Paarl Post 14 Feb 2013 by Paarl Post Newspaper

Paarl Post Voice of Drakenstein • Stem van Drakenstein

Donderdag, 14 Februarie 2013

Begraafplaas moord in hof

Prys: R5.70 | Volume 108

Onwettige jag skep probleme 3

Card fraud at service station

Slabbert Burger liquidated

Rose pak Witrivier op Wellington 24

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | Epos: edit@paarlpost.co.za

W atergraf Watergraf ir vvrugtedief rugtedief vvir

WATERGRAF: Werkers van die plaas Optenhorst staar na die lyk van Karel Fillies wat verdrink het nadat hy na bewering druiwe gesteel het. Lees meer hieroor op bladsy 2. FOTO: FRANS LE ROUX

Bejaarde in huis oorval JOHAN NEL

’n

Bekende inwoner van Wellington, Danie Haupfleisch, het verlede Vrydagoggend ’n noue ontkoming gehad toe hy deur twee rowers in sy woonstel aangeval is. Volgens Hauptfleisch, ’n inwoner van Malanot Park in Bainsstraat, het hy vroegoggend oudergewoonte ’n entjie gaan stap en met die terugkomslag besluit om gou ’n pakkie agter in die huis te gaan haal wat hy by die ACVVdienssentrum oorkant die straat wou gaan afgee het. Toe hy met die pakkie terugkom in die sitkamer het die woonstel se voordeur tot sy verbasing oopgestaan. Voor die deur het ’n paar tekkies op die stoep gestaan. Hy het na die slaapkamer ge-

vasgehou, maar ek het in die stap en tot sy skok en verbasing rigting van die alarmknoppie het twee mans hom langs die gebeur. Die man het my skielik bed gestaan en inwag. Op die platgestamp en ook by die deur bed het ’n bondel klere en waaruitgestorm. Ek het die nooddevolle artikels gelê wat hulle knoppie gedruk, maar die twee daar gepak het om weg te dra. het soos mis voor die son ver“Hulle het op my afgestorm dwyn.” en my vasgegryp, maar ek het Volgens Haupfleisch het hy my hewig teengesit. Ons het eers teen die aand sy senuwees stoei-stoei na die sitkamer beweer tot bedaring begin kry. weeg. Elkeen van die mans het Teen 21:30 was hy egter skaars my aan ’n arm beetgehad, maar Danie Haupfleisch, die weer kalm en rustig toe iemand in die sitkamer het ek daarin 86jarige inwoner van plotseling op die woonstelstoep geslaag om my een arm los te Malanot Park wat die af rondloop en ’n stoepstoel omkry. Die een man het dadelik by gelope naweek deur stamp. die deur uitgehardloop, sy tek- twee rowers in sy woon “Dit het onmiddellik weer kies op die stoep gegryp en om stel aangeval is. die trauma en ontsteltenis van die hoek verdwyn. “Die ander man het my steeds aan die arm die oggend na vore laat kom. Ek het opnuut

STEVE HOFMEYR

besef dat veral bejaardes soos ek wakker moet loop in hierdie dae.” Al wat die rowers gebuit het, was ’n polshorlosie wat sy oorlede eggenote meer as 20 jaar gelede aan hom gegee het. Die horlosie is tydens die gestoei van sy arm afgeruk. Die een ligpunt van die gebeure van die naweek is volgens hom die feit dat hy opnuut weer bewus is van die vriendskap en ondersteuning wat ’n mens in ’n gemeenskap soos Wellington in sulke omstandige ervaar en die feit dat sy familie hom letterlik dag en nag onderskraag en bystaan. * An elderly man was attacked by two young men in his home in Wellington on Friday.

Paarl Post

Nuus News

14 February, 2013

Watergraf vir vermeende vrugtedief FRANS LE ROUX

Pienk blyk beslis nie die regte kleure vir die Boland Kavaliers te wees nie, as mens kyk na hul skokkende vertoning laas naweek teen die Stormers. Maar dalk is dit nie net die pienk wat geblameer kan word nie, maar eerder al die gerugte van swak bestuur by dié verbrokkelende unie. ) After the alarm of a local business was accidentally activated this week, a well-known security company which is contracted to this company took two hours to report the activated alarm to management. Thank goodness it was not an emergency.

“Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends”. John 15:13

Plakstuk Die nuwe Plakvorm in die plak-vir-jou-sakkompetisie waarin ’n leser R1 800 kan wen, verskyn vandag op bl 22. Die kompetisie sluit op Vrydag 5 April om 10:00. Die wenner sal Maandag 8 April in kennis gestel word.

’n Man het onlangs verdrink toe hy na bewering besig was om druiwe te steel op die plaas Optenhorst in Noorder-Paarl. Karel Fillies (38) is volgens ooggetuies Woensdagoggend (6 Februarie) gesien dryf op die dam aan die onderkant van die plaas. Daar word vermoed dat hy die vorige aand besig was om druiwe te steel toe ’n sekuriteitswag hom verwilder het. Die spesifieke dam het nie ’n hoë wal nie en is bedek met groen slik. Hy het heel moontlik nie die dam gesien nie en daarin beland. Aangesien dit nou weer oestyd in die Paarl is, het die probleem van vrugte- en druiwediefstal weer sy kop uitgesteek. Boere is keelvol vir vrugtediewe wat sonder meer net op hul plase opdaag en duisende rande se druiwe en ander vrugte steel. Die publiek kan die boere ook help deur nie

gesteelde vrugte langs die pad te koop nie. Hein Carstens, eienaar van Optenhorstplaas in Noorder-Paarl, sê: “Ons het laasjaar geweldig skade gehad hiér en ek moes ten duurste hierdie jaar splinternuwe draad omheinings opsit. Teen sekere diewe was dit steeds geen verweer nie. Ek het nog ’n opsie oorweeg en het selfs ’n sekuriteitswag aangestel wat die plaas gedurende die aand moet patrolleer.” Oortreders wat op heterdaad betrap word, loop die volgende dag weer skotvry op straat. Derick Clift is die eienaar van De-Hoop plaas in Suider-Paarl: “Ek het al self diewe by die polisie gaan aflaai en ’n klag van diefstal aangemeld, maar die volgende dag is dieselfde mense weer terug op my plaas. Die regstelsel laat ons boere in die steek. As ek by ’n winkel instap en ek steel ’n blikkie koeldrank en ’n pastei, word ek summier toegesluit. Maar vrugtediefstal word gesien as ’n mindere oortreding en niemand word ver-

Onthullings oor begraafplaasmoord hemp aangetrek. Hy beweer Die wrede moord op die 28-jarige verder dat hy later dieselfde Bianca van Zyl in Februarie 2011 aand deur twee mans oorval en kom tans in die Paarl-streekshof beroof is. voor. ’n Opvallende eienskap wat Van Zyl se naakte liggaam is die hof egter nie kon verstaan deur ’n voetganger by die Groennie, is Meinjties se pynlik netheuwel-begraafplaas gevind. jiese voorkoms. Hy is gepeper Haar keel was afgesny, sy het met vrae hieroor. steekwonde aan haar liggaam geMeintjies het self erken dat had en sy was verkrag. hy baie netjies is. Die aanklaer Jeffrey Meintjies, ’n lekepredihet hom dus gevra hoekom hy ker, is die hoofverdagte. Hy is verdan die bebloede hemp weer lede week na die getuiebank geaangetrek het nadat hy bloed roep om sy getuienis te lewer oor daarmee opgevee het. daardie dag se gebeure. Nog ’n nuwe onthulling was Ná ure se ondervraging voor ’n die feit dat Meintjies vir die volgepakte hof, het hy nuwe inlig- Bianca van Zyl. eerste keer erken het dat hy ting onthul oor waar hy die aand van die moord was. Hy beweer hy het die Sa- wel die oorledene gesien en gegroet het die terdag gaan werk en sou ná werk tyd met sy aand van die moord. Die saak is deur streeklanddros Patrick vriende deurgebring het. Hy is saam met sy vriende na een van dié se huis en dis hier Ross uitgestel tot 11 April vir die voortsetting waar sy vriende begin drink het. Meintjies van kruisondervraging deur die staat. Meintjies bly steeds in aanhouding totdat het glo niks gedrink nie. Sy vriende het daarna onder mekaar begin die saak afgehandel word. * The case of the brutal murder and rape baklei waarna hy een gehelp het wat gebloei het. Meintjies het sy hemp gebruik om die of Bianca van Zyl in February 2011 is again bloed op te vee en het daarna weer dieselfde under way in the Paarl District Court.

Belastingbetalers byeen Die algemene jaarvergadering van die Paarl-belastingbetalersvereninging vind op Maandag 18 Februarie om 18:00 plaas by die banketsaal van die Paarl-stadsaal. Tydens die geleentheid sal ’n nuwe bestuur vir 2013 verkies word. Lede word ook herinner dat die jaargeld, van R30 vir bestaande lede en R80 vir nuwe lede, vanaf Maart 2013 betaalbaar is by Absa Bank, rekeningnommer 9273826626. Nuwe lede word genooi om by die belastingbetalersvereniging aan te sluit om die regte van die belastingbetaler te help beskerm. Vir verdere inligting, bel Rudie Barnard by 082 550 1378 of Cas van Wyk by 082 577 0635.

WENNER: Solomon Revelle van Bosbokstraat 15, speel al vir 10 jaar hierdie kompetisie en is die wenner van die jongste Plakvir jouSak. Hy gaan sy R1 800 ge bruik om sy vrou te bederf vir Valentynsdag.

volg nie. Ek het al byna 20 sake by die polisie aangemeld waarvan nie een persoon nou in die tronk sit nie.” Clift vertel verder dat hy sowat R100 000 jaarliks weens vrugtediefstal afskryf en dat diewe vreesloos optree. “’n Sekuriteitswag is geen verweer teen hulle nie. Hulle kom in getalle of oorrompel net die wag en doen verder wat hulle wil.” Carstens het sy hande vol omdat sy plaas so naby aan ’n groot hoërskool geleë is. “Kinders stap soggens skooltoe in Berlynstraat en breek eenvoudig net vir hulle druiwetrosse af. Ons herstel elke dag drade hier by Optenhorst. “Diewe sal gedurende die dag ook kom, want hulle weet niks kan met hulle gebeur nie. As die koste nie so hoog was nie, sou ek dit oorweeg om ’n muur rondom die plaas te bou.” * Grape producers are hard hit by theft from local vineyards.

Saam met verligting bring reën ook probleme LISE BEYERS Oktober mag dalk die mooiste, mooiste maand in die Boland wees, maar Februarie is beslis die warmste. Dus was dit met ’n groot sug van verligting dat reën en koeler weer sedert Saterdag oor die Drakenstein-vallei toegesak het. Die bekende Weerhaan van Media24 het gesê volgens die weerkantoor se dag-totdag-lesings reg oor die land is dié vreemde weerpatroon te danke aan ongewone onstabiele bolug. “Dit word veroorsaak deur koue lugstrome wat uit die weste kom en dan deur die warm pascal-druk uit hul normale sirkulasie geruk word. Die westewind draai altoos by Mosselbaai om en word dan die suidoos. “Omdat die koue lug kloksgewys draai en die warm lug teen die klok, skep dit dié maltrap-situasie. Wat ook opval is dat die Atlantiese hoogdrukstelsels vanjaar soms tot byna by die suidpool kom. Dit beteken dat die Atlantiese hoogdruk soms koud is.” Maar vir druiweboere wat tans midde-in die parsseisoen is, is hierdie reëns nie aldag goeie nuus nie. Weens die humiditeit kan wingerde siektes ontwikkel soos donsskimmel. Vrugteboere mag ook probleme hê met vrugtevlieë. Tans sien die vlakke van nabygeleë damme veel beter daaruit as laasjaar dié tyd. Bergrivierdam 77,13 % (2013) en 73,78 % (2012); Wemmershoekdam 78,71 % (2013) en 68,86 % (2012). Op Paarlberg is Nantesdam 72,98 % en Betheldam 71,13 %. Die afgelope naweek is 32 mm reën in die Paarl gemeet. En Weerhaan sê verder dat alhoewel dit baie moeilik is om ’n langtermynweervoorspelling in ink vas te lê, vermoed hy die Boland mag vanjaar ’n baie koue, nat winter beleef. * The past weekend’s rain was widely welcomed, but can cause problems for the current fruit harvest.

On dersteun Ass e bl i ef vir Eendrag en

Sonop koshuis van die Universiteit van Stellenbosch in hul poging om geld in te samel gedurende MAD² 2013 (voorheen bekend as JOOL)

DEUR MIDDEL VAN SMS (R2 KOSTE):

'MAD EENDRAG' OF 'MAD SONOP' NA 34222.

Paarl Post

Nuus News

14 Februarie, 2013

Jag van wildevarke moet beheer word Onverbonde jagters wat nie gekontroleerd jag, is nie net vir boere en CapeNature-beamptes ’n kopseer nie, maar ook vir die eerbare jagvereniging, Kaapjag. Ná beriggewing oor ’n voorval buite Wellington verlede week waar ’n boer en sy vrou rakelings gemis is deur dwaalkoeëls wat waarskynlik afkomstig was van ’n varkjagter, is verskeie oproepe deur Paarl Post ontvang van jagters wat die blaam daarvoor vierkantig op die skouers van onwettige jagters plaas. ’n Sakeman van Kaapstad wat jare lank reeds naby Wellington en Riebeeck-Kasteel varke jag, het gesê dat vee al tydens sulke jagtogte doodgeskiet is. Die voorsitter van Kaapjag, Elmo Scheffer, veroordeel ook hierdie onwettige jagtery . Hy het gesê dat wildevarke ’n geweldige probleem vir boere in onder meer Wellington, RiebeeckWes en Tulbagh is. “Hierdie varke, wat ’n kruising is tussen ’n wilde Europese vark en ’n gewone pienk plaasvark, het baie jare gelede sy pad hierheen gevind toe hulle deur ’n goewerneur vir teel-doeleindes ingevoer is. Van hulle het ontsnap, gekruis met gewonde varke en in die berge beland en wild geraak.” Scheffer het gesê die varke rig geweldige

skade aan boere se oes en heinings aan. Ook verrinneweer hulle waardevolle fynbos en renosterveld en dood kleiner velddiere soos skilpaaie en voëls asook duiker- en steenboklammers.. “CapeNature het ’n studie hieroor gedoen en boere en Kaapjag genader om hierdie wildevarke uit te roei. Hulle is uitheemse diere wat net skade aanrig.” Scheffler het egter gesê Kaapjag se jagmetodes word streng beheer. Ons volg ’n etiese jagkode en veiligheid geniet die hoogste prioriteit. “Ons stel kameras op plase op om die varke se bewegings te monitor sodat ons weet waar die veiligste gebied is om te jag. Alles word noukeurig deurgegaan en ons is pal in samewerking met die grondeienaars en CapeNature.” Volgens hom skep onwettige jagters groot probleme en is hulle ’n klad op jagters se naam. Hy het gesê dat hierdie jagters selfs sonder boere se toestemming op hul grond jag. “Daar is geen beheer nie en dit is uiters gevaarlik. Nie net dit nie, maar die varke kan deur onbekwame jagters gekwes word wat tot geweldige lyding van die dier lei..” * Wild pig hunting is taking place regularly between Wellington and Tulbagh, but it must be done in a controlled environment.

Eens ’n Kavalier, altyd ’n Kavalier JOHAN NEL Die rugbyspan Boland Kavaliers bly, ondanks verlede naweek se 57-0-loesing deur die Stormers, steeds die trots van baie Wellingtonners. ’n Vinnige opname onder Wellington se bekendste Kavalier-ondersteuners toon die nederlaag van Saterdag het wel seergemaak, maar die algemene gevoel is dat die Boland Kavaliers met hierdie wedstryd te vinnig aan die diepkant ingegooi is. Sedick Laatoe sê Saterdag se wedstryd sê vir hom die Boland Kavaliers het bloot ’n geleentheid gekry om te wys dat hulle oor hope verskuilde talent beskik. “Natuurlik is dit nie lekker om te sien jou span kry so ’n drag slae nie, maar onthou, hulle het eintlik teen ’n Springbokspan uitgedraf en die Springbokke is stérk! Ek is daarvan oortuig dat die telbord later in die seisoen heeltemal anders sal lyk. Die Kavaliers gaan baie ander spanne kafdraf. Selfs die Stormers

Sedick Laatoe.

FOTO’S: JOHAN NEL

sal vorentoe moet lig loop,” glo Laatoe. Christopher Bathgate het gesteurd van sy werk opgekyk toe hy gevra is wat hy van die wedstryd dink. “Ons het verloor,” het hy kortaf gesê. “Maar moenie dink dit gaan vorentoe aanmekaar gebeur nie. Boland het nog nie naby sy eintlike potensiaal gekom nie. Net ’n dwaas sal sê hierdie span gaan dit nie vanjaar maak nie. Dis een van die beste spanne wat nog as Boland Kavaliers uitgedraf het.” “Ek is sonder woorde,” het Johnny Hill, wat ’n entjie van Christopher gestaan het, gesê toe hy hoor hoe sy kollegas Boland Kavaliers se lof saam met Christopher besing. “Ek is ’n Stormer-man en ek kan dit nie verander nie. Stormers gaan nog ’n gat deur Suid-Afrika se rugby hardloop. Julle sal sien...” * Despite last week’s lashing which the Boland Cavaliers received from the Stormers, Wellington residents still support their home team.

Christopher Bathgate.

Johnny Hill.

Paarl Post

Nuus News

14 February, 2013

Slabbert Burger finally liquidated After freight giant Slabbert Burger was recently forced to file for liquidation, the company is now auctioning off all of its trucks, equipment and machinery.

One of the items to be auctioned.

The auction will be the largest of its kind in the Western Cape and more than 800 lots will be going under the hammer. Slabbert Burger was finally liquidated last week in the Cape Town Supreme Court. Yesterday morning, however, it emerged that all is not well between the company’s directors and the liquidators. Allegations of corruption against the owners of Slabbert Burger (Jannie Burger, Cornelia Trautmann and Cecile Steyn) have been made public. According to a daily paper Slabbert Burger Transport (SBT) might have bought trucks us-

ing the wrong financing methods. Rynette Pieters (liquidator) said that according to an affidavit, Standard Bank has proof that SBT’s directors acted unlawfully by keeping money which they should have handed over to the bank. These allegations have been denied. This Wellington transport company, one of the largest family-owned transport businesses in the country, was established more than 50 years ago, but after a series of financial setbacks, the company has now been liquidated. Despite the planned auction, hundreds of previous Slabbert Burger employees are still waiting for their salaries. Paul Groenewald was a mechanic with the transport giant for the past eight years. “We haven’t received any salaries for the past few

months. I haven't been paid for more than seven months and I have two small children. “We are desperate because we are about to lose our home. Someone should help us.” Henk van Aswegen (SBT’s attorney) said that the whole situation is sad. “The company tried everything possible to stay afloat, they worked hard but could not restructure the company. Restructuring could have saved SBT from finaly going under. The auction will be held on Tuesday 19 and Wednesday 20 February at the Slabbert Burger premises in Distillery Road, Wellington. The auction will commence at 10:30 on both the days and viewing is on Monday 18 February from 09:00–16:00. For more information go to www.aucor.com or phone Sharon at 021 534 4446.

ONGELUK: Die bestuurder van ’n Toyota Hiluxbakkie het ongedeerd weggestap van ’n ongeluk op die af rit vanaf die N1 na die Wemmers hoekpad. Die ongeluk het Maandag oggend 11 Februarie plaasgevind. Volgens ooggetuies het ’n vragmotor hier onklaar geraak en die sig van motoriste wat vanaf die N1 wou regs draai na die Paarl belemmer. Die Hi luxbakkie wou na bewering vinnig die pad oorsteek waarna dit deur ’n Fordbakkie getref is. Niemand is ernstig beseer gedurende die ongeluk nie. FOTO: VERSKAF

Kredietkaartkloning by vulstasie ruk handuit FRANS LE ROUX Kredietkaartkloning is ’n realiteit en ons almal ken ten minste een persoon wat dit al eerstehands ervaar het. Vir ’n egpaar van die Paarl het hul Januarie maand sleg geëindig nadat hul kaart gekloon is by ’n plaaslike vulstasie. “Ek en my vrou het op 25 Januarie my motor gevul met brandstof. Ek het nie genoeg kontant by my gehad nie, toe betaal ek met my Absa-kredietkaart. Die transaksie gaan deur en ek het niks verder vermoed nie,” het die man, wat anoniem wil bly, gesê. Die man het toe vyf dae later weer sy kredietkaart gebruik by ’n ander vulstasie. “Die petroljoggie het my kaart terug gebring en vir my gesê my daaglikse limiet is oorskry. Ek kon dit natuurlik nie glo nie en het toe maar met my debietkaart vir my brandstof betaal. Ek het aanlyn na my kredietkaart-transaksies gekyk, en toe eers besef iets is fout. By ’n Tops-drankwinkel in Kuilsrivier is daar R2 500 se alkohol gekoop. Volgens ’n video-opname was dit twee swart mans wat die Tops besoek het met my kredietkaart. Van Tops het hulle na Pep-klerewinkel gegaan en by KFC gestop vir iets om te eet. Na hierdie transaksie het ek die kaart dadelik laat stop.” Nadat die kaart afgesny is, het die kaart-diewe skielik weer ’n laaste groot dors gekry en weer by ’n drankwinkel gestop. Hierdie keer is drank ter waarde van R1 700 gekoop. Die eienaar van die vulstasie het gesê dat hy bewus is van hierdie klagtes, maar wag steeds vir die polisie om hom te kontak om ’n moontlike plan te beraam sodat die skuldige vasgetrek kan word. Die polisie ondersoek tans vyf soortgelyke sake wat by die vulstasie plaasgevind het. Indien jy enige inligting benodig, kontak konst. Daneen Smith op 079 535 5007. ) Card fraud is still rife in Paarl.

Paarl Post

Nuus News

14 Februarie, 2013

Rowers teiken handelaar FRANS LE ROUX Ná ’n jaar van inbrake in 2012 het die eienaar van Boland Bande in Suider-Paarl al haar moed en geduld verloor. Nettie Theron het verlede jaar nie minder nie as 32 sake van diefstal by haar sakeonderneming by die polisie aangemeld. Sy is reeds nege jaar die eienaar van Boland Bande en haar bestuurder, Johan Botha, woon op die perseel. “Rowers maak ons lewe hel. Alles word hier gesteel en ons is nou raadop.” Volgens Theron is daar verlede week vier keer by haar besigheid ingebreek. “Die diewe is genadeloos. Hulle skop deure af, breek vensters oop en steel alles wat hulle kan. Johan is in 2012 self met ’n mes aangehou binne in sy huis. Dit het my nou forseer om drastiese stappe te neem waar ek tans onder meer besig is om vensters toe te bou. Johan

moes ook uit sy huis trek want hy vrees vir sy lewe.” Theron is ongelukkig dat sy haar prag uitsig van die Franschhoek-berge moet prys gee omdat die diewe nie aangekeer word nie. “Hulle het binne sewe dae letterlik die huis leeg gedra – die yskas, meubels en selfs my sweis-masjien is gesteel. Nou bou ons maar toe en ek moet trek.” Paarl Post het verlede jaar berig oor die sogenaamde “blou huis” en al die onheil wat rondom dit broei. Die huis is ’n paar honderd meter vanaf Boland Bande en eienaars van besighede en inwoners van kleinhoewes in dié gebied wonder of leidrade na die reeks inbrake nie dalk na dié huis sal lei nie. Die polisie kon vir die eerste keer daarin slaag om een vingerafdruk te kry en ondersoek tans ’n verdagte. ) A business in Paarl south was burgled 32 times last year and already numerous times this year.To date nobody has been arrested.

Rugby held se ma sterf Die ma van die legendariese Paarl rugbyspeler, Randy Marinus, het die afgelope naweek op 78-jarige leeftyd gesterf. Sarah Roux is in haar huis in Amstelhof oorlede. Haar familie was by haar. Sy het die afgelope paar maande ’n stryd met kanker gevoer. Randy was ’n reus in plaaslike rugby geledere en het vir Gardens RFC gespeel, later vir die Falcons in Johannesburg asook vir die Federasie Proteas, vir wie hy as kaptein uitgedraf het in 1976 teen onder andere Andy Lesley se berugte All Blacks. Randy het vandeesweek gesê die afsterwe van sy ma laat ’n groot leemte in sy familie en die gemeenskap. “My ma het byna eiehandig ses kinders groot gemaak in baie moeilike tye. Ons het in Noorder-Paarl gewoon, maar toe die

) Fu Long in Church Street Wellington’s old manager is back to resume the running of the restaurant. Thank you for returning. We missed your swift and efficient service and your food is better than ever. Vera. ) Jammer om te hoor dat Van Riebeeckkafee ná so baie jare toemaak. Nog net altyd goeie vriendelike diens ontvang van die eienaars. ) The service at Engen (omnicars) in Paarl Main Road is great. I return time and time again and am welcomed by big, friendly smiles. ) Hoekom het die kassiers by P n P by die Mall sulke lang gesigte? Wees vriendelik, glimlag bietjie en jy sal sommer dadelik jou werk meer geniet. ) It is a pleasure to go to MacDonalds, unbelievably friendly service from all. Thanks guys, you’re much better than that other overated chicken place.

groepsgebiedewet in werking tree is ons gedwing om uit my geboortehuis te trek. My ma het nooit baie gehad nie, maar het vir ons die beste wat sy kon, gegee.” Sarah Roux Sarah was juis bekend vir haar gebak en die hele familie moes tot kort voor haar dood elke Sondagmiddag by haar kom tee drink en haar gebak geniet. Sy word oorleef deur haar ses kinders, 14 kleinkinders en vyf agterkleinkinders. Haar begrafnis vind Saterdag om 09:00 plaas vanuit die huis by Suikerbekkiestraat 593, en daarna by die Annunciation Kerk.

Remember to

RECYCLE

Paarl Post

Briewe Letters

14 February, 2013

We need more bobbies on the beat Burglaries are currently on the rise with houses and vehicles being broken into left, right and centre. In one such incident over the past weekend, an elderly man was overpowered in his home in Wellington by two young burglars. And this in broad daylight! Although the victim was unharmed, he was left traumatised by the incident. Next time, someone may not be so lucky. Burglars have apparently become almost fearless. Many cases have been reported where houses have been broken into while the occupants were at home. They, were however, unaware of a break-in until they discovered that their valuables were missing. The public is continuously being warned by the police to secure their homes and belongings. Yes, we are trying to do that to the best of our ability, but still it seems as if a lack of visible policing is contributing to the escalation in crime. When last did you for example see a police foot patrol in your neighbourhood, or even a patrol vehicle? Too many complaints are received of police officers sitting in official vehicles under the shade of a tree. Is it not time to get as many policemen as possible on the streets to do the job which they vowed to do?

Voetslaan gerus die nuwe jaar in Met die koms van ’n nuwe jaar het daar baie nuwe lewe, nuwe mense in die Paarl en die omgewing gekom, nuwe huishoudings wat hierheen verhuis het, skoliere na ’n nuwe skool toe en baie met nuwe voornemens vir avontuur in die nuwe jaar. Die berge rondom die vallei is vol belofte vir nuwe avontuur. Dit is gewilde ontspanning om met ’n gerieflike rugsak en lekker stapstewels die berge in te vaar om die interessante plekke waarvan jy al van gehoor het, te gaan ontdek. Soos om deur Miaspoort op te klim na Hugenotekop waar die Italiaanse gedenkkruis staan; om van Du Toitskloof se nek af kruinlangs aan te stap na Bainskloof toe en selfs aan te hou tot by die Tweede Tol; of om disas te gaan kyk in Donkerkloof. Maar juis omdat die afgelope vakansie ’n paar tragedies in die Bolandse berge opgelewer het, onder meer in Bainskloof, SomersetWes en op Tafelberg, is dit so dat hierdie sport ook lewensgevaarlik kan wees. Daarom het bedrewe stappers ’n paar voorskrifte wat gerus in gedagte gehou mag word. Dit maak nie saak hoe graag jy wil gaan stap nie – al reken jy jy ken die terrein en al is dit net ’n klein entjie – heel eerste word mense gewaarsku om so nooit as te nimmer alleen die berg in te vaar nie. ’n Getal van drie mense is glo die beste opsie, want sou een persoon ’n voet swik, moet die tweede een by hom/haar bly terwyl die derde een gaan hulp soek. Dit is ook ’n goeie gewoonte om te alle tye, veral op so ’n kort stappie, ’n klein noodhulpsakkie saam te neem met ’n paar pleisters,’n verband, ’n flits met vol batterye, ’n boksie vuurhoutjies, ’n reënbaadjie – al is dit ook so warm dat die kraaie gaap – en ’n hand vol pynpilletjies. Vir ingeval die mis skielik toetrek en daar moet oornag word, sal ’n toebroodjie die

ergste honger stil. Baie stappers verkies om met ligte klere en ’n kortbroek in reënweer te stap, omdat hulle dan nie sukkel met swaar, nat klere nie. Dun klere droog ook makliker. Daarenteen verkies sommiges om hulself met ’n langmouhemp en langbroek teen die warm son te beskerm. Wanneer julle besluit om te gaan stap, is dit ’n goeie beleid om vooraf op ’n roete te besluit en dan vir iemand tuis te vertel waarheen julle gaan stap . Maar dan moet julle op daardie paadjie bly. Om dan halfpad deur die dag na ’n ander paadjie af te draai, is baie gevaarlik. Sou iets skeef loop soos dat iemand ’n voet swik en dan opgelaai moet word, dan moet die soekgeselskap weet waar om die groep te vind. Nog ’n gevaarliker ding om te doen, is om ’n groep stappers te laat verdeel in kleiner groepies. Die beste opsie is om gereeld in sigbare kontak met mekaar te wees. Om peil te trek op selfoonverbinding is nie altyd gewaarborg nie. Onthou in bergagtige terrein kan die selfoonsein wegraak. So, al kan ’n selfoon ’n groot hulp in die berge wees, is dit nie ’n waarborg nie. Kom gerus in die gewoonte om jou toerusting, die rugsak en grondseil, die anorak, en die hoedjie in ’n helder kleur te kry. Dis vir wanneer ander na jou moet soek, die vlieënier in die helikopter vir jou tussen die fynbos kan raaksien. Dis reg, wys jou kleure. As dit klink asof ek met hierdie skrywe jou wil ontmoedig om ’n voetslaner te word, wil ek net die teendeel bereik. Nee, dit is lekker op die paaie, op die berg, solank dit veilig is. En dit sluit die weer in. In die berg kan dit in ’n oogwenk handomkeer verander. D.P. de Klerk, in sy lewe een van die groot geeste van dié sport, het nie gewaag met slegte weer nie. “Los dit, volgende keer is die berg nog daar.”

Internasionale wedstryde by Boland park – oop vir voorstelle Vir ons as Boland Krieket was dit ’n voorreg om ’n internasionale krieketwedstryd aan te bied. Ons wil dus hiermee ’n aantal navrae wat ons ontvang het uitklaar: 1. Parkering binne die stadion word slegs voorsien aan spelers, personeel, die media en sekere ampsdraers. Die praktyk is dieselfde by alle krieketstadions landwyd. 2. Veilige parkering op die omliggende velde het slegs R30 gekos. Hou in gedagte dat die tarief rondom Nuweland deesdae R50 is. Toegegee, die tarief was nie duidelik aangedui nie en van die velde kon meer gelyk gewees het. 3. Tydens ons oorsig met ons kosverkopers, het almal bevestig dat kos beskikbaar was tot die laaste bal geboul is. 4. Daar is 30 toilette versprei om

die veld wat die hele dag gemonitor was, asook bestaande toilette by die stadion. 5. Die kragonderbreking is veroorsaak nadat buite kragopwekkers die gees gegee het. Deur ’n spanpoging, met die hulp van Drakenstein munisipaliteit, is dit binne twee ure herstel. Wonderbaarlik is die wedstryd self nie onderbreek nie.

Boland Krieket het nou in opeenvolgende jare vir Sri Lanka en Nieu-Seeland teen die Proteas na die Paarl gebring. Die doel is om krieket eerstehands na ons publiek te bring. Om jou held te sien kolf, die aantal werksgeleenthede wat geskep is, die toerisme wat gestimuleer is, is maar ’n paar van ons doelwitte. Tog sal ons altyd poog om die ervaring vir die toeskouers te verbeter. Daarom staan ons deure oop vir almal wat wil kom krieket praat. Ons dank aan honderde ondersteuners vir hul gelukwense, asook aan diegene wat probleme uitgewys het waaraan ons beslis aandag sal skenk.

DR PETER CYSTER:BOLAND KRIEKET PAARL

Klopse, ruk julle reg dat kultuur vir nageslagte behoue kan bly Graag spreek ek my ongelukkigheid uit teenoor diegene wat Wellington se kultuur wil omvergooi. Ek doen jaarliks baie moeite om die Klopse op Nuwejaarsdag in Kerkstraat te besigtig. Maar jaar na jaar is dit dieselfde ou storie. Wag, wag en nogmaals wag. Die spanne is verondersteld om reeds

08:00 aan te meld en dan te begin beweeg. Maar dit lyk nie asof tyd geensins uit ’n toeriste-oogpunt van belang is nie. Ek was ook baie teleurgesteld om slegs, ek dink, agt spanne te sien loop. Wat is die situasie? Waarom die verdeeldheid? Dié geleentheid het die potensiaal om ’n enorme kapi-

tale inspuiting vir Wellington te beteken, maar hiervoor moet die Klopse-verenigings hul huis in orde kry. Kom mense van Wellington, bring die eenheid terug en laat ons wonderlike kultuur vir ons nageslagte behoue bly.

VENA FREDERICKS OUDWELLINGTONNER

Staak asseblief die jaarlikse Stormers vs. Bolandklug Allister Coetzee, julle moet dit regtig ernstig oorweeg om jul jaarlikse Stormers vs Boland-wedstryd af te stel. Julle leer absoluut niks om teen so ’n patetiese span te speel nie, en dié jaarlikse kragmeting het lagwekkend geword. Daar is wel ’n paar belowende

spelers in die Boland, maar ek voel sterk aan dat hulle ander weivelde elders gaan soek. As dit waar is wat die koerante kwytraak oor die bandjies-vir-boeties-spook wat daar rondloop, is daar ook vir julle geen toekoms in die Boland nie. Nee wat Stormers, dit was nou

regtig ’n swak voorbereidingswedstryd voor die Super 15 en julle sou moontlik beter teen die Ikeys gevaar het. Dit mag julle dalk duur te staan kom in julle eerste Super 15-wedstryd.

BLOUBUL ELS WELLINGTON

Sulke uitstaande diens maak dat jy volgende keer terugkeer Ek en my vrou was op soek na ’n nuwe voertuig. Ons eerste stop was die Hyundai-handelaar langs die stadsaal. Daar gekom, kom Johannes na ons toe. My vrou het ’n sekere model sedan en kleur gesoek. Daar was niks in voorraad nie en daar sal eers teen einde Januarie voorraad wees. Hy vat toe my selnommer en deel my mee dat hy sal kyk wat hy kan doen. Ons is toe weg na nog ’n handelaar. Geen voorraad word ons meegedeel. Van die nuwe voertuig

geen sprake meer nie maar demonstrasie model word aanbeveel. Ek verduidelik aan die persoon dat ons sal terug kom na hom toe. Ek het net weggetrek by die handelaar toe lui my selfoon. Dis Johannes, ek moet ’n draai kom maak. Daar gekom, het hy gekry wat ons gesoek het. Dís nou diens! Twee dae later kry ons die voertuig. Dit was uitstekende diens vandat ons ingestap het by hulle. Baie dankie aan Santi wat die papierwerk by die bank gedoen het

en natuurlik vir Johannes. Sy vriendelikheid en goeie persoonlikheid het geen grense nie. Van sy opvolg-telefoonoproepe oor hoe die voertuig is en of ons nog tevrede is, het my laat besef, daar is nog mense wat goeie en eerlike diens lewer. Hy het selfs die nommerplate by my huis kom opsit. Sulke diens is maar skaars. Dankie julle vir uitstekende diens, my volgende voertuig is beslis by julle!

JACQUES EN MALISKA PAARL

Paarl Post

Menings Opinion

SMS 32363 )Aan die man wat die Honda (CA 758-231) bestuur wil ek net sê, meneer jy het geen integriteit deur om jou vinger vir my te wys terwyl my kinders ook in my voertuig was, bloot omdat ek vir jou die toeter geblaas het omdat jy onverskillig gery het en dit nogal met glas drank in jou hand. Verkeersmanne, maak asseblief julle oë oop, want by geleentheid het ek weer die voertuig raakgesien en opgelet dat die voertuiglisensie baie lankal verval het! Belasting betaler. ) Vir die seun wat met sy irriterende 50 cc motorfiets wat op en af jaag in Prinsstraat en stopstrate ignoreer, wil ek net sê, die area behoort nie net aan jou nie. Ry ordentlik! ) Ná ’n paar goeie jare is Chicago weer besig om terug te val. Dwelms is vrylik beskikbaar, word openlik gerook deur kinders so jonk as 10 jaar, dan het die hoërskool kinders nog hulle skoolklere aan. Bendegeweld en alkoholmisbruik is die ander euwel. Ouers skrik wakker en sien waarmee jul kinders besig is. ) Asseblief, maak ’n afrit na links in Boulevard na Mall. As pyltjie groen is, kan jy nie ry, want voertuig voor jou beweeg na Hoofstraat. ) Wanneer gaan die Drakenstein-munisipaliteit

Vele dank Ek wil graag vir Dereck Peceur en sy span by Paarl brandweer, innig bedank vir hulle flinke reaksietyd en optrede deur die veldbrand wat die agterkant van ons kantore in Jan Van Riebeeckweg bedreig het, blitsvinnig te blus. Wel gedaan manne!

FRED VAN WYK ING. PAARL

14 Februarie, 2013 (of moet ek sê die DA) die koste van koopkrag hersien, want dit word uiters swak (of skelm) bestuur? Ek wil voorstel dat mense per eenheid betaal sodat jy jou huishouding beter kan bestuur. Die munisipale werker van Stellenbosch wat hierdie metode van diensbetaling ingestel het, werk al geruime tyd nie meer daar nie. Ek vermoed hy weet dat hy nonsens aangevang het. Ook, kan mens die tegnici wat die munisipaliteit na jou huis gaan stuur om jou kragtoevoer te beheer, weier? Want my gesin stort alreeds met koue water om die elektrisiteitsrekening so laag as moontlik te hou. ) Die persoon verantwoordelik vir die verf van padmerke en lyne in die Paarl weet jy nie wat is ’n ordentlike reguit lyn nie. Skeef en krom en onafgeronde lyne. Ek raak skaam. ) Volle gesinne by munisipaliteit moet beperk word tot een dat ons onbekendes ook daar kan werk. Dankie David Beukes vir jou brief. ) Wellington is die morsigste dorp. Haglike toestande in middedorp, straatmense neem oor en onse dierbare polisie loop om hul. Selfs arme ou mensies moet koes om uit hul pad te kom. Voor Absa lê boemelaar gereeld op die sypaadjie. Roosstraat se sypaadjie ruik soos ’n toilet. Nee asseblief, doen iets, red ons mooi Bolandse dorp sodat ons as belastingbetalers met trots kan sê ons woon op Wellington. M de Wet.

Paarl Post

14 February, 2013

Advertensie Advertisement

Paarl Post

14 Februarie, 2013

Paarl Post

Mense People

14 February, 2013 CLASSROOMS FOR CHANGE: Dylan Wrey of Classrooms for Change addressed Paarl Rotary on the success of their pro grammes. Classrooms for Change provides curriculum assistance to schools interested in integrating service and philanthropy into their academic program. Using various models, from oneonone coaching to facul ty workshops, Classrooms for Change pro vides the support needed to bring long standing community engagement into the classroom. Classrooms for Change have held workshops with hundreds of teachers and its work is founded on the belief that combining education with service and phi lanthropy not only maximizes student learning, but creates a ripple effect in the community, producing agents of change to improve standards of living. In the photo is Jaco Stemmet of Paarl Rotary and Dylan Wrey.

STUDENTE: Hierdie groep studente het onlangs hul opleiding as ingeskrewe ver pleegkundiges by Paarlhospitaal begin. Saam met die studente sit voor (links) Alfre dah Aanhuizen (kliniese fasiliteerder), Trudy Fredericks (hoof van verpleegopleiding), Lea Money (kliniese fasiliteerder) en in die tweede ry heel regs staan Marlene Swie gelaar (administratiewe klerk). FOTO: DEVIDEAN MOSES

WELLINGTON TUINBOUKLUB BE DERF: Die Wellington Tuinbouklub se tuin liggiefees aan die einde van 2012 het wankelrig begin met ’n stormsterk wind die Vrydagaand, maar Saterdagaand was perfek om in tuine rond te dwaal en die liggies te geniet. Die wins van die twee aande is gebruik om Kersfeeskolwyntjies aan al die inwoners en personeel van Sil werkruin en Huis Lizelle uit te deel. Van links is Lounette van Niekerk (tesourier) en Susna du Toit (voorsitter van die Wellington Tuinbouklub) by Rona Kemp en Anne Pre torius van Huis Lizelle, wat die koekies na mens die inwoners ontvang het.

WENNER: Joan Roos van Franschhoek is onlangs aangewys as die gelukkige wen ner van ’n splinternuwe Nissan bakkie wat sy gewen het deur ’n kompetisie wat deur Build It, Paarl gehou is. By haar is Justin Oates (links) en Paul Hinson, albei van Build It. FOTO: CHRISTOPHER BENJAMIN

Nuus News

) A house in Tarryn Avenue was burgled where suspects stole goods to the value of R45 000. Cellphones, laptops, iPad’s and watches were all reported stolen. The suspects gained access through a window which they forced open. ) In Hout Street suspects broke burglar bars to gain access to a house where they stole R35 000 worth of goods. This burglary took place in broad daylight and was reported on Thursday 7 February. Jewellery and cellphones were reported missing. ) Thieves are breaking into secure areas and a break-in was reported at a house at Drakenstein Prison. A garage door was forced open and various items were reported missing. Police urge the public to be vigilant and make sure all windows and doors are secured. Report any suspicious vehicles in the neighbourhood. ) Paarl West will hold their Community Policing Forum meeting at 18:30 on 27 February at Huis Pêrelvallei, Hospital Street. Community safety will be discussed. Contact Louise du Plessis on 082 850 9614 for information. ) Voertuigdiefstal vind steeds plaas, maar die Paarlse honde-eenheid kon verlede week ’n gesteelde Isuzubakkie terugkry. Die bakkie is gevind op die Klapmuts-pad in die besit van Zolani Mpompa van Khayelitsha, nadat dit Saterdagoggend in die Paarlse Hoofstraat gesteel is. Dit blyk of dit moontlik ’n sindikaat van buite kan wees wat veral ouer bakkiemodelle in die Paarlgebied teiken. Mpompa het gister in die hof verskyn op aanklagte van roof. ) Nog ’n Isuzu-bakkie is Vrydagnag in Chateaustraat, Courtrai, gesteel. ) Two teenage boys were attacked in central Paarl. The boys had been to a fast food restaurant near the old library. While walking home in lower Mill Street they were approached by two men who threatened them with knives. The assailants grabbed one of the boys’ backpacks and fled.

Paarl Post

14 Februarie, 2013

Paarl Post

Jeug Youth

14 February, 2013

AANGEWYS: Tydens Laerskool Cour trai se interhuisatletiekbyeenkoms is Cheri de Villiers as Victrix Ludorm en Kallan Cloete as Victor Ludorm vereer.

RAAD: Laerskool Hugenote het hul leerlingraad vir vanjaar aange wys.

ATLEET: Branvill Claasen, van Paulus Joubert Primêre Skool, het by die Paarlsone atletiekbyeenkoms deelge neem aan die o.12seuns 75 m en 150 mhekkies asook vêrspring. Hy het eer ste plek in die hekkies be haal en tweede plek in vêr spring. Hy is aangewys as die algehele beste baanatleet vir die ouderdom 1013 jaar. Paulus Joubert het aan die einde van die dag ’n algehe le tweede plek behaal, waar William Lloyd Primêre Skool die eerste plek verower het. FOTO: DEVIDEAN MOSES

GIMNASTIEK: Tydens die toeken ningsaand van Bolandgimnastiek het Lijané Botha ’n toekenning ont vang vir die beste prestasie in haar afdeling. Sy is ’n leerling van Laer skool Hugo Rust.

Jeugdiens @ Toringkerk

Hierdie Sondagoggend 17 Februarie om 09:30 het ons 'n Jeugdiens by Toringkerk. Die Jeugband van Stellenbosch Sentraal gemeente lei die Lof en Aanbidding.

Almal welkom! Kom vroeg en drink n' lekker filterkoffie voor die diens.

NETBAL: Jowene Jansen van Wellington Primêre Skool het in 2012 ’n netbal trofee ontvang en was aan gewys as die sportmeisie van die jaar.

PRETLOOP: Klein Nederburg Sekondêre Skool het hul jaarlikse 5 km pretwedloop gehou. Hier hardloop van die leerlinge om die resies te voltooi. FOTO: DEVIDEAN MOSES

BOLAND: Nola de Jongh van Laerskool NoordEind is opge neem in die Bolandtennis se Bspan.

Paarl Post

Jeug Youth

14 Februarie, 2013

Modeontwerper wys haar talent DEVIDEAN MOSES “Vir my is mode slegs wanneer iets oorspronkliks geskep word, terwyl daar ’n handhawing van ’n perfekte balans tussen die ontwerpselemente moet wees.” So vertel die jong plaaslike modeontwerper en oud-Girls Higher, Francoise Jeanne de Villiers (23). Sy is in 2012 as die beste eerstejaar-modeontwerper by die North West School of Design-kompetisie aangewys, asook die naaswenner van die Jong Ontwerper-toekenning vir LIVEOUTLOUD 2012 (Bridal Africa). Francoise is nie net as wenner aangewys nie, maar sy het ook die titel weggeraap vir die innoverendste gebruik van onkonvensionele materiaal. Die ontwerpstudente moes ’n storielyn skets volgens die tema “My Alter Ego” en kledingstuk daarvolgens ontwerp. Elkeen se storielyn-skets is anoniem voorgelê, waaruit vyf finaliste toe gekies is. “Ek is toe uit hierdie 5 finaliste as die beste eerstejaar-ontwerper vir 2012 gekies vir my bruidsrok,” vertel Francoise. Haar bruidsrok word vanjaar by ’n bruidmodeskou ten toon gestel. Die dubbel-laag sirkelrok wat Francoise met twee lae ontwerp het, bestaan uit ’n boonste laag van blomtapisserie en ’n onderste laag van ’n kortgeknipte top met wit polikatoen. Die kopstuk en peplum is van hoenderhokdraad gemaak. “Ek het die swart strepe op die poli katoen en skoene self geverf,” glimlag sy. “Ek het die groen rok en baadjie by ’n antieke warewinkel in Paarl, Boutourau Vintage, gekoop en dit opgeknap,” vertel sy. Haar kunstalent het reeds op laerskool begin waar sy by Nanette Ranger se Kunsskool as die beste senior kunsleerling aangewys is. By die Hoër Meisieskool Paarl het sy drie jaar agtereenvolgend erekleure verwerf vir haar akademiese prestasies.

Francoise Jeanne de Villiers plaaslike mode ontwerper. Ná skool het sy ’n BA-graad in Visuele Kommunikasie-ontwerp aan Universiteit van Stellenbosch voltooi. In 2011 het sy ’n ontwerp-stilering kursus by Wardrobe Academy voltooi, voordat sy vanjaar haar droom gevolg het en modeontwerp gaan studeer. Die jong ontwerper droom om ’n mode-stileringsredakteur van ’n tydskrif te word waar sy verantwoordelik sal wees vir die stilering van die fotosessies. Sy het ook verskeie merietesertifikate op haar kerfstok, soos illustrasies vir ’n modekosboek en modestilering.

Paarl Post

Leefstyl Lifestyle

14 February, 2013 HARTROEREND: Oskar is tien jaar oud, maar hy lyk soos sewe. Hy het nie meer lank om te lewe nie, maar hoe hy deur hierdie laaste twaalf dae kom en vrede maak met die dood, sy ouers en met God, kan net ouma Rosa, die Wurger van Welkom, bewerkstel lig, en nie sonder die nodige snaakse humor nie. Een gelukkige Paarl Postleser staan ’n kans om hierdie hartroerende boek te wen wat vanuit Frans na Afrikaans vertaal is. Stuur epos met die woord Oskar en jou telefoonnom mer na edit@paarlpost.co.za.

Kalender . Calendar 14 FEBRUARIE ) Bederf jou geliefde met ’n Valentyns-piekniekkonsert by die Taalmonument Tuinteater. Die bekende Paarlse sangeres Loren Erasmus, Idolsnaaswenner Gift Gwe en hul vriende sal optree, asook die sanger Tye Platinum en die komediant Ashley Pienaar as seremoniemeester. Die vertoning begin om 19:30. Besoekers is welkom om hul eie wyn en piekniekmandjie saam te bring of ‘n spesiale Valentynsmandjie by Volksmond Koffiewinkel te bestel teen R280 vir twee persone. Kaartjies, teen R60 per persoon, is vooraf by die Taalmonument beskikbaar, asook by die hek. ) Geliefde en bekroonde Valiant Swart sing al sy mooistes vir jou en jou geliefde om hierdie Valentensdag ekstra spesiaal te maak by die Dorpstraat Restaurant-teater. Kaartjies kos R80 per persoon, en vir R250 kan jy die vertoning en ’n driegangmaal geniet. Vir besprekings, skakel 021 889 9158 of stuur ’n epos aan info@dorpstraat.co.za. ) VLV Wellington vergader om 09:30 in Wellington-Noord Onthaalsentrum. Vir meer inligting, bel Juanita by 083 264 9834. 15 FEBRUARIE )Boland Tak hou ’n Valentynsdans met DIE MANNE by Laerskool NoordEind in die Paarl. Toegang is R35 vir lede en R45 vir nie-lede. Vir navrae, kontak Ciceel Wentzel by 083 346 7083. ) TABLE FOR TWO word aangebied deur die Lighuis Familie Kerk, gelei deur pastoor Vernon Jacobs. Verlief-

des, verloofdes en gehudes sal as ’n paartjie by ’n tafel aansit en oor die liefde gesels. Die geleentheid vind plaas by Charleston Hill Sekondêr se saal om 19:30. Toegang beloop R50 per persoon. Kaartjies is verkrygbaar by Aletta Groenewald (083 482 7965). 16 FEBRUARIE ) Amstelhof Primêre Skool hou ’n vergadering in die skoolsaal om 14:00 oor die 50ste bestaansjaar van die skool in 2014. Alle oudstudente word uitgenooi. Vir navrae, skakel Derick Cloete by 084 243 3023. ) Master guitarist Albert Frost and the inimitable Hannes Coetzee, will perform in a summer concert at SolmsDelta wine estate from 19:00 to 21:30. Every Saturday evening until 9 March feast on rural Cape food, music and dance on the Fyndraai restaurant lawns. Tickets are R210 per person, and R100 for kids under 12 years. For bookings, call Henry on 021 874 3937 or email: restaurant@solms-delta.co.za. 16 FEBRUARIE TOT 5 APRIL ) Louis Jansen van Vuuren se grafiese werk word ten toon gestel by die Breytenbach Sentrum in Wellington. Die tentoonstelling word geopen deur Marilyn Martin op 16 Februarie om 11:00. Vir navrae, bel 083 415 0002 of epos na ampiec@mweb.co.za. 16 FEBRUARIE TOT 5 APRIL ) Shooting star trails photography

workshop, by professional photographer Peter Haarhoff, of the Cape Photographic Company, at the Afrikaanse Taalmonument in Paarl. This workshop is suitable for beginner and intermediate photographers. A digital or 35 mm single lens reflex (SLR) camera and tripod are essential. The cost per person is R350 and includes notes and light refreshments. The workshop will be from 18:00 to 22:30. For bookings, contact Amira at 021 863 4809/0543/2 or kommunikasie@taalmonument.co.za. 17 FEBRUARY ) Johannesburg based band Clint & Co will rock Theatre on the Lake, at Rhebokskloof Wine Estate.Front man Clint Cunningham, supported by a three piece of master rockers, will take you down memory lane with a host of CCR hits. Gates open at 17:00 and the show starts at 19:00. Tickets are R130 per person and can be booked at Computicket. Food and beverages will be for sale, but visitors may bring their own picnics. See www.rhebokskloof.co.za for details. ) Die St Petri Lutherse Gemeente se erediens geskied om 09:30 en word deur pastor Peter waargeneem in Afrikaans. Ná die diens geniet almal saam ’n koppie koffie of tee in die Gemeentekamer. 18 FEBRUARIE ) Paarl Koekversiergilde vergader om 17:15 by Laerskool Drakenstein-klubhuis. Madelein Buys sal kalligrafie demonstreer. Besoekers is welkom.

Oudstudente vergader

Afrikaans op Le Bonheur se silwerskerm

Die algemene jaarvergadering (AJV) van Paulus Joubert Sêkonder Oudstudente vind plaas op Saterdag 23 Februarie by die skool om 11:00. Alle oudleerlinge word uitgenooi om hierdie vergadering by te woon aangesien PJSS ALUMNI net kan slaag met jul samewerking en ondersteuning. Vir enige navrae kontak die sekretaris Charles Solomons by 021 959 2946/3 of 082 202 3263 of epos csolomons@uwc.ac.za.

Die filmweergawe van Marita van der Vyver se roman, Die Ongelooflike Avonture van Hanna Hoekom, sal op die skerm lewe kry op 22 Februarie om 18:30 by Le Bonheurwynlandgoed op die R44 regoor Wiesenhof. Gaste sal kan deel in die lewe van die tiener Hanna Hoekom en haar eksentrieke gesin. Hierdie rolprent is in 2010 deur Regardt van den Bergh gemaak. Die rolver-

deling sluit in Anna-Mart van der Merwe, Gys de Villiers, Anneke Weidemann en Helène Lombard. Kaartjies kos R125 per persoon, waarby die fliek, aandete en wyn ingesluit is (R45 vir slegs die fliek en wyn). Vir meer inligting en besprekings, kontak Katja Ruppel by 021 875 5478 of per epos by kruppel@distell.co.za. Bespreking is noodsaaklik.

Skrifgefokusde webwerf Christene kan voortaan inspirasie kry deurmiddel van ’n nuwe webwerf www.seker.co.za. Op www.seker.co.za se tuisblad kry gelowiges, werkgewers, kantoorpersoneel en mense wat die Woord van die Here voor die aanvang van die werksdag wil hoor, elke oggend ’n skrifgedeelte met vrae waaroor gesels en nagedink kan word.

Paarl Post

Vermaak Arts

14 Februarie, 2013

HARTEDIEF: Twintig gelukkige Paarl Postle sers staan ’n kans om ’n kaartjie te wen om Steve Hofmeyr in lewende lywe te sien. Hier die uiters gewilde Afrikaanse sanger en har tebreker tree op 22 Februarie by Kleinevalleij buite Wellington op om 20:00. Al wat lesers hoef te doen om ’n kans te staan om te wen, is om in 50 woorde of minder ’n be skrywing van Steve Hofmeyr te gee en per epos te stuur na info@kleinevalleij.co.za. Die sluitingsdatum is 16 Februarie, waarna die wenners per epos in kennis gestel sal word. Die 10 beste beskrywings sal die aand van die vertoning aan die gehoor ge lees word. Hekke open om 18:00. Kaartjies is R140 per persoon en ’n kontantkroeg sal beskikbaar wees. Vir meer inligting, kontak Anelma by anelma@kleinevalleij.co.za of skakel 021 873 0075. ’n Verskeidenheid heerlike kos sal te koop wees. Besoekers kan hul eie eetgoed saambring, maar geen drink goed nie.

DINK DIEP: Dowwe Dolla sal 15 Februarie om 20:00 by die Ou Meulteater diep dink, filosofeer en voorspel. Twee boeke van Frede rick Nietsche en Siener van Rens burg beland per ongeluk tussen Dolla se versameling Mills & Boon’s wat sy spesiaal vir haar “trip” op die Costa Concordia by mekaar gemaak het. Dolla begin lees terwyl sy wag om aan boord te gaan. “Kennis is mag”, sê Nietsche, maar “kennis sonder begrip is gevaarlik”. Kaartjies is R100 en besprekings kan gemaak word by 083 564 0056 of by vicky@oumeulteater.co.za.

STUKKIE SHOW: Pieter Smith en DJ Ossewa gaan die oewers van die Berg rivier behoorlik laat skud Vrydagaand (15 Februarie), wanneer hulle hul gewil de musiekvertoning, Stukkie Show, na die Paarl bring. Hul vertoning begin om 19:00 by die Paarl Rugbyklub en kaart jies is slegs R80 per persoon ( R50 kin ders o.13). Kaartjies sal by die deur be skikbaar wees. Vir navrae, bel 083 226 8650.

Backsberg Sunday picnic concerts A picnic concert can be enjoyed at Backsberg every Sunday afternoon from 17 February to 17 March, with an up-and-coming opening act and the main band to entertain audiences. Pre-sale tickets for the concerts are available from www.ticketbreak.co.za/backsberg for R85. Tickets are also available at the

gate for R100 or R60 with a valid student card. Children under 12 years get in free when accompanied by an adult. Admission to concert venue starts at 15:00, with the opening act starting at 16:00 and the main act at 17:00. For the full line-up of bands, visit www.facebook.com/backsbergconcerts.

Your Ultimate Online Guide to Paarl

showmepaarl.co.za

MOONLIGHT SYMPHONY: Come and ex perience worldclass musical entertainment on 24 February at Grande Roche Vineyard Venue Amphitheatre in Paarl. Tickets are R250 and all proceeds will go to the Draken stein Palliative Hospice. From 18:00 a selec tion of Cape wines and canapés will be en joyed under the oaks whereafter guests will be entertained by tenors Aubrey Ngcungama and Slovo Slovorotti Magida, together with the Cape Philharmonic Orchestra. The dress code is smart casual. For more information and bookings, phone Drakenstein Palliative Hospice at 021 872 4060 or send an email to admin@drakensteinhospice.org.za.

Paarl Post

Sake Post Business Post

14 Februarie, 2013

IDP on an intergovernmental level BEKENDSTELLING: TSM Consulting, ’n bestuurskonsultasie besigheid het hierdie week ’n ontbyt vir kliënte en potensiële kli ente by Proviant in PaarlSuid aangebied. Van links is Aletchia Visser (Drakenstein munisipaliteit), Bernice Bergh (TSM), Lizette Mostert (TSM), Jacques Bekker (On Piont Fi nancial Consulting), Alta Booysen (Filmatic Packaging Systems), Marietta Tarrant (Care Mediacal Aid Consultants) en Tanja Strang feld (TSM). FOTO: SIEB SIEBERHAGEN

The issue of misalignment and fragmentation in terms of planning, budgeting and implementation of projects between municipalities and other spheres of government is a burning topic in government boardrooms countrywide. For many years, municipalities through the public participation processes of their Integrated Development Plans (IDPs) have experienced challenges in garnering collaboration and cooperation from other spheres of government to develop informed development agendas and to implement certain projects that require other spheres of government to come to the party. In response to this, the Western Cape department of Local Government has pioneered a fresh practical approach to intergovernmental planning via the establishment of district IDP Indaba platforms. This is the first of its kind and may set a benchmark for the other provinces in the country. The IDP Indaba engagements are held twice in a financial year. The first IDP Indaba

engagement termed IDP Indaba 1 takes place during the month of July or August. The second IDP indaba is held in the month of February. The content, objectives and outcomes of each of these engagements sets these two apart. IDP Indaba 1 is a platform of engagement between the municipalities and the sector departments (provincial and national) on alignment of development strategies, plans, policies and programmes. IDP Indaba 2 is a platform that aims at fostering coordination, support and alignment between municipal and provincial project implementation as part of intergovernmental planning. The Western Cape department of Local Government, as part of the Provincial Strategic Objective 10 process began hosting these IDP indabas in all Western Cape municipal districts from the end of January and will conclude at the end of February. The main purpose of the Provincial Strategic Objective 10, linked to National Outcome 9, is to provide provincial mechanisms and processes that will coordinate the planning, budgeting, and implementation of the three

spheres of government and municipal support programmes of national and provincial government. National Outcome 9 sets local government at the core of coordination of government investment between spheres of government in order to promote integrated and sustainable service delivery. IDP indabas have been identified as one of the key vehicles through which integrated planning and budgeting between spheres of government can be achieved. Whilst the department of Local Government is the first to admit that the process has not matured enough to realise its ideals, it has, however, made significant strides and yielded tangible outcomes since its inception in 2010. “Other than unblocking of service delivery challenges projects in some districts, it has successfully brought relevant stakeholders together and has begun to meaningfully influence the manner in which government business is conducted in the Western Cape,” comments provincial minister Anton Bredell of Local Government.

Kleinsakewerksessie Die Paarl-sakekamer nooi alle kleiner besighede uit om ’n kleinsake-werksessie by te woon. Hierdie werksessie is juis gefokus op kleiner besighede. Die werkswinkel vind op 12 Maart plaas vanaf 10:30 tot 13:00 by MBA Boland, Concordiastraat 23, SuiderPaarl. Toegang is gratis vir sakekamerlede en R50 vir nielede. Vir nadere besonderhede en besprekings bel Francis by 078 028 8689 of info@paarlsakekamer.co.za. Net beperkte aantal sitplekke is beskikbaar, dus bespreek vroegtydig.

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

14 February, 2013

STERFGEVALLE Krotz: Cecil Charles Gebore: 22 Maart 1950 Oorlede: 10 Februarie 2013

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde pa, oupa en broer. Sag heengegaan in die ouderdom van 62 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende. Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 16 Februarie 2013 HUIS: 10:00 St Johnstraat 5, Weltevrede, Wellington KERK: 11:00 AGS Kerk, Beukesstraat, Paarl Navrae: 071 906 4414 / 073 979 9562

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Heugh: Miguel Jade Gebore: 26 Februarie 1994 Oorlede: 10 Februarie 2013 Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Tragies heengegaan in die ouderdom van 18 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende. Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 16 Februarie 2013 HUIS: 09:00 Loopstraat, Saron KERK: 10:00 VGK Saron Navrae: 082 716 7491

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Lawrence: Phillip Joe William Gebore: 21 Januarie 1944 Oorlede: 10 Februarie 2013 Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 69 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende. Begrafnis vind plaas op Saterdag 16 Februarie 2013 HUIS: 09:00 Claretstraat 11, Nederburg Hoogte KERK: 10:00 Bethel Cong Kerk, Evanstraat NAVRAE NO: 082 415 7962 / 078 738 5528

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Coucom: Andries Sag heengegaan op 07/02/2013.

Begrafnisdiens: Sondag 17 Februarie 2013. Huisdiens: 08:00 Adres: Nuweveldsingel 13, Carterville Kerkdiens: 10:00 Adres: Colibri saal, Carterville Wellington Begrafnisreëlings: Begonia Begrafnisdienste Tel: 021 864 3424

Titus: Charles J 15/12/1950 – 12/02/2013

Liefdevolle eggenoot, pa en oupa. Jy het die wedloop voltooi en die mylpaal bereik. Ons gaan jou mis, maar mooi herinneringe sal altyd in ons harte voortleef. Begrafnisdiens vind plaas: Sondag, 17 Februarie 2013 11:00 Schubertstraat 6, Groenheuwel 12:00 VGK Bet-el

21/12/1985 – 10/02/2013

Al gaan ek in ‘n dal van dood skaduwee, ek sal geen onheil vrees nie – want U is met my – U stok en staf, die vertroos my. PSALM 23:4.

Gebore: 26 Junie 1938 Oorlede: 9 Februarie 2013

BEGRAFNISDIENSTE BK

Gebore: 13/10/1940 - Heengegaan: 10/02/2013

Sag heengegaan in die ouderdom van 72 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende. Begrafnisdiens: Saterdag, 16 Februarie 2013. Huis: 08:00 De Bussiestraat 44, Groenheuwel Kerk: 09:00 (St Stephens Kerk, New Orleans) Roudiens: 14/02/2013 Huis (19:30 De Bussiestraat 44, Groenheuwel) Navrae: Esmé – 079 733 7667 Salomé – 073 104 5873

Sterfgevalle Death Notices

FORTUIN: GERRIT NOëL Geskok en met hartseer neem ons afskeid van 'n geliefde vriend. Jou heengaan laat 'n groot leemte. Rus in vrede. Maguereth en gesin.

DAV E Y: R I C H A R D 23/09/1915 - 11/02/2002. Op 11 Februarie 2013 reeds 11 jaar van ons geskei. Ons berus ons by die wete dat u nagedagtenis sal voortleef in elkeen van ons se harte. Van Kinders, skoonseuns, skoondogters, kleinkinders en agter-kleinkinders.

JENEKE: FANNY 14th February 2010 - 3 Years have passed, but we will always treasure the memories of your love and guidance. From: Children, grand and greatgrandchildren.

In Memoriam

BOTHMA: CHRISTOPHER 12/02/2013 Jou verjaarsdag asook 01/03/2013 is jy 7 jaar by ons hemelse Vader. Groot is die verlange. Liefde Jackie & familie.

IN MEMORIAM Roux: Sarah (Marinus) neé Floris 04/05/1934 – 10/02/2013 If ever there was a person who gave unendingly, it was you. We shared you with so many and now you dwell among angels in Heaven. We will miss you dearly. Always remember the good times. 2 Cor. 5:8. To be absent from the body and, to be present with The Lord. From children, grandchildren and great-grandchildren. Funeral take place: 16 February 2013 09:00 (593 Suikerbekkie Street) 10:00 (Annunciation Church)

Fortuin: Gerrit Noël 30/11/1963 - 06/02/2013

Cuttings: Charles 23/07/1939 - 11/02/1995

Met soete herinneringe dink ek op 11 Februarie 2013 aan my eggenoot, ons vader en oupa wat reeds 18 jaar van ons geskei is. Sal altyd onthou word deur Dotty, kinders en kleinkinders.

Francke: Helena Magdalene 26/12/1937 – 12/02/2010

Three years has gone but not forgotten. You will always remain in our hearts. Sadly missed by husband Harold, children, grandchildren & greatgrandchildren.

Samuels: Clam

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Fortuin: Christina (Stienie)

ROUX: SARAH (TITE). Born: 04/05/1934. Died: 10/02/2013. With sadness we say goodbye to a wonderful sister & aunt. Sweet memories remain in our RAAI WIE WORD 21 op 20 hearts. RIP. Deon, Julia, Februarie 2013? Astrid, Adele & family; Josephine & family (Port Shepstone). 08

Funeral undertaken by Neil's Classic Funerals Contact: 082 398 4928/021 862 3805

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 74 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende. Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 16 Februarie 2013 HUIS: 09:00 Rubystraat 3, Stone River Valley, Klein Drakensteinweg KERK: 10:00 VGK Huguenote Navrae: 084 398 6678 / 073 309 8910

WILLY’S & GALLICO

Gelukwensing Congratulations

DE SILVA: MICHAEL 14/02 Jou derde verjaarsdag weg van ons, mis jou nog elke dag. Liefde van jou vrou, kinders en kleinkinders.

JOUBERT: BENJAMIN (Bennie) Gebore: 19/09/1953 - Oorlede: 13/02/2011. Dit is reeds 2 jaar dat jy van ons af weg is. Die tyd het so vinnig gegaan. Ons mis jou baie. Soms met 'n glimlag of 'n traan. Ons gun jou die rus. Van vrou Josephine en kinders.

Begrafnisdiens vind plaas: 16 Februarie 2013 08:30: Keeromstraat 50, Groendal, Franschhoek 09:30: VGK Franschhoek

Funeral undertaken by Neil's Classic Funerals Contact: 082 398 4928/021 862 3805

Van Neel: Cornelia

Funeral undertaken by Neil's Classic Funerals Contact: 082 398 4928/021 862 3805

Boonzaaier: Donovan R

On Wednesday 06/02/2013 the Lord opened heaven's gates for you. Our hearts ache and we will miss you very much. You did your part as an angel on earth and lived a full life. We were blessed and honoured with your presence. Happy memories and sounds of laughter will keep you alive in our hearts forever. Our love for you will never die. Rest peacefully Love Tanya

A golden heart stopped beating, two smiley eyes at rest. God broke our hearts, to prove to us He only takes the best. Love Zita & Yancke

3 Jaar terug het jy soos 'n held brande gaan blus in 'n groot rooi trok. Toe jy ons groet, min het ons geweet dit sou die laaste wees. 3 Jaar nogsteeds van baie trane en verlange maar weet God het jou uitgekies om alle brandweermanne in die hemel te saluut en in te wag by die hemelspoorte. Liefde vir altyd en altyd. Jou seuns Daylan, Conner, Skyler en Edwina(vrou)

HENDRICKS: WILHELMINA (AUNTY MIENIE). Happy 90th birthday in Heaven mom - 17 February 2013. You can only have one mother. Loving, patient, kind and true. No other friend in as you. From Magdalene, children and grandchildren.

KANNEMEYER: DENVER. We miss you so dearly, but our memories we will treasure forever. Danie, Sharon, Shelton & Dillon.

EERSTE KEER SKOOL TOE My naam is:……………………........... Ek is …………………............jaar oud. Ek is in Graad 1. My Juffrou se naam is …………………………………............. in ........................................................ laerskool. As ek eendag groot is gaan ek ’n ………………………………….....word. Vir slegs R150 kan u die foto van ’n leerling in graad 1 inskryf elke week tot einde Februarie 2013 om in Paarl Post te verskyn onder die hofie “Eerste keer skool toe”. Voltooi die bogenoemde inskrywingsvorm en u detail onderaan tesame met ’n kop en skouers foto en handig tesame met R150 in by Paarl Post se kantore te Newstraat 1A voor Dinsdae om 14:00. Of skakel Sharon of Zeta om ’n elektroniese foto te stuur en ’n internetbetaling te doen.

OUERS SE BESONDERHEDE: Naam: ................................................. Van: .................................................... ID: ....................................................... Posadres:............................................ Tel no werk: ........................................ Huis of sel: ...........................................

Newstraat 1A, Paarl, 7646 • 021 870 4600

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

14 February, 2013 48

89 Bly Fiks/Keep Fit

JOGA KLASSE!! Oggend 08:15, Aand 18:00. Maandae & Donderdae. Tussen Franschhoek & Paarl, op Simondium pad. Kontak Bets by 021 874 1001 of 082 567 8937.

OCKHUIS: FREEK. 16/02/1948 - 19/10/2012. Jou eerste verjaarsdag by die Here en weg van ons. Vermisting is groot. Met liefde en mooi herinneringe. Baie geluk. Van: mammie, Deon, Candice, Dylan & KINDLY TAKE NOTE that we are in the process to reAhern. instate the company Paarl Exhaust cc - 1991/005272/ 23 with CIPC. For further information please contact Jackie Arendse at 021 871 1574. KINDLY TAKE NOTE that we are in the process to reinstate the company Zahkas cc - 2001/085251/23 with CIPC. For further informaPIETERSEN: FRANK tion please contact Kashief C H A R L E S B o r n : Khan at 021 862 9444. 09/02/1929 - Died: 12/02/1989. Fond memo- KINDLY TAKE NOTE that ries will linger on forever. we are in the process to reFrom: Wife, children and instate the company CJ Auto & Panel cc - 2006/027340/23 grandchildren. with CIPC. For further information please contact Igshaan Pietersen at 083 947 2639. KINDLY TAKE NOTE that we are in the process to reinstate the company Karlet cc - 1993/008509/23 with CIPC. For further information please contact Charlyn Fortuin at 021 871 1574. SAMUELS: DORATHEA 14/02/2013 Mammie se 2de verjaarsdag weg van ons. Verlang en mis u daagliks. Liefde Jackie & familie. WALBRUGH: DESMOND Op 13 Februarie 2013 was jy reeds vier jaar van ons geskei. Mis jou steeds, maar koester nog steeds die goeie herinneringe. Leon, Jossie en kinders.

INDIVIDUEEL Verpakte uitvoer kwaliteit stokvis filette te koop. 5Kg boks teen R240; 1Kg teen R50. Skakel 082 821 1804.

17 Begrafnisdienste Funeral Services

AUBREY SOLOMON BEGRAFNISONDERNEMER: Hermitagestr, Huguenot. Tel: 021 862 5346. 24-uur Diens.

Persoonlike Dienste Personal Services MAMA SHIRA & DR YASIN. Bring verlore liefde terug. Slegte geluk & tokoloshe. Maklike kontant. Kits geld. Lotto & perd resies. 021 825 5017. 078 433 6691. Eersterivier, Paarl.

RIB EN BLOKKE (91m²) te koop teen 'n baie spesiale prys. Aankoopprys was R315.54per m², word nou verkoop teen R220per m². Skakel John by 072 106 1409.

Kom besoek ons nuwe vertoonlokaal vir al u behoeftes op sierstene, plaveistene, boustene, boublokke, tuin plaveisel, sand & klip. Tel: 021 868 2169 / 021 868 3185

E-pos: info@caplant.co.za CIVILS AGRI PLANT DE HOOP STEENWERWE De Hoop Steen Pad, Bo Daljosafat, Paarl

I'm available for any kind of function + DJ. Come sing along!!!

Contact Mr A: 073 844 9868.

BOLAND CONCRETE TEL: 021 875 5365 Old Paarl Road, Klapmuts

190 blocks 140 blocks 90 blocks Maxis7mpa Maxis 14mpa

Building blocks 190mm 140mm 90mm

Maxi bricks Cement bricks Tel/Fax: 021 868 1774 o/h Cell: 082 779 9229

911

Builders & Renovators

BIBC & MBA member

• Building • Painting • Plumbing • Plastering • Skimming • Tiling • Electrical • Bathrooms • Kitchens • Maintenance • & upgrading

Tel/Fax: 021 872 0116 Cell: 084 524 5911 911handyman@telkomsa.net

Dries Viljoen 082 804 4613

NHBRC geregistreer

BUILDING RENOVATIONS We specialize in: Painting, Tiling, Waterproofing, Bricklaying, Renovations, Plumbing, Electrical and many more. Please contact Nashville for a quote on Tel: 021 838 1366 / Cell: 084 332 1171. Fax: 086 260 2133. E m a i l : nasville.may@gmail.com

BILLY PHILLIPS PHILL IPS BLINDINGS BLIND INGS Vir alle tipe blindings. Ons poog vir die beste diens en ons produk is van hoogstaande kwaliteit.

Tel: 021-873-4540 Sel: 083 459 5986

PAARL BLINDINGS

HUIS/KANTOOR

VERBETERINGS Kitchens 3D-Design Built-in Cupboards Shopfitting Quality Laminated Flooring

Also in Bamboo

TERTIUS DE VILLIERS

083 654 9318

106

MB 190 MB 140 MB 90 Stene 021 873 1154 sales@lategans.co.za www.lategans.co.za

DANMAR Renovations New Buildings

Bathrooms / Extensions Roof Leaks / Painting / Tiling Drywalls / Paving Boundary Wall/ Partitions Electrical / Gutters Aluminium Doors Aluminium Windows

Marius van Wyk

102

Allerlei Miscellaneous Services 4 DIMENSIONS MOVERS Herstel van grassnyers & randsnyers. Verkoop van parte. Distilleryweg no. 16. 082 719 0106 / 021 872 9277.

083 304 9780

PERSOONLIKE LENINGS

J.D. MAREE

Vervoerkontrakteur

tot R120 000 Huislenings

R800 R900 Klip (19mm) R1 600 Opvulgrond R500 Tuingrond R800 Bousand

Pleistersand

Navrae Sel: 082 707 9169 Kantoor: 087 805 7724 Faks: 086 758 6359

Halwe vragte ook beskikbaar

Terme en voorwaardes geld.

112

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

VLOERDIENSTE

vir muur tot muur matte, novilon en viniel teëls en alle tipe blindings. Skakel Billy en Marlene 021-873-4540 of 083-242-4740

BESTPAVE

Magic with bricks

WE DO ALL TYPES OF PAVING

Domestic • Industrial • Half brick paving • Tileing • Cladding MUBEEN 084 887 0851 021 873 7802 108

Laaigraaf/ slootgrawer te huur

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

PAARL

Uitgrawings grondverskuiwings

072 424 5651 Kobus Prins Removals

I collect and deliver Household , office and Shop furniture-also any Transport or removal Fully enclosed vehicle Owner supervision

STOOMSKOONMAAK van matte asook bekleedsels. Skakel Peter Nordin 021 873 3621 / 073 206 8581.

Cell: 0739385900 E-mail: kobusprins@telkomsa.net

ROMMEL- & VULLISVERWYDERING: Vervoer van bourommel & tuinvullis. Kontak Louis: 083 713 9599.

UNIEKE TEGNOLOGIE VINNIG EN EFFEKTIEF

Moeg vir tapyte en teëls wat gou weer vuil word?

Geld/lenings Money/Loans 021-872-0306/082-651-4930 KARBONAAT-PROSES: Geen stoom, sjampoe of poeier gebruik

* Teël - & Steenskoonmaak en beskerming

Verskaffers van: Alle tipe blindings en hortjies Suppliers of blinds, exterior and interior Shutters Tel: 021 872 4308 Sel: 082 781 2210

Sedert 1954 Since

COMPUTER INK

Behind ‘Oak Tree Lodge’. 32 Main Street, Suider Paarl opposite KWV h/office.

104

AANBOUINGS & VERFWERK. Plaveisel & teël. Restourasies, loodgieterwerk. Kontak Ben 021 862 5342 of 082 721 6796.

Quality cement building products

Aanbouings Restourasie Plafonne Dry walls Verfwerk Loodgieter Teëls Badkamers en kombuise Plaveisel Afdakke

VIR ALLE KLEIN Bou- & THATCH ROOF REPAIRS, Pleister Werkies. Goeie anti baboon protection. 079 vakmanskap. Gratis kwotasie. Kontak Fouwaaz. 084 340 8401. 873 8239. WE OFFER A full business solution including: Stock Control, Bookkeeping, Data 105 Capturing, Bank ReconciliaBinnenshuisdienste tion up to TB and VAT Home Services submissions. We also include Payroll services. Interior Contact J&M Business Solutions on 021 871 1895.

Bouwerk Building Construction

Kantoortoerusting Office Equipment

PHONE GERD Tel: 863-3951/ 082-7744-098.

ICEKIMO YS. Beskikbaar in 1 kg, 2 kg, 10 kg verpakking. Enige funksie. Skakel 082 586 5070.

KARAOKE with Mr A.

We refill your printer cartridges from R20 - R110, black and colour, while you wait. WE SELL: Refilled, new and compatible Ink Jet and Laser cartridges. WE BUY EMPTY cartridges R5 - R40.

F I X A L L

BAKSTEENVERKOPE

Algemeen Miscellaneous

DEFY double door fridge & freezer. R12 750. Phone 083 708 4950.

WAT T S : S A M U E L RAYMOND. Daddy, op 14/02/2013 is dit jou eerste verjaarsdag weg van ons af. Ons mis jou, maar onthou met vreugde die goeie tye wat ons saam kon deel. Met liefde van jou vrou, Chrystal, Godrey, Carin, susters en broers.

Boumateriaal Building Materials

2 MATTE: Constantia Langhaar. 26m² en 13m². R350 vir albei. TV - Logik. K l e u r. 7 1 c m . M e t afstandbeheerder. R480. Alles puik toestand. Kontak 082 597 1283/021 863 4960.

M R

Ons naam is u waarborg Vir die beste diens, skakel 021-863-3535 083 556 6359 Gratis kwotasies & installasies. Asook herstelwerk.

www.danmar.za.net

INBOU VAN KASTE asook verandering van bestaande IMVUSA TRADING cc. For kaste. Gratis kwotasies. any bricklaying, extensions, Skakel JP: 083 453 2702. painting, tiling, plumbing, carpentry & boundary walls INGEBOUDE KASTE. and swimming pools. Nommerpas volgens behoefBig/small. NHBRC Nr: te. Nuut of verbeter. 40312. 072 261 3437. Johan: Besighede, wonings, aftree021 862 4934. oorde. Boet: 072 243 9323.

115

Vervoer en Berging Moving & Storage BAKKIE & TRAILER HIRE: Te huur, vervoer, meubelvervoer. Skakel Johan Maas. Alle ure: 082 321 8904. BENODIG u veilige stoorplek vir u woonwa in Wellington? Kontak 076 068 1536 of 076 265 6338.

SELFSTOOREENHEDE

FOURIE-VERVOER: Vervoer van meubels - klein of groot. Landswyd of plaaslik. Skakel 082 821 5234 of 021 876 2440. FREE DUMPING SITE: Clean building material and soil only. Phone Louis: 082 829 5542. LD VERVOER. Vervoer van bourommel, tuinvullis, sand, klip, stene, klein trekke ens. Skakel Bruce 082 578 7712 / Enrico 074 815 6238. SKAKEL NICO by 082 925 3680 vir verwydering van tuinvullis of bourommel en lewering van klip ens. Goeie diens gewaarborg.

• Self-locking • Individual 15m² units • Insurance approved. 24 hours security. For furniture, gym equipment etc.

contact Andy 082 774 6033 Paarl | Wellington Tuin en bou. Afval verwydering. Klein trekke. Algemene vervoer van goedere. Skakel 076 385 9959 vir die beste kwotasie!

VERVOER

Smit Vervoer

PAARL BRICK & BLOCKS

ROK R1 250 per 1000 Face Brick R1 950 per 1000 Maxi Bricks R1 395 per 1000 Klein hoeveelhede beskikbaar

Tel: 021 862 7065 • Cell: 083 704 5393

• Kombuise • Ingeboude kamerkaste • Soliede meubels • Kroeë en meer Tel: 021 873 5792 • Johan 083 284 6793

* CIAL SPE6 380 R Incl. VAT

Vragmotor + Bakkie te Huur

Vervoer Meubels Vervoer Tuinvullis Vervoer Bourommel Vervoer Pakkies Roll on lawn

Kwaliteit diens teen ‘n goeie prys For a free quote call 021 863 2788 info@deacons.co.za or www.deacons.co.za

Wiehann Smit 084 600 3698 smitvervoer@yahoo.com

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

JC DREYER

REMOVALS

WE KEEP YOU MOVING FORWARD

• Household & office furniture • Single items & storage

082 453 3344

jcdreyer@webmail.co.za

14 February, 2013

C S A VERVOER

• Rubble removal 1-6 m³ • Garden refuse • Site clean ups • Compost • Topsoil • 4,5 Ton plat bak For more information please contact 083 306 5310 www.csalandscaping.com

Spsweiswerke Diefwering • Skuifhekke Traliewerk vir heinings Gratis kwotasies Billike pryse Gewaarborgde werk onder persoonlike toesig Skakel vir S.P. Sel 083 967 3447 Bertus Sel 084 602 9829 Tel: 021 872 7554 (K)

083 708 4950

ELECTRICAL REPAIRS & AIRCONS 083 708 4950

ANYTHING ENIGE IETS FURNITURE MEUBELS TRANSPORT VERVOER

1143

Put us to the test 021-853-0272 086 108 6101

MEUBELVERVOER SEDERT 1966

SLABBER TRANSPORT

TEL/FAKS 021-872-6610 073-161-3709

• Plaaslike & landswye verhuings • Deelvragte • Groot, medium & kleiner voertuie • Persoonlike toesig & bestuur • Ervare personeel • Volledige verpakking • Verpakkings materiaal • Stoor geriewe

Navrae, inventaris en gratis kwotasie

T: 021 872 8411

S: 076 673 7059 (Jurg Reyneke) S: 082 478 0963 (Farrel vd Westhuizen) E: trekstoor@telkomsa.net

116

Sekuriteit & Wapens Security & Arms

119

Verfwerk/Painting

M R F I X A L L

Aanbouings Restourasie Plafonne Dry walls Verfwerk Loodgieter Teëls Badkamers en kombuise Plaveisel Afdakke Dries Viljoen 082 804 4613

NHBRC geregistreer

6m³ SAND..................R855,00 6m³ KLIP 19mm.......R1 653,00 6m³ OPVULGROND..R478,80 Afgelewer in Paarl en BTW ingesluit. Asook aflewerings in Wellington, Klapmuts, Simondium en Franschhoek

• Alarmstelsels • 24/7 Monitering • 24/7 Gewapende reaksie • CCTV • Wagte • Toegangsbeheer • Paniek-stelsel

Tel: 021 863 2561 E-pos: paarl@acsecurity.co.za Hoofstraat 82B, Paarl

WOLMATRANS

AC Security is ’n geregistreerde diensverskaffer by die South African Intruder Detection Services Association (SAIDSA) en Private Security Industry Regulatory Authority PSIRA.

Stoorplek beskikbaar Vir die vervoer van meubels Kort- en langafstand.

082 5747 489 FAKS: 021 872 1437

SAND & KLIP AFLEWERING IN PAARL (SLUIT BTW IN)

Aflewerings vir kleiner hoeveelhede en areas Wellington, Klapmuts, Simondium & Franschhoek ook beskikbaar. Diggers & excavators te huur. Skakel 021 868 2169 Email: info@caplant.co.za

VERWYDERING v a n rommel en vullis. 1-6ml. Algemene vervoer met 8ton trok. Vir billike pryse en gehalte diens, skakel JACQUES: 082 579 2998/021 872 6029.

PLUMBERS

• Tap washers to pipelines • Bathroom, kitchen renovations • Tiling • Blocked Drains • Sanitary Installations • Geyser Specialists • Leaking roofs • Project Management

24 Hours Andre 072 158 9604

PLUMBING All hours

Swembaddienste Swimming Pool Services

3 year guarantee Driveway Gates Gate Automation CCTV Camera Systems Wireless Alarm Systems Electric Fencing Garage Door Openers Electric Locks • Intercoms

Tel/Fax: 021 872 4308 Cell: 082 781 2210

Pool Paving Cladding Sleepers Stepping Stones Cobbles

Tiles

Tel: 021 868 0555 Henk Agenbag Cell: 072 269 9934 Email: paarlbergsweis@tiscali.co.za

MOSTERT SWEISWERKE: Skuif-/swaaihekke, diefwering, traliewerk & vele ander staalwerke. Gratis kwotasies. Skakel Frank Mostert: 021 868 2880/072 022 0066. Faks: 021 872 6771.

• Landscaping • Rubble removal • Estate maintenance • Irrigation • Tree felling & shaping • Site clean ups • Compost • Corporate gardens

BOME U PROBLEEM? Afmaak, snoei ens. Ook geregistreer as indringerplantbeheeroperateur. Skakel Sieg 021-873-5541 of 082 745 9810 vir raad en kwotasie. eskroger@telkomsa.net

PAARLWOODEN FLOORS Sanding & sealing of all types of wooden floors. Also installation of laminated floors. 15years in the trade. Contact Bailey 083 381 5303. TEËLS: Fabriekswinkel te Wellington. Kontak vervaardiger of besoek ons vertoonlokaal. Smartstone: 021 873 5482.

1149

www.bolandgardens.co.za

REPAIRS

Speed Queen, Whirlpool speicalist • FRIDGES • FREEZERS • TUMBLE DRIERS • DISHWASHERS • WASHING MACHINES • RE-GAS R170 Jan 076 919 0596

GEMEUBILEERDE EENSLAAPKAMER. Geriewe beskikbaar. Veilige parkering. Onmiddellik beskikbaar. 071 017 8181.

HIP HOP

Francois Fourie 072 454 2188

082 855 2468 Of besoek gerus ons webtuiste:

Kamers te Huur Rooms to Let

te Huur/to Hire

For more info please contact 083 306 5310 www.csalandscaping.com

Skakel Alwyn vir enige kwotasie groot of klein.

100

113

Teëlwerk/Vloere Tiling/Flooring

C/o Vine & Cecelia Street (next to Paarl Mall) Tel: 087 943 7817 www.mccarthytoyota.co.za

Call me for the best deals on wheels

JUMPING CASTLES

Renting: Jumping castles, water slides, kids’ tables/ chairs, décor We do: Events/functions, markets, face-painting, kids’ b-day parties, candy floss/ popcorn machines We offer a farm venue indoor/outdoor with pony rides & games.

jumpingcastlespaarl@gmail.com Adele: 073 528 8802/073 696 9000

159

Ruite/Vensters Glass/Windows

Motors te Koop Vehicles for Sale

WINDOW WORKS: Ons spesialiseer in die skoonmaak van vensters. Professionele toesig. Gratis kwotasie. Woon-huise en besighede. Skakel Francois by 084 233 4899.

JETTA 4 2002 model. Silver, mags, powersteering, aircon, alarm, central locking, MP3 player/AMP, Service book. R49 000. 084 466 6305.

1151

Skoonmaakdienste Cleaning Services DUSTBUSTERS SKOONMAAKDIENSTE: Bekostigbare skoon-maak van u woning of kantoor. Een keer of weekliks. Pryse begin by R132,00. Gratis kwotasies. Ons klop enige redelike geskrewe kwotasie. Enkel huishulpe ook beskikbaar. Nuwe nommer!! 074 865 7362 (alle ure). SNA CLEANING SERVICES: Labour & Cleaning Services. Residential cleaning, contract cleaning, at all businesses. We specialise in contract cleaning, undercover security cleaning, office cleaning, window cleaning. We also do pest control. At a price you can afford. Free quotes. Andre 073 844 9868. Email: andremuller01@vodamail.co .za.

2011 Corsa 1.4 Ess. 51 000km, white R124 995 2010 Toyota Corolla 1.3 Prof 128 233 km, Gold R118 900 2009 Toyota Corolla 1.3 Prof 61 650 km, Gold R134 900 2011 Toyota Corolla 1.3 Prof AC + PS 45 509 km, White R149 900 2012 Toyota Corolla 1.3 Prof AC + PS 33 500 km, Silver R158 990 2009 Toyota Hilux 2.7 Petrol, white, 185 000 km R149 900

• Water-proofing and painting. • Free quotes and work guaranteed. 083 252 1054

Seël jou dakke voor winter!

Jeandre Tel: 084 876 3305 021 863 5913 jeandret@mcmotor.co.za

C/o Vine & Cecelia Street (next to Paarl Mall) Tel: 087 943 7817 www.mccarthytoyota.co.za

2011 Corsa 1.4 Ess. white, only 51 000 km R124 995 2011 Ford Focus 1.8 SI, White only 22 000 km R158 990 2009 Toyota Furtuner 4.0 Petrol 4X4 V6, 87 000km R314 900 2011 Toyota Rav4 Petrol, white, 70 000 km R279 900 2009 Toyota Hilux 2.7 Petrol, white, FSH R149 900

Danie Simonse 082 807 5845

Noel van Jaarsveld 073 477 7247

C/o Vine & Cecelia Street (next to Paarl Mall) Tel: 087 943 7817 www.mccarthytoyota.co.za

Ons koop motors vir kontant!

Skakel Danie Taljaard, Automark Bestuurder, McCarthy Toyota Paarl op 072 674 8423 of 021 863 5900

2011 Corsa 1.4 Ess. 51 000 km, white R124 995 2011 Ford Focus 1.8 SI, White, 22 000 km R158 990 2009 Toyota Fortuner 4.0 Petrol V6, 89 000 km R319 995 2011 Toyota Rav4 Petrol, white, 73 000 km R279 900 2009 Toyota Hilux 2.7 Petrol, white, 185 000 km R149 900

C/o Vine & Cecelia Street (next to Paarl Mall) E-pos:DanielTA@mcmotor.co.za

FOR QUALITY WORK

BESPROEIING LANDSCAPING CORPORATE MAINTENANCE TUINDIENSTE SAAG: BOME, TAKKE CLEAN-UPS: LEË ERWE, DEURMEKAAR TUINE VRAGTE: SAND, KOMPOS, BAS

Coenie 076 286 4440 Susan 071 674 1891 Tiaan 076 894 8108

OPEL CORSA. 2004. New shape. Good condition. 96000 km. C/locking, CD player, a/condit. R44000. Phone 071 993 7912.

WELLINGTON Studentekamers: Vanaf R1 550 - R2 100 R3 500 - 2 Slpk “Granny”. Geen kinders, diere. R5 400 - Les Huguenots R5 500 - 2 Slpk Dupleks R15 000 - Statige woning op groot erf. 5 Slpk, swembad. Mari 083 626 8567 André 082 788 7746 Kantoor 021 864 2948

162

Besighede te Koop Businesses for Sale

SIGN BUSINESS. Established 22 years. In Paarl. Contact 076 206 7557.

Werkspasie (± 60 m²) gesoek vir vervaardiging. (Paarl omgewing) Laat besonderhede by 072 063 5931

Woonstelle te Huur Flats to Let

Skakel André 072 158 9609

GREENFINGERS & SEUNS

Kontak Vicky Bester 021 872 2223/074 158 8016

171

Gratis Waardasies

NISSAN ALMERA 1.6 2001 model. Full house, powersteering, electric windows, fuel injection, roadworthy, CD-player. R38 000. 083 394 9339.

PAARL: WOONSTELLE: 2 Slpk, 1 Badk - R4 400 2 Slpk, 1 Badk - R4 900 HUISE: 3 Slpk, 2 Badk, S/bad R13 500

SALON TE KOOP in Middedorp. Skakel 073 650 6147.

C/o Vine & Cecelia Street (next to Paarl Mall) Tel: 087 943 7817 www.mccarthytoyota.co.za

THE ROOF DOCTOR

140

APPLIANCE

2011 Corolla 1.3 Prof AC/PS, 45 509 km, white R149 900 2011 Corolla 1.3 Prof, 23 352 km, Blue R144 900 2011 Corolla 1.3 Adv, Silver, 90 000 km R144 900 2011 Nissan Navara 2.5DCI 4x4 DC, Silver, 83 000 km R333 000 2012 Toyota Hilux 2.5D 4x4, White, 37 000 km R319 900

1146

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs

Free quotations Best prices Personal supervision on sites

LANDSCAPE & CONTRACTORS

Dakke/Roofs

Secure-a-door The stronger one

Tel: 021-873-5482

CSA

1154

suppliers of MAGNADOR

6 m³ Sand R973,56 6 m³ Klip 19/25 R1770,42

OOK BESKIKBAAR: 13/19 mm klip, filling sand, G4 & G5 basecourse.

MARAIS

1145

• Gratis omskakeling vanaf huidige diensverskaffer na AcSec.

KLEINER HOEVEELHEDE OOK BESKIKBAAR

* Gratis Transito versekering Tot en met R400 000

Loodgieters Plumbers

Sakkie 084 514 1961 / 084 650 0376

TJ MOSTERT EN SEUN 021 863 2400 021 86 30123

Repair of electrical goods, fridges, stoves, washing machines, tumble-driers and microwave ovens. PHONE 021 862 6861 / 021 862 8100

REGAS FRIDGES

MOVING? TREK?

PERSOONLIKE TOESIG

KC DOMESTIC REPAIRS

Rudi de Bruyn 083 887 7080

021 873 3400 marizanne@telkomsa.net

C/o Vine & Cecelia Street (next to Paarl Mall) Tel: 087 943 7817 www.mccarthytoyota.co.za

154

Voertuie te Koop onder R50 000 Vehicles for Sale under R50 000 OPEL ASTRA. 2005. 16i. 1043 km's. Light green. Full house. R48000. 078 848 4140.

PAARL 1 Bedroom flat next to Bossa Nova La Roche @ R3 300 p/m Available 1 April WELLINGTON Moderne 1 Slpk loft woonstel @ R3 300 p/m Beskikbaar 1 Maart 2 Slpk grondvloer woonstel met tuin @ R4 400 p/m Beskikbaar onmiddellik Moderne 2 Slpk woonstel in baie rustige kompleks– Bainsig in Bain str @ R 4200 p/m Beskikbaar onmiddellik Kamer te huur in studente huis reg oor kampus met on-suite badk @ R1 900 Beskikbaar Onmiddellik Kamers te huur by Huis Lizelle slegs vir senior burgers R1 600 p/m sluit in water en elek. Geleë in Bain straat. Beskikbaar Onmiddellik

Paarl Post

BACHELOR Wellington. R2300p.m. + dep. 23m². Fully furnished + fridge, cooker, DSTV. Parking, braai area. Available immediately. Phone 082 538 4012. WELLINGTON: R3 000 1slpk woonstel, luuks, grondvloer, sekuriteit, swembad. Beskikbaar: 1 Maart 2013 Sonja: 082 891 8548 Plaas woonstel: R3 700 1 Ruim slpk naby Klapmuts. Veilig met eie tuintjie. Beskikbaar: Dadelik Elmarie: 083 273 5582 WELLINGTON: Piano Factory - R4 600 2 slpk woonstel, grondvloer. Beskikbaar: Dadelik Sonja: 082 891 8548 WELLINGTON: R2 900 1slpk woonstel aan dubbelverdieping huis met eie ingang. Pragtige kombuis. Beskikbaar: 1 Maart 2013 Sonja: 082 891 8548 WELLINGTON: R4 200 2 slpk woonstel pragtige kombuis, eie tuin, sekuriteit. Beskikbaar: 1 Maart 2013 of 1 April 2013 Sonja: 082 891 8548

WELLINGTON: 2-Slpk woonstel naby kampus. Vol badk; i.g.k stoof, oond. Onmiddellik beskikbaar. R4000pm. SUIDER-PAARL: 3-Slpk loft woonstel. I.g.k., stoof/oond. Satelliet skottel, 1½badk, water ingesluit. Beskikbaar 1 Maart. R5200pm. 2-Slpk. woonstel R4800p.m. Marius: 082 375 4767. WELLINGTON: Bachelors w/s 25m². R2000pm + Deposito. Koopkrag. Water ingesluit. Onmiddellik beskikbaar. Geen diere. 082 384 0161.

167

Huise te Koop Houses for Sale DENNEBURG MEWS PAARL.16 Enkeltitel. 3 Slpk. woonhuise met moderne afwerking. Beskikbaar in kompleks vanaf R670000. Kontak Faranaaz 082 400 0555.

JLK Property Group

Wellington

Lovely, spacious one bedroom apartments from R3 400 Stunning 2-bedroom, 1 bath apartments from R4 500 Phone Christie 021 862 6363

NEW ONE BEDROOM APARTMENT to let in Wellington. Safe, walking distance from shops and campuses. Ideal for young couple or students. R3300p.m. Contact Rael Perrins 074 680 3331 theperrinsproperties@gmail. com

P R O P E R T I

E S

FOR PROPERTY MANAGEMENT & RENTALS www.olmar.co.za

WELLINGTON COTTAGE Lovely open plan garden cottage. Single bedroom. Duplex. No pets Available immediately R3 700 per month

RUIM 1-SLPK w/s in Wellington. Maksimum 2 volwassenes. Geen kinders & diere. R2500pm + R2500 deposito. Kontak 082 872 6036.

N Paarl - R5 500 pm 2 Slpk, 1 Bdk. Motorhuis. GEEN TROETELDIERE. GEEN KINDERS Beskikbaar: 1 April 2013 Simondium - R7 000 pm 3 Slpk. 2 Bdk, Parkering. GEEN TROETELDIERE. GEEN KINDERS. Beskikbaar: 1 Maart 2013 Courtrai - R3 500 pm Ruim bachelor tuin woonstel. GEEN TROETELDIERE Beskikbaar: Onmiddellik

WELLINGTON

Opportunities

CHOCOLATE MANUFACTURING / SWEET DISTRIBUTION Start a new business. Affordable cost. Myer 012 547 5767 / mberman@telkomsa.net

195

PRIMA KANTORE

Skakelhuis te koop. Huidige huurinkomste is R11 000 per maand.

WELLINGTON: 2-SLPK woning. Privaat verkoop, geen agente. Voorstraat omgewing - R380 000. Kontak 082 789 4865. WELLINGTON: 3-Slpk huis; Van Wyksvlei - R450000. 3Slpk; Weltevrede - R400000. 3-Slpk, sitkamer, TV kamer, netjiese kombuis; Weltevrede - R550000. PAARL: 2Sl p k m e t wo o n ste l ; Groenheuwel - R350000. Kontak Tharina 082 779 4001.

166

Huise te Huur Houses to Let

021 873 3400 marizanne@telkomsa.net

PAARL 2 Slpk dupleks woning in Noorder Paarl, met privaat tuin @ R5 100 p/m Beskikbaar 1 Maart & 1 April WELLINGTON 2 Slpk dupleks woning in gesogde kompleks. Kaggel en buite braai, enkel motorhuis @ R5 700 p/m Beskikbaar 1 Maart

SENTRAAL – R12 000 3 of 4 slpk huis met swembad naby Paarl Gimnasium Hoërskool. Beskikbaar: 1 Maart 2013 DE VREUGDE EIENDOMME Heinrich: 072 265 5306

Paarl Noord: R5 900 Sekuriteitskompleks. 2 Slpks, lugreëling, braai, enkel motorhuis. Beskikbaar: 1 April 2013 Aloma: 082 829 5516

THE TOWERS – CENTRAL PAARL Batchelors flat in The Towers. Kitchen with washing machine, tumble dryer, fridge/freezer and stove. Safe parking Available: 1 April 2013 R3 000 per month PIANO FACTORY WELLINGTON 2 Bedroomed flat with open plan kitchen and living room. Safe parking in complex. Walking distance from CPUT Campus Available: Immediately R4 700 per month DE OUDE RENBAAN RETIREMENT VILLAGE 3 Bedroomed home with two bathrooms. Formal lounge area and open plan kitchen with living and dining room, walking out onto covered patio with braai. Double garage. No animals allowed. Property in retirement village, tenant has to be 50 or older. Available: Immediately R9 500 per month WEB ACCESS: TKL77985 VRYKYK – PAARL 4 Bedroom home with 3 bathrooms. Open plan kitchen and dining room. Separate living room and family and TV room with bar and braai. Double garage. Garden and pool with storage room and outside room with toilet and shower. Available: Immediately R12 000 per month WEB ACCESS: TKL77982 CENTRAL PAARL 4 Bedroom home set against Paarl Mountain on three levels and comprising of open plan kitchen with scullery and large game room downstairs, perfect for teenagers. Living room and dining room upstairs with fireplace. Double garage Available: 1 February 2013 R18 000 per month WEB ACCESS: TKL77986 VAL DE VIE POLO AND WINE ESTATE 4 Bedroomed home all en suite. Open plan kitchen living room and dining room. Separate living area with glass folding doors opening up onto patio and pool. Double garage. Available: immediately R25 000 per month WEB ACCESS: TKL55007 PEARL VALLEY GOLF ESTATE Fully furnished or unfurnished 3 bedroomed,3 bathroom all en suite home. Open plan kitchen with dining and reception rooms. Double garage. Pool, garden and deck looking out onto dam. Available: Immediately R22 000 per month WEB ACCESS: TKL77966 Helena Grobbelaar Tel. Office: 021 871 1481 www.pamgolding.co.za

Lew Geffen

Wellington Les Huguenot. 3B, 2b, lounge open plan kitchen, 1G and private garden - R5 600 p/m Versailles Village: 2B, 2b, open plan lounge, dining room kitchen, 1G and braai area. - R5 500 p/m Garden flat: 1B, 1b, kitchen, lounge with fire place and 1 parking. Suitable for a single person. No Pets. - R3 500 p/m Garden flat: 1B, 1b, 1 study, lounge and kitchen. Pool and garden of main dwelling available to tenants. Suitable for a single person or couple. No Pets - R4 500 p/m Estelle 072 141 4117

benodig ‘n

401

Algemeen General Vacancies BOEKHOUER/ ADMIN ASSISTANT. Paarl

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale

TE HUUR

218 Main Street, Paarl, 7646 Tel: 021 871 1481 • Fax: 021 872 4848

NUUTGEBOUDE HUISE op plaas in Simondium te huur. 2-Slpk - R4 500pm. ElektriPAARL-OOS: Mountain siteit uitgesluit. Kontak 082 View kompleks. Middelvloer. 375 0516. 2-Slpk - R3600pm. SMS PMI na 081 783 5158. WELLINGTON. BERGSTRAAT - Naby Laerskool. "PIANO FACTORY". 3-Slpk, 2-badk. Swembad. Pragtige, moderne 2-slpk. Kontak 083 234 6893. woonstel met tuin, in sekuriteitskompleks. R4300 p.m. Kontak 021 872 4783/082 826 0499. Contact Peter: 083 641 0808

Wellington - R5 500 pm 2 Slpk, 1 Bdk, Parkering GEEN TROETELDIERE Beskikbaar: 1 Maart 2013

R745 000

www.jlkproperties.co.za MOUNTVIEW KOMPLEKS Paarl-Oos. Ruim 2slpk woonstelle. Beskikbaar vanaf R3200. Valley Homes by 021 872 5286 of 084 911 0127.

LOOKINGfor domestic work LOOKING FOR experienced for full week. 072 176 3434. copier salesperson Please Ref avail. s e n d C V t o : Plase te Koop info@one2oness.co.za Farms for Sale NEED driver job. Have Code 10 + PDP & forklift licence. REACH TRUCK DRIVER. PART OF THE farm near Contactable ref. 083 241 Needed in Klein Drakenstein. Wellington. 350ha under 8655. Fax CV to 021 862 0055. irrigation, good for cattle, fruit and veg. R20 000pm. PATRICIA is looking for . SENIOR WAITRONS, 079 340 8401. Mond - Frid. Ref avail. 073 Junior restaurant manager & 865 2442. junior chef required for new SMALLHOLDING (part of restaurant in Paarl. Fax CV the farm) near Wellington. PATRICIA is looking for. to: 086 546 3053. 3-Bedr house, 3ha plot more Mond, Wed & Frid. Ref land available. R7 000pm avail. 060 355 2304. TEACH ENGLISH IN from 1 March 2013. 079 340 THAILAND. Major intake 8401. Q UA L I F I E D N A N N Y March. Relocation cost looking for work. Call 074 apply. linda@teachnet.co.za 607 0965. 194 ZIMBABWEAN lady is Sake Geleenthede TREKKERDRYWER looking for housekeeping Business job. 074 540 0531. Wynplaas in Franschhoek

170

Kontak kantoor by 021 872 2038

GRANNY WOONSTEL vir enkelpersoon. Ten volle gemeubileerd met Dstv & Skakel 021 872 2221 aircon. W&E ingesluit. Veilige parkering. R3300pm. Onmiddellik beskikbaar. HUIS TE KOOP. Privaat Kontak: 083 286 9124. Eiendom. Kontak 076 956 2442 of 072 337 2365.

Geklassifiseerd Classifieds

14 February, 2013

43 m². Sentraal geleë, Hoofstraat, Paarl, langs McDonalds hamburgers.

082 880 1470 400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted 2 DAYS DOMESTIC work needed. Tuesd & Frid. 078 033 3929.

Junior boekhouer (23 – 30jr oud) Woonagtig in Paarl/ Wellington/Franschhoek. Kennis in Pastel en Boekhouding. PA vir Direkteur Salaris R8 000 Epos CV na: aansoeke101@gmail.com

Design & Sales Consultant Suited to an individual with exceptional SALES ability and design experience in kitchens, built-in cupboards, vanities, studies & bars.

Apply to fax 086 577 7623 or email: paarl@easylife.co.za.

EXPERIENCED TEMPS BETROUBARE VERSOR- R E Q U I R E D i n t h e GER soek werk. Het Hospitality Sector & retail ondervinding. 076 250 4610. sector. Prolimpo @ 377 Main C A R P E N T E R 1 0 y r s road, Paarl. Next to Novel experience with references. Ford and Max pies. 083 473 3528. HUIS SKOONMAKER met CHAR WORK needed ondervinding benodig met (Thurs & Sat). Ref. available. eerlik/sober gewoontes. Skakel 084 563 2643. 078 396 8243. DOMESTIC worker needs a job, have references. 083 392 2006. DOMESTIC WORK needed (Tues, Wedn & Thursd). Patience 073 240 7061. DOMESTIC WORKER is looking for full-time job. 073 158 5528. DOMESTIC worker needs a job. Any number of days. 073 194 7997/ref: 072 971 7331.

Jobs! Jobs! Brackenfell Min Grade 10 Gen workers, Cleaners, Clerks. Shift work in warehouse 021 982 0214 / 0620

DUSTBUSTERS DOMESTIC CLEANING SERVICES, Betroubare huishulpe beskikbaar, baie verwysings. JUNIOR SEKRETARESSE 074 865 7362. benodig vir prokureursfirma EXPERIENCED BABY in Paarl. Stuur CV en SITTER - also looking for kontakbesonderhede aan: housework. 060 418 8847. riel@telkomsa.net EXPERIENCED domestic JUSTINE SKINCARE. Earn (with ref) needs job for extra money. Sell Justine. Tuesd. & Frid. 073 956 4307. Sms name + area to 072 607 4157. EXPERIENCED DOMESTIC worker looking for job. Phone 078 913 1430. EXPERIENCED DRIVER, with valid Code 10 Driver's licence + PDP. Phone 078 071 7014. HOUSEKEEPER, with experience and contactable reference. 073 185 5489. HUISHULP soek werk. Skakel: 072 393 2926. HUISHULP soek werk vanaf Maandag tot Vrydag. 078 230 2357. HUISHULP/SKOONMAAK werk benodig. Skakel 073 897 1449/076 896 1620. I HAVE 12yrs experience as a cleaner. Ref avail. 076 662 8662. I'M LOOKING for domestic work/housekeeping job. 083 316 5364.

TREKKERDRYWER /ALGEMENE WERKER.

'n Geldige trekker lisensie asook vorige ondervinding in spuitwerk is n vereiste. CV's kan gestuur word aan faks: 021 876 3793 of kontak 084 563 2794 vir 'n onderhoud.

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

14 February, 2013

Remember to

RECYCLE

22 Paarl Post Reën en wind skrik hengelaars nie af

Sport Nuus Sport News

14 Februarie, 2013

Deurdringende reën en ’n fris noord-westewind in die middel van Februarie klink na ’n wolhaarstorie, maar dit is presies waarmee die Paarl Varswater-hengelklub se manne en vroue verlede naweek te doen gekry het in die eerste klubkompetisie van die jaar by die Paarl-dam. Die deurnag-kompetisie het 12:00 Saterdag begin en om 06:00 die volgende oggend geëindig. Die visse het hul egter nie laat afskrik vir ’n bietjie winterweer nie en ’n totaal van 1 267 visse, met ’n totale gewig van 1 126 kg, is gedurende die tydperk gevang. Stokkies Rossouw was die algehele wenner van die dag met 99 vis (84 kg). Anton Olivier was tweede met 101 vis (75 kg) en Johan Otto

derde met 67 vis (74 kg). Die hengelaars het in twee sones gehengel. Johan was die beste hengelaar in die A-sone, gevolg deur Kobus Engelbrecht tweede en Magda Otto in die derde plek. Stokkies het die B-sone gewen, met Anton tweede en Gerrit Bester sr. in die derde plek. Magda was ook die beste dame, gevolg deur Zandrea van Deventer met Esme Rossouw in die derde plek. Stokkies het die meesters-afdeling gewen, Johan die senior-afdeling, Jako van der Merwe die junior-afdeling, en onder die jong manne was Gerrit Bester jr. die beste penkop. Die volgende klubkompetisie is op 16 Februarie by die Kwaggaskloof-dam naby Worcester.

Local youngsters to play in India Local schoolboys, Tyran Snyders (Paarl Boys’ Primary), JJ Lambrecht (Hugenote Primary) and Gareth Wolmerans (Gymnasium Primary) have been selected to represent the Western Cape u.12 and u.13 cricket teams at the 2013 IACA Cricket Tournament in Bangalore, India from 28 March to 9 April. The two-week trip to India will consist of 3 x 30-over matches, 3 x 50-over matches and participation in the Pro20 tournament (4–5 matches and final), and will give the Western Cape players the opportunity to display their skills on an international stage. Tyran (u.12) says he is very excited and grateful to be selected. “It’s a dream come true. I am quite nervous because conditions will be different there and the opposition will be tough, but I look forward to showcasing my talents in sub-continent conditions and trying to emulate my cricket heroes, Dale Steyn and Jacques Kallis.” They will require sponsorship for clothing, accommodation, meals and airfares. An amount of R18 500 per boy is needed to ensure that they can showcase their talents abroad. If you would like to assist them in making their dreams come true, by offering a sponsorship or donation, please contact their respective schools. In Tyran’s case contact his father Ray at tyrancricket@gmail.com.

SIERLIK OOR: Joané Rossouw (meisies o.12) van Paarl Gimnasium Laerskool seil oor die hekkies tydens Paarl se soneatletiekbyeenkoms vir laerskole op Daljosafat. Sy het die 75 mhekkies en 150 mhekkies gewen en neem Saterdag aan die Bo landSentraalbyeenkoms op Daljosafat deel.

LANGASEM: Geo van Niekerk van Hu genote Hoërskool neem die laaste draai om die 1500 m vir o.14seuns tydens die PMWatletiekbyeenkoms, wat verlede Vrydag op Daljosafat aangebied is, te wen. FOTO: SIEB SIEBERHAGEN

3SPEL: Dié drie rolbalspelers van die Paarlrolbalklub is die 2013 wenners van die De Kockbeker (1946). Van links is Wesley Veldsman (skipper), John Voss (2de lei) en James Kalamdien. Hulle het al drie hulle wedstryde gewen. FOTO: ERNEST KILOWAN

HAMERGOOI:Stefan Alberts (o.15) van Hoër Landbouskool Boland gooi die hamer 37 m vêr tydens die PMWatletiekbyeenkoms op Daljosa fat. FOTO: SIEB SIEBERHAGEN

VERSIGTIG OOR: Justin Warries van Paarlzight Primêr is die ene konsentrasie tydens die Paarl laer skole se soneatletiekbyeenkoms wat verlede Saterdag op Daljosafat aangebied is. Hy het ’n tweede plek behaal in die 70 mhekkies vir seuns o.10. Eerskomende Saterdag word die BolandSentraalbyeen koms op Daljosafat gehou.

FOTO: SIEB SIEBERHAGEN

Paarl Post

Sport Nuus Sport News

14 February, 2013

Paarl 1st XI crush Coronations Coronations had their tails up and were determined to cause an upset, as they required fewer than 3,4 runs per over for victory. Andries Breedt (15) swung the bat lustily to a top score for his team, but Paarl needed only three pace bowlers to clinch the match in less than 23 overs. Man of the match, Rabian Unfortunately a further boEngelbrecht (5/16), was almost nus point went a begging when unplayable in his 7 overs from their match against Easterns the clubhouse end, while was washed out in Kraaifon- Fast bowler Rabian Engelbrecht is cheered off the field by his team mates after taking a match Hilroy Paulse (3/15) and Ultaltein on Saturday. lyn Erntzen (2/17) wrapped The visitors from Pniel elect- winning 5/16 against Coronations at the Parys things up from the other end to ed to bowl first in a match re- Grounds on Sunday. dismiss the visitors for 51. duced to 38 overs due to some On Saturday, Paarl will host sogginess alongside the square. Darr- ance came in the 7th-wicket partneryl Hendricks (30) showed that the ship of 29 runs between captain Lynal Worcester United and travel to New damp pitch held no demons when he Jansen (23) and Rabian Engelbrecht, Orleans on Sunday for the last league square cut the second ball of the day to take Paarl’s total to 127. Seamers match of the season against Paarl to the boundary, as he set about build- Vernon Stubbs (3/16) and Reeve East. Also on Saturday, the 2nd XI vs ing a 43-run partnership with Robin Cyster (3/29) were well supported by Hermanus will play at the Parys Don Hendricks (2/30) and André Ro- Grounds and the 3rd XI vs Spes Bona Andrews (22). in Stellenbosch. The only other meaningful resist- byn (2/27).

Paarl Cricket Clubs’s 1st XI kept their hopes alive in Boland’s League Competition, when they scored a convincing 76-run victory against Coronations at the Parys Grounds on Sunday, picking up a bonus point in the process.

GHOLF OPE: Wellington Opekampioen, Ferdi van der Merwe (regs) van die Wellington Gholfklub, ont vang die trofee van Hendri Badenhorst, voorsitter van dié gholfklub. Thorp Paarl was vanjaar die hoofborg van die Ope. FOTO: VERSKAF

Young Peoples se lot is nou in eie hande Verlede naweek se reënweer het baie klubs se planne lelik omgekrap om hul posisie op die Premier B, die punteleer te verbeter. Weens hul goeie spel dwarsdeur die seisoen het Young Peoples KK egter steeds hul lot in hul eie hande wanneer die laaste rondte wedstryde hierdie naweek aanbreek. Terwyl ander klubs nou die uitslae van hul eweknieë moet dophou, is Young Peoples in die posisie dat hy net op sy eie spel hoef te konsentreer om sukses te behaal. Die Tiere speel Saterdag weg teen Coronation, en Sondag tuis teen Robertson, en sal sy hoë standaarde wil behou deur altwee wedstryde te wen.

Sportlui byeen by B’park Die Boland Sportvereniging vir Liggaamlik Gestremdes se bestuursvergadering vind plaas op Maandag 18 Februarie om 19:00 by Worcester-klubhuis, Bolandpark, Worcester. Klubverteenwoordigers van al die geaffilieerde klubs moet teenwoordig wees. Enige gestremde persoon wat by die vereniging se aktiwiteite wil inskakel is welkom om die vergadering by te woon. Bel die vereniging se sekretaresse, Avril Farao vir enige navrae by 082 770 3071 of 023 342 3770(w).

Die Tiere is tans 4 punte voor Robertson, 7 voor Paarl en 13 punte voor Paarl-Oos. Harde werk gedurende die seisoen en die feit dat hy hom nie aan ander klubs se doen en late gesteur het nie, het die Tiere se huidige top-posisie op die punteleer gekonsolideer, en nog net een naweek se bestendige en goeie krieket is nodig om die klub se doelwit te bereik. Natuurlik gaan die senuwees pla en natuurlik sal elke Tier in die Paarl hul asem ophou tot die laaste bal Sondag geboul word. Bes moontlik sal ’n paar bestuurslede ekstra hartpilletjies moet sluk, maar die spelers weet

wat van hulle verwag word. Heel seisoen het hulle gepoog om die basiese dinge reg te doen, so niks sal die naweek verander nie. Die belangrikste naweek in die klub se geskiedenis breek nou aan, en die eerste span het die kans om hulle as legendes te verewig. Dit is hierdie soort druk wat die beste uit die Tiere haal, en dit is waarop die huidige span floreer. Young Peoples Krieket se eerste span gaan Saterdag en Sondag hul wedstryde aanpak met een doel voor oë en dit is om Premier A-status en niks anders te bereik nie. Dit beloof om uitstekende krieket te wees.

TOERNOOI AAN DIE GANG: Die Paarl se besigheidsrolbal toernooi wat Dinsdaeaande by die Paarl Rolbalklub aangebied word, is volstoom aan die gang met 28 spanne wat daaraan deelneem. Die finaal word op 5 Maart aangebied. Tydens die eerste rondte het PSG Konsult en PricewaterhouseCoopers (PwC) teen mekaar te staan gekom. PwC het maklik gewen. Hier is die vrouelede van die twee spanne: (van links) Karen Strydom, Christelle Carstens, Elmarie Crous en Suzanne Albertyn.

FOTO: SIEB SIEBERHAGEN

Top-atleet wil terugploeg Met verskeie uithou-wedlope, marathons, bergfiets-wedrenne en Ysterman-kompetisies onder die belt, is driekampatleet Jan van Rooyen (40) nie net bereid om sy kennis met ander atlete te deel nie, maar is selfs nou as 40-plusser ook weer vuur en vlam om die uithousport ’n ding of twee te wys. Jan en sy gesin het hulle 6 jaar gelede hier in die Paarl gevestig en hy bedryf tans ’n buitelugsportwinkel in die Paarl. “As ek geweet het dat die omgewing soveel vir buitelugsportsoorte bied, sou ek lankal hierheen getrek het. Hierdie is ’n fantastiese plek om te oefen. Alles is lekker naby en hier is genoeg uitdagings,” sê hy. Jan was in 1999 die SA Ysterman-kampioen en het in 2000 in Hawaii tydens die Wêreld Ysterman-kompetisie in die 11de plek klaargemaak. Noudat hy weer volstoom oefen het hy 2013 ook glad nie te sleg afgeskop nie met ’n 8ste plek in die Totalsport Challenge wat tussen Gordonsbaai en Kleinmond aangebied is. Dan beplan hy ook om vanjaar aan die Xterra, die Comrades en

Jan van Rooyen is reg vir nog baie kilometers.

FOTO: SIEB SIEBERHAGEN

die Ysterman-kompetisie deel te neem. Jan wil ook graag ander atlete help en hy nooi atlete uit om by sy onderneming, Boland Outdoor Supplies by Frater Square, ’n draai te kom maak. Sy onderneming is ook een van die registrasiepunte van die Nedbank Franschhoek-atletiekklub.

Paarl, Wellington, Franschhoek, Klapmuts, Simondium, Gouda & Saron

SPORT

Donderdag, 14 Februarie 2013

RUGBY: CUMMUNITY CUP-TOERNOOI

Die Rose pak Witrivier Geskiedenis word hierdie Saterdag (16 Februarie) op Pelikaanpark in Wellington gemaak wanneer Roses United vir Witrivier van Mpumalanga in die eerste rondte van die Cell C Community Cup-rugbytoernooi pak.

Hierdie is ’n nuwe kompetisie waaraan al die onderskeie provinsiale liga-klubkampioene en ’n paar uitgenooide spanne, wat al voorheen gereeld presteer het in liga- en ander klubkompetisies, deelneem. Die eerste fase van die kompetisie word oor vier rondtes beslis. Al die spanne sal in dié fase in verskeie groepe meeding. Roses United is ingedeel in Groep D waar hy kragte sal meet met Witrivier, Brakpan (weg, 23 Februarie), Old Selbornians (tuis, 2 Maart) en Evergreens (Pacaltsdorp) (weg, 16 Maart). Die spanne wat eerste en tweede in hul onderskeie groepe eindig sal oor die Paasnaweek in George meeding om die uiteindelike wenner van die Cell C Community Cup te bepaal. Hier sal die spanne mekaar in kwart-en halfeindstryde en ’n eindstryd pak. Die verloorders in hierdie fase sal in ’n Plaatkompetisie meeding. Alle eindstryde vind op PaasMaandag plaas. Die Rose het die afgelope paar maande hard voorberei vir sy deelname aan die Cell C Community Cup. Die span het intussen ook twee vriendskaplike wedstryde gespeel teen Evergreens (Paarl) en Never Despair (Malmesbury). Hier is dit veral Gavron Sherman (linker-

vleuel) en Denver Fortuin (binnesenter) wat uitgeblink het. In verlede Vrydag se wedstryd het die Rose se agterlyn skerp gelyk met goeie hantering en spoed. Voorlangs lyk die Rose ook gedug. In die oefenwedstryde het die voorspelers hul kant gebring. In beide wedstryde het die manne alles in die stryd gewerp om vir oulaas die Rose se afrigtingspan te beïndruk. Dit is duidelik dat die keurders ’n yslike kopseer gaan hê met veral die kies van die agttal teen Witrivier, aangesien al die voorspelers almal tans goed op dreef is. Dit is veral die voorry en lostriokombinasies wat gaan kopkrap verg met al die diepte in daardie posisies. Vir Roses United is dit belangrik dat hy ten minste al sy tuiswedstryde moet wen indien hy wil vorder na die uitklopfase oor die Paasnaweek op George. Te oordeel na die manne se spel die afgelope tyd, behoort die Rose die besoekers van Mpumalanga voor- en agterlangs te tem. Dit is bykans seker dat Witrivier voorlangs sal wil domineer ten einde te voorkom dat die Rose sy snellers agterlangs van goeie bal besit verseker. Indien die Rose se agttal in die vaste fasette hul man staan, wag daar ’n baie lang middag op die manne van Witrivier eerskomende Saterdag. Kom ondersteun gerus Saterdag vir Roses United op Pelikaanpark in Wellington. Die hoofwedstryd begin 15:00. Hekke open reeds om 09:00.

Wellington marches forward despite weather The past weekend, Wellington Cricket Club continued their league programme with their matches against Brackenfell and Victorians. The Saturday match against Brackenfell was called off due to the inclement weather. This resulted in Brackenfell and Wellington both bagging two points on the league log. On Sunday, the weather shortened the match against Victorians to 47 overs to each

BESTE MEISIEATLEET: Hele ne Swanepoel van Paarl Gim nasium maak hier korte mette met die 400 mhekkies vir mei sies o.17 tydens die Prestige Byeenkoms op Stellenbosch. Sy was ook die wenner in die 200m en 400 m. BloemRoos (Bloemhof en Paul Roos) het met 860 die eerste plek be haal, met Paarl Gimnasium tweede (847) en Boishaai/HMS derde (802). Gimnasium het die eerste plek behaal vir die o.15, o.17 en o.19 afdelings (seuns en meisies).

team. Wellington CC triumphed with an unlikely, but hard-fought victory with 14 runs. Next Saturday and Sunday Wellington will conclude their league programme at home against Vredenburg-Saldanha and Hermanus respectively. The executive committee is urging all supporters to attend the last two league matches with ample food and beverages available at the Jerry Kennedy clubhouse.

FOTO’S: SIEB SIEBERHAGEN

STEEK HAND OP: Dir kie Joubert (o.15) van Boishaai maak sy rug hol tydens die Prestigeatle tiekbyeenkoms wat Maandagaand op Coet zenburg aangebied is. Dit was vanjaar die eerste keer dat Boishaai saam met HMS as ’n span aan die byeenkoms deelge neem het.

GOEIE AFSTAND: Angeline Smit van Hoër Meisieskool La Rochelle is tydens die PMWbyeenkoms as die bes te meisieatleet aangewys. Sy het met rekordpogings die diskus (35.19), gewig stoot (13.26) en spiesgooi (36.56) vir meisies o.15 ge wen.

GEFOKUS: Nicky Viljoen van Hoër Meisieskool Paarl wen die spiesgooi vir meisies o.17 (rekord) tydens die Prestigeatle tiekbyeenkoms Maandag aand op Coetzenburg.