Ansprech- Für Endverbraucher: Unzufrieden mit der Zustellung? partner Tel.: 09081-290 84-40 oder reklamation@regiomag.de
Wollen Sie sich für die Zustellung des regio||mag. bewerben? Tel.: 0821-455 165-54 bewerbung@direktwerbungbayern.de
Für Kunden: Anzeigen/Beilagenverkauf: Tel.: 0821-455 165-0 mattia.orzano@direktwerbungbayern.de
ung
Neutrale Verteil
dank der aten GUERTLER_RegioMag_Titel_Auswahl_Layout 1 Umweltschutzp
04/15 08.01.15 14:48 Seite 1
Anzeige
N O I T AK N IM
RE SPA ELPACK + P TZ DOP ESCHU M EIT WÄR CHERH .15 SI 5.03 1 . 1 12.0
Die Experten-Tipps:
SSE E M S HAU 1.01.15 Sa 3 7 Uhr 9-1
Gürtler Bauelemente und easylife - leichter durchs Leben
Nächste Woche ist... Am 29.01 Internationaler Puzzletag
WÄRMESCHUTZPAKET GRATIS
SICHERHEITSPAKET 1/2 PREIS
3. Glasscheibe gratis Thermoschaum gratis ISO-Glasabstandshalter inklusive
Sicherheitsbeschlag RC1N Sperrbarer Griff Verbundsicherheitsglas 22.2 Verdeckt liegender Beschlag I-tec Verglasung
Aktion gültig für Internorm-Produkte KF 410 und HF 310.
Rudolf-Diesel-Str. 4 86462 Langweid Tel. 08230 70030-0 info@guertler-bauelemente.de www.guertler-bauelemente.de
Quelle: *MMM
Aktion gültig für Internorm-Produkte KF 410 und HF 310.
Dank der Regio Mag.-Umweltschutzpaten kann der komplette CO2-Ausstoß der DWB-Wochenendverteilung neutralisiert werden. Weitere Informationen: www.direktwerbungbayern.de
Nächste Woche ist... Am 29.01 Internationaler Puzzletag Der Internationale Puzzletag ruft jedes Jahr dazu auf, ein Puzzle zu machen. 1766 wurde von John Spilsbury das erste Puzzle erfunden. Der Kartenhändler leimte eine britische Karte auf ein Holzbrett und zersägte dies entlang der Grenzen der unterschiedliche Grafschaften. Er verkaufte das Legespiel als „Lehrmittel zur Erleichterung des Erdkundeunterrichts“. Text-Quelle: *MMM
Teilnahmebedingungen für die Regio Mag Gewinnspiele *Die Direktwerbung Bayern GmbH ist Veranstalter sämtlicher Gewinnspiele im Regio Mag. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Teilnahme erfolgt jeweils über eine kostenpflichtige Hotline. Pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG: 0,50 Euro. Preise für Anrufe aus dem Mobilfunknetz können abweichen. Dabei muss der Teilnehmer je nach Gewinnspiel die Lösung, seinen Namen, seine Anschrift und seine Telefonnummer entprechend der Anweisungen auf dem Band hinterlassen. Die Gewinner werden aus allen richtigen Teilnahmen durch Losentscheid ermittelt und schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Mediengruppe Pressedruck sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist Freitag, der 30.01.2015. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer ausdrücklich damit einverstanden, dass die von ihm an die Direktwerbung Bayern GmbH übertragenen Daten ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Der Teilnehmer erklärt sich ebenfalls damit einverstanden, dass sein Gewinn im Gewinnfall unter Namens- und Ortsnennung in der Print-Ausgabe des Regio Mag., sowie im Internet unter www.regiomag.de veröffentlicht wird. Nach Aushändigung des Gewinns/Gewinne werden die erhobenen Daten gelöscht. Eine Übermittlung der Daten an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht!
Spar-Tipp vom Experten:
Anzeige
Sparen im Doppelpack – mit unserem WÄRMESCHUTZPAKET und unserem SICHERHEITSPAKET Seit bald 30 Jahren sind wir erfolgreich in der Fenster- und TürenBranche tätig. Wir sind für unseren Kunden in den Bereichen Neubau, Renovierung und energieeffiziente SanierungsArthur Gürtler, lösungen ein zuverlässiger Geschäftsführer und kompetenter Partner. Außerdem bieten wir in regelmäßigen Abständen interessante Angebote, von denen Sie wirklich profitieren. Unsere aktuelle Aktion bietet Ihnen Spitzenleistungen sogar im Doppelpack: Im Zeitraum vom 12.01. – 15.03.15 erhalten Sie beim WÄRMESCHUTZPAKET die 3. Scheibe sowie den Thermoschaum und ISO-Glasabstandhalter gratis, während es das SICHERHEITSPAKET (inkl. Sicherheitsbeschlag RC1N, sperrbarer Griff, VerbundSicherheitsglas 22.2) zum halben Preis gibt.
Informieren Sie sich! Besuchen Sie unsere Hausmesse am Sa., den 31.01.15, von 9 – 17 Uhr, und erhalten Sie von unseren Fachberatern wertvolle Informationen, die Sie dem Traum vom Wohnen entscheidend näher bringen.
Gürtler Bauelemente GmbH Rudolf-Diesel-Str. 4, 86462 Langweid Tel. 08230 70030-0, Fax 08230 70030-29 info@guertler-bauelemente.de www.guertler-bauelemente.de
Der Experten-Tipp:
Anzeige
Endlich abnehmen – Die Original-easylife-Therapie zielt auf den Ursprung aller Gewichtsprobleme: den Stoffwechsel.
Dr. med. Eckart Meiswinkel (rechts) stimmt sich regelmäßig mit Maria und Karlheinz Kechele ab.
Ein schlecht versorgter Organismus drosselt den Stoffwechsel. Die easylife-Therapie umgeht diesen Effekt: Begleitet von Ärzten sortiert easylife auf Basis genauer Analysen alle ungeeigneten Lebensmittel aus und ersetzt sie durch solche, die den persönlichen Stoffwechsel hochtourig arbeiten lassen. Ohne Heißhungerattacken. Und sogar ohne Sport. So kann man in einem Monat bis zu 28 Pfund verlieren.
Schon seit über einem Vierteljahrhundert wird das easylife-Konzept angewandt - zahllose Kunden sind den Abnehm-Experten dankbar, dass sie deutlich leichter durchs Leben gehen können. In Schwaben steht easylife für Gewichtsreduktion ohne ominöse Kapseln oder Drinks. Am Anfang steht eine unverbindliche, persönliche Beratung. Der einfache Weg zur dauerhaften Wunschfigur wird dabei individuell ermittelt und die Möglichkeiten der easylifeStoffwechseltherapie beschrieben. www.easylife.de easylife-Therapiezentrum Günzburg Tel. 08221 - 9 16 91 55 easylife-Therapiezentrum Augsburg Tel. 0821 - 88 08 66 easylife-Therapiezentrum Donauwörth Tel. 0906 - 9 99 90 42
Impressum: Herausgeber: Direktwerbung Bayern GmbH, Würzburger Str. 5, 86720 Nördlingen, Tel.: 0 90 81/2 90 84-0 Verteilauflage: 456.586 Exemplare
Machen Sie mit!
Unser Gewinner der Ausgabe 02: Herr Senger, Augsburg
Diese woche Bei allen Räts eln 50 euro zu gew in n en Ihre Allgemei ne Glücksnum mer:
0137-837 3451 *
Kreuzworträtsel ugs. für: heran
feiner Spott
Estnische Krone (Abk.)
Filmberühmtheit
Gerät zum Zusammenkehren (Garten) Hauptraum des röm. Hauses
hörunfähig
umherziehende Händlerin
4
germanisches Schriftzeichen
der Ton macht die ...
eine Speicher- Wundmal größe
Explosionsgeräusch
Wir suchen für die wöchentliche Verteilung von Prospekten, Regio Mag. und Anzeigenblättern zuverlässige und engagierte
poetisch: Quelle, Brunnen
Zustelltag: Samstag und / oder Mittwoch
5
Nächste Woche
8
Kapitalertrag
Abk.: amerikanisch
Zusteller/-innen
Dauer: ca. 1 - 2 Stunden, je nach Größe des Verteilgebietes
Kollege, Gefährte
Feldfrucht
Wintersportgerät
Buch der Bibel
Teichblume
erfahren, bewandert span. Anrede: Frau
Schlammpackung
Schiffsrippe
Wir bieten: Ein Zeugnis für Bewerbungsunterlagen, Gewinnspiele und einen lukrativen Nebenverdienst.
2
tadellos in Ordnung (ugs.)
Verhältniswort
Interesse? Dann gleich bewerben:
Tel.: 0821/455 165-54
bewerbung@direktwerbungbayern.de www.direktwerbungbayern.de -> Jobbörse
7 größere Platte
Einfall
betagt
Rätsel für KiDs Zugmaschine a. Schienen/Kw.
Schulfestsaal
ohne Würze
engl.- Schmieririscher vorDichter richtung † 1950
gebratenes Lendenstück Name Gottes im Islam
Epoche
3
griech. Buchstabe MaasZufluss
1
Feuerwerkskörper
1
1
1 9 7 3 2 5 1 2 4
9 6 b2 7 1 1 6 5 2 8 4 8 7 2 1 a
Für größere und
®
skand. Münze
Sudoku
8
Direktwerbung-Bayern Bilderrätsel
ehem. ital. Währung (Mz.) Hochherzigkeit
Hauptstadt der Ukraine
Wandverkleidung
6
gestaltetes Gar- Schluss tenstück
Gewebeart
Rätsel-Quelle: Audiotex Deutschland GmbH
9
Wühlechse
Regierungsform
Beweiszettel, Quittung
fortbestehen Zweiergruppe
Greifvogelnest
Quelle: *MMM
Montage, Errichtung
c
7
3
kleinere Kids
Indoorspielplatz Spiel und Spaß bei jedem Wetter! Geburtstagspartys
Mucholino Geschenkgutscheine 86609 Donauwörth Zirgesheimer Straße 55 Angebote für KiTas & Schulen Tel. 0906 70561610 www.mucholino.de, info@mucholino.de, Öffnungszeiten: Mo - Fr: 14 bis 19 Uhr, Sa, So: 10 bis 19 Uhr, Feiertags und in den Ferien: 10 bis 20 Uhr
2
s1815.24-455
3
4
5
6
www.kanzlit.de
nicht diese
7
8
Haushaltstipp Ihre Autoscheiben sind öfters beschlagen? Das hat das vor allem eine Ursache: Feuchtigkeit im Auto – in der Regel durch Schneenasse Schuhe. Unbedingt vor dem Einsteigen gut abklopfen! Legen Sie auch zusammengeknüllte Zeitung unter die Sitze. Sie nimmt Feuchtigkeit auf. Ein Beutelchen Katzenstreu in Fußraum saugt extrem viel Flüssigkeit, grobes Salz in einer alten Socke, eine Schale mit Kaffeepulver helfen ebenso. Letzteres vertreibt zusätzlich üble Gerüche. Vergessen Sie aber nicht, die Trockner regelmäßig zu wechseln. Text-Quelle: *MMM
Quelle: *MMM
Staaten bildendes Insekt
Quelle: *MMM
Zahnfäule
NEBENJOB
Für kleinere Kids
Direkt neben der City Galerie! Funpark, Softplayzone, Partybereich, Kinderbetreuung. Gehobene Gastronomie Eigene Parkplätze vor der Tür! Jakoberwallstr. 47a 86153 Augsburg Telefon 0821 56787063 Mo.-Fr. 9-20, Sa.-So. 10-20 Uhr
Layout, Text u. Bild* Multi Media Market GmbH, Weberstr. 5, 86343 Königsbrunn, Druck: Druckerei Schießl & Co. GmbH, 86343 Königsbrunn
Wissen Sie, welcher Ort hier abgebildet ist? a) Altötting b) Friedberg Dann rufen Sie unsere Glücksnummer an und schon können Sie gewinnen. 04/15
Ich will abnehmen! Der beste Entschluss 2015!
20
42
Pfund
Pfund
nachher
abgenommen
easylife-Teilnehmerin: Ursula Finsterbusch Akazienstr. 8 86438 Kissing
vorher
vorher
nachher
in nur 4 Wochen abgenommen
easylife-Teilnehmerin: Ludmilla Erhart Industriestr. 24 86609 Donauwörth
ORIGINAL FOTOS
39
87 Pfund
Doch bereits nach wenigen Tagen, wenn Ihre schlechte Laune nicht mehr zu ertragen ist, wenn sich andere erschrecken an Ihrem fahlen kranken Aussehen und Ihre Hungerattacken Sie fast wahnsinnig machen, dann wird es höchste Zeit umzudenken. Wer gesund abnehmen möchte – und das erfolgreich – sollte sich durch die Experten von easylife beraten lassen. Mit der Original-easylife-Therapie purzeln die Pfunde endlich. Und die Wunschfigur bleibt. Jahr für Jahr.
4 ohne Sport 4 ohne Kapseln 4 ohne Drinks 4 ohne Hungerqualen
Vereinbaren Sie doch gleich einen Termin für eine persönliche, kostenlose Einzelberatung: 08221 916 91 55
Sedanstr. 12 | 89312 Günzburg
0821 88 08 66
Schertlinstr. 17 | 86159 Augsburg
ÄR
„Im neuen Jahr nehme ich endlich ab!“: So lautet der gute Vorsatz bei vielen.
easylife-Teilnehmer: Hüseyin Bayram Kolbergstraße 26a 86167 Augsburg
nachher
easylife-Teilnehmerin: Manuela Fischer von Taxi Fischer 89331 Burgau
in nur 16 Wochen abgenommen
vorher
nachher
vorher
in nur 13 Wochen abgenommen
B
ZTLICH ET
Pfund
EG LEIT
0906 999 90 42
Kappeneck 6 | 86609 Donauwörth
Kostenlose Parkplätze vorhanden!
www.easylife.de
RM 24.01. Nicht bei krankhafter Fettsucht.