Paarl Post 28 Feb 2013

Paarl Post Voice of Drakenstein • Stem van Drakenstein

Donderdag, 28 Februarie 2013

Alleged robber hangs himself

Prys: R5.70 | Volume 108

2

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | Epos: edit@paarlpost.co.za

Meisie beseer in brandstigting

5

La Rochelle gets flying colours at 4M 36

W i n e d e r o u s Volledige Ommiberg-program binne

KLEIN DRAKENSTEIN: GRU­ONGELUK

Ongeluk eis twee op Swawelstertpad FRANS LE ROUX

altyd ’n vriend by wie almal wou wees. Hy het die mooiste maniere gehad en het gehou van die lewe.”

Ma van drie kinders het Kroutz was ’n goeie vaderfiguur gesterf in ’n gru-ongeluk vir sy klein dogtertjie en was baie in die vroeë oggendure lief vir haar. “Hy het alles in sy vervan Saterdag. Nóg ’n persoon het moë gedoen om te sorg dat sy meisie in ’n ander motor in dieselfde onen sy kind gelukkig was. As hy tegeluk gesterf. ruggekom het ná hy lang tye weg was, het hy altyd eerste na hulle toe Die twee wit BMW’s en die insitgery.” tendes was onderweg na hul onderKroutz het drie jaar by Imperial skeie wonings toe die bestuurder in Cargo gewerk, waar hy as ’n ligtedie een voertuig glo beheer daaroor vragmotor-bestuurder begin het. verloor het.

“Nicholas het in Februarie 2010 Nicholas Kroutz (24) was net na by ons begin en het vir twee jaar eers 02:00 op pad terug van sy meisie, op plaaslike roetes met ligte Mercia Apollis, na Grevragmotors gery. Hy het vir enfields. ongeveer ’n jaar tot sy afKroutz het aan die bosterwe swaar vragte oor kant van die Swawellang afstande vervoer,” verstertpad, net voor die tel Clyde Jones van Imperidraai, beheer verloor al. oor sy voertuig en voor Sy broer Brendan wens ’n aankomende motor hulle kon nog één keer beland. saam gaan fliek of gesellig Beide Kroutz en ’n wees. passasier van die ander “Hy was altyd vol grappe motor, Berenice Martin en reg om saam met ons iets (49), is op slag dood. te doen. Hy het sy hulp en ’n Saak van strafbare Nicholas Kroutz se BMW is erg beskadig in die ongeluk op die Swawelstert­ raad aangebied en was pynmanslag word tans deur pad.

FOTO: FRANS LE ROUX lik oor sy geliefde BMW.” die polisie ondersoek.

Nicholas Kroutz se betin. moes albei ’n nood- der en ’n vrou duisend.”

Saam met Berenice in Berenice Martin (49) Nicholas Kroutz (24) grafnis vind op 2 Maart by Berenice se be“Berenice is wreed van ons wegoperasie onderdie motor was haar man FOTO: VERSKAF FOTO: VERSKAF die Ascension Kerk in geneem. Personeel by Mediclinic grafnis sal op 9 gaan. en hul drie kinders, UlBerenice se swaar, Leon Martin, moes verskeie mense wegwys Maart by die Koningkryksaal van Klein Drakensteinweg plaas. Die farich (17), Bjorn (14) en Gretchen (14), asook ’n vriend, Ryan Apollis (14). is hartseer na die skielike dood van weens die groot ondersteuning wat Jehovah se Getuies in Kolbestraat milie sal van hul huis in Nkululekostraat 24 vertrek. deur familie en vriende aan die Mar- gehou word.

Die oorlewendes is met verskeie sy geliefde skoonsuster. * Two people in separate BMWs Kroutz se familie is platgeslaan na “Sy was ’n wonderlike mens met tin-gesin betoon is. Sy was ’n huisbeserings na Mediclinic vervoer. died in a horror crash on the SwawelDie kinders het verskeie beenbreu- die grootste hart en honderde vrien- vrou en het dit so verkies, want haar sy skielike afsterwe.

Sy broer Brendan vertel: “Hy was stert Road in Klein Drakenstein. ke opgedoen en Bjorn en Gretchen de. ’n Familie is beroof van ’n moe- familie was vir haar alles,” sê Mar-

’n

2

Paarl Post

Nuus News

28 February, 2013

Wine order boosts Paarl job creation

) It has come to light that South Africa has the highest absentee rate amongst school teachers in the entire Southern Africa. This loss in work power accounts to an average of 19 working days absenteeism a year for each teacher in the country. And that on top of all the school holidays they get, as well as sometimes strike action. No wonder the standard of education is falling fast.

Plakstuk Die tweede plakstuk in die plak­vir­jou­sak­ kompetisie waarin ’n leser R1 800 kan wen, verskyn vandag op bl ... Die kompetisie sluit op Vrydag 5 April om 10:00. Die wenner sal Maandag 8 April in kennis gestel word.

“Whoever heeds discipline shows the way to life”.

Proverbs 10:17

A Paarl-based job creation project, that enjoys a royal stamp of approval for its luxurious products, was visited by a top municipal and craft delegation last week.

The party included the portfolio councillor for Local Economic Development, Dr Thys Smith, and the municipal manager of the Drakenstein Municipality, Johann Mettler.

The Cape Craft and Design Institute, with its headquarters in Cape Town, was represented by the programmes director, Mariette Williams, and colleagues. Antoinette Vermooten, chief executive officer of Bayede!, represented the job creation project.

They visited the Yoliswa project in the Mbekweni township, which is part of the Bayede! marketing project. Sveral Bayede! (’Hail to the King’ in Zulu) luxury products were on display which included wine, rooibos tea, bed linen, handbags and pottery, all decorated with locally produced beadwork.

The Yoliswa project is among 80 entities that benefit directly and indirectly from a project endorsed by His Majesty King Goodwill Zwelithini KaBhekuzulu and Her Royal Highness, Queen Mantfombi Zulu. They have permission to display the royal arms and the legend “By appointment” appear on their products. Key features are quality, originality and job creation.

The visitors and Bayede! were celebrating two recent business highlights: more investment funding to grow the enterprise, and a massive order to embellish bottles of wine destined for China.

The investment funding from the Development Bank of South Africa (DBSA) Jobs Fund programme, follows the CCDI’s successful application for project funding through the Jobs Fund’s first Enterprise Development funding window. Bayede! is one of over 30 Western Cape craft enterprises to receive in-

Teken in en wen As jy inteken op Paarl Post gedurende Februarie staan jy ’n kans om ’n ete vir vier met gratis wyn te wen by die Olivello Restaurant naby Wiesenhof. Die waarde van die prys is ’n volle R900.

Vir navrae kan Shaun Philander gebel word by 021 870 4610.

A Paarl­based job creation project that enjoys a royal stamp of approval for its luxurious products, was visited by a top municipal and craft delegation this week. Here with some of the luxurious products are (from left) Yoliswa Fuma (Yoliswa job creation project), Antoinette Vermooten (chief executive officer: Bayede!), councillor Conrad Poole (deputy executive may­ or), councillor Thys Smith (portfolio holder: Planning, Economic Development and Tourism), Johann Mettler (municipal manager) and Mariette Williams (programme director: The Cape Craft and Design Institute). vestment funding worth R14,5 million over the next three years.

This funding should create 451 sustainable, long-term jobs overall in the craft and design sector.

The export order is for over 35 000 bottles of wine, each decorated with colourful beadwork by the local women, destined for Walmart China.

Councillor Thys Smith said: “The municipality is committed to sustainable economic development initiatives that enable ordinary citizens to meaningfully contribute and participate in the broader economic development of an area, as well as in their own economic upliftment.

“Drakenstein Municipality fully supports

this initiative and applauds those residents of Mbekweni who take their development into their own hands.”

According to Mariette Williams of CCDI it was inspiring to see craft used in the making of “such high end, sophisticated products”. “Handmade goods have increasing appeal and it’s wonderful to know that these special African creations will be appreciated by new, discerning customers.”

Bayede! CEO Antoinette Vermooten said: “The beadwork adorning Bayede! wines puts food on many tables in rural areas. The additional funding and this huge export order will provide many more opportunities for previously unemployed people to generate a sustainable income in difficult times.”

Onwettige lenings by bank bedra R3 miljoen Die Paarl-polisie vra dat alle persone wat onlangs sonder sy goedkeuring lenings by Standard Bank se leensentrum uitgeneem het dit sal aanmeld.

By die Lady Grey-tak word verskeie voorvalle ondersoek waar lenings met vervalste identiteitsdokumente uitgeneem is. Die bedrag van die onwettige lenings beloop glo reeds meer as R3 miljoen. ’n Woordvoerder van Standard Bank, Kershia Singh, het bevestig dat sulke bedrog plaasvind. “Identiteitsbedrog word deur kriminele gebruik om iemand se per-

soonlike besonderhede te bekom om onder meer bankrekenings oop te maak, die slagoffer se versekering en mediese fonds te misbruik, asook om werkloosheidsversekering te bekom. Dit gebeur dikwels as die slagoffer se ID-dokument gesteel word.”

Bel Daneen Smith by 079 535 5007 vir meer inligting. * Identity theft is taking place and according to reports, fraud of R3 million has been committed at a local bank due to this problem.

Alleged house robber hangs himself A man who was arrested on Monday in connection with three house robberies, hanged himself in the back of a bakkie.

Police had been hunting Bennet Gabriels of Smartie Town for more than two months in connection with these crimes.

Information which they had received from

the public led to his arrest on Monday. He was transported in the back of a police bakkie to Paarl-East police station, but on their arrival they found Gabriels hanging off the grill of the police bakkie. They immediately freed him and he was taken to hospital. He died there later in the evening.

Paarl Post

Nuus News

28 Februarie, 2013

Hat-trick for cricketer FRANS LE ROUX A boy from Paarl recently became one of a very few people ever to take three wickets through stumping his opponents.

Carl Potgieter (13), a Gr. 8 pupil at Gimnasium High School plays cricket for the u.14 A-side. He is their fiery wicket-keeper with a passion for the game.

“I couldn’t believe it when I stumped the third player. I have been playing cricket since Gr. 2 and I love the game. Although I am new to the position of wicket-keeper, I enjoy the challenge. All the action normally happens behind the wickets.”

Carl Potgieter com­ pleted a scarce ac­ complishment when he successfully stumped three oppo­ nents in a cricket match.

PIC: FRANS LE ROUX

According to Wisden (Global cricket statistics) the likelihood of a hat-trick achieved through stumpings are extremely scarce.

Carl took the wickets off the bowling of his friend Curtley Monk who also took a hat-trick.

The game was played against Boland Agricultural School and Gimnasium won by four wickets.

Carl also likes other sport and is a good rugby player. “ My favourite Proteas cricket player has to be Faf du Plessis because of his versatility.”

He would like to focus on cricket after school. And perhaps one day he will play for the national team.

WRAK: ’n Taxibestuurder van Mbekweni het sy dag sleg afgesluit nadat hy in ’n botsing betrokke was met ’n munisipale trekker. Die ongeluk het verlede Donderdag om spitstyd gebeur op die besige Drommedarisstraat, Daljosafat, toe die taxi verby ander motors gejaag het en die trekker getref het. Die bestuurder van die trekker is beeer. Die polisie ondersoek ’n saak van roekelose nalatige bestuur.

No truth in dustbin babies at Paarl Hospital The allegation that foetuses were recently found in a dustbin at Paarl Hospital is simply untrue.

Rumours were told that these foetuses were found in a dustbin at the hospital.

3

“The case is in the process of being investigated,” says Ethne Julius of the Western Cape Health Department, “but there were however three unidentified foetuses found in the mortuary freezer.”

4

Paarl Post

Nuus News

28 February, 2013

Adopt-a-school project Paarl Post is conducting a multipurpose literacy and educational programme at schools.

The aim of the programme, Adopta-school, is to improve literacy and reading skills and to, at the same time, make pupils aware of their local newspaper.

To accomplish this Paarl Post needs sponsors. Your business can help build the future.

It is very simple; you choose a school and sponsor newspapers for

that school for eight weeks.

Our promotion price is R 57,00 for 20 newspapers.

That is R 2,85 each, half of the cover price.

Paarl Post will acknowledge sponsors by means of an article and picture taken with the sponsors.

If you are willing to sponsor or have any queries, contact Shaun Philander at 021 870 4600.

Help us to make a positive contribution to our youth. Your help can ensure that we improve literacy.

TOT SY REDDING: Terwyl Keagan Adams (23) ’n werker van ’n private maatskappy besig was om die drein op die hoek van Lloydstraat en Klein Drakensteinweg in Paarl­Oos te dreineer met chemikalieë, het hy per ongeluk daarin ge­ val. Hy was sowat 1 m diep in die drein en het vir onge­ veer ’n half­uur gesukkel om daaruit te kom. Toe die be­ kwame brandweermanne opdaag het hulle hom in ’n jap­ trap uitgekry. Hier word hy deur Henry Hoefd van Metro dienste (regs) en Wilton van Wyk van Rescue Medic gehelp.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

Mbekweni lost murder­free record After a record-breaking murderfree 70 days, the silence was broken on Tuesday morning in Mbekweni.

A man handed himself to the police after he had assaulted his girlfriend. Insp. Selma Bredenhan said that they had experienced more than two months in the greater Mbekweni area without murder.

“It has been a very quiet period in which we had no murders at all.

But as we were nearing the 75-day mark Thandi Dastile (48) reportedly assaulted his girlfriend Nomaefese Ndzuzo (47). Ndzuzo later died from her injuries.

Dastile appeared in court on account of murder.”

Mbekweni station commander, brig. CF Geldenhuys, asked the public to support the police in the fight against crime.

Onderwyser vry ná vals aantygings Noord­Eind Primary is the sponsor for Nieuwe Drift Primary with the Adopt a School project. These pupils will receive newspapers for 8 weeks to help improve their learning and reading skills. Here is the Gr.3 class of Alma van Wyk, right, (Nieuwe Drift Primary). With the grateful pupils are Tilla Brink (Noord­Eind Primary), principal, André Verhoog (Noord­Eind Primary) and principal Chris Bam. PHOTO: DEVIDEAN MOSES

’n Onderwyser by ’n skool op Wellington wat van seksuele teistering aangekla is, is vrygespreek van alle aanklagte teen hom.

Paddy Attwell, woordvoerder van die Wes-Kaapse Onderwysdepartement (WKOD), het bevestig dat die klagtes van seksuele teistering teen die onderwyser teruggetrek is.

“Die klaers het erken dat alle aantygings vals is. Die WKOD gaan alle klagtes terugtrek nadat hulle skriftelike verklarings van die kinders en hul ouers ontvang het. Die onderwyser is tans met siekverlof.”

A teacher at a Wellingon school has been acquitted of all charges of sexual misconduct against him.

Man critical after crash A man from Paarl is in a critical condition in the Groote Schuur hospital after he was involved in a collision with a truck.

Dylan Manderson (36) was on his way home from Stellenbosch on Sunday evening when his car collided with a truck just outside Paarl near the N1 off-ramp at Strawberry King. The cause of the accident is still unknown.

Rescue workers had to use the jaws of life to free him from the wreckage after which he had to be stabilised before being transported to hospital. He was taken to Paarl Mediclinic from where he was transported to Groote Schuur, due to the severity of his injuries. Dylan is a partner in a civil construction company with his father, Bruce. According to his father he is in a coma and his situation remains critical.

Paarl Post

Nuus News

Small takes big step Boland Rugby Union last week announced the appointment of Willie Small as chief executive officer of the union.

Small takes over the reigns from Piet Bergh who retired from Boland Rugby at the end of last year.

Small – who holds two master’s degrees, one in Social Work at Stellenbosch University and another in Human Resource Management at the University of the Western Cape – has over 18 years Willie Small is set to lead Boland Rugby into the future. experience in rugby administration, including three years as chief to the development of all people and commuexecutive officer of the South Western Dis- nities.

“I want to help grow the participation and tricts Rugby Union.

With Small’s rugby background and his interest in the Boland Rugby Union through passion for rugby development – he was head a range of strong development programmes of development of the Boland Rugby Union that we’ve agreed to implement in partnerin 2012 – he is confident that he can contribute ship with the national union, provincial unions and member clubs. towards the success of Boland Rugby.

Small calls on all Boland rugby clubs to buy “My goal is to ensure that the Boland Rugby Union is the most successful union in into the vision of backing Boland rugby South Africa in terms of administration and teams in great numbers again.

“We must get our thousands of supporters the management of rugby performance,” behind our teams and show our support, essays Small.

“I want to create an environment that en- pecially on match days.”

Small’s professional qualifications inhances sustainable growth, development and prosperity for all within the Boland. I want clude a background in psychology, human reto ensure that all people within the bounda- source management, labour relations and ries of the Boland Rugby Union recognise rugby administration.

Small is currently completing his legal that rugby is one of the most enjoyable and empowering team sports, which contributes studies through Unisa.

28 Februarie, 2013

5

Vrou brand by huis ná vriendin glo brandstig ’n Jong vrou lê in ’n ernstige toestand in Tygerberg-hospitaal se brand-eenheid ná ’n vriendin vermoedelik die huis waarin sy woon aan die brand gesteek het.

Joline Adonis (28) was Sondag 27 Januarie besig in haar informele huis by Evansstraat 47, Klein Nederburg, toe dit skielik begin brand het. “Die vlamme was oral en ons kon my kind nie betyds red nie,” vertel haar pa, Joeye Adonis.

Joeye beweer haar vriendin, Valerie Samuels, het die huis aan die brand gesteek

en daarna gevlug. Samuels is die suster van Adonis se kêrel en ’n saak van brandstigting word ondersoek. “Toe die polisie op die toneel verskyn, het Valerie weghardloop,” het Joeye gesê. Hy wil hê dat reg moet geskied en dat die skuldige moet boet vir haar misdaad. “Iemand moet iets doen hieraan, my dogter lê met erge brandwonde aan haar lyf in die hospitaal en sy gaan nooit weer dieselfde lyk nie. Ek wil hê die polisie moet die saak ernstig opneem.” Die saak word deur die Paarl-Oos-polisie ondersoek.

Gratis sterilisasie van diere in Klapmuts Inwoners van Klapmuts word genooi om hul troeteldiere gratis te laat steriliseer, inent of ontwurm. ’n Spesiale dieresorgstasie sal by die klubhuis van die Klapmuts-sportterrein ingerig word en inwoners kan van nou tot Woensdag 20 Maart 2013 hul troeteldiere daarheen bring vir behandeling.

Die sorgstasie sal op Maandae, Woensdae en Vrydae vanaf 07:30 tot 15:00 oop wees. Hierdie aanbod geld egter net vir inwoners van Klapmuts. Elke kat en hond wat gesteriliseer word kry ’n gratis pakkie kos. Moet dus nie dié kans deur jou vingers laat glip nie.

Vir meer inligting, bel gerus vir René de Wet by 082 090 8166.

6

Paarl Post

Menings Opinion

28 February, 2013

Promote job creation and tourism A small move has been made recently towards local job creation by a company using crafters from informal settlements to decorate export products.

Amongst our local communities we have many talented crafters and artists who have the potential of creating beautiful work for tourists and the export market. But in our area there has never been a true platform to exhibit and sell these goods.

Yes, there was the Ikhwezi Centre in Mbekweni that received foreign funding to promote such job opportunities. But the location of Ikhwezi just did not make this venture viable. Not to mention some financial irregularities which took place with funds received.

Just drive around the Drakenstein and try to buy a foreigner a memento of South Africa. We don’t mean the imported African artefacts, but rather goods crafted within communities which depict local cultures.

Perhaps the powers that be should take a closer look at combining tourism and the wine industry, together with those who want to see De Poort Historic Village flourish. Surely here can be a platform for all who can contribute to local tourism to create a tourism centre.

’n Dankie loop ’n ver pad Kleintyd, as ons van Worcester se kant af oor die ou Dutoitskloofpas gery het met ons klein Austin-motortjie, het my pa dikwels by ’n nou reeds vergange motorhawe onderaan die pas gestop om petrol in te gooi. Daar kon mens klein miniatuur-weergawes van die Afrikaanse Taalmonument koop, ter ondersteuning van die oprigting daarvan bo-op Paarlberg.

Die monument met sy drie suile bly vir my loer elke keer as ek in en om die Paarl ry, of weer van iewers af deur die tonnel huiswaarts keer.

Oor die afgelope paar jaar het die monument in meer as net ’n sementtroon ontwikkel waarheen busvragte toeriste aangery word. Dit is deesdae die venue van enigiets van sterrekyk-uitstappies, maanligpieknieks, rieldanskompetisies, buitelugkonserte tot skoleuitreikprojekte en ’n eetplek met ’n uitsig al die pad tot by Tafelberg. Dis ’n monument met lewe.

Die ding van monumente is natuurlik dat dit gewoonlik opgerig word ter erkenning van iets of iemand, ’n gebeurtenis of ’n ideaal.

Dis grootliks ’n vorm van dankie sê. ’n Dankie hoef natuurlik nie noodwendig van sement of brons gemaak wees nie.

So dink ek aan die skoonseun wat ’n tydjie terug ’n opvoedingsfonds vir ’n skooltjie op die been gebring het uit erkenning vir die manier waarop sy skoonma (nogal!) haar man versorg het nadat dié ernstig beseer is in ’n aanval op hul klein plattelandse dorpie.

“Haar optrede getuig van ’n onwrikbare wil en geloof dat daar daagliks gebou moet word aan ’n beter toekoms,” het hy geskryf in ’n brief aan moontlike ondersteuners van die fonds, wat nou sy skoonma se naam dra. Hy verwys na haar as iemand met inbors, deursettingsvermoë, medemenslikheid en innerlike krag – terselfdertyd woorde wat hom ook toekom omdat hy besluit het om nie net

op die negatiewe van die aanval te broei nie, maar eerder te fokus op die inspirasie wat hy geput het uit die wyse waarop alles daar rondom hanteer is.

Onlangs lees ek die boek van Randy Pausch, ’n Amerikaanse professor wat bekend geword het vir sy sogenaamde Last Lecturetoespraak by Carnegie Mellon Universiteit, kort ná hy met terminale pankreaskanker gediagnoseer is. Daarin vertel hy hoe die drome uit sy kinderjare waar geword het, op een of ander manier, en die lewenslesse wat hy in die proses ervaar het. Hy vertel dat hy eens ’n vrou aangestel het bo ander veel meer gekwalifiseerde mense bloot omdat hy ’n handgeskrewe dankie-sê briefie aan ’n amptenaar in haar lêer gevind het.

Dié nota aan ’n amptenaar wat op geen manier ’n invloed op haar aanstellingskanse kon gehad het nie, het hom meer van haar karakter gewys as wat enige onderhoud sou kon doen.

Uit die aard hoef ’n dankie nie net ’n groot gebaar wees nie. Dit kan gesê word deur ’n waatlemoen aan te dra in ruil vir ’n guns wat gedoen is, of in ’n SMS, ’n kaartjie of ’n drukkie.

Anderdag kry ek ’n sjokolade en ’n briefie van my dogter se skool, nadat ek en ’n paar ander ma’s gaan uithelp het vir ’n uurtjie in die gr. 1-klas. Sjoe, dink ek, eintlik onnodig, want mens sou mos in elk geval gaan help het as jy kon.

Dis seker waar die crux lê. In die feit van ordentlikheid en respek, vir die erkenning van moeite wat gedoen is om die soms alledaagse of die onmoontlike dinge te laat gebeur. Om dankie te sê dat mense wel nog bereid is om te help, maak nie saak wat om ons gebeur nie.

Om te verklaar dat mens raaksien dit wat gedoen word. Selfs ook wanneer jy daarvoor moes betaal.

Dis iets wat ek meer en meer moet oefen en toepas, besef ek weer. Ek is ’n hele paar boodskappe agter.

Klagtes oor die pulpfabriek is voorwaar ironies Nogal ironies was die gedagte wat by my opgekom het met die lees van die berig “Nuwe wette gee Drakenstein tande”.

Die berig gaan hoofsaaklik oor die verwaarlosing en totale verval wat in Wellington se Hoofstraat aan die gang is.

Die ironie vir my was die uitgediende klagtes van hoofsaaklik vier inwoners naby die sogenaamde pulpfabriek wat nou skynbaar ’n nuwe platform probeer vind om hul vele en dikwels opgeblaasde klagtes op die plaaslike owerheid te laat neer reën.

Ek verstaan egter die owerheid se werknemers moet reageer op elke klagte hoe gering ook al, van die klein groepie wat dit hul primêre taak gemaak het om elke beweging en kreun vanaf die fabriek te rapporteer as ondraaglike, onwettige geraasvlakke, besoedeling, ens handeling.

Vergun my om dié groepie ’n oomblik tot orde te roep en hulle te vra om die volgende aspekte wat met die pulpfabriek saam gekom het te oorweeg en eerlik daarop te antwoord: ) Die pulpfabriek se geboue is herstel, hernu waar nodig en netjies geverf teen miljoene rande se koste en dit is ’n voortdurende proses – stoot dit nie u eiendom se waarde ook drasties op om die nuwe netjiese, skoon geboue in u area te hê nie? Kan u dalk nou die ander inwoners in die area oorreed om hul eiendomme op te knap? ) Sypaadjies, wat toegegooi was onder bourommel en met oop slote, is opgeruim, gelyk gemaak en meesal met sement-oppervlakte

bedek. ) Die perseel is omhein met netjiese omheining en toegangshekke is aangebring met 24-uur sekuriteit wat die ongewenste elemente wat voorheen(veral snags) hier rondgehang het, begin verjaag het.

Baat die inwoners dan nie ook by hierdie verbeterde veiligheid nie of verkies u weer die brugbewoners wat snags die omgewing hul eie gemaak het? ) Die pulpfabriek word met eerlike, harde werk bedryf en behels agro-prosessering wat werk direk aan bykans 100 mense verskaf en indirek aan meer as 1 000 in die landbousektor, vervoer, plaaslike owerheid, ens. Die rekening vir munisipale dienste en belasting beloop etlike honderde duisende rande wat tog seker op sigself iets werd moet wees vir die plaaslike owerheid en die inwoners van Wellington? ) Die pulpfabriek maak puik produkte en voer uit na lande regoor die wêreld en verdien waardevolle valuta vir SA. ) Oor wat daar voorheen bedryf was in sekere gedeeltes van die fabriekskompleks en die gesondheidsrisiko wat daaraan verbonde was vir die omringende inwoners,

Indeed a pearl to treasure Last week we visited the lovely Cascade Country Manor for a few days. On our arrival we saw to our consternation a school function on the go. But our consternation very soon turned into a charming observation of hundreds of laughing, jumping, playing youngsters enjoying themselves with gay abandon without shrieking or screaming. And not a piece of litter in sight throughout the afternoon and at the end of the day. The pupils were extremely polite and their parents ever so friendly. We were impressed beyond measure.

Well done to the principal, teachers and parents of Wellington Preparatory School, with the values

moet daar eerder geswyg word. Die geboue en perseel is teen groot koste skoon gemaak, ontsmet en rioolaansluitings is op standaard gebring. Daar is gesondheidsertifikate uitgereik vir al die persele soos nodig. Ek glo die meeste inwoners verkies die nuwe bestel? ) Die geraasvlakke is hoog – maar niks hoër as wat mens van ’n fabriek in ’n industriële area sou verwag nie. Meet die gegriefde groepie ook die treine se geraasvlakke aan die ander kant? Is die fabriek, wat terloops alreeds in die vyftigerjare as vrugte-inmaakfabriek bestaan het, nou skielik in ’n woonarea geleë? ) Daar word gewis vragmotors beweeg in die strate, maar hoe moet die goedere dan nou vervoer word? Met al die rooi strepe wat die gegriefde groepie laat aanbring het in veral Spoorwegstraat moet inwoners hulle eie motors nou op die sypaadjies parkeer en die vragmotorbestuurders wat nou en dan oornag by familie in wonings in die straat bly, moet nou maar op die strate aangrensend aan die pulpfabriek hul vragmotors gaan parkeer! Voorwaar ironies!

Vele meer punte kan opgehaal word, maar ruimte en tyd ontbreek.

Kan die gegriefde groepie via die platform van die Paarl Post inwoners verder oortuig van hul motiewe en die pulpfabriek se hekke sluit of gaan logika seëvier?

Ek sien uit na die regverdiging van hul, myns insiens, kleingeestige aksies tot dusver.

KOELKOP WELLINGTON

Tier-bestuur tops!

your school imprint on those youngsters they have a sound foundation in life. To the pupils, you have done your school proud.

And to the lady in a white Mercedes Benz who lead us right up to the final approach road leading to the Taalmonument, you went out of your way and we say a heartfelt “thank you”.

To each and every single person in Paarl, we had interaction with proved to be helpful, friendly and people with integrity. We enjoyed our stay immensely because of you.

FRED AND COBA KODELITSCH DURBAN

As oudlid van Young Peoples Krieketklub wil ek vir Graham Rooks, sy bestuur- en afrigterspan en keurders net bedank dat julle ons trots gemaak het deur weer ons regmatige plek in te neem in die Premierliga A-afdeling van die Boland seniorkompetisie. Julle as bestuur het hard agter die skerms gewerk. ’n Mens kon egter sien hoe professioneel julle was in elke wedstryd wat julle aangepak het.

Leiers in enige klub word nooit dankie gesê nie, maar in dié geval, die bestuur van die Tiere, julle is tops.

KABOEBS PAARL

Dankie aan brandweer vir hulp na fratsongeluk Ek wil graag die Drakensteinbrandweer bedank wat Sondagaand ons te hulp gesnel het by ons huis op Wellington.

My man het ’n vuur gemaak en ek het sonder om te dink ’n leë vul-

lissak daarop gegooi. Die volgende oomblik ontplof ’n leë insekdoderblik daarin en beland die brandende blik teen ons sleepwa se band en die band begin toe ook te brand.

Baie dankie aan die motoriste

wat die brandweer gebel het en aan die brandweer vir hul vinnige optrede wat gekeer het dat die brand verder versprei.

CHARLOTTE VAN LEEUWEN WELLINGTON

Paarl Post

Briewe Letters ) Polisieman wat in Bonapartelaan, Klein Pa­ rys, woon, jy was so dronk verlede week dat jy ’n ongeluk veroorsaak het en weggeloop het van die toneel af. Jy kon gister daai mense se lewe geneem het. Ek hoop daar word aksie ge­ neem vanaf dié mense af. Bekommerde inwo­ ner. ) Kan die verkeersbeamptes asseblief streng optree teen kinders wat met hul fietse in die ver­ keerde baan en in die rigting van aankomende verkeer ry, ook dié met die bekende geel fietse, dis lewensgevaarlik. ) Ons het die tegnici geweier vir die geiser­toe­ stel en word nou gedreig. Waar is my mense­ regte nou? Ons kragrekening is baie laag, want ons geiser is meesal af bedags. Ons betaal mos en kry niks verniet nie. ) Vra vir Willem Naudé om te bedank en raad­ pleeg die tak wie die kandidaat moet wees.

JWS. ) Dankie bestuur aan Young Peoples Krieket Klub, julle het my dag gemaak met die verras­ sing en die club is on fire... Marcelle. ) I would think that a new silver Jaquar will come with indicators, but apparently not. ) Dit is ontstellend om te sien hoe Paarl se her­ winningsprojek net doodloop. Vyfde week en geen sak en sewe weke terug was die sakke

Dankie!

Ek wil my lof uitspreek teenoor alle mense wat Maandag 18 Februarie by die Posduifklub gehelp het toe my man siek geword het.

SASSA se personeel was puik om hom so vinnig by te staan.

Mense, ek sê uit my hart dankie vir elkeen van julle se hulp en liefde. Wilna, jy was wonderlik.

BABSIE DU TOIT PAARL

28 Februarie, 2013

SMS 32363 nie eens opgetel nie. Maar terug drom toe? ) Vineyards het hul weer skandelik gedra by Evergreens se sewestoernooi. Sies. Hulle moet nie weer toegelaat word om deel te neem nie. ) Fietsryers moet verban word op die R45 van Paarl tot by Pniel­afdraai. Daar is geen geel­ streep vir hul om in te ry nie en dit is gevaarlik.

Ek moet omtrent elke oggend om fietsryers ry in die aankomende verkeer se baan. Kry ’n an­ der pad om op te oefen. Julle is ’n gevaar op daardie pad. Gebeur iets met fietsryers wat on­ verskillig is, dan is dit die motoriste se skuld en fietsryers huil weer snot en trane. Wees ver­ antwoordelik en neem motoriste in ag. ) Die persoon wat so mansklere van die draad af steel in Klein Parys, ons weet wie jy is. Jy woon net langsaan. ) Wellingtonners kla oor vuil dorp. Het julle al gesien hoe lyk die Paarl se dorp? Kom kyk agter Shoprite. Dit is met een woord vieslik. Ons munisipale bestuurder shop seker nie daar nie.

Dis ’n skande. ) ADT, bring Emile Weber terug en julle sal van krag tot krag gaan.

) Ek ry elke dag die Windmeul­pad. Daar lê al vir die afgelope twee maande ’n ou stukkende bruin bank of stoel langs die pad regoor Boland Kelder. Ek skaam my oë uit my kop as besoekers ons dorp kom besoek. Kan die munisipaliteit dit nie asseblief verwyder nie? ) Wie is so siek om ’n kat so aan te rand?

Wens ek weet wie jy is sodat ek jou so kan aan­ rand! Jou lafaard! ) Stem saam met J Nel oor sirkel­sirkus in Berg­ rivier Boulevard. Padgebruikers slaan geensins ag op verkeerstekens nie. ) Die persoon wat die polisie gebel het vir KWV drank­bedrog verdien ’n goue medalje. Solly. ) Die smokkeljaart in Niel Mosestraat, West Coast het geen wettige dranklisensie. Jong kin­ ders hang daar uit en word blootgestel aan tik.

Polisie doen niks nie. Musiek word net sagter gesit. Verder rand eienaar mense aan. Doen net iets gemeenskap. ) DA, vat wyk 33 asseblief by ANC. Hulle doen niks, Colin Rens en raadslid Machelm doen niks vir Gouda se gemeenskap nie. ) Aan mnr. Jaco wat ons gemeenskap so help met kospakkies, ons kan net sê, baie dankie.

In my huisie was niks, maar Donderdag lewer Jaco vir ons kos af en my kinders kon tóé iets eet. Die Here seën u. Anna Koopman.

Use the Boulevard

7

Will the mommies who live in Paarl North and South who fetch their children at school please learn to use the Berg River Boulevard.

P. SMITH PAARL

8

Paarl Post

Nuus News

28 February, 2013

) Another shack fire saw three families left homeless. On Monday 25 February three shacks next to the Bosbok flats caught fire.

The Drakenstein fire department and police were on the scene within minutes. The total damage to property is estimated at R25 000, but luckily no one was seriously injured. ) After a recent spate of burglaries in Non Pareille street, Paarl police recently had a major breakthrough when they arrested a suspect while he was trying to flee. Thanks to the help of the public, André Rondganger was apprehended on Friday 22 February while he was hiding on a roof after he had broken into a house. Rondganger was out on parole when these crimes were committed.

The police would like to thank the community for the assistance in this successful arrest. ) Calvin Westhall (22) and André Wepener (26) were recently sentenced to 12 years imprisonment after an armed robbery at a guesthouse in Paarl during May 2012.

WANTED: The Paarl police require information regar­ ding the wherea­ bouts of Arief Jan­ sen. He is wanted in connection with various cases of fraud. Phone con­ stable Melony van Wyk on 073 495 7025.

THEFT: The Paarl police require infor­ mation regarding the whereabouts of this unknown woman.

She is wanted in connection with theft that occurred in De­ cember 2012. Con­ tact constable Lauren Adams on 071 620 0364.

GESOEK: Dié man word deur die poli­ sie gesoek ná ’n seksuele aanran­ ding op 4 Februa­ rie in Meulstraat, Paarl. Hy is tussen 35 en 45 jaar oud, 1,6 m lank en het akneevlekke. Bel konst. Felicity Balie by 082 530 8971.

WANTED: The Paarl police need informa­ tion about the whereabouts of Ay­ anda Ngada. He is wanted in connection with a burglary case that occurred in Au­ gust 2012. Anyone with information can call WO Craig Truter on 083 641 1951.

) Telkom Paarl Mall – patetiese diens. Werkers onprofessioneel en onbeskof. Skakel hul nommer, niemand antwoord nie, los boodskap en wag nou nog vir die bestuurder om terug te kom. ) Thank you, teller Rosaline Smit at Paarl Post Office, for your excellent service. ) Wellington Spar se personeel is uiters onvriendelik en groet nie klante nie. As die klant eerste groet, kan hy of sy ook nie seker wees die kassier sal teruggroet nie. Hulle is te besig om met hul medekollegas te gesels. ) Absa Paarl Mall se diens is net so ’n groot ramp, veral Vrydae by die besigheidsteller. ) Die diens by die Checkers-drankwinkel is baie swak. Net sekere klante kry voorkeur. Hulle vra nie om verskoning nie. Knap asseblief jul diens op! ) Aan die personeel van Paarl Hospitaal wil ek net baie dankie sê vir die goeie diens wat ek ontvang het terwyl ek in die hospitaal was. Hou aan met die goeie werk. * Menings van lesers, nie die koerant nie.

Paarl Post

Advertensie Advertisement

28 Februarie, 2013

WINDOWS Pt129

1,2m x 900mm

R449,00

(Bronze & white and stock sizes only)

R699,00

R699,00

Wooden window

Wooden window B3FE 1710 x 1200 mm

R699

R999

Less 50% B22E 1150 x 1200 mm on all aluminium windows

R169,00

Plascon Double Velvet 5 L White

RockGrip Gloss White 5 L

R449 R179,00

R599,00

R399,00

R699,00

R399,00

R20,99 /pm

Bronze or White 1,5 m

R699,00

2,4 m

R64,95 /m R999,00 Sink & Cabinet White 900 m

R499,00

R1999,00

ENGEN GARAGE JAN VAN RIEBEECK DRIVE

HUGUENOT BY-PASS HUGUENOT STATION

KLEIN DRAKENSTEIN DRIVE

AMBAGSVALLEI STREET

MUNICIPAL MEDICAL DAY CENTRE

R799,00 FRANS STREET

FROM N1

HUGUENOT TUNNEL

EXIT 59 PAARL MALL

2

Shutterply Board 18 mm 1,2 x 2,4 m

Building Lime 25kg

R149,95

R34,95 /pm

Ceramic Floor Tiles

R279

Cretestone 40 kg

R799

BROADWAY HARDWARE PAARL

R1499,00 R2399,00

R39,95

9

10

Paarl Post

28 February, 2013

AWARD: Girls’ High Paarl received two meri­ torious awards from the Western Cape Education Department at an awards ceremony. The Gr. 3 and 6 girls wrote the tests in October 2012. They received an award as the school with the seventh best combined score in the Western Cape for Gr. 3 and Gr. 6 literacy and numeracy amongst thou­ sands of schools. The Gr. 3 class of 2012 also re­ ceived the award as the class with the highest average in numeracy in the whole of the Western Cape. Here is Donald Grant, MEC for Education, with Theresa van der Vyver and Thea Grindlay of Girls’ High with their awards.

Mense People

BESOEK: Giniel de Villiers (naaslinks), oud­Gimmie en Dakar­kampioen van 2009, het onlangs sy alma mater saam met Jak de Priester besoek, terwyl hulle aan ’n KY­ KNET televisie­produksie gewerk het. Giniel het in Januarie tweede geëindig in die Dakar­tydren. By hulle is Nico Momsen (onderwyser) en adjunkhoof Jeanette Gers­ bach.

LEEULOOP: Die bekende sanger en akteur Robbie Wessels en sy broer Hamilton (links), ’n oudleerling van Hoër Jongenskool Paarl, het die Kaap kom besoek om die film Die 100 meter leeuloop te bemark voor die film op 15 Maart landwyd op die grootdoek verskyn.

Robbie het by HJS sy liedjies gesing en die fliek kortliks aan die leerlinge beskryf. In die rolprent moet die karakters wat die leeuloop doen, almal tegelykertyd hardloop, sing en dans. Hulle het ook Laerskool Gimnasium en Hoërskool Hugenote besoek. By hulle is Peter Pentz (naaslinks) en Wian le Roux.

FOTO: DEVIDEAN MOSES

SWANGERSKAP: Dr Mari Jansen van Rensburg (narkotiseur), heel regs, het on­ langs gesels oor pynbeheer tydens kraam by Mediclinic Paarl se gratis Swanger­ skapbewusmakingsdag. Hier (van links) is Rachél van Vuuren, Maryke Geldenhuys en Eslodie Bornmann wat die geleentheid bygewoon het, asook Annelise Nel, pro­ fessionele verpleegkundige van die verloskunde­eenheid.

BOEK-BEKENDSTELLING: Die kinderkankertrust Little Fighters Cancer Trust (LFCT) het Sa­ terdag ’n nuwe boek, Seisoene van die Lewe deur Sandra Uys (links), by Picardi Gaste­ plaas in die Paarl bekendgestel. Die boek handel oor ’n familie wat hul seuntjie aan kan­ ker verloor, ’n daaglikse realiteit in Suid­Afrika. Kinderkanker is vir meer kindersterftes ver­ antwoordelik as MIV/Vigs, malaria en tuberkulose tesame. Seisoene van die lewe is ’n boek wat op elke boekrak as ’n belydenis van hoop en liefde hoort. By Sandra is LFCT­ stigters Tania Goslett en Tommy Engela en die musikant, Pierre Rossouw, wat by dié ge­ leentheid opgetree het.

FOTO: LISE BEYERS

Nuus News

Paarlites prominent in Mr SA competition judge and ultimately select the next Mr SA. We are looking for a Michael Mol type personality to take the title to the next level, the same manner in which Michael did.

“There are a few good candidates but time will tell. The contestants will be given an Now, many years on and entrepreneurial challenge through his company Sellthis year where they would Hard.co.za, Thaamir has need to market themselves been appointed as one of five and certain products over the principle judges and motinext few months. Mr SA vational speaker for the dushould not just be a pretty ration of the Mr South Afriface or healthy body, but the ca competition which ultimate speaker and busikicked off in Sandton last nessmen. That is what I will weekend. be looking for this year.”

Thaamir travelled to GauAnother Paarlite, Mr teng to narrow the group of Thaamir Moerat reaches Winelands 2012 - Saligh Dolmore than 200 entrants from new heights. lie has made it through to the all over South Africa to 50.

As the competition progresses, that number top 50 and will be competing for the title this will drop to 30, 20 and eventually the top year. The 22-year-old, originally from Gautwelve will compete for the coveted title of teng, is a marketing student at Boland ColMr South Africa 2013 at a glitz event which lege in Paarl.

For more information and updates on the will be televised in August.

“The competition is good this year and I competition, follow Thaamir on twitter feel honoured to have been approached to @talktosales.

Paarl Post

28 Februarie, 2013

11

Thirteen years ago a young and hopeful Thaamir Moerat, then just 19 years old, represented the Western Cape in Mr SA, one of South Africa’s most prestigious competitions.

Gratis Post Doen inkopies vir R30 of meer by Checkers Van der Lingenplein en kry Paarl Post gratis op Donderdae tot en met 14 Maart gedurende happy hour van 17:00 – 18:00.

WENNERS: Hierdie gelukkige Paarl Post­lesers het Vrydagaand saam met meer as 1 000 mense Steve Hofmeyr se konsert by Kleinevalleij op Wellington bygewoon. Hulle was wenners van ’n kompetisie waar lesers in 50 woorde of minder ’n beskrywing van Steve moes gee om ’n kans te staan om ’n kaartjie te wen na sy konsert. By Steve is die wenners (van links) Wilma Slabbert, Jenie Bentley, Martie Human, Sandra Perlotto en Cara Smit.

12

Paarl Post

Mense People

28 February, 2013

SKOOLHOOF:Die nuwe skoolhoof van Hoërskool Gimnasium is verlede week by ’n gesellig­ heid amptelik bekend gestel aan ouers en oudleerlinge van dié skool. Eddie Bateman (middel) is reeds 32 jaar in die onderwys, waarvan hy 15 jaar skoolhoof was. Hy was vir 12 jaar skoolhoof by Hoërskool Klerksdorp, voordat hy by Gimnasium aangesluit het. Bateman het ’n BSc (wiskunde en fisika) en HOD aan die Universiteit van Pretoria voltooi asook ’n BEd (Hon­ neurs) aan die Potchefstroom Universiteit vir Christelike Hoër Onderwys. Hy het sy MBA aan die Potchefstroom Besigheidskool verwerf. Benewens kultuuraktiwiteite, was hy ook atletiek­ en rugbyafrigter. By hom is (van links) Ronél Leicher, Blackie Swart en Johann en Annelie Matthee.

FOTO: LISE BEYERS

FONDSE: Paulus Joubert Primêre Skool se oudleerlinge het hul jaarlikse Valentynsbal gehou om vir die skool fondse in te samel. Hier is oudleerlinge­bestuurslede Murdock Sias, Carlene Michaels, Amanda Pienaar, Sharon Mullins en Theresa Boschoff.

HEALTH AND WELLNESS: Drakenstein Health and Wellness Forum held their bimonthly meeting at Butterfly House to strategise the way forward in terms of capacity and skills de­ velopment for Drakenstein. Here (from left) are Harlan Cloete (guest speaker), Elizabeth Scrimgeour (DPH), Franklin Huizies (station manager Radio KC) and Pieter Viljoen (coordina­ tor: Capacity and Skills Development Task Team).

PIC: DERICK WILLIAMS

GROOT PLANNE: Emma Wiehman (Paarl se junior burgemeester) het onlangs ’n spog­burgemeestersfunksie bygewoon op Domaine Brahms, die plaas van Drakenstein munisipaliteit se burgemeester, Gesie van Deventer (regs). By hulle is Erik Marais, LP vir Drakenstein. Mmusi Maymene was die gasspreker by dié geleentheid wat deur meer as 300 mense bygewoon is. Emma is druk besig met verskeie gemeenskapspro­ jekte. Een daarvan is dat sy, in samewerking met senior en junior stadsrade, kinders van die ouderdom van 16 jaar aanmoedig om ’n identiteitsdokument te bekom en met dié in hul hand, te registreer om as kieser op 18­jarige leeftyd te kan stem.

NUWE HOOF: Darryl Mathys is aange­ stel as Hoërskool Noorder­Paarl se skool­ hoof. Hy was vir 10 jaar adjunkhoof van Hoërskool Cedar in Mitchells Plain en is reeds 28 jaar in die onderwys. Mathys het ’n onderwysdiploma aan die Wesley Kollege verwerf en het ook sy BA­graad in onderwys aan die Universiteit van Wes­Kaapland behaal. Voorts het hy ’n kursus in gevorderde onderwysleierskap­ bestuur aan die Universiteit van Kaapstad voltooi. Sy visie is dat die skool se ryke geskiedenis moet voortleef en dat leerlin­ ge op akademiese vlak moet presteer. Hy bied lewensoriëntering aan die gr. 8’s en doen ook elke week met elke graad ’n motiveringsessie. FOTO: DEVIDEAN MOSES

TRANS-ALP: Paarl fitness expert Wielie Frick addressed Paarl Rotary last week on her participation in the annual TransAlp Cy­ cle Race, which took place in July last year and covered 600 km through Germany, Swit­ zerland and Italy. More than 1 000 cyclists from 40 countries participated, including 56 South Africans, over a tough route that inclu­ ded more than 21 000 metre elevation gain.

Wielie said South African races such as the Cape Epic compare very favourably with the TransAlp, and that the local organisers are outstanding as far as their organising capa­ bilities are concerned. Seen here with Wielie is Steyn Pienaar, President of Paarl Rotary.

Paarl Post

Wellington Nuus Wellington News

28 Februarie, 2013

Vlag-vervaardiger vlieg hoog FRANS LE ROUX ’n Vlagvervaardigingsmaatskappy van Wellington het pas die grootste Suid-Afrikaanse landsvlag voltooi wat binnekort in Port Elizabeth (Duncan Reserve) sal wapper.

FahnenFleck Suid-Afrika, in die Wellington-nywerheidsgebied, bestaan reeds vyf jaar en maak onder meer vlae, baniere en promosie-items. Die maatskappy bestaan internasionaal reeds 138 jaar, maar ’n kettinggroepafdeling is onlangs deur oudburgemeester Herman Bailey bekom. Sy seun, Bernhard Bailey, is die maatskappy se verkoopsdirekteur en hulle bied werk aan agt mense van Wellington.

Die vlag is 150 m² groot en weeg net 16 kg.

“Die vlag het ons meer as sewe dae geneem om te voltooi. Met ons nuwe Strong Flag-materiaal het ons dit reggekry om byna 10 kg te spaar op die gewig van die vorige vlag wat so groot was,” vertel Bernhard.

Aangesien die vlag op ’n vlagpaal gaan hang wat sowat 40 m in die lug strek, moet talle faktore in ag geneem word voor die vlag gehys kan word. “As die wind eers die vlag skep en hy begin waai, slaan dit soos ’n geweerskoot. Ons moes ook eers toestemming

by burgerlike lugvaart kry omdat die vlag moontlik vliegtuie se roetes kon belemmer.”

Die oorspronklike plan was nie om ’n vlag van dié grootte vir Port Elizabeth te maak nie, maar FahnenFleck is genader deur ’n kliënt wat te hore gekom het van ’n beplande groot vlag wat in Boksburg gaan pronk.

“Wat ons vlae ook anders maak is die deursigtige materiaal. Duisende gaatjies aan die voor en agterkant verseker nie net dat die vlag ligter is nie, maar laat hom ook langer hou. Wanneer die wind sterk waai, rek die materiaal en verseker sodoende dat die druk op die nate verminder.”

Die grootste uitdaging wat die maatskappy gehad het was om die vlag aan mekaar te sit.

“Omdat ons landsvlag soveel kleure en detail op het, was die aanmekaarheg van die panele geweldig uitdagend. Ons naaldwerkers moes ure lank die nate nagaan en sorg dat die kleure tot op die millimeter reg was.”

FahnenFleck se toekomsplanne is om soveel moontlik kontrakte te kry. “Ons wil graag die gemeenskap bemagtig en werkskepping bevorder. In die nabye toekoms word twee nuwe FahnenFleck-takke beplan, een in Johannesburg en een in Durban.” * Wellington businessmen Herman and Bernard Bailey have just completed the largest South African flag ever made.

13

CHILDLINE 0800 055 555

Die span by FahnenFleck pronk hier by die grootste landsvlag in Suid­Afrika. Agter (van links) is Bernhard Bailey (verkoopsdirekteur), dr. Jorgen Vogt (uitvoerende hoof, Fahnen­ Fleck Duitsland),Thinus Haggard (verkoopsbe­ stuurder), Clint Julies (produksiebestuurder) en Herman Bailey (direkteur); (voor) Elizabeth Sampson en Maurisa Cupido (stiksters).

FOTO: FRANS LE ROUX

14

Paarl Post

Wellington Nuus Wellington News

28 February, 2013

TOP-ATLETE: Die 20 top­atlete van die Hoërskool Hugenote het onlangs in Bloemfon­ tein aan die jaarlikse Top 10­byeenkoms deelgeneem. Die top­atlete van 26 skole van oor die land het meegeding by die byeenkoms. Hugenote se atlete het puik presteer en die skool het tiende uit 26 spanne geëindig. Die atlete het drie goue medaljes, vyf sil­ wer medaljes en twee brons medaljes ingepalm. Hier is Ingrid Hartman, Ewan­Nize Gerber, Carli Wüst, Mare­Louisa Koegelenberg, Jason le Roux, Tarinka Truter en Charl Engelbrecht.

HOED-JOLLIFIKASIE: Vierdejaarstudente van CPUT het onlangs die lede van die ACVV­Dienssentrum op Wellington trakteer deur vir hulle ’n hoed­kompetisie te hou.

Daar was Liewe Heksies, mooi hoede en hoede gemaak van kombuisgereedskap, koe­ rante, ensovoorts. Die wenner van die mees oorspronklike hoed was Loffie Broodryk (in foto) met haar “Bosveld toe”­hoed waarop noodsaaklike kamp­gereedskap gemonteer was. Die mooiste hoed was ’n pragtige blommerangskikking op Edith Stepehnson se kop.

DIENS MET ’N GLIMLAG: Personeellede van Liquormark in Wellington Hoofstraat staan gereed om klante met ’n vrien­ delike glimlag te bedien.

Hulle is van links Brand­ on Nell, Ashlyn Blake and Lionel Lakey. Afwe­ sig is Nadine Munnik en Michael Abrahams.

TENNIS: Duffie Kellerman en Hanro­Daniel van der Merwe van Laerskool Hugo Rust het die Ceres­tennistoernooi gewen.

Teken in en wen Teken gedurende Februarie in op die Paarl Post, en jy staan ’n kans om ’n ete vir vier met gratis wyn by die Olivello Restaurant naby Wiesenhof te wen. Die waarde van die prys is ’n volle R900.

Bel Shaun Philander by 021 870 4610 vir navrae.

Vergadering by Bergrivier Alle oudleerlinge van Hoërskool Bergrivier word genooi na ’n jaarvergadering op Donderdag 7 Maart om 19:30 by die skool.

By die geleentheid sal die verkiesing van ’n bestuur gedoen word om die huidige interimbestuur te vervang.

Vir nadere besonderhede, bel die sekretaresse, Stelene, by 078558 7973 of die voorsitter, Nico Mettler, by 082 498 4130 of e-pos mettnico@gmail.com.

Paarl Post

Wellington Nuus Wellington News

Kuns by Breytenbach­sentrum beoog die kollege ook om vanjaar ’n volwaardige dorpskoor op die been te bring. Alle Wellingtonners wat in koorsang belang stel en wat lid wil word van die nuwe dorpskoor, word uitgenooi om die sentrum te skakel.

Die sentrum se bekende Grevilleas-galery se naam verander vanjaar na die Breytenbach-galery en dit word voortaan in vennootskap met ’n bekende galery van Franschhoek bedryf.

Marinda du Toit, ’n kunstenares van die Vrystaatse kunsdorp Rosendal, begin ook vanjaar met ’n splinternuwe projek by die Breytenbach-sentrum. Sy gaan kunsklasse in veral tekstiel-drukkuns aanbied. Die produkte sal saam met verskeie ander kunsvoorwerpe wat haar studente gaan skep, te koop aangebied word in ’n nuwe kunswinkel wat vanuit die sentrum bedryf gaan word. Benewens tekstiel-drukkuns, sal Marinda ook klasse in die maak van produkte soos kunswerke met sement gemaak word, aanbied.

Twee bekende Suid-Afrikaanse fotograwe, Cloete Breytenbach en Adriaan Oosthuizen, gaan vanjaar ’n fotografie-kursus aanbied.

Dis nie ’n kursus vir beginners nie maar wel vir fotograwe wat hul fotografiese vermoëns wil verbeter.

Die Bôrdienghuis, die Breytenbach-sentrum se gewilde teaterkafee, staan ook vanjaar onder nuwe bestuur. Die kombuis van die teater is aansienlik uitgebrei en verbeter sodat die teater volgens die nuwe bestuurder, Karin Zunkel, voortaan ook heerlike geregte aan hul gaste kan voorsit. Nadere besonder’n Opwindende nuwe sanggroep, Elle Amor, het gesorg dat die hede oor die projekte by Bôrdienghuis, gewilde teaterkafee van die Breytenbach­sentrum, sy program op ’n hoë noot begin. Hier (van links) is Caro en Ka­ die sentrum kan by Olivia by 021 873 2786 of 083 rin Zunkel en Elle Amor, Tereza du Plessis, Elzbeth Germishuys, 3064 788 verkry word.

Andriette de la Harpe en Hilande du Toit.

Die Breytenbach-sentrum op Wellington neem vanjaar ’n reuse sprong vorentoe op sy pad om ’n unieke kunssentrum op dié plattelandse dorp te ontwikkel, sê Theo Kemp van die sentrum.

Volgens hom heers daar groot opgewondenheid oor ’n aantal splinternuwe inisiatiewe waarmee vanjaar begin word. Die belangrikste daarvan is die ooreenkomste wat die sentrum met Johan Enslin en Winand Grundlingh se College of Arts en met ’n bekende Franschhoekse kunsgalery, Is Art, gesluit het.

“Enslin en Grundlingh het onlangs die dapper sprong gewaag om, saam met die Hugenote Hoërskool, die College of Arts te stig wat aan Wellington se jong mense ’n unieke geleentheid bied om deeglike opleiding oor ’n wye spektrum van die kunste te ontvang.

Hoewel die kollege se administrasie voortaan vanaf die sentrum bestuur sal word, sal die lesse in drama, sang en musiek steeds by die skool plaasvind. Die ervare onderwysman, Louis du Preez, tree as die kollege se kurrikulum-bestuurder op.”

Benewens die feit dat Wellington se jong mense met behulp van die kollege in verskeie vertakkings van die kunste opgelei sal word,

28 Februarie, 2013

Versversnit by Bôrdienghuisteater Die Bôrdienghuisteater in Wellington bied Versversnit aan op 13 Maart om 19:00.

Die behels ligte musiek, gedigte en ’n skeut opgetekende volkskuns wat op ’n speelse wyse

15

met ’n wyntema versny word. Toegang is R80 en kaasborde kan geniet word teen R120. Vir besprekings, bel 074 359 8069 of e-pos Johann Enslin by johann@jsemusic.co.za.

Du Plessis Motors Brazilian Koffie winkel en Gerieflikheidswinkel 24 uur oop

Tel: 021 873 3838 Kerkstraat 62, Wellington, 7655 dup@mweb.co.za

Alle FREEZO'S slegs R18,90 Kry jou “loyalty” kaartjie

Uitstekende, flinke en vriendelike diens!

Lugtyd en koopkrag 24h beskikbaar!

16

Paarl Post

Wellington Nuus Wellington News

28 February, 2013

KRAG-TOT-KRAG: Die meubileerders, Full House in Kerkstraat Wellington, gaan van krag­tot­krag met ’n sterk verkoop­ span. Voor van links is Zelmaine Lackey, Natalee van Eeden en Monica Ty­ obeka. Agter van links is Carlen Mathys, Jonathan Classen, Nicolene Zyster en Wayne Allies. Heleen Conradie is afwesig.

DIENS: Die getroue personeel van Begonia­begrafnisdienste is van links, Arthur No­ vember (kantoorbestuurder by die Paarl­tak), Edgar Genecke (reëlingsbestuurder), Jea­ nette van Lill (begrafnisondernemer), Yvonne Moses (sekretaresse), Sharoldene Francis (begrafnisondernemer) en Roland Scheepers (kantoorbestuurder by die Wellington­tak).

Afwesig is Marinda Jacobs (sekrestaresse by die Paarl­tak)

SERVICE WITH A SMILE: Staff members of the Steers fast­food outlet in Church Street, Wellington, always serve their customers with a warm and friendly smile. They are from left Geraldine Stadhouer (manager), Bulchosi Tshaka (gril­ ler), Zintle Tshaka (cas­ hier) and Nicky Wells (manager).

LAB: Die personeel van Wynland Lab staan gereed om na die behoeftes van hul kli­ ente om te sien. Hulle is van links, Darius Theunissen, Nicola van Rooyen, Johan Ha­ venga, Elizna Fourie, Rian Burger, Elsabé van Eeden, Tanya Smith, Janesia van Staden, Anita Geldenhuys, Nico Pieterse, Sharon Willemse en Mervin Swartz. Marietta Burger is afwesig.

ATKV Wellington stap vir die Bybelgenootskap Die ATKV Wellington nooi almal hartlik uit om op 9 Maart om 07:00 saam te stap vir ’n geldinsameling vir die Bybelgenootskap.

Die stap begin by Generaal Hertzog Boulevard oorkant Hoërskool Hugenote se sportgrond en volg om die Perdeskoen. Stappers kan kies tussen ’n 3 km- en 5 km-stap en word aangemoedig om ook hulle viervoetige kin-

ders saam te bring (dit is gratis vir diere).

Die ATKVeetjie sal ook die stappers vergesel op die dag.

Die koste vir die stap is R20 per persoon en elke sent wat ingesamel word gaan reguit na die Bybelgenootskap wat Bybels aankoop en versprei. Vir enige navrae bel Hentas Kotzé by 083 309 7411.

Paarl Post

Wellington Nuus Wellington News

28 Februarie, 2013

TOERNOOI: Duffie Kellerman (links), Kristi Truter en Hanro­ Daniël Van der Merwe van La­ erskool Hugo Rust het aan die WP Summer 3 tennistoernooi in Pinelands deelgeneem en skitterend gevaar. Duffie was in die goudafdeling vir seuns o.12 die naaswenner. Hanro­ Daniël was die algehele wen­ ner in die enkels en dubbels van die toernooi en Christi was algeheel negende vir mei­ sies o.12 en ook die naaswen­ ner in die dubbelsafdeling.

TENNIS: Twee leerlinge van Laerskool Hu­ genote, Talitha en Suzaan Janse van Vuur­ en het aan die TSA­tennistoernooi (Summer 2) in Rondebosch deelgeneem. Suzaan het in die o.14 liga tweede geëindig. Talitha het o.10 gespeel en het die finaal 6­1 ge­ wen. Suzaan is opgeneem in die Boland o.13 A­tennisspan en Talitha in die Boland o.11 A­span.

17

PUIK DIENS: Ná 22 jaar bied Wel­ lington Paint & Hardware steeds net die beste diens aan die pu­ bliek. Hier is Ivor Williams (regs ag­ ter) bestuurder van Wellington Paint & Hardware saam met sy vriendelike, toege­ wyde personeel.

Paarl Post

Wellington Nuus Wellington News

28 February, 2013

TWEEKAMP: Johannè van der West­ huizen en Jana Lützeler het aan die Bo­ land tweekamp­kampioenskappe deel­ geneem. Johannè het ’n vierde plek be­ haal vir meisies o.13 en het gekwalifiseer om aan die SA kampioen­ skappe deel te neem. Jana het ’n eerste plek verwerf vir meisies o.8 en het haar vorige Boland­rekord verbeter.

BOLAND SENTRAAL: Yorique Agullas (links), Sian Maart en Luther Springbok van Laerskool Hugenote het vir die Boland Sen­ traal atletiekspan gekwalifiseer en het aan die Boland­ kampioenskappe deelgeneem.

JUNIOR KAMPIOEN: Stefan Oosthuizen (gr. 9, Höerskool Hugenote) is die naweek gekroon as die junior kampioen in die Ca­ pe Summer Trail­reeks wat oor vier wedlo­ pe beslis is. Hy het in die ouderdomsgroep van 15–17 jaar deelgeneem en is tans net 14 jaar oud.

Hair @ Alice

Mans en Dames Alice 021 873 4649 Kerkstraat 56A, Wellington

SPESIALE AANBOD

R800

without formelvehyde

BRAZILIAN TREATMENT

18

Ontvang gratis sjampoe saam met behandeling.

Paarl Post

Jeug Youth

28 Februarie, 2013

Avondale cleans up with Collect-a-Can Pupils of Avondale Pre-School in the Paarl Valley learnt that recycling and cleaning up the environment pays off when their school was awarded R15 000 at the Collect-a-Can schools prize-giving event.

Last year the school managed to collect 914 cans per pupil, earning them second prize in Category Two (a category for smaller schools) of Collect-a-Can’s National Schools Competition in the Cape Town region.

The Collect-a-Can National Schools Competition requires schools that regis- The Avondale farming community and the Pre­ ter for the competition to get their pupils school pupils are delighted that their school was involved in collecting as many used bev- awarded R15 000 in the Collect­a­Can’s National erage cans as possible during the year. Schools Competition in the Cape Town region.

Avondale Pre-school was founded and is financed through Avondale Estate’s part- lighted with the result. “Half of the money nership with Avondale Community Organi- went towards the Avondale Community Orsation, a non-profit organisation established ganisation for other development and upliftand operated on Avondale Estate by the farm- ment projects on the farm,” says Retief. workers, in conjunction with Waitrose Foun- “Painting and improving the classroom are dation. The project organiser, Nadia Retief, two key areas that we will consider as well and the Avondale farming community are de- as maintenance around the school.”

While entering the Collect-a-Can Schools Competition can prove very rewarding, it is not without its challenges.

It involves a lot of hard work and organisation. “Buy-in from the community and their involvement have been central to our success, as the community has united around the project to donate their used cans,” Retief explains.

The school holds its own competitions to motivate the pupils to participate. “We offer incentives to the pupils who bring the most cans over a three month period, which definitely keeps them motivated and engaged in the project.”

This was the second year that Avondale Pre-School was involved in the competition. “The community and their children are all very eager and dedicated to ensure another win and have already started collecting more cans,” said Retief.

For more information about Collect-a-Can contact the Collect-a-Can head office on 011 466 2939 or visit the website www.collectacan.co.za. Collect-a-Can is also on Facebook (http://www.facebook.com/CollectaCan)

BEKERS: Tydens Laerskool Courtrai se kleurgala het ver­ skeie leerlinge bekers ontvang.

Hier (van links) is Janco Groe­ newald (junior victor ludorum), Imke Koch (beste vordering vir meisies), Jana Koch (junior vic­ trix ludorum), Mila vanHuys­ steen (senior victrix ludorum), Joshua Blackburn (beste vorde­ ring vir seuns), Mila van Huys­ steen (senior victrix ludorum), Ethan Fredericks en Kobus Koch (senior victor ludorums). Twee­ en­dertig nuwe rekords is by dié byeenkoms opgestel.

HOOFLEIERS: Dal­ weide Primêre Skool het hul hoofleiers vir vanjaar aangewys.

By Irodeno Dampies (onderhoofseun), Ja­ neque Jordaan (hoofmeisie), Shane Retief (hoofseun) en Ceroné Fryer (onder­ hoofmeisie), is skool­ hoof Ernest Johan­ nes.

EXHIBITION: Draken­ stein Municipality re­ cently held an exhibi­ tion in the Paarl Town Hall, celebrating the life and times of Nelson Mandela. This coincides with his release from the Victor Verster pris­ on, 23 years ago. Local artists Riaan Viktor (back), Selwyn Pekeur, Kervin Cupido, Nan­ nette Ranger, Gilbert Saunders and Richard Joseph exhibited their art on Nelson Mande­ la’s life. With Riaan and his art works are visitors Vironic Oktober, Carmen Moffat, Cherné Goliath and Lorensia Thomas (librarian manager). Pupils from various primary schools such as Mbekweni, New­ ton, Langabuya, Soetendal, Groenberg, Huguenote, Daljosafat and Nieuwedrift Primary Schools and Paulus Joubert Secondary School visited the exhibition. PHOTO: DEVIDEAN MOSES

19

TWEEKAMP: Hanro­Daniël van der Merwe van Laerskool Hugo Rust het aan die interprovinsiale byeenkoms vir Tweekamp te Oudtshoorn deel­ geneem. Hy het ’n algehele derde plek vir seuns o.13 behaal.

20

Paarl Post

Jeug Youth

28 Februarie, 2013

Paarl School of Skills wins R25 000 help them reach their full potential. Project Handevat, at the same time, forged friendships between two very different groups of young people who otherwise might never With this annual project, the ATKV (Afri- have met.

The Stellenberg student council is very ackaanse Taal- en Kultuurvereniging) wants to tive, and acencourage schools cording to from affluent areas Lené Kellerto establish a susman, chairpertainable empowerson of the ment project at a council’s comschool of their munity comchoice in a previmittee, they ously disadvanpour themtaged community. selves heart Such a project must and soul into involve both their annual schools and must be outreach to the advantage of project.

In the bigger disad2010, Stellenvantaged commuberg decided to nity. establish a Stellenberg High permanent School received R50 partnership 000 for the commu- Paarl School of Skills received R25 000 at the AK­ between the nity development TV­Handevat project. Here are Marleen Lourens two schools. project they estab- (school psychologist), Alida Urgerer (coordinator), According to lished at the Paarl Gerrie Lemmer (CEO AKTV projects) and principal ATKV HandeSchool of Skills, Sakhiwo Matiwane.

PHOTO: DEVIDEAN MOSES vat’s project orwho received R25 000. Most of the 280 pupils at this school ganiser, Lizané Basson, the project was the come from poor communities, rife with vio- Stellenberg pupils’ own initiative. “They lence and abuse. The school’s curriculum kept it alive and found creative ways to acplaces less emphasis on academic perform- tively show how much they care for their felance and teaches a range of skills such as car- low man.”

Apart from creating the food garden, the pentry, welding and needlework, amongst others, enabling pupils to enter the labour school annually donates rain jackets to keep market and obtain employment. Gardening the first years at the Paarl school warm and can now be added to this list after Stellenberg dry, and two consignments of stationery High School established a food garden at the were collected. Sports equipment, toiletries, Paarl School, whose pupils have accepted full 780 garments, two boxes of accessories and responsibility for maintaining their new gar- 120 pairs of shoes were collected and donated to the school. The feeding scheme at the den.

Through this project, Stellenberg High school was given a much needed boost by a wanted to provide their peers at the Paarl donation of non-perishable foods.

School with some much needed resources to Stellenberg High School is the 2012 winner of the ATKV’s Handevat project, for taking hands with Paarl School of Skills.

VALENTYN: LK Zeeman Primêr het onlangs hul eerste Mnr en Mej Valentyn gekies.

Onder leiding van Elize Eksteen van LK Zeeman (links agter) was die oggend ’n groot sukses. Hier is die wenners en beoordelaars op die loopplank: (voor van links) Jody Erasmus (senior wenner), Jady Williams (senior wenner), Luke van Wyk (junior wenner) en Tracey Lee Farmer (junior wenner); (agter) beoordelaars Chanlyn Moosa, Petronel van Rhyn en Gerhard Fourie.

FOTO: FRANS LE ROUX

INTERSCHOOL: Mbekweni Primary held their annual interschool colour sports day. The yellow house was se­ lected as the overall winner of the day. Here is Sinovuyo Manzi (in front) from the blue house, showing the rest of the u.10 girls who is the boss in the 80 m race.

PHOTO: DEVIDEAN MOSES

SWEM: Laerskool La Rochelle se mei­ sies het hul interhuis­swemgala gehou.

Hier is drie wenners, Bruchayd Ste­ phanus, Magdaleen Olivier en Carina Swart.

MUSIEK: Leerlinge van Hoër Meisieskool Paarl is op Unisa se ererol geplaas vanweë hul uitstekende prestasies in die musiekteorie­eksamens. Hulle het almal meer as 90% behaal. Hier is (agter van links) Alexandra Smit, Lelanie van der Merwe, Lisa Laub­ scher, Marizanne Brink, Jonese Smit; (voor) Megan Hanekom.

Paarl Post

Jeug Youth

28 Februarie, 2013

Skerpskryf in Afrikaans Senior leerlinge van skole in Drakenstein kan nou hulle nuusberigte inskryf vir die Hugenote Gedenkskool en Afrikaanse Taalmuseum en Monument se jaarlikse Skerpskryf-kompetisie.

Die kompetisie word vanjaar vir die derde keer aangebied en leerlinge kan groot pryse wen met hul skeppende skryfwerk. Die finaliste sal ook ’n Skerpskryf-skool saam met hulle onderwysers by die Hugenote Gedenkskool bywoon.

Alle Drakenstein-leerlinge in gr.

10, 11 en 12 wat Afrikaans neem, kan inskryf. Al wat hulle moet doen is om

’n nuusberig van tussen 400 en 500 woorde in Afrikaans oor enige onderwerp van hul keuse te skryf. Dit kan wees oor ’n sportwedstryd, skoolfunksie, konsert, basaar, toespraak waarna geluister is of enige ander gebeurtenis binne of buite skoolverband wat bygewoon is.

Die skrywers van die skerpste nuusberigte en hul onderwysers sal genooi word om by die Hugenote Gedenkskool deel te neem aan die werken gespreksessie waar bekende skrywers en nuusjoernaliste teenwoordig sal wees. Drie wenners sal by die Skerpskryf-skool vir finaliste aangewys word. Hulle sal onderskeidelik

R2 000 kontant en ’n koopbewys van R1 000 vir ’n Afrikaanse boek; R1 000 kontant en ’n koopbewys van R1 000 vir ’n Afrikaanse boek; en R500 kontant en ’n koopbewys van R500 vir ’n Afrikaanse boek wen. Elkeen van die drie skole van die drie wenners ontvang ook ’n koopbewys van R500 vir ’n Afrikaanse boek.

Die sluitingsdatum is 30 April en leerlinge kan hul inskrywings vir hul Afrikaanse onderwysers gee of inhandig by Catherine Snel of Janine September by die Taalmuseum in Pastoriestraat. Vir nadere besonderhede bel hulle by 021 872 3441 of vakkundige@taalmuseum.co.za.

ATLETE: Orleansvale Primêre Skool se atlete Lesley­Dawn van Harte, Julrich Sampson en Mi­ zail Hendricks het deel­ geneem aan die Bo­ land­kampioenskappe vir laerskole op Daljosa­ fat. Julrich is opgeneem in die Boland­span en gaan aan die Wes­ Kaapse byeenkoms deelneem.

GALA: By Laerskool Noord­Eind se kleurga­ la het Werner Strauss (links) drie rekords op­ gestel en Louché Wie­ hahn nie minder as vier nie.

BASEBALL: Giovanni Agostini of Paarl Boys’ Primary, has been selec­ ted to represent the u.12 Western Province baseball team. They will re­ present WP at the annual inter­regi­ onal tournament in April in Cape Town.

ATLETE: Die top 10­atletiekspan van die Hoër Meisieskool La Rochelle het skitterend by die Hoërskool Sen­ traal se Top 10­atletiekbyeenkoms in Bloemfontein presteer deur as naaswenners in die meisiesafdeling te eindig. Voor is Stephanie Smit (o.15: sewende diskusgooi, agste gewigstoot), Tanya Schuurman (o.15: eerste 100 m, eerste 200 m), Elmie Odendal (kaptein vir o.19: vierde 100 m hekkies), Shannon Bouwer­Bosch (o.19: vyfde wisselaflos) en Annemie Nieuwoudt (o.17: tweede 1500 m, sesde 800 m); agter is Manilinde Maritz (o.17: eerste 100 m hekkies, vierde 200 m), Nicolene Ras (o.19: eerste gewigstoot, eerste diskusgooi), Angeli­ ne Smit (o.15: eerste diskusgooi, eerste gewigstoot), Narieke van der Walt (o.17: eerste driesprong, vierde verspring) en Lizelle Bock (o.19: tweede diskusgooi, vyfde gewigstoot). Angeline is aangewys as die beste meisie­atleet van die byeenkoms vir haar prestasie in die diskus o.15 met 38,62 m en 958 ASA­tabelpunte.

In die gewigstoot o.15 het sy met haar afstand van 13,79 m, ’n nuwe Top10­byeenkomsrekord, asook ’n nu­ we Boland hoërskole­rekord opgestel.

ATLETIEK: Paulus Joubert Sekondêre Skool se leerlinge het by die tradisionele atletiekbyeenkoms verskeie prestasies behaal. Hier is Lu­ masha Cupido (eerste in 400 m vir meisies o.17), Enslin Goedeman (eerste in 100 m vir seuns o.15), Sue­Nay Smith (eerste in 100 m vir meisies o.14), Benito Fortuin (eerste in 800 m vir seuns o.19), Letitia Fisher (Victrix Ludorum vir meisies o.17), John Cupido (eerste in 1 500 m en tweede in 800 m vir seuns o.19) en Cameron Pietersen (Victor Ludorum vir seuns o.14).

FOTO: DEVIDEAN MOSES

GIMNASTIEK: Eliana Burger van Hoërskool Gimnasium het tydens die SA gimnastiek­kampioenskappe haar federasie­kleure verwerf en is gekies vir die SA junior vroue tui­ melspan wat aan die Zone VI inter­ nasionale gimnastiek­kampioenskap­ pe te Pretoria deelgeneem het. Sy het ’n individuele bronsmedalje ve­ rower en ’n algehele derde plek verwerf. Sy is ook deel van die SA junior vrouespan wat goud verower het.

21

22

Paarl Post

Promosie Promotion

28 Februarie, 2013

Paarl South comes to life For many years the heart of Paarl South has almost been forgotten.

This part of the town with the original Paarl Station as it’s heartbeat, was once a thriving business area.

The station was once a strategic junction into the interior.

Then there was an astonishing number of shops as well as small businesses, a hotel and a number of bars, a bank and post office. There were at least five general dealers in Paarl South on the corner of Concordia and Station Streets. There was Trope and

Kahanowitz, and in Station Street, Goss, Peck, Moffsen and Devine & Co (where the Labori shopping centre is today). And what about Ballie Abraham’s fish and chips shop, Gawie Jonker, the shoemaker, on the corner of Hartford and Station Streets, Cyril Back’s butchery, Izzy Moffsen’s shop and Robert Kaplan’s pharmacy?

And let’s not forget the still thriving Clift Granite Works.

David Back also had an engineering works in the area and Paarl Station’s children bought ice-cream from Sabodka.

But as business later moved further towards the centre of Paarl, this area all but died a quiet death.

Businesses where forced to close their doors, the hotel fell into disrepair and became home to criminal activity. And slowly Paarl South’s heartbeat stopped.

However, today there is change in the air. Many of the old dilapidated buildings have been renovated and businesses are once again opening their doors in Paarl South. In doing so, the area is lifting its head and, once again, starting to flourish.

CHURCH ON THE ROCK: Church on the Rock is a vibrant Hillsong Network church that is part of the Assembly of God Group. Over the years the church has grown substantially, moving venues a few times, and has now set­ tled at Louws Avenue, Paarl South, where the main auditorium and Kids church are situated.

All services feature contemporary live praise and worship and relevant, practical bible­based teaching. Quality Kids programmes run every Sunday morning during the 09:00 morning service and the Xtreme Youth programme runs every Friday night from 19:00–22:00. Sunday services are at 09:00 and 17:30. More infor­ mation can be obtained from the office on 021 872 7935. Please note that the offices are not at Louws Avenue, but situated at The Rock Centre, Berg River Boulevard.

TRENTYRE SKUIF: Trentyre Paarl het verskuif van Jan van Riebeeckstraat na Hartfordstraat 15 in Suider­Paarl. Besoek hulle by die nuwe perseel vir spesiale pryse vir bande (tel: 021 863 3909).Die personeel beloof om voort te gaan om uitstekende diens aan al hul klante te lewer.

BEACON: Monument Motors in Paarl South, a well­known beacon in Paarl – like the Taalmonument and the KWV –, has been of­ fering quality service to the public for years.

Promosie Promotion

Paarl Post

28 Februarie, 2013

23

EXPERTS: Kinetek has been providing compu­ ter and network solutions to the communities of Paarl, Worcester, Wellington, Franschoek, Malmensbury, Tulbagh and Stellenbosch since 2006. They are computer and network spe­ cialists. For any queries or more information contact them on 021 863 4707.

AGRI CAPE WEEK: Die Bien Donné Agri Cape Week vind plaas by LNR Bien Donné­ navorsingsplaas op die R45 vanaf Woensdag 17 April tot Saterdag 20 April. Die hek­ ke sal Woensdag tot Vrydag oop wees van 09:00 – 17:00 en Saterdag van 08:00 – 16:00. Die tema hierdie jaar is Landbou vir die Verbruiker. Daar word weer beloof om hope pret vir die hele gesin te wees, oud en jonk. Vir besprekings en die volledi­ ge program, bel 021 863 0397, stuur ’n e­pos aan eventsadmin@agrimega.co.za of besoek www.agrimega.co.za.

CORNICING: Creative Cornicing, which specialises in the manufacturing and fitting of pol­ ystyrene cornices, has relocated to Station Street in Paarl South. Their polystyrene cornices bring style and creativity to the building trade and apart from the upmarket appearance of the cornices, they are also crack resistant, waterproof, flame retardant and have an indefi­ nite lifetime. Creative Cornicing have been setting the highest possible standard at the most competitive price, with unrivalled customer service. They have moved to 16 Station Street.

Contact them on 021 863 0438 or visit www.creativecornicing.com.

24 Paarl Post Boere­basaar met Franse flair in Franschhoek

Leefstyl Lifestyle

28 February, 2013

Die NG Kerk Franschhoek se jaarlikse basaar vind plaas op Saterdag 2 Maart by die NG Kerk-terrein in Franschhoek en begin om 09:00.

Dié gewilde basaar is ’n hoogtepunt van die dorp en bied ’n groot verskeidenheid tradisionele kosse en aktiwiteite in ’n wonderlike, landelike kuier-atmosfeer.

In ’n tyd waar elke sent omgedraai word, is die wit olifant tafel weer die plek om goeie winskopies op te tel. Dié gewilde tafel sal weer toegepak wees vol verrassings en spotgoedkoop huishoudelike items.

Oudergewoonte kraak die tafels ook weer

1 MAART ) Pierre Rossouw, wenner van kykNET se Ons soek die Sanger, tree om 20:00 op by die Ou Meulteater in die Paarl. Kaartjies is R70 (R50 vir studente) en kan bespreek word by 083 564 0056 of www.oumeulteater.co.za.

2 MARCH ) Hot Water, fresh from their sell­out Kirsten­ bosch concert, will be in action from 19:00 to 21:30 at Solms­Delta wine estate. They will be joined by Solms­Delta’s own brass stage ensem­ ble, the Delta Langbroek Band, backed by the Delta Eight. Tickets are R210 per person (R100 for kids under 12 years). For bookings, call Hen­ ry on 021 874 3937 or email restaurant@solms­ delta.co.za. For more details and programme line­up go to www.solms­delta.co.za. ) The Boland School for Autism in Paarl will hold a school dance at 19:00 in the Italian Club in Klein Parys. Call Lizelle Raath 084 610 9005 for more information.

onder kwaliteit produkte soos vleisgeregte, afval, skaappotjie, hamburgers, braaivleis, boerewors asook ’n snoekbraai.

Onder die ou eikebome is die gesellige teetuin wat koek en tee sal bedien, van tuisgebakte botterbroodjies tot groot uitstalkoeke. Natuurlik is al die tradisionele basaarkos daar – koeksisters, pannekoeke, hoenderpasteie, brode, kleinkoekies en ’n marktafel met vars vrugte en groente.

Die kinders, groot en klein, word vanjaar bederf met ’n regte egte pretpark. ’n Springkasteel, ’n waterglybaan, poppekas en oulike ballonvou-gediertes wag op die kinders. Vir

Kalender . Calendar 3 MARCH ) Robin Auld will be at Backsberg Wine Estate picnic concert on Sunday 3 March in Paarl. He will be joined by Barry van Zyl on percussion.

Andy Lund will be the opening act. Gates open 15:00, music starts at 16:00. Tickets are R85 presale (Ticketbreak.co.za/backsberg) or R100 at the gate.

6 MAART ) Anna Davel se nuwe musiekproduksie, In jou Arms, is by Die Boer in Durbanville om 20:30.

Anna doen ’n program van meestal splinternu­ we musiek en ook ’n paar meer bekende liedjies uit haar repertoire die afgelope 10 jaar. Saam met haar op die verhoog is die talentvolle pianis en vervaardiger, Ramon Alexander, asook die briljante Annemie Nel op perkussie. Vir bespre­ kings, bel 021 979 1911.

die groter kinders is daar hope pret, waag dit op ’n Mechanic Bull of skiet die lug op in die Parachute Rocket!

Daar is ook ’n waterballongooi-kompetisie waaraan die hele familie kan deelneem.

Die opwindende veiling begin om 11:00 en daar is ’n klomp spog-items op die lys vanjaar.

Die opbrengs van die Franschhoek NG Kerk Basaar ondersteun ’n wye verskeidenheid van noodsaaklike dienste en gemeenskapsprojekte in Franschhoek en die Vallei.

Vir navrae oor die NG Kerk Franschhoek se basaar, bel Blommie by die Kerkkantoor by 021 876 2431.

9 MAART ) Superstars klopse­troep van Wel­ lington tree op in ’n piekniekkonsert in die Afrikaanse Taalmonument Tuinteater in die Paarl om 19:30. Toegang R35 vir volwasse­ nes en R10 vir kinders (kinders o. 6 gratis).

Kaartjies is beskikbaar vooraf by die Taalmonu­ ment of by die hek. Besoekers kan eie piekniek­ mandjie saambring of ’n mandjie by Volksmond Koffiewinkel bestel teen R170 vir twee persone (021 863 2800). Koffie, ligte verversings, wyn en bier sal te koop wees. ) Tasty treats will be on sale at the Autumn Food Fayre on Saturday 9 March from 8:30 to 12:00 in Wellington Moederkerk hall. Proceeds will go to the Green Bag Outreach Ministry of the St George’s Presbyterian Church in Wellington.

Call St George’s Church office at 021 873 2021. ) Jan Blohm tree op by Die Boer teater in Dur­ banville om 20:30 en 10 Maart om 13:30.

Kaartjies is R120 en kan bespreek word by 021 979 1911 of 083 406 0111

KAAPSTAD KARNAVAL: Die 2013 Kaapstad Karnaval, met die tema “Af­ rican Legends”, vind plaas op 16 Maart. Die fees begin om 17:00 en die straatparade sal om 19:00 afskop en al langs die fanwalk in Groenpunt die Moederstad ophelder en vermaak met vrolike kleure en ’n verskeiden­ heid van dansvertonings. Vir nadere besonderhede, stuur ’n e­pos aan An­ driette@capetowncarnival.com.

Woordfees­kunsuitstalling in Stellenbosch Die werke van plaaslike kunstenaar, Adelé Fouché, sal ten toon gestel word as deel van Stellenbosch se Woordfees-kunsuitstalling.

Die uitstalling vind plaas by die PJ Olivier Kunssentrum en word op 2 Maart om 14:30 geopen deur Stefan Hundt, kurator van die

Sanlam-kunsversameling. Ander kunstenaars wie se werk ten toon gestel sal word is Victor Harley, Hennie Meyer en Thys Walters.

Die uitstalling kan besigtig word Maandae tot Vrydae 09:00 tot 16:00 tot 26 Maart.

Van der Merwe­fees dié naweek op Backsberg Dit sal aanstaande jaar 352 jaar gelede wees dat Willem Schalk van der Merwe op 26 April 1661 in Tafelbaai voet aan wal gesit het.

Die Van der Merwe-fees, wat vanjaar die eerste keer sal plaasvind, sal op die Backsberg-wynlandgoed buite Klapmuts van 1 tot 3 Maart gehou word.

Familiebande sal gesmee word en onbekende of vergete inligting sal beskikbaar wees uit een van die omvattendste familie-navorsingswerke wat nog die lig gesien het.

Die Van der Merwes, oud en jonk, sal saamkuier en gesels. Besigtigings-geleenthede sal hulle vat op die voetspore van diegene wat die Van der Merweboompie geplant het en tot waar sy eerste

botsels gedra is.

Almal is welkom by die Van der Merwefees. Is dit dan nie so dat die ganse volk by nadere ondersoek tog maar Van der Merwes is nie?

Die fees beloof om vele lekker herinneringe saam huis toe te stuur wat weer ter inspirasie ’n paar geslagte vorentoe oorgedra kan word. die fees sal Sondag afgesluit word met ’n kerkdiens. Kaartjies kan gekoop word by Computicket en kos R250 vir die naweek. Dit sluit in ’n opsionele toer na De Hoop-plaas, waar die Van der Merwe-monument is, asook kaas en wyn. Toegang is gratis vir kinders 12 jaar en jonger (kaas en wyn uitgesluit). Vir meer inligting, besoek www.vandermerwefees.co.za.

Wêreldbiddag vir Vroue­byeenkoms in Toringkerk Eerskomende Vrydag 1 Maart word die jaarlikse Wêreldbiddag vir Vroue weer wêreldwyd gevier.

Vanjaar is dit die 83ste keer dat hierdie biddag in Suid-Afrika gehou word.

Die vroue van Frankryk het vanjaar die program saamgestel met die aktuele tema: “Ek was ’n vreemdeling en jy het my verwelkom”.

Die vroue van die Toringkerk hou nou reeds die afgelope paar jaar ’n middaguurbyeenkoms van 13:00 tot ongeveer 13:40, en Vrydag maak hulle weer so.

Alle Christenvroue word baie hartlik uitgenooi om te verenig met vroue van regoor die wêreld. Bring asseblief ’n stukkie wol, tou of lint (enige kleur of tekstuur) van sowat 50 cm lank saam, indien moontlik.

Blommeklub vergader in Denneburg Die Paarl Blommeklub vergader Dinsdag 5 Maart om 19:00 in die NG Kerksaal, Denneburg.

Lede en nie-lede kan uitsien na ’n demonstrasie en bespreking, “Koel Kleure van Somer,” deur Pieter Coetzee en Marika Smit.

Die demonstrasie is spesiaal saamge-

stel om beginnerlede te akkommodeer.

Lede kan deelneem aan die kompetisie “Warm Kleure van Somer”.

Besoekers en nuwe lede is baie welkom.

Vir meer inligting oor die byeenkoms of oor die Paarl Blommeklub, bel Farieda Essop (021 862 2237) of Pieter Coetzee (021 872 5171).

Paarl Post

Vermaak Arts

28 Februarie, 2013

Franschhoek Summer Wines On 16 March Leopard’s Leap Family Vineyards, in the picturesque Franschhoek Wine Valley, will host the annual Franschhoek Summer Wines event.

More than 30 of the Valley’s finest wineries will be showcasing their top summer wines. Participating wineries include, amongst others, La Bri, Morena, Colmant, Môreson, Anthonij Rupert’s Cape of Good Hope and Terra del Capo, Franschhoek Cellars,

Bellingham, Noble Hill, Leopard’s Leap, La Motte, Solms-Delta and Haut Espoir.

Wine lovers will have the opportunity to browse at their leisure or engage with the winemakers, while hungry visitors will be able to purchase mouth-watering deli-style food from the Harvest Table.

Live entertainment ensures an unforgettable experience throughout the day, from 12:00 until 17:00.

The theme for this year’s event is

“elegantly white”. Tickets cost R180 per person and include a tasting of all the wines on show. Tutored tastings will take place at 13:00 and 15:00.

Visitors are requested to pre-book their seats via events@franschhoek.org.za and tickets can be purchased directly from www.webtickets.co.za. Booking is essential as tickets are limited to 500 people only.

For more information contact the Franschhoek Wine Valley offices on 021 876 2861.

Weskus Makietie kom Paarl toe Geniet ’n dag van Weskuskos, kuier en top kunstenaars wanneer die Weskus Makietie Paarl toe kom. Die Weskus Makietie vind Saterdag 2 Maart om 14:00 plaas by die amfiteater op Paarlberg.

Die Klipwerf Boereorkes,

St. Albans Primêr se 22 ste karnaval skop binnekort af St. Albans Primêre Skool op Wellington hou hul 22 ste karnaval op 15 en 16 Maart. Dit beloof om ’n naweek propvol vermaak te wees, met bekende sanggroepe en sangers, ’n malle-

meule, heerlike kos, ’n biertuin en ’n verskeidenheid ander stalletjies. Toegang Vrydag is R 15 vir volwassenes (R10 vir kinders), en Saterdag is dit R25 vir volwassenes (R15 vir kinders).

Vooraf verkoopte kaartjies vir Saterdag is by die skool beskikbaar teen R20 vir volwassenes (R10 vir kinders).

Bel die skool by 021 873 2441 tussen 08:00 en 14:00 vir stalletjies.

VYF DEKADES: David Kramer en Schalk Joubert tree op by Die Boer in Durbanville op 1 en 2 Maart om 20:30 en 3 Maart om 14:00. Kaartjies kos R200 en besprekings kan ge­ maak word by 021 979 1911 of 083 406 0111. David Kra­ mer se Stokoud en Splinternuut is die viering van ’n leeftyd van liedjieskryf. Hy is in sy vyfde dekade as kunstenaar, en dis nou ’n geleentheid om hom te ervaar soos hy dit gedoen het toe hy die eerste keer in die folk-klubs in Leeds en Kaap­ stad begin sing het. Hy tree op met kitaar en harmonika, vergesel deur Schalk Joubert op baskitaar. David verken ’n paar van sy nuwe liedjies, sowel as sommige van sy reper­ toire wat hom die reputasie as een van die voorste sangers en liedjieskrywers in Suid­Afrika gemaak het.

PAARLITE INSTIGATES: The new album from Paarlite Riaan Nieuwenhuis, Instiga­ tor, has recently been released. This unique project is the first hard rock album ever made in South Africa, with all tracks composed by Nieuwenhuis. It is a bold and deliberate instrumental album with the guitar as major theme.

AULD MAKES ONE LAST STOP: Robin Auld will be performing the last gig of his current tour at a Backsberg Wine Estate pic­ nic concert in Paarl on Sunday 3 March. He will be joined by Barry van Zyl on percus­ sion and Andy Lund will be the opening act. The gates open at 15:00 and the music begins at 16:00. Tickets are R85 pre­sale (visit Ticketbreak.co.za/backsberg) and R100 at the gate.

JJ Strydom kom sing country in dié kontrei Een van die land se voorste jong country sangers, JJ Strydom X wat veral in die noordelike provinsies, maar ook op dorpe langs die Weskus gewild is X tree op 8 Maart in die Toringkerksaal op.

JJ, wat hom pas vanuit Noordwes in die WesKaap gevestig het, se forte is moderne countryitems. As boerseun is hy ook ’n bedrewe sanger

van Afrikaanse liedjies. Hierdie 24-jarige het reeds by groot geleenthede soos die Randse Skou en die Windpompfees en saam met van die land se voorste sangkunstenaars opgetree.

Die vertoning begin om 19:00 en kaartjies is teen R50 by die deur beskikbaar. Ligte verversings is ook te koop. Vir verdere besonderhede, bel 072 273 6042.

25

Your Ultimate Online Guide to Paarl

showmepaarl.co.za

Thys die Bosveldklong en Amore Rudman sal sorg vir ’n vermaaklike dag. Kos- en wynstalletjies sal beskikbaar wees, geen verversings mag ingeneem word nie. Kaartjies is R100-R130 en kan bespreek word by www.cultivaria.com.

26

Paarl Post

Sake Post Business Post

28 February, 2013

Cape Wine Academy courses The Cape Wine Academy is offering various courses to enhance people's enjoyment of wine. The

next courses will be held on 5 and 16 March. Contact 021 889 8844 or www.capewineacademy.co.za.

Boschendal No 1 in UK Boschendal Wines is the top-selling premium South Africa wine in the United Kingdom, having experienced double-digit growth in terms of annual sales values, according to the latest Nielsen data in the UK. The Nielsen figures show Boschendal has the largest market share in the UK of all premium South African wines, defined as wines which sell for over £5.

Reaching the number 1 spot has confirmed that parent company (DGB (Pty) Ltd), which produces Boschendal wines have become top sellers in Boschendal wines on South ted Kingdom.

Africa’s second oldest estate, is on the right path in terms of how on approach and consistency in it positions, prices and distributes terms of quality, price, service and promotions. the brand in the UK. “This success did not come over Jacques Roux, marketing director for DGB, said the keys to Boschen- night, it is part of a 10-year plan and dal’s success in the UK were a hands- is based on reviewing and overhaul-

ing the complete brand architecture from the Pavilion range through to the Premium offerings. Along with our strategy of ‘premiumisation’ of Boschendal and improving the quality of the premium offerings,” Roux said.

The UK is very much a flagship market for South African wines and is still a benchmark of accomplishment for local brands.

DGB sells five varietals of its Boschendal 1685 range in the UK: the Chardonnay, Sauvignon Blanc, Merlot, Shiraz and Shiraz Cabernet, as well as their Lanoy the Uni­ Cabernet Sauvignon.

The Boschendal range includes two Cap Classique wines, the flagship wines Cecil John Reserve, a Reserve Collection of three labels, the 1685 range, Classics like Blanc de Noir and Boschen Blanc as well as The Pavillion range.

REWARDED FOR LONG SERVICE: The Western Cape Health Department in the Cape Winelands cele­ brated and honoured mem­ bers of staff who have 20, 30 and 40 years of service at a Long Service awards ceremony held at Paarl Hospital. Here are (back, from the left) Sr Romena Minaar, Audrey Cupido­ Jacobs, Amanda Hall, Ve­ ronica Daniels and Anna Marsh; (front) Dr Joey Cupido (Deputy Director General: Dis­ trict Health Services), Cathleen Solomons (Assistant Primary Health Care Manager) and Theuns Botha, Western Cape Minister of Health.

Aftreebeplanning: Wat om te doen Het jy onlangs besef hoe gerieflik sekere dinge geword het? Jy kan in ’n winkel soos Woolworths instap, die groente- en vrugteafdeling besoek en sien presies hoe vars ’n produk is deur slegs na die “verkoop teen”-datum op die produk te kyk.

Hoewel meeste dinge deesdae op hierdie “verkoop teen”-beginsel gebaseer is, werk die lewe ongelukkig nie dieselfde nie. Jy weet nie wat jou “verkoop teen”-datum is nie en dit bemoeilik aftreebeplanning.

Jy moet redelik vroeg in die lewe aandag gee aan aftreebeplanning om te verseker dat jy genoeg fondse beskikbaar het vir wanneer jy heelwat Schalk ouer is. . In jou 20’s moet jy fokus op die afbetaling van enige uitstaande skulde soos oortrokke fasiliteite, kredietkaart skuld, studentelenings, ensovoorts. . In jou 30’s mag dit nodig wees om jou finansiële doelwitte se fokus te verskuif tot die moontlike koop van ’n huis of om jou gesin uit te brei, jou vordering met daardie skuld waaraan jy afbetaal te kontroleer en by jou maatskappy se pensioenskema aan te sluit of te belê in ’n persoonlike aftree-annuïteit. . In jou 40’s is die fokus op besparing, dus is die aanskaf van ’n aandeleportefeulje of ’n spaarrekening noodsaaklik. Alle salarisverhogings en bonusse moet gesien word as ’n geleentheid om meer by te dra tot jou pensi-

oenfonds of spaarrekening. . En in jou 50’s is dit tyd om op ’n presiese aftree-ouderdom te besluit. Hierdie moet dien as ’n riglyn vir jou spaar-strategie vorentoe, aangesien dit sal bepaal hoeveel inspanning dit gaan kos om jou finansiële aftree-doelwit te bereik.

As jy beheer het oor waar jou pensioen belê word, kyk na waar en hoe jou geld belê is.

Indien moontlik, verhoog jou maandelikse besparingsbydraes om seker te maak jy sit soveel as moontlik geld weg voor jou aftrede.

As jy voel dat jy nie daarin gaan slaag om genoeg te spaar voor aftreLouw de nie en jy wil graag jou potensiële aftree-inkomste vergroot, oorweeg ander beleggingsopsies. Dividende-aandele en aandele, onder meer, kan ideaal wees.

Die toekoms is onseker, daarom moet verskeie ander faktore ingereken word by jou aftreebeplanning. Daar is ’n groot moontlikheid dat jy in ’n ouetehuis kan beland as ’n bejaarde, daarom moet jy probeer om genoeg te spaar om sulke fooie ook te dek.

Maak seker dat jy soveel as moontlik spaar gedurende hierdie dekade, sodat jy die vrugte daarvan kan pluk en darem nog iets kan oor hê wanneer jy jou verkoop teen-datum bereik.

Schalk Louw is die uitvoerende hoof van die Contego Groep.

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

28 Februarie, 2013

STERFGEVALLE Kennith: Percival

14/07/1942 – 20/02/2013 In loving memory of our beloved.

Sadly missed by Kennith Family and friends.

Cremation Service: 2 March 2013 09:00 - New Apostolic Church New Orleans Congregational Funeral undertaken by Neil's Classic Funerals Contact: 082 398 4928/021 862 3805

Williams: Millicent

Fillies: Liezel Joy

Gebore: 22 Mei 1981 Oorlede: 25 Februarie 2013

Gebore: 15 Mei 1969 Oorlede: 24 Februarie 2013

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 31 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Sondag 10 Maart 2013 Navrae: 021 864 2993 / 072 357 1166

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Faniswa Tshuma

CONTACT: 083 245 6250 / 072 819 2489

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 2 Maart 2013 Navrae: 073 447 2119 / 078 734 7502

WILLY’S & GALLICO

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

A respected member of the family who will be sorely missed. We know he is in a better place and we take comfort in the thought that he is in God's hands. Sadly missed by family and friends. ...

CONTACT: 073 675 3180 / 083 646 7959

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Born: 07 November 1974 Died: 19 February 2013

A respected member of the family who will be sorely missed. We know she is in a better place and we take comfort in the thought that s he is in God's hands.

Sadly missed by family and friends.

CONTACT NO.: 071 767 9663/078 342 8688

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Funeral arrangements: Tel: 021 862 0948 After hours: 083 947 6347 Member of N.F.D.A.

Daniels: Albie Jeffrey 03/01/1940 – 22/02/2013

Met diepe hartseer neem ons afskeid van ons eggenoot, vader, oupa en grootoupa. Die verlange gaan groot wees.

Met liefde Eggenote Naomi, kinders, kleinkinders en agter-kleinseun.

Begrafnisdiens: 2 Maart 2013 10:00 Magnoliastraat 90 11:00 Bethel Congregational Kerk Navrae: 021 862 2602 Funeral undertaken by Neil's Classic Funerals Contact: 082 398 4928/021 862 3805

Simons: Frank (Lange) 27/11/1951 – 25/02/2013

Begrafnisdiens: 2 Maart 2013 10:00 Vahedstraat 5, New Orleans

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Samuels: Roslind Gebore: 7 Mei 1963 Oorlede: 24 Februarie 2013 Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 49 jaar.

Word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 2 Maart 2013 HUIS: 13:00 Cinsautkeerweg 5, Nederburghoogte KERK: 14:00 Immanuel Kerk, Charleston Hill Navrae: 072 736 7306 / 021 862 6755

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Gebore: 27 Augustus 1946 Oorlede: 22 Februarie 2013

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Funeral undertaken by Neil's Classic Funerals Contact: 082 398 4928/021 862 3805

Minnaar: William D 18/09/1930 – 23/02/2013

It is with profound sadness that we bid our farewell to a very special husband, father, grandfather and great-grandfather.

From Valencia, Aubrey, Bernie, Clive, Juliet and their families.

Cremation Service: 2 March 2013 09:00 - 38B Babarossa Street 10:00 - Holy Trinity Funeral undertaken by Neil's Classic Funerals Contact: 082 398 4928/021 862 3805

September: Magrieta

Swarts: Wilhelmina

Gebore: 23 Desember 1970 Oorlede: 20 Februarie 2013

Gebore: 19 Augustus 1955 Oorlede: 24 Februarie 2013

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 66 jaar.

Word diep betreur deur familie en vriende.

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 42 jaar.

Word diep betreur deur familie en vriende.

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 57 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 2 Maart 2013 HUIS: 09:00 Mauricestraat 44, Weltevrede, Wtn KERK: 10:00 Rivers of Joy Tabernacle, New Orleans Laan Navrae: 071 954 1146 / 076 051 0461

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 2 Maart 2013 HUIS: 09:00 Klein Wolwedans Plaas, Klipheuwel KERK: 10:00 Nuwe Apostoliese Kerk, Droevlei Navrae: 078 142 9655

Begrafnisdiens vind plaas op Donderdag 7 Maart 2013 Navrae: 073 954 6353/073 265 2989/074 902 1589

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Carolus: Eva (Irene) Gebore: 06 September 1956 Oorlede: 24 Februarie 2013

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 64 jaar.

Word diep betreur deur familie en vriende.

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 56 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 2 Maart 2013 HUIS: 09:00 Robertsonstraat 16, Charleston Hill KERK: 10:00 Bethel Cong Kerk, Evanstraat Navrae: 021 862 1275 / 072 732 2414 / 079 016 3519

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 2 Maart 2013 HUIS: 09:00 Jan Groentjiestraat 318, Amstelhof KERK: 10:00 AGS Kerk, Beukesstraat Navrae: 074 341 6844 / 076 908 5334

BEGRAFNISDIENSTE BK

Ndwendwe: Nontuthuzelo

11:00 Hunter Temple Kerk

Van Rooyen: Stemmer

Gebore: 01 September 1948 Oorlede: 21 Februarie 2013

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

BEGRAFNISDIENSTE BK

Born: 07 December 1930 Died: 24 February 2013

De Bruin: Jan (Oom Jannie / Manus)

WILLY’S & GALLICO

WILLY’S & GALLICO

Ndyebo Wellington Sibeko

Gebore: 26 November 1938 Oorlede: 24 Februarie 2013

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 2 Maart 2013 BESIGTIGING: 09:00 Immanuel Kerk, Charleston Hill KERK: 10:00 Immanuel Kerk, Charleston Hill Navrae: 084 789 8640 / 076 330 5862

Gebore: 15 Oktober 1987 Oorlede: 25 Februarie 2013

Begrafnisdiens vind plaas op Sondag 3 Maart 2013 HUIS: 12:00 Klaasenstraat 39, Hillcrest, Wellington KERK: 13:00 Breakthrough Kerk, Klaasenstraat NAVRAE NO.: 021 873 4093 / 081 706 4176

Cornelissen: Henri Basi Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 74 jaar.

Word diep betreur deur familie en vriende.

Gabriel: Bernard Nicolas Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Sag heengegaan in die ouderdom van 25 jaar.

Word diep betreur deur familie en vriende.

Gebore: 14 Junie 1963 Oorlede: 22 Februarie 2013

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

Met baie liefde en hartseer is jy weggeruk van ons af.

Ons gaan jou baie mis tot ons weer ontmoet.

Van mamma, broers, susters, familie en vriende.

Rudolf: Karel

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 2 Maart 2013 HUIS: 09:00 Ghwarilaan 34, New Orleans KERK: 10:00 The Gathering Kerk, New Orleans Laan Navrae: 082 727 8981 / 078 373 0447

WILLY’S & GALLICO

Gebore: 21 Julie 1969 Oorlede: 24 Februarie 2013

BEGRAFNISDIENSTE BK

Met liefdevolle herinneringe neem ons afskeid van ons geliefde. Heengegaan in die ouderdom van 49 jaar. Word diep betreur deur familie en vriende.

Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag 2 Maart 2013 HUIS: 11:00 Geraniumstraat 16, Groenheuwel KERK: 12:00 Bethel Congregational Kerk, Evanstraat Navrae: 021 862 3242 /076 715 9690

Martin: Basie

Born: 19 January 1968 Died: 18 February 2013 A respected member of the family who will be sorely missed. We know she is in a better place and we take comfort in the thought that she is in God's hands. Sadly missed by family and friends.

Onverwags en saggies is jy van ons weggeneem.

Te vroeg, te vinnig, te skielik. Jou stem is stil maar jy sal altyd in ons harte voortleef.

27

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

KonjwayoDinwa: Nonzwakazi Rosy Born: 1 January 1944 Died: 17 February 2013 A respected member of the family who will be sorely missed. We know she is in a better place and we take comfort in the thought that she is in God's hands.

Sadly missed by family and friends.

Funeral takes place on Saturday 2 March 2013 HOME: 07:30 233D, Mbekweni CHURCH: 10:00 Methodist Church, “B-Block” CONTACT NO: 083 621 4830 / 082 494 1299

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Funeral arrangements: Tel: 021 862 0948 After hours: 083 947 6347 Member of N.F.D.A.

WILLY’S & GALLICO

BEGRAFNISDIENSTE BK

Begrafnis word onderneem deur: Tel: 021 862 0948 Na Ure: 083 947 6347 Lid van N.B.O.V.

IN MEMORIAM Stoffels: Patricia Your 4th birthday away from us on the 25th of February.

If tears could build a stairway and memories a lane, we'd walk right up to heaven and bring you home again. A hallowed place within our hearts is where you'll always stay.

Fondly remembered.

Love Daddy, Mommy & brother

28

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

28 Februarie, 2013

911

AANDAG EK VERKOOP KLERE van my huis af, van Deftige tot informeledrag.

Kontak 071 549 0942.

08 Sterfgevalle Death Notices

SALE 2ND HAND CLOTHING Saturday 2 March 2013, 10:00 German Church, 6 Mill street.

ARENDSE: RICHARD DEAN. 03/03/1990. Met liefde dink ons aan jou op jou 23ste verjaarsdag by ons Hemelse Vader. Dink elke dag aan jou, met mooi herinFRANCKE: ELIZABETH. neringe. Reggie, Rochelle & G e b o re : 2 4 / 0 9 / 1 9 3 8 . Jeff.

Oorlede: 20/02/2013. Sag heengegaan in die ouderdom van 74 jaar. Begrafnis: Saterdag 02/03/2013. Huis: 10:00 Klipspringerstraat 14.

Kerk: 11:00 Nuwe Apostolies, New Orleans.

Begrafnisdienste: Aubrey Solomon Begrafnisdienste.

Tel. 021 862 5346 / 082 953 9919. Lid van die NFDA.

11

In Memoriam

ABRAMS: HANSIE. Gebore: 09/03/1946. Oorlede: 28/02/2012. Vandag is dit jou eerste jaar weg van ons.

Jou skielike heengaan voel of dit gister was. Groot is die verlange en liefde maar ons weet daar waar jy is, is jy veilig. Van: Maggie, Karen, Margo & Mario-Hansie.

BAILEY: HERMANUS JAN. 01/03/1951. Jou eerste verjaarsdag by Die Here en weg van ons. Die vermisting is steeds groot. Liefde. Rita, Herchelle, Miquette, Elwilne en kleinkinders.

CUPIDO:ANDREW CYRIL 1978/09/08 - 2010/02/28.

Dit is reeds 3 jaar dat jy van ons af weg is. Daardie mooi dinge sal ons altyd by bly.

Mammie, susters, Bradley & familie.

FREDERICKS: AREND. 11 Years has passed, still you are in my heart. Deeply missed by your daughter, Joanne.

17 Begrafnisdienste Funeral Services

AU B R E Y SOLO MON BEGRAFNISONDERMATTHEWS: MONICA. NEMER: Hermitagestr, HuDeparted 15 years ago on 23 guenot. Tel: 021 862 5346.

February 1998. Miss you still 24-uur Diens. in many ways untill eternity.

Paul, Hambly, Manfred & Christelle, Elveira & Tho- 34 mas and grandchildren.

Spyseniering

Catering

MAY:J.A. 1 Julie 1921 - 1 Maart 2011. Môre is jy reeds 2 jaar van ons weggeneem, dit voel soos gister. Ons mis jou - 'n familie byeenkoms is net nie meer dieselfde nie.

Jou herinneringe leef voort in jou nageslag. Jou vrou, kinders, kleinkinders en agter-kleinkinders.

AANDAG: KLEIN SAKE EIENAARS. Benodig u hulp met Besigheids boekhouding? Kontak Alet Holliday by 082 838 2582.

PASTO R SAM U E L MORRIE On 27 February 2013 you celebrated your 82nd birthday with your Heavenly Father. Your wife "Skat" Anna Morrie.

Fortuin: Maria

4 PRAGTIGE KLEIN KATJIES, 9 weke oud. Soek net goeie huise, gratis!

Skakel Lizel 082 566 3770.

FOXTERRIER HONDJIES 6 weke oud, langbeen, opreg.

Baie pragtig. R450. 021 867 0379 / 084 619 0250.

OPREGTE YORKSHIRE TERRIER reuntjie. Geboortedag: 6 Januarie 2013.

Beskikbaar 1 Maart 2013.

Prys - R2000. Kontak 072 294 9320.

OOPA KIM'S HERBS

Lost lovers.

Remove bad luck.

Enlargement creams.

Business spell.

SNYDERS: BRANDON. Jy is 'n jaar van ons af weggeneem. Dit voel soos eendag.

Ons verlang nog baie na jou maar ons weet jy is veilig by Onse Hemelse Vader. Ons mis jou. Van jou huisgesin, vriende, Julies familie.

OSMAN (PSYCHIC HEALER) Helping those who are in distress through Natural powers!! Bring back lost lover; Help with peace of mind; Marriage/Business issues; Removing bad "Jinx" Free fortune telling over the phone. 083 964 5543 / 082 737 1686.

71

Algemeen Miscellaneous

Hoffman: Jonathan VAN NIEKERK: HENRY. 02/03/1939 - 29/02/2012. 1 Jaar van ons weggeneem verjaarsdag weg van ons, in die Hemel. In ons harte leef pappa en oupa vir ewig. Die mooi herinneringe van u sal ons altyd bybly. Van vrou, kinders en kleinkinders.

BICYCLES FOR SALE 1 Men's Scott Montana Mountain bicycle [L frame], electric blue, aluminium frame, Shimano gears @ R1 500 onco

BIBC & MBA member

Quality cement building products Building blocks 190mm 140mm 90mm

Maxi bricks Cement bricks Tel/Fax: 021 868 1774 o/h Cell: 082 779 9229

88

MB 190 MB 140 MB 90 Stene

Kantoortoerusting Office Equipment

We refill your printer cartridges from R20 - R110, black and colour, while you wait.

WE SELL: Refilled, new and compatible Ink Jet and Laser cartridges.

WE BUY EMPTY cartridges R5 - R40.

021 873 1154 sales@lategans.co.za www.lategans.co.za 102

Allerlei Miscellaneous Services

PHONE GERD Tel: 863-3951/ 082-7744-098.

Behind ‘Oak Tree Lodge’.

32 Main Street, Suider Paarl opposite KWV h/office.

89

Boumateriaal Building Materials

Tel: 021 868 2169 / 021 868 3185

E-pos: info@caplant.co.za CIVILS AGRI PLANT DE HOOP STEENWERWE De Hoop Steen Pad, Bo Daljosafat, Paarl

WE OFFER A full business solution including: Stock Control, Bookkeeping, Data Capturing, Bank Reconciliation up to TB and VAT submissions. We also include Payroll services. Contact J&M Business Solutions on 021 871 1895.

103

Saamrygeleenthede Lift Clubs

BOLAND CONCRETE TEL: 021 875 5365 Old Paarl Road, Klapmuts

190 blocks 140 blocks 90 blocks Maxis7mpa Maxis 14mpa

SOEK DAAGLIKS saamrygeleentheid vanaf Wellington na Century City. Kontak Estelle 073 129 4433.

104

OR R4 000 for the lot

083 325 5943 2x KUNSLEER BANKE, soos nuut R1500 vir albei. 2x Pentium 4 Rekenaar, met skerm, keyboard en muis.

R450 elk. Bel/sms 082 521 1695.

Bathrooms / Extensions Roof Leaks / Painting / Tiling Drywalls / Paving Boundary Wall/ Partitions Electrical / Gutters Aluminium Doors Aluminium Windows

Vir alle tipe blindings.

Ons poog vir die beste diens en ons produk is van hoogstaande kwaliteit.

Tel: 021-873-4540 Sel: 083 459 5986

Verskaffers van: Alle tipe blindings en hortjies Suppliers of blinds, exterior and interior Shutters Tel: 021 872 4308 Sel: 082 781 2210

Marius van Wyk 083 304 9780

www.danmar.za.net

Aanbouings Restourasie Plafonne Dry walls Verfwerk Loodgieter Teëls Badkamers en kombuise Plaveisel Afdakke

Ons naam is u waarborg Vir die beste diens, skakel 021-863-3535 083 556 6359

Dries Viljoen 082 804 4613

NHBRC geregistreer

Gratis kwotasies & installasies.

Asook herstelwerk.

INBOU VAN KASTE asook verandering van bestaande kaste. Gratis kwotasies.

Skakel JP: 083 453 2702.

HUIS/KANTOOR

VERBETERINGS Bou & Verfwerk Restourasies Plafonne, hang van deure Dry Walls Attie du Plessis attiedup@telkomsa.net Sel: 082-452-8253

SUPER

Kitchens 3D-Design Built-in Cupboards Shopfitting Quality Laminated Flooring

Also in Bamboo

TERTIUS DE VILLIERS

083 654 9318

INGEBOUDE KASTE. Nommerpas volgens behoefte. Nuut of verbeter.

Besighede, wonings, aftreeoorde. Boet: 072 243 9323.

PROJECTS • Bouwerk • Verfwerk • Waterdigting • Sigwater • Dreinering • Keermure • Algemene herstel & onderhoud

Verwysings beskikbaar

IMVUSA TRADING cc. For any bricklaying, extensions, painting, tiling, plumbing, carpentry & boundary walls and swimming pools.

Big/small. NHBRC Nr: 40312. 072 261 3437. Johan: 021 862 4934.

VIR ALLE KLEIN Bou- & Pleister Werkies. Goeie vakmanskap. Gratis kwotasie. Kontak Fouwaaz. 084 873 8239.

Skakel 082 842 9835 of 072 332 4216

BOUWERK

(Both as new, perfect condition, includes locks, saddle bags, pumps.)

Bicycle Rack for 3 bikes, plus tow-bar @ R350

Renovations New Buildings

F I X A L L

Binnenshuisdienste Home Services Interior

PAARL BLINDINGS

Bouwerk Building Construction

1 Ladies Scott Montana Mountain Bicyle [M frame], electric blue, aluminium frame, Shimano gears @ R1 500 onco

1 Men's Trek Hybrid Road Bicycle R1 200 onco

Tel/Fax: 021 872 0116 Cell: 084 524 5911 911handyman@telkomsa.net

M R

105

BILLY PHILLIPS PHILL IPS BLINDINGS BLIND INGS

Flambeau Bou Projekte

BAKSTEENVERKOPE

Kom besoek ons nuwe vertoonlokaal vir al u behoeftes op sierstene, plaveistene, boustene, boublokke, tuin plaveisel, sand & klip.

• Building • Painting • Plumbing • Plastering • Skimming • Tiling • Electrical • Bathrooms • Kitchens • Maintenance • & upgrading

DANMAR Sedert 1954 Since

078 604 8441 021 839 5961 Cape Town

Edwin, Maryna, children & grandchildren.

Rodney, Nazlee & children.

RIP. Zelda, children and grandchildren.

Cell: 084 958 7329 Email: catering.mas2@gmail.com Website: www.mascatering.co.za

43

25/02/1974

God saw you getting tired when a cure was not to be.

He wrapped His arms around you and whispered “come to me”.

You did not deserve what you went through – so He gave you rest.

God’s Garden must be beautiful – He only takes the best.

And when we saw you sleeping so peaceful and free of pain, we could not wish you back to suffer that again.

27/02/2013 Will be your 1st birthday in Heaven.

We love and miss you, especially on that day.

Our services include all types of platters, hot meals served buffet.

Persoonlike Dienste Personal Services

Stoffels: Patricia

Mummy, it's your first birthday in Heaven on Sunday.

We will celebrate your memories as we know, you are in a much better place.

Miss you so much.

Diere en Voëls Pets and Livestock

COMPUTER INK

IN MEMORIAM

Geniet jou 4de verjaarsdag by ons Hemelse Vader.

Ons is jou verewig dankbaar vir wat jy vir ons beteken het.

“Wat ons gehad het, was uniek” Liefde Edwin, Robynn en Edley

YOUNG: CRAIG. 02.10.79 03.03.03. Always missed, never forgotten. Dad, Ma, Granny and Grandad Young, Clare and family.xx In our hearts, memories and daily thoughts, forever. Tracey, Kurt, Kimi & Dillon.

73

Builders & Renovators

PAARL BRICK & BLOCKS

ROK R1 250 per 1000 Face Brick R1 950 per 1000 Maxi Bricks R1 395 per 1000 Klein hoeveelhede beskikbaar

Tel: 021 862 7065 • Cell: 083 704 5393

Mentron Builders/Bouers

Mark Mentoor

Honesty is the best policy 19 Silwermyn Street Pniel, 7681 Phone/Fax: 021 885 1745 Cell: 083 458 3918 mentron@globesky.co.za

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds 106

Buitenshuisdienste Home Services Exterior

28 Februarie, 2013 NEED money in a hurry? Up to R15 000. No ITC checks.

Blacklisted and garnishee welcome. Contact or send please call me to: Chanelle 073 761 9862.

UNIEKE TEGNOLOGIE Moeg vir tapyte en teëls wat gou weer vuil word?

AFLEWERING IN PAARL (SLUIT BTW IN)

PERSOONLIKE LENINGS

Terme en voorwaardes geld.

BP

BESTPAVE

Magic with bricks

WE DO ALL TYPES OF PAVING

Domestic • Industrial • Half brick paving • Tileing • Cladding MUBEEN 084 887 0851 021 873 7802

108

Geld/lenings Money/Loans

R1 000 TO R200 000 personal loans. Blacklisted and garnishee welcome!!

Contact Angela: 073 232 8741 or 021 829 7233. e-mail: angela.snyders78@gmail.c om

112

Gordyne/Matte/ Stoffering Curtains/Carpets Upholstery

J.J. DRY CARPET CLEANING All areas: Domestic, commercial and industrial Window cleaning Walk on your carpets in 10 min Upholstery | Couches Persian carpets Blinds & Mattresses Cleaning from R90 per room Car seats | Etc. Premises & Offices MONDAY - SATURDAY For a FREE quotation, call Yolanda on 079 568 7051 or 021 864 3084

jjdrycarpetcleaning@gmail.com

PAARL

VLOERDIENSTE

vir muur tot muur matte, novilon en viniel teëls en alle tipe blindings.

Skakel Billy en Marlene 021-873-4540 of 083-242-4740

021-872-0306/082-651-4930 KARBONAAT-PROSES:

OOK BESKIKBAAR: 13/19 mm klip, filling sand, G4 & G5 basecourse.

Geen stoom, sjampoe of poeier gebruik

* Teël - & Steenskoonmaak en beskerming

Aflewerings vir kleiner hoeveelhede en areas Wellington, Klapmuts, Simondium & Franschhoek ook beskikbaar.

Diggers & excavators te huur.

115

Vervoer en Berging Moving & Storage BAKKIE & TRAILER HIRE: Te huur, vervoer, meubelvervoer. Skakel alle ure: 082 321 8904 Johan Maass.

FOURIE-VERVOER: Vervoer van meubels - klein of groot. Landswyd of plaaslik.

Skakel 082 821 5234 of 021 876 2440.

FREE DUMPING SITE: Clean building material and soil only. Phone Louis: 082 829 5542.

J.D. MAREE

Vervoerkontrakteur R800 R900 Klip (19mm) R1 600 Opvulgrond R500 Tuingrond R800 Bousand

Skakel 021 868 2169 Email: info@caplant.co.za

JC DREYER

REMOVALS

WE KEEP YOU MOVING FORWARD

• Household & office furniture • Single items & storage

082 453 3344

jcdreyer@webmail.co.za SKAKEL NICO by 082 925 3680 vir verwydering van tuinvullis of bourommel en lewering van klip ens. Goeie diens gewaarborg.

Navrae, inventaris en gratis kwotasie

T: 021 872 8411

S: 076 673 7059 (Jurg Reyneke) S: 082 478 0963 (Farrel vd Westhuizen) E: trekstoor@telkomsa.net

Uitgrawings grondverskuiwings

072 424 5651 ROMMEL- & VULLISVERWYDERING: Vervoer van bourommel & tuinvullis.

Kontak Louis: 083 713 9599.

PERSOONLIKE TOESIG

TEL/FAKS 021-872-6610 073-161-3709

TJ MOSTERT EN SEUN 021 863 2400 021 86 30123

SELFSTOOREENHEDE • Self-locking • Individual 15m² units • Insurance approved.

24 hours security.

For furniture, gym equipment etc.

contact Andy 082 774 6033 Paarl | Wellington

* CIAL SPE6 380 R Incl.

VAT

MOVING? TREK? 083 708 4950

For a free quote call 021 863 2788 info@deacons.co.za or www.deacons.co.za

ANYTHING ENIGE IETS FURNITURE MEUBELS TRANSPORT VERVOER

NO JOB TOO SMALL 082 492 2958 Passie: 021 863 2103 e-mail: apass@telkomsa.net

Tel: 021 871 1936 c/o Verster & Synagogue str opposite Medicross.

Free quotations Best prices Personal supervision on sites

Loodgieters Plumbers

MARAIS PLUMBERS

• Tap washers to pipelines • Bathroom, kitchen renovations • Tiling • Blocked Drains • Sanitary Installations • Geyser Specialists • Leaking roofs • Project Management

24 Hours Andre 072 158 9604

BOME U PROBLEEM? Afmaak, snoei ens.

Ook geregistreer as indringerplantbeheeroperateur.

Skakel Sieg 021-873-5541 of 082 745 9810 vir raad en kwotasie. eskroger@telkomsa.net

Tel: 021 868 0555 Henk Agenbag Cell: 072 269 9934 Email: paarlbergsweis@tiscali.co.za

LOODGIETERWERK: Plumbing en regmaak van dakke @ billike pryse. Werk gewaarborg - 7 dae per week!

Skakel Johan: 082 672 2949/021 872 5979.

1145

Swembaddienste Swimming Pool Services

Spsweiswerke • Plaaslike & landswye verhuings • Deelvragte • Groot, medium & kleiner voertuie • Persoonlike toesig & bestuur • Ervare personeel • Volledige verpakking • Verpakkings materiaal • Stoor geriewe

Laaigraaf/ slootgrawer te huur

van matte asook bekleedsels.

Skakel Peter Nordin 021 873 3621 / 073 206 8581.

Tel: 021 873 5792 • Johan 083 284 6793

• Rubble removal 1-6 m³ • Garden refuse • Site clean ups • Compost • Topsoil • 4,5 Ton plat bak For more information please contact 083 306 5310 www.csalandscaping.com

Remotes Alarms & CCTV Motors& Locks Intercoms Electric fence Related products

Master Painters & Renovators

1143

Diefwering • Skuifhekke Traliewerk vir heinings

Halwe vragte ook beskikbaar

STOOMSKOONMAAK

• Kombuise • Ingeboude kamerkaste • Soliede meubels • Kroeë en meer

C S A VERVOER

Pleistersand

MEUBELVERVOER SEDERT 1966

Navrae Sel: 082 707 9169 Kantoor: 087 805 7724 Faks: 086 758 6359

6 m³ Sand R973,56 6 m³ Klip 19/25 R1770,42

SLABBER TRANSPORT

tot R120 000 Huislenings

Colori

SAND & KLIP

VINNIG EN EFFEKTIEF

29

6m³ SAND..................R855,00 6m³ KLIP 19mm.......R1 653,00 6m³ OPVULGROND..R478,80 Afgelewer in Paarl en BTW ingesluit.

Asook aflewerings in Wellington, Klapmuts, Simondium en Franschhoek KLEINER HOEVEELHEDE OOK BESKIKBAAR

WOLMATRANS * Gratis Transito versekering Tot en met R400 000 Stoorplek beskikbaar Vir die vervoer van meubels Kort- en langafstand.

082 5747 489 FAKS: 021 872 1437

Gratis kwotasies Billike pryse Gewaarborgde werk onder persoonlike toesig Skakel vir S.P. Sel 083 967 3447 Bertus Sel 084 602 9829 Tel: 021 872 7554 (K)

Elektriese Herstelwerk Electrical Repairs

VERWYDERING van rommel en vullis. 1-6ml. Algemene vervoer met 8-ton trok. Vir billike pryse en gehalte diens, skakel JACQUES: 082 579 2998/021 872 6029.

116

Sekuriteit & Wapens Security & Arms

• Alarmstelsels • 24/7 Monitering • 24/7 Gewapende reaksie • CCTV • Wagte • Toegangsbeheer • Paniek-stelsel • Gratis omskakeling vanaf huidige diensverskaffer na AcSec. Tel: 021 863 2561 E-pos: paarl@acsecurity.co.za Hoofstraat 82B, Paarl AC Security is ’n geregistreerde diensverskaffer by die South African Intruder Detection Services Association (SAIDSA) en Private Security Industry Regulatory Authority PSIRA.

Secure-a-door

suppliers of MAGNADOR

The stronger one 3 year guarantee Driveway Gates Gate Automation CCTV Camera Systems Wireless Alarm Systems Electric Fencing Garage Door Openers Electric Locks • Intercoms

Tel/Fax: 021 872 4308 Cell: 082 781 2210

140

APPLIANCE REPAIRS

Put us to the test 021-853-0272 086 108 6101 MOSTERT SWEISWERKE: Skuif-/swaaihekke, diefwering, traliewerk & vele ander staalwerke. Gratis kwotasies.

Skakel Frank Mostert: 021 868 2880/072 022 0066.

Faks: 021 872 6771.

119

Verfwerk/Painting

Flambeau Bou Projekte • Verfwerk (binne & buite) Skoonspuit van dakke Geute Persoonlike toesig.

Attie 082 452 8253 attiedup@telkomsa.net

Speed Queen, Whirlpool speicalist • FRIDGES • FREEZERS • TUMBLE DRIERS • DISHWASHERS • WASHING MACHINES • RE-GAS R170 Jan 076 919 0596

KC DOMESTIC REPAIRS Repair of electrical goods, fridges, stoves, washing machines, tumble-driers and microwave ovens.

PHONE 021 862 6861 / 021 862 8100

REGAS FRIDGES

Tel: 021-873-5482 Pool Paving Cladding

ELECTRICAL REPAIRS & AIRCONS

Sleepers Stepping Stones

083 708 4950

M R F I X A L L

Aanbouings Restourasie Plafonne Dry walls Verfwerk Loodgieter Teëls Badkamers en kombuise Plaveisel Afdakke Dries Viljoen 082 804 4613

NHBRC geregistreer

Cobbles

Tiles

1142

Houtwerk Carpentry 1146

Teëlwerk/Vloere Tiling/Flooring PAARLWOODEN FLOORS Sanding & sealing of all types of wooden floors. Also installation of laminated floors. 15years in the trade.

Contact Bailey 083 381 5303.

30

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds

28 Februarie, 2013

TEËLS: Fabriekswinkel te Wellington. Kontak vervaardiger of besoek ons vertoonlokaal. Smartstone: 021 873 5482.

1147

Mure/Heinings Walls/Fencing

VIBRACRETE MURE & VERHOGINGS

113

te Huur/to Hire

GREENFINGERS & SEUNS FOR QUALITY WORK

BESPROEIING LANDSCAPING CORPORATE MAINTENANCE TUINDIENSTE SAAG: BOME, TAKKE CLEAN-UPS: LEË ERWE, DEURMEKAAR TUINE VRAGTE: SAND, KOMPOS, BAS

HIP HOP

EVENTS/FUNCTIONS & JUMPING CASTLES Jumping Castles • Waterslides • Gazebo's • All Kids' Party Needs.

• Candy Floss • Popcorn • Spiral Potatoes • Chocolate Fountain Machines • Face Paint • Balloon Folding Farm venue for kids and adult birthdays Team building, conferences, kitchen teas

Coenie 076 286 4440 Susan 071 674 1891 Tiaan 076 894 8108

5 JAAR WAARBORG DUISENDE VERWYSINGS

Ons klop enige tasie! skriftelike kwo GRATIS KWOTASIE KONTAK JOHN VRAAGOM 083 563 1717

1149

Ruite/Vensters Glass/Windows WINDOW WORKS: Ons spesialiseer in die skoonmaak van vensters. Professionele toesig. Gratis kwotasie. Woonhuise en besighede. Skakel Francois by 084 233 4899.

1151

Skoonmaakdienste Cleaning Services ARL SERVICES: We offer the following services at affordable rates. We clean your house, office, windows & wash carpets. Contact Antoinette at 082 459 5625 for a quote. E-mail: info@arlservices.co.za DUSTBUSTERS SKOONMAAKDIENSTE: Bekostigbare skoonmaak van u woning of kantoor. Een keer of weekliks. Pryse begin by R132,00. Gratis kwotasies.

Ons klop enige redelike geskrewe kwotasie. Enkel huishulpe ook beskikbaar. Nuwe nommer!! 074 865 7362 (alle ure).

SNA CLEANING SERVICES: Labour & Cleaning Services. Residential cleaning, contract cleaning, at all businesses. We specialise in contract cleaning, undercover security cleaning, office cleaning, window cleaning. We also do pest control. At a price you can afford. Free quotes. Andre 073 844 9868. Email: andremuller01@vodamail.co .za.

1154

Dakke/Roofs

THE ROOF DOCTOR • Water-proofing and painting.

• Free quotes and work guaranteed.

083 252 1054

Seël jou dakke voor winter!

Skakel André 072 158 9609

CSA LANDSCAPE & CONTRACTORS

• Landscaping • Rubble removal • Estate maintenance • Irrigation • Tree felling & shaping • Site clean ups • Compost • Corporate gardens

adeleradyn@gmail.com 073 528 8802/073 696 9000

162

Besighede te Koop Businesses for Sale KOFFIE- EN KURIOWINKELte koop in die Paarl.

Kontak eienaar vir meer besonderhede. 084 911 2848.

For more info please contact 083 306 5310 www.csalandscaping.com

082 855 2468 Of besoek gerus ons webtuiste:

www.bolandgardens.co.za

(± 60 m²) gesoek vir vervaardiging.

(Paarl omgewing)

Woonstelle te Huur Flats to Let

For more info phone: Enid: 021 701 4522 or 021 702 3888 Cell: 072 343 8872 Hamish: 074 323 3739

021 873 3400 marizanne@telkomsa.net

WELLINGTON Moderne 1 Slpk loft woonstel @ R3 300 p/m Beskikbaar 1 Maart 2 Slpk grondvloer woonstel met tuin @ R4 200 p/m Beskikbaar onmiddellik Kamer te huur in studente huis reg oor kampus met on-suite badk @ R2 500 Beskikbaar Onmiddellik Kamers te huur by Huis Lizelle slegs vir senior burgers R1 600 p/m sluit in water en elek.

Geleë in Bain straat.

Beskikbaar Onmiddellik

EENSLAAPKAMER WOONSTEL vir jong persoon. Stil, veilige, goeie woonbuurt in Wellington.

Loft slaapkamer, sitkamer, 159 aparte kombuis, badkamer.

Motors te Koop Stoep met mooi uitsig.

Motorafdak. Karaktervol, Vehicles for Sale houtbalke met Spaanse rietALFA 156 2L. 1998. T/s, c/l, plafon. Onmiddellik beskikp/s, a/c. Including or baar. R2200p.m vooruitexcluding sound. R25000 betaalbaar. Deposito R2200. (neg). Phone 073 350 5500. Skakel 083 297 5088.

FORD BANTAM BAKKIE 1991 model. Lopende toestand. R13 000. Tel: 071 919 3172.

LANDROVER 1976 In goeie lopende toestand. R16 000.

Skakel Phillip by 083 270 5194.

MAZDA 121 SOHO 14.

1998. A/c, 3 Dr. 109000 FSH. Mint condition. RWC included. R28500. Contact 082 498 0883.

100

Kamers te Huur Rooms to Let ROOM - WELLINGTON. R2500p.m. + dep. 23m². Fully furnished + fridge, cooker, DSTV. Parking, braai area.

Available immediately.

Phone 082 538 4012.

WELLINGTON: KAMER beskikbaar. So gou moontlik.

R1700pm. Kontak 079 130 4352.

WELLINGTON: R2 900 1slpk woonstel aan dubbelverdieping huis met eie ingang. Pragtige kombuis.

Beskikbaar: 1 Maart 2013 Sonja: 082 891 8548

WELLINGTON Piano Factory: R4 000 2 slpk woonstel, grondvloer.

Beskikbaar: Dadelik Sonja: 082 891 8548

172

Huise te Koop Houses for Sale

R6 500

HUGUENOT – R749 000 Baie netjiese 3 slaapkamer woonhuis met ruim leefarea, vol uitgeruste kombuis, 2½ badkamers. Motorhuis vir 3 voertuie.

LD

SO

MOUNTAIN VIEW – R539 000 Ruim 3 slaapkamer, sitkamer, TV kamer, enkel motorhuis, ruim kombuis.

• 2 Slaapkamer, 2 badkamer:

R4 900

Albei sluit in wasmasjien, yskas en stoof.

Cobus 083 440 5172 www.incomprop.co.za

GROENHEUWEL – R295 000 2 Slaapkamer huis. Baie bekostigbaar.

LD

SO

NEW ORLEANS – R480 000 Ruim 2 slaapkamer woonhuis met oopplan leefarea en kombuis met ingeboude kaste. Ingeboude kaste in hoofslaapkamer. Fondasie met goedgekeurde plan vir verdure aanbouing.

Kontak: Niezaam Allie by 021 872 8031/ 083 447 8815 of Melvin Abrahams (BA) by 021 862 2710/ 076 904 2783

166

Huise te Huur Houses to Let

021 873 3400 WELLINGTON 2 Slpk dupleks woning in gesogde kompleks. Kaggel en buite braai, enkel motorhuis @ R5 700 p/m Beskikbaar 1 Maart

Wellington

Stunning 2-bedroom, 1 bath apartments from R4 500 Phone Christie 021 862 6363

www.jlkproperties.co.za

OL

AR

P R O P E R T I

E S

FOR PROPERTY MANAGEMENT & RENTALS www.olmar.co.za

WELLINGTON COTTAGE Lovely open plan garden cottage.

Single bedroom. Duplex. No pets Available immediately R3 700 per month Contact Peter: 083 641 0808 VERSAILLES VILLAGE WELLINGTON 3 bedrooms, 2 bathrooms, lock up garage.

Available: 1st April 2013 R7 500 per month Contact Peter: 083 641 0808

Moderne 2 Slpk woonstel in Wellington met privaat tuin.

Beskikbaar onmiddellik teen R4 200 per maand

WELLINGTON Riverside: R3 150 Ruim 1 slpk grondvloer woonstel by kampus.

Beskikbaar: 1 April 2013 Sonja: 082 891 8548

Kontak 076 254 5508

R6 000

Cobus 083 440 5172 www.incomprop.co.za

LD

SO

marizanne@telkomsa.net

Lovely, spacious one bedroom apartments from R3 400

Noorder Paarl 2 slaapkamers 2 badkamers enkel garage.

Ruim huis met ou karakter

NEW ORLEANS – R749 000 Ruim 3 slaapkamer woonhuis met 2 volledige badkamers. Dubbel motorhuis met stoor spasie. Ruim erf.

WELLINGTON: 1-SLPK W/S op Kleinhoewe. 3Km buite dorp. Koopkrag. Water ingesluit. R2700p.m. + dep. Skakel 082 868 7060.

WOONSTELLE TE HUUR

HUISE TE HUUR

Wellington. Goeie buurt.

3 slaapkamers, 1 badkamer, enkel garage.

PAARL-OOS – R419 000 Ruim 2 slaapkamer woonhuis ten volle omhein in rustige area.

Bekostigbaar.

JLK Property Group 171

167

"PIANO FACTORY".

Pragtige, moderne 2-slpk. woonstel met tuin, in sekuriteitskompleks. R4300 p.m. Dringend. Kontak 021 872 4783/082 826 0499.

Laat besonderhede by 072 063 5931

Toere/Tours

26 December 2013 8 January 2014 To Sun City, Swaziland, Durban, Bloemfontein, Maseru & Lesotho Fair: R4 750 p.p.

PAARL-OOS: Mountain View kompleks. Middelvloer.

2-Slpk - R3499pm. SMS PMI na 081 783 5158.

R3 300

133

DECEMBER TOURS

GROOT 1-SLPK WOONSTEL met i.g.k. W+E ingesluit. R3500 + R1500 dep.

Geen diere en kinders. Ingesluit motorhuis/stoor. Kontaknr. 082 327 5770/021 873 3599.

Towers Paarl: • Bachelors:

Werkspasie Skakel Alwyn vir enige kwotasie groot of klein.

PAARL SENTRAAL Vooruitsig: R3 250 1 slpk w/s. Sentraal geleë.

Beskikbaar: 1 April 2013 Anneke: 083 461 8656

PAARL-SENTRAAL: R10 000 Nuut gerestoureerde 4 Slpk woning naby Girls High.

Beskikbaar: 1 Maart 2013 DE VREUGDE EIENDOMME Heinrich: 072 265 5306

PAARL-SENTRAAL: R6 800 3 Slpk gesinswoning met dubbel motorhuis stapafstand vanaf dorp.

Beskikbaar: 5 April 2013 DE VREUGDE EIENDOMME Heinrich: 072 265 5306

ELRICHE ESTATE. 13 Room house for rent or for sale. 5 Bedrooms, 2½ bathrooms, lounge, dining room, TV room, family room. Patio with braai area, garage, parking for 6 cars. Contact 021 862 2518 / 082 492 2024.

Paarl Sentraal: R11 000 Karatervolle 3 slpk huis, studeerkamer, 2 badkamers, swembad.

Beskikbaar: 1 Mei 2013 Anneke: 083 461 8656

Paarl Noord: R4 800 Sekuriteitskompleks.

2 Slpks, lugreëlings, onderdak braaiarea, enkel motorhuis, afdak, geen troeteldiere.

Beskikbaar: 1 Maart 2013 Aloma: 082 829 5516 Noorder-Paarl: R7 000 3 Slpk huis, 1 badk, enkel motorhuis, swembad, groot erf.

Beskikbaar: 1 April 2013 Anneke: 083 461 8656

218 Main Street, Paarl, 7646 Tel: 021 871 1481 • Fax: 021 872 4848

THE TOWERS – CENTRAL PAARL Batchelors flat in The Towers.

Kitchen with washing machine, tumble dryer, fridge/freezer and stove. Safe parking Available: 1 April 2013 R3 000 per month PIANO FACTORY WELLINGTON 2 Bedroomed flat with open plan kitchen and living room. Safe parking in complex. Walking distance from CPUT Campus Available: Immediately R4 500 per month WEB ACCESS: TKL77993 VAL DE VIE POLO AND WINE ESTATE 3 Bedroom home all en suite with open plan living areas walking out onto covered patio, braai, pool and garden. Double garage.

Available: Immediately R22 000 per month WEB ACCESS: TKL77995 VAL DE VIE POLO AND WINE ESTATE 4 Bedroomed home all en suite.

Open plan kitchen living room and dining room. Separate living area with glass folding doors opening up onto patio and pool.

Double garage.

Available: immediately R25 000 per month WEB ACCESS: TKL55007 PEARL VALLEY GOLF ESTATE – UNFURNISHED OR FURNISHED 3 Bedroom home with 3 bathrooms. Open plan kitchen, dining room and living room with separate family and TV room. Deck overlooking the dam and garden area with pool.

Double garage Available: Immediately R22 000 per month WEB ACCESS: TKL77966 PEARL VALLEY GOLF ESTATE – FULLY FURNISHED Fully furnished 4 bedroom home all en suite. Open plan living room with fireplace, kitchen and dining room walking out onto covered patio with braai. Big garden and pool. Double garage Available: 1 April 2013 WEB ACCESS: TKL77996 Helena Grobbelaar Tel. Office: 021 871 1481 www.pamgolding.co.za

Lew Geffen

Garden Cottage for a single person or couple. No Pets.

2B, 1b, lounge, kitchen and 2 undercover parking. Use of garden and pool.

R4 500 p/m Garden Cottage for a single person or couple. No Pets. 1B, 1b, lounge with fireplace and 1 parking R3 700 p/m

We specialize in property rental management. We are in need of rental properties for prospective pre-qualified tenants. Entrust your property to us for professional service.

Please contact Estelle Denys 072 141 4117

Woonstelle te Koop Flats for Sale BELEGGERS! WINSKOOP. Moderne 2 slpk woning in veiligheidskompleks. Slegs R650000. Kontak 082 826 0499.

194

Sake Geleenthede Business Opportunities

EXPERIENCED DOMESTIC WORKER, with contactable ref. 071 290 6458.

EXPERIENCED domestic (with ref) needs job for Tuesd. & Frid. 073 956 4307.

EXPERIENCED DRIVER, with valid Code 10 Driver's licence + PDP. Phone 078 071 7014.

EXPERIENCED HOUSEWORKER, with contactable ref. Phone 078 246 0425/071 746 8967.

GARDENER/GENERAL work needed. 084 977 SWEETS/CHOCOLATES/ 2281/084 302 9398.

CHIPS/DRINKS DISTRIBUTION. Start a HOME CARE - privaat. Soek new business. Affordable in Wellington/Paarl. 076 022 cost. Myer 012 547 5767 / 0874. mberman@telkomsa.net I AM LOOKING for general/ domestic work. 073 876 5595 195 I NEED any general/cleaning Kantore te Huur/ job. Ref avail. 078 868 8874.

Verkoop Offices to Let/ for Sale

JULIA is looking for domestic/cleaning job.

Phone 078 539 9206.

PRIMA KANTORE

LOOKING FOR DOMESTIC work. Stay in or out, or any days of the week. 073 965 0295.

43 m².

Sentraal geleë, Hoofstraat, Paarl, langs McDonalds hamburgers.

SWEIS- OF SEKURITEITWERK benodig. Paarl/ Wellington area. 076 022 0874 / 078 735 7267.

TE HUUR

082 880 1470 197

Sakepersele Te Huur Business Premises to Let OFFICE SPACE to rent.

From R30/m². Main Road, Paarl. Contact Hugo 082 504 3343 or Linda 073 303 5669.

400

Betrekkings Gevra Jobs Wanted ANY GENERAL WORK needed. Please phone 073 993 4712.

ANY GENERAL WORK needed, only for weekends.

072 297 1870 / 073 517 8354.

BABY SITTING/ DOMESTIC WORK needed.

Reference avail. Phone 074 626 8498.

DELICIA is looking for full time domestic work. 078 774 1181.

VOLTYDSE HUISWERK benodig. Afrikaanssprekend. Kerklik. Geen roker/ drinker. In-slaap of uit. 073 315 5828.

401

Algemeen General Vacancies

AANDAG WAARSKUWING Paarl Post lesers moet asb. alle finansiële advertensies, deeltydse werk, geldmaakskemas en besigheidsgeleenthede behoorlik ondersoek voordat ‘n besigheidstransaksie aangegaan word.

Dieselfde geld waar van die leser vereis word om ‘n deposito in ‘n adverteerder se rekening in te betaal.

Dit by die verantwoordelikheid van die koper of verbruiker om die aanbod en die betroubaarheid van die adverteerder met wie hull sake done behoorlik te ondersoek.

DOMESTIC WORK needed.

Phone Magret 078 735 0510. BENODIG DEELTYDSE KELNERINNE met onderDOMESTIC work wanted or vinding. Faks CV na 086 561 restaurant cleaning. 078 662 0711.

5881.

DOMESTIC worker is looking for work(2 days) Ref avail. 078 779 9832.

DOMESTIC WORKER is looking for full-time job. 073 158 5528.

DOMESTIC worker is looking for 2 days. 078 380 1528 / Ref: 072 531 6218.

DOMESTIC/GENERAL WORK needed. Please phone 071 948 0770.

DUSTBUSTERS DOMESTIC CLEANING SERVICES, Betroubare huishulpe beskikbaar, baie verwysings.

074 865 7362.

WANTED CHAMBERMAID/ CLEANERS - LIVE IN POSITION ONLY - Sober habits - No dependants allowed - Young energetic - Age 18 – 25 - No experience necessary - Training provided - Position available immediately

WANTED SENIOR PERSON FOR MANAGER POSITION - One weekend per month

Contact Gizela at 021 875 5588

EK SOEK A l g e m e n e werk/drywer werk. Kode 10 FOOD-O-RAMA benodig kassiere. Woonagtig in + PDP. 021 862 3149.

Paarl-area. Matriek 'n verNOORDER-PAARL EK SOEK CHARS werk. Bel eiste. Faks CV na 021 862 WELLINGTON: 4-SLPK 5871.

De Oude Park: R4 500 woonhuis te huur in 076 597 6985.

2 Slpk dorpshuis, veilige spogbuurt. Teen wingerde EXPDOMESTICneeds work kompleks. met pragtige uitsig. 2 for full week/everyday. 072 Gecko Lounge Beskikbaar: Dadelik B a d k a m e r s , 2 r u i m 386 7008.

Anneke: 083 461 8656 leefareas, onthaal area, Wellington patio met buite braai, dubbel EXPERIENCED char (with is in need of motorhuis.

R10 500pm.

MANSPERSOON gesoek contactable ref). Phone 079 experienced barmen om plaashuis te deel. Agter- Kontak 084 941 1144.

052 2143. and kitchen staff for Paarl, oorkant Florida EXPERIENCED Domestic padstal - R2 200 p.m. Konpermanent positions. worker, with contactable ref. tak Francois: 078 499 8977.

Phone 082 228 4130.

Bring your TO LET: 2 Bedroom cottage CV to 41 Main Rd, on Farm close to Klapmuts.

EXPERIENCED DOMESTIC Rent R4600/month. Phone WORKER, with contactable Wellington.

Patrick 083 245 7042. ref. 073 697 5794.

Paarl Post

Geklassifiseerd Classifieds GESOEK: 2 Hardwerkende Huisvroue vir deeltydse werk bedags. Bestuurslisensie 'n vereiste. Skakel 082 967 4580 vir onderhoud.

GESOEK: BEMARKER. Minstens twee jaar ondervinding. E-pos aansoek na market4lifestyle@gmail.co m

Jobs! Jobs!

Brackenfell Min Grade 10 Gen workers, Cleaners, Clerks.

Shift work in warehouse 021 982 0214 / 0620 JUNIOR CHEF, SENIOR WAITRON & BARMAN required for new restaurant on Paarl Wine Estate. Fax: 086 546 3053 or email: c.wilderer@gmx.de JUSTINE SKINCARE. Earn extra money. Sell Justine.

Sms name + area to 072 607 4157.

28 Februarie, 2013 KLAPMUTS SENTRA is op soek na betroubare Kassiere.

Met toepaslike ondervinding en raadpleegbare verwysings. Doen persoonlik aansoek by Klapmuts Sentra.

REPS BENODIG

Ons is op soek na drie Afrikaanse kandidate vir rep-, verkope- en bemarkings werk in en om die Weskaap.

ONS BENODIG: • Matriek • Jonger kandidate kry voordeel • Afrikaans • Ondervinding met kliente bv. kelner agtergrond.

ONS BIED: • R7 500 p/m • Winsdeling • Vervoer • Volledige opleiding (Sertifikaat ingesluit)

Skakel Maxine vir 'n moontlike onderhoud op 021 911 2108

TEACH ENGLISH IN THAILAND. Major intake March. Relocation cost apply. linda@teachnet.co.za TRUSTWORTHY SUPERVISOR for filling station, shop. References, experience with stock, staff, customer relations. Applic a t i o n s t o gdmarket87@gmail.com

Zeus Security Services benodig

SEKURITEITSBEAMPTES.

Opgeleide en SIRAgeregistreerde Graad E- en D-beamptes.

Moet Afrikaans en Engels magtig wees.

Woonagtig te Paarl en Wellington.

Kontak Chantelle Marais by 021 872 4331, Maandag tot Vrydag tussen 09:00 en 17:00.

31

32

Paarl Post

28 Februarie, 2013

Geklassifiseerd Classifieds

Geklassifiseerd Classifieds

Paarl Post

28 February, 2013

33

34

Paarl Post

Sport Nuus Sport News

28 Februarie, 2013

Sportdagboek . Sport diary

CHAMPION: After almost 100 km of pristine forest riding, former champion Timo Cooper and ad hoc partner Adriaan Louw (pictured) from Paarl made the decisive move on the fi­ nal stretch of tar to claim the opening stage of the three­day Rocky Mountain Garden Route 300 in Knysna on Friday. But mechanical trou­ ble set Cooper and Louw back on the second day, and they finished on the third day with an overall time of 12:27:46, more than eight minutes behind the leaders.

Sporttelbord .

Scoreboard Golf

) Paarl Golf Club - 23 February, Saturday competition - Individual Stableford: 1. D Janse van Rensburg 2. B Fouchee 3. F Strooh 4. J Geldhart ) Nearest to the pin (23rd) Eldred Julius and A Kretzel and (17th) W Strydom.

Krieket

) GMT Paarl-Oos I 83/1, Kurt Julies 20, Roger Cupido 27 (5x4). Abdul Arnolds 4-0-12-3. G. Fredericks 4-017-2. Drakenstein Edu 82/6. ) GMT Paarl-Oos II 120/7. Dale Alexander 20, Justin Pietersen 61*. Northdene II 85/9. ) GMT Paarl-Oos III 129/5. Chris Bruinders 20, Werner Erasmus 31*. Paarl III 128/8.

RUGBY ) Young Standards oefen van Maandae tot Donderdae (18:30) by die Boy Louw­velde.

Nog plekke is beskikbaar vir die Oos­Kaap­ toer. Bel Lee Scholtz by 082 598 5805. ) Alle vroue wat belang stel om deel te wees van ‘n Paarl Rugby Streek se vrouespan kan asb. vir Abby by 071 581 6712 bel vir meer besonderhede.Die Paarl Rugby Streek beoog om ‘n vrouespan in WPRFU se vroue­kompetisie in te skryf en oefeninge sal by Faure­stadion plaasvind. Alle vroue is welkom. ) Violet­rugbyklub speel hierdie naweek in ‘n vriendskaplike wedstryd teen Evergreen by die Faure­stadion. Die wedstryde begin om 13:30 met die eerste span wat om 16:00 afskop. Hek­ gelde beloop R10 (volwassenes) R5 (kinders) en R5 vir motors. Daar sal ook ‘n snoepie wees so almal is welkom om hul gesinne te bring en die dag te kom geniet.

Die klub hou ook Vrydag ( more ) 1 Maart 2013 ‘n hoenderbraai teen R40 per bord, by Grebe­ straat 36 (Kenneth se woning ) om 17:00, ten bate vir die Derby, almal is welkom. Bel vir Ash­ ley Raubenheimer by 078 786 1999 vir meer besonderhede ) Young Stars hou 11 Maart om 19:00 hul al­ gemene jaarvergadering by Carterville, Wel­ lington. ) Young Peoples RVK se voorseisoen­oefenin­ ge vind op Maandae en Donderdae op Daljosa­ fat­stadion vanaf 18:00 plaas. Young Peoples RVK hou op Maandag 4 Maart ‘n klubvergade­ ring in Daljosafat­krieketklubhuis om 19:30.

Alle lede en spelers is welkom. Die klub neem Saterdag deel aan die Wesbank­rugbydag en die bus vertrek van die stoep om 11:00 teen R40 per persoon ) Villagers Newton oefen Dinsdae, Woensdae en Donderdae om 18:30. Bel Jannie Japtha by 078 147 3082 vir meer inligting.

) Vineyards se oefeninge is om 19:00 by Dal­ josafat. ) Hillcrest United Rugbyklub se oefeninge is van Maandae tot Donderdae om 19:00 by Peli­ kaanpark. ) Laer Paarl (Blues) oefen elke Woensdag om 18:30 op New Orleans se sportveld. Bel Mark Goliath by 084 991 4672. ) Allandale se oefeninge is Dinsdae en Don­ derdae om 19:00 by die Drakenstein­veld. ) Paarl Rangers oefen op Dinsdae en Donder­ dae by Daljosafat. ) United Stones se oefeninge is Dinsdae en Donderdae by die Daljosafat Primêre Skool se velde. Op 23 Februarie hou hulle ’n dans by 2Shotz. Bel 021 873 1307. ) Evergreens vriendskaplike wedstryde is op 2 Maart (Violets), 9 Maart (Young Peoples), 16 Maart (oefenkamp) en 23 Maart (Rawsonville). ) Riverstones oefen Dinsdae, Woensdae en Donderdae om 18:00 op die New Orleans­rug­ byvelde. Bel Adam Seconds by 076 186 8824. ) Albions oefen Dinsdae en Donderdae om 18:00 by Daljosafat. Hul speel ook 2 Maart ’n vriendskaplike wedstryd teen Newtons om 13:30 op Newtons se veld.

NETBAL ) Paarl­netbalklub se oefeninge is in Februarie op Maandae en Donderdae om 18:30 op die Boland­bane langs die Boy Louw­velde. Bel vir Bennie Saayman by 083 462 6311 of Aneli Lu­ cas by 083 377 2232 vir meer inligting. ) Die Metro Netbalunie sal op 2 Maart mee­ ding vir die Arnoldsbeker­toernooi.

Die Paasfees­toernooi sal plaasvind op 30 Maart by die Macassar­sportgronde. Plaaslike klubs van Klapmuts, Franschhoek, Kylemore en Pniel sal deelneem. Caroline Scholtz 073 948 3583 en Racheline Thomas 074 774 8730 kan meer inligting gee.

KRIEKET ) Paarl­Oos se ledevergadering is vanaand om 18:30 by die New Orleans­klubhuis. Die gholfdag by die Paarl­gholfklub is op 11 April.

Bel vir Elroy Abrahams by 078 223 8117, Wayne Minnies by 072 149 2738 of Andrew Philander by 071 897 9445.

Paarl­Oos I speel Saterdag teen Robertson I op die New Orleans­veld. ) Die Premier B ­ ligakampioen, Young Peoples Krieketklub hervat sy Jive T20­program hierdie Saterdag wanneer al drie sy spanne in aksie gaan wees.

Die eerste span speel Saterdag om 10:00 teen Klapmuts op Daljasoafat A, terwyl Wellington en Bergrivier se eerste spanne mekaar om 13:30 op Daljosafat A pak.

Die tweedes reis na Kraaifontein vir sy wedstryd teen Northdene 1. Die derde span speel op Pa­ rys teen Paarl 3.

Saterdag sal daar ook braaivekope by die klub­ huis wees teen R35.00 per bord.

Die klub se algemene vergadering is Donder­ dag, 7 Maart 2013 om 19:00 in die klubhuis.

Die klub vier ook sy Premier B­sukses en promo­ sie na die Premier A met ’n dans in die Funky Budha­nagklub op Vrydag 8 Maart 2013.

Kaartjies teen R30 per persoon is reeds by lede beskikbaar. Die klub nooi veral oud­lede om die aand saam met hulle te kom geniet RUNNING ) For the up coming 2013 Old Mutual Two Oceans Marathon, runners wishing to make any changes to their entries are able to do so until 20 February by post or alternatively online until 5 March.

The entry­change process has been implement­ ed in order to cater for any unforeseen circum­ stances that may arise. These changes include seeding updates, upgrades and substitution

Boland entertained by international athletes The 4th Track and Field League meeting of the 2013 athletics season took place at the Dal Josaphat Stadium in Paarl. Several athletes who had represented South Africa in the past participated in the meeting.

One of the athletes who performed well at the league meeting was Leigh Julius from Maties Athletics Club (AC). He represented South Africa in the 100 m and 200 m several times over the past 10 years.

He ran the 200 m in an excellent time of 21.76 in the 200 m men.

Marise Malherbe from Paarl Girls High School, who represented South Africa in 2012 in the 800 m, also showed that she is back in shape by finishing the 400 m in the girls u.19 in an excellent time of 57.70.

Jaden Flagg from Maties AC, who was a member of the 4x400 m relay team who won gold with a new Boland record at the South

African Junior championships, also ran in league 4 in an excellent 400 m time of 49.37.

Justine Palframan from Maties AC, and one of the best junior 400 m athletes in the world in 2012, also showed good form in the 200 m with a time of 24.41.

Shaun de Jager from Maties AC who represented South Africa at the 2012 Olympic games in the 4x400 m relay, also ran an excellent time of 47.48.

SPOED: Young Peoples het die afgelope naweek teen Albions gespeel op Faure­ stadion. Young Peoples het die wedstryd 48­17 ge­ wen. Hier breek Jerome Demas van Young Peoples weer weg.

FOTO: ERNEST KILOWAN

HURDLES: Lu­Ann Oliveros from Courtrai Primary won the girls u.10 70 m hurdles event at the recent Boland Primary School championships. The meeting was held at Dal Josaphat stadium.

PIC: ERNEST KILOWAN

SWEM: Dian en Franco van Niekerk, van Ryk Neetling se Players­swem­ klub en leerlinge van Ho­ erskool Gimnasium, het albei deelgeneem aan die Open Water Challange­ swemgala by Theewaters­ kloofdam. Dian het ’n sil­ wermedalje in die 1 km vir mans 16­31 jaar vero­ wer, terwyl Franco ’n goue medalje in die 1 km vir seuns 14­15 jaar ge­ wen het. Franco het ook gekwalifiseer om in die 3 km­swem by die SA­ kampioenskappe te Grabouw deel te neem. Hy is die enigste een in die Paarl wat daarvoor gekwalifiseer het.

Paarl Post

Sport Nuus Sport News

28 February, 2013

Wellington Rolbalklub vier 75 jaar in styl Wellington Rolbalklub vier vanjaar hul 75ste bestaansjaar.

Die klub is op 28 Maart 1938 gestig en in daardie dae was die klub slegs vir mans!

Die baan en klubhuis was geleë op die Markplein in Wellington. Maar die noodlot het getref en die klubhuis het in die nag van 28 Februarie 1966 afgebrand. Op 7 Oktober 1967 is die herboude klubhuis geopen.

In 1995 word die Markplein deur die Stadsraad aan ’n ontwikkelaar verkoop.

Die rolbalbaan word verskuif na ’n perseel wat grens aan die rugby- en krieketvelde en die Spruitrivier. Op 30 November 1996 word die nuwe baan en klubhuis in gebruik geneem. Die klubhuis is intussen vergroot en verbeter om by die klub se behoeftes aan te pas.

Wellington Rolbalklub is een groot familie en daar word met dieselfde entoesiasme as 75 jaar gelede gespeel, gewerk en gekuier.

Sedert 2002 kry die Wellingtonse gemeenskap die geleentheid om spanne in te skryf om gedurende Februarie op Woensdagaande teen mekaar te kompeteer op die rolbalbaan. Sakemanne, onderwysers, prokureurs, dokters en boere wys gereeld hulle slag op die baan. Die

baan en klubhuis word ook op afspraak beskikbaar gestel aan instellings en organisasies vir spanbou-aksies, wat sorg vir groot pret.

Wellington Rolbalklub lewer ook ’n diens aan die gemeenskap deur jaarliks ’n skenking te maak aan ’n verdienstelike saak. Diensorganisasies maak van tyd tot tyd gebruik van die rolbal-klubhuis vir byeenkomste.

Sonder die hulp en bystand van die plaaslike munisipaliteit sou Wellington Rolbalklub swaar getrek het.

Ter viering van die 75ste bestaansjaar van Wellington Rolbalklub word verskeie geleenthede beplan. ) 15 en 16 Maart: ’n jubileumfees-rolbaltoernooi ) 21 Maart: ’n rolbaldag vir nuweling rolbalspelers (Rolbal SA geregistreerde spelers) ) 20 April: ’n feesete ) 24 April: ’n nostalgiese dag waarop Wellington Rolbalklub hulde bring en erkenning gee aan die voorgangers en borge van die klub.

Wellington Rolbalklub verwelkom nuwe lede en kan gekontak word by tel 082 450 2534 of 083 381 0817.

Rolbalafrigting word gratis deur gekwalifiseerde afrigters aangebied.

35

Dié rolbalspan van Wellington het begin Desember in die strawwe tweedaagse Walvis Clas­ sic­rolbaltoernooi op Franskraal goed presteer en vier van hul ses wedstryde gewen. Agt­en­ twintig rolbalspanne het aan die toernooi deelgeneem en die span van Wellington het hulle afdeling gewen. Van links is Chris Blom, Rinie de Jager, Coen Reynolds en Piet Giliomee.

Become part of Cape Epic in Wellington

VLIEG: Carlien Prins van Hoër Meisieskool Paarl wen hier die ver­ spring by die onlangse 4M­byeenkoms met ’n afstand van 4,88 m.

Die vier meisieskole wat deelneem is La Rochelle (wenners), Hoër Meisieskool Paarl (derde), Bloemhof en Rhenish. FOTO: FRANS LE ROUX

On 21 and 22 March Wellington will come alive when they proudly host the biggest and most televised mountain biking race in the world, the Absa Cape Epic.

The Race Village, located at Huguenot Primary School, will see 1 200 riders and a further 5 000 visitors over the two day period.

Being the Cape Epic’s tenth anniversary the theme will be Birthdays and Bicycles. Wellington residents are thus encouraged to decorate their front gardens accordingly, put bicycles in their shop windows and on the roofs of businesses, or just be there to cheer the cyclists on.

Whichever way you decide to show your support will contribute hugely towards showcasing this beautiful town to the world.

Spectator points will be a great place to gather and cheer the riders on as they stop for a quick refreshment or bite to eat.

Points in Wellington will be as follows: 21 March, Welvanpas Family Vineyards (021 864 1239); 22 March, Doolhof Wine Estate (021 873 6911), Welbedacht Wine Estate (021 873 1877) and Linton Park Wines (021 873 1625).

This is the perfect opportunity of discovering the magnificent Wellington Wine Routes.

If relaxing under a marquee and watching the race on the big screen is more your thing, feel free to join in the excitement at The Chill Zone at Huguenot Primary School.

Food and refreshments will be on sale – be there to see the riders off and cheer them in.

Tour de Boland ride ideal warm­up for Argus Riders taking part in next Friday’s (8 March 2013) Bestmed Tour de Boland Fun Ride, presented by ASG, will be treated to a quintessential Boland winelands experience.

All riders will receive a free Allee Bleue wine glass after they have completed their 40 km journey through the winelands – and the glass will be filled with the wine of their choice.

Event organisers have also set up a pancake stop in Franschhoek where riders can enjoy a complimentary pancake and coffee at their leisure before tackling the rest of their journey back to Allee Bleue.

Entries for the fun ride are open on www.cycleevents.co.za – to enter click here The organisers of the Bestmed Tour de Boland have added the Fun

Ride element this year to enable riders who are down in the Cape for the Cape Argus Pick n Pay Cycle Tour to come and experience the beauty of the Boland and sharpen up two days prior to the Cycle Tour.

The Fun Ride starts and finishes at Allee Bleue winefarm with the route connecting Franschhoek and Paarl to Allee Bleue. Riders are encouraged to stick around and watch the final stage criterium, which starts 1 km down the road from Allee Bleue at 9:00. There is a special cycle path which riders can use from Allee Bleue to the start of the criterium.

The 40 km route is safe and flat and the perfect opportunity to do last minute checks on your bike and equipment before the Argus.

Organisers have also announced

that 20 extra slots have been made available in the four-stage event, which takes place in the pre-Argus week (5–8 March). The Tour de Boland is limited to 120 participants.

Riders who would like to take up one of the 20 extra slots can correspond with Tour Director Carinus Lemmer on latrinus@gmail.com Event website: www.bolandcycling.co.za. For information email eventsupport@asgworld.co.za or phone 076 621 1807.

Bestmed Tour de Boland Fun Rid is presented by ASG on 8 March 2013.

Start 7:00. Start and finish at Allee Bleue winefarm, Franschhoek (www.alleebleue.com).

Entry fee: R100 Distance: 40km. Online entries: www.cycleevents.co.za On-line entries close: 1 March 2013

SPEED: Elmie Odendal from La Rochelle High school won the 100 m hurdles for girls u.19.

She took part in the annual 4M girl schools ath­ letics meeting which was held on Thursday 21 February at Dal­ josafat stadium in Paarl. La Ro­ chelle was crowned champi­ ons for 2013.

PIC: FRANS LE ROUX

Paarl, Wellington, Franschhoek, Klapmuts, Simondium, Gouda & Saron

SPORT

Donderdag, 28 Februarie 2013

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.com | Epos: edit@paarlpost.co.za. | Bladsy 36

ATLETIEK: 4M­BYEENKOMS

La Rochelle breek 9-jaar droogte Die vure het Donderdagaand hoog gebrand in die Paarl. Nie net is die immergewilde 4M-atletiekbyeenkoms na ’n plaaslike afwesigheid van vier jaar weer op Daljosafat-stadion gehou nie, maar ’n plaaslike skool het met die louere weggestap – of eintlik gehardloop.

Hoër Meisieskool La Rochelle het die 21ste 4M-Atletiekbyeenkoms ná nege jaar met ’n skitterende spanpoging gewen.

Die Larries het 455 punte behaal, Bloemhof 405, Hoër Meisieslool Paarl 355 en Rhenish 138.

Uitblinkers vir La Rochelle by die byeenkoms was: Angeline Smit (beste o.15-atleet, spiesgooi 38.05 m – 901 ASA-punte, byeenkoms- en Bolandrekord; gewigstoot, 13.73 m – 927 ASApunte, byeenkoms- en Bolandrekord; diskus, 38.68 m – 958 ASA-punte, byeenkoms-rekord).

Stephanie Smit (beste o.14-atleet, diskus, 31.15 m – 918 ASA-punte) en Nicolene Ras (beste o.19-atleet, diskus, 35.79 m – 838 ASA-punte, byeenkoms-rekord; spiesgooi, 34.94 m – 722 ASA-punte; gewigstoot, 11.54 m – 893 ASApunte).

Alhoewel Hoër Meisieskool derde geëindig het, sê hul sportkoördineerder, Marie-Louw, “Girls’ High is steeds trots op hul atlete en

Die Hoër Meisieskool La Rochelle het die 21ste 4M­Atletiekbyeenkoms Donderdag op Dal Jo­ saphat in die Paarl ná nege jaar met ’n skitterende spanpoging gewen. Hier hou atletiekkap­ teine, Nicolene Ras en Elmie Odendaal, trots die wentrofee om hoog. hulle is tevrede met die resultate”.

Die Meisieskool se uitblinkers was, o.14 – Lisa Kotze, hoogspring en diskus; o.15 – Lize Enslin, 200 m, 400 m en hoogspring; o.17 – Janke Visagie, gewigstoot en diskus; o.19 – Marikie Bruwer, 200 m en 400 m. In die 400 m

JAVELIN WINNER: Angeline Smit from La Rochelle Girls High won the javelin open event at the recent 4M athletics meeting. The meeting took place at the Daljosafat stadium on 21 February. La Rochelle were crowned overall winners. PHOTO: FRANS LE ROUX

het Marikie ’n rekord van 57.69 opgestel. * The 21st 4M-athletic championship between La Rochelle, Paarl Girls’ High, Bloemhof and Rhenish, was once again held in Paarl after a four-year absence. La Rochelle swept to victory for the first time in nine years.

Paarl dominates in opening Pro20 matches Paarl’s opening fixtures in the Boland Pro20 competition didn’t do much to excite fans over the weekend at Parys Grounds.

Boland’s local leagues committee needs to reconsider drafting a team like Mbekweni against Paarl 1st XI who usually face much stronger opposition in the Premier League.

Being bowled out for 14 in 7 overs (with 8 extras) cannot do much for the confidence of the Mbekweni batsmen and will definitely not help in their development.

Despite not fielding their top team, Paarl scored 143/6 in their allotted 20 overs with the best contributions coming from Ultallyn Erntzen (44, 4x4 and 1x6) and Rabian Engelbrecht (24, 5x4). Their third-wicket

partnership of 52 in 22 minutes laid the foundation for the home team, while Mbekweni captain Shaun Rosmeni (2/17) did his best to contain the onslaught. The visitors were at sea against Paarl’s opening bowlers, with left-arm seamer Kyle Solomons taking 6 wickets for 2 runs in his opening 3 overs. If not replaced at that stage, he could have broken a Paarl bowling record which has been standing for more than 30 years.

Robin Andrews (2/10) was in equally good form in his 3 overs at the other end, while Nathan Hendricks (2/1) needed only one over to give his team a 129-run victory.

In the curtainraiser Paarl’s 2nd XI batted first against their highly-rated counterparts from Dal Josaphat. Only Dean Adams

(3/10) achieved anything worthwhile with the ball for Young People’s as Byron Walters (54, 8x4) batted stylishly to take his team to 130 in 20 overs. Some of the Paarl bowlers probably achieved career-best figures as Young People’s collapsed for 69 in 18.1 overs, with Nathaniel Hendricks (2/9), Cameron Cupido (2/3) and Pierre Du Toit (2/3) all performing like superstars. Only Neil Adams (16) and Zahier Dalvie (13) offered worthwhile resistance as Paarl won by 61 runs.

Paarl’s Pro20 fixtures for this coming weekend (2 March) are as follows: 1st XI vs Drakenstein Edu at Parys, 2nd XI vs Paarl East at New Orleans and the 3rd XI vs Berg River at Parys.

400 M-REKORD: Marikie Bruwer van Hoër Meisieskool Paarl wen hier die 400 m vir meisies o.19 in ’n rekordtyd van 57,69. Sy het deelgeneem aan die jaarlikse 4M­atletiekbyeenkoms wat plaasgevind het by Daljosofat­stadion.

FOTO: FRANS LE ROUX