Paarl post 10 apr 2014

Paarl Post Voice of Drakenstein • Stem van Drakenstein

Donderdag, 10 April 2014

Prys: R6.00 | Volume 109

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | paarlpost.mobi

NEWS

NUUS

SPORT

Officials held hostage

Sesjarige doodgeskok

Paarl Rugbyklub op dreef

Municipal officials were held hostage at a commu­ nity hall, after things went haywire at a housing­ meeting.The police eventually had to fire rubber bullets to defuse the situation.

PAGE 2

’n Sesjarige meisie is in ’n plakkerskamp doodge­ skok nadat sy aan ’n sinkplaat gevat het wat waar­ skynlik ‘lewendig’ geraak het weens onwettige kragkoppelings.

BL. 3

Paarl Rugbyklub het Saterdag op Faurestraat hul 2014­seisoen op die regte noot begin deur hul opponente van Eersterivier te klop. Die oorwin­ ning is presies wat die klub nodig het. BL.24

ASSAULT CHARGE: EMPLOYEE SCALDED

Court manager in hot water

lay in the kitchen, boiling water. We did not talk.

“Pillay left the kitchen and I went in for a glass of water. When I turned around, she was standing behind me, a cup of hot water in her Court switchboard operator, Cynthia hand.”

An altercation erupted, claims Cynthia, durMacapella, said that this incident has been a ing which Pillay already long time coming, as court threatened to throw hot wamanager Vashi Pillay has ter in her face. been intimidating her for “I kept quiet, but then Pilquite a while. lay threw the water into my Macapella explained that face in any case. I cringed she was on the board of the with pain, but she continued South African National Aids assaulting me, grabbing my Council as representative hair and hitting me on the for the disabled. body.”

She recently received an Cynthia’s screams alerted invitation from vice-presiother colleagues, who dedent Kgalema Motlanthe, as fused the explosive situachairperson of the Aids tion.

Council, to attend an imporShe received treatment tant decision-making meetfrom her doctor for seconding in Johannesburg last Paarl Magistrate’s Court switch­ degree burn wounds on the week. board operator was allegedly “I asked Pillay for permis- assaulted by the senior manager face and then laid a case of assault against Pillay at the sion to go, as my attendance of the court who threw hot wa­ was necessary. I also had a ter on her face.PHOTO: LISE BEYERS Paarl Police station. “ I refuse to go back to few days’ leave. She refused me permission, but as the matter was urgent, work before this situation is resolved and serious disciplinary action is taken against her, as I went to Johannesburg anyway.”

On Cynthia’s return to her office she was told I now fear for my safety.”

Paarl Police spokesperson, Capt Louise du to complete her merit report in the court teaPlessis confirmed that counter cases of assault room.

“While I was busy with the report, I saw Pil- was being investigated by the police.

A charge of assault has been laid against the senior manager of the Paarl Magistrate’s Court, after a court employee allegedly had boiling water hurled at her.

Somaliese inwoner verdrink in Bergrivier – talle mense al hiér dood MAN VERDRINK IN BERGRIVIER: ’n Man is dood nadat hy verlede Donderdag in die Bergrivier, tussen die Mark­ en Lady Grey­straat­brug verdrink het. Polisiewoord­ voerder, kapt. Louise du Plessis, sê die 33­jarige Mohammed Abdien, ’n Somaliese in­ woner, het verdrink nadat hy vermoedelik gaan swem het. ’n Vriend het agtergekom dat hy onder die water verdwyn het. Die Boland duikeenheid is na die toneel ontbied, en Abdien se lyk is deur ao. Gabriel du Plessis in die keerwal gevind. Die Boland duik­ eenheid waarsku die publiek om nie naby die keerwal te swem of te speel nie omdat dit ’n baie gevaarlike area in die rivier is. Talle mense het al hul lewens in die verlede hiér verloor. Hier word Abdien se lyk uit die water gehaal.

FOTO: FRANS LE ROUX

2

Paarl Post

Nuus News

10 April, 2014

Skote klap en amptenare is gyselaars

Skaars ’n week nadat Paarliete buitengewoon begin sop maak het, staar ons vir die volgende paar dae weer ernstige somerweer in die gesig.

Paarl Post moet bieg, so goed soos wat ons redaksiespan se nuus-sin is, so sleg is ons weervoorspellings vermoë. Vir die volgende week draai die kwik selde onder 30°C. Ons stel steeds voor dat sop gemaak moet word, want hier wag sekerlik ’n lang winter nog op Paarliete.

Plakstuk Die vierde plakstuk in die Paarl Post Plak­vir­ jou­Sak­kompetisie, waarin lesers R1 500 kontant kan wen, ’n gratis intekening op Paarl Post vir ’n jaar en ’n R2 000­geskenkbewys van Vineyard Spar, is versteek binne van­ deesweek se Paarl Post. Die kompetisie sluit om 10:00 op Vrydag 2 Mei.

“Do to others as you would have them do to you.”

Luke 6:31

DEVIDEAN MOSES

der beheer te bring.

Johann Mettler, munisipale bestuurder, het die voorval beAngstige oomblikke is verlevestig. de Woensdag 2 April in die “Ten spyte van die munisipasaal by die Fairyland-plakliteit se onderneming om ’n verkerskamp, Paarl-Oos, beleef dere vergadering met beguntoe agt munisipale amptenastigdes te reël, is die teenwoorre gyselaar gehou is. dige agt munisipale amptenare verhoed om die saal te verlaat Die drama het afgespeel geen teen hul wil gyselaar gedurende ’n vergadering tussen hou,” vertel Mettler. die amptenare en voornemenMunisipale voertuie sowel as de begunstigdes van die Siyaamptenare se private voertuie hlala 1 en 2- behuisingsprojek. is deur die oproerige skare wat By die vergadering moes die rondom die saal saamgedrom amptenare ’n vorderingsverhet, beskadig. slag neerlê oor die projek, na Gedurende ‘n vergadering wat onlangs deur Drakenstein­ munisipale Volgens lt. Diana Linee, poliaanleiding van die behuisings- amptenare in Fairyland­ en Siyahlala­plakkerskamp gehou is, is ampte­ siewoordvoerder, het voornebegroting wat toegeken is aan nare deur die gemeenskap van Fairyland aangeval. Hier is die Fairy­ mende begunstigdes die amptedie Drakenstein-munisipali- land­saal in Paarl­Oos waar die aanval plaasgevind het. nare sowat ’n halfuur later onteit deur die Wes-Kaapse proFOTO: DEVIDEAN MOSES gedeerd vrygelaat. vinsiale regering.

“Niemand is beseer nie, maar die amptenaNadat amptenare die vergadering toege- die toneel kon verlaat nie.

Wetstoepassers wat buite die saal was, het re was wel erg getraumatiseer,” sê sy. spreek het, is voornemende begunstigdes die ’n Saak van opsetlike beskadiging van voerdie hulp van die polisie ingeroep weens begeleentheid gegee om vrae te stel.

Na bewering was ’n groep van die begun- kommernis oor die oproerigheid binne en tuie word ondersoek, maar niemand is tot stigdes nie tevrede met die verslag nie en het buite die saal. Met die aankoms van die poli- dusver in hegtenis geneem nie. * Eight municipal officials were recently aangedring dat senior amptenare van die mu- sie op die toneel het sowat 150 plakkers die kept hostage in Fairyland Squatter Camp Hall nisipaliteit hulle kom toespreek. Die skare in saal met klippe bestook.

Hierna het chaos losgebars toe die polisie after a group of resident had not been satisfied die saal het oproerig begin raak en die deure van die saal versper sodat die amptenare nie rubberkoeëls moes skiet om die situasie on- with the meeting report.

Couple robbed in Central Paarl A couple residing in Oukraal Street, Paarl were robbed after four men gained entry to their house early on Tuesday morning.

According to police spokesperson Captain Louise du Plessis, the unknown men wearing balaclavas and wielding knives entered the bedroom where the woman was sleeping. They demanded money. The suspects took the woman downstairs to where her fiance was working in the study, and tied the couple up with the belt of the woman’s nightgown.

The suspects ransacked the house and fled the scene with computer equipment

and various personal items. The woman managed to untie herself and alerted the alarm company. The suspects are still at large.

At this stage there is no evidence connecting the notorious balaclava gang with the incident.

Anyone with information can contact Paarl Police at 021 807 4000.

Franschhoek Pass under construction Franschhoek Pass between Franschhoek and Villiersdorp will be open to one-way traffic and operate with a stop/go road closure until 31 June 2014.

The closure is necessary due to the emergency flood-damage and slope-failure repairs taking place on the pass.

Various slopes on the pass have become unstable resulting in unsafe conditions which pose a danger to the public.

In order to repair the slopes, one lane will be closed for a 2,5 km stretch on the Fransch-

hoek side of the pass.

Motorists are requested to use alternative routes where possible to reach their destination during this period.

The Western Cape Department of Public Works and Transport apologises for this inconvenience and appreciate the public’s patience during this time.

In the event of any queries, please contact either the engineers representative, Johnny Neethling on 083 457 1959, or the site agent, Pieter Massyn on 083 857 3301.

SURPRISE VISITOR: Residents of Northern Paarl had a surprise visi­ tor recently. Daleen Daneel of Sul­ tana Street said that this spotted eagle owl casually flew into their yard on Saturday and made itself at home for a few hours. The owl, however, left later that afternoon, but reappeared on Tuesday. Daleen said that the owl is very tame and for a long time sat very close to them on their verandah, before again leaving. Spotted eagle owls are quite common in and around Paarl.

PHOTO: ERNST LICHT

Paarl Post

Nuus News

10 April, 2014

Brand breek uit by vulstasie-restaurant

MARYKE SWART

’n Brand het verlede week in die kombuis van ’n kitskos-restaurant by Monument Motors uitgebreek nadat olie vermoedelik aan die brand geslaan het.

Volgens Schalk Pieterse, eienaar van Monument Motors, het die brand verlede Donderdag 3 April omstreeks 09:27 in Fishaways uitgebreek nadat olie in ’n skyfie-braaier

(chip fryer) aan die brand geslaan het. Pieterse sê daar word vermoed dat die termostaat van die braaier onklaar geraak het en nie op die verlangde temperatuur gestop het nie.

“Die bestuurder het onmiddellik die vlamme probeer blus met ’n brandblusser. Dit het nie gewerk nie en hulle het my geroep.”

Pieterse sê hy en die bestuurder het albei weer probeer om die vlamme met ’n brandblusser te blus en later met ’n brandkombers, maar

niks wou werk nie.

“Ons het die brandweer geskakel en die geboue ontruim. Ons het die krag- en gastoevoer afgeskakel asook die vulstasie tot noodtoestand geroep.”

Volgens Pieterse is die kragtoevoer na die vulstasie ook afgeskakel en die rybaan is ontruim.

Kliënte moes hul voertuie verwyder en al die personeel is gevra om die perseel te verlaat.

Pieterse sê die brandweer was bin-

ne vyf minute op die toneel en het die brand geblus. “Hulle was om 09:35 op die perseel en ons het weer die vulstasie vir besigheid om 10:00 oopgemaak .”

Steers is Saterdagoggend weer vir besigheid oopgestel terwyl Fishaways nog vir herstelwerk gesluit is.

Volgens Pieterse is die meeste skade aan Fishaways se kombuis aangerig. Die teëls en plafonne sal oorgedoen moet word en beide Fishaways en Steers sal oorgeverf moet word

3

weens die rookskade.

“Ons is baie dankbaar dat niemand seergekry het nie en dat die brandweer so ongelooflik vinnig op die toneel was. Ek wil graag die brandweer asook ons personeel bedank vir hulle vinnige optrede.

“Ons vra om verskoning aan al ons klante vir die ongerief en sal poog om alles so spoedig moontlik terug na normaal te kry.” * A garage in Southern Paarl was evacuated after a fire broke out in one of its take-away restaurants.

Man sterf in brandende opslaan­hut DEVIDEAN MOSES

UB40 LIVE:More than 8 000 fans flocked to Val de Vie Estate just outside Paarl last Friday to see, among others, reggae legends UB40 featuring Ali Campbell. Mango Groove, Hot Water and Tren­ ton & the Free Radical also performed, having the crowd bopping with joy all night long at this spectacular Boland venue.

Photo: Liezl Davids

’n Bejaarde man van Lantana, Paarl-Oos, is Maandag (7 April) omstreeks 23:15 dood ná die opslaan-hut waarin hy gewoon het, aan die brand geslaan het.

Kerneels April (64), beter bekend as Panaat, het in ’n opslaan- hut agter ’n familielid, Alice Liebenberg, se huis gewoon. ’n Hartseer Liebenberg vertel dat haar oom vroeër die aand met die kinders gespeel het.

“Hy het nog met ons grappe gemaak en soos oudergewoonte het ons gelag en gesels.”

Talle ure later het ’n vreemde man aan haar deur geklop en hy het gegil: “Hallo, maak oop, die hok brand!”

Liebenberg het dadelik uitgehardloop, maar die vlamme het reeds hoog by die opslaan-hut gebrand.

“Ons het die tuinslang gegryp en die vlamme probeer blus en die bure en omstanders het gehelp, maar volgens Liebenberg het dit niks gehelp nie.

“Ons het later eers daarin geslaag om die vlamme te blus en

Hier sit bedroefde familielede Alice Liebenberg (links) en Sarie April wie se oom, Kerneels April (64), dood is tydens ’n brand.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

ontdek dat Panaat nêrens te vinde was nie.

“Ons het toe sy lyk tussen die oorblyfsels op die matras waarop hy geslaap het gevind.”

Volgens lt. Diana Linee het die brand ontstaan deur ’n kers wat op die beddegoed omgeval het.

“Hy het waarskynlik in sy

slaap gesterf weens rookinaseming,” sê Linee.

Die begrafnis vind Saterdag 09:00 by die huis in Maystraat 1 plaas en om 10:00 in Maratha Kerk in Plumbagostraat. * An elderly man from Paarl East died after a candle fell over and set his bedding on fire.

4

Paarl Post

Nuus News

10 April, 2014

Onwettige koppeling skok kind DEVIDEAN MOSES ’n Sesjarige meisie van Kuilsrivier is dood toe sy teen ’n sinkhut geval het wat met ’n lewendige kragdraad verbind was.

Informele handelaars kry mooi strukture.

FOTO: LIEZL DAVIDS

Mooi strukture vir informele handelaars Agt informele handelaars wat handel dryf by Van der Poelsplein in Hoofstraat, Paarl, sal eersdaags onderdak hul produkte kan verkoop.

Die burgemeester van Drakenstein-munisipaliteit, Gesie van Deventer, het ’n spesiale projek begin om geordende informele handel by goedgekeurde, afgebakende plekke van mooi strukture te voorsien.

“Dis uiters belangrik vir werkskepping om ook ons informele ekonomie te bemagtig om ekonomiese groei te bevorder. Handelaars wat al jare handel dryf op sulke plekke en die terrein mooi en skoon hou, sal eerste vir ontwikkeling in aanmerking kom.”

Die terrein by Van der Poelsplein is lank reeds afgebaken vir informele handelaars en agt klein besighede dryf reeds vir ’n geruime tyd handel ingevolge goedgekeurde permitte.

“Mooi strukture waar handelaars onderdak kan werk, is ontwerp om aan te pas by die erfenis-estetika van die gebied en is ook goedgekeur deur Erfenis Wes-Kaap.”

Volgens Van Deventer sal dié handelsones streng beheer word en die toekenning vir spasie sal gedoen word in terme van die raad se Informele Handel- en Bestuursbeleid. Voorkeur sal ook gegee word aan huidige permithouers indien hulle kwalifiseer. Die munisipaliteit is in die proses om ook die fooie vas te stel wat die informele handelaars vir die spasie sal betaal.

Die amptelike oorhandiging van die voltooide strukture sal vroeg in Mei 2014 plaasvind.

Volgens Van Deventer sal daar ook in Mbekweni, agter Shoprite, en in Groenheuwel ook binnekort soortgelyke strukture opgerig word.

Volgens lt. Diana Linee, polisiewoordvoerder, het die voorval Vrydagmiddag, 4 April, by hut B 121 Fairyland plakkerskamp, Paarl-Oos, plaasgevind.

Reitumetsi Maroba, wat ná bewering saam met haar niggie vanaf ’n spaza-winkel deur die opslaan-hutte gehardloop het, het gestruikel en teen die sinkhut geval.

“Haar niggie het haar probeer help, maar is self effe geskok. Sy het toe dadelik na haar woning gehardloop om hulle oom in kennis te stel,” vertel Linee. ’n Onwettige kragdraad is glo volgens Linee van die ligpaal in die straat na die hut herlei. Die draad wat vir hierdie onwettige konneksie gebruik is was waarskynlik verweer en het ’n kragstroom deur die ligpaal gestuur.

Linee het bevestig dat ’n geregtelike doodsondersoek geopen is.

Reitumetsi het saam met haar twee susters by familielede vir die onlangse skoolvakansie in Fairyland gekuier. Volgens die oorledene se ma, Rina Moraba, was al die volwassenes by hul werksplekke tydens die voorval.

“My kind was nog so jonk en was altyd vrolik. Ek is baie hartseer oor die manier waarop my kind gesterf het,” sê sy.

Volgens, Johann Mettler, munisipale bestuurder, het hulle ondersoek ingestel en het vasgestel dat daar gepeuter is met die munisipale toevoerverdeelkas se bedrading asook die in-

Hier wys sers. Willem Ockhuys hoe die bedrading in die inwoners se opslaan­hut lyk in Fairyland waar die sesjarige meisie doodgeskok is.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

terne skakelaars.

“Dit het veroorsaak dat die hele installasie, sowel as alle ander installasies wat uit die toevoerverdeelkas voer, nie deur die grond lekkasie-skakelaar beveilig was nie. Onwettige bedrading vanaf die verdeelkas het dan ook deurgeskuur op ’n sinkplaat van ’n hut wat veroorsaak het dat die hele sinkplaat-struktuur elektries lewendig geword het,” sê hy.

Verder meen hy ook dat alle installasies by huise tydens installasie toegerus moet word met beveiligingskakelaars om soortgelyke insidente te verhoed.

Dit word dan ook tegnies ontwerp volgens streng lasvermoë-kriteria om te verseker dat die netwerke nie oorlaai kan word nie.

“Wanneer iemand egter hierdie installasies op hul eie aanpas of verander, word hierdie beveiliging verloor,” sê hy.

“Ons bede en simpatie gaan na die

Willem Ockhuys van Paarl­Oos poli­ sie wys hier na die onwettige elek­ triese draadverbindings, wat direk verbind kan word met die dood van ’n sesjarige meisie.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

familie van hierdie kind,” sê Mettler.

Mettler het ook bevestig dat die burgemeesterskomitee tans aan die beplanning werk om in die toekoms elektrisiteitsdienste aan informele nedersettings te verskaf. Dus is dit vir die munisipaliteit belangrik dat die verbruikers verantwoordelik en veilig sal optree wanneer hulle van die dienste gebruik maak.

Indien die publiek nie seker is oor die veiligheid van elektrisiteit-toebehore nie, kan hulle vir Griffin Nacken by die elektrotegniese departement by 021 807 4679 bel.

Enigiemand met inligting oor die voorval kan sers. Willem Ockhuys van Paarl-Oos-polisie by 021 877 5900 bel.

Vrou steek man dood GESTEELDE GOEDERE GEVIND: ’n Knap polisiebeampte, konst. Nicky Da­ niels (afwesig) van Paarl­Oos­polisiesta­ sie het verlede Vrydag 4 April tydens ’n patrollie op verskeie elektroniese ge­ steelde goedere ter waarde van ± R30 000 beslag gelê in Ribbokstraat, Paarl­Oos. Sy het persone wat in die besit van gesteelde goedere was in hegtenis geneem. Hier saam met die gesteelde goedere is sers. Le Febri Pe­ keur en konst. Edwin Dinthe, sers. Ger­ hard Sampson, konst. Diandra Esau, ao. Alta Booyens en konst. Samantha Erasmus. Indien lede van die publiek die goedere herken en sodoende die polisie kan help, word hulle gevra om Booyens te bel by die Paarl­Oos­polisie by 021 877 5900

FOTO: DEVIDEAN MOSES

DEVIDEAN MOSES ’n Vrou is Woensdag 2 April in Milky Town, Paarl-Oos, in hegtenis geneem op aanklag van moord op haar hou-man.

Jacobus Abrahams (64) is dood nadat hy met ’n mes in die nek gesteek is.

Volgens oorgetuies was die paartjie onder die invloed van drank en het ’n onderonsie gehad.

“Abrahams het die mes na Miena Jansen (45) gegooi waarna sy hom na bewering een keer in die nek gesteek het,” vertel lt.

Diana Linee, polisiewoordvoerder by Paarl-Oos. Volgens haar het Abrahams aan sy wond in hul opslaanhut beswyk.

Miena Jansen (45) het op 4 April in die Paarl-landdroshof verskyn.

Paarl Post

Nuus News

10 April, 2014

Nog pyne met geiser-projek ’n Inwoner van Durrstraat het verlede week sy skok uitgespreek nadat sy kind se selfoon voete gekry het toe ’n tegnikus verbonde aan die Eskom instrumentbeheereenhede besoek afgelê het by hulle woning.

Die man, wat anoniem wil bly, vertel dat die tegnikus verlede Dinsdag by sy woning aangeklop het, nadat hy ’n probleem met die apparaat aangemeld het.

Hierdie kontroversiële apparaat wat op die publiek afgedwing word om die gemeenskap se kragverbruik te beheer, is ses maande gelede by die Durrstraat woning geïnstalleer.

Hy het gesê sedert die installasie het die krag by sy huis gereeld uitgeskop.

“Ek het my persoonlike elektrisiën ingeroep om vas te stel wat die oorsaak van hierdie probleem is.

Hy het gesê dat die Eskom-apparaat hiervoor verantwoordelik was.

“Hy het die toestel ontkoppel vanaf die hoofskakelaar, en sedertdien het die krag nie weer uitgeskop nie.”

Verder vertel hy dat ’n tegnikus Dinsdag skielik opgedaag het toe sy vrou en kinders tuis was.

“Een van my kinders se selfone was in die kombuis aan die herlaai.

Die tegnikus het my vrou, wat in die kombuis was, gevra of sy ’n skroewedraaier het, want die tegnikus met die gereedskap was nog op pad.”

Sy het een gaan haal en aan die tegnikus gegee wat verder aan

die drade gepeuter het. Hy is daar weg en kort hierna het een van sy kinders die selfoon wat in die kombuis was gesoek, maar dit was skoonveld.

Die munisipale bestuurder, Johann Mettler, het gesê dat ten spyte van die jongste voorval, is daar duisende, 17 000 om presies te wees, van hierdie toestelle reeds in Drakenstein geïnstalleer wat goed werk.

“En wanneer nodig verhoed hierdie dat daar totale kragonderbrekings intree wanneer meer krag verbruik word as wat Eskom kan verskaf.

Dit is onlangs bewys toe kragtekorte deur Eskom aangekondig is. Hierdie toestelle werk dus in belang van die breër gemeenskap.”

Hy het bygevoeg dat op elke eenheid ’n telefoonnommer is wat geskakel kan word indien mense probleme ondervind met die eenheid, en dat hulle dit nie self moet probeer herstel nie.

Nadat hierdie voorval aan die lig gekom het, het die kontrakteur wat die Eskom lasbeheereenhede installeer, Pro Management, ’n vergadering gehad met die slagoffers. Hulle het ’n verdagte uitgeken wat vir die kontrakteurs werk en sal nou ’n saak by die polisie van diefstal aanhangig maak.

Mettler het gesê dat Pro Management die persoon tydelik sal skors tot die saak afgehandel is.

Verlede jaar is soortgelyke voorvalle aangemeld nadat hierdie kontrakteur die eenhede geinstalleer het. Een vrou het vertel dat ’n groot hoeveelheid vleis vanuit haar vrieskas verdwyn het.

CHILDLINE 0800 055 555

New station manager at Paarl Ambulance MARYKE SWART

sustaining good relationships with other organisations and enThere is a new face tities. that heads up the staPaarl Metro EMS tion at Paarl Metro delivers service to apEmergency Medical proximately 210 000 Services. residents in Paarl and Melikhaya Memani surroundings (i.e.

(37) is the new station Wellington, Franschmanager at the Paarl hoek, Klapmuts etc.), base of Metro EMS. He Melikhaya Memani, with five emergency is from Eersterivier new station manager vehicles and a rescue and is a rescue techni- at Paarl Metro EMS. technician vehicle opcian with 18 years of PHOTO: MARYKE SWART erating in the area. service.

Memani says his goal for the fuMemani worked in Pinelands prior to accepting the position as sta- ture is doing a needs analysis and working on their response time so tion manager in Paarl.

His duties include managing the that the community can get an ambase and its personnel, attending to bulance asap during emergencies.

He explains that the call centre, public complaints and forming and

5

situated at the Tygerberg Hospital, receives all the calls, after which they dispatch vehicles from the different bases, closest to the emergency. According to Memani emergencies are divided into two groups priority one and priority two. Priority one is all dire emergencies like accidents, assaults, medical emergencies etc. These emergencies have a response time of approximately 15 minutes.

Priority Two is classified as less immediate, for example hospital transfers, and has a 40 minute response time. Memani says, however, he and his team target 30 minutes. He says future projects include getting more involved in the community and offering services like CPR training and career guidance.

Man sterf in motorfiets­botsing op N1 ’n Man is dood ná ’n gru-botsing verlede week op die N1 naby Klapmuts.

Steven James Brown (47) van Brackenfell is verlede Woensdag 2 April op slag dood ná ’n botsing tussen sy motorfiets en ’n aflewerings-

voertuig op die N1 kort voor die Klapmuts-afrit. Volgens ’n Klapmuts-polisiewoordvoerder het die ongeluk omstreeks 09:40 gebeur toe Brown vermoedelik in nat weerstoestande die afleweringsvoertuig

TALLE BESEER IN BOTSING: ’n Botsing op die N1 Sondag­ oggend kort voor 11:00 het nege mense met verskeie bese­ rings gelaat, nadat die be­ stuurder van die bakkie waarin hulle onderweg was vanaf Worcester rigting Kaapstad, naby die Sonstraal­afrit vermoedelik beheer verloor en die bakkie gerol het. Twee jongmense, Alzaan Arendse (18) en Shineeque Arendse (7) het ernstige beserings opgedoen. Al­ zaan het onder meer ’n diep sny op haar voorkop opgedoen terwyl Shineeque van erge lae rugpyn gekla het. Nog sewe mense het geringe beserings opgedoen. Die beseerdes is deur Paarl Metro EMS en ER24 na hospitale in die gebied geneem.

FOTO: LISE BEYERS

verbygesteek en beheer verloor het toe hy voor die voertuig wou indraai. Dit het hom van agter getref. * A motorcyclist lost his life after a tragic accident on the N1 before the Klapmuts turn-off.

6

Paarl Post

Briewe Letters

10 April, 2014

Geen lig aan die einde van die tonnel Weereens is iemand doodgeskok weens onwettige kragkoppelings in informele woongebiede. Verlede week het ’n sesjarige meisie só grusaam gesterf terwyl sy doodluiters tussen informele wonings gespeel en aan ’n sinkplaat van een geraak het wat weens onwettige koppelings geëlektrifiseerd geraak het. ’n Mens sien duidelik hoekom hierdie onwettige koppelings “spaghetti-drade” genoem word. Los bedradings hang gekoppel vanaf straatligte en word herlei van huis tot huis. Die munisipaliteit ly derduisende rande verlies hierdeur en op lang termyn betaal die belastingbetaler hiervoor. En dít boonop in ’n tydperk van kragnood.

Nou is ’n onskuldige kind, wat op ’n Vrydagmiddag met haar makkers baljaar het, doodgeskok weens hierdie bedrading. Wat is die antwoord?

Die munisipaliteit het al verskeie kere hierdie onwettige drade ontkoppel. Maar binne ure is hulle herkoppel deur die gemeenskap. Daar is net nie genoeg geld om vir elke informele woning ’n eie kragkoppeling te voorsien nie. Daar is geen lig aan die einde van die tonnel vir die belastingbetaler wat al hierdie koste moet dra nie.

Weet waar jy vandaan kom My naam is Petronella Lizette Marshall Gordon, gebore en getoë in Paarl, oudste dogter van Pieter en Catherine Gordon. My grootouers aan vaderskant was Hans en Magrieta Koordom van Darling, en aan moederskant, Piet Cleophas en Elizabeth, of Lisbet, soos sy bekend was, oorspronklik van Hopefield. Ek het die afgelope paar jaar besef hoe belangrik dit is om te weet wie jy is, en waarvandaan jy kom. Ek is besig met my stamboom-familienavorsing en dis harde werk, glo my!

Toe Zane Meas, oftewel meneer Meintjies van 7de Laan,eenkeer die Paarl besoek het, het hy genoem hoe skaam hy was toe ’n mede-akteur homself voorgestel het.

Die outjie het by sy volle geboortename begin, en toe teruggegaan tot by sy voorvaders. Hy wat Meas is, het bietjie selfondersoek gedoen en besef hy weet nie wie hy is nie of waar hy vandaan kom nie.

In Danny Titus, uitvoerende direkteur: onderwys en kuns by die ATKV, se woorde: “Jy kan jou nie losmaak van jou verlede nie”. Die ATKV het Februarie vanjaar ’n navorsingsprojek begin onder die leiding van die bekwame genealoog, Aubrey Springveld. Aubrey doen nou al vanaf 1988 stamboom-familienavorsing, en het al baie ander gehelp in hul soeke na hul voorsate. Ek is baie bevoorreg om deel te wees van ’n groepie entoesiastiese mense wat elke eerste Saterdag van die maand, in die Argiewe in die Kaap soek na inligting oor waar hulle vandaan kom.

Baie van ons het al “a ha!”-oomblikke beleef met ontdekkings in die Argief, en is tans besig met mondelinge navorsing tot ons weer bymekaarkom. Hy’t ons, sy spanlede, as “vryskutnavorsers in opleiding” aan die departementshoof, Erika le Roux by die Wes-Kaapse Argief in Roelandstraat, voorgestel. Volgens Aubey is baie mense soms huiwerig om hul stamboom na te vors.

“Daar is baie dinge wat ’n mens eerder wil verswyg. Navrae lei tot ’n ysere muur van stilswye. Dikwels weet ons nie, want ons ouers en voorouers was nie vrymoedig met die inligting nie. Baie vrees hul waarde gaan bepaal word vol-

gens hul voorouers se status en vermy liefs die onderwerp. Ons is soms so geraak deur die paar dinge wat ons weet, dat ons oortuig is dit moet liewer verswyg word,” sê Aubrey ná jarelange ondervinding.

Jou doel: As jy graag wil begin om jou stamboom na te vors, moet jy eerstens besluit wat die doel is.

Wil jy die manlike lyn, of vroulike lyn in die familie navors? Of albei.

As jy meer as een lyn navors, moet jy georganiseerd wees en die verskillende inligting en dokumente apart liasseer om nie deurmekaar te raak nie. So waar begin ek?

Onthou, familiegeskiedenis begin allereers tuis. Begin terug werk van wat jy alreeds weet. Jy sal verras wees oor hoeveel jy by jou familie kan uitvind. Inligting van jou familie kan jou kennis verbreed, maar taktvolle benadering is nodig. Daar is dalk onderwerpe waaroor nie gepraat mag word nie, maar dit moet nogtans opgeteken word.

Die inligting wat jy by familie gaan kry, gaan jy nie op ’n databasis kry nie, so skryf alles neer vir toekomstige verwysing.

Dokumentasie en foto’s: Die meeste families het ou dokumente of foto’s wat bruikbaar kan wees vir die historikus (dis nou jy!).

Voorbeelde van sulke dokumente is geboorte-, dood-, doop- en huwelik-, skoolsertifikate, diplomas, familiebybels, militêre diensrekords, besigheidspapiere, immigrasie-, reisdokumente, dagboeke, adresboekies, poskaarte, koerantuitknipsels… Wys ook die foto’s aan ouer familielede. Vra dat hulle soveel as moontlik gesigte op die foto’s identifiseer.

Argief: Jy kan natuurlik, soos wat ons nou doen, die Argiewe en Rekorddiens in Roelandstraat, Kaapstad besoek, maar begin by die begin. Vind ook gerus eers uit wat hul riglyne of voorskrifte is.

Ek hoop jou familie sal ook jou storie eendag aan jou kinders en kleinkinders kan vertel. ’n Mens kan nie tyd terugdraai nie, maar jy kan onthou. Dis belangrik om dit wat ons ouers en grootouers vandag nog kan onthou neer te pen sodat hul stories nie verlore gaan nie. Jý kan die historikus word en toesien dat die kosbare stories behoue bly.

Hoekom word ons paaie nie opgegradeer nie?

Ek wil graag weet of daar enige visie of deeglike beplanning gedoen word rondom die ontwikkeling in die Paarl.

My vraag is aan die munisipale bestuurder, stadsbeplanner en agbare burgemeester: Dorpsontwikkeling word goedgekeur, maar geen ontwikkeling van toegangsroetes word gedoen of opgradeer om groter volumes verkeer te hanteer. Die volgende roetes bly ’n kopseer en onder geweldige druk – Jan van Riebeeckweg vanaf Triangle Park met enkelbane tot by Divpak deur die Daljosafat-area.

Hier moes nou reeds dubbelbane bestaan het en visie aan die dag gelê word en dat daar van nou reeds voorsorg gemaak word sodat oor tien jaar daar sekerlik drie bane na weerskante moet wees. Bevolking en voertuie neem toe, nie af nie.

In Oosboschstraat voor WPK (KaapAgri) geld dieselfde bottelnek. Tien jaar terug moes daar al dubbelbane gewees het om die huidige verkeersdruk te hanteer.

Tans word daar ontwikkeling gedoen om nuwe besigheidsaktiwiteite te vestig voor KaapAgri, maar die paaie is nog nie eens opgegradeer nie. Hopelik kom hier drie bane na weerskante vanaf Jan van Riebeeck tot by die Boulevard-aansluiting. Die ontwikkeling rondom die hoek van Skool- en Hoofstraat is ook ’n bron van frustrasie. Hopelik het die stadsbeplanner goedkeuring verleen met voorbehoud dat daar ’n verkeerslig op die hoek van Skool- en Hoofstraat aangebring sal word.

En laastens, hoekom is die ontwikkeling van die verlenging van Bergrivier Boulevard steeds so uitgerek? Goedkeuring is gegee vir die ontwikkeling van die plaas Honeydew, met voorbehoud dat die ontwikkelaar met die koste en opgradering moet help.

Die verkeer in Hoofstraat neem by die maand toe en glo ek die munisipaliteit moet sy eie bronne gebruik om die Boulevard so spoedig moontlik te verleng, ten einde verkeersdruk deur die middedorp te

verlig.

SCHALK MARAIS PAARL

Die munisipale bestuurder, Johann Mettler, reageer soos volg: Jan van Riebeeckrylaan, Oosboschstraat, Bergrivier Boulevard en Hoofstraat, waar Skoolstraat daarby aansluit, is geproklameerde provinsiale paaie. Die munisipaliteit lê jaarliks ’n begroting voor aan die departement vervoer en openbare werke rakende opgradering wat benodig word. Aan die hand hiervan word ’n toedeling vanuit die provinsiale begroting gemaak wat 80% van die koste van enige projek wat geïmplementeer word, sal bedra.

Die munisipaliteit is verantwoordelik vir 20% van die koste. Dus kan opgradering van paaie slegs plaasvind indien die provinsiale regering finansiering daarvoor voorsien.

Die gereelde samewerking tussen die burgemeester en provinsie het egter reeds gelei tot groot sukses: Beplanning vir die opgradering van Oosboschstraat vanaf Bergrivier Boulevard tot by Jan van Riebeeckweg, asook Bergrivier Boulevard vanaf Lady Greystraat tot Oosboschstraat, na vier baan verdeelde strate sal afgehandel word in die huidige finansiële jaar. ’n Openbare vergadering, wyd geadverteer, is wel gehou. Ongelukkig het slegs twee lede van die publiek dit bygewoon om die tersaaklike inligting te bekom en kommentaar te lewer.

Die installasie van verkeersligte by die Hoofstraat en Skoolstraat-aansluiting sal ook in die huidige finansiële jaar afgehandel word.

Die verlenging van Bergrivier

Boulevard vanaf Oosboschstraat tot by die R45 is ’n projek wat deur provinsiale regering onderneem moet word. Tydens ’n onlangse samewerkingsbesoek van die provinsiale regering is deur hulle onderneem dat hierdie projek dringende aandag geniet.

Daar is ook skriftelike motiverings ingedien tydens hierdie besoek oor spoedkalmering, addisionele straatligte, die verbetering van die R44 en R45-kruising,verbeterde toegang tot die stortingsterrein in Wellington, spoedbeperkings op die R44; veiligheidsmaatreëls vir skoolkinders; verkeersligte op die MR 201, (Bo-Dal/Piet Retief/Jan Van Riebeeckrylaan), Bo-dal- en Oosboschstraat-kruisings; uitbreiding van die Boulevard tot by Langstraat en die R45 en opgradering van die taxi-staanplek.

Die belangrikste is egter die hersiening van die Geïntegreerde Meesterplan vir Vervoer wat in 2008 laas gedoen is en wat langtermynbeplanning vir verkeer soos ontwikkeling geskied sal saamvat.

Die munisipaliteit lig wel belastingbetalers in rakende munisipale aktiwiteite deur middel van nuusbriewe, webtuiste, wyksvergaderings en Geïntegreerde Ontwikkelingsplan (GOP)-vergaderings.

Ons sou graag baie meer en baie vinniger wou doen, maar ’n beperkte begroting maak dit onmoontlik om sonder vennootskappe soos die provinsie groot projekte aan te pak.

Sou ons meer eie fondse moet vind, sal dit net kan geskied deur addisionele belastings en dit is nie haalbaar in die huidige ekonomiese klimaat nie. Die antwoord is ontwikkeling, sodat ons belastingbasis uitgebrei kan word. U kan verseker wees die burgemeester en haar span werk met groot entoesiasme en energie aan ons distrik se beplanning en ekonomiese ontwikkeling.

Ons konsepbegroting lê nou te insae by munisipale geboue en biblioteke en die publiek kan gerus gaan kyk na die lang lys van projekte wat finansier gaan word in die nuwe jaar.

Wat doen mens omtrent hierdie buitensporige geraas?

Ek sal graag wil hoor wat die bepalings van die munisipaliteit se bywette is oor rusversteuring. Oorkant die straat van my huis is die eienaar van Victoriastraat 5, Paarl, weereens besig om met geraas-masjinerie om sy huis te werk in ons gewone stil en rustige buurt.

Nou hiermee het ek nie ’n probleem in werksure nie, maar sekerlik moet sulke aksies beheer word tydens rustye. Op ’n onlangse Sondag was daar bykans heeldag die geraas van slyp-masjinerie wat bakstene sny, asook die knaende geraas van ’n hidrouliese-grondkompakteerder. In die week raas hy ook tot na 19:00 snags – dit is eintlik ondraaglik.

Hy het ’n waarskuwing van die polisie hieroor ontvang daardie Sondag, maar hy het net aanhou raas. Die polisie het ook gesê dit die verantwoordelikheid is van munisipale wetstoepassers is om vir hom ’n waarskuwing te gee en dan boete uit te skryf, maar hulle is mos nie beskikbaar na ure nie.

Die eienaar van Victoriastraat 5 het ook van te vore so na ure met masjienerie geraas. Wat staan my te doen?

L. VAN SCHALKWYK PAARL

Munisipale bestuurder:, Johann Mettler, reageer: Wetstoepassing Afdeling het ’n inspeksie uitgevoer op die perseel op 4 April.

’n Kennisgewing, ingevolge Openbare Oorlas en Hou van Diere-Wet, is op die eienaar bedien om te voldoen aan die Wet deur die genoemde bedrywighede te stop. Indien die eienaar nie gehoor gee binne sewe dae nie, sal die prosesse soos uiteengesit in die Wet gevolg moet word ten einde kriminele klagtes vir die oortreding van die Wet by die polisie te lê.Volgens die By-wet op Openbare Oorlaste en Aanhou van Diere mag niemand veroorsaak of toelaat dat die gewone gerief, gemak, vrede en rus van ander mense versteur word deur die gebruik of aanwending van elektriese toebehore of masjinerie, defektiewe lugreëlingtoestelle of soortgelyke toebehore nie.

Paarl Post

Menings Opinion

10 April, 2014

SMS 32363 ) Ek lees hoe mense stry oor tattoos wat polisie nie mag hê nie. Maar men­ se, dink nou net hoe sal dit lyk as polisie soos gevangenes tattoos sal hê. ) Die ‘geelfiets­brigade’ ­ die instel­ ling wat die fietse geskenk het, het ge­ dink hulle doen goed. As hulle maar net eers die ontvangers van die fietse padveiligheid geleer het. Daar is tot drie en vier mense op ’n slag op hierdie fietse. ) CJ8227.. stop skipping red robots ) Verkeersbeampte by Distillery­ straat/Oos­Boschstraat praat op sy selfoon terwyl hy verkeer aanwys? ) Die soustrein in Drakenstein het mos in 2011 heeltemal ontspoor. Dankie DA­regering vir gesonde finansies en goeie en skoon regering. ) Ek het in die 1980’s aansoek ge­ doen vir ‘n huis en dit in 2013 gekry.

Hoekom het die ANC my heeltyd mis­ gekyk maar vir kinders huise gegee.

Dankie DA hou so aan. ) Hoekom sit munisipale werkers ver­ keersbakens sonder waarskuwing in

) Dankie aan Sean Theron van Theron’s Removals. Ons trek was toetentaal pyn­ loos en sonder stres; hou so aan!!! ) Ek wil die man bedank wat my Woens­ dag 2 April voor Rusooord­ouetehuis ge­ help het met my motor se battery wat pap was. ) Opregte dank en waardering aan sr.

Chrystal Williams en haar span van Hos­ pice met hul flinke diens en hulp met my man. Wilhelmina Warries. ) Ek wil net aan die eienaars van Zo­ merlust Spar sê dat ek verlede week by

die middel van die regterbaan om te wys hulle werk op die middelman?

Veral Suider Paarl, naby Courtrai. ) Dankie Gesie en Johann Mettler vir die openlike en verstaanbare verdui­ deliking oor die sekuriteitskwessie. Ten minste ignoreer julle nie die volk soos Zuma wat voel hy hoef nie te verduide­ lik nie. ) Mag ek vergewe word, maar die ding wat die kat met die windbuks ver­ mink het behoort van kant gemaak te word. Dis nie ’n mens of ’n dier nie, dis ’n afskuwelike ongedierte wat nie tussen mense of diere hoort nie. ) Marc Lottering’s show at Old Mill Theatre was cancelled due to lack of interest. So sad. What does that say for Paarl? Marc Lottering has every reason to mock and make fun of Paarl on his next Cape Town tour. ) Dit is wrintiewaar nou tyd dat iets daaraan gedoen word dat elke Jan Rap en sy maat (onnosel skurk wat dink hy/sy is dapper) ’n windbuks mag be­ sit. Daar moet ’n einde hieraan ge­ die groente­afdeling broccoli gekoop het wat pikswart binne was. ) Groot pluimpie aan die Streekdienste­ raad: Abrie Stevens en Millen Sauls. Julle luister na rede, gee om en die diens is uitstekend. ) Antjie van Rawson Eiendomme. Hoe sê mens dankie? Jy is voorwaar ’n super­ ster! Leon en Veronica. ) Groot pluimpie aan Trek Stoor vir meubelvervoer vanaf Paarl. Stiptelik, vriendelik, geen skade, uitstekend ge­ prys. Dankie Jurg, Farrell en span! ) Moes onlangs ’n nuwe ID­boekie kry en my bestuurslisensie laat hernu. Uitste­ kende diens by binnelandse sake en die verkeersdepartement. Baie dankie aan julle.

7

Ons historiese erfenis is in gevaar bring word. ) Ek wil ook ’n beroep doen op die raadslid van wyk 21 om Lover’s Lane te besoek. Dit is veral die toestand van die diere wat skokkend is. Honde word aan kort kettings vasgemaak sonder enige skuiling. ) Die mense van Elrich naby die wal van die Palmietrivier is die morsigste wat jy kan kry. Hulle plaas nie hul vullis­ dromme uit nie, dan stuur hulle hul werkers om hul vullis sommer op die walle te gooi. ) Ek het self ’n boot nodig. Die winter gaan ons swaar tref hierdie jaar. Solly Adams. Klapmuts. ) Wil alle motorbestuurders waarsku oor wat by Paarl Mall gebeur. As jy nie die karwagte betaal nie, skryf hulle jou nommer neer en volgende keer is jou metaal motor­embleem of jou wiel­ doppies afgesteel. Ek was self ’n slag­ offer. ) Kan jy nou meer? Hoe kan ouers dit nog probeer goedpraat? Tattoos is taboe in die polisie! Finish en klaar! ) Wil graag net Absa­bank Paarl­tak se werkers bedank vir hulle lojaliteit en eer­ likheid dat hulle my beursie wat ek buite by die OTM verloor het aan my terug besorg het. Baie dankie. ) Sentrakem­apteek in die Paarl is die apteek met die mees fantastiese diens in die Boland. Ek het nog nooit by ’n plek ingestap waar almal so vriendelik en be­ hulpsaam is nie. Thumbs up vir julle. ) Dankie Karel Kraai Skool vir jul vrien­ delike ontvangs elke dag. Dis lekker om te weet jou kind word ook heeldag met soveel liefde en omgee oorlaai. ) Baie dankie aan die polisie in Noor­ der­Paarl dat julle so patrolleer. Ons waardeer dit. Sterkte, ons bid vir julle be­ skerming.

As inwoner van die Paarl wat ook op 7 Mei my stem in my tuisdorp gaan uitbring, lê die uniekheid van ons gemeenskap en die kosbare kultuurhistoriese erfenis van ons dorp my besonder na aan die hart.

Die verlies van drie kosbare historiese geboue binne bestek van een jaar (die gebou in Loopstraat, die ou Lady Grey Paint & Gas-gebou en die gebou regoor Boland Kollege in Hospitaalstraat), is vir my ’n bron van groot hartseer. Heelwat van die reeds historiese behuising in Lady Greystraat en Hoofweg, is in veel groter gevaar as wat ons besef.

Dit word tans bewoon deur vlugtelinge uit Midde-Afrika wat weens xenofobie nie veilig voel in die woongebiede rondom die sentrale dorpskern nie.

Derhalwe word groot gesinne

en ander “bywoners” in woonstelletjies saamgetrek waar die lewensomstandighede haglik is en die oormatige gebruik van geriewe ’n las plaas op die onderhoud van sulke geboue. ’n Mens wens regtig dat die eienaars van sulke behuisingseenhede in staat gestel kan word om strenger beheer toe te pas ten einde te verhoed dat nog ’n pragtige gebou geplunder word of afbrand, omdat oop vure binneshuis gemaak word. ’n Sondagoggend-wandeling in die straatjies aan weerskante van Lady Greystraat is ’n onsmaaklike ervaring van menslike urine en ontlasting op straathoeke…net nog ’n bewys dat oorbewoning ook lei tot verlaging van morele en higiëniese standaarde.

DANIËL LÖTTER PAARL

8

Paarl Post

Nuus News

10 April, 2014

A half century of Mustang On 17 April 1964 Ford introduced the first Mustang to the world at the New York World’s Fair.

On 13 April 2014, Novel Ford and Mazda of Paarl, Goodwood and Stellenbosch and The Mustang Owners Club of South Africa celebrate 50 years of continuous production of this iconic muscle car.

The Castle of Good Hope is the perfect venue to showcase these historic machines.

On show will be Mustangs ranging from the original 1964 model to the latest 2013 model.

Whether you are a lover of Mustang, appreciator of vintage cars or simply a passionate petrol head, you will be in for a huge treat with the showcase of modern and vintage, Shelby and Boss, racing and cruising Mustangs.

The Mustang Club have invited other motoring clubs to join them at the Castle of Good Hope on this auspicious occasion.

These include The Early Ford Club, Ford Cortina Club, Harley Davidson Club, Jaguar Club and more.

Great vibes with live DJ, kids entertainment, movie zone featuring Mustang over the years, pony and cart rides, exhibitions and a variety of food, including the best gourmet burger and chips from the Goodlife Food Truck, featured on Masterchef, as well as curry ’n rice, ice cream for the kids and finished off with a great coffee, smoothie or iced latte.

There will be prizes for the Mustangs on display in various categories and spot prizes for the public as well, including Need for Speed hampers and one lucky winner will win a Peninsula Tour for two in a classic Mustang and prize hamper valued at R10 000.

The doors open at 10:00-16:00.

Tickets at the door are R25 for adults and R10 for scholars.

The Bakoven Station of NSRI will be the beneficiary charity.

Oud-Boishaaier in Stormers-span FRANS LE ROUX Die Stormers-rugbyspan speel tot dusver nie baie aanskoulike rugby tydens hierdie jaar se strawwe Superrugby-kompetisie nie. Maar daar is steeds hoop vir die toekoms met die oproep van nuwelinge soos Stephan Coetzee (22).

Skaars vier jaar nadat Coetzee sy skoolloopbaan by Hoër Jongenskool Paarl voltooi het, maak hy sy buiging vir die span as reserwe haker in hul laaste toerwedstryd in Australië teen die voormalige kampioene, die Queensland Reds.

Coetzee het onverwags sy plek in die span gekry nadat albei eerste keuse hakers, Tiaan Liebenberg en Scarra Ntubeni onlangs beseer is. As dit nie vir die ster-losvoorspeler Deon Fourie was nie, sou Coetzee moontlik reeds in die beginspan gespeel het.

“My eerste wedstryd was maar vinnig verby toe ek moes opdraf teen die Reds. Ek was eers senuweeagtig, maar as jy op die veld kom neem die adrenalien oor. My eerste lynstaanbal is goed gevang en die span kon ’n drie druk,” vertel Coetzee oor sy eerste wedstryd as professionele speler.

Die man, wat oorspronklik van Worcester is, het op skool reeds uitgeblink in Hoër Jongenskool Paarl

Stephan Coetzee (22) het sy buiging onlangs as reserwe­haker vir die DHL Stormers gemaak.

(HJS) se eerste span.

“Stephan was kaptein van ons eerste span en ons het toe al geweet dat hy baie potensiaal het. Hy verdedig goed, dra die bal baie sterk en beskik oor ’n goeie aftrap vir ’n haker. Dis vir ons by Boishaai ’n geweldige pluimpie as ons seuns na skool presteer,” vertel Elmo Wolfaardt, voormalige hoofafrigter by HJS. Rugby is al van kleintyd af in sy

bloed.

“Herinneringe wat my altyd sal bybly is al die kere wat ek saam met my pa as kind Nuweland toe is. My ouers het my ook baie ondersteun in my rugby-loopbaan tot dusver.”

Coetzee erken dat die oefeninge en wedstryde taaier is as op Vodacombeker-vlak waar hy reeds sedert 2013 speel.

“Gedurende die seisoen oefen ons gewoonlik drie keer per week, terwyl die kapteinsoefening op Vrydae is.

Die pas in Superrugby is vinnig en jy moet maar wakker wees.”

Die feit dat Springbok-stut Frans Malherbe ook in HJS was, maak die aanpassing na Superrugby makliker.

“Ek en Frans is baie goeie vriende, en dis lekker om langs hom te sak in die skrum. Die ander spelers wat my gereeld uithelp is Duane Vermeulen en Tiaan Liebenberg.”

Coetzee se rugbyhelde is die klipharde Bismarck du Plessis en die veelsydige Schalk Brits.

Sy drome vir die volgende vyf jaar sluit in: “Ek sal graag my stempel wil afdruk en genoeg wedstrydtyd kry voor ek hopelik eendag die Springbok-trui oor my kop kan trek.” * Stephan Coetzee is the latest youngster from Paarl Boys High to successfully make his debut for the DHL Stormers.

Student vertel van baba­vangs by Mall The new Ford Mustang will be available in South Africa shortly.

MARYKE SWART ’n Student (22) van Mediclinic wat voorverlede week haar eerste baba in buitengewone omstandighede gevang het, meen van nou af sal sy haar gereedskap oral saamdra.

“Enigiets kan gebeur.”

Só sê Farren-lee van der Merwe (22) van die Strand, wat ’n drie jaar kursus in teaterverpleging aan Mediclinic in die Paarl doen, nadat sy op 28 Maart ’n baba by Paarl Mall moes vang.

Paarl Post het verlede week berig oor Kerin Maheni (32) van Wallacedene, Kraaifontein, wat in die parkeerterrein van die Paarl Mall, agter FNBbank, geboorte aan haar vierde kind, ’n dogtertjie, geskenk het.

Sulaiman Allie, gesondheid- en veiligheidsverteenwoordiger van die sentrum het vroeër gesê ’n vrou met ’n Mediclinic-uniform aan, het die baba gevang.

Die “vrou” was toe al die tyd die jong Farren-lee.

Farren-lee vertel sy was toevallig by die Mall dié Vrydag en was op pad uit om die trein Strand toe te haal toe ’n vrou haar roep om te kom help.

“Die vrou (Maheni) het daar ge-

staan, haar water het reeds gebreek.

Ek het haar dadelik gehelp.

“Ek was op my senuwees, maar ek het geen ander keuse gehad as om dit te doen nie.”

Sy sê om die dokters en verpleegpersoneel in die teater dop te hou, het haar baie gehelp om te weet wat sy moet doen.

Sy is ook lief daarvoor om mediese programme op DSTV te kyk en hou veral dop wanneer hulle iets oor die kraamafdeling wys.

“Die vrou het gesukkel. Toe ek sien die baba sukkel om uit te kom het ek die baba uitgetrek van die skouertjies af en haar toe op haar ruggie geklap om te hoor of sy huil en asem haal, omdat sy baie stil uitgekom het.

“Ek het in die teater ook al gesien wat hulle doen as die babatjie uitkom, en toe ook so gedoen.”

Farren-lee het haar werkstrui gebruik om die baba mee toe te draai. ’n Vrou het haar gehelp om die naelstring vas te hou sodat sy dit kon knip, en dit toe vasgebind.

Sy sê dit het haar lank gevat om tot verhaal te kom dat sy ’n baba gevang het, “maar ek was baie trots op myself.”

Farren-lee het in Januarie met

Farren­lee van der Merwe haar studies aan Mediclinic begin en sal na haar studies ’n gekwalifiseerde skropsuster wees. * A 22-year-old Operational Theatre Practitioner (OTP)-student is proud after delivering a baby for the first time under unusual circumstances.

Geysers switched off twice a day Eskom is currently managing an extremely tight electricity system. According to Eskom, the risk of power outages is high and municipalities country wide were requested to assist in reducing pressure on the national network.

The Municipality, as requested by Eskom, will now use the geyser control units in the Paarl and Wellington areas to switch off geysers on weekdays between 08:00 and 10:00 and again between 18:00 and 20:00. This process will start with immediate effect, and will be managed according to load conditions until the end of the winter.

Eskom and the Municipality request the public to please support this initiative.

Those who switch off their geysers manually in the morning and back on after returning from work in the afternoon, are advised to switch their geysers on as soon as possible after arriving home, to allow the geyser to heat the water for use between 18:00 and 20:00.

Eskom calls on consumers to urgently switch off geysers, pool pumps and all non-essential appliances throughout the day and especially during the mentioned hours to further reduce the probability of rotational load shedding.

The Municipality will provide regular updates on the status of the power system and they thank the public for their co-operation.

Paarl Post readers are invited to become involved in the Paarl Post Cares project. We need your assistance to help Qoloth­ ani Makhosikazi Social and Cultural Services in Mbekweni.

This group helps the elderly to stay active and providing them with a decent meal every day.

The following is needed: mate­ rial off­cuts for quilts and in­ side foam, wool, knitting and crochet needles, 60 quire exer­ cise books, pens and crayons, a white board, duster and white board pens, games, sta­ ple food. Drop off your dona­ tions at Paarl Post’s office in 1a New Street, Paarl.

Nuus News

) Diefstal: Vier skootrekenaars en drie tablette is Maandagaand uit ’n huis in Oranjestraat gesteel. Enigiemand met inligting kan Paarl-polisie skakel by 021 807 4000. Enige vreemde persone of voertuie in die gebied van sektor 3 kan ook gerapporteer word direk aan die polisiebeamptes aan diens in sektor 3 by 082 444 3194. ) Business robbery: A Foreigner’s Spaza Shop was robbed in Project 2, Mbekweni last Friday. According to the shop owner he was opening up the shop when he was approached by five unknown men and threatened with a firearm by one of the suspects.

The suspects robbed the shop of R19 400, body sprays, yoghurts, cigarettes and two Samsung cell phones.

No shots were fired. One suspect has been arrested after he was positively identified by a witness. A case of business robbery is under investigation.

STOLEN BICYCLE: Paarl Police requires the assistance of the public regarding the theft of a Mongoose bicycle that was stolen in the parking lot in Pastorie Avenue. Any­ one with information is requested to contact the in­ vestigat­ ing offic­ er WO. Auckland Losper on 021 807 4042.

Klapmuts: Man dood, vrou aangekla ’n Vrou van Klapmuts is in aanhouding nadat sy na bewering haar man met ’n mes dood gesteek het.

Volgens ’n woordvoerder van Klapmuts-polisie is polisiebeamptes Sondag na ’n moordtoneel in Yayastraat ontbied. Met hul aankoms op die toneel het hulle die 43-jarige Charles Moses dood gevind, met ’n meswond aan sy bors.

Daar word beweer dat Moses se vrou hom te midde van huishoudelike geweld na bewering met ’n mes in die bors gesteek het. Sy het reeds vlugtig in die plaaslike landdroshof verskyn en bly in aanhouding. Sy sal na verwagting volgende Dinsdag weer in die hof verskyn.

Teken in en wen Nuwe intekenare wat vir ’n minimum van ses maande op die Paarl Post inteken, het ’n kans om ’n hele vark van Pork Deli & Farm Stall in Klein Drakenstein te wen.

Om in te teken op Paarl Post kos R285 vir 50 weke en R132 vir 25 weke.

Vir meer inligting, bel Shaun Philander by 021 870 4610 of stuur ’n e-pos na shaun.philander@paarlpost.co.za.

Happy Hour Vandag, 10 April, is die laaste dag van Paarl Post se jongste Happy Hour wat plaasvind

by Shoprite in Klein Drakensteinweg, PaarlOos. Koop enige kruideniersware ter waarde van R30 of meer en kry ’n gratis Paarl Post tussen 17:00 en 18:00.

Besoek ook Vrydag 11 April vir Shoprite, Paarl-Oos, waar Paarl Post en Radio KC hulself aan die publiek bekendstel. Kom maak gerus kennis en vra vrae. Koop dan ook ’n Paarl Post en kry ’n gratis Paaseier.

Paarl Post 10 April, 2014

9

10

Paarl Post

Jeug Youth

10 April, 2014

Loopbaanuitstalling kom na die Paarl Wil jy ’n vlieënier word? Of ’n sjef? Of dalk ’n joernalis?

KNAP JONG ATLETE: Hierdie leerders van die Hoërskool Gimnasium is opgeneem in die Boland­atletiekspan vir die SA ju­ nior­ en jeugkampioenskappe wat op Coetzenburg, Stellenbosch plaasgevind het. Agter (van links) is Wade Africa, Jacques Tre­ doux, Franco Vermeulen, Shaun van Rooi, Keanu Moodie, Ezra Geldenhuys en Linford Maree. Voor sit Wilhelm Brönn, Keenan Abrahams, Leon Laubser, Hennie Beukes en Niel Giliomee.

Die jaarlikse loopbaanuitstalling vir hoërskoolleerders in die Paarl vind op 15 en 16 April plaas.

Dit word in die Hugenote-gemeenskapsaal in die Paarl gehou.

Nie net kan leerders meer inligting by verskeie opleidingsin-

stansies kry nie, maar die ouers is ook welkom om sélf met mense by verskillende instansies te gesels.

Die uitstalling word deur die Kaapse Wynland-onderwysdistrik in samewerking met die Paarlse Tafelronde en die Kaapse Loopbaanuitstallersvereniging aangebied.

Gr. 10-, 11- en 12-leerders sal op Dinsdag (15 April) en Woensdag (16 April) in die oggend die uitstalling besoek.

Ouers en lede van die publiek word genooi om Dinsdagmiddag (15 April) tussen 14:00 en 16:30 te kom inloer.

Vir meer inligting, bel Corneil Claassen by 021 860 1224.

PREFEKTE RAAD: Ligstraal Skool het onlangs hul prefekte­ raad aangewys.

Voor is die hooflei­ ers: Stephano Le Roux, Jenine Solo­ mons (hoofmeisie), Stanton Koopman (hoofseun) en Wa­ seela Pietersen.

SUKSESVOLLE SISTEMIESE TOETS: Die gr.3­klas van Laerskool W A Joubert van 2013 het ’n 100% slaagsyfer in wiskunde behaal in verle­ de jaar se Sistemiese toetse van die Wes­Kaap Onderwysdepartement.

Dit getuig van harde werk in die skool se hele grondslagfase en veral in die gr. 3­klas. Hier is die klas saam met hul onderwyseres van verle­ de jaar, Letitia le Roux en skoolhoof, Louis Mouton. Hulle spog met hul toekenning wat in ontvangs geneem is by ’n spoggeleentheid wat on­ langs by die Kaapse Wynland Onderwysdistrik plaasgevind het.

SWEMMERS: Laer Meisieskool La Rochelle het onlangs hul jaarlikse Inter­ Huis­gala gehou.

Die bekerwenners is (van links): Chloë Creamer, Skyler Philander, Skye Schmidt, Aaliyah Frazenburg, Caitlin Adams en Jaymi Hendricks.

TOUTREKKERS: Twee van Laerskool WA Joubert se leerders, MP van Dyk (links) en PG Human het tydens die SA­toutrekkampi­ oenskappe albei silwer medaljes in die 320 kg afdeling gewen.

BERGFIETS: Mar­ ne Botha van Hoër­ skool Gimnasium het onlangs aan die MTN Nasionale Marathon­reeks in Tulbagh deelge­ neem en ’n tweede plek in die o. 18 junior kategorie verwerf.

BOLAND: Keisha Davey van Laer Meisieskool La Ro­ chelle is vir die o.10 Boland­sen­ traal tennisspan ge­ kies.

SPORTPERSOONLIKHEID: Helene Swanepoel van Ho­ erskool Paarl Gimna­ sium is aangewys as Sportmeisie van die Jaar in die Wes­ Kaap vir 2013.

TENNISSPELER: Wynand Hattingh van Laerskool Cour­ trai is opgeneem in die SuidAfrikaanse o.13 tennisspan.

Jeug Youth

Paarl Post

10 April, 2014

11

12

Paarl Post

Jeug Youth

10 April, 2014

Agter van links is Labori­leerders Da­ rius Louw, Liandra Calitz, Jacques Volschenk, Jereod Delport, Stefan Nortier, Shane Be­ zuidenhout en Tian Smit. Voor is Anja Thiart, Stefan Crouse, Ockert Christensen (on­ derwyser in siviele tegnologie), argi­ tek Abré Marais, skoolhoof Johan Batt, Hanloh Huys­ hamer en Faith Truter.

PREFEKTE AANGEWYS: Paulus Joubert Primêre Skool het hul prefekte en hoofleiers aangewys. Hier saam met die prefekte is opvoeder Russel Taute (middelste ry links) en Ge­ rald Fortuin (middelste ry heel regs). Voor sit Shaniel Gordon (onderhoofmeisie), Matthew Hendricks (hoof­ seun), skoolhoof Granville Isaacs, Adlynn Mouries (hoofmeisie) en Liam Jones (onderhoofseun).

FOTO: ERNEST KILOWAN

Labori bring die praktyk na die klaskamer Hoërskool Labori (die enigste hoërskool wat die volle tegniese studierigting aanbied) is besig om in samewerking met die privaat sektor sy leerders voor te berei vir die wêreld van werk.

Van 2014 af word ’n kursus in boukunde en bouwetenskap nauurs by die skool aangebied vir Labori-leerders wat belangstel in ’n loopbaan in die boubedryf of verdere studie in ’n siviele rigting.

Die kursus word gratis aangebied deur Abré Marais. Argitekte en die kursusgangers se eerste projek is die bou van ’n snoepie op Bethel (Labori se sportterrein). Die nodige materiaal word hoofsaaklik verkry van skenkers wat die skool ondersteun in sy poging om leerders meer gereed te maak vir die lewe ná skool.

Dit is ’n poging om leerders meer praktykgerig te onderrig en hulle in staat te stel om meer mededingend in die arbeidsmark te wees of om selfs as entrepreneurs te kan optree.

Die leerders wat die kursus voltooi, ontvang

’n sertifikaat na afloop daarvan. Die ervaring wat tydens die kursus opgedoen word, sal beslis in die leerders se guns tel wanneer werkgewers jong mense met ervaring wil aanstel.

Daar is nog moontlikhede vir ander ondernemings in die Paarl wat betrokke wil raak by die ontwikkeling van hierdie tegniese leerders in hul ambagsveld.

“Ons werkswinkels is toegerus met die modernste masjinerie en apparaat. Dit is ideaal vir kursusse in ’n meganiese, siviele en elektriese rigting wat kan aansluit by die huidige skoolkurrikulum,” vertel Ockert Christensen, onderwyser in siviele tegnologie.

“Baie van Labori se oudleerders is reeds gesogte werknemers by ingenieursfirmas in die Paarl. Geleenthede soos dié sal toekomstige oudleerders se markwaarde beslis verhoog.”

Ondernemings wat op hierdie manier wil betrokke raak by die ontwikkeling van die jeug, kan met die skool in verbinding tree.

Alle kontakbesonderhede is op die skool se webblad. Skakel 021 872 8293 vir nog inligting.

KRIEKET-TOERNOOI: Die krieketspan van Kersboslaagte Primêre Skool het uitgetree as die wenners van die jaarlikse Lucern krieket­toernooi wat deur die Paarl SAPD onder leiding van adj. Donnie Cupi­ do en konst. Samantha Krotz asook Drakenstein Korrektie­ we Dienste gereël is. Vanjaar is die toernooi by Ronwe Pri­ mêr gehou. Kersboslaagte is ook aangewys as die span met die beste bouler en kol­ wer. Lebombo Cape het die toernooi geborg en het hulle verbintenis tot die toernooi in die toekoms verseker.

FIETSTOER: Dié groep Gimmies het onlangs deelgeneem aan die uitmergelende Cape Argus Pick n Pay Momentum­fietstoer.

HOKKIE: Hierdie Laerskool Gimnasium­leerders is opge­ neem in die Foxes en Scorpi­ ons Indoor hokkiespanne.

Agter (van links) is Corné Swart, Matthew Venn, Da­ Neil Grobbelaar, Joané Ros­ souw, Hennie Sieberhagen, Hanré van der Merwe, Chris­ tiaan Fourie en Butch Stras­ sheim. Voor is Zandri van Zyl, Megan Venn, Carli Pot­ gieter, Kirsten Hofmeyer en Chané van Zyl. Afwesig is Jaime Bossenger, Philip Ther­ on en Robyn­Susie Luis.

SPIESGOOI-ATLEET: John­Ross Groenewald van Laerskool WA Joubert het onlangs uitgeblink toe hy ’n silwer medalje by die SA­atletiekkampioenskappe in die o.12 spiesgooi ver­ werf het.

Paarl Post

Wellington Nuus Wellington News

10 April, 2014

Wellington vier 100 jaar van kragvoorsiening Die Drakenstein-munisipaliteit kondig hiermee die honderdjarige bestaan van elektrisiteitsvoorsiening in die dorp Wellington aan.

Wellington se elektrisiteitsnetwerk het op 31 Maart 2014 100 jaar oud geword.

Die eerste ondersoek na moontlike elektrisiteitsvoorsiening in Wellington is gedurende 1906 gedoen.

Op 27 Augustus 1912 het die destydse Wellingtonse dorpsraad ’n nuwe komitee aangestel, en op 15 Oktober 1912 het die komitee ’n voorstel aan die raad voorgelê dat daar met die projek voortgegaan moet word.

Bouwerk aan Wellington se kragstasie het in 1913 op die hoek van Hoof- en Pentzstraat begin. Die gebou word tot op datum nog deur die elektrisiteitsafdeling gebruik.

Op 31 Maart 1914 is die eerste straatligte aangeskakel in Kerkstraat, en die amptelike inwyding het op 14 Mei 1914 plaasgevind.

Die krag was toe voorsien deur ’n stoomkragopwekker en op 27 Julie 1929 is besluit om die stoom met ’n dieselenjin te vervang.

Tot en gedurende 1930 is die dorp voorsien van gelykstroom-elektrisiteit, maar tydens Februarie 1930 is die besluit geneem om die gelykstroom met wisselstroom te vervang.

Op 16 April 1930 het die raad besluit om by die destydse EVKOM (die Elektrisiteitsvoorsienings-kommissie) in te skakel.

Toestemming is in Augustus 1944 aan EVKOM verleen deur die raad om kraglyne vanaf Klipheuwel oor die Meent en die gholfbaan aan te lê. ’n Aansienlike toename in elektrisiteitsvoorsiening en -verbruik het sedert 1914 gevolg.

Die bestaande verbruikerstal is 35 000 en die aanvraag na Eskom-krag is 25 MVA teen 11 500 volt.

Die netwerk ondervind steeds ’n gemiddelde groei van sowat 2% per jaar, en netwerk-

Negentien van Hoërskool Hugenote se atlete het op 14 en 15 Maart aan die Wes­Kaapse atletiekkampi­ oenskappe deelgeneem en uitsonderlik presteer. Die kampioenskappe het in Oudtshoorn plaasgevind.

Die span het 16 medaljes huis toe gebring (vyf goud, ses silwer en vyf brons).

Die goue medalje­wenners is Mare­Louisa Koegelen­ berg, Elene Rudolf, Ingrid Hartman en Tarinka Truter.

Landfill site discussed The Drakenstein Municipality has appointed WorleyParsons to undertake a Strategic Environmental Assessment (SEA) for the land on which the existing Wellington Landfill Site, Wellington Waste Water Treatment Works and Wellington Light Industrial Park are located.

The objective of the SEA is to identify suitable land-use options and alternatives for the site, while identifying opportunities and constraints.

Tony Barbour was appointed by WorleyParsons to manage the public consultation process to be undertaken as part of the SEA. A Project Initiation and Information Sharing workshop will be held on: Tuesday, 15 April from 15:00 to 17:00, at Malutsa House, No 1 Meent Street, Wellington Light Industrial Park, off the R44.

The aim of workshop will be to outline the aims and objectives of the SEA and provide an opportunity for key stakeholders to comment on potential land use options and alternatives for the site.

versterkingsprojekte bly aan die orde van die dag om te verseker dat die munisipaliteit ’n elektrisiteitstoevoer van ’n hoë gehalte aan alle verbruikers kan verseker.

Die burgemeester, Gesie van Deventer, het gesê sy is baie trots daarop om deel te wees van hierdie pragtige dorp en sy tradisies en neem met graagte deel aan die feesvieringe.

Suzaan van Vuuren (Hoërskool Hugeno­ te) het die afgelope twee naweke deel­ geneem aan die Bo­ land mini­series, wat ’n TSA tennis­toer­ nooi is. Sy het o.14 deelgeneem tussen 24 spelers. Sy wen die toernooi deur Lara Coetzee van Paarl Gimnasium te klop met ’n telling van 3­6; 6­1 en 6­4.

Nina­Mari Lötter en Kenny Jacobs het hulle nou ook geskaar by die A­gemiddelde groep van Hoërskool Hugenote se matriek­ klas van 2013, nadat hul vraestelle hersien is. Dit bring die totaal A­gemiddeldes vir dié skool se 2013­matrieks tot 21.

13

14

Paarl Post

Mense People

10 April, 2014

GOEIE PRESTASIE: Die volgen­ de Hoër Jongens­ kool Paarl­perso­ neel het toekennings van die Drakenstein­ munisipaliteit ont­ vang vir uitne­ mende prestasie by die 2013­Ma­ triekeksamen: Agter (van links) Marius Theron (Afrikaans EAT), Jan Mostert (wis­ kundige gelet­ terdheid), Ettien­ ne Cronje (ingenieursgrafika en ­ontwerp), André Meintjies (ingenieursgrafika en ­ontwerp).

Voor: Marie Janse van Rensburg (wiskundige geletterdheid), Derek Swart (skoolhoof: onderwys­ leierskap) en Debora Redelinghuys (Afrikaans EAT).

VENUE LAUNCH: The Grande Roche Hotel in Paarl recently launched its newly renovated Vineyard Venue ­ perfect for weddings, events and conferences. At the launch are, in front from left, Anja Bosken (Grande Roche Hotel: general manager) and Yaela Gieliam from Oyster King. At the back from left are Francois Liebenberg (Grande Roche: Sales & Mar­ keting Manager), and Sanel Jordaan and Ingrid Schvella, from Bellville, in wedding dresses from designer Mo­ nique Cilliers Penwarden.

PHOTO: MARYKE SWART

SPESIALE KERKDIENS: Amstelhof Primêre Skool, wat vanjaar hul 50ste bestaansjaar vier, het onlangs hul kerkdiens in die VG­ kerk gehou. Hier verwelkom opvoeder Moira Williams vir Conrad Poole, onderburgemees­ ter, asook oudleerder van Amstelhof, wat as eregas genooi was.

WHEELCHAIR DONATION: Franschhoek Valley Rotary Club recently handed over a wheelchair to Johanna Moos from Groen­ dal. With Moos are members of Fran­ schhoek Rotary (from left): Margaret Courts, Samuel Moos, David Courts, Peter Moores, Marelize de Villiers, Ines Barker, Svein Tande, Felicity Davies and Paul Barkley.

KAPTEIN TREE AF: Kapt. Lindsay Jefthas (52), wat die afge­ lope vyf jaar die groep­hoof van die speur­ diens by Paarl­Oos­poli­ siestasie is, het onlangs die tuig ná 32 jaar se diens neergelê. Hy het vanaf 1981, vir 21 jaar, by die Franschhoek­tak gewerk, waar hy later tot bevelvoerder van die speurdiens bevorder is. Daarna is hy na Groot Drakenstein­tak verplaas, waar hy ses jaar die bevelvoerder van die speur­ diens was. Jefthas sal eersdaags sy aftrede geniet en ’n bestuurskool in sy tuisdorp, Franschhoek, begin.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

Paarl Post

Kuns & Leefstyl Arts & Lifestyle

10 April, 2014

15

Kalender . Calendar 11 APRIL ) Wit Manne Se Wapens met Gys de Villiers, ’n humo­ ristiese, nostalgiese terugblik op ouer witmans se tyd in die weermag, is te sien by die Ou Meul­teater. Kaartjies is R120 by 083 564 0056.

12 APRIL ) An Islam­Cultural Expo will take place at the Paarl Town Hall. ) Die Boeremusiekgilde se Boland­tak hou ’n boeremu­ siekdag met ’n potjiekoskom­ petisie by De Poort in Suider­ Paarl. Verskillende orkeste gaan optree. Daar sal stalle­ tjies en vermaak vir die kin­

ders wees. Toegang is R20 (R10 vir kinders). Bel 083 346 7083. ) Wyk 22 bied ’n mini­sport­ dag aan van 08:30 tot 14:00

by New Orleans Primêre Skool. Toegang is R5 vir vol­ wassenes en gratis vir kin­ ders. Bel Mario Williams by 082 380 2680. ) A stamp fair will be held at St. Petri Lutheran Church Hall in Mill Street, Paarl, be­ tween 09:00 and 12:30.

Dealers will be in attendance to sell, buy, evaluate and ad­ vise on all aspects of philately, including stamps, envelopes, covers, post cards, corre­ spondences, postal history,

DRIE VRIENDE: In die produksie Drie Vriende kry gehore ’n kykie na die wye verskeidenheid ge­ daantes van Chris Chameleon, Suid­ Afrika se geliefde verkleurmannetjie.

Drie Vriende is te sien op Sondag 13 April om 16:00. Bui­ ten sy eie, buitenge­ wone aanbieding van musiek en fassi­ nerende verhale, verskyn die jong digter Da­ niella Deysel saam met Chris Chameleon om die bekendstelling van sy 2014 album Posduif – ’n versameling van sy toonsettings van Deysel se aangrypende werk – te vertolk. Die derde been van Drie Vriende is die partytjie opskop doef­doef. Skollie Sarel Fourie maak ook sy verskyning. Kaartjies is R120 en kan bespreek word by 083 564 0056 by vicky@ oumeulteater.co.za.

KOOS IN WELLINGTON: Koos Kombuis tree Saterdag om 20:00 op by die Bôrdienghuis­teater. Kaartjies is R80 en kan bepreek word by Karin by 071 672 3090 of Caro by 083 570 4765.

revenues, documents and non­fiction books of a histori­ cal nature. Free entrance, re­ freshments available.

13 APRIL ) VGK Huguenot se kerkkoor bied ’n sang­en­musiekmid­ dag om 15:00 by die kerk­ aan. Kaartjies is R20 en kan gekoop word by koorlede. ) FamFest, a family festival will take place at Wild Clover Farm just outside Stellen­ bosch.

Tickets at R60 per person (free for kids under two) are availa­ ble from www.quicket.co.za.

For more, visit www.fam­ fest.co.za.

Sakemanne se ontbyt ten bate van outisme ’n Ontbyt vir sakemanne word Vrydag 11 April om 07:00 by La Ferme Derik (naby Rhebokskloof) gehou ten bate van die Boland Skool vir Outisme in Denneburg, Paarl.

Koop vandag ’n kaartjie en geniet ’n netwerkgeleentheid en ontbyt saam met ander sakemanne in die vallei. Maak so ’n verskil in ’n outistiese kind se lewe.

Die program sluit in ’n kort DVD oor outisme, asook ’n praatjie deur ’n pa van ’n outistiese seun.

Kaartjies is R120 by Lizelle Raath by 072 511 1605 of die skool by 084 610 9005.

Die Heuwels Fantasties Die Heuwels Fantasties tree Saterdag 12 April om 19:00 as deel van die Tuinteater Piekniekreeks by die Afrikaanse Taalmonument in die Paarl op. Dié alternatiewe pop-groep is een van die eerste suksesvolle Afrikaanse elektroniese groepe.

Besoekers kan hul eie wyn en piekniekmandjie saambring of een by Volksmond Koffiewinkel bestel by 021 863 2800. Koffie, verversings, wyn en bier sal te koop wees.

Kaartjies is te koop teen R120 vir volwassenes, R80 vir studente en R40 vir kinders onder 13 jaar op www.webtickets.co.za en by die Taalmuseum en -monument.

Skakel 021 863 4809/0543 vir inligting.

OP DIE PLANKE: Riana Nel tree op 12 April om 20:00 op

by Simonsvlei se Concerts in the cel­ lar. Kaartjies is R140 per persoon en kan bespreek word by 021 863 3040 of in­ fo@simonsvlei.co.za.

Wegneem­etes kan vooraf bestel word om tydens die verto­ ning te geniet.

Eat@Simonsvlei Res­ taurant sal voor die vertoning oop wees.

SPANNENDE JEUGFLIEK: Die nuwe Afrikaanse jeugfliek, Agent 2000, die spannende Afri­ kaanse weergawe van Spy Kids, is nou te sien by MiniMax in die Paarl. Drie van die jong ak­ teurs het verlede week MiniMax besoek. Agent 2000, oftewel Ww..walter du Toit, se tyd raak min... Hy moet gou speel as hy Hoërskool Randburg se berugte boelie, die Laksman, voor die einde van die ontgroeningstydperk wil ontmasker. Sou Walter daarin slaag, kan hy sy vermom­ ming in die kas bêre, die publieke skool vaarwel roep en sy lewe as 14­jarige speurder, met tuisonderrig, voortsit. Sou hy egter misluk, word die skoolhoof afgedank, is sy reputasie as ge­ heime agent daarmee heen, verloor hy sy nuwe beste vriend en is hy die meisie van sy drome kwyt. ’n Taak wat aanvanklik na kinderspeletjies gelyk het verander gou in Walter se grootste nagmerrie. Sal hy betyds die Laksman kan vang of sal Agent 2000 uiteindelik die Laksman se grootste teiken nog wees...?

FOTO: LIEZL DAVIDS

Market at Val de Vie with Heinz Winckler The Market at Val de Vie with Heinz Winckler will take place on Sunday 13 April from 10:00 until 15:00.

There will be decor and food, a kids carni-

val and an offroad experience and a polo game at 10:00.

Entrance is free. For more details, visit www.valdevie.co.za or call 021 863 6100.

Stap saam vir kankerbewusmaking Die VLV se jaarlikse Women Walk the World vind plaas op Saterdag 12 April om 08:00 vanaf die NG kerk Paarlberg se terrein.

Enigeen (verkieslik in pienk geklee vir kankerbewusmaking) kan kom saamstap op die roete van 2,5 km of 5 km tussen herfsmooi wingerde.

Daar is geen inskrywingsgeld

of pryse nie. ’n Donasie sal opgeneem word vir die werksaamhede van die Wêreldbond van Plattelandse Vroue.

Die Wêreldbond van Plattelandse Vroue is die grootste internasionale organisasie vir vroue en is in meer as 70 lande aktief.

Vir meer inligting, bel Annalise by 021 872 7574.

Your Ultimate Online Guide to Paarl

showmepaarl.co.za

16

Paarl Post

Sake Post Business Post

10 April, 2014

Agri Kaap Week beloof om pret te wees Soek jy na die nuutste tendense, tegnologie, produkte, gebeure en warmste vermaak in die vrugte-, groente- en wynbedryf? Of wil jy net by ’n lekker landboufees kom kuier? Kyk nie verder nie!

Bien Donné Agri Kaap Week is net die geleentheid wat jy soek. Vanaf Woensdag 9 tot Saterdag 12 April is Bien Donnéproefplaas op die R45 in Simondium net die plek om te wees . Diensverskaffers, produsente en besoekers kan weer deelneem aan ’n verskeidenheid gebeure, aktiwiteite en vermaak wat gemik is op die landboubedryf in die geheel.

Kompetisies, demonstrasies, uitstallings en ander besienswaardighede wag op besoekers met die klem op die tema van hierdie jaar: Kampioene in die Landbou.

Bien Donné Agri Kaap Week bied iets vir die hele gesin, ma en kinders ingesluit, met roofvoëldemonstrasies en slang- en reptielvertonings.

Heerlike eet- en drinkstalletjies sal ook teenwoordig wees, asook die gewilde opelug steakhouse.

Openingstye: 9:00-17:00 (WoensdagVrydag) en 8:00-16:00 (Saterdag). Kaartjies is R50 en kan by www.computicket.co.za bespreek word.

Een gelukkige Paarl Post-leser staan ’n kans om ’n dubbel-kaartjie na die geleentheid te wen (Vrydag of Saterdag). SMS die naam van die landbou-fees na 37405 teen 09:00 Vrydag 11 April.

Chinese cellar opens at Val de Vie Following the first Chinese investment in the South African wine industry, the extensively renovated cellar and new home of the L’Huguenot wine brand was unveiled on Tuesday 1 April.

The launch took the form of a gala dinner at the cellar’s premises at the Val de Vie estate.

In August Perfect China, the 51% shareholding partner in Perfect Wines of South Africa, announced the purchase of the wine cellar just outside Paarl. The sale included a 25 ha wine farm with 21 ha of vineyards and the historic manor house dating back to 1783.

Perfect Wines of South Africa, a joint venture formed in 2011 between businessman Hein Koegelenberg and Perfect China, has renovated these facilities to extend to: • A state-of-the art winemaking facility.

• A maturation cellar, with capacity for 1 500 barrels – one of the biggest maturation cellars in the area.

• A vinoteque that hosts a private wine tasting area as well as the earlier vintages of the L’Huguenot and De Klerk signature wines.

The latter is the presidential blend of former state president, FW de Klerk.

“We are delighted to have this beautiful new home and modern facilities,” says Koegelen-

Among the guests at the lavish function at Val de Vie last week were Olympic swim­ ming gold medallist Ryk Neethling (right) and Drakenstein Mayor Gesie van Deventer.

With them is Hein Koeglenberg, chairman of Perfect Wines of South Africa. berg, chairman of Perfect Wines of South Africa and chief executive officer of La Motte and Leopard’s Leap Wine Estates.

“Nurturing our relationship with China is very important to us, but we also focus on how volume sales in China can benefit the local economy through increased production and job creation.”

In 2011 and 2012, L’Huguenot was responsible for the export of 2,8 million bottles of wine

to China – amounting to about 25% of the total annual figure for South African wine exports to that country. The capacity of the new cellar and the potential of the maturation facility allow for the production of premium red wines. The L’Huguenot cellar and vinoteque will be L’Huguenot wines’ address where joint venture associates and Chinese partners will be hosted, but the facilities are not open to the public.

Speaking at the gala event on Tuesday night was former president, FW de Klerk addressed South Africa’s current position within the world economy and the opportunities for South African trade with China. Minister of Finance, Economic Development and Tourism in the Western Cape, Alan Winde, in turn focused on the province, with specific reference to tourism and the important role China has to play in the local industry.

The event was also attended by the chief executive officer of Perfect China, Woo Swee Lian, and a delegation of 240 Chinese representatives. The aim of bringing the Chinese representatives to South Africa is to introduce them to the culture of the Winelands and to make them ambassadors for South African wine so as to stimulate wine sales in China as well as tourism in the province.

WEN MAKELAARS: Santam, Suid Afrika se grootste versekeraar, se jaarlikse prestige toekenningsgeleentheid het plaasgevind op Woensdag 19 Maart by die Grand Roche hotel in die Paarl. By hierdie geleentheid is RSA Agri Makelaars (RSAM) aangewys as Santam se Land­ boumakelaar van die jaar vir 2013 in die Boland. Die beoordeling vind plaas op grond van die groei en wins­ gewendheid gedurende die betrokke kalenderjaar. Dis die tweede keer dat RSAM hierdie eer te beurt val nadat hul­ le ook vir 2010 die wenners was. Hier is lede van die RSAM Paarl­tak van links, Monique Calitz, Giglio Poci, Christelle Hollenbach, Kiffie Henderson en Melite Steyl.

Geklassifiseerd Classifieds

Paarl Post

10 April, 2014

17

FAMILIEKENNISGEWINGS STERFGEVALLE 1005

MOURIES: MICHAEL (Snr) Op 08/04/2014 was jou eerste verjaarsdag weg van ons. Die verlange is groot, maar gelukkig het ons herinneringe wat ons daagliks bybly. Van Cilie, DE WEE: CORNELIA die kinders en kleinkinders.

13/07/1959 - 07/04/2014.

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Word diep betreur deur De Wee-familie.

Begrafnisdiens: 12/04/2014. 09:00 Lanquedoc Plaas, Klein Drakenstein, Paarl. 10:00 Lanquedoc Saal.

NICKALL: CLIVE Neil's Classic Funerals 09.04.1945 - 02.08.2013 Tel: 021 862 3805.

In loving memory of my husband, daddy, grandfather, uncle Clive. Your first IN MEMORIAM birthday away from us, we 1015 greatly love and miss you.

JACOBUS: MARIE 13.04.1950 - 18.10.2013 Mammie se eerste verjaarsdag weg. Mis u daagliks. Kinders, kleinkinders & familie.

OPPERMAN: EVERTON ASHLEY 09.04.1989 - 18.03.2012 Your third birthday away from us. We miss you very much! You're forever in our hearts. Mom Marlyn and sister Melissa and also Haygen & daughter Shรกde.

BEGRAFNISDIENSTE 1025

SOLOMON BEGRAFNISONDERNEMER: HermiLACKAY: BARNARD tagestraat, Huguenot. Tel: EDWARD 021 862 5346. 24-uur Diens.

13.04.1949 - 04.10.2013 Die 13 April sal dit jou eerste verjaardag weg wees GELUKWENSINGS van ons & 26ste April vier ek jou eggenote ons 39ste 1030 huweliks herdenking met diepe herinneringe val al ons goeie tye saam. Die vermisting is groot maar gedagtes van jou blywend.

Van jou geliefde vrou, kinders & kleinkinders.

RAAI WIE IS 21??

Van Mammie, Daddy, Verona, Ashwill & Athylia.

PERSOONLIKE DIENSTE MICHAELS: TANIA 10.04.1999 - 16.09.2013 Ons geliefde dogter, vandag jou eerste verjaarsdag weg, word diep betreur, Pa Abe, Ma Tilla, susters, broers en vriendinne.

KINDERVERMAAK 1405

18

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

10 April, 2014

BLOCK & CHISEL handmade book case - antique white finish, dimensions 2.600h, 40 w, 2.900 L, retail price R22.995 asking R13,500.

BLOCK & CHISEL wardrobe - antique white finish dimensions 2.220 h, 60 w, 2.140 L retail price R27.995 - asking R13.995.

1480

1874

1417

MATTE/GORDYNE/ STOFFEERWERK 1803

ROLL-ON LAWN: Gratis aflewering binne 20 km.

Gratis kwotasie vir uitleg, gratis kwotasie vir besmetting en uitleg van grond, onkruidvry gras. 079 894 4497.

EASY CUPBOARDS Maak van kombuis -en slaapkamer kaste. Billike pryse. Herstelwerk aan kaste en alle houtwerke.

082 345 3952.

KLERASIE 1615

BOUMATERIAAL 1610

1805

1801

1635

ALLERLEI 1655

NEED CASH? Pawn your car, trailor or canopy. 021 987 2277 / 082 558 4836.

1835

SKOONMAAKDIENSTE

BOUWERK & KONSTRUKSIE

1m3 SAND, KLIP, kompos & bogrond (topsoil) sowel as bourommel, vullisverwydering, tuindienste en skoonmaak van erwe. Skakel Neels 083 412 8810.

GROOT EETKAMERSTEL - pragtig swart / geelhout rondetafel met 8 stoele & dubbelle kabinet.

R7500. De Oude Renbaan, 084 824 9875.

1445

HUISVERBETERINGS BINNE

INBOU VAN KASTE asook verandering van bestaande kaste. Gratis kwotasies. Kontak JP 083 453 2702.

MEUBELS

LENINGS

1825

ROLL ON LAWN, Soil preparations and Compost or Topsoil services www.quicklawn.co.za 021 863 4455 / 082 943 6669, info@quicklawn.co.za

TE KOOP

BESTUURSKOLE

TUIN & BESPROEIING

HOUTWERK

COLLECTION OF FOUR Dale Elliott original oils 2x Boland landscapes, 2x Views of Knysna Heads retail price R10,000 the set - asking R5 000.

OPLEIDING & OPVOEDING STAINED GLASS CLASSES in Paarl. Thurs evenings & Sat mornings. Contact me for more info: Domé 084 518 1951 or domesonnekus@gmail.com

ALGEMENE & HUISDIENSTE

ARL SERVICES: We offer the follwoing services at affordable rates. We clean your house, office, windows & wash carpets. Contact Antoinette 082 459 5625 for a quote / info@arlservices.co.za

EXECUTIVE LEATHER top desk, one side pedastal has three drawers and the other a slide out hanging file section. Retail price R10,000 - asking R5 000.

SNA CLEANING SERVICES. Labour & cleaning services. Residential & contract cleaning, at all businesses. We specialise in contract cleaning, undercover security cleaning, office cleaning, window cleaning. We also do pest control at a price you can afford. Free quotes. Andre 073 844 9868 / andremuller01@vodamail .co.za

KAROO DORING HOUT te Koop 1000 @ R 600.00 + aflewerings kostes 500 @ R 300.00 + aflewerings kostes 076 229 7945 / woodonfire247@gmail.com RARE NICO VOSLOO painting, oil on canvass Table Mountain with sun setting behind. Nico now lives and paints in USA retail price R20,000 asking R5 000.

BEAUTIFUL HANDCARVED and painted standing Buddha holding a ripe pomegranet symbolising fertility and plenty - retail price R10,000 asking VERSKEIDENHEID IBR R5,000.

DAKPLATE te koop. Verskillende lengtes beskikbaar BLOCK & CHISEL dinin- vanaf 4 meter. Skakel 082 groom suite - 6 upholste842 9835 of 079 625 6852. red chairs, table with two extension leaves - 4, 6 or 10 seater! Plus half moon TROETELDIERE table in delicate taupe 1660 finish retail price R12 000 - asking R6 000.

JACK RUSSELL HONDJIES - 2 Pragtige jack rusSTUNNING PARTRIGE sells, goeie bloedlyn, ingeWOOD desk, six drawers, ent & ontwurm. 7 weke oud, dark wood top and antique R900. Kontak mev Engels white base - retail price 021 869 8181 / 083 375 R9000 asking R4500.

1088.

ELEKTRIES 1810

GESOEK LEWEND OF dood, ys/vrieskaste, stowe, wasmasjiene, mikrogolfoonde.

073 608 4652.

HERSTEL BY DIE HUIS Ys- en vrieskaste, stowe, wasmasjiene en mikrogolfoonde. 071 755 3390.

BOUPLANNE 1802

AFFORDABLE LOANS; Consolidations. R1000 R120000. - 5 Min pre-approval. - Same day pay-out.

Fiona 082 422 2271.

PERSOONLIK

PAARL WOODEN FLOORS SANDING & SEALING of all types of wooden floors. 15 Years in the trade. Contact Yusuf Bailey 083 381 5303.

1460

DIE LAASTE & GROOTSTE MISLEIDING - Lukas 21:8, Danie Pienaar. Vir gratis leesstof en CD SMS jou naam en adres na 082 734 4168.

TEëLS: Fabriekswinkel te Wellington. Kontak vervaardiger of besoek ons vertoonlokaal. Smartstone: 021 873 5482.

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

10 April, 2014

SKAKEL NICO by 082 925 3680 vir verwydering van tuinvullis of bourommel en lewering van klip ens.

Goeie diens gewaarborg.

HUISVERBETERINGS BUITE 1836

WOONSTELLE TE HUUR

SWEMBADDENS 1867

HUISE TE HUUR 3250

1873

3270

LIFESTYLE PAARL/WELLINGTON. House to rent on farm.

Serviced. Suitable for small family or travelling business man. Furnished or unfurnished. R18 500pm.

Ph 082 551 8569.

VERWYDERING VAN ALLE VULLIS en bourommel. Asook die skoonmaak van erwe. Eienaar toesig.

Kontak Louw 083 413 0701.

PLAVEISEL

19

VERWYDERING VAN ROMMEL en vullis. 6m.

Algemene vervoer met 8 ton trok. Vir billike pryse en gehalte diens, skakel Jaques 082 579 2998 / 021 872 6029.

NEWTON - 3 slpk huis.

Onmiddelik beskikbaar.

R4000pm + deposito. Skakel 072 525 1842.

SEKURITEIT 1865

VERVOER & BERGING

VOERTUIE 1870

BAKKIE & TRAILER HIRE: Te huur, vervoer, meubelvervoer. Skakel alle ure: 082 321 8904 Johan Maass.

MOTORS TE KOOP

NOORDER-PAARL naby Gim HoĂŤrskool: 3-Slpk, dubbel m/h, swembad, braaikamer - R9500pm; Plaaswoning: Ruim 3Slpk plaaswoning naby Val de Vie. Beskikbaar 1 Mei 2014 - R9500pm; EENMANWOONSTEL (40m2) met binnebraai. Suider-Paarl: 6 maande Beskikbaar vanaf 1 Mei. kontrak, ruim familiewoR2900pm. Skakel 083 611 ning in Vrykyk met swembad - R12 500pm, beskik 1 5998.

Junie. 2-Slpk Townhouse N-Paarl - R5000pm, 1 Junie.

Marie-Louise 084 510 1574.

PLAASHUIS IN DALJOSAPHAT area. Omheinde 3-Slpk huis op kleinhoewe.

Onderdak parkering vir 2 voertuie. R8500pm + deposito. W&E ingesluit. Verwysings benodig. Kontak Emiel 082 923 4512.

3025

FORD RANCHERO V8 R25 000; Mazda Midge 1.3 R22 500. 079 894 4497.

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075

MOSTERT SWEISWERKE: Skuif-/swaaihekke, diefwering, traliewerk & vele ander staalwerke. Gratis kwotasies.

Skakel Frank Mostert: 021 868 2880 / 072 022 0066.

Faks: 021 872 6771.

EIENDOMME FOURIE-VERVOER: Vervoer van meubels - klein of groot. Landswyd of plaaslik. Skakel 082 821 5234 of 021 876 2440.

ALLERLEI 1845

AKKOMMODASIE OM TE DEEL 3210

BARNEY SOEK MIDDELJARIGE man wat slegs mansgeselskap verkies om strandhuis te deel, periodiek of permanent.

Gratis akkomodasie. 083 230 2724.

ROMMELVERWYDERING 1860

FREE DUMPING SITE: Clean building material and soil only. Phone Louis 082 829 5542.

RUIM 1 SLPK woonstel.

Beskikbaar vanaf 1 Mei. R4500pm. Kontak Brian 082 776 3484.

HOUSE TO SHARE R2750pm. Single lady. No kids, no pets. Available immediately. 083 459 9455.

SAKEPERSELE 3215

BOME 1871

VERFWERK 1872

VIR ALLE VERFWERK & DAKKE SKOONSPUIT. Gratis kwotasie. Kontak George by 082 956 5835 / epos: grpaintings@gmail.com

NOTICE!! For the following services: Removal of rubble.

Site cleaning.

Moving of equipment.

Transporting of goods.

Please contact 079 894 4497.

COMMERCIAL RENTAL space available in centre on Franschhoek main road.

46sqm plus court yard @ R10 000.00p.m excl. VAT Call to enquire Suzette @ 082 300 5061.

KANTOORRUIMTE 343m2 - R50per m2; Stoorruimte 300m2 R30per m2; Winkel 43m2 R90per m2. JFC Gebou, Hoofstraat 367, Paarl.

Linda 073 303 5669 / Hugo 082 504 3343.

WOONSTELLE TE KOOP 3255

MOUNTVIEW: 2 Slaapkamer woonstel. Onmiddelik beskikbaar. Baie netjies met ingeboude kaste in kombuis en kamers. Grondvloer met baie ruimte in agter plaas. 072 830 3425.

KANTORE SUIDER PAARL: Ruim 2Slpk woonstel. Motorafdak.

R4500pm. Geen troeteldiere. Beskik. 1 Mei 2014.

Skakel 082 927 5734.

HUISE TE KOOP 3275

BELEGGERS MAAK AANBOD! Die mooiste 2slpk eenheid in Klavierfabriek veiligheidskompleks, Wellington. Kos prys in 2007 was R770,000. Privaat tuin, Noord-frond uitsig op rivier en goeie huurders.

082 826 0499.

3290

3 KANTORE. Een gebou.

Sentraal Paarl, R5700pm.

Onmid beskik. 084 205 7086.

20

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

10 April, 2014

BETREKKINGS 3600

BETREKKINGS GESOEK 3670

SHYLET IS LOOKING for GRAFIESE KUNSTdomestic work for every- ENAAR benodig om te help day. 074 457 5994. met opstel van 32 BLS brosjure. 082 468 1802 of Epos TALENT is looking for bellbrook@lantic.net domestic wotk for 5 days.

061 736 9661.

KANTOOR ADMIN - data

AMANDA IS LOOKING for a cleaning job for 5 days. THUMEKA IS LOOKING Have exp & ref. 071 401 for domestic work for 5 days. Have exp & ref. 078 2722.

448 6263.

BEAULAH is looking for any domestic or office clea- VIOLET IS LOOKING for domestic work for 5 days. ning job. 074 266 1811.

061 110 7006.

BONISWA IS LOOKING for work as an Upholsterer. YVONNE IS LOOKING Has 6 years exp & ref. 078 for domestic work for 5 days. 083 421 5394.

299 8995

BRICKLAYER LOOKING ZIM LADY is looking for FOR employment, hard- domestic or babysitting job. worker & can work with Ph 074 442 3453. little supervision. 074 344 9264.

ALGEMEEN EK IS OP soek na enige 3680 huiswerk, 5 dae 'n week.

1 x NIGHT RECEPTIOSkakel Noeronisa by 078 NIST; Housekeeping 491 7641.

Supervisor & Waiters ESTHER IS LOOKING for needed. Email all CV's to: domestic work for 5 days. fomsante@orionhotels. co.za 078 848 0934.

FUNEKA is looking for 3 days: Mon, Wed & Fri. Ph 071 985 7926.

NOLONWABISO IS LOOKING for domestic work, From Mon - Sat. Have ref. 073 838 3860.

IRENE SOEK SKOONMAAKWERK vir 5dae.

Het ondervinding. 083 862 0234.

ADM. SURVEY / DATA LISTING CLERKS NEEDED. For info SMS name / address to 081 537 0801 or email JOYCE soek skoonmaak d.workforce7@gmail.com werk vir 2 dae. Het ondervinding & verwysings. 074 AUTO ELECTRICIAN 853 7870.

NEEDED in Worcester.

Must have 5 year's expeLERATO is looking for rience. Own transport and domestic work for every- trade test certificate. day. 073 530 9909. Please fax CV to: 086 631 8537.

LILIAN IS LOOKING for domestic work for 5 days. AVON. EARN EXTRA 061 327 7903.

MONEY. Sell Avon. Sms

SECURITY ASSISTANT PAARL. 3 - 4 years experience, security certificate, matric & work references essential. Must be fully bilingual (English & Afrikaans) and windows litevasleggings pos. Halfdag, 5 rate. Start immediate. abigail@bbuildit dae per week, Kennis van Email: Pastell, Excel en Internet, .co.za / Fax: 021 872 0885.

Dame ouer as 40 sal voorkeur geniet. Salaris onder- TREECO WELLINGTON handelbaar, Aanvangsda- looking for experienced Dritum, 5 Mei 2014. Faks ver- ver with contactable refekorte CV na 021 872 1717. rences. Contact Louis 082

KORTTERMYN ADVISEUR EN BEMARKER met nodige ervaring, kwalifikasies en ondervinding, word vir ‘n versekerings maatskappy benodig vir voldag pos. Vereistes: Rekenaarvaardig in Outlook, Microsoft Office, Microsoft Word en Excel; Administratief bekwaam; Tweetalig; Kode 8 Rybewys Tele-Sales ervaring sal ‘n aanbeveling wees. Geliewe CV te epos na shortterm838@gmail.com of faks na 086 205 1258.

Sluitingsdatum vir aansoek 16/04/2014.

NEED ARTIST ASSISTANT: Permanent job only. Only professional artist required - Franschhoek.

Send portfolio: info@jssartgallery.com / 076 488 4388.

PLUMBING & PAINT SALES PERSONS PAARL. 3 - 4 years experience, matric & work references essential. Must be fully bilingual (English & Afrikaans) and windows literate. Start immediate.

Email: abigail@bbuildit. co.za / Fax: 021 872 0885.

STOCK CONTROLLER PAARL. 3 - 4 years experience, matric & work references essential. Must be fully bilingual (English & Afrikaans) and windows literate. Start immediate. name & area to 083 457 Email: abigail@bbuildit.

LIONA IS LOOKING for 2684. co.za / Fax: 021 872 0885. domestic work for everyday. Have ref. 084 596 8568. BENODIG ASSISTENT vir kleuterskool. Moet kurLOOKING FOR DOME- ses by Wamakersvallei volSTIC work for 4 days of the tooi het. Geen rokers. Email week. 073 625 2563.

CV na amie.aspatat@gmail.com MALAWIAN man is looking for plumbing work, or BENODIG DIE dienste van gardening/general. 081 059 Tuinier op kleinhoewe.

9658.

Moet verwysings hê. Kontak 082 449 0177.

MALAWIAN MAN is looking for any general/garde- COMPUTER MANIA ning work. Ph 084 733 5581. is looking for in store sales consultant with good IT MARTHA IS LOOKING knowledge and Retail for domestic work for 5 experience. days. 084 569 4613.

Please email CV to salescv @computermania.co.za MARY IS LOOKING for domestic work. Mon - Fri COMPUTERWORLD 078 134 5767.

PAARL - SALES / TECH-

NICIAN. No qualifications NONKAZIMLO IS LOO- needed, but applicant must KING for domestic work have in-depth knowledge of for 3 days. 072 866 1470. latest PC technology and trends, be able to help PAMELA is looking for customers with all PC reladomestic work, everyday ted problems and have the please. 078 717 9737. skills to build and troubleshoot faulty PC's. Send CV's PRISCILLA IS LOOKING to computerworldp@ for domestic work for 5 telkomsa.net days. Have ref. 073 873 6672.

DIESEL WERKTUIGKUNDIGE met ondervinRESTER(Zimbabwean ding en kontakbare verwylady) is looking for 2 days sings in Boland gesoek vir (Tue & Thur) 060 796 7775. besige Grondverskuiwings maatskappy. Moet onmidRONNIE (Malawian) is dellik kan begin. Faks 2looking for job as: gardener; bladsy CV na: 086 734 8333. painter or domestic work.

Ref avail. 078 429 2611.

SPUITVERWER BENODIG by houtwerkfabriek.

Skakel Mnr Prins 083 627 1878.

SALON IN PAARL is looking for a friendly, dedicated qualified stylist to work full-time with a R6000 basic + 50% commission structure. Please contact 079 513 1598.

SKEP BEWUSMAKING: Konst. Marize Mentoor van die Franschhoek­polisie het verlede week gedurende die skoolvakansie kinders by die Groendal­sportterrein oor verkragting toege­ spreek. Mentoor het gesê dit is belangrik dat kinders opgevoed word oor die ge­ vare daar buite.

829 5542.

Check your insurance before power outages strike The writing is certainly on the wall as South Africa gears itself for potential load shedding during the approaching winter months.

While this has many implications, one of the most concerning is the fact that power outages compromise safety and security. In an extended outage, the battery back-up on security equipment such as electric fences, alarm systems, security cameras and outdoor motion passives may well run out before power is restored. Should you experience a burglary or robbery during this time, you could find yourself holding the short end of the stick if your insurance coverage terms don’t specifically provide for circumstances that are beyond your control.

According to Mandy Barrett of insurance brokerage and risk advisors, Aon South Africa, recent media reports have suggested that consumers may find their claims rejected by insurers if their alarms are not functional and they experience a burglary or break in during a power outage.

“This may well be the case on some insurance programmes, especially where the policyholder has not interrogated the implications of the terms and conditions of their cover. This is where the true value of having a professional broker in your corner comes to bear. A broker would always point out terms in a policy that applies onerous or unreasonable limitations. Unfortunately though, most people only discover the pitfalls of the D-I-Y approach to insurance at claims stage, when it’s too late,” says Mandy.

As part of your preparations for a potential power crisis this winter, it’s essential to check with your insurer exactly what your

policy covers you for should you have a claim as a result of a power failure. If you are unsure, engage the services of a professional broker who is equipped to guide you through the process and the jargon.

“Granted, insurers will provide specific conditions to their cover when it comes to security measures for your home or property, and more specifically regarding the alarm system. For example, the alarm will need to be in full working order and in many instances, linked to an armed response company,” explains Mandy.

“Your policy may very well specify that if your home is left unattended, that the alarm has to be armed. Under normal circumstances, if these conditions are not adhered to and a burglary takes place, the client may be subjected to additional compulsory excess payments, claim rejection or the settlement being dramatically reduced. ” explains Mandy.

The value of having an independent insurance broker to provide transparent and skilled advice cannot be emphasised enough.

When it comes to bespoke insurance designed for your unique needs, a broker is qualified to provide advice, factual information, interpretation and proposals with high levels of competence and transparency.

“The broker’s role is to examine your circumstances in detail and to impartially recommend covers that will meet your specific needs. Choice, simplicity of wording and customisation will ensure that your assets are covered correctly and that you are not prejudiced for something you have no control over. Good advice is always a great investment,” concludes Mandy.

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

10 April, 2014

TREKKER-PRET: Van die inwo­ ners van Rusoord­ouetehuis het verlede Vrydag op ’n trekker deur die middedorp gery om mense te nooi na hul basaar wat Saterdag gehou is.

FOTO: LIEZL DAVIDS

Neem deel aan Skerpskryf­kompetisie Skerpskryf is ’n skeppende Afrikaanse skryfkompetisie vir graad 10-, 11- en 12-leerders van Drakenstein.

Dit word vanjaar vir die vierde keer aangebied deur die Hugenote Gedenkskool in Dal Josafat in samewerking met die Afrikaanse Taalmuseum en -monument in die Paarl. Die Hugenote Gedenkskool was die eerste skool in Suid-Afrika waar kinders amptelik onderrig in Afrikaans ontvang het.

Die doel van die kompetisie is om leerders se kreatiwiteit te stimuleer deur storielyne rondom sekere temas te ontwikkel en te skryf.

Die kompetisie is tot voordeel van elke leerder wat in Afrikaans skryf en help om belowende jong skrywers in Afrikaans te identifiseer.

Vanjaar moet leerders ’n resensie skryf van tussen 300 en 350 woorde oor ’n kunswerk, uitstalling, toneelstuk, boek, ensovoorts. Toepaslike inligting moet verskaf word, soos die naam van die skrywer/kunstenaar/regisseur/akteur of titel van die boek/werk/rolprent, die naam van die uitgewer/produksiemaatskappy en die verkoopprys.

Lekker pryse vir die wenners sowel as vir skole kan gewen word. Die algehele wenner kry R2 000 kontant plus ’n koopbewys vir R1 000 vir Afrikaanse boeke.

Leerders kan by hulle Afrikaans-onderwyser inskryf. Wenners van die vorige jare kan weer inskryf, maar sal nie in aanmerking kom vir ’n prys nie. Inskrywings moet teen 31 Julie ingehandig word by Janine Brown by die Taalmuseum in Pastorielaan 11, Paarl.

Sy kan gekontak word vir navrae by 021 872 3441 of opvoeding@taalmuseum.co.za.

21

22 Paarl Post Hike, mountain bike or run at different Dirtopia events

Sport Nuus Sport News

10 April, 2014

Don’t fool yourself, it’s not winter yet! In April you can still enjoy the outdoors in beautiful autumn colours and Dirtopia has three events coming up to choose from.

On Saturday 12 April during the Bien Donne Agri Cape Week, there will be a Trail Run & Walk of 3 km, 5 km or 8 km in Simondium, starting at 08:30. Best part is that the Expo entry fee is included in your event entry, so go to www.dirtopia.co.za to pre-enter.

The whole family can enjoy the farm animals at the Expo, but let the kids enjoy the easy dirt roads first and enter them for one of the three distances. The 8 km starts at 09:30 and the 5 km at 09:45 with the 3 km at 10:00. Parents are welcome to join in!

The last Delvera Hi-Tec Full Moon hike will take place just before Easter on Tuesday 15 April and will be the last one of the season. You have to book, as these hikes are very popular and there is limited space. For R60 per person (R25 for kids under 10), you get an Easter egg, your conservancy permit, a map to the marked trails and an optional shuttle to the half-way mark just below Klapmutskoppie. Be at Dirtopia Tri-

Spectacular trails await runners and mountain bikers alike. al Centre by 17:15 though, as you want to reach the top before sunset.

For the more adventurous mountain bike trail riders, there is an Easter camping weekend near Greyton where you can take part in the Enduro. This individual mountain bike event times only certain sections of the trail, which is called a special stage and in the liaison stages you ride or take a shuttle to the next stage start. The Tarentaalkraal campsite (warm showers,

but no electricity) will be open from Friday afternoon until Monday morning with the riding on Saturday 19 April and Sunday 20 April.

Dirtopia was always known for the festival held at this venue and the single-track, built by wellknown Meurant Botha, ensures riders have the ultimate time on their bikes! All entries for the above events are open on www.dirtopia.co.za. For more information you can also call 021 884 4752.

ATLETIEKSTERRE: Hugenote Hoërskool het ‘n baie opwin­ dende atletiekseisoen op ‘n hoë noot afgesluit. By die SA Skole Atletiekkampioenskappe het Maré­Louise Koegelenberg (regs) ‘n silwermedalje (o.15 800 m) behaal. Jesse Lötter en Michael Goodall het beide in hul onderskeie 1000 m wedlo­ pe ‘n brons en goue medalje ontvang. In totaal het Hugeno­ te tussen die Boland­, Wes­ Kaap­ en SA­Kampioenskappe 40 medaljes huistoe gebring.

(12 goud, 14 silwer en 14 brons).

GOEIE LOPIE: Paarl Gimnasium het op Menseregtedag ’n Winter­ sport­dag aangebied waar skole van regoor die Boland deelgeneem het. Hier speel die o.15A­span teen Charlie Hofmeyer. Jean Janse van Rensburg (met die bal) hardloop hier op pad na sy drie. Die Gimmies wen gemaklik 36­10.

FOTO: FRANS LE ROUX

Hierdie swem­ mers van die Pla­ yers Swemklub het aan die vlak 2 SA­swemkam­ pioenskappe in Oudtshoorn deel­ geneem. Van links staan Aelke van der Venter van Bridge House (18) (silwer 50 m en 200 m bors­ slag), Dian van Niekerk (18) van Paarl Gim (silwer 50 m vryslag) en Boishaaier Darren Minnies (16) (goud in 400 m vryslag en 200 m vryslag, silwer in 100 m vryslag, 200 m rugslag en 200 m individuele medley). By hulle is die afrigter PP Roets.

Sportdagboek . Sport diary RUGBY ) Saron Rugbyklub hou sy jaarlikse Paastoernooi op Saterdag 19 April by die plaaslike sportvelde.

Prysgelde is as volg: A­span wenner R3 000, B­span wenner R1 500.

Inskrywings is gratis. Hekgelde be­ loop R10 vir volwasse persone en R5 vir leerders. Daar sal verskeie stalletjies wees en ook ’n biertuin.

Prysgelde sal tydens die dans oor­ handig word. Toegang na die dans kos R10. Klubs wat aan die toernooi wil deelneem kan die volgende per­ sone voor 16 April kontak: K. Kordom 082 411 7330, A. van Rooy 071 422 0472, J. Domingo 082 873 5029, J.H Flink 083 966 6984 en W. Engelbreght 076 626 6201. ) Villagers Newton Rugby Klub se oefeninge geskied Dinsdae en Don­ derdae om 19:00, nuwe lede sowel as oud is meer as welkom om aan te sluit. Bel Jannie Japhta by 078 147 3082 of Lee­Heino Cupido by 071 827 4035 met navrae. ) Laer Paarl (Blues) het Saterdag vir Windmeul ’n rugby les gegee toe hy hom met 91­13 verslaan het. Blues druk in die proses 15 drieë met kap­ tein Oswald Thomas wat 4 drieë ge­ druk het. Blues se voor en agterspe­ lers het goed saamgewerk en sake vir Windmeul baie moeilik gemaak.

Kempton Kika kan ook tevrede wees met sy spel en het telkemale Wind­ meul se verdediging oorhoops ge­ had met sy vlymskerp lopies en aan­ sluiting vanuit die laaste vesting.

Blues speel Saterdag teen Pêrel Uni­

ted op Daljosafat. Blues se tweede (48­12) en derde (31­14) spanne was ook aan die wenkant teen Windmeul ) Wellington­rugbyklub oefen elke Dinsdag en Donderdag op Boland­ stadion. Alle spelers (oud en nuut) is welkom. Bel Llewellyn van Blerk by 072 474 0837. ) Violets Rugby Klub se 1ste span het Saterdag die knie gebuig teen ‘n begeesterde Simondium span met 25­22. Die 2de span wen 26 ­14 en die 3de span 19­14.

Saterdag speel Violets teen Young Standards op Daljosafat, Standards draf op as gunstelinge in hierdie kragmeting aangesien hulle onoor­ wonne die voorseisoen, en hul eerste liga wedstryd gewen het. ) Paarl Rangers beplan om hierdie Paasfees te reis na Hermanus as deel van hulle 100ste bestaansjaarvie­ ringe. Dit sal R 200 per persoon wees. Rig alle navrae in verband hiermee aan Adrian Dombas: 083 286 7761 ) Young Super Stars RVK het gewys waartoe hulle in staat is hierdie jaar deur Evergreen Stellenbosch te klop met sterk hardloop rugby. Die Men in Black het hulle stukkend geskram en geduik. Eerste span wen 15 – 13, Tweedes kry vyf punte. Drieë ge­ druk: Gerswin Phillips, Denver Wil­ lemse, doelskop: Jacques Botha, strafdoel: Botha ) Riverstones RVK oefen Dinsdae en Donderdae vanaf 18:00 by New Orleans Veld. Juniors vanaf 16:00

by New Orleans veld.

Oud spelers vir spanbestuurders be­ nodig. Bel Adam Seconds by 076 186 8824 ) Windmeul United se oefendae is op Dinsdae en Donderdae om 19:00 te Windmeul Primêr. Abel by 083 352 2703 het meer inligting. ) Albions speel op Saterdag 12 April teen Vineyards op die Daljosa­ fat Stadion. ) Young Peoples speel Saterdag op Faure Stadion teen Milnerton.

Die o. 20 speel op Boy Louw veld.

Wedstryde begin 13:30 op Faure en Boy Louw.

Kafee en kroeg sal beskikbaar wees met streng sekuriteit. ) Young Stars RVK – Catersville het weereens Saterdag gewys wat in hulle steek deur Evergreens Stellen­ bosch ’n goeie pak slae te gee. Die eerste span wen 68­5, Tweede span 20­0. Drieë is gedruk deur manne met goeie potensiaal: Keaton Booy­ en (4),Keanon Booyen (3), Mario Ja­ cobs (1), Stefanus Van Wyk (1) en Gereldo Benjamin (Relo)(1).

Doelskoppe: Keaton Booyen (9).

Eswill (Shorty) was as sportman van die dag aangewys. ) Young Standards oor 40 jaar spelers en ondersteuners word ver­ soek om vir oefeninge aan te meld.

Junior wedstryde begin reeds om 10:00.

Vir verdere besonderhede skakel 082 731 4879.

KRIEKET ) Young Peoples KK sluit hul sei­ soen hierdie Sondag af wanneer die Algemene Jaarvergadering om

12:00 op Daljosafat gehou word.

Die klub het die seisoen op die veld puik afgesluit deurdat die eerste span in sy laaste 3 liga­wedstryde skitterende oorwinnings oor Wel­ lington, Victoriane en Stellenbosch en Distrikte behaal het. Die klub se Tweede en Derde spanne is as Bo­ land liga­kampioene gekroon vir hierdie seisoen, voorwaar ’n puik prestasie. Die Tiere gaan nou sy rus­ tyd binne en wens hul rugby­broers ’n uiters suksesvolle 2014 seisoen toe. Ná die vergadering sal daar ’n afskeidsbraai en fotosessie vir al drie spanne wees.

NETBAL ) Alle Netball klubs word uitgenooi om Paasnaweek op 19 April te kom deel neem aan die Paasnaweek toernooi van Metro Netball.

D en C Spanne (D­span ouderdom o.11 onder, C­span o.16). A en B Spanne sal vir geld speel.

A en B Afdeling is R100 per span, R5 vir hekgelde, kinders R3 en ver­ snoepery sal ook verkoop word.

Registrasie sal stiptelik 08:30 begin.

Bel Sanna Booysen by 076 737 0800 of Roleen by 073 948 3583 of epos: metronet­ ball@gmail.com.

HOCKEY ) Paarl Hockey Club have started their pre­season training every Monday and Wednesday from 19:00 – 20:00 at Paarl Gim. All those who are interested to join the club can contact Alan Julies at 074 830 3358 or send an email to paarlhockeyclub@gmail.com

TAFELTENNIS ) Paarl­tafeltennis het begin oefen; 19:00­21:00, Maandae en Woens­ dae by Miglat (ou Tiffany’s) in Paarl­ Oos. Bel Wayne Cupido by 082 538 0766 of Thomas Francke by 082 990 9707.

STOEI ) Die Paarl­stoeiklub se oefeninge vind plaas elke Dinsdag en Donder­ dag in die ontspanningsklubsaal in Du Toitstraat vanaf 18:00 tot 19:30.

Bel afrigter Johan Jordaan by 072 385 6510 vir inligting. ) Solid Rock­stoeiklub is oop vir al­ mal wat graag wil stoei.Die klub is elke Maandag en Woensdag oop 17:45 – 18:45 vir laerskoolstoeiers en 18:45 – 20:00 vir die hoërskool­ en senior stoeiers.

Oefeninge is by Paarl Polisiekollege en is uitstekend vir goeie selfver­ troue, soepelheid, kragbou, hand­ oog­koördinasie, fiksheid en sport­ gees. As jy wil fiks raak vir jou rug­ byseisoen of wil stoei, kom loer gerus in. Vir inligting bel Raynardt Botha by 084 613 5699.

KICKBOXING ) Paarl Valley Kickboxing Academy, participated in the West Coast Amateur Kickboxing Invita­ tional in Langebaan.

Deslee Fillis (silver), and Grazio Daniels (bronze) brought home medals, while Viran Green also par­ ticipated.

Anyone interested in joining Paarl Valley Kickboxing Academy can contact Shihan Russel van Sitters on 073 639 5618.

Paarl Post

Sport Nuus Sport News

10 April, 2014

23

Top triathletes to race in Triathlon Cape Town The International Triathlon Union (ITU) in November announced an addition to the 2014 World Triathlon Series calendar. For the first time ever, a World Triathlon Series event will be held on the continent of Africa with a race to be held at the V&A Waterfront in Cape Town, South Africa on April 26-27, 2014.

The world’s top triathletes have confirmed their participation in the Cape Town leg of the series. With eight of the top ten Elite men on the start list, spectators can expect a tight, action-packed race. Local hero Richard Murray (ranked 5th) will take on Mario Mola (ESP), who narrowly beat him by 18 seconds in the World Cup season opener in Mooloolaba last month, as well as fellow Spaniard Javier Gomez, number one on the WTS rankings. With 15 and 7 World Series wins under their respective belts, Brownlee brothers Alistair and Jonathan are the most successful Elite athletes in the history of the series and will be looking to retain their position.

The Elite ladies race will certainly rival the men’s in terms of action. With the top three ladies on the WTS rankings, Jodie Stimpson (GBR), Non Stanford (GBR) and Anne Haug (GER) confirmed, the competition will be no less intense than the Elite

men’s race. Olympic silver medallist Lisa Norden (SWE) will also be making her ITU World Series comeback in Cape Town after the 2012 Olympics. Along with Helen Jenkins (GBR), she’ll be looking to regain her former ITU World Triathlon Series glory.

Says Richard Murray: “To compete in front of my home crowd in an ITU World Series event is already special. To know that I am going to be racing against the best athletes in the world is going to make for an unforgettable experience and epic race.”

“This event will give South Africans the opportunity to watch or take part in a proam event, which caters to both Elite and mass participation. It’s incredibly important in terms of growing the sport locally.

Having Discovery as title sponsor and Virgin Active as a partner, both large companies with a focus on promoting healthy living, will also go a long way to raise the profile of triathlon among ordinary weekend warriors and the public.”

Weekend warriors will have the option to choose between a standard Olympic distance course or hone their speed skills on a sprint course. Standard and sprint distance team relays are also on the schedule, offering a race for all abilities. Register on line today at capetown.triathlon.org.

Villagers Newton knak Evergreens Villagers het verlede Saterdag hul ligawedstryd op ’n drafstap gewen. Die span het op hul tuisveld gewys dat hul veels te sterk is vir Evergreens van Wellington en het die stryd 63-24 gewen.

Die Newton-span het altesaam 10 drieë gedruk teenoor slegs een van Evergreens. Die span van Recardo Williams het van die afskop af gewys waarom hulle verlede jaar die eerste liga gewen het.

Hul tweede span het ook gemaklik met 3615 gewen. Puntemakers was: drieë gedruk deur Maxwell Solomons (2), Tim Davids (2), Donny Abrahams (2), Andre Andrews (1),

Nugent Foster (1), Jeremy Verneel (1) en Jerome Coetzee (1). Christo Fransman slaag met een strafdoel en drie doelskoppe, terwyl Solomons twee doelskoppe oor die pale geklits het.

Donny Abrahams is beloon as speler van die wedstryd.

Komende Saterdag speel Villagers weg teen All Stars van Pniel. Die busse vertrek om 13:00 vanaf Newton-velde. Die klub bied ook op 19 April hul Paas-toernooi aan. Inskrywings is gratis vir alle klubs. Bel gerus vir Jannie Japtha by 078 147 3082 of Jenita James 076 054 0616.

Local school to fly SA flag in Japan FRANS LE ROUX Paarl Boys High will be the only South African school to attend this year’s prestigious Sanix World Rugby Youth Tournament in Japan.

This year will be the 15th instalment of this much talked about rugby festival, which features eight internationally selected schools who will compete against the best eight schools of Japan.

Other international teams who were invited include, SGS Filton College (England), St. Edmund’s College Canberra (Australia), Lycee Louis de Foix (France), Hamilton Boys’ High School (New Zealand), The British Schools (Uru- Paarl Boys High are ready to show the world guay), Shawnigan Lake School (Can- what they are made of when they compete at ada) and Pucheonbuk High School this year’s Sanix Rugby World Youth tourna­ (Korea). ment. Pictured here from left are Ruan Brits The Sanix tour starts on 28 April (captain), Sean Erasmus (coach) and Charl­Fran­ and a knock-out format will be used cois du Toit (vice­captain). PHOTO: FRANS LE ROUX as teams are placed in four pools. The tournament has been dominated in the Sanix. Japan’s Rugby Union sends invites past by strong teams from New Zealand. to the different countries from which they Only three South African sides have gone would like to see teams compete. In our on to win the event, namely Grey College case, SARU made the call and selected us Bloemfontein, Boland Agricultural as the team to take part in this year’s tourSchool and Glenwood High School from nament,” says Erasmus.

“Don’t think that schoolboy rugby in KZN. It is a big year for Paarl Boys High with Japan is weak.

“Back in 2009 when I went back to Sanix a brand new title sponsor (Vodacom) and new head coach, Sean Erasmus. Interest- to defend our title we almost lost to a Japaing to note that Erasmus was at the helm nese side in the semi’s.”

Paarl Boys High will certainly look to when Glenwood took tournament honfly the South African and Paarl flag very ours back in 2008.

“It is very special just to get invited to high in Japan.

QUICK FEET: Another round of Winter Soccer league was played at the Monte Christo fields on Sunday. Here Paarl United take on Young C. After a goal­rich encounter, the game ended in a 5­all draw.

PHOTO: ERNEST KILOWAN Gezelle Mager­ man (17) van Hoër Meisie­ skool La Rochel­ le het Saterdag aan die SA­ jeug­, junior­ en o.23­kampioen­ skappe op Stel­ lenbosch deelge­ neem. Sy is hier besig met die dogters o. 17 400 m­hekkies wat sy gewen het met ’n tyd van 1:00.36.

FOTO: ERNEST KI­ LOWAN

Paarl, Wellington, Franschhoek, Klapmuts, Simondium, Gouda & Saron Donderdag, 10 April 2014

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.com | paarlpost.mobi | Bladsy 24

Paarl Rugbyklub begin goed Paarl Rugbyklub se eerste span het Saterdag sy staal gewys in sy eerste ligawedstryd op Faurestadion, met ’n sege van 24-11 oor opponente Eersterivier, en in die proses ’n bonuspunt ingesamel met vier pragdrieë.

Albei spanne het aan die begin verwoed ingeklim om hul stempel af te druk, maar dit was gou duidelik dat Paarl se voorspelers die botoon voer in die vaste fasette.

Met die flank en kaptein Petrus Theart aan die spits, bygestaan deur slot Ruaan Piek en haker Mynhardt Kitshoff, was hulle baas in die los en vastelos-fasette. In die 18de minuut het hulle vanaf ’n losskrum die bal na agter laat loop, waarna die losskakel Darryl Heyns met ’n briljante kruisskoppie vir die vleuel Tiaan Herbst oorgestuur het vir die eerste pragdrie.

Die besoekers het 10 minute later suksesvol pale toe gemik met ’n strafskop om die telling op 5-3 te staan te bring. Paarl se voorspelers het vir Eersterivier van die bal af begin skrum en sodoende verseker dat hulle op die voorvoet bly.

Met goeie dryfspel tot in die opponent se kwartgebied is die bal vanaf ’n losskrum weer na die agterlyn gevoer, wat met goeie hanteerwerk vir die Herbst vir sy tweede drie oorgestuur het in die 32ste minuut.

Eersterivier het daarna weer met ’n strafdoel beantwoord om die rustydtelling 10-6 in Paarl se guns te maak.

Vroeg in die tweede helfte het Paarl se flank Gavin Williams agter

Mynhard Kitshoff (haker) van Paarl Rugbyklub se eerste span bars hier deur die verdediging van sy Eersterivier­opponente.

FOTO: FRANS LE ROUX die doellyn gaan kuier ná goeie dryfspel. Heyns het verdoel en die telling aangeskuif na 17-6 vir Paarl.

Die opponente het later met ’n onverdoelde drie geantwoord ná ’n rolmaalbeweging van ’n lynstaan af en die gaping na 17-11 verklein.

Paarl het daarna die krane oopgedraai in alle fasette en gate deur die opponente se verdediging begin hardloop, maar het nie altyd afgerond nie en drieë het so verlore gegaan. Die voorspelers het verder gedomineer en vir die agsteman Juan Norman oorgestuur vir ’n verdoelde drie om die eindtelling op 24-11 te staan te bring.

Alhoewel die span as ’n geheel

Club Rugby Fixtures 12 April The following teams will face each other on Saturday.

First teams kick-off at 16:00: .Young Peoples vs Milnerton at Faure Stadium .Young Peoples u.20 vs Milnerton u.20 at Boy Louw A-field .Paarl Club vs Stell/Cor (away) .Paarl Club u.20 vs Stell/Cor u.20 (away game) . Lower Paarl vs Perèl Unit-

ed at Daljosaphat A-field . Vineyards vs Albions at Daljosaphat Stadium . Young Gardens vs Simondium at Daljosaphat Cfield . Young Standards vs Violets at Daljosaphat B-field . Windmeul United vs Rangers at Windmeul . Allandale vs Riverstones at Allandale

The school rugby season is officially in full swing with hundreds of u.19 players training each week to perfect their skills. Here Paarl Gymnasium’s first team are seen practising their tackling. Hitting the bag is Leaviel Gouws, while Andri Cooper is next in line. A lengthy, tough and fast paced season awaits all teams.

PHOTO: FRANS LE ROUX

goed saamgespeel het, was dit die kaptein Petrus Theart, die slot Ruaan Piek, vleuel Tiaan Herbst en losskakel Darryl Heyns wat uitgestaan het.

Die heelagter Basjan Walters is in die eerste vyf minute van die veld af met ’n gebreekte hand en is vervang deur Marco Martins.

Paarl speel Saterdag weg teen Stellenbosch Coronations.

Die o. 20 -pan wen 26-10, die derde span verloor 0-25 en die tweede span wen 23-19. * Paarl Rugby Club started their season on a high note when they beat Eerste River on Saturday at the Faure Street sportsgrounds.

LAAT WAAI: Hennie Roux, van Primêre Seunskool, het onlangs aan die 2de been van die MotoCross Coastal Challenge in Melkbos­ strand deelgeneem. Hy het in die eerste en tweede resies eerste ge­ kom, en in die derde resies tweede. Hierna het hy ‘n algehele eers­ te plek behaal vir die dag. Hennie het ook nou opgeskuif na die derde plek in die SA Kampioenskappe.

Kavaliers vertoon stewig teen Sharks skopvoet nie, maar ook Die Regent Boland Kavamet sy dartellopies in geliers het meesterlik verbroke spel wat die Haaie toon in die eerste helfte soms na lug laat gryp het. van sy VodacombekerOngelukkig moes die kragmeting teen die Kavaliers in die tweede Haaie XV op Ceres en helfte sonder sy verrustyd met 20-15 voorgenaamste spelskepper loop. Ongelukkig vir die klaarkom, aangesien Zatuisspan was dit nie gena kort voor rustyd die noeg om die uitklophou veld moes verlaat weens te plant nie. Die Haaie ’n besering. het met mening teruggeIn die tweede helfte veg om die wedstryd uitwas dit die Haaie wat die eindelik met 27-43 te bemeeste van die speelklink. werk gedoen het, met die Teen ’n Haaie-span Kavaliers wat met memet drie Springbokke in ning moes verdedig. sy geledere (Keegan DaVir sowat 15 minute niel, Tonderai Chavanga het Boland se verdedien Marco Wentzel was in ging sterk gestaan voordie beginspan), was dit dat die damwal gebreek die Kavaliers wat die het, vir die Haaie om vier eerste slag geslaan het verdere drieë in dié helftoe die heelagter Eric Zate aan te teken. na ’n strafdoel in die seDie Kavaliers het wel wende minuut behaal die laaste sê gehad toe Arhet. no Fortuin in die doodDanwell Demas het snikke sy tweede drie kort daarna nog vyf pun- Die Regent Boland Kavaliers se kaptein JC Astle van die wedstryd gedruk te bygevoeg met ’n drie, (slot) spring hier in die lynstaan gedurende die het, maar teen dié tyd wat Zana verdoel het. ’n wedstryd teen die Sharks XV. Langs hom is beken­ was die skrif reeds teen Paar minute later was de Springbok en Haai Keegan Daniels. die muur.

Zana weer in die kol met * Die Kavaliers reis eerskomen’n strafskop om die Kavaliers met fu vir 10 minute gestraf is vir on13-0 te laat voorloop. wettige spel – en ’n drie deur die de naweek na Port Elizabeth, Twee drieë deur die Haaie deur Kavaliers se Arno Fortuin, het die waar hulle Vrydagaand om 19:00 die heelagter Jaco van Tonder en rustydtelling op 20-15 te staan ge- teen die Oostelike Provinsie te staan sal kom in die Nelson Mankaptein Keegan Daniels onder- bring. skeidelik – laasgenoemde drie terTot rustyd het Zana ’n uithaler- dela-stadion. Die wedstryd sal op wyl Boland se stut Khwezi Mkha- vertoning gelewer, nie net met sy SuperSport uitgesaai word.