Paarl post 17 jul 2014 by Paarl Post Newspaper

Paarl Post Voice of Drakenstein • Stem van Drakenstein

Donderdag, 17 Julie 2014

Prys: R6.00 | Volume 109

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | paarlpost.mobi

NUUS

NEWS

SPORT

Linee in familietwis

River murder arrest

WP wen Akademieweek

Terwyl oudSpringbok Tinus Linee om sy lewe veg weens die degenererende motorneuronsiekte, woed daar ’n onsmaaklike familietwis om sy dog ter BL. 3

A man has been arrested and charged with murder more than a year after the body of a young woman, Rudene Counter (17), was discovered in a river in PaarlEast. PAGE 2

Die WP o. 18 Akademie span het laasweek daarin geslaag om KwaZulu Natal op Worcester in hul laaste wedstryd 387 geklop. BL. 20

Kanomarathon skop af

KANOMARATHON SKOP AF: Eenhonderdvierensewentig roeiers, onder wie 17 vroue, het gister in perfekte weersomstan dighede in die Paarl weggespring op die eerste skof van die 53ste Hansa Bergrivierkanomarathon. Hierdie kanomarathon word be skou as een van die wêreld se strafste en roeiers gaan tot met die finale skof na Velddrif tot hul uiterste beproef word, en boonop in moeilike weersomstandighede met die koue front wat inbeweeg het. Water is Dinsdagmiddag uit die Bergrivierdam gelaat om die vloei van die rivier te verbeter vir die roeiers. Die burgemeester, Gesie van Deventer, en die provinsiale minister van sport en kul tuur, Nomafrench Mbombo, het die kanomarathon amptelik begin. FOTO: LISE BEYERS

PaarlPost

Nuus News

17 July, 2014

Verdagte verskyn in hof oor rivierlyk

It has come to the attention of many, that we often plague our minds with the opinions of others. Families, friendships and communi ties are often rocked by the harmful words or citations that others speak.We should learn to bite our tongues before saying something out of anger and pride, entertaining sensa tionalist accusations.No one likes to be caught in between a “he said, she said.” Facts are often misleading, but rumours on the other hand whether true or false are revealing. ) Everyday should be Mandela Day, we all enjoy the excitement around doing good in honour of the late legend, imagine if we prac tised these deeds everyday.

Plakstuk Die sluitingsdatum vir die PlakvirjouSak kompetisie waarin R1 500 gewen kan word is Vrydag 18 Julie (môre) om 10:00, waarna die wenner aangekondig sal word. ) Kyk uit vir ons volgende splinternuwe kom petisie waarin groot pryse gewen kan word.

“Gossips betray a confidence, but the trustworthy keep a secret.” Proverbs 11:13

DEVIDEAN MOSES Meer as ’n jaar nadat ’n jong vrou wreedaardig vermoor is en haar halfnaakte liggaam in die Palmietrivier in Paarl-Oos gegooi is, het ’n man vandeesweek in verband hiermee in die hof verskyn. Goeie speurwerk deur PaarlOos-polisie se moord-en-rooftaakspan het daartoe gelei dat Denver “Ka-joe” Daniels (31) van Magnolia, op Vrydag 11 Julie omstreeks 01:35 in verband met die moord op Rudene Counter (17) in hegtenis geneem is. Hy het Maandag 14 Julie vir die eerste keer in die hof verskyn en sal in aanhouding bly totdat hy op 22 Julie weer verskyn vir ’n borgtogaansoek.

op 1 April 2013 Seuns het gesien. Rudeverlede jaar tyne het R100 gedens die Aprilvra om haar skoolvakansie verjaardag die by die rivier volgende dag gespeel toe te vier. hulle op die “Ek het nie gruvonds afgegeld gehad om kom het. vir haar te gee Rudene, toe nie en sy is na die ma van ’n haar pa, Pieter drie maande Counter, in oue babaseunSmartie Town. tjie, is verskeie En dit was die kere met ’n heel laaste mes gesteek. keer wat ek Volgens oog- Betty Counter met ’n foto van haar lewend getuies het Ru- haar dogter, Rudene. gesien het,” dene ’n swart kortbroek aangehad en was haar het sy destyds aan Paarl Post gesê. onderlyf met blare bedek. Volgens Bettie was dit niks Rudene se ma, Bettie, het vertel sy het haar dogter laas lewendig vreemds as Rudene ’n week lank

vanaf hul woning in Magnoliawoonstelle weggebly het nie. Maar toe haar dogter twee weke sonder ’n woord weg was, het sy bekommerd geraak en verwoed begin soek na haar. “Ek het toe stories gehoor van ’n lyk wat by die rivier gevind is en gehoop en gebid dit sal nie my kind wees nie.” Met ’n besoek aan die PaarlOos-polisiestasie, is haar grootste vrees bewaarheid. Ten spyte van ’n intensiewe polisie-ondersoek vroeër om die skuldige van Rudene se moord vas te trek, het die ondersoek geen leidrade gelewer tot onlangs nie. *A man has been arrested for murder more than a year after the body of a woman was discovered in a river in Paarl-East.

Should Paarlites set aside 67 minutes for Mandela? “Nelson Mandela fought for social justice for 67 years. We’re asking you to start with 67 minutes. “We would be honoured if such a day could serve to bring together people around the world to fight poverty and promote peace and reconciliation.” This statement to promote the Mandela Day campaign invites the world to get together to honour the legacy of this great statesman on 18 July, his birthday. On this day, participating individuals and businesses will devote 67 minutes to helping people who are less fortunate. Even after Mandela’s death, many Paarlites and others around the world will still spend 67 minutes extending a helping hand to the needy. In so doing, they will be keeping his memory alive. Paarl Post spoke to some locals and asked them what Mandela Day meant to them.

Michel Jacobs; “To be totally honest, not much, it is just another day.”

Alicia Eksteen; “You must do something for 67 minutes to help oth er people. But I have not yet participated.”

Philemon Gwinyai Sit hole; “Like other public holidays it is meant to serve as a reminder, to those of us who so of ten forget, that the free dom we enjoy today did not come for free, or was not simply handed over and that it had to be fought for by Man dela and others. But I feel that it is quickly los ing the significance it previously had.”

Auviane Ontong; “Man dela Day is a day that should be observed eve ry day, every minute, as often as we can. Charity starts at home.”

Liezel Möller: “To pick just one day is silly. You need to do something good when ever you can see that it is necessary.”

Tian Capes: “ It is a day to give back to the community, especially those who are less for tunate.”

LoganPearl Williams; “Mandela was a living legend and it’s only fair that we pay tribute to him.””

Onnie (50) uit op borg ’n Onderwyser van Groot Drakenstein, Denzil November (50), het op 8 Julie op aanklag van die besit van gesteelde eiendom in die Franschhoek-landdroshof verskyn, en is op borgtog vrygelaat. Die verhoor is na 28 Julie uitgestel. Vermoedelik gesteelde eiendom van sowat R200 000 is na bewering in sy besit gevind. Enigeen met inligting, kan konst. Fabian Van Riet skakel by 021 874 8000.

PaarlPost

Nuus News

17 Julie, 2014

Possible Facebook scam hits Paarl Unsuspecting Paarlites may also be victim to an alleged Facebook scam during which especially ‘older women’ have been defrauded. Paarl Post has received information that at least two local women have been scammed out of thousands of rands after befriending men on the social media platform, Facebook. According to reliable information received, these women where made promises of romance from foreigners who wanted to visit them in South Africa. But they needed money to make their way to this country ‘while they waited for their investments to be cashed in’. And in Somerset West a similar case of such fraud is unravelling in the Somerset West Magistrate’s Court. This after a Somerset West woman was defrauded of about R240 000 in just over a month in an alleged Facebook scam. Evidence of the scam was presented in the bail application of Pius Emokpe (37) on Monday 30 June. Emokpe was arrested by the Somerset West Police at a flat in Gordon’s Bay on 20 February on a charge of fraud pertaining to the depositing of the above amount into his Standard Bank account. According to Somerset West police spokesperson, Sgt Suzan Jantjies, Emokpe targets middle-aged women on Facebook by setting up various profiles. It was Emokpe’s alter ego, Charlie Legget, who the

54-year-old woman had fallen prey to between 7 May to 12 June last year. Legget won the woman’s trust after he presented himself as a successful Texan engineer residing in Bloubergstrand. He said he was a widower whose wife had died of cancer and also a single parent to a young daughter. On 7 May, while allegedly in America, Legget first made telephonic contact with the woman informing her that he was robbed and asked her to transfer R10 000 to him via a friend’s Standard Bank account. A week later, after a part had allegedly broken at the oil rig and needed to be fixed at a cost of R51 364, he allegedly contacted her again, asking for more money. After this incident he also contacted her on four occasions, requesting about R220 000 in total. The woman apparently borrowed money from her mother and used this and money from an investment, to deposit another R5 000 into the account on 12 June. Later, the same day, she received a call from Standard Bank’s fraud department informing her that she may have been a victim of a scam. * Police suspect these scams may be the work of a syndicate and are requesting all possible victims to phone the investigating officer Sgt Nolan Fisher on 021 850 1325/1300 or 1301. All information will be treated confidentially. * Source: Delia Brinkhuis, District Mail

Lineedogter sê sy word weggehou LISE BEYERS Terwyl oud-Springbok rugbyspeler Tinus Linee om sy lewe veg, is hy onbewus van die woordestryd tussen sy gewese vrou Hybré van Niekerk en sy huidige vrou, Diana Linee. Linee ly aan motorneuronsiekte (MNS), kan nie meer self asemhaal nie en benodig 24 uur per dag bystand. En midde-in die woordestryd staan Tinus se 19-jarige dogter, Dieuwke-Jean, vanuit sy huwelik met Hybré, en ’n toerismestudent by Boland Kollege in die Paarl. In ’n ope brief skryf Dieuw- Rugbylegende Tinus Linee en sy dogter, DieuwkeJean, in ke-Jean hoe sy haar pa laas gelukkiger dae. in Desember 2013 by sy huis in dieselfde vertrek te wees, wat nog van mag besoek het. “Sy skoonmoeder wou ons nie eers tyd al- haar pa gaan besoek, maar na maande het leen saam gee nie, Toe my ma haar op ’n mooi sy ingestem om hom te gaan besoek nadat manier daaroor uitvra, het sy ’n groot scene ’n maatskaplike werker met haar gepraat gemaak net oor die feit dat my ma saam was.” het. “Maar dit was so ’n onsmaaklike affêre dat Dieuwke-Jean sê ook dat sy nou slegs deur die media ingelig word oor haar pa se “agter- Dieuwke nie weer daar wou besoek aflê nie.” Tinus se tweede vrou, Diana, Paarl-Oosuitgang”. Volgens Dieuwke-Jean is die rede hoekom polisie se skakelbeampte, het alle beskuldisy nie haar pa mag sien nie die “haat” wat gings ontken dat Dieuwke-Jean nie haar pa mag sien nie. Sy sê al hierdie onwaarhede haar stiefma vir haar ma het. “Ek self kan hom ook nie sien nie, omdat is ’n poging om haar man se naam te beswadhierdie haat wat sy eggenote teenoor my ma der. “Baie mense en ons huisgesin doen niks het, keer dat albei my ouers nie eens in die dieselfde vertrek mag saam wees nie. My ma anders nie as om Tinus se lewe elke dag so het al probeer vrede maak met haar, maar gemaklik, draaglik en liefdevol as moontlik te maak. Dit is ’n veeleisende taak, maar ons sy stel nie belang nie.” Hybré het gesê sy kan ook nie meer stilbly doen dit met alle liefde en deernis. “Dis traumaties om op die aantygings te oor die onwaarhede wat deur die gemeenreageer en ons hoop Tinus lees nie hierdie skap loop nie. “Dit maak my innig seer om my dogter so beskuldigings of kom nie daarvan te hore hartseer te sien. Stories doen die rondte dat nie. Dit gaan sy gesondheid benadeel.” Diana voer aan dat Hybré nie toegelaat ek nie my kind tot by haar pa wil neem nie en dat ek hom steeds terroriseer oor onder- word om Tinus te besoek nie omdat sy hom met elke besoek ontstel. houdsgeld. “Die dag toe Tinus gediagnoseer is het die “Ek en Tinus is deur ’n ongemaklike egskeiding. Daar was woede en verwyte in die neuroloog my gemaan dat Tinus nie ontstel begin, want skielik moes ek van voor begin mag word nie. “Ons het nooit vir Dieuwke verhoed om sonder werk en met my dogter en my ma as afhanklikes. Daar was moeilike tye maar Tinus te besoek nie. In Desember 2013 het ons is daardeur. Ek het weer liefde gevind Dieuwke haar pa vir die eerste keer besoek by ’n man wat my soos sy enigste laat voel alhoewel hy reeds in April 2013 gediagnoseer het in 2005 en ons is nog gelukkig getroud.” is. Voordat hy te swak was om te reis het hy altyd moeite gedoen om Dieuwke te beMaar toe loop alles oënskynlik skeef. “Gerugte het altyd via ’n familielid van Di- soek. Ek het self vir Tinus na haar geneem ana by my uitgekom dat ek in hulle besigheid nadat hy te swak was om self te bestuur. “Tinus is lief vir sy dogter en sy gesig verinmeng. “Ek het dreigemente ontvang via familie- helder wanneer haar naam genoem word of lede of vriende, dat ek nie meer kontak met sy vir hom ’n sms stuur. Ons sal nooit, en het nooit vir Dieuwke verhoed om haar pa Tinus moet maak nie. “Dit het so ’n negatiewe effek op Dieuwke- te besoek nie. Ons deur staan dag en nag oop Jean gehad dat sy geweier het om met Diana en sy is op enige gepaste tyd welkom.”

Missing rugby player found in hospital A Vineyards Rugby player who went missing earlier this month was found a week after his disappearance, in a hospital in Eersterivier. Abduraghiem “Puna” Diedericks (22) went missing on 3 July. On 11 July Diedericks was found in Eersterivier Hospital after a nurse allegedly saw a missing per-

sons flyer and contacted the police. Diedericks is believed to have taken ill when he disembarked the train at Klapmuts Station on 3 July. The next thing he remembered was waking up in the hospital. No criminal charges are being investigated at this stage.

PaarlPost 17 July, 2014

Nuus News

) Inhegtenisnemings: Altesaam 12 mense is die naweek weens die besit van dwelms in Groendal, Franschhoek, in hegtenis geneem, terwyl een persoon vir die onwettige besit van ’n vuurwapen aangekeer is. Franschhoek-polisie in samewerking met die polisie se eenheid vir openbare orde (POP), die blitspatrollie van Stellenbosch-gebied en buurtwagte, het die naweek operasies in die Franschhoek-gebied, wat Groendal insluit, gehou. Daar is ook ’n ferm oog oor die Bastille-fees gehou wat groot getalle na die toeristedorp gelok het, maar geen ernstige voorvalle is hier aangemeld nie. Waarnemende stasiebevelvoerder Kapt. Aubrey Marais het die betrokke lede bedank vir hul flink optrede. ) Vals klagtes: Die plaaslike polisie waarsku lede van die publiek om nie vals klagtes by die polisie in te dien nie. Klagtes van meineed word tans deur die polisie ondersoek nadat ’n paar mense reeds vals klagte van huisbraak by die polisie ingedien het in ’n poging om van hul versekering te eis. Die polisie waarsku dat dit ’n kriminele oortreding is en oortreders vervolg sal word. ) Kaping van motorvoertuig: Twee verdagtes is onlangs in hegtenis geneem nadat hul ’n bakkie op Klapmuts gekaap het. Volgens die klaer het hy sy vriend se bakkie geleen toe dit van hom gekaap is. Na goeie ondersoekwerk deur ao. Jackie de Bruyn en sy lede is twee verdagtes weens die kaping vasgetrek. Met die visentering van een van die verdagtes is daar ook beslag gelê op mandrax-poeier. ’n Klag vir die besit van mandrax is teen die verdagte aanhangig gemaak. ) Motordiefstal: ’n Motor wat op 9 Julie by Butterfly World buite Klapmuts gesteel is, is in Mitchells Plain teruggevind. Die publiek word versoek om versigtig te wees met die toesluit van hul motors wanneer hulle hul voertuie parkeer.

HOND VERMIS: Hierdie geliefde Staffie reun het verlede Woensdag in die De Zoete Invalomgewing vermis geraak. Hy is swart en bruin met ’n wit bors, wit pote en wit tussen sy oë en mond. ’n Beloning word aangebied vir inligting wat sal lei tot die hond se veilige tuiskoms. Skakel 082 878 6069 met inligting.

Golden Games are back A District Elderly Golden Games event will take place today (17 July) at Boland Park Stadium in Worcester. The Cape Winelands District Municipality will host the event in partnership with the Western Cape Older Persons forum, Stellenbosch Municipality, Drakenstein Municipality, Breede Valley Municipality and Department of Cultural Affairs and Sport. This comes after the Golden Games was stopped a few years ago. The target for this event will be to get 1 400 elderly people across the district to participate. The purpose of the event is to sensitise elderly people about their rights and to instil a sense of dignity.

PaarlPost

Nuus News

17 Julie, 2014

New face welcomed at Paarl Police MARYKE SWART Paarl Police Station recently welcomed its new commander in chief, Brigadier Vuyisile Ncata. Ncata (41) who previously headed up the Langa Police Station, joined the Paarl team at the beginning of this month. His appointment comes after the sudden death of the former commander of the Paarl Police, Brigadier Leon Grobbelaar in January. Ncata grew up in Kwazakhele, Port Elizabeth and completed his police training at Hammanskraal. He has been in the service for the past 20 years. Ncata says his transition to Paarl has been nothing but rewarding. “This is a lucky station in that there is enough manpower and there are people with many years of service and experience working here,” he said. “Everyone is very friendly and I have a team that will cooperate and travel the jour-

I want to be involved with ney with me – the journey what is going on outside.” of creating a safe and seHe says this allows him cured environment.” not only to get to know the According to him there officers working under is definitely a difference him, but also to be active in the dynamics and in the community. crime tendencies of the His vision for the Paarl two areas. Police Station is that it will Langa deals mostly be one where there are with contact crimes like committed people who murder and domestic viowork diligently to delence, house- and busicrease crime. ness robberies whereas “I want to create an enviPaarl mostly deals with ronment that would be property-related crimes friendly towards the comsuch as break-in’s, theft of munity. I want to continue motor vehicles and theft and promote the active out of motor vehicles, he Community Policing Fosays. rums (CPFs)_ we have and For Ncata, being stamake Paarl a much safer tion commander doesn’t Brigadier Vusi Ncata, new station place for all to live in. The mean sitting in the office, commander at Paarl Police. policing must be imchair-bounded. He still volunteers to work shifts, especially proved and we need to increase visibility.” Ncata has been making it a priority to enover weekends. “My strengths are my operational skills and gage with the community. He has visited

Power generation: what to know The continued electricity and energy supply crisis in South Africa has necessitated consumers to come up with creative and more cost effective ways to save electricity. It is in this spirit that the Drakenstein Municipality has taken up the challenge to save energy and find alternative ways of providing sustainable energy. At a provincial and national government level, municipalities and consumers have been encouraged to save electricity to prevent Eskom from instituting load shedding. The focus must be moved to renewable types of energy for electricity generation for example wind, sun, hydro, biofuels, wave and tidal energy sources, the municipality says. “Drakenstein Municipality is eagerly moving down this path to reduce its reliance on non-renewable energy sources by the current investigation of the installation of a Waste-to-Energy Plant,” says Deon Louw, executive manager for infrastructure services at the municipality. “The aim is to reduce the quantity of waste dumped at landfill sites by 90% and also generate approximately 10% of renewable electricity, thereby achieving our quota of 10% per year.” The municipality also hopes to increased this quota to 20% by introducting wind-generated and photo voltaic (electricity from the sun) generated electricity. Louw added that the municipality has now taken another step in the facilitation of more effective electricity use by allowing all types of consumers to generate their own electricity through the use of renewable energy sources such as wind or sun powered generators. “The council has formally accepted a set of electricity tariffs whereby electricity customers may generate electricity into the municipal electricity grid with the use of wind electricity generators, photo voltaic (PV) sun electricity generators or similar electricity generators operating on a renewable basis of electricity energy generation.”

Electricity tariffs, for this purpose of customers wanting to purchase as well as sell electricity, have been designed to allow the municipality to generate sufficient funds for operations and maintenance of electricity networks, and also allow customers to buy and sell electricity energy at the same tariff. Special meters will be installed, which will measure the amount of electricity consumed and the amount of electricity generated, separately. Customers will be allowed to build up a credit on accounts for electricity generated, in excess of own use, within any municipal financial year, but the credit will be zeroed at the end of each financial year. “Special power purchase agreements (PPA) will be entered into with customers wishing to only generate electricity at a large scale,” Louw explained. He warned however that due to the inherent danger of working with electricity, special safety features will have to be adhered to. Customers wishing to co-generate will be expected to pay a co-generation connection charge in order for the municipality to register the co-generation source, fit the special meter described above and to formally be allowed to co-generate electricity. The Municipal Electricity Supply Bylaw is currently being adjusted to allow the installation of such a system as the previous bylaw disallowed such an operation. For further detail regarding the above, contact Willie Albertyn of the Drakenstein Municipality at 021 807 4663.

churches where he spoke to members and urged them to assist the police by reporting crime. He said he intentionally chose churches as a meeting place. He also plans to address learners at schools and hold Imbizos, specifically in areas where there is a lot of crime. Ncata says people should also get to know their neighbours and become more involved in their neighbourhoods. He says Whatsapp groups, for example, are a good way to be in contact with one’s neighbours and report any suspicious activity in the area. “We need to mobilise the community, the police can never do it alone.” He also encourages the community to make use of the suggestion box that was put up at the station and to attend CPF meetings. “The community must be the eyes and ears for criminal activities, but also for the police, with regard to corruption and officers who are not doing their job.” Ncata celebrates his 42nd birthday tomorrow.

PaarlPost

Briewe Letters

17 July, 2014

Is 67 minute werklik genoeg? Môre is Kersfees! Dit is nou vir elke hawelose en minderbevoorregte in die land wat op 18 Julie, beter bekend as Nelson Mandela-dag, vir 67 minute die aandag en sorg geniet wat hulle eintlik daagliks nodig het. Vir 67 minute kry hulle kos, liefde en aandag. Maar wat dan...dan keer alles weer terug na normaal: haweloses ploeter terug na koue wintersaande op straat sonder skuiling of kos; weeskinders smag weer na ’n tuiste waar hulle ouerliefde sal ervaar en nie net wegraak in die sisteem nie; minder-bevoorregtes skraap bymekaar wat hul kan om deur die dag te kom. Dié inisiatief is deur oud-president Nelson Mandela begin nadat hy 67 jaar vir sosiale geregtigheid geveg het. Hy het mense gevra om 67 minute van hul tyd te gebruik om ’n helpende hand te gee aan diegene wat dit nodig het. Dit is ’n dag wat vir baie selfvervulling bring, wat die lewe in perspektief plaas en dit IS ’n mooi gebaar, ’n dag waarop die land byeenkom met een doel is sig: om verligting te bring. Maar dit bly ’n bitter-soet ervaring, want jy kan nie help om te wonder wat word van die man met dankbare trane oor ’n koppie sop, of die kind wat breed glimlag oor die liefde en aandag wat sy gekry het nie. Dan wonder jy – is 67 minute werklik genoeg?

Ondersteun onse talentvolle kinders Verlede week het ’n paar families in Paarl, Kraaifontein en verskillende dorpe in die Kaap, weer hul geliefdes, na byna drie maande, terug by die huis verwelkom! So het ek toe met Sherian Heskwa gesels, wie se seun, Xavier ook deel van ’n groep is wat verlede Maandag weer in Suid Afrika geland het. Sy het genoem dat sy bly is vir die geleentheid wat kinders het om oorsee op te tree, maar die verlange bly maar die ergste. Dié groepie jongmense is deel van nog ’n orkes wat oorsee hul vernuf gaan wys het. Dis nou musiek maak en mense entertain. Dis nou al vir jare dat orkeste en solosangers elders meer bemind is, en dus uitgenooi word, as in hul eie tuisdorpe. Dis maar my beskeie mening. Ek is eerlik as ek sê dat ek elke keer as ek te hore kom van onse kinders wat oorsee gaan optree, ek gemengde gevoelens het. Ek is opreg bly, maar ek wonder ook deurgaans of dit ’n geval is van “’n profeet word nie in sy eie land geëer nie?” Hoeveel platforms skep ons in ons eie gemeenskappe sodat ons vir hulle kan wys dat ons hul talente waardeer? Organiseer ons ’n gig of twee? Of selfs geen? Ondersteun ons as hulle iewers optree? Moet ons nie meer doen nie? Moet die kérke nie meer doen, anders as om klippe te gooi wanneer hulle in die klubs gaan speel nie? As ek dink aan hoeveel musikante of sangers hul talente in die kerk begin ontwikkel het, is dit stof tot nadenke. Ek dink nou veral aan mense soos Justin Timberlake, Britney Spears, Beyonce, Katy Perry en natuurlik kan ek nie my favourite, Whitney Housten, weglaat nie! Hulle het byvoorbeeld almal “onder die kerkbanke” grootgeword en in die kerkkore begin sing. In ’n telefoniese onderhoud met Nizel Ziggy Fischer, ’n musikant (stigter van die band, Afro Jazz) en deesdae voltydse sjef in die Paarl, het ek nogal ’n hele paar dinge wys geword. Nizel, wat voorheen met die orkes Fireball ook oorsee opgetree het, sê: “Die

mense oorsee erken en waardeer jou as kunstenaar veel meer as tuis, en jy word ook meer betaal vir wat jy doen. Alhoewel jy oorsee alles gratis kry en ’n celebrity status handhaaf, is dit ook harde werk. Ons het gewoonlik 11 maande-kontrakte geteken, en kom dan intussen net vir so twee weke huistoe. Dis bietjie hard, maar mens geniet dit, want dis jou passie. Deesdae is ek voltyds sjef, want dis ook een van my passies om kos te maak, maar ek doen nog so af en toe gigs.” Ander kunstenaars wat ook al voorheen oorsee opgetree het, en sommige nog steeds, is onder andere die orkes Public Opinion, en ’n sanger soos byvoorbeeld die Paarliet, Felicity Kiran Buffel, wat al in Spanje, Holland, Marocco, en in vele ander lande haar ding gaan doen het, asook Sydwell Beziek, Maryke Buffel, en ander kunstenaars. Ek salueer enige kunstenaar wat sy of haar passie uitleef, al is dit net plaaslik of ook in ander lande. Doen wat julle die beste doen. Al is daar niemand wat in jul glo nie, solank jy weet dis jou Godgegewe talent, wat jy nie onder die maatemmer kan en wil begrawe nie. Ek het van die jong en talentvolle sanger- en liedjieskrywer Nakhane Toure, in die nuutste uitgawe van die Taalgenoot, tydskrif van die ATKV, gelees. Nakhane het in Port Elizabeth grootgeword en is die afgelope paar jaar woonagtig in die Goudstad. Vir hom, sê hy, is die musiek-ding, moeilik en maklik. “Ek bedoel, sure, jy het die talent, daar gaan jy. Maar wat maak jy daarmee? Dit is regtig soos ’n plant. As jy nie daarna omsien nie, gaan dit nie bly leef nie.” So, as jy weet jy het talent, doen so voort! Dit verg harde werk, maar dit sal eendag die moeite werd wees as jy kan terugkyk en sien hoe daai plantjie gegroei het. En vir ons wat eerder in die gehoor sit as op die verhoog? Kom ons ondersteun onse kinders, selfs al is dit nie jou eie nie. Ja, broers en susters, al is dit dan ook met gebed. Doen tog net iets.

Will anyone act against these unruly cyclists? Last week I coincidentally had two unpleasant experiences with cyclists. It is evident that they do not follow the rules of the road, and no one is keeping an eye on them either. At the four-way-stop at Breda and Van der Lingen Streets, a cyclist nearly rode into my car. I had come down Van der Lingen, stopped and all the other vehicles where following the correct stop and go procedures at the stop street. Just as I wanted to turn into Breda Street, as it was my turn, a cyclist leisurely drove across the stop street, not adhering to any rules of the road.

Then in Main Road, I drove past a cyclist who was also leisurely riding on the wrong side of the road against oncoming traffic, taking no care or note of vehicles around him. And just take a look how often

cyclists also drive straight past red traffic lights. And these incidents are not in secluded back roads, but on main thoroughfares in Paarl, and no where is a traffic officer in sight. In any case, I would actually have liked to see whether a traffic officer would have apprehended cyclists who were breaking the rules of the road. The problem is also that if I had to accidentally knock down such a cyclist, I would probably be the one to blame, even when I am following the rules of the road.

P. LESSING PAARL

Probleme met swaarvoertuie Ek gebruik daagliks tussen 06:00 en 07:00 die pad tussen Meadow Voer in Westhovenstraat en Noorder-Paarl. Vanaf Woensdag 2 Julie tot Vrydag 4 Julie om 06:05 het groot trokke die hele pad voor Meadow tot by Graham’s versper. ’n Toyota-bakkie het Woensdag

so amper-amper in my vasgery, want die trokke van CBS Transport, Dirk Lotter, Loubser Bulk Katlou, Wardens en nog maatskappye se groot wiele staan half in die pad. Die bestuurder van die bakkie het noodgedwonge na my kant toe uitgeswaai en toe moes ek ook uit-

swaai na die draai om ’n ongeluk te vermy. Kan Meadow se bestuur of die persoon in beheer van vervoer nie iets aan die probleem doen nie? Wie gaan verantwoordelik wees as daar ’n ongeluk plaasvind?

TONY APRIL PAARL

Behulpsaam en dankie Na aanleiding van die voorblad-berig in die Paarl Post met die opskrif: “Beendere ontdek by nuwe grafte” in die Paarl Post se uitgawe van 19 Junie 2014, wil ek graag reageer. My ouma-grootjie is in 1959 dood en in die Noorder-Paarl begraafplaas begrawe. Ek kan onthou hoe ek destyds nog een Moedersdag saam met my ma en oorlede ouma by die graf was. Na aanleiding van die berig, het ek besluit om Vrydagmiddag 20 Ju-

nie 2014 die Parys-begraafplaas te besoek, maar ek kon my oumagrootjie se graf nie vind nie. By navraag hieroor het ek op Maandag 23 Junie 2014 ’n “sertifikaat van begrafnis” by mnr. Van der Berg van die munisipaliteit gekry. Op Woensdag 25 Junie het ek na die kantoor van die Parys-begraafplaas gegaan waar mnr. Van der Berg my gehelp het. Hy het my in verbinding gesit met mnr. Cronje, en saam het hulle

vasgestel waar my ouma-grootjie se graf is. Hulle het self sover gegaan en iemand, mnr. Paul Appolis, gekry om presies vir my te wys waar haar graf is. Graag wil ek van die geleentheid gebruik maak om hulle almal te bedank vir hulle deel wat gedoen is om my oumagrootjie se graf te vind. Baie dankie, dit was regtig gaaf: min woorde, maar so opreg.

HJ GERBER PAARL

Lawenforcement nonexistent in Paarl I agree whole-heartedly about the chaos on Paarl and surrounds “death roads”. When is this going to end? I am convinced that this tendency of reckless driving has bred due to lack of law-enforcement. In all my years of driving the

roads in and around Paarl (21 to be exact) I have never seen, never mind been stopped, at a roadblock. Not that I am one of those who disregard the laws of the road, but this just goes to prove that law-enforcement basically does not exist

in Paarl. Also, take the continuous illegal street racing which takes place – the public is just laughing at the various law-enforcement units.

P. HODGSON PAARL

Paarl needs a descent festival I once again attended the Franschhoek Bastille Festival on Saturday, and wow, was it as per usual an entertaining affair, attracting thousands of visitors. I could not however help but wonder why Paarl has for many years been unable to provide the town with a similar event from

which the entire town could benefit, at the same time drawing much needed tourism to the area. We have just as lavish a history as Franschhoek and perhaps an even more beautiful historic centre: Main Road from the Berg River Boulevard until Market Street. Previous organisers of festivals

have only organised such events for own gain and not for the benefit of the rest of Paarl residents and businesses, so they failed. Could someone please wake up and give Paarl an event that we can all be proud of, part of, and enjoy.

PAT ROUX PAARL

Menings Opinion

SMS 32363 ) Die hophuise, wat die staat vir die men se in Fairyland laat bou het, is so klein daar is nie eers staanplek vir ’n kar nie; jy kan nie eens aanbou nie, want die grond is te klein. ) Ek is ’n eienaar van honde. Honde blaf nie verniet in die dag of nag nie, dit is hoe kom hulle blaf, vir die geraas daar buite. ) That’s very nice: On Monday afternoon I phoned the municipality at 15:30 about an enquiry, 021 807 4500. The phone just rang and rang and rang. ) Dit is die buitelanders wat ons land so deurmekaar kom maak. Die burgers van die land kry nie werk hier nie, maar die buitelanders kry werk en huise. ) Inwoners in en om Lady Greystraat kry g’n rus Donderdagaande tot Sondagaan de nie. As die “gaste” van die nagklubs nie toilet in die straat maak nie,vermaak hulle ons met hul pragtige toneel spel,vloekwoorde, dronkenskap en des meer. ) Het julle al gesien hoe lyk die pad in Pentzstraat, Wellington? Daar word net niks aan gedoen nie, maar elke maand word die munisipaliteit betaal vir goeie dienste wat hul lewer – ook net maar by sekere plekke. Raad op van Wellington. ) Drommedaris is ’n spogprojek. Ons mense moet met trots kyk na hul woonplek, nie die munisipaliteit nie. Kontak die poli sie vir die smokkelhuise. ) Ek vra die gesonde polisieman wat Vry dag 11 Julie reeds van voor 9:30 tot 11:15 die parkeerplek vir gestremdes by Medicli nic Paarl, beset het, terwyl heelwat ander parkeerplekke oop was, of hy as wetstoe passer baie trots is op sy voorbeeld? Philip. ) Baie dankie aan die dame wat Maan dag my beursie opgetel en ingehandig het by Paarl Market. Ek waardeer u mede menslikheid. E.Muller

PaarlPost 17 Julie, 2014

8 PaarlPost From France to Franschhoek

Mense People

17 July, 2014

TANDYLEE MARINUS Franschhoek truly lived up to its name as the “French corner” as the town was decked with an array of blue, white and red this past weekend. The annual Franschhoek Bastille Festival from 12 to 13 July boasted an array of all things French and celebrated the Valley’s centuries-old French Huguenot heritage. Locals and visitors indulged in award winning wine and various gourmet street food made by Franschhoek’s well-known chefs. According to organisers, the weekend proved to be a huge success. Now in its 21st year, the festival moved to a bigger and better ven-

ue, the French Huguenot Monument. This allowed more people to enjoy the offerings in the popular food and wine marquee. A social calendar highlight, not only did the town attracts thousands of visitors during the weekend, but the marquee attracted just under 5 000 visitors on the Saturday. The weather also played its role in providing a gorgeous winter’s day on the Saturday. There was a smaller crowd on Sunday and although the weather was a lot colder and the rain clouds loomed festival-goers’ spirits would not be dampened. The Bastille Festival refers to the Storming of the Bastille in Paris, France, which was a turning point in the French Revolution.

PRESENTER COURSE: Sylvia Richardson (second from right) of Canada recently presented a threeweek radio course called “Radio measurement Arts” to the staff of Radio KC. The goal was for these woman to learn the techniques of producing radio programs. With Sylvia are from left Amanda Pienaar, Roslyn Slyters, Chrissie Cupi do and Esmerelda Meyer. PHOTO: DEVIDEAN MOSES

HERITAGE: The Drakenstein Heritage Foundation (DHF) contrib uted more than R20 000 towards the cost of repairs to the deteriorat ing exterior woodwork and win dows at the Paarl Museum in a publicprivate partnership with the owner of the historic building, the Drakenstein Municipality. The DHF also donated a monument plaque made of composite resin that will be affixed to the building in the place of the bronze plaque, which has been stolen. Tony Crake (left) of the DHF presented the plaque to Marilyn Fransman, a staff member at the museum. Owners of heritage buildings who would like purchase a new plaque (R800) can contact the DHF on 021 872 9252.

NO oudstudente vergader 21 Julie

Locals Mario van Wyk, Melissa van Wyk and Helena Conradie, enjoy charcuterie and wine at the food and wine marquee at the Franschhoek Bastille Festival.

ROLBAL: Hierdie spelers van Paarlrolbalklub het aan die Boland gemengdevierekompetisie deelgeneem en tweede geëindig. Die spelers is van links, Almarie du Toit, Francois van Deventer, Avril Darlew en Jurie Wessels.

Alle oud-studente van New Orleans Sekondêre skool wat betrokke was of is by rugby en netbal, word genooi na die Derby-vergadering op 21 Julie om 19:00 by die skoolsaal. Die oud-studentewedstryde sal onder andere daar bespreek word. Kontak Mark by 084 991 4672 of Ricardo by 076 680 6289.

Advertensie Advertisement

PaarlPost 17 Julie, 2014

PaarlPost

Wellington Nuus Wellington News

17 Julie, 2014

FIETSRYGESIN: Ashleigh (regs) en Alexander Parsons, altwee leerders aan Hoërskool Hugenote op Wellington, het deelgeneem in Oudtshoorn aan die WesKaap fietsry kampioenskap en jeugfees. Ashleigh het by dié kampioenskap twee goue medaljes in die padwedren en die tydtoets gewen. Sy is aangewys as die meisies o.14 WesKaapwenner. By die Jeugfees het sy vier medaljes gewen. Alexander het by die Jeugfees in die juniorafdeling brons in die bergfietsren en die spantydtoetsresies gewen.

Pietman Retief gesels oor gemeenskapsbetrokkenheid Die Vriende van Wellington nooi belangstellendes na die Algemene Jaarvergadering van die Vriende van Wellington Museum by die museum in Kerkstraat op 26 Julie om 10:00. Bekende oud-Wellingtonner Pietman Retief gesels oor gemeenskapsbetrokkenheid by die bewaring van ons erfenis.

Retief het jarelange ondervinding van die museumwese en was betrokke by die restourasieprosesse op Tulbagh, Ceres en Graaff-Reinet. Hy het meegewerk aan die totstandkoming van ’n wyn- en brandewynmuseum. Bespreek jou plek teen Maandag 21 Julie by Olivia of Shandré by 021 873 4710.

Die Skepping, vir orrel en slagwerk Sewe Skeppingsdae, onderneem Grundling as orrelis en Schalk Wasserman as timpanis ’n kragtoer; hulle gee ’n nuwe dimensie aan orrelspel met die toevoeging van slagwerk; waarlik ’n musikale skeppingsreis; niemand Grundling het die sal daar teleurgeafgelope paar jaar Winand Grundling steld uitstap nie! opgang gemaak in “Hy speel bykans onberispeSuid-Afrika met sy ongelooflike lik; hy gebruik die registers van talent vir orrelspel. Hy het ook die land aan die die spesifieke instrument goed praat oor die CD wat hy twee om verskeie beelde en idees op te roep, en hy werk in ’n baie jaar gelede vrygestel het. Hy het ook sy verskyning in aantreklike harmoniese taal,” die kykNet-program Kwêla ge- berig Willem Bester by die maak ná hy in 2010 aangewys is KKNK 2014. “Sy manier van improviseer as wenner van die ATKV Muziqbehels dikwels ’n vinnige muprys. Hy wen tydens die 2012 ABSA siekfiguur en dan die ontwikkeKKNK twee Kannas vir sy pro- ling van die tematiese materiaal duksie, 14 Stasies van die Kruis. in jukstaposisie daarmee.” Kaartjies teen R50 by die deur. Met hierdie nuwe produksie,

Die briljante jong orrelis, Winand Grundling, en Schalk Wasserman (slagwerk) sal op Donderdag 31 Julie om 19:00 saam in die NGK WellingtonNoord optree.

DONATION: The MyPlayers Association, represented by Clemen Lewis (left) from the Boland Cavaliers, handed over a donation to Christa van der Spuy from the Andrew Murray Children’s Home in Wellington. PHOTO: FRANS LE ROUX

PaarlPost

Kuns & Leefstyl Arts & Lifestyle

17 Julie, 2014

Win a ticket to the Winelands Bridal Fair fort. The Winelands Highly expeBridal Fair, the rienced and Cape’s most recreative exnowned bridal perts in their show, is hapdifferent fields, pening for the ranging from fourth year at venues, designthe beautiful ers, caterers Spier Wine and jewellers to Farm. even those The Bridal needed to plan a Fair is set to honeymoon or take place on a special getAugust 2 and 3 away, will be and will once available over again offer the two-day pethose planning riod to answer a wedding (or questions. even a special Even those event like a who are only in birthday party) The Winelands Bridal Fair at need of a speaccess to every- the Spier Wine Farm will give cial garment or thing they need bridestobe and other event unique piece of for their special planners a whole array of ide jewellery for an day, all under as for that Big Day. event such as a one roof. Winelands Bridal Fair brings formal function, engagement or together service providers and wedding, will benefit from a visit products from across the Cape to the Winelands Bridal Fair. Fun and attractions such as and puts visitors in touch with the various experts they need in live chamber music during the order to plan their wedding or day, fashion shows etc. will add to the Winelands experience. host a successful event. A Winelands wedding package A visit will also be saving you time, money, frustration and ef- worth R50 000 and a Dress to Im-

press package worth R56 000 arealso up for grabs. Entry forms will only be available at the Bridal Fair. See details on www.donatoevents.co.za. Tickets can be purchased at the entrance to the Expo for R80, and include viewing of the fashion shows, live music, lucky draws after each fashion show, “Win-4Your-Wedding” packages and over a 100 exhibitors to view. Show hours are from 09:00 to 17:00 on both days. Parking is free. For more information, contact the organisers on 021 910 2779/084 596 1753 or go to www.donatoevents.co.za or visit our facebook page: winelands bridal fair. ) Winelands Bridal Fair is once again giving 20 brides-to-be the chance to win free tickets to the show. All you need to do is phone Donato Events at 021 910 2779 on 18 July 2014 between 10:00 and 10:15 and answer the question: “What is the name of the bridal expo at Spier Wine Farm?” The first lucky 20 people to phone in will win a ticket to the show.

SA author talks about her new book Author Marita van der Vyver and her new book Winter Food in Provence will be the focus of a winter’s dinner at the Grande Roche Hotel in Paarl, in collaboration with the Afrikaanse Taalmuseum, Taal Monument and NB Publishers on Saturday 19 July at 18:00. The price per person is R495 and includes a fourcourse dinner and paired wines. Van der Vyver is one of South Africa’s favourite authors with ten book prizes to her name. Her first adult, Griet skryf ’n sprokie, quickly became a best seller. During the evening she will discuss her new book, which includes her favourite recipes and food stories. The book is aimed at South Af-

OP DIE PLANKE: Gian Groen is te sien by die Ou Meulteater in een van sy solo akoestiese vertonings op Vrydag 18 Julie om 20:00. Met treffers soos Vier Seisoene Kind, Pietmyvrou en Tiger en Louise het hy geen be kendstelling as liedjieskrywer no dig nie. Kaartjies is R100. *Dan Patlansky is op Sondag 20 Julie om 16:00 te sien in Dear Silence Thieves. Kaartjies is R120. Be spreek by 083 564 0056.

first half of the concert will include works by the great composers, Bach, Mozart, Chopin, Liszt and Ravel. After the interval, it will be an all-Russian affair with powerful pieces by renowned masters, Moszkowski, Rachmaninoff and Prokofiev. As a member of a promi-

nent musical family, he has already won many awards for young musicians in South Africa. Tickets at R200 per person include Nederburg wines and finger supper after the performance. Bookings at 021 809 8412 (office hours), or mail concerts@distell.co.za

SUPERSTAR IN WELLING TON: Francois van Coke, lead singer of the celebrated rock bands, Van Coke Kartel and Fokkofpolisiekar, will be per forming at Die Bôrdinghuis Thea tre in Wellington on Friday 18 July at 20:00. Van Coke has re leased seven full length albums and collaborated with the likes of Jack Parow and Die Heuwels Fantasties. Tickets at R120 can be booked at 071 672 3090.

rican cooks and all the ingredients are available locally. Twenty percent of the ticket sales will go the Taalmuseum’s, Laat ons Lees (Let’s Read) project from which hundreds of children have benefited since the project started in 2013. In Porterville the Taalmonument supplies books to adults who once a week read to children in their street, and in Drakenstein the museum sponsors free copies of the Paarl Post to a different school each quarter. To book for the dinner contact Christine at 021 863 5100. The book will also be on sale. Visit www.granderoche.co.za and www.taalmuseum.co.za.

Boishaai tree op saam met bekende kore Die Bloemfontein Kinderkoor, onder leiding van dr. Huibrie Verster, besoek Kaapstad. Die koor sal op 20 Julie optree in die NG Studentekerk (Kruiskerk) in Stellenbosch saam met die Canticum Novum Koor. Hulle sal ook op

Young Roelof Temmingh at Nederburg Concert The young South African pianist, Roelof Temmingh (17), will make his debut at the Nederburg Concert Series on Sunday 27 July at 17:00 in The Manor House at Nederburg Wine Estate. Roelof will present a programme to satisfy all lovers of classical piano music. The

Your Ultimate Online Guide to Paarl

showmepaarl.co.za

22 Julie by Hugo Lambrechts Ouditorium, Parow, optree waar die Kensington Chorale en die Kaapstadse Jeugkoor saam met hulle sal optree. Die toer word op 23 Julie in die Endler-saal in Stellenbosch afgesluit. Alle konserte begin om 19:00.

PaarlPost

Sake Post Business Post

17 July, 2014

Entries open for Green Wine Entries are open for the sixth Nedbank Green Wine Awards. This is the only wine competition in Africa that acknowledges and honours wine producers farming for the future and wines that are made in an environmentally conscious and sustainable manner. Fiona McDonald, former Wine editor and judge for several prestigious local and international competitions, will once again head the panel. She will be joined by judges Christian Eedes (former Wine editor and judge for the Old Mutual Trophy Wine Show, among others), François Rautenbach (director of Singita Premier Wine), Winnie Bowman (Cape Wine Master and regular judge for Veritas and Platter’s South Af-

rica Wine Guide) and new panel member Nomonde Khubeka (former KWV winemaker and judge for SA Young Wine Show and SAA’s Trophy Wines). Judging begins on 28 July, with the winners announced at an awards function on 16 October. Immediately thereafter, wine lovers will be able to view the full results at www.greenwineawards.com and purchase certain winning wines at select Checkers outlets. The Nedbank Green Wine Awards was launched in response to increased popularity and consumer interest in this category. Nedbank was the natural partner for the awards because of its ongoing involvement with conservation projects. The bank’s support for the Biodiversity and Wine Initiative (BWI) through the WWF-Nedbank Green

Trust has been in effect since the organisation’s inception in 2004. The awards focus on three categories: best wine from organically grown grapes, best BWI wines and best environmental and farming practices. In the first two categories, producers are asked to submit wines that are made either from organically grown grapes or are produced by a BWI member farm. The wines are divided into categories according to grape variety or style and tasted blind. The objective of the best environmental and farming practices award is to recognise the effort SA wineries are making to farm in a way that is sustainable in the long term. Contact the project manager Kathryn Frew at 021 530 3308 or kathryn.frew@ ramsaymedia.co.za.

NUWE ONTWIKKELING: Paarl Agrimark in Oosbosch straat, Dal Josafat, is besig met groot uitbreidings. Die huidi ge aanbouings by Agrimark sal ’n 24uur Totalvulstasie met ’n Expressmarkwinkel insluit. Om nog motoriste te trek word ’n nuwe motorwassery ook geïnstalleer. Sowat 30 nuwe werksgeleenthede word hier geskep. Die amptelike opening word beoog om op 1 November te geskied. Hierdie is net een van Agrimark se toekomstige uitbreidings wat in die vol gende paar jaar sal plaasvind. FOTO: FRANS LE ROUX

Grande Provence strikes gold at the Decanter world wine awards Grande Provence Heritage Wine Estate, situated in Franschhoek, part of The Huka Retreats, proudly announced that its Sauvignon Blanc 2013 has been awarded a gold medal at the 2014 Decanter world wine awards. Only 3% of entries achieved this. This award is an addition to the very many awards the Grande Provence wines have received over the years. General manager and celebrat-

ed winemaker Karl Lambour, comments: “It is a huge honour to receive such a prestigious international award and to be acknowledged for the work that goes into creating beautiful wines that can be enjoyed by experienced and emerging wine lovers. “We look forward to welcoming guests to try all our wines in the Tasting Room or beautifully paired with our new winter menu in the Restaurant.”

ORGANIC WINE WINNERS: Sonop Organic Wine Farm in the Perdeberg, this year excelled in Germany at the Inter national Organic Wine Awards 2014. The cellar was award ed with a Grande Gold Medal, as well as two gold and three silver medals for six wines that were entered. An inter national jury of professionals scored the wines according to colour, bouquet, body, fruit, acidity, aroma, tannins and ag ing potential. Wines must be produced 100% from organic grown grapes and must be in accordance with all wine laws, meeting the national requirements as well as those of the Eu ropean Union. Here is the proud team from left, Johan Bar nard (farm manager and viticulturist), Sophie Germanier (co owner and executive director of Sonop Wine Estate) and Jaco Marais (winemaker). The winning wines were all from Sonop‘ 2014 vintage. The medals were awarded as follows: Chardonnay/Sauvignon Blanc – Grande Gold, Chardonnay/ Viognier – Gold, Chardonnay/Sauvignon Blanc/Viognier – Gold, Cabernet/Merlot – Silver, Cabernet/Shiraz – Silver, Cab/Merlot/Shiraz – Silver.

Advertensie Advertisement

PaarlPost 17 Julie, 2014

PaarlPost

17 July, 2014

Geklassifiseerd Classifieds

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

17 July, 2014

FAMILIEKENNISGEWINGS

1m SAND, KLIP, kompos & bogrond (topsoil) sowel as bourommel, vullisverwydering, tuindienste en skoonmaak van erwe. Skakel Neels 083 412 8810.

PERSOONLIKE DIENSTE

IN MEMORIAM 1015

KINDERVERMAAK

STERFGEVALLE

1405

1005

ALLERLEI

DAMONSE: RYCE Mamma your first birthday in Heaven. Precious memories linger on. We BLANKENBERG: (NEé will always love you. ChildLOUW). WILHELMINA ren, grandchildren and ("Mammie") Twenty one great grandchildren. years have passed. We still treasure the beautiful memories and will always DANKBETUIGINGS keep it alive in our hearts. 1020 Will always love you Mummy. Beukes Fam. NAMENS DIE

ABRAHAMS: RACHEL "Irene" 29/10/1953 - 12/07/2014 If tears could build a stairway and memories a lane, I'd walk right up to Heaven and bring you home again. BOOYSEN: CECELIA Love always: Minerva, Sondag 20 Julie 2014. Ma Fernold & Jadine se eerste verjaarsdag in die Hemel. Verlange is baie groot. Jonathan, Jo-ann en Vennessa.

SMALL: JAYLINNE 28/02/12 - 10/07/14 Ons mis jou maar ons laat jou gaan. Rus in vrede, van DAMONSE: RYCE Mammie, Daddy, broers, PHILLIPA Remembering suster en familie. you with love on your 101st birthday away from us. Missing you a lot. Love always Cupido, Botha & Damonse (Jhb) families.

CUTTINGS EN CARNOW FAMILIE wil ons almal hartlik bedank vir hul ondersteuning tydens die heengaan van Lorné Charlene Cuttings. Spesiale dank aan Wayne Heswick en span van Willy’s begrafnisdienste asook VGK–Newton.

GELUKWENSINGS

1655

BLACKWATTLE HOUT teen R600 vir 1000 stukke. Kontak PJ @ 073 017 2878 of Melissa @ 078 611 7623.

TE KOOP

BOUMATERIAAL 1610

DAGSORG & CRÈCHES 1410

DAGMOEDER IN WELLINGTON soek 2 kleuters tussen 3 & 4 jaar vanMaandag tot Vrydag. Skakel 076 287 8478. KRUIEKENNER 1435

1030

80th BIRTHDAY CELEBRATION To a remarkable woman. Congratulations on your 80th birthday. "Many women have done excellently, but you surpass them all" Prov 31:29 Have a blessed day. Grandpa, children, in-laws and grandchildren.

GOEIE NAMIBIESE BRAAIHOUT en Charcoal te koop. R45 per sak hout (20 kg). R25 per sak Charcoal (5kg). Kontak Willem by 083 555 4227. GESOEK OM TE KOOP 1675

POTTE, PANNE, breekgoed, gordyne, beddegoed, linne, ligte elektriese ware, speelgoed, ornamente, komberse, klerasie, skoene. Betaal kontant. Mev Swart 084 702 3196.

RAAI WIE WORD 18 OP 18 JULIE? Skakel my by 072 182 0245 Mammie & suster

ALGEMENE & HUISDIENSTE

GRADUERINGS 1035

MATTE/GORDYNE/ STOFFEERWERK 1803

LENINGS 1445

VAN ROOYEN: THAILIA Congratulations on achieving your Degree: Bachelor of Social Work. Mom and Dad are very proud. Old Learner of Klein Nederburg Senior Secondary School. ALGEMENE KENNISGEWINGS

VERLORE/VERMIS 1225

NEED CASH? Pawn your car, trailor or canopy. 021 987 2277 / 082 558 4836. PERSOONLIK 1460

DIE LAASTE & GROOTSTE MISLEIDING - Lukas 21:8, Danie Pienaar. Vir gratis leesstof en CD SMS jou naam en adres na 082 734 4168.

GERMAN SHEPHERD VERLORE 2 weke terug. New Orleans. Beloning aangebied. Kontak 083 541 8423.

BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

JJ BOUERS cc. For any bricklaying, extensions, painting, tiling, plumbling, carpentry & boundary walls and swimming pools. Big/small. NHBRC Nr: 40312. 072 261 3437. Johan: 021 862 4934.

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

17 July, 2014

ALLE VERFWERK IN DIE BOLAND. Binne & buite. Winter afslag vir binne verfwerk! Kwaliteit met persoonlike toesig. Sedert 1996. Skakel Ernst vir gratis kwotasie. 082 573 6654 / bellpainters @gmail.com

BOUPLANNE 1802

MOSTERT SWEISWERKE: Skuif-/swaaihekke, diefwering, tralie1860 werk & vele ander staalFREE DUMPING SITE: werke. Gratis kwotasies. Clean building material and Skakel Frank Mostert: 021 soil only. Phone Louis 082 868 2880 / 072 022 0066. 829 5542. Faks: 021 872 6771. ROMMELVERWYDERING

PLAVEISEL 1873

HOUTWERK 1874

INBOU VAN KASTE asook verandering van bestaande kaste. Gratis kwotasies. Kontak JP 083 453 2702. SKOONMAAKDIENSTE 1805

ARL SERVICES: We offer the follwoing services at affordable rates. We clean your house, office, windows & wash carpets. Contact Antoinette 082 459 5625 for a quote / info@arlservices.co.za ELEKTRIES 1810

GLAS/VENSTERS 1827

HUISVERBETERINGS BUITE 1836

WINDOW TINTING: Residential/offices. Phone Johan 082 301 5724 for free quotation. jjsj@telkomsa.net / www.rsawindowtint.co.za

SKAKEL NICO by 082 925 3680 vir verwydering van tuinvullis of bourommel en lewering van klip ens. Goeie diens gewaarborg.

HUISVERBETERINGS BINNE

VERWYDERING VAN ALLE VULLIS en bourommel. Asook die skoonmaak van erwe. Eienaar toesig. Kontak Louw 083 413 0701.

1835

VERWYDERING VAN ROMMEL en vullis. 6m. Algemene vervoer met 8 ton trok. Vir billike pryse en gehalte diens, skakel Jaques 082 579 2998 / 021 872 6029.

ALLERLEI 1845

SWEMBADDENS 1867

SEKURITEIT 1865

VERFWERK 1872

KEMP ELEKTRIES - Skakel 083 228 3208 vir alle elektriese werk. Huishoudelik. Industrieël. Konstruksie. 24 uur diens.

LOODGIETERS 1855

ALLE LOODGIETERWERK 24/7 Geysers; Geblokte dreine; Instandhouding; Badkamer renovasies. Geen werk te klein/groot. Quinton 084 564 2451.

TUIN & BESPROEIING 1825

SNOEI VAN ROOSBOME, vrugtebome, struike ens. Skakel Emiel Krause by Eden Rooskwekery vir gratis kwotasie 082 923 4512.

TEëLS: Fabriekswinkel te Wellington. Kontak vervaardiger of besoek ons vertoonlokaal. Smartstone: 021 873 5482.

D. MARKUS LOODGIETERS Kontak 021 868 2379, Sel: 072 747 7063. Ons lewer Kwaliteit Bel Ons!!!

VERVOER & BERGING 1870

BAKKIE & TRAILER HIRE: Te huur, vervoer, meubelvervoer. Skakel alle ure: 082 321 8904 Johan Maass. FOURIE-VERVOER: Vervoer van meubels - klein of groot. Landswyd of plaaslik. Skakel 082 821 5234 of 021 876 2440.

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

17 July, 2014

HUIS TE KOOP SONSTRAAL-PAARL R545 000 Netjiese , 3255 gerieflike 3slaapkamer WOONSTELLE TE woning ,sitkamer, kombuis GELEENTHEDE KOOP MOUNT VIEWen badkamer. Diefwering PAARL DUS N WINS2415 en veiligheidshekke.Ten KOPIE!!!! Nietjiese, ruim Volle omhein. 'n Moet om CYCLONE FUEL SAVER 2 Slaapkamer woonstelle te besigtig. Kontak 021 Agents required. Capital of te koop in sekuriteits kom- 872 9649 / 082 400 0555. R3000 needed. Earn pleks vanaf R295 000. R9000pm. Johan 082 301 Kontak 021 872 9649 / 082 SONSTRAAL -PAARL 5724. 400 0555. R775 000 JOEPAT WOONSTELLE TE KOOP

SAKE

STRAAT BELLEGERS GELEENDHEID!!!!! 2x 3 slaapkamer wonings. (2 Huise op 1 erf). Goeie 3250 2 SLAAPKAMER, 2 bad- huur inkomste of bewoon AKKOMMODASIE die een en verhuur die kamer woonstel te huur ander!! Kontak 021 872 2635 vanaf Augustus. Sentraal 9649 / 082 400 0555. STRUISBAAI VAKAN- geleë. Skakel 082 788 7748 SIEWOONSTEL. Alle geriewe ingesluit. 4 PerHUISE TE HUUR sone - R300 per nag vir woonstel. Skakel 083 533 3270 8633. VAKANSIE & REIS

WOONSTELLE TE HUUR

VOERTUIE

BAKKIES/4X2’s TE KOOP/HUUR

Wellington Farm House - fully furnished and equipped. 2 bed 2 bath, large stoep, glorious view. Strictly non smokers. Short term. R15 000pm or R4000 pw. Phone 083 226 3125 .

3010

FORD BANTAM 1600 Fuel inject. P/Steer. Canopy 1999. White. Original R47 995. RWC & Reg incl. Ph 021 886 6686 / 083 636 2507. MOTORS TE KOOP 3025

FORD IKON Ambiente 1.6, 2009, 90 000 km. VDG, radio/cd, ongeluksvry. Finansiering beskik. R76 000. Tel: 083 708 1181

BOME 1871

FORD LASER 1.6 fuel inject, power steer, good cond, Met.green 1995. R24 995.00. RWC and Reg incl. Ph. 021 886 6686 or 083 636 2507. TOYOTA CORALLA 130 white 1997, excell.cond, 121 000km, RWC and Lic. incl. R41 995. Ph.021-886 6686 or 083 636 2507. VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075

BAKKIES/MOTORS gesoek om te koop. Ons "pawn" ook voertuie vir kontant. Mark 084 247 4726 / 021 975 6166.

EENMAN WOONSTEL in Sentraal-Paarl. Water KANTORE ingesluit, koopkrag ekstra. 3290 R3000pm. Beskikbaar 1 Aug 2014. Kontak 021 872 KOMMERSIELE KAN7898. TOOR, TOWER KOMPLEKS te huur. 32 vierkant , 2de Vloer R 3 850 EENMANWOONSTEL (40m2) met binnebraai. huur per maand plus een Beskikbaar vanaf 1 Aug. maand huur as deposito. R2900pm. Skakel 083 611 Koopkrag. Beskikbaar vanaf 1 Augustus 2014 5998. Kontak 082 342 9312 vir KOM BLY IN STYL. Lief- navrae. like huis teen Paarlberg Sentraal geleë, vir enkel persoon om te deel. Ten volle gemeubileerd met binnebraai, DSTV, swembad en skoonmaakdienste. Was en stryk ingesluit. Dadelik beskikbaar , bedrag R3600p.m. Kontak Paul 082 334 4473. TE HUUR/N-Prl: Ruim Dub. verdieping, 3-slpk Woonstel, 1x Badkamer en toilet onderste vloer. Oopplan Sitkamer & Komb. 1 park. & 1 garage, Sekuriteit omheining/hek – R6500 pm + Dep. , koopkrag & water uitgesl. 082 506 8246. WELLINGTON - Eenslaapkamer woonstel te huur. Ranzadele omgewing. Koopkrag. R3 500 p/m plus dep. Kontak 082 965 3439

KAMERS TE HUUR 3315

BUITEKAMER met badkamer sentraal Paarl bo Hoofstraat vir enkel persoon R2400 W&E ingesluit. Beskik. 083 724 2970. KAMER TE HUUR vir enkel manspersoon. W&E en Dstv ingesluit. R2500 + R1500 dep. 073 165 9721 of 021 872 5843 na-ure.

MOTORHUISE/ BERGING 3260

EIENDOMME

AKKOMMODASIE OM TE DEEL 3210

BIG STORAGE WAREHOUSE to rent. Price R19.99 + VAT. Size: 1508m2. Address: 27 Boland street, Dal Josaphat, Paarl. For more detail, please contact Kallie Visser @ 082 433 3900.

PAARL - Groot huis te deel, 1 kilometer buite Paarl vir proffesionele perHUISE TE KOOP soon. K&W ingesluit. R2 3275 800 pm + deposito o.h.b. 3 Slpk met ingeboude Skakel 083 339 8886. kaste - R550 000. Goedgeleë 2 slpk - R580 000. 2 Slpk met afdakke R300 000. Erf ±500 m2 R27 000. 4 Slpk skakelhuis - R400 000. Skakel 073 421 3608.

BETREKKINGS 3600

BETREKKINGS GESOEK 3670

ADELINE is looking for 3days domestic work. Ref avail. 084 722 3735.

A MALAWIAN guy is looking for work as painter, gardener or handyman. 084 330 9270.

ALGEMEEN 3680

BENODIG SEMI-SKILLED kasmakers en spraypainALICE URGENTLY needs ter. Doen aansoek by 021 x domestic work for 3 days 868 2883 (Mon,Wed & Fri). 083 371 3627. 7 DAYS FAMILY SUPERMARK is op soek na persoBRIAN IS LOOKING FOR neel om die volgende poste ANY GENERAL WORK. te vul: Kassiere & Blokman. 084 787 8259. Handig CV's in tussen 10:00 - 14:00, Hoofstraat CAROLINE is looking for 470, Noorder-Paarl. domestic work for everyday. 061 697 3588. ADMIN CLERKS for copy/paste work needed. CAROLINE is looking for For info SMS full name / domestic or char work for 5 address to 081 886 0315 or days. 073 555 2089. email: d.workforce7@gmail.com CHARITY SEEKS work as domestic. 5 Days. CARPENTER word benoContact 060 468 6839 dig vir konstruksie maatskappy. Moet kennis en DOMESTIC WORKER is ondervinding hê in “finislooking for 5days. 073 800 hing carpentry”, deure 0343. hang, plafonne insit, dakke opsit, hout dekke, vloere & ELIZABETH is looking for “dry- wall” installering. domestic work for 3 days. Skakel 072 520 6903. 073 114 7356. EKSTRA INKOMSTE? ELIZABETH SEEKS 3 day Agente word benodig om per week domestic work. 2de Handse Klere te verContact 061 640 5123 koop. Vir navrae skakel 082 455 6932 of 076 040 FAITH IS LOOKING for 8180. char work for 2 days. Phone 073 064 4408. GESOEK 'n ervare saagman om bome te saag met I am look for domestic petrolsaag asook iemand work, I am hard working. om hout te kap. Skakel 078 584 0659. 021 862 7842 of 079 308 1048. I AM LOOKING for 3 days work as a domestic. 079 737 GESOEK: 2 Hardwerken2682. de vroue vir DEELTYDSE werk bedags. 'n BESTUURS I AM LOOKING for dome- lisensie is 'n vereiste. Reël stic word for 5 days. 071 met 082 967 4580 vir 'n 047 5418 or 083 464 4906. onderhoud en bring CV saam. JONGMAN (ex Labori Gr 12 - 2011) ondervinding in Plaatmetaal-buig en sweiswerk soek dringend werk. Betroubaar met verwysings. Skakel 083 797 2337 of 060 525 3338. JOYCE is looking for domestic work. Au-pair & First aid course. 5 days. 073 949 2884. KARIKOGA IS LOOKING FOR ANY GENERAL WORK. 083 508 4054. KASSIER WERK MET ONDERVINDING. Maandelikse pos is beskikbaar @ R5000; Deeltydse pos Vrydae & Saterdae @ NOLINDA soek domestic R120 p/d. Kontak Rhode werk vir 5 dae, het verwy- 082 885 2740 / Faks 086 695 3786 / Epos: sings. 060 498 7055. financegoedehoop1965@ gmail.com NOSIPHO is opsoek na domestic of baba-oppas OK MINIMARKET DENwerk vir Saterdae, kan engels en afrikaans praat, NEBURG benodig kassiere met ondervinding asook het verwysings. 078 710 toepaslike verwysings(CV). 2810. Doen persoonlik aansoek. PRECIOUS needs domestic or any general work. 5 PAARL TAXI AND TOURS benodig die dienDays or stay-in. 061 958 ste van telefoniste. Appli5438. kant moet: Rekenaar ROBERT is looking for a geletterd wees; Goeie kendrivers job (code 10). I have nis van Wes-Kaap; Onder 2 yrs exp. Contactable ref druk kan werk; Skofte werk. Verkieslik diens kan avail. 071 005 5731. begin op 1 Augustus 2014. SHELTON is looking for a Stuur CV met verwysings driver's job. 7 Yrs exp. na Faks: 086 664 4724. Defensive driving cert. 061 Sluitingsdatum: 23 Julie 2014. 783 4155. MONICA is looking for a full-time job as domestic worker. Ref avail. 073 761 7568.

NYARADZO lady is seeking job as a domestic worker for sleep-in or during day. 071 960 4812.

RESTAURANT SUPERVISOR needed for busy restaurant in Paarl. Experience in restaurant trade essential. Honest & hardworking. Email short CV to geckopaarl@ lantic.net

WELLINGTON ERVARE TUINIER gesoek vir dubbel erf tuin. Slegs persone met verwysings en ten minste twee jaar ervaring asb. Skakel 083 417 8948.

PaarlPost

17 Julie, 2014

Geklassifiseerd Classifieds

PaarlPost

Sport Nuus Sport News

17 Julie, 2014

Sportdagboek . Sport diary RUGBY ) Miss Albions word 2 Augustus by Laerskool Paulus gekroon. Daar sal ’n junior en senior afdeling wees. Almal wat wil deelneem kan vir Manfred Matjan by 078 746 2598 of Ryan Dirks by 079 183 6048 kontak. Die inskrywingsfooi is R20 en die hekgelde is R30. ) Young Peoples speel Saterdag19 Julie 2014 weg teen Maccasar. Die bus begin by Fairfoods(Groen heuwel ) 10:00 optel.Spelers wees gereed by julle puntes asb. Busgeld R20.00 vir toeskouers. ) Hillcrest speel Saterdag in St. He lenabaai teen St. Helenabaai. Bus vertrek om 11:00 vanaf Mannies. R60 vir volwassenes en R40 vir kin ders. OLD BOYS SPORT ) Die jaarlikse Boys High en Gim nasium Interskole Old Boys (en Girls) se program lyk soos volg: Aksiesokker (1 x mans), netbal (2 x vroue), hokkie (1 x mans) en krie ket (2 x mans) by die Paarl aksie sportarena op 22 Julie vanaf 19:00. Kontantkroeg en ligte etes sal be skikbaar wees. Hokkie by Girls High se astro op 29 Julie vanaf 19:00. Rugby (Golden Oldies en Ou Man ne) by Gimnasium se velde op 30 Julie van 19:00 af. Biertuin, kon tantkroeg en ligte etes sal beskik baar wees. HOCKEY ) Paarl Hockey Club trains every

Monday and Wednesday from 19:00 – 20:00 at Paarl Gim’s astro. All those who would like to join the club can contact Alan Julies at 074 830 3358 or send an email to paarlhockeyclub@gmail.com BOLAND UMPIRES ) The Boland Umpires Associa tion’s AGM will be held at Boland Park Cricket grounds in the auditori um on 26 July, at 10:00. We, the management, would like to wel come everyone young or old. We especially urge women, Black Afri cans and students to come and join our association. It’s of utmost impor tance that all current umpires attend this special meeting. Issues like the way forward will be discussed. Also in August 2014 the CSA umpir ing course will be presented by Karl Hurter and Murray Brown at Boland Park. The respective dates for this course are 9/10 and 16/17 Au gust. It is compulsory for all current umpires to attend this refresher course. Anyone interested in be coming an umpire is very welcome. Snacks and lunch will be served on these dates. More information will follow. To get warmed up for the new sea son we want to host a Picnic Dance in September at Boland Park. These funds will be used to invest in our current, new and upcoming um pires. More details of this function will follow shortly. For more info please contact God win 084 777 7761, Earl 082 530 7051 or Mervyn 081 004 8491

Spur School Mountain Bike league comes to Paarl

The 2014 Spur School Mountain Bike League got off to a great start with 365 riders taking to track for the first event of the season. DF Malan is lying top of the log with 384 points, with Parel Vallei High School in a close second with 371 points and Paul Roos Gimnasium in third position overall, but comfortably leading the boys’ category with 339 points. Currently in its sixth season, the Spur School Mountain Bike League has surpassed all expectations in terms of participation and reach and according to league co-ordinator Meurant Botha of Amarider, 10 000 entries is well within reach this year. Amarider is also building mountain bike tracks in association with regional municipalities, schools and land owners to ensure that the necessary infrastructure is in place to support the sport on a regional basis. ) The second Western Cape Spur School Mountain Bike league race will be hosted at one of these newly developed venues - Parys Park on the corner of Market and Klein Parys Sport Street in Paarl – this Saturday, 19 July. Starting and finishing on the banks of the Berg River behind the Canoe Club, the 2 km lap makes its way around the outskirts of the

Paarl will welcome hundreds of aspiring mountain bike riders on Satur day. PHOTO: FRANS LE ROUX sports fields and through the adjoining bush area. Registration opens at 07:30 and entry fees are R40 Nippers and Sprogs and R50 for all other categories, with racing starting at 10:00 for the Nippers, followed by Sprogs at 10:20, sub-junior boys (13–14) at 10:50,

youth boys (16) at 11:30, youth boys (15) at 12:00, all the girls (13-14/1516/17-18) at 12:35 and junior men (1718) at 13:10. For more information please contact: Amarider 021 884 4547 / cheryl@amarider.co.za or visit http://www.spur.co.za/aboutus/event/spur-mtb-league.

Klubrugby: uitslae en bepalings * Hier volg die uitslae van die Top 6 wedstryde: Top 6 Young Standards 22 Violets 20 Lower Paarl 41 Rangers 15 Bottom 6 Riverstones 36 Paarl United 29 Simondium 40 Albions 30 Young Gardens 40 Windmeul United 9 * Hier volg die wedstrydbepalings vir 19 Julie:

TOP 6 UITKLOP: Die Paarl streek se Top 6 uitklop kompetisie het Saterdag afgeskop. Hier speel Blues teen Rangers op die Daljosafatvelde. Blues het die wedstryd 4115 gewen. Kaptein van Blues Oswald Thomas soek aansluiting. FOTO: ERNEST KILOWAN

KARATEKNAPE GRADUEER: Onlangs het meer as 60 voorskoolse kin ders deelgeneem aan ’n gradering by die François du Plessis Karateskool by die Laerskool Courtrai. Kinders is getoets vir balans, reaksie en ge heue. Hierdie groepie maak almal deel uit van ‘n spesiale voorskoolse karateprogram wat kinders help met motoriese en breinontwikkeling. Die jong studente het na afloop van die gradering medaljes en sertifikate ont vang. Hierdie groep is van die Primêre Seunsskool en Laerskool Gimnasi um. Regs agter is François du Plessis (Shihan).

Talle pak Bergrivier aan ten bate van CHOC Die reeds bekende Bergrivierprojek ten bate van die CHOC-Kinderkankerstiging van Suid-Afrika, is van 30 Julie tot 3 Augustus in die Paarl. Die 20 deelnemers wat aan die projek deelneem se mikpunt is om R250 000 in te samel om daarmee die R3,5 miljoen merk verby te steek wat reeds op dié wyse ingesamel is. CHOC is ’n nasionale organisasie wat hom hoofsaaklik toespits op hulpverlening en die welstand van ouers en kinders wat met kanker of lewensbedreigende bloedsiektes gediagnoseer word. Dié pasiënte word in een van sy drie huise in die WesKaap te wete Plumstead, Bergvliet asook die Tygerberg-kinderhospitaal opgeneem. Alle geld wat ingesamel word, word slegs in die WesKaap aangewend en nié buite die provinsie nie. Die burgemeester van die Drankenstein-munisipaliteit adv. Gesie van Deventer, sal op Woensdagoggend 30 Julie om 10:00 na afloop van ’n ontbyt-onthaal in die Paarl die deelnemers met sewe rubberbote by

die Markstraat-brug afsit. Die projek behels ’n groep vrywilligers, meeste afkomstig uit die Tygerberg wat die afgelope 24 jaar met rubberbote vanaf die Paarl ’n afstand van 230 km oor vier dae na Velddrif aflê om langs die roete daardie broodnodige geld vir CHOC in te samel. Daar sal oudergewoonte aangedoen word by drie tradisionele plaasskole wat langs die rivier geleë is. Die skole is Bergrivier Primêr buite Wellington, die Rondeheuwel Primêr buite Hermon asook die Charl Schrewe Primêre skool buite Piketberg waar die deelnemers andermaal vrugte en opvoedkundige materiaal aan die bykans 500 leerders sal uitdeel. Daardie aand word ’n konsert en veiling by die Allesverloren-wynlandgoed op Riebeek-Wes aangebied waar Ghapi en Steyn Fourie die gaste sal vermaak met van hul trefferliedjies. Donderdagaand 31 Julie tree die kunstenaars weer op by die Moorreesburg-gholfklub as van die

deelnemers in vroueklere geklee en as modelle optree terwyl afslaer Hano Trotzky waardevolle veilingsitems onder die hamer bring. Ten einde ’n groter bewusmaking oor die organisasie te bring, word ’n konsert en veiling Vrydagaand 1 Augustus by die Curro Skool op Langebaan aangebied waar Ghapi en Steyn Fourie weer as kunstenaars optree. Die projek eindig Saterdagmiddag om 13:00 voor die Riviera Hotel op Velddrif. Sondagoggend 3 Augustus woon die deelnemers die oggend erediens by die NG Velddrif gemeente by wat oudergewoonte gelei word deur een van die deelnemers dr.(pastoor) Ettiene Marais wat aan sy 20 ste projek deelneem. Die diens word regstreeks deur Radio Tygerberg na die Tygerberg uitgesaai. ’n Produksiespan van Rat Race Media sal andermaal die projek vergesel om opnames te maak vir ’n televisieprogram wat aan die einde van Oktober op televisie uitgesaai word.

Remember to

RECYCLE

Young Peoples vs MacassarAway YoungPeopleso.20vsMacassaro.20 Away Paarl Club vs Elsies River Faure stadi um Paarl Club o.20 vs Elsies River o.20 Boy Louw A Young Standards vs Rangers Daljosa fat Stadium Allandale vs Lower Paarl Allandale Windmeul United vs Riverstones Windmeul Young Gardens vs Albions Daljosafat A Simondium vs Perel United Simondi um Franschhoek United vs Stellenbosch Corinthians in Franschhoek Pniel Villagers vs Goodwood by Pniel

PROTEA VISITS BOLAND RUGBY: Proteas Cricketer JP Duminy (third from left) visited the Boland Rugby Union in Wellington re cently, where he delivered a motivational speech to the SARU BRU Academy at the Boland Stadium. PHOTO: JACO VAN WYK

Paarl, Wellington, Franschhoek, Klapmuts, Simondium, Gouda & Saron Donderdag, 17 Julie 2014

RATSE VOETE: Nuwelingvleuel Nathaniel Manuel wys hier waarom hy in die Boland Kavaliers se beginspan ingesluit is vir hul stryd teen die Luiperds verlede Saterdag op Wellington. Die tuisspan het egter min gehad om te vier, want die Luiperds wen maklik 5523.

FOTO: FRANS LE ROUX

SOOS ’N VIS DEUR DIE WATER: Die 53ste Bergrivier Kanomarathon het gister in die Paarl afgeskop. Die wedren eindig Saterdag in Velddrif na vier dae en 239 km se klipharde roeiwerk. Hier lei Greame Solomon die span by die Langstraatbrug, wat toe nog byna 60 km moes aflê tot by Zonquasdrift aan die einde van Dag 1. FOTO:

FRANS LE ROUX

SPORTAKSIE: Die Gemeenskapsveiligheidsforum het oor die na week ’n sportdag by LK Zeeman aangebied met Raadslid Joseph Mat thee as koördineerder. Hier speel dogters ’n aksiebelaaide netbalwed stryd. FOTO: ERNEST KILOWAN

DAG 2 AKSIE: Dag 2 is die kort ste dag wat roei ers moet trotseer. Die skof eindig na 45km by Bridge town.

WP crowned the unofficial champions of the Academy Week Western Province beat KwaZuluNatal in the final game of the u. 18 Coca-Cola Academy in front of a packed and very partisan crowd at HTS Drosdy in Wellington recently. Western Province got off to a very good start and immediately put KwaZulu-Natal under pressure. It did not take long before Province’s wing Andre Manuel broke through the KZN defence to score the first try of the game. Province found themselves back on their opponents’ tryline directly from the kickoff, and with the defence in tatters, Michael Meyer ran through the centre field defence and broke 4 tackles to score their second try. Up to this point KwaZulu-Natal had only touched the ball to restart the game. Province’s dominance was complete. Once again the Cape side broke easily through the KwaZulu-Natal defence with a quick backline move that finished close to the right hand corner. Province lock, Sybrand Du Toit, was in close support of his backs, and he dug the ball out and went over for his team’s 3rd try. The Sharks finally got some possession and took the game into the Western Province half. This brought about a slight pause in the scoring. WP regrouped and seemed to take a breather. This did not last long and they scored again in the 30th minute

Boland Landbou’s Danrich Visagie shows his illusive pace during the final against KwaZulu Natal. WP won 387. PHOTO: PETRI OESCHGER/GALLO through Calvin Nel. This was the last try of the first half and Province went into the break 24-0 up. The second half started the same as the first, with KwaZulu-Natal missing tackles and Western Province easily breaking through to score through yet another try this time through their prop Edward Marais. Hayden Tharratt scored a consolation try for KwaZulu-Natal in the 46th minute. Province brought on most of their bench for the rest of the game and it did not stop the scoring Taigh Schoor

ran in their last try in the 66th minute to round off a game of complete dominance. The other unbeaten teams this week were the Gauteng Lions, Boland XV and Blue Valke. ) Players from Paarl who played for the Western Province team include: Carlton Fortune, Danrich Visagie, Hugo Vlok and Bertus Smith all from Boland Landbou with Derrick Marais and Rayhann Lombaard from Paarl Boys High. Players from Paarl Gimnasium included Joshua Vermeulen, Taigh Schoor and Johan Visser.