Paarl post 05 03 2015

Paarl Post Voice of Drakenstein • Stem van Drakenstein

Donderdag, 5 Maart 2015

Prys: R6.20 | Volume 110

TEL: 021 863 5060 | PAARL MALL

X1PTRDE5-PL050315

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za

NEWS

KUNS

SPORT

Armed robbery

Shopping centre to open

Groot skolekrieket môre

Another armed robbery has taken place in central Paarl when a man was attacked in Dorp Street.

One of the robbers threatened him with a fire arm, while the other men robbed him.

PAGE 2

The new shopping centre in central Paarl, Old Rembrandt, will be opening its doors to the public at the end of this month, offering an exciting shop­ ping experience to visitors.

PAGE 3

Vir die eerste keer in skolegeskiedenis sal die jaar­ likse interskole­krieketwedstryd tussen Hoër Jon­ genskool Paarl en Paarl Gimnasium op die Boland Park­veld plaasvind.

BL. 24

2015­OES: VOLOP VERMAAK OP WYNPLASE

Paarl­pret met Ommiberg

Die Paarl is beslis dié plek om te wees hierdie naweek wanneer die 2015-oes op skouspelagtige wyse met die OmmiBerg-fees op Saterdag, 7 Maart, gevier word.

Deelnemende lede van die Paarl Wynroete sal ’n volgepakte program van aktiwiteite aanbied, onder meer die proe van jongwyne, oesbedrywighede, spesiale vermaak vir die kleingoed en wynpromosies.

Wynliefhebbers kan uitsien na die kans om eerste die jong, ongefiltreerde wyne van die 2015-oes te proe.

Die parsseisoen is ’n spesiale tyd vir hierdie bekroonde wynstreek en elke plaas sal spesiale oesbedrywighede aanbied om besoekers bloot te stel aan die wonders van wynmaak. Daar is prettige aktiwiteite vir die hele gesin, van druiwespeletjies, trekker- en treilerritte deur die wingerde, druiwetrap, keldertoere en vatproeë tot versnitkompetisies, wynmaak-demonstrasies met druif-uitkenkompetisies, propspoeg, ’n wynvat-gholfuitdaging, boules, jenga en croquet, asook perdry in die wingerde en quad bike-roetes.

Om seker te maak die hele gesin kan aan hierdie ongelooflike uitstappie in die wynlande deelneem, het elke plaas spesiale kindervriendelike aktiwiteite gereël. Kinders kan kies tussen ’n hansdieretuin, “junior kaasmeester”-klasse, tradisionele kinderspeletjies soos eier-en-lepel, sakresies, kruiwawedrenne, waterglybane, ponieritte, gesigverf, tydelike tatoeëring, elektroniese speletjies vir tieners en kreatiewe speletjies vir die kunssinniges.

Bring gerus ’n stewige aptyt saam en verlus-

Die tafel is gedek om die 2015 druiwe­oes in die Paarl te vier, met die jaarlikse OmmiBerg­ fees wat Saterdag plaasvind.

Bekende wynplase soos Bo­ land Kelder, Druk­My­ Niet, Fairview Wines, KWV, Laborie, Lands­ kroon, Mellasat, Neder­ burg, Olsen, Perdeberg, Rhebokskloof, Spice Route en Windmeul Kelder neem deel en el­ ke landgoed sal unieke vermaaklikhede en lek­ kernye aanbied. Hier staan (van links) JD Ros­ souw, wynmaker van Boland Kelder, Chanté Neitz en Rolanie Lotz, Rhebokskloof wynmaker, ge­ reed vir feesvieringe om te begin.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

tig jouself aan die smulpaap-aanbiedings wat begin met oesontbyte en strek tot Duitse spesialiteite soos flammkuchen en vark op die spit, kaasproeë, brood en sorbet, spesiale middagete-aanbiedings, tapas-en-wynparings, sosaties, roosterbroodjies, kaas-en-vleisborde, a la carte-spyskaarte van deelnemende restaurante, oeskos en deli-lekkernye.

Wynprodusente sal ook net op hierdie feesdag spesiale wynpromosies aanbied en besoekers sal hul hande kan lê op puik wyne teen belaglike pryse.

Die onderskeie plase sal ’n keurspel van musikale vermaak tydens OmmiBerg aanbied.

Besoekers sal dus heerlik kan ontspan met ’n glasie wyn of twee, terwyl hulle luister na die klanke van kunstenaars soos Newton, Andriette Norman, die Idols-deelnemer Lize Mynhardt, Nic Stephens, Viljoen Retief, Slow Jack, saksofoonspeler Mario Arnolds, 5th Avenue en Mark Haze.

Bergfietsryers kan kies tussen ’n 16 km- en 36 km-roete wat Saterdag begin en eindig by Perdeberg.

Registrasie open om 07:00 en die wedrenne begin om 08:30. Vir meer inligting kontak gerus theteam@dirtopia.co.za. Dan is daar ook die eerste veldwedloop in die “Run The Vines”-veldwedloopreeks by Rhebokskloof met ’n keuse tussen ’n 10 km en ’n 5 km wat om 08:00 begin. Vir meer inligting kliek op www.runthevines.co.za.

Vroeë kaartjie-aankope vir besoekers ouer as 18 jaar beloop R100 by www.webtickets.co.za of R120 op die dag by die deelnemende landgoedere, terwyl kinders onder 18 en met toesig gratis toegang geniet. Die kaartjie se prys sluit toegang tot meer as 15 wynprodusente, die proe van ongefiltreerde wyne, musiek en sekere aktiwiteite in.

Vir die volledige program gaan na www.ommiberg.co.za.

Cyclist killed while training for Argus A Paarl cyclist died tragically on Tuesday morning after he was struck by a truck on the R45 outside Wellington.

Thomas Williams (60), owner of Thomas Projects and a keen Thomas Williams outdoor sportsman, was busy with his morning training when he was struck by a truck. The incident happened shortly before 08:00 on the R45 just after the first Lady Loch turn-off from Malmesbury to Paarl.

Thomas was training for the Cape Argus that takes place on Sunday 8 March.

His wife Fiona said that Thomas had just last weekend participated in the Stay Wider to Rider/Safe Cycling campaign of the Pedal Power Association, riding from Camps Bay to Noordhoek, to create awareness for cyclists. He was wearing his bright yellow safety campaign cycling shirt when he was knocked down on Tuesday.

Fiona described him as a “well-educated, well-known and well-liked Paarl engineer, fondly known as Tom, who was a loyal, sincere, reliable and dependable personality”.

“He was a man of integrity and character – everywhere Tom went, he left a mark. Tom was loved by all who knew him, particularly his close friends and family.”

He is also survived by his parents, Evan and Mary Williams; sisters Wendy, Nikki, Jennifer and their families; and daughters Andreia and Megan.

A case of culpable homicide is being investigated by Wellington Police.

TRUST US, WE NAIL DOWN PRICES CONTRACTORS

TOOLS

VALID 5, 6 & 7 march 2015 KWIKOT ECO 3 SLIMLINE GEYSER

DECOR

HARDWARE

PAINT

OUTDOOR

PLUMBING

900mm, White, Clear (No Panel)

ACADEMY ECOPILE PAINT ROLLER SET

PLASCON TRUE COLOUR PVA

LAFARGE PLASTERBOARD

150L

PRIMADOR SHOWER PIVOT DOOR

Fresh White, 5L

6.4 x 1200 x 3000mm Square End

R196000 Each

R112000 Each

R1500 Each

R8700 Each

R9350 each

BRING IN YOUR PLANS & WE’LL DESIGN & MANUFACTURE YOUR ROOF TRUSSES. AFTER ALL BUCO IS SA’S LEADING ROOF TRUSS MANUFACTURER.

225mm

ELECTRICAL

VINYL TILE DESIGN TILES 0.83m2

TORK CRAFT STEEL CUTTING DISC

R3700 Each

R400 Each

115 x 1.0 x 22.2mm

VALUE ADDED SERVICES: • Paint Tinting • Project Management • Manufacture of Roof Trusses • Delivery • Cost+Estimating • Specialised Contractor’s Counter Credit to contractors

Proud manufacturers of Mitek certified roof trusses.

Paarl - 32 – 34 Jan Van Riebeeck Street PAARL Tel: 021 870 1760 www.buco.co.za

visit us at facebook.com/BUCO South Africa

E&OE. WHILE STOCKS LAST. PICTURES ARE A REPRESENTATION THAT MAY VARY. CREDIT AVAILABLE subject TO APPROVAL. ALL PRICES VAT INCLUSIvE.

2

PaarlPost

Nuus News

5 March, 2015

Municipal adjustment budget tabled

We as humans love to moan. We have this inherent disease to voice our opinions when something bad happens but when good news appears, we stay silent.

This makes us wonder why we are wired this way.

When someone helps a person less fortunate, no one batts an eyelid. Murder, car accidents and fatal shootings are what drive the news today.

Makes one think, doesn’t it?

Plakstuk Die sesde plakstuk in die Plak­vir­jou­Sak­ kompetisie waarin een Paarl Post­leser R1 500 kontant kan wen, verskyn vandag op bl. 22. Die kompetisie sluit Vrydag 13 Maart, waarna die wenner aangekondig sal word.

Inskrywings kan na die Paarl Post­kantoor ge­ stuur word, of lewer dit af in die helder Paarl Post­posbusse by uitgesoekte supermarkte.

“Elke volmaakte geskenk kom van bo.” Jakobus 1:17

The adjustment budget for 2014/15 paints a picture of strict fiscal discipline, good resultsandaveryeffectivecouncilandadministration within the Drakenstein Municipality.

These where the words of Mayor Gesie van Deventer last week during her adjustment budget speech.

“For the first time ever in history, Drakenstein Municipality obtained a clean audit. This adjustment budget builds on that success,” said the Mayor.

An adjustment budget is necessary to streamline the original budget to be in line with any financial changes that may have happened throughout the year. Additional funding received, results in additional expenditure and in accordance with the Municipal Finance Management Act (MFMA).

Four main reasons for the adjustments tabled last week are: • New accounting standards implemented as prescribed by National Treasury, for example the recognition of fines in the financial statements • Additional funding/grants received

• Savings on certain capital projects throughout the year • Additional expenditure that is possible due to additional funding as listed as received Van Deventer said that aspects which deserve mentioning are: – For the first time, Drakenstein tables an adjustment budget that exceeds the R2 billion mark.

– The target for the capital spending is at least 96% according to the Service Delivery Budget Implementation Plan (SDBIP). Drakenstein is committed to exceed the 96% spending target.

– Contributing to the capital budget is additional funding of R2,4 million received from the Provincial Transport and Public Works Department.

– The National Treasury also approved a rollover of R1,1 million electrification grant to supply electricity infrastructure to low-cost houses and/or informal settlements.

– Savings on the capital budget through strict fiscal discipline will be used for traffic calming measures in Drakenstein to the value of R1 million and the upgrading of sidewalks to the value of R3 million.

– Savings in the operational budget due to

strict fiscal discipline will be directed to cleaning-up projects of R1,7 million, maintenance of streets R1,8 million, maintenance of storm water systems R440 000, provision for disaster relief R300 000, basic services to informal settlements R500 000, and rental stock maintenance R700 000.

– The Municipality received a grant from Provincial Treasury for being a Standard Charts of Accounts (SCOA) pilot site to implement SCOA. “The importance of these savings is that this council cares about the wishes and demands of our communities,” said Van Deventer. “Therefore we shall use these savings to focus on better service delivery in areas where it is most needed. This will focus especially in previously disadvantaged areas.

“Looking at the big picture, we as Council have indeed since 2011 succeeded in turning this gigantic Drakenstein ship around from financial disaster to a financially sustainable organisation. We have turned the negative working capital results of the past around and are now en route to achieve our mandate from the public to create a local municipality of excellence.”

Sekerheidsbaas vas oor perlemoen

LAFENIS TEEN HIT­ TE: Gr. R tot 3 leer­ ders van die Laer­ skool W.A Joubert het Saterdag tydens die skool se Kaskar­ naval ’n broodnodige lafenis teen die bloe­ dige hitte gekry toe die Drakenstein brandweer, as ’n ver­ rassing tydens hul demonstrasie, die brandslang vir hulle oopgedraai het. Die kwik het Saterdag op plekke tot op 38 °C gaan draai, maar Maandag en Dinsdag het hy lelik gestyg en op party plekke in Drakenstein is tot 44,5 °C gemeet.

’n Sekerheidsbaas en sy vriend is beboet nadat perlemoen in hul besit gevind is.

Robert Larke, eienaar van ’n alarmmaatskappy in Noorder-Paarl, en sy vriend, Daryll Lourens, is Saterdag in hegtenis geneem nadat polisiebeamptes 68 stuks perlemoen in Larke se huis gevind het.

Die polisie is glo na die huis ontbied ná ’n argument tussen die twee uitgebreek het.

Toe nie een van die twee mans ’n verduideliking kon gee waarom die perlemoen in hul besit is nie, is albei in hegtenis geneem.

Larke en Lourens het Maandag in die Paarl-landdroshof verskyn op aanklag van die onwettige besit van perlemoen.

Elkeen is ’n boete van R1 500 as straf opgelê.

FOTO: MARYKE SWART

Man in Dorpstraat met pistool gedreig en beroof

WV

Wilma Viljoen Prokureurs

’n Man van die Paarl is Sondagaand oorval deur ’n groep van drie mans en van sy besittings beroof, vermoedelik met ’n speelgoed geweer.

Bernard Olivier, ’n skoolhoof van ’n bekende kleuterskool in Paarl, vertel wat Sondagaand met hom gebeur het. “Ek was besig om in die straat naby die hoek van Verster- en Dorpstraat te loop toe daar ’n motor langs my stilhou.”

Volgens Olivier was dit omstreeks 21:30 toe die motor stilhou.

“Daar spring toe skielik drie mans vanuit die motor en beweeg vinnig in my rigting. Van die mans het my vasgehou terwyl die een my met ’n pistool gedreig het. Hierna het hulle my rugsak wat oor my skouer gehang het gegryp en terug in die motor gespring voordat hul weggejaag het.” Olivier se tablet-rekenaar, twee bosse sleutels en identiteitsdokument is gesteel.

Dit was te donker om die tipe motor uit te ken, maar Olivier het wel die registrasienommer

onthou en dit aan die polisie oorhandig.

“Ek het so groot geskrik dat ek op daardie oomblik nie na die motor gekyk het nie. Ek kon darem die nommerplaat raaksien voor hul in die donker verdwyn het.”

Paarl-polisie het die voorval bevestig, en die saak word verder deur hulle ondersoek. * A man from Paarl was robbed at gunpoint on Sunday evening. The incident took place on the corner of Verster and Dorp Streets.

Prokureur / Boedelberedderaar / Aktebesorger

Kontak ons gerus vir: Registrasie van transporte; Opstel van koopkontrakte; Opstel van Huweliksvoorwaardekontrakte; Opstel van Testamente; Bereddering van boedels.

Wilma Viljoen B.A. (Regte) L.L.B

Concordiastraat 13, Suider-Paarl, 7646 Tel: 021 200 2520 (kantoor) | 072 4317 072 (sel) E-pos: wilma@wilmaviljoenprok.co.za www.wilmaviljoenprok.co.za

PODIATRIST / VOETHEELKUNDIGE

Frustrated about load shedding?

Don't be in the dark…

For Power Back up solutions contact Tel: 021 862 1066 or Email: info@jlinx.co.za or visit www.jlinx.co.za X1PTYCBH-PL050315

Lizelle Loock

Riana Zinn

Paarl Mall - 021 863 2426

Merle Viljoen X1PTYAG5-PL050315

Zinn & Loock Oogkundiges

FOOT OOT PROBLEMS ROBLEMS? 021 531 4649

Registered with Medical and Dental Council

5A Skool Str (opp Cure Day Clinic) Northern Paarl

OOGTOETS Ons doen spesiale evaluerings vir kinders met lees of leer probleme

X1PTP12D-PL050315

X1PTP0MW-PL050315

Kamer 203 | Cure Day Clinic | Skoolstraat 10 | Paarl 021 870 1863 | info@paarleyecare.co.za

Professionele oogsorg

X1PTY791-PL050315

DAMP PROOFING WATER PROOFING PAINTING

SPECIALIST BUILDING SERVICES

Over 20 years’ experience Guaranteed Solutions

060 611 0519

X1PQ6DQW-PL050315

021 863 4707 X1PTQ1YH-PL050315

X1PTQ3HH-PL050315

PaarlPost

Nuus News

5 Maart, 2015

Nuwe winkelsentrum skep werksgeleenthede in middedorp FRANS LE ROUX “Ons is baie opgewonde oor die nuwe winkelsentrum. Ons glo dit sal honderde nuwe werke skep asook die plaaslike ekonomie ’n nodige hupstoot gee.”

So sê plaaslike ontwikkelaar Dawie Joubert wat sedert 2003 in die Paarl woon toe hy die pragplaas Le Joubert (voorheen Sonneskyn) teen die hange van Paarlberg bekom het.

In 2012 het hy die geskiedkundige Rembrandt-gebou op die hoek van Bergrivier en Lady Greystraat in die Paarl gekoop.

Ná jare se beplanning en eindelose kopsere gaan hierdie winkelsentrum teen 26 Maart sy blink deure vir kliënte oopswaai.

“Daar moes eers ’n lywige studie voltooi word om seker te maak dat die projek van ’n winkelsentrum wel lewensvatbaar was in die middedorp. Met verloop van tyd moes ons natuurlik eers soek vir ’n groot ankerhuurder om die sentrum te benut.

Dit is toe dat ons met Pick n Pay onderhandel het.”

Sedert einde 2012, vertel Joubert, het die Drakenstein-munisipaliteit die projek ten volle ondersteun.

“Een van die grootste pluspunte van die Rembrandt-winkelsentrum

Wat eers begin het as ’n droom in 2012, beloof om binnekort een van die mees opwindende sentrums in die Paarl se middedorp te wees.

Hier is ontwikkelaar Dawie Joubert in die Rembrandt­winkelsentrum. is die hoeveelheid permanente werk wat ons geskep het. Op hierdie stadium kyk ons na 500 werkers wat in die toekoms sal uitbrei tot ’n 1 000 nuwe werksgeleenthede.”

Die sentrum sal aan Paarliete 50 nuwe winkels bring wat selfs vir enige fynproewer tevrede sal stel. Afgesien van Pick n Pay en PEP sal daar verskeie klere-, elektronika-, sel-

foon-, kos- en ander spesialiteitswinkels wees. Daar sal selfs ’n lugverkoelde kos-arena wees waar besoekers aan die sentrum sport op ’n grootskerm kan kyk.

Een van die grootste frustrasies wat kliënte dikwels ervaar is voldoende parkeerruimte.

“Ons het gesorg dat ons oorgenoeg parkeerplek het om vir alle kliënte hul ervaring so goed as moontlik te maak. Daar is reeds 500 parkeerplekke uitgemerk.”

Aan die voorkant van die sentrum wat langs Lady Greystraat geleë is, gaan die gebied voor die sentrum ook goed benut word.

“Die plein wil ons vir vermaak of uitstallings gebruik. As enige motorhandelaar iets wil bekendstel of iemand ’n Kerskonsert wil hou, kan die oop area hiervoor benut word.”

Wat die toekoms vir die ontwikkeling inhou, klink na goeie nuus vir die Paarl se ekonomie. “Dit is vir my baie belangrik om ’n topgehalte sentrum op te rig. Ek beoog ook om die areas rondom die sentrum so te ontwikkel dat die sentrum so maklik as moontlik bereikbaar is en dat die sinergie van die area behou word.” * The new Old Rembrandt shopping centre will be opening its doors within three weeks. Do yourself a favour and jot down 26 March in your diary.

Busvervoerbeleid veroorsaak chaos DEVIDEAN MOSES Die gort was behoorlik gaar toe ouers verlede week by Charleston Hill Primêr saamgedrom het en skoolbusse daarheen verontrief het gedurende ’n betoging.

Ouers van Edewaal-plaas se kinders wat by Charleston Hill Primêr is, is ontstoke dat die departement van onderwys hul kinders se loopbaan daar wil beeindig weens die busvervoerdiensbeleid.

Een ongelukkige ouer, Angelique Stevens, is baie woedend dat haar kinders nie vrylik kan kies om na die skool van hul keuse te gaan nie.

“Omdat ons nie vervoerkoste kan bekostig nie, maak die kinders van die leerdervervoerskema gebruik.

“Sedert 2013 het ons briewe ontvang dat ons kinders van gr. R tot 3 nie meer op die busse toegelaat sal word nie, maar dat ons self vervoer moet reël om die kinders tot by Charleston Hill Primêr te neem,” vertel sy.

Nog ’n ontevrede ouer, Theresa Baatjies, het op haar beurt vertel dat die departement van onderwys die leerders dwing om hul kinders na Ronwe Primêr, die naaste skool aan hul plaas, te stuur.

“Ons kinders is heeltemal gelukkig by Charleston Hill en is ook reeds goed daar gevestig.

Hierdie gedwonge verwydering sal nou net inbreuk op ons kinders se opvoeding maak,” meen sy.

Maar volgens Paddy Atwell, direkteur-kommunikasiebeampte van die Wes-Kaapse onderwysdepartement, is hulle wel bewus van die protes en sal steeds voortgaan om die aangeleentheid met die ouers te bespreek.

“Ingevolge die beleid bied die WKOD vervoer vir leerders in arm gemeenskappe wat meer as 5 km van hul naaste skool woon.

In hierdie geval is Charleston Hill nie die naaste laerskool nie,” verduidelik hy.

“Ronwe Primêr is die naaste skool en ingevolge die beleid

Ouers het hier skoolbusse pro­ beer stop wat nie hul kinders na Charleston Hill Primêr mag ver­ voer nie.

FOTO: MARYKE SWART verskaf die departement nie vervoer aan skole van keuse indien dit beteken dat daar verby ’n skool gery word wat die leerders kan huisves nie.

“In hierdie geval verwag die ouers vervoer na die skool van hul keuse. Ons distrikskantoor het sedert 2012 die kwessie deeglik met die skool en ouers bespreek.

“Die departement moet beleid konsekwent toepas, maar is ook bewus dat die betrokke leerders se onderrig ontwrig kan word indien vervoer heeltemal onttrek word.

“Daarom het die departement ingestem om die vervoer oor twee jaar uit te faseer sodat leerders wat reeds by Charleston Hill is, hul laerskoolonderrig by die skool kan voltooi.”

Die department het dus nie in 2014 vervoer verskaf vir leerders in gr. R tot gr. 3 nie en verskaf vanjaar nie vervoer vir leerders in gr. 4 tot 6 nie.

“Ouers kan steeds hul kinders

by Charleston Hill inskryf indien hulle nie hul kinders by Ronwe of ’n ander skool in die gebied wil inskryf nie.

“Volgens beleid kan die departement egter slegs vervoer na hul naaste skool verskaf,” sê Atwell.

X1PTX9R9-PL050315

3

HAPPY EASTER HOUR: Get your free Paarl Post and stand a chance to win a Karoo lamb worth R1 300 when you spend R200 or more during Happy Easter Hour, every Friday at Zomer­ lust Spar between 12:00 and 13:00. Shoppers can enter by sim­ ply writing their details on the back of the till slip of their pur­ chase and then place it in the specially marked box. The winner will be announced on 27 March. From left are Brendeleen For­ tuin, Theo Bartlett and Phumeza Thiya.

PHOTO: LIEZL DAVIDS

4

PaarlPost

Nuus News

5 March, 2015

Six baby crocodiles were hatched at Le Bonheur Crocodile Farm on Sunday .

PHOTO: LIEZL DAVIDS

Hier wys konstabels Samantha Adams en Blyth Matthee waar die OTM­tellers by Ivanhoe Park beskadig is.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

OTM­tellers erg beskadig DEVIDEAN MOSES

Rowers het verlede Donderdag (26 Februarie) hul rieme styf geloop ná hulle ’n outomatiese teller by die Ivanhoe Park (Die Stoepe) in die nagtelike ure probeer oopkap het.

Danksy ’n lid van die publiek is een verdagte later die dag deur die polisie in die omgewing aangekeer.

Volgens ’n polisiewoordvoerder het die inwoners van Klein Drakensteinweg omstreeks 03:00 wakker geskrik van ’n geweldige slag. “’n Ooggetuie het vertel dat hy twee verdagtes gesien vroetel het by die tellers. Toe hulle deur die ooggetuie uitgevra is oor hul gedrag het die man en vrou voorgegee dat hulle besig was om geld te trek,” vertel die

polisiewoordvoerder.

Later die oggend is daar eers vasgestel hoe erg die tellers beskadig is.

Die polisie het by die toneel op ’n hamer afgekom wat vermoedelik gebruik is om die tellers te beskadig.

Alhoewel die OTM’s erg beskadig is, kon die diewe nie daarin slaag om enige geld daaruit te buit nie.

Met verdere ondersoek en ooggetuie-inligting, is ’n 26-jarige vrou in hegtenis geneem en het Vrydag 27 Februarie in die Paarl-landdroshof verskyn op aanklag van opsetlike saakbeskadiging. Sy is op R200 borgtog vrygelaat en het weer op Woensdag 4 Maart in Paarl-landdroshof verskyn.

Paarl-Oos-polisie is op soek na ’n manlike verdagte. Enigiemand met inligting kan die polisiekantoor bel by 021 877 5900.

One of the six baby crocodiles hatched at Le Bonheur Crocodile Farm.

PHOTO: LIEZL DAVIDS

Six baby crocodiles make a surprise appearance LIEZL DAVIDS Six crocodile hatchlings caused quite a stir on Sunday when they made history at Le Bonheur Crocodile Farm in Simondium as the first crocodiles ever to be hatched on the farm.

The farm has been commercially farming with the Nile crocodile for the past 32 years.

According to Graham Moss, general manager at Le Bonheur, a tourist made the big discovery.

“She informed one of the workers that she had seen a baby crocodile in one of the enclosures. We initially thought that one of the smaller crocodiles in the blue bin that we have for visitors to touch, had escaped, but we found that they were all there.

“Then we thought it was the American alligator that had escaped, but he was safe in his enclosure. The lady then showed me where she saw him and we spotted him. We also noticed that the female crocodiles got a bit excited, they must have heard the sound the hatchling makes.”

Moss and his team immediately entered the enclosure to remove the hatchling from the bigger crocodiles for his own safety.

He explained that they could not get too

close as they feared that he would take fright and disappear under the water, so they used a swimming pool net to catch him.

Moss, who has previous experience in working at a crocodile breeding farm, said he knew there had to be a nest and so he went looking for it.

“I found the nest amongst the reeds. There were 20 eggs, of which six had hatched, two were premature and did not survive and the other eggs were not fertilised.”

Moss said everyone at the farm is very excited about the new additions to their family of crocodiles.

“We get our baby crocodiles from our breeding farm in Mpumalanga and even there they are hatched in an incubator. This was all natural, like in nature.”

Moss said that mating behaviour between the crocodiles had been spotted. However, the local climate is not ideal for the birth of crocodiles and therefore he had not expected anything to come of it.

The six hatchlings will stay together in a tank for two weeks, where after they will be moved to the “nursery”, where the other small crocodiles that come from the breeding farm, are kept.

For now they will be fed small chunks of mince meat until they are stronger.

Dief besteel kerkman DEVIDEAN MOSES ’n Kerkleier van St Joseph’s AME is verlede Maandag besteel terwyl hy met die einste verdagte in sy kerk gesels het.

Volgens eerw. Douglas Oormeyer het hy en gemeentelede omstreeks 20:00 ’n finansiële vergadering gehou in die kerk, toe hy ’n onbekende man in die voorportaal sien staan het.

“Ek het na die man geloop en gevra of ek hom kan help. Hy het aan my vertel dat hy wil navraag doen oor orrel- of keybord-lesse by ons kerk. Ek het hom aangeraai om die Sondag na ons erediens te kom en dan met ons musiek-persoon te gesels,” vertel eerw. Oormeyer.

“Ek het hom vergesel na buite die kerk waar ’n fiets gestaan het.”

Eerw. Oormeyer is terug na sy vergadering en het kort daarna agtergekom sy selfoon is weg. En ná die vergadering toe hy na sy kantoor gegaan het, het hy ontdek

sy skootrekenaar, sowel as van die kerk se slotte vir die hoofingang se hekke het verdwyn.

Oormeyer het dadelik die polisie in kennis gestel en ’n klag van diefstal is gelê.

Die polisie was gou op die spoor van die vermeende dief en die volgende dag is hy vasgetrek en is eerw. Oormeyer se rekenaar in sy besit gevind.

Die verdagte, Eldorico Fleurs, het op 25 Februarie in die Paarl-landdroshof verskyn vir die besit van gesteelde eiendom.

Volgens die polisiewoordvoerder moet die gemeenskap baie waaksaam wees wanneer hulle hul deure by hul huise, kerke en besighede oop- en toesluit.

“Wees te alle tye paraat. Skelms loop oral rond en soek ’n geleentheid om in te glip en te steel.”

Indien enige verdagte persone opgelet word, word die publieke gemaan om dit aan te meld by 021 877 5900.

GEVIND EN GESOEK: Hierdie poedel is Dinsdag by Boland Kollege in Hospitaal­ straat gevind. Sy is nou in die besit van ’n vrou wie se poedelhond, Dezi, meer as ’n maand gelede vanaf Schoon­ gezicht Restaurant verdwyn het. Indien enigiemand die hondjie herken of die regma­ tige eienaar is, kan Marinda gebel word by 082 485 4006. Sy kan ook gebel word indien enigie­ mand inligting het oor Dezi, wat byna nes hierdie hondjie lyk.

5

PaarlPost

Nuus News

5 Maart, 2015

Well­known Italian businessman dies Alfredo Catelli, one of the five Italian partners of what was, once upon a time, Inter Fruiterers in Lady Grey Street and Inter Supermarket in the Main Road, Paarl (where Zomerlust Spar stands today), peacefully passed away at his home in Italy at the age of 91, Alfredo Catelli. on Saturday.

Alfredo had “discovered” Paarl for the first time in the early 1950s, when he was sent to South Africa to install new brandy containers at the KWV. He fell in love with the country and almost immediately decided to settle in Paarl.

He resigned from the Swiss company he had been working for, even though they had offered him a very good promotion.

In the beginning the shop in Lady Grey Street basically sold fruit and vegetables, but in years to come, it evolved into a fine grocery store. A second shop was then opened in the Main Road, next to the Picardi Hotel. And in the 1960s, Inter Supermarket followed on the other side of the road.

Upon retirement Alfredo moved back to Italy in the eighties to unite with his family, as his only daughter, Angela, had married and settled in the lake district area of Como in Italy.

Until his health prevented him from travelling, his trips “back home” were frequent.

His stay-overs in Paarl used to be for months at a time.

He is survived by his wife, Bessie, daughter, Angela, son-in-law and two grandchildren.

Amstelhof se parkie blom LIEZL DAVIDS ’n Groep inwoners van Amstelhof-woonbuurt in Paarl-Oos se groen vingers het gesorg dat hulle genomineer is vir die burgemeester se Goue Drakies-toekenning.

Verlede jaar het dié inwoners besluit om die eens verwaarloosde stuk grond op die hoek van Piet-my-Vrou- en Suikerbekkiestraat te omskep in ’n pragtige maar ook veilige plek vir hul kinders en kleinkinders om in te speel.

“Kinders speel lekker in die parkie en nie in die straat nie en grootmense kan rustig sit en boek lees en dit is lekker om te sien,” vertel ’n inwoner, Solomon Koopman.

Koopman sê die kinders speel gereeld daar rugby en dan verduidelik hy aan hulle dat die parkie ’n skoon parkie is en dus moet hul taalgebruik en gedrag ook skoon wees.

Die inwoners meen hulle wil met die parkie netheid, eienaarskap en trotsheid by die buurt se kinders kweek.

Hulle wil ook ander gemeenskappe aanmoedig om van hul talente gebruik te maak en ’n woonbuurt te skep waarop hulle trots kan wees.

“Mense moet eienaarskap van hul gebied neem. Veral diegene wat nie werk nie, kan die eerste stappe neem en ander sal wil volg.

Baie keer sê mense, wat gaan ons kry as ons dit doen, maar geld is nie alles nie, ons kinders se veiligheid is,” het Koopman gesê.

Hulle meen ook dat die komplimente wat hulle kry en hul kinders se veiligheid beloning genoeg is.

Onderburgemeester Conrad Poole, wie se betrokke wyk dit is, meen hy is ’n trotse wyksraadslid. Poole het die inwoners verras met klein geskenkies en die nuus dat hulle genomineer is vir ’n Goue Drakies-toeken-

Die parkie op die hoek van Piet­my­Vrou­ en Suikerbekkiestraat in Amstelhof is die afge­ lope jaar omskep in ’n netjiese parkie wat verfraai is met pragtige bome en plante.

Saam met die hardwerkende span inwoners is onderburgemeester en wyksraadslid Con­ rad Poole (voor links) en Elizabeth de Jong (agter tweede van links) en J.J. Johannes (ag­ ter derde van links), albei van die Drakenstein­munisipaliteit se parke­afdeling.

FOTO: LIEZL DAVIDS

ning.

“Dit is sowaar ’n job well done. Hierdie mense werk almal vrywillig om die parkie mooi te maak. Hulle wys ook vir ons as ’n mens ’n verandering in jou omstandighede wil sien, hang dit van jouself af.”

Die gemeenskapslede gebruik plante uit hul eie tuine, asook dié van ander in die om-

gewing.

Die inwoners meen die parkie is nog nie 100% soos hulle dit wil hê nie en gaan beslis werk maak daarvan om dit die parkie van hul drome te maak. * Residents of Amstelhof have transformed a neglected park in their area into a beautiful garden and play park for all to be proud of.

FAMILY 7 DAYS

SUPERMARK

Hoofstraat 470, Noorder-Paarl • Tel: 021 872 8475 • Slaghuis: 021 872 0342

PORK PACK WITH STEW per kg

LAM FIQ BOX per kg

LAM per kg

3999

6299

COKE, COKE LIGHT COKE ZERO TAB 2L

REFRESH 2L

6199 OAKLAND SAKKIES 1L

799 599 1099

SALDAHNA TUNA 170 g

1399 KAAS CHEDDAR Vanaf per kg

5995

ALL GOLD TOMATO SAUCE 700 ml

1575 SIMPLY THE BEST TIOLET PAPER 500 Sheets 10’s

18

99

BBQ BRAAI WORS p/kg

3999 WEETBIX 450g

CHEFEASE SWEET CHILLI SAUCE 500 g

SKAAP HEEL / HALF per kg

PORK MIX BRAAI PACK p/kg

VANAF

4999

4999

JIGGIES CORN FLAKES 1 kg

OAKLAND MELK 2L

1599 2295

1399

1599

COASTAL VIEW UHT FULL CREAM MILK 6 Pack

RICOFFY 750 g

RICOFFY FLEXIBAG 200g

5699

5975

2099

775

COMBO 7 kg Aartappels 3 kg Uie 1 Kool 1 Klein Sakkie Skorsies

JIMMY`S STEAKHOUSE SAUCE 750 ml

EGGS MIXED SIZES 18’s

NOLA MAYONNAISE 750 g

75

00

19

99

MARCO PASTA 500g

20

99

16

99

MUSHROOMS

999 SPARLETTA 2L

995

Vanaf Donderdag 5 Maart 2015 tot Sondag 8 Maart 2015 | Hoeveelhede kan beperk word, geen handelaars. Terwyl voorraad hou | BESIGHEIDSURE: Oop tussen 07:00 en 22:00

PRYSE GELDIG TERWYL VOORRAAD HOU. HOEVEELHEDE KAN BEPERK WORD. GEEN HANDELAARS!!

X1PU2AYM-PL050315

6

PaarlPost

Briewe Letters

5 March, 2015

BALLASMAND­ JIES: Adam Jacobs maak al langer as 30 jaar getrou bal­ lasmandjies by Swartvleistraat in die Paarl. Hoewel ballasmandjies lank nie meer as die tradisionele druiwe­ of vrugtedramand­ jie in parstyd ge­ bruik word nie, is daar nou nog ’n geweldige vraag hierna as praktiese ornamente.

New development brings hope to Paarl It is good to see that a new development is about to open its doors in central Paarl.

Through the years it has been very sad to see more doors closing than opening in Paarl, especially in Lady Grey Street.

When the BAT factory closed down in Paarl years ago, it was a sad state of affairs. But now this old factory has been converted into an exciting shopping mall, that will soon be opening its doors to the public, offering a wide variety of new exciting businesses.

It is sure to bring a much needed economic boost to Paarl as well as create jobs.

But just around the corner from what will be known as Old Rembrandt, a cloud still looms over the proposed Waterfront development.

Although this development will not be going ahead in the near future, certain parties are adamant to have a mall built at this sports complex. Many Paarlites, however, disapprove of the proposed development and insist that the sports area along the Berg River should be used for recreational purposes only and definitely not for commercial development.

However, that is exactly what this area adjacent to the Arboretum needs – developments such as restaurants along the river. Not only for the enjoyment of the locals, but also to lure tourists to Paarl.

’n Oordosis ‘happypille’ kan soms nuttig wees ’n Gepaste pil vir gediagnoseerde siektes is ’n mediese wonderwerk en onontbeerlik vir behandeling of voorkoming van ’n siekte.

Ek is pilsku en geheel stokwild vir slaap- of kalmeerpille, maar soos dit is, moet dood ’n oorsaak hê. Einde verlede jaar besef ek dat terwille van selfbehoud ek mediese hulp moet kry. In my sewentig-plus lewensjare het ek al deur rowwe waters gevaar en elke keer weer in ’n mooi hawe aan wal gegaan, maar deeske keer sien ek, na ’n besonder onsimpatieke 2014, nêrens landingsplek nie. Na deeglike oorweging en oorlegpleging met my huisarts, kry ek ’n voorskrif vir “happypille” en gebruik soos voorgeskryf: Een in die oggend, een in die aand wanneer nodig.

Ná vyf dae se broodnodige gebruik, voel ek reg.

Ek sien selfs kans om Tafelberg per kruiwa weg te ry, as dit moet. Dis pille om oor huis toe te skryf. Die gevoel verruil ek vir niks. Op dié lekker high staak ek gebruik en gaan gemaklik voort om die chaos binne-in my asook in en om die huis in plek te kry. Die sleg van die vorige baie maande is uit my gestel. Hopzing se ongelukbesering is makliker hanteerbaar. My kleinkinders se pyn en lyding as gevolg van die onnodige gebeurtenis kan ek hanteer en ek is minder wrewelig teenoor die onverantwoordelike padgebruiker wat alles veroorsaak het.

Die nadraai van al die hartseer en sleg van 2014 is binne vyf dae uitgewis. Hemels!

Weke lank gaan ek vrolik voort. Ek versit berge. Geniet alles, maar een aand voel ek die nuwe dag wat wag is té uitdagend en ek besluit op ’n aand-pilletjie vir ’n goeie nagrus. Dit werk wonderlik. Gemotiveerd en energiek pak ek die dag, maar besluit nogtans die oggend net vir in case die eise van die dag te veel raak, drink ek voorkomend maar ’n oggend-pilletjie ook. Na ongeveer ’n uur voel ek besonder vrolik en nie lank nie of ek het die groot giggel oor my. Sommer so alleen-alleen lag ek hardop vir

pure niks terwyl ek flink een na die ander taak afhandel. Voor die rekenaar sit en giggel ek onbedaarlik oor die kundige Money Web-span se donker voorspellings vir 2015 en lag oor elke slegte nuusberig via RSG. Skielik is die onverantwoordelike optrede van ’n aangetroude familielid wat ons lewe jare lank vergal, baie snaaks en ek lag selfs oor die onvermydelike ramp waarop sy afstuur en voel om die goeie gevoel te deel met my Boesmaland-familie. Vrolike hulle vind veel plesier in my stuitigheid veroorsaak deur oordosering.

Aan die einde van die lawwe dag doen ek toe wat ek volgens Dries nie behoort te doen nie. Ek dink. En wel dat dié besondere pil in ’n effense oordosis goed kan werk vir sekere persone onder spesifieke omstandighede. Gefrustreerde motorbestuurders en rassiste kan mekaar lag-lag “insê” en vinger wys en vrolik verder gaan sonder enige kwade nadraai. Individue soos bv. Piet Croucamp kan vir homself lag oor sy gek idee dat hy man-alleen Eugene de Kock se parool bewerkstellig het en Steve Hofmeyer oor sy arrogansie as beter, beste Afrikaner.

Selfs sportgeesdriftiges kan lag oor ons neerlae.

In die parlement kan dit uitstekend werk by veral sekere sittings. Dit kan ’n vrolike byeenkoms wees terwyl die opposisie en die ANC saamlag oor interne misdrywe en versmoring van demokrasie. Sodoende, is die beleerde Eerste Burger van SA nie die enigste een wat tydig en ontydig giggel nie. Die gelag kan geen skade meer doen nie. Ons land is so-by-so deur Mnr. Giggel lag-lag in sy glorie gestuur. Mnr. Rooi en Geagte Speaker sou saamlag oor die kokkerot uitlatings en hy en Godzilla kon sy kokkerot verwysing na haar in ligte luim afmaak. Die minister van finansies kan al laggende die gans wat die goue eiers lê verder dood martel.

Mag dit so wees dat alle SuidAfrikaners spoedig kan lag oor die dag van môre; sonder pille in ’n oordosis.

FOTO: LISE BEYERS

Drivers: Please observe the traffic rules During power outages the traffic lights do not function and this means that drivers have to be ultra careful to observe traffic rules, particulary during peak traffic periods.

But in general, Paarl motorists are not among the world’s best drivers and most of them appear to be in a perpetual hurry, with speeds in excess of those signposted.

The fact that there have recently been some ghastly accidents, bears witness to this proposition.

Now the question is, if another motorist crashes into my vehicle at

an intersection where the traffic lights are not functioning, who is to blame and who must bear the cost

of the repairs?

Since there is no green light to give right of way, obviously the question of dangerous driving becomes null and void.

Clearly what is needed is a backup system so that the lights are always functioning.

Otherwise, we might just as well do away with the lights and allow motorists to make their own arrangements, as they are having to do under Eskom.

R. HOMANN WELLINGTON

Paarl­paaie chaoties voor en na skool Chaoties! Dit is kortliks hoe ’n mens die strate van die Paarl kan beskryf voor die skole soggens begin en middae wanneer hulle uitkom.

Paarl Hoofstraat staan dan letterlik van suid tot noord doodstil en verontrief die gewone persone wat moet voortgaan met hul daaglikse werksaamhede.

Dalk moet al die Paarl-Wes skole (hoër en laer) se skoolhoofde

bietjie gaan sit en kyk wat se chaos hierdie verkeer veroorsaak.

Nie te praat van Vrydae-middae wanneer dit ’n uit-naweek is en dan verdubbel die verkeer ook weer.

En boonop weier talle mammas wat taxi ry om die Bergrivier Boulevard te gebruik. Hulle verkies eerder om byvoorbeeld vanaf Boishaai al Hoofstraat langs te ry tot by Courtrai, terwyl die

Rommelstrooiers pla En so het die bekende Perdeskoen-pad in Wellington ontaard in ’n dump site van vullis- sakke en ander rommel.

Mense vanuit die dorp waarvan sommige ’n oortrokke fasiliteit van R78 000 per maand het en lid is van ’n bekende gholfklub, kom gooi eenvoudig hul oortollige rommel hier.

Hierdie rommelstrooiers se gemors van drankbottels, kondome, bankstate en ander vullis lê die hele wêreld vol

gestrooi nadat honde of ander diere die vullissakke oopgeskeur het. Hierdie rommelstrooiers se gemors moet dan deur ander mense opgetel word, sies man!

Sommige kom soos diewe in die nag en jaag weg soos skelms as hulle jou sien. Waar kan hierdie mense se motorregistrasienommers gerapporteer word asseblief?

ONTSTOKE WELLINGTONNER WELLINGTON

Develop the Arboretum for all I was upset to read about another attack in the Arboretum.

But I also think that it is a catch-22 situation. How can we expect the municipality to permanently safeguard this tree park with so many other issues to address in and around Paarl?

I do, however, agree that more time and energy must be spent in establishing a business plan for the Arboretum.

Just think, strolling along the river banks and enjoying some refreshments in a waterside cafe. Or a nice little tea garden

in the park, surrounded by jungle gyms and more for the kids. Picnic baskets being sold from a little deli, and more.

So, instead of creating another commercial monstrosity on the bank of the river, as the proposed Waterfront development, which is not necessary in Paarl at the moment, rather develop the Arboretum into a pleasant experience for both Paarlites and tourists.

If this does not happen, the park is doomed.

B. DU TOIT PAARL

Boulevard ’n baie vinniger roete is.

Kan die owerhede (ieder en elk in die Paarl) nie ’n plan maak om hierna te kyk nie vir ’n oplossing nie. Dalk kan die skole se tye bietjie aangepas word sodat die armsalige inwoner van die Paarl wat nie ’n kind op skool het nie, die paaie bietjie beter kan gebruik.

KOOS HUMAN PAARL

Fieldstraat lyk nou soos ’n pad Dit was deesdae glad aangenaam om Fieldstraat in Paarl-Oos te ry.

Na al die jare se gewag is die pad uiteindelik pragtig oorgeteer en lyk dit darem nou soos ’n pad behoort te lyk.

Geen slaggate wat jy moet probeer vermy nie.

Namens myself , as padgebruiker wat amper daagliks van dié straat gebruik maak, wil ek net dankie sê aan Drakenstein-munisipaliteit.

CARLO DAVIDS PAARL­OOS

Dankie vir gemeenskap se hulp Ons, Elizabeth en Pieter Lestrih, wil die gemeenskap baie dankie sê wat ons hulp verleen het gedurende ons huisbrand op Woensdag 18 Februarie.

Die Drakenstein-brandweer was vinnig op die toneel en het daarin geslaag om die brand in enkele minute te blus.

Die Paarl-Oos-polisiebeamptes was ook baie behulpsaam asook Petro Jonathan en Martha Meyers van Simfonielaan, wie die brand ontdek het.

Dankie vir almal wat steeds vir ons help.

ELIZABETH EN PIETER LESTRIH PAARL

PaarlPost

Menings Opinion

5 Maart, 2015

My Drakenstein: Quo Vadis?

SMS 32363 ) Die een wat my kar gestamp het in Markstraat en weggery het: Jy is com­ mon, nou moet ek met die gelag sit.

Maar moenie vrae vra as jou dag een­ dag aanbreek nie, dan dink jy bietjie terug. ) Waar is Wetstoepassing by Spilo se robot en Lady Grey Built­It se robot?

Motors hoop op en taxibestuurders ry soos varke. Ek sien hoe sit die verkeers­ beamptes in hulle motors. Klim uit en reguleer die verkeer. Dis julle werk. ) Plathand aan wie ook al wat Maan­ dag die fietstoer se wegspring in piek­ tyd goedgekeur het. Dit nogal by La Ro­ chelle waar verkeer reeds ’n nagmerrie is teen 07:30. ) Safety in the Arboretum: If you have the police there having a break in the shade and the security guards sitting on the bench, smoking and having a lekker chat, what do we expect? ) If a circle is confusing anyone, then better stay at home and please don’t ever drive again! ) Vir almal wat kla oor die nuwe rig­ tingaanwysers by die sirkel, ek dink jul­ le is net lus vir kla, want dit werk goed vir mense wat common sense het. Wel­ gedaan verkeersafdeling.

) Ai ons park in Wellington se midde­ dorp is ’n absolute prentjie op ’n pos­ kaart. Dankie Wellington, julle is die hemel vir ons inwoners. ) Wil graag ouers waarsku wie se kin­ ders by Ebenezer Primêr skoolgaan: jul kinders se taxibestuurders laai die kin­ ders op die hoeke af dan moet die kin­ ders loop tot by die skool. Sodra die verkeer hier staan, dan doen hulle dit. ) Yes, the new markings and use of the circles can work ­ but only if Paarlites use their indicators. ) CJ 20320 druiwe­vragmotor: Men­ se sit met swart kratte en jy laai druiwe af vir hulle hier by De Zoete Inval se plaas. Weet jou boer dit? ) Empty promises about making arbo­ retum safe. This will only happen once a family is murdered. ) Geen boetes moet mense betaal nie.

Staan saam sodat hulle iets moet doen oor al die racers. Ek is nou moeg hier­ voor. Bejaarde by De Oude Renbaan. ) Wanneer word die spreiligte op Newton se rugbyvelde reg gemaak?

Dis nou al drie jaar dat dit buitewerking is. Verskonings op verskonings, maar geld word spandeer op ’n kompleks (Van Wyksvlei) waar daar nie eens reg­

tig sport beoefen word nie! ) Hoekom word leë erwe soos in Joe­ patstraat en aan die voorkant van Mea­ kerstraat gebruik as dump site vir rom­ mel? ) N1 resies: Ek kry die inwoners daar in Suider­Paarl baie jammer. Ons be­ lasting is nie goed genoeg om sulke sa­ ke te hanteer en op te los nie. Waar is die verkeersdepartement wat N1 pa­ trolleer? ) How pathetic: R45 already undergo­ ing repairs after years of recent up­ grades. Hope there are guarantees on workmanship! ) New shade shelters at the taxi rank on the Berg River is waste of taxpayers’ money. Already broken and disfunc­ tional. ) Nuwe of ou rëels vir sirkels, dit bly steeds ’n gemors. Waar is ons verkeers­ departement om toe te sien reëls word nagekom? ) Aan die jongmense wat elke tweede dag die veld aan die brand steek by Lanquedoc en Kylemore: Asseblief, kry nou end. Moet iemand eers doodgaan voor jy ophou met jou nonsens elke jaar! Dankie van al ons asmalyers, oud en jonk.

Drakenstein is bevoorreg om ’n raad te hê wat gekwalifiseerd is, toekennings wen, goeie senior amptenare het en ’n op en wakker burgemeester het wat na aan die binnekring van die DA is – die bestanddele dus om te kan presteer.

Toegegee daar is klippies in die skoen soos ’n destruktiewe ANC, sekere lui en swak amptenare, vakbonde, onvoldoende prestasie, ens.

Ook is daar belangrike rolspelers in ons gemeenskap soos onder andere die SAP, ’n krities belangrike rolspeler, wat buite Drakenstein se verantwoordelikheid lê.

Maar presteer Drakenstein in die harte en gedagtes van sy kiesers, as: •Die Arboretum steeds ’n park

7

van onheil is?

•Die motorwedrenne snags net aan en aan gaan?

•Misdaad skynbaar ongebreideld voortgaan?

•Niemand meer skeef kyk as winkeltrollies vol gesteelde goed rustig aanry?

•Koper en staal op groot skaal gesteel word?

•Besighede en boerdery ernstig gekniehalter word deur diefstal en misdaad?

Het Drakenstein geen invloed op bogenoemde nie? Gaan ons as kiesers hierdie laksheid gelate aanvaar?

KRITIESE KIESER PAARL

Paal Post VERVROEGDE SPERTYE VIR APRIL

Dankie vir harde werk! sat. ) MD Loodgieters is uitstekend.

Binne 10 minute by my huis om stukkende kraan reg te maak! Elize du Preez.

Hire Centre Paarl. Aan die bestuur en personeel: Dankie vir julle uitstekende diens. George Kellerman. ) Truworths, Lady Greystraat se personeel en diens is super onvriendelik en swak. Hulle kan gaan lesse neem by Footgear. ) Dr de Villiers (internis), jy is pragtig. Dankie vir die hulp Sondag met my ma. ) Dr Pick at Paarl Hospital goes that extra mile. You’re an angel sent

by God.

) Afwesigheid van onderwysers: opvoeders, julle moet jul prioriteite agtermekaar kry. My kind is in matriek en jy is nooit by die skool nie. ) Dankie aan Danie van AC Security, wat gesorg het dat die mense wat in die dromme in Courtrai krap uitgesit is. Goeie diens. Hou so aan.

Mev. Kruger. ) Ek wil net dankie sê vir Clement by Drakenstein-munisipaliteit se strate-afdeling vir goeie diens. Oom Karolus. ) Ek wil my stem dik maak teenoor die personeel van Klein Nederburg-kliniek, wat mense behandel asof hulle honde is. Net omdat ons nie geld het nie, wil dit nie sê ons kan sleg behandel word nie. Siek en

Dankie aan alle rolspelers in die gemeenskap wat hande saam vat om misdaad te bekamp.

Die polisie het hul hande vol en probeer ook om hul beste te lewer. Ons as gemeenskap is die oë en ore van die polisie en dus moet ons aanhou om te help.

Die afgelope tyd is suksesvolle inhegtenisnemings met die hulp van verskeie buurtwagte gedoen. Lede van hierdie buurtwagte staan die polisie by deur hul vrye tyd te gebruik om ons areas te patrolleer.

Ek wil die gemeenskap vra om saam met die polisie en rolspelers te werk en nie die gereg in hul eie hande te neem nie. Wanneer ons almal saam staan sal ons die stryd teen misdaad kan wen.

DANKBAAR PAARL­OOS

PAARL POST 9 APRIL

Alle Sold produkte: Donderdag 2 April om 10:00 SmallADS en Hoofkoerant Dinsdag 7 April om 14:00

PAARL POST 30 APRIL Alle Sold Produkte: Donderdag 23 April om 10:00 SmallADS en Hoofkoerant Dinsdag 28 April om 14:00

X1PTTR65-PL050315

Kurt`s Mobile Car wash service.

We come to your home or office.

Contact for quotation.

No More Q`s, We come to you!!!

Kurt Walbrugh: 083 784 6267 Email:

Kwalbrugh@gmail.com X1PTY8PW-PL050315

7 Maart 08:00 tot 12:30 (onderdak). Vars produkte en Tradisionele etes. Ontbyt – R45 (tot 11:00) BEKROONDE GEHALTE VLOEI VOORT 2014 Michelangelo Toekennings: 1 DUBBELGOUD en 3 GOUD. Dubbelgoud: Sauvignon Blanc 2014. Goud: The Legend 2012; Pinotage Reserve 2013; Cabernet Sauvignon Reserve 2011.

2014 Veritas Toekennings: 1 DUBBELGOUD en 1 GOUD. Dubbelgoud: Pinotage Reserve 2013. Goud: Cape Blend Reserve 2013.

2014 Absa Top 10 Pinotage-wenner: Pinotage Reserve 2013.

2014 Perold Absa Top 5 Cape Blend Kompetisie: Finalis: Cape Blend Reserve 2013.

Hoek van R44 en Agter-Paarl pad.

Tel. 021 869 8100, windmeul@iafrica.com www.windmeulwinery.co.za

OP AFSLAG alle WYN AANKOPE X1PTR5WH-PL050315

DRAKENSTEIN MUNISIPALITEIT AANSUIWERINGS BEGROTING EN GEWYSIGDE DLBIP VIR 2014/2015.

DRAKENSTEIN MUNICIPALITY ADJUSTMENTS BUDGET 2014/2015 AND AMENDED SDBIP FOR 2014/2015.

Kennis geskied hiermee kragtens artikel 21A van die Munisipale Stelsels Wet, nr 32 van 2000, en artikel 26 van die Munisipale Begroting en Verslaggewende Regulasies dat die Munisipale Raad op 25 Februarie 2015 die Aansuiwerings Begroting en gewysigde Dienslewering en Begrotingsimplementeringsplan (DLBIP) vir 2014/2015 goedgekeur het.

Notice is hereby given in terms of section 21A of the Municipal Systems Act, No.32 of 2000 and section 26 of the Municipal Budget and Reporting Regulations that the Municipal Council on 25 February 2015 approved an Adjustments Budget and an amended Service Delivery and Budget Implementation Plan (SDBIP) for 2014/2015.

Die Aansuiwerings Begroting en die gewysigde DLBIP vir 2014/2015 kan besigtig word op Drakenstein Munisipalitiet se webblad by: www.drakenstein.gov.za en sal ook beskikbaar wees gedurende kantoor ure (asook na-ure by 'n biblioteek wat na-ure oop is) by die volgende plekke:

The Adjustments Budget and the Amended SDBIP 2014/2015 for Drakenstein Municipality can be v i e w e d o n t h e M u n i c i p a l We b s i t e a t : www.drakenstein.gov.za and copies will also be available during office hours (and also after hours at libraries that offer after hour services) at the following venues:

• Markstraat Biblioteek, Paarl • Groenheuwel Biblioteek, Paarl • Drakenstein Biblioteek, Paarl East • Mbekweni Biblioteek, Mbekweni • Thusong Veeldoelige Sentrum , Mbekweni & Paarl Oos • Munisipale Kantore Wellington • Van Wyksvlei Biblioteek, Wellington • Jan van Riebeeck Biblioteek, Wellington • Safmarine Veeldoelige Sentrum, Wellington • Posagentskap, Hermon • Munisipale Kantore & Biblioteek, Gouda • Munisipale Kantore & Biblioteek , Saron

• Market street Library, Paarl • Groenheuwel Library, Paarl • Drakenstein Library, Paarl East • Mbekweni Library, Mbekweni • Thusong Multi-Purpose , Mbekweni & Paarl East • Municipal Offices Wellington • Van Wyksvlei Library, Wellington • Jan van Riebeeck Library, Wellington • Safmarine Multi-Purpose Centre, Wellington • Postal Agency, Hermon • Municipal Office & Library, Gouda • Municipal Office & Library , Saron • Civic Centre, Paarl

Vir enige verdere inligting kontak gerus vir Me Karen Fredericks by die Begrotings kantoor, Burger Sentrum, Berg Rivier Boulevard, Paarl by telefoon 021 807 4500.

For any further information, please contact Mrs Karen Fredericks of the Budget Office, Civic Centre, Berg River Boulevard, Paarl at telephone 021 807 4500.

J F METTLER MUNISIPALE BESTUURDER

J F METTLER MUNICIPAL MANAGER

UHLAHLO BIWO MALI OLULUNGISIWEYO LUKA MASIPALA WASE DRAKENSTEIN KWAKUNYE NOLUNGISO LOYILO LOMISELO LOKUHANJISWA KWENKONZO( SDBIP) LUKA 2014/2015 Nasi isaziso njengoko icandelo 21A lo Mthetho Wenqubo Zomasipala inombolo 32 ka 2000, icandelo 26 lohlahlo biwo mali kamasipala kunye nolawulo lwemimiselo. Ibhunga ngomhla we 25 ku Februwari 2015 lwamkele uhlahlo biwo mali olulungisiweyo kunye nolungiso loyilo lomiselo lokuhanjiswa kwenkonzo (SDBIP) lika 2014/2015.

Uhlahlo Biwo Mali Olulungisiweyo kwakunye Nolungiso Loyilo Lomiselo Lokuhanjiswa Kwenkonzo (SDBIP) luka 2014/2015 lwase Drakenstein lungahlolwa kwi website ka Masipala ethi www.drakenstein.gov.za Ikopi ziyafumaneka ngexesha lomsebenzi (nasemva kwexesha lomsebenzi kwithala lencwadi) kwezindawo zilandelayo: • Market street Library, Paarl • Groenheuwel Library, Paarl • Drakenstein Library, Paarl East • Mbekweni Library, Mbekweni • Thusong Multi-Purpose , Mbekweni & Paarl East • Municipal Offices Wellington • Van Wyksvlei Library, Wellington • Jan van Riebeeck Library, Wellington • Safmarine Multi-PurposeCentre, Wellington • Postal Agency, Hermon • Municipal Office & Library, Gouda • Municipal Office & Library , Saron • Civic Centre, Paarl Inkcukacha ezingezinye nceda uqhagamshelane no Nksk. Karen Fredericks we Budget Office, Civic Centre, Berg River Boulevard, Paarl kule nombolo 021 807 4500.

J F METTLER MANEJALA KAMASIPALA X1PTYDL5-PL050315

8

PaarlPost 5 March, 2015

Nuus News

Egpaar van voertuig gekaap ’n Wellingtonse egpaar is Vrydag voor die ingang van hul huis gekaap.

Die egpaar was op pad terug huis toe vanaf die Paarl toe twee verdagtes by die oprit van hul huis in Van Wyksvlei, Wellington, op hulle afgestorm het.

Hulle het die egpaar gedwing om uit hul Madza 323 te klim waarna die verdagtes in die motor geklim en weggejaag het. ’n Groen Volkswagen Golf met drie mans het terselfdertyd van die toneel gevlug.

Die gekaapte voertuig is later verlate in Mbekweni gevind. Niks anders is na bewering in die voorval gebuit nie.

Nog niemand is in hegtenis geneem nie.

Op 26 Januarie is ’n Wellingtonse vrou se motor ook in die oprit van haar huis in Burgstraat gekaap.

Twee mans in ’n Volkswagen Polo het agter haar in die oprit stilgehou en haar met ’n mes gedreig.

Hulle het haar van haar motor, ’n Toyota Corolla, en ’n onbevestigde bedrag van R800 beroof.

Haar motor is later verlate in Abduraghmanstraat gevind.

WANTED: Klapmuts Police are seeking the assistance of the community in identifying these three suspects who are wanted for questioning in connection with a case of theft. The incident took place in August 2014 at about 13:45 in Joostenberg Market, Klapmuts. According to information the sus­ pects, two males and a female, entered the shop and walked away with expensive food items without paying. They were however caught on CCTV camera. Police are investi­ gating a case of theft and are therefore ap­ pealing to anyone who may have informa­ tion regarding this incident to contact Detect­ ive Warrant Officer Brian Crozier of Klapmuts Police at 021 875 8000 or 079 894 1769.

GESTEEL: Drie fietse, 'n Titan ter waarde van R8 000, 'n Rocky Moun­ tain ter waarde van sowat R40 000, sowel as ’n vroue Giant ter waarde van sowat R20 000 is verlede naweek gesteel tydens die Argus Bergfietswed­ ren wat by Le Bonheur naby Klapmuts gehou is. Enigiemand met inligting word gevra om die ondersoekbeamp­ te ao. Brian Crozier te bel by 021 875 8000 of 079 894 1769.

5 Maart, 2015

) Opsetlike saakbeskadiging: Die Paarl-polisie ondersoek drie klagtes van opsetlike saakbeskadiging nadat drie vensters van winkels in Paarl se sentrale sakegebied beskadig is.

Geen verdagtes is tot dusver geidentifiseer nie. ) Purchasing of stolen goods: Paarl police would like to warn the public not to purchase fruit offered to them if not sold by a farm stall.

Grapes are stolen from surrounding farms and then sold to members of the public.

This is illegal and if the public are caught purchasing these grapes or other fruit, they can be charged with possession of stolen property. ) Inhegtenisnemings: In die Paarl-gebied van sewe polisiestasies is daar tussen 23 Februarie en 2 Maart op 1 405 F alkohol beslag gelê.

Daar is ook altesaam 43 mense in die gebied in hegtenis geneem is vir die besit van dagga, daggaplante, kokaïen, tik, Mandrax-poeier en -tablette en perlemoen.

Selected products on this page have Sele been styled for photography

59

Die half ontbinde liggaam van ’n man is onlangs op die Boschendallandgoed gevind.

Volgens die Groot Drakensteinpolisiewoordvoerder, sers. Pamela Philander, is die polisie omstreeks 11:50 op Woensdag 18 Februarie na die toneel ontbied nadat twee plaaswerkers op die liggaam van ’n man naby die ou Nondzame-skool op die Boschendal-landgoed afgekom het. ’n Nadoodse ondersoek het bepaal dat die liggaam reeds tussen 10 en 15 dae daar gelê het.

“Die identiteit van die oorledene is tans onbekend. Hy was net geklee in ’n swart kortbroek. Die oorsaak van die dood is ook onbekend.”

Enigiemand wat die polisie kan help om die identiteit van die oorledene te bepaal, word gevra om ao.

Victor Saal by 021 874 8000 te bel.

54

R

R

PnP Beef Texan Steak Per kg

PnP Bulk Pork Braai Chops Per kg

45 SAVE 9

23

SAVE R8

Simba Potato Chips Assorted 125g

BUY ANY 3 FOR

50

35

95

5x 12 Earn

95

smart shopper points on hot cross buns

PnP Fresh Chicken Braaipak 4s or 16s Per kg

Traditional Hot Cross Buns 6s

8

95

19

Blue Ribbon White Toaster Bread 700g

90

Tastic Long Grain Parboiled Rice 2kg

20

R

Simonsberg Feta Cheese Assorted 200g Each

21

SAVE R15

46

90

SAVE R9

80

Man se lyk weke ná dood gevind

FRESH

SAVE R10

Pedestrian killed, two injured on road A pedestrian was killed and two others injured in an accident on the Lustigan Road on Sunday night.

According to Paarl police spokesperson, Captain Louise du Plessis, it is alleged that the driver of a Volkswagen Caddy was travelling on the road at approximately 20:15 when he was blinded by the lights of an oncoming vehicle, and hit three pedestrians walking on the side of the road.

Two of them were seriously injured and transported to Paarl Hospital while a third, Isaac Tshwewu (33), died at the scene due to severe head injuries.

All three were working as labourers at nearby farms.

A case of culpable homicide is being investigated.

9

PaarlPost

Nuus News

Skip Intelligent Auto Washing Powder 2kg Flexi Bag or Concentrated Liquid Detergent 900ml

Sunshine D Lite 50% Fat Spread 1kg Tub

14

R

18

90

Crosse & Blackwell Mayonnaise Assorted 750g-790g Each

Each

Equates to 10.50 for a 6 Pack Danone NutriDay Smooth Low Fat Yoghurt Assorted 8 x 100g Per Pack

13

50

SA E Fanta, Sprite or Stoney Assorted 2 Litre Each

Multiply members earn up to10x your points when shopping at Pick n Pay.

To activate your benefit, visit momentum.co.za/multiply T’s & C’s apply.

PRICES VALID 3 - 8 MARCH 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS IN WESTERN CAPE Excluding Beaufort West, George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Camps Bay, Express, Franschhoek Daily and Pick n Pay Local stores. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores.

Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88.

Cellphone rates apply.

1190787_WC_390x198

10

PaarlPost

Jeug Youth

5 March, 2015

Loopbaanuitstalling in stadsaal Die jaarlikse loopbaanuitstalling vir hoërskoolleerders is vanjaar op 11 en 12 Maart in die Paarlse stadsaal.

SKAAK: Hierdie talentvolle skaakspelers van Charleston Hill Sekondêr is opgeneem in die Boland­Sentraal­skaakspan. Van links is Mustafia Edwards, Jade Davey, Virgil Titus en Gino Bastiaan.

Dit is ’n wonderlike geleentheid vir leerders en hul ouers om meer inligting oor verskeie opleidingsinstansies en -geleenthede oor die land te kry.

Die loopbaanuitstalling word aan-

gebied deur die Kaapse Wynland Onderwysdistrik: Kring 2, tesame met die Kaapse loopbaanuitstallersvereniging.

Leerders van graad 10, 11 en 12 sal Woensdag 11 en Donderdag 12 Maart, deur die loop van die oggend, die uitstalling besoek.

Lede van die publiek, alle ouers en enige ander leerders word hartlik uitgenooi om die uitstalling te besoek op

Woensdagmiddag 11 Maart van 14:00 tot 16:00.

Die instansies wil graag die geleentheid benut om met die ouer en kind te gesels.

Vir nadere navrae, bel Corniel Claassen by 021 860 1224.

Moenie hierdie wonderlike en gratis geleentheid misloop nie. Dit is dalk jou kans om die loopbaan van jou drome te ontdek!

BOLAND: These athletes from Courtrai Primary were recently select­ ed to represent Boland Athletics. From left are Hana Sullivan, Chad Abrahams, Lize Verreynne and Shani van der Merwe.

ONTSPANNING: Die Junior Stadsraad van die Paarl het onlangs ’n ken­mekaar­rugbydag by Monte Christo­ sportvelde in Paarl­Oos gehou. Die nuwe junior raadslede en seniors het mekaar op informele wyse beter leer ken en beplan groot dinge vir die jaar wat voorlê.

DRAMA: These learners from Desmond Tutu Mpilo High School are getting ready to participate in the National Acting Competition which will be held in the Western Cape. From left are Somilangaye Fihlane, Miya Nokuthula, Khanyisile Gege and Athenkozi Dimaza.

PREFEKTE: Nieuwe Drift Primêre Skool het onlangs hul prefekteraad vir vanjaar aan­ gewys. Voor links middel sit die hoofleiers: Delnate Arendse (hoofseun) en Nicole Maart (hoofmeisie).

ATLEET: Marlin Rie­ gaardt van Charles­ ton Hill Primêr het by die Boland­by­ eenkoms ’n goue medalje verower in die 800 m met ’n tyd van 2 min 6 sek en wen derde in die 1500 m.

BOLAND: Two learners, Craig Manu­ el (left) and Hakheem Kunene of Ebe­ nezer Primary, have been selected to represent Boland Central in two cricket matches.

X1PTYFV1-PL050315

TENNIS: By die TSA WP Mini Tennis­ toernooi waaraan William Zulch van die Primêre Seun­ skool deelgeneem het, het hy teen 28 seuns meegeding.

Hy het sy ouder­ domsgroep, die o. 12­afdeling vir seuns, gewen.

BOLAND: Drie leer­ ders (van links), Jatian Arriesens, Jefca Jeft­ has en Tazney Hoff­ man van Groendal Primêre Skool, is ver­ kies tot die Boland­at­ letiekspan wat aan die Wes­Kaap­byeen­ koms gaan deelneem.

BOLAND­SPAN: Atlete van Laerskool Gimnasuim het onlangs aan die Boland­kampioenskappe deelgeneem en is tot die Bolandspan verkies. Agter links is Phia Kotzé, Elke van der Westhuizen, Zandri van Zyl, Bianca Kirstein en Hougaard Loock (afrigter en Boland­span­ bestuur). Voor is Kyra Fölscher, Anika Wiehahn, Benitha Pretorius, Pierre van Staden en Corne Swart.

11

PaarlPost

Wellington Nuus Wellington News

5 Maart, 2015

WELLINGTON APPLIANCES 30 Versailles Street | Wellington | 021 864 1380

WELLINGTON EXHAUST CENTRE Nou Nou beskikbaar beskikbaar by byons ons

Top-of-the-range DEFY home appliances - straight from the showroom floor, at a fraction of the retail cost.

Fridges • Freezers • Microwaves Stoves (electrical/gas) • Ovens Hobs • Washing machines Tumble driers and more

3D WHEEL ALIGNMENT

BESOEK ONS BY: 2 Industria Street, Wellington OF SKAKEL ONS BY: 021 873 2120

X1PTPYTR-PL050315

X1PTQ65W-PL050315

Staproete van historiese Wellington JOHAN NEL ’n Splinternuwe staproete wat nie net by toeriste gewild sal wees nie maar ook by tientalle Wellingtonners byval sal vind, word tans vir die dorp beplan.

Christine Siebritz, een van die Wellingtonners wat met die beplanning van die nuwe staproete gemoeid is, sê die beoogde staproete sal stappers in staat stel om elke gebou en elke hoekie wat in die dorpskern van Wellington van belang is, in die geselskap van ’n deeglik opgeleide toergids te besoek.

“Wellington is ’n dorp met ’n boeiende verlede wat ver in die geskiedenis terug strek. Langs die beoogde roete lê daar plekke waarvan selfs gebore Wellingtonners nie aldag bewus is nie. Die nuwe staproete gaan baie mense help om met splinternuwe oë na hul dorp te kyk.”

Die staproete is nog in die beplanningsfase. Volgens die mense wat daarmee gemoeid is, sal stappers uiteindelik van die kerkgebou van die NG-moedergemeente op ’n wye sirkelroete deur die dorp kan stap. Daar word voorsien dat so ’n staptog tussen drie en vier uur sal duur. Stappers sal in groepe deur die dorp beweeg en hulle sal vergesel word deur ’n kundige gids wat die geskiedenis van elke ou historiese gebou op die dorp en interessante wetenswaardighede uit die verlede goed sal ken. ’n Toetsspan gaan vanoggend (5 Maart) op die beplande roete stap om vas te stel hoe lank dit sal duur om op die roete te stap. Hulle sal van die ou marksaal langs Andrew Murray se monument aan die bopunt van Kerkstraat begin stap. Daarna besoek hulle die Breytenbach-sentrum, die Wellingtonse biblioteek (wat reeds sedert 1923 bestaan), die geboue van die des-

tydse Friendly Society in Pentzstraat tot by die imposante kerkgebou van die Presbiteriaanse kerk wat reeds in 1908 opgerig is.

Die pragtige geboue wat Andrew Murray help oprig het om sy groot droom om beter onderwysgeriewe vir veral die vroue van Suid-Afrika beskikbaar te stel, word besoek. Daarna kom die museum aan die beurt en die interessante “Treintjiehuis” van Malanstraat.

Bainstraat met sy interessante huise soos Thomas Bain van Bainskloofpas-faam se woonhuis, die woonhuis van P.J. Hugo die vrugte-inmaker en sy fabriek wat later die bekende klavierfabriek geword het, kom daarna aan die beurt.

Ná ’n besoek aan Victoriapark, die Marthasaal, die landdroskantore, poskantoor en die Standardbank-gebou, eindig die staptog weer by die moedergemeente se kerkgebou.

SKOONHEDE: Die jaar­ likse Mnr. en Mej. Karnival (CPUT Wellington) is on­ langs aangewys. Hier is (van links) Tamsyn Weitz (organiseerder), Shane van Rooyen (tweede prins), Fernell Pretorius (eerste prins), Jané Botes (Mej. Karnival), DC Giliomee (Mnr. Karnaval), Danel Krynauw (eerste prinses), Claudine Pieters (tweede prinses), en Chanté Kuhn (organiseerder).

FOTO: TIMOTHY LILLY

Rioolpuntbevestiging in Wellington Drakenstein-munisipaliteit is besig met ’n proses waartydens die aantal toiletpunte per eiendom in Wellington getel word.

“Dit het vir ons nodig geword om die korrekte getal toilette per erf te bepaal ten einde te verseker dat huishoudings korrek aangeslaan word,” het die munisipale bestuurder, Jo-

hann Mettler, gesê.

Munisipale veldwerkers sal elke perseel besoek en die getalle word dan op die munisipaliteit se finansiële stelsel aangeteken en bevestig.

Persele wat beskik oor voorafbetaalde elektrisiteitsmeters, se nommer op die meters sal ook bevestig word in hierdie proses.

PARYS TOE! Twee werknemers van Gelderblom Motors in Wel­ lington is aangewys as onderskei­ delik Shell SA se beste petroljog­ gie en vulstasie­kassier in Suid­ Afrika. Hulle wen dus ’n reis na die People make the Difference Real­toekennings in Parys, Fran­ kryk, en vertrek 15 Mei. Dit is ‘n internasionale byeenkoms waar 65 lande bymekaarkom en die beste internasionale vulstasie­eie­ naar, beste kassier en beste jog­ gie aangewys sal word. Hier is die trotse wenners met hul sertifi­ kate, Charles Chireseri (petroljog­ gie) en Denise Koopman (kassier).

“U word versoek om hierdie veldwerkers toegang te gee tot u perseel sodat die bevestiging gedoen kan word. Elke veldwerker is voorsien van ’n munisipale identiteitskaart en moet dit ten toon stel.”

Indien jy enige navrae het oor die egtheid van ’n veldwerker se identiteit, skakel 021 807 6350.

THE ROCKETS: FRIDAY

JAMES BENJI: SATURDAY

ST. ALBANS PRIMER

CARNIVAL 2015 13-14 MARCH

FRIDAY: STARTING TIME 18:00 SATURDAY : STARTING TIME 13:00

PRICE: R30: ADULTS • R20: CHILDREN • RIDE TICKETS: R5

AUSTIN ROSE , JANINE, COLOURED LAAITIE, 3 DIVAS AND MANY MORE PRE SOLD TICKETS AVAILABLE UNTIL FRIDAY 17:00 AT SCHOOL R25: ADULTS R15: CHILDREN

SHASHA LEE: SATURDAY

ZOE ZANA: FRIDAY

WELLINGTON

AFRIKAANS RUK: FRIDAY

JODY-LEE: SATURDAY

ASHLEY PIENAAR: SATURDAY X1PU2DWD-PL050315

Om in Suid-Afrika in n verkiesing te stem, moet jy eers as n kieser registreer.

WIE kan as n kieser registreer?

• Jy moet n Suid Afrikaanse burger wees.

• Jy moet n Suid-Afrikaanse groen strepieskode identiteitsdokument (ID), n slimkaart-ID of n tydelike ID-sertifikaat he.

• Jy moet 16 jaar of ouer wees (maar jy sal eers mag stem wanneer jy 18 jaar of ouer is).

• Jy moet persoonlik registreer. Niemand mag dit namens jou doen nie.

ONTHOU: As jy nie jou groen strepieskode ID-boek of n slimkaart-ID het nie, moet jy by die Departement van binnelandse Sake aansoek doen vir een. Dit neem ongeveer vier weke.

WAAR kan jy registreer?

SOUTH AFRICA

• Registreer persoonlik by n registrasiestasie in die stemdistrik waar jy woon.

• Registreer by jou plaaslike OVK-kantoor van Maandag tot Vrydag gedurende kantoorure.

Omdat registrasie deurlopend is, kan jy registreer hetsy daar n verkiesing is of nie.

Kontak Besonderhede van OVK se Streekkantore

Sentraal Karoo Weskus Kaapse Wynsland Suid-Kaap/Eden Stad Kaapstad Overberg

Hoogstraat 23, Oudtshoorn Bokomostraat 20, Malmesbury Durban Sentrum 85, Durbanstraat, Worcester Suite 110 Bateleur Park 133 Cradockstraat, George Metropolitan Gebou, H/v Aden & Tembe Straat, Athlone Langstraat 28, Bredasdorp

044 272 0398 022 482 3942 023 342 8208 044 873 2683 021 696 4577 028 424 2776

ELECTION FRAUD

REGISTREER WAAR JY WOON

ELECTORAL COMMISSION Section 87 (3) and Section 89 of the Electoral Act, 73 of 1998

Election fraud is a criminal offence punishable by law. Offenders can face imprisonment for up to 10 years.

You MUST register where you are ordinarily resident.

Verkiesingsbedrog is ‘n kriminele oortreding. Indien skuldig bevind kan oortreders tot 10 jaar tronkstraf opgelê word. U MOET registreer in die stemdistrik waar u normaalweg woon.

X1PTWQRH-PL050315

PaarlPost

Advertensie Advertisement

5 Maart, 2015

21865

12

The Impossible DEALS M{zd{6 now from just R3 999* per Month at 0% deposit Offer exclusive to Mazda Financial Services Model Mazda6 2.0L Active manual Recommended Retail Price R342 000 Deposit 0% Balloon payment R116 280 (34%)

UNLIMITED YEAR

WARRANTY

4 UNLIMITED WARRANTY YEAR

Get to your nearest Mazda dealer now.

Finance made possible with 0% deposit BT-50 double cab

4

/ 120 000 KM WARRANTY ON

5

/ 150 000 KM WARRANTY ON

YEAR

YEAR

NEW M{zd{ CX-5 2.5 INDIVIDUAL AUTO

UNLIMITED YEAR

WARRANTY

4 UNLIMITED WARRANTY YEAR

THE BT-50 RANGE

THE BT-50 RANGE

M{zd{ loyalty bonus announced

UNLIMITED YEAR

WARRANTY

4 UNLIMITED WARRANTY YEAR

To find a Mazda dealer near you go to www.mazda.co.za or contact 0860 069 700.

All ďŹ nance offers are subject to credit approval by Mazda Financial Services, a part of WesBank, a division of FirstRand Bank Ltd. An Authorised Financial Services and Credit Provider. NCRCP20. Terms and Conditions apply.

PaarlPost

Mense People

BESTE IN DIE GEWESTE: Caltex Paarl Freshstop het toekennings van Chevron SA sowel as Caltex Wes­ Kaap ontvang vir die beste kliëntediens vir 2014. Hier (van links) pronk Michelle Braaf (bestuurder), Nicklaas September (rybaanbestuurder), Nyasha Mafunga, Bon­ ga Linde, Ntsikayamzi Bakuba en Mickey Keyser (eie­ naar) met hul toekennings.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

POTJIEKOS­WENNERS: Die jaarlikse potjie­ kos­kompetisie van die Paarl Rugbyklub is weer­ eens met groot welslae aan die oewer van die Bergrivier aangebied. Die wenner van vanjaar se kompetisie was Flippie en Melite Steyl (links) wat deel van die RSAM Paarl­span was, met hul heerlike heel lamskenkelpot. Kort op hul hakke was die skaapboudpot van Dawid Sadie (mid­ del) en Gerrit Smit (naasregs). By die potjiekos­ wenners is die president van die Paarl Rugby­ klub, André Retief.

5 Maart, 2015

TOEKENNING: Nieuwe Drift Pri­ mêr het ná die aflegging van die WKOD se sistemiese toetse (taal en wiskun­ de) ’n toeken­ ning ontvang vir die algehele ver­ betering in hul akademiese prestasie vir gr.

3 – 6. Hier spog die twee onder­ wysers, Estelle Aaron (links) en Juliette Pilaar, met die spesiale toekenning.

VOORGEBOORTE: Mediclinic Paarl het verlede week hul jaarlikse swangerskap­bewusmakingsge­ leentheid aangebied. Deur die loop van dié week, wat elke jaar in Februarie aangebied word, word gratis voorgeboorte­inligting met swanger paartjies gedeel. Hier is Jacorie Visagie van Mediclinic (links) saam met toekomstige ouers, Meshirl de Wet (mid­ del) en Bertrum Siebrits, ná so ’n sessie.

OPENING GEVIER: ’n Hardeware­winkel, Buco, het on­ langs sy deure in Jan van Riebeeckrylaan, Paarl, oopge­ maak. By die bekendstelling was (van links) Frances Nieu­ woudt van die Paarl Sakekamer, Woudi du Toit, bestuur­ der by Buco, raadslid Johan Rademeyer (Drakenstein­ munisipaliteit), Duane Holliday, Andre le Roux, Jean Hanekom (Buco) en Marijke Marx (Buco).

FOTO: MARYKE SWART

13

Wil jy die PURE Paarl Fees se Bo-Baas Braaier wees?

Groot pryse is op die spel - Paarl Mall hou vanaf 26 - 29 Maart die Pure Paarl-fees en nooi alle braaiers (of dié wat dink hulle kan braai), oud en jonk, om deel te neem aan Paarl se eie braaikompetisie.

Al wat jy moet doen is om jou gunsteling braairesep te epos na annemie.bruce@media24.com of bring jou resep vir Annemie na Paarl Post, 1 A Nuwestraat vanaf 5 Maart tot en met 22 Maart.

DAAR IS DRIE KATEGORIEË: Rooivleis, Hoender & Vis/Seekos

TALENT GESOEK: Die Wellingtonse ronde van die Suidoosterfees Talentsoektog is onlangs by die Breyten­ bach­sentrum in Wellington gehou. Hier (voor van links) is die beoordelaars: komediant Stuart Taylor, Ja­ waahier Petersen (die Jaloersbokkies­sangeres) en Clint Lesch (musiekdosent en kunstenaar); (agter) Jesswil Ba­ ker (mnr. Drakenstein 2014/15), Tamryn Rasmus (mej.

Drakenstein 2014/15) en Niël Rademan (uitvoerende hoof van die Suidoosterfees en vermaaklikheidskunste­ naar).

LAUNCH: Boland College Paarl Campus hosted their Work Integrated Learning (WIL) Launch Business Breakfast. The purpose of the launch was to ac­ knowledge, thank and strengthen the relationship with host employers and to give feedback regarding the progress and success the department has made thus far. Here from left are the first campus manag­ er Iwan Hartman, Zanele Ntakana (WIL clerk) and Reil Stoffberg (faculty manager).

Die braairesepte sal op Paarl Mall asook Paarl Post se webtuistes gelaai word en die publiek kan dan vir hul gunsteling braairesep stem. Uit die drie kategorieë sal daar elk vyf finaliste deur ons bekende beoordelaars gekies word en een uit elke kategorie deur ons lesers. Die 18 finaliste sal dan op 28 Maart hul vernuf kom toon by Paarl Mall deur hulle resep te kom voorberei en te braai vir die beoordeling en die wenner in elke kategorie asook algehele wenner sal dieselfde dag aangekondig word by Paarl Mall as Pure Paarl Bo-Baas Braaier en wegstap met fantastiese pryse.

So e-pos vandag nog daardie unieke resep en jy mag dalk net as die Bo-Baas Braaier gekroon word.

Terme en voorwaardes geld

Sien Paarl Post en Paarl Mall se webtuistes vir kompetisie-reëls en inligting of kontak: Annemie Bruce: 021 870 4606 of Sandra Nothnagel: 021 863 5360

Paarl Post Vo i c e o f D r a k e n s t e i n • S t e m v a n D r a k e n s t e i n

X1PU28X1-PL050315

14

PaarlPost

Kuns & Leefstyl Arts & Lifestyle

5 March, 2015

Kuier by Talmfees

SES SNARE: Die bekende groep Ses Snare is vanjaar sewe jaar oud en vier dit met ‘n splinternuwe konsert. Ses Snare tree Vrydag 6 Maart om 20:00 by die Ou Meul­teater op. Hulle het hul beste songs van die laaste paar jaar afgestof vir die geleentheid, maar daarby kom tien nuwe liedjies. Kaartjies is R120 en kan bespreek word by 083 564 0056.

Win tickets to The Blues Broers Bring your friends and family to laze on the lawns at Backsberg Wine Estate’s picnic concert on 8 March with The Blues Broers and 15 March with Mr Cat & the Jackal.

Guests can also indulge in a delicious hamburger or Karoo lamb wrap and sip on Backsberg wines. Pre-sale tickets for the concerts are available from www.plankton.mobi for R100.

Tickets are also available at the gate for R120 or R60 with a valid student card. Free for children

under 12 years when accompanied by an adult.

Gates open at 15:00, with the opening act starting at 16:00 and the main act at 17:00. Bring blankets or chairs. For the full lineup of bands, directions, or more information visit www.facebook.com/backsbergconcerts. * Five lucky readers can each win a double ticket to Sunday’s concert. Just SMS the name of the band which will be performing on 8 March to 37405 before 12:00 on Friday 6 March.

’n Eg Afrikaanse Talmfees aan die voet van die heuwels van Groenberg vind plaas op 14 Maart in Wellington.

Kom talm saam met die wynplase van Groenberg en nes die Groenbergwyne volryp en vars gepars is, is die vermaak en aktiwiteite op die dag volryp van topmusikante soos Bok van Blerk, Rocking the Vines en ander plaaslike talent.

Daar sal stalletjies wees, kosse en goeie wyn. Die rugby sal ook uitgesaai word. Om 10:00 sal Tjiff en Tjaff die kinders vermaak. Op dié roete is ook ’n museumuitstalling. Kaartjies is R120 by 021 864 1593.

Menseregtedag Paarl Museum bied 14 Maart om 10:30 ’n menseregteprogram aan by die museum in Hoofstraat.

Bianca Paigè van Laun, oud-Paarliet en doktorale student, gaan praat oor die Poqo-optog van 22 November 1962 en hoe dit menseregte en verhoudings in die Paarl beïnvloed het.

Die hoof- uitvoerende beampte van die Kasteel van Goeie Hoop, Calvyn Gilfellan, gaan gesels oor sy ervarings in die stryd teen Apartheid. Bespreek teen 9 Maart by 021 872 2651.

Afrikaaps tree op Afrikaaps tree Vrydag 13 Maart om 19:00 op as deel van die Tuinteater-piekniekreeks by die Afrikaanse Taalmonument in die Paarl.

Afrikaaps vertel die storie van Afrikaans en Afrikaaps se geskiedenis deur jazz, hip-hop, ghoema, reggae en die Afrikaaps tree op 13 Maart by die Afrikaanse Kaapse Klopse.

Taalmonument op.

Die Afrikaaps-kunstenaars sluit in rymkletser en kitaar- kel (021 863 2800). Koffie, ververspeler Jitsvinger, hip-hop-legende sings, wyn en bier sal te koop wees.

Kaartjies is vooraf te koop by ComEmile YX?, sangeres Blaq Pearl, B-boy-rymkletser Bliksemstraal, puticket en by die Taalmonument danser en sanger Moenier Adams, teen R70 vir volwassenes en R30 vir tradisionele instrumentalis Jethro kinders onder 18 jaar. ’n Beperkte Louw, en komponis en jazz-musi- aantal kaartjies sal by die hek te koop kant Kyle Shepherd (as musiekregis- wees. Bring ’n kombers of kussing en warm klere saam. seur).

Bel 021 863 4809/0543 of besoek Die teaterweergawe van Afrikaaps het twee kykNET Fiestas en www.taalmonument.co.za. * Twee lesers kan elk ’n dubbel’n internasionale prys, “Keuze van de Wijkjury Amsterdam”, ontvang. kaartjie wen deur die naam van die Neem ’n piekniekmandjie saam of groep te SMS (R1,50) na 37405 voor bestel een by Volksmond-koffiewin- 12:00 op Maandag 9 Maart.

One stop FAB Bridal Expo

Kalender .

Calendar

FAB Bridal Expo will take place from 28 to 29 March at GrandWest Casino and will offer those who are planning their wedding or a special or corporate event, access to everything they need for their special day, all under one roof.

FAB-goers will see different designs on the ramp during the three daily fashion shows at 11:00, 13:00 and 15:00.

Show hours: Saturday 28 March: 09:00 – 17:00; Sunday 29 March: 09:00 – 17:00.

Tickets at the door cost R70 per

6 MARCH ) Noorder Paarl High old students present a picnic dance with the El­ ginairs Dance Band at Huguenot Community hall at 19:00. Tickets at R100 on 021 872 7016. ) Paarl Primêre Seunskool hou ’n Voedselfees van 18:00 af by die skool se sportterrein.

7 MAART ) Ligstraal Skool hou basaar van 08:30 af. Daar sal kos, koeldrank, koek, ’n verskeidenheid van pret en vermaak vir kinders en vele meer wees. ) Find ART4KIDS at the Barn Artist’s Studio Gallery, Spice Route, every weekend, 11:00 – 16:30. Phone Fern on 082 313 0712.

Understanding the Torah Rabbi Bryan Opert has put together a Torah101 course on understanding the Torah (first five books of the Bible) and how people in today’s day and age relate to it. The programme will start Sunday at 10:00 at the Paarl Synagogue in Synagogue

8 MAART ) Wellington Christmas­koor hou sy eerste vergadering vir die jaar by St Albans Primêr om 11:00. Bel Allister Ben by 083 689 2130.

12 MARCH ) Holy Trinity Ministries Interna­ tional Church at Silver Town Com­ munity hall in Mbekweni will have apostle Ketelo and pastor Macdolla during their services from 12 to 15 March at 18:30.

www.minimaxcinema.co.za

Street, with “The why, what and how of the Torah”. The second and third sessions scheduled for 15 and 22 March respectively, deal with the role and relevance of the Oral Torah. The final session will be presented on 29 March.

Music at Bôrdienghuis Gerald Clark and Simon Orange will perform at 20:00 at the Bôrdienghuis Theatre on 6 March.

Acoustic versions of some of Clark’s new songs will be heard and some of Orange’s songs and blues

14 MAART ) Oudtshoorn­oudstudente hou ’n uitstappie na GrandWest Casino.

Die koste is R140 per persoon. Be­ spreek by 082 768 4386.

Visit our website

person. It includes viewing of the fashion shows, live music, lucky draws and over 100 exhibitors to view. Also enter for the “Win for your wedding” competition. * Win free tickets to the FAB Bridal Expo by phoning Donato Events on 021 910 2779 on 13 March from 11:00 – 11:15 and answer the question: “What is the name of the bridal expo at GrandWest?”

The first ten people who phone in will win double tickets to the show. Information: 021 910 2779 or www.donatoevents.co.za.

standards from Ray Charles and Willie Dixon can also be heard.

The kitchen and bar opens at 19:00. Tickets at R100 can be booked with Karin on 071 672 3090 or Caro on 083 570 4765.

Ticket prices: 3D - R60 • 2D - R40 3D glasses available at R10 each Monday & Tuesdays Special: Half Price

50 SHADES OF GREY Literature student Anastasia Steele's life changes forever when she meets handsome, yet tormented, billionaire Christian Grey.

PLEASE TAKE NOTE THAT SCHOLARS WILL NOT BE ALLOWED WITHOUT ID BOOKS

3D 16LSN 2D FRI, MON, WED: 9:45, 17:15, SAT: 19:50 SUN: 17:15, 19:50 TEU, THUR: 9:45, 19:50

MORTDECAI Juggling angry Russians, the British Mi5, and an international terrorist, debonair art dealer and part time rogue Charlie Mortdecai races to recover a stolen painting rumored to contain a code that leads to lost Nazi gold.

3D 10-12 PG LSV 2D FRI, MON, WED: 12:20, 19:50 SAT: 12:15, 17:25 SUN: 12:15, 17:25 TUE, THUR: 12:20, 17:25

THE SECOND BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL As the Best Exotic Marigold Hotel has only a single remaining vacancy - posing a rooming predicament for two fresh arrivals - Sonny pursues his expansionist dream of opening a second hotel.

SHAUN THE SHEEP: THE MOVIE When Shaun decides to take the day off and have some fun, he gets a little more action than he bargained for. A mix up with the Farmer, a caravan and a very steep hill lead them all to the Big City.

3D 2D

A

FRI, MON, WED, THUR: 14:50, 17:25 SAT: 10:00, 12:15, 14:45, 17:15 SUN: 12:15, 14:45 TUE: 14:50, 17:15

3D 2D

NEW RELEASE

STARTING 13 MARCH - CHAPPIE STARTING 20 MARCH - INSURGENT STARTING 27 MARCH - BELLADE VIR 'N ENKELING

7-9 PGL

FRI, MON, TUE, WED, THUR: 9:45, 12:15, 14:45, 19:50 SAT: 9:45, 14:30, 19:50 SUN: 14:30, 19:50

HALF PRICE SPECIALS: NOW MONDAYS AND TUESDAYS!!!!!!

Subject to change without notice - We regret no complimentary tickets & vouchers are allowed during first week of any new release • 6 March 2015 - 12 March 2015 • TEL: 021 872 0714/5 X1PTGTB1-PL050315

15

PaarlPost

Sake Post Business Post

5 March, 2015

Bruidsgids Paarl Post

Splinternuwe A5 formaat, gedruk op wit glanspapier. 17 000 ingevoeg in Paarl Post op 19 Maart!

2015

..

Voornemende adverteerders vra vir Maryke, Annemie of Christoff by 021 870 4600 of epos ads@paarlpost.co.za

Sedert 1954 Since

Drakenstein se betonvennoot

021 873 1154 • sales@lategans.co.za • www.lategans.co.za

ADVERTENSIE-SPASIE BESKIKBAAR VANAF R950, BTW EN KLEUR INGESLUIT. BEPERKTE SPASIE BESKIKBAAR.

X1PTQ1CR-PL050315

X1PTUWKR-PL050315

Toegewings verwelkom ‘Aksynsverhogings op wynprodukte toon groter begrip’

DIRK BREYTENBACH

om optimale bystand van die regering te verseker. Die portefeulDie Drakenstein Sakekaje sal in die komende jaar meer mer verwelkom toegewings aktief raak om toe te sien dat nuvir kleinsake in die nasionawe-garde besighede volhoubaar le begroting van 2015/16. gevestig word.

Hulle neem spesifiek kennis Ons ervaar die begroting as van die aansporings vir ewewigtig, teen die agtergrond kleinsakekorporasies asvan ’n ontstuimige wêreldekoook mikrosake met ’n omset nomie, wat die minister min bevan minder as R1 m per jaar, weegruimte gelaat het, en is been moedig kwalifiserende Dirk Breytenbach moedig deur die prioriteit wat besighedeaanomgebruikte aan kritieke areas soos basiese maak van die geleentheid. Deur formeel onderwys, ekonomiese dienste, plaaslike

by SAID te registreer as ’n mikro-besig- ontwikkeling en infrastruktuur toegedeel heid kom die kwalifiserende besighede is. in aanmerking vir verminderde belasDie aanpassing en redding van openbare ting op inkomste asook versnelde kapi- sake-entiteite soos Eskom, SABC, die Postalisering van uitgawes op die aankoop kantoor en SAL het nie veel aandag geniet van toerusting. in die begrotingsrede nie en die Sakekamer hou die verwikkelinge rondom dié entiteite Die Sakekamer het onlangs ’n portefeulje met verwagting dop. bekend as Saketransformasie in die lewe ge* Dirk Breytenbach is ondervoorsitter van roep om te dien as broeikas vir nuwe besig- Drakenstein Sakekamer. Hy kan by hede en adviesdiens vir jong entrepreneurs 083 386 0624 bereik word .

GRAND OPENING: Last Tuesday evening the grand opening of the new tasting centre at the Si­ mondium wine estate Ru­ pert­Rothschild was held.

Dr Johann Rupert (centre) opened the tasting room in memory of his late brother Anthonij. Here with him from left are Dr Johan van Deventer, (managing director Fresh­ mark), Bertrand Otto (director­general of Group Edmond de Rothschild), Drakenstein Mayor Gesie van Deventer, Schalk­Willem Joubert (winemaker at Rupert­Rothschild) and Georges Alnot (director of Group Edmond de Rothschild).

PHOTO: LISE BEYERS

Dit is vir die Suid-Afrikaanse wyn- en brandewynbedryf verblydend dat die regering met die nuut-aangekondigde aksynsverhogings vanjaar groter begrip getoon het vir die unieke uitdagings van die bedryf.

Aksynsverhogings van 7% op natuurlike wyn, 7% op vonkelwyn en 8,5% op brandewyn is in die jaarlikse nasionale begrotingsrede op 25 Februarie deur die minister van finansies, Nhlanhla Nene, aangekondig.

“Hierdie is ’n uitvloeisel van deurlopende oop dialoog tussen die industrie en verskeie regeringsdepartemente rondom die unieke uitdagings wat wynprodusente en kelders in die gesig staar,” sê Rico Basson, besturende direkteur van VinPro. Volgens Basson is dit bemoedigend dat die hersiening van die regering se beleid rondom alkoholbelasting, die verligting van aksynsbelasting op wyngebaseerde spiritus soos brandewyn ook insluit, asook ’n hersiening van die manier waarop aksynsbelasting op vonkelwyn bereken word.

Die bedryf beoog om sy bydrae tot die SuidAfrikaanse ekonomie verder te verhoog, as deel van die Wine Industry Strategic Exercise (Wise).

Dié inisiatief is ’n nuwe strategiese raamwerk wat strewe na ’n aanpasbare, robuuste, globaal

mededingende en winsgewende wyn- en brandewynbedryf. “Samewerking met, en ondersteuning van, die regering sal kernbelangrik wees om hierdie doelwit te bereik. Ons hoop om hierop voort te bou,” sê Basson.

HAVE YOU BEEN INJURED? If you have been seriously injured in a motor vehicle accident, train accident, police shooting or due to medical negligence, you may have a claim against a government department for compensation.

If you have put in a claim directly with the Road Accident Fund without using an attorney and feel that you have been underpaid or are dissatisfied with their service, we may be able to assist you.

We are personal injury attorneys, who specialise in serious injuries. We are prepared to work on a no win - no fee basis.

For further queries, contact: LESTER & ASSOCIATES ATTORNEYS CAPE TOWN On 021 423 4601 E-mail: info@lester.co.za X1PTGTH9-PL050315

Paarliete word hartlik uitgenooi na DISCOVERY INSURE en TIGER WHEEL & TYRE op 7 Maart 2015 se

g a d e Op e opedag 'n Ons sal op di E GELUKKIG G TREKKIN ing oor hou en inligt sure en Discovery In Tyre & Tiger Wheel f. ka vers 1STE PRYS:

- Langebaan Naweek weg Holiday Club

2DE PRYS:

van TWT Gratis bande RG DEUR GEBO GESKENKE Y INSURE. DISCOVER

van 09:00 tot 13:00 by Tiger Wheel & Tyre

Ons moedig alle huidige Discovery Insure-lede én nuwe kliënte aan om beter bestuurders te word. Dit is baie belangrik om jou voertuig gereeld te laat hersien en die bande te vervang.

DISCOVERY INSURE-LEDE KRY 10% KORTING OP AANKOPE BY TIGER WHEEL & TYRE. Discovery Insure-lede word aangemoedig om hulle voertuie/motorfietse elke jaar vir 'n Tiger Wheel & Tyre Annual MultiPoint-toets te neem om te verseker dat hulle voertuie te alle tye padwaardig is. Discovery Insure-lede word beloon vir hul goeie bestuursgedrag en die voltooiing van die Tiger Wheel & Tyre Annual MultiPoint-toets.

VITAL CONSTULT | DISCOVERY INSURE | TIGER WHEEL & TYRE PAARL

Winelands Medical Research

076 583 7264

Discovery Insure Ltd is an authorised financial services provider.

Registration number 2009/011882/06.

Limits, maximum fuel and Gautrain spend limits, terms and conditions apply.

Go to www.discovery.co.za for more details or call 0860 751 751 X1PTT3VW-PL050315

X1PR8CYH-PL190215

16

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

5 Maart, 2015

FAMILIEKENNISGEWINGS

PERSOONLIKE DIENSTE

GESONDHEID & SKOONHEID 1430

STERFGEVALLE

KINDERVERMAAK

1005

Davids: Dina

Gebore: 8 Julie 1939

Oorlede: 3 Maart 2015

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van 'n geliefde moeder en ouma.

Sal mammie mis,maar ons weet mammie is veilig by Jesus. Van kinders en kleinkinders.

Begrafnis: Sat: 07/03/2015 Huis: 10:30 Nichollstraat 23, Paarl Kerk: 11:00 V.G.K. Huguenoot Kontak: 073 859 8246 / 084 697 1029 Begrafnisreëlings: Solomon Begrafnisdienste Tel: 021 862 5346 / 082 953 9919 Lid van NFDA X1PU2GEM-PL050315

Williams: Elizabeth

1405

ADAMS: ANNA 03.03.1923 - 27.12.2001 3 Maart 2015 sou mamma 92 jaar oud gewees het.

Ons sou graag geluk wou sê, maar God het dit anders bestuur. Ons is mamma verrewig dankERASMUS: RACHEL baar vir wat mamma vir 15.01.1920 - 01.03.2015 ons beteken het. Mamma Sag heengegaan op 95 jaar sal altyd in ons harte oud. Huis - 09:00 Desmorevoortleef. Van dogter str 162, Amstelhof, PaarlLenie, kleindogter Oos. Kerk - 10:00 Christen Lee-Anne, Pearl-Anne en Gemeente, Paarl. 021 862 Cody.

8382/ 021 864 1682 / 062 454 3402 / 084 089 9457.

1210

06/06/1963 - 24/02/2015 Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde.

Sag heengegaan in die ouderdom van 51. Word diep betreur deur eggenoot, kinders en kleinkinders.

Begrafnis vind plaas op 7 Maart 2015.

Huis: 09:00 Amstelhoflaan, Amstelhof, Paarl Kerk: 10:00 VGK Huguenot, Klein Drakenstein Weg Navrae: 061 622 9457 Paarl 021 872 1591 L.V.N.B.O.V. X1PTYA3M-PL050315

Herklaas: Chrisjan Joseph

FREDERICKS: JOSEFP JAN Gebore: 19/05/1963 Oorlede: 25/02/2015 Begrafnis: Sondag 11:30

by Huis te Lilliestraat 6, Wellington. 12:30 Kerk te Breakthru. Ons gaan jou mis, van: Kinders en familie.

COLLINS: JOHN Reeds 8mde van my geskei, maar jy sal altyd in my hart bly. Van vrou Hilda.

KRUIEKENNER

Unless the following person's pay their long overdue Storage Accounts, Ashiqa Petersen, Henk Goosen, Madeleine Jenneker, (who have failed to respond to numerous requests to pay their Storage), within 10 days of this Notice, all unclaimed/unpaid Storage will be sold to cover costs.

Storage Masters 079 025 2435.

1435

DR. MAAMA ZAI

•For all women's problems •Want to buy or sell

property

•3 in 1 for men •Cleaning homes •Lost lover •Magic wallet

078 205 4986 LENINGS

1445

VERMISTE STAFFIES

IN MEMORIAM

Name: Anna en Nadal

1015

Gebore: 19 Oktober 1954 Oorlede: 24 Februarie 2015

Tefie en reuntjie -9 maande oud

MARKUS: DUMAS Alreeds 1 jaar by ons Hemelse Vader 02.03.15.

Mooi herinneringe het jy vir ons nagelaat. Ons was bevoorreg om jou as man, pa en oupa te hê. Maria, Maryna, Heinrich, Kallie en BATTS: MANDY kleinkinders.

02/03/2013. It feels like yesterday but you are still missed.

Love always.

Fabian, Ashleigh & Kiera.

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 60 jaar.

Word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 7 Maart 2015 HUIS: 07:45 Springbokstraat 14A, New Orleans KERK: 08:30 Bethel Congregational Kerk, Evanstraat Navrae: 076 998 0275 / 081 045 8808 ~ Privaat Verassing ~

WILLY’S & GALLICO

ALGEMENE KENNISGEWINGS GEMEENSKAPSKENNISGEWINGS

(Elize)

BEGRAFNISDIENSTE BK

PRINS: LOUISA 5 March 2015 Your first birthday in heaven above blessings we send on the wings of a dove. In our hearts your memory lingers, sweetly tender fond and true.

There is not a day dear mother, that we do not think of you. From: Sonja and children.

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Weg sedert Sondagoggend in die Stadsaal omgewing.

Nadal het ‘n rooi tartan band aan, ‘n wit streep om die nek en ‘n wit kol agter sy kop. Beide is bruin met wit borsies en pote. Hulle het “chips”

Kontak asb Mnr Roux by 021 872 4186 of 083 632 9393 GOEIE BELONING.

X1PTYC59-PL050315

X1PTYCEM-PL050315

KOSTES EN GROOTES VAN DOODSBERIGTE/ MEMORIUMS Bewoording 15 Woorde: R80 Meer as 15 woorde: R5,50 per woord Foto: R150 Bewoording vir enkel kolom doodsberigte of memorium.

Bewoording vir enkel kolom doodsberigte of memorium.

FOTO + BEWOORDING

Naam: Van:

Gebore: Oorlede:

Skakel Zeta Dinsdag voor 14:00 by 021 870 4609 Naam: Van:

Naam: Van: Gebore: Oorlede:

Woorde vir 10x2 kolom.

Dit sluit foto en bewoording in

Gebore: Oorlede:

Woorde vir 7x2 kolom.

Dit sluit foto en bewoording in

Woorde vir 5x2 kolom.

Dit sluit foto en bewoording in

5 cm x 2 kolom - R600

7 cm x 2 kolom - R840

10 cm x 2 kolom - R1 200 X1PU2E3M-PL050315

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds CASH CONNECTION Cash Loans. Lucky draws Every month!!! Bring the following with you: I.D. Book; Payslip; 3 Month bank statement. Pensioners Welcome. Low Interest. 6 Fontein str. Wellington Tel: 021 873 5044.

5 Maart, 2015

1m SAND, KLIP, kompos & bogrond (topsoil) sowel as bourommel, vullisverwydering, tuindienste en skoonmaak van erwe. Skakel Neels 083 412 8810.

17

3

NEED CASH? Pawn your car, trailor or canopy. 021 987 2277 / 082 558 4836.

ELEKTRIES

VERFWERK 1810

1872

JLK HOME IMPROVEMENTS Painting and renovations. Contact Kobus 084 583 5599.

PLAVEISEL

BOUWERK & KONSTRUKSIE

1873

1801

NEED MONEY, Interested in a Fast and easy Loan Apply Today. Call Marolize at 083 300 6220.

HERSTEL BY DIE HUIS Ys- en vrieskaste, stowe, wasmasjiene, tuimeldr. en mikrogolfoonde.

071 755 3390.

PERSOONLIK 1460

MEUBELS

SERVICES!! For the following services: Removal of rubble.

Site cleaning.

Moving of equipment.

Transporting of goods.

Please contact 079 894 4497.

SKAKEL NICO by 082 925 3680 vir verwydering van tuinvullis of bourommel en lewering van klip ens.

Goeie diens gewaarborg.

1635

VERWYDERING VAN ALLE VULLIS en bourommel. Asook die skoonmaak van erwe. Eienaar toesig.

Kontak Louw 083 413 0701.

MEUBELS Koop & Verkoop. Kombuis stelle, Voorhuis stelle, kaste ens. 079 894 4497.

VERWYDERING VAN KLEIN VRAGTE bourommel en tuinvullis. Kontak Mubeen 084 887 0851.

BOUPLANNE

ALLERLEI

1802

1655

CHAIRS FOR SALE: 160x Second-hand confeDIE LAASTE & GROOT- rence chairs with iron STE MISLEIDING - Lukas frame + white chair covers.

R100 per chair, white cover 21:8, Danie Pienaar. Vir gratis leesstof en CD SMS included. Don’t want to sell in pieces, want to sell jou naam en adres na 082 all chairs and covers at 734 4168. once. Mariki 072 462 5848.

TE KOOP

VERWYDERING VAN ROMMEL en vullis. 6m.

Algemene vervoer met 8 ton trok. Vir billike pryse en gehalte diens, skakel Jaques 082 579 2998 / 021 872 6029.

KEMP ELEKTRIES - Skakel 083 228 3208 vir alle elektriese werk. Huishoudelik. Industrieël. Konstruksie. 24 uur diens.

SEKURITEIT

HUISVERBETERINGS BINNE

1865

1835

BOUMATERIAAL IMVUSA For any bricklaying, extensions, painting, tiling, plumbling, carpentry & boundary walls and swimming pools.

Big/small. NHBRC Nr: 40312. 072 261 3437.

Johan: 021 862 4934.

1610

HOUTWERK

MOSTERT SWEISWERKE: Skuif-/swaaihekke, diefwering, traliewerk. Gratis kwotasies.

Skakel Mostert: 021 868 2880 / 072 022 0066. Faks: 021 872 6771.

HUISVERBETERINGS BUITE

1874

1836

INBOU VAN KASTE asook verandering van bestaande kaste. Gratis kwotasies. Kontak JP 083 453 2702.

LOODGIETERS SKOONMAAKDIENSTE

1855

ALLE LOODGIETERWERK 24/7 Geysers; Geblokte dreine; Instandhouding; Badkamer renovasies. Geen werk te klein/groot.

Quinton 084 564 2451.

1805

ALGEMENE & HUISDIENSTE MATTE/GORDYNE/ STOFFEERWERK 1803

ARL SERVICES: We offer the follwoing services at affordable rates. We clean your house, office, windows & wash carpets. Contact Antoinette 082 459 5625 for a quote / info@arlservices.co.za DSTV/TV/DVD DIENSTE

ALLERLEI 1807

ONE CALL for all your INSTALLATION needs: •Home Theatre surround Sound •DSTV installation •TV/DVD • Projector • Wall mountings 24h Service.

You think - We do.

JG 079 934 8577.

DR MOSES SST

• Bring back lost lovers • Fix financial probs • Marriage and divorce probs • Promotion & money increase at work • Get job • Love & relationship probs • Remove & protect from evil & witchcrafts • Open hands of stingy partners • Court cases • Help many human sicknesses • Boosts sexual powers & enlargement • Help to sell & buy properties Lady Grey str. Tower Building 2nd Floor Rm. 205 (Opposite Mr Price) Call: 079 047 7155 X1PTYA9W-PL050315

1845

TEëLS: Fabriekswinkel te Wellington. Kontak vervaardiger of besoek ons vertoonlokaal. Smartstone: 021 873 5482.

ALADDIN FABRICS • Upholstery & Curtain Fabrics • Curtain make up • Furniture - we make to your own requirements • Re-upholstery • Interior Decorating • Décor Products, headboards, ottomans etc.

• 1 000's of fabrics to choose from 10 Jan van Riebeeck Drive, Paarl (next to Kilotreads) Prosper 071 707 4252 • Monica 076 241 5378 X1PTYARH-PL050315

D. MARKUS LOODGIETERS Kontak 021 868 2379, Sel: 072 747 7063.

Ons lewer Kwaliteit Bel Ons!!!

ROMMELVERWYDERING 1860

• Kombuise • Ingeboude kamerkaste • Soliede meubels • Kroeë en meer Tel: 021 873 5792 • Johan 083 284 6793 X1PTV4EH-PL050315

18

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

5 Maart, 2015

I AM LOOKING for work in Carpentry, Building industry or as a driver. I have code 10 + PDP. 078 030 8540.

WOONSTELLE TE HUUR

SWEMBADDENS 1867

3250

I'M LOOKING FOR domestic or nanny work for 5 days. Has exp & ref.

078 532 2249.

BETREKKINGS 3600

BETREKKINGS GESOEK 3670

VERVOER & BERGING

CENTRAL (CBD) Executive 1 Bed duplex. open plan living. Secure parking. Available immediately. R4100pm. Tel: 083 702 2382.

VOERTUIE

1870

BAKKIE & TRAILER HIRE: Te huur, vervoer, meubelvervoer. Skakel alle ure: 082 321 8904 Johan Maass.

BAKKIES/4X2’s TE KOOP/HUUR 3010

2013 TOYOTA HILUX 3.0 Diesel Extra Cab 4x4 (Wit) in uitstekende toestand met: slegs 29 500km, long range diesel tenk, trekstang, stainless steel nudge bar, rubberized bak en sitplekke agter in die kajuit, Toyota seil sitplek oortreksels.

R338 500 BTW Ing. Kontak 083 633 6033.

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075

AANBOD AAN BAKKIE EN MOTOR eienaars.

Lopend en nie-Lopende voertuie welkom. Kontak/SMS/Pcm/Whatsapp 084 844 0000.

FOURIE-VERVOER: Vervoer van meubels - klein of groot. Landswyd of plaaslik. Skakel 082 821 5234 of 021 876 2440.

AANDAG ALLE KLIENTE Voertuie dringend gesoek. Ek koop enige gebruikte voertuie vir kontant. Skakel 083 464 6960.

Doen bank aflosse.

WOONSTELLE TE KOOP 3255

KOOP DIREK BY EIENAAR 2 Slpk, 2 badk Moderne woonstel.

Sentraal geleë. Prys: R580 000. Kontak 082 788 7748.

1871

PAARL BACHELOR woonstel in sekuriteitskompleks. R2350pm.

Onmiddellik beskikbaar.

Kontak 028 713 1497 / 072 179 2548.

HUISE TE HUUR 3270

PAARL, WOONSTEL TE HUUR 2slpk, 2badk, Sentraal geleë. Beskikbaar vanaf 1 April. Slegs vir een persoon. R4 300pm. Skakel 082 788 7748.

MOTORHUISE/ BERGING 3260

BIG STORAGE WAREHOUSE to rent.

Price R19.99 + VAT. Size: 1508m2. Address: 27 Boland street, Dal Josaphat, Paarl. For more detail, please contact Kallie Visser @ 082 433 3900.

HUISE TE KOOP

NOORDER-PAARL 3 SLPK huis, 2 badk, 2 leef vertrekke, dubbel motorhuis met dubbel carport. Beskik vanaf 1 April.

R10 000pm. Kontak 082 785 0759.

3275

GROENHEUWEL 3 bedroom, 2 bathrooms, built in cupboards.

R560 000 not neg. No rent to buy. 072 117 6405.

MIDDEDORP BY SKOLE, Groot 5 Slpk, woonstel, dubbelmotorhuis, stoorkamer, swembad, braaistoep, "wellpoint". Privaat verkoop. R2.95 m. 082 881 4982.

MOUNTVIEW COMPLEX First-time buyers get government grant up to R60 000. Spacious 2 bedroom apartments.

Joint income from R9000.

Contact Nuru 083 665 1530 / 084 911 0127 / 021 872 5286.

SIMONDIUM-PAARL: Netjiese 2-slpk huis met sitkamer, kombuis & badkamer op 'n kleinhoewe.

Beskikbaar 1 Maart teen R3500 pm. Kontak 021 872 9649 gedurende kantoor-ure (08:30-16:30).

KANTORE 3290

MOUNT VIEW-PAARL DUS N WINSKOPIE!!!!

Nietjiese, ruim 2 Slaapkamer woonstelle te koop in sekuriteits kompleks vanaf R295 000. Kontak 021 872 9649 / 082 4000 555.

SONSTRAAL: Spacious 3 bedroom home. Separate kitchen, fuly fitted.

Garage. R679 900. Contact Nuru on 083 665 1530 / 084 911 0127.

LIDIYA is looking for doemstic work full-time.

071 960 3556. Contactable ref avail.

ABONGILE IS LOOKING for a driving job, Code 10 & PDP. 5 yrs exp & ref. 073 LYDIA SOEK algemene 048 0435. werk: huis, winkel of in restaurant. 073 854 2248.

AGNES SOEK HUISSKOONMAAK werk vir MANDLENKOSI IS LOOpermanent of char. Het KING for M&E work has a ondervinding & verwydiploma. Has exp & ref. sings. 073 571 3797.

062 036 9172.

AMANDA (36yr old Zim lady) is looking for housekeeping or babysitting job.

Sleep-in or out. 078 974 6864.

MARTHA IS LOOKING for domestic work for 5 days. Has 5 yrs exp & ref.

060 382 7295.

MARTHA WITH REF is AMANDA IS LOOKING looking for 5 days domefor domestic work for ever- stic work. 071 120 6476. yday. 071 991 3907.

BERTHA IS LOOKING for domestic work for 4 days. Have exp. 078 114 1152.

MARY is looking for domestic work. 074 734 0691.

MAVIS IS LOOKING for CECILIA IS LOOKING for cleaning work for 5 days. domestic work for 5 days. Has exp & ref. 076 618 5179.

Has exp. 081 261 5917.

DENNEBURG MEWS: Plot & Plan (only 4 available) Starting from R750 000. Contact Nuru on 083 665 1530 / 084 911 0127.

EIENDOMME

BOME

LUSTIGAN VILLAGE Klein Parys. Granny flat te huur. Johan 072 261 3437.

SONSTRAAL -PAARL R775 000 JOEPATSTR. BELLEGERS GELEENTHEID!!!!!

2x 3slaapkamer wonings.

(2 Huise op 1 erf). Goeie huur inkomste of bewoon die een en verhuur die ander!! Kontak 021 872 9649 / 082 400 0555.

LAURA IS LOOKING domestic work for 5 days.

Have exp & ref. Call 060 447 0622.

CHARLES IS LOOKING for gardening work for Mondays. Has exp. 061 240 6943 or 083 886 4399.

MEMORY IS LOOKING for domestic work for 3 days (Mon, Wed & Friday).

Has exp & ref. 071 076 9690.

CHRISTINA IS LOOKING for char work or everyday, have exp. 078 542 1820.

NTOMBEKAYA is looking for domestic work, 5 days.

Ref avail. 073 672 9084.

CONSTANCE IS LOOKING for domestic or nanny work for 5 days.

Have exp & ref. 078 621 8679.

NTOMBIFUTHI IS LOOKING for general work.

Tues, Wed & Thursday.

Has exp & ref. 083 729 0764.

THUMEKA IS LOOKING domestic work for Mon Friday. Have exp & ref. 078 664 0969.

TUISVERSORGER soek werk. Beskikbaar van Maandag - Vrydag. Het ondervinding & verwysings. 074 796 8808.

VICTORIA IS LOOKING for domestic work for 5 days, I am hard working.

Has exp & ref. 078 584 0659.

ALGEMEEN 3680

BAMBINO KLEUTERSKOOL anvaar nou CV's vir 'n Onderwyspos in ons 3-4 jarige klas. Persone met die toepaslike kwalifikasie en ondervinding, kan hul CV email na: bambinocreche@gmail.com Sluitingsdatum vir aansoeke: Vrydag 13 Maart 2015. Aanvangsdatum van pos: 1 Mei 2015.

BETROUBARE, AFRIKAANSE HUISHULP gesoek om in te slaap, na kinders te kyk en huiswerk te doen. Moet vorige ondervinding en verwysings hê. Epos CV na: chris.h@telkomsa.net ELEKTRIESE ASSISTENTE benodig met Alconop 2 en 5 jaar ondervinding. Skakel 072 418 4427.

FEROBRAKE PAARL We require the services of CYNDRELLA IS LOOOSBERT IS LOOKING an energetic, dynamic KING for domestic work for general, house keeping, Sales Representative. for 5 days. Have exp. 078 garden boy or grooming Must reside in the Paarl 240 0993. the horse work. 081 059 area. Please send CV to 9685. clutchco@mweb.co.za or DAWIE IS LOOKING for contact Tammy 023 342 gardening, painting or hou- A FRIENDLY LADY Pati- 3743 to arrange for an sekeeping work. Has exp & ence is looking for 5 days interview. ref. 081 056 1414. domestic work. Have exp & ref. 084 876 6258.

FINANSIëLE ADVISEUR ELIZABETH is looking for METROPOLITAN domestic work for 5 days. PATIENCE IS LOOKING PAARL. Basies, kommis063 113 6966. for domestic work for 3 or sie, voordele. Kwalifikasie 5 days. Has 4yrs exp & ref. matriek en ondervinding.

EUNICE IS OPSOEK na Kontak Barlow 083 982 073 240 7061. skoonmaak werk vir elke 5674. dag. Bel 076 657 9267, PATRICIA IS LOOKING verywsings beskik. for domestic work for 5 BESIGE GASTEHUIS days. Have exp & ref. 073 soek 'n Ontvangspersoon FRACKSON IS LOOmet heelwat verpligtinge.

124 9036.

KING for gardening, painNaweek en aandskofte ook ting or housekeeping work. ter sprake. RekenaargeletPRECIOUS IS LOOKING HAs exp & ref. 073 753 terdheid, eie vervoer en for domestic work for eve3636. ryday. Have exp & ref. 074 woonagtig in Paarl met uitstekende mense ver206 0867.

I AM LOOKING for a job houdings en Wiskunde as a domestic worker. Ref hoër vir matriek is 'n ROBERT is looking for a aanbeveling. Rig navrae avail. 061 028 9842. drivers job (code 10). I have en CV's aan I AM LOOKING for dome- 2 yrs exp. Contactable ref hanlie2012@gmail.com stic work for 2 days (Mon & avail. 071 005 5731.

Friday). Have exp & ref. 083 GASTEHUIS BENODIG SHEREEN IS LOOKING 'n persoon net vir stryk.

319 6966. for domestic work for 5 Skofte ter sprake. Stuur I AM LOOKING for gene- days. 10 years exp & ref. asb u CV na ral work for 5 days a week. 076 712 2529. hanlie2012@gmail.com Has exp & ref. 073 668 SHILLAR is looking for 9533.

OPPORTUNITY OF A domestic/cleaning job. 061 LIFETIME. We are looing I AM LOOKING for house 829 1990. for an experienced Chef to cleaning work for 5 days. run the kitchen at a well Has exp. 061 640 5609.

SWEETNESS IS LOOestablished restaurant.

Position also available for KING for laundry assiexperienced waitrons.

I'M LOOKING FOR 3 stant work (4 yrs exp) or days domestic work have chef in cold section (2 yrs Contact 021 873 2009 for interview. exp & ref. 074 761 6827. exp). 073 116 6209.

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

5 Maart, 2015

VAKANTE POSTE VIR 2 SKRYNWERKERS vir die vervaardiging van houtdekke, ingeboude kaste, soliede houtvloere & vervaardiging van houtdeure & rame. Skakel 021 872 8071.

19

RUGBYSPELERS SLUIT AAN BY SHAVA­ THON: Die Saru o. 18­rugby­akademiespan van die Boland Kavaliers het Saterdag hul steun gewys vir Kansa deur hul hare te laat spuit en ’n bydrae te maak vir die jaarlikse Kansa Shavathon by die Paarl Mall.

FOTO: LIEZL DAVIDS

VOLTYDSE KOK by besige gastehuis in Paarl.

Salaris onderhandelbaar.

Skofte ter sprake. Stuur CV na hanlie2012@gmail.com LOOKING FOR EXPERIENCED cabinetmakers, please forward CV to: hpcabinets@mweb.co.za or fax to 021 868 1080.

DREAM BIG WINNER: Nkosekhaya Magala (9) of Im­ boniselo Primary School was the winner of the Dream Big compe­ tition of Shoprite Mbekweni.

Nkosekhaya won himself a hamper of school stationery to the value of R500 at Shoprite.

Magala one day wants to be­ come a policeman so that he can help the community and pu­ pils who are breaking the law.

"Crime is very high in our coun­ try but together we can conquer it," says Magala. With him from left are Morné Paulse, manager of Shoprite, principal Nkosana Nomandla and his proud moth­ er, Sylvia Magala.

PHOTO: DEVIDEAN MOSES

Vermaak by karnaval MEDICAE MANUS HEALTHCARE TRAINING - Paarl Vacancy for General Worker. Must be able to read and write, contactable references required.

Fax CV. to 021 871 1047 or email to admin@ medicaemanus.co.za PERSOON BENODIG om pamflette te verpak @ R12 per uur. Maklike werk. 082 468 1802 of 021 863 3580 90 Mainstr, Paarl.

POLORAMA benodig kassiere. Matriek 'n vereiste.

Woonagtig in Paarl area.

Faks CV na: 021 862 5871.

QUALIFIED MECHANIC required for an established workshop in Franschhoek.

Send your CV with contact details and references to fmotorsaccounts@ telkomsa.net.

Only successful candidates will be contacted.

St Albans Primêre Skool in Wellington hou hul 24ste karnaval met mallemeule op hul skoolterrein op 13 en 14 Maart.

Bekende sanggroepe en sangers sal optree, daar sal ’n verskeidenheid van stalletjies wees, heerlike kos, ’n biertuin en nog veel meer.

Toegang is R25 (R15 vir kinders). Kaartjies kan vooraf gekoop word by die skool teen R20 vir volwassenes en R10 vir kinders voor 17:00 op 13 Maart. Ritte-kaartjies is by die skool beskikbaar teen R5.

Skakel die skool tussen 08:00 en 14:00 by 021 873 2441 vir navrae oor stalletjies.

Basaar by Rusoord Rusoord-tehuis vir bejaardes se jaarlikse basaar vind plaas op 28 Maart by die tehuis in Devinestraat, Paarl, vanaf 08:30. Daar sal heerlike pannekoek wees, ontbyt, koek en ander gebak, handewerk, wit olifante, ’n kindertafel, lekker musiek en veel meer te koop. Bring dus die hele gesin en geniet hierdie heerlike basaar. Persone wat kan help met donasies van produkte, handgemaakte items, gebak, finansieel of met hulp op die betrokke dag kan Almarie du Toit bel by 021 872 1982.

BADISA is 'n gesamentlike bedieningsaksie van die NG Kerk (Wes- en Suid-Kaap) en die VGKSA (Kaapland) ..

BADISA IS 'N CHRISTUSGESENTREERDE, WAARDEGEDREWE ORGANISASIE WAT STAAN VIR DIENSBAARHEID, RENTMEESTERSKAP, GEREGTIGHEID EN UITNEMENDHEID. ..

Aansoeke word ingewag van

MAATSKAPLIKE WERKERS vir 'n vakature (voldag) by ons kantoor te CITRUSDAL ..

Kandidate wat Badisa se waardes onderskyf en oor die volgende vereistes beskik, kan aansoek doen: • Registrasie by die Raad van Maatskaplike Diensberoepe as maatskaplike werker • Minstens kode B rybewys • Ondervinding van van die implementering van die Kinderwet binne 'n Aangewese Kinderbeskermingsorganisasie • Rekenaarvaardigheid • Goeie interpersoonlike verhoudinge.

• Afrikaans 1ste taal spreker en vaardigheid in die ander twee amptelike tale van die Wes-Kaap sal 'n aanbeveling wees.

• As deel van ons diensgelykheidplan sal aansoekers uit die aangewese groepe voorkeur geniet ..

Voordele: Ruim verlofvoordele, mediesefonds en pensioenskema. ..

Diensaanvaarding: 1 April 2015 of so spoedig moontlik daarna. ..

Voorsien volledige CV met 2 referente wat gekontak sal word voor 13 Maart 2015 aan: Bestuurder Maatskaplikediensprogramme Posbus 372, St Helenabaai e-pos: msheyns@telkomsa.net Faks: 022 736 2350 Navrae: Marianne Heyns by 082 317 3122 X1PU2E0H-PL050315

FHBC, 'n gevestigde rekenmeestersfirma in Wellington, het geleentheid vir die volgende:

REKENMEESTER

HR ASSISTENT

met ondervinding van arbeidswetgewing, werwing & keuring, personeeladministrasie, Diensbillikheid, opleiding en bemarking.

Die geskikte kandidaat het 'n Graad of Diploma in Menslikehulpbronbestuur, is tweetalig (Afrikaans en Engels), het goeie interpersoonlike, administratiewe, kommunikasie en rekenaarvaardighede (MS Office en Internet).

Stuur u CV teen 13 Maart 2015 na genevieve@fhbc.co.za of kontak 021 864 5180.

X1PU4UU5-PL050315

Description: PROC 4/2015: Supply & Delivery of WaterAnd Sewer Valves, Hydrants, Non-return Valves &Air Valves (3 Year Rates Tender) Closing date: 30 April 2015 Closing time: 10:00. Bids will be opened in the Civic Centre, 1st Floor, Berg River Boulevard, Paarl in public at 10:15.

Information: Obtain documentation: Office of the Deputy Executive Manager: Civil Engineering Services, at Engineering Building, 2nd Floor, cnr of Main Road and Market Street, Paarl, 7646 (GPS co-ordinates: 33°44'19,51"S & 18°57'47,53"E) Enquiries regarding tender documentation: Mr. André Kowalewski Tel: 021 807 4705 / 082 497 9246 Email Address: andrek@drakenstein.gov.za Office Hours for collection: 08:30 - 15:30 as from 5 March 2015. Non-refundable fee of R267 payable to Drakenstein Municipality required for collection of documents.

met breedvoerige ondervinding van oudit, onafhanklike oorsigte, opstel van finansiële state, belasting, BTW en LBS. Voltooide SAIPA of SAICA klerkskap is voordelig.

Goeie interpersoonlike en kommunikasievaardighede, rekenaarvaardighede in Pastel, MS Office, Internet en SARS e-filing is vereistes.

STOELASSISTENT BENODIG vir Tandarts Praktyk in Wellington. ±2 jaar ondervinding. Epos verkorte CV na Dr.tandarts@hotmail.com

YOU ARE HEREBY INVITED TO BID FOR REQUIREMENTS OF DRAKENSTEIN MUNICIPALITY

X1PU2DGW-PL050315

Local production and content is applicable to this bid. Bidders must use the exchange rate published by the South African Reserve Bank (SARB) at 12:00 on 5 March 2015. The guidance document for the calculation of local content is included in the bid document and is also available on the municipality's website by following the Supply Chain Management link. If raw material or input to be used for a specific item is not available locally, bidders should obtain written authorisation from the DTI should there be a need to import such raw material or input. A copy of the authorisation letter must be submitted together with this tender document at the closing date and time of bid. Bids may only be submitted on the bid documentation provided by the municipality and must remain valid for 90 days after bid closing.

Telegraphic, telephonic, telex, facsimile, e-mail and late tenders will not be accepted. The lowest, only or any bid shall not necessarily be accepted and the Council reserves the right to accept any part of the bid.

Tenders to be deposited in: The tender box at the entrance of the Municipal offices of Drakenstein Municipality, Civic Centre, Berg River Boulevard PAARL, 7620. (Ensure tender number and title is on the envelope).

NOTE: This tender will be evaluated in terms of the revised Preferential Procurement Regulations, 2011 that was promulgated by the Minister of Finance on 8 June 2011 in Government Gazette No 34350.

Please take note of the responsiveness criteria as stipulated in the tender document.

Procurement preference point system: 90/10 The successful bidder will be required to fill in and sign a written Contract Form The following conditions to bid exist (failure to comply may result in your bid being disqualified): 1. This bid is subject to the general conditions of contract (GCC) and Supply Chain Management special conditions for bidding.

2. Relevant specifications (SPECS).

3. Bidders must be registered on the Drakenstein Municipality supplier database if they wish to conduct business with Drakenstein Municipality.

4. An original or certified tax clearance certificate must be handed in with the closing of the bid. However no contract will be awarded to any bidder without a valid tax clearance certificate on the date the bid is awarded.

5. Bids submitted must be in a sealed envelope clearly marked with the bid number, placed in the tender box before closing time, failure will result in the bid being invalid.

J F METTLER MUNICIPAL MANAGER X1PTYDH1-PL050315

FRED VAN WYK ING.

FRED VAN WYK ING.

Prokureurs vir Eksekuteur Testamentêr Jan Van Riebeeckweg 57B PAARL 7646

Prokureurs vir Eksekuteur Testamentêr Jan Van Riebeeckweg 57B PAARL 7646 X1PTP8YH-PL050315

X1PTP8FW-PL050315

Geteken te Paarl op hierdie 16de dag van Februarie 2015.

FRED VAN WYK ING.

Prokureurs vir Eksekuteur Testamentêr Jan Van Riebeeckweg 57B PAARL 7646

F

F

In die boedel van wyle ELIZABETH NICHOLAS Beroep: ALGEMENE WERKER Geboortedatum: 15 MEI 1939 Persoonsnommer: 390515 0342 08 4 van Magnoliastraat 9, Paarl Boedelnommer: 20206/2014 Die Eerste & Finale Likwidasie- en Verdelingsrekening in bogenoemde boedel sal oor 'n tydperk van 21 (een-en-twintig) dae vanaf die 6de dag van Maart 2015 ter insae lê in die kantoor van die Weesheer van die WesKaap Hoë Hof te Kaapstad en in die kantoor van die Landdros te Paarl.

VAN W Y ED R GESTIG 1983

K

K

VAN W Y ED R GESTIG 1983

In die boedel van wyle ELIAB DANIËL GELANT Beroep: Afleweringsbestuurder Geboortedatum: 19 Januarie 1954 Persoonsnommer: 540119 5006 08 0 en langslewende eggenote SADI DENISE GELANT Geboortedatum: 7 Augustus 1960 Persoonsnommer: 600807 0122 08 7 van Mozartstraat 64, Paarl Boedelnommer: 26384/2014 Skuldenaars en Skuldeisers in bogenoemde boedel word hiermee aangesê om binne 30 dae, gereken vanaf 6 Maart 2015, hul vorderings in te dien en hul skulde te betaal by die ondergetekende.

Geteken te Paarl op hierdie 24ste dag van Februarie 2015.

FRED VAN WYK ING.

Prokureurs vir Eksekuteur Testamentêr Jan Van Riebeeckweg 57B PAARL 7646

X1PTPX8R-PL050315

NORTJE & DE VILLIERS

CONSULTING CIVIL AND STRUCTURAL ENGINEERS

CIVIL ENGINEER/ TECHNICIAN

X1PTQ6C5-PL050315

ND

A well-established consulting engineering practice requires a Civil Engineer/Technician for their Paarl office.

The candidate must be fully bilingual and should have a B.Eng or S4 qualification with minimum five years working experience.

Salary is negotiable.

Closing date: 20 March 2015 Please e-mail a brief CV to ndving@mweb.co.za In the event of not hearing from the company within a period of 14 days after closing date, your applications will be deemed to be unsuccessful.

X1PTX879-PL050315

In die boedel van wyle LOUISA WILLEMIENA MALEIS Beroep: Huisvrou Geboortedatum: 7 Junie 1968 Persoonsnommer: 680607 0221 08 4 van Hibiscusstraat 52, Paarl Boedelnommer: 2677/2003 Die Eerste & Finale Likwidasie- en Verdelingsrekening in bogenoemde boedel sal oor 'n tydperk van 21 (een-en-twintig) dae vanaf die 6de dag van Maart 2015 ter insae lê in die kantoor van die Weesheer van die WesKaap Hoë Hof te Kaapstad en in die kantoor van die Landdros te Paarl.

Geteken te Paarl op hierdie 23ste dag van Februarie 2015.

FRED VAN WYK ING.

Prokureurs vir Eksekuteur Testamentêr Jan Van Riebeeckweg 57B PAARL 7646

X1PTPW39-PL050315

VAN W Y ED R GESTIG 1983

X1PTP95R-PL050315

In die boedel van wyle LIONEL ABRAHAMS Beroep: Fabrieksvoorman Geboortedatum: 9 Augustus 1952 Persoonsnommer: 520809 5759 08 4 en langslewende eggenote CATHLEEN ABRAHAMS Geboortedatum: 12 September 1953 Persoonsnommer: 530912 0074 08 3 van Witogiestraat 531, Paarl Boedelnommer: 955/2014

In die boedel van wyle JANNETTE ROSY ARRIES Beroep: Algemene Werker Geboortedatum: 1 Julie 1950 Persoonsnommer: 500701 0026 08 6 en langslewende eggenoot JAN ARRIES Geboortedatum: 30 April 1950 Persoonsnommer: 500430 5038 08 2 van Calendulastraat 4, Paarl Boedelnommer: 877/2015

Skuldenaars en Skuldeisers in bogenoemde boedel word hiermee aangesê om binne 30 dae, gereken vanaf 6 Maart 2015, hul vorderings in te dien en hul skulde te betaal by die ondergetekende.

Skuldenaars en Skuldeisers in bogenoemde boedel word hiermee aangesê om binne 30 dae, gereken vanaf 6 Maart 2015, hul vorderings in te dien en hul skulde te betaal by die ondergetekende.

Geteken te Paarl op hierdie 16de dag van Februarie 2015.

Geteken te Paarl op hierdie 20ste dag van Februarie 2015.

FRED VAN WYK ING.

FRED VAN WYK ING.

Prokureurs vir Eksekuteur Testamentêr Jan Van Riebeeckweg 57B PAARL 7646

LIFE, MEDICAL, SHORT TERM - Wellington

Requirements: - Passed regulatory exam / RE5 - At least 5 years’ experience as broker - Grade 12 certificate - Computer literate - Own transport & valid drivers’ licence Remuneration is based on commission only.

Send short CV with at least 3 references to anneke@annekestrauss.co.za before 13 March 2015.

X1PTX7E9-PL050315

D V Van der Spuy & Vennote

S

lid van die phatshoane henny groep van assosiasie firmas

P r o k u r e u r s

REGSASSISTENT

(“PARALEGAL”)

Ons benodig die dienste van 'n regsassistent in ons boedelafdeling.

Indien u ondervinding het in boedelbereddering, administratief aangelê is en pro-aktief kan werk stuur asb u CV, matrieksertifikaat en naskoolse kwalifikasies aan hr@vdspuy.co.za. Kandidate moet verkieslik LegalEase vaardig wees.

Sluitingsdatum: 13 Maart 2015

Indien u geen terugvoer ontvang het teen 31 Maart 2015 nie, aanvaar asb dat u aansoek onsuksesvol was.

X1PTYFMR-PL050315

VAN W Y ED R GESTIG 1983

F

Geteken te Paarl op hierdie 16de dag van Februarie 2015.

Prokureurs vir Eksekuteur Testamentêr Jan Van Riebeeckweg 57B PAARL 7646

F

F Geteken te Paarl op hierdie 16de dag van Februarie 2015.

FRED VAN WYK ING.

FINANCIAL ADVISOR

K

Skuldenaars en Skuldeisers in bogenoemde boedel word hiermee aangesê om binne 30 dae, gereken vanaf 6 Maart 2015, hul vorderings in te dien en hul skulde te betaal by die ondergetekende.

Geteken te Paarl op hierdie 16de dag van Februarie 2015.

K

Skuldenaars en Skuldeisers in bogenoemde boedel word hiermee aangesê om binne 30 dae, gereken vanaf 6 Maart 2015, hul vorderings in te dien en hul skulde te betaal by die ondergetekende.

Skuldenaars en Skuldeisers in bogenoemde boedel word hiermee aangesê om binne 30 dae, gereken vanaf 6 Maart 2015, hul vorderings in te dien en hul skulde te betaal by die ondergetekende.

F

F

F

In die boedel van wyle WINDSON ALBERT ERASMUS Beroep: Afgetrede Dosent Geboortedatum: 25 Maart 1952 Persoonsnommer: 520325 5145 08 3 en langslewende eggenoot NEREEN YOLANDE ERASMUS Geboortedatum: 1 Januarie 1956 Persoonsnommer: 560101 0202 08 3 van Desmorestraat 12, Paarl Boedelnommer: 566/2015

In die boedel van wyle GERTRUIDA JOHANNA SPASIE ARENDSE Beroep: Afgetrede Fabriekwerkster Geboortedatum: 11 Maart 1936 Persoonsnommer: 360311 0361 08 4 van Grebestraat 61, Paarl Boedelnommer: 32527/2014

VAN W Y ED R GESTIG 1983

K

In die boedel van wyle SAMUEL DANIEL PEKEUR Beroep: Afgetrede Polisiespeurder Geboortedatum: 28 Augustus 1929 Persoonsnommer: 290828 5064 08 7 en langslewende eggenoot HESTER PEKEUR Geboortedatum: 5 Augustus 1927 Persoonsnommer: 270805 0072 08 7 van Francis Serverstraat 16, Paarl Boedelnommer: 31484/2014

VAN W Y ED R GESTIG 1983

K

K

VAN W Y ED R GESTIG 1983

K

VAN W Y ED R GESTIG 1983

AANKOPERS Minimum matriek. Tersiêre opleiding ‘n vereiste.

Bestuurlisensie ‘n voordeel. Ten minste 2 jaar permanente ondervinding in kleinhandel. Of beskik oor goeie algemene kennis oor elektronika en algemene produkte.

KABINETMAKER/KASSIEMAKER Oor vermoë beskik om meubels te herstel. Kan meubels bou volgens bouplan. Bestuurslisensie ‘n voordeel.

Ten minste 2 jaar ondervinding.

KASSIERE Matriek. 2 jr ondervinding as permanente kassier ‘n absolute vereiste. Verkoopsondervinding ‘n voordeel.

VERKOOPSPERSONEEL Matriek. Tersiêre opleiding ‘n vereiste. Ten minste 2 jaar permanente verkoopsondervinding. Rybewys ‘n voordeel Mededingende salaris pakket met goeie groei potensiaal na bestuursvlak binne ons groeiende landswye besigheid.

SLEGS PERSONE MET NODIGE KWALIFIKASIES EN ONDERVINDING KAN AANSOEK DOEN Epos aansoeke na: ccpaarl@mweb.co.za of bring CV na: Cash Crusaders, Lady Greystraat 74, Paarl.

X1PTYF31-PL050315

BOLAND Afdeling van Media24 | Division of Media24

media

JOURNALIST

WORCESTER STANDARD Worcester Standard, proud source of news and information in the Breede Valley, has an exciting opportunity for an enthusiastic journalist in its Worcester office. The successful candidate will be required to produce relevant, compelling and factually correct news and feature content for the weekly publication as well as its online web- and mobisites.

Key Responsibilities: • Investigate and research articles • Write quality news and feature articles, adhering to strict deadlines • Create target-market-specific articles • Generate feature ideas • Adhere to the quality , style and content standards as laid out and required by the particular publication • Comply with the requirements of the SouthAfrican Press Code • May be required to assist and support freelance staff and junior permanent staff • Proofreading of articles • Generate and liaise with a network of contacts to assist with research or completion of articles/features • May be required to complete layout and other production related tasks, take photographs and produce content for online and other platforms Skills and Competencies: • Able to write fluently inAfrikaans and English • Creativity • Able to work under extreme pressure and to strict deadlines • Good time management and the ability to multi-task effectively and follow through • Sound news judgment • Detail and quality orientation • Good people skills • Good decision making abilities • Persistence/results orientation • Questioning and listening skills • The ability to work independently • Resilience and initiative Requirements: • Diploma or degree in Journalism, Languages or Media Studies • Experience writing for a newspaper or magazine • Good general knowledge of particular target market of the publication • Knowledge of topical issues and current affairs • Valid driver’s license • Proficient in relevant computer software packages and application • Passion for media, knowledge of current affairs Please apply online via www.media24.com Careers, or follow the link directly: http://goo.gl/clftLS APPLICATIONS CLOSE ON 20 MARCH 2015.

If no feedback has been received, please accept your application as unsuccessful. In accordance with Media24’s employment equity policy, preference will be given to suitable candidates from the designated groups.

The company is under no obligation to fill the post and any appointment will take place within the approved job- and salary levels.

X1PTWLCW-PL050315

Prokureurs vir Eksekuteur Testamentêr Jan Van Riebeeckweg 57B PAARL 7646

X1PTP8K1-PL050315

X1PTP83D-PL050315

APPRENTICESHIP TRAINEES

A leading manufacturer in PAARL is seeking to appoint N2/N3 students on a 3 year contract basis to participate in Apprentice training in various trainee positions.

The ideal candidates will be young energetic qualified N2/N3 students with a passion to become an artisan in either of the following positions:

- Electrician - Millwright - Fitter & Turner -

They will be ambitious and grab the opportunities the industry has to offer. The successful candidates will receive apprentice training and must be able to complete the apprenticeship within three years.

The aim of this initiative is to train apprentices in order to address the technical skills shortage in South Africa and our Industry.

Closing date: 13/03/2015 Please fax your CV and copies of qualifications to the Human Resources Manager - 086 504 2169.

Committed to the process of developing a diverse workforce.

Please note: If you have not been contacted personally by the 31/03/2015, your application will be unsuccessful.

X1PTGTTM-PL050315

X1PTUF8D-PL050315

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

5 Maart, 2015

VA C A N C Y BULLETIN EXCITING OPPORTUNITIES FOR PEOPLE WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE DEPARTMENT OF OF AGRICULTURE

21

BOLAND COLLEGE is a committed and innovative leader in continued education and training in the Boland area and currently offers the following opportunity at their PAARL CAMPUS:

LECTURER: CIVIL ENGINEERING Fixed-term contract: 1 April 2015 to 31 December 2015 Reference Number: HR/FTL/PRL/CE/8/10/14R Remuneration: R181 683 – R224 103 per annum plus 37% in lieu of benefits

ACCOUNTING CLERK (2 POSITIONS AVAILABLE), STELLENBOSCH

Remuneration: R123 738 – R145 758 per annum (Salary level 5) Reference Number: AGR 2015/35

To view the full advertisement, please visit our website (www.bolandcollege.com), from Tuesday, 3 March 2015.

AUXILIARY SERVICE OFFICER, STELLENBOSCH

Closing date for applications: Tuesday, 10 March 2015 at 10:00

Remuneration: R103 494 – R121 911 per annum (Salary level 4) Reference Number: AGR 2015/39

Applications without a completed application form and/or the requested documents/information will not be considered.

Applications are to be submitted online via www.westerncape.gov.za/jobs The WCG is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard would be appreciated.

Enquiries: 021 886 7111 or recruitment@bolandcollege.com or fax: 086 233 5701

Closing Date: 13 March 2015 @ 16:00 122222 PPOST ayandambanga.co.za

These appointments will be made in line with Boland College’s Employment Equity Plan. If you have not heard from us within four weeks of the closing date, please consider your application unsuccessful. www.ayandambanga.co.za

122226

X1PTYDWH-PL050315

SIRKULASIE KOORDINEERDER

Boland Media uitgewer van Eikestad Nuus het 'n uitdagende geleentheid vir 'n dinamiese sirkulasie-koordineerder gebaseer in Stellenbosch. Die suksesvolle kandidaat sal rapporteer aan die Uitgewer van Eikestad Media Sterk organisatoriese en leierskapeienskappe is 'n voorvereiste vir die pos.

Die suksesvolle kandidaat sal in 'n dinamiese omgewing deel wees van ‘n span wat medeverantwoordelik is vir die sirkulasiegroei en bemarking van leidende mediaprodukte.

Verantwoordelikhede behels onder meer: • Bestuur van die operasionele sirkulasiebedryf van die gemeenskapskoerante met ‘n fokus op verkoopsontwikkeling en markontginning.

• Onderhoud en uitbouing van alle verkoopskanale waarin die koerante aangebied word.

• Uitvoer van die koerante se sigbaarheids- en beskikbaarheidstrategie in die streek.

• Waarneming, ontleding en verslagdoening oor verkope en marktendense.

• Die handhaaf van verhoudings met kliënte en agente en die bestuur van kontrakteurs.

• Die verspreiding en vordering van koerante insluitend ander Media24 produkte.

Vereistes: • Matriek of gelykwaardige ondervinding.

• Die pos vereis 'n selfgemotiveerde persoon met sterk leierseienskappe en innoverende denke.

• Ervaring van sirkulasie- en bemarkingsprosesse in die gedrukte media sal ‘n aanbeveling wees • Goed ontwikkelde bestuur- en toesighouers- en interpersoonlike vaardighede.

• Goeie kommunikasievaardighede in Afrikaans en Engels is ‘n vereiste.

• Rekenaarvaardigheid veral in Excel, PowerPoint en Word en Pastel Evolution.

• ‘n Geldige rybewys is verpligtend.

Die maatskappy bied aan die suksesvolle kandidaat ‘n markverwante salaris.

Persone wat belangstel word gevra om aansoek te doen by www.Media24.com/careers of volg http://goo.gl/68v41E SLUITINGSDATUM: 9 Maart 2015 As u teen 13 Maart nie van ons gehoor het nie, beskou u aansoek as onsuksesvol.

Ingevolge Media24 se diensbillikheidsbeleid sal aan kandidate uit die aangewese groepe voorkeur gegee word.

X1PTTQKD-PL050315

X1PTLCD1-PL050315

22

PaarlPost

Sport Nuus Sport News

5 March, 2015

INTERSKOLE: Hoërskool Labori speel dié Saterdag hul jaarlikse interskole krieketwedstryd teen Hoër­ skool Bosmansdam. Die wedstryd word hierdie jaar by Bosmansdam beslis en skop of om 09:00. Hier staan die o. 19A­span met hul afrigter Morné Kershoff (links agter). Die eerste tennisspan speel Donder­ dag om 15:00 ook hul wedstryde by Bosmans­ dam. FOTO: LENEESHIA VAN

SCHOOR

BLITSVINNIG: Op Woensdag 25 Februa­ rie het Hoër Meisieskool Paarl hul eerste la­ erskool atletiekbyeenkoms op hul Astro­veld aangebied. Die volgende skole het deelge­ neem: Hoër Meisieskool Paarl, Klein Bois­ haai, Laerskool Hugo Rust, Laerskool Huge­ note en Laerskool WA Joubert. Dit is die eerste atletiekbyeenkoms van sy soort op die multifunksionele astroturf­veld. Met hier­ die byeenkoms het HMS bewys dat meer as net hokkie op ‘n astroturf­veld gespeel kan word. Hier word die o. 12 70 m­meisies­ hekkies voltooi. Van links is Lebo Moahlolli (Laerskool Hugenote), die wenner, Mienke Viljoen (HMS Paarl), Nina Moggee (Laer­ skool Hugo Rust) en Blain Cavernelis (Laer­ skool WA Joubert).

FOTO: FRANS LE ROUX

MINI­KRIEKET: KFC se mini­krieketdag is Saterdag in Wellington op die CPUT­sportter­ rein aangebied. Meer as 800 laerskoolleer­ ders van 60 skole het aan die dag se pret deelgeneem. KFC gebruik mini­krieket om kinders aktief te kry asook om krieket aan hul bekend te stel. Hier is Laerskool Slot van die Paarl se span. Agter staan Ruline Hane­ kom (afrigter), middel van links is Christiaan Grové, Divan Nortje, Justin Burger, Byron Simonse en Rico Prinsloo. Voor sit Asenalo Mose, Delano Andreas en Joshua Kearley.

FOTO: FRANS LE ROUX

SWIMMING: Chloe Morrie from Bridge­ house School (11), a swim­ mer from the Paarl Aquarius swimming club, compet­ ed in the Jack Currie Cham­ pionships held at the Univer­ sity of West­ ern Cape re­ cently. She performed well by finishing 1st in the 100 m (01:33) and 2nd in the 200 m (03:23) breaststroke events.

Her efforts were rewarded with a gold and silver medal and she also con­ firmed her participation in the level 2 SA regional nationals in East London.

Have you ever wanted to be on air? Radio KC is looking for voluntary news readers in English, Afrikaans and Xhosa.

Those interested can phone Dawn Noemdoe @ 021 871 1438 or drop off your CV at Radio KC's office in 107 Breda Street, Paarl.

Win R1 500 800 cash PLAKVIRJOU-SAK

• To win R1 500 cash, glue this sixth cut-out onto the Paste-for-your-Pocket form that was published on 22 January 2015. Once you have filled in all the spaces, paste onto an envelope and post the form to Paste-for-your-Pocket, Paarl Post, Box 409, Paarl 7620 or deliver to the Paarl Post office, by 12:00 on Friday 13 March 2015, after which the winner will be drawn. Only original cuttings (not photostats) are accepted.

Wou jy nog altyd nuus lees?

Radio KC het vrywillige nuuslesers nodig. Afrikaans, Engels en Xhosa.

Skakel as jy belangstel of gee jou CV af te 107 Bredastraat Paarl.

Week 6

Radio KC , keeping you informed, on 107.7fm

T: 021 871 1438 www.radiokc.org.za

Like us on

Radio kc107.7fm X1PLP60K-PL050315

X1PMG1GM-PL050315

Sportdagboek . Sport diary RUGBY ) Villagers Newton hou op Sater­ dag, 28 Maart , ‘n 5 km pretloop vir die hele familie en gemeenskap.

Inskrywingsgeld is R10 per volwas­ sene en R5 per kind.

Die vertrek­ asook eindpunt is Villa­ gers Newton­veld.

Die middag om 16:00 is daar ’n vriendskaplike wedstryd tussen Vil­ lagers Newton en Newton­rugby­ klub.

Verskeie kosstalletjies is beskik­ baar deur die dag.

Kontak die sekretaresse Jenita Ja­ mes by 076 054 0616 vir verdere navrae. ) Windmeul United oefen alreeds, Dinsdae en Donderdae om 19:00.

Skakel Abel Mentoor 083 352 2703. ) Die Paarl­rugbyklub se jaarlikse finansiële vergadering vind op 12 Maart om 18:00 by die klub plaas. ) Blues se vriendskaplike wedstry­ de is soos volg: 7 Maart ­ Voorwedstryd vir streek­ span 2de en 3de span – Faure­ straat 14 Maart ­Villagers, seniors en ju­ niors, vervoer is beskikbaar – Pniel.

Blues se oefendae het verskuif na Dinsdae en Donderdae op New Orleans­velde om 19:00 stiptelik. ’n Familiedag word beplan waar die Blues­families weer lekker saam kan kuier, meer detail sal deurgegee word. ) Allandale­rugbyklub se voorsei­ soensoefeninge is nog steeds Maandae en Woensdae om 18:30. Die klub se uitgestelde vriendskaplike wedstryd teen Den­ negeur is op Vrydag 7 Maart vanaf 18:30 te Drakenstein Korrektiewe Dienste.

Die klub speel ook op Vrydag 14 Maart teen Evergreens (Paarl) te Drakenstein Korrektiewe Dienste, wedstryde begin om 18:30 en op 22 Maart teen Newtons in ‘n weg­ wedstryd. Vir enige navrae kontak die klubsekretaresse 082 737 8952. ) Albions oefen elke Dinsdag­ Donderdag op die Dal. Die klub bied ’n familiedag aan in die vorm van ’n bring­en­braai te Orleans Park op 7 Maart. Daar sal ’n slippe­ ry slide vir die kinders wees.

Die vriendskaplike wedstryde is soos volg,14 Maart teen Newtons, 21 Maart teen Hamiltons en 28 Maart teen Abbotsdale. Albions bring vir Emo Adams Paarl toe op 28 Maart in die Strauss­saal.

Kaartjies is by die bestuurslede be­ skikbaar. Vir meer besonderhede bel die voorsitter Ryan Dirks by 079 183 6048. ) Young Standards se eerste vriendskaplike wedstryd is 7 Maart en word afgesluit met ’n jaarlikse derby­kragmeting teen Retreat op 28MaartinRetreat.Virverderebe­ sonderhede, bel die sekretaris by 082 731 4879. ) Allandale­rugbyklub se voorsei­ soenoefeninge is voorlopig op Maandae en Woensdae om 18:30

by Drakenstein Korrektiewe Dien­ ste. Alle nuwe sowel as oudlede is welkom. Vir navrae, bel die klub­ sekretaris by 082 737 8952. ) Violets RVK (Paarl) se vriend­ skaplike wedstryd teen Blue Stars (Klapmuts) is gekanselleer.

14 Maart: ’n Vriendskaplike wed­ stryd teen Franschhoek United te Franschhoek.

Oefentye is Maandae, Woensdae en Donderdae by Paulus Joubert Sekondêre Skool se rugbyveld van­ af 18:30.

Bel Stephen Japhta 078 648 9437 of Timothy Dennis 083 461 9770. ) Young Peoples: Die volgende vriendskaplike wedstryde is as volg waarna die liga­wedstryde op 11 April sal begin.

Kom maak gereed vir die 120 Feesjaar.

6 Maart: Bluestars (Klapmuts) op

Klapmuts – Vrydagaand­wedstry­ de begin 18:30.

10 Maart: Paarl­klub Faurestraat –Dinsdagaand­wedstryde begin 18:30.

21 Maart: Busy Bees (Dal C) ­wed­ stryde begin 13:30.

28 Maart: Hillcrest (Boy Louw)­wedstryde begin 13:30. ) Riverstones­oefeninge geskied te New Orleans­rugbyvelde Dins­ dae tot Donderdae vanaf 18:00.

Eerste vriendskaplike wedstryd is op 7 Maart.

Alle spelers word versoek om te kom registreer asb. ) Young Gardens is reeds aan die gang.

Young Gardens RFC se oefendae is Dindae en Donderdae op Dal Jo­ safat B­veld vanaf 18:30. Die klub is reeds aan die gang en moedig huidige en voornemende spelers om aan te sluit by die oefeninge.

Spelers wat wil aansluit by die klub moet so gou moontlik dit doen so­ datregistrasieprosesseafgehandel kan word.

Die klub se vriendskaplike wedstry­ de is as volg: 14 Maart teen Blue Stars van Klapmuts in die Paarl, 21 Maart weg teen Evergreens en Vry­ dag 27 Maart weg teen Kylemore.

Aslam Abrahams is aangestel as die nuwe breier van Young Gar­ dens met Elton Jones en Henry Abrahams as 2de en 3de span­ breiers onderskeidelik.

Vir enige navrae kan die voorsitter, Mario Williams, gekontak word by 082 380 2680 of epos mwwilli­ ams@telkomsa.net of die sekretaris Adwall West by 072 428 6778.

SPORTKODES

) Alle sportkodes neem asb kennis van ‘n Sports Forum­vergadering op Maandag 9 Maart om 19:00 te Dal Josafat­stadion.

Vir meer besonderhede kontak die sekretaris: Kevin Benjamin by 082 731 4879.

Alle Paarl­rugbyklubs neem asb. kennis van ‘n Paarl­rugbykodever­ gadering op Woensdag 11 Maart om 19:00 te Dal Josafat Stadion.

Die 2015 spelrooster word gefina­ liseer. Vir meer besonderhede kon­ tak die sekretaris: Kevin Benjamin by 082 731 4879.

POOL

) Drakenstein Blackball pool­liga (DBPL); 2015/2016 seisoen.

Toekennings vir die 2014/2015­ seisoen se prestasies sal tydens die AJV aan spelers en klubs oorhan­ dig word.

Registrasie vir die 2015 / 2016­ seisoen sal ook volledig bespreek en hanteer word.

MUURBAL

) Paarl­muurbalklub bied die vol­ gende aan: 13­15 Maart – Boland Junior Proe­ we. o. 11­o. 19.

VEERPYLTJIES

) Wellington darts­unie het on­ langs met sy flenters­kompetisie be­ gin. Alle klubs wat betrokke is moet kennis dra: Alle nuwe klubs wat be­ langstel om te speel is welkom.

Vir enige navrae kan Sam Classen: 082 683 3728 of Ernest van Wyk: 083 354 9499 gebel word.

FUN RUN

) Department of Correctional Services Drakenstein Athletic Club Annual 10 km Road Race 11 March­ Faure Street stadium Enquiries: Albert Poole 071 5922 863, Anthony Solomons 078 7692 648, Rochelle Tempies 079 7662 426 Main events: 10 km Run / Walk @ 18:15 5 km @ 18:25 Gold medals: First 5 men and 5 women Silver medals for the next 100 ath­ letes Bronze medals for the next 490 athletes

PaarlPost

Sport Nuus Sport News

5 March, 2015

Paarl Streek waai weg teen Hawston Die Paarlstreek Rugbyspan het Saterdag 23-25 vasgeval teen die onvoorspelbare span van Hawston.

Die Paarlse span moes nie net die sterk wind probeer oorkom wat daar gewaai het nie, maar ook met ’n paar vreemde beslissings deur die skeidsregter sowel as die lynregters tevrede wees, wat bepaald bygedra het tot hul loesing.

Die tuisspan het die eerste helfte saam met die wind gespeel en het vinnig twee drieë aangeteken, nadat Kempton Kika ’n strafdoel oorgesit het vir die Paarliete.

Daar was geen kans vir die Paarlspan om sy gevaarlike agterlyn aan die gang te kry nie, want die wind was by tye so sterk dat ’n reguit aan-

gee agter die spelers beland het. Tog het hulle gesorg dat die tuisspan se punteverskil nie te groot word nie, danksy drie skitterende drieë deur Audin Carolissen, Christopher Mouwers en Ryan Jordaan.

Die manne stap rustyd af met die telling op 25-18 vir die tuisspan. Met die wind in hul blaaie het die toeskouers begin dink die Paarliete gaan weghardloop, toe Alvin Hugo vier teenstanders klop om te gaan druk, nadat die bal mooi hanteer is deur die voor- en agterspelers.

Die telling was toe 25-23. Paarl kon egter nie die knoop deurhaak nie en misluk met ’n laaste strafskop in die 80ste minuut deur Kikavanaf die middellyn.

Die tweede span is nog steeds onoorwonne en wen 28-17 en die derde

span 22-0.

Die Paarlstreek se o.20 span stoomroller ook voort met ’n reusesege van 52-12 oor Primrose.

Die span, onder die leiding van Keagan September, verbeter elke week en het in die proses agt drieë gedruk. September is dan ook as welverdiende Speler van die Wedstryd aangewys.

Ander spelers wat ook uitgestaan het was Owen Krediet, Athan Faroah en Joswin de Wee. * Hierdie naweek speel die Streek in die Wellington-Paarl Derby teen Roses United en dit beloof om ‘n harde stryd te wees.

Albei spanne sal met ’n oorwinning uit die stryd wil tree. Hekke open reeds om 11:30 as die o.20 span kragte meet met SK Walmers.

Young Peoples se wen nou elfde in ’n ry Die Tiere van Young Peoples het sy elfde agtereenvolgende oorwinning in die Premier B-kompetisie behaal toe hy Piketberg met 43 lopies geklop het.

Peoples het sodoende verseker dat hy steeds nege punte voor sy naaste teenstander is.

Die Tiere het eerste gekolf en met Bjorn Hollenbagh 72, Kurt Martin 48*, Wade October 32, en Randall April 27, aan die spits, 244/7 op die telbord geplaas. Hol-

lenbagh en Martin was die beste van die kolwers en veral Martin het lekker aggressief gekolf en sy lopies teen ’n goeie tempo aangeteken. Hollenbagh het die beurt goed bymekaar gehou en baie verantwoordelik gekolf.

Op ’n dooie kolfblad het Piketberg aanvanklik die lopies met mening gejaag, maar goeie boulwerk deur kaptein Lorenzo Jacobs, 4/51 en Lee-John Julies, 3/35, het hul poging laat ont-

spoor. Die Tiere het in druksituasies kalm gebly, en net al die basiese dinge reg gedoen. Dit het die belangrike weg-oorwinning verseker. * Saterdag speel die eerste span tuis teen Worcester United in hul volgende 50-beurt wedstryd, terwyl die tweedes en derdes wag om te sien of hulle in die T20-uitkloppe betrokke gaan wees.

Die eerste span se wedstryd begin om 10:00 op Dal Josafat A.

Skop stof op in jou taal: Neem deel aan Reliance se Veldtrap met Woorde Is jy ’n bakvissie op my komposhoop of het jy flaterwater nodig vir daai dikbek van jou?

Kom skop stof op in jou taal op jou bergfiets of in jou hardloopskoene by die Reliance Veldtrap met Woorde op Saterdag 14 Maart by die Root 44-markie, Audaciawynlandgoed, Stellenbosch.

Hier is jy meer as net ’n nommer. Skryf in vir die hardloop- of bergfiets-uitdaag met ’n unieke Afrikaanse woord as jou resiesnommer.

Die Reliance Veldtrap met

Woorde, in samewerking met die US Woordfees en Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT), spits hom daarop toe om mense opnuut bewus te maak van die al die tongtrippel-terme en wonderlike woorde wat Afrikaans so lekker bekkig maak.

Daar is iets vir elke graad van fiksheid, van die agteros tot die spoedvraat. ’n Heerlike familiedag waar almal ná die Reliance Veldtrap kan ontspan met ietsie te ete en te drinke by die Root 44markie.

Hardloop-roetes: Daar is ’n 6 km Japtrap, ’n 12 km Vastrap en ’n 18 km Sweet-tap. Deelnemers kan draf, stap of selfs die roetes wat kronkel deur die pragtige natuurskoon en wingerde van die Audacia-wynlandgoed bewandel.

Bergfietsroetes: Kies tussen ’n 18 km lekker maklike Vinnig-trap of ’n meer uitdagende 35 km Ketting-kraak of vir die fikses ’n Saal-seer van 50 km.

Vir meer inligting en om in te skryf besoek www.veldtrap.co.za

23

LANGASEM: Jacqui Bakkes van Paarl­atletiekklub het die vete­ ranekategorie van die Peninsula­marathon gewen. Sy behaal ook ’n algehele derde plek in die 42 km­wedloop wat begin by Groenpunt en eindig in Simonstad.

AKADEMIA / BOISHAAI

CLASSIC 2015

Ons sê dankie!

Ackberg Investments African Choice Akademia Atlantic Beach Hotel Bargain Books Basson & Basson Bali Trading Bergrivier Besproeiing BICISA Bokradio Buffet Olives Buitenverwagting Camisa Darling Vleismark Doolhof Winery Ernie Els Winery Fourie, Oberg en De Bruyn (Ingelyf) Geoktrooieerde Rekenmeesters Franschhoek Skincare Clinic Futurelife Graham Beck Wines Grande Roche Hotel Hyundai Paarl KWV KWV Emporium La Vie de Luc Mineral Water Mickey & Alicia de la Porte Mugg & Bean Nitida Wines Nulaid Olyvenbosch Olive Farm

Ormonde Wines Paarl Media Pasedena Spur Pearl Valley Golf Estate Pioneer Foods PNA Stationery Tygerberg 104FM Remax Property Group Skaapland Meat Emporium Spier Wine Estate Stormhoek Winery Thandi Wines The Mason's Winery Tokara Wine Estate Waltons Stationery Willow Creek Olive Estate Wimpy Paarl PUTJIE-BORGE: Emvelo Renewable Coke / Powerade Feedem Pitseng A Batchelor + Associates Willow Creek Glassmen Hermanus Dormehl Construction Temba toere Henties Mugg & Bean VERSO Kodak Paarl Mall Paarl Rock Tours THC Buildings X1PU2F2W-PL050315

PAARL PETS Hoofstraat 397 Tel: 021 872 6756 Beste Diens Kennis Waarde

25 kg Adu R299 lt X1PU2FC9-PL050315

• Best Price on any deal • • 30 Years Experience • • Parktool USA Qualified Mechanics •

Paarl, Wellington, Franschhoek, Klapmuts, Simondium, Gouda & Saron

Donderdag, 5 Maart 2015

62 Lady Grey Street, Paarl | Tel: 021 872 7773 Email: kroffcycles@telkomsa.net X1PTT49D-PL050315

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.com | Bladsy 24

GESKIEDKUNDIGE DAG:

Interskool­krieket op Boland Park Vir die eerste keer in die geskiedenis van Gimnasium sal die jaarlikse interskoolkrieketwedstryd teen Hoër Jongenskool Paarl op die pragtige Boland Park-krieketgronde plaasvind.

Dié geskiedkundige geleentheid vind môre plaas, wanneer die twee o. 19A-spanne mekaar die stryd daar aansê.

Kaartjies kan gekoop word by De Jagers in die Paarl. Sitplekke op die hoofpaviljoen is beskikbaar teen R50 en die Nederburg-sitplekke is R20. Skoliere in skooldrag betaal net R5 toegangsgeld en kaartjies sal in beide skole se registrasieklasse verkoop word. Parkering by die stadion is beperk en kos R10 per voertuig. ) Die program vir die dag is soos volg: 12:00 Hekke oop.

13:00 Spelers arriveer en berei voor.

13:30 Eregaste en skoolhoofde word op die veld begelei.

14:00 Die kapteins doen die loting.

14:20 Skoolliedere word gesing.

15:00 Die eerste bal word geboul en geskiedenis word gemaak.

Meer inligting is beskikbaar op die Gim-

Môre gaan daar groot opgewondenheid op die Boland Park­velde heers wanneer ’n Inter­ skool­krieketwedstryd daar gespeel word. Hier is die twee kapteins, Taigh Schoor, Paarl Gim­ nasium en Pieter Pretorius, Hoër Jongenskool.

FOTO: RIETTE MARAIS

webblad, by die skoolkommunikeerder asook op Facebook.

Doen moeite en ondersteun jou skool!

20/20 ACTION: A local 20­over derby was played on Satur­ day, when Wellington Cricket Club hosted Bergrivier Cricket Club. Wellington bat­ ted first and scored 100 runs in the allot­ ted overs. Bergrivier passed that score to win in the last over, with just five balls to spare. Here Welling­ ton’s Denver Carolus plays a classic defen­ sive shot while fellow batsman Molteno Cameron looks on.

HOOGSKOP: Tydens die Boland Hoërskole se atletiekkampioenskappe op die Daljo­ safat­stadion, het Hoër Jongenskool se Gianni Lombaard uitstekend gevaar. Hier vlieg hy, in die middel, oor ’n hekkie in die seuns o. 17 110 m wedloop. Lombaard het die 110 m hekkies gewen en tweede plek in die 400 m hekkies behaal.

FOTO: FRANS LE ROUX

Third Bridge House mile gets 750 swimmers in Berg River Dam The Bridge House Mile Open-Water Event took place on Saturday in near-perfect weather conditions at the Berg River Dam, Franschhoek Valley last weekend.

The event was presented by Glacier, Sanlam, Skybound Capital and Bao Capital Sárl and supported by the Princess Charlene of Monaco Foundation and the WWF in association with Speedo.

The weekend kicked off last Friday with the Princess Charlene Foundation Development Swimmers’ Clinic. Ambassadors Amy Kleinhans and Terence Parkin, together with the Bridge House School coach, Colleen de Villiers, supported beginners who swam in a dam for the first time in their lives.

The clinic was aimed at preparing these children, all living in Franschhoek Valley, and who only started swimming in October

last year, to take part in the event the following day.

The Bridge House Mile was in full swing by 08:00 on Saturday 28 February. The temperature of the sparkling water of the Berg River Dam was a mild 21 degrees as a total of 750 swimmers took to the water, supported by a thousand spectators.

After the 200 m and the 400 m races, Theodore Yach (long-distance swimmer), Amy Kleinhans (former Miss SA) and Terence Parkin (Olympic medallist), assisted the development swimmers during the celebrity splash.

Bridge House Mile Ambassador Ryk Neethling set the Elite Swimmers’ race off, Michelle Weber and Caitlin Kat tied for first place in the Women’s Division while Rudolf Visser won the Elite Men’s race.

PHOTO: FRANS LE ROUX

Mercedes-Benz Paarl was voted the best MercedesBenz Service Outlet in South Africa 2014 They are a longstanding landmark of the Greater Paarl community (44 years). Paarl Motors is the bench mark in South African service led by their leader, Deon du Toit, Service Manager whom has created formidable front line and back line teams.

Putting his 13 years of experience to good use, Deon with the help of Dudley McMillan, Zanie Wiese, Edward Abrahams, Tiaan Pretorius, Cindy Orffer and the rest of the Team creates a welcoming atmosphere and outstanding service, which few dealerships have been able to copy.

Paarl Motors

The Service Department is open from 07:00, Monday to Friday.

37 Jan van Riebeeck Drive, Huguenot, Paarl.

Phone us during office hours: 021 872 1531 After hours emergency number: 080 013 3355

We are dedicated in providing you, our Customer, with outstanding service which you deserve.

X1PTQ56M-PL050315

With superb weather and more than 700 swimmers, the Third Bridge House Mile Open Water Event at Franschhoek was a huge success.

PHOTO: RON GAUNT/SPORTZPICS