

Premios

PISTOLA FUEGO ANULAR 22 LR A 25 METROS

certeros S

e realizó en uno de los salones de nuestra sede social, la entrega de trofeos a los tiradores que fueron protagonistas de los diferentes torneos de escopeta de la edición 2017. Los ítems que se desplegaron fueron

fosa automática y trap americano. Todos estos eventos se desarrollaron en el predio de tiro en Surubi’i, donde además de tiradores de nuestra institución, participaron invitados atletas de otras instituciones que se dedican a este

rubro deportivo. Se espera para el 2018 una serie de eventos deportivos de esta modalidad, en la cual, dentro del área de escopeta, permite al concursante estar en contacto con la naturaleza y practicar este deporte.

José Gómez, Humberto Ortiz y Osvaldo Bergues, protagonistas de los diferentes torneos de

José Gómez y Osvaldo Bergues, de gran labor en los eventos

escopeta en nuestra institución.

deportivos del tiro.

l domingo 3 de diciembre se llevó a cabo la premiación a los mejores del ranking de tiro de precisión. El evento fue organizado por la Subcomisión de Tiro y Arquería y tuvo lugar en el área del Quincho de los Pescadores. Los premiados participaron de los diferentes torneos en las categorías de Pistola Fuego Anular, Fuego Central y Rifle .22

842 pts.

2.° Esther Basaldúa

820 pts.

3.° José Luis Acosta

782 pts.

PISTOLA FUEGO CENTRAL A 25 METROS

long rifle a 50 metros. Para la distinción se tuvo en cuenta el protagonismo de los participantes en las tres pruebas de las modalidades obligatorias a lo largo de la temporada 2017. El destaque que tuvieron les valió puntos para la sumatoria del ranking y para ubicarse en los puestos primero, segundo y tercero.

Los mejores en Pistola Fuego Central, Esther Basaldúa y José Luis Acosta.

1.° Pancho Nogués Abente

1.° Esther Basaldúa

808 pts.

2.° José Luis Acosta

746 pts.

3.° Ale Hoeckle

568 pts.

RIFLE 22 LR A 50 METROS 1.° Walter Haywood

799 pts.

2.° Carlos Nogues Abente

771 pts.

3.° Rodrigo Zayas

742 pts.

Walter Haywood, Carlos Nogués y Rodrigo Zayas, de gran labor en Rifle .22 long rifle a 50 metros.

ARQUERÍA

¡Para estar más cerca tuyo! Unite a nuestras redes sociales

Club Centenario

Grupo de tiradores, participantes de las clases

Club_Centenario

@centenariopy

de tiro con arco.

ARCO Y FLECHA

Precisión y concentración

odos los lunes y jueves en el edificio del estacionamiento del Club en el sexto piso y los sábado en la sede Surubi’i se implementan las clases de tiro con arco, una disciplina de precisión, por lo que en principio su práctica requiere de una gran capacidad de concentración, pero también una correcta preparación física. El Club CentePráctica de tiro con arco en el estacionamiento Heisecke del Club, en el 6.º piso. nario ofrece la oportunidad de participar en estas instrucciones y a la ñanza está a cargo de la profesora Paz Britez y este deporte, así como los tipos de arcos que vez competir por nuestra institución en los pueden participar los socios de todas las eda- se emplean para las variadas competencias. diferentes torneos que organiza la Federa- des con deseos de aprender esta modalidad Son numerosos los socios, fanáticos seguición Paraguaya de Tiro con Arco (FEPTA). deportiva. dores de esta actividad deportiva, quienes Las modalidades que se enseñan son reEn ella se enseña la utilización de los disfrutan de este deporte que se practica hace curvo olímpico, compuesto y raso. La ense- diferentes implementos que se practican en tres año en nuestra institución.

0986 658 500

Para todos los contactos, servicios, horarios y actividades

Visitá www.clubcentenario.org.py 67