5 11 2013

SONHO NÃO PODE PARAR Benfica impedido de perder em Atenas se quiser continuar na Champions

Há 144 anos, sempre consigo.

1868

Continente - 0,60 € (iva incluido) – Ilhas - S. Miguel e Madeira - 0,75 € (iva incluido) – Porto Santo 0,80 € (iva incluido)

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

Diretor: Rui Alas Pereira | ISSN 0873-170 X |

|

DIÁRIO NACIONAL

Ano CXLV | N.º 225

Terça-feira, 5 de novembro de 2013

CAVACO APROVA RELATÓRIO DA OIT

QUANTO À POLÍTICA DE SALÁRIOS

!NOVAR PEQUIM Portas diz que Portugal vai poder exportar mais leite e laticínios

FENPROF n O Presidente da República volta a defender que “a competitividade em Portugal não se encontra nos salários baixos” e sublinhou a importância da inovação para o país concorrer no mundo globalizado. “O meu apelo aos empresários portugueses é de que não se atrasem e aproveitem as oportunidades”, afirmou Cavaco Silva, comentando o relatório da OIT, no qual se aconselha Portugal a ponderar aumentar o salário mínimo, sendo certo que, com a ajuda da Europa, o país pode criar 100 mil empregos até 2015...

entrega providências cautelares contra prova de acesso “ilegal”

SICAD “Faz muito sentido” Rui Moreira recuperar projeto “Porto Feliz”

local Porto

2 | O Primeiro de Janeiro

Terça-feira, 5 de novembro de 2013

Diretor do SICAD defende “uma intervenção harmónica”

“Recuperar Porto Feliz faz muito sentido” João Goulão diz que faz “muito sentido” Rui Moreira recuperar o projeto “Porto Feliz” se for incluído numa “intervenção harmónica”.

O diretor do Serviço de Intervenção nos Comportamentos Aditivos e nas Dependências (SICAD), João Goulão, considera que a intenção do presidente da Câmara do Porto de recuperar o projeto “Porto Feliz” faz sentido se incluído numa "intervenção harmónica”. “Uma intervenção harmónica, integrada, na cidade do Porto dirigida à população toxicodependente, faz muito sentido”, afirmou João Goulão, que falava à margem da conferência “Novas Adições, Novos Desafios”, organizada pela Administração Regional de Saúde do Norte.

O programa de tratamento e reinserção de toxicodependentes, que o presidente Rui Moreira disse querer “encontrar recursos” para

JOÃO GOULÃO. Diretor do SICAD faz ainda um balanço positivo da lei que proibiu a venda de drogas nas ‘smartshops’ reativar, foi iniciado no Porto no primeiro mandato do ex-autarca Rui Rio (PSD), em 2002, em colaboração com o Governo e a Segurança Social.

O projeto “Porto Feliz” terminou depois de o protocolo que o regia ter sido denunciado pelo Instituto da Droga e Toxicodependência (IDT) em julho de 2006 e o presidente desta entidade, João Goulão, afirmou na altura estar ainda em negociação a continuidade da intervenção noutros moldes.

Agora, João Goulão defende que este programa “deve ser integrado naquilo que são as políticas atuais, nomeadamente, deve ser enquadrado no Plano Operacional de Respostas Integradas. Se houver lugar à sua concretização, naturalmente estaremos abertos a isso”. “Não houve ainda qualquer contacto connos-

co, não faço ideia das intenções da Câmara Municipal, vi vagamente essa intenção de retomar o programa, mas há um enquadramento que é novo que não existia quando o programa foi lançado em 2002.

Teríamos que nos sentar e pensar acerca disso”, acrescentou, referindo ainda: “Não tenho dúvidas de que nas condições sociais que vamos vivendo, uma intervenção integrada na cidade faz sentido. Mas, não tenho minimamente os contornos daquilo que se pretende fazer neste momento”.

João Goulão fez também um balanço “claramente positivo” dos seis meses da entrada em vigor da lei que proibiu a venda de drogas em “smartshops”. “Aquilo que temos como dado objetivo é uma queda quase vertiginosa do número de urgências hospitalares relacionado

AUDITÓRIO SERRALVES

com o uso destas substâncias”, disse.

O responsável do SICAD referiu que desde que a lei foi aprovada houve “um encerramento quase total das lojas, porque deixaram de ser viáveis do ponto de vista económico”.

Algumas sobrevivem com “a venda de objetos, parafernália relacionada com o uso de substâncias, como sejam cachimbos mortalhas e outro material, mas não vendem as substâncias”. “Tanto quanto sei, há duas lojas que continuam abertas. Ainda bem que conseguem sobreviver sem vender as substâncias que agora foram proibidas”, acrescentou.

De acordo com João Goulão, a maioria destas “smartshops” sobreviviam vendendo substâncias novas que eram legais porque não houve tempo para as proibir. “A sua comercialização beneficiava aqui de uma janela de oportunidade, que em alguns casos era de alguns meses, noutros de anos, durante os quais eram comercializadas, ocasionando numerosos problemas, traduzidos, nomeadamente, no recurso às urgências hospitalares por parte dos consumidores”, frisou.

Em abril, o Governo decidiu proibir a venda de 159 substâncias psicoativas, o que levou ao desaparecimento quase por completo das chamadas "smartshops". A conferência “Novas Adições, Novos Desafios” visou sensibilizar os participantes para a adequação da intervenção dois profissionais às novas necessidades emergentes, promovendo respostas interinstitucionais, com impacto nos ganhos em saúde da população.

Utentes protestam contra encerramento da Unidade de Saúde de Azevedo-Campanhã

“Queremos o posto aberto” Cerca de duas dezenas de utentes da Unidade de Saúde de AzevedoCampanhã, no Porto, reuniram-se junto às instalações do posto, protestando novamente contra o seu encerramento.

Depois de na sexta-feira serem “surpreendidos” com um aviso na porta da unidade que dava conta do seu encerramento a partir de ontem, os utentes decidiram não baixar os braços na luta pela abertura do espaço de saúde. Olindo Teixeira, da recém-criada comissão de utentes daquele centro de saúde, afirmou ser “inadmissível” o fecho da unidade, que serve “12 mil pessoas, sobretudo uma população muito envelhecida e doente”.

A Administração Regional de

Saúde do Norte (ARS-N) esclareceu na sexta-feira que o fecho da Unidade de Saúde de Azevedo é temporário e foi determinado pela “manifesta falta de segurança do edifício”. “Se o centro vai cair, a minha casa também cai”, disse Orquídea Cardoso, de 58 anos, que esta manhã estava a protestar à porta da unidade.

Para esta utente, apenas “o telhado do posto precisa de obras”, que poderiam ser feitas de forma faseada, tendo em conta que “há salas com condições para servir o povo”.

Esta manifestação esteve inicialmente agendada para a porta da ARS-N, na rua de Santa Catarina, mas, segundo Olindo Teixeira, a população decidiu reunir-se naquele local depois de ler “num jornal” que

o presidente da Câmara do Porto, Rui Moreira, se iria deslocar à unidade.

Fonte da autarquia esclareceu que nunca esteve programada qualquer visita de Rui Moreira ao local e que o que acontecerá é vistoria técnica conjunta – Câmara e ARS-N – para avaliar as condições do edifício.

A utente Felismina Miranda lamentou o facto de ter de apanhar “três transportes” para se deslocar à unidade de S. Roque da Lameira, apontada como uma das alternativas possíveis.

“Queremos o posto aberto”, “o posto é do povo” foram duas das frases ouvidas no local pelos utentes, que seguravam faixas em que se lia “O povo de Azevedo é um povo

carenciado” e “O povo unido jamais será vencido”.

Debaixo de chuva, os utentes ainda cantaram a “Grândola”, tendo uma senhora mais exaltada telefonado para a Junta de Freguesia para reclamar a presença do presidente, o socialista Ernesto Santos, no local.

Aquela unidade de saúde abriu esta manhã as portas, mas apenas para a retirada de materiais de lá e para que a população que não tenha sido informada do seu encerramento temporário fosse avisada dos novos locais de atendimento.

Além da unidade de S. Roque, a população de Azevedo-Campanhã pode ser atendida na unidade de saúde familiar do Ilhéu ou outra que entender, de acordo com a ARS-N. .

“Certezas provisórias”

"Certezas provisórias" é o tema da quarta e última edição da conferência "Em nome das Artes ou em nome dos Públicos?", a realizar-se de sexta-feira a domingo no auditório de Serralves, no Porto.

Entre as 10h00 e as 18h00, a edição - em pareceria com o Serviço Educativo de Serralves - apresenta "encontros teóricos e ações práticas", desafiando a procura de "certezas provisórias de acordo comum: a arte, os artistas, a multiplicidade dos fenómenos da receção, da perceção e da participação", entre outros.

A conferência "Em nome das Artes ou em nome dos Públicos?" foi criada em 2010 pelo Serviço Educativo da Culturgest, com o intuito de "divulgar e questionar conceitos relacionados com a receção, a apresentação e a mediação das artes", acolhendo oradores de renome internacional e resultando em cerca de 1500 participantes.

O acesso a um dia desta quarta edição tem o custo de cinco euros, dando direito à assistência das sessões plenárias de meio-dia.

Para ter acesso a todas as sessões plenárias e práticas, nos três dias, terá o custo de 45 euros.

Teatro Art'Imagem

Digressão no Brasil

O Teatro Art'Imagem parte hoje o Brasil, numa digressão pelo Estado de São Paulo até dia 25, com a peça "O Vosso Pior Pesadelo".

A peça teatral, que tem estado em cena no Porto desde o dia 26 de outubro, conta com texto de Manuel Jorge Marmelo e direção de José Leitão. Com interpretação de Flávio Hamilton, Miguel Rosas e Pedro Carvalho, a 103.ª criação da companhia apresenta-se no programa como "comédia negra ou farsa trágica 'Guantánamoteatral', onde qualquer parecença com a realidade é pura coincidência".

A assinalar os 32 anos de existência do Teatro Art'Imagem, "O Vosso Pior Pesadelo" esteve em cena na Casa das Artes, após nove anos fechada ao público, onde se estreou em 1997 com "Memória de Giz", de Agostinho Bessa-Luís.

regiões

Terça-feira, 5 de Novembro de 2013

O Primeiro de Janeiro | 3

Triplo homicídio num elevador em Queluz em agosto de 2012

25 anos de prisão Caso Bragaparques

Defesa questiona escolha dos 5 arguidos Os advogados de defesa no caso Bragaparques questionaram, ontem, a escolha “com pinças” dos cinco arguidos e admitiram que, “havendo erro” nas suas decisões no município, outros membros da Câmara e da assembleia municipais de Lisboa também terão errado. O processo relacionado com a permuta dos terrenos do Parque Mayer e da Feira Popular e que fez cair a Câmara de Lisboa em 2007 regressou às Varas Criminais de Lisboa, iniciando-se pela terceira vez. “Parece que foram escolhidos à pinça. Porque é que o Ministério Público escolheu estes cinco? Podia ter escolhido sete, 10, 20 outros”, afirmou João Correia, advogado de Fontão de Carvalho, sem especificar a quem se referia.

Crime provocou a morte de duas mulheres, mãe e filha (cunhada e sobrinha do arguido), de 70 e 34 anos, e de um segurança, de 34. .

O Tribunal de Sintra condenou, ontem, o autor de um triplo homicídio num elevador em Queluz a 25 anos de prisão e ao pagamento de mais de dois milhões de euros em indemnizações. O crime, ocorrido a 13 de agosto de 2012, provocou a morte de duas mulheres, mãe e filha (cunhada e sobrinha do arguido), de 70 e 34 anos, e de um segurança, de 34 anos, contratado por uma das mulheres, que alegadamente já tinha sido ameaçada de morte pelo suspeito. As três vítimas morreram queimadas.

Durante a leitura do acórdão, o presidente do coletivo de juízes con-

Condenado. Coletivo de juízes considerou que o arguido planeou os crimes e que agiu com intenção de matar

siderou que o arguido planeou os crimes e que agiu com intenção de matar, ao contrário do que alegou a defesa.

Assim, o tribunal condenou o homem por três crimes de homicídio qualificado (22 anos cada) e por um crime de incêndio (seis anos), traduzindo-se num cúmulo jurídico de 25 anos de prisão, a pena máxima aplicada em Portugal. “Em cúmulo jurídico, o tribunal entenderia que o adequado seria uma pena não inferior a 40 anos. Senhor Francisco Ribeiro, espero que me tenha feito entender, o tribunal entendeu que o senhor agiu com intenção de matar”, disse o presidente do coletivo de juízes.

O tribunal condenou ainda o arguido a pagar cerca de 2,240 milhões de euros em indemnizações à família das vítimas – 530 mil euros dos quais à família do segurança. À saída da sala de audiência, o advogado do arguido, Pedro Madureira, disse aos jornalistas que vai recorrer da decisão.

Nova polémica na eleição da AML

António Costa eleito

Camião bate em casa e faz uma vítima mortal

O presidente da Câmara de Lisboa, António Costa, foi, ontem, eleito presidente do Conselho Metropolitano de Lisboa por nove das 18 autarquias representadas, depois do abandono da reunião pelos eleitos da CDU. Os nove autarcas que permaneceram na reunião após o abandono dos nove presidentes da CDU decidiram ainda votar as duas vice-presidên-

cias do órgão na próxima reunião, marcada para 14 de novembro. A CDU voltou a abandonar a reunião do Conselho Metropolitano de Lisboa e admite recorrer à via judicial para contestar as decisões deste órgão. Os 18 presidentes das Câmaras que compõe a AML nem chegaram a votar em conjunto a presidência e duas vice-presidências do Conselho. A CDU

Empresa fala em apenas 61% de paragem

Um homem morreu, ontem, em Painho, Cadaval, quando o camião que conduzia embateu numa casa, após um despiste e colisão com um veículo ligeiro. O acidente, ocorrido cerca das 07h30, provocou, ainda, o corte da estrada nacional 366 – que liga o Cercal a Caldas da Rainha -, com o camião a ocupar as duas faixas de rodagem e a carga que transportava espalhada na via. Os quatro moradores da casa não registaram qualquer ferimento. De acordo com o comandante dos bombeiros do Cadaval, Luís Gaspar, a habitação terá ficado “sem condições de habitabilidade”. No local estiveram três ambulâncias, duas viaturas de desencarceramento dos bombeiros do Cadaval e do Bombarral, além das autoridades policiais e 26 operacionais. Segundo o Comando Distrital de Operações de Socorro (CDOS) de Lisboa, o acidente provocou ainda, além da vítima mortal, três feridos que foram assistidos no local.

Sindicatos da Soflusa falam em adesão total

A adesão à greve de, ontem, na Soflusa, responsável pelas ligações fluviais Barreiro/Lisboa, foi de 61% no período da manhã, anunciou fonte oficial da empresa, enquanto os sindicatos asseguram que a adesão foi total. José Oliveira, da Federação dos Sindicatos de Transportes e Comunicações (Fectrans), disse que a adesão foi de 100%, apesar de haver trabalhadores que asseguraram os serviços mínimos impostos pelo Tribunal Arbitral. “A adesão é total, tendo em conta que estes trabalhadores não estão a trabalhar por vontade própria, mas por uma imposição de um acórdão do Tribunal Arbitral sobre serviços mínimos”, sublinhou.

contestou que no primeiro ponto se discutisse o regimento do Conselho, por considerar que deveria ser discutida em primeiro lugar a eleição dos seus dirigentes. António Costa, presidente da Câmara de Lisboa, que dirige os trabalhos, recusou alterar a ordem de trabalhos e a CDU voltou a abandonar a sala, como já aconteceu na semana passada.

nacional

4 | O Primeiro de Janeiro

Terça-feira, 5 de novembro de 2013

Presidente da República de acordo com o relatório da OIT

“Competitividade não se encontra nos salários baixos” Cavaco Silva diz que “a competitividade em Portugal não se encontra nos salários baixos” e sublinha a importância da inovação para o país concorrer no mundo globalizado.

As declarações de Cavaco Silva foram realizadas após ter sido confrontado com o relatório divulgado esta segunda-feira pela Organização Internacional do Trabalho (OIT) no qual se aconselha Portugal a ponderar aumentar o salário mínimo e no qual se confere que, com a ajuda da Europa, o país pode criar 100 mil empregos até 2015. “É por isso que insisto sempre muito no conhecimento, na inovação, criatividade e em encontrar capacidades acrescidas para podermos concorrer no mundo que é, de facto, global”, sublinhou em Tomar, à margem da inauguração do Centro

CAVACO SILVA. Presidente da República deixou um apelo aos empresários portugueses: “Aproveitem as oportunidades” de Inovação Tecnológica da IBM. A decisão de aumentar o salário mínimo, lembrou, “é uma matéria que é tratada no Conselho Permanente da Concertações Social”.

Cavaco Silva utilizou o momento, contudo, para apelar aos empresários portugueses para “aproveitarem as oportunidades que certamente vão surgir com a recuperação da economia portuguesa e com o crescimento da economia europeia”. “O meu apelo aos empresários portugueses é de que não se atrasem e aproveitem as oportunidades”, afirmou.

Antes, durante a inauguração a que presidiu do Centro de Inovação e Tecnologia da IBM, o Presidente da República definiu três “desafios que Portugal enfrenta”: a criação de emprego jovem e de elevada qualificação”; o reconhe-

cimento de que “Portugal está preparado para receber o investimento internacional e que se perfila como uma das localizações mais competitivas da Europa; e a aposta no conhecimento e inovação como “fatores-chave de crescimento da economia portuguesa”.

Entretanto, o ministro do Emprego e da Solidariedade remeteu um eventual aumento do Salário Mínimo Nacional para depois do Programa de Assistência Financeira, dado o atual constrangimento imposto no Memorando de Entendimento, que deixa de vigorar em junho de 2014. "Quando acabar o Programa de assistência, Portugal deixa de ter um contrangimento que foi introduzido no Memorando original, assinado com o anterior Governo, que não permite o aumento do Salário Mínimo sem

antes essa matéria ser discutida com a troika", disse Pedro Mota Soares aos jornalistas.

Mota Soares falou à imprensa no final da sessão de abertura de uma conferência da OIT, em Lisboa, sobre a crise do desemprego em Portugal. Na conferência, a Organização Internacional do Trabalho (OIT) apresentou um relatório, onde analisa o impacto da crise económica global no mercado de trabalho em Portugal e defende a atualização do Salário Minimo Nacional (SMN) para evitar o agravamento das dessigualdades salariais e de rendimento. O ministro salientou que "não é o Governo ou o Estado que paga o SMN, são as empresas que pagam os salários" e defendeu que "essa matéria deve ser discutida em concertação social".

O relatório da OIT, em discussão ao longo da tarde por representantes do Governo, dos trabalhadores e dos empregadores, refere que o congelamento do SMN nos 485 euros, desde 2011, levou a uma redução de 4,7%, em termos reais. A organização internacional defende que é necessária uma nova estratégia e lembra que a proporção de trabalhadores a auferir o salário mínimo mais do que duplicou desde o início da crise.

Segundo os dados da OIT, a proporção de trabalhadores a receber o SMN aumentou de 5,5%, em abril de 2007, para 10,9%, em abril de 2011, e para 12,7%, em abril de 2012. A OIT considera ainda que o valor absoluto do SMN em Portugal "é relativamente baixo para os padrões da UE".

Fenprof entregou providências cautelares nos tribunais

“Prova de acesso à profissão é ilegal” O secretário-geral da Federação Nacional dos Professores (Fenprof) defendeu, em Coimbra, que a prova de acesso à profissão docente é ilegal, como sustentam as providências cautelares que a federação entregou ontem nos tribunais.

Com a prova de acesso à carreira docente, o Governo está a criar “um novo requisito, ou seja, sem ela não se pode ser professor” o que é “ilegal”, afirmou hoje Mário Nogueira, numa conferência de imprensa junto à entrada do Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra.

A Fenprof entregou providências cautelares contra a implementação da prova de acesso à profissão de professor nos Tribunais Administrativos e Fiscais de Lisboa, Porto, Beja, Funchal e Ponta

Delgada, além de Coimbra. “A Lei de Bases do Sistema Educativo estabelece os requisitos para ser professor”, recordou o dirigente sindical, sublinhando que esses requisitos são “habilitacionais” e que os professores já os possuem, tanto no plano científico como profissional, através da sua formação académica e do “chamado estágio” profissional.

Foi, por outro lado, publicada legislação pelo Governo anterior que “dispensou” dessa prova “os professores contratados que já tinham sido avaliados” e que foram classificados com ‘Bom’ ou nota superior, provando que tinham conhecimentos e capacidade para serem professores”, salientou Mário Nogueira.

Agora, o Governo “revoga a dispensa

[da prova de acesso] que não era uma expectativa jurídica, era um direito já constituído e garantido”, afirmou o líder da Fenprof, defendendo que esta “revogação do regime de dispensas, que já tinha abrangido” vários professores “é também ela ilegal”.

Na perspetiva do dirigente daquela estrutura sindical, “o Governo está a legislar em matéria que é do foro dos direitos, liberdades e garantias”, circunstância que também é ilegal, já que para isso, o executivo precisa de “autorização parlamentar para o fazer e não a tem”.

A situação relaciona-se com direitos, pois está em causa “o direito ao exercício da profissão, de acordo com os requisitos habilitacionais”; com garantias, uma

vez que existe a “garantia de dispensa que estava constituída”; e com liberdade de “exercício da profissão que os professores adquiriram, garantiram, no momento em que satisfizeram os requisitos estabelecidos”, sintetizou.

Direitos, liberdades e garantias são “matéria sobre a qual o Governo pode legislar, mas apenas o pode fazer se tiver autorização parlamentar para o fazer e não tem”, defendeu Mário Nogueira.

A Fenprof vai, entretanto, entregar hoje uma petição pública, subscrita “em poucos dias, por mais de 12 mil” pessoas, igualmente contra a concretização da prova, na presidência da Assembleia da República, adiantou Mário Nogueira.

Assunção Esteves em Luanda

Colaboração ao nível das instâncias políticas

A presidente da Assembleia da República portuguesa defendeu em Luanda que as relações lusoangolanas assentam nas instâncias políticas e excluem as instâncias judiciais. "Acho que em Portugal, como em Angola, (...) a colaboração dá-se ao nível das instâncias políticas e exclui as instâncias judiciais e é nessa colaboração, ao nível das instâncias políticas, que apostamos nós e que, tenho a certeza, que apostam os angolanos", disse. Assunção Esteves, que fez a afirmação no final de um encontro com empresários portugueses, chegou ontem a Luanda para uma visita de quatro dias, no quadro da realização da IV Assembleia Parlamentar da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Instada a dizer se a visita traduz um sinal de normalização nas relações luso-angolanas, Assunção Esteves respondeu afirmativamente. "É sobretudo um sinal que nós queremos que esteja (a normalizar). Também acho que está (...)

Seria hipócrita dizer que não há nenhuma intenção de reforçar a afirmação de uma fraternidade incontornável que existe entre os povos português e angolano", continuou.

O relacionamento bilateral tornouse tenso depois de o Presidente de Angola, José Eduardo dos Santos, ter anunciado num discurso no parlamento em Luanda o fim da intenção de formalizar uma parceria estratégica com Portugal.

Relativamente ao encontro com os empresários, Assunção Esteves disse ser necessário reconhecer que a relação Portugal-Angola, que classificou como "muito forte", não deixa de estar sujeita aos desafios da mundialização. "Há mais atores no terreno. E a relação PortugalAngola tem de contar com isso.

Tem de criar uma pragmática e uma prudência de atuação que lhe permita a mesma eficácia, onde já entraram mais atores por força de um conjunto de circunstâncias que nos ultrapassam a nós e aos angolanos", concluiu.

Terça-feira, 5 de Novembro de 2013

economia

O Primeiro de Janeiro | 5

BCP regista resultado líquido negativo nos primeiros nove meses do ano

Prejuízo de 597 milhões Propostas reformas antecipadas

BPI vai fechar 21 balcões até final do mês

O BPI vai fechar 21 balcões já no final deste mês, uma redução que estava prevista até final de 2014, e propor reformas antecipadas a parte dos trabalhadores dessas agências, segundo informação enviada pela administração à Comissão de Trabalhadores. De acordo com fontes da Comissão de Trabalhadores, o banco liderado por Fernando Ulrich informou que vai fechar 21 balcões já a 29 de novembro. Uma operação justificada com a redução de custos assim como com as imposições das autoridades europeias, depois de o banco ter recorrido a dinheiro público para se recapitalizar.

Sessão fecha a subir 1,05%

Bolsa de Lisboa lidera ganhos da Europa

O principal índice da bolsa portuguesa avançou, ontem, 1,05% para 6.303,54 pontos, em linha com os mercados europeus de referência, impulsionado pelos ganhos da Jerónimo Martins e do BES. Entre as 20 cotadas que compõem o PSI20, quatro fecharam no «vermelho», duas ficaram inalteradas (BPI e Banif), enquanto as restantes registaram ganhos. Na Europa, o dia foi de ganhos entre as praças de referência, com Lisboa a liderar as subidas.

Londres ganhou 0,43%, Paris progrediu 0,36%, Frankfurt subiu 0,33% e Madrid avançou 0,36%.

Segundo o banco, este prejuízo está em linha com o plano estratégico definido e com a evolução macroeconómica

O Banco Comercial Português (BCP) registou um resultado líquido negativo de 597 milhões de euros nos primeiros nove meses do ano, valor que compara com o prejuízo de 796 milhões de euros em igual período de 2012. “Um resultado claramente negativo, mas melhor do que no ano anterior, já que houve uma redução próxima de 200 milhões de euros no prejuízo”, salientou, ontem, o presidente do BCP, Nuno Amado, durante a conferência de imprensa de apresentação de resultados, em Lisboa.

Segundo o banco, este prejuízo está em linha com o plano estratégico definido e com a evolução macroeconómica. Nuno Amado apontou para alguns fatores relevantes que tiveram impacto nos resultados apurados entre janeiro e setembro, tal como os juros dos instrumentos híbridos (CoCo) do banco subscritos pelo Estado, que ascenderam a 201,1 milhões de euros (brutos) e 142,8 milhões de euros (líqui-

BCP. Prejuízo está em linha com o plano estratégico definido e com a evolução macroeconómica. dos). Já o custo com as garantias do Estado usadas pelo BCP para a emissão de dívida foram de 47,8 milhões de euros (brutos) e 33,9 milhões de euros (líquidos).

De resto, as provisões para riscos e encargos foram responsáveis por 80 milhões de euros do prejuízo total, enquanto a ‘liability management’ de 2011 provocou perdas de 144,4 milhões de euros, em termos brutos. As imparidades e provisões subiram de 876,9 milhões de euros para 998,3 milhões de euros entre setembro de 2012 e setembro de

2013. Os resultados da Grécia deram um contributo negativo de 41,4 milhões de euros e a venda de crédito gerou um prejuízo bruto de 54,1 milhões de euros.

Refira-se que, durante os primeiros nove meses de 2012, o BCP tinha assumido um prejuízo de 546,1 milhões de euros oriundos da sua operação na Grécia.

O produto bancário baixou para 1,3 mil milhões de euros, com a margem financeira a baixar para 625,9 milhões de euros, pressionada pelos custos com os CoCo. “O empréstimo dos CoCo é bem

remunerado”, realçou Nuno Amado. Os custos operacionais baixaram de 955,4 milhões de euros em setembro de 2012 para 911,8 milhões de euros em setembro último. Os depósitos de clientes fixaram-se em 46,9 mil milhões de euros, uma quebra face aos 49,4 milhões de euros em setembro do ano passado.

Já o crédito a clientes estava no final dos primeiros nove meses do ano nos 57,1 mil milhões de euros, abaixo dos 62,6 mil milhões de euros em igual período de 2012.

Portas fala em “avanços de dossieres importantes”

Mais leite e lacticínios a caminho da China O vice-primeiro-ministro português, Paulo Portas, congratulouse, ontem, com o “avanço de alguns dossiers importantes para Portugal poder vender mais para a China”, em particular leite e laticínios. “Portugal está na reta final do processo de certificação que permitirá às nossas empresas exportar para o mercado chinês”, disse Paulo Portas após um encontro em Macau com um dos vice-primeiros-ministros chineses, Wang Yang.

Paulo Portas considerou “muito profícua” e “muito pragmática” a reunião com Wang Yang, um dos mais conhecidos

Exportações. Paulo Portas anunciou o avanço de negócios na área dos lacticínios com a China

dos quatro vice-primeiros-ministros chineses, habitualmente descrito como “reformista liberal”. Segundo também anunciou, na área da carne de porco, a China irá enviar a Portugal técnicos fitossanitários “para certificar o sistema português”. “Estamos a resolver alguns problemas” e “já apresentámos novos dossiers técnicos, para poder exportar frutas e arroz”, indicou o governante português.

O vice-primeiro-ministro português encontrou-se também com o ministro chinês do Comércio, Gao Hucheng. Em declarações aos jornalistas, Porta Portas referiu

que “as autoridades chinesas saudaram o facto de que a economia portuguesa dá sinais de estar a sair da recessão técnica, que durou praticamente mil dias”. “E isso – acrescentou - é caminho aberto para maior crescimento, maior redução do desemprego e a dinamização das trocas comerciais entre os nossos países”.

“O relacionamento especial que Portugal tem com a China no quadro da União Europeia tem uma âncora mutuamente desejada em Macau e o interesse das China em Portugal e das empresas portuguesas na China vai continuar”, disse.

futebol

6 | O Norte Desportivo

Terça-feira, 5 de Novembro de 2013

Obrigado a conquistar pontos contra o Olympiacos para sonhar com «Champions»

Benfica com urgência de pontuar na Grécia O Benfica precisa de vencer ou, no mínimo, de pontuar, hoje, em Atenas, face ao Olympiacos, para não ver morrer de forma prematura o sonho de jogar em casa a final da Liga dos Campeões.

No terceiro posto após três rondas, o conjunto de Jorge Jesus vai disputar uma «autêntica» final com os gregos, já que um desaire significará, com toda a certeza, o adeus à «Champions», que tem a final de 2013/2014 marcada para o Estádio da Luz. O jogo entre Olympiacos e Benfica, que define o segundo lugar do grupo, está agendado para as 19h45, no estádio Georgios Karaiskakis, em Atenas, sob a arbitragem do esloveno Damir Skomina.

Os «encarnados» somam os mesmos quatro pontos do conjunto grego, mas, perdendo, ficam três pontos atrás e com desvantagem no confronto direto, pelo que bastaria à equipa dos ex-benfiquistas Roberto e Saviola vencer em casa o Anderlecht, que goleou em Bruxelas por 4-0. Depois do empate a um na Luz, onde o Benfica foi «resgatado» perto do final (83 minutos) por um golo do paraguaio Óscar Cardozo, depois de o argentino Alejandro Dominguez ter dado vantagem aos forasteiros (29), uma nova igualdade deixará tudo em aberto, sobretudo de for pelos mesmos números.

Como o confronto direto é o primeiro fator de desempate e os golos fora contam, um «nulo» deixará os helénicos em vantagem, enquanto o Benfica ascenderá a segundo caso consiga um empate a dois ou mais golos. Se vencer, então o Benfica dará um passo de «gigante» para marcar presença nos oitavos de final, já que terá três pontos à maior e vantagem em caso se igualdade pontual: seria preciso apenas ganhar em Bruxelas.

Certo é que o apuramento será uma luta exclusiva entre portu-

gueses e gregos, já que o Paris Saint-Germain está, praticamente, apurado – pode mesmos selar o «passaporte» na terça-feira - e o Anderlecht, que visita a «Cidade Luz», permanece em «branco» e praticamente sem hipóteses de seguir em frente.

A formação de Jorge Jesus chega moralizada, pelo triunfo por 3-0 na visita à Académica, com mais um tento de Cardozo e a reaparição, a marcar, do jovem sérvio Markovic, e a aproximação ao líder FC Porto, «empatado» no Restelo.

O Benfica conseguiu um triunfo confortável, num local onde havia empatado nas duas últimas décadas, e, mais do que isso, deu sinais de alguma retoma, mostrando que, afinal, a equipa que encantou na época passada ainda está «viva».

Recuperar a “expressão mundial”

«Champions». Jorge Jesus, afirmou, em declarações ao magazine da Liga dos Campeões, o desejo de recuperar a “expressão mundial” do Benfica

No próximo sábado

P. Ferreira e Freamunde em jogo de solidariedade Paços de Ferreira, da I Liga, e Freamunde, do Campeonato Nacional de Seniores, voltam a reencontrar-se no sábado, num encontro solidário que ultrapassa a rivalidade entre equipas do mesmo concelho.”O Freamunde está a patrocinar a campanha ‘Ajudem-me neste sonho’, com o objetivo de ajudar a mulher do nosso diretor de segurança

a angariar verbas para realizar um tratamento ao cancro do pulmão na Alemanha, e o Paços de Ferreira mostrou-se logo disponível”, disse Hilário, diretor desportivo do Freamunde. Aquele responsável, que mediou a negociação entre os dois clubes, elogiou a “disponibilidade total” dos «vizinhos» de Paços de Ferreira para colaborar nesta causa e disse acreditar que a rivalidade antiga tenha evoluído para algo mais positivo e leve muita gente ao estádio, no sábado

O Benfica seguiu viagem para a Grécia com uma lista alargada de 21 futebolistas, para o jogo. O treinador Jorge Jesus mantém entre as escolhas o extremo Ivan Cavaleiro, que foi titular nos dois últimos jogos, e fez sair, em relação ao jogo com a Académica (triunfo por 3-0) o defesa Bruno Cortez, o extremo Sulejmani e o avançado Rodrigo.

Num grupo em que o técnico benfiquista ainda terá que preterir três jogadores, são novidade as chamadas de Oblak, com a equipa a viajar com três guarda-redes, de Steven Vitória, Sílvio, Siqueira e Ola John.

O treinador do Benfica, Jorge Jesus, afirmou, em declarações ao magazine da Liga dos Campeões, o desejo de recuperar a “expressão mundial” dos encarnados. “O clube deixou de ter protagonismo há uns 10/15 anos, mas nestes últimos quatro recuperámos e passámos do 22.º para o 8.º lugar do ranking. Agora queremos manter essa valorização.

O Benfica é um clube de nível mundial e tem de ter expressão a esse nível”, afirmou o técnico, em declarações reproduzidas pela SportTV. Recorde-se que o Benfica comemorou recentemente o jogo 100 nas competições europeias, na recepção ao Anderlecht, jogo da na primeira jornada da fase de grupos da Champions, a 17 de Setembro, que os encarnados venceram por 2-0.

Novidade no FC Porto para defrontar Zenit

Mikel entre os convocados A chamada de Mikel é a principal novidade na lista de convocados do FC Porto divulgada por Paulo Fonseca para o jogo de amanhã frente ao Zenit, na Rússia, para a Liga dos Campeões.

Para além do nigeriano Mikel, médio da equipa B, também o «central» mexicano Diego Reyes entra no leque de opções de Paulo Fonseca, que não conta para a deslocação a São Petersburgo com Herrera (castigado), Carlos Eduardo e Izmailov.

De acordo com a nota publicada no site dos «dragões», “Mikel voltou a trabalhar com a equipa principal no derradeiro treino em solo português antes da viagem para a Rússia, que decorreu esta manhã no Estádio do Dragão”. “Nesta sessão de trabalho, o técnico portista não teve à disposição Kadú – que treinou com a equipa B –, Quintero, Izmailov e Fucile”, refere a mesma nota.

Hoje, pelas 18h30 locais (14h30 em Lisboa), Paulo Fonseca e um jogador do FC Porto farão, em conferência de imprensa, a antevisão do jogo frente ao Zenit. Às 19 horas locais (15 horas em Lisboa), os «dragões» treinam no Estádio Petrovsky, onde se disputará o jogo, com os primeiros 15 minutos abertos à comunicação social.

Terça-feira, 5 de novembro de 2013

cultura e espetáculos

O Primeiro de Janeiro | 7

Estreia sexta-feira no Centro Cultural de Belém

Galeria das Salgadeiras

Martha Barros A Galeria das Salgadeiras e a Casa da América Latina apresentam, pela primeira vez em Portugal, a artista carioca Martha Barros.

A exposição divide-se em dois núcleos expositivos, o silêncio na Galeria das Salgadeiras, alinhado com a temática da galeria para o ano de 2013, e o alvoroço, na Casa da América Latina, em Lisboa.

Desta forma, a Galeria das Salgadeiras reforça a sua estratégia com parceiros institucionais e com uma aposta no Brasil, conforme tinha já ocorrido com a exposição de Luisa Mello, no início do ano.

De destacar também a presença da artista, Martha Barros, na inauguração da exposição.

Zoo Santo Inácio

Magusto na Selva!

O Zoo Santo Inácio vai comemorar o dia de S. Martinho, dia 10 de Novembro, domingo, com um Magusto selvagem onde as castanhas e muita animação, não vão faltar!!

Junte a família e os amigos e dê um passeio na selva! Aprecie, em amplos espaços verdes e em ambientes concebidos de forma a recriar as condições dos habitats de origem, os cerca de mil animais de trezentas espécies. Uma visita ao Zoo Santo Inácio é um passeio que agrada a miúdos e graúdos pois é a garantia de um dia bem passado e muito divertido. Como tal, o Zoo disponibiliza inúmeras atrações ao longo do dia que reforçam o lema “Aprender, brincando”! Assista às fantásticas e emocionantes Demonstrações de comportamento natural de Animais, uma oportunidade única de aprender e ver bem de perto Aves de Rapina, Répteis e Araras, entre muitos outros animais. Complete a sua visita, assistindo à divertida alimentação dos Pinguins. No final, haverá castanhas quentinhas para todos!

“Multiplex” obra coreográfica de Rui Horta O espetáculo constitui “uma homenagem às palavras” e “aborda a inevitabilidade das coisas”.

Inspirada no livro "Memórias de Adriano", de Marguerite Yourcenar, a nova criação de Rui Horta estará no pequeno auditório do CCB na sextafeira, às 21h00, e no sábado, às 16h00 e às 21h00.

Sobre o novo trabalho, o coreógrafo explicou que "Multiplex" é uma obra sobre a complexidade e a construção civilizacional: "Não transcreve as "Memórias de Adriano" para o palco, mas apoia-se no livro", apontou, admitindo que regressa de vez quando a esta obra para ler algumas páginas que lhe “iluminam” os dias. "É fundamentalmente sobre a ideia de que somos uns seres complexos, insondáveis muitas vezes. O nosso percurso civilizacional imprimiu uma marca de cultura no planeta, a ponto de o colocar em perigo, mas também criando situações extraordinárias e um legado brilhante", comentou o coreógrafo, que gere o centro multidisciplinar O Espaço

“Multiplex”. É uma obra sobre a complexidade e a construção civilizacional

do Tempo, em Montemor-o-Novo.

Para abordar o tema da complexidade, Rui Horta concluiu que o livro da novelista e ensaísta belga Marguerite Yourcenar (1903 – 1987) seria a base de apoio ideal.

"Só tive dificuldade em transpor 300 páginas para 25 páginas", confessou, acrescentando que o público não irá ver um espetáculo de dança convencional, apesar de ser coreográfico.

Para o coreógrafo, Adriano, "homem cultíssimo e complexo, foi, provavelmente, o mais genial dos imperadores que Roma gerou, não um conquistador, mas um pacificador e administrador sábio, determinado a legar um império forte e organizado".

O coreógrafo acabou por fazer uma peça sobre a complexidade, sobre a inevitabilidade das coisas - "que têm de ser enfrentadas no dia-a-dia, como a perda, as decisões importantes ou não" - e sobre as palavras. "É uma peça de homenagem às palavras, à Yourcenar, E a um Adriano que nos legou muito no período romano clássico do que hoje temos", salientou, apontando que o imperador romano dizia que "a nossa pátria são os livros".

Questionado sobre se a figura de Adriano tem conotações políticas nesta nova peça, tal como na anterior, "Estado de Excepção" (2012), Rui Horta disse que "as terá, obviamente".

No entanto, refere que "não é uma obra de manifesto, é uma obra de uma poética profunda e de profundo enamoramento por este gigante intranquilo, que foi um combatente, um filósofo, um homem de cultura".

A banda sonora/criação musical será da autoria de Tiago Cerqueira, os figurinos de Aleksandar Protic, a robótica e a realização vídeo de Guilherme Martins e André Almeida (Ártica).

A encenação, coreografia, luzes, espaço cénico e o texto adicional são da autoria de Rui Horta, que adiantou ter recebido o apoio do Centro Cultural Vila Flor, em Guimarães, onde "Multiplex" deverá ser também apresentada em 13 e 14 de dezembro.

Decorre entre 7 a 16 de novembro em diversos pontos da cidade

Guimarães respira jazz durante 15 dias Ao longo das próximas duas semanas, Guimarães vive, respira e movimentase ao ritmo do jazz, trespassando o quotidiano dos habitantes e visitantes da cidade. O primeiro de 10 concertos que a edição de 2013 do festival propõe, acontece já esta quinta-feira, às 22h00, no Grande Auditório do CCVF. Neste concerto inaugural do Guimarães Jazz 2013, a prestigiada WDR Big Band irá interpretar composições de Chano Domínguez, que atuará também como solista. Os arranjos e a direção da big band serão da responsabilidade de Vince Mendoza, que é considerado hoje um dos mais brilhantes e influentes arranjadores da atualidade e um artista com uma sensibilidade musical de grande alcance.

Na noite seguinte (sexta-feira), às 22h00, todos os holofotes se viram para Ron Carter, músico de técnica prodigiosa e sensibilidade rítmica ímpar. Aquele que é um dos mais influentes contrabaixistas vivos, tendo participado em mais de 2500 edições discográficas e colaborado com nomes seminais da história do jazz como Miles Davis, Hank Jones, McCoy Tyner, Chet Baker e Wayne Shorter, entre muitos outros, apresentará nesta edição do Guimarães Jazz o seu “Golden Striker Trio”, uma formação singular a três vozes (ao lado de Russel Malone na guitarra, e de Donald Vega, no piano) com uma aura de solenidade própria da música de câmara e que nos mostra um músico que, apesar da sua colossal carreira, mantém intacta a vitalidade da sua criação musical.

Já no fim de semana, a partir das 17h00 de sábado (09 novembro), a Black Box da PAC (Plataforma das Artes e da Criatividade) acolhe um dos mais importantes nomes da cena jazzística belga da atualidade – Ivan Paduart –, músico com um percurso de assinalável consistência como compositor e como pianista que aqui protagonizará o concerto Ivan

Paduart Trio “Ibiza”. Esta apresentação mostrar-nos-á Ivan Paduart em trio, ao lado de Philippe Aerts (contrabaixo) e Hans Oosterhout (bateria), músicos com os quais mantém uma relação de cumplicidade desde há muitos anos, e espera-se que nela se dedique especial atenção a “Ibiza”, o mais recente registo discográfico de Paduart.

8 | O Primeiro de Janeiro

roteiro

Terça-feira, 5 de novembro de 2013

Roteiro Cultural

CLARA, A MENINA DAS CORES

ROBIN DOS BOSQUES

Clara, a menina das cores, é um conto sobre a força da cor, do sonho, e da magia que cada um de nós tem. A magia de sermos únicos e inspiradores. Ao comprar este livro está a ajudar as crianças e jovens, fontes de cor, da Associação protetora da Criança de Valadares.

Hélder Reis nasceu em 1975 na cidade de Esmoriz. Frequentou o Seminário Maior do Porto. No ano 2000 conclui a licenciatura em Teologia pela Universidade Católica Portuguesa com a tese: O Sagrado na poesia de Sophia de Mello Breyner. No ano de 2010 conclui a licenciatura em Ciências da Comunicação/ Jornalismo pela Universidade do Porto. É apresentador de televisão na RTP desde 2002.

Vocalista da banda de world music Pólen, gravam CD no ano de 2006. Conta com as seguintes obras editadas: 1998: livro de poesia “Rostos do mar”, pela faculdade de Teologia do Porto 2006: primeira edição do livro de poesia “Branco”, pela fundação Manuel Leão ( escrito em tinta e braille) 2007: segunda edição do livro de poesia “Branco”, pela fundação Manuel Leão ( escrito em tinta e braille com imagem tátil de Ophélia Marçal), edição Fundação Manuel Leão 2009: escreve o musical “CAOS”, encomenda da Academia Vilar do Paraíso 2010: conto infantil “A aldeia da casa magia”, edição 7 dias 6 noites, a favor do centro social de Paramos 2011: conto infantil “Uma lágrima chamada sal”, edição 7 dias 6 noites 2012: livro de poesia A Gestação da chuva, edição 7 dias 6 noites

“Vem aí o Zé das Moscas”

O Auditório Municipal de Pinhal Novo é palco, no dia 8 de novembro, da estreia da peça “Vem aí o Zé das Moscas” pelo ATA, Acção Teatral Artimanha, com o apoio da Câmara Municipal de Palmela, entre outros.

Com início às 21h30, o espetáculo conta-nos a história de Zé das Moscas, personagem pitoresco e satírico, a quem as moscas perturbam até à loucura, uma loucura que irá criar-lhe problemas adicionais. A companhia, sedeada em Pinhal Novo e a celebrar três décadas de existência, leva a cena esta peça para maiores de quatro anos, baseada num texto de António Torrado, com encenação de Carla Castro.

As entradas têm o valor simbólico de dois euros (um euro para menores de 12 anos). Informações através do telm. 932731420 ou do email teatro.artimanha@ gmail.com.

«Bzz-bzz… O amigo Zé das Moscas anda com problemas com as moscas e ninguém o consegue ajudar. São uns zumbidos, sacode as moscas e elas não deixam de lhe pousar em cima, “passam e voltam, desandam e tornam”. Até que vai ao juiz, que lhe passa uma licença para caçar e matar moscas. Uma poisa no Senhor Doutor Juiz e… “curou-se o Zé das Moscas, mas parece que quem ficou a ouvir zumbidos à volta da cabeça foi o tal Doutor Juiz”.»

Após várias semanas de ensaios, Filipe La Féria prepara-se para apresentar o seu próximo musical infanto-juvenil Robin dos Bosques no próximo sábado, dia 9 de Novembro às 15 horas no Teatro Politeama.

A estreia deste grande musical do Natal de 2013 conta como protagonista com Ricardo Soler, considerado a melhor voz da nova geração de cantores portugueses, ao lado de Sara Cabeleira (Lady Marian), do terrível Xerife de Nottingham (Tiago Isidro), do Príncipe João (Sérgio Lucas) e do bando de Robin: João Pequeno (Bruno Xavier), Piolho (David Mesquita), Trovador (Pedro Bandeira), Pastelão (Paulo Ferreira), Pitosga (Jonas Cardoso), do Frade Feijão (Filipe Albuquerque) e da engraçadíssima Briolanja (Ana Sofia Cruz) e da terrível Bruxa Camafeu (Vânia Naia), além de um Dragão que Robin dos Dragões também terá de enfrentar neste Musical cheio de aventura, fantasia, acção e poesia.

Robin dos Bosques é um dos maiores heróis do imaginário da literatura infanto-juvenil como símbolo de justiça, coragem e solidariedade. Os pobres vêm-no como livre e generoso, os governantes poderosos temem-no. Robin veste de verde, maneja o arco como ninguém, não teme nada e vive feliz e livre, rodeado do seu bando que o ajuda em cada nova aventura.

ROBIN DOS BOSQUES é um herói mítico, um fora-da-lei que roubava os nobres para dar aos pobres, nos tempos em que Ricardo Coração de Leão governava a Inglaterra. Era hábil no arco e flecha e vivia na Floresta de Sherwood. Era ajudado pelos seus amigos João Pequeno, Frade Feijão entre outros rebeldes e prezava a liberdade. Ficou imortalizado como «Príncipe dos Ladrões».

Filipe La Féria partiu da lenda de ROBIN DOS BOSQUES para realizar o novo musical que dedica a todas as crianças, jovens e adultos neste Natal de 2013. Com música, um cenário que recorre às novas tecnologias do video e 3D, um elenco de jovens e talentosos actores, cantores, acrobatas e bailarinos. O teatro irá transformar-se numa floresta onde vilões e heróis lutam a eterna aventura entre o Bem e o Mal, desta vez com Robin dos Bosques e a sua mensagem de amor ao próximo, de tolerância e desejo de um mundo melhor e mais justo.

Com coreografia de Marco Mercier, assistência de encenação de Nuno Guerreiro, direcção vocal de Tiago Isidro e direcção musical de Miguel Camilo, ROBIN DOS BOSQUES estreia na primeira semana de Novembro no Teatro Politeama, representando-se de 3ª a 6ª feira às 11h e 14h para escolas e aos sábados e domingos às 15h para todo o público.

Terça-feira, 5 de Novembro de 2013

publicidade/editais

O Primeiro de Janeiro | 9

«O PRIMEIRO DE JANEIRO», 5/11/2013 TRIBUNAL JUDICIAL DE SANTO TIRSO 1º JUÍZO CÍVEL Pr. General Humberto Delgado 4780-376 Santo Tirso ANÚNCIO VENDA POR PROPOSTA EM CARTA FECHADA Administrador de Insolvência: Dr. José da Costa Araújo, com escritório na Rua José António P. P. Machado, nº 369 1º Esqº, 4750 – 309 Barcelos Telefone: 253 824116 / Fax: 253 821065 Processo nº: 3185/12.0TBSTS – 1º Juízo Cível Insolventes: Maria Emília Sousa Ferreira Garcia Nos autos acima identificados procede-se à venda por propostas em carta fechada dos bens, apreendidos para a massa insolvente, e infra identificados, os quais serão adjudicados a quem oferecer o maior preço acima do abaixo anunciado.

Foi designado o próximo dia 25 de Novembro de 2013 pelas 14,00 horas para a abertura de propostas em carta fechada, presidida pelo Mmo. Juiz do processo, devendo as propostas serem apresentadas na Secretaria Judicial do referido Tribunal, até à hora da abertura das propostas (14,00 horas), acompanhadas de um cheque visado no montante de 20% do valor proposto para a aquisição, ou garantia bancária, no mesmo valor.

Direito e acção à herança ilíquida e indivisa por óbito de João Freitas Garcia (2/3) Verba nº 1 (Fracção autónoma sem o estabelecimento): Fracção autónoma, composto por estabelecimento comercial, n.º 3, rés-do-chão, Drt. com 85,50 m2, sito no Lugar de Vilar, freguesia de S. Mamede do Coronado, concelho da Trofa descrito na Conservatória do Registo Predial da Trofa sob o n.º 693/19951103 – J São Mamede do Coronado e inscrito na respectiva matriz no artigo 1586 – J. Valor a anunciar para a venda: € 43.333,00 x 85% € 36.833,05 Verba nº 2 (Imóvel) Prédio urbano, composto por casa rés-do-chão e 1.º andar destinado a comércio, habitação e quintal, sito no lugar de Vilar, freguesia de São Mamede do Coronado, concelho da Trofa, descrito na Conservatória do Registo Predial da Trofa sob o n.º1817/ 20080305 São Mamede do Coronado e inscrito na matriz predial respectiva no artigo 690.

Valor a anunciar para a venda: € 116.667,00 x 85% € 99.166,95

Ganhe convites duplos com o “O PRIMEIRO DE JANEIRO”

Verba nº 3 (Imóvel) Fracção autónoma, destinada ao comércio ou indústria no rés-dochão Drt. com entrada pelo n.º 31, com 40 m2, com divisão na cave com 24 m2, sito Na Rua Sidónio Pais, freguesia de Nogueira, concelho da Maia descrito na Conservatória do Registo Predial da Maia sob o n.º 280/19891004 – B Nogueira e inscrito na respectiva matriz no artigo 978 – B. Valor a anunciar para a venda: € 26.667,00 x 85% € 22.666,95 Verba nº 4 (Móveis) Diversos bens móveis nomeadamente, de cozinha, de escritório, etc.

Valor a anunciar para a venda: € 600,00 x 85% € 510,00 Verbas nºs 5 e 6 (Quota) Quota da sociedade “Maria Emília Garcia, Unipessoal, Lda.” (estabelecimento e recheio) Valor a anunciar para a venda: € 30.000,00 x 85% € 25.500,00 Os bens serão mostrados a quem o pretender, pelo Administrador de Insolvência, no próximo dia 15 de Novembro de 2013, entre as 10,30h a as 12,30 horas ou em qualquer outro dia, mediante, marcação prévia, pelo telefone acima indicado.

O Administrador de Insolvência, José da Costa Araújo

Empresas e Pessoas com dificuldades económicas (art.º 1º Cire)

www.antoniobonifacio.pt

O PRIMEIRO DE JANEIRO

Desde 1868 a informá-lo

Quer anunciar ao melhor preço Telefone: 22 096 78 46

Tlm: 91 282 06 79

?

Fax: 22 096 78 45

email: conceicao.carvalho@oprimeirodejaneiro.pt

agenda

10 | O Primeiro de Janeiro

Telefones Úteis Hospitais Santo António Tel. 222 077 500 Linha Azul 222 084 601 São João Tel. 225 512 100 Pediátrico Maria Pia Tel. 226 089 900 Linha Azul 226 099 674 Maternidade Júlio Dinis Tel. 226 087 400 Psiquiátrico Conde Ferreira Tel. 225 022 031 Magalhã es Lemos Tel. 226 192 400 Privados Ordem do Carmo Tel. 222 008 113 Ordem da Lapa Tel. 225 502 828 Ordem da Trindade Tel. 222 083 656

Farmácias de serviço

Santa Maria Tel. 225 504 844 São Francisco Tel. 222 008 441 CONCELHO DE MATOSINHOS Distrital -Tel. 229 372 091 Pedro Hispano Tel. 229 391 000 Linha Azul 229 391 100 CONCELHO DE V. N. GAIA Eduardo Santos Silva Tel. 227 865 100 227 839 001 Vila Nova de Gaia Tel. 223 778 100/ 223 754180

PORTO PERMANENTE Borralho – Av. Fernão de Magalhães, 692 – Tel. 225 367 569 Central do Porto – Rua 31 de Janeiro, 203 – Tel. 222 001 684 MAIA Lima Coutinho – Travessa Sá Melo, 543 – Gueifães – Tel. 229 441 151 VALONGO Confiança – Rua Rodrigues de Freitas 1422 4445 Ermesinde Tel. 229 710 101 GONDOMAR Pereira – Largo da Venda Nova, 130 – Rio Tinto – Tel. 224 809 711 MATOSINHOS Do Viso – Estrada Circunvalação 12100-lj 2, 4460-282 Senhora da Hora Tel. 226 160 176 VILA NOVA DE GAIA PERMANENTE Saraiva - Rua de Pinhais Bastos, 123 Avintes 4430-880 Avintes Portuense - Rua do Corvo, 519/531 Arcozelo 4410-439 Arcozelo De Coimbrões – Rua Domingos Matos, 680 – Sta. Marinha – Tel. 227 811 924

Hoje AMARANTE São Gonçalo – Estrada nacional 15 333, Madalena 4600 Amarante Tel. 225 425 418 FELGUEIRAS J. Reis – Rua Rebelo Carvalho / 4610-212 Felgueiras Tel. 255 922 640 LOUSADA Fonseca – Rua Santo António, 554 – Silvares / 4620-651 Lousada Tel. 255 912 141 MARCO DE CANAVESES Farmácia Cabanelas - Lugar de Eiro Soalhães - Tel. 255511565 PAREDES Ruão – Rua 1.º Dezembro – Castelões, Cepeda – Tel. 255 777 578 PENAFIEL Sameiro – Rua D. António F Gomes, 230-B – Tel. 255 713 071/2/3 SANTO TIRSO Central – Tel. 252 852 923 TROFA Trofense – Rua Costa Ferreira, C. C. Loja 2 – Tel. 252 412 543

Banda Desenhada

ZÉ do boné

Sr. Perfeito

Passatempos

Televisão

Serviço permanente

Prelada - Tel. 228 330 600 Militar Reg. Nº1 Tel. 226 063 011/ 12/13

Terça-feira, 5 de novembro de 2013

Está a chover e tenho de ir comprar cervejas para o jogo de logo

Pensa que tem de haver uma maneira de contornares isto

Li um artigo que dizia que a chuva ajudava a prevenir as rugas Boa tentativa mas não vou

Amanhã

RTP1 06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça da Alegria 12:15 Os Nossos Dias 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Windeck - O Preço da Ambição 14:45 Éramos Seis 15:30 Portugal no Coração 18:00 Portugal em Direto 19:00 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Bem-vindos a Beirais 22:00 Quem Quer Ser Milionário 23:00 5 Para a Meia-Noite 00:15 Ripper Street 01:15 Filme a Designar 03:00 Ler +, Ler Melhor 03:15 Regresso a Sizalinda 04:00 Televendas 06:00 Nós

RTP1 06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça da Alegria 12:15 Os Nossos Dias 13:00 Jornal da Tarde 14:15 Windeck - O Preço da Ambição 14:45 Éramos Seis 15:30 Portugal no Coração 18:00 Portugal em Direto 19:00 O Preço Certo 20:00 Telejornal 21:00 Bem-vindos a Beirais 22:00 Quem Quer Ser Milionário 23:00 5 Para a Meia-Noite 00:15 Ripper Street 01:15 As Idades de Lulu (Filme) 03:00 Ler +, Ler Melhor 03:15 Regresso a Sizalinda 04:00 Televendas 06:00 Nós

RTP2 07:00 Zig Zag 15:05 Predadoras 15:30 Iniciativa 15:35 Mar das Índias (R/) 16:28 Sociedade Civil 18:00 A Fé dos Homens 18:34 Iniciativa (R/) 18:38 Ler +, Ler Melhor 18:45Zig Zag 20:58 Ler +, Ler Melhor (R/) 21:00 Mar das Índias 22:00 Síntese 24 horas 22:23 Agora (Diários) 22:30 Mad Men 23:30 Estado de Graça (R/) 00:30 Liberdade 21 01:00 E:2 - Escola Superior de Comunicação Social 01:45 Agora (Diários) (R/) 02:00 Euronews

RTP2 07:00 Zig Zag 15:05 Predadoras 15:25 Iniciativa 15:35 Mar das Índias (R/) 16:30 Sociedade Civil 18:00 A Fé dos Homens 18:32 Iniciativa (R/) 18:35 Ler +, Ler Melhor 18:40 Zig Zag 20:55 Ler +, Ler Melhor (R/) 21:00 Mar das Índias 22:00 Síntese 24 horas 22:25 Agora (Diários) 22:30 Dexter 23:30 Estado de Graça (R/) 00:30 Liberdade 21 01:15 Esec-tv 01:45 Agora (Diários) (R/) 02:00 Euronews

SIC 06:00 Sic Notícias 07:00 Edição da Manhã 08:40 A Vida nas Cartas - O Dilema 10:15 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:40 Rosa Fogo 15:50 Boa Tarde 18:10 Senhora do Destino 19:10 Sangue Bom 20:00 Jornal da Noite 21:30 Sol de Inverno 22:25 Amor à Vida 23:20 A Guerreira 00:55 CSI Las Vegas 01:50 Inimigos do Estado 02:10 As taras de Tara 03:15 Televendas TVI 06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:30 A Outra 16:00 A Tarde é Sua 18:00 Doce Fugitiva 18:30 Casa dos Segredos 4 - Diário da Tarde 19:00 Jornal das 8 19:30 Liga dos Campeões - Olympiacos x Benfica 21:30 Euromilhões 21:45 Belmonte 22:45 Casa dos Segredos 4 - Nomeações 00:30 Liga dos Campeões - Resumos 01:00 Casa dos Segredos 4 - Extra 02:00 Série - Segurança Nacional 03:00 O Último Beijo 04:00 É a vida Alvim!

05:00 TV Shop

SIC 06:00 Sic Notícias 07:00 Edição da Manhã 08:40 A Vida nas Cartas - O Dilema 10:15 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:40 Rosa Fogo 15:50 Boa Tarde 18:10 Senhora do Destino 19:10 Sangue Bom 20:00 Jornal da Noite 21:30 Sol de Inverno 22:25 Amor à Vida 22:45 Sorteio do Totoloto (no intervalo) 23:20 A Guerreira 00:55 CSI Las Vegas 01:40 EPT - European Poker Tour 02:40 As taras de Tara 03:45 Televendas TVI 06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:30 A Outra 16:00 A Tarde é Sua 18:00 Doce Fugitiva 18:30 I Love It 19:30 Casa dos Segredos 4 - Diário da Tarde 20:00 Jornal das 8 21:45 Belmonte 22:45 Destinos Cruzados 23:45 Casa dos Segredos 4 - Diário 00:30 Liga dos Campeões - Resumos 01:00 Casa dos Segredos 4 - Extra 02:00 Guestlist 02:30 Série - Segurança Nacional 03:30 O Último Beijo 05:00 TV Shop

agenda

Terça-feira, 5 de novembro de 2013

Cinemas PORTO DOLCE VITA Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 21h20, 00h35

Sugestões Os Smurfs M/6 Sessões: 10h30, 12h50, 15h20, 18h (V.Port./3D)

Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 14h, 16h30, 19h (V.Port./3D)

Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h15, 15h40, 18h30, 21h30, 00h10

Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 22h, 00h35

Um Dia M/12 Sessões: 13h40, 16h20, 19h, 21h20, 23h50

Os Smurfs M/6 Sessões: 12h50, 15h30, 18h30 (V.Port./3D) Um Dia M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h05, 21h50, 00h30 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h30, 15h10, 17h50, 21h10, 23h50 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h30, 00h10 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h50, 21h40, 00h25 Assim é o Amor M/12 Sessões: 12h40, 15h25, 18h10, 21h, 23h50 MAIA MAIASHOPPING Os Smurfs M/6 Sessões: 13h30, 16h, 18h40, 21h20, 23h50 (V.Port./3D) Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h20, 19h, 21h50, 00h35 Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 21h10, 00h10 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 13h40, 16h30, 19h10, 21h40, 00h20 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h10, 15h50, 18h50, 21h30, 00h30 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h50, 16h10, 18h30 (V.Port.)

MATOSINHOS MAR SHOPPING O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h40, 16h20, 19h10, 22h, 00h30 Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 22h45 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h40, 15h10, 17h40, 20h (V.Port./3D) Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h20, 24h Os Smurfs M/6 Sessões: 13h10, 15h50, 18h30 (V.Port.)

Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 12h50, 15h30, 18h20, 21h30, 00h10 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h10, 21h, 23h40 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 18h50, 21h40, 00h20 ) VILA NOVA DE GAIA LUSOMUNDO GAIASHOPPING Carros 2 M/6 Sessões: 13h15, 15h45 (V.Port./3D) Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 18h25, 20h55, 24h Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 15h50, 18h50, 21h55, 00h35

NORTESHOPPING Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h10, 22h30

Super M/12 Sessões: 21h50, 00h25

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h40, 15h10, 18h10, 22h, 00h35

Os Smurfs M/6 Sessões: 13h05, 15h35, 18h15, 20h50, 23h50 (V.Port./3D)

O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h10, 15h30, 18h20, 21h40, 00h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 16h, 18h50, 22h, 00h45 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 10h50, 13h20, 15h50, 18h40 (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 21h10, 23h40

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h55, 15h40, 18h40, 21h30, 00h10 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h55, 15h, 17h20, 19h40 (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h, 21h45, 00h40 Animais Unidos M/6 Sessões: 12h45, 14h55, 17h10, 19h25 (V.Port./3D) Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sessões: 21h40, 00h30

Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h50, 15h05, 17h25, 19h45, 22h, 00h20 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h25, 16h05, 18h45, 21h20, 00h15 UCI ARRÁBIDA 20 O Último Destino 5 M/16 Sala: Sala 1 Sessões: 14h, 16h30, 19h, 21h35, 00h35 A Ressaca - Parte II M/16 Sala: Sala 2 Sessões: 22h20, 00h40 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sala: Sala 2 Sessões: 13h40, 15h50 (V.Port.), 18h, 20h10 (V.Port./3D) Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sala: Sala 3 Sessões: 13h55, 16h25, 18h55, 21h25, 24h Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sala: Sala 4 Sessões: 14h10, 16h40, 19h05, 21h35, 00h05 Sem Prada nem Nada M/12 Sala: Sala 5 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 21h50, 00h20 Larry Crowne M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 18h30 Tinhas Mesmo Que Ser Tu M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 13h50, 16h10, 21h30, 00h15 A Árvore da Vida M/16 Sala: Sala 7 Sessões: 18h45

Carros 2 M/6 Sala: Sala 8 Sessões: 13h40 (V.Port.)

Eu Vi o Diabo M/16 Sala: Sala 8 Sessões: 16h10, 19h05, 22h, 00h55 Cowboys & Aliens M/12 Sala: Sala 9 Sessões: 14h, 16h30, 18h55, 21h25, 00h15 Assim é o Amor M/12 Sala: Sala 10 Sessões: 13h50, 16h35, 19h20, 22h, 00h40 Chefes Intragáveis M/12 Sala: Sala 11 Sessões: 14h10, 16h40, 19h15, 21h45, 00h20 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 12 Sessões: 14h05, 16h45, 19h20, 21h55, 00h35 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 13 Sessões: 13h45, 16h20, 18h55, 21h35, 00h15 (2D) Bem-vindo ao Sul M/12 Sala: Sala 14 Sessões: 14h15, 16h40, 19h10, 21h40, 00h10 Os Smurfs

HOJE TODO O TERRITÓRIO: Céu muito nublado, diminuindo de nebulosidade a partir da tarde. Períodos de chuva,por vezes forte a norte do sistema montanhoso Montejunto-Estrela, passando a aguaceiros. Queda de neve nos pontos mais altos da serra da Estrela, descendo gradualmente a cota para os 800 metros a partir da tarde.

Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) de sudoeste, temporariamente moderado a forte (30 a 45km/h) no litoral, rodando para noroeste, sendo forte (35 a 50 km/h) nas terras altas. Pequena subida da temperatura mínima.

MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros fracos a partir do início da manhã, em especial nas vertentes norte. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) de noroeste, rodando para leste.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva, passando a aguaceiros. Vento sudoeste FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 80 km/h, rodando para oeste e tornando-se muito fresco (40/50 km/h).

GRUPO CENTRAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva. Vento sudoeste muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas até 80 km/h.

GRUPO ORIENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Aguaceiros. Vento do quadrante sul fresco (30/40 km/h), tornando-se FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 75 km/h.

TODO O TERRITÓRIO: Céu muito nublado, diminuindo de nebulosidade a partir da tarde. Períodos de chuva,por vezes forte a norte do sistema montanhoso Montejunto-Estrela, passando a aguaceiros. Queda de neve nos pontos mais altos da serra da Estrela, descendo gradualmente a cota para os 800 metros a partir da tarde. Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) de sudoeste, temporariamente moderado a forte (30 a 45km/h) no litoral, rodando para noroeste, sendo forte (35 a 50 km/h) nas terras altas. Pequena subida da temperatura mínima.

MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros fracos a partir do início da manhã, em especial nas vertentes norte. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) de noroeste, rodando para leste.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva, passando a aguaceiros. Vento sudoeste FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 80 km/h, rodando para oeste e tornando-se muito fresco (40/50 km/h).

GRUPO CENTRAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva. Vento sudoeste muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas até 80 km/h.

GRUPO ORIENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Aguaceiros. Vento do quadrante sul fresco (30/40 km/h), tornando-se FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 75 km/h.

M/6 Sala: Sala 15 Sessões: 14h, 16h30, 18h55 (V.Port.), 21h20, 24h Amigos Coloridos M/12 Sala: Sala 16 Sessões: 13h50, 16h20, 18h50, 21h45, 00h25 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sala: Sala 17 Sessões: 15h, 17h55, 21h25, 00h15 Animais Unidos M/6 Sala: Sala 18 Sessões: 14h10, 16h20 (V.Port./3D)

Fins-de-Semana Gastronómicos do Moscatel de Setúbal

Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sala: Sala 18 Sessões: 18h35, 21h15, 00h10 A Melhor Despedida de Solteira M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 13h50, 16h35 Super 8 M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 19h20, 21h55, 00h30 Um Dia M/12 Sala: Sala 20 Sessões: 14h, 16h40, 19h10, 22h, 00h40

GONDOMAR LUSOMUNDO - PARQUE NASCENTE Os Smurfs M/6 Sessões: 13h25, 16h, 18h35, 21h10, 23h50 (V.Port.)

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h45, 16h30, 19h15, 21h55, 00h40 O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h50, 16h20, 19h30, 22h, 00h30

Sem Remorsos M/12 Sala: Sala 7 Sessões: 14h05, 16h25, 21h40, 00h10

Tempo

AMANHÃ

O Primeiro de Janeiro | 11

Amigos Coloridos M/12 Sessões: 12h50, 15h20, 17h50, 21h20, 24h Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 21h15, 24h Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h10, 15h30, 18h (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 15h, 17h40, 20h30, 23h Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h25, 21h, 00h05 Um Dia M/12 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 22h10, 00h45 Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h50, 00h20 Carros 2 M/6 Sessões: 13h40, 16h25, 19h (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 14h30, 17h30, 20h40, 23h40 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 14h45, 17h15, 20h, 22h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h15, 15h50, 18h40, 21h40, 00h25

Nos dias 8, 9, 10, 15, 16 e 17 de novembro, a Câmara Municipal de Palmela promove, em parceria com a Associação da Rota de Vinhos da Península de Setúbal/ Costa Azul e com os estabelecimentos aderentes, os Fins-de-Semana Gastronómicos do Moscatel de Setúbal. Aderiram a esta edição vinte e três restaurantes (cinco pela primeira vez), número recorde desde o arranque do projeto, em 2010. Desde então, foram apresentadas ao público 364 sugestões gastronómicas, entre pratos principais e sobremesas – a maioria, criada propositadamente para os Fins-de-Semana Gastronómicos – constituindo-se como uma adição preciosa para o receituário regional.

Com esta iniciativa, a organização encerra o ciclo 2013 do programa “Palmela – Experiências com Sabor!” que, ao longo de todo o ano, deu a conhecer os produtos locais de qualidade e estimulou a sua integração em ementas criativas e diferenciadoras. Trata-se de um trabalho de fundo na promoção e na inovação da gastronomia local e no fortalecimento de parcerias com os agentes económicos do setor da restauração, com vista a projetar as potencialidades turísticas do concelho de Palmela. Queijo de Azeitão, vinho, fruta de Palmela, Moscatel de Setúbal e, pela primeira vez, a Sopa Caramela, foram os principais produtos em destaque.

A este propósito, o Vereador Luís Miguel Calha afirma que «a gastronomia e os nossos magníficos vinhos são uma âncora de desenvolvimento para um turismo sustentado no concelho de Palmela» e recorda a grande aposta do Município «na promoção deste produto turístico, dada a sua importância na qualificação da oferta na restauração e na hotelaria». O Vereador, salienta, ainda, a grande satisfação que é, para a Câmara Municipal, «a adesão crescente dos restaurantes a uma iniciativa que, esperamos, nos surpreenda pela positiva, uma vez mais.»

Saber Ser, Saber Estar e Saber Viver Saber Ser, Saber Estar e Saber Viver, de Isabel de Brito e Cunha - especialista em etiqueta e cortesia – enumera os principais comportamentos sociais e dá indicações para comunicar e interagir com os outros da melhor forma, seguindo as regras básicas de educação e bom senso. Aborda temas como: as crianças e os comportamentos sociais; apresentações e cumprimentos; desporto – desportivismo e cortesia; a figura pública, a cortesia e o cuidado da sua imagem; visitas – como fazê-las e como recebê-las; os convites: convidar tem normas; o cerimonial do casamento, como organizálo. O lançamento do livro é no dia 25 de novembro, às 18h30, no Palácio das Necessidades, com a apresentação do Embaixador Manuel Côrte-Real.

1868

Há 144 anos, todos os dias consigo.

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

|

LEI DA SELVA Há tempos assisti a uma reportagem sobre carteiristas. A peça retratava várias situações na baixa lisboeta. Da perícia à rapidez até à dissimulação, o carteirista profissional levava tudo num ápice. Ora, entre o Orçamento de Estado para 2014, apresentado pelo governo e um carteirista profissional, sinceramente, venha o diabo e escolha. O ataque é semelhante, apenas diverge no campo da legalidade.

André Escórcio* Enquanto, se apanhado, o primeiro fica a contas com a Justiça, os mentores do segundo passam incólumes e até se apresentam contra o Tribunal Constitucional. Os primeiros podem ser presos, os segundos em liberdade ficam. Entre a ilegalidade de um acto que corresponde a um roubo e a legalidade de um orçamento que, também sorrateiramente, rapa a carteira, pergunto, qual a diferença? A consolação fica na notícia de Agosto passado: “carteirista assalta economista da troika. Albert Jaeger, economista austríaco do Fundo Monetário Internacional (FMI) residente em Lisboa, foi assaltado por um carteirista quando passeava de eléctrico”.

Entretanto, ontem li, no DN-Madeira, uma excelente opinião da Drª Manuela Parente, Psicóloga. O artigo reflecte sobre o caminho que o País está a seguir. Caminho muito preocupante. Escolhi algumas passagens que me pareceram incisivas e esclarecedoras. Aqui ficam: “(...)

Em nome da dívida e da vontade do governo em cumprir metas estabelecidas em papel, Portugal passou a ser mais um dos países onde as pessoas valem muito pouco, sendo apenas consideradas números que se movimentam em tabelas financeiras, em linhas idênticas aos icebergs onde o visível é apenas o que importa valorizar. O que não se vê não é produtivo, logo está totalmente isento de qualquer investimento. (...)

Estou certa de que os resultados desta corrida financeira e desta obsessão orçamental darão origem a situações gravíssimas de desequilíbrio social, visíveis no passado e no presente, noutros lugares do mundo. (...)

Como tal os estragos, que já começaram a se efectuar, com tendência para se agravarem, vão a curto prazo deixar o país numa situação muitíssimo mais difícil do que a que já se encontra no presente momento.

Não é necessário dar exemplos porque eles são já tão óbvios que só mesmo um pequeno grupo de gente mal crescida prefere ignorar. Tenho visto alguns debates televisivos, poucos, mas os suficientes para ficar profundamente incomodada e triste com as palavras e raciocínios que saem da boca de gente cuja formação académica e educação de valores e princípios está muito aquém das necessidades do país. (...) A lei da selva chegou de novo a Portugal (…)”. Nem mais.

*Professor www.comqueentao.blogspot.com

Diretor: Rui Alas Pereira (CP-2017). E-mail: ruialas@oprimeirodejaneiro.pt Redatores: Joaquim Sousa (CP-5632), Andreia Cavaleiro (CP-6983), Cátia Costa (Lisboa) e Vasco Samouco. Fotografia: Ivo Pereira (CP-3916) Secretariado de Direção: Sandra Pereira. Secretariado de Redação: Elisabete Cairrão. Publicidade: Conceição Carvalho (chefe), Elsa Novais (Lisboa, 918 520 111) e Fátima Pinto. E-mail: conceicao.carvalho@oprimeirodejaneiro.pt Morada: Rua de Santa Catarina, 489 2º - 4000-452 Porto. Contactos: redação - Tel. 22 096 78 47 - Tm: 912 820 510 E-mail: geral.cloverpress@oprimeirodejaneiro.pt - Publicidade - Telefone: 22 096 78 46, Fax: 22 096 78 45 Propriedade: Globinóplia, Unipessoal Lda. Edição: Cloverpress, Lda. NIF: 509 229 921 Depósito legal nº 1388/82 Impressão: Coraze, Telefs.910252676 / 910253116 / 914602969, Oliveira de Azeméis. Distribuição: Vasp. Tiragem: 20 000

OIT não recomenda “medidas indiscriminadas de cortes orçamentais”

“Crescimento económico e desemprego podem ser afetados” O diretor do Instituto de Estudos sobre o Trabalho da Organização Internacional do Trabalho (OIT) afirmou à Lusa que o caso português não recomenda “medidas indiscriminadas de cortes orçamentais, sobretudo em áreas importantes para o emprego”.

Raymond Torres refere que, “se há dispositivos ineficazes ou despesas inúteis, a racionalização do orçamento público é normal”, mas sem causar problemas adicionais no “crescimento económico e desemprego”.

Nos últimos anos, “entre as políticas adotadas como consequência do pedido de assistência” financeira, verificaram-se “algumas medidas que claramente afetaram o crescimento económico e o desemprego”, reconheceu Raymond Torres. “Se a Europa tivesse tido à disposição instrumentos de coesão mais fortes na zona Euro” e “se houvesse uma verdadeira união ban-

cária, possivelmente a situação atual podia ter sido diferente”, salientou.

“Portugal enfrenta a situação económica e social mais crítica da sua história económica recente. Desde o início da crise global, em 2008, perdeu-se um em cada sete empregos – a mais significativa deterioração do mercado de trabalho entre os países europeus, depois da Grécia e de Espanha”, refere o relatório sobre o mercado de trabalho e o desemprego em Portugal, ontem apresentado.

Para o dirigente da OIT, a atual situação “tem consequências graves em termos de confiança nos sistemas políticos e o que pode causar uma fragmentação dos sistemas políticos, um desinteresse crescente acerca do sistema eleitoral”, compreendendo a fuga de mão-de-obra qualificada para outros países. “Para alguns jovens é a melhor opção porque não há trabalho e ter uma experiência

profissional é uma boa coisa”, disse, embora salientando que este êxodo leva também a custos económicos para o país.

“Portugal tinha investido na educação de jovens e de alguma forma este investimento fica perdido”, disse Raymond Torres, salientando que o relatório sugere uma série de medidas suplementares para ajudar o país a sair da crise, com maior aposta nas exportações para fora da Europa e melhor financiamento das pequenas e médias empresas (PME).

Para os jovens, a OIT recomenda a implementação de ações de formação e apoios sociais para combater o desemprego juvenil. “Em relação a outros países, a cadeia de decisão ainda funciona em Portugal e não podemos subestimar isso. Desta forma as recomendações podem ser imediatamente aplicadas”, concluiu Raymond Torres.

Peça produzida pelo Teatro Nacional de São João

“Ah, os dias felizes” estreia no CCB A peça de Samuel Beckett, “Ah, os dias felizes”, uma produção do Teatro Nacional de São João (TNSJ) com encenação do seu diretor, Nuno Carinhas, vai estrear em Lisboa, na sexta-feira, antes de fazer carreira no Porto.

São dois dias no Centro Cultural de Belém para ver como Emília Silvestre encarna durante hora e meia Winnie, uma personagem que luta pela esperança mas parece condenada à tragédia, naquele que a atriz classificou como “o espetáculo mais difícil” que fez até hoje. “Não só pela quantidade de texto que ela tem, e que tenho de decorar, como pela condição em que ela se encontra e também por construir uma mulher que está numa situação extrema e que continua a acreditar no amor, a lutar contra o tempo e a ocupar o espaço com a linguagem”, afirmou a atriz.

Em “Ah, os dias felizes” (estreada em 1961), a protagonista passa o primeiro ato enterrada até à cintura no alto de um monte, aqui recriado com cortiça, falando constantemente, repetindo gestos banais, enchendo com memórias, com palavras, o vazio de um cenário que evoca uma praia. No segundo ato, já só é possível ver a cabeça que continua falar.

Em palco, surge também Willie, interpretado por João Cardoso,

mas a palavra é para Winnie “presa na sua circunstância, uma espécie de Vénus de Milo em vida, mas que é uma lutadora, uma mulher que age apesar das suas circunstâncias e essa metáfora é muito forte, esta resistência que ela tem em relação ao tempo, esta maneira como ela se ocupa sobretudo através das palavras, por existir, por ser”, resumiu Nuno Carinhas.

O título “Ah, os dias felizes”, não deixa de ecoar como um lamento nos nossos dias, mas Nuno Carinhas sublinha que “Beckett já tem esse estatuto de eternidade, que o faz pertinente em qualquer circunstância”. De qualquer maneira, acrescenta, “há aqui muitos fatores de sobrevivência, de resistência e perplexidade perante uma nova realidade que é imposta, e que é imposta de fora para dentro – não foi esta mulher que se foi enterrar ali, ela não o diz pelo menos”.

O encenador admitiu que “neste momento, bem nos podemos perguntar onde estão os dias felizes, mas considera “óbvio, que na ironia que é típica do Beckett, as perguntas têm sempre vários sentidos e as ilações que se tiram também podem ser várias, não há aqui nada para fechar, antes pelo contrário, deixar sempre em aberto e abrir cada vez mais em círculos o sentido de tudo isto”.

O dramaturgo irlandês, expoente máximo do “teatro do absurdo”, prémio Nobel da Literatura em 1969, era um autor e encenador obsessivo nos detalhes, preenchendo os textos com didascálias que dão indicações precisas de como texto deve ser dito e encenado.

Nuno Carinhas admite que “é muito difícil despojar o Beckett de ele próprio, porque ele é tão programado e está tudo tão inscrito e tão bem inscrito” e “o que ele deixou é quase perfeito”. Emília Silvestre também concorda: “O Beckett constrói um objeto cénico em que está lá tudo e em que os ritmos, as palavras que se dizem, a precisão com que elas se dizem, no momento em que se dizem… está tudo certo. Uma atriz não pode variar essas coisas porque senão não faz sentido. Ele constrói a linguagem, o texto, com um sentido e o que consegue no final, é, de facto, um objeto cénico belíssimo, muito comovente. Espero que as pessoas o vejam assim e usufruam dele”.

A peça vai estar em cena no Porto de 15 a 29 deste mês, seguindose Almada (05 a 08 de dezembro), Braga (13 de dezembro) e Viseu (02 a 04 de maio de 2014). Em janeiro do próximo ano o TNSJ vai regressar a Beckett com “À espera de Godot”, pelo Ensemble.