9-04-2013

RENOVAÇÃO CONFIRMADA Jorge Jesus já tem acordo com Luís Filipe Vieira para continuar no Benfica

Há 144 anos, sempre consigo.

1868 2012

Continente - 0,60 € (IVA INCLUIDO) – Ilhas - S. Miguel e Madeira - 0,75 € (IVA INCLUIDO) – Porto Santo 0,80 € (IVA INCLUIDO)

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

Diretor: Rui Alas Pereira | ISSN 0873-170 X |

|

DIÁRIO NACIONAL

Ano CXLV | N.º 86

Terça-feira, 9 de abril de 2013

SEGURO FALA EM PASSOS ERRADOS

E NUMA ALTERNATIVA CREDÍVEL

MA!S DO MESMO

 Sem adiantar nada de novo, o líder do principal partido da oposição foi claro na demarcação das políticas do Governo, responsabilizando-o pelo caminho escolhido, que em vez de abrir a porta de saída da crise ainda a fechou mais...

Seguro volta a culpar Passos pela austeridade desmedida e iliba o Tribunal Constitucional, frisando que é “preciso saber respeitar e cumprir” a Constituição. “Pela segunda vez consecutiva, o Governo violou o princípio da igualdade”, sublinha Seguro, explicando que “não foi por falta de aviso” que o país caiu nesta “espiral recessiva”, que levou ao “empobrecimento, às desigualdades e ao aumento dramático do desemprego”. O secretário-geral do PS respondeu ainda a Cavaco e a Barroso, referindo que “há uma alternativa credível para Portugal” e um “largo consenso à volta das medidas propostas” pelo Partido Socialista.

BARROSO

faz apelo à unidade nacional e alerta para imagem do país

TROIKA

vai regressar a Portugal para validar o resultado da sétima avaliação

ANA Câmara do Porto exige 68 milhões por parte da privatização

DAMA DE FERRO Inglaterra de luto pelo falecimento de Margaret Thatcher

local Porto

2 | O Primeiro de Janeiro

Terça-feira, 9 de Abril de 2013

Autarquia entende ter direito a parte da quantia da privatização da ANA

CM Porto exige 68 milhões DR

Providência cautelar que o município interpôs contra o Estado já está no Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto.

A Câmara do Porto pretende que o Estado seja condenado a pagarlhe cerca de 67,8 milhões de euros, provenientes da quantia que vai receber no âmbito da operação de privatização da ANA – Aeroportos de Portugal.

De acordo com a providência cautelar que o município interpôs contra o Estado no Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto, a autarquia alega ser de “elementar justiça” ter direito a “uma pequeníssima parte” da “astronómica quantia” que o Estado vai receber com o negócio, “pela sua real e efetiva comparticipação na construção” do Aeroporto do Porto.

Com a providência cautelar, a Câmara pretende “acautelar o direito do município do Porto em participar nos proveitos da venda” da ANA “na mesmíssima proporção com que arcou com os encargos necessários” à construção do aeroporto do Porto.

A Câmara do Porto lembra que, em 2012, já no âmbito do processo de privatização da ANA, o Estado

Pierre Margot

UP recebe especialista em investigação

ANA. Câmara do Porto exige o mesmo tratamento da Câmara de Lisboa e a Câmara de Lisboa celebraram um acordo “nos termos do qual o município de Lisboa reconheceu a propriedade do Estado sobre a totalidade dos terrenos no perímetro aeroportuário, cuja aquisição e expropriação aquele promovera”.

Como contrapartida, o Estado assumiu “277 milhões de euros da dívida de médio e longo prazo do município de Lisboa”, acrescido a favor da autarquia de um pagamento de “nove milhões de euros”. “O município de Lisboa foi compensado pelo Estado. O mesmo não

aconteceu, porém, inexplicavelmente, com o município do Porto”, argumenta a acusação.

A autarquia ambiciona que seja “provisoriamente reconhecida a situação jurídica do município do Porto como diretamente interessado no processo de privatização da ANA”.

Em reação a esta exigência, o Ministério Público considera que os direitos reclamados pela Câmara do Porto já prescreveram e afirma que seria “insólito” que o Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto reconhecesse o município como parte

interessada na privatização da ANA, sustentando que “o desiderato último deste processo é o de alienar as participações diretas e indiretas que o Estado detém na ANA a uma entidade privada, sendo certo que o requerente (município do Porto) nunca teve qualquer participação social nesta empresa pública”.

Quanto ao facto de o Porto reclamar tratamento idêntico ao que o Estado deu a Lisboa, o procurador escreve o acordo alcançado na capital “resulta de uma situação jurídica diversa daquela que o município do Porto pede”.

Regeneração urbana

Insolvência da Cerâmica de Valadares

120 dias para encontrar novos investidores DR

O plano apresentado pelo administrador da insolvência da fábrica Cerâmica de Valadares foi ontem aprovado em assembleia de credores, tendo agora até 120 dias para serem encontrados novos investidores.

De acordo com o antigo membro da Comissão de Trabalhadores (CT), Daniel Gonçalves, os contratos dos funcionários passaram a estar suspensos e é dado ao gestor da insolvência, Rui Castro Lima, um prazo de 90 dias – prolongável por mais 30 – para encontrar um investidor para a empresa, caso contrário dá-se uma “liquidação imediata

Mais tempo. Cerâmica de Valadares espera por novos investidores

O investigador suíço, Pierre Margot, um dos maiores especialistas mundiais da impressão digital, vai dar duas palestras sobre investigação forense na Universidade do Porto (UP), amanhã e quinta-feira, ambas com início marcado para as 14h30 e com entrada livre.

A primeira conferência visa “uma reflexão sobre como as ciências forenses podem ajudar a provar um crime em tribunal”, enquanto a segunda vai abordar a temática do crime enquanto objeto de ciência.

e forçada do ativo”.

“Tenho esperança, porque em várias reuniões que fizemos com os credores, o gestor de insolvência sempre focou esse ponto, de que havia várias pessoas interessadas”, sublinhou Daniel Gonçalves, que mantém esperança de que haja quem queira entrar na fábrica, até pelas garantias dadas pelo administrador do processo, ao contrário de outro representante dos trabalhadores, Raul Almeida, que classifica a decisão como a continuação do que já se arrasta há meses sem vislumbrar um desfecho positivo.

O plano proposto pelo administrador da insolvência da Cerâmica de Valadares, Rui Castro Lima, reconhecia a impossibilidade de “satisfazer a totalidade dos créditos sobre a insolvência”, dando conta de um total do passivo reclamado no valor de 95,9 milhões de euros, 74,3 milhões dos quais relativos à banca e 10,5 aos trabalhadores.

Em relação aos funcionários da empresa, não está previsto o “reembolso integral destes créditos, uma vez que o produto expectável da liquidação do ativo da insolvente não atingirá previsivelmente valor suficiente para tal”.

Serralves organiza conferência para hoje

A Ordem dos Arquitetos – Secção Regional do Norte vai organizar hoje a sessão «A Cidade Resgatada: ciclo de conferências e conversas sobre a regeneração urbana», no auditório de Serralves. A iniciativa contará com a presença do arquiteto Giorgio Piccinato, professor emérito do planeamento urbano na Universidade de Roma, e de Álvaro Domingues, professor associado da FAUP. “What is new in urban regeneration: urban practices or planning paradigms?” será o tema da conferência.

regiões

Terça-feira, 9 de Abril de 2013

O Primeiro de Janeiro | 3

António Costa assegura capacidade para os dois subsídios

“Lisboa pode pagar” “Nós temos condições no município de Lisboa para pagar tudo a que os trabalhadores têm direito”, assegurou presidente da Câmara.

Derrocada em Guimarães

Moradores sem data de regresso a casa

Seis dias depois de uma derrocada de terra equivalente a 800 camiões ter «invadido» a circular urbana de Guimarães, os moradores das casas afetadas não “vislumbram” data para regressar às habitações e as causas do deslize “continuam desconhecidas”. Ontem, o responsável pela proteção civil em Guimarães, o vereador da autarquia Amadeu Portilha, adiantou que estão a ser “feitos testes diariamente” à estabilidade dos edifícios mas que este é um processo de “exige calma e segurança”. No entanto, adiantou o responsável camarário vimaranense, “ainda é demasiado cedo para apontar uma data para concluir os trabalhos, até porque continuam desconhecidas as causas que levaram ao deslizamento das terras”.

O presidente da Câmara de Lisboa, assegurou, ontem, que a autarquia tem capacidade para pagar os dois subsídios [férias e Natal] aos funcionários, no seguimento da decisão do Tribunal Constitucional de sexta-feira, “sem dramas” para o orçamento municipal. “Nós temos condições no município de Lisboa para pagar tudo a que os trabalhadores do município têm direito a ser pago nos termos da decisão do Tribunal Constitucional, sem dramas orçamentais e salvaguardando integralmente os direitos dos trabalhadores”, afirmou António Costa.

O autarca recordou que o sub-

Lisboa. Autarca garante que pagamento dos dois subsídios aos trabalhadores da Câmara decorrerá sem “dramas orçamentais”

sídio de Natal dos funcionários da autarquia já estava a ser pago em duodécimos e adiantou que a Câmara “preveniu-se para salvaguardar os direitos dos trabalhadores sem dramas” no orçamento municipal. “Iremos proceder à nossa execução orçamental normal sem dramas e assegurando aos nossos trabalhadores o direito que viram reconhecido pelo Tribunal Constitucional a receber integralmente os subsídios deste ano”, reforçou.

No total, estes cortes podem custar mais de 1.350 milhões de euros.

Para compensar aquilo que o primeiro-ministro considerou um “desequilíbrio aberto no Orçamento em 2013”, o Governo prevê colocar em prática, ainda este ano, medidas de contenção na despesa pública, nomeadamente nas áreas da segurança social, saúde, educação e empresas públicas. Questionado sobre se estes cortes podem significar um peso para a autarquia, António Costa preferiu não “antecipar cenários”.

Candidatura de Seara à CML

Recurso apresentado

Incêndio na Cova da Moura mata bebé

Fernando Seara confirmou ter apresentado, ontem, o recurso no Tribunal da Relação da decisão do tribunal Cível de Lisboa que o impede de se candidatar à presidência da Câmara de Lisboa. “Confirmo a interposição do recurso junto do Tribunal da Relação”, afirmou o presidente da Câmara de Sintra, escusando-se a adiantar

mais esclarecimentos. A 18 de março, o Tribunal Cível de Lisboa, na sequência de uma providência cautelar interposta pelo Movimento Revolução Branca (MRB), declarou impedido Fernando Seara de se candidatar à Câmara de Lisboa para “evitar a perpetuação de cargos” políticos e que um autarca possa andar “a saltar de câmara em câ-

Devido a ausência prolongada da juíza

O bebé internado no Hospital Dona Estefânia, em Lisboa, com ferimentos na sequência de um incêndio no Bairro da Cova da Moura, na Amadora, morreu ontem de manhã. O bebé do sexo masculino e com um ano e meio estava internado na Unidade de Cuidados Intensivos do Hospital Dona Estefânia com “queimaduras graves em 90% da superfície corporal” e com “prognóstico reservado”. O incêndio, que, de acordo com fonte policial, terá sido “aparentemente provocado por descuido” e começou entre as 01h30 e as 02h00 da manhã, causou ainda ferimentos ligeiros em três pessoas, um casal e uma menina, que foram transportados para o Hospital Fernando da Fonseca (Amadora/Sintra). De acordo com fonte oficial do Hospital Fernando da Fonseca, os dois adultos “já tiveram alta” e a menina, cuja idade não foi revelada, mantém-se internada “por precaução”. Além dos bombeiros da Amadora, estiveram no local elementos policiais.

Julgamento do caso Bragaparques repetido O juiz Rui Coelho vai presidir ao coletivo de juízes na repetição do julgamento do caso Bragaparques, ainda sem data marcada, depois de as audiências serem interrompidas por mais de 30 dias, o que levou à anulação da prova. Segundo fonte das Varas Criminais de Lisboa, será o juiz Rui Coelho a presidir ao coletivo - composto ainda pelos juízes Alexandra Veiga e Francisco Henriques - e a marcar uma nova audiência (ainda sem data) para dar reinício ao julgamento. O processo terá de ser reiniciado, depois de o julgamento ter estado interrompido por mais de 30 dias, devido à baixa médica da juíza presidente Catarina Pires.

mara”. O entendimento de que o candidato só pode ser limitado na autarquia onde cumpre o limite de mandatos, podendo andar sem limites de tempo a «saltar» de Câmara em Câmara, levaria a perpetuação de cargos em manifesta oposição do artigo 118.º da Constituição, afirma o tribunal na decisão de março, que «afastou» Seara da candida-

4 | O Primeiro de Janeiro

nacional

Terça-feira, 9 de Abril de 2013

Regresso dos parceiros internacionais ainda não tem data marcada

«Troika» volta a Portugal por causa do chumbo do TC DR

Chumbo de quatro normas do orçamento faz com que a equipa volte a Portugal pouco tempo após o final da sétima avaliação.

A «troika» vai voltar a Portugal em breve para uma visita intercalar, que ainda não tem data marcada, devido à incerteza criada pelo chumbo do Tribunal Constitucional (TC) a quatro medidas do orçamento.

A missão conjunta do Fundo Monetário Internacional, comissão Europeia e Banco Central Europeu já deveria discutir com o Governo o detalhe dos cortes na despesa do Estado que deveriam surgir no Documento de Estratégia Orçamental, mas a decisão de sexta-feira do TC a quatro normas do orçamento faz com que a equipa volte a Portugal pouco tempo após o final da sétima avaliação do programa.

A avaliação, cujos resultados ficaram conhecidos a 15 de março, foi a mais longa e terá sido também a mais difícil, juntando-se agora o chumbo pelo TC de medidas que podem custar aos cofres do Estado cerca de 1.350 milhões de euros.

“Como foi referido pelo senhor ministro de Estado e das Finanças aquando da conferência de imprensa da sétima avaliação do Programa de Assistência Económica e Financeira, a apresentação de poupanças orçamentais para 2014 constitui uma ação prévia para o desembolso da próxima tranche. A decisão do TC veio afetar diretamente o exercício em curso e por consequência a «troika» (Fundo Monetário Internacional, Comissão Europeia e Banco Central Europeu) fará uma visita intercalar a Portugal”, afirmou fonte oficial do Ministério das Finanças.

Recorde-se que o Tribunal Constitucional chumbou o corte do subsídio de férias para o setor público, pensionistas e contratos de docência e investigação, bem como a criação de uma taxa sobre o subsí-

dio de doença e desemprego.

Durão Barroso pede união partidária

Recado. Durão Barroso apelou aos partidos políticos vinculados ao programa de ajuda externa para que “deem as mãos”

Avaliação em causa

Bruxelas à espera de novas medidas do Governo

A Comissão Europeia reiterou que o resultado da sétima avaliação da «troika» depende das medidas que o Governo português adotar para acomodar o chumbo do Tribunal Constitucional a quatro normas do Orçamento do Estado para 2013.

“Há um «buraco» orçamental, criado pelo acórdão do Tribunal Constitucional, e o

Governo português foi muito claro ao afirmar que tenciona apresentar medidas alternativas”, disse o porta-voz do executivo comunitário para os Assuntos Económicos e Financeiros, Simon O’Connor, adiantando que as mesmas terão depois que ser avaliadas pela «troika».

O porta-voz referiu também que o resultado da 7.ª avaliação do programa de assistência depende da eficácia das medidas e que dessa avaliação depende a libertação de mais uma parte do empréstimo.

O presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso, apelou aos partidos políticos vinculados ao programa de ajuda externa a Portugal para que “deem as mãos”, lembrando que, na Europa, o país é visto no seu conjunto.

Num claro recado ao Partido Socialista – cujo secretário-geral, António José Seguro, afirmou no domingo que o Governo não tem condições para retirar o país da “alhada” em que se encontra –, Durão Barroso sustentou que não podem prolongar-se “os sacrifícios que já estão a ser suportados pelos portugueses”.

“Cá fora, o que se vê é o país, é Portugal no seu conjunto. E o que interessa aos parceiros de Portugal, nomeadamente aos países da zona euro – no final, são eles que tomam as decisões – é saber se em Portugal há ou não a vontade para respeitar os compromissos assumidos e se há determinação nacional no sentido de cumprir esses mesmos compromissos. É por isso que faço mais uma vez um apelo a que as diferentes instituições da República Portuguesa e as principais forças políticas, nomeadamente aquelas que estão, de um modo ou de outro, vinculadas à execução do programa de ajustamento: deem as mãos para que se possa ter sucesso”, apelou Durão Barroso.

O presidente da Comissão Europeia reafirmou ainda o apoio de Bruxelas à extensão das maturidades nos empréstimos concedidos pela UE a Portugal, mas reiterou que a decisão pertence “aos ministros das Finanças de todos os governos da zona euro”. “Nós pensamos que essa decisão deve ser tomada o mais cedo possível, que isso facilitará a perspetiva de retorno aos mercados de Portugal e reforçará a credibilidade do programa de ajustamento, apoiando assim os esforços notáveis feitos por Portugal nos últimos tempos”, sublinhou.

Os ministros das Finanças da zona euro (Eurogrupo) reúnemse informalmente esta sexta-feira, a que se segue o fórum dos da UE (Ecofin), em Dublin.

Primeiro-ministro espanhol exige mais da UE

Rajoy elogia portugueses O presidente do Governo espanhol elogiou o povo e o Governo portugueses pela forma como está a responder à crise e a avançar nas reformas estruturais, exigindo que a UE acelere os seus esforços a par dos esforços feitos a nível nacional. Portugal, disse Rajoy, “pôs em marcha um sem fim de reformas estruturais, algumas muito dolorosas, mas a Europa deve fazer um esforço maior”.

“A UE tem que atuar com a determinação suficiente.

Avançar no mercado único, na integração europeia e resolver os problemas de liquidez de alguns dos países da união, especialmente do sul da EU. Não é suficiente com o que fazem os estados nacionais da UE”, considerou Mariano Rajoy.

Rajoy escusou-se a comentar a decisão do Tribunal Constitucional, afirmando que a “respeita”, destacando os esforços que os portugueses têm vindo a fazer. “Quero elogiar o povo de Portugal. O povo está a sofrer uma situação muito dura e muito difícil, mas está a conseguir ultrapassar isso com enorme dignidade. Quero também manifestar o meu apoio e a minha admiração pelo trabalho do governo Portugal. Não é fácil para um governante tomar decisões e ultrapassar cada uma das dificuldades que surgem”, defendeu.

economia

Terça-feira, 9 de Abril de 2013

O Primeiro de Janeiro | 5

Economista e prémio Nobel Paul Krugman deixa conselho ao Governo português

“Dizer não à austeridade” Chipre sem dinheiro

“Situação financeira está no limite” O novo ministro cipriota da Economia, Jaris Yeoryiadis, alertou, ontem, que os fundos públicos de Chipre poderão acabar ainda este mês, tendo em conta que a primeira tranche do resgate financeiro da «troika» não deverá chegar antes de maio. “A situação financeira é difícil e está no limite”, explicou Yeoryiadis, na comissão parlamentar, onde prestou informações sobre as atuais reservas do Estado. O porta-voz do Governo disse que o executivo “fará o possível para que não haja uma suspensão de pagamentos” em abril.

Numa Europa mista

Bolsa de Lisboa fecha sessão em queda

O PSI20, principal índice da bolsa portuguesa, encerrou a sessão de ontem a recuar 1,39% para 5.558,37 pontos, entre uma Europa mista.

Dos 20 títulos cotados neste índice, 17 encerraram com perdas, um inalterado (Cofina) e dois em terreno positivo (Mota Engil e Novabase). A banca liderou as perdas, com o BCP, BES e BPI a perderem mais de 3% na sessão e o Banif a deslizar 1,74%. Na Europa, as bolsas de Londres, Paris e de Frankfurt encerraram em terreno positivo, enquanto a de Madrid e de Milão perderam 0,26% e 0,05%.

DR

No seu blogue, o economista assinalou a chegada “do dedo da instabilidade” a Portugal, com “o Governo a propor Mais Austeridade”.

O economista e prémio Nobel Paul Krugman voltou a criticar as medidas de austeridade na Europa, aconselhando Portugal a simplesmente dizer que “não”. Numa pequena nota escrita no blogue no domingo, a que deu o título de «Just Say Não», o economista assinalou a chegada “do dedo da instabilidade” a Portugal, com “o Governo a propor, claro, a cura das questões com Mais Austeridade”.

Krugman - que tem-se manifestado contra as políticas de austeridade na Europa - diz no entanto que escreverá mais sobre o assunto, a que chamou “a próxima fase da crise europeia”.

Recorde-se que o primeiro-ministro garantiu no domingo que o Governo não irá aumentar os impostos como forma de compensar as normas orçamentais chumbadas pelo Tribunal Constitucional, optando por reduzir a despesa pública com segurança social, saúde, educação e empresas públicas.

Por outro lado, a Fitch Ratings

Crise. Fitch considera que TC pode colocar em causa a meta do défice considera que a decisão do Tribunal Constitucional pode colocar em causa a meta do défice deste ano, mas que mais importante é que poderá limitar com esta decisão futuros cortes essenciais para o ajustamento português. “Ao bloquear um plano para suspender um salário mensal aos trabalhadores em funções públicas, a decisão pode ser interpretada como uma afirmação de que todos os cortes na despesa que afetem os funcionários públicos serão inconstitucionais. (…) Se esta interpretação estiver correta, a decisão representa um revés para os es-

forços de consolidação orçamental no futuro. Esta preocupação é mais importante que o impacto imediato”, escrevem os analistas da agência de «rating».

A agência considera que o chumbo às quatro normas do orçamento demonstra os limites institucionais à margem de manobra do Governo na prossecução do programa. A Fitch Ratings diz que esta decisão está a limitar a capacidade do Governo para fazer o ajustamento no médio e longo prazo, e lembra que Bruxelas implementou como pré-condição para prolongar as maturidades dos

empréstimos dos fundos de resgate europeus a implementação do programa, mas que isto ficará mais difícil com esta decisão, especialmente porque o país terá de tomar medidas no curto prazo, sem aumentar os impostos.

Assim, os analistas avisam que a “incerteza política ou uma derrapagem material na consolidação orçamental pode colocar uma pressão negativa sobre o ‘rating’ de Portugal”, tal como um crescimento mais fraco que o esperado e consequente impacto na dívida pública.

OIT alerta para aumento dos problemas na UE

Um milhão de desempregados em seis meses DR

A Organização Internacional do Trabalho salientou, ontem, a deterioração das condições de trabalho na União Europeia que levaram a que um milhão de pessoas tenham perdido o emprego nos últimos seis meses. Depois do ritmo em que vinha aumentando o desemprego ter abrandado no período 2010-2011, a perca de postos de trabalho voltou a disparar “ e não há sinais de melhoria”.

“Agora há mais 10 milhões de desempregados relativamente ao inicio da crise em 2007, e os jovens e trabalhadores menos qualificados são os mais atin-

Emprego. Um milhão de pessoas ficaram desempregadas nos últimos seis meses

gidos”, referiu a Organização Internacional do Trabalho ao publicar os dados mais recentes da situação do emprego na Europa.

A tendência negativa coincide com a aplicação de medidas de rigor orçamental nos países mais atingidos pelos efeitos da crise económica na Europa.

Apenas cinco países – Áustria, Alemanha, Hungria, Luxemburgo e Malta – dos 27 que integram o espaço comunitário europeu registam taxas de emprego acima dos níveis anteriores à crise. Por outro lado, a Grécia, Chipre, Espanha e Portugal viram cair em mais de 3 % as suas taxas de em-

prego nos últimos anos.

Segundo a Organização Internacional do Trabalho, o desemprego a longo prazo está a converter-se num problema estrutural para muitos países europeus e em 19 deles, mais de 40 % das pessoas sem trabalho são considerados desempregados de longa duração.

Perante 26 milhões de desempregados na UE, a OIT insiste na urgência de mudanças nas políticas de austeridade atuais por medidas focadas na criação do emprego.

Entre as propostas está a solução de problemas no setor financeiro que limitam o acesso ao crédito às PME.

Terça-feira, 9 de Abril de 2013

futebol

6 | O Norte Desportivo

«Encarnados» garantem continuidade do treinador por mais três épocas

Liga Europa

Benfica enfrenta lotação esgotada

Benfica e Jesus já acordaram renovação DR

Anúncio deverá ser feito quando o campeonato estiver decidido, independentemente da conquista do título.

O Newcastle-Benfica, da segunda «mão» dos quartosde-final da Liga Europa vai ter lotação esgotada, de acordo com uma nota do clube inglês publicada no seu «site» oficial. O preço dos bilhetes para a partida no Estádio St. James Park, com início marcado para as 20h05, variou entre 5,9 e 17,6 euros. O Benfica vai a Inglaterra com uma vantagem de 3-1.

Vasco Samouco

Jorge Jesus vai continuar a ser o treinador do Benfica na próxima temporada. O acordo para a extensão do vínculo contratual que liga as duas partes está praticamente consumado, faltando acertar alguns pormenores que, no entanto, não deverão levantar qualquer tipo de problemas na hora de colocar o preto no branco.

O Primeiro de Janeiro sabe que as conversações entre a Direção e o treinador tendo em vista a continuidade de Jorge Jesus começaram no início deste ano, mas o processo tem sido sempre conduzido com tranquilidade, não só pelo facto de a equipa estar concentrada em várias competições, mas também pela vontade de ambas as partes em continuarem o trabalho que tem sido desenvolvido em conjunto nos últimos quatro anos.

Ao que o PJ conseguiu apurar, Jesus não vai ter o ordenado melhorado, mas terá prémios por objetivos mais avultados do que antes, e deverá assinar um novo contrato válido para as próximas três temporadas. Se o cumprir, tornar-se-á no treinador que mais tempo esteve à frente da equipa principal do Benfica.

Como acontece com qualquer treinador que oriente o Benfica, os resultados desportivos (conquista de títulos) são sempre um fator determinante para decidir o futuro do técnico, mas, depois de dois anos sem ganhar o campeonato, o trabalho levado a cabo por Jorge Jesus durante esta temporada convenceu definitivamente os responsáveis benfiquistas de que têm o treinador certo nos seus quadros, a ponto de uma eventual perda do título nesta altura já não ser determinante para decidir o futuro de Jesus.

Para além da boa campanha da equipa ao longo da época, com

Liga dos Campeões

Real Madrid perto do apuramento

Para segurar. Acordo está praticamente feito, e só uma proposta irrecusável do estrangeiro alterará os planos de Jesus

Antes do final da época

APAF quer policiamento obrigatório

A Associação Portuguesa de Árbitros de Futebol (APAF) espera que o decreto-lei que obriga ao policiamento nos jogos das competições profissionais, aprovado na passada quinta-feira, entre em vigor antes do final da presente época desportiva.

O presidente da APAF, Fernando Fontelas, considera que os responsáveis perceberam que

a falta de policiamento “é um problema grave, que pode resultar numa tragédia”, mas recusou comentar uma notícia do jornal Correio da Manhã de sexta-feira, segundo a qual os árbitros se “preparam para boicotar as duas últimas jornadas da liga” caso as condições não se alterem.

Fontelas Gomes voltou a afirmar que está “semissatisfeito” com o decreto-lei, acrescentando que a luta da APAF “prende-se com o policiamento em todas as competições, não só o futebol profissional”.

perspetivas reais de ganhar três competições, a evolução de jogadores como Melgarejo, Matic, Enzo Pérez ou Ola John e a promoção de André Almeida e André Gomes são os outros exemplos da competência de Jorge Jesus aos quais Luís Filipe Vieira e companhia se agarram para segurar o ex-treinador do Sporting de Braga, nomeadamente numa altura de crise económica em que o caminho, cada vez mais, será potenciar a matéria prima à disposição em vez de contratar jogadores que requerem investimentos pouco aconselháveis a quem quer evitar problemas financeiros no futuro.

A equipa comandada por José Mourinho defronta hoje o Galatasaray, na Turquia, com o objetivo de não deixar fugir a vantagem de 3-0 conquistada no jogo da primeira «mão». Em conferência de imprensa, o treinador português alertou para o facto de ainda nada estar decidido.

No outro jogo, Dortmund e Málaga tentarão desfazer o nulo do primeiro jogo.

Académica

Sérgio Conceição é o novo treinador Sérgio Conceição está confirmado como sucessor de Pedro Emanuel no comando técnico dos «estudantes», e será apresentado oficialmente às 18 horas, no Estádio Cidade de Coimbra, depois de orientar o primeiro treino. Pedro Emanuel foi despedido no domingo após a derrota por 2-1 da Académica, 13.ª classificada do campeonato português, com o Gil Vicente.

cultura e espetáculos

Terça-feira, 9 de Abril de 2013

O Primeiro de Janeiro | 7

Gabriel o Pensador e Ana Moura atuam em Évora

Festa “concentrada” Encontro de Culturas de Serpa, que decorre entre 7 e 10 de junho, vai receber rapper Gabriel o Pensador e a fadista Ana Moura.

Com Maria de Medeiros

Joaquim de Almeida no Madeira FilmFestival A segunda edição do Madeira Film Festival decorre de 15 a 21 de abril, tem como tema central a Floresta Laurissilva e traz à região os atores Joaquim de Almeida e Maria de Medeiros.

“Este é já um festival internacional, mas pretendemos levar o evento para fora de portas, pelo que, ao longo do ano, vamos fazer um circuito para abranger as comunidades de emigrantes, sendo a primeira possibilidade, Londres”, anunciou Elsa Gouveia. A responsável menciona que marcarão presença no evento 70 “convidados”, nacionais e estrangeiros, desde atores, realizadores, produtores e distribuidores, sendo que são esperados, entre outros, Daniel Nettheim realizador do «The Hunter», e Clement Sibony, de «The Bird».

O rapper brasileiro Gabriel o Pensador e a fadista Ana Moura são os «cabeças-de-cartaz» do Encontro de Culturas de Serpa deste ano, que decorre numa “versão mais concentrada”, entre 7 e 10 de junho. O programa da 10.ª edição do encontro está “quase em fase de conclusão”, mas, ao nível da programação musical, o «prato forte», já estão confirmados os concertos de Gabriel o Pensador (9 de junho) e Ana Moura (10 de junho), adiantou fonte da promotora, a Câmara de Serpa.

As edições anteriores do encontro variaram entre os nove e os 16 dias,

Serpa. Encontro de Culturas, com versão mais “concentrada”, vai decorrer entre os dias 7 e 10 de junho

mas a deste ano vai decorrer numa “versão mais concentrada” e durar quatro dias, devido “às reduções de custos” e para permitir aos visitantes um fim de semana prolongado “mais preenchido”, explicou a autarquia.

O Encontro de Culturas vai decorrer em vários espaços do centro histórico de Serpa, como a Praça da República, onde se realizarão os concertos da principal programação musical, como os de Gabriel o Pensador e Ana Moura, e O Espaço da Nora, que receberá a programação musical «fora de horas».

A 10 de junho, Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, como tem sido hábito nas últimas edições do encontro, irá também realizar-se o espetáculo «Dia do Cante», para valorizar o Cante Alentejano como património cultural do Alentejo. O encontro, que promove “a cultura enquanto fator de desenvolvimento e de união entre os povos”, divulga as práticas culturais de Serpa e de outras regiões portuguesas.

XV PortoCartoon-World Festival

Vitória de Stefanovic

Fundação Saramago alvo de vandalismo

Miro Stefanovic, da Sérvia, foi o vencedor do Grande Prémio do XV PortoCartoon-World Festival, organizado pelo Museu Nacional da Imprensa, subordinado ao tema «Liberdade, Igualdade e Fraternidade». O trabalho vencedor tem por título «Shipwreck» [naufrágio], onde num mar de dinheiro naufragam três barcos (“Liberdade”, “Igualdade” e

“Fraternidade”) e várias figuras humanas. O segundo prémio foi atribuído ao cartoon intitulado «Atrapados» de Boligán (artista cubano radicado no México) e o terceiro para «Libertea» de Wilem Rasing, da Holanda. A edição deste ano teve ainda dois prémios especiais: um de homenagem ao cineasta Manoel de Oliveira e um outro ao prémio Nobel José

Escritor no catálogo da Porto Editora

A Fundação José Saramago vai apresentar queixa à PSP pela destruição de cinco painéis que se encontravam colocados no exterior da sua sede, em Lisboa, anunciou, ontem, Sérgio Letria, diretor da instituição. Os painéis em tela, reproduziam pinturas de José Santa-Bárbara, inspiradas no romance de José Saramago, «Memorial do Convento», e “terão sido vandalizadas na madrugada de sábado para domingo”, disse, referindo que “os comerciantes da zona já os encontraram danificados”. No portal da Fundação, a instituição afirma que “este tipo de vandalismo, mais do que atingir a Fundação e a Casa dos Bicos, atinge a cidade de Lisboa”.

“A metáfora da destruição faz aqui todo o sentido, se associarmos os que perpetram atos contra o bem público aos que, neste momento, retiram a Portugal a soberania e os seus direitos, situação contra a qual parecemos indefesos, como País, como Fundação”, lê-se no mesmo texto.

Livro de Esteves Cardoso lançado dia 22 O novo livro de Miguel Esteves Cardoso, «Como é linda a puta da vida», será editado a 22 de abril, marcando a sua entrada no catálogo da Porto Editora (PE), que reeditará anteriores títulos do autor de «Escrítica Pop». «Como é linda a puta da vida» é um livro de crónicas, anunciou, em comunicado, a PE, que reeditará do autor, também no mesmo dia, os títulos «A causa das coisas», «O amor é fodido», «Os meus problemas» e «Explicações de Português explicadas outra vez», com um novo design, de autoria de Rui Ricardo. A apresentação dos cinco títulos está marcada para o dia 27 de abril, no Porto. Em Lisboa, é a 3 de maio.

Saramago. Os vencedores foram respetivamente Mauricio Parra, da Colômbia, e a Ivan Prado, autor espanhol residente na Alemanha. Os vencedores do XV PortoCartoon receberão os troféus e os prémios durante a cerimónia de abertura da exposição que decorrerá nas instalações do Museu Nacional da Imprensa, a 23 de junho.

8 O Primeiro de Janeiro |

roteiro

Terça-feira, 9 de Abril de 2013

Roteiro Cultural

“Sabores da Aldeia”

A Câmara Municipal de Valença promove a Feira Gastronómica – Tasquinhas - “Sabores da Aldeia”, no fim de semana de 12 a 14 de abril, na Coroada - Fortaleza.

Durante três dias as tasquinhas apresentam os sabores mais genuínos de Valença.

Os enchidos e o presunto, acompanhados da tradicional broa de milho, as pataniscas, o bolo do tacho, o anho assado no forno, os rojões, o cozido à portuguesa, a feijoada, a sopa à lavrador, o arroz de sarrabulho, o bacalhau, o arroz malandro, os queijos, as belouras, as moelas, os bolinhos de bacalhau, a bola, a orelha de porco e o caldo verde de Valença, uma das 7 Maravilhas Gastronómicas de Portugal, bem como a doçaria tradicional e os bons vinhos verdes locais são um convite irresistível a descobrir os sabores e encantos da gastronomia tradicional valenciana.

Trata-se de uma iniciativa da Câmara Municipal de Valença, com a colaboração das juntas de freguesia e associações do concelho, que se empenham em mostrar o riquíssimo património gastronómico, tradicional, característico de cada uma delas.

Três dias em que o ambiente será o ideal para almoçar, jantar, petiscar e deliciar-se com vários pratos tradicionais, e ainda divertir-se com o variadíssimo programa de animação popular, que complementará esta atividade.

Esta é uma oportunidade unica para fazer um roteiro gastronómico singular e genuino pelos sabores mais tradicionais de Valença.

“Passeio Equestre de Esposende/Lugar da Passagem – Viana do Castelo”

A Câmara Municipal de Esposende e a empresa municipal Esposende 2000, em colaboração com o Departamento de Equitação da Associação Desportiva de Esposende, vão promover a realização do “Passeio Equestre de Esposende/Lugar da Passagem – Viana do Castelo”, nos próximos dias 20 e 21 de Abril.

Este passeio irá percorrer parte dos Caminhos de Santiago, caminhos agrícolas e florestais, com passagem por vários locais de culto e/ou de interesse turístico, numa extensão de cerca de 40 quilómetros por dia.

A partida irá ocorrer no dia 20, pelas 10h00, no Parque da Feira de Esposende, estando a chegada a Esposende prevista para o dia 21, ao final do dia.

Este passeio é homologado pela Direcção Geral de Alimentação e Veterinária, com marca oficial de exploração PTAR4Y7-E, e tem como objectivo a valorização do património natural e da prática equestre.

As inscrições decorrem até ao dia 19 de Abril e podem ser efectuadas através de e-mail para desporto@cmesposende.pt. Os interessados poderão consultar o Percurso/Gráfico online em: http://goo.gl/maps/jvAEN

Sátão com “Desporto e Saúde” O Município de Sátão, com a colaboração do Centro de Saúde de Sátão vai realizar o evento desportivo Sátão com “Desporto e Saúde”, no domingo, dia 14 de abril de 2013, às 9h00, no Largo de S. Bernardo, em Sátão. Do programa desta iniciativa desportiva fazem parte várias atividades: uma caminhada com um percurso de cerca de 6 Km (dificuldade baixa/ média), uma aula de grupo ao ar livre e um rastreio da obesidade com a avaliação da Tensão Arterial, Glicémia e Índice de Massa Corporal, por parte de técnicos especializados da Unidade Móvel de Saúde.

A autarquia satense pretende incentivar cada vez mais as pessoas para a prática desportiva e convencê-las dos seus benefícios para a saúde e bemestar físico e psíquico. Possuindo já uma vasta infraestrutura de apoio à prática desportiva, entre as quais as quais se destacam a Piscina e o Ginásio Municipais, onde estão disponíveis atividades diferenciadas para públicos variados, o Município pretende também incentivar as pessoas para a prática de desporto ao ar livre. Assim, durante o ano, serão realizadas iniciativas totalmente gratuitas para que as pessoas façam do seu coração uma prioridade.

Para mais informações, os interessados devem contactar o Gabinete de Desporto do Município de Sátão através do número de telefone 232980800 e correio eletrónico desporto@cm-satao.pt. Se as condições climatéricas não forem propícias, a data de realização do evento será alterada.

“Collection: 1973 - 2012”

O melhor do cantor americano - “Collection: 1973 - 2012” é editado dia 15 de Abril. O “Boss” inicia a digressão Europeia dia 29 de Abril em Oslo.

Esta a semana a Sony Music lança a mais recente compilação de sucessos de Bruce Springsteen.

"Collection: 1973 - 2012" reúne um conjunto de 18 canções, todas elas sucessos inconfuindíveis do cantor norte-americano.

Temas como "Born to run", "Dancing in the dark", "Human touch" ,"Streets of Philadelphia", juntamse aos mais recentes "Wrecking ball", "We take care of our own" e "Working on a dream" que nunca tinham sido incluídos em nenhum "Best of" de Bruce Springsteen.

O "Boss" está também de regresso á europa para uma série de concertos esgotados, com inicio em Oslo na Noruega. O disco tem o apoio da M80!

publicidade/editais

Aviso Contratação por Tempo Indeterminado de um Técnico Superior A fim de dar cumprimento ao disposto da alª d), n.º.1, art.º 19.º da Portaria n.º 83-A/2009, de 22 de janeiro, informa-se que, conforme publicação no “Diário da República” II Série, nº.67, de 5 de abril de 2013, está aberto procedimento concursal de seteção para provimento do seguinte cargo: - Técnico Superior (Geografia e Planeamento) Prazo limite de candidaturas: 18 de abril de 2013 Para mais detalhes da candidatura, consultar o site: www.bep.gov.pt/oferta de emprego público.

Serviços Municipalizados de Saneamento Básico de Viana do Castelo, 8 de abril de 2013.

O Presidente do Conselho de Administração Vitor Manuel Castro Lemos

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDADE Telefone: 22 096 78 46

www.oprimeirodejaneiro.pt

SERVIÇOS MUNICIPALIZADOS DE SANEAMENTO BÁSICO DE VIANA DO CASTELO

O Primeiro de Janeiro | 9

www.oprimeirodejaneiro.pt

«O PRIMEIRO DE JANEIRO», 9/04/2013

www.oprimeirodejaneiro.pt

Terça-feira, 9 de Abril de 2013

Fax: 22 096 78 45

Desde 1868 a informá-lo

Quer anunciar ao melhor preço Telefone: 22 096 78 46

Tlm: 91 282 06 79

?

Fax: 22 096 78 45

email: conceicao.carvalho@oprimeirodejaneiro.pt

agenda

10 | O Primeiro de Janeiro

Telefones Úteis Hospitais Santo António Tel. 222 077 500 Linha Azul 222 084 601 São João Tel. 225 512 100 Pediátrico Maria Pia Tel. 226 089 900 Linha Azul 226 099 674 Maternidade Júlio Dinis Tel. 226 087 400 Psiquiátrico Conde Ferreira Tel. 225 022 031 Magalhães Lemos Tel. 226 192 400 Privados Ordem do Carmo Tel. 222 008 113 Ordem da Lapa Tel. 225 502 828 Ordem da Trindade Tel. 222 083 656 Prelada - Tel. 228 330 600 Militar Reg. Nº1 Tel. 226 063 011/ 12/13 Santa Maria Tel. 225 504 844 São Francisco Tel. 222 008 441 CONCELHO DE MATOSINHOS Distrital -Tel. 229 372 091 Pedro Hispano Tel. 229 391 000 Linha Azul 229 391 100 CONCELHO DE V. N. GAIA Eduardo Santos Silva Tel. 227 865 100 227 839 001 Vila Nova de Gaia Tel. 223 778 100/ 223 754180

Televisão

Serviço permanente

Hoje

PORTO PERMANENTE Guimarães – Rua de Francos, 37 – Tel. 228 310 103 Garantia – Rua de Fernandes Tomás, 696 – Tel. 222 004 645

AMARANTE São Gonçalo – Estrada nacional 15 333, Madalena 4600 Amarante Tel. 225 425 418 FELGUEIRAS J. Reis – Rua Rebelo Carvalho / 4610-212 Felgueiras Tel. 255 922 640

MAIA Mag – Rua 5 de Outubro 1132 Ermezinde, 4445-310 Ermesinde Tel. 229 710 228 VALONGO Vilardell – Rua Central do Campo, 1251 / Campo / Valongo Tel. 224 225 582 GONDOMAR Fânzeres – Rua Dr. Severiano, 273 A – Fânzeres – Tel. 224 830 039 MATOSINHOS Nova – Rua Cândida dos Reis, 818 – Custóias – Tel. 229 558 643 VILA NOVA DE GAIA PERMANENTE Do Outeiro - R Outeiro 406, Pedroso 4415-282 Pedroso Tel. 227 836 078 Das Devesas – Morada Rua Barão do Corvo, 918 Vila Nova de Gaia 4400-Telefone 223 745 407 Campolinho – Av. Antunes C. Moreira, 915 – Valadares – Tel. 227 110 123

LOUSADA Fonseca – Rua Santo António, 554 – Silvares / 4620-651 Lousada Tel. 255 912 141 MARCO DE CANAVESES Farmácia Cabanelas - Lugar de Eiro Soalhães - Tel. 255511565 PAREDES Ruão – Rua 1.º Dezembro – Castelões, Cepeda – Tel. 255 777 578 PENAFIEL Sameiro – Rua D. António F Gomes, 230-B – Tel. 255 713 071/2/3 SANTO TIRSO Central – Tel. 252 852 923 TROFA Trofense – Rua Costa Ferreira, C. C. Loja 2 – Tel. 252 412 543

Banda Desenhada

ZÉ do boné

Sr. Perfeito

Passatempos

Farmácias de serviço

Terça-feira, 9 de Abril de 2013

RTP1

RTP1

06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça da Alegria 13:00 Jornal da Tarde 14:15 O Preço da Ambição 15:00 Éramos Seis 15:45 Portugal no Coração 18:00 Portugal em Direto 19:00 O Preço Certo 20:00 Telejornal + 21:00 O Nosso Tempo 21:30 AntiCrise 22:00 Sinais de Vida 22:45 Esta É a Minha Família 23:45 5 Para a Meia-Noite 00:45 Clínica Privada 01:30 Sem Rasto 02:15 O Direito de Nascer 03:45 Televendas 06:05 Nós

06:30 Bom Dia Portugal 10:00 Praça da Alegria 13:00 Jornal da Tarde 14:15 O Preço da Ambição 15:00 Éramos Seis 15:45 Portugal no Coração 18:00 Portugal em Direto 19:00 O Preço Certo 20:00 Telejornal + 21:00 De Caras 21:30 AntiCrise 22:00 Sinais de Vida 22:45 A Guerra 00:00 5 Para a Meia-Noite 01:00 Clínica Privada 01:45 Sem Rasto 02:15 O Direito de Nascer 03:15 Televendas 06:00 Nós

RTP2

RTP2

07:00 Zig Zag 13:00 National Geographic 14:00 Sociedade Civil 15:30 Biosfera 16:00 RTP Premium 17:00 Zig Zag 18:00 A Fé dos Homens 18:30 O Que Nos Faz Rir 19:40 Olhar o Mundo 21:00 National Geographic 22:00 24 - Sumário 22:20 Cinco Noites, Cinco Filmes 00:00 24 Horas 01:00 As Divinas Comédias 01:45 E:2 - Escola Superior de Comunicação Social 02:15 Euronews

07:00 Zig Zag 13:00 Pacífico Sul (R/) (Doc) 14:00 Sociedade Civil 15:30 Iniciativa 15:33 Nós (R/) 16:00 RTP Premium 17:00 Zig Zag 18:00 A Fé dos Homens 18:30 Portugal de...

19:30 Iniciativa 19:40 Biosfera (R/) 20:00 Zig Zag 21:00 Expedição Tigre (Doc) 22:00 24 - Sumário 22:07 Cinco Noites, Cinco Filmes 00:00 24 Horas 01:00 Dez 01:45 Esec-tv 02:15 Euronews

SIC 06:00 Jornal de Sintese 07:00 Edição da Manhã 08:45 A Vida nas Cartas - O Dilema 10:10 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:35 Vingança 15:40 Boa Tarde 18:30 Cheias de Charme 20:00 Jornal da Noite 21:45 Dancin' Days 22:30 Avenida Brasil 23:30 Páginas da Vida 00:35 CSI Nova Iorque 01:15 CSI Nova Iorque 02:10 O Encantador de Cães 03:00 Podia Acabar o Mundo 04:00 Televendas

TVI

Para ser franca estou preocupada com ele- ele trabalha sete dias por semana

Como é que podes dizer ao teu marido que ele é dependente do trabalho

Porquê

Está aí uma coisa que eu nunca vou dizer

Amanhã

06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:30 Ninguém Como Tu 16:00 A Tarde é Sua 18:00 Doce Fugitiva 19:00 Jornal das 8 19:45 Liga dos Campeões - Galatasaray x R.Madrid 21:45 Euromilhões 22:00 Destinos Cruzados 23:00 Louco Amor 23:45 Equador - Mini série 00:30 Liga dos Campeões - Resumos 01:00 Filme - Um amor eterno!

03:00 Amanhecer

SIC 06:00 Jornal de Síntese 07:00 Edição da Manhã 08:45 A Vida nas Cartas - O Dilema 10:15 Querida Júlia 13:00 Primeiro Jornal 14:40 Vingança 15:45 Boa Tarde 18:30 Cheias de Charme 20:00 Jornal da Noite 21:30 Dancin' Days 22:15 Sorteio do Totoloto 22:30 Avenida Brasil 23:30 Páginas da Vida 00:40 CSI Nova Iorque 01:20 CSI Nova Iorque 02:10 O Encantador de Cães 03:00 Podia Acabar o Mundo 04:00 Televendas

TVI 06:30 Diário da Manhã 10:15 Você na TV! 13:00 Jornal da Uma 14:30 Ninguém Como Tu 16:00 A Tarde é Sua 18:00 Doce Fugitiva 19:00 Doida por Ti 20:00 Jornal das 8 21:45 Destinos Cruzados 22:45 Louco Amor 23:45 Equador - Mini série 00:30 Liga dos Campeões - Resumos 01:00 Guestlist 01:30 Série - O Rosto da Mentira III 02:30 Amanhecer 05:00TV Shop

agenda

Terça-feira, 9 de Abril de 2013

Cinemas PORTO DOLCE VITA Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 21h20, 00h35 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 14h, 16h30, 19h (V.Port./3D) Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 22h, 00h35 Os Smurfs M/6 Sessões: 12h50, 15h30, 18h30 (V.Port./3D) Um Dia M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h05, 21h50, 00h30 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h30, 15h10, 17h50, 21h10, 23h50 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h30, 00h10 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h50, 21h40, 00h25 Assim é o Amor M/12 Sessões: 12h40, 15h25, 18h10, 21h, 23h50 MAIA MAIASHOPPING Os Smurfs M/6 Sessões: 13h30, 16h, 18h40, 21h20, 23h50 (V.Port./3D) Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h20, 16h20, 19h, 21h50, 00h35 Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 21h10, 00h10 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 13h40, 16h30, 19h10, 21h40, 00h20 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h10, 15h50, 18h50, 21h30, 00h30 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h50, 16h10, 18h30 (V.Port.)

Sugestões Os Smurfs M/6 Sessões: 10h30, 12h50, 15h20, 18h (V.Port./3D) Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h15, 15h40, 18h30, 21h30, 00h10 Um Dia M/12 Sessões: 13h40, 16h20, 19h, 21h20, 23h50 MATOSINHOS MAR SHOPPING O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h40, 16h20, 19h10, 22h, 00h30 Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 22h45 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h20, 16h, 18h40, 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h40, 15h10, 17h40, 20h (V.Port./3D) Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h20, 24h Os Smurfs M/6 Sessões: 13h10, 15h50, 18h30 (V.Port.)

Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 12h50, 15h30, 18h20, 21h30, 00h10 Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h10, 21h, 23h40 Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 18h50, 21h40, 00h20 ) VILA NOVA DE GAIA LUSOMUNDO GAIASHOPPING Carros 2 M/6 Sessões: 13h15, 15h45 (V.Port./3D) Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 18h25, 20h55, 24h Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 15h50, 18h50, 21h55, 00h35

NORTESHOPPING Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h10, 22h30

Super M/12 Sessões: 21h50, 00h25

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h40, 15h10, 18h10, 22h, 00h35

Os Smurfs M/6 Sessões: 13h05, 15h35, 18h15, 20h50, 23h50 (V.Port./3D)

O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h10, 15h30, 18h20, 21h40, 00h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h, 16h, 18h50, 22h, 00h45 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 21h50, 00h25 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 10h50, 13h20, 15h50, 18h40 (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 21h10, 23h40

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 12h55, 15h40, 18h40, 21h30, 00h10 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 12h55, 15h, 17h20, 19h40 (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 13h30, 16h10, 19h, 21h45, 00h40 Animais Unidos M/6 Sessões: 12h45, 14h55, 17h10, 19h25 (V.Port./3D) Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sessões: 21h40, 00h30

Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 12h50, 15h05, 17h25, 19h45, 22h, 00h20 Amigos Coloridos M/12 Sessões: 13h25, 16h05, 18h45, 21h20, 00h15 UCI ARRÁBIDA 20 O Último Destino 5 M/16 Sala: Sala 1 Sessões: 14h, 16h30, 19h, 21h35, 00h35 A Ressaca - Parte II M/16 Sala: Sala 2 Sessões: 22h20, 00h40 Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sala: Sala 2 Sessões: 13h40, 15h50 (V.Port.), 18h, 20h10 (V.Port./3D) Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sala: Sala 3 Sessões: 13h55, 16h25, 18h55, 21h25, 24h Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sala: Sala 4 Sessões: 14h10, 16h40, 19h05, 21h35, 00h05 Sem Prada nem Nada M/12 Sala: Sala 5 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 21h50, 00h20 Larry Crowne M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 18h30 Tinhas Mesmo Que Ser Tu M/12 Sala: Sala 6 Sessões: 13h50, 16h10, 21h30, 00h15 A Árvore da Vida M/16 Sala: Sala 7 Sessões: 18h45

Carros 2 M/6 Sala: Sala 8 Sessões: 13h40 (V.Port.)

Eu Vi o Diabo M/16 Sala: Sala 8 Sessões: 16h10, 19h05, 22h, 00h55 Cowboys & Aliens M/12 Sala: Sala 9 Sessões: 14h, 16h30, 18h55, 21h25, 00h15 Assim é o Amor M/12 Sala: Sala 10 Sessões: 13h50, 16h35, 19h20, 22h, 00h40 Chefes Intragáveis M/12 Sala: Sala 11 Sessões: 14h10, 16h40, 19h15, 21h45, 00h20 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 12 Sessões: 14h05, 16h45, 19h20, 21h55, 00h35 Conan, o Bárbaro M/12 Sala: Sala 13 Sessões: 13h45, 16h20, 18h55, 21h35, 00h15 (2D) Bem-vindo ao Sul M/12 Sala: Sala 14 Sessões: 14h15, 16h40, 19h10, 21h40, 00h10 Os Smurfs

HOJE TODO O TERRITÓRIO: Céu muito nublado, diminuindo de nebulosidade a partir da tarde. Períodos de chuva,por vezes forte a norte do sistema montanhoso Montejunto-Estrela, passando a aguaceiros. Queda de neve nos pontos mais altos da serra da Estrela, descendo gradualmente a cota para os 800 metros a partir da tarde.

Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) de sudoeste, temporariamente moderado a forte (30 a 45km/h) no litoral, rodando para noroeste, sendo forte (35 a 50 km/h) nas terras altas. Pequena subida da temperatura mínima.

MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros fracos a partir do início da manhã, em especial nas vertentes norte. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) de noroeste, rodando para leste.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva, passando a aguaceiros. Vento sudoeste FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 80 km/h, rodando para oeste e tornando-se muito fresco (40/50 km/h).

GRUPO CENTRAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva. Vento sudoeste muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas até 80 km/h.

GRUPO ORIENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Aguaceiros. Vento do quadrante sul fresco (30/40 km/h), tornando-se FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 75 km/h.

TODO O TERRITÓRIO: Céu muito nublado, diminuindo de nebulosidade a partir da tarde. Períodos de chuva,por vezes forte a norte do sistema montanhoso Montejunto-Estrela, passando a aguaceiros. Queda de neve nos pontos mais altos da serra da Estrela, descendo gradualmente a cota para os 800 metros a partir da tarde. Vento fraco a moderado (10 a 25 km/h) de sudoeste, temporariamente moderado a forte (30 a 45km/h) no litoral, rodando para noroeste, sendo forte (35 a 50 km/h) nas terras altas. Pequena subida da temperatura mínima.

MADEIRA: Períodos de céu muito nublado. Aguaceiros fracos a partir do início da manhã, em especial nas vertentes norte. Vento em geral fraco (inferior a 20 km/h) de noroeste, rodando para leste.

AÇORES: GRUPO OCIDENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva, passando a aguaceiros. Vento sudoeste FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 80 km/h, rodando para oeste e tornando-se muito fresco (40/50 km/h).

GRUPO CENTRAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Períodos de chuva. Vento sudoeste muito fresco a FORTE (40/65 km/h) com rajadas até 80 km/h.

GRUPO ORIENTAL: Períodos de céu muito nublado, tornando-se encoberto. Aguaceiros. Vento do quadrante sul fresco (30/40 km/h), tornando-se FORTE (50/65 km/h) com rajadas até 75 km/h.

M/6 Sala: Sala 15 Sessões: 14h, 16h30, 18h55 (V.Port.), 21h20, 24h Amigos Coloridos M/12 Sala: Sala 16 Sessões: 13h50, 16h20, 18h50, 21h45, 00h25 Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2 M/12 Sala: Sala 17 Sessões: 15h, 17h55, 21h25, 00h15 Animais Unidos M/6 Sala: Sala 18 Sessões: 14h10, 16h20 (V.Port./3D) Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sala: Sala 18 Sessões: 18h35, 21h15, 00h10 A Melhor Despedida de Solteira M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 13h50, 16h35

“Grandes Chefes da História de Portugal”

Super 8 M/12 Sala: Sala 19 Sessões: 19h20, 21h55, 00h30 Um Dia M/12 Sala: Sala 20 Sessões: 14h, 16h40, 19h10, 22h, 00h40

GONDOMAR LUSOMUNDO - PARQUE NASCENTE Os Smurfs M/6 Sessões: 13h25, 16h, 18h35, 21h10, 23h50 (V.Port.)

Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h45, 16h30, 19h15, 21h55, 00h40 O Último Destino 5 M/16 Sessões: 13h50, 16h20, 19h30, 22h, 00h30

Sem Remorsos M/12 Sala: Sala 7 Sessões: 14h05, 16h25, 21h40, 00h10

Tempo

AMANHÃ

O Primeiro de Janeiro | 11

Amigos Coloridos M/12 Sessões: 12h50, 15h20, 17h50, 21h20, 24h Green Lantern - Lanterna Verde M/12 Sessões: 21h15, 24h Capuchinho Vermelho: A Nova Aventura M/6 Sessões: 13h10, 15h30, 18h (V.Port./3D) Chefes Intragáveis M/12 Sessões: 15h, 17h40, 20h30, 23h Conan, o Bárbaro M/12 Sessões: 13h, 15h40, 18h25, 21h, 00h05 Um Dia M/12 Sessões: 14h10, 16h45, 19h20, 22h10, 00h45 Sem Prada nem Nada M/12 Sessões: 21h50, 00h20 Carros 2 M/6 Sessões: 13h40, 16h25, 19h (V.Port.)

Capitão América: O Primeiro Vingador M/12 Sessões: 14h30, 17h30, 20h40, 23h40 Planeta dos Macacos: A Origem M/12 Sessões: 14h45, 17h15, 20h, 22h30 Cowboys & Aliens M/12 Sessões: 13h15, 15h50, 18h40, 21h40, 00h25

CASTELO DE PAIVA EM MOVIMENTO Sob o lema “ Castelo de Paiva em Movimento “, a Câmara Municipal vai promover, numa iniciativa inédita no concelho, aulas de ginástica ao ar livre, numa acção orientada pela Profª Adriana Ferreira e agendada para as manhãs de Domingo, nos meses entre Abril e Setembro.

A participação é grátis e aberta a todas as idades, e neste conceito de aulas de ginástica, os interessados podem praticar aeróbica, dança, zumba, ginástica localizada e “step “, sempre aos Domingos de manhã, no espaço do Largo do Conde, junto aos Paços do Concelho, entre as 9h30 e as 11 horas.

Com inicio a 14 de Abril, as inscrições para esta acção desportiva, podem ser feitas na Câmara Municipal ou junto da Profª Adriana Ferreira, através do numero 912648480...

A apresentação da obra "Grandes Chefes da História de Portugal" contará com a presença dos coordenadores deste livro, Ernesto Castro Leal e José Pedro Zúquete, e ficará a cargo de Dom Manuel Clemente, Bispo do Porto e Prémio Pessoa. Este evento terá lugar no próximo dia 17 de Abril, Quarta-Feira, pelas 17h30, na Sala de Reuniões da Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

1868

Há 144 anos, todos os dias consigo.

Director: Angela Amorim | Distribuição Gratuita | www.edvsemanario.pt |

|

A Fome Poucas palavras para descrever ou caracterizar a primeira página e o texto da edição de Domingo último do DN-Madeira: “Fome na Rua”. A fotografia, já noite dentro, mostra uma fila de pessoas de várias idades, alinhadas e encostadas a uma parede e os gestos de solidariedade dos voluntários entregando uma refeição quente. O que emerge da foto acaba por assumir uma tonalidade arrepiante, não apenas pelo André Escórcio* número de pessoas, mas pela falta de respeito pelo ser humano pela inexistência de um local onde possam estar sentados e com alguma privacidade. Revoltante. É esta a “Madeira Nova” do Dr. Alberto João Jardim. E perante o que há muito se conhece, vem o presidente do governo regional, em contexto mais abrangente da economia e das finanças da Região, na sequência das posições do Tribunal Constitucional, dizer que quem arranjou este problema que o resolva. Referia-se à dupla austeridade a que a Madeira está sujeita. Mas não foi ele o presidente do governo que liderou de forma absolutíssima, durante 35 anos dos 37 que o PSD está no poder? Não foi ele que se intitulou de “único importante”? Não foi ele que gerou uma teia de interesses que veio a determinar a existência de riquíssimos em oposição a uma legião de pobres (80%)? Não foi ele que espingardeou com toda a gente e que fez tábua rasa de todos os avisos?

Vou ficar por aqui porque o que me apetece dizer ultrapassaria, certamente, o respeito que tenho por quem aqui passa os olhos sobre o que escrevo. Sinto uma profunda revolta quando o sentimento que tenho é que a Madeira poderia estar a passar ao lado desta gravíssima crise. Sentindo-a, obviamente que sim, mas de forma moderada e com controlo sobre a situação. Numa única palavra: demita-se. Vá embora, deixe-nos da mão, vá para longe e goze o tempo de vida que lhe resta. Porque ninguém aqui fica para semente. Não aprofunde o mal que a todos está ocasionar. Tudo tem o seu tempo e o senhor já teve o seu... tempo que já deveria ter terminado há vinte anos! Apenas num gesto de humanidade, aqueles pobres produzidos pela tal “Madeira Nova”, merecem outra dignidade. Pense nisso! *Professor www.comqueentao.blogspot.com

Diretor: Rui Alas Pereira (CP-2017). E-mail: ruialas@oprimeirodejaneiro.pt Redatores: Joaquim Sousa (CP-5632), Andreia Cavaleiro (CP-6983), Cátia Costa (Lisboa) e Vasco Samouco. Fotografia: Ivo Pereira (CP-3916) Secretariado de Direção: Sandra Pereira. Secretariado de Redação: Elisabete Cairrão. Publicidade: Conceição Carvalho (chefe), Elsa Novais (Lisboa, 918 520 111) e Fátima Pinto. E-mail: conceicao.carvalho@oprimeirodejaneiro.pt Morada: Rua de Santa Catarina, 489 2º - 4000-452 Porto. Contactos: redação - Tel. 22 096 78 47 - Tm: 912 820 510 E-mail: geral.cloverpress@oprimeirodejaneiro.pt - Publicidade - Telefone: 22 096 78 46, Fax: 22 096 78 45 Propriedade: Globinóplia, Unipessoal Lda. Edição: Cloverpress, Lda. NIF: 509 229 921 Depósito legal nº 1388/82 Impressão: Coraze, Telefs.910252676 / 910253116 / 914602969, Oliveira de Azeméis. Distribuição: Vasp. Tiragem: 20 000

Seguro recusa aplicar mais medidas de austeridade

“Há uma alternativa credível” Sem adiantar nada de novo, o líder do principal partido da oposição foi claro na demarcação das políticas do Governo, responsabilizando-o pelo caminho escolhido que em vez de abrir a porta de saída da crise ainda a fechou mais... Seguro volta a culpar Passos pela austeridade desmedida e iliba o Tribunal Constitucional, frisando que é “preciso saber respeitar e cumprir” a Constituição. “Pela segunda vez consecutiva, o Governo violou o princípio da igualdade”, sublinha Seguro, explicando que “não foi por falta de aviso” que o país caiu nesta “espiral recessiva”, que levou ao “empobrecimento, às desigualdades e ao aumento dramático do desemprego”.

O secretário-geral do PS respondeu ainda a Cavaco e a Barroso, referindo que “há uma alternativa credível para Portugal” e um “largo consenso à volta das medidas propostas” pelo Partido Socialista.

O secretário-geral do PS acusa o primeiro-ministro de “enganar os portugueses” e de “instrumentalizar” a decisão do Tribunal Constitucional sobre o Orçamento para 2013, advertindo que os socialistas não aceitarão a “destruição” do Estado social. “O Tribunal Constitucional cumpriu a sua função”, declarou António José Seguro no início de uma declaração feita após uma reunião do Secretariado Nacional do PS.

António José Seguro acusou o primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, de “enganar os portugueses” ao associar o chumbo de quatro normas do Orçamento à necessidade de acelerar cortes no Estado e o desembolso da próxima “tranche” da ‘troika’ (Banco Central Europeu, Fundo Monetário Internacional e Comissão Europeia).

Para o líder socialista, Pedro Passos Coelho está a “instrumentalizar” a decisão do Tribunal Constitucional sobre o Orçamento do Estado para 2013, propondo uma solução que apenas “irá agravar a espiral recessiva”. “Não aceitamos que o país continue no caminho no empobrecimento e de destruição do Estado social”, declarou.

O secretário-geral do PS reafirmou ainda que recusa mais medidas de austeridade, dizendo que os socialistas estão contra cortes que coloquem em causa o Estado social e a favor de medidas que estabilizem a economia portuguesa.

Numa declaração com cerca de onze minutos, sem direito a perguntas por parte dos jornalistas, António José Seguro afastou assim o repto do primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, e dos partidos da coligação governamental PSD/CDS no sentido de que os socialistas se comprometam agora num corte de despesa que compense o valor das normas

do Orçamento do Estado para 2013 chumbadas pelo Tribunal Constitucional. “Não se curam as consequências da austeridade com mais austeridade. Quero deixar bem claro aos portugueses que não aceitaremos que o país prossiga neste caminho de empobrecimento e de destruição do Estado social”, acentuou António José Seguro.

Na sua intervenção, o secretáriogeral do PS defendeu que o caminho do país “passa por parar com a austeridade”. “Isto não quer dizer passar para a indisciplina, porque o PS defende o rigor e a disciplina orçamental”, afirmou, dando como exemplo o facto de os socialistas, na Assembleia da República, terem votado a favor do Tratado Orçamental da União Europeia.

Segundo Seguro, “o PS tem uma alternativa assente em dois pilares fundamentais: Renegociar as condições do nosso ajustamento e a criação de uma agenda para o emprego e para a recuperação da nossa economia”.

Numa curta reação à declaração de Seguro, o PSD apenas referiu que “o PS não esteve à altura das suas responsabilidades”, preferindo enveredar por “ambiguidades e radicalismo partidário”, quando era necessário “um sinal claro” e uma “atitude mais responsável” face ao atual momento do país.

Ministério de Portas expressou “sentidas condolências”

O adeus da “Dama de Ferro” O Ministério dos Negócios Estrangeiros expressou as suas “sentidas condolências” ao Governo britânico e à família da antiga primeira-ministra Margaret Tatcher, que morreu ontem, recordando-a como uma “figura política ímpar” no século XX. Em comunicado, o Ministério tutelado por Paulo Portas lembra que Margaret Thatcher, a primeira mulher democraticamente eleita para o cargo de primeira-ministra na Europa, obteve, por legitimação popular, “um dos mais longos períodos de governação da era contemporânea”.

A nota destaca que Margaret Thatcher foi “sempre conhecida pela sua frontalidade e combatividade” e alguém que “lutou pelas ideias em que acreditava”, tendo “reformado profundamente o Reino Unido no

último quartel do século XX”.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros lembra ainda que a antiga primeira-ministra britânica foi “umas das personalidades determinantes para o fim da Guerra Fria”. Margaret Thatcher, que ficou conhecida como a «Dama de Ferro», “deu um contributo muito importante para a preservação dos valores da liberdade do Ocidente” e “política e diplomaticamente, foi fundamental para acelerar a queda da chamada “cortina de ferro”, cooperando, ao mesmo tempo, com transição da antiga União Soviética”, acrescenta a nota.

A ex-primeira-ministra britânica, que esteve no poder entre 1979 e 1990, morreu ontem na sequência de um acidente vascular cerebral, informou o porta-voz da antiga líder

conservadora. Thatcher foi a única mulher que foi eleita primeira-ministra no Reino Unido e transformou-se num dos nomes mais emblemáticos da vida política do século XX. A ex-primeira-ministra britânica sofria de Alzheimer e estava muito debilitada fisicamente e, na última década, as suas aparições públicas foram raras. Margaret Thatcher não falava em público desde 2002, por aconselhamento dos seus médicos, após ter sido vítima de vários acidentes vasculares cerebrais.

A antiga líder dos Conservadores britânicos foi hospitalizada em dezembro passado para retirar um tumor da bexiga, intervenção cirúrgica que foi classificada então como “menor” pelos membros mais próximos da ex-primeira-ministra britânica.