September 2018 #189
Abdel Aziz Mahmoud:
SAMTALE-
AKTIVISTEN
INDHOLD SEPTEMBER 2018
6
FASTE SIDER 04 Kommentaren · 34 Kultur 44 Det sker · 46 Kloden drejer · 38 What's On 40 English guide and map
Abdel Aziz Mahmoud Han er blevet en vigtig stemme
16
i debatten om LGBT-rettigheder, men hvad driver ham?
Hadforbrydelse To venner gik arm i arm i Studiestræde, men det provokerede en gruppe mænd.
12
Lars Løkke Rasmussen
Statsministeren talte ved Copenhagen Pride, men ved vi hvor vi har Venstre?
18 Camilla Lantz Hvad sker der med gode gamle Cosy Bar?
26
Laura Mølgaard Tams Hun er en benhård debattør, og opfinder nye begreber som “agtværdighedsjustits”.
OUT & ABOUT ER DANMARKS månedlige LGBT-magasin, målrettet homoseksuelle, biseksuelle og transkønnede samt åbensindede heteroseksuelle. OUT & ABOUTS POSTADRESSE Rainbow Media Denmark ApS, c/o Sjeldani, P. Knudsens Gade 1, 2450 København SV, mail@outandabout.dk ISSN 1602-9747 · TRYK Johansen Grafisk A/S · DISTRIBUTION Out & About kan hentes gratis på barer, caféer, dansesteder, klubber og organisationer i LGBT-miljøet og på LGBT-venlige steder primært i København. Out & About kan også downloades gratis på: oaonline.dk · ARTIKLER OG FOTOS Henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. e-mail eller brev. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser. Artikler, fotos og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse. OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
Auping Original Lige nu! Spar kr. 6.000 på alle Original dobbeltsenge. Original dobbeltseng:
NU! KR. 28.995,-
Auping Original dobbeltseng Kr. 28.995 (vejl. pris Kr. 34.995) Prisen gælder ved køb af en Original sengeramme, 2 stk. justerbare sengebunde (2-motorer) og 2 stk. Inizio madrasser. Størrelse 160/180/200 x 200/210 cm. Tilbuddet er ekskl. hovedgærde og sengetøj. Gælder tom. d. 30. september 2018. Kan ikke kombineres med andre tilbud.
4
KOMMENTAREN
ANSVARSHAVENDE REDAKTØR Brian Kjær Capkan brian@outandabout.dk LAYOUT Mathias Dahl mathias@outandabout.dk ANDRE BIDRAGSYDERE C. Johnsen, Frank Holm, Lone Israelsen, Nadia Horsted-Narejo, Pilu Ottosen, Sarah Baagøe Petersen, Sebastian Soelberg, Theis Nybo, Ulla Munch-Petersen, Wilfred Gachau. ANNONCER Henrik Vinborg post@vinborg.dk (+45) 53 70 35 88 Priser og vilkår for annoncering kan downloades på: oaonline.dk i bunden under ”Annoncering” DISTRIBUTION Jan M. Kjær jan@outandabout.dk (+45) 27 36 06 11 WEB oaonline.dk APP GAY CPH ANSVARLIG UDGIVER: Rainbow Media Denmark ApS c/o Sjeldani P. Knudsens Gade 1 2450 København SV mail@outandabout.dk CVR: 39404168 NÆSTE NUMMER Deadline 10. september På gaden 28. september
September 2018 #189
Samtale fremmer forståelsen At skrive sin første kommentar for Out & About giver sommerfugle i maven, og maner til eftertanke og refleksion. Men først vil jeg sammen med alle frivillige skribenter og fotografer sige et stort, inderligt og hjerteligt TAK til min forgænger på denne plads. Gennem mere end 10 år har Thomas R. Kristensen været redaktør på Out & About, og dermed sat sit præg på dagsordenen i miljøet. Det har han gjort klogt og med finesse, og det er en stor arv at løfte. Positiv forandring og rettigheder for LGBT-miljøet kommer ofte efter hårdt aktivistisk arbejde på mange fronter. På de kommende sider møder du en række LGBT-aktivister, som på hver deres måde forsøger at ændre verden til et bedre sted. Abdel Aziz Mahmoud bruger sig selv og samtalen i sin aktivisme, og med den når han ud til både majo- og minoritetsdanskeren. Han sætter samtaler i gang, og rykker ved holdninger, fordomme og uvidenhed. Men han går også i rette med de dele af LGBT-miljøet, som ikke bidrager til kampen. Laura Mølgaard Tams bruger også ordet, og hun bruger det højt, og nogle gange vredt. Som transaktivist har hun erkendt, at mainstream-medierne kan være en lukket verden, hvis man stikker for meget ud fra deres heteronormative base. Men det har ikke slået hende ud, og hun kæmper ufortrødent videre på mange fronter. Også internt i miljøet. Forudindtagede holdninger og fordomme udfordres alle af de ovennævnte personer, som har ladet sig interviewe til denne udgave af Out & About. Man kan være enig eller uenig i deres metoder og budskab, men er vi ikke enige om, at vi alle hver især har det bedst, når vi mødes med respekt og et smil frem for en kold skulder? Så start dér, og kig op fra dit Out & About og send et smil ud i verden – det smitter, og du gør verden til et lidt bedre sted for dem der ser det.
Abdel Aziz Mahmoud:
SAMTALE-
AKTIVISTEN FORSIDE Abdel Aziz Mahmoud FOTO Wilfred Gachau
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
Brian Kjær Capkan Ansvarshavende redaktør
Foto: Pilu Ottosen
Er vi ikke enige om, at vi alle hver især har det bedst, når vi mødes med respekt og et smil?
Gør din rutineprægede, pletvis hyggelige, fornuftsstyrede og jævnt undervældende verden større Køb billetter til sæson 2O18/2O19 på kglteater.dk
6
INTERVIEW
Samtaleaktivisten fra Lærkevej Siden Abdel Aziz Mahmoud i bedste sendetid fortalte Hr. og Fru Danmark, at han er homoseksuel, har han markeret sig som en stærk stemme for minoritetsetniske danskere i LGBT-miljøet – og han er først lige begyndt. Af Brian Kjær Capkan | Foto: Wilfred Gachau
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
7 35-årige Abdel Aziz Mahmoud har knap nok sat sig ved cafébordet i Kødbyen, hvor interviewet foregår, før han kaster sig direkte ud i en passioneret talestrøm. Han har ikke fået sit ry som skarp journalist af ingenting, og han går direkte til sagen. ”Sammen med min mor udgiver jeg sidst i september en samtalebog, der hedder ’Fra Libanon til Lærkevej – samtaler vi aldrig har haft’. Den handler om hende og os, og er et tiltrængt bud på en samtale, fra en generation der ikke blander sig så meget. Vores forældre blander sig ikke i debatter, og tør ikke rigtig mene noget på Facebook. Det er min generation, der er debattører og politikere og meningsdannere, mens vores forælde, der i virkeligheden har gjort hele forskellen, holder sig lidt tilbage. Så udover rigtig mange ting fra hendes liv, så komme vi ind på emner som kærlighed, homoseksualitet og integration, som rigtig mange aldrig har talt med deres forældre om.
Alt begynder med samtale
Er det tabuemner i minoritetsetniske kredse, eller er det bare noget, man ikke belemrer andre med? ”Ja og nej. Det har jo vist sig, at arabere og især kvinder taler meget mere om kærlighed og sex, end jeg oplever modne danske kvinder i den generation gør. Det er bare ikke noget man taler højt om, for det rager ikke andre. Jeg tror, min mor godt kunne have brugt, at andre havde gjort noget for hende, men at hun nu har indset, at hvis man vil ændre noget, så bliver man nødt til at gøre det selv.” Abdel understreger sin pointe ved at slå sin pegefinger insisterende ned i cafébordet inden han fortsætter: ”Jeg har altid undret mig, over dem der sidder i Aftenshowet, og fortæller om alt lige fra svære sygdomme til voldtægt. Hvad rager det os? Det har jeg forstået nu. Det er for at kunne komme videre, og for at vi kan udvikle os som samfund, har vi brug for, at nogen åbner samtalen. At nogen gider. Ellers tror alle – i hvert fald dem med minoritetsbaggrund har jeg opdaget – at de er de eneste, når deres børn kommer og fortæller, at de er homoseksuelle. Så siger de ”det er al den frihed du har fra Danmark, der er jo ikke andre.”
Mors tale har rykket meget Abdel Aziz Mahmoud er 35 år og uddannet journalist. Privat danner han par med AIDS-Fondets direktør Andreas Gylling Æbelø. Parret bor ved Kødbyen på Vesterbro.
Din mor deltog i marts i en ’Minority Talk’ arrangeret af Mino Danmark på Hovedbiblioteket og holdt en tale, der er blevet delt igen og igen på sociale medier. Har den rykket noget? ”Det var hendes første paneldebat nogensinde, og så blev hun spurgt, om det har været en kamp, som kvinde og som mor, at have en homoseksuel søn. Og begynder hun bare at tale, OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
8
INTERVIEW
Abdel Aziz Mahmoud er sammen med sin mor Souad Taha bogaktuel med bogen ’Fra Libanon til Lærkevej – samtaler vi aldrig har haft’, der udkommer den 20. september. Han har tidligere udgivet bogen ’Hvor taler du flot dansk!’ i 2016.
og jeg tror, hun må have øvet sig oppe i sit hoved mange gange, ligesom vi andre har øvet os i at springe ud”, fortæller Abdel, og er tydeligt stolt af sin mor: ”Det er ikke så usædvanligt efterhånden, at en fyr springer ud, men at en minoritetsmor på den måde… hun er nået meget længere på én generation i Danmark, end mange danske mødre er.” Der er mange, der spørger, om du har skrevet talen for hende? ”Nej nej, det har jeg ikke. For det var ikke en rigtig tale. Det var et svar på et spørgsmål, som hun har ventet på i lang tid, kan man tydeligt mærke. Jeg tror, hun talte til alle dem, hun ved har et problem med homoseksualitet. Jeg ved, at rigtig mange homoseksuelle har vist klippet til deres mødre. Både folk med minoritetsetnisk baggrund og danskere og det har startet en snak. Jeg kan slet ikke huske at have set noget, eller medvirket til noget der på den måde har rykket så meget. Det har hun gjort ved noget så simpelt, og ægte som den tale.”
brug for, at de stiller sig ved siden af os, og går med, og når de ser nogen råbe af os, i virkeligheden eller på sociale medier, så skal de tage kampen sammen med os, for de fleste bliver trætte, når de kæmper alene.
”Perkerne” så ’Familien fra Lærkevej’
”Jeg vil gerne indrømme, at jeg har haft en strategi, som jeg nu er ved at nå til enden af. Det kan virke kalkuleret, og det er det også. Jeg var journalist i DR i 10-12 år, før jeg overhovedet ytrede mig om noget. Men stille og roligt begyndte jeg at mene noget, og så skrev jeg ’Hvor taler du flot dansk!’, og der var ikke ét ord om homoseksualitet. Der var mange etniske danskere, der syntes jeg talte deres sag, men jeg talte min egen, som de kunne spejle sig i. Derefter kom ’Familien fra Lærkevej’, og det blev nemmere at sælge budskabet, end hvis jeg havde startet med at sige, at jeg er homoseksuel. Mange ville være stået af fra start og sagt, at de ikke gider lytte til den svans. Men for dem der allerede har sagt, at jeg er sej, har købt min bog, kommet til mine foredrag, og delt links med mig, er det svært at komme bagefter, og sige jeg er fuld af lort.” Har du siddet for ti år siden og lagt en slagplan? ”Nej dog ikke, men da jeg begyndte at mene noget, vidste jeg også, hvordan rækkefølgen skulle være. Jeg blev samtidig udfordret af venner og journalister, der spurgte, hvorfor jeg ikke fortalte hele historien. Men jeg gjorde det i mit tempo, og ’Familien fra Lærkevej’ var startsamtalen, hvor jeg fortalte, at jeg er homo, og et års tid efter kom ’Helvedes Homo’, som tog den svære samtale, og som lagde op til, at nu skal vi gøre noget, nu skal vi tage de svære samtaler.”
Når du og din mor ud til de dele af det minoritetsetniske miljø, der har isoleret sig fra det danske samfund? ”Er der noget der har rykket i denne sag, så er det ’Familien fra Lærkevej’. Der har aldrig været så mange perkere, der har set så meget dansk tv som dér, haha. Det var forløsende at bygge op til afsnit fem, hvor jeg fortæller, at jeg er homoseksuel”, fortæller Abdel med et bredt smil der afslører bevidstheden om det store indtryk, han har gjort i mange miljøer med sin åbenhed. Men blikket bliver hurtigt mørkt, og han svarer insisterende på næste spørgsmål.
Majoriteten skal ind i kampen
Hvordan bliver den umiddelbare chokeffekt omsat til en varig holdningsændring? ”Vi skal have majoriteten med. Det er dem, der har rykket, hver gang der er ændret noget ved det her samfund. Det var mændene, der gav kvinderne stemmeret, og det var heteroseksuelle, der gav homoseksuelle rettigheder. Det er majoritetsdanskeren der skal give minoritetsdanskeren plads og hjælpe dem. Så det er også dem, vi taler til, men vi gider ikke, at de skælder ud, og fortæller os, hvad vi skal gøre, eller giver os ”gode råd”. De fortæller os for eksempel, at vi skal have priden gennem Nørrebro, og hvis jeg var jer, ville jeg gøre sådan og sådan. Det er ikke dét, vi har brug for. Vi har OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
Kalkuleret strategi
Du er et kendt ansigt hos Hr. og Fru Majoritets-Danmark, så da du springer ud, er du ikke bare en tilfældig homo, men ham den flinke de kender i forvejen. Har det været en fordel?
Der har aldrig været så mange perkere, der har set så meget dansk tv som der.
9
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
10
INTERVIEW
Jeg har savnet nogen at spejle mig i Kampen for bedre vilkår for LGBT’ere kæmpes i Danmark af en meget lille gruppe mennesker, og det går Abdel Aziz Mahmoud på, og han kommer med en stærk opfordring til det tavse og usynlige privilegerede flertal. Af Brian Kjær Capkan | Foto: Wilfred Gachau
”Jeg synes, der er en tendens til, at de privilegerede – uanset hvad man taler om – glemmer at tage deres del af kampen. Dem der kæmper LGBT-kampen i dag, er typisk dem, der i forvejen er midt i en kamp. Dem hvis forældre ikke gider dem, og som måske er blevet tvunget til at springe ud, før de ønskede det, fordi det er tydeligt, at de er anderledes. De tager kampen på vegne af dem, det gik godt: De næsten heteronormative LGBT’ere, regnbuefamilierne, eller de der rigtig flotte unge homoer, der scorer hver weekend, og som bare har det fantastisk.”
Holder sig væk fra kamppladsen
”Man ser ikke mange af dem til debatarrangementerne, og de skriver ikke noget på Facebook, der støtter kampen, og de kan ikke finde på at lægge et billede på af deres kæreste. De bidrager ikke, for de er et dejligt sted, men glemmer, at der er andre, der har været der før dem, og at det er andre, der har gjort, at de har det så godt. De tror, det er nok, at de bare sagde det til deres forældre, og at de tog det godt. Men der er fandeme nogle generationer, der har grædt og blødt for, at vi kan OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
have det sådan her. Jeg kan få tårer i øjne over det, og jeg kan blive en lille smule vred også”, siger Abdel, og får et eftertænksomt blik i øjet. Men hvis man ikke er den fødte aktivist, hvad kan man så gøre? ”Jeg taler jo ikke om dem, der har det svært. Jeg taler om dem, der hverken møder homofobi eller har skullet tage opgør med deres bagland. De behøver ikke skrive læserbreve, men de kan stå ved, hvem de er, ved at lægge et billede op af deres kæreste, eller møde op til et foredrag. Det bliver nemmere og nemmere, at stille sig op og tage del i kampen i det små. Jeg har savnet dem, og jeg har savnet at spejle mig i nogen, der ligner mig.” Der er dem der spørger, hvad vi skal med priden i Danmark…? ”LGBT’ere der nedgør deltagerne i de forskellige prides, og siger ting som ”Jeg kan ikke genkende mig selv i det.” Hallo for helvede! Det er en fest, og vi fejrer, men det er også en kamp for alt det, der stadig venter, og du har fucking værsgo at gå med!” En let knytnæve i cafébordet understreger pointerne, indtil Abdel sænker stemmen, og uddyber:
Abdel Aziz Mahmoud var vært ved Copenhagen Prides store show, og kastede både t-shirts og rør med shots ud til publikum.
Homoware Larsbjørnsstræde 11 1454 København K
Be s
lej
rs La
de
rken
ldga
dspa
e Vo
Ørste
nk
bj
Sa
ør
ns
st
ken
de
træ ies
Kat
ud
de str æ
An
de
rs
de
et træ
erg
sB
Råd
.
hus
rn
ba
ne
ga
lvd
te
rb
ro
ga
de
Je Ve s
und
Ves t
en
de
St
ud ie
C.
de
Lav end els
rV old
ga
H.
tes
St
te
ade
Ve s
I TIVOL
i Larsbjørnsstræ de
ræ
de
Nørr
ed tP
ø
tik
rs
de
ræ
St
bu
La
s er
g
de ræ
sst
”Det er ikke kun priden, jeg taler om, det er også de andre 364 dage om året. Det er dér, jeg savner dem. Jeg har hørt fra straight acting homoer så mange gange, at de af en eller anden grund er lidt trætte af glimmerbøsserne. Jeg synes, de skulle skamme sig. Mens man ser frivillige kræfter i miljøet bruge deres fritid på vores fælles kamp, så ser vi de her care less typer på Never Mind klokken lort, hvor de har deres veninder med. That’s it. Jeg skal ikke shame eller brokke mig over, at folk fester og har det sjovt – for så ville jeg være virkelig hyklerisk, lad mig bare sige det sådan. Men det taler også ind i vores stærkt individualistiske kultur, hvor den enkeltes ego og fremdrift er blevet mere betydningsfuldt end kollektivets kamp for fællesskabets fremgang. Man er sig selv først og størst – kollektivet bliver i vores kultur midlet til at dyrke sig selv, frem for det modsatte. Det gælder i alle livets svære spørgsmål. Vi har brug for den stærke, velfungerende majoritet til at stå ved siden af den kæmpende minoritet. Ellers kommer vi ingen vegne.”
69 69 66 66 info@homoware.dk www.homoware.dk
pla
dse
n
H.
C. A
nd
e
12
XXX
Ved vi, hvor vi har Venstre? Statsminister Lars Løkke Rasmussen (V) talte ved Copenhagen Pride, og det gav både kritik og anerkendelse. Men hvad foregår der med det regeringsbærende parti Venstre, som traditionelt har stemt imod forbedringer af LGBT-rettigheder? Af Brian Kjær Capkan | Foto Lone Israelsen
Da statsminister Lars Løkke Rasmussen gik på scenen for at holde sin tale blev han mødt med både spredte buh-råb og klapsalver, mens der var et noget større bifald efter talen. Talen var ikke et partipolitisk indlæg til den kommende valgkamp, men forsøgte at favne bredt med et budskab om frisind og tolerance.
Venstre har rykket sig
Efter talen mødte vi statsministeren backstage til en snak om LGBT-sagen. OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
Det er blevet kritiseret, at du som borgerlig statsminister har fået taletid ved Copenhagen Pride. Hvad siger du til kritikken? ”Jeg synes, de skulle omfavne hvad priden handler om. Den handler om mangfoldigheden, og som jeg sagde i min tale, så er vi mennesker først, og alt muligt andet bagefter; venstrefolk, socialister, bøsser og lesbiske, heteroseksuelle, jøder, muslimer og så videre.” LGBT-miljøet har over en bred kam ikke glemt,
13 formand rendte rundt på den måde med regnbuefarver. Men med mig som formand, så står Venstre rigtigere i denne sag, end vi har gjort tidligere”, fortæller statsministeren småråbende, for at overdøve musikken der drøner ud over Rådhuspladsen.
Ikke alle er venstreorienterede
I den offentlige debat om LGBT-rettigheder og -tiltag er der typisk drøje hug til regeringen. Man får næsten det indtryk, at alle LGBT’ere er venstreorienterede, så hvorfor bruge tid på en vælgergruppe der stemmer på modstanderen lige meget, hvad du gør? ”Når jeg ser på min egen folketingsgruppe og mit ministerhold, og ser på, hvem de er, og hvad de står for, og hvor tolerante de er, så har jeg intet at skamme mig over. Men det er nu ikke alle LGBT’ere der er venstreorienterede, selv om det er dem, der ofte dominerer debatten.”
Røvtrætte borgerlige homoer
”Efter en kulturaften for en del år siden var jeg med et homoseksuelt vennepar, vi har i byen, og besøgte en af barerne, som jeg ikke lige kan huske navnet på. Der havde jeg en oplevelse af, at der kom utroligt mange hen til mig, og sagde ting som ”Hvor er det godt at se dig Lars, for vi er røvtrætte af, at de venstreorienterede skal tage patent på os.” Vi taler om homoseksuelle mænd, og en fortalte, at han var konservativ, en anden, at han stemte på mig. ”Hvorfor fanden skal det være sådan, at vi bliver monopoliseret af venstrefløjen?” var der en der spurgte.” Så statsministeren går på homo-natklub? ”Ja ja, jeg havde da Sólrun med, og det har jeg da også gjort før. Min pointe er, at jeg oplevede borgerlige homoseksuelle, som sagde, at det er godt at se dig her.”
Starten på et kapløb?
at Venstre historisk set har stemt imod de fleste lovmæssige forbedringer for miljøet. Hvorfor skal vi tro på, at det bliver bedre nu? ”Det er rigtigt, at Venstre som parti nogle gange været for sen til at flytte sig. Men det har altid været sådan, at i alle LGBT-relaterede sager har der været nogen i partiet, der ville noget andet. Da jeg gik med i priden første gang, og lagde billeder på Facebook, var der stemmer i Venstres bagland, som stillede spørgsmålstegn ved, hvorfor deres
Statsministeren var en populær mand ved Copenhagen Pride Parade, og gav sig tid til at hilse på folk.
Efter regeringen lancerede sin LGBTI-handlingsplan har man fornemmet en vis ærgrelse hos mange venstreorienterede LGBT’ere over, at den kommer fra en blå regering. Ser vi indledningen på et kapløb om attraktive LGBT-stemmer? ”Nej, jeg ved godt hvordan miljøet er skruet sammen, men jeg har det bare sådan, at det vi gør nu, er det vi mener. Som jeg også talte om i talen, så er der formelle ting, der handler om, hvilke rettigheder du har – det er friheden – og så er der det, du føler, som er frisindet. Det er mange ting, du gerne må, men du gør det ikke, fordi der er en social norm, der siger, du hellere må lade være. Så længe vi ikke har en balance mellem frihed og frisind, så er der jo en udfordring, og den tager vi i Venstre op.” OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
14
SKØNHED
Vis din fetich I Hermann Bangs dage vidste men i indviede kredse, at hvis en aleneboende mand havde en Adonis-skulptur stående, så var han højst sandsynlig en af ”vores”. Senere blev bandanatørklæder populære, og et sindrigt system af farver og placering af tørklædet på kroppen fortalte, hvad mændene var til. De samme farver går i dag igen i de forskellige feticher. Men hvis du ikke vil gå rundt med bandanatørklæder eller lædermanchetter på jobbet eller i det offentlige rum, så kan en ny kollektion af eksklusive pins og slipsenåle fra
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
MasterOfTheHouse være et opsigtsvækkende alternativ. De flotte pins er lavet i høj laserskåret kvalitet med dobbeltlåse, og ser eksklusive og lækre ud, uanset om du sætter dem på dit fetich-outfit, jakkesættet eller arbejdstøjet. Kan købes hos Homoware i Larsbjørnsstræde eller på homoware.dk
SEX MED KÆRESTEN? FLERE ORGASMER? SEX PÅ PrEP? MERE LYD PÅ? QUICKY? LANGT FORSPIL? BJØRNE BOLLER BEDRE? GANG BANG? EN TUR I PARKEN? SEX MED KÆRESTEN? HELT SIKKERT MERE LÆDER? FLERE MÆND? SEX MED KONDOM? MERE SÆD? MERE GLIDECREME? FLERE KYS? DOGGY-PLAY? MERE KÆRLIGHED? MERE PIK? Sex på din måde? Helt Sikkert. aidsfondet.dk/heltsikkert MERE FLIRT? MERE RIMMING ?
16
HADFORBRYDELSE
FUCKING D blev ramt af en hadforbrydelse i Studiestræde. De fysiske skader var ikke voldsomme, men episoden har alligevel sat sine spor. Af Brian Kjær Capkan | Foto: Privat
Efter en hyggelig sommer-grillaften hjemme i Vanløse lørdag den 14. juli tager D og vennen R (deres identitet er redaktionen bekendt) ind til Indre By for at tage en hyggelig bytur som så mange gange før. Klokken er lidt over 2 i den lyse sommernat, og de går arm i arm på vej med Jailhouse. I krydset Studiestræde/Larsbjørnsstræde lyder pludselig et aggressivt råb: ”FUCKING FAGGOTS!” Råbet kommer fra en engelsktalende gruppe, og følges op med andre homofobiske tilråb.
Svarer igen
Måske havde episoden udviklet sig anderledes, hvis D var en person, der dukkede nakken for homofobi. Men det er han ikke, så han svarer igen med et ”Do you have a problem with that?” Herefter går det stærkt. Gruppen vokser og D og R er omringet af en gruppe på seks-syv aggressive personer. De slår D i hovedet og på overkroppen, mens de råber højt.
Slag og spark i hovedet
I dag er hændelsesforløbet sløret for D. ”Jeg husker det, som om jeg stille falder om, mens de slår mig i hovedet med knytnæver, og da jeg ligger på jorden sparker de mig i hovedet”, fortæller D, der en måned efter episoden stadig er rystet. Det er et kendt fænomen, at folk der er involveret i, eller overværer en voldsom hæn-
HVAD ER EN HADFORBRYDELSE?
En hadforbrydelse er et strafbart forhold, der er motiveret af had til personer, som gerningsmanden eller gruppen af gerningsmænd oplever som anderledes på grund af disse personers etnicitet, religion, tro eller seksuelle orientering. www.politi.dk
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
delse, kan have meget forskellige opfattelser af, hvad der er sket. R kan ikke huske, at D falder om, men husker det som om, at han holder sig stående. ”De slog D i ansigtet med knytnæver, mens jeg råber ”sorry, sorry, sorry” for at få dem til at stoppe. Det gør de ikke, og jeg ved faktisk ikke, hvorfor jeg råber ”sorry”. Sorry for hvad?”
MISVISENDE STATISTIK
Ifølge Rigspolitiets årsrapport vedrørende hadforbrydelser for 2016 blev der dette år registreret 45 anmeldelser på baggrund af seksualitet. Det reelle tal menes at være meget større, men mange anmelder ikke hadforbrydelser af mild karakter.
Blackout
Mens slagene regner ned over D, kommer en dansktalende mand til stede. Han råber at gruppen skal stoppe, men overfaldet fortsætter. Først da to unge kvinder blander sig, stikker gruppen af i retning af Strøget. Lige efter overfaldet er D meget omtåget, og R fortæller, at han har et blackout, men kommer til sig selv igen. Stik mod al fornuft går de ind på en af barerne i Studiestræde, og bestiller en øl. Men det er tydeligt, at der er noget galt med D, og flere gæster opfordrer ham til at ringe 1813. Lægerne på akuttelefonen beordrer ham straks til skadestuen på Bispebjerg Hospital, hvor han ankommer omkring kl. 4.
Det er en hadforbrydelse
På skadestuen bliver D undersøgt, og får registreret hævelserne ved øjnene og på overkroppen. Han har muligvis også fået en hjernerystelse. Den ledende sygeplejerske opfordrer ham
17
FAGGOTS! kraftig til at anmelde overfaldet som en hadforbrydelse. Han bliver lagt i en seng og får en enestue, hvor han forsøger at få styr på tankerne, mens lægerne via blodprøver undersøger, om han har indre kvæstelser. På billedet kan du se skaderne i D’s ansigt dagen efter. Over de næste dage hæver begge øjne, og lukker meget til, og han har store områder med blå mærker på overkroppen.
HUL I LOVGIVNINGEN
Køn og kønsidentitet er ikke omfattet af den nuværende lovgivning om hadforbrydelser, men behandles under seksualitet. Enhedslisten ønsker køn og kønsidentitet omfattet af loven, og ligestillingsminister Eva Kjer Hansen (V) er positiv over for forslaget.
Chokeret kæreste
D’s kæreste B er meget chokeret over overfaldet. ”Han ringede hjem, og fortalte, at han var blevet overfaldet, og lige skulle en kort tur forbi skadestuen for at blive tjekket. Jeg skulle ikke være nervøs, og bare gå i seng sagde han. Så det gjorde jeg, men da jeg vågnede igen kl. 7 blev jeg bange, da han ikke svarede sin telefon. Jeg ringede til Bispebjerg, og de bekræftede, at han var indlagt til observation, så jeg tog derud, og dér lå han med hævede blå øjne, et
synligt aftryk af en skosål i ansigtet, en forfærdelig hovedpine, og ondt i den ene skulder og overarm,” fortæller B, der aldrig glemmer synet af sin kæreste i hospitalssengen.
Krafteddermame nej!
D slap for varige fysiske mén efter overfaldet, men i dagene efter bliver chokket større og større, efterhånden som han har tid til at tænke. ”Hvis nu de havde haft våben? Hvad hvis han var faldet ned på gaden? Hvad nu hvis...? D får flere angstanfald, hvor han klamrer sig til trøst hos sin kæreste. Men også vreden vokser, og i dag er D ret afklaret omkring overfaldet. ”Den første gang jeg skulle alene ud og handle, var jeg ret nervøs. Ikke for at møde overfaldsmændene men med en ængstelig fornemmelse i maven. Efter nogle dage blev jeg mere vred end ked af det, og har fået sådan en “detskal-krafteddermame-ikke-få-mig-ned-mednakken-attitude”, og hele hændelsen har ikke afskrækket mig fra at sige fra, hvis jeg oplever noget lignende. Tværtimod.”
MELD DET TIL POLITIET!
Hvis du mener du er udsat for en hadforbrydelse, så meld det til politiet. Det er vigtigt, at din oplevelse bliver registreret.
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
18
BYLIV
Træt af kritik: Cosy er ikke en heterobar Cosy Bar er en institution i Københavns natteliv, men kritikere mener den gamle bar er blevet for ”hetero”. Det har ejeren Camilla Lantz svært ved at forholde sig til, og minder om, at alle er velkomne på Cosy. Samtidig savner hun de gode gamle dage, hvor gæsterne var mere frigjorte end i dag. Af Brian Kjær Capkan | Foto: Lone Israelsen
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
19
Camilla Lantz med datteren Stella i baggrunden ved Copenhagen Pride.
Cosy Bar har siden 1948 ligget i Studiestræde 24, og ejeren Camilla Lantz er nærmest opvokset på stedet, som hendes mor Britha overtog i 1973.
lige rettigheder betyder, at vi i dag er en regnbuebar. Det har været en kæmpe mundfuld for vores lille bar, og det har været svært at følge med de mange nye tendenser.”
Ked af det
Dating apps har ødelagt meget
Hvor er Cosy i dag i forhold til, hvor du gerne vil have Cosy? ”Det ville være synd at sige, at Cosy er dér, hvor jeg gerne vil have Cosy. Jeg ville ønske, at Cosy var et andet sted i homomiljøets mindset. Det er som om, vi er blevet en skamplet. Det har ærligtalt slået mig i gulvet nogle gange efterhånden, og gjort mig ked af det og frustreret. Alt hvad jeg gør, og arbejder for, er at fremme et godt og spændende natteliv for homomiljøet. Jeg ved ikke, om jeg har mistet grebet, men noget er gået galt i den målsætning”, fortæller 46-årige Camilla Lantz til Out & About.
Cosy Bars dna
Der er folk, der siger, at Cosy er blevet en heterobar..? ”Ja det har jeg også hørt, men det kender jeg ikke noget til, og har faktisk lidt svært ved at forholde mig til det. Cosy har altid haft heteroer blandt gæsterne, og man kan ikke bare ændre Cosys dna ved at sige til mig, at Cosy er en heterobar, og så bilde sig ind at jeg er overbevist. Jeg er godt klar over at vi har fejlet på mange parametre, men helt ærligt: Det har aldrig været i ond tro, eller et ønske om at forandre stedets klientel. Jeg tror bare, jeg har været lidt naiv, og ikke hård nok. Musikken har været for svingende, og de djs der har spillet, har ikke forstået hvad vi mente, når vi ønskede ”homo-musik”. Her burde jeg klart have været mere konsekvent, trådt i karakter og ikke givet den ene chance efter den anden, og sådan har det også været i døren. Jeg har haft svært ved at finde de rigtige til at sortere i døren. Desværre. Jeg har ikke været den bedste leder. Status er, at jeg har fyret alle djs, fundet et godt dørmandsfirma, og jeg tror, at det hjælper os til at få den rette stemning tilbage.”
Fra bøssebar til regnbuebar
Hvad er den største forandring på Cosy i forhold til for 25 år siden? ”For 25 år siden var Cosy en bøssebar, men samfundsudviklingen og LGBT-kampen for
Internettet og især dating apps har haft en negativ betydning for nattelivet. Det slog Torben Rasmussen der ejer Centralhjørnet fast i et interview i maj. ”Det har trukket mange ud af miljøet, som nu sidder derhjemme og på Just-eat manér, bestiller sex over telefonen – det er som en pizza, den bliver leveret frisk og lummer ved døren”, fortalte han dengang, og Camilla Lantz er enig: ”I ”gamle dage” var der en anden energi, hvor folk ville score og gerne mere end én gang. Der blev flirtet og kysset, og vi måtte ofte bede gæster holde ”visse lemmer” indenbords. Dengang var det irriterende at stå og servere øl, mens der var gæster, der havde godt gang i sutteriet, men det er forsvundet i dag, og lummerheden er væk. Det er sjældent at folk står og tungekysser, og det savner vi på Cosy. Vi vil gerne være en kyssebar igen.”
Gemt bag toastmaskinen som otte-årig
Hvad betyder Cosy for dig? ”Cosy betyder alt, og har altid været en del af mit liv. Jeg var kun to år, da mine forældre købte stedet, og jeg har altid været min mors ”wing man”, når hun skulle ind og lave regnskaber på Cosy og Martini Bar. Jeg blev gemt bag toastmaskinen, når politiet kom forbi for at tjekke trækkerdrengene på Martini Bar, og jeg var afrydder til den årlige julefrokost på Cosy”, fortæller Camilla med et nostalgisk glimt i øjet. ”Man siger, at livet former dig som menneske, og jeg har altid haft en fast partner i mt liv, og det har været Cosy. Mange fantastiske, sjove og voldsomme ting er sket på Cosy, og hvis der er noget jeg har lært, og som har sat sig i mit private dna via mit arbejde og kontakt til LGBT-miljøet, så er det, at jeg kan rumme alle: Jeg har ingen fordomme, jeg peger ikke fingre, jeg stempler ikke, jeg er imødekommende, jeg er kritisk, og ukritisk. Det hele har haft en betydning for mig privat, det er noget der er lagret i min hukommelse, og som jeg bruger, når jeg former mine to minimennesker, Anton på ni og Stella på otte år, herhjemme.” OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
20
GAY SHAME
STOP SHAMING! Once, during ramadan after at night at the mosque, I went to a gay bar wearing my shalwar qameez clothes. I got disapproving stares from everybody.
This happens really often. I’ll meet a guy on Grindr, we decide to hook up, and after we’re done and he’s on the way out the door, he’ll ask: “you’re healthy, right?”. Honey, you have to ask about HIV and STD’s before you have sex with someone, not while you are tying your shoelaces on the way out. I’m HIV-positive and undetectable, and I almost feel like I have to pull out my power-point presentations and explain how everything works.
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
I’ve always been attracted to chubby guys. I remember this boyfriend I had. He was fat and I was so into him, he was so hot and I was over the moon. My friends told me I shouldn’t be with someone like him, that I was too handsome, that I should find someone on “my own level”. There is this norm in the gay community that if two guys look alike, they are compatible, but if one is older, or fatter or otherwise less conventionally beautiful than the other, there is something wrong with the relationship. I shouldn’t have to defend my attraction to my boyfriend.
I had this group of gay friends when I was young. Once of them was really feminine. For him people yelling abuse in the streets were a common occurrence. I remember that we were going somewhere together, and the other guys in the group hung back and walked behind him, so it didn’t look like they were with him. I decided to walk next to him, even though it was dangerous. Because I thought what kind of friend am I if I let him go trough that all alone? And yeah, we did get yelled at and I was scared. But I couldn’t let him walk alone.
21
Kort efter Niels Jansen vandt Mr Gay Denmark-titlen i maj, lancerede han et projekt, der skal sætte fokus på udskamning blandt mænd i LGBT-miljøet. Projektet var en del af Mr Gay Europe-konkurrencen, hvor han i august opnåede en andenplads, der er Danmarks hidtil bedste i konkurrencen. Siden da har han fortsat indsamlingen af udsagn, som han har delt på projektets en-
I went out with a friend of mine to a party. I’m kind of well known in my local community. Someone I had never met in my life thought we were dating and told him that he “should be careful with that one”. I don’t mind people not liking me, but at least get to know me in real life before you form an opinion. That was just passive agressive high school behaviour and I don’t know what that came from. When I was young and still living in a small town, I used to have this fuck-buddy. He’s always talk me into having sex without a condom, even though I really didn’t want to. I promised myself every time that next time I’d stop him and say no, but I never did.
gelsksprogede facebookside. Håbet er, at de vil vække eftertanke, og være med til, at ændre den måde vi omgås i LGBT-miljøet til det bedre. Du kan se flere udsagn og bidrage på: facebook. com/gayshamecommunity
The first time I was called a faggot was on Grindr. Someone contacted me, and I didn’t reply, because I wasn’t really interested. And then they called me a muslim faggot.
Biphobia is a very real thing in the LGBTQ+ community. There is a dating website for all people on and around the rainbow, and they also have a sex chat. So I went there looking and said in my message that I didn’t care about gender (as I am bisexual and really don’t mind any which way). This resulted in me getting assaulted in private messages by a guy berating me because guys aren’t allowed to hook up with girls on there because it’s a gay site (which is not even true).
I am a bodybuilder. It has never been about impressing others. I love the process of going to the gym and changing my body little by little. It does wonders for my mental health. I have been touched a lot by other gay men, without consent. And I was made to feel that it was my own fault. That I am asking for it, because I enjoy working out.
I hate the word straight-acting. I hate when people call me straight acting. Look, I grew up in the ghetto. I have been acting all my life to protect myself. Now I am out, at a great personal cost, and you’re telling me I’m still acting?
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
22
SET & SKET
Foto: Pilu Ottosen Foto: Lone Israelsen
Foto: Wilfred Gachau
Foto: Lone Israelsen
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
Foto: Wilfred Gachau
23
Foto: Pilu Ottosen
Foto: Lone Israelsen
Foto: Wilfred Gachau
Slog alle rekorder – igen! Copenhagen Pride slog igen alle rekorder, da 40.000 festglade mennesker deltog i paraden fra Frederiksberg Rådhus til Pride Square. Fra statsministeren til Foreningen for Støtte til Transkønnede Børn, fra AURA til The Pussy Wagon var de med. Blandt LGBT-miljøets mangfoldighed deltog
også mange vogne fra virksomheder, der normalt ikke markerer sig som samarbejdspartnere i miljøet. Langs ruten anslås det, at 250.000 kiggede på, og paraden var så lang, at da de første nåede frem til Pride Square, havde de sidste endnu ikke forladt Frederiksberg Rådhusplads. OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
24
SET & SKET
Foto: Ulla Munch-Petersen
Foto: Wilfred Gachau
Foto: Wilfred Gachau
Vi fyldte hele Indre By! Regnbuepladsen, området ved Domhuset og det meste af Studiestræde og tilstødende gader var omdrejningspunkterne for tre gadefester arrangeret af flere af miljøets barer. Tusinder af feststemte mennesker indtog OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
gaderne, og gjorde hele Indre By til én stor LGBT-festzone. Ifølge Niels Holm der er barbestyrer på Jailhouse, forløb dagen perfekt. Vores fotografer var på pletten, og deres billeder fortæller mere end ord, hvor dejlig dagen var.
Foto: Wilfred Gachau
25
Foto: Ulla Munch-Petersen
Foto: Wilfred Gachau
Foto: Wilfred Gachau
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
26
MÅNEDENS PROFL
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
27
Danmark er tilbagestående og konservativt Laura Mølgaard Tams står bag hjemmesiden Killjoy. dk, og er som transaktivist kendt som en markant debattør med knivskarpe holdninger, som hun bruger i kampen mod undertrykkelse. Det store engagement kan godt give indtryk af, at hun ofte er vred, men helt så unuanceret forholder det sig ikke. Af Brian Kjær Capkan | Foto: Nadia Horsted-Narejo
26-årige Laura Mølgaard Tams tager smilende imod i sin hyggelige lejlighed i Københavns Nordvestkvarter. Interviewet bliver en næsten to timer lang samtale om hendes kamp for transrettigheder, og de konsekvenser kampen har. Hvad fik dig til at lave hjemmesiden Killjoy? ”Mit udgangspunkt var, at der ikke er noget medie, hvor transkvinder har redaktionel indflydelse. Samtidig er jeg led og ked, af de medier vi har i Danmark. Der er ikke plads til de perspektiver og historier, som jeg gerne vil have frem omkring transkønnede. Det er måske der, jeg oplever den mest subtile diskrimination, for når jeg sender et indlæg til en avis, så skal det være gennemtjekket med kildehenvisninger og det hele, mens jeg igen og igen oplever, at for eksempel en læge kan komme med en masse udokumenterede og forvrøvlede påstande omkring transkønnede, uden at skulle dokumentere dem. Det er vildt svært for transpersoner, og enhver anden minoritet at komme til orde, for hvis man taler om sig selv, så opfattes man som suspekt”, fortæller Laura, inden hun fortæller videre om Killjoy: ”Killjoy skal skabe social forandring. Ikke ved at tale til heteroerne og tigge om at blive behandlet pænt, men til de andre dele af LGBT-miljøet, og de grupper hvis dagsorden tangerer vores. Det kan være grupper der arbejder for sortes rettigheder, flygtninge eller feministiske grupper. Der er mange overlap mellem de forskellige felter, og meningen er, at Killjoy skal facilitere en platform for mange af de emner, der er interessante for LGBT-miljøet. Men det er transkvinderne der bestemmer på Killjoy.”
Agtværdighedsjustits
Har du rykket noget med Killjoy? ”Ja helt bestemt, men det har været en kamp på mange fronter, hvor jeg er blevet ramt af en voldsom ”agtværdighedsjustits”. Jeg har selv oversat ordet fra begrebet ’respectability politics’, der er et almindeligt brugt begreb i amerikansk minoritetspolitik. Agtværdighedsjustits beskriver den gruppepsykologiske dynamik, der resulterer i ”tone policing”, hvor du får at vide, at du ikke skal være så vred”, siger Laura, og ligner umiddelbart en, der har meget svært ved at blive vred. Men ofte er debatten hård, og det gælder også mellem dem, der kæmper den samme kamp.
Vandt menneskerettighedspris
”Der er mange internt i transmiljøet, der har sagt, at jeg skal lade være med at være så vred, for så vil folk ikke høre på mig. Jeg får også at vide, at jeg skal gå mere ind på mine undertrykkeres præmisser. Ellers får jeg ikke gennemført noget.” Her holder Laura en pause, og peger op på en reol i den hyggelige lejlighed. OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
28
MÅNEDENS PROFIL
”Dér står Menneskerettighedsprisen fra Institut for Menneskerettigheder, som jeg og andre transaktivister fik i 2016 sammen med Amnesty efter en flere år lang kamp mod systemet. Så sig ikke, at det ikke hjælper at være vred en gang i mellem. Det var os ”vrede aktivister” der fik transkønnethed flyttet fra den psykiske sygdomsliste, og ikke LGBT Danmarks bløde kamp.” Du er ikke begejstret for LGBT Danmark? ”Jeg er mere glad for LGBT Danmark nu end den gang. Men det har været en kamp, hvor de har været meget lukkede omkring deres transpolitiske arbejde, og det har været en voldsom udfordring.”
Hvor er vi gode, skål!
Danmark har som det første land fjernet transkønnethed fra den psykiske sygdomsliste. Er vi det foregangsland, vi altid hører om i skåltalerne? ”Danmark er et meget tilbagestående og konservativt land, sammenlignet med de lande vi sammenligner os med. Men i Danmark har vi en meget pæn måde at diskriminere på, og som aktivist er det svært at gøre oprør i Danmark, for det hele er pakket så pænt ind”, fortæller Laura med et suk, og kommer ind på den tilsvarende kamp i USA: ”USA er meget længere fremme i minoritetskampen, og organisationerne kæmper en voldsom kamp. Jeg tror, det hænger sammen med, at der især fra republikansk side er en meget markant og defineret modstand, hvor man virkelig angriber LGBT-miljøet og dets rettigheder på mange niveauer med overlagt ondskab.”
Mere accept af transkønnede i LGBT-miljøet?
Alle blev overraskede, da transkønnede Niels Jansen i maj vandt titlen som Mr Gay Denmark, og reaktionerne har langt overvejende været positive. Er der en holdningsændring på vej omkring transkønnede i LGBT-miljøet? ”Det vil glæde mig, for LGBT-miljøet kan være en dybt frustrerende oplevelse for en transkønnet. Det er en del år siden, jeg sprang ud, og jeg er blevet mere moden og mindre sur med årene. Det er typisk, at du er meget vred, når du lige er sprunget ud, for efter den første tids ”Ih hvor er du modig, og hvor er det flot!” opdager du, at du er faldet på rangstigen, og hvordan folk sladrer om dig i miljøet.”
”Kusseklub”
Er det generelt, eller bestemte dele af miljøet? ”Den største skepsis oplever jeg i det unge queer-miljø i København. De vil gerne stille sig op, som nogen der er helt vildt progressive, super radikaOUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
le, og udrydder alle normer. Men man har bare erstattet heteronormerne med et andet striks normsæt: Queernormativitet, og det synes jeg, er et kæmpe problem. Det queer-miljø udspringer blandt andet af lesbisk separatisme, og er påvirket af samme politiske sindelag. Så det er meget domineret af cis-kvinder og nogle enkelte transmænd. De pynter sig med labels, der proklamerer, at de er frisindede, og kan have sex med alle køn, men når jeg kommer til deres fester, får jeg indtrykket, at det mest er for folk født med ét bestemt sæt kønsorganer. Jeg vil ikke diktere, hvem der skal have sex med hvem, men jeg synes ikke, det er en skid queer”, siger Laura Mølgaard Tams, og ser et kort øjeblik eftertænksom ud, før hun fortsætter. ”Det provokerer mig, at der er et queer-miljø, der er så lukket i forhold til, hvad man leder efter seksuelt, selvom man kalder sig queer eller måske panseksuel. Queer skulle jo handle om ikke at putte seksualitet i en boks. Men jeg oplever faktisk mere seksuelt frisind hos dem, der bare kalder sig lesbiske.”
”Hvad har du mellem benene?” Du kommer i det lesbiske miljø, ser de dig som en ”rigtig” kvinde? ”Jeg kommer stadig på Vela en gang i mellem, og møder mange dejlige mennesker. Men jeg oplever også, at der nogle gange er kvinder, der vil tjekke hvilke kønsorganer jeg har. ”Hvad har du mellem benene?” Det har jeg
ikke altid lyst til at fortælle, og så er det sket, at jeg er blevet udsat for et overgreb ved simpelthen at blive taget i skridtet”, fortæller Laura nøgternt, og kigger ned i bordet. Men blikket er stærkt, da hun få sekunder efter ser op. ”Det er vigtigt at understrege, at det er nogle meget få individuelle kvinder, der er tale om. Men de mener åbenbart, at de har krav på at vide, hvad jeg har mellem benene, og bliver provokeret, når jeg ikke vil svare på det.”
Det er ikke SÅ hemmeligt
Kan jeg som journalist stille samme spørgsmål? ”Jeg står i den situation, at jeg er meget politisk aktiv, og er en offentlig profil. Så hvis det kommer ud i Out & About, hvad min situation er forneden, så kan det knyttes til mig i alle de andre sammenhænge. Rent privat vil jeg faktisk gerne have, at folk ved, hvilken krop jeg har, hvis det er i en flirtende situation. Du må gerne skrive, hvad jeg lige har sagt, men jeg synes ikke, det rager Hr. og Fru Danmark, hvad jeg har mellem benene.”
Stolt af sit døde navn
Lad os runde af med et andet nærgående emne, som jeg ved mange transkønnede helst undgår: Dit navn. Du har ikke altid heddet Laura…? ”Jeg kommer aldrig til at fortælle mit dødnavn i et interview, og i transmiljøet har vi det sådan, at vi helst ikke vil kende hinandens tidligere navne. For nogle er det meget ubehageligt at tale om. Det handler om, at mange er bange for, at det vil ændre vores opfattelse af hinanden.”
Ingen begravelse
Betyder det nye navn, at man afskærer sig fra sin fortid? ”Ikke for mig, og jeg er faktisk stolt af mit dødnavn. Da jeg fik juridisk kønsskifte beholdte jeg det i en periode, og det gav nogle specielle oplevelser i forbindelse med brug af mit nye personnummer. Folk kunne simpelthen ikke forstå, at jeg er en kvinde, da mit gamle navn er meget maskulint. Så jeg er lidt frustreret over, at jeg blev nødt til at skifte navn. Det er jo hele min gamle identitet, og jeg bryder mig ikke om at fornægte den, og jeg kommer aldrig til at holde en begravelse for mit gamle jeg.”
30
MODE
Eftertragtet pride-næve Det er vist aldrig sket før, at en forside på Out & About er blevet rost, liket og delt som det var tilfælde med vores august-udgave. Den knyttede næve i regnbueflagets stolte farver, ramte lige i hjertet hos mange læsere, og efter Copenhagen Pride var magasinet flået væk på mange af barerne i Indre By. Men fik du ikke fingre i magasinet, så kan du få det stærke budskab på en t-shirt.
#188 August 2018
PRIDE
Af Brian Kjær Capkan | Foto C. Johnsen
Sælges hos Jailhouse i Studiestræde 12.
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
Kunstneren bag den knyttede næve er københavner med stort V for Vesterbro. 41-årige Teddy Dan er født i det gamle arbejderkvarter, dengang Dan Turèll gik omkring i en daglig tåge, og digtede om bydelens skæve eksistenser i Tove Ditlevsens gamle kvarter. ”Jeg plejer at sige, at jeg er født den gang Vesterbro var i sort/hvid”, griner Teddy Dan, og fortæller om opvæksten der bød på skolegang på Gasværksvejens skole med masser af pornobutikker i gadebilledet, og de mange finurlige mennesker som altid satte deres præg på kvarteret. Måske det er et miks af gadens mangfoldighed, og teenageårenes eftermiddage på Saxogade Fritidshjem der har vakt Teddy Dans interesse for gadens kunst. I en del år har han gjort sig som street artist, og det ofte med et homo-budskab. Den hobby er lagt på hylden, men teknikken med kombinationen af tuscher og spraydåser er brugt til at lave den knyttede pride-næve til Out & About.
Stolt kunstner
”Jeg blev stolt, da jeg så det færdige resultat ligge rundt omkring på barerne. Jeg delte et billede af bladet på Facebook, og det væltede ind med god karma”, griner Teddy Dan, og fortæller hvordan han reagerede, da han så den første t-shirt med næven i forbindelse med Copenhagen Pride: ”Blev så glad, da jeg tilfældigt så den til priden, men det var også uvirkeligt. Det er første, gang et af mine værker render levende rundt på maven af folk i byen. Mine figurer plejede at dukke op forskellige steder i gaderne, og senere på lærreder derhjemme, men at der er folk, der synes, den er så sej, at de bare må købe den, fordi den symboliserer noget for dem, det er sgu syret!” Hos Out & About er vi så glade for Teddy Dans pride-næve, at vi har gjort den til vores profilbillede på Facebook. ”Den knyttede næve er et universelt symbol på kamp. I Out & Abouts tilfælde en stadig kamp for rettigheder, mangfoldighed og ligestilling på vegne af LGBT-miljøet i Danmark. Vi taler LGBT-miljøets sag og er miljøets stemme. Derfor er den regnbuefarvede pride-næve et fantastisk symbol, som fortjener at blive brugt og set i lang tid fremover, om det så er på Facebook eller maven af LGBT’ere der bærer den med stolthed”, siger Out & Abouts nytiltrådte redaktør Brian Kjær Capkan. Hvis du også vil have fingre i den fede t-shirt med Teddy Dans pride-næve, så kan den købes hos Jailhouse i Studiestræde til 250 kr. Overskuddet går til driften af LGBT-miljøets medie Out & About.
32
HOMOLIV
HomoLiv er tilbage En klassiker er tilbage i Out & About, når Sebastian Soelberg med sin letgenkendelige streg spidder homomiljøets stereotyper. Af Brian Kjær Capkan
Sebastian Soelberg har gennem sine 22 år i det københavnske homomiljø stået bag både tegneserier, plakater og annoncer. Han har blandt andet tegnet annoncer for Oscar Bar Café, Cosy Bar og Copenhagen Pride. Senest har Sebastian Soelberg illustreret bogen ’De 4 stådrenge’ af Henrik Juhl. I Out & Abouts tidligere år bidrog Sebastian med en fast tegneserie, og den bliver nu genoplivet som et fast indslag hver måned.
der er: ”Nogle af os drømmer om børn, og andre om at feste til vi falder om. Nogle af os er helt okay med at blive ældre, og andre gør alt for at holde fast på ungdommen. Men der er ingen moralske pegefingre eller formaninger fra min side, men vi har jo kun et liv, så hvorfor ikke gøre det til et fabulous et af slagsen – selvom man er typen der ikke bruger ordet fabulous”, spørger Sebastian Soelberg retorisk, og ønsker læserne god læselyst med HomoLiv.
Tankerne bag HomoLiv
”I dag er homomiljøet blevet mere og mere forskelligartet – ja nogen taler endda om, at der ikke længere findes et egentligt homomiljø. Men det er jeg uenig i – der findes i dag bare mange flere homomiljøer end det klassiske barmiljø”, fortæller Sebastian Solberg, og tilføjer at han personligt elsker barmiljøet. Men i dag er mangfoldigheden større end nogensinde før, og Sebastian Soelberg glæder sig til at tegne løs: ”I dag er der regnbuefamilierne i alskens kombinationer, foreningshomoerne der spænder over alt fra SLM til Pan Idræt, der er aktivisterne og rækkehushomoerne og så videre. I tegneserien lægger jeg vægt på at skildre både miljøerne og menneskerne – på godt og ondt – for vi er jo hverken bedre eller dårligere end vores medmennesker til at leve livet, men ofte tager vores liv sig en smule anderledes ud, fordi vi fra starten af skiller os ud fra normen. Nogen higer efter at være ”lige som alle andre”, og nogle higer efter at være så forskellige så mulige, mens andre udforsker, og rykker på deres grænser, og andre igen foretrækker at ligge urokkeligt fastlåst.
Ingen pegefingre
Sebastian Soelberg kender fra sine mange år i homomiljøet til den mangfoldighed OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
Sebastian Soelberg, 41 år, arkitekt og illustrator.
HOMOLIV AF SEBASTIAN SOELBERG
33
...alt efter hvor lang tid man har været sammen kan reaktionerne variere ... Fuck dig og dit åbne forhold!
Der kommer et tidspunkt i ethvert bøsseforhold hvor man ytrer ordene ... Jeg syntes vi skal have et åbent forhold
Du er død for mig!
Huh!
Wow!
... fra raseri
... til skyldfølelse
... til nysgerrighed
Er det mig? Er jeg ikke spændende nok i sengen mere?
Nej nej Det er ikk...
...faktisk har Jeg altid fantaseret om en fyr med tatoveringer!
Ehh.. altid?
... til overraskelse ... Har vi ikke allerede et åbent forhold?
Hvad?.. nej?
... for selvom at man åbner forholdet op for andre betyder det jo ikke at kærligheden mellem parret forsvinder ...
Wow!
Wow!
Hey!
Wow? ... indtil den gør!
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
34
KUNST
En fetich-kunstners rejse Motiverne domineres af forskellige feticher. Et møde hvor fetich, sex og fantasi smelter sammen og skaber simple og dog stærke billeder med homoerotiske overtoner. Billederne symboliserer samtidig kunstnerens egen rejse gennem fantasier og seksualitet. Af Frank Holm
Den rumænsk fødte kunstner Spurv of Denmark har trods sin base i Barcelona stærk tilknytning til Danmark. Navnet er i øvrigt en lidt løs oversættelse af hans navn til dansk. ”Jeg læste i fem år multimediedesign og kommunikation på universitetet i København og blev forelsket i byen. Så nu er byen et af mine hjem”, fortæller han til Out & About. Den 37-årige kunstner begyndte for fem år siden så småt at lege lidt med forskellige motiver. ”At tegne har altid været noget, jeg har gjort, og min baggrund i arkitektur og grafisk design har været en god ballast. Da den feedback jeg fik var rigtig god, fik jeg blod på tanden, og begyndte for knap et års tid siden for alvor at arbejde mere seriøst med min kunst. I dag er det, så det jeg lever af”, uddyber han, og fortæller, at det på et lille års tid allerede er bleOUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
vet til udstillinger i Berlin, New Jersey i USA og Barcelona.
Ingen tabuer
Inspiration til sine motiver får Spurv ved at udforske sin egen seksualitet. Derfor cirkler motiverne også omkring feticher. ”Fetich er en del af min seksualitet, og der er mange ting, der interesserer mig. Jeg er tiltrukket af dominans, rollespil, læder og sneakers. Men for mig handler det ikke om et outfit eller et objekt, det handler om at omfavne mine lyster og fange essensen af det seksuelle udtryk og gerne skubbe lidt til grænserne”. Tabuer er der ikke mange af i Spurvs kunst. ”Som sagt tør jeg skildre mine oplevelser. Jeg skildrer skamløst det, jeg selv har oplevet, eller det jeg ønsker at afprøve. Derfor er motiverne
Du kan finde flere af Spurv of Denmarks værker på Instagram @_spurv
35
en blanding af tidligere erfaringer og fantasier, fra min rejse med at udforske mine skjulte sider”.
Homoseksuelle feticher
Til sine grafiske tryk arbejder Spurv med linoleum. ”Jeg kan godt lide teknikken, fordi det giver et retro-look, og det synes jeg, tilfører mine værker et udtryk, jeg godt kan lide. Motiverne er så mit bidrag til denne velkendte teknik. Jeg finder det på en eller anden måde meget frækt at skildre homoseksuelle feticher ved hjælp af denne antikke trykkemetode. Det er på sin vis så forkert på den fede måde, og jeg elsker det”. Brugen af linoleum-teknikken begrænser dog også antallet af tryk. ”Originalpladen, der trykkes fra, kan simpelthen ikke holde til så mange tryk, før kvaliteten
af trykkene ikke overholder den standard, jeg vil have på mine tryk. Derfor er alle mine tryk alle lavet i et yderst begrænset oplag. Nogle laver jeg endda kun ét tryk af. Men de fleste trykkes der op til ti tryk af”.
Fremtiden
Selv er Spurv inspireret af kunstnere som den engelske kunstmaler Hockney, den franske forfatter, kunstmaler og filminstruktør Jean Cocteau og Tom of Finland. Beskeden er Spurv ikke. Han går efter at blive efter en af de mest betydningsfulde kunstnere, når talen falder på homoerotisk kunst. ”Planerne for næste år er allerede i støbeskeen. Der er store ting på vej. Ikke mindst håber jeg på at kunne lave en udstilling af mine værker i København”, slutter Spurv. OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
36
NATTENS DRONNING
Nattens Dronning fylder 25 Af Frank Holm
Danmarks ældste og største drag-konkurrence Nattens Dronning kan i år fejre 25 års jubilæum. En konkurrence hvor man altid sat stor pris på større og vildere kostumer. Otte drags stiller op i det store jubilæumsshow, der løber af stablen i Magasinet i Odense den 29. september. De er som altid i kyndige hænder hos årets to garvede værtinder Martha Mundgodt og Bonnie Honey. Nattens Dronning kom til verden i 1994, hvor otte kreative gutter fik den idé at lave et dragshow. Den idé fik hurtigt ben at gå på, og den første lørdag i oktober 1994 var det endelig så vidt. Magasinet i Odense blev indtaget af drags i høje hæle og fantastiske kostumer. Nattens Dronning fik hurtigt fat i publikum, og konkurrencen har over årene udviklet sig til en stor kulturbegivenhed. Lige fra starten har der været stor fokus på netop bøssekulturen, og overskuddet gik de første mange år til AIDS Odense og senere Sex & Sundhed Odense.
Foto: Frank Holm
Internationalt snit
En ting publikum altid kan være sikker på er, at de mange frivillige er med til at stable et spektakulært show på benene. Et show der hvert år er blevet genopfundet og forbedret. Nattens Dronning har da også gennem året tiltrukket drags fra både ind- og udland. Der har været deltagere fra både Tyskland, Sverige og helt fra Down Under. De første mange år var det ene og alene publikum der afgjorde, hvem der skulle kåres som Nattens Dronning. De sidste tyve år er det dog sket i samarbejde mellem et strengt og kyndigt dommerpanel og publikum. Her har blandt andet Sanne Salomonsen, Kirsten Siggaard, Sandra Day, Klaus Bondam og Jan Schou været med til at finde en værdig vinder. Hvem der kan krones som Nattens Dronning i denne 25 år jubilæumsudgave afgøres i et totalt udsolgt Magasinet den 29. september. Showet indleder festaftenen, der slutter med et brag af en efterfest, hvor 600 publikummer og de mange frivillige med sikkerhed fester til den lyse morgen. OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
Foto: Frank Holm
SONJA HERNIE – REKORDVINDER AF NATTENS DRONNING MED HELE SEKS TITLER
”Forestil dig Odense i starten af 90’erne. Her finder en gruppe af kreative mennesker på hver deres måde sammen, og skaber en fest, hvor drag er i centrum. At det så samtidig var en konkurrence, var kun en biting. Alt var tilladt – vi kunne bare dykke ned i vores helt egen drømmeverden, og skabe det vi så med drag. Det var samtidig en rigtig god måde at hylde livet på. Vi havde jo aids hængende over hovederne dengang”.
37 FRØKEN VERDEN-VINDER MISS BONNIE HONEY – VÆRT VED ÅRETS SHOW OG TIDLIGERE DELTAGER
Foto: Lone Israelsen
”Jeg startede faktisk min drag-karriere i Nattens Dronning helt tilbage i 2009. ”Once in a Lifetime” skulle det have været, men allerede på vej hjem til København om natten kom nye idéer frem… Så jeg var med som deltager helt frem til 2015, på nær 2013 hvor jeg gæsteoptrådte. Jeg er nok lidt ”drag-miljøskadet” for jeg synes, det er så skide spændende at følge med i udviklingen hos ”gamle” som nye drags. Hvad stiller de op med i år? Hvad har de på? Og ikke mindst hvad har de ladet sig inspirere af? I Nattens Dronning ved man, at jo større og skørere kostumer jo vildere bliver publikum. For mig er det helt klart de frivillige, der hvert år gør en kæmpe indsats for at få dette show op at stå, der har været med til at sikre, at showet hvert år bliver nyt og spændende. Det tror jeg helt klart, har været med til at gør Nattens Dronning til en fast tradition for mange.”
ROCK- OG DRAG-MAMMA SANNE SALOMONSEN – MANGEÅRIG DOMMER
Foto: Frank Holm
”Jeg elsker drags. De gør mig så glad. Hver gang jeg har været dommer, går jeg op i det med liv og sjæl. Ikke mindst støtter jeg dem 100 procent. Jeg synes de hvert eneste år tilfører meget nyt til dragkulturen”. ”Det eneste jeg er lidt skuffet over er, at de ikke har spurgt om jeg vil være dommer i år”, siger Sanne med et glimt i øjet.
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
38
WHAT’S ON
Events Copenhagen & Zealand 01 September / Saturday 20:00 Bøssehuset: ButtStuFF queer cabaret. 22:00 Oscar Bar Café: DJ playing. 22:00 23:00
SLM Copenhagen: Piss Night. Men only. G*A*Y Copenhagen: DJ playing.
02 September / Sunday 16:00
SLM Copenhagen: Hot Sunday. Men only.
05 September / Wednesday 18:00 My Fair Ladies: Karaoke Wednesday. 20:00 Body Bio: Naked Night. 20:45
Masken Bar: Football: Slovakia-Denmark
06 September / Thursday 18:00 Oscar Bar Café: Cocktail Thursday. 20:00 22:00
Men’s Bar: Fetish Social by Copenhagen Fetish Men. Vela Gay Club: Table football tournament.
07 September / Friday 18:00 22:00 22:00 23:00
Kafe Knud: Meet & Greet for people living with HIV. Oscar Bar Café: DJ playing. SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only. G*A*Y Copenhagen: DJ playing.
08 September / Saturday 22:00 Oscar Bar Café: DJ playing. 22:00
SLM Copenhagen: Sports Night. Men only. G*A*Y Copenhagen: DJ playing.
23:00 09 September / Sunday 18:45 Masken Bar: Football Denmark-Wales
10 September / Monday 20:00
22 September / Saturday
My Fair Ladies: Drag show with Liz Fabray from Germany.
12 September / Wednesday 18:00 My Fair Ladies: Karaoke Wednesday. 20:00 Body Bio: Naked Night. 13 September / Thursday 18:00 Oscar Bar Café: Cocktail Thursday. 14 September / Friday 18:00 22:00 22:00
Kafe Knud: Meet & Greet for people living with HIV. Oscar Bar Café: DJ playing. SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only. G*A*Y Copenhagen: DJ playing.
23:00 15 September / Saturday 20:00 22:00 22:00 23:00 04:00
Søpavillonen: Fetish Fashion Party by ManiFest. Oscar Bar Café: DJ playing. SLM Copenhagen: FF Night RED zone. Men only. G*A*Y Copenhagen: DJ playing. High Voltage: Official FFP Afterpartyby ManiFest.
19 September / Wednesday 18:00 My Fair Ladies: Karaoke Wednesday. 20:00 Body Bio: Naked Night. 20 September / Thursday 18:00 Oscar Bar Café: Cocktail Thursday. 21 September / Friday 18:00 22:00 22:00 23:00
Kafe Knud: Meet & Greet for people living with HIV. Oscar Bar Café: DJ playing. SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only. G*A*Y Copenhagen: DJ playing.
22:00
Oscar Bar Café: DJ playing.
22:00
SLM Copenhagen: Rubber Night. Men only. G*A*Y Copenhagen: DJ playing.
23:00 23 September / Sunday 22:00
SLM Copenhagen: Puppy Sunday. Men only.
24 September / Monday 20:00 My Fair Ladies: Monday quiz. 26 September / Wednesday 18:00 My Fair Ladies: Karaoke Wednesday. 20:00 Body Bio: Naked Night. 27 September / Thursday 17:30
SLM Copenhagen: Kinky Thursday. Men only. Oscar Bar Café: Cocktail Thursday.
18:00 28 September / Friday 18:00 22:00 22:00 22:00 23:00
Kafe Knud: Meet & Greet for people living with HIV. Oscar Bar Café: DJ playing. SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only. Jolene: THROWback x DRAGhouse G*A*Y Copenhagen: DJ playing.
29 September / Saturday 22:00 Oscar Bar Café: DJ playing. 22:00
SLM Copenhagen: SM Night. Men only. G*A*Y Copenhagen: DJ playing.
23:00 30 September / Sunday 13:00 My Fair Ladies: Bingo. 16:00
SLM Copenhagen: Bondage Sunday. Men only.
FULL CONTENT BUREAU
TRYK/WEB/VIDEO
10% på alle LGBT-relaterede opgaver Tlf.: 42 52 00 51
39 ANNE LINNET OG SØS FENGER var de musikalske højdepunkter ved Copenhagen Pride 2018, og formåede som ingen andre, at få publikum med på fællessang. Særligt Søs Fenger med ’Den Jeg Elsker’ om lørdagen var en tårefremkaldende oplevelse, hvor publikums sang bar hende frem.
Foto: Lone Israelsen
Masken bar vil gerne sige tusinde tak til alle der har medvirket til at vi kunne have en fantastisk gadefest i Studiestræde den 18. august.
Foto: Theis Nybo
FODBOLD: Slovakiet-Danmark (Venskabskamp) Onsdag D. 5. september kl. 20.45
Danmark-Wales (Nations League) Søndag D. 9. september kl. 18.00
HAPPY HOUR PÅ: Shots: Vælg mellem 22 forskellige shots. 10 shots kun kr. 99,Fadøl: Vælg mellem Guld Tuborg, Tuborg Classic, Carlsberg. 50 cl. kun kr. 40,-
Kom og oplev stemningen A´la Parken på Masken Bar. Shots til alle når Danmark scorer.
40
COPENHAGEN LGBT GUIDE
BARS 2 · CAFÉ INTIME B S Allegade 25, Frederiksberg 3 · CENTRALHJØRNET B G E W S Kattesundet 18, City www.centralhjornet.dk Centralhjørnets venner! Sun-Thu 12-02, Fri-Sat 12-03 4 · COSY BAR B D G S Studiestræde 24, City www.cosybar.dk Cosy Bar Mon-Sun 22-06 5 · G*A*Y COPENHAGEN B D G W N Vester Voldgade 10, City GAY Copenhagen Thu 16-03, Fri-Sat 16-05 6 · JAILHOUSE BAR R G W S Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk Jailhouse CPH Sun-Thu 15-02, Fri-Sat 15-05 7 · JERNBANECAFEEN B E O W S Reventlowsgade 16, Vesterbro Jernbanecafeen Daily 07-02 8 · MASKEN B G W S Studiestræde 33, City www.maskenbar.dk Masken Bar Sun-Thu 14-03, Fri-Sat 14-05 9 · MEN’S BAR B G M W S Teglgårdstræde 3, City www.mensbar.dk Mensbarcph Daily 15-02
10 · OSCAR BAR CAFÉ B C G O W N Regnbuepladsen 9, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-00, Fri-Sat 11-02 Kitchen 11-16 and 17-21 17 · RESTAURANT KRONBORG Brolæggerstræde 12, City
RN
TOLDBOD BODEGA B R N Esplanaden 4, City (+ 45) 33 12 93 31 www.toldbod-bodega.dk Toldbod Bodega Mon-Fri 12-15.30 and 17.30-21, Sat 12-15.30 and 17.30-20.30, Sun 12-17 SHOPPING & BUSINESS 38 · ADVOKATFIRMAET KRARUP (Lawyer) Vodroffsvej 61, Frederiksberg (+45) 33 13 45 67 www.kimkrarup.dk Advokatfirmaet Krarup 42 · EMPIRE BIO (Cinema) Guldbergsgade 29 F, Nørrebro (+45) 35 36 00 36 www.empirebio.dk Empire Bio Mon-Sun 12-23 18 · EXUVIANCE (Skin Care) Tornebuskegade 3, City (+45) 33 91 91 96 www.exuviance.eu Exuviance Tue-Fri 09.30-19, Sat 09-15 21 · PLAN E (Sextoys and more) Istedgade 30-32 Vesterbro Mon-thur. 10-24, Fri-sat 10-01, Sun 10-24
33 · MY FAIR LADIES B G E S Mikkel Bryggers Gade 11, City www.myfairladies.dk (+45) 60 52 24 36 My Fair Ladies Mon-Thu 16-03, Fri-Sat 12-09, Sun 12-03
41 · MASSAGEART Sankt Annæ Gade 35, 3., Christianshavn (+45) 24 43 93 00 www.massageart.dk MassageArt Booking times: Daily 8-22
10 · OSCAR BAR CAFÉ B C G O W N Regnbuepladsen 9, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-00, Fri-Sat 11-02
22 · NORDIC NESTING (Interior) Studiestræde 51, City (+45) 31 41 28 70 Mon-Thu 10-18, Fri 10-19, Nordicnesting Sat 10-17, Sun 11-16
11 · VELA B L N Viktoriagade 2-4, Vesterbro CAFÉS & RESTAURANTS 13 · CAFE OBELIX B C O N Vesterbrogade 53, Vesterbro www.cafeobelix.dk Café Obelix Sun-Wed 08-02, Thu-Sat 08-05 Kitchen 08-23 6 · JAILHOUSE RESTAURANT R G W N Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk/restaurant/ Jailhouse CPH Kitchen Thu-Fri-Sat 17-22.30 14 · KAFE KNUD C N Skindergade 21, City www.kafeknud.dk Kafe Knud Tue and Thu 16-22. Kitchen 18-20.30 15 · LUNA R O W N Sankt Annæ Gade 5, Christianshavn
OUT & ABOUT · AUGUST 2018
25 · HOMOWARE.DK G Larsbjørnsstræde 11, kld, City www.homoware.dk Homoware Sun-Thu 12-20, Fri-Sat 12-21 27 · SLM KØBENHAVN B X G M A Lavendelstræde 17, City (back building, ground floor) www.slm-cph.dk slm.cph Fri-Sat 22-? + special parties 28 · ØRSTEDSPARKEN The most central cruising area. ORGANISATIONS 29 · AIDS-FONDET Vestergade 18E, 3rd, City (+45) 88 33 56 00 www.aidsfondet.dk AIDS-Fondet Mon-Thu 10-16, Fri 10-15 35 · COPENHAGEN PRIDE H.C. Andersens Boulevard 27, City www.copenhagenpride.dk Copenhagen Pride (official) 30 · HIV-DANMARK Vestergade 18E, 4th, City www.hiv-danmark.dk Patientforeningen Hiv-Danmark 31 · LGBT DANMARK Nygade 7, 2nd, City www.lgbt.dk LGBT Danmark RAINBOW BUSINESS DENMARK www.rainbowbusinessdenmark.dk Rainbow Business Denmark BØSSEHUSET / www.boessehuset.dk HOMOGENGRUPPEN www.homogengruppen.dk MIX COPENHAGEN / www.mixcopenhagen.dk PAN IDRÆT / www.panidraet.dk POSITIVGRUPPEN / www.positivgruppen.dk SABAAH / www.sabaah.dk
32 · EZZO (Swimwear and more) Rosengården 3 mon-fri 11-18, sat 11-16, sun 12-16. www.ezzo.dk 39 · SJELDANI (Property management) P. Knudsens Gade 1, SV (+45) 33 24 21 11 www.sjeldani.dk SEX & CRUSING 23 · AMIGO SAUNA X G M Studiestræde 31 A, City Sun-Thu 12-07, Fri-Sat 12-08 24 · BODY BIO X Kingosgade 7, Vesterbro www.bodybio.dk BodyBio Daily 12-01 36 · FILMMAGASINET Vesterbrogade 127, Vesterbro (+45) 33 21 03 11 www.filmmagasinet.dk Mon-Tue, Thu-Fri 10-18.30
B · BAR C · CAFÉ D · DANCE FLOOR R · RESTAURANT X · SEX CLUB G · GAY L · MOSTLY LESBIANS M· MEN ONLY
O · OUTDOOR SEATING E · EVENT/SHOW W · WIRELESS INTERNET S · SMOKING A · SMOKING AREA N · NON SMOKING
At all locations on this list you can pick up a free copy of Out & About. Advertisers are written in bold types. Please visit them; they make it possible to provide you with a free copy of Denmark’s LGBT magazine.
42
41
18
JAILHOUSE CPH G AY E V E N T BA R
R E S TA U R A N T
32
STUDIESTRÆDE 12
38 28 14 9 6 4 8 22 5
23 25
31 17
30 29 3 33 27
41 The largest fetish club in Scandinavia
10
35 2
13 15 24 36 7
11 21 9
39
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
15
42
SUNDHED
Godt nyt for transkønnede Af Brian Kjær Capkan | Foto: Lone Israelsen
Region Hovedstaden forventes den 25. september at vedtage en ændring af strukturen omkring transkønnede og deres kontakt med den forhadte og udskældte Sexologisk Klinik i Region Hovedstaden. Fra den 1. januar 2017 blev transkønnede fjernet fra listen over psykiatriske diagnoser, men alligevel er behandlingen af transkønnede fortsat på Sexologisk Klinik, der er en del af Region Hovedstadens psykiatri. Dette er i høj grad er blevet kritiseret af de transkønnede selv, der godt nok slap for at få stemplet ”psykisk syg” på sig, men alligevel mødte det samme personale. Intet var i manges øjne forandret.
Særskilt center for transkønnede
I de igangværende budgetforhandlinger i Region Hovedstaden, har SF presset på for oprettelse af et særskilt center for kønsidentitet, og der blev den 31. august indgået et enstemmigt, som forventes vedtaget den 25. september. ”Det var en stor sejr da transkønnede blev fjernet på listen over psykiatriske diagnoser. Men det blev næsten ligegyldigt, hvis ikke vi gør op med at behandle dem, som om de var psykisk syge. Derfor er jeg stolt af at behandlingen nu rykkes ud af psykiatrien og over på eget center. Derudover er der også tilført et engangsbeløb på 2,9 millioner kroner til nedbringelse af ventetid på kønsmodificerende kirurgi”, udtaler Karoline Vind (SF), som er regionsrådsmedlem i Region Hovedstaden til Out & About, og uddyber: ”Det er så vigtigt, at vi tager lighed i sundhed seriøst, og det møder transkønnede personer
ikke i det system, der er i dag. Tværtimod oplever de at blive mistænkeliggjort og ikke blive taget seriøst. Jeg og SF kæmper for at alle skal være trygge og lige i sundhedssystemet, og derfor er det en stor sejr, at vi i dag har vundet den årelange kamp for at rykke transpersoner ud af psykiatrien” siger Karoline Vind.
Karoline Vind (SF), Regionsrådsmedlem i Region Hovedsataden
Glæde hos LGBT Danmark
LGBT Danmarks forperson Peder Holk Svendsen er glad for beslutningen, og roser regionsrådets politikere for deres mod: ”Det er en beslutning, som vi har ventet på meget meget længe. Det er det eneste logiske skridt at flytte behandlingen af transkønnede ud af psykiatrien, når vi som samfund allerede har taget det eneste rigtige skridt at afpatologisere transkønnede. Det er bestemt ikke for tidligt, og det er dejligt at se, hvordan stærke og modige politikere tør gå foran og bane vejen for en anstændig håndtering i sundhedssystemet.
Københavns 3. bedste værtshus
Leif P. & vennner
Fest & farver
7 morgen -2 nat
Live musik
søndag & onsdag
Reventlowsgade 16, Kbh V 3321 6090
43
Bliv medlem Vi arbejder for:
wilfred gachau photographer
At lave aktiviteter og netværk for hiv-positive At modarbejde diskrimination af hiv-positive Års medlemsskab
portrætter, erhverv, events, fotokunst, mm.
Enkeltmedlem Støtte- eller pårørendemedlem
200,-
Fælleskontigent
300,-
Af Hiv-Danmark og Positivgruppen
Som medlem støtter du hiv-positives rettigheder i Danmark
tlf.: 20 20 37 33
Se mere på www.hiv-danmark.dk Eller meld dig ind på medlem@hiv-danmark.dk
WWW.BODYBIO.DK - BEST CRUISING PLACE, OFTEN CROWDED IN DAYTIME
Kingosgade 7 - Copenhagen V (off Vesterbrogade 106)
Entrance KR. 60,All year 12:00-24:00 Fri & Sat -01:00
NAKED NIGHT: Wedensday from 8 pm, very busy
PRIKTEST for HIV & SYFILIS
Skindergade 21 1159 København K Tirsdag og torsdag 15-22
(+45) 33 32 58 61 www.kafeknud.dk Lokalerne udlejes
udJuli09.indd 1
Stedét for folk berørt af HIV og hvor væggene ikke har ører
Hurtigt, anonymt og gratis Du får svar med det samme København, Aarhus og Odense Læs mere på aidsfondet.dk
OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
15-03-2010 14:16:17
44
JUBILÆUM
25 år med Lambda
Der er lagt op til fest, når fynske Lambda runder et skarpt hjørne den 11. september. I 25 år har foreningen været samlingspunktet for LGBT-miljøet på Fyn. Af Sarah Baagøe Petersen
I 1993 tog en flok frivillige kræfter initiativ til en ny LGBT- forening i det fynske, og mere end 200 dukkede op til den stiftende generalforsamling på Magasinet i Odense. Lambdas første tilhørssted var den daværende formands vaskerum, men efter et års tid rykkede den hastigt voksende forening ind i et 483 kvadratmeter stort kælderlokale i Vindegade i Odense. Kælderen blev hjemsted for Lambda, og var de næste 11 år omdrejningspunktet for vilde fester, fantastiske arrangementer og foreningens øvrige aktiviteter. Samtidig voksede antallet af brugere, og Lambda tiltrak ikke kun fynboerne. Foreningens aktiviteter blev også bemærket på den anden side af Lillebælt, og mange fra det sydlige Jylland har gennem årene festet med. I 2005 måtte Lambda desværre fraflytte Vindegade, og det blev overraskende svært, at finde et nyt sted til aktiviteterne. Mange udlejere ønskede ikke at udleje til formålet, men i 2008 OUT & ABOUT · SEPTEMBER 2018
kunne Lambda endelig rykke ind i Brogade 3 i Odenses centrum. Her er der både bar og plads til de mange aktiviteter.
Fejres med stor fest
Gennem alle årene har Lambda været talerør for de fynske LGBT-personer, og har stået for en bred vifte af aktiviteter. Aktiviteterne har to gange givet Lambda en Axgil-pris, og den ære tilfalder de mange frivillige, som gennem alle årene har været omdrejningspunkt for de mange aktiviteter. 25-års jubilæet fejres med et brag fredag den 7. september, hvor der er fest med spisning i Kulturmaskinen i Odense. Festen er åben for alle, og billetsalget et i fuld gang. På selve dagen tirsdag den 11. september er Lambda vært for en reception i Brogade 3. Alle er velkomne, og hvis du har tænkt dig at medbringe en buket, så spar besværet, og giv et bidrag til foreningens arbejde i stedet.
Læs mere om begge arrangementer på Lambdas facebookside under begivenheder.
45
Probably the oldest restaurant in town Anno 1787
BAR & RESTAURANT
Anbefales af de bedste læger i Ydre Mongoli
Åbningstider: Tirsdag-fredag 12-24 lørdag & helligdage 12-22 søndag 12-17
Esplanaden 4 - 1263 København K - Tlf. 33 12 93 31 www.toldbod-bodega.dk
Tirsdag-lørdag 08.00-05.00 • Søndag-mandag 08.00-02.00 Køkken 08.00-23.00 • Happy hour 15.00-19.00 Stor udeservering med 100 pladser www.cafeobelix.dk • Gratis internet • Tlf. 33 31 34 14
Vesterbros Torv • Vesterbrogade 53 • 1620 København V
46
KLODEN DREJER Georgien
Foto: Instragram charlesc1025
En meningsmåling i den tidligere sovjetrepublik Georgien viser, at kun 23 procent af befolkningen mener, at LGBT-rettigheder skal beskyttes. Det er dog en stigning på to procent siden 2015. 60 procent finder det vigtigt at beskytte religiøse rettigheder.
Sure kinesere Gay Games var udover masser af sport også rammen om en højpotent international politisk krise, da deltagere fra Taiwan under åbningsceremonien viftede med deres eget flag. Både i den oprindelige version, og i en regnbueversion. Allerede mere end en måned før åbningen af Gay Games var Kina fremme i skoene omkring Taiwan. Ligesom tilfældet er med Tibet, aner-
kender Kina ikke Taiwan som en selvstændig nation, men ser øen som en del af Kina. Det gør mange andre lande også, vel mest for at slippe for ballade med kineserne. Så da arrangørerne af Gay Games på deltagerlisten kaldte Taiwan for Taiwan, undgik det ikke kinesernes opmærksomhed. Balladen endte med, at Taiwan optrådte på listen som Taipei, som er navnet på landets hovedstad.
Mere Kina
Mr Gay World skulle i 2019 være afholdt i Hong Kong, men samarbejdsproblemer mellem arrangørerne og genstridige kinesiske myndigheder sender nu konkurrencen tilbage til Sydafrika, hvor Cape Town er vært den 28. april til 4. maj.
England
Det delte USA En større undersøgelse i USA afslører voldsomme forskelle i opfattelsen af diskrimination i 2018. Således mener 19 procent af republikanerne, at Trumps politik generelt har været en fordel for LGBT-personer. Hos demokraterne er to procent af samme overbevisning. Vender man spørgsmålet om, viser svarene, at kun 9 procent af republikanerne mener, at Trumps politik overordnet set har skadet LGBT-personer. Hos demokraterne er tallet 61 procent. 29 procent af republikanerne mener i 2018, at der er meget diskrimination mod bøsser
OAA-SEP189-2018
og lesbiske, og 37 procent mener det samme er tilfældet med transpersoner. I 2013 (under præsident Obama) var tallene 54 og 59 procent. Altså et voldsomt fald i opfattelsen af diskrimination halvandet år inde i præsident Trumps regeringsperiode. Hos demokraterne ses i samme periode en svag stigning, og 81 procent mener i dag, at der er meget diskrimination mod bøsser og lesbisk, og 79 procent mener det samme er tilfældet overfor transpersoner. I 2013 var tallene marginalt bedre med henholdsvis 79 og 78 procent.
Produceren bag den populære serie Queer As Folks, Russell T. Davies er på vej med en ny serie i fem afsnit, der sætter fokus på aids-epidemien i 80’ernes London. Plottet følger de tre 18-årige fyre Ritchie, Roscoe og Colin når de flytter til London, og deres oplevelser i den pulserede metropol.
GET TESTED FOR HIV AT CHECKPOINT You will get your test result within 5 minutes
Checkpoint is a department of AIDS-Fondet, www.aidsfondet.dk
Torsdag D. 6/9:
Drag my hoedown med Di Di Cancerella & Harley Queen. Fredag D. 7/9:
CBS Introfest for LGBT+ Dj´s hver fredag & Lørdag Open: Thursday 18-02, Friday & Saturday