Ansprech- Für Endverbraucher: Unzufrieden mit der Zustellung? partner Tel.: 09081-290 84-40 oder reklamation@regiomag.de
Wollen Sie sich für die Zustellung des regio||mag. bewerben? Tel.: 0821-455 165-54 bewerbung@direktwerbungbayern.de
Für Kunden: Anzeigen/Beilagenverkauf: Tel.: 0821-455 165-0 mattia.orzano@direktwerbungbayern.de
ung
Neutrale Verteil
dank der aten Umweltschutzp
16/15
Anzeige
Der Experten-Tipp: Haussanierung leichtgemacht
Unser Tipp der Woche 8. Nördlinger Ateliertage vom 24. bis 26. April 2015
Gegen Abgabe dieses Coupons erhalten Sie
20 %
Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl!*
*Coupon bitte vor dem Kassiervorgang an der Kasse abgeben, da sonst der Rabatt nicht gewährt werden kann. Rabattwerte sind nicht addierbar und gelten nicht auf anderweitig rabattierte Waren. Ausgenommen vom Rabatt sind Tiere, Zeitschriften, Bücher, längerfristige Coupon-Aktionen, bereits reduzierte Waren und Geschenkkarten. Pro Person kann nur ein Coupon eingelöst werden. Gültig bis 31.12.2015 in den Fressnapf-Märkten Augsburg, Donauwörth, Königsbrunn, Landsberg am Lech, Lauingen, Meitingen, Mering, Mindelheim, Neusäß und Nördlingen.
FN_Anz-207x52,5_Coupon_Maerkte_27642_V4_sah.indd 1
31.03.15 12:06
Nächste Woche ist... am 23. April der Girls‘Day Der Girls‘Day – der „Mädchenzukunftstag“ ist das größte, globale Berufsorientierungsprojekt für Schülerinnen. Der jährliche Aktionstag soll besonders Mädchen ermutigen, technische und naturwissenschaftliche Berufe zu ergreifen. Dafür öffnen Unternehmen und Hochschulen ihre Türen und fördern das Kennenlernen neuer Berufe mit vielfältigen Perspektiven. Text-Quelle: *MMM
Der Experten-Tipp: Haussanierung leichtgemacht mit den Bauprofis Nanopartikel: Fast jeder kennt es von der Autoreinigung her. Mikroskopisch kleine Teilchen versiegeln Oberflächen gegen Schmutz und Umwelteinflüsse. Auch für Hausfassaden funktioniert dieses Prinzip.
Der Lotuseffekt
Die seit über 25 Jahren tätigen und in Langweid-Foret (Nähe Augsburg) ansässigen Bauprofis arbeiten und verarbeiten nach diesem Prinzip und bieten ihre Leistungen mit dem Lotus Effekt® aktuell zum Kennenlernpreis an. Dachsanierung und Fassadenreinigung zu äußerst attraktiven Komplettpreisen (ab 599,- und ab 1999,-) gehören zur aktuellen Aktion. „Jetzt ist die beste Zeit für diese Arbeiten. Wir sind personell und strukturell bestens vorbereitet und können zeitnah für unsere Kunden mit den Arbeiten
Teilnahmebedingungen für die Regio Mag Gewinnspiele *Die Direktwerbung Bayern GmbH ist Veranstalter sämtlicher Gewinnspiele im Regio Mag. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Teilnahme erfolgt jeweils über eine kostenpflichtige Hotline. Pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG: 0,50 Euro. Preise für Anrufe aus dem Mobilfunknetz können abweichen. Dabei muss der Teilnehmer je nach Gewinnspiel die Lösung, seinen Namen, seine Anschrift und seine Telefonnummer entprechend der Anweisungen auf dem Band hinterlassen. Die Gewinner werden aus allen richtigen Teilnahmen durch Losentscheid ermittelt und schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Mediengruppe Pressedruck sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist Freitag, der 24.04.2015.
Anzeige
beginnen“, freut sich die Bauprofis auf die kommende Saison und unterstreicht, dass Ihre Firma nur hochwertige Qualitätsprodukte von namhaften Herstellern verarbeitet. Weitere Informationen:
86462 Langweid, Tannenweg 6 Telefon 0176-79081655, www.nanopordach.de
Unser Tipp der Woche:
Anzeige
8. Nördlinger Ateliertage vom 24. bis 26. April 2015
Die Aktion – aus kleineren Anfängen vor 14 Jahren ins Leben gerufen – erfreut sich bereits überregional immer Die Altstadt von Nördlingen wird zum Kunst- und Kulturgrößerer Beliebtheit. Eine Vielzahl von professionellen zentrum. 23 Ateliers und Werkstätten haben für Sie am bildenden Künstlern stellt in ihren Werkstätten und Freitag, 24.4., von 18 bis 22:30 Uhr sowie am Samstag, 25. Ateliers ebenso aus, wie zahlreiche weitere ambitionierte und Sonntag, 26. April, jeweils von 14 bis 19 Uhr geöffnet. Künstlerinnen und Künstler, die ihre Werkstätten in der Eintritt ist frei. Infos unter www.noerdlingen.de Stadt öffnen. . . 1 ATELIER ROHRLE 12 ATELIER KOCH ATELIER SCHULZ 2 13 ATELIER HUBEL . TELIER AGE . . 14 ATELIER REUTER N O RDLINGEN 3 ATELIER HAHN-GERICKE 15 ATELIER GONSCHOROWSKI ATELIER MASCHKA 4 . . 24. bis 26. April 2015 16 ATELIER F ORSCHNER 5 KALLIGRAFIE WERKSTATT 17 ATELIER MUSSGNUG 6 ATELIER PALZER 18 ATELIER KAMLAH ATELIER JEHL-HAMPP 7 19 ATELIER RANFTL 8 REHLENSCHE HANDPRESSE 20 ATELIER MARLIESE KUNST IM 9 .O.FFENTLICHEM RAUM 21 ATELIER TROLL ATELIER 10 ATELIER RUISSING 22 HIEMER/SCHWEDA
8A
T
Baldingen, Gabeläcker 9
And.DeiningerMauer13a
Baldingen, Von-Linden-Str. 16
Am Hohen Weg 25 Riomer Straße 2
An d. Baldinger Mauer 6 Kämpelgasse 2
Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer ausdrücklich damit einverstanden, dass die von ihm an die Direktwerbung Bayern GmbH übertragenen Daten ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Der Teilnehmer erklärt sich ebenfalls damit einverstanden, dass sein Gewinn im Gewinnfall unter Namens- und Ortsnennung in der Print-Ausgabe des Regio Mag., sowie im Internet unter www.regiomag.de veröffentlicht wird. Nach Aushändigung des Gewinns/Gewinne werden die erhobenen Daten gelöscht. Eine Übermittlung der Daten an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht!
Riomer Straße 14 Goethestraße 1
Kreuzgasse 4
Paradiesgasse 4
Hintere Gerbergasse 15
Scheckengasse 2a
Karl-Schlierf-Platz 1 Judengasse 4
Oskar-Mayer-Straße 17 Zeitblomweg 3
Karl-Brater-Straße 13
Melchior-Meyr-Straße 3 Ziegelhof 12
Lange Gasse 12
11 KERAMIKWERKSTATT SCHNIDER/LANG 23 ATELIER WIMMER Deininger Straße 20
Sie und Ihre Freunde sind zu einem Rundgang durch die Nördlinger Ateliers herzlich eingeladen.
Salvatorgasse 12
. . Gemeinsame Offnungszeiten: Freitag, 24. 4. 18–22.30 Uhr Samstag, 25. 4. 14 –19.00 Uhr Sonntag, 26. 4. 14 –19.00 Uhr Herausgeber: Stadt Nördlingen, Kulturamt, R. Scherer
Quelle: *MMM
Dank der Regio Mag.-Umweltschutzpaten kann der komplette CO2-Ausstoß der DWB-Wochenendverteilung neutralisiert werden. Weitere Informationen: www.direktwerbungbayern.de
Impressum: Herausgeber: Direktwerbung Bayern GmbH, Würzburger Str. 5, 86720 Nördlingen, Tel.: 0 90 81/2 90 84-0 Verteilauflage: 456.586 Exemplare
Unser Gewinner der Ausgabe 13: ??-Name, ??Ort
0137-837 3451 *
Kreuzworträtsel Einfahrt, Eingang
kurz für: zu dem
Lebewesen
Hundename
Zersetzungsschicht a. Eisen
Altersgeld
farbig, vielseitig
Wasserstraße
Tiermund
Fleischbrühe
verräterisch Marktbude
Teil e. Kleidungsstücks
amerik. Geländewagen
das Parlament Kleidungsin stück Polen
Reiseweg
4
einfetten, schmieren
Schuft, Schurke
1
8
schlechte Angewohnheit
a
5
4 7 8
5
c
7
Abk. für einen Bibelteil
2
Stechinsekt
9 3 2 5
Für größere und
3
4
5
6
s1815.26-469
7
9
8
Hausgeräte + Service GmbH
Fachwerkstatt für:
*Miele, AEG, Bosch, Bauknecht, Juno, Liebherr, Zanker, Elektro Lux, Zanussi, Siemens, Imperial
Direktwerbung-Bayern Tier-Suchbild Kuhglocken werden meist nur vom Leittier um den Hals getragen. Durch die Bewegung des Tiers läutet die Glocke, welches den anderen Tieren der Herde zur Orientierung dient. Text-Quelle: *MMM
Egal, wo gekauft!
8
7
2
Schwimmbeck
5 3 6
6 9
Platzdeckchen
®
Verbindungsbolzen
b
3
ungefähr
Chef (amerik.)
1
6 4 8 3 6 9
kleines Haus
bewerbung@direktwerbungbayern.de www.direktwerbungbayern.de -> Jobbörse
9
zänkische Frau
5
Rätsel-Quelle: Audiotex Deutschland GmbH
9
Trinkgefäß
Ruhe-, Polstermöbel
Kosename d. Großvaters
2
Vogelweibchen, Huhn
Wir bieten: Ein Zeugnis für Bewerbungsunterlagen, Gewinnspiele und einen lukrativen Nebenverdienst.
Tel.: 0821/455 165-54
Ölschiff
Teil der Kirche
Paradiesgarten
fertig, bereit
Dauer: ca. 1 - 2 Stunden, je nach Größe des Verteilgebietes
Gasgemisch der Erde
Wort des NachlassJahres empfän2002 gerin Mietauto
Zusteller/-innen
Zustelltag: Samstag und / oder Mittwoch
Urlaubsunternehmung
klosterprint.de
german. Schrift- Indiazeichen nerboot (Mz.)
zu genießen, nicht verdorben
Interesse? Dann gleich bewerben:
• Gemeinde- /Pfarrbriefe • Mitteilungsblätter • Vereinszeitschriften, etc.
Araberfürst
Wir suchen für die wöchentliche Verteilung von Prospekten, Regio Mag. und Anzeigenblättern zuverlässige und engagierte
Abk.: Selbstbedienung
www.
Lausbub bei Wilhelm Busch
Faustkampf
eingedickter Fruchtsaft
Onlinedruck zu Tiefstpreisen
Abk.: bezahlt
Kosename des Vaters
6
7
hoch im Preis
standesamtliche Heirat
starke Zuneigung
Briefversand per Computer
Küchengerät
1 8
Verdruss
Schluss
2 4
kleinere Kids
Indoorspielplatz Spiel und Spaß bei jedem Wetter! Geburtstagspartys
Mucholino Geschenkgutscheine 86609 Donauwörth Zirgesheimer Straße 55 Angebote für KiTas & Schulen Tel. 0906 70561610 www.mucholino.de, info@mucholino.de, Öffnungszeiten: Mo - Fr: 14 bis 19 Uhr, Sa, So: 10 bis 19 Uhr, Feiertags und in den Ferien: 10 bis 20 Uhr
86165 Augsburg - Eisackstraße 17 Service Hotline: 0821-72091-0 www.schwimmbeck-hausgeraete.de
Gutschein über 5,00 Euro für Ihre nächste Reparatur! Pro Reparatur nur ein Gutschein einlösbar!
Für kleinere Kids
Direkt neben der City Galerie! Funpark, Softplayzone, Partybereich, Kinderbetreuung. Gehobene Gastronomie
Quelle: *MMM Quelle: *MMM
Flachland
www.kanzlit.de
Nachzüglerin
NEBENJOB
Quelle: *MMM
Machen Sie mit!
Diese woche Bei allen Räts eln 50 euro zu gew in n en Ihre Allgemei ne Glücksnum mer:
Wissen Sie, wieviele Fehler hier versteckt sind? a) zwei b) drei
Eigene Parkplätze vor der Tür! Jakoberwallstr. 47a 86153 Augsburg Telefon 0821 56787063 Mo.-Fr. 9-20, Sa.-So. 10-20 Uhr
Layout, Text u. Bild* Multi Media Market GmbH, Weberstr. 5, 86343 Königsbrunn, Druck: Druckerei Schießl & Co. GmbH, 86343 Königsbrunn
Dann rufen Sie unsere Glücksnummer an und schon können Sie gewinnen. 16/15
Studium +
Ausbildung 2015 – jetzt bewerben! Starte Deine Zukunft mit einer Ausbildung bei
Duales Studium mit vertiefter Praxis
Verkäufer/Verkäuferin Ausbildungsdauer: 2 Jahre In Deiner abwechslungsreichen und vielseitigen Ausbildungszeit erlernst Du alle wesentlichen Einzelhandelsprozesse in Theorie und Praxis.
Ausbildung zum
Bachelor of Arts (m/w) im Studiengang Handels- und Dienstleistungsmanagement
in Zusammenarbeit mit der Dualen Hochschule Heidenheim ab 1. Oktober Diese praxis- und anwendungsorientierte Ausbildung in Kombination mit einem Bachelor-Studium auf wissenschaftlichem Niveau erfolgt in einem dreijährigen Studiengang, der sich aus theoretischen Studienzeiten und praktischen Ausbildungszeiten zusammensetzt. Wir erwarten: • Abitur, Fachhochschulreife • Hohe Lern- und Leistungsbereitschaft • Teamfähigkeit • Selbstständiges Denken und Handeln • Belastbarkeit und Verantwortungsbereitschaft • Gute Allgemeinbildung • Bereitschaft zur Mobilität • Interesse für den Handel Wir bieten: • Hervorragende Ausbildung auf hohem Niveau • Ausgezeichnete Karriere-Chancen nach dem Studium z.B. als Führungskraft in den BereichenVertrieb oder Zentraleinkauf • Überdurchschnittliche Ausbildungsvergütung (1.400 Euro im ersten Jahr, 1.600 Euro im zweiten Jahr, 1.800 Euro im dritten Jahr) Interessiert und herausgefordert?
Kaufmann/Kauffrau im Einzelhandel Ausbildungsdauer: 3 Jahre Während Deiner umfangreichen Ausbildung wird Dir betriebswirtschaftliches und verwaltungstechnisches Fachwissen vermittelt. Handelsfachwirt/Handelsfachwirtin Ausbildungsdauer: 3 Jahre Du übernimmst im Unternehmen qualifizierte Fach- und Führungsaufgaben der mittleren Ebene. Die Ausbildung ist eine doppelt qualifizierende Erst-ausbildung (Abiturientenausbildung). Sie führt zu einem Abschluss in einem anerkannten kaufmännischen Ausbildungsberuf und parallel zu dem bundesweit einheitlich geregelten Abschluss Handelsfachwirt/-in. Was wir von Dir erwarten: • Ein Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife • Engagement, Kontaktfreudigkeit und Teamgeist Was wir von Dir erwarten: • Ein Zeugnis der mittleren Reife oder überzeugendes Hauptschulzeugnis • Engagement, Kontaktfreudigkeit und Teamgeist Ausbildungsvergütung: Kaufmann/
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an unten stehende Adresse. 1. Ausbildungsjahr: 2. Ausbildungsjahr: – mit Erfolg in die Zukunft! 3. Ausbildungsjahr: Sende Deine Bewerbungsunterlagen an: NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG z. Hd. Herrn Link, Carl-von-Linde-Straße 3, 86551 Aichach Nähere Infos unter www.karriere-bei-norma.de
.
Kauffrau
900,– Euro 1.000,– Euro 1.200,– Euro
www.karriere-bei-norma.de
klick Dich rein!
0157-85747915
Was wir Dir bieten: • Sehr gute Ausbildungsvergütung • Hervorragende fachliche Ausbildung • Aussicht auf Übernahme bei konstant guten Leistungen Handelsfachwirt/ Handelsfachwirtin
1.000,– Euro 1.200,– Euro 1.900,– Euro