Paarl post 4 sept 2014

Page 1

Paarl Post Voice of Drakenstein • Stem van Drakenstein

Donderdag, 4 September 2014

Prys: R6.00 | Volume 109

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | paarlpost.mobi

NEWS

NEWS

SPORT

Guard caught with drugs

Paarlite ‘rules’ Eskom

Gimmie wins challenge

A security guard who works for the police was arrested this week in possession of a large amount of drugs. PAGE 2

A born and bred Paarlite has one of the most senior positions at Eskom, controlling the flow of the pow­ er grid. PAGE 3

Marne Botha of Paarl Gymnasium won her divi­ sion at the Spur Schools League Mountain Bike challenge. PAGE 24

Botsings eis drie lewens MARYKE SWART Drie mense is vandeesweek dood en verskeie mense beseer in botsings op Bolandse paaie. In ’n ernstige botsing Maandagaand is een persoon dood en ses mense beseer ná ’n botsing tussen ’n motor en ’n bakkie op die Hermon-pad buite Wellington. Eugene Bushby (35), ’n konstruksiewerker van Groenheuwel, was omstreeks 17:00 op pad terug huis toe, toe hy vanuit ’n plaaspad naby die plaas De Rust op die Hermon-

pad wou indraai en ’n motor op dié pad getref het. Bushby, wat die bakkie bestuur het, is op die toneel dood terwyl vyf mense wat agterop die Bantam-bakkie gesit het, verskeie beserings opgedoen het. Hulle is na Paarl-hospitaal vir behandeling geneem. Die bestuurder van die motor, ’n vrou van Kraaifontein, is lig beseer. Bushby se oom, Franklin, het hom as ’n saggeaarde, nederige en vredeliewende mens beskryf. “Hy sou altyd ander help.” Hy het aan die New Orleans Se-

kondêre Skool gematrikuleer. Bushby laat sy ma Theresa, pa Apollis, vrou Amanda en dogter Amber (13) agter. Hy word Saterdag begrawe. In nog ’n noodlottige botsing is twee voetgangers Sondagmiddag op die N1 rigting Worcester deur ’n motor raakgery. Paarl-polisiewoordvoerder kapt. Louise du Plessis het gesê twee voetgangers, Linzie van Rooyen, in haar 30’s, en Anthony Adams, in sy 50’s, het omstreeks 14:00 die N1 naby die Sonstraal-brug oorgesteek toe hulle deur ’n aankomende motor getref is.

Hulle is op die toneel dood verklaar. Albei is van die Chester Williams informele nedersetting in Paarl-Oos. ’n Klag van strafbare manslag word ook in dié saak ondersoek. In ander ongelukke wat Sondagmiddag plaasgevind het, is ’n man en vrou van Stellenbosch lig beseer in ’n motorfietsongeluk op die N1 rigting Paarl, terwyl die bestuurder van ’n Opel Corsa beserings vrygespring het toe sy motor ’n hond op die N1 getref het. ) ’n Man van Mbekweni is ook Maandagoggend dood toe hy om-

streeks 11:30 deur ’n trein raakgery is Mbekweni-polisiewoordvoerder, sers. Ncebe Vanqa, het gesê volgens ’n ooggetuie het die oorledene, Sive Makhwenkwe, in die middel van die treinspoor gaan sit. Toe die trein aankom, het die treindrywer verskeie kere die toeter geblaas, maar die oorledene het na bewering nie opgestaan nie en is deur die trein getref. Hy is opslag dood. * Three people have tragically lost their lives in separate accidents on Drakenstein roads this past week.

Die wit Bantam­bakkie waar­ in Eugene Bushby gery het, lê in ’n stuk veld ’n entjie van waar dit teen ’n motor op die Hermon­pad gebots het. FOTO: MARYKE SWART


2

PaarlPost

Nuus News

4 September, 2014

’n Inwoner van Bonepartelaan in Klein Parys was oor die naweek een van die talle slagoffers van diefstal vanuit ’n motorvoertuig. Maar wat die polisie wel amusant gevind het is die feit dat die enigste besitting van waarde wat die persoon aangemeld het wat uit die voertuig gesteel was - was sy geliefde Steve Hofmeyr CD. Die polisie kon nie saamstem of dit die moeite werd was om hierdie klag op te neem nie. ) It’s that time of the year again where the sun shines a little brighter every day. Yes Spring has officially made its way to Paarl after a winter of plenty of rain and icy cold weather. With trees beginning to blossom, everyone is doing their bit to get Paarl’s image ready for the new season. Grass are being cut, trees trimmed and even those dreaded “winter-potholes” are being filled up to ensure safe and secure road...well till winter comes again.

Plakstuk Die sesde plakstuk in die Plak­vir­jou­sak­ kompetisie, waarin die skoonheid­makeover van ’n leeftyd gewen kan word, met pryse ter waarde van meer as R12 000, word ver­ steek in vandag se Paarl Post. Die kompetisie se sluitingsdatum is Vrydag 24 Oktober om 16:00.

Security officer arrested for drugs A member of the Maitland Flying Squad had to arrest a colleague on Tuesday, after she was found in possession of drugs. According to Paarl police spokesperson Captain Louise du Plessis, members of the Maitland Flying Squad patrolling the N1 received a tip from Worcester Police regarding a suspect travelling with drugs from Worcester to the Cape Town area. When the suspected vehicle reached the Huguenot toll gates, members of the Flying Squad pulled the vehicle off road and identified the driver as a security guard working for the Flying Squad. Paarl Police were called to the scene. Upon searching the vehicle, 100 Mandrax tablets were found hidden in the suspect’s vehicle. The 35-year-old woman was arrested and was scheduled to appear in Paarl Magistrate’s Court on Wednesday. Paarl Cluster Commander, Brigadier Aneeqah Jordaan, regarded this as a serious incident with reference to the corruption and crime within the South African Police Service, and praised her fellow officers for the arrest. She warned that the Paarl Cluster would not tolerate corrupt officials within the area.

Ondersteun Paarl Post se Kersfonds

Const. Chandler Marthinus from the Maitland Flying Squad who assisted in arresting one of their own security guards, shows where the 35­year­old female suspect had hidden the Mandrax tablets.

“Hy wat jou beskerm slaap nooit nie.” Psalm 121:3.

RESCUE CHALLENGE: Paramedics and rescue technicians from the West­ ern Cape Department of Health’s Emer­ gency Medical Services (EMS) took part in a friendly rescue challenge between teams from different EMS districts bases in the province to test and improve their skills. The challenge, which was held at the Paarl Metro base, ran over two days and saw teams competing in a trauma chal­ lenge to test the following: how they would handle patients that have been through a traumatic experience and need medical assistance, their mental and physical fit­ ness, and an extrication challenge, raised by the technicians themselves in a situa­ tion under stress, where people are trapped in or under a vehicle. Funds for the challenge were raised by the districts bases themselves, while sponsorships and do­ nations were also received. On the left, the team from Metropole assists a “patient” in the trauma challenge, while on the right, rescue technicians from Eden are work­ ing to free a trapped “patient”.

Paarl Post gooi vanjaar met Kerstyd weer sy gewig agter die Wes-Kaapse Gemeenskapskas, wat meer as 30 verdienstelike plaaslike organisasies steun. Vanjaar se mikpunt is R40 000. Die Paarl Post Kersfonds versoek sy lesers om bydraes te stuur tot voordeel van welsynsorganisasies in die Paarl Post se lesersgebied. Slegs formele organisasies wat geouditeerde state indien van hul uitgawes word deur die Gemeenskapskas gehelp met bydraes. Die organisasies wat sal baat by skenkings is die ACVV (Paarl, Noorder-Paarl, Paarlvallei, Wellington en Franschhoek), Rusoord-ouetehuis, Oase-dienssentrum vir senior burgers, Badisa (Paarl, Wellington en Saron), Kindersorg (Paarl), die Drakenstein-sentrum vir gestremdes, Abbeyfield-tehuis vir bejaardes op Wellington, Haven-nagskuiling en Good Hope sielkundige dienste. Plaaslike kleuterskole en nasorgsentrums wat geld ontvang, is Wielie-Walie, Trompie, Little Stars, Rise & Shine, Amstelhof-nasorg, Sinethemba, Mamzama en Ncebekazi (gestremde kinders). Diensorganisasies soos Sanca, Kansa, Santa, Outisme Wes-Kaap, Dementia SA en Hospice word ook gesteun deur die Gemeenskapskas. Skenkings word in die Gemeenskapskasrekening (62152029007) by FNB (tak 261150) gedeponeer. Faks die depositostrokie na die Paarl Post by 086 559 9644. Alle skenkers sal erkenning ontvang in die koerant. Bel Lise Beyers by 021 870 4614 of 078 025 6452 vir navrae.

Regstelling In die Boland Rugby-berig van verlede week is berig dat Anthea Jantjies afgedank is. Jantjies het egter self uit haar pos bedank.

KSUT verander skielik sy besluit oor taal Studente van die Kaapse Universiteit van Tegnologie (KSUT) se Landboukampus op Wellington sal wél vanjaar hul eindeksamens in Afrikaans mag skryf. Dit kom nadat die burgerregte-organisasie AfriForum namens studente gedreig het oor regstappe teen KSUT, nadat dit onder hul aandag gekom het dat studente verbied is om hul eksamenvraestelle in Afrikaans te ontvang en te beantwoord. Carien Bloem, hoof van AfriForum se onderwysveldtogte, het gesê die studente is al drie jaar lank besig met hul kursus in Afrikaans. “Nou, in hul finale eksamens, word daar geweier dat hulle in Afrikaans eksamen

skryf. Verder is die studente ongelukkig daaroor dat hulle nie vroegtydig oor die verandering in kennis gestel is nie. Hulle meen ook dat dit hul prestasie in die onderskeie vakke gaan beïnvloed omdat hulle gewoond is daaraan om in Afrikaans te studeer en eksamens af te lê.” Die studente en AfriForum het ’n skrywe aan die Kaapse Universiteit van Tegnologie se visekanselier, dr. Prins Nevhutalu, gestuur waarin ’n verduideliking vir die besluit gevra word en waarin die studente se reg om hul eksamens in Afrikaans te kan aflê, verdedig word. Die uitvoerende hoof van Agri Wes-Kaap,

Carl Oppermann het gesê hulle vind dit onverklaarbaar dat KSUT so ’n besluit sou neem. “Hulle het verlede maand ’n Taal Indaba met die fokus op veeltaligheid in hoër onderrig aangebied. So ’n besluit plaas studente se akademiese vordering en toekoms op die spel. Dit is kortsigtig en onbillik teenoor ’n nuwe geslag landbouers wie se kennis en bydrae in die toekoms van onskatbare waarde vir landbou in die hele land kan wees.” Vandeesweek het die universiteit te midde van druk van plan verander en aangekondig dat Afrikaanse studente wel in hul moedertaal hul eksamens kan aflê.


PaarlPost

Nuus News

4 September, 2014

Paarlite controls Eskom’s power switch LIEZL DAVIDS She was intrigued by the words “electrical engineering” and today Paarlite Al’Louise van Deventer gives the orders when to switch off South Africa’s power supply. The 41-year-old Van Deventer who matriculated at Klein Nederburg Secondary, has been Eskom’s National Control Manager at the National Control Centre in Germiston, Johannesburg since 2009. This “powerful” woman, as she was dubbed recently in the media, grew up alongside her three other siblings, in a one bedroom house in Chicago in Paarl-East, and is a living testimony of her own advice: “Hard work and commitment pays off.” With financial help from a merit bursary, she got the opportunity to further her studies. She started studying Food Technology at Stellenbosch University, but did not finish as her interest in electrical engineering grew. Van Deventer then decided to study electrical engineering at the Cape Peninsula Technicon, now Cape Peninsula University of Technology. After she completed her studies, she started working for Eskom. “A colleague of mine encouraged me to finish my degree and I decided

tional customers,” she said. to study full-time at the StelOn deciding when load-shedlenbosch University where I ding was needed she said: obtained a B Eng. in electrical “It is a complicated process engineering.” and it is related to ensuring When she later got the job that the balance between conas a chief engineer in Johansumption and generation is nesburg, she was hesitant at maintained. If the electricity first to make this bold move. demand is growing and there “I then put my trust in God is not enough generation, a deand decided to take the job.” mand reduction is needed; this Shortly thereafter she apis part of the process of loadplied for her current position. shedding.” “When I saw on black and She explained that load white that I got the job, a feelshedding is always the last oping of excitement came over tion and that power outages me and at the same time I are most of the time not due to thought ‘What just hapload-shedding. pened?’.” “When we need to do load“In the beginning it was shedding, Eskom will formally rough. I worked with men who communicate this. On our were very set in their ways website, on radio stations and and it was hard for me to conthe media people will be intribute to make a difference. formed about this.” I was all alone on that side, as She said that if there are my support system is on this problems, all the different side, but slowly but surely teams are called together to asthey trusted me.” sess the situation and to give Van Deventer and her team Al’Louise van Deventer (front), Eskom’s Nation­ her details for her to make an have to ensure that the bal- al Control Manager, is visiting her family in informed decision. ance between electricity con- her hometown. With her are her son, Daniel, “When the country’s elecsumption in the country and father, Abraham Siebritz and stepmother, Elve­ tricity demand is too high, we the generation of electricity is nia Siebritz. PHOTO: LIEZL DAVIDS have to start load-shedding. By maintained, and this is one of the biggest challenges she faces in plug in your kettle, you will get the doing so we are trying to prevent the appropriate voltage, and make sure country from blacking out and shuther position. The National Control Centre also that the lines that carry the electric- ting down. “If this should happen, South Afrimakes sure that healthy voltages ity are maintained. “I also get to deal with interna- ca will be without electricity for at are maintained, so that when you

WP­slot breek sy nek in wedstryd FRANS LE ROUX ’n Belowende jong slot wat in 2013 aan Hoërskool Paarl Gimnasium matriek behaal het, het Saterdag gedurende die Westelike Provinsie se o. 21-kragmeting teen die Blou Bulle sy nek gebreek. JD Schickerling (19) het in 2013 vir Gimnasium se o. 19A-span as slot uitgedraf en is in dieselfde jaar by die SA Skole se oefengroep ingesluit. Schickerling se balvaardighede, fisieke bou en vuurvreter-eienskappe het hom reeds vir die Junior Bokke laat uitdraf. JD Schickerling. Saterdag het sy WPo. 21-span teen die Blou Bulle in Pretoria gespeel toe Schickerling in die vierde minuut reeds beseer is. Die ongeluk het plaasgevind nadat die bal deur Schickerling uit die lug gepluk is ná ’n afskop. Die Bulle se slot, Marvin Orie, het Schickerling hard geduik waarna hy sy nek gebreek het. Hy het reeds Saterdagaand ’n operasie by die Little Company of Mary-hospitaal in Pretoria ondergaan. Die tweede operasie is Dinsdag uitgevoer, waartydens dokters plaatjies moes gebruik om die werwels in sy nek te heg en sodoende te versterk. “Die tweede operasie was ’n groot sukses en JD kan alles beweeg. Hy het heelwat pyn nou, maar ons is verlig dat alles so goed afgeloop het. Ons kan nou vorentoe kyk en glo dat hy ten volle sal herstel,” vertel sy ma, Cornelia.

Gimnasium se o. 19A-afrigter, Christoff Lötter, is vol lof vir Schickerling. “Ons was natuurlik baie geskok gewees toe ons daarvan hoor, maar soos ons kan aflei, is die prognose goed. Die Gimmies dink aan hom in hul gebede. “Ons beskou JD as ’n potensiële Springbok. Hy is besonder hardwerkend, geseën met al die nodige fisieke eienskappe en daarmee saam is hy ook nog ’n gentleman. Ons glo hy gaan spoedig herstel en sy Groen-en-Gouddroom verwesenlik.” Volgens ’n dagblad het hy wel gesê dat dit deel van die sport is, en dat hy beslis weer sal wil rugby speel. Schickerling se vriende het hul ondersteuning op Facebook gewys. Tyron Lagerwall skryf: “Alle sterkte vir jou rehabilitasie, ou maat. Van al jou aanhangers in Nieu-Seeland.” Johannes Raath skryf: “Sterkte, ou grote, hou moed.” WP-Rugby het Maandag in ’n verklaring genoem dat daar verwag word dat Schickerling ten volle sal herstel, en dat die unie die speler en sy gesin sal aanhou ondersteun. * A former u. 19A lock from Paarl Gimnasium, JD Schickerling, broke his neck on Saturday while playing for the Western Province u. 21 side against the Blue Bulls. He has undergone surgery and is on his way to a full recovery.

3

least two weeks. “There will be no cellphone signals, the communication industry will shut down, traffic lights won’t work and sewerage systems will become flooded because there is no electricity for the pumps to pump the effluent,” she explained. Despite having to have nerves of steel, she still enjoys the different dynamics of her job. “The day is not always as planned. There are lots of challenges and it is intellectually very stimulating. Where other peoples’ work day depends on minutes and hours, our day depends on seconds.” Van Deventer, who is currently on holiday, came to visit her father Abraham Siebritz here in Paarl for a few days, after which she will spend the rest of the time with her husband, Riaan and their two-yearold son, Daniel in Durbanville. Siebritz, who now resides in Groenheuwel, smiles from ear to ear, when he talks about his daughter. “To see her, from where she came until where she is now, gives me an indescribable feeling. I am very proud of her and I just know how proud her mother would have been,” Siebritz said, with tears filling his eyes. Her mother, Patricia Siebritz, passed away before she took the job in Johannesburg.


4

PaarlPost

Nuus News

4 September, 2014

Young man dies in fire A young man from Kylemore burned to death after his informal house was gutted by a fire. Edmund Collins (26) reportedly died after a candle allegedly tipped over and set fire to his Wendy house, which is situated at the back of his mother’s house. Collins presumably fell asleep while a candle was burning next to his bed. Collins’ mother, Tillie, was woken by neighbours at around 01:00 and found her son’s house in flames. Unsure as to whether Collins had escaped the fire, his brother, Wendall, went looking for him and found his body in the house. Collins worked as a waiter at the Vrede & Lust Wine Estate in Simondium. *A family of four has been left stranded in Klapmuts after two houses were razed to the ground by a fire, Saturday evening. The owner of one of the houses, Mervin Visser, suspects that their house was pelted with a petrol bomb, which then caused the fire. Police are investigating.

Ouers vra winterdrag vir skoolmeisies DEVIDEAN MOSES ’n Warm debat word in die gemeenskap gevoer oor die vraag of skooldogters se winterdrag moet verander. Ouers kla al ’n hele ruk lank oor meisies wat, ondanks die koue winterweer, met rompies, wat hulle nie juis Skoolhoof Darryl warm hou in die Matthys van Hoër­ Shadley Dazel van wintermaande nie, skool Noorder­Paarl. Klein Nederburg Se­ op skool moet deur- FOTO’S: D. MOSES kondêr. Monica Collins. bring. Volgens afgetrede ouer, Monica Collins, duidelik in hul gedragskode uiteengesit. “Ouers moet eerder meisies aanmoedig om moet skole dit drasties heroorweeg om vir meisies nuwe winterskooldrag te ontwerp, hul rompe langer te maak,” sê Dazel. Nog ’n oudleerder, Tania Knoetze van Hosodat hulle warmer kan wees in die koue. Vroeër vanjaar het wintertemperature sog- erskool Gimnasium, meen dat winterskooldrag vir meisies moet verander. gens in die Paarl tot -3° gedaal. “Indien ’n meisie-leerder ’n langbroek “Die onderskeie beheerliggame kan besluit op winterdrag waarin meisies nog steeds net- skooltoe wil dra kan ’n mooi meisiesnit ontwerp word. Dis nog steeds netjies, maar ook jies sal lyk,” vertel Collins. Shadley Dazel, ’n leerder van Klein Neder- warmer as rokke,” sê Knoetze. Skoolhoof van Noorder-Paarl Hoër, Darryl burg Sekondêr, meen dat meisies se skooluniMatthys, het op sy beurt vertel dat skole in form nie verander moet word nie. “Ons skooldrag vir seuns en meisies word Paarl ’n trotse tradisie ontwikkel het met die

Tania Knoetze, oud­ leerder van Hoër­ skool Gimnasium.

dra van skooluniforms. Verder meen Matthys dat die land se grondwet dit duidelik maak dat daar geen vorm van geslagsdiskriminasie beoefen mag word nie. Meisies het dus die reg om appèl aan te teken indien hulle voel daar word teen hulle gediskrimineer met die dra van skooluniforms. “’n Bron van kommer is egter die lengte van die rompe van baie van ons meisie-

leerders. “Ons ontvang baie klagtes oor die meisies wat hul rompies so kort dra,” sê Mathys. Millicent Merton van die department van onderwys sê: “Skole se beheerliggame behoort hul keuse van skooluniform in terme van die nasionale riglyne oor skooldrag te bepaal.” Gaan stem op www.paarlpost se meningspeiling of skooldrag moet verander. * A debate is raging about whether girls should be allowed to wear long pants to school, especially in the cold winter months.

Brandweermanne speel kelner

SUPERCARS: Val de Vie Polo Estate outside Paarl hosted the inaugural IBV Cape Town Supercar Club launch on Sunday morning. More than 50 luxury cars took part in the event. Per­ fect weather and a delicious breakfast were enjoyed by all.

PHOTO: FRANS LE ROUX

Verskeie plaaslike brandweermanne het verlede Donderdagaand hul brandweeruniform ingeruil vir dié van kelner. Dit is deel van ’n geldinsamelingspoging om die brandweermanne, wat betrokke is by hul sportklub, te help om geld in te samel om aan ’n nasio­ nale brandweerkompetisie deel te neem wat vandeesmaand in Gauteng plaasvind. Gedurende hierdie kompetisies word die man­ ne tot die uiterste getoets, van fiksheid en paramediese kennis tot reddingswerk. Die manne is van links Leonard Julies, Leon van Wyk, Jaco Stander (kaptein), Juwanie Carrolison en Edgar Isaacs. Die afwesige lede is John Petersen en Brenton van Schoor. Hulle het altesaam R1 100 in fooitjies ingesamel toe hulle die rol van kelner vertolk het by Pasadena Spur in die Paarl. Mense wat by­ draes wil lewer, kan Stander by 072 601 5740 bel of ’n e­pos na Gsjstander@gmail.com stuur. FOTO: LISE BEYERS


PaarlPost

Nuus News

4 September, 2014

PROMOSIE

Die Crown gaan weer blink Dis tyd vir die waterblomfees LISE BEYERS Die historiese Crown Bar in die Paarl ondergaan tans ’n totale gedaanteverwisseling, gemik daarop om nuwe lewe in hierdie “oudste” kroeg in die land te blaas. Dit is in elk geval hoe die plaaslike inwoners hulle kleinood beskou; ingeligtes sê wel dat die Crown Bar nie noodwendig die oudste kroeg is wat steeds bedryf word nie, maar skynbaar wel die oudste een is wat aaneenlopend oop was en nooit sy deure moes sluit nie, selfs nie in oorlogstyd nie. Vandag, op hierdie Donderdag 4 September 2014, is die kroeg dus ’n volle 118 jaar, sewe maande en dertien dae aan die gang. Baie stories van ouds kan oor die Crown vertel word en van die karakters – van albei kante van die spoor in die Paarl – wat van toe tot nou daar kom lippe natmaak het. Tot ’n paar jaar gelede het daar nog twee groot eikebome,waaraan besoekers in die verlede hul perde vasgemaak het, voor die kroeg gestaan. Tot so 20 jaar gelede was daar ook ’n gereelde kliënt wat met perd en al die kroeg binnegery het. Plaaslike sakemanne, Johan van Zyl en Hennie en Heinrich Volschenk, het vroeër vanjaar die leisels van die Crown Bar oorgeneem en het groot planne. Daar is tans reeds heelwat bouwerk daar aan die gang. Die kroeg word heelwat vergroot en ’n biertuin met braai-area is aangebring. ’ ’n Splinternuwe kombuis en kleedkamers is ook ingerig en die hele gebou sal ten volle opgeknap word.

Mede­eienaar van die Crown Bar, Heinrich Volschenk, sê dat daar groot planne is met hierdie gewilde kroeg. FOTO: LISE BEYERS Heinrich het gesê hulle is almal baie opgewonde oor die nuwe verwikkelinge. “Die Crown is oral bekend, maar deur die jare het dit gehawend begin raak. Ons voel dat hiér baie meer potensiaal is vir ’n familie-kuierplek.” Die Crown Bar kan reeds spog met groot name wat naweke daar opgetree het. Verlede naweek het die bekende Gerald Clark die verhoog beset en nou Vrydagaand sal die rock-sensasie Francois van Coke om 22:00 optree, en Saterdag om 16:00 sal die immergewilde Blackie Swart daar op die planke wees. Die spyskaart word ook vernuwe met ’n verskeidenheid ligte maaltye en vingerhappies. Besoekers kan ook hul eie vleis bring om in die biertuin te braai.

River cleanup with CapeNature As part of Marine Month in October, CapeNature’s Limietberg office will be hosting a Berg River cleanup and invites businesses, private groups and individuals to become part of this project. The cleanup forms part of the Celebrate Our Seas Festival. Whether you live on the coast or far from it, whether you eat seafood or not, everyone is dependent on the ocean and any pollution in our rivers ends up in the ocean. A healthy ocean generates half of the oxygen we breathe and there are fascinating creatures living in it that depend on the flow of clean water all the way from the mountains through the estuaries to the sea. The cleanup will take place on Saturday 4 October starting at 10:00. Teams will be given sections of the river to clean as demarcated by CapeNature - from the Paarl Arboretum to Mbekweni. Those interested in arranging cleanup teams together with CapeNature, can

contact Deon Rossouw at dross@capenature.co.za. The Imbumba Foundation together with the Nelson Mandela Foundation (NMF) has also come on board and as part of the cleanup and will also be affiliated to the event through the Caring4Girls Campaign, which highlights the lack of sanitary pads for girls in rural and periurban areas. The Imbumba Foundation has worked tirelessly over many years to bring about social change in South Africa by supporting poor and vulnerable rural communities through empowerment and mentorship in order to create better opportunities. Their aim is to drive home awareness of the Caring4Girls Programme to ensure accessibility to much needed sanitary towels – a necessity and a right, not a luxury – together with hygiene education to ensure the development and growth of young South African women with dignity.

5

kos-kompetisie Die sesde Waterblomkontak Liezl Vermetjiefees, aangebied meulen, 021 869 deur Windmeul Kel8100 of der en Rhebokskloof liezl@windLandgoed in die Paarl, meul.com. vind op Saterdag 6 Mej. WaterSeptember plaas met blommetjie 2014 is ’n hooftema van wynoop vir meisies pasmaats vir watervan 4 tot 6 jaar blommetjie-geregte. oud. Gedurende Waterblommetjies die eerste ronde groei soos enige ander van die kompetiplant stadig in kouer sie word 24 finaliswinterweer en kom te gekies vanaf fotot sy reg vanaf midto’s wat deur die del-Augustus. ouers ingestuur Die waterblommeword saam met tjie-damme is onge- Andri le Roux (Windmeul­wynmaker) en die inskrywingsveer 1 meter diep om Karin Louw (Rhebokskloof­wingerdboukun­ vorm. Vir meer die plukproses makli- dige) is slaggereed vir die Waterblomme­ inligting kontak ker te maak. tjie­fees. FOTO: LISE BEYERS Lillian Jonker, Windmeul en Rhebokskloof het in hul programme groot ge- 082 953 5825 of e-pos lillianjondeeltes wat afgestaan word aan wyn-en-kos ker@gmail.com). Die inskrywingsvorm is pasmaats om besoekers bloot te stel aan die ook beskikbaar op http://www.rhebokssmaakervarings. Hierdie unieke Bolandse kloof.co.za/#/events. By Windmeul en Rhebokskloof is ’n groot kossoort word by die fees berei as potjiekosverskeidenheid vars waterblommetjie-gegereg en deur top sjefs in die kombuis. “Sauvignon Blanc en Pinotage is baie regte te koop en musiek vorm deel van die goeie pasmaats vir waterblommetjie-gereg- fees, asook kindervermaak. Ponieritte, te en dit is nogal heel van pas aangesien Pi- groot ballonne, gesigskilder en springkasnotage ook ’n ware Bolandse produk is. So tele is deel van die pret by Rhebokskloof. Die Waterblommetjiefees skop af by twee van ons eiesoortige wyn en kos- items smelt goed saam in die mond,” sê Danie Ma- Windmeul om 08:00 saam met die maanderais, stigter van die fees en hoofbestuurder likse Windmeul Plaasmark en Plaasontbyt, gevolg deur die waterblommetjie potjiekosvan Windmeul. Verskillende kompetisies vind ook plaas. kompetisie se beoordeling en die aankondiBy Windmeul die waterblommetjie potjie- ging van die wenners. Rhebokskloof se aktikoskompetisie en by Rhebokskloof die Mej. witeite geskied vanaf 10:00 tot 16:00, insluiWaterblommetjie-kompetisie en die Water- tend die bergfietstoere. * Join in the fun this weekend at Windmeul blommetjie Uitdaging (spelrondes met pryand Rheebokskloof at the true Boland festise). Vir navrae en inskrywings vir die potjie- val, the Waterblommetjie Festival.


6

PaarlPost

Briewe Letters

4 September, 2014

Help Paarl Post to lend a helping hand As the end of the year looms, Paarl Post’s Christmas Fund has once again started their charity drives. The festive season is a time when we should take a moment to think of the thousands of less fortunate people in our midst – people whose lives depend on organisations such as Hospice, the Haven homeless shelter, old age homes and children’s homes, to mention but a few. Many of these organisations have very little or no government funding and depend heavily on donations from the public. The Paarl Post Christmas Fund was established to lend a helping hand to such organisations right across the Drakenstein area. In the past it has provided support and brought much comfort to many of our fellow citizens who are in dire straits. So, please take a moment to think where you can cut back and support the Paarl Post Christmas Fund. Together we can give the less fortunate something to smile about this festive season.

Paarl, Wellington saam in toerismespan Beloftes deur gemeenskapsleiers word deesdae al meer met ’n siniese grynslag begroet. Ons is reeds té gewoond aan blinknuwe beloftes wat met groot fanfare aangekondig word, maar dadelik versand en vergete raak. Enkele maande gelede is beloftes oor splinternuwe regrukstappe in werking gestel, om nuwe lewe in toerisme in die Drakenstein te blaas. Die beloftes is met ’n meerderwaardige grynslag begroet toe dit op ’n byeenkoms van die belangrikste rolspelers in Drakenstein se toerismewêreld gemaak is. Daar is o.m. gesê dat nuwe lewe in die toerisme-bedryf in Drakenstein geblaas gaan word deur ’n oorkoepelende organisasie, wat onder leiding sal staan van ’n kundige in die toerisme-wêreld in Suid-Afrika. ‘n Vlaag van sinisme het oor talle mense wat by toerisme in Wellington en die Paarl betrokke is, neergesak toe daar, na baie maande, oënskynlik niks gebeur het nie. Toe kom die nuus: Wellington en die Paarl se toerisme-organisasies gaan voortaan nouer saamwerk in ’n oorkoepelende organisasie wat bekend sal staan as die Drakenstein Local Tourism Association (LTA); ’n toerismekenner, David Frandsen, gaan aangestel word as LTA se eerste uitvoerende hoof. Die LTA gaan op 4 September, op ’n vergadering by die Grand Roche Hotel in die Paar, sy planne om toerisme in die Drakensteingebied in die onmiddellike toekoms kragtig uit te bou, aan belangstellendes uitspel. En omdat Suid-Afrikaners (wat Wellingtonners en Paarliete insluit) deesdae deurtrek is met sinisme, is die LTA se jongste planne deur baie met ‘n grynslag begroet. Sáámwerk!? Saamwerk beteken vir die Wellingtonners dat hulle tweede viool sal moet speel terwyl die Paarl se planne voorrang geniet; saamwerk beteken vir die Paarliete dat Wellington se korrelkoppe alles in hul vermoë sal doen om nuwe planne te kelder uit vrees dat net die Paarl voordeel daaruit sal trek... Stemme wat sê die LTA se heel eerste babatreetjies op Wellington het klaaglik misluk, het begin opklink: daar is glo oorhaastig be-

sluit om Wellington Toerisme se kantore vanaf die gebou naby Andrew Murray se standbeeld in Hoofstraat na die BreytenbachSentrum te verskuif. Niemand is vooraf van die verskuiwing verwittig nie en mense wat telefonies met die Toerisme-kantoor in verbinding wou tree, is begroet deur ‘n telefoon wat onbeantwoord bly lui het. Hoe sou ’n oorsese toeris ooit die Breytenbach-sentrum se kantoor opgespoor kry? Die koor van protes teen die nuwe organisasie het al groter begin raak: Wellington-Toerisme gaan deur die Paarl ingesluk word en sal voortaan met die agterspeen tevrede moet wees, is gesê. En toe die Paarlse sakekamer geluide begin maak dat Wellington en die Paarl se sakekamers saam ’n organisasie moet vorm om probleme in die toekoms beter aan te pak, was die vet in die vuur. Die man wat geslaag het om rus en kalmte ná die storm te bring wat rondom die nuwe LTA begin woed het, was Albertus Buckle, voorsitter van die Wellingtonse sakekamer, stadsraadlid van Drakenstein en verlede jaar se Wellingtonner van die Jaar. Buckle beweer die stigting van die LTA skep ’n unieke geleentheid vir Drakenstein om ’n kragtige nuwe toerisme-organisasie tot stand te bring. Dit is, volgens hom, egter gebiedend noodsaaklik dat die LTA van die begin af op twee bene moet staan: Wellington-Toerisme moet op die toerisme-potensiaal van Wellington fokus en Paarl-Toerisme op die potensiaal van die Paarl. Met die aanstelling van die deskundige David Frandsen kan ’n LTA wat op ’n Wellington-been en ’n Paarl-been staan nou vir die eerste keer die toerisme-potensiaal van Drakenstein volledig ontwikkel. Buckle wys ook daarop dat daar tientalle toerisme-moontlikhede is wat saam aangepak sal moet word. Daar is egter ook net soveel moontlikhede wat slegs ontwikkel sal kan word deur organisasies wat ’n deeglike kennis het van die dorp se potensiaal. Daarom, glo hy, moet die LTA alles in sy vermoë doen om Paarl Toerisme en Wellington Toerisme as aparte entiteite binne die oorkoepelende raamwerk van die LTA te bedryf.

Pleeg iemand dalk bedrog by Binnelandse Sake? Ek was verlede week by die Departement van Binnelandse Sake in die Paarl om my paspoort te hernu. Ek het die R400 daarvoor betaal soos op die kennisgewingbord aangedui is. Ek was omtrent een uur daar en dit het geblyk of alles vlot verloop. Vingerafdrukke is geneem en ek betaal by die kassier (R400) en druk die kwitansie in my sak. Hierna is ek na Paarl Mall vir besigheid. Intussen bel ’n man my en ek kan nie mooi verstaan wat hy sê nie, maar na die tweede oproep blyk dit dat daar fout is met my paspoortvorm. Hy sê dat as ek nie dadelik terug gaan Buitelandse Sake toe nie, dan sal hy my paspoort kanselleer. Intussen met die reën en alles het my battery afgeloop en die motorwagte moes my help om my motor aan die brand te stoot. Terug na Binnelandse Sake;

daar gekom weet niemand wat aangaan nie en ek word gesê dat ek moet wag vir die kassier wat my gehelp het. Hulle bel hom naderhand en hy is op ete. Met sy aankoms ontken hy dat ek hom R400 gegee het. Ek kyk op my kwitansie en dit is net vir R140, die bedrag van ’n ID-boekie. Almal in die kantore vat sy kant en sê dit het niks met hulle te doen nie maar met my en die kassier.

Dié het gesien dit is ’n aansoek vir ’n paspoort en my R400 geneem, maar vir my ’n kwitansie gegee vir net R140. Ek het ’n bohaai opgeskop, maar moes toe maar weer R400 gaan trek vir die paspoort-aansoek. So kos my aansoek nou al R800. Ek het geen bewys dat ek hom eerstens R400 gegee het nie, maar ek weet tog ek het. Ek het nog nooit so magteloos gevoel nie. Wat kan ’n mens doen? Ek het mos geen bewyse nie. Ek oorweeg dit wel om ’n klag van bedrog by die polisie te gaan lê.

NICO ENGELBRECHT YZERFONTEIN

(’n Woordvoerder van die Departement Binnelandse Sake in die Paarl het eers gesê dat die kwessie uitgestryk is maar later gesê die voorval word ondersoek.)

Is die Arboretum veilig sonder sekerheidspatrollies? As mens oor die voetgangerbrug vanaf die Bergrivier Boulevard na die Arboretum stap, is daar ’n kleurvolle kennisgewingbord wat aandui dat daar sekerheidspatrollies in die park is. Wel, daar is beslis nie, al lankal nie. Dus, as iemand nou aangeval word, soos wat daar al ’n klompie keer in die verlede was, tussen die tye wat die kennisgewingbord aandui dat daar patrollies is, kan die munisipaliteit aanspreeklik gehou word.

BOOMLIEFHEBBER

PAARL

(Die munisipaliteit wil graag die gemeenskap wat gebruik maak van die Arboretum verseker dat alles binne sy vermoë gedoen word om te verseker dat alle openbare ruimtes, soos parke, veilig is. Die patrollies in die Arboretum word gedurende die wintermaande verminder aangesien die weersomstandighede veroorsaak dat daar minder mense die fasiliteit gebruik tydens spitstye. Die munisipaliteit het ’n privaatmaatskappy gebruik om in spitstye in die somer (sonsop-

koms, sonondergang, laatmiddag in die week, Saterdae en Sondae) te patrolleer. Die koste om dit deurlopend te doen is egter nie volhoubaar nie. Die munisipale wetstoepassing doen wel deurlopend patrollies by die Arboretum. Daar is ook CCTVkameras, wat deur die SAPD gemonitor word, aangebring. Die munisipaliteit beoog om die privaat sekerheid weer te herontplooi vanaf September, met die langer daglig en meer gunstige weer wat toename in gebruik tot gevolg het.)

Bestuurders moet weer ‘skool’ toe gaan Graag wil ek net vra waar het die mense hul lisensies gekoop, want dis mense soos hulle wat ongelukke veroorsaak. Waarvan ek nou praat is die probleem by die verkeerslig by Spilo. Dink die mense dat albei bane is ’n oorgangsbaan?

Ken die mense nie die verskil tussen ’n reguit pyltjie en ’n draai pyltjie nie? En dan is daar ook nêrens ’n verkeersbeampte in sig nie. Maar jy wat onskuldig is aan verkeersoortredings word vir die simpelste goed afgetrek.

Aan hierdie oortreders, mense, groot asseblief, jy stel nie net ander mense se lewens ingevaar nie, maar ook jou eie. Gaan leer dus weer ’n bietjie oor padtekens en die reëls van die pad.

PADVERBRUIKER PAARL

Waarom nou skielik bouplanne vir ’n Vibracrete-muur? Watse nuwe wet het die bou-afdeling nou skielik geïmplementeer, dat ’n mens ’n ingenieurssertifikaat moet hê vir ’n Vibracretemuur? Geld dit vir almal in die Drakenstein wat so ’n muur wil oprig?

BELASTINGBETALER PAARL

Die wet bepaal alle bouwerk wat onderneem word, word gereguleer deur die Nasionale Wet op Bouregu-

lasies en Boustandaarde (Wet 103 van 1077). Hierdie wetgewing reguleer ook die oprig van mure en vrystaande strukture. Die Wet bepaal dat daar geen strukture opgerig mag word waarvan die planne nie skriftelik goedgekeur is deur die plaaslike bestuur, nl. die munisipaliteit nie. Die struktuur moet dan ook voldoen aan die Suid-Afrikaanse Nasionale Standaarde se voorskrifte soos vervat in

bogenoemde wet. Enige ontwerpe van strukture moet dus goedgekeur word deur ’n struktuuringenieur. Bouplanne is ook onderhewig aan verskeie munisipale regulasies, afhangend van wat dit behels en waar dit gebou mag word. Dit is belangrik dat inwoners kennis neem van bouregulasies om moontlike probleme te voorkom. Red.


PaarlPost

Menings Opinion

4 September, 2014

SMS 32363 ) Die dame wat Donderdagog­ gend in die weer met die swart/don­ ker CJ 3369.. Toyota Fortuner by Spilo oor die rooi­robot gery het: Ek het jou ’n kans gegee, maar jy was so wragtig besig om op jou selfoon te praat, en dít in sulke weer ook nog. Jy was uiters onverantwoordelik. Ek gee jou ’n vet plathand. ) Ek wil net graag weet of die men­ se in Skoolstraat weet wat hulle wil doen, want almal is nou al moeg vir ’n pad vol gate en grond. Dit het my al R60 000 gekos om my motor reg te maak, wat beskadig is deur die middelman, waar daar geen borde op gesit is nie. Maak net klaar asse­ blief. Ongeduldige Noorder­Paarl inwoner. ) A set of keys (two ET remotes, four keys and three burglar door keys) were found in the parking area be­

) Verkeerspersoneel wat diens doen in die gietende reën sodat ek veilig by my werk kan kom: Baie dankie vir jul onbaatsugtige werk. Veronica. ) Dankie aan Tony en Rushka by die Manyano-sentrum wat altyd bereid is om ander te help. Dit word opreg waardeer. Karlien Pienaar. ) Dankie aan André de Vlam vir jou vriendelike en puik diens by BP Northern Paarl Service Station.

tween Main Road and Hartford Street. Contact Jacob of Thorburn armed response Paarl, on 071 624 4650 or 076 947 0684 or Mr Van Breda 076 910 2386 ) Drag-racing gebeur heel naweek in en rondom die Paarl. Die polisie en die verkeer (sdepartement) doen niks nie. Almal trek net skouers op. Dit is swak vir toerisme in die Paarl. ) Geen wonder die verkeer kan nie vloei in die oggende nie want baie motoriste ry tot 100 m uitmekaar en dan sit en kruie hulle aan. Ry asse­ blief dat julle kan weg kom. In Johan­ nesburg sal julle nie op die pad oor­ leef nie. ) Onwettige dobbelmasjiene in Cornelissenstraat, veroorsaak groot probleme veral onder ons kinders. Kan die polisie nie optree nie, asse­ blief.

) Dankie aan Allison by Hair Gallery, jy is uitstekend. Dankie vir jou puik diens. Waardeur dit baie. ) Wees gewaarsku dat Polarama verkoop baie produkte wat reeds maande terug verval het. Het dit Saterdag weer bevestig die winkel is vol specials wat alreeds verval het. ) Dankie aan Angie by FNB in Paarl Mall vir jou vriendelike en behulpsame diens. Dit is altyd ’n plesier om deur jou gehelp te word.

Dankie vir nuwe pad Ons hier by La Ferme Derik wil net baie dankie sê aan die personeel en alle persone betrokke by die padwerke op die Windmeul-pad, vir hul goeie gesindheid. Ons ry daagliks die roete Paarl toe en terug, en kan met groot eerlikheid sê dat die personeel aan diens baie hulpvaardig en vriendelik is. Hul-

le probeer regtig om die situasie vir ons as padgebruikers so aangenaam moontlik te maak. Ons besef dat indien daar geen verkeer was, hulle baie lankal die pad kon voltooi en waardeer ook hulle geduld om ons in ag te neem.

LA FERME DERIK PAARL

HAPPY ENDING:You may re­ member a few weeks ago we had the very sad situation of Sparti­ cus that was found chained to a pole on the side of the road. We sent out a special request for that special someone to take care of him as he had obviously never experienced ten­ der love and care. He was taken care of at the Le­ liefontein kennels for two weeks and also had his big boy operation. Sue from The Doghouse then prepared him for his journey to his permanent home by bathing and grooming him. After reading the article in the Paarl Post, that special person, Magda, an elderly lady, decided that she want­ ed to meet him. She decided that they would make a great team and has given him a permanent home and a promise of all the love and care he has never had. Thank you Magda! It is people like you that restore our faith in humanity every day!

PHOTO: CHERYL VAN DER WALT (DRAKENSTEIN ANIMAL RESCUE)

7

Inwoner loof Drakenstein Munisipaliteit

Die Paarl-munisipaliteit is waarlik ’n lig aan die einde van die tonnel! Al is die gebou grys-vaal, wanneer jy die gebou binnekom heers daar ’n warm en aangename atmosfeer. Andrew Hendricks, dankie vir jou opregtheid en lieflike behandeling van die tannie wat ek na julle gebring het om hulp. Jy het daadwerklik haar probleem opgelos. Dankie aan mev. L. Robertson (by die krag- toonbank) vir haar ondersteunende hulp en aangename wyse waarop sy die tannie gehelp het. Mnr. D. Schneider, jou insig en vriendelike diens word baie waardeer. Gesie van Deventer en Johann Mettler kan trots wees op hulle werknemers.

MAGDALENA MARAIS PAARL


8 PaarlPost Survivor’s Walk of Hope with Desmond Tutu at Grande Provence

Nuus News

4 September, 2014

Show your support for youngsters battling cancer by participating in the Survivor’s Walk of Hope on Saturday 6 September and make your mark alongside Archbishop Emeritus Desmond Tutu at the Grande Provence Heritage Wine Estate in Franschhoek. Starting at the Huguenot Monument, this fun trail run finishes at Grande Provence, where participants will be welcomed by Tutu at 13:00 and given the opportunity to add their handprint to a giant portrait of “The Arch”. Organised by

Out Of Africa Children’s Foundation, money raised at the event will go towards improving the quality of life of children facing life-threatening and terminal illnesses. The event starts with a 10 km trail run at 10:30, while enthusiasts who would like to support this cause at a more leisurely pace can participate in the 5 km walk, starting at 10:30. Tickets cost R50 per adult and R30 for children under the age of 18. To enter or for more information email Kevin: webmaster@ooacf.org.

Ontvangsdame gevonnis ná diefstal Die voormalige ontvangsdame van ’n bekende belastingkonsultanteonderneming in die Paarl is tot vyf jaar tronkstraf gevonnis nadat sy derduisende rande van haar werkgewers gesteel het.

Desmond Tutu.

Magrett Steenkamp (50), voormalige ontvangsdame van Millenium, het onlangs skuldig gepleit op aanklag van diefstal nadat sy tussen Julie 2009 en Janua- Magrett Steenkamp. rie 2014, R472 493,98 van haar werkgewers gesteel het. Steenkamp se pligte by Millenium was onder meer om debiteure en krediteure te hanteer. Die hantering van debiteure het behels dat sy fakture en kwitansies uitreik vir betalings wat ontvang is, en uitstaande gelde wat kliente aan Millenium skuld, moet invorder. Wanneer ’n kliënt ’n betaling (tjek of kontant) by die kantoor kom maak het, moes Steenkamp ’n kwitansie uitreik en die geld of tjek in die kluis toesluit. Sy moes dan op eie diskresie (een keer ’n week of een keer in twee weke) tjeks en kontant wat in daardie tyd betaal is, in die bankdeposito-boek aanteken. Sy moes ook die gelde gaan bank. Die kliënt se rekening moes dan gekrediteer word met die bedrag wat betaal is. Dít is wel gedoen, maar die gelde is nooit in Millenium se bankrekening inbetaal nie. Steenkamp het dus kwitansies uitgereik, of die kliënt met tjek of kontant betaal het, maar die meeste van die tyd net die tjeks gebank. In gevalle waar sy kontant gebank het, was dit nie die volle bedrag waarvoor die kwitansie uitgereik is nie. Sy sou tjeks van kliënte ontvang, geen kwitansie uitreik nie, die tjek se besonderhede neerskryf in die bankdeposito-boek, die tjeks gaan bank en dan die kontant soos per kwitansie neem sodat die bedrag wat gebank moes word min of meer ooreenstem met die kontant was sy geneem het. Steenkamp het skuldig gepleit op die aanklag teen haar en ’n pleitooreenkoms met die staat aangegaan. Ná verskeie faktore, beide verswarend en tot versagting, in ag geneem is, is ’n gepaste vonnis uitgewerk en met die betrokke partye ooreengekom. Steenkamp is volgens die pleitooreenkoms verlede Donderdag 28 Augustus in die Bellville kommersiële hof tot vyf jaar tronkstraf gevonnis.

SELLHARD WITH THAAMIR: The Sell­ Hard Western Cape Reality TV auditions took place at the Cape Town Convention Centre last Saturday. The judges included local businessman and entrepreneur Thaamir Moerat (left), super model Tracy McGregor (right), Mubeen Kahn of African Billionaire Events management and sales guru Mark Berger. The show will follow the lives of the top 20 sales people in the West­ ern Cape. The judges had a tough task to narrow the contestants down to 20, with close to 300 hopefuls auditioning. The first episode flights Sunday 7 September at 21:00 on DSTV 263 and Cape Town TV.


Nuus News

) Roof: ’n Werknemer wat saam met haar bestuurder op pad was om geld by die bank te gaan deponeer, is in hul motor beroof. Die werknemer en haar bestuurder het Maandag omstreeks 09:30 van ’n kruidenierswinkel in Denneburg gery om die winkel se geld te deponeer toe hulle by ’n stopteken in Jan Hofmeyerstraat agter ’n blou Volkswagen Jetta stilgehou het. ’n Man het haar deur oopgemaak en ’n vuurwapen op haar gerig. ’n Tweede man het agter in hul motor ingeklim en die sak met geld by haar gegryp. Hulle het daarna weer in die Jetta ingeklim en weggery. ) Diefstal in Paarl-Oos: Die Paarl-Oos-polisie versoek die gemeenskap om alle gevalle van elektriese kabeldiefstal by die polisie aan te meld. Mense wat misdaad wil aanmeld, kan 021 877 5900 skakel. Alle inligting bly vertroulik. ) Diefstal uit motors: Nog ’n skelmstreek waarin mense steeds met ’n slap riem gevang word, is diewe wat ’n toestel gebruik om die sein van motoriste se afstandbeheerders te blok. Mense dink dan hul motors is gesluit, maar in werklikheid het diewe vrylik toegang tot hul motor en waardevolle items word gebuit. Vyf voorvalle is die afgelope twee weke by onder meer Checkers, Pick n Pay en Spar in Wellington aangemeld. Motoriste word gemaan om doodseker te maak hul motors is gesluit en nie waardevolle items daarin te los nie.

Crime Report The Paarl Cluster office wishes to take this opportunity to inform the community regarding policing within the cluster for the last three months. Property-related crimes were of major concern during this period with an increase in reported incidents burglaries, theft out of motor vehicle and theft of motor vehicle. Property reported stolen in the Paarl, Wellington, Paarl East and Mbekweni areas included sound systems, computer equipment, laptops, cellphones, tools and electrical equipment. The makes of the vehicles stolen were: Toyota, Mazda, Isuzu and Ford – all the older models (pre-1990). Most crimes occurred on a Tuesday and Friday, with no set times as crimes were committed both during the day and night. Contact crimes reported were mostly murders, robberies and assaults and mainly occurred over weekends. Liquor and drugs contribute to these incidents and arrests have been made for the possession of dangerous weapons in most instances. Police also recovered 30 illegal firearms, made 198 arrests for possession of stolen property, 1 336 arrests for the possession of drugs and 109 arrests for drunken driving over the past three months. The Paarl Cluster will continue to focus on holding vehicle check points, stop and search operations, drug searches, and relevant compliance inspections at legal liquor outlets and second hand dealers. It is vital that policing in the Paarl Cluster be done in a professional, courteous manner. The public are hereby given the opportunity to participate in policing by ensuring that they ensure their safety and that of others by: . Reporting suspicious-looking persons in an area. . Report suspicious-looking persons at ATMs. . Be aware of your surroundings at all times and never walk alone at night. . Activate your alarm system when not at home. . Mark items of value and record serial numbers of all electrical and computer goods. . Do not leave items laying outside unattended, this creates an opportunity for theft. . Remove all valuable items from vehicles. . Ensure that your vehicle is secured at all times.

PaarlPost

4 September, 2014

9


10

PaarlPost

Jeug Youth

4 September, 2014 NETBAL-SONE: Drie o.11­spelers van Ne­ derburg Primêre Skool het die afgelope sei­ soen uitstekend ge­ vaar en is opgeneem in die Paarl Sone­ spanne. Van links is Matisha Pietersen, Bri­ gitte Snyders en Chanté van der West­ huizen.

Pêreltjie van die maand

FOTO: EDGAR J PETER­ SEN

BESTAANSJAAR: As deel van Magnolia Primêre Skool se 40­jarige feesvieringe, bied die skool ’n sportdag aan op Boy Louw­velde op Saterdag 6 September. Skole wat deel gaan neem aan rugby­en netbalwedstryde sluit in Paarl­ zicht Primêr, Orleansvale Primêr en Wemmershoek Primêr. Wedstryde skop af om 09:00 met o. 9 rugby en netbal en eindig om 14:00. Toegang beloop R5 per persoon en daar sal ook ’n kafee beskikbaar wees. Van links is leerders Au­ ronique Botha, She­earl Mentoor, Wade Theunissen, Leenar­ do Adams, Nathan Jacobs, Keeshan Diedericks en Mel­Su­ nay Hartzenberg. Agter staan sportafrigters Glen Carolissen en Anna Mostert. BOLAND: Azelia Cornelissen van Laerskool WA Jou­ bert, is in die o. 11 netbal Paarl­ sone se A­span opgeneem. Sy gaan op 5 Sep­ tember aan die Boland o. 11 So­ nedag deelneem. TABLE TENNIS: Axl Abrahams of Ebenezer Prima­ ry School recent­ ly represented the boys u. 13 Boland schools sports table ten­ nis team at the Western Cape Trials.

NETBAL-SONE: Laerskool Noord­ Eind se Shanette Cocklin is inge­ sluit in die Paarl o. 11 netbal­sone­ span.

) Wie is jy en hoe oud is jy? Ek is Donavin Reynolds (18) van Hoër Landbouskool. ) Wat doen jy om te ontspan? Ek het ’n passie vir sport. Ek hou van nuwe uitdagings, die buitelewe en natuur, en geniet dit om tyd saam met my vriende te spandeer. ) Watter soort persoon is jy? Donavin Rey­ Ek is soms ’n bietjie te kom- nolds. peterend en kan partykeer te hard op myself wees. ) Waarvan hou jy nie en hoekom? Ek hou niks van spinnekoppe nie, want hul lyk en voel gruwelik. ) Waarna streef jy ten alle tye? Om voluit te lewe en niks half te doen nie. ) Van watter soort musiek hou jy? Enige musiek, maar ’n lekker Afrikaanse treffer is altyd ’n wenner. ) Wat gaan jy ná skool studeer? Ek is goedgekeur om veeartsenykunde in Pretoria te studeer. ) Watter waardes en norme pas jy toe in jou lewe en hoekom? Dit is belangrik om te weet dat alles wat jy het, nie verdien is nie, maar uit God se genade ontvang is. Alle eer moet dus aan Hom gaan en daarom is my waardestelsel gegrond op my geloof. ) Hoekom het jy die skool gekies waar jy tans skoolgaan? Ek is vreeslik lief vir die skool en glo dat hierdie skool iets uniek het. Hierdie skool gee vir my die geleentheid om te leef, te leer en te lei. ) Noem enige prestasies wat jy al behaal het. In 2014 is ek as hoofseun gekies, en ek het provinsiale kleure in atletiek verwerf. Ek is ook mnr. Boland Landbou en het vanjaar akademiese erekleure ontvang. ) Wat is jou gunstelingvakke op skool en van watter vakke hou jy nie so baie nie? Ek is versot op landbouwetenskap. Die moeilikste vak is seker maar skeinat.


PaarlPost

Jeug Youth

4 September, 2014

Jong wetenskaplikes presteer

Matriekrok-kompetisie

ENGELA DUVENAGE Leerders van William Lloyd Primêre Skool en New Orleans Sekondêre Skool het tydens die Stellenbosch-streek se uitdunne van die Eskom Expo vir Jong Wetenskaplikes goed gevaar. Veda October en Samira Scheepers, albei gr. 7-leerders aan William Lloyd Primêre Skool, het ’n silwermedalje ontvang vir hul projek oor die effek van naelpolitoer op die groei van naels. Hulle het ook die toekenning ontvang vir die beste ontwikkelingsprojek (maksimale gebruik van beperkte bronne), wat deur Eskom geborg

Ethan Conradie, ’n gr 10­leerder van New Orleans Sekondêre Skool, het ’n brons medalje verwerf tydens die Stellenbosch­streek se uitdunne vir die Eskom Ekspo vir Jong Weten­ skaplikes wat onlangs in Stellenbosch plaasgevind het. Sy projek het ge­ handel oor hoe om die omstandighe­ de in sinkhuise te verbeter.

Veda October (links) en Samira Scheepers, gr. 7­leerders van William Lloyd Primêre Skool, is deel van die Stellenbosch­streekspan wat in die Oktober­ vakansie aan die nasionale Eskom Expo internasionale Science Fair (ISF 2014) in Boksburg gaan deelneem. FOTO’S: ENGELA DUVENAGE word. Dié twee is ook deel van die Stellenbosch-streek se span wat in die Oktober-vakansie aan die nasionale Eskom Expo internasionale Science Fair (ISF 2014) in Boksburg gaan deelneem. ’n Gr. 10-leerder van New Orleans Sekondêre Skool, Ethan Conradie, het ’n bronsmedalje verwerf vir sy projek oor hoe om die omstandighede in sinkhuise te verbeter. Parthy Chetty, uitvoerende direkteur van die Eskom Ekspo, het gesê ’n belangstelling en voorliefde vir die wetenskap is nie net persoonlik vervullend nie, maar is vinnig besig om ’n voorvereiste te word om in die nuwe kennisekonomie te oorleef: “Die Eskom Ekspo verskaf ’n stewige grondslag waartydens leerders se passie vir die wetenskap verder ontwikkel

word. Ons het jong wetenskaplikes nodig om ons land te help om tegnologies meer kompeterend te word,” het hy in die voorwoord tot die program gesê. ’n Streekspan, bestaande uit 25 projekte en 32 leerders, sal in Oktober aan die nasionale kompetisie in Boksburg deelneem. Daar staan leerders die kans om die geleentheid te kry om selfs internasionaal te kan gaan deelneem. Die Stellenbosch-streek se Eskom Ekspo vir Jong Wetenskaplikes word elke jaar georganiseer deur vrywilligers van die Universiteit Stellenbosch se Sentrum vir Pedagogie en die Fakulteit Natuurwetenskappe. Skole en leerders wat graag in 2015 wil deelneem, kan vir Erika Hoffman kontak by 021 808 3482 of ehoff@sun.ac.za

BOLAND-RUGBY: Hierdie leer­ ders van Laerskool Courtrai –Sebastian van Dyk, Luke Del­ le­Donne en Chris­ toff Havinga – is almal ingesluit in Boland Sentraal se o. 12­rugbyspan.

LANDLOOP-ATLEET: Ryan van Rensburg (10) van Paulus Joubert Pri­ mêr is in die Boland­ landloopspan opge­ neem wat aan die onlangse Wes­Kaap­ kampioenskappe deelgeneem het.

GYMNAST: Amber Whatney of La Ro­ chelle Girls’ High School participated in a Gymnastics District Competition for high levels, where she ended second in the level 7 section. She was then included in the Western Cape team which participated at the South African Artistic Gymnastic Championships which took place in Klerksdorp. Here Amber achieved a silver medal on the floor.

RUGBY: Hierdie leerders van Laerskool Paarl Gimnasium is opgeneem in die o. 12 WP­rugbyspan wat gedurende die Sep­ tember­vakansie gaan deelneem aan ’n provinsiale rugbyweek in Riversdal. Van links is Bradley Davids, Shane van Wyk, Louw Nel en Eric Basson.

FOTO: ERNEST KILO­ WAN

TRAMPOLIEN: Ru­ ben van der Merwe, ’n gr. 2­seun van Pri­ mêre Seunskool, is gekies vir die Kaap Wynland Trampolien Distrikspan.

LEIERS: Hierdie leerders is verkies tot die Matriekraad van Hoër Meisieskool Paarl vir 2015. Agter van links is Sunica Hamman, Nicola van Niekerk, Carli Van Wyk en Berlè Ed­ wards. In die middel is Chantè Jordaan, Alyssa Rademan, Jo­ nese Smit en Jeanne Nel. Voor is Lisa Laubser, Janke Baard, Christine Venter en Santi Turner.

11

SEMI-FINALIS: Whitney­Lauren Pinto (“matriek 3”) van New Orleans Sekondêr is die derde semi­finalis in die Paarl Post/ Paarl Mall Ma­ triekrok­kompeti­ sie, wat steeds aan die gang is. Matriekmeisies kan tot 17 Oktober ’n foto van hulself in hul matriekafskei­ drokke na die Paarl Post­kantoor by Newstraat 1A bring of per e­pos na ads@paarl­ post.co.za stuur. Foto’s van goeie gehalte word op ons webtuiste ge­ laai. Lesers kan dan per SMS (R1,50) stem vir hul gunsteling­rok. Elke week word ’n nuwe semi­finalis aangewys wat deurdring na die volgende ronde. Besoek www.paarl­ post.co.za en stem.

CHILDLINE 0800 055 555


12

PaarlPost

Mense People

4 September, 2014

ADAM BARNARD BESOEK PAARL: Die sanger Adam Barnard (middel) wat voorheen ’n lid van Romanz was, het Dinsdag liedjies van sy nuwe CD, Ruk my tot Stilstand, gesing by Cum Boeke in Paarl Mall. Adam se geestelike musiek het deur die gange van Paarl Mall weergalm. Op 5 September tree hy op om 20:00 by die Ou Meul­teater. Vir kaartjies (R110), bel Vicky Stemmet by 083 564 0056. Met hom is Tracy de Klerk, Willemien Basson, Christelle Engelbreght en Janeta Oosthuizen. FOTO: LIEZL DAVIDS

SCIENCE LAB LAUNCH: The award­ winning Science Learning Centre for Afri­ ca of the University of the Western Cape (UWC­SLCA) in partnership with Garden Cities Archway Foundation constructed 19 science laboratories called UWC Sci­ ence Learning Centres (SLCs) at Western Cape Schools. Paulus Joubert Secondary School (PJSS) recently celebrated the launch of their new centre. At the launch are: Hymie Manuel (PJSS science teach­ er), Prof Brian O’ Connell (UWC rector), Tommy Kearns (PJSS principal), Don Fran­ cis (Western Cape Education Department), Linda Marias (Cape Winelands District manager for Circuit 2), Juan Ben­ jamin (Director of the Cape Winelands District) and Yuston Meyer (PJSS science teacher).

HEALTHY BODY, HEALTHY MIND: Mbekweni Police station commander, Lt.Col Cornelius Geldenhuys undergoes a health test screening at the Police Sta­ tion. The station’s police officers’ well­ ness was tested.

WARM BLANKETS: As part of the Paarl Post Cares project and with the help of the public, warm blankets were donated to Linge­ lihle Educare Centre in Mbekweni. Lingelihle Educare has been car­ ing for babies and toddlers between ages 0 and 6 years since 1994. Because they are dependent on government subsidies, they sometimes struggle to keep head above water. Anyone who would like to help them can phone them on 021 868 0173 or 072 105 3182. Here, with the Grade R class, are Nolusindiso Zaula (teacher), Devidean Moses (Paarl Post) and Sofie Zaula (principal).

PHOTO: LIEZL DAVIDS

PHOTO: DEVIDEAN MOSES

ADOPT-A-SCHOOL: Pick n Pay Paarl Mall het onlangs vir Sonop Primêr, Paarl Post koerante, eetgoed en skooltoerusting geborg. Agter is skoolhoof Roland Davey en Annette De Kock (kliëntediens Bestuurder by Pick n Pay). Voor is Theodore Muller, Meagan Hendricks en Abigail Siebritz. FOTO: SHAUN PHILANDER

VROUEKLUB: Voedselnavorser en skrywer Renata Coetzee (voor) het ’n toespraak gelewer by Oude Renbaan se maan­ delikse vroueklub. Met haar is: Izien­ ne Colins (Bargain Books), Peggy Du­ venage en Cheryl Brink. FOTO: MARYKE SWART

SPESIALE VERJAARSDAG: Wilhelmina Pie­ naar (derde van links), ’n inwoner van Silwerkruin Huis vir Bejaar­ des op Welling­ ton, het onlangs haar 100ste ver­ jaardag gevier. Sy was ’n nooi Du Toit, afstam­ meling van Fran­ cois du Toit, des­ tyds van Klein­ bosch tussen Wellington en die Paarl. Haar kinders het ’n spesiale tee by Silwerkruin gereël om haar verjaardag te vier. Haar dogter Anna Hugo en haar gesin, asook haar seun Pine Pienaar (voorheen onderwyser by Hoërskool Gimnasium) was teenwoordig by die geleentheid. Alhoewel Wilhelmina vir baie jare uit die Drakenstein omgewing was, het haar seun gesê dat sy 30 jaar gelede weer Paarl toe getrek het en by hom ge­ woon het. Sy is die afgelope 14 jaar reeds ’n inwoner van Sil­ werkruin. Die koek wat spesiaal vir haar gebak is, is ’n ge­ skenk van Burgemeester Gesie van Deventer en is oorhandig deur rdl. Elize Smit (middle).


PaarlPost

Wellington Nuus Wellington News

4 September, 2014

Bekendes by Tuin van Digters word. Ander groot name wat te sien sal wees is Ingrid Winterbach, Shany van der Berg, Waldemar Schultz, Hugo Theart, Eugenie Wiggens en Laurinda Hofmeyr, Marion Holm, Antoinette Kellerman, Toast Coetzer, Vicky Davis en meer. Kaartjiepryse David Kramer is een van die talle is R250 vir ’n nakunstenaars wat deel uitmaak van weekpakket wat Daniel Hugo vanjaar se Tuin van Digters by die alle vertonings en Amanda Breytenbach­sentrum. insluit of R180 Strydom lig die hoed vir Hennie Aucamp, Boerneef vir 13 September of R120 vir 14 Sepword besing, Hemelbesem rymklets tember. Daar is beperkte kaartjies beskikdat dit klap, Danie Marais speel die musiek wat sy digwerk inspireer, en baar vir hierdie gesogte digtersfees. David Kramer sing van sy stokou Bespreek jou kaartjies per e-pos by treffers tot sy splinternuwe werke. besprekings@breytenbachsenDít en nog vele meer kan verwag trum.co.za. Besoek www.breytenbachsenword by Tuin van Digters wat vanjaar op 13 en 14 September by die trum.co.za vir die volledige proBreytenbach-sentrum aangebied gram.

Breyten Breytenbach se 75ste verjaarsdag word by die Breytenbach-sentrum op Wellington gevier, deur die bekendstelling van Schalk Joubert se woordmusiek-projek, Katalekte, asook die teaterproduksie, Verse in my vingers.

The Klein Oly­ venbosch forest garden in Wel­ lington will be open to the pub­ lic from 9 Sep­ tember to 9 No­ vember from Tuesdays to Sun­ days between 10:00 and 17:00. The gar­ den is estab­ lished in a grove of old wild olive trees on a stony slope and fea­ tures about 4 000 clivias, azaleas, bromeliads and ferns. For the more energetic, there is access to longer trails through natural fyn­ bos. There will also be a tea­garden serving light lunches. Entry fee is R10 per person and free for children under 12. All proceeds col­ lected will be donated to Wellington SPCA. For directions and con­ tact details visit www.kleinolyvenbosch.co.za.

13

ACVV Wellington hou jaarvergadering

Lenize Gerber, 'n ervare stads­ en streeksbeplanner, is onlangs deur lede van die Wellingtonse Erfeniskomitee aangewys as die nuwe voorsitter van die Erfeniskomitee. FOTO: JOHAN NEL

Nuwe erfenis­voorsitter JOHAN NEL Lenize Gerber, ’n ervare stads- en streeksbeplanner en een van die stigters van die huidige Erfeniskomitee op Wellington, is pas aangewys as die Erfeniskomitee se nuwe voorsitter. Sy volg Trevor Cleevely op wat tot onlangs voorsitter was en wat bedank het om meer aandag te wy aan sy loopbaan as kunsskilder en -dosent. Volgens haar speel organisasies soos die Erfeniskomitee ’n uiters belangrike rol om te verseker dat dorpe en stede sinvol groei en ontwikkel en dat die verlede nie deur ontwikkeling uitgeroei word nie, maar dat dit sinvol deel bly van die omgewing. “Dit bly vir ons hier op Wellington ’n groot uitdaging om só met ontwikkeling om te gaan. Wellington is, soos die meeste ander Bolandse dorpe, ’n mooi dorp. Dis ’n plek waar mense graag wil woon. Ontwikkeling is ’n noodsaaklike stimulus vir toekomstige groei maar as ontwikkeling nie reg aangepak word

nie kan dit baie maklik ’n dorp wat vir ons ’n aangename woonplek is, vernietig. Die rol van ’n organisasie soos die estetiese komitee is juis om te sorg dat die regte balans te alle tye gehandhaaf word: ontwikkeling moet groei stimuleer, maar dit mag nie die spore van die verlede in ons dorp vernietig nie.” Lenize is reeds vanaf haar studentedae nou gemoeid met stads- en streeksbeplanning. As jong student in Kaapstad het sy in die tuislande van die eertydse Transvaal vakansiewerk saam met amptenare van die destydse departement van omgewingsake gedoen. Omdat sy goed Tswana kan praat was sy toe reeds gemoeid met ontwikkelingswerk en het sy ook gehelp om die mense in plekke soos Giyani op te lei in dorp- en streeksbeplanning. Sy het ook tydens haar studentedae op eie houtjie ’n uitgebreide oorsese toer onderneem om ’n studie te maak van stedelike ontwikkeling in Europa, Amerika en Kanada.

Ds. Bennie van Rensburg, predikant van die NG moedergemeente op Wellington, sal die gasspreker wees by die ACVV van Wellington se komende algemene jaarvergadering. Die vergadering vind op Donderdag 25 September om 10:00 by die Silwerkruin-huis vir bejaardes op die dorp plaas. Die finansiële state van Silwerkruin en van Fyngoud-dienssentrum vir bejaardes, sal by die geleentheid vir insae beskikbaar wees. Alle belangstellendes word na die byeenkoms genooi.


14

PaarlPost

Leefstyl Lifestyle

4 September, 2014

Kalender Calendar 5 SEPTEMBER ) Die Wellington­tuinbouklub nooi be­ langstellendes uit om op 21 Oktober per bus saam te ry na die biodiverse tuin in Seepunt en na Kirstenbosch. Koste is R100 per persoon. Bel Lounette by 082 774 9039l voor 5 September om te bespreek. 7 SEPTEMBER ) Testimony Ministries bied aan ’n Apos­ tolies­ en Profetiese­diens by die Round Table­saal in Klein Parys. Die dienstye is om 10:00 en 17:00 en die prediker is pas­ toor Dirk Henry. Bel Jonathan Cupido by 071 565 5855. 8 SEPTEMBER ) Die bekendstelling van VCSV se Bains­ kloof­ en Tulbagh­kampterreine vind plaas om 15:00 te Wellington. Verteen­ woordigers van kerke, skole en jeugaksies is welkom. Bel 021 887 0212. 12 SEPTEMBER ) A meeting of the Paarl branch of the University of the Third Age (U3A) will be held at the Paarl Boys’ High clubhouse in Brug Street at 10:00. Rita Meyer will talk about bird lore and show her award­win­ ning bird photographs. For enquiries, contact 021 872 0484. 11 SEPTEMBER ) Geratec en Huis Vergenoegd nooi jou uit na ’n praatjie oor demensie om 18:00 by Huis Vergenoegd in Hoofstraat, Paarl. Die praatjie sluit in feite vs. fiksie en sorg vir die versorger. Bespreek jou plek teen 5 September by Audrey Vermeulen by 021 870 3568. ) Paarl­tuinbou beplan ’n Blue Mini Pen­ insula bustoer na onder andere Kirsten­ bosch. Die bus vertrek om 09:15. Bel Re­ tha by 021 872 5620 of 083 407 2552. 17 SEPTEMBER ) This year’s Open Book Festival will take place from 17 until 21 September at The Fugard Theatre. For more information, visit www.openbookfestival.co.za. 18 SEPTEMBER ) Die ACVV Paarl­Vallei hou ’n geldinsa­ meling op 18 September om 18:30 vir 19:00 by Agter­Paarl kerksaal. Die spre­ ker is Rhoda Kadalie. ’n Donasie van R90 word gevra en sluit sjerrie, wyn en verversings in. Bel Betsie Venter by 021 871 1515.

Inskrywings oop vir kanker-aflos Die inskrywings vir Februarie 2015 se Kansa Relay For Life sluit vanjaar reeds in November. Die hoofdoel van Relay For Life is om kankeroorwinnaars sowel as dié wie die stryd verloor het te vereer. Bewusmaking word gedoen en terselfdertyd word geld ingesamel om dienste, waaronder voorkoming en pasiëntesorg, aan die gemeenskap te lewer. Relay For Life is ’n simbolies reis van die kankerpasiënt se stryd en dit is ’n geleentheid waar spanne, besighede, kerkgroepe, families en sportspanne (10 – 15 persone) ’n tent langs die baan opslaan, dit versier en deur die nag (vanaf 18:00 tot 06:00) om die baan loop. Deelnemers simboliseer dat almal deur die siekte geraak kan word en met elke tree, groei die hoop dat kanker eendag oorwin kan word. Spanne kan stalletjies oprig en deur die nag produkte verkoop as deel van hul geldinsameling vir Kansa. Luminaria-sakkies wat tydens die luminaria-seremonie (21:00) gebruik word, kan vooraf asook by die Relay For Life teen R10 gekoop word. Dié sakkies kan versier word en opgedra word aan ’n kankeroorwinnaar of om iemand wat die stryd teen kanker verloor het. Inskrywings by spankaptein-vergadering 17 September 19:00 by Allandale Korrektiewe Dienste se Ontspanningsaal. Vir navrae, bel Sunette Swanepoel by 083 741 2348 of Christa Claassen by 023 342 7058.


PaarlPost

Vermaak Entertainment

4 September, 2014

Die kunste is in sy bloed

15

LIEZL DAVIDS Oud-Gimmie, André Terblanche (24), is besig om vinnig naam te maak vir homself en deel selfs deesdae ’n verhoog met bekendes soos Anna-Mart van der Merwe. André, wat min of meer grootgeword het in sy oupa en ouma se bekende Paarl-musiekwinkel, Musik-Lood, vertel dat hy baie ondersteuning van sy familie ontvang het toe die kunstewêreld reeds op skool vir hom geroep het. “Die uitvoerende kunste het basies my verwysingsraamwerk geword en na vele kompetisies en produksies word ek in my matriekjaar gekies vir Fanie Viljoen se bekroonde jeugroman, BreinBliksem, waarmee ons die land getoer het. Ek wou graag drama studeer omdat ek meer van optree wou leer en verstaan. Ek doen toe juis dít en raak betrokke in vele produksies terwyl ek nog studeer.” André het drama studeer aan die Universiteit Stellenbosch. Hy het in 2011 die graad B.Dram (Fisieke Teater) behaal en in 2012 sy Honneursgraad, HonsBA (Drama en Teaterstudie). Tydens sy voorgraadse studies het hy ook praktiese sang studeer. “Ek glo die uitvoerende kunste het die vermoë en verantwoordelikheid om individue aan te raak en uit te daag om die lewe en al sy fasette te herbesin, of in ’n nuwe lig te aanskou. Verder glo ek dat elke individu uniek is en daarom ’n unieke bydrae het om te maak en is die uitvoerende kunste, veral teater, myns insiens die perfekte hibriede model.” Die feit dat hy deur sy beroep elke dag nuwe mense ontmoet en baie nuwe plekke sien, geniet André verskriklik baie. “Die grootste seëning is wanneer jy werklik iemand aanraak met jou werk en jy hulle vir ’n oomblik of twee wegneem op ’n reis ver van hulle werklikheid af, of terugneem, nostalgies naby.” Om in 2008 deel te kon wees van die produksie-span van BreinBliksem is een van die hoogtepunte in sy loopbaan, veral omdat hy deel was van teaterwerk wat ’n groot invloed op baie tieners se lewens gehad het. “Om die verhoog vir Claire Johnston en Mango Groove te kon open en ook om deur Anna-Mart van der Merwe ‘kollega’ genoem te word toe ons vroeër vanjaar saam in die produksie, Wentel, gespeel het is onvergeetlik. En dan was ’n reusehoogtepunt toe ek vroeër vanjaar benoem is vir ’n ATKV Woord-

GLOBAL-FINALISTE: Die finaliste van die Global Spotlight Talent Search­kompetisie is onlangs gekies. Voor van links is Seredia Esterhuisen, Lize­Marie Carstens, Carin Saxon, Conway de Vries en Fikile Tubu. Agter is Melony van Wyk, Clarissa Benjamin, Fransiena Koopman, Anro Arendse, Andréa Matthews en Timothy Rhode. Saam met hulle is (voor heel regs) Sydwell Beziek, besturende direkteur van Global Spotlight Ta­ lent Search, met Chantal Lamberts van Radio KC. Die gala­aand vind plaas op 25 Ok­ tober by die Ou Meul­teater. Kaartjies is R80. Plaaslike akteur en musikant, André Terblan­ che, reik na die sterre. trofee.” Tans is hy besig met die kabaret Hemelbesems tussen Wolkekrabbers, saam met Winand Grundling. Hy is ook besig met Aardklop Produksies, Wentel en Mits dese wil ek vir jou sê, is deel van die 5 Maestro’s groep en is die hoofsanger in André & The Swingers. “Ek sing byna enige styl. Ek is baie lief vir swing en jazz, maar het onder andere ligte klassieke musiek studeer en sing baie pop- en rock-musiek en skryf graag in die folk-styl. Ek sing ook soveel moontlik by geleenthede van die mooier Afrikaanse musiek soos dié van Coenie de Villiers, Louis van Rensburg, Danie Bosman en Andre Strijdom.” Behalwe musiek het hy ook onlangs sy verskyning gemaak in die eerste episode van die kykNet-reeks Die Boland Moorde. In die toekoms, wanneer sy oupa aftree, beplan André om moontlik die besigheid oor te neem. “My plan is om die winkel te versoen met die uitvoerende kunste deur onder andere konserte aan te bied en ’n sentrum te word in die Wynland wat die kunste en spesifiek musikante bevorder.”

Piekniek op Internasionale Maankykaand Sterrekykgeesdriftiges kan weer uitsien na ’n reeks sterrekykpieknieks by die Afrikaanse Taalmonument op Paarlberg. Tydens dié pieknieks kan besoekers die sterrehemel verken met die hulp van die Orion Observasiegroep (OOG), ’n informele sterrekundeklub van die Boland. Die eerste sterrekykpiekniek van die seisoen vind op Internasionale Maankykaand, Saterdag 6 September, plaas. Dié aand word jaarliks wêreldwyd gevier om mense aan te moedig om meer van ons naaste buurman te leer. Die piekniek begin om 18:00. ’n Begeleide toer van die monument word om 18:30 aangebied. Besoekers kan van 20:00 tot 22:30 onder leiding van lede van OOG deur

teleskope na die maan en die sterre kyk. Besoekers is welkom om hul eie piekniekmandjies saam te bring of een by Volksmond Koffiewinkel te bestel (021 863 2800). Volksmond sal oop wees vir koffie en ligte verversings. Veilige parkering is beskikbaar en toegang word beheer. Besoekers word aangemoedig om verkykers en warm klere saam te bring. Toegang by die hek is R30 vir volwassenes en R10 vir kinders. Bespreek by 021 863 0543/4809 of 072 181 6744 (ook vir weernavrae). Sterrekykpieknieks sal gekanselleer word indien die weer sleg is. Vir meer inligting, besoek www.taalmonument.co.za.

Zietsman shines in ‘Agter Glas’ South African cabaret star, Elzabé Zietsman, stays true to her brand with clever yet absurd and subtle political commentary in Agter Glas. Consisting of sand, plant matter and lime; glass dates back from the Stone Age and was seen as a valuable item, competing with the value of jewellery. The cabaret, Agter Glas, featuring Zietsman and Janine Neethling is like glass: seductive, clear and sharp. It is also available on DVD, a first for Elzabé. It incorporates Elzabé’s unique and memorable voice and Janine’s excellent compositions and arrangements. The texts and lyrics were written by Emma Bekker and include fine images and lyrics. The performance features two David Kramer songs; Frikkie and the touching Botteltjie Blou and also includes true and original Afrikaans songs, with the exception of four. The performance takes place on 11 September at 20:00 at The Bordiênghuis and the kitchen opens at 19:00. Tickets are R130 per person, contact 071 672 3090 for bookings.

Elzabe Zietsman (left) and Janine Neethling.

Geestelik in die werksplek Die Arbeidsbediening Paarl en Franschhoek nooi belangstellendes uit om betrokke te raak by hul werk in die gemeenskap. Dié arbeidsbediening is ’n diensarm van die kerk van Christus in die werksplek en hul geestelike werkers behoort aan ver-

skillende kerkgenootskappe. Die span bestaan uit ongeveer 20 vrywillige hulpwerkers wat maandeliks ongeveer 75 bidure by werksplekke hou. Om meer te weet, bel Vera Blaauw by 084 910 8648 of e-pos Verablaauw47@gmail.com.

Your Ultimate Online Guide to Paarl

showmepaarl.co.za


16

PaarlPost

Sake Post Business Post

4 September, 2014

Rusoord­tehuis bied gholfdag Rusoord-tehuis bied ’n gholfdag op Saterdag 8 November by Boschenmeer aan. Skakel 021 863 1140 vir meer in-

ligting of bankbesonderhede, of in verband met inskrywings vir die dag en die aanbring van advertensieborde.

NEW DEVELOPMENT: This house, adjacent to the Paarl Mall, will soon make way for a brand­new show­ room of NTT Volkswagen and Audi. The house, which has been stripped by vandals since it was vacated by its previous owners, will soon be demolished after which the new NTT showroom will be constructed. Angriff Coetzee of NTT Paarl said that all the necessary permits have been finalised for the demolishing of the house and the construction of the new development. PHOTO: LISE BEYERS

Voorste wetenskaplike by Nederburg-veiling Met die herdenking van die Nederburg Wynveiling se 40ste bestaansjaar is dit waarskynlik heel gepas om ook vorentoe te kyk na waar die wetenskap van wyn die bedryf stuur.

Peter Godden, groepsbestuurder vir bedryfstoepas­ sings by die Aus­ traliese Wynnavor­ singsinstituut.

Ewe toepaslik dat die man wat dit by die 2014veiling gaan doen, iemand is wat ’n voet in die verlede én die toekoms het. Peter Godden, groepsbestuurder vir bedryfstoepassings by die Australiese Wynnavorsingsinstituut, is beide leidende wetenskaplike en wynmaker, geskool in die Ou Wêreld. Heel gepas handel sy rede by die veiling, op Saterdag 13 September, oor die verwantskap tussen kuns en die wetenskap, en gee dit ’n blik

op die toekoms van wynwetenskap om te help bepaal hoe dit die maak van uitstaande en visioenêre wyne kan bewerkstellig. As ’n jong man in die Verenigde Koninkryk was Godden in vervoering oor kos- en wynprogramme op TV, veral oor Floyd on France. Hy het gereeld na Boergondië gereis om eerstehands die kos te beproef en die plekke te besoek waar Floyd se wyne hul oorsprong gehad het. Die wyn-aspek het stelselmatig oorgeneem, en tydens ’n werkvakansie in Australië in 1985 was hy verras om te verneem van ’n graad in wynmakery by Roseworthy kollege aan die Universiteit van Adelaide. As ’n gegradueerde van die kollege het Godden vyf jaar in Australië as wynmaker deurgebring voor hy na Europa vertrek het om vir etlike oesjare die kuns van wynmaak by ou meesters by Chateau Guiraud in Sauternes, die Vietti-landgoed in Barolo en uiteindelik by die Antinori-landgoed in Toskane te leer. Hy bieg dat Barolo-wyn sy ondergang was. “Ek was altyd oorweldig deur Cabernet se struktuur tot ek my eerste Barolo geproe het. Dit het my in vervoering gehad. Ek het sedertdien groot dele van my lewe gewy aan die verbouing van die druif en die maak van Nebbiolo-wyne.” Hy het na Australië teruggekeer en by die Australiese Wynnavorsingsinstituut aangesluit waar hy aan die hoof gestaan het van verskeie navorsingsprojekte oor bottelsluiting en gisbederf, projekte wat wêreldwyd tot omvattende bedryfsverbetering gelei het. Tog is hy skrikkerig vir die etiket van wetenskaplike. “Ek sal my nooit verbeel dat ek die vaardighede het van die talentvolle en kreatiewe wetenskaplikes waarmee ek bevoorreg was om die afgelope 17 jaar by die Instituut saam te werk nie. Wynmaker pas my beslis beter,” sê hy.

Business breakfast The Drakenstein Sakekamer together with Radio KC, will be hosting a business breakfast celebrating 18 years made possible by its business partners. The breakfast will take place on Friday 5 September at Rhebokskloof restaurant at 08:00 for 08:30. The dress code is stylish and the theme is: “The promotion of small firms in the Western Cape, opportunities and barriers”. Rene Botha will be the guest speaker. Entrance for members and their spouses is free but booking is essential. Contact Francis on 078 028 8689 or 084 404 8995 for more information, alternatively send an email to info@paarlsakekamer.co.za.


Geklassifiseerd Classifieds

PaarlPost

4 September, 2014

17

FAMILIEKENNISGEWINGS

PERSOONLIKE DIENSTE

STERFGEVALLE

KINDERVERMAAK 1405

1005

RUDOLF: HENDRIK KAYWA Sag heengegaan in die ouderdom van 73jr. Jou vrou, kinders, familie en vriende dink aan jou. Begrafnis: 6/9/2014. By huis - Pointsetiastraat 18 om 09:00, Kerk: VGK Huguenot om 10:00 IN MEMORIAM 1015

LATEGAN: STEPHEN 08/09/1949 - 01/09/2012. Your 2nd year in the beyond and your 65th birthday celebrated among the Angels. Still miss you everyday. Love you always. Carol, Rodney, Cindy, Yuka, René and Ismaeel.

VAN DYK: CAROL 6 Sept. wou ons jou so graag gelukwens op jou verjaarsdag, maar ons koester die mooi herinneringe. Ons mis jou. Van man en kleinkinders. ALGEMENE KENNISGEWINGS

KRUIEKENNER 1435

LENINGS 1445

GEMEENSKAPSKENNISGEWINGS 1210

NEED CASH? Pawn your car, trailor or canopy. 021 987 2277 / 082 558 4836. SUKKEL JY MET JOU SKULD SMS help to: 082 457 0292 GEVIND 1215 PERSOONLIK RINGNEK GEVIND 1460 omgewing van Gimnasium DIE LAASTE & GROOTHoërskool. Kontak 021 872 STE MISLEIDING - Lukas 5835. 21:8, Danie Pienaar. Vir gratis leesstof en CD SMS jou naam en adres na 082 734 4168.


18

PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

4 September, 2014 ALLE VERFWERK IN DIE BOLAND. Binne & buite. Winter afslag vir binne verfwerk! Kwaliteit met persoonlike toesig. Sedert 1996. Skakel Ernst vir gratis kwotasie. 082 573 6654 / bellpainters @gmail.com

1m3 SAND, KLIP, kompos & bogrond (topsoil) sowel as bourommel, vullisverwydering, tuindienste en skoonmaak van erwe. Skakel Neels 083 412 8810. MEUBELS 1635

MEUBELS Koop & Verkoop. 079 894 4497.

PLAVEISEL 1873

1655

BOUMATERIAAL

MOSTERT SWEISWERKE: Skuif-/swaaihekke, diefwering, traliewerk & vele ander staalwerke. Gratis kwotasies. Skakel Frank Mostert: 021 SERVICES!! For the follo- 868 2880 / 072 022 0066. wing services: Removal of Faks: 021 872 6771. rubble. Site cleaning. Moving of equipment. SWEMBADDENS Transporting of goods. Please contact 079 894 1867 4497. SKAKEL NICO by 082 925 3680 vir verwydering van tuinvullis of bourommel en lewering van klip ens. Goeie diens gewaarborg.

ALLERLEI TE KOOP

VERWYDERING VAN ALLE VULLIS en bourommel. Asook die skoonmaak van erwe. Eienaar toesig. Kontak Louw 083 413 0701.

1 ENKELBED met matras - R600; 1 20L Devy mikrogolfoond, wit, baie netjies - R350. Tel: 083 724 2000.

VERWYDERING VAN ROMMEL en vullis. 6m. Algemene vervoer met 8 ton trok. Vir billike pryse en gehalte diens, skakel Jaques 082 579 2998 / 021 872 6029.

1610

SEKURITEIT 1865

TEëLS: Fabriekswinkel te Wellington. Kontak vervaardiger of besoek ons vertoonlokaal. Smartstone: 021 873 5482. HUISVERBETERINGS BUITE 1836

GLAS/VENSTERS 1827

WINDOW TINTING: Residential/offices. Phone Johan 082 301 5724 for free quotation. jjsj@telkomsa.net / www.rsawindowtint.co.za

VERVOER & BERGING 1870

BAKKIE & TRAILER HIRE: Te huur, vervoer, meubelvervoer. Skakel alle ure: 082 321 8904 Johan Maass.

HUISVERBETERINGS BINNE 1835

ALGEMENE & HUISDIENSTE

LOODGIETERS 1855

MATTE/GORDYNE/ STOFFEERWERK 1803

ALLERLEI BOUPLANNE

1845 1802

ALLE LOODGIETERWERK 24/7 Geysers; Geblokte dreine; Instandhouding; Badkamer renovasies. Geen werk te klein/groot. Quinton 084 564 2451. ROMMELVERWYDERING 1860

FREE DUMPING SITE: Clean building material and soil only. Phone Louis 082 829 5542.

SKOONMAAKDIENSTE 1805

BOUWERK & KONSTRUKSIE 1801

ARL SERVICES: We offer the follwoing services at affordable rates. We clean your house, office, windows & wash carpets. Contact Antoinette 082 459 5625 for a quote / info@arlservices.co.za ELEKTRIES 1810

KEMP ELEKTRIES - Skakel 083 228 3208 vir alle elektriese werk. Huishoudelik. Industrieël. KonPAARL WOODEN struksie. 24 uur diens. FLOORS SANDING & SEALING of all types of wooden floors. 15 Years in the trade. Contact Yusuf Bailey 083 381 5303.

VERFWERK 1872


PaarlPost

Geklassifiseerd Classifieds

4 September, 2014

FOURIE-VERVOER: Vervoer van meubels - klein of groot. Landswyd of plaaslik. Skakel 082 821 5234 of 021 876 2440.

Sweets, Biscuits, Chocolates, Drinks, Chips, Distribution. Myer 012 547 5767 mberman@telkomsa.net

MOUNT VIEW PAARL Netjiese, ruim 2 slaapkamer woonstel te huur. Onmiddellik beskikbaar. R2300pm. Kontak 021 872 9649 (08:30 - 16:30)

VAKANSIE & REIS

2635

VOERTUIE

TOEBEHORE & ONDERDELE & MODIFIKASIES 3001

14 SEATER MICROBUS BODY met papier en seats. Totaal R2800. Tel: 083 744 9249 MOTORS TE KOOP 3025

BOME 1871

2006 Hyundai Terracan V6 Petrol 4WD 127 060km Ekstra’s o.a. BF Goodrich All Terrain Tyres Hella headlamps Off road bumpers. Winch Dual batteries & charger R 120 000. Steph Hugo 083 645 0765.

EIENDOMME

WOONSTELLE TE HUUR 3250

1 BACHELOR W/S, Onmid. beskikb.en 2 x Eenslaapkamer woonstelle. Die een is onmid. beskikb & ander een 1 Okt beskikb. Kontak 061 104 6465. 1 GROOT SLAAPKAMER, kombuis & badkamer te huur. Onmiddellik beskikbaar. R2000 deposito. R2800pm. Skakel 082 085 0541 / 021 862 1769. 1-SLPK WOONSTEL, beskikbaar vanaf 1 Okt. R2900pm. W&E ingesluit. Eenmanwoonstel, Onmiddellik beskikbaar. R2900pm. W&E ingesluit. Kontak 083 611 5998. 3 VERTREK WOONSTEL beskikbaar. Onmiddellik. Geen kinders en diere. Water ingesluit. Krag apart. 079 899 2886 / 021 873 4007.

GELEENTHEDE 2415

NISSAN TERRANO 2.7TDI 4x4 1999. Groen, Ongelooflike puik toestand(meganies). Ekstras: 5x splinternuwe bande, dakrak, dubbel battery stelsel, awning, 2xgas bottel houers. 083 236 7067. VOERTUIE GESOEK OM TE KOOP 3075

DADELIKE KONTANT vir u bakkie of motor. Skakel, sms of whatsapp na 082 561 3291. (Nie lopende bakkies & motors welkom).

AFLEWERAAR DONDERDAE benodig om in Noorder-Paarl soggens voor werk Paarl Post koerante af te lewer. Woonagtig in Noorder-Paarl met eie vervoer. Kommissie-basis. Skakel Shaun by 021 870 4610 k/u.

FELIX (Malawian) is looking for job as: gardener; painter; furniture assembler; housekeeper. Exp, honest & hardworking. 074 644 1077. FRANCESCA is looking for domestic job. 074 084 7229. I AM good in merchandising. I can also do domestic work (char), housekeeper. Looking for a job for 4 days or full time. Have reference. 073 205 8241 I AM LOOKING for a gardeningor housekeeping job. Ref: Chris 082 563 7678, my no: 084 368 4009.

MOTORHUISE/ BERGING 3260

BIG STORAGE WAREHOUSE to rent. Price R19.99 + VAT. Size: 1508m2. Address: 27 Boland street, Dal Josaphat, Paarl. For more detail, please contact Kallie Visser @ 082 433 3900.

I AM LOOKING for domestic work for 3 days (Mon, Wed & Fri). Have exp & ref. 083 319 6966. I NEED A job as a carpenter or tiler. Phone 083 473 3528.

HUISE TE KOOP 3275

3 SLAAPKAMER Mountview, Siersteen huis, R550 000. Baie netjies en modern. 2 Slaapkamer huis in Riverside met groot erf en pragtige tuin - R560 000. Mountview woonstel - R370 000, met ingeboude kaste in kombuis en kamers, grondvloer met EIENDOMME GESOEK groot erf. 2 Slaapkamer, 1 OM TE KOOP kombuis en voorkamer 3301 apart - R300 000 in LanKONTANTKOPER opsoek tana groot erf, slegs konna huis om te koop. Paarltant. 072 830 3425. Oos, Groenheuwel omgewing. Sms wil verkoop met u naam en kontaknr. na: 072 446 3842.

3270

EUNICE IS LOOKING for domestic work for 2 days (Tues & Frid). Have exp & ref. 073 901 3293. FAITH is looking for domestic work. 084 538 9693.

THE TOWERS PAARL 8C 2 Slaapkamer Woonstel 2 Badkamers Oopplan kombuis met: yskas, wasmasjien, tuimeldroër Sitkamer, Parkering Sekuriteit, R5000p.m. huur Beskikbaar: 1 Oktober 2014. Huur tot Desember R5000 en vanaf 01 Januarie 2015 R5400. Kontak: Tel: 021 887 1373 / 082 895 5987.

HUISE TE HUUR

SAKE

3290

TUINWOONSTEL TE HUUR Vol gemeubileerd vir enkel persoon. R3000.00 krag en water ingesluit. Noorder Paarl. Kontak 072 015 3826.

AKKOMMODASIE BUFFELSBAAI Vakansiehuise en woonstelle te huur. Oktvak en 1-15 Des nog plek beskikbaar. Skakel Cecily Botha 082 448 6419/044 383 0220.

KANTORE

19

I'M 32YR OLD woman, looking for a job as domestic/babysitter. Eng & Afr speaking. Ref avail. 073 893 0504.

ART GALLERY in Franschhoek requires the services of a qualified person with secretarial, administrative and computer skills. Presentable, bilingual and client orientated, driver’s license will be a plus. Flexible with weekly and weekend hours. Please send me your CV, to gallery@isart.co.za AUTO NANTES benodig 'n jong energieke verkoopsman met ongeveer 5 jaar verkooops ondervinding. Stuur CV per epos na: tania@autonantes.co.za

JOYCE is looking for domestic/cleaners job. Have ref. Any days. 076 566 8897. KWEKERY ASSISTENT/KWEKER dringend op soek na werk. Skakel asb Karina 079 817 8005 / 072 920 1713.

LINDIWE is looking for COPY/PASTE DATA domestic work. Ph 078 053 CLERKS needed. Sms 2193. name/address to 081 886 0315 or email LINNA needs domestic d.workforce7@gmail.com work/any work Mon - Fri + Sat. Ref avail. 078 280 DANCE INSTRUCTOR KAMERS TE HUUR 4601. POSITION available at 3315 social dance studio. Training provided. 021 870 LYDIA SOEK algemene ABSOLUUT SENTRAAL 1177 / info@phoxdance WELLINGTON. Netjiese werk: huis, winkel of in restaurant. 073 854 2248. academy.com kamers, studente / jong werkende persone, uitstekende waarde. R1500 - MARIA IS LOOKING DRYWER BENODIG. FOR domestic work for 5 Kode 10 met geldige PDP. R2200. 076 332 3210. days or chars. I have expe- Skakel 021 862 2790. Epos rience. 078 289 0263. CV's na: wayne@die GEMEUBILEERDE olieman.co.za KAMER vir enkel werkende persoon beskikbaar. MARTHA with ref is looPaarl Sentraal. Skakel 078 king for 5 days domestic 913 6741 Enige tyd of 082 work. 071 120 6406. 800 8310 na 17:00. MAVIS is looking for domestic work, 3 days. Ref avail. 083 879 0221. BETREKKINGS 3600

BETREKKINGS GESOEK 3670

BEULAH is looking for domestic work, Mon, Wed & Thurs. Have ref. 073 364 7019. CELIWE needs domestic work for 5 days. 071 079 5228. CLAYSON is looking for a job as a Carpenter. 3Yrs exp. 061 106 3261. DOMESTIC work needed. Sleep-in or out. I have ref. 060 408 9238.

PRIMROSE is looking for any general work. 5 days. 074 078 2184. RUTH is looking for dometic work. 078 357 8049 / 083 985 3210. TALENT is looking for domestic work for 5 days. 078 382 2991. ZIMKHITHA is looking for full-time job as waiter/griller. Have ref. 073 587 1456.

ALGEMEEN 3680

AVON AGENTE ELIZABETH SEEKS 3 day BENODIG. Sms/whatsper week domestic work. app: 074 060 7232 / Contact 061 640 5123 avonpaarl@gmail.com

HAIR STYLIST REQUIRED Wellington or Paarl area. Please contact Nicole @ 072 419 3841 or 021 873 1682. HUSSAR GRILL PAARL is looking for a hostess and waiters. Please send CV to: paarl@ hussargrill.co.za


20

PaarlPost

4 September, 2014

KABINETMAKER Incanda Meubels, benodig 'n kabinetmaker met goeie ervaring van soliede hout meubels, salaris markverwant, stuur CV na: nikki@incanda.co.za of bel 079 529 7853. KASSIERE, WELLINGTON, ses dae (skofte), vorige ondervinding tel tot jou voordeel. Doen persoonlik aansoek. Tel: 021 873 7683.

SECURIMED PAARL Looking for secuirty officers with a grade B or grade C. Must be neat, well-spoken and must be PSIRA registered. Drop off a CV at Spilo building. Address: Cnr of Oostenbosch and Jan van Riebeek Drive, Paarl. To start 1 September 2014 for new sites in Wellington and Paarl area.

SEEKING SERVICES of part-time seamstress (evening/bridal) Contact SA LEADING INS082 626 5698 or URANCE COMPANY seeking experienced finan- info@romanesque.co.za cial advisors in our franSPRAYPAINTER benochise division. Expect to earn minimum of R10 000 dig. Praktiese ondervinding voldoende. Sober pm. Minimum requiregewoontes. Skakel 082 ments: Matric, License, 673 8241. Car. Email CV to: james.waggies123@gmail. com / Cell: 082 268 9071. STOEL ASSISTENT word benodig vir tandarts praktyk. Epos CV na: deonjoubert1@gmail.com

Geklassifiseerd Classifieds


Geklassifiseerd Classifieds

PaarlPost

4 September, 2014

21


22

PaarlPost

Sport Nuus Sport News

4 September, 2014

Sportdagboek . Sport diary RUGBY ) Die volgende funksies word tans deur Paarl Rangers beplan as deel van hul 100ste bestaansjaarvie­ ring: 7 September bied die klub ’n gesa­ mentlike kerkdiens met Albions aan in die Bethel Congregational Kerk. 23 September hou die klub ’n Big Brag in die Thusong­sentrum. Toe­ gang R30 pp 4 Oktober Derby te Daljosafat­sta­ dion. Toegang R10 p/p. 24 Oktober vind die klub se beke­ ruitdeling plaas in die Thusong­ sentrum. Kaartjies: R150 pp. ) Paarl Rangers bied op 21 Sep­ tember hul jaarlikse gholfdag aan by Paarl Boschenmeer en kostes be­ loop R220 per persoon in vierbal­ formaat. Vir enige navrae kontak Eugene Andries op 079 037 4828. ) Albions het Sondag ’n gesa­ mentlike diens met Rangers te Bet­ hal Congregational kerk. Alle hui­ dige en oud­lede word gevra om die diens by te woon. Die klub se High Tea vind 14 Sep­ tember om 14:00 plaas by die Thusong­saal. Vir kaartjies bel Ry­ an Dirks te by 079 183 6048. Alle veterane en ou­kroks kan maar na­ der staan vir oefeninge met die oog op die derby. Vir meer besonderhe­ de kontak Manfred Matjan 078 746 2598 ) Paarl­rugbyklub se Algemene Jaarvergadering vind op Donder­ dag 11 September om 18:00 by die klubhuis plaas. Die verkiesing van nuwe bestuur sal plaasvind. ) Young Peoples speel Vrydag­ aand 5 September op Brookside teen Macassar in die WP Presidents Beker se bottom­8 kompetisie van die Super liga B. SPORT WORKSHOP ) The Drakenstein Municipality’s Sports Development Office in con­ junction with the Paarl Sport Forum (PSF) will be having a Sports Policy workshop at the Boland Park Audi­ torium on Saturday 20 September, starting at 08:00 until 13:00. All sports codes are hereby invited to send representatives to the work­ shop. Sports codes and clubs need

to forward names and details of their representatives by 13 Septem­ ber to: Alan Julies: alan.julies@uni­ trans.co.za or Maawyah Moerat: Maawyah.Moerat@draken­ stein.gov.za. For further enquiries please contact chairperson Yusuf Patel: 084 435 1076 or secretary Kevin Benjamin 082 731 4879 or Maawyah Moerat 082 308 4786. Workshop material will be emailed to all representatives. KRIEKET ) Die Young Peoples­krieketklub vier vanjaar sy 65ste bestaansjaar en die spelers is reeds kliphard aan die voorberei onder afrigter Marco Walters vir die komende seisoen. Maandae oefen die Tiere op Dal Josafat vanaf 19:00 en Woensdae op Boland Park vanaf 17:45. Nuwe spelers is welkom en kan by die oefeninge aansluit. TENNIS ) The Paarl Huguenot Tennis club practises on Tuesdays and Wednesdays from 17:00­19:00. League games will start on 6 Sep­ tember. For more information con­ tact Aiden Demas on 079 644 2373. LIGGAAMLIK GESTREMDES ) Die Sportvereniging vir Lig­ gaamlik Gestremdes vergader Maandag 8 September om 19:00 by die Worcester Tennis Klubhuis, Bolandpark, Worcester. Klubver­ teenwoordigers van al die geaffili­ eerde klubs moet teenwoordig wees en enige gestremde persone wat by die klub se aktiwiteite wil in­ skakel is welkom om die vergade­ ring by te woon. Bel die vereniging se sekretaresse, Avril Farao vir enige navrae by 082 770 3071 of 023 342 3770 of stuur ’n epos na boland­ sapd@gmail.com.

Franschhoek-rugbyklub wen liga Na 13 wedstryde, 11 oorwinnings teenoor 2 nederlae, was Saterdag se wedstryduitslag baie kritiek vir Franschhoek RFK. Voorverlede week se oorwinning het aan hulle alreeds 2de plek besorg. Dit het beteken dat Franschhoek RFK sou opskuif na Superliga B. ’n Oorwinning oor Violets sou uiteindelik die kampioenskapstitel vir Franschhoek RFK beteken. Wat dit harder sou maak is die feit dat Violets net die vorige week vir Raithby Universals geklop het, en Raithby Universals was een van die twee spanne teen wie Franschhoek voorheen vasgeval het. Saterdag was die veld ingekleur met Blou en Rooi en Wit ... plek-plek bont deur Franschhoek se getroue ondersteuners. Franschhoek het vroeg begin aanval en ’n strafskop gekry wat Ashwin (Donkie) Daniels, losskakel, suksesvol deur die pale geskop het. Daarna het Franschhoek weer aangeval en met ’n baie goeie, taktiese agterlynbeweging het Shane Goliath in die hoek voor sy juigende skare gaan druk. Violets het daarna meeste van die balbesit gehad en hard ingeklim met sy voorspelers. Violets kon egter nie daarin slaag om oor Franschhoek se doellyn te kom nie. Met rotsvaste verdediging het Franschhoek keer op keer Violets gestuit om enige punte aan te teken. Met ’n briljante skoppie vanaf Ashwin Donkie bo-oor Violets se agterlynspelers, het Justin Morgan met die spoed van weerlig deurgebreek en Franschhoek se tweede drie gaan druk. Weer was Franschhoek RFK se ondersteuners

Franschhoek­rugbyklub het Saterdag daarin geslaag om die Superliga C­af­ deling te wen. Die span het teen Violets gespeel en die wedstryd gemaklik met 20­10 gewen. Hierdie geleentheid is deur honderde getroue ondersteu­ ners bygewoon. Die kaptein, Jeffrey Whitelane, was oorweldig na sy span se oorwinning. Puntemakers vir Franschhoek was Justin Morgan, Shane McGregor en Anthony Adonis. Doelskoppe is deur Ashwin Daniels oor ge­ klits. in ekstase oor die windhond Justin se briljantheid. Skaars tien minute later, doen Granville Prins dieselfde briljante skopwerk, wat Anthony Adonis met ’n puik drie afgerond. Violets kry egter later ’n strafdoel, wat hy suksesvol oorskop, wat die halftydtelling op 20-3 te staan bring. Violets het weer goed bal gedra deur sy voorspelers, maar Franschhoek se verdedigingsmuur was ondeurdringbaar. Violets kon wel ’n drie druk en verdoel, nadat Haywitt September ’n geelkaart gekry het. Die telling was toe 20 - 10. Franschhoek het weer goed aangeval, maar baie die bal onnodig verloor by die afbreek-

punte. Violets het ook meestal die skrums en lynstane oorheers en boonop goeie dryfmaalbewegings uitgevoer. Franschhoek se verdediging was egter rotsvas en die spelers is deur hul ondersteuners aangehits. Toe breek die finale oomblik aan. Die skeidsregter kondig die wedstryd-einde met ’n skril geblaas op sy fluitjie aan en Franschhoek RFK 20 teenoor Violets se 10 punte. Franschhoek se skare het ontplof van trots op hul manne en so word Franschhoek RFK uiteindelik 2014 se wenners van Superliga C.

Klubrugby: uitslae en bepalings ) Uitslae van die naweek se wedstry­ de: Paarl Club 21 Strand United 42 Lower Paarl 21 Vineyards 12 Young Standards 18 Allandale 22 Rangers 19 Violets 15 Young Gardens 48 Riverstones 36 Windmeul United 41 Simondium 30.

DOELLYN TOE: Blues het Saterdag op Daljosafat­stadion steeds voortge­ storm deur die span van Vineyards met 28­12 te klop. Hier breek Lorenzo Jacobs (Blues) deur vir sy drie. FOTO: ERNEST KILOWAN

) Wedstryde Saterdag 6 September Faure­stadion: 13:45 Young Standards vs Van der Stel 15:00 Vineyards vs Scottdene Central 17:00 Lower Paarl vs NNK Stellenbosch 13:45 Fisantekraal vs Albions 15:00 Faure vs Young Gardens 17:00 Pumas vs Simondium Junior Knock­Out begin om 09:00.

GIMNASTIEK-UITBLINKERS: Hierdie vyf gimnaste van Wyn­ land­gimnastiekklub het aan die Suid­Afrikaan­ se Kampioenskappe op Klerksdorp deelgeneem en goed gevaar. Hier­ die SA’s was vir alle vlak 7­Olimpiese gim­ naste. Agter van links is Amber Whatney o. 18 silwermedalje vir vloerwerk, Logan La­ wrence, goud op balk en brons op vloer. In die middel is Zandri van Zyl, High perfor­ mance algeheel 1e en 4 goue apparaatme­ daljes, Amber Gelden­ huys (vlak 7) o. 18 al­ geheel 3e en brons op vloer en silwer op balk. Voor sit Zoe Ju­ lies wat ’n algeheel 3e plek behaal het in High Performance en brons op vloer.


PaarlPost

Sport Nuus Sport News

4 September, 2014

Welcome spring with a pedal, trail run or hike Enter the Staalwater Mountain Bike Challenge and Trail Run to cycle and run in the picturesque Overberg area with views of the Klein Swartberg Mountains, only an hour’s drive from Cape Town. For those looking for a getaway, spend this weekend enjoying the Caledon Casino, Hotel &

Get ready for some action­packed mountain biking and trail running events proudly brought to you by Dirtopia.

PHOTO: CHRIS HITCHCOCK

Spa’s array of activities, ranging from great dining to gambling with the family, and enjoying the restorative powers of the hot springs after a day’s running or cycling. Both the mountain bike and trail-running events offer routes suited to all grades of mountain bikers/trail runners bring the whole family for a fun-filled weekend! ) Dates: 6-7 September 2014 Venue: The Caledon Casino, Hotel & Spa. Caledon, Overberg. Saturday trail-run distances: 7 km and 15 km Sunday mountain bike distances: • 60 km • 35 km • 15 km fun ride for beginners and children. Lots of entertainment at the Casino, with surprise draws, a kiddy play area and jumping castles, bar, meal stalls and more. All finishers will receive a medal and a drink and there are excellent refreshment stations along the routes. ) For the nature enthusiast: come and explore the Delvera vineyards as you hike to the top of Klapmutskop and enjoy your picnic with friends and family while waiting for the super moon to rise at the Delvera Hi-Tec Full Moon Hike. The first hike takes place on Monday 8 September and the second on Tuesday 9 September. The Super Full Moon takes place on the 9th, when the earth, moon and sun are all in line with the moon at its closest to Earth. Bookings are essential, as these hikes are very popular! For updated event information about the above events, visit www.dirtopia.co.za or email theteam@dirtopia.co.za. Call Dirtopia Trail Centre on 021 884 4752 for any other event queries.

23

NETBALTOERNOOI: Die Wes­ Kaap Netbal­ ontwikke­ lingstoernooi het oor die naweek by die Boy Louw­bane in die Paarl plaasgevind. Hier speel WP teen Sen­ traal Boland. Marizaan Matthee van WP spring vir die bal. WP het 37­9 gewen. FOTO: FRANS LE ROUX

Groot klubrugby­aksie in die Paarl Met die Paarlstreek-liga en die top-6- en bottom-6-kompetisie afgehandel, verskuif die aandag nou na die kragmetings tussen die topdrie Paarlstreekspanne met hul verpligte uitspeelwedstryde teen spanne van die WPRFU wat in die Superliga-kompetisie meeding. Die doel van die wedstryde is om die krag van die Paarlstreek-kompetisie te meet teenoor die sterkte van die verskillende top-Superliga-kompetisies van WPRFU. In die eerste wedstryd kom Young Standards teen Van der Stel te staan, waarna Vineyards vir Scottsdene-Sentraal pak. In die hoofwedstryd kom die vyfmalige Paarlstreekkampioen en die 2014-top-6-kampioen, LaerPaarl, teen die sterk NNK te staan. Alle wedstryde word by die Faure-stadion gespeel. ) Die volledige program is: 13:45 Young Standards vs. Van der Stel

15:00 Vineyards vs. Scottsdene-Sentraal 17:00 Laer-Paarl vs. NNK Die topdrie spanne van die bottom-6-kompetisie kom in Stellenbosch te staan teen die wenners van die Simonsberg-streek. Die doel is om die sterkte van spanne in die Simonsbergstreek met die spanne in die Paarlstreek te vergelyk. Die volledige program is: 13:45 Fisantekraal vs. Albions 15:00 Faure vs. Young Gardens 17:00 Pumas vs. Simondium Die eerste ronde van die junior uitklopreeks word op die Daljosafat-sportterrein beslis met alle junior klubs van die Paarlstreek wat sake gaan uitspook om die gesogte Paarlstreek-uitkloptitels. Wedstryde begin reeds om 09:00. Die Paarlstreek se senior uitklopreeks word van 13 September af te Faure-stadion aangebied.


Paarl, Wellington, Franschhoek, Klapmuts, Simondium, Gouda & Saron Donderdag, 4 September 2014

Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.com | paarlpost.mobi | Bladsy 24

MTB champion

PLETTERVAT: Paarl­rugbyklub se o. 20­span het Saterdag net­net 22­20 teen Strand United ver­ loor. Die o. 20­span het derde geëindig in sy liga nadat hy 11 uit 14 wedstryde gewen het. Die puntemakers was AJ Swart, Jan­Loh Mouton en Keagan Hasley wat die drieë gedruk het. Hasley het ook die skopwerk pale toe gedoen. Hier word Paarl se Heinrich Lendoor (middel) hard geduik gedurende die wedstryd. FOTO: FRANS LE ROUX

At the recent Spur Schools League Mountain Bike challenge final, Marne Botha from Paarl Gymnasium won her divi­ sion (junior women 17­ 18 years) quite com­ fortably. Here she is at full tilt in the Stellenbosch mountains.

OLYMPIC GAMES: NOW FOR 2016

Gezelle hurdles towards gold TANDY-LEE NUS

MARI-

Gezelle Magerman has been nominated as this month’s winner of Paarl Post/Supersport Let’s Play for her outstanding achievements in athletics.

TENNIS: Jana van der Merwe van Hoër Meisieskool Paarl speel in ’n wedstryd teen Hoërskool Wilgerivier gedurende die 11de Marilie Moolman­tennistoernooi wat onlangs op Cradock plaasgevind het. Die telling was 3­0 in HMS se guns.

She described her return home as a stressful one, having to deal with the reality of returning to school and focusing on her exams. And above all, numerous interviews and public appearances that are expected of her. “I don’t like a lot of attention and only talk when I need to,” she says shyly. She spends approximately five to six days a week on the track with her coaches Marna Burgh and Ronya

A proud moment for Paarl was when she took the winning strides to a gold medal Gezelle Magerman (voor) saam met at the Youth Olympic haar atletiek­spanmaats Marli Car­ Games in Nanjing, stens, Lydia Carstens, Jeanne­Mari China, last week. Rousseau, Tamzyn Bouwer­Bosch The Gr 11 pupil from Christy Nell en Shannon Bouwer­ La Rochelle Girls’ Bosch. High, won South Africa’s only medal at the Youth Olympics with a personal van der Bosch. best time of 57.91 seconds. Along with her achievements, she has “I was so excited when I won. This is definitely a positive outcome for the 2016 olympics, especially with my run- made various sacrifices. She was given but a week to choose between a first team spot in her school’s netball ning time which has improved,” she says. Gezelle realised from a young age that athletics was team or to pursue her athletics career. “Even though I had to quit netball this year, I know what she wanted to do after she was encouraged to take that I made the right decision,” she says confidently. up the sport by her Gr 1 teacher. Gezelle aspires to study a BSc in Sport Science overseas She took part in her first SA Championships at the begining of this year, winning a bronze medal in long jump. and hopes to qualify for the 2016 Olympics in Rio de JaneiHowever she found herself excelling in hurdles, which ro, Brazil. She also received a gold medal at the African Youth she then decided to focus on entirely. Clutching her gold medal, which she carries around in Games earlier this year and describes her friends and fama box, Gezelle refers to winning as “the proudest moment ily as her motivation, often encouraged by words of wisdom from fellow Larrie and training partner, Christy Nell. of my life”. Gezelle recites a quote as told to her by Christy, “Hard A large welcoming party awaited her return at the Cape Town International Airport on Sunday, with classmates, days are the best because if you can push through the hard day’s,that’s when champions are made.” family and friends awaiting their precious cargo.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.