Out & About #155 november 2015 by Out & About LGBT Magazine

OAA-NOV2015-155

life, lust & leisure · NOVEMBER #155 · 2015

Vesterbros ' r e g i p s e d æ l 'g på hjemmebane De upolerede piger fra Vesterbro Drag Udlejningsservice byder indenfor i bofællesskabet Beautiful Fags Palace.

INDHOLD

NOV. 2015

28 06 VESTERBRO DRAG UDLEJNINGSSERVICE

De upolerede piger byder indenfor i Beautiful Fags Palace.

14 SHOPPING

Vintersæsonens bedste strik og flotteste jakker.

22 JENS CHRISTIAN VOSS SCHRADER

Starter homonetværk for udviklingshæmmede.

28 OUTLIFE

Et nyt socialt LGBT-netværk lanceres 16. november.

52 NATTENS DRONNING

Se billederne fra Danmarks største drag-konkurrence.

60 GAY GUIDE & MAP

Copenhagen, Aarhus, Aalborg, Odense and Malmö. 04 Kommentaren • 20 Skønhed • 32 Sport • 42 Kultur • 50 Det sker • 52 Set & sket • 58 I byen med Pilu • 64 Pink Gossip • 66 Læserkonkurrence

OUT & ABOUT ER DANMARKS månedlige LGBT-magasin, målrettet homoseksuelle, biseksuelle og transkønnede samt åbensindede heteroseksuelle. OUT & ABOUTS POSTADRESSE Robert Jacobsens Vej 82, 2.4 – DK-2300 København S. Tel.: (+45) 40 93 19 77 – info@outandabout.dk ISSN 1602-9747 · TRYK Trekroner Tryk · DISTRIBUTION Out & About kan hentes gratis på barer, caféer, dansesteder, klubber og organisationer i LGBT-miljøet og på LGBT-venlige steder i Danmark og Sydsverige. Out & About kan også downloades gratis på: outandabout.dk · ABONNEMENT Prisen for et års abonnement (12 numre) er: Danmark 360 DKK. Europa/Færøerne/Grønland 480 DKK. Øvrige udland 672 DKK. Du kan tegne abonnement på:outandabout.dk/abonnement · ARTIKLER OG FOTOS Henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. e-mail eller brev. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser. Artikler, fotos og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

KOMMENTAREN

Foto: Mark Hildebrandt

NOVEMBER er næppe danskernes favoritmåned. Kulde, regn og mørke får mange til at gemme sig indenfor, og foran venter fire-fem måneder, før vi kan gøre os håb om forår. Men måske behøver det ikke være så surt, hvis man tager vinterudfordringen op på en positiv måde. Det gør vores modeekspert, Kenni Kjær Rasmussen, som på side 14-19 præsen-

terer flotte jakker og lækkert strik. I ANDRE DELE af verden vil man nok ryste på hovedet over nordeuropæernes vinterdepressioner. Vi lever trods alt i fred og sikkerhed, og med rigelige mængder af mad. Europa er midt i sin største flygtningekrise efter anden verdenskrig. Og holdningerne er meget forskellige til, hvordan vi bedst håndterer det. Selv blandt mine venner hører jeg krav om lukkede grænser over for flygtninge fra Mellemøsten. Et paradoksalt krav, når de samtidig forarges over henrettelser af homoer i Islamisk Stat og Iran.

at give asyl til homoer fra lande som Uganda. Det lyder meget tilforladeligt, når politikere bruger et slogan som ’fast, men fair’ om den danske flygtningepolitik. Men jeg har svært ved at se, hvordan det kan være fair at sende homoer tilbage til Uganda, hvor staten truer med livsvarigt fængsel og gadens domstol med døden. Det Obelske Familiefond har set de særlige problemer, som LGBT-flygtninge har. Derfor støtter fondet nu LGBT Asylum økonomisk, så de frivillige bedre kan hjælpe flygtninge fra homofobiske og transfobiske lande.

LGBT ASYLUM har erfaret, hvordan Danmark adskillige gange har afvist

”Jeg har svært ved at se, hvordan det kan være fair at sende homoer tilbage til Uganda, hvor staten truer med livsvarigt fængsel og gadens domstol med døden.” Thomas R. Kristensen, redaktør, Out & About.

* Posts med flest såkaldte 'organic reach' fra 17. sept. - 20. okt. på Out & Abouts facebookside.

Mest læste på 1 2 3 4 5

acebook den sidste måned*

6069 Ny bog: Sex mellem heteromænd: the bro job 5003 Den amerikanske ambassadør og hans partner gift. 3036 Cykler 875 km til fordel for hiv-forskning. 2942 Anmeldelser fra filmfestivalen MIX Copenhagen. 2788 Har du oplevet diskrimination i en taxa?

facebook.com/outandabout.dk

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

NOT GAY hedder Jane Wards bog, hvori hun diskuterer sex mellem heterofyre. En pige kan tilsyneladende godt kysse en anden pige og stadig kalde sig selv hetero. Men kan en heterofyr kysse en anden fyr og kalde sig selv hetero? Denne historie hittede i den forløbne måned på vores facebook-side, med over 6000 organiske reach. Læs artiklen på: outandabout.dk/livsstil

MAGASIN-REDAKTION REDAKTØR/ ANSVARSHAVENDE Thomas R. Kristensen trk@outandabout.dk CREATIVE/ART DIRECTOR Mark Hildebrandt mark@outandabout.dk ANDRE BIDRAGSYDERE Anne Mette Lorentzen, Frank Holm, Jakob Haff, Karin Meldgaard Henriksen, Kenni Kjær Rasmussen, Maria Maud Borup Petersen, Mikkel Hyldebrandt, Pilu Ottosen, Sebastian-Alexander Stamatis, Teddy Østerlin Koch, Trond Alexander Tune og Ulla Munch-Petersen. ANNONCER Bert Svalebølle bert@outandabout.dk Priser og vilkår for annoncering kan downloades på: outandabout.dk/medie WEB-REDAKTION REDAKTIONSCHEF/ ANSVARSHAVENDE Bert Svalebølle bert@outandabout.dk (+45) 40 93 19 77 AARHUS Holger Munck holger@outandabout.dk WEBMASTER Rasmus Ingerslev rasmus@outandabout.dk WEB outandabout.dk WEBTV out-and-about.tv APP GAY CPH ANSVARLIG UDGIVER: Copenhagen Gay Media ApS Robert Jacobsens Vej 82.2.4 2300 København S info@outandabout.dk CVR: 10126266 DECEMBER 2015 DEADLINE 10.november – På gaden 27. november.

life, lust & leisure · NOVEMBER #155 · 2015

Vesterbros

'glædespiger' på OAA-NOV2015-155

Fast, men ikke fair

FORSIDE Vesterbro Drag Udlejningsservice. FOTO Karin Meldgaard Henriksen. BILLEDBEHANDLING Mark Hildebrandt

hjemmebane De upolerede piger fra Vesterbro Drag Udlejningsservice byder indenfor i bofællesskabet Beautiful Fags Palace.

Svanemærket tryksag 541-740

kryb i vinterhi med ny madras fra auping...

• Ultimativ komfort • Bedst ventilation • Perfekt støtte

Tilbuddet gælder tom. den 6. december 2015 og kan ikke kombineres med andre tilbud. Vi tager forbehold for trykfejl.

SPAR 20% på Auping madrasser

��G ��GER ��S�AR �OR �N BÆR��G��G FR�M��D

LIVSSTIL

De upoler OUT & ABOUT 路 NOVEMBER 2015

"Måske kan man sige, vi er en ny åreknude af drags. En åre, der tager den anden vej uden om." Anthony Holm, Vesterbro Drag Udlejningsservice.

rede piger OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

LIVSSTIL

Beautiful Fags Palace er navnet på bofællesskabet, som huser Vesterbro Drag Udlejningsservice. De ni piger tager gerne penge for det. INTERVIEW

Af Maria Maud Borup Petersen Foto: Karin Meldgaard Henriksen

arykker og mandekroppe iklædt kjoler er intet særsyn i det københavnske homomiljø. Inden for de seneste år er der ligefrem sket en opblomstring af drag queens. Der er de pæne piger, og så er der trash drags. Vesterbro Drag Udlejningsservice hører til i sidstnævnte kategori. Udlejningsfirmaet har ni drags, hvoraf de fire bor i Beautiful Fags Palace, som der står på dørskiltet til lejligheden, hvorfra dragudlejningsservicen drives. Allerede i opgangen står en reol fuld af højhælet fodtøj i alle tænkelige afskygninger. Inde i lejligheden byder Anthony Holm aka Athena Lady og Rasmus Lybæk aka Rebekkah Phjams du Nord OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

velkommen. Senere får vi også selskab af Anders Toft Nielsen aka Ariel Sharon.

Handler i kjole Det hele startede i 2011, da fem fyre flyttede sammen i en stor lejlighed på Vesterbro. ”I løbet af de første dage opdagede vi så: Gud, har du også en kjole og paryk? Ej, nu skal vi ned på gaden i paryk og kjole. Nu skal vi ned og handle – i kjole. Hver gang vi skulle noget, var det hele tiden – i kjole,” siger Anthony, der selv havde en club kid-baggrund og var frivillig i Bøssehuset. De andre havde også drag’et hist og her. ”Jeg havde lavet drag i lang tid, før vi flyttede sammen, men det var sjovt at begynde at lege med drag på en anden måde,” siger Rasmus. t

Køb en bid af det solrige Sydfrankrig Boliger i det første ”gay friendly” spa og wellness resort, beliggende ved Middelhavet, udbydes nu i projektsalg.

ÉTANG DE THAU

idi

Salins du Quinzième

du M

MALDORMIR

Cana l

D51 E6

orm

ald

urg

M de

LES ONGLOUS

D51 E5

MARSEILLAN PLAGE

SE MERE PÅ: WWW.BEAUTIFULVILLAGE.DK E-MAIL: INFO@BEAUTIFULVILLAGE.DK MOBIL +45 4275 1977

PLAGE NATURISTE

www.beautifulvillage.fr

LIVSSTIL

”I starten var det faktisk en meget social ting, at vi gik ud sammen i drag. Men lige pludselig begyndte folk at spørge os, om vi ikke ville komme til deres fest og være værtinder. Og i starten gjorde vi det bare gratis, for drikkevarer,” fortæller Anthony.

Får penge for det På det tidspunkt havde han et studiejob på DIS – Study Abroad in Scandinavia, hvor hans opgave var at vise amerikanske homoer, hvordan danske homoer lever. Her arrangerede han events med drags, og det førte til, at han og ’pigerne’ fra bofællesskabet blev hyret til mere officielle events, som de fik penge for. ”Så udviklede det sig stille og roligt, og pludselig blev vi hyret til et Tuborg-arrangement, og af MAC Cosmetics. Det var i 2013,” fortæller Anthony. ”Vi blev også hyret til en tre dages IT-konference med 400 mennesker, hvor vi serverede til alle måltider – i civil. Og så den sidste aften kom vi ind i fuld drag med en 150 kilo tung paellapande. Det blev de ret forvirrede over,” fortæller Rasmus grinende.

En arabisk reporter Næste skridt blev at få lavet en Facebook-side. Det krævede et navn. ”Flere sagde, at vi skulle have et kort navn, men så fandt jeg på Vesterbro Drag Udlejningsservice,” fortæller Anthony og begrunder: ”Vi bor på Vesterbo, vi er drags, og vi udlejer os selv. Og det er sjovt, fordi det er så langt og absurd. Det kunne lige så godt være Vesterbro Kloaksugningsservice.” Drag-udlejningen har mange personalities at byde på. ”Vi er ikke pæne, klassiske drags. Vi er trash drags. Vi er de upolerede piger. Jeg vil næsten sige, at vi er glædespiger. Vi har hver vores attributter og ligger i et spænd fra de slutty piger, der går i byen og sutter for et shot, over pornomodellen til farmor og en arabisk reporter,” fortæller Anthony.

Spidskompetencer Pigernes kompetencer spænder over betjening af candy flossmaskine, prisoverrækkelser, promotion og nissepiger. ”Vi har i mange år joket med, at vi ikke kan noget. Når folk spørger, ’Hvad kan I?’ svarer vi ’Ikke noget’. Men vi kan jo faktisk OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

t OUT & ABOUT 路 NOVEMBER 2015

LIVSSTIL rigtig meget, fordi vores tilgang er, at vi bare kaster os ud i ting og gør det,” konstaterer Anthony. Som noget nyt er udlejningsdragsene også begyndt at optræde og lave shows på en scene. De kalder det comedy acts. ”Det er sjov koreografi, sjove mixede sange, lidt lip sync og typisk et koncept eller et tema, der holder komedien sammen,” forklarer Rasmus.

Åreknude af drags Hvis man skal placere Vesterbro Drag Udlejningsservice i det danske drag-landskab, mellem traditionelle lip syncing drags og dunstede drags, ligger de i midten, mener Anthony og Rasmus. ”Vi laver jo også pæne looks ind imellem til jobs, men den måde, vi skiller os ud på, er nok vores opførsel. Vi opfører os stadig som mænd og har ofte også skæg og hår på benene. Manden bliver ikke skjult i vores drag, han er der stadig. Og det er ikke alle, der kan forstå det,” siger Anthony.

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

”Dunst har klart været en inspiration for mig i forhold til drag. Jeg husker, da jeg som helt ung bøsse så et dunst-show. Der tænkte jeg: ’Jeg er hjemme’. Men vi synes jo også, at traditionelle drags er helt fantastiske.” ”Måske kan man sige, vi er en ny åreknude af drags. En åre, der tager den anden vej uden om,” siger han og fortæller, at Vesterbro Drag Udlejningsservice tidligere har været lidt ilde set i homomiljøet. ”I er ikke rigtige drags,” fik de at vide til Copenhagen Pride i 2014. Men til priden 2015 modtog de en pris for at cykle 25 seniorer gennem paraden i samarbejde med Cykling uden alder og det nye LGBT-profilplejehjem, Slottet.

Porsche eller Skoda Mangfoldigheden vinder også frem på dragscenen i Danmark. ”Da jeg begyndte at lave drag for fem år siden, var det ikke velset i miljøet. Man kunne mærke, der var stor modstand mod vores slags drag.

Men det har ændret sig nu. Det er helt fantastisk, på fem år er der blevet meget mere tolerance over for, at man kan være drag på forskellige måder,” siger Anders. ”Vi syr selv vores kostumer, de hænger måske lidt i den ene side, håret ikke helt stylet, og makeuppen er heller ikke helt perfekt. Vi er måske lidt mere real,” siger Anthony. ”Drag står jo for ’dressed roughly as a girl’, og det er jo det, vi er. Vi går op i, at det er underholdning og personality mere end udseende, og hvor godt stylet man er. Men der skal jo være noget for en hver smag,” pointerer Rasmus, som dog synes, at den danske drag-scene er lidt for pæn. Men det er kun en fordel, mener Anthony, for så kan Vesterbro Drag Ud-

lejning netop skille sig ud ved at være trashy. ”Ja, det hele afhænger jo af hinanden, en Porsche ville ikke være en Porsche, hvis der ikke fandtes en Skoda,” fastlår Rasmus. De bliver hurtigt enige om, at de i så fald er en Skoda Octavia.

VESTERBRO DRAG UDLEJNINGSSERVICE

Vesterbro Drag Udlejningsservice består af Jumbo Jette, Chantal Al Arab, Miss Lucky, Annette Emhætte, Atlanta Longlegs, Ariel Sharon, Athena Lady, Miss Special K og Rebekkah Phjams du Nord. Læs om pigerne, se billeder og book dem på Facebook eller på: vesterbrodragudlejningsservice.dk OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

LIVSSTIL

Varm vinter! OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

MODE

Af Kenni Kjær Rasmussen Foto: Oki-ni.com, Zara, H&M, Copenhagen Fashion Week.

ong Vinter melder snart sin storslåede ankomst med frostklare dage og temperaturer omkring frysepunktet. Det betyder, at det er tid til at hoppe i det varme tøj, hvis du ikke vil bukke under for hans iskolde favntag. Til glæde, gavn og inspiration har vi fundet nogle af sæsonens bedste strik og flotteste jakker, der vil holde dig varm og lækker hele vinteren lang – selv hvis Kong Vinter bliver lidt for nærgående. Denne sæsons dominerende farver er brændte, camel og grå. Klassiske farver, der emmer af elegance – både til personer med kvindelige og mandlige kropstegn. t

S EN E G A R N H S TO E P N CO ESIG D

{ nordicnesting.dk }

3-PACK LED-CANDLES

ADE OF P

LISTIC EA

449,

OKING LO

NORMAL PR ICE 499,SAVE 50,- KR .

E WAX R UR

LED-CANDLES WITH MOVING FLAME, TIMER OR REMOTE FUNCTION

229, FROM

SHEPHERD LA MBSKIN HOUSESHOES FROM

575,SHEPHERD LAMBSKIN HOUSESHOES - MANY MODELS

W E H AV E A

BIG

COLLECTION

OF CHRISTMASCINNAMON-HOUSES FOR TEALIGHTS

ORNAMENTS

Nordic Nesting, Studiestræde 51, 1554 CPH - Open every day until Christmas -also Sundays On the Corner of Vestervoldgade close to The City town Hall Square -

LIVSSTIL

Strik – tre tendenser Rullekraven – en klassiker

Maison Martin Margiela

Den klassiske rullekrave hitter i år – og det der en ganske god grund til. Den kan nemlig bruges på et utal af måder. Vælg en tynd rullekrave under blazeren i stedet for den traditionelle skjorte, og skab et elegant look til arbejdsbrug eller brug den under en skjorte eller strik for et mere casual look. Hop i en vamset strikket udgave hjemme i hulen, når der bare skal hygges. Eller skab et elegant – og sexet – look med en helt stram rullekrave til fest – både til bukser og nederdel. Cardigan – et must

Hvis du ikke allerede har en cardigan, er det på tide, at du får udvidet din garderobe med en. Det er en sikker investering med mange muligheder. Med en sprød hvid skjorte under kan du nemt bruge finstrikket cardigan i stedet for en blazer og stadig se elegant ud på arbejde. En tyk version kan bruges som ekstra varmeapparat under din vinterjakke, mens en vamset skovhugger-strik er perfekt hjemme på sofaen. Der findes også et hav af festlige versioner med strålende pailletter og smukke applikationer, der kan bruges, når du skal dresses up en kold vinteraften. Kabelstrik – en evergreen

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

Maikel Tawadros

Paul Smith

Thom Browne Zara

Henrik Vibskov

Se lige denne her kabelstrik! Er den ikke bare heftig lækker? Jeg får bare lyst til at putte med modellen og mærke varmen fra ham. Tænk, hvis du kan have den effekt hos mænd? Kabelstrik er en klassiker, der emmer af minimalistisk elegance, romantisk og nusselighed. Især denne råhvide udgave er forrygende flot – men også en mørkeblå vil være et hit.

Baum und Pferdgarten

Ami

Paul Smith

Zara

OUT & ABOUT 路 NOVEMBER 2015

H&M

Maison Martin Margiela Zara

Henrik Vibskov

18 LIVSSTIL

Baum und Pferdgarten

Zara

Vinterjakker – fire tendenser Camel – storslået elegance

Zara

En fitted camelfarvet, halvlang jakke oser af udsøgt elegance. Så selv om du inderst inde er billig som en lystig havneluder eller viril man whore, kan den få dig til at se dyr ud. Eneste minus er, at farven kan få dig til at se en smule gennemsigtig ud, når dit ansigt mister mere og mere glød for hver frostskærende morgen, du udsætter dig selv for i løbet af vinteren. Det kan et mørkere farvet halstørklæde opveje.

Henrik Vibskov

Matthew Miller

Tern – klassisk twist

Hvis du holder af et klassisk look med et twist, så vælg en jakke med et helt enkelt snit med mønster. Klassikeren er små tern, der aldrig går af mode. Hvis du har modet, så vælg større tern, der giver et mere trendy look. Husk at jo vildere jakken er i mønsteret, jo sværere kan den være at sætte sammen med dine bukser.

Fonnesbech

Paul Smith

Acne Studios

Lang – herre cool

Den knælange jakke er vinterens største hit. Jakken skal ikke være helt tight, men sidde lidt løst, men stadig så den følger kroppens figur. For et perfekt fit skal du sikre dig, at din jakke sidder perfekt på dine skuldre – og ærmerne må ikke være for korte. Hænger jakken på dine skuldre, er den for smal eller er ærmerne for korte eller lange, kommer du til at ligne en vagabond – og det er ikke vinterens look. Uld – eksklusiv stil

For et eksklusivt look denne vinter skal din jakke være i uld. Bum! OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

LIVSSTIL

Men’s Grooming LOVE THE LOOK Af Mikkel Hyldebrandt

Pak huden pænt ind Når koldere temperaturer sætter ind, oplever mange at blive stramme i betrækket, fordi huden tørrer ud og mister sin naturlige fugtbalance. Heldigvis kan du klæde huden godt på, når det er koldt, og samtidig fylde den op med nærende olier, der giver huden en god barriere. Olien der kan det hele En let olie med intet mindre end ti olier – blandt andet argan, oliven og jojoba – der kan bruges i ansigtet til skægget og i håret. Jack Black MP10 Nourishing Oil, 315 kr.

Ro på Feltets danske deltager er fra fine Karmameju, hvis lette ansigtsolie beroliger blussende hud med et oliemiks af lavendel og kamille. Karmameju Face Oil 02 Soothe, 399 kr.

Husk også roppen Selvfølgelig har kroppen også godt af lidt olie. Smør huden ind lige efter bruseren, og du har tørret dig, så huden stadig er fugtig og varm. Hvis er pro, kan du smøre bodylotion oven på, for virkelig at holde på hudens fugt. Biotherm Huile Elixir, 245 kr. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

Balancegang med olie Det er tydeligt at mærke, at olien er rig på fugtmættende ingredienser som hyben-, avocado-, macadamia-olie. Den genopretter hudens balance med rene, naturlige ingredienser. Jurlique Skin Balancing Face Oil, 390 kr.

Olie i luksusklassen Tom Fords hudpleje er netop kommet til Danmark. Enkel luksus, der gør det både nemt og enormt lækkert at pleje sin hud. Hans oliekoncentrat er nok kostbart, men er noget så lækkert i konsistens, duft og sørme også effekt, at man ikke kan synes andet end, at det er pengene værd. Tom Ford For Men Skin Revitalizing Concentrate, 990 kr.

HVORDAN BRUGER JEG OLIE I ANSIGTET? A little goes a long way, så brug et par dråber, der fordeles i ansigtet, efter du har været i bad, og huden er ren. Kom din fugtighedscreme oven på det tynde olielag – og hvis du er bange for at komme til at skinne, så brug olien om natten i stedet.

OLIE OGSÅ TIL FEDTET HUD? Ja da! Faktisk kan du komme fedtet hud til livs med olie. Det lyder usandsynligt, men der er stor forskel på det naturlige hudfedt og de rene olier, der bruges i hudpleje. Så en hudolie kan hjælpe med at genoprette den ubalance, der i første omgang giver dig fedtet hud.

Foto: Shutterstock.com

Den nye model fra Andrew Christian lander hos ezzo.dk 1. november. Fås i 3 farver: Blå, rød og sort. Både som brief og som boxer.

Til alle hudtyper Olieserummet gennemfugter din hud, så det ses og mærkes – og så gør pumpen det nemt at dosere. Clarins Double Serum All Skin Types, 595 kr.

Olien til om dagen Jeg sværger: Denne her olie forsvinder fra hudens overflade! Og så kan effekten ses nærmest med det samme. Virkelig rar fornemmelse på huden, og ret pæn hud. Sådan! Kiehl’s Daily Reviving Concentrate, 290 kr.

Mikkel Hyldebrandt

Mikkel Hyldebrandt er bosat i Atlanta, USA, med sin mand, Max. Her arbejder Mikkel som Fashion & Grooming Director. Han står også bag bloggen LOVE THE LOOK, som dækker alt det nyeste inden for skønhed og grooming for både hende og ham. Se mere på: lovethelookblog.com OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

ROSENGÅRDEN 3 • 1174 KØBENHAVN K

LIVSSTIL

Starter netværk for udviklingshæmmede Jens Christian Voss Schrader er homoseksuel og har Downs syndrom. I homomiljøet føler han sig velkommen, men alene med sit handikap. Blandt udviklingshæmmede føler han sig alene som homo. Men 23. november starter han et homonetværk for udviklingshæmmede.

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

DOWNS SYNDROM

Downs syndrom er en kromosomafvigelse. Cirka 1 ud af hver 1000 levendefødte barn har Downs syndrom. Læs mere hos Landsforeningen Down syndrom på: down.dk

t OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

LIVSSTIL

"Jeg kan godt lide at tage lækkert tøj på og tage i byen og have det sjovt." INTERVIEW

Af Maria Maud Borup Petersen Foto: Karin Meldgaard Henriksen

Anette Bentsen, Jens Christian Voss Schrader og Maria Pilo starter 23. november et homonetværk for udvlingshæmmede. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

e ns Chr is tian Voss Schrader er 46 år og har Downs syndrom. Smilende og imødekommende byder han inden for i sin hyggelige lejlighed midt i Allerød, og han disker op med drikkevarer, højt humør og sugerør i alle regnbuens farver. Jens Christian var i starten af 30’erne, da han fandt ud af, at han var til mænd: Han blev forelsket i sin bedste ven. Vennen var med på at eksperimentere lidt, men det udviklede sig aldrig til mere.

”Han var en god ven, men han var ikke til fyre, men han syntes, det var lidt spændende. Men jeg kunne jo godt se, at en pige er bedre for ham,” siger Jens Christian og fortæller, at de stadig er gode kammerater i dag, og at deres venskab ikke har ændret sig.

Ikke til piger For selv at føle sig helt sikker på sin seksualitet efter forelskelsen i sin bedste ven, fandt Jens Christian sig en pigekæreste. Men det gik ikke. ”Jeg kunne mærke: ’Det er ikke rigtigt, det her’, og så begyndte jeg at søge efter mænd,” fortæller Jens Christian.

HOMONETVÆRK FOR UDVIKLINGSHÆMMEDE Opstartsmødet for homonetværket afholdes mandag den 23. november klokken 17, Kirkehaven 2 i Allerød. Alle er velkomne.

Yderligere information kan fås hos Anette Bentsen, anette.bentsen@alleroed.dk, telefon 51 82 63 55, eller Maria Pilo, maria.pilo@alleroed.dk.

Danish Friends of Animals er en nonprofit frivillig forening, der har arbejdet med at hjælpe herreløse hunde og katte i Grækenland siden 2001. Hovedsageligt på den græske ø Skiathos.

Vi sender dyrlæger afsted flere gange årligt. De steriliserer og kastrerer hunde og katte, for at undgå uønskede hvalpe/ killinger. Desuden hjælper vi de syge dyr og vaccinerer de raske. DU kan hjælpe DFA på of følgende måde: Danish Friends Animals

www.dfas.dk BLIV MEDLEM

Det koster 150 kr. årligt. Højere beløb er frivilligt. ADOPTER EN HUND Det koster 3.500 kr. Prisen er inklusiv alle vacciner, chip, C - 60% M - 30%tilmelding EU-pas, til (regular), hunderegister Font Ariel eksempel: Y - 80% og sygdomstest. Danish Friends of Animals

www.dfas.dk GIV ET BELØB

K - 20%

til ”Dyrlæger uden grænser”, så vi kan fortsætte vores hjælp. MELD DIG SOM PLEJEFAMILIE Se mere på www.dfas.dk

Med hjælp fra sin seksualvejleder, Anette Bentsen, indrykkede han annoncer i blandt andet Udviklingshæmmedes Landsforbunds blad. ”Han har mødtes med fem forskellige fyre, som han først har skrevet sammen med og så senere også mødtes med, men det har aldrig udviklet sig til mere end snak,” fortæller Anette Bentsen, som er med hver gang, Jens Christian mødes med en fyr for første gang.

På dansegulvet Jens Christian arbejder i køkkenet på Glad Mad i Allerød. I sin fritid tager han gerne ind til København, hvor han

shopper i Homoware og er en hyppig gæst på de forskellige homocafeer og -barer. ”Jeg vil gerne have gang i den. Jeg kan godt lide at tage lækkert tøj på og tage i byen og have det sjovt,” siger den foretagsomme mand, der også er medlem af diskoteksudvalget i den klub, han kommer i. Her har han arrangeret en discofest, og han vil ikke udelukke, at han også bliver DJ en dag. ”Jeg har 600 CD’er med forskellig dansemusik,” oplyser han. Det er heller ikke sjældent, han er at finde på dansegulvet på en af OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

Danish Friends of Animals

www.dfas.dk

LIVSSTIL

homobarerne, hvor han kender mange af bartenderne. Han føler sig taget rigtig godt imod i homomiljøet og har også været til Copenhagen Pride syv år i træk.

Tabubelagt Jens Christian repræsenterer to minoriteter. I homomiljøet oplever han ingen fordomme, men blandt andre udviklingshæmmede har han måttet stå model til homofobiske bemærkninger. ”Nede i klubben var der nogen, der kaldte mig bøsserøv,” fortæller Jens Christian. ”Men det skyldes primært uvidenhed på grund af manglende informa-

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

tion,” pointerer Anette Bentsen. Hun sørgede for, at den nødvendige information blev formidlet. ”Det har i det hele taget været meget tabubelagt at tale om seksualitet i forhold til handikappede,” forklarer hun. Og det vil hun gerne lave om på. Sammen med Jens Christian og kollegaen Maria Pilo opstarter Anette Bentsen et netværk for udviklingshæmmede homoer. Hun håber også netværket kan være med til at få flere udviklingshæmmede homoseksuelle til springe ud. ”Der sidder mange homoseksuelle udviklingshæmmede alene rundt om-

”Min drøm er at få en sød kæreste. En jeg kan tage ud at rejse sammen med. En jeg kan gå i biografen med."

kring, som vil kunne få glæde af at mødes, så vi glæder os til at få netværket op at køre.”

Søger kæreste ”Min drøm er at få en sød kæreste. En jeg kan tage ud at rejse sammen med. En jeg kan gå i biografen med eller bare sidde hjemme og se fjernsyn sammen med. Og jeg har et fyldt barskab,” lover

Jens Christian og griner sin smittende latter. ”Er der en flot fyr over 40 – eller deromkring – så er han meget velkommen til at kontakte mig,” opfordrer Jens Christian, inden han løber ud for at posere for fotografen. Jens Christian kan findes på Facebook, Jens Chr Voss Schrader, eller på mail: jenssch@dukamail.dk OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

LIVSSTIL

Nyt socialt LGBT-medie ser dagens lys på nettet 16. november lanceres OUTlife – et nyt socialt LGBT-netværk, som klart adskiller sig fra både Grindr og Facebook.

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

”Mange såkaldt sociale netværk er dating- og sexorienteret – nogle for lesbiske og andre for bøsser. Og der er ikke meget for biseksuelle og transkønnede. OUTlife er et inkluderende site for alle LGBT’ere.” Peter Holm Nielsen. En af hovedkræfterne bag OUTlife.

INTERNET

Af Thomas R. Kristensen

t samlende socialt netværk for LGBT-miljøet over hele verden. Det er målet med OUTlife, som lanceres 16. november. OUTlife adskiller sig fra apps og hjemmesider som Grindr, Boyfriend og Planetromeo. ”Mange såkaldt sociale netværk er dating- og sexorienteret – nogle for lesbiske og andre for bøsser. Og der er ikke meget for biseksuelle og transkønnede,” siger Peter Holm Nielsen, som er en af hovedkræfterne bag OUTlife. ”OUTlife er et inkluderende site for alle LGBT’ere. Her er både singler og folk i forhold, og der er både plads til folk, der er ude af skabet, og folk, der ikke er det. Selvfølgelig er det ikke forbudt at have en flirt på OUTlife, men det er er ikke det, som er er hovedformålet med sitet.”

Alternativ til Facebook Det kan måske lyde lidt som en regnbuefarvet kopi af Facebook, men der er store forskelle, siger Peter Holm Nielsen: ”Det ligger helt fast, at vi ikke vil sælge personoplysninger. Alt hvad du uploader, har du selv rettighederne til. På de områder adskiller vi os helt klart fra Facebook.” Han understreger også, at for mange LGBT’ere er Facet book ikke et trygt sted at være åben homo, bi eller trans. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

LIVSSTIL Peter Holm Nielsen er direktør for OUTlife og ham, som oprindeligt fik idéen.

”I Danmark kan de fleste godt være ude på deres Facebookprofil. Men den mulighed er der ikke i rigtig mange lande. Prøv at kigge på Afrika. Prøv at kigge på rigtig mange steder i USA. Men også Tyskland, hvor min ekskæreste ikke ville være åben homo på Facebook, da det ville være stærkt karrierehæmmende for ham.” Peter Holm Nielsen. En af hovedkræfterne bag OUTlife.

”Hvis du er på Facebook, skal du være ude af skabet, for også din chef og dine kolleger kan se med,” siger Peter Holm Nielsen. ”I Danmark kan de fleste godt være ude på deres Facebookprofil. Men den mulighed er der ikke i rigtig mange lande. Prøv at kigge på Afrika. Prøv at kigge på rigtig mange steder i USA. Men også Tyskland, hvor min ekskæreste ikke ville være åben homo på Facebook, da det ville være stærkt karrierehæmmende for ham.”

København, Berlin og New York I lanceringsfasen har OUTlife valgt at fokusere på København, Berlin og New York. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

”København er vores hjemmebane. Her kender vi mange folk, som vil oprette en profil. Berlin har vi valgt, fordi det er det sted, som kommer flest LGBT-turister. Hvis vi kan blive rimeligt store i Berlin, vil det hurtigt sprede sig ud i Europa. Og New York er valgt, fordi det er det sted med den største befolkningstæthed blandt LGBT-personer,” siger Peter Holm Nielsen. ”Vi har valgt de tre steder ud, for hvis vi kan blive store her, skal det nok gå godt. Grindr startede i New York og bredte sig derfra, og den strategi er jo gået ret godt.”

Kvindelig investor Peter Holm Nielsen er direktør for OUTlife og ham, som oprindeligt fik idéen

og startede arbejdet med at udvikle OUTlife. Han er uddannet i statskundskab samt film- og medievidenskab og har derefter arbejdet som marketingschef og med selvstændig virksomhed. ”Jeg stoppede i august i mit job som marketingschef i Net1 for at kunne gå fuldt ind i OUTlife. Gennem det seneste år har jeg kun arbejdet der to dage om ugen, mens vi udviklede OUTlife.” Bag projektet står en kvindelig investor, som ønsker at være anonym. ”Hun bryder sig ikke om, at nogen ved, at hun har mange penge. Derfor vil hun være anonym. Men hun lægger stor vægt på, at OUTlife er en socialt ansvarligt side, og derfor ønsker hun at støtte projektet.”

I forbindelse med ”EUROPEAN HIV TESTING WEEK” gør vi det endnu nemmere for dig at blive testet. Checkpoint holder ekstra åbent i København: mandag den 23. til torsdag den 26. november kl. 16-19. Du kan også bestille en tid på 33 91 11 19, hvis du hellere vil testes på et andet tidspunkt.

I Checkpoint kan du blive testet for hiv, syfilis og hepatitis C og få resultatet med det samme. Vestergade 18E, 4. sal, 1456 København K Læs mere på aidsfondet.dk

SPORT

På denne side kan du følge med i Pan Idræts aktiviteter og læse om skæve vinkler inden for de mange idrætsgrene, som homosportsforeningen tilbyder. Du kan læse mere på panidraet.dk

Mads Kildegaard Larsen, Carsten Friis Overby, Lene Hyrup Eriksen, Kristian Bitzer, Christian Bigom og Christian Hollemann Pedersen modtog prisen på vegne af Pan Idræt.

PAN IDRÆT VINDER DM I FORENINGSUDVIKLING Pan Idræt har vundet prestigefyldt pris i foreningsudvikling fra Danmarks næststørste idrætsorganisation, DGI. PRISTILDELING

har flyttet sig mest og skabt innovative løsninger på foreningsudfordringer.

Sociale arrangementer

Af Teddy Østerlin Koch or engang skyld var det ikke på sportsarenaen, at Pan Idræt vandt guld. Men derimod i den lidt mindre fysisk krævende disciplin: Danmarksmester i Foreningsudvikling. Kåret af DGI, der hvert år arrangerer en konference i foreningsudvikling for idrætsforeninger i hele Danmark. ”Jeg er beæret og stolt over, at Pan Idræt har vundet denne prestigefulde pris. Det er en stor anerkendelse af vores arbejde og af alle dem, der knokler for at skabe gode sunde og sociale rammer for vores medlemmer,” siger Carsten Friis Overby, formand for Pan Idræt. DM i foreningsudvikling gives hvert år til den forening, som i løbet af året OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

Signe Bo, formand for Dansk Ungdoms Fællesråd, præsenterede Pan Idræt som vinder ved DGI’s årlige konference i foreningsudvikling den 26. september i Vejen: ”I vurderingen af vinderen kan juryen sætte flueben ved stor synlighed og styr på kommunikationen, moderne ledelsesorganisering, fornyelse af foreningssproget og anerkendelse af frivillige.” Hun lagde også vægt på, at Pan Idræt har skabt flere sociale arrangementer, sundhedsfremme såsom rygestopkursus, nye aktiviteter med fleksibel kom-og-vær-med-tilgang, foreningsåbent hele året samt kommunikation, videndeling og egen app.

”Pan Idræt har en mission, spotter udfordringer og tager socialt ansvar med aktiviteter for nye målgrupper ikke – som før – kun voksne, men også for børn og seniorer,” lød det i Signe Bos begrundelse for at give prisen til Pan Idræt.

Præmie på 15.000 kr. Foruden æren fulgte en pengepræmie på 15.000 kroner til Pan Idræt for at have vundet DM i foreningsudvikling. Pan Idræts bestyrelse vil bruge pengene på yderligere anerkendelse af de mange frivillige kræfter i hele Pan Idræt. Derudover modtog Pan Idræt også en præmie på 5.000 kroner fra firmaet Sport 24. Det beløb har bestyrelsen overvejet at bruge på indmarch-tøj til de medlemmer, som deltager ved næste års EuroGames-stævne i Helsinki.

REJSER 路 ADVERTORIAL

Middelha sorte pe OUT & ABOUT 路 NOVEMBER 2015

havets erle

Beautiful Village er det første gayfriendly spa-, poolog wellness-resort i Sydfrankrig. Målgruppen er voksne med en sund og aktiv livsstil.

Af Bert Svalebølle

eautiful Village er et boligkoncept til aktive voksne, der her kan nyde sin retræte eller ferie i private omgivelser i naturskønne omgivelser ved den sydfranske by Agde, direkte ved Middelhavet. Målet er at skabe et trygt sted for frisindede voksne, hvor alle føler, de har lov til at være den, de er uanset seksuel orientering. Her værdsættes mangfoldighed, rummelighed og frisind både blandt beboere og ansatte.

Boligerne anlægges omkring et fælles spa- og wellness-område i to afdelinger: Le Club er den sociale afdeling med hygge, aktiviteter, en stor terrasse og en lang udendørs pool. Le SPA er afdelingen for kroppens velbefindende, med bassin til vandgymnastik, jacuzzi, tyrkisk bad, sauna, samt trænings- og fitnessrum.

Sport, kultur og fritid Der er fem forskellige lejlighedstyper, fra små studios til boliger med to soveværelser. Alle lejligheder er i et plan og har store terrasser. De fleste stue-

lejligheder er handikapvenlige og har egen have. Boligerne sælges i projektsalg, og byggeriet påbegyndes i begyndelsen af 2016. Priserne starter omkring 1,2 millioner kroner og for at give køberne et indtryk af projektet, har sælgerne produceret en 3D-computeranimation af fællesområdet og en VR-animation af en lejlighed. Ramos Groupe i Toulouse har skabt dette boligkoncept for at imødekomme behovet for boliger, hvor aktive voksne kan leve et dynamisk og sundt liv, med mange sports-, kultur- og fri- t OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

REJSER · ADVERTORIAL

AGDE

Agde ligger omkring 1800 kilometer fra Danmark og bilturen tager 18 timer. Fra april til august kan man flyve direkte fra København til Montpellier med Norwegian. Ellers kan man flyve til Montpellier via Paris med Air France eller via Amsterdam med KLM. Herfra går der tog til Agde.

tidsaktiviteter, i hjertet af den solrige Languedoc-region ved Middelhavet.

Middelhavets sorte perle Agde er en af de ældste byer i Frankrig og blev grundlagt af grækerne i det femte århundrede f.Kr. Frem til 1800-tallet var det en af Frankrigs vigtige havnebyer på grund af sin naturlige havn ved Hérault-floden lige før Middelhavet. Fra 1681 har flodpramme kunnet fragte varer mellem Middelhavet og Atlanterhavet ad Canal du Midi, som figurerer på UNEOUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

SCO’s liste over verdens kulturskatte. Floden og havnen summer i dag stadig af liv og atmosfære, men nu er det hovedsagelig fiskerbåde, lystyachts og flodpramme, som lægger til i Agde. Den lille atmosfærefyldte by har fået tilnavnet Middelhavets sorte perle, fordi den er bygget med vulkansk sten fra Mont Saint-Loup, der i fordums tid spyede sort lava ud over området. Vulkanen er ikke længere aktiv, men fra toppen har man en flot udsigt over Agde og de kilometerlange strande langs Middelhavet.

Byen har en labyrint af små gader med middelhavs-atmosfære og er behagelig at opholde sig i uanset om formålet er afslapning, aktiviteter eller kulturelle oplevelser.

18-hullers golfbane Kommunen Agde består af de tre byområder Agde by, Cap d’Agde og Grau d’Agde, som til sammen har omkring 25.000 indbyggere. I sommerperioden kan det tal ganges med 10. Hvor Agde by er en smuk middelalderby, rig på kultur og historie, er Cap t

15 20

free Wi-Fi

eller

da t.dk Søn e n r o j h l cen t r a

ag 02 fred – 2 1 g a d g – to r S

12 – 03 – l ø r da g

k at teS

ben , 1458 kø u n d e t 18

Julebanko

Søndag 22/11 kl. 13:00

tine & torben

Torsdag 12/11 kl. 21:00

Julepynt afsløres

Søndag 1/11 kl. 16:00

privat arrangement

Lørdag 14/11 – Vi åbner kl. 17

årets Julefrokost

Søndag 15/11 – Vi åbner kl. 17

fødselsdag

Mandag 23/11 kl. 17:00

to tykke med det hele

ricky & irma

Torsdag 26/11 kl. 21:00

Torsdag 5/11 kl. 21:00

centralhJørnets Julemarked

tre visemænd

Fredag 27/11 kl. 16–20 Lørdag 28/11 kl. 12–18 Søndag 29/11 kl. 12–18

Torsdag 19/11 kl. 21:00

J-dag Julebryg til 10,Fredag 6/11 kl. 20:59

centralhJørnets Julemarked

Fredag 20/11 kl. 16–20 Lørdag 21/11 kl. 12–18 Søndag 22/11 kl. 12–18

lol juleshow

Søndag 29/11 kl. 16:00

ilva wræl

Søndag 8/11 kl. 16:00

havn k

REJSER 路 ADVERTORIAL

BEAUTIFUL VILLAGE L忙s mere om projektet, og kontakt til den danske afdeling for flere oplysninger, bes酶gsrejer og priser. beautifulvillage.dk

OUT & ABOUT 路 NOVEMBER 2015

d’Agde bygget op omkring turisme og naturisme. Grau d’Agde er en lille fiskerby ved havet. Mellem Agde by og Cap d’Agde ligger en stor 18-hullers golfbane, Golf du Cap d’Agde. Agde-området er Sydfrankrigs paradis for mennesker, som kan lide skaldyr, fisk, vin, vand og sol. Det milde klima med over 300 solskinsdage om året indbyder til udendørs liv langt ud over sommersæsonen.

Centrum for nudister Naturistområdet Village Naturiste ligger i den nordøstlige del af Cap d’Agde og er naturisternes hovedstad i Frank-

rig. Mange kalder det endda verdens hovedstad for naturisme. Om dagen er det et helt almindeligt naturistressort, men om natten får det en mere vovet atmosfære, hvor mange vandrer rundt i butikker, restauranter, barer og natklubber i erotiske outfits. På naturistområdets strand er det påbudt at være nøgen, men på andre strande kan man naturligvis have badetøj på. Der er også et strandområde med hovedsagelig homoseksuelle naturister. Naturistområdet blev grundlagt af Oltra-familien, der dyrkede oliven bag

klitterne ned til stranden. Familien så, at flere mennesker slog lejr på deres jord, og at mange af dem kunne lide at svømme og solbade nøgne. I 1956 oprettede de derfor det første officielle campingområde for naturister. I 70’erne planlagde den franske regering at udvikle kystområdet i Languedoc-Roussillon og gøre det til Frankrigs Californien. Naturisme var i første omgang ikke en del af regeringens planer, men René Oltra overtalte myndighederne til, at planen skulle indeholde et område for naturisme i Cap d’Agde. I 1973 blev stranden så officielt udlagt til naturiststrand. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

SUNDHED

Bliv opdateret om hiv Hiv-smittede kan leve lige så længe som andre på grund af hiv-medicin. Men er vi i mål? Hiv-Danmark inviterer alle til orienteringsaften.

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

41 HIV & AIDS

Af Jakob Haff Foto: Trond Alexander Tune

i er slet ikke gode nok til at få hivsmittede i behandling i en fart, selv om Danmark ellers ligger i toppen i verden. Og det gælder om at komme i behandling hurtigst muligt, når man får konstateret hiv,” siger Hiv-Danmarks formand, Helle Andersen. Nye videnskabelige undersøgelser viser, at jo før man begynder på behandling, jo bedre er det for helbredet. Men ifølge Helle Andersen er der for mange, der ikke kommer ordentligt ind i sundhedssystemet, efter de er testet positiv. Ofte fordi de selv har svært ved at håndtere, at de har fået hiv-diagnosen. Det er et af emnerne på Hiv-Danmarks orienteringsaften på Rigshospitalet i København den 10. november. Arrangementet er åbent for alle interesserede. ”Vi inviterer til en aften, hvor man kan blive opdateret på den allernyeste viden om hiv og samtidig netværke og bare hygge sammen med andre, der er interesserede i hiv. Der plejer at komme 300-500 mennesker af alle slags – fra dem, der slet ikke til daglig beskæftiger sig med hiv, til eksperter, og både hiv-smittede og ikke-smittede. Homoer, der bare gerne vil opdateres omkring hiv, er meget velkomne,” siger Helle Andersen.

Kan fjerne smitsomhed Den medicinske opdatering står en af landets førende hiv-eksperter for: overlæge og professor Jan Gerstoft. Og der sker hele tiden fremskridt på den medicinske front. Dette års helt store nyhed er, at den internationale undersøgelse START-studiet, der ledes af danske forskere, har givet solid dokumentation for, at det er godt at starte behandling tidligt. Forskere kan også se, at hiv-smittede, der kommer i behandling i tide, har udsigt til at leve lige så lang tid som andre. Og man er blevet klar over, at velbehandlede hiv-smittede ikke er smitsomme, når de har sex. Men hvor mange hiv-smittede ved egentlig selv det? Det får man også svar på til orienteringsaftenen. Aftenen byder nemlig også på resultater af anden ny dansk forskning, nemlig Levekårsundersøgelsen, der drejer sig om, hvordan hiv-smittede

lever med deres hiv: Er hiv fortsat en stor belastning, eller er det faktisk efterhånden blevet noget, man lever med uden de store problemer?

Ensomhed og stigmatisering Levekårsundersøgelsen følger op på en tilsvarende undersøgelse fra 2007, der viste, at mange hiv-smittede havde problemer med for eksempel ensomhed og det at håndtere hverdagen. Den nye undersøgelse kaster lys over, om det nu går bedre. Har hiv-smittede lettere ved at være åbne om deres hiv i dag? Oplever de mindre stigmatisering? Hvordan fungerer kontakten til læger og andre i sundhedssystemet? Oplever hiv-smittede færre bivirkninger ved medicinen? Og er deres psykiske velbefindende blevet bedre? Det kan vi ikke skrive her i artiklen, for resultaterne af Levekårsundersøgelsen er fortrolige, indtil de bliver offentliggjort senere i år. Deltagerne på orienteringsaftenen bliver de første, der får noget at vide. Men vi kan godt røbe, at alt ikke er så rosenrødt, som man måske skulle tro. ”Nogle af resultaterne af den her undersøgelse er virkelig kommet bag på mig. For eksempel hvor det er, hivsmittede føler sig mest diskriminerede i deres dagligdag,” siger forskeren bag Levekårsundersøgelsen, Anders Dahl, som er antropolog og har forsket i hiv i mange år. Hiv-smittede i god behandling kan regne med at leve lige så længe, som de ville have gjort uden hiv. Men det spiller en rolle, om der er andet, der truer deres helbred. Overlæge Henrik Rindom fortæller på Orienteringsaftenen, hvad alkohol og forskellige slags stoffer kan betyde for hiv-smittedes helbred.

Lær af Grækenland Fra det danske hiv-forskningscenter CHIP kommer ph.d. Jeff Lazarus, der med stor international erfaring tager deltagerne med ud i den vide verden. Han vil rejse spørgsmålet, hvordan man kan forbedre hiv-behandlingen, set i et internationalt perspektiv. Overalt er det helt afgørende, at forebyggelsen forbedres, og at hiv-smittede bliver testet, så de kan komme i behandling. ”Der er stadig alt for høje smittetal for eksempel blandt homo- og bisek-

suelle mænd i London. Og i Grækenland har vi set, hvad der sker, når man skruer ned for forebyggelsen. Før krisen konstaterede man højst 22 nye hiv-tilfælde blandt stofbrugere om året. Efter man skar ned på indsatsen på grund af krisen, voksede det tal til 484 i 2012. Der er alvorlig risiko for, at hiv begynder at sprede sig i Europa igen, hvis ikke vi holder fast i forebyggelsen,” siger Jeff Lazarus. Lignende orienteringsaftener er afholdt i Aarhus og Aalborg. På Fyn er der orienteringsaften den 3. november klokken 17.30 på Odense Universitetshospital.

ORIENTERINGSAFTEN

Hvornår: Tirsdag 10. november 2015 kl. 1720.45, derefter spisning. Hvor: Rigshospitalet, Auditorium 1, Centralkomplekset, opgang 2, Blegdamsvej 9, København. Pris: Gratis. Tilmelding: På hiv-danmark.dk. Her kan du også læse mere om arrangementet. Praktisk info: Gode handikapfaciliteter. Mulighed for transportrefusion, hvis du bor langt fra Rigshospitalet.

PROGRAM

17.00 Markedsplads og let traktement. Mød de andre deltagere og hiv-organisationerne. 18.00 Medicinsk opdatering. Professor, overlæge, dr.med. Jan Gerstoft. 18.45 Er livet med hiv blevet bedre? Antropolog Anders Dahl. 19.15 Pause. Kaffe, te, frugt og kage. 19.30 Hvordan optimerer vi hiv-behandlingen? Ph.d. Jeff Lazarus. 20.00 Om hjernen, sprut og stoffer. Overlæge Henrik Rindom. 20.45 Middag.

LEVEKÅRSUNDERSØGELSEN

Undersøgelsen er baseret på svar på spørgeskemaer fra 364 hiv-smittede om behandling, psykisk velbefindende, åbenhed, stigmatisering m.v. Rapporten udkommer senere i 2015 og følger op på den seneste undersøgelse fra 2007. Læs mere på: hiv-danmark.dk

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

KULTUR

Elisa Kragerup modtager Kronprinsparrets Priser Den lesbiske instruktør Elisa Kragerup, på forsiden af Out & About i juli 2014. (Foto: Karin Meldgaard Henriksen) OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

Kronprins Frederik og kronprinsesse Mary har givet Kulturprisen til en af Det Kongelige Teaters stjerneinstruktører, Elisa Kragerup.

ANMELDELSER

Elisa Kragerup modtog Kronprinsparrets Kulturpris den 3. oktober. Foto: Jakob Boserup

Må jeg være fri  Bog af Bjarne Henrik Lundis

The Sound of Music  Det Ny Teater til 31/12

Shu-bi-dua The Musical  Fredericia Teater til 22/11 Østre Gasværk 21/1-6/3 2016 Musikhuset i Aarhus 5/5-15/5 2016

lisa Kragerup modtog Kronprinsparrets Kulturpris den 3. oktober på Kulturværftet i Helsingør. Hun er i forvejen Reumert-hædret for sin iscenesættelse af forestillinger på Det Kongelige Teater og for forestillingen Hvid Magi, hvor hun og kunstnerkollektivet Sort Samvittighed fortolkede Anne Linnets sange. “Elisa Kragerup er en nyskabende og samlende kraft i dansk teaterliv, og hun mestrer at skabe forestillinger både til dem, der er vant til at gå i teatret, men også til det helt nye publikum,” sagde kronprins Frederik ved prisoverrækkelsen. I juni 2014 var den lesbiske instruktør på forsiden af Out & About, og hun gav

interview inde i bladet. Du kan finde dette og alle andre tidligere numre af Out & About på outandabout.dk. Kronprinsparret gav deres Sociale Pris til Dansk Flygtningehjælp, og de to Stjernedryspriser gik til Amalie Smith og Mark Tan. Kronprinsparret motiverede pristildelingen til Mark Tan således: ”Om det er materiale til bilindustrien eller sælskind, så er designet på én gang cool, klassisk og innovativt. Mark Tan skiller sig positivt ud i designverdenen ved at påtage sig en ansvarlighed i produktionsprocessen med fokus på bæredygtighed.” Prisuddelingsshowet blev sendt direkte på DR1 og kan frem til 2. november ses på dr.dk.

Wallmans Dinnershow 2015/2016  Wallmans til juni 2016

LÆS ANMELDELSERNE PÅ

outandabout.dk/kultur

Her finder du også flere anmeldelser af teater, film, opera, musik og bøger. Samt foromtaler og andre artikler om kultur. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

KULTUR Af Thomas R. Kristensen

Alle fotos: Anne Mette Lorentzen

Indisk fest med Female Oxygen

FEMALE OXYGEN holder fest i Søpavillonen den 14. november, og denne gang går overskuddet til Indien. Den lesbiske fundraisingfest forvandler Søpavillonen til gadefest med spiseboder, cykler og køer, og Female Oxygen byder op til speedfriending og æggende Bollywoodtoner.

Festen åbner klokken 19 med indisk buffet. Klokken 21 kan du få en guidet tour til lesbisk liv i Indien, og klokken 21.30 sætter aftenens DJ’s gang i dansegulvet. Det koster 130 kroner i forsalg på billetto.dk/indiske eller 150 kroner i døren, kontant eller MobilePay. Mad er ikke

Den indiske organisation Vikalp hjælper indiske kvinder med blandt andet mikrolån og hiv-oplysning.

inkluderet i prisen, men pengene går til et godt formål. For seks år siden sendte Female Oxygen 45.000 kroner til Indien, men siden er forholdene forværret. Female Oxygen støtter denne gang empowerment af indiske kvinder gennem den indiske organisation Vikalp.

Hera Björk.

Babou.

Grand Prix-stjerner til årsmøde DEN 14. NOVEMBER ankommer flere

Grand Prix-stjerner til København for at deltage i fanklubbens årsmøde. Blandt de optrædende er Anne Gadegaard og Babou fra Danmark, Hera Björk fra Island, Valentina Monetta fra San Marino og Kurt Calleja fra Malta. På årsmødet bliver Mylleprisen uddelt for tredje gang. Prisen går til en person, som har gjort noget ekstraOUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

ordinært og bemærkelsesværdigt for Melodi Grand Prix i Danmark. Tidligere er prisen gået til Emmelie de Forest og Birthe Kjær. Årsmødet finder sted i Huset-KBH, og billetter koster 350-400 kroner på billetto.dk, afhængig af om du er medlem af fanklubben eller ej. Læs mere på fanklubbens facebook-side: MelodiGrandPrixFans.dk

Kurt Calleja.

Valentina Monetta

Drama med et lesbisk tvist I FILMEN Skyerne over Sils Maria spiller Juliette Binoche skuespilleren Maria Enders, som har et nært forhold til sin personlige assistent, Valentine, spillet af Kristen Stewart. I en idyllisk bjerghytte i Alperne øver de to kvinder på replikkerne til en genindspilning af et teaterstykke, hvor en midaldrende skuespillerinde har et kærlighedsfor-

Foto: Carole Bethuel

Kristen Stewart og Juliette Binoche i filmen Skyerne over Sils Maria.

hold til sin unge kvindelige assistent. Som øvelserne skrider frem, flyder skuespil og virkelighed sammen, og det venskabelige forhold mellem Maria og Valentine krakelerer. Filmen havde premiere 22. oktober og spiller i Empire Bio, Grand Teatret, Øst for Paradis, Biffen, Nicolai Biograf, Korsør Bio, Værløse Bio og Victoria Teatret.

Vivienne McKee i rollen som Dr. van Helsingør.

Homoware Larsbjørnsstræde 11 DK-1454 København K +45 69 69 66 66 info@homoware.dk www.homoware.dk

Nø

Ør

rre

æde

ste ds pa rke Vo n ldg ad e

tr lejss jør rsb La

træ

nss

træ

ies

d Stu d ga

ld Vo e

æ str

tte

e st

Blv

TIVOLI

Rå

e ad

rog

b ter

s Ve

rse

Jer

ræ

Stu

die

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

træ

er Ped

San

som Rosetta Stone og Dr. van Helsingør. Også i år medvirker Andrew Jeffers som The Dame, denne gang i den voluminøse skikkelse af Lady Hatshepsut Carnarvon. Som excentriske arkæologer ses David Bateson, Rikke Hvidbjerg, Caspar Phillipson, Katrine Falkenberg og Bennet Thorpe. Det engelsksprogede show spiller 7. november-9. januar i Glassalen i Tivoli samt 14.-16. januar i Musikhuset Aarhus. billetlugen.dk

st Ve

tager i år sine mange Crazy Christmas-fans med til Egypten, hvor en gruppe excentriske arkæologer leder efter dronning Nefertitis grav. Men en forbandelse truer dem. ”De levende mumier vil gøre alt for at dræbe dem, som vover at nærme sig den 2000 år gamle grav,” siger Vivienne McKee og lover masser af gys og galskab. I årets Crazy Christmas Cabaret spiller hun selv med i to roller,

Lars

Crazy Christmas i Egypten VIVIENNE MCKEE & CO .

KULTUR Af Thomas R. Kristensen

Julekoncert for AIDS-Fondet F

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

JULEKONCERT FOR AIDSFONDET 2015

Arrangeret af operasanger Jens-Christian Wandt. Trinitatis Kirke, Søndag den 29. november, klokken 16.00. Dørene til kirkerummet åbnes kl. 15.30. Billetter købes på billetten.dk, og eventuelt resterende billetter sælges ved indgangen fra klokken 15. aidsfondet.dk

Jens-Christian Wandt.

Foto: PR/Suste Bonén

or 17. år i træk indbyder AIDS-Fondet til julekoncert. En smuk og stemningsfuld tradition på vej mod jul. Programmet byder på julens kendte og elskede sange og salmer, solistiske indslag og fællessang, og det hele krydres med stærke ord til livet og tiden, vi lever i. Operasanger Jens-Christian Wandt er initiativtager og koncertarrangør: ”For mig er AIDS-Fondets julekoncert blevet en helt særlig tradition på vej mod jul, hvor smuk musik og givende ord flettes sammen og lyser op i en mørk tid,” siger Jens-Christian Wandt. ”Når aids og hiv stadig er uhelbredelig, og når smittekilden er kærlighed, så er det vores pligt at kæmpe imod. Derfor samler jeg hvert år 1. søndag i advent en række af mine venner fra kunstens verden, så vi i fællesskab kan sætte fokus på denne vigtige sag.” Traditionen tro binder Jens-Christian Wandt koncerten sammen med sang og ord. Blandt de medvirkende er blandt andre sopranen Ditte Højgaard Andersen, skuespiller og præsident for AIDS-Fondet Susse Wold, og USA’s ambassadør i Danmark, Rufus Gifford.

Foto: Chris Lykkegaard

Julekoncerten i Trinitatis Kirke er en tilbagevendende begivenhed hvert år, 1. søndag i advent. På billedet ses blandt andet AIDS-Fondets formand og præsident, Lars Østergaard og Susse Wold, samt det amerikanske ambassadørpar, Rufus Gifford og Stephen DeVincent. Bagerst ses AIDS-Fondets direktør, Klaus Legau.

Foto: PR/Karoline Lieberkind

Lebbe Love

Lykke Scheuer.

LYKKE SCHEUER er tilbage på scenen i teatermonologen Lebbe Love, hvor hun spiller en desillusioneret lesbisk kvinde, der netop har fået knust sit hjerte i et dårligt parforhold. Monologen har tidligere været opført, men er denne gang lidt anderledes. Nye scener er skrevet til, og andre er taget ud. Alt sammen for at ramme nerven i nutiden. Forvent spiddende humor i forestillingen, som Abelone Koppel har skrevet manuskript til og Pauli Ryberg instrueret. Lebbe Love kan ses frem til 7. november på Teatret ved Sorte Hest. teaterbilletter.dk Det er snart tid til AXGIL GayGalla igen.

Nominer til AXGIL GayGalla FREM TIL 13. NOVEMBER kan du være med til at foreslå, hvem der skal nomineres til AXGIL GayGalla 2016. Du kan både foreslå enkeltpersoner, grupper og organisationer, som du mener fortjener en af AXGIL-priserne. Gå ind på outandabout.dk for at foreslå nomineringer til AXGIL 2016.

Billetsalget er allerede i fuld gang til prisuddelingsfesten i Cirkusbygningen den 3. februar 2016. Du kan vælge mellem billetter til 275 kroner for at se showet, 620 kroner for to-retters menu og show eller 750 kroner for menu, show og placering helt ved scenen. Billetterne kan købes på billetnet.dk. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

KULTUR

Foto: Per Arnesen

Trine Dyrholm og Danica Curcic i Lang Historie Kort, som fik Bentprisen ved MIX Copenhagen.

å MIX Copenhagen valgte publikum filmen Dyke Hard til at modtage Out & Abouts Publikumspris. Fra filmholdet var Josephine Krieg til MIX Copenhagen, hvor hun fik overrakt publikumsprisen af Out & Abouts redaktør, Thomas R. Kristensen, ved filmfestivalens lukkefest i Empire Bio den 11. oktober. Her blev også Lili-priserne overrakt til kortfilmen 09:55 – 11:05, Ingrid Ekman, Bergsgatan 4B, dokumentarfilmen Limited Partnership, spillefilmen Margarita with a Straw. Samt en special mention af dokumentarfilmen The New Man. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

Tidligere på ugen, den 6. oktober, var Bentprisen gået til filmen Lang Historie Kort, hvor Trine Dyrholm og Danica Curcic spiller det lesbiske par Anette og Maja. Bentprisen er indstiftet af Empire Bios direktør, Mette Schramm, og går til “modige danske film- og TVfolk, der i løbet af året har turdet skabe troværdige billeder af homoseksuelle, biseksuelle eller transpersoner.” I år blev Bentprisen suppleret med en ærespris til TV 2 Fiktion for de homoseksuelle karakterer i serierne Rita, Dicte og Badehotellet.

Josephine Krieg fik overrakt Publikumsprisen af Out & Abouts redaktør, Thomas R. Kristensen.

Foto: Sebastian-Alexander Stamatis

Priser ved MIX Copenhagen

MARGARET CHO CIDCOM Productions presents

“Wildly Kinetic”



THE

Helsinki Umeå Stockholm Oslo Copenhagen

THERE’’S NO I IN TEAM BUT THERE’ THERE THERE’S A CHO IN

December 3rd 2015 December 5th 2015 December 6th 2015 December 8th 2015 December 10th 2015

TICKETS & INFO

Savoy Teatteri Väven Södra Teatern Latter Bremen

margaretcho.com/tour

TOUR

DET SKER Bo og Patrick træner mindst en gang om ugen for at komme i form til cykelturen mod hiv og aids.

I pedalerne for en god sag Bo Sørensen og Patrick Tesdorph vil cykle 875 kilometer fra San Fransisco til Los Angeles for at samle penge ind til forskning mod hiv og aids. HIV OG AIDS

Af Frank Holm

il juni 2016 drager Bo Sørensen fra Masken og barchef hos GAY Copenhagen Patrick Tesdorph Bissø til Californien, hvor de skal på deres livs cykeltur. 875 kilometer skal de to venner cykle for at skabe opmærksomhed på hiv og aids. Det var Patrick, som gik rundt og var lidt deprimeret over at være tæt på de 30 år, som fik idéen. Men inden de to tager afsted til USA, skal de begge skaffe donationer på 32.500 kroner, som hver af deltagerne i løbet skal indbetale. Beløbet går ubeskåret til hiv/aids-forskningen. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

”Vi synes også, der er for lidt fokus på hiv og aids i Danmark. Derfor håber vi med denne tur at gøre lidt opmærksom på sagen igen,” fortæller Bo og Patrick.

I gang med træningen De to venner er så småt gået i gang med cykeltræningen. ”Vi har ikke lagt et decideret træningsprogram, men vi har aftalt, at vi skal ud at cykle mindst en gang om ugen, og turen skal være på mindst 50-60 kilometer,” fortæller Patrick. ”De første to-, tre gange jeg var ude at cykle, var jeg ved at give op efter de første 12 kilometer, men det handler om at presse sig selv,” fortæller Bo.

De to har allerede nu en del kilometer i benene, og begge er blevet meget glade for polstringen i deres cykelshorts. Men de er begge sikre på, at de nok skal være i form, når det går løs til juni næste år. ”Vi kommer på prøve allerede første dag, hvor vi skal cykle 136 kilometer,” fortæller Patrick. Skulle det gå helt galt, er der både massage og fysioterapi til de ømme muskler under turen.

Skal bo i telt Alle deltagere skal overnatte i telte, som de selv skal sætte op og pakke ned hver morgen. Teltene bliver sammen

med deltagernes rygsække transporteret videre til dagens målområde. Hver aften samles alle deltagerne omkring bålet og gennemgår dagens oplevelser og cykelhistorier. Når de to venner efter 875 kilometer triller i mål i Los Angeles, skulle Patricks 30 års krise vist være overstået.

LÆS MERE

Du kan læse meget mere om cykelturen på aidslifecycle.org og se hvordan du selv kan deltage. Eller tjek Bo & Patricks Facebookside, Støt kampen mod aids/hiv, hvor du kan læse alt om, hvordan du støtter.

Foto: Mark Hildebrandt

Jul og fødselsdag på Centralhjørnet

Julestemning på Centralhjørnet. Fra juleudsmykningen sidste år.

SØNDAG den 1. november præsenterer Centralhjørnet sin juleudsmykning, som igen i år er håndplukket på julemessen i Frankfurt. Alt er nyt, og det gælder også årets farvevalg, fortæller Kenny Hoffland fra Centralhjørnet. Den 23. november fejrer Centralhjørnet 14 års fødselsdag med Torben som ejer. Det ser med gratis fadøl klokken 17-19, og underholdning på scenen klokken 2023. Traditionen tro står en pølsevogn klar udenfor for at stille sulten hos Centralhjørnets fødselsdagsgæster. Læs mere på: centralhjornet.dk

Glassalen, Tivoli Nov. 6th 2015 - Jan. 9th 2016 | Tickets: Billetlugen.dk or 33 15 10 12 Musikhuset, Aarhus Jan. 14th - Jan. 16th 2016 | Tickets: Billetlugen.dk or 89 40 40 40 LONDONTOAST.DK LTT.153x111.Out&About.#2.100915.indd 1

THE ENGLISH THEATRE OF COPENHAGEN 10/09/15 12.25 OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

SET & SKET

Nattens ny dronning For 22. gang blev Nattens Dronning kåret i Odense. I år skulle ti dronningekandidater fra både ind- og udland vise, hvad de kunne foran et kræsent publikum og et kompetent dommerpanel. Af Frank Holm

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

Foxxy Femme blev k氓ret til Nattens Dronning 2015 af publikum og et enigt dommerpanel.

t OUT & ABOUT 路 NOVEMBER 2015

SET & SKET

Marylin Monroe og Jane Russell alias dragduoen miss Claudia og Zandeeh.

Der var masser af bar hud, da Martha Mae gav den som Cher.

Sanne Salomonsen gav en kort smagsprøve af "Den jeg elsker".

En glad Foxxy Femme modtager publikums hyldest.

Der var masser af Queens, men der skulle kun findes en dronning.

Drag-divaen Rita Lynn takker for fødselsdagsangen. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

Megan Moore blev en flot nummer to i Odense.

rets dommerpanel bestod af af dragdivaen Rita Lynn, designeren John Zoffmann, sangeren Martin Knudsen, Vera alias skuespilleren Michel Castenholt og hele Danmarks rockmama Sanne Salomonsen. Som altid var der masser af stemning i det tætpakkede Magasinet, hvor de ti dronningeaspiranter gjorde deres til at

Frk Verden, Miss Bonnie Honey, vandt årets designpris for sine flotte kostymer.

Lasse Dyg og danserne fra Musicalakademiet åbnede showet efter pausen.

Værtinden Polly (t.v.) fejrede 25 år som drag. Her sammen med Conny Kansas.

kapre publikums og dommerpanelets gunst. Titlen og den eftertragtede dronningekrone gik i år til amerikanske Foxxy Femme. Hun viste i de to kategorier 50´erne/ look alike og fantasy, der skulle dystes i, at hun både mestrede at fastholde publikum og samtidig stilsikkert kunne levere et forrygende show.

Miss Claudia og Zandeeh i deres "Fantasy" outfit.

Sanne Salomonsen med den nykårede nattens dronning. OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

SET & SKET Det nygifte par på Københavns Rådhus, til fotografering med med den nærmeste familie.

Ambassadørbryllup i København BRYLLUP

Af Thomas R. Kristensen Foto: Ulla Munch-Petersen

SA’s ambassadør i Danmark, Rufus Gifford, og hans kæreste, Stephen DeVincent, blev 10. oktober viet på Københavns Rådhus. Kl. 15.40 ankom parret til rådhuset, som i dagens anledning havde rullet den røde løber ud. De fortalte den ventende presse, at de både var lidt nervøse, men også spændte op til vielsen. Inde på rådhuset stod Københavns overborgmester, Frank Jensen, for vielsen. Til stede var familie og venner fra USA, DanOUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

mark og andre steder i verden. Og efter vielsen kom det nygifte par ud til fotografering i rådhushaven. Her hyldede Rufus Gifford Danmark for i 1989 som det første land i verden at anerkende partnerskaber mellem to af samme køn, og han fremhævede Københavns Rådhus som stedet, hvor de første registrerede partnerskaber fandt sted dengang. ”At blive gift her på Københavns Rådhus betyder alt for os,” sagde Rufus Gifford. ”Her i landet, som skabte eventyr, får vi lov til at have vores eventyr.” Efter vielsen tog Rufus Gifford og Stephen DeVincent til bryllupsfest i ambassadørboligen Ryhave med over 150 gæster.

FR T ED OR Å AG SD BE -L AG N Ø RD 16 AG -03 16 -0 5

TORSDAGS-TILBUD:

2 x fadøl kr. 60,2 x alm. flaskeøl kr. 45,10 x shots kr. 100,4 cl husets spiritus m/vand kr. 60,3 x Somersby/Shaker kr. 100,-

Mus på s hver

J.DAG (Christmas beer day) Fredag 6. november G*A*Y byder på den første sneøl kl. 20.59, senere kommer Tuborgs Drags forbi og deler smagsprøver ud.

Følg os på Facebook for gode tilbud på: GAY Copenhagen

G A Y COPENHAGEN

GAY BAR & NIGHT CLUB VESTER VOLDGADE 10 GAY Copenhagen-NOVEMBER-2015.indd 1

VESTER VOLDGADE 10 16-10-2015 11:01:23

FODBOLD

Torsdag den 8. oktober kl. 20.45 Portugal - Danmark (EM-kvaliﬁkation)

SHOTS

10 Shots KUN KR. 99,Vælg altid imellem 22 forskellige shots.

Søndag den 11. oktober kl. 20.45

Danmark - Frankrig (Venskabskamp) Kom og oplev stemningen a la Parken på Masken Bar. Shots til alle når Danmark scorer.

J-DAG (Christmas beer night)

Fredag d. 6. november kl. 20.59 byder Masken Bar, Tuborg & Drags på en gratis Tuborg sneøl. Sunday-Thursday 14-03 •

Studiestræde 33 • København K

Friday-Saturday 14-05 Tel: (+45) 33 91 09 37 www.maskenbar.dk

I BYEN MED PILU

i hvert nummer af Out & About kan du se udvalgte fotos fra Pilu Ottosens tur rundt i byen.

GAY Bearserk

Se flere billeder p氓 outandabout.dk/ ibyenfoto eller ved at scanne qr-koden herunder.

Bearserk

GAY GAY

GAY

Bearserk

UnoBar

GAY

GAY OUT & ABOUT 路 NOVEMBER 2015

UnoBar

Bearserk

RUBRIKANNONCER Over 30 years and still the best cruising place in Coppenhagen Night & Day

Every day all year 12-07 Fri & Sat 12-08

Amigo Sauna Studiestræde 31 A - Copenhagen www.amigo-sauna.dk

Stresshåndtering – Terapi – Coaching 15-04-2015

AmigoSauna.indd 1

www.jonasborup.dk

Skindergade 21 1159 København K

Kontakt@jonasborup.dk Tlf: 2426 7732

Tirsdag og torsdag 15-22

(+45) 33 32 58 61

www.kafeknud.dk Lokalerne udlejes

KnudJuli09.indd 1

Stedét for folk berørt af HIV og hvor væggene ikke har ører

Gothersgade 42 • 1123 København K

15-03-2010 14:16:17

Søndag-onsdag 08.00-02.00 • Torsdag-lørdag 08.00-05.00 Køkken 08.00-23.00 • Happy hour 16.00-19.00 Stor udeservering med 100 pladser www.cafeobelix.dk • Gratis internet • Tlf. 33 31 34 14

Vesterbros Torv • Vesterbrogade 53 • 1620 København V OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

18:36:28

COPENHAGEN GAY GUIDE

BARS

CAFÉS & RESTAURANTS

SEX & CRUSING

1 · AMIGO BAR B Schønbergsgade 2-4, Frederiksberg

13 · CAFE OBELIX B C O F N Vesterbrogade 53, Vesterbro www.cafeobelix.dk Café Obelix Sun-Wed 08-02, Thu-Sat 08-05 Kitchen 08-23

23 · AMIGO SAUNA X G M F Studiestræde 31 A, City Sun-Thu 12-07, Fri-Sat 12-08

2 · CAFÉ INTIME B F S Allegade 25, Frederiksberg 3 · CENTRALHJØRNET B G E F W S Kattesundet 18, City www.centralhjornet.dk Centralhjørnets venner! Sun-Thu 12-02, Fri-Sat 12-03 4 · COSY BAR B D G F S Studiestræde 24, City www.cosybar.dk Cosy Bar Mon-Sun 22-06 5 · G*A*Y COPENHAGEN B D G F W A Vester Voldgade 10, City GAY Copenhagen Thu 16-03, Fri-Sat 16-05 6 · JAILHOUSE BAR R G W N Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk Jailhouse CPH Wed-Thu-Fri 18-21 7 · JERNBANECAFEEN B E O W S Reventlowsgade 16, Vesterbro Jernbanecafeen Daily 07-02 8 · MASKEN B G F W S Studiestræde 33, City www.maskenbar.dk Masken Bar Sun-Thu 14-03, Fri-Sat 14-05 9 · MEN’S BAR B G M F W S Teglgårdstræde 3, City www.mensbar.dk Mensbarcph Daily 15-02 10 · OSCAR B C G O F W N Regnbuepladsen 9, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-00, Fri-Sat 11-02 11 · VELA B L N Viktoriagade 2-4, Vesterbro 12 · UNOBAR B D G E F A Vester Farimagsgade 2-4, City

6 · JAILHOUSE RESTAURANT R G W N Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk/restaurant/ Jailhouse CPH Wed-Thu-Fri 18-21 14 · KAFE KNUD C F N Skindergade 21, City www.kafeknud.dk Kafe Knud Tue and Thu 16-22. Kitchen 18-20.30 15 · LUNA R O W N Vesterbrogade 42, Vesterbro Sankt Annæ Gade 5, Christianshavn 16 · LÆKKERIER C N Borgergade 17 F, City 10 · OSCAR B C G O W N Regnbuepladsen 9, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-00, Fri-Sat 11-02 Kitchen 11-16 and 17-21 17 · RESTAURANT KRONBORG Brolæggerstræde 12, City

25 · HOMOWARE.DK G Larsbjørnsstræde 11, kld, City www.homoware.dk Homoware Sun-Thu 12-20, Fri-Sat 12-21 26 · MEN’S SHOP G Viktoriagade 24, Vesterbro www.mensshop.dk Men’s Shop Mon-Sat 10-22, Sun 12-20 QRUISER.DK G www.qruiser.dk mobile.qruiser.dk Qruiser 27 · SLM B X G M F A Lavendelstræde 17, City (back building, ground floor) www.slm-cph.dk slm.cph

28 · ØRSTEDSPARKEN F The most central cruising area.

SHOPPING & BUSINESS

ORGANISATIONS

18 · EXUVIANCE (Skin Care) Tornebuskegade 3, City (+45) 33 91 91 96 www.exuviance.eu Exuviance

29 · AIDS-FONDET Vestergade 18E, 3rd, City (+45) 88 33 56 00 www.aidsfondet.dk AIDS-Fondet Mon-Thu 10-16, Fri 10-15

19 · MGM MAGIC (Jewellery/watches) Klosterstræde 24, City 20 · TEATERHJØRNET (Theatre objects) Vesterbrogade 175, Frederiksberg www.dramashop.dk 21 · EZZO.DK (Men’s Swim & Underwear) Rosengården 3, City (+45) 41 36 66 06 www.ezzo.dk www.ezzo.dk Mon-Fri 11-18 Sat 11-16 22 · NORDIC NESTING (Interior) Studiestræde 51, City (+45) 31 41 28 70 Nordicnesting

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

24 · BODY BIO X F Kingosgade 7, Vesterbro www.bodybio.dk BodyBio Daily 12-01

30 · HIV-DANMARK Vestergade 18E, 4th, City www.hiv-danmark.dk Patientforeningen Hiv-Danmark 31 · LGBT DANMARK Nygade 7, 2nd, City www.lgbt.dk LGBT Danmark

B · BAR C · CAFÉ D · DANCE FLOOR R · RESTAURANT X · SEX CLUB G · GAY L · MOSTLY LESBIANS M· MEN ONLY O · OUTDOOR SEATING E · EVENT/SHOW F · FREE CONDOMS W · WIRELESS INTERNET S · SMOKING A · SMOKING AREA N · NON SMOKING

At all locations on this list you can pick up a free copy of Out & About. Advertisers are written in bold types. Please visit them; they make it possible to provide you with a free copy of Denmark’s LGBT magazine.

61 16

JAILHOUSE CPH G AY E V E N T BA R

R E S TA U R A N T STUDIESTRÆDE 12

28 14 19 9

6 4 8

22 5

The largest fetish club in Scandinavia

23 25

31 17

30 29 3

15 27 10

12 2 1

20 24 13 15 7

The official free Copenhagen Gay Map. Find it at most gay venues and online on:

www.copenhagen-gay-life.dk City guide · Directory · Map

Copenhagen Gay & Lesbian Chamber of Commerce

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

argre th

ade

Løkke g

les G

Bret tevil

Karolinelundsvej

psgade

Kjelleru

Sønderbro

de ga ltic a

Kyst væ

rnsv ej

nsv ej

hav

Olie

rne ove j

di Kystvæ kt rnsv sg ej ad e

Guldbergsvej

ve nt low sv ej s

Kra Væ gsb ng jerg et

ov ej

sm u Ve sse n j

Co lo

Chris væn tians-

Sch Thuresen

Rød

egå

rdsv

sve be

ov ej

rne Bo

Ce le

ve j

ad e rgg

ev ej

e ad

Kro

avn sg Syd h

So ya g

ingM Dronn

Ha vn Gl.

nd sbu

n Sko v

Frederiksgade

Nordhavnsgade Ha vn

sga Syd hav n

Sil ov ej

de sga sen rin

sve

gv jer

Strandvejen

Færøgade

Havnegade en

Dy na rk

Told

bod

gad

e Fred ensg ad

sgad e

Fred en

Gade Heibergs

Langelandsgade

Skole b

Mejlgade

. Sch

iegade Amal

Asylgade Allé org lisb rse

15 · LOVESHOPPEN (Sex shop and cinema) Dr ew se 11, Odense St. Gråbrødre Str. ns

av ej

Gy løv ldenesg ade

akke

Nordha vnsgad

Ha g Da

NørStræde reg ade

fon

Tele

de rga de

veje

lMde sjlggad ad e e

e ad

eg dstu Ba

en Vold v sT or en

.Cle m Sk t

n ge

ade

sm ø

Busg

en park

HansBrogesGade

ag Kr

J.Mich.Gade

ve j

ej nv to

Stra nd

Fre d

Søn

Fre de rik

lé

sA llé

eri k

Montanagade

Skt.AnneGade

gade Me

rre Nø

e ad sg rog eb nn Da EmilVe

ård

lle

rBa

dk e sg a

e ga d

ParkAl

e ad ma rsg

Va lde

Søndergade

Ku wa it

ad 14 ·gSLM AARHUS (Men only) e Bj er geØstbanetorvet 8, Aarhus g

Tabor

eve Jav

s lga Da

gade

FVesterg

Chr

eva

Bø

e ad sg

rvej ar

Post m

e ad

sg te r

Ch ris tia ns

Lu nd

Thorsg ade ils W

e ad by es g

esMte

str an d

svej Kæ e rlund ad

sG ch lo lB Ca r

sv ej

ez a M

Bahreinvej

lm ho

s rd

gå

rk e

Allegade j

ev ej

ade

Fredens Gade

rtøg

ade

Palnatokesvej

Sk a

alo

lds

ga de 13 · SEXKINO (Sex shop and cinema) Vesterbro 19, Odense

a rg

ara

Sigvaldsve

12 · PARADISET (Sex shop and cinema) Georgsgade Paradisgade 11, Aarhus Fre rik

Øst

Edvard de Brandes Ga

ærksv ej

Ab s

osa vej

Hjo

D ga agm de a r-

ade

ave j

Al Malac ba cavej ni ga de

jøga

nøg

Kore

agad

Dre

Viln

Br og

ggad

zi Dan

Form

11 · MUNKE MOSE (Cruising Odense) Ch ri Along the river,Heveningstiaand nsg night a

Polensg

ade

Bjør

ade

æ Tv

Ko wn

Cey lon vej

10 · MINDEPARKEN (Cruising Aarhus) Near Oddervej

ade

Kalkv

Klosterbakken

t. K

Sli p

a Str

Nyborggade

HendrikPontop-pisdansGade

N.J.Fjords

Fåborggade

St.St.BlichersGade

Gade L.Kruses

egade

Borgens

Sk ve j

neb j Nogn ve

en Sv

ade

Rev alg

a Br n re Ka ade G

a Alb

kken

sgad

aug

de rga det Ove

gade

Islandsgade

9 · KILDEPARKEN (Cruising Aalborg) Sankt Jørgens Gade Entrance from Vesterbro near toilets and Gammel Kærvej, Aalborg

s he

sTrap

Strandparken

vej

a rg

te yt

sgNarv adagade e Lib

Min

orv ni T

Hek

holm

Nedergade

sgade

Born

erve

ækk

rv eto Fisk

Flak en hav

de Gade

Bali

en te d

a les G

g de

Rid Stræderde

Jægergård

Munke Mose

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015 e

Ryesgad e

Gade M.P.Bruns

tr.

kes

Brammersga

Filosofgangen ls Skt.Pau

ir sK

Odensegade

llé sA uk ård t.L eg rslevBoulevard Sk k r Ki Inge

Ålborggad

Holsedore

Bülowsgade

rg ste Ve

OleRømersGade

Kroghsgade

a reg

Lundingsgade

a rg

jl Ve

Jen

Blyt

Ståls træd e

Kla

g ter Ves

Dannebrogsgade

d Pla as

tr. res

løs

ade

. Kn Skt

Mage

Jægergårdsgade

Godthåbsgade

de lonsga

d ga

gs er

Abso

rse

zgad

rg ste

sgad

a sg An

ga ns

n ma

e ellsgad pegr Schlep

eon

ind

. Str ns

rød

de Ew ald

nkrant

15negårdspladsen

th Pan

ins

KriegersVej

MortenBørupsGade

Banegårdsgade

d sga en

ade

Rose

g ro

råb

éHa

erAll

Skt.Knuds Torv

G St.

Søg

ade

gade

Skt. N Ga icola de us

ng Ko

Son

nesg

Slo

Gr øn

Sønd

ma All sJens é e

rsgade

ad tsg

Gebaue

Th o

rve

ste

s ing

de Vin Ch.Købkes Gade Eckersbe rgsgade

Forchhamm ersvej

d ga

Klo

d ga

Gørtlervej

Min

ODENSE

ter Al lé

rgad

Jernbane

Ve s

Øste

ade

terg

Øs 10

s Mu

rd s

Han

ømersvej

le va rd e

Sk ov g

Østerbro

Åb

ga er

rks

.M ø

k Fis

nn Te ike ga d

Honnørkajen

J.M

ric

ØsKongens tre Have Allé

n arde ulev

Åbo

rsvej

gad ater

Bødkervej

Kiele

Bis

ga 8 · JOYS (Men and women) d ndsSjæella 30, Aarhus Hjulmagervej ElkjærvejDanmarksgade

u Åbo

Ade nve j

& CRUSING Gr ø

ang Kærv

rva Mus lds en sg

de Østerga SEX

Skoleg yde

Skolegade

VesterAllé

ad eumsg

Th o

j ngsve

Solva

Enggade

gade

eløg

nsga

Hess

s och

Bogøg

Rose

e gad

Sejrøg

Sk å

ade

Fyensgade

Morsø

ttsPass .

dst edg

7 · AIDS-FONDET Jernbanegade 16, Odense (+45) 88 33 56 00 www.aidsfondet.dk AIDS-Fondet Mon-Thu 10-14, Fri 10-13 de

Jarlsberggade

Bre

s hu

kib

Østre en Stationsvej vard

Vestergade

erga

port

LilleTorv

a rg

la Da

lmsga

rvet

Vestergade

g Ama

Klosterto

Vester

gade

Saltho

Vesterbro Torv

lla

rbro

Veste

B.J.Stræd

ten

lan

øgad

ade

j ve

Klostergade

erg lost

Øla

Femøgad

dsg

Kott esga

u St

lan

Ejl

Hv ee

ær

g ds

6 · LGBT DANMARK Tivoliland Mejlgade 71, Aarhus www.lgbt.dk LGBT Aarhus

Røm

gad

é All rre Nø

a vsg sko

er Sv

Jyllandsgade

dis

Lan

Fjord

Para

Kildeparken

Ø.grave Sk o Gade ns vvejen

tsg a de Slo

e Slotsgad rdsv ej egå Kirk

Trækbanen

BotaniskHave

jen

rs Gade

rvet

Kyst ve

keg

St. St. Bliche

Kayerødsgade

eto

Thomas Boss Gade

M Ny

Rosenlundsgade

ban

jlga

Øst

Østerbro

ade

esvej

ad e

ade ensg sGa

5 · AIDS-FONDET Østergade 9, 4, Aarhus (+45) 88 33 56 99 Lange www.aidsfondet.dk s Gad e AIDS-Fondet Mon-Thu 10-15, Fri 11-15

Søndergade

Danmarksgad

Kokosgade

ORGANISATIONS

Cor tes Gyd Maren e Tur is G

ulevard

gade

Hørfrø

hav4 · CAFE SAPPHO nsg Mejlgade ade 71, Aarhus

NordreKirkegaard

NørreBo

nd Chrllaistia sg nsgade

øg

Brask

kes n

Be ne

ade

u Ane

Øst erå

åe

Nørregad

3 · GBAR Gla sga 28, Aarhus Skolegade de

g esens

berg

Bred

2 · STUDENTERHUSET Gammel Torv 10, Aalborg

Bonn

nsg

uld

e ad øg ms Sjæ Sa

Nyt orv

h-G

rgvej

rd va ule

øeg

Trøjbo

o tb

gH ade

ia rist Ch

ade

egad

en psg ts G ade ad

øl

elsGa

Øs

Louis e

Langelandsg

ade

rbro

NielsJu

Prioragde

ga ke

Vest e

rden

sga

AARHUS

tru

bouleva

Kaserne

vang

nds

Jern ban ega

Langelandsgad

arksg

sen

n Pri

Vester

ade

Danm

M Ny

Bra

ga d

rsV ej

rksg

ade

to r

Alga d

sga

elma

dsGade

nsg Finse

ül

Møllegade

Sank

egade

OttoRu

ns Gade

de da

rgve

ård

Grønn

Trøjbo

Universitetsparken

Vin g

Pa lu

Jomfr e

Riisskov 1 · CAFÉ LAMBDA Brogade 3, Odense

ade

Ringg

Rantz

Adelgade

gad

ule var de

ens

rd s

den

ausga de

Latin

gå

Stengade

C W Obels Plads

Ur de

ørg

kt J

Veste rå

Bispensgade Gravensgade

S an

ej øv ng Ha

sVe

sen

Ban Gade gs

Str an

re Nord

Vestbroen ggad reRin Nord

Jens

ns ga

BARS & CAFÉS

Ved

Tordenskjo ldsgade

Vesterbro

ade

Dalg asg

ela

sgad

e ad

Gade

Kattesundet

rban

jen

gad

ergvej

nd AARHUS ve AND ODENSE

Gad Peder e Bar

Kors

Katrine bj

Jen

Niels Ebbese

GUIDE

AALBORG Rebe

Str a

dgad

Borg ergad TO AALBORG, e

Vend e

Sven dsga de

Toldb o

gad e BLari th llesgade Ko ng en sG

lborg g

etvej

Skytteløkken

ORGANISATIONS ETC. DENMARK/MALMÖ 12 . VEJLE • vejlez.dk

1 . COPENHAGEN • aidsfondet.dk • aids-linien.dk • boessehuset.dk • copenhagen-gay-life.dk • copenhagenpride.dk • hiv-danmark.dk • homogengruppen.dk • lgbt.dk • mixcopenhagen.dk • panidraet.dk • positivgruppen.dk • sabaah.dk • scandinavianbearevents.com

16 . MALMÖ • rfslskane.se • rfsl.se/malmo • slmmalmo.se

15 . AARHUS • aids-fondet.dk • cafesappho.dk • danishdlite.dk • lgbt.dk • proud.dk • slm-aarhus.dk • tribaderne.dk

13 . VIBORG • mantonogliv.dk 14 . AALBORG • gaynord.dk • niris.dk • studenterhuset.dk

7 Hjørring

2 . BORNHOLM • hobibornholm.dk 3 . ESBJERG • esgayp.dk

2 Bornholm

14 Aalborg

4 . FREDERICIA • frederiksklubben2@live.dk 5 . HADERSLEV • profil-haderslev.dk 6 . HERNING • fristedet.dk

Viborg 13

7 . HJØRRING • gaynord.dk

6 Herning

8 . KALUNDBORG • bl-ik.dk • 9 . KOLDING • homo35.dk

15 Aarhus

Vejle 12

10 . ODENSE • lambda.dk • nattensdronning.dk

Fredericia 4

Esbjerg 3

Kolding 9

Copenhagen 1 Kalundborg

16 Malmö

10 Odense

Haderslev 5

11 . SØNDERBORG • soenderborggruppen.dk

Sønderborg 11

BARS & CLUBS

MALMÖ

1 · WONK Admiralsgatan 23

atan

ningg

atan

gat

rals

entsg

Regem

mi Ad

Drott

TRIANGEL STATION N

sg tad örs ra F Söd

n sväge Pildam

3 · SLOTTSPARKEN (Cruising) Between Kung Oscars väg and Mariedalsvägen.

tan ga

TRIANGEL

n ata

gsg

nin

e För

SEX & CRUISING

s ral mi Ad

2 · BEE BAR Södra Förstadsgatan 36

nin

re Fö

Bergsgatan

gate

halls

Södra Förstadsgatan

David

Fersens väg

tan sga

4 · SLM MALMÖ B X G M A Blekingsborgsgatan 3 ORGANISATIONS 5 · RFSL RÅDGIVNINGEN Drottninggatan 36 www.rfslskane.se www.rfsl.se/malmo OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

PINK GOSSIP

Foto: Andreydesign / Shutterstock.com

Frank Holms bedste gossipsager fra outandabout.dk

Homoseksuel zombiedræber?

Det varer ikke længe, før den længe ventede sjette sæson af det populære zombie-drama The Walking Dead ruller over skærmen på DR3. De mange fans af serien har længe gættet på, om en af seriens hovedfigurer skulle være homoseksuel. Den noget indesluttede Daryl Dixon har nemlig aldrig haft en romantisk affære i serien trods flere tætte venskaber med kvinder. Skuespilleren Norman Reedus, der spiller rollen som Dixon, ville ikke have noget imod at springe ud i serien: ”Jeg vil også sparke røv som homoseksuel,” fortæller Reedus til sitet Digital Spy. ”Men nu er det ikke mig, der skriver serien, for ellers havde jeg haft sex med alle i serien allerede,” tilføjer den 46-årige amerikanske skuespiller.

Aldrig for sent at springe ud

En af Norges allerrigeste mænd, Stein Erik Hagen, er sprunget ud i en alder af 59 år. I et interview i det norsk-svenske talkshow Skavlan fortæller den kendte forretningsmand for første gang offentligt om sin homoseksualitet. ”Jeg blev først klar over, at jeg var homoseksuel, da jeg allerede var voksen. Da jeg var midt i 20’erne, vidste jeg ikke, hvad det var. Jeg havde hørt om det, men det var ikke noget, jeg selv genkendte mig i. Emnet var dengang et stort tabu i min omgangskreds,” fortæller Hagen i TV-interviewet. Selv om Hagen aldrig har været åben omkring hans seksualitet før nu, har han været en forkæmper for homorettigheder i mange år. Han har selv smidt en masse penge ind i kampen for at få kirken til at vie homoseksuelle. Hagen har ifølge erhvervsmagasinet Forbes en personlig formue på godt 28 milliarder kroner.v OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

MADONNA KOMMER!

Dronningen af pop gæster 16. november Herning, mens hendes russiske fans må se langt efter popikonet.

adonna og hendes Rebel Heart Tour rammer i denne måned Danmark. The Queen of Pop spiller den 16. november i Boxen i Herning. Russerne kommer dog ikke til at se noget til Madonna, så længe Rusland holder fast i landets homofobiske lovgivning. ”Jeg optræder ikke steder, hvor det at være homoseksuel anses for at være kriminelt,” udtaler Madonna. Og så blev Rusland simpelthen strøget af tourlisten.

Senest Madonna optrådte i Rusland, blev 87 fans anholdt og anklaget for homoseksuel adfærd. Madonna selv blev allerede før koncerten truet med fængsel for at fremme ”homoseksuel adfærd”. I Rusland mener den ultra-konservative politiker Vitaly Milonov ikke at Madonna vil blive savnet. ”Hun er en hyklerisk gammelkone,” mener han. Billetter til Madonnas koncert i Herning kan købes på: livenation.dk

RUBRIKANNONCER

PRIKTEST for HIV & SYFILIS

MAND TIL MAND

Er oralsex farligt? Smutter kondomet? Hiv-testes?

Hurtigt, anonymt og gratis Du får svar med det samme København, Aarhus og Odense Læs mere på aidsfondet.dk

Ring, chat eller mail

33 91 11 19

Cozy atmosphere

www.aids-linien.dk

Open daily 7 am - 2 am

Det er gratis og anonymt – og vi ved, hvad vi taler om Come & visit us! JERNBANECAFEEN.dk

Frækt mødested for Bøsser Danmarks største Chat! • Åben 24/07 Hvem ved, hvad det ender med?

Ring nu på

9090 1000 Udbydes i samarbejde med Teleconnect Aps og koster 5,5 kr. pr. minut

life, lust & leisure · NOVEMBER #155 · 2015

Vesterbros

OAA-NOV2015-155

'glædespiger' på

hjemmebane De upolerede piger fra Vesterbro Drag Udlejningsservice byder indenfor i bofællesskabet Beautiful Fags Palace.

FÅ DANMARKS MÅNEDLIGE HOMOMAGASIN MED POSTEN 12 gange om året for kun 360 kroner. Bestil nu på:

outandabout.dk/abonnement

Rådhuspladsen 77 • 1550 København V www.oscarbarcafe.dk Søndag-Torsdag 11-23 • Fredag & Lørdag 11-02

KONKURRENCE

Må jeg være fri

Out & About udlodder i samarbejde med forfatteren Bjarne Henrik Lundis tre eksemplarer af hans nyeste bog, Må jeg være fri.

ogen udkom i september og indeholder blandt andet et interview med Lise Nørgaard, som tager os med på en tur bag Danmarks mest populære TV-serie, Matador. Fra sportsverdenen fortæller Camilla Andersen om at være åben lesbisk i topsport, og den tidligere professionelle fodboldspiller Michael Gravgaard går tæt på macho-miljøet i fodboldens verden. I bogen fortæller TV-vært Hans Pilgaard om, hvorfor han i mange år havde meget svært ved at acceptere sig selv. Bogen kommer også ind på sagen om Tulle Krøyer og hendes regnbuefamilie, der måtte flytte fra Mariager efter mange måneders chikane. Og fra København fortæller mureren Mehmet med tyrkiske rødder om, hvorfor han ikke tør være åben om sin homoseksualitet. Bogen Må jeg være fri koster 199 kroner plus forsendelse og kan købes på bjarnelundis.dk samt hos Men’s Shop og Homoware. Deltag i denne konkurrence og find andre konkurrencer på: outandabout.dk/konkurrencer eller ved at scanne QR-koden.

OUT & ABOUT · NOVEMBER 2015

Legetøj Glidecreme Kondomer Homo-spillefilm Pornofilm Bøger Kaledere Magasiner Beklæding Undertøj Regnbue-ting Flag Fetish Læder Gummi

Se alle nyhederne på mensshop.dk eller i butikken

ÅBNINGSTIDER:

Mandag-lørdag 10-22 Søndag & helligdage 12-20 Online døgnet rundt på: www.mensshop.dk

Den fantastiske peeling

Triple Microdermabrasion Face Polish med i købet til en værdi af kr. 499, når du køber Vespera Bionic Serum

Gælder fra 1. november og frem til til jul.

rV ol

Botanisk museum st e

ade g.

rg ga

ske

Åb

enr

nb o

ad dg

ebu

NØRREPORT STATION Kultorvet se

ad e rsg nt e

Nina Bangs Pl.

Mø

To rn

rsg

ør re Vo l

de ga né s

rsg

Rø

the

Lin

Ve n

Rosenborg slot

e ad er sg