EDITION 1520 - El Osceola Star Newspaper. Feb 21 - March 06, 2024 by El Osceola Star Newspaper

Osceola Chamber “Guillermo Hansen Unity Award” winner

COVIDTESTS.GOV

For Free Tests / Pruebas Gratis

El gobierno de Biden lanzó web para solicitar pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar.

Biden admin. launched website to request free athome COVID-19 tests.

The

Ceremonia de colocación de primera piedra de Princess Village en Kissimmee

Kissimmee, FL – MB Signature Properties, un prestigioso desarrollador inmobiliario con sede en Yucatán, México, hizo historia al celebrar la ceremonia de colocación de la primera piedra (“goundbreaking”) de Princess Village, marcando su entrada oficial en el mercado de Florida Central. El evento, al que asistieron más de 125 distinguidos invitados, destacó la inversión de $250 millones en el Condado Osceola y el compromiso de la empresa con la creación de empleos, la colaboración internacional y el crecimiento económico.

“Este proyecto es mucho más que un desarrollo inmobiliario; es nuestro legado y compromiso con la comunidad para traer proyectos de clase mundial a Florida Central, generando empleos y oportunidades para los residentes locales”, expresó Miguel Barbosa Marín, fundador de MB Signature Properties.

La ceremonia reunió a figuras influyentes del gobierno, el sector empresarial y la comunidad internacional, reflejando el impacto de gran alcance que tendrá este proyecto. Entre los distinguidos asistentes estuvieron:

- Comisionado del Condado Osceola, Brandon Arrington

- Pedro Turushina, Presidente de la Cámara de Comercio Hispana de Orlando

- Gobernadora María Teresa Jiménez Esquivel del estado de Aguascalientes, México

- Cónsul Juan Sabines del Consulado de México en Orlando

- Gary Berrios, Director de Asuntos Multiculturales de la oficina del Senador Rick Scott, quien presentó una carta del Senador en reconocimiento a las contribuciones de Miguel Barbosa Marín al desarrollo económico de Florida.

Princess Village contará con 64 exclusivas residencias totalmente amuebladas para alquiler a corto plazo, fortaleciendo la industria turística del Condado Osceola. Se estima que el desarrollo generará aproximadamente $32 millones en ventas de viviendas nuevas y aportará $225,000 anuales en ingresos por el

Groundbreaking Ceremony for Princess Village in Kissimmee

Impuesto de Desarrollo Turístico. Más allá de su impacto económico, MB Signature Properties mantiene su compromiso con la responsabilidad social, destinando una parte de cada venta a TECHO International, una organización sin fines de lucro dedicada a erradicar la pobreza extrema en América Latina.

Este hito marca solo el inicio de la expansión de MB Signature Properties en Florida Central. En 2026, la empresa comenzará la construcción de MB Resort Orlando, una torre de lujo de 18 pisos cerca de Disney Springs, consolidando aún más su presencia en la región.

“El Condado Osceola tiene un potencial extraordinario y nos sentimos honrados de formar parte de su crecimiento continuo”, añadió Barbosa Marín. “Este es solo el comienzo de un camino que traerá desarrollos de primer nivel, creará cientos de empleos y fortalecerá la cooperación internacional”.

Como uno de los condados de más rápido crecimiento en E.U. y de mayoría hispana, Osceola representa una oportunidad única para la inversión, el turismo y el desarrollo a largo plazo. A través de Princess Village, MB Signature Properties no solo está entregando un proyecto inmobiliario de excelencia, sino que también está generando un impacto duradero, estimulando la economía, apoyando iniciativas locales y fortaleciendo la posición de Osceola como un destino clave en el escenario internacional.

Osceola County, FL -- MB Signature Properties, a premier real estate developer headquartered in Yucatán, Mexico, successfully marked its entry into the Central Florida market with a momentous groundbreaking ceremony for Princess Village. The event, attended by more than 125 distinguished guests, underscored the company’s $250 million investment in Osceola County and its commitment to job creation, international collaboration, and economic growth.

“This is more than just a development—it’s our legacy and commitment to bringing world-class projects to Central Florida while creating jobs and opportunities for the local community,” said Miguel Barbosa Marín, founder of MB Signature Properties.

The ceremony brought together influential figures from government, business, and international sectors, reflecting the project’s far-reaching impact.

Among the esteemed attendees were:

- Osceola County Commissioner Brandon Arrington

- Pedro Turushina, President of the Hispanic Chamber of Commerce of Orlando

- Governor María Teresa Jiménez Esquivel of Aguascalientes, Mexico

- Consul Juan Sabines of the Mexican Consulate in Orlando

- Gary Berrios, Director of Multicultural Affairs for Senator Rick Scott’s office, who presented a letter from the Senator recognizing Miguel Barbosa Marín’s contributions to Flori da’s economic development.

Princess Village will feature 64 fully furnished short-term rental townhomes, contributing to Osceola County’s thriving tourism industry. The development is expected to generate approximately $32 million in new home sales and $225,000 annually in Tourist Development Tax revenue.

Beyond its economic impact, MB Signature Properties remains committed to social responsibility, pledging a portion of each property sale to TECHO International, a nonprofit dedicated to eradicating extreme poverty in Latin America.

This milestone is jus t the beginning of MB Signature Properties’ expansion in Central Florida. In 2026, the company will break ground on MB Resort Orlando, an 18-story luxury resort to wer near Disney Springs, further strengthening its presence in the region.

“Osceola County is a place of incredible potential, and we are honored to be part of its continued growth,” added Barbosa Marín. “This is just the start of a journey that will bring world-class developments, create hundreds of jobs, and foster international collaboration.”

As one of the fastest- growing counties in the U.S. and a majority-Hispanic community, Osceola County presents a unique opportunity for investment, tourism, and long-term prosperity. Through Princess Village, MB Signature Properties is not only delivering a premier real estate project but also making a lasting impact— stimulating the economy, supporting local initiatives, and strengthening Osceola County’s reputation as a dynamic international hub.

Miguel Barbosa Marín, junto a líderes comunitarios y ejecutivos de MB Signature Properties, lleva a cabo el tradicional acto de colocación de la primera piedra.

18 campeones de la lucha contra la trata humana honrados por UCF Rosen College, United Abolitionists Inc.

Orlando, FL - La lucha contra la trata humana requiere esfuerzos incansables de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, las organizaciones sin fines de lucro, los educadores, los sobrevivientes y los líderes de la industria hotelera, y puede ser una tarea particularmente abrumadora en un estado que se encuentra entre los líderes del país en cuanto al volumen de llamadas a las líneas directas contra la trata.

Afortunadamente, Florida es el hogar de muchos campeones dedicados a poner fin a la esclavitud humana. Dieciocho de esos campeones fueron recientemente honrados con los Premios Polaris Star por el Centro para el Estudio de la Trata Humana y la Esclavitud Moderna de la Universidad de Florida Central y United Abolitionists Inc.

“En conjunto, nuestros homenajeados han invertido décadas de sus vidas en detener a los traficantes de personas, ayudar a las víctimas a reconstruir sus vidas y defender a los sobrevivientes”, dice Jessica Wickey, directora del centro. “Tenemos la suerte en Florida Central de tener tantos defensores y organizaciones que trabajan en estrecha colaboración con una misión compartida de poner fin a los horrores de la trata”.

El Centro para el Estudio de la Trata humana y la Esclavitud Moderna se centra en la participación comunitaria integral, así como en la investigación, los programas educativos y la sensibilización sobre la trata humana y la esclavitud moderna en Florida. El centro pasó a formar parte del Rosen College of Hospitality Management en 2023, un avance significativo en su plan de estudios, ya que muchos casos de trata humana ocurren en hoteles y otros negocios relacionados con la hostelería.

Además del centro, entre los colaboradores contra la trata se incluyen el Central Florida Human Trafficking Task Force, la Tri-County Alliance on Human Trafficking y el Valencia College. Cada año organizan el Foro Anual sobre la Trata humana, donde 27 grupos de trabajo estatales, coaliciones, comisiones, programas residenciales, universidades y otros expertos se reúnen para compartir las mejores prácticas, las nuevas tendencias en la trata y los desafíos que enfrentan en su búsqueda por poner fin a la trata humana. Este enfoque colaborativo de todo el sistema permite a la comunidad avanzar en los esfuerzos contra la trata como una comunidad unida de abolicionistas.

Florida ocupa el tercer lugar a nivel nacional en casos de trata humana denunciados, solo detrás de California y Texas, y muchos casos involucran a múltiples víctimas. El estado exige que todos los establecimientos de alojamiento brinden capacitación a su personal sobre la trata humana a través del Proyecto de Ley 851 de la Cámara de Representantes, y la misión del centro incluye fortalecer la educación y la capacitación dentro de la industria hotelera sobre cómo identificar y responder a la trata.

En el Rosen College, más de 5700 estudiantes, los futuros líderes de la industria hotelera, han participado desde 2020 en un plan de estudios que demuestra cómo identificar y denunciar la trata en sus lugares de trabajo.

La 15.ª edición anual de los premios Polaris Star Awards distinguió a las siguientes 18 personas y organizaciones por sus destacadas contribuciones a la lucha contra la trata, vea la tabla.

Conexiones de Florida Central / Central Florida Connections

Orlando, FL – Sue Aboul-Hosn

Orlando, FL – Ally Martin & Greg Burnes

Orlando, FL – Evan Patel

Orlando, FL – Misti Spencer

Orlando, FL – Sonya Hightower LaBosco

Orlando, FL – Janet Owens

Seminole County, FL – Undercover Special Agent

Otras Conexiones de Florida / Other Florida Connections

Fort Lauderdale, FL – Ezekial McKine

Miami/Dade, FL – Kim Figueroa

Miami, FL – A21

Jacksonville, FL – Kelly Posze

Pompano Beach, FL – Christine Frederick

St. Petersburg, FL – Dr. Shelly Wagers

Ganadores que no son de Florida / Non-Florida Winners

Birmingham, AL – Dr. Doug Gilmer

Lehi, UT – Jordan Harmon

Washington, DC – Dawn Hawkins

Dallas-Fort Worth, TX – Sean Walker & Devon Burch

New York, NY – Yvonne Chen

18 Anti-human Trafficking Champions Honored by UCF Rosen College, United Abolitionists Inc.

Orlando, FL - The fight against human trafficking requires tireless efforts from law enforcement officials, nonprofit organizations, educators, survivors, and hospitality industry leaders — and it can be a particularly daunting task in a state that is among the leaders in the nation for the volume of calls to anti-trafficking hotlines.

Thankfully, Florida is home to many champions dedicated to ending human slavery. Eighteen of those champions recently were honored with Polaris Star Awards by the University of Central Florida’s Center for the Study of Human Trafficking and Modern Slavery and United Abolitionists Inc.

“Collectively, our honorees have invested decades of their lives to stopping human traffickers, helping victims rebuild their lives and advocating for survivors,” says Jessica Wickey, director of the center. “We are fortunate in Central Florida to have so many advocates and organizations working closely together with a shared mission of ending the horrors of trafficking.”

The Center for the Study of Human Trafficking and Modern Slavery focuses on comprehensive community engagement, as well as research, educational programs and raising awareness of human trafficking and modern slavery in Florida. The center became a part of the Rosen College of Hospitality Management in 2023, a significant step forward in its curriculum, as many human trafficking cases occur in hotels and other hospitality-related businesses.

In addition to the center, anti-trafficking collaborators include the Central Florida Human Trafficking Task Force, the TriCounty Alliance on Human Trafficking and Valencia College. Each year they host the Annual Human Trafficking Forum, where 27 state task forces, coalitions, commissions, residential programs, universities, and other experts come together to share best practices, new trends in trafficking and challenges they face in their pursuit to end human trafficking. This collaborative system-wide approach allows the community to advance anti-trafficking efforts as a united community of abolitionists. Florida ranks third nationwide in reported human trafficking cases, just behind California and Texas, and many cases involve multiple victims. The state mandates all lodging establishments provide training for their staff about human trafficking via House Bill 851, and the center’s mission includes strengthening education and training within the hospitality industry on how to identify and respond to trafficking.

At the Rosen College, more than 5,700 students — the future leaders of the hospitality industry — have participated since 2020 in a curriculum demonstrating how to identify and report trafficking in their workplaces.

The 15th-annual Polaris Star Awards honored the following 18 individuals and organizations for their outstanding contributions to the fight against trafficking, see table.

Dr. Jessica Wickey director of the Center for the Study of Human Trafficking and Modern Slavery.

El Departamento de Salud de Florida y el Departamento de Niños y Familias presentan: nuevos recursos para padres

Tallahassee, FL - El 4 de febrero de 2025, el Departamento de Salud de Florida y el Departamento de Niños y Familias anunciaron apoyo integral adicional para la vida desde el embarazo y más allá con el lanzamiento de Strong Florida Moms. Esta nueva iniciativa promueve el fuerte compromiso de la Florida con los valores pro-vida al apoyar aún más a las mujeres de la Florida a través de la maternidad y proporcionar recursos ampliados sobre Father First, donde los papás pueden buscar información confiable y recursos vitales sobre la paternidad. Ya sea preparándose para el embarazo, navegando por los primeros años de la paternidad o buscando apoyo comunitario, ambos sitios tienen como objetivo servir como un recurso para todas las etapas de la crianza de los hijos.

“Bajo el liderazgo del Gobernador y la primera dama, la Florida se asegura de que las familias de todo el estado tengan las herramientas que necesitan para garantizar los mejores resultados para las mujeres embarazadas y sus hijos, desde el embarazo hasta los primeros años de vida", dijo el Cirujano General del Estado, Dr. Joseph A. Ladapo. "A través de los recursos que ahora proporcionan los programas Strong Florida Moms y Father First, Florida continuará apoyando las vidas y el bienestar de las familias de Florida, avanzando en nuestra visión de que todos los floridanos tengan la oportunidad de llevar una vida larga, saludable y satisfactoria".

“En Florida, gracias al liderazgo del gobernador y la primera dama DeSantis, nos estamos asegurando de que los padres, especialmente los futuros padres, tengan recursos e información que estén fácilmente disponibles", dijo la secretaria Shevaun Harris. "A través de iniciativas como Father First y Strong Florida Moms, estamos empoderando a los padres para que prosperen, construyendo familias fuertes y resilientes en Florida con confianza y apoyo".

Strong Florida Moms y los recursos ampliados de Father First proporcionarán una amplia variedad de información y recursos adaptados para satisfacer las necesidades de las familias de Florida. Estos incluyen qué esperar durante y después del embarazo, recursos para proveedores de atención médica, información sobre los hitos del desarrollo infantil y respuestas a muchas de las preguntas que las mamás y los papás de Florida pueden tener sobre la crianza de los hijos. Los padres también pueden encontrar clases y eventos gratuitos disponibles en todo el estado sobre la lactancia materna, los hitos del desarrollo, el sueño seguro, la seguridad de los asientos de seguridad y más.

The Department of Health and Department of Children and Families launch new parenting resources

Tallahassee, FL - On February 4, 2025, the Florida Department of Health and Department of Children and Families announced additional wraparound support for life from pregnancy and beyond with the launch of Strong Florida Moms. This new initiative advances Florida’s strong commitment to pro-life values by further supporting Florida women through motherhood and providing expanded resources on Father First, where dads can seek trusted information and vital resources on fatherhood. Whether preparing for pregnancy, navigating the first years of parenthood, or seeking community support, both sites aim to serve as a resource for all stages of parenting.

“Under the Governor and First Lady’s leadership, Florida is ensuring families statewide have the tools they need to ensure the best outcomes for pregnant women and their children, from pregnancy through the early years of life,” said State Surgeon General Dr. Joseph A. Ladapo. “Through the resources now provided by the Strong Florida Moms and Father First programs, Florida will continue to support the lives and well-being of Florida’s fami -

Turning 65 or new to Medicare?

Save up to $174.70 on your Part B premium

Our Medicare Advantage plan, Humana Full Access Giveback H5216-393 (PPO), may give you up to $174.70 back each month through the Part B Giveback Benefit. This could return part of your Part B premium to you through a credit to your Social Security check or by reducing the monthly premium you pay directly to Medicare.

lies, advancing our vision that all Floridians have the opportunity to lead long, healthy, and fulfilling lives."

“In Florida, thanks to the leadership of Governor and First Lady DeSantis, we are ensuring that parents, especially expectant parents, have resources and information that are readily available,” said Secretary Shevaun Harris. “Through initiatives like Father First and Strong Florida Moms, we are empowering parents to thrive, building strong and resilient Florida families with confidence and support.”

Strong Florida Moms and the expanded resources on Father First will provide a wide variety of information and resources tailored to meet the needs of Florida families. These include what to expect during and after pregnancy, health care provider resources, information on child developmental milestones, and answers to many of the questions Florida moms and dads may have about parenting. Parents can also find free classes and events available statewide about breastfeeding, developmental milestones, safe sleep, car seat safety, and more.

Call a licensed Humana sales agent

That’s not the only way our plan is looking out for your wallet, your goals and your health. It also comes with benefits beyond Original Medicare, such as:

CARLA MARRERO

That’s not the only way our plan is looking out for your wallet, your goals and your health. It also comes with benefits beyond Original Medicare, such as:

• Part B premium reduction, may put up to $174.70 back into your Social Security check each month*

• No referral required to see innetwork specialists

• Worldwide coverage for emergency and urgent care when you travel.

407 547 0728 (TTY: 711) Monday – Friday 8 a.m. – 5 p.m. CaMarrero@HUMANA.COM

• Part B premium reduction, may put up to $174.70 back into your Social Security check each month*

• No referral required to see innetwork specialists

That’s not the only way our plan is looking out for your wallet, your goals and your health. It also comes with benefits beyond Original Medicare, such as:

• Worldwide coverage for emergency and urgent care when you travel.

• Part B premium reduction, may put up to $174.70 back into your Social Security check each month*

• No referral required to see innetwork specialists

• Worldwide coverage for emergency and urgent care when you travel.

407 547 0728 (TTY: 711) Monday – Friday 8 a.m.

407‑547‑ 0728 (TTY: 711) Monday – Friday 8 a.m. – 5 p.m.

A more human way to healthcare®

Humana is a Medicare Advantage HMO, PPO and PFFS organization with a Medicare contract. Enrollment in any Humana plan depends on contract renewal. Applicable to Humana Full Access Giveback H5216-393 (PPO). At Humana, it is important you are treated fairly. Humana Inc. and its subsidiaries comply with applicable federal civil rights laws and do not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, sex, sexual orientation, gender, gender identity, ancestry, ethnicity, marital status, religion or language. English: ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 877‑320‑1235 (TTY: 711). Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 877‑320‑1235 (TTY: 711). 繁體中文 (Chinese)：注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 877‑320‑1235（聽障專線：711）。

A more human way to healthcare®

* Part B Giveback Benefit pays part or all of your Part B premium; the amount may change based on the amount you pay for Part B. Part B Giveback Benefit pays part or all of your Part B premium; the amount may change based on the amount you pay for Part B. Humana is a Medicare Advantage HMO, PPO and PFFS organization with a Medicare contract. Enrollment in any Humana plan depends on contract renewal. Applicable to Humana Full Access Giveback H5216-393 (PPO). At Humana, it is important you are treated fairly. Humana Inc. and its subsidiaries comply with applicable federal civil rights laws and do not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, sex, sexual orientation, gender, gender identity, ancestry, ethnicity, marital status, religion or language. English: ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 877‑320‑1235 (TTY: 711). Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 877‑320‑1235 (TTY: 711). 繁體中文 (Chinese)：注意：如果您使用繁體中文

Experience Kissimmee y Celebration Brewing presentan donación a Healthy Start Coalition después del exitoso evento de recaudación de fondos de la cerveza Citrus Kiss

Kissimmee, FL - El viernes 31 de enero, Experience Kissimmee y Celebration Brewing presentaron un cheque a Healthy Start Coalition del Condado Osceola después de una exitosa colaboración en la venta de la edición limitada de la cerveza Give Back Beer, Citrus Kiss.

La cerveza Citrus Kiss es la primera de su tipo y encarnó la vibrante esencia de Kissimmee y el Condado Osceola, presentando refrescantes notas cítricas que reflejaron la atmósfera soleada de la región.

Aspectos destacados del evento: Éxito en ventas: Se vendieron 2.5 barriles (aproximadamente 100 galones) de la cerveza Citrus Kiss.

Logro en recaudación de fondos: La iniciativa re caudó $1,000 para Healthy Start Coalition del Condado Osceola.

Apoyo comunitario: La cerveza se agotó en casi una semana, mostrando el entusiasmo y apoyo de la comunidad.

"Experience Kissimmee está profundamente agradecido con todos los que participaron y apoyaron esta colaboración. Ver la materialización de Citrus Kiss y presenciar el entusiasmo de la comunidad ha sido increíblemente gratificante. La industria de la cerveza artesanal tiene una historia de apoyo inquebrantable a la comunidad, y estamos encantados de haber colaborado con Celebration Brewing para apoyar el trabajo vital de Healthy Start Coalition para las familias en desarrollo del Condado Osceola." dijo Jason Holic.

Programa de asistencia para la compra de viviendas de St. Cloud

St. Cloud, FL - El Programa de Asistencia para la Compra de Viviendas SHIP (por sus siglas en inglés) ha sido actualizado para hacer que el obtener una propiedad para vivienda sea una realidad para los residentes en St. Cloud y en todo el Condado Osceola.

Puntos clave destacados :

- Precio máximo de compra: $360,000.

- Abierto a viviendas unifamiliares, casas adosadas y condominios en el Condado Osceola.

- Debe cumplir con todas las pautas del programa.

Requisitos de elegibilidad:

- Vivir en el Condado Osceola durante al menos 6 meses.

- Completar una clase de educación para compradores de vivienda de 8 horas.

- Obtener una carta de aprobación previa de un prestamista participante.

- Contribuir con al menos $1,000 de sus propios fondos para la compra.

- Estar "listo para el cierre" con una propiedad bajo contrato.

¿Está listo para dar el siguiente paso hacia la casa de sus sueños? Comuníquese con la información de contacto que aparece a continuación.

Correo electrónico: SHIP@osceola.org

Ubicación: 1392 E. Vine Street, Kissimmee, FL 34744. Teléfono: 407-742-8400 Sitio web: https://bit.ly/3CMJcJ8

El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas amplía sus servicios en St. Cloud

Orlando, FL - La consultoría empresarial sin costo y la capacitación empresarial y los seminarios web ahora están disponibles en la ciudad de St. Cloud del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Florida en la Universidad de Florida Central (FSBDC en UCF). Gracias a los nuevos fondos de la Ciudad, el FSBDC ahora ofrecerá horas de oficina en el Alcaldía de St. Cloud el jueves de SBDC en St. Cloud, durante el cual los consultores de FSBDC estarán disponibles para reunirse y asesorar a empresarios locales y propietarios de pequeñas empresas para ayudarlos a crecer y tener éxito.

El servicio a la comunidad empresarial de St. Cloud por parte de la FSBDC los jueves en el SBDC en St. Cloud será dirigido por la consultora Maria Cevallos. Con más de 15 años de experiencia en Wall Street, María tiene experiencia en asesoramiento estratégico, desarrollo empresarial, recaudación de fondos, estrategia de comercialización, inteligencia artificial, rediseño de procesos empresariales y tutoría ejecutiva. Ha trabajado con una amplia gama de clientes, aportando un enfoque con visión de futuro para ayudar a las empresas a superar desafíos complejos y lograr un crecimiento sostenible. Su capacidad para diseñar e implementar estrategias personalizadas la convierte en una socia invaluable para los clientes que buscan un crecimiento transformacional y soluciones orientadas a resultados. Puede comunicarse con ella al maria. cevallos@ucf.edu o al 407-847-4311. El SBDC de Florida en UCF ofrece a las pequeñas empresas aspirantes y existentes

Experience Kissimmee and Celebration Brewing present donation to Healthy Start Coalition after successful Citrus Kiss fundraiser

Kissimmee, FL - On Friday, January 31, Experience Kissimmee and Celebration Brewing presented a check to Healthy Starts Coalition of Osceola County after a successful collaboration on the Give Back Beer limited-edition sour, Citrus Kiss.

The Citrus Kiss, the first of its kind, embodied the vibrant essence of Kissimmee and Osceola County and featured refreshing citrus notes that reflect the region’s sunny atmosphere.

Event Highlights: Sales Success: 2.5 barrels (approximately 100 gallons) of Citrus Kiss were sold.

Fundraising Achievement: The initiative raised $1,000 for the Healthy Start Coalition of Osceola County.

Community Support: The beer sold out in nearly a week, showcasing the community's enthusiasm and support.

“Experience Kissimmee is deeply grateful to everyone who participated in and supported this impactful collaboration. Seeing Citrus Kiss come to fruition and witnessing the community's enthusiasm has been incredibly rewarding. The craft beer industry has a history of unwavering community support, and we are thrilled to have partnered with Celebration Brewing to uplift the vital work of the Healthy Start Coalition for the growing families of Osceola County.” said Jason Holic.

St. Cloud Home Purchase Assistance Program

St. Cloud, FL - The updated SHIP Home Purchase Assistance Program is here to make homeownership a reality for their residents in St. Cloud and across Osceola County!

Key Highlights:

- Max purchase price: $360,000.

- Open to single-family homes, townhomes, and condos in Osceola County.

- Must meet all program guidelines. Eligibility Requirements:

- Live in Osceola County for at least 6 months.

- Complete an 8-hour Home Buyer Education Class.

- Obtain a pre-approval letter from a participating lender.

- Contribute at least $1,000 of your own funds toward the purchase.

- Be “closing-ready” with a property under contract.

Ready to take the next step toward your dream home? Please reach out to the contact information below.

Email: SHIP@osceola.org

Location: 1392 E. Vine Street, Kissimmee, FL 34744

Call: 407-742-8400

Website: https://bit.ly/3CMJcJ8

consultoría sin costo, capacitación de bajo costo y acceso a datos comerciales y recursos de investigación. Además de su oferta de servicios principales, el SBDC de Florida en UCF también ofrece servicios especializados a empresas calificadas, incluido el acceso al capital, el crecimiento del mercado, la contratación gubernamental, el comercio internacional, la continuación del negocio, la ciberseguridad, la planificación y recuperación de desastres, y más. El FSBDC en UCF atiende un área de ocho condados que incluye los condados de Brevard, Flagler, Lake, Orange, Osceola, Seminole, Sumter y Volusia y mantiene 9 centros de servicio en toda la Florida Central. Para obtener más información sobre el FSBDC en UCF, ahora en St. Cloud, o para solicitar consultoría u otros servicios, visite www.sbdcorlando.com.

Small Business Development Center expands its services in St. Cloud

Orlando, FL – No-cost business consulting and business training and webinars are now available in the City of St. Cloud from the Florida Small Business Development Center at the University of Central Florida (FSBDC at UCF). Thanks to new funding by the City, the FSBDC will now offer office hours at St. Cloud City Hall on SBDC Thursday in St. Cloud during which FSBDC consultants will be available to meet with and advise local entrepreneurs and small business owners to help them grow and succeed.

Service to the St. Cloud business community from the FSBDC on SBDC Thursday in St. Cloud will be led by consultant Maria Cevallos. With over 15 years

of experience on Wall Street, Maria has expertise in strategic advisory, business development, fundraising, go-to-market strategy, artificial intelligence, business process redesign, and executive mentoring. She has worked with a diverse range of clients, bringing a forward-thinking approach to help businesses navigate complex challenges and achieve sustainable growth. Her ability to design and implement tailored strategies makes her an invaluable partner for clients seeking transformational growth and results-driven solutions. She can be reached at maria.cevallos@ucf.edu or 407-847-4311.

The Florida SBDC at UCF provides aspiring and existing small businesses with no-cost consulting, low-cost training, and access to business data and research resources. In addition to its core service offering, the Florida SBDC at UCF also offers specialized services to qualifying companies, including capital access, market growth, government contracting, international trade, business continuation, cybersecurity, disaster planning and recovery, and more. The FSBDC at UCF serves an eight-county area that includes Brevard, Flagler, Lake, Orange, Osceola, Seminole, Sumter, and Volusia counties and maintains 9 service centers across Central Florida.

For more information about the FSBDC at UCF, now in St. Cloud, or to request consulting or other services, please visit www.sbdcorlando.com.

L-R: Kerri Stephen, Executive Director of Healthy Start Coalition of Osceola County, Frank Lozito, Co-Owner of Celebration Brewing, Wayne Jarret, Co-Owner of Celebration Brewing, and Jason Holic, CDME, Chief of Destination Stewardship of Experience Kissimmee.

Latam Trade Show Orlando & Port Tampa Bay 2025

La feria comercial Latam Trade Show Orlando & Port Tampa Bay 2025 es un evento estratégico que reúne a México, Colombia y República Dominicana para fortalecer los lazos comerciales entre América Latina y Florida. Ya está generando un impacto significativo y creando nuevas oportunidades de colaboración y crecimiento.

Dos Gobernadores de México y el Embajador para EE.UU. visitan Orlando

Recepción Oficial de la LatAm Trade Show 2025

El Consulado de México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del gobierno Mexicano durante la pasada semana. Durante la misma se realizaron varios eventos protocolares y comuntarios los que contaron con la presencia del Hon. gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan y el Hon. gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición.

Two Governors from Mexico and the Embasador to the USA visit Orlando

The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the State of Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State of Hidalgo, Omar Fayad Meneses.

Corte de Listón LatAm Trade Show 2025 con la Gobernadora del Estado de Aguascalientes, Tere Jiménez, el Alcalde del Condado Orange, Jerry Demings, Carlos Candelaria; Representante de la Secretaría de Economía del Gobierno de México, el Comisionado del Distrito 2 de la Ciudad de Orlando, Tony Ortiz, Belinda Ortiz Kirkegard de National Entrepreneur Center, los Cónsules Francisco Holi Matos (República Dominicana), César Felipe González Hernández ( Colombia), Juan Sabines (México) la Diputada Federal Alma Rosa de la Vega; entre otros.

Para dar Inicio a la Recepción Oficial de la LatAm Trade Show 2025 en el Consulado de México en Orlando se hizo entrega de los Premios

“ALMA Alianza de Líderes Mundiales” al Comisionado del Distrito 2 de la Ciudad de Orlando, Tony Ortiz (al centro), a la ex-Representante estatal de Florida Carolina Amesty (a la izquierda) y al Cónsul Titular de México en Orlando, Juan Sabines ( a la derecha).

Gobernador de Quintana Roo Carlos M. Joaquín

Previo a la LatAm Trade Show 2025, se llevó a cabo un Rompehielos con la participación del Jefe de Unidad de Prospectiva, Planeación y Evaluación de la Secretaría de Economía del Gobierno de México, Carlos Candelaria, entre otras autoridades importantes de toda la República de México.

La Ceremonia de Inauguración de la LatAm Trade Show 2025 contó con la intervención del Cónsul General de República Dominicana, Francisco Holi Matos, quien reitero que el desarrollo económico de Estados Unidos, México, Colombia y República Dominicana están entrelazados.

Barragan embajador de México para EE.UU. , alcalde de Orlando Buddy Dyer y cónsul de México en Orlando, Juan Sabines.

En el 3er día de la Latam Trade Show 2025 el Cónsul Titular de México en Orlando, Juan Sabines, recibió la visita del Presidente del Consejo de la Ciudad de Tampa

Evento de regreso a clases

El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de Osceola Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el

Para dar inicio al segundo día de la LatAm Trade Show 2025, se llevó a cabo la Ceremonia "Groundbreaking" de Princess Village, una inversión de 35 MDD por el empresario de Yucatán, Miguel Barbosa, con el objetivo de construir 64 casas en la ciudad de Kissimmee.

por

En el marco del segundo día de la LAtam Trade Show 2025, se llevó a cabo el “LatAm Spirits Experience” con la participación de Secretarios de Desarrollo Económico, empresarios de bebidas destiladas, restauranteros, y distribuidores de Florida.

En el marco de la LatAm Trade Show 2025, la delegación mexicana encabezada por Carlos Candelaria, representante de la Secretaría de Economía del Gobierno de México y conformada por SEDECOs México visitaron los campos agrícolas de TempLabor y Florida Pacific Farms, conocieron las viviendas y la gran labor de trabajadores H2A.

Osceola Star Newspaper.

Govenor from Hidalgo Omar Fayad and Dr. Kathleen Plinske from Valencia College

Comisionado de Orlando Tony Ortiz, Esteban Moctezuma

February 2025 #66

Guido Maniscalco.

Corte de listón de la Latam Trade Show 2025 en Port Tampa Bay con el COO del Puerto de Tampa Bay, Brian Giuliani, acompañado

Carlos Candelaria representando a la Secretaría de Economía del Gobierno de México, el Cónsul de Republica Dominicana en Orlando, Francisco Holi Matos, el Cónsul de Colombia en Orlando, César Felipe González y SEDECOS.

Cuando pierdes a un ser querido, nosotros sabemos que es importante mostrarle el respeto y el honor que merecen. Esto incluye un hermoso entrono, único en su clase, para un servicio memorable. En Funeraria Borninquen, nuestros atentos directores funerarios están dedicados a brindarte la tranquilidad de saber que cada detalle vaya a la perfección. Sea cual sea tu presupuesto, permítenos ayudarte a que sea una experiencia que toque todos los corazones y un servicio que realmente honre a tu ser querido. Se lo merece. (407)

El Alcalde de Orlando y el Concejo Municipal de Orlando proclaman febrero el Mes de la Historia Afroamericana

Orlando, FL – El lunes 27 de enero, en el Ayuntamiento, el Alcalde de Orlando, Buddy Dyer, y el Concejo Municipal de Orlando proclamaron febrero como el Mes de la Historia Afroamericana en la Ciudad de Orlando. Esta celebración anual brinda una oportunidad significativa para honrar la resiliencia, los logros y las contribuciones culturales de los afroamericanos a lo largo de la historia, incluso aquí mismo en Florida Central.

Durante el Mes de la Historia Afroamericana, la Ciudad de Orlando invita a los residentes a participar en una serie de eventos enriquecedores, incluyendo una celebración comunitaria, una exposición de arte y una recepción "Conozca a los Artistas". Los eventos destacados este año se enmarcan en el tema del Mes de

la Historia Afroamericana, "Los afroamericanos y el trabajo", que muestra el importante papel que los afroamericanos han desempeñado en la formación de la fuerza laboral, desde sus contribuciones al movimiento laboral hasta sus innovaciones en diversas industrias.

Los eventos reflejaron el compromiso continuo de la Ciudad de Orlando de fomentar una comunidad más equitativa e inclusiva para todos los residentes, junto con los generosos socios y patrocinios.

Para obtener más información sobre las actividades del Mes de la Historia Afroamericana de la Ciudad, visite orlando. gov/bhm o comuníquese con la Oficina de Asuntos Multiculturales de la Ciudad de Orlando al 407.246.3211.

Orlando Mayor and the Orlando City Council proclaimed February as Black History Month in the City of

Orlando

Orlando, FL - On Monday, January 27, at the City Hall, Orlando Mayor Buddy Dyer and the Orlando City Council proclaimed February as Black History Month in the City of Orlando.

This annual celebration provides a meaningful opportunity to honor the resilience, achievements, and cultural contributions of Black Americans throughout history, including right here in Central Florida.

During Black History Month, the City of Orlando invites residents to participate in a series of enriching events, including a community celebration, an art exhibition, and a “Meet the Artists” reception.

The events highlighted this year are under the Black History Month theme, “African

Americans and Labor,” which showcases the significant role Black Americans have played in shaping the workforce, from their contributions to the labor movement to their innovations in various industries.

The events reflect the City of Orlando’s ongoing commitment to fostering a more equitable and inclusive community for all residents, along with the generous partners and sponsorships.

For more information on the City’s Black History Month activities, please visit orlando.gov/bhm or contact the City of Orlando’s Office of Multicultural Affairs at 407.246.3211.

Escuadrón de Incendios Premeditados y Bombas del Departamento de Bomberos de Orlando organizó su segundo Rodeo de Robots anual

Orlando, FL - El Escuadrón de Incendios Premeditados y Bombas del Departamento de Bomberos de Orlando organizó su segundo Rodeo de Robots anual, un enfrentamiento robótico amistoso entre los escuadrones de bombas de Florida Central. El evento se llevó a cabo el jueves 6 de febrero en 3689 Express Street, Orlando FL.

La competencia puso a prueba el conocimiento, los niveles de habilidad y las habilidades de los operadores de robots bomba en tres escenarios de la vida real y una carrera de obstáculos. Los escenarios variaban desde una amenaza en un buzón postal hasta una amenaza de bomba en el metro.

El torneo en general proporcionó un entrenamiento esencial para todo el escuadrón, ¡pero lo hizo de una manera divertida, competitiva y estimulante!

Las siguientes agencias participaron en el torneo de este año: Departamento de Bomberos de Orlando, Oficina del Sheriff del Condado de Brevard, Oficina del Sheriff del Condado de Volusia, Oficina del Sheriff del Condado de Lake, Base de la Fuerza Espacial Patrick, Oficina del Sheriff del Condado de Seminole y Base de la Fuerza Aérea MacDill.

El Escuadrón de Incendios Premeditados y Bombas del Departamento de Bomberos de Orlando se formó hace 55 años, en 1970. El escuadrón actual de incendios provocados / bombas del OFD consta de ocho técnicos de bombas certificados por el FBI. Seis de estos técnicos son agentes de la ley juramentados del Departamento de Policía de Orlando que realizan investigaciones de incendios provocados. El escuadrón también incluye dos miembros del K-9, Nessie, un perro de detección de acelerantes, y Kai, un perro de detección de explosivos de la ATF.

Orlando Fire Department’s Arson and Bomb Squad hosted its second annual Robot Rodeo

Orlando, FL - The Orlando Fire Department’s Arson and Bomb Squad hosted its second annual Robot Rodeo, a friendly robotic showdown between Central Florida bomb squads. The event took place on Thursday, February 6, at 3689 Express Street, Orlando FL.

The competition tested the knowledge, skill levels and abilities of bomb robot operators in three real-life scenarios and an obstacle course. The scenarios varied from a threat in a postal box to a metro bomb threat.

The overall tournament provided essential training for all squadron but done so in a fun, competitive, and exhilarating way!

The following agencies participated in this year’s tournament: Orlando Fire Department, Brevard County Sheriff’s Office, Volusia County Sheriff’s Office, Lake County Sheriff’s Office, Patrick Space Force Base, Seminole County Sheriff’s Office and MacDill Air Force Base.

The Orlando Fire Department’s Arson and Bomb Squad was formed 55 years ago in 1970. The present day OFD Arson/Bomb

squad consists of eight FBI Certified Bomb Technicians. Six of these technicians are sworn Orlando Police Department law enforcement officers that conduct arson investigations. The squadron also includes two K-9 members, Nessie, an Accelerant Detection Canine, and Kai, an ATF Explosive Detection Canine.

Alcalde de la Ciudad de Orlando Buddy Dyer.

New Covenant Baptist Church of Orlando choir

Salud / Health

El tribunal de adolescentes ofrece un nuevo comienzo para los delincuentes juveniles

En Florida, los jóvenes que enfrentan delitos menores o no violentos, como delitos relacionados con drogas, pueden tener la oportunidad de pasar por el Tribunal de Adolescentes. El programa ofrece segundas oportunidades al permitir que los delincuentes se enfrenten a un jurado de sus pares y borren sus antecedentes.

“El Tribunal de Adolescentes es uno de los secretos mejor guardados de Florida”, dice Stephen Willis, Gerente del Tribunal de Delincuencia Juvenil del Tribunal de Adolescentes del Condado de Polk. El programa ofrece una alternativa más rápida a los tribunales convencionales. Los voluntarios, incluidos abogados y alguaciles, ayudan a administrar el tribunal, mientras que los jueces deben tener títulos de abogado.

El Tribunal de Adolescentes es un mecanismo particularmente ingenioso y beneficioso para los delincuentes jóvenes menores de 18 años que son hallados culpables de posesión de marihuana u otros delitos relacionados con drogas. El Sr. Willis, que tiene 28 años de experiencia en administración de tribunales, dijo que el programa se centra en la rehabilitación. Las sentencias pueden incluir servicio comunitario, pruebas de detección de drogas, asesoramiento o servicio de jurado como parte del proceso de eliminación de antecedentes penales.

“En el condado de Polk, aceptamos casi todos los delitos relacionados con las drogas”, dice Willis, especialmente

los casos que involucran vaporizadores de marihuana y THC, que son cargos por delitos graves en Florida.

El Tribunal de Adolescentes también ayuda a abordar problemas subyacentes, como la automedicación, que a menudo son la causa del consumo de drogas. “Programamos una cita con el joven infractor y su familia, y una vez que se fija esa cita, nos reunimos con ellos y analizamos sus opciones y luego partimos de ahí”, dice.

Willis cree que los deportes y las actividades extracurriculares son eficaces para disuadir al joven de consumir drogas. También anima a los padres a que sean proactivos a la hora de revisar los espacios personales de sus hijos en busca de drogas ocultas, incluso si resulta incómodo enfrentarse al problema.

Todo caso de drogas que involucre a un menor va directamente al despacho de Willis, y los castigos suelen centrarse en prevenir la reincidencia, con asesoramiento, tutoría y tratamiento residencial gratuito como posibles recursos. “Hemos seguido a los jóvenes infractores durante dos años, y después de dos años hemos visto que… el 99% no son condenados por una segunda infracción”, afirma.

Visite https://bit.ly/MMERIJan2025 para ver el Foro Virtual Conversaciones sobre Cannabis de MMERI con Stephen Willis discutiendo "Teen Court".

Teen court offers fresh start for juvenile offenders

In Florida, juveniles facing misdemeanor or non-violent crimes, such as drug offenses, may have the opportunity to go through Teen Court. The program offers second chances by allowing offenders to face a jury of their peers and wipe their records clean.

“Teen Court is one o f Florida’s bestkept secrets,” says Stephen Willis, Juvenile Delinquency Court Manager for Polk County’s Teen Court. The program offers a faster alternative to conventional courts. Volunteers, including attorneys and bailiffs, help run the court, while judges must have law degrees.

Teen Court is a particularly resourceful and beneficial mechanism for young offenders under 18 found with marijuana possession or other drug offenses. Mr. Willis, who has 28 years in court administration experience, said the program focuses on rehabilitation. Sentences can include community service, drug testing, counseling or jury duty as part of the expungement process.

“In Polk County, we take just about all drug-related offenses,” says Mr. Willis, especially cases involving marijuanaTHC vape pens, which are felony charges in Florida.

Teen Court also helps address underlying issues, such as self-medication, that are often the cause of drug use. “We set up an appointment with the youthful offender and their family, and once that appointment is set, we meet with them and we discuss their options and then we go from there,” he says.

Mr. Willis believes sports and extracurricular activities are effective deterrents to drug use among juveniles. He also encourages parents to be proactive in checking their children’s personal spaces for hidden drugs, even if it’s uncomfortable to confront the issue.

Any drug case involving a minor goes directly to Mr. Willis’ desk, and the punishments tend to focus on preventing reoffending, with counseling, mentorship and free residential treatment as possible resources. “We tracked youthful offenders for two years, and after two years we have seen that . . . 99% are not convicted of a second offense,” he says.

Visit https://bit.ly/MMERIJan2025 to watch MMERI’s Conversations on Cannabis Virtual Forum featuring Stephen Willis discussing “Teen Court.”

Stephen Willis

La Cámara de Comercio de Osceola celebra su 100ª Reunión Anual

Lake Buena Vista, FL - El sábado 8 de febrero, la Cámara de Comercio de Osceola celebró su 100ª Reunión Anual en Disney's

Directiva 2024, Carlos Vélez, vicepresidente de The Osceola Magic. El sábado por la noche, el presidente Vélez le pasó el mazo a Tim Weisheyer, corredor y propietario de Dream Builders Realty.

A record number of past-Chairs participated in this year's gavel pass, assisted by Mickey Mouse. In the picture Carlos Velez (2024), Tom Tompkins (1996), Atlee Mercer (2002), Mary Cooper (1997), Linda Goodwin (1998), Larry Walter (2002), Tom White (2005), Government Relations, Walt Disney, Elizabeth Watkins, Tony Iorio, Marc Reicher (2010), Sharon Smoley (2016) Chris Gent (2017), Rob Rosen (2019), and Adrianna Sekula (2020-21).

The Osceola Chamber hosts 100th Annual Meeting

Lake Buena Vista, FL - On Saturday, February 8th The Osceola Chamber celebrated their 100th Annual Meeting at Disney’s Coronado Springs Resort with the theme

Chamber said goodbye to 2024

2024 Chairman of the Board Carlos Velez, Vice President of The Osceola Magic with 2025 Chairman Tim Weisheyer, Dream Builders Realty

2024 Chairman of the Board Carlos Velez with 2024 Chairman’s Award Winner Shawn Savage, ABC Paving & Sealcoating

President/CEO of The Osceola Chamber, John Newstreet, President, Orlando Health St. Cloud, Brian Wetzel, 2024 Linda Goodwin-Nichols Service Award winner Angie Rench, Hope Partnership, Linda Goodwin-Nichols, 2025 Chairman Tim Weisheyer, and 2024 Chairman of the Board Carlos Velez

Osceola Memory Gardens Funeral Home, Osceola Chamber members of 65+ years. In the picture, from L to R: HCA Florida Poinciana Hospital CEO Cullen Brown, Vanessa Roman, Tom Dorsey, Melinda Howard, President/CEO of The Osceola Chamber, John Newstreet.

Yolanda Claudio, City of Kissimmee; Claudia Bustamante, Danny Ruiz Manrique; Yanin Hansen, Osceola Star Newspaper; Monica Medina & John Medina, South State Bank, Yolanda Hansen, Osceola Star Newspaper; Osceola County Sheriff Marcos Lopez.

Hayfire music band

The Osceola Chamber Staff, from L to R: Robin Hughes, Xelayris Martinez, Cindy Lewis, Heidy Negron-Arroyo, Paola Parra, Christina Pilkington, Victoria McGregor, Sue Ring, John Newstreet, and Christy Henderson.

Coronado Springs Resort con el tema "Boots to Suits – 100 Years of Osceola Heritage". La Cámara se despidió del presidente de la Junta

“Boots to Suits – 100 Years of Osceola Heritage.” The

Chairman

the Board Carlos Velez, Vice President of The Osceola Magic. On Saturday night, Chairman Velez passed the gavel to Tim Weisheyer, broker/owner of Dream Builders Realty.

Aeropuerto / Orlando Airport

Los viajes internacionales se disparan en el Aeropuerto Internacional de Orlando

Orlando, FL - El Aeropuerto Internacional de Orlando alcanzó nuevas alturas en 2024, ya que los viajes internacionales despegaron con casi 800,000 pasajeros más que pasaron por sus terminales en comparación con 2023. Tres aerolíneas lideraron el aumento del tráfico internacional: Southwest, JetBlue y Porter. "Fue un año notable para los viajes internacionales en el MCO", dijo Kevin J. Thibault, director ejecutivo de la Autoridad de Aviación del Gran Orlando, que administra el Aeropuerto Internacional de Orlando. "Este crecimiento no solo subraya la resiliencia y el atractivo de Florida Central como centro global, sino que también destaca la importancia de los viajes internacionales como una ventana al mundo. Esta es una gran noticia para nuestra región, comunidad y nuestra misión de conectar Florida y el mundo".

Southwest abrió un centro internacional en MCO para aumentar su servicio en el Caribe de dos rutas a ocho. JetBlue agregó servicio a Punta Cana y Santiago en la República Dominicana, mientras que Porter Airlines prestó servicio a Ottawa y Toronto. Las tres aerolíneas representaron el 84% del aumento de pasajeros internacionales en MCO.

Aunque hubo muchos desafíos en la industria de la aviación en 2024, incluidas las quiebras de aerolíneas, los retrasos en la entrega de aeronaves y un Aviso de la FAA de Propuesta de Normativa para la revisión de motores específicos, MCO solo experimentó una disminución del 0.9 por ciento en comparación con 2023.

El Aeropuerto Internacional de Orlando sigue siendo el aeropuerto más transitado de Florida con 57,211,628 pasajeros en 2024. De cara al futuro, MCO incorporará dos nuevas rutas internacionales en 2025 con Dis-

cover Airlines (Múnich, Alemania) a partir del 5 de marzo y Air France (París, Francia) a partir del 21 de mayo. Además, algunas aerolíneas de MCO están proyectando un aumento en la capacidad de asientos para la primavera y principios del verano. Se espera un repunte en el volumen de pasajeros cuando los turistas lleguen a Orlando para la inauguración de Epic Universe en mayo.

A lo largo de 2025, MCO tiene varios destinos nuevos:

- Air France (París, Francia) a partir del 21 de mayo

- Alaska Airlines (Boise, ID) hasta el 25 de marzo

- Breeze (Gulfport, MS) a partir del 6 de febrero

- Breeze (Ogdensburg, NY) a partir del 13 de febrero

- Breeze (Raleigh/Durham, NC) a partir del 9 de mayo

- Breeze (Wilmington, NC) a partir del 13 de febrero

- Discover Airlines (Munich, Alemania) a partir del 5 de marzo

- Southwest (Ft. Myers) a partir del 5 de agosto

- Southwest (Sarasota) a partir del 5 de agosto

- Southwest (West Palm Beach) a partir del 5 de agosto

Todos los viajeros deben tener en cuenta que la Ley REAL ID, que incorpora características de seguridad en las licencias de conducir y tarjetas de identificación, entra en vigencia el 7 de mayo de 2025. Se recomienda a quienes viajan al extranjero que se informen sobre programas de viajes confiables como TSA PreCheck, Global Entry y Mobile Passport Control.

International travel soars at Orlando International Airport

Orlando, FL - Orlando International Airport soared to new heights in 2024 as international travel took off with nearly 800,000 more passengers moving through its terminals compared to 2023.

Three airlines led the increase in international traffic: Southwest, JetBlue, and Porter.

“It was a remarkable year for international travel at MCO,” said Kevin J. Thibault, CEO of the Greater Orlando Aviation Authority, which manages Orlando International Airport. “This growth not only underscores the resilience and appeal of Central Florida as a global hub, but it also highlights the importance of international travel as a window to the world. This is great news for our region, community, and our mission to connect Florida and the world.”

Southwest opened an international hub at MCO to increase its Caribbean service from two routes to eight. JetBlue added service to Punta Cana and Santiago in the Dominican Republic while Porter Airlines serviced Ottawa and Toronto. The three airlines accounted for 84% of the increase in international passengers at MCO.

Though there were many challenges in the aviation industry in 2024, including airline bankruptcies, aircraft delivery delays and a FAA Notice of Proposed Rulemaking for overhaul of specific engines, MCO only experienced a decrease of 0.9 percent compared to 2023.

Orlando International remains Florida’s busiest airport with 57,211,628 passengers in 2024.

Looking ahead, MCO will pick up two new international routes in 2025 with Discover Airlines (Munich, Germany) starting March 5 and Air France (Paris, France) starting May 21. Additionally, some MCO airlines are projecting an increase in seat capacity for spring and early summer. An uptick in passenger volume is expected when tourists descend on Orlando for the opening of Epic Universe in May.

Throughout 2025, MCO has several new destinations:

- Air France (Paris, France) starting May 21

- Alaska Airlines (Boise, ID) through March 25

- Breeze (Gulfport, MS) starting February 6

- Breeze (Ogdensburg, NY) starting February 13

- Breeze (Raleigh/Durham, NC) starting May 9

- Breeze (Wilmington, NC) starting February 13

- Discover Airlines (Munich, Germany) starting March 5

- Southwest (Ft. Myers) starting August 5

- Southwest (Sarasota) starting August 5

- Southwest (West Palm Beach) starting August 5

All travelers should note that the REAL ID Act, which incorporates security features into driver’s licenses and identification cards, goes into effect May 7, 2025. Those traveling internationally are encouraged to learn about trusted travel programs such as TSA PreCheck, Global Entry and Mobile Passport Control.

Monterrey, Mexico

Medellin, Colombia

San Salvador, El Salvador

Orlando - Noticias / News

Orange Avenue reabre el tráfico vehicular los fines de semana en el centro de Orlando

Orlando, FL - La Ciudad de Orlando reabrió Orange Avenue los fines de semana por la noche en el centro de Orlando el sábado, 8 de febrero de 2025, como parte de un esfuerzo continuo para crear un centro más vibrante y seguro. Orange Avenue, así como Central Boulevard y Pine Street permanecen abiertas por las noches para acomodar de manera segura el tráfico vehicular mientras se mantiene el acceso peatonal a lo largo de las aceras. Este enfoque garantiza que los visitantes puedan disfrutar de manera segura de los negocios del centro, lo que en última instancia mejora la vitalidad económica del área, mantiene a los peatones fuera de las carreteras y elimina el ambiente de fiesta callejera.

Se realizarán ajustes al tráfico vehicular, incluidos los cierres, según sea necesario, particularmente durante los eventos especiales permitidos. El enfoque gradual de la reapertura de Orange Avenue, que comenzó en noviembre pasado, se guía por lo siguiente:

- Garantizar la seguridad de los p eatones mediante el mantenimiento de las aceras para el tráfico peatonal

- Apoyar a las empresas locales proporcionando un acceso fiable y fomentando el patrocinio

- Avanzar en el Plan de Acción de DTO para mejorar la movilidad, los espacios públicos y el impacto económico del centro de Orlando

Estos esfuerzos también se basan en iniciativas de seguridad en curso, que incluyen:

- Aumento de oficiales de aplicación de códigos en el área

- Más fondos para los oficiales de policía de Orlando

- Expansión del programa SAFE y Orlando Connect para la seguridad pública

- Iluminación mejorada en todo el centro de la ciudad

- Acuerdos de estacionamiento privado seguro

- Ajustes a la ordenanza de ruido

- Permitir la venta de alcohol desde la medianoche hasta las 2 a.m. en el Distrito de Entretenimiento del Centro

La ciudad está comprometida a garantizar la seguridad y el bienestar de todos los residentes y visitantes, al mismo tiempo que mejora las oportunidades económicas dentro de nuestra creciente área del centro de la ciudad.

Orange Avenue reopened to vehicular traffic on weekends in Downtown Orlando

Orlando, FL - The City of Orlando reopened Orange Avenue on weekend evenings in Downtown Orlando on Saturday, February 8, 2025, as part of an ongoing effort to create a more vibrant, and safe downtown. Orange Avenue, as well as Central Boulevard and Pine Street will remain open in the evenings to safely accommodate vehicular traffic while maintaining pedestrian access along the sidewalks. This approach ensures visitors can safely enjoy downtown businesses, ultimately enhancing the area's economic vitality keeping pedestrians off of roadways and eliminating the street party atmosphere.

Adjustments to vehicular traffic, including closures, will be made as necessary, particularly during permitted special events. The phased approach of reopening Orange Avenue, which began last November, is guided by the following:

- Ensuring pedestrian safety by maintaining sidewalks for foot traffic

- Supporting local businesses by providing reliable access and encouraging patronage

El Comité Asesor del Monumento Pulse finalizó el diseño conceptual del monumento

Orlando, FL - Después de un proceso de siete meses que incluyó sesiones de lluvia de ideas sobre el diseño y la recopilación de comentarios de la comunidad, el Comité Asesor del Monumento Pulse ha finalizado el diseño conceptual del futuro Monumento Pulse.

Los diseñadores de Catalyst Design Group y Baker Barrios Architects trabajaron en colaboración con el comité para crear y perfeccionar el diseño final del monumento. El concepto final refleja tanto las aportaciones del comité como los comentarios recibidos de las familias de las víctimas, sobrevivientes y miembros de la comunidad.

El consenso entre varios miembros del comité es que este diseño permitirá a las familias y a los sobrevivientes encontrar un espacio para su sanación emocional, sabiendo que pronto tendrán un lugar para honrar a sus seres queridos. El diseño final incluye:

Espacio de Monumento y Reflexión: Formado por el contorno del edificio original de Pulse.

Survivor’s Commons (Área comunitaria para sobrevivientes): Un muro de homenaje a los sobrevivientes, ubicado en un paisaje que incluye un área de descanso junto a un árbol designado para los sobrevivientes.

Espacio Privado para Reuniones: Un lugar tranquilo para la reflexión personal,

que incluye una Cápsula Conmemorativa de artículos personales de los ángeles que partieron, donde sus seres queridos pueden dejar flores, colgar pancartas y colocar recuerdos personales de las víctimas.

Elipse del Ángel: Un sendero elíptico accesible con 49 columnas que rinden homenaje a los 49 ángeles, adornado con paneles de vidrio con los colores del arcoíris.

Jardín de Sanación y Prisma: Un jardín diseñado para simbolizar la esperanza, la recuperación y la sanación.

Piscina de Reflexión: Ubicada en el área donde estaba la pista de baile, simbolizando la paz y la remembranza.

Pabellón para Visitantes: Diseñado como un espacio acogedor que incluirá servicios para el público, un área de exhibición limitada y un espacio interior para reuniones.

El diseño conceptual final del Monumento Pulse está disponible en: pulseorlando.org.

El siguiente paso en la construcción del monumento permanente incluye una Audiencia Pública del Concejo Municipal de Orlando el 24 de febrero de 2025. Luego, en marzo, el Municipio de Orlando emitirá una Solicitud de Propuestas (RFP) para seleccionar la firma que se encargará del diseño y la construcción del monumento.

Pulse Memorial Advisory Committee finalizes memorial conceptual design

- Advancing the DTO Action Plan to improve mobility, public spaces, and the economic impact of Downtown Orlando

These efforts also build on ongoing safety initiatives, including:

- Increased code enforcement officers in the area

- More funding for Orlando Police officers

- Expansion of the SAFE program and Orlando Connect for public safety

- Improved lighting throughout downtown

- Secure private parking lot agreements

- Adjustments to the noise ordinance

- Permitting alcohol sales from midnight to 2 a.m. in the Downtown Entertainment District

The city is committed to ensuring the safety and well-being of all residents and visitors, while simultaneously enhancing the economic opportunities within our growing downtown area.

Orlando, FL - After a seven-month process that included design-brainstorm sessions and community feedback, the Pulse Memorial Advisory Committee has finalized a conceptual design for the future Pulse Memorial.

Designers from Catalyst Design Group and Baker Barrios Architects worked with the committee to create and refine the final design for the Pulse Memorial. The final design concept reflects input from the committee, and feedback received from victims’ families, survivors and community members.

The consensus among several of the committee members is that the design will allow the families and survivors to heal knowing they will soon have a place to honor their loved ones.

The Finalized Pulse Conceptual Design Includes:

A Memorial and Reflection Space: Formed by the footprint of the original Pulse building.

Survivor’s Commons: A Survivor’s tribute wall positioned in a landscape that will include a seating area next to a designated survivor’s tree.

Private Gathering Space: Providing a quiet space for personal reflection and an Angel Personal Effects Capsule where families can leave flowers, tie banners and place personal mementos of their fallen angel.

Angel Ellipse Site: An accessible elliptical walkway with 49 Canopy feature columns honoring the 49 victims with rainbow color glass panels.

A Healing and Prism Garden: A garden designed to represent hope and healing.

A Reflection Pool: Positioned where the dance floor was, symbolizing peace and remembrance.

Visitor Pavilion: Intended as a welcoming space that includes public accommodations, limited exhibition space and indoor gathering space.

The conceptual design and design presentation can be found here: pulseorlando.org.

The next step in building the permanent memorial includes a City Council Workshop February 24. Then the City will issue a Request for Proposal in March to select a design/build firm.

Comunidad / Community

La

ciudad

celebra Black History Month con arte, música y espíritu comunitario

Comisionada Janette Martínez, Alcaldesa de Kissimmee Jackie Espinosa, Comisionados Angela Eady, Carlos Álvarez, Noel Ortiz y Marilyn Cortés-Lovato de Osceola Arts; junto a personas reconocidas durante la celebración del Black History Month en la Ciudad de Kissimmee.

Kissimmee, FL - La Ciudad de Kissimmee inició el Black History Month con su recepción anual el 4 de febrero de 2025, organizada por primera vez en el hermoso Jardín de Lluvia de la Alcaldía de Kissimmee. Este evento reunió a decenas de miembros de la comunidad para celebrar la rica herencia cultural y las significativas contribuciones de los afroamericanos en Kissimmee y más allá.

La recepción de éste año contó con una exposición de arte, actuaciones musicales en vivo y una selección de comida y bebidas que permitió a los asistentes disfrutar de la celebración. La Exposición del Black History Month, presentada por Osceola Arts como parte del Programa de Arte en Lugares Públicos, permanecerá

expuesta durante todo el mes de febrero de 2025.

Durante la recepción, se entregaron certificados de agradecimiento a artistas e intérpretes locales, reconociendo su dedicación a la celebración del Black History Month y su apoyo a la exposición. Además, se leyó una Proclamación durante la reunión de la Comisión de la Ciudad, declarando oficialmente febrero de 2025 como Black History Month en la Ciudad de Kissimmee y alentando a la comunidad a unirse a ésta celebración especial.

Para obtener más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite kissimmee. gov

City honors Black History Month with art, music, and community spirit

Kissimmee, FL - The City of Kissimmee kicked off Black History Month with its annual reception on February 4, 2025, hosted for the first time at the beautiful Kissimmee City Hall’s Rain Garden. This exciting event brought together dozens of community members to celebrate the rich cultural heritage and impactful contributions of Black Americans in Kissimmee and beyond.

This year’s reception featured an art exhibit, live musical performances, and a selection of food and drinks that allowed attendees to immerse themselves in the celebration. The Black History Month Exhibition, presented by Osceola Arts as part of the Art in Public Places Program, will remain on display throughout February 2025.

During the reception, certificates of appreciation were presented to local artists

and performers, recognizing their dedication to celebrating Black History Month and supporting the exhibition. Additionally, a Proclamation was read during the City Commission meeting, officially declaring February 2025 as Black History Month in the City of Kissimmee and encouraging the community to join in this special observance.

To learn more about the City of Kissimmee, visit kissimmee.gov

CELEBRATING KISSIMMEE'S 142ND BIRTHDAY

Veteranos de Florida Central se destacan en la exhibición de aviadores de Tuskegee en el Aeropuerto Internacional de Orlando

Orlando, FL - El Aeropuerto Internacional de Orlando rinde homenaje a las contribuciones y sacrificios de los primeros pilotos militares afroamericanos del país en una nueva exhibición comunitaria.

Esta exhibición celebra el Mes de la Historia Negra y el Día de Conmemoración inaugural de los aviadores de Tuskegee del estado de Florida. En 2024, el gobernador Ron DeSantis promulgó la ley de un feriado anual que conmemora los sacrificios de los aviadores de Tuskegee y que se celebrará el cuarto jueves de marzo.

Florida desempeñó un papel fundamental en el esfuerzo por capacitar a casi 1,000 pilotos y casi 14,000 navegantes, bombarderos, instructores, mecánicos, operadores de torres de control y otro personal de apoyo como parte de la "Experiencia Tuskegee". Con campos de entrenamiento en toda Florida, el grupo de aviadores principalmente afroamericanos voló 1,578 misiones durante dos años de la Segunda Guerra Mundial. A pesar de sus distinguidos logros y valor, los aviadores de Tuskegee enfrentaron discriminación y fueron sometidos a segregación.

“Honrar el legado de los aviadores de Tuskegee a través de esta exhibición es una manera significativa de celebrar y reconocer las contribuciones de estos pilotos pioneros”, dijo Kevin J. Thibault, director ejecutivo de Greater Orlando Aviation Authority (GOAA). “Al mostrar su notable historia, esperamos no solo educar e inspirar a los viajeros, sino también enriquecer su viaje con una apreciación más profunda de cómo los aviadores de Tuskegee hicieron historia”.

Al menos cuatro aviadores de Tuskegee llamaron a Florida Central su hogar, entre ellos:

Sargento mayor en jefe Richard C. Hall, Jr. (1923 – 2021) Winter Park

Teniente Daniel K. Keel, Jr. (1922 –Presente) Clermont

Teniente coronel Robert C. Hughes (1924 – 2022) Condado Brevard

Teniente Raymond Cassagnol (1920 – 2023) Condado Seminole

Hall fue mecánico de aeronaves en el 99.º Escuadrón de Cazas, sirvió 30 años en el ejército y fue uno de los primeros sargentos mayores en jefe afroamericanos. Hall fue el fundador y presidente del capítulo de Florida Central de Tuskegee Airmen Inc., en Winter Park, donde trabajó incansablemente para promover la conciencia sobre las contribuciones de los pilotos afroamericanos dentro de la narrativa más amplia de la historia militar estadounidense.

La exposición incluye una galería de imágenes del fotógrafo Toni Frissell, que pueden ser las únicas fotografías tomadas de los aviadores en Europa por un fotógrafo profesional.

“Florida Celebrates the Tuskegee Airmen, the First African-American Military Pilots” (Florida celebra a los aviadores de Tuskegee, los primeros pilotos militares afroamericanos) se exhibe hasta el 21 de abril de 2025 en el área de la galería de exposiciones comunitarias en el nivel 3 de la terminal A. El día de conmemoración de los aviadores de Tuskegee del estado de Florida es el jueves 28 de marzo de 2025.

¡Exposición Nacional de Arte Inusual Frida!

Kissimmee, FL - Osceola Arts se complace en invitar a los amantes del arte a una celebración a la creatividad, la resiliencia y la individualidad con la Exposición Nacional de Arte Inusual Frida.

Este evento único reúne a artistas y admiradores para honrar el legado de la legendaria artista mexicana Frida Kahlo a través de interpretaciones audaces, imaginativas y poco convencionales de su estilo y espíritu icónicos.

La Exposición Nacional de Arte Inusual Frida promete una impresionante colección de obras de arte inspiradas en la personalidad vibrante de Frida, su rica cultura y su capacidad inquebrantable para convertir el dolor en belleza. La ex -

posición rinde homenaje a la influencia duradera de Frida al tiempo que amplía los límites de la expresión artística. ¡Ven e invita a tus amigos a unirse a la celebración de la creatividad, la resiliencia y la individualidad!

Fechas de la exposición: del 1 de marzo al 18 de abril de 2025

Fecha de recepción de inauguración: sábado 1 de marzo de 2025, de 2pm a 5pm. Osceola Arts celebrará a Frida con una banda de mariachis en vivo, instalaciones interactivas, música, bebidas y mucho más. ¡Y que viva la FRIDA!

Para obtener más información, comuníquese con marilyn@osceolaarts.org o visite www.unusualfrida.com.

Central Florida veterans featured in Tuskegee Airmen Exhibit at Orlando International Airport

Orlando, FL - Orlando International Airport is honoring the contributions and sacrifices of the nation’s first African-American military pilots in a new community exhibit.

This exhibition celebrates Black History Month and the state of Florida’s inaugural Tuskegee Airmen Commemoration Day. In 2024, Governor Ron DeSantis signed into law an annual holiday commemorating the sacrifices of the Tuskegee Airmen to be celebrated on the fourth Thursday of March.

Florida played a pivotal role in the effort to train nearly 1,000 pilots and nearly 14,000 navigators, bombardiers, instructors, mechanics, control tower operators, and other support staff as part of the “Tuskegee Experience.” With training fields throughout Florida, the group of primarily African-American airmen flew 1,578 missions during two years of World War II. Despite their distinguished achievements and valor, the Tuskegee Airmen faced discrimination and were subjected to segregation.

“Honoring the legacy of the Tuskegee Airmen through this exhibition is a meaningful way to celebrate and recognize the contributions of these pioneering pilots,” said Kevin J. Thibault, CEO of the Greater Orlando Aviation Authority (GOAA). “By showcasing their remarkable story, we hope to not only educate and inspire travelers, but also enrich their journey with a deeper appreciation of how the Tuskegee Airmen made history.”

At least four Tuskegee Airmen called Central Florida home, including:

Chief Master Sergeant Richard C. Hall, Jr. (1923 – 2021) Winter Park

Lt. Daniel K. Keel, Jr. (1922 – Present) Clermont

Lt. Col. Robert C. Hughes (1924 – 2022) Brevard County

Lt. Raymond Cassagnol (1920 – 2023) Seminole County

Hall was an aircraft mechanic in the 99th Fighter Pursuit Squadron, served 30 years in the military, and was one of the first African-American Chief Master Sergeants. Hall was the founder and president of the Central Florida chapter of Tuskegee Airmen Inc., in Winter Park, where he worked tirelessly to promote awareness for the contributions of African-American pilots within the broader narrative of American military history.

The exhibition includes a gallery of images by photographer Toni Frissell, which may be the only photos taken of the airmen in Europe by a professional photographer.

“Florida Celebrates the Tuskegee Airmen, the First African-American Military Pilots” is on display through April 21, 2025, in the Community Exhibition Gallery area on Level 3 of Terminal A. The State of Florida’s Tuskegee Airmen Commemoration Day is Thursday, March 28, 2025.

National Unusual Frida Art Show!

Kissimmee, FL - Osceola Arts is thrilled to invite art lovers to a celebration of creativity, resilience, and individuality with the National Unusual Frida Art Show!

This one-of-a-kind event brings together artists and admirers to honor the legacy of the legendary Mexican artist, Frida Kahlo through bold, imaginative, and unconventional interpretations of her iconic style and spirit.

The Unusual Frida Art Show promises a stunning collection of artworks inspired by Frida’s vibrant personality, rich culture, and unwavering ability to turn pain into beauty. The exhibition pays tribute to Frida’s enduring influence while pushing

the boundaries of artistic expression. Come and invite your friends to join the celebration of creativity, resilience, and individuality!

Exhibition Dates: March 1 to April 18, 2025

Opening Reception Date: Saturday, March 1, 2025, from 2pm to 5pm. Osceola Arts will celebrate Frida with a live Mariachi band, interactive installations, music, drinks, and more! ¡Y que viva la FRIDA!

For more information contact marilyn@ osceolaarts.org or go to www.unusualfrida.com.

Tuskegee airmen at the Ramitelli air base. Photographer Toni Frissell

Comunidad / Community

Orlando, FL - Dr. Phillips Center for the Performing Arts anunció la programación de campamentos de verano de 2025 en la Escuela de Artes de AdventHealth. Los campamentos varían en temas, edades y niveles de experiencia. Los estudiantes tendrán la oportunidad de experimentar clases prácticas para perfeccionar sus habilidades de interpretación o probar algo nuevo, aprendiendo de profesionales en un entorno de apoyo y energía. Los campamentos de verano de 2025 del Dr. Phillips Center incluyen:

Take It From The Top Broadway Intensive (del 9 al 13 de junio de 2025): un taller profesional de Broadway diseñado por los veteranos de Broadway Paul Canaan y la nominada al premio Tony Laura Bell Bundy.

Artes teatrales: un viaje teatral ideado (del 30 de junio al 3 de julio de 2025): mediante el uso de la actuación, el movimiento, la poesía y la música, los estudiantes podrán usar su imaginación para contar una historia única nunca antes vista.

Teatro musical: lo mejor de Broadway (del 7 al 11 de julio de 2025): una semana de teatro musical con temática de Broadway creada para expandir la técnica vocal, el desarrollo de personajes, la danza y la presencia en el escenario.

Teatro musical: La magia de Disney (del 14 al 18 de julio de 2025): A través de una representación teatral que combina canciones, diálogos hablados, actuación y baile, los estudiantes contarán una historia emocionante sobre sus películas favoritas de Disney.

Dr. Phillips Center summer camps are now open for enrollment

Orlando, FL - Dr. Phillips Center for the Performing Arts announces the 2025 summer camp lineup at AdventHealth School of the Arts. The camps range in themes, ages and experience levels. Students will have the opportunity to experience hands-on classes to sharpen performance skills or try something new, learning from professionals in a supportive and energetic environment.

Dr. Phillips Center Summer 2025 Camps include:

Take It From The Top Broadway Intensive (June 9-13, 2025): A professional Broadway workshop designed by Broadway veterans Paul Canaan and Tony Award Nominee Laura Bell Bundy.

Theater Arts: A Devised Theater Journey (June 30-July 3, 2025): Through the use of acting, movement, poetry, and music, students will b e able to use their imagination to tell a never-before-seen unique story.

Musical Theater: Best of Broadway (July 7-11, 2025): A Broadway themed musical theater week created to expand vocal technique, character development, dance, and stage presence.

Musical Theater: The Magic of Disney (July 14-18, 2025): Through theatrical performance combining songs, spoken dialogue, acting and dance, students will tell s story from their favorite Disney Movies!

Comedy: Improv Intensive with SAK Comedy Lab (July 14-18, 2025): Students have an opportunity to delve into comedy, stand up, monologue.

Musical Theater: An Epic Universal Adventure (July 21-25, 2025): Explore the various lessons of individuality, friendship, kindness, and confidence from popular Universal DreamWorks films such as How to Train Your Dragon, Trolls, Madagascar, Despicable Me, and Shrek through script reading, singing, and dancing.

Musical Theater: Disney’s Royals & Rebels (July 28-August 1, 2025): During this exciting musical theater week, students will visit the world of the Descendants and Zombies franchises.

For more information about each camp and to sign up, please visit https://www. drphillipscenter.org/education/classesand-camps/summer-camps/.

Comedia: Improvisación intensiva con SAK Comedy Lab (del 14 al 18 de julio de 2025): Los estudiantes tienen la oportunidad de adentrarse en la comedia, el monólogo, el monólogo y la improvisación.

Teatro musical: Una aventura épica universal (del 21 al 25 de julio de 2025): Explore las diversas lecciones de individualidad, amistad, amabilidad y confianza de las películas populares de Universal DreamWorks, como Cómo entrenar a tu dragón, Trolls, Madagascar, Mi villano favorito y Shrek, a través de la lectura de guiones, el canto y el baile.

Teatro musical: Disney’s Royals & Rebels (del 28 de julio al 1 de agosto de 2025): durante esta emocionante semana de teatro musical, los estudiantes visitarán el mundo de las franquicias Descendants y Zombies.

Para obtener más información sobre cada campamento e inscribirse, visite https://www.drphillipscenter.org/education/classes-and-camps/summer-camps/.

Atracciones / Attractions

"¡Me voy a Disney World!", la celebración

del MVP del Super Bowl, Jalen Hurts, en Walt Disney World Resort

Lake Buena Vista, FL - La celebración del Super Bowl que comenzó en Nueva Orleans a última hora del domingo 9 de febrero por la noche dio un giro mágico el lunes cuando el MVP del Super Bowl, Jalen Hurts, tuvo un gran día de diversión familiar en el Walt Disney World Resort en Florida.

Cumpliendo con su icónica proclamación "¡Me voy a Disney World!", que es la pieza central del popular anuncio del Super Bowl de Disney que se transmite a nivel nacional por televisión y redes sociales, el mariscal de campo estrella de los Eagles realizó un viaje relámpago desde Big Easy hasta el lugar más mágico de la Tierra. Pasó el día con su familia y amigos disfrutando del Magic Kingdom, experimentando atracciones exclusivas, interactuando con queridos personajes de Disney y participando en un colorido desfile por Main Street, U.S.A.

Fue la culminación perfecta de la ce -

lebración posterior al juego de los Philadelphia Eagles, que comenzó inmediatamente después de que destronaron a los Kansas C ity Chiefs 40-22 en el Super Bowl LIX en el Caesars Superdome en Nueva Orleans. Hurts anotó tres touchdowns y estableció un récord del Super Bowl en yardas terrestres por parte de un mariscal de campo, lo que ayudó a los Eagles a vengar su derrota en el Super Bowl ante los Chiefs hace dos años.

La actuación de Hurts en el campo y su visita festiva a Disney recordaron cómo tantos héroes del Super Bowl han puntuado sus grandes victorias en el juego el día después del Super Bowl. Desde que Phil Simms anunció por primera vez que iría a "Disney World" después de que los New York Giants ganaran el Super Bowl en 1987, muchos de los nombres más importantes en la historia de la NFL han celebrado el éxito de su equipo en el Super

‘I’m going to Disney World!’

Super Bowl MVP Jalen Hurts celebration at Walt Disney World Resort

Lake Buena Vista, FL - The Super Bowl celebration that started in New Orleans late Sunday February 9th night took a magical turn Monday when Super Bowl MVP Jalen Hurts had a super-sized day of family fun at Walt Disney World Resort in Florida.

Making good on his iconic “I’m Going to Disney World!’’ proclamation that is the centerpiece of Disney’s popular Super Bowl commercial airing nationally on TV and social media, the Eagles star quarterback made a whirlwind trip from the Big Easy to The Most Magicial Place on Earth. He spent the day with family and friends enjoying the Magic Kingdom, experiencing signature attractions, interacting with beloved Disney characters and riding in a colorful parade down Main Street, U.S.A. It was the perfect culmination of the

Philadelphai Eagles’ post-game celebration, which began immediately after they dethroned the Kansas City Chiefs 40-22 in Super Bowl LIX at the Caesars Superdome in New Orleans. Hurts accounted for three touchdowns and set a Super Bowl record for rushing yards by a quarterback, which helped the Eagles avenge their Super Bowl loss to the Chiefs two years ago.

Hurts’ onfield performance and celebratory Disney visit were reminiscent of how so many Super Bowl heroes have punctuated their big game victories the day after the Super Bowl. Since Phil Simms first pronounced that he was going to ‘’Disney World’’ after the New York Giants won the Super Bowl in 1987, many of the biggest names in NFL history have celebrated their team’s Super Bowl success with a trip to a Disney park.

Jugador Más Valioso (MVP) del Super Bowl, Jalen Hurts.

Mac McClung logra el primer tricampeonato de Clavadas de la NBA

Mac McClung se consolidó como el primer tricampeón del concurso de clavadas del AllStar, la estrella de la G League y experto en volcadas dio un espectáculo notable al registrar puntajes perfectos de 50 en sus cuatro asombrosas y creativas clavadas para convertirse en el primer jugador en ganar tres desafíos de dicha categoría consecutivos.

McClung necesitó ser casi perfecto para superar a Stephon Castle de San Antonio en la ronda final después de que Castle consiguiera un 49.6 con su primera volcada y un 50 en su segundo, pero McClung estuvo a la altura de la tarea y ahora tiene tantas victorias en Concursos de Clavadas en su carrera como Clavadas en juegos de la NBA, según Sportradar, ya que solo ha jugado cinco partidos en la NBA.

Para su último mate, McClung colocó a Evan Mobley, de 6 pies y 11 pulgadas, en una plataforma frente a la canasta. Con Mobley sosteniendo la pelota detrás de su cabeza, McClung (6-2) saltó sobre él y tocó el aro con la pelota antes de golpearla para el deleite de la multitud y los jueces. Su actuación hizo que estrellas de la NBA como Ja Morant y Giannis Antetokounmpo hablaran sobre entrar en la contienda para enfrentarse a McClung.

La primera clavada de McClung en la ronda final lo mostró tomando una pelota en el aire para una volcada de molino de viento con la mano derecha mientras golpeaba otra estacionada cerca del aro con la izquierda. McClung también recibió dos puntuaciones perfectas en la primera ronda. En el primero, un automóvil estaba estacionado en el carril con una persona parada a través del techo corredizo con una pelota. McClung saltó sobre el auto, tomó la pelota e hizo una volcada inversa detrás de la cabeza, lo que provocó jadeos de la multitud y un 50. Castle avanzó con mates más tradicionales que le valieron

una puntuación total de 95. Matas Buzelis, de Chicago, y Andre Jackson Jr., de Milwaukee, fueron eliminados en la primera ronda.

McClung no decepcionó en su siguiente intento a pesar de que ya había asegurado un lugar en la final. Saltó por encima de una persona que sostenía la pelota e hizo una volcada retorcida, sin mirar, lo que hizo que la estrella del béisbol Barry Bonds saltara de su asiento por otros 50.

McClung dijo que pasó ocho o nueve meses preparándose para este concurso y no está seguro de si irá por un cuarto título consecutivo. “Nunca quiero decir nunca, pero este sacó mucho de mi”, dijo.

Mac McClung claims first three-time NBA Dunk Contest Champion

Mac McClung cemented himself as the first three-time All-Star Dunk Contest champion, the G League star and dunk expert putting on a remarkable show by recording perfect scores of 50 on all four of his jaw-dropping, creative dunks to become the first player to win three consecutive dunk challenges.

McClung needed to be nearly perfect to get past San Antonio's Stephon Castle in the final round after Castle posted a 49.6 on his first dunk and a 50 on his second, but McClung was up to the task and now has as many career Dunk Contest wins as he has dunks in NBA games, accor -

ding to Sportradar, having only played five NBA games.

For his final dunk, McClung placed 6-foot-11 Evan Mobley on a platform in front of the basket. With Mobley holding the ball behind h is head, McClung (6-2) leapt over him and touched the ball to the rim before slamming it in to the delight of the crowd and judges. His performance had NBA stars like Ja Morant and Giannis Antetokounmpo talking about entering contention to face McClung.

McClung’s first dunk in the final round showed him taking a ball out of the air for a windmill dunk with his right hand while slamming another one parked near the rim with his left. McClung also received two perfect scores in the first round. In the first, a car was parked in the lane with a person standing through the sunroof with a ball. McClung jumped over the car, grabbed the ball and did a reverse dunk behind the head, drawing gasps from the crowd and a 50. Castle advanced with more traditional dunks that earned him a total score of 95. Chicago’s Matas Buzelis and Milwaukee’s Andre Jackson Jr. were eliminated in the first round.

McClung did not disappoint on his next attempt even though he had already secured a spot in the finals. He leapt over a person holding the ball and did a twisting, no-look dunk that sent baseball star Barry Bonds jumping out of his seat for another 50.

McClung said he spent eight or nine months preparing for this contest and is unsure if he will go for a fourth straight title. “I never want to say never, but this one took a lot out of me,” he said.

Gilberto Santa Rosa presentó su AUTÉNTICO Love Edition Tour en el Kia Center

Orlando, FL - El pasado 14 de febrero de 2025, coincidiendo con el Día del Amor y la Amistad, el reconocido salsero Gilberto Santa Rosa presentó su gira “Auténtico Love Edition” en el Kia Center de Orlando, Florida. El concierto, que inició a las 9:00 PM, ofreció a los asistentes una velada inolvidable llena de romanticismo y nostalgia.

Santa Rosa incluyó éxitos como “La agarro bajando”, “Un montón de estrellas”, “Conciencia” y “Perdóname”. Estas canciones han sido parte de sus presen -

taciones recientes y son ampliamente reconocidas por sus seguidores.

La elección del Día de San Valentín para este concierto subraya la conexión especial del cantautor con temas de amor y desamor, consolidándolo como uno de los artistas más influyentes en el género de la salsa romántica. Su capacidad para transmitir emociones a través de su música continúa cautivando a audiencias de todas las edades, y su presentación en Orlando no fue la excepción, dejando una huella imborrable en todos los asistentes.

Gilberto Santa Rosa presented his AUTÉNTICO Love Edition Tour at the Kia Center

Orlando, FL - On February 14, 2025, coinciding with Valentine's Day, renowned salsa singer Gilberto Santa Rosa presented his “Auténtico Love Edition” tour at the Kia Center in Orlando, Florida. The concert, which began at 9:00 PM, offered attendees an unforgettable evening full of romance and nostalgia.

Santa Rosa included hits such as “La agarro bajando”, “Un monton de estrellas”, “Conciencia” and “Perdóname”. These songs have been part of his recent

performances and are widely recognized by his fans.

The choice of Valentine's Day for this concert underlines the singer-songwriter's special connection with themes of love and heartbreak, consolidating him as one of the most influential artists in the romantic salsa genre. His ability to convey emotions through his music continues to captivate audiences of all ages, and his performance in Orlando was no exception, leaving an indelible mark on all those in attendance.

Rubén Blades anuncia fechas en Estados Unidos para la gira

"Fotografías"

Orlando, FL - El internacionalmente aclamado y ganador de 24 premios GRAMMY® y Latin GRAMMY®, cantautor, actor y activista panameño Rubén Blades anuncia su regreso a las ciudades de Estados Unidos con la gira "Fotografías", en apoyo a su última producción musical del mismo nombre. Blades estará acompañado por Roberto Delgado Big Band, compuesta por 20 músicos panameños que han actuado con él desde 2010. La gira Fotografías es una edición limitada de cinco fechas en Estados Unidos e incluye el Kia Center de Orlando el sábado 17 de mayo. Los boletos ya están a la venta.

"Estamos encantados y profundamente honrados de anunciar la gira estadounidense de Rubén Blades", dijo Nelson Albareda, CEO y fundador de Loud And Live. "Tener la oportunidad de compartir su música, talento y legado con el público nuevamente es un privilegio para nuestra empresa. Esta gira será otra celebración de su extraordinaria carrera”.

Rubén Blades announces U.S. dates for Fotografías Tour

Orlando, FL - Internationally-acclaimed and 24-time GRAMMY® and Latin GRAMMY® Award-winning Panamanian singer-songwriter, actor and activist Rubén Blades announces his return to U.S. cities with the "Fotografías" Tour, in support of his latest musical production of the same name. Blades will be joined by the Roberto Delgado Big Band, comprised of 20 Panamanian musicians who have performed with him since 2010. The Fotografías Tour is a limited run of five U.S. tour dates and includes Orlando’s Kia Center on Saturday, May 17.

Tickets are now on sale.

Blades deleitará al público con un repertorio exquisitamente seleccionado que incluye canciones de su nuevo álbum “Fotografías” y clásicos de la música española como “Pedro Navaja”, “Decisiones” y “Amor y Control”, entre otros.

El álbum, “Fotografías”, continúa la colaboración de Blades con Roberto Delgado y la Orquesta de Panamá. “La banda demuestra su versatilidad al presentarse en varios formatos: dos trompetas, tres trombones, orquesta y big band”, dijo Blades. Incluye nuevas canciones como “Fotografías”, “Emigrantes” y “Hoy por ti”, así como canciones escritas por Blades, pero grabadas por otros artistas a lo largo de sus más de 50 años de carrera artística.

Para obtener más información sobre la nueva producción, visite “Fotografías”.

Boletos: Los boletos comienzan en $31.99. Todos los boletos están reservados. El precio de los boletos está sujeto a cambios según la demanda del mercado. Todos los boletos están reservados. Compre sus boletos en la taquilla del Kia Center o en Ticketmaster.com.

“We are thrilled and deeply honored to announce Rubén Blades' U.S. tour,” said Nelson Albareda, CEO and founder of Loud And Live. “Having the opportunity to share his music, talent and legacy with audiences again is a privilege for our company. This tour will be another celebration of his extraordinary career.”

Blades will delight audiences with an exquisitely curated repertoire featuring songs

from his new album “Fotografías” and Spanish music classics such as “Pedro Navaja,” “Decisiones” and “Amor y Control,” among others.

The album, “Fotografías,” continues Blades' collaboration with Roberto Delgado and la Orquesta de Panama. “The band demonstrates its versatility by performing in various formats: two trumpets, three trombones, orchestra and big band,” said Blades. It includes new songs like “Fotografías,” “Emigrantes” and “Hoy por ti,” as well as songs written by Blades, but recorded by other artists throughout his 50-plus-year artistic career.

For more information about the new production, visit “Fotografías.”

Tickets start at $31.99. All tickets are reserved. Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at the Kia Center box office or Ticketmaster.com.

Photos by: El Osceola Star

Set against the backdrop of the late 1970s, “9 to 5 The Musical" brings the vibrant energy and wit of Dolly Parton's music and lyrics to the stage, coupled with Patricia Resnick's sharp book, all based on the iconic 1980 film.

Time: 7:30 P.M. Fridays and Saturdays 2:00 P.M. Sundays

Place: Osceola Arts

Address: 2411 E. Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee, FL 34744

Info: www.osceolaarts.org

Dine with the Departed

Fundraising for Osceola History, catered meal, bid on unique items silent auction. Venture out on guided lantern lit tours where you will encounter Osceola County’s “passed” residents with lively stories to tell.

Time: 6:00 PM – 9:00 PM

Place: Rose Hill Cemetery

Address: 1615 Old Boggy Creek Rd, Kissimmee, FL 34744

Info: info@osceolahistory.org

THE WALL THAT HEALS

This year, The Wall That Heals will be on display in Kissimmee at Kissimmee Gateway Airport, open 24 hours a day from March 13 - 16, closing at 2 pm on Sunday, March 16. The event is free and open to all. The memorial will arrive with an honorary escort on March 11th, followed by assembly before its opening to the public.

Time: Open 24 hours

Place: Kissimmee Gateway Airport

Address: 401 Dyer Blvd, Kissimmee, FL 34741

Info: www.vvmf.org

MARCH FOR MEALS 5K WALK/RUN

13 -16

Join the Osceola Council on Aging and be part of something truly electrifying, the special Tesla Model y Raffle! Don’t miss this chance to support a vital cause, and possibly drive home in one of the most coveted electric vehicles on the planet.

Time: 8:00 a.m.

Place: Kissimmee Lakefront Park

Address: 201 Lakeview Dr., Kissimmee, FL 34741

Info: www.osceolageneration.org

MARCH 15

RESIDENCIAL

SE RENTA CUARTO para persona sola en Saint Cloud, $650 al mes y $150 de depósito. Baño y entrada privada. Interesados llamar al: 6892123183.

CUARTOS SENCILLOS Entrada independiente y dobles para 1 ó 2 personas que trabajen, baño y cocina compartido, casa tranquila cerca 192, Thacker y Jonh Young 407-908-4532.

SE ALQUILA HABITACIÓN- Con entrada privada y estudio. $25 por tarifa de solicitud y verificación de antecedentes penales. No se admiten mascotas ni fumadores. Como condición la persona tiene que trabajar. Espacio para una sola persona. Interesados llamar al: 321 6954530

For Sale mobile home - 2 bedrooms – 2 baths, recently remodeled, children welcome in Kissimmee. Spanish 407-955-3596, English 407558-5793.

PERSONALES

SEÑORA DE 78 AÑOS - Busca amistad sana con caballero de 80 años. Llamar al 407-676-3673.

MAESTRA RETIRADA - Busca caballero alto entre 70 a 80 años de edad sin vicios para una relación seria. Verificaré antecedentes Tel. 787-205-8095. DAMA DE 85 AÑOS - Desea conocer caballero de 85 años para amistad, Tel. 407-668-2759.

MOVIE TIMES

2/21/2025

THE LOOP

THE MONKEY (2025) (R)11:15am, 2:05pm, 5:00pm, 7:45pm, 10:35pm

THE UNBREAKABLE BOY (2025) (PG) - 11:05am, 12:05pm, 1:50pm, 3:00pm, 4:40pm, 7:30pm, 10:20pm

CAPTAIN AMERICA: BRAVE NEW WORLD (2025) (PG-13) 3D4:55pm, 10:45pm

CAPTAIN AMERICA: BRAVE NEW WORLD (2025) (PG-13) - 10:25am, 11:00am, 1:00pm, 1:25pm, 2:00pm, 4:00pm, 4:25pm, 7:00pm, 7:25pm, 7:50pm, 10:10pm, 10:25pm

CAPTAIN AMERICA: BRAVE

NEW WORLD (2025) (PG-13)6:00pm, 9:00pm

PADDINGTON IN PERU (2025) (PG) - 10:35am, 1:15pm, 4:05pm, 6:50pm, 9:40p

HEART EYES (2025) (R)11:30am, 2:20pm, 5:10pm, 8:00pm, 10:40pm

LOVE HURTS (2025) (R)12:30pm, 2:50pm, 5:15pm, 7:35pm, 10:05pm DOG MAN (2025) (PG) - 11:20am, 1:55pm, 4:35pm, 7:15pm, 9:45pm

MUFASA: THE LION KING (2024) (PG-13) - 10:45am, 1:45pm, 4:45pm, 7:40pm, 10:30pm

SOUTHCASE

CAPTAIN AMERICA: BRAVE NEW WORLD (2025) (PG-13) - 12:00pm, 12:45pm, 3:15pm, 4:00pm, 6:45pm, 7:15pm, 10:00pm, 10:30pm PADDINGTON IN PERU (2025) (PG)12:15pm, 3:30pm, 6:30pm, 9:45pm HEART EYES (2025) (R) - 1:15pm, 4:15pm, 7:30pm, 10:15pm

LOVE HURTS (2025) (R) -10:30pm DOG MAN (2025) (PG) - 12:30pm, 3:45pm, 7:30pm FLIGHT RISK (R) - 3:30pm

ONE OF THEM DAYS (R) -7:00pm, 9:45pm

MUFASA: THE LION KING (2024) (PG-13) - 12:15pm

EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS

Clinical Administration CoordinatorKissimmee, FL Kissimmee, FL - Optum, centralized scheduling, making appointment, outreach to patients, greets patients as they arrive and manages 15-minute wait time, Processes walk-in patients and visitors, Info: ZipRecruiter. com

Traveling Registered Nurse, RN Weekend Help Kissimmee, FL - Advantis Medical, If you are an experienced CVOR Registered Nurse (RN) with a passion for providing exceptional patient care, just let us know you’re interested. Info: Careerbuilder.com

Cook, Euphoria Restaurant | FullTime Kissimmee, FL - Davidson Hospitality Group, assist in food preparation, including chopping, cutting, and marinating ingredients, follow recipes and cooking techniques to ensure high-quality dishes. Info: ZipRecruiter.com

Line Cook Lake Buena Vista, FL - Landry's, team player with a guest first attitude Have 1+ year Line Cook experience Have a passion for great food and great fun Are comfortable… Info: Careerbuilder.com

Mobile Associate, Store-in-Store - Retail Sales,Bilingual Kissimmee, FL - T-Mobile, Proactively engages with a broad range of customers in a highly-traffic retail environment. You will use digital tools, communicate effectively, educate custo… Info: Careerbuilder.com

Registered Nurse (RN) - Full-time & Part-time Kissimmee, FL - Solaris HealthCare Celebration, nurses committed to providing the best life and care for our residents. We offer aunique staffing structure with incentives. Info: ZipRecruiter.com

Rosa Mexicano Cook

Lake Buena Vista, FL - Marriott International, Prepare ingredients for cooking, including portioning, chopping, and storing food. Wash and peel fresh fruits and vegetables. Info: Careerbuilder.com

Driver/Patient Transport Weekends St. Cloud, FL - The Blackberry Center, responsible for providing transportation services primarily for patients to and from assigned destinations in a safe and timely manner, assist in the…, Info: Indeed.com

Retail Store Manager Kissimmee, FL - Music and Arts, manage Sales team by coaching, counseling, advice, support, motivation or any information needed in order to help and meet their sales objectives. Info: Careerbuilder.com

Recreation Attendant Orlando, FL - Marriott Vacations Worldwide, Promotes a fun and relaxing atmosphere for Owner/guests in all recreational activities and areas. Info: Careerbuilder.com

Donor Screener/Phlebotomist

Kissimmee, FL - Biolife Plasma Services, answer phones, and greet and focus on our donors, while ensuring the safety of donors and our team, screen new and repeat donors… Info: Indeed. com

Cook II (Full-Time) - Frontera Cocina, Disney Springs Lake Buena Vista, FL - Palmas Restaurant Group, primarily resp. for the preparation and presentation of food items as well as the cleaning and maintenance of kitchen areas and equipment. Info: Careerbuilder.com

CDL-A Drivers: Earn $103,000 yr, Great Home Time, Dedicated Freight St. Cloud, FL - CRST The Transportation Solution, Inc., 23 Years or Older, CDL A, minimum of 12 months verifiable experience, qualified applicants with arrest and conviction… Info: Careerbuilder.com

Great Clips Hair Stylist St. Cloud, FL - Great Clips, Cosmetology and/or Barber License (licensing requirements vary by state/province), passion to build genuine connections with customers and provide GREAT haircuts. Info: Careerbuilder.com

Bartender Orlando, FL - Marriott Vacations Worldwide, Greets and interacts with guests, answers questions, takes orders, delivers drinks, and ensures guest satisfaction. Info: Careerbuilder.com

EDITION 1520 - El Osceola Star Newspaper. Feb 21 - March 06, 2024

Osceola Chamber “Guillermo Hansen Unity Award” winner

COVIDTESTS.GOV

For Free Tests / Pruebas Gratis

Ceremonia de colocación de primera piedra de Princess Village en Kissimmee

Groundbreaking Ceremony for Princess Village in Kissimmee

18 campeones de la lucha contra la trata humana honrados por UCF Rosen College, United Abolitionists Inc.

18 Anti-human Trafficking Champions Honored by UCF Rosen College, United Abolitionists Inc.

El Departamento de Salud de Florida y el Departamento de Niños y Familias presentan: nuevos recursos para padres

The Department of Health and Department of Children and Families launch new parenting resources

Programa de asistencia para la compra de viviendas de St. Cloud

El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas amplía sus servicios en St. Cloud

Experience Kissimmee and Celebration Brewing present donation to Healthy Start Coalition after successful Citrus Kiss fundraiser

St. Cloud Home Purchase Assistance Program

Small Business Development Center expands its services in St. Cloud

Latam Trade Show Orlando & Port Tampa Bay 2025

Dos Gobernadores de México y el Embajador para EE.UU. visitan Orlando

Recepción Oficial de la LatAm Trade Show 2025

Two Governors from Mexico and the Embasador to the USA visit Orlando

Evento de regreso a clases

El Alcalde de Orlando y el Concejo Municipal de Orlando proclaman febrero el Mes de la Historia Afroamericana

Orlando Mayor and the Orlando City Council proclaimed February as Black History Month in the City of

Orlando

Escuadrón de Incendios Premeditados y Bombas del Departamento de Bomberos de Orlando organizó su segundo Rodeo de Robots anual

Orlando Fire Department’s Arson and Bomb Squad hosted its second annual Robot Rodeo

Salud / Health

Teen court offers fresh start for juvenile offenders

La Cámara de Comercio de Osceola celebra su 100ª Reunión Anual

The Osceola Chamber hosts 100th Annual Meeting

Aeropuerto / Orlando Airport

Los viajes internacionales se disparan en el Aeropuerto Internacional de Orlando

International travel soars at Orlando International Airport

Orlando - Noticias / News

Orange Avenue reabre el tráfico vehicular los fines de semana en el centro de Orlando

Orange Avenue reopened to vehicular traffic on weekends in Downtown Orlando

El Comité Asesor del Monumento Pulse finalizó el diseño conceptual del monumento

Pulse Memorial Advisory Committee finalizes memorial conceptual design

Comunidad / Community

La

celebra Black History Month con arte, música y espíritu comunitario

City honors Black History Month with art, music, and community spirit

CELEBRATING KISSIMMEE'S 142ND BIRTHDAY

Veteranos de Florida Central se destacan en la exhibición de aviadores de Tuskegee en el Aeropuerto Internacional de Orlando

¡Exposición Nacional de Arte Inusual Frida!

Central Florida veterans featured in Tuskegee Airmen Exhibit at Orlando International Airport

National Unusual Frida Art Show!

Comunidad / Community

Dr. Phillips Center summer camps are now open for enrollment

Atracciones / Attractions

del MVP del Super Bowl, Jalen Hurts, en Walt Disney World Resort

Super Bowl MVP Jalen Hurts celebration at Walt Disney World Resort

Mac McClung logra el primer tricampeonato de Clavadas de la NBA

Mac McClung claims first three-time NBA Dunk Contest Champion

Gilberto Santa Rosa presented his AUTÉNTICO Love Edition Tour at the Kia Center

"Fotografías"

Rubén Blades announces U.S. dates for Fotografías Tour

THE WALL THAT HEALS

MARCH FOR MEALS 5K WALK/RUN

RESIDENCIAL

PERSONALES

MOVIE TIMES

THE LOOP

SOUTHCASE

EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS

GUÍA DE NEGOCIOS