5-10-2012

SPORTING HUMILHADO NA HUNGRIA Equipa orientada por Paulo Sousa deixa Sá pinto em maus lençóis

Há 143 anos, sempre consigo.

1868 2012

Continente - 0,60 € (IVA INCLUIDO) – Ilhas - S. Miguel e Madeira - 0,75 € (IVA INCLUIDO) – Porto Santo 0,80 € (IVA INCLUIDO)

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

Diretor: Rui Alas Pereira | ISSN 0873-170 X |

|

DIÁRIO NACIONAL

Ano CXLIV | N.º 196

Sexta-feira, 05 de outubro de 2012

GASPAR CONFIA NO ESFORÇO DOS PORTUGUESES

MELHOR

POVO DO MUNDO AGUIAR-BRANCO REPRESENTA PASSOS NAS COMEMORAÇÕES DE HOJE  Vítor Gaspar diz que a troika deverá deixar Portugal em junho de 2014, contando para isso com o esforço e a força de vontade dos portugueses em ultrapassar a crise. “O povo português revelou-se o melhor do Mundo e o melhor ativo de Portugal”, sublinhou o ministro das Finanças, que também vai estar presente no Conselho de Ministros Extraordinário de domingo.

UGT NÃO ADERE À GREVE GERAL DE 14 DE NOVEMBRO BCE edição online

Portugal só recebe ajuda se reconquistar acesso aos mercados

PARALIZAÇÃO TOTAL Presidente do sindicato dos maquinistas da CP espera hoje um grande impacto

2 | O Primeiro de Janeiro

local Porto

Sexta-feira, 5 de Outubro de 2012

Programa de Apoio à Economia Local no valor de 34,4 ME

Câmara de Gaia candidata DR

A decisão da candidatura foi tomada pela Câmara e aprovada pela maioria na Assembleia Municipal.

A Câmara Municipal de Gaia vai apresentar uma candidatura ao Programa de Apoio à Economia Local (PAEL) para um empréstimo de 34,4 milhões de euros para pagamento de dívidas de médio e longo prazo.

A decisão da candidatura (até ao limite máximo dos pagamentos em atraso no montante de 34.369.650,90 euros) foi tomada pela Câmara Municipal na passada semana e aprovada pela maioria na noite de quarta-feira pela Assembleia Municipal, tendo contado apenas com os votos contrários da CDU e do BE. Em comunicado, a Câmara explica que “a maioria municipal (PSD/CDS) e o PS analisaram a problemática resultante da utilização ou não utilização do PAEL como instrumento de gestão de médio prazo” e decidiram “por consenso” que “era vantajoso para o Município candidatar-se ao PAEL”, ainda que a situação financeira da Câmara esteja “completamente equilibrada e não o exigir”.

“Essa candidatura onerará somente marginalmente o orçamento municipal – em cerca de

Bairro do Aleixo

Homem detido com 410 doses

Câmara de Gaia. Empréstimo de 34,4 milhões de euros

800 mil euros por ano – permitindo melhores condições de negociação com fornecedores numa perspetiva de meia dúzia de anos”, refere o mesmo documento.

O vereador e líder do PS local, Eduardo Vítor, explicou que por não ser um dos municípios obrigados a recorrer ao PAEL (cujo prazo de candidatura termina hoje), Gaia ficará sujeita ao rateio final, havendo “boas hipóteses de não ser aprovada a totalidade” dos 34,4 milhões de euros.

O socialista disse ainda que o empréstimo “tem uma taxa de

juro bonificado que permite retirar uma pressão enorme de tesouraria que a câmara tem”, para além de permitir “injetar grande parte desse dinheiro no tecido económico local”, razão pela qual o partido da oposição decidiu votar favoravelmente a candidatura, em vez de “atacar o endividamento” da autarquia.

Contra a candidatura ao PAEL está a CDU, para quem “este empréstimo vai servir apenas para resolver temporariamente o grave problema de tesouraria existente, a tempo de ‘lavar a ima-

gem’ de quem se prepara para ‘abandonar o barco’ e rumar a outro município, e que com este instrumento deixará Gaia na dependência, durante 14 anos, da tutela administrativa do Governo, para pagar apenas uma parte das dívidas que os seus mandatos originaram”.

A deputada municipal Diana Ferreira manifestou “sérias preocupações” para com a candidatura ao empréstimo que apelidou de “presente envenenado”, pois irá “afundar ainda mais a autarquia”.

Conferência no Porto

Informática e música juntam investigadores A 13.ª conferência internacional da sociedade científica que reúne cientistas, especialmente da área da informática, que trabalham com a música, realiza-se no Porto, a partir de segundafeira, num programa a decorrer no Mosteiro de São Bento da Vitória.

International Society for Music Information Retrieval (ISMIR) é o nome da instituição que reúne, de segunda-feira a 12 de outubro, cientistas de todo o mundo para debater trabalhos numa área de estudo que tem sido impulsionada pela revolução que ocorreu no armazena-

DR

Mosteiro de São Bento da Vitória. Conferência no Porto

mento e distribuição de música, através de meios informáticos.

Em Portugal, o evento é organizado pelo INESC Porto - Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores do Porto.

O crescente interesse sobre esta área pode ver-se, segundo Fabien Goyon, um dos organizadores, pelo facto de a primeira conferência desta sociedade, realizada em 2000, “ter tido umas poucas dezenas de pessoas dos Estados Unidos, enquanto hoje são mais de 250 e vem gente de toda Europa, do Japão, etc.”

A presença neste encontro de investigadores ligados a empresas

como a Google, Shazam ou Last FM ajudam também a perceber a importância que, nos últimos anos esta área tem despertado.

O interesse pela investigação, segundo Fabien Goyon, tem “acompanhado o crescimento no mundo empresarial, com casos como o iTunes, e o aumento da venda ‘online’ de música”.

Em Portugal há, segundo o investigador, trabalhos realizados em áreas como a recomendação automáticas de música ou de ferramentas para exploração em grandes bibliotecas de temas. Um exemplo é o RAMA, do INESC Porto.

Um homem foi ontem detido de madrugada no Bairro do Aleixo (Porto) na posse de 410 doses de heroína e cocaína e uma quantia em dinheiro superior a mil euros, informou fonte policial.

O detido, de 20 anos, residente em Vila Nova de Gaia, foi detido pelas 02:20 de hoje, com heroína suficiente para 149 doses individuais, e cocaína suficiente para 261 doses individuais, lê-se no comunicado da PSP do Porto. A PSP deteve ainda mais dois rapazes na posse de haxixe que no total seria suficiente para 706 doses individuais.

Paredes

Assembleia aprova agregação de freguesias

A Assembleia Municipal de Paredes, de maioria PSD, aprovou a agregação de sete das 24 freguesias do concelho, numa reunião com momentos de grande tensão entre os deputados das bancadas social-democrata e socialista. O órgão deliberativo do maior concelho do Vale do Sousa, após várias horas de discussão, propôs que a agregação de freguesias se faça apenas na área urbana da sede do concelho, passando a contar com uma única freguesia com cerca de 20.000 habitantes.

regiões

Sexta-feira, 5 de Outubro de 2012

O Primeiro de Janeiro | 3

Incêndio destrói oito autocarros em Montevalar

“Mão criminosa” Sete autocarros da Mafrense e um da Junta de Montelavar ficaram destruídos devido incêndio. Polícia suspeita de crime.

Partilha dos SMAS

Loures acusa Odivelas de falhar plano

O presidente da Câmara de Loures, Carlos Teixeira (PS), culpa o município de Odivelas por nunca se ter concretizado o acordo de partilha dos trabalhadores dos Serviços Municipalizados (SMAS) de Loures, um processo por resolver há 13 anos. Atualmente, os SMAS de Loures, onde trabalham cerca de 1.100 trabalhadores, são responsáveis pelo fornecimento de água àquele concelho e ao de Odivelas, servindo perto de 150 mil clientes domésticos.

“Já tivemos várias negociações com eles [Odivelas] na DGAL [Direção-Geral das Autarquias Locais] e eles arranjavam sempre desculpas para não resolver este problema. Da nossa parte está tudo definido e, se eles quiserem começar amanhã, podemos fazê-lo”, rematou.

As autoridades policiais estão a investigar o incêndio que, na madrugada de ontem, destruiu oito autocarros na freguesia de Montelavar, Sintra, por existirem “fortes indícios de mão criminosa”. Sete autocarros da empresa de transportes Mafrense e um da Junta de Montelavar ficaram destruídos devido a um incêndio que deflagrou por volta das 02h30, dentro das instalações que a empresa utiliza para guardar as carreiras que operam no eixo Sintra-Mafra.

No local, que está situado a 200 metro dos bombeiros e a 30 de uma escola, os moradores falavam num “cenário de guerra” com explo-

Montelavar. Presidente da Junta fala em “perda muito grande”, uma vez que a freguesia não pode adiquiri um novo autocarro

sões, fumo negro e chamas muito altas. O local foi vedado pela Policia Judiciária, mas durante a tarde ainda era visíveis as «carcaças» dos oito autocarros ardidos. Um deles pertencia à freguesia de Montelavar e estava estacionado nas instalações da empresa a pedido da presidente da junta, Lina Andrês, para evitar, precisamente, que continuasse a ser vandalizado.

A autarca disse que esta “é uma perda muito grande” para a freguesia, uma vez que a junta não tem possibilidades financeiras para adquirir um novo autocarro. “Os presidentes de juntas vizinhas já me ligaram para disponibilizar os seus autocarros, mas será sempre em situações pontuais e consoante a disponibilidade deles.

As atividades com idosos e com crianças estão postas em causa “, disse, assumindo-se “desolada”.

Ontem houve várias crianças que não conseguiram ir às aulas, uma vez que a empresa não conseguiu arranjar carreiras suficientes.

Acesso da A25 à cidade de Aveiro

À espera do sim

Bombeiros de Viana do Castelo em protesto

O acesso da A25 à cidade de Aveiro pela Avenida das Agras está vedado por falta de parecer do Instituto Nacional de Infraestruturas Rodoviárias (INIR), revelou, ontem, o presidente da Câmara, Élio Maia. Segundo ao autarca, a obra só avançou após aprovação pelo Governo, pelas Estradas de Portugal e pelo concessionário

(Ascendi), mas não pode ser aberta ao trânsito porque o INIR ainda não emitiu parecer favorável. A construção da Avenida das Agras, onde a autarquia investiu mais de meio milhão de euros, está praticamente concluída, mas continua parcialmente vedada ao trânsito porque os dois ramos de ligação à A25, já executados, estão por abrir.

Conduzia veículos oficiais sem carta

Os bombeiros municipais de Viana do Castelo agendaram para a próxima semana uma ação de protesto, à porta da Câmara, contra o “uso abusivo” da disponibilidade permanente a que dizem estar sujeitos. A concentração está agendada para terça-feira, pelas 15h00, na praça da República, seguindo-se uma marcha em direção à Câmara Municipal, que tutela aquele corpo profissional, para entregarem um documento reivindicativo. A coordenadora regional do Sindicato dos Trabalhadores da Administração Local (STAL) explicou que a corporação passou a usar este “expediente” como forma de “evitar” o pagamento de horas extraordinárias ou a atribuição de folgas, “ao contrário do que acontecia anteriormente”. “Temos discutido este problema com a Câmara de Viana do Castelo nos últimos meses mas até hoje não foi apresentada qualquer solução, o que cria um grande desconforto nestes profissionais “, sublinhou.

Agente da PSP com um ano de pena suspensa O tribunal de Aveiro condenou, ontem, a um ano de prisão, com pena suspensa, um agente principal da PSP de Aveiro pela prática de um crime continuado de condução de veículo automóvel, sem habilitação legal. A juíza considerou provado que o agente da PSP, sem carta, terá conduzido viaturas policiais, entre 2005 e junho de 2011, altura em que deixou de fazer parte da lista de motoristas de oficiais de dia. “Ficou provado que conduziu muitas vezes, mas não ficou determinado os dias em que o fez, nem o trajeto”, afirmou a juíza. O agente foi ainda condenado ao pagamento de uma multa de 1050 euros, por abuso de poder.

“A ligação não abre porque não podemos entrar junto da rede que protege a A25, apesar do secretário de Estado autorizar, das Estradas de Portugal autorizar e do concessionário autorizar, porque falta o dito parecer do INIR e andamos à volta disto, a tentar ultrapassar mais essa dificuldade”, disse Élio Maia.

nacional

4 | O Primeiro de Janeiro

Sexta-feira, 5 de Outubro de 2012

Gaspar elogia manifestantes e diz que “troika” sai em junho de 2014

“Melhor povo do mundo” DR

“O povo português revelou-se o melhor povo do mundo e o melhor ativo de Portugal”, disse o ministro Vítor Gaspar.

O ministro das Finanças irritou ontem as bancadas da oposição ao fazer rasgados elogios aos cidadãos que se manifestaram a 15 de setembro, considerando que o povo português se revelou o melhor povo do mundo.

Vítor Gaspar falava a meio do debate das moções de censura ao Governo apresentadas pelo PCP e Bloco de Esquerda e chumbadas pela maioria PSD e CDS-PP e abstenção do PS, num discurso em que começou por enaltecer o sentido de “dignidade” de quem protestou nas ruas no passado dia 15.

“O povo português revelouse o melhor povo do mundo e o melhor ativo de Portugal”, disse, traçando depois uma demarcação face aos agentes políticos e deixando-lhes mesmo uma advertência.

“Os portugueses exigem a verdade e só poderão ficar desiludidos se o que tirarem deste debate for intriga parlamentar e teatro partidário”, afirmou, antes de condenar de forma genérica atitudes de “pantominice” - expressão que gerou, uma

14 de novembro

UGT não vai aderir à greve geral

Vítor Gaspar. “Os portugueses exigem a verdade”

vez mais, protestos entre as forças da oposição.

Nas reações, o deputado do PCP Honório Novo disse que “o senhor ministro das Finanças da extrema-direita económica” é “o pronto-socorro do primeiro-ministro [Pedro Passos Coelho], pondo a mão por baixo do chefe do Governo.

O deputado do Bloco de Esquerda Pedro Filipe Soares confirmou que “Portugal tem o melhor povo do mundo”, mas acrescentou que “tem o pior ministro das Finanças”.

Já a deputada de “Os Verdes” Heloísa Apolónia colocou a hipótese de o ministro das Finanças estar “a gozar”, ou então de não ter visto as imagens das manifestações de 15 de setembro.

“Os manifestantes disseram que o senhor ministro está entre os piores do mundo”, sustentou a deputada de “Os Verdes”.

O ministro das Finanças defendeu ainda que a “troika” sai de Portugal em junho de 2014 se for seguido o caminho do Go-

verno, mas perpetuar-se-á em Portugal se for seguido o caminho do PCP e Bloco.

Na sua intervenção, o ministro de Estado e das Finanças considerou que o caminho seguido pelo Governo “é difícil e estreito”, mas tem como objetivo fazer de Portugal “um caso de sucesso”.

“No fim deste caminho estará um Portugal moderno, aberto, com oportunidades para todos, estável e europeu. E a ‘troika’ sairá de Portugal em junho de 2014”, acentuou Vítor Gaspar.

Comemorações oficiais do 5 de Outubro

Ministro da Defesa representa Passos DR

O ministro da Defesa, José Pedro Aguiar-Branco, vai representar hoje o primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, na cerimónia solene de comemoração do 102.º aniversário da Implantação da República. Pedro Passos Coelho vai estar ausente da comemoração oficial do 05 de Outubro, no Pátio da Galé, em Lisboa, por se encontrar em Bratislava, capital da Eslováquia, a participar num encontro do grupo “Amigos da Coesão”.

As comemorações do 05 de Outubro vão ser este ano marcadas pela “revolta” contra o fim deste feriado, mas, para alguns dos que homenageiam os homens que aju-

Comemorações.

José Pedro Aguiar-Branco no lugar de Passos Coelho

daram a implantar a República, esta história não pode acabar assim.

“Nunca pensámos que isso [o fim do feriado do 05 de Outubro] ia acontecer na República, nem estaria na nossa imaginação, por mais fértil que fosse”, disse Maria Helena Corrêa, da comissão coordenadora dos Centros Escolares Republicanos, que promove uma das iniciativas.

Tal como nos anos anteriores, os homens que ajudaram a implantar a República serão homenageados numa romagem até aos túmulos dos republicanos Cândido Reis e Miguel Bombarda, no

cemitério do Alto de São João, em Lisboa.

Junto a estes túmulos serão proferidos alguns discursos, entre os quais o do presidente da Associação do Registo Civil e do Livre Pensamento.

A romagem segue depois para homenagear o “herói da República”, Machado Santos, em memória de quem será cumprido um minuto silêncio.

Das cerimónias consta ainda uma homenagem em frente à estátua do republicano António José de Almeida, em Lisboa, iniciativa do Grande Oriente Lusitano (GOL).

A UGT confirmou ontem que não vai aderir à paralisação convocada pela CGTP, mas ressalvou que não exclui, no futuro, outra greve geral. “Poderá haver outra greve geral. Esperemos algum tempo”, afirmou o secretário-geral da UGT, João Proença. Sobre a participação da UGT na paralisação de 14 de novembro, João Proença disse rejeitar “ações divisionistas e sectárias como as que levaram a CGTP a, sem qualquer diálogo, convocar uma greve geral”, justificando assim a recusa em aderir a esta greve.

Secretas

Juíza pediu escusa do caso A juíza Marisa Santos Arnedo, que pediu escusa de realizar a instrução do chamado caso das secretas, invocou o facto de ser amiga da irmã do arguido Jorge Silva Carvalho para se declarar impedida de intervir no processo, disse fonte judicial. Segundo a mesma fonte, Marisa Santos Arnedo, na exposição dirigida ao Tribunal da Relação de Lisboa, explicou que conhece a irmã do ex-diretor do SIED, resultando este conhecimento do facto de ambas terem filhos a estudar no mesmo colégio.

economia

Sexta-feira, 5 de Outubro de 2012

O Primeiro de Janeiro | 5

Portugal só recebe ajuda do BCE se reconquistar acesso aos mercados

Draghi elogia progressos A perder 0,52 por cento

Bolsa de Lisboa fecha em ligeira queda

O PSI20, índice da bolsa de Lisboa, encerrou, ontem, a sessão a desvalorizar 0,52 por cento, para 5.290,30 pontos, em linha com a maioria das praças europeias. Dos 20 títulos que compõem a bolsa lisboeta, 10 encerraram em terreno negativo, dois inalterados (Cofina e Semapa) e oito a valorizar. A PT liderou as perdas ao recuar 2,71 por cento O BES foi o título que mais valorizou, com uma subida de 7,46. A praça lisboeta fechou em linha com as principais bolsas europeias, com a de Madrid, IBEX 35, a recuar 0,38 por cento.

Pagamentos nas ex-SCUT

Empresários do Interior exigem mudanças

O movimento Empresários pela Subsistência do Interior apelou, ontem, em comunicado, à assinatura de uma petição para que sejam discutidas na Assembleia da República medidas que atenuem o pagamento de portagens nas ex-SCUT. Os empresários exigem a anulação de metade dos pórticos de portagem nas autoestradas do interior por falta de alternativas, isenções ilimitadas para residentes e uma redução de preços de, pelo menos, 40 por cento. O movimento retoma, ainda, a intenção de preparar uma queixa contra o Estado na UE.

DR

“Progressos muito, muito significativos tiveram lugar”, disse Mario Draghi, ao analisar a situação econonómica de Portugal.

O Banco Central Europeu decidiu, ontem, manter as taxas de juro diretoras da zona euro no mínimo histórico de 0,75%, valor adotado em julho, em linha com as perspetivas dos analistas. O Conselho de Governadores reuniu-s em Liubliana, a capital da Eslovénia, e decidiu também deixar inalterada a taxa de cedência de liquidez, à qual empresta dinheiro a um dia, em 1,5%, e a taxa de facilidade de depósito, a que remunera o dinheiro depositado, a zero por cento. O BCE previu ainda que a evolução dos preços se vai situar em linha com uma situação de estabilidade dos preços, ou seja, uma taxa de inflação próxima mas abaixo de dois por cento a médio prazo.

Mais tarde, em conferência de imprensa, o presidente do BCE, Mario Draghi, abordou a crise europeia e disse que Portugal tem estado a fazer melhorar. “Progressos muito, muito significativos tiveram lugar”, disse Mario Draghi depois de questionado porque é que a instituição ainda não adquiriu dívida de Portugal no

Crise. BCE decidiu manter as taxas de juro no mínimo histórico de 0,75% mercado secundário, ao abrigo do novo programa de compra de obrigações soberanas anunciado em setembro.

Em resposta, Draghi disse que os países não se qualificam para este até que o acesso ao mercado seja completamente restaurado porque o novo programa de compra de dívida “não é um substituto” para o financiamento do mercado.

Sobre a contestação que tem havido em Portugal, Draghi disse que “partilha a preocupação” para com a situação social, mas que o

país tem cumprido o acordado.

Draghi considerou ainda uma boa notícia a troca de dívida que Portugal fez na quarta-feira (em que trocou 3,76 mil milhões de euros de dívida que expirava em setembro de 2013 por dívida que vence em outubro de 2015), mas que ainda não significa acesso completo ao mercado.

Draghi defendeu, também, que o novo programa de recompra de dívida pública do Banco Central Europeu vai reduzir as incertezas sobre o futuro da zona euro “A nossa decisão sobre o [mecanis-

mo] OMT ajudou a aliviar as tensões nas últimas semanas, reduzindo a ansiedade”, disse.

Draghi destacou que as condições que se impõem a um país para beneficiar do plano de compra de dívida são “uma parte essencial da ativação” deste e serve vários propósitos. “Reduz o risco moral dos Governo e protege a independência do BCE”, afirmou, acrescentando que é ainda um incentivo para que se “prossigam políticas económicas mais amplas e que têm benefícios para todas as partes envolvidas”.

Ficth deixa elogios mas também um aviso

“Atual programa do País será prolongado” DR

A agência de notação financeira Fitch considera positiva a troca de dívida conseguida por Portugal esta quarta-feira, adiando por dois anos o pagamento de 3,76 mil milhões de euros, mas continua a acreditar que o programa será prolongado. Numa nota, divulgada ontem, a Fitch considerou que “a troca de dívida de Portugal é um passo em direção ao regresso ao mercado de obrigações, que é positivo”, mas alerta que no cenário base da agência “o atual programa do país será prolongado”.

Na operação de quarta-feira, o tesouro português conseguiu

Fitch. Agência considera troca de dívida portuguesa um “passo positivo”

empurrar para outubro de 2015 e a uma taxa de juro de 5,25 por cento os 3,76 mil milhões de euros que estavam na linha de Obrigações do Tesouro que vence em setembro de 2013. Assim, Portugal deixa de refinanciar em setembro do próximo ano 9,7 mil milhões de euros, passando a 5,98 mil milhões de euros.

Usando a Irlanda como referência, diz a agência, Portugal estaria no segundo passo de três para regressar aos mercados de dívida, tendo o primeiro sido o alongamento para 18 meses a maturidade dos Bilhetes do Tesouro, que já foram emitidos no merca-

do. Portugal ainda estará longe do nível de acesso ao mercado já alcançado pela Irlanda. “A nossa expectativa é que Portugal irá receber mais um programa FMI/UE antes de regressar aos mercados. As perspetivas de fraco crescimento económico em Portugal, a dimensão do ajustamento orçamental e a natureza frágil dos mercados de dívida soberana da zona euro significam que tem de existir uma melhoria significativa no sentimento do mercado antes de regressar completamente aos mercados no próximo ano”, diz a nota.

futebol

6 | O Norte Desportivo

Sexta-feira, 5 de Outubro de 2012

Sporting em último lugar do grupo depois de derrota na Hungria

Crise compromete Liga Europa DR

«Leões» saem do jogo na Húngria vergados a uma derrota por 3-0 e a um jogo onde as opções de Sá Pinto se revelaram falhadas.

O Sporting estendeu, ontem, ao plano internacional o seu momento de crise, com uma pesada derrota na Hungria, 3-0 ante o Videoton, que o deixa no último lugar do grupo G da Liga Europa.

Em Székesfehérvár, perante uma equipa sem pergaminhos europeus e apenas quinta classificado na Liga húngara, os «leões» nada fizeram de positivo para ganhar o jogo, depois de se verem a perder por 3-0 logo aos 35 minutos, com as inovações de Ricardo Sá Pinto a saírem totalmente furadas.

O treinador do Sporting, a poucos dias de jogar no Dragão, com o FC Porto, sai ainda mais contestado deste jogo, atendendo ao fracasso que foram as suas opções, deixando no banco Van Wolfswinkel, Cedric e Insúa, com Gelson Fernandes adaptado a lateral direito. Viola, como único avançado, à frente de Izmailov, Jeffren e Labyad, também foi tática que não resultou.

Sá Pinto fez por «emendar» o esquema ainda na primeira parte, com a entrada de Van Wolfswinkel (por Rinaudo), quando já havia 2-0 no marcador, e ao intervalo, reforçando o meio campo com Schaars e tirando Labyab. Em desespero de causa, tirou para os últimos 20 minutos um defesa, Boulahrouz, lançando Adrien Silva.

Nada bateu certo no sistema do “leão”, que ainda equilibrou o jogo nos primeiros dez minutos, mas depois começou a “abrir brechas” de forma muito clara, com culpas defensivas nos três golos do Videoton.

Não foi tão negativa a segunda parte do Sporting, mas também é verdade que não criou ocasiões para atenuar a derrota, ante um adversário que, como seria de esperar, reforçou a linha defensiva para a etapa complementar, a defender o bom resultado.

“Assumo a responsabilidade”

Depois do jogo, Sá Pinto admi-

Liga Europa. Pesada derrota na Hungria ante o Videoton, deixa o Sporting no último lugar do grupo G

Liga Europa

Videoton 3 Sporting 0 Jogo no estádio Sóstói, em Székesfehérvár. Árbitro: Kristin Jakobson (Islândia).

Videoton: Bozovic, Brachi, Paulo Vinícius, Marco Caneira, Stopira (Renato Neto, 89), Toth, Mitrovic, Sandor, Filipe Oliveira, Nikolic (Torghelle, 78) e Balufo (Gyurcsó, 69). Treinador: Paulo Sousa.

Sporting: Rui Patrício, Gelson Fernandes, Boulahrouz (Adrien Silva, 71), Rojo, Pranjic, Rinaudo (Van Wolfswinkel, 30), André Martins, Izmailov, Labyad (Schaars, 46), Jeffrén, Viola.

Treinador: Ricardo Sá Pinto.

Ao intervalo: 3-0.

Marcadores: 1-0, Paulo Vinícius, 16 minutos. 2-0, Filipe Oliveira, 21. 3-0, Nikolic, 35.

Ação disciplinar: cartão amarelo para Nikolic (36).

tiu a desilusão perante o resultado alcançado e a situação vivida pelos «verde e brancos». “Não pensávamos de maneira nenhuma que isto pudesse existir. Infelizmente, aconteceu. Parece-nos que não tem muita lógica. O que é certo é que nos primeiros 15 minutos fizeram três remates e três golos. Os jogadores estavam alertados para o sistema tático, sabíamos que eles estavam à procura dessa situação”, disse.

Porém, o treinador leonino admitiu que a equipa acabou por não conseguir pegar no jogo. “Tivemos tempo para jogar com mais tranquilidade, mais consolidada. A equipa estava motivada, com vontade de vencer este jogo. Não há muito a dizer em relação à estatística quando se sofrem três golos. Nem no pior dos cenários estávamos à espera disto”, afirmou, reforçando: “não é justo estar a passar por isto. Assumo a responsabilidade. O Sporting não pode perder por este resultado com esta equipa.”

Já sobre o seu futuro, Sá Pinto foi contundente. “A vida é feita de resultados. Se há algo que me acompanhou na vida foi sempre acreditar. Os desistentes nunca ganham.

Acredito que podemos dar a volta a esta situação. Assumo a responsabilidade: não podemos perder como perdemos hoje [ontem].”, disse o treinador dos leões: “os desistentes é que nunca ganham. Eu não sou um desistente.” “Não há problemas com ninguém. Estamos a falar de um resultado e quando não há um resultado tudo é posto em causa”, culminou quando questionado sobre as alterações na equipa.

“Queremos a vingança”

Por seu turno, o capitão de equipa, que ontem foi Rinaudo, assumiu ter sido uma “má noite” para o Sporting. “Nós temos 100 por cento da responsabilidade. É um clube, acima de tudo. A culpa não é do treinador, dos dirigentes, é de todos. Esta derrota não era o que esperávamos. Estamos num momento em que as coisas não saem. Não vamos baixar os braços”, assegurou, deixando um recado: “no domingo [frente ao FC Porto], queremos uma vingança por esta derrota.”

Jesualdo e Villas-Boas não passam do 1-1

Empate luso em Atenas Os treinadores portugueses André Villas-Boas e Jesualdo Ferreira anularam-se, ontem, com o empate 1-1 entre o Tottenham e o Panathinaikos, em Atenas, na segunda jornada do grupo J da Liga Europa. O «capitão» Matthew Dawson (35 minutos) inaugurou o marcador para os ingleses, com um cabeceamento na sequência de um livre, mas, depois de os «spurs» desperdiçarem várias oportunidades para ampliar e terem abrandado o ritmo e o domínio, o ex-portista Seitaridis desmarcou Toché (77), que fez o 1-1 definitivo.

O Panathinaikos competiu com dois jogadores portugueses, o central André Pinto e o médio Zeca. Este resultado prejudicou as equipas dos antigos técnicos do FC Porto, uma vez que o triunfo da Lázio 1-0 sobre o Maribor deixou os transalpinos no comando com quatro pontos, seguidos dos eslovenos com três, enquanto o Tottenham tem apenas dois e o Panathinaikos somente um. Por outro lado, o Hannover de Sérgio Pinto venceu o Levante por 2-1, com o português a jogar a titular. O Levante adiantou-se no marcador logo aos 10 minutos, com um golo de Michel. Huszti, aos 21 minutos, e Ya Konan, aos 49 minutos, deram a volta o resultado.

cultura e espetáculos

Sexta-feira, 5 de Outubro de 2012

O Primeiro de Janeiro | 7

Diogo Infante apresenta no Porto a peça de Eric Bogosian

Preocupo-me, logo existo!

Cinema

João Botelho vai adaptar “Os Maias”

O realizador português João Botelho avançou, do Rio de Janeiro, que seu próximo projeto será transformar a obra literária “Os Maias”, de Eça de Queirós, num filme.

“Depois de Eça escrever ‘Os Maias’ [em 1888], Portugal entrou numa bancarrota que levou mais de cem anos para ser quitada. Só a acabámos de pagar em 2001. O que dizem os políticos n’’Os Maias’ é igual ao que dizem agora. É só tirar um pouco dos bigodes e dos ‘frufrus’ todos, não mudou nada”, afirmou Botelho.

Norte-americano

Steve Vai atua no Porto e Lisboa

O virtuoso guitarrista norteamericano, Steve Vai, vem a Portugal para dois concertos, dia 11 de Dezembro no Hard Club e dia 12 de Dezembro na Aula Magna.

Os bilhetes estão à venda amanhã, às 10h00, nos locais habituais. Com uma carreira recheada de feitos memoráveis, Steve Vai é unanimemente considerado um dos melhores guitarristas de todos os tempos, contando já com mais de 15 milhões de discos vendidos no mundo inteiro e 3 Grammys conquistados, entre muitos outros prémios.

DR

A peça de Eric Bogosian, protagonizada por Diogo Infante, estreia-se no dia 09, no Teatro do Bolhão, no Porto.

“Preocupo-me, logo existo!”, a peça de Eric Bogosian protagonizada por Diogo Infante, estreiase no dia 09, no Porto, trazendo de volta oito personagens com uma visão muito ácida do mundo.

O título original da peça, “Pounding Nails in the Floor with My Forehead” (“Martelando pregos no chão com a minha testa”), de 1994, traduz, de uma forma mais violenta, o tipo de humor que os espetadores poderão encontrar até 21 de outubro no Teatro do Bolhão.

Diogo Infante, que vai estar sozinho em palco, afirma que, enquanto “’Sexo, drogas e rock ‘n’ roll’ - do mesmo autor e que o ator representou há 12 anos era um texto mais adolescente, porque abordava um universo decadente mas, de alguma forma, distante de nós, este fala de personagens que são mais próximas do cidadão comum”.

“São oito personagens que usam a ironia, o sarcasmo, o humor negro para expressar a sua revolta a sua inconformidade e, enquanto o fazem, vão expressando um discurso por vezes

Diogo Infante. Ator vai estar sozinho em palco

politicamente incorreto, por vezes reacionário, cheio de contradições, enfim, como são as sociedades contemporâneas… E o Bogosian sabe pôr o dedo na ferida com muita inteligência”, referiu.

Na adaptação que fez, Diogo Infante procurou “encontrar paralelismos com a realidade e o momento particular que estamos a viver, para tornar o texto ainda mais atual”. Uma tarefa que se revelou fácil, afirmou, “porque as personagens que o Bogosian escreve e cria podem

existir nas ruas de Nova Iorque e a maior parte delas também se pode encontrar nas grandes cidades, mesmo em Portugal”.

Esta é uma peça em que Eric Bogosian (ator em filmes como “Talk radio”, que também escreveu, ou em séries como “Law and Order”, onde foi o capitão Danny Ross) navega nas águas da “stand up comedy”.

No seu monólogo, Diogo Infante optou por ir “um pouco mais longe”, numa versão “eminentemente teatral”, em que não fala simplesmente à frente de um

microfone, mas se vai “transformando em oito personagens distintas aos olhos do público”.

Diogo Infante, que saiu há cerca de um ano da direção do Teatro Nacional D. Maria, considera hoje que os cortes que o impediam de cumprir o programado “foram uma manobra política” para o afastar, dado que, “nem passado um mês” da sua saída, o “secretário de Estado decidiu injetar mais 500 mil euros que não estavam previstos no orçamento, dando razão às minhas palavras”.

Manobras no Porto termina domingo

Afundamento de barca repleta de memórias DR

Os 10 dias do programa Manobras no Porto 2012 culminam no domingo, na Ribeira do Porto, com o concerto de uma orquestra para homenagear os portuenses e uma cerimónia de afundamento de uma barca de memórias no mar.

A Barca da Memória vai “guardar as memórias dos portuenses no fundo do mar, em cápsulas herméticas, impermeáveis, invioláveis, inoxidáveis e não poluentes (…) para serem depositadas no fundo das águas e serem desvendadas daqui a 100 anos”, explica o programador do Manobras do Porto, Anselmo Canha.

Manobras. Concerto de uma orquestra no domingo

A “entrega de registos de propriedades, recortes de jornal, notícias ou até o próprio coração” pode ser feita junto ao rio, onde está ancorada a barca, ou em depósitos espalhados nas praças do Manobras: Sé, Virtudes, Vitória, Miragaia.

O espetáculo “Som da Rua em Manobras” também vai decorrer na Ribeira do Porto, entre as 19:00 e as 20:00, e trata-se do trabalho de uma orquestra de 120 músicos constituída para um concerto que pretende homenagear os portuenses, mas também favorecer a inclusão social.

No sábado, o destaque vai para

a peça de teatro “Da minha janela vê-se o rio” que vai subir ao “palco” na Rua das Virtudes, pelas 21:00.

“A peça versa a história de um amor que está dividido por fronteiras invisíveis que separam duas famílias e que talvez nem o Cupido possa ultrapassar”, explicam os organizadores.

O baile dos “Corpos Extraordinários” é outro espetáculo de marionetas gigantes que pode ser visto nos Arcos de Miragaia, às 14:00 e as 17:00. Nestes eventos, os construtores entram em atividades construtivas e desconstrutivas.

roteiro

8 O Primeiro de Janeiro |

Quinta-feira, 5 de Outubro de 2012

Roteiro Cultural

“Artistas.Gondomar” Numa iniciativa da ARGO – Associação Artística de Gondomar, 37 artistas apresentam, durante praticamente um mês, um vasto leque de trabalhos. A exposição, que está patente no Auditório Municipal de Gondomar, é mais uma das iniciativas do vasto programa das “Festas do Concelho”. A exposição bienal “Artistas.

Gondomar” dá a conhecer os trabalhos, em várias áreas, de um conjunto de 37 autores locais. Caracterizada como a “exposição magna” de todos os sócios

da ARGO, o evento junta um total de 62 trabalhos. E são vários e distintos os materiais e técnicas utilizados pelos artistas que participam neste encontro.

Esta Exposição Coletiva de Artes Plásticas é, para os participantes, uma oportunidade de excelência para darem a conhecer, a um público mais vasto, alguns dos seus trabalhos. A iniciativa – que alterna, anualmente, com o “Cer.Ta.Me” – encontra-se patente na Sala Júlio Resende do Auditório Municipal de Gondomar.

DESENHOS ANIMADOS DE AVANCA

O Círculo Experimental dos Artistas Plásticos de Aveiro, normalmente conhecido por AveiroArte, com Galeria ao lado do Museu de Aveiro, inaugura na próxima quinta-feira dia 4 pelas 21.30h, uma exposição de desenhos e pinturas de 4 filmes de animação produzidos em Avanca. Esta mostra exibe trabalhos gráficos de realizadores como Vítor Lopes, J. Fazenda e André Marques. Até 24 de Outubro, será possível ver produção gráfica das curtas-metragens “Timor Loro Sae”, “Café”, “O acidente” e da primeira longa-metragem do cinema de animação português “Até ao tecto do Mundo”. Este filme é também o primeiro filme produzido em todo o mundo com uma nova tecnologia de animação vectorial 2D utilizando estruturas de animação, com um contexto tecnológico de produção que foi objecto de investigação no Departamento de Comunicação e Arte da Universidade de Aveiro.

Desde os anos 80 que em Avanca um estúdio de cinema de animação produz filmes de desenhos animados. Entre curtas-metragens e séries de animação são quase uma centena de filmes, que foram exibidos em televisões e festivais de cinema de todo o mundo. Um deles foi o festival de cinema de Aveiro, que no século passado exibiu filmes dos países onde se fala português. De cada filme ficaram desenhos de personagens, desenhos de ambientes, desenhos de narrativas, desenhos e pinturas de um exercício fílmico que aproxima as artes.

DESENHOS ANIMADOS DE AVANCA 01 é um primeiro espreitar da AveiroArte para filmes construídos a dois passos de Aveiro e produzidos pelo Cine-Clube de Avanca.

A Galeria do AveiroArte ocupa o edifício Morgados da Pedricosa (Av. Santa Joana nº8, em Aveiro) e é um espaço da Câmara Municipal de Aveiro programado pelo AveiroArte.

Esta associação, fundada em 1971, com mais de duzentos sócios, reúne artistas plásticos da região de Aveiro, com preocupações pela experimentação, pela criatividade, pela modernidade e pela afirmação estética contemporânea.

A exposição, cuja curadoria é da responsabilidade de Acácio Rodrigues e A. Valente, pode ser visitada todos os dias das 10 às 12.30h e das 14.30h às 19h.

Snoopy regressa ao GaiaShopping O famoso cão da personagem de ficção Charlie Brown regressa ao GaiaShopping para dar asas á imaginação dos mais pequenos, no âmbito das atividades de Shopping Animado. O Snoopy vai deixar o telhado da sua casota e entrar nas formas de gesso que estarão à disposição das crianças.

Depois de desenformar as formas de gesso, o Snoopy está pronto para ser colorido. Verde, rosa, azul, roxo, amarelo ou castanho são apenas algumas das alternativas dadas às crianças para que possam personalizar o seu Snoopy. O simpático cão será assim a personagem principal do atelier que se realiza nos dias 5, 6 e 7 de outubro.

Nos dias 13 e 14 de outubro é altura de Pinturas Faciais e o tema não podia ser mais aliciante: “Pareces um Marreta”. As crianças vão assim transformar-se na sua personagem preferida da emblemática série de televisão… Cocas o Sapo, Miss Piggy, o Gonzo ou o Urso Fozzie? Caberá aos mais pequenos escolher que personagem querem encarnar.

Pintar e decorar uma coroa de príncipe ou princesa é o desafio que se segue! Nos dias 20 e 21 de outubro o mote é viajar até ao reino dos príncipes e princesas e deixar que a imaginação fale mais alto. Assim, as crianças recebem uma coroa para pintar e decorar e depois é só deixar a criatividade fluir.

Nos dias 27 e 28 de outubro a palavra de ordem é divertir com muitos saltos e muitos pulos! Neste fim de semana as crianças são convidadas a usufruir livremente de um insuflável e trampolim.

Todas as atividades decorrem na Ilha do Shopping Animado, Piso 0, das 11 às 21 horas.

‘Fotografia na Coleção Rueda - Jaime Gorospe, Javier González Porto, Moises Fernández Acosta’.

Até 28 Novembro poderá visitar no CAM – Centro de Arte Moderna Gerardo Rueda, em Matosinhos, a exposição 'Fotografia na Coleção Rueda - Jaime Gorospe, Javier González Porto, Moises Fernández Acosta’. A exposição apresenta um conjunto de cerca de 100 trabalhos fotográficos da autoria dos três fotógrafos espanhóis, os quais fazem parte da magnífica Coleção de Gerado Rueda, dividindo-se a mostra em 3 núcleos distintos.

Moisés Fernández Acosta - Natural de Huelva, M. F. Acosta apresenta no CAM a proposta ‘Retratos de Primera Mano’, que consiste numa série fotográfica de 40 retratos, a preto e branco, onde as várias pessoas retratadas, de diversas proveniências culturais e nacionalidades, transmitem emoções através dos gestos e da ‘linguagem universal da mãos’. O desafio que o artista lança ao visitante reside na interpretação dessas mesmas emoções e estados de espírito, criando deste modo, uma relação de proximidade entre este e o retratado.

Jávier González Porto - O fotógrafo espanhol Jávier González Porto foi assistente do nova-iorquino Robert Mapplethorpe durante vários anos. A série que o CAM exibe ‘Grace, Andy, Keith, Robert e Cía ‘ documenta os bastidores de uma sessão fotográfica protagonizada por Grace Jones, onde os artistas plásticos Andy Warhol, Keith Haring e Robert Mapplethorpe são os responsáveis pelo processo criativo.

Jaime Gorospe - Na exposição patente no CAM, o fotógrafo madrileno apresenta um conjunto de trabalhos fotográficos onde se revela um interessante jogo entre a cor e a forma. Jaime Gorospe expõe desde a década de 80 do século XX, tendo participado em diversas mostras, individuais e coletivas, em países como Espanha, Itália, Estados Unidos da América, França e Chile. Além da Fundação Gerardo Rueda, a sua obra está representada em instituições culturais como o Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofia (Madrid), o Smithsonian Institution (Washington), Fundácion Unicaja (Málaga), Biblioteca Nacional de Madrid, entre outros.

www.antoniobonifacio.pt

www.oprimeirodejaneiro.pt

INSOLVĂŠNCIAS:

www.oprimeirodejaneiro.pt

publicidade/editais

www.oprimeirodejaneiro.pt

Sexta-feira, 5 de Outubro de 2012

O Primeiro de Janeiro | 9

agenda

10 | O Primeiro de Janeiro

Telefones Úteis Hospitais Santo António Tel. 222 077 500 Linha Azul 222 084 601 São João Tel. 225 512 100 Pediátrico Maria Pia Tel. 226 089 900 Linha Azul 226 099 674 Maternidade Júlio Dinis Tel. 226 087 400 Psiquiátrico Conde Ferreira Tel. 225 022 031 Magalhães Lemos Tel. 226 192 400 Privados Ordem do Carmo Tel. 222 008 113 Ordem da Lapa Tel. 225 502 828 Ordem da Trindade Tel. 222 083 656 Prelada - Tel. 228 330 600 Militar Reg. Nº1 Tel. 226 063 011/ 12/13 Santa Maria Tel. 225 504 844 São Francisco Tel. 222 008 441 CONCELHO DE MATOSINHOS Distrital -Tel. 229 372 091 Pedro Hispano Tel. 229 391 000 Linha Azul 229 391 100 CONCELHO DE V. N. GAIA Eduardo Santos Silva Tel. 227 865 100 227 839 001 Vila Nova de Gaia Tel. 223 778 100/ 223 754180

Televisão

Serviço permanente PORTO PERMANENTE Silva Pereira Suc. – Rua de Costa Cabral, 293 – Tel. 225 020 761 Gomes Carneiro – Rua de Cedofeita, 348 – Tel. 222 003 420 Cristo Rei – Pç. D. Afonso V 55-B Porto, PORTO, Porto 4150-024.

Tel. 226181975 MAIA Álvaro Agante – Avª D. Manuel II, 1386 – Vermoim – Tel. 229 419 854 REFORÇO Mendonça – Rua Central 1463 4425-321 Maia Folgosa TEL. 229 689 252 VALONGO Sobrado – Rua Santo André, 30 / SOBRADO / 4440-337 Valongo Tel. 224 160 087 GONDOMAR Cardoso – Largo de Sto. António, 49/52 – S. Cosme – Tel. 224 830 024 Central – Rua 25 de Abril, 344 – S. Cosme – Tel. 224 830 039 MATOSINHOS Parque – Avª D. Afonso Henriques, 598 – Tel. 229 380 830 Pedra Verde – Rua da Mainça, 50 – S. Mamede de Infesta – Tel. 229 010 949 VILA NOVA DE GAIA PERMANENTE Confiança - Rua de São Mamede, 1254 Serzedo 4410-021 Serzedo Portela - Rua Marquês Sá da Bandeira, nº238 4400-217 Vila Nova de

Hoje Gaia Tel. 223750719 Oliveira - Rua Santos Pousada, 1 Oliveira do Douro 4430-288 Oliveira do Douro Invicta - Rua do Jardim, Nº 511 Vila Nova de Gaia 4405-828 Vilar do Paraíso AMARANTE Amarante – Av.ª 1.º de Maio / Edifício Mirante / 4600-013 Amarante Tel. 255 422 449 FELGUEIRAS J. Reis – Rua Rebelo Carvalho / 4610212 Felgueiras Tel. 255 922 640 LOUSADA Fonseca – Rua Santo António, 554 – Silvares / 4620-651 Lousada Tel. 255 912 141 MARCO DE CANAVESES Farmácia Cabanelas - Lugar de Eiro Soalhães - Tel.:255511565 PAREDES Lopes Caçola – Praceta Jaime P. Moura, Loja 35 4620-030 Lousada Tel. 255 811 673 PENAFIEL Sameiro – Rua D. António F Gomes, 230-B – Tel. 255 713 071/2/3 SANTO TIRSO Central – Tel. 252 852 923 TROFA Trofense – Rua Costa Ferreira, C. C. Loja 2 – Tel. 252 412 543

Banda Desenhada

ZÉ do boné

Sr. Perfeito

Passatempos

Farmácias de serviço

Eu prometi à Flo que lavava a louça

Deixa ver, cinco, dez minutos…

Sexta-feira, 5 de Outubro de 2012

…é o tempo que ela vai ficar furiosa pelos pratos ainda estarem no lava-louça

RTP1 06:30 Bom Dia Portugal 09:30 Comemorações da República 11:00 Praça da Alegria 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Vidas em Jogo 15:15 Portugal no Coração 19:05 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Sexta às 9 21:45 Decisão Final 22:45 Portugueses Pelo MundoEdimburgo 23:45 5 Para a Meia-Noite 01:00 Arma Mortífera (Filme) 02:45 Ribeirão do Tempo 04:15 Televendas 06:05 Mudar de Vida RTP2 07:00 Zig Zag 13:45 República do Saber Último 15:30 Diário Câmara Clara (R/) 15:45 Com Ciência (R/) 16:10 National Geographic (R/) 17:00 Zig Zag 18:00 A Fé dos Homens 18:30 A Teoria do Big Bang 19:00 Consigo 19:30 A Entrevista de Maria Flor Pedroso 20:00 Zig Zag 21:00 National Geographic 22:00 Hoje 22:37 Diário Câmara Clara 22:45 Sob Suspeita 23:30 O Segredo das Sete Irmãs - A Vergonhosa História do Petróleo 00:15 Palcos 01:15 Consigo (R/) 01:45 A Entrevista de Maria Flor Pedroso (R/) 02:15 Euronews 03:45 24 Horas 05:00 Diário Câmara Clara (R/) SIC 06:20 Lol 08:15 Cinema 09:30 Cinema 11:15 Cinema 13:00 Primeiro Jornal 14:30 Toca a Mexer - Diário 14:40 Cinema 16:15 Cinema 18:00 Cinema 20:00 Jornal da Noite 21:40 Dancin' Days 22:45 Gabriela 23:30 Avenida Brasil 00:30 Toca a Mexer - Diário 00:45 Mentes Criminosas 01:30 Investigação Criminal Los Angeles 02:30 Volante 03:00 Televendas TVI 06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:30 Tempo de Viver 17:30 Vídeo Pop 19:00 Casa dos Segredos 3 Diário da Tarde 20:00 Jornal das 8 21:15 Euromilhões 21:30 Casa dos Segredos 3 Diário 22:15 Louco Amor 23:15 Doce Tentação 00:15 Casa dos Segredos 3 Extra 01:45 Big Game 02:45 Sonhos Traídos 04:45 TV Shop 06:15 Batanetes

Amanhã RTP1 06:30 Zig Zag 08:00 Bom Dia Portugal – Fimde-Semana 11:00 Ligados à TerraUm projeto da Academia RTP 11:30 Construtores de ImpériosRicardo Figueiredo - Fepsa 12:00 BBC Terra 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Top + 15:30 Portugal no Coração - Especial Sábado 19:00 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:15 Voz do Cidadão 21:30 Grande Prémio Nacional do Fado 00:30 Herman 2012 01:45 Sem Rasto 02:30 Planeta Música 03:45 Janela Indiscreta com Mário Augusto 04:30 Televendas 06:05 Mudar de Vida RTP2 07:00 Fórum África 07:30 África 7 Dias 08:00 Zig Zag 13:30 Quem Fala Assim(R/) 14:00 Parlamento 15:00 Desporto 2 19:00 Arte & Emoção 19:30 Santos de Portugal – Estreia 20:00 Family Guy 21:00 O Futuro dos Alimentos (Doc) 22:00 Hoje 22:34 O Miúdo da Bicicleta (Filme) 00:30 As Três Cores - Azul (Filme) 02:30 Desporto 2 (R/) SIC 06:15 Etnias 06:50 LOL 08:35 Disney Kids 10:00 Especial SIC 20 Anos 13:00 Primeiro Jornal 14:10 Alta Definição - Especial SIC 20 Anos 15:00 Especial SIC 20 Anos 20:00 Jornal da Noite - Especial SIC 20 Anos 23:25 Sorteio do Totoloto 00:00 Cinema 02:00 Os Mestres da Magia 03:30 Televendas TVI 06:30 Animações - Curious George 07:00 Animações - Em busca do vale encantado 07:30 Animações - O Pica Pau 08:00 Animações - Sitting Ducks 08:30 Série - O Clube das Chaves 09:15 Série - Glee II 10:00 Inspector Max 13:00 Jornal da Uma 14:15 Casa dos Segredos 3 - Gala 17:45 Não Há Bela Sem João 20:00 Jornal das 8 21:45 Casa dos Segredos 3 - Diário de Sábado 23:00 Louco Amor 00:00 Casa dos Segredos 3 - Fimde-semana 01:00 Filme a Designar 03:00 Sonhos Traídos 04:45 TV Shop

agenda

Sexta-feira, 5 de Outubro de 2012

O Primeiro de Janeiro | 11

Cinemas PORTO DOLCE VITA Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 21h20, 00h35

Os Smurfs M/6 Sessões: 10h30, 12h50, 15h20, 18h (V.Port./3D)

Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 14h, 16h30, 19h (V.Port./3D)

Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h15, 15h40, 18h30, 21h30, 00h10

Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 22h, 00h35

Um Dia M/12 Sessões: 13h40, 16h20, 19h, 21h20, 23h50

Os Smurfs M/6 Sessões: 12h50, 15h30, 18h30 (V.Port./3D) Um Dia M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h05, 21h50, 00h30 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h30, 15h10, 17h50, 21h10, 23h50 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h30, 00h10 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h50, 21h40, 00h25 Assim é o Amor M/12 Sessões: 12h40, 15h25, 18h10, 21h, 23h50 MAIA MAIASHOPPING Os Smurfs M/6 Sessões: 13h30, 16h, 18h40, 21h20, 23h50 (V.Port./3D) Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h20, 19h, 21h50, 00h35 Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 21h10, 00h10 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 13h40, 16h30, 19h10, 21h40, 00h20 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h10, 15h50, 18h50, 21h30, 00h30 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h50, 16h10, 18h30 (V.Port.)

MATOSINHOS MAR SHOPPING O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h40, 16h20, 19h10, 22h, 00h30 Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 22h45 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h40, 15h10, 17h40, 20h (V.Port./3D) Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h20, 24h Os Smurfs M/6 Sessões: 13h10, 15h50, 18h30 (V.Port.)

Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 12h50, 15h30, 18h20, 21h30, 00h10 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h10, 21h, 23h40 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 18h50, 21h40, 00h20 ) VILA NOVA DE GAIA LUSOMUNDO GAIASHOPPING Carros 2 M/6 Sessões: 13h15, 15h45 (V.Port./3D) Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 18h25, 20h55, 24h Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 15h50, 18h50, 21h55, 00h35

NORTESHOPPING Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h10, 22h30

Super M/12 Sessões: 21h50, 00h25

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h40, 15h10, 18h10, 22h, 00h35

Os Smurfs M/6 Sessões: 13h05, 15h35, 18h15, 20h50, 23h50 (V.Port./3D)

O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h10, 15h30, 18h20, 21h40, 00h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 16h, 18h50, 22h, 00h45 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 10h50, 13h20, 15h50, 18h40 (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 21h10, 23h40

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h55, 15h40, 18h40, 21h30, 00h10 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h55, 15h, 17h20, 19h40 (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h, 21h45, 00h40 Animais Unidos M/6 Sessões: 12h45, 14h55, 17h10, 19h25 (V.Port./3D) Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sessões: 21h40, 00h30

Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h50, 15h05, 17h25, 19h45, 22h, 00h20 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h25, 16h05, 18h45, 21h20, 00h15 UCI ARRÁBIDA 20 O Último Destino 5 M/16 Sala: Sala 1 Sessões: 14h, 16h30, 19h, 21h35, 00h35 A Ressaca - Parte II M/16 Sala: Sala 2 Sessões: 22h20, 00h40 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sala: Sala 2 Sessões: 13h40, 15h50 (V.Port.), 18h, 20h10 (V.Port./3D) Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sala: Sala 3 Sessões: 13h55, 16h25, 18h55, 21h25, 24h Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sala: Sala 4 Sessões: 14h10, 16h40, 19h05, 21h35, 00h05 Sem Prada nem Nada M/12 Sala: Sala 5 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 21h50, 00h20 Larry Crowne M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 18h30 Tinhas Mesmo Que Ser Tu M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 13h50, 16h10, 21h30, 00h15 A Árvore da Vida M/16 Sala: Sala 7 Sessões: 18h45 Sem Remorsos M/12 Sala: Sala 7 Sessões: 14h05, 16h25, 21h40, 00h10 Carros 2 M/6 Sala: Sala 8 Sessões: 13h40 (V.Port.)

Eu Vi o Diabo M/16 Sala: Sala 8 Sessões: 16h10, 19h05, 22h, 00h55 Cowboys & Aliens M/12 Sala: Sala 9 Sessões: 14h, 16h30, 18h55, 21h25, 00h15 Assim é o Amor M/12 Sala: Sala 10 Sessões: 13h50, 16h35, 19h20, 22h, 00h40 Chefes Intragáveis M/12 Sala: Sala 11 Sessões: 14h10, 16h40, 19h15, 21h45, 00h20 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 12 Sessões: 14h05, 16h45, 19h20, 21h55, 00h35 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 13 Sessões: 13h45, 16h20, 18h55, 21h35, 00h15 (2D) Bem-vindo ao Sul M/12 Sala: Sala 14 Sessões: 14h15, 16h40, 19h10, 21h40, 00h10 Os Smurfs

Tempo HOJE TODO O TERRITÓRIO: Céu pouco nublado, apresentando períodos de maior nebulosidade no litoral oeste até ao final da manhã e em especial a norte do Cabo Raso. A partir do meio da tarde, aumento de nebulosidade na região Norte. Vento fraco (inferior a 15 km/h), soprando temporariamente moderado (15 a 25 km/h) de noroeste no litoral oeste a sul do Cabo Raso durante a tarde. Neblina ou nevoeiro matinal nas regiões do litoral. Pequena descida da temperatura máxima nas regiões Norte e Centro.

MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros e possibilidade de ocorrência de trovoada. Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) do quadrante sul, tornando-se do quadrante oeste a partir da tarde.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas. Aguaceiros, mais frequentes durante a madrugada e manhã. Vento leste moderado (20/30 km/h), tornando-se fresco (30/40 km/h) com rajadas até 55km/h, rodando para nordeste.

GRUPO CENTRAL - Céu geralmente muito nublado. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h), tornando-se moderado (20/30 km/h) e rodando para nordeste.

GRUPO ORIENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas, aumentando de nebulosidade ao longo da manhã. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h).

AMANHÃ

TODO O TERRITÓRIO: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros nas regiões a norte do sistema montanhoso Montejunto-Estrela e em especial no Minho e Douro Litoral. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) do quadrante oeste, soprando temporariamente moderado (20 a 30 km/h) de sudoeste nas terras altas das regiões Norte e Centro. Neblina ou nevoeiro matinal nas regiões do litoral. Pequena descida da temperatura máxima na região Sul e no interior Norte e Centro.

MADEIRA:Períodos de céu muito nublado. Possibilidade de ocorrência de aguaceiros fracos.

Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) predominando de noroeste, tornando-se moderado a forte (25 a 40 km/h) nas zonas montanhosas a partir da tarde.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas. Aguaceiros, mais frequentes durante a madrugada e manhã. Vento leste moderado (20/30 km/h), tornando-se fresco (30/40 km/h) com rajadas até 55km/h, rodando para nordeste.

GRUPO CENTRAL - Céu geralmente muito nublado. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h), tornando-se moderado (20/30 km/h) e rodando para nordeste.

GRUPO ORIENTAL - Períodos de céu muito nublado com boas abertas, aumentando de nebulosidade ao longo da manhã. Aguaceiros, que poderão ser FORTES a partir da tarde. Possibilidade de trovoadas. Vento leste bonançoso (10/20 km/h).

M/6 Sala: Sala 15 Sessões: 14h, 16h30, 18h55 (V.Port.), 21h20, 24h Amigos Coloridos M/12 Sala: Sala 16 Sessões: 13h50, 16h20, 18h50, 21h45, 00h25 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sala: Sala 17 Sessões: 15h, 17h55, 21h25, 00h15

Exposição de Amélie Bouvier

Animais Unidos M/6 Sala: Sala 18 Sessões: 14h10, 16h20 (V.Port./3D) Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sala: Sala 18 Sessões: 18h35, 21h15, 00h10 A Melhor Despedida de Solteira M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 13h50, 16h35 Super 8 M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 19h20, 21h55, 00h30 Um Dia M/12 Sala: Sala 20 Sessões: 14h, 16h40, 19h10, 22h, 00h40

GONDOMAR LUSOMUNDO - PARQUE NASCENTE Os Smurfs M/6 Sessões: 13h25, 16h, 18h35, 21h10, 23h50 (V.Port.)

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h45, 16h30, 19h15, 21h55, 00h40 O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h50, 16h20, 19h30, 22h, 00h30 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 12h50, 15h20, 17h50, 21h20, 24h Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 21h15, 24h Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h10, 15h30, 18h (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 15h, 17h40, 20h30, 23h Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h25, 21h, 00h05 Um Dia M/12 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 22h10, 00h45 Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h50, 00h20 Carros 2 M/6 Sessões: 13h40, 16h25, 19h (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 14h30, 17h30, 20h40, 23h40 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 14h45, 17h15, 20h, 22h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h15, 15h50, 18h40, 21h40, 00h25

Quase Galeria apresenta a exposição de Amélie Bouvier «pingue - pongue» instante (intra) lugar, patente de 4 Outubro a 11de Novembro de 2012.

A Exposição com curadoria de Fátima Lambert, poderá ser visitada de segunda a sexta feira, das 10h às 18H até 11 de Novembro.

Amélie Bouvier convoca a visão aérea para conduzir os espectadores num percurso que quer cartográfico, em prol da descoberta de “territórios” que classifica de “nãoexistentes” e fictícios.

Manifesta-se uma simbólica de espaço compósito - ar e terra, que somente é plausível porque a súmula dos instantes relevam a duração implícita na determinação da linha no desenho.

Sugestões

“Feira das Tasquinhas” Numa iniciativa da Federação das Coletividades do Concelho de Gondomar, em parceria com a Câmara Municipal, realizase, no Mercado Municipal de S. Cosme, a 13.ª edição da “Feira das Tasquinhas”. Esta iniciativa volta, uma vez mais, a ser um dos principais atrativos (gastronómicos) das Festas do Concelho. Realizada entre os dias 4 e 8 de outubro, o evento é já um saboroso chamariz para muitos milhares de Gondomarenses, e não só, que pretendam provar as especialidades preparadas pelos grupos folclóricos de Gondomar.

O evento, que conta com a dinamização e participação dos grupos folclóricos do Concelho de Gondomar, será, por certo, e como “manda” a tradição, bastante concorrido.

Até ao dia 8 há um vasto leque de especialidades gastronómicas, servidas a preço competitivo, para provar. Confeção e atendimento estarão a cargo dos grupos folclóricos concelhios que dinamizam este certame gastronómico. As nozes, a regueifa e o bom vinho doce serão, também, tradições que não faltarão nesta que é a 13.ª edição da “Feira das Tasquinhas”.

1868

Há 143 anos, todos os dias consigo.

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

|

NOS TEMPOS QUE CORREM Os problemas das democracias atuais não se circunscrevem às suas tradicionais formas de representação. E a crise que as percorre está longe de se limitar aos titulares dessas formas. Como recentemente assinalava Francisco Assis no jornal Público o que se passa tem a ver com uma crise do próprio sentido da ação coletiva.

E a desesperança que instalou em muito de nós quanto à construção de um futuro mais promissor desafia-nos a que nos interroguemos se fazemos tudo quanto deJosé Manuel vemos para contribuir de modo a que as coisas sejam Constantino* diferentes. É, por essa razão, que considero um simplismo redutor atribuir a degradação da participação e debate sobre a coisa pública aos partidos políticos. E aos modos como estes garantem a mediação e representação política dos cidadãos. Não porque não seja verdade que têm responsabilidades nessa situação. O que não é verdade é que essa degradação seja um exclusivo dos partidos políticos. Os problemas do espaço público são bem mais vastos. E se os não compreendermos estaremos fatalmente prisioneiros de alibis simplistas e demagógicos em que a culpa é sempre dos políticos.

A democracia não é uma pertença exclusiva dos partidos políticos e dos seus atores. A construção do espaço público não é sua reserva. Outros intermediários operam no espaço público mediando os factos e condicionando, no modo como os medeiam, a própria opinião pública. É o caso da comunicação social.

As manifestações a que recentemente o País assistiu não teriam o impacto que tiveram se as televisões as não tivessem transmitido em direto.

E em certa medida se as não tivessem promovido e publicitado mesmo antes de ocorrerem. Esta espetacularização do protesto público acrescenta— lhe novos valores ampliando o protesto e levando – o a territórios antes ignorados. O protesto deixou de ser apenas noticia para passar a ser reportagem em direto.

A simpatia com que este tipo de ocorrências é recebida não é necessariamente uma coisa boa. A tirania dos meios de comunicação social não é uma virtualidade para as democracias. A democracia em direto e nas ruas não é necessariamente uma vantagem para a ação cívica. Independentemente da maior ou menor simpatia pelos protestos não se ignorar a ampliação que deles é feita pela comunicação social. O que leva a que uma manifestação seja como um jogo de futebol. O que duram é bem menos do que produzem em dezenas de horas de transmissão televisiva.

O efeito é devastador. Porque tal como no futebol a sobreinformação é um modo de condicionar a opinião sobre a realidade. E ao fazê-lo, em certa medida, confisca a liberdade. A liberdade de se pensar que se muda um governo ou o rumo de um país à margem dos mecanismos políticos ou constitucionais. *Administrador da Oeiras Viva

Diretor: Rui Alas Pereira (CP-2017). E-mail: ruialas@oprimeirodejaneiro.pt Redatores: Joaquim Sousa (CP-5632), Andreia Cavaleiro (CP-6983), Cátia Costa (Lisboa) e Vasco Samouco. Fotografia: Ivo Pereira (CP-3916) Secretariado de Direção: Sandra Pereira. Secretariado de Redação: Elisabete Cairrão. Publicidade: Conceição Carvalho (chefe), Elsa Novais (Lisboa, 918 520 111) e Fátima Pinto. E-mail: conceicao.carvalho@oprimeirodejaneiro.pt Morada: Rua de Santa Catarina, 489 2º - 4000-452 Porto. Contactos: redação - Tel. 22 096 78 47 - Tm: 912 820 510 E-mail: geral.cloverpress@oprimeirodejaneiro.pt - Publicidade - Telefone: 22 096 78 46, Fax: 22 096 78 45 Propriedade: Globinóplia, Unipessoal Lda. Edição: Cloverpress, Lda. NIF: 509 229 921 Depósito legal nº 1388/82 Impressão: Coraze, Telefs.910252676 / 910253116 / 914602969, Oliveira de Azeméis. Distribuição: Vasp. Tiragem: 20 000

Para preparar Orçamento de Estado 2013

Conselho de Ministros volta a reunir extraordinariamente no domingo O Conselho de Ministros vai reunir-se no domingo extraordinariamente no âmbito da preparação do Orçamento do Estado para 2013, revelou fonte governamental.

No dia 25 de setembro, o Conselho de Ministros já teve uma primeira reunião extraordinária com o objetivo de debater a proposta orçamental para 2013, no final da qual não houve nem conferência de imprensa nem comunicado final. A

reunião extraordinária tem início marcado para as 9h30, na Presidência do Conselho de Ministros.

A proposta de Orçamento do Estado deverá ser entregue na Assembleia da República até dia 15 de outubro.

No próximo ano, o Governo vai repor um subsídio aos funcionários públicos e 1,1 subsídios aos pensionistas e reformados, sendo esta reposição compensada nas contas do Estado com aumentos de im-

postos, anunciou na quarta-feira o ministro das Finanças, Vítor Gaspar, em conferência de imprensa.

Entre os aumentos de impostos está, por exemplo, uma sobretaxa extraordinária de 4% em sede de IRS em 2013 à semelhança do que aconteceu em 2011 (com o corte de metade do valor do subsídio de Natal acima do ordenado mínimo nacional), e ainda um aumento efetivo do IRS através da redução de escalões.

Presidente do Sindicatos dos Maquinistas espera

Paralisação total para hoje O presidente do Sindicato Nacional dos Maquinistas (SMAQ), António Medeiros, diz que as expectativas para a greve de hoje são que seja o culminar da semana de greve na CP, com paralisação total. “O impacto será necessariamente maior. A não ser os serviços mínimos que serão respeitados nos termos da decisão do Tribunal Arbitral, a circulação será suprimida”, afirmou António Medeiros, no dia em que a supressão de comboios se situava entre 60 e 65%, com uma adesão “total”.

A porta-voz da empresa, Ana Portela, disse que os serviços urbanos de Lisboa e Porto continuam a ser os mais afetados

pela greve dos maquinistas da CP, com mais de 70% de supressões em Lisboa.

António Medeiros referiu que o SMAQ vai cumprir “escrupulosamente” os serviços mínimos e continua à procura de um “entendimento com a tutela”, algo que não tem acontecido até aqui.

Em comunicado, a CP disse que “alguns sindicatos têm declarado a intenção de não assegurarem os serviços mínimos” no feriado do 05 de outubro, algo que o Sindicato Nacional dos Trabalhadores do Setor Ferroviário rejeitou, acusando a empresa de ter faltado ela ao cumprimento da lei. “A administração da CP violou a lei da greve quando entregou

cartas aos trabalhadores atribuindolhes serviço no dia da greve, porque ao contrário do que afirmam, só o poderiam fazer nas 24 horas que antecedem a greve”, escreveu o sindicato.

O pré-aviso de greve prolonga-se até dia 31 de outubro e poderá ser prolongado casonãohajaacordocomaadministração da CP, salientou o presidente do SMAQ. A CP informou ainda que prevê que possam ocorrer, por motivos de greve, entre dias 07 e 31 de outubro “algumas perturbações e supressões nos serviços Urbanos de Lisboa, Urbanos do Porto, Urbanos de Coimbra, Regional e InterRegional”.