11 11 2013 by o primeiro de janeiro

BENFICA BATE SPORTING Encarnados acabaram com a invencibilidade dos leões no Futsal

Há 144 anos, sempre consigo. 1868

Continente - 0,60 € (iva incluido) – Ilhas - S. Miguel e Madeira - 0,75 € (iva incluido) – Porto Santo 0,80 € (iva incluido)

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

Diretor: Rui Alas Pereira | ISSN 0873-170 X |

DIÁRIO NACIONAL

Ano CXLV | N.º 229

Segunda-feira, 11 de novembro de 2013

SEGUNDO RESGATE SÓ É EVITÁVEL SE TAXAS DE JURO FICAREM NOS 4,5%

MACHETE n O ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros defendeu ontem, na Índia, que um segundo resgate “é evitável” desde que as taxas de juro a 10 anos igualem ou fiquem abaixo dos 4,5%. Rui Machete não afasta ainda o pior cenário, que diz ser “muito mau” para a economia, e por isso reforça que “devem ser evitados os acidentes de percurso”.

CONTRIBUTO DE CUNHAL

Campo Pequeno lotado de vermelho vivo recorda líder histórico do PCP e pede a “demissão” do Governo

FILIPINAS Papa Franscisco pede aos católicos que tentem “enviar uma ajuda concreta”

MARQUEZ Espanhol festeja em Valência primeiro título de MotoGP

local Porto

2 | O Primeiro de Janeiro

Segunda-feira, 11 de novembro de 2013

Pedro Carvalho (CDU) e a intervenção da Câmara na zona de Campanhã

Prioridade para o “esquecido” bairro S. João de Deus O vereador da CDU afirma que qualquer prioridade que a autarquia queira atribuir à zona de Campanhã deve passar pelo “esquecido” bairro S. João de Deus. Depois de, na semana passada, o presidente da Câmara, Rui Moreira, ter anunciado que as obras de reabilitação do bairro S. Vicente de Paulo, também em Campanhã, iriam arrancar este mês, Pedro Carvalho recordou que a CDU já havia apresentado uma proposta há um ano para o mesmo efeito, então rejeitada pelo Executivo, que incluía a atual vice-presidente da Câmara, Guilhermina Rego. O vereador comunista lamen-

Dezanove pessoas detidas

PEDRO CARVALHO. Vereador da CDU da Câmara do Porto lembra que “muitas pessoas não sabem que o bairro S. João de Deus ainda existe” e permanecem lá “144 moradias unifamiliares”

tou aos jornalistas que esta seja uma zona “esquecida” do Porto e sublinhou que “muitas pessoas não sabem que o bairro S. João de Deus ainda existe”. Essa perspetiva foi confirmada mais adiante durante uma visita ao bairro, onde apenas um terço das moradias está neste momento ocupado enquanto dezenas de casas estão emparedadas, quando uma residente, Arminda Guedes, recordou uma ida à Loja do Cidadão em que nas Finanças lhe disseram: “Ó minha senhora, esse bairro já não existe!” Pedro Carvalho indicou que vai voltar a apresentar, na próxi-

ma reunião de Câmara, propostas no sentido de que se realize uma reabilitação quer de S. Vicente de Paulo quer do bairro S. João de Deus com “visão estratégica”. Depois da demolição de parte do bairro, que terminou em 2008, a CDU afirma, em comunicado, que “o que muitos esqueceram é que permaneceram 144 moradias unifamiliares, as quais hoje na sua grande maioria se encontram devolutas, entaipadas e algumas em avançado estado de degradação”. A zona então demolida está hoje abandonada, por entre lixo depositado e ervas que vieram a

tomar conta do espaço. “Do ponto de vista da habitação social é muito bonito”, afirmou Pedro Carvalho, referindo-se ao bairro onde também o pavilhão gimnodesportivo está encerrado, salientando haver margem para desenvolver espaços verdes e construção de habitações sociais ou a custos controlados. O membro eleito pela CDU na Junta de Freguesia de Campanhã, José Pimenta, alertou ainda para o crescimento “isolamento” da zona com a redução do número de autocarros e de rotas rodoviárias fracionadas que cobrem a área.

Protestos junto ao Casino da Póvoa de Varzim

Contra despedimento coletivo de 21 trabalhadores Cerca de meia centena de pessoas manifestaram-se junto ao Casino da Póvoa de Varzim contra o despedimento coletivo de 21 trabalhadores, contando com a "solidariedade" do Bloco de Esquerda e do PCP, que garantiram ter intervindo junto do Governo. Francisco Figueiredo, representante do Sindicato dos Trabalhadores da Indústria de Hotelaria, Restaurantes e Similares do Norte (STIHRSN), assegurou que a viabilidade financeira do casino "não está em causa" e acusou a administração do casino de "discriminação". "Este despedimento é ilícito, a empresa não tem problemas económicos. Há uma discriminação negativa, a intenção é aniquilar os representantes dos trabalhadores. Destes 21 trabalhadores, sete são representantes sindicais e membros da comissão de trabalhadores e isto é

PSP realiza operações no Porto e na Maia

inaceitável", disse. A acusação pautou também as intervenções do deputado do PCP Jorge Machado e da coordenadora nacional do Bloco de Esquerda, Catarina Martins, que se juntaram às cerca de 50 pessoas que se manifestaram ao final da tarde de hoje em frente ao casino. "Este é um despedimento coletivo ilegal, pois persegue as pessoas. Tentam com isso tirar força a quem luta pelos seus direitos. É particularmente grave porque o jogo tem concessões especiais, concessões com regras e paga também impostos especiais ao Estado", disse Catarina Martins, acrescentado que o BE já fez chegar à Assembleia da República um pedido de esclarecimento sobre esta situação. Também Jorge Machado avançou que a 08 de novembro interpelou o secretário de Estado do Turismo através

do parlamento. "O Casino da Póvoa é uma empresa que continua a dar avultadíssimos lucros. Recentemente foi feito um investimento de 12 milhões de euros, 50% do investimento foi pago pelo próprio Estado. Agora a administração vem alegar quebra de receitas. Só há uma razão: a profunda discriminação e perseguição aos trabalhadores que não assinaram um acordo de flexibilização", disse. Para ambos os partidos "há falta de sensibilidade" por parte da administração do casino. O PCP usou as palavras "gritante" e "revoltante" para descrever a situação, enquanto o BE considerou que o caso “é algo que ofende” o país. Jaime Carvalho, caixa numa das salas de jogo do Casino da Póvoa de Varzim e membro da comissão de trabalhadores, contou ter sido "surpreen-

dido" com o aviso de despedimento e prometeu "lutar até ao fim", relatando exemplos de "casais que ficam ambos no desemprego e em situações muito difíceis". Segundo Francisco Figueiredo, depois de um processo de "informação e negociação", a administração recusou três contrapropostas da comissão de trabalhadores, estando agora a decorrer um "período de reflexão". "Esperamos é que a empresa não despeça ninguém porque os trabalhadores de máquinas e os trabalhadores de jogo são essenciais ao casino, este casino tem de ser um casino e não um armazém de máquinas. Acabaram com a restauração e com os espetáculos de qualidade. Se a empresa não recuar, o tribunal tem de atuar e o Estado não pode estar a pagar para despedir”, concluiu.

A Polícia de Segurança Pública (PSP) anunciou ter efetuado duas operações, no Porto e na Maia, durante a noite e manhã de ontem que resultaram na detenção de 19 pessoas, 17 por condução sob o efeito do álcool. Em comunicado, o Comando Metropolitano do Porto referiu que as restantes detenções foram levadas a cabo por falta de carta de condução e desobediência, respetivamente. A PSP apreendeu, ainda, quatro viaturas e levantou 138 autos de notícia por diversas infrações, destacando 112 por excesso de velocidade, que foi controlado por radar. As duas operações realizaram-se entre as 22h00 de sábado e as 08h00 de domingo, “tendo sido dada especial atenção à condução sob influência de álcool e em excesso de velocidade”.

Polícia Marítima

Buscas canceladas

As buscas pelo jovem de 22 anos, de nacionalidade russa, desaparecido na foz do Douro desde quinta-feira foram canceladas, informou ontem fonte da Polícia Marítima, que ressalvou que vão continuar a vigiar a zona em causa. No sábado, a procura pelo rapaz tinha sido retomada e alargada, com uma lancha do Instituto de Socorros a Náufragos (ISN) e duas viaturas da Polícia Marítima, mas já sem o recurso a um helicóptero. O rapaz desapareceu na quintafeira à tarde na Praia do Carneiro, onde foi dar um mergulho com dois amigos, mas já não regressou a terra. Fonte da Polícia Marítima do Douro disse, na altura, que o jovem estava com um grupo que incluía cinco pessoas de nacionalidade russa que se encontrava a passar férias no Porto. Os dois amigos do jovem desaparecido conseguiram sair ilesos das águas do Douro.

regiões

Segunda-feira, 11 de Novembro de 2013

O Primeiro de Janeiro | 3

Fábricas da brasileira Embraer já empregam cerca de 200 trabalhadores

Investimento em Évora Detido na Costa de Caparica

Cidadão brasileiro expulso de Portugal O Serviço de Estrangeiros e Fronteiras anunciou, ontem, que expulsou do País um homem estrangeiro procurado por crimes de tráfico de droga, furto, roubo e homicídio. Segundo o SEF, trata-se de um cidadão brasileiro, procurado pelas autoridades do país de origem, por estar indiciado nos crimes de tráfico de droga, furto e roubo, além de três homicídios, “crimes realizados enquanto membro de um gangue organizado”. A detenção foi efetuada na Costa de Caparica. Durante 10 anos, não poderá entrar em Portugal, nem no espaço Schengen.

Comerciantes de Sintra

Basílio Horta quer isentar taxa de publicidade

O presidente da Câmara de Sintra, Basílio horta, pretende isentar os comerciantes do pagamento de taxa de publicidade e de ocupação do espaço público de anúncios luminosos para poderem reinvestir nos seus negócios, permitindo também iluminar melhor a via pública. A proposta que vai a discussão na reunião de executivo municipal, amanhã, é uma medida que “serve de incentivo aos comerciantes para reinvestirem nos seus negócios” e representa uma das preocupações que foram apresentadas pelo tecido empresarial durante a campanha autárquica.

Fábricas de Évora da construtora brasileira, onde se constroem as primeiras peças do novo avião militar KC-390, são caso de sucesso. As primeiras peças do novo avião militar KC-390 da construtora aeronáutica Embraer já começaram a ser produzidas nas fábricas de Évora da empresa brasileira. As duas fábricas de Évora da Embraer, o terceiro maior fabricante mundial de aviões comerciais, foram inauguradas a 21 de setembro 2012, após um investimento de 177 milhões de euros. Segundo o administrador Paulo Marchioto, nas duas unidades alentejanas, estão a ser produzidos, desde finais de outubro, os revestimentos de asa e os estabilizadores horizontais e, mais tarde, também vão ser construídas as empenagens verticais do avião. “O KC-390 ainda está em desenvolvimento”, mas a Embraer já está a “fabricar as primeiras peças” nas unidades fabris de Évora, contou o administrador da Embraer Portugal. O revestimento de asa, segundo Paulo Marchioto, tem “18 metros de comprimento” e é “uma das maiores peças já fabricadas” pela construtora aeronáutica. Tem “um tamanho considerável e uma com-

Évora. Fábricas construtora brasileira estão a construir as primeiras peças do novo avião militar KC-390 plexidade enorme”, acrescentou. “Na primeira vez, esta peça saiu no ‘estado da arte’”, destacou Paulo Marchioto, referindo que, após a sua transformação “num painel estruturado”, vai ser “exportada para o Brasil via marítima”. O responsável disse ainda que “parte da fuselagem” do KC-390 “é feita” nas Oficinas Gerais de Material Aeronáutico (OGMA), o que, na sua opinião, constitui “uma grande oportunidade” para a indústria aeronáutica portuguesa e para a Embraer. Questionado sobre a possibili-

dade de Portugal comprar estes aviões para substituírem os atuais Hércules C-130, Paulo Marchioto limitou-se a dizer que espera que haja “negócio com Portugal”, assim como “com muitos outros países”. Paulo Marchioto faz um balanço positivo do primeiro “ano e meio” de funcionamento das duas fábricas de Évora. “É sempre um desafio fazer o arranque de uma fábrica”, mas “podemos dizer que estamos bastante felizes neste ano e meio que estamos em Évora”, afirmou o responsável. O administrador referiu que as

fábricas de Évora da construtora brasileira já empregam cerca de 200 trabalhadores, dos quais três são brasileiros, e que alguns dos materiais transformados nas unidades são fornecidos por “seis empresas portuguesas”. “O que está a ser feito em Évora é com mão-de-obra local, de Évora e da região”, assinalou. Mostrando-se “bastante otimista com o futuro”, o responsável destacou que as fábricas de Évora, apesar de estarem no “início da sua implantação”, contam com “todo o apoio da casa-mãe”.

Entretenimento de 29 de novembro a 26 de janeiro

Feira Popular de Lisboa anima o Natal Os carrosséis, os carrinhos de choque, as pipocas e as farturas vão regressar temporariamente à antiga Feira Popular de Lisboa, que pelo quarto ano consecutivo volta a abrir portas por ocasião do Natal. A feira vai estar aberta de 29 de novembro a 26 de janeiro e, além do parque de diversões, terá um circo residente. Com entrada e estacionamento gratuito, vai oferecer “entre 18 a 20 equipamentos, todos diferentes, para crianças, famílias e radicais”, segundo o organizador da feira, Hélio Amaral. A Super Pista Hiper Gi-

Lisboa. Feira Popular temporária enquanto se esperam novidades sobre o «regresso»

gante, a Roda Gigante (com 18 metros), a Mini Roda Gigante, um pavilhão de jogos, carrinhos de choque para crianças, um trampolim para todas as idades, barcos infantis e bolas aquáticas são alguns dos divertimentos. Para tentar “contrariar a crise”, os feirantes decidiram criar o «dia do euro», que consiste em ter “todas as fichas por um euro”, explicou Hélio Amaral. A feira vai estar aberta todos os dias de semana entre as 15h00 e as 24h00 e aos fins de semana entre as 13h00 e as 24h00. Esta é a segunda vez que o feirante organiza esta feira po-

pular temporária, lamentando que Lisboa ainda não tenha uma permanente. “Gostava que voltasse a funcionar todo o ano. Gostava de ter capacidade para organizar a Feira Popular em Lisboa”, confessou. Com esperanças de que o novo parque de diversões esteja para breve, Hélio Amaral defendeu que a sua futura localização tem de ser em Lisboa: “Se for fora, perde a piada”. Esta semana, o presidente da Câmara de Lisboa, António Costa, fez saber que já tem um local escolhido para acolher a nova feira, mas escusou-se a revelar qual.

nacional

4 | O Primeiro de Janeiro

Segunda-feira, 11 de novembro de 2013

Jerónimo de Sousa recordou no Campo Pequeno espírito de Álvaro Cunhal

Lutar sempre contra a mentira e chantagem O líder do PCP, no comício que assinalou o centenário do histórico Álvaro Cunhal, não poupou criticas ao Governo, avisando que estão a ser preparada mais “mentiras e chantagens”. O secretário-geral Jerónimo de Sousa sugeriu que a maioria governamental PSD/CDS-PP está a "acertar o papel do PS" num futuro próximo para manter as políticas de austeridade, num comício no Campo Pequeno, Lisboa. "Definiram objetivos. Escolheram quem são as vítimas e os alvos. Só lhes falta acertar o modo e o papel do PS para salvar e prosseguir a política de direita", afirmou Jerónimo de Sousa na celebração do

CAMPO PEQUENO. A tradiocional praça lisboeta vestiu-se de vermelho vivo para recordar o histórico líder Álvaro Cunhal centenário do histórico líder comunista, Álvaro Cunhal. O dirigente do PCP, referindose mais especificamente à proposta de Orçamento do Estado para 2014 ainda em discussão na Assembleia da República, caracterizou a atuação do executivo de Passos Coelho e Paulo Portas como uma série de "novos arranjos e novos programas que significam" (...) "o reconhecimento do fracasso da sua política fraudulenta". "Quanto sofista é a sua argumentação de que a proposta de orçamento que aí está, de roubo e extorsão, é para salvar o país, quanto ilusório e fraudulento é o milagre económico que agora passaram a anunciar", criticou.

Para Jerónimo de Sousa, os atuais governantes "estão a preparar novas maquinações e arranjos, novos programas com os mandantes do sistema financeiro e o diretório das grandes potências que o servem para prosseguir a sua escalada ofensiva, visando o empobrecimento dos portugueses, utilizando a mentira e a chantagem". "Não podemos aceitar que este Governo ilegítimo, que governa contra a Constituição e faz o contrário do que anunciou, mentindo aos portugueses - que conta com um Presidente para rasgar o juramento que fez -, continue o seu rumo de destruição dos direitos do nosso povo", disse. Sobre o antigo secretário-geral,

o também deputado do PCP, além do elogio às obras artística e teórica, lembrou que o partido "não seria o que é "sem o contributo de Álvaro Cunhal, "suas características e identidade", nem vice-versa. "Do imenso legado de Álvaro Cunhal, os comunistas não esquecem o seu contributo para a definição e afirmação do PCP que somos e queremos continuar a ser", afirmou, perante cerca de oito mil pessoas, que encheram a praça de touros do Campo Pequeno. Aliás, a tradicional praça lisboeta vestiu-se de vermelho vivo para assinalar o centenário do histórico secretário-geral comunista Álvaro Cunhal. Autocarros de todo o país e quatro desfiles a pé de quatro pontos diferente da capital confluíram para o recinto, repleto de bandeiras vermelhas e onde os gritos de "PCP" e "JCP", que também comemora o seu 34.º aniversário, foram constantes, assim como os pedidos de demissão do Governo da coligação PSD/CDS-PP. O evento, aberto pela banda Brigada Vítor Jara, teve ainda duas canções interpretadas por Luísa Basto, desde a "varanda presidencial", terminando a iniciativa com a famosa "Avante, Camarada", antes da "Internacional" e "A Portuguesa" (hino português). Presentes nas repletas "galerias de primeira e de segunda" da arena lisboeta estiveram também diversas delegações de todo o Mundo que participaram desde sexta-feira no 15.º Encontro Internacional de Partidos Comunistas e Operários, em Lisboa.

Conferência Episcopal reúne-se a partir de hoje em Fátima

"Visão cristã da sexualidade”

A Conferência Episcopal Portuguesa (CEP) vai reunir-se em Fátima, entre hoje e quinta-feira, com uma agenda que inclui, entre outros assuntos, questões sobre a ideologia de género, o trabalho e a atividade das comissões episcopais. De acordo com uma nota do secretariado-geral da CEP, os bispos vão analisar e discutir uma carta pastoral denominada "Visão cristã da sexualidade. A propósito da ideologia do género" e os desafios éticos do trabalho humano. A assembleia plenária começa hoje às 16h00 com o discurso de abertura do cardeal patriarca de Lisboa e presidente da CEP, Manuel Clemente. O programa dos trabalhos inclui ainda informações sobre o Observatório Social da Igreja, a atividade das comissões episcopais e o Sínodo dos Bispos sobre a Família, agendado para outubro de 2014, bem como uma reflexão sobre o serviço da caridade. A preparação das Jornadas Pastorais do Episcopado, que decorrerão em Fátima entre 16 e 18 de junho do próximo ano, é outro dos temas da agenda da 183.ª assembleia plenária da CEP. Para quinta-feira, pelas 14h30, após o encerramento dos trabalhos, está prevista uma conferência de imprensa na qual será apresentado o comunicado final.

João Semedo (BE) e as queixas crescentes sobre a atuação de Cavaco Silva

“Presidente é o padrinho deste Governo” O coordenador do Bloco de Esquerda, João Semedo, disse que o Presidente da República é o "padrinho do Governo" e que há cada vez mais gente "a queixar-se da passividade do chefe do Estado". "Há muita gente a queixar-se da passividade do Presidente da República, porque olham e veem que é cúmplice desta política, é o padrinho deste Governo, é o único apoio que mantém este Governo a governar", afirmou. Em declarações quando visitava a romaria do S. Martinho, o dirigente do BE vincou que as pessoas com as quais já tinha falado protestavam muito contra o Presidente da República e também por perceberem que "o Orçamento do Estado vai ser prejudicial para as famílias". "As pessoas manifestam, no

contacto comigo, o seu protesto, o seu desagrado. As pessoas queixam-se do empobrecimento e do desemprego. Não há nenhuma família que não tenha alguém que não tenha perdido o emprego" disse, acrescentando: "As pessoas têm consciência que este Orçamento do Estado vai piorar a sua situação de vida e de trabalho. Este orçamento acrescenta, ao brutal aumento de impostos e à austeridade do ano passado, outras tantas medidas de austeridade: mais cortes nos salários, nos empregos, nos subsídios e até as pensões de sobrevivência". Para o coordenador do Bloco de Esquerda, que estava acompanhado de dirigentes locais daquele partido, são "naturais" as queixas dos cidadãos

da região do Vale do Sousa devido às elevadas taxas de desemprego ali registadas. "Muitas pessoas já não têm a angústia de saber como vão viver, têm a angústia de saber como vão sobreviver. Isso é a mudança de dois anos e meio de austeridade que empobreceu o país e as pessoas", observou. João Semedo reafirmou que o Bloco de Esquerda defende que o Presidente da República devia pedir a fiscalização da constitucionalidade do Orçamento do Estado de 2014, por "conter cláusulas que são flagrantemente violadoras da Constituição". Disse também que Aníbal Cavaco Silva devia também submeter à apreciação do Tribunal Constitucional a proposta de lei dos regimes de aposentação.

segunda-feira, 11 de Novembro de 2013

economia

O Primeiro de Janeiro | 5

Economista Paul de Grauwe critica posição de Portugal na luta contra a crise

“O erro de ser o melhor aluno da «troika»” Em Portugal para os 25 anos do INDEG, economista diz que será muito difícil que o País fuja a uma reestruturação da dívida.

Quarto mercado externo para vinhos do Alentejo

China a crescer A China já representa o 4.º mercado externo para os vinhos do Alentejo, fora da União Europeia, com as exportações a aumentarem 170% nos últimos cinco anos, segundo dados da Comissão Vitivinícola Regional Alentejana (CVRA). “O mercado chinês tem tido um crescimento constante para os vinhos do Alentejo, embora ainda se trate de uma base pequena de exportação”, realçou Dora Simões, presidente da CVRA. Aludindo a dados entre 2007 e 2012, Dora Simões explicou que as exportações para a China “representaram 170% de crescimento”, o que demonstra o potencial deste mercado e a aposta por parte das empresas vitivinícolas. Em volume, o Alentejo exportava para a China perto de 208 mil litros de vinho, em 2007, mas, cinco anos depois, “o mercado chinês já representa mais de meio milhão de litros”. “Em termos absolutos, não é ainda um dos maiores mercados, mas as vendas têm aumentado e isso deve ser tido em conta”, frisou Dora Simões. A presidente da CVRA disse acreditar que a China, tal como outros países asiáticos, vai continuar a ser, nos próximos anos, um mercado apetecível. “A maior parte dos mercados e aqueles para os quais o Alentejo mais exporta são mercados bastante distantes, como Angola, Brasil, Estados Unidos e China”, lembrou.

sivo, os portugueses não vão aceitar isso indefinidamente”, antecipou. Paul de Grauwe defende que numa eventual reestruturação da dívida sejam envolvidos não só os credores privados, mas também oficiais, caso do Banco Central Europeu (BCE). A necessidade de reformas estruturais em Portugal é um “mito”, disse, ainda, o economista. “Foi criado o novo mito de que temos fazer reformas estruturais. O problema hoje não está do lado da oferta da economia e as reformas estruturais lidam com isso. Claro que temos de ser mais eficientes, mas o problema é que mandamos abaixo a procura e em resultado a economia não cresce. Temos de alterar isso”, defendeu, rematando: “vocês [em Portugal] fizeram reformas estruturais, flexibilizaram, reformaram o mercado trabalho e não resultou. Porque o problema está do lado da procura.”

O economista Paul de Grauwe considera que Portugal não deverá conseguir fugir a uma reestruturação da dívida e que não é masoquismo os portugueses discutirem este tema, mas continuarem a punir-se a si mesmos com mais austeridade. “Portugal tem tanta austeridade que a dívida se tornou insustentável, algo tem de ser feito. Não acho que consiga sair do problema hoje sem uma reestruturação da dívida”, disse o economista belga e professor na London School of Economics, que considerou que o Presidente da República, Cavaco Silva, está a “fechar os olhos à realidade” quando considerou que é “masoquismo” dizer que a dívida portuguesa não é sustentável. “Claro que se deve falar disso. Estão a transferir receitas para os estrangeiros, que sentido faz isso?”, questionou o economista, para quem é “quase masoquista” os portugueses “punirem-se a si mesmos”. Na sua opinião, “é difícil entender como pode o Governo magoar a população e sentir-se orgulhoso disso”. “Mais sacrifícios para quê?”

Em Lisboa para participar na conferência que assinala os 25 anos do INDEG, a escola de negócios do ISCTE – Instituto Universitário de Lisboa, o economista lembrou que há uns anos Portugal era um país solvente. No entanto, as políticas de austeridade levaram à recessão económica e aumentaram de tal forma o endividamento que agora corre o risco de não conseguir pagar a sua dívida. “Um novo programa de austeridade vai empurrar Portugal para a insolvência”, antecipou, considerando-a “inevitável” quando o País “foi posto numa austeridade tão intensa que se tornou contraprodutiva” para a economia. “Dizem aos portugueses que têm de fazer mais sacrifícios. Para quê? Para pagar a dívida aos países ricos do Norte [da Europa]. Isto será explo-

Lóbi do sul da Europa precisa-se

Paul de Grauwe. “O Governo português fez o grande erro de tentar ser o melhor da turma no concurso de beleza da austeridade”, diz o economista

Resgate do Crédit Lyonnais

Franca emite 4,5 mil milhões de euros de dívida

A França vai emitir 4,5 mil milhões de euros de dívida para saldar os últimos pagamentos do resgate em 1993 do banco Crédit Lyonnais, que no total vai custar 14,7 mil milhões de euros aos cofres públicos. O Ministério das Finanças francês confirmou a informação publicada, ontem, pelo «Le Parisien», segundo a qual o Governo

vai apresentar na quarta-feira em Conselho de Ministros uma proposta de alteração ao orçamento deste ano, que vai permitir ao Tesouro emitir obrigações para reembolsar as últimas dívidas geradas pela operação com que foi evitada a falência do Crédit Lyonnais. Se esta alteração for aprovada pelo Parlamento, põe-se fim à parte financeira daquele que foi um dos maiores escândalos do final do século XX em França, enquanto ainda vai continuar na Justiça.

De forma contundente, Paul de Grauwe entende que Portugal cometeu o “erro” de ser o melhor aluno da «troika», quando a economia estaria melhor se assim não fosse, e defende um lóbi do Sul da Europa para mudar políticas europeias. “O Governo português fez o grande erro de tentar ser o melhor da turma no concurso de beleza da austeridade. Não havia razão para Portugal fazer isso, podia não ser o melhor da turma, podia ser mesmo o pior e isso seria melhor para economia”, considerou o economista belga, para quem Portugal tinha de levar a cabo medidas para reduzir a despesa, mas ao longo de mais anos, de modo a suavizar o impacto económico. Até economistas do FMI, afirmou, já perceberam que não é possível “fazer a austeridade toda ao mesmo tempo”, enquanto na Europa os líderes continuam imutáveis. “Portugal e outros países do Sul da Europa deviam unir-se e dizer que a maneira como os tratam não é aceitável. Quando Portugal, Grécia, Irlanda e Espanha levam a cabo medidas de austeridade, os outros países do Norte da Europa deviam fazer o inverso e estimular a economia. Vocês têm influência na Comissão Europeia, mas não a usam”, disse Paul de Grauwe.

desporto

6 | O Norte Desportivo

Segunda-feira, 11 de Setembro de 2013

Ricardo Costa e João Pereira elogiam Ibrahimovic mas

“Suécia vale pelo todo” Suécia “é uma boa seleção, com um dos melhores jogadores do mundo”, dizem os dois internacionais lusos do Valência. Ricardo Costa, um dos convocados do selecionador de Portugal, Paulo Bento, para o «play-off» de qualificação para o Mundial2014, admitiu, ontem, que prefere jogar o primeiro jogo com a Suécia em casa. Em entrevista à agência EFE, o «capitão» do Valência considerou que disputar a primeira mão em casa “permite mais tempo de preparação”. “Gosto mais de disputar o primeiro jogo em casa, porque permite mais tempo de preparação, não se tem de viajar e evita-se o cansaço. Com o primeiro resultado, podese depois gerir melhor o que se tem de fazer no segundo jogo”, avaliou o internacional português. Ricardo Costa reconheceu que a Sué-

Mundial2014. Portugal começa, hoje, a preparar os jogos do «play-off» de apuramento europeu contra a Suécia, sexta feira na Luz e dia 19 em Solna

Vitória de Setúbal e Atlético vencem

Em frente na Taça O Vitória de Setúbal garantiu, ontem, o apuramento para os oitavos de final da Taça de Portugal, ao vencer o Santa Maria por 2-1, em jogo disputado no Estádio do Bonfim, em Setúbal. A equipa da casa adiantou-se no marcador quando estavam decorridos 17 minutos de jogo, com o defesa Cohene a corresponder com um remate de cabeça a

um cruzamento da esquerda de Paulo Tavares. O golo da tranquilidade para a equipa sadina só chegou em cima do intervalo, aos 45 minutos, com Cardozo a mergulhar de cabeça. O Santa Maria, aos 84 minutos, «viu» Alex a rematar de longe e a fazer um grande golo, que estabeleceu o resultado final, num jogo em que o Vitória de Setúbal

foi um justo vencedor. Também o Atlético, da II Liga, se apurou para os oitavos de final da Taça, ao vencer no recinto da Camacha, por 2-1. A qualificação do Atlético só ficou selada com um golo de Rui Varela, na conversão de uma grande penalidade, já no prolongamento, depois do empate 1-1 no final do tempo regulamentar.

Marquez e Vinãles juntam-se a Espargaro

«Pleno» espanhol nos mundiais de motos

Os espanhóis fizeram, ontem, a festa em casa no Mundial de motociclismo de velocidade, com Marc Marquez a tornar-se o mais jovem campeão de MotoGP no Grande Prémio de Valência e Maverick Viñales a arrebatar o título de Moto3. Os pilotos espanhóis fizeram o «pleno», uma vez que Pol Espargaro já se tinha virtualmente sagrado campeão do Mundo de Moto2 em fins de outubro, num campeonato em que Miguel Oliveira, o único português presente, terminou na sexta posição na categoria inferior. Aos 20 anos e 266 dias, Marquez bateu claramente o anterior recorde de precocidade, que pertencia ao norte-americano Freddie Spencer, campeão em 1983 com 21 anos e 258 dias.

cia é um rival “complicado” e destacou o avançado Zlatan Ibrahimovic, que pode ser uma das chaves deste «play-off». “Ibrahimovic é um dos melhores avançados do mundo, muito forte física e tecnicamente e versátil. É um jogador completo, mas não podemos estar apenas focados nele”, alertou o defesa central. O companheiro de equipa de Ricardo Costa no Valência João Pereira, também convocado por Paulo Bento, também reconheceu que a Suécia “é uma boa seleção, com um dos melhores jogadores do mundo”. “Temos de pensar primeiro em nós, confiar na nossa qualidade e ganhar os jogos para estarmos no próximo Mundial. O sonho de qualquer jogador é estar num Mundial. Desde que cheguei à seleção é esse o meu grande objetivo”, confessou João Pereira. A seleção portuguesa defronta a congénere sueca na sexta-feira, no Estádio da Luz, em Lisboa, a partir das 19h45, e quatro dias mais tarde, a 19, em Solna.

Taça da Europa de judo

Portugal conquista cinco medalhas em Málaga Portugal conquistou, ontem, cinco medalhas na Taça da Europa de Málaga de judo, com Hugo Silva a ganhar a prata e Diogo Lima, João Pina, Diogo Silva e Yahima Ramirez a garantirem o bronze. Hugo Silva conquistou a medalha de prata na categoria de -90kg, depois de ser derrotado por «yuko» pelo britânico Gary Hall na final. João Pina e Diogo Lima subiram ambos ao terceiro lugar do pódio na categoria -81kg ao vencerem, respetivamente, o francês Thomas Clavijo e o espanhol David Sánchez. Diogo Silva também festejou o bronze nos +100 kg, ao derrotar Sherrington no combate do terceiro lugar. Do lado feminino, a única medalha do dia foi conquistada por Yahima Ramirez (-78kg), que bateu a espanhola Aroa Martin Lara.

Benfica vence dérbi memorável em futsal

O Benfica terminou, ontem, com a longa invencibilidade do Sporting no campeonato nacional de futsal, ao vencer no reduto do campeão por 8-7, em mais um intenso dérbi da 10.ª jornada da fase regular da prova. À semelhança do que aconteceu no sábado, mas no futebol, a formação da Luz voltou a superiorizarse em novo dérbi memorável, infligindo aos «leões» a primeira derrota da época e terminando com uma invencibilidade que durava há 21 jogos consecutivos, que se iniciou na 23.ª jornada da época passada. Desta forma, as «águias» igualaram Sporting e Leões de Porto Salvo na liderança, todos com 25 pontos, depois de um jogo que só encontra paralelo em 2007/08. No entanto, a vantagem, aparentemente confortável, do Benfica chegou a estar ameaçada, depois de uma impressionante recuperação dos «verde e brancos», que fizeram quatro golos de “rajada” nos últimos sete minutos de jogo, o último dos quais a 43 segundos do final.

Segunda-feira, 11 de novembro de 2013

parque fechado

O Primeiro de Janeiro | 7

Nova motorização 200 CDI

Mercedes CLA com mais argumentos O novo Merceds-Benz CL A 200 CDI encontra-se agora disponível em Portugal, sendo possível a encomenda com caixa manual (39.500 euros) ou caixa automática (41.200 euros). De série, todas as motorizações contam com a função ECO start/stop. Os motores estão combinados com uma caixa manual de seis velocidades ou com a caixa 7G-DCT, com sete velocidades e dupla embraiagem. Com o CLA, a Mercedes-Benz criou um novo segmento de mercado através de um automóvel que recorre a uma aerodinâmica de referência mundial (Cd=0.22). Sendo um coupé de quatro portas, o CLA é um fiel seguidor da filosofia do CLS, cujo conceito de design, desde o lançamento, em 2003, despertou a imaginação de um certo número de modelos concorrentes. Fazendo jus à sua conceção desportiva, o CLA encontra-se atualmente disponível com motores de elevado binário, com potências que variam entre os 136 e os 360 cv. Os dois propulsores Diesel combinam a dinâmica do binário a baixos regimes com a eficiência: o CLA 220 CDI oferece uma potência de 170 cv e 350 Nm de binário, com emissões de apenas 109 g de CO2 por km. O CLA 200 CDI desenvolve 136 cv e um binário máximo de 300 Nm.

Para optimizar autonomia e segurança dos veículos

PSA e Bosch cooperam

A Bosch e a PSA Peugeot Citroën estão a cooperar, em conjunto com outros parceiros, no projecto de pesquisa OpEneR (Optimal Energy Consumption and Recovery – Consumo de Energia e Recuperação Optimizados), destinado a aumentar a autonomia dos futuros veículos híbridos e eléctricos e a optimizar a segurança e o conforto dos condutores. Duas novas tecnologias desenvolvidas para o projecto OpEneR estarão disponíveis para todos os tipos de motorizações (gasolina, diesel, híbridos e eléctricos): dados topográficos para oferecer ao condutor uma visão alargada da estrada; e uma nova função de captação de dados para optimizar a segurança e o conforto do veículo. O projecto OpEneR incorpora agora dados de navegação para adaptação previsível da condução. A visão do condutor é consideravelmente ampliada, fornecendo-lhe uma pré-visualização da estrada, com base em dados topográficos tais como declives, raios de viragem e dados sobre a infraestrutura, com indicação dos painéis de sinalização e de velocidades máximas.

Esta inovação oferece ganhos em termos de eficácia, com uma economia de energia que pode chegar aos 15% graças à pré-visualização do trajecto, o sistema de gestão do motor executa um cálculo dinâmico da energia requerida pelos motores eléctricos. Sensores de assistência à condução e de segurança, tais como a câmara de vídeo e radares, utilizados na detecção de objectos, viaturas, peões ou reconhecimento dos painéis sinalizadores, contribuem, igualmente, para a redução dos consumos. Assim, tendo em conta o percurso a realizar, um sistema de cálculo determina a futura curva de velocidade do veículo, através da integração de dados, muito antes de se descrever a próxima curva. A função registada do controlador inteligente de velocidade (Adaptive Cruise Control) regula automaticamente a velocidade do veículo e trava na aproximação às curvas, nas entradas das localidades e para os limites de velocidade, bem como na presença de obstáculos e veículos que circulem mais lentamente. Essa função converte-se num ganho em termos de conforto e

segurança para o condutor, que assim se pode concentrar na condução e no tráfego. Para além das suas duas novas inovações, o projecto OpEneR permite, igualmente, que o condutor reduza o consumo energético em rodagem livre, através da recuperação de energia de travagem para veículos híbridos e eléctricos. Até à data, já se efectuaram mais de 15.000 km de intensos testes, registando-se reduções nos consumos entre os 10 e os 15%, em condições reais e com perfis variados de rotas. Para este fim, os dois parceiros desenvolveram-se três inovações tecnológicas: uma mecânica eléctrica baseada em duas máquinas eléctricas, disponibilizando quatro rodas motrizes para uma condução sem emissões de CO2; o Stop & Start de nova geração para disponibilizar uma condução em roda livre; e a travagem ESP para permitir a recuperação da energia da travagem e recarregar a bateria, acompanhada de um iBooster, que permite a ampliação da força da travagem em vazio. O OpEneR insere-se na política Green Cars initiative (Iniciativa Carros Verdes) da Comissão Europeia, com parceiros do sector industrial e do mundo académico. Actualmente, são cinco os parceiros agrupados em torno deste projecto de investigação: Bosch, AVL List e PSA, em termos industriais, e o Centro de Investigação de Karlsruhe (Alemanha) e o Instituto de Pesquisa sobre Tecnologias Automóveis da Galiza (Espanha), como intervenientes do mundo da pesquisa universitária.

Portugal recebe smart times em Julho

A smart vai realizar organizar o smart times, a maior concentração mundial de viaturas da marca smart, em Cascais, entre os dias 17 e 19 julho de 2014. Sob o mote See you under the sun (encontramo-nos ao sol), a baia de Cascais vai ser o palco de três dias animação para mais de 2500 viaturas e 5000 participantes, provenientes de 22 países e que vão percorrer e descobrir esta bela vila e seus arredores numa animada festa. A concentração vai para a 11ª edição já passou por países como Áustria, Itália e Bélgica. Agora é a vez de Portugal se dar a conhecer, da gastronomia à cultura, à comunidade smartista. O smart times é sinónimo de diversão, espírito de aventura, de comunidade, mas, acima de tudo, é um encontro mundial entre os maiores entusiastas da marca que revolucionou o conceito da mobilidade urbana.

parque fechado

8 | O Primeiro de Janeiro

Segunda-feira, 11 de novembro de 2013

BMW i3 em Portugal a 16 de Novembro por 38 250 euros

Prazer de condução e 0 emissões O i3, primeiro modelo eléctrico da BMW, resultado de mais de 20 milhões de quilómetros de testes, tem uma autonomia de 130 a 160 km em ciclo urbano. Sob o lema Nascido Eléctrico, é o primeiro veículo Premium do mundo projectado desde início para ser alimentado por um sistema eléctrico. O i3 é o primeiro modelo 100% elétrico do BMW Group e abrange um novo conceito de mobilidade, colocando ao dispor do condutor o leque de serviços 360º Electric, que vem ajudar a desmistificar as questões da autonomia e do carregamento. Tem ao dispor diferentes modalidades de carregamento, de forma simples e rápida, quer em casa ou no escritório, através da Wallbox BMW i, quer em viagem, através da extensa rede de mais de 1300 postos disponível em Portugal. O próprio carro, através da ConnectedDrive, identifica a localização e guia o condutor ao posto mais próximo. As baterias podem ser carregadas pelo tipo normal (AC) ou rápido (DC), tanto nos postos públicos com no carregamento privado – directamente de uma tomada eléctrica convencional (o cabo faz parte do equipamento de série) ou através da Wallbox BMW i, uma solução concebida para tornar o carregamento a partir de casa ou escritório mais fácil e eficiente. A instalação tem de ser requerida à Rede BMW i e a montagem feita por uma empresa certificada. Associado a este primeiro modelo da sub-marca i está ainda o serviço BMW i Add-on Mobility, que permite que o proprietário do i3 possa, quando necessite de percorrer distâncias maiores, ter acesso ao aluguer de uma viatura com motor de combustão. O serviço está disponível de série para os i3 comercializados em Portugal, por dois anos e inclui 10 dias por ano de utilização. A tecnologia e a ligação ao mundo exterior são também grandes apostas do i3. Um dos exemplos é o BMW i Remote para iOS e Android, que permite receber informações detalhadas sobre o estado do veículo, incluindo a carga da bateria, a autonomia, mensagens de manutenção e a sua localização. O serviço Charge Control permite iniciar ou concluir à distância o processo de carregamento. A climatização do habitáculo pode ser activada através de um smartphone, ainda antes de iniciar a viagem, optimizando simultaneamente o funcionamento da bateria de alta tensão. O design do BMW i3 evidencia as características desportivas da marca. Este conceito inovador, que inclui um habitáculo desenvolvido em plástico reforçado com fibra de

carbono (CFRP,) combina leveza, estabilidade, segurança e um espaço extraordinário. O design sugere dinamismo e eficiência. No interior, o foco está no espaço, na funcionalidade e no carácter Premium. Para além de serem usados materiais naturais, 25 por cento dos plásticos são em material reciclado ou matéria-prima renovável, e os tecidos dos bancos utilizam fibras 100% recicladas.

0-100 km/h em 7,2 segundos

Com uma potência máxima de 170 cv e um binário máximo de 250 Nm, com a fonte de energia do motor a ser gerada a partir de células de armazenamento de iões de lítio integradas na plataforma o veículo, o BMW i3 tem uma aceleração dos 0 aos 100 km/h de apenas 7,2 segundos. O baixo centro de gravidade - resultado de um posicionamento baixo e central das baterias - e a distribuição do peso contribuem para a agilidade. A bateria permite uma autonomia de 190 Km (EU-Cycle), o que corresponde a 130 a 160 km em condução urbana. Vai ser comercializado em Portugal a partir de 38.250 euros ou por uma renda mensal de 650 euros, sem entrada inicial, em renting de 36 meses e 15.000 km por ano. O preço final inclui também de série o serviço BMW i Service Inclusive (BSI), um contrato de manutenção de 5 anos ou 100.000 km que inclui a inspecção geral segundo as instruções BMW i e a verificação e substituição de filtro de ar, microfiltro e líquido de travões, com mão-deobra incluída. A comercialização do BMW i3, em Portugal, será assegurada por dois agentes, cujas instalações serão inauguradas este mês: em Lisboa, Santogal, e, em Vila Nova de Gaia, Caetano Baviera. Para além destes, existirá uma Rede de 21 Reparadores Autorizados BMW i. O BMW i3 será comercializado, em Portugal, de série com Cabo de Carregamento Comum; baterias com garantia de 8 anos ou 100.000 km, eCall inteligente, Serviços Remote, jantes de liga leve de 19 poelgadas, BMW EfficientDynamics, sensores de estacionamento traseiros, kit mãoslivres com interface USB, volante em pele, ar condicionado e rádio BMW Professional com monitor a cores de 6,5 polegadas.

Segunda-feira, 11 de Novembro de 2013

publicidade/editais

O Primeiro de Janeiro | 9

Ganhe convites duplos com o “O PRIMEIRO DE JANEIRO”

agenda

10 | O Primeiro de Janeiro

Telefones Úteis Hospitais

Farmácias de serviço

Televisão

Serviço permanente PORTO PERMANENTE Guimarães – Rua de Francos, 37 – Tel. 228 310 103 Garantia – Rua de Fernandes Tomás, 696 – Tel. 222 004 645

Santo António Tel. 222 077 500 Linha Azul 222 084 601 São João Tel. 225 512 100 Pediátrico Maria Pia Tel. 226 089 900 Linha Azul 226 099 674

MAIA Moreira Barros – Rua Ponte de Parada, 399 – Águas Santas – Tel. 229 039 052

Maternidade Júlio Dinis Tel. 226 087 400 Psiquiátrico Conde Ferreira Tel. 225 022 031 Magalhã es Lemos Tel. 226 192 400

VALONGO Mag – Rua 5 de Outubro 1132 4445-310 Ermesinde Tel. 229 710 228

Privados Ordem do Carmo Tel. 222 008 113 Ordem da Lapa Tel. 225 502 828

GONDOMAR Fânzeres – Rua Dr. Severiano, 273 A – Fânzeres – Tel. 224 830 039

Ordem da Trindade Tel. 222 083 656 Prelada - Tel. 228 330 600 Militar Reg. Nº1 Tel. 226 063 011/ 12/13

MATOSINHOS Peninsular – Avenida da República 685, 4450-242 Matosinhos – Tel. 222 000 707

Santa Maria Tel. 225 504 844 São Francisco Tel. 222 008 441 CONCELHO DE MATOSINHOS

VILA NOVA DE GAIA PERMANENTE São Félix - R São Félix 940, S.Félix Marinha 4405-407 São Félix da Marinha Tel:227 538 783 De São Paio – Rua de Bustes, 741 – Canidelo – Tel. 227 710 165 Teixeira Lopes – Rua de Laborim, 78 – Mafamude – Tel. 227 117 389

Distrital -Tel. 229 372 091 Pedro Hispano Tel. 229 391 000 Linha Azul 229 391 100 CONCELHO DE V. N. GAIA Eduardo Santos Silva Tel. 227 865 100 227 839 001 Vila Nova de Gaia Tel. 223 778 100/ 223 754180

Hoje AMARANTE São Gonçalo – Estrada nacional 15 333, Madalena 4600 Amarante Tel. 225 425 418 FELGUEIRAS J. Reis – Rua Rebelo Carvalho / 4610-212 Felgueiras Tel. 255 922 640 LOUSADA Fonseca – Rua Santo António, 554 – Silvares / 4620-651 Lousada Tel. 255 912 141 MARCO DE CANAVESES Farmácia Cabanelas - Lugar de Eiro Soalhães - Tel. 255511565 PAREDES Ruão – Rua 1.º Dezembro – Castelões, Cepeda – Tel. 255 777 578 PENAFIEL Sameiro – Rua D. António F Gomes, 230-B – Tel. 255 713 071/2/3 SANTO TIRSO Central – Tel. 252 852 923 TROFA Trofense – Rua Costa Ferreira, C. C. Loja 2 – Tel. 252 412 543

Banda Desenhada

ZÉ do boné

Sr. Perfeito

Passatempos

Os vizinhos da frente estão outra vez a discutir

A linguagem dela é do pior

Segunda-feira, 11 de novembro de 2013

Tenho de a ensinar a praguejar em condições

RTP1 06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça da Alegria 12:15 Os Nossos Dias 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Windeck - O Preço da Ambição 14:45 Éramos Seis 15:30 Portugal no Coração 18:00 Portugal em Direto 19:00 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Bem-vindos a Beirais 22:00 Quem Quer Ser Milionário 23:00 Prós e Contras 00:30 5 Para a Meia-Noite 01:45 Ler +, Ler Melhor 02:00 Deserto de Almas (Filme) 04:00 Televendas 06:00 Nós RTP2 07:00 Zig Zag 15:05 Predadoras 15:30 Iniciativa 15:35 Trovas Antigas, Saudade Louca 16:27 Sociedade Civil 18:00 A Fé dos Homens 18:34 Iniciativa (R/) 18:37 Ler +, Ler Melhor 18:45 Zig Zag 19:55 Ler +, Ler Melhor (R/) 20:00 Ouro de Lei, Histórias do Ouro Popular Português 21:54 A Hora da Sorte 22:00 Síntese 24 horas 22:24 Agora (Diários) 22:30 O Mentalista 23:30 Estado de Graça (R/) 00:30 Liberdade 21 01:15 Escola das Artes da Universidade Católica do Porto - "Não Linear" 01:45 Agora (Diários) (R/) 02:00 Euronews SIC 06:00 Sic Notícias 07:00 Edição da Manhã 08:45 A Vida nas Cartas - O Dilema 10:15 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:25 Rosa Fogo 15:55 Boa Tarde 18:15 Senhora do Destino 19:15 Sangue Bom 20:00 Jornal da Noite 21:30 Sol de Inverno 22:25 Amor à Vida 23:20 A Guerreira 00:55 CSI Las Vegas 01:50 Inimigos do Estado 02:15 As taras de Tara 03:15 Televendas TVI 06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:30 A Outra 16:00 A Tarde é Sua 18:00 Doce Fugitiva 18:30 I Love It 19:30 Casa dos Segredos 4 - Diário da Tarde 20:00 Jornal das 8 21:45 Belmonte 22:45 Destinos Cruzados 23:45 Casa dos Segredos 4 - Diário 00:30 Casa dos Segredos 4 - Extra 02:00 Série - Segurança Nacional 03:00 O Último Beijo 04:00 É a vida Alvim! 05:00TV Shop

Amanhã RTP1 06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça da Alegria 12:15 Os Nossos Dias 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Windeck - O Preço da Ambição 14:45 Éramos Seis 15:30 Portugal no Coração 18:00 Portugal em Direto 19:00 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Bem-vindos a Beirais 22:00 Quem Quer Ser Milionário 23:00 5 Para a Meia-Noite 00:15 Ripper Street 01:15 Adeus Macho (Filme) 03:00 Ler +, Ler Melhor 03:15 Regresso a Sizalinda 04:00 Televendas 06:00 Nós RTP2 07:00 Zig Zag 15:05 Predadoras 15:30 Iniciativa 15:35 Trovas Antigas, Saudade Louca 16:28 Sociedade Civil 18:00 A Fé dos Homens 18:34 Iniciativa (R/) 18:40 Ler +, Ler Melhor 18:45 Zig Zag 20:40 Ler +, Ler Melhor (R/) 20:45 Desafios 22:00 Síntese 24 horas 22:23 Agora (Diários) 22:30 Mad Men 23:30 Estado de Graça (R/) 00:30 Liberdade 21 01:00 E:2 - Escola Superior de Comunicação Social 01:45 Agora (Diários) (R/) 02:00 Euronews SIC 06:00 Sic Notícias 07:00 Edição da Manhã 08:40 A Vida nas Cartas - O Dilema 10:15 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:40 Rosa Fogo 15:50 Boa Tarde 18:10 Senhora do Destino 19:10 Sangue Bom 20:00 Jornal da Noite 21:30 Sol de Inverno 22:25 Amor à Vida 23:20 A Guerreira 00:55 CSI Las Vegas 01:50 Inimigos do Estado 02:10 As taras de Tara 03:15 Televendas TVI 06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:30 A Outra 16:00 A Tarde é Sua 18:00 Doce Fugitiva 18:30 I Love It 19:30 Casa dos Segredos 4 - Diário da Tarde 20:00 Jornal das 8 21:30 Euromilhões 21:45 Belmonte 22:45 Casa dos Segredos 4 - Nomeações 00:30 Casa dos Segredos 4 - Extra 02:00 Série - Segurança Nacional 03:00 O Último Beijo 04:00 É a vida Alvim! 05:00 TV Shop

agenda

Segunda-feira, 11 de novembro de 2013

Cinemas PORTO DOLCE VITA Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 21h20, 00h35

Sugestões Os Smurfs M/6 Sessões: 10h30, 12h50, 15h20, 18h (V.Port./3D)

Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 14h, 16h30, 19h (V.Port./3D)

Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h15, 15h40, 18h30, 21h30, 00h10

Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 22h, 00h35

Um Dia M/12 Sessões: 13h40, 16h20, 19h, 21h20, 23h50

Os Smurfs M/6 Sessões: 12h50, 15h30, 18h30 (V.Port./3D) Um Dia M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h05, 21h50, 00h30 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h30, 15h10, 17h50, 21h10, 23h50 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h30, 00h10 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h50, 21h40, 00h25 Assim é o Amor M/12 Sessões: 12h40, 15h25, 18h10, 21h, 23h50 MAIA MAIASHOPPING Os Smurfs M/6 Sessões: 13h30, 16h, 18h40, 21h20, 23h50 (V.Port./3D) Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h20, 19h, 21h50, 00h35 Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 21h10, 00h10 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 13h40, 16h30, 19h10, 21h40, 00h20 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h10, 15h50, 18h50, 21h30, 00h30 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h50, 16h10, 18h30 (V.Port.)

MATOSINHOS MAR SHOPPING O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h40, 16h20, 19h10, 22h, 00h30 Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 22h45 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h40, 15h10, 17h40, 20h (V.Port./3D) Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h20, 24h Os Smurfs M/6 Sessões: 13h10, 15h50, 18h30 (V.Port.) Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 12h50, 15h30, 18h20, 21h30, 00h10 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h10, 21h, 23h40 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 18h50, 21h40, 00h20 ) VILA NOVA DE GAIA LUSOMUNDO GAIASHOPPING Carros 2 M/6 Sessões: 13h15, 15h45 (V.Port./3D) Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 18h25, 20h55, 24h Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 15h50, 18h50, 21h55, 00h35

NORTESHOPPING Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h10, 22h30

Super M/12 Sessões: 21h50, 00h25

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h40, 15h10, 18h10, 22h, 00h35

Os Smurfs M/6 Sessões: 13h05, 15h35, 18h15, 20h50, 23h50 (V.Port./3D)

O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h10, 15h30, 18h20, 21h40, 00h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 16h, 18h50, 22h, 00h45 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 10h50, 13h20, 15h50, 18h40 (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 21h10, 23h40

O Primeiro de Janeiro | 11

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h55, 15h40, 18h40, 21h30, 00h10 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h55, 15h, 17h20, 19h40 (V.Port.) Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h, 21h45, 00h40 Animais Unidos M/6 Sessões: 12h45, 14h55, 17h10, 19h25 (V.Port./3D) Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sessões: 21h40, 00h30

Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h50, 15h05, 17h25, 19h45, 22h, 00h20 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h25, 16h05, 18h45, 21h20, 00h15 UCI ARRÁBIDA 20 O Último Destino 5 M/16 Sala: Sala 1 Sessões: 14h, 16h30, 19h, 21h35, 00h35 A Ressaca - Parte II M/16 Sala: Sala 2 Sessões: 22h20, 00h40 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sala: Sala 2 Sessões: 13h40, 15h50 (V.Port.), 18h, 20h10 (V.Port./3D) Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sala: Sala 3 Sessões: 13h55, 16h25, 18h55, 21h25, 24h Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sala: Sala 4 Sessões: 14h10, 16h40, 19h05, 21h35, 00h05 Sem Prada nem Nada M/12 Sala: Sala 5 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 21h50, 00h20 Larry Crowne M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 18h30 Tinhas Mesmo Que Ser Tu M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 13h50, 16h10, 21h30, 00h15 A Árvore da Vida M/16 Sala: Sala 7 Sessões: 18h45

Carros 2 M/6 Sala: Sala 8 Sessões: 13h40 (V.Port.) Eu Vi o Diabo M/16 Sala: Sala 8 Sessões: 16h10, 19h05, 22h, 00h55 Cowboys & Aliens M/12 Sala: Sala 9 Sessões: 14h, 16h30, 18h55, 21h25, 00h15 Assim é o Amor M/12 Sala: Sala 10 Sessões: 13h50, 16h35, 19h20, 22h, 00h40 Chefes Intragáveis M/12 Sala: Sala 11 Sessões: 14h10, 16h40, 19h15, 21h45, 00h20 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 12 Sessões: 14h05, 16h45, 19h20, 21h55, 00h35 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 13 Sessões: 13h45, 16h20, 18h55, 21h35, 00h15 (2D) Bem-vindo ao Sul M/12 Sala: Sala 14 Sessões: 14h15, 16h40, 19h10, 21h40, 00h10

Tempo HOJE

Amigos Coloridos M/12 Sala: Sala 16 Sessões: 13h50, 16h20, 18h50, 21h45, 00h25 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sala: Sala 17 Sessões: 15h, 17h55, 21h25, 00h15 Animais Unidos M/6 Sala: Sala 18 Sessões: 14h10, 16h20 (V.Port./3D) Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sala: Sala 18 Sessões: 18h35, 21h15, 00h10 A Melhor Despedida de Solteira M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 13h50, 16h35 Super 8 M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 19h20, 21h55, 00h30 Um Dia M/12 Sala: Sala 20 Sessões: 14h, 16h40, 19h10, 22h, 00h40

GONDOMAR LUSOMUNDO - PARQUE NASCENTE Os Smurfs M/6 Sessões: 13h25, 16h, 18h35, 21h10, 23h50 (V.Port.) Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h45, 16h30, 19h15, 21h55, 00h40 O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h50, 16h20, 19h30, 22h, 00h30

Sem Remorsos M/12 Sala: Sala 7 Sessões: 14h05, 16h25, 21h40, 00h10

Os Smurfs

M/6 Sala: Sala 15 Sessões: 14h, 16h30, 18h55 (V.Port.), 21h20, 24h

Amigos Coloridos M/12 Sessões: 12h50, 15h20, 17h50, 21h20, 24h Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 21h15, 24h Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h10, 15h30, 18h (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 15h, 17h40, 20h30, 23h Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h25, 21h, 00h05 Um Dia M/12 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 22h10, 00h45 Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h50, 00h20 Carros 2 M/6 Sessões: 13h40, 16h25, 19h (V.Port.) Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 14h30, 17h30, 20h40, 23h40 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 14h45, 17h15, 20h, 22h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h15, 15h50, 18h40, 21h40, 00h25

À semelhança dos anos anteriores, no dia 15 pelas 20 horas, o Centro Social da Cova e Gala vai uma vez mais realizar uma noite de Fados de Coimbra, acompanhada com o Magusto. O Fado de Coimbra será interpretado pelo grupo "GUITARRAS DE COIMBRA" da ASSOCIAÇÃO COIMBRA MENINA E MOÇA, estando também a região do baixo Mondego mui dignamente representada pelo GRUPO DE CANTARES DA CASA DO LAVRADOR DOS CASAIS DE CIMA - MAIORCA.

20 dizer

TODO O TERRITÓRIO: Céu muito nublado, diminuindo de nebulosidade a partir da tarde. Períodos de chuva,por vezes forte a norte do sistema montanhoso Montejunto-Estrela, passando a aguaceiros. Queda de neve nos pontos mais altos da serra da Estrela, descendo gradualmente a cota para os 800 metros a partir da tarde. Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) de sudoeste, temporariamente moderado a forte (30 a 45km/h) no litoral, rodando para noroeste, sendo forte (35 a 50 km/h) nas terras altas. Pequena subida da temperatura mínima. MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros fracos a partir do início da manhã, em especial nas vertentes norte. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) de noroeste, rodando para leste. AÇORES: GRUPO OCIDENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva, passando a aguaceiros. Vento sudoeste FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 80 km/h, rodando para oeste e tornando-se muito fresco (40/50 km/h). GRUPO CENTRAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva. Vento sudoeste muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas até 80 km/h. GRUPO ORIENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Aguaceiros. Vento do quadrante sul fresco (30/40 km/h), tornando-se FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 75 km/h.

AMANHÃ

Estreia dia 15 novembro, na sala Sala Estúdio, às 21h15, 20 dizer. A mestiçagem da declamação poética-teatral com a música, celebrando viagens cruzadas de afetos emotivos. Uma viagem de encantamentos guiada pelos textos de autores de língua portuguesa. José Rui Martins e Luísa Vieira partilham o palco num exercício de comunicação, explorando a musicalidade da palavra e a simplicidade de dar voz a seduções. Oportunidade para certificar o sábio pensamento de Millôr Fernandes: "Entre o riso e a lágrima há apenas o nariz". Um espetáculo poderoso, a partir de textos poéticos originais e de autores de muitas geografias e sentidos. Da sensualidade do Brasil e do calor de África ao Portugal do povo. A boa disposição, entremeada com a eloquência, a tenacidade e a singeleza, fazem deste um espetáculo da portugalidade. "Impressionam as palavras, e impressionam quando tantas são tão rapidamente soltas e engrenam na seguinte sem esquecer a importância da anterior".

1868

Há 144 anos, todos os dias consigo.

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

O PROBLEMA DA FENPROF No mundo da educação a palavra avaliação deve ser uma palavra sagrada, porque não existe educação sem avaliação. Contudo, em Portugal, a avaliação em vez de ser tratada com respeito e seriedade, geralmente, é transformada num instrumento de confronto ideológico ao serviço de objetivos que nada têm a ver com a educação. A este respeito, é sintomática a posição da Fenprof que, regra geGustavo Pires* ral, se limita a diabolizar toda e qualquer avaliação numa estratégia cujo objetivo é o de nivelar por baixo. E não é de estranhar na medida em que os nossos queridos dirigentes sindicais só ocupam os respetivos cargos porque foram avaliados através de eleições que, para além de não serem claras não garantem que tenham sido eleitos os melhores. Não são claras na medida em que, ninguém no seu perfeito juízo, pode sequer admitir a possibilidade da Fenprof poder ser presidida por alguém que, pelo menos, não seja militante do PCP. Não garantem que tenham sido eleitos os melhores porque a competição eleitoral está à partida viciada pelos ditames do Partido. Assim sendo, no seu enquadramento ideológico, não podemos estranhar que a posição da Fenprof seja a de, invariavelmente, contestar a existência de todo e qualquer ranking de escolas, utilizando para o efeito argumentos falaciosos a partir do chavão do “ataque à escola pública”, transformando-se num mero instrumento da orientação do Partido. É claro que o atual ranking das escolas baseado nas notas é tão só um indicador que tem de ser cruzado com outros considerando o contexto de cada escola. E é a própria Fenprof que chama a atenção para o facto de não ser possível “avaliar escolas tendo apenas em conta os resultados dos alunos em exames nacionais, ignorando outras dimensões importantes”. Mas se a Fenprof o afirma porque é que não o pratica? Não lhe faltam certamente competências e meios para apresentar ao País um ranking alternativo. Não o faz porque defende que “a competição introduzida pelos rankings reforça os mecanismos de seleção dos alunos, acentuando as assimetrias entre as escolas…”, como se uma competição justa, nobre, leal e contextualizada ao mundo da educação não fosse um instrumento de evolução e de progresso do próprio Sistema Educativo. E como não o faz acaba por, simplesmente, servir-se da educação, das escolas, dos professores e dos alunos, como instrumentos de luta ideológica ao serviço de desígnios que nada têm a ver com a educação. A maneira como a União Soviética e a própria República Popular da China geriram a dinâmica da competição até aderirem ao Movimento Olímpico Internacional explica bem a estratégia utilizada pela ideologia comunista de desvalorização da competição a fim de, na primeira oportunidade, ganhar vantagem competitiva sobre os adversários. O País certamente que agradecia à Frenprof se, em fez de surgir na comunicação social a chorar lágrimas de crocodilo cada vez que um ministro da educação divulga um ranking de escolas, apresentasse um ranking alternativo em que, as diversas variáveis que ela própria identifica, fossem consideradas de modo a que o Sistema Educativo em Portugal fosse devidamente avaliado. Até porque não existe ensino sem uma competição nobre e leal corroborada por uma justa avaliação. O problema é que, o problema da Fenprof é outro.

Diretor: Rui Alas Pereira (CP-2017). E-mail: ruialas@oprimeirodejaneiro.pt Redatores: Joaquim Sousa (CP-5632), Andreia Cavaleiro (CP-6983), Cátia Costa (Lisboa) e Vasco Samouco. Fotograﬁa: Ivo Pereira (CP-3916) Secretariado de Direção: Sandra Pereira. Secretariado de Redação: Elisabete Cairrão. Publicidade: Conceição Carvalho (chefe), Elsa Novais (Lisboa, 918 520 111) e Fátima Pinto. E-mail: conceicao.carvalho@oprimeirodejaneiro.pt Morada: Rua de Santa Catarina, 489 2º - 4000-452 Porto. Contactos: redação - Tel. 22 096 78 47 - Tm: 912 820 510 E-mail: geral.cloverpress@oprimeirodejaneiro.pt - Publicidade - Telefone: 22 096 78 46, Fax: 22 096 78 45 Propriedade: Globinóplia, Unipessoal Lda. Edição: Cloverpress, Lda. NIF: 509 229 921 Depósito legal nº 1388/82 Impressão: Coraze, Telefs.910252676 / 910253116 / 914602969, Oliveira de Azeméis. Distribuição: Vasp. Tiragem: 20 000

Rui Machete diz que segundo resgate ainda paira sobre Portugal

“Taxas de juro a 10 anos têm de ficar abaixo dos 4,5%” O ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Rui Machete, afirmou ontem, na Índia, que um segundo resgate “é evitável” desde que as taxas de juro a 10 anos igualem ou fiquem abaixo dos 4,5%. Questionado sobre um segundo resgate, o ministro não afastou esse cenário que disse ser “muito mau” para a economia nacional, em declarações à margem de um encontro com a comunidade portuguesa em Nova Deli, a quem transmitiu “uma palavra de esperança”. “Os portugueses têm de perceber que se não nos libertarmos e se não pudermos viver utilizando o que o mercado nos oferece, porque as taxas de juro são demasiado altas, seremos forçados a ir para situações de segundo resgate, que seria muito mau para a economia portuguesa”, sustentou. Machete transmitiu a convicção de que “os portugueses e os partidos políticos” vão encarar “firmemente a possibilidade de evitar essa situação, que neste momento é evitável”. A hipótese de um novo programa de apoio financeiro a Portugal dependerá, sustentou, de as obrigações da dívida pública a 10 anos se situarem numa taxa de 4,5% ou menos, valor que permite ao país “financiar as necessidades do défice em termos que não comprometem o futuro”, referiu. “Se [a taxa] estivesse acima [dos 4,5%], não é possível. Não sendo

possível, teríamos de encontrar vias alternativas, que normalmente se designam como um novo resgate”, acrescentou o ministro. Mas, sublinhou, os indícios, “embora ainda não sendo completamente seguros”, levam o Governo a “pensar que é possível” a ‘troika’ sair de Portugal em junho de 2014, “se não houver acidentes de percurso”. Machete exemplificou depois com os números “muito positivos” das exportações, a redução do desemprego e o facto de taxas de juro já terem diminuído abaixo dos 6%. Além disso, acrescentou, haverá mudanças políticas na Europa, como o governo de coligação na Alemanha e “com a necessidade de acelerar as medidas de revisão da governação económica da União Europeia”. “Existem condições para afirmar que há uma larga possibilidade de, no final de junho, quando terminar a vigência do memorando de entendimento, nós podermos libertar-nos dos pesados condicionalismos que a ‘troika’ nos impõe”, disse Rui Machete. Estes condicionalismos, acrescentou, “têm sido traduzidos numa linguagem que tecnicamente não é exata, mas é impressiva, como uma espécie de protetorado”, afirmou, numa alusão à expressão utilizada por Paulo Portas, seu antecessor no ministério dos Negócios Estrangeiros e atual viceprimeiro-ministro, para se referir ao

Portugal sob assistência financeira. No entanto, o fim do memorando não significa que o país “fique liberto de todo o condicionalismo”, lembrou, acrescentando que o próximo Governo não terá “uma liberdade muito grande”. Questionado sobre se um eventual chumbo do Tribunal Constitucional (TC) a normas propostas pelo Governo no Orçamento do Estado para 2014 seria um desses “acidentes de percurso”, Rui Machete comentou que tal poderia “constituir um grave obstáculo”. Para o ministro, ao fazê-lo, o TC não teria em consideração “que as alternativas são claramente piores, nuns casos, ou não existem, noutros”. O aumento dos impostos seria uma das alternativas, “o que seria grave”. “Não digo que seja completamente impossível ultrapassar, mas isso aumenta o sacrifício dos portugueses e resulta de uma interpretação que eu não subscrevo, sem pôr em causa o Tribunal Constitucional, que tem toda a liberdade, própria de um julgador, para ajuizar qual é a situação que considera mais consentânea com a Constituição”, disse. Machete destacou, no entanto, que “o legislador tem de ter uma discricionariedade que tem se ser reconhecida para poder assumir toda a responsabilidade política que lhe cabe e lhe pode ser exigida”.

Papa pede aos católicos que rezem pelas vítimas nas Filipinas

“Tentemos enviar-lhes a nossa ajuda concreta” O papa Francisco pediu ontem aos católicos que rezem, mas também que enviem uma “ajuda concreta” às centenas de milhares de vítimas do tufão que se abateu sobre as Filipinas. Francisco, que tinha já publicano no sábado um “tweet” de solidariedade para com as vítimas, fez rezar em silêncio os mais de 60 mil fiéis que assistiram na praça de São Pedro à oração do Ângelus. A violenta tempestade poderá ter feito mais de 10 mil mortos e mais de dois mil desaparecidos no país mais católico da Ásia. “Desejo assegurar a minha proximidade às populações das Filipinas e da região, que foram atingidas por um terrível tufão. Infelizmente, as vítimas são muitas e os danos enor-

mes. Tentemos enviar-lhes a nossa ajuda concreta”, disse o papa, a partir da varanda do terceiro andar do palácio papal. O secretário de Estado do Vaticano, Pietro Parolin, que assumiu oficialmente o cargo em meados de outubro - mas que na semana que passou ainda não tinha chegado ao Vaticano, depois de um problema de saúde -, enviou uma mensagem ao presidente filipino, Benigno Aquino. No telegrama, o número dois da Santa Sé expressa a “sentida solidariedade” do papa para com todos os afetados pelo tufão e pelas suas consequências, especialmente aqueles que perderam os seus familiares e os que ficaram sem casa. Acrescenta que Francisco, além de

rezar, “encoraja as autoridades e o pessoal de emergência a que assistam as vítimas do tufão e invoca a bênção divina para que o Senhor dê força e consolo à nação”. Haiyan, o tufão mais forte do ano, deixou um rasto de devastação na sua passagem pela região central das Filipinas, onde as autoridades locais estimavam ter causado a morte a mais de 10 000 pessoas. O tufão pode ter atingido entre 70 a 80% da população de Tacloban, capital da província de Leyte, com uma população de 220 000 pessoas, indicou à imprensa o chefe regional da Polícia, Elmer Soria. “De acordo com estimativas do governo provincial, haverá cerca de 10.000 mortos” só na ilha de Leyte, disse Soria.