17-04-2013

TAÇA PASSA POR GUIMARÃES Vitória e Belenenses discutem hoje um lugar na final do Jamor

Há 144 anos, sempre consigo.

1868 2012

Continente - 0,60 € (IVA INCLUIDO) – Ilhas - S. Miguel e Madeira - 0,75 € (IVA INCLUIDO) – Porto Santo 0,80 € (IVA INCLUIDO)

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

Diretor: Rui Alas Pereira | ISSN 0873-170 X |

|

DIÁRIO NACIONAL

Ano CXLV | N.º 92

Quarta-feira, 17 de abril de 2013

LÍDER DO PS ENCONTRA-SE HOJE COM PASSOS E COM A TROIKA

PLANO SEGURO  O primeiro-ministro convidou o

secretário-geral do PS para um encontro a realizar hoje de manhã, tendo em vista um entendimento sobre as medidas para a consolidação orçamental. "Em particular, torna-se urgente garantir o cumprimento da execução orçamental de 2013 e do quadro orçamental de médio prazo e concertar as medidas que garantam esse objetivo, dado até que algumas delas se encontram para além do prazo da legislatura que cobre a ação do Governo", escreve Pedro Passos Coelho, numa carta enviada ontem a António José Seguro, que já confirmou a presença numa outra reunião, também marcada para hoje às 12h00, com a troika. "Aplicação de uma tabela salarial única, a convergência da legislação laboral e dos sistemas de pensões do setor público e privado” são algumas das medidas que o chefe do Governo quer acordar com o líder do maior partido da oposição.

JUSTIÇA

Ministra garante que já não há mau ambiente no Governo

BLOCO

Recessão prevista pelo FMI é a prova que é preciso alterar políticas

BOSTON “Explosões foram ato de terrorismo cobarde e hediondo”

2 | O Primeiro de Janeiro

local Porto

Quarta-feira, 17 de Abril de 2013

Balanço do trabalho na Câmara do Porto

Rui Rio enaltece melhor qualidade de vida O autarca recusou-se a comentar a decisão judicial que impede a candidatura de Luís Filipe Menezes ao seu lugar.

O presidente da Câmara do Porto, Rui Rio, afirmou que ao longo dos seus mandatos procurou “desenvolver a cidade de forma harmoniosa e não apenas olhar para o crescimento”, destacando a diferença entre os conceitos crescimento e desenvolvimento, numa espécie de primeiro balanço dos anos à frente da câmara portuense.

Para Rio, “muitas vezes o crescimento é ele próprio ini-

DR

“Ainda é cedo”. Rui Rio não falou sobre as próximas eleições autárquicas

migo do desenvolvimento”, contudo, “outras vezes não há desenvolvimento sem crescimento”, sendo exemplo disso o caso da economia portuguesa atual, na qual “não há crescimento sem desenvolvimento”.

Falando aos jornalistas no âmbito do Fórum Mundial Porto 21 – Cidades e Desenvolvimento Sustentável, o autarca defendeu que “mais prédios, mais população, mais isto e mais aquilo não significam necessariamente melhor qualidade de vida e melhor ambiente”. “Há uma diferença muito grande entre o conceito crescimento e o conceito desenvolvimento, e na vida autárquica há muitos responsáveis que confundem os conceitos”, acrescentou.

Rio lembrou ainda que os

resultados do último relatório sobre a qualidade de vida na cidade, apresentado recentemente, demonstraram que foi “na qualidade do e ar e da água que se verificaram os melhores resultados”.

Noutro sentido, o ainda presidente da Câmara do Porto recusou-se a comentar a decisão judicial que impede a candidatura de Luís Filipe Menezes à autarquia, afirmando que ainda é cedo para falar sobre as eleições autárquicas. “Não digo que não reaja, que não dê a minha opinião mais lá para a frente, mas acho que é cedo demais, tendo em vista a responsabilidade que me cabe de gerir o melhor possível a Câmara do Porto até ao fim”, explicou Rui Rio.

DR

Dívida bancária

Investimento de 9700 euros

Trofa oferece seis bolsas de estudo A Câmara Municipal da Trofa atribuiu este ano seis bolsas de estudo para o ensino superior, relativas ao ano letivo 2012/2013, num investimento de 9700 euros que incentiva o mérito e excelência dos jovens e combater as dificuldades das famílias em pagar o estudos. Cada candidato recebe 1616,67 euros, valor correspondente a um período de dez meses.

Competição nacional

Surf na Praia intercontinental A Liga Moche 2013, competição nacional de surf e responsável pela definição dos campeões nacionais masculino e feminino, vai ter a sua segunda etapa na praia Intercontinental, de sextafeira a domingo. Francisco Rodrigues, presidente da Associação Nacional de Surfistas mostrou-se satisfeito com a decisão: “É sempre um prazer regressar ao Porto”.

Euro2004 ainda custa milhões à CM Porto Rui Rio confidenciou ontem que as obras feitas no Porto para o Euro2004 “pesam ainda” 28 milhões de euros, contribuindo para mais de 25% da dívida bancária com que a autarquia fechou 2012.

Para Rui Rio, o Euro 2004 foi um exemplo da “estratégia para o desenvolvimento para o abismo” que Portugal seguiu, reafirmando, assim, a suas críticas àquele evento desportivo e aos investimentos que o mesmo exigiu, que no Porto incidiram nas zonas dos estádios do Dragão e do Bessa. O autarca adiantou que a dívida bancária municipal relativa ao ano passado situa-se nos “102 milhões de euros”, menos oito do que a de 2011. As contas estão em linha com as dos últimos anos, mantendo o “equilíbrio financeiro” que o atual executivo diz ser uma das marcas essenciais da sua gestão.

Apelo à democracia local

BE/Porto contra candidaturas “fora da lei” O grupo municipal do Porto do Bloco de Esquerda reiterou que a “limitação de mandatos é para cumprir” e que a “democracia local não pode aceitar candidaturas fora da lei”, garantindo que o partido as irá combater, reagindo assim à decisão dos juízos cíveis do Porto que determinaram que o social-democrata Luís Filipe Menezes não pode candidatarse à presidência da Câmara do

DR

Menezes. BE elogia tribunal

Porto, devido à limitação de mandatos.

Em comunicado enviado às redações, o grupo bloquista do Porto considera que a decisão agora conhecida do 3º Juízo Cível do Porto “constitui uma pesada derrota para os partidos da direita que têm insistido em desrespeitar uma lei da República (Lei 46/2005) sobre a limitação de mandatos”. “O Bloco de Esquerda - Porto não

deixará, no tempo e no modo adequado, de combater as candidaturas autárquicas fora-dalei. Para fazer respeitar a vontade popular. Para fortalecer a democracia. Para dignificar o poder local”, lê-se na nota.

Para a estrutura do BE “a sentença proferida é inatacável do ponto de vista material e respeita integralmente a Constituição, a legislação e a democracia local”.

Ramalde

23 artistas mostram 52 quadros 52 quadros, de 23 artistas, integram uma exposição coletiva de pintura que está patente ao público no salão nobre da Junta de Freguesia de Ramalde, até sexta-feira.

Manuel Maio, presidente da junta, referiu na inauguração que “a cultura estimula a memória coletiva e que sem esta não é possível a nossa identidade como povo, com uma rica história”.

regiões

Quarta-feira, 17 de Abril de 2013

O Primeiro de Janeiro | 3

Helena Roseta está a negociar com António Costa

Disponível para ficar Negociações entre a líder do «Cidadãos por Lisboa» e o recandidato à presidência da Câmara de Lisboa “ainda não estão fechadas”.

De três irmãos menores

Abusos dão oito anos e meio de prisão

O Tribunal de Anadia aplicou, ontem, oito anos e meio e quatro anos e meio de prisão a dois homens, por abusos sexuais sobre três irmãos, duas meninas e um rapaz, de 8, 9 e 11 anos. O coletivo de juízes do Tribunal de Anadia deu como provado todos os factos que constavam na acusação.

O juiz-presidente adiantou que o tribunal teve em conta a confissão dos arguidos, que admitiram praticamente todos os crimes, e as declarações das vítimas, que foram ouvidas para memória futura, considerando-as “convincentes” e “esclarecedoras”. Os dois arguidos, de 50 e 52 anos, estavam acusados de 14 crimes de abuso sexual de crianças, dois na forma tentada, mas o tribunal entendeu julgá-los apenas por um crime.

A vereadora da Habitação da Câmara de Lisboa anunciou, ontem, a sua disponibilidade para continuar o trabalho feito na capital e disse que ainda está a negociar com o presidente da autarquia as “condições políticas e financeiras” para fazê-lo.

“Eu gostava de dar continuidade [ao trabalho feito], mas temos de ter condições. Quais, ainda é cedo para saber. Estamos em conversações com o presidente da Câmara de Lisboa”, disse Helena Roseta, no final de um balanço sobre a política de habitação em Lisboa neste mandato.

As negociações entre a líder do movimento Cidadãos por Lisboa,

Lisboa. “Eu gostava de dar continuidade [ao trabalho feito], mas temos de ter condições”, explicou Helena Roseta

eleito nas autárquicas de 2009 integrado nas listas socialistas, e António Costa, recandidato à presidência da Câmara de Lisboa, “ainda não estão fechadas” e “há algum caminho para fazer”.

Para Helena Roseta é necessário criar as “condições políticas mas também de meios e recursos”, nomeadamente quanto aos “direitos sociais” que “são prioridade em tempos de crise” e que “têm de ter reflexos no orçamento municipal”.”Lisboa pode constituirse como o contraciclo da Europa e do país, pela oposição às visões neoliberais e aposta nas visões sociais.

Podemos dizer que somos diferentes do resto e que essa diferença é intencional. Há coisas em que Lisboa pode dar o primeiro passo”, defendeu.

A autarca mostrou-se ainda “empenhada em continuar com as políticas” que desenvolveu neste mandato, no final do balanço que contou com a presença do segundo vereador eleito pelos Cidadãos por Lisboa, Nunes da Silva.

Hospital do Alto Ave assegura

«Culpa» é da lei

Intoxicação benigna na escola de Arraiolos

O Conselho de Administração do Centro Hospitalar do Alto Ave (CHAA) explicou, ontem, que está legalmente impedido de aumentar as remunerações dos enfermeiros com contrato individual de trabalho, sublinhando que elas são obrigatoriamente fixadas em sede de contratação coletiva. Os enfermeiros do CHAA que têm contrato

individual de trabalho (CIT) começaram um período de greve no turno da manhã, contra a alegada discriminação salarial de que se dizem vítimas, em relação aos profissionais com contrato de trabalho em funções públicas (CTFP). Para a administração do CHAA, a resolução desta situação terá necessariamente de passar por um processo

Moradores escrevem à Câmara de Lisboa

Os casos de indisposição que levaram ao hospital, nos últimos meses, alunos da Escola EB 2,3/S Cunha Rivara, de Arraiolos, são “benignos” e “nunca indiciaram intoxicação por substâncias graves”. Em declarações prestadas ontem, o delegado de saúde Agostinho Simão, que acompanhou os vários casos, adiantou que os alunos assistidos no hospital “apresentaram sempre um quadro clínico benigno”, que se tem mantido, assim como “a característica de uma fácil e total recuperação”. “Estamos perante uma situação em que se mantêm os sintomas, o caráter benigno da ocorrência clínica e nunca indiciaram intoxicação por substâncias graves”, realçou, indicando que, “a quase totalidade dos casos”, foi resolvida com uma “intervenção terapêutica leve”. Na semana passada, doze alunos desta escola foram transportados para o Hospital de Évora com sintomas de intoxicação, no terceiro caso do género desde dezembro.

Bairro Azul pede valorização turística Moradores e comerciantes do Bairro Azul, em Lisboa, enviaram ao presidente da Câmara, António Costa, um projeto de reabilitação da zona para valorizar a sua vertente turística e, consequentemente, impulsionar o comércio local. “O Bairro Azul foi o primeiro a ser classificado como ‘conjunto urbano de interesse municipal’ e dos poucos da época déco/ modernista que se mantém intacto. É muito central e está rodeado de grandes equipamentos e jardins, mas precisa de um plano de valorização para se tornar mais atrativo turisticamente”, disse a coordenadora da Comissão de Moradores do bairro, Ana Alves de Sousa.

de contratação coletiva, “cuja competência não é” do centro hospitalar, mas sim da tutela governativa. Em comunicado, os responsáveis do CHAA, que engloba os hospitais de Guimarães e Fafe, sublinharam que, se procedessem à equiparação automática dos salários, estariam, desde logo, a “violar o princípio da contratação coletiva”.

4 | O Primeiro de Janeiro

nacional

Quarta-feira, 17 de Abril de 2013

Passos Coelho convida líder do PS para reunião sobre medidas alternativas

António José Seguro chamado à discussão DR

Depois do encontro com o primeiro-ministro, o secretário-geral do PS vai ouvir os argumentos da «troika» em nova reunião.

O primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, convidou o secretário-geral do PS, António José Seguro, para um encontro a realizar esta manhã, tendo em vista um entendimento sobre as medidas para a consolidação orçamental. O convite foi endereçado através de uma carta que serviu para o primeiro-ministro apelar à participação do maior partido da oposição nas alternativas às medidas chumbadas pelo Tribunal Constitucional.

Passos Coelho defende que a execução orçamental de 2013 e a estratégia orçamental de médio prazo reclamam “um diálogo e um entendimento alargados sobre as medidas que devem ser adotadas”.

“Torna-se urgente garantir o cumprimento da execução orçamental de 2013 e do quadro orçamental de médio prazo e concertar as medidas que garantam esse objetivo, dado até que algumas delas se encontram para além do prazo da legislatura que cobre a ação do Governo.

Este convite estende-se, igualmente, à participação na formulação da posição nacional no quadro da definição do futuro modelo de governação económica da União Europeia e à contribuição para uma agenda de dinamização económica do país fundamental à criação sustentada de emprego”, escreveu Pedro Passos Coelho.

Segundo o primeiro-ministro, as medidas a adotar devem ter em conta as metas para o défice acordadas em março: 5,5% do Produto Interno Bruto (PIB) este ano, 4% em 2014 e 2,5% em 2015. “Portugal precisa de demonstrar em concreto as políticas orçamentais necessárias ao cumprimento destas metas mais flexíveis para o défice, sem

Roda viva. Depois de muitas críticas, Seguro vai reunir-se hoje com o primeiro-ministro e com a «troika»

Cortes em discussão

Conselho de Ministros também será hoje

O Governo vai reunir-se hoje em Conselho de Ministros numa reunião em que deverão estar em discussão os cortes e as medidas que estão a ser negociadas com a «troika» para compensar o chumbo do Tribunal Constitucional.

A agenda da reunião não foi avançada pelo Executivo, mas na sexta-feira o primeiroministro anunciou que o

Governo decidirá esta semana cortes de 600 milhões de euros nos orçamentos ministeriais, aos quais se somarão cortes na segurança social, saúde, educação e empresas públicas de montante equivalente.

Fonte da presidência do Conselho de Ministros esclareceu que se trata de uma antecipação de amanhã para hoje da habitual reunião semanal do Governo, devido à ausência do país do ministro das Finanças, Vítor Gaspar, que estará amanhã em Washington.

o qual não conseguirá fechar favoravelmente o sétimo exame regular, pondo consequentemente em causa a oitava «tranche» de financiamento da «troika» e a materialização da extensão das maturidades dos empréstimos europeus”, alega Passos Coelho.

O líder do Governo ressalva que “o calendário para fechar o sétimo exame regular e, assim, assegurar a flexibilização dos limites do défice e a melhoria das condições de financiamento a Portugal está muito condicionado pelas reuniões do Eurogrupo e do Ecofin” de 13 e 14 de maio, concluindo: “Teremos até ao final deste mês para fechar as soluções em Conselho de Ministros, após consulta aos parceiros sociais, e posterior envio para o parlamento”.

No início da carta, Passos Coelho recorda que o PS subscreveu o Programa de Assistência Económica e Financeira e votou a favor do Tratado sobre Estabilidade, Coordenação e Governação e da consequente alteração da Lei de Enquadramento Orçamental e aponta como fundamental “a manutenção de um largo consenso nacional” quanto ao cumprimento das obrigações internacionais de Portugal, nomeadamente no quadro da União Europeia.

Depois do encontro com o primeiro-ministro, António José Seguro vai ouvir os argumentos da «troika» em nova reunião agendada para as 12 horas. Fonte oficial do PS adiantou que o secretário-geral socialista estará na reunião com os representantes da «troika», na sede nacional do partido, no Largo do Rato.

Os elementos do Banco Central Europeu (BCE), do Fundo Monetário Internacional (FMI) e da Comissão Europeia estão desde segunda-feira em Lisboa para verificar as condições de execução orçamental e validar as medidas substitutivas que permitirão assegurar a execução orçamental de 2013, depois de o Tribunal Constitucional ter chumbado quatro normas do Orçamento do Estado para este ano, o que provocou um ‘buraco’ nas contas de 1.326 milhões de euros líquidos.

Governo sem medidas na reunião sobre Emprego

Parceiros críticos Os parceiros sociais questionaram ontem o Governo sobre as medidas a serem adotadas na sequência do chumbo do Tribunal Constitucional (TC), mas o secretário de Estado do Emprego insistiu que estas têm que ser negociadas previamente com os credores internacionais.

“Obviamente estando o país sob a influência de um programa de assistência económico e financeiro há uma negociação prévia com a «troika», como não podia deixar de ser. Numa fase ulterior as questões serão trazidas quer a Concertação Social quer, aquelas que são mais específicas, às negociações bilaterais na Administração Pública”, explicou Pedro Roque à saída da reunião.

Os parceiros sociais foram unânimes em criticar esta forma de atuação do Governo, exigindo fazer parte das negociações e conhecer as intenções do Executivo nesta matéria. Sobre o único ponto da agenda dos trabalhos, os parceiros sociais criticaram a falta de empenho do executivo em apresentar propostas concretas para fomentar a criação de emprego. O secretário de Estado do Emprego disse que o grupo de trabalho criado para fomentar as políticas ativas de emprego está a ultimar uma proposta de revisão das medidas de modo a torná-las “mais eficazes”.

economia

Quarta-feira, 17 de Abril de 2013

O Primeiro de Janeiro | 5

Portugal entre os 10 países com maiores riscos de consolidação orçamental

FMI confirma recessão e desemprego histórico DR

FMI volta a rever em baixa previsões de crescimento para a Europa e revela que economia da zona euro cai 0,3% este ano.

País com maior queda da taxa de emprego

Liderança «negra» Portugal foi o país da zona euro onde a taxa de emprego mais caiu no 4.º trimestre de 2012, face ao trimestre anterior, recuando 1,4 pontos percentuais, para os 60,5%.

De acordo com os dados da OCDE, ontem divulgados em termos homólogos, a taxa de emprego em Portugal recuou 2,5 pontos percentuais (p.p.) de outubro a dezembro. Contabilizado todo o ano de 2012, a taxa de emprego em Portugal situou-se nos 61,8%, menos 2,4 pontos percentuais (p.p.) do que em 2011.

Depois de Portugal, destaque para as quebras trimestrais no emprego registadas na República Eslovaca (menos 0,6 p.p., para os 59,1%), na Estónia e na Espanha (menos 0,5 p.p., para 67,1% e 54,6%, respetivamente). No conjunto da OCDE, no 4.º trimestre do ano passado a taxa de emprego aumentou 0,2 p.p. em termos homólogos e 0,1 p.p. face ao trimestre anterior, para 65,1%. Segundo nota a organização, este valor está ainda 1,4 p.p. abaixo do nível pré-crise do 2.º trimestre de 2008. A OCDE diz registarem-se “significativas divergências” na evolução homóloga da taxa de emprego nos vários países da organização: no final de 2012, a taxa de emprego aumentou nos EUA, no Canadá e no Japão.

Portugal faz parte do grupo de 10 países que o Fundo Monetário Internacional considera que enfrenta maiores riscos de consolidação orçamental, uma vez que a dívida pública supera os 90% do produto e continua a subir. De acordo com o «Fiscal Monitor», ontem divulgado pelo Fundo, além de Portugal, também França, Bélgica, Itália, Reino Unido, Grécia, Espanha, Irlanda, EUA e Japão estão no mesmo grupo.

Os autores do relatório referem que Portugal - tal como a Irlanda, Espanha, Reino Unido e EUA - tem ainda “um caminho a percorrer” em termos do ajustamento residual (perto de 5,5% do PIB, em média).

No relatório, a instituição liderada por Christine Lagarde informa que, apesar de serem apenas 10 economias com um rácio de dívida já acima dos 90% do PIB e a crescer, representam no conjunto mais de 40% da riqueza global, o que significa que “o sucesso ou o fracasso dos seus esforços vai ter profundas implicações na economia mundial”.^^ Previsões nada optimistas

O FMI manteve, por outro lado, as previsões para a economia portuguesa acordadas com a «troika», de uma recessão de 2,3% do PIB este ano e de um crescimento de 0,6% em 2014. As previsões, porém, não incluem mudanças derivadas da declaração de inconstitucionalidade de quatro normas do Orçamento do Estado para 2013 pelo Tribunal Constitucional.

Nas projeções do FMI mantémse também a previsão de subida da taxa de desemprego para 18,2% este ano e 18,5% no próximo ano (novos máximos históricos) tal como assumido por Vítor Gaspar na conferência de imprensa de apresentação dos resultados sétima avaliação do programa de assistência no dia 15

de março.

Ainda segundo o FMI, Portugal deverá continuar com défices orçamentais superiores a 1% do PIB devido aos juros da dívida pública que terá de pagar neste período.

No «Fiscal Monitor», a instituição escreve as novas metas do défice orçamental acordadas com a ‘troika’ para 2013 (-5,5%), 2014 (-4%) e 2015 (-2,5%) que Vítor Gaspar deu a conhecer no final da sétima avaliação do programa de assistência financeira em março. No entanto, para os restantes três anos da projeção, o FMI continua a prever um défice orçamental superior a 1%, apesar de com uma redução gradual de algumas décimas a cada ano.

A instituição estima este nível de défice orçamental apesar de prever saldos primários (que exclui juros) crescentes a partir de 2015. Segundo o FMI, o saldo primário deve ficar positivo em 2015 atingindo os 1,5%, subindo para 2,2% em 2016, os 2,6% em 2017 e os 2,9% em 2018.

Zona euro em recessão este ano

Recessão. A economia portuguesa vai continuar a cair este ano, segundo o FMI, que prevê o mesmo cenário para a zona euro

Queda de 1,28%

Bolsa de Lisboa com nova sessão negativa

O principal índice da bolsa portuguesa, o PSI20, encerrou a sessão de ontem a cair 1,28% para 5.803,91 pontos, pressionado, sobretudo, pelas quedas da PT e da Jerónimo Martins, numa sessão negativa nos mercados europeus de referência. Das 20 empresas que compõem o PSI20, 16 fecharam o dia em terreno negativo e apenas quatro

valorizaram. A PT liderou as quedas, recuando 3,75% para 3,88 euros, seguindo-se-lhe o Banif, que baixou 2,59% para 0,11 euros. A Jerónimo Martins caiu 2,11% para 16 euros e, dada a sua ponderação sobre o índice, foi a empresa, a par da PT, que mais pressionou o PSI20. De resto, as quedas, ainda que mais ligeiras, da EDP e da Galp, também ditaram o fecho no «vermelho». Nos principais mercados europeus as quedas variaram entre os 0,39% de Frankfurt e os 0,80% de Madrid.

O FMI prevê, ainda, que a economia na zona euro contraia 0,3% este ano, uma revisão em baixa face ao crescimento de 0,2% que esperavam em janeiro, e que a economia mundial cresça 3,3%. Para a economia mundial as revisões face à projeção interina de janeiro reduzem o crescimento esperado de 3,5% mundial para 3,3%, mantendo no entanto a estimativa para 2014 nos 4%.

França, Itália e Espanha deverão acabar o ano em recessão. No caso de França era esperado um crescimento de 0,3% em janeiro, e agora é esperada uma contração de 0,1%.

No caso de Itália e Espanha esperam-se recessões mais profundas este ano, nos -1,5% e -1,6% respetivamente.

A Alemanha vê as suas perspetivas imediatas melhorarem, com um crescimento superior em 0,1 pontos percentuais para os 0,6% do PIB. No seu caderno, o Fundo Monetário Internacional defende que a dimensão dos desafios orçamentais que se colocam pode levar a que sejam consideradas políticas alternativas, alertando para os riscos de permitir o aumento da inflação e recomendando a venda de ativos públicos.

futebol

6 | O Norte Desportivo

Quarta-feira, 17 de Abril de 2013

Rui Patrício avisa Benfica

FC Porto

“Sporting vai ao Estádio da Luz para ganhar” O guarda-redes «leonino» reconhece que o dérbi será “complicado”, mas garante uma equipa motivada para derrotar o rival.

Rui Patrício admitiu ontem que o dérbi de domingo com o Benfica será “complicado”, mas garante que a equipa «leonina» vai ao Estádio da Luz para ganhar e, assim, inverter a tendência dos últimos «clássicos» entre «águias» e «leões» disputados na casa benfiquista.

O guarda-redes da seleção portugesa qualificou o próximo jogo como “muito importante” para

DR

Futuro não preocupa.

Interesse de outros clubes não «mexe» com Rui Patrício

o Sporting, assegurando que os jogadores «leoninos» estão “concentrados em dar o máximo para conseguir o melhor resultado”.

Rui Patrício é da opinião de que fosso de 34 pontos entre as duas equipas na classificação da I Liga não será sinónimo de dificuldades acrescidas para o leão.

“Os derbies são sempre renhidos, mas somos o Sporting e vamos à Luz para ganhar. É um jogo muito importante, como todos os outros. Vamos lutar para vencer e acredito num bom resultado. Vamos lutar ao máximo para conseguir um bom resultado”, prometeu Rui Patrício, após uma visita ao Hospital Pulido Valente.

Por outro lado, o guarda-redes de 25 anos desvalorizou a especulação em torno do seu futuro,

realçando que as notícias que dão conta do interesse de outros clubes na sua contratação não vão afetar o seu rendimento até ao final da temporada, numa altura em que o Sporting ainda acredita numa classificação que lhe permite disputar as competições europeias na próxima época. “Isso não me preocupa. Só penso nos próximos jogos do Sporting”, frisou Rui Patrício.

A equipa comandada por Jesualdo Ferreira está numa série de três vitória consecutivas no campeonato e ainda não perdeu desde que Bruno de Carvalho assumiu a presidência do clube. Tal como tem acontecido, o sucessor de Godinho Lopes já adiantou que também vai estar no banco de suplentes para acompanhar o último dérbi lisboeta desta temporada.

Maicon é o único indisponível O «central» brasileiro foi o único ausente do treino de ontem dos «dragões», tendo em vista o encontro de sábado com o Moreirense. Maicon continua em tratamento para debelar a lesão contraída frente ao Sporting de Braga, e dificilmente será opção para a visita a Moreira de Cónegos.

Os portistas voltam a trabalhar esta manhã (10h30), no Olival (Gaia).

Liga de Honra

Jogadores da Naval voltam a treinar Os futebolistas da Naval retomaram ontem o trabalho, depois de se terem recusado a participar nos treinos de segunda-feira, devido à situação de quatro meses de salários em atraso. Apesar da ausência de esclarecimentos da administração, os jogadores da Naval vão comparece ao jogo de hoje, frente ao Marítimo B, na 36.ª jornada da Liga de Honra.

Por falta de segurança

Árbitros admitem parar nas últimas jornadas A Associação Portuguesa de Árbitros de Futebol (APAF) admitiu implicitamente parar os campeonatos nacionais se não for alcançado um compromisso para garantir a segurança nos estádios em que decorrem as competições amadoras. O líder da APAF, José Fontelas Gomes, assegurou que esta posição “conta com o apoio e solidariedade de todos os árbitros” e rejeitou estar a exercer qualquer tipo de pressão sobre a nova tutela do Desporto, o novo ministro da Presidência, Luís Marques Guedes, ou o secretário de Estado do Desporto e Juventude, Emidio Guerreiro. José Fontelas Gomes defende que “15 dias é o tempo suficiente” para que se chegue a um compromisso com o Governo e com a Federação Portuguesa de Futebol que garanta a segurança dos árbitros das competições não

Segundo finalista da Taça conhecido hoje

V. Guimarães só tem de segurar vantagem O Belenenses vai tentar uma reviravolta histórica no Estádio D. Afonso Henriques, mas é o Vitória de Guimarães que tem todo o favoritismo do seu lado, depois do triunfo por 0-2, no encontro da primeira «mão».

Para garantir a segunda final da Taça de Portugal em três épocas, a Direção vimaranense informou que as crianças entre os três e os 14 anos terão entrada gratuita. Não é necessário o

DR

Taça. Benfica espera adversário

levantamento de qualquer ingresso, devendo as crianças, acompanhadas por um adulto, apresentar-se junto dos torniquetes de acesso.

O treinador fez várias alterações em relação à última convocatória, sendo a grande novidade a chamada do avançado Hernâni, que se estreia.

Em sentido contrário, Ricardo é o grande ausente. Rui Vitória fez regressar Siaka Bamba, Luís

Rocha, Kanu, Marco Matias e El Adoua.

Este encontro tem início marcado para as 20 horas e será arbitrado por Carlos Xistra, de Castelo Branco.

Noutro sentido, o V. Guimarães anunciou ontem que vai recorrer da decisão do pleno do Conselho de Disciplina (CD) da FPF, que confirmou na segundafeira o castigo de dois jogos à porta fechada aplicado ao clube.

Transferências de 2012

Portugal em segundo nas receitas

Portugal foi o segundo país do Mundo que mais receitas líquidas encaixou (78,5 milhões de euros) com transferências em 2012, de acordo com a FIFA, só superado pelo Brasil (92,2 milhões). Para este saldo muito contribuíram as transferências de Hulk para o Zenit (60 milhões), de Witsel para o Zenit (40) e de Javi Garcia para o Manchester City (20).

Quarta-feira, 17 de Abril de 2013

cultura e espetáculos

O Primeiro de Janeiro | 7

Palácio da Ajuda é a excepção do Dia Internacional dos Monumentos e Sítios

Entradas gratuitas Projeto cultura no Porto

Banda Sinfónica inaugura Edifício AXA

Um concerto pela Banda Sinfónica Portuguesa nas janelas e “pequenas apresentações performativas espontâneas” vão marcar, na sexta-feira, a inauguração do Edifício AXA, espaço dedicado ao projeto cultural «1.ª Avenida - Dinamização Económica e Social da Baixa do Porto». O programa de atividades começa com um concerto da Banda Sinfónica Portuguesa nas janelas do edifício, uma sessão de acolhimento, uma exposição programada pela Fundação de Serralves e a apresentação de projetos artísticos de criadores emergentes.

Maria Rueff e Monchique

Três exibições de «Lar Doce Lar» em Macau

A peça «Lar Doce Lar», de Maria Rueff e Joaquim Monchique, vai contar com um espetáculo adicional no âmbito do XXIV Festival de Artes de Macau, depois de os bilhetes terem esgotado, anunciou, ontem, o Instituto Cultural.

Além das duas apresentações agendadas para os dias 4 e 5 de maio, no Teatro D. Pedro V, os atores Rueff e Monchique voltam a subir ao palco no dia 6, figurando como a única proposta portuguesa na edição do FAM. A comédia estreou em Portugal no ano passado e junta pela primeira vez em palco esta dupla.

DR

Amanhã, estão previstas 490 atividades em todo o território nacional, em 170 concelhos do continente e regiões autónomas.

A Direção-geral do Património Cultural decidiu que as entradas nos museus públicos e património classificado pela UNESCO serão gratuitas, amanhã, Dia Internacional dos Monumentos e Sítios, com exceção do Palácio Nacional da Ajuda. No antigo palácio real, em Lisboa, está patente uma exposição da artista Joana Vasconcelos, inaugurada no passado dia 22 de março, que foi já visitada por mais de 20.000 pessoas, segundo dados da organização, e para a qual são pagas as entradas.

Amanhã, estão previstas 490 atividades em todo o território nacional, em 170 concelhos do continente e regiões autónomas, que envolvem 298 entidades públicas e privadas, revelou a Direção-Geral do Património Cultural (DGPC). O destaque do dia vai para Coimbra onde se assinalam os 500 anos da Biblioteca Geral da Universidade, realizando-se um seminário com a presença da diretora-geral do Património Cultural, Isabel Cordeiro, da presidente da secção portuguesa do

Efeméride. 490 atividades para celebrar o Dia dos Monumentos e Sítios ICOMOS Portugal (Conselho Internacional de Monumentos e Sítios), Ana Paula Amendoeira, e do reitor da Universidade de Coimbra, João Gabriel Silva.

A Marinha Portuguesa também se associa ao dia com a realização de “visitas comentadas” ao Convento das Trinas, em Lisboa, onde se encontram polos museológicos de Oceanografia e Hidrografia, e ainda visitas guiadas ao Aquário Vasco da Gama, no Dafundo, nos arredores Lisboa, e à Cordoaria Nacional, à Biblioteca Central de Marinha

e ao Arquivo Histórico de Marinha, na capital. A Autoridade Marítima Nacional promove visitas guiadas aos faróis da costa continental portuguesa e dos Açores e Madeira.

A Biblioteca Nacional de Portugal, em Lisboa, propõe a realização de dois percursos, orientados pelo arquiteto João Pardal Monteiro e pela diretora da instituição, Maria Inês Cordeiro, respetivamente, com uma visita às diferentes áreas do edifício mais representativas da sua funcionalidade e estética.

Entre os 170 concelhos onde se realizam atividades, a Câmara de Oeiras propõe um programa que se estende a sexta-feira, na freguesia de Barcarena. Amanhã, realiza-se uma visita guiada à estação arqueológica do Castro de Leceia, e o atelier «Qual a história que já existe dentro de nós?», na Fábrica da Pólvora. Na sexta-feira, às 10h00, o investigador José Meco orienta uma vista guiada à Quinta de N.ª Sr.ª da Conceição e, à tarde, realizam-se visitas guiadas à igreja de São Pedro e à capela de São Sebastião.

«EDP - Músicas no Rio» regressa em julho

Ana Moura e Quinteto Lisboa confirmados DR

A fadista Ana Moura e o Quinteto Lisboa, de João Gil e João Monge, são os cabeças-decartaz da edição deste ano do festival «EDP - Músicas no Rio, os outros sons do Fluviário», em Mora, em julho. O evento, promovido pelo município de Mora, vai na sua quarta edição e decorre em dois fins de semana consecutivos de julho, no de 12 e 13 e no de 19 e 20.

A iniciativa engloba quatro espetáculos, que vão decorrer num palco colocado em pleno rio Raia, em frente à praia fluvial do Parque Ecológico do Gameiro, junto ao Fluviário de

«EDP - Músicas no Rio».

Fadista Ana Moura dá concerto no dia 19 de julho

Mora, na freguesia de Cabeção.

O primeiro espetáculo vai juntar a Sinfonietta de Lisboa e o Coro Ricercare (dia 12) e, no dia seguinte, é a vez de subir ao palco o grupo musical Danças Ocultas.

A fadista Ana Moura, que vai interpretar músicas do seu quinto álbum de originais, intitulado «Desfado», protagoniza o concerto de dia 19. Quanto ao Quinteto Lisboa, agrupamento que se estreou em setembro do ano passado na Culturgest, em Lisboa, vai ter «honras» de encerramento do evento, com a atuação programada para dia 20. A formação integra, além dos com-

positores João Gil e João Monge (fundadores da Ala dos Namorados), os músicos José Peixoto e Fernando Júdice, com as vozes convidadas de Hélder Moutinho e Maria Berasarte.

O festival «Músicas no Rio», cuja entrada tem o preço simbólico de um euro, centra-se em quatro temáticas diferentes, “o fado, o jazz, a música clássica e a música popular de qualidade”, segundo a autarquia alentejana.

O objetivo d passa por apostar “numa oferta de prestígio”, com uma programação capaz de atrair “não um público massivo, mas criterioso”.

8 O Primeiro de Janeiro |

roteiro

Quarta-feira, 17 de Abril de 2013

Roteiro Cultural

“NOSTALGIA”

«Verdade Uma Ilusão»

Marisa Monte estará presente no Coliseu do Porto. dia 24 abril, às 22:00, com o seu mais recente trabalho - «Verdade Uma Ilusão».

Depois de encantar o Brasil com inúmeras datas esgotadas, a digressão "Verdade Uma Ilusão" de Marisa Monte chega agora a Portugal. Indo de encontro à tradição multidisciplinar de Marisa Monte, "Verdade Uma Ilusão" - a digressão que apresenta o seu último disco "O Que Você Quer Saber De Verdade" - é um espectáculo único onde as artes plásticas se fundem com a música desta musa. Com uma curadoria dirigida pela conceituada Luísa Duarte, as obras projectadas são o reflexo de uma escolha cuidada, entre inúmeros trabalhos, de alguns dos mais reputados artistas brasileiros contemporâneos, como Luiz Zerbini, José Damasceno ou Jonathas de Andrade. Mais do que um concerto ou uma performance, "Verdade Uma Ilusão" é uma experiência sensorial inesquecível e diversificada, onde a sofisticação contrasta com a pureza das composições que Marisa faz subir ao palco.

A artista plástica, Renata Fortes, apresenta a sua mais recente Exposição de Pintura denominada “NOSTALGIA” que pode ser vista até ao dia 24 de abril na Galeria A Moldura. Inspirada no filme do cineasta russo Andrei Tarkovski autor do filme Nostalgia (Nostalghia), nesta exposição as suas pinturas assumem livremente uma interpretação pessoal da nostalgia, ao passo que o ritmo, a cor e o movimento das pinceladas nos remete para uma obra de Kokoschka, Van Gogh ou ainda Chagall.

Gorchakov, personagem principal de Nostalgia viaja da Rússia para Itália com a intenção de pesquisar aspetos da obra de um músico Russo (Sosnovsky). Este deslocamento físico entre os dois lugares iniciará um processo complexo e intenso de uma busca interior e pessoal onde o tempo e o lugar se transformam em aspetos que espoletam a nostalgia da memória, ou o da impossibilidade de regresso a um não-lugar intemporal e místico.

As figuras humanas que Renata Fortes nos apresenta, aparecem diluídas nas pinceladas largas e nos enquadramentos dos espaços físicos representados como se estivessem aprisionadas ao sítio, ao mesmo tempo trazem para a cena a ideia da impossibilidade de voltar a experienciar esse lugar já vivido, e de uma espécie de revisitação através da memória e da nostalgia.

«Mundo Pequenino»

«Café Improv» O Coliseu do Porto vai ser palco da apresentação de «Mundo Pequenino» dos Deolinda, dia 4 maio, às 21:30.

Deolinda é um projeto lisboeta formado em 2006 por quatro jovens músicos com experiências musicais diversas. Através do cruzamento de diferentes linguagens, procura recriar uma sonoridade de cariz popular que sirva de base às suas composições originais.

Depois de "Canção ao Lado", quatro vezes platinado e vencedor do prémio revelação da revista britânica Songlines, e de "Dois Selos e Um Carimbo" que atingiu o galardão de dupla platina, a banda que dominou as tabelas portuguesas nos últimos 4 anos, volta à estrada para apresentar "Mundo Pequenino" o seu terceiro álbum de originais, produzido nos Boom Estudios, no Porto, pelo britânico Jerry Boys.

«Café Improv» é apresentado pelo Teatro Anónimono Teatro Sá da Bandeira (TSB), dia 27 abril, às 21:30. Esta produção Teatro Anónimo, conta com a criação de Keith Johnstone e Viola Spolin, interpretação de Duarte Grilo, Fábio Sousa, Nuno Barbosa e Pedro Pereira, direção de Nuno Barbosa.

Absurdo, poético, único e divertido. Café Improv é... Bom, Café Improv é sobre o que o público quiser. Baseado em jogos de improviso criados por Viola Spolin e Keith Johnstone, o espetator é também autor do guião - atira palpites e ideias e decide o que quer ver. Em cima do palco, os atores criam cenas teatrais, no imediato e da forma mais fiel possível, a partir das sugestões da plateia. Sejam elas quais forem! É um espetáculo feito para vós, que vos sentais e opinais sobre o que quereis ver. A música é o fio condutor de toda a peça, mas, também ela nasce e morre a cada sessão. No final, sintam-se livres para levar o cenário convosco: além das gargalhadas, não há nada que transite para a próxima criação.

publicidade/editais

Quarta-feira, 17 de Abril de 2013

«O PRIMEIRO DE JANEIRO», 17/04/2013

Vende-se no Pº 772/12.0TYVNG – 3º J em que é insolvente Serpo Serralharias, SA: · Veículo 55 – 11 – PA, pelo valor base de 2.500€.

As propostas devem ser remetidas ao Apartado 47, 4634 – 909 Marco de Canavezes, até ao dia 26 de Abril de 2013, devendo ser acompanhadas de 20% do valor proposto e identificação do proponente.

JORGE FIGUEIREDO Agente de Execução Cedula: 2090

«O PRIMEIRO DE JANEIRO», 17/04/2013

Juízos de Execução da Comarca do Porto – 1.º Juízo – 1.ª Secção

ANÚNCIO CITAÇÃO DE AUSENTE EM PARTE INCERTA (Artºs 244º e 248 do CPC) Processo n.º 12154/05.5YYPRT Execução para pagamento de quantia certa EXEQUENTE(S): Banco BPI, S.A. EXECUTADO(S): Manuel Jorge Ribeiro Nogueira Processo Interno: PE071805 2.ª Publicação 1. OBJECTO E FUNDAMENTO DA CITAÇÃO: Nos termos e para efeitos do disposto no artº 248 e ss. do Código Processo Civil, correm éditos de 30 (trinta) dias, contados da afixação do presente edital, citando o executado ausente Manuel Jorge Ribeiro Nogueira, com última residência conhecida na Rua Florbela Espanca, n.º 97, 1.º esquerdo, Matosinhos, que lhe foi movido pela Exequente acima referenciada, com o pedido constante do requerimento executivo, pelo que, nos termos e para os efeitos do disposto no artigo 833º nº 5 do Código do Processo Civil, tem o prazo de 10 (*) dias para pagar ou indicar bens à penhora, bem como no mesmo prazo, querendo, deduzir oposição à execução.

O duplicado do requerimento executivo e a cópia dos documentos, encontram-se à disposição do citando na Secretaria do Tribunal ou no escritório do Agente de Execução.

5. MEIOS DE OPOSIÇÃO Nos termos do disposto no artigo 60º do C.P.C. e tendo em consideração o valor do processo, para se opor à execução não é obrigatória a constituição de Advogado.

6. COMINAÇÃO EM CASO DE REVELIA Mais fica advertido, de que, a falta de declaração ou se prestar declaração falsa, fica sujeito a uma sanção pecuniária compulsória, no montante de 1% da dívida ao mês.

7. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES Sendo requerido benefício de apoio judiciário na modalidade de nomeação de patrono, deverá o citando juntar aos presentes autos, no prazo da contestação, documento comprovativo da apresentação do referido requerimento, para que o prazo em curso se interrompa até notificação do apoio judiciário.

Artigo 144º do CPC. – 1. O prazo processual, estabelecido por lei ou fixado por despacho do juiz, é contínuo, suspendendo-se, no entanto, durante as férias judiciais, salvo se a sua duração for igual ou superior a seis meses ou se tratar de actos a praticar em processos que a lei considere urgentes. 2. Quando o prazo para a prática do acto processual terminar em dia em que os tribunais estiverem encerrados, transfere-se o seu termo para o primeiro dia útil seguinte. 3. Para efeitos do disposto no número anterior, consideramse encerrados os tribunais quando for concedida tolerância de ponto.

Artigo 252.º-A do CPC (Dilação) 1. Ao prazo de defesa do citando acresce uma dilação de cinco dias quando: a) A citação tenha sido realizada em pessoa diversa do réu, nos termos do nº 2 do artigo 236.º e dos nºs 2 e 3 do artigo 240.º; b) O réu tenha sido citado fora da área da comarca sede do tribunal onde pende a acção, sem prejuízo do disposto no número seguinte.

2. Quando o réu haja sido citado para a causa no território das regiões autónomas, correndo a acção no continente ou em outra ilha, ou vice-versa, a dilação é de 15 dias.

• Este edital encontra-se afixado na porta do último domicilio conhecido do citando, na Junta de Freguesia respectiva e no Tribunal da última residência do citando. Os prazos começam a contar afixação do último edital.

O Agente de Execução JORGE FIGUEIREDO Avenida da República, nº. 740, 3º, sala 33 – Mafamude – 4430-190 Vila Nova de Gaia Telefone: 223779047 - Fax 223779048 - Telm. 967 031 007 - E-mail 2090@solicitador.net Horário de atendimento: dias úteis das 11,30 às 12,30 e das 14,00 às 15,00 horas

JORGE FIGUEIREDO Agente de Execução Cedula: 2090

«O PRIMEIRO DE JANEIRO», 17/04/2013

Tribunal Judicial da Comarca de Vila Nova de Gaia Juízo de Execução

ANÚNCIO

CITAÇÃO DE AUSENTE EM PARTE INCERTA (Artºs 244º e 248 do CPC) Processo: 9321/07.0TBVNG Execução para pagamento de quantia certa EXEQUENTE(S): Goldtur – Hotéis e Turismo, S.A. EXECUTADO(S): Soreal – Sociedade Industrial de Refrigerantes do Algarve, Lda. Processo Interno: PE095005 1.ª Publicação 1. OBJECTO E FUNDAMENTO DA CITAÇÃO: Nos termos e para efeitos do disposto no artº 248 e ss. do Código Processo Civil, correm éditos de 30 (trinta) dias, contados da data da segunda e última publicação do anúncio, citanda a ausente Soreal – Sociedade Industrial de Refrigerantes do Algarve, Lda., com última sede conhecida na Rua Pascoal de Melo n.º 3, 2.º andar C, Arroios, Lisboa, que lhe foi movido pela Exequente acima referenciada, com o pedido constante do requerimento executivo, pelo que, nos termos e para os efeitos do disposto no artigo 833º nº 5 do Código do Processo Civil, tem o prazo de 10 (*) dias para pagar ou indicar bens à penhora, bem como no mesmo prazo, querendo, deduzir oposição à execução.

O duplicado do requerimento executivo e a cópia dos documentos, encontram-se à disposição da citanda na Secretaria do Tribunal ou no escritório do Agente de Execução.

5. MEIOS DE OPOSIÇÃO Nos termos do disposto no artigo 60º do C.P.C. e tendo em consideração o valor do processo, para se opor à execução é obrigatória a constituição de Advogado.

6. COMINAÇÃO EM CASO DE REVELIA Mais fica advertido, de que, a falta de declaração ou se prestar declaração falsa, fica sujeito a uma sanção pecuniária compulsória, no montante de 1% da dívida ao mês.

7. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES

Sendo requerido benefício de apoio judiciário na modalidade de nomeação de patrono, deverá o citando juntar aos presentes autos, no prazo da contestação, documento comprovativo da apresentação do referido requerimento, para que o prazo em curso se interrompa até notificação do apoio judiciário.

Artigo 144º do CPC. – 1. O prazo processual, estabelecido por lei ou fixado por despacho do juiz, é contínuo, suspendendo-se, no entanto, durante as férias judiciais, salvo se a sua duração for igual ou superior a seis meses ou se tratar de actos a praticar em processos que a lei considere urgentes. 2. Quando o prazo para a prática do acto processual terminar em dia em que os tribunais estiverem encerrados, transfere-se o seu termo para o primeiro dia útil seguinte. 3. Para efeitos do disposto no número anterior, consideramse encerrados os tribunais quando for concedida tolerância de ponto.

Artigo 252.º-A do CPC (Dilação) 1. Ao prazo de defesa do citando acresce uma dilação de cinco dias quando: a) A citação tenha sido realizada em pessoa diversa do réu, nos termos do nº 2 do artigo 236.º e dos nºs 2 e 3 do artigo 240.º; b) O réu tenha sido citado fora da área da comarca sede do tribunal onde pende a acção, sem prejuízo do disposto no número seguinte.

2. Quando o réu haja sido citado para a causa no território das regiões autónomas, correndo a acção no continente ou em outra ilha, ou vice-versa, a dilação é de 15 dias.

• Este edital encontra-se afixado na porta do último domicilio conhecido do citando, na Junta de Freguesia respectiva e no Tribunal da última residência do citando. São também publicados dois anúncios consecutivos no Jornal “o Primeiro de Janeiro”.

• Os prazos começam a contar da publicação do último anúncio.

O Agente de Execução JORGE FIGUEIREDO Avenida da República, nº. 740, 3º, sala 33 – Mafamude – 4430-190 Vila Nova de Gaia Telefone: 223779047 - Fax 223779048 - Telm. 967 031 007 - E-mail 2090@solicitador.net Horário de atendimento: dias úteis das 11,30 às 12,30 e das 14,00 às 15,00 horas

«O PRIMEIRO DE JANEIRO», 17/04/2013

DALPHI - METAL PORTUGAL, S.A. NIPC 502 764 252 - Cons. Reg. Com. de V.N.C Capital Social: 1.496.400 Euros Zona Industrial de Vila Nova de Cerveira Segundo Polo, Lotes 1 e 2 Alto das Cerejeiras, Campos Vila Nova de Cerveira

CONVOCATÓRIA Nos termos legais e estatutários, convoco os Senhores Accionistas para a Assembleia Geral anual e ordinária da DÂLPHI - METAL PORTUGAL, S.A., com sede em Vila Nova de Cerveira, Zona Industrial de Vila Nova de Cerveira, Segundo Polo, Lotes 1 e 2, Alto das Cerejeiras, Campos para reunir neste mesmo local da sede social, no próximo dia 21 (vinte e um) de Maio de 2013, pelas 10 (dez) horas, com a seguinte Ordem de Trabalhos: a) Deliberar sobre o relatório de gestão e as contas do exercício do ano 2012; b) Deliberar sobre a proposta de aplicação de resultados do exercício de 2012; c) Proceder à apreciação geral da administração e fiscalização da sociedade no ano de 2012;

INSOLVÊNCIAS: www.antoniobonifacio.pt

Á proposta do Conselho de Administração a que se refere a alínea b) da presente convocatória e, bem assim, o retalório de gestão, as contas do exercício e demais documentos de prestação de contas, incluindo a certificação legal das contas e o parecer do Conselho Fiscal, ficam disponíveis para consulta dos Senhores Accionistas na sede da sociedade (art 289° n° 1, e) do C.S.C).

Terão direito a estar presentes na Assembleia Geral todos os detentores de acções que, com 8 dias de antecedência à data da realização da Assembleia, hajam inscrito a titularidade sobre as mesmas no livro de registo de acções nominativas, considerando-se um voto por cada acção, podendo os Senhores Accionistas fazer-se representar na Assembleia nos termos previstos nos art.s 380° e 381° do C.S.C. Vila Nova de Cerveira, 15 de Abril de 2013, O Presidente da Mesa da Assembleia Geral (José Pedro Sousa Lopes Férez)

O Primeiro de Janeiro | 9

agenda

10 | O Primeiro de Janeiro

Telefones Úteis Hospitais Santo António Tel. 222 077 500 Linha Azul 222 084 601 São João Tel. 225 512 100 Pediátrico Maria Pia Tel. 226 089 900 Linha Azul 226 099 674 Maternidade Júlio Dinis Tel. 226 087 400 Psiquiátrico Conde Ferreira Tel. 225 022 031 Magalhães Lemos Tel. 226 192 400 Privados Ordem do Carmo Tel. 222 008 113 Ordem da Lapa Tel. 225 502 828 Ordem da Trindade Tel. 222 083 656 Prelada - Tel. 228 330 600 Militar Reg. Nº1 Tel. 226 063 011/ 12/13 Santa Maria Tel. 225 504 844 São Francisco Tel. 222 008 441 CONCELHO DE MATOSINHOS Distrital -Tel. 229 372 091 Pedro Hispano Tel. 229 391 000 Linha Azul 229 391 100 CONCELHO DE V. N. GAIA Eduardo Santos Silva Tel. 227 865 100 227 839 001 Vila Nova de Gaia Tel. 223 778 100/ 223 754180

Farmácias de serviço

Televisão

Serviço permanente PORTO PERMANENTE Fátima – Rua de Oliveira Monteiro, 435 – Tel. 226 065 406 Magalhães – Rua de Serralves, 566 – Tel. 226 100 300 MAIA Guardeiras – Consº Luís Magalhães, 1936 – Moreira da Maia – Tel. 229 471 983 VALONGO Da Travagem – Rua Elias Garcia 1245 4445 Tel. 229 740 328 GONDOMAR Central – Rua Dr. Joaquim da Costa, 931 – Valbom – Tel. 224 837 321 MATOSINHOS Saúde – Rua Hintze Ribeiro, 316 – Leça da Palmeira – Tel. 229 951 701 VILA NOVA DE GAIA PERMANENTE Ferreira - Rua Barão do Corvo, 270 – Sta. Marinha – Tel. 223 750 271 Pães Moreira - R. Rechousa, 571 Rechousa 4410-222 Canelas Avenida – Avª da República, 294 – Sta. Marinha – Tel. 223 754 761

Quarta-feira, 17 de Abril de 2013

Hoje AMARANTE São Gonçalo – Estrada nacional 15 333, Madalena 4600 Amarante Tel. 225 425 418 FELGUEIRAS J. Reis – Rua Rebelo Carvalho / 4610-212 Felgueiras Tel. 255 922 640 LOUSADA Fonseca – Rua Santo António, 554 – Silvares / 4620-651 Lousada Tel. 255 912 141 MARCO DE CANAVESES Farmácia Cabanelas - Lugar de Eiro Soalhães - Tel. 255511565 PAREDES Ruão – Rua 1.º Dezembro – Castelões, Cepeda – Tel. 255 777 578 PENAFIEL Sameiro – Rua D. António F Gomes, 230-B – Tel. 255 713 071/2/3 SANTO TIRSO Central – Tel. 252 852 923

RTP1

RTP1

06:30 Bom Dia Portugal

10:00 Praça da Alegria

10:00 Praça da Alegria

13:00 Jornal da Tarde

13:00 Jornal da Tarde

14:15 Windeck - O Preço da Ambição

14:15 Windeck - O Preço da Ambição

15:00 Éramos Seis

15:00 Éramos Seis

15:45 Portugal no Coração

18:00 Portugal em Direto

18:00 Portugal em Direto

20:00 Telejornal +

19:15 O Preço Certo

21:00 De Caras

19:45 Direito de Antena

21:30 AntiCrise

21:00 Linha da Frente

22:00 Sinais de Vida

21:30 AntiCrise

22:45 A Guerra

22:00 Sinais de Vida

00:00 5 Para a Meia-Noite

22:45 Música Maestro

01:00 Clínica Privada

23:305 Para a Meia-Noite

01:45 Sem Rasto

00:30 True Justice

02:30 Vidas em Jogo

01:15 Sem Rasto

04:15 Televendas

02:00 Vidas em Jogo

06:00 Nós

03:45 Televendas 06:00 Nós

RTP2 07:00 Zig Zag

RTP2

13:00 Pacífico Sul (Doc)

07:00 Zig Zag

14:00 Sociedade Civil

13:00 O Regresso do Tigre (Doc)

15:30 Iniciativa

14:00 Sociedade Civil

15:35 Nós (R/)

15:30 Iniciativa

16:00 RTP Premium

15:35 Eurodeputados (R/)

17:00 Zig Zag

16:00 RTP Premium

18:00 A Fé dos Homens

17:00 Zig Zag

18:30 As Divinas Comédias

18:00 A Fé dos Homens

19:30 Iniciativa

18:30 Música Maestro

19:40 Biosfera (R/)

19:30 Iniciativa

21:00 Pacífico Sul (Doc)

19:35 Iniciativa

22:00 24 - Sumário 22:07 Cinco Noites, Cinco Filmes 00:00 24 Horas 01:00 Mistérios de Lisboa 02:00 Esec-tv 02:30 Euronews

SIC 06:00 Jornal de Síntese 07:00 Edição da Manhã 08:45 A Vida nas Cartas - O Dilema 10:15 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal

TROFA Trofense – Rua Costa Ferreira, C. C. Loja 2 – Tel. 252 412 543

14:40 Vingança 15:45 Boa Tarde 18:30 Cheias de Charme 20:00 Jornal da Noite 21:30 Dancin' Days 22:15 Sorteio do Totoloto

Passatempos

22:30 Avenida Brasil

Banda Desenhada

23:30 Páginas da Vida 00:40 CSI Nova Iorque 01:20 CSI Nova Iorque

Sr. Perfeito

02:10 O Encantador de Cães 03:00 Podia Acabar o Mundo 04:00 Televendas

TVI 06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:30 Ninguém Como Tu 16:00 A Tarde é Sua 18:00 Doce Fugitiva

ZÉ do boné

19:00 Doida por Ti 20:00 Jornal das 8 A Sra. Capp deve chegar em vinte minutos

O autocarro vinha cheio e só entrava mais uma pessoa

Amanhã

22:00 Destinos Cruzados 23:00 Mundo ao contrário 00:00 Série - Dias Felizes 01:15 Guestlist 01:45 Série - O Rosto da Mentira III 02:45 Amanhecer

20:00 Zig Zag 21:00 A Verdade Sobre os Leões (Doc) 22:00 24 - Sumário 22:05 Ligados à Terra (Doc nac.)

22:30 Cinco Noites, Cinco Filmes 00:00 24 Horas 01:00 Mistérios de Lisboa 02:00 Olhar o Mundo (R/) 02:30 Euronews

SIC 06:00 Jornal de Síntese 07:00 Edição da Manhã 08:45 A Vida nas Cartas - O Dilema 10:15 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:40 Vingança 15:45 Boa Tarde 18:30 Cheias de Charme 20:00 Jornal da Noite 21:45 Dancin' Days 22:45 Avenida Brasil 23:45 Páginas da Vida 00:30 CSI Nova Iorque 01:45 Cartaz Cultural 02:30 O Encantador de Cães 03:15 Podia Acabar o Mundo 04:00 Televendas

TVI 06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:30 Ninguém Como Tu 16:00 A Tarde é Sua 18:00 Doce Fugitiva 19:00 Doida por Ti 20:00 Jornal das 8 22:00 Destinos Cruzados 23:00 Mundo ao contrário 00:00 Série - Dias Felizes 01:15 Autores III 02:15 Série - O Rosto da Mentira III 03:15 Amanhecer

agenda

Quarta-feira, 17 de Abril de 2013

Cinemas PORTO DOLCE VITA Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 21h20, 00h35

Sugestões Os Smurfs M/6 Sessões: 10h30, 12h50, 15h20, 18h (V.Port./3D)

Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 14h, 16h30, 19h (V.Port./3D)

Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h15, 15h40, 18h30, 21h30, 00h10

Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 22h, 00h35

Um Dia M/12 Sessões: 13h40, 16h20, 19h, 21h20, 23h50

Os Smurfs M/6 Sessões: 12h50, 15h30, 18h30 (V.Port./3D) Um Dia M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h05, 21h50, 00h30 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h30, 15h10, 17h50, 21h10, 23h50 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h30, 00h10 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h50, 21h40, 00h25 Assim é o Amor M/12 Sessões: 12h40, 15h25, 18h10, 21h, 23h50 MAIA MAIASHOPPING Os Smurfs M/6 Sessões: 13h30, 16h, 18h40, 21h20, 23h50 (V.Port./3D) Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h20, 19h, 21h50, 00h35 Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 21h10, 00h10 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 13h40, 16h30, 19h10, 21h40, 00h20 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h10, 15h50, 18h50, 21h30, 00h30 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h50, 16h10, 18h30 (V.Port.)

MATOSINHOS MAR SHOPPING O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h40, 16h20, 19h10, 22h, 00h30 Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 22h45 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h40, 15h10, 17h40, 20h (V.Port./3D) Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h20, 24h Os Smurfs M/6 Sessões: 13h10, 15h50, 18h30 (V.Port.)

Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 12h50, 15h30, 18h20, 21h30, 00h10 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h10, 21h, 23h40 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 18h50, 21h40, 00h20 ) VILA NOVA DE GAIA LUSOMUNDO GAIASHOPPING Carros 2 M/6 Sessões: 13h15, 15h45 (V.Port./3D) Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 18h25, 20h55, 24h Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 15h50, 18h50, 21h55, 00h35

NORTESHOPPING Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h10, 22h30

Super M/12 Sessões: 21h50, 00h25

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h40, 15h10, 18h10, 22h, 00h35

Os Smurfs M/6 Sessões: 13h05, 15h35, 18h15, 20h50, 23h50 (V.Port./3D)

O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h10, 15h30, 18h20, 21h40, 00h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 16h, 18h50, 22h, 00h45 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 10h50, 13h20, 15h50, 18h40 (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 21h10, 23h40

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h55, 15h40, 18h40, 21h30, 00h10 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h55, 15h, 17h20, 19h40 (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h, 21h45, 00h40 Animais Unidos M/6 Sessões: 12h45, 14h55, 17h10, 19h25 (V.Port./3D) Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sessões: 21h40, 00h30

Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h50, 15h05, 17h25, 19h45, 22h, 00h20 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h25, 16h05, 18h45, 21h20, 00h15 UCI ARRÁBIDA 20 O Último Destino 5 M/16 Sala: Sala 1 Sessões: 14h, 16h30, 19h, 21h35, 00h35 A Ressaca - Parte II M/16 Sala: Sala 2 Sessões: 22h20, 00h40

Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sala: Sala 4 Sessões: 14h10, 16h40, 19h05, 21h35, 00h05 Sem Prada nem Nada M/12 Sala: Sala 5 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 21h50, 00h20 Larry Crowne M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 18h30 Tinhas Mesmo Que Ser Tu M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 13h50, 16h10, 21h30, 00h15 A Árvore da Vida M/16 Sala: Sala 7 Sessões: 18h45

Eu Vi o Diabo M/16 Sala: Sala 8 Sessões: 16h10, 19h05, 22h, 00h55 Cowboys & Aliens M/12 Sala: Sala 9 Sessões: 14h, 16h30, 18h55, 21h25, 00h15 Assim é o Amor M/12 Sala: Sala 10 Sessões: 13h50, 16h35, 19h20, 22h, 00h40 Chefes Intragáveis M/12 Sala: Sala 11 Sessões: 14h10, 16h40, 19h15, 21h45, 00h20 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 12 Sessões: 14h05, 16h45, 19h20, 21h55, 00h35 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 13 Sessões: 13h45, 16h20, 18h55, 21h35, 00h15 (2D) Bem-vindo ao Sul M/12 Sala: Sala 14 Sessões: 14h15, 16h40, 19h10, 21h40, 00h10

TODO O TERRITÓRIO: Céu muito nublado, diminuindo de nebulosidade a partir da tarde. Períodos de chuva,por vezes forte a norte do sistema montanhoso Montejunto-Estrela, passando a aguaceiros. Queda de neve nos pontos mais altos da serra da Estrela, descendo gradualmente a cota para os 800 metros a partir da tarde.

Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) de sudoeste, temporariamente moderado a forte (30 a 45km/h) no litoral, rodando para noroeste, sendo forte (35 a 50 km/h) nas terras altas. Pequena subida da temperatura mínima.

MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros fracos a partir do início da manhã, em especial nas vertentes norte. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) de noroeste, rodando para leste.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva, passando a aguaceiros. Vento sudoeste FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 80 km/h, rodando para oeste e tornando-se muito fresco (40/50 km/h).

GRUPO CENTRAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva. Vento sudoeste muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas até 80 km/h.

GRUPO ORIENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Aguaceiros. Vento do quadrante sul fresco (30/40 km/h), tornando-se FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 75 km/h.

TODO O TERRITÓRIO: Céu muito nublado, diminuindo de nebulosidade a partir da tarde. Períodos de chuva,por vezes forte a norte do sistema montanhoso Montejunto-Estrela, passando a aguaceiros. Queda de neve nos pontos mais altos da serra da Estrela, descendo gradualmente a cota para os 800 metros a partir da tarde. Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) de sudoeste, temporariamente moderado a forte (30 a 45km/h) no litoral, rodando para noroeste, sendo forte (35 a 50 km/h) nas terras altas. Pequena subida da temperatura mínima.

MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros fracos a partir do início da manhã, em especial nas vertentes norte. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) de noroeste, rodando para leste.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva, passando a aguaceiros. Vento sudoeste FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 80 km/h, rodando para oeste e tornando-se muito fresco (40/50 km/h).

GRUPO CENTRAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva. Vento sudoeste muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas até 80 km/h.

GRUPO ORIENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Aguaceiros. Vento do quadrante sul fresco (30/40 km/h), tornando-se FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 75 km/h.

Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sala: Sala 17 Sessões: 15h, 17h55, 21h25, 00h15 Animais Unidos M/6 Sala: Sala 18 Sessões: 14h10, 16h20 (V.Port./3D)

A Melhor Despedida de Solteira M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 13h50, 16h35 Super 8 M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 19h20, 21h55, 00h30 Um Dia M/12 Sala: Sala 20 Sessões: 14h, 16h40, 19h10, 22h, 00h40

GONDOMAR LUSOMUNDO - PARQUE NASCENTE Os Smurfs M/6 Sessões: 13h25, 16h, 18h35, 21h10, 23h50 (V.Port.)

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h45, 16h30, 19h15, 21h55, 00h40

Amigos Coloridos M/12 Sessões: 12h50, 15h20, 17h50, 21h20, 24h Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 21h15, 24h

Carros 2 M/6 Sala: Sala 8 Sessões: 13h40 (V.Port.)

HOJE

Amigos Coloridos M/12 Sala: Sala 16 Sessões: 13h50, 16h20, 18h50, 21h45, 00h25

O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h50, 16h20, 19h30, 22h, 00h30

Sem Remorsos M/12 Sala: Sala 7 Sessões: 14h05, 16h25, 21h40, 00h10

Os Smurfs

M/6 Sala: Sala 15 Sessões: 14h, 16h30, 18h55 (V.Port.), 21h20, 24h

Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sala: Sala 18 Sessões: 18h35, 21h15, 00h10

Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sala: Sala 2 Sessões: 13h40, 15h50 (V.Port.), 18h, 20h10 (V.Port./3D) Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sala: Sala 3 Sessões: 13h55, 16h25, 18h55, 21h25, 24h

Tempo

AMANHÃ

O Primeiro de Janeiro | 11

Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h10, 15h30, 18h (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 15h, 17h40, 20h30, 23h Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h25, 21h, 00h05 Um Dia M/12 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 22h10, 00h45 Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h50, 00h20 Carros 2 M/6 Sessões: 13h40, 16h25, 19h (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 14h30, 17h30, 20h40, 23h40 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 14h45, 17h15, 20h, 22h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h15, 15h50, 18h40, 21h40, 00h25

Festival Internacional de Guitarra de Santo Tirso Acaba de ser apresentada a edição 2013 do Festival Internacional de Guitarra de Santo Tirso (FIGST). Eslová quia, Portugal, Egito, Alemanha, Suécia e Escócia são os países de origem dos guitarristas que vão estar presentes na vigésima edição do FIGST que vai decorrer, nos vários espaços culturais do concelho, entre 10 e 25 de Maio.

A XX edição do FIGST é mais uma vez promovida pela Câmara Municipal de Santo Tirso com o apoio artístico da ARTAVE e traz a Santo Tirso e a Portugal alguns dos melhores guitarristas mundiais e nacionais. Este ano o festival vai juntar músicos consagrados como o escocês David Russel e jovens promessas como o eslovaco Andreas Varady de apenas 15 anos de idade.

Do programa do FIGST 2013 fazem parte seis concertos, dois master class (cursos para professores de guitarra e alunos em fase de conclusão de estudos) e uma exposição comemorativa dos 20 anos do festival.

Sobre os concertos importa referir que os mesmos estarão a cargo de Andreas Varady Trio (Eslováquia), Pedro Rodrigues (Portugal), Joseph Tawadros (Egito), Peter Finger (Alemanha), Johannes Möller (Suécia) e David Russell (Escócia).

Maior Álbum Fotográfico do Mundo Inscrito no Livro do Guinness, o Maior Álbum Fotográfico do Mundo é agora português e chega esta quinta-feira, dia 18, à cidade de Braga, onde permanecerá até dia 5 de maio.

A exposição terá lugar no Centro Comercial Braga Parque e será inaugurada esta quinta-feira, pelas 15 horas, no auditório da Fnac, com uma breve apresentação da iniciativa ‘Portugal, o Melhor Destino’, projeto que deu origem a este álbum.

“O Musgo dos Dias” A SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES irá proceder ao lançamento do livro "O Musgo dos Dias", de Nuno Gomes dos Santos com ilustrações de Louro Artur e edição Cosmos, no próximo dia 18 de Abril, às 18:30h, no Auditório Maestro Frederico de Freitas.

A apresentação do livro estará a cargo do escritor Domingos Lobo.

1868

Há 144 anos, todos os dias consigo.

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

|

PASSOS COELHO E O MAL DE HYBRIS Há pouco mais de dois anos fizemos aqui votos para que Passos Coelho não fosse, tal como José Sócrates tinha sido, tomado pelo mal de hybris. Esperança vã.

Para os gregos antigos o mal de hybris significava que alguém fora arrebatado por sentiGustavo Pires* mentos que passavam o limite do razoável, tais como o orgulho, a insolência, o desprezo ou a superioridade. Eles consideravam a hybris como o maior dos pecados cometidos contra a democracia. Nos tempos atuais, David Owen relata alguns casos extraordinários de grandes líderes que perante o poder de que estavam investidos soçobraram pelo peso da presunção e da arrogância. Ao considerarem-se infalíveis, acima de tudo e de todos e à margem de qualquer crítica, porque a dúvida e o erro não faziam parte dos respetivos vocabulários, eles acabaram por soçobrar pelo mal de hybris.

Para Nietzsche, o ciúme divino acendia-se quando um homem, sem um adversário a desafiá-lo, atingia o pico solitário da fama.

E o filósofo lembra-nos o triste exemplo de Milcíades que, depois de derrotar o rei Dário dos Persas na famosa batalha de Maratona (490 aC), se entregou à insolência do vencedor, porque, após a vitória, se tornou um homem sem rivais, pelo que ficou, em exclusivo, na presença dos deuses.

O que aconteceu foi que, em consequência da grande vitória, Milcíades foi tomado pelo mal de hybris. Então, possesso de arrogância, soberba e orgulho desafiou os deuses, pelo que cometeu o crime de excesso e de ultraje, provocando a ordem estabelecida.

Ao fazê-lo, atiçou a ira dos deuses e eles levaram-no a uma morte ignominiosa.

Quer dizer, os deuses não perdoaram a Milcíades, tal como no passado, os portugueses não perdoaram a José Sócrates e, atualmente, já não perdoam a Passos Coelho na medida em que deslumbrado com o poder de que está possuído foi atacado pelo mal de hybris que lhe embrutece a inteligência e lhe tolda a alma. Aos olhos dos portugueses ele desrespeita a ordem estabelecida quando deixa não só os seus adversários como os seus aliados a falar sozinhos. Passos Coelho está tomado do mal de hybris. Uma espécie de pandemia que, há muito, ataca os partidos políticos portugueses. *Professor na FMH/UTL

Diretor: Rui Alas Pereira (CP-2017). E-mail: ruialas@oprimeirodejaneiro.pt Redatores: Joaquim Sousa (CP-5632), Andreia Cavaleiro (CP-6983), Cátia Costa (Lisboa) e Vasco Samouco. Fotografia: Ivo Pereira (CP-3916) Secretariado de Direção: Sandra Pereira. Secretariado de Redação: Elisabete Cairrão. Publicidade: Conceição Carvalho (chefe), Elsa Novais (Lisboa, 918 520 111) e Fátima Pinto. E-mail: conceicao.carvalho@oprimeirodejaneiro.pt Morada: Rua de Santa Catarina, 489 2º - 4000-452 Porto. Contactos: redação - Tel. 22 096 78 47 - Tm: 912 820 510 E-mail: geral.cloverpress@oprimeirodejaneiro.pt - Publicidade - Telefone: 22 096 78 46, Fax: 22 096 78 45 Propriedade: Globinóplia, Unipessoal Lda. Edição: Cloverpress, Lda. NIF: 509 229 921 Depósito legal nº 1388/82 Impressão: Coraze, Telefs.910252676 / 910253116 / 914602969, Oliveira de Azeméis. Distribuição: Vasp. Tiragem: 20 000

EUROMILHÕES

1

11

22

33

50

4

6

Ministra da Justiça garante

“Governo está coeso” A ministra da Justiça, Paula Teixeira da Cruz, garante que o Governo está coeso e a coligação também, ao mesmo tempo que negou a existência de qualquer mau ambiente no executivo. “Não há mau ambiente nenhum, não há nem pode haver”, disse Paula Teixeira dos Cruz aos jornalistas, à margem da cerimónia de tomada de posse do juiz conselheiro António Joaquim Piçarra como vice-presidente do Conselho Superior da Magistratura (CSM), realizada ontem, em Lisboa.

Paula Teixeira da Cruz referiu que no Governo assiste-se a “uma entre-

ajuda entre vários ministérios”, pelo que não se pode falar de mau ambiente. “O Governo está absolutamente coeso, portanto a coligação está coesa”, sublinhou.

Questionada sobre o chumbo do Tribunal Constitucional a quatro normas do Orçamento do Estado para este ano, a ministra não se quis pronunciar sobre a decisão nem sobre as suas consequências para o país.

Instada a comentar a ausência do Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Paulo Portas, na cerimónia de posse dos novos ministros

e secretários de Estado, que decorreu no sábado, Paula Teixeira da Cruz limitou-se a dizer que “deve ter havido alguma razão” para a sua ausência.

Sem querer valorizar a ausência, Paula Teixeira da Cruz considerou que MNE deve ter tido motivos pessoais ou institucionais para ter faltado à cerimónia.

Sobre a sua permanência no Executivo de Passos Coelho, Paula Teixeira da Cruz respondeu que “ninguém está de pedra e cal no Governo”. “Não se é Governo, está-se membro do Governo”, concluiu.

BE e as previsões de recessão do FMI

“Alteração completa das políticas” A previsão de recessão para este ano na zona euro, anunciada pelo Fundo Monetário Internacional (FMI), é a prova de que é necessária “uma alteração completa das políticas”, disse hoje a coordenadora do Bloco de Esquerda (BE) Catarina Martins. “As políticas de austeridade só empobrecem e países que empobrecem não têm nenhuma solução para a sua economia”, referiu Catarina Martins aos jornalistas, à entrada para uma conferência na Universidade da Beira Interior, na Covilhã.

Para a dirigente, os números do FMI comprovam o que o BE tem “vindo a dizer este tempo todo”, ou seja, “matar

os mercados internos mata também a possibilidade de exportação de outros países: é uma espiral recessiva à escala europeia”, referiu, considerando que “só uma alteração completa das políticas” pode afastar a crise.

O Fundo Monetário Internacional (FMI) prevê que a economia na zona euro contraia 0,3% este ano, uma revisão em baixa face ao crescimento de 0,2% esperado em janeiro. No caso de Portugal, o FMI manteve hoje a previsão de uma recessão de 2,3% este ano e de um crescimento de 0,6% em 2014.

França, Itália e Espanha também deverão acabar o ano em recessão.

Em Portugal, o Governo “não tem soluções”, referiu a dirigente do BE, depois de questionada sobre as expetativas para a reunião do Conselho de Ministros de quarta-feira em que deverão estar em discussão os cortes e as medidas que estão a ser negociadas com a ‘troika’ para compensar o chumbo do Tribunal Constitucional.

“Não sabemos o que sairá do Conselho de Ministros, o que temos certeza é que não sairá uma solução para o país”, porque “este Governo insiste sempre no mesmo: mais desemprego e mais fragilidade da economia e do Estado”.

Presidente Obama repudia atentado em Boston

“Ato de terrorismo cobarde e hediondo” O presidente norte-americano Barack Obama considera que os ataques em Boston foram “um ato de terrorismo cobarde e hediondo” e que as autoridades ainda não sabem os autores nem a motivação do crime. “O FBI está a investigar estas explosões como um ato de terrorismo. Não sabemos quem realizou esse ataque, não sabemos se foi um grupo estrangeiro ou doméstico ou se foi ação de apenas um indivíduo”, disse Barack Obama, em declarações transmitidas pela televisão.

“Cada vez que são usadas bombas contra civis inocentes, trata-se de um ato de terrorismo”, afirmou ainda o

presidente, frisando: “Este foi um ato covarde e hediondo”.

Entretanto, as autoridades dos Estados Unidos elevaram para 176 o número de feridos nas duas explosões ocorridas na Maratona de Boston. Do total, 17 estão em estado grave. Pelo menos três pessoas morreram, entre elas uma criança de oito anos que esperava que o pai completasse a prova.

O governador de Massachusetts, Deval Patrick, confirmou que foram utilizadas duas bombas no ataque.

Informações desencontradas diziam que outros dois artefatos que não explodiram haviam sido encontrados na

região do atentado. “É importante esclarecer que dois e somente dois artefatos explosivos foram encontrados na região. O resto de pacotes que foram analisados não eram artefatos e não explodiram”, informou Patrick.

Por sua vez, o FBI informou que está a recolher provas no local do atentado. As autoridades pediram para que as pessoas enviem fotos e vídeos feitos na reta da meta, que possam ajudar nas investigações. “Deve haver centenas, senão milhares, de fotografias e vídeos que foram feitos na linha de chegada”, disse Timothy Alben, superintendente da polícia de Massachusetts.