Informationsbrochüre
TUTTOFORMAZZA
Guida e Informazioni
PRO LOCO FORMAZZA
www.valformazza.it Ufficio Turistico Fraz. Ponte Tel. 0324. 63059 - Fax 0324.63251
numeriutili SERVIZI SANITARI Medico Condotto (Arzt) - Dott.ssa Achilli Elena T. 0324.233984 - M. 347.1137401 Guardia Medica T. 800448118 - Baceno Soccorso Alpino Resp. Giorgio Rezzonico T. 0324.63209 Elisoccorso Borgosesia T. 118 Ambulanza Formazza T. 118 Farmacia Baceno Dott. Marinone T. 0324.62016 ASL 14 Azienda Sanitaria Locale T. 0324.62297 - 62476 Carabinieri (Polizei) Premia T. 0324.62030 Telefono Pubblico c/o Bar Pizzeria “La Baita” Fraz. Ponte Banca (Bank/Wachsel) Sportello Bancomat Formazza c/o Municipio - Fraz. Ponte Sportelli Bancari Baceno: - Popolare di Novara T. 0324.627705 www.bpn.it - Popolare di Intra T.0324.627839 Soc.coop. per azioni A.r.l. Ufficio Postale (Post) c/o Municipio T. 0324.63018 C.A.P. 28863 Trasporti pubblici Servizio Autopulman da e per Domodossola Autoservizi Comazzi T. 0324.240333 Domodossola Coincidenze treni per Milano Carburante (gasolio e benzina verde) c/o Bar Pizzeria “La Baita” Fraz. Ponte orario 8/12 - 14/19 T. 0324.63048 Soccorso Stradale e Autorimessa - Officina meccanica Morandi, Fraz. S. Michele T. 0324.63112 - Garage Walter Pallis, Baceno T. 0324.62290 Ufficio Turistico (Verkehrsbüro) PRO LOCO FORMAZA c/o Municipio Fraz. Ponte T. 0324.63059 F. 0324.63251 Servizio di segreteria telefonica con indicazioni orari di apertura www.valformazza.it - prolocoformazza@libero.it C.A.I. Sezione di Formazza c/o Municipio Fraz. Ponte Presidente Sormani Piero T. 0324.63001 Ufficio Linguistico Centro di Cultura Walser (Walser Kultur zentrum) T. 0324.634346 - formazza@walser.it Info: visite guidate alla “Casa Forte” Apertura tutto l’anno (a richiesta per i gruppi) SS. Messa Orari Festivi: Fraz. Ponte ore 9.00 e 18.30 - Fraz. Chiesa ore 10.30 Municipio di Formazza Fraz. Ponte T. 0324.63017 - F. 0324.63277 www.comune.formazza.vb.it comuneformazza@tin.it
CASCATA DEL TOCE (TOCE FALL) Apertura Giornaliera dal 1° Giugno al 30 Settembre Per informazioni Pro Loco Formazza T. 0324.63059
alberghi ristoranti bar hotelsrestauranthausbar Albergo Ristorante Bar “Aalts Dorf” Rif. A1 Fraz. Riale Tel. 0324.634355 Fax 0324.634356 Cell. 329.1257417 www.aaltsdorf.it aaltsdorf@tiscali.it Albergo Ristorante Bar “Cascata Toce” Rif. A2 Fraz. Cascata Toce Tel. 0324.63013
Locanda Ristorante Bar “Walser Schtuba” Rif. A3 Fraz. Riale Tel. 0324.634351 Cell. 339.3663330 www.locandawalser.it info@locandawalser.it
Albergo Ristorante Bar “Rotenthal” ** Rif. A4 Fraz. Ponte Tel. 0324.63060 www.rotenthal.it rotenthal@rotenthal.net
Bar “Barulussa” Rif. B5 Fraz. Riale Cell. 339.2139064 barulussa@libero.it
Bar Pasticceria “Il Camino” Rif. B6 Fraz. Ponte Cell. 347.0837641 Apertura Stagionale Rif. B6
Bar Paninoteca “Alpenrose” Rif. B7 Fraz. Fondovalle Cell. 347.0136704 Apertura Stagionale
alberghi ristoranti bar hotelsrestauranthausbar Bar Ristorante Pizzeria “La Genzianella” Rif. B8 Fraz. Valdo
Tel./Fax 0324.63068 www.genzianelladiformazza.it Rif. B8
Bar Ristorante Pizzeria “La Baita” Rif. B9 Fraz. Ponte
Tel. 0324.63048
Bar Ristorante “Igli” Rif. B10 Fraz. Ponte, Loc. Seggiovia Cell. 338.1930898 www.igli.it
Bar Ristorante “Delle Alpi” Rif. B11 Fraz. Cascata Toce Cell. 339.1495026 Cell. 338.3448489
Bar “Frua” di Rondoni Vanna Rif. B12 Fraz. Cascata Toce
Tel. 0324.63228
Agriturismo “Rosswald” Rif. B13 Fraz. San Michele
Cell.338.8078072
Albergo Ristorante Bar “Edelweiss” * Fraz. Ponte Tel. 0324.63033 - www.albergoedelweiss.net - info@albergoedelweiss.net Residence Meublè Bar “Monte Giove” *** Fraz. Valdo Tel. 0324.63034 - web.tiscali.it/albergo_monte_giove albergo.monte.giove@tiscali.it Bar Ristorante “H” Fraz. San Michele - Tel. 0324.63223 Apertura stagionale
bed & breakfast bed&breakfast B&B “Eichorä” Rif. Bb14 Fraz. Riale
Cell. 339.5331578 roberta.falzone@libero.it
B&B “Schtebli” Rif. Bb15 Fraz. Riale
Cell. 328.3391368 www.ossola.com schtebli@libero.it
B&B “Pernice Bianca” Rif. Bb16 Fraz. Cascata del Toce Tel. 0324.63200 www.pernicebianca.it pernice.bianca@libero.it
B&B “Zumsteg” Rif. Bb17 Fraz. Ponte Tel. 0324.63080 Cell. 347.3115102
campeggi campingplatz Campeggio “Hohsand” Rif. C18 Fraz. Brendo
Tel. 0324.63258 - Cell. 339.8839479 www.campinghohsand.it
Campeggio “La Pineta” Rif. C19 Fraz. Fondovalle Aperto tutto l’anno
Cell. 338.2881988 - Cell. 328.1483144 Tende, Camper, Caravan Campeggio “Sagersboden” Rif. C20 Fraz. Ponte
Cell. 320.1127038 www.campeggiosagersboden.it Aperto tutto l’anno
rifugi berghütten Rifugio “Claudio e Bruno” - 2710 m. Rif. Rf21 Località Strahlgrat Proprietà: Operazione Mato Grosso Posti letto: (Betten) 60 Servizi: bevande, pasti, pensione (Hoteldienst) Apertura: in permanenza da metà giugno a metà settembre (Offnungszeit: 15 Juni bis 15 September) Custode: Bianchin Claudio e Paola Tel. 0365.654008 Rifugio “3A” - 2960 m. Rif. Rf22 Località Ghiacciaio del Siedel Proprietà: Operazione Mato Grosso Posti letto: (Betten) 80 Servizi: bevande, pasti, pensione (Hoteldienst), sci estivo Cell. 347.9058659 - Tel. 0360.0226725 Apertura: in permanenza da luglio a metà settembre (Offnungszeit: Juli bis September) Custode: Bianchin Claudio e Paola Tel. 0365.654008 Rifugio “Città di Busto” - 2482 m. Rif. Rf23 Località Piano dei Camosci Proprietà: C.A.I. Sez. Busto Arsizio Posti letto: (Betten) 52 Servizi: bevande, pasti, pensione (Hoteldienst) Tel. 0324.63092 Apertura: in permanenza da metà giugno a fine settembre (Offnungszeit: Juni bis September) Custode: Marco Valsesia Tel. 347.5566808 - www.rifugiocittadibusto.it Rifugio “Maria Luisa” - 2157 m. Rif. Rf24 Località Diga del Lago Toggia Proprietà: C.A.I. Sez. Busto Arsizio Posti letto: (Betten) 72 Servizi: bevande, pasti, pensione (Hoteldienst) Tel. 0324.63086 Apertura: dicembre/maggio - giugno/ottobre (Offnungszeit: Dezember bis Mai Juni bis Oktober) Custode: Marcenaudi Giovanni Tel. 348.4444316 www.rifugiomarialuisa.it Rifugio “Bimse” - 1800 m. Rif. Rf25 Località Diga del Lago di Morasco Proprietà: Comunità Montana Posti letto: (Betten) 21 Servizi: bevande, pasti, pensione (Hoteldienst) Apertura: giugno/settembre - novembre/aprile (Offnungszeit: Juni bis September November bis April) Custode: Francesca Valci e Davide Luizza Tel. 339.5953393
rifugi berghütten Rifugio “Eugenio Margaroli” - 2197 m. Rif. Rf26 Località Diga del Lago Vannino Proprietà: C.A.I. S.E.O. Sez. Domodossola Posti letto: (Betten) 46 Servizi: bevande, pasti, pensione (Hoteldienst) Tel. 0324.63155 Apertura: 1 marzo/30 aprile - 15 giugno/30 settembre (Offnungszeit: März bis April - Juni bis September) Gestori: Michela Bonzani e Vincenzo Brindisi Cell. 349.5795798 www.rifugiomargaroli.it - info@rifugiomargaroli.it
Rifugio “Myriam” - 2050 m. Rif. Rf27 Località Aple Balma - Vannino Proprietà: A.C.L.I. Service Cooperativa Milano Posti letto: (Betten) 52 Servizi: bevande, pasti, pensione (Hoteldienst) Tel. 0324.63154 Apertura: in permanenza da giugno a settembre. Su prenotazione Natale e Pasqua (Offnungszeit: Juni bis September) Custode: A.C.L.I. Cinisello, Gerardo Tel. 02.61241627 Gestori: Basilio Cell. 338 6347637 - Katia Cell. 328.5644722
Rifugio “Somma Lombardo” - 2561 m. Rif. Rf28 Località Diga del Lago dei Sabbioni Proprietà: C.A.I. Sez. Somma Lombardo Posti letto: (Betten) 24 Servizi: bevande, pasti, pensione (Hoteldienst) Tel. 0331.768311/253846 Sig. Renato Cell. 347.8457045 Apertura: luglio - settembre, sabato e domenica in permanenza tutto agosto (Offnungszeit: Juli bis September, jedes Wochenende im August) www.caisomma.it
Rifugio “Cesare Mores” - 2515 m. Rif. Rf29 Località Diga del Lago dei Sabbioni Proprietà: GA “Fior di Roccia” sottosezione C.A.I. Milano Posti letto: (Betten) 26 Servizi: bevande, pasti, pensione (Hoteldienst) Tel. 0324.63067 Apertura: in permanenza perferibilmente su prenotazione da marzo a maggio e da luglio a settembre (Offnungszeit: März bis Mai - Juli bis September)
negozi geschäst Alimentari “Ferrera” Fraz. Ponte Tel. 0324.63028 Rif. N30
Abbigliamento sportivo e altro “Clo” Fraz. Valdo Tel. 0324.63263 Rif. N31
Formazza Agricola Fraz. Valdo Tel. 0324.634325 www.formazzaagricola.it Rif. N32
Tabaccheria Ricevitoria Giornali Souvenir Giocattoli “Zarini” Fraz. Ponte Tel. 0324.63043 Rif. N33
Macelleria “Crosetti” Fraz. Valdo Tel. 0324.63035 Rif. N34
Bottega dell’artigiano Wibali, Wabili, Wup Fraz. Ponte Tel. 0324.63044 Rif. N35
Souvenir, Articoli in legno “Cascata Toce” Fraz. Cascata Toce Cell. 328.4157109 Rif. N36
negozi geschäst Panetteria “Bacheri” Fraz. Ponte MANCA TELEFONO Rif. N37
Articoli sportivi, noleggio sci, MTB, racchette da neve “Valmaggia Sport” Fraz. Valdo Cell. 333.9168986 Rif. N38
Souvenir Ferrera Alma Fraz. Valdo - Tel. 0324.63089 Rif. N40
N
LEGENDA A: Alberghi B: Bar R: Ristoranti C: Campeggi N: Negozi Bb: Bed & Breakfast Rf: Rifugi Ss: Scuola di Sci Sentiero Strada principale Seggiovia Pista Fondo
Blinnenhorn
Passo Gries
Rif. Città di Busto
Siedel - Sci estivo Rif. 3A Rif. C. Mores Rif. Somma Lombnardo
Rif. Claudio Bruno
Lago del Sabbione
Hohsandhorn Passo Nefelgiù P.ta d’Arbola Rif. Margaroli
Lago Obersee
Lago Vannino
Alpe Devero
Scatta MInoia
FORMAZZA
Laghi Busin
PREMIA SEMPIONE CREVOLADOSSOLA
Alpe Vova
DOMODOSSOLA
GRAVELLONA TOCE
Salecchio A8 A26
MALPENSA
Helgenhorn
Passo S. Giacomo
Lago Toggia
Rotenthal Alpe Bettelmatt Bocchetta Valmaggia
Laghi Boden
Rif. Maria Luisa Pista da fondo Riale Riale
Lago Castel
M. Basodino
Lago di Morasco
Alpe Ghieghel
Cascata del Toce
Bocchetta Tamia
Sottofrua
Bocchetta del Gallo
Lago Nero
Canza
Grovella
Alpe Tamia
Brendo Ponte Seggiovia Sagersboden Valdo
Rif. Myriam
Bedriola
S. Michele Pista da fondo San Michele
Alpe Cavala
M. Giove
Alpe M채tli
Chiesa
Alpe Giove
Fondovalle Antillone
Foppiano Chioso
Laghi
Alpe Superiore Stivello Bocchetta Foglia Bosco Gurin
Bocchetta Kramek
Museo Casa Forte
di Formazza
Apertura: 15 giugno - 11 settembre MartedĂŹ e Sabato h. 15.30-17.00 7.00 Su prenotazione: Tel. 0324-634346 walserverein-pomatt@libero.it o.it www.amossola.it
sport sport AREA SPORTIVA Campo da Calcio Campo da Basket Campo di Pallavolo Campo polifunzionale con illuminazione notturna per calcetto, pallacanestro e pallavolo Pista da pattinaggio a rotelle Pista da pattinaggio su ghiaccio
www.formazzasport.com TENNIS e CAMPO da BOCCE Presso Bar Ristorante Pizzeria “La Genzianella” Tel./Fax 0324.63068 NOLEGGIO MOUNTAIN-BIKE “Valmaggia Sport” Cell. 333.9168986 PESCA “Associazione Pescatori” Pres. Ivan Bignami presso Albergo Ristorante Bar “Edelweiss” Tel. 0324.63033
sci estivo sommer ski SCUOLA DI SCI ESTIVO SOMMER SKI SCHULE Rifugio 3A - Ghiaccia del Siedel (3000m.) Apertura: Luglio Settimane bianche - Lezioni di sci - Escursioni Informazioni: Walter e Piero Sormani Tel. 0324.63076 / 63080 Bianchin Claudio e Paola Tel. 0365.654008
inverno winter Scuola Sci discesa Fraz. Valdo Lezioni di surf da neve, lezioni individuali e collettive, attività agonistiche, settimane bianche Tel. 0324.63027 www.scuolasciformazza.it Centro del Fondo “San Michele” Fraz. San Michele Pista Km 12 quota di partenza e arrivo 1267 m. - Dislivello generale di tutte le salite 300 m. - Omologata per gare nazionali e internazionali - Bar, docce, spogliatoi - Noleggio attrezzatura, noleggio ciaspole, sciolinatura sci Tel. 0324.63223 Scuola Sci di Fondo Formazza Fraz. San Michele Lezioni individuali e collettive, attività agonistiche, setimane bianche Cell. 347.0837641 - Cell. 320.2284583 Centro del Fondo “Riale” Fraz. Riale - Pista Km 10 quota di partenza e arrivo 1728 m. - Dislivello generale di tutte le salite 309 m. Omologata per gare nazionali e internazionali - Docce, spogliatoi Noleggio attrezzatura, noleggio ciaspole, sciolinatura sci Cell. 329.1256379 Impianti Formazza Ski di SCF MONTEROSA Srl Fraz. Valdo Orari seggiovia 8,00/17,00 (orario continuato) Apertura prevista: sabato 12 giugno 2010 Tel. 0324.63114 - Cell. 348.0941964 - www.formazzaski.com Pista di Pattinaggio Della Ferrera Giovanni e Imboden Marco Presso area sportiva - Apertura giornaliero e feriale Tel. 0324.63159 / 63119
CASCATA DEL TOCE Apertura Giornaliera dal 1° Giugno al 30 Settembre Per informazioni Pro Loco Formazza Tel. 0324.63059
ORARIO DI APERTURA martedì/mercoledì/giovedì sabato/domenica 10.00 - 19.30 Uscita dalle piscine ore 19.00 venerdì 10.00 - 22.00 Uscita dalle piscine ore 21.30 Lunedì giorno di chiusura
Informazioni: Tel.0324.617210 Fax 0324/617914
www.premiaterme.com Prodotto da Faggiana Riccardo Editore e ArcaStudioDesign
Bar - Paninoteca
Barulussa Fraz. Riale Cell. 339.2139064 barulussa@libero.it Il nostro Bar si trova all’interno del paesino di Riale, da noi puoi trovare una vasta scelta tra panini, piadine, focacce e bruschette. Inoltre, tutti i giorni, polenta con carni, funghi o formaggi nostrani. Su prenotazione è possibile mangiare la raclette o la fondue con formaggi a scelta: dal classico per raclette, al nostrano, al famosissimo Bettelmatt.
TABACCHERIA ZARINI
TABACCHI GIORNALI LOTTO SOUVENIR ARTIGIANATO ARTICOLI REGALO Ampio parcheggio per pulman
Formazza - Fr. Ponte Tel. 032463043