Feliz Día del
EDICIÓN 308 - JUNIO 2019
Padre 1
SUMARIO
EDITORIAL
El Club Centenario y sus normas de convivencia
L
as normas de convivencia marcan pautas de actuación, de conducta. En un club como el nuestro, son incalculables los casos que se presentan por ser un lugar al que pueden concurrir y concurren más de 46.000 socios. De ahí que se vuelve necesaria tener una buena comunicación entre sus integrantes que hacen a una buena convivencia. Su incumplimiento puede traer conflictos y, por lo tanto, sanciones a los involucrados en la falta de respeto hacia las pautas de la buena convivencia. Tienen como objetivo ajustar la conducta y definir el comportamiento considerado, aceptado o conveniente. Las normas son esenciales y necesarias para la convivencia humana en todos los aspectos, los sentidos y las circunstancias de la vida; es decir, la familia, la escuela, el trabajo, la ciudad. Nuestro Club Centenario no se mantiene exento a estos reglamentos. Es la sociedad donde –entre activos, vitalicios, honorarios y condicionales– conviven un montón de personas que hacen a la cotidianeidad de pasar en el Club, un lugar a donde da gusto volver. Por lo tanto, las normativas son necesarias y hay que cumplirlas a cabalidad, estrechando vínculos de amistad y solidaridad, cultivando en su máximo grado el espíritu de sociabilidad y cordialidad. De ahí que cada comisión y subcomisión cuenten con reglamentos propios, con la responsabilidad de realizar reuniones sociales periódicas y organizar actividades para los asociados. Desde la Comisión de Comunicación, nuestro deber es que exista una relación y un trato cordial en nuestra comunidad, y una reciprocidad por parte de la masa societaria. Para que esta buena convivencia se dé, es necesario que los socios recurran a los canales correspondientes, es decir, a las diferentes comisiones y subcomisiones de interés, manifestando su disconformidad de manera respetuosa, con el fin de proporcionarles una solución rápida y efectiva a su requerimiento. De otro modo sería un caos; cada uno actuaría como se le dé la gana sin pensar en las consecuencias que sus actos podrían ocasionar. Es por eso que ponemos a disposición varios canales de entendimiento, de tal forma que podamos conducirnos correctamente dentro de las instalaciones sociales y sus dependencias, respetando los derechos de los demás socios, además de los reglamentos, estatuto y resoluciones, evitando sanciones innecesarias. Esto, sin duda, hace a una buena convivencia. Los medios de comunicación –tales como Facebook: Club Centenario; Instagram: Club_Centenario; WhatsApp: (0986) 658-500, registrando el número y enviando un mensaje con sus datos; Twitter: @centenariopy, o la página web www.clubcentenario.org.py– fueron creados para informar acerca de las numerosas actividades culturales, artísticas, literarias, deportivas que nuestra institución ofrece. Los desacuerdos deben darse enviando una nota a la secretaría general del Club, para las respectivas comisiones o subcomisiones, haciéndose responsables de las disconformidades, vale decir, una metodología de ejecución única, ordenada, estructurada y la solución vendrá por añadidura. Cumplamos las normativas de forma voluntaria para garantizar el bienestar de todos nuestros miembros. La buena convivencia muestra inteligencia emocional del corazón humano que se basa en el respeto hacia el otro.
2
Celso Vergara Heinrroth Socio 7368/1 Presidente de las Comisiones de Comunicación y Asuntos Jurídicos y Reglamentarios.
3
ÍNDICE
INSTITUCIONAL
28
34
48
3 Editorial 7 Comisión de Ayuda Social, una vez más se distingue 8 Batalla histórica 9 Una noche memorable 10 Biblionoticias 14 Un retrato único 16 Piano Sostenuto 20 Un día más que especial en Surubi’i 22 Incluir jugando 23 Patinaje integrativo 24 Pasión por el tango, sensual y romántico 26 Obra de Josefina Plá en Miércoles Culturales 28 Tributo a The Beatles 30 Recordando a Alejandro Guanes 32 Encuentro de coros 34 Una celebración bien sabrosa 36 #Centevalores. Precio vs. valor 38 Arquería en Surubi’i 40 A puro entusiasmo 42 Golfistas disfrutaron del torneo Antell UAA 44 Espectacular torneo de golf de niños en Surubi’i. 46 Los mejores exponentes 48 Gran Prix Natación 49 Centenario en el torneo de la Fepana 50 Chicos de minibásquet, con entretenidos encuentros 51 Escuela de básquet animó amistosos con Luqueño 52 Recta definitoria 54 Maratón por mamá 55 Papá también tuvo su maratón 56 El Chaca, nuevo monarca del Apertura 2019 57 Pykasumi es el nuevo campeón en Masculino C 58 Atajatuchop rebasó la red 59 Macht Point logró el título en Femenino C 60 Tenis Día del Padre 62 Variados compromisos 64 Día Funcional 66 Se conoce a los finalistas 67 Mini Juve es el más grande 68 Ronda decisiva 69 Torneo integración de funcionarios 70 Destreza física 72 Torneo Memorial 74 Balance
COMISIÓN DIRECTIVA DEL CLUB CENTENARIO PRESIDENTE: JOSÉ MARÍA LIVIERES GUGGIARI. VICEPRESIDENTE: MANUEL FERNANDO AMARILLA CALLIZO. SECRETARIO: OSVALDO ÁVALOS BRUNETTI. PROSECRETARIO: MARIO ALBERTO MORLAS CENTURIÓN. TESORERO: FEDERICO CALLIZO LÓPEZ MOREIRA. PROTESORERO: ALEJANDRO MANUEL GARCÍA DE ZÚÑIGA CABALLERO. MIEMBROS VOCALES: CARLOS RAMÓN SALDÍVAR ROMERO, RODOLFO LUIS DAUMAS LADOUCE CARDAMONE, LUIS FERNANDO GRILLÓN CONIGLIARO, CELSO SIMÓN VERGARA HEINRROTH, MARÍA DE LOS ÁNGELES MORENO DE BRAVARD, MARTÍN MANUEL GAGLIARDONE VIDAL SÍNDICOS: ESTEBAN FERNANDO RAPETTI MOLINA, HÉCTOR JORGE IZAGUIRRE GONZÁLEZ.
COMISIÓN DE COMUNICACIÓN
DIRECTIVOS DE TURNO 2019
PRESIDENTE: CELSO SIMÓN VERGARA HEINRROTH VICEPRESIDENTE: MANUEL FERNANDO AMARILLA CALLIZO MIEMBROS: EDUARDO LIVIERES GUGGIARI, SERGIO DANIEL AMARILLA BEDOYA, MARÍA SOLEDAD FRANCO ZALDÍVAR, CECILIA CENTURIÓN SANTOS Y ANDRÉS MORENO
JULIO : MARIO ALBERTO MORLAS CENTURIÓN CELSO SIMÓN VERGARA HEINRROTH AGOSTO : JOSÉ MARÍA LIVIERES GUGGIARI MANUEL FERNANDO AMARILLA CALLIZO
EDICIÓN JEFATURA DE EDICIÓN COMISIÓN DE COMUNICACIÓN - COORDINACIÓN: ANA LÍA VÁZQUEZ Y YANINA MONTIEL REDACCIÓN: GABOR POKA (H) CORRECCIÓN: SYLVIA VON GLASENAPP DE MARSAL ASESORÍA GENERAL: NANCY DURÉ FOTOGRAFÍAS: PABLO BACHEM DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: MARCELO MEZA IMPRENTA: MERCURIO S.A. DISTRIBUCIÓN: COMPAÑÍA PANAMERICANA DE SERVICIOS S.A. - AEX
4
5
El Club Centenario, en su portada de esta edición, felicita a todos los padres socios, por tan grata fecha. Ser padre es ser un maestro de la vida, es educar, guiar y dar ejemplos altruistas. La herencia más bella que un padre puede dejar a sus hijos, es la formación del carácter y mostrarles los pasos a seguir. Deseándoles que hayan pasado el mejor de los días, junto a sus seres queridos, la Comisión Directiva, presidida por José María Livieres Guggiari, les reitera sus más gratas felicitaciones.
Feliz Día del
Padre
EDICIÓN 308 - JUNIO 2019
6x G.
715.000
Lavado Eco de tambor. 140 RPM de centrifugado. protec ión del motor T i n a d e d i a m a n t e . Comisión de
INSTITUCIONAL
Ayuda Social, una vez más 6x se distingue
G.950.000 6xG.890.000
E
l funcionario Mario Caballero, quien se desempeña como despachante y cajero en Surubi’i, sufrió una fractura del hueso en el antebrazo izquierdo, lo que le causó mucho dolor; por lo tanto, requirió de una inmediata asistencia de parte de la Comisión de Ayuda Social. Al respecto, Caballero no hace más que agradecer la rápida respuesta para su efectivo restablecimiento. “Todavía sigo en recuperación, pero ya estoy retomando mis tareas habituales dentro del predio de Surubi’i, después de dos meses de reposo, ya que la amplitud de mis movimientos disminuyeron. Además, estoy reforzando mi recuperación con fisioterapia y la verdad es que me encuentro contentísimo con el inmediato socorro que me brindó el Club Centenario porque me ayudó también a costear los gastos de medicamentos”, expresó para la Revista CC. El funcionario está casado y es padre de un varón y una niña. No es la primera vez que recurre a la Comisión de Ayuda Social, cuyos integrantes siempre responden con la celeridad que ya les distingue, tanto a los funcionarios de la sede central como de la de Surubi’i.
Aprovecha tus compras online sin competencia
www.gonzalezgimenez.com.py VENTAS TELEFÓNICAS
Mario Caballero
6 6
7
BIBLIOTECA
BIBLIOTECA
Batalla histórica
U
na charla inspiradora y para aprender realizaron los disertantes Roberto Ayala y Humberto Machuca, en el marco de los festejos patrios. Los mismos se refirieron a la Batalla de Boquerón, en un encuentro con la cultura que se realizó el martes 11 de junio, en el Salón Veteranos de la Guerra del Chaco. Otro espacio ofrecido por el Club Centenario, con elementos valiosos en el mundo de la historia como lo fue esta primera batalla de la Guerra del Chaco, entre Bolivia y Paraguay. Se libró desde el 9 al 29 de septiembre de 1932, en torno al fortín Boquerón y una zona en forma de arco, de 10-11 km de profundidad, que va desde el fortín Ramírez hasta el fortín Yujra. Culminó con la recuperación del fortín por parte del Ejército paraguayo, la captura de sus ocupantes, la caída de los fortines circundantes y la retirada hacia el fortín Arce de las fuerzas bolivianas, que intentaban prestar ayuda desde el exterior al fortín Boquerón. De una forma amena y atrapante, Ayala y Machuca llevaron a los espectadores por los caminos de la memoria histórica de la defensa del fortín Boquerón, que le valiera al destacado militar y presidente constitucional del Paraguay, entre 1939 y 1940, José Félix Estigarribia, el ascenso a coronel, grado con el que cual comandó el Ejército Nacional hasta septiembre de 1933.
8
Una noche memorable U
na reseña histórico-musical sobre la Guerra del Chaco se llevó a cabo en el Salón de Honor Veteranos de la Guerra del Chaco, el lunes 24 de junio. La charla estuvo a cargo de Roberto Olmedo, (foto) coronel diplomado de Comando y Estado Mayor; es además director del Museo Militar del Ministerio de Defensa Nacional. La musicalización le correspondió al elenco artístico del Ministerio de Defensa. Durante su alocución, el coronel Olmedo llevó a los asistentes por los antecedentes de la batalla, con el asesinato del teniente 1º Adolfo Rojas Silva, el 25 de febrero, por soldados bolivianos en las proximidades del fortín Sorpresa; con la posterior musicalización de Teniente Rojas Silva, letra del poeta Emiliano R. Fernández. Luego fueron paseando por otros hechos cronológicos, siempre con música de por medio, alusiva a los relatos. Igualmente resaltó la figura de la mujer paraguaya, muchas veces olvidada por propios pero valorada por extraños, y se refirió a ella con la calificación de “gloriosa mujer paraguaya”, tomando la expresión que hiciera el papa
Francisco. El coronel Olmedo expresó que habitualmente realizan este tipo de presentaciones en todo el país, en diferentes ámbitos, ta-
les como instituciones educativas, cooperativas, empresas. “Llevamos la defensa de la identidad nacional adonde requieran”. Asimismo invitó a que visiten el Museo Militar, abierto de lunes a viernes, de 7:00 a 17:00. “Contamos con tres oficinas. La del Museo de Historia Militar, donde se encuentra todo el acervo, desde la Independencia hasta la Batalla del Chaco, la Guerra de la Triple Alianza y mucho más, como la roca lunar enviada por el presidente norteamericano Richard Nixon. También disponemos de una nutrida biblioteca y la oficina de promoción artística, integrada por el elenco artístico que le puso música al evento. La entrada es gratuita, están todos invitados”, manifestó al final de la entrevista al tiempo que agradeció la confianza de los directivos del Club Centenario para recordar un hecho histórico tan importante para el país. “Estoy muy agradecido. Es la segunda vez que vengo al Club Centenario. La primera para ver el Salón y ahora para dar la charla”, expresó, poniéndole humor al encuentro cultural. Sin duda, una noche memorable.
9
BIBLIONOTICIAS SOCIALES SOCIALES
BIBLIONOTICIAS
Cuentos completos
El estudiante
Autor: Martín Venialgo Editorial: Arandurã
Autor: John Katzenbach Editorial: Publicado por acuerdo con John Hawkins & Associates, Inc., Nueva York
Una obra multifacética, donde el género policial se alterna con lo histórico y la crítica social. Algunos de los cuentos tienen que ver con el exilio que sufrió el autor durante la dictadura y los avatares del destierro. Con un dominio de lenguaje, el escritor lleva al lector por una imaginación creativa, que le valió varios premios literarios.
El autor del El psicoanalista vuelve a deslumbrar con otra historia de suspenso dotada de una trama impecable y un ritmo frenético, cuyos personajes caminan sobre el filo de la navaja de comienzo a fin. Trata acerca de la vida del estudiante Timothy, quien procura mantenerse alejado del alcohol, alternando sus clases con un grupo de autoayuda.
Pequeñas cosas bellas
Libro del desasosiego
Autora: Cheryl Strayed Editorial: Roca Editorial
Autor: Fernando Pessoa Editorial: Emecé Editores
Esta obra es una recopilación de cartas y sus respuestas escritas por los lectores a Dear Sugar, la columna de consejos que publicaba la revista digital The Rumpus. Su autora contesta compartiendo experiencias propias, lo que confiere autenticidad y profundidad, proporcionando una serenidad que invita a seguir leyendo.
Este libro es la obra maestra de Pessoa. Está compuesto de aproximadamente 500 fragmentos que escribió entre 1913 y 1935, año de su fallecimiento. La obra constituye la autobiografía de Bernardo Soares, uno de los tantos y cautivantes alter ego literarios –los famosos heterónimos– de Fernando Pessoa.
Nudos mentales
El señor del caos
Autor: Bernardo Stamateas Editorial: Vergara
Autor: Jonathan Rabb Editorial: Publicado por acuerdo con Crown publishers, Inc., Nueva York
Nudos mentales ofrece ideas para poder pensar de otra manera, ver el problema desde otro lugar y de esa manera “desanudarnos”. La calidad de los pensamientos determina la calidad de la vida. Algunos nudos son la rutina, pasado doloroso, no saber priorizar, la falta de compromiso afectivo o vivir aburrido, entre otros.
“Una novela de entretenimiento superlativo. Cautivadora y muy sofisticada”, a decir del Washington Post Book World. La obra trata el nombre de Eusebius lacobus Eisenreich, un monje del siglo XVI, a quien se le atribuía un texto sobre la supremacía que recogía un plan para obtener el dominio del mundo por medio del caos.
¡Para estar más cerca tuyo! Unite a nuestras redes sociales
Club Centenario
Club_Centenario
actividadescente@clubcentenario.org.py
Visitá 10
0986 658 500
Para todos los contactos, servicios, horarios y actividades
@centenariopy
www.clubcentenario.org.py 11
BIBLIOTECA
BIBLIOTECA Prof. Dr. Luis De Gasperi TÍTULOS INCORPORADOS TÍTULOS DONADOS JUNIO TÍTULO AUTOR Pequeño manual para abuelos Etienne Choppy y Hélène Lotthé-Covo Libertad en acción Alexander Kent El discípulo Emilio Ruiz Barrachina El Colegio Nacional y la Universidad Nacional Juan Bautista Rivarola Paoli Ayer y hoy de San Juan Nepomuceno Lic. Luisa Martínez Acosta / Lic. Rubén Darío Argüello Acosta Memoria paraguaya en el teatro – Siglo XIX Pedro Juan Paredez Arguello / Clara Liliana Gallinar de Benítez Pequeña antología Cherea Daniel Alma de la comunicación Pedro Toty Brizuela Cantando a la madre Wilma Mancuello González Artesanía indígena del Paraguay Fondo Nacional de la Cultura y las Artes Piano paraguayo Fondo Nacional de la Cultura y las Artes El jardín mayor de Asunción Fondo Nacional de la Cultura y las Artes Arte y cultura. Revistas N° 31 y N° 32 Fondo Nacional de la Cultura y las Artes Tren rojo. Revista N° 8 Fondo Nacional de la Cultura y las Artes Cultura ogaguasu. Revista año 2011 Fondo Nacional de la Cultura y las Artes Voces y gestas memorables Rafael Oddone Grandes firmas Victoria Ocampo La maternidad y el encuentro con la propia sombra Laura Gutman Listas para padres Dra. Jane Bluestein Pequeñas cosas bellas Cheryl Strayed Oídos sordos Pilar Sordo Lecciones de seducción Pilar Sordo El secreto para jóvenes Paul Harrington Libro del desasociego Fernando Pessoa Háblanos del amor Osho Nudos mentales Bernardo Stamateas En cambio Estanislao Barachrach Lo que dicen tus ojos Florencia Bonelli El estudiante John Katzenbach Cuentos completos Martín Venialgo
DONARON LIBROS A LA BIBLIOTECA Alberto Isaac Stawer Misrahi
Ernesto Andrés Velázquez Argaña
Adolfo Manuel Echeguren Ortúzar
María José Urbieta Moreno
María Leticia Casati Caballero
Cindy Argaña Cárdenas
Martín Venialgo
ESTADÍSTICA DE PRÉSTAMOS Obras generales Obras paraguayas
12
402 66
Obras infantojuveniles
322
Total de libros prestados:
790
13
PINACOTECA
FEDERICO ORDIÑANA
Un retrato único F
ederico Ordiñana nació en Asunción, en 1917, proviene de una familia española. Desde muy joven demostró sus dotes de artista. En 1939 obtuvo una beca para realizar sus estudios en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Carlos, Valencia (España), donde se recibió de profesor de dibujo y pintura, desarrollando estas vetas, aunque su especialidad fueron los retratos. Durante la década de los 40, llevó a cabo sus primeras exposiciones individuales en Madrid, Victoria, Valencia y Bilbao (España). Igualmente sus trabajos fueron elogiados en muestras colectivas e individuales tanto en el extranjero como en nuestro país.
14 14
Sus pinceles cobraron vida en más de un millar y medio de retratos al óleo o a lápiz. Los más importantes fueron los retratos del general Francisco Franco (1892-1975), del ex rey Juan Carlos I (1938-), así como los de personalidades de las sociedades francesa y paraguaya. Sus obras se encuentran en el acervo del Museo de Bilbao, España; Colección Ballenilla y Colección Riberos, Venezuela; y la Municipalidad de Amberes, Bélgica. También ejerció la docencia en las áreas
de dibujo y pintura. Fue además diplomático de 1951 a 1984, etapa en que se desempeñó como cónsul del Paraguay en Valencia y Málaga (España). En 1959 obtuvo el cargo de agregado cultural de la Embajada paraguaya de Madrid. Falleció en nuestro país, en el 2006. En el Club Centenario, los socios pueden apreciar su talento en los pasillos del Gran Bar y en el Salón de Honor.
15
TARDE DE PIANO
Integrantes de la Comisión de Actividades para Adultos Mayores, presentes en el Salón Fundadores.
E
l grupo Sostenuto sorprendió con un maravilloso concierto durante el ciclo Tarde de Piano. La convocatoria tuvo lugar el 16 de junio, en el Salón Fundadores, dentro del marco de las actividades que desarrolló la Comisión de Actividades para Adultos Mayores. El grupo se lució con temas de Johann Sebastian Bach, Frédéric Chopin, Isaac Albéniz, Juan C. Moreno González, Herminio Giménez, entre otros; en las funciones de piano a cuatro manos, piano, clarinete y oboe; piano y oboe; piano y clarinete; piano, clarinete y oboe; y por último, piano y canto. Los intérpretes fueron los pianistas Juan Sebastián Giménez, Arthur Wolff, Walter Dos Santos, María Luisa Báez, Kristina Meliukhina, Ana María Barrail, Sergio Duarte, Alicia Visconte y José Mayor. En clarinete estuvo Fidias García; en oboe, Rodolfo Mijares; como soprano, Victoria Ytororó Coronel, y el tenor fue Armando Medina. Una buena cantidad de espectadores se hicieron presentes y disfrutaron de las melodías.
16
Piano Sostenuto
Componentes del Grupo Sostenuto que animó en concierto la Tarde de Piano en el Salón Fundadores.
17
TARDE DE PIANO
18
19
SOCIALES
Grupo de chicos de los jóvenes especiales, quienes disfrutaron de la jornada en el predio de Surubi’i.
NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS CON DISCAPACIDAD
Un día más que especial en Surubi’i A
provechando el día espectacular que se presentó en la mañana del domingo 23 de junio, los jóvenes especiales desarrollaron una dinámica jornada en el predio de Surubi’i. En la oportunidad, disfrutaron de un día soleado en pleno contacto con la naturaleza, participando de variadas actividades de-
20
portivas y recreativas. Los chicos partieron de la sede central, acompañados de sus familiares y llegaron a Surubi’i en un bus destinado exclusivamente para ellos. Toda la logística de diversión fue preparada y dirigida por los monitores encargados. Durante la mañana se divirtieron en el
verde entorno de Surubi’i, donde realizaron actividades diversas, tales como pesca de tilapia, jugaron y pasearon en zulky. Luego almorzaron en uno de los quinchos ubicados cerca de la piscina de tilapia. Ya entrada la tarde, los jóvenes regresaron a la sede central emocionados de haber vivido un gran día en compañía de buenos amigos.
21
SOCIALES
SOCIALES
NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS CON DISCAPACIDAD
Patinaje integrativo
NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS CON DISCAPACIDAD
Incluir jugando E
l Taller de Vida Independiente realizó una actividad inclusiva denominada Incluir jugando. Esta consistió en una colecta de materiales reciclables a fin de convertirlos en juguetes didácticos que sirvan de apoyo a niños con discapacidad. Se realizó una minuciosa selección con piezas fáciles de encajar, de manera que les pueda ayudar a superar sus propias barreras físicas e incrementar su evolución de aprendizaje. Los juguetes fueron destinados a
22
una institución educativa de Asunción, aprovechando la ocasión para realizar una retroalimentación entre los estudiantes y los chicos que asisten al Taller de Vida Independiente. La jornada sirvió además para brindar una charla sobre la inclusión buscando reducir la exclusión desde la perspectiva de los derechos humanos en la educación, a fin de que respondan a la diversidad, atendiendo que la integración o inclusión ya es una realidad global.
La inclusión es el mayor reto para las escuelas de todo el mundo y el foco central de la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible de las Naciones Unidas. Los chicos disfrutaron de los juguetes y de un refrigerio en un ambiente de alegría y verdadera integración. Construyamos una sociedad que abarque a TODOS, en el sentido más universal y global posible. Si no es así la inclusión pierde su significado y se convierte en una palabra vacía.
A
nneliese Götz y Fernando Regúnega participaron de un encuentro en Colombia para niños y jóvenes con discapacidad. La Revista CC conversó con el profesor Marcio de Castro, quien comentó que los entrenamientos se realizan seis veces a la semana; estos se centran en patinaje y preparación física, previa evaluación médica para orientar mejor a los chicos de acuerdo con sus capacidades. La profesora María Fernández igualmente expresó su contento por la participación en un encuentro internacional y resaltó que le motiva el amor a su trabajo, para dar lo mejor de sí. Ella viene trabajando desde hace 25 años con jóvenes con discapacidad con total entrega, preparándolos para destacarse en la vida, potenciando sus habilidades. El Club Centenario ofrece clases para los interesados en practicar este deporte. Los horarios en la categoría Principiantes son: lunes, miércoles y viernes, de 16:00 a 17:00; Intermedia, lunes y miércoles, de 16:00 a 19:00, y viernes, de 15:00 a 18:30. Para la categoría Avanzados, las clases van los martes y jueves, de 16:00 a 20:00, mientras que los sábados, de 15:00
a 18:00. Para más informes, interesados dirigirse a la Secretaría de Deportes o llamar al teléfono: (021) 2470-140. Según un informe mundial, más de mil millones de personas viven en todo el mundo con alguna forma de discapacidad; de ellas, casi 200 millones experimentan dificultades considerables en su funcionamiento. En los años futuros, la discapaci-
dad será un motivo de preocupación aún mayor, pues su prevalencia está aumentando. Ello se debe a que la población está envejeciendo y el riesgo de discapacidad es superior entre los adultos mayores, y también al aumento mundial de enfermedades crónicas, tales como la diabetes, las enfermedades cardiovasculares, el cáncer y los trastornos de salud mental.
Anneliese Götz
Fernando Regúnega
23
INSTITUCIONAL CULTURA
CULTURA
Fátima Spinzi e Ilse Martínez.
Carlos Matto y María Esperanza Pérez.
Fernando Pino y Sonia Tomassone.
Hugo Scavone y Lizza de Scavone.
Luis Miguel Calderón y María Cynthia
Javier Maricevich y Malena Viedma.
Pasión por el tango, sensual y nostálgico E
strechamente enlazadas las parejas se dirigieron a la pista central del Salón de Honor del Club Centenario. Con movimientos cadenciosos, sensuales, en algunos tramos y en otros con más frenesí, los bailarines ofrecieron una velada fantástica con este estilo musical nacido en el Río de la Plata, a fines del siglo XIX. El tango resulta de la fusión entre la cultura africana, las culturas locales de los gauchos y los pueblos originarios, y el aporte de los inmigrantes europeos –principalmente, españoles e italianos– y del Medio Oriente. La convocatoria de los socios fue sencillamente espectacular. Las mesas dispuestas fueron ocupadas en su totalidad y los asistentes disfrutaron de cada presentación, tanto de Más Tango, bajo la direc-
ción de Vicky Arditi, como de la Orquesta Tengo Tango. Selectos vinos y exquisitas picadas con los mejores cortes de asado se sirvieron en cada mesa, gracias a la gentil asistencia de los mozos de nuestra entidad social. De esta forma se vivió una magnífica noche de los Miércoles Culturales que tiene acostumbrados a sus seguidores a espectáculos únicos. La velada tuvo lugar el 29 de mayo y durante la misma los socios se deleitaron con temas, como 9 de Julio, Por una cabeza y otros. El broche de oro fue una selección de chamamés correntinos. Las parejas no dudaron en salir a la pista y emular el baile de la caminata tanguera, el corte, el abrazo y la quebrada; muchos improvisaron, algunos invitados por los bailarines, pero todos ¡con buen compás!
Soledad Martínez, Gabriel Esculies, Heidy Gamón y Francisco Martínez.
Pérez.
24
25
CULTURA
INSTITUCIONAL CULTURA
Joaquin Escriba y Alva Lezcano Escriba.
Mirian Rojas, Leticia Grassi, Alice Birriel, Teresa Albani, Fabiola Dapello, Esteban Chaves.
Obra de Josefina Plá, en Miércoles Culturales C
on una puesta en escena sorprendente se llevó a cabo otro ciclo de Miércoles Culturales. El encuentro reunió a socios e invitados en el Salón Veteranos de la Guerra del Chaco del Club Centenario para disfrutar de la obra teatral escrita por Josefina Plá, Kalaíto Contrera, se casa aunque no quiera, comedia satírica en versión y dirección de Alberto Sánchez Pastor Producciones. La cita teatral tuvo lugar el 5 de junio, a las 21.00, a sala llena. La risa y el humor fueron los ingredientes principales de esta propuesta, inspirada en la obra de la célebre escritora, para conmemorar los 110 años de su nacimiento y 20 de su fallecimiento. Por otro lado, la compañía teatral celebra con esta puesta sus 62 años de trayectoria. Una vez más el encuentro con la cultura de nuestra entidad social, ¡se pasó!
26
Delia Dietrich, Maria de Castel y Enmma Ayala Baez.
Natalia Zapatini, Claudia Siverina, Lidia Gauna y Franca Checo.
27
CULTURA
INSTITUCIONAL CULTURA
Raquel Rojas, Gustavo Laterza y Ligia Rojas.
Tributo a
THE
BEATLES Carmen Báez de Varela, Claudia Quevedo y Teresita Cazenave.
Enrique Ballash, Alfredo Ferrari, Margarita Álvarez y Katy Otazo, José María Livieres Guggiari, Josefina Ramos, Ana Martini y Carlos Saldívar.
L
a banda Madera Noruega homenajeó a la que fue y será la banda de pop rock más importante e influyente de todos los tiempos: The Beatles. El espectacular tributo tuvo lugar en el Salón Veteranos de la Guerra del Chaco, el 12 de junio, en el marco del ciclo de los Miércoles Culturales. Los asistentes revivieron la mejor música del grupo inglés más respetado, con temas como Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, Penny Lane, Michelle, Girl, I feel fine, Help!, Lady Madonna, My Sweet Lord, Come Together, Imagine,
28
Hey Jude, All you need is love, Paperback Writer, entre otros. Madera Noruega –integrada por Carlos Carvallo en bajo; Gustavo Rojas y Diego Bellenzier, en guitarras y voces; Rafael Fleitas en primera voz y armónica, y Diego Morán, en batería– hace especial énfasis en los arreglos vocales de las canciones del afamado cuarteto de Liverpool. La banda fue invitada a la Semana Beatle Latinoamericana, que se realiza todos los años en The Cavern de Buenos Aires. Sus comienzos se remontan a
Teresita Chaparro y Silvia Vargas de Maluff.
fines del año 1994. Si bien viven entre el recuerdo y la nostalgia de recrear el ayer, ellos pudieron encontrar una identidad propia sin dejar de ser una banda tributo a The Fab Four más legendarios del rock: John, Paul, Ringo y George. La noche tuvo como invitado especial al cantante Sebastián Castelo. Una velada más que espectacular de los Miércoles Culturales para sus socios e invitados especiales.
Sebastián Castelo
Diana Manchini e Iliana Ayala.
29
CULTURA
CULTURA SOCIALES SOCIALES
Recordando a
Alejandro Guanes
S
e presentó en el ciclo de los Miércoles Culturales, una obra adaptada en homenaje al célebre poeta, prosista, docente y periodista paraguayo Alejandro Guanes, hijo de Francisco Guanes y Matilde Recalde. Adolescente aún, fue a Buenos Aires para seguir sus estudios secundarios en el Colegio San José de la capital argentina; allí, dio a conocer sus primeros poemas, entre ellos Primavera, dedicado a la patria lejana y amada. De regreso a su país, colaboró en periódicos y revistas, entre ellos la Revista del Instituto Paraguayo, que –por influencia de Guanes– incluyó en sus páginas de manera permanente una sección dedicada a la poesía de jóvenes autores, tales como Ignacio A. Pane, Juan E. O’Leary, a más del mismo Guanes –entre los paraguayos– y extranjeros, tales como Victorino Abente y Lago y Martín de Goycochea Menéndez. Cultivó la sátira periodística bajo el seudónimo de Tío Camándulas. Fue redactor de El Diario, La Tribuna y El Orden, importantes periódicos vinculados al
30
denominado novecentismo paraguayo, movimiento auroral y de gran producción literaria en el Paraguay de este
periodo, del cual forman parte, entre otros, Cecilio Báez, Manuel Domínguez, Eloy Fariña Núñez, Manuel Gon-
dra y el propio O’Leary, verdaderos fundadores de la cultura paraguaya moderna. Enseñó Preceptiva Literaria en el Colegio Nacional de la Capital y realizó traducciones del inglés, francés y portugués; de entre ellas fue muy celebrada la del célebre poema Ulalume, de Edgar Allan Poe. Como los demás integrantes de su grupo, escribió cuando todavía estaba muy vivo el recuerdo de la Guerra del Paraguay contra la Triple Alianza (1864-1870) y en su poesía trata de afirmar los valores espirituales de una nación que renacía de la catástrofe. Sobre su vida fue el Teatro leído del ciclo Miércoles Culturales, realizado el 19 de junio, a cargo del elenco conformado por Teresa Cuevas de Cañisá, Berta Benítez, José Félix Carrillo, Roxana Gaona, María Blanca Grenno, Sebastián Guggiari, Luis Taboada Moreno, Diana Cardozo, Selma Ramos, Guadalupe Lima y Cristina Zubizarreta.
31
CULTURA
CULTURA SOCIALES SOCIALES
Grupo Vocal Centenario
Encuentro de coros U
n espectacular encuentro de coros se llevó a cabo durante el ciclo de los Miércoles Culturales, con la sola misión del intercambio y enriquecimiento que resulta del compartir la música. Calidad y calidez brindaron los grupos corales participantes. Ellos fueron: Grupo Vocal de la Cooperativa Universitaria, integrado por Karina Monges, Marycris Domínguez, Viviana Sánchez, Silvana Sorrentino, Silvia Chase, Zulma Melgarejo, Cynthia Pessolani, Roberto Ettienne, Rolando Ruiz, Carlos Cano, Jove Anzoategui, José Ruiz y Omar Sánchez. El Coro Club Centenario está compuesto por Adela de De los Ríos, Arturo De los Ríos, Irene Estigarribia, José F. Carrillo, Lidia de Zaputovich, Lucía González, Ma-
Coro del Club Internacional de Tenis
32
ría Cristina de Dose, Marta Cuevas, Marta Rugel, Mirtha Lacognata, Marta Manzoni, Marta Riart, Mercedes Bedoya, Olga Segovia, Olinda Montórfano, Rosita Prieto, Sofía Barreto y Víctor Godoy. Igualmente asistió el Coro del Club Internacional de Tenis, conformado por Francisco Emilger, Milton González, Óscar Espínola, Mauro Maciel, Avelino Filártiga, Carlos Melgarejo, Víctor Verón, Matilde Schaerer, Marina Domínguez, Gladys Berta Enciso, Ana María Logwin, Norma Aveiro, Santiago Perruchino, Ingrid Emilger, Angélica Valdez, Olga Artamenko, Eva Verlangieri, Teresita de Emilger, Mirta González, Armando Mendoza, Irma Balmaceda, Héctor Machuca, Esteban Lobo, Sabadino Candia, Ana Larrosa, Giovanna Garcete y Esther Escandrido.
Las Voces Libres Paraguay también aportaron lo suyo con la participación de Maura López, Nancy Ayala, Rosa Orué, Natalia López, Iris Benítez, Tati Resquín, Karen Seall, Rosa Soria, María Cristina González, Griselda Turró, Carol Castillo, Gerardo A. Benítez, Carlos D. Suárez y Jorge Galeano. Otra reconocida agrupación fue el Coro Naranja del Club Deportivo de Puerto Sajonia, con las voces de Karina Monges, Katty Nemets, Lucía Jara, Estela Aquino, Isabel de Cálcena, Cecilia Ferro, Marizza Resquín, Fidelina Ayala, Anna Arzamendia, Ethel Aranda, Marilú Perrier, Silvia Álvarez, Toty Richard, Jove Anzoategui, Jim González, Nieves Porta, Víctor Palomar, Javier Arzamendia y Gustavo Godoy. Asimismo, el Grupo Vocal Centenario
Coro Club Centenario
Coro Naranja del Club Deportivo de Puerto Sajonia
Grupo Vocal Voces Libres Paraguay
ofreció una experiencia enriquecedora con Adriana Caballero, Amanda Bedoya, Andrea Zubizarreta, Brunilde Pastore, Carla Castagnino, Carlos Ruiz, Carmen Cubas, Claudia Boettner, Cristina Adamek, Giovanni Pirelli, Guadalupe Lima,
Leticia Díaz Benza, María del Carmen Paredes, María Laura Justice, Rocío Segovia y Tatiana Pirelli. Interpretaciones como Lejos del amor, Alfonsina y el mar, Bravo Paraguay, Vanidad, My Sweet Lord y una selección de
guaranias sonaron en el Salón Socios Veteranos de la Guerra del Chaco, el miércoles 26 de junio, teniendo como broche de oro la canción épica Chaco Boreal, con el desempeño de todos los coreutas presentes. Maravillosa noche.
Grupo Vocal Cooperativa Universitaria
33
SOCIALES
SOCIALES
Adriana Martínez, Atilio Raúl Pereira, Ana Futos, Alejandro Pereira, Lourdes de Pereira y Atilio German Pereira. Giuliana Oneto, Rafael Oneto, Luis Oneto y Nelly Oneto.
bien sabrosa
Una celebración E
l Club Centenario agasajó a los padres en su día, así como a sus familias con un almuerzo. La deliciosa celebración tuvo lugar el domingo 17. Como ya es tradicional, los diferentes salones abrieron sus puertas, tanto el Quincho Central, como el Restaurante Cincuentenario y el Grand Bar. Los socios eligieron el Club para compartir con sus
seres queridos un excelente momento, donde fueron consentidos con felicitaciones y mucho cariño, saboreando una buena comida. La concesionaria Mburicao se lució en su presentación con los bufets de carnes rojas y blancas, ensaladas, pastas, platos fríos y calientes, además de los más deliciosos postres.
Carlos Sebastian Avila, Fernando Alvarado, Alejandro Soto Mayor, Vivian Soto
Alexandra Brítez, Muriel Díaz de Vivar, Marcos Brítez y Thiago Brítez
Mayor, Clara Alvarado, Leila Soto Mayor y Adalverto Soto Mayor.
Julieta Sarubbi, Martín Sarubbi y Martín Sarubbi (h).
Así también en el Quincho Central hubo una buena concurrencia, donde los presentes disfrutaron de los mejores cortes de asado. Los anfitriones de ambos restaurantes esperaron a las familias para pasar un día agradable celebrando a papá en cómodos ambientes. Luis Casatti, Luis Angel Casatti, Giuliano Casatti y Leticia Ropond.
Andrés Casatti y Angelo Casatti.
Leticia Perdomo, Tiziana Pastore Perdomo y Mario Pastore.
34
Moraima Romero, Rodolfo Romero y Mirtha Merlo.
Montserrat Escobar, Fabián Escobar, Rosana González y Santiago Escobar.
35
NOTA
NOTA los ceros”. Efectivamente, las personas con precio, carecen de valores. Y sin valores éticos ni principios morales que sean realmente sólidos no queda nada más que cero. No confundamos valor con precio. Es de necios. Para concluir dejamos este relato: Cabizbajo, el joven se dejó caer junto al anciano, que meditaba bajo un frondoso roble. –¿Puedo hablar con usted, maestro? El viejo, amablemente, respondió: –Por supuesto, mis puertas están abiertas para ti siempre. Dime lo que te atormenta porque veo que tu corazón sufre. –Sufro porque dice mi padre que soy un inútil, porque mi jefe desconfía de mi capacidad, sufro porque todo lo que hago parece que lo hago mal. Mientras otros, esforzándose menos, son aplaudidos, yo me debato entre las dudas y los miedos que me atenazan, y
D
ecía el filósofo prusiano de la Ilustración Immanuel Kant, que “en el reino de los fines todo tiene un precio o una dignidad. Aquello que tiene precio puede ser sustituido por algo equivalente; en cambio, lo que se halla por encima de todo precio y, por tanto, no admite nada equivalente, eso tiene una dignidad”. #Centevalores enfoca el valor y el precio de las personas. Precio versus valor. Valor versus precio. A modo de ejemplo, se pueden mencionar las subastas donde las personas pujan por un precio muy superior al valor real, es decir, pagan un precio pero no el valor. O en el caso de los productores, cuando reciben un precio bajo al valor real de sus trabajos. Reciben un monto, aunque sin valor. En el caso de las personas, estas deben poseer valor y no precio. ¿Cuándo
36
una persona es de valor? Cuando se sustenta por los principios que le sostienen y eso es innegociable. Una persona de valor no negocia, no tiene precio, no claudica, se rige por la coherencia, por la honestidad entre el pensamiento, el decir y el hacer; por un respeto único, ya que así seremos una sociedad más igualitaria y respetuosa en todos los niveles; por la ética, una ética que debe ser la misma en el entorno familiar que en el laboral. Estos valores deben ser inculcados desde niños y es sumamente importante porque les va volviendo personas íntegras, con buenas cualidades, con una personalidad compleja que denota el amor propio. Sin duda, la casa es la primera escuela de la vida y necesita cimientos sólidos para sostenerse y nutrirse. Si faltan los cimientos, tampoco existe el fundamento
que sostiene una vida, que le añade visión, motivación y compromiso. Sin principios ni valores, hay un vacío en el ser humano. A medida que se desarrollan los valores en el ser interior, también mejora la capacidad para relacionarse armónicamente con el mundo actual. En este punto es bueno recordar las palabras del matemático árabe Al-Khawarizmi, cuando se le preguntó qué valor le podía otorgar él al ser humano, a lo cual respondió lo siguiente: “Si tiene ética, entonces su valor es uno. Si además es inteligente, agréguele un cero y su valor será diez. Si también es rico, súmele otro cero y será igual a cien. Si por sobre todo eso es además una bella persona, agréguele otro cero y su valor será mil. Pero si pierde el uno, que corresponde a la ética, perderá todo su valor, pues solamente le quedarán
mis trabajos no sirven, no gusta lo que digo ni lo que pienso. –En esto no puedo ayudarte. Nadie puede decidir por ti, ni otro puede asumir tus dudas. Pero ya que estás aquí sí puedes ayudarme. Quisiera Una persona de valor no que fueras al mercadillo del pueblo y vendieras negocia, no tiene precio, no esta sortija por más de claudica, se rige por la coherencia, 100 monedas. Confío en tus dotes de nepor la honestidad entre el pensamiento, gociación. A las dos horas el decir y el hacer; por un respeto únivolvió el joven aún co, ya que así seremos una sociedad más deprimido que antes. más igualitaria y respetuosa en todos –Maestro, he comprendido que tienen los niveles; por la ética, una ética que razón los que descondebe ser la misma en el entorno fían de mí. No he podido vender tu sortija, solo me familiar que en el laboral. han ofrecido 20 monedas. Perdóname y adiós.
–¡Espera! –dijo el sabio–. Necesito urgentemente dinero y solo tengo mi sortija. Negocia con el joyero Rabí y pídele el precio que estaría dispuesto a pagar e incrementa en 100 monedas más, y no vengas hasta lograr esa cifra, pero no se lo vendas. –¿Acaso quieres burlarte de mí? Eso es imposible. –Tú vete y haz lo mejor que sepas el encargo. Al poco rato volvió alborozado: –¡Maestro, es increíble! Me ha ofrecido 2.000 monedas y al subir yo a 2.100 él ha aceptado sin discutir. –Joven, los del mercadillo desconocían el verdadero valor de la joya y no han aprovechado la oportunidad de poseerla, pero el joyero hubiera pagado gustoso mucho más que 2.000 monedas. No confíes tu valía a quienes no saben tasar a las personas. Mira en tu interior e intenta poner precio a tu dignidad: ese será el valor que debes negociar en el mercado de la vida.
37
CULTURA
ARQUERÍA Grupo de tiradores de los diferentes clubes que tomaron parte del Outdoor de arquería.
TORNEO OUTDOOR INTERCLUBES
Arquería en Surubi’i
E
l 9 de junio se desarrolló el torneo interclubes Outdoor de arquería, temporada 2019, correspondiente a la quinta fecha del ránking nacional, en una de las canchas de fútbol de Surubi’i. Fueron protagonistas diferentes clubes, en las categorías de Recurvo Sénior femenino, masculino, juvenil; Open Sénior, en Compuesto Sénior, Open masculino y en Raso Juvenil, Máster, Sénior, Cadete y Principiante. El Club Centenario tuvo una destacada participación en las diferentes modalidades que se habilitaron para esta jornada sabatina en Surubi’i. El clima se presentó propicio para la práctica de este deporte y los atletas se esmeraron por obtener lugares de preponderancia.
REVISTA
DIGITAL
Las ediciones están disponibles en la página web del Club
Vista de una de las competencias de arquería. LOS GANADORES Recurvo Sénior femenino 70 m: Claudia Barrios Recurvo Open Sénior femenino 70 m: Teresa Galiano Recurvo Juvenil masculino 70 m: Matías Ávalos Recurvo Sénior masculino 70 m: Hugo Mora Compuesto Sénior femenino 50 m: Natalia Fernández Compuesto Open masculino 50 m: Alfredo Garay Compuesto Sénior masculino 50 m: César Brítez Raso Juvenil femenino 30 m: María José Cubilla Raso Máster femenino 30 m: Susana Cardozo Raso Sénior masculino 30 m: Diego Barszez Raso Cadete masculino 15 m: Paul Ojeda
Los participantes controlaron su puntaje.
38
Raso Principiante masculino 15 m: Alex Edner
Visita:
39
GOLF
GOLF
Esteban Guerrero disputó este torneo.
Óscar Vidal fue protagonista del torneo de golf Aniversario. Sergio Morinigo
Fabio Fernández
José Omella
LOS GANADORES CATEGORÍAS GANADORES
GOLF ANIVERSARIO
25-40
Liza Ricciardi y Flavia Serrati
13-24
José Kostianovsky y Héctor Elizeche
Hasta 12
Carlos Machuca y Alejandro Houston (h)
A puro entusiasmo
E
l 8 de junio tuvo lugar el certamen de golf Aniversario. Durante los juegos fueron protagonistas los socios golfistas, quienes son asiduos participantes de este tipo de justas, bajo la modalidad de Best Ball. Las categorías presentadas fueron de 25-40, 13-24 y hasta 12 de hándicap, con salidas simultáneas tanto a la mañana como pasado el mediodía. Los golfistas realizaron dos vueltas recorriendo los nueve primeros hoyos. Luego de la inclemencia del tiempo reinante el mes pasado, los jugadores volvieron con todo en una jornada agradable y de camaradería. Al concluir, se procedió a la entrega de trofeos a los ganadores de cada una de las categorías. Luego los atletas compartieron un brindis de confraternidad y participaron de sorteos instituidos por las firmas que patrocinan los eventos deportivos en nuestra institución.
Marcelo Centurión, destacado jugador.
Las ganadoras en 25-40: Liza Ricciardi y Flavia Serrati.
José Kostianovsky y Héctor Elizeche, los mejores en 13-24.
Carlos Paiva
Christian Staudt jugó este torneo. José Stadeker, protagonista de este certamen.
40
Javier Green y Diego Bacigalupi.
Alejandro Houston (h) y Carlos Machuca ganaron en hasta 12.
41
GOLF
GOLF
Golfistas disfrutaron del torneo Antell UAA
LOS GANADORES SCRATCH CABALLEROS: Alex Kent 0-9: Diego Bacigalupi 10-16: Nico Levit 17-24: Hugo Mendoza 25-36: Diego Ávila Sénior: Carlos Vargas Súper Sénior: Germán Escauriza Damas con hándicap: Lara Maioli PREMIOS ESPECIALES DRIVE PRECISION: Ana Paula Gill LONG DRIVE DAMAS: Lara Maioli LONG DRIVE CABALLEROS: Willy Kent MEJOR APPROACH: Ricardo Corvalán Diego Ávila se apropió del trofeo en la categoría
Carlos Vargas ganó en Sénior.
25-36.
T
uvo lugar el pasado 29 de junio la disputa de uno de los destacados torneos de golf, que se realizan en el predio de Surubi’i, en el cual son protagonistas socios e invitados especiales, quienes realizan el recorrido de los 18 hoyos por espacio de un poco más de cuatro horas. En esta ocasión se puso en juego la Copa Antell UAA, y las categorías habilitadas fueron Scratch, 0-9, 10-16, 17-24; 25-36; Sénior, Súper Sénior, y en una única categoría de Damas. También hubo premios especiales por la obtención del long drive, drive precision y mejor approach. Este evento culminó ya casi entrada la noche, momento en que los asistentes compartieron un ameno refrigerio en el salón del Hoyo 19, con la posterior entrega de trofeos a los ganadores de cada una de las categorías. Los jugadores participaron en el sorteo de artículos de golf y otros productos otorgados por las firmas que brindaron su respaldo, así como también de un premio especial para ir a jugar un certamen a Buenos Aires.
42
Lara Maioli se quedó con el título en la categoría Damas y el long drive en damas.
Willy Kent ganó el viaje a Buenos Aires para el torneo de golf.
Alessandro Felippo
Alex Kent ganó en Scratch.
Diego Bacigalupi fue el mejor en 0-9.
Sergio Amarilla
43
GOLF
GOLF
COPA PRO AM FIDESA
Espectacular torneo de golf de niños en Surubi’i
Victoria Livieres, Octavio Piera, Mariana Meyer, Fabricio Piera y Katia Meyer.
Mario Morlas, Alexia Segalés, Ana Paula Gill, Inés y Enzo Ferreira. LOS GANADORES 1 – Mario Morlas – Ana Paula Gill – Alexia Segalés – Enzo e Inés Ferreira con 36 golpes. 2 – Juan C. Fortlage (h) – Saúl Ferreira, Juan Pablo Yegros, Ana Lucía Altieri y María Fernanda Abou con 38 golpes. 3 – Katia Meyer – Octavio y Fabricio Piera – Victoria Livieres y Mariana Meyer con 39 golpes.
Grupo de niños que participaron de la Copa Fidesa de golf.
Katia Meyer se dirigió a los presentes en el acto
T
de premiación del certamen de golf Copa
uvo lugar en el campo de golf de los chicos en la sede social en Surubi’i, el evento de golf de los niños. Más de 50 chicos, cuyas edades oscilaban entre 4 y 18 años, participaron de esta jornada, en la que se puso en disputa el Pro Am Copa Fidesa. Fue durante el segundo domingo de junio. El evento arrancó temprano y se extendió hasta casi el mediodía, en la cancha Par 3, con salidas simultáneas, donde los jugadores efectuaron diferentes golpes a los hoyos, acompañados de sus familiares en el recorrido por el green. Este torneo fue organizado por la Academia de Golf, con la presencia de la mayoría de los alumnos que practican en forma permanente en ella. La entrega de trofeos tuvo lugar en el sector de golf de los chicos, cercano al campo, una vez que se dieron a conocer los resultados finales de la competencia.
Fidesa.
Aquí un vistazo del evento de golf Copa Fidesa. Juan Pablo Yegros, Anna Lucía Altieri, Saúl Ferreira y María Fernanda Abou. Pablo Bordaberry, Cecilia Aguilera, Giuliana y Valentina Bordaberry.
44
45
PATINAJE
PATINAJE SOCIALES TENIS
Las mejores exponentes E
l viernes 28 y sábado 29 se realizó una competencia de patinaje artístico organizado por la Federación Departamental Central del Patinaje (FEDECEP), en las instalaciones de la Secretaría Nacional de Deportes, entidad que da una clara señal a la hora de promover e impulsar esta disciplina. La Comisión de Patinaje viene realizando un trabajo de años, tiempo durante el cual ha venido captando a las mejores exponentes. Durante este encuentro, llevado a cabo al mediodía del viernes 28 y sábado 29 de junio, ya se vislumbró una gran camada de jóvenes que darán que hablar en esta actividad deportiva. Todas ellas demostraron un espíritu de superación, ya que es un deporte que demanda una alta preparación física y mental. Además, combinaron fuerza, habilidad y resistencia, brindando un espectáculo único.
46
PUESTO MODALIDAD
PATINADORA
1.er
Libre nivel 3
Lucciana Bibolini Urbieta
2.º
Libre nivel 1
María Pía Marín Barba
3.
Libre nivel 4
Dora Sofía Van Humbeeck Da Re
3.
Libre nivel 5
Sofía Granada Echeguren
2.º
Figuras Obligatorias nivel 1
Carmen María Granada Echeguren
2.º
Figuras Obligartorias
Tiziana Belén Crosa Chase
3.
Figuras Obligatorias nivel 1
María Pía Marín Barba
3.
Figuras Obligatorias nivel 4
Sofía Granada Echeguren
3.er
Figuras Obligatorias nivel 4
Laura Zayas Vera
er
er
er
er
47
NATACIÓN
Escena de la competencia del Grand Prix de Natación que tuvo lugar en el CAN.
NATACIÓN SOCIALES TENIS
NATACIÓN-FUERZA A El plantel de natación del Club Centenario que participó en el certamen de la Fepana en el Sajonia.
Centenario en el torneo de la Fepana
Grand Prix Natación E
l Grand Prix de Natación, en su quinta edición, arrancó con la participación de más de 500 atletas, provenientes de 36 instituciones de nuestro país, así como también de ocho países del exterior. El gran evento se desarrolló en el Centro Acuático Nacional (CAN), los días 24 y 25 de mayo. El representativo del Centenario estuvo presente, con su plantel de atletas, quienes se hicieron notar en varias categorías dentro de los rubros citados para esta disciplina. Nuestra
48
E
l representativo del Centenario formó parte del Torneo Nacional de Natación en la categoría Fuerza A. La competencia tuvo lugar en las instalaciones del Sajonia, los días 21 y 22 de junio, correspondientes a la segunda fecha del Torneo Nacional,
organizado por la Federación Paraguaya de Natación (Fepana). El evento se cumplió en pileta corta y fueron protagonistas nadadores de los diferentes clubes que están afiliados a la Fepana, entre ellos el Club Centenario, que sigue compitiendo en
las diferentes fechas de este certamen que reúne a los mejores nadadores de los clubes. El plantel del Centenario prosigue su entrenamiento durante cada semana con la finalidad de continuar en las siguientes fechas y alcanzar la victoria.
Parte de la competencia en piscina
institución viene compitiendo activamente en todas las convocatorias, con la finalidad de obtener las mejores marcas y así asegurar el pódium. El plantel de profesores que tiene a su cargo el entrenamiento acompaña a los chicos, motivando y apoyando siempre cada evento.
corta de la institución naranja.
Los profesores con los chicos del Club Centenario que tomaron parte del Grand Prix.
49
BÁSQUET
BÁSQUET
Grupo de jugadores del Club Centenario y Clorinda Sport, que tomaron parte de esta justa deportiva.
Chicos de minibásquet, con entretenidos encuentros L
os chicos de la Escuela de Minibásquet del Club Centenario –a cargo de los profesores Luis Fernando Dose y Gustavo Paniagua– animan todos los lunes encuentros de carácter amistoso, donde otras instituciones deportivas también participan, a manera de ir calibrando el potencial del equipo. En la primera jornada, los jugadores realizaron compromisos frente al Deportivo Internacional; luego en el segundo lunes del mes recibieron la visita de los chicos de Clorinda Sports. Todos estos juegos se llevan a cabo en el polideportivo de nuestra institución; además, los padres acompañan a los chicos en estas jornadas deportivas. Aquí el resultado no es lo importante, sino lo primordial es que los chicos jueguen, confraternicen y disfruten de esta clase de compromisos, además de motivarse con la práctica de esta modalidad deportiva en nuestro Club.
El grupo de los más chicos del Cente.
Escuela de básquet animó amistosos con Luqueño
El grupo de Sub 10 y Sub 12 de los equipos del Centenario y Luqueño.
S
e disputó en el polideportivo del Club la serie de amistosos que anima cada lunes la Escuela de Básquetbol de nuestra institución, que es dirigida por los profesores Gustavo Paniagua y Luis Fernando Dose en las categorías de Sub 8, Sub 10 y Sub 12. En esta ocasión, los chicos del Centenario enfrentaron a los de Luqueño. Por espacio de una hora y media se disputan entretenidos cotejos de cuatro tiempos corridos de ocho minutos, durante los cuales los chicos demuestran su destreza en el campo de juego, donde cumplen las funciones de marcar, jugar, anotar, realizar lanzamientos desde dentro y fuera de la bomba. Los familiares de los chicos acompañan este tipo de jornadas, donde también los jugadores que pertenecen a esta Escuela presentan una motivación especial a la hora de enfrentar y demostrar sus cualidades a otras instituciones.
El equipo de Sub 8 del Centenario y Luqueño.
Escena del compromiso que animó el Centenario ante Clorinda Sport.
50
Escenas del juego que sostuvieron en menores los equipos del Centenario y Luqueño.
51
BÁSQUET
SABÍAS
TORNEO DE BÁSQUETBOL
Recta definitoria C
ada semana se juegan vibrantes compromisos del certamen Apertura de básquetbol en masculino y femenino. Los diferentes quintetos aspiran a ocupar una de las plazas para las finales de este semestre.
En Primera masculino, el puntero es el conjunto de PS2, que se coronó como el mejor de la primera ronda y es uno de los principales candidatos al cetro en esta categoría. Los otros equipos buscarán ser protagonistas en la segunda fase
Timbolo es uno de los animadores en Primera.
y tentar un sitio en las finales. En Femenino, los principales favoritos al cetro son los equipos de Heat y Warriors por lo expuesto hasta la fecha; más atrás vienen los quintetos de Saose y Fireball.
QUÉ
?
SOCIALES TENIS
TENEMOS VARIAS COMISIONES Y SUBCOMISIONES INTEGRADAS POR SOCIOS QUE TRABAJAN PARA LAS DISTINTAS ÁREAS DEL CLUB. EN ESTA EDICIÓN TE PRESENTAMOS ALGUNAS: COMISIÓN DE COMUNICACIÓN
Celso Simón Vergara Heinrroth - Presidente Manuel Fernando Amarilla Callizo - Vicepresidente Eduardo Livieres Guggiari Sergio Daniel Amarilla Bedoya María Soledad Franco Zaldívar Cecilia Centurión Santos Andrés Moreno
COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN ARQUITECTÓNICA: Carlos R. Saldívar Romero - Presidente Fernando Grillón Conigliaro - Vicepresidente Ida de los Ríos Morselli Agustín Cubilla Ramos Luís A. López Maneglia
COMISIÓN DE CONSTRUCCIONES:
Rodolfo Daumas Ladouce - Presidente Carlos R. Saldívar Romero - Vicepresidente Julio Palacios José Segalés Sajolliwood anima en Primera masculino.
52
69 es otro de los que militan en Primera.
COMISIÓN DE MANTENIMIENTO:
Carlos Saldívar - Presidente María de los Ángeles Moreno - Vicepresidenta Herminio Miranda
Matías Servín
53
VÓLEY INSTITUCIONAL FÚTBOL
VÓLEY
Grupo de jugadoras que tomaron parte de la maratón para conmemorar el Día de la Madre.
Maratón por mamá S
iguen los festejos por el Día de la Madre. En el polideportivo tuvo lugar una maratón, evento que se realizó el 14 de junio. Participaron cerca de 30 jugadoras que suelen animar los diferentes torneos de vóley.
La dirección de esta maratón dividió a las jugadoras en diferentes equipos, que disputaron variados compromisos, dos en ambas canchas. Al concluir esta cita deportiva, las participantes recibieron premios instituidos por las
firmas que respaldaron este encuentro, como Gatorade y New Balance. A continuación, las socias madres compartieron un refrigerio para conmemorar esta fecha tan importante del calendario.
Grupo de jugadores inscriptos en la maratón de vóley para celebrar el Día del Padre.
Papá también tuvo su maratón L
os padres no quedaron atrás. El sábado 15 de junio se llevó a cabo la maratón de vóley por el Día del Padre, en el polideportivo del Club Centenario, con la participación de jugadores protagonistas de los torneos inter-
nos de nuestra institución. Como ya es tradicional, los presentes disputaron cuatro entretenidos sets, donde cada punto se jugó con intensidad. Los tantos volvieron vibrante y dra-
mático cada set hasta el final, con resultados muy parejos. Al concluir, se procedió a la entrega de premios a los participantes, quienes posteriormente compartieron un ameno refrigerio.
Las jugadoras que recibieron sus respectivos premios por participar de esta maratón.
54
55
VÓLEY INSTITUCIONAL FÚTBOL
VÓLEY
FINAL MASCULINO B
El Chaca, nuevo monarca del Apertura 2019
Elenco de Pykasumi, nuevo monarca del Apertura en Masculino C.
FINAL MASCULINO C
Pykasumi es el nuevo campeón en Masculino C
Elenco de El Chaca, campeón del Apertura 2019 en Masculino B.
C
ulminó el torneo Apertura 2019 de vóley en la categoría Masculino B con la consagración como campeón del elenco de El Chaca, que se impuso por 2 sets a 0 a Rejunte en juego que se cumplió el pasado 24 de junio, en el polideportivo de nuestra sede social. El Chaca realizó una estupenda tarea en ambas etapas del torneo, y se alzó con el triunfo en las dos y de esta forma evitó la disputa de una eventual finalísima. En la primera etapa, enfrentó ocho compromisos, de los cuales ganó en seis ocasiones y solo tuvo dos derrotas; mientras que en la fase de semifinal de la segunda etapa, el equipo superó a La Roja y Blanca, y en la final venció a Rejunte. En tanto que el cuadro de Rejunte se quedó con el subcampeonato, producto de haber salido en el segundo lugar en ambas etapas.
56
E
Rejunte, subcampeón del Apertura 2019 en Masculino B.
l elenco de Pykasumi se erigió como el nuevo campeón de la categoría Masculino C al superar, en la final del torneo, al equipo de Fantásticos por 3 sets a 0. El juego se cumplió el pasado 28 de junio en una de las canchas del polideportivo de nuestra institución. Ambos conjuntos arribaron a esta instancia por diferentes caminos. Pykasumi fue el mejor de la primera ronda; en tanto que Fantásticos selló su pasaporte a la final tras ganar la segunda etapa. Estos dos elencos estuvieron pugnando los primeros lugares en ambas fases y justificaron con creces su arribo a esa instancia. En la definición, ambos equipos dieron lo mejor de sí, con los resultados ya mencionados.
Fantásticos es el subcampeón en Masculino C.
57
VÓLEY
VÓLEY
Match Point logró el título en Femenino C Elenco de Match Point, campeón del Apertura 2019 en Femenino C.
Integrantes del Centenario en Infantil con el trofeo de subcampeón; con ellos, el titular del Club, José María Livieres Guggiari, y Marcelo Ruiz, de la Subcomisión Atajatuchop es el de Fútbol. flamante campeón del Apertura 2019 en Femenino B.
FINAL FEMENINO B
Atajatuchop rebasó la red E
Overapá B, subcampeón de la segunda etapa en Femenino B.
58
l equipo de Atajatuchop se proclamó campeón del torneo de vóley Apertura 2019 en Femenino B al superar en la final al cuadro de Aedes B por 2 sets a 0. Durante la primera etapa del compromiso –que se jugó el pasado 26 de junio–, el elenco de Atajatuchop disputó ocho compromisos y totalizó ocho triunfos. En la semifinal, el conjunto campeón superó al elenco de Fireball por 2 sets a 1; mientras que Overapa B venció por el mismo marcador a Aedes B. De esta forma, los equipos disputarán la final de la segunda etapa. Atajatuchop demostró con creces su superioridad en la primera rueda, cerrando a Aedes B y evitando la disputa de una finalísima. El subcampeón de esta categoría saldrá del lance que sostendrán los equipos de Aedes B con Overapa B.
C
ulminó el torneo Apertura de vóley en la categoría Femenino C, con la consagración como campeón del equipo de Match Point, que superó en la final al cuadro de Intensamente, por 3 sets a 0, en juego que se disputó el 3 de julio. Durante la disputa, Match Point hizo valer su experiencia y no permitió que el sexteto de Intensamente reaccionara o buscase igualar o descontar el tanteador; es por eso que la concentración de sus jugadoras y la disciplina posibilitaron a este conjunto quedarse con el cetro en esta primera mitad del año. Ambos conjuntos accedieron a esa instancia por diferentes caminos. Por un lado, Intensamente fue el mejor de la primera etapa; en tanto que Match Point se adjudicó la segunda fase. De esta forma, estos dos cuadros tuvieron un gran rendimiento en diferentes etapas del torneo y justificaron con creces su arribo a la gran final.
Cuadro de Intensamente, subcampeón del Apertura 2019 en Femenino C.
59
TENIS
TENIS
Eduardo Ríos, Miguel Rojas, Enrique Locatti y Claudio Escauriza.
Raúl Fernández, Francisco Laws, Julio Huespe, Juan José Benítez Rickmann y
Jorge Fretes, Mario Méndez, Juan Sosa y Guillermo Arrom.
Claudio Escauriza, Humberto Machuca, Jorge Fracchia y Juan Battilana.
Eduardo Elizeche.
Tenis Día del Padre
LOS GANADORES 5.ª CABALLEROS Campeón: Luis Laspina Finalista: Enrique Galli 4.ª CABALLEROS Campeón: Mathias Velázquez Finalista: Horacio Decoud 3.ª CABALLEROS Campeón: Octavio De Giacomi Finalista: Claudio Escauriza 2.ª CABALLEROS Campeón: Luis Carlos Pujol
Enrique Galli y Luis Laspina los mejores en 5.ª
Mathias Velázquez y Horacio Decoud, los ga-
Claudio Escauriza y Octavio De Giacomi, de gran
Caballeros.
nadores en 4.ª Caballeros.
labor en 3.a Caballeros.
César Sisa también se ganó uno de los premios del
Alejandro González. uno de los ganadores del
sorteo.
sorteo.
Finalista: Luis Pérez 65 CABALLEROS Campeón: Juan José Benítez Rickmann Finalista: Luis Fernando Dumot Enrique Ruiz, Luis Laspina, Ramón Valiente y Adrián Harrison.
S
Diego López, Fausto Escauriza, Luis Pérez, Silvio Vargas y Carlos Pujol.
e disputó un vibrante torneo de tenis para festejar el Día del Padre. El evento se realizó en las principales canchas de nuestra sede social, el 15 de junio. Los atletas fans de esta disciplina tuvieron la ocasión de demostrar sus habilidades frente a la red y pasar buenos momentos. La jornada arrancó a la tarde y culminó a la noche. La forma de disputa fue el sistema weekend a cuatro games en las categorías 5.ª, 4.ª, 3.ª, 2.ª y 65 caballeros. Al culminar el torneo de tenis, se procedió a la entrega de trofeos a los campeones y finalistas de cada una de las diferentes categorías. Así mismo, los presentes disfrutaron de la degustación de las Pastas Barilla y bebidas Campari, firmas que apoyaron el certamen realizado.
En 2.ª Caballeros, Luis Pérez y Luis Carlos Pujol accedieron al podio.
En 65 Caballeros, Juan José Benítez Rickmann y Luis Fernando Dumot se ubicaron en sitiales de privilegio en esta categoría.
60
61
TENIS
VÓLEY
APERTURA DE TENIS
Variados compromisos
Susana Arréllaga, protagonista del torneo Apertura de tenis.
S
e vienen cumpliendo con suceso los encuentros disputados en el certamen Apertura de tenis Copa Itaú, en las principales canchas de nuestra sede social, con diferentes compromisos en sus variadas categorías. En singles, muchos de los equipos se encuentran en la ronda de semifinales y finales, en tanto que en doble está a pasos de ponerse en marcha, así como los menores. En 4.ª Damas singles, Annika Fraenkel superó en la final a Jessica Ballasch; en 4.ª Caballeros, Pedro Torres hizo lo propio con Mauricio Bedoya, mientras que en las otras categorías de singles se encuentran en su ronda de cuartos de final y semifinales. El director del torneo es Humberto Camperchioli, designado por la Subcomisión de Tenis. La culminación del torneo está prevista para la primera quincena de julio, seguida de la entrega de trofeos a los mejor posicionados por categoría.
Belén Peralta y Janina Hergoz.
Antonella Cantero y Costanza Decoud.
Para suscripciones al mailing institucional, enviá un correo a: actividadescente@clubcentenario.org.py Para recibir información de todas las actividades a tu WhatsApp, enviá un mensaje con tu nombre completo y número de socio al:
Óscar Weiler y Facundo Machuca.
62
Annika Fraenkel
(0986) 658 500 63
GIMNASIA OUT DOOR
GIMNASIA OUT DOOR FÚTBOL
Día Funcional T
uvo lugar en el predio de Surubi’i, en una de las canchas de fútbol, la jornada del Día Funcional de la mano del profesor Alcides González, quien tuvo como colaboradores a Wilson Formigli, Wilson Espínola y Ángel Romero. Este evento fue organizado por la Sub-
comisión de Gimnasio Out Door. Numerosas familias se hicieron presentes en esta jornada funcional. Los participantes hicieron en primer lugar el precalentamiento, luego un breve trotecito alrededor de la cancha para luego arrancar con el circuito
que trazaron los profesores citados más arriba. La duración de esta actividad fue por espacio de una hora y posteriormente compartieron un pequeño refrigerio en medio de sorteos de la línea de productos de Vivo, Gatorade, Pulp.
Grupo de socios que tomaron parte del Día Funcional en Surubi’i.
64
65
FÚTBOL TIRO
FÚTBOL
FINAL JÚNIOR
Mini Juve es el más grande
La Roja y Blanca es uno de los candidatos al título en Juvenil.
El Kelito milita en Juvenil. Elenco de Mini
FÚTBOL MENORES
Juve, campeón
Se conoce a los finalistas E
l torneo Apertura de fútbol presenta a sus finalistas en algunas de sus categorías, y en breve se pondrá en marcha la segunda etapa de donde saldrán los otros equipos que van a discutir el cetro en sus diferentes divisiones.
En Juvenil, La Roja y Blanca quedó a un paso de ganar la primera etapa a falta de una fecha para culminar esta fase. En Júnior, Mini Juve se consagró como el mejor de la primera ronda y espera al rival, que saldrá de la segunda fase.
En Infantil, el elenco de PSG ganó la primera ronda y aguarda al rival. En Cadete, el cuadro de Los Cracks se adueñó de la primera ronda y estará presente en la final y, por último, en Precadete, La Roja y Blanca fue el mejor de la primera fase y selló un sitio en la final.
invicto del Apertura 2019 en Júnior.
E
l cuadro de Mini Juve se proclamó campeón en Júnior al superar por la mínima diferencia al elenco de Los Celestitos con el único gol marcado, en la primera fracción del compromiso, por Joaquín Figueredo. El juego se desarrolló el 22 de junio en la cancha 3 de
nuestra sede social. Mini Juve cumplió una tarea excepcional esta temporada, donde ganó las dos etapas del presente torneo y evitó la disputa de una eventual finalísima. En la primera etapa disputó 10 compromisos y ganó el 1000% de los pun-
tos; en la segunda ronda se quedó con la etapa de semifinal y la final, para acceder a su primer título en esta categoría. Por su parte, el elenco de Los Celestitos jugará con La Roja y Blanca Jr., para definir al subcampeón de esta división.
Cuadro de Los Celestitos, Gremio también quiere llegar a la final en Juvenil.
66
DC United juega en Juvenil.
protagonista del Apertura 2019 en Júnior
67
FÚTBOL TIRO FÚTBOL
FÚTBOL
Torneo integración de funcionarios S Santos es uno de los animadores en Sénior B.
San Petardo juega en Sénior B.
1.ª ETAPA FÚTBOL MAYORES
Ronda decisiva E
l torneo Apertura de fútbol ingresa en una etapa determinante en su primera fase, donde los puntos por jugarse podrían definir posiciones, de acuerdo con los objetivos trazados a principios de temporada. En Súper Máster ya culminó la primera ronda y el elenco de Los Nocheros se adjudicó la primera etapa; ahora, este conjunto espera al mejor de la segunda ronda para dilucidar el título. En Máster son favoritos a
ganar la primera plaza a la final los elencos de Mineiro, Trouville y Goethe. En Sénior A, la lucha por el primer puesto se centra en los de Manchester y Mineiro. En Sénior B, el puntero es La 96, escoltado por AC Pirata. En Ejecutivo A, los equipos de Cara de Fúbol y Equipo 1000 pugnan por ganar la primera plaza a la final. En Ejecutivo B, Liverpool enfrentará a Atlanta United por el primer boleto a la final.
En Primera A, el cuadro de Borussia sumó 12 triunfos consecutivos y se mantiene como único líder en esta división. En Primera B, Gallipoli sacó ventaja en esta categoría y marcha hacia la final; en Primera C, Red Jalapeños es el único puntero en esta categoría; por su parte, en Ejecutivo femenino, Aplanadoras ganó la primera ronda, mientras que en Primera Femenino, Reversa FC se adueñó de la primera fase.
e puso en marcha el certamen de fútbol de integración de los funcionarios de nuestra institución. Los encuentros del deporte rey tienen lugar en las canchas de la Dirección General de Servicios de Trenes (Digetrén) y están invitados todos los funcionarios. Ocho son los elencos que forman parte del certamen. Los juegos se realizan los días sábados. Los conjuntos que se erigen como favoritos son: Deportes, Tenis, Mantenimiento, Seguridad, mientras que otros como Gimnasio, Surubi’i, Administración, Tacuaral quieren brindar la gran nota. El local también dispone de canchas de vóley habilitadas para las funcionarias que deseen anotarse en esta disciplina. De esta manera, los directivos del Club Centenario buscan consolidar el factor humano a través del deporte, que siempre es un puente de acercamiento, porque a través de él se crean lazos de amistad y se promueve una mejor comunicación y entendimiento.
Gimnasio quiere sorprender en este torneo.
Deportes, uno de los candidatos en el evento deportivo.
Los Canallas milita en Sénior B.
Estudiantes apunta alto en Sénior B.
Escena de uno de los compromisos del torneo integración de funcionarios.
68
69 69
TIRO TAEKWONDO
TAEKWONDO
Destreza física E
l taekwondo es un arte marcial coreano moderno, el cual fue dado a conocer como taekwon-do en el año 1995, por el general Choi. Durante los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 fue convertido en deporte olímpico de arte y combate, donde fue presentado como deporte de exhibición, hasta su reconocimiento como deporte olímpico en los Juegos de Sídney 2000. Dentro de las artes marciales y deportes de combate, el taekwondo destaca por la variedad y espectacularidad de sus técnicas de patadas. Esto fue lo que se vio durante la exhibición realizada por los alumnos de la Escuela de Taekwondo del Club Centenario. Se notaron, además, golpes con el pie, trabajo táctico o de pasos y desplazamientos, así
70
como golpes de puño y a mano abierta. Los beneficios de la práctica continua del taekwondo son innumerables. Muchos estudios revelaron que las personas que se ejercitan regularmente en una disciplina deportiva, a lo largo de su vida, tienen menos riesgos de obesidad, desarrollo de enfermedades crónicas, drogadicción, entre otras condiciones que afectan a la salud física, mental y emocional. Las investigaciones realizadas en adolescentes mostraron que la práctica de taekwondo como arte marcial ayuda a mejorar la salud en general, y condiciona de forma apropiada los reflejos, perfeccionando el tiempo de reacción. Por esta razón, se puede concluir que el
taekwondo no es simplemente un deporte más que otorga una óptima condición física y buenos hábitos de vida, sino que también brinda a los practicantes dedicados a explorar la totalidad del arte, la posibilidad de reaccionar con eficacia ante una amenaza o situación adversa. Como en otras artes marciales tradicionales, en el taekwondo los grados son representados por los llamados cinturones de colores (otorgados no solo por la destreza física, sino por el crecimiento personal). Los significados de estos se basan en los ciclos de la naturaleza. En definitiva: el entrenamiento en artes marciales es un proceso continuo de maduración emocional, enmarcado dentro del respeto, la constancia y la disciplina.
71 71
TIRO AJEDREZ
AJEDREZ CATEGORÍAS INFANTOJUVENIL SUB 8 CAMPEÓN VICECAMPEÓN 3.er LUGAR SUB 10 CAMPEÓN VICECAMPEÓN 3.er LUGAR SUB 12 CAMPEÓN VICECAMPEÓN 3.er LUGAR SUB 14 CAMPEÓN VICECAMPEÓN 3.er LUGAR SUB 16 CAMPEÓN VICECAMPEÓN 3.er LUGAR INTERMEDIO CAMPEÓN VICECAMPEÓN 3.er LUGAR AVANZADO CAMPEÓN VICECAMPEÓN 3.er LUGAR
GANADOR Maximiliano Cubas Bruno Borgognon Hugo Arriola
PUNTAJE 4 3 3
Emilio Cubas Olaf Bendlin Juan José Paredes
5 4 4
Johan González Santino Mendieta Olavo Domaniczky
5,5 5 5
Sebastián López Gia Titpach Katerina Sosa
5 4 3
Santiago Andrada Paulo Velázquez Milagros Barrios
7 5 3
Juan Carlos Buzó Wilson Mangabeira Fabrizio Ferrari Walter Cubillas Osvaldo Bergonzi Ricardo de la Vega
Torneo Memorial
E
l Club Centenario, entre las muchas actividades sociales, culturales y deportivas que agenda para los socios e hijos, fomenta las partidas de ajedrez. Chicos de diversas edades se apuntan para disfrutar de esta disciplina, con el propósito de estimular la memoria, la concentración, la gestión del tiempo, la autoestima y la inteligencia emocional, junto con otras habilidades cogniti-
72
vas y sociales. El ajedrez es importante en la niñez, la adolescencia y también en la tercera edad, ya que al desarrollar el pensamiento estratégico también ayuda a desentrañar las ideas del contrario y poder resolver con mayor facilidad los problemas. Los alumnos, sentados frente al tablero, siguen las instrucciones de los maestros y apren-
den los movimientos de torres, reyes, peones, damas, alfiles y el salto del caballo, para luego poner en práctica sus habilidades, con entusiasmo, en torneos organizados para el efecto, como lo fue el recientemente realizado, que contó con la participación de 32 jugadores, en edades comprendidas entre 5 y 16 años. A continuación, los resultados con los consiguientes ganadores.
73
BALANCE
BALANCE GENERAL AL 31/MAYO/2019
ESTADO DE RESULTADO DESDE : 1/ENERO/2019 HASTA : 31/MAYO/2019
ACTIVO Activos Corrientes Efectivo y equivalentes de efectivo 12.555.579.547 Inversiones temporales 14.478.412.053 Cuentas a cobrar comerciales 430.747.373 Inventarios 1.980.267.643 Otros créditos 1.232.135.936 IVA Crédito Fiscal 553.988.085 Otros activos 72.616.234 Total activos corrientes 31.303.746.871
Ingresos de cuotas sociales Ingresos de cuotas de ingreso Subtotal
15.505.377.000 4.549.913.591 20.055.290.591
IIngresos por auspicio 1.195.690.285 Ingresos de servicios 4.653.386.358 Ingresos por Evento 64.475.398 Costo de ventas de Servicios (339.749.649) Subtotal 5.573.802.392 Utilidad bruta 25.629.092.983 Activos no corrientes Gastos de eventos (2.021.480.205) Inversiones LP 3.553.546.159 Gastos administrativos (19.519.536.712) Bienes de uso, neto 263.581.291.971 Activos intangiles 990.875.333 Ingresos y Gastos Operativos 364.425.891 Total activos no corrientes 268.125.713.463 Otros ingresos y egresos 606.182.571 Total activos 299.429.460.334 Resultado operativo 5.058.684.528 PASIVOS Y PATRIMONIO NETO Ingresos financieros - netos 686.265.639 Pasivos Corrientes Gastos financieros - netos (1.358.477.803) Cuentas a pagar comerciales 3.133.481.755 Diferencia de cambio sobre efectivo Préstamos a corto plazo 2.465.461.683 y equivalentes - neta 75.997.591 Remuneraciones y cargas sociales a pagar 773.076.595 Subtotal ( 596.214.573) Retención IVA a Pagar 165.237.328 Provisiones 20.095.549 Impuesto a la renta Otros pasivos corrientes 118.909.111 Total pasivos corrientes 6.676.262.021 Excedente 4.462.469.955 Pasivos no corrientes Préstamos a largo plazo 28.884.605.810 Otros pasivos no corrientes Total pasivos no corrientes 28.884.605.810 Total pasivos 35.560.867.831 PATRIMONIO NETO Reserva de revalúo 162.246.371.538 Resultados acumulados 97.159.751.010 Excedente del ejercicio 4.462.469.955 Subtotal 263.868.592.503 Total patrimonio neto 263.868.592.503 Total pasivos y patrimonio neto 299.429.460.334
Romina Schiavo Contadora
Ignacio H.Marín V. Gerente Administrativo
Líder A. Núñez G. Gerente General
Federico Callizo López Moreira Tesorero
José Maria Livieres Guggiari Presidente
Esteban Fernando Rapetti Molina Síndico Héctor Jorge Izaguirre González Síndico
74
75
POR NUESTRO COMPROMISO SOCIAL
Gracias a tus compras salvamos vidas.
6
RAZONES
PARA ELEGIRNOS
POR LA INFORMACIÓN CONSTANTE
Visita nuestras redes sociales, donde te mantenemos al tanto de nuestras promociones, nuestros tips sobre salud y belleza.
PORQUE TE OFRECEMOS MÁS SERVICIOS Todo en un solo lugar,
Aplicación de inyección
Toma de presión
Nebulización
POR NUESTRAS MEJORES OFERTAS
POR LA TRANSPARENCIA
Te brindamos la información completa de precios en los puntos o a través de nuestra app.
DESCRIPCIÓN DESCUENTO PRECIO FINAL
POR LA CERCANÍA Acercate a cualquiera de 285 puntos del país o si no podes, Punto Farma se acerca a vos...
+285 PUNTOS PUNTOSDE DE VENTA VENTA
76
HACE TUS PEDIDOS
61.61.000 o escribinos al Whatsapp...
(021) 61.61.000