Paarl Post 14 Junie 2012 by Paarl Post Newspaper

Voorheen die Afrikaanse Patriot

Volume 107

Donderdag 14 Junie 2012

Tel: 021-870-4600

SMS 32363

edit@paarlpost.co.za

www.paarlpost.com

R5.50 (incl)

Dwelms vat oor Gesinne swaar getref deur Tik Lise Beyers

Dief straataf vasgetrap 3

Linee in die vreemde

Slipslide on mountain 52

DIE Paarl-Oos polisie het verlede week twee vermeende dwelmhandelaars in hegtenis geneem, nadat inligting van die publiek ontvang is oor dwelmhandel by ’n woning in Amstelhof. Hierdie inligting het daartoe gelei dat die polisie en lede van die honde-eenheid, BolandK-9,vroegverledeWoensdagoggend’n woning in Jan Fiskaalstraat deursoek het. Daar is beslag gelê op ’n verskeidenheid dwelms, insluitend Mandrax, Tik en dagga met ’n straatwaarde van ongeveer R19 000. Albert Scheepers en Donovan van Wyk is gearresteer vir die besit van dwelms. Hierdie dwelms is egter net ’n druppel in die emmer, sê die polisie. Polisiewoordvoerder adj Anthony Saul sê dat dwelmmisbruik die grootste probleem in Paarl-Oos is. Byna alle misdade, van verkragting, moord en aanranding tot skrootdiefstal, hou verband hiermee. “Dwelmmisbruik se wortels het ons gemeenskap diep binnegedring. Ons struikel onder die las van werkloosheid en armoede.” Sauls vertel van die hartseer wat hierdie dwelmkringloop veroorsaak. “Daar is hele families wat erg in hierdie strik beland het. In een gesin is die ma die enigste broodwinner met ’n standvastige werk. Die man en beide die kinders het geen werk nie. “EershetdiekindersTikbegingebruik en hierna die pa ook. Hulle het reeds al die besittings uit hul huis gesteel om te verkoop vir Tik. Die ma is nou so moedeloos dat sy selfmoord wil pleeg. Sy weet nie wat die nut meer is dat sy werk en dan steel haar familie net by haar nie.” Sauls sê dat hy gereeld kinders so jonk as 13 jaar teëkom wat Tik gebruik. Dit is ’n bose kringloop. Hy vertel dat die polisie daarvan bewus is dat Tikpartytjies gehou word waar kinders verniet Tik gevoer word. Daarna is hulle byna onmiddellik verslaaf. “Ons hou ons ore op die grond om te hoor waar hierdie partytjies gehou word, maar dikwels word hulle op die nippertjie verskuif as ons wil toeslaan.” Sauls, in samewerking met konst Lance du Plessis, bied gereeld praatjies aan by skole en jeugsentrums om kinders te waarsku

DWELMS. Hier by die dwelms waarop daar onlangs in Paarl-Oos beslag gelê is, is konst Armand de Koker. Twee mans is in verband met die dwelms in hegtenis geneem. oor die gevare van dwelms. “Ons probeer betrokke raak waar ons kan, maar ouers moet ook meer betrokke en verantwoordelik wees teenoor hul kinders. “Die pad na dwelms word bevorder deur afwesige, liefdelose ouers.” Sauls het gesê dat die polisie afhanklik is van die publiek om inligting aan hulle te ver-

skaf indien hulle vermoed dat daar ’n smokkelhuis in hul buurt is, of as dwelmhandelaars in die omtrek is. Hy kan gekontak word by 082 469 1509 of skakel kapt Hakkie Smith by 082 576 2735. * The drug Tik has become the leading cause of crime in Paarl East.

News · Nuus

2 . Paarl Post

Hoorsê | Hearsay ) Paarliete moet oppas vir die spook. Daar ry twee in die dorp rond en beboet niksvermoedende bestuurders wat die wette van die pad oortree. ) The new dating website which has just been launched in South Africa, Ashley Madison.com, is on everybody’s lips. This website is aimed at married people who want a bit of illicit hanky-panky. Within a week, almost 20 000 SA citizens signed up. One wonders how many Paarlites are amongst them, as the well-to-do here were once famous for throwing wifeswopping parties.

Warmer weather ALTHOUGH evenings and early mornings remain bitterly cold, the outlook is bright over the next few days. Today is sunny at 21°C and tomorrow warms to a pleasant 25°C. Saturday is the same, but on Sunday the picture changes dramatically, when thunderstorms are expected.

Index Youth............p12 Arts...............p17 Lifestyle.........p16 Motoring....... p44 Business....... p18

Plakstuk DIE laaste plakstuk in die Plakvir-jou-Sak-kompetisie waarin R1800 gewen kan word, verskyn vandag op bl 50. Die kompetisie sluit Vrydag 22 Junie om 16:00.

Thursday 14 June 2012

Ouers ontsteld dat landelike skole dalk sluit Devidean Moses

voel dat die skool moet oop bly om in die kinders se opvoedingsbehoeftes te voorDIE landelike gemeenskap het met sien. skok verneem dat twee plaaslike sko“Dit gaan net ons gemeenskap uitmele, Bergrivier (NGK) Primêr en Boskaar skeur as ons opvoedkundige proplaas Primêre Skool dalk aan die einde gramme weggeneem word. van die jaar moet sluit. Albei skole het Nog ’n ouer, Geraldine van der Westkennisgewing ontvang dat die WKOD huizen wat op Haaskraal woon, meen die skole teen 31 Desember vanjaar dat die multi-graadklasse haar kind wil sluit. meer stimuleer. “Waarheen gaan ons kinders?” is die “Ons het almal hier opgegroei en ouers se vraag. skoolgegaan. Busvervoer is iets vreemds Bergrivier en Bosplaas skole is in arm vir hulle, ons plaaskinders gaan hier leken afgesonderde areas geleë en is ook die kerder skool,”sê sy. enigste plattelandse skole in die distrik ’n Opvoeder, van Bergrivier Primêr, van Wellington en Hermon wat langs ’n Deidré Remmetts, het baie geheg geraak grondpad geleë is. aan die kinders. Indien die skole moet sluit, moet die “Multigraad-opvoeding was vir my ’n leerders en gemeenskap nog verdere kigroot aanpassing, maar nogtans geniet lometers reis om opvoeding te bekom. ek dit,” sê sy. Maar volgens die kennisgewing wat Sharle Matthews van die CPUT Multiuitgereik is deur die Minister van Onder- SKOOL KAN DALK SLUIT. Die waarnemende skoolhoof van graadsentrum is die afgelope twee jaar wys, Donald Grant, word Bergrivier se Bergrivier, Rosinda Swarts, by leerders van die skool wat by Bergrivier betrokke en besoek die sluiting oorweeg omdat die skool ’n deur- dalk vanaf 2013 na ’n ander skool op die dorp sal moet skool op ’n gereelde basis. lopende afname in leerdergetalle onder- gaan. Foto: Devidean Moses “Hierdie skool is ’n positiewe leerplek vind het in grade 1-6 die afgelope twee en funksioneer baie goed.” jaar (van 75 tot 46), en omdat multiMaar Paddy Attwell, direkteur van graadonderrig beëindig moet word. Die kommunikasie by die Wes-Kaap DeparSMS jou mening (Maks. 20 woorde) leerdertal staan egter nou op 61. tement van Onderwys sê by Bergrivier “Ek het grootgeword op ’n plaas en dit SMS kos R1 met die Geletterdheid en Gesyferdheidssit nie in enige mens se bloed om by ’n toets van 2011 was slegs14,3% van die landelike skool klas te gee nie,” sê Rosinda moet reis hulle nie meer sal wil skoolgaan leerders bo 50% in gesyferdheid. Geen leerSwarts,waarnemendeskoolhoofvanBergrinie”. ders het bo 50% in geletterdheid behaal nie. vier Primêr. Adams sê ook dat die multi-graadonderrig “By Bosplaas het slegs 14,3% van leerders Verder sê sy ook dat dit nie vir haar moeilik voordelig is, omdat hulle met kleiner groepe bo 50% in geletterdheid behaal. Geen leeris om multi-graadklasse te onderrig nie, kan werk al is dit soms nie maklik nie. ders het 50% in gesyferdheid bereik nie. want sy doen dit reeds 15 jaar lank. “Ons as opvoeders probeer ons beste.” “Daar is geen besluit om enige van die sko“Dit is voordelig vir ons kinders, want hulle Adamsistansbesigmet’nhonneursgraad le te sluit nie - die minister sal slegs sy finale leer by die ander groepe,” meen sy. in Onderwysbestuur. besluit maak nadat al die voorgeskrewe pro“Sou die skool sluit, dan moet die kinders ’n Leerder van Bergrivier Primêr, Adrisesse en vereistes nagekom is.” ongeveer 5 km stap om die bus te kry en nog waan Burger wat op Middelposplaas buite Die Drakenstein Munisipaliteit hou tans vroeër opstaan vir skool. Wellington woon, is baie trots op sy skool en die biblioteek by Bergrivier Primêr in stand “Bergrivier Primêr het in 2010 hul geletmeen dat hy lekker leer en speel by sy skool. en is in die proses om dit uit te brei vir die your views (Max. 20 words) terdheidsvlak met 45% verbeterSMS en gesyferd“Ek voel sommer hartseer dat hulle ons helegemeenskap.Diebiblioteekhelpookom SMS costs R1 skool wil toemaak,” sê hy. heid het 10% verbeter. die geletterdheidsvlak van die gemeenskap Nadia Adams, skoolhoof van Bosplaas PriTen spyte van die reën verlede Donderdag te verbeter. mêr, meen dat die rede vir hul leerdertal se kon ouers, plaaseienaars en ander rolspeDie skool het ook ’n liggaamlike opvoedaling van 57 na 40 leerders is omdat ouers lers nie wegbly van Bergrivier se vergadering dingsprogramwatdeurdieMulti-graadSenna Gouda verhuis het om in hul HOP-huise om hul teleurstelling uit te spreek nie. trum van CPUT aangewend word om die kinin te trek. Juanita Faro (29), beheerraadlid wat ook ders te stimuleer. Hulle bied ook kuns en “Ons is bang dat, indien die kinders ver diens doen as die voedingskema-kosmaker, sport aan by die skool.

JOU MENING

32363

YOUR VIEWS

Luvo gets banned LOCAL long jump star Luvo Manyonga will be sitting out the London Olympics, after being banned from athletics for 18 months after testing positive for the drug Tik. With the ban, imposed on Sunday, he will not be able to compete nationally or internationally until September 2013. Manyonga, from Mbekweni, tested positive for using Tik during the National Championships series in Stellenbosch three months ago. Thereafter the case was handed to the SA Institute for Drug-Free Sport (SAIDS) to decide his fate. Manyonga would have most probably been included in the South African Olympic team, as he had already qualified once in the two SA Sports Confederation and Olympic Committee-required standards.

Terugflits ) On 4 June 1836 the famed naturalist Charles Darwin visited Paarl anxious to see the flora and fauna of the Cape. He visited Paarl Rock, the Drakenstein Mountains and Franschhoek before returning to Cape Town. ) In June 1980 a man was killed and two others wounded during riots in Paarl East. The police station in Klein Drakenstein Road, Paarl East, was attacked with stones and petrol bombs.

32363

Man red vrou, kinders uit vlamme Lise Beyers

het na die motor teruggekeer waar die man steeds agter die stuurwiel vasgekeer ’n MAN van Groot Drakenstein het verlede was.” naweek eiehandig die lewens van ’n ma Maar Ruiters het vertel dat die motor en haar twee kinders geontvlam toe het, waarna ’n ontred. Hy kon egter nie daarploffing plaasgevind het. in slaag om die pa te red “Die krag daarvan het my terugnie. gegooi en ek kon nie weer naby die Die voorval het vroeg motorkomnie.Ditwas’nvlammeverlede Sondagoggend op hel. Die man, het so te sê voor my die R45 plaasgevind. oë doodgebrand. Dawid Ruiters van die “Dit is iets verskrikliks, ek was plaas Lubeck het vertel dat magteloos. Ek wil nooit weer so hy omstreeks 04:50 dié ogiets moet beleef nie.” gend reeds wakker was. Christopher Montley (39) was “Ek het ’n sleepgeluid op die slagoffer. die teerpad naby my huis Sy vrouvrou en kinders is na die gehoor en toe ’n geweldige RED. Dawid Ruiters is Paarl Hospitaal geneem vir behanslag. My dogter was eerste steeds getraumatiseer deling, terwyl die brandende wrak buite en het na my geroep nadat hy nie daarin kon van die motor deur die brandweer dat ’n motor brand.” slaag om ’n man uit ’n geblus is. Die bestuurder van ’n brandende motor kon Die familie was onderweg vanaf wit Opel Kadett het glo be- red nie. Delft om vriende in Groendal, heer oor sy motor verloor Franschhoek, te besoek. en binne in ’n sloot langs die pad geploeg. ’n Woordvoerder van Groot DrakenHierna het die enjin van die motor begin stein polisie, konst Rioniel Uithaler, het branden’nfamilievanvierwasindiewrak gesêdatasditnievir Ruitersseflink optrevasgekeer. de was nie, kon die hele familie gesterf het. “Ek het hulle dadelik te hulp gesnel. Die Hy het gesê ’n saak van strafbare manvoorste deure wou weens die slag nie oop- slag word ondersoek. gaan nie. Ek kon toe ’n agterdeur oop* A man managed to save two children maak en ek het die vrou en kinders na veiand their mother from a burning wreck. ligheid geneem. The father however burnt to death in the “Die vrou en haar dogter was beseer. Ek wreckage.

Donderdag 14 Junie 2012

Nuus · News

OP HETERDAAD. Christine Coetzee staan hier by die motor van haar vriend waarin sy ’n vermeende dief op heterdaad betrap het. Foto: Lise Beyers

Ma, dogter trap dief vas Lise Beyers ’n VERMEENDE dief is in sy spore gestuit toe ’n tienermeisie hom op heterdaad in ’n motor betrap het. Christine Coetzee van Van der Poelslaan in Sentraal-Paarl het Saterdagoggend na buite gegaan en gewag vir haar ma om hul motor uit die motorhuis te trek. Toe sy in die straat kom, sien sy ’n man rondkrap in haar vriend se motor, wat voor hul huis geparkeer was. “Ek het na die motor gestap en hom vriendelik gevra wat hy maak, maar hy het eenvoudig net voortgegaan en CD’s en klanktoerusting in ’n sak gepak.” Christine het toe angsbevange vir haar ma, Elizabeth, geroep, wat dadelik in haar stemtoon besef het dat iets fout is. Met haar aankoms het die vermeende dief gevlug in die rigting van Van der Poelsplein. ’n Buurman in die omgewing het hom probeer keer, maar hy het ontglip en deur die Engen motorhawe in Hoofstraat gehardloop. Hierna het hy in die middel

van Hoofstraat beland en is deur ’n motor getref, maar hy het weer opgestaan en verder gehardloop. Intussen is Elizabeth agterna met handsak en al. Sy het sover as wat hulle gehardloop het, geskree dat iemand die man moet stop. By Exhaust en Tyre Shop, langs Novel Ford, het die vermeende dief uiteindelik sy Moses teëgekom, toe personeel van hierdie bandehandelaar op hom toegesak het. Een personeellid het hom op die grond vasgepen met sy kop tussen sy bene vasgeknyp, terwyl daar op die polisie gewag is. “Eers toe ek daar stop, toe dring die werklikheid na my toe deur oor wat nou net gebeur het,” vertel Elizabeth. “Ek het die man ontsettend uitgeskel, ek was so kwaad.” Nolan Claassen, wat voorheen in aanhouding was vir diefstal vanuit motorvoertuie, is in hegtenis geneem. Al die besittings wat uit die motor gesteel is, is teruggekry.

Tempers flare over road works Frans le Roux

businesses are suffering. “Someone is getting paid to fool around on our roads,” one business owner told Carlisle. ENRAGED local residents recently voiced Due to poor work from the contractor, their anger about the apalling conditions Brink & Heath, the original end-date was exthey have experienced during road works on tended by approximately five months. the Wemmershoek Road, during a meeting “The stretch that needed to be redone was with the Western Cape transport minister due to gross negligence,” one man told CarRobin Carlisle. lisle. This is the third such meeting that resiCarlisle responded: “There was no gross dents of Pearl Valley, Boschenmeer and Val de Vie have organised to try and speed up negligence and you are all welcome to view our official reports on the incident.” theroadrepairs,whicharefarbehindschedAccording to Len Fourie (Head of Roads ule. The road is being improved in patches, in the Western Cape) it was planned originalbut is not being rebuilt completely, due to ly to have the project finished before the winlimited funding. ter. “We have had enough,” one resident said. “If the contractor messes up, he loses As Carlisle tried to calm the crowd, another money, not the taxpayer,” Fourie said, trying man stood up and told Carlisle, “You are a to calm the crowd. disrespecting idiot.” “He is not the only one losing, Len, our A third resident asked the minister “not to talk down to us. This is our property, you businesses are at a standstill,” one man hit back. treat us with respect or you are welcome to “We try and stretch the little money we leave.” have available to go a long way,” Fourie addAbout 40 people attended the meeting at ed. Pearl Valley and most were unhappy about Carol Day, the owner of the Pearl Valley the waiting periods at the stop-and-go points, the current condition of the repaired spa, shared her view:, “We are rather irritatsections and the financial losses that their ed by this stage, minister. Our business suffers, the workers on this project are totally incompetent and the penalties for missing the deadline should be high. We cannot from a business point of view go on longer than November.” The bulk of the work had to be halted because the liquid slurry cannot be applied during wet months. The slurry needs heat to dry and it acts as a weather barrier against ANGRY. Facing an angry meeting on road works on the Wem- rain. Carlisle reassured the mershoek Road are (in the front from left) Len Fourie, Head of meeting: “We will have it finRoads in the Western Cape, and Robin Carlisle, Minister of Trans- ished by November if all goes port. according to plan.”

Paarl Post

News · Nuus

4 . Paarl Post

Thursday 14 June 2012

Target practice on old building Lise Beyers

WENNER. ’n Opgewonde Logan Cilliers (regs), ’n leerder van Noorder-Paarl Hoërskool, bespreek hier moontlike ontwerpe vir haar matriekafskeidrok met die Paarlse ontwerpers Johan Smit van JS Designs. Sy is die gelukkige wenner van ’n gratis matriekafskeidrok ter waarde van R5400 ontwerp deur Smit, wat ook haar skoene, juweliersware, grimering en haarstilering gaan borg vir haar spesiale aand. Logan, wat in Smartietown woon, het haar dankbaarheid uitgespreek dat Johan dit vir haar moontlik sal maak om op 1 Augustus in ’n pragtige uitrusting na haar matriekafskeid te gaan. Logan, wie se familie dit nie breed het nie, staan tans sesde in haar klas. Sy wil haar graag as sielkundige bekwaam.

WHILE a historic central Paarl building is being stylishly renovated, vandals having been shooting at its windows. The well-known Jock de Villiers building in Main Road is currently undergoing a outright revamp by Trendware75. Developer Ivan Smook said that at the start of the renovation process, they one morning found that some of the old windows had been shot out, presumably with a pellet gun. “We then thought that this was probably done by naughty children and it did not affect us much, as the windows had to be replaced anyway.” But now that they have been replaced by costly shatterproof showroom windows, builders discovered on Monday that the windows had once again been used for target practice. One of the display windows has three bullet marks and the other one was pierced once. Smook said that the cost to replace these windows will be more than R10 000. “We have laid a charge of malicious damage to property at the Paarl police station. The windows must be replaced, but how do we know that this is not going to happen again?” A police spokesperson said that the firing of a firearm in a residential area is against the law. “If cases are reported a criminal case is opened and investigated. In the event of property being damaged, a secondary incident of malicious damage to property is opened and investigated. “If found guilty of such offence, the owner can be declared unfit to have a firearm and also receive a fine as designated by the courts.” This building was for many years home to Jock de Villiers’s second-hand and antique furniture shop. The shop was initially founded by his grandfather,

SHOOT. While the well-known Jock de Villiers building in Paarl is being renovated, someone has shot at the windows with a pellet gun (right). JP Retief, in the 1840’s as a general dealer. The site was purchased six years ago by the property developer Trendware75. They immediately started work on the lengthy process of acquiring the various necessary permits to renovate the building. On completion, the original shopfront will house the well-known frozen food supplier, Freezerland. The rest of the building, including the outside store and the loft areas are being converted into 900 m² of stylish office space, with ample off-road parking. Freezerland is due to open its door to the public on 1 August. JLK Construction is responsible for the building work, while Shepherd Properties will be handling the letting. Smook said that many changes have been made to the original building through the years, but they are renovating it to as close as possible to its original state.

Police station to be demolished

OUDSTE. Margaretha de Villiers (middel), ’n inwoner van Groenleegte se siekeboeg in Noorder-Paarl, vier Saterdag haar 101ste verjaardag. Dit maak haar vermoedelik die oudste inwoner van die Paarl, waar sy gebore is. De Villiers, beter bekend as Juffrou, het baie jare gewerk as onderwyseres en het ’n groot liefde vir die natuur. De Villiers geniet steeds goeie gesondheid en is dankbaar om 101 jaar oud te kan word. Hier saam met haar is Carlien Small (links) en Delisha Karste (regs), beide verpleegassistente by dié sentrum. Foto: Liezl Davids

THE Drakenstein Council has approved the sale of the old police station site in Paarl East by wayofpublictendertomakeway for a commercial development. The proposal includes the demolition of the old police station and cells, as well as the welfare building, for the development of a small shopping centre and possibly residential flats. Theoldpostofficebuildingwill be upgraded at the cost of the

successful tenderer, for use as a small community hall. An additional two storey wing will house office facilities for non-profit organisations and a caretaker’s dwelling. ) The Council has approved the De La Roche development of 229 houses in Retief Street, Paarl North, subject to the widening of the street and the installation of a robot at the intersection with Main Street.

Geld kry voete DIE Paarl polisie wil graag die publiek waarsku om te alle tye baie versigtig te wees met hul debiet- en kredietkaarte. Polisiewoordvoerder kapt Louise du Plessis het gesê dat hulle onlangs verskeie klagtes ontvang het van lede van die publiek wat hul kaarte gebruik het, by vulstasies. Nadat hulle met hul kaart vir brandstof betaal het, is hulle later deur hul banke in kennis gestel dat geld weer vanuit hul rekeninge getrek is. En dit terwyl hul kaarte in hul besit is.

Love your kids ? Leave them a cleaner planet. What kind of planet would you like to leave for the next generation? Surely one that isn’t dirty and wasted. By recycling, you reduce waste and help keep our planet cleaner and healthier for the future. For more information, telephone 021 807 4715 (all hours).

Drakenstein Municipal Residential Recycling Programme Statistics: May 2012 Estimated weight collected to date since March 2011: 443 211 kg Collected this month: Ward 2: 13 380 kg; Wards 4 & 15: 20 750 kg; Wards 17 & 19: 6 840 kg

“Get sorted - recycle!”

RED. Lede van die Drakenstein Brandweer het verlede week heel toevallig op ’n kat afgekom wat bo-op ’n elektrisiteitspaal in Joepatstraat gestrand was, terwyl hulle brandkraaninspeksie gedoen het. Leerlingbrandbestryder Jacques Carolissen het ’n leer vanaf die brandweerwa gehaal en tot die kat se redding gekom. Dit is onbekend hoe lank die kat op die paal gesit het.

Nuus · News

Donderdag 14 Junie 2012

Paarl Post

Municipality reaches out

HANDOVER. The Drakenstein Municipality recently presented cheques for R3 000 to 57 non-fee schools. In front (from left) are councillor Dr Noel Adams (Portfolio Holder: Social Services and Community Development), executive mayor Gesie van Deventer and councillor Aidan Stowman (Portfolio Holder: Sport, Culture, Youth and Student Affairs). Behind them are Winston Forbes (Rondeheuwel Primary), Tommy Matthee (Executive Director: Social Services), Harvey Cupido (Wellington High School), Ntsikelelo Allah (Desmond Tutu Secondary School), Esmond Lategan (Soetendal Primary), Clive Matthee (Simondium Primary) and Winston Appollis (Wellington Primary). Pic: Devidean Moses

Rugbyklub byna verspoel deur reën Lise Beyers DIE eerste swaar reens van die winter het verlede week uitgesak. Meer as 70 mm is gemeet sedert verlede Donderdag. Die brandweer moes sandsakke om ’n huis in Maystraat, Paarl-Oos, pak toe die watervlak begin DIEP WATERS. ’n Bakkie sukkel hiér om uit die Paarl-rugbyklub se terrein styg het en ’n hond te ry, nadat die gronde Donderdag verspoel het. Foto: Lise Beyers moes gered word van ’n laagliggende erf in Klein Nederburg. vind. Die kwik het bly daal, met ligte sneeuMaar die kenmerkendste voorval was by neerslae op hoë pieke in die omliggende berdie Paarl-rugbyklub en die Parys-krieketge. velde, toe die watervlak hiér geweldig gestyg Natuurlik juig boere oor die goeie reëns, het. asook die ysige temperature, wat volgens Die rede hiervoor was blykbaar omdat hulle die weg sal baan na ’n uitstekende konstrakteursverbonde aan die nuwe rivrugte- en koringoes vorentoe. oolpypleiding langs die Bergrivier die dreiMei se reënval was laer as verlede jaar, neringspype vanaf die sportvelde na die met net 62,5 mm wat in Daljosafat gemeet Bergrivier glo verkeerd geïnstalleer het. is, teenoor ’n meting van 89 mm verlede Die klubhuise by hierdie sportterrein het jaar. Tot dusver het 78 mm reën geval in wel nie oorstroom nie, maar talle besoekers Junie. Verlede jaar het ’n totaal van 117 mm aan die rugbyklub wat ’n skemerkelkie wou geval vir dié maand. geniet, moes terugdraai, uit die vrees dat Vanaf Sondag kan ligte buie weer verwag hul motors in die toeloop van water vasgeword. vang sou word. *The Parys sports grounds were flooded Verder was die paaie vir twee dae bitterlik last week, allegedly due to construction nat en enkele klein botsings het plaasgeworkers incorrectly laying a drainage pipe.

Teken NOU in op Paarl Post en wen EEN gelukkige nuwe intekenaar op Paarl Post kan ’n lekker bederf vir twee ter waarde van R3 600 wen by Santé Hotel en Spa. Ditsluitin’nwelkomdrankie,30minute behandeling (x2) van u keuse, 20 minute Dr Fish Nibble (x2), asook gebruik

van die binnenshuise swembad, verhitte jacuzzi, sauna en stoomkamer, onder meer. Indien u wil inteken, sms “Nuwe intekenaar” na 32363 (koste R1) of skakel Shaun by 021 870 4610 voor die einde van Junie.

THE Drakenstein Municipality recently presented cheques to the amount of R3 000 each to 57 non-fee schools and disadvantaged schools to assist them with their educational development mandate. The Executive Mayor, Councillor Gesie van Deventer, thanked school principals and their staff for their continued efforts and the dedication with which they perform their tasks despite the many challenges schools face. “Drakenstein Municipality is forgeing partnerships with schools through commitment and support,” said van Deventer. Councillor Dr Noel Adams, Portfolio Holder for Social Services and Community Development, said that the Drakenstein

Council was currently assisting schools in various ways. “We are currently assisting scholars to obtain learner’s licences and driver’s licences and the school rugby fields are also mowed once per quarter. A mayoral bursary fund is also in place to assist learners with funding,” said Adams. He emphasised that education is high on Drakenstein Council’s list of priorities and therefore 120 learners from Grade 11 and 12 were sent to an open day at the Stellenbosch University’s faculty of Agricultural Sciences recently. Drakenstein Municipality has also assisted many schools through the mayoral ward committee projects.

Opinion · Menings

6 . Paarl Post

Thursday 14 June 2012

Paarl Post

Why close down rural schools?

A LOCAL farm school stares closure in the face. And this amidst a schooling crisis in the country. Berg River farm school is situated outside Wellington and offers multi-grade education from Grade 1 to 6. Now authorities say that student numbers are too low for the school to continue functioning and that multi-grade classes will be done away with. This will force the learners to find their way to Wellington and be integrated within already jam-packed schools. It is a known fact that when schools close down in rural areas, many learners discontinue their schooling career. Although the authorities will then offer a bus service to town, children will have to walk long distances before they find transport. Farm schools offer smaller, more hands-on classes for learners. This is a win-win situation. But now these young learners will be disrupted severely, with dire consequences for their educational future. While the powers that be should be concentrating on developing education facilities and relieving already embattled urban schools, they are instead thinking of shutting down valuable educational institutions. What a pity.

Presente en presentsiekes MOEDERSDAG is verby en met Vadersdag op die koop-horison laat dit my dink aan die gee en ontvang van geskenke. ’n Adverteerder op RSG het kinders aangemoedig om geskenke te koop “omdat alle mammas ’n present verwag op Moedersdag”. Belaglik! Is ’n present nie juis iets wat nie verwag word nie en waarvoor nie gevra is nie? Iets waarin jy nie ’n keuse gehad het nie en nie ’n geldelike bydrae gemaak het nie? Dis ook nie pligpleging nie. ’n Present is ’n bewys dat spesiaal aan jou gedink is en ’n herinnering aan die gewer. Die gepaste keuse en verpakking van ’n geskenk asook die fisiese oorhandiging én ontvang daarvan, is beslis ’n kuns. Lyk my of dit ’n gawe is waarmee net sommige mense gebore word en ’n vermoë wat slegs uitsonderlikes kan aanleer. Presente behoort waardeer en gebruik te word omdat die opregte gewer moeite, tyd en geld daarin belê en boonop geen moeite ontsien om dit te besorg by die een vir wie dit bedoel is nie. Daar is presentsiekes. Die soort wat, selfs na ’n daguitstappie van ’n geliefde, sal vra: “Nie eens ’n lekkertjie vir my gebring nie?” Dié presentsiekes wat nuttelose artikels of ongewenste geskenke met genoegdoening aan iemand anders skenk, weerspieël ’n lae dunk van die oorspronklike gewer sowel as die nuwe eienaar. Ongeduldige presentsiekes is dié wat in uitsoekposte sit en nie kan wag vir hul geskenk vir ”goeie” dienslewering nie. Hulle gee dan sommer vir hulself ’n presentjie - gewoonlik ’n nederige bonussie van ’n miljoen-plus of ’n ietsie soos een of selfs twee luukse, swart Duitse motors - dié kleurkeuse is ’n interessante fenomeen - nooit gekoop met ’n wettige voorskot op hul swaarverdiende salaris nie. Die ander been van die massa integriteitloses rondom ons, is die gewers en ontvangers van omkoopgeskenke. Dis Bybels om liefs te seën as te vervloek, maar in Bybelse tye was daar definitief nié massas wat in onverdiende uitsoekposte gesit en vervet het ten koste van die res

Pitkos

Soul Food

POST

van die eerlike bevolking nie. Versagtende omstandighede dus vir my en ander wat hierdie gewetenloses verwens. Bose wense word soms waar, nè? Hou aan daarmee, asseblief. Ek is besonder bevoorreg om Posbus | POteBox 409 baie presente kry en ek glo ek Paarl 7620 My huis is dus moet elkeen benut. oorvoledit@paarlpost.co.za - ’n riller vir enige binnehuisversierder, maar dis ’n blyplek gepak met herinneringe en ’n lekker snuffelplek vir nuuskieriges. ’n Geskenk kan lei tot ’n persepsie oor die voorkeur van die ontvanger. By geleentheid moes my susterskind, namens Ousus, ’n verjaardagpresent vir my koop. Tot my suster se ontsteltenis kry ek toe ’n enorme groen glaspadda. Ek het ’n groen badkamer… Op ’n dag word ek deur Dries verras deur Groenie se maat wat agtergebly het op die winkelrak by Dick en Allsop. Tot hede, sewe-en-vyftig paddas present gekry vir my badkamer; porselein, keramiek, hout, koper, seepsteen, halfedelstene, klei, plastiek, kristal, HESTER draad en krale. Na die DE KOCK veertigste padda, was ’n spesiale rak ’n móét. Vir my tuin ’n enorme sement een asook een van gegote yster. Maartmaand, spesiaal uit Kanada, padda-oorkrabbers gekry. Oulik verpak met die ontwerper se geskiedenis daarby. Vyftien jaar gelde het ek ’n geskenk gekry waarvoor ek nie ’n plek of nut moes soek nie. Hoe anders? Die Goeie Gewer het self die pakkie voorberei. Presentkind is ook ’n De Kock en uit dieselfde genelyn as ons. ’n Perfekte present. Daar is kinders wat nie die vreugde van ’n geskenk ken nie, maar ook dié wat liewer tyd en liefde van hul afwesige ouers wil hê en nie duur geskenke om te vergoed vir die tekort nie. Ek is ook seker dat ouers, in plaas van geskenke op ’n voorgeskrewe dag, liewer daagliks geliefd wil voel en waardeer wil word deurdat kinders met dankbare en respekvolle optrede tuis en elders, die familievlag hoog hou. Dit is immers dié soort mensemateriaal wat ons land benodig en beslis nié die soort waarvan die koerante vol is nie.

Box Bus

POST

Scriptum

DIE wat met trane saai, sal met gejubel maai. Psalms 126:5

Wil iemand nie vir Wellington uitkoop nie? EK was vandag dorp toe, ja Wellington toe, wat ’n teleurstelling! Vir die hoeveelste maal! Ons woon op ’n plaas. Ek wou toe gaan reël vir ’n posbus sodat ons ons pos kan kry en darem nie heeltemal van die buitewêreld afgesny hoef te wees nie. En raai... geen posbusse! Daar is reeds ’n waglys van 20 aansoekers. Ek vul toe ’n vorm in sodat ek darem verwittig kan word AS of WANNEER daar ’n posbus sal wees. Posbus | PObeskikbaar Box 409 Nee, nie die klerk of die posPaarl 7620 meester kan my nie sê wanneer edit@paarlpost.co.za ek ’n posbus kan kry nie! Volgens die posmeester het hy al vyf jaar gelede aansoek gedoen vir ekstra busse. Nou vra ek myself die vraag af.... Ek woon al 23 jaar op die dorp en in dié jare het die dorp redelik vinnig uitgebrei, maar geen posbusse is bygevoeg nie. Ons poskantoor is reeds ’n hele paar jaar gelede opgradeer met SES toonbanke! En raai wat, mens staan maklik vyftien of twintig minute in die ry om ge-

POST

Box Bus

help te word, omdat slegs TWEE toonbanke oop is. Elkeen van ons het seker iets beter om te doen as om daardie tyd in ’n ry te staan en wag om

POST Box Bus

Posbus | PO Box 409 Paarl 7620 edit@paarlpost.co.za

bedien te word. Waar is die dae wat jy uiters vyf minute moes wag vir diens? Ek soek ’n Entrepreneur om tee- en koekverkope daar oop te maak, miskien sal dié in die Poskantoorbestuur dalk skaam kry oor die DIENS. Dié entrepeneur sal beslis geld maak! Ons Suid-Afrikaners is nou al moeg van al die verskonings. Asseblief, hoekom moet daar eers klagtes wees voor iemand wak-

ker skrik en reageer? Soek jy ’n part of ’n spesifieke produk op Wellington word daar maklik aan jou gesê, ry sommer Paarl toe hulle sal jou kan help. Besef die besighede nie hulle jaag hul kliënte permanent weg en dat die kliënt in die vervolg sommer dadelik Paarl toe ry en sommer al sy inkopies daar doen nie? Baie besighede besef nie dat hul klerke eintlik die probleem is en dis hoekom die besighede later vou nie. Dan praat ek nie eens van die kougom-kouende klerke wat die vorige aand se joltyd met sy/haar kollega staan en bespreek en vergeet dat daar ’n kliënt is wat wag nie. Kom mense, ons woon in ’n baie mooi dorp, maar dis geen plesier om hier besigheid te doen nie en Wellington gaan net ’n klein dorpie met ’n nog kleiner mentaliteit word as dinge nie baie vinnig gaan verbeter om DIENS te gee nie. Joepels

Waar was die ouditeure van die King Groep? MET die ondersoeke en regsaksies voortspruitend uit die ineenstorting van die King finansiele Groep voortslepend, en met menige beleggers wat in sak en as sit weens die bedrieërye wat plaasgevind het, is dit verbasend dat daar oënskynlik nog nie gefokus is nie op die ouditeure van die King Groep en hulle rol in die gebeure. ’n Deel van die gerusstelling wat die beleggers toegelaat het om geld vir die Kings te gee, was die feit dat die groep ouditeure (wat nie nou genoem gaan word nie) het en geoudit word. Voordat ons in 2007 ’n belegging by hulle gemaak het, het ons die ouditeure wat aan ons voorgehou is, gekontak. ’n Da-

Swak diens DIT is vir my onverstaanbaar dat noodnommers so swak bedien word deur die Munisipaliteit. Dinsdag toe die krag af was, kon jy nêrens antwoord kry op die munisipale noodnommers nie, insluitend die brandweer. Dieselfde geld normaalweg vroeg soggens en ook tydens middagete (een tot twee). Sou jou huis byvoorbeeld eenuur in die middag aan die brand raak, sal die brandweer glad nie gekontak kan word nie, want niemand antwoord nie. Die nommer word beter bedien in die aand en ek wil die brandweer bedank vir hul flinke reaksie toe ek gevra het hulle moet die rokerige brande by die munisipale vullisterrein kom doodspuit. Wellingtonner

me genaamd Evra by die ouditeure se kantoor het bevestig dat hulle as ouditeure van die King Groep optree, dat hulle reeds ’n geruime tyd besig is met die oudit van die King Groep, en dat daar geen probleme by die King Groep was nie en dat hulle geen onreëlmatighede gerapporteer het nie. Duidelik was dit nie die waarheid nie - die ernstige finansiële probleem wat die King Groep slegs ’n paar maande later ondervind het, moes sonder twyfel reeds op daardie tydstip bestaan het. Gegewe die omvang van die insolvensie is dit onmoontlik dat die ouditeure onbewus kon gewees het van die King Groep se

finansiële probleme, tensy hulle grof nalatig was of selfs opsetlik nie in belang van die beleggers opgetree het nie. Ons het die volgende vrae: Hoekom is die belange van die beleggers nie deur die ouditeure beskerm nie? Hoekom hul foute misgekyk? Hoekom is die ouditeure, hulle optrede en kwaliteit van hulle oudit nog nie ondersoek deur die likwidateurs van die King Groep en deur die Ouditeursraad nie? Dit is tog billik dat alle partye in hierdie hartseerverhaal rekenskap gee? Oom Jan en Beleggers-vriende, Wellington en buurdorpe

Supersport lies to viewers SUPERSPORT continues to lie to its golfing audience by broadcasting delayed coverage as “live”. The private broadcaster’s avid golf viewers were once again lulled into believing that they were watching a live broadcast of the St Jude Classic golf tournament, but the tournament was completed by the time the broadcast started in SA. Due to the nature of the sport, it is understandable that it is impossible to broadcast every shot by every player live, but broadcasting an event as “live”, especially once it has been completed, is a lie.

Whilst national sports like rugby, cricket, formula one, tennis and soccer enjoy the privileged of live coverage, golf enthusiasts have to follow the events on the Internet. The fact is, if Multichoice dares delay these broadcasts, it will be crucified by the masses. It is understandable that delayed broadcasts are cheaper, a consideration in tough economic times. If Multichoice cannot afford to purchase “live” broadcasts, it should just be honest towards its viewers by not claiming it to be live. Golf fan

Briewe · Letters

Donderdag 14 Junie 2012

SMS ) Julle Paarl-skole moet ophou brag met jul sporthelde. Hou op skoolkinders koop wat nie van die Paarl is nie. Swartlander. ) Dit is nou die hoeveelste keer wat ek amper raakgery word in Hoofstraat, Paarl, by die voetoorgang voor Absa Bank. Die een motor stop, dan kom meneer (CN 594*) haastig verbygejaag in die tweede baan met die selfoon vasgeplak teen sy oor! ) Waar is Young Peoples-rugbyklub? Spelers is ook in die war en weet nie werklik wat aangaan omdat bestuur nie ware toedrag van sake deurgee nie. Kom bestuur, speel oop kaarte. ) Dear Mr & Mrs Traffic Officer, can you please patrol the intersection at Lady Grey and Berg River Boulevard on Friday afternoons and Saturday mornings before there are serious accidents caused by taxi drivers and/or other drivers who use the left lane at Club Bash just to cut in front of other road users to avoid traffic. JW Smith ) Nog ’n smokkelhuis open in Klein Drakensteinweg. Dink maar net wat gaan naweke daar gebeur wanneer almal bymekaarkom daar. Tree asb nou op SAPD voordat dit te laat word. ) Ek rig ’n pleidooi aan die Paarlse gemeenskap en sakelui om die Paarl Vaardigheidskool se chearleaders te ondersteun vir hul deelname aan die SA kompetisie te Gauteng 4-7 Julie. Skakel 084 736 5731 as u ’n bydrae wil lewer - dit sal waardeer word. D Francke. ) So is Peters Cellars ook aan geraas maak dat jy hulle 3 blokke ver moet hoor soos sy live band raas en besoekers spin (Funcky Buda toe nog nie oop nie). ) On Saturday afternoon I lost my keys at Paarl Mall. If anyone found a bunch of keys there, please contact Bella on 083 458 3919. I am offering a reward. ) Plate waarmee hulle hokke bou by Kingstontown word verkoop deur die werkers; more sê die rentkantoor weer daar is nie meer geld nie. ) Hugenote Tolhekspan druk deur met alle respek. Julle is tops, al word jul so sleg gemaak. Sterkte. ) I’ll cut the trees on Paarl Mountain and clean up free of charge. ) Taxi CN 2295& Gold Digger hoekom oorlaai met Bergrivier Sekondêr se leerlinge? Dis gevaarlik! ) CJ3392* you deliberately drove through a red traffic light and then thought it was funny when I confronted you. Not so funny when you kill innocent people. ) Skande: Apteke wat ons leeg tap. Medikasie vir my dogtertjie was gisteraand R1100. ) Skoolhoof Chris Bam, ek hoop die dept staan by jou teen die snotneuse met hul regte. G Malherbe

Disappointed by bank I WOULD like to express my disappointment in the treatment I have received from Capitec Bank. On 27 April at 11:00 R3 000 was withdrawn from my Capitec savings account (account number 31684301 at an ATM in Paarl. That night, while I was sleeping, another R300 was withdrawn from an ATM in Monte Vista. During these withdrawals, my savings account card was locked in the safe at my house. No-one has access to this safe except me. I did not withdraw these amounts. When I went to Capitec they said they could not refund these amounts to me. They then destroyed my card and gave me a new one. I am certain that someone has skimmed my card, but it is very difficult to prove. Since I received my new card and have a new pin number, no thefts have taken place. I call on Capitec to refund me my money. Mziwekhaya Ndzipha

Baie dankie Wellington DIE beheerraad van Silwerkruin ACVV Huis vir Bejaardes wil langs hierdie weg hul dank uitspreek teenoor die gemeenskap van Wellington vir hul lojale ondersteuning van die tehuis se pasafgelope basaar. Instansies wat spesiale vermelding verdien, is Spar Wellington en die studenteraad van CPUT wat gemoeid was met die reël van ’n pretloop. Die tehuis is afhanklik van finansiële ondersteuning uit die gemeenskap om maksimaal te funksioneer. Yvonne Booysen (bestuurder)

Paarl Post

Ander se swaarkry tref my... EK staan daar terwyl ’n ma, dronk langs haar man en dogtertjie van tien jaar oud staan. Jy kan die swaarkry in hulle lewe sien en die trane begin rol oor my wange. Wanneer gaan ons jongmense besef dat die toekoms aan ons behoort? Vandag kan jy ’n jongmens vra wat hy wil wees ná matriek, dan sê hy of sy maar hulle weet nie. Ouers julle is die kinders se rolmodelle, vat julle kinders aan die hand en help hulle, lei hulle, jy het die eed afgelê, jy sal daardie kind opvoed en lei, maar vandag stel jy jou kind teleur. Vandag moet pastore en dominees hulle koppe in skaamte laat sak. Waar is die dae wat dominees en pastore die toga afgehaal het, en alle noodlydendes bygestaan en berading gegee het, al was hulle nie lidmate nie? Wat het geword van leiers wat ons mense in die huwelik bevestig en berading voor dit gee, maar daarna nooit weer nie, dan vra ons hoekom breek baie gesinne op en verbrokkel huisgesinne. Vandag is daar so baie kinders wat sonder ’n pa grootword. As ’n

jong man wil ek pa’s terugroep na hulle verantwoordelikheid. Vat jou plek terug in jou kind se lewe, jy is jou seun en dogter se rolmodel, want jou seun wil soos jy wees, jou dogter soek ’n goeie man soos haar pa, ’n oupa eendag vir hulle kleinkinders en ’n leier vir hulle huis. Man, vader en oupa, jy is die hoof van jou huis om te lei - nie om jou vrou te mishandel en jou kinders af te breek of seer te maak nie. Pa’s waar is julle? Staan op en neem jou plek in die samelewing in, bly op jou knieë vir jou kinders. Jongmense, Suid-Afrika is ’n land vir almal en ons is te bang om risiko’s te vat en op te staan en te sê maar ons is die leiers, ons wil ook ’n goeie lewe hê. Die wêreld soek jongmense wat sal opstaan en sê hierdie is ons land en ons is die toekoms en die ouergarde kan maar agteroor sit, ons sal nou wil sê wat die beste is vir ons land. ‘’If you do not have a vision in life how will you know where you are taking your life?’’ Jongmense, moeders, vaders en leiers dis nou die tyd om op te staan. Jeron Roux

News · Nuus

8 . Paarl Post

Thursday 14 June 2012

Linee rig af in sneeu in die vreemde Lise Beyers

WENNER. Die wenners van die Paarl Post Somerfotokompetisie is onlangs aangewys. Hier staan die wenners (van links) Simone Britz (3de plek), Hilmari Ray (1ste plek) en Marinda Lochner (2de plek) by Superfoto-bestuurder Robert Fourie. Die pryse, insluitend twee kameras, is geborg deur Kodak Superfoto. Foto: Frans le Roux

OLD HAND. At the request of the community, Brig William Dyantyi (provincial head of visible policing) will once again be involved in the Mbekweni police station where he was previously station commander, following a recent Imbizo in Mbekweni during which police minister Nathi Mthethwa heard the public’s plea to help fight crime in the area. Dyantyi was then asked by Provincial Commissioner to adopt the station. He will be giving support to the management of Mbekweni Police Station and will be working hand in hand with the station commander Lt/Col CP Geldenhuys. He has a B-Tech qualification in policing, a certificate in human resource management and is currently busy with an LLB degree.

GEBRAAIDE biefstuk, Mrs Ball’s blatjang en natuurlik die warmte van sy gesin is wat Thinus Linee die meeste gemis het tydens die afgelope vier maande wat hy in die yskoue Roemenië spandeer het. Hierdie plaaslike rugbyheld het in Februarie by Chester Williams aangesluit in dié Oos-Europese land as afrigter van die stad Timisoara se rugbyspan. Linee het in die jare negentig as senter uitgedraf vir beide WP en die Springbokke. Voor sy vertrek na Roemenië was hy assistent-afrigter van die WP- rugbyspan. Die stad van Timisoara lê in die weste van Roemenië, en alhoewel dit net ’n bietjie meer as 300 000 inwoners het, word dit beskou as een van die grootste stede in dié land. Dit is ook ryk in geskiedenis en word dus beskou as die historiese hoofstad. Linee is persoonlik gewerf deur Williams om sy assistent-afrigter te wees vir die Timisoara-rugbyspan. En so is Linee in Februarie sak-enpak die vreemde in, met baie min kennis van Roemenië. “Ek land toe daar in die ysige winter. Ek het nog nooit sulke koue en baie sneeu beleef nie. Maar hierdie omstandighede stuit nie die ywerige rugbyspelers nie, hulle speel selfs in die ysige sneeu.” Linee vertel dat rugby ’n redelike nuwe sport in Roemenië is en dat

sing kommunikasie. Baie min mense praat Engels en hulle is afhanklik van ’n tolk hiervoor. “Niemand op straat praat ’n bekende taal nie. As ek in ’n taxi geklim het, kon ek nie eens vir die bestuurder sê waarheen om te gaan nie.” Maar hy en Williams het die taal effe begin baasraak, deurdat hulle klasse geneem het. Nou kan hulle al effe met die rugbyspelers kommunikeer. Dan is dit ook ’n stryd met diekoswatvolgenshomvaal en vervelig is. Die eerste ding wat hy geSNEEUVELD. So lyk doen het toe hy weer is die die rugbyveld in die Paarl aangeland het, was koue Timisoara in om ’n reuse biefstuk by ’n Roemenië, waar plaaslike restaurant te gaan Thinus Linee tans eet. rugby afrig. Links: Maar gelukkig vir Linee, Thinus is tog te bly sê hy, is Williams baie kraom ’n rukkie tuis te nig in die kombuis en maak kuier by sy vrou, Di- hygereeldlekkerkosvirhulana. le. Verder sê hy dat Timisoahulle nog baie het om te leer. ra ’n pragtige stad is en as dié twee “Ongelukkig begin hulle eers vanSuid-Afrikaanse afrigters nie werk afso20-jarigeouderdomspeel.Ware nie, spandeer hulle baie tyd om die rugbytalent word op ’n jonger ouderstad en omgewing te ontdek. dom gevorm. “Hulle wil graag hê dat ons vir vyf “Maar die spelers is baie ywerig om jaar hiér moet afrig, maar ons sal te leer en dit is vir ons ’n groot uitdamaar sien hoe dit gaan.” ging. Die Roemeniërs is ook baie En vir Linee se vrou, polisiebegroot en fisies, so ek glo met die regte ampte Diana, is dit ook ’n groot aanleiding gaan hulle eendag baie goeie passing om nie haar man by die huis spelers lewer. te hê nie. “Dit is net verstommend hoe ver “Dit is moeilik en die dae gaan staons moet ry na wedstryde toe. Soms dig verby.” is dit 12 of 14 uur se sit op ’n bus, En ná drie weke van lekker eet en ons speel die wedstryd en kort daarontspan, gaan Linee sak-en-pak tena ry ons weer terug na Timisoara.” rug na die vreemde - en dié keer word Vir Linee was die grootste aanpasMrs Balls beslis ingepak.

Planning your child’s future What does your child dream of becoming one day? A doctor, a pilot, an artist? Children have wonderful dreams and the ﬁnancial decisions you make today will make all the difference to your child’s future. Which is why it’s so important to start planning for your child’s education as soon as possible. No matter what your child dreams of becoming one day,

SmartMAX, Old Mutual’s education plan, allows you to split

keeping up with the rising cost of education is challenging.

your capital across a number of funds managed by leading

For example, if your child starts grade 1 at a public school this

fund managers. This diversiﬁed spreading of funds, and an

year, you can expect to spend over R450 000 for their primary

annual premium increase in line with education inﬂation,

and high school career. That cost is likely to shoot up to over

will help you get returns in excess of education inﬂation.

R1.5 million if you choose to send your child to a private school.

With a SmartMAX education plan, you can be sure you’re doing

And if your child embarks on a 3-year degree at a university,

everything in your power to give your child the head start in life

you would potentially need to add on an extra R350 000.* The

he or she deserves. To speak to an Old Mutual ﬁnancial adviser

bottom line is that while giving your child a good education is an

or your broker about SmartMAX, simply call 0860 60 60 60 or

achievable goal, investing in an education fund has become a

visit www.oldmutual.co.za/smartmax

TROU. Wellington het Vrydag byna gevoel soos ‘little Hollywood’ tydens die glanstroue van model- en televisiepersoonlikheid Minki van der Westhuizen en haar rugbyspeler-geliefde, Ernst Joubert. Minki het sprankelend gelyk toe sy by die NG Moederkerk aangekom het in ’n veteraan Mercedez Benz motor. Sy het vir die talle nuuskieriges wat buite die kerkmure gestaan het, gewaai en daarna aan haar vier strooimeisies gesê, “kom ons gaan trou”. Hierna is die onthaal by Kleinevalleij gehou en makietie het eers vroeg die volgende oggend geëindig. Foto: Lise Beyers

necessity.

Cemetery space crisis in Paarl turns positive

TIPS 1. Keep up with education inﬂation. Because the cost of school fees will grow quicker than your average salary, it’s important to invest in a combination of asset classes or funds with the potential to outperform inﬂation, e.g. equity and property.

One of the main reasons we struggle to save enough to cover the cost of school and tertiary fees (and all those extras) is because of education inﬂation. Essentially, education inﬂation

3. Remember, you can’t count on fund performance alone – it’s vitally important to increase your premiums every year, in line with education inﬂation. This keeps you ahead of the rising costs.

is higher than SA’s ofﬁcial inﬂation rate. This gap has widened from around 2% in the early 2000s to as high as 4% recently.

*Source: Old Mutual Product Management. Costs based on current education cost with expected annual increase of education inﬂation at 9% each year.

26928/E/185

2. Diversify your funds and increase your premium annually. This will help you keep up with education inﬂation. The SmartMAX education plan will help you achieve this.

THE crisis regarding cemetery space in Paarl, would soon be resolved, as tenders to expand the cemetery have already been awarded. Work wil start soon. The need to acquire suitable land for a new cemetery in Paarl, was identified some years ago. Due to the crisis with regards to burial space at Parys Cemetery and the time that it takes to develop a new cemetery, Drakenstein Municipality needed to buy land. The Municipality turned its attention to the site adjacent to the existing Parys cemetery, which belongs to the Department of Public Works. Due to delays in the process of obtaining the necessary ministerial approval for the release of the State land, the Municipality started to run out of burial space. The Municipality has now signed a deed of sale with De-

partment of Public Works for the acquisition of the new cemetery site, and a tender has also been allocated to a service provider for the installation of the necessary roads and walkways, storm water, water reticulation and boundary fencing on the new cemetery site. The Municipality has been successful in negotiating with the Department of Public Works for free occupation until the transfer is registered. The installation of services is expected to be completed early next year, whereafter burials will commence. “Drakenstein Municipality wants to assure the residents of Drakenstein that the problem has constantly been addressed with the necessary urgency. We wish to thank the community for their understanding and patience in this regard,” a municipal spokesperson said.

Donderdag 14 Junie 2012

Advertisement 路 Advertensie

Paarl Post

10 . Paarl Post

Promosie · Promotion

Vader moet ’n leier wees

Thursday 14 June 2012

TROTS. Henry Schemper (middel) by sy drielingseuns Braam, Riaan en Henry (22). Frans le Roux “ONS as ouers probeer soms vriende met ons kinders wees, maar ek glo hul het genoeg vriende. Daarom benodig hulle ’n leiersfiguur in die huis.” Só sê Henry Schempers, skoolhoof van Hugenote Laer en die pa van drielingseuns. “Ek hou daarvan om my seuns te sien groei - jy kan die volwassenheid sien inkom - vanaf hul tienerdae tot waar hulle nou verantwoordelike jong mans word.” Hoe definieer hy goeie vaderskap? “Ek dink vaderskap is om verantwoordelikheid te neem. Jy is ’n leier, maar ook ’n vennoot in die huis. Ek streef na ’n oop verhouding met my kinders”. Volgens Schemper moet kinders grootword in ’n huis waar die waardesisteem goed gevestig is. Sy vrou Alta is self ook ’n onderwyser by Laerskool Hugenote. “Sy verdien daagliks medaljes omdat sy kan huishou met vier manne,” vertel Schemper. “Ek hou daarvan dat al drie avontuurlustig is. My wens vir hulle is dat hulle onafhanklike denkers sal wees.” Van die grootste uitdagings met die drieling was dat hulle vroeg gebore was. “Ek het die eerste skof gehad. Ek was tot 02:00 aan diens en as daar doeke of bottels was, moes ek bontstaan. Daar was tot 27 bottels op ’n aand omdat hulle so vroeggebore was (28 weke). “Teen die tyd wat die laaste een klaar geeet het, was die eerste een weer honger. Dit was moeilik, maar ons het gelukkig baie hulp en vriende gehad om ons by te staan.” “As jy drie gelyktydig het, maak dit finansieel ook ’n groot impak op jou en die gesin en moet jy goed beplan.” Hy is al sedert 2005 die skoolhoof by Laerskool Hugenote en dus ook eintlik die “vader van vele”. “My persoonlike verhouding met die leerders is heel eerste, voordat jy kan begin met akademie of prestasies. “Die kinders moet geborge voel. Die skool moet vir hulle ’n plek van veiligheid wees, ’n plek waar mense vir hulle omgee en liefhet. Die skool is ’n plek waar hulle kan leef en hulle volle potensiaal bereik.” Wat is die grootste fout wat ouers gereeld maak? “Ek dink ouers dryf hul kinders dikwels te veel omdat hulle hoë verwagtinge het. “As ek na my eie seuns kyk, het ek te veel gedryf, veral toe hulle ná ’n jaar uit Skotland terugkeer. Ek wou hê hulle moet rigting kry, maar om hulle te druk is nie altyd die antwoord nie. Hou op dryf en hou aan ondersteun. Die belangrikste is om jou kind te verseker dat jou liefde nie sal verdwyn nie.”

Promotion · Promosie

Donderdag 14 Junie 2012

Ebenezer Mphiri: “My dad works on an olive farm and he is very strong. When my sister and I play he watches us. His favourite food is pap and he loves listening to gospel music.” Pics: Frans le Roux

Indiana Gabriels: “My dad works with electricity and we play cricket together outside. He cooks for us a lot and his favourite food is pasta. When he watches rugby, he braais chicken.”

Kayla Taylor: “My dad builds mines in the Congo. He likes jumping on the trampoline with me. I don't think he is that strong, but his favourite food is lasagne. Rugby is his sport.”

Joshua Lesueur: “My dad is a builder and we play rugby outside our house. He is tall and very strong. My dad rides on his boat and likes watching rugby. He likes pasta, but I like it when he braais cheese sandwiches on the fire.”

Carste Reeder, “My pa werk by Val de Vie en hy ry perd ook. Ek hou daarvan as ek saam met hom kan perd ry. My pa is groot en sterk en hy braai lekker braaibroodjies.”

Saif Kahn, “My dad is a policeman. We like playing cricket outside. He can also wiggle his nose and he is very strong. His favourite team is the Proteas. We are going to eat out on Father’s Day.”

Paarl Post

12 . Paarl Post

Youth · Jeug

Thursday 14 June 2012

KARATE. JC Bence van WA Joubert Laerskool het tydens die Wes-Kaapse karatekampioenskappe ’n bronsmedalje verwerf. Hy is ook gekies as lid van die WesKaapse span en gaan in Augustus aan die SA-kampioenskappe deelneem.

SANG. Nadene de Villiers van die Hoërskool La Rochelle het aan die Gemini-sangkompetisie deelgeneem, waar sy en haar suster Loreen (afwesig) ’n algehele derde plek vir hul duet behaal het. Nadene het ook ’n derde plek vir haar solo gekry, asook ’n tweede plek in die jazz-afdeling.

KLUB. Kyle Huddlestone van Simond Privaatskool het deelgeneem aan die renne by Bredasdorp se Motorklub en derde geëindig in die afdeling vir “hot rods”.

NETBAL. Lisa Job van WA Joubert Laerskool is gekies vir die Wes-Kaapse o.13-netbalspan wat gedurende die Julievakansie aan die SA-kampioenskappe in Boksburg deelneem.

JAG. Danie Obermeyer, leerder van Courtrai Laerskool, het aan SA Jaggeweer se Boland Ope-skietkompetisie deelgeneem en ’n tweede plek (silwer medalje) verower in die penkopafdeling (o.14).

RUGBY. Auden Mike van Paarlzicht Primêr is opgeneem in die o.12-rugbyspan van Boland-Sentraal. Foto: Devidean Moses

CANDLES. Amber Christians (links) and Zetha Barker of La Rochelle Primary lit the candles during a school assembly on Aids Memorial Day.

Donderdag 14 Junie 2012

Advertensie 路 Advertisement

Paarl Post

Promosie · Promotion

14 . Paarl Post

SEA FOOD. Gerald, Ferreir, Silvia and Louis (co-owners), Jamie and Luché are ready to serve you with some of the best seafood in town at Ocean Basket Paarl.

RAAM. Solo Framing op Van der Lingenplein in die Paarl raam enigiets van rugbytruie en medaljes in drie dimensionele vierkante tot babaskoene en jou konvensionele foto’s en sertifikate. Hulle bied goeie kwaliteit produkte en vriendelike, persoonlike diens.

PARTY. Party Planet is your one-stop shop for all your party or costume needs - from masks to wigs, face paint and party packs are available at this store on Van der Lingen Square, Paarl.

Our “ Hot ” New Specials... R7 9

Compl i ment ar y Cal amar iHeads St ar t er

wi t hanymai nmealor der ed onpr es ent at i onoft hi sadv er t . Onl eev al i datOceanBas ket Paar lt i l lda31s tJ ul y2012. OceanBas ketPaar l ,Backmi nCent r e, T’ s&C’ sappl y .

VanDerLi ngenSquar e.

Tel :0218701908 www. oceanbas ket . com

Thursday 14 June 2012

BOEKE. Boek Hoekie se eienaar, Wena Bartie, en haar assistent Mariëtte Laker verwelkom boekliefhebbers in hulle snoesige boekwinkel. Hierdie weggesteekte juweel is perfek vir elke boekwurm op enige dag, sonnig of triestig.

Donderdag 14 Junie 2012

Promotion · Promosie

Paarl Post

PIZZA. All dishes are made fresh on the premises at Mama Roma. Pizzas are baked to perfection in the wood-burned stone oven.

TASTY. Phillip, Prince, Raymor and Juli are the friendly staff at Bfresh who will assist you in making the healthy choice for your next meal or snack - treat yourself.

PRINTING. Yohardi is your one-stop shop for all your business needs, be it printing and binding or office automation.

LOYAL. The loyal staff of Economic Shoes are (rear from left) Gabieba Adams, Agnes Sitzer, Christine Ayford, Elfrieda Davids and (second row) Clive Williams, Gerald van Rooyen, Sheila Petersen and Caroline Daniels, with (front row) owners David, Ros and Malcolm Novos.

VISION. At Clear Vision in the Newlink Centre, optometrist Arnold Smit and audiologist Stella Smit provide eye and ear care, including diagnostic tests and fitting. They have a wide range of spectacle frames and hearing aids.

KUIER. Vars sushi word op Gecko Lounge se perseel gemaak vir aansitsowel as wegneemetes. ’n Gesellige kaggel vir ’n romantiese aand met jou geliefde is ook beskikbaar vir die lekker wintersaande.

Leefstyl · Lifestyle

16 . Paarl Post 18:30 in Reünie vanaf die skoolsaal

DIE Drakenstein Laerskool nooi oudleerders vanaf 19 jaar en oud-ouersna hul 50ste bestaansjaarviering op 20 Junie. Verrigtinge vind

New modelling school in Paarl

Leefstylkalender

plaas. Kaartjies is R100. Bespreek teen 15 Junie (12:00) by die skool. Kontak 021 872 4975.

Donderdag 14 Junie 2012

Promosie ) Versiering. Die Koekversieringsgilde vergader op 18 Junie by Laerskool Drakenstein se klubhuis. Susan Verwey sal nuwe idees demonstreer en besoekers is welkom. Kontak Belinda by 072 185 8797. ) Braai. Alle oudstudente van St Albans Primêr word vriendelik uitgenooi na ’n bring en braai op 23 Junie by die skool. Daar sal ’n groot skerm wees om die rugby te kyk. Skakel Danele by 021 873 2441. ) Chats. Queen of thrillers, Margie Orford, will be the guest author at Grande Roche Hotel’s Culinary Innovations, a series of wine and food events on 23 June at 19:00. She will chat about her Clare Hart series and reveal something of what you can expect in the future. Tickets at R365 (food and wine included) can be booked at 021 863 5100. ) Pret. Breakthru Community Church op Wellington bied aan ’n “Fun Day” op Saterdag 16 Junie vanaf 10:00 en 15:00 by St Albans Laerskool in Voorstraat. Toegang is gratis. Eetgoed en koek sal verkoop word en daar is pret vir die kinders. ) Meeting. The annual general meeting of Radio KC will be held at the station in the Towers Building, second floor (on the corner of Main Street and Lady Grey Street) on 9 July at 18:30. You are invited to nominate members of the community that reflect demographics of their broadcast area to voluntarily serve on the board of Radio KC. For more information and to receive a copy of the nomination form, contact the station manager Eldoray van der Westhuizen on 021 871 1438 or email admin@radiokc.co.za. Deadline for nominations is 25 June.

confidence building in people’s lives, creating a positive image off themselves,” says Christo van Staden, film and TV producer who owns and manages the Ace Models Paarl franchise. “We are well-connected with both national and international modelling agencies, therefore you’ll get a lot of opportunities throughout your Ace career to show scouts what you’ve got and thus get sig-

THE well-known modelling school and agency Ace Models will be opening a branch in Paarl. The studio, situated on the corner of Hospital and Breda Street, will be launched with open days on 18 and 19 July from 15:00 to 20:00. Under the watchful eye of beau- MODELLING. Lillian Jonker, beauty queen and ty queen and cover cover model, will be training the models at Ace model Lillian Jon- Models which opens in Paarl. ker, models will learn about the exciting world of the modelling ned.” and fashion industry and everything they Ace Models was founded in 2005 by Joani need to know in order to launch a professio- Johnson (Mrs South Africa 2009) and has nal modelling career. grown to be one of the leading modelling Ace Models cover all aspects of modelling schools in South Africa. and grooming and classes are presented Models between the ages of 4 and 25 yeonce a week for one hour. ars are welcome. For more information, “For me it’s not about making money, for contact Lillian Jonker on 082 953 5825 or me it’s about making a difference. Part of Christo van Staden on 072 234 6974 or our course is character development and email acemodelspaarl@gmail.com.

TROMPOPPIES. William Lloyd Primêr se junior en senior trompoppiespanne het beide eerste plekke behaal by die onlangse Boland Trompoppiekampioenskappe en is gekroon as “champs of champs”. Die junior span (links) gaan in Orkney deelneem aan die Suid-Afrikaanse kampioenskappe. Die senior span deel die eerste plek met Hoërskool Wellington. Foto: Liezl Davids

3895

106

3575

27 75

2395

37 75

1195

17 95

49 95

19 95

Arts · Vermaak

Thursday 14 June 2012

Riaan releases a new album

FRANSE CHANSONS. Nuwe Afrikaanse liedjies en romantiese Franse chansons word aangebied met Emile Minnie se kenmerkende humor, styl en hope energie op Vrydag 15 Junie om 20:00 by die Bôrdienghuis-teater in Wellington. Met ’n Kanna, ’n SAMA-nominasie en ’n ATKV-benoeming op sy kerfstok, kan jy maar weet jy is in vir ’n aand van topgehalte vermaak. Kaartjies teen R70 per persoon is beskikbaar by 082 812 1112 of heinrich@heimat.co.za.

RIAAN NIEUWENHUIS, cofounder member of the former Delta Blue and currently a drummer of the sensational garage rock outfit The Parlor Vinyls, has released an instrumental double album called Mediator. As composer of over sixty recorded rock, blues, hip hop, drum and bass, contemporaryclassical and lounge instrumental tracks, he shifted his attention to the USA, where he found an exclusive publisher to manage and distribute his music worldwide. Some of these compositions have already been used on fif- MUSIC. Composer Riaan Nieuwenhuis at the piano. teen different compilation alRiaan said that the piano acts as mediabums for international release. The first CD of Mediator consists of spaci- tor and foundation from which each track has been composed. ous, ethereal and melodic piano instruHe is currently busy with an instrumenmentals. These classical-contemporary tal hard rock guitar album which will be recompositions reflect Riaan’s Blues influenleased later this year. ces. Riaan, who lives in Paarl, started out with “The melodies are delicate, at times nosmusic on the piano and the organ at the talgic, yet epic. There is a distant, mysterious feel about these tracks. In essence it age of six. At the age of seven he got his first guitar and at the same age started develois relaxing, flowing and unique in its origiping a passion for the drums. nality.” He has found a lot of inspiration over the “The tracks on the second CD are more pulsing. As opposed to the solo piano on last few years out of skydiving, but has put it on hold, mainly to pay attention to his CD one, there are drums, bass, electric latest inspiration, his baby daughter Olivia. acoustic guitars, saxophone, harmonica, For more information and to find out organ, violin, cello and accordion. These are where to buy a CD, visit www.riaanmu more energetic songs and reflect elements sic.com and go to Current Projects. of blues, jazz, funk and latin.”

Comedy with Marc Lottering in Paarl ON Saturday 23 June Marc Lottering can be seen at the Old Mill Theatre, in his latest stand-up show I Don’t work on Sundays. The show starts at 20:00 and features Lottering’s brand new material. He will express his unique views on a broad range of topics, ranging from Dog Whisperers to his fascination with reality TV in South Africa. Lottering will, of course, also explain as to why it is that he refuses to work on Sundays. The show runs for 70 minutes with no interval and is not suitable for children. Tickets at R120 per person can be booked with Vicky Stemmet on 083 564 0056 or send an email to Vicky@ou meulteater.co.za.

BALLET. In the group dance age 7 to 8 years at the Paarl Valley Ballet Eisteddfod, Carly Ray, Marti BriersLouw, Xander van Rooi, (back) Kayley West and Georgi Bezuidenhout were crowned the trophy winners with their Skaters Dance. Their teacher is Beverley Pitout.

French seasons for Franschhoek during July TEN French winemakers will attend the Bastille Festival in Franschhoek from 13 to 15 July, as part of an exciting collaboration between France and South Africa, the SA-French Seasons 2012-13. This multifaceted bilateral agreement was concluded last year and kicks off in Franschhoek in July. With the Franschhoek Bastille Festival taking place over the weekend of 13, 14 and 15 July this initiative allows the event organisers the perfect opportunity to take this social calendar highlight to a new level. Visitors to the festival will have the chance to meet ten winemakers from the Rhône-Alpes Region in France, who will be showcasing some of their finest wines. These French wines will be available for tasting at two wine tastings organized specifically for members of the public, as well as in a specially demarcated VIP marquee, ad-

jacent to the main marquee during the festival. French and French inspired events have been organised for the French Season throughout the country enabling South Africans to experience French exhibitions and performances. For more information visit www.franschhoekbastille.co.za.

Paarl Post

Music school hosts a concert THE Making More Music School will present a concert on Saturday 16 June at Die Bôrdinghuis Theatre in Wellington at 18:00. The concert shows how youngsters can use music as a tool to enjoy themselves and reach out to the community. Different genres of music can be expected and will be performed by students and adults. Tickets at R70 (R30 children) can be booked with Morné Meyer on 072 229 7423.

Sake Eiendomme, Poste, Flinkgids Donderdag 14 Junie 2012

Post

Paarl Post

New business park planned for Paarl South

WERKSWINKEL. Die Paarl Sakekamer het onlangs ’n werkgewerswerkswinkel aangebied vir klein besighede. Dit is aangebied deur Nosmesa (National Organisation for Small and Medium Employers of SA). Hier is Francis Nieuwoudt (naaslinks) van die Sakekamer by die sprekers van Nosmesa (van links) Riaan du Plessis, Lee-Ann van Wyngaard en Morné Lourens.

Nabygelegen wine fit for the queen THE Wellington-based Nabygelegen wine estate was recently honoured when their wines were served at the Queen’s Jubilee Lunch at Marlboro House in London. Guests along with the Queen were representatives of the Commonwealth Heads of State. The Nabygelegen wines served for the day were their Chenin Blanc 2008 and Snow Mountain Pinot Noir 2009. The owner of the farm since 2000 is James McKenzie, who is also the winemaker, specialising in hand crafted wines. The menu for this special occasion was a starter of brie and avocado terrine, a main of wild sea bass, and for dessert, an apple crumble soufflé served with apple pie ice cream. In an article in The Telegraph it was stated, “The meal was accompanied by South African wines.” Not only is this a coup for Nabygelegen and Wellington, but also for South Africa as Premiers from New Zealand and Australia were present at the lunch.

THE Imperial Group sed to re-aligne and proposes to develop restore the river to its a business park for original flow and to light industrial and rehabilitate the river commercial units which includes cleasouth of Paarl next ring alien vegetation to the N1, opposite and introducting suiSimonsvlei Winery. table indigenous veThey plan to devegetation. lop units catering for The river will be lightindustrialactiviprotected by a large ties as well as for the green buffer area and associated office or will serve as a feature commercial element SITE. The site of the proposed new business in order to enhance in the same unit. park between the N1 and the Old Paarl Road in the aesthetics of the The units propo- the Ben Bernhardi area. development and the sed on the site of 22 entire area. hectares will total 15 488 square metres. One access road from the R101 is propoThe architecture of the buildings will crea- sed which will cross the Van Wyk’s River and te a modern feel with natural materials such serve the entire development. as brick, glass and metal. The land is considered suitable for such The Van Wyk’s River which meanders a development as there are existing light inthrough the site from the north-west portion dustrial and commercial units opposite (on of the site toward the south-eastern portion the R101 Old Paarl Road) in the Ben Bernwill be realigned and restored to its original hardi Estate. flow. The proposal can be viewed at the Paarl The river was previously manipulated into Library until 18 July. Comments can be sent an excavated channel leading along the to Christoff Dippenaar of Gillaume Nel EnviR101 toward a culvert underneath the road. ronmental Consultants on christoffgnec. The original flow of the river is, however, co.za or fax 021 870 1873. For enquiries, still clearly traceable on site and it is propophone 021 870 1874.

Boere byeen

Le Franschhoek tops

DIE Paarl Landbouvereniging nooi alle belangstellendes uit na hul volgende byeenkoms op 19 Junie om 19:00 te Boland Kelder (Noorder-Paarl). Die spreker is politieke kommentator dr Piet Croucamp. Bespreek by plv@paarlmail.co.za of Jan Eksteen 082 324 8372.

LE Franschhoek Hotel & Spa, managed by Three Cities, has been awarded TripAdvisor’s prestigious 2012 Certificate of Excellence earning the hotel a 4 out of 5 rating. The award, based on scoring by TripAdvisor’s numerous international travellers, is a feather in the cap of this five star property.

Thursday 14 June 2012

Sake Post Geklassifiseerd

Paarl Post

08 Sterfgevalle Deaths

10 In memoriam In memoriam

ARENDSE: ABEL (AWIE). Gebore: 1930/09/28. Oorlede: 2012/06/05. Word diep betreur deur vrou, kinders, kleinkinders, agterklein kinders en familie. Begrafnis: Saterdag 16 Junie 2012. Huis: 10:00 (Amstelhoflaan 250). Kerk: 11:00 (Bethel Cong). Waargeneem deur: Christal Clear Funeral Services. Tel: 021 864 2746.

Foto’s is kosbaar, kom haal dit asseblief af by die kantoor. 10 In memoriam In memoriam

JEPHTHAS: STEPHANUS (Carlo). Gebore: 19/03/1938 Oorlede: 09/06/2012. Groot is die vermisting, jou stem is stil, maar vir ewig sal jou mooi herinneringe soos 'n ligstraal ons diepste heimwee verlig. Diep betreur deur vrou, kinders, kleinkinders & familie. Begrafnis: Saterdag 16 Junie 2012. Huis: 09:00. Kerkdiens: 10:00 VGK Huguenot. Waargeneem deur Daf Begrafnisdienste. Tel: 021 873 7808 / 072 185 4086.

Regular advertising in the Classifieds will always be noticed! Phone Zeta at 021 870 4600 to advertise

NEWMAN: CLASITA. Gebore: 18/05/1924. Oor lede: 11/06/2012. Begraf nisdiens: Saterdag 16 Junie 2012. Huis: 10:00 (Klein Drakensteinweg 130). Kerk: 11:00 (Ou Apostel Huguenot).

PASTOR SAMUEL MORRIE: On 11 June 2009 God called your name. Your 3rd year away. The memories are getting stronger. Sadly missed by your wife "Skat" Anna Morrie.

GUESS who turned 50 on Monday 11 June 2012? May God bless you many more. Lawrence & Meyer families.

12 10 CASH LOANS: Lenings tot R200 000. Swart lys welkom. Goedkeuring in 5 min. 021 762 9079.

PETERSE: AFRIKA "Hoppie" Heengegaan: 06/06/2012 op 79 jaar. Biduur: Donderdag (19:30) Hydrangeastraat 4, Paarl. Begrafnis: Saterdag 16/06/2012. Huis: 09:00 Hydrangeastraat 4, Paarl. Kerk: 10:00 St Stephens, New Orleans.

PRETORIUS (née ROOKS: ELIZE. 07/04/1943 16/06/2009. Three years have passed, will always cherish your love for us mom. Children and grandchildren.

BRIDGING CASH while waiting for

PENSION/ PACKAGE Payout (lump sum only) Same day pay out

021 949 0930

021-872-9191 SIAS: MARIO ADRIAAN. 16/06/1986. Verlange is nog baie groot. Liefdevolle herin neringe. Van mammie en susters.

KONTANTLENINGS

ADONIS: ANNIE "NENNIE". 15 Junie is jy een jaar van ons geskei. Verlange is groot, maar jy is veilig by die Here. Van: Seconds & Adonis families.

Backmin Sentrum Lady Greystraat (in deurgang tussen Totalsport en Vee’s Video)

SOLOMONS: PETER ALEXANDER. 11 June 2011. A year has passed. We will always treasure precious memories you left with us. Solomons family.

CLOETE: JOHN. 14/06/1938 09/03/2009. Your third birthday away from us and it still feels like yesterday but your smile, giving heart will always live in our hearts forever. We will always love you. From: Bernard, Edwina, Audrey, Milton and grandchildren. CORNELISSEN: MARGIE. Op 15/06/2012 sou ons jou 70ste Verjaarsdag vier, maar mamma is reeds een jaar veilig by jou Hemelse Vader. Liefdevolle herinneringe sal altyd in ons harte bly. Van: Godfrey, Leanchia, Diego & KimLee. JACOBS: DINAH. Born: 1907/06/20. Died: 2003/08/15. STIPPS: JOHANNA. Bor n: 1912/09/12. Died: 1995/11/11. STIPPS: THEODORE. Born: 1912/06/21. Died: 1997/02/07. STIPPS: DIRK. Born: 1938/09/11. Died: 2003/05/08. You will always be remembered. Noreen and children.

Die professionele leningskantoor waar u volkome privaatheid en vriendelikheid geniet.

PAPEGAAI gevind!! Op Sondag 27 Junie 2012 het ek 'n African Grey Papegaai in die Paarl opgetel. Hy is goed versorg en praat baie goed. Indien dit u papegaai is, kontak my gerus op sel: 083 564 9887. Geen kansvatters asb!! Ek sal van u verwag om die papegaai uit te ken deur hom/haar te beskryf asook vir my te sê wat hy/sy alles kan praat.

FA S T A N D E A S Y COURIERS: Vir vriende like, vinnige en veilige aflewering van u kosbare pakkies. Tel: 021 872 3488 (08:00 13:00); Tel/faks: 021 873 1409 (13:00 17:00); 071 337 0422 (n/u). KLINIESE pastorale te rapeut: Individue, groepe, verhoudings, loopbaan keuses. George Conradie. BTH, BA Hons (Sielkunde), Mth (Kliniese Partoraat) US. Wellington Tel: 021 864 1526/Sel: 083 662 5126 cjcon@telkomsa.net/ PR. no. SAAP A007/12.

SICK & tired of admini DO you want to apply for the stration? Let us help you get following? Home loan, car out! Contact me Now!!! BudgetLoans_275BE finance, personal loan. Are Hekkie: 082 469 1787 / 021 you blacklisted? Previous 946 3225 VDM Credit 7x1 bw application declined? Contact Repair. me Now!!! Hekkie: 082 469 Smalls 1787 / 021 946 3225 VDM Credit Repair. 4 feb

LOAN PROVIDERS Setting new Standards of Service

TRAVILL: DENOVAN NICHLAS. Gebore: 14/06/2010. Oorlede: 21/09/2010. Jou 2de verjaarsdag weg van ons. Die verlange nog baie groot, maar ons vind troos in die wete dat jy veilig in ons Hemelse Vader se arms is. Sal jou altyd in ons harte koester. Van Mammie, Nicole, oupa, ouma en uncles (Travills).

• FAST and EASY cash • SAMEDAY cash payment • EASY repayments (6 months) Dial: 021 872 2114 or visit us @ 387 Main Street, Paarl

SOEK jy geld? Ek kan help. R1 000 R100 000. 5 Min preapproval, same day pay out. Fiona: 082 422 2271. SPERTYD

AUBREY SOLOMON Begrafnisondernemer: Her mitagestr, Huguenot. Tel: 021 862 5346. 24uur diens.

DINSDAG 14:00

STUDIEHULPKURSUS! Leer "mindmap", beplan, streshantering volgens jou unieke intelligensieprofiel. Skakel 082 552 0303. luciabrand@cybersmart.c o.za

Be Wise, Advertise

Sake Post Geklassifiseerd

20 . Paarl Post

SUIDERPAARL: Queen's Terrace. 3Slpkdupleksw/s, 1½ badk, i.g.k, stoof, oond. Satellietskottel. Onmid dellik of 1 Julie R4 800 p.m. Kontak Marius: 082 375 4767.

Thursday 14 June 2012

COMPUTER INK We refill your printer cartridges from R20 - R110, black and colour, while you wait. WE SELL: Refilled, new and compatible Ink Jet and Laser cartridges. WE BUY EMPTY cartridges R5 - R40.

SUIDERPAARL: Ruim 2 slpk. w/s. I.g.k. R3 500 p.m. Onderdakparkering. Geen troeteldiere. Beskikbaar middel Julie 2012. Skakel 082 927 5734. TWEESLAAPKAMER WOONSTEL met oopplan sitkamer/kombuis. La Perla. Loopafstand vanaf Paarl Mall R3 300 pm. Kontak 084 513 3957.

PHONE GERD Tel: 863-3951/ 082-7744-098.

BARBAROSSASTR, HUGUENOT: 3 Slpk, hoofslaapkamer met ensuite. Sitk, oopplan kombuis & TVkamer wat uitloop op braaiarea. Badk met stort. Motorhuis, volledig omhein R850 000. 083 265 2094 (k) 021 862 1049. DRINGENDE verkope: Huis te koop in Wellington met groot erf, baie potensiaal, goed geleë naby skole R450 000 (oordragkoste ingesluit). Kontak Cathleen: 076 169 3260.

GROOT ou huis met 3500m² erf R1,5m; Netjiese 2Slpk huis in veiligheidsontwik keling met ekstra braaikamer R950 000. Walter: 082 80% GREEN shade cloth, 922 4848. 2Slpk huis met Computerink_212AF 5000 m. In 20 and 30 metre groot erf R450 000. Margie: rolls @ R30 p/metre. Contact 082 586 2649. Soek eiendom 6x1 | bw Andy: 082 774 6033. vir goedgekeurde kopers: Wellington, Van Wyksvlei & smalls FATHER'S DAY special. Groenheuwel. Owl 17boxes. sepBarn and Spotted Eagle owl boxes. From R550. HOPHUIS: Groenheuwel 082 726 6517. R120 000. Mount View 3 Slpk; groot erf R500 000. HOUTGERUS WENDYS: 2 S l p k . wo o n s t e l : L a Paarl, Wellington en Rochelle R350 000. Skakel omgewing. Eerlikheid, Tharina: 082 779 4001. kwaliteit en diens is ons leuse. Kontak: 083 236 8073. Behind ‘Oak Tree Lodge’. 32 Main Street, Suider Paarl opposite KWV h/office.

LEILANI HEIGHTS: Malherbestraat, Paarl. R4 500 pm. 2 Slpk, 1 badk, netjies, modern, grondvloerwoon stel. Beskikbaar 1 Augustus 2012. Maretha: 079 306 4242. MODERNE eenslpk. w/s. met onderdakparkering. La Roche, Hoofstraat, Paarl middedorp R3 200 p.m. 021 869 8319.

NEW PC & Laptop available + free printer repayments from R99. Phone 021 824 0656/021 930 4219. ONGEDRUKTE koerant papier. 2 Kg rolle nou weer beskikbaar @ R17,50 per rol. Paarl Post, Newstraat 1A, Paarl.

3 BEDROOM farm house R8 500 p.m. Water included. Per 1 July. Close to N1. Phone 082 934 7214.

STORAGE, short or long term for household contents etc. Storage Masters. Zindy 079 025 2435.

UNCLAIMED storage: 2 Pianos @ R2 800 each. Assortment of furniture. Prices negotiable. 084 793 3678. VERSKEIDENHEID struike, varings ens. Pryse wissel vanaf R5 tot R10 (maksimum). Kontak 021 863 0675 of 082 964 6649.

E E N M A N WO O N S T E L Sekuriteit. SuiderPaarl. Beskikbaar 1 Julie 2012. Skakel 084 566 9012.

LABRADORS: 6 Weke oud. Ingeënt en ontwurm R1 500. Kontak 083 447 5894.

1 KAMER te huur. Die Vlei, Boschenmeerarea R1 400 p.m. Kontak 071 259 8828/ 021 856 1420.

WORSHONDJIES te koop. Miniatuur worshondjies, 6 weke oud R1 000. Tel: 082 381 5870.

ABSOLUUT Sentraal, Wellington. Netjiese kamers. Studente/jong werkende persone. Uitstekende waarde. R1500 R2000. Kontak 079 277 9402.

RUIM 2slpk. w/s. Paarl Sentraal. I.g.k., stoof, oond. M/huis + onderdakparkering. Onmiddellik of 1 Julie R5 300 p.m. Kontak Marius: 082 375 4767.

PAARLOOS: Kamer met eie badkamer te huur. Kontak 082 947 8308. STELLENBOSCH: Enkel kamer in privaat koshuis. Beskikbaar vanaf 2de semester. Kontak 021 887 1583.

GARDEN FLAT: Paarl. 1 Bedroom. Suits single person. No children/pets. Partially furnished or unfurnished. Secure parking. Very central, above Main Street. Available immediately R3 000 p.m. Plus dep. Water included. Prepaid electricity. Phone 072 317 6710.

FIAT UNO MIA, 1997. 5 Spoed. Baie goeie toestand. M e t p a d wa a r d i g h e i d sertifikaat en nuwe lisensie R17 000. 084 470 6054. BERGENDAL, Welling ton. 3Slpk, 2 badkamers, kaggel, onderdakbraai, motorhuis, oopplan kombuis /leefarea & I.G.K, stoof R6 700 pm + dep. Beskikbaar 1 Julie 2012. Kontak: 082 381 5870.

1SLAAPKAMERWOON STEL Paarl middedorp R2 800 pm. Onmiddellik beskik baar. Skakel 071 540 2667.

OFFICES TO LET: Prime position in Main Street, Paarl, opposite McDonalds. Rental from R1 500 pm. Contact Pat: 021 447 3665.

VW CARAVELLE, 1999 model. 214 000 km R55 000. Kom maak 'n offer. Skakel 083 381 0430.

PRIMA KANTORE

1SLPK. WOONSTEL in Wellington in sekuriteits kompleks met swembad R2 700. Geen kinders en troeteldiere. Skakel Sandra: 084 664 3743.

TE HUUR

2 x 1SLPK WOONSTEL LE (aan huis), Charleston Hill, PaarlOos. Skakel: 084 494 0777/021 696 9291/ faks: 021 696 8790. KOTHUIS op kleinhoewe teen Paarlberg. 1Slpk, kom buis, sit/eetkamer, stoep, afdak R3 850 pm Kontak 082 850 3286.

BACHELOR'S flat to rent from 1 July. The Towers, one person only. Aircon included, secure building + parking, in town centre R2 700 p.m. Nicolette: 084 245 9281. BACHELORS/1SLPK. woonstel. Semigemeu bileerd. Vrykyk Paarl R2 400 p.m. Water ingesluit. Onderdakparkering. Veilig heidshekke. Onmiddellik beskikbaar. 073 333 5427.

MERCEDES BENZ C250 Diesel Elegance, 212 500 km. FSH R45 000. Kontak Jaco: 083 445 9292.

SENTRAALWEL LINGTON: Bachelor. 1 Julie 2012 R2 100 pm. Skakel 083 302 5506.

SPACIOUS 2 bedroom flat, 1½ bathroom, kitchen and living area. Central Paarl, Market Street, 1st floor, Northwood flats. Available 1 July 2012 R4 200 pm. Contact Melani: 082 859 8173.

PAARL: (Las Vegas) Waterbokstr 48. 2Slpk huis R3 000 pm. Onmiddellik beskikbaar. Kontak: 072 261 3437/ 021 862 4934.



zeta.truter@ paarlpost.co.za

43 m², 101 m². Sentraal geleë, Hoofstraat, Paarl, langs McDonalds hamburgers.

082 880 1470

SPERTYD DINSDAG 14:00

INDIEN u Paarl Post Donderdae in u winkel, huiswinkel, kafee of stalletjie wil verkoop, kontak Shaun by 072 767 8210/021 870 4600.

GROOT plot & plan + fondasie te koop. Klein Parys. Lafayettelaan 17. Tel: 082 393 4147/073 364 8661.

SPERTYD

DINSDAG 14:00

PAARL en Wellington: Inkomste tussen R4 500 R20 000 of meer? Finansiering R90 000 R920 000, verskeidenheid munisipale huise. Kontant 072 805 3574.

Advertise in the Classifieds! We bring you the best in: Properties, cars, vacancies and bargains every week.

Phone Zeta or Sharon at 021 870 4600 to advertise

Thursday 14 June 2012

Sake Post Geklassifiseerd

Paarl Post

DRYWER met kode 10 lisensie en PDP by besigheid te Wellington. Uitslaap twee weke per maand. Vergoeding op kommissiebasis. Faks 2 blad CV na: 021 864 1622. Aansoek sluit 25 Junie, begin 1 Julie 2012. EARN extra money with Datahub. Work from home. With or without PC. All you need is 1 hour per day. For more info, sms your name, address, cell number or your email address to: 071 018 1950.

27YR hardworking domestic needs work. Mon, Tues, Fri. 074 636 5045. 27YROLD MAN is looking for work as forklift driver. 078 482 5040. ANY general work needed. Phone 083 765 7355. DOMESTIC work needed. Phone 078 993 9742. DOMESTIC worker with exp & fluent in Eng is looking for work. 078 905 1168. D O M E S T I C wo r ke r, experienced. 078 059 8299.

IS jy platsak of werkloos? Sluit aan by Tupperware en verdien ±30% kommissie. Kontak: 073 199 3900. KLAPMUTS SENTRA is op soek na betroubare blok man en algemene assistente (vrugte, groente) met toe paslike ondervinding en raadpleegbare verwysings. Doen persoonlik aansoek by Klapmuts Sentra. OFFICE automation com pany seeks Trainee Techni cian Grade 12 or N3. Valid driver's licence. Experience in IT an advantage. Send CV to: coeniel@kmsa.com or fax: 021 871 1529. PAARL POST benodig 'n koördineerder (verkieslik afgetrede persoon) om Donderdagoggende te help met straatverkopers in Franschhoek. Skakel Shaun by 072 767 8210/021 870 4600. ADMINPERSOON gesoek vir 'n halfdagpos. Eie vervoer en rekenaarvaardigheid 'n vereiste. Stuur asb u CV na info@fraaigelegen.co.za

REACH TRUCK DRIVER needed in Klein Drakenstein. Fax CV to 021 862 0055. STOCK CONTROLLER for electrical company in Stellenbosch. Looking for a Pastel Evolution qualified electrical stock controller. Knowledge of Pastel Evolution & electrical stock is a requirement. Salary negotiable according to experience. Please fax CV to 021 887 6063. SUPERETTE: Betroubare winkelbestuurder met toe paslike rekenaarondervinding gesoek. Reliable shop mana ger with computer experience wanted. Kontak/Contact: 074 418 4994. SUPERETTE in Paarl is op soek na betroubare kassiere met toepaslike ondervinding en raadpleegbare verwy sings. Doen persoonlik aansoek by Kommaweer Superette.

DATAHUB: Earn extra income. Sms name, tel. number & postal address to 078 481 2658 for info.

The fastest way to advertise your business. Contact Zeta at 021 870 4600

DOMESTIC WORKER needed: Tues & Sat. Ref avail. 076 977 1832. EXPERIENCED domestic. (not Tues/Thurs). 079 257 0383. For reference 083 557 1616. EXPERIENCED domestic worker needs Tuesd. & Frid job. 076 960 6862.142951 EXPERIENCED domestic (with contactable ref). 079 279 8470. GENERAL work needed for 5 days. 083 482 2987. LOOKING for house keeping job, 3 or 4 days. 073 447 9957. MARIA soek voltydse werk (in & uit of inslaap). Kontak 071 740 7354. MONICA is looking for domestic work. 078 695 5709. NORAH good with children & people with disabilities. (Reference Irene: 082 904 4718) 072 260 8706. PATRICIA is looking for general/domestic work. 073 229 8490. SHELLY is looking for domestic/babysitting job. 084 276 3703. V I V I A N s o e k we r k (domestic) 083 979 0626. WEEKLY job char/ domestic. Hardworking. Anna: 082 292 5930.

Your chance to be a winner, don’t delay advertise today.

Contact Zeta or Sharon at 021-870-4600 021 870 4600

Advertisements you can count on! Phone Zeta or Sharon 021 870 4600 to advertise

IMVUSA TRADING cc. For any bricklaying, extensions, painting, tiling, plumbing, carpentry & boundary walls and swimming pools. Big/small. NHBRC Nr: 40312. 072 261 3437. Johan: 021 862 4934. S U P E R P RO J E C T S : Waterdigting, dakherstel, bouwerk, algemene herstelwerk en onderhoud. Verwysings beskikbaar. Skakel 072 332 4216.

Discover the delights of the most efficient and economical way of buying, selling or finding a job. Contact Zeta at 021 870 4600

Sake Post Geklassifiseerd

22 . Paarl Post

M O S T E RT S W E I S WERKE: Skuif/swaai hekke, diefwering, traliewerk & vele ander staalwerke. Gratis kwotasies. Skakel Frank Mostert: 021 868 2880/072 022 0066. Faks: 021 872 6771.

Thursday 14 June 2012

RW HOUTWERKE: Inge boude kaste & kombuis ontwerp. Restourasiewerk. Algemene houtwerk. Gratis kwotasie. Regardt: 082 847 6333. WENDYHUISE Kontak Jacques 083 204 5693.

FOR all your roofing, water proofing and painting needs. Best rates guaranteed. Contactable references. For a free quote, contact Johann on 072 454 5196. TO P C A R P E T S E N BLINDS: Teëls, matte, laminering, vinielvloere, blindings en blindings herstel/diens. Gratis kwo tasies en professionele diens. Skakel 022 482 2100.

ELECTRICAL REPAIRS: Stoves, plugs, fridges, gas refills. Phone: 083 708 4950.

BAKKIE & TRAILER HIRE: To hire, transport, furniture removals. All hours: 082 321 8904.

INBOU VAN KASTE asook verandering van bestaande kaste. Gratis kwotasies. Skakel JP: 083 453 2702.

BOUROMMEL EN VULLISVERWYDERING : Aflewer van bousand vanaf 1ml tot 3ml, kruiwasand R30,00 Kontak: 072 390 3129.

ALLESSKOON SKOON MAAKDIENSTE: Betrou

Book nowonder @ 082 6752 bare diens, toesig. Ons 952 or  pampurrtan@gmail.com maak jou huis skoon. Kontak ons gerus vir 'n kwotasie. Ons naam is u waarborg!! Areas: Franschhoek, Paarl, Wel lington, Malmesbury. 082 773 0163 / 082 563 4923. ARL SERVICES: We offer the following services at affordable rates. We clean your house, office, windows & wash carpets. Contact Antoinette at 082 459 5625 for a quote. Email: info@arlservices.co.za

ELEKTRIESE TOEBE HORE: Herstel van yskaste, vrieskaste, koelkamers en lugv + dienste asook hervul van gas teen 'n baie billike prys. Kontak Riaan: 074 345 3893. WASMASJIENMAN: Ons herstel die volgende: wasmasjiene, stowe, yskaste, mikrogolfoonde, tuimel droërs en skottelgoedwassers. Skakel Frik: 082 682 2432.

021-870-4600

DUSTBUSTERS SKOON MAAKDIENSTE: Bekostigbare skoonmaak van u woning of kantoor. Een keer of weekliks. Pryse begin by R132,00. Gratis kwotasies. Ons klop enige redelike geskrewe kwotasie. Enkel huishulpe ook beskikbaar. Skakel 084 592 7907 (alle ure). SNA CLEANING SER VICES: Labour & Cleaning Services. Resi dential cleaning, contract cleaning, undercover security cleaning, office cleaning, window cleaning. We also do pest control. At a price you can afford. Free quotes. Sanet: 072 814 0333. Email: andremuller01@vodamai l.co.za

SPERTYD | DEADLINE Dinsdag | Tuesday 14:00

F O U R I E V E RVO E R : Vervoer van meubels klein of groot. Landswyd of plaaslik. Skakel 082 821 5234 of 021 876 2440.

TEËLS: Fabriekswinkel te Wellington. Kontak vervaardiger of besoek ons vertoonlokaal. Smartstone: 021 873 5482.

LOODGIETERWERK: Plumbing en regmaak van dakke @ billike pryse. Werk gewaarborg 7 dae per week! Skakel Johan: 082 672 2949/021 872 5979.

FREE DUMPING SITE: Clean building material and soil only. Phone Louis: 082 829 5542. ONS spesialiseer ook in vervoer van klein trekke en enkelitems. JC Dreyer Removals. Skakel Jacques 082 453 3344 of jcdreyer@webmail.co.za SKAKEL NICO by 082 925 3680 vir verwydering van tuinvullis of bourommel en lewering van klip ens. Goeie diens gewaarborg.

Advertisements you can count on! Phone Zeta or Sharon 021 870 4600 to advertise

AFSPUIT van dakke, verf van mure, klein aanbouings. Billike pryse! Kontak AB: 083 284 7875.

Regular advertising in the Classifieds will always be noticed! Phone Zeta at 021 870 4600 to advertise

Thursday 14 June 2012

Sake Post Geklassifiseerd

Paarl Post

HEALTH. The Allandale Management Area recently held an HIV/Aids candlelight memorial and information session in partnership with businesses, local schools and NGO’s. Pictured here are (from left) Francis Schaff (Project Manager Allandale), Doreen White (TBB Care), Petronella Nel (Norsa), Eugene Booysen (At Heart), Pastor Phumzile Stofile (Old Mutual), Cynthia Nteleke Louw (Allandale), Thelma Kopela (Old Mutual), Geraldine Piennaar (Regional Co-ordinator HIV/Aids), Hannelie Snyman (Norsa), Anne Williams (At Heart) and Jacob Martin (Area Co-ordinator Development & Care for Allandale).

DONASIE. Hospice het tydens sy Omgee-week besoek afgelê by Pauw Gedenk Primêr waar leerders en personeel ingelig was oor hulle werksaamhede. By die geleentheid het die leerders donasies in die vorm van muntstukke, seep, tandepaste, waslappe, skoene en klere aan hulle oorhandig. Saam met die leerders verskyn Jacques Beukes (agter regs) en die personeel van Hospice saam met Julius Williams (links) en van die leerders.

CLEANING PARKS. Councillor Wendy Philander (rear fourth from left), together with the ward committee of Ward 26 recently embarked on cleaning and maintenance of play parks in their area with the help of unemployed residents. In collaboration with the municipal parks section, the play equipment was also painted and upgraded, trees were planted, and the parks were cleaned. Here standing in the Marina Street park with Philander are (second right) Joyce Kroutz (Ward Committee Member for Job Creation) and JJ Johannes of the Parks Section with some of the workers.

BAILEY'S FLOOR SANDING. Contact: 021 862 1566/083 482 2532.

VERWYDERING van rommel en vullis, 16ml. Algemene vervoer met 8 ton trok. Vir billike pryse en gehalte diens, skakel JAC Q U E S : 0 8 2 5 7 9 2998/021 872 6029.



zeta.truter@ paarlpost.co.za

Advertisements you can count on! Phone Zeta or Sharon 021 870 4600 to advertise

SPERTYD | DEADLINE Dinsdag | Tuesday 14:00

KNIT. The woman’s network of Mbekweni police station, together with willing family members, have in their spare time been knitting scarves to assist less fortunate children during the cold months ahead. In front from left are Phumezwa Stoyile and Piliswa Ntshiba. At the back are Maureen Arendse, Cecile Adonis, Theresa Coetzee, Brenda van Rooyen, Elzaan Blankenberg, Thokozile Mafila, Zoleka Jimlongo, Sanet Crouse and Danell Swart. They have so far managed to complete 28 scarves. Pic: Lise Beyers

SKENKING. Die National Freedom Party het onlangs ’n groot hoeveelheid skryfbehoeftes en skryfboeke oorhandig aan Bakerville Primêr op Gouda. Hier ontvang opvoeder Christine Sonne (adjunk-hoof) die skenking van Ahmed Mansoer, hoofbestuurslid van die party, en dr Abdul Ebrahim (regs), waarnemende provinsiale voorsitter.

Vacancies

24 . Paarl Post

BETREKKINGS | VACANCIES KAAPSE WYNLAND DISTRIKSMUNISIPALITEIT AANSOEK VIR ELEKTRIFISERING VAN LANDELIKE BEHUISING IN KAAPSE WYNLAND DISTRIKSMUNISIPALITEIT SE JURISDIKSIE GEBIED Aansoeke vir subsidiëring van die elektriﬁsering van landelike plaaswerkerbehuising volgens die Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit se Elektriﬁsering beleid (sonkrag) word tans ingewag. Aansoeke moet hierdie Raad se kantoor te Trappesstraat 51 of Posbus 91, Worcester, 6849 voor 14 Julie 2012 bereik om in aanmerking te kom vir moontlike subsidiëring. Aansoekvorms is by die volgende kantore beskikbaar: Munnikstraat 27: Badstraat: Hoofstraat 194: Van Reenenstraat: Du Toitstraat 29: Trappesstraat 51:

Ceres Montagu Paarl Robertson Stellenbosch Worcester

Vir verdere navrae skakel mnr C Swart by 023 348-2300. M MGAJO MUNISIPALE BESTUURDER Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit Alexanderstraat 46 Stellenbosch 7600 Human Communications C94770

Grow with the Shoprite Group of Companies at their OK Furniture branch in Paarl!

Branch Manager This management role will see you: • plan ning and organising the medium and longterm activities of the branch • monitoring stock • ensuring that set targets are achieved • managing staff • identifying and solving problems relating to customers, staff, and equipment • taking full responsibility for branch success from a profit-loss perspective. Essential requirements include: • a Senior Certificate or equivalent • at least three years’ managerial experience • previous work experience in a service or retail-related industry • proficiency in English (verbal and written) • sound product knowledge • ex posure to management systems in the furniture/retail industry • an interest and demonstrated track-record in the retail industry • good project planning and orga nising abilities • effective leadership skills • a valid driver’s licence. Forward your CV, covering letter and a certified copy of your ID, in confidence, to preitz@shoprite.co.za

Salesperson This position will see you: • meeting and exceeding sales targets • generating new business by following up on referrals, par ticipating in promotions, etc. • maximising profit and income opportunities • control ling stock • controlling expenses to agreed budget • controlling shrinkage • maintain ing assets • co-ordinating goods delivery. You will need: • a Grade 12 or equivalent qualification • a working knowledge of related product range (advantageous) • pre vious experience in a service or retail-related industry • fluency in English (verbal and written) • an interest in and flair for the retail industry • demonstrated ability to lead a small team • numeric ability • a professional appearance. Please Note: Successful candidates must be willing to work during weekends and on public holidays. Forward your CV, covering letter and a certified copy of your ID, in confidence, to 008202@shoprite.co.za In addition to excellent career opportunities, the Shoprite Group offers market-related remuneration packages, which include attractive benefits. Closing date: 29 June 2012 If you have not received a response within four weeks of the closing date, please accept that other applicants were more suitable for the job. The Shoprite Group promotes and applies the principles of Employment Equity and additionally, reserves the right not to make an appointment.

106634

www.ayandambanga.co.za

Donderdag 14 Junie 2012

BESPAAR TYD EN GELD plaas blokadvertensies landwyd in die publikasie van u keuse. Geen ekstra kostes. Skakel Maryke, Annemie of Celeste 021 870 4600

Sport News

50 . Paarl Post

Donderdag 14 Junie 2012

Sportdagboek

HOKKIE. Die o.18A- en B-spanne van Gimnasium Hoërskool gaan meeding by die interprovinsiale o.18-hokkietoernooi en die Boland Barlinka Streekspan in die Suidelike Streektoernooi. Van links is Elsa-Mari Maritz (streekspan), Karla Petersen (Boland o.18A), Luné Carstens (Boland o.18B), Deandi van de Vyver (Boland o.18B), Marelize Scheepers (Boland o.18A) en Zahnri de Boer (streekspan).

TENNIS. Dié o.13-tafeltennisspelers van Paarlzicht Primêr is opgeneem in die Bolandspan en gaan vanaf 22 tot 23 Junie aan die Jeugfees te Oudtshoorn deelneem. Van links is Alfonso Adriaanse, Herschelle Samuels, Lesrin Solomons en Tashnique Carollisen. Foto: Devidean Moses

HOCKEY. These boys from Paarl Boys’ High were chosen for the Boland West Regional Hockey Teams u.18 and u.16.Pictured here at the back from the left, Victor Haupt (u.18), Jan Rabie (u.18), Stephan Lombard (u.16) and Devi Lategan (u.18)In the front from the left, Tjaart van der Walt (u.16), Abrie du Plessis (u.16) (absent: Morné Bester (u.16))

) KRIEKET * Verskeie krieketspanne in die Paarlse Sondagliga is reeds besig met voorbereidings en baie spanne is op soek na oefenwedstryde om hulself te slyp vir die komende seisoen. Rooiland Crusaders se organiseerders is Mark Solomon (081 580 2101) * Die Mixed Fruit-span van Lantana is ook op soek na spanne wat in oefenwedstryde teen hulle wil meeding met die oog op die Sondagliga. Vir meer besonderhede oor dié wedstryde, skakel met Patrick by 071 903 4625. * GMT Paarl-Oos-krieketklub hou op 17 Junie om 14:00 hul algemene jaarvergadering by hul klubhuis. Hulle hou ook op 3 Junie om 14:00 hul voorlopige algemene jaarvergadering. Verversings word bedien. * Young Peoples-krieketklub hou ’n algemene vergadering Donderdag 21 Junie om 19:00 in die klubhuis. Die klub nooi alle spelers, lede en oudlede om deel te wees van die beplanningsfase van die nuwe seisoen. Verdere inligting kan van die voorsitter, Graham Rooks, by 079 796 3336, of die sekretaris, Trevor Davy, by 082 497 3884 verkry word. ) RUGBY * The All Black Supporter Club Paarl will have their monthly meeting on Tuesday, 19th June 2012 at Paarlzicht Primary School. ) REFEREE COURSES * The WP Rugby Referees’ Society, in association with SARU and WP Rugby, will be hosting a special course for potential referees. It is from 25 to 27 June (08:00) at the Jan Kriel School in Kuils River. The cost is R600 which includes accommodation, meals and refreshments, a goodie bag, law book and IRB Rugby Refereeing in Practice manual. It also includes a WP Rugby Referees’ certificate and Bok Smart licence and certificate. Learners from age 15 can take part. Contact Lindsay Booysen (021 659 4502). ) HOCKEY CLINIC On 16 June Paarl Hockey is hosting a first ever skills hockey clinic for scholars between the ages of 11 and 13 years. The day will start at 08:30 at the Monte Christo fields in New Orleans and will end with a mini 7’s tournament. The club appeals to businesses in the area who would like to make a contribution to the event to contact either Earl Ontong 078 137 0803 or Adele Bothma 084 625 8137. ) COACHING Club chairpersons and principals of schools are encouraged to affiliate all their qualifications, all their athlectics

coaches and teachers, irrespective their qualifications, to the new coaching structure not later than 15 June. No cost is involved to register as a coach. Boland Athletics will create a database of all affiliate coaches and submit it to both ASA and SASCOC coaching structures. Contact Boland Athletics at office@bolandathletics.com for more information. ) KICKBOXING Op Saterdag 16 Junie bied die Boland Amateur Kickboxing ’n Jeugdag-ontwikkelingstoernooi aan by die Huguenot-gemeenskapsaal. Toegang is gratis en dit begin 09:00. Skakel gerus vir Shihan Russel van Sitters op 073 639 5618 vir verdere inligting. ) MUURBAL Die Paarl-muurbalklub bied vanaf 23 tot 27 Junie die o.19-SA Skole Interprovinsiale Muurbaltoernooi aan. Ongeveer 250 spelers neem deel, en al die provinsies gaan teen mekaar kragte meet. Die klub speel in Paarl en Stellenbosch.Wedstryde word gespeel vanaf Saterdag 23 Junie 18:00 tot 23:00, Sondag, Maandag en Dinsdag vanaf 08:30 tot 17:30 en Woensdag vanaf 08:00 tot 12:00. Die prysuitdeling en bekendmaking van top tien spelers in die land sal by Gimnasium Hoërskool plaasvind. ) GESTREMDES BYEEN Die Boland Sportvereniging vir Liggaamlik Gestremdes hou sy jaarvergadering op Dinsdag 19 Junie om 18:30 by Worcester-tennisklubhuis, Bolandpark. Klubverteenwoordigers van al die geaffilieerde klubs moet teenwoordig wees. Enige gestremde persoon wat by die klub se aktiwiteite wil inskakel, is ook welkom. Kontak die sekretaresse, Avril Farao, op 082 770 3071 of bolandsapd@gmail.com vir navrae. ) TRAIL-RUNNING Dirtopia hosts a trail run on Sunday 24 June. Runners can choose between two distances, a 7km or a 14km. The start time for both is 09:30. The routes run up the Klapmutskoppie with breath-taking views. Runners will also run on beautiful singletrack sections. Entry is R60 for the 7 km and R80 for the 14 km. Entry fees include permit, timing chip, refreshment station and drinks at the finish. Lucky draws and a few other surprises will be included in the day. Runners can register for the race from 08:00. For further information, contact Dirtopia on 021 884 4752 or e-mail info@dirtopia.co.za.

TRAMPOLIEN. Lizanne Andrag van die Hoërskool La Rochelle het aan die eerste Boland Mini-trampolien-uitdunne deelgeneem, waar sy ’n tweede plek in die o.13-14F-kategorie behaal het.

Paarl speel goeie muurbal DIE eerste helfte van die jaar is verby en die mans sowel as die dames van die Paarlmuurbalklub vaar uitstekend. Wat die dames betref, is die A-span in 4de posisie, Paarl B is in die 1ste posisie (met 20 punte) en Paarl C is in die 5de posisie. In onlangse dameswedstryde in Junie, wen Paarl A vir WP A 14-3, Paarl B klop UCT 14-1 en Paarl A verloor teen Milnerton A 1-14. Wat die manspanne betref lê Paarl A eerste (4de liga), Paarl B (9de liga) 6de en Paarl C (11de liga) 5de. In onlangse wedstryde in Junie, wen Paarl A vir UCT A 14-3, Paarl B verloor teen Durbanville E 7-12 en Paarl C verloor teen Durbanville F 7-10.

BOLAND. Charleston Hill Sekondêr se leerders is in die Boland-tafeltennisspan opgeneem wat aan die Wes-Kaapse toernooi te Oudtshoorn deelneem. Agter (van links) is Brendon Solomon en Preston Abrahams. Voor is Aldrin Neft, Micheala Adriaanse en Marcello Solomon.

MINI-RUGBY. Charleston Hill Intermediêre Skool se o.9-span was die wenners van ’n mini-rugbytoernooi van Wyk 22 wat vir die verskeie skole aangebied is by New Orleans Primêr.

Sport Nuus

Thursday 14 June 2012

Student cycling tournament in Wellington SOUTH AFRICA’S top young student cyclists will take to the streets of Wellington to compete for the prestigious title of National SA Champion from 2 to 6 July. The University Sports South African (USSA) National Cycling Tournament is the most prestigious student cycling event and this year the CPUT Wellington Campus will be the host. Event organiser Etienne Joubert says it is a huge feat for CPUT to play host to the event, which will attract morethan 200 cyclists, representing all major tertiary institutions across the country. Joubert says cycling is a fast growing sport at universities which students enjoy. This

year alone, the CPUT cycling team has doubled, while a number of other universities have reported a huge increase in riders. “Cycling at South African universities is a serious sport. There is a misconception that it is just for fun, but these cyclists are pro-riders. They are serious about what they are doing,” says Joubert. During the five day event, the cyclists will compete in several road and mountain challenges in and around Wellington. For more information, contact Etienne Joubert on 082 353 4251 or email joubert et@cput.ac.za or call Tyrone Africa at 083 770 3930 or send an e-mail to africat@cput .ac.za

CYCLING. Here Saripa Swart is going down an easy singletrack section which will be used during the university’s cyling event in Wellington.

Paarl Post

Vuurwerke op Daljosafat DIE voorlopers in die Paarlstreek-rugbykompetisie, Laer Paarl en Vineyards, stamp Saterdag koppe op die Daljosafatstadion. Vineyards sal ten alle koste die wedstryd moet wen om sodoende ’n aanspraak op die Liga-titel te behou. Laer Paarl is tans nog onoorwonne en met een wedstryd in die eerste ronde oor is dit ’n uitgemaakte saak dat hulle die eerste ronde van die kompetisie gaan wen. Op die A-veld pak die spanne van Paarl-klub die sukkelende Scottsdene en hier word ’n maklike wedstryd vir Paarlklub voorsien. Op die B-veld speel Young Standards teen Albions. Albions sal wil vergoed vir hul onverwagte nederlaag teen Windmeul United, terwyl Young Standards hul indrukwekkende oorwinning oor Young Gardens sal wil herhaal. Op die C-veld speel Young

Gardens teen Rangers en beide spanne sal wil opstaan ná hul nederlae die week tevore. ’n Baie gelykopstyrd word voorspel. Op die D-veld is die buiteperde in die Paarlstreekliga Riverstones en die omgesukkelde Allandale wat kragte meet. Riverstones sal alles in die stryd werp om Allandale se oorwinningstog van ses wedstryde na mekaar te stop. Belangstelling is groot aangesien albei spanne aanspraak maak op die vierde posisie in die streekkompetisie. Vuurwerke word verwag. Op die E-veld het Violets ’n punt om te bewys en meet kragte met Pêrel United. Violets sal wil vergoed vir hul nederlaag teen Laer Paarl en sal op alle silinders wil vuur. Rugby word op al ses die beskikbare velde gespeel, met junior spanne wat reeds om 09:00 begin terwyl Paarlklub se o.20-span se wedstryd om 12:00 afskop.

Rugbytelbord CPUT STORM VOORT Franschhoek se punte aan nadat hy sy Die rugbyspan van CPUT het Saterdag vorige strafdoel aanvul met nog twee sy 12de agtereenvolgende oorwinning strafdoele asook ’n prag ’n drie. behaal toe hulle die span van Miracles Franschhoek se goeie lynstane, stewimet 31-10 geklop het. Die weg-wedstryd ge skrums en vaste verdediging was die het goeie voorspelerspel opgelewer en fondasie vir hierdie wen. hier het CPUT die kitaar geslaan. Strand United het veral in die tweede Onder die voorspelers was die jong helfte baie keer druk op die verdediging bul-slot van CPUT, Carlon Carollissen, gesit en Franschhoek moes telkemale op wat ’n reuse wedstryd gespeel het. Carol- hul eie doellyn groot aanslae verweer. lissen, wat twee keer gaan druk het, het Dit was ’n broodnodige wen en dit bied goeie lynstaan-balle vir sy span gewen Franschhoek die geleentheid om te bou en het ook ente veld gewen met sy dryflo- op hierdie wen. Daar is nog net twee eerpies. ste ronde wedstryde oor. Vroeër in die Nie ver agter hom dag se uitslae: 3de nie, was die haker span FranschXander Kuys en die hoek 24 - Strand flank en kaptein JefUnited 10. frey Fransman. Franschhoek Veral Fransman reis die komende het sy span onder Saterdag tot by moeilike omstandigVan der Stel-rughede goed gelei en byklub. Gaan soek met sy voorbeeld vergerus die seker dat die dissipli“Franschhoek ne nie handuit ruk rugby club” Facenie. book-bladsy op Die koue reënweer om op hoogte te het hardlooprugby wees van klubaktibemoeilik, maar tog witeite. DUIK. Hier probeer Young Standards se het die studente die BLUES KLOP senter vir Gardens se senter aanvat. bal probeer rondgooi. VIOLETS Foto: Ernest Kilowan Die eindtelling van In ’n wedstryd 31-10 is ’n getroue wat deur skoppers weergawe van die taai stryd tussen die beslis is, slaag Blues daarin om Violets twee spanne. met 15-12 te klop. Violets het moedig Puntemakers vir CPUT: Drieë Carlon probeer om Blues tot oorgawe te dwing, Carollissen (2), David Slabbert (1), Jef- maar hul ongedissiplineerde spel stel frey Fransman (1), Regis Daniels (1) en Blues in staat om hul telkemale te straf Slabbert slaag met 3 doelskoppe. vir hul oortredings. Saterdag speel CPUT weer weg teen Met die losskakel Delwayne CorneliGolden Eagles van Villiersdorp. Vervoer sen aan die spits, dryf hulle Violets elke vertrek om 12:00 vanaf Kampus. keer terug as dit lyk of hulle ’n bedreiging RIVERSTONES WEN PÊREL UNI- inhou. Delwayne slaag ook daarin om TED Blues met rustyd 9-3 te laat voorloop. Riverstones het teen Pêrel United geViolets slaag met ’n strafskop om die speel en al drie wedstryde gewen. Die telling 12-6 te maak. derde span wen 23-12, tweede span 16-9 Blues se Delwayne slaag daarin om die en eerste span 57-10. Hul speel Saterdag telling 15-9 te maak nadat Violets hulle teen Allandale op die C-veld. Die klub skuldig gemaak het aan onkant spel. Albied ook Saterdag ’n dans by Charlie’s bei spanne is bereid om die bal rond te aan teen R15. gooi, maar dis Violets wat Blues straf om FRANSCHHOEK BREEK WEN- die telling 15-12 te maak. In die laaste DROOGTE paar minute toets Violets die Blues se kaOp ’n koue wintersmiddag het die eer- rakter. ste span van Franschhoek-rugbyklub Met die eindfluitjie wat blaas is dit uiteindelik ’n verloorstreep van drie ag- Blues wat daarin slaag om Violets met tereenvolgende wedstryde gebreek toe 15-12 te klop. Blues se Delwayne Cornehulle vir Strand United 14-7 geklop het. lisen word as speler van die wedstryd Beide spanne was dikwels op die aan- aangewys. val, maar Franschhoek slaag eerste met Blues se 2de span speel gelykop met ’n strafdoel. Heelwat geleenthede om die 3-3 en die 3de wen met 10-6. Blues speel voorsprong te rek word nie benut nie, Saterdag 16 Junie teen Vineyards op die maar dit sorg vir genoeg spanning sowel Hoofveld. Blues hou op 20 Julie hul as vermaak vir die toeskouers wat die 75ste herdenkingsdans in die gemeenkoue aangedurf het. skapsaal teen R150 per kop. Elginairs Op die dag teken Edwin du Preez al Dansorkes sal lede dié aand vermaak.

RUGBY. Franschhoek-rugbyklub het onlangs teen Strand United gespeel en hul 14-7 geklop. Hier is Edward Fienies en Anwa Botha besig om ’n speler van Strand United te lak.

KRIEKET. Hanno Kotze is die afgelope week by Krieket SuidAfrika se jaarlikse toekenningsaand aangewys as Krieket SuidAfrika se Skole T20 Speler van die Jaar. Hanno is tans ’n matriekleerder aan die Hoër Jongenskool Paarl. Volgens Kotze was dit ’n groot voorreg om sy helde te ontmoet. “Wat my die meeste beïndruk het van die Protea-spelers, is hulle nederigheid - dit was ’n wonderlike ondervinding wat elke skolekrieketspeler behoort te motiveer om die ekstra myl te loop om daar uit te kom.”

Sport

Paarl Post

Paarl, Wellington, Franschhoek, Klapmuts, Simondium, Gouda & Saron Voorheen die Afrikaanse Patriot

Volume 107

Donderdag 14 Junie 2012

Tel: 021-870-4600

edit@paarlpost.co.za

www.paarlpost.com

Page 52

Slippery downhill biking in Paarl IT was back to Paarl for the third round of the WP Downhill Series last weekend. A mixed bag of weather greeted the MTB riders over the two days, with a fair amount of rain on Saturday morning and bright, sunny conditions on Sunday, race day. This resulted in practice runs on slippery, spongy mud and an ever-changing track as things dried out. Contrasting the last race held at Zevenwacht, the Paarl track throws plenty of turns at the riders, testing their cornering abilities and quickly sorting the men from the boys. The 65 strong field contributed to some nice ruts along the way, but overall the track kept its shape and didn’t influence the outcome of the race too much. Marshals, medics and race

organisers worked together flawlessly to deliver an excellent day of racing with one broken collar bone being the only incident worth mentioning. With Johan Potgieter still overseas with World Cup duties, and Stefan Garlicki injured, the number one spot was again claimed by Adi van der Merwe in a time of 1.45.33. A mere ,61 seconds behind him was Jonty Neethling followed by Luke Davis with a time of 1.51.65. The top ten overall were: 1. Adi van der Merwe 1.45.33; 2. Jonty Neethling 1.45.94; 3. Luke Davis 1.51.65; 4. Theo Erlangsen 1.51.69; 5. Duran van Eeden 1.52.53; 6. Adriaan Smit 1.53.33; 7. Dane Olsen 1.53.36; 8. Robert Starke 1.54.48; 9. Devon Katzen 1.54.67, and 10. Chris Nixon 1.54.70.

ROCKS. Adi van der Merwe, overal winner of the WP downhill round 3, goes down a tricky rock section on Paarl Mountain. Pic: Ewald Sadie

Goeie naweek vir skolerugby in die Paarl Frans le Roux

STER. Keenan Simpson van Paarl United se o.13-sokkerspan het ’n driekuns aangeteken teen Paarl-sokkerklub. Die wedstryd is 4-3 beklink in Paarl United se guns. Foto: Ernest Kilowan

DIT was ’n goeie naweek vir skolerugby in die Paarl. Hoër Jongenskool Paarl, Paarl Gimnasium en Labori Hoerskool het elk hul wedstryde gewen. Hoër Jongenskool het teen Boland Landbou gespeel op die Plaas en met 20-10 die wedstryd beklink. In moeilike weersomstandighede het die manne van die Paarl hul derde agtereenvolgende wen teen Boland Landbou behaal. HJS speel hierdie naweek teen Paul Roos op Stellenbosch en dié wedstryd beloof om ’n riller te wees. ) Paarl Gimnasium het vir SACS hier in die Paarl gepak en was halftyd 13-10 agter teen die Kapenaars. Goeie spel deur Gimnasium in die tweede helfte het egter gesorg dat hulle die knoop deurhak en met 28-13 die veld verlaat. Gimnasium speel hierdie naweek teen Boland Landbou en die manne van die Plaas sal wil terugkeer met ’n wen ná hul nederlaag teen Hoër Jongenskool. ) Labori Hoërskool het ook in die Paarl teen Fairmont gespeel en met 5-0 koning gekraai. Labori speel hierdie naweek in Bellville teen HTS Bellville.

WEN. Hoër Jongenskool Paarl het die afgelope naweek hul wedstryd teen Boland Landbouskool met 20-10 beklink. Dit was ’n harde, fisiese wedstryd en die ongure weer het spel verder bemoeilik. Die wedstryd is gedomineer deur albei spanne se voorspelers. Hoër Jongenskool se verdediging was puik en hulle het die omstandighede beter uitgebuit. Die puntemakers was Dewald Naudé, Wesley Adonis (elk 1 drie) terwyl hul losskakel Jean-Luc du Plessis met twee doel- en strafskoppe geslaag het. Hier slaan Jean-Luc du Plessis (middel) die gaping terwyl Pieter Schoonraad (links) toekyk. Boland Landbou se Justin Basson probeer die aanvaller stop. Foto: Sieb Sieberhagen