ERECHIM, QUINTA ERECHIM, SÁBADO E FEIRA-FEIRA, DOMINGO, 2119.12.2013 E 22.12.2013 ERECHIM, SEXTA-FEIRA, 13.12.2013 ARTIGOS “É tempo de Quaresma!” DOM JOSÉ GISLON
Nutrição funcional: o futuro da alimentação P4e5
“Fim da violência contra a mulher: um longo caminho por estradas tortuosas” KARINA BONER
ESPECIAL DIA DA MULHER P8e9
FOTO DIVULGAÇÃO/DM
www.diariodamanha.com 28 ANOS - Nº 213 - R$ 2,00
FOTO DIVULGAÇÃO
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
DIÁRIO DA MANHÃ -
1
CLASSIFICADOS As melhores ofertas de veículos e imóveis
DOLORES GOLIN. P3
ERECHIM, SÁBADO E DOMINGO, 8 E 9.03.2014
www.diariodamanha.com ANO 29 - Nº 010 - R$ 2,00
Mulher em todo lugar FOTO DIVULGAÇÃO/KARINE HELLEN /SECOM PME
Exames gratuitos e palestras integraram a programação da Prefeitura de Erechim no mês da mulher em evento realizado no Presídio. PÁG. 7
CLIMA Sábado
13ºC Mínima
27ºC Máxima Domingo
13ºC Mínima
25ºC Máxima
2
DA REDAÇÃO
DA REDAÇÃO
- DIÁRIO DA MANHÃ
Instagram A UPA de Erechim, que vai desafogar o Pronto Socorro do Hospital Santa Terezinha vai receber novo fôlego nas suas obras na próxima semana, quando o Governador Tarso Genro estará em Erechim. Ele deve anunciar R$ 750 mil para a Unidade de Pronto Atendimento
@diariodamanhaerechim FOTO JÉSSICA FRANÇA
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
Artigo Fim da violência contra a mulher: um longo caminho por estradas tortuosas KARINA BONER*
A Voz da Diocese É tempo de Quaresma ! DOM JOSÉ GILSON* Estimados Diocesanos! Como cristãos devemos cultivar a certeza e a esperança de que, apesar de todos os acontecimentos negativos que agridem a vida e a dignidade do ser humano, o Reino de Deus está entre nós. Mesmo com todas as tentações, as privações, as perseguições e o cansaço que muitas vezes sentimos e a que somos submetidos no nosso caminho. Olhando a realidade do mundo em que vivemos, com tanta violência, misérias e sofrimentos, você pode até discordar desta afirmação de que o Reino de Deus está aqui. Mas não podemos esquecer que Deus é amor e o amor é eterno, que somos amados e Deus nos criou para sermos livres. Toda festa importante requer uma preparação do ambiente e também dos convidados que irão participar. Neste sentido, a Igreja nos propõe a Quaresma como um tempo para percorrermos um caminho de conversão e renúncias para vencermos o egoísmo e fortalecermos a fé. Por isso, a Quaresma deve ser vivida à luz da Páscoa, porque é no Cristo ressuscitado que reside a síntese perfeita do amor infinito do Pai. É nele que a pessoa de fé encontra a força nas turbulências e nas adversidades da vida. Neste tempo de preparação para a Páscoa, não podemos esquecer o perdão e a reconciliação. Eles nos remetem à misericórdia do Pai, e nos ajudam a recuperar a paz interior. Esta é fundamental para a nossa vida de fé, porque nos leva a olhar os outros com os olhos do amor de Deus. A falta de perdão e reconciliação, conosco mesmo, com os irmãos e com Deus, consome muitas das energias da nossa vida, nos enfraquece fisicamente e nos destrói espiritualmente. Por isso, o homem reconciliado é um homem renovado, porque tocado pela graça do perdão de Deus. Tende todos um bom domingo. (*) Bispo Diocesano de Erexim
FUNDADOR Jornalista Túlio Fontoura (1935 1979) PRESIDENTE-EMÉRITO Dyógenes Auildo Martins Pinto (1972 1998) Vinícius Martins Pinto (1997 2003)
Existem avanços, e muitos, no combate à violência contra as mulheres no Brasil. Percebe-se, no entanto, que este caminho ainda é bastante tortuoso. As políticas de enfrentamento à violência contra as mulheres devem ser – e têm sido – efetivamente assumidas pelos poderes públicos constituídos. Podemos citar como exemplo prático a criação de mecanismos políticos e bem estruturados como as Secretarias Estaduais e Municipais de Mulheres, os Juizados, as Defensorias Especializadas de Violência Doméstica e Familiar e as Promotorias, além de um fortalecimento da Lei Maria da Penha, com julgamentos justos aos agressores. Não obstante, superar essa questão ainda é um dos maiores desafios impostos ao Estado brasileiro na atualidade. As diversas formas de violência contra a mulher e o feminicídio, que é o assassinato de mulheres pelo fato de serem mulheres, são violações aos direitos humanos e incompatíveis com o Estado Democrático de Direito e com o avanço da cidadania, em boa parte patrocinado pelas conquistas do movimento feminista e de mulheres nos últimos séculos. Mais de sete anos após o surgimento da Lei Maria da Penha, ainda são preocupantemente altos os índices de violência de gênero no País e a ausência de políticas públicas eficazes para o enfrentamento dessa brutalidade, infelizmente, só os fortalece. Chama a atenção, por exemplo, os dados da Central de Atendimento à Mulher (Ligue 180), que revelaram que, a cada hora, dez mulheres são vítimas de maus tratos no País. No balanço do primeiro semestre de 2013, o Distrito Federal liderou, pela segunda vez consecutiva, o ranking nacional de acesso ao Ligue 180, com uma taxa de 673,53 registros para cada 100 mil mulheres, um
aumento de 7,65% frente aos 625,69 por 100 mil mulheres registrados no mesmo período do ano anterior. Por um acaso ou não, a história da Associação de Mulheres Empreendedoras (AME), entidade civil que luta pela valorização da mulher na sociedade, nasceu na capital federal. Alguns municípios brasileiros já apresentam iniciativas bem-sucedidas para reprimir agressores. O botão do pânico, em Vitória (ES), e a tornozeleira eletrônica, em Belo Horizonte (MG), são exemplos de ideias que poderiam ser replicadas em outras cidades. Utilizado na capital capixaba desde maio do ano passado, o botão do pânico é um dispositivo que a mulher pode carregar consigo e acionar caso sinta-se ameaçada pelo agressor, enviando um sinal (inclusive de áudio) às viaturas especializadas. Quatro homens já foram apreendidos com auxílio do aparelho. A tornozeleira, por sua vez, passou a ser usada em Belo Horizonte por agressores de mulheres em março de 2013. Em cinco meses de programa, o equipamento já havia monitorado 329 agressores e vítimas. No Rio Grande do Sul, o uso da tornozeleira tem início programado para o fim deste mês. Apesar de a Lei Maria da Penha ser uma das mais avançadas do mundo, ela não determina como deve ser feita a fiscalização das medidas protetivas – essas iniciativas, portanto, são uma forma de verificar o cumprimento das medidas e oferecer uma maior segurança às vítimas. Por fim, ainda existe uma necessidade urgente de melhorar os sistemas de informação já utilizados pelos órgãos de Segurança Pública sobre a violência contra as mulheres, de modo que permitam planejar, monitorar e avaliar melhor as políticas públicas e, o mais importante, punir efetivamente os agressores.
(*) Vice-presidente da Associação de Mulheres Empreendedoras (AME) Mande seu artigo para avaliação para erechim@diariodamanha.net. Não garanimos a publicação. O Grupo Diário da Manhã não se responsabiliza pelas opiniões expressas neste espaço e todo material enviado não será devolvido. Máximo de 35 linhas, fonte times tamanho 10.
Presidente Janesca Maria Martins Pinto Vice-Presidente Ilânia Pretto Martins Pinto Diretor Executivo Rogel Mello
Diretora Comercial: Andressa Beitler Editor: Ivanor Oliviecki
www.diariodamanha.com www.facebook.com/diariodamanhaerechim
@jornal_dm
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
POLÍTICA
DIÁRIO DA MANHÃ FOTO DIVULGAÇÃO
Vereadores aprovaram os projetos, em bloco, que beneficiam várias comunidades
Vereadores votam, em bloco, oito PL que beneficiam entidades Vereadores de todas as bancadas aprovaram, em bloco, durante sessão ordinária da última quarta-feira, 05, devido ao feriadão de Carnaval, oito projetos do Executivo que beneficiam entidades do município, através de solicitações elencadas e aprovadas durante reuniões do Orçamento Participativo. Projetos aprovados Projeto de Lei 005/2014, autoriza convênio com a Associação de Moradores Nossa Senhora Aparecida, visando o repasse de recursos para a aquisição de utensílios, mobiliários, aparelhos domésticos, eletrônicos e itens de copa, cozinha e churrasco, no valor de R$ 5mil. Projeto de Lei 007/2014, autoriza firmar convênio com o Círculo de Pais e Mestres da Escola Estadual de Ensino Fundamental Antônio Burin, visando ao repasse de recursos para
aquisição de um sistema de telefonia rural, no valor de R$ 7 mil. Projeto de Lei 013/2014, autoriza uso de área com 872,88 metros quadrados, localizada no lado impar da Rua Severino Sartor, formando esquina com a Rua Antonio Busetto, à Mitra Diocesana. Projeto de Lei 014/2014 autoriza o repasse de recursos financeiros para auxiliar a Comunidade Capela São Luis, cuja edificação de sua sede social está sobre imóvel de propriedade da Mitra, no valor de R$ 11.600,00. Projeto de Lei 015/2014, autoriza convênio com a Associação Cultural e Esportiva e Recreativa Estrela da Saúde, visando ao repasse de recursos para auxilia-la na construção de muro de contenção no cemitério da Comunidade do Rio Tigre, no valor de R$ 17.500.00. Projeto de Lei 016/2014, autoriza convênio com a
Mitra Diocesana, visando ao repasse de recursos financeiros para auxiliar as comunidades elencadas na Lei, cujas edificações das suas sedes estão sobre imóveis de propriedade da Mitra, no valor de R$ 214.000,00. Projeto de Lei 017/2014, autoriza convênio com a Mitra Diocesana – Paróquia Catedral, visando o repasse de recursos financeiros para auxiliar a Comunidade São Caetano, cuja edificação da sua sede social está sobre imóvel de propriedade da Mitra, no valor de R$ 18.600,00. Por fim, Projeto de Lei 024/2014 que autoriza o uso de área com 1.425,68 metros quadrados, tendo como benfeitoria um ginásio de esportes em alvenaria, com área edificada de 615 metros quadrados, localizada na Rua Professor Fernando Arnaldo Sefrin, Bairro Fátima, à Associação do Fátima. l
3
Tarso Genro estará em Erechim e região no dia 14 Em reunião realizada na tarde desta quinta-feira (6) no Palácio Piratini, em Porto Alegre, ficou definida a interiorização do governo do RS em Erechim no próximo dia 14, com a presença do governador Tarso Genro e diversas secretarias. A pauta prevê visita às obras de transposição do Rio do Cravo (que já está operacional, eliminando o risco de racionamento de água em Erechim), entrega de recuperação estrutural na Escola Estadual Professor Mantovani, além de importantes repasses na área da saúde com destaque para a destinação de mais de R$ 1 mi-
lhão para a Fundação Hospitalar Santa Terezinha de Erechim (visando a aquisição de equipamentos do novo bloco cirúrgico do hospital, que deve ser aberto nos próximos dias); R$ 750 mil para conclusão da UPA 24 Horas; e R$ 570 mil para construção da nova UBS no bairro Estevam Carraro. À tarde, Tarso Genro participa, ainda, de atividades em Itatiba do Sul e da abertura da Expocija, em Jacutinga. A reunião que definiu a agenda do governador foi acompanhada pelo chefe de gabinete do prefeito, Alam Comin, e pelo secretário de Comunicação, Salus Loch. l
GERAL
Grupos italianos fazem sucesso na Festa da Uva A Festa da Uva de Caxias do Sul é considerada uma das maiores festas do Estado, evento em que a uva e seus derivados são os grandes protagonistas da festa. Grupos italianos do Alto Uruguai participaram e fizeram sucesso no evento. O Grupo Avanti de Erechim, Nova Itália de Severiano de Almeida, Amici Del Cuore de São Valentim fizeram oito apresentações em dois finais de semana da Festa da Uva. Conforme um dos diretores do Grupo Avanti, Charles Oldoni, além das tradicionais danças resgatadas na íntegra trazidas pelos imigrantes, suas criações também foram retratadas. Através de apresentações cênicas onde os atores interagiam com o público, foi apresentada a saga dos imigrantes italianos na sua chegada na América. O filó, cenário que foi montado pelos pais dos bailarinos, onde também foi encenado o jogo da mora, truco e o quatrilho, com as mulheres tecendo as tranças, bordados, fazendo crochê com trajes de época. Ainda segundo Oldoni, o casamento típico italiano também foi encenado. “Tudo emocionou o público que a cada apresentação aplaudia intensamente os grupos. Para os 137 bailarinos e atores dos três grupos é de significativa importância participar deste evento de expressão internacional, já que hoje a maior festa do setor de vinicultura, em especial da cultura italiana no Brasil e na amé-
FOTOS DIVULGAÇÃO
Diversas apresentações compostas por danças e encenações da cultura italiana conquistaram o público participante da Festa da Uva de Caxias do Sul
DA REDAÇÃO
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo FOTO DIVULGAÇÃO
4 - DIÁRIO DA MANHÃ
Cartazes chamaram atenção para problemas enfrentados pelas mulheres
Sindicato dos Metalúrgicos alerta para problemas que mulheres enfrentam Três grupos do Alto Uruguai se apresentaram na Festa da Uva
Danças típicas e encenações fizeram parte da apresentação
137 bailarinos e atores se apresentaram na Festa da Uva rica”, afirma. De acordo com Oldoni, foi muito gratificante a aprendizagem e valorização dada ao grupo pelo público e pela direção e coordenação da Festa Nacional Da Uva. “Na alegria da diversidade, são experiências que marcavam a nossa vida,
destes jovens e crianças bem como suas famílias. Eu e a Margarete e Oldoni somos os responsáveis pelo grupo e pela ida a apresentação a Caxias e aproveitamos para agradecer pelo esforço, dedicação e parabenizando a todos pela excelente apresentação”, destaca. l
Manifestação foi em homenagem ao Dia Internacional da Mulher Integrantes da direção do Sindicato dos Metalúrgicos de Erechim receberam os trabalhadores na entrada do refeitório de uma das maiores empresas do Distrito Industrial de Erechim. Segurando placas alertaram para os principais problemas que as mulheres enfrentam, entre eles o assedio sexual no trabalho, os salários mais baixos que os homens na mesma função, a falta de vagas nas creches e a violência doméstica. O alerta foi para todos os trabalhadores, mas para as metalúrgicas foi entregue a Cartilha da Mulher, que contem informações sobre a situação da mulher no mercado de trabalho, a presença da mulher no ramo metalúrgico, informações sobre seus direitos e subsídios para o enfrentamento dos fatos, práticas e situações que ainda oprimem a mulher. Parte do conteúdo da cartilha foi incluída numa mensagem que esclareceu sobre a população feminina de Erechim- que totaliza 49.280 pessoas- e as estatísticas sobre os problemas das mulheres.
“Se os dados disponíveis forem aplicados ao universo de mulheres de Erechim podemos concluir que 13 são estupradas a cada ano e pelo menos duas foram assassinadas pelos companheiros”, alerta a tesoureira do Sindicato, Sandra Weischaupt. Outros dados mostram que o nível de escolaridade das mulheres metalúrgicas é maior do que o dos homens, mas os salários continuam sendo 30% menores, na mesma função. “Isso mostra que além da violência física e sexual a mulher é atingida ainda com violência psicológica ou moral, violência patrimonial e violência institucional. Os fatores culturais ainda impactam sobre a mulher, o que faz com que ela sofá mais assedio moral e sexual do que os homens nas fábricas”, alertou o presidente do Sindicato, Fabio Adamczuk. No sábado, os metalúrgicos se juntam às integrantes do Coletivo Feminista Marias de Luta para uma caminhada pelo centro da cidade. A atividade começa às 8h30min na Praça Jaime Lago. l
GERAL
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
DIÁRIO DA MANHÃ -
Paula Fernandes e Jota Quest neste domingo em Erechim Shows iniciam às 19h30min no Parque da ACCIE. Portões para o público abrem às 16h A cantora Paula Fernandes se apresenta neste domingo, 9 de março, a partir das 19h30min, no Parque da ACCIE. Na sequência, o rock do Jota Quest é que embalará os fãs. Os shows são uma promoção da ACCIE e Prefeitura de Erechim. Eles deveriam ter acontecido durante a Frinape 2013, que se realizou em Erechim, de 9 a 17 de novembro, porém foram cancelados em virtude do mal tempo. Os ingressos, passaportes e pulseiras do show daquela data valem para ingressar no evento do dia 9 de março. A venda dos novos lotes de está tendo uma boa procura. Os ingressos de pista estão sendo comercializados ao valor de R$ 10,00. Na área Vip o valor é de R$ 30,00 e no Camarote, R$ 50,00. Para que o espetáculo tenha um diferencial, está confirmada a presença do DJ Flávio Steffli, ex-BBB, que fará a ligação entre os dois shows e percorrerá os camarotes para confraternizar e tirar fotos com o público. As pessoas que não tiverem mais os ingressos e pretendem assistir
Paula Fernandes Jota Quest ao show, terão que explicar caso a caso para uma equipe do PROCON, que vai estar junto às bilheterias, que estarão localizadas em dois lugares. Uma pelo portão princi-
pal do Parque da ACCIE e outra pelo estacionamento 6, atrás dos pavilhões. O valor do estacionamento será 10,00. Os portões para o público abrem às 16h. l
Sindicato dos Trabalhadores em Hotéis, Motéis, Boates, Bares, Restaurantes, Lancherias e Similares do Alto Uruguai-RS-SINDTHORES -Erechim/RS,-RUA JOÃO MASSIGNANN/RS, 39 sala 1A Categoria:Trabalhadores empregados em hotéis, motéis, apart-hoteis, hospedarias, campings, restaurantes, churrascarias, pizzarias, bares, lancherias, trailers, bombonieres, rotisseries, economatos de clubes, empresas de refeições preparadas ou coletivas, boates, casa noturna, casas de massagens e agências de turismo e viagens, flat’s e casas de diversões; EDITAL DE PUBLICAÇÃO RESULTADO DAS ASSEMBLEIAS SINDICATO DOS EMPREGADOS NO COMERCIO HOTELEIRO, RESTAURANTES, BARES E EMPREGADOS EM TURISMO E HOSPITALIDADE DO ALTO URUGUAI DO RIO GRANDE DO SUL – SINDTHORES-RS, com base e representação nos municípios de Erechim/RS e Alto Uruguai, por seu presidente, no uso de suas atribuições ligais e estatutárias, considerando a realização da Negociação/Convenções Coletiva de Trabalho para a Campanha Salarial 2014, vem PUBLICAR O RESULTADO DAS ASSEMBLEIAS GERAL EXTRAORDINARIA E ASSEMBLEIAS GERAL ORDINARIA DAS CATEGORIAS REALIZADAS nos dias 18/11/2013- Trabalhadores em empresas de refeições preparadas ou coletivas, 27/02/2014-Trabalhadores em em hotéis, motéis, apart-hoteis, hospedarias, campings, flat’s, 28/02/2014- empregados em hotéis, motéis, apart-hoteis, hospedarias, campings, restaurantes, churrascarias, pizzarias, bares, lancherias, trailers, bombonieres, rotisseries, economatos de clubes, boates, casa noturna, casas de massagens e casas de diversões, PUBLICADO NO JORNAL DIARIO DA MANHA. A mencionada Assembleia aprovou estabelecer negociação coletiva com as categorias econômicas paralelas; deliberou pelo ajuizamento de Dissidio Coletivos se frustrada as negociações diretas e estabeleceu pleitos econômicos e sociais como: Piso salarial, aumento real e manutenção das Clausulas Sociais já convencionadas Nas mesma Assembleias foi aprovada as contribuições assistencial,Confederativa,Associativas e taxa assistencial mensal a ser descontadas dos beneficiários da Convenções Coletivas de Trabalho e recolhida a Entidade dos Trabalhadores. Em razão dessa aprovação , comunica-se aos membro da categoria, sócios e não sócios do sindicato, que nos dias 10/11 de março do corrente ano das 09:00 as 18:00horas, na sede do sindicato, será oportunizada a oposição ao desconto que devera ser procedido de forma pessoal e individual. 3)Aprovação prestação de contas exercício 2013 e previsão orçamentária para 2015 Assuntos Gerais: Aprovado firmado convenio com a Clinica Odontologica CROI Assistência Medica MULTICLINICA /SAUDE PARA OS ASSOCIADOS. Erechim,07 de março 2014 Augusto de Borba Presidente
5
GERAL
6 - DIÁRIO DA MANHÃ
DA REDAÇÃO
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
RADAR
Qualificação Os servidores da Secretaria Municipal da Educação receberam qualificação para tornar mais ágeis os serviços da pasta. Os funcionários estão capacitados para trabalhar com o módulo de protocolo do Sistema de Administração Pública
Integrado (Sapi).Através dele, é possível agilizar os despachos, controlar melhor os prazos, além de integrar diversos setores. A capacitação, feita pela System, ocorreu através de parceria com o Núcleo Tecnológico Municipal (NTM). FOTO NTM/ PME
Jantar Baile
Cavalgada da Mulher Gaúcha
O Clube 14 de Julho realiza, no dia 08 de março, jantar baile em homenagem ao Dia da Mulher. No cardápio bife ao molho madeira, frango assado, massas, batata soutê, arroz, salada de
Acontece no domingo, dia 09, a quinta edição da Cavalgada da Mulher Gaúcha, que partirá do Posto Lando e seguirá até a comunidade de São João Giaretta, onde acontece benção das cavaleiras, e almoço de confraternização.
maionese, saladas diversas e sobremesa. A animação do baile será da Banda Aquárius. As mesas são numeradas e os ingressos limitados – reservas pelos fones 35221045 ou 9977-9537.
CTG Galpão Campeiro Acontece neste sábado, o dia 8 de março, a partir das 21 horas, jantar fandango
no CTG Galpão Campeiro. A animação será do Grupo timbre do Pampa.
Centro de Línguas da URI
CEO O Centro de Especialidades Odontológicas de Erechim (CEO) será inaugurado na próxima terça-feira (18). Situado na URI – Campus de Erechim, e construído em parceria da instituição com a Prefeitura Municipal, o espaço oferecerá atendimentos odontológicos gratuitos à população. A inauguração
contará com a presença do Coordenador Nacional de Saúde Bucal, do Ministério da Saúde, cirurgião dentista Gilberto Alfredo Pucca Júnior.
Os alunos do Centro de Línguas da URI Erechim, que retomaram às aulas na última semana, iniciaram o ano letivo com muitas novidades. Dentre elas está a parceria concretizada com a Cambridge University Press, que passou a disponibilizar apoio pedagógico ainda neste
primeiro semestre. Em virtude desta parceria, algumas mudanças didáticopedagógicas e estruturais foram feitas no Centro de Línguas. Dessa forma, os materiais utilizados nas aulas passaram a ser os oferecidos pela editora Cambridge University Press; os níveis
de ensino receberão uma nova nomenclatura; e os instrumentos de avaliação terão um novo formato, de acordo com os exames internacionais que são aplicados pela University of Cambridge. Para garantir o sucesso do apoio pedagógico, os professores do Centro de Línguas receberão acompanhamento constante dos profissionais ligados à pesquisa e ao ensino de língua inglesa. Também participarão de dinâmicas que contribuirão para a formação acadêmica, através de cursos anuais oferecidos pela Universidade. Este processo teve início ainda no mês de janeiro, com o workshop ministrado pelo Consultor Pedagógico da Cambridge University Press no Brasil, Luiz Dentelo. O evento reuniu o corpo docente e aconteceu nas dependências do Centro de Línguas. Para os professores e a coordenação, “essa parceria veio para certificar a seriedade e eficiência do trabalho desenvolvido pela escola”.
GERAL
Mês da Mulher com atividades no Presídio de Erechim Exames gratuitos e palestras integraram a programação da Prefeitura de Erechim em evento realizado no Presídio A Coordenadoria da Mulher, vinculada à Secretaria de Cidadania e Setor Materno Infantil da Secretaria de Saúde esteve realizando atividades no Presídio Estadual e Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS) em parceria com as entidades nesta sexta-feira (07). Pela parte da manhã as mulheres privadas de liberdade do Presídio foram beneficiadas com a disponibilização gratuita de exames preventivos de colo do útero, solicitação de mamografia, além de orientações sobre saúde da mulher, prevenção de DST’s, planejamento familiar e testes rápidos de HIV e sífilis. Ao todo, participaram as seis mulheres privadas de liberdade que, atualmente, estão no regime fechado do Presídio de Erechim. Ainda, foi oferecido espaço de embelezamento, em parceria com o Salão de Beleza e Escola de Cabeleireiros Vissage Hair Design onde as mulheres puderam utilizar serviços como corte de cabelo, manicure, maquiagem e penteado, favorecendo a elevação da auto estima e ressaltando a importância do cuidado pessoal.
Palestras voltadas à saúde e superação Durante a tarde duas palestras integraram a programação desenvolvida. A palestra “Como Mudarmos o Rumo de Nossas Vidas” foi proferida pela assistente social do Núcleo de Desenvolvimento Social da Família da ASSAMI, Márcia Toss para as mulheres privadas de liberdade do Presídio Estadual de Erechim. Estiveram presentes a vice-prefeita, Ana Oliveira; a secretária de Cidadania, Maria Dolores Gollin; a secretária adjunta de Saúde, Daniele Colla; a coordenadora municipal de Políticas Públicas da Mulher de Erechim, Cristiane Puerari; a coordenadora do Setor Materno Infantil da Secretaria de Saúde, enfermeira Neusa Ferrari; a coordenadora do Centro de Referência da Mulher da Secretaria de Saúde, enfermeira Livânia Corso. Também participaram da atividade, a delegada de Polícia Civil, Diana Zanatta; o administrador do Presídio de Erechim, Alexandre Mattos da Silva, além da equipe técnica do Presídio - a assistente social, Solange Bazzan Livi; a psicóloga, Chaiana Lucia-
Palestra com assistente social Márcia Toss no Presídio
na Mario; o cirurgião dentista, José M. Pasetto e a auxiliar de enfermagem, Loreci Batista Wolff. Políticas voltadas ao bem estar da mulher O governo de Erechim vem desenvolvendo políticas voltadas ao bem estar da mulher que incluem todas as mulheres da sociedade. “Não administramos a nossa cidade excluindo parcelas da comunidade. O nosso governo é voltado para todos e, por isso é que a Prefeitura de Erechim mantém essa parceria com o Presídio Estadual para que as pessoas privadas de liberdade saibam que são integrantes da sociedade e que temos um olhar especial voltado a elas, buscando a sua reintegração social”, pontua a vice-prefeita Ana Oliveira. Para a atividade voltada especialmente ao Dia da Mulher, a vice-prefeita declara que são ações de saúde, otimismo e superação que a prefeitura, juntamente com os seus parceiros, busca trazer para as mulheres. “Posso afirmar que fico extremamente sensibilizada em estar aqui. E é com grande feli-
DIÁRIO DA MANHÃ -
7
FOTOS DIVULGAÇÃO/KARINE HELLEN /SECOM PME
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
Vice-prefeita Ana Oliveira na palestra no Presídio Estadual de Erechim
Palestra com a enfermeira Josiane Paini na UFFS cidade que vejo a diminuição significativa no número de mulheres privadas de liberdade que ainda estão no regime fechado. Saibam que a vida se reconstrói e que vocês seis, em breve, estarão dando novos passos e tomando novamente o rumo de suas vidas”, frisa emocionada. “Para nós mulheres é imprescindível que saibamos buscar nosso espaço, lutando por nos-
sos direitos. E essa luta tem que ser constante, permanente e coletiva. Devemos a cada dia lutar pela igualdade, onde homens e mulheres trabalhem aliados em prol da família”, conclui Ana. Ainda, na Universidade Federal da Fronteira Sul, estudantes participaram da palestra Saúde da Mulher, proferida pela enfermeira da Secretaria Municipal de Saúde, Josiane Paini. l
8 - DIÁRIO DA MANHÃ
ESPECIAL DIA DA MULHER
A MULHER DIANTE DA SOCIEDADE MODERNA A sociedade capitalista é uma grande produtora de estresse, pois estabelece padrões de comportamento voltados para o consumo exarcebado e o lucro, que por outro lado podem estar em desacordo com as reais necessidades das pessoas. Aqueles que se preocupam demais com marcas e etiquetas, acabam se desconectando da sua verdadeira essência, gerando em alguns casos crises de identidade e de valores. Essa infeliz ilusão da sociedade da imagem acaba por gerar um vazio existencial, que nem sempre é prontamente identificado. Se compararmos a vida de hoje, em nossas casas, à de nossos avós, que caminhavam alguns quilômetros para fazer as compras ou, que,para conhecer o que se passava pelo mundo, colavam seus ouvidos em rádios gigantescos, diríamos que a vida atual é cheia de facilidades e avanços.E é verdade, porém nada disso impede que estejamos esgotados, mal-humorados, com a agressividade a flor da pele, sofrendo de dores musculares desde o despertar. Temos muito mais que nossos ancestrais, mas não aproveitamos nada: NUNCA TEMOS TEMPO! Afinal, desde a revolução feminina, na década de 60, corremos atrás de um ideal independente e grandioso, a chamada quíntupla jornada de trabalho. Para isso, temos que ser fortes, competentes e atuar em todos os campos com perfeição: como mulher, mãe, profissional, dona – de -casa, amante, amiga. De quebra, com toda aquela pose de síndica do mundo, ainda arranjar tempo para sair à noite, fazer as unhas, o cabelo, manter a depilação em dia e estar com o corpo em forma. Conciliar tantas atividades e obrigações virou uma espécie de armadilha pós-moderna: a vocação de tentar ser SUPER. Percebemos que a escassez de tempo é marcante na vida moderna, estamos sempre atrasados para fazer alguma coisa e para chegar a algum lugar. Parece que quanto mais nos apressamos mais rápido o tempo passa! Fuma-se, bebe-se muito café, muito álcool, não por prazer e sim para ter a sensação de descontração. Há filas nos consultórios, queixas de tonturas, formigamento, hipertensão arterial. Sofremos de fadiga mental e inércia física, compreendemos, intelectualizamos, racionalizamos, padecemos de um mal chamado “excesso de exteriorização”, tudo está do lado de fora!!!
Vivemos na SOCIEDADE DA IMAGEM, onde a mulher inserida neste contexto fica submissa a tirania da eterna juventude, sofrendo intervenções cirúrgicas para manter a plástica e a imagem idealizada, pré-estabelecida. Há uma cisão entre corpo e mente que são partes indissociáveis e se influenciam mutuamente. A mulher moderna vem se tornando escrava desta imagem corporal e se distanciando de seus sentimentos mais genuínos de feminilidade. No passado, nascimento, menstruação, sexualidade, menopausa e morte eram vivenciadas como fases de suma importância na vida da criança, da menina, da mulher e da anciã, que tinha o papel de transmitir sua sabedoria e experiência para as mais jovens. O corpo feminino refletia a arte de envelhecer com dignidade, um corpo que pulsava de alegria e prazer ao experimentar o passar do tempo... absorvendo conhecimento e experiência para compartilhar.... Pode-se dizer que era possível enxergar a essência existente em cada uma de nós. Pois não era necessário utilizar recursos que mascarassem nossos corpos, não éramos “siliconizadas” nem “turbinadas”, a fim de atender nem agradar aos outros, obedecendo um padrão de beleza pré-concebido e pautado na futilidade e consumo. Será que valeu a pena conquistar tanto? São estas as marcas da nossa evolução enquanto mulher? Distanciamo-nos do prazer das coisas simples que caracterizam O VIVER... Gostaria de convidar você MULHER a resgatar e valorizar a vida comum, reunião na escola das crianças, tempo para passear, sem se preocupar em ser genial, brilhante e resolvida. Trata-se da redescoberta do feminino. É PRECISO RECONHECER QUE DELICADEZA, CARINHO E ENTREGA são características naturalmente femininas – e não sinais de fragilidade ou dependência. SER MAIS SENSÍVEL NÃO SIGNIFICA SER MAIS FRÁGIL! Aproveitemos esse mês dedicado às mulheres para uma reflexão sobre nossas buscas e atuações. Feliz dia da mulher! DIRLENE BARUFFI – PSICÓLOGA CLÍNICA AV. MAURÍCIO CARDOSO, 51 SALA 402 CENTRO FONES: 3522 5115 CEL.: 9998 9443
DA REDAÇÃO
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
COMEÇA DO MÊS DA A Coordenadoria da Mulher Cidadania e Setor Materno Infantil da – durante o mês de março – atividades celebrado oficialmente Na noite desta quinta-feira (6), a Sala de Reuniões da Secretaria de Cidadania foi palco da abertura oficial da programação do Mês da Mulher. O evento, voltado às servidoras públicas municipais que participam do curso de artesanato e práticas manuais para as servidoras da Prefeitura, através do projeto “Autonomia Econômica das Mulheres Empreendedoras”, contou com a presença da vice-prefeita Ana Oliveira e da secretária de Cidadania, Maria Dolores Gollin. Ainda, a participação do Coral Municipal de Erechim, marcou as atividades da noite. Para a secretária de Cidadania, que deu as ‘boas vindas’ às participantes,
parabenizando pelo Dia da Mulher, a capacitação busca proporcionar às servidoras municipais ampliação de conhecimento. Ainda, o projeto é realizado através de convênio com o Governo Federal, através da Secretaria de Políticas para Mulheres da Presidência da República. “A Administração Municipal busca sempre melhorar a vida das pessoas com a ampliação de conhecimento, além de possibilitar a superação das limitações, agregando em um mesmo espaço integração, capacitação e orientações sobre os direitos das mulheres”, destaca a secretária. Através de debate com a vice-prefeita, as colaboradoras participaram de
O DIA DA Diversas entidades estão desenvolvendo programações especiais alusivas ao mês da mulher. A Emater, em parceria com as prefeituras,
está desenvolvendo atividades em diversos municípios, com encontros de mulheres, palestras sobre saúde da mulher, nutrição, entre outras. l
Em Paulo Bento, mais de cem mulheres, de várias comunidades, estiveram reunidas, na quinta-feira (6/3), à tarde, no Centro de Referencia a Saúde (CRAS). As atividades foram conduzidas pela psicóloga da Unidade Básica de Saúde, Lilian de Costa e pela fisioterapeuta Gabriela Bonfante, juntamente com as extensionistas Maricruz Montemezzo, do escritório municipal, e Fernanda Tacca Angonese, do escritório regional. A enfermeira Caren Gollo orientou sobre a saúde da mulher, da importância dos exames preventivos e da vacinação HPV para as meninas de 11 a 13 anos. Também teve sorteio de vários brindes ofertados pelo comércio e pela agência do Sicredi local.
para uma linda mulher
ESPECIAL DIA DA MULHER
PROGRAMAÇÃO MULHER vinculada à Secretaria de Secretaria de Saúde, promove comemorativas ao Dia da Mulher, no dia 8 de março um ‘bate papo’ informal sobre questões relacionadas à carreira da mulher no Executivo Municipal. “Esses encontros com a nossa equipe de trabalho são fundamentais para que, cada vez mais, possamos estreitar as nossas relações e com isso agregar mais qualidade nos serviços prestados à comunidade, além de incentivar o trabalho dos nossos colaboradores através do reconhecimento, capacitação e valorização profissional”, pontua Ana Oliveira. De acordo com a vice-pre-
feita, para o mês de março estão sendo propostas uma série de atividades com intuito de despertar o olhar da sociedade para a questão da igualdade de direitos e do respeito à mulher. “Vivemos em uma sociedade ainda de predominância da cultura machista, mas aos poucos estamos quebrando estas convenções, com muito diálogo, reflexão e abertura de caminhos para a igualdade de direitos. Este é um debate que deve se manter ao longo de todo o ano, não apenas durante as comemorações do
DIÁRIO DA MANHÃ -
9
FOTO DANIEL DALPIZZOLO/SECOM/PME
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
Abertura oficial da programação do Mês da Mullher mês da mulher, pois a igual- mação oficial, que segue dudade de direitos é uma neces- rante o mês, o 19º Encontro sidade emergente da nossa da Mulher Rural Erechinensociedade”, afirma a vice-pre- se (09/03), Dia D de Cuidafeita. dos com a Saúde da Mulher Fazem parte da progra- (15/03) e encerramento do
MULHER NA REGIÃO O Encontro Municipal de Mulheres de Charrua, realizado na quinta-feira (6/3) integrou a programação festiva de aniversário dos 22 anos de Charrua. Apresentações culturais, mística com envolvimento da família e fé, palestra, almoço de confraternização, sorteio de brindes, entre outras atividades marcaram a programação do dia.
Em Ipiranga do Sul, o Encontro Municipal de Mulheres, realizado na quinta-feira (6/3), lotou o salão paroquial. Teve palestra sobre nutrição, confraternização e show com Márcio Rech
Em Aratiba o salão paroquial ficou lotado na palestra/show do 16º Encontro da Mulher Aratibense organizado pela Administração Municipal de Aratiba, através da secretaria da Assistência Social e Emater/Ascar, na quinta-feira, 06, e reuniu mais de 900 mulheres
Curso de Corte e Costura com certificação das participantes e entrega do material para a Fundação Hospitalar Santa Terezinha (28/03), além de palestras e peça teatral. l
GERAL
10- DIÁRIO DA MANHÃ
DA REDAÇÃO
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
Maria Vanda Krepinski Groch
Aulas no CCAA Erechim iniciam no dia 10 de março
VENDER TIJOLOS / VENDER LIVROS
Alunos novos têm 50% de desconto
Cultura e Turismo Pois é isso mesmo: com os dois se podem construir: moradas e pessoas. Claro, o perfil de quem vende uns e outros é muito diferente. É... quem vende livros precisa conhecer seu conteúdo: LENDO, para não recomendar porcarias que prejudicarão da criança ao adulto. Já, o tijolo, todos podem ver e apalpar, analisar seu peso e tamanho, conforme o padrão do que será construído.
DIA DA MULHER Dispamo-nos de tudo que sugere esta data, também dos artifícios dos quais são cercadas estas mesmas datas comemorativas e pensemos de quanto a MULHER contribui com sua força de trabalho, criatividade, capacidade, talento em todas as áreas: das acadêmicas às braçais. Algumas perdas vieram com sua inserção em todos os níveis do mercado: nível de exigência e excessiva exposição física.
UM CERTO GRUPO DE SENHORES QUE NÃO FALA SÉRIO... ... quando se reúne, após o almoço, no Plaza Imigrante, para tomar cafezinho e – repetindo - não falar sério. Sentar por um instante com eles e desfrutar dos sorrisos e das piadas, da vida que segue, mesmo quando alguém fica sozinho novamente, nos enche de humanidade e nos empurra para frente. Lembram de Luiz Marins: “empurre-se para frente”? Imagina quando é um grupo que faz isso!
RECOMENDA-SE TER AMIGAS Extraído de uma palestra realizada na Stanford University em Palo Alto , Califórnia - acerca da conexão Mente-Corpo O palestrante (Chefe da psiquiatria da Stanford) afirmou, entre outras coisas, que uma das melhores coisas que o homem pode fazer por sua saúde é estar casado com uma mulher. Já para a mulher, uma das melhores coisas que ela pode fazer pela sua saúde é nutrir a sua relação com suas amigas. Na hora, todos os presentes deram risada, mas ele falava sério.As mulheres se conectam de forma diferenciada e oferecem sistemas de apoio que ajudam a lidar com o estresse e experiências de vida adversas. Este tempo com as amigas nos ajuda a criar mais serotonina, neurotransmissor que ajuda a combater a depressão e que pode vir a criar um sentimento de bem estar geral. As mulheres compartilham seus sentimentos e os homens muitas vezes formam suas relações a partir de suas atividades. Eles raramente sentam com um camarada e discutem como se sentem sobre determinadas coisas ou sobre o andamento de sua vida pessoal.
Trabalho? Sim Esporte? Sim. Carros? Sim. Pescar, Caçar, Golfe? Sim. Seus sentimentos? Raramente. As mulheres, por sua vez, fazem isso o tempo todo. Nós compartilhamos a nossa alma com nossas amigas, irmãs/mães e evidentemente isso faz bem à nossa saúde. O Professor palestrante disse que passar o tempo com um amigo é tão importante para a nossa saúde quanto o exercício físico. Existe uma tendência de se pensar que quando estamos nos exercitando estamos fazendo algo de bom para o nosso corpo, mas quando estamos com nossos amigos estamos ‘jogando conversa fora’ e desperdiçando nosso tempo, o que não é verdade. Então, toda vez que vocês estiverem se divertindo na companhia de uma amigona se parabenize porque você está fazendo bem à sua saúde! Nós somos muito, muito sortudas. Então vamos brindar nossa amizade com nossas amigas. Faz bem à saúde!
SALA DE LEITURA DEZ MANDAMENTOS DO TURISTA = E D U C A D O = 1-Não deixe mais do que pegadas. Lixo jamais! 2-Não mate nada além do tempo. 3- Não queime nada além de calorias. 4-Não tire nada além de fotos. 5-Não polua o leito e as margens dos rios. 6-Preserve e respeite a biodiversidade. 7-Respeite a privacidade e a dignidade das pessoas.
8-Sempre que possível, ande a pé, ou utilize meios de transporte que não afetem o meio-ambiente. 9-Siga uma trilha já existente e respeite os limites demarcados. 10-Respeite a fragilidade da Terra pois, se não for conservada, poderá não durar para as futuras gerações. (ONG – Pé na Trilha / Morro dos Conventos/Araranguá/ SC)
As aulas do primeiro semestre do CCAA Erechim iniciam na segunda-feira, dia 10 de março. A direção e professores estarão aguardando a chegada de mais de 500 alunos dos cursos de inglês e espanhol – crianças, adolescentes e adultos -, de diferentes níveis. Por isso, quem ainda não se matriculou ainda dá tempo. As matrículas continuam abertas na Secretaria. O CCAA atua no segmento de ensino de idiomas há mais de 50 anos, oferecendo sempre um alto padrão de qualidade. Hoje, mais de 210 mil alunos em todo o mundo aprendem inglês e espanhol em suas franquias, por meio do exclusivo sistema de ensino, e centenas de empresas, instituições de ensino superior e escolas de educação formal, desde a educação infantil até o ensino médio, utilizam o método CCAA, com materiais especialmente elaborados pela própria editora. São mais de 800 unidades escolares no Brasil. No mundo o CCAA está presente nas três Américas, Europa, Ásia e Oceania, com dez países usufruindo os cinquenta anos de experiência no ensino de idiomas. O CCAA conta com escolas no Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Japão, Portugal, Chile, México, Espanha, Itália e El Salvador. O CCAA utiliza um método audiovisual com recursos multimídia em aulas cuidadosamente elaboradas com o objetivo de proporcionar uma aprendizagem simples, gradativa e natural. Assim, o aluno aprende a forma oral e auditiva do idioma antes de entrar em contato com a forma escrita, exatamente da maneira como aprendemos a língua materna. Na fase oral, o aluno é apresentado a lições com situações cotidianas, que são trabalhadas em sala de aula de forma interativa, objetivando a descoberta, a compreensão, a retenção e a utilização do conteúdo em situações do dia a dia. Após ter dominado completamente a fase oral e auditiva, o aluno entra em contato com a fase escrita, exercícios que entra em contato com a fase escrita através de um programa digital desenvolvido pelo CCAA para um maior aproveitamento e fixação das quatro habilidades do idioma: entender, falar, ler e escrever. As matrículas no CCAA Erechim para este ano nos cursos de inglês e espanhol de todos os níveis ainda podem ser feitas na secretaria do CCAA Erechim, na Rua Aratiba, 640. Informações pelo fone 54 3321-3318. Uma novidade este ano é que o CCAA está com uma promoção para alunos novos de 50% de desconto do valor da mensalidade. l
GERAL POLÍCIA
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
DIÁRIO DA MANHÃ - 11
Astral
Novelas REDE GLOBO
Joia Rara
Além do Horizonte
Em Família
PIolanda apresenta seu projeto da creche comunitária para seus apoiadores e Mundo sente ciúme. Aderbal se insinua para Hilda, que se esquiva gentilmente. Lindinha convence Pérola a brincar no bloco de carnaval. Volpina e Venceslau avisam Franz e Mundo que Manfred levou Amélia. Estênio dá em cima de Iolanda. Franz salva Amélia de Manfred e pede desculpas por ter desconfiado dela. O delegado diz a Ernest que Benito está muito machucado e quer fazer uma revelação .
William e Lili ficam constrangidos. Kleber socorre Fátima. Tereza convence Orlando a entrar na máquina. Keila acusa Kleber de agredir Fátima. Rita termina o namoro com Cacá. Kleber se preocupa com a ameaça que recebe de Vó Tita. Thomaz autoriza a transferência do dinheiro da Comunidade para uma das contas de LC. Lili e William pensam um no outro. Tereza se desespera ao constatar que o dinheiro não está na conta da Comunidade. LC avisa a Tereza que desviou o dinheiro de Orlando para sua conta particular .
Helena consegue resgatar o bracelete com Juliana. Miss Lauren leva os idosos da casa de repouso para tomar sol. Helena e Virgílio combinam de não comentar com ninguém sobre o bracelete. Helena e Virgílio se arrumam para o leilão. Cadu e Clara discutem. Helena fica apreensiva ao ver Felipe. Selma se emociona ao ver a foto de Itamar próxima à casa de leilões. Laerte e Helena trocam olhares .
PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS
www.coquetel.com.br
(?) do Livro, evento Profira literário de Rio e São Paulo discurso Título português
Objeto de estudo na transitividade verbal Lula à (?): prato da culinária Reúnemse na Praça de Maio (Arg.)
Eduardo (?), prefeito do Rio Lago (?), Cobertor atração da estofado Escócia
Excepcional (fig.) El. comp.: povo (?) de Berlim: foi dirigida por Karajan
(?) aegypti, o mosquito da dengue Desabitado
Antiga Qualidade despesa de quem do pai da tem idade noiva avançada
Corrupto Parte móvel da dobradiça
1, em romanos Maluquice Delicado bolinho de polvilho
Diodo de televisores Riqueza de MT
A nossa Pátria, no “Hino Nacional”
Beneficiado do nepotismo A área para clientes de prestígio
Um e outro Leigo
Fiscaliza rodovias estaduais Árida
Célula da retina sensível às cores Domicílio
Prefixo de “enlutar”
Senhor (abrev.) Filme com Leandra Leal (2012)
Que está por cima
3/éon — oro — son. 4/doré. 5/armor — venal. 9/anosidade. B I E N A L
D A O N T O E S I D D O DA I E D I P C A E R E E N N TE
de 75 jogos
B R E V I D A D E
+
Capa Dura
O D EV R O E M E P E N A D E S R S E S E D L O S M O N J C A S E E J AC
Acabamento em Espiral
ON
formato
M P A DR Ã R R O C O M P L D O R E U R V Ç A E M Ã E S F O R A D D E MO O AM B A R D A A S B R
NOVO
Solução L A I C O
Jogos que você já conhece em um
18
V F I N C H O S
BANCO
A MENINA QUE ROUBAVA LIVROS Drama – Legendado Indicação 12 anos 131 minutos Sessões: SEX/SÁB/DOM/ QUA às 18:50 e 21:15. SEG/TER/QUI às 21:00. * Programação válida de 7 a 12 de março.
Parabéns Cobre choças Festa de casamento
(?) espacial: conceito astrofísico
Filho, em inglês Boro (símbolo)
SEM ESCALAS Ação – Legendado Indicação 12 anos 109 minutos Sessões: SEX/SÁB/DOM/ QUA às 14:30 e 16:40. SEG/TER/QUI às 16:30 e 18:45.
Um bilhão de anos
Quando (?): no pior dos casos
Emite ruídos agudos
Movie Arte Erechim
© Revistas COQUETEL
Seu au- Base da Armadura, Gatuno (gíria) mento economia em Doutor nas clas- de Napa inglês (abrev.) ses eco- Valley nômicas brasileiras gerou maior demanda por serviOuro, em ços de espanhol qualidade
Cinema
Sábado 08/03/2014 Alderino Zanchet Alcides Dal Bello Alessandra Amélia Simões Ana Maria dos Santos André Chiamenti André Luís Dalla Costa Armin Botke Cassia Sorgatto Charlie Oldoni Cristiane Dorschaidt Deivson Manfredini Brusamarello Dimas Pereira dos Santos Edimilson Antunes Borges Elisandro L. Marmentini Emelyn Vicentine Machado Felipe Daniel Colla Flavio Bernardi Gabriela Cechett Giacomin Valmorbida Gisele Aimê Gomes Igor Alves Iloiva Fatima Frandaloso Jazon Santos de Oliveira João Stefani José Eroni da Silva Katia de Oliveira Laís Varella Letícia Amaral Luis Carlos Festl Marcelo de Ávila Javornik Maria Luiza Poltronieri Marilene Domingues Marilene Kwilko Maristela Capacchi Mateus Dal Ponte Melânia Haiduck Neivo Valentini Otacir Fuzinatto Ruth Noal Samantha Johann Simone Illa Font Sophia Fuzinatto Micoski
Tasso de Oliveira Thaís Virgínia Loch Vanilde Cantele Vinnicio Silva da Rosa Wilson Fornazieri Domingo 09/03/2014 Adelina Conceição Aldecir Malacarne Anderson Leandro André João Zanella André Luiz Menegatti Kumpel Antonio Carlos Passuello Augusto Fuzinatto Bárbara Mizzeviski Bruno Motta Ferreira Circe de Tolla Clarisse Bernardi Claudina Mores Dorvalina Mazzarollo Aver Eliane Smaniotto Elizeu Legonde Elói João Zanella Elzira Bragagnolo Fabio Guella Bacedo Gisele Mara Paziczek Guilherme Litvin Guilherme Sfredo Miorando Irene Orso Jardelino José Dutra Jean Carlos dos Santos José Milhoranza Medeiros Juliana Paula Patines Lenita Zanette Loiva de Lima Longo Luiz Fernando Sponchiado Marceli Cervieri Marcos Zandoná Marinês Monteiro Nadine Pilotto Noema Zunkowski Olmir Tosetto Paulo Roberto Zanela Ricardo Busnello Schirley Fontes Tieska da Costa e Silva
Vilson Strapasson Segunda-Feira 10/03/2014 Abegail Padilha de Oliveira Adoniran Dal Bosco Alduino Paulino Kucharski Bernardete Rorig Bruna Esberci Catarina Cerlei Signor Cintea Otalakoski Cristian Luis Basso Dianir Dala Costa Rigo Eduardo Lasaroto Fernando Domingues Guilherme Moretto Heitor F.Carlon Ivo Junior Barbieri José Klimaszewski Josiane Lottermann Jovilde de Barcelos Juliana Rossi Lilian Ferreira Luci Maria Berto Longines Brasil Malinowski Mara Busnello Marcio Dal Zott Dutra Maria Kwiceicinski Maria Lucia Hanaver Marindia Girardello Detoni Marinês Fátima Tomklski Marjana Calheiro Martin Mikoski Maurício O. de Lima Mauro Busnello Michele Pigatto Mônica Provin Neiva Lazarotto Nelcir Oldra Noé Barroso Osmar Tozzo Piero Luigi Dariva Rafael Barili Brandi Raul Guerra Reinildes Fuzinatto Rosmari Palkewicz Salete Pelin Terezinha Salete Boff Tiago de Lima
ÁRIES - 21/3 a 20/4. Início de um novo ciclo anual na sua vida. Plena vitalidade física e confiança em si mesmo. Período favorável para desenvolver atividades que digam respeito as suas motivações mais profundas. Procure evitar excessos alimentares. TOURO - 21/4 a 21/5. Aprenda alguma coisa boa enquanto se diverte em companhia das pessoas que estima ou de alguém especial. Não assuma compromissos ou responsabilidade sem antes estudar suas reais condições. GÊMEOS - 22/5 a 21/6. Surgimento de pequenas dificuldades práticas e materiais com relação à pessoa amada, particularmente no convívio cotidiano, o que poderá arrefecer o ardor dos sentimentos. CÂNCER - 22/6 a 23/7. O convívio com amigos deverá fazer você mudar alguns de seus hábitos. Mas, você poderá estar passando por um período de euforia com novos projetos de vida e esquecendo-se de dormir o suficiente para repor as energias. LEÃO - 24/7 a 23/8. A ausência da pessoa amada estará fazendo com que você se retraia e se afaste da maioria das pessoas. Provavelmente, você já terá superado seus problemas pessoais e sua vida entra num período mais calmo. VIRGEM - 24/8 a 23/9. Tendência à tristeza e ao pessimismo. Cuide de sua saúde, evite acidentes e só viaje se for de extrema necessidades. Elevação mental. LIBRA - 24/9 a 23/10. Influxos excepcionalmente benéficos para a sua vida em conjunto com outras pessoas, e para o trabalho. Evite a precipitação e os gastos supérfluos. Neste período você estará com muita sorte para jogar em loterias. ESCORPIÃO - 24/10 a 22/11. Notícias e novidades com maior interesse podem surgir no final deste dia. Ao tratar de negócios com outras pessoas, saiba avaliar suas possibilidades e as dos outros. Até depois de amanhã, algo poderá dar muito lucro. SAGITÁRIO - 23/11 a 21/12. Propícia influência para cultivar os dons de seu intelecto, seu espírito filosófico e otimista e seu desenvolvimento mental. Fará ótimas relações sociais e propícias amizades. CAPRICÓRNIO - 22/12 a 20/1. Uma fase difícil, em que deverá agir com muita cautela e vivacidade, para que tudo saia a seu modo. Tome cuidado com os inimigos declarados e cuide da saúde. Fará bons negócios e bons planos com relação ao futuro. AQUÁRIO - 21/1 a 19/2. Problemas no ambiente familiar. Soluções que pareciam positivas mostrarão que precisam ser reavaliadas. Momento benéfico para iniciar algum tipo de associação ou de participação com uma pessoa de seu convívio. PEIXES - 20/2 a 20/3. Momento em que poderá lucrar pelos esforços que fizer no trabalho e em atividades comerciais e industriais. Boa saúde e bom ao amor. Pode contar com o favor de todos. Excelente para uma visita ao dentista ou ao médico.
SOCIAL SOCIAL
12- -DIÁRIO DIÁRIODA DAMANHÃ MANHÃ
DA REDAÇÃO
Erechim, 8 e 9.03.2014, Domingo Erechim, Sábado sábado,e07.03.2014
1º Carna Rock Metal Fest
Está se realizando até domingo, 9/03, no Garajão da Alegria (direção do Parque Industrial, passa a Comil, a 1 km ao lado esquerdo, na BR, ao lado da Griza Moveis). Informações e mapa na página do evento no Face. Ingressos na Underground Store Erechim. Mais: 8134-2119, com Patrick; 3321-3576. E-mails: patrik_myers@yahoo. com.br e cleberson_underground@hotmail.com.
www.daubi.jor.br www.ClicErechim.com.br Twitter: @daubi Facebook / Instagram: Daubi Piccoli
Correspondência: Av. Salgado Filho, 209/404 E-mail: daubi@daubi.jor.br - Fone: 8117-1365
Fotos: Zardo Digital
Atlântico 2014 - Carnaval Pura Alegria! Carnaval Infantil Resultados Finais: Originalidade Feminina: 2º Lugar: Laura Santori - Odalisca Pink 1º Lugar: Cecília Badalotti - Mulher Maravilha Originalidade Masculina 2º Lugar: Henrique Hastenpflug - Super Homem 1º Lugar: Arthur Adário - Cangaceiro do Galo Luxo Masculino 1º Lugar: Miguel Boaventura - Michael Jackson Bloco Infantil 1º Lugar: Blocos dos Amigos Luxo Feminino 1º Lugar: Livia Daris Munaretto - Indiazinha Livia Rainha do Carnaval Infantil 2014.
8 de março
Dia Internacional da Mulher Hoje, quero homenagear as amigas mulheres leitoras desta página, que me acompanham há muito anos. Que neste dia, todos parem um pouco para pensar e dedicar um carinho e atenção especiais para as mulheres de sua vida. Dizer-lhes que são especiais e agradecer pelo companheirismo e pela dedicação.
Parabéns, Mulheres!
Jeferson e Margarete de Oliveira com os filhos Lucas e Marina, na posse como Casal Presidente do Clube do Comércio, na noite de quarta-feira, 26/02
Dicas de Trânsito
*Édimo Cesar Bancer Policial Militar e Instrutor de Trânsito
O PESO DOS VEÍCULOS
Os artigos 99 e 100 do CTB - Código de Trânsito Brasileiro (Lei 9.503/97) e as Resoluções nº 210/2006 e nº 258/2007 aprovadas pelo CONTRAN - Conselho Nacional de Trânsito, estabelecem os seguintes limites: - o PBT- peso bruto total, que é a soma da tara (veículo vazio, porém com equipamentos e tanque cheio) mais a lotação (peso da carga e passageiros), não poderá ultrapassar o estipulado pelo fabricante; - a CMT – a capacidade máxima de tração, que é o peso máximo que o veículo poderá tracionar, indicado pelo fabricante, também não poderá ser ultrapassado; - o PBT para veículo não articulado (caminhões conhecidos vulgarmente por “toco” e “truque”) é de 29 toneladas, desde que o fabricante permita; - para veículos com reboque ou semirreboque, exceto caminhões (ônibus “minhocão” por exemplo): 39,5 toneladas; - PBTC - peso bruto total combinado, para combinações de veículos articulados com duas unidades, do tipo caminhão-trator e semirreboque (“carreta”), e comprimento total inferior a 16 m: 45 toneladas; - PBTC para combinações de veículos articulados com duas unidades, do tipo caminhão-trator e semirreboque com eixos em “tandem” (“balancim”) triplo e comprimento total superior a 16 m: 48,5 toneladas; - PBTC para combinações de veículos articulados com duas unidades, do tipo caminhão-trator e semirreboque com eixos distanciados (“carreta vanderleia”), e comprimento total igual ou superior a 16 m: 53 toneladas; - PBTC para combinações de veículos com duas unidades, do tipo caminhão e reboque (“Romeu e Julieta”), e comprimento inferior a 17,50 m: 45 toneladas; - PBTC para combinações de veículos articulados com duas unidades, do tipo caminhão e reboque (“Romeu e Julieta”), e comprimento igual ou superior a 17,50
GERAL m: 57 toneladas; - PBTC para combinações de veículos articulados com mais de duas unidades (“bitrem”) e comprimento inferior a 17,50 m: 45 toneladas; - para a combinação de veículos de carga – CVC (“rodo-trem” e outros similares), com mais de duas unidades, incluída a unidade tratora, o peso bruto total poderá ser de até 57 toneladas, desde que cumpridos outros requisitos previstos na Resolução nº 210/2006 do CONTRAN. Nem os limites estabelecidos pelo fabricante e nem os limites estabelecidos pela legislação poderão ser ultrapassados. O PBTC - peso bruto total combinado do veículo também não deve ser ultrapassado. A fiscalização do peso transportado no veículo poderá ser em balanças ou através da análise dos documentos fiscais da carga em qualquer local e hora, inclusive nas vias urbanas pelos agentes de trânsito municipais e policiais militares que atuam dentro das cidades. Desde 30 de novembro de 2007, não há mais tolerância sobre o peso declarado nos seguintes documentos fiscais: nota fiscal, conhecimento, manifesto de carga e MIC-DTA - manifesto internacional de carga e documento de trânsito aduaneiro. Nas fiscalizações em balanças rodoviárias, há apenas 5%(cinco por cento) de tolerância sobre o peso regulamentar (PBT permitido) para o veículo,. Nas fiscalizações por eixo ou conjunto de eixos é concedida a tolerância de 7,5%. O embarcador, remetente ou expedidor da carga também serão responsabilizados administrativamente (multa), conforme as regulamentações do CTB, não apenas o proprietário do veículo. Para o transporte de carga indivisível que exceda o limite permitido, poderá ser obtida a AET- autorização especial de trânsito, no órgão rodoviário responsável pela via (DAER/DER, Prefeituras, PRF, etc...), devendo ser sinalizado corretamente o veículo. Quem não cumprir com as regras estabelecidas estará sujeito às multas, remoção com guincho, as penas de pontos e retenção até ser feito o transbordo (retirada) da carga excedente; podendo também ser liberado, a critério dos agentes de trânsito (policiais e agentes municipais), quando estiver transportando produtos perigosos (álcool, gasolina, explosivo, tóxicos e outros), produtos perecíveis (carne, leite in natura, etc...), cargas vivas (animais e vegetais) e passageiros. Independentemente das opiniões favoráveis e contrárias, a regra é esta: quem não a cumprir corre o risco de ser detectado e autuado. Transitar com o peso permitido é zelar e respeitar o patrimônio público (pavimento das vias) e a vida humana.
DIÁRIO DA MANHÃ - 13
Jupem
Andressa Collet
Vamos aceitar o aplauso! Fazendo jus ao estilo brasileiro, passado o Carnaval, o ano definitivamente começa! Da fantasia improvisada e dos empenhos pessoais e profissionais que acabam entrando num tipo de recesso até o início de março, é hora de pegar no tranco e fazer os projetos acontecerem – ou ao menos iniciarem. A frente deles, as mulheres vêm tomando um espaço relevante. No Dia Internacional da Mulher, o exemplo vem de quem combate estereótipos dirigindo uma orquestra, como Cinzia Pennesi. Ela deu seu testemunho num convênio aqui em Roma, promovido pela RAI nesta semana e intitulado “Donna è...” (na tradução livre: Mulher é...). Mostrou que, mesmo com a luta que ainda se faz na Itália e pelo mundo afora pela paridade de gêneros, a música e a arte devem fazer o seu papel para diminuir a discriminação que ainda restringe as mulheres em diferentes campos de atuação. O posicionamento precisa ser passional e com conteúdo para cultivar a cultura do bem estar e sem sentimentos de culpa: “a gente tem que aprender a aceitar o aplauso e a não sentar somente na segunda fila”, observou Cinzia. Um desafio latente pra mim e pra você, mulher leitora. O caminho é longo, mas deve ser trilhado. Tanto aí no Brasil, como por aqui.
Polônia deve oferecer apoio financeiro à Ucrânia O período é de alta tensão na Ucrânia, com a Rússia em comportamento imprevisível e a comunidade internacional mobilizada. A União Europeia suspendeu negociações com os russos, depois de uma reunião na quinta-feira (6). Além disso, um pacote de assistência financeira para ajudar a estabilizar a economia ucraniana foi acenado no último final de semana, através de um acordo entre a Polônia, Alemanha, Inglaterra e EUA. Os líderes desses países, como o próprio presidente polonês, Bronislaw Komorowski, se comprometeram em viabilizar o pacote e discutir outras sanções, além de manifestarem preocupação quanto ao posicionamento da Rússia em território ucraniano, numa constante ameaça à paz e à segurança. Komorowski afirmou que “a crise na Ucrânia não se configura numa ameaça direta à Polônia, mas é uma ameaça para a ordem internacional”. Os líderes esperam, ainda, que se comece um diálogo entre as partes, num esforço conjunto para salvar a Ucrânia, que se vê mergulhada numa crise internacional.
Seleção Brasileira no Mundial de Atletismo na Polska FOTOBANK.PL
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
Nem bem terminaram as Olimpíadas A Ergo de Inverno, as atenções saem Arena de do gelo pra se Sopot pode resguardarem receber um nas disputas público de indoor. De on25 mil estem até amanhã (9), a cidapectadores de polonesa de Sopot recebe a 16ª edição do Mundial de Atletismo – a principal competição do calendário da modalidade nesta temporada. O campeonato não vai contar com o homem mais rápido do mundo, que só corre em provas ao ar livre. Mas ao invés de Usain Bolt, a gente se orgulha com a presença do nosso atual campeão mundial em salto em distância, Mauro Vinícius da Silva, o Duda. Além dele, outros seis brasileiros participam da disputa em pista coberta nas provas de salto em distância, triplo e com vara, além das provas de 60 e 400 metros. O Brasil tem 14 medalhas na história do evento. Mesmo sem atletas de renome, esse tipo de competição serve para o aperfeiçoamento dos nossos talentos que se preparam aos Jogos Olímpicos do Rio em 2016. O SportTV transmite o evento ao vivo, com a movimentação de cerca de 600 atletas de 138 países, para quem quiser acompanhar as provas em solo polonês.
DM esporte clube
Ypiranga enfrenta o Panambi neste domingo
DA REDAÇÃO
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo FOTO LUCIANO BREITKREITZ /DM
14- DIÁRIO DA MANHÃ
Partida que começa as 15 horas no Colosso da Lagoa pode deixar o time de Erechim próximo da classificação tamento na competição e desta forma ficar mais próximo da classificação para a segunda fase do certame. A direção do Ypiranga anunciou na manhã desta sexta-feira a mudança de horário da partida diante do Panambi, que acontecerá no próximo domingo, dia 9. O jogo deveria acontecer às 17h, mas foi
antecipado para às 15h. A intenção com esta mudança é favorecer o torcedor, fazendo com que consiga ter um melhor acesso ao Colosso da Lagoa. O jogo faz parte da quinta rodada da primeira fase do Campeonato Gaúcho – Divisão de Acesso. O Ypiranga vem de quatro vitórias nos quatro primeiros jogos e está na terceira colocação
Galo é convocado para a Seleção Brasileira
do Grupo B, com 12 pontos. Lidera por pontos, mas fica atrás de Santa Cruz e Marau pelos critérios de desempate. O valor dos ingressos para o jogo de domingo, contra o Panambi foram mantidos. O torcedor que for assistir a partida nas cadeiras sociais (superiores), vão pagar R$ 50,00, sendo que cada sócio
pode levar um acompanhante e este pagará R$ 30,00. Nas cadeiras inferiores o valor será de R$ 15,00 para homens e R$ 10,00 para mulheres. Neste setor, estudantes e idosos pagam meia entrada. Nas arquibancadas, o valor será de R$ 10,00 para homens. Mulheres e menores de 12 anos não pagam neste setor. l
FOTO DIVULGAÇÃO /DM
O Ypiranga tem mais um desafio pelo Campeonato Gaúcho de Futebol – Divisão de Acesso neste domingo. A equipe de Erechim entra em campo no Colosso da Lagoa para enfrentar o Panambi. Com um 12 pontos em quatro rodadas o Ypiranga entra em campo buscando manter o índice de 100% de aprovei-
O Ypiranga trabalha para manter os 100% de aproveitamento na competição
Jogador do Atlântico vibra com convocação e é surpreendido em quadra Foi o supervisor de futsal do Atlântico, Elton Dalla Vécchia, quem entregou ao jogador Galo a correspondência que mudaria sua vida. Nesta quinta-feira, o jogador foi surpreendido, antes do treino da manhã, ao receber de Elton, uma correspondência, até então desconhecida, e que ele foi lendo aos poucos, na frente de todos os demais colegas de time. Não escondeu a alegria ao ver
o nome Everton Cardoso sendo convocado pelo treinador Nei Pereira para compor a Seleção Brasileira que disputará no final de março, a Copa das Nações. “Fiquei muito feliz, sem palavras”, resumiu o jogador que foi convocado pela primeira vez para vestir a “amarelinha”. Para ele, mais uma grande conquista na carreira. “Um sonho realizado. Estou ciente, porém, que
EDITAL DE CONVOCAÇÃO DE ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA N º 01/2014 O Presidente da COOPERATIVA DOS PRODUTORES RURAIS DO ALTO URUGUAI LTDA - COPERAL no uso das atribuições que lhe confere o Estatuto Social, convoca todos os ASSOCIADOS da Cooperativa, para reunirem-se em Assembléia Geral Ordinária a realizar-se no dia 27 de março de 2014, na sede do CTG - Galpão Campeiro, sito a Rua Isidoro Castilhos, 233 Bairro Petit Vilage nesta cidade de Erechim-RS, às 07:00 horas em primeira convocação, com a presença de 2/3 dos associados, às 08:00 horas em segunda convocação, com presença de metade mais um dos associados, e em terceira e última convocação às 09:00 horas, com a presença mínima de 10(dez) cooperados em condição de votar, para deliberarem sobre a seguinte ordem do dia: 1 – Assembléia Geral Ordinária: a) Relatório de Gestão do ano de 2013; b) Apresentação do Balanço Patrimonial -2013; c) Apresentação do Demonstrativo de Sobras e Perdas apuradas no exercício 2013; d) Parecer do Conselho Fiscal; e) Aprovação pela AGO do relatório de Gestão e Balanço Geral de 2013; f) Destinação das Sobras ou Perdas apuradas no exercício 2013; g) Apresentação, discussão e votação do Plano de Trabalho para 2014; h) Eleição e Posse do Conselho Fiscal; i) Autorização da Assembleia Geral para que o Conselho de Administração e Diretoria Executiva possam adquirir e alienar bens móveis; j) Autorização da Assembleia Geral para o que Conselho de Administração e Diretoria Executiva possam contrair empréstimos e financiamentos junto a instituições financeiras estabelecidas no país; k) Assuntos Gerais. Erechim(RS), 07 de Março de 2014. Edson Luis Sirena Presidente CPF: 897.918.780-72
se não tivesse neste grupo, neste clube, com o restante dos jogadores ajudando, não teria chegada lá. É mérito meu, mais muito também por este grupo do Atlântico”, salientou. Para ele, “a ficha” ainda tem que cair. “Parece que não caiu ainda. Tenho certeza que quando chegar lá e vestir a camiseta da Seleção vai ser um momento muito importante. Vai passar um filme pela cabeça, não tenho duvidas, mas vou estar feliz por estar representando o Brasil”, acrescenta o jogador que se tornou destaque do Atlântico nos dois primeiros torneios que o Clube disputou este ano.
O atleta do Atlântico foi convocado para a Seleção Brasileira Aliás, o início de ano não é bom apenas para Galo, mas para todo o grupo do Atlântico. “Isso é o mais importante. O grupo mudou um pouco, chegaram novos atletas, de qualidade que se encaixaram bem na equipe. Fizemos dois torneios, saímos campeões em ambos. Começou bem e nos dá a motivação de traba-
lhar por um ano maravilhoso do Atlântico”, fecha Galo. Ele se apresentará à Seleção no próximo dia 25 de março, na cidade de Uberlândia, MG. Ficará a disposição do selecionado até o dia 30 de março, quando o Brasil disputa a Copa das Nações. Esta foi a primeira convocação de Galo. l
Kids Running Sesc está com inscrições abertas O evento, que é promovido pelo Sesc e Prefeitura de . Maximiliano de Almeida, acontecerá no próximo domingo Está programada para o dia 9 de março a 3ª Kids Running Sesc de Maximiliano de Almeida. O evento esportivo, que é promovido pelo Sistema Fecomércio-RS/ Sesc e Prefeitura de Maximiliano de Almeida, terá largada às 15h, na Av. José Bonifácio – principal avenida da cidade. A prova é voltada exclusivamente às faixas etárias infantis, de 5 a 18 anos. As inscrições já estão abertas e podem ser feitas, até o dia 6 de março, junto aos organizadores da 3ª Kids Running Sesc de Maximiliano de Almeida. O evento faz parte da programação da semana do município e contemplará as seguintes categorias, faixas etárias e distâncias:
Mirim – 5 a 6 anos – 200m / 7 a 8 anos – 400m; Infantil - 9 a 10 anos - 800m / 11 e 12 anos – 1000m e Juvenil - 13 a 18 anos - 1800m e pessoas com deficiência (PCDs) – 600m. Todo o trajeto é asfaltado e haverá todo aparato de segurança na logística do evento. A organização da prova concederá premiação de troféu e medalha aos corredores que se classificarem em 1º lugar nas categorias geral (masculino e feminino – Juvenil) atletas de “visitantes” e ‘local‘ (masculino e feminino) e os classificados de 2º ao 5º lugar receberão medalhas. As categorias Mirim, Infantil e Juvenil recebem medalhas do 1º ao 5º lugar dentro de
suas categorias e faixas etárias. Todos os percursos serão sinalizados e terão acompanhamento de ambulância. Para efetuar a inscrição é necessário preencher a ficha de inscrição, com assinatura de autorização dos pais, junto à Prefeitura Municipal de Maximiliano de Almeida, na Secretaria de Educação, e o valor da inscrição será a doação de 1 kg de alimento não perecível – que será revertido às instituições sociais beneficiadas pelo Programa Mesa Brasil Sesc. As inscrições podem ser feitas junto à Prefeitura Municipal (54) 3397 1166) ou Acismax (54) 3397 1177) e com o Sesc Erechim (Rua Portugal, 490 – 3522 1309). l
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
DM esporte clube
Lançada a Taça Libertadores de Futsal em Erechim A noite desta quinta-feira foi histórica para o Clube Esportivo e Recreativo (CER) Atlântico. Pela primeira vez em seus 99 anos, o clube sediará uma edição da Copa Libertadores da América de Futsal. O lançamento oficial do evento, que acontecerá em Erechim, entre os dias 21 e 27 de abril, sob organização do clube erechinense, reuniu nesta quinta autoridades e convidados em um momento especial. A solenidade foi aberta pelo diretor de futsal do Clube, Cladir Dariva que apresentou o projeto do Atlântico para o ano de 2014, envolvendo a disputa dos campeonatos Gaúcho, Libertadores e Liga Nacional. Cladir salientou a importância de o time de futsal do Galo ter vencido os dois primeiros torneios do ano, o de Verão, em SC, e a Copa Cataratas, no PR. Comemorou e anunciou ainda a convocação de Galo, ala do time, para a Seleção Brasileira. O jogador vai disputar a Copa das Nações com a “amarelinha” entre os dias 25 e 30 de março. A solenidade teve ainda a apresentação do novo uniforme do time, apresentado pelos próprios jogadores. O ponto alto acabou sendo mesmo o lançamento da Libertadores, feito pelo presidente do CER Atlântico, Julio Brondani. Ele apresentou toda a programação do evento e o esforço que o Clube fez para sediar a competição. “A vinda desta competição para Erechim não foi obra do acaso. Recebemos muitas manifestações sobre a organização da nossa comunidade, a união. Somos a 13ª cidade do Estado em consumo, a 16ª em PIB (Produto Interno Bruto), 240ª no Brasil em desenvolvimento humano. Este é um evento único e que não estará sendo realizado em Porto Alegre, Rio de Janeiro, São Paulo ou outra capital, será em Erechim”, vibrou o presidente. Ao longo da solenidade também foram apresentados depoimentos históricos como o do atual diretor de futsal, Aljocir Berticelli e do
FOTO DIVULGAÇÃO /DM
Solenidade aconteceu nesta quinta e apresentou primeiros trabalhos realizados pelo CER Atlântico, clube organizador
A solenidade aconteceu na noite da última quinta-feira supervisor de futsal do Clu- por aberta a programação da be, Elton Dalla Vécchia. Am- Libertadores da América de bos salientaram a história do Futsal em Erechim. futsal e as suas conquistas até O Atlântico será o organizahoje. O primeiro capitão do dor do evento. Em quadra estime, Giba, também deixou tarão desfilando craques da sua mensagem assim como o Intelli e times sul-americanos atual capitão, Keké. como Boca Juniors, da ArgenO prefeito de Erechim, tina, e Peñarol, do Uruguai, Paulo Polis encerrou os pro- além do próprio Atlântico, nunciamentos da noite des- atual campeão da Taça Brasil. tacando a luta e a vontade de Erechim entrará para uma vencer do povo de Erechim. lista seleta de cidades na “Isso existe aqui há 95 anos. América do Sul que tiveram a Nós todos, juntos, estamos chance de sediar a competiconstruindo marcas valoro- ção. No Brasil, apenas Rio de sas para Erechim, como a do Janeiro, RJ, Carlos Barbosa, Atlântico”, frisou o prefeito. RS e Jaraguá do Sul, SC, já se“Eventos como estes elevam diaram o torneio. a auto-estima da cidade. A competição continental Mostra que entidades fortes só teve campeões do Brasil. como o Atlântico podem or- Desde 2002, quando comeganizar grandes eventos em çou como Copa Sul-amerinível nacional e internacio- cana, a Libertadores só foi nal”, finalizou. vencida por clubes brasiO prefeito também foi pre- leiros. O Atlântico foi vicesenteado com uma camise- -campeão em 2006. ta do Clube, entregue pelo joEstão confirmados na comgador Keké e pela rainha do petição deste ano o Boca JuGalo, Isadora Fahl. Crianças niors (ARG), Atlântico e Intelli que integram as escolinhas (BRA), Palestino e Deportes de futsal do Atlântico, acom- Concepción (CHI), Sport Copanhados de jogadores da lonial/Yerba Mate Kurupi e equipe principal, entraram Coronel Escurra (PAR), além no Salão Social levando as de Peñarol e Old Cristhians bandeiras de cada país parti- (URU). A última vaga será decipante até os mastros, dando cidida pela Argentina. l
DIÁRIO DA MANHÃ - 15
Papo de Arquibancada
Luciano Breitkreitz - luciano@diariodamanha.net
A difícil tarefa de manter 100% Acontece neste final de semana a quinta rodada do Campeonato Gaúcho de Futebol – Divisão de Acesso. Diga-se a Divisão de Acesso e sua surpreendente tabela. Ninguém, nem aquele sujeito com pretensões de ganhar sozinho na Loteca apostaria que três equipes do mesmo grupo abririam a quinta rodada da competição com 100% de aproveitamento. Pra ser bem sincero eu acreditava que a equipe que conseguisse cinco vitórias durante toda a primeira fase estaria garantida na fase de mata da Divisão de Acesso. Puro engano!! Mas agora o segundo turno entra na reta final, faltam quatro rodadas para encerrar esta fase, e vai conseguir se manter com um bom aproveitamento aquele clube que investiu em um grupo de alto nível. Digo isto porque não há grandes dificuldades em montar um bom time, porém, montar um grupo com capacidade de manter o alto nível de competitividade é mais complicado. Ao longo das rodadas, vai surgindo uma lesão aqui, um cartão vermelho ali, e as coisas começam a complicar. Talvez a situação do Ypiranga seja exatamente esta. Deste que o grupo de atletas foi apresentado e começou a preparação, lá no começo de janeiro, bastante coisa aconteceu. Alguns atletas foram desligados e outros não estão atuando por problemas de documentação. Mas a equipe conseguiu engrenar no começo da competição, conseguindo uma ótima sequência de vitórias. Enfim, Dall’Astra conseguiu dentro do grupo de atletas montar uma equipe em condições de lutar pelo topo da tabela. Mas agora, exatamente na metade do primeiro turno, os problemas começam a aparecer e o treinador precisará saber gerenciar o grupo para manter o índice de aproveitamento. Na última partida, diante do União em Frederico Westphalen, a equipe ganhou três pontos, mas perdeu dois titulares. Ainda no primeiro tempo Dall’Astra precisou substituir Jean Coral, e Foletti, ambos deixaram o gramado com problemas de lesão. Quem foi até o Colosso da Lagoa nesta semana e viu Coral andando de muletas percebeu que a lesão no joelho deve deixar o atleta alguns dias parado. Já Foletti, com lesão muscular, ainda é uma indefinição, mas também deverá ficar alguns dias se recuperando. Gerir um grupo de atletas é bastante complicado, afinal, mesmo precisando de um índice de aproveitamento alto para se classificar para a próxima fase, os times precisam guardar energia para a fase de mata. Então, ao perder a dupla que vinha sendo utilizada como titular no ataque, o que o Ypiranga deve fazer? Certamente este é o momento exato para fazer apostas. Há alguns atletas que chegaram no começo da temporada para fazer testes (alguns de pouca idade), acabaram agradando e hoje estão incorporados ao grupo. Talvez este é o momento para utilizar estes atletas. Eles entram em um momento em que o clube passa por uma fase interessante, e principalmente, em um momento em que atletas de outros setores (meio campo e defesa) estão marcando gols seguidos. O problema pode se tornar uma solução. Perder a dupla de ataque pode dar oportunidade para outros atletas conseguirem se firmar na equipe e causar um “bom problema” lá na frente, na fase de mata. Mas esta é apenas uma das possibilidades, afinal, perder atletas de alta qualidade técnica pode causar uma queda de rendimento e comprometer a campanha do Canarinho.
DA REDAÇÃO
16- DIÁRIO DA MANHÃ
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
www.diariodamanha.com DIÁRIO PASSO FUNDO redacao@diariodamanha.net - (54) 3316.4800 DIÁRIO CARAZINHO redacao.carazinho@diariodamanha.net - 54.3329.9666 DIÁRIO ERECHIM redacao.erechim@diariodamanha.net - 54.3522.2711 DIÁRIO FM - 98.7MHz diariofm@diariodamanha.net - 54.3311.1309 DIÁRIO AM - 570KHz diarioam570@diariodamanha.net 54.3311.7756 DIÁRIO AM CARAZINHO - 780KHz diarioam780@diariodamanha.net - 54.3331.2422
DM SÁBADO E DOMINGO, 8 e 9 de março de 2014
PREVISÃO PARA HOJE ERECHIM
13ºC Mínima
PASSO FUNDO
27ºC 14ºC Máxima
PORTO ALEGRE
20ºC Mínima
29ºC Máxima
CARAZINHO
28ºC
Mínima
Máxima
15ºC
Mínima
28ºC Máxima
SOL Nascente: 6h25min Poente: 18h54min Nova 1º-7
Crescente 8-15
Cheia 16-22
Minguante 23-31
Pronatec Em mais uma parceria entre IFRS e Sutraf AU, o Pronatec formou três turmas em Agricultura Familiar. O curso que foi realizado em Aratiba, Itatiba do Sul e São Valentim, tem carga horária de 200 horas, divididas em três etapas, além da sala de aula os alunos tiveram aulas praticas e visitas técnicas em propriedades e cooperativas. O curso trabalha com enfoque em gestão, mas aborda também conteúdos como a organização das propriedades, cooperativismo e agroecologia. Para o coordenador da Juventude da Fetraf, Douglas Cenci, a educação é um passo fundamental para a permanência da juventude no campo. O evento, que formou mais de 60 jovens, contou com a presença de autoridades dos municípios e do Deputado Estadual Altemir Tortelli. Em 2014, mais seis turmas serão formadas, e além do curso de Agricultor Familiar, haverá turmas em áreas como cooperativismo e bovinocultura de leite. “Precisamos enfrentar o problema da sucessão no campo, a educação e qualificação tem como papel estratégico para que os jovens fiquem em suas propriedades produzindo alimentos”, pontua Cenci.
Reserva de alevinos As reservas para a compra de alevinos estão reabertas pela prefeitura de Erechim. Os pedidos de alevinos, através da Secretaria de Agricultura, poderão ser feitos até o dia 29 de março. A entrega vai ser feita no dia 8 de abril. Para fazer o pedido, basta comparecer à secretaria, na Rua Gonçalves Dias, 22, próximo ao Hospital de Caridade. Não é preciso levar documentações, entretanto, o pagamento deverá ser feito no momento da solicitação. A última entrega de alevinos ocorreu nesta quinta-feira (6). No total, os produtores receberam 15 mil animais, que correspondem a cerca de R$ 5 mil. Entre os peixes estão espécies de lambaris, carpas das espécies húngara, capim, cabeça grande e prateada, trairões, jundiás, grumatãs, dourados e surubins pintado. O secretário de Agricultura, Luis Parise, destaca as vantagens da compra através da prefeitura. “Além de o produtor não ter que se deslocar para outros municípios para buscar os alevinos, já que a entrega é concentrada na Secretaria, o preço sai mais em conta, porque a compra é feita em grande quantidade. Os peixes podem servir tanto para a alimentação familiar, como também para complementar a renda dos agricultores”, contou.
IFRS O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IFRS) está oferecendo 62 (sessenta e duas) vagas em novo processo seletivo complementar para ingresso em cursos técnicos subsequentes e superiores ofertados nos campi Canoas, Caxias do Sul e Erechim. A seleção utilizará exclusivamente as notas obtidas no Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM) das edições 2013, 2012 e 2011. Não há taxa de inscrições. As inscrições podem ser realizadas de 28 de fevereiro de 2014 até 9 de março de 2014. Mais informações acesse o site: www.erechim.ifrs.edu.br.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
1
2
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Grupo Diário da Manhã na ExpodiretoCotrijal 2014 Seleção de craques a serviço da informação
O
agronegócio brasileiro caminha para a próxima década com foco na competitividade e na modernidade, fazendo da utilização permanente da tecnologia um caminho para a sustentabilidade. Tais avanços incontestáveis alcançados pelo Brasil na produção agrícola são resultado de uma série de fatores que juntos permitiram que o país chegasse até aqui. Uma verdadeira rede em prol da sustentabilidade agrícola, onde cada participante teve papel protagonista. Todo o conjunto de fatores que unidos garantem os resultados positivos do agronegócio brasileiro estarão reunidos mais uma vez a partir de hoje em Não-Me-Toque, no Parque da ExpodiretoCotrijal. E assim como a ExpodiretoCotrijal é uma das maiores vitrines das potencialidades do agronegócio brasileiro, os veículos do Grupo Diário da Manhã se consolidaram como as principais vitrines da ExpodiretoCotrijal. Desde a primeira edição da feira, o Grupo vem dedicando cobertura especial ao evento através de seus três jornais, localizados em Passo Fundo, Carazinho e Erechim, suas duas Rádios AM e ainda pelo portal de notícia. Agraciado recentemente com
o Troféu Imprensa Rural da Farsul por suas coberturas setoriais, a cobertura diferenciada do Grupo Diário da Manhã na ExpodiretoCotrijal, através do AgroDiárioExpodiretoCotrijal, transformou a publicação no veículo oficial da feira, sendo o único jornal autorizado a circular dentro do Parque durante os dias do evento. São mais de 20 jornalistas e comunicadores envolvidos na cobertura jornalística, com reportagens
Mais de 100 páginas dedicadas ao evento nos jornais Diário da Manhã
Painéis de debate ao vivo no estúdio da Diário AM
“Assim como a ExpodiretoCotrijal é uma das maiores vitrines das potencialidades do agronegócio brasileiro, os veículos do Grupo Diário da Manhã se consolidaram como as principais vitrines da ExpodiretoCotrijal.” especiais nas edições diárias, debates e flashes durante a programação das Rádios Diário AM, além da cobertura em tempo real pelo portal diariodamanha.com. São seis edições, totalizando mais de 100 páginas até o encerramento da feira, com conteúdo totalmente voltado para a feira, com informações factuais do dia-a-dia do evento, reportagens especiais e informes publicitários.Além de circular no parque com uma nova edição todos os dias, circula também encartado nas edições dos assinantes do jornal Diário da Manhã de toda a região. Além disso, o Grupo transmite, através da Rádio Diário AM,
Fundador Jornalista Túlio Fontoura (1935 1979) Presidente-Emérito Dyógenes Auildo Martins Pinto (1972 1998) Vinícius Martins Pinto (1997 2003)
diretamente do seu estúdio no Parque painéis de debate com convidados especiais, flashes e entrevistas com autoridades e expositores, totalizando mais de 50 horas de programação nos cinco dias do evento.
Fórum Seguindo um dos preceitos da empresa, que é, como veículo de comunicação,de atuar como agente de mudança social e cultural, o Diário da Manhã e a Cotrijal, movidos pela preocupação com a sucessão rural nas propriedades promovem durante a Expodireto, o Fórum do Jovem Cooperativista, que na sua segunda edição em 2013, reuniu mais de 300 jovens de todo o Estado.
Presidente Janesca Maria Martins Pinto Vice-Presidente Ilânia Pretto Martins Pinto Diretor Executivo Rogel Mello
www.facebook.com/diariodamanha
@jornal_dm
Anuário Perspectivas do Agronegócio 2014 Uma das novidades do Grupo Diário da Manhã na cobertura jornalística voltada para o agronegócio é o Anuário Perspectivas do Agronegócio 2014, que será lançado durante a Expodireto Cotrijal. Com uma linha editorial diferenciada, o Anuário se volta para as tendências de mercado, pesquisa e políticas públicas para o setor neste ano de 2014. Fruto de um trabalho jornalístico de análise, as reportagens tratam os temas com profundidade, abordando o futuro imediato do setor. O resultado é a maior cobertura da ExpodiretoCotrijal com a circulação de mais de 100 páginas exclusivamente voltadas à Feira, centenas de posts diários no Portal e cerca de 50 horas de transmissão pela Rádio Diário AM.
Caderno Especial Edição: Nadja Hartmann (DRT:6416) Reportagens: Alessandro Tavares, Cristian Puhl, Mara Steffens Nogueira, Mayara Dalla Libera, Rodolfo Sgorla da Silva Diagramação: Camila Quadros Capa: Tiago Almeida Moreira Fotos: Arquivo DM, Foto Choks e Divulgação empresas e instituições Supervisão: Jussara Sirena
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
Citando o tema escolhido para a Expodireto Cotrijal 2014, o presidente Nei César Mânica ressalta que “ este ano vamos semear oportunidades, para que todos possamos colher bons resultados”. É diante do enorme desafio de repetir o sucesso das quatorze edições anteriores da Expodireto que Mânica fala das expectativas para a feira deste ano, que segundo ele, será um marco divisor na história da Expodireto. DM: A Expodireto Cotrijal já se notabilizou por chamar a atenção e trazer para o centro dos debates temas importantes para o setor do agronegócio. Qual deve ser o principal tema de debate este ano, na sua opinião? Nei César Mânica: É claro que temos todos os temas que serão tratados nos Fóruns de discussão, como o da Soja, do Milho e do Jovem Cooperativista. Acredito que entre todos os temas que nós já tratamos, nós devemos repetir alguns, como por exemplo logística e irrigação, temas que não estão superados. Nós também abrimos um espaço no Auditório Central para que na quarta-feira se faça um grande seminário do Ministério do Desenvolvimento Agrário, que irá debater a agricultura familiar. Esta foi a forma da Expodireto reconhecer e valorizar a distinção da ONU, que instituiu 2014 como Ano Internacional da Agricultura Familiar, como uma forma de contemplar a pequena propriedade, assim como contemplou o cooperativismo no ano passado. Mas acredito que um dos temas que deverá pautar grande parte dos debates e ser muito discutido, até porque é o momento para isso, é a questão da renda do produtor. Hoje nós temos um seguro agrícola que cobre o custo de produção. Nós não temos um seguro que possa assegurar o ganho real do produtor. Todos os países desenvolvidos já possuem este sistema. No momento que nós conseguirmos ter no Brasil um seguro de renda, mesmo com uma frustração como ocorreu este ano na cultura do milho, o produtor tendo renda ele não deixa de movimentar toda a economia: o setor de serviços, comércio, lazer...Por isso, acredito que um tema forte nestes cinco dias é a questão da renda do produtor. DM: Ao chegar a 15ª edição, qual deve ser o salto de qualidade da Expodireto Cotrijal? Mânica: Todo o ano é um desafio e quando você alcança determinado patamar, para subir um degrau a mais, é necessário muita criatividade, capacidade de inovação, e, é claro, muita sorte. A Expodireto atingiu um patamar internacional, e eu diria que o que irá continuar marcar a Expodireto é a tecnologia, sem dúvida, mas este ano, em particular, é a representação internacional. Nós temos 19 embaixadas confirmadas. Nenhuma feira no mundo conseguiu reunir 19 embai-
3
“A participação de 19 embaixadas é um marco na história da feira”
“Um dos temas que deverá pautar grande parte dos debates e ser muito discutido, até porque é o momento para isso, é a questão da renda do produtor.” - Nei César Mânica
xadas oficias. Este é um marco, um divisor na história da feira, porque envolve perspectivas internacionais de comercialização para toda a cadeia produtiva, tanto metal-mecânica, como na produção vegetal e animal. Eu diria então que além da forte tecnologia que avança a cada ano, o maior marco da Expodireto ao chegar na sua 15ª edição será a forte internacionalização. DM: Quais as novidades preparadas para os expositores e visitantes no Parque da Expodireto? Mânica: Teremos a Casa do Produtor Rural, para acolher melhor nossos associados e produtores. Outra novidade é a criação de um aplicativo que pode ser baixado em tablets, smartphones, telefones e notebooks e que vai trazer informações importantes sobre a feira, incluindo a localização de cada estande de expositor, tudo traduzido em três idiomas. A área destinada à alimentação terá incremento neste ano, com um novo espaço, visando atender melhor os visitantes. No Espaço da Natureza Cotrijal, os visitantes receberão esclarecimentos sobre o Cadastro Ambiental Rural (CAR), que
é o registro público eletrônico das informações ambientais dos imóveis rurais e visa promover a identificação e a integração das informações ambientais das propriedades e posses rurais, visando o planejamento ambiental e principalmente a regularização ambiental para todos os imóveis rurais do país. DM: E em relação a expectativa de comercialização diante do atual cenário da economia no país? Mânica: No mínimo, a estimativa é de repetir a comercialização do ano passado, que foi de R$2,5 bilhões, apesar que é preciso destacar que não é apenas o valor comercializado que mede o sucesso da feira, mas sim o volume de conhecimento que é difundido durante estes cinco dias. Mas olhando para a frente, nós estamos acompanhando a economia com uma perspectiva preocupante de aumento da inflação e com um PIB que pode não ser o esperado. Depois da eleição, nós temos a convicção que poderá ocorrer um arrocho muito grande em termos de linhas de crédito e taxas de juros. DM: Até por ser um ano eleitoral, a feira este ano deve receber um número ainda maior de políticos. Isso é positivo? Mânica: Nós vamos ter o cuidado que sempre tivemos no sentido de impedir que a Expodireto se transforme em um palanque político-eleitoral. Sem dúvida, é importante que as autoridades prestigiem a feira, porque eles irão poder conferir a pujança do agronegócio e que representa o trabalho do agricultor, até para que nas futuras reivindicações do setor, eles tenham conhecimento destes fatores. Mas nós vamos ter um cuidado muito grande para que isso não seja usado com motivos político-partidários. Hoje, felizmente, a sociedade e a classe política estão reconhecendo . DM: A Expodireto conta com recursos oficias para ser realizada? Mânica: É difícil falar sobre isso, mas recursos de governo é zero, zero! Então, nós temos que continuar fazendo o que a gente fez até hoje, contando com a iniciativa privada, com o nosso esforço, nosso suor, porque infelizmente nós não temos tido nenhum auxílio oficial. DM: Se a presidente Dilma Rousseff visitar a feira este ano, qual seria o seu pedido à presidente? Mânica: Eu pediria para a nossa presidente um país mais justo, um país de mais credibilidade nas instituições, porque hoje infelizmente temos uma cultura impregnada na sociedade de não cumprimento de leis e não se tem penalidades que possam inibir esta prática que acontece dentro das principais instituições do país. Então, que se pensasse em reestruturar o nosso país, e isso é um trabalho para várias gerações, mas que chegássemos a um país mais justo, de menos corrupção e menos desigualdades sociais. Sei que a tarefa não é fácil para um presidente, mas acredito que começando de cima para baixo, podemos conseguir nas próximas gerações este objetivo, que é um sonho.
GESTÃO QUE TRANSFORMA CONHECIMENTO EM PRODUTIVIDADE.
O SENAR-RS oferece técnicas inovadoras que ajudam a família rural, ampliando a capacidade de produção nas suas propriedades. São dezenas de cursos e programas de qualificação profissional para produtores e trabalhadores rurais desenvolvidos em todo o Rio Grande do Sul. SENAR-RS, a escola da família rural.
www.senar-rs.com.br
4
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
“A Expodireto Cotrijal é a fonte mais avançada da combinação do trabalho com a tecnologia”
A
para dar sustentação à Expodireto”. O motivo macro-econômico para isso, explica ele, é que a agricultura em
desenvolvimento reflete diretamente na indústria. A relação da indústria com a agricultura significa mais renda,
MON IT
DE REFÚ GI EAS O ÁR
TAS DANINHAS AN E PL
NTÁRIAS LU VO
S GA RA
NT AME O DE P OR
CONTROLE DE
DE CULT ÇÃO UR TA
MANEJO INTEGRADO DE PRAGAS
mais emprego e, portanto, mais distribuição de renda. “Não adianta nós termos um modelo de desenvolvimento que os ricos fiquem mais ricos e que a renda dos pobres permaneça estagnada, e aqui na Expodireto, acontece o contrário, porque a feira contempla toda a verticalidade da cadeia produtiva, desde o pequeno agricultor, o médio e o grande, e isso reflete sobre a indústria e sobre toda a economia. Então é uma obrigação nossa dar força para a Expodireto e celebrar o aquecimento econômico do agronegócio e do Brasil” Sobre um dos principais gargalos do setor, a infraestrutura logística, o governador atribui as deficiências à falta de uma economia planificada, onde a questão da infraestrutura preceda e não suceda o desenvolvimento. “Nós temos um índice de de-
senvolvimento no campo e na cidade que incluiu milhões, no trabalho, na produção, no transporte. Agora temos que correr atrás da máquina, e é exatamente o que estamos fazendo, com as barragens, investimentos nos portos, duplicação de estradas, entre outros investimentos”, cita, fazendo ainda uma ressalva. “No ano passado, algumas aves agourentas diziam que o Rio Grande do Sul ia enfrentar problemas porque a safra era boa. Não teve nenhum problema. A safra escoou de maneira normal, inclusive dando sustentação a outros setores. Então não vai haver apagão de logística no Rio Grande do Sul. Nós saímos atrás, isso é verdade, mas estamos indo em velocidade adequada para construir um futuro promissor para o desenvolvimento regional”, conclui o governador.
OS RESULTADOS SÓ APARECEM QUANDO TODAS AS ENGRENAGENS TRABALHAM JUNTAS.
O DE SEM ENT E AM
ES NT
TR AT
OA AÇÃ NTECI P EC
AS
RO
“A Expodireto contempla toda a verticalidade da cadeia produtiva, desde o pequeno agricultor, o médio e o grande, e isso reflete sobre a indústria e sobre toda a economia” – governador Tarso Genro
A AD
DE SS
o fazer uma análise da concepção de desenvolvimento regional, o governador se remete ao Vale do Silício. “Aquilo que, por exemplo, o Vale do Silício significou em termos de desenvolvimento tecnológico nos EUA nesta terceira revolução científica-tecnológica, pela sua correspondência na questão da agricultura, a Expodireto Cotrijal é a fonte mais avançada da combinação do trabalho com a tecnologia, da relação estratégica de desenvolvimento com as relações internacionais”, destacou, lembrando da participação de 77 países nesta edição da Expodireto. Diante desta importância, a feira, segundo o governador, já se tornou uma política de Estado. “Eu disse para o presidente Mânica ainda em 2012, que a partir daquele ano nós entraríamos com toda a força do Governo do Estado
Para o governador Tarso Genro, a Expodireto é sinônimo de apropriação de desenvolvimento e de relações internacionais.
Manejo integrado de pragas em plantas geneticamente modificadas resistentes a insetos. Data: 13/03/2014 Horário: 16h00 Local: Expodireto Cotrijal Auditório da Produção Rodovia RS 142, KM 24 Não Me Toque – RS
A integração de culturas já faz parte do agronegócio nacional. Nesse cenário, o Manejo Integrado de Pragas (MIP) é fundamental para a sustentabilidade das novas tecnologias. É por isso que a adoção de práticas como Áreas de Refúgio, Dessecação Antecipada, Controle de Plantas Daninhas e Voluntárias, Tratamento de Sementes, Monitoramento de Pragas, uso de Controle Químico quando necessário e Rotação de Culturas é essencial, e nenhuma delas deve ser deixada de lado para se alcançar os melhores resultados. Faça parte deste ciclo de produtividade e participe ativamente do futuro das lavouras do Brasil.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
5
6
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Temas atuais em debate nos fóruns do milho e da soja
O
s fóruns do Milho (segunda-feira, a partir das 14h) e da Soja (terça-feira, a partir das 9h) estarão abordando assuntos que fazem parte do cotidiano atual do produtor rural. No Fórum do Milho, promovido pela Cotrijal em parceria com a Apromilho, Neri Geller, secretário de políticas agrícolas do Governo Federal, e Geraldo Marta, coordenador geral do Sistema Embrapa de Inteligência Estratégica estarão discutindo o tema Sustentabilidade Ambiental Econômica e Social. Odacir Klein, presidente da União Brasileira do Biodiesel e Bioquerosene – Ubrabio. Os debates acontecem entre as 14h e às 16h. Nesta terça-feira (11), a Lagarta Helicoverpa Armigera estará no centro das discussões, na palestra técnica da programação. Identificada recentemente, ela
tem surpreendido produtores e pesquisadores pelo seu poder de destruição, causando prejuízos, principalmente, às lavouras de milho, soja e algodão. O assunto será abordado por José Roberto Salvadori, professor e pesquisador da UPF e profundo conhecedor da realidade regional nesta problemática. Luiz Henrique Casue vem da Bahia para trocar experiências, já que o estado já convive com o problema há mais tempo que os estados do sul do Brasil. Silvio Biazus, gerente de produção vegeta da Cotrijal será o moderador do debate. O Fórum da Soja também oferecerá aos participantes uma palestra com o tema Cenário Econômico e Perspectivas de mercado, com Alexandre Englert Barbosa, economista do Sicredi e com o agroconsultor André Pessoa, que já participou da programação em outras
Sustentabilidade e helicoverpa são os principais assuntos que serão discutidos
Auditório central ficou lotado no ano passado, para mais um Fórum da Soja
oportunidades. Serão enfocadas questões de mercado, bolsa de valores e tendências da soja para 2014 e 2015. O moderador também será Odacir Klein.
Helicoverpa Armigera será tema de debate no fórum da soja
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
Representantes de três países que estarão na Expodireto contarão aos jovens como é o agronegócio fora do Brasil. Programação ainda conta com palestra motivacional do ex-jogador de voleibol Paulão
Uma troca de experiências internacional
O
Fórum do Jovem Cooperativista, marcado para esta sexta-feira (14), a partir das 8h30min, no auditório central do parque, irá promover uma troca de experiências internacionais para os participantes. A parceria entre o Grupo Diário da Manhã e a Cotrijal se repete neste ano para possibilitar aos jovens rurais uma nova chance de aprofundar conhecimentos. O ex-jogador de voleibol e medalista olímpico Paulão estará no evento falando ao público sobre sua experiência vitoriosa na carreira como desportistas. Temas como a importância do trabalho em equipe para a superação de obstáculos estarão na pauta dele como uma forma de motivar os jovens. A presença dele na Expodireto Cotrijal se deve também a realização da Copa do Mundo este ano, o que faz com que os olhos do mundo se voltem ao Brasil e também às questões relacionadas com o es-
7
Paulão
Jogador Cafu foi uma das atrações do Fórum em 2013 porte de uma forma geral. O agronegócio será tema de uma discussão que promete oferecer aos cooperativistas uma oportunidade ímpar. Representantes de três países que virão à feira através da organização do Pavilhão Internacional irão falar do cenário do setor nos seus países
de origem. A inserção do jovem no agronegócio também estarão em pauta. Estarão presentes Alicia Blasco, diretora da ABR Internactional Trade da Espanha, Miguel Angel Bassio Valdivia, presidente da Savona Logísticos do Peru, e Rui Mucaje, diretor da AfroChamber da Angola.
Gaúcho de Porto Alegre, Paulo André Jukoski da Silva, o Paulão, possui vinte e três (23) anos de carreira no vôlei, sendo 15 destes defendendo a Seleção Brasileira. Participou de três Olimpíadas como atleta: Seul, Barcelona e Atlanta, e duas Olimpíadas como convidado do COB: Sidney e Atenas. Coleciona os títulos de Campeão Olímpico de 1992, Campeão do Top Four – Japão 92, Campeão Liga Mundial 1993, Campeão Sul-americano, Campeão Brasileiro, Campeão Gaúcho e Campeão Catarinense. Também foi considerado o Melhor Bloqueio do Brasil e o 2º melhor bloqueio do mundo. Defendendo a Seleção Brasileira, foi capitão da equipe na Olimpída de Atlanta. Detentor de uma bagagem vitoriosa dentro do esporte, Paulão tem hoje
especialização no esporte educacional, sendo que, nestes últimos anos, desenvolveu, gerenciou e implantou diversos projetos com cunho educativo através do esporte. É Embaixador Olímpico dos projetos esportivos do Banco do Brasil desde 2003. Além de ter sido um dos mais destacados atletas brasileiros, Paulão se tornou um dos maiores batalhadores pela inclusão sócio-educacional do esporte, tornando-se, pelo intenso e produtivo trabalho que desenvolve, uma figura de referência nesse campo.
Medalhista olímpico Paulão: presença confirmada no Fórum este ano
8
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
A feira das novidades
A Expodireto Cotrijal é marcada pela apresentação de novidades no setor agrícola. Equipamentos e semente estão entre as novidades
A
no após ano, a Expodireto Cotrijal se confirma como uma feira responsável por apresentar inovações desenvolvidas pela pesquisa e pela indústria aos produtores rurais. Conforme projeção da cooperativa, equipamentos e sementes serão algumas das novidades na edição de 2014. Gelson Lima, superintendente de produção agropecuária da Cotrijal, aponta algumas das novidades que serão expostas na feira. “Neste ano estamos discutindo um avanço que é a semente de soja intacta. Há um lançamento exclusivo para o Brasil, de uma multinacional, com a pretensão de três avanços frutos da tecnologia. O primeiro é manter a resistência ao glifosato; o segundo é a possibilidade da soja dispensar o usos de inseticidas para determinado grupo de lagartas; e, segundo a empresa, vai entregar rendimentos superiores na colheita”, destaca Lima. Durante a feira, a Cotrijal, em parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem Rural (Senar-RS), irá apresentar um espaço de orientações aos produtores sobre o Cadastro Ambiental Rural (CAR), um dos pontos previstos pelo novo Código Florestal. Universidades e empresas públicas de pesquisa também terão espaço durante a Expodireto.
Agricultura de precisão
Em 2013, feira recebeu mais de 220 mil pessoas
“Certamente teremos avanços na área de fertilizantes, com produtos mais elaborados e diferenciados para as nossas condições”. Gelson Lima, superintendente de produção agropecuária da Cotrijal
Lima enumera outros avanços. “Certamente teremos avanços na área de fertilizantes, com produtos mais elaborados e diferenciados para as nossas condições. Haverá avanços na área de máquinas e equipamentos, em especial para a agricultura de precisão, com o uso de imagens de satélite, computação, sensores. O produtor poderá cruzar mapas de fertilidade de solo com mapas de colher em tempo real. Além disso, poderá distribuir fertilizantes e corretivos conforme a demanda do solo, racionalizando os usos ainda mais do que já é hoje”, aponta Lima. Também está previsto o lançamento de um novo tipo de pivô para irrigação. Segundo o fabricante, não há modelo similar no mundo atualmente. “Teremos muitas novidades. Porém, o produtor deve ter atenção e ver o que de fato pode ser aproveitado de acordo com a realidade de sua propriedade”, salienta Lima.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
A produtividade é música para seus ouvidos.
Chegou Orkestra SC TM
O tom de uma nova era de fungicidas na sua lavoura.
Aplique somente as doses recomendadas. Descarte corretamente as embalagens e restos de produtos. Incluir outros métodos de controle dentro do programa do Manejo Integrado de Pragas (MIP) quando disponíveis e apropriados. Uso exclusivamente agrícola. Restrições no Estado do Paraná para Mela ou Podridão-aquosa (Rhizoctonia solani), Mancha-alvo ou Podridão-radicular (Corynespora cassiicola), Antracnose (Colletotrichum truncatum) e Oídio (Erysiphe diffusa). Registro MAPA: nº 08813.
O primeiro e único fungicida com Xemium® no Brasil, carboxamida revolucionária da BASF. • Amplo espectro de controle de importantes doenças; • Excelente residual; • Atua em todas as fases de desenvolvimento dos fungos.
0800 0192 500 www.agro.basf.com.br
9
10
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Mais vagas no estacionamento e casa para o produtor
Novidades do parque para 2014 pretendem oferecer mais comodidade ao visitante
O
parque da Expodireto Cotrijal recebeu as empresas responsáveis pela montagem de estandes entre os dias 10 de fevereiro e 7 de março. Neste período o trabalho foi intenso, diariamente, mesmo aos finais de semana, entre 7h45min e 19h para que tudo estivesse organizado para receber os visitantes a partir desta segunda-feira (10). O último final de semana antes da feira, segundo o coordenador do parque Marlon Lauxen, foi dedicado para os últimos retoques na estrutura. “É o momento em que fazemos a ‘maquiagem’ do parque para que ele esteja bonito para o evento. Instalamos as últimas lixeiras, recolhemos resíduos que eventualmente tenham ficado, entre outras tarefas. Nestes dois dias não é mais permitido que os expositores façam algum ajuste. O parque fica fechado e somente a equipe de manutenção entra para os ajustes finais”, comenta.
Estacionamento Lauxen comenta que o parque continua com os 84 hectares das últimas edições. A abertura de espaços novos para estandes foi pequena e a principal mudança na estrutura se refere ao estacionamento que agora tem 50 mil metros quadrados a mais que nas edições anteriores. “Aumentamos o estacionamento porque no ano passado tivemos bastante dificuldade neste sentido. Este ano queremos suprir esta demanda com um novo espaço. Desta vez também procuramos melhor organizar os acessos ao estacionamento de modo que para cada rodovia pela qual o visitante chegará haverá uma entrada, ou seja, quem vem de Victor Graeff, é um acesso, quem vem de Carazinho é outro e quem chega por Lagoa dos Três Cantos também. Acredito que dessa forma iremos facilitar o acesso do público”, exemplifica. O estacionamento também contará com uma ampliação. A área às margens da ERS 142 – antes usada para dinâmica de máquinas – neste ano se tornará estacionamento. O local terá capacidade de abrigar quatro mil veículos. O coordenador do parque explica que o novo estacionamento será segurado e contará com uma torre de observação. Além disso, o pelotão hipo da Brigada Militar trabalhará próximo ao local. “Este será o primeiro ano que vamos cobrar o estacionamento na feira. O valor
Mais vagas no estacionamento é uma das novidades será de R$ 20,00 por dia para os visitantes. Os expositores, associados e a imprensa terão acesso ao estacionamento mediante a retirada de credenciais com os responsáveis de cada área.
espaço bastante confortável para ele”, informa, observando que o depósito que era central foi transferido e no espaço foi
instalada uma lancheria para melhor atender os visitantes. “No ano passado a praça de alimentação era pequena e a lan-
cheria era itinerária. Agora ela ganhou um espaço definitivo e o pessoal que não quiser almoçar poderá fazer um lanche”, coloca.
Casa do Produtor Outro diferencial que o parque apresenta neste ano é a Casa do Produtor, que em 2013 era uma estrutura provisória com lona e desta vez foi construída de forma definitiva, localizada a poucos metros da entrada principal do parque (ERS 142). Uma área destinada ao descanso dos visitantes, especialmente dos associados da Cotrijal, também contará com uma nova estrutura. Um pavilhão localizado no segundo lote da área de Produção Vegetal está em construção, onde serão colocados bancos, água e um escritório da Cotrijal. O espaço é denominado Casa do Cooperativismo Cotrijal “O produtor poderá descansar neste espaço e ao mesmo acompanhar tudo o que está acontecendo no parque através das TVs a cabo que estarão disponíveis. É um
“ A Expodireto Cotrijal é o shopping center da agricultura”. - Marlon Lauxen
Um apaixonado pela Expodireto Cotrijal Marlon Lauxen era bancário quando ingressou no setor financeiro da Cotrijal. Algum tempo depois foi convidado pelo presidente Nei César Mânica para assumir a parte administrativa do parque da Expodireto e em seguida já teve o expediente transferido para o local para poder cuidar também da parte operacional da área onde ocorre a feira. “Acabei me apaixonado por isso tudo. Não consigo me imaginar fazendo outra coisa senão cuidando da Expodireto. É sensacional trabalhar aqui”, orgulha-se. O coordenador define a Expodireto Cotrijal como “o shopping center da agricultura”. “Tudo o que o produtor imaginar ele encontra aqui”, justifica.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
“A Cotrijal é o orgulho do nosso produtor, assim como é a Expodireto”
Com quase quatro décadas de trajetória dentro da Cotrijal Enio Schroeder acaba de assumir a vice-presidência e destaca que os diversos projetos desevolvidos pela cooperativa procuram envolver toda a família do produtor
A
cooperativa tem na região. Ela tem uma função social e econômica também, então ter este equilibro para ser indicado a uma função tão importante significa ter uma credibilidade muito grande. É algo que mexe com a gente”, ressalta Schroeder, emocionado. Ainda sobre o desafio de ser vice-presidente da Cotrijal, Schroeder diz que o principal deles é dar seguimento a tudo o que a entidade vem construindo ao longo dos
anos. “Hoje a Cotrijal é exemplo para muitas organizações. Tem um vínculo muito forte com o seu associado e os desafios são cada vez maiores porque a cada ano surgem novas tecnologias, as ferramentas de gestão também aparecem com mais rapidez e a gente precisa estar preparado para isso, saber estar junto com as pessoas que fazem a diferença e se cercar com pessoas que possam nos ajudar nisso”, menciona.
Quase quatro décadas de Cotrijal Enio Schroeder ingressou na cooperativa como estagiário no departamento técnico, setor no qual trabalhou por 15 anos. “Foi um período, sem dúvida, de muito aprendizado porque ali que começaram os contatos com os produtores”, recorda. Depois, de acordo com Enio, ele foi sendo convidado a assumir outras funções na instituição, como no setor de comunicação e educação, quando passou a atuar bem perto do quadro social, organizando as reuniões de núcleo e nas comunidades, para envolver o produtor e sua família nas tomadas de decisões que iam definindo a trajetória da cooperativa.
Expodireto é mais um dos eventos que envolve a família do associado assim, ele acabará por indo para a cidade exercendo uma outra atividade”, observa. Schroeder tem 39 anos de Cotrijal e em quase quatro décadas viu a cooperativa se consolidando como uma das mais importantes do Brasil. “A Cotrijal é o orgulho do nosso produtor, assim como é a Expodireto, um evento que nasceu dentro da cooperativa e que traz muitos benefícios porque oportuniza aos associados acessar o que há de mais moderno”, opina. Para ele, estar na vice-presidência da organização mostra a confiança construída ao longo dos anos com
o quadro social. “Acho que é fruto de um trabalho, de uma relação de confiança que construímos ao longo dos anos. É algo intenso que me faz cada vez mais trabalhar pela cooperativa e pelo associado. Ser indicado para um cargo tão importante numa entidade onde a diretoria executiva são eleitos é algo muito gratificante”, menciona, destacando que a tarefa é desafiadora. “Dar continuidade a um trabalho que vinha sendo desenvolvido por pessoas muito competentes é uma responsabilidade muito grande, porque a gente sabe a importância que a
Foto DM/Mara Steffens Nogueira
Cotrijal sempre buscou a difundir o cooperativismo na sua área de atuação, mostrando preocupação em envolver toda a família do associado no processo. Conforme o vice-presidente Enio Schroeder, em função disso, sempre procurou-se desenvolver projetos que trabalhem este valor nos municípios onde a Cotrijal atua. “Buscamos trabalhar com o jovem, temos o Líder Mirim que é um projeto maravilhoso para que as crianças tomem gosto pelo cooperativismo, o Escola no Campo, União Faz a Vida, temos os encontros de mulheres, que começaram com apenas 200 participantes e agora são duas mil, sem falar em toda a assistência técnica que o próprio produtor necessita para desenvolver a atividade, sempre ressaltando que ele participa das decisões que são tomadas na cooperativa”, pontua. Na visão dele, este envolvimento também mostra a preocupação da Cotrijal com a sucesso rural, tema bastante discutido ultimamente. “As próximas gerações estão chegando e elas precisam estar envolvidas no processo agrícola e da cooperativa. Este é um papel da cooperativa que já vem sendo trabalhado para cada vez mais fazer com que o jovem que está na propriedade participe do negócio, que ele perceba seu valor junto com os pais, os avós e os outros membros da família. Que ele possa ter um projeto de vida no campo. Senão for
11
Enio Schroeder: “Estar na vice-presidência da organização mostra a confiança construída ao longo dos anos com o quadro social”.
12
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Programação Expodireto Cotrijal 2014 O auditório central do parque concentra os fóruns e seminários que compõem a programação da feira, entre 10 e 14 de março. Destaque para a abertura oficial, marcada para as 9h desta segunda-feira, o Fórum Nacional da Soja que acontece em sua 25ª edição e acontece na manhã desta terça-feira e o Fórum do Jovem Cooperativista, que tem apoio do Grupo Diário da Manhã e está marcado para sexta-feira. Confira. 10/03/2014 ABERTURA OFICIAL DA EXPODIRETO COTRIJAL Horario: 9h Local: Auditório Central do Parque da Expodireto Cotrijal 6° FÓRUM NACIONAL DO MILHO Horário: 14h Local: Auditório Central do Parque da Expodireto Cotrijal 14:00h - Abertura Sustentabilidade Ambiental Econômica e Social Neri Geller - Secretário de Políticas Agrícolas Geraldo Martha - Coordenador Geral do Sistema Embrapa de Inteligencia Estratégica Moderador : Dr. Odacir Klein - Presidente da Ubrabio 16h - Encerramento Promoção: Cotrijal e Apromilho/RS Apoio Institucional: FecoAgro/RS Transmissão ao vivo para todo o Brasil pelo Canal Rural PRÊMIO SEMENTE DE OURO 2014 Horário: 16:00:00 Local: Auditório Central Promoção: Cotrijal e Câmara de Vereadores de Não-MeToque/RS 11/03/2014 25° FÓRUM NACIONAL DA SOJA Horário: 8h Local: Auditório Central do Parque da Expodireto Cotrijal 8 horas: Credenciamento 9 horas: Abertura Nei César Mânica - Presidente da Expodireto Cotrijal Caio Cézar F. Vianna - Presidente da CCGL/Termasa-Tergrasa Rui Polidoro Pinto - Presidente da FecoAgro 9h10min - Helicoverpa: Realidades do Sul e Centro Oeste José Roberto Salvadori - Pesquisador e Professor da UPF Luis Henrique Kasuya - Engenheiro Agrônomo e Consultor da Kasuya Consultoria Agronômica Moderador: Silvio André Biasuz - Gerente Produção Vegetal Cotrijal
10h10min - Cenário Econômico e Perspectivas Alexandre Englert Barbosa - Economista-chefe do Banco Cooperativo Sicredi Moderador: Caio Cézar F. Vianna - Presidente da CCGL/ Termasa-Tergrasa 11h20min - Perspectivas da Produção, Mercados e Preços da Soja André Pessoa - Sócio-Diretor da Agroconsult Moderador: Odacir Klein - Presidente da Ubrabio 13h: Encerramento/Almoço. Promoção: Cotrijal e FecoAgro/RS Patrocínio: CCGL LOG, Termasa e Tergasa FÓRUM BANDEIRANTES DE IDEIAS Horário: 14h Local: Auditório Central Promoção: Cotrijal e Grupo Bandeirantes de Comunicações
12/03/14 10° FÓRUM ESTADUAL DO LEITE Horario: 8h30min Local: Auditório Central do Parque da Expodireto Cotrijal 9h - Desempenho e perspectivas da cadeia do leite no sul do país para os próximos anos. Lorindo Stock – pesquisador da Embrapa Gado de Leite 9h50min - O que precisa acontecer no campo para que o leite seja competitivo frente a outras alternativas produtivas. Wagner Beskow – Transpondo Pesquisa, Treinamento e Consultoria Agropecuária 10h40min - Como superar os desafios e atender ao Cadastro Ambiental Rural Eduardo de Mércio Figueira Condorelli – Assessor Técnico do Sistema Farsul 11h30 - Debate entre os palestrantes e o público. Promoção: Cotrijal e CCGL Patrocínio: Senar
V SEMINÁRIO DA AGROINDÚSTRIA FAMILIAR NO ANO INTERNACIONAL DA AGRICULTURA FAMILIAR Horário: 13h30min Local: Auditório Central Promoção: Cotrijal, Secretaria de Desenvolvimento Rural, Pesca e Cooperativismo, SEAPA, EMATER/RS, FETAG, FETRAF e Via Campesina
13/03/2014 7° FÓRUM FLORESTAL DO RIO GRANDE DO SUL Horário: 08h30min Local: Auditório Central do Parque da Expodireto Cotrijal Promoção: Cotrijal, SEAPA, SEMA, EMATER/RS, SINDIMADEIRA, SINDIMATE, FAMURS, Embrapa Florestas e AGEFLOR FÓRUM SOJA BRASIL Horário: 14h30min Local: Auditório Central do Parque da Expodireto Cotrijal Realização: Canal Rural
14/03/2014 FÓRUM DO JOVEM COOPERATIVISTA Horário: 08h30min Local: Auditório Central Promoção: Cotrijal e Diário da Manhã AUDIÊNCIA PÚBLICA DA COMISSÃO DE AGRICULTURA DO SENADO FEDERAL Horário: 14h Local: Auditório Central
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
Rodadas internacionais contarão com a participação de mais de 70 países
13
O mundo em 84 hectares
Programação:
Associação Brasileira de Hereford&Braford. Reuniões de Negócios, Importadores: IRAQUE, IRÃ, RÚSSIA, CHINA, NIGÉRIA. Local: Sala de Rodadas.
10/03/2014 11:00h ás 12:00h - ARROZ - IRGA e Governo do Estado do RS - Abertura da 3ª Rodada Internacional do Arroz. Local: Sala de Rodadas e Auditório.
9:00h ás 12:00h – AFROCHAMBER - Câmara de Comércio Afro Brasileira "Como fazer negócios com África". Local: Auditório.
13:30h ás 18:00h - ARROZ - IRGA, Governo do Estado do RS e ExpodiretoCotrijal. Rodadas de Negócios com IRAQUE, IRÃ, RÚSSIA, CHINA, PERU, ESPANHA, ÁFRICA DO SUL, ANGOLA , ARGÉLIA, BENIN, BOTSWANA, BURKINA FASO, BURUNDI, CABO VERDE, CAMARÕES, CONGO, COSTA DO MARFIM, ETIÓPIA, GABÃO, GANA, GUINÉ, GUINÉ EQUATORIAL, GUINÉ- BISSAU, ILHAS CANÁRIAS, MALAWI, MALI, MARROCOS, MAURITÂNIA, NAMÍBIA, NIGÉRIA, SUDÃO, TÂNZANIA e ZIMBABWE. Local: Sala de Rodadas. 14:00h ás 16:00h - LOGÍSTICA - O impacto dos custos de logística no agronegócio brasileiro. Deputado Estadual Mano Changes. Local: Auditório. 16:00h ás 18:00h - Radiografia da Agropecuária Gaúcha. Debatedores: Deputado Estadual Ernani Polo, Vice-Presidente do Banrisul Flávio Lammel e Presidente do IRGA Claudio Pereira. Local: Auditório.
11/03/14 9:30h ás 12:30h - FRANGOS E OVOS - ASGAV - ASSOCIAÇÃO GAÚCHA DE AVICULTURA. Rodadas de Negócios, Importadores: IRAQUE, IRÃ, RÚSSIA, CHINA, PERU, ESPANHA, ÁFRICA DO SUL, ANGOLA , ARGÉLIA, BENIN, BOTSWANA, BURKINA FASO, BURUNDI, CABO VERDE, CAMARÕES, CONGO, COSTA DO MARFIM, ETIÓPIA, GABÃO, GANA, GUINÉ, GUINÉ EQUATORIAL, GUINÉ-BISSAU, ILHAS CANÁRIAS, MALAWI, MALI, MARROCOS, MAURITÂNIA, NAMÍBIA, NIGÉRIA, SUDÃO,
14:00h ás 18:00h - CARNE GADO - ABHB - Associação Brasileira de Hereford&Braford. Reuniões de Negócios, Importadores: IRAQUE, IRÃ, RÚSSIA, CHINA, NIGÉRI. Local: Sala de Rodadas.
13/03/14 9:00h ás 12:00h - PAÍSES ÁRABES - Rodadas de Negócios com os países Árabes: Arábia Saudita, Argélia, Bahrein Catar, Djibuti, Egito, Emirados Arabes, Iemen, Ilhas Comores, Iraque, Jordânia, Kuwait, Líbano, Líbia, Marrocos, Mauritânia, Oman, Palestina, Síria, Somália, Sudão, Tunísia. Local: Sala de Rodadas. TÂNZANIA, ZIMBABWE. Local: Sala de Rodadas. 10:30h ás 12:00h - Projeto África - Controle do Câncer na Mulher, Prevenção e Eliminação do Câncer do Colo Útero, no Continente Africano. Local: Auditório. 13:30h ás 17:00h - FRANGOS E OVOS - ASGAV ASSOCIAÇÃO GAÚCHA DE AVICULTURA. Rodadas de Negócios, Importadores: IRAQUE, IRÃ, RÚSSIA, CHINA, PERU, ESPANHA, ÁFRICA DO SUL, ANGOLA, ARGÉLIA, BENIN, BOTSWANA, BURKINA FASO, BURUNDI, CABO VERDE, CAMARÕES, CONGO, COSTA DO MARFIM, ETIÓPIA, GABÃO, GANA, GUINÉ, GUINÉ EQUATORIAL, GUINÉ-BISSAU, ILHAS CANÁRIAS, MALAWI, MALI, MARROCOS, MAURITÂNIA, NAMÍBIA, NIGÉRIA, SUDÃO, TÂNZANIA, ZIMBABWE. Local: Sala de Rodadas
12/03/14 9:00h ás 12:00h - CARNE GADO - ABHB -
10:00 ás 12:00h - ABHB Associação Brasileira de Hereford e Braford. A construção de um selo de qualidade para a carne bovina brasileira – Um estudo de caso da Carne Certificada Hereford®. Local: Auditório. 13:30h ás 18:00h - PAÍSES ÁRABES - Rodadas de Negócios com os países Árabes: Arábia Saudita, Argélia, Bahrein Catar, Djibuti, Egito, Emirados Arabes, Iemen, Ilhas Comores, Iraque, Jordânia, Kuwait, Líbano, Líbia, Marrocos, Mauritânia, Oman, Palestina, Síria, Somália, Sudão, Tunísia. Local: Sala de Rodadas. 14:00h ás 16:00h - ARROZ – IRGA Rio Grande do Sul - O maior produtor de arroz das Américas como plataforma de suprimento mundial. Local: Auditório.
14/03/14 9:00h ás 11:00h – ARGENTINA - Rodada Internacional Reversa com empresas Argentinas, interessadas no desenvolvimento de negócios com empresas brasileiras. Local: Sala de Rodadas. 9:00h ás 11:00h - MOÇAMBIQUE Fronteiras do Agronegócio Brasil – Moçambique. Local: Auditório.
Delegações estrangeiras serão recepcionadas em Carazinho Evento é uma parceria dos Lions Clube, Grupo Diário da Manhã e Expodireto Cotrijal, apoiados pela Governadoria do Lions Clube Distrito LD-7. A Governadoria do Lions Clube Distrito LD-7, juntamente com os Lions Clubes de Carazinho, o Grupo Diário da Manhã e a Expodireto Cotrijal irão recepcionar nesta terça-feira (11), a partir
das 16h, as delegações estrangeiras que estarão participando da feira internacional que acontece em Não-Me-Toque nesta semana. O evento faz com que as atenções
também se voltem para Carazinho nesta semana, a exemplo do que já acontece em outras cidades da região, como Victor Graeff e seu Festival da Cuca do Linguiça, que aproveitam a feira par atrair turis-
tas. A Casa de Eventos Hipster, na BR 285, recebeu melhorias para recepcionar os visitantes. Além dos representantes de outros países a comunidade regional também foi convidada.
Além do jantar que será servido, a oportunidade servirá para os empresários mostrar as potencialidades que a região tem além do agronegócio, que é o foco da Expodireto Cotrijal.
14
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Sicredi anuncia R$ 200 milhões em crédito na Expodireto 2014 O Sicredi anunciou que terá R$ 200 milhões em crédito disponíveis durante a 15ª edição da Expodireto Cotrijal. “Esse é o valor de partida da nossa operação, mas temos condições de atender as demandas propostas por nossos associados”, garante Orlando Müller, presidente da Central Sicredi Sul. Conforme Müller as linhas de financiamento são destinadas à aquisição de máquinas e equipamentos agrícolas, sistemas de irrigação e fomento às cadeias produtivas. “Nossa missão na Expodireto é apoiar o desenvolvimento dos nossos associados, garantindo recursos e suporte necessário para que possam fazer seus investimentos da forma mais adequada ao perfil dos seus negócios”, ressalta Müller. Em 2013, o Sicredi protocolou 1,9 mil pedidos de financiamentos e, para este ano, com base no histórico de solicitação de crédito da Expodireto, o Sicredi espera um desempenho forte
Orlando Müller, presidente da Central Sicredi Sul
em PSI com expectativa de 50% do volume sendo negociado nessa linha, seguido pelo PRONAF que deve ficar entorno de 30% dos negócios gerados, e o restante com as linhas de Moderagro, Moderinfra e PROCaminhoneiro. Nas últimas quatro edições da Expodireto, o Sicredi protocolou mais de 7 mil propostas e liberou cerca de R$ 300 milhões para o fomento do agronegócio gaúcho. “Para este ano, além de bons negócios, esperamos estreitar ainda mais nossa relação com os associados e conquistar novos. Estamos otimistas, nossa expectativa de crescimento para a feira pode ser superada”, avalia Müller.
Badesul: foco em irrigação e armazenagem O Superintendente de Operações Rurais e Agroindustriais do Badesul, Maureci Bratti Bergler, diz que apesar de o banco disponibilizar todas as linhas de crédito com as quais trabalha, durante a 15ª Expodireto, o foco principal será em irrigação e armazenagem, devido à política agrícola nacional. “O Governo do Estado está com o Programa Mais Água Mais Renda, em vista de que o produtor não pode ficar sujeito a uma seca, comprometendo a safra e, consequentemente, liquidando com a economia gaúcha. Quanto mais irrigação, melhor”, pontua. Quanto à armazenagem, Bergler diz que o Estado está muito carente no setor. “Durante a colheita vemos uma realidade de filas de caminhões em portos. Como tem deficiência na armazenagem, o que acontece é que que se colhe, coloca no caminhão e leva para o porto. Por isso, a armazenagem é estratégica, por conta da redução de custos e de que o produto pode ficar mais tempo não mão do agricultor”, argumenta. Segundo o Superintendente de Operações Rurais e Agroindustriais, o Badesul estará na feira disponibilizando R$ 200 milhões para negociação. “O ano passado supera-
Superintendente de Operações Rurais e Agroindustriais do Badesul, Maureci Bratti Bergler mos esse valor, mas, esse ano como a gente já aplicou demais, estamos fazendo um certo contingenciamento. Esse é um valor recencial, se houver uma demanda muito superior, certamente vamos dar um jeito de atender”, explica Bergler. Há 36 anos no setor, ele expõe que a expectativa da instituição para essa edição da feira é que o volume de R$ 200 milhões seja alcançado. “No ano passado superamos a marca de R$ 300 milhões em captação”, conclui.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto fmcagricola.com.br
Galileo XL: Produto em fase de cadastro nos estados do Paraná e Espírito Santo. Produto registrado pela Isagro Brasil Produtos Agroquímicos Ltda. Locker: Produto em fase de cadastro estadual no Espírito Santo.
Saúde na folha é sintoma de produtividade.
• Maior controle de doenças fúngicas • Fungicida com fórmula exclusiva • Eficiente contra a ferrugem asiática, mancha-alvo e doenças de final de ciclo • Fórmula exclusiva FMC com 3 modos de ação • Balanço ideal de ingredientes ativos SOMENTE LOCKER TRATA A SOJA POR INTEIRO.
Conheça também outras soluções FMC para soja:
ATENÇÃO
ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE DEFESA VEGETAL
Este produto é perigoso à saúde humana, animal e ao meio ambiente. Leia atentamente e siga rigorosamente as instruções contidas no rótulo, na bula e receita. Utilize sempre os equipamentos de proteção individual. Nunca permita a utilização do produto por menores de idade. Faça o Manejo Integrado de Pragas. Descarte corretamente as embalagens e restos de produtos. Uso exclusivamente agrícola.
CONSULTE SEMPRE UM ENGENHEIRO AGRÔNOMO. VENDA SOB RECEITUÁRIO AGRONÔMICO.
15
16
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
BB: recursos ilimitados para a feira Tarcísio Hübner, superintendente Estadual do Banco do Brasil, explana que a instituição financeira levará todas as linhas de financiamento para 15ª Expodireto Cotrijal, mas algumas terão foco principal. “As principais linha são voltadas para pequenos, médios e grandes produtores, com o Pronaf Mais Alimentos, Finami Rural PSI, linha de armazenagem, o ABC (para agricultura de baixo carbono) e o Moderinfra”, expõe, dizendo que qualquer coisa que o produtor quiser adquirir, o BB estará disposto a negociar, desde veículos para a propriedade até maquinário pesado. Hübner acrescenta que o Banco do Brasil está com recursos ilimitados para a feira. “Todas as demandas que tivermos, nós vamos atender, estando dentro da política de crédito. Trabalhamos previamente para deixar os limites do produtor em dia, estamos comunicando os agricultores da Expodireto sobre vantagens, pela oportunidade de ter reunido todas as empresas e tecnologias em um só lugar”, menciona. Com os expositores, estão sendo realizados dias de campo preparatórios há mais de um mês. “Antes de iniciar a feira abrimos o sistema para os nossos clientes usarem dos benefícios da Expodireto, com condições diferenciadas, mais ágil, priorizada na análise de crédito”, pontua o superintendente. Devido ao clima que está favorável para a produção, segundo Hübner, a expectativa é a melhor possível para
Tarcísio Hübner, Superintendente Estadual do BB a 15ª Expodireto. “O tempo e o preço estão bons, as linhas de financiamento estão ajudando, as taxas estão atrativas, com juros negativos”, avalia, dizendo que a previsão é de demanda crescente. “Acreditamos que vamos ter uma demanda maior, em torno de 20% com relação ao ano passado. O que nós queremos intensificar as nossas liberações, não apenas propostas, mas bastante contratações. Estamos trabalhando o limite disponível previamente, para podermos assinar o instrumento de crédito, para fechar negócio durante a Expodireto”, enfatiza. Ele lembra que o Banco do Brasil é parceiro da Cotrijal desde o início da Expodireto, sendo uma grande vitrine do agronegócio. “Temos a feira como um dos principais calendários nacionais, não é só uma exposição de caráter local.
Banrisul atenderá toda a demanda por financiamento na Expodireto O Banrisul anunciou ainda durante o lançamento da 15ª Expodireto Cotrijal, em Não-Me-Toque, que os pedidos de financiamento dos produtores rurais referentes à feira serão atendidos. Para a feira, os interessados poderão financiar máquinas, equipamentos e implementos agropecuários por meio de recursos próprios do Banrisul e repassados pelo BNDES. A facilidade do crédito pré-aprovado, modalidade oferecida para dar maior agilidade e rapidez na concessão do financiamento, já está à disposição dos clientes na rede de agências do Banrisul. A carta de crédito, documento que é apresentado no momento da compra durante a feira, deve ser solicitada na agência do Banrisul onde o cliente é correntista. Os programas, que financiam a aquisição de máquinas e equipamentos agrícolas, são operacionalizados pelo Banrisul em convênio com o Governo do Estado, com benefícios nos pagamentos das parcelas. Para atender o produtor rural durante a exposição, o Banrisul vai instalar um estande de agronegócios que contará com uma equipe de funcionários especializada em financiamento. Além disso, um grupo de supervisores de crédito rural visitará os fabricantes e concessionárias para divulgar as linhas de crédito. Conforme o diretor de Crédito e Marketing, Guilherme Cassel, lembra que durante a feira, o Banrisul atenderá com todas as linhas de financiamento disponíveis no mercado. “Nos últimos anos, sempre os recursos do programa Mais Alimentos e do PSI são muito procurados. Tanto na Expodireto, quanto na
ATRATiVA 5*12
Diretor de Crédito e Marketing, Guilherme Cassel Expointer, tem tido muita procura pelo programa Mais Água Mais Renda – do Governo do Estado, voltado para irrigação”, pontua. Cassel acrescenta que, em função da estiagem de 2010, durante a Expodireto, o Banrisul trabalha para viabilizar recursos para esse setor. Antecipadamente, a instituição financeira está trabalhando em suas agências para que o produtor chegue à Não-Me-Toque com carta de crédito, para desburocratizar e agilizar a negociação.
Meta de R$ 200 milhões de negócios Cassel menciona que o Banrisul irá para a Expodireto sem limite de crédito, esperando superar o valor liberado no ano passado. “Estamos dispostos a enfrentar toda a demanda que aparecer”, garante o diretor de Crédito e Marketing. Em 2013, o Banrisul liberou em torno de R$ 103 milhões.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
17
18
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Caixa: a novidade para o agronegócio “A Caixa Econômica Federal entrou no agronegócio no segundo semestre do ano passado. Então somos a instituição financeira que é novidade no mercado do setor. Estamos operando apenas com algumas linhas de financiamento, em função de que o agronegócio tem uma gama gigantesca de atividades”, explicam os Gerentes Regionais dos Segmentos Pessoa Física e Jurídica Privada da superintendência, Lucio Roberto Hackenhaar e Leandro Lazzarotto. No ano passado, nos quatro primeiros meses de efetiva operação com as linhas de financiamento para o agronegócio, a Caixa financiou mais de R$ 128 milhões. “Para esse ano, vamos operar com financiamentos tanto para pessoa física, quanto para pessoa jurídica. A novidade, é que a Caixa está com um processo simplificado de concessão de crédito. “Nós temos uma operação simplificada até R$ 300 mil
Gerentes Regionais, Lucio Roberto Hackenhaar e Leandro Lazzarotto
para custeio agrícola e agropecuário, que pode ser totalmente efetivado nas agências. Na linha de investimento também há um processo simplificado para o valor de financiamento de até R$ 150 mil”, acrescentam. A 15ª Expodireto será a segunda participação da Caixa. No ano passado, a instituição esteve com o Caminhão do Agronegócio, mas esse ano atenderá os produtores já em um estande. “Ainda não estávamos atuando fortemente com linha de crédi-
to”, lembram, destacando que devido a representatividade e força da Expodireto Cotrijal, a Caixa achou por bem ser patrocinadora do evento. Eles expõem que a dotação de recursos para a feira é ilimitada. “A expectativa é muito grande para a feira, porque a representatividade da clientela com a entrada da Caixa no agronegócio tem sido excelente. A gente acredita que a partir da Expodireto, os negócios vão se multiplicar”, concluem.
Bradesco: linhas disponíveis para a feira Durante a 15ª Expodireto Cotrijal, o Bradesco trará seu programa “Crédito Agronegócios Bradesco: soluções completas para investimento, custeio, armazenagem e comercialização da sua produção, com as melhores condições do mercado”. Entre as linhas disponibilizadas está o BNDES PSI Finame, com a finalidade de financiar máquinas e equipamentos agrícolas novos, de fabricação nacional e cadastrados no CFI – Credenciamento de Fabricantes Informatizado do BNDES, com prazo de pagamento de até 96 meses para tratores, colheitadeiras e implementos agrícolas. Também estará disponível o BNDES MODERINFRA, para investimentos relacionados com todos os itens inerentes aos sistemas de irrigação e de armazenamento, com prazo de até 72 meses, incluída a carência de 3, 6, 9 ou 12 meses. O BNDES MODERAGRO tem a finalidade de apoiar e fomentar os setores da produção, beneficiamento, industrialização, acondicionamento e armazenamento. Fomentar ações
relacionadas à defesa animal, particularmente o Programa Nacional de Controle e Erradicação da Brucelose e Tuberculose (PNCEBT) e a implementação de sistema de rastreabilidade animal para alimentação humana. Apoiar a recuperação de solos por meio do financiamento para aquisição, transporte, aplicação e incorporação de corretivos agrícolas. O BNDES PCA serve para apoiar investimentos necessários à ampliação da capacidade de armazenagem por meio da construção e ampliação de armazéns. Estará disponível ainda o Custeio Agrícola para cobrir despesas inerentes ao ciclo de lavouras temporárias ou permanentes em produção. Além do Custeio Pecuário para cobrir despesas inerentes à manutenção da pecuária. Limpeza de pastagens, aquisição de sal, ração, medicamentos e mão de obra. O CDC serve para financiar máquinas e equipamentos agrícolas e o Leasing para arrendamento de máquinas e equipamentos agrícolas.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
As ações de governo para incentivar a produção agrícola são mais antigas do que muitos pensam. Desde o princípio da colonização é reconhecida a importância da agropecuária para a economia nacional.
De Cabral à Dilma, a Política Agrícola incentivando a produção nacional
E
m um conceito do pesquisador Luiz Ataides Jacobsen, da Emater, a Política Agrícola trata-se de um conjunto de ações do governo destinado a influir nas decisões dos agentes responsáveis por atividades agrícolas, visando à consecução de determinados objetivos como produção, comercialização e armazenagem de produtos agrícolas através de mecanismos como fornecimento de infraestrutura, créditos, mecanismos fiscais, armazenagem, etc. Um conjunto de ações voltadas para o planejamento, o financiamento e o seguro da produção constitui a base da Política Agrícola do Ministério da Agricultura. Por meio de estudos na área de gestão de risco, linhas de créditos, subvenções econômicas e levantamentos de dados, o apoio do estado acompanha todas as fases do ciclo produtivo. Essas ações se dividem em três grandes linhas de atuação: gestão do risco rural, crédito e comercialização. As políticas de mobilização de recursos viabilizam os ciclos do plantio. O homem do campo tem acesso a linhas de crédito para custeio, investimento e comercialização. Vários programas financiam diversas necessidades dos produtores, desde a compra de insumos até a construção de armazéns.
19
sendo que já fomos exportadores”, argumenta Benami. Relatando que o trigo era exportado
em carretas de boi, por Estados desde São Paulo até o Rio Grande do Sul.
LINHA DO TEMPO – A primeira fase, “da agricultura primitiva”, inicia-se justamente com a criação do Conselho Nacional do Café (CNC) em 1931 e foi marcada por diversas tentativas de sofisticar e ampliar a política;
“O subsídio à produção agropecuária é prática adotada, com maior ou menor intensidade e de forma diversificada, pelos governos de todos os principais países produtores”. -pesquisador da Emater, Luiz Ataides Jacobsen
Ações desde o Brasil colônia Dada essa relevância, os governos, ao longo do tempo, preparam a estratégia para a produção agropecuária, materializando-a nos “planos de safra”, geralmente divulgados no início do segundo semestre civil de cada ano. Conforme o professor doutor da UPF, Benami Bacaltchuk, o histórico de crédito está relacionado com as políticas de desenvolvimento rural do Brasil – que se iniciou nas capitanias hereditárias nas descobertas. “Talvez o ponto mais importante: havia suporte no período
das charqueadas, havia suporte nas primeiras usinas de açúcar. E todo esse suporte do Governo era através do Estado apoiando ou controlando a produção e a exportação”, enfatiza. No sul do país, haviam estímulos anterior à vinda da família real de Portugal, Dom João VI, quando o Brasil tinha suporte para produzir e exportar trigo – não só para o Rio de Janeiro, que era o grande centro de consumo, como para Buenos Aires e Nova Iorque na época nova Amsterdã (entre os anos de 1809 até 1817). “Chega ser irônico estarmos importando trigo da Argentina e Estados Unidos,
– Dentre as tentativas está a criação do Instituto do Açúcar e do Álcool (IAA) em 1933, da Carteira de Crédito Agrícola e Industrial (CREAI) do Banco do Brasil, da Companhia de Financiamento e da produção (CFP) em 1943, da Companhia Brasileira de Alimentos (COBAL) e da Companhia Brasileira de Armazenagem (CIBRAZEM) em 1962; – Os resultados dessa nova política de estímulo à produção de grãos foram imediatos. Entre 1965-1985 ocorreu o grande salto na direção de uma nova economia agrícola, baseada na produção de grãos, na agroindústria a ela relacionada, bem como na diversificação das exportações; – A terceira fase “de transição da agricultura” iniciou-se em 1985, com a decisão do Governo Federal de eliminar o subsídio ao crédito rural por meio da utilização de indexadores. Essa fase pode ser assim chamada por que foi a fase que precedeu a reformulação geral dos instrumentos de política agrícola e em que os valores ambientais começaram a fazer parte das preocupações do Governo e da sociedade; – A quarta fase “da agricultura sustentável” iniciou-se em 1995 com o desenvolvimento e utilização de novos instrumentos de política agrícola (Prêmio de Escoamento da Produção, Contrato de Opções, a criação de uma lei de armazenagem, ampliação dos programas de desenvolvimento tecnológico e de extensão rural entre outros) menos intervencionistas e mais orientados para o mercado.
20
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Mais que seguro de produção, hora de falar de seguro de renda
A
pesar dos bons resultados que devem vir da lavoura esse ano, toda vez que o clima ameaça o sucesso da colheita, o seguro de renda volta para a pauta de debates entre a classe ruralista. Mais do que a necessidade de assegurar a produção, discute-se a necessidade de garantir a renda ao agricultor. O economista e superintendente da Federação das Cooperativas Agropecuárias do Rio Grande do Sul (FecoAgro/RS), Tarcisio Minetto, lembra que já há um plano de governo para solucionar buscar a solução dessa questão. “Nós tínhamos o Programa de Garantia da Atividade Agropecuária (Proagro), agora temos o Proagro Mais para a agricultura familiar e, em nível geral, temos o Programa Nacional de Subvenção ao Seguro, que aumentou de 400 para 700 milhões a subvenção e agora estão alterando os critérios de enquadramento, para chegar em um momento que para o produtor investir na propriedade terá que fazer o seguro sobre receita/renda, não só sobre os dispêndios”, expõe o economista.
Seguro rural cobriu 6% da lavoura nacional em 2013 Minetto lembra que no ano passado, o seguro rural cobriu 6% das lavouras do país, enquanto
No ano passado, o seguro rural cobriu 6% das lavouras do país, enquanto em países desenvolvidos essa cobertura chega à 80%.Não é por acaso que o seguro rural é um dos grandes temas da Expodireto Cotrijal 2014.
Seguro de variação de custos de venda Para o presidente do Apsul América e do Sindicato Rural de Não-Me-Toque, Willibrordus Van Lieshout, o seguro de renda ou de preço, que cobre, além da perda de produção, a variação no custo de venda, é uma aposta para conseguir massificar o seguro agrícola. Ele menciona que no Brasil o seguro rural ainda dá os primeiros passos. “Até pouco tempo a gente só trabalhava com o Proagro, que não funciona bem. Mas, na realidade, nós precisamos de um programa mais amplo, que assegure sobre a
renda, não sobre o financiamento em si, pois, se pensarmos em financiamentos de custeio – por exemplo – ele não cobre o valor total gasto”, expõe. Van Lieshout reconhece que algumas entidades ligadas ao setor trabalham para construir uma política que garanta renda ao produtor. Mas ele pondera que para ter uma agricultura forte e com segurança é preciso um melhoramento efetivo do seguro. “O Governo precisa subsidiar esse seguro, pois apenas o produtor custeando fica inviabilizado, por se tratar de atividade de alto risco, encarecendo o processo”, argumenta.
No ano passado, o seguro rural cobriu 6% das lavouras do país esse número pode chegar a 80% em países desenvolvidos. “Isso ocorre pela nossa falta de tradição no setor. Enquanto a União Europeia, por exemplo, possui subsídio pesado, os americanos aplicam bilhões de dólares para a subvenção”, informa. O economista é otimista em sua projeção: “eu creio que esse ano a gente supera essa marca de 6% e ano após ano devemos dobrar os números ou triplicar”. Em 2012, cerca de 40% do R$ 1,5 bilhões pago em prêmio – os números de 2013 ainda não foram divulgados – foram de seguro rural.
Seguradoras podem diluir os riscos na atividade A fórmula para dar mais segurança ao produtor, com um benefício que garanta também renda, pode ser uma maneira de as seguradoras diluírem os riscos da atividade. Com a grande concentração de demanda no sul do país e com a concentração de risco devido à diversidade climática da região, o preço também cresce, fazendo a maioria dos produtores enxergar o seguro como custo, não como investimento. “Quanto maior o risco, maior o prêmio”, lembra Minetto.
Presidente do Apsul América e do Sindicato Rural de Não-Me-Toque, Willibrordus Van Lieshout
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
Audiência Pública ocorre no auditório central na sexta-feira
A extensão rural na pauta do Senado
A
Comissão de Agricultura e Reforma Agrária do Senado aprovou e a Expodireto Cotrijal recebe nesta sexta-feira (14), a audiência pública da comissão que debaterá, entre outras questões, a situação da Emater. Conforme A Senadora Ana Amélia Lemos (PP), que sugeriu o encontro, a entidade poderá deixar de atender milhares de agricultores por causa da decisão judicial que retira seu caráter filantrópico. “No Brasil, cerca de 4 milhões de famílias rurais dependem do serviço de assistência e extensão rural para acessarem tecnologias de produção agrícola. Atualmente, 70% da produção do alimento consumido em todo o país são de responsabilidade dos agricultores familiares. A Emater está presente em 493 dos 497 municípios gaúchos”, justifica a progressista. Outro tema que estará sendo
Espaço da Emater irá apresentar inovações e soluções para os principais entraves ao desenvolvimento produtivo e social do Rio Grande do Sul
debatido é o papel da Agência Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural – Anater. A agência criada recentemente pelo governo federal terá a parceria da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) no auxílio a agricultores familiares com projetos focados no aumento da produ-
21
tividade e da melhoria das atividades rurais.
Emater mostrará lado social na feira Diante da ameaça de perder a condição de entidade filantrópica, a Emater/Ascar trabalhará na Expodireto Cotrijal o tema “A Emater/RS-Ascar é
Social”. Nada será vendido no espaço ocupado por ela que irá apresentar inovações e soluções para os principais entraves ao desenvolvimento produtivo e social do Rio Grande do Sul. São projetos, programas e tecnologias ligados à produção de energia, ao abastecimento de grãos, e à produção
e agroindustrialização de alimentos para o abastecimento de famílias rurais e para a venda em escala comercial. Conforme dados divulgados pela entidade, as matérias-primas mais nobres da indústria gaúcha têm origem na agricultura familiar como: carne, leite, grãos, frutas, cana e madeira. O trabalho produzido pelos agricultores familiares responde por 27% do Produto Interno Bruto (PIB) do Estado. Devido à importância econômica e social da Agricultura Familiar no Rio Grande do Sul, a Cotrijal Cooperativa Agropecuária e Industrial (Cotrijal) e a Emater/ RS-Ascar, parceiras há mais de uma década, juntamente com a Secretaria de Desenvolvimento Rural, Pesca e Cooperativismo (SDR), levam ao Espaço da Família Rural o conceito de que o campo é um lugar produtivo, onde as comunidades constroem laços afetivos, plantam e colhem riquezas.
22
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Linhas de financiamento e custeio: o sucesso do campo, começa no banco Chegou a R$ 103 bilhões contratados a tomada de crédito por agricultores empresariais e familiares nos primeiros seis meses da safra 2013/14. Esse montante representa 66% do total de R$ 157 bilhões previstos para a temporada – 47,8% maior que no mesmo período de 2012, quando foram contratados R$ 70,2 bilhões (conforme divulgado pela Secretaria de Política Agrícola do Ministério da Agricultura). Nesse contexto, a agricultura empresarial contratou R$ 91 bilhões, ou seja, 67,1% dos R$ 136 bilhões previstos para esse segmento em 2013/14 – valor 50,8% maior que o registrado em igual período de 2012. Enquanto isso, a agricultura familiar contratou R$ 12,5 bilhões de julho a dezembro passado, alta de 29%, o equivale a 59,8% do total disponível para toda a safra. Para custeio e comercialização os empréstimos chegaram a R$ 67,6 bilhões, o que representa 69,3% dos R$ 97,6 bilhões programados. Para investimento, as contratações chegaram a R$ 23,5 bilhões, 61,3 % dos R$ 38,4 bilhões previstos. As contratações de crédito para financiamento nos primeiros seis meses da safra atual subiram 67% com relação ao ano passado. Chegou a R$ 6,9 bilhões o empréstimo para aquisição de máquinas agrícolas, equipamentos de irrigação e estruturas de armazenagem, no caso do Progra-
Vice-presidente da Aprosoja, produtor e prefeito de Tapera, Irineu Orth
ma de Sustentação do Investimento (PSI-BK) – o resultado é 47,2% superior ao do mesmo período de 2012 e equivale a 99% dos recursos disponibilizado. O carro-chefe anunciado no plano safra 2013/14, foi ao Plano de Construção e Ampliação de Armazéns (PCA), que já emprestou 49% dos R$ 3,5 bilhões previsto. No Programa Nacional de Apoio ao Médio Produtor Rural (Pronamp) as operações de custeio atingiram R$ 6,09 bilhões, enquanto as de investimento somaram R$ 3,26 bilhões. As cooperativas também ampliaram a contratação de recursos entre julho e dezembro do ano passado, com R$ 495,8 milhões por meio do Programa de De-
senvolvimento Cooperativo para Agregação de Valor à Produção Agropecuária (Prodecoop), alta de 27,6% sobre o mesmo período de 2012.
Avaliação de economista O economista e superintendente da Federação das Cooperativas Agropecuárias do Rio Grande do Sul (FecoAgro/RS), Tarcisio Minetto, exemplifica a situação dos juros através dos agricultores enquadrados no Pronaf, que convivem com taxas que variam de 2 à 4%. “Se compararmos com a inflação, esse juro pode ser considerado negativo. Já nas demais linhas os juros são de, em média, 5,5%”, menciona. Dessa forma, Minetto revela que
Com taxas de juros cada vez mais atrativas para o produtor, o governo tem liberado bilhões de reais para a tomada de crédito, a fim de fomentar o setor. Nos primeiros seis meses da safra 2013/14 – números liberados pela Secretaria de Política Agrícola do Ministério da Agricultura até agora – já foram contratados R$ 103 bilhões
a política agrícola impacta, na verdade, na produção. “Quando você tem uma produção que tem incentivo, que aumenta a oferta, tende a mexer no preço final do produto”, expõe o economista, dizendo que é preciso procurar baixar cada vez mais as taxas para o setor produtivo. “Quanto menor a taxa de juro que o produtor pode pegar melhor, em vista que o desembolso é menor e o risco é elevado. Por isso que é importante um seguro de renda, que não serve apenas para assegurar o valor do financiamento no banco, mas sim o potencial de produção que poderia conseguir”, argumenta.
Dificuldades de acesso ao crédito O vice-presidente da Aprosoja, Irineu Orth, avalia que atualmente as linhas de financiamento tem perdido força. “Na minha concepção o número de pessoas que pega financiamento é bem menor do que antigamente. De qualquer forma, a liberação de crédito precisa ser eficiente, porque se atrasar os produtores vão plantar com menos tecnologia ou, eventualmente, deixar de realizar o plantio”, expressa. Ele relata ainda, que, em linhas gerais, o financiamento de custeio tem perdido força, enquanto o de investimento ganha cada
vez mais adeptos. “São feitos mais financiamentos para aquisição de máquinas, implementos, recuperação de solo, construção de melhorias na propriedade”, esclarece. Com relação ao volume anunciado de liberação de recursos, Orth diz que muitas vezes o governo anuncia um valor grande, mas não aplica todo o montante, em função da burocracia. “As vezes essa burocracia está a cima da capacidade do produtor. Tem muita gente que tem problema de documentação e negativa, impedindo o seu acesso ao crédito”, lamenta o presidente da Aprosoja e prefeito de Tapera. O presidente do Apsul América e do Sindicato Rural de Não-Me-Toque, Willibrordus Van Lieshout, concorda que muitos produtores não têm total acesso aos recursos. “Os bancos são muito exigentes para fornecer recursos para produtores, mas o volume de recursos é muito bom e a taxa de juros comparando com a taxa do mercado para agronegócio são bastante favoráveis, muito melhores do que em anos anteriores”, corrobora. Por outro lado, Irineu Orth, lembra que, atualmente, a liberação de crédito se democratizou e está acessível em vários bancos – anos atrás essa atividade era restrita ao Banco do Brasil.
E mais... Os desafios da soja transgênica
O economista e superintendente da FecoAgro/RS, exemplifica a atual situação das linhas de financiamento, com a taxa de juros para algumas linhas de crédito: o Programa de Agricultura de Baixo Carbono (ABC), possui taxa de 5% ao ano; o Moderagro está com 5,5% ao ano; Agricultura Irrigada, taxa de 3,5%; Modernização e Reforma de Armazém, com 5,5%; Armazenagem, 3,5% de taxa de juro para ser pago em 15 anos; Prodecoop (para cooperativas), 5,5%; Procap-Agro (capital de investimentos), 6,5%; Programa de construção de armazéns, 3,5%; e o PSI Rural (para investimento de frota) com taxa de 3,5%. “São taxas que contribuem para apoiar o desenvolvimento do setor”, conclui.
“A soja transgênica veio para ficar, não tem mais recuo”, garante o vice-presidente da Aprosoja. Orth acrescenta que novas tecnologias vão ter que ser implantadas e a soja resistente a pragas surgiu para auxiliar o produtor. “A única briga que a gente sempre manteve é a cobrança indevida de royalties da colheita. Royalties tem que ser pago na hora da compra da semente”, pontua. Orth conta que novas tecnologias devem surgir, entre elas, uma cultura resistente à seca. “Essa é a nossa esperança futura, para resistir mais a seca e diminuir o risco de quebra”, pontua.
Plano safra 2014/2015: foco em armazenagem, tecnologia e irrigação Conforme declarações do secretário de Políticas Agrícolas do Ministério de Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), Neri Geller, o Plano Safra 2014/2015 já tem sua base formulada e deverá terminar de ser estruturado até o mês de abril. O foco do programa
será em recursos para armazenagem, acesso a tecnologia e irrigação.O Plano já está estruturado internamente e, a partir deste mês de fevereiro, terá início uma agenda de discussões com a sociedade e as entidades de classe, para receber demandas que serão incluídas
na proposta. No ano passado, o Plano Safra foi lançado em maio. A preocupação em adiantar o lançamento nesse ano se deve em função da Copa do Mundo etambém por se tratar de um ano eleitoral. O plano sempre é elaborado an-
tes do início do ano safra pela Secretaria de Política Agrícola do Mapa, responsável em recolher as sugestões de entidades que representam o setor produtivo. “Basicamente, os planos de safra contemplam as medidas de incentivo à produção de determinados produtos e o vo-
lume de recursos destinados à agropecuária, inclusive o montante de crédito a juros favorecidos a ser disponibilizado no ano safra (período compreendido de julho do ano corrente a junho do ano seguinte)”, explica o pesquisador Luiz Ataides Jacobsen, da Embrapa.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
Forte exportador de soja, arroz, milho e carne, o Brasil ainda precisa superar entraves estruturais internos para conseguir exportar e se mostrar competitivo no mercado internacional
A
receita com as exportações do agronegócio brasileiro foi de US$ 101,5 bilhões em 2013, valor 4% superior ao do ano anterior e novo recorde – em termos nominais –, segundo levantamento do Centro de Estudos Avançados em Economia Aplicada(Cepea), da Esalq/USP. Essa expansão se deu via volume, que alcançou nova máxima histórica, com alta de 14,2%, já que os preços médios de exportação em dólar recuaram 7,5% no período. Segundo pesquisadores do Cepea, nos últimos 14 anos (de 2000 a 2013), o agronegócio brasileiro tem contribuído fortemente para a geração de divisas para o País. No período, o volume exportado cresceu quase 230% e os preços externos, 101%. O saldo comercial (receitas das exportações, menos gastos com importações) mais que quintuplicou, com crescimento de 468%. No acumulado desses últimos 14 anos, foram gerados, líquidos, mais de US$ 500 bilhões, sendo quase US$ 83 bilhões só em 2013.
Principais destinos A China se consolidou como a principal parceira comercial do agronegócio brasileiro em 2013, absorvendo 22,9% do total exportado pelo setor, em termos de faturamento. A Zona do Euro se configurou como segundo maior destino, com participação de
23
Gargalos desafiam competitividade
Foto: Divulgação Farsul
“Se a gente exporta soja, arroz, milho, nossos grãos, nossa carne, não é por causa do governo”. - Economista chefe do
que “aqui se paga a maior carga tributária do mundo no custo de produçãoe recebemos uma logística péssima na hora de exportar, o que tira uma parte significativa da nossa renda na hora da exportação”. Antônio da Luzmenciona que atualmente o agricultor assume um grande risco em plantar, por investir em tecnologia, ter visão empreendedora, vencer as adversidade climáticas, além de conviver com suscetíveis crises internacionais. “Governos adoram comemorar
o resultado dos outros, comemorar resultados da sociedade civil, como se eles fossem participantes desses efeitos”, lamenta.
Custos de produção “O Brasil é um país onde temos um custo de produção mais alto. A gente paga imposto em máquinas, em agroquímicos, em fertilizantes... já os nossos concorrentes não pagam. Por isso, a gente arranca com um custo operacional mais alto que os demais países”, compara o economista chefe.
sistema Farsul, Antônio da Luz
Linha do tempo mercado internacional
20,7% na receita gerada, percentual ligeiramente inferior ao do ano anterior, que foi de 21,6%. Os Estados Unidos se mantiveram em terceiro lugar, com 7,1% do total exportado pelo Brasil. Além destes, os outros importantes demandantes foram: Japão, Rússia, Arábia Saudita, Coreia do Sul, Venezuela, Hong Kong e Irã. Para 2014, segundo pesquisadores do Cepea, a produção agropecuária brasileira deve continuar crescendo, assim como a demanda da China e Índia, embora a taxas menores.
Situação gaúcha no mercado internacional O economista chefe do sistema Farsul, Antônio da Luz, ressalta que a posição do Rio Grande do sul no mercado internacional não é uma consequência de políticas públicas. “Se a gente exporta soja, arroz, milho, nossos grãos, nossa carne, não é por causa do governo. Nós exportamos porque o produto é bom e conseguimos produzi-lo em escala e com competitividade internacional, apesar da política pública”, critica. Ele justifica essa posição dizendo
– Em 1958 as exportações de soja foram submetidas ao controle da Carteira de Comércio Exterior (CACEX) e ao regime de registro e licenciamento prévio; – Em 1974 foi imposto um embargo às exportações de grão, farelo e óleo, mais tarde substituído pelo licenciamento; – Em 1974 foi inaugurado o sistema de exportações condicionado ao que se chamou “excedente exportável”, definido como produção total menos capacidade instalada de esmagamento; - Em 1975 as exportações de óleo estavam isentas do ICM e foram beneficiárias do crédito do IPI (16%), tendo os lucros da exportação isentos do imposto de renda (alíquota era de 30%); - Em 1976 as exportações de óleo e farelo foram beneficiadas com financiamentos subsidiados, excluindo o grão dessa benesse; - O ano de 1977 iniciou com as exportações liberadas, mas em março tanto o grão como subprodutos tiveram as exportações embargadas, vindo depois um imposto “ad valorem” de 7% sobre todo o complexo.
24
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Logística: os gargalos nacionais A
ntônio da Luz lembra que, além do custo de produção alto, o produtor brasileiro enfrenta problema de logística no transporte e armazenamento. “Quando vamos exportar, a gente paga mais caro para chegar até o porto que nossos concorrentes, e como mesmo assim o produtor consegue se posicionar lá fora? Primeiro, ele abre mão do lucro dele, porque ele perde em logística, no custo mais alto, mas, também, neste hectare ele consegue ser mais produtivo que os produtores americanos, que os produtores argentinos, por exemplo. A gente consegue ter uma produtividade maior”, argumenta o economista.
Infraestrutura O economista reitera que o papel mais importante do governo para fortalecer o Brasil como exportador é na construção de infraestrutura para o escoamento da safra. “Nós ficamos parados muitos anos, desde o início do governo
Brasil: situação geográfica privilegiada no que diz respeito a hidrovias e leitos navegáveis Lula, nós tivemos um atraso muito grande na questão de privatização de rodovias, agora não é mais. Agora o governo Dilma privatiza com a facilidade que se privatizava no governo Fernando Henrique.Mas nós levamos 10 anos discutindo para fazer isso, e esses 10 anos estão cobrando sua conta”, critica.
O presidente do Apsul América e do Sindicato Rural de Não-Me-Toque, Willibrordus Van Lieshout, reclama da infraestrutura brasileira. Ele avalia a situação de estradas, ferrovias e portos como deploráveis. “Nós precisamos urgentemente de muito mais estradas, melhores condições para as já existentes, e de ferrovias,
Administrar sua empresa com Ferramentas de Gestão e Qualidade é fundamental para seu negócio, seus clientes, sua equipe, seus processos e, é claro, para os seus resultados ! Mantenedores:
Comitê Regional Qualidade RS - PGQP Carazinho Fone: (54) 3329 6570 e-mail: executivopgqpczo@gmail.com
que são praticamente inexistentes na realidade nacional. Além de um melhoramento para a situação portuária, com quantidade e qualidade”, expõe. Antônio da Luz menciona que o Brasil possui uma situação geográfica interessante no que diz respeito a hidrovias, a leitos navegáveis, bastava se fazer uma eclusa, e nós não ocupamos esse potencial. “65% da soja americana ela chega no porto de barca, através do rio Mississipi, ou seja, os caminhões e, principalmente os trens, vão até a fazenda e, depois, até o Mississipi, e o Brasil não, manda de caminhão da fazenda até o porto, esse é um modelo totalmente ineficiente de se exportar soja”, aponta o economista. Ele cita que existe um grande potencial inexplorado nacionalmente, que é o sistema de transporte ferroviário. “Se nós tivéssemos a eficiência no RS dos EUA, que é o principal concorrente brasileiro na soja, o
produtor ganharia mais R$ 6,80 por saca de soja. Porque este é o valor que ele deixaria de ganhar a mais com logística. Um produtor para o MT gastaria R$ 10,08 a menos com logística, caso a logística nacional funcionasse”, afirma o economista, pontuando que esse dinheiro poderia colaborar com o movimento do comércio, seria revertido em investimento, logo, iria para as indústrias, principalmente as ligadas ao agronegócio. “Toda a economia regional poderia ter um grande salto se nós tivéssemos mais eficiência, não é só o produtor que está perdendo com esses gargalos logísticos, mas sim todas essas comunidades produtoras”, lamenta. Por fim, Da Luz diz que devido a eficiência que o produtor consegue ter dentro da sua propriedade, ele consegue compensar parcialmente a ineficiência em infraestrutura do país, para poder chegar com preço competitivo.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
Aos 76 anos o agricultor Arlindo Pagliarini que desde os 12 trabalha com agricultura , viu e viveu a evolução da mecanização agrícola passando do arado de tração animal ao mapeamento das lavouras por GPS em máquinas inteligentes que fazem automaticamente a análise da correção a ser feita em cada talhão
Do arado ao GPS, 64 anos acompanhando a evolução da mecanização
A
os 76 anos de idade o agricultor Arlindo Pagliarini, do Distrito de Pinheiro Marcado, interior de Carazinho é um exemplo de quem viveu o inicio da mecanização agrícola e se atualizou com ela no decorrer dos anos. Trabalhando na agricultura auxiliando a família desde os 12 anos de idade, foi a partir do ano de 1959 que Arlindo e seu irmão assumiram a administração da lavoura, na época com 100 hectares. Na ocasião, os irmãos adquiram um trator importado, única opção no período, tratava-se de um Fordson Major de 40 HPs. Naquele trecho da história, duas das coisas que mais preocupavam nas lavouras eram as grandes erosões “vossorocas” que inutilizam grandes trechos das áreas, e as formigas, atualmente os dois controlados, já não são mais problemas. Naqueles anos também as palavras gradear, arar, enxada e capina eram constantes no vocabulário e na rotina dos agricultores, hoje praticamente em desuso, seja no vocabulário seja na prática. Com o passar dos anos e não foram poucos, o trator importando deu espaço a outros quatro, já nacionalizados com potencias entre 180, 125, 110 e 70 CVs. A plantadeira que rendia algumas bolsas de plantio por dia foi substituída
25
Do importado ao nacional
Arlindo e a esposa Gesilde Pagliarini por uma varias vezes maior. No inicio a colheita era feita com um equipamento chamado por alguns de prancha rebocada, que tinha plataforma de um metro e meio de comprimento com a qual seu Arlindo e o irmão levavam quase um mês para colher área. Já no ano de 1968 os Pagliarini, adquiriram sua primeira automotriz, uma Case usada, mas que deu agilidade à colheita. Hoje as culturas são colhidas com uma John Deere com plataforma de 35 pés de corte. Os equipamentos e os métodos mudaram e evoluíram e também área de cultivo aumentou em mais de seis vezes, hoje a família planta
650 hectares e o Sr.Pagliarini ,que multiplicou várias vezes o patrimônio que tinha no final da década de 50, acredita que poderia ter feito render muito mais se as tecnologias que facilitaram as tarefas e profissionalizaram a atividade tivessem vindo mais cedo. O agricultor septuagenário, incentivado pelos filhos continua de olho nas tendências do campo. “Nos últimos anos a tecnologia evoluiu muito. As máquinas do ano passado já têm diferenças para as máquinas deste ano e sempre trazem mais praticidade. A tendência é de que a cada ano mais novidades surjam” comenta Arlindo.
Na história da mecanização agrícola do Brasil, o importado perdeu espaço para os produtos da indústria nacional. Atualmente as tecnologias dominantes têm recaído sobre o desenvolvimento de máquinas e implementos agrícolas cada vez maiores e mais velozes, porém para Embrapa, a eficiência agronômica desses equipamentos deveria ser revista pela indústria. Ao longo da primeira década dos anos 2000, estima-se que o crescimento da produção de grãos no país foi de 61%. O crescimento é reflexo do aumento de área cultivada e também dos ganhos em produtividade, que cresceram cerca de 34% no período devido aos investimentos em pesquisas de novos cultivares e de produtos mais eficazes, seja na área agronômica quanto de mecanização. A melhora no preço das commodities e também na oferta de crédito atrativo são fatores que propiciaram aos agricultores a oportunidade de se apropriarem das tecnologias e por conseqüência incentivando a profissionalização da agricultura. Hoje de Sul a Norte há máquinas em campo de todos os tipos, tamanhos ou funções, algumas avaliadas em milhões de reais, e o país é hoje um dos maiores exportadores de máquinas agrícolas e tecnologias. Mas nem sempre a história foi assim. Até a segunda metade da década de 50, o Brasil apenas importava as máquinas que eram usadas na agricultura. Para relembrarmos parte da historia da mecanização agrícola no país, contamos com a colaboração dos pesquisadores da Embrapa Trigo, Eng. Mec. Mestre em Engenharia Agrícola, Antonio Faganello e do Eng.Agr. Doutor em Solos e Nutrição de Plantas José Eloir Denardin.
Pesquisador da Embrapa Me.Antonio Faganello
Pesquisador da Embrapa Dr. José Eloir Denardin
26
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Os marcos da agricultura mecanizada
H
á vários marcos a serem destacados na mecanização agrícola, dependendo do segmento a ser apreciado. Na produção de grãos, sem dúvida, o marco diferencial da agricultura mecanizada foi a adoção do plantio direto, ao requerer um único equipamento para viabilizar o processo de semeadura. Na aplicação de defensivos agrícolas, a introdução do piloto automático em equipamentos de pulverização é outro marco diferencial da agricultura mecanizada por ter gerado agilidade,capacidade operacional, precisão nas aplicações, redução de perdas de defensivos e, inclusive, minimização de contaminações ambientais.
estufa e maior agilidade, precisão e automação. Portanto, é notória a carência de inovações tecnológicas direcionadas às peculiaridades relativas a essas condições. As inovações tecnológicas dominantes têm recaído fortemente sobre o aumento da capacidade operacio-
nal dos equipamentos agrícolas, isto é, no desenvolvimento de máquinas e implementos agrícolas cada vez maiores e mais velozes. Esse aspecto vem gerando preocupações quanto à qualidade e/ou eficiência agronômica da operação para a qual foram projetados. Por cer-
mecanização agrícola permanecerá em constante evolução e, por certo, em maior intensidade nos aspectos referentes à incorporação de componentes eletrônicos, como sensores e atuadores, na busca por agilidade, precisão e automação operacional.
O “amarelinho” que mudou a história da indústria nacional de máquinas agrícolas
Tendências das tecnologias voltadas à mecanização agrícola Em razão das dimensões continentais do Brasil, com características amplamente variadas, principalmente de solo, relevo e extrato fundiário, as tendências das tecnologias voltadas à mecanização agrícola no país não podem ser linearizadas. De qualquer forma, as atuais tendências independem dessas condições, pois contemplam maior capacidade operacional, melhor aproveitamento de energia, busca pela redução da emissão de gases de efeito
to, a inovação tecnológica mais evidente e requerida pela agricultura brasileira, conduzida em regiões de clima subtropical e tropical, é, portanto a melhoria da eficiência agronômica desse equipamento. Entende-se que o surgimento de novidades no seguimento da
Linha de produção da CBT A mecanização agrícola no Brasil teve início na década de 1930. Em 1952, no governo de Getúlio Vargas, foi intensificada a importação de máquinas e de implementos agrícolas, objetivando modernizar a ag-
ricultura brasileira e buscar a autossuficiência da produção de trigo. Os mais graves problemas dessa época foram o elevado custo de aquisição/ importação dos equipamentos e a carência de assistência téc-
nica específica a estes equipamentos, dada à grande diversidade de marcas e modelos de importados. Apenas no final da década de 1950 ocorreu à nacionalização da indústria de máquinas agrícolas no Brasil, através da hoje extinta CBT (Companhia Brasileira de Tratores - 1959-1995). A expansão da mecanização agrícola brasileira somente ocorreu de forma expressiva a partir da década de 1970, em decorrência do programa de melhoria da fertilidade química do solo, da disponibilização de linhas de financiamento atrativas aos agricultores mediante crédito agrícola subsidiado e do aprimoramento e desenvolvimento da pesquisa e da extensão rural no país, com a criação da Embrapa e da Embrater. Na atualidade, pode-se observar que a mecanização agrícola brasileira está sendo abastecida por ampla diversidade de fabricantes de máquinas e
implementos agrícolas, para os mais variados segmentos (agrícola, pecuário e florestal), com preços competitivos e eficiente assistência técnica na pós-venda. Dependendo do equipamento, pode-se também afirmar que a qualidade e a eficiência dos equipamentos produzidos no Brasil são equivalentes ou até mesmo superiores aos da indústria internacional. Há que se destacar, nesse breve histórico, a evolução de equipamentos destinados ao pequeno estabelecimento rural, ocorrido a partir de meados dos anos 1990. É importante também enfatizar que, no Brasil, não foi à mecanização agrícola a responsável pela intensificação do êxodo rural ocorrida a partir das décadas de 1960 e 1970 e sim à escassez de mão de obra no campo que impulsionou e continua impulsionando a mecanização agrícola no país.
Visite o estande da
BSBIOS na
Expodireto
A
Energia
do
campo
que vem
A BSBIOS está ao seu lado no
campo!
Com soluções que geram bons resultados! Estamos com você do plantio à colheita, conte com a segurança dos produtos e serviços com o selo de qualidade BSBIOS.
BSBIOS | BR 285 - Km 294, s/nº | Distrito Industrial |CEP 99042-800 | Passo Fundo|RS|Brasil | Fone: 54 2103-7100 |www.bsbios.com
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
Direção do Simers acredita que as tendências das tecnologias das máquinas agrícolas se voltem à automação das atividades e a eficiência econômica de combustíveis. O setor também espera que o Governo Federal mantenha as linhas de crédito para aquisição de máquinas sem alterações significativas nos próximos anos
Automação e eficiência energética devem pautar novas tecnologias
P
ara o Sindicato das Indústrias de Máquinas e Implementos Agrícolas no Rio Grande do Sul (SIMERS), o Brasil ainda é um país carente no que se refere ao uso de máquinas e equipamentos em sua agricultura. Para a direção sindical, se tomarmos o estoque de tratores agrícolas em condições de uso, contando a partir dos dados do Censo Agropecuário de 2006, o número de propriedades agrícolas não chega a uma décima parte, o que significa afirmar que existe uma máquina agrícola em condições de utilização para cada agrupamento de mais de dez estabelecimentos agropecuários. Portanto, ainda há muito mercado e oportunidades. É compromisso dos industriários do setor, de que enquanto houver no mundo uma pessoa passando fome, manter a produção mais e melhores máquinas para suprir os produtores agropecuários em todo o planeta. Em entrevista ao DM, o presidente do Simers, Claudio Bier comenta o futuro do segmento e a tendência de tecnologias das máquinas. DM: Quais são as tendências das tecnologias voltadas à agricultura? Claudio Bier: Há hoje, indiscutivelmente, uma tendência à automação de uma série de atividades na agricultura que se traduzem em mais eficiência
Presidente do Simers, Claudio Bier: “a maior notoriedade pode ser creditada à grande inovação em máquinas agrícolas com o advento da agricultura de precisão” desde a economia de combustíveis das máquinas e equipamentos autopropelidos, à aplicação de insumos e defensivos agrícolas. Sempre no intuito de dar ganhos de produtividade conjugado com a redução de custos. Também na pecuária, vê-se que a tendência é a aplicação de mecanismos que permitam – ou ampliem – a rastreabilidade dos produtos de origem animal. É uma exigência do mercado, da qual não se pode fugir. DM: Nos próximos dez anos, a tecnologia apresentará mais ou menos novidades do que as que foram apresentadas nos últimos dez anos? Bier:Acho que o uso intensivo, e cada vez mais, de mais e no-
27
vas tecnologias, é um caminho irreversível na agropecuária mundial. E no Brasil não é diferente. Nos últimos dez anos, assistimos ao surgimento e à aplicação de novas tecnologias tanto no campo da biotecnologia, quanto no avanço da indústria química de defensivos agrícolas e pecuários. Mas, sem dúvida, a maior notoriedade pode ser creditada à grande inovação em máquinas agrícolas com o advento da agricultura de precisão com a leitura, em tempo real, das necessidades e da aplicação concomitante dos adubos minerais necessários em cada quadrante da lavoura. DM: Que tecnologia, produto ou fato pode ser considerado um marco diferencial da agricultura moderna?
Bier.: Assistimos a uma revolução permanente no campo da agricultura de precisão, que se soma à biotecnologia, à química fina dos defensivos e ao aperfeiçoamento das máquinas agrícolas que – cada vez mais – reduzem o consumo de combustíveis, relativamente à capacidade em termos de potências dos motores. Afora a redução de perdas e a ampliação do desempenho na utilização do equipamento. Em outras palavras: as máquinas agrícolas trabalham – cada vez mais – produzindo mais, em menos tempo e com mais eficiência energética. DM: Qual a principal barreira para disseminação das novas tecnologias? Bier:É importante entender que a agricultura no mundo todo, e também no Brasil, trabalha e produz alimentos e matérias-primas de forma não homogênea do ponto de vista da apropriação da tecnologia. Portanto, você tem diferentes padrões de produção, os quais variam em função do grau de relacionamento da produção com os mercados. Desse modo, ora você tem obstáculo à incorporação de novas tecnologias em razão da falta de informação pura e simplesmente, ora da falta de recursos de financiamento e às vezes até em função de questões culturais de cada povo ou região. Portanto,
em cada caso, há que se deter às tais circunstâncias para que se possa avaliar com mais precisão sobre os obstáculos ao progresso tecnológico da agricultura. DM: O que se vislumbra, em médio prazo, no que se refere à política de crédito para setor de máquinas e equipamentos? Bier.: Temos encontrado nos últimos cinco anos muitos programas governamentais que estimulam a aquisição de máquinas agrícolas. Por exemplo, para os pequenos produtores da agricultura familiar, as linhas do Pronaf permitem trabalhar bem, com destaque para o Programa Mais Alimentos, do qual somos parceiros diretos do MDA. Já para médios e grandes produtores, as taxas de juros do PSI também são importantes para garantir nossos negócios. Se formos examinar atentamente, percebemos um conjunto de fatores favoráveis, que vão de recordes sucessivos de safra nos últimos anos, até as taxas de juros subsidiadas, conjugadas com prazos de amortização adequados, etc. Creio que a tendência – e esperamos por isso! – é a de que, pelo menos, se mantenham tais referências no mercado nos próximos anos. Salvo algum colapso macroeconômico no país – ou no mundo – com o que certamente não contamos.
28
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Alterações do ambiente produtivo exige novas tecnologias ano a ano
A
tualmente o Sistema de Plantio Direto (SPD) é considerado como uma das únicas formas de se produzir alimentos de maneira sustentável e é adotado nos principais países produtores de alimentos do mundo. No Brasil estima-se que 35 milhões de hectares sejam cultivados sob esse sistema, o que representa aproximadamente 80% do total de área cultivada. Já há certo tempo, o Brasil tem sido o líder em tecnologias para esse sistema. Foram os produtores do Estado do Paraná quem deram o ponta pé inicial no uso de Plantio Direto, e que está diretamente vinculado a propagação da mecanização das lavouras, mas foram os gaúchos, através de uma empresa passofundense, que fizeram com que o sistema fosse de fato funcional, ao criar um disco de corte capaz de ser adaptado nas semeadoras da época para cortar o chão através de uma camada de palha. Hoje parece simples, mas no final da década de 70 o invento foi um grande avanço. A indústria Semeato, tem sua historia atrelada ao desenvolvimento e difusão do Sistema, e é o gerente de Desenvolvimento Mercado e Produto da Empresa, Eduardo Copetti, que explica as principais dificuldades encontradas no implante da tecnologia e o que se vislumbra ao futuro da mecaniza-
Para o gerente de Desenvolvimento de Mercado e Produto da Semeato, Eduardo Copetti, a evolução da tecnológica dos produtos para o Sistema de Plantio Direto se dará pela capacidade das indústrias de observar as alterações de solo, clima e planta safra após safra
“O grande marco ocorrido na agricultura brasileira foi a introdução do Sistema Plantio Direto”. -Eduardo Copetti, Gerente de Desenvolvimento Mercado e Produto
ção das lavouras. DM pergunta: No início da mecanização, quais foram as principais barreiras ou dificuldades encontradas pela empresa ? Copetti: Até meados dos anos 70, as máquinas utilizadas no meio agrícola eram importadas. Empresas brasileiras se especializavam em produzir peças para realizar a manutenção das mesmas. Aos poucos começaram a fabricar seus próprios equipamentos. Com a Semeato não foi diferente. Tradicional fabricante de peças de reposição para máquinas
importadas, teve um grande marco histórico em 1974 quando lançou no mercado brasileiro a PS-6, plantadeira de soja e milho que foi o modelo mais vendido no mercado brasileiro. Com o início do Plantio Direto no Brasil, ‘puxado’ por produtores do Paraná, havia uma grande dificuldade em implantar as culturas devido a falta de máquinas que tivessem condições de realizar a semeadura das culturas sobre uma camada de palha. Foi então, que em 1977, a Semeato lançou no mercado um ‘kit disco de corte’ que podia ser adaptado
nas semeadoras PS-6. Isto foi o que alavancou o crescimento e o desenvolvimento desse sistema no Brasil. O lançamento deste kit também marcou o pioneirismo da Semeato no Sistema Plantio Direto (SPD),e que foi adotado pela empresa como filosofia de trabalho e desenvolvimento. DM pergunta: Que tecnologia, produto ou fato pode ser considerado um marco diferencial da agricultura mecanizada? Copetti: O grande marco ocorrido na agricultura brasileira foi a introdução do Sistema Plantio Direto. Comprovadamente é a forma de cultivar grãos que mais traz resultados positivos tanto nos aspectos econômicos, como nos aspectos agronômicos e ambientais. O SPD traz uma série de vantagens e benefícios aos produtores mas também para a sociedade como um todo, principalmente devido ao fato de os alimentos serem produzidos de uma forma mais saudável e também devido aos benefícios relacionados a conservação do solo e do meio ambiente em geral. Especificamente nas semeadoras, o produto que marcou a agricultura foi o desenvolvimento do kit disco de corte. Isto foi um marco que está registrado na história da agricultura brasileira e que foi desenvolvido por uma empresa de Passo Fundo. DM pergunta: Quais são as ten-
dências das tecnologias voltadas à agricultura? Copetti: A tecnologia embarcada em máquinas agrícolas evoluiu significativamente em um curto espaço de tempo. Uma máquina agrícola, especialmente as semeadoras, deixou de ser somente um aglomerado de conjuntos mecânicos montados sobre um chassi. Hoje em dia uma semeadora é composta por conjuntos mecânicos e além disso, sistemas hidráulicos avançados, sistemas pneumáticos precisos e sistemas eletrônicos capazes de ‘operar’ a máquina com a mínima interferência do homem. DM pergunta: Nos próximos dez anos, a tecnologia apresentará mais ou menos novidades do que as que foram apresentadas nos últimos dez anos? Copetti: A evolução tecnológica dos produtos ocorre diariamente. A agilidade é muito grande. Isso tudo em função de que o SPD é um sistema muito dinâmico e ano após ano, safra após safra, ocorrem alterações no meio que envolve o tripé responsável pela produção: solo, clima, planta. A indústria e, especificamente, o departamento de P&D deve estar sempre atento a estas alterações para que possa, rapidamente adequar um produto já existente no mercado ou, desenvolver um novo equipamento para atender aquela nova demanda.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
Stara lança semeadora na Expodireto
Universidades apresentam projetos Além de empresas e de instituições públicas de pesquisa, os estandes da Expodireto Cotrijal também oportunizam espaço para que as universidades demonstrem seus trabalhos. A Universidade de Passo Fundo (UPF) demonstrará pesquisas em projetos desenvolvidos. Presente na Expodireto desde a primeira edição, a UPF oferece um espaço onde é possível saber mais sobre as atividades desenvolvidas pela instituição. Assim como em anos anteriores, o estande da Universidade será o de número 517, localizado na rua B do Parque de Exposições da Expodireto Cotrijal, em Não-Me-Toque. A Faculdade de Agronomia e Medicina Veterinária (FAMV) mostrará aos visitantes o trabalho do Centro de Pesquisa em Alimentos (Cepa). O Hospital Veterinário apresentará informações sobre o curso de Medicina Veterinária, além de esclarecer dúvidas. No espaço do Laboratório de Biotecnologia, o público poderá conferir a exposição de orquídeas, bromélias, pés de morango e batata. Os laboratórios de Sementes e Grãos e de Solos também estarão representados, mostrando materiais de estudos e esclarecendo dúvidas. O Centro de Pesquisa e Extensão Agropecuária (Cepagro) levará à Expodireto exposições de ovinos e de piscicultura. Além disso, o professor da FAMV José Roberto Salvadori realizará um workshop sobre a lagarta helicoverpa armigera, nos dias 12 e 13 de março, às
29
UPF tradicionalmente leva ao público da Expodireto pesquisas e estudos desenvolvidos pela Instituição 16h, no estande da UPF, atividade gratuita e aberta à comunidade. O Instituto de Ciências Biológicas (ICB), por meio do Museu Zoobotânico Augusto Ruschi (Muzar), levará ao público uma exposição que ilustra a importância das relações entre a água e os seres vivos na conservação da biodiversidade
e manutenção da vida. O professor José Roberto Salvadori também palestrará durante o 25º Fórum Nacional da Soja, que acontece na manhã de 11 de março, no Auditório Central. Salvadori será um dos painelistas que abordará o tema Helicoverpa: Realidades do Sul e Centro Oeste.
UFSM Outra instituição de ensino que estará presente na feira em Não-MeToque será a Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). O principal tema de exposição da UFSM serão as pesquisas desenvolvidas na área de Tecnologias de Agricultura de Precisão, nas linhas de Manejo de Sítio Específico de Solo e Planta, Máquinas Agrícolas e Geotecnologias. Também estará presente o Laboratório de Agricultura de Precisão do campus da UFSM de Frederico Westphalen, que desenvolve pesquisas relacionadas à Agricultura de Precisão, na região norte do Rio Grande do Sul e em Santa Catarina. Enio Giotto, coordenador do Laboratório de Geomática da UFSM, explica outra iniciativa que a universidade apresentará na Expodireto. “Também estaremos apresentando as novidades do Projeto CR Campeiro, que é um projeto de Extensão Rural que objetiva o desenvolvimento de tecnologias de gestão para o agronegócio. Vamos mostrar ao público o conjunto de Aplicativos Android do CR Campeiro direcionados à agricultura de precisão e que podem ser utilizados em Tablets e Smartphones por produtores rurais, profissionais e estudantes. Esses aplicativos podem ser baixados gratuitamente diretamente do Google Play”, finaliza o professor.
Semeadora vem equipada com o sistema Control de série Presente na Expodireto Cotrijal 2014, a Stara vai lançar na feira uma semeadora. A Ceres Super é uma semeadora exclusiva para culturas de inverno, sendo a sua principal característica a garantia de uniformidade no plantio. A uniformidade é garantida pelo rodado autocompensador, patenteado. Ele copia o desnível do solo sem comprometer a copiagem da linha de plantio. O esforço do plantio e do transporte não é exercido sobre o chassi, mas,
sim, pelo sistema de rodado. Outra característica importante é o sistema Control de série, o controlador Topper 4500, que permite a semeadura à taxa variável. Ele é utilizado para contagem e amostragem de sementes por metro. Além disso, ele possui um sistema de alarme para eventuais falhas. A semeadora estará disponível no modelo com 44 linhas de 17 cm, capacidade de semente de 1371 kg e de adubo 2964 kg.
30
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Informação disponível, antes que o agricultor perceba necessidade
Chuva mecanizada que aumenta a produtividade
E
m Carazinho, ao invés de adquirir mais áreas de terra a preços considerados elevados no mercado imobiliário, a opção do produtor Jorge Gehrke foi a de aumentar a produtividade das áreas que já dispõem com o auxilio da irrigação Desde o mês de dezembro de 2013, o produtor rural Jorge Gehrke, tem 44 hectares de sua lavoura de soja e milho sendo irrigados por pivôs. A intenção é de que o empreendimento resulte em mais produtividade principalmente nas culturas de milho e feijão. “Meu objetivo é de plantar milho hiper precoce, colhe-lo e plantar feijão. A intenção é fazer uma boa safra com milho hiper precoce que é rápido e depois a safrinha de feijão, de acordo com o mercado” comenta Gehrke. O agricultor ainda colherá seus primeiros resultados na área neste ano, mas projeta que os rendimentos sejam no mínimo o dobro ao das áreas de sequeiro, tendo o mesmo custo de insumos no comparativo entre as duas. Mesmo não tendo uma base comparativa do se refere aos gastos com energia elétrica, pois recebeu apenas uma conta de energia com valores pouco superiores a mil reais desde que o sistema entrou em funcionamento, o produtor acredita que tais gastos se mantenham nestes níveis. O agricultor comenta que fez o investimento após comparar custos de produção e o preço da terra que chega a valores de até a mil sacas de soja por hectare. Segundo Gehrke para a implantação do sistema somadas a reforma de açudes, rede de energia e os equipamentos custaram-lhe um montante R$7, 800 por hectare irriga-
M
44 hectares de lavoura de soja e milho irrigados por pivôs do. No caso de Jorge, parte do investimento foi feito com recursos próprios e os equipamentos adquiridos através de financiamento com prazo de pagamento de 10 anos sendo três de carência e taxa de juros de 3% ao ano. Desde que decidiu pela implantação dos pivôs, foram quase dois anos de tramitação de projeto e licenciamentos, sendo a maior parte das formalidades encaminhada pela própria empresa que forneceu os equipamentos. “Acho que foi um dos melhores investimentos que fiz. Carazinho está numa região que sempre foi privilegiada com chuvas e por isso o pessoal não investia muito em irrigação, mas dos últimos três anos podemos dizer que em dois houve falta de chuvas, e aí o sistema se paga, também por sua durabilidade. Tenho conhecimento de pivôs que foram implantados há 30 anos e ainda estão em funcionamento. Se você tem disponibilidade de água, também pela sua durabilidade o investimento é seguro” destaca Gehrke.
aior rendimento com menor custo operacional é o foco da gestão eficaz da propriedade rural. Para acompanhar este mercado é necessário se aprimorar tecnologicamente para conseguir resultados que eram inimagináveis há alguns anos. Para Jaques Hickmann Gerente de Vendas e Marketing da Lavoro concessionárias John Deere, o produtor rural sabe que pode produzir mais utilizando a tecnologia correta. E em todas as áreas há uma forte demanda por tecnologia, seja no grão, nos insumos, manejo e, é claro, nas máquinas e equipamentos. Para isso, os produtos devem combinar performance, disponibilidade e custo de operação. “A tecnologia embarcada nas máquinas da empresa precisam ter alta performance em suas atividades, estarem disponíveis para os agricultores exatamente no momento que eles precisam e também terem o melhor custo operacional ao longo da sua vida útil. Calcula-se para tratores oito anos e para colheitadeiras 10 anos” destaca Hickmann. Para a John Deere, a tendência é de que nos próximos 10 anos um novo ciclo tecnológico será vivido. “Não serão mais os agricultores que vão nos procurar para solucionar suas demandas na lavoura, nós já teremos a informação antes mesmo deles saberem que precisam de algo. Teremos uma conduta cada vez mais proativa, proporcionando uma experiência única que trará melhores resultados no campo e ainda
Estande da empresa na Expodireto 2013 mais qualidade de vida para os nossos clientes. Teremos soluções integradas e não somente máquinas realizando operações nas lavouras” comenta Hickmann.
TrêS novos modelos de tratores A John Deere chega com novidades em mais uma edição da Expodireto Cotrijal. Três modelos de tratores utilitários, da Série 5, agora serão cabinados, proporcionando mais conforto e produtividade aos agricultores. “Atendemos à demanda dos pequenos produtores e lançamos os tratores 5078E, 5085E e 5090E cabinados neste ano. Estes modelos já podem ser equipados com o todo o sistema AMS, de tecnologia de precisão, da John Deere” finaliza Hickmann.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
A extensão rural na pauta do Senado
Audiência Pública ocorre no auditório central na sexta-feira
A
Comissão de Agricultura e Reforma Agrária do Senado aprovou e a Expodireto Cotrijal recebe nesta sexta-feira (14), a audiência pública da comissão que debaterá, entre outras questões, a situação da Emater. Conforme A Senadora Ana Amélia Lemos (PP), que sugeriu o encontro, a entidade poderá deixar de atender milhares de agricultores por causa da decisão judicial que retira seu caráter filantrópico. “No Brasil, cerca de 4 milhões de famílias rurais dependem do serviço de assistência e
31
Espaço da Emater irá apresentar inovações e soluções para os principais entraves ao desenvolvimento produtivo e social do Rio Grande do Sul
extensão rural para acessarem tecnologias de produção agrícola. Atualmente, 70% da produção do alimento consumido em todo o país são de responsabilidade dos agricultores familiares. A Emater está presente em 493 dos 497 municípios gaúchos”, justifica a progressista. Outro tema que estará sendo debatido é o papel da Agência Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural – Anater. A agência criada recentemente pelo governo federal terá a parceria da
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) no auxílio a agricultores familiares com projetos focados no aumento da produtividade e da melhoria das atividades rurais.
Emater mostrará lado social na feira Diante da ameaça de perder a condição de entidade filantrópica, a Emater/Ascar trabalhará na Expodireto Cotrijal o tema “A Emater/ RS-Ascar é Social”. Nada será vendido no espaço ocupado por ela
que irá apresentar inovações e soluções para os principais entraves ao desenvolvimento produtivo e social do Rio Grande do Sul. São projetos, programas e tecnologias ligados à produção de energia, ao abastecimento de grãos, e à produção e agroindustrialização de alimentos para o abastecimento de famílias rurais e para a venda em escala comercial. Conforme dados divulgados pela entidade, as matérias-primas mais nobres da indústria gaúcha têm origem na agricultura familiar como: carne, leite, grãos, frutas, cana e madeira. O trabalho produzido pelos agricultores familiares responde por 27% do Produto Interno Bruto (PIB) do Estado. Devido à importância econômica e social da Agricultura Familiar no Rio Grande do Sul, a Cotrijal Cooperativa Agropecuária e Industrial (Cotrijal) e a Emater/RS-Ascar, parceiras há mais de uma década, juntamente com a Secretaria de Desenvolvimento Rural, Pesca e
A melhor opção de crédito na Expodireto 2014.
Cooperativismo (SDR), levam ao Espaço da Família Rural o conceito de que o campo é um lugar produtivo, onde as comunidades constroem laços afetivos, plantam e colhem riquezas.
Expodireto 10 a 14 de março Não-Me-Toque/RS
32
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Cotrijal apresenta A importância do resultados do Monitora monitoramento climático
N
o final de 2013, um assunto que gerou preocupação entre os produtores foi a constatação da presença Helicoverpa armigera na região. Para evitar danos com esta lagarta, a Cotrijal lançou o programa Monitora, cujos resultados serão apresentados durante a Expodireto Cotrijal. As informações poderão ser conferidas no estande do Departamento Técnico da Cotrijal (Detec). Os profissionais do Detec vão falar sobre o novo cenário de pragas de difícil controle, alertando principalmente para o cuidado a lagarta e mostrando o desempenho de duas cultivares de soja resistentes a lagartas. “Vamos falar sobre o programa, desde formas de manejo, o que deu certo, o que deu errado, o que tem que melhorar, e ouvir sugestões”, destaca o gerente de Produção Vegetal da Cotrijal, Silvio André Biasuz. Segundo Bisuz, nas lavouras da região onde houve o acompanhamento do programa, foi percebida
José Roberto Salvadori, Entomologista da Faculdade de Agronomia e Medicina Veterinária (FAMV) e do Programa de Pós-graduação em Agronomia da Universidade de Passo Fundo (UPF) uma efetividade de 95% do Monitora e a situação ficou sob controle. Nas demais, houve dificuldades em controlar a praga. José Roberto Salvadori, Entomologista da Faculdade de Agronomia
e Medicina Veterinária (FAMV) e do Programa de Pós-graduação em Agronomia da Universidade de Passo Fundo (UPF), abordará o tema Helicoverpa no Fórum Nacional da Soja, durante a Expodireto. “Helicoverpa armigera é o nome científico de uma lagarta conhecida no mundo inteiro que ainda não tinha sido registrada nas Américas. Ela alimenta-se de mais de 180 espécies de plantas, sendo praga de várias plantas cultivadas como, por exemplo, soja, milho, algodão, feijão, sorgo, milheto e tomate. Alimenta-se e sobrevive em várias espécies de plantas daninhas, inclusive de buva”, afirma o professor. Salvadori explica o manejo correto que o produtor deve fazer. “O manejo desta praga passa pela sua correta identificação, pela definição do momento certo para a intervenção e pela tecnologia da aplicação de inseticidas a ser usada. Existem várias opções de controle dessa praga com inseticidas biológicos”, finaliza.
Se a previsão do tempo sinaliza uma preparação para o produtor rural, o monitoramento climático oferece uma base para alternativas de manejo na propriedade. O agrônomo Leandro Marques, que desde sua graduação realiza esse trabalho, explica sua importância.“Os estudos iniciados ainda na graduação me mostraram que a relação entre clima e agricultura é algo fascinante. A proposta do trabalho é ser uma ferramenta complementar à previsão do tempo. A previsão do tempo mostra a condição futura, algo que está por vir. Já o monitoramento, analisa a condição que já ocorreu, contabilizando perdas produtivas, em caso de seca ou excesso de água, apontando alternativas de manejo ao agricultor”, destaca Marques, que também é mestrando em Agronegócios pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Ele exemplifica que o trabalho auxilia o produtor a ter uma no-
ção da situação em que se encontra a propriedade. “O chamado balanço hídrico climatológico é a principal ferramenta de trabalho no caso do monitoramento, pois permite contabilizar a água disponível no solo para os cultivos agrícolas. Deste modo, é possível verificar a real condição que a planta se encontra no campo”, aponta Marques. O agrônomo relata novidades que devem surgir no futuro para o monitoramento climático. “A simulação de cultivos em condições adversas de clima é um dos principais estudos em andamento. Simular condições futuras, prevendo falta ou excesso de chuva, bem como possíveis alterações de temperatura do ar, são importantes para fornecer suporte ao setor agrícola. O desenvolvimento de variedades de milho tolerantes à seca, por exemplo, é um indicativo de que as perdas econômicas geradas pelo clima motivam pesquisas na área”, finaliza Marques.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
O futuro da pesquisa Que o clima é o fator determinante para o sucesso em uma safra não é novidade para ninguém. Mesmo assim, o desenvolvimento de cultivares resistentes às variações climáticas ainda é um ponto que deve ser desenvolvido pela pesquisa. Especialistas apontam que esse é um dos desafios para os próximos anos. “Um desafio que teremos no futuro é a convivência com a seca, já que a água vai se tornar um insumo cada vez mais difícil. Por isso precisaremos de cultivares de plantas com maior tolerância ao estresse hídrico, animais mais resistentes, sistemas de produção e equipamentos mais racionais, que evitem desperdício”, aponta Waldyr Stumpf, diretor de Transferência de Tecnologia da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa). Stumpf destaca, ainda, como deságios as ameaças fitossanitárias, de novas pragas e agentes que possam entrar no Brasil. “Outro desafio será gerar alimentos mais nutritivos e nutracêuticos, que possam ajudar a resolver problemas como a obesidade e outras doenças”, constata o diretor da Embrapa. Stumpf revela um dos lançamentos da Embrapa, fruto de pesquisa. “Dentro da nossa programação de melhoramento genético, todo ano nós apresentamos um
conjunto de lançamentos. Agora em março lançaremos, por exemplo, uma nova cultivar de forrageira, a BRS Zuri, para sistemas de produção de gado de corte. Em 2013 lançamos vários produtos diferenciados, como o BRS Parrudo, nova cultivar de trigo, que promete novos impactos para a produção tritícola; novas variedades de frutas, seja de clima temperado ou para a faixa tropical; e a recomendação para o Estado do Rio Grande do Sul de nove cultivares de cana-de-açúcar para a produção de etanol”, relata.
Aprosoja pede valorização à pesquisa Décio Teixeira, presidente da Associação dos Produtores de Soja do Rio Grande do Sul (AprosojaRS), destaca a necessidade de criação de fundo para a pesquisa. “A pesquisa é fundamental. O Brasil não pode depender da pesquisa importada, tem que ter seus mecanismos de pesquisa e incentivados. No momento, vemos que órgãos estão com pocuso recursos. Falta incentivo à pesquisa. Precisamos da criação de um fundo para a pesquisa. Além disso, é preciso liberdade para criação de novos rumos de pesquisa, através de estudos das próprias entidades. Hoje nossas culturas têm ficado reféns dos insumos”, revela.
33
Biotecnologia: o caminho para produzir mais Ao longo da segunda metade do século XX e início do século XXI, a produção por hectare teve um grande avanço. Porém, esse continua sendo um dos desafios da agricultura, alcançar uma maior produção em uma menor área. Para Narciso Barison Neto, presidente da Associação Brasileira de Sementes e Mudas (Abrasem), a biotecnologia é o caminho para isso. “Não há dúvida de que a biotecnologia é o caminho para se produzir mais em uma menor área. A biotecnologia mudou a vida da agricultura brasileira. O Rio Grande do Sul tem 99% da sua área de soja com transgênicos e 80% de transgênicos no milho. O Brasil tem 90% de soja transgênica. Se a tecnologia não fosse importante, o agricultor não teria aderido. Ela traz resultado e comodidade”, afirma Barison. O presidente da Abrasem ainda aponta outros fatores que demonstram a importância da semente. “Entendemos que a semente é o principal ativo da agricultura em termos de transferência de renda para o produtor. Há uma série de tecnologias, mas, tudo isso sem potencial na semente, não adianta. Há 15 anos, falávamos em produção de milho de 100 sacas por hectare, hoje fala-
mos em 240, 250 sacas, e logo à frente em 400 sacas. Nos EUA já lançaram uma variedade de soja e milho tolerante à seca. Evidente que vai ser mais uma ferramenta, via semente, que vai diminuir risco ao produtor”, revela Barison. Gelson Lima, superintendente produção agropecuária da Cotrijal, aponta outros benefícios da biotecnologia. “No Brasil, ocorreram vários avanços com melhoramentos convencionais e de biotecnologia que ofereceram produtos como arroz, feijão, hortaliças com concentração maior de elementos importante para a saúde. Ou
Narciso Barison Neto, presidente da Associação Brasileira de Sementes e Mudas (Abrasem)
seja, a agricultura assumiu um papel de, além de fornecer alimentos, fornecer alimentos com maior qualidade e sempre puxados pela pesquisa”, relata Lima.
Transgênicos
Benami Bacaltchuk, doutor e professor da UPF O professor da UPF Benami Bacaltchuk relata a importância dos transgênicos, porém, destaca que poderiam ter ocorridos avanços. “O transgênico resis-
tente ao glifosato se mostrou um produto quase sem resultados negativos. A transgenia é excepcional, porém, não houve continuidade, nada além do que modificação do próprio sistema do gene RR. Não houve uma tecnologia em termos de práticas agrícolas, que agregasse valor à qualidade final ou assegurasse uma adaptação melhor a um ambiente hostil. A transgenia poderia conseguir uma tolerância maior à seca ou a capacidade de extrair mais fertilizantes em áreas mais profundas de solo”, finaliza Bacaltchuk.
34
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
Expodireto fomenta novos investimentos na região
Os municípios da região estão cada vez mais buscando novas tecnologias para desenvolver projetos que garantam a manutenção do homem rural no campo, viabilizando renda e qualidade de vida. A Expodireto Cotrijal surge como embasamento para que líderes do setor busquem inovação. Confira as novidades e projetosque os municípios estão realizando
Santo Antônio do Planalto: “Além da produção de grãos, estamos diversificando as culturas, graças a agricultura familiar, com a produção de hortaliças e a bacia leiteira. Sempre destaque na Expodireto, a associação de artesãs de Santo Antônio do Planalto trabalha com dois tipos de material: o reciclado e o contemporâneo. Além disso, sempre mantemos parceria com a Emater, através de oficinal”, prefeita Cristiane Alberton Franco.
Almirante Tamandaré do Sul: “Hoje um dos principais projetos da agricultura no nosso município é investir em melhoramentos das propriedades, como, por exemplo, em calcário. Também estamos recebendo uma verba de R$ 70 mil do Governo do Estado para a compra de máquinas, para ajudar o pequeno e médio agricultor. Além disso, estamos com uma parceria também com o Governo para o fomento da bacia leiteira, com liberação de R$ 46 mil. O orçamento municipal de Almirante Tamandaré do Sul para agricultura gira, em torno de 8%”, prefeito IroniSebben.
Não-Me-Toque: “Temos 11 agroindústrias no município, por isso, desenvolvemos com frequência projetos de incentivo a esse setor, com qualificação permanente dos agricultores. Além disso, o abatedouro municipal está disponível, dentro das normas do Serviço de Inspeção Municipal (SIM). Disponibilizamos, também, a Patrulha Agrícola para pequenos agricultores, oriundos da agricultura familiar, com maquinário para serviços na lavoura. Separadamente da Patrulha Agrícola, subsidiamos parte do serviço de maquinário, com a cobrança de valor irrisório para as horas de máquina para os pequenos e médios produtores – Lei de Incentivo ao agricultor, através de serviço de máquinas. Mantemos com orgulho o título de agricultura de precisão, por isso, investimos em especialização, através de cursos que são referência nacional, com o pós-médio em agricultura de precisão”, vice-prefeita Teodora Lütkemeyer.
Incentivo à agricultura familiar é uma das prioridades das administrações municipais
Coqueiros do Sul: “Contamos com o apoio da Emater, que presta assistência técnica de qualidade aos produtores do município. Além disso, nossa Secretaria de Agricultura está atuando cada vez mais forte na área de produção leiteira. Buscamos sempre subsidiar a fabricação de silagem. Estamos investindo em um projeto de recuperação de solos, com a compra de calcário, que beneficiará em torno de 70 famílias do município, com 10 toneladas cada propriedade. Nos últimos anos, desde que a Cotrijal atua em nosso município, tivemos um incremento forte em novas tecnologias e cultivares, o que reflete na produção”, prefeito Rafael Kochenborger.
Victor Graeff: “Estamos viabilizando um projeto para fomentar a produção de silagem, com apoio financeiro para os grandes produtores e subsídio com serviços e maquinário para os pequenos e médios. Em 2013, criamos a subsecretaria municipal de agricultura no distrito de Faxinal, que fica há 25 km da sede municipal, com o objetivo de agilizar as demandas – para tanto deixamos a disposição uma patrulha agrícola. Além disso, buscamos cada vez mais fomentar a criação de agroindústrias e viabilizar a irrigação para que o produtor não fique a mercê da sorte. Sempre pensamos em dar subsídios para o pequeno produtor, com o objetivo de manter o homem rural no campo”, prefeito Claudio Alflen.
Lagoa dos Três Cantos: “Estamos recebendo recurso da União e do Estado para a recuperação de solo, aquisição de calcário e super fosfato simples, com dois recursos do valor de R$ 100 mil cada. Além disso, estamos entregando uma grande quantidade de reservatórios de água, em função de frequentes estiagens. Para garantir a qualificação dos nossos produtores, temos uma parceria com o Senar-RS e Sebrae, através de cursos de capacitação. Realizamos trabalhos frequentes para estimular o pequeno produtor a permanecer no campo, garantindo a sucessão rural”, prefeito Sérgio Lasch.
Saldanha Marinho: “Estamos investindo em recuperação de estradas, empedramento e patrolamento, para garantir um escoamento eficiente da produção. Também estamos incentivando a produção da bacia leiteira, que tem aumentado gradativamente em nosso município. Além disso, contamos com uma patrulha agrícola bem estruturada, que oferece aos agricultores o suporte para sua produção, por meio de diversos maquinários e equipamentos que são colocados à disposição destes. Estimulamos a realização de cursos de especialização em parceria com o Senar e Sindicatos, para o melhoramento genético e pastagem. Nas lavouras, a nossa vocação é para soja, milho, trigo, cevada e aveia. Temos uma parceria bastante forte com a Cotrijal que tem dado suporte técnico para os nossos produtores”, prefeito de Saldanha Marinho, Volmar Telles do Amaral.
Câmara de Vereadores de Não-Me-Toque:
Câmara de Vereadores de Carazinho:
“Anualmente, a Câmara de Vereadores de Não-Me-Toque realiza um evento em parceria com a Cotrijal que faz parte do calendário oficial da Expodireto, o prêmio Sementes de Ouro, que esse ano irá homenagear a imprensa que ajudou a divulgar a feira. Paralelo a isso, o Poder Legislativo transfere suas atividades e o gabinete do presidente em um estande na feira, criando um cenário político extremamente favorável para expor as demandas regionais. Estaremos recebendo secretários estaduais, deputados, prefeitos, lideranças políticas nacionais e estaduais, que nesse período fazem o caminho inverso ao que somos acostumados, ao invés de nós irmos até eles, eles vem a nosso encontro, facilitando encontros e debates. A Expodireto é uma feira com capacidade e alcance internacional”, presidente da Câmara de Vereadores de Não-Me-Toque, Gilson dos Santos.
“Como sabemos, o agronegócio é uma das bases consolidadas da economia nacional e na região a Expodireto é praticamente o motor da nossa evolução e crescimento. O agronegócio deve ser entendido como um processo, na produção agropecuária intensiva é utilizado uma série de tecnologias e biotecnologias para alcançar níveis elevados de produtividade, para isso é necessário que alguém ou uma empresa forneça tais elementos. Além do evento em si, a presença de expositores, visitantes, clientes e demais público interessado, direta ou indiretamente, são beneficiados pela realização da feira. Basta percebermos o quanto a nossa região fica movimentada, a lotação de hotéis, restaurantes etc. A Expodireto é algo benéfico para a nossa região, pois ela agrega valor à economia de Não-Me-Toque pelo volume de negócios que ali acontecem, beneficiando também outras cidades, regiões e até estados. Como presidente da Câmara de Vereadores de Carazinho, parabenizo a Cotrijal e sua diretoria pela força de realização de um evento tão grandioso como a Expodireto”, presidente da Câmara de Vereadores de Carazinho, Rudinei Brombilla.
Segunda, 10.03.2014
Especial expodireto
35
Pavilhão da agricultura familiar vai reunir 150 agricultores
D
e acordo com o secretário de Desenvolvimento Rural, Pesca e Cooperativismo, Ivar Pavan, a feira tem se caracterizado por ser o evento da tecnologia, das máquinas e equipamentos, e agora, ela cresce com a presença da agroindústria familiar, através de um pavilhão, com 150 expositores, que no futuro pode ser ampliado. "Estes setores evidenciados na feira, são extremamente importantes para o desenvolvimento das cadeias produtivas, de modo especial os grãos, porque cada visitante conhece as novas tecnologias do ponto de vista dos equipamentos. Os agricultores familiares conhecem as experiências dentro do espaço da Emater/RS, onde ela coloca todas as tecnologias produtivas vinculadas à agricultura familiar, e conhecem a agroindustrialização dos alimentos, que é uma política também da SDR. Além disso, a feira está vinculada a uma coo-
Secretário Ivar Pavan: “Estes setores evidenciados na feira, são extremamente importantes para o desenvolvimento das cadeias produtivas”
perativa. Então ela é um evento que tem um conjunto de ingredientes que dialogam com o projeto de desenvolvimento da nossa economia, sabendo que a agricultura é o carro-chefe da economia gaúcha e brasileira”.
Para Pavan, todo o agricultor familiar deve fazer uma visita à Expodireto, pois ela é, em primeiro lugar, uma feira promovida por uma cooperativa, e segundo porque o espaço rural promovido pela Emater/RS
traz uma gama de atividades que podem ser adotadas pelos produtores nas propriedades. “As tecnologias produtivas, da industrialização, enfim tantas ações que serão realizadas lá, agregarão muito conhecimen-
to aos agricultores familiares. Acreditamos que a tecnologia vem para facilitar a vida no campo. Portanto, essas são as vantagens de os agricultores visitarem uma feira como esta”
A participação da SDR A SDR, dentro da feira, terá o pavilhão da agroindústria familiar, e também realizará dois seminários, um para debater a agroindústria familiar (dia 12) e outro referente ao cooperativismo (dia 11). “Teremos uma presença, cada vez maior, dentro da Expodireto, porque é uma feira com uma participação – segundo os dados dos organizadores – de 70 países e a agricultura familiar, que é uma marca forte da nossa economia, precisa estar cada vez mais presente do ponto de vista dos produtos, diversidade, e também com debates que orientem os agricultores familiares para o futuro.”
36
Especial expodireto
Segunda, 10.03.2014
O peso e a leveza de uma vida no campo
Os 62 anos de Valdir Ahlert confundemse de tal forma com o desenvolvimento da agricultura na região que é praticamente impossível separar sua trajetória familiar e pessoal da profissional. “É mais do que um trabalho. É uma vocação. Minha vida é na agricultura”, conta
F
oi aos 18 anos que Valdir Ahlert conheceu o real significado da palavra disciplina. Um tanto quanto rebelde em sua adolescência, o filho de agricultores taperenses, de origem alemã, quis inverter a ordem natural da vida e mostrar aos pais que poderia, mesmo com pouca idade, tomar conta da propriedade. O ano exato o agricultor não lembra, mas, sentado embaixo de uma árvore frondosa, agora em seu território, no interior de Carazinho, Ahlert admite: “meu pai era bastante flexível. E o quartel me ensinou muito. Ou eu me adaptava a rotina e cumpria ordens ou ficava detido. Aquele foi o ano que marcou muito minha vida”. Antes de ser obrigado a cumprir o serviço militar, lá pelos 12 anos Ahlert já era um guri de lavoura. Dirigia trator, ajudava no plantio e na colheita. Datas e números lhe fogem da memória, mas lembranças não lhe faltam. “No começo foi muito difícil. A terra não era propícia para o plantio de soja. O solo aceitava bem o trigo e ninguém acreditava no cultivo do grão. Também não se tinha maquinário para fazer o trabalho”, relata ele”.
Do trabalho manual para a primeira automotriz Depois de umas safras de inverno bem sucedidas, a família de Ahlert conseguiu adquirir uma automotriz usada para aumentar a produção e acelerar o trabalho no campo. Para o produtor rural, todas as inovações tecnológicas e o desenvolvimento de ferramentas para o agricultor
que não era o ideal. Hoje, aquele tipo de agricultura é impraticável para quem quer ter produtividade e renda. E cada avanço que fizemos foi com muito esforço, trabalho árduo e enfrentando as dificuldades. Nada veio por acaso. A casa, o carro, enfim, tudo foi conquistado com suor, dias e noites de preocupação com o clima, o manejo, a colheita e muita união”, emociona-se.
Em frente ao lago de sua propriedade, Ahlert diz que sente orgulho do que construiu na sua vida
têm dois princípios básicos e fundamentais: contribuir para o crescimento produtivo e tornar mais célere o trabalho na lavoura. “A automotriz facilitou bastante, mas a situação começou a melhorar mesmo lá pelo final dos anos 1960, início dos 70”, recorda. Nesta época, o governo brasileiro havia estabelecido políticas agrícolas de subsídios para os produtores rurais investirem nas propriedades. Linhas de custeio e investimento e programas que pretendiam acelerar e transformar o Brasil em um país voltado à agricultura, além da abertura de mercados internacionais, possibilitou a queda de barreiras mercadológicas. “Foi por esta época que começaram a chegar às colheitadeiras importadas, como a New Holland. Em 1970, a minha família adquiriu a primeira automotriz com picador original, colhia melhor
do que a outra porque tinha mais tecnologia”, salienta, reforçando que um dos motivos para seus pais terem ido para Carazinho foi o aumento de renda gerado com a melhoria da infraestrutura de trabalho. “Compramos uma área de terra em Carazinho e mantemos uma parte em Tapera. Há alguns anos, porém, decidi vender lá e investir apenas na Colônia Dona Júlia”.
Evolução Com mais dois irmãos, Ahlert foi assistindo e participando ativamente do desenvolvimento produtivo e da ampliação do patrimônio da família. “Nos anos 1980, a tecnologia já havia chegado ao campo brasileiro. A soja passou a ser uma ótima opção e investimos em uma propriedade no estado de Goiás, para onde foram meus dois irmãos. Eu fiquei. E fiquei mais porque meus pais pediram. Já tinha consti-
“Hoje, o agricultor tem que ter condições de trabalho”, diz ele de dentro de um trator equipado com sistema de som e ar-condicionado
tuído a minha família e aquele ímpeto de rebeldia que eu tinha na adolescência não era parte de mim”, revela o agricultor, dizendo que a partir desse momento estabeleceu-se uma relação maior ainda de confiança e credibilidade com seu pai. “Iniciamos um processo de sucessão rural sem, talvez, ter nos dado conta disso, na época”. Com seis meses de casado, Ahlert atendeu o pedido de seus pais e mudou-se para Carazinho para administrar a propriedade. Formado pela escola da vida e graduado na instituição do campo e da lavoura – ele cursou até a 5ª série do Ensino Fundamental –, o agricultor admite que foi a melhor decisão que poderia ter tomado em sua vida. “Hoje eu sou pai e avô e sei a importância de se ter por perto a família”, declara, observando ainda que a rotina do campo “tem momentos de pega e correria, mas a liberdade e a leveza de viver em um lugar assim são recompensadoras e muito maiores do que os problemas”. Nos olhos, o homem que vislumbra no filho, Renato, o sucessor de seus negócios, traz um brilho especial ao falar sobre o esforço de décadas que resultou em uma vida confortável às vésperas de entrar no que os especialistas passaram a classificar como a Melhor Idade. “Orgulho. Se eu pudesse resumir em uma palavra o que eu sinto eu diria que é orgulho. Lá no começo de tudo, se plantava soja com a mesma semeadora de trigo. Não tenho plena memória de como ficava o plantio, mas sei
Por dentro do solo Além da tecnologia no maquinário, o plantio direto é outra lembrança marcante para Ahlert. O fim da erosão nas lavouras ocorreu praticamente no mesmo período em que a família do agricultor ampliava os hectares de cultivo. A mudança no manejo reduziu o esforço físico do trabalho na lavoura, aumentou a produção e protegeu o meio ambiente – formando uma das tríades revolucionárias mais citadas na história da agricultura moderna. “A Egan, de Carazinho, produziu a primeira máquina que fazia o plantio direto. Isso permitiu a gente fazer um controle do número de sementes que eram largadas no solo, mesmo que ainda de forma incipiente. Depois, quase na mesma época, descobrimos o calcário, que corrigia o solo e ajudava bastante a aumentar a produção”, recordou, citando ainda a Operação Tatu, feita através de uma parceria entre a Emater, os sindicatos rurais e as cooperativas. “Acho que foi o primórdio da agricultura de precisão, porque a produção passou de 30 para 40 sacas. A Operação era uma análise de solo para saber os teores de potássio, fósforo e calcário. Hoje se faz análises minuciosas do solo. Impressionante”. Andando pela propriedade, em Carazinho, Ahlert não esconde a satisfação de tocar nas plantas de soja cultivadas com atenção – redobrada este ano em função do clima e das ameaças de pragas e doenças. “Uma vez eu ficava muito nervoso. A agricultura é muito dependente do clima e os riscos são imensos. Qualquer fator alheio ao planejamento pode fazer com que tenhamos um prejuízo enorme. Mas, a vida foi me ensinando a controlar o máximo possível o que estiver ao meu alcance para evitar perdas. E fui ficando mais calmo, seguro do trabalho. É a minha vida, essa vida que eu escolhi”, finaliza.
1
DIÁRIO DA MANHÃ ERECHIM, 8 E 9.03.2014
DOLORES GOLIN
Conheça a historia profissional da secretária de Cidadania de Erechim Dolores Golin. p3
FOTO DIVULGAÇÃO
Erechim 8 e 9.03.2014
2 MODA
DIÁRIO DA MANHÃ ERECHIM, 8 E 9.03.2014
SUA CASA Sofá com estilo
SEDUÇÃO Dia 08 de Março - Dia Internacional da Mulher. Não esqueça de presentear a mulher da sua vida! Presenteie com Sedução Moda Íntima.
Dia da Mulher
Quando se pretende comprar um novo estofado, a primeira coisa a se pensar é no espaço que será reservado para esse móvel, se a sala é grande ou pequena. Caso a sala seja de TV ou Home Theater a dica é que o modulo maior do sofá fique bem de frente para TV, para não causar desconfortos bem no meio da programação preferida. Por isso, que para que não aconteça nenhum problema a dica é escolher o sofá ideal de acordo com o espaço e sua personalidade.
Sensual
Aparadores
8 de março é o dia de demonstrar nosso carinho e admiração à todas as mulheres. E existe algo que elas gostam mais do que fazer compras ou receber presentes? Nós duvidamos! Então, para alegrá-las ainda mais no seu dia, a Sensual Moda Íntima preparou um dia de descontos. Somente hoje, 8 de março, toda a loja está com 20% de desconto à vista. Diversos pijamas, baby dolls e lingeries para agradar todos os gostos. Visite uma loja Sensual e aproveite!
Nelson Ehlers, 69 fone (54) 3015-6695
De madeira, de vidro e até de mármore, os aparadores são um coringa na decoração dos ambientes. Eles podem apoiar fotos da família ou servir de suporte para objetos variados. Com certeza é um item que dará um charme ao seu ambiente. E tem mais, eles não precisam ficar necessariamente na entrada da casa, pode ser usado de acordo com a necessidade, como para guardar a louça ou outras necessidades.
Vice-Presidente Presidente Janesca Maria Martins Pinto Ilânia Pretto Martins Pinto
www.diariodamanha.com
Clélia Fontoura Martins Pinto - ME Matriz: Rua Independência,917, sala 3 - Passo Fundo Contato: (54) 3316-4800
Diretor Executivo Rogel Mello
@jornal_dm www.facebook.com/diariodamanha
PERFIL 3
DIÁRIO DA MANHÃ ERECHIM, 8 E 9.03.2014
DOLORES GOLIN cuidar das pessoas poder fazer alguma coisa que ajude no crescimento”.
Revista Bella: Como começou o envolvimento com a área social Dolores Golin: “Sempre gostei da área Social. Deste pequena me envolvia em cuidar das crianças dos vizinhos e quando cresci resolvi optar por um Partido Politico o PMDB e trabalhei na extinta LBA como voluntaria durante dois anos.Foi através do PMDB que me tornei Secretaria de Ci-
U
ma mulher que faz no trabalho do dia a dia a diferença, auxiliando e contribuindo com a as famílias erechinenses. Viúva e mãe Guilherme e Luciana, a pedagoga que também já trabalhou como administradora da Escola Municipal Caras Pintadas, Dolores Golin hoje é secretaria municipal de Cidadania e conta um pouco da sua trajetória profissional nessa edição da Revista Bella. Revista Bella: Como começou a sua carreira profissional? Dolores Golin: “Iniciei minha carreira profissional no Colégio Medianeira, onde lecionei durante 12
anos para crianças da 3ªserie pelo turno da manhã e jardim da Infância pelo turno da tarde. Estudei até o curso do Magistério no Colégio São José e depois fiz o curso de pedagogia na UPF em Passo Fundo em 1970”. Revista Bella: Porque escolheu essa profissão? Dolores Golin: “O Magistério onde atuei durante 12 anos me realizou como pessoa e me fez crescer enquanto ser humano. Ser professora é muito bom, principalmente com crianças onde você acompanha de perto o seu crescimento, a espontaneidade, e principalmente a alegria que a criança esbanja mui-
tas vezes até sem saber porque”. Revista Bella: O que te motiva a trabalhar todos os dias. Dolores Golin: “O motivo que mais me motiva e me faz feliz é “Ser mulher é viver mil vezes em apenas uma vida, é lutar por causas perdidas e sempre sair vencedora e estar antes de ontem e depois do amanhã, e desconhecer a palavra recompensa apesar dos seus atos. Ser mulher é acima de tudo um estado de espirito, é ter dentro de si um tesouro escondido e ainda assim dividi-lo com o mundo”.
dadania e quero dizer que me sinto muito feliz nessa função”. Revista Bella: Estamos comemorando o Dia da Mulher, como vê o papel da mulher hoje? Dolores Golin: “A mulher conquistou vários espaços e a cada ano que passa, se percebe a presença da mulher em vários setores que antigamente só eram ocupados por homens. Mas ainda temos um longo caminho a percorrer. Tenho a plena convicção que só a igualdade transforma”.
4 TURISMO DIÁRIO DA MANHÃ ERECHIM, 8 E 9.03.2014
A
AMSTERDÃ
msterdã, na Holanda, é a capital da liberdade. O espírito inovador, livre e contestador desta cidade a torna um destino fascinante. Neste lugar a socieda-
de é jovial e energica, o que causa um pouco de confusão aos turistas. Amsterdã é a capital do mundo das bicicletas, nas ruas ciclistas jovens e idosos pedalam por faixas
estreitas e junto aos canais. Mães e pais balançam as crianças pequenas em caixas de madeira espaçosas afixadas às bicicletas, levando-as de balsa para a escola ou
para a creche. Uma das principais atividades dos turistas que veem visitar a Holanda são os passeios de bicicletas que conquistam pelo charme e simplicidade.
Melhor época do ano para visitar Nem todos os brasileiros estão acostumados com o frio europeu, então se quiser evitar levar a mala cheia de roupas, marque a sua viagem para os meses de abril, junho e julho. Em dezembro, janeiro, fevereiro e março, o tempo sempre fica meio friozinho, mas nem sempre neva, os
pontos turísticos ficam congelados, mas sem a presença de neve.
das vitrines não gostam de ver as pessoas tirando fotos de suas garotas e eles não pensam duas vezes antes de arrancar a máquina da mão. Por isso se você for tirar alguma fotografia, faça isso a certa distância das vitrines.
belecimentos facilmente reconhecidos pela bandeira com os triângulos verde e branco dispostos lado a lado em um lugar visível (qualquer tipo de propaganda é proibida por lei). Coffeeshops não são “cafés” e não vendem bebidas alcoólicas e sim são bares que vendem cerveja e permitem o uso de maconha.
Distrito Vermelho O polêmico Distrito Vermelho, aonde há inúmeras vitrines que expõe mulheres é tranquilo para os turistas, contudo é preciso tomar cuidado com relação as fotos, pois alguns donos
Coffeeshops Os chamados coffeeshops, são esta-
FOTO DIVULGAÇÃO
Diário da Manhã
1
Sábado e domingo, 08 e 09.03.2014 Passo Fundo Erechim Carazinho
PASSO FUNDO - CARAZINHO - ERECHIM
Sábado e domingo, 08 e 09.03.2014 - www.diariodamanha.com
Nutrição funcional:
o futuro da alimentação Páginas 4 e 5
GERAL Diário da Manhã
2
Sábado e domingo, 08 e 09.03.2014 Passo Fundo Erechim Carazinho
Magia do Carnaval alivia dor de crianças hospitalizadas FOTO ASCOM HSVP / CAROLINE SILVESTRO
Serpentina e confetes no ar anunciavam a festa de Carnaval da Pediatria do Hospital São Vicente de Paulo (HSVP) de Passo Fundo. Com fantasias e máscaras coloridas, as crianças internadas puderam desfrutar da alegria e ludicidade do Carnaval, uma das festas mais populares da cultura brasileira. Organizada pelo Espaço Lúdico e de Atendimento às Crianças Hospitalizadas, projeto desenvolvido em parceria com a Universidade de Passo Fundo, a comemoração contou com música, desfile dos pequenos e a presença da Corte do Carnaval de Passo Fundo. A coordenadora do Espaço Lúdico, Sussi Menine conta que ao longo da semana as crianças confeccionaram máscaras e fantasias. Há três meses com a filha Laura no HSVP, Silmara de Lima, de Palmeira das Missões, entrou na festa junto com a pequena. “É um incentivo para as crianças, para elas ganharem força, esquecerem da dor. Elas brincam, interagem e voltam para o quarto com um sorriso no rosto”.
ENDEREÇOS l Passo Fundo v Centro de Saúde (Posto Central) Rua Fagundes dos Reis, 270 (54) 3311-6494 v Hospital São Vicente de Paulo Rua Teixeira Soares, 808 Centro (54) 3316-4000 v Hospital da Cidade Rua Tiradentes, 295 Centro/Annes (54) 2103-3333 v Hospital Psiquiátrico Bezerra de Menezes (54) 3313-4435 v Hospital Municipal Rua Alcides Moura, 100 Centro (54) 3316-4500 v Hospital de Olhos C.L. Dyógenes A. Martins Pinto Campus I - UPF - Bairro São José (54) 3318-0200
v Prontoclínica Tv. Dr. Arthur Leite, 58 - Centro (54) 3313-5100 v Bombeiros -193
l Carazinho v Hospital de Caridade Rua General Câmara 70 (54) - 3329-9898 v Ambulatório Municipal Avenida São Bento, anexo ao prédio do Senai v Centro de Especialidades Médicas (CEM) Av Pátria, 736 - junto ao prédio do INSS (54) 3331-4510 v Bombeiros -193
HSVP coleta mais de 1.600 litros de leite materno FOTO ASCOM HSVP / CAROLINE SILVESTRO
O Hospital São Vicente de Paulo (HSVP) de Passo Fundo realiza campanha permanente de aleitamento materno, buscando conscientizar sobre sua importância para o crescimento e a saúde do bebê. Porém, há casos em que o bebê não consegue mamar diretamente na mãe. Nessas situações, as mães que estão com os filhos internados no HSVP são encaminhadas para a Sala de Coleta de Leite Materno, onde podem esgotar o leite para alimentar seu filho. Em 2013, a unidade coletou 1.650,189 litros de leite materno. Além de coletar o leite e amamentar seus pequenos, as mães recebem as orientações dos profissionais do HSVP quanto à alimentação, cuidados com o bebê, entre outras dúvidas expostas. Mãe de gêmeos, Fabiana Kurtz dos Santos não imaginava como funcionava uma sala de coleta. Ela conta que precisou do serviço da unidade a partir da internação dos recémnascidos. “Estou muito contente pois, eles podem receber o meu leite e ganhar peso. Estou vindo duas vezes a cada turno esgotar, está sendo fundamental para mim e para os meus filhos”. A Sala de Coleta funciona nos turnos da manhã, tarde e noite e atende em média 45 mães por dia.
Fazbem Linhaça, um alimento funcional De origem asiática, a semente de linhaça pertence à família Linácea. Existem dois tipos: a linhaça dourada e a marrom. Não há diferença na composição nutricional entre os dois tipos. A semente de linhaça é fonte de ácidos graxos ômega 3 e ômega 6, minerais, vitaminas e fibras, além de um composto chamado lignana. Por ter estas propriedades, é considerado um alimento funcional. A linhaça é a fonte mais rica de lignana, que é um composto fitoquímico que, segundo estudos, pode atuar na prevenção do câncer de mama e, por apresentar uma estrutura química similar ao estrógeno, pode ajudar a prevenir os sintomas da menopausa. Além disso, a semente de linhaça tem vitaminas e minerais sendo vitaminas A, E, B1, B6, B12, potássio, sódio, magnésio, fósforo, ferro, cobre, zinco, manganês e selênio.
Arroz com linhaça Ingredientes: • • • • •
1 xícara de arroz (branco ou integral) 4 colheres de sopa de linhaça 1 cebola média 2 xícaras de água Sal a gosto
Como fazer: • Lave o arroz e escorra • Em uma panela misture o arroz, a linhaça, a cebola e água • Leve ao fogo médio sem tampar a panela • Caso faça com arroz integral, será necessário acrescentar mais água e cozinhar mais tempo
l Erechim v Hospital de Caridade Rua S Paulo, 466 (54) 3520-8400 v Hospital Santa Terezinha Rua Itália, 919 (54) 3520-2100 v Bombeiros -193
Editora
Liliana Crivello RP:10698
www.diariodamanha.com
Clélia Fontoura Martins Pinto - ME Matriz: Rua Independência,917, sala 3 - Passo Fundo Contato: (54) 3316-4800
Jornalista
Sirlei Pazinato RP: 14391 @jornal_dm www.facebook.com/diariodamanha
3
Sรกbado e domingo, 08 e 09.03.2014 Passo Fundo Erechim Carazinho
Sรกbado e domingo, 08 e 09.03.2014, Passo Fundo, Erechim e Carazinho
Diรกrio da Manhรฃ
ESPECIAL Diário da Manhã
4
Sábado e domingo, 08 e 09.03.2014 Passo Fundo Erechim Carazinho
Nutrição funcional: o f FOTO DIVULGAÇÃO
Mais do que simplesmente nutrir, a descoberta de diferentes compostos presentes em determinados alimentos faz deles aliados ainda mais importantes para a saúde SIRLEI PAZINATO sirlei@diariodamanha.net
A cada nova pesquisa, mais compostos funcionais são descobertos nos alimentos e associados a benefícios para a saúde. Mas o conceito de alimentos funcionais, apesar de muito difundido recentemente, ainda é novo e gera muitas dúvidas. A nutricionista Tatiane Basso explica que na verdade, todos os alimentos são funcionais pela sua composição, sendo que fornecem os nutrientes necessários para que o organismo se mantenha. “Mas os alimentos funcionais, dos quais se tem falado muito recentemente, tem em si, além do carboidrato, da proteína, gorduras, vitaminas e minerais, outros nutrientes específicos, que foram sendo descobertos pelos pesquisadores e associados com benefícios à saúde. São alimentos que fornecem uma característica extra, além do seu valor nutritivo, já inerente a composição química do alimento”, explica a nutricionista. Como
exemplo, ela cita as isoflavonas, ácido graxo ômega 3, ácido linoleico, catequinas, licopeno, além de uma lista enorme de compostos que estão presentes em diversos alimentos. Esses compostos têm sido mais estudados recentemente. Conforme a ciência da nutrição vai avançando, as pesquisas que estão sendo feitas com alimentos vem descobrindo mais compostos e relacionando com ações benéficas para a saúde. Até a especialização de nutricionista funcional é nova. É um ramo diferente da nutrição. Trabalhar com a nutrição funcional é um pouco diferente do que trabalhar com a nutrição convencional, porque foge do básico, passa a se preocupar mais com os compostos dos alimentos e deve, em breve, possibilitar que a dieta seja especificamente indicada para cada caso, baseada também no papel desses compostos. “Na verdade, a pirâmide alimentar já tem todos esses alimentos inclusos, a diferen-
ça agora é que estamos começando a conhecer e entender o que tem dentro do alimento, além dos básicos carboidratos, proteínas, gorduras, vitaminas e minerais que já conhecíamos. Além disso, o desafio tem sido associar esses compostos recentemente descobertos a benefícios à saúde”, argumenta a nutricionista Mesmo com todos esses avanços, segundo ela, não adianta esperar milagres desses alimentos. Caso a pessoa tenha uma predisposição a ter determinada doença, a alimentação pode retardar, mas não evitar o fato. “Os alimentos ajudam a evitar determinadas doenças, dentro de um contexto. Eles vão ajudar a prevenir, mas se a pessoa tiver uma predisposição genética ou fatores de vida que contribuam para esse surgimento, a alimentação pode retardar esse surgimento”, pondera a nutricionista que acrescenta ainda que do contrário, uma alimentação inadequada pode provocar ou antecipar o surgimento de doenças.
ESPECIAL Diário da Manhã
futuro da alimentação Exemplos de alimentos funcionais Apesar de a lista de alimentos com compostos funcionais crescer a cada pesquisa, os mais conhecidos até o momento são:
Isoflavonas, que estão presentes na soja e derivados e tem ação estrogênica, ou seja, reduzem os sintomas da menopausa, ajudam a prevenir o câncer, dentre outros benefícios. Ácido graxo ômega 3, que está presente em peixes marinhos, como a sardinha, salmão e atum, que tem entre seus benefícios a redução do colesterol ruim, e uma importante ação anti-inflamatória. Licopeno, que é um antioxidante, presente em alimentos de coloração vermelha, como tomate, goiaba e pimentão vermelhos, melancia, que atua combatendo a ação dos radicais livres, reduzindo os níveis de colesterol ruim e ajudando na prevenção do câncer de próstata. Flavonoides, presentes na soja e nas frutas cítricas como o kiwi, a laranja, a bergamota, também no tomate e pimentão, também agem na prevenção do câncer, tem ação anti-inflamatória, antioxidante. Frutooligossacarídeo, presente na batata yacon, é um tipo de pro biótico, que auxilia no bom funcionamento do intestino. Apesar de cultivada na região sul, essa batata ainda é pouco conhecida na maioria das mesas. Fibras solúveis e insolúveis, presentes em cereais integrais como aveia, centeio, cevada e também nas leguminosas em geral, como feijão, lentilha, ervilha. Essas fibras ajudam a reduzir o risco de câncer de colón, fazem com que o intestino funcione de forma correta, podem também atuar no controle da glicemia e no tratamento da obesidade, pois aumentam a saciedade.
* Saiba mais: A gama de alimentos considerados funcionais é bem maior do que a citada no exemplo anterior. Para conhecer a lista completa de alimentos funcionais e seus benefícios, consulte o site da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), no www.anvisa.gov.br.
Formas de preparo O licopeno tem melhor aproveitamento pelo organismo, se consumido aquecido. Mas no geral, é sempre melhor consumir a fruta, verdura ou legume in natura. Mas para quem prefere cozinhar, a nutricionista explica que a melhor forma de manter as propriedades dos alimentos no cozimento é colocar eles na água já quente. “Se colocar os legumes picados, por exemplo, em
uma água fria, a tendência é de os compostos internos do alimento descerem para a água, que, geralmente, é escorrida antes de servir o alimento”, argumenta. Já, quando colocados em água quente, as vitaminas e minerais são selados dentro do alimento. “Mas, quanto menos cocção, menos ação mecânica, menos picar, ralar, moer, melhor. Pois toda a ação mecânica feita no ali-
mento vai gerar algum tipo de perda”, revela Tatiane. Porém, ela explica que essa perda não é total. “Apesar de o consumo in natura ser mais indicado, é melhor consumir esses alimentos cozidos ou picados, do que não consumir”, defende a nutricionista, que completa: “É importante reforçar que o consumo desses alimentos deve ser frequente, regular e nas quantidades corretas”.
5
Sábado e domingo, 08 e 09.03.2014 Passo Fundo Erechim Carazinho
estética Diário da Manhã
6
Sábado e domingo, 08 e 09.03.2014 Passo Fundo Erechim Carazinho
Tatuagem de mamilo na Quando o assunto é tratamento contra o câncer de mama, a mastectomia parcial ou total é um dos tratamentos para extirpar este mal que tanto tem abalado muitas mulheres. Porém, com o contínuo avanço da medicina e um maior intercâmbio de informações entre o mastologista e o cirurgião plástico é possível elaborar um planejamento plástico pré-operatório muito expressivo que visa favorecer o resultado estético final para a paciente, por meio da reconstrução mamária. Entretanto, para quem terá que se submeter a este procedimento as dúvidas em relação à aparência e formato dos seios são invitáveis. De acordo com a cirurgiã plástica Dra. Maria Carolina Coutinho (CRM-SP 113491), Membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP), na reconstrução mamária é possível reconstruir uma nova mama para que a mulher não se sinta mutilada e nem tenha sua autoestima abalada. “Durante a cirurgia também é possível reconstruir o mamilo, pois há mais de uma técnica e a escolha depende de muitos fatores, como tipo de reconstrução que será utilizada na mama, qualidade e quantidade de pele da mama reconstruída, cor e tamanho
do mamilo contra lateral. As duas técnicas principais utilizadas são o enxerto de parte do mamilo contra lateral associado ao enxerto de pele da raiz interna da coxa para confecção da aréola ou a utilização do próprio tecido local da mama reconstruída
para “montar” um mamilo (utiliza-se um retalho local). Nesse último caso o mamilo novo tem a cor da pele de base, ou seja, é muito claro, então associa-se a tatuagem para escurecer o mamilo e fazer a aréola” conta a cirurgiã plástica.
FOTOS DIVULGAÇÃO
Método ajuda a aproximar a cor da aureola e mamilo reconstruídos depois da cirurgia com as cores originais, de antes da cirurgia
estética Diário da Manhã
reconstrução mamária Indicação da tatuagem Apesar de amplamente difundida e utilizada para adornar o corpo, a tatuagem de mamilo na reconstrução mamária pode ser indicada para todas as pacientes e, em muitos casos, é recomendada ara a correção de pequenas imperfeições na aréola reconstruída, como formato ou cor, por exemplo. “Mas é quase sempre indicada quando o mamilo é reconstruído a partir de um retalho local de pele. A fase da tatuagem sempre será a ultima etapa da reconstrução, ou
seja, é a parte dos refinamentos”. Dra. Maria Carolina Coutinho descreve ainda que no caso da tatuagem, a mesma pode ser realizada pelo próprio médico que está envolvido na reconstrução mamária. “O especialista deve estar apto a realizar esta técnica, uma vez que há cursos específicos de pigmentação. Mas, geralmente são tatuadores ou micropigmentadores que trabalham com esse tipo de pigmentação”.
Lado emocional Dra. Maria “O especialista deve estar apto a realizar esta técnica, uma vez que há cursos específicos de pigmentação”
O desenvolvimento e aprimoramento das técnicas de correção estética da agressão cirúrgica representa uma conquista no tratamento do câncer porque auxilia a reduzir a mutilação da mulher, possibilitando que ela tenha uma vida social e sexual normal, apesar da doença. “Qualquer técnica, invasiva ou não, utilizada na reconstrução mamária que aproxime ao máximo a mama reconstruída de uma mama normal ajuda muito na autoestima feminina. Na fase final da reconstrução, quando são feitos aréola e mamilo, a mulher finalmente passa a ver o órgão reconstruído como uma mama natural”, finaliza a cirurgiã plástica.
7
Sábado e domingo, 08 e 09.03.2014 Passo Fundo Erechim Carazinho
peSquisa Diário da Manhã Diário da Manhã
8
8
Sábado e domingo, Sábado e domingo, 08 e 09.03.2014 08 e 09.03.2014 Passo Fundo Passo Fundo Erechim Erechim Carazinho Carazinho
Robô será usado em cirurgias de câncer
Um robô vai ser usado nas cirurgias de pacientes do Instituto do Câncer do Estado de São Paulo (Icesp), ligado ao governo paulista. Sentados à frente de um console, os médicos irão guiar o robô, que vai permitir uma visão tridimensional e com profundidade, propiciando maior precisão nas intervenções quando comparadas às técnicas de videolaparoscopia e convencionais. O robô será usado nas cirurgias de cinco especialidades oncológicas: urologia, ginecologia, cabeça e pescoço, aparelho digestivo e tórax. A expectativa é que o uso do equipamento reduza o tempo de recuperação e menor dor para o paciente, além de um menor período de internação. Foram feitas três cirurgias no Icesp com o robô no mês de fevereiro. Todas para a retirada de tumores malignos da próstata. O professor titular de cirurgia do aparelho digestivo da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, a qual o Icesp é ligado, Ivan Ceconello, explicou que o objetivo do projeto científico é comparar o uso da nova tecnologia com os métodos utilizados atualmente no hospital. “O resultado será em três anos e temos disponibilidade para 500 operações nesse período. A técnica é promissora e tem muita chance de dar certo. Para nós, é muito bom estar ocorrendo isso em um hospital de grandes operações”. Ceconello disse que diversos hospitais privados já usam a tecnologia, mas apenas três públicos oferecem.
FOTO DIVULGAÇÃO
Viabilidade Apesar do alto custo, o professor diz que o equipamento é vantajoso por oferecer menor desgaste para o cirurgião, diminuir o risco de falhas (como tremores), variedade de movimentos e a visão tridimensional. “Esse robô aumenta a imagem e, em muitas vezes, o que permite que sejam vistos detalhes que podem passar a olho nu em uma operação aberta”. Na primeira fase, serão treinados 30 profissionais, e a cada dois meses uma especialidade nova vai entrar no trabalho. “O que deverá ocorrer é que serão selecionadas as operações a serem feitas em cada um dos métodos, de acordo com a necessidade e funcionalidade. Isso vamos ter que determinar”, disse. Com informações da Agência Brasil.
1 CLASSIFICADOS.AUTOMテ天EIS ALUGUEL APARTAMENO CASAS TERRENO OPORTUNIDADE DIVERSOS classificados
(54)Sテ。bado e Domingo Erechim, 8 e 9.03.2014, 3522 2711
Diテ。rio da Manhテ」 - Erechim, 8 e 9.03.2014 -
Final de semana
2
Classificados
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sรกbado e Domingo
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sรกbado e Domingo
classificados
3
4
Classificados
REGISTRO CIVIL Edital número 19417-- Antônio Luís Carbonari, Oficial do Registro Civil das Pessoas Naturais de Erechim, Rio Grande do Sul, FAZ SABER QUE PRETENDEM CASAR: ADEMIR JOSÉ FORTUNA e ELIANA APARECIDA DE OLIVEIRA. QUEM SOUBER DE ALGUM IMPEDIMENTO OPONHA-O NA FORMA DA LEI. Av. Presidente Vargas, nº 310, Erechim-RS. Fone: 3522-5988. Horário de atendimento ao público: 08:30 às 11:30 h e 13:30 às 17:30 h de Segunda a Sexta-feira.
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
classificados
5
6
Classificados
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo
Imóveis ALUGO Sala comercial área 115m² localizada Rua Alfredo Tulke n° 285. Esquina com rua : Maestro Paulo Morom Bairro Bela Vista. Contato 35223193/91763138.
TERRENOS LOCALIZADOS NA RUA JOÃO CANTELE, ESQUINA COM A RUA AUGUSTO BEDIN BAIRRO JOSÉ BONIFÁCIO Terreno 01: área de 1.946,54 m2 Terreno 02: área de 542,50 m2 Terreno 03: área de 477,30 m2 Terreno: área de 488,25 m2 Previsão de entrega: agosto de 2014
TERRENO LOCALIZADO NA RUA ACHILES DENTI BAIRRO JOSÉ BONIFÁCIO Área de 12 x 30 = 360 m2
Apartamento, com 2 quartos e garagem no Edif: Carlos, rua Itália próximo ao Banrisul. Direto com 3015-1808.
LOCAÇÕES TERRENO LOCALIZADO NA RUA CAETANO ALBERTO ROSSET BAIRRO ATLÂNTICO Área de 12 x 30 = 360 m2
TERRENO LOCALIZADO NA RUA OTTONE A. CERVO Bairro Três Vendas Possui a área de 18,6120 x 37,5255 = 698,61 m2
- SALA COMERCIAL LOCALIZADA NA RUA JOÃO BATISTON Nº 775, BAIRRO TRÊS VENDAS Possui 02 banheiros e depósito Área de aproximadamente 60,00 m2 Valor: R$ 800,00 + encargos - CASA 03 dormitórios, sala, cozinha e banheiro Valor: R$ 700,00 + encargos APARTAMENTO LOCALZIADO NA RUA GOIÁS, APTO 304 EDIFÍCIO RESIDENCIAL ATHENAS BAIRRO CENTRO Possui: 01 suíte com vestir e com sacada, 02 dormitórios, sala de TV, cozinha com churrasqueira, banheiro, área de serviços, gás central, 02 box de garagem, salão de festas, 02 elevadores e aquecedor a gás. Área útil do Apto: 127,00 m2 Área total do apto: 193,81 m2 Valor: R$ 1.300,00 + encargos
TERRENO LOCALIZADO NA RUA OLINTO DE MENEZES BAIRRO JOSÉ BONIFÁCIO Possui a área de 12 x 30 = 360 m2
classificados
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sábado e Domingo Sala comercial com três ambientes, 73m², ótima localização. Aluguel acessível. Adequada também para mais que um profissional. Contato: 3519-6690/9177-4869 VENDO Apartamento novo e terreno, entrega em 6meses, dois dormitórios e garagem, bairro Zimer. Valor R$180.000,00 e terreno de esquina no bairro Cerâmica R$ 145.000,00, contato Nelson
8414-5393. Casa no centro com 3 quartos, sala, cozinha, banheiro e garagem+ uma kit net nos fundos, rua Campos Sales a 300 m das três tores. Valor R$ 260.000,00. Fone3519-6534. Terrenos no Bairro Aeroporto, Rua São Sebastião, valores a partir de R$ 80.000,00. Fones 99541691/8148-4462. Excelente pavilhão (3.000m²) alugados no distrito industrial de Erechim. Terreno de (7.000m) possibilidade de ampliar edificações Fone: 96717037. Casa medindo 126 m², parte superior c/ 2 quartos, banheiro, sala, cozinha e sacada com churrasqueira. Parte inferior 2quartos, banheiro, cozinha e sala +garagem para 2veículos. Amplo terreno com 600m², localizada no bairro Três Vendas, aceito terreno de menor valor e estudos propostas. Fone: 8404-4241/8403-5744. Vendo terreno, bairro bela vista, rua germano Caovila junto ao fórum 412,m² R$ 250.000,00.Tratar (54)9151-1294 ou 9202-9898 Chácara próximo ao Hospital Santa Terezinha e Caol. Área de 6844,96m². Contato pelo fone; 54-91225736.
Automóveis
AUTOMÓVEIS VENDO
Gol ano 81. Valor R$ 3.800,00 .Fone 91122998. Corsa, hatch flex 2007 prata. Del Rey Gl 1.8, ano 90 Fone: 91228868 /9104-9216 . Uno ano 94, vidro e trava elétrica, limpador e desembaçador traseiro, ar quente e película. Valor R$6.900,00 fone: 84288402/3519-6534.
NEGÓCIOS PRA INVESTIDORES APROVEITE A OPORTUNIDADE! Terreno central amplo, com ótimo aproveitamento para construção de lojas e apartamento (até 15 pavimentos). Excelente localização e orientação solar.
Passat Alemão 2.8 classic. Fone 9973-6128. Scenic 2004 . Top de linha, ótimo estado, Air Bag, Freio a disco, controle de som no volante, alarme, vidro elétrico. Valor R$ 28.000,00. Aceito troca Fone: 8132-4535.
Diversos
DIVERSOS VENDO Teclado 550,00. Valter.
R$ 1.200.000,00
Yamaha. Valor: R$ Fone: 99985988, com
Uma panificadora mondial em ótimo estado usada apenas 6veses, para pães de até 900gm, Valor R$140,00. Fone 91442835.
RESIDÊNCIA DOS SONHOS!
VOCÊ MERECE MORAR BEM!
Construção de excelente base estrutural, com ótima distribuição de ambientes e encantadora área de lazer nos fundos, contemplando belo salão de festas e piscina. Localização privilegiada. Próximo ao centro da cidade em rua tranqüila, num terreno de 500,00 m2.
A MELHOR VISTA, MELHORES ESPAÇOS E O MELHOR PADRÃO. 12º andar, de frente, prédio novo com ótimo acabamento e excelente localização, 03 suítes + dependências de empregada, 03 boxes de garagem, salão de festas privativo e demais espaços amplos e ensolarados. Prédio com 02 elevadores, 02 apartamentos por andar, piscina, salão de festas, taxa de água individualizada e cancha de bochas. Rua Paraná, Centro. Área Útil do apartamento: 228,73 m2. Área Total do apartamento: 358,93 m2.
R$ 900.000,00
R$ 1.150.000,00
COMPRO Betoneira 150 a 200 litros contato: 84052430. Geladeira usada, consul valor: R$ 200,00 Fone: 99374121.
Outros
Outros.
Faço fretes, camionete nova 9.150 por 7 metros de baú, trucado para até 6 toneladas e meia. Fone 91882902.
7
8
Classificados
Erechim, 8 e 9.03.2014, Sรกbado e Domingo