Edition 1490 - El Osceola Star Newspaper, Dec 22, 2023 - Jan 04, 2024

GRATIS FREE

GRATIS FREE

VOL. 31 - No. 1490 BILINGUAL WEEKLY NEWSPAPER

PERIÓDICO SEMANAL BILINGÜE - DEC 22, 2023 - JAN 04, 2024

Ganadores / Winners

Don Quijote 2023 COVIDTESTS.GOV

VOL. 29 - No. 1440 BILINGUAL WEEKLY NEWSPAPER P PERIÓDICO SEMANAL BILINGÜE - JANUARY 21 - FEBRUARY 03, 2022

For Free Tests / Pruebas Gratis El gobierno de Biden lanzó web para solicitar pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar.

Biden admin.

VER PÁG. / SEE PAGE 11 >>> launched website From L to R: Gaby Ortigoni, President HCMO; Jeff Villanueva, HCMO Board Chair; Yamile Luna, Chair, 26th Don Quijote Awards; Debbie to request free Retired, atRodríguez, Competitive Edge Partners & Consulting; Dr. María Vázquez, Superintendent, Orange County Public Schools; Jan Aspuru, OUC, The Reliable One; Jeff Hayward, President and CEO, Heart of Florida United Way; Dr. Cyndia Muñiz, Senior Director, Hispanic Serving home COVID-19 Institution Iniciatives and Partnerships, UCF; Ana Carolina Salazar, Owner, Bold Digital Marketing Studio; Quibulah Graham, Prospera Regional Board Chair; and Katia Medina, Prospera, Regional Vice President. tests.

Valencia College otorga más de 1,500 títulos y dos títulos honoríficos en su graduación en diciembre

Ver página / See Page 02 >>>

President Biden Fiestas dará / to Felices give 400m masksElN95 Osceola

Valencia College awards more than 1,500 degrees and two Honorary Degrees at December Commencement

From::

Star Newspaper The White House: "to guarantee everyone's access, thereStaff will be three VER PÁG. / SEE PAGE 03 >>>

La Casa Blanca: "para garantizar acceso para todos, habrá tres máscaras por persona".

masks per person"

Valencia College presents the late Guillermo Hansen, Osceola Star founder, with an Honorary Degree

Ver página / See Page 02 >>>

EDUCACIÓN / EDUCATION 03 THE WHITE HOUSE 02

EVENTOS / EVENTS 17 SAINT CLOUD NOTICIAS / NEWS 14

NEGOCIOS VALENCIA/ BUSINESS COLLEGE NEWS05 05 DEPORTES / SPORTS DEPORTES / SPORTS19 15

SALUD / HEALTH BUSINESS NOTICIAS / NEWS 0907 EMPLEOS/ / JOBS JOBS 1822 EMPLEOS

EL PERIÓDICO DE LOS HISPANOS DE OSCEOLA ê OSCEOLA’S SPANISH NEWSPAPER

2 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

Año Viejo / New Year's Eve - Eventos / Events Kissimmee Año Viejo en Old Town Termine el 2023 con una celebración de Año Viejo presentada por Old Town y Fun Spot y patrocinada por Mecum Auctions.

Traiga a la familia a una exhibición de autos, música en vivo con “Groove Infusion”, entretenimiento y fuegos artificiales gratuitos a medianoche.

A medianoche, observe cómo se ilumina el cielo nocturno con un fantástico espectáculo de fuegos artificiales GRATUITO que cierra el 2023 y recibe el Año Nuevo. ¡Se lanzarán fuegos artificiales desde los tejados del casco antiguo!

La celebración de Año Viejo y la entrada es gratuita para todas las edades.

El distrito de entretenimiento de Old Town está ubicado en 5770 West Irlo Bronson Memorial Highway.

New Year's Eve at Old Town End 2023 with a bang at a New Year’s Eve Celebration presented by Old Town and Fun Spot and sponsored by Mecum Auctions.

Bring the family for a Car Show, Live Music featuring “Groove Infusion,” Entertainment, and Free Fireworks at midnight.

At midnight, watch the night sky illuminate with a fantastic FREE fireworks display closing out 2023 and ringing in the New Year. Fireworks will be launched from the rooftops of Old Town!

New Year’s Eve Celebration and admission is free for all ages. Old Town Entertainment District is located at 5770 West Irlo Bronson Memorial Highway.

OLD TOWN

“The Experience 2.GLOW” “The Experience 2.GLOW” New Year’s Eve Street Party – Fiesta Año Viejo

Parques Temáticos / Theme Parks

Reciba el año 2024 en Promenade at Sunset Walk durante la fiesta en la calle ininterrumpida más inmersiva de Florida Central, Rocking New Year 2024: “The Experience 2.GLOW”. Este evento para todas las edades incluirá DJ, música en vivo, artistas, un espectáculo de luces láser, obsequios de fiesta cortesía de “GLOW” y, por supuesto, un espectacular show de fuegos artificiales de medianoche. Además, disfrute del acceso a más de 25 restaurantes, tiendas y experiencias durante el transcurso de la noche. Domingo, 31 de diciembre de 2023 8:00pm - 12:30am.

Horas y eventos de Año Viejo / New Years Eve park hours and events

$49 por persona, niños menores de 5 años entran gratis.

Ring in 2024 at the Promenade at Sunset Walk during Central Florida’s most immersive nonstop street party, Rocking New Year 2024 — “The Experience 2.GLOW.” This all ages event will include DJ’s, live music, street performers, a laser light show, complimentary “GLOW” party favors, and of course, a special midnight fireworks spectacular.

Plus, enjoy access to over 25 restaurants, shops, and experiences through the course of the night. Sunday, December 31, 2023 - 8:00 pm - 12:30 am $49 per person, children under 5 are free.

St. Cloud City of St. Cloud Rockin’ The Ciudad de St. Cloud RocCloud kin' The Cloud Reciba el Año Nuevo en Rockin' the Cloud en el hermoso centro de St. Cloud, con el artista principal Uncle Kracker. Teloneros: Claudia Sar y DJ Bri. Live Effect actuará en el segundo escenario. ¡Es un evento que no querrás perderte!

El evento se desarrolla de 7pm a 1am.

Ring in the New Year at Rockin' the Cloud in beautiful downtown St. Cloud, with headliner Uncle Kracker. Opening acts: Claudia Sar and DJ Bri. Live Effect will perform on the second stage. It's an event you won't want to miss!

Event runs from 7pm to 1am.

Orlando Thornton Park NYE Block Fiesta de Año Viejo en ThorParty nton Park Próxima fecha: domingo 31 de diciembre de 2023 | 8:00pm al lunes 01 de enero de 2024 | 02:00am. ¡Reciba el Año Nuevo en la fiesta del barrio NYE de Thornton Park! Celebre durante toda la noche con DJ, comida y bebidas.

Horario de Año Viejo (sujetos a cambio) Operating hours and events for New Year's Eve (subject to change):

Sunday, December 31, 2023 | 08:00 PM to Monday, January 01, 2024 | 02:00 am

Ring in the new year at the Thornton Park NYE Block Party! Celebrate all through the night will DJs, food and drinks.

House of Blues Disney Spring House of Blues Disney Spring presenta Yacht Rock Revue para presents Yacht Rock Revue New Año Viejo 2023 Year's Eve 2023 Puertas - 8:00pm. La sala de conciertos tiene entrada general. Este evento es para todas las edades. Para asientos accesibles, el huésped debe comprar un g.a. boleto de pie y llegar al lugar 20 minutos antes de la hora de entrada y esperar en la rampa accesible y al invitado con necesidades accesibles se le permite un invitado con él. Le recomendamos que revise nuestra información de seguridad y protección a continuación antes de llegar al lugar. Antes de llegar a un espectáculo: cuando estacione en Disney Springs, llegue al menos 60 minutos antes de cualquier evento, espectáculo o reserva programado. Los tableros de mensajes digitales a lo largo de Buena Vista Drive indicarán cuándo están llenos los garajes y lotes de superficie. El acceso a la propiedad de Disney Springs no estará disponible después de esa hora. Consulte el siguiente enlace para conocer el horario de atención más actualizado: https://disneyworld.disney. go.com/destinations/disney-springs/

Doors - 8:00pm. The concert venue is general admission standing. This event is all ages. For accessible seating the guest must purchase a g.a. standing ticket and arrive to the venue at 20 minutes before door time and be waiting on the accessible ramp and the guest with accessible needs is allowed one guest with them. We encourage you to review our safety and security information below prior to arriving at the venue. Before you Arrive for a show: When parking at Disney Springs, please arrive at least 60 minutes before any scheduled event, show or reservation. Digital Message boards along Buena Vista Drive will indicate when garages and surface lots are full. Access to Disney Springs property will not be available after that time. Please check the following link for the most current hours of operation: https://disneyworld.disney.go.com/ destinations/disney-springs/

Fuegos artificiales de Año Viejo en SeaWorld Orlando

SeaWorld Orlando New Year's Eve fireworks

Reserve sus asientos y disfrute del acceso al espectáculo privado Winter Wonderland on Ice desde las 11:30pm y quédese para ver los fuegos artificiales de medianoche de Año Viejo en SeaWorld Orlando.

Reserve your seats and enjoy access to the private Winter Wonderland on Ice show starting at 11:30pm and stay for the New Year’s Eve fireworks at SeaWorld Orlando.

Reservando es la mejor manera de ver el espectáculo final de patinaje sobre hielo y el especial de fuegos artificiales desde el Bayside Stadium.

Reserve en: https://seaworld.com/orlando/events/christmas-celebration/eatand-shop/

Reservations are the best way to see the final ice skating show and fireworks special from Bayside Stadium.

Book at: https://seaworld.com/orlando/events/christmas-celebration/ eat-and-shop/

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

3

Educación / Education Valencia College otorga más de 1,500 títulos y dos títulos honoríficos en su graduación en diciembre

L-R: Yolanda, Yanin, Bryan Hansen, on the screen Guillermo Hansen Valencia College Trustee.

Orlando, FL - El martes 12 de diciembre, más de 1,500 estudiantes de Valencia College recibieron sus títulos de asociado y licenciatura en las ceremonias de graduación de otoño de Valencia College en el Addition Financial Arena de la Universidad de Florida Central.

Valencia College celebró dos graduaciones; uno a la 1 p.m. y otro a las 5 p.m.

El discurso de graduación de este año estuvo a cargo de Andrea “Andy” Silva, quien recibió el Premio al Graduado Distinguido Verano-Otoño 2023 de la Asociación de Antiguos Alumnos de Valencia College.

Silva, cuya familia huyó de la persecución política en Venezuela, se mudó a los Estados Unidos cuando ella tenía 13 años. Como muchas familias inmigrantes, su familia no tenía dinero para pagarle la universidad, pero Silva encontró la manera. En Valencia College, se convirtió en miembro del Seneff Honors College y se destacó tanto en el aula como en el gobierno estudiantil. Hoy estudia psicología en la UCF como miembro del Burnett Honors College.

En las ceremonias de graduación de diciembre, Valencia College también otorgó dos títulos honoríficos; uno para la actual miembro de la Junta Directiva de Valencia y empresaria del Condado Osceola, Daisy López Cid, y un título póstumo para Guillermo Hansen, el difunto editor de El Osceola Star, quien sirvió como Directivo en Valencia College durante 12 años.

La esposa de Hansen, Yolanda, y sus hijos aceptaron el premio de manos de la presidenta del Valencia College, Kathleen Plinske.

“Guillermo fue un defensor incansable de Valencia College y de nuestros estudiantes”, dijo Plinske. “Era un defensor leal y su entusiasmo al ver a nuestros estudiantes triunfar fue muy genuino y contagioso para todos los que lo rodeaban. Ya sea representando a su periódico, Osceola County o Valencia College, su pasión, dedicación y generosidad dejaron una marca indeleble en todo lo que tocó”.

Una versión grabada de las ceremonias estará disponible el 22 de diciembre en este sitio web: https://valenciacollege.edu/ students/graduation/.

Valencia College awards more than 1,500 degrees and two Honorary Degrees at December Commencement Orlando, FL - On Tuesday, Dec. 12, more than 1,500 Valencia College students received their associate and bachelor’s degrees at Valencia College’s fall commencement ceremonies at the University of Central Florida’s Addition Financial Arena.

Valencia College held two ceremonies; one at 1 p.m. and another at 5 p.m.

This year’s commencement address was given by Andrea “Andy” Silva, who received the 2023 Summer-Fall Distinguished Graduate Award from the Valencia College Alumni Association.

Silva, whose family fled political persecution in Venezuela, moved to the United States when she was 13. Like many immigrant families, her family had no money to pay for her to attend college, but Silva found a way. At Valencia College, she became a member of the Seneff Honors College, and excelled in both the classroom and student government. Today, she’s studying psychology at UCF as a member of the Burnett Honors College.

Estudiante oradora de la graduación Andrea Silva una migrante de Venezuela becada en dos ocasiones por Amigos Helping Amigos aqui junto a Yolanda Hansen directora de la organización.

At the December commencement ceremonies, Valencia College also awarded two honorary degrees; one to current trustee and Osceola County businesswoman Daisy Lopez Cid, and a posthumous degree to Guillermo Hansen, the late publisher of El Osceola Star who served as a trustee at Valencia College for 12 years.

Hansen’s wife, Yolanda, and his children accepted the award from Valencia College President Kathleen Plinske.

“Guillermo was a tireless advocate for Valencia College and for our students,” Plinske said. “He was a loyal advocate and his excitement in seeing our students succeed was so very genuine and contagious to all around him. Whether representing his newspaper, Osceola County or Valencia College, his passion, dedication, and generosity left an indelible mark on all he touched.”

A recorded version of the ceremonies will be available on Dec. 22 at this website: https://valenciacollege.edu/students/ graduation/.

I-D: Jeannette Quiñones, Yanin Hansen, Stella Siracuza, Yolanda Hansen, Olga Marcela Restrepo y Maritza Beltrán. Atrás Bryan Hansen y Patricia Vázquez.

La Primera

Funeraria San Juan Funeral Home Una Tradición

407.344.2515 • 407.933.2525 www.FunerariaSanJuan.com

4 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

Local News - Noticias / News 2023 Winter Festival de FTC

FTC 2023 Winter Festival

Kissimmee, FL - El 19 de diciembre se llevó a cabo el Winter Festival en Plaza del Sol, en Florida Technical College de Kissimmee.

Kissimmee, FL - On December 19th, the 2023 Winter Festival at Plaza del Sol, took place at Florida Technical College at Kissimmee.

Con más de 1,000 asistentes, 250 desayunos gratis servidos en una hora, 300 conos de helado gratis, más de 150 fotos gratis con Santa, más de una docena de rifas que incluyen boletos para el juego Osceola Magic del periódico Osceola Star (también 2 computadoras, 1 bicicleta, 3 chocolates). Santas...) más de 350 juguetes gratis entregados gracias a Horeb Believe, y más de 35 cortes de pelo realizados por el increíble personal y estudiantes de la FTC, fue un día para recordar.

"Gracias a todos los asociados de nuestra increíble comunidad que fueron parte de este exitoso evento. Todos ustedes fueron muy generosos con todos los artículos, actividades e información necesarios que pudieron compartir con los asistentes. Fue un éxito. !" dijo Martin Levert, Director Ejecutivo de la FTC, Campus Kissimmee.

Florida Technical College está ubicado en el centro comercial Plaza del Sol, 3831 W Vine St., Kissimmee.

Para más informacion llame al 407483-5700.

With over 1,000 attendees, 250 free breakfasts served in an hour, 300 free ice cream cones, over 150 free photos with Santa, over a dozen raffles including tickets to Osceola Magic game from Osceola Star Newspaper (also 2 computers, 1 bike, 3 chocolate Santas...) over 350 free toys given out thanks to Horeb Believe, and over 35 haircuts performed by FTC's amazing staff and students, it was a day to remember.

"Thank you to all the associates in our amazing community who were a part of this successful event. All of you were very generous with all the necessary articles, activities, and information that you were able to share with the attendees. It was a success!" said Martin Levert, FTC Executive Director, Kissimmee Campus.

Florida Technical College is located at Plaza del Sol Shopping Center, 3831 W Vine St., Kissimmee.

For more information call 407-4835700.

Sharon Rigaud, Dr. James Michael Burkett, President FTC, Mayor Olga Gonzalez, City of Kissimmee, Martin Levert, Executive Director, FTC – Kissimmee.

Dr. James Michael Burkett, President FTC with his son Tristan.

Ganadores de las Rifas Osceola Star Osceola Star social media giveaways

Daisy Anaya retirando su premio en nuestra oficina junto a su hijo.

Jordan Fletcher y LaVell Monger-Harris ganadores de entradas para Osceola Magic.

Leah West, ganadora de boletos.

Shantal Bravo retirando su premio en nuestra oficina junto a un familiar que la acompaña.

Síguenos en Facebook e Instagram para más concursos ----------------Folow us on Facebook and Instagram for giveaways

Noemí otra feliz ganadora de nuestras rifas.

@osceolastarnews

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

5

Negocios / Business

Yanin y Yolanda Hansen reciben el Lifetime Achievement Award en honor a Guillermo Hansen de manos de Bethzaida García.

HBC 2024 Board. From L to R: Jesus Garcia, Kissimmee Police Department; Monica Medina, South State Bank; Stella Siracuza, Tomato Express; Grisselle Supriana, Gavasha; Amy Lantigua of Prospera, Bethzaida Garcia, 2024 Chair, Osceola Fire Department; Martin Levert, Florida Technical College, Kissimmee; Yolanda Claudio, City of Kissimmee; Danny Ruiz, Total Industrial Supplies; and Yanin Hansen, Osceola Star Newspaper.

Última reunión del Hispanic Business Council Condado Osceola, FL - El 12 de diciembre, el Hispanic Business Council de la Cámara de Comercio de Osceola celebró su última reunión con un almuerzo en el Embassy Suite Hotel en Kissimmee.

La organización ha estado sirviendo a las empresas hispanas locales durante más de 25 años, fundada por Guillermo Hansen, con una declaración de visión "Liderar una economía regional próspera".

La HBC brindó oportunidades de liderazgo, educación, redes y mercadeo a las empresas hispanas ubicadas en el área de la Florida Central, entre temas como educación, salud y asuntos gubernamentales con respecto a cómo se relacionan con sus miembros.

Bethzaida García, presidenta de 2023, dijo: "El impacto de nuestro Consejo en la Cámara de Osceola ha sido significativo, evidenciado por la creación de eventos emblemáticos, incluidos Viva Osceola, Three Kings Day y Business Under the Stars. Estos eventos destacan el poder de la colaboración y el objetivo compartido de mejorar el crecimiento y el impacto de nuestros negocios y la comunidad más allá de nuestras diferencias".

Durante el evento, Yolanda y Yanin Hansen recibieron el Premio a la Trayectoria de The Osceola Chamber en honor a nuestro difunto editor Guillermo Hansen. El premio fue otorgado por la dedicación de Guillermo a lo largo de los años, su amor por el HBC y su orientación y apoyo a todos los miembros. Era un mentor para todos, con una pasión contagiosa por todo lo que hacía.

Yolanda Hansen recibe donación de $1,000 para otorgar beca a un estudiante hispano a través de su fundación Amigos Helping Amigos.

Hispanic Business Council Amigos Helping Amigos, representada final meeting

por Yolanda Hansen, recibió una beca de $1,000 para 2024, de la Cámara de Osceola HBC. Su tradición de otorgar becas ha abierto las puertas a oportunidades educativas para estudiantes merecedores, elevando a las familias, inspirando a las generaciones futuras y fortaleciendo los enlaces de toda la comunidad.

El HBC ha ayudado a promover una mayor inclusión y diversidad dentro y fuera de las empresas. A través de sus esfuerzos, el Consejo ayudó a derribar barreras y construir puentes a través de las divisiones lingüísticas, culturales y étnicas, creando en última instancia una comunidad más vibrante e interconectada para todos.

Ahora que se ha transformado en Hispanic Business Coalition, las expectativas son altas. Mirando hacia el futuro, el grupo de personas extraordinarias y expertos en negocios prometen contribuir a un futuro en el que las empresas prosperen y las oportunidades sean accesibles para todos.

El Hispanic Business Coalition se va a reunir una vez cada dos meses, en las oficinas de la Cámara de Comercio de Osceola, comenzando en febrero, bajo la dirección de Martin Levert, Director del Florida Technical College de Kissimmee. Para más información llamar al 407.847.3174 o escribir a info@ TheOsceolaChamber.com. The Osceola Chamber está ubicado en el 1425 E. Vine St., Kissimmee, FL 34744.

Osceola County, FL - On December 12, the Hispanic Business Council of The Osceola Chamber held its last meeting with a lunch at the Embassy Suite Hotel in Kissimmee.

The organization had been serving local Hispanic business’ for more than 25 years, founded by Guillermo Hansen, with a vision statement “To lead a prosperous regional economy”.

The HBC provided leadership, education, networking, and marketing opportunities to Hispanic businesses located in the Central Florida area, among topics such as education, health, and government affairs with respect to how they relate to its members.

Bethzaida Garcia, 2023 Chair, said: “Our Council's impact on the Osceola Chamber has been significant, evidenced by the creation of signature events, including Viva Osceola, Three Kings Day, and Business Under the Stars. These events highlight the power of collaboration and a shared goal to enhance the growth and impact of our businesses and community beyond our differences.”

During the event Yolanda and Yanin Hansen were presented with the Lifetime Achievement Award from The Osceola Chamber honoring our late editor Guillermo Hansen.

The award was presented for Guillermo’s dedication throughout the years, his love for the HBC, and his guidance and support to all the members. He was a mentor to all, with a contagious passion for everything he did.

Amigos Helping Amigos, represented by Yolanda Hansen, received a $1,000 scholarship for 2024, from the Osceola Chamber HBC. Their tradition of giving scholarships has opened doors for educational opportunities for deserving students, uplifting families, inspiring future generations, and strengthening the fabric of the entire community.

The HBC had helped to promote greater inclusivity and diversity within businesses and beyond. Through its efforts, the Council helped to break down barriers and build bridges across linguistic, cultural, and ethnic divides, ultimately creating a more vibrant and interconnected community for all.

Now that it is transformed to Hispanic Business Coalition, the expectations are high. Looking forward to the future, the group of extraordinary individuals and business experts promise to contribute to a future where businesses thrive and opportunities are accessible to everyone.

The Hispanic Business Coalition will meet once every two months at the offices of the Osceola Chamber of Commerce, beginning in February, under the direction of Martin Levert, Director of Florida Technical College in Kissimmee. For more information call 407.847.3174 or write to info@TheOsceolaChamber.com. The Osceola Chamber is located at 1425 E. Vine St., Kissimmee, FL 34744.

6 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

Negocios / Business

El equipo del Osceola Star Newspaper se detuvo a saludar a Linda durante su evento de celebración. De I a D: Gladys Beltran, Lisette Lugo, Yanin Hansen, Yolanda Hansen y Linda Goodwin.

Goodwin Realty & Associates celebró 50 años Kissimmee, FL – Deseamos felicitar a la Sra. Linda Goodwin-Nichols y a su empresa Goodwin Realty & Associates por la celebración de sus 50 años. Por éste motivo se realizó una reunión entre sus clientes y asociados el jueves 7 de diciembre en sus oficinas.

El servicio de Linda a la comunidad no sólo se limita a ayudar a sus clientes a encontrar una propiedad, sino que ha sido parte del desarrollo de la ciudad desde el 1970 en el sector público.

Dentro de los puestos que ha ocupado se destaca haber sido presidenta de la Junta de Directores de la Cámara de Comercio de Osceola en dos ocasiones y continua sirviendo como miembro de la Junta.

"Mis estrategias de marketing innovadoras y personalizadas, junto con mis sólidas habilidades de negociación, son las claves para una transacción exitosa.”, dijo Linda.

Sus oficinas están localizadas en el 917 Emmett Street, Kissimmee, FL 34741. Llámela al 407.846.2787.

4ª Edición de la Cumbre de Mujeres Hispanas: Un éxito rotundo

Goodwin Realty & Associates Celebrates 50 Years Kissimmee, FL – We would like to congratulate Mrs. Linda Goodwin-Nichols and her firm Goodwin Realty & Associates on celebrating her 50th anniversary.

For this reason, a party was held between its clients and associates on Thursday, December 7 at thir offices.

Linda's service to the community is not only limited to helping her clients find a property, but has been part of the City's development since the 1970s in the public sector.

Among the positions she has held is having served as President of the Board of Directors of the Osceola Chamber of Commerce on two occasions and continues to serve as a member of the Board.

“My custom innovative marketing strategies along with my strong negotiation skills are the keys to a successful transaction.”, said Linda.

Their offices are located at 917 Emmett Street, Kissimmee, FL 34741. For more info 407.846.2787.

4th Edition of the Hispanic Women Summit: A Resounding Success

En la foto, no en orden, miembros de la Junta de la Fundación HAPBWA, Comisionada de Apopka, Farah Paret, moderadora y panelistas Belinda Ortiz, National Entrepreneur Center; Dr. Myrelis Aponte, Desarrollo Vital; Elisha González, Fairwinds Bank; Gaby Ortigoni, Hispanic Chamber of Metro Orlando; Kay Rawlins, Orlando City Soccer Club y Orlando City Foundation; Laudi Campo - Hispanic Federation; Sherry Wheelock, Special Olympics Florida; Soraya Rivera-Moya, Ronald McDonald Foundation; Yanyn San Luis - The Win Woman Orlando, FL - La 4ta edición de la Cumbre de la Mujer Hispana, "Cumbre de la Mujer Hispana", celebrada en el Hilton Orlando Buena Vista Palace Disney Springs Area el viernes 1 de diciembre, patrocinada por Travel & Leisure, AETNA, NY Life, Mosai Boutique, TD Bank, demostró ser un evento extraordinario, que superó las expectativas y dejó un impacto duradero en los 76 asistentes.

Este año, la cumbre hizo historia al celebrar sus procedimientos en inglés, con un sistema de traducción en vivo disponible para los participantes de habla hispana, ampliando su alcance y accesibilidad.

El evento tuvo como objetivo empoderar a mujeres profesionales, propietarias de negocios y líderes comunitarias brindándoles educación avanzada, conocimientos valiosos y una plataforma para la creación de redes y la colaboración.

El programa estuvo repleto de sesiones esclarecedoras, comenzando con una cálida bienvenida y una sesión matutina de networking que permitió a los asistentes conectarse y explorar los stands de los proveedores.

Las conferencias que siguieron profundizaron en temas de actualidad y herramientas profesionales, y contaron con ponentes estimados que compartieron su experiencia.

Uno de los aspectos más destacados del evento fue la pausa para el almuerzo, durante la cual los asistentes tuvieron la oportunidad de disfrutar de una comida mientras realizaban compras y se relajaban, fortaleciendo aún más las conexiones formadas a lo largo del día. Las sesiones de la tarde continuaron inspirando y educando, abordando temas cruciales como las finanzas, el enlace con la comunidad, el crecimiento económico, el desarrollo empresarial y profesional, y más.

La cumbre también contó con la comedia stand-up del talentoso Wilderman García, que brindó momentos de risa y ligereza en medio de la gran cantidad de información e inspiración.

El evento culminó con un reconocimiento a Juliana No de Stand Out Consulting, Marketing & Events y la sesión de Evening Networking, brindando una oportunidad para que los asistentes celebraran sus logros y ampliaran aún más sus redes profesionales. Un evento de networking en el patio al aire libre, acompañado de música en vivo interpretada por Marta Castrillón, agregó un toque encantador a la noche.

Con el espíritu de retribuir, la Cumbre de Mujeres Hispanas llevó a cabo una colecta de juguetes, y la Asociación Hispana de Mujeres Profesionales de Negocios (HAPBWA, por sus siglas en inglés) se comprometió a donar 100 juguetes a los necesitados. Se animó a los asistentes a unirse a este esfuerzo caritativo trayendo juguetes nuevos sin envolver como donaciones.

"La 4ª edición de la Cumbre de Mujeres Hispanas cumplió brillantemente su misión de educar, empoderar y unir a mujeres profesionales y líderes. El éxito del evento demuestra el increíble impacto que este tipo de encuentros pueden tener en la promoción del crecimiento personal y profesional", dice Deisamar De SotoTorres, presidente de la Fundación HAPBWA. Para obtener más información sobre la Cumbre de Mujeres Hispanas y eventos futuros, visite www.hapbwafoundation.org o comuníquese con info@hapbwafoundation.org

Orlando, FL - The 4th edition of the Hispanic Women Summit, "Cumbre de la Mujer Hispana," held at the Hilton Orlando Buena Vista Palace Disney Springs Area on Friday, December 1st, sponsored

by Travel & Leisure, AETNA, NY Life, Mosai Boutique, TD Bank, proved to be an extraordinary event, surpassing expectations and leaving a lasting impact on all 76 attendees.

This year, the summit made history by hosting its proceedings in English, with a live translation system available for Spanish-speaking participants, widening its reach and accessibility. The event aimed to empower professional women, business owners, and community leaders by providing them with advanced education, valuable insights, and a platform for networking and collaboration.

The schedule was packed with enlightening sessions, beginning with a warm welcome and a morning networking session that allowed attendees to connect and explore vendor booths. The conferences that followed delved into trending topics, and professional tools, and featured esteemed speakers who shared their expertise.

One of the highlights of the event was the lunch break, during which attendees had the opportunity to enjoy a meal while engaging in shopping and relaxation, further strengthening the connections formed throughout the day. The afternoon sessions continued to inspire and educate, addressing crucial subjects such as finance, community liaison, economic

growth, business and professional development, and more.

The summit also featured stand-up comedy by the talented Wilderman Garcia, providing moments of laughter and levity amidst the wealth of information and inspiration.

The event culminated a recognition to Juliana No from Stand Out Consulting, Marketing & Events and Evening Networking session, providing an opportunity for attendees to celebrate their achievements and further expand their professional networks. An outdoor patio networking event, accompanied by live music performed by Marta Castrillon, added a delightful touch to the evening.

In the spirit of giving back, the Hispanic Women Summit conducted a Toy Drive, with the Hispanic Association of Professional Business Women (HAPBWA) pledging to donate 100 toys to those in need. Attendees were encouraged to join this charitable effort by bringing unwrapped new toys as donations.

“The 4th edition of the Hispanic Women Summit brilliantly fulfilled its mission of educating, empowering, and uniting professional women and leaders. The event's success demonstrates the incredible impact that such gatherings can have in promoting personal and professional growth” says Deisamar De SotoTorres’ HAPBWA Foundation president.

For more information about the Hispanic Women Summit and future events, please visit www.hapbwafoundation.org or contact info@hapbwafoundation.org

Photo by : Dilia Castillo - El Osceola Star

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

7

Salud / Health

Orlando Health George Ralls, MD Chief Medical Officer

Tres hospitales de Orlando Health designados como los mejores hospitales Orlando, FL - Tres hospitales de Orlando Health fueron nombrados hoy como los mejores hospitales de 2023 por Leapfrog Group, una organización independiente sin fines de lucro comprometida con impulsar la calidad, la seguridad y la transparencia en el sistema de salud de los EE.UU. Los mejores hospitales son reconocidos por contar con mejores sistemas para prevenir errores de medicación, prácticas para cirugías más seguras y menores tasas de infección, entre otras cualidades encomiables. El reconocimiento es ampliamente reconocido como uno de los premios más competitivos que pueden recibir los hospitales estadounidenses.

Los premios Top Hospital y Top Teaching Hospital fueron obtenidos por las siguientes instalaciones de Orlando Health: Hospital General Superior: Orlando Health – Hospital Central de Salud Mejor hospital universitario: Orlando Health Centro Médico Regional de Orlando (ORMC) Hospital Seminole del Sur de Orlando Health "Estamos muy orgullosos de que nuestros hospitales sean reconocidos a nivel na-

cional como líderes en seguridad y atención al paciente", dijo George Ralls, MD, director médico de Orlando Health. "Las designaciones de Mejor Hospital subrayan el compromiso inquebrantable de todo nuestro equipo de brindar los más altos estándares de excelencia en atención médica a las comunidades a las que servimos".

Para calificar para la distinción de Mejores Hospitales, los hospitales deben ocupar el primer lugar entre sus pares en la Encuesta de Hospitales de Leapfrog, que evalúa el desempeño hospitalario según los más altos estándares de calidad y seguridad del paciente. En noviembre, cinco hospitales de Orlando Health fueron reconocidos por Leapfrog Group por la seguridad del paciente y recibieron calificaciones 'A'.

Además de los tres hospitales reconocidos como Mejores Hospitales, Orlando Health Dr. P. Phillips Hospital y Orlando Health South Lake Hospital también recibieron calificaciones 'A'.

Para que los hospitales reciban la designación Top Hospital, deben cumplir con los altos estándares del Grupo Leapfrog que se establecen y definen en la Metodología Top Hospitals de cada año. Para ver la lista completa de instituciones honradas como los mejores hospitales de 2023, visite http://www.leapfroggroup.org/tophospitals.

Three Orlando Health hospitals designated as Top Hospitals Orlando, FL - Three Orlando Health hospitals were named today as 2023 Top Hospitals by the Leapfrog Group, an independent nonprofit organization committed to driving quality, safety and transparency in the U.S. health system. Top Hospitals are recognized for having better systems in place to prevent medication errors, practices for safer surgeries and lower infection rates, among other commendable qualities. The recognition is widely acknowledged as one of the most competitive awards American hospitals can receive.

The Top Hospital and Top Teaching Hospital awards were earned by the following Orlando Health facilities: Top General Hospital: Orlando Health – Health Central Hospital Top Teaching Hospital: Orlando Health Orlando Regional Medical Center (ORMC) Orlando Health South Seminole Hospital “We are extremely proud for our hospitals to be recognized nationally as leaders in safety and patient care,” said

George Ralls, MD, chief medical officer, Orlando Health. “The Top Hospital designations underscore the unwavering commitment of our entire team to providing the highest standards of healthcare excellence to the communities we serve.”

To qualify for the Top Hospitals distinction, hospitals must rank top among peers on the Leapfrog Hospital Survey, which assesses hospital performance on the highest standards for quality and patient safety. In November, five Orlando Health hospitals were recognized by the Leapfrog Group for patient safety and awarded ‘A’ grades. In addition to the three hospitals recognized as Top Hospitals, Orlando Health Dr. P. Phillips Hospital and Orlando Health South Lake Hospital also received ‘A’ grades.

For hospitals to receive the Top Hospital designation, they must meet the Leapfrog Group’s high standards that are established and defined in each year’s Top Hospitals Methodology. To see the full list of institutions honored as 2023 Top Hospitals, visit http://www.leapfroggroup.org/tophospitals.

Siéntese orgulloso de cómo los honraste.

Cuando pierdes a un ser querido, nosotros sabemos que es importante mostrarle el respeto y el honor que merecen.

Esto incluye un hermoso entrono, único en su clase, para un servicio memorable. En Funeraria Borninquen, nuestros atentos directores funerarios están dedicados a brindarte la tranquilidad de saber que cada detalle vaya a la perfección. Sea cual sea tu presupuesto, permítenos ayudarte a que sea una experiencia que toque todos los corazones y un servicio que realmente honre a tu ser querido. Se lo merece.

(407) 653-8670 | FunerariaBorinquen.com

Nuestra familia al servicio de la suya

8 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

El Osceola Star

. August 20 - September 02 - 2021. 9

December,20, 2023 #38 NOTICIAS DE EL CONSULADO DE MÉXICO E IMIGRANTES EN EL CENTRO Y NORTE DE LA FLORIDA • AGOSTO 2021

Tradicional Posada Mexicana Dos Gobernadores de México y2023 el

Embajador para EE.UU. visitan Orlando

El pasado 14 de diciembre el Consulado de México en Orlando llevó a cabo la Posada Mexicana 2023 para celebrar el 9o Tequila Tasting en Orlando y el 10th Mexican Food Festival. En la celebración hubo ponche, restaurantes ofreciendo comida y tequila gratis, música típica, bailables y mucha tradición mexicana.

El Consulado de México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del gobierno Mexicano durante la pasada semana. Durante la misma se realizaron varios eventos protocolares y comuntarios los que contaron con la presencia del Hon. gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan y el Hon. gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición.

Two Governors from Mexico and the Embasador to the USA visit Orlando

The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the State of Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State of Hidalgo, Omar Fayad Meneses.

El Consulado de México en Orlando aprovechó la celebración de la Tradicional Posada Mexicana 2023 para entregar los certificados por ser parte del jurado del programa Mexicana Emprende a las distinguidas mujeres líderes de diversos sectores y países que lo conformaron.

Como apertura de la Tradicional Posada Mexicana 2023 se hizo la entrega del premio a la mujer emprendedora con el mejor plan de trabajo de la 4a generación programa Mexicana Emprende, resultando como ganadora Claudia Oliva quien posa en la foto.

Govenor from Hidalgo Omar Fayad and Dr. Kathleen Plinske from Valencia College

Aproximadamente 10 restaurantes entregaron comida gratis Durante la Tradicional Posada Mexicana 2023 hubo un ambiendurante la posada, entre ellos estuvo Don Julio Mexican Kitchen te lleno de alegría, tradición y navidad. En la foto podemos ver & Tequila Bar representado por su dueño, Florencio Rodríguez (al a Janice Febo, Titular de la Ventanilla de Salud disfrutando de la centro de la foto) acompañado por el Jefe de Bomberos de la Ciudad celebración. de Orlando; Charly Salazar (a su derecha) por el Cónsul de México en Orlando; Juan Sabines (al ladoRoo de Charly Salazar) y Oscar Pineda de Comisionado de Orlando Tony Ortiz, Esteban Moctezuma Barragan embajador Gobernador de Quintana La Mejor Orlando 1340 AM / 96.1 FM (a su izquierda).de México para EE.UU. , alcalde de Orlando Buddy Dyer y cónsul de México en Carlos M. Joaquín Orlando, Juan Sabines.

Mexicana Emprende

Evento de regreso a clases El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al cónsul Juan Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de Osceola Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el Osceola Star Newspaper.

Para las tradiconales posadas mexicanas no hay nada mejor que los bocadillos y platos típicos. En esta celebración hubo una vasta degustación de platos y comida típica mexicana.

Presentación de los planes de negocios de las emprendedoras graduadas de la 4a generación programa Mexicana Emprende. En la foto se puede apreciar el jurado de distinguidas mujeres líderes que fueron parte del programa, sin orden: Marcela Restrepo, Mariela Chópite, Claudia Castro, Maritza Beltrán, Omayra Rodríguez, Carol Siegal y Alma Aguilar; quienes decidieron el plan de negocio ganador.

Periodo de capacitación del programa Mejora Consular Photos by : Dilia Castillo - El Osceola Star

Director of Ventanilla de Orientación Educativa Yolanda Hansen and board member Elsie Cruz.

Se llevó cabo en el Consulado de México en Orlando el periodo de capacitación del programa Mejora Consular, en donde las distintas ventanillas del consulado participaron ofreciendo información relacionadas a sus rubros. En la foto se aprecia a los titulares y representantes de las ventanillas que participaron con charlas informativas en el periodo de capacitación como la Ventanilla de Orientación Educativa, la Ventanilla de Atención Integral para la Mujer, la Ventanilla de Atención Integral para Pueblos Originarios e Indígenas de México en el Exterior, la Ventanilla de Salud, la Ventanilla de Inclusión y la Ventanilla de Asesoría Financiera.

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

City Of Kissimmee Celebración del Desfile de las Luces Kissimmee, FL - El Festival de las Luces de la Ciudad de Kissimmee se celebraró el sábado, 9 de diciembre. Esta tradición navideña anual es uno de los eventos más esperados del año en Kissimmee y cuenta con actividades navideñas gratuitas incluyendo fotos con Santa y una parada navideña nocturna.

En el Kissimmee Lakefront Park hubo varias actividades incluyendo decoración de galletas, fotos con Santa, artesanías, nieve, y la KUA Kids Power Zone.

El desfile comenzó a las 7:30 p.m. y recorrió Broadway Avenue, Dakin Avenue y Lakeview Drive en el centro de Kissimmee.

Este evento fue patrocinado por Advent Health, Kissimmee Utility Authority y Toho Water Authority.

Para obtener más información sobre la ciudad de Kissimmee, visité www.kissimmee.gov.

City Festival of Lights Celebration Kissimmee, FL – The Kissimmee City Festival of Lights was held on Saturday, December 9th. This annual holiday tradition is one of the most anticipated events of the year in Kissimmee and features free holiday activities including photos with Santa and an evening Christmas stop.

At Kissimmee Lakefront Park there were several activities including cookie decorating, photos with Santa, crafts, snow, and the KUA Kids Power Zone.

The parade began at 7:30 p.m. and traveled down Broadway Avenue, Dakin Avenue and Lakeview Drive in downtown Kissimmee.

This event was sponsored by Advent Health, Kissimmee Utility Authority, and Toho Water Authority.

To learn more about the City of Kissimmee, visit, www.kissimmee.gov.

9

10 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

11

Don Quijote 2023 Ganadores de la 26a edición 26th Don Quijote Awards de los Premios Don Quijote Winners Orlando, FL - La Cámara Hispana de Metro Orlando y Prospera copatrocinaron la 26ª gala anual de los Premios Don Quijote. La prestigiosa ceremonia de premiación se llevó a cabo el 9 de diciembre en el World Showplace Pavilion de Epcot, donde fue orgullosamente patrocinada por los principales auspiciadores, Walt Disney World Resort, Wells Fargo and OUC - The Reliable One. Los Premios Don Quijote son el evento principal para la comunidad de negocios hispana de la región, donde empresas e individuos son reconocidos por ejemplificar las cualidades del clásico personaje literario de Don Quijote: visión, valentía e impacto en la comunidad.

Yamile Luna, directora ejecutiva de operaciones de AdventHealth Winter Garden y Clermont dirigió el comité de selección de los Premios Don Quijote este año.

Este comité evalúa las nominaciones y elige a los finalistas y ganadores. Los criterios de selección se basan en logros profesionales, crecimiento financiero, innovación, contribuciones a su industria, liderazgo y reconocimientos profesionales.

El tema de este año se inspiró en obras maestras y arte surrealista de algunos de los artistas latinos más emblemáticos como Picasso, Frida Kahlo, Salvador Dalí y Diego Rivera. La Ópera de Orlando tomó protagonismo en esta prestigiosa gala, cautivando al público con una ac-

Homenaje a la Trayectoria/ Lifetime Achievement: Jan Aspuru, Ejecutivo retirado del Orlando Utilities Commission presentado por Mario Mendolaro, Consejero Principal, Walt Disney World Resort.

tuación fascinante que incluyó una selección de su próxima producción Frida, que dejó una huella imborrable en el evento.

Ybeth Bruzual, presentadora de noticias de Spectrum News 13, actuó como maestra de ceremonias. Ella añadió una capa extra de distinción a la velada, con sus habilidades como anfitriona y su alegre personalidad. mejorará la experiencia general de nuestros huéspedes. Después de la ceremonia de premiación, la pista de baile cobró vida cuando DJ Lyrick de Rumba 100.3 FM trajo una fusión de vibrantes ritmos latinos que hicieron que los asistentes se movieran con la música durante toda la noche.

Los Premios Don Quijote son posibles gracias al auspicio de Walt Disney World Resort, Wells Fargo, OUC- The Reliable One, 1st SOS Staffing, AdventHealth, Bank of America, Duke Energy, Florida Blue, Universal Orlando Resort, Orlando Health, Travel + Leisure, VyStar, Greater Orlando Aviation Authority, Ana G. Mendez University, The Catholic Foundation of Central Florida, JCQ Services, JP Morgan Chase, One Second Pictures Creative, Orlando Magic, Clear Channel Outdoors, Florida National News, iHeart Media, Orlando Business Journal, El Osceola Star, La Prensa Newspaper, Univision Orlando, Nosotras Latinas Magazine, entre otros. Para obtener más información sobre los Premios Don Quijote, visite www.donquijoteawards.com.

Excelencia/Excellence: Dra. María Vázquez, Superintendente del Sistema de Escuelas Públicas del Condado Orange.

Orlando, FL - The Hispanic Chamber of Metro Orlando and Prospera co-hosted the 26th annual Don Quijote Awards Gala on December 9, 2023, at Epcot’s World Showplace Pavilion. The gala was proudly sponsored by Walt Disney World Resort, Wells Fargo and OUC the Reliable One. The Don Quijote Awards is the premier event for the region’s Hispanic business community, where businesses and individuals are recognized for exemplifying qualities of the classic Don Quijote literary character: vision, courage, and community impact.

Yamile Luna, Chief Operating Officer at AdvenHealth Winter Garden and Clermont, served as the Chair of the Gala this year. In this role, she led the Don Quijote Awards Selection Committee that reviewed the nominations and selected the finalists and winners. The selection criteria are based on professional accomplishments, financial success and growth, innovation, contributions to their industry, demonstrated leadership, community involvement and professional honors & recognition.

This year’s theme was inspired by masterpieces and surrealist art of some of the most iconic Latin artists such as Picasso, Frida Kahlo, Salvador Dalí and Diego Rivera. The Opera of Orlando took

Campeón de la Comunidad Hispana/Hispanic Community Champion: Jeff Hayward, presidente & CEO de Heart of Florida United Way (HFUW).

Negocio Hispano del Año – Cinco Años o Empresa Hispana del Año – Menos/Hispanic Business of the Year, Five Más de Cinco Años/Hispanic Years or Less Business of the Year, More than Five BOLD Hispanic Marketing Agency, reYears Competitive Edge Partners & presentado por su dueña, Ana Carolina Consulting, representado por su dueña, Salazar, presentado por Ben Andrade, Vice Presidente Senior de Tecnología, UniverDebbie Rodríguez. sal Orlando Resorts.

center stage at this prestigious gala, captivating audiences with a mesmerizing performance including a selection from their upcoming production Frida that left an indelible mark on the event. Ybeth Bruzual, news anchor at Spectrum News 13 served as the emcee. She added an extra layer of distinction to the evening, with her hosting skills and joyful personality. will enhance the overall experience for our guests. After the award ceremony, the dance floor came alive as DJ Lyrick from Rumba 100.3 FM brought a fusion of vibrant Latin beats & rhythms that had attendees moving to the music throughout the evening.

The Don Quijote Awards are made possible thanks to the support of Walt Disney World Resort, Wells Fargo, OUCThe Reliable One, 1st SOS Staffing, AdventHealth, Bank of America, Duke Energy, Florida Blue, Universal Orlando Resort, Orlando Health, Travel + Leisure, VyStar, Greater Orlando Aviation Authority, Ana G. Mendez University, The Catholic Foundation of Central Florida, JCQ Services, JP Morgan Chase, One Second Pictures Creative, Orlando Magic, Clear Channel Outdoors, Florida National News, iHeart Media, Orlando Business Journal, El Osceola Star, La Prensa Newspaper, and Univision Orlando, Nosotras Latinas Magazine, among many more. For more information on the Don Quijote Awards, please visit www.donquijoteawards.com.

Profesional del Año/Professional of the Year: Dra. Cyndia Muñiz, Directora Senior de Alianzas e Iniciativas del Hispanic Serving Institution en la Universidad del Centro de Florida.

De pie, de I a D: Yamile Coronado, Eduardo Sorrentino, Yanin Hansen, William Galeano y Jenny Marcela Arango. Sendados, de I a D: Roxana de la Riva, Luis Hernández, Jeannette Quiñonez y Yolanda Hansen.

12 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

Don Quijote 2023

Mejores vestidos de la noche Best dresses of the night

Yamary Arisa, Yama by his Grace

Hana Dawood, FTC

Andrea Arismendi,

Unik Med Spa

Bethzaida García, Kissimmee Fire Department

Yanin Hansen, Editor, Osceola Star Newspaper

Ybeth Bruzual, News 13

Dilcia Hernández, Unik Med Spa

Nelia Castro, Non-pareil Institute Orlando

Gisselle Martínez, Orlando Center For Justice

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

13

Don Quijote 2023

Gaby Ortigoni,

Katia Medina, Prospera

Anna Quiroga, JCQ Services

Michelle Quintero, Sky Builders 4 All

President, Hispanic Chamber of Metro Orlando

Cynthia Ramírez Farrer,

Orlando Magic

Omayra Rodríguez La Bella,

Innata Natural Skin Care

Los caballeros

Felipe Sousa-Lazaballet y Luis Alberto Sousa-Lazaballet

Pedro Turushina Vice President, Hispanic Chamber of Metro Orlando

Cruz María Ruiz, Orlando Health

Marcos Tamez

Jeannette Quiñones,

Hispanic Outreach U.S Senator Marco Rubio

María Isabel Sanquirico, Eleven 11 Communications

Carlos Alberto

14 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

Local - Noticias / News

Entrega de bicicletas en el Osceola Council on Aging

Bicycle giveaway at Osceola Council on Aging

Condado Osceola, FL – El jueves, 14 de diciembre, el Osceola Council on Aging, la Clínica Médica St. Thomas y el personal de Florida Firestop Systems interactuaron con más de 20 familias y sus hijos mientras distribuían bicicletas, cascos y otros artículos para los niños en un sorteo de bicicletas.

Osceola County, FL – On Thursday, December 14, The Osceola Council on Aging, St. Thomas Medical Clinic and Florida Firestop Systems staff interacted with over 20 families and their children as they distribute bicycles, helmets, and other items for the children on a bicycle giveaway.

"Estamos agradecidos con Florida Firestop Systems por el trabajo y la donación de estas bicicletas para nuestros niños aquí en el Condado Osceola", dijo Warren Hougland, vicepresidente sénior de Servicios de Acción Comunitaria del Consejo sobre el Envejecimiento de Osceola. "Esto va a traer

mucha alegría a nuestras familias cuando reciban estas bicicletas para las fiestas".

"Decidimos llenar esta pequeña porción de la necesidad que vemos en la comunidad después de enterarnos de la disolución de otras organizaciones benéficas en el área que atienden a los niños de la comunidad", dijo Tiffany Lira, portavoz de Florida Firestop Systems.

Florida Firestop Systems es una empresa que proporciona sistemas cortafuegos e ignífugos para la construcción comercial.

“We are grateful to Florida Firestop Systems for the labor and donation of these bicycles for our children here in Osceola County,” said Warren Hougland, Senior Vice President of Community Ac-

Es hora de aprender inglés.

INSCRÍBETE HOY. >

En Valencia College, puedes tomar clases accesibles en línea o en persona y a todos los niveles de fluidez. Para que puedas mejorar tu inglés, cuando, donde y como quieras. Y con acceso en línea a tus instructores, asesores y tutoría gratuita, obtienes todo el apoyo que necesitas para tener éxito.

Las clases comienzan la semana del 22 de enero.

Todavía hay tiempo para inscribirte. valenciacollege.edu/estudia

22CEI014

tion Services for the Osceola Council on Aging. “This is going to bring such joy to our families as they receive these bicycles for the holidays.”

“We decided to fill this small portion of the need we see in the community after learning of the dissolution of other charities in the area serving the community’s children,” said Tiffany Lira, spokesperson for Florida Firestop Systems. Florida Firestop Systems ia a company that provides firestopping and fireproofing systems for commercial construction.

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

15

FTC - Noticias / News NUC Online brings Christmas joy to Hispanics in Central Florida Kissimmee, FL – Central Florida rose to the rhythm of traditional Puerto Rican Christmas music thanks to the NUC Online's vibrant Christmas “Parranda” that invaded Central Florida’s main radio stations on December 8th.

The higher education institution, a leader in the online modality, brought Christmas joy to the iHeart Media radio stations, Acción 97.3FM, La Mega 97.1FM and Rumba 100.3FM, as a gesture of gratitude for the support it has received NUC Online in the state of Florida.

Yelitza Gutiérrez (izq) y Tatiana Rivera (der) llevan una parranda a la Alcaldía de Kissimmee y fueron recibidas por la Alcaldesa Olga González (al centro). También estuvieron presentes Mike Steigerwald, Gerente de la Ciudad y Olga Castaño, Comisionada de la Ciudad.

NUC Online lleva alegría navideña a hispanos en Florida Central Kissimmee, FL - Florida Central se levantó al ritmo de la música tradicional navideña de Puerto Rico gracias a la vibrante Parranda Navideña de NUC Online que invadió las principales estaciones de radio de Central Florida este pasado viernes, 8 de diciembre. La intitución de educación superior universitaria, líder en la modalidad en línea, llevó la alegría navideña a las estaciones de radio de iHeart Media, Acción 97.3FM, La Mega 97.1FM y Rumba 100.3FM, como un gesto de agradecimiento por el apoyo que ha recibido NUC Online en el estado floridano.

“En NUC Online nos sentimos honrados que Florida nos haya permitido expandir con éxito nuestros programas académicos y ponerlos al alcance de los hispanos que mantienen vivos sus deseos de alcanzar sus metas profesionales y construir un futuro mejor para ellos y para su familia, sin importar su ubicación,” dijo Yelitza Gutiérrez, Directora de Mercadeo de NUC Online. “Esta Parranda Navideña es nuestro regalo de agradecimiento”.

La comparsa de pleneros, integrada por talentosos músicos boricuas residentes de Florida, acompañó a Yelitza Gutiérrez y a Tatiana Rivera, Coordinadora de Mercadeo de NUC Online, en una visita especial a la alcaldía de Kissimmee, liderada por Olga González, quien en el 2020 se convirtió en la pimera mujer de origen puertorriqueño en ocupar dicho cargo público.

“Me siento en casa,” sostuvo la alcaldesa de Kissimmee, Olga González. “El retumbe de la plena es un sonido que, estés en Puerto Rico o en Estados Unidos, si eres boricua lo reconoces. La plena mantiene viva nuestras tradiciones y enaltece nuestra cultura.”

La Parranda Navideña de NUC Online culminó con una visita a la Cámara de Comercio de Metro Orlando, presidida por la puertorriqueña Gaby Ortigoni, y Prospera, organización que ofrece capacitación empresarial en español para emprendedores hispanos en Estados Unidos.

La elección de Florida para esta iniciativa se debe al significativo número de estudiantes latinos matriculados en NUC Online, con proyecciones de aumento en el 2024 al lanzar programas de bachillerato en inglés, alineándose con las preferencias de estudios de la creciente comunidad hispana en Puerto Rico y Estados Unidos.

La universidad, una opción distinguida durante más de cuatro décadas, atiende a más de 25,000 estudiantes en todos los campus y en línea, y es reconocida por su excelencia en educación. NUC Online ofrece una amplia gama de diplomas, asociados, licenciaturas y maestrías que se imparten completamente en español e inglés que abarcan un amplio espectro de campos, que incluyen atención médica, construcción, artes culinarias y hospitalidad, belleza, artes visuales, administración de empresas, tecnología, estudios de salud, justicia penal, psicología y educación.

Para obtener información sobre los programas y las admisiones, visite online.nuc. edu.

“At NUC Online we are honored that Florida has allowed us to successfully expand our academic programs and make them available to Hispanics who keep alive their desire to achieve their professional goals and build a better future for themselves and their family, regardless of their status or location,” said Yelitza Gutiérrez, Marketing Director of NUC Online. “This traditional Puerto Rican Christmas Parranda is our gift of gratitude.”

The troupe of pleneros, made up of talented Puerto Rican musicians residing in Florida, accompanied Yelitza Gutiérrez and Tatiana Rivera, NUC Online Marketing Coordinator, on a special visit to the Kissimmee mayor's office, led by Olga González, who in 2020 became the first woman of Puerto Rican origin to hold said public office.

“I feel at home,” said Kissimmee Mayor Olga González. “The rumble of the plena is a sound that, whether you are in Puerto Rico or

the United States, if you are Puerto Rican you recognize it. “Plena keeps our traditions alive and exalts our culture.”

The NUC Online Christmas Parranda culminated with a visit to the Metro Orlando Chamber of Commerce, chaired by Puerto Rican Gaby Ortigoni, and Prospera, an organization that offers business training in Spanish for Hispanic entrepreneurs in the United States.

The choice of Florida for this initiative is due to the significant number of Latino students enrolled in NUC Online, with projections of increase in 2024 by launching baccalaureate programs in English, aligning with the study preferences of the growing Hispanic community in Puerto Rico and the United States.

The university, a distinguished choice for more than four decades, serves over 25,000 students across campuses and online and it is renowned for excellence in education. NUC Online offers a diverse array of diploma, associate, bachelor’s, and master’s degrees taught fully in Spanish and English that span a broad spectrum of fields, including Healthcare, Construction, Culinary Arts and Hospitality, Beauty, Visual Arts, Business Management, Technology, Health Studies, Criminal Justice, Psychology, and Education.

For information about the programs and admissions, please visit online.nuc.edu.

16 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

Comunidad / Community

Desfile Puertorriqueño de Florida acepta solicitudes para el Programa del Fondo de Becas 2024 El Desfile Puertorriqueño de Florida, Inc., está aceptando solicitudes para el Programa del Fondo de Becas 2024 que brinda asistencia financiera a los titulares de GED, estudiantes de último año de secundaria y estudiantes universitarios de Florida Central para ayudarlos a alcanzar sus metas académicas.

Los estudiantes interesados en solicitar a esta beca deberán cumplir con los siguientes requisitos: • Ser titular de un GED, estudiante de último año de secundaria o asistir actualmente a una institución universitaria acreditada, colegio técnico o • Planea inscribirte en un colegio o universidad acreditada a tiempo completo • Demostrar potencial para el éxito académico y de liderazgo dentro de la comunidad • Indicar actividades extracurriculares, incluyendo pero no limitado a deportes y actividades comunitarias • Mostrar rendimiento académico (promedio mínimo no ponderado de 3.0) • Completar un ensayo requerido de 1,000 palabras en español o inglés en una de las indicaciones Los candidatos deben enviar su solicitud y los documentos requeridos a scholarships@floridapuertoricanparade.org antes del 9 de febrero de 2024 a las 5:00 p.m.

Para descargar la solicitud de beca y obtener más información sobre el Programa del Fondo de Becas del Desfile Puertorriqueño de Florida 2023, visite scholarships@floridapuertoricanparade.org.

Para obtener más información sobre la beca, el desfile y las festividades de Florida Puerto Rico, comuníquese con Brenda Hernández al brendahernandez2872@gmail. com.

Florida Puerto Rican Parade accepting applications for the 2024 Scholarship Fund Program The Florida Puerto Rican Parade, Inc., is accepting applications for the 2024 Scholarships Fund Program that provides financial assistance to Central Florida’s GED holders, high school seniors, and college students to help them reach their academic goals.

The students interested in applying for this scholarship must meet the following requirements: - Be a GED holder, high school senior student, or currently attending an accredited college institution, technical college or - Plan to enroll in a full-time accredited college or university - Demonstrate potential for academic and leadership success within the community - Indicate extracurricular activities, including but not limited to sports and community activities - Show academic performance (minimum unweighted 3.0 grade point average) - Complete a required 1,000-word essay in Spanish or English in one of the prompts Candidates must submit their application and required documents to scholarships@floridapuertoricanparade.org by February 9, 2024, at 5:00 p.m.

To download the scholarship application and obtain more information about the 2023 Florida Puerto Rican Parade Scholarship Fund Program, please visit scholarships@floridapuertoricanparade. org.

For more information about the Florida Puerto Rican scholarship, parade, and festivities, please contact Brenda Hernandez at brendahernandez2872@gmail. com.

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

Eventos / Events Ringling Bros. and Barnum & Bailey® extraordinario espectáculo de The Greatest Show On Earth®

Orlando, FL - Feld Entertainment®, una empresa familiar y líder mundial en experiencias de entretenimiento en vivo, anunció la muy esperada gira norteamericana de 2023 de Ringling Bros. and Barnum & Bailey® The Greatest Show On Earth®. Dando vida a un espectáculo en la arena de una magnitud increíble, The Greatest Show On Earth presenta impresionantes hazañas de logros humanos reales, actuaciones musicales mezcladas con arte aéreo, comedia moderna y actos nunca antes vistos en cuerda floja, trapecio, bicicletas y más. El ícono estadounidense reinventado cautivará a las familias a través de una experiencia multiplataforma de 360 grados que llevará a los fanáticos a la acción y creará conexiones entre el público y los artistas de todo el mundo. Llegará a Orlando con siete presentaciones en el Amway Center del 12 al 15 de enero 2024.

Descubiertos durante una búsqueda global de talentos, el elenco del programa, compuesto por 75 artistas, proviene de más de 18 países, incluidos Etiopía, Mongolia, Ucrania, Argentina, Cuba, Italia, España, Canadá y Estados Unidos, entre otros. Sus historias inspiradoras fomentan conexiones poderosas a través de las artes circenses que van desde el aire, las acrobacias, la comedia, la danza mundial y más. La herencia local de cada artista y grupo brilla a través de trajes que celebran su cultura e individualidad.

Se incorpora tecnología mejorada en una dimensión nunca antes vista, que amplifica cada actuación al crear momentos impresionantes que acercan al elenco y al público.

La tecnología espacial sónica agrega sonido direccional para enfocarse en áreas específicas de la arena, junto con un sistema de seguimiento de focos que conecta y dirige la atención de la audiencia hacia los artistas. Se incorporarán momentos en video de la audiencia en cada programa, lo que permitirá a

los fanáticos ser realmente parte del espectáculo más grande del mundo.

The Greatest Show On Earth incluye nuevos actos asombrosos, con innovaciones en aparatos desarrollados exclusivamente para Ringling: El Triangular High Wire introduce un nuevo giro en un espectáculo favorito del circo, con cuatro artistas en tres cables de 25 pies de alto conectados en una formación triangular a 25 pies sobre el piso de la arena.

El Criss-Cross Flying Trapeze cautivará al público con una vista real de 360 grados, con nueve trapecistas elevándose de adelante hacia atrás, de lado a lado y en diagonal dentro del mejor espacio de juego inspirado en los columpios.

Una rueda doble cuenta con cuatro ruedas de lados abiertos que giran de forma independiente a velocidades épicas, impulsadas por acróbatas que realizan atrevidos saltos de ida y vuelta entre ambos aparatos a alturas de hasta 30 pies sobre el suelo.

El Extreme Box Jump Trampoline envía bicicletas volando por el aire durante un acto de deporte extremo de alta adrenalina que presenta una recopilación de BMX, bicicletas de prueba y monociclos realizando acrobacias en trampolines.

Actuaciones increíbles adicionales incluyen actos de equilibrio cuerpo a cuerpo combinados con deportes acrobáticos, combinaciones originales de balancines y un grupo de comedia física que genera momentos espontáneos de diversión y risas.

Boletos: desde $25, el precio de los boletos está sujeto a cambios según la demanda del mercado y están reservados. Compra boletos en la taquilla del Amway Center o en Ticketmaster.com.

Ringling Bros. and Barnum & Bailey® extraordinary spectacle of The Greatest Show On Earth®

Orlando, FL - Feld Entertainment®, a family-owned company and worldwide leader in live entertainment experiences, announced the highly-anticipated 2023 North American tour of Ringling Bros. and Barnum & Bailey® The Greatest Show On Earth®. Bringing to life an arena spectacle of an unbelievable magnitude, The Greatest Show On Earth debuts stunning feats of real human achievement, musical performances blended with aerial artistry, modern comedy and never-before-seen acts on highwire, trapeze, bicycles and more.

The reimagined American icon will captivate families through a multi-platform, 360-degree experience bringing fans into the action and creating connections between audiences and performers from all over the world – coming to Orlando with seven performances at Amway Center from January 12-15, 2024.

Discovered during a global talent search, the show’s cast of 75 performers hail from more than 18 countries including Ethiopia, Mongolia, Ukraine, Argentina, Cuba, Italy, Spain, Canada and the U.S., among others.

Their inspirational stories foster powerful connections through circus arts ranging from aerial, acrobatics, comedy, world dance and more. Each performer and troupe’s local heritage shines through costumes celebrating their culture and individuality.

Enhanced technology is incorporated at a never-been-done-before dimension, which amplifies each performance by creating aweinspiring moments bringing the cast and audience closer together. Sonic spatial technology adds directional sound to put focus on specific areas of the arena, coupled with a spotlight tracking system connecting and directing the audience’s attention to the perfor-

mers. Video moments of the audience will be incorporated into each show, allowing fans to truly be a part of The Greatest Show On Earth.

The Greatest Show On Earth includes new jaw-dropping acts, featuring apparatus innovations developed exclusively for Ringling: The Triangular High Wire introduces a fresh twist on a circus favorite, with four performers on three 25-foot high wires connected in a triangular formation 25 feet above the arena floor.

The Criss-Cross Flying Trapeze will captivate audiences with a real 360-degree view, featuring nine trapeze artists soaring from front-to-back, side-to-side, and diagonally within the ultimate swing set-inspired play space.

A double wheel features four open-sided wheels rotating independently at epic speeds, powered by acrobats who perform daring back-and-forth jumps between both apparatuses at heights up to 30 feet above the ground.

The Extreme Box Jump Trampoline sends bikes soaring through the air during a high-adrenaline extreme sport act featuring a compilation of BMX, trial bikes and unicycle riders performing stunts on trampolines.

Additional unbelievable performances include hand-to-hand balance acts blended with acro sports, original teeterboard combinations, a physical comedy troupe sparking spontaneous moments of fun and laughter.

Tickets: start at $25 Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at Amway Center box office or at Ticketmaster.com.

Síguenos en Facebook e Instagram para concursos ----------------Folow us on Facebook and Instagram for giveaways

@osceolastarnews El Osceola Star Newspaper

17

18 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

Deportes / Sports

Mascota de Osceola Magic junto a representación del público y Oscar Pineda de la Mejor 96.1

Serie Magic Split con victoria sobre Capitanes Kissimmee, FL – El 16 de diciembre el Osceola Magic derrotó a los Capitanes de la Ciudad de México en Osceola Heritage Park 130-108 el sábado por la noche.

Trevelin Queen de Osceola contribuyó con 19 puntos, 12 asistencias y ocho rebotes, mientras que Mac McClung tuvo 26 puntos y siete asistencias, el máximo del equipo. Ethan Thompson lideró a los Capitanes con 38 puntos, el máximo del juego.

Iverson Molinar añadió 22 puntos, ocho rebotes y seis asistencias desde el banquillo.

"Tomamos lo que aprendimos ayer y lo aplicamos hoy", dijo Queen. “Demostramos que podíamos superar la adversidad. Pude ayudar a todos a involucrarse, afortunadamente mi equipo cree en mí”.

"Pudimos mantener el control hoy", dijo el entrenador en jefe de Osceola, Dylan Murphy. “Anoche fue una derrota dura, pero hoy pudieron regresar con venganza. Nuestros jugadores quieren llegar a la NBA y en-

tienden que ser parte de un equipo ganador lo hará posible para ellos”.

"Estábamos hartos de perder y queríamos volver a tener una racha ganadora", afirmó McClung. “Una victoria ayer habría solidificado nuestra oportunidad de ser parte del torneo esta semana. Cada día estamos construyendo para mejorar, esperamos encontrar nuestro ritmo pronto”.

La profundidad del Magic brilló con siete jugadores anotando cifras dobles, capitalizando las 21 pérdidas de balón de la Ciudad de México para anotar 31 puntos. El Magic amplió su ventaja a 22 y aseguró una victoria en casa.

El Osceola Magic (8-6), afiliado de la NBA G League del Orlando Magic, participará en el Winter Showcase 2023 programado del 19 al 22 de diciembre. El evento se llevará a cabo en el Hyatt Regency Orlando y el Centro de Convenciones del Condado de Orange en Orlando, Florida.

Magic Split Series with a victory over Capitanes Kissimmee, FL - On December 16, 2023 the Osceola Magic defeated the Mexico City Capitanes at Osceola Heritage Park 130-108 on Saturday Night.

Osceola’s Trevelin Queen contributed 19 points, 12 assists, and eight rebounds, while Mac McClung had a team-high 26 points and seven assists. Ethan Thompson led the Capitanes with a game-high 38 points. Iverson Molinar added 22 points, eight rebounds, and six assists off the bench.

“We took what we learned from yesterday and applied it today,” Queen said. “We showed that we could overcome adversity.

I was able to help everyone get involved, thankfully, my team believes in me.”

“We were able to maintain control today,” Osceola Head Coach Dylan Murphy said. “Last night was a tough loss, but today they were able to come back with a vengeance. Our players want to get to the

NBA, and they understand that being a part of a winning team will make that possible for them.”

“We were fed up with losing and wanted to get back on a winning streak,” McClung stated. “A win yesterday would’ve solidified our chance to be a part of the tournament this week. Every day we are building to get better, we’re hoping that we find our rhythm soon.”

The Magic's depth shone with seven players scoring in double figures, capitalizing on Mexico City's 21 turnovers to score 31 points. The Magic stretched their lead to 22 and secured a home court victory.

The Osceola Magic (8-6), NBA G League affiliate of the Orlando Magic, will be participating in the 2023 Winter Showcase scheduled from Dec. 19-22. The event will take place at the Hyatt Regency Orlando and the Orange County Convention Center in Orlando, Florida.

CAMPING WORLD STADIUM 2 de marzo

Competitors shown are subject to change. © 2023 Feld Motor Sports, Inc.

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

19

Por / By: Juan Pablo Sabines

Lo mejor del deporte en el 2023 Esta es la última columna del año, y es turno ahora de la otra cara de la moneda: qué nos sacó una sonrisa este 2023.

Consolidación de estrellas En la columna pasada hablamos sobre cómo nuestros ídolos de siempre estaban llegando a su fin, pero afortunadamente este año vimos al futuro del deporte dar un paso al frente. Mahomes ganó su segundo anillo, además tras ganar el MVP, y se consumó como el mejor mariscal del planeta. Haaland no puede todavía jugar un torneo grande con Noruega, pero al menos su paso al City rindió frutos de inmediato: campeón de la Premier, FA Cup, récord de goles en Inglaterra, y lo más importante: la Champions League, la primera para el otro equipo de Manchester.

Nikola Jokic tuvo una de las postemporada más dominantes que se recuerden, y llevó el primer trofeo Larry O’Brien a la ciudad de Denver. Hoy el mejor basquetbolista del mundo es de Serbia. También está Alcaraz, quien aprovechó la ausencia de Nadal para crear una nueva rivalidad contra Djokovic. Se lesionó a inicios del año pero volvió para llegar mínimo a semis de cada Grand Slam, incluyendo una victoria sobre “Nole” en la final de Wimbledon. Sumó otros cinco torneos de la ATP, y no queda ninguna duda de que el futuro del tennis le pertenece al español. ¿Y en México? Lo mejor en un año bastante mediocre fue el surgimiento de Santiago Giménez, quien rompió el récord de Luis Suárez de goles en un año en Holanda, salió campeón y hasta se estrenó en Champions.

Estados Unidos, tierra del soccer Ya se sabía que la próxima Copa del Mundo será en Norteamérica, principalmente en los EEUU con algunas migajas para Canadá y México (este año se anunció que habría más partidos y tal vez más plazas). Lo relevante es que este país será el centro de atención del deporte en cada uno de los próximos veranos. 2024: Copa América con 16 equipos, tal como en el 2016. 2025: el primer Mundial de Clubes con 32 equipos de todas partes del mundo, incluyendo ocho europeos.

2026: el primer mundial con 48 países.

2027: no es seguro, pero Estados Unidos y México lanzaron su candidatura para ser sedes de la Copa del Mundo Femenil y muy probablemente la consigan. Y en 2028 son los Juegos Olímpicos en Los Ángeles. El deporte más popular del mundo crece cada vez más en los Estados Unidos.

El deportista más dominante Fue un año extraño en la F1. Hubo tres Grand Prix por primera vez en EUA tras que Las Vegas se uniera a Austin y Miami, tuvimos al primer mexicano subcampeón, y Alonso tuvo su mejor año en mucho tiempo. Sin embargo, lo que quedará para la historia fue el año de Max Verstappen. Habíamos visto temporadas dominantes y lo que hizo el holandés.

Rompió 14 récords, incluyendo más victorias en un año (19), consecutivas (10), mayor porcentaje de triunfos (86%), más vueltas siendo líder (75%) y más podios (21 de 22 carreras). Un dominio que no volveremos a ver.

Max Verstappen fue, por mucho, el atleta más dominante del año, rompiendo 14 récords de Fórmula 1

The best in sports in 2023 This is the last column of the year, and it’s now time for the other side of the coin: what made us smile in 2023.

Star consolidation In the last column we talked about how our old idols were coming to an end, but fortunately this year we saw the future of the sport step forward. Mahomes won his second ring, also after winning the MVP, and established himself as the best quarterback on the planet. Haaland is yet to play a major tournament with Norway, but at least his move to City paid off immediately: Premier League, FA Cup, champion, goal-scoring record in England, and most importantly: the Champions League, the first for the other Manchester team. Nikola Jokic had one of the most dominant postseasons in memory, bringing the first Larry O'Brien Trophy to the city of Denver.

Today the best basketball player in the world is from Serbia. There’s also Alcaraz, who took advantage of Nadal's absence to create a new rivalry against Djokovic.

He was injured earlier in the year but returned to reach at least the semi-finals in each Grand Slam, including a victory over “Nole” in the Wimbledon final. He added five more ATP tournaments, and there’s no doubt that the future of tennis belongs to the Spaniard. And in Mexico? The best thing in a rather mediocre year was the emergence of Santiago Giménez, who broke Luis Suárez's record for goals in a year in Holland, became champion and even made his debut in the Champions League.

United States, land of soccer It was already known that the next World Cup will be in North America, mainly in the US with some crumbs for Canada and Mexico (this year it was announced that there would be more games and in perhaps more cities). The relevant thing is that this country will be the center of sports attention in each of the coming summers. 2024: Copa America with 16 teams, just as in 2016. 2025: the first Club World Cup with 32 teams from all over the world, including eight Europeans. 2026: the first World Cup with 48 countries. 2027: It’s not certain, but the United States and Mexico launched their candidacy to host the Women's World Cup and will most likely succeed. And in 2028 the Olympic Games are in Los Angeles. The most popular sport in the world is growing more and more in the United States.

The most dominant athlete It was a strange year in F1. There were three Grand Prix for the first time in the USA after Las Vegas joined Austin and Miami, we had the first Mexican runner-up, and Alonso had his best year in a long time.

However, what will remain in history was Max Verstappen's year. We had seen dominant seasons and what the Dutchman did. He broke 14 records, including most wins in one year (19), consecutive wins (10), highest winning percentage (86%), most laps led (75%) and most podiums (21 of 22 races). A domain we’ll never see again.

Visitanos / Visit us...

• FACEBOOK

El Osceola Star Newspaper • INSTAGRAM

@OsceolaStarNews • TWITTER

@OsceolaStarNews • WEBSITE

20 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

Entretenimiento / Entertainment

Photos by : Diego Vázquez - Osceola Star

Yameyry Ynfante "La Materialista"

El Alfa en Amway Center con su Tour La Leyenda Del Dembow

El Alfa at Amway Center with his La Leyenda Del Dembow Tour

Conocido por su fluidez única, entrega rápida y carismática presencia en el escenario, El Alfa presentó su gira La Leyenda Del Dembow el domingo 10 de diciembre en el Amway Center. Como invitada estuvo Yameyry Ynfante "La Materialista".

Known for his unique flow, rapid-fire delivery, and charismatic stage presence, El Alfa presented his La Leyenda Del Dembow Tour on Sunday December 10 at the Amway Center. Special guest Yameyry Ynfante "La Materialista" also performed.

El Alfa ha cautivado al público con sus actuaciones dinámicas y sus éxitos en las listas de éxitos. Ha colaborado con numerosos artistas de renombre, incluidos Cardi B, Daddy Yankee y Farruko, ampliando aún más su alcance e influencia en la industria musical global.

Marc Anthony anuncia fechas adicionales para Viviendo Tour Orlando, FL - La superestrella latina ganadora del premio Multi-GRAMMY® Marc Anthony anuncia siete fechas adicionales a su aclamado Viviendo Tour. Producido por CMN Events (Cardenas Marketing Network), el Viviendo Tour incluye la décima actuación de Anthony en el Amway Center de Orlando el sábado 9 de marzo de 2024. Los boletos ya están a la venta.

Anthony, la reconocida sensación nacida en Puerto Rico, es el artista de salsa más vendido de todos los tiempos y un verdadero embajador de la música y la cultura latinas. Con una carrera que abarca cuatro décadas como artista discográfico, ha obtenido docenas de certificaciones de oro y platino de la Recording Industry Association of America (RIAA), 105 éxitos número uno en Billboard, más de 8 mil millones de visitas en YouTube y más de 15 mil millones de visitas en todo el mundo. todas las plataformas.

Conocido por su voz intensa y conmovedora, así como por sus electrizantes presenta-

El Alfa has captivated audiences with his dynamic performances and charttopping hits. He has collaborated with numerous renowned artists, including Cardi B, Daddy Yankee, and Farruko, further expanding his reach and influence in the global music industry.

Marc Anthony announces additional dates for Viviendo Tour

Photo by : Guillermo Hansen - Osceola Star ciones en vivo, es uno de los artistas en gira más prolíficos de la industria musical, con numerosas entradas en la lista Global Top-Grossing Concert Tours de Pollstar. Después de su primer álbum de salsa, “Otra Nota” (1993), sus álbumes han seguido batiendo récords de ventas y listas.

Boletos: desde $61, el precio está sujeto a cambios según la demanda del mercado.

Todas las entradas están reservadas. Compra boletos en la taquilla del Amway Center o en Ticketmaster.com.

Orlando, FL - Multi-GRAMMY® Award-winning Latin superstar Marc Anthony announces seven additional dates to his highly-acclaimed Viviendo Tour.

Produced by CMN Events (Cardenas Marketing Network), the Viviendo Tour includes Anthony’s milestone 10th performance at Orlando’s Amway Center on Saturday, March 9, 2024. Tickets are now on sale.

Marc Anthony, the renowned Puerto Rican-born sensation, is the best-selling

salsa artist of all time and a true ambassador of Latin music and culture. With a career spanning four decades as a recording artist, he has earned dozens of gold and platinum certifications from the Recording Industry Association of America (RIAA), 105 Billboard number one hits, more than 8 billion YouTube views and more than 15 billion views across all platforms.

Known for his intense, soulful vocals as well as his electrifying live performances, he is one of the most prolific touring artists in the music industry, with numerous entries on Pollstar’s Global Top-Grossing Concert Tours list. After his first salsa album, “Otra Nota” (1993), his albums have continued to break sales and chart records.

Tickets: starting at $61. Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at Amway Center box office or at Ticketmaster.com.

AMWAY CENTER 12 – 15 de enero

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

21

RESIDENCIAL APARTAMENTO EN ST. CLOUD- 2 hab, 1 baño recién renovado para alquilar o vender, convenientemente localizado cerca de escuelas, hospital y supermercados Patricio Rigaud 407-319-0226.

-------------------------------------------------KISSIMMEE - Michigan Ave. Room for rent in fully furnished, internet, access to kitchen for light cooking, shared bathroom, street parking, phone: 407-301-2230.

-------------------------------------------------RENTO 2 habitaciones amobladas incluyendo todos los servicios, localizados en Meadow Woods, para información llamar al 321-3307723.

1 Hour Legal Documents LLC Dueños de casas. Si necesitas tus Registros Oficiales de Propiedad llámame - Documentos de Hipotecas, Satisfacciones de Hipoteca $49 - Modificaciones de Hipoteca $49 Escrituras Oficial $39 - Mapas de Propiedad Oficial con medidas de lote de $49 Llama Alex (407) 371-7272~ 1hourlegaldocuments.com

Venta de Terrenos en Florida Ocala, y Williston, Florida “Nosotros Financiamos” Casa Movil, Contenedor y Casa Regular Zonificado Williston de 0.23 acres $6,999 Ocala 0.28 acres de $9,999 Texto~Llama Alex (407) 371-7272 Ver sitio web para más información welovesellingland.com

PERSONALES AHIJADOR, AJERO, ALBERO, ALFARMA, AMONITA, ANOTICIAR, ARCABUCERO, ARQUITRABE, ASERRADO, AUSTRAL,AVERNO, BAJEL, CACOFONÍA, CADENETA, CARNERO, CENSAR, CHECA, CICERONIANO, COHONDER, COMPASIVO, CONCORDAR, COORDINANTE, CORONELA, DERROTAR, DESCANTERAR, DESCREER, DESPANCAR, DESUNCIR, ENCANAR, ENCENTAR, ENCEPAR, ENYUGAR, ESCARPIA, ESCAVILLAR, ESTÍO, FIGULINA, FRENÉTICO, FULAR, GASTRONOMÍA, GIRARDOT, GIRÓN, GNOMON, GOFRAR, HENCHÍAN, HENDERSON, HERMANAZGO, HERMÉTICAMENTE, IGUALADOR, ILUSTREMENTE, IMPACIENTE, INSTINTIVO, JOCOSO, JUGALES, LIOSA, MALINTERPRETAR, MALSANO, MAURITANO, MEDIA, MENSO, MEQUETREFE, MORAL, MULTAR, MUNDO, MÓVIL, NOCIVO, ORGÍA, OVARIO, PAINE, PALMEJAR, PEDREJÓN, PENETRANTE, PIANISTA, PLACEBO, PODRIR, PODÍAMOS, POLIZONTE, POLLO, PRENSADURA, QUIMÉRICO, QUIZÁS, RATIFICAR, RETOÑO, RUNCHO, SAJADA, SEMICOPADO, SERVIDERO, SOLFISTA, TALLAROLA, TERESIANA, TORAL, TRANSFORMISMO, TRASPATIO, TRUJAL, URÉTER, USURPACIÓN, VISCOSA, VOCALIZADOR, YACIJA, ZULIA, ZURRA

SEÑORA DE 78 AÑOS - Busca amistad sana con caballero de 80 años. Llamar al 407-676-3673.

MAESTRA RETIRADA - Busca caballero alto entre 70 a 80 años de edad sin vicios para una relación seria. Verificaré antecedentes Tel. 787-205-8095.

DAMA DE 85 AÑOS - Desea conocer caballero de 85 años para amistad, Tel. 407-668-2759.

Helping Businesses Grow & Succeed Interested in...

• Increasing Sales • Improving Cash Flow • Starting a Business • Exporting

• Obtaining Financing • Winning Government Contracts • Preparing for Disaster

Let the Florida SBDC Help You! Call 407-847-2452 to schedule an appointment for NO-COST consultations or to learn more about the FSBDC at UCF visit www.sbdcorlando.com. We look forward in helping your business grow and succeed! (Located inside the Kissimmee/Osceola County Chamber of Commerce)

Hosted by

22 . El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024.

MOVIE TIMES 12/22/2023

THE LOOP ANYONE BUT YOU (2023) (R) 11:30am, 2:10pm, 4:55pm, 7:40pm, 10:25pm AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM (2023) (PG-13) 3D - 4:40pm AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM (2023) (PG-13) RPX - 12:20pm, 3:40pm, 7:00pm, 10:20pm AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM (2023) (PG-13) - 10:00am, 11:20am, 1:20pm, 2:40pm, 6:05pm, 8:00pm, 9:20pm MIGRATION (2023) (PG-13) 3D 2:00pm MIGRATION (2023) (PG-13) - 10:25am, 11:25am, 1:00pm, 3:35pm, 4:35pm, 6:15pm, 7:15pm, 8:45pm, 9:45pm THE IRON CLAW (2023) (R) - 12:40pm, 3:55pm, 7:20pm, 10:35pm DUNKI (2023) (NR) English Subtitles 11:05am, 2:45pm, 6:25pm, 10:00pm

WONKA (2023) (PG) - 10:10am, 11:10am, 12:10pm, 1:10pm, 2:05pm, 3:10pm, 4:10pm, 5:10pm, 6:10pm, 7:10pm, 8:10pm, 9:10pm, 10:10pm THE BOY AND THE HERON (2023) (PG-13) English Subtitles - 12:35pm, 6:50pm THE BOY AND THE HERON (2023) (PG-13) English Dubbed - 3:45pm, 9:50pm GODZILLA MINUS ONE (2023) (PG-13) English Subtitles - 10:35am, 1:40pm, 4:45pm, 7:45pm, 10:45pm WISH (2023) (PG) - 11:00am, 1:35pm, 4:05pm, 6:40pm, 9:25pm THE HUNGER GAMES: THE BALLAD OF SONGBIRDS AND SNAKES (2023) (PG-13) - 10:45am, 2:25pm, 6:00pm, 9:35pm TROLLS BAND TOGETHER (2023) (PG) - 11:55am, 2:30pm, 5:05pm, 7:30pm, 10:15pm

SOUTHCASE AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM (2023) (PG-13) - 3:00 pm, 7:00pm, 8:00pm, 10:30pm MIGRATION (2023) (PG-13) - 2:00pm, 4:30pm, 7:15pm, 9:55pm

SILENT NIGHT (R) - 1:00pm WISH (2023) (PG) - 12:15pm, 4:00pm Poster of The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes

DUNKI (NR) - 3:15pm, 7:30pm

THE HUNGER GAMES: THE BALLAD OF SONGBIRDS AND SNAKES (2023) (PG-13) - 12:00pm, 3:00pm, 6:45pm, 10:20pm

WONKA (2023) (PG) - 12:45pm, 3:45pm, 7:15pm, 10:10pm

TROLLS BAND TOGETHER (2023) (PG) - 12:30pm, 4:15pm

SALAAR: PART I - CEASEFIRE (Hindi) (NR) - 7:00pm

EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS Driver and Cleaner for Strollers Kissimmee, FL - Orlando Stroller Rentals, hours are 12:30pm-8:30pm Wednesdays thru Sundays. We rent high quality strollers to vacationers in the Orlando area. Info: Indeed.com Food Service Assistant Kissimmee, FL - Good Samaritan Society, the Food Service Assistant is responsible for certain duties including, but not limited to, monitoring and recording proper temperature of food, setting… Indeed.com After School Program Leader Kissimmee, FL - Kids R Kids Bellalago, this position entails care of 5-10-yearold. You greet kids and administer their scheduled activates which include eating snack, playing on the playgro...

Info: Indeed.com Maintenance Assistant St. Cloud, FL - Avante at St. Cloud, to maintain the grounds, facility interior and exterior, and equipment in a safe and efficient manner in accordance with current federal, state… Info: Indeed.com Social Media Manager Kissimmee, FL - Larochelle Yoga, LLC, develop and implement social media strategies, manage social media platforms, including Facebook, TikTok, YouTube Shorts, and Pinterest. Info: Indeed.com

Cashier Kissimmee, FL - Sodexo, As a Cashier at Sodexo, you are a warm welcomer and smile maker for our customers.

You will operate the cash register and complete transactions with a… Info: Indeed.com Back of House Team Member Kissimmee, FL - Chick-fil-A, the Back of House Team Member role is more than just a job; it's an opportunity. In addition to working directly for an independent Owner/Operator, Info: Indeed. com Food Service Worker Kissimmee, FL - SodexoMagic, as a Food Service Worker at Sodexo, you are also a warm welcomer and smile maker for our customers. You will operate the cash register and complete…

Info: Indeed.com Accounts Payable Clerk Celebration, FL - Central Florida Cancer Institute, our company is seeking a timely and responsible Accounts Payable Clerk with some payroll processing ,H.R., and executive assisti… Info: Indeed.com Club 33 Member Specialist Lake Buena Vista, FL - Walt Disney World Resort, manage calls and emails from Members and partners across Disney to help plan their Walt Disney World visits and coordination of special… Info: Indeed.com

Business Name: Slideworks Garage Owner of Business: Slideworks LLC Camila Rapisardi 4671 Cypress Forest Lane, Saint Cloud, FL 34772

12/22/2023

El Osceola Star . December 22 - January 04, 2024

23

GUÍA DE NEGOCIOS ¿Tu techo está viejo y está siendo afectado por las lluvias? ¿Presentas tuberias rotas, moho en cocina y baños?

Déjanos ayudarte

Inspecciones libre de costo Llamanos al

(407) 820.4012 Do you Need Help with one of these problems?

Roof damage Broken pipes at home Mold in the kitchen or bathrooms Let us help you !

Free Inspections Give us a call

AD SPONSORED BY

(407) 820.4386 TRABAJAMOS service available

24/7

¡NO DUDES EN CONTACTARNOS!!