Ansprech- Für Endverbraucher: Unzufrieden mit der Zustellung? partner Tel.: 09081-290 84-40 oder reklamation@regiomag.de
Wollen Sie sich für die Zustellung des regio||mag. bewerben? Tel.: 0821-455 165-54 bewerbung@direktwerbungbayern.de
Für Kunden: Anzeigen/Beilagenverkauf: Tel.: 0821-455 165-0 mattia.orzano@direktwerbungbayern.de
ung Neutrale Verteil nkkddeerr ddaan
19/15
ltscwhuetzltp-aten UmwUem
schutzpaten!
Anzeige
Unser Tipp der Woche
Exotischer Kurzurlaub unter echten Palmen
Nächste Woche ist... der Zeitraum der Eisheiligen
Der Veranstaltungs-Tipp:
Kloster Roggenburg: Biergartensaisoneröffnung
F
In der THERME Bad Wörishofen genießen alle ab 16 Jahren einen unvergesslichen Kurzurlaub unter echten Palmen. TIPP: Jeden Samstag von 9-18 Uhr wird die Südsee-THERME zum Urlaubsparadies für Familien. THERME Bad Wörishofen • Tel. 08247/399 300 • www.therme-badwoerishofen.de • info@therme-badwoerishofen.de Quelle: *MMM
Zwischen dem 11. und dem 15. Mai der Zeitraum der Eisheiligen Bereits vor den Wetteraufzeichnungen wurden die meteorologischen Witterungsregelfälle rund um die Eisheiligen beschrieben. Die Aussagen dazu basieren auf jahrhunderte alten Erfahrungen und Beobachtungen von Bauern. Dem Volksmund nach kann man erst nach dem letzten der Eisheiligen – der „Kalten Sophie“ mit stabilem Frühlingswetter rechnen. Teilnahmebedingungen für die Regio Mag Gewinnspiele *Die Direktwerbung Bayern GmbH ist Veranstalter sämtlicher Gewinnspiele im Regio Mag. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Teilnahme erfolgt jeweils über eine kostenpflichtige Hotline. Pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG: 0,50 Euro. Preise für Anrufe aus dem Mobilfunknetz können abweichen. Dabei muss der Teilnehmer je nach Gewinnspiel die Lösung, seinen Namen, seine Anschrift und seine Telefonnummer entprechend der Anweisungen auf dem Band hinterlassen. Die Gewinner werden aus allen richtigen Teilnahmen durch Losentscheid ermittelt und schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Mediengruppe Pressedruck sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist Freitag, der 15.05.2015. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer ausdrücklich damit einverstanden, dass die von ihm an die Direktwerbung Bayern GmbH übertragenen Daten ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Der Teilnehmer erklärt sich ebenfalls damit einverstanden, dass sein Gewinn im Gewinnfall unter Namens- und Ortsnennung in der Print-Ausgabe des Regio Mag., sowie im Internet unter www.regiomag.de veröffentlicht wird. Nach Aushändigung des Gewinns/Gewinne werden die erhobenen Daten gelöscht. Eine Übermittlung der Daten an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht!
Frühlingszauber unter Palmen In der THERME Bad Wörishofen werden Urlaubsträume wahr – und das ganz ohne Reisestress. Mitten im Allgäu genießen Besucher den Frühling entspannt unter echten Palmen, am feinen Sandstrand und im wohlig warmen, türkisglitzernden Wasser. Für die Schönwettergarantie sorgen die riesigen Kuppeln im Thermenparadies, Vitalbad & Saunaparadies. Sind sie geöffnet, verwandelt sich die THERME in eine tropische Südseelandschaft unter freiem Himmel. Neben der unvergleichlichen Urlaubsatmosphäre kommt auch die Gesundheit nicht zu kurz: Das Thermalheilwasser ist staatlich anerkannt und mit seinem hohen Gehalt an wertvollen Mineralien ausgesprochen vitalisierend. Besonders wohltuend ist ein Bad in dem einzigartigen Vitalbecken und im Blütenkelch. Unter wissenschaftlicher Leitung wird durch die zusätzliche Anreicherung des Thermalwassers mit Sole, Schwefel, Jod, Selen, Calcium und Lithium eine intensive Heilwirkung erzielt. Traumhaftes Vitalbad & Saunaparadies Wer Körper und Geist zusätzlich etwas Gutes tun möchte, genießt in der THERME Bad Wörishofen die positiven
Ein Bad im calcium-lithiumhaltigen Wasser des Blütenkelchs macht fit für der Frühling. Eigenschaften des Saunierens in einmaligem Ambiente: Mehr als 15 unterschiedlich thematisierte Sauna- und Wellnessangebote, türkisglitzernde Heilwasserflächen sowie zahlreiche Aufguss- und Beautyextras sorgen für ein unvergleichliches Wohlfühlerlebnis. Für eine erfrischende Abkühlung nach dem heißen Saunagang sorgen die tosenden Wasserfälle der Felsenduschen. Luxuriöse Liegen unter mehr als 50 Großpalmen sowie der traumhafte Sandstrand laden zum Relaxen ein. Weitere Infos unter www.therme-badwoerishofen.de
Veranstaltungstipp: Kloster Roggenburg Kultur & Kulinarik im Mai & Juni
Anzeige
Anzeige
Genießen Sie die täglich Sonne auf der So e Abendund lassen Sie de nnenterrasse n Ab risch und entspan end kulinant ausklingen! Je nach Wet Montag bis Sonn terlage von tag ab 18 Uhr
10. Mai: Muttertagsbrunch von 10.30 Uhr bis 14 Uhr 14. Mai: Christi Himmelfahrt Feiern Sie Vatertag in unserem Platanenbiergarten! Ab 11 Uhr spielt die Kammeltaler Blasmusik Ettenbeuren (je nach Wetterlage). Lassen Sie sich kulinarisch beim „Smoker-Angrillen“ verwöhnen. 16 Uhr Roggenburger Sommer: Orgelkonzert · Prof. Günther Kaunzinger aus Würzburg, Klosterkirche Roggenburg 17. Mai: Energie- und Gewerbetag der Gemeinde Roggenburg im Prälatenhof mit Turnhalle und Prälatengarten von 11 Uhr bis 17 Uhr 16 Uhr Roggenburger Sommer: Kirchenkonzert mit dem Musikverein Breitenthal, Klosterkirche Roggenburg 24. Mai: Pfingstsonntag Feiertagskarte 25. Mai: Pfingstmontag Feiertagskarte und Klosterbrunch 04. Juni: Fronleichnam Feiertagskarte und Blasmusik im Platanenbiergarten ab 11 Uhr mit der Musikkapelle Biberach e.V. (je nach Wetterlage)
06. Juni: Candlelight Dinner inkl. Begrüßungscocktail 07. Juni: Klosterbrunch von 10.30 Uhr bis 14 Uhr 13. Juni: Roggenburger Sommer: 20 Uhr Open-Air-Konzert Bosch-Big-Band, Bräuhausberg. Für Speis und Trank ist gesorgt! 21. Juni: Roggenburger Sommer: Kindertheater „Der Löwe lacht!“ 15 Uhr im Musiksaal der Grundschule Roggenburg
Quelle: *MMM
Nächste Woche ist...
Unser Tipp der Woche Text- und Bild-Quelle: Therme Bad Wörishofen
Dank der Regio Mag.-Umweltschutzpaten kann der komplette CO2-Ausstoß der DWB-Wochenendverteilung neutralisiert werden. Weitere Informationen: www.direktwerbungbayern.de
Impressum: Herausgeber: Direktwerbung Bayern GmbH, Würzburger Str. 5, 86720 Nördlingen, Tel.: 0 90 81/2 90 84-0 Verteilauflage: 468.770 Exemplare
Machen Sie mit!
Unser Gewinner der Ausgabe 16: Herr Kisler, Geltendorf
Diese woche Bei allen Räts eln 50 euro zu gew in n en Ihre Allgemei ne Glücksnum mer:
0137-837 3451 *
Kreuzworträtsel Sitte, Usus
Maßeinnichts teilung anderes, Rasenpflanze an Messbloß geräten Staatsvertreter im Ausland
Schauder erregend
steigern, verbessern
dickes Buch
Stachel- ugs.: tier Lauferei
www.
4
schlau, verschlagen
Kohleprodukt ausgelernter Handwerker
Schmalfilm und Video auf DVD!
Ziel, das nie erreicht wird
le Das idea
nk! Gesche
Faserprodukt
HeloFilm
7 Riechorgan
einstellige Zahl
Tierlippe
Deichschleuse
nicht wackelig
Abfahrt, Abflug
8
Amtstracht
5
in hohem Grade
ab
mit Bäumen eingefasste Straße
250,10 €
incl. Versand (innerhalb Deutschland ohne Inseln) und Mwst.
Birkengewächs
Fischfett
Wirkung, Erfolg
Traubenernte
Speisewürze intern. Seenotzeichen (Abk.)
immer
Wiener Lohnkutscher
Schlaufe
Druckereifacharbeiter
flacher Strandsee
3
Vater und Mutter
Babyspeise
Gemeinde-/Pfarrbriefe Mitteilungsblätter Vereinszeitschriften, etc. Drahtheftung DIN A5 · 8 Seiten · 4/4-farbig
Außerirdischer
6
www.filme-sichern.de Tel. 08458 / 38 14 75
hörunfähig
klosterprint.de
Unser Preis für Sie: Weltmeer
Super8, Normal8, Doppel8, alle Formate VHS, High8, MiniDV
in der Nähe von
Entdeckung, Ausgrabung
Theater- Ruhegeld, platz Pension immer
größere Ansiedlung
2 plastisches Brustbild
beherzt, couragiert
Frachtraum in Registertonnen
1
häufiger Flussname in Bayern
ungebraucht
Vogelbrutplatz
Nutzungsgebühr in vielen Seebädern
nordafrik. Wüste
vorher, früher
Sauerstoffverbindung
Abk.: okay
®
beinahe
1
Rätsel-Quelle: Audiotex Deutschland GmbH
2
s1815.24-473
3
4
5
6
www.kanzlit.de
Neigung im Gelände
Onlinedruck zu Tiefstpreisen
7
8
Sudoku
2 1 9 6 4 1
c
6 a
1
3 2 7 9 9 b 5 6 5 4 8 7
3 9
Alles Liebe zum
Muttertag!
7 9 8 5 9 7 3 2
Unser Haushalts-Tipp: Muttertag ohne Flieder? Das geht nicht. Aber schneiden Sie die Äste ab. Nicht abbrechen, sonst ist der Flieder anfälliger für Krankheiten. Die Stielenden mit einem Messer ungefähr fünf Zentimeter spalten.
Dann die Stielenden kurz in heißes Wasser tauchen. Dadurch werden die Poren geöffnet und die Triebe können mehr Wasser aufnehmen und halten in der Vase noch bis weit über Vatertag.
Layout, Text u. Bild* Multi Media Market GmbH, Weberstr. 5, 86343 Königsbrunn, Druck: Druckerei Schießl & Co. GmbH, 86343 Königsbrunn
19/15
Miniland München A t
r e i t ue n e s e n n ä r p ine tio s e t t ra k A
LASER CLOU
b2 2. M im Min ai 20 ilan 15 d We it ww ere In w.M fo inil s un and ter .de
Deutschlands größtes Laser-Labyrinth
Gelingt es Dir allen Laser-Strahlen auszuweichen oder wird es zur Mission impossible ? ~ 444m² Modelleisenbahn Anlage Eine Miniatur- & Modellbahn-Schauanlage der Superlative Ein faszinierendes Ausflugsziel für die ganze Familie und bei jedem Wetter iland
Min
Miniland
Miniland
Das Miniland bietet zusätzlich: - Einen tollen Spielbereich für unsere kleinen Besucher - Ein gemütliches Bistro zum Erfrischen und Ausspannen und zum Feiern von Familienfesten & Geburtstagen - Einen Shop für große und kleine Modellbahnfreunde Gutscheine gibt es im Shop & unter www.Miniland.de
München
www.Miniland.de Hürderstraße 4 85551 Heimstetten bei München Tel.: 089-540 450 27 direkt an der S-Bahn S2 Auflösung des letzten Rätsels: A) Weiche Wir gratulieren dem Gewinner Vincent P. - Kissing
Bewirb Dich als Vorab-Tester für unsere neue Attraktion nd
nd
Minila
Miniland
Miniland München
Minila
LASER CLOU
Miniland
Miniland München
Aus allen Bewerbern werden 5 Vorab-Tester ausgewählt, welche am Sonntag den 17. Mai 2015 ins Miniland kommen können. Die Tester und 3 Begleiter erhalten freien Eintritt ins Miniland. Bitte gib bei der Bewerbung deine Kontaktdaten und dein Alter an und sende sie an info@miniland.de oder per Post. Die Teilnehmer erklären sich bereit, das Ihr Bild auf der Miniland WebSeite veröffentlicht wird. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.