Paarl post 14 aug 2014

Paarl Post Voice of Drakenstein • Stem van Drakenstein

Donderdag, 14 Augustus 2014

Prys: R6.00 | Volume 109

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | paarlpost.mobi

NEWS

Ambulance man acquitted An ambulance man who was accused of raping a patient has been acquitted.

PAGE 2

CLOSE ENCOUN­ TER: Residents in Mbekweni got a huge fright when an out of control vehicle almost crashed into their homes. The bak­ kie, which had alleg­ edly been stolen, landed on its roof lit­ erally on one of the residents’ doorstep.

The driver of the ve­ hicle fled the scene and no arrests have yet been made (read full story on pg. 5).

NEWS

Child dies in fire Another child has died in a fire in an informal settlement.

PAGE 4

SPORT

KN is 2014 derby­wenners Klein Nederburg is die amptelike wenners van die 2014 derby. Kyk gerus na die foto­blad: BL.22

PHOTO: SHANE MAY

Saron: Dubbele tragedie tref dorp MARYKE SWART Die gemeenskap van Saron is in rou gedompel ná ’n dubbele tragedie die naweek in hierdie plattelandse dorpie afgespeel het. ’n Matriekleerder van die Sekondêre Skool Roodezandt het vermoedelik homself Vrydagaand in die motorhuis van sy ouerhuis in Elandstraat opgehang.

Rayvin Engelbrecht (18) is Saterdagoggend omstreeks 10:15 deur sy ma Millisent Engelbrecht, in hul motorhuis aangetref. Kort hierna is hul buurvrou, Magrieta Hendricks (50), dood aan ’n hartaanval nadat sy Rayvin se lyk gesien het. ’n Hartseer Engelbrecht het aan Paarl Post gesê Rayvin, ’n kranige sportman, het Vrydagaand rugby gaan oefen terwyl sy haar dogter,

terdagoggend aan haar Eloresé Scholtz, se kindeur kom klop, het hulle ders by dié se huis opgeeers koffie gedrink. pas het.

Terwyl Hendricks op Toe Engelbrecht ongepad was na haar huis het veer 23:30 by die huis Engelbrecht vir die hond kom, kon sy nie vir Rayin die motorhuis kos gevin in die huis kry nie. gee. Dit is toe dat sy omSy rugbysak het wel draai en op Rayvin se lyk netjies in sy kamer langs afkom. Sy het na Hensy televisie gestaan.

Sy het gedink hy het Rayvin Engelbrecht. dricks geroep. “Ek het net vir haar gesê Rayvin by sy vriendin, Sinnette FOTO: FACEBOOK is in die garage. Ek het April, gaan kuier.

Toe sy Saterdagoggend wakker nie vir haar gesê Rayvin hang nie.”

Toe Hendricks op die tragiese toword en Rayvin steeds nie in die huis vind nie, het sy effens bekom- neel afkom, het sy inmekaar gesak.

Sy is op die toneel aan ’n hartaanmerd geraak maar aangeneem dat hy by sy suster se huis oorgeslaap val oorlede.

“Ek kan nie eers sê hoe ek voel nie. het. “Hulle was baie na aan meEk kan mos nie nou vrede hê nie. kaar,” verduidelik sy.

Toe Engelbrecht se jarelange Alles is deurmekaar en ek is stukvriendin en buurvrou, Magrieta kend,” sê Engelbrecht saggies.

Sy vertel Hendricks, ’n opgeleide Hendricks, oudergewoonte op ’n Sa-

verpleegsuster wat tot haar dood by Badisa op Saron gewerk het, was altyd tussen mense en baie lief vir haar werk.

Dié twee is al vir dekades vriende en woon reeds die afgelope 18 jaar oorkant mekaar. Engelbrecht en haar oorlede man, Raymond, was ook peetouers vir Hendricks se oudste seun, Elrich (33).

Oor haar eie lieflingseun, Rayvin sê sy: “Hy was baie nederig en het ook gehou van grappe maak, maar nooit so dat hy in die limelight wou wees nie.”

Volgens haar het Rayvin vroeër vir haar gesê dat hy nie meer wil lewe nie. “Hy het vir my mooi gevra om vir niemand te sê nie.”

Sy sê Rayvin was nooit weer dieselfde ná sy pa, Raymond, in 2012 aan ’n hartaanval oorlede is nie.

“Ná sy pa se dood sal hy jou langs

die pad gegroet het, maar hy het altyd alleen geloop. Hy het baie goed in sy binneste gedra en hy het nooit oopgemaak (oor sy gevoelens) nie.

“Hy het maar altyd daardie pa-figuur gesoek.”

Engelbrecht sê Rayvin het hom in sy sport uitgeleef en was ook kaptein van sy skool se eerste rugbyspan.

Hy wou ná skool vir ’n onderwyser gaan leer.

“Het jy hom in die koerant gesien,” vra sy net voor die oproep aflui, “hy het soos ’n filmstêr gelyk nê?” ) ’n Huisdiens word Saterdagoggend om 09:00 uit Elandstraat, Saron, vir Rayvin gehou met ’n kerkdiens wat sal volg in die VGK Saron. * A woman died of a heart attack after seeing the body of her neighbour’s son hanging in the garage.

2

PaarlPost

Nuus News

14 August, 2014

The month of August is well-known to all as the month of derby action, particularly amongst schools.

Every week a different rivalry is seen when schools from all over the Drakenstein area compete for bragging rights.

A variety of exciting sporting codes are on offer and scholars prepare for a whole year just to shine on derby day.

It is refreshing to see how easily sport unites people.

Regardless of your background or skin colour, the power of sport remains unmatched. Former president Nelson Mandela once said: “Sport has the power to change the world. It has the power to inspire.”

Plakstuk Die derde plakstuk in die nuwe Plak­vir­jou­ sak­kompetisie, waarin die skoonheid­make­ over van ’n leeftyd gewen kan word, met pry­ se ter waarde van meer as R12 000, word versteek in vandag se Paarl Post. Die kompeti­ sie se sluitingsdatum is Vrydag 24 Oktober om 16:00.

“Whoever conceals their sins does not prosper, but the one who confesses and renounces them finds mercy.”

– Proverbs 28:13

DERBY­TYD: Hoërskool Noorder­Paarl (NP) en Paulus Joubert Se­ kondêr Skool (PJSS) se jaarlikse derby vind Saterdag 16 Augustus van 10:00 af by die Faurestraat­stadion plaas. Paulus het verlede jaar die wedstryd gewen. Hier voor druk Janovan Daniels (links), o. 19A­kaptein van NP en Heinrich Fortuin o. 19­A kaptein van PJSS hand om mekaar en hul spanne voorspoed toe te wens. By hulle pronk die Mej.Derby’s, Bonke Witbooi (links) en Wilmezane Reid. Die hoofwedstryd word om 16:00 op Radio KC 107.7 FM uitgesaai. Toegang is R20 vir leerders in skooluniform en R30 vir volwassenes.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

GROOT DERBY­STRYD: Die derby­stryd tussen Kylemore en Groendal Sekondêr vind Saterdag 16 Augustus plaas. Wedstry­ de begin om 10:00 by die Pniel­sportveld, met die hoofwedstryd wat om 15:00 afskop. Toegang is R10 vir volwassenes, motors en leerders. Hier (van links) is Tazneem Afrika (Mej. Kylemore), Ryan Solomons (Kylemore se eerstespan­rugbykaptein), Charles WIlliams (Groendal Sekondêr se eerstespan­rugbykaptein) en Caithlin John (Mej. Groendal).

FOTO: TANDY­LEE MARINUS

Leerder glo deur skoolhoof geskop DEVIDEAN MOSES

voel en moes my trane keer.”

Volgens Gilfillan het Pearl ’n Voog het ’n vreemd opgetree klag van aantoe sy die middag randing by die van die skool af Wellingtonteruggekeer het. polisiekantoor “Sy het in haar gelê ná die hoof kamer gelê en bevan Hoërskool gin huil. Sy het Wellington glo ons van die voorhaar sustersval vertel en ook kind met sy gesê dat haar voet geskop heup pyn. Ons het. het haar dadelik na ’n dokter ge“Ek wil hê neem om ondermense moet Levona Gilfillan, Pearl Ross se voog, soek in te stel. Ek weet die skool- troos haar.

FOTO: DEVIDEAN MOSES het toe die skoolhoof skop en vloek kinders,” vertel die voog, Levo- hoof op 25 Julie besoek,” sê Gilfillan.

Sy vertel ook die skoolhoof het erna Gilfillan.

Volgens Pearl Ross (14), ’n ken dat hy Pearl geskop en gevloek gr. 8-leerder, het die skoolhoof haar het en hulle om verskoning gevra.

Pearl het egter besluit om ’n klag voor haar maats geskop en gevloek.

“Dit was die laaste periode en ons by die Wellington-polisiekantoor te klas moes buite die skoolgebou sit gaan lê.

Millicent Merton, direktoraat van omdat daar nie toe ’n klaskamer of kommunikasie by die Wes-Kaapse onderwyser vir ons was nie.

“Almal het met mekaar gesels en Onderwysdepartement, het bevestig ek het na my vriendin geroep. Die dat die voorval wel by die betrokke skoolhoof het op my afgestorm en my skool ondersoek word. * The principal of Wellington High skielik met sy voet hard in my heupSchool allegedly assaulted a learner been geskop en op my gevloek.

“Ek het vernederd en hartseer ge- by kicking and cursing her.

Ambulansman vrygespreek ná beweerde verkragting Die ambulansman wat vroeër daarvan beskuldig is dat hy ’n pasiënt verkrag het, is onlangs op dié aanklag vrygespreek.

Die 55-jarige ambulansman het tydens die verhoor in sy pleitverduideliking gesê hy erken dat hy op 17 Oktober 2013 met die 33-jarige pasiënt seks gehad het, maar dat sy toegestem het tot die daad.

Die voorval het gebeur ná hy pasiënte van Tygerberg-hospitaal na die Paarl vervoer het.

Die klaagster was een van die pasiënte wat saamgery het.

In haar getuienis het sy beweer sy het langs hom in die ambulans gesit. Terwyl hulle gery het, het hulle gesels en sy het hom vertel sy staan op trou.

Die radio in die ambulans was aan, en hulle het later saam met die liedjies gesing.

Hy het begin om pasiënte in die Paarl af te laai.

Sy het glo begin lomerig raak en in Chicago vir hom gesê sy is moeg en wil

bietjie rus.

Sy het agter in die ambulans geklim en op ’n stoel gaan sit. Volgens haar moes sy in ’n diep slaap verval het en het wakker geskrik toe die deur van die ambulans oopgaan.

Die ambulansman het volgens haar ingeklim en haar gesoen. Sy beweer sy was so verskrik dat sy hom terug gesoen het. Hy het haar klere uitgetrek en met haar seks gehad.

Die verdediging het ná die staat sy saak gesluit het, aansoek om ontslag gedoen. Hulle het aangevoer dat die klaagster nie ’n goeie getuie was nie en dat dit duidelik was dat die ambulansman met haar toestemming seks met haar gehad het.

Streeklanddros Patrick Ross het bevind dat die getuienis van ’n swak gehalte was en dat die bewyslas op die staat rus om die skuld van ’n persoon bo redelike twyfel te bewys. Die aansoek om ontslag is toegestaan en hy is vrygespreek.

PaarlPost

Nuus News

Hollywood beckons Greg FRANS LE ROUX

“I just finished a film called Momentum, with Morgan Freeman, James At just 26, Paarl Boys’ High Purefoy and Bond Girl Olga old boy Greg Kriek has a Kurylenko, as one of the mighty impressive list of main villains.” achievements.

Kriek first shot to local fame through the SABC 3 Kriek started his high Top Billing presenter school career in 2001 when he search competition. enrolled at Boishaai. In his “It was a great introducmatric year he was head boy tion to getting so much naand achieved an A aggregate. tional exposure. I was so This talented man has since happy I won the Director’s blossomed into a seriously Position as I got to travel all good actor.

Greg Kriek landed his first over the world.”

After studying Global Busi- role in a commercial by ac­ Kriek prefers working on ness Degree (Value and Policy cident. He has never looked a movie rather than on stage.

Studies) at Stellenbosch Uni- back since and cannot wait “I much prefer film, it’s versity he completed his post- to work alongside his Hol­ both technical and requires graduate studies in Film and lywood idols. a lot of craft! One also has Video Production.

During an internship at a Hollywood pro- a far wider reach and you get to work with duction company, Kriek’s life changed dra- a larger team of people.”

In the film industry, keeping fit and matically. “I decided to take some acting classes on the side for fun when a teacher healthy is important.

“I make use of a gym in Cape Town called invited me to audition for an Axe commercial. This was my very first audition and I Sweat1000. They make sure I stay in good shape.” got the part.”

Most actors have a dream-list of actors After the extraordinary success of his first commercial, Greg landed another two audi- they would like to work with, Kriek is no different. tions in a row.

“In a perfect world I would still love to “Well, everything fell into place pretty quickly and I have never looked backed work with Charlize Theron, Leonardo DiCaprio, Michael Fassbender, Meryl Streep since.”

Kriek has worked with some of the biggest and Matthew McConnaughey.”

The future looks bright for the ambitious film companies in Hollywood.

“I have worked on a number of movies and Kriek.

“I would like to produce at least two awardtelevision series, but I would say that some of my biggest were Chronicle (20th Century winning international feature films in the Fox), Momentum (20th Century FOX), Born future and be working on an award-winning to Win, Mooirivier, Dominion, Get Out Alive, international television series or movie as The Unexplained Files and League of Glory.” an actor.” ) The movie can be seen from 15 August The list of actors he is privileged to have worked with is enough to make most of us nationwide and at Minimax Cinemas in Paarl from 22 August. green with envy.

14 Augustus, 2014

‘Fire scene was very challenging’ The Western Cape Government Health Forensic Pathology Services have concluded its investigation into reports of alleged negligence by members of its department which recently surfaced in the media.

This follows after forensic officers had to be called back to a fatal scene where a mother and her three-year-old son were killed in a blaze in Van Wyksvlei near Wellington.

A daily newspaper last week reported that shortly after police and forensic officers had left the scene, family members discovered

3

more remains of their loved ones.

The department admitted in the statement that the Forensic Pathology Service was called back to the scene.

“It must, however, be noted that circumstances on the scene were very challenging as the roof of the room where the remains were found, had collapsed. The room was also filled with water and it was very dark due to smoke and fire damage. The remains were removed from where they were found on the scene,” the statement read.

4

PaarlPost

Nuus News

14 August, 2014

Genoeg is genoeg, sê Amstelhoffers DEVIDEAN MOSES

GEWAPENDE ROOF: Die winkeleie­ naar van Fairfoods Supermark in Smar­ tie Town, Paarl­Oos, is Woensdag 6 Augustus omstreeks 14:50 deur vyf mans met ’n vuurwapen gedreig en be­ roof. Terwyl een van die vyf mans die eienaar gekonfronteer het, het die an­ der mans R5 200 kontant, sigarette ter waarde van R2 000 en selfoonherlaai­ kaarte ter waarde van ’n onbekende bedrag gesteel. “Hulle het ook die win­ kelpersoneel van hul selfone beroof,” vertel lt. Diana Linee, Paarl­Oos­polisie­ woordvoerder. Drie mans is na die Paarl­Oos­polisiestasie geneem vir on­ dervraging, maar kon nie met die voorval verbind word nie.

FOTO: MARYKE SWART

kom waar hulle met skerp voorwerpe aan die opslaanhut geslaan het.

Twee vermeende diewe “Die vinnige optrede van is verlede Vrydag (8 Audie polisiebeamptes het nie gustus) in hegtenis genet daartoe gelei dat die neem nadat bekommertwee diewe in hegtenis gede ouers en inwoners neem is nadat gesteelde van Chester Williamsgoedere in hul besit gevind plakkerskamp by Amis nie, maar dit het ook verstelhof saamgedrom hoed dat die diewe ernstig het, die diewe vasgekeer aangerand is,” vertel polihet en hul opslaanhut siewoordvoerder lt. Diana afgebreek het.

Linee. ’n Inwoner van die ChesDie Amstelhof Primêre Amstelhof se inwoners is moeg van vermeen­ ter Williams-plakkersFOTO: DEVIDEAN MOSES Skool wat langs die Ches- de diewe wat steel. kamp, Anna-Marie Nieuter-Williams-plakkerswoudt, het ook haar misnoeë uitkamp geleë is, is die afgelope we- nis geneem nie.

Dit is toe dat die gemeenskap gespreek en gesê die vermeende ke kwaai deur diewe geteister.

Dit sluit in algemene diefstal opgeruk het. “Genoeg is genoeg,” skelms het die gemeenskap veren die diefstal van koperkabels het die groep inwoners geskree skeur.

“Ons kinders moet opvoeding en die vermeende diewe in hul en -pype.

by Amstelhof Primêr kry en hulOuers het na Amstelhof Pri- opslaanhut aangeval.

Twee polisiebeamptes wat in le breek die skool dag vir dag af. mêr se skoolhoof Claude de Jager gegaan en die vermeende diewe daardie stadium die area gepa- Die meisie-toilette by die skool se identiteit aan hom oorgedra. trolleer het, het op die aggressie- was buite werking as gevolg van Weens onvoldoende bewyse is we gemeenskaplede in Chester die skurke wat die gesteelde toeafge- rusting vir goedkoop verkoop,” die verdagtes egter nie in hegte- Williams-plakkerskamp

vertel sy.

De Jager vertel dat sy skool gereeld deurloop onder inbrake.

“Sedert 1 Augustus is daar ses keer by ons skool ingebreek en ons moes toe dringend loodgieters huur om die probleem op te los. Ek is baie trots op die ouers wat die belange van ons skool op hul hart dra,” sê hy.

Verder meen De Jager die gemeenskap moet hande vat en eienaarskap van die skool neem.

Linee wil namens Paarl-Oospolisie die gemeenskap bedank wat help om misdaad te bekamp.

Die twee vermeende diewe wat op die toneel in hegtenis geneem is, het Maandag 11 Augustus in die Paarl-landdroshof verskyn op klagte van die besit van gesteelde goedere. * Two men were arrested with goods in their possession that were allegedly stolen from Amstelhof Primary School, after the local community decided to take action against the men themselves.

Peuter se vlammedood ’n raaisel DEVIDEAN MOSES ’n Jong ma het tevergeefs probeer om haar dogtertjie uit ’n vlammehel te red.

Enisha (2) is dood toe die opslaanhut waarin sy en haar ma, Cornelia (Tokkie) Carolus (22),

by Jan Groentjiestraat, Amstelhof, gewoon het aan die brand geraak het.

Die peuter en haar ma was na bewering alleen in die opslaanhut en het geslaap tydens die voorval, wat Vrydag omstreeks 03:38 gebeur het.

Volgens Tokkie het sy en haar dogtertjie nog die vorige aand lekker gespeel en gesels.

“Ons twee was baie lief vir mekaar en het langs mekaar geslaap. Ek het ’n geweldige hoofpyn gehad en aan die slaap ge-

raak.

“Toe ek weer wakker skrik, het ek die vlamme om my bed sien opskiet. Ek het gevoel en gevoel waar my Nisha is, maar kon haar nie opspoor nie,” vertel Tokkie.

“Ek het so groot geskrik en na buite gestorm om hulp te kry. Ek moes egter magteloos buite die brandende hut staan, waarvan daar nou slegs hartseer herinneringe oor is.”

Die vlamme het hoog gebrand en al die mense in die onmiddellike omtrek het dit probeer blus, maar niks het gehelp nie.

“Teen die tyd dat die brandweer opgedaag het, was dit reeds te laat,” vertel Tokkie.

Enisha se lykie is later in die puin van die verkoolde huis gevind.

Volgens lt. Diana Linee, poli-

siewoordvoerder van Paarl-Oospolisiekantoor, het Tokkie glo vertel dat sy moontlik die stoof aan gelos het. Toe sy wakker geskrik het, was die hut reeds aan die brand.

Linee waarsku ouers om versigtig te wees en te sorg dat alle elektriese toestelle afgeskakel is en kerse behoorlik geblus is voordat hulle gaan slaap.

“Dit is hartverskeurend om kinders op hierdie manier te verloor,” sê sy. ’n Klag van brandstigting word deur die polisie ondersoek.

Die begrafnisdiens wat deur die begrafnisonderneming Willy’s en Gallico behartig word, is Saterdag 09:00 by die huis te Jan Groentjiestraat 318. Om 10:00 sal die kerkdiens by die Charis Worship Centre gehou word.

Enisha Carolus (2).

Bring out the bling on Casual Day

Support Casual Day and buy your Casu­ al Day sticker for only R10.

This year Casual Day celebrates its 20th birthday with the theme Bring out the Bling and the colour for this year is “dazzle blue”.

Casual Day is on Friday 5 September and you can make a huge difference by donating R10 for a Casual Day sticker.

Your contribution helps to improve the lives of persons with disabilities. Casual Day also gives the country the opportunity to show

their solidarity with persons with disabilities, at the same time enjoying teambuilding and camaraderie with fellow participants. Stickers are available from Sunfield Home Wellington (021 873 5038), Ligstraal School (021 862 7182), the Drakenstein Centre for Persons with Disabilities (021 863 0446) or Deafsa (021 870 1345).

For more details visit www.casualday.co.za.

PaarlPost

Nuus News

14 Augustus, 2014

Partners for possibility

COLLISION: Three vehicles were involved in a colli­ sion on Klein Drakenstein Road on Sunday morning at 04:15. Two vehicles were driving in an easterly direction when another vehicle allegedly failed to stop at the stop sign in Maasdorp Street and then collided with the two vehicles. One person was in­ jured and taken to Paarl Hospital. The Paarl­East police are investigating a case of reckless and negli­ gent driving. Anyone with more information about the incident, can call the Paarl East police at 021 877 5900. Numerous complaints have again been received over the past weekend of illegal drag­racing on both Klein Drakenstein and Parys Roads.

PHOTO: DEVIDEAN MOSES

On 19 August, Partners for Possibility (PfP) programme, an initiative bringing business leaders and school principals together, will be

Bakkie­chaos in Mbekweni A bakkie, which was allegedly stolen in Mbekweni, landed on its roof only minutes after hitting and injuring a pedestrian in the vicinity.

According to Mbekweni police spokesperson, Sergeant Ncebe Vanqa, police attended an accident scene in Mohajane Street, B-Block, Mbekweni, where they found a pedestrian sitting on the sidewalk with a swollen right leg.

According to an eyewitness, the

driver of a navy blue Ford Ranger bakkie was driving at high-speed when he lost control of the vehicle and swerved off the road, hitting the victim who was walking on the sidewalk.

A few minutes later, police were informed that the driver of the same bakkie had yet again lost control of the vehicle in Goniwe Street and overturned, landing on its roof in the yard of one of the Drommedarishouses. The suspect fled the scene.

Vanqa said one of the house’s resi-

CPF meeting to be held The Paarl West community policing forum (CPF) invites all residents in Paarl to attend a CPF meeting which will be held on 20 August at 19:00. The meeting will be hosted by Grande Roche Hotel. Brig Vusi Ncata, the new station commander for Paarl, will also be introduced at the meeting.

More information or enquiries: Capt Louise du Plessis on 082 850 9614.

dents was injured and taken to Paarl Hospital for further treatment.

It is alleged that the suspect stole the bakkie from his father’s boss while claiming that he wanted to wash it. Instead he allegedly drove off with the bakkie, resulting in the two collisions.

Vanqa said a case of reckless and negligent driving had been registered.

However, the suspect is yet to be arrested as police are still busy with the investigation.

5

holding an information session at the Wellington Museum at 16:00..

For more information email margaux@symphonia.net

6

PaarlPost

Briewe Letters

14 August, 2014

Electricity: An almost impossible feat?

In just one week, three people, including two toddlers, died in fires in the area.

Both fires that claimed these lives were presumably ignited by open flames, such as burning candles and paraffin stoves, which were left unattended.

A very large section of the community is dependent on this kind of energy due to lack of electrical facilities, or the mere fact that they just cannot afford it.

This is truly a catch-22 situation – is electricity a necessity or just a luxury?

We all need heat and light, which many of us have taken for granted will be at our disposal with the mere switch of a button. But for many less fortunate people, generating heat, even just for cooking, is a daily slog of finding, chopping and carting wood.

In principle, electricity has thus become a necessity. However, in practice, is it possible to supply every home, formal or informal, with this commodity?

As far as book-keeping is concerned, it indeed seems impossible. With Eskom having severely hiked electricity rates in the past few years, it surely must be impossible for any municipality to settle this bill.

Daar is lig in die stikdonker Verbeel jou dis donker voor jou.

Stikdonker. Al wat jy rondom jou sien, is swart. Niks. Verbeel jou dat jy aan hierdie donkerte moet gewoond raak, jou hele lewe lank. Gestel die donkerte is al wat jy ken, en mense wil graag vir jou probeer vertel of verduidelik hoe die verskillende kleure byvoorbeeld lyk, hoe die geliefdes rondom jou lyk.

Ek neem aan mens kry later maar jou eie idee van hoe die verskillende kleure lyk. Of hoe jou man, of vrou lyk indien jy getroud is, of hoe jou kinders lyk.

Die lewe van ’n blinde kan allesbehalwe maklik wees. Zain Eckleton (56), skrywer van die roman Die Rolbalspeler, het in ’n onderhoud met Murray la Vita in Die Burger verlede jaar gesê, mense se oningeligtheid maak die lewe vir hom as blinde moeilik.

“My grootste struggle op die oomblik is mense se houdings teenoor my. Mense het ’n persepsie rondom ’n blinde persoon.

Baie gaan jou beskou as onnosel oor hoe jy dinge doen.

Mense wil hê ’n blinde persoon móét onnosel wees , ’n blinde moenie uitstyg uit sy blindheid nie”. het hy gesê. Zain het begin as rottangwerker in Soutrivier en later besluit dat hy beter as dit kan doen, en homself as skakelbordoperateur gekwalifiseer, en later hulpmaatskaplike werker. Nog later het hy ’n pos by die polisiekantoor in Kuilsrivier as skakelbordoperateur bekom. Ek kan egter die teendeel bewys. Blinde mense is allesbehalwe “onnosel” en sonder toekomsplanne.

Ek het die afgelope paar maande bevriend geraak met ’n dierbare mens, Rachel Davids. Sy is 34 jaar oud, woon hier in Paarl, en is getroud met Jimmy. Hulle twee het drie pragtige kinders, Tammy-Ann (3), Jayden (7) en Roche (12). Rachel is blind gebore en was vanaf 4-jarige ouderdom by die Athlone skool vir blindes. Sy het nooit regtig stilgesit nadat sy die skool verlaat het nie, en vrywillige werk by verskeie organisasies soos die kliniek asook by die plaaslike radiostasie (Radio KC) in Paarl verrig. Sy het op 22-ja-

rige ouderdom met Jimmy getrou.

Net soos Zain, was dit ook lank reeds haar hartsbegeerte om haarself as skakelbordoperateur te bekwaam. ’n Jaar of wat gelede het sy dit aan Anel Swart, op die plaas Living Waters in Paarl-omgewing waar hulle toe gewoon het, genoem, wat haar gemotiveer het om ’n kursus te doen. Sy het uitgevind dat die blindeskool in Worcester ’n kursus aanbied, het aansoek gedoen en is aanvaar! In haar eie woorde sê sy: “Ek het besluit ek wil iets met my lewe doen. Ons hoef ook nie vir altyd in ’n hokkie te woon nie. As ’n mens ophou kerm en kla, en iets doen, kan jy jou omstandighede verander. God het my tot hiertoe gehelp, Hy sal my verder ook help.” Dan lag sy alte lekker as sy sê, “Ek weier om ’n “ag shame, ag foeitog”- houding in te neem. Mense moenie vir my bejammer nie.” Rachel is ’n vasberade vrou en bereid om hard te leer vir wat sy wil bereik. Vanaf verlede week is sy ’n ingeskrewe student by die Instituut vir Blindes in Worcester. En moenie ’n fout maak nie. Sy’t nie om aalmoese gevra wat die studiegeld betref nie. Nee, sy was bereid om self te werk vir die byna R10 000 wat nodig is. Sy het dus toffie-appels gemaak en verkoop en met die hulp van haar suster ook kosverkope gehou. Mense wat haar houding raakgesien het, het ingespring en ’n paar duisend rand ingesamel, waarvoor sy innig dankbaar is. Die helfte van die studiegelde moet nog betaal word, maar sy is optimisties dat God sal voorsien.

Snaaks genoeg, toe ek verlede Sondag bietjie by Rachel gaan kuier voordat sy weer terug is koshuis toe, vertel sy van die roman wat sy besig is om te lees. Haar man bring toe die boek en daar lees sy toe voor uit Die Rolbalspeler! Ek het net geglimlag, want sy het nie geweet ek is besig om oor sy skryfwerk op te lees nie. Net vir interessantheidshalwe, as motivering vir elkeen wat hier kan lees. Zain is besig met ’n tweede boek. Beide Rachel en Zain het my iets geleer. Jy hoef nie te kan sien, om te weet waarheen jy op pad is nie.

The abuse of tik is now out of control I’m from the small but beautiful town called Wellington, in the heart of the Boland.

We are a small but very close community, but we are currently suffering as a result of the abuse and distribution of the drug tik. A large number of youngsters are using it as a direct result of the high poverty within the town. Most of them are unemployed and have to fund these habits by stealing anything from anyone in order to get their next fix.

Our town recently had reason to smile for a change when a local

community member, Cornal Hendricks, was chosen to play for the Springboks!

There are plenty more potential Springboks, doctors, lawyers, Madiba’s and Mother Theresa’s in our Wellington, but they need role models and people to look up to.

However, at this point, the kids just want to be like the drug lords in the town. We need to turn this situation around.

A march in protest of the use and distribution of tik is planned for Saturday 16 August from 10:00 at Shah’s Corner.

SHAFIEK MOUTON WELLINGTON

Hoekom word amptelike voertuie so misbruik?

Ek wil weet hoe kry die mense van die Drakenstein-munisipaliteit dit reg om elke dag met ’n amptelike motor huis toe te ry?

En as jy die wetstoepassingsbeamptes nodig het oor ’n naweek, is niemand na-ure beskikbaar nie.

Maar die mense ry Sondagoggend met die hele familie vanuit die Paarl na kerk op Wellington toe. Het julle nie privaat motors om jul gesinne kerk toe te neem nie?

Hoekom ry julle op die belastingbetaler se onkoste? Dan is daar ook ’n munisipale werker met CN wit Opel corsa bakkie wat aan die munisipaliteit behoort wat naweke die bakkie gebruik om los werkies te doen.

Teveel mense misbruik voertuie.

Dis hoekom dit lyk soos wat dit lyk.

Niemand doen hulle werk nie, want almal is besig met privaat werk en ons betaal julle salarisse!

SKAAMTELOOS WELLINGTON

Die munisipale bestuurder, Johann Mettler, reageer: Munisipaliteit het ’n streng beleid wat betref die gebruik van munisipale voertuie vir privaat doeleindes.

Munisipale voertuie mag slegs gebruik word vir amptelike pligte.

Wanneer ’n persoon op bystand is, mag die persoon slegs ’n munisipale voertuig gebruik vir die uitvoering van sy/haar pligte. Slegs werknemers van die raad mag in werkvoer-

tuie vervoer word en die gesin van die amptenaar mag dus nie in die voertuig vervoer word vir enige doel nie. Voertuie word aan amptenare verskaf wanneer hulle op amptelike bystand is ten einde hulle in staat te stel om dadelik op ’n noodgeval te reageer.

Die publiek is ons oë en ons wil die publiek versoek om enige misbruik van munisipale voertuie aan te meld sodat dit ondersoek kan word, en indien nodig, teen die betrokke individue opgetree word. Op ons webwerf is twee skakels waarmee sulke misbruik aangemeld kan word. Die datum, tyd, plek en registrasie van die voertuig is belangrik ten einde die aangeleentheid te kan ondersoek.

Sy gee werklik vir haar mense om Ek wil net graag sê dat huis Pêrelberg baie goeie diens lewer vir die bejaardes wat hulle versorg.

Ek het self daar gewerk as kok.

Niemand het ooit betaal vir enige lekker dingetjie of vars vrugte of enige iets wat Martie uit haar eie sak gekoop het nie.

Die inwoners het goeie ontbyt gekry en goeie gesonde maaltye. Ek het soggens pap, vrugte, roosterbrood en koffie of tee gegee en as hulle nog wou gehad het, het hulle gekry.

Middagetes was altyd gekookte

maaltye met ’n poeding en sap of koffie of tee. Aandete was ’n bietjie ligter op die maag, maar as iemand nog iets wou hê, kon hul vir nog vra.

Kersfeestye was daar groot etes en geskenkies. Martie het elke dag gesorg vir lekkers en koekies. Sy is baie toegewyd aan haar inwoners.

Ek haal my hoed vir haar af.

Daar is ook af en toe gebraai, en dan word daar lekker gekuier met braaibroodjies, slaaie en lekker vleis.

Die bejaardes het soms selfs Kentucky ook gekry as bederf.

Martie, jy is lief vir hulle en jy kyk goed na hulle. Hou aan met wat jy doen want jy doen dit uit jou hart uit. Niemand weet hoeveel ure se harde werk en liefde in die huis ingesit word nie, en dit van ’n vrou wat ook ’n familie het wat haar aandag nodig het. Maar haar mensies kom eerste.

Jy is wonderlik in als wat jy doen, maak nie saak wat hulle sê nie. En die wat so kritiseer, vee eers voor jul eie deure.

CHRISTELLE PAXTON PAARL

Where are the newspapers at Mbekweni library?

I am an avid reader of newspapers and have always enjoyed doing this at Mbekweni Library.

But for some time now there have been no newspapers. There are many of us members of the community who have read the papers here for years, but now there is nothing.

So why are we not receiving the newspapers?

AVID READER MBEKWENI

The municipal manager, Johann Mettler responds: All the libraries in the Drakenstein municipal area

receive daily newspapers, including Mbekweni Library. The Mbekweni and the Market Street libraries unfortunately experience problems with newspapers being stolen.

The Mbekweni Library receives the Cape Argus and the Cape Times daily and the Paarl Post on a Thursday or Friday. Each library also receives a grant for the purchase of newspapers and magazines. It depends on the library which publications will be acquired and it is reviewed every three years. In the new cycle which

has now begun, Mbekweni Library has chosen more newspapers. This order is currently being processed.

The problem of Mbekweni Library not receiving the newspapers has been brought under the attention of the library services. According to the newspaper delivery men, the newspapers are delivered, but the library says that when they arrive in the morning the newspapers are gone. If this problem persists the newspapers will have to be delivered to another library from where they will be transported to Mbekweni Library.

PaarlPost

Menings Opinion

14 Augustus, 2014

SMS 32363 ) Miss KN 2014. Wat ’n gemors. ’n Onderwyser was heel aand by die be­ oordelaars se tafel en dan judge haar suster nog. Wat soek u daar of moes u die wenners deur gee? Nommers 4,13 en 16, julle het uitgestaan en was die wenners vir die aand. Jam­ mer dat die organiseerders reeds hul plan in plek gehad het. Kry next time judges wat nie die kinders of hul ouers ken nie. ) I wish that they would sort out the street­light problem in Stokery Road, Paarl. We have been sitting without lights for who knows how long. ) CJ 2355.. wat by Pick n Pay par­ keer in die middedorp: Dankie dat jy omtrent 10 cm van my motor parkeer het. Jy kon nie eers jou motor se deur oopmaak om uit te klim nie, en dan kom sê jy vir my: “I’m only human.”

Ek wil net graag weet wat sou jy ge­ doen het as ek nie op daardie oomblik teruggestap het na my motor toe nie.

Dan was my motor seker geskraap en ’n paar duike ingehad. Nee man, waar is jou etiket. ) Knap gedaan aan Cilla wat ons el­ ke week bederf met n skerp skets by die Briewe. Die een van 7/8 met die

) Ek wil graag dankie sê vir Edith Hendricks wat by PEP werk vir haar uitstekende diens ten alle tye.

“skelm vis” het my veral lekker laat giggel! Hou so aan, asb! ) Wellington­stasie nog steeds vol gate,miskien moet hulle by hul buur­ man Lategan­sementwerke vir tydeli­ ke hulp gaan aanklop. ) Lede in die polisiemag hou op om teen mekaar te werk en te beswadder.

Werk saam om misdaad te bekamp, dis waarvoor jul aansoek gedoen het julle moet julle skaam om so afgunstig te wees op mekaar, die goeies uitge­ sluit. ) Taxibestuurders by Pick n Pay, julle was puik toe ou bejaarde beroof is van sy beursie. Die skuldige klim toe in taxi en bestuurders het hom goed afgestof. Oumense wees versigtig, maar beursie veilig terug. Inwoner, Wellington. ) Die polisie is bang vir daai skelms in Pelikaanstraat. Daai skelms bly vir hulle ore aan sit. ) NO en KN Derby 2014 was aan­ skoulik. Ons ouers van die twee skole is trots op opvoeders wat hierdie mooi geleenthede reël. ) Mense, ons het ’n optog teen dwelms op Saterdag 16 Augustus vanaf 10:00 van Shah’s Corner in

) Ek wil net vir Paul en Johan by MTN Paarl baie dankie sê vir die uitstekende diens. Julle gaan sowaar die ekstra myl vir ons as kliënte, altyd hulpvaardig en vriendelik. Groete mev. M. Arendse. ) Morné van Paarl Skip Hire, baie dankie vir jou helpende hand Vrydag, toe ek gaan staan het met ’n pap-

Carterville. Kom ons staan saam as gemeenskap teen dwelms! ) Ons kan al weer swemlesse gee by Hugo Rust Laerskool se parkeer­ en inry­area na die koshuise. Om nie eers te praat van Albertstaat se slag­ gate nie. Ek soek net vrywilligers om swemlesse aan te bied. ) Misdadiger, luister nou asseblief mooi vir my . . . vang ek jou bo op my huis se dak dan word jy Aaron Mot­ soaledi se verantwoordelikheid en ek sal Michael Masutha s’n word. ) 7 Augustus 1795 – Die slag van Muizenberg, Britte beset die Kaap.

Wonder of dit nat en koud was? ) Indien enigiemand beursie met/of kaarte, bestuurslisensie, van M. Coet­ zee gevind het, skakel asseblief 083 703 4953. ) I was driving behind a municipal dump­truck (CJ 78340) on Monday at about 10:15. He was driving at a frightening high speed in a residential area. Thereafter the driver turned on­ to the Wellington road and continued to gain speed, so much so that I was left far behind. I find this quite shock­ ing as it was complete reckless and dangerous driving.

wiel. Hy help my nie net met my band verander nie, maar help my sommer uit die verkeer. ) Swak diens by Klein Nederburgkliniek. Personeel begin laat om pasiente help. ) Aan Jacques Reze van Paarl Audio&Visual Centre, baie dankie vir die goeie diens - tevrede kliënt.

7

8 PaarlPost Netbalspeler beseer in derby 14 August, 2014

DEVIDEAN MOSES Sy wou net haar beste vir haar netbal derby-wedstryd van 2014 lewer.

Min het Maxine Julies (18), o. 19A-netbalspeler van Klein Nederburg Sekondêr, geweet dit sal ’n dag wees wat sy nie sommer gou sal vergeet nie.

Die derby-gees tussen KNSS en NOSS het behoorlik vanjaar deur Maxine se are gepomp, maar toe is sy tydens ’n tawwe netbalwedstryd erg beseer.

Maxine, ’n gr. 11-leerder, vertel: “Ons het die laaste sessie van die wedstryd gespeel toe ek probeer om hoog in die lug te spring om die bal te vang. Ek het probeer om te verdedig en ook om ’n doel vir my span aan te te- Hier beseer Maxine Julies, leerder van ken. Ek en Marsha-Lee Klein Nederburg Sekondêre Skool, haar Dirks, New Orleans se hulp- stuitjie terwyl sy probeer het om ’n doel verdediger, het gelyktydig aan te teken.

FOTO: FRANS LE ROUX vir die bal gemik en teen meaksie sal hou. kaar gestamp.

Gedurende haar hospitalisasie “Ek het in die lug op geskiet en toe ek weer my oë oop maak lê ek het baie skoolvriende hulle oor op die grond. Ek het probeer om te Maxine ontferm. Hierdie vriende beweeg, maar ek kon dit nie regkry sal nou vir haar tuis help met haar nie en kon ook nie my bene voel nie. skoolwerk.

“Dit was net ’n groot jammerte dat Met al die verskriklik pyn wat ek ervaar het, was ek so dankbaar vir die ek ons derby-wedstryd moes misambulansdienste wat vinnig op die loop. Maar dit is niemand se skuld nie, ’n blote ongeluk,” sê Maxine. toneel tot my hulp gekom het.”

New Orleans het die o. 19A-netMaxine is enkele minute na die insident in die nabygeleë Paarl-hospi- balwedstryd met 24-9 gewen. * A netball player from Klein Nedtaal opgeneem.

Met verdere mediese ondersoek is erburg Secondary school was serivasgestel dat sy haar stuitbeen ge- ously injured during the netball derbreek het, wat haar ses weke buite by last week.

Maxine Julies, leerder van Klein Nederburg Sekondêre Skool, het haar in die derby netbal­wedstryd beseer en is opgeneem in Paarl­ hospitaal.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

Nuus News PRICKLY AFFAIR: Resi­ dents of upper Bosman Street in the foothills of Paarl Mountain were astounded last Wednes­ day evening when they came across a porcupine wandering in the middle of the road. The porcu­ pine seemed slightly in­ jured, but residents were eventually able to coax the prickly animal back up towards its natural habitat in the mountain.

Rumours that the porcupine had been attacked by dogs could not be confirmed, but an environmental expert said that dogs would definitely come off second best if they had to take on a porcupine.

VERLATE GEVIND: Ao. Reinhardt Prins van Franschhoek­poli­ sie by die goedere wat verlate gevind is in die omgewing. Die items sluit in ’n on­ kruidsnyer, ’n hooflig, ’n tas vol klere, en ’n agt­man­tent. Enigie­ mand wat die items herken, kan dit by die Franschhoek­polisie­ kantoor gaan uitken.

Wellington Nuus Wellington News

PaarlPost

14 Augustus, 2014

9

Nuwe rioolpompstasie geopen JOHAN NEL

wens die R63 miljoen wat nou in die pompstasie belê is, ook ’n verdere R32 miljoen opsy geWellington se nuwe, modersit om Stokeryweg te verbreed ne rioolpompstasie aan die en te verbeter. Dié verwikkeonderpunt van Stokeryweg linge sal ’n belangrike hupis verlede week amptelik stoot vir die ekonomie van die deur die burgemeester van omgewing gee. Namens die Drakenstein, adv. Gesie van stadsraad wil ek graag diegene Deventer, geopen. wat in die omgewing van Stokeryweg woon, bedank vir hulVolgens die burgemeester sal le geduld in ’n tyd toe bouwerk die nuwe pompstasie nie net aan die pompstasie en nou sorg dat die probleme wat in die Rdl. Albertus Buckle (regs) is hier by sommige weer aan die pad wat hulle leverlede kort-kort rondom afval- van die gaste wat die opening van die nuwe wens dikwels versuur het. stowwe in en om Wellington op- pompstasie bygewoon het. Hulle is (van links) “Die stadsraad probeer om geduik het, iets van die verlede Nico en Anelda van Zyl, en Christine van Wyk. met ontwikkelings soos die, sal wees nie, maar die pompstasie is ook so ontwerp dat dit vir min- Wellington, wat ’n ernstige gevaar ekonomiese groei en vooruitgang in stens die volgende 50 jaar tred sal hou geskep het vir veral Wellington se die omgewing van Stokeryweg te stimet die ontwikkeling van die dorp en vrugteboere wat hul produkte na die muleer. Danksy die nuwe pompstasie sal Drakenstein-munisipaliteit buiteland uitvoer. omgewing.

Die burgemeester het daarop ge- nou ook nader aan ons mikpunt kom Die nuwe pompstasie is teen ’n koste van R63 miljoen opgerig. Bouwerk wys dat die voltooiing van die pomp- om Groen Druppel-status te bereik – het teen die einde van 2011 begin. Dit stasie net ’n eerste fase is in ’n groot iets waarna ons as munisipaliteit al sal probleme die hoof bied wat Wel- ontwikkelingsprogram vir die ge- baie lank streef.” * The new sewerage pump station lington ondervind het met oorstro- bied rondom Stokeryweg.

“Wellington speel ’n belangrike rol in Stokery Road, Wellington will conmings by die rioolverwerkingsaanleg asook periodieke waterbesoede- in die ontwikkeling van die ekono- tribute towards reducing pollution in ling in die Bergrivier onderkant mie van Drakenstein. Daar is, bene- the Berg River.

Skrywer trek groot aantal bewonderaars JOHAN NEL

kelafdeling van ’n SuidAfrikaanse versekeringsmaatskappy gewerk het.

Daar word gesê die skrywer Meyer het ’n rukkie voor Rudi van Rensburg se spanVan Rensburg heeltyds beningsverhale is deesdae net gin skryf en sy boeke word so gewild as dié van die bevandag wêreldwyd in verkende Afrikaanse skrywer skeie tale uitgegee. Van Deon Meyer.

Rensburg se eerste twee Van Rensburg het verlede boeke, Slagyster en Kopweek ’n byeenkoms op Welskoot is, nes Meyer se boeke, lington ter viering van Taaluitstekende spanningsverdag toegespreek. Die byeen- Die skrywer Rudi van Rensburg (naaslinks) was verle­ hale. Dit is opgebou rondom koms, in die Wellingtonse bi- de week die gasspreker by die viering van Taaldag die doen en late van baasblioteek, is gereël deur die wat deur die Wellingtonse Afrikaanse Leeskring en speurder Kassie KasselWellingtonse Afrikaanse die Wellingtonse Dameskring gereël is. By Van Rens­ man. Kopskoot is die afgeloLeeskring en die Wellington- burg is (van links) Naomi van Dyk, Alida Schlebusch pe jaar reeds drie keer herse Dameskring. ’n Groot ge- van die Dameskring, die letterkundige Ampie Coetzee druk.

Sy derde tal belangstellendes en be- en Wilhelm Cronje van die Wellingtonse biblioteek. misdaadfiksie-verhaal verwonderaars van Van Rensburg het die byeenkoms bygewoon. keling as skrywer en dié van Deon skyn vroeg in die nuwe jaar. * Een leser kan ’n eksemplaar van Volgens die skrywer word sy werk Meyer. Saam het hulle as jong vertoenemend met dié van Meyer verge- slaggewers by Die Volksblad, die Kopskoot wen. SMS die naam van die lyk. Daar is toevallig ’n verbasend Bloemfonteinse dagblad, begin werk skrywer na 37405 teen Maandag 18 groot ooreenkoms tussen sy ontwik- waarna hulle lank saam by die ska- Augustus.

FOTO­PROJEK BY MUSEUM: ’n Unieke foto­projek is on­ langs by Wellington Museum van stapel gestuur. Die projek is die breinkind van Herbert Sills (regs), Wellington ATKV voorsitter en lid van die Vriende van Wellington Museum. Sills het on­ langs ’n heerlike Sang­ en Sop­aand by die Bôrdinghuis gereël om gelde vir hierdie projek in te samel. ’n Spesiale houtkassie is voor die museum op die muur aangebring. Daarin sal, aan die begin van elke maand, ’n unieke ou foto geplaas word. Die publiek word versoek om na die foto te kom kyk en dit te iden­ tifiseer. Jy vul dan jou naam, kontakbesonderhede en die ant­ woord op ’n vorm in en plaas dit in die bussie aan die binne­ kant van die museum. Die eerste korrekte antwoord wat aan die einde van elke maand getrek word, staan die kans om ’n prys te wen. Met Sills is Olivia le Cordeur (museum kurator) by die kassie.

10 PaarlPost Liedjie bring hulde aan Lorne 14 August, 2014

MARYKE SWART Elke dag is daar nog pyn.

Dit is die titel van ’n liedjie wat Kwayo Louw, ’n vriend van wyle Lorne Cuttings (21) aan haar opgedra het, nadat sy in Junie ná ’n grubotsing in Jan van Riebeeckrylaan gesterf het.

Lorne wat net die week vantevore haar 21ste verjaardag gevier het, was op 25 Junie omstreeks middernag saam met haar ma Felicia, broer Zane (17) en ’n loseerder, Rhezaan Boltny wat by hul woon, van die Paarl af in die rigting van Wellington onderweg toe hul motor van agter deur ’n motor gestamp en teen ’n lamppaal geslinger is.

Lorne was vir ure in die wrak vasgekeer en is die volgende oggend in die hospitaal weens erge inwendige bloeding oorlede.

“Die liedjie gaan daaroor dat ons haar mis en dat ons die man wat dit gedoen het, moet vergewe maar hy moet ook betaal vir sy daad,” sê

Louw van Kraaifontein, wie Lorne ’n paar jaar gelede deur haar oudste broer, Alcino Carnow ontmoet het.

Hulle het mettertyd mekaar beter leer ken en wanneer Louw met sportbyeenkomste in die dorp was, mekaar gesien.

Toe sy suster vir hom ’n foto stuur van ’n koerantberig oor Lorne se afsterwe, was hy geskok. “Sy was ’n nice persoon. Ek was hartseer toe ek hoor sy is nie meer met ons nie.”

Omdat hy nie die begrafnis kon bywoon nie, het Louw besluit om ’n liedjie te skryf ter nagedagtenis aan Lorne.

“Sit op my knieë en dis trane wat gly. Elke tweede woord wat uit my mond uit kom is Here hoekom is dit sy? Vandag is sy weg maar haar ‘smile’ sal hier bly. Wat ek van binne voel, dit is ‘hard to explain’. Dra pyn, voel ek is getrap deur ’n trein. ’n Diamant, ek dink sy is gebore in die myn,” lui die koor.

“Die liedjie is vir haar familie en vriende om te onthou. Ek het haar nie gesien as enige persoon nie, ek’t

haar gesien as ’n spesiale persoon,” vertel hy.

Louw, wat besluit het om ’n musiekvideo vir die liedjie te maak, het Sondag van die laaste tonele geskiet by die plek waar die botsing gebeur het.

Dele uit die musiekvideo is ook geskiet vanuit Lorne se ouerhuis, Kraaifontein-stasie, Louw se straat en die begraafplaas in Wellington.

Carnow sê dit is ’n fantastiese ding wat Louw doen. “Dat hy op sy manier simpatiseer en ons iets gee om aan vas te hou.

“Hy gaan baie mense aanraak met sy talent. Hy het ’n goeie hart en goeie kop op sy skouer.”

Hy sê hulle familie vat dit dag vir dag. “My ma het vroeër teruggegaan werk toe, net om bietjie besig te bly.”

Sy broer is ook terug skool toe.

“Hy is sterk en gaan mooi aan, maar mens moet maar kyk dat hy regtig oukei is. Hulle vat dit dag vir dag.” ) Louw se musiekvideo sal op 16 Augustus op Youtube te sien wees.

Nuus News

Kwayo Louw skiet die laaste tonele vir sy musiekvideo Elke dag is daar nog pyn by die ongelukstoneel waar Lorne Cuttings verongeluk het.

FOTO: MARYKE SWART

BOEREWORS WINNER: The excited Margie Solomons was the regional winner of the Shoprite Checkers Boe­ rewors competition in Paarl. On Satur­ day over 1 000 boerewors makers boasting more than 1 180 unique boerewors recipes, took part in the regional rounds right across the coun­ try in one of South Africa’s fiercest cu­ linary battles. Margie now goes through to the provincial rounds which will be held in September. The winners of these rounds will progress to the finals which will be held in Sun City.

PHOTO: DEVIDEAN MOSES

‘SUPERMAAN’: Sondagaand se volmaan was die grootste van die jaar en staan as dus bekend as ’n “supermaan”. Die maan word ’n “supermaan” genoem wanneer dit die naaste aan die aarde is. Vanjaar sal daar altesaam vyf supermane wees. Hierdie foto is in Brackenfell geneem, waar dit effe minder bewolk was as in die Paarl.

FOTO: NELIS ENGELBRECHT/SA SCHOOLS PHOTO­ GRAPHY

Nuus News

The Paarl West Community Policing Fo­ rum in partnership with the Paarl Police would like to inform the public of the fol­ lowing crime tendencies recorded for the week of 5 to 11 August. ) Residential burglaries: Chapelle Street and Flambeau Street in Coutrai, Vrykyk and De Zoete Inval were targeted for residential burglaries while in Cupido Street, Louie Street, St George Av­ enue and Koning Street in the Northern Paarl, Lemoenkloof and Groenvlei areas were also targeted.

Residential burglaries were also reported in Panorama Street in Denneburg and Thom Street in Paarl CBD. ) Business burglaries: Business burglaries were reported in Lou­ ws Avenue, Main Road, Station­, Cecilia­, Fabriek­, Verster­, Breda­, and Boland Street as well as the Old Paarl Road. Busi­ nesses are being targeted for computer equipment, flat screen televisions and tools. ) Theft: The Paarl Police are concerned with the amount of stolen cellphones being report­ ed. Members of the public are urged to ensure the safekeeping of these items. The theft of copper pipes and taps has also shown an increase in the past week. ) Theft out of motor vehicle: Approximately 20 cases related to theft out of motor vehicles were reported. The public are still leaving laptops, sports bags, tools and front loaders in vehicles.

Cases were reported where vehicles were not locked. Most of the incidents occurred in the vicinity of the CBD, Paarl North and the Vineyard Centre in Paarl South. Ar­ rests were made in some cases.

Good arrests: In the past week 12 people were arrested for the possession of stolen property. Sus­ pects were linked to burglaries and theft cases.

Owners of the stolen property can contact Paarl Police (Sap13 stores) in order to claim or identify property belonging to them.

Twee sterf op motorfietse ’n Jongman is vroeg Saterdagoggend noodlottig beseer in ’n trompop-botsing met twee ander voertuie.

Die 28-jarige Ian Lackay was omstreeks 03:30 Saterdagoggend van Pniel op pad huis toe, toe hy met sy motorfiets verongeluk het.

Die ongeluk het plaasgevind op die Helshoogtepas op die R310 oorkant Waterways.

Lackay, ’n oud-leerder van Hoërskool Kylemore en werker by Satchwell, het grootgeword in Pniel, maar het die afgelope paar jaar in die Paarl by sy vriendin, Luane Williams, gewoon.

Volgens die Groot Drakenstein-polisiewoordvoerder, sers. Pamela Philander, is dit steeds nie duidelik wat presies ten tyde van die voorval gebeur het nie.

Die saak word egter verder ondersoek.

Volgens Yvette Alexander, Lackay se suster, is dit met al die boodskappe wat hulle as gesin ontvang het, duidelik watter impak haar broer op ander se lewens gehad het.

“Ek weet hy het die lewe ten volle geniet.”

Sy begrafnis vind plaas Saterdag 16 Augustus om 09:00 by sy pa se huis in 13 Proteastraat, Pniel en om 09:30 by die Pniel Congregational Kerk. ) In nóg ’n tragiese motorfietsongeluk die naweek is die 46-jarige Paul Petersen van Goodwood oorlede ná hy vermoedelik beheer oor sy motorfiets verloor het op die Du Toitskloofpas.

Volgens kapt. Louise du Plessis, Paarl-polisiewoordvoerder het Petersen beheer oor sy motorfiets verloor en ’n vaste struktuur getref.

PaarlPost

14 Augustus, 2014

11

12

PaarlPost

Jeug Youth

14 August, 2014

A NIGHT AT THE OSCARS: Noorder­Paarl High School re­ cently held their annual matric ball. Seen here is the Gr. 12 D class in their colourful ball gowns and tuxedos.

RUGBY­UITBLINKERS: Cänan Moodie (links) en Cleve Ring­ quest (regs) van Primêre Seunskool Paarl is gekies vir die Wes­ telike Provinsie (WP) o. 12B­rugbyspan, en Sebastian Lombard (middel) vir die WP o. 12A­span. Hierdie spanne gaan in Okto­ ber aan die “Coastal Tournament” in Riversdal deelneem.

Labori hou weer gholfdag Hoërskool Labori bied vanjaar hul 12de Labori Classic-gholfdag Donderdag 2 Oktober by Boschenmeer aan. Die doel van hierdie gholfdag is om geld in te samel vir opvoedkundige doeleindes.

Die formaat van die gholfdag is ’n 4 Ball-Better-Ball-Stableford- en die koste is R450 per speler. Maatskappye kan bowwe of setperke borg, sowel as ’n 4-bal inskryf teen R3 500.

Bowwe en setperke kan geborg word teen R2 500 per bof/setperk.

Die afslaantyd is vanaf 11:00.

Groot pryse kan gewen word. Die inskrywingsgeld sluit ’n ligte middagete en ’n heerlike aandete in.

Ekstra aandete-kaartjies vir gaste sal teen R150 per persoon beskikbaar wees.

Enige navrae kan gerig word aan Morné Kershoff by 084 321 2509.

WENNERS: Hoërskool Labori se eersterugbyspan het Hoërskool Piketberg ’n goeie pak slae op die rugbyveld ge­ gee en die wedstryd 36­13 gewen.

CANOEING: Justine Williams (14) a learner at Paulus Joubert Secondary School, received 12 medals at the SA Schools Canoe Championships and was also awarded the Victorix Ludorum trophy. PHOTO:

WEN BOEKE!: Een gelukkige Paarl Post­leser staan ’n kans om drie boeke uit die Speurder Kwaaikofski reeks te wen wat deur Jurgen Banscherus geskryf is. Wat is die naam van die boek wat jy kan wen? SMS jou naam en ant­ woord na 37405 (R1,50).

ERNEST KILOWAN

ATKV­LEIERS: Vyf leerders van die Hoër Meisieskool La Rochelle het die ATKV­leiers­ beraad by Goudini Spa in die vakansie bygewoon. Hulle is van links Mart­Marié Ser­ fontein, Marguerite van Eeden, Danielle Boon, Elze Barnard en Hanli van Jaarsveld.

SCIENCE: During National Science Week learners at Desmond Tutu Sec­ ondary School par­ ticipated in a Science Day held at the school on Friday 8 August. With the en­ thusiastic learners are Dr HS Bastiaan (HOD), Rowena Ab­ rahams (Pearson publishers) and B Mfundisi (educator).

PaarlPost

Jeug Youth

14 Augustus, 2014 NETBALWENNERS: Labori se o. 19A­net­ balspan spog met ’n oorwinning oor Pau­ lus Joubert van 23­ 17. Van links is Zan­ dri Kock, Karla Ger­ ber, Adri Engelbrecht, Demi Gericke, Shandre Schafer, Blanche Bezuidenhout en Anname Gelden­ huys en voor is El­ mien Jacobs (afrig­ ter).

ROYALTY: The Al Azhar In­ stitute of Paarl held their matric farewell at the Stumps Hall at Boland Cricket stadi­ um last Wednesday evening, where the class of 2014 were treated like royalty and encouraged to always do their best and to uphold the values that they have been taught. They were also each presented with a commemo­ rative glass from the school.

The matriculants seen here are (from left) Washielah Ar­ nold, Shameegh Khan, Shameegh Abrahams, Rash­ ida Talliep and Savita Sayed­ Latif.

TAALBOND: Twee­en­sewentig leerders van die Hoër Meisieskool La Rochelle het die tweetaligheidseksamen van die SA Taalbond afgelê.

Twintig leerders het met ’n gemiddeld van bo 70% geslaag. Hulle is (voor­juniors) Victoria van Wyk, Jennifer la Grange, Zavia Hammond, Tiffany Mourries, Lerine Eksteen, Daniella van Wyk, Hesmari Basson, Ja­ ni van der Merwe, Nicoll Janse van Rensburg en Alette van der Merwe.

Die seniors is agter Mart­Marié Serfontein, Jette Kirsten, Ané Smit, Enge­ la de Villiers, Rina­Mari Weideman (lof), Trisha de Villiers, Marna le Grange, Lucretia Pienaar en Shanie Joubert.

LANDLO­ PERS: Leer­ ders van Laerskool Drakenstein geniet hul gate uit by Laerskool Slot van die Paarl se landloop­ byeenkoms.

MATRIC BALL: Logan Boonzaaier, the head boy of Franschhoek High School, recent­ ly attended his matric farewell in style with Inga Hendricks.

13

Die Paarl Post/Paarl Mall Matriekrok­kompe­ tisie is in volle swang.

Matriekmeisies kan tot 17 Oktober ’n foto van hulself in hul matriekaf­ skeidrok na die Paarl Post kantore in New­ straat 1A bring of per epos stuur aan ads@paarlpost.co.za.

Die foto’s word op ons webtuiste, www.paarl­ post.co.za, gelaai. Die publiek kan dan per SMS stem vir hul gunste­ lingrok. Die wenner en twee prinsesse sal met droompryse ter waarde van R10 000 wegstap. Die wenner se skool wen ook ’n advertensie ter waarde van R3 500. Die grande finale vind op 31 Oktober tydens ’n spoggeleentheid by die Paarl Mall plaas. Vir verdere inligting skakel Ilse Fourie by 021 870 4601. Besoek www.paarlpost.co.za om te stem.

14

PaarlPost

Mense People

14 August, 2014

LEES IS LEKKER: Rusoord­ouetehuis het op Dinsdag 12 Au­ gustus ’n boekedag gehou waartydens die bekende skrywer Ria­ na Scheepers (naas­ links), uit haar boeke voorgelees het. Saam met Riana is van links Cornè Jooste, Willem Botha (seremonie­ meester) en Lucinda Scholtz (Rusoord­be­ stuurder). FOTO: TAN­

WARM HEARTS: Paarl Round Table members braved the cold evening last Wednesday at McDonalds in Paarl where they collected blankets, clothes and food for homeless people.

Here are (in front from left) Daneel Basson, André de Ridder, Hendrie Hamman, Jaques Burg­ er and Wynand Haasbroek; (back row) Ernest Petersen, Werner Botha and Armand Botha. By the end of the evening they had collected an entire bakkie load of goods, thanks to the gen­ erosity of various members of the public.

PHOTO: LISE BEYERS

DY­LEE MARINUS

STASIEBEVELVOERDERS WORD 50: Franschhoek­ polisie het rede gehad om fees te vier met albei stasie­ bevelvoerders, kapt. Aubrey Marais (sittend, voor mid­ del) en kapt. Cynthia Miti (staande links van Marais) wat onlangs hul 50ste ver­ jaardae gevier het. Hier is hulle saam met jolige lede van die polisiekantoor.

Play golf for the President’s Fund Boland Cricket’s inaugural President’s Fund golf day takes place at Boschenmeer on Thursday 9 October.

The President’s Fund will be set up to assist those in local communities with sports coaching and resources and to ensure that children in the community are

given the best possible chance to further their sporting careers.

For bookings and sponsorship enquiries e-mail Shelley Diesel at shelley@ingriddiesel.co.za.

Join sporting legends and the Cape Cobras at this prestigious golf day in Paarl.

SEWENTIG JAAR GELEDE: Hoër Jongen­ skool Paarl se klas van 1944 het vanjaar tydens Interskole hul 70ste reünie gehou.

Die oudstudente­unie het hulle met ’n mid­ dagete onthaal by Harvest Restaurant op Laborie­wynlandgoed. Die oud­Boishaaiers is van links Daantjie van Rensburg, Jannie Beyers, Boetman (Gallie) Viljoen, Kokkie de Kock, Bob Retief, Adv. Louis van Zyl, Pieter Louw, Pietie du Toit, Danie Malan (president HJS OSU) en A. Alsop.

PROUD AWARD: Paarl­East Police Sta­ tion’s D­shift recently received a certificate of appreciation from Brig Aneeqah Jordaan, Paarl Cluster Commander, for the most suc­ cessful shift for the month of June. Here are some of the proud shift members Sgt Lud­ wick Vuso (left), Capt Ignacio Korabie and Sgt Mark September.

PHOTO: DEVIDEAN MOSES

PaarlPost

Kuns & Leefstyl Arts & Lifestyle

14 Augustus, 2014

Bekende orreliste Waterblommetjies in die Boland hou konsert in Paarl Vier van die land se mees gerekende orreliste, Mario Nell, Zorada Temmingh, Winand Grundling en Erik Dippenaar hou ’n unieke orrelkonsert in die saal van Hoër Jongenskool Paarl op 17 Augustus.

Die openbare konsert maak deel uit van die jaarlikse Suider-Afrikaanse Kerkorreliste Vereniging se Wes-Kaapse konferensie wat eerskomende naweek ook in die Paarl plaasvind.

Hoër Jongeskool Paarl het onlangs ’n splinternuwe Rodgers-orrel geïnstalleer in hul skoolsaal. Met Zorada Temmingh is een van die vier orre­ die hulp van Rodgers-or- liste wat op 17 Augustus in Hoër Jongens­ rels het hulle ingestem om kool se skoolsaal optree. ’n tweede orrel te installeer om hierdie unieke geleentheid sies sal gehoor word.

Die program begin om 16:00 (75 ’n werklikheid te maak.

Hierdie vier orreliste span kragte minuut program). Toegang is R80 saam om verskeie solo-werke, duet- vir volwassenes en R40 vir kinders. te en selfs een werk waar al vier Kaartjies is te koop vanaf 15:30 by saam gaan speel, uit te voer. Opwin- die deur.

Vir navrae, bel Johann Enslin by dende werke van Bach, Elgar, Schubert, Weimar en ook improvisisa- 074 359 8069.

Die sesde Waterblommetjiefees

by Windmeul-kelder en Rhebokskloof vind vanjaar op 6 September plaas.

Dit sal weer ’n ware fees vir fynproewers van kos en wyn wees.

Die hoogtepunt by Windmeul is die Waterblommetjie-potjiekoskompetisie. Kosliefhebbers met ’n passie vir potjiekos kan ook deelneem. Die eerste wenprys is ’n Windmeul-wynge-

Vanjaar bied Rhebokskloof weer ’n Mej. Waterblommetjiekompetisie aan vir meisies van 4 tot 6 jaar.

Gedurende die eerste ronde word 24 finaliste gekies uit foto’s wat deur ouers saam met die inskrywingsvorm ingestuur word.

Inligting is te kry by Lillian Jonker by 082 953 5825 of lillianjonker@gmail.com. Kry die inskrywingsvorm op http://www.rhebokskloof.co.za/#/events.

Classical and orchestral music at prestige concert Paarl Girls’ High, in collaboration with Drakenstein Sakekamer, is holding a prestige concert.

The evening will include classical and light orchestral music with combined choirs namely the Frank Pietersen, Winelands Chamber, Paarl Girls’ High and Paarl Boys’ High choirs.

Solos of Beethoven’s Choral

Final auditions for talent search On 16 August the final auditions for the Global Spotlight Talent Search Competition will take place at the Frank Pietersen Music Centre.

Registration will start at 08:30.

Entrants must bring along their ID and R50 registration fee.

The auditions will start at

skenkbewys van R2 000, gevolg deur R1 000 en R500 vir die tweede en derde pryse. Bel Liezl Vermeulen by 021 869 8100 of stuur ’n e-pos na liezl@windmeul.com vir besprekings.

As deel van Rhebokskloof se kulinêre tema sal kos-en-wynliefhebbers verskillende gekookte waterblommetjiegeregte met verskillende wyne kan proe om die regte resep vir wynpasmaats te ontdek.

15

09:00. The semi-finals will take place on the same day at 13:00.

Artists like Jalandi Jenkin, Byron D Januarie and Trivino Smith will perform during the semi-finals.

For more details, call Sydwell Beziek on 071 404 5169 or Adri Francke on 078 390 2038.

Fantasy will also take place with soloists like Wyno Simes (bass), Andre Serfontein (tenor), Cleo Kirch (soprano), Ansa vd Watt (alto) and Natalie Canipe (soprano who will perform.

The concert will take place at Paarl Girls’ High at 19:00 on 26 August and 28 August (gala evening), tickets are R100 per person.

Tables for the gala evening can be bought at R1 200 per table (12 x R100).

Each person can bring along their picnic basket with refreshments.

Tea and coffee will be available.

For bookings contact Gerta van Zyl on 082 372 4902 or send an email to gerta@paarlgirlshigh.org.za

KIELIE­KOMEDIE: Piet Potgieter is een van die mees opwindende nuwe gesigte in die Suid­Afri­ kaanse Stand Up­kome­ die industrie en is op 16 Augustus om 20:00 te sien by die Ou Meul­tea­ ter. Hierdie selferkende komediant kielie al vir oor die ses jaar die lag­ spiere reg oor die land met sy eenmanverto­ nings. Kaartjies is R60 en kan bespreek word

by Vicky Stemmet by 083 564 0056.

Your Ultimate Online Guide to Paarl

showmepaarl.co.za

Kalender . Calendar 15 AUGUST ) Noorder Paarl High School in­ vites all ex­students to the Big Brag at 18:00 in the school hall.

Come and reconnect, have a great time with all the ex­students of your era. Fires will be provided for a bring­and­braai. Bring your own refreshments. Contact Gay­ lin Buziek­Gabriels on 021 872 7016.

16 AUGUSTUS ) Bergrivier Sekondêr se ma­ trieks van 1984 hou om 16:00 by Pentzstraat 36, Wellington, hul eerste reünie­vergadering. Daar­ na sal ’n bring­en­braai gehou word. Bel Ballie Weideman by 083 445 4731 vir navrae. ) Hoër Jongenskool Paarl bied eerskomende Saterdag die jaar­ likse orkesfees aan. Saam met hul

eie blaasorkes, drumline en ka­ merkoor, tree die orkes van St. Mary’s DSG in Pretoria op, sowel as die gewilde WindWorx, onder leiding van Sean Kierman. Kaart­ jies vir die konsert is R70 (R40 vir pensioentrekkers) en is beskik­ baar by die deur. Bring gerus ’n piekniekmandjie saam. Skakel 021 872 2875 vir meer inligting. ) Allerhande ou porselein en bric­a­brac word Saterdag ver­ koop tydens ’n garage sale by Koningstraat 19. Verkope vind plaas van 08:00 tot 13:00.

21 AUGUST ) Rex van Schalkwyk, a former judge and member of the Draken­ stein Heritage Foundation, will talk about “The Tyranny of Lan­ guage” in the Lecture Series in Hout Street Gallery in Paarl. He

will deal with the way in which language and the manipulation thereof can tyrannise whole pop­ ulations into the willing accept­ ance of values and systems that are inimical to their interests. The talk starts at 19:30. The cost is R25 and R35 for non­members.

27 AUGUST ) The Clothing Bank that offers a two­year training programme for unemployed mothers to start a small retail trading business, will host their open day from 09:30. The open day will take place at their office at Berg River Park. For more information and details, call 076 898 8343.

30 AUGUSTUS ) Drakenstein Kunsvereniging bied ’n slypskool met kunstenaar

Pierre Botes aan wat oor ink­stu­ die handel. Die slypskool vind plaas van 09:00 tot 12:00 by die Breytenbach­sentrum. Die koste is R30 vir lede en R60 vir nielede.

Bel Esther by 021 873 7376 om te bespreek en vir navrae.

20 SEPTEMBER ) Die Hanneli Rupert Getuienis Trust, in samewerking met die Sen­ trum vir Kinder­, Jeug­ en Familie­ studies van die Noordwes­Univer­ siteit, nooi alle mense betrokke by Nasorg uit om saam te gesels oor hoe Drakensteinvallei ’n plek kan word waar kinders en jongmense veilig kan voel en hul volle potensi­ aal kan ontwikkel. Bring gerus eni­ ge interessante items, tekeninge of foto’s saam. Bespreek jou plek voor 15 Augustus by 021 872 2365 of admin@valcare.org.za.

16

PaarlPost

Sake Post Business Post

14 August, 2014

Redford raves about South African chenin blanc Hollywood legend Robert Redford has become a devout fan of South African chenin blanc.

Speaking at a lunch in Franschhoek, Redford revealed his delight with local chenin blanc wines.

“I’ve experienced white wine in the Napa Valley in California, but never something like this,” said Redford.

Chenin blanc is South Africa’s most widely cultivated wine. Along with an improved image, its popularity has spread throughout the world as consumers have become aware of its versatility and quality achieved by local producers.

“Chenin blanc came into my life through my experience in South Africa. When I came here, I was willing to explore all kinds of new things,” said Redford, a wine enthusiast who owns vineyards in California.

When I heard about chenin blanc I thought I’d never had that and when I had it, I knew I’d found something fresh and exciting – so much so that I’ve now become a fan of chenin blanc. If I can help promote it, I’d be happy!”

He is currently on holiday in South Africa with his wife, Sibylle, speaking about the auspicious wine at a small function hosted by

Delhi-based industrialist Analjit Singh, who recently took a stake in the South African wine industry, which includes the acquisition and amalgamation of three prominent farms in Franschhoek and the development of a new luxury boutique hotel, spa and winetasting facility.

His interest in South Africa was sparked during his visit to the country in 2010, for the Fifa World Cup where he investigated possible investments and towards the end of last year acquired shares in Mullineux Family Wines.

Renamed Mullineux & Leeu Family Wines, the award-winning

producer, renowned for its exceptional portfolio of wines – includes a premier chenin blanc situated in the Swartland wine region.

The properties Dassenberg, Von Ortloff and Dieu Donné were amalgamated within Singh’s Leeu portfolio, under the name Leeu Dassenberg Estates.

Also new to the Leeu portfolio is Rusthof Country Inn, a property in the heart of Franschhoek village that is being refurbished.

Singh’s South African investment is reflected in the enterprise’s name: the Afrikaans word leeu means lion, the Sanskrit derivation of Singh.

Analjit Singh and Robert Redford.

PHOTO: DANIE NEL

AHI Wes­Kaap beweeg vooruit met herposisionering en uitdagings Die AHI Wes-Kaap wil voortaan ’n groter impak op die sosio-ekonomiese omgewing van die Wes-Kaap maak. Die organisasie se bestuur het pas ’n strategiese beplanningsessie by Laborie in die Paarl afgehandel.

By dié sessie is daar sterk gefokus op herposisionering en uitdagings rakende persepsies en standpunte van die AHI Wes-Kaap het onder die loep gekom.

Orton King, nuut-verkose president van die AHI Wes-Kaap het vroeg daarop gewys dat die organisasie ’n proaktiewe benadering behoort te volg en leiding op sakegebied te neem, in plaas daarvan om ’n tradisionele struktuur in stand te hou.

“Die AHI Wes-Kaap moet uitstyg bo persepsies wat hom steeds vasdruk in sy posisie van die verlede, en sy plek inneem as ’n effektiewe platform vir die bevordering van ’n gesonde en

ding en sosialistiese groeiende ekonomie, fabels, te vind. deur sakebelange van Die organisasie is sakemanne en bekommerd oor die -vroue, ongeag van feit dat 12 miljoen ras, taal, kulture en mense daagliks in geslag, kollektief te Suid-Afrika honger bevorder”, het King gaan slaap en is van gesê. mening dat geen sakeHy het gemeld dat man of -vrou rustig dit belangrik vir die kan slaap met sulke organisasie is om sy statistieke nie. Verder huidige posisie te beis die gepaardgaande paal alvorens hy kan stygende werkloosbeplan wat sy strate- Orton King is die nuut­ heidsyfer, verál onder gie gaan wees. verkose president van jong aspirerende menDie bestuur van die die AHI Wes­Kaap. se ’n groot bron tot AHI Wes-Kaap is dit FOTO: JAN GERBER kommer. eens dat die organisaNa afloop van die beplanningsessie met sy 36 geaffilieerde sakekamers in die Wes-Kaap die leiding op sie het King ’n beroep op sakemanne sakegebied moet neem om oplos- en –vroue, veral in landelike gebiesings vir onder meer werkloosheid, de gedoen om aktief by hul sakekatransformasie, opvoeding en oplei- mers betrokke te raak om sodoende

‘n verskil te maak en ’n bydrae te lewer vir ’n volhoubare ekonomie waarin ons nageslag kan floreer.

Verskeie sake is aangespreek met spesifieke fokus op: ) transformasie in die AHI en in die Wes-Kaapse sakesektor; ) bevordering van leierskap en entrepreneurskap ) waardetoevoeging tot primêre Suid-Afrikaanse produkte en grondstowwe; ) verhoogde produktiwiteit in ’n etiese besigheidsomgewing en ’n verbeterde werkskultuur; ) ontwikkeling van die jeug met die fokus op entrepreneursvaardighede; ) professionele impak op alle regeringsvlakke en daardeur te verseker klimaat vir ekonomiese groei word geskep en diensverskaffing geskied op aanvaarbare standaarde.

Plan your finances Financial Planning Week takes place from 25 to 29 August and during this week various free financial planning workshops will be held.

Certified financial planner® professionals Craig Torr, Paul Rossouw, Ian Beere and Laverne Slater will be giving four free financial planning workshops in Cape Town’s northern suburbs on 26 and 28 August as part of Financial Planning Week, in conjunction with the Financial Planning Institute of Southern Africa.

On Thursday 28 August at the Tyger Waterfront, Certified Financial Planners from Veritas Wealth will offer valuable financial guidance to 20- to 35-year-olds on “Getting you on the right track”. Covered in this workshop will be issues like what is the smartest way to buy a car, when to jump on the property ladder, and being on the right side of compound interest.

In Carsten’s experience, another group who fall prey to creditors are people in the lower income sector like domestic workers and gardeners, who in addition to facing a barrage of consumerism, are often supporting extended families.

Fluent in Xhosa and Afrikaans as well as English, Torr will give a workshop specifically geared toward this audience on Tuesday 26 August at the Parow Golf Club. Torr will talk about the dark side of credit, and give accessible advice about budgeting, cost of debt and saving efficiently. Financial consultants will be on hand after the presentation for one-onone discussions. For more information on these workshops contact Tamsin at pa@veritaswealth.co.za 021 671 0799.

Geklassifiseerd Classifieds

PaarlPost

14 Augustus, 2014

17

18

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

14 Augustus, 2014

FAMILIEKENNISGEWINGS

LENINGS

IN MEMORIAM

NEED CASH? Pawn your car, trailor or canopy. 021 987 2277 / 082 558 4836.

BLACKWATTLE HOUT teen R600 vir 1000 stukke.

Kontak PJ @ 073 017 2878 of Melissa @ 078 611 7623.

1445

1015

DEAR UNCLE JAMES (Derra) Your 1st birthday and year away from us. It broke our hearts to loose you, part of us went with you. Your words: "The Lord will make everything right", Still remain in our hearts. Hartogh, Kearns, Siebritz families.

JOSHUA: JASON 13 August 1953. Yesterday was your birthday, In Heaven above. My blessings I send, on the wings of this Dove. Not just for today but everyday hereof.

I think of you always. With all of my love. Always loved...wife Sylvia, children & grandchildren.

AANBOUINGS & VERFWERK, plaveisel en teël, restourasies, oordoen van ou badkamers, Kontak Ben 021 862 5342 / 082 721 6796.

BOUPLANNE 1802

KEMP ELEKTRIES - Skakel 083 228 3208 vir alle elektriese werk. Huishoudelik. Industrieël. Konstruksie. 24 uur diens.

TUIN & BESPROEIING 1825

STOFFELS: MARY Vandag jou eerste verjaarsdag weg van ons. Die vermisting is baie groot. Maar jy is veilig in die Hemel. Ons sal jou altyd onthou. Van man Bennie, kinders en kleinkinders.

HOUTWERK 1874

PERSOONLIK

INBOU VAN KASTE asook verandering van bestaande kaste. Gratis kwotasies. Kontak JP 083 453 2702.

1460

WILDSCHUT: JAPIE Veels geluk met jou 1ste verjaarsdag vandag, 14 Augustus. Die vermisting is groot. Van jou vrou, Philicity, kinders en kleinkinders.

WILLIAMS: WILMA 17/12/1949 - 10/08/2011.

Mammie 3 jaar is reeds verby, maar steeds lê die verlange vlak. Ons kyk terug en berus. Liefde Kinders en kleinkinders.

ALGEMENE KENNISGEWINGS

SKOONMAAKDIENSTE 1805

ARL SERVICES: We offer the follwoing services at affordable rates. We clean your house, office, windows & wash carpets. Contact Antoinette 082 459 5625 for a quote / info@arlservices.co.za DIE LAASTE & GROOTSTE MISLEIDING - Lukas 21:8, Danie Pienaar. Vir gratis leesstof en CD SMS jou naam en adres na 082 734 4168.

TE KOOP: 3 x dakwaaiers; 1 stort deur. Spotgoedkoop. Skakel 083 461 4864.

ALGEMENE & HUISDIENSTE

TE KOOP MATTE/GORDYNE/ STOFFEERWERK 1803

BOUMATERIAAL

GLAS/VENSTERS ELEKTRIES

1827 1810

WINDOW TINTING: Residential/offices. Phone Johan 082 301 5724 for free quotation. jjsj@telkomsa.net / www.rsawindowtint.co.za HUISVERBETERINGS BINNE 1835

1610

GEMEENSKAPSKENNISGEWINGS SEPTEMBER: WILLEM STEPHEN Gebore: 11/08/1942 Oorlede 09/06/2008.

Die 11de Augustus is dit Pa se sesde verjaarsdag weg van ons. Die tyd loop aan maar die hartseer in ons harte sal nooit verdwyn. Altyd in ons harte.

Liefde kinders, kleinkinders en agter kleinkinders.

1210

AS VOERTUIG POLO (WACKY WP) nie end van die maand afgehaal word nie sal voertuig verkoop word om kostes te dek.

PERSOONLIKE DIENSTE

ROMMELVERKOPING 1636

GARAGE SALE / VERKOPING Kussings, rame, kers/blomstaanders, glasbakke vir kerse en blomme and various other decor items. This Saturday 16th @ 08:00 - 19 Koning street.

KINDERVERMAAK 1405

ALLERLEI 1655

BLACKWATTLE HOUT te koop. R450 per 1000.

Bel 082 694 7424.

SINGH: MARIO Gebore: 16/03/1973.

Oorlede: 18/08/2013. Die tyd loop aan, maar die verlange bly groot. Lief jou inniglik. Van jou vrou, kinders & kleinkinders.

BOLAND BANDE SuiderPaarl. Goeie gebruikte bande, Alle groottes. Nou ook nuwe bande teen goeie pryse. Kontak Pieter 021 863 4077 / 072 928 0958.

PAARL WOODEN FLOORS SANDING & SEALING of all types of wooden floors. 15 Years in the trade. Contact Yusuf Bailey 083 381 5303.

TEëLS: Fabriekswinkel te Wellington. Kontak vervaardiger of besoek ons vertoonlokaal. Smartstone: 021 873 5482.

BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

14 Augustus, 2014 SWEMBADDENS

VERFWERK 1872

1867

ALLE VERFWERK IN DIE BOLAND. Binne & buite. Winter afslag vir binne verfwerk! Kwaliteit met persoonlike toesig.

Sedert 1996. Skakel Ernst vir gratis kwotasie. 082 573 6654 / bellpainters @gmail.com

FOURIE-VERVOER: Vervoer van meubels - klein of groot. Landswyd of plaaslik. Skakel 082 821 5234 of 021 876 2440.

19

WELLINGTON DE FONTEINE WOONSTELLE te koop. Bachelor /1 slaapkamer/3 slaapkamer. Oorkant CPUT, sekuriteitskompleks en nog vele meer voordele. Kontak Mariëtte op 021 873 1621 Epos: admin@de fonteine.co.za WOONSTELLE TE HUUR 3250

BOME 1871

PLAVEISEL 1873

VERVOER & SKAKEL NICO by 082 925 BERGING 3680 vir verwydering van 1870 tuinvullis of bourommel en BAKKIE & TRAILER lewering van klip ens.

HIRE: Te huur, vervoer, Goeie diens gewaarborg. meubelvervoer. Skakel alle VERWYDERING VAN ure: 082 321 8904 Johan ALLE VULLIS en bourom- Maass.

mel. Asook die skoonmaak van erwe. Eienaar toesig.

Kontak Louw 083 413 0701.

VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP

SEKURITEIT

3075 1865

DADELIKE KONTANT vir u bakkie of motor. Skakel, sms of whatsapp na 082 561 3291. (Nie lopende bakkies & motors welkom).

HUISVERBETERINGS BUITE

KOM BLY IN STYL. Lieflike huis teen Paarlberg Sentraal geleë, vir enkel persoon om te deel. Ten volle gemeubileerd met binnebraai, DSTV, swembad en skoonmaakdienste.

Was en stryk ingesluit.

Dadelik beskikbaar , bedrag R3600p.m. Kontak Paul 082 334 4473.

1836

MOSTERT SWEISWERKE: Skuif-/swaaihekke, diefwering, traliewerk & vele ander staalwerke. Gratis kwotasies.

Skakel Frank Mostert: 021 868 2880 / 072 022 0066.

Faks: 021 872 6771.

ALLERLEI 1845

EIENDOMME

AKKOMMODASIE OM TE DEEL

SAKE

2405

KLERE BESIGHEID TE KOOP R120 000 o.h.b.

Skakel 083 651 5713.

1860

FREE DUMPING SITE: Clean building material and soil only. Phone Louis 082 829 5542.

VERWYDERING VAN ROMMEL en vullis. 6m.

Algemene vervoer met 8 ton trok. Vir billike pryse en gehalte diens, skakel Jaques 082 579 2998 / 021 872 6029.

WELLINGTON Bachelor woonstel . Onmiddellik Beskikbaar. R2500pm + PAARL - Groot huis te deposito. Geen kinders en deel, 1 kilometer buite Paarl vir proffesionele per- diere. Kontak 072 259 6179. soon. K&W ingesluit. R2 800 pm + deposito o.h.b.

WELLINGTON Berg-enSkakel Arnold 083 339 dal: Woonstel aan privaat 8886. huis: R2500. Ruim woonstel op boonste vloer van dubbelverdieping huis.

SAKEPERSELE Pragtige kombuis, oopplan 3215 leefarea/slaapkamer.

INDUSTRIëLE RUIMTE Sonja 082 891 8548. te Tekstielstraat, Paarl.

335m2. 083 700 4444.

WELLINGTON RANZADALE: Woonstel aan privaat huis: R2 200.

WOONSTELLE Enkel woonstel met aparte TE KOOP kombuisie en badkamer.

3255 Onderdak parkering. Slegs student of werkende persoon. Dadelik beskikbaar, geen diere Sonja: 082 891 8548.

3210

TE KOOP

ROMMELVERWYDERING

PAARLBERG WOONSTELLE: Bachelor woonstel R2700. Onmiddellik beskikbaar. Skakel Brian 082 776 3484.

BELEGGINGS 2410

BENODIG VENNOTE VIR nuwe unieke produk.

Kapitale uitgawe van ± R20 000 benodig.

Deon: 082 713 4000.

VAKANSIE & REIS

AKKOMMODASIE 2635

STRUISBAAI VAKANSIE AKKOMMODASIE. Bekostigbaar, alles ingesluit! 2 Volwassenes, 1-2 kinders. 083 461 7618.

VOERTUIE

MOTORS TE KOOP 3025

CLASSIC MASERATI BI-TURBO 1989. Red/tan leather. R95 000.

Cell: 083 230 8145.

WELLINGTON - Eenslaapkamer woonstel te huur. Koopkrag. R3 500 p/m plus dep. Kontak 082 965 3439

20

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

14 Augustus, 2014 PRECIOUS needs domestic or any general work. 5 Days or stay-in. 061 958 5438.

TE HUUR 3205

PLAASBESTUURDER Gesiene wingerdplaas in Franschhoek benodig ‘n dinamiese plaasbestuurder met ondervinding. Die geskikte kandidaat sal EK SOEK 'n NAALDverantwoordelik wees vir WERKSTER Evening + ‘n verskeidenheid wingerdBridal wear. 083 484 3605. bou- en ander algemene boerdery bestuursaktiwiteite. Rig u CV aan ESCAVATOR OPERAlizette@boeken TEUR dringend benodig. houtskloof.co.za Skakel 082 336 0517.

VALANCIA is looking for domestic work or char work for 5 days. Reference avail. 078 729 1001.

EARN EXTRA MONEY by selling Avroy Shlain.

Call/Whatsapp me 074 849 1309.

REASON is looking for ZUKISWA is looking for domestic work for 5 days. housekeeping job. Ref avail.

Mon - Fri. Ph 072 085 6487.

084 415 7190.

SILVIA is looking for 3 day domestic work. Contact.

073 634 6606.

EIENDOMME GESOEK OM TE HUUR 3305

OP SOEK NA BUITEKAMER te huur vir enkel middeljarige man.

THEBISA IS SEEKING Paarl/Wellington. Maksidomestic work for 4 days, mum per maan R1400.

Kontak 021 864 2154 / 083 Contact 073 581 7038.

242 4740.

MOTORHUISE/ BERGING 3260

BIG STORAGE WAREHOUSE to rent.

Price R19.99 + VAT. Size: 1508m2. Address: 27 Boland street, Dal Josaphat, Paarl. For more detail, please contact Kallie Visser @ 082 433 3900.

KAMERS TE HUUR 3315

GEMEUBILEERDE KAMER vir enkel werkende persoon beskikbaar.

Paarl Sentraal. Skakel 078 913 6741 Enige tyd of 082 800 8310 na 17:00.

HUISE TE KOOP 3275

HUISE TE HUUR 3270

3BEDR, 2 bathr, double garage, swimming pool, close to Paarl Boys, Gimnasium Primary. 1 Sept.

R12 000pm; 3Bedr, 2bath townhouse, Zomerlust. 1 Oct. R11 000pm. MarieLouise 084 510 1574.

KANTORE 3290

NEW-ORLEANS SONSTRAAL 2 x Single room , quiet lifestyle. R1600 + deposit each incl Elec. Share bathroom.

084 752 7875.

BETREKKINGS 3600

BETREKKINGS GESOEK 3670

ABIGAIL is looking for domestic work, part or fulltime. 078 795 9451.

ELISE is looking for domestic work. 061 051 9159 / 078 581 0117.

KOMMERSIELE KANTOOR, TOWER KOMPLEKS te huur. 32 vierkant , 2de Vloer R 3 850 huur per maand plus een maand huur as deposito.

Koopkrag. Beskikbaar vanaf 1 Augustus 2014 Kontak 082 342 9312 vir navrae.

EUNICE IS LOOKING for domestic work for 2 days (Tues & Frid). Have exp & ref. 073 901 3293.

EXP DOMESTIC worker is looking for work for Thursday, Tuesday and Saturday.

084 059 5957.

FAITH IS LOOKING for char work for Wednesdays.

Have references. Phone 073 064 4408.

GLORIA is looking for domestic work for 2 days.

Ref avail. 078 471 3765.

NEWLY RENOVATED HOUSE to rent. Lounge, three bedrooms, one bathroom, kitchen with scullery and double garage.

R9500pm. 076 123 3988.

TALENT is looking for domestic work for 5 days.

078 382 2991.

GRACE is looking for any general cleaning or nanny job. 074 307 4763.

HELLEN is looking for 5 days domestic. 074 504 5783.

INGRID soek huishulp werk. 3 tot 5 dae. 072 496 9726.

LAURA is looking domestic work. Call 084 634 8860.

MILCA is looking for housekeeping / nanny job, have experience and references. 061 640 8059.

NOLITHA is looking for domestic work for 5 days.

084 435 1135.

NOSIPHIWO is looking for any general, cashier or reception work. 083 754 2168.

NYARADZO lady is seeking job as a domestic worker for sleep-in or during day. 071 960 4812.

THOZAMA is looking for domestic work (full-time).

Reference Mariette 072 179 5765. My number: 078 664 0969.

ALGEMEEN 3680

2 X TREKKER DRYWERS benodig vir Wingerdplaas. Geldige rybewys. Geen verblyf op plaas. Stuur CV aan nicolaas@klipvlei.co.za of gee CV af by Klipvlei Plaas, Agter-Paarl. Kontak nr: 083 230 8452. Sperdatum: Maandag 25 Augustus 2014.

AVON AGENTE BENODIG. Skakel of Whatsapp 078 583 9296.

BENODIG SEKURITEITSWAGTE Graad D en C. Geregistreer. Stuur vol- OPTOMETRIC ASSISledige CV na faks: 086 274 TANT. Job requirements: 8206.

Read, write and speak Shona, Xhosa and AfriDEELTYDSE DRYWER kaans. For further requireword benodig. Skakel 084 ments contact Jolandi on 657 6000.

073 187 9539.

DON'T MISS THIS!!!

Work from home and earn R1300-R1900 per week.

For futher information sms your name and address to 060 459 2123.

PERSOON met minstens 2 jaar ondervinding in biltong sny en word maak in Paarl. Moet dadelik begin.

Skakel 082 891 3206.

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

14 Augustus, 2014

21

ADOPT­A­SCHOOL: Bosplaa­ skool tussen Hermon en Saron het onlangs deel geword van Paarl Post se Adopt­a­School­projek na­ dat die Afrikaanse Taalmonument hulle “aangeneem” het. Dié projek se doel is om geletterdheid en leesvaardigheid onder leerders te bevorder, asook om hulle meer be­ wus te maak van hul plaaslike koerant. Agter van links is Tanya Dreyer (grondslagfase­onderwyse­ res), Janine Brown van die Afri­ kaanse Taalmonument en Nadia Adams (skoolhoof). Die promosie­ prys is R480 vir 20 koerante vir agt weke. Diegene wat deel van die projek wil wees, kan Shaun Philander bel by 021 870 4610.

FOTO: SHAUN PHILANDER

KAMERA GE­ VIND: Die Paarl­polisie is op soek na die eienaar van hierdie Canon kamerastel. Die stel is by 'n tweedehandse winkel op die dorp ingehan­ dig, waarna dit aan die polisie oorhandig is.

Enigiemand met inligting kan ao. Chaneen van der Merwe skakel op 021 807 4090.

TRAMPOLIEN: Ruben van der Merwe, ’n gr. 2­leerder van Primêre Seun­ skool, het Sater­ dag 26 Julie aan ’n trampolienby­ eenkoms deelge­ neem en is ge­ kies vir die Kaap Wynland Distrik­ span wat van­ deesmaand aan die Suid­sone­ kampioenskap­ toernooi deel­ neem. Hy was eerste en tweede in sy items.

22

PaarlPost

Sport Nuus Sport News

14 August, 2014

YSTERMAN: Klein Nederburg se Boland Cravenweekspeler, Yver Aanhuizen, het Saterdag ’n uitsteken­ de wedstryd gespeel.

Hy is ook aangewys as die speler van die wedstryd.

HIER KOM EK: Romano Collins, vleuel (regs) van New Or­ leans, probeer gedurende hul eerste span­wedstryd wegkom van Klein Nederburg se Furlan Pietersen af.

FOTO: FRANS LE ROUX

FOTO: FRANS LE ROUX

DERBY­GEES: Die jaarlikse derby­ kragmeting tussen Klein Nederburg Sekondêr en New Orleans Sekondêr het Saterdag die Paarl byna uit sy nate laat bars toe duisende toeskouers die Faure Straat­ stadion vol gepak het. Hier wys New Orleans die gees deur uit volle bors te sing en dans.

Klein Nederburg het die derby 22­ 13 gewen.FOTO:

SPOED BY DIE BAL: Die o. 19A­ dogtershokkiespanne het ook op ’n nat veld sake uitge­ spook. Hier draf New Orleans se Sey­ mour Green (links) met die bal terwyl Claudia Davids van Klein Nederburg die bal probeer steel.

Die eindtelling was 4­0 vir New Orle­ ans. FOTO: ERNEST KI­

FRANS LE ROUX

LOWAN

DEFTIGE DANSPASSIES: New Orleans was hierdie jaar die gashere van die derby en vier ook hul 30ste bestaansjaar. Toeskouers is vermaak met ’n groot verskeidenheid danspassies.

FOTO: FRANS LE ROUX

2014 DERBY­WENNERS: Hier is die seëvierende o. 19A rugbyspan van Klein Nederburg wat Saterdag hul derby­drome laat bewaar­ heid word het deur die wed­ stryd 22­13 te wen.

FOTO: ERNEST KILOWAN

KAN NIE WEGKYK NIE: Die o. 19A­wedstryd het uit­ stekende rugby opgelewer en die toeskouers was vas­ genael langs die veld.

FOTO: KAREL CUPIDO

NETBAL­WEN­ NERS: New Or­ leans se o. 19A– netbalspan het vir Klein Neder­ burg behoorlik ore aangesit op ’n sopnat baan by die Boy Louw­velde. Die eindtelling was 24­9 vir New Orleans. FOTO: FRANS LE ROUX

PaarlPost

Sport Nuus Sport News

14 Augustus, 2014

23

Sportdagboek . Sport diary RUGBY ) Young Peoples speel Saterdag 16 Augustus weg teen Collegians. Die bus begin by Farefoods om 09:00 en sal nie later as 11:00 vertrek nie.

Spanne moet vroeg by hul punte ge­ reed wees. Kom ons bring ons volle pakette vir die voorlaaste wedstryd.

Oefeninge gaan voort soos normaal.

Op 23 Augustus hou die klub ‘n end­ of­season disko by Afterlife (Ou Charlies) in Daljosafat. ) Hillcrest speel Saterdag 16 Augus­ tus teen Mamre op Mamre Bus vertrek om 11:00 vanaf Mannies R60 volwassenes en R40 vir kinders *Uitslag: Hillcrest het Saterdag 26­17 teen Hopefield gewen.

Rugby het geseëvier en albei spanne het goeie rugby gespeel. Hillcrest se verdediging was baie skerp en Hope­ field het baie gesukkel om drieë te druk.

Die drieë is gedruk deur: Franco Mo­ ses, Dyllon Maart, en doelskoppe Phill Lee George.

SKOLE ) Paulus Joubert Oudstudente Big

Brag.

Met derby­gees wat weer die Paarl beetkry, gaan die oudleerders van Paulus Joubert Sekondêre Skool weer bymekaar kom vir hul Derby Big Brag.

Hierdie jaar vind dit plaas Vrydag 15 Augustus om 19:00 by die skoolsaal in die vorm van ’n Piekniek Disko teen R50 p.p. Jy kan jou eie platters en XYZ bring.

Daar sal ook skool­memorabilia te koop wees. Kom geniet goeie same­ syn met ou skoolmaats. Bel gerus vir Charles Solomons by 082 202 3263 of Mario Williams by 082 380 2680 vir meer besonderhede. Kaartjies sal beskikbaar wees by die skool asook

by PJSS Alumni­lede.

KARATE ) South African karate champion­ ship – karate at its best.

Inoue­ha Shito Ryu karate Paarl is hosting the national open tournament in Paarl on 30 August.

An invitation was sent out to all the karate styles in the Boland to be part of this great event. The tournament

will take place at Paarl Gymnasium’s Carel Redelinghuys Centre. Closing date for entries is 15 August. Teams from Botswana as well as Port Eliza­ beth are participating in the event.

Don’t miss this opportunity to see South Africa’s best in action. There will be categories for novices, elites, seniors and veterans as well as unison katas.

Cost per item R120, two items R200 and unison R150 per team.

Each winner in the elite category will receive a trophy.

For more information contact Chabre 072 260 5091 or John on 084 224 2710. Hosted by Shihan Patrick Ross.

SPORT-KODES ) Alle sportkodes neem kennis van ’n Paarl Sport Forum­vergadering wat gehou word Woensdag 20 Au­ gustus om 19:00 in die gemeenskap­ saal. Registrasiegeld vir sportkodes wat by die Paarl Sport Forum wil aan­ sluit beloop R100 en aansoek moet u grondwet insluit.

Vir verdere navrae bel die sekretaris

Kevin Benjamin by 082 731 4879 of die voorsitter Yusuf Patel by 084 435 1076 BASKETBALL ) The basketball tournament is still on 31 August 2014 at Mbekweni Senior teams and high schools.

Games start at 10:00. Winners take trophy and 12 medals home. For more info contact Ayanda Eric 078 248 4577 or 078 199 6962 Lindile.

CRICKET ) In August the CSA umpiring course will be presented by Karl Hurt­ er and Murray Brown at Boland Park.

The respective dates for this course are 9–10 and 16–17 August. It is compulsory for all current umpires to attend this refresher course. Anyone interested in becoming an umpire is very welcome. Snacks and lunch will be served on these dates. More infor­ mation will follow.

To get warmed up for the new sea­ son, a picnic dance will be held in September at Boland Park. The mon­ ey will be used to invest in current, new and aspiring umpires. Details

about this function will follow shortly.

For more info contact Godwin 084 777 7761, Earl 082 530 7051 or Mervyn 081 004 8491 ) Paarl Cricket Club’s annual gener­ al meeting takes place Sunday 31 Au­ gust in the clubhouse at 15:00.

The club’s pre­season has also started and is on a Tuesday at Boland Park from 19:00–21:00.

All players are requested to attend the sessions to prepare for the 2014­’15 season. New players, especially women/girls and junior players be­ tween the ages of 13 ­17 are welcome to join.

Please contact the coaching manag­ er, Riaan Niewoudt, on 081 032 2126 for more information. ) Die Young Peoples Krieketklub vier vanjaar sy 65­ste verjaarsdag en die spelers is reeds kliphard aan die voor­ berei onder afrigter Marco Walters.

Maandae is die Tiere op Daljosafat vanaf 19:00 en Woensdae op Boland Park vanaf 17:45.

Nuwe spelers is welkom en kan by die oefeninge aansluit

DERBY­WENNERS: Die jaarlikse derby tussen Charleston Hill en Wellington Hoër­ skool het Saterdag op Boland­rugbysta­ dion plaasgevind.

Hierdie jaar was Charleston Hill die wenners met hul oorwinning van 15­7. Hier is die span na die wed­ stryd. FOTO: CYRIL VAN WYK

DOELLYN TOE: Vil­ lagers Newton het onlangs teen Ade­ laars in Newton ge­ speel. Hier is die eerste span se Max­ well Solomons op volle spoed teen sy teenstander. Newton wen die stryd baie gemaklik met 42­8.

FOTO: FRANCIO ABRA­ HAMS

HOCKEY ACTION: Paarl Girls’ High u. 18A hockey team beat La Rochelle 1­0 recently. Leeanne Louwrens (right), captain of the Paarl Girls’ High is protecting the ball from La Rochelle’s Amy Wilson.

GIMNASTIEK­STER­ RE: Wellington­tram­ polienklub het 17 gimnaste ingeskryf vir die Distrik­proewe wat Saterdag 26 Julie op Stellenbosch ge­ hou is. Kaapstad, Weskus en Wynland het hulle proewe saam gehou. Al die Wellington gimnaste is in die Distrikspan opgeneem en het 14 medaljes huistoe ge­ bring ­ agt goue, twee silwer­ en vier bronsmedaljes. Die gimnaste gaan Wyn­ land­distrik verteen­ woordig op 28 tot 30 Augustus in die Swartklip­binnenshui­ se sportsentrum.

Paarl, Wellington, Franschhoek, Klapmuts, Simondium, Gouda & Saron Donderdag, 14 Augustus 2014

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.com | paarlpost.mobi | Bladsy 24

Curriebeker­aksie vir Boland se junior spanne Met die Boland Kavaliers wat sy Absa Curriebeker Eersteliga-veldtog eers weer hervat op Saterdag 30 Augustus teen die Griffons op Wellington, skop Boland se o. 19- en o. 21spanne eerskomende Vrydag reeds af, met wedstryde teen hul eweknieë van Griekwas.

Beide wedstryde vind Vrydag 15 Augustus plaas op die Boland-stadion in Wellington, met die Boland o. 19 vs Griekwas o. 19-wedstryd wat afskop om 14:00 en die Boland o. 21 vs Griekwas o. 21-wedstryd wat om 16:00 sal afskop.

Toegang beloop R10 vir vol-

wassenes. Skoliere kry gratis toegang.

Die Boland Kavaliers se Absa Curriebeker-wed-strydbepa-lings is soos volg: • Saterdag 30 Augustus- Boland vs Griffons by Bolandstadion om 16:00 • Saterdag 6 September- Luiperds vs Boland op Potchefstroom om 15:00 • Saterdag 13 September- Boland vs Valke op Boland-stadion om 16:00 • Vrydag 19 September- SWD vs Boland op George om 19:00 • Vrydag 26 September- Boland vs Grens op Boland-stadion om 16:00.

RUGBY­UITBLINKER: Dennis Weller­ Blaber, ’n oud­leerder van Hoërskool La­ bori, het vanjaar weer in rugby uitge­ blink. Hy was deel van die WP Voda­ combekerspan, die WP 7’s­span wat aan die interprovinsiale toernooi in Kim­ berley deelgeneem het asook lid van die WP 10­span wat die bekende Cape Town 10’s titel verower het. Hierdie veelsydige speler het heelagter en senter vir die WP Vodacombeker gespeel en was deel van die groep wat by die WP High Performance Centre geoefen het.

More than 800 trail runners braved Paarl Mountain to compete in the Paarl leg of the Spur Trail Series race.

PHOTO: DYLAN HASKIN

Paarl magic in Spur Cape Winter Trail Series It was third time lucky as the weather finally played along to give runners a beautiful, sunny day of trail running in race three of the Spur Cape Winter Trail Series™ at the Taal Monument in Paarl.

For the third time in the series, it was a full house and the more than 800 runners who took part were treated to spectacular views from the Paarl Mountain Reserve as they took on the fastest course

of the series.

In the men’s long course, Delft (Cape Town) resident, Bernard Rukadza secured yet another series victory as he blitzed the 13,8 km course in 52:35 while Liandi van der Westhuyzen from Durbanville wrapped up her first series title by winning in a time of 1:06:54.

The men’s short course challenge is making for some exciting racing at the front and 16-year-old Dawood Goeieman from Brackenfell improved his standing in the

overall series standings by sprinting across the finish of the 7,8 km race in a time of 31:27. Belville resident, Hanlie Jordaan won her first race of the series in a time of 39:17.

The final race of the series will take place at the Kogelberg Biosphere in Kleinmond on Saturday 16 August. Entries for both the long, short and XL courses have sold out already and these races are set to be an epic conclusion to what has been yet another fantastic Spur Trail Series™.

ONOORWON­ NE: Hoërskool Labori se o. 19A­ rugbyspan beleef ’n droomseisoen.

Die span het Sa­ terdag sy 18de agtereenvolgende oorwinning be­ haal. Hier breek Shane Bezuiden­ hout deur teen Pi­ ketberg. Hy het twee drieë ge­ druk. Labori wen die stryd 36­13.

FOTO: JAHNIE STEENKAMP

DRIE­TYD: Hoër Landbouskool Boland het oor die naweek teen hul Wellington­ bure gespeel. Hoër­ skool Hugenote het geen antwoorde ge­ had vir die Boere se harde spel nie. Die eindtelling was 59­8 vir Boland. Hier duik JT Potgieter oor vir sy drie terwyl Huge­ note se Gerhard Nel toekyk. FOTO: MARILI­ SE JORDAAN