Portfolio Vietnam Issue 06

QUYỂN 06

G I Ả I P H Á P TÀ I C H Í N H C H O G I Ớ I T H Ư Ợ N G L Ư U R A D K I V E T T E | M A R I N A T R A N V U | PAT R I C K M A C P H E R S O N KHAI THÁC SỨC MẠNH THIÊN NHIÊN BỀN VỮNG

BREGUET.COM

HA NOI: SOFITEL METROPOLE HOTEL, 56 LY THAI TO, HOAN KIEM DISTRICT. TEL +84 962 757768 HO CHI MINH CITY: CONTINENTAL HOTEL, 132 DONG KHOI, DISTRICT 1. TEL +84 908 020983

TRADITION 7077

10 PORTFOLIO VIETNAM

CHẠM TAY VÀO HẠNH PHÚC

C

ó bao giờ, ta tự hỏi: hạnh phúc là gì và có thể kiếm tìm nơi đâu trong cuộc sống đầy ắp những thăng trầm ở giữa thời điểm này? Thực tế, hạnh phúc có thể đến từ những điều đơn giản như đọc một quyển sách mà mình yêu thích, thưởng thức tách cà phê thơm lừng vào mỗi sớm mai, nhấm nháp chút men cay giữa lúc lặng ngắm hoàng hôn buông bên khung cửa nhỏ, hay chia sẻ tâm tình với tri kỷ bên kia bờ đại dương qua những dòng tin nhắn ấm áp yêu thương.

Bằng tư duy sống tích cực và sáng tạo, những nghệ nhân của Christian Lacroix, Gianfranco Ferré Home vô cùng hân hoan khi được chung tay điểm tô những quầy lounge khách sạn 5 sao, penthouse đẳng cấp, du thuyền xa hoa… Họ chắc chắn lâng lâng trong niềm hạnh phúc khi nhận cánh thư tri ân từ vị khách tinh tế đang ở cách xa nửa vòng trái đất. Quả thực, khoảng cách địa lý, khoảng cách từ trái tim đến trái tim trong thời 4.0 đã được xóa bỏ hoàn toàn chỉ bằng một cú nhấp chuột. Tuyệt vời biết nhường nào, sự phát triển của công nghệ số đã kết nối cũng như dẫn đưa những tâm hồn đồng điệu - họa sỹ và nhà thiết kế - vào thế giới Crypto Art chứa đầy ẩn số. Ở đó, họ sẽ tìm thấy niềm vui bất ngờ khi được thỏa sức bay bổng cùng ý tưởng độc đáo, rồi thu về quả ngọt từ chính những tác phẩm nghệ thuật được mã hóa và xác nhận dưới dạng NFTs thông qua công nghệ blockchain.

Cũng chính nhờ sự phát triển của công nghệ, niềm tin yêu cuộc sống không ngừng được lan tỏa rằng: sau những tháng ngày chông chênh, cả thế giới rồi sẽ bình yên để chắp cánh những ước mơ cùng giấc mộng đêm hè ngập tràn ánh nắng. Khi ấy, ta thỏa sức du ngoạn qua những vùng đất ước mơ, từ “bến đỗ thiên đường” đáng khát khao Singapore, Maldives mộng mơ, New York phù hoa, Paris lộng lẫy… Nhưng giờ đây, ở thời điểm khó khăn này, dẫu ở bất kỳ nơi nào trên trái đất, mỗi chúng ta đều có thể chạm tay vào hạnh phúc. Bởi lẽ, khi lòng an yên, hạnh phúc sẽ mỉm cười.

JADE HUỲNH

Publisher

sartorojewelry.com

sartorojewelry

sartorojewelry

sartorojewelry.com

sartorojewelry

sartorojewelry

12 PORTFOLIO VIETNAM

Q U Y Ể N 0 6 / N H I Ề U TÁ C G I Ả

NHÀ XUẤT BẢN THANH NIÊN CHI NHÁNH PHÍA NAM GIÁM ĐỐC, TỔNG BIÊN TẬP CHỦ BIÊN GIÁM ĐỐC THƯƠNG MẠI GIÁM ĐỐC PHÁT TRIỂN KINH DOANH BIÊN TẬP NHÓM BIÊN SOẠN THIẾT KẾ MỸ THUẬT ACCOUNT MANAGER LIÊN HỆ QUẢNG CÁO LIÊN HỆ NỘI DUNG LIÊN HỆ ĐẶT ẤN PHẨM

64 Bà Triệu, Q. Hoàn Kiếm, Hà Nội 145 Pasteur, Phường 6, Quận 3, Tp.HCM Lê Thanh Hà Jade Huynh Leon Shears Christian Baker Tạ Quang Huy Thảo Nguyên, Mỹ Hiền, Bảo Long Quốc Vương Nho Thanh Hằng Marketing@oriental-media.com Editorial@oriental-media.com Circulation@oriental-media.com

Media Group Pte Ltd MANAGING DIRECTOR EDITOR-IN-CHIEF SENIOR ART DIRECTOR SENIOR BUSINESS DIRECTOR SENIOR PHOTOGRAPHER

Dennis Pua Marc S. Almagro Dennis V.C. Chong Daniel Poon Chino Sardea

VỚI SỰ CỘNG TÁC CỦA Jim Simon, Teà Villamor, Patrick Vera, Luo Jingmei

PORTFOLIO VIETNAM được xuất bản dưới bản quyền bởi Media Group Private Limited, Singapore.

Xuất bản 4 lần trong năm bởi: Công Ty TNHH TV-TM Đông Phương 19/24 Đoàn Thị Điểm, P.1, Q. Phú Nhuận, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam T: +84 28 3844 1612 | E: editorial@oriental-media.com Chế bản và in ấn bởi Công Ty TNHH MTV ITAXA 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P.6, Q.3, Tp.HCM Phát hành bởi Công Ty TNHH Phát Hành Trường Phát 179 Lý Chính Thắng, Q.3, Tp.HCM PORTFOLIO được phát hành dưới dạng in, digital qua các ứng dụng Apple Itunes, GooglePlay, Magzter

portfoliomagsg

portfoliomagsg

portfoliomagsg.com

Quan điểm của các tác giả cũng như đơn vị quảng cáo không đại diện cho Media Group Private Limited.

Mọi bài viết trong ấn phẩm đều không được phép sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự cho phép bằng văn bản của đơn vị xuất bản. Bản quyền đã được đăng ký.

TRANG BÌA Marina Tran Vu

Giấy đăng ký kế hoạch xuất bản số 331-2021/CXBIPH/128-08/TN. QĐXB số 337/QĐ-TN. Cấp ngày 08/07/2021.

Khổ 228mm x 307mm. Mã số tiêu chuẩn Quốc tế 978-604-322-667-6. Số lượng 25.000 bản. In xong nộp lưu chiểu tháng 07/2021.

14 PORTFOLIO VIETNAM

MỤC LỤC QUYỂN 06

IMPRESSION

COLLECTION

18

52

Rolex

Viên Ngọc Quý Giữa Lòng Venice Huyền Ảo Sắc Cầu Vồng Nóng Bỏng Sicily

Kiên Gan Trên Nẻo Đường Khắc Nghiệt

20

56

Cartier

Vĩnh Cửu Cùng Thời Gian Mùa Hè Mãi Xanh Du Ngoạn Giữa Trùng Khơi

32

Khúc Trường Ca Của Thời Gian

60

Breguet

22

Nối Hương Phối Hòa Tuyệt Tác Âm Vang Miền Nhiệt Đới So Sexy Miami

Tự Hào Sứ Mệnh Trên Không

36

Singapore - World’s Safest Haven Bến Đỗ Thiên Đường

42

Global Economic In Post Covid-19 Cú Sốc Kinh Tế Sau Đại Dịch

46

The Power Of Golden Passport Sức Mạnh Của Hộ Chiếu Vàng

24

48

62

EB5-Investment Program

Con Đường Vàng Đến Xứ Cờ Hoa

62

KNOWLEDGE

Tiffany & Co. Giấc Mơ Xa Xỉ

24

Collections Of The Super Rich

64

Trào Lưu Sưu Tầm Hàng Độc

Watches & Wonders 2021

28

Kỳ Quan Giữa Thời Đại Số

Covid-19 & Những Hệ Lụy Đầu Tư Ngành Hàng Xa Xỉ

Haute Couture & Sportwear

Covid Influences

74

Khi Haute Couture Xuống Phố

32

80

Crypto Art

Yachting Dress Code

Khi Công Nghệ Bùng Nổ Trong Nghệ Thuật

Thần Thái Trên Du Thuyền

64

16 PORTFOLIO VIETNAM

MỤC LỤC QUYỂN 06

86

130

Christian Lacroix

Lặng Lẽ Giấc Mơ Thần Tiên

134

Dawn Ng

Người Dệt Nên Dáng Hình Của Nước

90

138

Gianfranco Ferré Home

Patrick MacPherson

Thêm Yêu Giây Phút Sum Vầy

Nhà Thiết Kế Của Những Giấc Mơ

94

Rolls-Royce Boat Tail

RESIDENCES

Thăng Hoa Cùng Lịch Sử

98

142

Super Cars 2021

Branded Residences

Băng Qua Vạn Dặm Phố Xa

Nơi Giãn Cách An Yên

DESTINATION 116

Garden Of Dreams

142

Giấc Mộng Giữa Vườn Xanh

LEADERS 126

Rad Kivette

Hành Trình Vì Bình Đẳng Giới

94

130

Marina Tran Vu

Khai Thác Sức Mạnh Thiên Nhiên Bền Vững

104

HOTELS & RESORTS

Yachting’s Hidden Costs

Chơi Du Thuyền & Thú Vui Bạc Tỷ

108

Gift Guider

Xa Hoa Cho Dịp Đoàn Viên

112

Mid-Size Jets

Trải Nghiệm Về Sự Khác Biệt

148

J Hotel Shanghai Tower

152

Dạo Chơi Giữa Mây Ngàn

152

Luxurious Private Residences & Villas

Sống Chậm Ở Đảo Thiên Đường

156

Mua Ấn Phẩm Ở Đâu

Gianfranco Ferré Home - CDC MAISON SAIGON: 46-48 Nguyễn Thanh Sơn, Thạnh Mỹ Lợi, TP. Thủ Đức Gianfranco Ferré Home - CDC SALON DELUXE HANOI: 66B Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội

An exclusive collection by Jumbo Group

gianfrancoferrehome.it

18 PORTFOLIO VIETNAM

VIÊN NGỌC QUÝ GIỮA LÒNG VENICE Được mệnh danh là lâu đài nổi của Venice, Aman Venice hiện lên sừng sững như viên ngọc quý dành cho giới thượng lưu. Tọa lạc tại tầng 4 dinh thự Palazzo, Coccina Suites có 3 phòng ngủ độc lập với tổng diện tích là 290 mét vuông, tất cả đều trang bị nội thất riêng biệt với phòng tắm riêng, phòng khách, phòng ngủ phóng tầm nhìn thơ mộng ra con kênh Grand Canal nhộn nhịp và khu vườn Canal Garden thanh bình. Mang phong cách thiết kế và trang trí đậm chất Ý vùng Venezia, Aman Venice nổi bật với các bức bích họa cổ, phù điêu, tường lụa, đèn chùm đến sàn ốp gỗ, trần nhà họa tiết chinoiseries phản ánh nền văn hóa phong phú lâu đời, đồng thời cho phép du khách đắm chìm vào sự xa hoa sang trọng đặc trưng của Venice với nhiều lễ hội.

HUYỀN ẢO SẮC CẦU VỒNG Audemars Piguet vừa cho ra mắt mẫu đồng hồ Frosted Gold Double Balance Wheel Openworked thuộc bộ sưu tập Royal Oak với hai kích cỡ 37mm & 41mm. Nổi bật bởi vẻ đẹp toát ra từ viền mặt số ánh cầu vồng được tạo ra bởi 12 loại đá quý bao gồm ruby, tsavorite, emerald, topaz, tanzanite, thạch anh tím và nhiều loại ngọc bích có các sắc màu khác nhau được nạm trên nền bộ vỏ bằng vàng mờ Frosted Gold sang trọng. Tuyệt phẩm lấy cảm hứng từ thế giới Haute Joaillerie lẫn Haute Couture được vận hành bằng Calibre 3132 có bánh xe cân bằng kép được cấp bằng sáng chế vào năm 2016.

NÓNG BỎNG SICILY Với mong muốn mang đến Hamptons phong cách mùa hè miền Sicily, Ý rực nắng, Dolce & Gabbana cho ra mắt cửa hàng di động kiểu popup theo phong cách Sicilian Cart được thiết kế bởi Coffee & Clothes vốn dĩ gắn liền với DNA của thương hiệu. Tại đây, những “tín đồ” thời trang của hãng như được bước chân đến những hòn đảo tuyệt đẹp của Ý và tham gia “đại tiệc” thời trang rực rỡ sắc màu của các bộ sưu tập phụ kiện và trang phục may sẵn thuộc bộ sưu tập Xuân Hè 2021 dành cho nam, nữ lẫn trẻ em.

Cửa hàng pop-up này sẽ hoạt động từ nay đến 26 tháng 7 và cần đặt lịch tham quan mua sắm trước tại website của hãng.

20 PORTFOLIO VIETNAM

VĨNH CỬU CÙNG THỜI GIAN

MÙA HÈ MÃI XANH

Sau hơn 3 năm hoàn thiện, chiếc Aston Martin Valkyrie AMR Pro đã chính thức trình làng khi không phụ lòng giới mộ điệu bởi thiết kế vượt thời gian.

Những thay đổi khí động học chính bao gồm bộ chia gió trước carbon, hốc bánh xe và các khe hướng gió, tản nhiệt, động cơ 6.5L V12 hút khí tự nhiên có vòng tua đạt mức 11.000 vòng/phút, công suất tối đa 1.000 mã lực giúp “chiến mã” hoàn thành một vòng đua Le Mans dài 13,6 km chỉ mất khoảng 3 phút 20 giây, gần bằng những mẫu xe đua LMP1. Điều này minh chứng cho cam kết của Aston Martin trong việc tạo ra các mẫu xe có hiệu suất cao cũng như dáng hình hoàn hảo, mang đến cho thương hiệu giá trị vĩnh cửu.

Là thương hiệu đồng hồ trẻ tuổi nhưng Hublot đã sớm vượt mặt các thương hiệu khác bởi những sáng tạo và sự bứt phá trong các thiết kế của mình. Dẫn đầu về những chất liệu mới và những campaign nóng bỏng, mùa hè này Hublot đã đốt cháy các fan hâm mộ bằng sắc xanh ngọc lam trẻ trung và sống động qua mẫu Big Bang Unico Summer. Với vỏ ngoài khá lớn 42mm bằng nhôm anode đánh bóng, chải satin, bền bỉ trước mọi tác động cũng như nhẹ nhàng trên cổ tay. Trái tim của tạo tác HUB1280 có mức dự trữ năng lượng 72 giờ gồm bộ ly hợp giây dao động, hệ thống ma sát chronograph, bánh xe cột có thể được nhìn thấy qua mặt số. Hệ thống kim màu trắng ánh sắc xanh ngọc phát sáng lấp lánh kể cả lúc trong bóng tối khi di chuyển quanh mặt số theo nhịp điệu thời gian.

DU NGOẠN GIỮA TRÙNG KHƠI Được tạo hình bởi kiến trúc sư Filippo Salvetti, người phụ trách ngoại thất cho tập đoàn Ferretti, Ferretti 720 mang đến cho chủ nhân những trải nghiệm hoàn toàn mới mẻ và khác biệt. Với dáng hình mềm mại, mẫu thuyền này đã tái định nghĩa lại sự sang trọng và mang phong cách sống lên một tầm cao mới. Từ thiết kế tinh giản trên từng chi tiết, nội thất được kết hợp đa chức năng theo phong cách đương đại đến không gian boong rộng thoáng tạo cảm giác nhẹ nhàng và tận hưởng. Với mong muốn hướng về cuộc sống thượng lưu và cảm giác tự do giữa bốn bề sông nước, Ferretti 720 xứng đáng là dinh thự nổi phô diễn sự xa hoa và sành điệu của chủ nhân.

22 PORTFOLIO VIETNAM

ÂM VANG MIỀN NHIỆT ĐỚI Như một khúc dạo đầu đầy tinh tế dẫn lối vào mùa hè rực nắng, bộ sưu tập ly tách Dior Tutti Frutti dưới sự chắp cánh của nhà thiết kế Cordelia de Castellane đã mang phong vị hoa quả miền nhiệt đới không thể cưỡng lại được. Những chiếc ly, tách, đĩa ăn đậm đà bản sắc joie de vivre này mang hình dáng những loại trái cây rất đỗi quen thuộc như dâu tây, dưa hấu, dứa, chanh, cam được thành hình nhờ kỹ thuật thổi thủy tinh thủ công cầu kỳ.

Ngoài ra, bộ sưu tập còn mang đến những chiếc đệm nhỏ xinh được đan bằng tay từ lá cọ ở xứ sở Colombia nắng gió.

NỐI HƯƠNG PHỐI HÒA TUYỆT TÁC Thương hiệu Champagne Krug quyết tâm nâng tầm trải nghiệm kỹ thuật số đa giác quan bằng campaign Krug Encounters 2021 để giới thiệu dòng Krug Grande Cuvée 169ème Édition. Thông qua tai nghe Bluetooth, công nghệ âm thanh binaural bao bọc hai tai của thực khách mang họ đến một không gian nơi phát ra giọng nói của dân địa phương từ vùng trồng nho, phản ánh đặc trưng và cá tính của từng loại rượu được chọn lọc từ những khu vực, năm cụ thể và ảnh hưởng của điều kiện khí hậu, từ đó tạo nên một bản giao hưởng hòa ca hoàn chỉnh. Đây sẽ là một chuỗi các trải nghiệm nhập vai trực tuyến toàn cầu nhằm kết nối những người yêu thích thương hiệu Krug trên toàn thế giới.

SO SEXY MIAMI Nổi tiếng ở London, Sexy Fish Miami sẽ khai trương tại Miami vào mùa thu này. Được thiết kế bởi Martin Brudnizki Design Studio, nhà hàng nổi tiếng này được điều hành qua sự dẫn dắt tài hoa của bếp trưởng Bjoern Weissgerber. Thực đơn nhà hàng chú trọng vào cảm hứng từ nền ẩm thực Nhật Bản, với các món ăn đặc trưng như salad vịt, bụng cá ngừ hun khói, nấm eringi chiên giòn, cá tuyết đen, cua hoàng đế cùng những đặc sản khác mang hương vị đậm đà chỉ có theo mùa. Là không gian rộng lớn kết hợp giữa nét thẩm mỹ London với phong cách đậm chất Miami, Sexy Fish Miami sẽ mang đến trải nghiệm giải trí đêm khuya thượng hạng, cho phép khách thưởng thức ẩm thực đa dạng trong giai điệu náo nhiệt của những DJ nổi tiếng thế giới.

Since 2009

Capstone Việt Nam lấy khách hàng làm trọng tâm, tạo ra các giá trị vượt trội cung cấp tới khách hàng theo tiêu chuẩn

Chuyên nghiệp Uy tín Chu toàn HƯỚNG NGHIỆP Sử dụng bài đánh giá từ Mỹ, xây dựng dựa trên khoa học nghiên cứu năng khiếu, là một hệ thống đánh giá và lên kế hoạch sự nghiệp cá nhân mang tính chính xác cao trợ giúp các em từ 15 tuổi trở lên cũng như người lớn xác định được sở trường và sự nghiệp tiềm năng cho mình.

CAPSTONE PREMIUM Với đội ngũ cố vấn và chuyên gia dày dặn kinh nghiệm, Capstone Việt Nam sẽ mang tới một trải nghiệm thú vị và có ý nghĩa cho Quý khách hàng trong suốt quá trình nộp hồ sơ vào trường trung học/đại học TOP, giúp học sinh hiểu được bản thân, sẵn sàng hơn cho hành trình sắp tới.

Định hướng học tập, tư vấn chọn ngành

Tư vấn trọn gói nộp hồ sơ và nhập học thành công vào các trường Trung học/Đại học TOP

Hoàn tất hồ sơ học bổng/hỗ trợ tài chính.

Hướng dẫn viết bài luận cá nhân nổi bật, hỗ trợ chuẩn bị phỏng vấn với trường

Đồng hành cùng học sinh và gia đình trong suốt quá trình học tập tại nước ngoài.

ĐỊNH CƯ MỸ EB-5 Thông qua EB-5, vợ/chồng cùng các con chưa kết hôn dưới 21 tuổi của nhà đầu tư sẽ được cấp thẻ xanh và hưởng đầy đủ quyền thường trú nhân của Mỹ bao gồm nền giáo dục tiên tiến, miễn hoàn toàn chi phí học tại các trường công lập từ tiểu học tới trung học.

Capstone và hãng luật Greenberg Traurig - Một trong năm công ty luật hàng đầu của Mỹ về di trú, sẽ đồng hành cùng nhà đầu tư trong suốt quá trình nộp hồ sơ.

Nhà sáng lập: Tiến sĩ Mark A. Ashwill Học giả Mỹ đầu tiên nhận giải thưởng Chuyên gia cao cấp Chương trình Fulbright tại Việt Nam (2003) Ông từng giữ chức vụ Giám đốc Viện Ngôn ngữ Thế giới ( Giám đốc Viện Giáo dục Quốc tế (IIE) tại Việt Nam (2005 -2009) www.capstonevietnam.com

094 2244 186

fb.me/capstonevn

24 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

TR ÀO LƯU SƯU TẦM H À NG ĐỘC COLLECTIONS OF THE SUPER RICH

Nếu như kinh tế thế giới gần như phải “ngủ đông” trong đại dịch Covid-19 thì các chiến dịch tiêm ngừa vaccine đã góp phần phá vỡ mùa đông kéo dài hơn một năm này. Với khối tài sản tích lũy khổng lồ, cũng như những thương vụ bạc tỉ giúp người giàu càng giàu thêm, thì giờ đây họ sẽ tiêu khiển như thế nào khi biên giới đóng cửa để thỏa lòng những khao khát mua sắm thôi thúc từng giây?

Xu hướng mua sắm ngày nay trở nên khác biệt hơn, khi những bộ sưu tập thời trang mới nhất đến từ Paris hay New York không còn phù hợp, thì sở thích sưu tầm những gì độc và lạ trở nên thành một trào lưu của thế giới siêu giàu.

25 PORTFOLIO VIETNAM

26 PORTFOLIO VIETNAM

KHI NHỮNG KHOẢN ĐẦU TƯ BẰNG ĐAM MÊ NAY ĐÃ SINH LỜI

Là một tay chơi cũng như nhà đầu tư đồng hồ cự phách, Javed Fiyaz hiện nay đang sở hữu 50 chiếc, bao gồm “hàng hiếm” như những chiếc từng thuộc sở hữu của Quốc vương Brunei hay Thái tử Charles. Đến nay, thú chơi tưởng chừng như xa xỉ ấy đã thực sự sinh lời khi một chiếc Riachard Mille mà anh mua với giá 300.000 bảng Anh (417.818 USD) vào năm 2012 hiện đã tăng gấp đôi giá trị. Một chiếc Patek Philippe Grand Complication Sky Moon khác được Fiyaz mua năm 2019 với giá 18,9 triệu USD Hồng Kông (2,4 triệu USD Mỹ) đến nay cũng đang trên đà tăng giá. Nhìn chung, giá những chiếc đồng hồ sưu tập đã tăng 89% trong thập kỷ qua (theo báo cáo của Knight Frank Wealth Report).

Trước đại dịch, họ đổ xô đầu tư vào nghệ thuật, thế nhưng Covid-19 đã biến những quy tắc đầu tư xa xỉ thay đổi và lần đầu tiên sau 5 năm giá trị của các tác phẩm nghệ thuật được đầu tư giảm xuống. Điều này buộc giới nhà giàu tìm kiếm những hạng mục khác độc đáo hơn.

TÚI XÁCH HERMÈS HIMALAYA NILOTICUS CROCODILE RETOURNE KELLY 25

Thay vì là phương tiện để người giàu phô trương địa vị cũng như tài sản thì thời trang giờ đây đã trở thành một khoản đầu tư béo bở vượt trên cả thị trường chứng khoán.

Theo Knight Frank, giá túi xách sưu tập đã tăng 17% vào năm 2020. Một chiếc túi xách Hermès Himalaya Niloticus Crocodile Retourne Kelly 25 đã được mua với giá 437.330 USD vào tháng 11 – xác lập kỷ lục mới.

PATEK PHILIPPE GRAND COMPLICATION SKY MOON

Không có gì ngạc nhiên khi năm 2020 cũng là một năm “vàng” cho đầu tư rượu khi giá trị của rượu vang hảo hạng đã tăng 13% chỉ trong vòng 1 năm, và doanh số bán tất cả các loại rượu đều tăng vọt. Mặc dù giá rượu whisky quý hiếm đã giảm trong năm nay, thế nhưng loại rượu này làm lu mờ tất cả những thứ xa xỉ cũng như hầu hết các khoản đầu tư khác (ngoại trừ Bitcoin) vì đã tăng 478% chỉ trong một thập kỷ. Và các nhà đầu tư đang tìm cách thúc đẩy sự thành công này tái lập trên Tequila hoặc Cognac.

27 PORTFOLIO VIETNAM

TRIPTYCH BY FRANCIS BACON

MỘT NĂM KHÔNG MẤY HỨA HẸN VỚI ĐẦU TƯ NGHỆ THUẬT

Knight Frank cho biết thêm rằng không có tác phẩm nghệ thuật nào phá vỡ rào cản 100 triệu USD vào năm 2020, đơn giản vì không có vị tỷ phú nào sẵn sàng làm điều này trong một năm tài chính eo hẹp. Do đó, các nhà đấu giá lớn đã liên tục hoãn các buổi đấu giá lại. Một số tác phẩm nghệ thuật chẳng hạn như loạt phim “Triptych” của Francis Bacon được bán với giá 84,5 triệu USD vào tháng 12 – mức giá ấn tượng nhất trong năm.

Một số ý kiến cho rằng các chi tiêu của giới siêu giàu về cơ bản đã có sự thay đổi lớn. “Do tác động của Covid-19 đối với cách chúng ta sống, làm việc và mua sắm; không có gì ngạc nhiên khi việc bị cô lập trong đại dịch đã thúc đẩy nhu cầu mua sắm xa xỉ theo xu hướng hoài cổ”, Effie Datson, Giám đốc toàn cầu bộ phận Family Office tại Barclays Private Bank cho biết. Sự hoài niệm giúp chúng ta có nguồn cổ vũ để chống lại nỗi buồn bã và cô đơn – điều này càng đúng hơn trong việc mua sắm xa xỉ.

NHỮNG KHOẢN ĐẦU TƯ “ĐIÊN RỒ”

Thay vì cố gắng vượt mặt nhau để đặt chỗ tại các nhà hàng mới nhất của Marcus Samuelsson và Jean-Georges Vongerichten, hoặc tham gia vào cuộc chiến đấu thầu các căn hộ tại 740 Park Avenue, người giàu giờ đây đang cạnh tranh nhau trong các cuộc đấu giá trực tuyến cho đồ trang sức, đồng hồ, đồ nội thất, thẻ trò chơi, ô tô cổ, giày Nike phiên bản giới hạn và Nghệ thuật tiền điện tử (Crypto Art).

Thậm chí, một đôi bông tai bạch kim nạm kim cương của Pamela Huizenga có giá 90.000 USD tại Moda Operandi gần như đã cháy hàng – một kỷ lục mà ngay cả giới bán lẻ cũng không muốn quá rêu rao trong bối cảnh kinh tế khó khăn hiện nay. Một ví dụ khác như chiếc đồng hồ thể thao chronograph bằng vàng hồng Nautilus 5980 của Patek Philippe có giá bán lẻ tại cửa hàng là 85.000 USD nhưng bạn sẽ không bao giờ có thể mua lại chúng với giá dưới 200.000 USD. Nguyên nhân tình trạng này được cho là do

Thụy Sỹ đóng cửa khiến cho nguồn cung giảm, trong khi nhu cầu thị trường vẫn rất lớn.

Một cặp ghế salon Conoid của nhà chế tác đồ gỗ nổi tiếng George Nakashima, với giá trị khoảng 10.000 USD vào năm 2019, được bán vào tháng 10 năm 2020 với giá 23.750 USD thông qua nhà đấu giá Wright ở Chicago. Một bàn cà phê Mesa của T.H. Robsjohn Gibbings đã mang về 237.500 USD vào tháng 12. Tháng 2, một tác phẩm nghệ thuật kỹ thuật số vẽ Donald Trump đã được bán với giá 6,6 triệu USD bằng tiền điện tử Ethereum, một kỷ lục về tài sản phi vật chất. Hai tuần sau, nhà đấu giá Christie’s cũng bán một tác phẩm khác của Beeple, lần này với giá 69 triệu USD. Một trong những khách hàng quen thuộc của Goldin là Clement Kwan, cựu chủ tịch của Yoox Net-a-Porter và là người sáng lập Beboe cho biết: “Kể từ khi đại dịch bắt đầu, danh mục tài chính của tôi đã tăng 50% và bộ sưu tập đã tăng thêm 200”. Sau khi biết rằng một bộ phim tài liệu về Michael Jordan sẽ được phát hành vào mùa hè năm sau trên Netflix, ông đã thu mua bộ thẻ thể thao Jordan với giá khoảng 30.000 USD mỗi thẻ. Đến tháng 5 năm 2020, giá trị của mỗi thẻ đã lên đến 100.000 USD và sang tháng 1/2021 thì một thẻ thể thao Jordan được yêu cầu đặc biệt đã được bán qua Goldin với giá 738.000 USD.

TẬN DỤNG NỖI NHỚ TỪ NINTENDO ĐẾN POKÉMON

Nicholas Abouzeid, 24 tuổi, trưởng bộ phận tiếp thị của một công ty lớn đã trích một phần thu nhập để đầu tư vào các bộ sưu tập Pokémon – trò chơi đã gắn bó với anh ấy từ năm lớp 6 – như một cách để đa dạng hóa tài sản. Vật phẩm đáng giá nhất của anh là “Booster Box” các thẻ bài Pokémon phiên bản đầu tiên. Khi phát hành năm 1999, bộ này có giá 110 USD. Vào tháng 1 vừa qua, một phiên đấu giá ở Dallas đã bán chúng với giá 408.000 USD. Jackson Moses, một đồng nghiệp của ông Abouzeid tại MainStreet, đầu tư vào cổ phiếu công nghệ sinh học và rượu whisky cổ điển.

28 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

COVID-19 & NHỮNG HỆ LỤ Y ĐẦU TƯ NGÀ NH H À NG X A XỈ COVID INFLUENCES

Covid-19 có tác động hậu cần to lớn đến thị trường đầu tư ngành hàng xa xỉ toàn cầu. Theo Chỉ số Đầu tư Xa xỉ của Knight Frank (KFLII), túi xách Hermès một lần nữa đứng đầu với giá tăng 17%, nhờ vào hình thức đấu giá trực tuyến và nhu cầu mua sắm hàng xa xỉ tương đối phải chăng trong đại dịch Covid-19, đặc biệt là ở châu Á, nơi có nhiều nhà sưu tập túi xách.

29 PORTFOLIO VIETNAM

NGHỆ THUẬT

Tuy nhiên, thị trường nghệ thuật không hoạt động tốt khi chỉ số AMR cho các buổi đấu giá nghệ thuật giảm 11% vào năm 2020. Theo Giám đốc AMR Sebastian Duthy, có rất nhiều yếu tố tác động đến thị trường khiến giá trị tăng trưởng trung bình của ngành hàng nghệ thuật suy giảm.

Một trong những thay đổi lớn nhất là sự chuyển hướng sang hình thức bán hàng giới hạn (private sale) tại các nhà đấu giá lớn. Số lượng tất cả các giao dịch bán đấu giá công khai tại Sotheby’s và Christie’s vào năm ngoái lần lượt giảm 26% và 46% vào năm 2019. Vấn đề phức tạp hơn là do nguồn cung các tác phẩm chất lượng chậm lại do xu hướng nhận hàng tại nhà.

Tuy nhiên, Duthy chỉ ra rằng, người mua vẫn rất nhiệt tình do họ có nhu cầu trang trí nhà ở khi phải làm việc ở nhà trong một khoảng thời gian dài. Vào nửa cuối năm nay, một loại hình bán đấu giá mới sẽ xuất hiện với các gian trưng bày pha trộn giữa tác phẩm nghệ thuật, đồ cổ và đồ sưu tầm.

Bên cạnh đó, mặc dù thị hiếu của các nhà sưu tập truyền thống được tác động bởi lịch sử nghệ thuật, các nhà sưu tập mới cũng thể hiện sự hứng thú với những xu hướng nổi bật trên mạng xã hội và sự thay đổi này tiếp tục diễn ra trong thời gian giãn cách. Tiêu biểu là các nghệ sĩ trẻ ‘Red Chip’ như họa sĩ Ayako Rokkaku từ Tokyo, họa sĩ tân siêu thực người Mỹ Emily Mae Smith được đông đảo nhà sưu tập Hồng Kông ưa chuộng, khiến các nhà đấu giá phải thay đổi chiến lược theo thị hiếu này nhằm thúc đẩy doanh số bán hàng.

30 PORTFOLIO VIETNAM

RƯỢU VANG

Đứng vị trí thứ hai trong KFLII, thị trường rượu vang đã trải qua sự tăng trưởng mạnh mẽ vào năm 2020 sau một năm hợp nhất.

KIM CƯƠNG MÀU

Miri Chen từ Tổ chức Fancy Color Research cho biết, thị trường kim cương màu cũng bị hạn chế phần nào bởi đại dịch, vì sự gián đoạn trong công tác hậu cần khiến các giao dịch không thể kết thúc kịp thời.

Người bán phải mất nhiều thời gian hơn để vận chuyển kim cương ra nước ngoài, người mua chuyển tiền và cuối cùng nhận được những món đồ trang sức đặt làm riêng. Vì thế, giá cả vẫn không thay đổi, nhưng thị trường có thể phục hồi vào năm nay vì giới thượng lưu có xu hướng mua những món đồ trang sức đắt giá nhằm bù đắp cho năm 2020 vừa qua.

Miles Davis từ Wine Owners, công ty tập hợp và quản lý chỉ số đầu tư rượu vang cho biết: “Hơn bao giờ hết, năm nay là vấn đề về thời điểm trên thị trường vốn khiến nhiều nhà đầu tư có thể sẽ phạm sai lầm nghiêm trọng. Không chịu ảnh hưởng từ khủng hoảng tài chính toàn cầu, thị trường đầu tư rượu vang vẫn giữ vững tâm lý do có sự bình ổn giá từ các thương gia. Các nhà đầu tư đang xuất hiện, và ngay cả giá rượu vang ở Bordeaux dường như đang tăng”. Chỉ số ở các vùng trồng nho rượu vang biểu tượng tăng 13%, vượt trội so với các công ty có thị trường rộng lớn hơn như Bordeaux tăng trưởng thêm 5,8% vào năm 2020, nhưng không thể theo kịp rượu vintage Super Tuscan vẫn đang có mức tăng trưởng hàng năm là 18%.

Theo Davis, tuy Covid-19 đã phá vỡ thị trường xa xỉ phẩm trong thời gian ngắn, biến đổi khí hậu là tác nhân lớn hơn đối với việc buôn bán rượu vang. Sự nóng lên toàn cầu đang ảnh hưởng rõ rệt đến các vùng rượu vang cổ điển, tiêu biểu Burgundy do sự nhạy cảm cao của nho Pinot Noir với nhiệt độ. Một thương gia nhận định rằng năm 2019 đã định hình một khuôn mẫu mới cho rượu vang vintage, là New Burgundy ấm hơn và có dư vị phong phú hơn.

31 PORTFOLIO VIETNAM

XE CỔ

Sau một năm 2019 ì ạch, năm 2020 chứng kiến mức tăng trưởng của xe cổ trở lại vị trí thứ ba trong KFLII ở mức tăng trưởng 6%. Xe Ferrari tăng đặc biệt mạnh với chỉ số HAGI F Index tăng 14%.

Với những nhà sưu tập và những người đam mê đấu giá, năm vừa qua là một năm tồi tệ với nhiều sự kiện bị hủy bỏ do đại dịch, việc bán hàng bị hoãn lại hoặc chuyển sang hình thức trực tuyến. Ông Dietrich Hatlapa của HAGI chia sẻ: “Thị trường diễn ra trầm lắng trong đợt dịch đầu tiên với một số dòng xe bị ép buộc bán ra ngay từ sớm, nhưng cũng có một số hoạt động săn hàng giá rẻ từ các cá nhân và đại lý trong suốt mùa hè, khi thị trường đấu giá chuyển sang hình thức trực tuyến nhằm bù đắp cho doanh số bán hàng trực tiếp”. Đại dịch có thể đã khiến chủ sở hữu coi trọng những chiếc xe của họ hơn vì chúng đại diện cho quyền tự do cá nhân cũng như một hàng rào chống lạm phát tiềm ẩn trong tương lai. Hatlapa dự đoán số lượng xe sẽ bình thường hóa hơn nữa vào năm 2021, với các sự kiện xe cổ và đấu giá trực tiếp một lần nữa có thể diễn ra khi cuộc khủng hoảng Covid-19 trở nên dễ quản lý nhờ vắc xin. Xe chất lượng cao sẽ lại đạt được mức giá tốt hơn.

RƯỢU WHISKY QUÝ HIẾM

Chỉ số đầu tư rượu whisky KFWI do Rare Whiskey 101 biên soạn đã giảm 3.5% vào năm 2020. Tuy nhiên, ở thị trường rộng hơn đã kiểm soát tốt đại dịch, chỉ số Apex1000 Index của Rare Whisky 101 tăng gần 8% trong năm 2020.

Giám đốc Simpson giải thích: “Hầu hết 100 whisky mạch nha đơn cất thuộc KFWI đều là loại xa xỉ cực hiếm và thị phần này đã căng thẳng hơn vào năm 2020. Những chai bán đấu giá ở Anh với giá hơn 5.000 bảng Anh nhìn chung ít được ưa chuộng và ít dao động giá hơn so với thị trường”. Ông cho biết thêm, rượu Macallan nổi tiếng có sự sụt giảm về giá trị. Có 15 chai rượu Macallan trong KFWI có giá giảm trung bình 12% trong suốt năm 2020. 85 chai còn lại không phải Macallan tăng gần 5%.

32 PORTFOLIO VIETNAM

33 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

K HI CÔNG NGHỆ BÙ NG NỔ TRONG NGHỆ THUẬT CRYPTO ART

Ngày nay, chỉ cần một cú nhấp chuột, ta dễ dàng tiếp cận vô vàn thông tin, giao tiếp với người ở cách nửa vòng trái đất hoặc bỗng chốc trở thành tỷ phú qua một giao dịch bitcoin hay tiền điện tử.

Không chỉ giới hạn trong cú nhấp chuột, công nghệ 4.0 hiện dẫn đưa những nhà đầu tư thông thái giờ đây phần lớn là họa sỹ, nhà thiết kế, nhà sưu tập nghệ thuật đi vào thế giới chứa đầy ẩn số Crypto Art và những sàn giao dịch đấu giá online. Ở đó, những tác phẩm nghệ thuật được mã hóa và xác nhận dưới dạng NFTs (Non Fungible Token) thông qua công nghệ Blockchain, dễ dàng trong việc lưu trữ các tác phẩm nghệ thuật cũng như mang lại sự khan hiếm và minh bạch trong giao dịch nghệ thuật thời đại số này.

P

hần lớn thời gian vừa qua, chúng ta phải sống tách biệt hoàn toàn với phần còn lại của thế giới, nhưng không khó để nhận ra rằng Crypto Art đã bùng nổ mạnh mẽ và làm khuynh đảo cả thế giới nghệ thuật. Nhà đấu giá lớn đầu tiên - Christie’s - tiến vào thị trường nghệ thuật tiền điện tử mới nổi để cung cấp NFT (Non-Fungible Token - token không thể thay thế), chứng tỏ thành công ngoài sức tưởng tượng, khi tác phẩm nghệ thuật được bán với giá hơn 69 triệu đô la Mỹ vào ngày 11 tháng 3 năm 2021. Nhưng thị trường kỹ thuật số và công nghệ đằng sau đã thuộc quyền sử dụng của các nghệ sỹ trong nhiều năm nay.

34 PORTFOLIO VIETNAM

CRYPTO ART SÂN CHƠI TỰ DO VÀ SÁNG TẠO …

NFTs lần đầu tiên đạt được nhận thức chính thống vào năm 2017 thông qua sự thành công của các trò chơi sưu tầm tiền điện tử ban đầu như CryptoKitties cho phép người chơi mua, thu thập, nhân giống và bán mèo ảo. Một tác phẩm Crypto Art riêng lẻ cũng giống như cách phân biệt với các tài sản tiền điện tử khác, có thể hoán đổi cho nhau, bao gồm các loại tiền tệ như Bitcoin và Ethereum, bởi tính chất đặc biệt. Cuối cùng, nó là một hồ sơ trên blockchain mã hóa nguồn gốc, còn gọi là một hợp đồng thông minh xác định các điều kiện chuyển giao. Các chứng thực có thể được áp dụng cho hình ảnh, video, nhạc và các tệp kỹ thuật số khác, định rõ bản gốc. NFTs rất “quyền lực” vì chúng giải quyết các vấn đề bắt nguồn từ sâu xa trong lĩnh vực kỹ thuật số, cụ thể là quyền sở hữu và bồi thường: trong khi một lượng lớn các bản sao kỹ thuật số có thể có rất nhiều trên web, nhưng chỉ một người có thể yêu cầu quyền sở hữu phía sau NFTs. Kể từ đó, chúng ta đã chứng kiến NFTs tương tác phát triển để bao gồm một hệ sinh thái mới nổi gồm các nghệ sỹ đang sử dụng các nền tảng mới như SuperRare, Nifty Gateway hoặc Rarible phục vụ việc mã hóa tác phẩm nghệ thuật và bán chúng cho thế hệ nhà sưu tập nghệ thuật mới.

Các nền tảng này đã được mô tả là đang hạ thấp rào cản gia nhập đối với các nghệ sỹ cũng như nhà sưu tập mua, bán mã thông báo đại diện cho tác phẩm nghệ thuật kỹ thuật số.

Tuy nhiên, sự cạnh tranh rất khốc liệt, đến mức chỉ những nghệ sỹ cùng người sáng tạo đã có danh tiếng mới có thể làm lên các headline và kiếm tiền khi có cơ hội. Ví dụ, ca nhạc sỹ người Canada, Grimes, đã chốt hạ 5,8 triệu đô la Mỹ cho tác phẩm tiền điện tử NFTs trong vòng chưa đầy 20 phút. Trong khi đó, một nhóm các nhà giao dịch tài chính với biệt danh Injective Protocol đã mua và thiêu rụi bản gốc Morons (2006) của nghệ sỹ đường phố Banksy với giá 95.000 đô la Mỹ để biến nó thành một tác phẩm nghệ thuật NFTs có thể có giá trị hơn cũng như “truyền cảm hứng cho những người đam mê công nghệ và nghệ sỹ”. Vài ngày sau, người sáng lập Twitter Jack Dorsey quyết định bán đấu giá tweet đầu tiên trên thế giới dưới dạng NFTs với giá 2,5 triệu đô la Mỹ. Tại Bắc Kinh, triển lãm nghệ thuật NFTs đầu tiên trên thế giới cũng đã diễn ra tại Trung tâm Nghệ thuật Đương đại UCCA. Hơn tất cả, giao dịch của họa sỹ Mike Winkelmann có nghệ danh Beeple, chắc chắn là một bước ngoặt đối với thị trường nghệ thuật tiền điện tử đã đi từ chỉ vài nghìn đô la lên hơn 300 triệu đô la trong năm qua theo cryptoart. io. Phiên bản độc đáo của ảnh ghép kỹ thuật số Beeple’s Everydays: The First 5000 Days (2021) đã đến với cuộc đấu giá lịch sử của Christie’s, bao gồm các bức vẽ hưởng ứng các sự kiện hiện tại, lồng ghép những cảnh siêu thực về các chính trị gia như Donald Trump, Mao Trạch Đông, cùng phim hoạt hình Pokémon, chuột Mickey và Buzz Lightyear.

35 PORTFOLIO VIETNAM

Dự án Everydays bắt đầu từ ngày 1 tháng 5 năm 2007, khi người họa sỹ này đặt mục tiêu sáng tạo, xuất bản một tác phẩm nghệ thuật mới mỗi ngày và đã không ngừng làm như vậy kể từ đó. Thành công gần đây của ông không phải là điều dễ hiểu, vì 21 tác phẩm gốc từ series này đã kiếm được 3,5 triệu đô la Mỹ vào tháng 12 năm 2020 trong một cuộc đấu giá với nền tảng nghệ thuật tiền điện tử Nifty Gateway.

… VÀ NHỮNG RỦI RO TIỀM ẨN

Khả năng mang lại sự độc đáo của NFTs đã dẫn đến sự bùng nổ về năng lực sưu tầm của nghệ thuật kỹ thuật số. Trước đây, bất kỳ ai cũng có thể sao chép một hình ảnh với số lần vô hạn, khiến cho việc tạo ra nhận thức về sự khan hiếm hay giá trị là điều không thể. Nói cách khác, NFTs đã đưa ra một giải pháp tối ưu để xây dựng một thị trường lành mạnh. Nhưng trong khi chờ đợi, vẫn có rất nhiều vấn đề tiềm ẩn.

Trong khi nền kinh tế tiền điện tử phát triển mạnh nhờ lối nói hoa mỹ về tự do và dân chủ hóa, thì công nghệ cơ bản lại cực kỳ phức tạp cũng như phụ thuộc nhiều vào cơ sở hạ tầng vật lý nằm rải rác trên toàn cầu. Bên cạnh đó, khi nói đến quyền sở hữu, một thực tế quan trọng thường bị bỏ qua khi giao dịch với NFTs đó là sở hữu NFTs về cơ bản có nghĩa là chỉ sở hữu số hàng tồn kho chứ không phải bản thân tài sản. Token tập trung vào địa chỉ của tệp kỹ thuật số trên một trang web lưu trữ độc lập với bất kỳ blockchain (chuỗi khối) nào. Điều gì sẽ xảy ra nếu hệ thống tệp dễ bị tấn công hơn này bị hack hoặc các doanh nghiệp đang điều hành bằng cách nào đó phá sản và bán chúng đi? Sau đó, NFTs có thể dịch chuyển khỏi tác phẩm nghệ thuật? Niềm tin ở đâu trong thị trường nghệ thuật tiền điện tử trị giá 300 triệu đô la Mỹ?

Hơn nữa, với việc không phải đi lại và chủ yếu là phân phối kỹ thuật số, thị trường mới dường như có tiềm năng trở thành một hoạt động bền vững cho thế giới nghệ thuật.

Dù vậy, các thuật toán cơ bản đòi hỏi sử dụng máy tính với cường độ lớn, đồng nghĩa với việc tạo ra nhiều chi phí môi trường và sinh thái không hợp lý. “Tôi hiểu lý do tại sao họ muốn trải nghiệm vì họ có thể sẵn sàng cho cuộc chơi thú vị này”, Joanie Lemercier chia sẻ cùng tạp chí Wired trong một cuộc phỏng vấn. Nghệ sỹ người Pháp nổi tiếng với các tác phẩm điêu khắc ánh sáng định hướng nhận thức của mình, sau khi biết về lượng khí thải carbon, đã từ bỏ kế hoạch thu về 200.000 đô la Mỹ và đảm nhận vai trò mới là một nhà hoạt động tích cực vì môi trường. Điều cần làm bây giờ là tự giáo dục bản thân về cơ chế thị trường mới gây rối loạn này và hiểu những ý định chính đằng sau sự bùng nổ. Các thành viên của hệ sinh thái nghệ thuật tiền điện tử cần đưa ra những lựa chọn tích cực trong cộng đồng của họ cũng như sẵn sàng để thúc đẩy động lực hướng tới một tương lai bền vững và có ý nghĩa. Nếu không, tất cả có thể nhanh chóng trở thành vùng đất hoang internet mới.

36 PORTFOLIO VIETNAM

37 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

BẾN ĐỖ THIÊN ĐƯỜNG SINGAPORE - WORLD’S SAFEST HAVEN

Khi màn đêm buông xuống phố lấp lánh ánh đèn huyền ảo, Singapore khẽ hít thở luồng khí trong lành rồi dần chìm vào giấc nồng say.

Thiên đường của những giấc mơ càng đáng khát khao nhường nào khi trở thành nơi trú ẩn an toàn nhất giữa “cơn bão” Covid-19. Tiền đang xoay quanh đảo quốc xinh đẹp hơn bao giờ hết. Bởi lẽ đó, việc Work From Home, tái tạo văn phòng gia đình đã làm giá bất động sản và doanh số bán siêu xe đang thật sự bùng nổ.

L

ần đầu tiên đọc tin nhắn trên Fanpage bán hàng của hãng, thương nhân kinh doanh siêu xe người Singapore, Keith Oh, ngỡ như đang nằm mơ. Một khách hàng Trung Quốc đã đặt mua chiếc Bentley trị giá 1,1 triệu SGD Singapore (tương đương 830.000 USD). “Họ chỉ hỏi giá và muốn biết khi nào chúng tôi có thể giao hàng. Đó là một triệu dollar đối với chúng tôi, nhưng có lẽ không là gì đối với họ”, anh cho biết. Việc mua bán nhanh chóng như thế là dấu hiệu mới nhất cho thấy một xu hướng đang hình thành: tiền đang xoay quanh Singapore hơn bao giờ hết. Khi đại dịch Covid-19 tấn công Đông Nam Á và bất ổn chính trị đe dọa Hồng Kông, nơi đây trở thành bến đỗ an toàn cho một số gia đình tài phiệt giàu có nhất khu vực. “Đối với những người có thể quyết định nơi họ muốn sống và lập nghiệp, Singapore là điểm đến lý tưởng hơn bất kỳ đâu”, Stephan Repkow, nhà sáng lập Wealth Management Alliance vào năm 2015 sau bốn năm làm việc tại Union Bancaire Privée, chia sẻ. Anh cho biết hai khách hàng nước ngoài của mình đã trở thành cư dân nước này trong 12 tháng qua và nhiều khách hàng khác đang trên đường chuyển đến. Từ lâu, Singapore đã trở thành điểm thu hút người Trung Quốc, Indonesia và Malaysia giàu có. Họ thường đến mua sắm, chơi baccarat tại sòng bạc hoặc khám sức khỏe ở các phòng khám đẳng cấp thế giới. Bệnh viện Mount Elizabeth Orchard, cách các cửa hàng flagship của Gucci hay Rolex có UOB Privilege Banking Centre ngay tại Lobby, chỉ vài bước chân.

38 PORTFOLIO VIETNAM

Đại dịch đã thay đổi tất cả, khiến nhiều ông trùm và gia đình phải ở lại hàng tháng trời, trong một số trường hợp tìm kiếm nơi cư trú để vượt qua “cơn bão”. Theo số liệu do Đại học Johns Hopkins thu thập, tỷ lệ tử vong ở Malaysia, Indonesia lần lượt cao hơn 10 và 30 lần so với Singapore.

Số lượng doanh nghiệp tư nhân đơn lẻ ở đảo quốc đã tăng gấp đôi kể từ cuối năm 2019 lên khoảng 400, bao gồm các công ty do đồng sáng lập Google Sergey Brin và Shu Ping, tỷ phú đứng sau đế chế lẩu Trung Hoa Haidilao International Holding Ltd. Do số hội viên câu lạc bộ golf tư nhân đang tăng vọt, giá bất động sản đã tăng mạnh nhất kể từ năm 2018 và các nhà hàng sao Michelin đã phủ kín các con đường sầm uất ở đảo quốc này. Trong khi đó, các ngân hàng toàn cầu như UBS Group AG đang mở rộng tại thành phố để quản lý dòng tài sản khổng lồ đang tràn đến từ nhiều nơi.

Sự gia tăng đột biến ca nhiễm virus dẫn đến các biện pháp biên giới chặt chẽ hơn và việc hoãn các sự kiện như Diễn đàn Kinh tế Thế giới có thể tạm dừng một số làn sóng di dân giàu có đến Singapore, nhưng nó có thể chỉ tồn tại trong thời gian ngắn. Mặc dù số ca nhiễm đã tăng lên vài chục, nhưng con số này khác xa so với hàng trăm ca lây nhiễm hàng ngày chỉ riêng ở thành phố New York. Singapore cũng đang đi trước với việc chủng ngừa vaccine cho toàn dân. Cụ thể, đảo quốc đã tiêm đủ hai mũi vaccine cho hơn 30% dân số, gần gấp đôi tỷ lệ này ở Trung Quốc, thậm chí còn vượt xa các nước láng giềng Malaysia và Indonesia.

Đó là một sự cân bằng mong manh đối với Singapore, quốc gia phụ thuộc nhiều vào thương mại và biên giới mở hơn là bất kỳ quốc gia châu Á nào khác. Việc phong tỏa và hạn chế đi lại quá lâu sẽ làm nản lòng nhà đầu tư cùng tài năng toàn cầu, đồng thời không kiểm soát được virus có nguy cơ dẫn đến phản ứng chính trị cũng như danh tiếng là một trung tâm an toàn. Repkow cho biết: “Sự gia tăng đột biến ca nhiễm gần đây là rất đáng tiếc, nhưng chắc chắn chúng tôi sẽ vượt qua giai đoạn này một lần nữa. Singapore vốn dĩ kiên cường cũng như có thể quản lý khủng hoảng một cách rất tích cực và hiệu quả”.

39 PORTFOLIO VIETNAM

Sân bay Seletar, trung tâm đỗ của máy bay phản lực tư nhân, đã chứng kiến nhu cầu về chỗ đậu máy bay tăng cao trong thời gian đại dịch, theo lời Alan Chan, người đứng đầu bộ phận phát triển kinh doanh của câu lạc bộ rượu 67 Pall Mall. Một phi công lái máy bay tư nhân giấu tên cho biết vẫn cực kỳ khó khăn để tìm được một vị trí đỗ vì khi các chuyến bay thương mại hầu như biến mất thì việc thuê hay sở hữu chuyên cơ là điều hiển nhiên. Trong khi các quy tắc đi lại nghiêm ngặt gần đây đã mở rộng đối với những người có chuyên cơ riêng, nếu không tìm được chỗ đỗ, các doanh nhân đều mở lòng để chọn khoang hạng nhất vì rất ít người và giá chỉ bằng ¼ giá để khởi động chiếc chuyên cơ.

Singapore không tiết lộ nhiều thông tin chi tiết về những cư dân nhập cư siêu giàu, nhưng các chủ ngân hàng tư nhân, doanh nghiệp tư và các nhà cung cấp dịch vụ khác cho biết những người mới đến đang giúp đỡ doanh nghiệp của họ, tại một thành phố nổi tiếng được chọn làm bối cảnh quay phim “Crazy Rich Asians”, làm nền tảng cho giới thượng lưu đổ vào thiên đường Đông Nam Á.

NGÔI NHÀ CHUNG CỦA NHIỀU TỶ PHÚ

Một chủ ngân hàng hàng đầu giấu tên cho biết khách hàng Trung Quốc đứng đầu trong số các trường hợp mở tài

khoản mới, tiếp theo là các khách hàng đến từ Ấn Độ và Indonesia. Một người khác nói rằng các cuộc gặp gỡ khách hàng - từng là một quá trình khó khăn khi bay đến Jakarta và đối mặt với giao thông đầy trở ngại - đã trở nên dễ dàng hơn vì nhiều khách hàng Indonesia của anh đang sống trong cùng một chung cư sang trọng ở Singapore.

Làm việc trong lĩnh vực công nghệ hơn hai thập kỷ, Harish Bahl, người sáng lập Smile Group, một công ty tư nhân tập trung vào đầu tư công nghệ, cho biết chưa bao giờ gặp nhiều người siêu giàu như vậy trong thành phố. Theo lời anh: “Kể từ khi đại dịch xảy ra, các tỷ phú từ khắp nơi trên thế giới đã ở lại Singapore lâu hơn, bao gồm cả những người đến từ Trung Quốc, Indonesia, Ấn Độ và Hoa Kỳ”.

Một doanh nhân Indonesia sinh sống và làm việc tại quê nhà cho biết cha mẹ anh đã dành hơn một năm để trú ẩn tại đảo quốc kể từ khi Covid-19 khởi phát. Trong khi trước đây, chừng 5 gia đình Indonesia khác sống ở Singapore. Con số này đã tăng lên khoảng 25. Một số người lớn tuổi dành cả ngày để thư giãn, gặp gỡ bạn bè và khám phá thành phố. Anh nói thêm, những doanh nhân bận rộn hơn đã tiếp tục hoạt động bằng cách điều hành công việc kinh doanh từ xa, và nhiều người đã thành lập văn phòng gia đình theo dạng work from home - một hành động cần kíp để giảm bớt quy trình xin cư trú.

40 PORTFOLIO VIETNAM

Singapore tạo điều kiện cho giới siêu giàu định cư tương đối dễ dàng vì họ có lý lịch khá minh bạch và trong sáng.

Thông qua Chương trình Đầu tư Toàn cầu, quốc gia này cấp quyền thường trú nhanh chóng cho các chủ doanh nghiệp hoặc gia đình đủ điều kiện nếu họ đầu tư 2,5 triệu đô la Singapore vào một doanh nghiệp địa phương, một số quỹ nhất định hoặc văn phòng gia đình với tài sản ít nhất 200 triệu đô la Singapore. “Điều này cho phép tăng cường chất lượng các nhà đầu tư và phù hợp với nỗ lực củng cố vị thế của Singapore như một nút thắt quan trọng ở châu Á cho nhiều công ty công nghệ tăng trưởng cao, các hoạt động đầu tư, phát triển đa dạng ngành công nghiệp hiện có và mới, đồng thời tạo việc làm cho người Singapore”, Matthew Lee, Phó chủ tịch cấp cao của Ủy ban Phát triển Kinh tế Singapore, viết trong một bài phát biểu.

Các đặc quyền liên quan đến thường trú nhân bao gồm đi lại dễ dàng, giấy phép lưu trú dài hạn cho cha mẹ, các khoản vay kinh doanh lãi suất thấp, dễ dàng hơn, giảm thuế đóng dấu đối với bất động sản và con đường trở thành công dân chính thức. Chính phủ cũng đã giới thiệu một phương tiện đầu tư mới vào năm ngoái, Variable Capital Company, làm cho nó trở nên hấp dẫn hơn đối với các văn phòng gia đình, quỹ đầu cơ và công ty cổ phần tư nhân thành lập cửa hàng. Hơn 260 VCC đã được thành lập kể từ đó, theo Cơ quan Tiền tệ Singapore.

ODETTE RESTAURANT

DỊCH VỤ THƯỢNG LƯU

Tất cả những điều vừa đề cập trên đây đã làm tăng nhu cầu đối với các sản phẩm cùng dịch vụ cao cấp. Odette - nhà hàng ba sao Michelin được coi là một trong những nhà hàng sang trọng bậc nhất châu Á, nơi thực đơn đặc biệt cho hai người với rượu vang và pho mai thượng hạng có thể lên tới 1.000 SGD, đã được đặt trước trong nhiều tháng cho đến khi việc ăn uống ở nhà hàng bị chính phủ tạm dừng.

“Chúng tôi có rất nhiều khách hàng Indonesia trong vài tháng qua đang cố gắng đến sau hai đến ba tuần một lần”, Tổng Giám đốc kiêm Giám đốc Điều hành Steven Mason cho biết, trước khi doanh nghiệp chỉ được bán đồ ăn mang về. Chắc chắn, những người dân địa phương giàu có nhưng không thể đi du lịch đang góp phần vào việc chi tiêu tiết kiệm. Mason bổ sung: “Ăn uống là một kiểu phiêu lưu ẩm thực hay du lịch mới. Tôi nghĩ đó là lý do tại sao các nhà hàng vẫn đang hoạt động rất tốt trong thời điểm này”.

Trên tầng 27 của Shaw Center gần dải phố mua sắm Orchard Road, công trình xây dựng gần như đang được tiến hành tại 67 Pall Mall, tiền đồn quốc tế đầu tiên cùng tên ở London. Mặc dù chỉ có nhiều hơn một cái vỏ rỗng để giới thiệu với khách hàng tiềm năng, câu lạc bộ rượu vang đang dự kiến mở cửa vào tháng 11 với danh sách đăng ký lên đến 3.500 khách hàng và có nhiều du khách mang tư cách hội viên vĩnh viễn trị giá 200.000 đô la Singapore. Giám

41 PORTFOLIO VIETNAM

đốc Điều hành Niels Sherry cho biết: “Trong bối cảnh virus hoành hành hiện nay, Singapore là một nơi tuyệt vời để đến so với các thành phố khác. Không có nhiều câu lạc bộ mở ra với số lượng thẻ hội viên đã bán hết”.

Hiệu ứng giàu có cũng đang đẩy các dụng cụ tiêu khiển hay đánh Golf lên cao. Chi phí tham gia câu lạc bộ Golf Sentosa đã tăng lên 500.000 đô la Singapore đối với người nước ngoài, tăng 40% so với mức trước đại dịch. Theo nhà môi giới Lee Lee Langdale, một phần trong số những người chơi golf này có hộ khẩu thường trú, trong khi những người khác mới đến xem đây là một khoản đầu tư thú vị để gặp gỡ những người cùng đẳng cấp với mình.

Một khi các ông trùm đổ bộ vào Singapore trong thời gian dài hạn, họ cần một chiếc ô tô. Vincent Tan, người sáng lập đại lý ô tô hạng sang Vincar, tiết lộ doanh số bán xe cao cấp cho người nước ngoài kể từ giữa năm 2020 đã tăng khoảng 50% đến 60% so với một năm trước đó. Anh hồ hởi: “Phần lớn là người Trung Quốc và hầu hết thanh toán bằng tiền mặt. Những chiếc Rolls-Royce, Bentley, Porsche và Mercedes-Benz cao cấp là những mẫu xe rất được lòng họ”.

BENTLEY CONTINENTAL GT CONVERTIBLE

Số liệu thống kê do Cục Giao thông Đường bộ công bố cho thấy số lượng Bentley và Rolls-Royce lưu thông trên đường phố Singapore đã tăng vọt lên hơn 1.300 chiếc vào năm 2020, mức tăng lớn nhất kể từ năm 2013. Xu hướng đó vẫn đang tiếp tục, với 70 chiếc khác trong số này được đăng ký trong đợt đầu tiên thuộc 4 tháng đầu của năm 2021, tại một quốc gia chỉ có 5,7 triệu dân.

quả quyết: “Chúng tôi tin tưởng rằng triển vọng dài hạn của ngành sẽ không bị suy giảm bởi các hạn chế gần đây của Covid-19”. Dòng người nước ngoài đang góp phần thúc đẩy thị trường bất động sản, trong đó phân khúc cao cấp tăng trưởng mạnh nhất. Nó cũng làm cho Singapore trở thành một ngoại lệ trong thị trường cho thuê nhà, với tỷ giá tăng ngay cả khi chúng giảm ở New York, Hồng Kông và London.

CÁC BẤT BÌNH ĐẲNG XÃ HỘI LEO THANG

Theo Toby Carroll, giảng viên kinh tế chính trị tại Đại học Thành phố Hồng Kông và trước đây đã từng làm việc cho Đại học Quốc gia Singapore, tất cả những biểu hiện giàu có này có thể gây ra sự phẫn nộ. Anh bày tỏ trong một email: “Tác động tiêu cực đối với phần lớn những người phải đối mặt với chi phí sinh hoạt leo thang - bao gồm cả nhà ở - suy giảm tính di động xã hội và bất bình đẳng gia tăng là dấu hiệu kém cho sự gắn kết xã hội. Mối liên hệ giữa bất bình đẳng gia tăng - bất ổn xã hội là rất thực tế”.

Các ngân hàng toàn cầu đang hướng tới mục tiêu phục vụ giới siêu giàu. JPMorgan Chase & Co. có kế hoạch tăng gấp đôi số lượng chủ ngân hàng tư tại thành phố trong hai năm tới, trong khi HSBC Holdings Plc đang cung cấp cho các khách hàng siêu giàu ở Hồng Kông và Singapore khả năng tiếp cận trực tiếp với các nhân viên ngân hàng đầu tư. Chủ tịch châu Á Thái Bình Dương của UBS, Edmund Koh, chia sẻ cùng nhật báo tài chính Business Times rằng Singapore đang thu hút nhiều tài sản mới trong khu vực như Hồng Kông. Ông Koh, người gần đây đã mở một văn phòng mới ở Singapore với 3.000 nhân viên, cho biết.

Brendan Carney, Giám đốc điều hành của Citibank Singapore, thừa nhận sức hấp dẫn cơ bản của thành phố vẫn mạnh mẽ bất chấp đợt kiểm soát vi rút mới nhất. Anh

Trong khi đó, các thương nhân Singapore như Oh - chủ Ace Financial Service Pte., đại lý xe hơi và nhà tài chính - đang kiếm được nhiều tiền. Anh cho biết: “Hậu Covid-19, chúng tôi có thể phát triển mạnh mẽ hơn. Dù gì chăng nữa, đảo quốc vẫn là nơi thật sự lý tưởng để rất nhiều công dân mới an cư cũng như có thể gọi Singapore là ngôi nhà thứ hai của mình”.

42 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

CÚ SỐC K INH TẾ SAU ĐẠI DỊCH GLOBAL ECONOMIC IN POST COVID-19

Thập kỷ mới mở ra một chương mới chưa từng có trong lịch sử nhân loại. Lệnh đóng cửa toàn cầu trong đợt đại dịch Covid-19 đầu tiên đã làm suy giảm kinh tế nghiêm trọng và tàn phá nhiều ngành nghề kinh doanh. Tầng lớp và giai cấp xã hội có sự phân hóa rõ rệt, các tỉ phú càng giàu thêm, người nghèo càng cùng cực và tầng lớp trung lưu dần biến mất. Hầu hết các nền kinh tế sau này dần phục hồi và tăng trưởng mạnh, nhưng làn sóng đại dịch thứ hai đã đặt nền kinh tế trở lại vạch khởi động lúc ban đầu. Nhiều tập đoàn kinh doanh du lịch và khách sạn trên đà phá sản và đang rao bán, chứng khoán lao dốc và nhiều hệ lụy đã làm đình trệ kế hoạch tăng trưởng kinh tế của nhiều quốc gia.

43 PORTFOLIO VIETNAM

CHIẾN LƯỢC “SỐC VÀ SỢ HÃI”

Khi đại dịch vượt ra khỏi tầm kiểm soát, các nhà hoạch định chính sách trên khắp thế giới đã sử dụng chiến thuật “sốc và sợ hãi” để đối phó với tình trạng suy thoái kinh tế từ cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng này. Đại dịch đã ảnh hưởng đến các lĩnh vực sản xuất theo chu kỳ và kinh tế dịch vụ, dẫn đến các biến động mạnh của hoạt động kinh tế. Điều này là vô cùng hiếm.

Trong đợt suy thoái năm vừa qua, các ngành theo chu kỳ kinh tế chậm lại do sự đóng cửa toàn bộ các quốc gia đã làm gián đoạn chuỗi cung ứng. Ở nền kinh tế dịch vụ, một số lĩnh vực đi vào bế tắc trong thời gian cách ly, vì các hoạt động “bình thường” đột nhiên trở nên không an toàn cho khách hàng và nhân viên giữa đại dịch (ví dụ như kinh doanh tiệm làm tóc hay nhà hàng). Điều này cũng giải thích sự phục hồi hoạt động kinh tế mạnh mẽ sau khi các hạn chế về cấm vận được dỡ bỏ, do chuỗi cung ứng được khôi phục và các doanh nghiệp đã đóng cửa trước đây được mở lại với các biện pháp an toàn Covid-19 mới. Các biện pháp kích thích tài chính và tiền tệ lớn đã hỗ trợ thêm cho sự phục hồi.

Một đặc điểm kinh tế vĩ mô bất thường khác của cuộc suy thoái hiện nay là sự gia tăng đồng thời của tỷ lệ tiết kiệm ở Hoa Kỳ, châu Âu và châu Á. Các chương trình hỗ trợ tài khóa và xã hội đã hỗ trợ thu nhập hộ gia đình trong thời gian đóng cửa, dẫn đến chi tiêu của người tiêu dùng tốt hơn nhiều trong bối cảnh thực tại. Nhưng do chi tiêu cho dịch vụ (trái ngược với chi tiêu hàng hóa vật chất) bị hạn chế bởi khoảng cách xã hội, các hộ gia đình cũng có mức tiết kiệm cao. Việc cải thiện chi tiêu có thể xảy ra nếu số giờ làm việc tăng và tỷ lệ thất nghiệp giảm tiếp diễn, và quá trình chuyển đổi trở lại chi tiêu cho dịch vụ sẽ xảy ra khi đại dịch kết thúc.

PHÁ HỦY SỨC SÁNG TẠO VÀ NĂNG SUẤT

Năng suất lao động, được tính bằng hiệu suất của tăng trưởng GDP và tăng trưởng thực tế tính theo giờ làm việc, cũng bị ảnh hưởng. Trong thời kỳ đại dịch, năng suất lao động tăng vọt khi số giờ làm việc suy giảm. Tuy nhiên, năng suất luôn biến động trong khoảng thời gian ngắn. Về lâu dài, đại dịch có thể nâng cao năng suất, ít nhất là trong một số lĩnh vực.

Việc đóng cửa đã tạo ra nhiều sự gián đoạn, có thể sẽ thúc đẩy các mô hình kinh doanh mới như thuốc trực tuyến và các phương thức làm việc mới. Nếu các công ty và chính phủ đầu tư vào các lĩnh vực phù hợp như cơ sở hạ tầng kỹ thuật số có thể tạo ra hiệu quả lâu dài.

TRÌ TRỆ NGÂN HÀNG TRUNG ƯƠNG

Với áp lực về lương và chiều hướng gia tăng tỷ lệ thất nghiệp tùy khu vực, lạm phát được kỳ vọng sẽ giảm còn 2,3% vào năm 2021, thấp hơn mức trước đại dịch là 2,5% năm 2019.

Tại Hoa Kỳ, kỳ vọng lạm phát là 2,0% vào năm 2021 so với 1,0% ở châu Âu và 2,5% ở Trung Quốc. Tỷ lệ lạm phát thấp có nghĩa là các ngân hàng trung ương sẽ không vội vàng tăng lãi suất. Trong thời gian đóng cửa, Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) đã cùng với các ngân hàng trung ương lớn khác cắt giảm lãi suất về mức 0, và họ đã khởi động lại hoặc mở rộng các chương trình mua tài sản lớn. Mục tiêu của họ là giảm thêm lãi suất thực để hỗ trợ phục hồi kinh tế. Trên thực tế, sức mua tài sản sẽ tăng lên nếu tốc độ tăng trưởng chậm lại hoặc lạm phát không tăng.

44 PORTFOLIO VIETNAM

MỊT MỜ TƯƠNG LAI TÀI CHÍNH

Trong khi những tác động của đại dịch sẽ giữ lạm phát trong tầm kiểm soát vào năm 2021, những hậu quả lâu dài của cuộc khủng hoảng đối với lạm phát lại ít rõ ràng hơn.

Theo thời gian, thâm hụt ngân sách và nợ công gia tăng có thể xảy ra sẽ dẫn đến lạm phát, nhưng chỉ khi các ngân hàng trung ương không giải quyết hiệu quả áp lực lạm phát trong tương lai. Đây là một trường hợp rủi ro cho giai đoạn hậu đại dịch, cũng không loại trừ khả năng các ngân hàng trung ương bị áp lực phải cấp vốn cho các chương trình tài khóa quá tham vọng.

Vì vậy, các ngân hàng trung ương đã trở nên cởi mở, mong muốn áp dụng các biện pháp chính sách tiền tệ không chính thống như nới lỏng định lượng, lãi suất âm hoặc kiểm soát đường cong lợi suất để tránh giảm phát hơn là thắt chặt chính sách tiền tệ trong bối cảnh lạm phát gia tăng khi nền kinh tế suy yếu. Hiện tại, còn quá sớm để đánh giá những rủi ro như vậy, nhưng các nhà đầu tư nên chú ý đến tính bền vững của tài chính công.

LẠM PHÁT NẮM GIỮ SỐ PHẬN CÁC TÀI SẢN TÀI CHÍNH

Đối với các tài sản tài chính và nhà đầu tư, điều quan trọng là phải xác định chế độ lạm phát nào sẽ chiếm ưu thế trong những năm tới. Đối với hầu hết các nước phát triển và các thị trường mới nổi, lạm phát toàn phần 0% –4% là một chế độ lạm phát vừa phải. Trong một chế độ như vậy, cổ phiếu có xu hướng tốt hơn trái phiếu. Trong các chế độ lạm phát cao (thường là khi lạm phát toàn phần trên 7,5%), cổ phiếu ngừng tạo ra tổng lợi nhuận dương trong khi trái phiếu có xu hướng hoạt động tiêu cực. Trong chế độ giảm phát (lạm phát tiêu cực), trái phiếu tốt hơn cổ phiếu.

DI SẢN NỢ NẦN

Nhiều quốc gia đã thực hiện các biện pháp kích thích tài khóa lên tới 10% GDP hoặc hơn trong thời kỳ khủng hoảng.

Theo số liệu của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF), đến cuối năm 2020, tỷ lệ nợ chính phủ của Hoa Kỳ sẽ tăng trên 130% GDP, ở Ý hơn 160% và ở Nhật hơn 260%. Mặc dù các nhà hoạch định chính sách sẽ ngày càng lo ngại về việc gia tăng nợ, áp

45 PORTFOLIO VIETNAM

lực cung cấp thêm các biện pháp kích thích tài khóa sẽ gia tăng nếu các nền kinh tế không thể phục hồi hoàn toàn. Dù nền kinh tế toàn cầu phát triển theo quỹ đạo nào, nợ chính phủ cao vẫn sẽ là một thách thức đối với các nhà hoạch định chính sách trong tương lai. Chỉ cần lãi suất vẫn bằng hoặc gần với mức thấp hiện tại, nợ vẫn sẽ bền vững. Tuy nhiên, các chính phủ sẽ gặp hạn chế trong việc chống lại bất kỳ cuộc suy thoái nào trong tương lai, quan trọng hơn là tài trợ cho các khoản chi tăng trưởng. Vì thế, nợ cao có khả năng là một trong những di sản nặng nề lâu dài của đại dịch.

BẦU CỬ HOA KỲ: CHÍNH SÁCH HẠN CHẾ CHO TỔNG THỐNG ĐẮC CỬ BIDEN

Trong khi Joe Biden đắc cử Tổng thống Hoa Kỳ, cơ hội điều động của đảng Dân chủ vẫn sẽ gặp trở ngại do không nhận được số đông đồng thuận trong Quốc hội. Hoa Kỳ vì thế khó có thể nhận thấy những thay đổi đáng kể trong chính sách thuế, trong khi vẫn có hạn chế trong chi tiêu bổ sung cho các lĩnh vực như nền kinh tế “xanh” cũng như những thay đổi trong quy định chăm sóc sức khỏe.

HIỆN TRẠNG ĐẰNG ĐẴNG

Sự lây lan nhanh chóng của đại dịch Covid-19 vào đầu năm 2020 đã khiến hầu hết thế giới ngạc nhiên và làm đảo lộn nền kinh tế toàn cầu. Tuy nhiên, trong suốt chiều dài lịch sử,

các cuộc khủng hoảng sức khỏe đã giúp thúc đẩy đổi mới khoa học và xã hội, định hình các con đường phát triển kinh tế trong tương lai. Và tất nhiên, cuộc khủng hoảng y tế hiện nay sẽ không là ngoại lệ.

Thay vì thay đổi toàn bộ cục diện, Covid-19 đã đẩy nhanh các xu hướng hiện có. Số hóa cuộc sống hàng ngày, xu hướng linh hoạt sắp xếp công việc, suy giảm tốc độ toàn cầu hóa, suy yếu của chủ nghĩa đa phương, nhà nước mở rộng và các thành phố dễ bị tổn thương - tất cả những sự phát triển này đều đã được nhen nhóm trước khi đại dịch bùng phát.

Tốc độ tiến triển của những xu hướng này thách thức khả năng thích ứng thời đại của con người. Luật pháp đang bị tụt hậu trong một số lĩnh vực từ bảo vệ dữ liệu đến luật lao động, và các chính phủ cũng như công ty phải tăng cường khả năng phục hồi bằng cách áp dụng những mô hình kinh tế bền vững.

Chính vì thế, hành động ngay bây giờ với tầm nhìn xa trông rộng vào cục diện thế giới hậu đại dịch có thể giúp giảm thiểu khả năng xảy ra một cuộc khủng hoảng toàn cầu do đại dịch khác, đồng thời tạo cơ hội giải quyết các vấn đề đã làm suy yếu sự tăng trưởng và cuộc sống thịnh vượng trong vài thập kỷ qua.

46 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

SỨC MẠNH CỦA HỘ CHIẾU VÀ NG THE POWER OF GOLDEN PASSPORT

Không gì tiết lộ sức mạnh thực sự của hộ chiếu bằng việc hạn chế đi lại giữa các quốc gia. Giữa bối cảnh đại dịch Covid-19 bùng phát, nhiều người nhận thấy kế hoạch của họ trong năm 2020 bị hoãn lại theo những cách chưa từng xảy ra trước đây. Điều này đã dẫn đến những thay đổi về suy nghĩ, quyết định và lựa chọn nhập cư vào một quốc gia khác bằng những chương trình đầu tư hay kinh doanh đầy hấp dẫn, mang đến cho họ sự tự do đi lại mà tại quốc gia sở tại không thể mang đến được.

47 PORTFOLIO VIETNAM

Vào tháng 11, công ty tư vấn tài chính quốc tế deVere Group báo cáo rằng các yêu cầu về hộ chiếu thứ hai, quốc tịch và cư trú nước ngoài đã tăng hơn 50% so với cùng kỳ năm ngoái.

Tuy nhiên, sự lựa chọn địa điểm để đi có thể bị thu hẹp.

Một cuộc điều tra của hãng tin tức Al Jazeera đã nêu bật tình trạng tham nhũng của các quan chức chính phủ cấp cao trong Chương trình Đầu tư Síp, chương trình này đã bị đình chỉ và được giám sát chuyên sâu bởi Ủy ban châu Âu.

Malta, một chương trình phổ biến khác của châu Âu đạt đỉnh điểm vào mùa hè năm ngoái và ngừng nhận đơn đăng ký mặc dù kể từ đó đã khởi chạy lại với các yêu cầu nghiêm ngặt hơn. Khi các chương trình này phát triển, xu hướng di cư sẽ tập trung nhiều vào việc làm hoặc các yêu cầu cư trú. Đối với các nền kinh tế có mức nợ kỷ lục do chống chọi với đại dịch, động cơ xuất hiện các chương trình như vậy rất rõ ràng. Thật vậy, nhiều quốc gia đang tích cực thu hút những người du mục kỹ thuật số giàu có. Trên 5 quốc gia Caribe là Antigua và Barbuda, Dominica, Grenada, Saint Lucia, Liên bang Saint Kitts và Nevis, những lợi ích từ giới du mục chuyên về lĩnh vực kỹ thuật số được cho là có trị giá 25 tỷ đô la Mỹ hàng năm.

V

ào đầu năm 2020, người mang hộ chiếu Hoa Kỳ có thể yêu cầu miễn thị thực hoặc thị thực nhập cảnh sân bay ở 171 quốc gia. Mười hai tháng sau, con số đó chỉ còn 103 do lệnh đóng cửa quốc gia và các hạn chế đi lại liên quan. Hộ chiếu UAE đã từng là hộ chiếu quyền lực nhất thế giới vào đầu năm nay, hiện tại đã trượt xuống vị trí thứ mười bốn.

Nếu công dân của hai quốc gia này thường trú hoặc nhập quốc tịch của một quốc gia khác, họ sẽ có nhiều quyền tự do đáng kể. Theo báo cáo của Bloomberg, giới UHNWI, hay còn gọi là những người có giá trị tài sản lớn đang tìm kiếm các lựa chọn cư trú mới và quốc tịch thay thế dù trước đây chưa bao giờ cân nhắc đến.

Theo khảo sát Attitude cho thấy trên toàn cầu, gần một phần tư UHNWI đang có kế hoạch xin cấp hộ chiếu hoặc quốc tịch thứ hai. Katie Good của Fragomen, một luật sư nhập cư xác nhận: “Chúng tôi nhận thấy có sự gia tăng đáng kể các yêu cầu trong giai đoạn cuối của năm 2020 và hiện đã đạt đến mức trước thời Covid-19”.

Nhu cầu sẽ còn tăng trưởng hơn nữa với sự ra đời của các mô hình làm việc linh hoạt và di động phát sinh từ đại dịch Covid-19. Và trong một thế giới chịu nhiều tác động của đại dịch, nơi mà tính di động, dù có hay không đều trở thành tâm điểm, thật khó để đứng ngoài trào lưu di cư đang thịnh hành.

ĐIỀU GÌ THÚC ĐẨY ĐẦU TƯ DI CƯ?

Giáo sư Kristin Surak từ Trường Kinh tế London, người đã tập trung nghiên cứu về vấn đề này cho biết, tính di động ở bối cảnh hiện tại và tương lai là động lực mạnh mẽ thúc đẩy nhu cầu đối với các chương trình đầu tư theo quốc tịch, theo sau là lợi thế kinh doanh. Ông chia sẻ: “Mọi người thường tìm kiếm các đặc quyền ở các nước thứ ba, không phải nơi cấp quyền công dân. Trong bối cảnh đại dịch Covid-19, họ đang suy nghĩ lại về nơi họ muốn lưu trú trong một khoảng thời gian thích hợp và nơi nào có dịch vụ chăm sóc sức khỏe tốt hơn”.

48 PORTFOLIO VIETNAM

49 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

CON ĐƯỜNG VÀ NG ĐẾN XỨ CỜ HOA EB5-INVESTMENT PROGRAM

Định cư Hoa Kỳ tựa giấc mơ đẹp mà giới trung, thượng lưu khắp thế giới khao khát trải nghiệm dẫu chỉ một lần. Bỏ qua những ưu tư, giờ đây những công dân toàn cầu đường hoàng bước trên con đường rộng mở để chạm đến giấc mơ thần tiên của “mảnh đất lành”. Hạnh phúc thật sự vỡ òa khi EB-5, chương trình dành cho người đầu tư định cư, được Quốc hội Mỹ thông qua vào năm 1990 như trải thảm trên con đường vàng đến xứ Cờ Hoa.

C

hương trình định cư Mỹ diện EB-5, đã khá phổ biến đối với các nhà đầu tư tại Việt Nam cùng các nước khác trong nhiều năm gần đây. Bởi lẽ, chương trình này giúp cho các nhà đầu tư có đủ điều kiện trở thành thường trú nhân hợp pháp tại Hoa Kỳ, hoặc sở hữu tấm thẻ xanh, bằng cách đầu tư 1,8 triệu USD vào một doanh nghiệp cụ thể, từ đó tạo ra ít nhất 10 việc làm cho công dân Mỹ hoặc đầu tư 900.000 USD vào một dự án nằm trong Khu vực Việc làm Mục tiêu (TEA).

Quyền lợi thẻ xanh cũng áp dụng cho vợ/chồng của nhà đầu tư và con cái (nếu con cái dưới 21 tuổi và chưa kết hôn), một trong những điểm mấu chốt của chương trình thu hút sự chú ý của các bậc cha mẹ cho con du học Mỹ. Đây là một cách dễ dàng và hiệu quả để đảm bảo việc làm cũng như định cư lâu dài cho nhà đầu tư.

50 PORTFOLIO VIETNAM

ĐIỂM NỔI BẬT VỀ MỘT DỰ ÁN EB-5

Ngoài khoản đầu tư 900.000 USD cho các khu vực TEA, nhà đầu tư cần trả phí hành chính khoảng 65.000 USD và phí pháp lý trong khoảng 15.000 đến 25.000 USD, cùng với phí hồ sơ 3.675 USD cho Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ. Điều này có nghĩa tổng chi phí sẽ nằm trong khoảng từ 973.675 đến 983.675 USD. Công ty mà bạn làm việc sẽ hỗ trợ lập tài khoản ngân hàng Mỹ và chuyển tiền quỹ.

Dự án khách sạn Marriott International Luxury Collection tuyệt đẹp ở trung tâm thành phố Nashville, Tennessee, Hoa Kỳ được tài trợ một phần bằng quỹ EB-5 của các nhà đầu tư nhập cư. Trung tâm khu vực quản lý dự án EB-5 là nhà quản lý đầu tư được đăng ký bởi Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch có giá trị tài sản lên đến 2 tỷ USD. Dự án này đã được thẩm định, đánh giá tính khả thi và khả năng hoàn vốn cho nhà đầu tư. Mặc dù về mặt pháp lý không có dự án nào có thể đảm bảo hoàn toàn thành công, các nhà quản lý có thể tìm cách hạn chế rủi ro cho nhà đầu tư.

Bên cạnh đó, dự án EB-5 này cũng đã được nhận “Bộ Hồ Sơ Mẫu” I-924, nghĩa là dự án đã được USCIS đồng ý chấp thuận tất cả các đơn I-526 sau này. Điều duy nhất có thể dẫn tới sự từ chối là nếu dự án có thay đổi quan trọng (bất thường) hoặc nếu có vấn đề về nguồn vốn và đường chuyển vốn của nguyên đơn.

51 PORTFOLIO VIETNAM

CỤ THỂ QUY TRÌNH ĐẦU TƯ ĐỊNH CƯ EB-5 THỂ NÀO?

Trước tiên, người có nhu cầu định cư cần chọn một dự án EB-5 đủ điều kiện. Thứ hai, đương đơn khẩn trương nộp đơn đầu tư (mẫu I-526). Kế đến, để nhận quyền thường trú (Thẻ Xanh) có điều kiện trong hai năm, chủ đầu tư nộp mẫu I-485 nếu đã ở Hoa Kỳ, hoặc nộp mẫu đơn DS-260 (Đơn xin Thị thực Nhập cư Điện tử) nếu đang ở Việt Nam. Cuối cùng, họ có thể xóa bỏ các điều kiện thường trú nhân bằng cách nộp Mẫu đơn I-829.

Hầu hết các nhà đầu tư làm việc với một trung tâm vùng, một chủ thể kinh tế, công hoặc tư, ở Hoa Kỳ liên quan đến việc thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. Các trung tâm vùng được USCIS chỉ định để tham gia vào Chương trình Đầu tư Định cư. 91% những người nhận được thị thực EB-5 trong năm tài chính 2020 có liên kết với một trung tâm vùng.

Ứng viên thành công có thể vào Hoa Kỳ trong vòng từ 1,5 đến ba năm. Theo Bản tin Thị thực tháng 7 năm 2021 do Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ công bố, nhà đầu tư EB-5 ở Việt Nam mà đã nộp đơn I-526 vào hoặc trước ngày 31 tháng 3 năm 2020 có thể có số thị thực trước ngày 1 tháng 7 năm 2021, và lấy Thẻ Xanh có điều kiện khi được chấp thuận Mẫu đơn I-526.

Tiến sĩ Mark A. Ashwill, Ph.D., Giám đốc Điều hành kiêm đồng sáng lập Capstone Việt Nam, sẽ cung cấp thông tin cụ thể về chương trình EB-5 cũng như các dịch vụ đầu tư định cư. Quý khách có nhu cầu vui lòng liên hệ qua số điện thoại 0934 644 268 để được tư vấn đầy đủ!

52 PORTFOLIO VIETNAM

ĐỒNG HỒ OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA PHIÊN BẢN VÀNG TRẮNG 18 CT VỚI MẶT SỐ LÀM TỪ ĐÁ THIÊN THẠCH

53 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

KIÊN GAN TRÊN NẺO ĐƯỜNG KHẮC NGHIỆT ROLEX

Năm tháng trôi qua vô tình vun đầy mối thâm giao giữa Rolex và thế giới đua xe. Hiểu rằng một giây tích tắc cũng có thể xoay chuyển tình thế đưa người hùng chạm đến vinh quang, nhà chế tác Thụy Sĩ đã dồn mọi tâm huyết khai sinh Oyster Perpetual Cosmograph Daytona năm 1963, bền bỉ trên cung đường tốc độ cao. Hiện bước sang tuổi 58, cỗ máy thời gian hiệu suất cao vẫn kiêu hãnh khoe vẻ rắn rỏi đánh cắp trái tim người yêu môn thể thao tốc độ.

R

ời làn nước sâu thẳm, Rolex quyết thử thách sức dẻo dai của những tuyệt phẩm thời gian chất lượng khó sánh bì bằng cách lặng thầm đồng hành cùng tay đua đầy nhiệt huyết. Không chỉ gợi nhớ đến Daytona - Florida, nơi mà niềm đam mê tốc độ và đua xe rất hưng thịnh vào đầu thế kỷ 20, cái tên Cosmograph Daytona còn là hiện thân của mối gắn kết bền chặt mang tính lịch sử giữa Rolex cùng bộ môn đua xe thể thao. Được trang bị vành đồng hồ tachymetric và bộ máy cơ học hiệu suất cao, chiếc chronograph huyền thoại này là công cụ tin cậy được lựa chọn để bấm giờ cũng như xác định tốc độ trung bình.

Tiếp tục sứ mệnh buổi ban đầu của tiền nhiệm, ba phiên bản độc quyền Oyster Perpetual Cosmograph Daytona 2021 sở hữu mặt số được

làm từ thiên thạch kim loại đến từ một tiểu hành tinh đã nổ cách đây hàng triệu năm. Trong chuyến du hành giữa các hành tinh, những mảnh vỡ của vật chất tự nhiên ngoài trái đất này, chủ yếu bao gồm sắt và niken, nguội đi vài độ C mỗi triệu năm, tạo ra sự kết tinh độc đáo bên trong vật chất không thể tái tạo trên trái đất. Thiên thạch kim loại rất hiếm và khó để chế tác, nhưng một khi được cắt thành các đoạn mỏng cũng như áp dụng phương pháp xử lý hóa học, vẻ đẹp tuyệt vời của cấu trúc đan xen bên trong - các họa tiết Widmanstätten sẽ được bộc lộ. Làm việc với các chuyên gia hàng đầu về mặt số, Rolex chỉ chọn các phần của thiên thạch có bề mặt được tạo hình đẹp với nhiều hình dáng và độ phản chiếu khác nhau. Trên bề mặt vô cùng khác biệt, họ khéo léo bố trí một cách hài hòa các bộ đếm chronograph đen lần lượt ở 3, 6 và 9 giờ.

54 PORTFOLIO VIETNAM

CẢ BA PHIÊN BẢN ĐỀU CÓ MẶT SỐ ĐƯỢC LÀM TỪ THIÊN THẠCH KIM LOẠI – MỘT VẬT LIỆU TỰ NHIÊN QUÝ HIẾM ĐẾN TỪ NGOÀI VŨ TRỤ – VỚI CÁC BỘ ĐẾM CHRONOGRAPH MÀU ĐEN Ở VỊ TRÍ 3, 6 VÀ 9 GIỜ

Vốn giữ vai trò tiên phong trong công cuộc phát triển gốm đặc biệt, Rolex ứng dụng vành đồng hồ đơn khối Cerachrom bằng gốm đen chống ăn mòn và trầy xước tối ưu cho Oyster Perpetual Cosmograph Daytona vàng trắng 18 ct. Hai phiên bản còn lại, một vàng vàng 18 ct và một vàng Everose 18 ct, sở hữu vành đồng hồ kim loại. Là tính năng trực quan nổi bật của thiết kế Cosmograph Daytona kể từ khi ra mắt, thang đo vận tốc tachymetric mang tính biểu tượng được đúc vào vành Cerachrom của mẫu đồng hồ đầu tiên và được khắc trên vành kim loại của hai phiên bản còn lại. Các vạch chia độ, chữ số và chữ khắc được đúc, dập chìm phủ bạch kim thông qua quy trình PVD (Công nghệ mạ chân không).

Viền chặt mặt số cùng vành, vỏ Oyster đảm bảo chống thấm nước ở độ sâu 100 mét (330 feet) lịch lãm trong đường kính 40 mm. Trong khi vỏ giữa là khối vàng trắng, vàng vàng hoặc vàng Everose 18 ct rắn chắc, thì nắp lưng được thiết kế bằng đường rãnh tinh tế, siết chặt bởi một công cụ đặc biệt cho phép chỉ đội ngũ nhà chế tác Rolex mới có thể thao tác với bộ chuyển động. Các phiên bản mới của Oyster Perpetual Cosmograph Daytona duy trì sự sống bằng calibre 4130, bộ chuyển động cơ học đếm nhịp tự lên giây do Rolex phát triển và chế tác hoàn toàn, được ra mắt vào năm 2000.

Mang đến màn trình diễn xuất chúng của công nghệ, calibre 4130 được gắn kết bởi một cơ cấu mạnh mẽ với một bánh răng cột và bộ ly hợp dọc. Linh hồn bộ chuyển động gắn với dây tóc Parachrom màu xanh tích hợp thêm dây tóc cân bằng Rolex, có độ chuẩn xác gấp 10 lần so với dây tóc truyền thống trong trường hợp bị va đập. Trong khi đó, mô-đun tự lên dây hai chiều với Perpetual

CALIBRE 4130 ĐƯỢC TRANG BỊ MÔ ĐUN TỰ LÊN DÂY VỚI PERPEPTUAL ROTOR, GIÚP DỰ TRỮ NĂNG LƯỢNG CHO KHOẢNG 72 GIỜ.

55 PORTFOLIO VIETNAM

rotor mang đến cho calibre 4130 khả năng dự trữ năng lượng cho khoảng 72 giờ. Sức bền của “trái tim cơ học” này càng thêm tăng cường nhờ núm lên dây Triplock trang bị hệ thống chống thấm nước ba cấp siết chặt vào vỏ, cùng với bộ đếm chronograph.

Với mắt thẩm mỹ tinh tế, Rolex “kết đôi” chiếc Oyster Perpetual Cosmograph Daytona vàng trắng 18 ct cùng dây đeo Oysterflex. Do Rolex phát triển và cấp bằng sáng chế, dây đeo cải tiến này thành hình từ bộ lưỡi kim loại đàn hồi, được làm từ hợp kim của titanium và niken. Chúng được đúc bằng chất dẻo đàn hồi màu đen hiệu suất cao, một vật liệu siêu bền kháng lại các tác động của môi trường và vô cùng bền bỉ. Để tăng cường sự thoải mái, bên trong dây đeo Oysterflex được gắn thêm lớp đệm dọc. Toát lên khí chất thể thao không kém, phiên bản vàng vàng 18 ct và vàng Everose 18 ct mới song hành dây Oyster bao gồm các miếng lót bằng gốm bên trong. Được phát triển vào cuối những năm 1930, dây đeo có mối nối ba mảnh này nổi tiếng bởi hiệu năng mạnh mẽ. Ngoài ra, một hệ thống gập ẩn đi kèm đảm bảo thiết kế trực quan liền mạch giữa dây đeo và vỏ đồng hồ. Nhằm ngăn tình trạng mở chốt bất ngờ, Rolex gắn khoá gập an toàn Oysterlock cho cả hai dây đeo Oysterflex và Oyster trên mẫu Cosmograph Daytona. Chúng cũng được trang bị mối nối mở rộng tiện lợi Easylink, cho phép dễ dàng điều chỉnh khoảng 5 mm chiều dài dây đeo, tạo sự thoải mái hơn trong mọi trường hợp.

Tiếp nối những thế hệ xuất sắc đã xuất xưởng Rolex, những chiếc đồng hồ Oyster Perpetual Cosmograph Daytona mới kiêu hãnh mang chứng nhận Superlative Chronometer biểu tượng bằng con dấu màu xanh lá cây. Độ chính xác của một chiếc đồng hồ Rolex Superlative Chronometer có thể lệch trong khoảng -2/+2 giây mỗi ngày - nhỏ hơn đáng kể so với độ lệch tỷ lệ được Swiss Official Chronometer Testing Institute (COSC) chứng nhận cho riêng bộ chuyển động. Được bảo hành quốc tế 5 năm, tân phẩm Rolex đã sẵn sàng cùng vị chủ nhân chinh phục những cuộc đua cam go.

ĐỒNG HỒ OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA PHIÊN BẢN VÀNG EVEROSE 18 CT VỚI MẶT SỐ LÀM TỪ ĐÁ THIÊN THẠCH.

ĐỒNG HỒ OYSTER PERPETUAL COSMOGRAPH DAYTONA PHIÊN BẢN VÀNG VÀNG 18 CT VỚI MẶT SỐ LÀM TỪ ĐÁ THIÊN THẠCH.

56 PORTFOLIO VIETNAM

57 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

KHÚC TRƯỜNG CA CỦA THỜI GIAN SANTOS DE CARTIER

Có thể nói rằng chưa từng có một vật phẩm thời gian nào có thể gói gọn trọn vẹn quá trình chế tác đồng hồ của thương hiệu đình đám Cartier như chiếc Santos. Dựa trên những ý niệm về hình thức, tình yêu dành cho phong cách tối giản, sự chuẩn xác trong từng tỉ lệ và cuối cùng là nét tinh tế đến từng chi tiết; chiếc vỏ hình vuông tưởng chừng như khô khan ấy vậy mà lại trở thành nét đột phá vô giá giữa hàng ngàn chiếc đồng hồ dáng tròn đã quá thông dụng.

L

ịch sử ngành đồng hồ đã có một đoạn thời gian tương đối dài “thiên vị” cho những chiếc vỏ dáng tròn cổ điển.

Trong thời điểm ấy, Cartier – với tư duy của một nhà sáng tạo đại tài – đã quyết định tôn vinh sự cân xứng sắc nét của khối hình vuông độc đáo. Nhà kim hoàn này đã sử dụng những đường cong để làm dịu đi các góc cạnh gai góc, vận dụng góc vác đối xứng rộng cũng như phần sừng uốn cong về phía dây đeo để thêm phần cá tính và phóng khoáng khi chúng đồng hành trên cổ tay những quý ngài thượng lưu.

58 PORTFOLIO VIETNAM

Phong cách duy mỹ không thể lẫn vào đâu của nhà kim hoàn có thể được cảm nhận qua phương thức mà Cartier phô bày vẻ đẹp mọi lúc mọi nơi, cũng như can đảm thể hiện mọi bản ngã mà người khác hay dấu giếm. Khi mà những nhà chế tác ta ngại ngùng tìm cách che đi chiếc đinh tán cố định viền bezel, hãng thậm chí còn để chúng lộ ra dưới ánh mặt trời theo một cách tự hào không khoan nhượng, như thể muốn cho cả thế giới biết được rằng ngay trong một chi tiết tưởng như đậm chất kỹ thuật khô khan như thế qua tay Cartier cũng trở thành một nét đặc trưng độc đáo – và chắc chắn phải đẹp. Trên những chiếc Santos, dường như không có chỗ cho những chi tiết thừa thãi hoặc giả tạo, chúng đều mang một ý nghĩa cao quý đối với hãng bao gồm cả chiếc dây đeo kim loại biểu tượng được thiết kế vào năm 1987 và được yêu thích cho đến tận ngày nay.

Những quý ông yêu thích Santos không thôi còn bởi vì sự cân bằng giữa các đường nét và hình dạng, khối lượng và sự hài hòa toát ra từ thiết kế. Độ chính xác của đồng hồ Santos còn có thể được cảm nhận mãn liệt khi chúng ôm trọn vào cổ tay của vị chủ nhân. Đặc tính công thái học của sản phẩm và tính thực tế chính là thế mạnh mà Cartier phát huy cho dù có bao nhiêu phiên bản tiếp theo ra đời. Được tái thiết kế vào năm 2018, mẫu đồng hồ đình đám này ngày càng thăng hoa theo trào lưu thẩm mỹ đương đại. Thiết kế của khung bezel đã được phát triển để tôn vinh thêm vẻ hài hòa giữa đường

nét của phần vỏ và dây đeo. Sản phẩm được thiết kế sao cho vừa vặn hoàn hảo trên cổ tay tối ưu hóa sự thoải mái cũng như đặc tính công thái học, hoàn toàn phù hợp với triết lý cũng như tinh thần tiên phong của Santos Dumont.

Là thành quả sau 18 tháng miệt mài nghiên cứu, hệ thống QuickSwitch là “bảo bối” cho phép người đeo dễ dàng hoán đổi giữa dây đeo kim loại và dây da bất cứ lúc nào để phù hợp nhất với trang phục mà vị chủ nhân đang mặc. Các mẫu dây đeo kim loại cũng được hưởng lợi từ công nghệ SmartLink sở hữu bằng sáng chế, cho phép chiều dài của dây đeo được điều chỉnh mà không cần sử dụng các công cụ hỗ trợ. Phiên bản khóa gập mới 2019 cung cấp một hệ thống tiện dụng hơn, đáng tin cậy hơn và có thể hoán đổi cho nhau.

Về sức mạnh, những người anh em trong “đại gia đình” Santos sử dụng bộ máy MC 1847 hoàn toàn do Cartier phát triển và sản xuất, đáp ứng tiêu chuẩn cao cấp về hiệu suất và độ tin cậy. Nhờ đó, những “chiến binh thời gian” nhà Cartier có khả năng chống nước đến 100m và chịu được từ tính lên đến 1.200 G, có độ chính xác -3 / + 7 giây mỗi ngày.

Có lẽ sẽ rất lâu nữa mới có một thiết kế mang tầm thời đại và đủ sức trở thành biểu tượng sánh ngang cùng Santos. Từ đây tới lúc đó, tạo tác này vẫn sẽ là sự cám dỗ khó cưỡng với mọi quý ông và là niềm kiêu hãnh tuyệt vời của Cartier – gã khổng lồ kim hoàn ngạo nghễ giữa thế giới Haute Horology.

59 PORTFOLIO VIETNAM

60 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

TỰ HÀO SỨ MỆNH TRÊN KHÔNG BREGUET

Trái tim Breguet bao giờ cũng đập nhanh một nhịp khi tiên phong trong ngành chế tác đồng hồ đỉnh cao như tourbillon, đồng hồ lặn và giờ đây là hàng không.

Sự khéo léo dung hòa cảm xúc cho cả ba thế giới được nhà chế tác minh chứng qua “cỗ máy” bấm giờ Type XX chronograph biểu tượng, và rõ rệt hơn với Type XXI 3815 chronograph vừa mới ra mắt mùa hè này.

61 PORTFOLIO VIETNAM

D

ựa trên tinh thần đổi mới của tổ tiên, Louis Charles Breguet đã trở thành một trong những người tiên phong của ngành hàng không Pháp, bằng cách thiết kế nhiều loại máy bay sáng tạo như: gyroplane tiền thân của trực thăng, thủy phi cơ, máy bay hai tầng cánh, chiến đấu cơ và máy bay dân dụng. Với niềm đam mê cháy bỏng, Breguet nhanh chóng quan tâm đến đồng hồ chính xác, thiết thực nhằm hỗ trợ đội ngũ phi công trong sứ mệnh chinh phục bầu trời.

Từ năm 1918 trở đi, nhà chế tác Thụy Sỹ gạo cội cung cấp một số thiết kế cho Không quân Hoa Kỳ cùng Breguet Aviation vào năm 1922. Đến năm 1935, những chiếc đồng hồ chronograph đeo tay đầu tiên của Breguet chính thức trình diện. Và khoảng hai mươi năm sau, nhà chế tác viết nên chương quan trọng nhất trong lịch sử chế tạo đồng hồ hàng không với Type XX chronograph, từng được Lực lượng Không quân & Hải quân Pháp sử dụng đến đầu thập niên 80.

Nhằm tôn vinh lịch sử, Breguet vừa khai sinh Type XXI 3815 chronograph giới hạn, mang phong cách thể thao kiên quyết lấy cảm hứng từ Type 20 chronograph. Với nhịp thở đương đại, tạo tác đứng ở “chiến tuyến” đối lập cùng phiên bản cổ điển trước đó, Type XXI 3817, trình làng năm 2016. Cụ thể, vỏ 42mm khoác lên tân phẩm được làm bằng titan, kim loại có khả năng chống chịu tuyệt vời trước các tác động từ môi trường và độ nhẹ khó tin trên cổ tay. Bắt chặt vào vỏ, núm vặn cho phép chiếc đồng hồ mới có khả năng chống nước đến 100m. Đặc biệt, gờ kính lưỡng hướng cũng gia công từ titan, trang bị thang đo 60 phút sơn mài đen tương phản, khắc họa đậm nét vẻ ngoài đương đại.

Những thay đổi không chỉ dừng lại ở đấy. Bởi lẽ, Type XXI 3815 chronograph còn kiêu hãnh khoe mặt số màu đen thẫm. Chứa các chữ số, vạch và kim màu xanh lục hoặc cam phát quang, mặt số mới nổi bật hai bộ đếm - chỉ báo 24 giờ cùng giây nhỏ - được đặt lần lượt ở vị trí 3 và 9 giờ. Máy đếm phút và giây của chức năng chronograph đặt ở trung tâm. Cuối cùng, một vòng phút chính xác mới và ngày ở vị trí 6 giờ giúp hoàn thiện mặt số.

Trong khi đó, trái tim lặng thầm từng nhịp đập bên trong - bộ máy cơ tự lên dây cót, tích hợp chức năng quét ngược, kết hợp các công nghệ mới nhất do Breguet thực hiện, chẳng hạn như bộ thoát và dây tóc silicon. Mang đến điều bất ngờ cho vị chủ nhân, nhà chế tác quyết định hé lộ các chi tiết bộ máy, trong đó có rotor vàng hoàn thiện đẹp đẽ, qua mặt sau kính sapphire.

Song hành dây đeo da bê khâu chỉ đồng màu các vạch đánh dấu và kim gắn khóa gập ba mới, Type XXI 3815 chronograph được sản xuất trong phiên bản giới hạn 250 chiếc mỗi màu. Hiện đại và thể thao, tân phẩm hứa hẹn là bạn đồng hành tin cậy cùng quý ông cá tính.

62 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

GIẤC MƠ XA XỈ TIFFANY & CO.

Khởi đầu từ thế kỷ 19, Tiffany & Co. đã luôn làm say đắm giới mộ điệu toàn cầu với những tác phẩm trang sức tinh xảo định hình phong cách đặc trưng qua từng thời đại. Nói không ngoa rằng, chính nghệ thuật chế tác kim cương tráng lệ độc quyền đã khẳng định vị thế và danh tiếng của nhà kim hoàn hàng đầu thế giới vốn đang sở hữu một di sản vĩnh cửu vô giá.

63 PORTFOLIO VIETNAM

TIFFANY LEGACY BÁU VẬT RỰC RỠ

Năm 1878, Tiffany mua lại một trong những viên kim cương màu vàng lạ mắt và lớn nhất thế giới lúc bấy giờ có nguồn gốc từ các mỏ kim cương Kimberley ở Nam Phi. Dưới sự hướng dẫn của nhà đá quý học, Tiến sĩ George Frederick Kunz lỗi lạc, viên kim cương đã được cắt từ 287,42 carat xuống còn 128,54 carat với 82 mặt mang đến vẻ rực lửa cháy bỏng huyền thoại.

Từ đó về sau, viên Kim cương Tiffany (Tiffany Diamond) này đã trở thành chuẩn mực chế tác và đã cùng Tiffany & Co. khuấy đảo thị trường trang sức toàn cầu.

Năm 1886, Tiffany giới thiệu mẫu nhẫn Tiffany® Setting, đánh dấu danh tiếng thương hiệu là một biểu tượng của tình yêu lãng mạn vĩnh cửu. Chiếc nhẫn sáu ngạch bằng bạch kim là một trong những thiết kế đặc trưng nhất của bộ sưu tập nhẫn đính hôn Tiffany, cùng với Lucida® - một trong những vết cắt kim cương hiếm hoi được cấp bằng sáng chế, Tiffany Legacy lưu giữ thời kỳ Edward sang trọng và Tiffany Novo - một kiểu cắt đệm rực rỡ dựa trên bề mặt của Kim cương Tiffany lừng danh.

Các tiêu chuẩn về kim cương của Tiffany nghiêm ngặt hơn nhiều so với những tiêu chuẩn được ngành công nghiệp công nhận. Những viên kim cương cao cấp nhất sẽ được cắt theo các phép đo bao gồm độ chính xác của đường cắt, độ đối xứng và độ đánh bóng.

BỘ SƯU TẬP SPRING T HÌNH THÁI CỦA SỨC MẠNH

Năm nay, Tiffany & Co. giới thiệu bộ sưu tập Spring T nhằm tôn vinh những hình thái của sức mạnh khởi nguồn từ sự kết nối - một triết lý đã luôn đồng hành cùng thương hiệu từ năm thành lập 1837 cho đến tận ngày nay.

Tiffany T1 thể hiện sức mạnh nội tại và nghị lực của mỗi cá thể trong hình thái nguyên thủy nhất: một vòng tròn liên tục không đứt đoạn, mạnh mẽ, sắc sảo và táo bạo.

Tiffany T Smile là lời nhắc nhở về nguồn động lực trong niềm vui và những kết nối độc đáo được tạo nên bởi nụ cười rạng rỡ. Sở hữu thiết kế sống động, những tạo tác mang giá trị tinh thần có họa tiết cong biểu tượng được xếp thành nhiều lớp duyên dáng.

Tiffany T True nổi bật với họa tiết chữ “T” lồng vào nhau tôn vinh cá tính độc lập mạnh mẽ, sự gắn kết thiêng liêng nồng nàn trong tình yêu đôi lứa cũng như mối quan hệ tri âm tri kỷ.

Tiffany T được chế tác tỉ mỉ với các đường nét sắc sảo thể hiện sự gắn bó thân thiết giữa những người bạn. Thanh lịch cổ điển nhưng vẫn mang dấu ấn hiện đại khác biệt, phong cách mang tính biểu tượng này truyền cảm hứng và sức mạnh tinh thần cho vị chủ nhân quyến rũ.

64 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

KỲ QUAN GIỮA THỜI ĐẠI SỐ WATCHES & WONDERS 2021

Là sáng kiến đầy tham vọng được đưa ra nhằm mục tiêu trấn an toàn bộ ngành công nghiệp đồng hồ sau một khoảng thời gian tương đối khó khăn, 10 ngày diễn ra sự kiện Watches & Wonders 2021 đã khiến Geneva một lần nữa trở thành tâm điểm chú ý của toàn thế giới. Trở thành sàn diễn thăng hoa nhất của những thương hiệu đồng hồ cả non trẻ lẫn giàu lịch sử, sự kiện trực tuyến năm nay đã chính thức hạ màn theo một cách vô cùng thành công.

A.LANGE & SÖHNE Little Lange 1 Moon Phase Điểm bắt mắt nhất thuộc về tân phẩm là mặt số bạc nguyên khối phủ lớp vàng xanh sẫm chứa những hạt đồng lung linh gợi lên bầu trời đêm đầy sao huyền ảo. Trên phông nền tuyệt đẹp đó, các chữ số La Mã ở vị trí 3, 6, 9 và 12 giờ cũng như các mốc giờ hình ngôi sao xen kẽ bằng vàng mạ rhodium tương tự kim, đua nhau phát sáng. Màu tối của mặt số được lặp lại bởi cửa sổ ngày ngoại cỡ và đĩa mặt trăng vàng trắng tỏa sáng giữa 628 vì tinh tú. Cộng hưởng cùng chúng, 56 viên kim cương cắt nhiều mặt rực rỡ trên viền kính bắt chặt vào vỏ vàng trắng 36,8mm. Vẻ ngoài trang nhã thuộc về tạo tác dành cho quý bà này thêm hoàn mỹ khi sóng đôi dây da sáng bóng, xanh đậm nổi bật các sắc tố lấp lánh gắn khóa vàng trắng nguyên khối.

65 PORTFOLIO VIETNAM

BAUME & MERCIER Riviera Sau 47 năm, Riviera đã tái xuất vào năm nay trong chất liệu thép với ba kích thước 36, 42 và 43mm, để làm sống lại tinh thần của kỷ nguyên chế tác đồng hồ đặc sắc. Trung thành cùng nguyên bản, chiếc Riviera tự lên dây cót xuất xứ Thụy Sỹ có đường kính 42mm này tái hiện lại các nguyên tắc cơ bản của mẫu đồng hồ huyền thoại. Tân phẩm cá tính với gờ kính dodecmon khác biệt - mười hai cạnh - đánh bóng xen kẽ chải xước nổi bật 4 vít.

Nó viền quanh mặt số trang trí độc đáo trong sắc xanh lam tượng trưng cho cuộc hội ngộ thú vị giữa núi cao trập trùng và đại dương bao la (đá nổi trên mặt nước). Có khả năng đi nước 100m, chiếc đồng hồ sóng đôi vòng đeo thép hoặc dây cao su xanh dễ dàng hoán đổi.

CARTIER Cartier Libre Tortue Snake Ra đời năm 1912, Tortue là kết quả của quá trình nghiên cứu gắt gao về vẻ đẹp đơn giản mà tinh tế.

Xuất hiện tại sự kiện Watches & Wonders Geneva vừa qua, Cartier Libre Tortue Snake trở nên sống động hơn với ngoại diện thay đổi mới mẻ. Được tô điểm bằng họa tiết vảy, những đường cong uốn lượn trên nền sáng có sắc thái hơi xanh hoặc xám nhạt.

Từ đó, con rắn thành hình và thoắt ẩn thoắt hiện một cách ngoạn mục. Men màu đen hoặc san hô, xà cừ với các tông màu nước, tất cả đều được làm nổi bật bởi những sợi vàng đánh bóng và kim cương nạm kín trên vỏ cũng như núm vặn lên dây. Giới hạn chỉ 30 chiếc có đánh số riêng, Cartier Libre Tortue Snake duy trì sự sống nhờ bộ máy cơ lên dây thủ công 430 MC và kết đôi dây da cá sấu đen.

66 PORTFOLIO VIETNAM

HERMÈS H08 Cái tên bí ẩn của Hermès H08 gợi lên ý niệm về đồ họa, toán học và siêu hình học. Phông chữ nguyên bản đặc biệt của các chữ số hòa hợp với ngoại diện tổng thể, tiêu biểu là số 0 và số 8. Chữ số 0 tượng trưng cho sự trống rỗng, trong khi con số 8 nằm ngang là ký hiệu vô cực. Những dụng ý thiết kế này như ngụ ý dẫn lối vị chủ nhân bước vào cuộc hành trình giữa vạn vật và hư không, với những bí ẩn vang vọng cùng chiều sâu thăm thẳm của thời gian. Hòa chung nhịp đập của tạo tác là bộ chuyển động Hermès H1837 tự lên dây cót cơ học ẩn bên trong lớp vỏ cushion mạ niken đen 39mm. Hoàn thiện vẻ ngoại cá tính là dây đeo cao su màu cam.

IWC Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar Dựa trên sự thành công của đồng hồ chronograph Spitfire từ năm 2019, IWC đã giới thiệu chiếc Pilot’s Watch Chronograph 41. Nhờ hệ thống EasX-CHANGE và tùy chọn dây đeo, chiếc đồng hồ bấm giờ có thể thích nghi nhanh chóng với môi trường xung quanh. Kết hợp với vỏ chống nước 100m, tính linh hoạt này khiến chúng trở thành người bạn đồng hành hoàn hảo cho những chuyến phiêu lưu trên không, trên mặt đất hoặc dưới nước. Để nhấn mạnh cam kết liên tục với sự đổi mới và xuất sắc về kỹ thuật, tân phẩm được trang bị bộ chuyển động chronograph 69385 có thể nhìn thấy qua mặt sau bằng kính sapphire. Đảm bảo đo chính xác thời gian dừng lên đến 12 giờ cho tân phẩm là bộ chuyển động chronograph 69385 do IWC sản xuất.

67 PORTFOLIO VIETNAM

JAEGER-LECOULTRE Reverso Hybris Mechanica Quadriptyque Sau 6 năm thai nghén, Jaeger-LeCoultre khai sinh chiếc đồng hồ đầu tiên trên thế giới khoác vỏ vàng trắng. Tạo tác được điều khiển mượt mà bởi bộ máy Calibre 185 nội bộ có 50 giờ trữ năng lượng cùng một giá đỡ hai mặt với các chỉ số được đồng bộ hóa và cập nhật bởi bộ máy chính mỗi ngày vào lúc nửa đêm bởi một hệ thống cơ học khéo léo độc quyền. Bằng cách kết hợp ba màn hình hiển thị thông tin về mặt trăng trên mặt trong giá đỡ Reverso (chu kỳ giao hội, chu kỳ giao điểm thăng và chu kỳ điểm cận địa), tạo tác có thể dự đoán tỷ lệ toàn cầu tiếp theo của các sự kiện thiên văn như siêu trăng và nguyệt thực. Chiếc đồng hồ đeo tay đầu tiên trên thế giới cung cấp khả năng xem xét sâu về vũ trụ này sóng đôi dây da cá sấu màu xanh và giới hạn đúng 10 chiếc.

MONTBLANC 1858 Geosphere Limited Edition Thuộc dòng Montblanc 1858, Montblanc 1858 Geosphere ghi dấu ấn với hai bán cầu xoay hình vòm đặc biệt và complication giờ thế giới nội bộ.

Tạo tác được trang bị bộ máy Caliber MB 29,25 tự động nội bộ. Trữ năng lượng trong khoảng 42 giờ, complication đặc biệt này hiển thị hai bán cầu mang lại cách đọc các múi giờ khác nhau. Đồng hồ có hai bán cầu xoay ở vị trí 6 cùng 12 giờ, được bao quanh bởi một thang đo cố định với 24 múi giờ và bao gồm chỉ báo ngày/ đêm màu nâu, phủ vàng hồng (cho cả bán cầu Bắc & Nam). Kinh tuyến tham chiếu kinh độ cho cả hai bán cầu được làm nổi bật bằng một vạch đen phủ Super-LumiNova®.

Hơn nữa, múi giờ thứ hai, được sử dụng làm chỉ báo thời gian chính, nằm ở vị trí ở 9 giờ và cửa sổ ngày (được liên kết với giờ địa phương) nằm ở vị trí 3 giờ.

68 PORTFOLIO VIETNAM

PANERAI Submersible Bronzo Blu Abisso Chính thức trở lại sau màn ra mắt ấn tượng hồi năm 2011, chất liệu đồng mang tới cho Submersible Bronzo Blu Abisso 42mm cá tính mạnh mẽ và vẻ quyến rũ khác thường. Đặc tính thẩm mỹ này được nâng cao bởi đinh tán trên gờ kính chia độ, dãy các chấm và chỉ số phủ Super-LumiNovaTM màu be nổi lên từ mặt số xanh.

Thỏa yêu cầu khắt khe của đồng hồ lặn chuyên dụng, tạo tác sở hữu gờ kính xoay một chiều chia độ, một thiết bị cầu có cần gạt bảo vệ núm vặn và kính sapphire cứng cáp lắp ở mặt sau. Yếu tố quan trọng nhất chi phối toàn bộ hoạt động, “trái tim” tự động, calibre P.900 có 3 ngày trữ năng lượng. Do Panerai thiết kế và sản xuất, đây là bộ máy đầu tiên có độ dày 4,2mm để kết hợp chức năng ngày. Cùng vị chủ nhân chinh phục vùng nước sâu tận 300m, Submersible Bronzo Blu Abisso sóng đôi dây da lộn vintage xanh lam với đường khâu khéo léo gắn khóa chốt hình thang bằng đồng, hoặc dây đeo cao su xanh.

PATEK PHILIPPE 5236P-001 In-Line Perpetual Calendar Tân phẩm 5236P-001 Perpetual Calendar là một điển hình rõ rệt về kỹ nghệ chế tác đồng hồ lịch vạn niên đã làm nên tên tuổi của Patek Philippe trong thế giới thời gian xa xỉ. Thừa hưởng tinh hoa từ các phiên bản tiền nhiệm, tạo tác sở hữu bộ vỏ bạch kim 41,3mm cùng bộ chuyển động lên dây cơ học 31-260 PS QL dao động ở tần số 4Hz, trữ năng lượng đến 48 giờ, đặc biệt có màn hình hiển thị ngày tháng hoàn chỉnh - một cải tiến mới lần đầu tiên xuất hiện trên những cỗ máy lừng danh từ thương hiệu. Ẩn bên dưới là mặt số là sự sắp xếp các đĩa lịch vạn niên, chỉ báo tuần trăng, năm nhuận và chỉ báo ngày/đêm. Toàn bộ cơ chế lịch vạn niên được nạm 55 viên ngọc và được thiết kế tỉ mỉ nhằm giảm ma sát và tiết kiệm năng lượng.

69 PORTFOLIO VIETNAM

PIAGET Polo Skeleton Mẫu đồng hồ gắn liền với môn thể thao quý tộc Polo năm nay trở lại đường đua Watches & Wonders 2021 với bộ vỏ vàng hồng 18K kích thước 42mm tiêu chuẩn cho cánh mày râu. Mặt số skeleton đậm chất cổ điển nhưng vẫn toát ra được vẻ đẹp mê hồn của bộ máy tự lên dây 1200S1 mạnh mẽ dự trữ năng lượng 55 giờ. Độ mỏng nhẹ tiếp tục là thế mạnh của Piaget khi tân phẩm này chỉ dày có 6.5mm – mang đến trải nghiệm nhẹ nhàng tuyệt vời cho vị nam chủ nhân. Dây đeo bằng da cá sấu màu xanh vừa lịch lãm lại vừa tiện lợi khi có thể tháo ra dễ dàng để hoán đổi với những mẫu dây đeo khác tùy theo sở thích của chủ nhân.

ROGER DUBUIS Excalibur Glow Me Up! Excalibur Glow Me Up! là chiếc đồng hồ đầu tiên có gờ kính nạm kim cương baguette phát quang vào ban đêm với các màu sắc khác nhau nhờ vào một quy trình đã được cấp bằng sáng chế. Theo đó, đội ngũ kỹ thuật đã bổ sung vật liệu phát quang bên dưới những viên kim cương trong các rãnh giúp giữ những viên đá quý vào đúng vị trí.

Excalibur Glow Me Up! cũng có bộ máy RD512SQ mới được tinh chỉnh lại với khả năng dự trữ năng lượng được cải thiện lên đến 72 giờ và tăng độ bền nhờ lớp bôi trơn mới. Khá vạm vỡ trong đường kính 44mm, vỏ tuyệt phẩm được làm bằng EON GOLD, một hợp kim vàng hồng không xỉn màu.

Có khả năng đi nước 100m, tạo tác dành cho quý ông này sóng đôi dây da bê 3D màu đen trang bị hệ thống tháo lắp nhanh QRS.

70 PORTFOLIO VIETNAM

ULYSSE NARDIN Blast Hourstriker Ulysse Nardin đã phát triển Calibre UN-621, bộ máy điểm chuông tự động nội bộ đầu tiên gồm 330 chi tiết, có độ chính xác cao được tăng cường bởi flying tourbillon. Bằng cách nhấn vào nút ở vị trí 10 giờ, cơ chế do hộp trữ cót chuyên dụng đặc biệt điều khiển, sẽ được kích hoạt. Giá giờ và bộ điều chỉnh quán tính bắt đầu quay. Theo đó, những chiếc búa, có thể nhìn thấy trong một khe hở ở vị trí 12 giờ, đánh vào cồng để vượt qua lồng của flying tourbillon. Hiệu suất âm thanh trở nên tối ưu nhờ một màng titan Devialet, về cơ bản giống như một loa hi-fi, giúp giải phóng và khuếch đại âm thanh của cồng. Nó được bảo vệ một phần bởi đường tách đôi chữ X trên vỏ sau. Nhạc khúc phát ra từ Blast Hourstriker càng thêm du dương nhờ vỏ 45mm kết hợp titan DLC đen và vàng hồng 5N 18K. Có khả năng chống nước 30m, tuyệt phẩm sóng đôi dây vải nhung, cao su hoặc da cá sấu.

VACHERON CONSTANTIN Overseas Perpetual Calendar Ultra-Thin Skeleton Một trong hai phiên bản Overseas Perpetual Calendar Ultra-Thin Skeleton mới nhất, phiên bản khung xương khoác vỏ vàng trắng 41,5mm vô cùng lịch lãm. Ánh mắt người nhìn bị thu hút một cách tự nhiên vào hoạt động phức tạp bên trong của bộ máy 1120 QPSQ/1, các vạch giờ ứng dụng vàng trắng 18K cũng như chỉ báo thứ, ngày, tháng trên mặt số. Overseas Perpetual Calendar UltraThin Skeleton sẽ không cần đến bất cứ sự can thiệp nào dù nhỏ nhất cho đến năm 2100. Bánh lắc vàng 22K được tô điểm la bàn hoa hồng tượng trưng cho tinh thần du lịch và khám phá, trưng bày qua mặt sau kính sapphire. Cuối cùng, chất nghệ thuật còn được phản ánh trong ba dây/ vòng đeo có thể hoán đổi mà Vacheron Constantin trang bị cho cỗ máy thời gian độc đáo này.

71 PORTFOLIO VIETNAM

ARNOLD & SON Perpetual Moon Obsidian Perpetual Moon Obsidian khoác vỏ vàng hồng 42mm đã biểu diễn một trong những khung cảnh mặt trăng ngoạn mục nhất trong lãnh địa đồng hồ. Bên dưới mặt số obsidian được khai thác ở Trung Mỹ từ thời xa xưa và đặc biệt được sử dụng trong các nghi lễ tôn giáo của các nền văn minh tiền Colombia là bộ máy lên dây bằng tay A & S1512 cung cấp hiển thị tuần trăng kép hoạt động vô cùng chính xác. Ở mặt số, một đĩa mặt trăng lớn được trình bày trong một cửa sổ hào phóng với đường cắt tròn cho phép chiêm ngưỡng các thay đổi của mặt trăng. Để hoàn thiện sự giao thoa tương phản giữa các tông màu nóng và lạnh này, thương hiệu đã chọn dây đeo bằng da cá sấu màu xanh lam khâu chỉ bạc.

BVLGARI Astrale Trong mỗi sáng tạo, nhà kim hoàn thời gian nước Ý bao giờ cũng thể hiện sự hài hòa hoàn hảo giữa hình dạng gợi cảm và vẻ quyến rũ thuộc về các loài đá trong nhiều màu sắc, kiểu cắt cùng phương pháp nạm. Nắm bắt trọn vẹn cảm hứng sống ngọt ngào Dolce Vita, Astrale được thiết kế lại là ví dụ điển hình về cách tiếp cận táo bạo của Bvlgari đối với đồng hồ trang sức. Citrine, thạch anh tím, peridot, topaz xanh và rhodolite trong nhiều kiểu cắt và hình dạng khác nhau quây quanh mặt số xà cừ, tạo ra màn trình diễn ánh sáng tuyệt đẹp.

Thông qua nghệ thuật nạm bậc thầy của đội ngũ thợ kim hoàn không ngừng được trao dồi, chúng tương phản một cách ngoạn mục với 80 viên kim cương rực rỡ. Kết hợp ăn ý cùng dây da cá sấu, chiếc đồng hồ cocktail vàng hồng 36mm vô cùng kiêu kỳ trên cổ tay quý cô suốt một ngày dài.

72 PORTFOLIO VIETNAM

CARL F. BUCHERER Patravi ScubaTec Maldives Edition Nhằm nâng cao nhận thức về việc bảo vệ loài cá đuối và hệ sinh thái của chúng, Carl F. Bucherer đã kết hợp cùng tổ chức Manta Trust để cho ra đời Patravi ScubaTec phiên bản Maldives đặc biệt với những cải tiến về thiết kế và hiệu suất hoạt động. Được ra mắt trong bộ vỏ thép không gỉ 44,6mm với gờ xoay một chiều được trang bị một miếng chèn bằng sứ màu xanh lam, mặt số màu xanh như một đại dương thu nhỏ có họa tiết hình sóng và kết hợp với kim phát quang trong bóng tối. Được giới thiệu lần đầu vào năm 2013, Patravi Scubatec được trang bị đầy đủ để có thể lặn sâu đến 500m.

Cả hai núm vặn và nắp lưng đều bắt vít nhằm đảm bảo khả năng chống lại áp lực. Mặt sau đồng hồ được chạm nổi bằng các tia manta. Ngoài ra còn có một van xả khí heli tại vị trí 8 giờ.

CHANEL J12 X-Ray Electro Caliber 3.1 J12 X-Ray Electro Caliber 3.1 - nữ hoàng dạ tiệc từ Chanel được sản xuất giới hạn chỉ 12 chiếc. Được trang bị bộ chuyển động calibre 3.1 trữ năng lượng trong 55 giờ và chống nước 30m, J12 Xray Electro có 12 viên ngọc bích đa màu cắt hình baguette chỉ giờ. Sự phân cấp các sắc thái ở các điểm giờ hòa hợp với sự tinh tế của viền lắp kính bằng 58 viên sapphire. Hoàn thiện bởi dây đeo bằng sapphire và vàng trắng 18K tạo cảm giác thoải mái trên tay, phong cách thẩm mỹ ở tạo tác này sẽ biến mỗi quý cô thành nữ hoàng khiêu vũ khuấy động những buổi tiệc đêm: rực rỡ, cuồng nhiệt và đầy mê hoặc trong không gian âm nhạc electro khiến ai cũng phải say đắm ngắm nhìn.

73 PORTFOLIO VIETNAM

CHOPARD Haute Joaillerie Caroline Scheufele đã phát huy tối đa tiềm năng sáng tạo đồng hồ trang sức của thương hiệu Chopard để tạo nên chiếc đồng hồ bằng vàng trắng nạm kim cương. Các nghệ nhân tại xưởng Maison’s Haute Joaillerie đã nạm một loạt những viên đá quý giác cắt marquise và cân chỉnh chúng thật cẩn thận thành một ‘vòng nguyệt quế’ xung quanh mặt số quyến rũ đầy mê hoặc – nơi năm viên kim cương xoay tròn trong vũ điệu tự do. Phiên bản nạm kim cương trắng quý giá sẽ tô điểm vẻ đẹp rực rỡ của nữ chủ nhân với 9.92 carat kim cương marquise lấp lánh hòa hợp sắc màu cùng dây đeo satin màu xám thanh lịch.

CHRONOSWISS Flying Regulator Open Gear Pink Panther Cỗ máy regulator cơ học hiện đại Open Gear Pink Panther lạ lẫm trong bộ vỏ DLC 41mm màu đen với mặt số phủ CVD hồng lấp lánh không chỉ là một tuyên bố sắc màu hợp thời mà còn tôn vinh kỹ thuật guilloché thủ công. Giống như màu hồng hiện thân cho sự gợi cảm, tân phẩm mời bạn đến với một màn trình diễn horological đầy gợi ý thông qua cửa sổ ở phần trên mặt số hybrid: Kim giờ tạo nên bước nhảy chậm rãi bên trong mặt số phụ dạng phễu và các cầu bánh răng khung xương được giữ cố định bằng các vít đánh bóng bằng tay – trong toàn bộ màn hình đồng hồ là một cấu trúc đa cấp gồm 42 bộ phận. Phần chính của bộ máy tự động C.299 có bộ phận dừng giây, là rôto dạng khung xương được trang trí với Côtes de Genève, hoa văn colimaçon (xoắn ốc) và mang lớp phủ CVD hồng hài hòa với mặt số.

74 PORTFOLIO VIETNAM

75 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

KHI HAUTE COUTURE XUỐNG PHỐ HAUTE COUTURE & SPORTWEAR

Nhiều thập kỷ trước, thế giới thời trang xa xỉ vốn chỉ ngập tràn những bộ trang phục lễ hội lộng lẫy xa hoa giờ đây đã sớm bị làn sóng mạnh mẽ của thời trang thể thao xâm chiếm. Nếu như những tỉ phú năm 80-90’ là những quý ông có tuổi, trưng diện những bộ veston chuẩn đo lịch lãm trong những buổi họp trang trọng, thì giờ đây những tỉ phú start-up thuộc Gen Z chỉ chuộng giày sneaker của Louis Vuitton, Balenciaga hay và áo thun in Mickey Mouse của Gucci hay Comme des Garcons vẽ hoạt hình ngộ nghĩnh. Các thương hiệu thời trang xa xỉ giờ đây đang cách mạng hóa những bộ sưu tập của mình, định hình rõ rệt phân khúc “Haute Couture” và “Casual Sportwear” và ngày nay lịch sử của những thương hiệu đồ thể thao gần như được viết lại trong một bối cảnh huy hoàng hơn, từng bước “tiến công” đến những sàn diễn danh giá tại các “thánh đường thời trang” như Paris, Milan hay New York.

K

hi mạn đàm về chủ đề thú vị này, chúng ta hãy cùng nhìn lại cách mà những nhà thiết kế thời trang đã “cách mạng hóa” tủ đồ để đưa trang phục thời trang vào một vị trí trang trọng, đồng thời khiến cho những tín đồ thời trang có thể trông vô cùng rực rỡ và thanh lịch ngay cả khi đang vận động thể chất. Trước hết, đó là nhờ công lao của những nhà thiết kế nữ trong địa hạt trang phục thể thao. Và tiếp đến chính là việc những ngôi sao vốn luôn xuất hiện với hình ảnh hào nhoáng như Stella McCartney, Beyoncé hay Rihanna cũng tích cực lăng xê những bộ đồ thể thao vừa sành điệu vừa quyến rũ, và đặc biệt là hoàn toàn phù hợp với cá tính mạnh mẽ của mình. Từ đó, những “con chiên” của thời trang cao cấp đã bắt đầu đắm chìm trong sự mê hoặc vô tận của loại trang phục quá đỗi thời thượng này.

76 PORTFOLIO VIETNAM

Năm 1957, Dior đã mô tả Haute Couture là ‘kho tàng cuối cùng của những điều đẹp đẽ”. Hào quang đã từng rực rỡ ấy nay dần ảm đạm bắt nguồn từ những năm 60 khi xu hướng sản xuất quần áo hàng loạt của Mỹ trở nên phổ biến. Thời trang từ đó trở nên cởi mở với tất cả mọi người và không chỉ dành cho “một số ít người sung túc” có đủ khả năng chi trả cho một người thợ may. Haute Couture và ready-to wear đều phổ biến như nhau và có những tín đồ riêng nhưng vẫn ảnh hưởng sâu sắc đến nhau. Trước tình thế đó, Haute Couture loay hoay tự đổi mới bằng cách kết hợp trang phục may sẵn, trang phục dạo phố và trang phục thể thao.

Thành công của trang phục thể thao đã sớm đến từ những năm 1960 và có bước đột phá thập niên 80 với sự ra mắt của video thể dục huyền thoại của Jane Fonda. Các nhãn hiệu Ý như Kappa, Fila và Gucci đã mở đường cho sự thành công của trang phục thể thao hiện đại, trong khi Adidas, O’Neill, Champion, K-Way và Le Coq Sportif được coi là những người tiên phong táo bạo.

Loại trang phục này cũng trở nên cực kỳ phổ biến đối với thế hệ X & Y lớn lên trong những năm 80 và 90, cũng như trở thành một phần vô cùng quan trọng trong văn hóa Hip hop và Rap.

HAUTE COUTURE VÀ ĐỒ THỂ THAO – MỐI LIÊN KẾT BỀN CHẶT

Bắt đầu từ khi người thợ may thành Paris Charles Frederick Worth (1826-1895) tiến hành một cuộc cách mạng trong thế giới thời trang thì khái niệm Haute Couture đã ra đời và khởi nguồn cho những năm tháng hoàng kim của làng thời trang cao cấp.

Thời điểm đó, chỉ có 11 thợ may tại kinh đô ánh sáng là thành viên của Chambre Syndicale de la Haute Couture và mỗi nhà mốt phải thuê ít nhất 20 người để tạo ra ít nhất 75 mẫu thiết kế mới. Khi nói đến Haute Couture, chúng ta nghĩ ngay đến những tác phẩm tuyệt đẹp được tạo nên từ những kỹ thuật thủ công đỉnh cao như thêu, may, đan, thiết kế hoặc in ấn bằng tay; trên nền tất cả các loại chất liệu từ da cho đến lông vũ. Nhà may mặc hàng đầu của Pháp Maxime Simoens tiết lộ rằng sự khác biệt giữa thời trang cao cấp và đồ may sẵn là về cách phân phối. Trang phục may sẵn được tạo ra cho nhiều phụ nữ, trong khi Haute Couture chỉ dành riêng cho một người mà thôi. Sự khác biệt này cũng được phản ánh trên giá cả cao hơn cho các sản phẩm thời trang cao cấp hoặc đặt làm riêng.

77 PORTFOLIO VIETNAM

TỪ NHỮNG CUỘC CHIẾN THỜI TRANG “BẤT PHÂN THẮNG BẠI”…

Chúng ta có nhất thiết phải ăn mặc thời trang khi tập thể thao không? Stella McCartney khẳng định là “có” khi chia sẻ với công chúng về sự hợp tác của cô và thương hiệu lẫy lừng Adidas. Đã qua rồi cái thời mà trang phục thể thao bị xem nhẹ trên các sàn catwalk mà giờ đây chúng là “mỏ vàng” xứng đáng để các thương hiệu dốc hết tiềm lực khai thác. Những đôi giày thể thao thiết kế từ Hogan Rebels luôn luôn cháy hàng, trong khi Adidas ’Stan Smiths là cái tên được giới mộ điệu thời trang săn lùng ráo riết. Các nhà thiết kế không ngừng khiến báo chí choáng váng vì những món đồ thể thao hoành tráng đắt đỏ hay những xu hướng màu sắc mới mẻ đi ngược lại truyền thống cũ kỹ, chẳng hạn như các cách mà các nhà mốt như Chloé, Lacoste và Moncler ưu ái để màu trắng lên ngôi để đưa chúng ta trở về thời đại của môn quần vợt, cricket hoặc bóng bầu dục. Trên đà ấy, những cái tên sừng sỏ như Chanel, Vivienne Westwood, Dirk Bikkembergs, Prada và Rick Owens mạnh dạn thêm thắt các yếu tố từ trang phục thể thao vào bộ sưu tập của họ.

78 PORTFOLIO VIETNAM

Dần dần, ranh giới giữa trang phục thể thao, trang phục dạo phố và thời trang cao cấp dường như bị xóa nhòa. Chúng xuất hiện thường xuyên và đều đặn trên những cuốn tạp chí được mệnh danh là “kinh tháng của làng thời trang” và mạnh mẽ truyền đi lời hứa hẹn sẽ mang đến một phong cách hoàn hảo và sành điệu cho người mặc. Cùng với sự phát triển như vũ bão của truyền hình và internet, phong trào luyện tập thể thao để có được cơ thể khỏe mạnh và trí óc minh mẫn ngày càng lan rộng và được truyền cảm hứng từ những nữ vận động viên kiệt xuất trong làng thể thao quốc tế. Không bỏ qua thời cơ “vàng” này, những chiến dịch quảng bá thời trang thể thao của các hãng cao cấp liên tiếp “đổ bộ” và “đánh gục” hoàn toàn trái tim của giới mộ điệu.

Bắt đầu từ năm 2010, hình ảnh những người phụ nữ công sở thanh lịch rảo bước đến văn phòng trong bộ vest phối với giày thể thao trắng đã không còn quá xa lạ ngay tại New York, hay những đôi Zinedine Zidane huyền thoại xuất hiện nhan nhản trên Đại lộ Sunset ở Los Angeles. Tại những cửa hàng Chanel, khách hàng dần dần tìm đến để mua một bộ trang phục trượt tuyết giữa mùa hè thay vì những chiếc váy Haute Couture. Đặc biệt hơn, quý ngài Karl Lagerfeld còn tuyên bố rằng thứ tuyệt vời nhất để phối cùng một chiếc váy cao cấp của Chanel chính là một đôi giày thể thao.

Có thể nói, Chanel là một thương hiệu cao cấp mang nhiều duyên nợ với thế giới thể thao. Bà hoàng Coco Chanel là nhà thiết kế đầu tiên áp dụng phong cách thể thao vào các thiết kế đẳng cấp dành cho nữ và trong suốt sự nghiệp của mình, các bộ sưu tập của bà đều chịu ảnh hưởng từ những môn thể thao như đua ngựa, câu cá và quần vợt. Là nhà thiết kế đi tiên phong trong lĩnh vực này, quan niệm “đơn giản chính là chìa khóa của sự thanh lịch thực sự” chính là thứ vũ khí bất bại để con thuyền Chanel giong buồm thẳng tiến trong suốt nhiều thập kỷ tiếp đó. Dòng nước hoa ‘Allure Sport’ dành cho nam giới chính là một ví dụ thành công không thể chối cãi bên cạnh rất nhiều chiến dịch quảng bá nổi tiếng mang chủ đề thể thao mà hãng đã và đang triển khai.

… ĐẾN NHỮNG CÁI BẮT TAY HOÀNH TRÁNG

Thị trường thời trang thể thao được dự đoán sẽ đạt 231,7 tỷ đô la vào năm 2024 với tốc độ tăng trưởng hàng năm là 4,42% ( theo Global Inc, Research and Markets). Không một tháng nào trôi qua mà không có sự hợp tác mới giữa các nhà mốt sang trọng và các đại gia trong ngành thể thao. Trào lưu này bắt nguồn từ năm 1998 khi Jil Sander đi tiên phong mời một hãng thời trang thể

79 PORTFOLIO VIETNAM

thao lớn là Adidas hợp tác trong một dự án đồng sáng tạo. Kể từ đó, các thương hiệu xa xỉ đã không ngừng lấy cảm hứng từ hình dáng và văn hóa của trang phục thể thao.

Một điều khiến cho sự hợp tác giữa thời trang cao cấp và thời trang dạo phố trở nên dễ dàng là cả hai đều có khả năng tạo ra một “khu vườn bí mật” để người mặc thỏa sức khám phá. Thời trang cao cấp thu hút khách hàng nhờ mức giá cao và sự tỉ mỉ trong chế tác, còn thời trang dạo phố lại mang đến mối quan hệ gần gũi mật thiết với người tiêu dùng thông qua các chiến lược truyền thông và bộ sưu tập được cá nhân hóa cao. Điều này được chứng minh qua thành công của Supreme khi hãng thu hút khách hàng của mình bằng các phiên bản collab cùng những thương hiệu streetwear và đồ xa xỉ khác. Ngoài ra, giày thể thao là mặt hàng được các hãng ưu thích tận dụng để hợp tác cùng nhau nhằm mang đến những thiết kế biểu tượng, chẳng hạn như Cortez, Air Max, Air Jordan hoặc Vapormax.

Xu hướng thời trang năng động này trở nên bùng nổ hơn bao giờ hết nhờ vào thế hệ Millennial và giới thời trang được chứng kiến những cú bắt tay thành công ngoài sức tưởng tượng như Supreme x Nike Air Force 1 Low, WTAPs x New Balance 992s hoặc Travis Scott x Nike SB Dunk Lows. Đối với thương hiệu cao cấp truyền thống, điều này đã mang đến cho họ cơ hội trẻ hóa hình ảnh cũng như tiếp cận được giới trẻ trong khi mang lại cho các nhà sản xuất thời trang thể thao những cải tiến cần thiết trong khả năng sản xuất của họ. Nike - thương hiệu thời trang giá trị nhất thế giới được định giá trị giá 34,8 tỷ đô la - đã thu hút được sự chú ý của Louis Vuitton, Balmain, Off-White, Supreme hoặc Comme des garçons; trong khi đối thủ một mất một còn

của họ là Adidas lại có cơ hội hợp tác cùng Yohji Yamamoto, Raf Simons, đến Alexander Wang. Năm 2017, Louis Vuitton là thương hiệu xa xỉ đầu tiên đón nhận phong trào thời trang đường phố một cách công khai và rầm rộ với bộ sưu tập con nhộng ủng hộ biểu tượng văn hóa trượt băng nghệ thuật: New York’s Supreme và tất cả sản phẩm đều cháy hàng chỉ trong ngày đầu tiên ra mắt. Việc hợp tác này mang đến lợi ích chung cho cả các thương hiệu thời trang cao cấp và thể thao, bởi lẽ những sản phẩm từ các bộ sưu tập này thường sẽ được bán lại với giá gấp 10 lần giá trị ban đầu của chúng trên thị trường.

Có thể nói, thời trang chính là một cuộc chơi biến chuyển không ngừng mà ở đó những nhà mốt chậm thích nghi sẽ phải đối mặt với nguy cơ đào thải. Với tiềm năng phát triển cực kỳ lớn đi kèm với hậu thuẫn là thế hệ Milennial đầy cá tính, tiềm năng của mảng trang phục thể thao cao cấp là cực kỳ lớn và xứng đáng được những nhà mốt xa xỉ tập trung vào đầu tư theo một chiến lược lâu dài.

80 PORTFOLIO VIETNAM

81 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

THẦN THÁI TRÊN DU THUYỀN YACHTING DRESS CODE

Ngày nay, tiệc tùng trên du thuyền là một phần không thế thiếu trong phong cách sống doanh nhân. Nơi đây, những cái bắt tay chốt deal giao dịch qua những ly champagne sóng sánh vàng, hay ngắm hoàng hôn cùng đối tác trên boong và bàn thảo một dự án trở nên rất đỗi bình thường. Vậy thì, nên mặc trang phục gì khi dự tiệc trên du thuyền? Đó là câu hỏi lớn đối với người lần đầu tiên nhận được lời mời đến bữa tiệc hay sự kiện diễn ra trên du thuyền xa hoa lộng gió. Cho dù trang trọng hay bình thường, khách mời tham dự nhất định phải thật thần thái trong những lựa chọn trang phục hoàn hảo. Khi tự tin về ngoại diện, họ chắc chắn thoải mái tận hưởng trọn vẹn trải nghiệm sông nước cùng bạn bè và đối tác.

T

iệc trên du thuyền là cách tuyệt vời để sẻ chia và kỷ niệm một dịp đặc biệt cùng những người thân yêu.

Với quy tắc ăn mặc phù hợp, bạn sẽ không phải thỏa hiệp về sự thoải mái đồng thời trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn trong bất kỳ bữa tiệc nào. Thật tối giản và tránh đi quá đà, bạn có thể để dành bộ vest cùng chiếc váy cầu kỳ cho buổi dạ hội và các địa điểm khác.

Trước khi nghĩ xem nên mặc gì, bạn hãy kiểm tra rằng câu lạc bộ du thuyền mình sắp đến có đăng trực tuyến quy định trang phục hay không? Hầu hết trong số họ đều có, và các quy tắc có thể khác nhau giữa các câu lạc bộ. Ví dụ, câu lạc bộ du thuyền Nantucket yêu cầu trang phục bán trang trọng cho bữa tối và trang phục tiệc cocktail bao gồm cả cà vạt dành cho nam giới trong các buổi khiêu vũ cũng như dạ hội. Câu lạc bộ du thuyền Hyannis đi vào chi tiết hơn một chút. Nơi này chấp nhận trang phục bình thường nhưng lịch sự bao gồm quần jean và short tinh tươm, gọn gàng cho bữa trưa. Còn với bữa tối, khách tham

82 PORTFOLIO VIETNAM

dự nên mặc áo khoác thể thao. Các khu vực khác nhau của một câu lạc bộ cũng có thể đưa ra các quy tắc ăn mặc khác nhau.

Khu vực bar và ngoài trời có xu đơn giản hơn, cho phép mặc quần áo bình thường.

Dubai vốn nổi tiếng với nhiều khách sạn, spa, khu nghỉ dưỡng, ăn uống và giải trí đẳng cấp. Ở một thành phố phồn hoa như vậy, không có hoạt động nào tuyệt vời hơn tiệc tùng trên du thuyền sang trọng. Bất kể là bữa tiệc họp mặt nhân viên, hoặc cuộc tụ tập với bạn bè - nếu là khách mời - bạn đều muốn mình nổi bật nhờ bộ trang phục và diện mạo tổng thể. Đối với một bữa tiệc trên du thuyền, ít đôi khi là để tận hưởng nhiều hơn. Phụ nữ có thể thích mặc một chiếc váy hoa, váy mùa hè dài đến đầu gối hoặc váy maxi lệch vai. Họ cũng có thể chọn váy sơ mi kết hợp với dép xỏ ngón hoặc xăng đan yêu thích để có vẻ ngoài hoàn hảo. Mặt khác, nam giới nên tạm thời quên đi bộ vest và chọn áo sơ mi cotton hoặc vải lanh kết hợp quần short chino. Khi mặc áo sơ mi dài tay, quý ông có thể xắn lên vào ban ngày, thả xuống khi màn đêm buông.

Khi tham gia bữa tiệc trên du thuyền, yếu tố cần thiết tôn vinh diện mạo tổng thể là giày dép. Phái đẹp rất nên hạn chế đi giày cao gót, vì hầu hết các công ty cho thuê du thuyền khuyên nên mang giày thoải mái cũng như an toàn khi di chuyển trên tàu.

Mặc dù giày thể thao tiện dụng, nhưng hầu hết phụ nữ chọn đi dép xỏ ngón hoặc xăng đan lạ mắt, tùy thuộc vào trang phục.

Khách hãy đội những chiếc mũ lưỡi trai yêu thích hoặc mũ rộng vành để làm nổi bật và hoàn thiện diện mạo! Những phụ kiện này không chỉ bảo vệ khỏi ánh nắng gay gắt mà còn giúp bạn trông thật quyến rũ. Phụ nữ cũng có thể chọn đeo một đôi hoa tai ấn tượng để có vẻ ngoài quý phái.

83 PORTFOLIO VIETNAM

Nếu bữa tiệc được tổ chức vào mùa đông, bạn nên mang thêm quần áo hoặc áo len để đảm bảo trải nghiệm thoải mái và thú vị.

Mặt khác, mùa hè yêu cầu mang theo kem chống nắng cũng như son dưỡng môi để bảo vệ làn da khỏi tình trạng sạm nám.

Cụ thể, bài viết sẽ đi sâu hơn và cung cấp hướng dẫn chi tiết về những gì bạn nên mặc trên du thuyền, đặc biệt là các sự kiện ban đêm.

TIỆC KHIÊU VŨ

Đối với một bữa tiệc khiêu vũ buổi tối, bạn có thể mặc quần áo bình thường. Chất liệu của quần áo rất quan trọng: vải phải mịn, mềm và mỏng. Vào ban đêm, khí trời trở lạnh đột ngột, và áo khoác nhẹ có thể chấp nhận được.

Với quý ông: Nam giới có thể diện quần jean, quần tây hoặc khaki thoải mái. Bạn nên kết hợp quần âu với áo polo hoặc sơ mi. Bởi lẽ, cả hai lựa chọn sẽ khiến người mặc trông lịch lãm

và thời trang. Đối với trang phục bên ngoài, một chiếc áo khoác nhẹ được khuyến khích. Về phần giày dép, một đôi giày thuyền nam Sperry sẽ là gợi ý hay. Ngoài ra, một đôi giày không đánh dấu có thể sóng đôi bất kỳ trang phục nào. Lưu ý, tiệc khiêu vũ là hoạt động bình thường và việc đi giày dép trang trọng chắn chắn không phù hợp.

Với quý cô: Những chiếc váy chiết eo và có phần bèo nhún là lựa chọn hoàn hảo. Bạn cũng có thể mặc những chiếc áo có màu sắc sặc sỡ và quần ống rộng, mang đến sự rung cảm của mùa hè. Đặc biệt, chúng nên dày dặn một chút khi mặc vào buổi đêm. Nếu muốn trông dễ thương và nữ tính hơn, bạn có thể mặc một chiếc áo khoác phù hợp với màu sắc của trang phục bên trong. Bạn cũng có thể mặc các loại váy dài và kết hợp chúng với hoa tai. Tuy nhiên, điều quan trọng là tránh trang điểm đậm hoặc đeo quá nhiều đồ trang sức. Bạn có thể quyết định đi giày bệt hoặc xăng đan đế thấp vì chúng phù hợp với bất kỳ loại trang phục nào. Để hạn chế nguy cơ trượt ngã, giày cao gót tất nhiên không phải là ý kiến hay.

84 PORTFOLIO VIETNAM

TIỆC COCKTAIL

Với quý ông: Trang phục cocktail có phần lịch sự hơn một chút nhưng không quá trang trọng như black-tie. Nam giới có thể mặc quần slack (làm từ len mềm hay vải tổng hợp) cùng cà vạt và áo khoác phù hợp. Bạn cũng có thể mặc suit hoàn toàn, nhưng hãy nhớ màu sắc nên trung tính hoặc màu sắc nhẹ nhàng. Về phụ kiện, bạn nên đi giày da màu đen/nâu phù hợp với thắt lưng da đen, hoặc giày Oxford. Đôi giày lười cũng có thể mang đến vẻ ngoài thu hút. Điều quan trọng là tất cả phải hài hòa cùng màu của quần.

Với quý cô: Đối với các quý cô, váy dạ tiệc phải có độ dài vừa phải hoặc dài đến gối may từ vải in chìm hoặc vải mộc. Khi nói đến sự lựa chọn màu sắc, bạn có thể muốn giảm tông màu một chút. Tuy nhiên, chiếc váy đen là một sự lựa chọn hoàn hảo. Một xu hướng khác đang dần phổ biến là quần dài dành cho nữ. Khi nói đến việc đầu tư vào phụ kiện chất lượng, phái đẹp hãy chọn một chiếc túi đơn giản và một chiếc ví clutch. Luôn tránh những chiếc túi đeo vai vì chúng không phù hợp với không khí của sự kiện. Bạn sẽ tỏa sáng khi hoàn thiện đôi chân với sandal hoặc giày bệt.

85 PORTFOLIO VIETNAM

TIỆC TỐI

Tùy thuộc tính chất bình thường, trang trọng hoặc bán trang trọng của bữa tiệc cũng như quy tắc do địa điểm đặt ra, bạn có thể chọn những gì để mặc.

BỮA TỐI/ TIỆC CÙNG ĐỐI TÁC, ĐỒNG NGHIỆP

Cho dù gặp gỡ đồng nghiệp hoặc đối tác bất kể thời gian nào, bạn không nên mặc trang phục buổi tối. Đối với hầu hết các bữa tiệc, quy tắc ăn mặc thường là công sở, điều này chứng tỏ sự chuyên nghiệp hơn là quyến rũ.

Với quý ông: Quý ông có thể mặc áo sơ mi polo hoặc áo sơ mi cài cúc phù hợp với quần khaki. Đối với trang phục bên ngoài, áo khoác thể thao, áo khoác nỉ hoặc áo len nâu hoặc đen nên là lựa chọn ưu tiên. Trong khi đó, giày Oxford, đế bằng hoặc giày lười sẽ là sự kết hợp hoàn mỹ.

Với quý cô: Đối với phụ nữ, có rất nhiều lựa chọn. Bạn chắc chắn thêm phần thanh lịch với quần âu, chân váy hoặc váy quấn kết hợp áo dài tay. Để gây ấn tượng cùng người đối diện, phái đẹp đừng lạm dụng phụ kiện mà hãy chọn vòng tay, vòng cổ hoặc hoa tai khiêm nhường. Thần thái quý cô được khắc họa trọn vẹn với đôi giày bệt ba lê hoặc gót thấp.

Với quý ông: Trang phục buổi tối trang trọng có thể bao gồm bộ vest tối màu phù hợp cùng giày dép. Họ có thể mặc bộ tuxedo với chiếc áo sơ mi trơn kết hợp ăn ý cùng quần. Một trong những thứ không nên cho bữa tiệc tối là giày thuyền, quần khaki và áo sơ mi polo. Đối với quy định về trang phục bình thường, bạn có thể mặc quần khaki, áo sơ mi chơi gôn và cài cúc. Khi nói đến giày dép, bạn sẽ không bao giờ nhầm với giày quần vợt hoặc giày Oxford. Ngoài ra, bạn có thể tạo điểm nhấn cho bộ trang phục bằng cách mặc một chiếc áo cardigan hoặc áo choàng sáng màu.

Với quý cô: Đối với bữa tối trang trọng, phụ nữ được khuyên nên mặc váy dài với mái tóc tạo kiểu phù hợp, trang sức chất lượng.

Và, đôi giày gót thấp 3-5cm sẽ khiến cô gái đài các như một nàng công chúa. Bạn cũng có chọn chiếc váy đen hoặc trắng dài đến gối, và áo dài tay sẽ phù hợp với giày gót thấp. Khi nói đến bữa tối bán trang trọng, phái đẹp có thể kết hợp chiếc váy cocktail với đôi xăng đan. Các trang phục khác thích hợp cho buổi tối bao gồm mũ len, váy suông, váy dài đến gối. Để tô điểm đôi chân, dép xỏ ngón và giày gót nhọn là lựa chọn tuyệt vời. Còn khi xuất hiện tại bữa tối bình thường, bạn có thể mang một đôi giày thể thao, quần jean và áo phông năng động.

Trẻ em cũng cần phải chỉnh tề: Trẻ nhỏ cũng phải tuân theo các nguyên tắc mà du thuyền đặt ra tương tự người lớn. Ai lại không muốn con mình trông bảnh bao, xinh xắn như các bậc cha mẹ phải không nào? Vì thế, bạn hãy diện cho các thiên thần nhí những bộ trang phục trang nhã giống mình.

86 PORTFOLIO VIETNAM

87 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

LẶNG LẼ GIẤC MƠ THẦN TIÊN CHRISTIAN LACROIX

Kể từ năm 2010, vũ trụ đầy màu sắc theo phong cách Baroque của Christian Lacroix lặng thầm tôn vinh nghệ thuật sống. Ra đời dưới sự chỉ đạo của giám đốc sáng tạo tài năng Sacha Walckhoff, các bộ sưu tập dệt may, giấy dán tường, phụ kiện trang trí và bộ đồ ăn tinh tế, mang đến nguồn năng lượng sống tích cực cũng như điểm nhấn khác biệt cho bất kỳ không gian nội thất nào.

V

ới Sacha Walkhoff, mỗi ngày trôi qua thành phố Paris hoa lệ là một cuộc phiêu lưu thú vị. Ở chính nơi này trong suốt 11 năm qua, anh bắt tay cùng Tricia Guild người sáng lập kiêm giám đốc sáng tạo của Designers Guild miệt mài tạo nên nhiều bộ sưu tập đáng kinh ngạc mang tính biểu tượng. Chúng mời gọi người thưởng lãm vào chuyến khám phá bất ngờ cũng như thỏa sức mộng mơ về các vùng đất mới, từ Arles đến Seville, từ Amazon đến giới hạn của Thế giới mới và Thiên đường Barbarian…

THE ODYSSÉE NHỮNG CHUYẾN VIỄN DU BẤT TẬN

Giờ đây, tín đồ nghệ thuật có cơ hội khám phá bộ sưu tập mới tuyệt đẹp The Odyssey. Hành trình bắt đầu trong một khu vườn cổ tích, nơi vẻ đẹp của hoa tử đằng Wisteria Alba làm đắm say lòng người. Loại thực vật khổng lồ này hiện lên tinh tế trên nền vải không dệt lộng lẫy, hoặc những bức tranh thu nhỏ, được thêu trên nền cotton.

88 PORTFOLIO VIETNAM

Giữa trưa hè thanh vắng, ta bỗng thèm được nhắm mắt lại để mơ về chốn thần tiên với Summer Dream. Đây là loại giấy dán tường toàn cảnh khắc họa vùng đất vốn tồn tại trong tâm trí người hay mộng mơ.

Cảnh quan đẹp tựa thiên đường gợi lên những khu vườn Nhật Bản ở Kyoto và thác nước đầy hoa. Trên băng ghế, Wakamé, một bãi rong biển gợn sóng xa hoa, ở đây trong đường màu Ruisseau.

Tiếp đến, Lend Me Your Pen cuốn người ưa khám phá vào một cơn lốc của những chiếc lông vũ nhiều màu. Họa tiết này hiển hiện trên giấy dán tường, vải bọc không dệt, cotton và nhung. Cùng kiến tạo sự hài hòa cho không gian, gối tựa Ondine thêu hoa súng gợi liên tưởng đến dòng sông gợn sóng lăn tăn.

Một khung cảnh thiên nhiên tươi đẹp hiển hiện với những chú chim tuyệt vời của Oiseau de Bengal mở ra màn bắn pháo hoa lung linh. Motif Flower Bird, một sự bùng nổ màu sắc thực sự, hiện hữu trên giấy dán tường toàn cảnh bằng vinyl. Đồng bộ, chiếc ghế bành khoác lên mình “tấm áo” vải jacquard thêu tinh xảo.

Trong khi đó, Soft L’Aveu cut velvet tiết lộ thiết kế lấy cảm hứng từ bức sáo gỗ Ba Tư trên những dải sọc. Trên chiếc ghế đẩu, Cabanon, sọc biểu tượng có chữ ký của Christian Lacroix trong màu caviar.

Trong chất liệu vải nhung, Cabanon Soft làm nổi bật các cột trụ.

Cuối cùng, những sợi lông vũ đa sắc điểm tô giấy dán tường Lend Me Your Feather! xoay quanh trong biến thể Spring. Trên đôi ghế ottoman, những chú chim Oiseau de Bengal mải mê chuyển động với sắc màu sặc sỡ.

89 PORTFOLIO VIETNAM

HERBARIAE TINH TẾ TRÊN BÀN TIỆC

Hơi thở tân cổ điển tràn ngập Herbariae, bộ sưu tập bộ đồ ăn do Christian Lacroix hợp tác cùng Vista Alegre. Khoe những đường nét mềm mại, Herbariae diễn giải những bông hoa chạm khắc tinh tế và tràn đầy xúc cảm. Từng sản phẩm đĩa, chén, bình trà, tách… điểm xuyết hoa anh túc, thủy tiên, sen, thược dược hoặc thậm chí là cây kế. Xuất hiện ở trung tâm, từng loài thực vật mỹ miều được vẽ tỉ mỉ theo phong cách các tác phẩm thực vật và thảo mộc cổ, càng thêm nổi bật nhờ đường viền đồ họa màu đen.

90 PORTFOLIO VIETNAM

91 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

THÊM YÊU GIÂY PHÚT SUM VẦY GIANFRANCO FERRÉ HOME

Bỏ lại những lo toan phía sau cánh cửa dần khép, ta khát khao được tận hưởng trọn vẹn phút giây quây quần bên người yêu thương. Vun vén cho ước muốn dung dị đó cũng như khêu thêm lửa ấm tình thân, Gianfranco Ferré Home lặng thầm điểm tô từng chốn về bằng đa dạng dòng sản phẩm nội thất từ phòng khách, phòng ngủ cho đến phòng làm việc, không chỉ tinh tế mà còn vững bền theo năm tháng.

T

ính linh hoạt đặc trưng của đồ nội thất cho phép tạo ra các không gian lưu trú xa hoa. Bởi lẽ, phong cách độc quyền đáp ứng sự sang trọng và thoải mái luôn là một phần trong DNA Gianfranco Ferré Home.

Chính thức gia nhập thế giới đồ nội thất xa xỉ năm 2014, thương hiệu dần khẳng định tên tuổi bằng những sản phẩm tinh tế, khác biệt và trang nhã, thể hiện phong cách chiết trung, không thể nhầm lẫn.

Từ quầy lounge khách sạn 5 sao, đến penthouse ngụ trung tâm Manhattan, hay khi “dừng bước” tại biệt thự vùng Long Island và căn hộ áp mái ở Miami, nội thất Gianfranco Ferré Home thỏa yêu cầu khắt khe và đa dạng của thương gia sành điệu khắp thế giới.

Di sản sáng tạo của nhà thiết kế Gianfranco Ferré, “kiến trúc sư của thời trang”, biểu tượng phong cách Ý và thiên tài về các mẫu hình học hoàn mỹ, hiện diện trong các chi tiết hoa văn, hình dạng và ưu thế của các loại vải gia công trang phục nam

giới như houndstooth, twill, Prince of Wales và pinstripe, cùng với da nubuck được sử dụng làm chất liệu bọc đặc biệt cho ghế sofa và ghế bành.

Bản chất sâu sắc nhất của Gianfranco Ferré có thể được tìm thấy trong sự chú ý đến các chi tiết, vật liệu thượng hạng, nghề thủ công đỉnh cao kết hợp với thử nghiệm kỹ thuật sáng tạo nhất.

Nét độc đáo của các bộ sưu tập Gianfranco Ferré Home là không ngừng phát triển theo một con đường chuyển đổi, hướng đến một phong cách thiết yếu, tối giản và ít cầu kỳ hơn về mặt trang trí.

Do đó, các sản phẩm mới nhất của thương hiệu thể hiện thị hiếu quốc tế, đầy tham vọng với nét quyến rũ đô thị và được đặc trưng bởi cuộc đối thoại liên tục giữa chủ nghĩa tối giản hiện đại với tinh hoa sáng tạo mà Gianfranco Ferré tích lũy theo thời gian. Như một lẽ tất yếu, tất cả giá trị đó được nâng niu trong hai bộ sưu tập sản phẩm điển hình: Warm Living và Warm Suite.

92 PORTFOLIO VIETNAM

THE WARM LIVING

Warm Living - kết hợp giữa phong cách hoài cổ, sắc thái quyến rũ và những rung cảm của đô thị. Bầu không khí cổ điển lấy cảm hứng từ những năm 50 tràn ngập trong cách tiếp cận thẩm mỹ. Một tâm trạng đô thị mới, thoải mái và gần gũi hơn, được truyền tải thông qua việc sử dụng hàng loạt loại da, vải dùng gia công trang phục nam mang tính biểu tượng của phong cách Gianfranco Ferré Home, kết hợp hoàn hảo với sự ấm áp, tinh tế thuộc về gỗ.

Trong không gian phòng khách thoáng đãng, sofa Phoenix chiếm ưu thế. Món đồ nội thất táo bạo này mang đến sự tái hiện nguyên bản của sofa English roll arm. Thu hút ánh nhìn với phần tay vịn hình oval cùng lưng tựa hơi nghiêng về phía bên ngoài, nó được bọc bằng da yên ngựa tự nhiên lộ đường chỉ khâu và kết hợp chiếc ghế bành cùng dòng bọc vải Prince of Wales màu nâu - đen.

Trong khi đó, bàn cà phê Matrix chinh phục vị gia chủ bằng sức hấp dẫn đương đại: tính thẩm mỹ dựa trên sự nhẹ nhàng, thiết yếu của các đường nét được thể hiện trong một trò chơi của các yếu tố hình học có chiều cao và kích thước khác nhau. Được phân biệt bởi cấu trúc phủ crôm đen và các kệ có thể điều chỉnh bọc da yên ngựa có đường khâu, chiếc bàn phù hợp với trạng thái mới của bộ sưu tập.

Khung cảnh chung được hoàn thiện bởi ghế bành Franklin duyên dáng, gợi nhớ các biểu tượng của thiết kế Scandinavia.

Họa tiết houndstooth thể hiện DNA thương hiệu một cách chân thực nhất, trong khi tông màu đồng của vải cùng cấu trúc gỗ góp phần kiến tạo không gian ấm áp và thoải mái.

93 PORTFOLIO VIETNAM

THE WARM SUITE

Từ gỗ sồi nguyên khối, đôi bàn tay khéo léo của đội ngũ nghệ nhân đã tạo nên Warm Suite - nổi bật là dòng Wynwood - phong cách tột cùng. Với những sản phẩm nội thất này, khu vực phòng ngủ và không gian làm việc tồn tại hài hòa trong cùng một bối cảnh.

“Ngôi sao chính” không thể bàn cãi là chiếc giường mang đậm cá tính. Với đầu bọc vải họa tiết herringbone màu be - một dấu hiệu rõ ràng cho thế giới may đo trang phục nam, nơi vỗ về giấc nồng được trang bị hai ngăn bên đồng điệu. Những yếu tố này, cả về mặt trang trí lẫn chức năng, làm bừng sáng tổng thể cấu trúc, nâng nó lên khỏi mặt đất một cách trực quan. Ghép nối ăn ý với giường, bàn đầu giường xuất hiện cùng ngăn kéo bổ sung. Dưới chân là ghế Mini dài, với các cạnh uốn lượn mềm mại, phủ da nubuck màu xám dove-grey.

Rời xưởng sản xuất ngụ Cantù thuộc trung tâm Brianza và không quá xa Milan, Warm Living, Warm Suite cùng các dòng sản phẩm Gianfranco Ferré Home khác đã “tề tựu” tại CDC HOME DESIGN CENTER - ngôi nhà chung xa hoa tột cùng của vô vàn thương hiệu đẳng cấp thế giới. Giờ đây, những vật phẩm tuyệt mỹ này sẵn sàng điểm tô dinh thự của vị gia chủ Việt sở hữu gu thẩm mỹ độc đáo.

Phòng ngủ thêm ấm áp và trọn vẹn với sự góp mặt của tủ ngăn kéo cũng thuộc dòng Wynwood. Hình bóng tối giản của nó được nhấn mạnh bởi các ngăn kéo cao cấp, càng nổi bật hơn nhờ trò chơi ảo ảnh quang học được tạo ra từ tấm gương đối diện. Trong đó, cấu trúc tủ ngăn kéo biế?n mất theo đúng nghĩa đen để duy trì tất cả sự tập trung vào hình dáng.

Năng lượng tràn đầy sau giấc ngủ ngon khiến ta hứng thú hơn khi bước vào không gian làm việc. Góc trang nhã và tiện dụng này như bừng sáng nhờ bộ bàn ghế linh hoạt. Máy tính để bàn uốn cong nhẹ được bao phủ bằng da nubuck nâu sẫm, tạo ra tông màu tinh tế trên hiệu ứng màu gỗ sồi.

Gianfranco Ferré Home - CDC MAISON SAIGON 46-48 Nguyễn Thanh Sơn, Thạnh Mỹ Lợi, TP. Thủ Đức Gianfranco Ferré Home - CDC SALON DELUXE HANOI 66B TrầnHưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội

94 PORTFOLIO VIETNAM

95 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

THĂNG HOA CÙNG LỊCH SỬ ROLLS-ROYCE BOAT TAIL

Rolls-Royce Boat Tail được giới thiệu trên toàn cầu đánh dấu một thời điểm quan trọng trong lịch sử thương hiệu. Cùng với việc ra mắt chiếc xe đắt nhất thế giới này, Rolls-Royce cũng đã thông báo phương pháp chế tác Coachbuild sẽ trở thành một dịch vụ lâu dài áp dụng với dòng sản phẩm của hãng trong tương lai.

Đ

ược gửi gắm ý nghĩa sâu sắc, mỗi chiếc Rolls-Royces đóng vai trò như một tấm bạt trắng để khách hàng phản ánh sở thích cá nhân, thể hiện tham vọng và thường là tạo nên các di sản. Tùy chọn Bespoke ở một chiếc Rolls-Royces là lời khẳng định trang nhã về khí chất của “chiếc xe tốt nhất trên thế giới”, đồng thời thể hiện phong cách cá tính của khách hàng.

Coachbuild là một bước nhảy vọt cho khả năng tùy biến nâng cao của Rolls-Royce Bespoke, và được dành riêng cho những cá nhân muốn bứt phá những giới hạn thông thường. Thành phẩm của các thương vụ hợp tác sẽ trở thành những khoảnh khắc quan trọng, khi mà hãng tạo nên một di sản lịch sử trong tương lai, cũng là những thiết kế tiên tiến định nghĩa cả một thời đại, mở rộng tầm ảnh hưởng của sản phẩm vượt xa mục đích ban đầu là một phương tiện di chuyển đơn thuần. Có thể nói, Rolls-Royce Coachbuild là sự bảo trợ đương đại ở dạng chân thực nhất trong thế giới ô tô xa xỉ.

96 PORTFOLIO VIETNAM

KIỆT TÁC CỦA LINH HỒN

TÔN VINH KHOẢNH KHẮC THĂNG HOA

Các kỹ thuật chế tác thủ công của Coachbuild mở ra nhiều giới hạn mới. Sau khi đề xuất thiết kế sơ bộ được phác họa bằng tay, những nghệ nhân sẽ dựng một tác phẩm có đầy đủ kích thước bằng đất sét, cho phép thực hiện các thao tác thủ công trên các bề mặt mở rộng để hoàn thiện hình dạng. Khách hàng được mời tham gia thảo luận về các nội dung chi tiết của hợp tác và đưa ra các đề xuất về hướng thiết kế trong giai đoạn hình thành ý tưởng.

Chiếc Rolls-Royce Boat Tail đầu tiên được công bố hôm nay là sự kết hợp của những tư duy, ý tưởng và vật phẩm thượng hạng nhằm tạo nên trải nghiệm hoàn hảo cho khách hàng. Song song với định hình phong cách thẩm mỹ tuyệt vời của thương hiệu, siêu phẩm tinh tế thể hiện ước muốn hưởng thụ, được đền đáp và tôn vinh một cuộc đời với nhiều khoảnh khắc vinh hoa dành riêng cho tầng lớp thượng lưu.

Việc tích hợp các công nghệ kỹ thuật tiên tiến của Rolls-Royce cùng nghệ thuật Coachbuild đã mang lại nhiều khả năng hơn cho mẫu xe này, tương tự như thao tác đóng du thuyền đã giúp các nghệ nhân thổi hồn vào sản phẩm sáng tạo. Quá trình trau chuốt thủ công được lặp đi lặp lại gần như bất tận, không bị áp lực về thời gian. Dần dần, những tấm kim loại khổng lồ được điêu khắc thành Boat Tail sở hữu kiểu dáng vô cùng tinh tế: không bị gián đoạn bởi các chỗ đứt quãng trên tấm thân xe, cùng với độ uốn cong đầy ấn tượng, nguyên khối về quy mô và được hình thành từ một bề mặt dường như vô tận.

Với chiều dài gần 5,8m, các đường nét của tỷ lệ cùng bề mặt thân xe kết hợp hoàn hảo mang đến một dáng vẻ thanh thoát và thoải mái. Mặt trước tập trung vào cách xử lý mới của lưới tản nhiệt và đèn hình đền Pantheon mang tính biểu tượng của Rolls-Royce.

Lưới tản nhiệt giờ đây không phải là vật đính kèm mà trở thành một phần không thể thiếu của phần đầu xe; quyền tự do thiết kế này chỉ được dành cho các mô hình trong danh mục Coachbuild.

Phương pháp xử lý tiên tiến cũng làm dịu đi tính trang trọng đặc trưng Rolls-Royce trong khi vẫn bảo toàn bản sắc độc đáo của thương hiệu. Những đường thanh ngang mạnh mẽ, cùng với

97 PORTFOLIO VIETNAM

đèn chiếu sáng ban ngày đặt sâu vào trong tạo thành đường chân mày dữ dội của Boat Tail và bọc quanh khung đèn pha tròn cổ điển, một đặc điểm thiết kế được gợi lại từ kho lưu trữ thiết kế của Rolls-Royce.

NÀNG THƠ MÀU NGỌC LAM

Ngoại thất của Rolls-Royce Boat Tail được khoác lên mình một sắc thái phong phú và phức tạp của màu xanh lam. Mang cảm hứng từ ngành hàng hải, sắc xanh lam tinh tế khi ở trong bóng tối nhưng dưới ánh sáng mặt trời, các mảnh pha lê và kim loại mang lại hào quang rực rỡ tràn đầy năng lượng cho lớp sơn

hoàn thiện. Để đảm bảo độ trơn tru nhất có thể khi vẽ ngoại thất, những người thợ đã trượt một ngón tay dọc theo đường góc cạnh của thân xe trước khi sơn khô hoàn toàn để làm mềm các cạnh. Các bánh xe được hoàn thiện với màu xanh dương tươi sáng, sau đó đánh bóng và tráng lớp sơn trong giúp tô điểm thêm cá tính của Boat Tail.

BÍ MẬT SAU CỐP XE

Để đáp lại mong muốn và phản ánh tính cách của vị chủ nhân, boong sau ẩn chứa một ý tưởng đầy tham vọng chưa từng thấy trước đây trong thế giới ô tô. Chỉ cần nhấn nút, phần boong xe sẽ mở ra theo động tác cánh bướm, hé lộ hosting suite (buồng tiếp khách) một cách tinh vi và hào phóng.

Một yếu tố thiết kế cổ điển của những chiếc ô tô Rolls-Royce đương đại là việc xếp những chiếc ô cửa ra vào đề phòng những dịp thời tiết xấu. Trong một sự thay đổi thú vị để nâng cao trải nghiệm thoải mái của Boat Tail, một chiếc dù che nắng độc đáo được đặt bên dưới hàng trung tâm phía sau phục vụ cho những ngày đẹp trời. Tán dù đẹp đẽ và hóm hỉnh này được mở ngược theo chuyển động ống lồng, đảm bảo người dùng có thể sử dụng một cách dễ dàng.

Hai bên bàn cocktail được thiết kế mở ra đầy trang nhã theo động tác của người phục vụ, bên dưới là hai chiếc ghế đẩu tối giản rất hiện đại được xếp gọn gàng. Được thiết kế bởi RollsRoyce và nhà sản xuất đồ nội thất Ý Promemoria, ghế đẩu thanh mảnh lồng vào nhau được hình thành từ cùng một loại sợi kỹ thuật được tìm thấy trên ngoại thất của xe.

98 PORTFOLIO VIETNAM

99 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

BĂNG QUA VẠN DẶM PHỐ X A SUPER CARS 2021

Khi thành phố dường như ngủ yên dưới màn đêm hay chưa bật choàng tỉnh giấc, tiếng động cơ như xé gió, như mở toang bầu trời làm lòng bất kỳ quý ông nào cũng xao xuyến đến lạ kỳ. Nghe tưởng chừng như mâu thuẫn, người đam mê tốc độ cũng có đôi lúc yếu mềm khi mơ về khoảnh khắc lãng mạn, mỉm cười sau tay lái, họ an nhiên đón nhận niềm vui khó tả khi nhẹ lướt qua con phố quanh co hay bờ biển tuyệt đẹp vào những chiều hoàng hôn nhạt nắng.

D

ạo chơi trên những cung đường là thú vui tao nhã được sự lựa chọn của rất nhiều quý ông, khi mà các nhà hàng, quán bar hay câu lạc bộ thượng lưu đều đóng cửa, thì sở thích vi vu trên những đại lộ thênh thang là sự lựa chọn duy nhất để giải trí sau một ngày dài. Đó cũng chính là động lực để rất nhiều nhà sản xuất danh tiếng kiến tạo vô vàn những cỗ xe ngoạn mục, không chỉ dũng mãnh trên cung đường tốc độ mà còn bảnh bao đưa chủ nhân thong dong dạo qua những con phố xa hoa. Hãy cùng chúng tôi điểm qua những siêu xe được gợi ý dành cho những chủ nhân sành điệu.

BUGATTI CHIRON

Tuy không mới nhưng Chiron vẫn là mẫu xe thú vị nhất đi ra từ công xưởng Bugatti. Với tốc độ tối đa gần 482,8km/h, siêu xe có thể tùy chỉnh không giới hạn theo mong muốn khách hàng, tự hào với động cơ W16 mới được phát triển, hứa hẹn tăng 25% hiệu suất. Mặc dù được định giá khá cao, khoảng 2,5 triệu Euro, nhưng đây vẫn có thể là một khoản đầu tư khôn ngoan.

100 PORTFOLIO VIETNAM

ASTON MARTIN DBS SUPERLEGGERA VOLANTE - ZAFFRE BLUE

Bạn sẽ hài lòng khi biết rằng Super GT hàng đầu mới của Aston Martin mang đến nhiều hơn những gì mình hằng mong đợi. Khả năng tăng tốc 0-100km/h trong 3,4 giây trước khi chạm ngưỡng 339,6km/h được hỗ trợ bởi động cơ V12 tăng áp kép 5,2 lít cũng như cấu trúc hoàn toàn bằng carbon. Người hâm mộ của Avid Aston cũng sẽ vui mừng khi chứng kiến sự trở lại của bảng tên DBS, được nhìn thấy lần cuối trong phim James Bond Casino Royale, kết hợp với nhãn hiệu Superleggera nổi tiếng của Touring để tỏ lòng tôn kính với công nghệ xây dựng đi tiên phong mà hãng xe Ý theo đuổi. Giá cho phiên bản tiêu chuẩn khởi điểm từ 225.000 bảng Anh, trong khi phiên bản giới hạn 50 chiếc mạnh mẽ Tag Heuer Superleggera riêng dành những người thiết tha yêu đồng hồ cao cấp chênh lệch hơn 70.000 bảng Anh. Bởi lẽ, mỗi chiếc xe sẽ đi kèm với một chiếc đồng hồ DBS Edition Carrera Heuer 02 sóng đôi dây da bê màu đen khâu chỉ đỏ hài hòa cùng nội thất xe.

BENTLEY CONTINENTAL SUPERSPORTS

Khi trái tim không thôi thổn thức trước tốc độ nhưng lý trí lại luôn mơ về không gian hào nhoáng, thì Bentley Continental Supersports chính là siêu xe dành cho bạn. Được quảng cáo là chiếc xe bốn chỗ nhanh nhất trên thế giới, Supersports có thể tăng tốc từ 0-100km/h trong 3,4 giây và tự hào sản sinh công suất 700 mã lực. Có sẵn trong cả cấu hình coupe và mui trần, Supersports đạt tốc độ tối đa 336,4km/h nhưng không hy sinh bất kỳ sự sang trọng nào mà vị chủ nhân tương lai kỳ vọng ở thương hiệu danh tiếng. Những đường cong ngoại thất đậm chất thể thao cùng nội thất đen, trắng và đỏ thể thao với ghế chần bông bọc da bên cạnh các thiết bị công nghệ cao khiến siêu phẩm Bentley trở thành chiếc xe hạng sang hiện đại, hoàn hảo ở tốc độ cao cũng như trên chuyến du ngoạn ven biển nhàn nhã.

101 PORTFOLIO VIETNAM

FERRARI F8 TRIBUTO

Gánh trọng trách thay thế 488 GTB, Ferrari F8 Tributo là siêu xe động cơ V8 đặt giữa mạnh nhất từng được hãng sản xuất. Tuy nhiên, ngoài việc cung cấp các con số dừng lại ở hiển thị như công suất 710 mã lực và tốc độ tối đa 339,6km/h, chiếc Ferrari mới nhất cũng rất đáng để khám phá. Theo nhà sản xuất, F8 Tributo sẽ giới thiệu một phong cách mới, nhấn mạnh vào khả năng làm chủ khí động học và tốc độ của Ferrari.

JAGUAR F-TYPE COUPÉ

Cung cấp hiệu suất siêu xe, thế nhưng phiên bản F-Type Coupé bốn xi-lanh có giá khởi điểm 49.900 bảng Anh được cho là khá mềm so với đối thủ cạnh tranh. Trang bị động cơ Ingenium 2 lít mới, loại bốn xi-lanh mạnh mẽ nhất mà hãng từng cung cấp, “ngựa chiến” khiến vị chủ nhân hài lòng bằng thông số kỹ thuật cao: công suất hãm 296 mã lực, tăng tốc 0-100km/h trong 5,4 giây và tốc độ tối đa 249,4km/h. Nhờ gia giảm 52kg cũng như thay đổi một chút trong phân bổ trọng lượng, F-Type hiện đạt sự cân bằng 50/50 hoàn hảo so với trục trước và sau. Đặc biệt, lỗi chính ở động cơ vốn tồn tại trên các phiên bản tiền nhiệm nay được khắc phục với ống xả chủ động.

102 PORTFOLIO VIETNAM

LAMBORGHINI AVENTADOR SVJ ROADSTER

Thu hút mọi ánh nhìn khi xuất hiện lần đầu tại triển lãm ô tô Geneva năm ngoái, Lamborghini Aventador SVJ Roadster mới có giá 380.000 bảng Anh, đại diện cho chiếc xe mui trần tuyệt đỉnh đáng ước mơ. Giới hạn chỉ 800 chiếc, Aventador SVJ Roadster đi kèm với một số chỉ số cực kỳ ấn tượng, bao gồm tăng tốc từ 0-100km/h trong 2,9 giây và tốc độ tối đa 349,2km/h. Đây là kết quả của các thanh cản va tạo hình động học, động cơ V12 6,5 lít mạnh mẽ và thân xe bằng sợi carbon nhẹ.

MCLAREN 570S SPIDER

Nổi bật bởi chính những đường nét mượt mà và cửa hai mặt mang tính biểu tượng McLaren, 570S Spider là chiếc xe mui trần hai chỗ quyến rũ. Được lắp ráp thủ công tại Woking, vương quốc Anh, siêu xe kết hợp sự năng động và tinh tế đặc biệt của 570S Coupé với cảm giác phấn khích hơn khi lái xe ngoài trời. Lần đầu tiên, mẫu xe mới này giới thiệu nhiều đặc điểm được chia sẻ với những “người anh em” Công thức 1, chẳng hạn như cấu tạo bằng sợi carbon và bố trí động cơ đặt giữa. 570S Spider ghi điểm nhờ trọng lượng nhẹ và động học duy trì tốc độ điện khí hóa, tính năng động xuất sắc và sự tinh chỉnh ấn tượng của một chiếc siêu xe. Song song đó, mui cứng có thể thu vào tích hợp gọn gàng mang tới trải nghiệm lái đáng nhớ.

103 PORTFOLIO VIETNAM

MASERATI MC20

Maserati Corse 2020 hay MC20 là siêu xe đầu tiên được Maserati ra mắt trong hơn một thập kỷ qua. Hiện hữu trong phiên bản mui trần thể thao hoặc xe điện thân thiện môi trường, siêu phẩm trang bị động cơ xăng tăng áp kép V6 phát triển theo công nghệ Công thức 1 đã được cấp bằng sáng chế. Vị chủ nhân có thể tăng tốc từ trạng thái dừng lên 100km/h chỉ trong vòng chưa đầy ba giây, cũng như dễ dàng chinh phục tốc độ tối đa 325km/h. Đi cùng hiệu suất cao, ngoại thất bằng sợi carbon liền khối (với sáu màu sơn khác nhau), mang phong cách thể thao phù hợp và có cửa hình cánh bướm ấn tượng.

Bên trong, ghế ngồi được hoàn thiện bằng da Alcantara cắt laser và màn hình kiểu máy tính bảng cung cấp hệ thống thông tin, giải trí kỹ thuật số hóa hoàn toàn.

PININFARINA BATTISTA

Siêu xe điện hoàn toàn Pininfarina Battista hứa hẹn mang lại tất cả tốc độ và sức mạnh mà không tiêu tốn nhiều nhiên liệu. Đây cũng là chiếc xe hợp pháp trên đường dân dụng mạnh nhất trong lịch sử nước Ý nhờ pin 120kWh cung cấp công suất 1.900 mã lực và tăng tốc lên 100km/h trong vòng chưa đầy hai giây. Tất nhiên, với cái tên Pininfarina gắn liền, Battista sẽ không bao giờ kém phần lộng lẫy khi đội ngũ thiết kế cố tình tránh phong cách đậm chất vị lai để tạo ra các đường cong uyển chuyển lấy cảm hứng từ chiếc siêu xe của những năm 1960.

104 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

CHƠI DU THU YỀN & THÚ V UI BẠC TỶ YACHTING’S HIDDEN COSTS

Đối với những ai yêu thích cảm giác lênh đênh dài ngày trên đại dương để khám phá những chân trời mới thì việc sở hữu riêng cho mình một chiếc du thuyền sang trọng và tiện nghi đúng là một cám dỗ khó cưỡng. Nhưng chi phí để sở hữu và vận hành “ngôi nhà giữa đại dương” này cần được dự kiến trước, để biết được thú vui bạc tỷ sẽ tốn bao nhiêu thời gian và tiền bạc để có những giây phút bồng bềnh, nô đùa cùng đại dương.

H

ank Halsted – một chuyên gia trong việc chào bán những chiếc thuyền lớn và đắt tiền tại Northrop & Johnson, một công ty môi giới du thuyền ở Newport, R.I – cho biết rằng: “Thị trường du thuyền đang phát triển hơn bao giờ hết. Thực tế là có hàng trăm chiếc du thuyền dài hơn 100m được rao bán trên khắp thế giới, nhiều chiếc thấp hơn 40% hoặc hơn so với giá mà họ đã đưa cách đây sáu hoặc bảy năm”.

Nhưng mua siêu du thuyền không giống như mua một chiếc xe hơi sang trọng, hay thậm chí là một ngôi nhà hàng triệu USD vì khi lỡ sở hữu nó là bạn đã chấp nhận những chi phí vận hành mà hiếm khi chủ nhân dự đoán trước. Ví dụ như để sở hữu một chiếc du thuyền 170 feet màu trắng bóng bẩy mà bạn mua được với giá chưa đến một nửa so với chi phí sản xuất, bạn cũng cần phải sơn lại sau năm hoặc sáu năm và chi phí dành cho công đoạn này vào khoảng trên 500.000 USD.

105 PORTFOLIO VIETNAM

106 PORTFOLIO VIETNAM

Để vận hành du thuyền đưa bạn và người thân hoặc bạn bè ra khơi thì cũng cần có thủy thủ đoàn. Giá thuê thuyền trưởng được tính bằng feet, khoảng 1.000 USD/ năm cho mỗi feet của du thuyền, tức là 110.000 USD/năm hoặc nhiều hơn để cầm bánh lái chỉ huy một chiếc du thuyền 100 feet nhỏ bé và 220.000 USD trở lên đối với du thuyền trên 200 feet. Bạn cũng sẽ cần một kỹ sư với giá thuê 90.000 đến 130.000 USD vì để giám sát các hệ thống cơ khí phức tạp vượt quá kỹ năng của một thủy thủ đoàn bình thường. Ngoài ra, hãy lên kế hoạch thuê ít nhất một thành viên phi hành đoàn để chăm sóc cho mỗi vị khách. Nhân viên boong và quản lý có giá tương đối rẻ, từ 30.000 đến 50.000 USD mỗi năm nhưng những đầu bếp giỏi sẽ chỉ làm việc với mức lương ít nhất là 70.000 USD một năm.

Bạn nghĩ như vậy là đã xong? Hoàn toàn không, bởi vì sau đó sẽ là những lần tân trang định kỳ khi động cơ hao mòn, nội thất lỗi mốt và đinh tán thân tàu bị ăn mòn. Halsted cho biết ông luôn khuyến khích khách hàng hãy chuẩn bị tinh thần và lên kế hoạch chi ít nhất 10% giá trị con tàu mỗi năm cho phi hành đoàn và bảo dưỡng định kỳ, sau đó dành thêm 10% mỗi năm cho chi phí khác.

Nếu bạn đang mua một chiếc thuyền giá hời trên thị trường đã qua sử dụng, bạn sẽ tốn nhiều tiền hơn nữa bởi chúng ngốn nhiều chi phí bảo trì hơn.

Một nguyên tắc chung cho một chiếc du thuyền động cơ hiện đại hơn 100 feet hiện nay là 1 triệu USD mỗi mét, hoặc hơn 50 triệu USD cho một chiếc 170 feet xa hoa. Du thuyền Eclipse dài 525 feet của tỷ phú Roman Abramovich, hiện là du thuyền tư nhân lớn nhất thế giới, được cho là có giá 300 triệu USD, tương đương 1,9 triệu USD mỗi mét. Thậm chí đừng nghĩ đến việc vận hành một chiếc du thuyền mới trừ khi bạn thuê một người quản lý dự án để giám sát công việc.

Robert Saxon, chủ tịch của International Yacht Collection, cho biết: “Xu hướng đang lên chính là xem tài sản như một hạng mục kinh doanh”. Công ty của ông quản lý một số siêu du thuyền bao gồm một chiếc 205 feet với ngân sách hoạt động hàng năm là 3,5 triệu USD mà chủ sở hữu có thể chi trả bằng cách thuê nó trong 10 tuần/năm với mức 425.000 USD một tuần.

Tuy nhiên, có những giới hạn về thu nhập mà bạn có thể kiếm được từ một chiếc thuyền. Các quy định hàng hải giới hạn du thuyền tư nhân chỉ có 12 hành khách, bất kể lớn đến mức nào, vì vậy đừng tính đến việc tận dụng chiếc du thuyền dài 150 feet để kiếm tiền từ hành khách. Hầu hết các du thuyền đều có sáu phòng ngủ, cộng với chỗ ở cho thủy thủ đoàn và các nhân viên như người trông trẻ hoặc thư ký.

107 PORTFOLIO VIETNAM

Saia của IYC cho biết hầu hết các tàu thuyền được thuê không quá 12 tuần/năm. Khi thời gian thuận lợi, chủ sở hữu có thể cho thuê thuyền của họ tối đa 28 tuần/năm, nhưng không nhiều hơn.

Du thuyền cần di chuyển từ Địa Trung Hải đến Caribe theo các mùa cố định; thủy thủ đoàn cũng cần thời gian nghỉ ngơi và du thuyền sẽ có những lúc chết máy. Ngoài ra chủ thuyền còn phải trả cho các nhà môi giới 20% thu nhập cho thuê để thuê và quản lý du thuyền, cùng với chi phí bảo trì hàng năm.

Nếu bạn đang cân nhắc việc đưa du thuyền của mình ra ngoài để cho thuê thì đừng bỏ qua các tiện nghi cần thiết. Hiện có hơn 1.400 siêu du thuyền sẵn sàng cho khách thuê, từ 70 feet đến hơn 200 feet, và danh sách bổ sung tối thiểu còn rất dài. Bể sục là yếu tố bắt buộc phải có, cùng với đó là kết nối VSAT, một thủy thủ đoàn đông đảo và chu đáo cùng với các “đồ chơi dưới nước” bao gồm thuyền buồm, giày lướt ván, Jetskis và thiết bị lặn biển.

Ngoài ra, đừng quên trang bị một chiếc xuồng máy dài 30 feet để đưa khách từ du thuyền vào bờ.

Ngay cả các công ty môi giới kinh doanh du thuyền cũng khuyên khách hàng hãy thuê du thuyền trước một vài mùa trước khi cân nhắc đến việc mua đứt. Halsted của Northrop & Johnson cho biết: “Tôi ủng hộ việc thuê tàu cho đến khi nhu cầu về quyền sở hữu trở nên rõ rệt nhất có thể”.

108 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

XA HOA CHO DỊP ĐOÀN VIÊN GIFT GUIDER

Kỳ nghỉ đoàn tụ cùng gia đình luôn là dịp xứng đáng để chúng ta hao hết tâm tư lựa chọn những món quà hoàn hảo bậc nhất cho người thân yêu. Vậy hãy để sự xa hoa thay bạn bày tỏ cảm xúc yêu thương qua những tặng phẩm sang trọng, độc đáo mà Deluxe sắp điểm qua như là một lời chúc an yên gửi đến bạn cùng những người thương yêu.

THEO JIM SIMON & TEÀ VILLAMOR

GULFSTREAM 650ER

ER là viết tắt của “extended range” – tầm xa, chính xác là 13890km, cũng chính là “vũ khí” biến chiếc máy bay này thành lựa chọn lý tưởng để di chuyển giữa các cặp thành phố như Singapore-London và Tokyo-Los Angeles. Chiếc G650ER được thiết kế với tư duy đề cao sự thoải mái. Trong phiên bản thường, phần khoang trước có bốn ghế cỡ lớn được phủ lớp da khâu thủ công sang trọng. Khoang giữa có thể được sử dụng như một khu vực giải trí. Ở đó có một chiếc ghế sofa cho ba người ngồi thoải mái, đối diện là một màn hình TV lớn với độ phân giải cao để theo dõi những chương trình giải trí hay tin tức mới nhất. Khoang sau có sáu ghế đơn được sắp xếp thành hai hàng. Khi cùng lúc mở những chiếc bàn gấp ở gần đó ra, chúng ta sẽ có một chiếc bàn lớn có thể làm bàn họp hoặc bàn ăn. Phần khoang sau cùng là một phòng ngủ VIP để bạn có thể ngủ một giấc và khi đến nơi, bạn sẽ hoàn toàn tỉnh táo, sẵn sàng làm việc hiệu quả nhất.

01

109 PORTFOLIO VIETNAM

EMBRAER PHENOM 300E

Bên trong chiếc phi cơ Phenom 300E là chỗ ngồi cho 10 người (bao gồm phi công) và thậm chí còn có cả một nhà vệ sinh cùng với bếp ăn. Yêu cầu đường băng cất cánh chỉ hơn 950 mét, chiếc máy bay này sẽ giúp bạn tiết kiệm được khoảng thời gian đáng kể nhờ khả năng có thể hoạt động ở các sân bay cấp khu vực. Điều tuyệt vời nhất chính là khả năng vận hành tiết kiệm. Ngoài việc chỉ cần một phi công, chiếc máy bay còn cắt giảm được chi phí thông qua khả năng tiêu thụ nhiên liệu ở mức tối thiểu kết hợp với chuỗi trung tâm bảo dưỡng trên toàn cầu.

02

110 PORTFOLIO VIETNAM

DU THUYỀN BENETTI OASIS 135

Nhắm tới đối tượng khách hàng muốn được gần gũi với đại dương, phần đuôi của chiếc Oasis 135 giống như một hộp đêm riêng tư cạnh bãi biển. Tâm điểm của du thuyền là bể bơi có diện tích sáu mét vuông, với ba cạnh bằng kính trong suốt để nhìn thấy toàn cảnh đại dương bao la. Cạnh bể bơi là một khu giải trí phức hợp cho trên 12 người. Nếu bạn đam mê yoga thì hẳn sẽ rất hài lòng với phần sàn lát gỗ chỉ cao hơn mực nước biển vài chục xen-ti-mét. Với đội ngũ thủy thủ và nhân viên gồm chín người, con tàu có thể phục vụ bạn cùng chín vị khách khác.

Chiếc Benetti Oasis 135 có tầm hoạt động lên tới 4000 hải lý nên bạn hoàn toàn có thể tận hưởng mùa hè không bao giờ kết thúc trong năm. Cho dù bạn cùng các vị khách có hướng đến Biển Địa Trung Hải phóng khoáng hay những hòn đảo nhiệt đới xứ Đông Nam Á rực rỡ, thì với tốc độ hành trình 14,5 hải lý/giờ của chiếc Oasis 135, bạn cũng có thể cập bến một hải cảng mới mỗi ngày.

03

111 PORTFOLIO VIETNAM

BMW I8 ROADSTER

Sở hữu vẻ đẹp cổ điển cùng một thiết kế cực kỳ tân tiến, chiếc i8 Roadster chắc chắn sẽ là tâm điểm ngoái nhìn trên mọi chặng đường. Với công suất 374 mã lực, mẫu xe này có thể chạy được 53km ở chế độ hoàn toàn dùng điện, tương đối thoải mái cho một ngày lưu thông trong thành phố. Tuy nhiên, một chiếc xe kiệt xuất như BMW i8 Roadster sinh ra để được tung hoành trên những cung đường cao tốc, nơi nó có thể nâng tầm hoạt động lên tới 440km ở chế độ dùng xăng kết hợp điện. Chiếc i8 Roadster có mức tiêu thụ nhiên liệu cực kỳ ấn tượng, chỉ 2,1l mỗi 100km khi kết hợp với 53km chạy ắc quy và việc sạc chiếc xe vào buổi tối thì cũng đơn giản như sạc điện thoại. Chiếc xe có thể tăng tốc từ 0 lên 100kmh chỉ trong 4,6 giây, với tốc độ tối đa lên đến 250kmh.

04

112 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

TRẢI NGHIỆM VỀ SỰ KHÁC BIỆT MID-SIZE JETS

Khi các kỹ thuật chế tạo chuyên cơ giữa các hãng sản xuất đang ngày càng cạnh tranh về giá cả, chất lượng và công nghệ, điều duy nhất có thể tạo nên đẳng cấp vượt trội cho các hãng chế tạo sẽ phụ thuộc nhiều vào đẳng cấp và sự khác biệt, là điểm đặc trưng độc đáo cho từng dòng chuyên cơ.

THEO PATRICK VERA

113 PORTFOLIO VIETNAM

Tuy nhiên, mức độ điều chỉnh theo yêu cầu của khách như vậy đòi hỏi phần khoang rộng, vì thế mà kích thước chuyên cơ cũng sẽ lớn hơn. Những chuyên cơ cỡ trung, chuyên chở trong tầm 10 hành khách sẽ có thể đáp ứng được điều này với phần khoang rộng và thoải mái cũng như có lợi thế về tốc độ so với những chuyên cơ hạng nhẹ. Bên cạnh đó, việc có giá thành thấp hơn cũng như không phải tiêu tốn đến hàng triệu đô mỗi năm vào nhiên liệu, chi phí vận hành và bảo trì cũng khiến những chuyên cơ cỡ trung chiếm ưu thế hơn so với những dòng cỡ lớn. Dưới đây là ba loại chuyên cơ cỡ trung nổi bật trên thị trường mà bạn không thể làm ngơ.

BẠN MUỐN THOẢI MÁI HƠN?

V

ề khía cạnh hiệu suất, hầu hết các loại chuyên cơ trên thị trường ngày nay đều tương đương nhau ở hệ thống buồng lái, tính năng an toàn và những cải tiến công nghệ. Sự khác biệt có lẽ chỉ đến từ cảm nhận của hành khách về mức độ thoải mái hay những tiện nghi sẵn có, những tiểu tiết dù nhỏ cũng sẽ mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho thượng khách. Nhưng thực tế thì đa số các hãng chế tạo đều đang làm tốt khía cạnh này và không có nhiều sự chênh lệch.

Hầu hết, nếu không muốn nói là tất cả, các hãng sản xuất chuyên cơ đều có thể thay đổi các yếu tố nội thất như màu sắc và họa tiết của thảm, bố trí ghế ngồi trong khoang, những phần bọc da cho đến việc hoàn thiện các thiết kế của khoang thông qua những công nghệ thực tế ảo tiên tiến nhất. Các bếp ăn giờ đây cung cấp đầy đủ các bữa ăn, các hình thức giải trí phong phú cũng mang lại sự thư giãn cho hành khách trong những chuyến bay dài và cùng với kết nối Internet mạnh mẽ, hành khách luôn có thể cập nhật được những thông tin mong muốn. Các hãng sản xuất cũng có thể thuê những công ty thiết kế nội thất để đem đến những thiết kế độc đáo mà vẫn đảm bảo được những tiêu chuẩn an toàn hàng không.

Ra mắt vào năm 2014, chiếc Legacy 500 của Embraer có một phần khoang cực rộng chở được từ 8 đến 12 hành khách, bên trong khoang hành khách luôn có đầy đủ các hình thức giải trí, bếp ăn đầy đủ tiện nghi và ghế ngồi có thể xếp thành giường khi bay ở độ cao 43.000 feet, trong mọi điều kiện thời tiết và không lưu. Chiếc Legacy 500 có thể bay với tốc độ lên đến 862km/h và quãng đường bay đạt mức 5.788 km Trong khi chuyên cơ Legacy 500 bay ở độ cao 43.000 ft, mức chênh lệch áp suất bên trong vẫn duy trì như khi ở độ cao 6.000 ft, giúp đem đến sự thoải mái hơn so với mức 8.000 ft của các dòng máy bay thương gia thông thường và cũng mới chỉ có có Boeing 787 Dreamliner và Airbus A350XWB là những dòng máy bay thương gia giữ được mức chênh lệch áp suất ở độ cao 6.000 ft này. Mức áp suất thấp hơn sẽ làm giảm những triệu chứng như đau đầu, chán ăn, mệt mỏi, buồn nôn và mất ngủ. Điều này cộng với việc thay đổi đồng hồ sinh học của cơ thể chính là nguyên nhân gây ra những cơn say. Sự thoải mái sẽ giúp cho hành khách có một chuyến bay thư giãn hay có nhiều năng lượng hơn để giải quyết những công việc đang chờ. Giống như các loại chuyên cơ cùng dòng, chiếc Legacy 500 bố trí ghế vòng cung có thể xoay 180 độ với phần gối có thể tháo rời và cũng có thể ghép với ghế bên cạnh để tạo thành một chiếc giường lớn.

Tuy vậy chính thiết kế này cũng dẫn đến chỉ đủ giường cho một nửa hành khách trong khoang.

114 PORTFOLIO VIETNAM

BẠN MUỐN MỘT KHÔNG GIAN TIỆN NGHI?

Cessna Citation Latitude, ra mắt vào năm 2015, được thiết kế để đáp ứng nhu cầu mở rộng phần khoang rộng hơn so với chiếc Citation Sovereign Plus. Chuyên cơ này có không gian cho 9 người, lối đi rộng rãi và phòng tắm đủ lớn. Chiếc chuyên cơ này cũng có ghế ngủ giúp hành khách nghỉ ngơi thoải mái hơn. Vận tốc của chuyên cơ lên đến 826km/h với quãng đường bay tối đa

5.000km. Latitude được trang bị hệ thống giao diện trực quan cho phép hành khách dễ dàng điều chỉnh các tính năng trong khoang như ánh sáng, nhiệt độ, các hình thức giải trí, và thú vị hơn khi theo dõi được hành trình bay thông qua ứng dụng điện thoại của mình. Ứng dụng cho hành khách biết vị trí, tốc độ, độ cao, và thời gian còn lại của hành trình. Thậm chí còn có cả tính năng gửi tin nhắn từ hành khách ghế này đến ghế kia thông qua thiết bị thông minh.

115 PORTFOLIO VIETNAM

BẠN MUỐN MỘT CHIẾC CHUYÊN CƠ VỚI THIẾT KẾ NỘI THẤT LINH HOẠT?

Dassault Falcon 8X là sản phẩm chủ lực trong dòng chuyên cơ Dassault Falcon, cho phép chở tối đa 16 hành khách với tốc độ 956km/h và quãng đường 11.945km. Dù được thiết kế với kích thước lớn nhưng với hệ thống cánh tiên tiến vẫn cho phép Falcon 8X bay vào những sân bay dành cho chuyên cơ cỡ nhỏ hơn.

Chiếc chuyên cơ với kích thước lớn đã mang lại sự linh hoạt trong việc thiết kế phần khoang hành khách qua ba khu vực chính: Khoang thứ nhất là phần ghế vòng cung nơi hành khách thưởng thức những bữa ăn đẳng cấp đến từ một gian bếp đầy đủ tiện nghi ngay phía trước. Khu vực giữa với 4 ghế xung quanh một bàn rộng, nơi hành khách có không gian thoải mái cho hội nghị và công việc. Đặc biệt hơn khi bàn có thể chuyển thành một giường đôi với đệm có thể bơm phồng sẽ là nơi nghỉ ngơi lý tưởng trong những chuyến bay dài. Khoang còn lại được thiết kế tách biệt mang đến một chốn riêng tư tuyệt vời cho hành khách, họ có thể thư giãn với những bộ phim hoặc chuyển ghế đi-văng thành giường đôi để ngủ. Khu vực này còn được ưu ái với một bàn trang điểm đầy đủ ánh sáng, một phòng tắm lớn được tùy chọn bất kỳ thương hiệu phòng tắm mà bạn mong muốn.

116 PORTFOLIO VIETNAM

DESTINATION

GIẤC MỘNG GIỮA VƯỜN XANH GARDEN OF DREAMS

Mùa hè chất chứa biết bao khoảnh khắc kỳ diệu. Đó là mùa của những ánh mắt trẻ thơ lấp lánh giữa nắng trời, là mùa hoa cỏ thơm lừng từ góc vườn xinh xắn và tiếng nói cười hòa quyện trong tiếng côn trùng râm ran. Niềm yêu thương cuộc sống được cất lên khi ta ngẩng đầu nhìn thấy trời vẫn trong một màu xanh biếc. Ánh mắt khẽ chạm đến những người yêu thương đang nô đùa hiên nắng, bên tai ta bỗng vang lên khúc hoan ca yêu thương như vỗ về cuộc sống tươi đẹp xiết bao này.

117 PORTFOLIO VIETNAM

118 PORTFOLIO VIETNAM

119 PORTFOLIO VIETNAM

120 PORTFOLIO VIETNAM

121 PORTFOLIO VIETNAM

122 PORTFOLIO VIETNAM

123 PORTFOLIO VIETNAM

124 PORTFOLIO VIETNAM

125 PORTFOLIO VIETNAM

126 PORTFOLIO VIETNAM

LEADERS

HÀNH TRÌNH VÌ BÌNH ĐẲNG GIỚI RAD KIVETTE

“Chúng ta phải đoàn kết và nỗ lực hơn vì quyền bình đẳng cho tất cả mọi người.” Đó là những chia sẻ từ ông Rad Kivette - Tổng Giám đốc VinaCapital Foundation (VCF) sau hơn 20 năm tích cực hoạt động vì quyền của phụ nữ, cùng nhiệt huyết cháy bỏng đối với sự phát triển của phụ nữ và trẻ em có hoàn cảnh khó khăn tại Việt Nam.

Sự chuyển đổi kinh tế đã có những tác động gì đến sự phát triển vị thế của phụ nữ Việt Nam?

Ở cấp độ vĩ mô, quá trình chuyển đổi kinh tế của Việt Nam trong 20 năm qua mang lại lợi ích cho tất cả mọi người, đặc biệt là phụ nữ. Nhiều công ty lớn nhất của Việt Nam do phụ nữ lãnh đạo. Tỷ lệ nữ giới trong Quốc hội - cơ quan lập pháp của Việt Nam là 27%, đứng thứ 63 trong 200 quốc gia trên toàn thế giới. Tuy vẫn còn nhiều việc cần làm, Việt Nam là điển hình của một quốc gia quyết tâm đạt được bình đẳng toàn diện cho tất cả các giới. Ở cấp độ vi mô hay cấp độ cộng đồng mà VinaCapital Foundation (VCF) đang hoạt động, tiến bộ kinh tế của Việt Nam đã có tác động sâu sắc đến sự phát triển chính trị - xã hội của phụ nữ. Tuy nhiên, cuộc sống của nữ giới vẫn còn gặp nhiều khó khăn vì thiếu cơ hội tiếp cận với giáo dục và chăm sóc y tế chất lượng, cũng như luôn phải chịu trách nhiệm chính trong việc chăm sóc gia đình, đặc biệt ở các cộng đồng dân tộc thiểu số tại các vùng nông thôn hay vùng sâu vùng xa. Vậy nên chỉ khi con cái khỏe mạnh, các bà mẹ mới có thể đi làm, nâng cao nhận thức và tận dụng các cơ hội kinh tế để cải thiện cuộc sống và thoát nghèo.

Theo ông điểm khác biệt giữa chủ nghĩa nữ quyền và trao quyền cho phụ nữ ở Việt Nam là gì?

Chủ nghĩa nữ quyền và trao quyền cho phụ nữ có một sự khác biệt lớn, tương tự như sự khác nhau giữa ‘tầm nhìn’ và ‘sứ mệnh’ – sứ

mệnh là cách thức để đạt được tầm nhìn. Chủ nghĩa nữ quyền chính là ‘tầm nhìn’ – là trạng thái mà tất cả các giới bình đẳng về mọi mặt. Trong khi đó, trao quyền cho phụ nữ hay nói cách khác việc phụ nữ có nhiều quyền lực hơn chính là ‘sứ mệnh’ mà thông qua đó chúng ta có thể đạt được trạng thái bình đẳng về mọi mặt của các giới. Chủ nghĩa nữ quyền là một phong trào thúc đẩy sự bình đẳng về mọi mặt kinh tế - xã hội - chính trị cho tất cả mọi người. Trao quyền cho phụ nữ là nỗ lực nhằm biến điều đó thành hiện thực. Tôi tin rằng bằng việc trao quyền cho nữ giới, sửa đổi chính sách, tái thiết lại thể chế, thay đổi văn hóa gia trưởng cố hữu, chúng ta sẽ đạt được bình đẳng giới và tạo nên một thế giới tươi đẹp hơn cho tất cả mọi người.

Nam giới có vai trò gì trong những hoạt động thúc đẩy bình đẳng cho phụ nữ?

Sự tham gia của nam giới sẽ quyết định tốc độ của tiến trình đạt được bình đẳng giới. Bởi vì nam giới và các yếu tố văn hóa, thể chế và cấu trúc pháp lý do họ tạo dựng là nguyên nhân chính dẫn đến bất bình đẳng giới, vậy nên khi càng có nhiều nam giới tham gia, bình đẳng giới sẽ càng nhanh chóng trở thành hiện thực. Đàn ông nên hiểu rằng họ không cần phải từ bỏ điều gì để phụ nữ được bình đẳng, và bình đẳng giới sẽ đem lại lợi ích cho tất cả mọi người. Đàn ông Việt Nam có thể bắt đầu bằng việc lắng nghe nhu cầu và mong muốn thực sự của phụ nữ, từ đó trở thành người tiên phong, lực lượng đứng sau sự thay đổi mô hình xã hội quan trọng nhất trong lịch sử.

127 PORTFOLIO VIETNAM

128 PORTFOLIO VIETNAM

Ông nghĩ gì về những phụ nữ và trẻ em có hoàn cảnh khó khăn, thiếu điều kiện phát triển ở Việt Nam? Điều đó đã giúp ông có thêm động lực và nhiệt huyết trong công việc ở VCF như thế nào?

ÔNG RAD KIVETTE CÙNG NỮ SINH DÂN TỘC THIỂU SỐ CỦA CLB NỮ SINH MỞ ĐƯỜNG ĐẾN TƯƠNG LAI

Những trăn trở của ông trong việc nâng cao vai trò của phụ nữ, hướng đến bình đẳng giới trong xã hội Việt Nam?

Tôi luôn dành sự quan tâm cho các nữ sinh dân tộc thiểu số ở vùng sâu vùng xa. Các em lớn lên trong chế độ gia trưởng, phải chịu đựng sự phân biệt đối xử như không được đến trường, lao động quá sức, nạn buôn người, hủ tục tảo hôn, thậm chí còn bị lạm dụng… Nếu các em được dạy rằng lối sống này đi ngược với quyền con người, thậm chí là bất hợp pháp, cuộc sống các em sẽ thay đổi. Giáo dục sẽ giúp các em lên tiếng trước sự bất bình đẳng, trở thành người lãnh đạo tiên phong trong cộng đồng.

Có hai điều tôi suy nghĩ đến. Thứ nhất là sự thiệt thòi khi phụ nữ không được đóng góp vào quá trình ra quyết định quan trọng từ xưa đến nay, khi nam giới luôn là người thống lĩnh ở mọi lĩnh vực. Thứ hai là thiếu điều kiện giáo dục toàn phần, vì theo quan điểm cá nhân của tôi, phụ nữ chỉ được dạy cách hỗ trợ chồng, chăm sóc con cái, phát triển các kỹ năng mềm và duy trì tổ ấm mặc dù họ có đầy đủ khả năng tư duy, kiến thức như nam giới. Đó là động lực để tôi thực hiện các chương trình trao quyền và trang bị cho phụ nữ, trẻ em gái tại VCF, giúp nữ giới ở mọi lứa tuổi nâng cao ý thức về giá trị bản thân cùng sự tự tin để trở thành nhân tố thay đổi trong cộng đồng, đất nước của chính mình. Đây là những nền tảng của bình đẳng giới.

Những cách thức nào có thể đo lường được tầm ảnh hưởng của hoạt động trao quyền ở các cộng đồng tại các khu vực hẻo lánh, ít điều kiện phát triển?

Đối với các hoạt động phát triển, cách thức đo lường sẽ phụ thuộc vào mục tiêu và mong muốn thay đổi hành vi của từng chương trình/dự án cụ thể. Mục tiêu của VCF là thúc đẩy bình đẳng giới

ÔNG RAD KIVETTE CÙNG CÁC THÀNH VIÊN CỦA CLB NỮ SINH MỞ ĐƯỜNG ĐẾN TƯƠNG LAI

129 PORTFOLIO VIETNAM

ÔNG RAD KIVETTE CÙNG HOA HẬU H’HEN NIÊ VÀ CÁC EM HỌC SINH KHÁNH THÀNH HỆ THỐNG LỌC NƯỚC TÀI TRỢ BỞI VINACAPITAL

bằng cách trao quyền cho các em nữ sinh trung học phổ thông dân tộc thiểu số thông qua giáo dục để các em trở thành những nhân tố thay đổi cộng đồng. Để đánh giá tác động của chương trình này VCF tập trung đo lường 2 yếu tố chính.

Thứ nhất là mức độ hiểu biết của các em về bốn chủ đề chính được học gồm có sức khỏe sinh sản và tình dục, kỹ năng quản lý tài chính, kỹ năng lãnh đạo và quyền hợp pháp.

Lời khuyên của ông cho những cá nhân/tổ chức đang nỗ lực thúc đẩy bình đẳng giới tại Việt Nam?

Lời khuyên của tôi là giữa phụ nữ và phụ nữ nên tăng cường kết nối và chia sẻ, đàn ông cần được giáo dục về giá trị bình đẳng.

Chúng ta luôn cần những người đàn ông hiểu và muốn trở thành nhà nữ quyền. Tất cả những người ủng hộ hãy hợp tác tạo thành một mặt trận thống nhất, cùng chiến đấu vì mục tiêu bình đẳng toàn vẹn cho mọi giới.

Thứ hai là tác động của những kiến thức mới mà các em tiếp thu được đối với cộng đồng nơi các em sống, được đo lường thông qua tần suất các em chia sẻ kiến thức và những thay đổi xảy ra sau mỗi lần chia sẻ.

Bằng việc tổ chức Câu lạc bộ (CLB) Nữ sinh với các buổi sinh hoạt ngoại khóa tại trường, chúng tôi tạo ra một môi trường an toàn và thoải mái cho các em chia sẻ những vấn đề cũng như thành tựu của bản thân. CLB được dẫn dắt bởi các cố vấn đồng đẳng, cán bộ Đoàn Thanh niên và các giáo viên có chuyên môn.

Tất cả các hoạt động đều được khuyến khích và theo sát bởi nhân viên chương trình của VCF.

ÔNG RAD KIVETTE CÙNG CÁC NHÀ TÀI TRỢ TẠI MỘT CHUYẾN KHÁM SÀNG LỌC

130 PORTFOLIO VIETNAM

LEADERS

KHAI THÁC SỨC MẠNH THIÊN NHIÊN BỀN VỮNG MARINA TRAN VU

Là một phụ nữ trẻ, hãnh tiến và độc lập, Marina Tran Vu đã có những chia sẻ chân thành về hành trình sự nghiệp đầy cảm hứng cùng những tâm huyết mãnh liệt khi là nhà sáng lập EQUO chuyên về sản phẩm công nghiệp sinh thái ở Việt Nam.

Từ sự nghiệp thành công trong lĩnh vực tiếp thị đến thành lập một công ty sinh thái ở Việt Nam, động lực nào để bạn thực hiện một bước ngoặt trọng đại và bạn phải đối mặt với những thách thức nào?

Sau nhiều năm đảm nhận vị trí xây dựng thương hiệu và tiếp thị cho các công ty toàn cầu, tôi nhận ra mình muốn làm điều gì đó của riêng mình. Vốn luôn suy nghĩ về chuyện này, nhưng phải đến khi về Việt Nam, tôi mới cảm nhận động lực thực sự khi khám phá ra tất cả sự đổi mới và tài năng sẵn có của đất nước.

Những thách thức lớn nhất mà tôi phải đối mặt cho đến nay là việc lần đầu tiên trở thành một doanh nhân, nhà sáng lập nữ duy nhất. Dù bạn có bao nhiêu kinh nghiệm đi chăng nữa, việc khởi nghiệp luôn gặp nhiều khó khăn, còn khó hơn khi là phụ nữ phải tự thân vận động.

Khi tôi xuất hiện trên Shark Tank Việt Nam, rất nhiều bài báo trên các phương tiện truyền thông, thậm chí nhiều cộng đồng trên mạng xã hội đã nói về ngoại hình và giới tính, thay vì bài thuyết trình, công việc kinh doanh hay thành tích mà tôi đã chia sẻ. Dù biết rằng người đời sẽ luôn bàn tán, tôi vẫn ước rằng họ chỉ nói về sứ mệnh cố gắng loại bỏ thế giới đồ nhựa sử dụng một lần và cách công ty chúng tôi trở nên độc đáo bằng những sản phẩm sinh thái tuyệt vời. Điều gì khiến ống hút EQUO trở nên đặc biệt và khác biệt với các loại ống hút sinh thái khác trên thị trường?

Ống hút EQUO được làm từ cỏ, lúa, dừa, mía và cà phê, 100% không nhựa, có thể phân hủy sinh học, ủ phân và không độc hại.

Các dòng sản phẩm khác là đồ gia dụng, bát đĩa và văn phòng phẩm đều sẽ tự động phân hủy trong vài tháng và rất dễ sử dụng.

131 PORTFOLIO VIETNAM

132 PORTFOLIO VIETNAM

Bạn không nhất thiết phải luôn mang theo bên người mọi lúc, thậm chí có thể dùng một lần rồi bỏ vì chúng sẽ tự động phân hủy. Hơn nữa, ống hút còn có màu sắc bắt mắt vui nhộn. Đối thủ cạnh tranh lớn nhất của chúng tôi là ống hút giấy, có thể quá nhỏ để phân loại tái chế hoặc quá dày để xử lý. Bên cạnh đó, ống hút giấy vẫn làm từ cây, bị tẩy trắng bằng hóa chất, dễ thấm nước làm nhiều người không hài lòng về chất lượng.

Các ống hút khác có chứa gluten, chất gây bệnh celiac và gây dị ứng, hoặc PFAS (chất polyfluoroalkyl còn được gọi là “chất hóa học mãi mãi”) có thể ngấm vào đồ uống hoặc cơ thể khi sử dụng. Được kiểm chứng sau nhiều lần thử nghiệm, các sản phẩm EQUO không chứa PFAS, tự động phân hủy 100% mà không để lại hóa chất độc hại.

Chiến lược quảng bá sản phẩm tại thị trường Việt Nam sẽ khác như thế nào so với thị trường quốc tế?

Tại Việt Nam, chúng tôi tiếp thị bằng cách giáo dục về di sản.

Mọi người đều biết rằng nhựa là vấn đề gây nhức nhối. Họ nghe về điều này hằng ngày, nhưng muốn nghe theo một cách phù hợp.

Nhiều người trên thế giới không biết rằng có thể sản xuất các sản phẩm như ống hút hoặc đồ gia dụng từ vật liệu tự nhiên như cỏ hoặc mía, vì vậy chúng tôi tập trung rất nhiều vào việc giáo dục nguyên liệu thô thay thế.

Bạn có gặp khó khăn nào khi tìm nguồn cung cấp nguyên liệu tại Việt Nam?

Các nguồn cung ứng tại Việt Nam khá dễ tìm, tuy nhiên để tìm nguồn phù hợp cần nhiều thông tin và tài liệu xác thực. Bên cạnh đó, khi bán sản phẩm, chúng tôi cần phải có giấy tờ chứng minh tính xác thực hợp pháp của nguồn cung, và đôi khi điều này không có ở các nhà cung cấp nguyên liệu quy mô nhỏ.

Bạn đánh giá thế nào về tiềm năng của ngành công nghiệp xanh ở Việt Nam, và Việt Nam có những điều kiện thuận lợi gì để phát triển so với các nước trong khu vực?

Theo tôi, nguồn nhân lực dồi dào cùng với sự đổi mới và tốc độ phát triển là những lợi thế lớn nhất của Việt Nam tính đến thời điểm hiện tại. Ở phương Tây, mọi quá trình đều mất nhiều thời gian hoàn thành, cũng như không có nguồn tài nguyên thân thiện với môi trường dồi dào như ở Việt Nam. Cuối cùng, đây có thể là một quan điểm không phổ biến, nhưng quyền tự do tiên phong, bắt đầu và thử nghiệm ở Việt Nam dễ dàng hơn ở nước ngoài.

Việt Nam là một vùng đất tuyệt vời của cơ hội và tài nguyên - tài năng chưa được khai thác.

Bạn muốn gửi gắm thông điệp gì đến những cô gái trẻ vẫn đang chịu nhiều định kiến xã hội ngoài kia?

Hãy luôn là chính mình, và để công việc, kinh nghiệm và thành quả của bạn nói lên điều đó. Xã hội sẽ luôn bàn tán về ngoại hình, tuổi trẻ, hành vi của bạn. Hãy bỏ qua những lời dị nghị, tập trung vào cam kết mà bạn đã đặt ra và chứng minh bằng thành công thay vì lời nói!

Xin cảm ơn bạn vì cuộc trò chuyện thú vị này.

134 PORTFOLIO VIETNAM

135 PORTFOLIO VIETNAM

LEADERS

NGƯỜI DỆT NÊN DÁNG HÌNH CỦA NƯỚC DAWN NG

Vốn lỡ lòng trót yêu những tinh thể lỏng của nước và băng tan, sau ba năm miệt mài sáng tạo, công trình mới nhất của nữ nghệ sĩ Dawn Ng là thành quả của những thử nghiệm khoa học trên các chất liệu bình dị để thêu dệt nên dáng hình của nước, qua đó thể hiện những chiêm nghiệm đầy chất thơ huyền ảo về thời gian và nhân sinh kiếp người ở thế kỷ 21 này.

THEO LUO JINGMEI

136 PORTFOLIO VIETNAM

T

rong suốt ba năm, Dawn Ng đã nghiên cứu các trạng thái khác nhau của nước. Nữ nghệ sĩ đã kéo các khối băng từ tủ đông công nghiệp trong studio, xếp chồng nghiêng lên nhau, nhuộm bằng các loại màu khác nhau, phân tích và ghi lại các phản ứng sinh ra từ nhiệt độ, thời gian, sự khác biệt nguyên tố cũng như hoạt động phân hủy hóa học đối với giấy.

Thành quả là công trình sáng tạo Into Air ra đời gồm ba hình thái cuốn hút: Clocks là triển lãm ảnh các khối băng màu, Time Lost Falling in Love là những thước phim time-lapse về quá trình tan chảy, và Ash hồi sinh lớp băng tan từ những ngôi mộ ngập nước thành tuyển tập tranh có độ xỉn màu đặc trưng. Những tác phẩm này đã ra mắt trong triển lãm cá nhân Into Air tại một xưởng sửa chữa tàu cũ ở Jalan Besar vào tháng Giêng, nơi có bối cảnh thời gian phù hợp với chủ đề.

Dawn Ng chia sẻ: “Cả bạn và tôi, tất cả chúng ta là những vật thể phù du đều tan rã qua quá trình lão hóa. Tôi nghĩ băng là vật liệu hoàn hảo. Bởi vì ở môi trường xích đạo, ngay khi bạn lấy một viên đá ra khỏi môi trường lạnh giá, chúng sẽ bắt đầu tan biến, và một phần của quá trình thời gian xuyên qua không gian đó bị thu gọn lại trong chốc lát”.

Bản chất chóng tàn của băng đi ngược lại các phương thức thấu cảm tự nhiên. “Cách chúng ta hiểu về thời gian dựa theo toán học, số liệu, khái niệm tuyến tính... thực sự khá vô ích. Từ lúc sinh ra, chúng ta đã ghi dấu thời gian, thậm chí là lập trình sẵn cho cuộc sống của mình. Nhưng suy đi nghĩ lại, thời gian hoàn toàn mang tính co giãn theo cảm xúc: thời gian trôi nhanh khi bạn đang vui vẻ, chậm lại khi bạn chờ đợi và đứng yên khi bạn yêu một người, một nơi chốn hay là một bài hát ”, Ng trầm tư.

Trong nhiều tháng liền, cô đã nỗ lực hiện thực hóa thời gian bằng hàng loạt thử nghiệm khoa học trên các khối băng nặng hơn 60kg. Cô suy ngẫm: “3 giờ chiều có màu sắc, hình dáng, hình thức trông như thế nào? Qua 15 giờ, băng còn lại bao nhiêu?”.

Sau khi tạo hình băng thành các tác phẩm màu, cô để chúng tan chảy và chụp ảnh về quá trình biến chất từ rắn sang lỏng. Nhìn theo trình tự, sự thay đổi hình dạng của băng gợi lên những hiện tượng nguyệt thực kỳ ảo. Đây cũng là lần đầu tiên nữ nghệ sĩ quay phim time-lapse dưới dạng tác phẩm nghệ thuật. Quá trình băng hóa lỏng hoàn toàn thành thác nước chảy êm đềm có thời gian quay phim lên đến 18 giờ, chỉnh sửa hậu kỳ cũng phức tạp không kém. Cô nói: “Khối băng lớn tan nhanh hơn khối nhỏ, thời gian tan chảy

137 PORTFOLIO VIETNAM

cũng phụ thuộc vào điều kiện môi trường như nhiệt độ studio hàng ngày và chất màu được sử dụng như acrylic, mực, thuốc nhuộm...”. Những thước phim về các khối băng tan lấp lánh chuyển động siêu thực. Mỗi phim có thời lượng từ 20 đến 30 phút, và cô sẽ biết được người xem bị thu hút trong khoảng bao lâu khi thưởng thức phim.

Nếu Clocks là quá trình cố gắng dừng thời gian, các bộ phim time-lapse nhằm bẻ cong thời gian thì Ash thể hiện nỗ lực sàng lọc thời gian. Những bức tranh có độ bão hòa màu thấp tựa như các nhánh sông tĩnh lặng được tạo ra từ lớp băng tan chảy có nhiệm vụ đóng vòng lặp từ thể rắn sang thể khí, tương tự như cách chúng ta quay về với hư vô khi qua đời. Trong thùng gỗ, Dawn Ng đặt giấy màu nước dày để thấm cặn cho đến khi chúng bay hơi hết. Đôi khi, cô thêm bớt lượng giấy và xếp lớp bọc bám để tạo hình mẫu. Ng nói một cách hài lòng: “Tờ giấy có kết cấu khác vì các sợi đã bị chia nhỏ. Đã có cảm giác mục nát thật sự ở đó”.

Thời gian dài đằng đẵng buộc con người phải chấp nhận rằng không thể nào bắt kịp thời gian. Đến cuối cùng, chúng ta chỉ có dấu vết của kỷ niệm. Kỳ lạ thay, sự ‘buông bỏ’ này được tiên đoán trước với cảm giác bất lực do đại dịch Covid-19 mang lại:

thay vì không làm được gì, chúng ta có thể bắt đầu từ những việc nhỏ. Thay vì chán nản, Dawn Ng tận dụng quãng thời gian này để sáng tạo nên những tác phẩm khác ngoài Into Air và được đón nhận nhiệt liệt. Trạng thái thích nghi nhẹ nhàng này đã tạo nền tảng cho phương thức hoạt động nghệ thuật của nghệ sĩ, cho phép cô làm nên những tác phẩm tỉ mỉ mang lại sức sống cùng cảm xúc mới mẻ cho những giá trị vốn được xem là tầm thường và dễ chìm vào lãng quên.

138 PORTFOLIO VIETNAM

LEADERS

NHÀ THIẾT KẾ CỦA NHỮNG GIẤC MƠ PATRICK MACPHERSON

Trẻ trung, mơ mộng và giàu nhiệt huyết, nhà thiết kế 34 tuổi đến từ London đã có đến 12 năm bay bổng trong lĩnh vực thiết kế nội thất.

Từ những nét phác họa trên bản vẽ của anh, biết bao dinh thự xa hoa tại New York, London, Việt Nam và Trung Quốc được dựng nên, trang hoàng lộng lẫy để chào đón những vị chủ nhân sành điệu bước vào tổ ấm trong mơ của mình. Sự nghiệp huy hoàng ở tuổi đời xanh tươi ấy dường như chỉ có thể được lý giải bằng niềm đam mê đến cháy bỏng dành cho nghệ thuật và cuộc sống để rồi anh bay bổng trong niềm cảm hứng để vẽ nên không gian sống đáng ước mơ.

Điều gì đã truyền cảm hứng để anh trở thành một nhà thiết kế nội thất?

Tôi yêu thích vẽ từ khi còn là một cậu bé và thường xuyên lắp ráp những món đồ mà mẹ tôi mua về từ Habitat và Ikea. Tôi luôn tò mò về cách mà một ngôi nhà được tạo ra cũng như làm thế nào mà ngôi nhà ấy vận hành. Khi lớn lên, tôi nhận ra mình luôn bị cuốn hút bởi cách bố trí ánh sáng trong một không gian cũng như sắp xếp đồ vật. Tôi thậm chí còn thường xuyên di chuyển những món đồ trong nhà người quen khiến họ rất khó chịu. Ở tuổi 18, cánh cửa mỹ thuật mở rộng đưa tôi đến với ngành thiết kế và rồi tôi nhận ra rằng nội thất là một thứ gì đó tuyệt diệu có thể thay đổi tâm trạng lẫn cảm xúc của con người.

Đối với anh tại Việt Nam, làm thế nào để các thiết kế nội thất của mình trở nên độc đáo?

Có lẽ cách tuyệt vời nhất để tạo nên các thiết kế độc đáo ở đất nước này chính là thêm vào yếu tố di sản truyền thống. Chẳng hạn như nếu vị trí của công trình nằm ở Mũi Né – nơi chịu ảnh hưởng sâu sắc của nền văn hóa Chăm Pa cổ xưa, tôi đã trang hoàng đại sảnh bằng nguồn cảm hứng từ hình thức và tỷ lệ của ngôi tháp Chăm, trong khi chất liệu và màu sắc sẽ đề cao chiều sâu tĩnh lặng của giới thượng lưu Việt cũng như quốc tế. Ngoài ra, còn một cách nữa đó là vận dụng những tác phẩm nghệ thuật thủ công làm điểm nhấn, vừa độc đáo lại vừa đẹp mắt.

139 PORTFOLIO VIETNAM

140 PORTFOLIO VIETNAM

Ý TƯỞNG THIẾT KẾ SẢNH CHỜ CHAMPA

Anh cảm thấy phong cách thiết kế nội thất Việt Nam có gì khác biệt so với các nước khác?

Các nhà thiết kế Việt có sức sáng tạo cực kỳ phong phú và họ có một môi trường rộng lớn để khám phá, kết nối mọi phong cách theo những phương thức mới mẻ. Do đó, tôi nhận thấy cách tiếp cận thiết kế ở Việt Nam rất tự do do và phóng khoáng, biến nơi đây trở thành điểm hẹn lý tưởng cho các xu hướng thiết kế mới.

Tôi cũng thường xuyên cảm nhận được tinh thần vui vẻ và hạnh phúc của những nhà thiết kế mà tôi đã cộng tác cùng, trong đó có một nhóm rất tài năng tại Huni Architectes. Họ dường như có khả năng sáng tạo nên những thiết kế cực kỳ đặc biệt và khiến cho khách hàng hoàn toàn hài lòng.

Theo anh, những yếu tố nào đã và đang ảnh hưởng đến sự xuất hiện của các xu hướng mới trong thiết kế cao cấp?

Bên cạnh việc tập trung vào lối sống hào phóng xa xỉ của giới nhà giàu, những nhà thiết kế cần phải đánh thức được xúc cảm sâu bên trong mỗi con người và vận dụng nội thất cao cấp trong một ngôi nhà như là cách để tìm kiếm cảm giác vui vẻ, cân bằng cho những người sống trong đó. Ngoài ra, các tầng lớp giàu có ở Việt Nam ngày càng mở rộng, đi kèm theo đó là khả năng tiếp cận cái mới cũng như vốn kiến thức đa văn hóa dồi dào sẽ tạo tiền đề để các xu hướng thiết kế mới không ngừng “chào sân”.

Ý TƯỞNG THIẾT KẾ BÀN ĂN CASA MARINA PREMIUM VIP

Anh làm thế nào để giúp khách hàng phô diễn cá tính của họ qua nội thất của không gian sống?

Trước tiên, tôi sẽ trò chuyện thân mật để hiểu thêm về tình yêu cũng như sự đam mê mà họ dành cho phong cách sống. Tôi muốn nắm bắt thật chi tiết những điều mà họ muốn trải nghiệm, cách thức thư giãn mà họ cảm thấy hài lòng cũng như các sở thích cá nhân rất đỗi bình thường như gu thưởng thức sách, âm nhạc và nghệ thuật,… Tiếp đến, với cương vị là một nhà thiết kế, tôi sẽ vận dụng những yếu tố, nguyên tắc cũng như nguyên lý thiết kế truyền thống để làm hài lòng khách hàng dựa trên tất cả những điều trên.

Ý TƯỞNG THIẾT KẾ PHÒNG NGỦ HỘI AN

141 PORTFOLIO VIETNAM

Anh nhận thấy những quốc gia và nền văn hóa nào ảnh hưởng đến thiết kế nội thất cao cấp tại Việt Nam?

Ý TƯỞNG THIẾT KẾ PHÒNG KHÁCH GRAND MERCURE HOI-AN, HUNI ARCHITECTES

Các xu hướng thiết kế cao cấp đang được yêu thích tại Việt Nam bị ảnh hưởng rất nhiều bởi Pháp và Ý, trong đó kiến trúc Pháp dường như nổi bật hơn nhờ những liên kết trong lịch sử. Văn hóa châu Á cũng tác động đến Việt Nam trong suốt nhiều thế kỷ, có thể thấy qua biểu tượng Phượng hoàng hoặc Rồng, hệ thống tín ngưỡng và yếu tố phong thủy.

Anh có thể chia sẻ làm thế nào khiến cho thiết kế nội thất cao cấp trở nên bền vững và thân thiện với môi trường hơn?

Ý TƯỞNG CHO PHÒNG TẮM MASTER TẠI VIP VILLA, CASA MARINA PREMIUM, RADISSON BLU, QUY NHON, BCG LAND, THIẾT KẾ BỞI HUNI ARCHITECTES

Để bắt nhịp với xu hướng sống bền vững đang dần lan toản khắp toàn cầu, tôi cho rằng các yếu tố về con người, thiên nhiên và cơ sở hạ tầng hoàn toàn có thể hỗ trợ tích cực cho việc tái tạo lẫn nhau. Chúng ta nên chú trọng triển khai các vật liệu và quy trình bền vững hơn vào những thiết kế nội thất. Bí quyết đơn giản nhưng quan trọng ở đây là khuyến khích sử dụng các nguyên liệu và sản phẩm địa phương thay vì vận chuyển từ nước ngoài về. Điều này sẽ làm giảm thiểu đáng kể lượng khí thải độc hại và cả chi phí. Xu hướng này cũng sẽ giúp khuyến khích các nhà sản xuất trong nước liên tục nâng cao kỹ năng, chất lượng và năng lực, từ đó cống hiến cho nền kinh tế Việt Nam cũng như mang đến cơ hội việc làm cho người dân địa phương. Với mục tiêu bảo vệ môi trường, các công nghệ vật liệu cũng đang tiến bộ không ngừng, chẳng hạn như kỹ thuật đất nung bền vững để xây dựng và trang trí, sử dụng chất liệu tre vào đồ nội thất, các loại lụa bền vững từ chuối, dứa.

Làm thế nào để trao cho các nhà thiết kế trẻ Việt Nam cơ hội phát triển các kỹ năng thiết kế cao cấp ở đẳng cấp quốc tế?

Chúng tôi thường xuyên mời các bạn sinh viên mới tốt nghiệp tham gia vào trải nghiệm làm việc và hội thảo, nơi chúng tôi có thể truyền dạy họ nhiều nguyên tắc thiết kế cốt lõi cũng như phương pháp luận sáng tạo khi thực hiện dự án, giúp họ được truyền cảm hứng từ thế giới thiết kế và ưu ái sử dụng những ý tưởng sáng tạo của họ để tạo nên một đội ngũ thiết kế năng động.

Luôn quan tâm đến thành công trong tương lai của sinh viên và các nhà thiết kế trẻ, chúng tôi không ngừng khuyến khích tài năng và triển khai chúng vào các dự án trong tương lai, từ đó tạo nên những cơ hội tuyệt vời hơn bao giờ hết để chắp cánh cho ước mơ của họ bay cao, bay xa.

THIẾT KẾ BÀN HUNI PATRICK - CASA MARINA PREMIUM

Xin cảm ơn anh về bài phỏng vấn thú vị này.

142 PORTFOLIO VIETNAM

RESIDENCES

NƠI GIÃN CÁCH AN YÊN BRANDED RESIDENCES

Trải qua bao nhiêu khó khăn, cả thế giới giờ đây đang chứng kiến sự chuyển mình của nền kinh tế hậu đại dịch. Từ khi các quốc gia nới lỏng lệnh giãn cách, Mỹ và châu Âu mở cửa biên giới và áp dụng hộ chiếu vaccine, giới thượng lưu đang tìm kiếm cho mình một quốc gia trú ẩn an toàn qua những bất động sản hàng hiệu và biệt thự cao cấp trên toàn thế giới. Vừa mở bán và đón khách tham quan chỉ vài tháng qua, nhưng những bất động sản có tên tuổi như Aman, Four Seasons, Rosewood đang rất hot này đã được đặt mua qua những Agency trên toàn cầu.

T

heo Báo cáo Phát triển Toàn cầu của Knight Frank trong năm nay, hơn 75% giới thượng lưu trên thực tế có xu hướng bổ sung công nghệ tiên tiến và không gian làm việc cho văn phòng tại nhà khi mà làm việc tại công sở không còn là sự lựa chọn ưa thích của các CEO. Khoảng 54% cũng xem xét việc đổi nơi cư trú, di chuyển đến những vùng xanh an toàn, nhiều không gian ngoài trời hơn, họ đang cân nhắc lựa chọn các chuyến tham quan ảo qua những dự án đang chào bán bởi các Agency uy tín trên toàn thế giới.

Tại sao ngày nay bất động sản hàng hiệu, nơi chủ sở hữu có thể tận hưởng sự thoải mái như ngôi nhà đích thực với các tiện nghi đẳng cấp của khách sạn mà vẫn được ưa chuộng với cá nhân có giá trị tài sản cao thuộc tầng lớp thượng lưu. Họ tin rằng đây là loại hình đầu tư giúp mang lại thu nhập ổn định vì uy tín được đảm bảo, chất lượng được chăm sóc bởi những đơn vị vận hành quản lý các khu Resorts & Residences nổi tiếng thế giới.

143 PORTFOLIO VIETNAM

AMAN NEW YORK Thương hiệu Resort sang trọng Aman khai trương mô hình khách sạn đô thị tại Thành phố New York vào mùa xuân vừa qua.

Nơi đây các kiến trúc sư và những nhà thiết kế nội thất tài hoa của Aman đã tái hiện lại Crown Building trên đại lộ Fifth Avenue nổi tiếng và 57th Street, được xây dựng vào năm 1921 bởi Warren & Wetmore, là kiến trúc sư xây dựng Grand Central Terminal, nơi dẫn đến Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại MoMA. Nổi bật ở trung tâm khách sạn là khu vực Spa rộng 2.322 mét vuông, có đầy đủ các liệu pháp, tiện nghi gồm phòng tắm Hammam và phòng tắm kiểu Nga, hồ bơi trong nhà được bao quanh bởi các lò sưởi ấm và ghế giường nằm. Ngoài ra còn có Garden Terrace nhìn ra Central Park, phòng thưởng thức rượu, câu lạc bộ nhạc Jazz dưới lòng đất và các nhà hàng tuyệt vời như Arva chuyên phục vụ ẩm thực Ý và các món ăn Nhật Bản. Ở các tầng trên là 22 căn hộ Aman Residences, những chủ nhân sử dụng lối vào riêng biệt và tất cả các tiện nghi khác, bao gồm cả Aman Club & Spa. Mỗi căn hộ có từ 1 đến 6 phòng ngủ, nội thất hoàn thiện cao cấp theo phong cách riêng, lò sưởi đốt củi; hệ thống

âm thanh, an ninh, viễn thông tích hợp đều được trang bị hoàn hảo. Hưởng lợi từ thiết kế chi tiết, tầm nhìn bao quát và không gian ngoài trời thoáng đãng bao gồm cả hồ bơi, Aman New York Residences là không gian sống tuyệt vời, hòa chung nhịp sống sôi động với thành phố Manhattan sầm uất bậc nhất thế giới.

Dự án sẽ bắt đầu ở tầng 4, với các cửa hàng bán lẻ hiện có như BVLGARI ở tầng trệt. Giá khởi điểm từ 13,5 triệu USD/căn.

Trước khi được xây dựng lại và vận hành bởi Aman, khu Penthouse 5 tầng này đã được bán với giá 180 triệu đô la Mỹ vào năm 2018.

144 PORTFOLIO VIETNAM

CROWN RESIDENCES, ONE BARANGAROO Sydney từ lâu đã là một trong những thành phố hấp dẫn nhất trên thế giới, và làn sóng đầu tư vào cơ sở hạ tầng cũng như văn hóa cộng đồng đã tạo nên phong cách sống đô thị phù hợp cho tầng lớp thượng lưu. Barangaroo nổi lên như một khu vực sôi động, được bao bọc bởi một số khu công viên nổi bật nhất của thành phố trong nhiều năm. Xuất phát từ điểm khởi đầu này, định hướng cho khu dân cư tại Crown Residences, One Barangaroo trở nên vô cùng đơn giản: tạo nên một đẳng cấp thượng hạng nhất mà thế giới từng chứng kiến.

Tòa tháp chọc trời nhất, tuyệt đẹp nhất của Sydney kiêu hãnh trên bầu trời xanh ngắt, dài 275m giới hạn 82 dinh thự cùng các nhà hàng, sân thượng, hồ bơi, phòng khiêu vũ, quán cà phê và quán bar. Tiến xa hơn về phía bầu trời, trải nghiệm thoải mái sang trọng và riêng tư tối ưu đang chờ đón du khách.

Qua những bức tường bằng kính, phòng khách ở 82 căn hộ tại Crown Residences có tầm nhìn thoáng đãng ra khu Cầu Cảng Sydney, Darling Harbour, nơi có Nhà hát Opera hình con sò nổi

tiếng. Mỗi biệt thự hay căn hộ đều có sơ đồ tầng riêng biệt nổi bật bởi mặt tiền hình xoắn ốc của tòa nhà 71 tầng được thiết kế bởi Chris Wilkinson từ WilkinsonEyre, London. Nội thất do Meyer Davis thiết kế riêng lấy cảm hứng từ khu ven sông và phong cách sống lân cận. Các cư dân nơi đây được sử dụng tất cả các tiện nghi của khách sạn, bao gồm spa, trung tâm chăm sóc sức khỏe và các phòng hội nghị, cũng như các dịch vụ bao gồm dọn phòng, trợ giúp đặc biệt và người phục vụ.

Là khu dân cư hàng hiệu đầu tiên ở Úc, nơi đây cũng sẽ có sòng bạc Crown Sydney chỉ dành cho hội viên, hồ bơi, khu vực tiếp khách cho cư dân và sân tennis. Khách sạn khai trương vào tháng 12 năm ngoái, các căn hộ từ 2 đến 5 phòng ngủ và Penthouse thông tầng mở cửa chào bán từ tháng 3. Giá khởi điểm cho mỗi căn là 9,5 triệu dollar Úc (khoảng 7. 112.000 USD).

145 PORTFOLIO VIETNAM

FOUR SEASONS NEW ORLEANS HOTEL & PRIVATE RESIDENCES Từ lâu New Orleans luôn là nơi kết hợp của những âm hưởng khác biệt tạo nên một bản sắc biểu tượng độc đáo không trộn lẫn vào đâu được của nước Mỹ. Từ âm nhạc, ẩm thực đến lễ hội, thành phố mang đến sự hòa quyện phong phú giữa truyền thống, văn hóa và hiện đại. Nhằm tôn vinh những di sản huyền thoại và giá trị lịch sử phong phú, Four Seasons New Orleans Hotel & Private Residences sẽ biến Trung tâm Thương mại Thế giới trước đây thành chung cư cao tầng sang trọng, cũng như khu phức hợp đô thị mang tiêu chuẩn khách sạn năm sao đầu tiên của thành phố. Được xây dựng vào năm 1968, tòa tháp cao 33 tầng được thiết kế bởi kiến trúc sư Edward Durell Stone, người đã đảm nhận công trình Nhà hát nghệ thuật biểu diễn và Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại. Dự án trị giá 460 triệu đô la Mỹ với 81 căn hộ cao cấp có tầm nhìn ra Sông Mississippi, cùng với các căn hộ Penthouse ở các tầng cao nhất của tòa nhà và 341 phòng khách sạn bên bờ sông trung tâm thành phố New Orleans. Các tiện ích dành cho cư dân sẽ bao gồm sảnh riêng với bảo vệ 24/24 và nhân viên reception tận tình, cùng các dịch vụ tùy chọn như dịch vụ ăn uống tại chỗ, dọn phòng và valet parking.

Các tiện nghi của tòa nhà trải rộng trên diện tích 2.090 mét vuông, bao gồm khu trải nghiệm ẩm thực cao cấp, trung tâm thể dục, hồ bơi ngoài trời dài 23 mét, và khu vực Four Seasons Spa với các liệu trình nổi tiếng. Giá khởi điểm để sở hữu các căn hộ này từ 3,5 triệu USD.

146 PORTFOLIO VIETNAM

ROSEWOOD MAYAKOBA PRIVATE RESIDENCES Với vị trí độc đáo, khu nghỉ dưỡng Rosewood Mayakoba, nằm trong khu bảo tồn thiên nhiên rộng 263 ha ở trung tâm Riviera Maya, Mexico sẽ ra mắt giới siêu giàu bộ sưu tập biệt thự bên bờ biển với phong cách thiết kế hiện đại chưa từng thấy ở quốc gia này. Các biệt thự hướng biển có từ 2 đến 5 phòng ngủ với diện tích từ 325 đến hơn 650 mét vuông. Tất cả có sân hiên lớn ngoài trời kết nối với các phòng ngủ lớn, khu vực ăn uống và sinh hoạt riêng biệt, hồ bơi riêng bên bờ sông, bãi tắm nắng.

Ngôi nhà đầu tiên, được đặt tên là Founders Villa, mở cửa vào tháng Bảy. Là khu bất động sản hàng hiệu, Rosewood Mayakoba thể hiện tầm nhìn đương đại độc đáo, mang đến phong cách sống sang trọng, riêng tư vượt trội hòa mình với thiên nhiên. Được thiết kế bởi Javier Sordo Madaleno thuộc tập đoàn Sordo Madaleno Arquitectos, Mexico, kiến trúc sư đã biết vận dụng những nét riêng của Mexico để thiết kế ngôi nhà sáu phòng ngủ, rộng 1.516 mét vuông, sử dụng gỗ, gạch lát và đá tự nhiên có nguồn gốc từ địa phương thể hiện tay nghề thủ công của quốc gia này. Cư dân có thể sắp xếp dịch vụ quản gia, các tour du lịch sinh thái riêng trên mặt nước, dịch vụ dọn phòng, room service 24/24, trải nghiệm Spa Sense, nhà hàng và sân Golf do Greg Norman thiết kế. Giá chào bán 9,75 triệu USD cho mỗi biệt thự đặc biệt này.

147 PORTFOLIO VIETNAM

THE ROYAL ATLANTIS RESIDENCES, DUBAI Tọa lạc trên hòn đảo nhân tạo có hình cây cọ Palm Jumeirah ở Dubai, Royal Atlantis Residences có 230 căn hộ nằm trong khu nghỉ dưỡng The Palm, Atlantis nổi tiếng thế giới. Nơi đây dự kiến nâng tầm phong cách sống sang trọng đích thực cho thành phố khi khai trương vào quý 3 năm 2021. Các dinh thự từ 2 đến 5 phòng ngủ, có tầm nhìn ra Vịnh, đường chân trời Dubai, các khu vực ngoài trời và một số có hồ bơi riêng. Với sứ mệnh thay đổi cảnh sắc Dubai, khu dân cư hàng hiệu mang đến một phong cách sống tinh tế với tầm nhìn vô tận ra đại dương, không gian xanh mát và sự tương phản vui nhộn giữa lửa và nước, tất cả được gói gọn trong kiến trúc ấn tượng mang dấu ấn đặc trưng vùng Arabic.

Các căn hộ Penthouse có hồ bơi riêng với tầm nhìn ra không gian thoáng đãng, một số suite sân vườn cũng có hồ bơi riêng trên tầng thượng bao quát trọn cảnh thiên nhiên. Được thiết kế bởi KPF Kohn Pedersen Fox Associates, New York, kiến trúc xếp chồng lên nhau của tòa nhà tạo thêm một hình dáng đặc biệt

in dấu lên đường chân trời Dubai. Các tiện nghi độc quyền cho cư dân bao gồm quyền lui tới bãi biển riêng, bể bơi trên cao nằm cách mặt đất 90m, bể bơi ngoài trời và khu vực tiếp khách cũng như trung tâm thể dục chuyên biệt.

Cư dân cũng sẽ được tận hưởng các dịch vụ của khu nghỉ dưỡng, từ dịch vụ trợ giúp đặc biệt đến một số nhà hàng ẩm thực hàng đầu thế giới, bao gồm Dinner by Heston Blumenthal được chứng nhận sao Michelin và quầy Tapas của José Andrés, Jaleo.

Giá khởi điểm từ 2 triệu USD cho một căn hộ thường và 12 triệu USD cho các căn Penthouse.

148 PORTFOLIO VIETNAM

149 PORTFOLIO VIETNAM

HOTELS & RESORTS

DẠO CHƠI GIỮA M ÂY NGÀ N J HOTEL SHANGHAI TOWER

Được mệnh danh là khách sạn giữa ngàn mây cao nhất thế giới, J Hotel đẳng cấp ẩn mình phía trên tòa nhà chọc trời tựa hình xoắn ốc cao thứ hai thế giới, Shanghai Tower. Nằm trong chuỗi Luxury Hotel of the World Group, J Hotel làm thổn thức biết bao trái tim du khách khi mà mỗi góc trong những căn phòng tiện nghi đều ôm trọn từng sắc thái của Thượng Hải hoa lệ, từ khoảnh khắc vầng dương ló rạng cho đến lúc màn đêm hững hờ buông xuống phố thênh thang.

S

au thời gian dài trì hoãn một phần do ảnh hưởng của đại dịch Covid-19, J Hotel hiện đã mở cửa chào đón những vị khách thượng lưu giàu có và sành điệu. Được quản lý và vận hành bởi Shanghai Jinjiang J Hotel Management Co. Ltd., khách sạn đẳng cấp này gồm 165 phòng (với 34 suite), phân bổ từ tầng 86-98. Được thiết kế với kiến trúc và nội thất hiện đại nhưng J Hotel vẫn toát lên vẻ đẹp đặc trưng e ấp nhưng phóng khoáng của Trung Hoa. Mỗi nơi chốn lưu trú xa hoa tột cùng trải rộng trên diện tích dao động từ 61 đến 380m 2, sở hữu tầm nhìn vô cùng ấn tượng của thành phố không ngủ, từ Bến Thượng Hải nổi tiếng, Oriental Pearl Tower đến các khu vực trải khắp hai bờ Tây - Đông của con sông Hoàng Phố nổi tiếng.

150 PORTFOLIO VIETNAM

Tương xứng mức giá 11.000 USD/đêm, suite cao cấp nhất ngụ tầng 98, Shanghai Suite không khác gì dinh thự thu nhỏ giữa trời. Hứa hẹn mang đến những trải nghiệm khó quên trong đời, không gian 380m2 này có phòng khách riêng biệt, phòng ngủ, phòng thay đồ, phòng làm việc, nhà bếp và khu vực vật lý trị liệu.

Vị khách quý được chào đón bằng bức tranh thêu hoa mẫu đơn và phượng hoàng sang trọng đặc trưng Trung Hoa trên bức tường da bê ở lối vào. Được trang bị đồ nội thất trang nhã và tác phẩm nghệ thuật có một không hai, Shanghai Suite thể hiện hoàn hảo phong cách sống vương giả của ông hoàng, bà chúa thời hiện đại.

Phong cảnh tuyệt đẹp và cơ hội chứng kiến sự phát triển của Thượng Hải thu trọn trong tầm nhìn 1800 từ Jinjiang Suite rộng 210m2. Loại suite này cũng hội tụ đầy đủ phòng khách, phòng ngủ, phòng thay đồ, phòng ăn, phòng làm việc và phòng vệ sinh riêng. Đặc biệt, Jinjiang Suite được kết nối với hai phòng khách đang thịnh hành, cho phép mở rộng thêm không gian sống dựa trên nhu cầu khách lưu trú.

Trong khi đó, J Suites 195m2 tràn ngập ánh sáng, tái hiện thành phố Thượng Hải vừa cổ kính lại vừa hiện đại. Các ô cửa màu đỏ tía cùng đèn chùm pha lê cao làm tăng vẻ quyến rũ, trong khi lớp da thượng hạng phủ tường được lựa chọn tinh xảo điểm thêm nét tự nhiên nhẹ nhàng. Ngoài phòng khách có tầm nhìn toàn cảnh, những chốn lưu trú này còn thu hút sự chú ý bởi phòng ăn đủ chỗ cho 8 người, phòng ngủ, phòng tắm, phòng thay đồ, nhà bếp đầy đủ tiện nghi và phòng xông hơi khô.

151 PORTFOLIO VIETNAM

Lấy cảm hứng từ các yếu tố hiện đại, thời trang, Grand Suite rộng 100m2 là ốc đảo lý tưởng khi bạn muốn tạm lánh khỏi sự hối hả và nhộn nhịp của phố thị. Mang lại cảm giác bình yên với các loại vải cùng da điểm xuyết hạng nhất trong tông màu trung tính trang nhã, chốn này khác biệt nhờ các cửa sổ kiểu Ve-ne-xi, nơi màu sáng tạo ra một bầu không khí tuyệt vời như thể bạn nhìn thẳng vào mây, những tòa nhà chọc trời, sông Hoàng Phố hoặc vẻ tráng lệ của Bến Thượng Hải.

Khiêm nhường nhất với không gian từ 62 đến 73m2, tất cả các phòng Premium đều bao gồm phòng ngủ, phòng khách, phòng tắm cùng khu vực tủ quần áo không cửa ngăn, đảm bảo trải nghiệm lưu trú vô cùng thoải mái và độc đáo. Đón ánh sáng trời nô đùa qua khung cửa sổ rộng mở, đây là nơi hoàn hảo để thưởng ngoạn toàn cảnh sông Hoàng Phố và Bến Thượng Hải.

Dường như, J Hotel Shanghai Tower là nơi tìm về của những vị thượng khách không chỉ lãng mạn mà còn sành về nghệ thuật, văn hóa và ẩm thực. Bởi lẽ, bảy nhà hàng, bar có thiết kế độc đáo cũng như phong cách trang trí nghệ thuật đặc biệt, là nhịp cầu nối để họ khẳng định vị giác hơn người. Tọa lạc trên tầng 120, Heavenly Jin hiện là một trong những nhà hàng cao nhất thế giới. Kết hợp nghệ thuật ẩm thực đa dạng, nơi đây chinh phục khách bằng vô vàn món ăn châu Âu, Nhật Bản và Trung Quốc hiện đại tuyệt ngon do các đầu bếp hàng đầu đến từ các quốc

gia khác nhau kiến tạo. Nếu chuộng hương vị thuần Hoa, Nhật, Ý - Địa Trung Hải, lần lượt, thực khách hãy đến với Jin Yan, Kinnjyou Inaka và Centouno. Trong khi đó, Lobby Lounge, Yi Lounge cùng Café & Patisserie niềm nở chào đón với đa dạng món ăn, rượu vang và cocktail đầy sáng tạo.

Một lần đặt chân đến J Hotel Shanghai Tower, viễn khách - nếu có thể - hãy cho mình nhiều thời gian nhất để tận hưởng hết những tiện ích xứng tầm mà nơi này dành tặng. Sau khi thỏa thích ngụp lặn dưới làn nước mát của hồ bơi ngụ tầng 84, hẳn bạn muốn làm ấm cơ thể bằng chút men cay trứ danh và lắng lòng giữa lúc ngắm dòng đời trôi từ trên cao - lời mời gọi rất khó chối từ phải không?

152 PORTFOLIO VIETNAM

HOTELS & RESORTS

SỐNG CHẬM Ở ĐẢO THIÊN ĐƯỜNG LUXURIOUS PRIVATE RESIDENCES & VILLAS

Mùa hè đã đến, hoa phượng đỏ rực một góc trời cùng tiếng ve kêu râm ran khiến lòng ai trong mỗi chúng ta đều nôn nao. Cảm xúc dâng trào khi hộ chiếu vaccine được áp dụng, những biệt thự xa hoa, những khu nghỉ dưỡng cao cấp đang dần dần mở cửa đón khách. Lòng ước ao được vi vu để trải nghiệm những dịch vụ thượng hạng tại các khách sạn sang trọng đến những cuộc phiêu lưu bên biển xanh, để ẩn mình sống chậm hơn, hòa mình cùng thiên nhiên ở những hòn đảo thiên đường.

VILLA DE FRANCE Cheval Blanc St-Barth Isle De France, Saint-Barthélemy Trước mặt là đại dương, Villa de France là một trong những dinh thực đáng ao ước có lối đi thẳng ra bãi biển Flamands xanh mát với tiếng song rầm rì. Villa xinh đẹp này có 5 phòng ngủ, phòng tắm chuyên dụng, khu thay đồ riêng cùng phòng khách thoáng đãng nối tiếp hồ bơi vô cực, sẵn sàng chiều lòng những du khách muốn ngắm nhìn đường chân trời màu ngọc lam trên biển Caribê.

Sở hữu không gian ngút ngàn tầm mắt 650m2, Villa de France trải rộng tiện nghi trên 2 tầng được trang bị Spa, phòng tập thể dục riêng, phòng ăn và nhà bếp cùng dịch vụ Majordome luôn sẵn sàng có mặt bất cứ thời điểm nào trong ngày. Trong số các dịch vụ đa dạng đi kèm, khách có thể sử dụng hai chiếc Mini Cooper hoặc hai chiếc Moke chuyên dụng cho nhu cầu cá nhân trong suốt thời gian lưu trú. Thực đơn Carte Blanche tại phòng, bao gồm Art de Recevoir tinh tế của Cheval Blanc đều đã được đầu bếp tuyển chọn và chế biến kỹ lưỡng, đảm bảo mang đến trải nghiệm nghỉ ngơi thực sự đáng nhớ cho du khách chỉ có ở Villa de France.

153 PORTFOLIO VIETNAM

VILLA ĐỊA TRUNG HẢI ULTIMA Đảo Corfu, Hy Lạp Villa Ultima tọa lạc trên hòn đảo ngọc lục bảo Corfu, Hy Lạp là lựa chọn hoàn hảo cho một kỳ nghỉ sang trọng hoàn toàn biệt lập giữa bầu không khí Hy Lạp trong lành đích thực. Sở hữu tầm nhìn toàn cảnh thoáng đãng ra bờ biển Hy Lạp và Albania, khu nghỉ dưỡng rộng 1.000m2 bao gồm một biệt thự chính và một biệt thự khách, sức chứa 14 người tại 7 phòng ngủ có phòng tắm riêng, ban công riêng và sân hiên hướng biển. Đặc biệt với sân thượng lớn trải dài theo chiều ngang của biệt thự, du khách dù ở bất kỳ phòng nào đều có cảm giác hòa vào đại dương ngay trước thềm nhà. Biệt thự được thiết kế tối ưu phục vụ nhu cầu chăm sóc sức khỏe và nghỉ dưỡng, từ hai hồ bơi vô cực đặt ở mỗi tầng được nối với nhau bởi thác nước đến phòng tập thể dục tại nhà, spa, phòng tắm Hammam và hồ jacuzzi. Ngoài ra, biệt thự còn có rạp chiếu phim gia đình và ngoài trời, bến tàu cùng du thuyền riêng dành cho hoạt động khám phá đảo hoặc vẫy vùng thư giãn giữa làn nước trong xanh.

154 PORTFOLIO VIETNAM

ARMANI SIGNATURE SUITE (CINEMA) Armani Hotel Milano, Ý Là điểm đến đáng ước ao cho những ai yêu thích thời trang Ý. Armani Hotel Milano là nơi hội tụ những tinh hoa thời trang của nhà thiết kế Giorgio Armani trong từng chi tiết.

Với 95 phòng và Suites, Armani Milano có phong cách thiết kế hiện đại, minimalism với những đường thẳng, gam màu trắng, đen và beige làm tông chủ đạo đồng nhất với các đường nét thời trang. Nổi bật là Cinema Signature Suites có diện tích lên đến 203m2 với hai tầng trang nhã, có tiền sảnh, nhà bếp riêng và phòng khách rộng rãi, được trang bị rạp chiếu phim riêng độc quyền với TV màn hình LCD 100 inch, phía sau là cầu thang xoáy ấn tượng dẫn lên phòng ngủ có phòng tắm riêng lát đá cẩm thạch lộng lẫy.

VILLA SAINTE-ANNE Hotel du Cap-Eden-Roc, Pháp Tọa lạc tại Cap Antibes nổi tiếng nhất của French Riviera, Villa Sainte-Anne đã mở cửa đón những nhân vật quyền lực nhất của Pháp và Châu Âu từ năm 1870. Ban đầu được xây dựng bởi nhà sáng lập Antoine Sella, dinh thự rộng 337m2 đã được phục hồi hoàn toàn với khu vườn kiểu Tuscany rộng 2.100m2 với nhiều tán cây xanh mướt. Gần đây Villa dược phục chế được dẫn dắt bởi kiến trúc sư Luc Svetchine và thiết kế nội thất bởi Bá tước Bergit Gräfin Douglas được chọn để thổi hồn vào biệt thự có hơn 150 năm tuổi này. Với nội thất trang nhã cùng những gam màu nhẹ nhàng, Villa SainteAnne có 5 phòng ngủ, phòng tắm riêng, Spa, phòng xông hơi khô - xông hơi ướt và phòng tập thể dục. Dinh thự có đầy đủ nhân viên, tài xế riêng và xe hơi phục vụ khách lưu trú 5 giờ một ngày, đặc biệt hơn có cả tòa nhà phụ làm nơi nghỉ ngơi cho nhân viên, tài xế hay quản gia riêng của khách.

155 PORTFOLIO VIETNAM

SAMUJANA VILLAS Đảo Koh Samui, Thái Lan Định nghĩa về nghỉ dưỡng của Samujana Villas vô cùng đơn giản và nhẹ nhàng. Đó chính là 23 biệt thự quyến rũ từ 1 đến 8 phòng ngủ được thiết kế theo kiến trúc Thái hiện đại nhưng vẫn hòa quyện những nét đặc trưng của xứ sở Chùa Vàng. Mỗi biệt thự đều được trang bị hồ bơi vô cực riêng ngoại cỡ có tầm nhìn ngoạn mục, dịch vụ khách sạn 5 sao và các chi tiết độc đáo khác - một lựa chọn nghỉ dưỡng hoàn mỹ cho những nhóm bạn bè và gia đình. Tự hào với phương châm “Nhà của bạn & Thời gian của bạn”, Samujana Villas cung cấp trải nghiệm sang trọng vô cùng khi mỗi biệt thự đều có quản lý và người giúp việc riêng, các tiện nghi giải trí hiện đại và trang thiết bị công nghệ tiên tiến nhất, thậm chí có cả đầu bếp riêng theo yêu cầu để nơi đây trở thành ngôi nhà thân quen nhất cho mỗi vị khách. Đối với niềm vui ngoài biệt thự, Samujana Villas cung cấp một loạt các trải nghiệm trên cạn và dưới nước. Từ du ngoạn bằng thuyền buồm đến tham quan bằng xe đạp, hướng dẫn viên địa phương sẽ thiết kế một chuyến phiêu lưu đặc biệt đến những hòn đảo và thác nước xinh đẹp mà du khách chưa từng trải nghiệm tại Koh Samui bao giờ.

DATAI ESTATE VILLA Datai Langkawi, Malaysia Datai Estate Villa được thiết kế cho những du khách đang tìm kiếm một trải nghiệm hiếu khách hiếm có. Với diện tích 3.500m2, đây là một trong những dinh thự lớn nhất ở châu Á nằm trong rừng nhiệt đới và chỉ cách bãi biển một vài bước chân. Datai Estate Villa có 5 phòng ngủ, 2 phòng khách rộng rãi và 2 phòng ăn, sảnh khách với quầy bar, 5 phòng ngủ đều có ban công, 2 hồ bơi thông nhau và các tiện nghi ăn uống ngoài trời. Ngoài ra, dinh thự còn có một không gian phức hợp có thể được sắp đặt linh hoạt thành phòng chơi cho trẻ em, phòng trị liệu spa hoặc phòng tập thể dục nhỏ theo yêu cầu của khách. Dịch vụ tại Datai Estate Villa gồm có một quản gia luôn túc trực 24 giờ và đầu bếp riêng. Giá phòng đã bao gồm dịch vụ đưa đón sân bay miễn phí và quầy bar trong biệt thự (không bao gồm rượu vang từ tủ rượu), trà chiều hàng ngày và bữa sáng ở The Beach Club hoặc phục vụ riêng tại dinh thự.

156 PORTFOLIO VIETNAM

157 PORTFOLIO VIETNAM

M UA ẤN PHẨM Ở ĐÂU WHERE TO BUY ĐẶT BÁO TRỰC TIẾP

circulation@oriental-media.com Tel: +84.28 3844 1612 +84.28 3844 1728 (Ext 102)

TP. HỒ CHI MINH

ĐỊA ĐIỂM KHÁC

ĐÀ LẠT

PHƯƠNG NAM Saigon Center Lầu 1, 65 Lê Lợi, Quận 1 +84.28 3821 7131

FV HOSPITAL 6 Nguyễn Lương Bằng, Nam Sài Gòn, Quận 7 +84.28 5411 3333

PHƯƠNG NAM 18-20 Khu Hòa Bình +84.263 351 0078

CÁ CHÉP 211-213 Võ Văn Tần, Quận 3 +84.28 6290 6951

Sân Bay Liên Khương Đức Trọng

Vincom Centre B B2, 72 Lê Thánh Tôn, Quận 1 +84.28 3823 3549 Vivo City Tầng 3, 1058 Nguyễn Văn Linh, P. Tân Phong, Quận 7 +84.28 3775 4428 Crescent Mall 30-31-32 Tôn Dật Tiên, Quận 7 Đại Thế Giới 105 Trần Hưng Đạo, Phường 6, Quận 5 +84.28 3857 0407 Parkson Hùng Vương Lầu 2, 126 Hùng Vương, Quận 5 +84.28 2222 0225 Book City Hồng Bàng Tầng 2, TTTM Garden Mall, 190 Hồng Bàng, Quận 5 + 84.943 660 101 Book City Vạn Hạnh Mall Tầng 3, 11 Sư Vạn Hạnh, Phường 12, Quận 10 +84.943 660 101 940 Ba Tháng Hai, Quận 10 +84.28 3866 4444 03 Nguyễn Oanh, Phường 10, Quận Gò Vấp

HÀ NỘI PHƯƠNG NAM Garden Mall S3-08, Lầu 3, Mễ Trì, Từ Liêm +84.24 3787 6434 Lotte Center Lầu 4, 54 Liễu Giai, CốngVị, Ba Đình +84.24 3267 6059 Vincom Plaza Tầng 4, Ô 13-14, 54A Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa Vincom Plaza Tầng 4, 191 Bà Triệu, P. Lê Đại Hành, Q. Hai Bà Trưng

BÌNH DƯƠNG PHƯƠNG NAM Lô F26, Tầng 1, Aeon Bình Dương Canary, Đại Lộ Bình Dương, P. Bình Hòa, Thị xã Thuận An

ĐỒNG NAI PHƯƠNG NAM Vincom Plaza Lầu 3 (Gian hàng 06.07.08), 1096 Phạm Văn Thuận, Khu Phố 2, P. Tân Mai, Tp. Biên Hòa

NHA TRANG PHƯƠNG NAM 17 Thái Nguyên +84.258 356 3415

ĐÀ NẴNG PHƯƠNG NAM 252-256 Lê Duẩn +84.236 382 1470 68 Phan Chu Trinh Vincom Plaza L3-L12, Tầng 3, Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Q. Sơn Trà

HUẾ PHƯƠNG NAM 131 & 133 Trần Hưng Đạo

CẦN THƠ PHƯƠNG NAM 06 Hòa Bình +84.292 381 3436

IF LUXURY IS YOUR LIFE, WE SPEAK YOUR LANGUAGE

SOLITAIRE

SOLITAIRE THE FINE ART OF JEWELLERY AND LIVING

www.solitairemagazine.com

THE FINE ART OF JEWELLERY AND LIVING

N°111

ASIA PACIFIC EDITION

New Age of Design Sol COVER_Issue 111-2.indd 2

10/6/21 10:21 AM

www.solitairemagazine.com

N°110

ASIA PACIFIC EDITION

Let’s Talk About Love SWITZERLAND TOURISM SPECIAL

Chuyên Đề Dành Cho

BẤT ĐỘNG SẢN, NỘI THẤT & PHONG CÁCH SỐNG deluxevietnam.com deluxevietnammagazine

deluxevietnam

160 PORTFOLIO VIETNAM

161 PORTFOLIO VIETNAM