àFondaudège journal d’information de proximité gratuit février - mars 2012 - N°3
Saint-Valentin,
un amour de quartier ! jeunesse
Agenda
Par ici les sorties !
r ndez su
Comma
i.fr eatsush des
nez et gag fidélité
points
33000 BORDEAUX
TÉL : 05 56 81 49 05
7J/7J
De 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h45 Fermé le dimanche midi
LIVRAISON GRATUITE EN 45 MINUTES
6 MAKIS OFFERTS
3/2012. valable jusqu’au 15/0 de 12,50 euros. Offre e des stocks disponibles. Pour un achat minimum avocat», dans la limit Six «Makis Saumon,
Des vacances bien occupées
TION SUR PRÉSENTA ON DE CE COUP
73 rue Fondaudège - Bordeaux Tél : 05 56 48 09 09
changez de peinture changer de voiture
Une peinture 380 € neuve pour
ttc*
Devis gratuit pour vos travaux de carrosserie Règlement direct assurance Prêt de véhicule Facilités de paiement
*version économique
Vos petits accrochages réparés en 1 jour !
152 rue Fondaudège - bordeaux
05 56 79 15 15
www.carrosserie-peinture-33.com
àFondaudège éditorial
Bon sens
L
es jours rallongent, les premiers mimosas font leur apparition, les associations nous envoient leurs premières activités de printemps... nous allons dans le bon sens. Il n’y a que ce fichu thermomètre qui a décidé de partir à reculons. L’actualité de notre quartier est au coeur de ce troisième numéro d’àFondaudège. Les travaux de restauration du Muséum d’Histoire Naturelle du Jardin Public débutent. Une exposition visible du 6 février au 20 mars présente cet ambitieux chantier. Il faudra être patient puisque ce n’est qu’en 2014 que l’on découvrira la métamorphose des lieux. L’association des amis de Fondaudège entend prendre son destin et ses intérêts en main. Elle va pour cela, consulter ses adhérents et leur soumettre des pistes de réflexion, pour animer durablement le quartier et consolider ses piliers que sont ses commerces. Le dossier du futur tram fait l’actualité du Bouscat. Il nous semblait utile d’aller voir ce qu’il se passait chez nos voisins. Que faire de la jeune classe durant les vacances scolaires de février ? Vous trouverez des bonnes adresses et des idées pour l’occuper utilement. La Saint-Valentin approche et nous en profitons pour souhaiter bonne fête à toutes nos lectrices et tous nos lecteurs.
Février 2012
n°3
Un tramway nommé vampire
Une opération mains et rails propres va être lancée par la CUB, qui croit dur comme fer avoir flairé de sérieuses embrouilles dans les appels d’offre destinés à choisir les entreprises pour l’extension des lignes de tramway. «Tout» (enquête en cours) laisse à penser que les consortiums spécialisés dans ce type de chantier se sont concertés pour éviter tout dumping. Un pacte de non-agression dans les devis aurait été signé entre ces géants du BTP. La CUB entend bien faire dérailler ces accords signés en coulisse.
Une liaison très attendue Rejoindre, depuis le centre ville, l’aéroport de Mérignac dans les temps pour prendre son avion peut tourner au cauchemar. Nombreux sont ceux qui en ont fait l’expérience. Pour être sûr d’arriver avant que son avion ne s’envole, mieux vaut ne pas tomber dans les bouchons. Pour éviter le stress de cette loterie, un système de liaison directe gare Saint-Jean/aéroport, en transport en commun, est attendue depuis de longues années. Une avancée est prévue cette année, le Préfet en personne a évoqué dans ses voeux de début d’année, la nécessaire réalisation de cette desserte. Liaison ram ou ferroviaire, bus en site propre... il laisse aux élus locaux le choix du carrosse mais il souhaite qu’une décision soit prise en 2012. Vincent Feltesse, au nom de la CUB compétente en la matière, a pris le train en marche, le projet devrait donc décoller.
15 février
Date de la prochaine assemblée générale du quartier centre ville qui se déroulera à 18 h 3O au marché de Lerme.
Suivez le guide
Tout ce que vous vouliez savoir sur les quartiers de Bordeaux et que l’on oublie trop souvent... c’est l’objectif des guides pratiques que vient de publier la ville de Bordeaux. Le pitch est d’apporter des solutions au quotidien. Dans cette ode à la politique de proximité chère à monsieur le Maire, on retrouve les règles de vie et d’usage lorsque l’on possède une poubelle, une voiture, un voisin, des déchets encombrants et parfois un mauvais caractère... ce qui fait au total beaucoup de monde et autant de sources de conflits. Ce guide vous aide à les résoudre.
Expos... Connaissez-vous Alexandre Lenoir, le premier conservateur de musée de Bordeaux. Ne ratez pas l’exposition qui lui est consacrée au Marché de Lerme jusqu’au 12 février. Cette exposition est organisée par l’association Campus Dynamique Et aussi au Marché de Lerme : - Frederic Paquet peintre et plasticien, du 16 au 28 février. - Marie Laure Drillet, (peintures et collages), du 6 au 16 mars. - Expo vente du Rotary Club de Bordeaux le Bouscat, du 22 au 26 mars.
Julien Pitet
édition : PAGE PUBLIQUE - SARL au capital de 5 000 € 56 rue de Tivoli, 33000 Bordeaux. Tél. : 05 56 52 94 99 Fax : 09 72 19 76 34. Mail : contact@pagepublique.com Directeur de la publication : Julien Pitet rédacteur en chef : François Puyo photos : Page Publique, D.R. conception : Page Publique impression : Roto Centre issn : 2119-7598 tirage : 15 000 exemplaires La rédaction n’est pas responsable des documents qui lui sont adressés et qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. La reproduction même partielle, des textes ou illustrations publiés dans ce numéro est interdite sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur. Dépôt légal à parution. © Février 2012
Ici, les petits commerçants font la grande distribution...
100.1
vu d'ici Février 2012 3
Urbanisme
Communiqué de L’association de commerçants «les amis de fondaudège» :
Nouvelles pousses au Grand Parc
Rue Mandron, le projet de l’agence d’architecture Xavier Leibar et Seignerin.
sieurs opérations très positives pour le Grand Parc. Remettre l’ouvrage sur le métier, c’est ce qui a été décidé pour la salle des fêtes. Comment redonner à ce bâtiment très daté une seconde jeunesse, c’est l’enjeu des discussions à venir. Toutes les idées sont les bienvenues et la ville compte s’appuyer sur les acteurs du quartier et notamment sur la nouvelle association SDF (la bien nommée Salle Des Fêtes) pour contourner les obstacles (de nature architecturale pour l’essentiel) rencontrés jusqu’ici. L’autre coup de booster annoncé
-50
€
sur l’achat d’un casque TV*
Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h www.amplifon.fr
sur simple rendez-vous
45 rue Fondaudège à Bordeaux Tél : 05 56 44 89 93 4 Février 2012
àFondaudège
«En ce début d’année, qu’il me soit permis de présenter à tous les commerçants et artisans de notre quartier, à leur famille, à leurs proches, tous mes voeux de santé et de prospérité. Dans le cadre des initiatives prises par notre association pour promouvoir l’image et l’activité des rues Fondaudège et adjacentes, j’invite nos adhérents à une réunion de concertation et d’échange qui se déroulera le mardi 14 février à partir de 19 h, dans la salle des Serrages du Marché de Lerme. Nous vous convions à cette occasion, à un grand remue-méninge d’idées qui contribuera à définir un plan d’actions et une stratégie de communication préventivement au lancement du chantier du futur tramway. Cette réunion fait suite à celle organisée le 22 novembre au Marché de Lerme au cours de laquelle des professionnels de la communication avaient lancé des premières pistes de réflexion. Le temps est venu de passer à une seconde étape afin de constituer un dossier solide, fidèle aux convictions de notre quartier, afin de définir et de chiffrer les actions que nous entendons mener au cours de l’année 2012. Nous pourrons ainsi solliciter le soutien de la ville et des chambres consulaires, l’objectif étant de lancer ce programme au Printemps. Nous comptons sur vous pour que l’avenir de Fondaudège se décide avec celles et ceux qui en sont tributaires.»
Philippe Aoustin Président de l’Association «Les Amis de Fondaudège» est destiné au centre commercial Counord. Peu visible, trop ancien pour être relooké... le verdict des urbanistes praticiens qui se sont penchés sur son cas a été sans appel : mieux vaut reconstruire un centre neuf plutôt que de rafistoler l’existant. Suite à ce diagnostic, un concours d’architecte va être lancé pour proposer un bâtiment R+2 dans lequel s’installeront au rez-de chaussée les commerces en activité à Counord et dans les étages, des bureaux et des logements. L’opération à mener est dite à tiroir, avec pour débuter la
construction de nouveaux bâtiments, le déménagement des commerces et ensuite la démolition du centre actuel, pour créer un parking. Ce projet immobilier est piloté par la SEM, gestionnaire de logements, In Cité. C’est aussi cet opérateur qui va prochainement lancer le chantier de construction de 36 logements au carrefour des rues Mandron et Schuman, juste en face la clinique Tivoli. Cette résidence s’appellera la Pépinière, en référence à l’ancienne vocation de terrains sur lesquels ne poussent aujourd’hui que... des voitures.
Bilan auditif gratuit
*sur présentation de ce coupon
L
e conseil de quartier Grand Parc/Paul Doumer a fait salle comble le lundi 23 janvier. Rondement menée par AnneMarie Cazalet, cette réunion a été l’occasion d’assister au traditionnel échange musclé entre l’adjointe au maire et sa collègue élue au Conseil général, Michèle Delaunay. Selon les spécialistes en balistique, cette passe d’arme a dépassé le seuil du fleuret moucheté sans pour autant atteindre les tirs de bazooka de la dernière campagne électorale. Cette escarmouche en appelle d’autres et chacun s’attend dans les mois à venir à vivre des accrochages d’un autre calibre, entre les deux «pistoleras». Lorsque le drapeau blanc fût hissé, les habitants du quartier ont été informés de plu-
Bonne année aux «Amis de Fondaudège»
Kajame (soin oriental), K oriental), F Fish Spa Épilation, modelage corps, maquillage ou prothèse ongulaire…
163 rue Fondaudège à Bordeaux - Tél : 09 52 90 33 30
àFondaudège
Commerces
Les commerçants de la rue, au rythme du OUC
D
ans le cadre du programme de re-dynamisation du commerce et de l’artisanat de proximité, la ville de Bordeaux encourage la modernisation des magasins, à usage commercial et artisanal , concernés par les travaux et le passage de la future ligne D du tramway. Ce dispositif est réservé aux seuls commerces des rues Fondaudège et Croix de Seguey. Celui-ci prévoit que les travaux de réaménagement et d’investissement effectués dans les locaux riverains de la ligne peuvent bénéficier de subventions. Ce fonds est abondé par la ville de Bordeaux et par l’Etat. Toutes les activités ne peuvent pas prétendre à ces aides. Les banques, les assurances, les mutuelles, les agences immobilières ou d’intérim, les professions libérales, les pharmacies et les succursales d’enseignes nationales n’y sont pas éligibles. Une barre de un million d’euros de chiffres d’affaire annuels a été fixée au-delà de laquelle on ne peut pas non plus prétendre à ces subventions. L’aide à la modernisation s’élève à 50 % du montant hors taxe des travaux pour un montant maximum de 15 000 € par magasin.
La liste des travaux donnant lieu à co-financement se veut la plus large possible, cela va de la rénovation des locaux à l’amélioration de leur accessibilité ou à l’achat de machines utilisées pour la production. Lancée en 2010, cette opération a connu un réel écho auprès des commerçants des deux rues concernées puisque une quinzaine d’opérations a été lancée. La plupart
des travaux programmés a été menée à bien au cours de ces derniers mois, certains sont en voie d’achèvement. Devant ce succès, décision a été prise de reconduire ce partenariat pour que de nouveaux commerces en bénéficient en 2012 et au delà, si de nouvelles demandes se manifestent. Il suffit de lever le doigt et de remplir les formulaires d’usage.
Joëlle Viaud
Mohamed Khouildi
163 rue Fondaudège
15 rue Fondaudège
22 rue Fondaudège
« La proposition est intéressante, du coup je vais en profiter pour faire poser un store et un panneau pour être mieux vu de la rue. Coût de l’opération : environ 3 000 € ».
Joël Dupuch, l’ostréiculteur du Bassin devenu acteur (et réciproquement) a eu durant les fêtes de fin d’année, pignon sur rue Fondaudège. Comme il l’avait fait l’an passé, il a occupé, l’espace de quelques jours, un pas de porte habituellement fermé, réouvert pour l’occasion. Lors de ses passages à la boutique, le philosophe taciturne des Petits Mouchoirs et des Guignols de l’Info, a volontiers signé des autographes à ses clients entre deux bourriches.
L’Ouc (Opération urbaine collective) propose aux commerçants de la rue Fondaudège de co-financer à hauteur de 50 %, les travaux de modernisation de leurs locaux.
Gilles Gonzales «Dur à cuir»
Joël Dupuch, de passage...
«Espace Valcocine» « Nous allons faire poser une enseigne drapeau sur la façade et nous allons pouvoir revoir tout l’éclairage de notre vitrine. Le premier devis avoisine les 15 000 € ».
«Pizza di Roma»
« Nous avons réalisé des travaux de rénovation dans notre cuisine. Pose de carrelage au mur et au sol ainsi qu’achat de mobilier pour un total d’environ 3000€. »
Atelier Eco Solidaire
L’exposition organisée à l’automne d’objets conçus et réalisés à partir de matériaux de récupération a fait sensation à la Maison Eco-citoyenne des quais. On peut retrouver une partie de ses collections au Grand Parc. Des centaines d’objets sont en vente dans des locaux prêtés par le bailleur In Cité à l’Atelier Eco Solidaire. Ce local situé au centre commercial place de l’Europe est ouvert du lundi au vendredi de 13 h à 19 h et le samedi à 9 h à 12 h. Originalité et inventivité sont garanties à des prix très modiques et c’est Ecolo et Solidaire à 100 %. Février 2012 5
Commerces
Kéolis, hop c’est parti ! «Citadins bien informés, citadins bien transportés»... Kéolis a fait sienne cette maxime des professionnels des transports urbains. La dernière initiative en date consiste à mettre à la disposition des bipèdes qui veulent se déplacer sans emprunter leur voiture, un mode opératoire pour effectuer, dans les meilleures conditions, le trajet voulu en transport en commun. Pour en bénéficier, c’est simple comme un clic, celui que l’on fait avec la souris de son ordinateur après avoir tapé sur son clavier : www. infotbc.com. Apparaît alors sur son écran (et bientôt sur son smartphone) une grille
où l’on inscrit l’adresse de son lieu de départ, son lieu d’arrivée et «hop c’est parti» comme on dit chez Mappy, Kéolis trouve l’itinéraire le plus pertinent avec cet outil de guidage. Les stations de tram ou de bus les plus proches de son lieu d’embarquement, les temps de passage, les correspondances, le prix du trajet... figurent sur cette fiche transport personnalisée. La cartographie fournit aussi la localisation des services publics des centres commerciaux ou des spots de loisirs... du prêt à voyager clés en main, sans avoir à prendre celle de sa voiture.
6 Février 2012
àFondaudège
Militaria Surplus : Arrêts de rigueur
A
la façon d’un livre d’histoire, les surplus militaires donnent, par leurs stocks, un aperçu des réalités géo-politiques et militaires de la planète passées et présentes. Pour se rappeler de ce que fût le prestige de l’uniforme dans les pays de feu le pacte de Varsovie, il suffit de franchir la porte de Militaria Surplus. Dans cette nouvelle boutique revival de la rue Fondaudège, les portants et les étagères proposent du matériel made in Pays de l’Est. Tous les spécialistes vous le diront, question coupe ce n’est pas ce que l’on fait de plus seyant mais question solidité c’est finalement plus robuste que le Mur de Berlin ! A qui s’adressent toutes ces tenues d’une autre époque ? aux camarades nostalgiques comme l’a astucieusement titré notre confrère de Sud-Ouest, mais pas seulement puisque les vêtements et articles propices au camouflage (treillis, pantalons kakis...) séduisent la clientèle des chasseurs et un peu moins celle du gibier. Le «Scout Toujours» trouve ici la panoplie du parfait petit Castor Junior avec son lit picot, son short évasé, les chaus-
Très tendance, le vêtement militaire ? peut-on parler à son sujet de Ligne de fronts ou de batailles de chiffonniers ? Difficile de trancher...
sures montantes et la gourde qui va bien. Pour le reste de la clientèle, tout est question de mode.
Spar, de marché Les récents business-plan de la grande distribution sont formels : il existe un créneau pour les magasins de proximité. Un portrait type a été dessiné, pour réussir il faut : trouver un bon emplacement, être visible de la rue, disposer d’une surface de vente d’environ 250 m2, proposer des produits frais, adopter des horaires larges pour capter la clientèle de passage et soigner l’accueil pour fidéliser celle du quartier. C’est tout ce que l’on attend de la nouvelle supérette qui s’installe dans les locaux de
l’ancien garage Renault du Boulevard Wilson. Son ouverture est prévue au début du printemps. Elle portera l’enseigne Spar, filiale du groupe Casino.
Qui aurait pensé un jour que le maillot rouge portant l’imprimatur CCCP serait un jour tendance ? Tout aussi flashy, mais d’un goût plus incertain, ce teeshirt orange, réplique des tenues portées par les prisonniers de l’île de Guantanamo, s’arrache comme des petits pains. La chapka russe, par ces temps de grand froid, est du plus bel effet et le polo rayé de l’Armée Russe donne des allures de Jean-Paul Gaultier. Quant au prix de ces articles (neufs ou occasions) on peut les qualifier pour la plupart de.... canons ! Question armement, soyons rassurés, les mitraillettes et autres pistolets à répétition sont factices et destinés pour la décoration. Seuls les sabres sont vraiment en bois et permettront aux nouvelles générations de Bibi Fricotin de partir au combat.
Infos Pratiques 123 rue Fondaudège Tél : 09 72 27 38 56
àFondaudège
Culture
Le Muséum d’Histoire Naturelle travaille son avenir Ca y est les travaux de grande ampleur prévus à l’intérieur du Musée d’Histoire Naturelle de Bordeaux vont commencer. Il fallait au préalable le vider et pour cela trouver un toit au personnel et aux collections. Suivez le guide !
D
éménager un premier lieu pour ensuite pouvoir en vider un second, puis un troisième... c’est ce qui s’appelle une opération tiroir. C’est ce que vit au quotidien, depuis deux ans, le Muséum d’Histoire Naturelle au Jardin Public. Au sens figuré, comme au sens propre, sachant que l’un des plus gros chantiers a consisté à vider de leurs collections toutes les vitrines mais aussi quelques dizaines de tiroirs qui n’avaient pas été ouverts depuis des lustres ! L’opération en cours part d’un constat : l’inadaptation des locaux dévolus depuis 1857 à l’exposition des riches collections du Musée d’Histoire Naturelle de Bordeaux. C’est aussi un défi : ne pas abandonner ce lieu prestigieux en se donnant les moyens de le moderniser de fond en comble. Transférer le matériel d’une école ou d’un service administratif, ses tables, ses chaises ou
La grande salle du Muséum d’Histoire Naturelle, telle que l’on pourra la découvrir en 2014.
ses dossiers, ne présente pas de difficultés majeures. Si l’on doit, comme ce fût le cas pour le Musée, transporter le squelette d’une baleine géante, un éléphant naturalisé, des milliers de fossiles et autant de coquillages, l’affaire est tout de suite plus compliquée. Elle a nécessité près de deux ans et touche aujourd’hui à sa fin. Au rez-dechaussée comme dans les étages, les pièces de l’Hôtel Lisleferme sont aujourd’hui désertes, seul le brave pachyderme, gardien de l’entrée, attend l’heure de son départ. Il sera le dernier à quitter les lieux (hormis quelques souris bien sûr) la première ayant été la baleine ! A l’étage, des spécialistes de la scénographie des musées sont déjà à pied d’oeuvre pour trouver le modèle de vitrines qui
conjuguera le respect des lieux et la mise en valeur des collections. Vaste chantier. Pour rendre possible le déménagement du Muséum, suivant le principe des vases communicants encore fallait-il disposer de «récipients» suffisamment grands. Deux ont été trouvés : le curieux pavillon tout en longueur (ancien bâtiment des serres) situé à deux pas de l’Hôtel, accueille depuis peu le personnel du Musée (une douzaine de personnes) ainsi qu’une bibliothèque et les archives. Ceci a nécessité des travaux de rénovation de ces locaux pour les rendre opérationnels. L’autre site dans lequel l’ensemble des collections du Musée a été transféré est situé dans le quartier Bacalan. Il s’agit d’un bâtiment d’une superficie de 1 000 m2 construit pour l’occasion.
Le Musée Chiffres
1780 : construction de l’Hôtel de Lisleferme 1857 : transformation des lieux en Musée 70 000 : nombre de visiteurs par an dont 20 000 scolaires 15 000 : nombre de lots (minéraux, fossiles et faune) détenu par le Musée Il a été conçu pour un rangement rationnel des collections et leur préservation. Lorsque le Musée proprement dit rouvrira ses portes en 2014, il n’est pas prévu de rapatrier tout ce qui s’y trouvait auparavant. L’idée est d’instaurer des expositions thématiques tournantes. Cette politique permettra de mettre en valeur les pièces présentées et d’éviter comme ce fût trop longtemps le cas que des tiroirs inaccessibles ne soient jamais ouverts.
ASSURANCE AUTO
CHEZ NOUS, PAS DE PLATEAU TÉLÉPHONIQUE
C’EST LE MOMENT DE COMPARER DEMANDEZ UN DEVIS ! 78 COURS PORTAL (place Picard) TEL : 05 57 87 15 31 - FAX : 05 57 87 14 48 agence.brian.violleau@mutpoitiers.fr Orias : 08041437
53 COURS DE L’INTENDANCE TEL : 05 56 52 47 40 - FAX : 05 56 44 52 51 agence.patrick.demascarel@mutpoitiers.fr Orias : 07007255
Février 2012 7
Environnement
Des policiers très «stylet»
Nous annoncions, et pas forcément au rayon des bonnes nouvelles, que les agents de surveillance de la voie publique allaient être équipés de redoutables verbalisateurs électroniques. C’est fait. Désormais, quelques coups de stylets et un simple clic suffisent pour aligner les automobilistes mal garés ou n’ayant pas acquitté leurs dettes à la collectivité. Comme on pouvait le craindre, la manoeuvre de verbalisation est rapide à exécuter et ceci permet d’augmenter les cadences. Dans les villes où ce système est déjà en vigueur, la hausse du nombre de PV délivrés dans une journée est de l’ordre de 30 %. Il faut donc s’attendre, dans le centre de Bordeaux, à plus de PV et surtout à des contrôles dans des quartiers excentrés jusqu’ici épargnés. Derrière eux, les agents de surveillance, qui verbalisent plus vite que leur ombre, laissent une trace de leur passage sous la forme d’un papillon jaune pour la police municipale ou blanc pour la nationale. Le soir-même de la collecte, les coordonnées des contrevenants partent en direction du centre de facturation de Rennes et 48 heures après, la «bonne» nouvelle arrive dans votre boîte aux lettres. Le délai de paiement reste de 45 jours, la seule nouveauté, c’est qu’on peut désormais effectuer les paiements grâce à Internet. On n’arrête pas le progrès !
8 Février 2012
àFondaudège
Propreté des rues : un cas d’écoles A côté des grands problèmes que l’on devine difficiles à résoudre comme le ramassage des innombrables sacs d’ordures ménagères abandonnés sur la voie publique ou l’obligation faite aux résidents de stocker dans des logements exigus leurs poubelles individuelles, on constate que c’est le triste paysage de certaines rues qui provoquent les plus grandes crispations.
à
la barrière du Médoc, un point noir cristallise les agacements. Les caniveaux, les trottoirs, les aires de stationnement sont régulièrement jonchées de détritus, de gobelets en carton et de sacs en papier. Nul n’est besoin de s’appeler Sherlock Holmes pour remonter jusqu’à la source du problème. Pour connaître le nom du principal «coupable», il suffit de lire les slogans d’un célèbre fast food sur les emballages qui jonchent le sol. Cet établissement, situé sur le boulevard Wilson, attire midi et soir des milliers de convives amateurs de ce type de restauration. La formule consiste à consommer sur place ou à repartir avec son sac repas. C’est ce que font des dizaines de collégiens et de lycéens qui fréquentent les écoles du quartier. Leurs petits plaisirs est de manger en plein air ce qu’ils ont acheté. Une fois finies leurs agapes, les plus motivés cherchent une poubelle pour y laisser leurs emballages, le problème c’est qu’il n’y en a pas et que les rares corbeilles sont remplies jusqu’à la g... Résultat, ils déposent délicatement leurs sacs derrière eux avant de retourner en classe. Que faire ? que dire ? il n’y a bien sûr pas de solutions miracles. On peut s’étonner de la désinvolture de cette génération Hulot dont on pouvait penser que le respect de l’environnement était une valeur cardinale. Vider les poubelles du secteur plus régulièrement, ce ne serait pas un luxe, en augmenter le nombre et les capacités permettraient làaussi de régler une partie du problème. Penser à mettre en place de véritables containers serait la solution mais où les installer et à qui présenter la facture ? On peut également s’interro-
Comme en témoigne cette photo prise au lendemain d’un week-end, les clients du célèbre fastfood américain ont laissé des traces derrière eux. Mais ils ne sont pas les seuls, d’autres enseignes du quartier (boulangerie, restauration rapide...) sont en cause.
ger sur la responsabilité du fast food lui-même et l’obligation morale (et sans doute commerciale) qui pourrait être la sienne, de participer au ramassage des déchets inhérents à sa formule. Nous avons sur ce point interrogé le responsable du magasin de la Barrière du Médoc sur ses motivations à s’impliquer dans ce service après-vente. Mr Ba est conscient du problème, soucieux de la mauvaise image de marque et désireux de bien faire. Il indique toutefois les
limites de ses capacités à intervenir. Son fast food est installé côté Bouscat et il a pu passer une convention avec la mairie de sa commune. Cet accord prévoit qu’un employé de Mac’Donald se rende une fois par semaine dans le Parc Bordelais pour y ramasser les emballages abandonnés. Côté Bordeaux, de l’autre côté du boulevard, les nettoyages ne sont pas systématiques. Il se heurte à un problème de disponibilité et d’assurance, le salarié n’étant pas couvert pour ce type de mission en dehors de son lieu de travail. Le problème n’est pas simple mais il peut difficilement rester sans solution, quand on a choisi, comme c’est le cas de Mac’Donald, ce slogan commercial : «Dehors, dedans, partout, aidez-nous à garder nos rues propres». Mieux vaut éviter que la consigne ne s’effrite...
àFondaudège
Urbanisme
Tram au Bouscat : mêmes motifs, mêmes solutions
L
es mêmes causes produisent les mêmes effets... les commerçants du Bouscat, impactés par la future ligne de tramway ont entamé une démarche similaire à celle de leurs collègues des rues Fondaudège et Croix de Seguey. En fin d’année, ils sont parvenus à signer avec Patrick Bobet, le maire du Bouscat, et la CCI, une convention afin d’anticiper les difficultés inhérentes au chantier et à la mise en service de la future liaison Eysines/centre de Bordeaux. Deux cents commerces (de la rue de la Libération et de la Barrière du Médoc) sont concernés par de possibles compensations financières. Plusieurs réunions d’informations étaient programmées fin janvier et début février par les autorités compétentes. Pour les commerçants, l’enjeu est d’évaluer l’impact du tramway et d’anticiper son arrivée en confortant leur outil de travail ou en décidant, dès aujourd’hui de déménager. Ce dilemme se pose notamment pour les nombreux profession-
nels automobiles du secteur. Les garages, concessionnaires représentent à eux-seuls, près de huit cents emplois et leurs activités occupent un foncier évalué à huit hectares. La concession Renault a déjà annoncé son intention de quitter ses locaux pour s’installer à Bruges (secteur de Campilleau). Peugeot et Citroën veulent eux-aussi partir et cherchent à s’implanter sur un même site. Des propositions ont été faites à leur direction par la commune d’Eysines, des discussions sont en cours. Le magasin Jardiland, quant à lui, a décidé de transférer son activité. Les discussions avec la CUB sur les modalités d’indemnisations pour les commerçants sont également en cours. Le maire du Bouscat se disait récemment satisfait d’avoir obtenu des résultats comme l’indemnisation des pertes de bénéfice supérieures à 5 %. Il semble acquis que les commerçants des rues adjacentes à l’avenue de la Libération seront eux-aussi concernés
Partirons, partirons pas ? Les concessionnaires et les professionnels de l’automobile installés avenue de la Libération hésitent à déménager. Ils n’entendent pas être mis sur une voie de... garage. De leur départ, dépend pourtant la pertinence du tracé de la ligne D.
par le dispositif. A l’inverse, les boutiques qui ont ouvert après l’annonce officielle du passage du tram (DUP) ne pourront pas y prétendre. Pour coordonner l’ensemble de l’opération, Le
Bouscat a crée une Commission d’Indemnisations Amicale des préjudices commerciaux, appelée aussi par ses initiales CIA. Pourvu que cela n’annonce pas la guerre froide !
Michel Martial : «Ce choix est une hérésie !» Président de l’association des commerçants et professionnels de la Barrière du Médoc.
à Fondaudège : Dans quel état d’esprit êtes-vous ? Michel Martial : Je reste très combatif. Mon hostilité au tracé de la future ligne de tram est connue et plus le temps passe et plus je me trouve conforté dans
mon point de vue. Ce choix est une hérésie, la largeur des rues ne permet pas le passage de deux rames de tramway sauf à sacrifier la circulation des voitures. Il en circule aujourd’hui 25 000 par jour et même si ce trafic diminue je me demande toujours où ces véhicules passeront demain ?
àF : L’heure est pourtant à la discussion sur les modalités d’indemnisations des commerçants, pas à la poursuite de ce combat... M.M. : C’est ce que l’on veut nous faire croire. Nous avons certes perdu une bataille, celle de la DUP, peut-être pas la guerre ! Des recours sont encore à l’étude et nos ingénieux ingénieurs rencontrent de belles difficultés, ce qui n’exclut pas de les voir abandonner la partie.
S’ils n’obtiennent pas le déménagement des concessionnaires automobiles de l’avenue de la Libération, leur ligne de tram a du plomb dans l’aile.
àF : Le jour où cette question sera tranchée, irez-vous à la table des négociations ? M.M. : Bien entendu j’assumerai ma responsabilité de président de l’association et je me battrai pour défendre leurs intérêts. Je le ferai avec d’autant plus de conviction que j’aime ce quartier par dessus tout. Avec mon épouse Janine, j’y travaille depuis 29 ans. Je trouve à notre Barrière un charme fou. Ont y vit bien, quels que soient son âge, ses revenus, ses activités. Chez nous, la mixité n’est pas un vain mot et le brassage inter-générationnel est une richesse pour notre
quartier. Son tissu commercial n’a aucun équivalent à Bordeaux et je redoute que le passage du tram ne vienne casser cet équilibre fragile et anéantir notre belle dynamique.
àF : Des regrets ? M.M. : Oh que oui ! quand je pense que nos voisins et amis de Caudéran réclament aujourd’hui à une écrasante majorité le passage d’un tramway. Tout concourt à leur donner satisfaction, il n’est pas question pour l’heure de répondre à leurs attentes, alors que nous ici, nous n’en voulons pas et que l’on va nous l’imposer ! Dans l’aménagement urbain, c’est une aberration, une de plus à Bordeaux. C’est aussi un déni de démocratie. Février 2012 9
économie
MEDEF Gironde : Ce n’est pas l’avis de Châteaux
A
vec sa façade de style 18ème, l’hôtel particulier de la rue Durieu de Maisonneuve, a un air de famille avec son illustre voisin connu désormais comme l’Institut Culturel Bernard Magrez. Cette ressemblance n’est pas fortuite puisque l’architecte qui l’a dessiné dans les années 20 n’est autre que Pierre Ferret, le premier de cette célèbre dynastie d’architectes bordelais. Pour la petite histoire, Pierre Ferret était à l’époque le propriétaire du grand Château Labottière*. Le nouvel acquéreur du terrain situé à l’arrière de son domaine, l’industriel Marcel Despax, l’a sollicité pour construire sa demeure. Soucieux de l’harmonie avec le bâti existant dans ce quartier déjà résidentiel, l’architecte a opté pour un style 18ème. Le pastiche est assez réussi de l’extérieur, mais une fois franchie la porte des lieux, on en mesure les limites. Les intérieurs n’ont rien de 18ème. On se trouve face à un agencement de pièces parfaitement fonctionnel répondant à la vocation des lieux : des bureaux administratifs et des salles de réunion. Longtemps occupé par l’Agence pour l’emploi des cadres (APEC) c’est dans ces locaux que le MEDEF de Gironde et d’Aquitaine déploie ses activités en direction de ses adhérents. Ils sont au nombre de 1 100, ce qui fait du syndicat patronal girondin, l’un des plus importants de France.
Travail de lobby La volonté du dernier président du CNPF, Ernest-Antoine Sellière, en créant le Mouvement des Entreprises de France, fût de donner à ses entités territoriales, une plus grande autonomie. Chaque MEDEF cultive ses particularismes sous un statut associatif. Très attaché au système de gestions partiaires des organismes sociaux (URSSAF, CAF, Formations, Prud’hommes...) 10 Février 2012
àFondaudège
la direction à équiper les grilles d’entrée d’une fermeture automatique. Dans la réalité, les adhérents du MEDEF Gironde sont davantage des patrons de PME, viscéralement attachés à leurs «boîtes» plutôt que des grands commis du Cac 40.
Franc-parler
Jean-François Clédel, patron des patrons girondins.
mis en place au sortir de la guerre, le MEDEF tient à être présent partout où il le peut. Il fait ainsi entendre la voix des dirigeants d’entreprises. C’est un des aspects de son travail de lobby assumé et entretenu. L’autre grande mission qu’il s’est fixé, c’est d’apporter à ses adhérents, des conseils dans le domaine économique, juridique ou social. Une équipe d’une douzaine de permanents très pointus dans ces domaines assure ce service. Le MEDEF Gironde, chasse gardée des grands groupes industriels régionaux et de ses prestigieux châteaux viticoles ? Les
amateurs de symboles forts s’accrochent à cette idée. Il fût un temps où le 41 de la rue Durieu de Maisonneuve était une destination pour manifestants en colère. Leurs visites dans ce quartier étaient souvent spectaculaires mais toujours bon enfant. L’unique débordement, qui confirme cette règle du respect des lieux et des personnes, s’est produit lors du coup de chauffe provoqué par le CPE. L’intrusion de jeunes manifestants a conduit
80 % des entreprises à jour de cotisation ont moins de cinquante salariés et le ticket d’entrée pour bénéficier à l’année des rencontres interentreprises, des informations et des services du MEDEF Gironde est de 300 € (tarifs progressifs en fonction de la taille des entreprises). La maison des patrons girondins est dirigée par un conseil d’administration composé de quatre collèges et d’un bureau. Celui-ci a élu pour trois ans Jean-François Clédel. Apprécié, autant que redouté pour son franc parler, le boss des boss donne au MEDEF de Gironde un dynamisme propre à défier la crise économique ambiante. Pour en savoir plus : www.medef-gironde.fr *Le château Labottière a été construit en 1774 par deux imprimeurs bordelais, Jacques et Antoine Labottière. Son élégance, dût au coup de crayon de l’architecte Etienne Laclotte, lui valut d’être appelé le Trianon de Bordeaux. Son jardin fût restauré par Pierre Ferret lorsqu’il en était le propriétaire, dans les années 1920.
immobilier & TransacTion de fonds de commerce Tél : 06 64 33 79 05 mail : transmicible@orange.fr
www.transmicible.com
àFondaudège
Dossier
Une Saint-Valentin pleine d’entrain Le cadeau de fait pas le bonheur mais il y contribue... Voici l’occasion de déclarer ou d’entretenir votre flamme. Pour cette Saint-Valentin, ne soyez pas radin.
Pour elle : Toujours la plus belle > Beauté et Bien-être
Surprenez-là grâce aux bienfaits d’un soin du corps pour des résultats de beauté incomparables. Un cadeau gagnant-gagnant ! > Institut Fondaudège, 75 rue Fondaudège
> Dites-le avec des fleurs...
Un cadeau intemporel qui fait toujours autant d’effet ! > La Bouquetière, 12 rue Fondaudège
> Le nouvel Elixir de Parfum
Une œuvre olfactive inspirée de la haute parfumerie. Un nouvel absolu de parfum pour Trésor, encore plus sensuel et intense. Au cœur de Trésor L’Absolu Désir, une des roses les plus désirées de la parfumerie, la rose Centifolia. > Beauty Success, 7 avenue de la Libération au Bouscat
Pour nous : Un peu d’évasion... > Destinations bonheur !
L’hiver est néfaste pour le moral, retrouvez des couleurs en mettant le cap vers des destinations ensolleilées ! Tendance cet hiver, l’Ile Maurice, Les Seychelles... > Girondins Horizons, 9 place Charles Gruet, > Sud-Ouest Voyages Côte d’Argent, 130 rue Croix de Seguey
Repas en amoureux > Sortie au restaurant
tables Sans aller très loin, le quartier offre plusieurs s. delle chan romantiques pour un dîner aux La promesse d’une belle soirée... Le Bol de Riz (49 Rue Fondaudège) n) Le M de Monbadon (53 Rue Lafaurie Monbado ey) Segu de Croix rue (120 Le Pavillon des Boulevards
> Rester à la maison
pour profiter D’autres préfèreront rester dans leur salon ison à domicile ! pleinement de cette soirée, pensez à la livra 49 05) Eat Sushi (11 rue Fondaudège - Tél : 05 56 81 56 48 29 03) 05 : Tél son John d La Crêpe d’Or (26 rue Davi 79 18 85) 56 05 : Tél ge audè Fond Pizza di Roma (22 rue
Pour lui : mission séduction > Il y a de la musique dans l’air avec le Loewe AirSpeaker
Le Loewe AirSpeaker excelle non seulement grâce à son design puriste et son fonctionnement bien pensé, mais offre aussi une qualité de son qui n’a pas son pareil : deux caissons de grave ainsi que deux haut-parleurs pour les aigus et les moyens, avec une puissance totale de 80 watts pour une expérience acoustique impressionnante. > Loewe Gallerie, 17 rue Fondaudège.
> ça pétille !
Décoincer la bulle, briser la glace... utilisez les bons arguments pour faire péter le bouchon ! > Vins Ducamins - La Médocaine 193 rue Fondaudège
> Pour un regard ténébreux...
Qui aime son mari prend soin de ses montures... > Optique Tourny, 8 place Tourny
Salon de Coiffure
Mélanie vous accueille du mardi au vendredi de 9h15 à 18h et le samedi de 9h30 à 18h 1 Place Charles Gruet - 33000 Bordeaux
Tél : 05 56 52 63 96 - Avec ou sans rendez-vous
Février 2012 11
Dossier
Cupidon Le célèbre atelier de couture de la rue Fondaudège, «Popeline», fourmille d’idées en accord avec l’actualité. Pour la Saint-Valentin, il propose aux couples amoureux de venir réaliser, à deux ou quatre mains, de ravissantes taies d’oreillers. Les valentins et les valentines pourront ainsi admirer leur travail à têtes reposées... tous les motifs de broderies sont envisageables, du plus traditionnel au plus romantique, en passant les modèles allusifs et même franchement suggestifs ! Conseil aux amoureux... n’oubliez pas votre aiguille dans votre ouvrage, l’effet sera bien moins agréable que les flèches de Cupidon. L’atelier «Taie d’oreiller» fonctionnera le mardi 14 février de 18 à 20 heures.
FIDELIO, la rencontre durable des Valentins et des Valentines Quand on est seul et qu’on veut fêter comme il se doit la Saint-Valentin, recourir à Internet pour trouver un partenaire peut sembler simple comme un clic, mais attention à la claque !
C’
est en résumé le discours que tiennent les responsables d’agences matrimoniales connues pour leur sérieux et la qualité des rencontres qu’elles organisent afin de trouver l’âme soeur. Les déçus d’Internet constituent d’ailleurs une part non négligeable de leur clientèle. Arrivent chez eux, celles et ceux qui ont constaté, à leur dépens, que la plupart des sites sont d’efficaces accélérateurs de contacts éphémères mais sont inappropriés pour construire des relations
durables. L’Agence Fidélio, forte d’une expérience de plus de 35 ans, présente dans toute la France, propose un savoir-faire, et une écoute attentive. C’est le cas de l’agence de Fondaudège qui garantit un suivi pour optimiser les rencontres entre personnes libres et motivées pour une union durable.
Les clés en main Cette agence a pour fondement les valeurs propres à l’amour, tels que la confiance, la fidélité, la stabilité et le partage. Les contacts réels qui y sont organisés favorisent les rapports humains et sincères ainsi que les émotions concrètes. L’objectif de sa conseillère, Stephanie Willemot, est de connaître ses clients, de les écouter attentivement pour comprendre leurs attentes et les aider à trouver la personne
qui leur correspond. Une fois les clés en main, il appartient à chacun d’eux d’écrire leur histoire avec l’ambition de faire rimer amour avec toujours.
rencontres sérieuses
24 rue Fondaudège à Bordeaux Tél : 05 57 34 02 16 - 06 74 56 75 95
Internet : www.fidelio-bordeaux.fr - Mail : info@fidelio-bordeaux.fr
« Il n’y a pas d’amour, il n’y a que des preuves d’amour. » Pierre Reverdy 12 Février 2012
àFondaudège
LA BOUQUETIÈRE 12 rue Fondaudège à Bordeaux Tél : 05 56 44 34 42
Du lundi au samedi de 9h à 21h et le dimanche de 10h à 13h30
àFondaudège
Dossier
Soins anti-âge et pur bonheur !
P
laire à l’être aimé(e), un investissement de tous les instants, qui plus est lorsque les années défilent... Heureusement, les professionnels de la beauté sont là pour nous aider à lutter contre les effets du temps. Les femmes bien sûr, mais les hommes aussi peuvent bénéficier de soins du corps et du visage. Ils sont la promesse d’un moment de détente, livrés aux mains expertes d’une esthéticienne. Laissez-vous guider vers l’apaisement. Au réveil, une peau nettoyée de toutes ses imperfections, prête à recevoir mille baisers.
Une alternative à la chirurgie esthétique
Stéphanie Willemot, gérante de Fidélio Bordeaux, doit faire preuve de psychologie dans un métier proche du coaching.
Si ces soins n’apportent qu’un moment d’apaisement et un nettoyage de la peau, de nouvelles pratiques tendent à devenir un véritable intermédiaire à la chirurgie esthétique. A l’Institut Fondaudège, MarieFrance Le Guyader propose de-
puis peu de temps une gamme de soins et de produits novateurs dans le domaine de l’esthétique. Disponible dans seulement quelques villes sur l’hexagone, on peut se vanter de trouver dans notre quartier la gamme de produits « Filorga Professional ». Ces soins spécifiques anti-âge, issus de la médecine esthétique
tels que le Peeling anti-âge médical et la Mésothérapie sans aiguille par le froid, apportent des résultats surprenants. « Ces soins nouveaux ont un fort impact sur tous les effets du vieillissement explique la gérante des lieux. Dès le premier soin, des résultats sont déjà visibles, la peau est lissée, repulpée. Toutes nos clientes sont bluffées ! »
InstitutFondaudège Institut de beauté - Centre anti-âge
Venez découvrir dès maintenant notre gamme de soins innovants Laissez-vous surprendre par les bienfaits de la recherche médicale pour des résultats de beauté incomparables. 75 rue Fondaudège - Bordeaux - Tél : 05 56 52 93 34 Février 2012 13
Artisanat
Gilles Braem, un luthier bien noté Un petit millier de luthiers sont encore en activité en France dont une demi douzaine à Bordeaux. Les luthiers aiment à se définir comme artisan plutôt qu’artiste, c’est en tout cas la conception que se fait de son métier, Roland Landron, l’adjoint de Gilles Braem, responsable de l’atelier boutique de la rue du Palais Gallien.
(milieu de gamme) et encore moins le rendu du modèle proposé à un prix encore supérieur. Le ticket d’entrée fait dire à Roland Landron que la pratique du violon, pour un débutant, ne coûte pas plus cher qu’une inscription à des cours de tennis avec l’achat de la panoplie du petit Nadal. Bordeaux possède en plus de son Conservatoire, de nombreuses écoles de musique et des cours d’initiation prodigués dans un cadre associatif sont à des tarifs abordables. Ce sont ces élèves qui constituent une part importante de la clientèle des magasins de Gilles Braem.
C
ontrairement à la plupart de ses confrères, Roland Landron n’a pas fait ses études dans les Vosges, à Mirecourt, capitale de la lutherie française mais à Crémone en Italie. Cette ville est considérée comme la Mecque du violon et de ses cousins que sont les altos, les violoncelles et la contrebasse. Cette réputation, Crémone la doit à un certain Antonio Stradivari qui a exercé en ces lieux son talent dans les années 1660. Roland Landron travaille aux côtés de Gilles Braem depuis 2003. Les années 2000 marquent un tournant pour la profession et au-delà pour l’exercice du violon avec l’arrivée massive d’instruments fabriqués en ExtrêmeOrient (au Japon puis en Corée et aujourd’hui en Chine). Dans les années 90, ces pays passionnés par la musique se sont mis à en produire des instruments à cordes avec les moyens et les méthodes qui sont les leurs. Résultat, le marché international a été rapidement inondé par leur production. En France, ces importations ne sont pas perçues comme une concurrence déloyale dans la mesure où la principale fabrique de l’héxagone, installée à Mirecourt a fermé ses portes depuis plus de vingt ans. Roland Landron, qui a examiné ces instruments sous toutes les coutures, atteste qu’après des débuts laborieux, ils sont désormais de bonne qualité. Ils peuvent être améliorés de façon sensible par quelques 14 Février 2012
àFondaudège
Degré de séchage du bois
Il faut 3 mois à Roland Landron pour fabriquer un violon de ce type.
Stradivarius, il maestro
Antonio Stradivarius a, tout comme son compatriote Enzo Ferrari, fait de son nom une marque d’objets de culte. De son vrai nom Stradivari, le plus célèbre luthier de l’histoire, est né en 1644 à Crémone. Sa longévité fût exceptionnelle puisqu’il mourût à l’âge de 93 ans. On estime à un petit millier le nombre des violons construits dans ses ateliers. On en recense encore aujourd’hui un peu moins de sept cents dans un état de conservation exceptionnel. La rareté de ces instruments et leur réputation qui a traversé les siècles en font des objets très recherchés et leur valeur est allée crescendo. Les mélomanes se réjouissent à l’idée qu’un Yehudi Menuhin ait pu jouer sur l’un d’eux mais il reste circonspect qu’un André Rieu l’utilise l’un de ses modèles pour animer ses thés dansants. Qu’un mécène, comme Bernard Magrez ait pu casser l’une de ses tirelires pour acquérir l’un de ses violons mythiques (le prix d’un Stradivarius avoisine les deux millions d’euros) pour le confier à Matthieu Arama le soliste de l’Opéra de Bordeaux, contribue au renom artistique de notre ville. interventions préalables à leur vente effectuées en atelier. Après, tout est question d’usage et de budget. Le violon made in
China à 350 €, destiné à l’éveil musical des débutants peut convenir. Il n’aura pas le même son qu’un instrument à 700 €
A côté de ces instruments de série, le luthier du Palais Gallien perpétue la tradition en fabriquant sur mesure des pièces uniques. Depuis les célèbres Stradivarius, tout est codifié dans cet instrument, sa forme, sa taille, ses caractéristiques techniques et les outils pour travailler le bois. Les étapes du processus de fabrication sont elles aussi restées immuables. La sonorité finale de l’instrument va dépendre de la qualité du bois utilisé, de son degré de séchage, de la composition des vernis et bien sûr de la dextérité et du talent du luthier. Avec sa quinzaine d’années de pratique du violon et sa formation chez les maîtres italiens, Roland Landron possède l’oreille et la main sûres. Ceci fait de lui l’un des plus doués de sa génération. Le progrès technique n’a pas bouleversé le métier de luthier et il faut, comme par le passé, près de trois mois de travail pour fabriquer un violon. Coût pour ce petit bijou : 8 000 €. Un matériel seulement à la portée des pros !
Infos Pratiques Gilles Braem 121 rue du Palais Gallien Tél : 05 56 52 08 40 9 quai Sainte Croix Tél : 05 56 94 69 01
Jeunesse
Ateliers créatifs... du temps libre bien occupé
àFondaudège
Les traditionnelles vacances scolaires dites de février se profilent à l’horizon. La météo est encore incertaine et si l’on veut éviter que ces congés ne se transforment en cure de télévision ou de jeux vidéos, il faut proposer quelques idées de sorties et d’occupation. En voici quelques unes dénichées dans notre quartier.
D
urant les vacances scolaires de février, les stages pour enfants et adolescents sont proposés en formule 3 ou 5 jours plein ou encore 5 après midi. Ils seront placés sous le signe de la mode et du stylisme. Le programme prévoit de confectionner une petite tenue ( un short) et un sac à main à paillette pour épater les copains et les copines. La préparation du carnaval se fera tout au long de la première quinzaine de février de 14h à 18h. Masque, couronne de reine, drapeau de pirates.. là comme ailleurs l’imagination est au pouvoir et le pouvoir est dans la rue puisqu’il s’agit d’un défilé dont la seule revendication sera de
bien s’amuser et de surprendre son entourage.. Toujours pour le Carnaval, le créateur de costumes d’enfants Hibobibo sera à l’honneur. La créatrice de la marque sera présente le samedi 11 février de 10 h à 19 h pour conseiller petits et grands dans la composition de leurs costumes de rêve, un costume unique et à leur goût en fonction de leur budget. Hibobibo propose une collection de tenues féériques pour filles et garçons de 4 à 12 ans conçue comme une ligne de prêt à porter. L’enfant compose lui-même sa tenue à travers différents thèmes de la collection tirés des contes et légendes. Les fées et princesses sont au rendez-vous
Carnet d’adresses Artbato
Expression plastique : pour les 5/12 ans Dessin académique : pour les 12/25 ans Dessin appliqué : pour les 17/25 ans 81 rue Croix de Seguey Tél. 06 64 79 79 90 http://affinitiz.net/space/artbato
Atelier Citrouille
Les Bout’choux (atelier d’éveil aux arts plastiques) : pour les 2 à 4 ans. Atelier de dessin, peinture, collage : pour les 3/6, 4/10, 7/12 ans. Atelier : ados 10/15 ans et adultes. 7 rue Huguerie - Tél. 05 56 44 35 49 ateliercitrouille.free.fr
Atelier du jardin
Dessin peinture, modelage tout âge à partir de 10 ans 117 rue du Palais Gallien Tél. 05 56 52 10 26 http://atelierdujardin.over-blog.com
Expression
Atelier peinture, méthode Arno Stern : tout âge à partir de 3 ans 21 Impasse Sully - Tél. 05 56 01 12 41 www.associationexpression.com
Fenêtre sur rue
Les Racont’arts : atelier d’expression 6/12 ans Dessin, peinture, gravure 2D et 3D : à partir de 15 ans et groupe adultes 11 rue Thiac - Tél. 06 71 05 43 73 www.fenetre-sur-rue.com
comme le prince noir, le mousquetaire, le pirate ou l’indémodable cowboy. Question budget, il faut compter une centaine d’euros pour un déguisement complet pour garçons et filles.
Centre d’animation du Grand Parc
Dessin, peinture, art appliqué 36 rue Robert Shuman Tél. 05 56 50 31 63 www.centres-animationquartiers-bordeaux.eu
Le Passe Muraille
Infos Pratiques Popeline-atelier(s) 103 rue Fondaudège Tél. : 05 56 38 31 74 www.popeline-ateliers.com
Atelier ZAZ’ART
Cours et stages de gravure, calligraphie, reliure pour adultes et enfants Atelier à partir de 4 ans, le mercredi de 17 à 18 h 30 11 rue Thiac - 06 22 50 29 55 http://mezazart.blogspot.com
Eveil de la créativité : peinture, graphisme, volume, modelage... 4/8 ans et au-delà 9 rue F.Martin - Tél. 06 86 75 14 72 www.passe-muraille.fr
Terre de Ciel
Initiation art plastique : à partir de 4 ans Formation dessin : pour les 6/12 ans et cours adultes 12 bis rue Colbert Tél. 05 56 79 18 72 Février 2012 15
Actualité
Une nécro des rues...
Michel Colle, tout comme son collègue Robert Coustet se passionne pour l’histoire de Bordeaux vu à travers ses rues. Sachant que son érudit collègue avait consacré son dernier ouvrage à l’origine des noms des rues de la capitale girondine, il s’est attaché à retrouver la trace de celles qui ont aujourd’hui disparu. Le nom de son ouvrage est sur ce point explicite. Son inventaire porte sur 150 voies englouties au cours des siècles derniers. A l’aide de plans et de gravures anciennes, Michel Colle (re) visite l’histoire de la ville et de ses quartiers (place des Quinconces, cours Alsace Lorraine, Pey Berland, Mériadeck...) en évoquant les épisodes qui ont conduit à la disparation de certaines rues. Ce voyage à travers le temps valait bien ce livre requiem. Les rues disparues du vieux Bordeaux. A Editions, 35 €
la Ronde des Quartiers
Alfredo Julio, le président fondateur de la Ronde des Quartiers a décidé de quitter son poste pour mieux apporter son dynamisme à la nonmoins dynamique CCI dont il est devenu l’un des piliers. Dans le journal Sud-Ouest, il tire un bilan très louangeur de ses années passées à la tête de son association. Il s’est notamment félicité du bon usage du million d’euros qui est alloué chaque année à son fonctionnement. Sur les neuf cents adhérents que compte la Ronde des Quartiers, soixante dix avaient fait le déplacement pour participer à son assemblée générale extraordinaire destinée à désigner son successeur. Christian Baulme, le patron du Brico Relais du Cours Victor Hugo a été établi (sic) dans ces fonctions.
16 Février 2012
àFondaudège
A vélo dans Bordeaux, on dépasse les autos... Vendredi 10 février 2012, la Ville de Bordeaux organise la deuxième édition de Cyclab.
I
l s’agit d’une grande rencontre internationale inédite, destinée à penser le futur du vélo dans la ville. Cyclab réunira à l’Athénée, place Saint Christoly, les acteurs du monde du vélo urbain : industriels, usagers et associatifs, designers et collectivités locales, État et professionnels du cycle. Autour de nombreux intervenants amoureux de la petite reine, Cyclab permettra de réfléchir au futur de ce mode de déplacement, avec des débats, tables rondes, présentations de prototypes, d’équipements, de nouveaux vélos, etc... A l’occasion de cette manifestation, le dessin final du « vélo Bordeaux » imaginé par Philippe Starck avec les Bordelais sera présenté. Rappelons que les premiers tours de roue de ce vélo design sont prévus à la fin de cette année. L’actualité vélo bat son plein et le Cyclab tombe à pic (attention aux bosses !) pour évoquer des récentes propositions du Ministre des Transports. Thierry Mariani a récemment annoncé que soit mis à l’étude le versement d’une indemnité transport pour les salariés qui utilisent leur vélo comme moyen de locomotion pour se rendre à leur travail et celui d’un crédit d’impôt pour l’achat d’un vélo électrique. Il entend aussi officialiser le tourne à droite pour les vélos lorsque le feu est au rouge. Espérons que ces bonnes idées ont d’autres usages que d’alimenter la course contre la montre des élections présidentielles ! Et puisqu’on évoque les questions d’actualité, signalons que les travaux vont reprendre sur les quais pour rafistoler les portions pavées de la chaussée. Le chantier va durer durant les mois de février et de mars... seul le vélo aura durant cette période le droit de cité...
Le peloton des invités
Cyclab donnera l’occasion de voir et d’entendre : Fabienne Fulchéri (exposition Art et Bicyclette), Yann Hamonic (illustrateur des petites Reines de Bordeaux), Joris Daudet (champion du monde de BMX), Alain Juppé (cycliste à Bordeaux), Barbara Janke (adjointe au maire de Bristol), Hep Monatzeder (maire de Munich), des élus d’Amsterdam et de Copenhague, Bernard Reichen (architecte), Jean-François Perrin (président de Vélocité).
Jeunes, des idées mais pas de pétrole... Vous êtes jeunes (13 à 25 ans), bordelais (résidents ou travaillant à ...) vous avez des idées, des projets mais peu ou pas de moyens... faites-vous connaître auprès de la mairie de Bordeaux. Celle-ci relance cette année son appel à projets (opération AJC) avec à la clé le versement d’un bonus d’encouragement pour les plus motivants d’entre eux. Individuels ou collectifs, les dossiers doivent être soutenus par une association. Le champ d’action est on ne peut plus large,
il touche aussi bien le domaine culturel que celui de l’environnement, du sport, de la science ou de l’économie solidaire. Une enveloppe globale de 10 000 € est prévue, chaque projet sélectionné recevant une dotation pouvant aller de 300 à 1 500 €. Les dossiers des candidats peuvent être retirés au service Jeunesse de la maire et ils sont également téléchargeables sur son site (bordeaux.fr). Une fois remplis ils doivent être renvoyés avant le 2 mars 2012.
Culture
L’Institut Culturel Bernard Magrez la tentation de Shanghai Coup d’essai, coup de maîtres... l’ouverture au public de l’Institut Culturel Bernard Magrez pour sa première exposition l’Etoffe du Temps a connu un succès retentissant.
D
urant deux mois, le château de la rue Labottière a reçu la visite de plus de 10 000 curieux amateurs d’art et de lieux d’exception. Un cycle de conférences a permis aux artistes exposés d’expliquer leurs parcours artistiques et des personnalités, comme l’ancien Ministre de la Culture Jacques Aillagon, ont par leur présence validé la démarche du maître des lieux. Plus de cinquante journalistes ont découvert cette demeure prestigieuse et ont pu, par leurs nombreux articles (voir ci-dessous), lui donner une indéniable réputation. Le vendredi 13 janvier, le clap de fin a été donné pour la première exposition avec en clôture un récital de Matthieu Arama. Ce soliste de l’orchestre de Bordeaux dispose d’un outil à la hauteur de son talent :
Lu dans la presse...
«A 75 ans, Bernard Magrez ne cherche pas à rivaliser avec François Pinault ou Bernard Arnault. Lui veut tout simplement se laisser embarquer par les oeuvres des artistes de son temps pour mieux comprendre le monde tout en libérant ses émotions. (...) Eparpillées au sein de l’Hôtel Labottière, figurent quelques oeuvres de la collection Magrez comme des tableaux éculés de Bernard Buffet. Faute de goût inqualifiable aux yeux des puristes de l’Art Contemporain ? Probablement. Mais qu’importe, c’est ce qui rend cette collection si humaine et ne la réduit pas à une accumulation de grands noms dans le vent». Yasmine Youssi, Télérama
Plus d’une centaine de personne a pu aprécier le récital de Matthieu Arama sur son Stadivarius. Kamel Mennour et Huang Yong Ping lors de la cloture de la première saison le 13 janvier dernier.
Lu dans la presse...
«Cet Institut est une initiative purement philanthropique. Son budget s’élève à 1,2 millions d’euros par an que je finance entièrement. Nous ne souhaitons pas recevoir d’aides extérieures car nous voulons être totalement indépendants. C’est la seule initiative privée en France à proposer à la fois des résidences et des évènements publics dans les domaines de l’art contemporain, la musique et la littérature». Bernard Magrez dans Beaux Arts
Lu dans la presse...
«En entrant dans le château Labottière, magnifiquement restauré 18ème siècle, on se croirait dans l’hôtel particulier de Serge Gainsbourg : à la fois classicisme et subversion, peintures, sculptures et vidéos». Vincent Rousset La Vie Economique
le violon Stradivarius acquis par La Fondation Bernard Magrez. Toute l’équipe qui anime cet Institut que dirige Ashok Adiceam n’entend pas s’arrêter en si bon chemin. Une deuxième exposition était en préparation avant même que la précédente ne s’arrête. La quête d’oeuvres originales oblige cette anticipation. Le fil conducteur du prochain rendezvous (prévu à partir du 7 avril) sera la Chine et sa ville la plus réputée sur un plan artistique Shanghai. C’est la raison pour laquelle l’imposant éléphant en peau de buffle de l’artiste Huang Yong Ping va prolonger son séjour à Bordeaux. Il sera rejoint
par des oeuvres de Chen Zhen, Yan Pei Ming, Shen Huan, Zao Wou Ki, Henri Matisse, Pierre Soulages, Henri Michaux. Pour faire patienter le public, une exposition transitoire au nom astucieux de Entre-Deux rassemblera des oeuvres de Marc Desgrandchamps et de Romain Bernini.
Infos Pratiques Institut Bernard Magrez 5 rue Labottière à Bordeaux Tél : 05 56 81 72 77 www.institut-bernard-magrez.com Du 28 janvier au 11 mars 2012 Exposition “Un Entre-Deux” Ouvert du mercredi au dimanche, de 14h à 18h.
Février 2012 17
Par ici la Sortie... Agenda 1er › 14 février 2012 Café théâtre chartrons
«Bagage Piégé», comédie de Stéphnanie Villanti et Nicolas Diaz. Jusqu’au 25 février. www.cafetheatre-chartrons.fr
Coup double
Exposition Du jeudi 19 janvier au samedi 21 avril FRAC Aquitaine Hangar G2, Bassin à flot n° 1
Salon des Antiquaires
et de l'Art Contemporain
Du samedi 28 janvier au dimanche 5 février Bordeaux-Lac
Qu’est-ce que sexe ?
Du 2 février au 24 mars. Théâtre Victoire, Bordeaux
Pourquoi les hommes n'écoutent jamais rien...
Du jeudi 9 au samedi 11 février à 20 h 30, Théâtre Trianon
Musique des Balkans
Band of Gypsies Taraf de Haïdouks et Koçani Orkestar Vendredi 10 février à 20 h 30 Le Rocher de Palmer, Cenon
Vendredi 10 février 20 h 30 Casino Barrière
« San Antonio entre en scène »
Vendredi 10 et samedi 11 février Théâtre Du Pont Tournant
Cabaret en folie
Salon de l'érotisme
Bord'images spécial Québec Du vendredi 3 au dimanche 19 février Espace Saint-Rémi, Bibliothèques Bordeaux. http://9-33.blogspot.com
Ijahman/Reggae
Mardi 7 février à 20 h 30 Iboat – Quai Bacalan
Exposition Cap Sciences
Mathissime (visite au pays des mathématiques) Du mardi 7 février au dimanche 16 septembre. Cap Sciences Hangar 20, quai Bacalan
Michel Portal
Jeudi 9 février à 20 h 30 Le Rocher de Palmer, Cenon
18 Février 2012
àFondaudège
Active child + Megafaun
Ary Abitan
Théâtre sur glace Samedi 11 février Le Pin Galant, Mérignac
Littérature et Bande dessinée
Du vendredi 17 au samedi 18 février Théâtre Du Pont Tournant
Vendredi 10 et samedi 11 février à 20 h. Patinoire Mériadeck
Candeloro show Company
Du vendredi 3 au dimanche 5 février Parc des Expositions. Bordeaux-Lac
« Dieu, qu'ils étaient lourds... ! » d'après Céline
Julien Clerc
Dimanche 11 février à 20 h 30 Casino Barrière
Jumping international de Bordeaux
Salut Brassens
Joël Favreau, Christian Fourcade Concert Hommage à Georges Brassens Mardi 14 février Espace Médoquine, Talence
Du samedi 11 au dimanche 12 février Parc des Expositions, Bordeaux-Lac
Les Mousquetaires au couvent
Opérette de Louis Varney Dimanche 12 février à 15 h Théâtre Fémina
2ème Nuit des réseaux d'Aquitaine
Lundi 13 février à partir de 18 h Cité Mondiale www.aquitaine.nuit-des-reseaux.com
Ensemble Orchestral de Bordeaux Soirée Saint-Valentin
(Saint-Saens, Wagner, Fauré) Mardi 14 février à 20 h 30 Théâtre Fémina
Le Dindon de Georges Feydeau
Samedi 18 février à 20 h 30 Le Rocher de Palmer, Cenon
Du mercredi 14 au vendredi 17 février TbBa de Bordeaux, www.tnba.org
15 > 29 février 2012 I Solisti Della Scalla
Mercredi 15 février à 20 h 30 Le Pin Galant, Mérignac
Big Bang Du Conservatoire
Hommage à Duke Ellington et Count Basie Mercredi 15 février à 20 h 30 Le Rocher de Palmer, Cenon
Festival Exigeons L'IMPROssible
Du mercredi 15 au samedi 18 février. Halle des Chartrons
Anthony Kavanagh
Jeudi 16 février à 20 h 30 Le Pin Galant, Mérignac
Seyfu/Rap
Jeudi 16 février à 20 h 30 Le Rocher de Palmer, Cenon
Concours Du chocolat
Salon de l'Hôtel de Ville Du jeudi 16 au samedi 18 février
Fragments poétiques Caroline Lemignard
Du jeudi 16 au samedi 25 février à 21 h La Boîte à jouer, 50 rue Lombard
Thalassa en direct de Bordeaux
Vendredi 17 février Ponton d'honneur Quai Richelieu
5ème édition du Festival Swing Art 2012
Du mercredi 22 au dimanche 26 février Halle des Chartrons et au Comptoir du Jazz http://swingart.swingtime.fr
àFondaudège
Pour en savoir plus Le Théâtre des Salinières : www.theatre-des-salinieres.com Le Café Théâtre des Chartrons : www.cafetheatre-chartrons.fr Le Théâtre de la Victoire : www.lavictoire.com Au Théâtre Pin Galant : www.lepingalant.com Le Théâtre du Pont Tournant : ww.theatreponttournant.com Le Théâtre Trianon : www.theatre-trianon.com
Le Théâtre National de Bx : www.tnba.org Le Casino Théâtre Barrière : www.casino-bordeaux.com Cap Sciences : www.cap-sciences.net Le Glob Théâtre : www.globtheatre.net Le Rocher de Palmer : www.lerocherdepalmer.fr L’Opéra de Bordeaux : www.opera-bordeaux.com
Rock School Barbey : www.rockschool-barbey.com Le Théâtre Fémina : www.theatrefemina.fr Swing Time : www.swingtime.fr La Boîte à Jouer : www.laboiteajouer.com La Patinoire Mériadeck : www.axelvega.fr i.Boat : www.iboat.eu
Ensemble Orchestral de Bordeaux
Beethoven, Mozart, Gounod) Dimanche 18 mars à 16 h Eglise Saint-Seurin
Photographie
Deux générations, deux regards Pierre et Alexandre Boulat jusqu'au 18 mars, Base sous-marins
Théâtre d'impro
Trophée des collèges bordelais Lundi 19 mars, Musée d'Aquitaine
Guy Bedos
« Bordèu » Gric de Prat »
Spectacle bilingue Occitan-Français tout public Dimanche 19 février à 16 h Théâtre Du Pont Tournant
Thomas Ngijol
Jeudi 23 février à 20 h 30 Casino Barrière
Foire au plaisir
Du vendredi 24 février au dimanche 25 mars Esplanade des Quinconces
Exposition Iturria
40 ans de dessins de presse Du vendredi 2 mars au dimanche 3 juin Musée d'Aquitaine, 20 cours Pasteur à Bordeaux
Samedi 10 mars à 20 h 30 Le Rocher de Palmer, Cenon
Carnaval des 2 Rives
Dimanche 11 mars 2012 à 16 h Théâtre Fémina
Du 3 au 11 mars, Halle Chartrons marchedelapoesie.blogs.sudouest.fr Bilbao : ville invitée d'honneur Dimanche 4 mars
Orchestre National Bordeaux Aquitaine
Ecoute-moi quand je te mens
Comédie de Vincent Delboy 8, 9 et 10 mars à 20 h 30 Théâtre Trianon
Sankofa Soul Contest
Lee « Scratch » Perry & The Robotiks/Reggae
Mardi 28 février à 20 h 30 Le Rocher de Palmer, Cenon
1er › 14 mars 2012 « Votez gâteau »
Jeune public. Du mercredi 29 février au samedi 17 mars à 19 h (mercredi et samedi 14 h 30) La Boîte à jouer
Noa/Musiques Du Monde
Jeudi 1er mars Le Rocher de Palmer, Cenon
Peinture « Les Immobiles »
Du jeudi 1er au samedi 24 mars Porte 44 – MC2a. Faubourg des Arts Quartier des Chartrons
Le Cirque Du soleil
Du vendredi 2 au dimanche 4 mars Horaires variables Patinoire Mériadeck
Natacha Atlas Musiques Du Monde
Marché de la poésie
George Gershwin Mercredi 7 mars à 20 h 30 Le Rocher de Palmer, Cenon
Samedi 25 février à 20 h 30 Le Rocher de Palmer, Cenon
Rock the Ballet
Samedi 10 mars à 20 h Théâtre Fémina
Globe Théâtre
« Elle a tout d'une diva » Théâtre musical Du jeudi 8 au vendredi 16 mars Cie Eclats
Stromae (électro/rap/ chanson)
Vendredi 9 mars à 20 h 30 Casino Barrière
Régis Mailhot
Vendredi 9 mars à 20 h 30 Théâtre Fémina
Ron Carter « Foursight »/Jazz
Vendredi 9 mars à 20 h 30 Le Rocher de Palmer, Cenon
Holiday On Ice
Du vendredi 9 au dimanche 11 mars (horaires variables) Patinoire Mériadeck
« Voyage » Le Mime JeanBernard Laclotte
Du vendredi 9 au samedi 10 mars à 20 h 3O et le dimanche 11 mars à 16 h. Théâtre Du Pont Tournant 13 rue Charlevoix de Villers Bordeaux
Les Marins d'Iroise Gaspard Proust
Mercredi 14 mars à 20 h 30 Casino Barrière
Mort d'un commis voyageur d'Arthur Miller
Du mercredi 14 au vendredi 16 mars. Théâtre National de Bordeaux
15 > 31 mars 2012 Stéphane Rousseau
Du mercredi 14 au jeudi 15 mars à 20 h 30, Théâtre Fémina
Stéphane Guillon
Vendredi 16 mars, Théâtre Fémina
Cabaret
Du vendredi 16 au dimanche 18 mars. Patinoire Mériadeck
« Récital de Flûte et Piano »
de Juliette Hurel et Hélène Couvert Samedi 17 mars à 20 h 30 Théâtre Du Pont Tournant
Maceo Parker
Samedi 17 mars à 20 h 30 Saxo groove, Casino Barrière
Mardi 20 mars, Pin Galant
Festival Du Livre de Jeunesse
Du mercredi 21 au samedi 24 mars Le Bouscat
Véronic Dicaire
Jeudi 22 mars à 20 h 30 Patinoire Mériadeck
Si Carmen m'était contée
Vendredi 23 mars à 20 h Patinoire Mériadeck
Amadou et Mariam
Musique Word Vendredi 23 mars à 20 h 30 Casino Barrière
« L'apprentissage »
De Jean-Luc Lagarce. Du vendredi 23 au samedi 24 mars à 20 h 30 Dimanche 25 mars à 16 h Théâtre Du Pont Tournant
Les Etoiles Du cirque de Pékin
Samedi 24 mars à 20 h 30 Patinoire Mériadeck
Salon auto-moto
Du samedi 24 mars au dimanche 1er avril Parc des expositions Bordeaux-Lac
Marché de bric et de broc
Du samedi 24 au dimanche 25 mars. Rue Judaïque
Les Choeurs de l'Armée Rouge
Dimanche 25 mars à 15 h 30 Patinoire Mériadeck
Les Escales Du Livre
10ème anniversaire de la manifestation. Du lundi 26 mars au dimanche 1er avril www.escaledulivre.com
Tri Yann
Vendredi 30 mars à 20 h 30 Casino Barrière
Bénabar
Samedi 31 mars à 19 h 45 Patinoire Mériadeck Février 2012 19
Je préfère une agence de mon quartier.
Pour vendre ou louer un bien immobilier, on a tous une bonne raison de choisir Laforêt.
Transaction - Location - Gestion N’hésitez pas à pousser la porte de notre agence, nous vous accompagnerons dans les étapes de votre projet et nos estimations sont offertes !
Nous recherchons activement : maison, échoppe et appartement
86 rue Fondaudège
31 cours Saint-Louis
111 cours de l’argonne
33 000 Bordeaux
33 300 Bordeaux
33 000 Bordeaux
Fax : 05 56 90 98 99
Fax : 05 57 87 48 49
Fax : 05 57 59 20 21
Tél : 05 57 90 98 98 bordeauxcentre@laforet.com
Tél : 05 57 87 48 48 bordeauxchartrons@laforet.com
Tél : 05 57 59 20 20 bordeauxsud@laforet.com
RPI – Sarl au capital de 10.000 euros – Siège social : 111 cours de l’Argonne – 33000 Bordeaux – tél : 05 57 59 20 20 – E-mail : bordeauxsud@laforet.com – RCS Bordeaux n° 501 960 918 – N° de TVA intracommunautaire : FR58501960918 – Titre professionnel : agent immobilier – Carte professionnelle n° 33063-2650 délivrée par la préfecture de Bordeaux – Garantie financière Transaction / Gestion : CEGI – 128 rue de la Boétie – 75378 Paris cedex 08 - Chaque agence est une entité juridiquement et financièrement indépendante.