50 Bible Verses about money

Orarick Sriwong

50 BIBLE VERSES

LO POR REM I PS N 123 OSTRA UM: 4M Any ain MAECE tow Stre NAS n, S TEL tate et ZIP (123 EPHON ) 45 E 6-78 FAC 90 (123 SIMIL E ) 45 6-78 91 TEM

Feb 2011

Issue Number 1

hope of chiangmai

50 Bible verses about Money มธ.6:24

By Hope of Chiangmai

24 "ไม่มีผู้ใดเป็นข้าสองเจ้าบ่าว สองนายได้ เพราะว่าจะชังนาย ข้างหนึ่ง และจะรักนายอีกข้าง หนึ่ง หรือจะนับถือนายฝ่ายหนึ่ง และจะดูหมิ่นนายอีกฝ่ายหนึ่ง ท่านจะปฏิบัติพระเจ้าและจะ ปฏิบัติเงินทองพร้อมกันไม่ได้ Matthew 6:24

"No one can serve two masters.

Either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and Money."

Maecenas pulvinar sagittis enim.

Rhoncus tempor placerat.

Porttitor mollis im perdiet libero senec tus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet. et dolore magna aliquam.

Hope of Chiangmai Church

Rhoncus tempor placerat.

50 BIBLE VERSE ABOUT MONEY!

Maecenas pulvinar sagittis enim.

ลก.8:14

14 ที่ตกกลางหนามนั้นได้แก่ คนเหล่านั้นที่ได้ยินแล้วออกไป และความปรารภปรารมย์ ทรัพย์สมบัติ ความสนุกสนาน แห่งชีวิตนี้ก็ปกคลุมเขา ผลของ เขาจึงไม่เติบโต

สภษ.6:6-8

6 คนเกียจคร้านเอ๋ย ไปหามด ไป๊ พิเคราะห์ดูทางของมัน และ จงฉลาด 7 โดยปราศจากผู้หัวหน้า เจ้า หน้าที่หรือผู้ปกครอง 8 มันเตรียมอาหารของมันใน

2

Rhoncus tempor placerat.

ฤดูแล้ง และส่ําสมของกินของ มันในฤดูเกี่ยว Proverbs 6:6–8

"Go to the ant, O sluggard, observe her ways and be wise, which, having no chief, officer or ruler, prepares her food in the summer and gathers her provision in the harvest."

สภษ.22:7

7 คนมั่งคั่ง ปกครองเหนือ คนยากจน และ คนขี้ยืมก็เป็น ทาสของคนให้ ยืม Proverbs 22:7

Luke 8:14

"...but as they go on their way they are choked by life's worries, riches and pleasures..."

PAGE

รม.13:8

8 อย่าเป็นหนี้อะไรใคร นอกจากความรักซึ่งมีต่อกัน เพราะว่าผู้ที่รักเพื่อนบ้าน ก็ได้ ปฏิบัติตามธรรมบัญญัติครบ ถ้วนแล้ว Romans 13:8

"Owe no one anything except to love one another, for he who loves another has fulfilled the law."

Hope of Chiangmai Church

"The rich rules over the poor, and the borrower is the slave of the lender."

50 BIBLE VERSE ABOUT MONEY! สภษ.21:20

Proverbs 29:15

20 คลังทรัพย์ประเสริฐและ น้ํามันมีอยู่ในที่อาศัยของคน ฉลาด แต่คนโง่กินมันหมด

"The rod and rebuke give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother."

Proverbs 21:20

ลก.14:28-30

"In the house of the wise are stores of choice food and oil, but a foolish man devours all he has." สภษ.21:5

5 แผนงานของคนขยันขันแข็ง นําสู่ความอุดมแน่นอน แต่ทุก คนที่เร่งร้อนก็มาสู่ความขัดสน เท่านั้น Proverbs 21:5

"The plans of the diligent lead surely to plenty, but those of everyone who is hasty, surely to poverty." สภษ.13:11

11 ทรัพย์ศฤงคารที่ได้มาอย่าง เร่งร้อนจะยอบแยบลง แต่ บุคคลที่ส่ําสมทีละเล็กทีละน้อย จะได้เพิ่มพูนขึ้น Proverbs 13:11

"Dishonest money dwindles away, but he who gathers money little by little makes it grow."

PAGE

3

28 ด้วยว่าในพวกท่านมีผู้ใด เมื่อปรารถนาจะสร้างตึก จะไม่ นั่งลงคิดราคาดูเสีย ก่อนว่า จะมีพอ สร้างให้สําเร็จได้ หรือไม่ 29 เกรงว่าเมื่อ ลงรากแล้ว และ กระทําให้สําเร็จไม่ ได้ คนทั้งปวงที่ Rhoncus tempor placerat. เห็นจะเยาะเย้ยเขา 30 ว่า 'คนนี้ตั้งต้น ก่อ แต่ทําให้สําเร็จไม่ได้' Luke 14:28–30

"For which of you, intending to build a tower, does not sit down first and count the cost, whether he has enough to finish it—lest, after he has laid the foundation, and is not able to finish, all who see it begin to mock him, saying 'This man began to build and was not able to finish'?"

สภษ.22:6

6 จงฝึกเด็กใน ทางที่เขาควรจะ เดินไป และเมื่อ เขาเป็นผู้ใหญ่ แล้วเขาจะไม่ พรากจากทางนั้น Proverbs 22:6

สภษ.29:15

15 ไม้เรียวและคําตักเตือนให้ เกิดปัญญา แต่ถ้าปล่อยเด็กไว้ แต่ลําพังจะนําความอับอาย มา สู่มารดาของตน

สภษ.27:23

23 จงรู้ความทุกข์สุขของฝูง แพะแกะของเจ้าให้ดี และจง เอาใจใส่ฝูงโคของเจ้า Proverbs 27:23 Hope of Chiangmai Church

"Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it."

50 BIBLE VERSE ABOUT MONEY! "Be diligent to know the state of your flocks, and attend to your herds." สภษ.16:3

3 จงมอบงานของเจ้าไว้กับ พระเจ้า และแผนงานของ เจ้าจะได้รับการสถาปนาไว้ Proverbs 16:3

"Commit your works to the Lord, and your thoughts will be established."

ปฐก.41:35-36

35 ให้คนเหล่านั้นเก็บ อาหารในปีที่อุดมเหล่านั้น ซึ่งจะมาถึงนั้นไว้ และสะสม ข้าวด้วยอํานาจของฟาโรห์ ไว้เป็นอาหารในหัวเมือง และให้เขาตุนไว้ 36 อาหารนี้จะได้เป็น เสบียงสํารองในแผ่นดิน ระหว่างเจ็ดปี ที่กันดาร อาหาร ซึ่งจะเกิดขึ้นใน ประเทศอียิปต์ ดังนี้แผ่นดิน จะไม่พินาศเสียไปเพราะ กันดารอาหาร" Genesis 41:35–36

"And let them gather all the food of those good years that are coming, and store up

grain under the authority of Pharaoh, and let them keep food in the cities.

Then that food shall be as a reserve for the land for the seven years of famine which shall be in the land of Egypt, that the land may not perish during the famine." สภษ.28:20

20 คนที่ซื่อสัตย์จะได้รับพร มากมาย แต่ผู้ที่รีบมั่งคั่งจะ ไม่มีโทษหามิได้ Proverbs 28:20

"A faithful man will abound with blessings, but he who hastens to be rich will not go unpunished."

PAGE

4

สภษ.24:27

27 จงเตรียมงานของเจ้าที่ ภายนอก ทําทุกอย่างของ เจ้าให้พร้อมที่ในนา และ หลังจากนั้นก็จงสร้างเรือน ของเจ้า Proverbs 24:27

"Prepare your outside work, make it fit for yourself in the field; and afterward build your house." สดด.20:4

4 ขอทรงประสิทธิ์ประสาท ตามใจปรารถนาของท่าน ด้วย และให้โครงการที่ท่าน คิดนั้นสําเร็จทั้งสิ้น Psalm 20:4

"May He give you the desire of your heart and make all your plans succeed."

สดด.62:10

10 อย่าวางใจในการบีบ บังคับ อย่าหวังเปล่าด้วย การปล้นสดมภ์ ถ้าความ มั่งคั่งเพิ่มขึ้น อย่าวางใจใน สิ่งนั้น Psalm 62:10

"...if riches increase, do not set your heart on them."

Hope of Chiangmai Church

อสย.30:1

1 พระเจ้าตรัสว่า "วิบัติแก่ ลูกหลานที่ดื้อดึง ผู้กระทํา แผนงาน แต่ไม่ใช่ของเรา ผู้กระทําสนธิสัญญา แต่ ไม่ใช่ตามน้ําใจเรา เขาจะ เพิ่มบาปซ้อนบาป Isaiah 30:1

THE COLLECTOR! "'Woe to the rebellious children,' says the Lord, 'Who take counsel, but not of Me, and who devise plans, but not of My Spirit, that they may add sin to sin.'"

มธ.6:21

21 เพราะว่าทรัพย์สมบัติ ของท่านอยู่ที่ไหน ใจของ ท่านก็อยู่ที่นั่นด้วย Matthew 6:21

"For where your treasure is, there your heart will be also." ปฐก.2:24

24 เพราะเหตุนั้นผู้ชายจึง จากบิดามารดาของตน ไป ผูกพันอยู่กับภรรยา และ เขาทั้งสองจะเป็นเนื้อ เดียวกัน Genesis 2:24

"Therefore a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and they shall become one flesh."

อฟ.4:2-3

PAGE

2 คือจงมีใจถ่อมลงทุก อย่าง และใจอ่อนสุภาพ อดทนนาน และอดกลั้นต่อ กันและกันด้วยความรัก 3 จงเพียรพยายามให้คง ความเป็นน้ําหนึ่งใจ เดียวกัน ซึ่งพระวิญญาณ ทรงประทานนั้นด้วย สันติภาพเป็นพันธนะ

5

denied the faith and is worse than an unbeliever." สภษ.29:17

17 จงฝึกสอนบุตรชายของ เจ้า และเขาจะให้เจ้าได้ หยุดพัก เออ เขาจะให้ ความปีติยินดีแก่ใจของเจ้า Proverbs 29:17

Ephesians 4:2–3

"With all lowliness and gentleness, with longsuffering, bearing with one another in love, endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace."

1ทธ.5:8

8 ถ้าแม้ผู้ใดไม่เลี้ยงดูวงศ์ ญาติของตน และโดย เฉพาะอย่างยิ่งคนในบ้าน เรือนของตน ผู้นั้นก็ได้ ปฏิเสธพระศาสนาเสียแล้ว และชั่วยิ่งกว่าคนที่ไม่ได้ เชื่อเสียอีก 1 Timothy 5:8

"But if anyone does not provide for his own, and especially for those of his household, he has

Hope of Chiangmai Church

"Correct your son, and he will give you rest; yes, he will give delight to your soul." สภษ.23:13-14

13 อย่ายับยั้งการตีสอน เสียจากเด็ก ถ้าเจ้าตีเขา ด้วยไม้เรียว เขาจะไม่ตาย 14 ถ้าเจ้าตีเขาด้วยไม้เรียว เจ้าจะช่วยชีวิตของเขาให้ รอดจากแดนผู้ตาย Proverbs 23:13–14

"Do not withhold correction from a child, for if you beat him with a rod, he will not die. You shall beat him with a rod, and deliver his soul from hell."

THE COLLECTOR!

PAGE

2 ธส.3:10

กท.5:22

10 แม้เมื่อเราอยู่กับพวก ท่าน เราก็ได้กําชับอย่างนี้ ว่า ถ้าผู้ใดไม่ยอมทํางาน ก็ อย่าให้เขากิน

22 ฝ่ายผลของพระ วิญญาณนั้น คือความรัก ความปลาบปลื้มใจ สันติสุข ความอดกลั้นใจ ความปรานี ความดี ความ สัตย์ซื่อ

2 Thessalonians 3:10

"For even when we were with you, we commanded you this: If anyone will not work, neither shall he eat." สภษ.16:31

31 ศีรษะที่มีผมหงอกเป็น มงกุฎแห่งศักดิ์ศรี ผู้ดําเนิน ชีวิตด้วยความชอบธรรมจึง จะหาพบได้ Proverbs 16:31

"The silver-haired head is a crown of glory, if it is found in the way of righteousness." สภษ.11:1

1 ตราชูขี้ฉ้อนั้นเป็นที่ เกลียดชังต่อพระเจ้า แต่ลูก ตุ้มที่ยุติธรรมเป็นที่ปีติยินดี แด่พระองค์ Proverbs 11:1

"Dishonest scales are an abomination to the Lord, but a just weight is His delight."

Galatians 5:22

"But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness." สภษ.22:26-27

26 อย่าเป็นพวกที่ตกปาก ลงคํา อย่าเป็นพวกผู้เป็น ประกันหนี้สิน 27 ถ้าเจ้าไม่มีอะไรชําระ เขา ทําไมจึงควรให้เขาเอา ที่นอนไปจากใต้ตัวเจ้าเล่า Proverbs 22:26–27

"Do not be one of those who shakes hands in a pledge, one of those who is surety for debts; if you have nothing with which to pay, why should he take away your bed from under you?" สดด.109:11

11 ขอให้เจ้าหนี้มายึดของ ทั้งสิ้นที่เขามีอยู่ ขอคนต่าง ถิ่นมาปล้นผลงานของเขา ไป Psalm 109:11

Hope of Chiangmai Church

6

"Let the creditor seize all that he has, and let strangers plunder his labor." สภษ.17:18

18 คนที่ไม่มีสามัญสํานึกก็ ให้คําปฏิญาณ และเป็น ผู้รับประกันต่อหน้าเพื่อน บ้านของตน Proverbs 17:18

"It's stupid to guarantee someone else's loan."

สภษ.11:15

15 บุคคลผู้รับประกันคน อื่นจะต้องทนทุกข์ แต่คนที่ เกลียดการรับประกันย่อม ปลอดภัย Proverbs 11:15

"He who is surety for a stranger will suffer, but one who hates being surety is secure." สดด.37:21

คนอธรรมขอยืมแล้วไม่จ่าย คืน แต่คนชอบธรรมนั้นใจ กว้างขวางและแจกจ่าย Psalm 37:21

"The wicked borrows and does not repay,

THE COLLECTOR! but the righteous shows mercy and gives." สภษ.6:1-5

บุตรชายของเราเอ๋ย ถ้าเจ้าเป็น ผู้ประกันเพื่อนบ้านของเจ้า ได้ ทําสัญญาให้แก่คนอื่น 2 ถ้าเจ้าติดบ่วงเพราะคําจาก ปากของเจ้า และเจ้าติดกับ เพราะคําพูดของเจ้า 3 บุตรชายของเราเอ๋ย จงทํา อย่างนี้และช่วยตัวเจ้าให้รอด เถิด เพราะเจ้าตกอยู่ในกํามือ เพื่อนบ้านของเจ้าแล้ว ไป รีบไป วิงวอนเพื่อนบ้านของเจ้า 4 อย่าให้ตาของเจ้าหลับลง อย่าให้หนังตาของเจ้าปรือไป 5 จงปลีกตัวของเจ้าจากภัย อย่างละมั่งที่ปลีกตัวจากพราน อย่างนกจากมือของคนจับนก Proverbs 6:1–5

"My son, if you become surety for your friend, if you have shaken hands in pledge for a stranger, you are snared by the words of your mouth; you are taken by the words of your mouth. So do this, my son, and deliver yourself; for you have come into the hand of your friend: Go and humble yourself; plead

PAGE

7

with your friend. Give no sleep to your eyes, nor slumber to your eyelids.

Deliver yourself like a gazelle from the hand of the hunter, and like a bird for the hand of the fowler." ปญจ.11:2

12 จงแบ่งปันส่วน หนึ่งให้แก่คนเจ็ด คน เออ ถึงแปดคน ก็ให้เถอะ เพราะ เจ้าไม่ทราบว่า สิ่ง สามานย์อย่างใด จะบังเกิดขึ้นบนพื้น แผ่นดิน

Rhoncus tempor placerat.

Ecclesiastes 11:2

"Give portions to seven, yes to eight, for you do not know what disaster may come upon the land." ยน.4:14

แต่ผู้ซึ่งดื่มน้ําซึ่งเราให้แกเขานั้น จะไม่กระหายอีกเลย น้ําซึ่งเรา จะให้เขานั้น จะบังเกิดเป็นบ่อน้ํา พุในตัวเขาพลุ่งขึ้นถึงชีวิตนิรัน ดร์ James 4:14

"For what is your life? It is even a vapor that appears for a little time and then vanishes away."

Hope of Chiangmai Church

สภษ.27:12

12 คนหยั่งรู้ เห็นอันตรายและ ซ่อนตัวของเขา เสีย แต่คนเขลา เดินเรื่อยไป และ รับอันตรายนั้น Proverbs 27:12

"A prudent man sees evil and hides himself, the naive proceed and pay the penalty."

THE COLLECTOR!

PAGE

Maecenas pulvinar sagittis enim.

สภษ.13:22

22 คนดีก็ละมรดกไว้ให้แก่ หลานๆ แต่ทรัพย์ศฤงคารของ คนบาปนั้นส่ําสมไว้ให้คนชอบ ธรรม Proverbs 13:22

"A good man leaves an inheritance to his children's children, but the wealth of the sinner is stored up for the righteous."

ฉธบ.25:4

อย่าเอาตะกร้อครอบปากวัวเมื่อ มันกําลังนวดข้าวอยู่ Deuteronomy 25:4

"You shall not muzzle an ox while it treads out the grain."

Rhoncus tempor placerat.

ดูเถิด เราใช้พวกท่านไปดุจแกะ อยู่ท่ามกลางหมาป่า เหตุฉะนั้น จงฉลาดเหมือนงู และไม่มีภัย เหมือนนกพิราบ Matthew 10:16

"Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves. Therefore be wise as serpents and harmless as doves."

สภษ.10:22

22 พระพรของ พระเจ้ากระทําให้ มั่งคั่ง และ พระองค์มิได้ แถมความโศก เศร้าไว้ด้วย Proverbs 10:22

สภษ.14:29

29 บุคคลที่โกรธช้าก็มีความ เข้าใจมาก แต่บุคคลที่โมโหเร็ว ก็ยกย่องความโง่ Proverbs 14:29

"He who is impulsive exalts folly."

สภษ.1:5 มธ.10:16

8

5 ทั้งปราชญ์จะได้ยินและ เพิ่มพูนการเรียนรู้ และคนที่มี

Hope of Chiangmai Church

"The blessing of the Lord makes one rich, and He adds no sorrow with it."

THE COLLECTOR! ความเข้าใจจะได้ความ ช่ําชอง Proverbs 1:5

"A wise man will hear and increase learning, and a man of understanding will attain wise counsel."

PAGE

นหม.5:3

3 และมีคนกล่าวว่า "เรา ต้องจํานําไร่นาของเรา สวนองุ่นของเรา และบ้าน เรือนของเรา เพื่อจะได้ข้าว เพราะเหตุการกันดาร อาหาร" Nehemiah 5:3

สภษ.31:10-11

10 ใครจะพบภรรยาที่ดี เธอประเสริฐยิ่งกว่าทับทิม มากนัก 11 จิตใจของสามีเธอก็ วางใจในเธอ และสามีจะไม่ ขาดกําไร Proverbs 31:10–11

"Who can find a virtuous wife? For her worth is far above rubies. The heart of her husband safely trusts her; so he will have no lack of gain."

"There were also some who said, 'We have mortgaged our lands and vineyards and houses, that we might buy grain because of the famine.'"

ปญจ.6:7

7 แท้จริงการกดขี่ข่มเหง กระทําให้ผู้มีสติปัญญาโง่ ไป และสินบนก็กระทําให้ ความเข้าใจเสียไป Ecclesiastes 6:7

Maecenas pulvinar sagittis enim.

"All the labor of man is for his mouth, and yet the soul is not satisfied."

คส.3:23

23 ไม่ว่าท่านจะทําสิ่งใด ก็ จงทําด้วยความเต็มใจ เหมือนกระทําถวายองค์ พระผู้เป็นเจ้า ไม่ใช่เหมือน กระทําแก่มนุษย์ Colossians 3:23

"And whatever you do, do it heartily, as to the Lord and not to men."

สภษ.23:4-5

4 อย่าทํางานเพื่อเห็นแก่ ทรัพย์ศฤงคาร จงฉลาด พอที่จะยับยั้งไว้ 5 เจ้าจะเพ่งตาของเจ้าอยู่ที่ ของอนิจจังหรือ เพราะ

Rhoncus tempor placerat.

Hope of Chiangmai Church

9

THE COLLECTOR!

PAGE

ทรัพย์สมบัติมีปีกแน่นอนที เดียว มันจะบินไปใน ท้องฟ้าเหมือนนกอินทรี

9 ใจของมนุษย์กะแผนงาน ทางของเขา แต่พระเจ้าทรง นําย่างเท้าของเขา

Proverbs 23:4–5 "Do not overwork to be rich; because of your own understanding, cease! Will you set your eyes on that which is not? For riches certainly make themselves wings; they fly away like an eagle toward heaven."

Proverbs 16:9

สภษ.3:27-18

27 อย่ายึดความดีไว้จากผู้ ที่สมควรจะได้รับ ในเมื่อสิ่ง นี้อยู่ในอํานาจของเจ้าที่จะ กระทําได้ 28 อย่าพูดกับเพื่อนบ้าน ของเจ้าว่า "ไปเถอะ แล้วก ลับมาอีก พรุ่งนี้ฉันจะให้" ในเมื่อเจ้ามีให้อยู่แล้ว Proverbs 3:27–28

"Do not withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do so. Do not say to your neighbor, 'Go, and come back, and tomorrow I will give it.' When you have it with you."

สภษ.16:9

"A man's heart plans his way, but the Lord directs his steps."

สภษ.19:21

1 ชื่อเสียงดีเป็นสิ่งควร เลือกยิ่งกว่าความมั่งคั่ง มากมาย และซึ่งเป็นที่ โปรดปราน ก็ดีกว่ามีเงิน หรือทอง Proverbs 19:21

"Many are the plans in a man's heart, but it is the Lord's purpose that prevails."

สภษ.22:1

21 มรดกที่ได้รับมาอย่าง ชิงสุกก่อนห่าม ที่สุดปลาย ก็ไม่เป็นมงคล Proverbs 22:1

"A good name is to be chosen rather than great riches, loving favor rather than silver and gold."

ปญจ.5:5

Hope of Chiangmai Church

10

5 ที่เจ้าจะไม่บนก็ยังดีกว่าที่ เจ้าบนแล้วไม่แก้ Ecclesiastes 5:5

"Better not to vow than to vow and not pay."

มธ.5:40-42

40 ถ้าผู้ใดอยากจะฟ้อง ศาล เพื่อจะปรับเอาเสื้อ ของท่านไป ก็จงให้เสื้อคลุม แก่เขาเสียด้วย 41 ถ้าผู้ใดจะเกณฑ์ท่านให้ เดินทางไปหนึ่งกิโลเมตร ก็ ให้เลยไปกับเขาถึงสอง กิโลเมตร 42 ถ้าเขาจะขอสิ่งใดจาก ท่าน ก็จงให้อย่าเมินหน้า จากผู้ที่อยากขอยืมจาก ท่าน Matthew 5:40–42

"If anyone wants to sue you and take your shirt, let him have your coat also.

Whoever forces you to go one mile, go with him two.

Give to him who asks of you, and do not turn away from him who wants to borrow from you."

สดด.50:15

THE COLLECTOR! 15 และจงร้องทูลเราในวัน ทุกข์ยากลําบาก เราจะช่วย กู้เจ้า และเจ้าจะถวายพระ สิริแก่เรา" Psalm 50:15

"Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall glorify Me."

ฟป.4:6-7

6 อย่าทุกข์ร้อนในสิ่งใดๆ เลย แต่จงทูลเรื่องความ ปรารถนาของท่านทุกอย่าง ต่อพระเจ้า ด้วยการ อธิษฐาน การวิงวอน กับ การขอบพระคุณ 7 แล้วสันติสุขแห่งพระเจ้า ซึ่งเกินความเข้าใจ จะ คุ้มครองจิตใจและความคิด ของท่านไว้ในพระเยซูคริสต์

PAGE

19 และพระเจ้าของ ข้าพเจ้าจะประทานสิ่ง สารพัดที่พวกท่านขาดอยู่ นั้น จากทรัพย์อันรุ่งเรือง ของพระองค์ในพระเยซู คริสต์ Philippians 4:19

"And my God shall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus."

สดด.24:1

1 แผ่นดินโลกกับสรรพสิ่ง ในนั้น เป็นของพระเจ้า ทั้ง พิภพกับบรรดาผู้ที่อยู่ใน พิภพนั้น Psalm 24:1

"The earth is the Lord's, and all its fullness..."

Philippians 4:6–7

"Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God; and the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus."

ฟป.4:19

11

"When you have finished paying all the tithe of your increase..."

ปฐก.28:22

22 และก้อนหินซึ่งข้า พระองค์ตั้งไว้เป็นเสา ศักดิ์สิทธิ์ จะเป็นที่ประทับ ของพระเจ้า และทุกสิ่งที่ พระองค์ทรงประทานแก่ข้า พระองค์ ข้าพระองค์จะ ถวายหนึ่งในสิบแก่ พระองค์" Genesis 28:22

"And this stone which I have set as a pillar shall be God's house, and of all that You give me I will surely give a tenth to You."

มธ.23:23 ฉธบ.26:12

12 "เมื่อท่านถวายทศางค์ จากผลไม้ของท่านเสร็จแล้ว ในปีที่สามอันเป็นปีทศางค์ คือให้ทศางค์นั้นแก่คนเลวี และคนต่างด้าว ลูกกําพร้า และแม่ม่าย เพื่อเขาจะได้ รับประทานให้อิ่มหนํา ภายในเมืองของท่าน Deuteronomy 26:12

Hope of Chiangmai Church

23 "วิบัติแก่เจ้า พวกธร รมาจารย์และพวกฟาริสี คนหน้าซื่อใจคด ด้วยพวก เจ้าถวายทศางค์ของ สะระแหน่ ลูกผักชี และ ยี่หร่า ส่วนข้อสําคัญแห่ง ธรรมบัญญัติคือความ ยุติธรรม ความเมตตา ความเชื่อนั้นได้ละเลยเสีย การถวายทศางค์พวกเจ้าก็ ควรปฏิบัติ แต่ไม่ควร

THE COLLECTOR! ละเลยข้อสําคัญนั้นด้วย Matthew 23:23

"Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you pay tithe of mint and anise and cummin, and have neglected the weightier matters of the law: justice and mercy and faith.

These you ought to have done, without leaving the others undone."

อสร.1:4

4 และขอให้คนทั้งปวงที่ เหลืออยู่ ไม่ว่าเขาจะอาศัย อยู่ณที่ใด ให้คนซึ่งอยู่ในที่ ของเขาช่วยเขาด้วยเงิน และด้วยทองคํา ด้วยข้าว ของและสัตว์ นอกเหนือ จากเครื่องบูชาตามใจ สมัคร สําหรับพระนิเวศของ พระเจ้าซึ่งอยู่ใน เยรูซาเล็ม'" Ezra 1:4

"...together with a freewill offering for the house of God..."

2 คร.9:7

7 ทุกคนจงให้ตามที่เขาได้ คิดหมายไว้ในใจ มิใช่ให้ ด้วยนึกเสียดาย มิใช่ให้

PAGE

ด้วยการฝืนใจ เพราะว่า พระเจ้าทรงรักคนนั้นที่ให้ ด้วยใจยินดี 2 Corinthians 9:7

"...for God loves a cheerful giver."

มลค.3:11

11 เราจะขนาบตัวที่ทําลาย ให้แก่เจ้า เพื่อว่ามันจะไม่ ทําลายผลแห่งพื้นดินของ เจ้า และผลองุ่นในไร่นา ของเจ้าจะไม่ร่วง พระเจ้า จอมโยธาตรัสดังนี้แหละ Malachi 3:11

"'And I will rebuke the devourer for your sakes, so that he will not destroy the fruit of your ground, nor shall the vine fail to bear fruit for you in the field,' says the Lord of hosts."

1 คร.13:3

3 แม้ข้าพเจ้าจะสละของ สารพัดหรือยอมให้เอาตัว ข้าพเจ้าไปเผาไฟเสีย แต่ ไม่มีความรัก จะหาเป็น ประโยชน์แก่ข้าพเจ้าไม่

"If I give all I possess to the poor and surrender my body to the flames, but have not love, I gain nothing."

ลก.18:11-12

11 คนฟาริสีนั้นยืนนึกในใจ ของตน อธิษฐานว่า 'ข้าแต่ พระเจ้า ข้าพระองค์โมทนา ขอบพระคุณของพระองค์ ที่ ข้าพระองค์ไม่เหมือนคนอื่น ซึ่งเป็นคนโลภ คนอธรรม และคนล่วงประเวณี และไม่ เหมือนคนเก็บภาษีคนนี้ 12 ในสัปดาห์หนึ่งข้า พระองค์ถืออดอาหารสอง หน และของสารพัดซึ่งข้า พระองค์หาได้ข้าพระองค์ ได้เอาสิบชักหนึ่งมาถวาย' Luke 18:11–12

"The Pharisee stood and prayed thus with himself ... 'I give tithes of all that I possess.'"

ลวต.27:30

30 "ทศางค์ ทั้งสิ้นที่ได้ จากแผ่นดินเป็นพืช ที่ได้ จากแผ่นดินก็ดี หรือผลจาก ต้นไม้ก็ดีเป็นของพระเจ้า เป็นสิ่งบริสุทธิ์ แด่พระเจ้า

1 Corinthians 13:3 Leviticus 27:30

Hope of Chiangmai Church

12

THE COLLECTOR! "And all the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the tree, is the Lord's. It is holy to the Lord."

PAGE

กล่าวว่า 'เราทั้งหลายฉ้อ พระเจ้าอย่างไร' ก็ฉ้อใน เรื่องทศางค์ และเครื่อง บูชานั่นซี Malachi 3:8

ฉธบ.14:22

22 "ผลได้เป็นปีๆ จาก พืชพันธุ์ในนาของท่านนั้น ท่านจงถวายทศางค์

"Will a man rob God? Yet you have robbed me! But you say, 'In what way have we robbed You?' In tithes and offerings."

Deuteronomy 14:22

"You shall truly tithe all the increase of your grain that the field produces year by year."

นหม.10:38

38 และปุโรหิต พงศ์พันธุ์ ของอาโรน จะอยู่กับคนเลวี เมื่อคนเลวีได้รับ ทศางค์ และคนเลวีจะนําทศางค์ ของทศางค์ มายังพระนิเวศ ของพระเจ้าของเรา มายัง ห้อง ยังคลังพัสดุ Nehemiah 10:38

"...bring up a tenth of the tithes to the house of our God, to the rooms of the storehouse."

มลค.3:10

10 พระเจ้าจอมโยธาตรัส ว่า จงนําทศางค์ เต็มขนาด มาไว้ในคลัง เพื่อว่าจะมี อาหารในนิเวศของเรา จง ลองดูเราในเรื่องนี้ดูทีหรือ ว่า เราจะเปิดหน้าต่างในฟ้า สวรรค์ให้เจ้า และเทพรอ ย่างล้นไหลมาให้เจ้าหรือไม่ Malachi 3:10

"'Bring all the tithes into the storehouse, that there may be food in My house, and try Me now in this,' says the Lord of hosts, 'If I will not open for you the windows of heaven and pour out for you such blessing that there will not be room enough to receive it."

มลค.3:8

8 จะฉ้อพระเจ้าหรือ แต่เจ้า ทั้งหลายได้ฉ้อเรา แต่เจ้า Hope of Chiangmai Church

13