01 R S
E
ENE 2022
R E D B A R R I O
RED SOCIAL ESCRITA
S O C I A L L A S V E
E S C G A S
R I T A
HOLA
Vecinas y vecinos !! MERCADITO
LAS VEGAS
Esta iniciativa de publicación, nace desde la comunidad, en el marco del Programa Quiero Mi Barrio del MINVU, implementado por la Municipalidad de Villa Alemana en el barrio Las Vegas. Los contenidos publicados, son fruto del trabajo de diversos vecinos y vecinas del barrio junto al equipo del “Quiero Mi Barrio”. Si usted desea PARTICIPAR, PUBLICAR O COMENTAR temas, lo y la invitamos a enviarnos un email a barriolasvegasva@gmail.com o socialbarriolasvegas@gmail.com
RED SOCIAL ESCRITA BARRIO LAS VEGAS
EDI TORI AL
HOLA
Vecinas y vecinos !!
La presente publicación, tiene como
desarrollo económico existente en el barrio,
objeto socializar el desarrollo comercial y
ya que en muchos hogares se han tenido
comunitario del barrio Las Vegas, el cual se
que reinventar desde la esfera económica,
ha desarrollado en el marco del Programa
surgiendo emprendimientos como opción
Quiero Mi Barrio (QMB) perteneciente a la
de autogestión con recursos, habilidades
SEREMI MINVU en alianza con la I. M. de
y talentos de personas y/o familias,
Villa Alemana, quienes, desde julio de 2020,
desarrollando la creatividad, a través de la
se encuentran trabajando en este sector de
gestión comercial y nuestro núcleo de servicios
Villa Alemana.
compuesto
Dentro de esta línea se ha desarrollado
por
diversos
equipamientos
educacionales, comunitario, transporte y
un Plan Maestro de Recuperación de Barrios
económicos
ubicado
intersección
Pedro
que se encuentra compuesto de 4 obras
Víctor Contreras con calle Las Américas.
urbanas (PGO- Plan de Gestión de Obras) y
Se espera que Barrio Las Vegas aumente
4 proyectos sociales (PGS: Plan de Gestión
sus capacidades económicas y financieras
Social), los cuales fueron priorizados por los
habilitándose a través de la Escuela de
vecinos y vecinas.
Desarrollo Comercial impartida en alianza
Gracias a la participación de los vecinos
con “Centro de Negocios SERCOTEC Marga
y vecinas desde un inicio, se han logrado
Marga”, a emprendedores y emprendedoras
avances significativos, como por ejemplo el
en materias propias de la gestión de un
diagnostico participativo, que se concreta en
negocio, de tal manera que sean sujetos
el Contrato de Barrio, documento firmado
activos de los mismos, siendo capaces de
por la organización social: Consejo Vecinal
tomar decisiones y evaluar alternativas que
de Desarrollo (CVD) barrio Las Vegas,
les permitan conocer la viabilidad de sus
organizaciones del barrio, vecinos y vecinas.
emprendimientos y empresas.
En este contexto, la presente publicación se enmarca dentro del Plan de Gestión Social “EmprEmpoderate”, el cual nace ante la crisis sanitaria, social y económica que repercute en las diversas escalas de
RED SOCIAL ESCRITA BARRIO LAS VEGAS
En la Población
Del hacinamiento Del apresado injustamente Del “delincuente” En la población aprendí a romper la frialdad La empatía se ve si miras hacia el cielo Cruza el horizonte y nos cubre completos.
Cristina Del Canto, 23 años, Barrio Las Vegas ¿Te recuerdas como aquella viña ¿Repletas de dulces bienvenidas? Como el camino entre cerros y verdes Entre el esplendor del viento y pedregales Así nos construimos, De a poquitos, Lejanos parecen todos estos años, Pero entre recuerdos aún sueñan. Crecimos acostumbrados a las calles de barro, A limpiarnos los zapatos, Y a correr a pies pelados. En la población aprendí de cuidados De la libertad de estar solos, pululando. Cuando cabros chicos corrimos por el cerro, Encumbrábamos volantín, aunque esos tiempos desaparecieron O se construyeron. En la población aprendí a romper los zapatos Con canchas de concreto A pedir permiso pa jugar un rato más. De subir la estación caminando, Aprendí a mirar el cielo, y de fondo sus cerros. De Las Américas aprendí sus luces, Cada vez más cerca de Las Vegas, Desde más arriba, si llegas, Verás el mar de luces que hay en tierra. Y cuando algo salía mal, Éramos comunidad. En la población aprendí el calor de la pertenencia, La palabra de aliento, la mano amiga vecina. Del bus de acercamiento del colegio, Aprendimos a conocernos, A apreciar nuestras diferencias, Como nuestras,
En la población aprendí de humildad, Del sentido de la palabra dignidad y solidaridad. Aquí aprendimos a no soltarnos, Y nuestra revolución fue a punta de olla y cuchara de palo De pan amasao Porque la pandemia nos quitó nuestros trabajos Y en nuestras humildes casitas nos encerró. Pero aprendimos a vernos, A conocernos, A preguntar si hacía falta una mano. En la población aprendí que en los momentos más difíciles No estamos solos, estamos nosotros. A nuestras calles deshechas, A nuestros cerros mutilados A nuestras esperanzas perdidas, Les decimos En la población no se mueren los sueños Se multiplican Y en aquellos que no creían Se van derechito pa la casa Cargando sus karmas Aquí se trabaja Ese trabajo mal pagado Que nos destroza las manos. De esos encuentros en la micro llena a las 7 de la mañana De bajar caminando a la estación con pasos apresurados Para tomar el metro repleto hasta el hartazgo Nos vimos, obreros y estudiantes Amas de casa y comerciantes Nos aprendimos cada uno. Del invierno y los techos que se llueven, De nuestras calles oscuras Entre los cerros De los ladridos de perros De la soledad
No hace falta decir el miedo entre los dientes De las veces que nos trataron de delincuentes, No hace falta tampoco hablar de amores Ni mucho menos de pérdidas Nuestro amor es un manto Que cubre todas las vegas. Y los que se fueron, todavía viven en el recuerdo Los acunaremos entre los brazos Y viviremos pensándolos. En la población aprendí del dolor Y cómo levantarnos. De levantarnos a las 6 de la mañana Pa tomar un número en el consultorio, De las veces que la educación pública nos falló, De contar las chauchas pa llegar a fin de mes, De las deudas en el banco, De las pensiones de hambre, Del sueño de la casa propia, Aprendimos a resistir. Y hoy, más tarde que nunca, Debemos luchar para que se abran las alamedas Y transite el poblador libre. Llegó el momento de involucrarnos De seguir mirándonos De tomar al toro por las astas Y decirle ya basta. En la población aprendí Que hay tantos tesoros Donde no hace falta picar el suelo Para encontrarlos Hay tantos niños y niñas Que nacen con sueños, Y yo quiero que emprendan el vuelo, Aunque para nosotros es más difícil, Ellos deben cubrir el cielo. En la población aprendí que vale la pena luchar Y si es necesario, la vida dar.
Sede Vecinal Las Vegas, 1970. Fotografía extraída por vecina del sector: Elba Galazi
RED SOCIAL ESCRITA BARRIO LAS VEGAS ROPA DE MASCOTA Y BARBIE
BELLEZA
TURISMO
Servicios de manicurista certificada y parafina terapia para las manos.
VALPARAISO I CHILE
Venta de ropa tejida a crochet para barbies y joyas
+56973401132
ARTE Y BISUTERÍA
solpapelito
FRUTOS SECOS
+56 9 5953 4267
ARTESANIAS Vinos artesanales provenientes de la región del Maule, tablas de roble confeccionadas con grabado lasser selladas en aceite de oliva. Además productos de cuero chileno tales como billeteras, porta copas y bisutería en cuero y piedras 100% personalizados.
pelicanwalkingtour.cl
+56 9 8836 6773
katalinasalazar598@gmail.com @kata_nailss
MAQUILLAJE Y BELLEZA
+56 9 9921 1724
PASTELERÍA
MERCADITO
LAS VEGAS
Maquibelleza nace con productos capilares orgánicos, incorporando productos de maquillaje, skincare y alisados.
+56981557046 @moon_maquibelleza
COSMÉTICOS
SUSTENTABILIDAD
Venta de maquillaje; rimel, paleta de sombras, labiales, delineadores etc.
+56 9 53946590 @yugen_cosmetic
+56 9 9581 2717 araveno.juan@gmail.com
ALIMENTOS
+56 9 79888280 alex.sosa@hotmail.es
RED SOCIAL ESCRITA BARRIO LAS VEGAS ACERO
ESTRUCTURAS METÁLICAS
TEXTILES PERSONALIZADOS
+56 9 5019 1148 jema.personalizacionestilo@gmail.com
Acero galvanizado Laminado en frío Laminado en caliente Retazos de Acero reciclado Tubos de Acero grandes
REPOSTERÍA
Laminas de distintos espesores
MERCADITO
+56 9 30531393 feaceroventa@gmail.com Fe Acero Torrealba
+56 9 91266209
LAS VEGAS
cayem
Producto artesanal Cóctel dulce y salado Tortas Pasteles artesanales
+56 9 96421760 VESTUARIO INFANTIL
paulaandreaarriagadasoto@gmail.com
(+56) 972172394 mimiagus.y.jeancitos
SERVICIOS
BAZARES
ROPA
+56 9 6158 3371
IMPRESIÓN
MERMELADAS
+56 9 20281631
+56 9 5234 4418 @monse_0578
+56 9 91994454 +56 9 46625467
Venta de ropa de marca y calidad, pensando en el bolsillo de los vecinos y vecinas del barrio.
RED SOCIAL ESCRITA BARRIO LAS VEGAS
Consejo Vecinal de Desarrollo BARRIO LAS VEGAS El Consejo Vecinal de Desarrollo-CVD- Barrio Las Vegas, es una organización social con personalidad jurídica creada el 15 de febrero 2021 compuesta por: Junta de Vecinos Las Vegas, Junta de Vecinos Las Vegas A2, Junta de Vecinos Parte Alta Las Vegas, Club Deportivo Alto Las Vegas, Club de Adulto Mayor No Me Olvides, Feria Libre Las Américas, Emprendedores, Emprendedoras, Vecinos y Vecinas, trabajando articuladamente con Programa Quiero Mi Barrio de la Seremi MINVU, y Municipalidad de Villa Alemana. Su directiva está compuesta por actores escogidos en elección ciudadana, los cuales mencionamos a continuación:
De izquierda a derecha: Valeria Cisternas (1° Directora) Norma Mesina (Tesorera) Javiera Toledo (Alcaldesa) Cristina del Canto (2° Directora) Juan Aravena (Secretario) Liliana Valencia (Presidenta) Camila Molina (DAM MVA) y Silvana Geldes (Secretaria Técnica Programa Quiero Mi Barrio MINVU).
Dentro del Plan de trabajo del CVD se han realizado diversas actividades como:
RED SOCIAL ESCRITA BARRIO LAS VEGAS
Feria Plaza Civica Belen Comunal
aifoto
22 / 12 / 2021
Feria de Emprendimiento Navideña 17 /12 / 2021
Sector calle Las Américas con Calle Punta Arenas, participaron 27 emprendimientos, celebración de Navidad, juegos para infantes participación 2º Compañía de Bomberos, Fundación Cambia Tu Calle con donacion 50 balones, bingos, musica en vivo, entre otros
Feria
COSTUMBRISTA
11 / 09 / 2021
24
emprendimientos, celebración con juegos infantiles, musica en vivo, entre otros
centro de Villa Alemana
RED SOCIAL ESCRITA BARRIO LAS VEGAS
1er trimestre Comunidad y Programa Quiero Mi Barrio Las Vegas
2022
Talleres deportivos asociados a necesidades psicodeportivas del barrio Las Vegas, para diversas edades y género, en calle Bélgica con Proyectada, gracias a la Municipalidad de Villa Alemana y Ministerio de Deporte.
El Departamento de Cultura y Patrimonio se encuentra capacitando a los vecinos y vecinas, que desean levantar la historia local y el rescate de la memoria colectiva del barrio Las Vegas. Esta actividad se está desarrollando de manera rotativa, en distinta sedes y espacios comunitarios del barrio Las Vegas.
TALLER DE MURALISMO PARTICIPATIVO por Club Deportivo Alto Las Vegas, Brigada Ramona Parra y Jóvenes, en calle Las Américas entre calle Suecia y Pedro Víctor Contreras.
Instalación de primer Punto Limpio para el Barrio Las Vegas: Talleres de Manejo de Residuos e Inauguración de Punto Limpio. Proyecto adjudicado por CVD Las Vegas en alianza con Municipalidad de Villa Alemana.
¿D e se a
s pa
INSCRÍB rticipar? E +56973 T E al escríbe 350703
nos @bar rio lasvega
s
Durante el primer trimestre del 2022, se iniciará el Proceso de evaluación del estado de las viviendas y su factibilidad, para la postulación a las distintas líneas con las que cuenta el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, que permiten el mejoramiento de las viviendas.