Paarl Post 14 Maart 2013

Paarl Post Voice of Drakenstein • Stem van Drakenstein

Donderdag, 14 Maart 2013

Prys: R5.70 | Volume 108

Paraplegic asked to leave retirement village 2 Chaos by Dal­ atletiek

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | Epos: edit@paarlpost.co.za

INTERNASIONALE VROUEDAG

3

Paarlites stunned by “UFO” 4

Driekuns vir Boishaai

32

INTERNASIONALE VROUE­ DAG: Op 8 Maart het byna 500 vroue, kinders en ’n aan­ tal mans regoor Stokeryweg naby Wellington­stasie byme­ kaargekom om Internasionale Vrouedag te vier. Die hoofdoel was om veral vroue en kinders bymekaar te bring om hande te vat teen die mishandeling, verkragting en verwaarlosing van vroue en kinders. Versoek­ skrifte is aan die uitvoerende burgemeester, Gesie van De­ venter, oorhandig om die stem van Drakenstein se vroue weer te gee en ’n beroep op die plaaslike regering te doen om die menswaardigheid en vei­ ligheid van vroue te onder­ steun. Die verrigtinge was deel van Wellington­stasie se 150­ jaar­feesvieringe. Op die foto laat rdh. Neels de Bruyn die vredesduiwe vry. By hom is (van links) rdl. dr. Elna von Schlicht en adv. Gesie van De­ venter.

MEDIAWÊRELD IN ROU GEDOMPEL

Joernalis sterf skielik LISE BEYERS

D

ie mediawêreld is geskok ná die skielike dood van ’n bekende Paarlse joernalis en oudleerling van Hoerskool Gimnasium, Mandy Rossouw (33).

Mandy is Maandag in haar woning in Johannesburg dood aangetref. Sy het Vrydag in Johannesburg geland ná ’n werksbesoek aan Israel en is dadelik weer op ’n vliegtuig na Limpopo vir ’n politieke vergadering.

Haar ma, Willa, het vandeesweek vanuit die familiewoning in Charleston Hill gesê Mandy het Saterdag van maagpyn en pyn in haar bors gekla. ’n Vriend het haar na ’n hospitaal geneem waar sy op ’n drup geplaas is.

“Die volgende dag het sy aan my gesê sy voel baie beter.”

Haar lyk is egter die volgende dag in haar woning gevind nadat sy nie oproepe geantwoord het nie. Sy was alleen tuis.

Mandy het vinnig opgang in die joernalistiek gemaak. Ná sy ’n honneursgraad in joer-

sy moet medies gaan stunalistiek aan die Universideer. Hy was glad nie ingeteit Stellenbosch verwerf het, nome met haar besluit om het sy by Die Burger begin joernalistiek te studeer werk in 2001. Terwyl sy stunie. Maar sy het altyd vir deer het, het sy vakansiehom gesê dat sy hom eenwerk by Paarl Post verrig om dag beroemd gaan maak.” eerstehandse ervaring van ’n Haar pa, Cornel, het onnuuskantoor op te doen. gelukkig nooit Mandy se laNá Die Burger het sy by tere prestasies gesien nie.

Beeld in Johannesburg aanHy is 12 jaar gelede aan gesluit en is later na Media24 kanker dood. se Londen-kantoor verplaas.

“Hoewel Mandy die wêMet haar terugkeer na reld gesien en ervaar het, Suid-Afrika in 2007 het sy by het sy ’n trotse Paarliet gedie Mail & Guardian aangebly. Sy het wanneer sy kon sluit en tot haar dood was sy hiér kom kuier en was onpolitieke joernalis by City langs tuis met die opening Press. Sy het ook politieke Mandy Rossouw. van die parlement. “Haar ontledingsprogramme gelei skielike dood is ’n groot skok.” op EyeWitness News.

Oudkollega en vriend, Jo-Anne Floris, asWilla het vertel dat Mandy ’n passie vir tale gehad het en op skool baie lief was vir debat. sistent-redakteur van Die Burger Oos-Kaap, “Sy was akademies baie sterk en was op het gesê die skielike afsterwe van Mandy is Gimnasium se akademiese ererol. Omdat ’n reuse-verlies. “Sy was van jongs af ’n voorhaar akademie so goed was, wou haar pa hê uitstrewende joernalis en het ’n passie vir po-

litiek gehad. Op haar jong ouderdom het sy reeds verskeie boeke oor politieke aangeleenthede, soos Julius Malema en Mangaung, geskryf. Sy was sosiaal baie gewild en altyd omring deur mense. Almal wat haar geken het is geskok.

“Sy het meer in haar kort leeftyd bereik as wat die meeste mense in hul hele leeftyd bereik,” het Floris gesê.

Esmarie Weideman, uitvoerende hoof van Media24, het Mandy beskryf as een van dié maatskappy se skerpste joernalistieke breine en ’n geliefde en gewaardeerde kollega.

“Simpatie aan haar kollegas, vriende en familie. Wat ’n tragiese verlies vir die joernalistiek, politiek en Media24.”

Sy word ook oorleef deur tweelingsusters, Megan en Melanie (27).

Mandy se begrafnis vind Saterdag om 13:00 plaas vanuit die huis in Herbertstraat 12, Charleson Hill, en daarna om 14:00 by die Calvynse-Protestante Kerk in Abattoirweg. * A renowned journalist from Paarl, Mandy Rossouw, has suddenly died in Johannesburg at the age of 33.

2

Paarl Post

Nuus News

14 March, 2013

Aftreeoord vra gestremde om te trek

Verlede Vrydag se reën het Gimnasium se planne om vanjaar die interskole-krieketkroon van Boishaai weg te neem, lelik in die wiele gery. Almal het gereken dat dit vanjaar Gimmies se beurt is.

Boishaai, wat verlede jaar nr. 1-skolespan in die SA was, is nie te versmaai nie, maar het meer as ’n handvol spelers verloor. Ongelukkig het die seil wat die kolfblad verlede Vrydag bedek het, gelek, die loting was in Boishaai se guns en die res is geskiedenis. Gimnasium se druiwe is glo nie suur nie, maar ’n mens wonder waarom krieket, soos rugby, nie op ’n neutrale veld gespeel word nie. ‘n Middag/aand-wedstryd op Bolandpark met ’n vlotresies op die Bergrivier kan ook nóg mense trek.

Plakstuk Die vierde plakstuk in die plak-vir-jou-sakkompetisie waarin ’n leser R1 800 kan wen, verskyn vandag op bl. 30. Die kompetisie sluit op Vrydag 5 April om 10:00. Die wenner sal Maandag 8 April in kennis gestel word.

“Do to others as you would have them do to you”. Luke 6:31

LISE BEYERS

huiseienaarsvereniging hulle meegedeel dat sy as gevolg van haar ouderdom nie ’n Gestremde vrou (46) staar

by De Oude Renbaan kan uitsetting uit ’n aftreeoord aanbly nie. in Suider-Paarl in die gesig.

“Ons was ontsteld en het Anita Brand is ’n parapleeg.

by Era gaan aanklop om raad. Hulle het voorgestel Verlede jaar in Mei het sy dat ons ’n skrywe moet rig weens haar gestremdheid en aan die uitvoerende komiveiligheidsredes ’n geskikte tee van De Oude Renbaan blyplek gesoek. om die situasie uit te stryk.” ’n Werknemer van Era EienDie bestuur van De Oude domme in die Paarl het ’n woRenbaan het tydens ’n verning by De Oude Renbaan-afgadering teen Anita se vertreeoord in Pinestraat aan soek besluit en sy is in kenhaar gewys. Omdat dit ’n afnis gestel dat sy die perseel treeoord is, vertel Brand, het sy teen 31 Desember moet vervoor die ondertekening van die Parapleeg Anita Brand, weet laat. “Daar is aan my gesê kontrak eers navraag gedoen nie nou waarheen nie, nadat dat volgens ’n Wet van 1988, by die agent oor ’n ouderdoms- sy die trekpas gekry het by mag geen persone onder 50 beperking. “Die agent het my De Oude Renbaan. in so ’n oord bly nie. Ek het meegedeel dat ek sou kwalifiFOTO: FRANS LE ROUX onmiddellik begin om ander seer aangesien ek gestremd is.

Wat ek van De Oude Renbaan hou is die streng blyplek te soek, maar sukkel steeds hiermee. sekuriteit en die fasiliteite wat geskik is vir Die meeste huise wat beskikbaar is, is óf te gestremdes, omdat meeste inwoners bejaardes duur, óf hulle is geensins geskik vir ’n gestremde persoon nie.” is. Dit is perfek vir my omstandighede.”

Intussen is haar uitsettingsdatum verleng Dinge het egter nie so vlot verloop vir Anita nie. Haar broer het uit die buiteland gekom om tot 30 April.

“My hele punt is dat ek voel ek is mislei oor met die trek te help. Net toe sy in haar nuwe tuiste gevestig was, het die voorsitter van die die huisvestingsbeleid van De Oude Renbaan.”

Ondersoek na Paarl Stimulasie-sentrum Die Wes-Kaap Vereniging vir Persone met Gestremdhede (WCAPD) het ’n ondersoek by die Paarl Stimulasie-sentrum ingestel, nadat klagtes van ontevredenheid oor die bestuur van die sentrum se personeel ontvang is.

WCAPD, as ’n privaat geregistreerde welsynsorganisasie, het 25 outonome geregistreerde takke in die Wes-Kaap. Hul doel is om hul takke te adviseer, kapasiteit te bou en te bemagtig ten einde koste-effektiewe dienste te lewer aan persone met gestremdhede in hul onderskeie gemeenskappe.

“Die klagtes is bespreek met die departement van gesondheid wat die sentrum befonds,” sê Johan Joubert, provinsiale direkteur van WCAPD. Die departement het professionele personeel gevra om ondersoeke te doen en verslae is op 18 Februarie ontvang.

Jo-Anne Otto, ’n woordvoerder van die Wes-Kaapse gesondheidsdepartement, het gesê WCAPD het op alle finansiële state en amptelike dokumente beslag gelê.

Die provinsiale bestuur van WCAPD het by ’n vergadering

van 22 Februarie besluit om die administrasie en bestuur van Paarl Stimulasie-sentrum oor te neem wat wel op 25 Februarie gedoen is.

“Ons het die sentrum tydelik op 25 Februarie vir ’n week gesluit ten einde ’n herstruktureringsprogram by die sentrum te implementeer,” vertel Joubert.

Die sentrum is toe op 4 Maart heropen met nuwe administratiewe stelsels, prosedures en sisteme en die WCAPD monitor die daaglikse funksionering en aktiwiteite.

Joubert verduidelik ook hulle is tans besig met die ouditering van alle finansies vir die 2012/13 finansiële jaar in reaksie op die departement se verslag en verslae wat van hulle interne ondersoeke ontvang is.

Verdere besluite oor die sentrum sal eers geneem word ná hulle ’n ouditeursverslag ontvang het.

Paarl Stimulasie-sentrum in Joepatstraat, Sonstraal, het totdusver ’n goeie reputasie as sorgsentrum vir 40 kinders vanaf 18 maande tot 18 jaar, wat verstandelik en liggaamlik gestremd is.

Elsabé Malan, hoof van die uitvoerende komitee, sê die regte prosedures is vanuit die staanspoor nié gevolg nie. “Anita het ingetrek sonder om die korrekte dokumentasie in te vul. Dit ís so dat die eiendomsagent hiervoor verantwoordelik moes wees. Die wet bepaal die ouderdom van diegene wat in aftreeoorde mag bly. Daar word uitsonderings gemaak vir mans ouer as 50, maar wie se vrou jonger as 50 is.

“Indien alle huiseienaars in so ’n oord gesamentlik besluit dat ’n uitsondering soos in die geval van Anita gemaak kan word, kan die persoon aanbly. Dit is egter nie hier die geval nie.

Ons het haar genoegsame tyd gegee om alternatiewe blyplek te kry. Ons is simpatiek teenoor haar omstandighede, maar die wet bly die wet. ’n Woordvoerder van Era sê hulle was onder die indruk was dat Anita, weens haar omstandighede, wél toegelaat sou word om in De Oude Renbaan te woon. * A disabled woman who can only move around by wheelchair, has been asked to leave De Oude Renbaan retirement village because according to law she is too young to be living in a retirment village.

Police return stolen vehicle Paarl police recently recovered a stolen bakkie without the owner even having known that it had been stolen.

In the early hours of Sunday a man broke into a Isuzu bakkie belonging to businessman Gordon Hagberg.

Hagberg is the owner of All Ice, a company supplying large volumes of ice to businesses and in residential areas. He is often seen driving his bakkie through the streets of Paarl and beyond, and runs his business on this own. It is probably due to this fact that policemen suspected something was wrong when they saw a stranger behind the steering wheel of Hagberg’s car early Sunday morning.

Hagberg lives in Malherbe Street and always locks his vehicle.

“I usually park the bakkie in the driveway next to our house. It is always locked and the immobiliser is activated. Everything happened while we were fast asleep at around 04:00.”

According to Hagberg he was woken up by police at 04:20 who informed him that his bakkie had been stolen.

“It was such an unreal phone call. The policeman asked me if I knew that someone has stolen my bakkie? They then continued to tell me the full story.”

Police officers on patrol spotted Hagbergs ice-truck and immediately became suspicious when they noticed that he was not in the driver’s seat.

“Thanks to their brilliant observation they recognised that I wasn’t driving the bakkie after which they investigated further.”

According to the police the thief had somehow deactivated the immobiliser and simply reversed out of the driveway.

According to a police report, the unknown male from Kraaifontein sped off when police began to chase him and tried to bring the vehicle to a halt.

“The flying-squad was alerted and they caught up with the thief fleeing in the vehicle on the N1 near Klapmuts, successfully forcing the driver to stop,” said Captain Louise du Plessis.

Hagberg is grateful for the police’s alertness.

“I still cannot believe that they got my bakkie back so quickly after it had been stolen.

“If my bakkie had been gone for good, I would have lost much income due to not being able to deliver ice, especially in this hot weather, when I cannot keep up with orders for ice.”

He said an incident such as the one involving his bakkie, helped to restore his faith in the police.

Paarl Post

Nuus News

14 Maart, 2013

Chaos by atletiekstadion SIEB SIEBERHAGEN Raai-raai plekaanwysings, twee gelyktydige byeenkomste en toeskouers wat op die baan saamdrom terwyl die WesKaapse hoërskole- byeenkoms aan die gang is, was tonele wat die afgelope naweek by die Daljosafatstadion afgespeel het.

“Laat ons raai wie is eerste. Dis die beeld wat lui beamptes weereens gedemonstreer het op Daljosafat-stadion.”

Atlete aan die regterkant is besig om aan die Wes­Kaapse “My broer se seun was hoërskole byeenkoms deel te neem. Aan die linkerkant is die weereens oop-oë verneuk. pre­primêre byeenkoms aan die gang en op die baan aan die Die arme kind was tweede, binnekant is die toeskouers besig om saam te drom. maarmoestevredeweesmet FOTO: SIEB SIEBERHAGEN ’n vierde plek. Kry objektiewe mense, mense wat die werk reg kan doen skou word as chaoties nie. Ek vermoed dit is sodat die sirkus vir altyd kan stop,” het ’n ont- omdat daar so baie mense op die baan was. As die toeskouers nie die reëls ken nie, kan dit nogstelde toeskouer vandeesweek gesê.

Behalwe dié klagtes waar die kompetisie al chaoties lyk.

“Dit is ook algemeen in wêreldatletiek dat meer ernstig van aard is, is die pre-primêre byeenkomswatVrydagmiddagsaammetdieWes- tweeaktiwiteitesaamgegooiword.Dieeenitem Kaapse hoërskole-byeenkoms aangebied is, is deel van die voorprogram en die tweede item deur onderwysers, toeskouers en selfs beamp- is die hoofprogram.

“Tydens die voorprogram het voorskoolse tes as chaoties beskryf.

Verskeie mense het ook tydens dié byeen- kinders deelgeneem en was hulle ook blootgekoms gekla dat plekaanwysings aan die ver- stel aan meer gevorderde atletiek. Dit is ’n kompliment vir die Paarl-gemeenskap om die almal keerde kant van reg was.

Aidan Stoman, Drakenstein-munisiplaiteit op die manier te betrek.

“Die bepalende faktor vir Boland-atletiek in se raadslid belas met sport, wat die byeenkoms bygewoon het, het ook sy skok uitgespreek. Die die geval, is of die deelnemende atlete benadeel aankondiger het die toeskouers meer as een was. Die uitslae van die Wes-Kaap hoërskolekeer versoek om van die baan af pad te gee, kampioenskappe is reeds in my besit en op maar sy versoek het op dowe ore geval. Kort- grond van die uitslae kon die keurders ’n Weskort het die ouers weer saamgedrom, sommige Kaap span kies wat ons by die SA skole-kampibaie naby aan die bane wat vir die hoërskole oenskappe kan verteenwoordig.

“Dit het gereën, wat natuurlik ook omstanitem met kegels uiteengesit is en sommige aan die binnekant van die baan. Selfs Pieter Lou- dighede bemoeilik het.

“Boland-atletiek het egter nog nie enige klagrens, hoof van skole atletiek in die Boland, het die sekuriteitspersoneel versoek om die toe- tes gekry ten opsigte van onveilige toestande, mense se lewens wat in gevaar was, of sosiale skouers onder beheer te kry.

Daar was heeltyd mense wat voor die Wes- afwykings tydens die byeenkoms nie,” sê hy. * An athletics meeting this past weekend at Dal Kaap-byeenkoms se atlete ingestap het en selfs die atlete het op die mense geskreeu om te gee Josaphat Stadium has been described as chaotic, due to too many people on the track at the time, pad.

Richard Stander, van Boland-atletiek, het ge- and fumbling time-keepers. sêdatdit’nalgemenereëlisdattweebyeenkomste gelyktydig aangebied word en word dikwels toegepas op internasionale byeenkomste.

“Ek is nie seker waarom die byeenkoms be-

O, GROTE PAMPOEN: Leerlinge van Ronwe Primêre Skool het Maart 2012 met ’n groentetuin begin ten einde hul skool­ fonds aan te vul asook om aan die skool­ kombuis se behoeftes te voorsien. Die tui­ ne is aangelê met finansiële ondersteuning van verskeie privaatsektore in die Paarl.

Hier is van die leerlinge wat na skool die tuin bewerk. Dit is tans behoorlik pam­ poen­tyd, met die Shoprite/Checkers se jaarlikse Groot Pampoen­kompetisie wat Saterdag, 16 Maart, by Diemersdal­wyn­ landgoed buite Durbanville gehou word.

Die 2013 pampoen­kampioen sal wegloop met R10 000, terwyl die tweede­ en der­ de plek wenners onderskeidelik R5 000 en R2 000 sal wen. As jy nie met die groot­ ste pampoen kan spog nie, staan jy steeds die kans om pryse te wen vir die mooiste, mees unieke of mees ongewone pampoen. Die dag sal hope vermaak en heerlike eetgoed inhou. Die 2012 kampi­ oen is Henri du Plessis met ’n reuse pam­ poen van 390 kg (huidige SA­rekord).

LAATOES: Hierdie werknemers van Nederburg­wynlandgoed, het onlangs gretig gereed gestaan om gaste van Nederburg se jaarlikse oesfees touwys te maak in die fyner kuns van druiwe­pluk. Die publiek kry jaarliks die geleentheid om hier druiwe te pluk en te proe, waarna hulle met ’n heerlike maaltyd getrakteer word. Hierdie werkers is van links Magrie­ ta Rank, Dawid Koromse, Elroy Adams, Andries Albertus en Joey Nero.

FOTO: LISE BEYERS

Subscribe and win Subscribe to the Paarl Post in the month of March and stand a chance of winning a spa voucher for the exclusive Santé Hotel Resort

3

and Spa to the value of R3 327.

The prize consists of bed and breakfast for two, a welcome drink, a couples back, neck and shoulder massage and full use of the hydro facilities.

For information on subscriptions, contact Shaun Philander at 021 870 4610 or 071 709 7856.

4

Paarl Post

Nuus News

14 March, 2013

GLASS OF WINE: Paarl OmmiBerg held their annual wine festival on Saturday and put guests’ lips to amongst others, a glass of 2013 young wines. Part of the tradition is of course a delicious slice of warm on­ ion tart that accompanies the wine. Here is Jenene Nel, a bride to be, blind­ folded on her bachelorette at Windmeul Cellars. With her is Annuska Basson, Leana Witsche, Christine Be­ ster, Dorette Jordaan, and in front Karlien van Dyk and Shantel Beetge.

PHOTO: DEVIDEAN MOSES

Blikkieskos en goodbyes MARGOT SLABBERT Paarliete het Dinsdag die winkels ingestroom vir blikkieskos en toiletpapier nadat ’n helder lig met ’n groen stert vroegmiddag in die lug gewaar is.

Hierdie vreemde vlieënde voorwerp het gesorg vir ’n hele klompie paniekbevange oproepe aan die Paarl Post, waarna laasgenoemde ondersoek ingestel het.

Volgens die Suid-Afrikaanse Sterrewag is daar geen rede vir kommer nie en was die voorwerp ’n baie klein stukkie meteoriet (vallende ster in leketerme) wat oor die Goodwood-, Melkbos- en Kraaifonteinomgewing beweeg het. Paarliete wat die vuurbol in die lug gewaar het, het gesê hulle het ’n helder lig in die hemelruim in ’n noordelike rigting sien beweeg. Hierna het dit byna gelyk asof dit ontplof en helderder brand, waarna die lig verdwyn het en net ’n lang rook-stert agtergelaat het.

Eerskomende Vrydag om 21:24 sal ’n asteroïed (klein planeet in leketerme), genaamd 2012 DA14, ongeveer 27 700 km verby die aarde se oppervlak beweeg. Dit mag dalk na ’n helse afstand klink, maar in ruimteterme is dit so hittete, vertel ’n woordvoerder van die sterrewag. Die asteroïed sal in die maan se wentelbaan beweeg en nader aan die aarde wees as ons weer- en kommunikasiesatelliete.

Gelukkig kan Paarliete steeds ontspan. Berekeninge toon die asteroïed sal nié die aarde tref nie en dit is hoogs onwaarskynlik dat dit enige mensgemaakte satelliete sal tref. Hierdie asteroïed sal ná Vrydag eers weer in 2020 terugkeer na ons buurt. Nuuskieriges kan die asteroïed Vrydagaand met verkykers besigtig.

Besoek www.heavens-above.com.

Belowende danser se been af ná tref­en­trap DEVIDEAN MOSES

neem.

“In 2012 het ek die laaste keer ooit aan ’n ’n Belowende danser en danskompetisie deelgeoudleerling van New Orneem, by die Drakenleans Sekondêre Skool, stein se jaarlikse KersDanfred Francke (20), se liggies-fees, en ons het lewe het verlede maand nog dié kompetisie gein ’n oogwink onherwen,” vertel Francke. roeplik verander.

Hy het ook op skool aan die Paarl Eidstedfodd Francke en vier vriende deelgeneem en verskeie het huistoe geloop van ’n pryse losgedans. Hy was nagklub na hul wonings in ook ’n lid by die N&H Smartie Town, toe ’n moBallroom Studio en het tor hom in Jan van Rietalle prestasies behaal. beeck-rylaan raakgery “Ek was baie hartseer het. Hy en sy vriende het omdat die persoon met glo langs die sypaadjie gedie wit Toyata wat my stap en te laat gesien hoe seun gestamp het nie getwee motors teen ’n gewelstop het om te help nie,” dige spoed langs mekaar vertel sy ma Marie. jaag.

Danfred Francke (20), ’n belowen­ Volgens haar het die “Ek het toe my nefie uit de danser, het op 3 Februarie sy Paarl-Oos-polisie nie die pad gestoot, maar ek been verloor in ’n tref­en­trap was te laat om myself te voorval in Jan van Riebeeckrylaan. voldoende ondersoek ingestel nie. red. ’n Polisievoertuig het Saam met hom is sy ouers, Marie Die verdagte is nooit kort hierna verbygery en en Partrick. FOTO: DEVIDEAN MOSES vasgetrek nie. my vriend het hul aandag “My man, Patrick, moes my ook elke dag getrek,” vertel Francke.

Sy vriend was spraakloos en kon slegs vir na die hospitaal karwei en het boonop sy die polisiebeampte met sy hande wink en werk daaroor verloor,” sê Marie.

Francke was nie net ’n belowende danser wys waar Francke bewusteloos gelê het.

Francke is met die ambulans na Paarl Hos- nie, maar het ook uitgeblink in rugby en was pitaal vervoer. Sy lewe het tot stilstand ge- ’n kranige 100 m en 200 m-verspringatleet tykom toe dokters hom vertel dat sy regterbeen dens sy skoolloopbaan.

Alhoewel Francke eersdaags moet aanbo die knie afgesit moet word weens die erns soek doen vir ’n staatstoelae, droom hy van sy beserings. steeds om weer atletiek te doen en om aan Hy het ook sy pelvis en lae rug beseer.

“Ek het baie pyn verduur en moes elke dag danskompetisies deel te neem.

“Dalk sal ek eendag ook ’n kunsbeen kry vyf pynverdowings kry.”

Francke, wat in 2010 matrikuleer het, het soos Oscar Pistorius,” glimlag hy. “Dan kan vir ’n jaar lank by Universiteit van Kaapstad ek weer beweeg net soos in die ou dae. Dalk se Dansskool studeer, maar moes weens om- sal ek nooit die danser wees wat ek altyd was nie, maar my lewe sal meer normaal wees.” standighede die kursus staak. * A young talented dancer lost his leg after Hy het toe by die Defenders Crew freestyledansgroep aangesluit. Hy sou ook saam met being run over by an alleged speeding motodié groep aan die SA Hip-Hop Dans-kampi- rist in Jan van Riebeeck Drive, Paarl. The mooenskap by die CPUT-kampus vanjaar deel- torist was never arrested.

Paarl Post

Nuus News

14 Maart, 2013

Wellington­klopse se verhaal neergepen DEVIDEAN MOSES “Ek wou nog altyd van kleintyd ’n skrywer word.”

Só vertel die bekende Wellingtonner, dr.

Michael le Cordeur, hoof van die B.Ed-program aan die fakulteit Opvoedkunde aan die Universiteit Stellenbosch (US).

Le Cordeur het onlangs saam met Marlene le Roux (direkteur van artistieke onderwys en ontwikkeling Kunstekaap-teater) die boek Die Wellingtonse Klopse bekend gestel.

Albei van hulle is gebore en getoë in Wellington.

Hierdie boek vertel die leser van meer as ’n 100 jaar se onvertelde stories wat deel vorm van Wellington se geskiedenis.

Wellington is die enigste dorp buite die Kaapse metropool met ’n Klopse-kultuur, maar weinig weet van hul bestaan of hul rol in die ontwikkeling van die kunste en die lewe van die Wellington-gemeenskap.

Le Cordeur, wat afkomstig is van ’n Afrikaanse familie, het van kleins af sy liefde vir boeke ontwikkel. “Ek het werklik goeie opvoeding by Pauw Gedenk Primêr ontvang op laerskool. Twee mense wat my gehelp het om ‘n liefde vir lees te kweek, was onderwysers Rosie September en Sarina Samaai,” vertel hy trots.

Omdat Le Cordeur so goed kon lees, kon hy van kleintyd af goed presteer.

Hy het met die Klopse grootgeword en het altyd uitgesien na Nuwejaarsdag om die strate saam met hulle in te vaar om na hul liedjies te luister.

“Die musiek en liedjies was so uniek en veral die moppie was op ’n komiese manier gesing,” glimlag hy.

Hierdie liedjies van die Klopse het hom gestimuleer en baie laat wonder oor die samelewing en om alles nie net te aanvaar nie. “Ek het toe besef ek kan my taal gebruik om die onreg in die samelewing aan te spreek,” vertel Le Cordeur.

Vir Le Cordeur was dit ’n groot voorreg om op 16-jarige leeftyd vir die eerste keer oorsee te reis en Suid-Afrika by die Boys Scouts

-Jamboree in Noorweë te gaan verteenwoordig.

“Bruinmense het baie min geleenthede gehad tydens die apartheidsera. Daarom was my besoek aan Noorweë ’n keerpunt in my lewe, ” vertel hy.

Le Cordeur onthou die onluste van 16 Junie 1976 soos gister toe hy daardie jaar sy matriek moes voltooi het. “Ons skool, Bergrivier Sekondêr, is ook geraak en ’n groot deel van ons klaskamers is afgebrand.”

Die onderwysers het opofferings gemaak deur naweke en Dr. Michael le Cordeur van Wellington het saam met Marlene le saans ekstra klasse Roux die boek, Die Wellington Klopse, bekendgestel.

FOTO: DEVIDEAN MOSES aan te bied .

Gevolglik het die Bergrivier-matrieks in 1976 ’n 100%-slaagsy- waarnemende voorsitter van die Afrikaanse Taalmuseum. Hy is ook betrokke by die Mefer behaal, ten spyte van al die probleme.

Hy het sy matriek met ’n Eerste Klas (A-ge- dia24 Rachel’s Angels Bemagtigingstrust.

Vir sy bydrae tot die ontwikkeling van taal middeld) en vrystelling geslaag en het in 1977 sy eerste jaar aan die Universiteit van Wes- en onderwys in Suid-Afrika, het hy reeds verKaapland in BA- Onderwys aangepak. “My skeie toekennings ontvang.

Le Cordeur was ook vir 10 jaar die adjunkouers kon nie bekostig om vir my studies te betaal nie, en dus was ek dankbaar vir die hoof van Weltevrede Sekondêre Skool, vyf jaar die skoolhoof by Kylemore Sekondêre beurs.”

Ná hy sy studies aan UWK voltooi het, het Skool en later kringbestuurder van die Stelhy by sy alma mater, Bergrivier Sekondêr, lenbosch-area.

Hy promoveer met ’n doktorsgraad aan die gaan skoolhou. In hierdie tyd is hy met sy studentevriendin, Sonia (onderwyser by (US) in 2004 en behaal grade aan die UniversiBergrivier), getroud. Vandag het die paartjie teit van Wes-Kaapland en Unisa. Hy het ook twee kinders, Mischke en Estéve. Albei het ’n bestuurskwalifikasie aan die Nagraadse reeds hul studies voltooi, Mischke (BCom- Bestuurskool van die US behaal.

Sy loopbaan by die US het hom weer die Hons) en Estéve (IKT).

Le Cordeur is nog steeds betrokke by die geleentheid gebied om te kan skryf. * Well-known Wellington resident Dr Wellington-gemeenskap en dien as die voorsitter van die Wes-Kaapse Taalkomitee, as Michael le Cordeur has, with the help of Marhuidige voorsitter van die Afrikaanse Taal- lene le Roux, written a book about the rich hisraad en die Breytenbach Sentrum, en as tory of the Wellington minstrels.

5

6

Paarl Post

Briewe Letters

14 March, 2013

Sad state of affairs as paraplegic is asked to leave at retirement village Many will find it shocking that a paraplegic has been refused further accommodation at a local retirement village.

The reason being is that she is too young – below the prescribed age restriction of 50 and older.

This is according to law, according to the management of the retirement village. The woman in question is bound to a wheelchair and needs an accessible and safe environment to live in. She is only one of many in the same predicament. But her circumstances have been ignored by the body corporate of this retirement village.

This highlights the plight of many disabled people – safe, secure surroundings.

In many instances a disabled person is just as vulnerable as the aged and one should think that they would be accommodated with open arms in a retirement village. Perhaps a younger person would also bring some joy into the lives of those on golden pond.

Moet nooit, nóóit sê nie As iemand iets negatief teenoor jou kwytraak, kan jy een van twee dinge doen. Jy kan in sak en as gaan sit, en glo dat dit waar is, óf jy kan daai persoon vierkantig in die oë kyk, en dan met ’n glimlag wegstap, sonder om ’n woord te sê, maar in jou hart besluit: “Ek gaan jou wys.”

Baie mense is onverskillig met uitsprake. Hulle dink nie voordat hulle praat nie, en somtyds het dit vernietigende gevolge.

Só vertel my vriend my nou eendag van ’n hele paar jaar gelede toe hy iemand vergesel het wat aan die Two Oceans maraton moes deelneem.

Hy het mos maar net saamgegaan, en hom glad nie toe uitgegee om aan sulke strawwe maratons deel te neem nie.

Hy het vir sy vriend by die wenstreep ingewag. En gewag, en gewag. Tot dié toe nét betyds oor die wenstreep is. Sy maraton-vriend het hom so aangekyk, pootuit, terwyl hy sê, “Jy sal dit nóóit kan doen nie.”

Daai woorde het bly vassit, vertel hy my. Die dag na hul in Paarl aangekom het, het hy begin oefen.

Hy was gefokus. Die daaropvolgende jaar gaan hy aan die maraton deelneem, het hy vir homself gesê. Hy het hard geoefen en vir die Two Oceans gekwalifiseer. Tot groot verbasing van sy vriend het hy daai dag ook by die wegspringplek stelling ingeneem. Met ’n verbasend goeie tyd het hy dit voltooi, en sy vriend nêrens in sig nie. En soos die vorige jaar het hy ’n hele paar uur by die wenpaal vir hom gewag. Daar was nie agterna verskoning gevra, of daaroor gepraat nie. En raai wat? Hy het die Two Oceans vyf keer gehardloop, nadat iemand gesê het hy sal dit nie kan doen nie.

Wys jou maar net, nè? Ons moenie ander mense onderskat nie. Jy kan dalk nét beskaamd staan.

Netso het ek die afgelope paar dae iemand se vreugde gedeel toe ek ’n digbundel by haar aan huis gaan afgee het. Sy is Amelia Solomons. ’n Doodgewone vrou hier in

Paarl wat al die jare gewonder het of sy werklik kan skryf. Gewonder of die gediggies en stories wat sy al vanaf 16-jarige ouderdom skryf, tog eendag iets sal van kom. En dan die droom om haar werk in ’n boek te sien. Dit alles nadat ’n onderwyser jare gelede vir haar gesê het, “Jy sal nooit eens ’n brief kan skryf nie.”

Ek het haar so twee jaar gelede ontmoet nadat sy by my skryfsessies betrokke geraak het. Ek het haar gedigte onder oë gehad, en toe my digtersvriend, Floris Brown gekontak en onmiddellik van haar gedigte vir hom aangestuur. Ek het verstaan toe sy negatief was, want dis weliswaar moeilik as jy nooit iemand gehad het wat in jou glo nie.

Die bundel getiteld Teater van die verlore tyd is onlangs by Woordfees in Stellenbosch bekendgestel, en daarin verskyn vyf gedigte van Amelia.

Sy’s een van 45 digters uit SuidAfrika, met 37 digters uit Nederland, België, Duitsland, ensomeer. Daarby is sy genooi om een van haar gedigte by die KKNK in Oudtshoorn in April voor te lees.

Met ’n krakerige stem, na aan trane het sy ’n paar keer gesê terwyl sy haar kop in ongeloof skud, “Ek kan dit nie glo nie. My gedigte is in ’n boek!”

En byna in dieselfde asem bygevoeg, “Hoe wens ek nou daai juffrou het nog geleef . . .”

En toe wens ek ook so. Met ’n traan in die oog is ek daar weg toe Amelia se ma, Sannie Smit, aan wie sy een van haar gedigte in die bundel opgedra het, my roep en sê, “Kind, jy sal geseënd wees omdat jy deure vir ander help oopmaak.”

Ek wou so graag antwoord en sê, “Nee tannie, ek het niks gedoen nie. Sy’t vir haarself ’n deur oopgeskryf,” maar die knop in my keel het my nie toegelaat nie. My traankliere is mos maar los.

“As iemand jou afsit met woorde, kos dit maar net deursettingsvermoë. Jy moet net aanhou en aanhou probeer,” het Amelia in ’n radio-onderhoud gesê. Ek het ’n dure les hierdeur geleer.

Exorbitant electricity bills in Drakenstein We have all followed the verdict by Nresa on the proposed increases

by Eskom with interest and were pleased with the outcome whereby Nersa only approved an 8% increase in stead of the 16% applied for.

• Last year Drakenstein also applied for more than the norm and was also cut to a reduced increase.

If my memory serves me right, the final figure was a 13% average increase imposed by council.

• Surely this year you will not exceed the approved rate by Nresa as you have in previous years?

• I also trust that you and your council together with the officials will use the opportunity this year to streamline the whole fiasco of collecting your fixed costs daily tariffs in a more understandable way and in a manner that makes sense to the users at all levels of society.

• We cannot continue with the absurd way of costing this charge out on a daily basis. It must be build into the unit-cost charge.

• This year, we as rate payers and the public will insist to be informed as to how the income from electricity is applied in terms of your overall budget. Cross-subsidation of electricity revenue to fix pot holes, etc, as previously mentioned by yourself, should not be allowed.

• The council should not use elec-

tricity increases as a mechanism to balance the municipal budget.

•The fixed/capacity costs should become an integral part of the incentive to consumers to use less electricity and should therefore be charged on a sliding scale on usage including the unit cost charge.

• The policies currently pursued by council to charge a selective group of consumers the bulk of the fees, are over the medium to long term not sustainable and it is therefore essential that every effort should be made to broaden the base which over time should encourage a larger constituency to pay for usage.

• Suppressing increase consumption can only be achieved by proper incentivised tariff structures.

• There is no doubt that the public of Drakenstein this time round expect a transparent and objective process to make sure this sensitive matter is dealt with in a way that

Lazy society with little self respect It was refreshing to recently read about residents in Vrykyk taking initiative and cleaning up their area in the form of beautifying a park.

Another message sent to Paarl Post also thanked residents of a certain area for keeping the verges and pavements in front of their homes clean and tidy.

These areas mentioned are municipal property and many will say “It’s the municipality’s job” and just not bother to keep the window into their world respectable.

Others, however, have much more self respect. They go out of their way to keep the area around their homes tidy, whether it is their property or not, and hats off to them.The broad public is always

quick to point fingers at the municipality because of litter and weeded areas. And they will sit back and not lift a finger.

Yes we pay rates and taxes, but a large part of the community does not. Thus there is generally quite a shortfall in municipal budgets.

We cannot expect the municipality to baby-sit us, we too need to bring our part.

Now how much trouble is it to pull out a couple of weeds or simply pick up some litter?

By the looks of it, it is huge trouble for many. Just goes to show how lazy our society has become and how little self respect they have.

L. VAUGHAN PAARL

supports the values of the council.

• It is advisable to align the way we collect our fees with local authorities like Cape Town and others and more importantly, to ensure our tariff structures remain competitive. We are of opinion that our electricity is 20% more expensive than City of Cape Town. Why? The public expect Drakenstein as a leading local authority to demonstrate and examine more effective policy initiatives to balance the books and to make the area economically more viable. The current practice to up electricity fees and water tariffs without discretion to balance the books, does not support the notion of good accounting practice and more innovative economic trade-offs should be part of the financial model.

ANDRÉ MÖLLER BOSCHENMEER

Municipal spokesperson for Drakenstein, may Carolissen responds: Drakenstein is still awaiting the Nersa guideline tariff for municipalities. Tariffs are developed in terms of the National Electricity Pricing Policy and then submitted to Nersa for approval.

Municipalities are all different in terms of their customer mix and it is unlikely that any two municipality’s tariff levels will be the same.

Nersa is also working towards a national tariff structure for the country.

It’s not a dog’s life My long-haired Pekinese called Sushi has been going to the same grooming parlour every two weeks for the past four years.

Arriving there unexpectedly last Monday morning, I witnessed one of the workers mercilessly beating a little wire-haired terrier who would not sit still to be clipped.

I was shocked and horrified to think what may have been happening to my dog every time I have taken her to this grooming parlour.

Needless to say, we will not be returning there. A great pity I cannot inform other dog owners directly of the dreadful treatment their animals can expect at this particular parlour.

ROSINE CRONJE PAARL

Huiseienaars sonder kragmeters hewig beboet Die mense wat meters ingesit het by huise het die helfte van die inwoners nie by die huise gekry nie en het ook nie pamflette in die posbus gegooi nie.

Nou word huiseienaars gedreig met ’n boete van R450! Ek self het ’n skoolgaande kind, wat geleer word om nie vir vreemde mense

die deur oop te maak en binne te laat nie. Kyk, wat gaan aan in die wêreld, enigeen kan ’n jassie dra en sê hulle kom ’n meter insit. Nee, hul kom op ’n Saterdag of Sondag by my aan, ek werk en is nie bedags by die huis nie.

Daar was ene wat glo baie astrant was, ek dink nie in ons tyd

wat so wreed is dat enigiemand tevrede sal wees met dreigemente nie. Ek het dadelik Vrydag die nommer gebel wat op die rekening-brief is. Sy was nie eers Vrydag op kantoor nie, kom Maandag in.

ANONIEM PAARL

Paarl Post

Menings Opinion

14 Maart, 2013

SMS 32363 ) Kan voertuie wat die Perdeskoen gebruik nie net versigtiger ry nie? Daagliks gebruik mense die pad om te draf, stap of fiets te ry. En die bestuurders jaag asof 10 duiwels agter hulle is. Neem ander in ag asseblief.! ) Stem 100% saam met Jakkals Mostert oor dissipline. Die ouer(s), familie-lede en gemeenskap dra plakkate by die howe, maar waar was hulle en waarmee was hul besig terwyl hul minderjarige kinders saans rondloop, rook, partytjie hou en/of drink? ) How typical! It was Sunday evening just before 20:00, but already rather dark.

Every car drove in Paarl Main Road with their lights on. Then comes a police car without lights on. It just shows you how negligent they really are. ) Toe ek Donderdagoggend net ná 6 stilhou by stopstraat in Brugstraat jaag rooi kombi CJ344.. aan my regterkant verby oor stopstraat. Het hy ’n lisensie? ) Bravo vir Jakkals Mostert brief!!! Stem 100 persent saam!! ) Ma van Begoniastraat, Groenheuwel hou op om jou tjoef-kop-kind voor te praat en te beskerm. Jy stook hom in sy kwaad en môre draai hy teen jou. Jy is dan so kerklik, bid vir hom en sy tjoef-vriende wat jy so op jou jaart aanhou! Ons inwoners is nou al op van julle. Die vier polisielede wat in die straat woon loop met oogklappe rond. ) Dankie aan Ruben wat elke oggend getrou my koerant aflewer by my huis in De Villiersstraat. Al het ek net note en daar’s nie kleingeld nie kom hy elke week terug en onthou van die ekstra geld en gee dan my koerant vir my al vergeet ek soms.

Maak my tot wakker as ek verslaap met sy bekende stem wat Paarl Post uitroep.

Dankie vir ’n goeie diens. En geluk met jou verjaarsdag ook op 7 Maart. Mej Bianca ) Bring asseblief hondevangers terug. Ek kan nie gaan stap met my hond aan leiband nie. Word bestorm deur straathonde. Gee groot boete en per dag fooie.

Dalk help dit! ) Hoe pragtig sal Pietersenstraat, Mountainview met gitswart sypaadjies pronk.

Ná 24 jaar reeds R 44 000 belasting betaal. ) Gouda se gemeenskap is klaar met die ANC want hulle maak net beloftes. ) Die manne wat by mnr. Visser se inbraak betrokke was op Wellington moet self die skade betaal. Dit kan in die toekoms deel van hul straf wees. Miskien sal hul twee keer dink volgende keer voor ’n inbraak. ) Ek verwag mense op Elrich op die bult van rivier is opgevoede mense. Hoekom laat jy toe dat tuinwerkers jul vullis op die rivierwal dump. Ek weet wie jy is en ek ken jou adres. Volgende keer gee ek dit aan die verkeersafdeling sowel as dié SMS-lyn deur. ) Jongmans in Vaalboomlaan New Orleans. Hou asseblief op harde musiek maak uit jul motors. Hier’s kinders wat moet studeer en mense wat slaap deur die dag wat nagdiens werk. Selfs Sondae. En jul woon nie eens hier nie. Toon bietjie respek. ) Ons mense hiér in Chicago is nou moeg van die Somaliers, Pakistanis, Egiptenare ens. Wat gaan aan? Kan Gesie nie sien wat hier aangaan nie? Al die onwettige winkels. ) Jakkals Mostert slaan spyker op sy kop.

Dissipline begin tuis. ’n Pak slae op sy tyd doen niemand kwaad nie.

Mias Kennedy geëer In die Paarl Post van 21 Februarie 2013 deel Hester de Kock haar herinneringe aan Mias Kennedy.

Dit is baie gepas om so ’n merkwaardige man te gedenk. Hoewel ons vriendskap nie oor só baie jare gestrek het nie, was hy ’n geliefde persoon in ons huis. Sy kennis van plante was werklik buitengewoon en selfs op hoë ouderdom het hy elke plant op sy naam geken, botanies sowel as volksnaam.

Met elke besoek het hy steggies en plante gebring, daarom sal my tuin my altyd aan hom herinner. Ek eer sy nagedagtenis.

HANNIE MALHERBE PAARL

7

8 Paarl Post Boland­blitsbok spog met meer as 250 wedstryde 14 March, 2013

FRANS LE ROUX Frankie Horne (30) is een van ons land en die wêreld se voorste sewes-rugbyspelers.

Hy het Suid-Afrika in meer as 250 blitswedstryde verteenwoordig en speel byna 7 jaar lank al vir die blitsbokke.

Sy vroegste rugbyherinneringe was toe hy vir Paarl Primêre Seunskool op sewejarige ouderdom uitgedraf het.

“Ek was nog altyd lief vir rugby en in Klein Boishaai het ek vir die eerste keer die ovaal bal vasgehou.”

Horne se planne ná skool was om

fotografie te gaan studeer. “Ek was en is steeds passievol oor videografie en fotografie.”

Wat min aanhangers of mense weet, is dat Horne slegs een nier het.

“Ek moet maar versigtig wees vir te harde kontak. Sekere medisyne en pille affekteer my ook, maar ek het geleer om daarmee saam te leef.”

Om ’n professionele rugbyspeler te wees is nie maklik nie. ’n Tipiese oefendag is propvol sweet en sukkel.

“Ons begin gewoonlik 07:00 die oggend met joga of swem vir ’n uur waarna ons lekker ontbyt eet en ongeveer 10:00 met ons eerste veldsessie begin.

“Twaalfuur is dit gim toe en 13:00

lekker middagete, voordat ons 15:00 ons tweede veldsessie pak. Afwarming is ook belangrik en ons bring nog ’n uur in die swembad deur om die dag af te sluit.”

Horne is verlede jaar in Mei getroud en woon saam met sy vrou, Eloise, in Muizenberg.

“Ons het gekies om in Muizenberg te woon, want dis naby Eloise se werk en haar ouers.”

Die Sewes-Wêreldtoernooi is ’n ongelooflike geleentheid om aan die wêreld te vertoon, sê hy.

“Ek het nie regtig ’n gunstelingtoernooi nie omdat elkeen iets anders bied. Vir sekere toernooie weet ons dat die skares van die beste is.

In ander stede is die goedkoop inkopies of lekker koffie weer ’n hoogtepunt. “Elke stad bied ’n anderste mooiheid en dit maak ons baie bevoorreg om deel te wees van die sewes-span.”

Horne sukkel om sy gunsteling spanmaat uit te wys, want hy stap al ’n lang pad saam met die blitsbokke. “Ek en Boom Prinsloo het meestal ’n kamer gedeel en daarom het ons ’n hegte band. Saam is ons ook seker maar die stoutste.”

Die moeilikste teenstanders volgens Horne is die manne van die Stille Oseaan-eilande.

“Fidji, Samoa en Nieu-Seeland is verreweg die moeilikste teenstan-

Nuus News

ders omdat hulle almal sulke genetiese “monsters” is. Die meeste manne is groot, vinnig en beskik oor tonne vaardighede.”

Die toekoms is propvol dinge vir Horne en hy beplan om verder te studeer ná rugby.

“Ek gaan dalk ’n videografie-loopbaan aandurf en vir ’n televisieproduksiegroep werk. My liefde vir sewes sal altyd daar wees en ek hoop om te konsulteer ook. Ek beplan om nog twee seisoene te speel, maar daar is ook sprake van uitdraf vir die Olimpiese Spele-span in 2016.” * Local blitsbok rugby captain, Frankie Horne, tells of his wonderful career as sevens rugby player.

Multiple pedestrians hit Pedestrians where the cause of four accidents over the past weekend, with two incidents reported in Paarl East – one in Mbekweni and one in Simondium.

The first two cases occurred in Paarl East on Saturday when Regina Swarts was struck by a car in Ribbok Street and Sheila van Harte hit by another car in Van der Stel Road. Both victims suffered multiple injuries and were taken to Paarl Hospital.

In Mbekweni on Friday morning a woman, Nosapho Ratye, was hit by a car and also taken to hospital.

The Simondium accident took place at 22:30 on Saturday 9 March near the Paarl Nursery, when Kabelo Monaheng was struck by a car as he tried to cross the road. He was also taken to the hospital.

Motorists are asked to be

aware of their surroundings when driving near highly populated areas. Pedestrians are also asked not to wander near roads and to be careful when crossing.

According to a statement from ER24 cases of pedestrians getting knocked over are on the increase. The statistics are frightening and in 2012 ER24 responded to 598 reported cases of pedestrians knocked down. “In 2013 things look much worse as we have already responded to almost 800 cases, and the year is just three months old,” says Vanessa Jackson from ER24.

Pedestrians should refrain from taking a chance and rather be safe while waiting, or walking a safe distance from the tar road. They should also always use pedestrian crossings and overhead walkways.

Mediclinic Paarl is the sponsor for LK Zeeman Primary in the Adopt­a­School­project. These pupils will receive newspapers for eight weeks to help improve their learning and reading skills. Here are acting principal Myrna Williams (rear right), Gr.3 teacher Char­ maine Moosa and Mariëtte du Plessis (chemist manager) and Jaco­ rie Visagie (cliënt services manager) of Mediclinic Paarl. Mediclinic Paarl challenges all businesses to do the same.

Become part of popular Adopt-a-School project Paarl Post is conducting a multipurpose literacy and educational programme at schools.

The aim of the programme, Adopt-a-School, is to improve literacy and reading skills and to, at the same time, make pupils aware of their local newspaper.

To accomplish this Paarl Post needs sponsors. Your business can help build the future.

It is very simple; you choose a school and sponsor newspapers for that school for eight weeks.

Our promotion price is R 57,00 for 20 newspapers.

That is R 2,85 each, half of the cover price.

Paarl Post will acknowledge sponsors by means of an article and picture taken with the sponsors.

If you are willing to sponsor or have any queries, contact Shaun Philander at 021 870 4600.

Help us to make a positive contribution to our youth. Your help can ensure that we improve literacy.

Advertensie Advertisement

Paarl Post 14 Maart, 2013

9

10

Paarl Post

Promosie Promotion

14 March, 2013

Beskerm jou tuiste en geliefdes só Met ’n toename in misdaad wat Bolanders ál meer onrustig maak, is dit nou die tyd om jou kennis oor goeie sekuriteitspraktyke op te skerp en só groter veiligheid en gemoedsrus vir jou en jou familie te verseker. Hoewel ’n deeglike sekuriteitstelsel baie belangrik is, is daar heelwat wat almal van ons gratis of teen ’n sakpasprys kan doen om ons veiligheid te verbeter.

In die sekuriteitsbedryf word daar dikwels na die aantal veiligheidslae verwys – hoe meer lae jy het, hoe moeiliker is dit vir ’n dief om in te breek. As jy byvoorbeeld ’n grensmuur, elektriese heining, diefwering, veiligheidshekke en ’n alarmstelsel het, maak die vyf veiligheidslae jou minder van ’n teiken as ’n buurman wat net twee of drie lae het.

Volg die wenke en slaap meer gerus: ) Snoei struike en bome wat moontlik skuiling vir misdadigers in jou tuin kan bied. ) Installeer vroeë waarskuwingstelsels (soos veiligheidstrale) buite

jou huis sodat jy vroegtydig daarvan bewus sal wees as ’n verdagte jou erf betree. Baie inbrake gebeur deesdae terwyl mense tuis is. ) Honde is ’n uitstekende vroeë waarskuwingstelsel. Dit is ideaal om veral klein waghondjies in jou huis te laat slaap. Navorsing het al getoon dat klein honde binne die huis ’n uitstekende afskrikmiddel kan wees. ) Installeer genoeg ligte om jou huis wat alle donker hoekies verlig.

Indien ’n verdagte jou erf betree, is dit ook noodsaaklik om eerder jou huis se ligte af te skakel en die buiteligte aan te hou. Sodoende sal jy sy bewegings kan dophou terwyl hy nie binne-in die huis kan in kyk nie. ) Installeer veiligheidshekke voor elke buitedeur sowel as diefwering voor vensters. ) As jy vir ’n tyd lank nie tuis gaan wees nie, lig jou bure of familie hiervan in. ) Verander deure se slotte as die sleutels verlore geraak het.

) Belê in ’n goeie alarmstelsel wat aan ’n reaksiediens gekoppel is. Hoe kies ek n sekuriteitsfirma? Maak seker die maatskappy is lid by die bedryforganisasies SAIDSA (South African Intruder Detection Services Association) en PSIRA (Private Security Industry Regulatory Authority). ) Indien jy gedwing word om die alarmstelsel af te skakel, gebruik die duress kode. Dit deaktiveer die stelsel maar stuur terselfdertyd ’n hoë prioriteit-sein na die beheerkamer. ) Toets jou alarmstelsel gereeld. ) Hou gereeld familie-vergaderings waartydens julle ’n huis-veiligheidsplan bespreek. Beplan ’n ontsnap roete na ’n veilige kamer. Hou ook dikwels praktiese sessies waar die kinders by betrokke is sonder dat hulle stres, maak dit ’n speletjie.

Vir meer wenke oor die beste praktyke, dienste en stelsels om jou veiligheid op te skerp, kontak Melt Loots van ACSec by 021 863 2561 of melt@acsecurity.co.za

Advertensie Advertisement

Paarl Post 14 Maart, 2013

11

12

Paarl Post

Nuus News

14 March, 2013

Bicycle thieves strike hard

FRANS LE ROUX

An alleged bicycle-stealing syndicate struck in Paarl recently when two unknown men broke into a shop and stole three bikes worth close to R200 000.

According to the owner of Paarl Cyclelab in Paarl south, Danie Marais, thieves entered his store in the early hours of Thursday morning.

“I received a call from our security company at 04:20 informing me that my alarm was triggered.”

The way in which the thieves then gained access to the shop was quite unique. “According to what we can gather they literally took their bakkie and reversed it through my front shop door.”

A security guard said that he had seen a white bakkie parked near the shop a little earlier.

Marais also thinks that both men might have been inside the shop at an earlier

stage.

“The precision in which they took the most expensive bike was rather odd.

They knew exactly which one they wanted. From the moment they walked through the door and the moment they left, couldn't have been more than a minute. One of the stolen bicycles is a R140 000 road bike which is extremely scarce.”

Police and Marais suspect it might be a syndicate due to the fact that the methods are the same as the previous three occasions.

“The same thing happened at Cyclelab Somerset West and at Chris Willemse cycles in Durbanville. Thieves drive through the entrance and grab the most expensive bikes.”

Police have opened a case but no one has been arrested at this stage.

Paarl police spokesperson Capt. Louise du Plessis said, “we are currently investigating the case and no arrests have yet been made.”

The most expensive and exclusive bike was this beau­ tiful Pinarello time­trail machine.

) Dit is skandelik dat daar nog mense in die kleinhandelsektor is wat ’n mens onder R3 000 ’n maand betaal. Hulle lag al die pad bank toe en jy is die skivvy! T. ) Incredible Connection se diens in Paarl Mall is absoluut pateties! Wag tien minute dat iemand jou help terwyl die winkel boonop stil is! Personeel is nie eens op die hoogte van specials wat in die koerant geadverteer word nie. ) All business owners should visit McDonalds in Paarl, just to see how the public should be treated. With a huge friendly smile, any time of the day or night. ) Wellington Verf en Ysterware is tops in alle opsigte! Baie geluk, mnr. Ahmed, ook met u personeel wat uitstekende diens lewer! ) Die diens van die verkoopspersoneel van Game, Paarl, is pateties. Jy moet die hele winkel rondstap om iemand te kry om jou te bedien.

) Die twee dames by die kasregister by Dick and Althorp se hoofingang in Wellington is uiters onvriendelik en laat jou dink hulle bewys jou ’n guns om jou te bedien. ) Wake up, De Jagers, Paarl Mall! You can’t sell R1 200 running shoes to distance runners without letting us run in them for 50 m. Professional sport shops allow this. I’ll be buying elsewhere. ) Die Paarl Nagskuiling wil hiermee sy opregte dank uitspreek teenoor die egpaar wat ons benoem het om R10 000 van die Foshini-groep te ontvang. ) Standard Bank Lady Greystraat, raak ontslae van teller no.

4. Sy wil nie werk nie. Sy sluit haar toonbank terwyl die bank vol kliënte is. ) Dankie aan Pick nPay wat my probleem met ontbytpap spoedig opgelos het! ) Puik en vriendelike diens van Securimed Sekuriteit! Welgedaan Wanda, Gary en die hele span!! Jul bekamp definitief misdaad! * Menings van lesers, nie die koerant nie.

Polisieman in die sop ’n Polisieman wat in die Paarl woon, het onlangs na bewering Metrorail-werkers op die Hugenote-treinstasie aangerand ná hy sonder ’n kaartjie die trein wou gebruik.

Ene konst. Peters, wat in die Paarl woon maar in die Kaap werk, wou die trein glo betree sonder ’n geldige kaartjie ná een van die werkers hom weggewys het. Peters het toe volgens Siyanda Kladi (Metrorail-werker) met hom en sy kollegas begin stry. “Hy het my gestamp en my ander vriend omgeskop. Ek het ook ’n sny aan my knie opgedoen. Watter man stamp ’n vrou?” Die werkers het reeds ’n saak van aanranding teen die polisieman by die polisie aanhangig gemaak.

GESOEK: Die Paarl­ polisie soek die hulp van die publiek om vir Wilmott Cupido op te spoor. Polisie glo hy kan hulle help in ’n ondersoek na ge­ steelde goedere. In­ dien jy inligting het bel gerus vir kons.

Marshall Liebenberg op 076 796 6114.

WAAR IS HY?: Die polisie benodig inlig­ ting oor Hillroy Ado­ nis wat betrokke was by ’n inbraak gedu­ rende Augustus 2012.

Indien iemand meer inligting het bel speurder Craig Truter by 083 641 1951.

) Daar is laasweek by Welgegund plaas (Wellington) ingebreek waar diewe verskeie items uit die pakstoor gesteel het.

Los gereedskap soos tange en groot moersleutels is gesteel. ’n Husqvarna randsnyer en ’n Stihl blaarblaser word ook vermis. As iemand bogenoemde gereedskap wil verkoop aan u, bel Daniël Langenhoven op 082 375 0519. ) Two business robberies took place over the past weekend in Paarl East.The first took place on Saturday at 15:00 in Milkytown when shop owner Erkalo Erasha went outside his shop to fetch something and he left his shop door open. Erasha then saw two unknown males walk into his shop and take out a firearm. Afterwards he was asked to lie on the floor while the unknown males stole cash and goods. No one was arrested. ) The second business robbery took place at Choices Cash&Carry in Solomons street. A group of three unknown black males bought various items at the store and then left. The same three suspects later returned, bought more items from the store when they suddenly took out firearms and demanded cash. The suspects forced the shop assistants to open the safe after which they took cash and proceeded to tie up both assistants.

The suspects then fled the scene on foot.

No one has been arrested yet. ) A bread delivery man and his assistant was also robbed of more than R6000 recently. On Sunday 11 March at 09:00 A. Shaik was busy doing a delivery and was waiting in the bakkie while his assistant was carrying the bread to the buyer. Suddenly a unknown black male appeared and took out a firearm. He then took two cellphones and close to R6100 cash. The suspect fled the scene on foot and has not been apprehended. ) Paarl-Oos-polisie het heelwat gesteelde goedere terug gekry nadat hul ’n anonieme leidraad van die publiek opgevolg het. ’n Huis in Magnolia-straat is Maandag 11 Maart deursoek, waar verskeie elektroniese items gevind is.

Die Paarl-Oos-polisie wil die gemeenskap bedank vir hul hulp en samewerking om misdaad te help bekamp. ) Mbekweni Police responded to a crime scene on Friday night when a woman crashed her car into a house. According to information received a maroon Nissan Langly lost control around a corner then ploughed into a house.

The woman was arrested and taken to Paarl Hospital for blood tests as police said that her breath smelt of alcohol.

The police warn the public that drunk driving is a serious offence and that zero tolerance will be used when caught. ) In a bizarre incident on Saturday a 58-year-old female was killed when a bakkie reversed into her while she was walking on the pavement. Nosapho Ratya was struck by the reversing bakkie at Chris Hani in Mbekweni and her body was crushed against a wall. Ratya later died in hospital due to injuries sustained during the crash. The driver Jongikhaya Mlindazwe (39) was arrested and charged with culpable homicide.

He appeared in court on Monday 11 March.

Advertensie Advertisement

Paarl Post

14 March, 2013

13

14

Paarl Post

Mense People

14 March, 2013

Paarliet in 7de Laan MARGOT SLABBERT

nog teater- en filmwerk te doen wat altyd sy eerste liefde sal bly.

Die 7de Laan-akteur, Brian Briansêdiebestedeelvan Robson, wat Pierre du sy dag as akteur is die adrePlessis vertolk in dié genaline rush wat hy kry net wilde sepie, is ’n trotse voor hy met ’n toneel begin.

Paarliet.

“Dit maak nie saak hoeveel keer jy al op ’n verhoog of op Brian het grootgeword op ’n filmstel was nie, daai ge’n plaas in Agter-Paarl en voel is elke keer daar en dit was ’n leerling van Laerhou jou op jou tone.” skool Slot van die Paarl, Brian, wat baie professiowaarna hy vir twee jaar (gr. neel en gemaklik op die stel 8 en 9) in Paarl Gimnasium Brian Robson. voorkom, se advies aan jong was.

In 2005 het sy gesin Port-Elizabeth toe ver- aspirant-akteurs is dat hulle goed voorbereid moet wees en betyds moet opdaag. huis.

Roem het sy nadele en vir Brian beteken NáskoolhetBrianDramagaanstudeeraan die Universiteit Stellenbosch en daarna ook dit hy kan nie meer op ’n Saterdagoggend in sy honneurs in spel gedoen. Hierdie jong man sy pajamas, met deurmekaar hare, by die is nog nie moeg vir swot nie en is tans besig Spar instap en dink niemand gee regtig om om sielkunde aan die Universiteit van Kaap- oor hoe hy lyk nie. Brian is mal oor enige film stad te studeer en hoop om daarna sy mees- oor die Tweede Wêreld-oorlog, sy ouma se tersgraad in kliniese sielkunde aan te pak. Spaghetti bolognaise, swem in die see en Bob Hy beoog egter om steeds voort te gaan om Dylan. Sy gunsteling Afrikaanse akteurs is in die vermaaklikheidsbedryf te werk en om Marius Weyers en Antoinette Kellerman.

NEW COUNCIL: The new Paarl Junior Town Council (JTC) was inaugurated last Monday evening at a function at the Town Hall which was attended by Drakenstein Mayor Gesie van Deventer (centre left). Here (from left) are councillor Aidan Stowman, Darren Abrahams, Lucretia Pienaar, Marietjie Basson, Anine Louw (Paarl JTC Mayoress), Aquill Gous (Paarl JTC Mayor) Willem Erasmus, Ruan Britz, Jacques de la Bat, Janca Nel, Corli Rheeder, Marne Botha, councillor Dr Noel Adams and Sean Manas. The JTC wishes to thank all the sponsors whose kind donations made this inauguration ceremony a success.

PIC: LISE BEYERS

AWARD: Faty Owoade (cen­ tre) is a pupil at the Welling­ ton Community Learning Cen­ tre who received a merit award for Travel and Tourism in Adult Education level 4 (Gr.9) from Western Cape Ed­ ucation Minister Donald Grant, at an awards ceremo­ ny which was held in Kuil­ sriver. He also achieved a full General Education and Train­ ing Certificate for Gr. 9. Wel­ lington Community Learning Centre in collaboration with Boland College will offer a Wholesale and Retail course for 20 unemployed young persons with a matric certificate between 18 and 35 from Paarl and Wellington. Con­ tact Adam Bekeur at 021 8642418, send an email to wellingtonclc@telkomsa.net or fax 021 864 3064 for more information.

TOP­SUSSIES: Paarliet Maryke van der Walt (Thom), wat aan Universiteit Stellen­ bosch gestudeer het en tans haar PhD in Amerika voltooi, het vandeesweek die Uni­ versiteit Stellenbosch Fakulteitsmedalje van Natuurwetenskappe verower vir die beste Magister­student in 2012 vir haar MSc in Wiskunde. Hier is Maryke (heel regs) en in die middel is die oudste sussie, Matildie Wi­ um (Thom), wat vandeesweek haar PhD in Musiek verwerf het aan die Universiteit Stel­ lenbosch. Heel links is die jongste sussie, El­ mien Thom, wat einde 2012 aan Universiteit Stellenbosch gegradueer het met ’n BCom (cum laude). Al drie susters was op Hoër Meisieskool La Rochelle.

SAAMTREK: Die oudleerlinge­ unie van Hoër Jongenskool Paarl het ’n oudleerlingsaamtrek in Lon­ den, Engeland, aangebied. Die oudleerling­unie beplan om kontak te hou met meer as 7 000 oud­ leerlinge wat oor die hele wêreld versprei is. Boishaai vier in 2018 sy 150ste bestaansjaar en dié tra­ disieryke skool is reeds ernstig aan die beplan vir die groot ge­ leentheid. Vir navrae, bel Francina van Rhyn by 021 872 2835. Hier is adjunkhoof Richard Visagie, Ri­ nus van der Sluys, Etienne van der Spuy en skoolhoof Derek Swart wat die saamtrek in Londen bygewoon het.

DONASIE AAN SKOOL: Bethel Congrega­ tional Kerk het R2 000 aan LK Zeeman Pri­ mêre Skool geskenk vir ’n salaris vir ’n be­ heerraad betrekking by die skool. Hier saam met eerwaarde Danny George van Bethel Congregational Kerk is waarnemende skool­ hoof Merna Williams (regs) en Dawn Willi­ ams (ondervoorsitter van beheerraad).

WELKOME SKENKING: Jerome Watson (links) van Nu Horizon Books het aan Mary Help of Christians Primêre Skool ’n outoma­ tiese wasmasjien geskenk. Saam met hom is die dankbare skoolhoof, Brian Fortuin.

BIDDAG: Die Toringkerk het saam met verskeie Christenvroue van verskeie kerkgemeentes Wêreldbiddag gevier. Vanjaar is die 83ste keer dat hierdie biddag in Suid­Afrika gehou word. Vroue van Frankryk het vanjaar die program saamgestel met die aktuele tema: “Ek was ’n vreemdeling en jy het my verwelkom”. Hier is Marna van Eden, Elmien Thom (koör­ dineerder van Toringkerk), Valerie Basson, Sippie Henning, Dalene le Roux en Gerda Gro­ bler.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

Paarl Post

Wellington Nuus Wellington News

14 March, 2013

15

Eerste digbundel op 83 Om gedigte te skryf is haar manier om kalm te raak, sê die 83-jarige Josephine Adonis van Wellington, wie se eerste digbundel onlangs verskyn het.

ROLSPELERS: Die historiese driehoekige atletiekbyeenkoms op Gouda is danksy Nedbank Wellington aangebied. Quinton James, onderwyser van Bakerville, is een van die harde werkers agter die ystergordyn wat gehelp het om die byeenkoms te organiseer. Hier is Nuhaa Nackerdien, Cindy Herbert, Uova Titus, Kulsum Latief (tak­ bestuurder), Quinton James (onderwyser by Bakerville Primêr), Michael Mtiwetafa (area­bestuurder), Amelia Robinson van Gouda en Joan James.

Adonis sê sy wou haar lewe lank gedigte skryf, maar kon net nie die moed daarvoor bymekaar skraap nie.

Toe besluit sy om ’n skryfkursus onder leiding van die bekende Josephine Adonis by skrywer, Diana Ferrus, by die Breytenbach Sentrum op Wellington by te woon. Diana het haar onmiddellik aangemoedig om te begin dig en voor die skryfkursus behoorlik voltooi was, was Josephine se eerste digbundel gereed.

Die bundel, Mamma en haar Pen, is pas deur Ferrus op ’n spesiale byeenkoms by die sen-

FONDSE: Paarl Atletiek­ klub het die Paarlberg­ halfmarathon en die Afri­ kaans op ’n Drafstap­ aandwedloop aangebied ten bate van Huis An­ drew Murray op Welling­ ton. Hier oorhandig Sy­ brand du Plessis (Paarl Atletiekklub) ’n tjek aan Johann von Wielligh (hoof van Huis Andrew Murray). Saam met hulle is Isabeau Botha van die Afrikaanse Taalmonu­ ment.

SPIESGOOI: Diego Appollis van die Primêre Skool Wagenmakersvallei is opgeneem in die Wes­Kaap­atletiek­ span vir o.13­spiesgooi en gaan aan die nasionale kampioenskaptoernooi in Secunda deelneem.

KOOP ’N PLANTJIE: Anna Mong en Mi­ chael le Cordeur was op hul pos agter die plantetafel by die Wellington Dienssentrum se basaar.

FOTO: ENGELA DUVENAGE

trum bekendgestel.

“Ek wil hê my gedigte moet mense laat lag, huil en terug laat dink aan hul eie lewens. Ek was van my skooldae in Kaapstad baie lief daarvoor om opstelle te skryf.

“Hoewel ek baie graag met my skryfwerk wou voortgaan, was daar net nie tyd of geld daarvoor nie. Ek het as jong huisvrou 12 haar digbundel. kinders grootgemaak en toe is my man oorlede. My oudste seun, Charles, het my daarna gehelp om die ander kinders groot te maak. Dit was moeilike jare, maar dit was terselfdertyd ook die gelukkigste jare van my lewe.”

Adonis se digbundel kan bestel word by haar dogter (021 873 3758).

16

Paarl Post

Leefstyl Lifestyle

14 March, 2013

Kalender . Calendar 15 MAART ) Kevin Leo, Suid-Afrika se eie Pavarotti en Lanza, tree op by die Ou Meulteater om 20:00. Kaartjies is R100 en kan bespreek word by 083 564 0056 of by vicky@oumeulteater.co.za. Kevin se debuutalbum (1995) Kevin Leo - C est la Vie is ’n uitmuntende Afrikaanse album. Sy liefde vir musiek het hom gedryf om die immergewilde ensemblegroep “Drie van die Bestes” (hyself, Danie Niehaus en Mathys Roets) in 1997 op die been te bring.

16 MAART ) Kom sit aan saam met kunstenaar Louis Jansen van Vuuren by ’n langtafel wat opgetower is met boerekos deur Isabella Niehaus, in die agterplaas van die Breytenbach Sentrum in Wellington om 18:00. Distrik 7 se boeremusiekklanke sal sorg vir ’n tikkie nostalgie. Kaartjies is R750. Dié aand se wins gaan aan visuele kunsopleiding by die Breytenbach Sentrum vir talentvolle kunstenaars uit arm gemeenskappe. Vir besprekings of inligting, stuur ’n e-pos aan olivia@breytenbachsentrum.co.za of bel 021 873 2786. ) Hoërskool Noorder-Paarl hou ’n familiedag op hul skoolterrein. Karaoke, jazz-musiek, ’n mej. Noorder-Paarl-kompetisie, potjiekos- en talentkompetisies, springkastele en Super 15-rugby op ’n groot skerm sal sorg vir hope pret. Heerlike kos sal ook te koop wees teen bekostigbare pryse. Toegang is gratis. Vir navrae, bel 021 872 7016. ) Die deurnag-staptog, Kansa Relay For Life Paarl, vind op 16 en 17 Maart by die Boy Louw-sportterrein plaas. Spanne kan bestaan uit 10 tot 15 persone en span inskrywings beloop R600 per span, wat ook hul luminaria-sakkies insluit. Besoekers kan die geleentheid van 17:00 tot 24:00 bywoon en

toegangsfooie beloop R5 vir kinders en R10 vir volwassenes. Die volgende spankapteinvergadering is 15 Maart om 19:00 by die Boy Louw-sportvelde. Vir meer inligting, bel Barbara Williams by 021 873 6358 of 082 718 5639.

17 MAART ) Awesome Ministries bied ’n Gospel Extravaganza aan by die Huguenot-gemeenskapsaal in die Paarl om 16:00. Kaartjies, teen R30, is beskikbaar by die deur en sowat 15 groepe sal optree. ’n Bus sal belangstellendes op die taxi-roete tussen Paarl, Wellington, Simondium en Saron optel. Bel Clifton Pietersen by 083 610 9453 vir navrae.

20 MAART ) Vir een aand alleenlik sal vier van die gewildste kunstenaars in Suid-Afrika die verhoog deel by die Amfiteater op Paarlberg.

Steve Hoffmeyr, Theuns Jordaan, Andriette Norman en Jay tree op Woensdag 20 Maart om 20:00 by die TygerBurger Leserskonsert op as deel van Cultivaria se Somerkonserte.

Kaartjies is beskikbaar vanaf R110 tot R160.

Vir verdere navrae en besprekings kontak 021 872 9754/admin@cultivaria.com. Besoekers kan vroegaand reeds berg toe gaan en verversings en drinkgoed wat op die terrein te koop aangebied sal word geniet. Die aand beloof om ’n onvergeetlike musikale ondervinding te wees.

21 MAART ) Die 1993-matriekklas van Klein Nederburg Sekondêr hou hul eerste reünie. Vir besonderhede bel Angeline Hoffman (Levens) by 0732526949 of rig ’n e-pos aan matrix93kn@gmail.com.

Stories uit die Drakenstein Ter viering van Internasionale Museumdag bied die Afrikaanse Taalmuseum en -monument saam met Paarl Museum ’n storievertelprojek, Stories uit Drakenstein, aan.

Die doel van die projek is om oud en jonk bymekaar te bring om hul stories te vertel en dit vir ons nageslag te bewaar.

Alle inwoners van Drakenstein, van graad 10-leerlinge tot studente en volwassenes, is welkom om deel te neem. Die sluitings- Hier is Elizabeth Bowes (Paarl Museum), Catherine Snel (Taalmuseum), datum vir die in- Petro Gordon (skrywer) en Janine September (Taalmuseum). handiging van stovaspen sodat die stories vir toekomstige naries is Maandag 22 April.

Die plaaslike skrywer Petro Gordon sal help vorsers toeganklik sal wees. Die bewaring van om die beste stories uit te kies wat dan Sater- hierdie stories is dus van onskatbare ware.”

“Stories ken geen perke van ouderdom nie. dag 18 Mei, Internasionale Museumdag, tydens ’n storievertelprogram aan die publiek Die jonger geslag hoor dalk ’n goeie storie by bekend gestel sal word. Dié stories sal ook in ’n ouer persoon en gee weer hul eie interpreta’n boek opgeneem word wat op Taaldag, 14 Au- sie daaraan. Wanneer inligting per mond gegustus, bekendgestel en aan deelnemers, mu- hoor en oorvertel word, kry dit dikwels ’n stertseums en biblioteke versprei sal word. Elke jie en dit is wat dit so interessant maak. ” Belangstellendes moet vir Elizabeth Bowes deelnemer sal ook ’n boekprys ontvang.

Volgens Catherine Snel, bestuurder van op- by Paarl Museum bel by 021 872 2651 of e-pos voeding en erfenisprojekte by die Afrikaanse paarlmuseum@telkomsa.net.

Media-onderhoude behartig Catherine Snel.

Taalmuseum, bestaan daar baie stories in die Vir navrae, bel 021 872 3441 of e-pos erfevolksmond wat nog nie geboekstaaf is nie.

“Ons wil hierdie mondelinge oorlewerings nis@taalmuseum.co.za.

Advertensie Advertisement

Paarl Post 14 Maart, 2013

17

18 Paarl Post W.A. Joubert herwin volstoom 14 March, 2013

DEVIDEAN MOSES Laerkool W.A. Joubert, wat ernstig is oor herwinning, se 310 leerlinge en personeel werk die afgelope vier jaar hard saam om die aarde teen oortollige rommel en groot stortingsterreine te beskerm.

Letitia le Roux, aan die stuur van die projek en koördineer Landsdiens by die skool, het met die tema “herwinning” aangevoor.

“Ons het begin deur broodsakkies se tags bymekaar te maak sodat ons ’n gratis rolstoel vir ’n minderbevooregte persoon kan borg,” vertel Le Roux.

Die Landsdiens-tema is ’n groot motivering vir almal by die skool.

Landsdiens-leerlinge het ook aan Coke se groen-projek in 2009 deelgeneem en hierdeur R5 000 gewen.

Dáár het die gereelde behoefte ontstaan vir herwinning en die skool het vir twee jaar allerlei plastiek, papier, blik en glas herwin.

Leerlinge word aangemoedig om vier soorte herwinningsitems skool toe te bring en word ook opgevoed oor alles wat uit herwinningsmateriaal vervaardig word.

“Ouers is ook betrokke deur al hulle herwinningsmateriaal aan die skool te skenk,” sê skoolhoof Louis Mouton.

Suretha van Wyk, ’n beheerraadslid, het in Oktober 2012 besluit om besighede te nader om te help herwin om geld te genereer sodat die skool ’n nuwe bakkie kan koop. Sy het toe met die besighede se hulp die eerste drie maande reeds R5 200 ingesamel.

Later het sy ook die idee gekry om met elektroniese items Tussen dié opgewonde leerlinge wat vol­ (E-herwinning) te herwin. Die stoom herwin, staan onderwysers Letitia le hardwerkende Van Wyk, wat Roux en Suretha van Wyk. dié werk vrywillig doen, samel FOTO: DEVIDEAN MOSES per maand gemiddeld R700 in ook ’n kwartaallikse prys. vir die skool deur herwinning.

“Ons woelwater-klasse is baie keer Die gr.3-klas het in 2012 die voorreg gehad om die vullisdepot in Paarl en die wenners en hulle is baie bewus van Wellington te besoek om meer te leer herwinning,” glimlag Le Roux.

Die skool is baie dankbaar teenoor oor herwinning.

Sedertdien is hulle volstoom besig alle besighede wat hulle ondersteun om elke dag by hul huis en by die skool en enigiemand wat deel wil word kan Van Wyk by 073 151 8289 bel. te herwin. * WA Joubert Primary School is runKlasse word gemotiveer om Vrydae hul items te bring en die klas wat die ning a highly successful recycling meeste herwinningsitems insamel, project at the school, generating much ontvang weekliks ’n wenprys. Daar is needed funds each month.

LEIERS: Ebenezer Pri­ mêre Skool se prefekte vir vanjaar is onlangs aangewys. Die leiers het ook ’n leierskaps­ kamp by Kjik in di Pot in Pniel bygewoon.

Saam met die prefekte (voor middel) sit Way­ den Basjan (hoofseun) en Cleo Julies (hoofmei­ sie).

Jeug Youth

BOLAND: Dié atlete van Hoër Meisieskool Paarl is opge­ neem in die Boland­atletiekspan wat aan die Wes­Kaap­kam­ pioenskaptoernooi gaan deelneem. Agter is Alexandra Smit, Janke Visagie, Wilmare Mouton en Marikie Bruwer. In die middel is Lize Enslin, Louise Louw, Marise Malherbe en Kyla Kruger. Voor is Janke Baard, Natasha Obermeyer, Marsunet Breytenbach, Christel van Tonder en Carlien Prins.

TENNIS: Paarl Boys’ Primary pupils took part in the Paarl Rox tennis tournament. Here are Hugo van Zyl (u.9 winner), William Zulch (u.10 winner) and Phillip Coetzee (second u.10 division).

FOTO: DEVIDEAN MOSES

BOLAND ATLETIEK: Tydens die Boland­atletiekby­ eenkoms op Dal Josafat­stadion het Hoërskool Huge­ note se atlete in die 14­jaar­ouderdomsgroep puik presteer. Agter is Michael Goodall, Tarinka Truter, Ja­ son le Roux, Gloudien van Zyl en Geo van Niekerk.

Voor is Mare­Louisa Koegelenberg en Jesse Lötter.

Mare­Louisa en Jesse het in die afdeling vir mesies o.14 beide twee eerste plekke behaal. Jesse het in die 200 m en 400 m en Mare­Louisa in die 800 m en 1500 m. Mare­Louisa is die seisoen onoorwonne in die 800 m. Sy is by twee byeenkomste gekroon as die junior victrix ludorum. Tydens die Boland­byeen­ koms was van haar tye selfs beter as die van dié deelnemers in die item vir 15­jariges. Michael het ’n goue medalje in die diskus vir o.14 behaal en ’n sil­ wer in die 400 m. Tarinka het die gewigstoot vir meisies 17­jaar oorheers. Hugenote het ’n totaal van ses goue, vier silwer­ en twee bronsmedaljes huistoe gevat. Afwesig is Jacques Lambrechts.

DISKUS: Euclea Cavernelis van Laerskool Hugo Rust het eerste plek behaal in diskus o.13 ty­ dens die Boland­ laerskole­atletiek­ kampioenskap­ toernooi, asook tweede plek by die Wes­Kaap­ laerskole­atletiek­ kampioenskap­ toernooi.

Paarl Post

Jeug Youth

14 March, 2013

Nadia wil graag SA­kroon dra

19

DEVIDEAN MOSES

steddfod-kompetisies deelgeneem en toekennings ontvang. ’n Matrikulant van Hoërskool Sy neem haar sanglesse by MaGimnasium is uit honderde in- rinda Hunter-musiekskool.

Die geheim agter die model se skrywings as finalis gekies om aan die junior Mej. Suid-Afri- eetgewoontes is om graankos te eet, klein porsies kos te eet en geka-skoonheidskompetisie reelde oefening te doen. vanaf 26 April deel te neem.

Deur haar besige skedule is Nadia Herbst, kleindogter van Herbst ’n B-gemiddelde leerling en neem musiek, oudskoolhoof Mike wiskunde geletHerbst (75) van terdheid, lewensKlein Boishaai, het oriëntering, drahaar passie vir haar ma en besigheidloopbaan in 2012 studies op skool. ontdek toe sy as Mej. Sy speel ook Interskole 2012 aannetbal en is ’n gewys is. Later daarkranige atleet. die jaar het sy ’n mo“Ek hou daardel kontrak by Topvan om te beplan co Models losgeen wil graag aan slaan. die junior Mej. Sy het toe deur SA kompetisie Ace-modelskool aan deelneem,” ververskeie skoontel Herbst. heidskompetisies Sy droom om deelgeneem en was 2014 deur Unisa gekroon as tweede bemarking te stuprinses by Mej. deer, maar gaan Kaapstad en as Mej. ook vir die volNational Sea Rescue Nadia Herbst, matriku­ gende 5 jaar by Institute. Sy is ook lant van Hoërskool Topco Modelonlangs gekroon as Gimnasium, is ’n finalis agentskap haar Mej. Gesig en by Mej SA junior. modelwerk Skoonheid en is ’n finalis in Mej. Runway wat in No- voortsit.

“Ek is baie trots op my broer vember in Johannesburg plaasen my ma, Ronel, wat ’n enkel ouvind.

Hierdie model het vele talente er is. Ek kan altyd op hulle staaten is veral bekend vir haar goue maak,” glimlag Herbst.

Sy wil graag ’n sukses van die stem wanneer sy verskeie pop-, country-, klassieke- en jazzmu- kompetisie maak en benodig R19 000 om aan dié kompetisie te siek sing.

Tydens haar optrede by die kan deelneem. Vir nadere vrae, 2010 Twilight-fees het sy gaste bel haar by 084 568 2763.

“Glo in jouself en doen alles tot vermaak met liedjies soos Simjou vermoë en fokus op jou doelply the Best.

Sy het aan verskeie Paarl Ei- witte,” sê sy.

TWEEKAMP: Drie leerlinge van Hoër Meisieskool Paarl laer­ skool het deelgeneem aan die Boland­tweekampkampioen­ skappe. Elca Zulch (links) het ’n bronsmedalje gewen, Anne­ ken Viljoen het ’n goue medalje gewen en Aninka Ferreira het ’n silwermedalje verower. Anneken is gekies om Boland te verteenwoordig by die SA­kampioenskappe op 22 en 23 Maart.

AFLOS: Charleston Hill Sekondêre Skool was vir die derde agter­ eenvolgende jaar die seuns o.19 afloswenners by die Paarl Hoër­ skole sone vier­byeenkoms. Die span van links is, Marshallino Brits, Jason Koopman, Marshall de Voss en Amrodene Davids.

FOTO: EREST KILOWAN

LEADERS: Noorder­Paarl High School selected their RCL leaders for this year.

Here is the group with Veneshley Samuels (front left) as chairperson and Moga­ mat Conradie (front right) as deputy chairperson.

PHOTO: DEVIDEAN MOSES

SPAN:Dié twee leerlinge van Laerskool Courtrai is in die Boland­atletiekspan opge­ neem. Hulle is Lu­Ann Oliveros (eerste in o.10­hekkies) en Ha­ na Sullivan (derde in o.11­ hoogspring).

SPAN: Laerskool WA Joubert se twee leerlinge, Charné Burger (derde in o.12­hoog­ spring) en Marco Moses (der­ de o.12­spiesgooi) is vir die Boland­sentraal­atletiekspan gekies.

MEDALJE: Jaydin­Lee De Villiers van Blouvlei Primêre Skool het ’n goue medalje ontvang in die 1200 m seuns o.10 vir die Boland en Wes­Kaapse atletiekspan.

Hy is dus die Boland­ en die Wes­Kaap­kampioen. Hy vertrek op 16 Maart na Sa­ solburg waar hy aan die SA­laerskole kampioenskap­ pe gaan deelneem. Hier ont­ vang hy sy goue medalje ty­ dens die Wes­Kaapse by­ eenkoms op Coetzenburg.

TWEEKAMP: Hoërskool Gimnasium se leerlinge het in Oudtshoorn aan die tweekamp interprovinsiale byeenkoms deelgeneem. Hier is Marie Briers­Louw (derde plek vir meisies o.19), Francois Marais (tiende plek vir seuns o.15) en Ja­ na Broodryk (26 ste plek vir meisie o.17).

Die Bolandspan, waarvan hulle deel was, wen hierdie byeenkoms vir die sewende agtereenvolgende keer.

BOLAND: Ul­ rich le Roux van Klein Bois­ haai is in die Boland­twee­ kampspan op­ geneem wat aan die SA­ kampioenskap­ pe op 22 Maart in Oudtshoorn gaan deel­ neem.

EERSTE: Hennie Roux van Klein Boishaai het aan die eerste rondte van die Wes­ Kaap Offroad Challenge (En­ duro) van 30 km deelge­ neem en ’n eerste plek be­ haal.

20

Paarl Post

Leefstyl Lifestyle

14 Maart, 2013

Paarl Bel-Canto-koor begin vieringe Die Paarl Bel-Canto-koor, wat in 1963 gestig is om koorsang te bevorder, begin die viering van sy 50ste bestaansjaar met ’n sangdiens in die United Church in Auretstraat op Sondag 17 Maart om 20:30.

Die koorleier, David Samaai, het die sangdiens wat bestaan uit gewyde koorstukke, solo’s en Bybellesings saamgestel. Die tema is Ons is dankbaar vir ons Herder se liefde.

Die publiek word vriendelik uitgenooi na die sangdiens om saam met hulle die 50ste bestaansjaar te vier.

Bel Samaai by 021 862 1917 vir nadere besonderhede.

Looking for volunteers Graceland Arts Ministries in Paarl are looking for volunteers to give music lessons to children in the community. They offer lessons in guitar and piano twice a week on Tuesdays and Thursdays at 15:45. Auditions for a community choir and a show will also be held on these days. Closing date for auditions is Thursday 28 March. For information contact Henry Oktober at 071 257 9373.

Win a stand at The Market at Val de Vie Val de Vie is proud to announce The Market at Val de Vie, a fresh goods and craft market that will showcase some of the finest local produce from the Paarl-Franschhoek Valley and beyond.

And they are offering one Paarl Post reader a stand free of charge for 13 markets.

The market plans to be the first of its kind in the area.

Several successful markets are held in Stellenbosch, Franschhoek and Cape Town. The Val de Vie market will offer a unique experience to Paarl.

The Market at Val de Vie will be held from 10:00 to 15:00 bi-monthly on Sundays at Val de Vie’s scenic terrace, which overlooks the polo fields. Here local producers will have the opportunity to sell fresh produce and home-made goods, accompanied by Val de Vie’s world-class facilities. The market is an ideal platform for local vendors to promote their brands and expand their businesses in a beautiful setting that is recognised

as one of South Africa’s top destinations. The market will also be accompanied by a special polo match. It will not only act as a unique attraction for the event, but also allow visitors to become better acquainted with the sport.Val de Vie estate welcomes over 33 000 people a year through its gates and hosts several popular an-

nual events.

To stand a chance to win this amazing prize to the value of R300, send a description and photograph of your product to elsje.human@valdevie.co.za.

Only top quality fresh and hand-made products will be considered.

Zola Budd at Anna Foundation dinner Renowned barefoot athlete Zola Budd will be the guest speaker at the Anna Foundation Charity Dinner to be held at Solms-Delta’s Fyndraai Restaurant in Franschhoek on 27 March.

Be inspired by this record-breaking, barefoot Olympian as you enjoy a buffet meal, complete with dessert and wines in the company of other like-minded people.

All proceeds go towards the Anna Foundation’s educational, sports and life skills programmes which are offered to children living on farms.

Zola Budd is a running legend, well-known for her signature barefoot running style but more importantly, for the numerous world records which she broke during the 80’s. The Anna Foundation Charity Dinner will have Zola Budd inspire you to run with passion and live with meaning.

The dinner starts at 19:00 for 19:30. Tickets are R395 and include a buffet meal with dessert and wine. Proceeds go to the Anna Foundation. For bookings, contact 021 885 1922 or e-mail info@annafoundation.com.

Paarl Hospital Board Summer Festival A talent show, Miss and Mr Paarl Hospital, live entertainment, food and handcraft stalls, fancy dress parade, face painting, pony rides and jumping castles. These are only a few of the competitions and entertainment on offer at the Paarl Hospital Board Summer Festival on 15 and 16 March.

The Summer Festival will kick off with a talent show on 15 March at 18:00, held in the Paarl Hospital’s Lecture Rooms and will continue on Saturday 16 March with entertainment, competitions and events throughout the day from 10:00 to 15:00. The festival will help assist in raising funds to improve breast cancer services at the hospital and engage with the members of the community.

The Good Food and Wine Show The new look Good Food & Wine Show kicks off at the Cape Town International Convention Centre (CTICC) from 23-26 May. This is the tastiest date on the South African food calendar and the latest global food trends will be showcased.

Tickets are R110 for adults and R50 for children and can be bought at the CTICC on every day of the show. The tickets include more free theatres than ever before and visitors will also receive a coupon book that will allow for massive savings and specials. For more information, phone 0861 309 0343 or visit www.goodfoodandwine.co.za.

Paarl Post

Vermaak Arts

14 Maart, 2013

Marié Stander exhibition Get an exclusive look at new works from popular figurative artist Marié Stander when her In die Bloute exhibition opens at the Holden Manz Collection in Franschhoek on 16 March at 11:30, with an introduction by acclaimed author Ingrid Winterbach.

Stellenbosch-based Marié’s outstanding collection of large charcoal drawings is an extension of a group show at the Woordfees in Stellenbosch, titled Heaven, and features works exclusively shown at the Holden Manz Collection. Best known for her figurative charcoal drawings, her selected large-scale portraits, near life- size drawings and reduced- size prints will take the spotlight in the main gallery space – pre-

senting her favourite theme, character studies of her neighbours from her beloved Jamestown just outside Stellenbosch.

Her exhibition at the Holden Manz Collection will also incorporate the book Onse mense, a collection of Afrikaans poetry, and Marié’s works in a beautiful format already in its second print run. Signed books will be available on the opening day and while stock lasts.

Visitors to the gallery on opening day will be treated to a glass of the Holden Manz Rosé 2012 to enjoy while savouring thought-provoking art.

For more information visit www.holdenmanzcollection.com, phone 021 876 4402 or email collection@holdenmanz.com.

Earth Hour Fire at the Taalmonument monument. VisiThe Psychedelic tors are welcome Theatre’s fire to bring their own troupe is back in picnic baskets or action yet again they can order with another capone from Volkstivating fire dance mond Coffee Shop picnic at the Afriat 021 863 2800. kaanse TaalmonuCoffee, beer, wine ment on Paarl and light refreshMountain on Satments will be for urday 23 March, in sale. The concert celebration of is held in aid of the Earth Hour.

Taalmonument’s Earth Hour is an Reading Project annual worldwide for the Youth. event organized by Vlamdansers by die Taalmonument.

Tickets are R100 the World Wildlife Fund (WWF), encouraging everyone to turn for adults and R40 for students and children off their non-essential lights for one hour to (children younger than 6 years enter for help raise awareness about the need to take free). Book your tickets at 079 148 1933 or 021 action on environmental issues. All electri- 863 4809/0543 or buy them at the gate. Enquircal lights will be turned off and the perform- ies: 021 863 0543/4809 or www.taalmonuance will rely on the human body and fire ment.co.za or see facebook and twitter. to tell the story, accompanied by live acoustic music.

Mike Didge and Ren Skyclad are two masters of out-of-the-ordinary instruments like the didgeridoo and the gong, and the perfect addition to this extraordinary group of performers.

The performance starts at 20:00 in the Garden Theatre on the lawn right next to the

Sunset concert at Old School House Come and enjoy an informal sunset soiree at the grand Old School House with a performance by Luca Hart on violin on 24 March at 18:00.

The grand Old School House, in Theron Street, has been local author and community worker Emma Kriel’s home for the past 33 years, and what better way to say goodbye than with friends, a glass of wine and some music.

Tickets are R50 per person and include a glass of wine and snacks. Booking is essential, contact waterpoel@mweb.co.za.

21

Remember to

RECYCLE

FESTIVAL: The Afro­pop group, Mango Groove, is one of the many artists set to wow the audience at the Solms­Delta Oes­ fees on Saturday 23 March. For more information, see www.solms­delta.co.za, call 021 874 3937 or email info@sol­ ms­delta.co.za.

Your Ultimate Online Guide to Paarl

showmepaarl.co.za

22

Paarl Post

Sake Post Business Post

14 March, 2013

The Hurst goes global Hot on the heels of its recent rebranding from The Culinary Academy at the beginning of this year, The Hurst Campus has received a prestigious international endorsement from the famous Institut Paul Bocuse.

The Culinary Academy (TCA) at Backsberg announced the first phase of its exciting Campus Evolution, and kicked off 2013 with the rebranding to a new name and identity, The Hurst Campus.

Under the continued leadership of director Rebecca Hurst, herself a graduate of the school, The Hurst Campus is internationally accredited and embodies the same core values, high standards, unwavering integrity and progressive vision that The Culinary Academy has upheld for the past 15 years, whilst teaching the country’s most promising young culinary and hospitality talent.

And most recently The Hurst Campus has been accepted as the newest member of their Worldwide Alliance, joining an elite

group of the best Hospitality Management and Culinary Arts schools and universities across the world.

The Hurst Campus is the first successful applicant from Africa and has also been granted exclusivity for the region of South Africa as a member of the Alliance. Institut Paul Bocuse has the world-renowned chef, Paul Bocuse, as the President of Honour, and the Chairman of the Board is Gérard Pélisson (co-founder of the leading Accor Hotel Group).

The selection process of the Board of Directors of Institut Paul Bocuse includes many key educational and operational criteria that all members have to comply with.

With the addition of The Hurst Campus as new member, the Alliance comprises 13 partners in 13 countries. Its aim is to encourage cross-cultural educational experience by sharing the historic French heritage of hospitality and culinary arts, and promoting both the traditions and the modern aspects of the trade. For more information go to www.hurstcampus.co.za.

DIENS: Die span by Noorder­Paarl Ap­ teek staan gereed om die beste diens te lewer. Die apteek is reeds twee weke lank oop en is geleë op die hoek van Skool­ en Hoofstraat in Noorder­Paarl. In­ woners van Noor­ der­Paarl verwelkom die nuwe apteek in hul gebied, aange­ sien hulle vir jare gestrand gelaat is sonder ’n apteek.

Hier is van links Francois Basson, Alta Basson, Barbara Schmidt en Geniel van Tonder. Voor is Gerhardt Swart.

High honours for Graham Beck Graham Beck wines near Franschhoek were honoured to be the official Cap Classique sponsor which was served at the Sentebale Gala Dinner in Johannesburg last month.

Sentebale was set up in 2006 by Prince Harry from the British royal family and Prince Seeiso of Lesotho. The charity was founded in memory of the two princes’ late mothers, and helps the most vulnera-

ble children in Lesotho who are affected

by HIV/Aids. During this period of time, Prince Harry spent time in the Maseru district of Lesotho, visiting two of Sentebale’s community-based partners which care for children with disabilities and those whom are orphaned.

The event marked the launch of Sentebale’s major capital fundraising programme.

Fairview extends cheese range to include 100% goats milk The Fairview Vineyard Cheesery in Paarl has recently extended its goat’s milk cheese range to include 6 new 100% goat’s milk cheeses.

Due to a high consumer demand, Fairview changed the ratio of goat’s and cow’s milk in the cheese from a 70:30 ratio to a 100% goat’s milk cheese.

The extended 100% goat’s milk range includes the Fairview Chevin and Crottin cheese. The Chevin is soft, has a crumbly texture and is available in three flavours; and the Crottin cheese is a full-flavoured, firm, white mould cheese available in one traditional flavour.

The Chevin range and Crottin cheese are

Maak pot saam met die sakekamer Die Paarlse sakekamer gaan weer makietie hou wanneer hul potjiekos-kompetisie plaasvind.

Vanjaar se kompetisie beloof om groter pret te wees as vorige jare. Die kompetisie vind op Woensdag 20 Maart vanaf 15:00 plaas by La Bac. Die koste om ’n span van ses in te skryf is R300 vir lede en R400 vir nie-lede. Inskrywings moet teen 18 Maart gefinaliseer word. Vanjaar gaandiepotteindriekategorieëbeoordeelword pasta, rooivleis, vis of hoender. Vir meer inligting en om in te skryf, bel Francis Niewoudt by 078 028 8689 of info@paarlsakekamer.co.za.

both Halaal and Kosher certified, and are currently available at the Fairview Deli in Paarl and all leading retail stores country wide.

With this extension comes exciting developments, such as our new Feta and Camembert. These additions are all 100% Goats Milk cheese. We worked closely with our Cheese Master, Louis and his team to develop this exceptional new range.

“I am confident that consumers will enjoy eating it as much as we enjoyed crafting it!” says Fairview’s Chief Operational Officer, Chris Davis.

Fairview is the first Carbon Neutral Cheesery on the African continent, certified by The Carbon Protocol of South Africa.

Wellington Sakekamer byeen ) Wellington Sakekamer se algemene jaarvergadering vind plaas 14 Maart 2013 om 18:00 by Up the Alley, Jan van Riebeeckstraat 34, Wellington. ’n Beroep word op besighede en individue gedoen om die Sakekamer te ondersteun.

Almal is welkom om dit by te woon.

Vir verdere besonderhede kontak Christine by 021 864 1790 of 083 324 3166 of e-pos na mailbag@fcbgroup.co.za.

Veral misdaad sal hiér bespreek word.

Paarl Post

Sake Post Business Post

14 March, 2013

SA Kaasfees skud vere reg

23

Die gewilde SA Kaasfees, wat vanjaar vanaf 26 tot 28 April vir die twaalfde keer aangebied word, verleen elke jaar aan tien klein kaasmakers die geleentheid om waardevolle blootstelling vir hul besighede en produkte te bekom.

Die ontwikkeling en ondersteuning van die land se suiwelbedryf is een van Agri-Expo, die organiseerder, se hoofdoelwitte en die Kaasfees bring kaasprodusente en kaasliefhebbers reeds vir meer as ’n dekade suksesvol byeen.

Die SA Kaasfees word by Sandringham buite Stellenbosch aangebied en kaartjies is beskikbaar by Computicket by alle Shoprite, Checkers, Checkers Hyper en House & Home winkels (geen kaartjies by die hekke).

Senior burgers betaal R90 en kinders 13 jaar en jonger verkry gratis toegang. Die hekke is Vrydag oop van 10:00 tot 22:00, Saterdag van 10:00 tot 18:00 en Sondag van 10:00 tot 17:00.

Glase is teen R15 by die hekke beskikbaar.

Vir navrae, kontak Agri-Expo by 021 975 4440 of cheese@agriexpo.co.za, of besoek www.cheesefestival.co.za.

Duisende mense word vanjaar weer verwag by die SA Kaasfees op Sandringham.

PPS Uittree-annuïteit: hoe lyk ou versus nuwe generasie?

SCHALK LOUW

omdat die meeste van die koste van die “houer” aan die begin van sy leefDaar is ’n bekende getyd gehef was en die res segde wat lui: “Twee van die koste nou verhonde baklei oor ’n strengel is met belegbeen en die derde gaan gings. daarmee heen.”

Ek gaan aan die hand PPS, die groep wat van ’n werklike kliënt homself gevestig het verduidelik hoe die prodeur produkte vir die ses werk. Onthou, elkeen hoogs professionele se situasie verskil. Kom mark te ontwikkel, het ons noem hom Johan. in September 2012 aanJohan het ’n ou-genegekondig dat die ou-gerasie-PPS UA, wat uitnerasie-PPS Uittreekeer op 31 Oktober 2026 annuïteit (UA) van 1 (op 65). Binne-in sy Oktober 2012 af gesluit UA-“houer” is tans sal word vir enige nuwe Schalk Louw is uitvoerende beleggings. hoof van die Contego Groep. . R1 323 000 belê in die Stabiele Bonus Fonds, wat Die hoofrede hiervoor was omdat dié produk, onderskryf tans ’n Totale Uitgawe Verhouding (totadeur Sanlam, volgens PPS self, hopeloos le koste van die fisiese belegging) van te ingewikkelde fooistrukture het, uiters 2,4% per jaar het. Hoewel dit blyk asof Joonbuigsaam was en uitbundige kansella- han slegs twee keuses het, het hy inderdaad vier keuses (kortings uitgesluit): siefooie gehef het. ) Indien Johan bly waar hy is (by PPS), Sanlam het teruggeslaan deur sy teleurstelling uit te spreek en het genoem dat kan hy nie meer sy jaarlikse bydraes verhy PPS verkwalik omdat Sanlam geen- hoog nie en sal hy tevrede moet wees om sins geraadpleeg is voor die finale besluit in die Stabiele Fonds te bly, al sou dit later geneem is nie. Ná verskeie navrae het ek heeltemal buite sy risikoprofiel val. ) Hy kan sonder kansellasiefooie oorbesluit om dit in my rubriek te bespreek.

Die eerste en belangrikste punt van die skuif na Sanlam se Cobalt UA vir Professibeëindiging van hierdie produk en oor- onele Persone. Hier kan hy uit ’n verskeieenkoms met Sanlam is die feit dat mense denheid fondse kies en met verloop van wat tans ’n ou-generasie-PPS UA besit, tyd verander. Indien hy byvoorbeeld die nie gedwing gaan word om enige verande- Allan Gray Gebalanseerde Fonds kies, behoort die houer hom ook 1,31% te kos, ringe aan te bring nie.

Indien iemand wel besluit om geen ver- maar dan het Cobalt ’n wonderlike bonusanderinge aan te bring nie, sal hy of sy struktuur wat elke vyf jaar ’n gedeelte van steeds belê wees in hierdie produk met hierdie houer se koste terugbetaal. ) Hy kan egter ook skuif van die ou-geal die verantwoordelikhede soos oorspronklik, maar nie noodwendig met al nerasie-PPS UA na die nuwe-generasieproduk van PPS, maar dan kom kanselladie voordele nie.

Dit is belangrik om te verstaan dat ’n siefooie ter sprake. Ek en Johan het byna UA eintlik niks anders as ’n “houer van op ons rûe geval toe ons uitvind dat indien beleggings” is nie. Hierdie “houer” het se- hy van “houer” wil verander, hy R144 369 kere algemene sowel as belastingvoorde- as kansellasiefooi moet opdok. ) Indien hy egter heeltemal uit die le, asook sekere beperkinge.

Kliënte sê dikwels vir my: “Ai, maar an- boks dink en besluit om sy “houer” oor nuïteite is darem ’n vrot belegging”, maar te skuif na ’n “goedkoop houer” soos op daar is net twee redes waarom jou annuï- die Allan Gray-platform, gaan hy eerteite vrot vaar. Dit is óf omdat die “houer” stens ook die R144 369 kansellasiefooi se koste so duur was dat dit die groei opge- moet betaal, maar is sy koste vir die “houvreet het, óf omdat die beleggings wat jy er” (voor kortings) 0,50%.

Op die oog af lyk dit dus of die skuif na fisies binne die “houer” gehad het nie voldoende bestuur was nie, en dus nie tot ge- Cobalt vir Johan die beste sal wees, maar indien ons kortings in ag neem (slegs nunoeg groei gelei het nie.

Om die kroon te span, indien jy nie te- we PPS en Allan Gray gee kortings terug vrede was met jou “houer” se prys (voor aan kliënte), is daar nie ’n wesenlike verJanuarie 2009) nie, het jy ’n reuse-kansel- skil tussen die Cobalt- en Allan Gray-platlasiefooi gehad, as jy dit sou oorweeg om formopsies nie. Let egter daarop dat elke PPS- (sowel enige ander UA-) kliënt se omte skuif na ’n ander “houer”.

Die een ding waarmee ek verseker met standighede en kostestrukture verskil en PPS saamstem, is dat hierdie ou-genera- afsonderlik in ag geneem moet word.

Ons beveel dus aan dat jy proaktief opsie-UA baie ingewikkeld is. Ek was self die afgelope week van bakboord na stuur- tree en Contego Investment Solutions of boord oor presies wat die koste verbonde jou eie adviseur raadpleeg vir ’n volledige is aan die fisiese ou PPS-“houer” – bloot ondersoek voordat jy enige skuiwe maak.

PAUL HARRIS AWARD: Well­ known Paarlite, Michael Back of Backsberg Wine Estate, was given a Paul Harris Fellow Award by Paarl Rotary Club for exceptional service to the community. The Paul Harris award, the highest award granted by Rotary, was presented to Back for fi­ nancing disadvantaged students’ terti­ ary education over many years. Here Rotary District Governor­elect Viv Dea­ con is presenting the award to Michael Back.

Earth Hour celebrated at Grande Provence Grande Provence Heritage Wine Estate in Franschhoek will celebrate its second Earth Hour event on Saturday 23 March from 19:00.

Earth Hour is a worldwide event organised by the World Wildlife Fund (WWF) and held towards the end of March, encouraging households and businesses to turn off their non-essential lights for one hour to raise awareness about the need to take action on climate change.

The actual Earth Hour begins at 20:30 when lights will be turned off in respect for Mother

Nature. Grande Provence will plant one tree on the estate for everyone who joins this event.

A gourmet three-course menu will be served at 19:30 at a cost of R395 per person including a glass of award-winning wine on arrival. The menu will be compiled from organic ingredients. Guests may enjoy handmade marshmallows to braai at the fire whilst enjoying the soothing sound of the marimba band.

For reservations contact Barbara on 021 876 8600 or email her at reservations@grandeprovence.co.za.

24

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

14 Maart, 2013

STERFGEVALLE

In Loving memory of

Kermis: Daleen

Khalipha: Siphiwe Sydwell Born: 10 October 1964

Died: 4 March 2013

A respected member of the family who will be sorely missed. We know he is in a better place and we take comfort in the thought that he is in God's hands. Sadly missed by family and friends.

Contact no.: 084 802 9881

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Kruger: Piet Gebore: 29 Julie 1958 Oorlede: 9 Maart 2013 Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 54 jaar.

Word diep betreur deur familie en vriende.

Navrae: 078 463 8728/083 866 8410

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Isaacs: Jacob Alexander Gebore: 12 November 1934 Oorlede: 9 Maart 2013

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 78 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Donderdag 14 Maart 2013 HUIS: 09:00 Witogiestraat 514, Amstelhof KERK: 10:00 Philledelphia Kerk, h/v Klein Drakensteinweg en Jan van Riebeeckweg Navrae: 083 868 1157/021 862 2457/072 409 3847

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Louw: Andries Andrew

Gebore: 25 Desember 1957 Oorlede: 8 Maart 2013 Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 55 jaar, word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 16 Maart 2013 HUIS: 09:00 Verastraat 24, Hillside KERK: 10:00 Christ Gospel Kerk, Springbokstraat, Chicago NAVRAE: 082 468 2805 / 060 430 1596 / 071 024 4104

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Sadly missed

by Dayvene, Juha & Tomas.

Carolus: Porres

Gebore: 3 September 1953 Oorlede: 7 Maart 2013 Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 59 jaar, word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Vrydag 15 Maart 2013 10:00 te Klein Parys Begraafplaas NAVRAE: 073 899 6660 / 082 765 3594

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Viljoen: Marie

Gebore: 15 November 1944 Oorlede: 7 Maart 2013 Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 68 jaar, word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 16 Maart 2013 HUIS: 09:00 Kosmosstraat 4, Hillside KERK: 10:00 Hervormde Rehobot Gemeente, Simfonielaan NAVRAE: 078 135 3079 / 079 027 3900 / 071 056 4325

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Arries: Hendrik

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 57 jaar, word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Sondag 17 Maart 2013 HUIS: 10:00 Eensaamheid Plaas, Agter-Paarl KERK: 13:00 VGK Windmeul, Agter-Paarl NAVRAE: 078 345 1854

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde mamma. Sag heengegaan in die ouderdom van 87 jaar. Woorde kan nie ons hartseer beskryf nie, maar ons vertroos ons met die wete: Sy rus veilig in Jesus Se Arms.

Word diep betreur deur haar kinders, kleinkinders en agterkleinkinders.

Begrafnis: Saterdag, 16 Maart 2013 Huis: 08:00 (Goethamstraat 29, Huguenot) Kerk: 09:00 (Calvyns Protestantse, Abbatoirweg, Charleston Hill)

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Goliath: Lena Elizabeth

Born: 28 March 1966

Died: 11 March 2013

A respected member of the family who will be sorely missed. We know he is in a better place and we take comfort in the thought that he is in God's hands.

Sadly missed by family and friends.

CONTACT NO: 078 113 7975/083 677 6849

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Funeral arrangements: Tel: 021 862 0948 After hours: 083 947 6347 Member of N.F.D.A

Paulse: Arthur Isaac Gebore: 14 Maart 1956 Oorlede: 8 Maart 2013

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 56 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 16 Maart 2013 HUIS: 08:30 Kanariestraat 146A, Amstelhof KERK: 09:00 VGK Huguenote Navrae: 073 207 1068/021 862 6646

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 59 jaar, word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 16 Maart 2013 HUIS: 09:00 Plumbagostraat 17C KERK: 10:00 Tiffany's NAVRAE: 079 048 2137 Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Rabi: Vuyani

Born: 18 September 1970

Died: 5 March 2013

A respected member of the family who will be sorely missed. We know he is in a better place and we take comfort in the thought that he is in God's hands. Sadly missed by family and friends.

Funeral takes place on Saturday 16 March 2013 Contact no: 071 950 1728/021 868 2589/ 078 552 0379

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Funeral arrangements: Tel: 021 862 0948 After hours: 083 947 6347 Member of N.F.D.A

Philander: Mietjie Gebore: 5 September 1943 Oorlede: 10 Maart 2013

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 69 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens het plaasgevind op Woensdag 13 Maart 2013 Privaat Verassing Navrae: 021 862 2230/021 862 2238

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Ntsondwa: Mpikiso Born: 11 June 1965

Died: 8 March 2013

A respected member of the family who will be sorely missed. We know he is in a better place and we take comfort in the thought that he is in God's hands.

Sadly missed by family and friends.

Contact no: 072 186 7724

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Funeral arrangements: Tel: 021 862 0948 After hours: 083 947 6347 Member of N.F.D.A

Saaiman: Jan Noble Gebore: 8 Mei 1960 Oorlede: 1 Maart 2013

Met baie liefde en hartseer is jy weggeruk van ons af.

Ons gaan jou baie mis, tot ons weer ontmoet.

Van vrou, seun, moeder, familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 16 Maart 2013 HUIS: 08:00 Aandblomstraat 9, Hillcrest, Wellington KERK: 08:30 Tumura Ministries, Wellington

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Tafel: Lydia

Rossouw: Mandy

Gebore: 13 Junie 1979 Oorlede: 11 Maart 2013

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde Mandy. Word diep betreur deur familie, vriende en gemeenskap. Jy sal gemis word vir daardie pragtige glimlag en sprankelende persoonlikheid.

Huis: 13:00 (Herbertstraat 12, Paarl) Kerk: 14:00 (Calvynse Kerk, Abbatoirweg, Paarl) Funeral undertaken by Neil's Classic Funerals Contact: 082 398 4928/021 862 3805

Gebore: 28 November Oorlede: 8 Maart 2013

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 30 jaar, word diep betreur deur familie en vriende.

NAVRAE: 073 335 8099 / 083 366 4868 / 078 911 2215

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Gebore: 16 November 1953 Oorlede: 11 Maart 2013

BEGRAFNISDIENSTE BK

(Aunty Margie)

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Gebore: 6 Maart 1956 Oorlede: 7 Maart 2013

WILLY’S & GALLICO

Gilfillan: Margaret

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Nanase: Madoda Johannes

Kermis: Dalene (Aunty “Lime”) Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 77 jaar.

Word diep betreur deur Baredine, Johnny, kleinkinders & agterkleinkinders.

De Villiers: Piet (Div)

Begrafnis vind plaas: Saterdag 16 Maart 2013 Tuis: 09:00 Kerk: 10:00 (Bethel Congregational Kerk)

1942/05/16 - 2013/03/11

IN MEMORIAM

Ons vader/man/vriend se stem het stil geword. Pa ons gaan jou baie mis.

"Here kom vul hierdie leemte wat gelaat word, Amen!”

Begrafnis vind plaas op Vrydag 15 Maart 2013 om 11:00 te NG Kerk Wellington-Oos.

Alexander: Jacobus Adonis Vandag is jy 1 jaar weg van ons. 1 Jaar van baie trane en verlange na jou.

Sal jou altyd liefhê en jy sal altyd in ons harte bly.

“Gone But Not Forgotten” Van jou vrou, kinders, kleinkinders en agterkleinkinders.

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

14 Maart, 2013

08

11

In Memoriam

Sterfgevalle Death Notices

FAMILIEKENNISGEWINGS FAMILY NOTICES

Jumping Castles and slides for hire/sale

Full-day or half-day rentals Wide variety of jumping castles & slides available Vir enige navrae kontak Erech by 083 461 7912 of Carrin by 083 241 1817.

E-pos: rooscarrin@yahoo.com Website: www.jumpingtods.yolasite.com

04 Verlowings Engagements

PLAAS U VERLOWINGSASOOK TROUFOTO in Paarl Post se geklassifiseerde afdeling en deel sodoende u geluk met duisende ander lesers. Bel Sharon of Zeta 021 870 4600 om meer inligting.

ABRAHAMS: CARREN 27 Junie 1995 - 10 Maart 2013. Sag heengegaan op die ouderdom van 17 jaar. Diep betreur deur Mammie, Darian, Cammy, Camelita, familie & vriende.

Begrafnisdiens: Saterdag 16 Maart 2013 om 08:30 (Huis) - Lantanastraat 68, Paarl.

09:30 (Kerk) - The Gathering Wholeness Church.

09 Verlore/Vermis Lost/Missing

AFRICAN GREY PAPPEGAAI weggevlieg in Charleston Hill omgewing om Vrydagaand 8 Maart.

Kontak 082 578 7953.

Beloning aangebied!!!

IN MEMORIAM Rossouw: Julhaine Michael Nugent Born: 14/03/1984 Died: 19/11/2012 Your first birthday away from us today. Loving memories in our hearts will stay.

Will always love you.

Gone too soon!

Daddy, Mommy, Rosaline, Quinton, Quinlyn, Marshall and Lè-Handré

JUMPING JUMPING CASTLES CASTLES JORDAAN: CATHERINE MANUFACTURERS MANUFACTU RERS and REPAIRS 18/03/2009. Reeds 4 jaar MANUFACTURERS van ons geskei. Liefdevolle herinneringe sal ons altyd KARAOKE with Mr A. I'm bybly. Van: Dogter en gesin. available for any kind of function + DJ. Come sing along!!! Contact Mr A: 073 844 9868.

43

MAMA AFRICA. - Manhood Problem. - Settle marriages.

RIDDLES: ESMERELDA - Badluck & Tokoloshes. 11/03/1953. Mammie, ons Quick money & Lotto. 078 vier jou 60ste verjaarsdag 962 2673. Paarl. saam met jou in die hemel. MAMA SHIRA & DR Van: Kinders en kleinkinders. YASIN. Bring verlore liefde terug. Slegte geluk & tokoloshe. Maklike kon17 tant. Kits geld. Lotto & perd Begrafnisdienste resies. 021 825 5017. 078 433 6691. Eersterivier, Paarl.

Funeral Services

PERSOONLIKE DIENSTE PERSONAL SERVICES

OOPA KIM'S HERBS Lost lovers.

Divorce expert.

Sexual therapist.

Business spell.

078 604 8441 021 839 5961 Cape Town

21

SOEK KAMER in huis (met etes) om te huur - vir 59 jarige enkel vrou. Verkieslik by ouer persone. Kontak Alta of Rika by 021 863 3421 of 072 289 8423.

34

Spyseniering Catering

Green: Annie (neé Fortuin) 05/12/2012 - 12/03/1928 Tuesday was your first birthday away from us. No farewell words were spoken, no time to say goodbye, you were gone before we knew it, and only God knows why.

Our hearts still ache in sadness and tears still flow, what it meant to loose you, no one will ever know better than us.

Three (3) months has passed and the pain of your absence still lingers on. Our precious memories will always keep us strong.

Our services include all types of platters, hot meals served buffet.

Cell: 084 958 7329 Email: catering.mas2@gmail.com Website: www.mascatering.co.za

Always lovingly remembered.

Children, grand- and great-grandchildren

GELUKWENSINGS

Dr Riaan Oppelt Riaan, jou trotse familie sê baie geluk aan jou met die verwerwing van jou Doktorsgraad aan die Universiteit van Stellenbosch.

Hy het sy skoolopleiding in die Paarl ontvang aan die Laerskool William Lloyd en die Hoêrskool Noorder Paarl.

Ons wens jou alle sukses toe met jou loopbaan vorentoe.

38

Huurdienste Hiring Services

HIP HOP

EVENTS/FUNCTIONS & JUMPING CASTLES Jumping Castles • Waterslides • Gazebo's • All Kids' Party Needs.

• Candy Floss • Popcorn • Spiral Potatoes • Chocolate Fountain Machines • Face Paint • Balloon Folding Farm venue for kids and adult birthdays Team building, family gatherings, kitchen teas

adeleradyn@gmail.com 073 528 8802/073 696 9000

Kantoortoerusting Office Equipment

F I X A L L

COMPUTER INK

We refill your printer cartridges from R20 - R110, black and colour, while you wait.

WE SELL: Refilled, new and compatible Ink Jet and Laser cartridges.

WE BUY EMPTY cartridges R5 - R40.

PHONE GERD Tel: 863-3951/ 082-7744-098.

Boumateriaal Building Materials

BAKSTEENVERKOPE

Kom besoek ons nuwe vertoonlokaal vir al u behoeftes op sierstene, plaveistene, boustene, boublokke, tuin plaveisel, sand & klip.

TE KOOP FOR SALE

BOLAND CONCRETE 190 blocks 140 blocks 90 blocks Maxis7mpa Maxis 14mpa

BAR TOONBANK - R150 met klein yskas (kort aandag); Whirlpool w/masjien, kort waterpomp - R200; Defy stoof 318, werkende toestand - R250. 079 602 2381.

I SELL QUALITY dog food Montego Classic Adult. 2kg Montego - R35; 10kg - R135; 25kg - R295. Delivered in Paarl ONLY. Delivery by appointment only, two times a week or collect 08:30 to 18:00 at Klein Drakenstein Road, Paarl. Contact Willie 073 599 7022.

SAMICK 80 WATT VERSTERKER met 'n 5 Pick-up Elektriese Ibanez Kitaar.

R4000. Skakel 084 693 1546.

SHAMPOOCH PET GROOMING Offering: Pet sitting, vet/kennel trips, grooming. Pampering your best friend. Tel: 079 809 9431.

STOKVIS TE KOOP. R240 vir 5 kg. R50 vir 1 kg. Kontak 082 821 1804.

102

Allerlei Miscellaneous Services

E-pos: premierblind@mweb.co.za

Dries Viljoen 082 804 4613

NHBRC geregistreer

Lost lovers same day!

Sexual problem Court case & work!

Luck in casino, lotto, problems.

Consultation Fee R100 Spell for money Spell for love Call for appointment 072 244 5991 078 031 0049 Biccard D6 (4) Street MALMESBURY

SUPER

• Bouwerk • Verfwerk • Waterdigting • Sigwater • Dreinering • Keermure • Algemene herstel & onderhoud

INBOU VAN KASTE asook verandering van bestaande kaste. Gratis kwotasies.

Skakel JP: 083 453 2702.

HUIS/KANTOOR

VERBETERINGS

Verwysings beskikbaar

Kitchens 3D-Design Built-in Cupboards Shopfitting Quality Laminated Flooring

Skakel 082 842 9835 of 072 332 4216

Also in Bamboo

105

TERTIUS DE VILLIERS

083 654 9318

Binnenshuisdienste Home Services Interior

911

BIBC & MBA member

Building blocks 190mm 140mm 90mm

Maxi bricks Cement bricks Tel/Fax: 021 868 1774 o/h Cell: 082 779 9229

• Building • Painting • Plumbing • Plastering • Skimming • Tiling • Electrical • Bathrooms • Kitchens • Maintenance • & upgrading

Tel/Fax: 021 872 0116 Cell: 084 524 5911 911handyman@telkomsa.net

DANMAR Sedert 1954 Since

106

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

Ons poog vir die beste diens en ons produk is van hoogstaande kwaliteit.

Tel: 021-873-4540 Sel: 083 459 5986

PAARL BLINDINGS

104

Builders & Renovators

Quality cement building products

Gratis kwotasies & installasies.

Asook herstelwerk.

HERSTOFFERING EN HERSTEL van sitkamerstelle. Bel nou! Mark 076 896 5706.

BAILEY'S FLOOR SANDDATHY HANDYMAN ING. Contact: 021 862 1566 / DIENSTE/SERVICE Alle 076 970 0390.

Algemene huishoudelike instandhouding/General Maintenance. Tel: 073 396 8035.

Bouwerk Building Construction

Algemeen Miscellaneous

HUISINHOUD: Sitkamerstel (6sitpek)-R2200; Stoof-R950; Tv (LG) - R700; Antieke eikehout hangkas - R1200; Porselein poppe - R280/R180.

082 597 1283.

Ons naam is u waarborg Vir die beste diens, skakel 083 556 6359

BILLY PHILLIPS PHILL IPS BLINDINGS INGS DR SHEIKH MIJJA BLIND Vir alle tipe HERBAL CLINIC blindings.

71

DRINGENDE VERKOOP VERHUISING!!! Embuia eetkamerstel (6-sitplek) R2700; Rottangstel soos nuut! - R2700; Ekstra groot sturddertafel met glasblad & stoel - R1000; Wit babakas met 4 laaie - R1200; Staal liasseerkabinet - R1000; Embuia tv-eenheid - R2300.

Bostaande pryse is onderhandelbaar. 021 872 3574 / 082 440 0499.

ALGEMENE DIENSTE GENERAL SERVICES

Tel: 021 868 2169 / 021 868 3185

E-pos: info@caplant.co.za CIVILS AGRI PLANT DE HOOP STEENWERWE De Hoop Steen Pad, Bo Daljosafat, Paarl

Aanbouings Restourasie Plafonne Dry walls Verfwerk Loodgieter Teëls Badkamers en kombuise Plaveisel Afdakke

PROJECTS

89

TEL: 021 875 5365 Old Paarl Road, Klapmuts

Op Soek Na . . .

In Search Of . . .

DRINGENDOPSOEK NA'n Munisipale woning vir maksimum R50000 kontant.

Kontak Denise by 083 860 1166.

M R

Behind ‘Oak Tree Lodge’.

32 Main Street, Suider Paarl opposite KWV h/office.

Persoonlike Dienste Personal Services

AUB R E Y SO LOM O N BEGRAFNISONDERNEMER: Hermitagestr, Huguenot. Tel: 021 862 5346.

24-uur Diens.

88

25

Verskaffers van: Alle tipe blindings en hortjies Suppliers of blinds, exterior and interior Shutters Tel: 021 872 4308 Sel: 082 781 2210

BOUWERK Mentron Builders/Bouers

Mark Mentoor

Honesty is the best policy 19 Silwermyn Street Pniel, 7681 Phone/Fax: 021 885 1745 Cell: 083 458 3918 mentron@globesky.co.za

Renovations New Buildings

MB 190 MB 140 MB 90 Stene

Bathrooms / Extensions Roof Leaks / Painting / Tiling Drywalls / Paving Boundary Wall/ Partitions Electrical / Gutters Aluminium Doors Aluminium Windows

021 873 1154 sales@lategans.co.za www.lategans.co.za

Marius van Wyk 083 304 9780

www.danmar.za.net

PAARL BRICK & BLOCKS ROK R1 250 per 1000 Face Brick R1 950 per 1000 Paving Brick R1 750 per 1000 Klein hoeveelhede beskikbaar

Tel: 021 862 7065 • Cell: 083 704 5393

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

14 Maart, 2013

Magic with bricks

WE DO ALL TYPES OF PAVING

Domestic • Industrial • Half brick paving • Tileing • Cladding MUBEEN 084 887 0851 021 873 7802 108

Geld/lenings Money/Loans

PAARL

VLOERDIENSTE

SKAKEL NICO by 082 925 3680 vir verwydering van tuinvullis of bourommel en lewering van klip ens. Goeie diens gewaarborg.

vir muur tot muur matte, novilon en viniel teëls en alle tipe blindings.

Skakel Billy en Marlene 021-873-4540 of 083-242-4740

STOOMSKOONMAAK

VINNIG EN EFFEKTIEF

Moeg vir tapyte en teëls wat gou weer vuil word?

021-872-0306/082-651-4930 KARBONAAT-PROSES: Geen stoom, sjampoe of poeier gebruik

* Teël - & Steenskoonmaak en beskerming

115

Vervoer en Berging Moving & Storage BAKKIE & TRAILER HIRE: Te huur, vervoer, meubelvervoer. Skakel alle ure: 082 321 8904 Johan Maass.

FOURIE-VERVOER: Vervoer van meubels - klein of groot. Landswyd of plaaslik. Skakel 082 821 5234 of 021 876 2440.

NEED money in a hurry? Up to R15 000. No ITC checks.

Blacklisted and garnishee welcome. Contact or send please call me to: Chanelle FREE DUMPING SITE: 073 761 9862.

Clean building material and R1 000 TO R200 000 soil only. Phone Louis: 082 personal loans. Blacklisted 829 5542. and garnishee welcome!!

Contact Angela: 073 232 8741 or 021 829 7233. e-mail: angela.snyders78@gmail.c om Vervoerkontrakteur

* Gratis Transito versekering Tot en met R400 000

SELFSTOOREENHEDE • Self-locking • Individual 15m² units • Insurance approved.

24 hours security.

For furniture, gym equipment etc.

contact Andy 082 774 6033 Paarl | Wellington

JC DREYER

REMOVALS

WE KEEP YOU MOVING FORWARD

• Household & office furniture • Single items & storage

082 453 3344

jcdreyer@webmail.co.za

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

J.J. DRY CARPET CLEANING

Halwe vragte ook beskikbaar

112

All areas: Domestic, commercial and industrial Window cleaning Walk on your carpets in 10 min Upholstery | Couches Persian carpets Blinds & Mattresses Cleaning from R90 per room Car seats | Etc. Premises & Offices MONDAY - SATURDAY For a FREE quotation, call Yolanda on 079 568 7051 or 021 864 3084

jjdrycarpetcleaning@gmail.com

Laaigraaf/ slootgrawer te huur Uitgrawings grondverskuiwings

072 424 5651 LD VERVOER. Vervoer van bourommel, tuinvullis, sand, klip, stene, klein trekke ens.

Skakel Bruce 082 578 7712 / Enrico 074 815 6238.

ROMMEL- & VULLISVERWYDERING: Vervoer van bourommel & tuinvullis.

Kontak Louis: 083 713 9599.

* CIAL SPE6 380 R Incl.

VAT

For a free quote call 021 863 2788 info@deacons.co.za or www.deacons.co.za

AFLEWERING IN PAARL (SLUIT BTW IN)

6 m³ Sand R973,56 6 m³ Klip 19/25 R1770,42

OOK BESKIKBAAR: 13/19 mm klip, filling sand, G4 & G5 basecourse.

Aflewerings vir kleiner hoeveelhede en areas Wellington, Klapmuts, Simondium & Franschhoek ook beskikbaar.

Diggers & excavators te huur.

Skakel 021 868 2169 Email: info@caplant.co.za

MOVING? TREK? 083 708 4950

ANYTHING ENIGE IETS FURNITURE MEUBELS TRANSPORT VERVOER

Bousand

Sekuriteit & Wapens Security & Arms

1143 • Alarmstelsels • 24/7 Monitering • 24/7 Gewapende reaksie • CCTV • Wagte • Toegangsbeheer • Paniek-stelsel • Gratis omskakeling vanaf huidige diensverskaffer na AcSec. Tel: 021 863 2561 E-pos: paarl@acsecurity.co.za Hoofstraat 82B, Paarl AC Security is ’n geregistreerde diensverskaffer by die South African Intruder Detection Services Association (SAIDSA) en Private Security Industry Regulatory Authority PSIRA.

TJ MOSTERT EN SEUN

Navrae, inventaris en gratis kwotasie

T: 021 872 8411

021 863 2400 021 86 30123

S: 076 673 7059 (Jurg Reyneke) S: 082 478 0963 (Farrel vd Westhuizen) E: trekstoor@telkomsa.net

6m³ SAND..................R855,00 6m³ KLIP 19mm.......R1 653,00 6m³ OPVULGROND..R478,80 Afgelewer in Paarl en BTW ingesluit.

Asook aflewerings in Wellington, Klapmuts, Simondium en Franschhoek

VERWYDERING v a n rommel en vullis. 1-6ml.

Algemene vervoer met 8ton trok. Vir billike pryse en gehalte diens, skakel JACQUES: 082 579 2998/021 872 6029.

KLEINER HOEVEELHEDE OOK BESKIKBAAR

• Kombuise • Ingeboude kamerkaste • Soliede meubels • Kroeë en meer Tel: 021 873 5792 • Johan 083 284 6793

Loodgieters Plumbers

119

Verfwerk/Painting

M R F I X A L L

Aanbouings Restourasie Plafonne Dry walls Verfwerk Loodgieter Teëls Badkamers en kombuise Plaveisel Afdakke

MARAIS PLUMBERS

• Tap washers to pipelines • Bathroom, kitchen renovations • Tiling • Blocked Drains • Sanitary Installations • Geyser Specialists • Leaking roofs • Project Management

Dries Viljoen 082 804 4613

24 Hours Andre 072 158 9604

NHBRC geregistreer

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

Spsweiswerke Diefwering • Skuifhekke Traliewerk vir heinings Gratis kwotasies Billike pryse Gewaarborgde werk onder persoonlike toesig Skakel vir S.P. Sel 083 967 3447 Bertus Sel 084 602 9829 Tel: 021 872 7554 (K) MOSTERT SWEISWERKE: Skuif-/swaaihekke, diefwering, traliewerk & vele ander staalwerke. Gratis kwotasies. Skakel Frank Mostert: 021 868 2880/072 022 0066. Faks: 021 872 6771.

5 JAAR WAARBORG DUISENDE VERWYSINGS

Ervaar die verskil op ons materiaal en afwerking!

Ons klop enige tasie! skriftelike kwo GRATIS KWOTASIE KONTAK JOHN VRAAGOM 083 563 1717

Rib & Block Decking Vibracrete walls Tel/Faks: 021 873 3609 083 459 5989 083 380 3425

BOME U PROBLEEM? Afmaak, snoei ens.

Ook geregistreer as indringerplantbeheeroperateur.

Skakel Sieg 021-873-5541 of 082 745 9810 vir raad en kwotasie. eskroger@telkomsa.net

1149

Ruite/Vensters Glass/Windows WINDOW WORKS: Ons spesialiseer in die skoonmaak van vensters. Professionele toesig. Gratis kwotasie. Woonhuise en besighede. Skakel Francois by 084 233 4899.

140

Tel: 021 868 0555 Henk Agenbag Cell: 072 269 9934 Email: paarlbergsweis@tiscali.co.za

VIBRACRETE MURE & VERHOGINGS

Beste kwaliteit

Secure-a-door

Free quotations Best prices Personal supervision on sites

Mure/Heinings Walls/Fencing

VIBRACRETE

suppliers of MAGNADOR

Driveway Gates Gate Automation CCTV Camera Systems Wireless Alarm Systems Electric Fencing Garage Door Openers Electric Locks • Intercoms

PAARLWOODEN FLOORS Sanding & sealing of all types of wooden floors. Also installation of laminated floors. 15years in the trade.

Contact Yusuf 083 381 5303.

WITBOOI

c/o Verster & Synagogue str opposite Medicross.

3 year guarantee

Teëlwerk/Vloere Tiling/Flooring

TEËLS: Fabriekswinkel te Wellington. Kontak vervaardiger of besoek ons vertoonlokaal. Smartstone: ages, repair manholes. Also 021 873 5482. painting. Not job too small.

Danie 084 473 1466.

1147

Tel: 021 871 1936

The stronger one

1146

Put us to the test CN PLUMBING & DRAIN 021-853-0272 L AY I N G . R e n o v a t e bathrooms, remove block086 108 6101

Remotes Alarms & CCTV Motors& Locks Intercoms Electric fence Related products

Tel/Fax: 021 872 4308 Cell: 082 781 2210

• Plaaslike & landswye verhuings • Deelvragte • Groot, medium & kleiner voertuie • Persoonlike toesig & bestuur • Ervare personeel • Volledige verpakking • Verpakkings materiaal • Stoor geriewe

ELECTRICAL REPAIRS & AIRCONS 083 708 4950

082 5747 489 FAKS: 021 872 1437

SAND & KLIP

REGAS FRIDGES

116

Stoorplek beskikbaar Vir die vervoer van meubels Kort- en langafstand.

STORAGE, short or long term for household contents etc. Storage Masters. Zindy 079 025 2435.

J.D. MAREE R800 Pleistersand R900 Klip (19mm) R1 600 Opvulgrond R500 Tuingrond R800

TEL/FAKS 021-872-6610 073-161-3709

WOLMATRANS

van matte asook bekleedsels.

Skakel Peter Nordin 021 873 3621 / 073 206 8581.

UNIEKE TEGNOLOGIE

PERSOONLIKE TOESIG

MEUBELVERVOER SEDERT 1966

BESTPAVE

SLABBER TRANSPORT

26 BP

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs

1151

Skoonmaakdienste Cleaning Services ARL SERVICES: We offer the following services at affordable rates. We clean your house, office, windows & wash carpets. Contact Antoinette at 082 459 5625 for a quote. E-mail: info@arlservices.co.za

APPLIANCE REPAIRS

Speed Queen, Whirlpool speicalist • FRIDGES • FREEZERS • TUMBLE DRIERS • DISHWASHERS • WASHING MACHINES • RE-GAS R170 Jan 076 919 0596

KC DOMESTIC REPAIRS Repair of electrical goods, fridges, stoves, washing machines, tumble-driers and microwave ovens.

PHONE 021 862 6861 / 021 862 8100

Tel: 021-873-5482 Pool Paving Cladding

SNA CLEANING SERVICES: Labour & Cleaning Services. Residential cleaning, contract cleaning, at all businesses. We specialise in contract cleaning, undercover security cleaning, office cleaning, window clean-ing.

We also do pest control. At a price you can afford. Free quotes. Andre 073 844 9868.

Email: andremuller01@ vodamail.co.za.

1154

Dakke/Roofs

Sleepers Stepping Stones Cobbles

Tiles

Seël jou dakke voor winter!

Skakel André 072 158 9609

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

14 Maart, 2013

TOYOTA COROLLA 1997.

16 valve, fuel injection.

Alarm, CD, USB, 15" mags, powersteering. 198 000km.

Silver. R35 000. 083 710 6361.

VOLKSWAGEN CITI GOLF 1993 model. R23 000.

Voetstoots. Kontak 083 232 2788.

DÉS VERSNEL Landscaping Tuinuitleg en Ontwerp

Cell/Sel: 082 772 4675 Epos: karen@kirabocellar.co.za

GREENFINGERS & SEUNS FOR QUALITY WORK

BESPROEIING LANDSCAPING CORPORATE MAINTENANCE TUINDIENSTE SAAG: BOME, TAKKE CLEAN-UPS: LEË ERWE, DEURMEKAAR TUINE VRAGTE: SAND, KOMPOS, BAS

Coenie 076 286 4440 Susan 071 674 1891 Tiaan 076 894 8108

EIENDOMME PROPERTIES 100

Kamers te Huur Rooms to Let GEMEUBILEERDE KAMER in studentehuis op Stellenbosch beskikbaar vanaf Tweede Kwartaal. Skakel 021 887 1583.

NOORDER-PAARL. Groot, gemeubileerde kamer in skoon huis. 083 298 5801.

PAARL: BUITEKAMER met onderdak parkering, met eie ingang, vir jong manspersoon. R2500p.m. W+E ingesluit. Kontak 021 872 5383 of 082 829 6845.

171

Skakel Alwyn vir enige kwotasie groot of klein.

082 855 2468 Of besoek gerus ons webtuiste:

www.bolandgardens.co.za

HOLIDAY AND TRAVEL VAKANSIE EN REIS 132

Vakansie Akkommodasie Holiday Accomodation VAKANSIEWOONSTEL. Struisbaai. Volledig toegerus vir 5. Maart tot November - R280 per nag per woonstel. Afslag vir Junie & Julie. Kontak Ella 083 533 8633/028 435 7027.

MOTORS VEHICLES 151

Driving Schools

STOP 'N GO

BESTUURSKOOL Bestuurslesse: R110 Pakette: R500 vir 5 lesse TEL: 072 787 5976 021 872 4144 159

Motors te Koop Vehicles for Sale COROLA 1600cc 1987.

Cream. Goeie toestand Ideaal vir student. R20 000 o.n.k.a. Skakel 079 762 7138.

Woonstelle te Huur Flats to Let WELLINGTON Piano Factory: R4 000 2 slpk woonstel, grondvloer.

Beskikbaar: Dadelik Sonja: 082 891 8548

WELLINGTON: 2-Slpk woonstel. Onderdakparkering, koop- krag - R3 000 pm.

Beskik- baar vanaf 1 April.

Kontak Willie: 021 873 2981.

JLK Property Group

Wellington

Lovely, spacious one bedroom apartments from R3 400 Stunning 2-bedroom, 1 bath apartments from R4 500 Phone Christie 021 862 6363

www.jlkproperties.co.za

OL

AR

P R O P E R T I

E S

FOR PROPERTY MANAGEMENT & RENTALS www.olmar.co.za

WELLINGTON COTTAGE Lovely open plan garden cottage. Single bedroom.

Duplex. No pets Available immediately R3 700 per month VERSAILLES VILLAGE WELLINGTON 3 bedrooms, 2 bathrooms, lock up garage.

Available: 1st April 2013 R7 000 per month

021 873 3400

NOORDER-PAARL 3 Slaapkamers, eetkamer, kombuis, dubbel motorhuis, swembad.

Beskikbaar vanaf: 1 April 2013 R 7 200 per maand

2 Slpk grondvloer woonstel met tuin @ R4 200 p/m Beskikbaar onmiddellik Kamers te huur by Huis Lizelle slegs vir senior burgers R1 600 p/m sluit in water en elek. Geleë in Bain straat.

Beskikbaar Onmiddellik PAARL 2 Slpk woonstel in Paarl Oos @ R3 400 p/m Beskikbaar Onmiddellik

WELLINGTON Berg en Dal: R2 900 1slpk woonstel aan dubbelverdieping huis met eie ingang.

Pragtige kombuis. Water en krag ingesluit. Beskikbaar: 01 Maart 2013 Sonja: 082 891 8548

WELLINGTON Riverside: R3 150 Ruim 1 slpk grondvloer woonstel by kampus.

Beskikbaar: 01 April 2013 Sonja: 082 891 8548

PAARL SENTRAAL Vooruitsig: R3 250 1 slpk w/s. Sentraal geleë.

Beskikbaar: 01 April 2013 Anneke: 083 461 8656 QUEENS TERRACE: R4 600 2 slpks, 2 badkamers, grondvloer, goeie sekuriteit, parkeer area Beskikbaar: 01 Mei 2013 Elmarie: 083 273 5582

KINGS PLACE - MARKSTRAAT. Ruim 2-slpk, 2badk. woonstel met ekstra wa s k a m e r e n g r o o t motorhuis in sekuriteitskompleks. Naby gewilde skole. Beskikbaar 1 April @ R4700p.m. Kontak Marne 083 632 9968.

Huise te Koop Houses for Sale

KOM BLY IN STYL. Lieflike huis teen Paarlberg Sentraal geleë, te deel. Gemeubileerd met binnebraai, DSTV, swembad en skoonmaakdienste. Was en stryk ingesluit. R3500p.m. Kontak Paul 082 334 4473.

KOPERS & VERKOPERS WINSKOOP!2/3 Slpk huise: MARKSTRAAT 3-SLPK, 2 Paarl/Wellington. R145 000; badk, loft-eenheid, stoof, R195 000; R240 000; R465 veilige parkering. R4500pm. 000; R575 000. Tel: 072 805 Vanaf 1 Mei 2013. Kontak 3574.

082 362 7956.

NORTHERN PAARL 3 Bedroom house, spasious living area, single garage, very secure neat garden.

Available: 1st May 2013 R7 500 per month

WELLINGTON Moderne 1 Slpk loft woonstel @ R3 300 p/m Beskikbaar onmiddellik

167

DENNEBURG MEWS PAARL.16 Enkeltitel. 3 Slpk. woonhuise met moderne afwerking. Beskikbaar in kompleks vanaf R670000.

Kontak Faranaaz 082 400 0555.

1-SLPK W/S. Vanaf 1 Apr. R2 200pm, Verkieslik enkelpersoon. 2-Slpk Huis.

Vanaf 1 Julie 2013.

R3200pm. Geen diere/ voertuie. 079 928 2101.

marizanne@telkomsa.net

WELLINGTON: 2-Slpk woonstel naby kampus. Vol badk; i.g.k stoof, oond.

Onmiddellik beskikbaar.

R 3 9 0 0 p . m . SUIDERPAARL: 3-Slpk loft woonstel. I.g.k., stoof/oond.

Satelliet skottel, 1½badk, water ingesluit. Beskikbaar 1 April of onmiddellik.

R5200pm. 2-Slpk. woonstel R4800p.m. Marius: 082 375 4767.

Kontak Peter: 083 641 0808

PAARL-OOS: Mountain View kompleks. Middelvloer.

2-Slpk - R3499pm. SMS PMI na 081 783 5158.

PAARL-OOS: Mountain View Kompleks, 2-Slpk met k a s t e , g ro n d v l o e r R3600pm. SMS Paarl na 084 594 0198. Moenie bel nie.

"PIANO FACTORY".

Pragtige, moderne 2-slpk. woonstel met tuin, in sekuriteitskompleks. R4300 p.m. Dringend. Kontak 021 872 4783/082 826 0499.

QUEEN'S TERRACE. 2-Slpk dupleks w/s. Suider-Paarl.

1½-badk, i.g.k., stoof, oond.

Aantrekkamer, 2 motorhuise, groot oopplan leefarea. Satellietskottel, water ingesluit, koopkrag.

R4900p.m. Beskikbaar onmiddellik of 1 April. Marius 082 375 4767.

WELLINGTON

1 Slpk grondvloer woonstel in Riverside kompleks.

HUGUENOT – R749 000 Baie netjiese 3 slaapkamer woonhuis met ruim leefarea, vol uitgeruste kombuis, 2½ badkamers.

Motorhuis vir 3 voertuie.

WEST COAST – R399 000 Ruim 3 slaapkamer woonhuis met oopplan kombuis en groot leefarea.

Alle verband en oordrag kostes ingesluit.

DENNEBURG – R449 000 Baie netjiese twee slaapkamer woonstel in sekuriteitskompleks met oopplan leefareas en badkamer met stort.

Kontak gerus Niezaam Allie by 021 872 8031 / 083 447 8815 of Melvin Abrahams(BA) by 021 862 2710 / 076 904 2783

166

Huise te Huur Houses to Let

021 873 3400 marizanne@telkomsa.net

WELLINGTON 2 Slpk dupleks woning in gesogde kompleks. Kaggel en buite braai, enkel motorhuis @ R5 700 p/m Beskikbaar 1 April 2 Slpk woning in gesogde kompleks – Bainsvallei @ R6 100 p/m Beskikbaar 1 April PAARL 2 Slpk dupleks woning in kompleks te Bosch Straat @ R5 100 p/m Beskikbaar 1 Mei 3 Slpk huis te Koningstraat @ R7 300 p/m Beskikbaar 1 Julie

Baie ruim 3-slaapkamer meenthuis te huur in Zomerlust Estate, Paarl (agter kantoorblokke in Boulevard).

Twee garages.

Twee ruim badkamers.

Ekstra studeerkamer.

Ekstra woonkamer.

Oopplan kombuis. Baie kaste. Veilige en stil omgewing. Kuierstoep met lekker beskermde tuin.

R12 000 p.m.

Beskikbaar 1 April 2013.

ANSIE by 082 8232 011

@ R3 100 p/m

Beskikbaar 1 April 2013 Elize 082 675 8713 Kantoor 021 864 3389 SENTRAAL WELLINGTON, E n k e l p e r s o o n R2500pm. Onmiddellik beskikbaar. Skakel 084 734 2087.

SUIDER-PAARL. "Bachelor flat". In sekuriteits area.

Einde Maart. Kontak 084 566 9012.

PAARL - R10 000 Nuut gerestoureerde 4 slpk woning naby Girls High.

Beskikbaar: 1 Apr 2013 DE VREUGDE EIENDOMME Heinrich: 072 265 5306

PAARL - R10 000 Nuut gerestoureerde 4 slpk woning naby Girls High.

Beskikbaar: 1 Apr 2013 DE VREUGDE EIENDOMME Heinrich: 072 265 5306

169 PAARL – R6 800 Ruim 3 slpk gesinswoning met dubbel motorhuis naby middedorp.

Beskikbaar: 1 Apr DE VREUGDE EIENDOMME Heinrich 072 265 5306

NOORDER-PAARL: R7 000 3 Slpk huis, 1 badk, enkel motorhuis, swembad, groot erf.

Beskikbaar: 01 April 2013 Anneke: 083 461 8656 WELLINGTON: R8 500 Fantasietiese uitsig en privaatheid. 3 slpk, 2 badk, d/m en omheinde erf.

Beskikbaar 01 Mei 2013 Sonja: 082 891 8548

Kleinhoewes te Koop Smallholdings for Sale KLEIN HOEWE - KLAPMUTS: 5Km van N1 toegang. 5.5 Hektaar. 3Slpk, 2-badk. Groot voorportaal, 2 leefareas. Dubbel m/huis met groot waskamer. Swembad. 4m² Stoor met privaat ingang. R3.5milj.

Kontak Tharina 082 779 4001.

BESIGHEID BUSINESS 195

218 Main Street, Paarl, 7646 Tel: 021 871 1481 • Fax: 021 872 4848

THE TOWERS – CENTRAL PAARL Batchelors flat in The Towers.

Kitchen with washing machine, tumble dryer, fridge/freezer and stove. Safe parking Available: 1 April 2013 R3 000 per month PIANO FACTORY WELLINGTON 2 Bedroomed flat with open plan kitchen and living room. Safe parking in complex. Walking distance from CPUT Campus Available: Immediately R4 000 per month COURTRAI PAARL 4 Bedroom home with open plan kitchen and family and TV room. Separate living room and braai room with fireplace and braai opening up onto big garden and pool. Double garage and staff accommodation Available: 1 June 2013 R12 000 per month WEB ACCESS: TKL78001 VAL DE VIE POLO AND WINE ESTATE 4 Bedroomed home all en suite.

Open plan kitchen living room and dining room. Separate living area with glass folding doors opening up onto patio and pool.

Double garage.

Available: immediately R25 000 per month WEB ACCESS: TKL55007 PEARL VALLEY GOLF ESTATE – UNFURNISHED OR FURNISHED 3 Bedroom home with 3 bathrooms. Open plan kitchen, dining room and living room with separate family and TV room. Deck overlooking the dam and garden area with pool.

Double garage Available: Immediately R22 000 per month WEB ACCESS: TKL77966 PEARL VALLEY GOLF ESTATE – FULLY FURNISHED Fully furnished 4 bedroom home all en suite. Open plan living room with fireplace, kitchen and dining room walking out onto covered patio with braai. Big garden and pool. Double garage Available: 1 April 2013 WEB ACCESS: TKL77996 Helena Grobbelaar Tel. Office: 021 871 1481 www.pamgolding.co.za

Kantore te Huur/ Verkoop Offices to Let/ for Sale

PRIMA KANTORE

TE HUUR

43 m².

Sentraal geleë, Hoofstraat, Paarl, langs McDonalds hamburgers.

082 880 1470 197

Sakepersele Te Huur Business Premises to Let OFFICE SPACE to rent.

From R30/m². Main Road, Paarl. Contact Hugo 082 504 3343 or Linda 073 303 5669.

JOBS

400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted ANY GENERAL WORK needed. I have experience.

084 915 9393.

BETROUBARE VERSORGER soek werk. Het ondervinding. 076 250 4610.

DOMESTICneeds work for 3 days. (Wed, Thurs & Fri) 078 190 4699.

DOMESTIC WORK needed.

Phone 071 418 0230.

DOMESTIC WORKER is ROODEBERG VILLAGE. looking for full-time job. 073 3 Slaapkamer huis. Gesog- 158 5528. te area. Baie netjies.

DOMESTIC WORKER with R9500p.m. 082 801 6172. good reference needs 2 days (Wed & Thurs) 078 112 4017.

WELLINGTON R1 550 Studentekamers.

R1 900 Studentekamer met eie badkamer R4 600 - 2 Slpk, tuintjie in Piano Factory André - 082 788 7746

DUSTBUSTERS DOMESTIC CLEANING SERVICES, Betroubare huishulpe beskikbaar, baie verwysings.

074 865 7362.

EK BENODIG aflos/tydelike carwash/algemene toesighouer/supervisor werk. 8 Jaar ondervinding. Kode 8 lisensie. 083 531 0041.

EK SOEK KOMBUISWERK - skoonmaak. Verwysing beskikb. 071 702 8502.

EXP DOMESTIC needs work for everyday. 072 423 3481.

EXP DOMESTIC worker is looking for work. Call 073 633 0695.

EXPERIENCED DOMESTIC WORKER looking for job.

074 263 6024/083 316 5364 EXPERIENCED DOMESTIC WORKER, with contactable reference. Phone 078 218 3601.

27

EXPERIENCED DOMESTIC CHEF DE PARTIE - PAARL. WORKER, with contactable B e s o e k : ref. 071 290 6458. http://www.ruralmainten ance.co.za/aboutEXPERIENCED DOMESTIC us/opportunies/chef-deWORKER. Phone 071 833 partie vir volledige inligting en aansoek.

7789.

EXPERIENCED DOMESTIC WORKER, with contactable ref. Phone 078 641 9181.

EXPERIENCED PETROL ATTENDANT. Domestic work also appreciated. 083 421 5842.

I AM AN experienced housemaid, looking for work.

078 317 2502.

IAMLOOKINGfor domestic work. Any number of days.

Ref avail. 078 464 6387.

DRIVER AND CLIENT SERVICES REPRESENTATIVE South Paarl

Code 10 Valid PDP Grade 12 Own Transport References Fax CV to 086 693 6985

ROSY soek chars (Ma & Vry of volle week) 083 486 2191.

F I L L I N G S TAT I O N SUPERVISOR needed, Wellington. Full-time, spcific 401 hours. Forecourt only, no convenience, store responAlgemeen sibilities. Stock manageGeneral Vacancies ment, computer literacy, bookkeeping experience, A RESTAURANT between customer relations, staff Paarl & Wellington is in need training important. Exempof a trainee chef as well as lary references and trustwaiters. Own transport is a worthy record NB. Applimust have and night- and cations: gdmarket87@ weekend shifts will be gmail.com required. Please fax CV to 021 864 2715 or email: F I R M A B E N O D I G kitchen@lebac.co.za SEKURITEITS beamptes.

PSIRA geregistreer E,D,C grade. Ook Inspekteurs.

Engels magtig. Faks CV + papiere na 086 659 7415 of e p o s n a info@alluneed247.co.za

AANDAG WAARSKUWING

Paarl Post lesers moet asb. alle finansiële advertensies, deeltydse werk, geldmaakskemas en besigheidsgeleenthede behoorlik ondersoek voordat ‘n besigheidstransaksie aangegaan word.

Dieselfde geld waar van die leser vereis word om ‘n deposito in ‘n adverteerder se rekening in te betaal.

Dit by die verantwoordelikheid van die koper of verbruiker om die aanbod en die betroubaarheid van die adverteerder met wie hull sake done behoorlik te ondersoek.

ASSISTANT MANAGER (Paarl Mall) &

MANAGER (Paarl Store)

• 5 Year experience in retail • Excellent Customer Service Skills • Good computer knowledge • Staff handling skills • Sales driven • Merchandising Skills • Stock Control • Administrative Skills Email CV to

personnel@homeetc.co.za

BLOKMAN GESOEK Eerlik, netjies, hardwerkend en moet as deel van 'n span kan werk.

Kontakbare verwysings verpligtend.

Epos na

noorderpaarl2@retail.spar.co.za

of faks CV na 021 872 5223 Vir aandag: mev Venter

EXPERIENCED IT TECHNICIAN needed.

Please send CV to: info@one2oness.co.za

JONGPERSONEBENODIG om daagliks pamflette in straatposbusse in Paarl en Wellington af te lewer @ R60 per dag. Sms jou selfoonnr na 082 468 1802.

JUSTINE SKINCARE. Earn extra money. Sell Justine.

Sms name + area to 072 607 4157.

KELNERS Kelners (verkieslik manlik) gesoek vir besige restaurant 3km buite Paarl (rigting Windmeul).

Vereistes: Professionele, netjiese voorkoms.

Ten volle tweetalig, spontaan, logiese denker wat hulpvaardig is en in 'n span kan werk.

Skofte, moet oor eie vervoer beskik.

Stuur aansoek met verwysings na

pizzaoaks@telkomsa.net

KLAPMUTS SENTRA is op soek na betroubare Kassiere, Bakker. Met toepaslike ondervinding en raadpleegbare verwysings. Doen persoonlik aansoek by Klapmuts Sentra.

MONTE CHRISTO MIQLAT is in need of Volunteers to be Jesus' hands and feet: Food Centre: Volunteers to help prepare food and bak cake. Bowy House: Volunteers to help with the children. Tiffany's Community Care Centre: Internet Café assistant.

Sports & Recreation: Administrator, Sports coaches in different sprots codes. Full Circle: Admin assistant and a supervisor.

Head Office: Receptionist.

Please contact us at 021 872 5580 should you be interested.

OK MINIMARK DENNEBURG benodig die dienste van 'n Aand "Supervisor", met die basiese rekenaarvaardigheid. Moet bereid wees om naweke en vakansiedae te werk. Faks CV na 021 872 0258 of doen persoonlik aansoek.

ONS BENODIG DIE dienste van 'n Ambagsman. Tydelik: 1-2 maande; Area: Wellington; Moet kan "site" werk doen; Eerlik en betroubaar; Vorige ondervinding in "Stainless & Mild Steel" welding; Dadelik begin. Stuur verkorte CV met referente na: 021 873 0547 of berdien@beveratech.co.za

28

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

14 Maart, 2013

Persoon gesoek om in besige winkel in Franschhoek te werk.

Deeltyds of voltyds.

Moet bestuurs kwaliteite hê.

Goeie verwysings noodsaaklik.

Geen rokers.

E-pos kort CV na m.d.v@telkomsa.net SOUS CHEF required for busy Pizza and Tapas restaurant in Paarl. Junior position with lots of potential. Must be vibrant, energetic and able to take charge. Fax 086 546 3053 / info@wilderer.co.za TLBOPERATEUR- PAARL. B e s o e k : http://www.ruralmainten ance.co.za/aboutus/opportunies/tlboperator/machineryforeman vir volledige inligting en aansoek.

TUPPERWARE AGENTE benodig om ons produkte te verkoop. Verdien ±30% kommissie. Slegs hardwerkende persone wat hou van uit- dagings kan my kontak by 073 199 3900.

New organisational design for CWDM The Western Cape Department of Local Government handed over the Close Out Report on the organisational design process to the Cape Winelands District Municipality (CWDM).

The project arose after a multitude of internal changes in municipalities that created a need for some municipalities to re-visit their existing organizational structures to bring them in line with local situations, operational requirements and service delivery demands.

As such, the CWDM approached the provincial department of Local Government to provide assistance in reorganizing the municipal structure to create a more cost effective structure that would still address the goals and objectives of the district municipality.

Given the highly technical and complex process of an organizational structure review and redesign process, the department of Local Government appointed and sponsored a service provider through its Pool of Experts programme to render support.

The project took about 12 months to complete.

The new organisational structure is in line with the operational requirements, service delivery demands, and respective legislated powers and functions of the CWDM. The structure has been reduced from six to three executive director posts and 583 posts in total to 572.

This has been achieved without compromising functionality and while ensuring job security to existing staff.

The new structure of the municipality is conservatively estimated to save the municipality approximately R 2,4 million.

“This process has allowed us to build on our existing resources and to improve on the functionality of the CWDM. “Now we have a model that is cost effective and designed to produce a culture of team performance,” commented the municipal manager, Mike Mgajo.

“This organisational structure has assisted us in further refining the role of the District Municipality and will now be of benefit for not only five years, but far beyond that.”

Woesterfees in April Die Woesterfees, ten bate van die Pioneerskool vir Blindes in Worcester, vind plaas op 19 en 20 April by die Kleinplasie-skougronde op Worcester.

Die hele gesin kan antieke uitstallings, onder meer veteraanvoertuie en demonstrasies van items wat aan die jonger geslag onbekend is, geniet.

Die Instituut vir Blindes gaan hul werksaamhede demonstreer en die mond- en voetskilders gaan hul vaardigheid met ’n kwas demonstreer.

Die vreemde stokperdjies, moderne tegnologie en tuisteskeppers se vindingrykheid sal nie agterweë gelaat word nie. Daar sal heerlike eetgoed wees en plaaslike besighede en boere gaan hul pro-

dukte uitstal.

Kunstenaars soos Jakkie Louw, Anton Myburgh, Tiro, Ruben Lennox, Chris Else, Amore en ’n Duitse Umpah orkes saam met Valiant Swart sal sorg vir vermaak regdeur die naweek. Die Loslippige eenmanvertoning van Ian Wessels van RSG is ’n hoogtepunt Saterdagaand.

Hekke open Vrydag om 14:00 en Saterdag om 08:00 en is oop tot laat.

Kaartjies is beskikbaar by die hek teen R50 vir volwassenes en R10 vir skoolgaande kinders.

Indien u belangstel om uit te stal of enige navrae het, kontak Johan Horn by 083 635 3301 of hecticb2@polka.co.za, of stuur ’n epos aan Mauritz Meyer by mauritz.meyer@gmail.com.

UPHOLSTERER/Cutter/ Seamstress/All rounder wanted urgently!! Lance 081 578 3024.

W E L L I N G T O N INDUSTRIAL - Assemblers needed for Manufacturing Division. Attention to detail a necessity. Must be able to work under pressure to meet strict deadlines. Only applicants with Matric and contactable references will be eligible. Fax CV to 086 694 0776.

WIELE­WOORDEBOEK: Mannie Wiggett, van Group 1 Nis­ san in Stellenbosch, wil ’n bydrae lewer tot Borg ’n Woord­ projek van die WAT d.m.v. bewegende woordeboeke. Hulle borg twee woorde wat die koper. Die woorde met hul defini­ sies en die WAT­logo word op ’n Nissan Micra aangebring.

Die koper moet die bewoording vir ’n jaar op die motor hou.

Here are (back from left) John Shepherd (department of Local Government), Karina Smit (CWDM), Grant Brown (departement of Local Government), Eda Barnard (department of Lo­ cal Government), councillor Helena von Schlicht (portfolio Corporate Services and Rural De­ velopment) and Graham Falken (ZAG consultants); (front) Vuyiswa Doo (project manager, ZAG consultants), councillor Henry Jansen (deputy executive mayor), councillor Clara Meyer (speaker), Mike Mgajo (municipal manager), dr Hildegard Fast (HOD: Department of Local Government), Gail Gilbert (CWDM), Eugen Beukes (CWDM) and Zalia Frosler (ZAG consult­ ants).

S

La Motte shares its green initiatives La Motte’s commitment to the principles and practices of excellence in wine production and environmental sustenance is acknowledged by a host of accolades and awards.

Now its dedication to sharing these principles with visitors to the estate has landed La Motte the first place in the category for Sustainable Wine Tourism Practices in the Great Wine Capitals of the World Competition for Best of Wine Tourism for 2013.

An Organic Walk offers visitors the opportunity of a guided walk through sustainably farmed and organically grown vineyards where various cultivars are planted. Also a stroll through La Motte’s indigenous landscaped gardens, past the Protea gardens where various fynbos species are cultivated, ending with a special visit to the organic vegetable and herb garden that supplies the restaurant and farm shop with fresh produce.

In the garden, guests will be introduced to the seasonal selection of organically-grown fresh produce. Grown in the farm’s own organic compost, the produce is available fresh and on demand.

The details of organic and sustainable farming, its challenges and benefits to the environment, natural fauna and flora as well as the result of organic practices on the quality of fresh produce will be shared. The walk is quite fittingly concluded with a tasting of La Motte’s refreshing and organically grown Pierneef Sauvignon Blanc.

The Organic Walk takes place on Tuesday mornings at 09:00 (reservations are essential) and the cost is R50 per person.

For more information on walks and reservations, contact Werner at 021 876 8820 or tasting@la-motte.co.za, or visit www.lamotte.com.

Walk the organic walk,

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

14 March, 2013

CHILDLINE 0800 055 555

29

30

Paarl Post

Sport Nuus Sport News

14 Maart, 2013

Peoples wen gemaklik Die eerste rugbyspan van Young Peoples het Saterdag op Faurestraat min moeite ondervind om die span van Evergreens met 63-15 te klop.

Young Peoples se voorspelers het goeie besit aan die agterlyn verskaf en alle fasette van die wedstryd oorheers.

Goeie verdediging deur Tabeti Quluba en Jacques Bantam het gesorg dat Evergreens nooit hulle ritme kon vind nie en die Tiere se swaar voorspelers het deurgaans hul opponente onder druk gehou en hul swaar in die skrums laat leef. ’n Groot ligpunt van die wedstryd was die samespel van Peoples se losvoorspelers wat by tye die verdediging van Evergreens laat bontstaan het met hul dartellopies.

Eltino Crow en Scara de Bruyn was die groot helde in Peoples se sege. Die Tiere het met goeie samespel en afronding reeds rustyd met 21-5 voorgeloop.

Hul nuwe haker, John Jantjies, het voorlangs ’n reuse-wedstryd vir die Tiere gespeel. Ná rustyd het hulle hewige momentum opgebou en die span van Evergreens voos gehardloop met brute spoed en flair. Delwayne Cornelissen was weereens die generaal agterlangs en die agterlyn goed weggestuur. Bakkies Thorne, met sy stormramlopies het Evergreens se verdediging op hol gehad en Nathaniel Manuel het met sy spoed en krag gewys dat hy nog dié seisoen baie drieë gaan druk.

Die voorspelers en verdediging van die Tiere was skitterend en die span moet voortbou op die vertoning vir Saterdag se wedstryd teen Pniel op Pniel.

Die tweede span wen 22-6, die o.11’s wen 12-7 en die o.17’s wen 22-6.

KONSENTRA­ SIE: Juweilen van Wyk van Ronwe Primêr haal alles uit by die Pre­Primêre byeenkoms wat verlede week by die Daljosafat­ stadion aange­ bied is.

DING NASIONAAL MEE: Juan Hayman (links) en Charl Serdyn, albei swemmers van Vineyard Paarl Swemklub het die afgelope Desember­vakansie aan die WP Kampioenskappe by Universiteit Wes­Kaap deelgeneem waartydens hulle uitstekende persoonlike beste tye geswem het en gekwalifiseer het vir die SA Vlak 3 Nasio­ nale Swemkampioenskappe. Hulle neem eerskomende naweek in Durban by die King’s Park­swembad deel aan hierdie topbyeen­ koms. By hulle is hul afrigter Christa Swart.

FOTO: S.SIEBERHAGEN

UITGESTOF:In Januarie het hierdie drie rolbalspelers tydens die Kilotreads geborgde dag by die Paarl rolbalklub met die louere weggestap. Die drie manne wat 13 ander spanne uitgestof het met ’n oortuigende wen is (van links) James Kamaldien, John Vos en Wesley Veldsman.

FOTO: VERSKAF

Blues verras teen Villagers Die eerste rugbyspan van Laer Paarl (Blues) het vriend en vyand verras toe hy Saterdag met ’n gedugte span van Villagers afgereken het. Die Paarliete het met 22-7 geseëvier.

Villagers, wat in ’n hoër liga as Blues speel, kon net nie die mas opkom teen die aanvallende spel en rotsvaste verdediging van die Paarliete nie.

Blues slaag daarin om vier

drieë te druk teenoor Villagers se een. Hul voorspelers het goed gekombineer met hul agterspelers en het Villagers gedurig aan die raai gehad.

Uitblinkers aan die kant van Blues was Donnie Fredericks, Faf Julies, Oswald Thomas en Christopher Mouwers.

Blues speel Saterdag teen All Stars op die Boy Louw-sportvelde.

DRAF: Stefan Oosthuizen (gr. 9 Hugenote Höerskool) is onlangs ge­ kroon as die junior kampioen in die Cape Summer Trail Series wat oor vier wedlope beslis is. Hy het deelgeneem in die ouderdomsgroep 15­17 jaar, maar is tans net 14 jaar oud. . FOTO: VERSKAF

Kalender . Calendar NETBAL ) Op 2 Maart sal al die spanne in die Metro Netbalunie meeding in die Arnoldsbeker-toernooi. Die Paasfees-toernooi vind op 30 Maart op die Macassar-sportgronde plaas. Plaaslike klubs van Klapmuts, Franschhoek, Kylemore en Pniel sal deelneem. Caroline Scholtz, 073 948 3583 en Racheline Thomas 074 774 8730, kan meer inligting gee.

RUGBY ) Riverstones oefen Dinsdae en Donderdae op Daljosafat (18:00) met die juniors wat om 16:00 begin. Hulle speel Saterdag teen Tulbach op Daljosafat en die eerste wedstryde begin om 13:00. ) Paarl Rangers beplan om Paasnaweek te toer na Hawston met twee spanne wat teen Hawston Rugbyklub gaan kragte meet. Toeskouers wat wil saamgaan kan die woorde “Tel my in” SMS na 083 286 7761 of andersins ’n e-pos stuur na paarlrangers@gmail.com. ) Violets speel hierdie naweek in vriendskaplike wedstryde teen Franschhoek (weg). Die bus vertrek stiptelik om 11:30 vanaf Chicago. Dit kos R10 vir spelers en R20 vir toeskouers. Bel Ashley by 078 786 1999. ) Young Peoples RVK oefen Maandae tot Donderdae op Daljosafat vanaf 18.00. Alle spelers

en voornemende spelers is welkom om aan te sluit. ) Evergreens se vriendskaplike wedstryde is op 16 Maart (oefenkamp) en 23 Maart (Rawsonville). ) Young Gardens speel Saterdag teen Evergreens en op 23 Maart teen Kylemore (weg).

Wedstryde begin om 14:30. Die klub oefen Dinsdae en Donderdae om 18:30 op Daljosafat B. ) Die Paarl Rugbykode Klub-vergadering word op Woensdag 13 Maart om 19:30 by Allandale-ontspanningsaal gehou. Die spelrooster sal gefinaliseer word. ) WPRFU hou ’n Paarlstreek-vergadering op Woensdag 20 Maart om 19:30 in Allandaleontspanningslokaal. Alle Paarl-klubs word versoek om dit by te woon. Vir verdere navrae, bel die sekretaris by 082 731 4879. ) United Stones se oefeninge is Dinsdae en Donderdae op die Primêre Skool Daljosafat se veld. Op 8 Maart hou hulle ’n dans by 2Shotz.

Skakel 021 873 1307 vir meer inligting. ) Violets speel op 16 Maart teen Franschhoek (weg) en op 23 Maart teen Blue Stars (weg).

Violets oefen elke Dinsdag tot Donderdag om 18:00 by Paulus Joubert Sekondêr. Bel Ashley by 078 786 1999 vir meer inligting. Hul juniors oefen elke Dinsdag en Donderdag om 17:00

by Paulus Joubert. Almal, asook nuwe spelers, is welkom. Bel Roger Uren, 082 228 0470.

KRIEKET ) Paarl-Oos se gholfdag by die Paarl-gholfklub is op 11 April. Bel Elroy Abrahams by 078 223 8117, Wayne Minnies by 072 149 2738 of Andrew Philander by 071 897 9445.

PLUIMBAL ) Die Paarl Pluimbalklub oefen om Maandae en Donderdae vanaf 19:30 by die Paarl-ontspanningsaal in Du Toitstraat, Paarl. Vir meer inligting, bel Eda Venter (083 331 0559), Schalk Fourie (083 412 8799) of Carlien Fourie (073 348 6440).

ATLETIEK ) Wellington Atletiekklub (WAK) nooi atlete na ’n ledevergadering op 11 April by Huis Andrew Murray om 19:00.

LANGASEMS ) Die Nedbank Boland-klub hardloop 5 kmtydtoetse met die beginpunt by Frater Square op Donderdae om 17:30. Saterdae om 06:30 is daar 20 – 30 km-oefenwedlope. Almal is welkom. Bel vir Jan van Rooyen by 079 511 6066.

Paarl Post

Sport Nuus Sport News

14 March, 2013

Kundiges gaan Boland lei Ondanks gerugte dat koppe kon waai en verrassings ingesluit kan wees met die verkiesing van die nuwe bestuur van die Boland Rugby Unie, was dit glad nie die geval nie toe die Bolanders se ringkoppe onlangs hul nuwe uitvoerende bestuur tydens die algemene jaarvergadering aangewys het.

Altesaam ses nuwe bestuurslede het hulle aangesluit by die president Francois Davids, visepresident Nigel Samuels en hoofuitvoerendebeampte Willie Small.

Die nuwe bestuurslede is Denver Pienaar (Villagers Worcester), AK Warnick (Darling), Bertrum Vraagom (Saldanha), Hennie Lategan (voormalige voorsitter Wesbank), Stephen Jones (Robertson) en Maurice Markus (Goodhopes RiebeeckWes).

Dié lede sal vir ’n termyn van twee jaar dien op die bestuur van die Boland Rugby Unie.

Davids sê hy is opgewonde oor die nuwe lede.

“Die nuwe lede is sterk individue en bring elkeen ’n bepaalde kundigheid na die tafel. Ons is opgewonde oor die pad vorentoe en saam kan elke bestuurslid ’n bydrae tot die Boland Rugby Unie lewer.”

Die Unie se nuwe uitvoerende hoof, Willie Small, beaam die president se mening.

“Die nuwe bestuur het ná afloop van die verkiesing vergader en ons is positief oor die strategiese rigting waarin die Boland Rugby Unie nou kan beweeg. Met kundige bestuur en die feit dat elkeen ’n leierskapsposisie by sy klub beklee, is ons oortuig daarvan dat die unie in baie goeie hande is.

“Die feit dat Boland Rugby nou die alleen-eienaar is van die besigheidsbeen (Boland Rugby Pty Ltd), kan die nuwe lede, wat amper almal beskik oor besigheidsondervinding, ’n bydrae lewer om Boland Rugby tot ’n

volgende vlak te neem.”

Ná afloop van die verkiesing het Davids aangedui kundige persone gaan gekoöpteer word om transformasie, asook ondervinding met betrekking tot spesifieke vaardighede na die uitvoerende bestuur te bring.

Dié betrokke aangeleentheid sal in oorleg met die res van die bestuur by die eerste bestuursvergadering gefinaliseer word.

Die kwessie rakende ’n skynbare mosie van wantroue deur Rangers Rugbyklub teen die presidensie en die vorige uitvoerende bestuur van Boland Rugby wat in 2012 in die media verskyn het, is tydens die algemene jaarvergadering met geen teenvoorstel verwerp.

“As mens kyk na waar die unie in 2009 was teenoor waar die unie vandag is, is daar ’n aansienlike verbetering,” sê Davids.

“Die unie beweeg op die regte pad en ons is opgewonde oor die toekoms van Boland Rugby.”

Pre-season wins for Vineyards Vineyards started their pre-season with two good wins over tough opposition.

They beat Primrose, a Super B team and Franschhoek United, a Premier B team at Groendal.

Against Franschhoek they started with a bang with a try in the first 10 minutes and with their forward attack on song and defence rock solid in the first 30 minutes they appeared to be heading for a comfortable victory.

Franschhoek, however, fought

back strongly after finding their rhythm with the team opting to play running rugby rather than challenging the big Vineyards forwards. This resulted in a gripping clash for the fans as Vineyards kept bashing it up with their big runners and Franschhoek spreading the ball wide at every attempt.

Rahul Kulsen (prop) scored Vineyards’ first try and Randal Geldenhuys added the conversion.

Franschhoek managed to score two tries and a penalty to take them

to a 13-7 lead.

Vineyards’ forward attack paid off at the end and scrumhalf Robin Andrews scored in the dying minutes of the game. Eighthman Thaamir Moerat was named man of the match.

Vinyards’ flyhalf Randal Geldenhuys slotted over a successful conversion to give Vineyards a 14-13 victory.

This Saturday Vineyards play Paarl at the Faure Street stadium.

The games begin at 13:30.

Running rugby forecast for 7s tournament Young Gardens will host their 5th annual sevens tournament on Wednesday 20 March at the Faure Street Stadium. Lower Paarl are the defending champions.

This tournament is well known for it’s running rugby as well as a good display of skills. The teams that will participate this year are Young Gardens, Young Peoples, Lower Paarl, Riverstones, Allandale, Simondium, Rangers and Albions.

Roger Smith, coach of the WP sevens team, will also attend the tournament to scout for new talent.

Gates will open at 18:00 and the first game will start at 19:00. Refreshments will be on sale.The first game will be between Gardens and Allandale, then Lower Paarl vs Rangers, Riverstones vs Simondium, followed by Young Peoples vs Albions. Entrance fee will be R10 per person and R10 per car.

Die loting vir die toernooi het hierdie week by Paarlzicht Primêr plaasge­ vind. Van links is Shane Warries (Albions), Werner Pretorius (Riverstones), Willem Goedeman (Simondium), Mario Williams (voorsitter Gardens), Kurt­ ley Kolley (Rangers), Maurice Fisher (Hau­maur Sport) en Conroy Eiman (Gardens).

FOTO: ERNEST KILOWAN

BREUKDEEL: Danielle Vraagom (regs) van die Hoërskool La Rochelle wen die 100 m vir 0.19­meisies naelskraap in 13:08 met Marsunet Breytenbach (Hoër Mei­ sieskool Paarl) in die tweede plek (13:10).

Dié twee atlete het vir die Boland­span deelge­ neem by die Wes­Kaap­ se kampioenskappe wat op Daljosafat­stadion aangebied is.

FOTO: SIEB SIEBERHAGEN

31

EPIC RIDERS FOR CHARITY:The Harvest Foundation riders will use the Cape Epic to raise funds for charities in the Drakenstein area. Here they are in front of the Haven Night Shelter, one of the charities, where the Haven’s manager, Eugene Zwaan (midd­ le) wished them well. Here are (from the left) Andrew le Cordeur, Allen Cox, Tim Osrin and Neil Bradford. The Epic starts on Sun­ day and will use Wellington as one of their overnight points next Thursday and Friday. People who would like to support the foun­ dation can visit www.theharvestfoundationsa.org or contact local organiser Andrew le Cordeur on 076 910 3349.

PHOTO: SIEB SIEBERHAGEN

Naelskraapse voorseisoen sege vir Young Gardens Young Gardens se eerste span het Saterdag vir Riverstones geklop met 14-12.

Die tweede span het ook geseëvier met ’n sege van 18-16. Albei dié wedstryde was hard en daar was veral by die breekpunte goed gekompeteer.

In die eerstespan-wedstryd het Riverstones baie beïndruk met hul agterlyn se aanvallende spel uit gebroke spel terwyl Gardens se voor-

spelers die grondslag gelê het vir die oorwinning.

Albei eerste spanne het twee drieë gedruk met een doelskop wat die verskil gemaak het. Daar lê egter nog baie werk voor vir altwee spanne voor die aanvang van die seisoen.

Saterdag speel Gardens weg teen Evergreens op Nieuwedrift en vervoer vertrek 12:30 vanaf Food O’ Rama.

Paarl, Wellington, Franschhoek, Klapmuts, Simondium, Gouda & Saron

SPORT

KRIEKET: BOSHAAI VS. GIMNASIUM

Boishaai is vir die derde opeenvolgende jaar die krieket­interskole se wenners.

FOTO’S: VERSKAF

Driekuns vir Boishaai V

erlede Vrydag se nat toestande, ’n kolfblad met nat kolle waar dit saakmaak en die loting, was deurslaggewende faktore in vanjaar se interskole krieketwedstryd tussen Boishaai en Hoërskool Gimnasium se eerste spanne. Die kragmeting het die afgelope Saterdag op Gimnasium se veld plaasgevind het.

Boishaai het gemaklik met 7 paaltjies gewen en is nou vir die afgelope drie jaar aan die wenkant.

Die 15-jarige Wian van Zyl (34), Gimnasium se nommer drie kol-

wer, het moedig probeer om die leisels te hou, maar die Boishaaiers het die toestande tot hul voordeel gebruik en die Gimmies terug in die pawiljoen gehad met net 115 op die telbord.

Abrie du Plessis 3/26, Warren Stoman 2/8 en Marcke Cilliers 2/23 het behoorlik onder die Gimmies gemaai en met ’n kolfblad wat later van sy streke ontslae geraak het, ’n maklike teiken vir hulself daargestel.

Boishaai het dié teiken sommer op ’n drafstap bereik met net drie kolwers terug in die pawiljoen. Werner van der Merwe (26) en Reinhardt Swart (21) het die beste met die kolf gevaar het.

EPIC­RYERS OORGEHAAL:’n Groot groep bergfietsryers van Dra­ kenstein gaan vanjaar aan die Cape Epic bergfietstoer deelneem wat eerskomende Sondag begin. Een van die toer se oornagpunte is in Wellington waar hulle Donderdag 21 en Vrydag 22 Maart sal oornag.

Vrydag 22 Maart sal hulle in en om Wellington aan die toer deelneem en die Saterdag vertrek hulle uit Wellington na Stellenbosch via die Klein Drakenstein­berge en Pniel. Hier (van links) is Andrew le Cordeur, James Jacobs, Louise Jansen van Rensburg, Marius Pienaar, Paul Min­ naar, Dennis du Toit, Jandri Ferreira, Bennie Pretorius, Gavin Williams, Henko van den Heever en Brendan Williams. Ander plaaslike ryers wat ook gaan deelneem, is Jan van Niekerk, Donna van der Walt, Chris Olivier, Gawie Spies, Andre Burger, Niel O’Connell, John Swanepoel, Lieb Loots, Johan Fourie en Izak Visagie.

FOTO: SIEB SIEBERHAGEN

5-wicket victory for Berg River Wian van Zyl, 15­jarige kolwer van Gimnasium se eerste krieketspan, speel ’n hou na skerpby in Sater­ dag se interskole teen Boishaai. Hy het met ’n moedige 34 lopies Gim­ nasium se kolfbeurt probeer red.

FOTO: SIEB SIEBERHAGEN

FLYING STAR: A number of excel­ lent performances were achieved during the weekend’s Western Cape High Schools meeting at Dal Jos­ aphat, with the star of the competi­ tion Helene Swanepoel from Paarl Gymnasium. Helene won the girls u.17 400 m in a world­class time of 55,27, and in the process broke a 30­year­old Boland record held

by Alesha Eksteen with a handtime of 55.3. She also won the girls u.17 400 m hurdles in 61.00.

PHOTO: SIEB SIEBERHAGEN

ly and this alThe Jive 20/20 final lowed Wellingbetween two Welton a defendable lington teams, Berg target of 112.

River CC and WelIn the chase, lington CC, once the openers Douagain showed the man and Abraunpredictable nahams set off at a ture and nuances of good pace and cricket at its most made use of loose dramatic best. Berg deliveries ofRiver CC won the fifered to them. nal by beating their Their 65 opening neighbours with Man of the match, Garth Abra­ stand laid the five wickets. hams, scored the winning runs. foundation for After winning the toss and electing to bowl first, captain Berg River and Abrahams continued Aqeeb Douman was fully vindicated to rotate strike and hit intermittent when opening bowler Garth Abra- boundaries, despite the loss of wickhams took the consecutive wickets of ets at the other end. Things became Mohsin Khan and Tiaan Cloete off the extremely tight at the other end as the first two deliveries of the match send- Wellington bowlers hit their straps ing the Berg River supporters into with the spin of Tiaan Cloete and pandemonium. Their joy became ex- swing of William Herion. Clint Brockhilaration when Charl Smith was man also showed his class with a few caught leg before in the same over and tight overs at the end to take the leaving Wellington in the unfamiliar match to the 20th over.

However, Abrahams (46*) had the position of 0/3 after the first over.

Warren Groeneveld also departed last say and his unbeaten innings althe scene soon after in the 5th over lowed for a man of the match display and Junaid Cassiem and Cedric Wil- allowing Berg River victory over liams set about repairing the innings. their neighbours by 5 wickets.

Both finalists are through to the Cassiem left the scene after a 33 run partnership, but it was Williams who Boland quarter finals with Wellingdisplayed the guts that took Welling- ton CC playing the winner of the Stelton to the final. He struck 47 off 25 lenbosch region and Berg River CC balls to put pressure on the Berg River competing against the winners of the bowlers and was ably supported by Boland North region in matches to be Raoul Paulse. Wickets fell sporadical- played at Coetzenburg this Saturday.

The winning team Bergriver CC with the Jive 20/20 trophy.

PHOTOS: SIEB SIEBERHAGEN