VIP
3 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
EDICIÓN VII • AÑO 2
CONTENIDO 08
Dilia Castillo Publisher / C.E.O.
12
Director General
14
18 24
26 Noraima Mejías Noraima Mejías
28 PUBLICACION BIMESTRAL. Impresa en USA por: ROYAL PRESS MARKETING SOLUTIONS , es producida por ES MAS GROUP, LLC. P.O. BOX 520935, LONGWOOD FL. 32752
LE G A L Familia 08 El Divorcio: lo que puede o no puede hacer por usted Laboral 12 Desempleado? conozca sus opciones ECONOMÍA Finanzas 14 Como crear una empresa N EG O C I O S Bienes y Raices 20 Trabajo con un agente de bienes y raices
no se hace responsable por ninguna de las opinones emitidas por los columnistas y/o colaboradores. Prohibida la reprodución parcial o total del material publicado en cada una de las ediciones de esta revista, sin la autorización dada por escrito de
INFO@ORLANDOESMAS.COM
o lo puedo hacer solo?
ACTUALIDAD Educación 22 Los primeros años de la niñez, son los de mayor importancia Belleza 26 Micropicmentación: Ventajas del maquillaje permanente Salud 28 Tiempo para la salud 32 VIP Orlando
Portada: Juan Carlos Corredor C.E.O. Fenix Group Venezuela y Fenix Group USA Inc.
VIP
5 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
colaboradores
Colaboradores
Karol Nuñez Valencia Abogada LE GAL / FAM I L I A
Harry Froget
A CTU AL I DAD / VE NE Z U E LA
David Chico Abogado
LE G A L / C O N T R ATOS
Juan José Rodríguez S E R V IC IO D IV INO
Mayerling Páez Licenciada
Malena Doyle-Schick
TENDENCIAS / ACCESORI OS
NEGOCIOS / IMPUESTOS
Juan Carlos Corredor.
Presidente CEO de Fenix Group Venezuela y Fenix Group Usa Inc.
MoraimaMejías
ACTUAL IDAD / EQUI PAJE
TECNOL OGÍA / MERCADEO
Isabel Sirizzotti
NEG OCI OS / BI E NE S R A ÍC E S
Mercedes Espinoza B E LL E ZA / E S T É TICA
María del Mar Marcano SAL UD / NUTRICIÓN
Certificada por el Institute for Integrative Nutrition. Miembro de la Asociación de Practicantes de Salud sin Medicamentos (American Association of Drugless practitioners, AADP).Instructora de yoga Registrada por Yoga Alliance. Educadora Voluntaria de Alimentación y Nutrición para la Extensión de la Universidad de La Florida (UF). Certificada en el MetodoInner Axis de respiración para la salud. Programas Corporativos de manejo de stress, talleres y charlas.
Michael T. Gibson
LE GAL / ACCI DE N T E
María Dos Santos EDUCACIÓN / I NFANTI L Con más de 20 años de experiencia en el campo de la Educación Infantil/Preescolar. Tiene credencial de Directora Nivel Avanzado en el Estado de la Florida, y desde 2001 se ha desempeñado en muchas capacidades en los Estados Unidos, entre las cuales ha sido responsable de las operaciones de preescolares privados con más de 180 niños. La Sra. Dos Santos tiene una Licenciatura en Educación Infantil/Preescolar de la Universidad Metropolitana de Caracas, Venezuela.
Terry Fallis
E C O N O MIA / F I NANZ AS
Para mayor informacion en cualquiera de las secciones puede escribir al especialista a: emm@esmasdigital.com. Es un enlace de servicio y ayuda que Orlando es mas, les brinda a sus lectores, totalemente GRATIS, gracias a los expertos
6 Volumen VII
VIP
PRIMERA DERIA INTERNACIONAL DE FRANQUICIAS QUE SE CELEBRA EN PUERTO RICO
8 de agosto de 2015 Centro de Convenciones de Puerto Rico 9:00 a 6:00 p.m. - Libre de costo
www.expofranquiciascaribe.com ยกRegistrate HOY!
Exhibidores y auspicios: 787-998-5109 / 787-637-0573 / 787-360-1002 / 321-368-2442 (Florida) 7 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
legal
El Divorcio: lo que puede
y no puede
hacer por usted Por: Lcda. Karol Nuñez Valencia
N
ormalmente, la gente que contempla un divorcio ya tiene idea de qué esperar de éste. Muchos han visto divorcios en la televisión o en las películas, y con frecuencia, se conoce personalmente a alguien que ha pasado por un divorcio. Cada vez más a menudo la gente también experimenta el divorcio de sus propios padres. A pesar de estas experiencias “de segunda mano”, hacer frente a su propio divorcio es uno de los acontecimientos más traumáticos en la vida. Usted hace frente no solamente a la finalización legal de una de las relaciones más significativas en su vida, también debe comenzar a pensar en situaciones desagradables, tales como la división de los bienes y la búsqueda de una nueva vivienda. En muchos casos,
usted también tiene que pasar el trago amargo de no ver a sus hijos diariamente. La predicción y el divorcio no son términos que vayan de la mano, pero tener expectativas realistas le ayudarán a sentirse satisfecho con el resultado de su divorcio. Por la misma razón, es importante entender lo que un divorcio puede o no puede hacer por usted.
Lo que el divorcio sí puede hacer. División de los bienes. Una Corte de lo Familiar tratará de dividir los bienes de un matrimonio de la manera más económica posible. En la mayoría de los estados lo siguiente se excluye de esta división: los bienes adquiridos antes del matrimonio, los bienes que fueron un obsequio, o los bienes que 8 Volumen VII
se heredaron. En algunos estados (donde se reconocen los bienes mancomunados) esto conlleva una repartición del 50 por ciento de los bienes adquiridos durante el matrimonio para cada una de las partes. Otros estados (donde no se reconocen los bienes mancomunados) se revisan las circunstancias financieras de la pareja, sus planes financieros a futuro y otros asuntos relevantes. Todo ello con la finalidad de hacer una distribución equitativa de los bienes. Debido a que la división de los bienes nunca es predecible, si alguno de sus bienes le es imprescindible, lo mejor será que contrate a un abogado para que con anticipación negocie y establezca la división de los bienes con el abogado de su cónyuge.
familia
Por ejemplo, puede suceder que aunque a usted le encantaría conservar su casa, en realidad tiene mayor necesidad de conservar su negocio. Por lo tanto, usted podría renunciar a su casa a cambio de su negocio. De esta manera, podría llegar a un acuerdo mutuo con su cónyuge para dividir los bienes. Obligaciones de manutención. La corte también determinará quién tiene la obligación de proveer sustento en una pareja. Este sustento puede darse a través de la manutención de un hijo(a), o de la manutención de su cónyuge (también llamada “pensión”). Los pagos para la manutención de un hijo(a) se establecen mayormente por las leyes estatales, pero no es extraño que se cambien estos estándares. Además, las órdenes de manutención infantil dependen de los convenios respecto a la custodia. En general, la manutención del cónyuge depende de los hechos que motivan cada divorcio y de las circunstancias financieras de la pareja; por lo tanto, se reitera que predecir la decisión final de la corte es con frecuencia muy difícil. Custodia legal de los hijos y visitas. Además de la distribución de los bienes, la otra principal función d e l divorcio es establecer la custodia l e g a l de los hijos y el calendario de visitas. E s t o tampoco es predecible. Aunque las cortes con frecuencia tratan de tomar las decisiones con base en hechos establecidos que se suponen “en beneficio de los intereses” del menor, estas
decisiones pueden variar entre casos y entre cortes. Después de todo, al tomar las decisiones acerca de la custodia, los jueces están naturalmente influenciados por sus propias creencias, opiniones y valores. A eso se agrega que los jueces usualmente escuchan lo peor de la gente durante los juicios por la custodia. Así, con base en su limitada perspectiva sobre las vidas de los padres, una corte de lo familiar no siempre toma la decisión más “benéfica” en relación a la custodia. Nuevamente, la negociación y los acuerdos son opciones importantes que hay que tener en mente. Quienquiera que deba pasar por un divorcio, especialmente un hijo(a), saldrá beneficiado si se llega a un acuerdo mutuo por la custodia.
Lo que el divorcio no puede hacer. Garantizar la división precisa y equitativa. Un divorcio no puede asegurar una división matemáticamente exacta de los bienes, ni del tiempo con los hijos. Debido a que no hay dos personas, ni dos matrimonios, ni dos divorcios iguales, el juez que ordena un divorcio debe tomar la mejor decisión con las limitaciones de tiempo y de información d i s p o n i b l e . A veces la decisión no será la más justa, y ciertamente, no tendrá el propósito de favorecerle individualmente en su totalidad. Las cortes de lo familiar generalmente deben tomar la mejor determinación aún en las peores circuns-tancias. Por ejemplo, un acuerdo de custodia no es muy satisfactorio para ambos padres cuando uno de ellos
9 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
legal
vive en Cheyenne, Wyoming y el otro en Kalamazoo, Michigan. Asegurar las relaciones civiles. Aún cuando una corte puede establecer acuerdos sobre la custodia y las visitas, no estará presente cada viernes al momento de que una madre deje a los niños en casa de su ex esposo. Tampoco estará ahí durante el fin de semana para asegurarse de que el padre no haga comentarios maliciosos sobre la madre frente a los niños. En última instancia, la orden de la corte es sólo un papel. La madre y el padre deberán TODAVÍA mantener un trato civilizado; de manera que puedan llevarse a cabo
tanto la custodia como las visitas. El divorcio no le resta responsabilidad sobre sus hijos, y esto incluye tratar con el otro progenitor de sus hijos. El divorcio tampoco le quita a ninguno el derecho de paternidad (maternidad) sobre los hijos (a excepción de los casos de abuso). Mantener sus estándares económicos. Debe reconocer que un divorcio no incrementará su salario, ni evitará que su nivel económico descienda una vez que usted se divorcie. Desafortunadamente, desde un punto de vista económico, es simplemente más barato que dos personas vivan juntas y compartan los gastos, que mantener
10 Volumen VII
dos viviendas por separado. El divorcio cambiará sus estándares económicos y habrá muy poco (si no es que nada) que la corte pueda hacer al respecto. Solución de los problemas emocionales. Finalmente, una corte no podrá castigar a su ex pareja o darle a usted enteramente la razón sobre todo lo malo que sucedió durante su matrimonio. El juicio de divorcio no mitigará los daños emocionales, ni impedirá que sienta tristeza al pensar en la relación fallida. Ese es trabajo suyo, aunque bien puede buscar ayuda a través de terapeutas y grupos de apoyo.
VIP
11 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
legal
S
i acaba de perder su trabajo o su búsqueda de trabajo le está tomando más tiempo de lo que anticipaba, le conviene saber que la forma cómo perdió su trabajo, el tipo de trabajo que tenía y cuánto tiempo lleva desempleado pueden hacer la diferencia en el tipo de programas de ayuda de los cuales podría beneficiarse.
la ley estatal. El programa Compensación por Desempleo a Empleados Federales otorga beneficios a ex empleados federales civiles que ahora están desempleados, y funciona bajo las mismas estipulaciones y condiciones.
El programa de ayuda por desempleo más común es el Seguro de Desempleo. Este programa provee beneficios de desempleo a los trabajadores elegibles que están desempleados por causas ajenas (según lo determinado por la ley estatal), y cumplen con otros requisitos de elegibilidad de
¿Perdió su trabajo por un desastre?
El Programa de Asistencia a los Desempleados por Desastre(DUA, por sus siglas en inglés) ofrece ayuda financiera a personas que han perdido o han visto 12 Volumen VII
laboral
interrumpido su autoempleo o empleo como causa directa de un desastre mayor declarado por el Presidente de los Estados Unidos.
¿Es militar?
ex
personal
De ser así, el programa Compensación por Desempleo para Ex Miembros del Servicio (UCX, por sus siglas en inglés) brinda beneficios a ex personal militar elegible y ex integrantes de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) y el cuerpo comisionado del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos (USPHS, por sus siglas en inglés).
¿Su trabajo fue afectado por importaciones del extranjero?
La Asistencia por Ajustes Comerciales para Trabajadores Desplazados proporciona apoyo a personas que han agotado la compensación por desempleo y que perdieron sus trabajos, o sus horas fueron reducidas porque sus patrones fueron afectados de manera significativa por importaciones del extranjero.
¿Es un desplazado?
trabajador
La Asistencia para Personas Auto Empleadas ofrece a los trabajadores desplazados la oportunidad de reempleo temprano. El
programa está diseñado para alentar y permitir que las personas desempleadas creen sus propios trabajos al empezar sus propios negocios.
¿Ha agotado sus b e n e f i c i o s d e desempleo? Los Beneficios Extendidos del Seguro de Desempleo están disponibles para aquellas personas que han agotado los beneficios de su seguro de desempleo normal, durante periodos con tasas de desempleo más altas de lo normal.
FUENTE: Departamento del Trabajo de los Estados Unidos
Nueva localidad: 1206 E. Vine St. Kissimme FL. 34744
13 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
finanzas
Como crear
Empresa Por:Terry Fallis, EA
A
brir una corporación, cualquiera sea la razón, comenzar una empresa pequeña, declarar impuestos, organizar las finanzas o tener los papeles del
negocio en regla son procedimientos muy sencillos, de bajo costo, disponibles para todo el mundo. Hay varias clases de corporaciones y según las necesidades y situación de quien quiere abrirla es la conveniencia de cuál elegirá; básicamente existe la C Corporation que tiene reglas de impuestos que se llaman “doble impuesto”, es decir que la corporación paga impuestos sobre el lucro y si la corporación distribuye algún dividendo al accionista éste también paga impuestos. La S Corporation que bajo ciertas reglas del Servicio de Rentas Internas (IRS) aplica a una corporación pequeña con p o c o s
14 Volumen VII
VIP
15 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
finanzas
accionistas. Tiene ventajas de impuestos, ya que no los pasan directamente a la corporación, sino a los dividendos únicamente. Es decir, los dueños o accionistas pagan impuestos sobre esos dividendos en sus declaraciones personales, pero la S Corporation no paga por éstos. En la corporación llamada LLC (Limited Liability Corporation) el procedimiento es distinto pues no se hacen artículos de incorporación, sino que se realiza un acuerdo de operación (Operating Agreement) entre los miembros.
paso
Apertura
paso
por
Lo primero es que la persona elija un nombre, si lo hace con un contador tiene que traer tres opciones de nombres d ife r ent es difer para que se verifique que el nombre no está tomado en el registro d e corporaciones del estado de Florida. En el caso de ya estar usado se opta por el segundo o tercer nombre. Además, tienen que tener claro el nombre de los responsables, presidente, vicepresidente, secretario, tesorero aunque la corporación puede ser abierta por una sola persona también. En el momento de la apertura hay que tener una dirección física, que no puede ser un apartado postal o P.O. Box e inicialmente se conforma una corporación C, para luego tramitar la corporación S en el caso de ser un pequeño negocio.
El estado exige que tengan una oficina local con dirección física, no puede ser P.O. box o cosas por el estilo, ya que en el caso de existir un juicio o problema deben tener un agente designado para aceptar la demanda en nombre de la corporación. “Es muy importante para los inmigrantes saber que para abrir una corporación no es necesario tener número de Seguro Social”, En este caso sacan el número ITIN [Individual Taxpayer Identification Number, Número de Identificación Individual de Contribución de Impuestos] que les sirve para declaración de impuestos y sencillamente ya la tienen funcionando. Tener una corporación abierta es ventajoso, principalmente p o r q u e mantiene la contabilidad personal y la del negocio p o r separado y además se pueden d e d u c i r muchos gastos por medio de la corporación (es recomen-dable utilizar los servicios de un buen contador que lleve estos trámites). La ventaja principal es que la corporación es la entidad legal, si por ejemplo el negocio está a nombre de la corporación y hay una demanda, ésta es la que protege los bienes personales de los accionistas. La razón primordial es que las demandas se hacen contra los bienes de la corporación y no contra los bienes de los individuos.
16 Volumen VII
VIP
17 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
bienes raices
¿Trabajo con un
agente de
bienes raíces o
puedo hacerlo solo? Primero, revisemos la variedad de profesionales entre los cuales usted puede elegir:
Por:Lcda. Isabel Sirizzotti
U
no de los primeros impulsos que la mayoría de las personas tiene cuando piensa en la compra de una casa es encontrar un agente de bienes raíces, conocido en inglés como Realtor®. Pero... ¿qué es exactamente un Realtor? ¿Es un Realtor (con R mayúscula) lo mismo que un agente? ¿Y un corredor (broker)? ¿Quién puede exactamente ayudarme? Los profesionales de bienes raíces pueden ser de mucha ayuda en el proceso de compra de casa. Pero antes de firmar con el primer profesional que encuentre, tómese unos minutos para saber cómo trabajan, de qué forma se les pagan sus servicios y cómo usted puede beneficiarse al trabajar con uno de ellos.
Agentes (propiamente dichos). No, no estamos hablando aquí de 007. Un agente es un profesional de bienes raíces que trabaja para una firma de bienes raíces, llamada también a veces firma inmobiliaria (en inglés real estate broker firm). Lo más probable es que usted trabaje con un agente de ventas. Un agente de ventas ayuda a los compradores a encontrar una casa, hace citas para mostrar casas a los compradores y maneja el contrato de ventas y las negociaciones en nombre del comprador. Corredor (broker). Un corredor es alguien que posee una licencia para iniciar y gestionar su propio negocio de bienes raíces. El titular de una firma de corretaje de bienes raíces es el principal corredor. Un corredor para los compradores (buyer’s broker) representa solamente al comprador. El o ella le suministrará una lista de casas, concertará las citas, y presentará y negociará un contrato en su nombre. Generalmente, el vendedor, en el momento del cierre, paga los honorarios por los servicios del corredor del comprador. 18 Volumen VII
VIP
19 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
bienes raices
Agente/Corredor “Realtor”. Los Realtors (con “R” mayúscula y el símbolo de marca registrada ®) son corredores o agentes que pertenecen a la Junta de Realtors de su localidad, la cual es miembro de la National Association of Realtors. Se les exige completar un curso y pasar por un examen por el cual se les otorga una licencia habilitante, así como también ejercer su práctica ajustándose a un código de ética establecido por la Asociación.
Los beneficios de utilizar un profesional de bienes raíces Algunos de los beneficios de utilizar un agente, corredor o Realtor® incluyen: Pueden explicar las diferentes opciones de financiamiento y referirle a un prestamista con el cual ha trabajado y quien puede ayudarle a precalificar para un préstamo. Típicamente, tienen acceso al Sistema de Listas Múltiples de propiedad (Multiple Listing System, MLS). El MLS es el listado electrónico de todas las propiedades que son representadas por un agente. Al acceder al MLS a través de su agente, obtendrá una imagen completa de casas disponibles dentro de su rango de precio y en el área en la cual usted busca comprar. Los profesionales de bienes raíces pueden saber acerca de casas disponibles en el área, pero que no están siendo activamente publicitadas. También pueden obtener referencias sobre casas que están en el rango de precios que usted quiere, indagando en su amplia red de colegas. Ellos t i e n e n también el tiempo para investigar el mercado l o c a l , hacer citas para que usted vea casas... ¡todas las c o s a s
para las que usted posiblemente no tendría tiempo o no querría hacer por sí mismo! Ellos prepararán y manejarán todo el papeleo relacionado con la venta de la casa. Ellos actúan como su agente sirviendo como “mediadores” durante las negociaciones. Las negociaciones son una materia delicada: no sólo se trata de negociar precios, sino también contingencias/ términos, fechas de mudanza, etc. Puede ser de ayuda tener una “tercera parte” externa cuando se presenta una oferta y se manejan contraofertas. Ellos pueden ayudar a determinar cuál es el valor real de la casa en base a las recientes ventas de casa en el área. Esto puede ser útil para determinar cuánto ofrecer, qué tanto “mantenerse firme” si hay complicaciones en las negociaciones, etc. Ahora viene la parte que seguramente le va a gustar. El vendedor de la casa paga la comisión de su agente. Exactamente... se asume que el vendedor pagará su comisión del agente de venta (típicamente el tres por ciento del precio de venta de la casa) como parte del cierre. Muchas personas --de hecho, el 80 por ciento de los compradores de casa-- prefieren usar un Realtor®, agente o corredor cuando compran una casa. Si está pensando en usar los servicios de un profesional, sepa que probablemente le pedirán que firme un contrato con ellos, en el cual se especificará que usted será representado por ellos durante un cierto período de tiempo, usualmente entre 30-90 días. Esto es porque ellos cobran sus honorarios, o ganancias, en base al precio de ventas de su casa. En otras palabras, si usted no compra una casa mientras está en contrato con ellos, no reciben su pago. Pero, cuidado, porque no todos los profesionales son iguales. Comprar una casa es uno de los mayores compromisos financieros que usted probablemente haga en su vida. Usted no va a confiar semejante monto de dinero y tan importante decisión a alguien que no conoce bien o en quien no confía. Querrá entonces hacer un poco de “tarea” para determinar qué profesional de bienes raíces quiere utilizar o, incluso, si no quiere emplear un profesional.
Preguntas para hacerle a un posible agente: ¿Cuál es su comisión, es decir, cómo usted recibe su pago? ¿Qué servicios ofrece por sus honorarios? ¿Cuáles son sus acreditaciones? ¿Requiere que yo firme un contrato que 20 Volumen VII
bienes raices
indique que usted será mi agente exclusivo? Si es así, ¿por cuánto tiempo? ¿Cuánto tiempo usted ha estado en el negocio de bienes raíces? ¿Usted trabaja a tiempo completo o a tiempo parcial? El sector de bienes raíces es un campo atractivo para personas que quieren trabajar a tiempo parcial. Si su agente trabaja a tiempo parcial, asegúrese que usted se siente cómodo con el acceso que tenga a él o ella. ¿A cuántos compradores ayudó usted a comprar casa el último año? Si él o ella es también un agente de lista, ¿cuántas casas vendieron durante el último año? ¿Muestra usted a los compradores propiedades «A la venta por sus propios dueños» (Foro Sale by Owners)? ¿Tiene usted acceso a las listas múltiples (MLS)? Casi todos los agentes lo tienen, pero siempre es bueno confirmarlo. ¿Qué tan fácil es ponerme en contacto con usted? ¿Da usted a los clientes los números de teléfono
de la casa y el celular? Si necesito hablar con usted, ¿habrá alguien más en su oficina con el que puedo hablar? ¿Puedo obtener una lista de referencias a quienes yo pueda llamar? ¿Y si no uso un profesional? ¿Es posible no usar los servicios de un agente de bienes raíces? Dado que el vendedor paga la comisión de su agente, generalmente no está de más emplear un profesional de bienes raíces. Sin embargo, si usted ya se está moviendo dentro del área y si ha tenido alguna experiencia en comprar y vender casas, puede sentirse suficientemente cómodo para desarrollar el proceso por sí solo?. Si va a comprar una casa por sí mismo, debe sentirse muy seguro para revisar y negociar los contratos. Recuerde que no tendrá un agente que lo represente. El agente del vendedor estará sólo representando los intereses del vendedor y no estará viendo los suyos. Usted podría considerar contratar un abogado de bienes
21 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
raíces antes de firmar el contrato. Usualmente, se puede contratar un abogado por un honorario fijo.
“Tarea para el hogar”
Pregúntele a sus amigos o a sus familiares que recientemente se hayan mudado a una nueva casa propia, si han usado los servicios de un agente de bienes raíces. Si es el caso, ¿recomendarían emplear los servicios del mismo agente? Revise el directorio telefónico para encontrar una lista de agentes o firmas de bienes raíces. Seleccione 3 o 4 firmas, llame, y pida el nombre del agente que más haya vendido. Haga una cita con ese agente. Indique que usted quiere solamente una entrevista y que no tiene planes de “firmar” inmediatamente con ningún profesional. Escriba una lista de cosas que usted busca en una casa y finalice su “tarea para el hogar” en ¿cuánto puedo gastar? antes de encontrarse con un agente de bienes raíces.
educación
Los primeros años de la niñez, son los de mayor importancia
Por: María Dos Santos
E
studios demuestran que el celebro del niño empieza a desarrollarse desde el nacimiento y crece más rápidamente durante los primeros siete años de vida. Durante este período, todas las experiencias contribuyen a su capacidad de aprender a lo largo de su vida. Los padres, profesores, cuidadores, y otros adultos juegan un papel fundamental en la vida de los niños pequeños. Todos en la comunidad tienen un rol en asegurar que los niños vivan una experiencia en sus primeros años – ya sea en el ámbito de la casa, la guardería, la escuela y en la comunidad – que promueva el aprendizaje temprano.
Existen períodos críticos en los cuales el cerebro se programa para enfrentar ciertas situaciones y para desarrollar habilidades específicas, como por ejemplo la comprensión de las matemáticas o el manejo de algún idioma alternativo. La estimulación temprana de los niños es fundamental ya que a corta edad el cerebro tiene mayor plasticidad, lo que facilita las conexiones entre las neuronas. Si el cerebro no recibe la estimulación apropiada durante este período, resulta más complejo formar estos enlaces en la vida adulta.
22 Volumen VII
infantil
Glenn Doman, experto en estimulación, afirma que: • El cerebro crece con su utilización • Lo que no utilizamos se pierde. • El cerebro es el único contenedor con la característica de que cuanto más se introduce en él, más cabe. • Cuando se mejora una función del cerebro, se mejoran en la misma medida todas las demás. • El hombre es inteligente porque utiliza su cerebro. • El cerebro de nuestros hijos crece tanto como las oportunidades que le damos de crecer. • Nuestros hijos son tan inteligentes como las oportunidades que tienen para serlo. Qué puedan hacer los padres: El cuidado de los niños durante la edad temprana define la forma en que sus niños aprenderán, pensarán y se comportarán por
el resto de su vida. Los niños se desarrollan mejor cuando usted: Es caluroso, amoroso y receptivo Los infantes y los niños se sienten seguros con adultos que se interesan por ellos. Estos primeros vínculos ayudan a desarrollar la autoestima y pueden servir de base para las relaciones futura del niño. Habla, canta, explora y juega con su niño El inventar cuentos sobre los eventos de la vida diaria y el cantarle canciones simples, son para su niño la “conversación” regular que le ayuda a desarrollar las habilidades del lenguaje que necesitará para hablar y aprender a leer. Incluso el describirle el contenido de la carreta del supermercado mientras hace las compras tiene un efecto muy positivo en el niño.
23 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
educación
La lectura a su niño es un hábito diario Lea en voz alta a su niño desde su nacimiento para el desarrollo del vocabulario. La lectura diaria es una de las formas más importantes de preparar al niño para la escuela. Dedique una hora específica durante el día para leer juntos. Que el niño participe en el cuento mediante preguntas. Lea el mismo libro una y otra vez. Trate de usar voces que llamen la atención al niño. Tenga en cuenta que cada niño es único Los niños tienen diferentes temperamentos y crecen y aprenden a su propio ritmo. Es difícil comparar el desarrollo de su niño con el de otros niños. Confíe en su intuición si cree que su niño necesita ayuda. Cuide de usted mismo Los padres cuidadores también necesitan atención. Busque ayuda cuando la necesite. La familia, amigos, vecinos, pediatras, proveedores de cuidados infantiles y otros pueden asistirle en promover el desarrollo saludable de su niño. Qué pueden hacer los proveedores de cuidados infantiles:
La calidad en el cuidado infantil y la educación de los niños puede estimular las habilidades sociales y de aprendizaje de los niños. Para asegurar que los niños reciban cuidados de alta calidad, los proveedores de cuidados infantiles pueden: • Participación de los padres en su programa de cuidados de los niños • Estudios demuestran que los niños rinden mejor en la escuela cuando los padres participan • Es importante que los padres se inicien con el pie derecho brindándoles oportunidades para ofrecerse de voluntarios o participar. Haga que los padres participen en eventos tales como presentaciones del día de las carreras, horas especiales para los cuentos o viajes al campo • Pídales a los padres que preparen comidas para eventos especiales o para que presenten artículos para su boletín. • Qué pueden hacer los miembros de la comunidad Cada niño necesita y merece gozar • de buena salud, de tener un óptimo desarrollo y una educación excepcional. Los esfuerzos personales que usted haga son necesarios para mantener a los niños saludables y alegres.
24 Volumen VII
belleza
Por: Mercedes Espinoza
L
a micropigmentación es una de las técnicas más utilizadas en cuanto a belleza y a estética se refiere. Suele aplicarse sobre los ojos, los labios y las cejas, zonas cuyos rasgos se ven transformados y mejorados y que transmiten una apariencia muy natural. Además, puesto que es un tipo de maquillaje permanente, permite lucir radiante las 24 horas del día durante un período de tiempo de entre 6 y 18 meses.
¿Qué es la micropigmentación?
Esta técnica del maquillaje permanente consiste, fundamentalmente, en la implementación de pigmentos bajo la epidermis con el objetivo de realzar, corregir, modificar, embellecer y equilibrar y hacer más atractivos los rasgos de ciertas zonas faciales de la cara de una persona. Antes de llevar a cabo la micropigmentación es imprescindible que un especialista haga un estudio de ciertos factores físicos y que se asegure que no hay ninguna contraindicación ligada a, por ejemplo, alergias. También hay que evitar el consumo de
vasodilatadores (alcohol o aspirinas), excitantes (café o refrescos) y, en el caso de las mujeres, no llevarlo a cabo el día antes de la menstruación. Además, asegúrate de que el profesional en quien confíes te ofrezca todas las garantías en cuanto a higiene y seguridad. Ventajas del maquillaje permanente. La primera ventaja del maquillaje permanente es que se trata de un procedimiento muy rápido que se puede llevar a cabo en tiempo máximo de una hora y que solo precisa de anestesia local. Además, los resultados se pueden observar de forma inmediata. La micropigmentación también soluciona problemas de alergias a ciertos tipos de maquillaje y, a la larga, consigue ahorrar mucho tiempo. Por su parte, una vez superada la lógica pequeña inflamación sobre la que hay que aplicar frío, se puede volver a la vida normal. Por si fuese poco, es un procedimiento muy económico en el que se usan productos aprobados por las autoridades sanitarias.
Principales características del maquillaje permanente en cejas, ojos, labios y párpados. 26 Volumen VII
estética
cejas
Micropigmentación
de
Son un punto clave en la mirada de toda persona y nos guste o no la mayoría de las personas no tenemos dos cejas simétricas. La micropigmentación en cejas permite recuperar el tono de color del vello de esta zona aportando una apariencia natural así como modelar su forma. Además, oculta perfectamente la pérdida de pelo. Maquillaje permanente en labios Por su parte, el maquillaje permanente en labios hace posible definir su contorno así como reducir o ampliar un poco sus dimensiones. También consigue corregir asimetrías y dar un aspecto, en definitiva, mucho más sensual.
Micropigmentación en párpados Por último, la micropigmentación en párpados permite dar volumen y rellenar las pestañas así como aplicar ciertos efectos especiales y aplicar sombras. Precauciones durante la cicatrización Una vez llevada a cabo la sesión de micropigmentación, es necesario tomar ciertas precauciones para favorecer la cicatrización. La primera de ellas es aplicar frío sobre la zona durante la noche así como limpiar la zona con un poco de algodón limpio. Además, hay que evitar la exposición directa al sol así como el uso de cremas limpiadoras o desmaquillantes. Por último, hay que evitar
27 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
tratamientos de exfoliación, sobre todo aquellos de tipo profundo.
salud
Por: María del Mar Marcano Asesora Integral de Alimentación y Salud
M
uchas veces mis clientes repiten la frase “no tengo tiempo para….” Y generalmente el espacio en blanco contiene palabras como cocinar, hacer ejercicio, meditar, etc. a menudo , me preguntan “Como haces para tener tiempo de hacer yoga, cocinar, meditar, etc.?” La respuesta es simple: Yo manejo mi tiempo personal como quien maneja dinero.
Créanme que entiendo muy bien lo difícil que es abrirle paso en tu calendario a las actividades saludables. Pero la mayoría del tiempo la resistencia viene del miedo y la inhabilidad de ver claramente en que estamos usando nuestras horas preciadas. Por ejemplo, yo doy 10 clases de yoga a la semana, atiendo a mis clientes en persona, doy charlas en compañías, hago trabajo de voluntariado, escribo un blog y me encargo de todo en mi 28 Volumen VII
pequeña empresa. Si yo puedo hacerlo, tú también puedes lograrlo! Aquí están mis tres pasos infalibles. El secreto es hacer un análisis de costo y beneficios de tu rutina. Suena complicado? Pues te prometo que es súper simple. Recuerda que el tiempo es dinero, pero en este caso tu tiempo es VIDA, porque no abrirle paso a la salud sale muy caro para ti y tu familia. Haz un inventario de todas tus actividades por tres días. Incluye tiempo en el trabajo, en el carro, de compras, viendo TV, surfeando en la web, en video juegos, estudiando, cocinando, durmiendo, etc. Luego subraya todo aquello que no es necesario (lo que
VIP
Para todo momento y ocasión!
Endulzamos Tu Momento y lo hacemos...
Especial!
SISTEMA DE INYECCIÓN DE TINTA CONTINUO Gran ahorro en dinero y simplicidad en recarga
Cumpleaños Bodas Quinceañeros Bautizos Aniversario Y mas…
Se puede imprimir ininterrumpidamente miles de hojas. Se reduce drásticamente el cambio de cartuchos. Un ahorro de más del 2000% en cambio de cartuchos, siendo que la tinta incluida con el sistema reemplaza aproximadamente a 26 juegos de cartuchos. Se puede recargar los tanques externos cuantas veces se necesite durante la vida útil la impresora.
Desde
Teléfono: 407-748-0943 gscakes@hotmail.com
GSCAKES GSCAKES
$ 80.00
29 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
Phone: 407-913-4196
urriolac@gmail.com
salud
NO te provee necesidades básicas, alegría o salud). Aquí la sinceridad es la clave.
rutina. Este tiempo ahora es tuyo para añadir los pasos de tus metas saludables!
En otra página escribe tus tres metas de salud más importantes. Desglosa cada una en pequeños pasos: Por ejemplo; Meta: comer más vegetales. Pasos: hacer un batido verde todos los días, empacar una ensalada para el almuerzo tres veces por semana.
Este proceso no tardara más de veinte minutos, pero cambiara tu estilo de vida por completo. V i e n d o claramente donde estas “malgastando” tu precioso tiempo te abrirá puertas para cocinar, ir a caminar, jugar con tu hijos, meditar, y mucho más!. Esta técnica ha cambiado la vida de muchos de mis clientes y es mi sincera intención que haga lo mismo con la tuya. Recuerda que toda gran trayectoria comienza con solo un paso y si el paso es para tu bienestar, vale oro.
A h o r a vamos a analizarlo todo. En una nueva página crea tres columnas con los títulos: actividad, costo y beneficios. Escribe todas las actividades no necesarias y se sincero en los costos y beneficios. Aquella que tenga menores beneficios/ más costos necesita salir de tu
Disfrute una forma diferente de viajar y conocer nuevos DESTINOS!...
! a Y a m la
L
407-230-7148 321-299-6847
info@enorlando.com
www.disneywebcontent.com/?msid=22952
Viva las Vacaciones Perfectas de la mano de
30 Volumen VII
VIP
@tajosecorp Tienda Esoterica Ta'jose
Clases Clases de de YOGA YOGA y y MEDITACIÓN MEDITACIÓN Todo en el arte de la Nueva Era Libros, Inciensos, Fuentes, FengShui,Lectura del Tarot, Carta Astral. 12701 S. Jhon Young Pway Suite: 115, Orlando Fl. 32837 Teléfonos: (407) 690-1148 / (407) 250-5897
31 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
VIP
Nueva Junta Directiva 2015-2017, de la Asociación de Mujeres Profesionales y Empresarias Hispanoamericanas y su fundación (HAPBWA por sus siglas en inglés).
O
Foto por: Dilia Castillo, especial para Orlando es más... Magazine
rganización no lucrativa, que se dedica a promover oportunidades de edu-cación para mujeres que desean superarse como profesionales en la Florida Central. : Secretary - Vilma Quintana, Florida Blue; President- Samí Haiman-Marrero; Vice-President - Maritza Beltrán, Radio Personality; Membership & Recuitment - Nancy Sharifi, e.l.l.a.s. Internacional; Professional Development - Zanibel Melo, Higher Dreams Productions; Treasurer - Deisamar De Soto, MBA/MKT, Accounting & Compliance, Inc.; and Former President of HAPBWA, Mercedes Caballero.
Mezcla de Emociones y Talento en el concierto “Acordes de mi Tierra”
“A
cordes de Mi Tierra”, en donde el conocido cantante, músico y compositor venezolano residente en Orlando, Juan Carlos Salazar, el gran cuatrista venezolano, Henry Linarez y el virtuoso bajista, Elías Tona, estos tres grandes músicos, brindaron su música y compartieron sus acordes musicales a beneficio de “Hi Kid Foundation”, una organización que ayuda a niños con enfermedades terminales y de bajos recursos. Cabe resaltar que 100% de lo recaudado fue destinado para el caso de la joven Yelenis Salcedo, una niña venezolana que recientemente fue diagnosticada con un tumor cerebral inoperable.
My First Academy ya Abrió sus Puertas
Juan Carlos Salazar, Henry Linarez, Yelenis Salcedo y Elías Ton
Miembros de Hi Kid Foundation, amigos y familiares de Yelenis Salcedo
Fotos por: Dilia Castillo, especial para Orlando es mas... Magazine
E Patricia Zambrana: Owner - CEO / George Ruz: Owner
l pasado mes de Abril, se inauguró la nueva sede de My First Academy en Lake Buena Vista. El corte de cinta estuvo a cargo del Comisionado Art Otero, momento propicio para dar lectura a la Proclama otorgada, por Alcalde de la Ciudad de Orlando, Buddy Dyer, donde estableció el 19 de Abril del 2015 como “My First Academy Day”. Posteriormente se procedió, a una gira dirigida por los directores a fin de familiarizarse con las instilaciones. Durante estas visitas, los niños participaron en actividades de entretenimiento, guiados por los profesores dentro de las aulas. Si quiere Saber más sobre My First Academy, no dude en Visitarlos en el 11508 S. Apopka Vineland Rd., Orlando Fl. 32836 o a través del 407-378-0706
Personal de My First Academy Foto por:Angelo’s Productions especial para Orlando es más... Magazine
Proclama otorgada, por el Alcalde de la Ciudad de Orlando, Buddy Dyer
Dueños, Directores, Profesoras, Personal en general y Familiares de My First Academy
32 Volumen VII
VIP
33 w w w . e s m a s d i g i t a l . c o m Volumen VII
VIP
Tu futuro comienza en A.V.A. La Academia perfecta para tí!
Rápido-Práctico-Económico Clases en Inglés y Español Asistente de Enfermería Flebotomía Home Health Aide (HHA) Certificaciones de CPR-FA / AED Educaciones Continuas Certificadas Preparación para la certificación de CNA Repasos para la certificación de Phlebotomy Technician por NHA (National Healthcareer Association) requerida en los Hospitales de la Florida
Telf: (407) 483.7887 - (407) 530.5955
972 East Osceola Pkwy. Kissimmee FL 34744 34 Volumen VII