Out & About #196 April 2019

April 2019 #196

Niels Holm:

VOLDSOM RUSKETUR

INDHOLD

6

APRIL 2019

FASTE SIDER 04 Kommentaren · 18 Bønløkkes Brevkasse 20 Kort Nyt · 22 Det sker · 24 HomoLiv · 32 Kloden drejer 28 What's On · 30 English guide and map

I shitstormens øje Danish Rainbow Awards presseansvarlige Niels Holm fik en ordentlig rusketur i medierne, da “Sigmund-sagen” rasede. Hvordan var det?

10

Kære statsminister...

L.N. er iransk flygtning og transperson. Hun frygter regeringens “paradigmeskifte”, og har skrevet et åbent brev til statsministeren.

My Fair Ladies dropper smøgerne

12

My Fair Ladies følger G*A*Y Copenhagen og Cosy Bar og dropper smøgerne. Hvorfor?

OUT & ABOUT ER DANMARKS månedlige LGBT-magasin, målrettet homoseksuelle, biseksuelle og transkønnede samt åbensindede heteroseksuelle.

OUT & ABOUTS POSTADRESSE Rainbow Media Denmark ApS, c/o Sjeldani, P. Knudsens Gade 1, 2450 København SV, mail@outandabout.dk ISSN 1602-9747 · TRYK Johansen Grafisk A/S · DISTRIBUTION Out & About kan hentes gratis på barer, caféer, dansesteder, klubber og organisationer i LGBT-miljøet og på LGBT-venlige steder primært i København. Out & About kan også downloades gratis på: oaonline.dk · ARTIKLER OG FOTOS Henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. e-mail eller brev. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser.

Artikler, fotos og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse.

OUT & ABOUT · APRIL 2019

4

KOMMENTAREN

ANSVARSHAVENDE UDGIVER Niels Holm REDAKTØR Brian Kjær Capkan brian@outandabout.dk LAYOUT Mathias Dahl mathias@outandabout.dk ANDRE BIDRAGSYDERE Anders Berg, Ane Nordentoft, Ella Costello, Frank Holm, Lone Israelsen, Sebastian Soelberg, Theis Nybo, Tonny Bønløkke Hertz.

ANNONCER Jan M. Kjær jan@outandabout.dk (+45) 27 36 06 11 Priser og vilkår for annoncering kan downloades på: oaonline.dk i bunden under ”Annoncering” DISTRIBUTION Jan M. Kjær jan@outandabout.dk (+45) 27 36 06 11 WEB oaonline.dk APP GAY CPH UDGIVER: Rainbow Media Denmark ApS c/o Sjeldani P. Knudsens Gade 1 2450 København SV mail@outandabout.dk CVR: 39404168 NÆSTE NUMMER Deadline 15. april På gaden 30. april

Hvad er en god rollemodel?

Hvad vil det egentlig sige at være en god rollemodel? Det har jeg tænkt meget over på det sidste, efter Out & About i en onlineartikel i marts kunne fortælle, at sangeren Sigmund ikke som ellers planlagt ville blive nomineret til en AXGIL-Award i kategorien Årets LGBT-person. Årsagen var ekskluderende generaliseringer omkring flygtninge og indvandrere fremsagt i en story på Instagram.

Så hvad kan, og skal, vi forvente – eller forlange – af rollemodeller, som mere eller mindre selvudråbt bliver billedet på mange af os, og som er med til, at definere hvordan mange mennesker ser LGBT-personer? Og ikke mindst bliver forbilleder, som mange unge LGBT’ere landet over spejler sig i.

Der er sagt meget om Sigmund, men man kan, og skal ikke tage fra ham, at han har vundet hjerterne hos mange landet over. Fra hvinende teenage-fans til Hr. og Fru Danmark ved kakkelbordene. Men det er beskæmmende at se, at hans ekskluderende bemærkninger vækker så stor genklang, og det fører helt naturligt til spørgsmålet: Hvad er en god rollemodel – eller ambassadør kunne man også sige – for LGBT-miljøet? Jeg håber, vi alle vil tænke lidt over det, OG lige kigge lidt indad, og spørge om vi SELV altid er den bedste udgave af os selv. Hvor inkluderende er DU, når det kommer til stykket?

Danish Rainbow Awards samler i årets show LGBT+-miljøet, og i skrivende stund ved vi ikke, hvem der vinder de enkelte priser. Men til alle nominerede vil jeg sige, at alene det at der er andre, der har nomineret jer, er et kæmpe skulderklap for jeres indsats.

April 2019 #196

TUSIND TAK til alle der gør en uselvisk og positiv forskel for LGBT+-miljøet uden at være drevet af higen efter “likes”. I er de sande og ægte rollemodeller. Tak. God fornøjelse!

Niels Holm:

VOLDSOM RUSKETUR FORSIDE Niels Holm FOTO Theis Nybo

OUT & ABOUT · APRIL 2019

Brian Kjær Capkan Redaktør

Foto: Pilu Ottosen

TUSIND TAK til alle der gør en uselvisk og positiv forskel for LGBT+-miljøet uden at være drevet af higen efter “likes”. I er de sande og ægte rollemodeller. Tak.

5

- h j e mme h o s f a mi l i e n 1 7 3 3 Fredag d. 3. maj kl. 18 - 22 Menu: Hvide asparges

med Sauce Mousseline og håndpillede rejer

*** Gammeldags kyllingesteg fra Hopballe Mølle

med mormorsalat, rabarberkompot, aspargeskartofler og flødesauce

*** Rødgrød med fløde

Vi anbefaler at bestille bord

Husk at vi h ar aften åben t i p åsken

1 8 . - 2 1 . a p r i l k l . 11 - 2 0

w w w. 1 7 3 3 . d k

OUT & ABOUT · APRIL 2019

6

SHITSTORM

OUT & ABOUT · APRIL 2019

7 Som barbestyrer på Jailhouse CPH optræder Niels Holm i uniform på sit arbejde som en del af barens fængselskoncept. På Sigmunds instagram-profil fremgår i øvrigt, at Sigmund har været en flittig gæst på Jailhouse.

Foto: Theis Nybo

En ordentlig rusketur i medierne Niels Holm er Danish Rainbow Awards’ presseansvarlige,o g han fik en ordentlig rusketur i medierne, da ’Sigmundsagen’ rasede.

Hvordan var det?

Af Brian Kjær Capkan

Søndag den 3. marts lægger Out & About lægger en artikel online med overskriften ”Sigmund fratages AXGIL-nominering efter udfald på Instagram”. Artiklen deles på Facebook, og det er fra starten tydeligt, at den vækker opsigt. Kommentarerne begynder at komme, og læsertallene er så høje, at oaonline.dk i perioder går ned. Et par timer senere opfanger BT og Ekstra Bladets netaviser historien, og så ruller lavinen for alvor.

Telefonen går amok

Hos Danish Rainbow Awards presseansvarlige, Niels Holm, ringer telefonen. Det er Ekstra Bladet, som vil have uddybet den kortfattede kommentar, han er citeret for i Out & Abouts artikel.

Kort efter er der bud fra TV2, som vil have ham som gæst i Go’ aften Danmark sammen med Sigmund. ”Det er ret overvældende, og jeg må kaste

alt andet til side for at tage mig af pressen. Jeg var ret uforberedt, for jeg havde ikke fået at vide, at artiklen ville komme den dag”, fortæller Niels Holm et par uger efter, hvor der er faldet ro over sagen.

I Go’ aften Danmark-studiet er stemningen

SAGEN KORT

Den 18. februar lagde sangeren Sigmund en story på Instagram, hvor han udtalte sig generaliserende, ekskluderende og negativt om flygtninge og indvandrere og bydelen Nørrebro.

Out & About blev opmærksom på videoen, og da Sigmund fremgik som nomineret i kategorien ’Årets LGBT-person’ i materiale vi havde fået tilsendt, valgte vi at bede Danish Rainbow Awards om en kommentar.

Konsekvensen blev, at Danish Rainbow Awards besluttede at fjerne Sigmunds nominering fra listen, og aflyse den planlagte optræden. Disse konsekvenser var ikke offentligt kendt da artiklen blev offentliggjort den 3. marts.

OUT & ABOUT · APRIL 2019

8

SHITSTORM

forholdsvis afslappet. Sigmund gentager sin undskyldning fra Out & Abouts artikel, og Niels Holm gentager, at Sigmund ikke får en nominering i år, og heller ikke kommer til at optræde ved Danish Rainbow Awards.

Du kan ikke kalde dig influencer uden at tage ansvar, og du kan ikke bare sige undskyld efterfulgt af et ”Men jeg vil have lov at sige, hvad jeg vil”.

Det er ikke en undskyldning, og det er ikke at tage ansvar for den indflydelse man har.

When they go low…

I de følgende dage er Sigmund meget aktiv på de sociale medier, mens Niels Holm er helt stille her.

Sigmund bliver i flere opslag ved med at kommentere på sagen, og bruger også din person et par gange. Blandt andet i opslaget, som ses her på siden. Men du reagerer ikke på de sociale medier.

Hvorfor? ”Jeg så først Sigmunds opslag på Out & Abouts redaktionsmøde om onsdagen, og som du sikkert husker, så grinede jeg højt, da jeg så det.

Det er godt set af ham, at jeg i et splitsekund lige sidder og kigger på min hånd. Jeg tager det som humor.”

Men andre er mere grove i deres kommentarer, og du får nogle ordentlige svinere flere steder på Facebook. Påvirker det dig ikke? ”When they go low, we go high… nej det gør det faktisk ikke. Jeg fokuserer på at forklare, hvordan sagen hænger sammen, og de argumenter vi har fra Danish Rainbow Awards’ side.”

Ugens hykler!

Sagens lavpunkt set udefra må være et valg mellem Ekstra Bladets kåring af Niels Holm som Ugens hykler, og Radio24/7 der trak deres journalistiske niveau gennem sølet. De spørger blandt andet; ”Har du nogensinde haft en geOUT & ABOUT · APRIL 2019

OM NIELS HOLM

Niels Holm er næstformand i Rainbow Business Denmark, som er eneejer af firmaet Rainbow Media Denmark der udgiver Out & About og Copenhagen Gay Guide. Her er Niels Holm direktør, og dermed den direkte chef for Out & Abouts redaktør.

Niels Holm er derudover presseansvarlig for Danish Rainbow Awards der arrangeres af Rainbow Business Denmark.

Det er aftalt mellem Niels Holm og Out & Abouts redaktør, at dette interview ikke må være under indflydelse af den indbyrdes rollefordeling.

Ved siden af ovenstående frivillige arbejde er Niels Holm barbestyrer på Jailhouse CPH.

”Det er sgu godt set”, mener Niels Holm om Sigmunds drilleri.

9

Out & Abouts online-artikel om Sigmunds Instagram story.

neraliserende eller dårlig tone i dit liv?”, og Niels Holm svarer hurtigt ”Helt sikkert”.

Derefter stiller de spørgsmålstegn ved, hvorfor han så selv kan deltage.

Fik de dig op i en krog med de spørgsmål? ”Det var lidt på afveje vil jeg mene. Der er en voldsom forskel på at være et kendt menneske med stor fokus på sig som Sigmund, der udtaler sig ekskluderende, og så at være en småkedelig bøsse som mig, der normalt ikke gør meget opmærksom på sig selv”.

Hvorfor er der forskel? ”Fordi du ikke kan kalde dig influencer uden at tage ansvar, og du kan ikke bare sige undskyld efterfulgt af et ”Men jeg vil have lov at sige, hvad jeg vil”. Det er ikke en undskyldning, og det er ikke at tage ansvar for den indflydelse man har.

En voldsom oplevelse

Du virker ikke som om en uges tæsk i pressen har fået dig ned med nakken?

”Nej det har det ikke. Men det har været en voldsom oplevelse, for det er en massiv interesse pludselig at blive udsat for, men ubehageligt var det ikke”.

Gjorde du det godt? ”Det synes jeg. Men jeg kan godt høre at der er situationer, hvor jeg er presset. Men jeg vil ikke kalde det en katastrofe”.

Hvad har du og Danish Rainbow Awards lært af sagen? ”Det er vigtigt at definere sine værdier, og stå fast på dem, og være klar i sin kommunikation omkring dem. Vi KAN ikke acceptere eksklusion af andre grupper, og skal vi vælge mellem, at invitere dem der bliver ekskluderet af andre, eller dem der er den ekskluderende part, så vil vi altid vælge den ekskluderede part. Vi vil som en minoritet aldrig honorere en mobber”, siger Niels Holm og tilføjer, at han som privatperson også er begyndt at tænke mere over, hvordan han formulerer sig.

OUT & ABOUT · APRIL 2019

10

LGBT ASYLUM

Kære statsminister…

Jeg hedder L.N., jeg kom til Danmark fra Irak i december 2015 og søgte asyl, fordi jeg ikke kan leve i Irak som transkvinde. Efter et års tid fik jeg asyl i januar 2017. Et halvt år senere havde jeg et godt job som leder i Riccos kaffebar, hvor jeg stadig arbejder.

Da jeg først kom til Danmark og søgte asyl, afleverede jeg mit pas til det danske politi. Men på politistationen troede de ikke på, at det var mit pas, fordi mit køn var angivet som ”mand” i passet. Så de tog mig ind i et mørkt rum og beordrede mig til at tage alt tøjet af. Jeg oplevede det som meget ydmygende og diskriminerende.

Både politiet, læger og indvandringsmyndigheder har opført sig på måder, jeg har oplevet som diskriminerende. Det har fået mig til at føle, at jeg ikke er velkommen i Danmark, og at jeg ikke er den person, jeg skal være. I deres øjne er jeg en mand og bliver aldrig en kvinde.

I januar 2018 ansøgte jeg om familiesammenføring med min kæreste. Jeg har masser af dokumentation på, at vi har været sammen gennem flere år. Men jeg har fået afslag på min ansøgning med den begrundelse, at vi ikke kan fremlægge en vielsesattest eller bevise, at vi har levet sammen i over halvandet år.

Så er mit første spørgsmål: Hvordan kan de danske myndigheder lave en sådan afgørelse, når det handler om en transkønnet? Jeg kommer fra Irak, som jeg flygtede fra, fordi jeg ikke kan leve som kvinde. Hvis jeg gør, vil jeg blive slået ihjel. Religion og normer forbyder, at transkønnede kan leve som dem, vi virkelig er.

Hvis vi gør, er straffen døden. Så hvordan skulle jeg kunne blive gift eller bo sammen med min kæreste, når han er en mand, og der står på mit ID-kort, at jeg også er?

Den eller de, der kom frem til afgørelsen om at give os afslag på familiesammenføring, kender måske ikke loven om, at to af samme køn ikke kan blive gift i Irak?

Vi kan heller ikke bevise, at vi har boet sammen. Det er alt for farligt at bo i samme lejlighed. Det vil hverken vores familier eller de irakiske myndigheder nogensinde tillade. Det er ikke som i Danmark, hvor vi kan leve frit.

Jeg kom til Danmark for at leve som kvinde, væk fra diskrimination og fare for mit liv. Jeg OUT & ABOUT · APRIL 2019

ønsker at opbygge et liv og en fremtid – og det er jeg i fuld gang med. Jeg har fuldtidsjob og min egen lejlighed, hvor jeg sidder og venter på, at jeg igen kan leve sammen med min kæreste.

Jeg har bestået danskprøver, og jeg er blevet en kvinde, mens jeg har været her. Mit hjem og mit land er Danmark nu. Jeg har fået opholdstilladelse efter paragraf 7.1 i udlændingeloven, der gives til personer, der er anerkendes som flygtninge i overensstemmelse med FN’s Flygtningekonvention.

Men med det ”paradigmeskifte”, som regeringen og flere andre partier vedtog i februar, er der større og større fokus på, at flygtninges ophold i Danmark kun er midlertidigt.

For mig betyder det, at jeg ikke længere føler, at jeg har en fremtid. Med en opholdstilladelse, der kun er midlertidig, kan jeg eksempelvis ikke købe en bolig, og jeg kan ikke optage et lån, hvis jeg vil starte min egen virksomhed.

Jeg er kommet til Danmark, fordi jeg er transkønnet og ikke kan leve i Irak. Det har ikke ændret sig i de sidste 100 år, og det kommer heller ikke til at ændre sig de næste mange år.

Så er mit andet spørgsmål: Hvordan skal jeg opbygge et liv i Danmark, når jeg ikke ved, om hele mit liv kommer til at være ”midlertidigt”?

Da jeg kom til Danmark, var jeg fysisk set stadig en mand. Mit irakiske pas oplyste, at jeg var en mand. Men nu har jeg gennemgået et juridisk kønsskifte i Danmark, og snart får jeg også foretaget et fysisk kønsskifte.

Med tanke på mit ”midlertidige” ophold i Danmark er mit tredje spørgsmål: Hvordan vil danske myndigheder engang sende mig tilbage til Irak? Som mand eller kvinde?

Jeg håber, at danske myndigheder vil overveje den enkeltes årsager til at flygte fra sit land og de mange forskellige årsager til, at vi er her i Danmark. Og jeg håber, at de vil indse, at for mange af os ligger vores fremtid i Danmark.

Svar kan sendes til LGBT Asylum, info@lgbtasylum.dk.

Med venlig hilsen L.N. L.N.s identitet er Out & About bekendt.

STØT LGBT ASYLUM

Læs mere på www.lgbtasylum.dk/stoet

Come Taste Your Next Kiss…

COSY KISS

12

RYGNING

Martin Larsen holder sin takketale ved Danish Rainbow Awards i 2018, efter han har modtaget en AXGIL-Award som årets Bar.

OUT & ABOUT · APRIL 2019

13

My Fair Ladies skodder smøgerne My Fair Ladies er hoppet med på den røgfrie bølge, og har kvittet smøgerne. Men hvorfor?

Af Brian Kjær Capkan | Foto Lone Israelsen

Siden Cosy Bar blev røgfri ved nytår, og udløste en voldsom debat på de sociale medier, er der blevet gættet lystigt på, om der mon var andre barer, der ville følge trop. Der er gættet i øst og vest, og der var sågar nogen der arrangerede en meningsmåling, der var så skråsikker, at man slet ikke tog My Fair Ladies i betragtning som en mulighed – så rammer karma, og en sen torsdag eftermiddag sidst i marts overraskede My Fair Ladies alt og alle med en kortfattet besked på Facebook: ”Kære gæster, her hos My Fair Ladies søger vi altid måder at forbedre os selv, og gøre det bedst mulige for alle. Derfor vil My Fair Ladies fra 1. april blive en røgfri bar for at skabe et sundere og mere behageligt sted at være for alle vores gæster.”

Populær nyhed

Opslaget fik hurtigt flere hundrede likes og kommentarer, hvor de fleste var lykønskninger og positive kommentarer. Der var dog også

enkelte rygere, der sagde farvel og tak. Det er samme mønster, som udspillede sig, da Cosy Bar blev røgfri. Også læsertallene på Out & Abouts efterfølgende artikel viste, hvor stor interesse der er for rygepolitikken i LGBT-miljøet.

Ville være startet som røgfri

Men hvad er årsagen til rygestoppet, for umiddelbart virker det, som om My Fair Ladies har haft succes som rygerbar. ”Da jeg åbnede My Fair Ladies for tre år siden, var det faktisk meningen, at vi skulle være røgfri fra starten. Men jeg kunne hurtigt se, at mange af de mennesker jeg vurdere, ville blive vores kunder, var rygere. Så kort sagt kan man sige, at jeg ikke turde”, fortæller Martin Larsen til Out & About.

Allerede sidste forår begyndte tankerne at kredse om et rygestop. ”Men jeg var usikker på, hvad kunderne ville sige. Ville de forsvinde? Og ville nye kommer til? Det finder vi snart ud, og jeg er fortrøst-

ÅRETS BAR 2018

My Fair Ladies vandt en AXGIL-Award ved Danish Rainbow Awards i 2018 som årets bar i LGBT-miljøet. Afstemningen blev vundet med historiske én stemme foran Centralhjørnet.

14

RYGNING

ningsfuld, for efter reaktionerne at dømme, så skal det nok gå, og jeg er ikke bange for negative udsving på bundlinjen.

Trusler

Da Martin Larsen åbnede My Fair Ladies, fik han hademails på grunden af rygningen. ”Det overraskede mig meget, og var ikke en rar oplevelse. Der var også nogle der skældte meget kraftigt ud over, at vi ikke har Tuborg og Carlsberg i hanerne”, fortæller Martin Larsen, som heldigvis også kan fortælle, at der er faldet ro på, og at både han og de ansatte stortrives i den lille musicalbar. En trivsel han siger, kun bliver større, når rygningen stopper fra den 1. april.

Nej tak til sugerør

Men rygestoppet er ikke eneste tiltag. My Fair Ladies dropper brugen af sugerør i sine drinks, og reducerer dermed mængden af plastaffald.

Netop sugerør har der været stor fokus på, siden en stor havskildpadde sidste år blev fundet med et sugerør, der sad fast i næsen. ”Jeg sorterer i forvejen vores affald grundigt, og det falder mig naturligt løbende at se på, om der er steder, hvor vi kan reducere mængden af plastik og andet affald”, fortæller Martin Larsen, som ikke udelukker, at han en dag finder på nye tiltag.

Måske klima- og miljøpolitik er på vej til at blive en konkurrenceparameter mellem LGBT-barerne på lige fod med rygepolitikken?

Personalet med på råd

Selv har Martin Larsen røget i store dele af sit liv, men kvittede tobakken for tre et halvt år siden.

Hvordan er det at stå bag baren aften efter aften, som tidligere ryger? ”Det er ikke til at holde ud, og da også halvdelen af mine ansatte er ikke-rygere, synes jeg ikke, at jeg kan blive ved med at forsvare, at de skal arbejde i et ryger-miljø. I den sidste tid har vi talt meget om det, og de har været med på råd omkring rygestoppet.

Hovedrengøring

En grundig hovedrengøring blev foretaget den 1. april, hvor alle ansatte mødte tidligt, og skurede og skrubbede for at fjerne lugten af røg.

Samtidig er alle askebægere naturligvis fjernet, og for at minde gæsterne om den nye rygepolitik, vil der snart ligge nye ølbrikker på bordene, hvor der på den ene side er My Fair Ladies ikke-ryger-logo.

OUT & ABOUT · APRIL 2019

SÅDAN ER RYGEPOLITIKKEN I LGBT-NATTELIVET

Her er rygning tilladt: Bøssehuset (der kan være særregler ved arrangementer) Café Intime Centralhjørnet Jailhouse CPH Jernbanecaféen KissKiss Masken Bar Men’s Bar Never Mind SLM (indendørs rygeområde) Her er rygning ikke tilladt: Café Trold Cosy Bar G*A*Y Copenhagen My Fair Ladies Oscar Bar Café (der må ryges ved udendørs borde) Vela Gay Club

rt e c on k! k te mar s e En Dan i Livemusik sk høres med ve al nnerne!

Tjek vore grupperabat s ud vejlemusikte NU pĂĽ ater.dk

16

SET & SKET

Draghouse Decades Foto Theis Nybo

Draghouse havde taget det bedste fra 70’erne, 80’erne og 90’erne og skabte endnu et fantastisk show i Vega den 16. marts. Vi lader billederne tale for sig selv.

OUT & ABOUT · APRIL 2019

MÅNEDENS MEDARBEJDER SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�SSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS �SSSSSSSSS���S

@JAILHOUSECPH INSTAGRAM

@JAILHOUSECPH FACEBOOK

�SSSSSSSSS��� SSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSS SSSSSSSSSSSSSSSS

SSS�SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

18

BØNLØKKES BREVKASSE

Bønløkkes Brevkasse Bønløkkes Brevkasse skrives af AIDS-Fondets projektleder for chemsex, Tonny Bønløkke Hertz. Brevkassen er skrevet som led i en skadesreducerende indsats. Du kan skrive til Tonny med dine spørgsmål på tonny@aidsfondet.dk – og du kan ringe til AIDS-Fondet hverdage mellem 10-14 på 33 91 11 19.

KÆRE TONNY,

Jeg har taget stoffer i en hel del år og holder mig mest til de ”gamle stoffer” som MDMA og amfetamin og har altid tænk, at det var sådan relativt sikkert. Men så er der begyndt at komme dødsfald på grund af MDMA, og jeg bliver lidt nervøs. Kan du fortælle lidt om MDMA? Den Nervøse

KÆRE NERVØSE,

Ja de sidste par år har der med jævne mellemrum været historier fremme om overdosis og efterfølgende dødsfald som følge af MDMA. Jeg kender ikke detaljerne i de enkelte sager, så det er svært at sige noget klogt om det. Vi ved dog i det ene tilfælde, at personen havde fået 1 gram, og at det var første gang, vedkommende prøvede stoffet.

Skal man prøve MDMA, så bør man starte med meget små mængder, indtil man opnår den ønskede rus. I de andre sager, er man faktisk ikke helt sikkert på, hvilken rolle MDMA har spillet. Der har muligvis været andre stoffer indblandet også – det at blande stoffer bør man altså helt holde sig fra.

I manges øjne hører MDMA til et af de mere milde stoffer og er relativt lidt afhængighedsskabende. Mange opfatter MDMA som det samme som ecstasy, men når man taler ecstasy, kan det tit være blandet op med både amfetamin og LSD. Derudover fås ecstasy som piller. MDMA er grundstoffet i ecstasy - eller ren ecstasy om man vil.

Man bliver mere vågen, mere aktiv og mange oplever, at man bliver mere social og glad. Det bliver nemmere at overgive sig til musikken, og man bliver mere kælen og kærlig over for både dem, man kender og dem, man ikke kender. Rusen varer mellem halvanden og fem timer. Den indtræffer en halv til halvanden time efter indtagelse, alt efter hvor meget man har taget.

OUT & ABOUT · APRIL 2019

Mange vil opleve, at de sveder ret voldsomt, når de har taget MDMA, og det kan også i værste fald sætte kroppens varmeregulering ud af kraft. Det kan betyde, at man kan komme op over 42 grader. Det bliver altså til en feber, som kan være vanskelig at slå ned igen – og det kan medføre, at man ødelægger de indre organer. Man kan sige, at kroppens termostat går i stykker, hvilket kan betyde, at nyrefunktionen sætter ud, og der kan opstå hævelser i hjernen.

Ecstasy er ikke direkte afhængighedsskabende, men man opbygger på kort sigt tolerance over for stoffet, som betyder, at man skal have større og større mængder, før man synes, at det virker. Samtidig vil mange opleve, at bivirkninger tager til i styrke og dagene med nedture vil blive længere.

Når man er påvirket af MDMA, svækkes dømmekraften, og det kan betyde, at man måske har sex med personer, man ikke normalt ville have lyst til at have sex med. Eller det kan betyde, at man fejlvurderer dosis og ender med en forgiftning, hvis man forsøger at forlænge rusen.

Da energiniveau og kropstemperatur stiger ved indtagelsen af stoffet, er man i særlig stor risiko for at dehydrere og udvikle hedeslag. Hedeslag eller overophedning er den primære årsag til dødsfald i forbindelse med brug af ecstasy/MDMA. Vi opfordrer ikke nogen til at tage stoffer, men hvis du gør det, så hold jævnlige pauser i dansen, find kølige steder at slappe af, undgå at tage ecstasy sammen med alkohol og drik rigeligt med vand. Men samtidig skal man være opmærksom på, at man ikke må drikke FOR MEGET vand. Mange kommer til at drikke alt for meget, fordi de vil være på den sikre side, men ender med at blive indlagt med vandforgiftning.

De bedste hilsner, Tonny

HEJ TONNY,

Jeg har en tendens til at få alt for hurtig udløsning. Har du et par gode råd?

De bedste hilsner Ali

KÆRE ALI,

Der er mange mænd, som i perioder i deres liv får udløsning for hurtigt. Der er forskellige måder, hvorpå man kan forsøge at løse det.

Det er vigtigt, at du giver dig selv tid og ikke presser dig selv for hårdt. Husk: Øvelse gør mester!

En af måderne kan være, at du onanerer, inden du har en aftale eller skal have sex med andre. På den måde får du taget trykket, og man er ofte noget længere om at komme anden gang. Eller du kan fortælle din partner, at du ofte kommer hurtigt, men at du er frisk på en anden omgang bagefter. Det kan på den måde måske blive til glæde for jer begge – og ikke et problem (tværtimod).

En anden måde er det, man kan kalde ”start/stop-teknikken”. Det handler om at onanere, til du er lige ved at komme og så stoppe. Når du så er klar igen, så onanerer du igen og stopper igen, lige før du kommer. Det gentager du igen og igen, så du langsomt træner dig selv op. Det er vigtigt, at du afsætter tid til dig selv og ikke lader dig forstyrre eller presse.

Find ro til at onanere. Det er vigtigt, at du føler dig afslappet, og at du ikke skal skynde dig, fordi der er risiko for, at du bliver forstyrret. Du kan senere øve det med en partner – det hedder edging og er for tiden er det meget populært blandt mænd, der har sex med mænd.

Det, start/stop-teknikken er god til, er, at du dels bliver mere opmærksom på kroppens signaler, når du er ved at komme, så du lærer, hvornår du skal stoppe eller holde pause. Og dels giver det dig seksuel erfaring. Det er altid godt at kende sig selv og sin krop, når det kommer til sex.

Du skal helst træne ofte og helst flere gange om ugen. Nogle ting tager bare tid, så der kan godt gå længe, før du mærker en forbedring.

En anden variation af start/stop er, at man klemmer med to fingre lige under pikhovedet, der hvor strengen sidder lige før du er ved at få udløsning.

Rejsningen vil typisk falde lidt og på den måde kan du holde længere.

Der er også mange, der synes, at det kan være en hjælp at bruge kondom, der nedsætter følelsen i pikhovedet. Ligesom der findes kondomer med bedøvelsescreme, som også hjælper med at holde længere.

Så frem du ikke synes, at teknikkerne virker, så kan det kan det være en god idé at opsøge professionel hjælp – eventuelt hos en sexolog.

De bedste hilsner Tonny

20

KORT NYT

Eftertragtet forside Out & Abouts marts-udgave med Boy George på forsiden har trukket international opmærksomhed. Fans af Boy George og Culture Club fra blandt andet Grækenland og Tyskland har bedt om at få eksemplarer af magasinet tilsendt, da de samler på effekter tilknyttet det

populære band og den ikoniske forsanger. ”Hello! Fabulous cover! I collect Boy George items, so could I buy a copy of the magazine?

Please, please, please?”, skrev Haris fra Grækenland til redaktionen – og naturligvis kunne han det.

Marts 2019

Ikoniske Boy George

og Culture Club :

ER MODNE T

SOM GOD VIN

Nye uniformer på Jailhouse Bartenderne på Jailhouse har fået nye uniformer, og har skiftet den lyseblå skjorte ud med en mørkeblå. ”Jailhouse har efterhånden nogle år på bagen, så selvfølgelig skal vi lige friske op en gang i mellem”, fortæller barbestyrer Niels Holm, der selv har fire stjerner på skulderen, kun overgået af den nye ejer Bo Sørensen, som med guldbånd og fem stjerner plus sildesalat

OUT & ABOUT · APRIL 2019

på brystet viser, hvem der har skoene på i sidste ende.

Niels Holm slår derudover fast, at der ikke er aktuelle planer om at ændre på rygepolitikken, selvom det begynder at ligne en trend i bar-miljøet. ”Hvis rygeloven ændres, retter vi naturligvis ind, men indtil det sker, så er Jailhouse en rygerbar”.

Jailhouses friske bar-crew i nystrøgne uniformer.

#195

21

Ny dato for Aalborg Pride

LGBT Danmark flytter

I sidste måned bragte vi en oversigt over årets danske prides, men siden har Aalborg Pride måtte ændre datoen for årets store LGBT-fest i det nordjyske. ”Vi er desværre tvunget til at flytte årets Pride fra den 29. juni til den 13. juli i stedet. Det skyldes blandt andet, at der er mange andre tiltag i Aalborg i år, og at vi gerne vil forblive i Karolinelund, da vi føler, at vi hører til der.

Men det kunne ikke lade sig gøre, da hverken logistikken eller økonomien ville kunne hænge sammen, og vi heller ikke kunne de nødvendige tilladelser. Derfor er Aalborg Pride 2019 rykket til den 13. juli i Karolinelund”, skrev Aalborg Pride på Facebook.

Har du besøgt LGBT Danmark i Nygade ved du, at nok er der hjerterum, men albueplads er der ikke meget af. Lokalerne er både kontorer, mødelokaler og hjemsted for LGBT Biblioteket, som har mere end halvdelen af sine flere tusinde bind opmagasineret på en anden adresse.

Men LGBT Danmark har vokseværk, både i forhold til projekter, frivillige og ansatte, og derfor har større lokaler forståeligt længe været på ønskesedlen, og nu er lejekontrakten underskrevet for et nyt lejemål. Denne gang på Vestergade 18 E, 4. sal, som er etagen over AIDS-Fondet. ”I vores nye lokaler glæder vi os til at i fællesskab at opbygge det fremtidige LGBT Danmark samt at favne endnu bredere. Vi har mange spændende projekter i støbeskeen, og disse nye fysiske rammer er med til at sikre LGBT Danmarks fortsatte udvikling”, lød det i LGBT Danmarks nyhedsbrev i marts. Den endelige dato for flytningen er endnu ikke fastlagt.

Bedste værtshus i Kbh - fortæller

gæsterne mig. Og at de a l t i d stopper forbi når de er i København.

Gæsterne er unge og ældre, fra ind-og udland.

Min familie er her i tøj fra 1930’erne.

Live Music

Kl 19 hver

søndag mandag, tirsdag Værtshusets onsdag adresse siden 1933 Reventlowsgade 16, 1651 Kbh V

Er det nu, der skal ske forandringer i livet?

Psykoterapi - parterapi & coaching i hjertet af Frederiksberg

22 14 16 75 www.tidtilforandringer.dk

Agnete Bjørlig 3. generations ejer

Kom og besøg os

JERNBANECAFEEN

hver dag 7 morgen - 2 nat ved Hovedbanen

22

DET SKER

POPism er tilbage POPism og Homo Electric er tilbage på den københavnske festscene, og det på en historisk lokation for LGBT-miljøet.

En af mændene bag, Sebastian Hejlesen, fortæller at de har indgået et samarbejde med Chateau Motel, hvor der kommer til at være fest den anden lørdag i måneden fast.

Chateau Motel ligger på Knabrostræde 3 i Indre By, og hvis adressen virker bekendt, så er det her Københavns legendariske PAN Club lå i årene 1980 til 2007. ”Der kommer til at være Homo Electric nedenunder, hvor vi allerede nu har inviteret nogle af Europas største homo DJ’s som Pagano fra London, og Chris Bekker fra Berlin som i år er hovednavn til ’Tomorrowland Festival’”, fortæller Sebastian Hejlesen, og uddyber konceptet: ”Vores vision er at invitere nogle af verdens bedste elektroniske DJ’s til København. Homo

Electric har i mange år været førende med elektroniske homofester i København, hvor der tidligere har været fest på Culture Box, Studenterhuset og Block 66. Vi har også en vision om at støtte nye og kreative DJ’s, så der vil også altid være lokale kunstnere på programmet”.

POPism kommer til at holde til på Chateau Motels øvre etager, hvor stilen fra KB18 med drag DJ’s fra Berlin og andre steder kommer til at fortsætte. ”Åbningsfesten er 13. april kl. 23, hvor vi har inviteret Gloria Viagra, Jacky-Oh Weinhaus og DJ Alexio fra Berlin. Homo Electrics ynglings-DJ Simon Witzansky, som har været med siden første Homo Electric er også at finde bag pulten”, slutter Sebastian Hejlersen af.

Chateau Motel / lørdag den 13. april kl. 23 / Knabrostræde 3 / Indgang 100 kr.

Køncert med Aupair Outrair

Down the rabbit hole

Bøssehuet lægger scene til endnu en koncert med Aupair Outrair. Forvent et queer-sansebombardement ud over det sædvanlige af gruppen, som betegner sig selv som ”et visuelt, poetisk bombardement. En syntese af musik og teater, hvor bornholmske homoer og parisiske bohèmer mødes, og sød musik opstår.”

LGBT Asylum er presset på økonomien, og holder derfor en støttefest i Bøssehuset, hvor overskuddet går til arbejdet med LGBT-asylansøgere og flygtninge. Det lyder lidt trist, men LGBT Asylums fester er alt andet end triste.

Ved festen vil der være liveoptræden.

G*A*Y Copenhagen er omdannet til Wonderland, når dørene åbnes for en nyskabelse i nattelivet. Temaet er Alice in Wonderland med en twist af ’the dark side’ og ’the queer side’, og de lover at gå all in i temaet, når der pyntes op.

Drags vil underholde, og du kan forvente det bedste fra ION som The Red Queen, Harley Queen som Alice, Rebecca Labeija som The Cheshire Cat og Tygah Leone som The White Rabbit. Musikken leveres af DJ Dragdaddy og Jonas Worup.

Værtinder er SheWolf og Jenny Thalia som The Queens Guard.

Der er dresscode på aftenen og arrangørerne anbefaler selv disse fantasifulde temaer: Wonderer, Creature of the Night, Queen of Hearts, Mad Hatter, Who the f*** is Alice, The white, black, green, purple or pink Rabbit, Caterpillar, Cheshire Cat, Flamingos, Chess Pieces, Tweedledum or Tweedledee, Playing Card, Alice, Absalon, Tea Cup or Time piece – måske du skulle genlæse eller gense Lewis Carroll’s klassiker ‘Alice in Wonderland’ (på dansk ’Alice i eventyrland’), så du er opdateret på temaet. Bogen udkom på engelsk i 1865, og er fortolket på film flere gange senest i 2010 instrueret af Tim Burton.

Bøssehuset / 13. april kl. 21:30 / Christiania / Entré 40 kr. i døren / kontanter og MobilePay accepteres.

G*A*Y Copenhagen / onsdag den 17. april kl. 22 / Vester Voldgade 10 / Billetter på billetto.dk.

Bøssehuset / fredag den 5. april kl. 20 / Mælkevejen 69 / Christiania / Billetter på place2book.com.

LGBT Asylum

fester i Bøssehuset

OUT & ABOUT · APRIL 2019

IPAF’19 - nye vinkler på identitetsdebatten Igen i år inviterer det københavnske kunstvenue Warehouse9 til International Performance Art Festival. I år har festivalens kuratorer valgt at give alternative perspektiver til den konfliktfyldte identitetsdebat, der fylder meget i medierne både i Danmark og globalt. Gennem performances, installationer, workshops og talks danner det internationalt anerkendte venue rammerne for en tværæstetisk samtale mellem lokale borgere, publikum, scenekunstaktører og internationale performere.

Til afslutningsfesten står det queer feministiske KAPOW COLLECTIVE bag DJ-pulten, og som optakt er det muligt at opleve Kim Kim på scenen med en koncert. Kim Kim kommer fra den københavnske undergrund og ligner ifølge pressematerialet et skjult medlem fra Familien Adams, som endelig er kommet op fra kælderen og klar til at fyre den af med grænsesøgende party-tracks. Musikstilen er weird electronica som støder sammen med syrede live visuals og hårde beats, og lyder som en dansk queer-version af Grimes.

Udover performances, udstillinger og koncerter byder festivalen på workshops, sociale og dialogbaserede aktiviteter i festivalens bar/ lounge, som har åbent fra kl. 10 til sent hver dag.

Se det fulde program på ipaf.dk.

Warehouse9 / den 11.-13. april / Halmtorvet 11 A / billetter: teaterbilletter.dk.

Sabaah

bliver teenager Sabaahs 13-års fødselsdag rykker foreningen ind i teenageårene, og det fejres for fuld musik med et brag af en fest. 13 års kamp for minoritetsetniske LGBT+eres rettigheder skal naturligvis markeres, og derfor inviterer foreningen både medlemmer og ikke-medlemmer til fest på Vesterbro. Musikken leveres af norske DJ Same feat. Ragna // Kuuk, som disker op med en skøn blanding af hip-hop, dancehall R&B, Balkanbeats, Reggaeton, afrobeats, afrotrap, funk og Queen B. Du skal være fyldt 18 for at deltage i festen, og indforstået med Sabaahs adfærdskodeks som du finder på Sabaah.dk.

Råhuset / lørdag den 6. april kl. 22-02 / Onkel Dannys Plads 7 / Entré i døren 50 kr.

EU-VALG

ET MERE “FOR SOCIALT OG ÅBENT EU

Din LGBT- kandidat til EU-valget

LASSE HOLM GRØNNING

24

HOMOLIV AF SEBASTIAN SOELBERG Når man fortæller folk, at man er begyndt på prep...

Jeg er begyndt på prep!

... Skal mine skattekroner virkelig gå til, at du ikke gider bruge kondom?

Hvad?! Nej, det er slet ikke det, det handler om...

Bb-boy

Omg! så skal du bare ud og kneppe uden kondom med vildt mange fremmede fyre?

Hey!

... Man kan prøve at forklare sine motiver ... det er ikke istedet for kondom ... det er som supplement til kondom...

... ahh... så kun lejligheds bborgier?

...så har alle pludselig en holdning til ens sexliv!

... henvise til anbefalinger ... og hvis folk fra sundhedssektoren ...

Sundhedsstyrelsen mener faktisk, at det kan halvere antallet af nysmittede.

bare kunne finde ud af at bruge kondom, ville det ikke være nødvendigt!

burde du ikke selv betale for dine livsstilsvalg?

Skatter!

... påpege Det samfundsøkonomiske perspektiv ... ...hvis vi nedbringer antallet af nye, der smittes, vil det spare penge i samfundet.

... hvorfor skal jeg finansiere folks dårlige dømmekraft?

... fedt! er der også råd til offentligt betalte poppers? ... rygere koster hvert år samfundet 14 mia kroner ... og så er der alle følgesygdommene og det generelt dårligere helbred, der følger med, som er yderligere 10 mia., I dræner statskassen for!

Pffff!

wow!

... angribe andre for deres dårlige valg!

OUT & ABOUT · APRIL 2019

... blive defensiv! ...dårlige dømmekraft!

Står du der med en smøg i kæften og belærer mig om dårlig dømmekraft?

Hmmm!

... kender vi hende?

... burde du ikke selv betale for dine livsstilsvalg?

Skatter!!

Whatever!

Burn!

... og til sidst prøve at køre den hjem på sarkasmen ...

wilfred gachau photographer portrætter, erhverv, events, fotokunst, mm.

tlf.: 20 20 37 33

PRIKTEST for HIV & SYFILIS

Skindergade 21 1159 København K

Hurtigt, anonymt og gratis Du får svar med det samme København, Aarhus og Odense Læs mere på aidsfondet.dk

Tirsdag og torsdag 15-22

(+45) 33 32 58 61

www.kafeknud.dk

Stedét for folk berørt af HIV og hvor væggene ikke har ører

Lokalerne udlejes

WWW.BODYBIO.DK

KafeKnudJuli09.indd 1

- BEST CRUISING PLACE, OFTEN CROWDED IN DAYTIME

Bliv medlem

15-03-2010 14:16

Vi arbejder for: At lave aktiviteter og netværk for hiv-positive At modarbejde diskrimination af hiv-positive Års medlemsskab

Kingosgade 7 - Copenhagen V (off Vesterbrogade 106)

Entrance KR. 60,All year 12:00-24:00 Fri & Sat -01:00

NAKED NIGHT: Wedensday from 8 pm, very busy

Enkeltmedlem Støtte- eller pårørendemedlem

200,-

Fælleskontigent

300,-

Af Hiv-Danmark og Positivgruppen

Som medlem støtter du hiv-positives rettigheder i Danmark Se mere på www.hiv-danmark.dk Eller meld dig ind på medlem@hiv-danmark.dk

26

ANMELDELSE

OUT & ABOUT · APRIL 2019

Banebrydende, hylende skæg og kampvigtig

Homoware Larsbjørnsstræde 11 1454 København K 69 69 66 66 info@homoware.dk www.homoware.dk

Netflix udgav i januar 2017 en ny version af Norman Lear’s 70’er-show ’One Day at a Time’, produceret af Gloria Calderon Kellett og Mike Royce, og sagt med det samme: Den er helt fantastisk.

Af Ella Costello

Den anmelderroste serie følger en cubansk-amerikansk familie i Los Angeles, og vi kommer tæt på den nyligt separerede mor og krigsveteran Penelope, hendes 15-årige datter Elena, den 12-årige søn Alex, og hendes overtroiske mor Lydia, og ikke mindst ejendommens vicevært Schneider.

Gennem tre vidunderlige sæsoner følger vi de fem personers udvikling, og hvordan de takler en storm af problemer, der vælter ned over dem. Gennem Penelopes udvikling ser vi en realistisk hård rejse med PTSD og angst, og Alex der døjer med at forstå og finde sin rolle som ung mand i et antifeministisk samfund. Vi følger også viceværten Schneiders kamp for at leve et alkoholfrit liv, og Lydia der rejser fra Cuba til Amerika i en tid, hvor det Castros regime tvinger tusindvis af unge til at flygte til USA.

Man griner og græder

u t ik k gb

ted sp ark en Vo ldg ad e

Ørs

rre

Nø

sø

e

ørn sbj Lar

S

de

ræ

sst

er

Ka

de

tte

ga

su

nd

et

ve La

.

TIVOLI

Rå

dh

us

pl

ad

se

n

e

lvd

sB

Ve

de

ga bro

r ste

nd els

en

e

gad

ane

nb

Jer

træ

ers

de

nd

A C.

er

st Ve

rsbjør n s s træ d

de

ga

ld Vo

H.

ie tud

S

de

æ str

e n i La

e

æd

str

die

Stu

st Ve

Se og læs flere anmeldelser på oaonline.dk/kultur.

de

træ

rs S

de t Pe ank

Be

træd lejss Lars

Elena er feminist aktivist, og hun finder tidligt ud af, at hun er lesbisk, og selvom hendes nærmeste familie tager nyheden pænt, så venter der noget helt andet hos hendes far Victor.

Elenas rejse byder også på bekendtskab med flere farverige personligheder, hvor hun blandt andet kommer tæt på den non-binære Syd. Serien er et vigtigt billede af nutidens problemer, og giver et bud på hvordan vi kan kommunikere omkring dem, og hvordan vi bedst takler dem – og så får den dig til at grine og græde, og kan forhåbentlig få seerne til at tale om de emner, den tager op. Den er velovervejet, velfilmet og ikke mindst fantastisk skrevet.

Se den!

28

WHAT’S ON

Events Copenhagen & Zealand 02 April / Tuesday 19:00 Jernbanecaféen: Live music.

03 April / Wednesday 16:00

Cirkusbygningen: Danish Rainbow Awards 2019.

18:00 19:00

My Fair Ladies: Karaoke Wednesday.

19:00

Hotel Danmark: Pride Talks with Copenhagen Pride.

20:00

Body Bio: Naked Night.

Jernbanecaféen: Live music.

04 April / Thursday 17:00

Masken Bar: The bar turns 23 years and celebrates with snacks and drinks.

09 April / Tuesday 19:00 Jernbanecaféen: Live music.

10 April / Wednesday 18:00 My Fair Ladies: Karaoke Wednesday.

19:00 Jernbanecaféen: Live music.

20:00 Body Bio: Naked Night.

11 April / Thursday 18:00 Oscar Bar Café: Cocktail Thursday.

18:00

G*A*Y Copenhagen: Drag My Broadway - dragshow.

21:00

Centralhjørnet: Ricky & Irma entertaining

12 April / Friday

18:00

G*A*Y Copenhagen: Down the Rabbit Hole - Alice in Wonderland themed drag party.

18 April / Thursday 18:00 Oscar Bar Café: Cocktail Thursday.

18:00

G*A*Y Copenhagen: Eurovision Thursday by Patrick.

21:00

Centralhjørnet: To Tykke med det hele entertaining.

19 April / Friday 20:00

G*A*Y Copenhagen: RuPaul's Drag Race Season 11 viewing Party.

22:00

Oscar Bar Café: DJ playing.

22:00

SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only.

23:00

G*A*Y Copenhagen: DJ playing.

18:00

Oscar Bar Café: Cocktail Thursday.

20:00

20:00

Men’s Bar: Fetish Social by Copenhagen Fetish Men.

G*A*Y Copenhagen: RuPaul's Drag Race Season 11 viewing Party.

22:00

Oscar Bar Café: DJ playing.

21:00

Centralhjørnet: Tine & Torben entertaining.

22:00

SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only.

20 April / Saturday 22:00 Oscar Bar Café: DJ playing.

23:00

G*A*Y Copenhagen: DJ playing.

22:00

SLM Copenhagen: Naked Night.

Men only.

23:00

G*A*Y Copenhagen: DJ playing.

05 April / Friday 20:00

G*A*Y Copenhagen: RuPaul's Drag Race Season 11 viewing Party.

20:00

Bøssehuset: Køncert med Aupair Outrair.

22:00

Oscar Bar Café: DJ playing.

22:00

SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only.

23:00

G*A*Y Copenhagen: DJ playing.

06 April / Saturday 22:00 Oscar Bar Café: DJ playing.

22:00

SLM Copenhagen: Leather Night.

Men only.

23:00

G*A*Y Copenhagen: DJ playing.

07 April / Sunday 13:00 Centralhjørnet: Påskebanko.

16:00

SLM Copenhagen: Hot Sunday. Men only.

19:00 Jernbanecaféen: Live music.

08 April / Monday 19:00 Jernbanecaféen: Live music.

21:20

My Fair Ladies: Viser tv showet "En fabulous familie".

OUT & ABOUT · FEBRUAR 2019

13 April / Saturday 20:00

SLM Copenhagen: F*** in public.

Men only.

21 April / Sunday

21:00

Bøssehuset: Support Party for LGBT Asylum.

16:00

My Fair Ladies: Easter "hygge" with Misse, Musse & Ulla.

22:00

Oscar Bar Café: DJ playing.

19:00

Jernbanecaféen: Live music.

23:00

Chateau Motel: POPism & Homo Electro Party.

22 April / Monday

23:00

G*A*Y Copenhagen: DJ playing.

16:00

My Fair Ladies: Easter "hygge" with Jacob & Botilde.

19:00

Jernbanecaféen: Live music.

14 April / Sunday 16:00

SLM Copenhagen: Bondage Sunday.

Men only.

23 April / Tuesday

19:00

Jernbanecaféen: Live music.

21:20

15 April / Monday 19:00 Jernbanecaféen: Live music.

16 April / Tuesday 19:00 Jernbanecaféen: Live music.

17 April / Wednesday 18:00 My Fair Ladies: Karaoke Wednesday.

19:00 Jernbanecaféen: Live music.

20:00 Body Bio: Naked Night.

My Fair Ladies: Viser tv showet "En fabulous familie".

24 April / Wednesday 18:00 My Fair Ladies: Karaoke Wednesday.

19:00 Jernbanecaféen: Live music.

20:00 Body Bio: Naked Night.

25 April / Thursday 17:30

SLM Copenhagen: Kinky Torsdag.

Men only.

18:00

Oscar Bar Café: Cocktail Thursday.

26 April / Friday 20:00

G*A*Y Copenhagen: RuPaul's Drag Race Season 11 viewing Party.

22:00

Oscar Bar Café: DJ playing.

22:00

SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only.

23:00

G*A*Y Copenhagen: DJ playing.

OM KALENDEREN Vi tager forbehold for aflysninger og ændringer og henviser til oaonline. dk/event eller appen GAY CPH – calendar for detaljer.

23 års jubilæum d. 4/4 Masken bar byder på underholdning og lidt at spise & drikke fra kl. 17.00-19.00

27 April / Saturday 22:00 Oscar Bar Café: DJ playing.

23:00 G*A*Y Copenhagen: DJ playing.

28 April / Monday 19:00 Jernbanecaféen: Live music.

29 April / Tuesday 19:00 Jernbanecaféen: Live music.

FÅ DINE EVENTS MED Vi optager fester, shows, events m.m., som har LGBT-relevans. Få dine events med på kalenderen, ved at sende oplysninger om tid og sted til:

20:00

My Fair Ladies: Monday Quiz.

30 April / Wednesday 19:00

My Fair Ladies: Turen går til Istanbul.

Jasmin Karin Toystrup Iversen fortæller om sine vilde solo-cykelture rundt i Europa.

19:00

Jernbanecaféen: Live music.

brian@outandabout.dk Deadline for maj-nummeret af Out & About er den 15. april.

Åbnings tider i påsken: 18/4 kl. 14.00-05.00 skærtorsdag 19/4 kl. 14.00-05.00 langfredag 20/4 kl. 14.00-05.00 lørdag

21/4 kl. 14.00-05.00 påske søndag

30

COPENHAGEN LGBT GUIDE

BARS 2 · CAFÉ INTIME B S All’egade 25, Frederiksberg 3 · CENTRALHJØRNET B G E W S Kattesundet 18, City www.centralhjornet.dk Centralhjørnets venner!

Sun-Thu 12-02, Fri-Sat 12-03 4 · COSY BAR B D G N Studiestræde 24, City www.cosybar.dk Cosy Bar Mon-Sun 22-06 5 · G*A*Y COPENHAGEN B D G W N Vester Voldgade 10, City GAY Copenhagen Thu 16-03, Fri-Sat 16-05 6 · JAILHOUSE BAR R G W S Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk Jailhouse CPH Sun-Thu 15-02, Fri-Sat 15-05 7 · JERNBANECAFEEN B E O W S Reventlowsgade 16, Vesterbro Jernbanecafeen Daily 07-02 8 · MASKEN BAR B G W S Studiestræde 33, City www.maskenbar.dk Masken Bar Sun-Thu 14-03, Fri-Sat 14-05 9 · MEN’S BAR B G M W S Teglgårdstræde 3, City 33 · MY FAIR LADIES B G E N Mikkel Bryggers Gade 11, City www.myfairladies.dk (+45) 60 52 24 36 My Fair Ladies Mon-Thu 16-03, Fri-Sat 12-09, Sun 12-03 10 · OSCAR BAR CAFÉ B C G O W N Regnbuepladsen 9, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-00, Fri-Sat 11-02 11 · VELA GAY CLUB B L N Viktoriagade 2-4, Vesterbro CAFÉS & RESTAURANTS 13 · CAFE TROLD B C O N Vesterbrogade 53, Vesterbro www.cafetrold.dk Cafetrold Sun-Wed 08-02, Thu-Sat 08-05 Kitchen 08-23 6 · JAILHOUSE RESTAURANT R G W N Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk/restaurant/ Jailhouse CPH Kitchen Thu-Fri-Sat 17-22.30 14 · KAFE KNUD C N Skindergade 21, City www.kafeknud.dk Kafe Knud Tue and Thu 16-22. Kitchen 18-20.30 15 · LUNA R O W N Sankt Annæ Gade 5, Christianshavn

OUT & ABOUT · FEBRUAR 2019

10 · OSCAR BAR CAFÉ B C G O W N Regnbuepladsen 9, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-00, Fri-Sat 11-02 Kitchen 11-16 and 17-21 17 · RESTAURANT KRONBORG Brolæggerstræde 12, City 44 · RESTAURANT 1733 Nybrogade 17, City (+45) 3412 1733 www.1733.dk Reataurant1733 Mon-Sat: 11-16

RN

RN

SHOPPING & BUSINESS 25 · HOMOWARE.DK G Larsbjørnsstræde 11, kld, City www.homoware.dk Homoware Sun-Thu 12-20, Fri-Sat 12-21 38 · ADVOKATFIRMAET KRARUP (Lawyer) Vodroffsvej 61, Frederiksberg (+45) 33 13 45 67 www.kimkrarup.dk Advokatfirmaet Krarup 42 · EMPIRE BIO (Cinema) Guldbergsgade 29 F, Nørrebro (+45) 35 36 00 36 www.empirebio.dk Empire Bio Mon-Sun 12-23 21 · PLAN E (Sextoys and more) Istedgade 30-32 Vesterbro Mon-thur. 10-24, Fri-sat 10-01, Sun 10-24 41 · MASSAGEART Sankt Annæ Gade 35, 3., Christianshavn (+45) 24 43 93 00 www.massageart.dk MassageArt Booking times: Daily 8-22 22 · NORDIC NESTING (Interior) Studiestræde 51, City (+45) 31 41 28 70 Mon-Thu 10-18, Fri 10-19, Nordicnesting Sat 10-17, Sun 11-16

36 · FILMMAGASINET Vesterbrogade 127, Vesterbro (+45) 33 21 03 11 www.filmmagasinet.dk Mon-Tue, Thu-Fri 10-18.30 27 · SLM KØBENHAVN B X G M A Lavendelstræde 17, City (back building, ground floor) www.slm-cph.dk slm.cph Fri-Sat 22-? + special parties 28 · ØRSTEDSPARKEN The most central cruising area.

ORGANISATIONS 29 · AIDS-FONDET Vestergade 18E, 3rd, City (+45) 88 33 56 00 www.aidsfondet.dk AIDS-Fondet Mon-Thu 10-16, Fri 10-15 35 · COPENHAGEN PRIDE H.C. Andersens Boulevard 27, City www.copenhagenpride.dk Copenhagen Pride (official) 30 · HIV-DANMARK Vestergade 18E, 4th, City www.hiv-danmark.dk Patientforeningen Hiv-Danmark 31 · LGBT DANMARK Nygade 7, 2nd, City www.lgbt.dk LGBT Danmark RAINBOW BUSINESS DENMARK www.rainbowbusinessdenmark.dk Rainbow Business Denmark BØSSEHUSET / www.boessehuset.dk HOMOGENGRUPPEN www.homogengruppen.dk MIX COPENHAGEN / www.mixcopenhagen.dk PAN IDRÆT / www.panidraet.dk POSITIVGRUPPEN / www.positivgruppen.dk SABAAH / www.sabaah.dk

32 · EZZO.DK (Underwear, swinwear and clubwear) Rosengården 3, City Mon-Fri 11-18 Sat 11-16 Facebook: ezzo.dk www.ezzo.dk 39 · SJELDANI (Property management) P. Knudsens Gade 1, SV (+45) 33 24 21 11 www.sjeldani.dk SEX & CRUSING 23 · AMIGO SAUNA X G M Studiestræde 31 A, City Sun-Thu 12-07, Fri-Sat 12-08 24 · BODY BIO X Kingosgade 7, Vesterbro www.bodybio.dk BodyBio Daily 12-01

B · BAR C · CAFÉ D · DANCE FLOOR R · RESTAURANT X · SEX CLUB G · GAY L · MOSTLY LESBIANS M· MEN ONLY

O · OUTDOOR SEATING E · EVENT/SHOW W · WIRELESS INTERNET S · SMOKING A · SMOKING AREA N · NON SMOKING

At all locations on this list you can pick up a free copy of Out & About. Advertisers are written in bold types. Please visit them; they make it possible to provide you with a free copy of Denmark’s LGBT magazine.

42

31

32 JAILHOUSE CPH G AY E V E N T BA R

R E S TA U R A N T

38

STUDIESTRÆDE 12

28 14 9 6 4 8 22 5

23 25

31 17

30 29 3 33 27

41

44 The largest fetish club in Scandinavia

10

35 2

13 15 24 36 7

11 21 9

39

OUT & ABOUT · FEBRUAR 2019

15

32

KLODEN DREJER

Stening til døde for homosex

Populær homo-roman får opfølger Efterfølgeren til den populære homo-roman ’Call Me By Your Name’ fra 2007 udkommer til efteråret.

Den amerikansk-italienske forfatter André Aciman er for tiden ved at rette de sidste detaljer til, så opfølgeren kan være på gaden i USA 29. oktober. Filmatiseringen af ’Call Me

By Your Name’ blev meget rost af kritikerne, og filmen vandt mange filmpriser inklusive en Oscar for det bedste manuskript efter et oplæg fra en bog.

Bogen, der får titlen ’Find me’ begynder ikke hvor den første slap. Vi møder nu de to hovedpersoner Elio og Oliver flere år senere.

Sexscener censureres ikke ud af Elton John film Spekulationerne om at en 40 sekunder lang homo-sexscene i filmen ’Rocketman’, der er baseret på Elton Johns liv, må lade livet for at få en mildere rating, er pure opspind, fastslår filmens instruktør Dexter Fletcher på Twitter.

En anonym kilde, der arbejder på filmen, hævder ellers i en artikel i Daily Mail, at proOUT & ABOUT · APRIL 2019

ducenterne er under pres fra Paramount Pictures, der vil have sexscenen, hvor Elton John, der spilles af Taron Egerton, har sex med sin daværende elsker John Reid, droppet.

Om sexscenen er med eller ej, kan ses fra den 30. maj, hvor filmen får dansk biografpremiere.

Den lille olierige østat Brunei, der ligger på Borneo i Sydøstasien, forventes at indføre sharia-straffelov senest den 3. april.

Den kontroversielle straffelov omfatter blandt andet stening til døde af mennesker, der bliver dømt for at have dyrket homosex.

Selvom homosex allerede er strafbart i det lille sultanat, der har arvet lovene fra det tidligere britiske koloniale styre, vil de nye strafferammer sætte helt nye uhyggelige standarder. ”Med de nye hårdere straffe som piskning og stening til døden for LGBT+ personer i Brunei, der bliver kendt skyldige i at have haft homosex, bliver LGBT+ rettighederne helt sat ud af kraft”, udtaler Matthew Woolfe, der er direktør for The Brunei Project, der som en af de eneste organisationer kæmper for LGBT+ rettigheder i Brunei.

Det er meget få offentlige udmeldelser om lovens gennemførelse, der er nået ud til befolkningen.

Allerede i 2014 bekendtgjorde sultanen af Brunei sine planerne om at indføre Sharia lovgivningen i det det overvejende muslimske land.

Pris 2.895,- pr. stk.

Auping Store 2 års fødselsdag!

Spar op til 4.495,- på en komplet Original eller Essential seng inklusiv hovedgærde.

Original dobbeltseng med hovedgærde i tekstil , inkl. plan sengebunde og Cresto madrasser. Nu! 27.995,- (vejl. 32.490)

Essential dobbeltseng med hovedgærde i træ , inkl. plan sengebunde og Maestro madrasser. Nu! 33.995,- (vejl. 37.990)

Auping Pixel natbord kan vælges i 10 forskellige lakerede farver: Blush, Clay, Cool grey, Coral red, Deep black, Forest green, Night blue, Pure white, Rusty red og Warm grey

Pris 2.895,- / stk

Alle tilbud er ekskl. sengetøj. Tekstil hovedgærde i gruppe A tekstil. Tilbud gælder tom. d. 6. maj 2019.

Auping Store Østerbrogade 109 DK - 2100 København Ø Tlf.: 33 32 55 25

Auping Store Hovedvejen 135 DK - 2600 Glostrup Tlf.: 33 32 55 28

Åbningstider: Mandag - Fredag Lørdag Søndag

10.00 - 18.00 10.00 - 15.00 11.00 - 16.00