PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES
973 VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO Issue No.
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
FRESH SLICE PIZZA 604.310.8899
604-921-4726 www.paivand.com
51 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
Bomb attack kills 12 people in western Iran
(AP) – A bomb exploded at a military parade in northwestern Iran on Wednesday, killing 12 spectators in an attack that one official blamed on Kurdish separatists who have fought Iranian forces in the area for decades. The blast in the city of Mahabad, close to the borders with Iraq and Turkey, also wounded 75 people, Iranian media reports said. Most of the victims were women and children, said provincial Governor Vahid
Jalalzadeh, who was quoted in a report by Iran’s state broadcasting company. Iranian forces in the border zone have clashed for years with Kurdish rebels from the Iranian wing of the Kurdistan Workers Party, which also has fighters based in Turkey and Iraq. The group in Iran has generally not targeted civilians in its campaign for greater rights for the Kurdish minority, raising the prospect that the bomb might have gone off
prematurely. A state radio report said the device was detonated on a timer and had been placed under a bush near the parade route. There was no immediate claim of responsibility. But Jalalzadeh told state TV the explosion was carried out by “counterrevolutionaries,” a reference to the Kurdish separatist group. He called the bombing “a terrorist incident” and claimed it had the backing of foreign governments. “This move has a foreign root. The U.S. and its allies are present in the region,” he said. Iranian officials have frequently accused the U.S., Britain and other Western powers of stoking disorder in the country, including the unrest that swept Iran after President Mahmoud Ahmadinejad’s disputed reelection in June 2009. Britain’s foreign minister condemned Wednesday’s attack. “This horrific bombing underlines the need to stand
World powers seek ‘early negotiated solution’ with Iran (AFP) – The United States and five other world powers said Wednesday they are seeking an “early negotiated solution” to the standoff with Iran over its nuclear ambitions. US Secretary of State Hillary Clinton and her counterparts from Russia, China, Britain, France and Germany announced the new diplomatic overture to Iran on the sidelines of the UN General Assembly in New York. Iran has signaled a new willingness to engage the international community over its nuclear program, but has so far failed to meet the terms for talks and its defiance triggered new UN Security Council sanctions in June. “We agreed to sanctions in June... Now is the time for Iran to engage in real negotiation, in actual constructive dialogue, about its whole nuclear program,” British Foreign Secretary William Hague said after the meeting here. “The unity of the (...six) shows that Iran can’t simply walk away from this and refuse to talk about it. The world is not going to forget about this issue,” Hague said. He added he would pass on the message from the six powers to Iranian Foreign Minister Manouchehr Mottaki when he sees him later Wednesday. In a statement, the six “reaffirmed our determination and commitment to seek an early negotiated solution to the Iranian nuclear issue and focused our discussion on further practical steps to achieve it at an early date.” US officials said there were signs from the Iranians that they may be ready for a meeting in the fall. A senior US official, speaking on the condition of anonymity, told reporters afterward that the six powers were ready for “such a process, we’re committed to a diplomatic resolution and it remains to be seen whether the
Iranians are.” The statement read out by EU foreign policy chief Catherine Ashton said the six powers are “ready to engage with Iran” in the context of implementing a nuclear fuel swap deal that was agreed in Geneva in October last year. It added that they looked forward to an “early meeting” with Iran and were prepared to discuss a “revised arrangement,” apparently because Iran has enriched much more uranium in the past year. Under the deal, Iran would ship most of its low-grade uranium to France and Russia so that it could be enriched further and returned to Iran to fuel a medical research reactor in Tehran. The deal had been designed to buy time and build confidence while the world community presses Iran to meet its demand to halt uranium enrichment, a program western powers fear masks a drive for a nuclear bomb. But the deal stalled as Iran sought to modify its terms. In June, the UN Security Council then approved a fourth round of sanctions against the Islamic republic, which in turn said it would suspend talks until September. The chief diplomats also “committed themselves” to the full implementation of the new sanctions, the senior US official said.
In Moscow, Russian President Dmitry Medvedev on Wednesday signed a decree banning supplies of S-300 missiles and other arms to Iran, in line with the tougher military and financial sanctions adopted in June. The United States, which spearheaded the drive for the sanctions, has long argued that Iran will only return to the negotiating table once it feels them bite. Iran denies US contentions that the Islamic republic is starting to feel the pinch. The six powers renewed calls for Iran to comply with international demands. Those are that Iran fully open up its nuclear facilities to inspection and halt uranium enrichment. Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, in New York to attend the UN General Assembly meeting, told media that his country was ready to resume talks with world powers over its nuclear program. The UN sanctions had also damaged the chances for an improvement in US-Iranian relations, he added. He blamed international politics for the growing tensions over the nuclear program. When asked what would happen if Iran failed to respond to the offer, the senior US official told reporters that engaging Iran directly “is our focus right now.”
together against terrorism wherever it rears its head,” Alistair Burt said in a written statement. State TV broadcast a short segment of video capturing the moment the blast shook the parade. It showed soldiers marching in front of a stage for VIPs as the sound of the explosion rang out. The area was left littered with debris and bits of torn clothing. The footage also showed military personnel rushing to the blast site and injured women being treated in a hospital. The head of Iran’s Emergency Department, Gholamreza Masoumi, said the death toll had risen to 12 after two more people died in the hospital. Iran’s official IRNA news agency, citing hospital officials, said all of the dead were female, while the Mehr news agency said two of the victims were wives of ranking military officers. State TV said two of the dead were young children. The parade was one of several held around the country to mark the 30th anniversary of the start of the Iran-Iraq war. No military personnel were wounded, Jalalzadeh said. “The explosion happened opposite the VIP stage among women who were present there,” Jalalzadeh was quoted as saying in the state TV report. The Iranian branch of the Kurdish rebel group, the Party for Free Life in Kurdistan, says it is fighting for greater rights in Iran. The city of Mahabad is home to 190,000 people — most of them Kurds and Sunni Muslims. Iran is predominantly Shiite. Mahabad was once the capital of the self-proclaimed republic of Kurdistan in Iran. Iran’s armed forces recaptured Mahabad in 1946. Government forces in Iraq, Iran and Turkey have all periodically battled with the Kurdish minorities straddling their borders. They fear the groups are seeking to unite territory in all three nations to form an independent Kurdish homeland. The most active rebellion is in southeastern Turkey, where the Kurdistan Workers Party, or PKK, has fought for greater autonomy and civil rights since 1984 in a battle that has killed tens of thousands of people. They have sometimes operated from bases across the border in northern Iraq’s semi-autonomous Kurdish region, sparking a large-scale cross-border Turkish military campaign in February 2008 that involved airstrikes and ground troops. The group in Iran is a wing of the PKK and also sometimes operates inside friendly territory in Iraqi Kurdistan. Like Turkey, Iran’s military has attacked their bases on the other side of the border with occasional artillery strikes. Inside Iran, their fight has mostly involved occasional roadside bombs and other attacks targeting security forces. Iranian authorities also linked the rebels to a terrorist cell whose members were arrested last month on suspicion of plotting to assassinate officials.
1389 مهر2 جمعه973 شماره.سال هفدهم
51
Iran sentences rights activist to 6 years in jail (AP) – An Iranian newspaper says a court has sentenced a prominent human rights activist to six years in prison on security charges. The pro-reform Sharq daily said Wednesday that Emadoddin Baghi was convicted of “spreading propaganda” against the ruling establishment as well as planning to “violate national security.” The 48-year-old Baghi has been on trial or in jail almost continually since 2000 over
similar charges. The latest case against him began after he was detained in late December when Iran’s hardline government arrested hundreds of opposition activists after an anti-government protest. Baghi is an active campaigner for prisoners’ rights and against the death penalty. Iranian authorities have accused him of using activism as a guise to cover anti-government activities.
Iran leader warns US of war with ‘no limits’
(AFP) – Iran’s President Mahmoud Ahmadinejad warned Tuesday that an attack on his country’s nuclear facilities could spark a war with “no limits”. Ahmadinejad also raised new questions about the Holocaust as he raised more controversy on his visit to New York for the annual UN General Assembly meetings. “The United States has never entered a real war, not in Vietnam, nor in Afghanistan, nor even World War II,” the Iranian leader told American editors and reporters when asked about how Iran would react to any US supported strike by Israel on Iran’s nuclear facilities. “War is just not bombing someplace. When it starts it has no limits,” the New York Times reported. “Do you think anyone will attack Iran to begin with?” he said, according to Atlantic magazine’s website. “I really don’t think so. The Zionist regime is a very small entity on the map, even to the point that it doesn’t really factor into our equation.” The UN Security Council has imposed four rounds of sanctions against Iran over its nuclear program. The United States and its allies have called for stringent application of the measures and WashingtonTehran relations have become increasingly fraught. The western powers accuse Iran of trying to develop a nuclear bomb. Ahmadinejad denies the charge. The Iranian leader said he was ready for nuclear talks with US President Barack Obama’s administration, but said “the whole outlook has to shift,” ABC News reported. The UN sanctions had damaged the chances for an improvement in US-Iranian relations, he added. Ahmadinejad blamed international politics for the growing tensions over the nuclear program. “Iran?s nuclear case is a political case,” the New York Times quoted him as saying. “Otherwise,
why would it be essential for the details of our nuclear program be made available to the media?” Ahmadinejad was again questioned about the killing of millions of Jews in Nazi death camps during World War II. He described it as “a historical event used to create a pretext for war.” “The question is, why don’t we allow this subject to be examined further.... It is incorrect to force only one view on the rest of the world,” he was quoted as saying. “We need to ask, where did this event occur, and why should the Palestinian people continue to suffer for it? I am not an antiSemite. I am anti-Zionism,” he said. Ahmadinejad denied that Iran’s opposition movement faced persecution. “Those individuals face no problems, no difficulties,” he said. “They are all free in fact.” Ahmadinejad went on to give a chaotic speech at the UN summit on the Millennium Development Goals in which he blamed capitalism for the world’s ills. He soon broke off his presentation to complain about the lack of simultaneous translation to the UN assembly presidency. The president resumed but at the end, the UN interpreters said they were only “reading from a translated text” in English and not following Ahmadinejad’s comments. The hall was half empty. Canada’s delegation boycotted the speech but it appeared to be the only one to protest. In the past western ambassadors and ministers have walked out en masse. Ahmadinejad called for fundamental reform of “the undemocratic and unjust” world order, according to a text distributed by the Iranian mission. “Demanding liberal capitalism and transnational corporations have caused the suffering of countless women, men and children in so many countries,” he was quoted as saying.
50 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
1389 مهر2 جمعه973 شماره.سال هفدهم
50
Petition circulates to save Canadian- Iranian “blogfather” from death The Vancouver Sun- A petition to free Canadian-Iranian blogger Hossein Derakhshan is circulating worldwide just days after his family and Canadian freedom of expression organizations confirmed he may face a death sentence after spending nearly two years in an Iranian prison. By Wednesday afternoon, the Free Hossein Derakhshan page on Facebook, set up by international organizers, had about 1,700 members and more than 160 people had signed a new online petition supporting Derakhshan on www.freetheblogfather.org. On Tuesday, Canadian Journalists for Free Expression (CJFE) and PEN Canada, an international organization working for writers who are persecuted, imprisoned and exiled, learned from Derakhshan’s family that
the Iranian prosecutor in his case has called for the death penalty. Hossein ‘Hoder’ Derakhshan, 35 and often nicknamed the Iranian “blogfather,” has been in an Iranian prison since he was arrested when he returned to the country on Nov. 1, 2008. Foreign Affairs Minister Lawrence Cannon told
Postmedia News Wednesday that consular officials have been in contact with Iranian authorities since they learned of Derakhshan’s arrest years ago. He said Iran does not legally recognize dual nationality. “Canada continues to urge Iran to fully respect all of its human rights obligations, both in law
and in practice and we continue to condemn their blatant disregard for the human rights of their own people,” Cannon said in the release. Calls and emails for comment to the Iranian Embassy in Ottawa and the Canadian Embassy in Tehran were not immediately returned. Derakhshan, known for his website www.hoder.com, moved to Canada for postsecondary studies in 2000, and began posting online instructions teaching web surfers how to blog in Farsi, a language spoken in Iran. The charges against Derakhshan include “collaborating with enemy states, creating propaganda against the Islamic regime, insulting religious sanctity and creating propaganda for anti-revolutionary groups,” the CJFE and Pen Canada said in a
news release. His trial began three months ago. “We know that the Iranian government listens to outside voices — and it’s vital that they hear our voices now. The proposed sentence is a travesty. Action must be taken right away because in Iran there is not necessarily a lengthy period before executions can be carried out,” CJFE’s president Arnold Amber said in the statement. The organizations are working with Derakhshan’s family and want to make sure the Iranian government is providing him with his basic rights, including access to his lawyer, visits from his family and humane treatment. In December, Iranian bloggers joined together to compose a letter “in defence” of Derakhshan. They admitted his stance on several issues “has
been a source of contention” and forced many in the blogosphere to distance themselves from him. “This, however, doesn’t change the fact that the freedom of expression is sacred for all, not just the ones with whom we agree,” they wrote. “Derakhshan’s disappearance, detention at an unknown location, lack of access to his family and attorneys, and the authorities’ failure to provide clear information about his potential charges is a source of concern for us.” In July 2003, Canadian Iranian photojournalist Zahra Kazemi was killed in an Iranian prison. Years later, in the summer of 2009, Canadian Iranian filmmaker and Newsweek correspondent Maziar Bahari was detained in prison and was only released following pressure from the U.S. government.
49
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
49 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
این مکان برای آگهی شما رزرو شده است. )604( 921-4726
48
48 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
921-4726
استودیو آرایش مینا
نورت ونکوور ،ابتدای لین ولی، خیابان مورگان ،طبقه همکف، دوخوابه ،ورودی و الندری مستقل، کیبل و اینترنت پرسرعت ،ماشین ظرفشویی ،پارکینگ ،آماده اجاره میباشد .ماهیانه 1500دالر به عالوه نصف یوتیلیتی 778-866-8794 778-340-8794 ------------------------973
سنترال لین ولی ،طبقه اول منزلی دوخوابه با نورگیری عالی ،ورودی و الندری مستقل ،پارکینگ ،کیبل آماده اجاره میباشد. ماهیانه 1140دالر 604-904-4756 604-346-8087 973
-------------------------
نورت ونکوور ،بچلر سوئیت با حمام، دستشویی و آشپزخانه مجزا ،نزدیک ایستگاه اتوبوس و مرکز خرید ،از اول ماه اکتبر آماده اجاره میباشد. ماهیانه 720دالر 778-317-5227 ------------------------974
،Upper Lonsdaleسوئیت یک خوابه حدود 900اسکورفیت با ورودی مجزا ،شامل برق ،گاز، اینترنت و کیبل از 20سپتامبر آماده اجاره میباشد .مبله 1500دالر وغیرمبله 1350دالر 604-904-3831 604-971-3231 ------------------------974
جویای اجاره جویای اجاره آپارتمان مبله کوچک در تهران در منطقه سعادتآباد و یا حومه برای یک خانم میانسال، برای مدت یک ماه از 15نوامبر به بعد میباشیم. 604-649-5981 ------------------------974
آپارتمان دارای سه خواب ،در منطقه پورت کوکیتالم ،آماده اجاره ماهیانه 1200دالر 604-230-1152 ------------------------برای اجاره از اول اکتبر، نورتونکوور ،حوالی مارین و سیوآنفود ،خانه دوخوابه بزرگ با ورودی و الندری مجزا ماهیانه 1290دالر 40+درصد یوتیلیتی 974
604-773-7398 ------------------------973
بیزنس دست دوم فروشی موقعیت عالی برای شروع بیزنس، شامل جواز کار و تمامی وسایل و موجودی مغازه ،به منظور فروش سریعتر بیزنس قیمت آن به 80هزار دالر تقلیل داده شده است. لطفا با شماره زیر تماس بگیرید Joseph 604-781-6228 ------------------------فروش فوری فست فود دلی در بهترین نقطه نورتونکوور با پروانه کار و غذاهای ایرانی ،ایدهآل برای رفع شرط مهاجرت به علت مسافرت به فروش میرسد .قیمت 40هزار دالر یا بهترین پیشنهاد .لطفا کسانی که تصمیم جدی دارند تماس بگیرند. روزها 778-340-3422 شبها 8به بعد 604-315-3727 ------------------------فروش فوری دوج کاراوان مدل سال 1999 با Aircareبه بهترین قیمت پیشنهادیفروختهمیشود.
به یک راننده برای دلیوری پیتزا در ریچموندنیازمندیم. 604-278-6555 ------------------------به یک نفر جهت دلیوری در روزهای جمعه ،شنبه و یکشنبه از ساعت 3صبح نیازمندیم .جهت اطالعات بیشتر با شمارههای زیر تماس بگیرید 604-904-3831 604-971-3231
کوپ 8دالر رنگ 20تا 35دالر مش 25تا 75دالر بند یا ابرو 5دالر
پدیکور 14و مانیکور 10دالر «نزدیک به کوکیتالم سنتر»
974
با بیش از 8سال سابقه کار در کانادا
974
عالقهمند به ازدواج آقایی هستم 43ساله ،مقیم و ساکن کشور ژاپن ،عالقهمند به ازدواج با خانمی 30تا 40ساله هستم. لطفا درصورت تمایل با شماره تلفن 01181-90-771-24669 با حسین تماس حاصل بفرمایید. ------------------------973
976
974
604-518-8985 ------------------------974
کالس نقاشی زیر نظر: مریم رئیس روحانی
)604( 728-8465 )604( 945-4851
قابل توجه مسافران محترم عازم ایران با حمل یک بسته کوچک به ایران 100هزار تومان دریافتنمایید. 778-385-4340 ()973
کامپیوتر
مشاوره ،خدمات و تعمیرات تلفن778-892-5162 : 604-200-0820 974
لوازم خانه و وسایل الکترنیکی برای فروش 604-931-1597 ------------------------975
نظافت منزل و محل کار توسط خانمی متعهد،
مورد اطمینان ،حرفهای و وقتشناس
ساعتی 12دالر
604-822-2036 975
زمان پخش برنامه تلویزیونپیوند روزهایپنجشنبه 1تا 2بعدازظهر روزهای شنبه 10تا 11صبح
نگهداری از فرزند دلبند شما در منزل
با سالها تجربه در مهدکودک و امورتربیتیکودکان
تمامی ساعات شبانه روز فقط ساعتی 10دالر «بیشتر از 3ساعت شامل تخفیف میشود»
778-387-2770
973
آموزش خصوصی
977
واحدهای تعلیمات اجتماعی وانگلیسی
دبیرستان 8تا 12
ESLدبستان ،دبیرستان و بزرگساالن
توسط دبیر رسمی استان بیسی
778-386-3780
آموزش خصوصی
تافل
در تمام سطوح (مکالمه ،گرامر ،نگارش) توسط مدرس باتجربه، دارای سابقه آموزش در خارج از کانادا
604-779-3170
آموزش خصوصی جواهرسازی (طال و نقره) توسطفارغالتحصیل
کالج جواهرسازی ونکوور
3هفته آگهی در نیازمندی های پیوند فقط 20دالر
778-858-6423
973
قابل توجه صاحبان رستوران و کافی شاپ
ESL, IELTS, TOEFL, LPI, ESSAY
در صورتی که مایل هستید آشپزخانهتان را برای
«مشاوره و تعیین سطح رایگان»
روزهای دوشنبه تا جمعه از ساعت 4تا 10صبح
اجاره بدهید ،لطفا با فرزانه تماس حاصل فرمائید.
)604( 913-0015
3هفته آگهی در صفحه نیازمندی های پیوند فقط 20دالر
604-971-2746
974
توسط مدرس رسمی BCو کارشناس ارشد آموزش زبان
با بیش از 10سال سابقه تدریس
فاضل 778-558-3931
47
47 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
بخش سوم
راههای کسب احترام در محیط کار
طی تحقیقات و نظرخواه��ی همگانی از افراد در محیط های کاری متفاوت ،آمار نشان داده است که بیشتر آنها خواهان برخوردی مودبانه، محترمانه و متقابل هستند. مس��لماً هر کسی احترام را دوس��ت دارد ،تنها شاید درجه ی آن متفاوت باشد ،امّا مطمئناً هیچ کس نمی تواند منکر این نیاز حتّی در ح ّد کم باشد. تنها خود شما مسبب چگونگی برخورد دیگران هستید ،در واقع می دانید کجا ،چه وقت و چه میزان ،می توانید در درجه ی باالیی قرار گیرید. امّا این احترام متقاب��ل و تعریف آن در محیط کاری متفاوت اس��ت .دراینجا به راهکارهایی س��اده ولی موثر اشاره شده است که با رعایت
سیاست و رفتاری یکسان با همه ی کارمندان، صلح و صمیمیت را برقرار خواهید کرد. · سعی کنید حتی المقدور ،بیشتر نیروها را در جلس��ات اعم از آموزشی ...،شرکت دهید، در میان جلسات از بیرون کردن کسی از جلسه به صرف اینکه بحث مربوط به وی نمی ش��ود خودداری کنید .اگر مجبور به این کار ش��دید بدون حذف وی ،در حاش��یه صحبت کنید و بعدها طی یک جلسه اختصاصی مسئله را تنها برای افراد مربوط به آن زمینه بیان کنید .به آنها فرص��ت دهید تا تعهدات ،وظای��ف و توانایی های خود را ثابت کنند .برای تقویت کارهای گروهی ،اقدام به اخذ داوطلب از بین همکاران کنید تا انگیزه ی آنها بیشتر شود. · تمجید و تحس��ین را فراموش نکنید ،در این راه تفاوت قائل نشوید ،از پایین ترین درجه تا باالترین مقام به نس��بت فعالیتهایشان ،پاداش دهید. · همواره در محیط کاری این قانون طالئی را رعایت کنید»:با دیگران طوری رفتار کنید که دوست دارید با شما رفتار شود»
آنها می توانید به این هدف برسید: · ب��ا دیگ��ران مهربان ،صمیم��ی و مودبانه برخوردکنید. · از همکاران خود نظرخواهی کنید. · قبل از بیان هر کالمی ،ابتدا به نظرات آنها کام ً ال گوش دهی��د و هرگز کالم آنها را قطع نکنید و بر قبول عقیده خود پافشاری نکنید. · برای ثبات یا پیشرفت کار خود ،از نظرات و راه حل های دیگران استفاده کنید و بگذارید آنها بفهمند که شما این عقاید را اجرا کردید تا انگیزه ای شود که در آینده نیز با شما همکاری کنند. · از هرگونه توهین ،اسم های مستعار ،تحقیر همکاران یا عقاید آنها خودداری کنید. · همه ی افراد انتقاد پذیر نیس��تند ،بنابراین هیچ گاه در مورد دیگران ،قضاوت ،انتقاد تند و س��رزنش نکنید .از فخر فروشی و کوچک ش��مردن همکاران خ��ود پرهیز کنی��د .حتّی کمترین تحقیر و رفتار ناشایست ،تبدیل به کینه هایی عمیق در دل افراد می شود که شاید هیچ وقت برطرف نشود. · در برخورد با آنها ،از هرگونه تبعیض نژادی، چهره ،س��ن ،اصلیت و ...خودداری کنید .چرا ب��ا رعایت نکات فوق ،م��ی توانید در محیطی که باعث ایجاد دلخوری و عدم تح ّمل محیط س��الم ،آرام و زیر سایه ی احترام ،کار کنید و کاری ب��رای بعضی از آنها می ش��ود ،با اعمال بازدهی بیشتری داشته باشید.
این مطلب فقط جنبه سرگرمی دارد
رازهایی بسیار جالب درمورد چهره و خصوصیات اخالقیتان!!!
بینی نوك بینی و حفرههای آن ،درست مانند شماره حساب بانكی افراد، نشانه سرمایهدوستی ویا برعکس ،ولخرجی آنهاست: نوك بینی پهن و گوشتالو :تضمین سرمایهگذاریحداكثر امنیت مالی را میخواهد و با پول جدی برخورد میكند .در كل ب��ه دنبال یک حامی میگردد كه عالقهاش به پولهم به همین دلیل است. یك برجستگی گرد در نوك بینی :هنردوستاگر یك اثر هنری خلق كردید اول به او نش��ان دهید چون قدر آن را میداند. بینی الغر و باریك و پره های كناری آن نازكند :ولخرجبه پول وابستگی ندارد و برای روز مبادا پسانداز نمیکند. یك شیار واضح روی نوك بینی :نگرش عاطفی به دنیامدام از خود این س��وال را میكند كه آیا ش��غل مورد نظر من پیدا خواهد شد وآیا این شغل مناسب من است؟ در كل دنبال كار است نه پول. حفره های بینی گشاد :خالق و بخشندهاگر طرحی در سر دارید كه نیازمند اجرایی خالق است به او بدهید، چراكه با جس��ارت و خالقیت آن را انجام میدهد .اگر هم چیزی داشته باشد با شما قسمت میكند. حفره های بینی تنگ و روبه داخل :حسابدارچنین شخصی اول پول جیبش را میشمارد بعد خرج میكند یا به بیان بهتر دخل وخرج را با هم تنظیم میكند. زاویه بینی نشانهای برای میزان سنجیدگی رفتار فرد است .این زاویه را میت��وان با خطی كه از پایه بینی یعنی از محل اتصال به صورت شروع شده و در نیمرخ دیده میشود تعیین کرد. بینی س��رباال با نوك گرد :اعمال نسنجیده و سرعت پایین تجزیهوتحلیلاطالعات شخصی .خوشگذران با اعمالی نسنجیده و مبتنی بر افكار سطحی است .رازدار نیست و به گذشته نگاه نمیكند و فقط حال را درنظر دارد. بینی سر باال و نوكتیز :كنجكاو و ولخرجدرب��اره دیگران بیش از حد كنجكاو اس��ت و به جزئیات هم زیاد اهمیت میدهد .پول برای او حكم چیزی را داردكه باید خرج شود. خود را مقید به رعایت آداب و رسوم ندانسته و با اطرافیان به راحتی برخورد میکند .خودش را باور دارد. بینی كامال بدون زاویه :عاقل و مطمئنبدون اینكه اقوا یا ش��یفته ش��ود ،اعتماد میكند و قابل اعتماد نیز هست. بینی با زاویه رو به پایین :حسابگر و شكاكاو به كار دیگران به گونهای مینگرد كه گویی خطایی در آن رخ داده .زیادتر از چیزی که الزم است شک میکند. رد پای خندهها حتماً توی روزنامهها و مجلهها چشمتا ن به آگهیهایی كه داروهای ضدچروك صورت را تبلیغ میكنند ،افتاده است .این داروها قرار است معجزه بکنند و برای شما پوستی بسازند بهتر وتازهتر از پوست روز سوم تولدتان. اما واقعاً این چروکها اینقدر بد هستند؟ یعنی هیچ چیزی برای ما ندارند؟ م��ارك توای��ن میگف��ت« :چروكه��ای ص��ورت ،رد پ��ای خندههاست». ادامه دارد
46
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
46 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
فال هفته فروردين ماه :شما در اوج بازي قرار گرفتهايد و آماده پريدن ،خالقيت و شاد بودن هستيد! اما شما در استفاده كردن از توانايي هاي خود شك داريد، چراكه نميخواهيد با انجام دادن كارهايي كه زياد مهم نيستند انرژي خود را تلف كنيد .سعي نكنيد جذابيتها و لبخند خود را پنهان كنيد .به ديگران بگوييد چه احساسي داريد و نگراني به خود راه ندهيد. ارديبهشت ماه :وقت اين رسيده كه از انزوا بيرون بياييد ،چراكه احساس ميكنيد از نظر احساسي تامين هستيد .اگر شما جرات و شهامت تغيير كردن را داشته باشيد ،ابراز كردن نظرياتتان شما را در مسير غير قابل پيش بينياي قرار ميدهد .ارتباط برقرار كردن كليدي است كه درهاي عشق و دوست داشتن را به رويتان ميگشايد. خرداد ماه :شايد به خاطر چيزي كه شما را عقب نگه داشته و از فرصتها دورتان كرده اس��ت ناراحت شده باشيد ،ولي اين موضوع در نهايت و در طول زمان به نفع شما تمام خواهد شد .اگر شما نتوانيد به منظور هماهنگ شدن با نيازهايتان در برنامههايتان تغييراتي بدهيد ،حسابي عصباني خواهيد شد! خودتان را به دست سرنوشت بسپاريد. تير ماه :يك تغيير ناگهاني در احساساتتان شما را قادرميسازد چيزهاي بيشتري را با وضوح بيشتر ببينيد ،اما نميتوانيد به راحتي اين ديدگاه جديد را قبول كنيد .شما هنوز درگير رروياهاي ايده آليستي خود هستيد كه حتي تلنگري خيلي قوي نيز نميتواند اين تصوير زيبا را خراب كنيد .قبول كردن واقعيت به اين معني نيست كه مجبوريد تمام روياهايتان را فراموش كنيد. مرداد ماه :شما در خيال و رويا به سر ميبريد و نسبتاً خوش بين هستيد .شما حتي اگر تالش كنيد نميتوانيد روياهايتان را خاموش كنيد .با دقت كردن به عكس العملهاي خود هنگام بروز مشكالت چيزهاي جديدي راجع به خودتان ميآموزيد كه تا بحال نميدانستيد .اگر همه احساسات خود را ابراز كنيد ،اين كار در نهايت نتايج خوبي برايتان به دنبال دارد. شهريور ماه :شما درحال حاضر خيلي آسان گير هستيد .شما اعتقاد داريد كه اگر احساس��ات خود را مخفي كنيد بهتر ميتوانيد اوضاع را مدیريت كنيد ،ولي دوستانتان قادرند پشت اين ظاهر آرام و خونسرد شما را ببينند. پس با مخفي كردن احساساتتان انرژي خود را تلف نكنيد .دلسوز بودن كمك ميكند كه بدون اينكه به كسي صدمه بزنيد صداقت داشته باشيد.
شش نفري را از رودخانه عبود داد ،بدون اينكه به هيچيك از آنان آسيبي رسد؟
-1زن��ي را در خيابان ديدم كه پس��ربچه اي را به دنبال داشت .از او پرسيدم :اين پسر با توچه نسبتي دارد؟ گفت« :او پس ِر پسرم است ،برادر شوهرم» ، چطور چنين چيزي ممكن است؟ -2ش��خصي تخم مرغ را دانه اي 70ريال خريد و دانه اي 50ريال فروخت و سرانجام ميليونر شد! چطور چنين چيزي ممكن است؟ -3سه نفر سياهپوست و سه نفر سفيد پوست مي خواهند با قايقي كه بيش از دو نفر گنجايش ندارد از رودخان��ه اي بگذرند .سفيدپوس��تها رانندگي قايق را بلدن��د اما يكي از سياهپوس��تها رانندگي قايق را نمي داند .اگر تعداد سياهپوس��تها بيش از سفيدپوستها باشد آنها را خواهند خورد .مث ً ال نمي توان دو نفر سياهپوست و يك سپيد پوست راتنها كنار هم گذاشت .اما سپيد پوستها آدمخوار نيستند و اگر تعدادشان زيادتر از سياه پوستها باشد با آنها كاري نخواهد داشت .چگونه مي توان اين گروه
-1تنها در صورتي ممكن است كه دو دوست ،هر يك با مادر شوهر مرده يا مطلقه ديگري ازدواج كنند و هريك از آن مادران پسري بدنيا آورند .اين پسر براي زن ديگر ،حكم پس ِر پسر و براد ِر شوهر را دارد. -2او نخس��ت ميلياردر بود ،ام��ا در اثر زيانهاي پي در پي بخش��ي از دارائيش را از دست داده و ميليونر شد -3نخست يك نفر سياهپوست (كه قايقراني بلد نيست) بهمراه يك سپيد پوست به آنسوي رودخانه مي روند .سياهپوست آنطرف رودخانه مي ماند و سفيدپوست قايق را بر مي گرداند .بار دوم يك سياه پوست و يك سفيد به آنسوي رودخانه مي روند سياه پوست پياده مي شود و سفيد پوس��ت بر مي گردد .بار سوم باز هم يكنفر سپيدپوست بهمراه يك س��ياه پوست به آنسوي آب مي رود ،سياه پياده مي شود و سفيد قايق را بر مي گرداند ،بار س��وم دو س��فيد پوس��ت قايق را به آنسوي رودخانه مي برند هر دو پياده مي شوند و يكي از سياهپوستها قايق را بر مي گرداند و براي چهارمين بار يك سياهپوست و يك سفيد پوست باقيمانده به آنسوي رودخانه مي روند و باين ترتيب به هيچيك از آنان آسيبي نمي رسد. -4کیسهها نایلونی هستند.
چیستا ن
-4در يك انبار ،تعدادي كيسه حبوبات هست كه در درون آنها نخود ،لوبيا ،عدس ،ماش ،باقال و ... وجود دارد .در صورتي كه نام هيچيك از حبوبات مشخصه روي كيسه ها نوشته نشده باشد ،و عالمت ّ يا نمونه آنها هم روي كيسه هانباشدَ ،د ِر كيسه ها نيز باز نباش��د تا بدانيم در داخل آنها چيست .و از س��وي هيچكدام را در جاي مش��خصي نگذاشته باشيم تا جاي آنها پيدا باشد .اما هرگاه اراده كنيم، مي توانيم كيسه محتوي حبوبات مورد نظر خود را از ميان كيس��ه هاي ديگر جدا كنيم .چطور چنين چيزي ممكن است؟
روزنامه پیوند را آنالین بخوانید! www.paivand.com
مهر ماه :باوجود اينكه ش��ما نكات اساسي و دقيقي را از دست داده ايد، ولي بدون اينكه تمام جزئيات را بدانيد ميتوانيد موفق شويد .االن مهم ترين كار برايتان اين است به غريزه و حس خود اطمينان كنيد ،چراكه افراد ديگر ممكن است نتوانند راه درست را بهتان نشان دهند .پس ايمان داشته باشيد و شانس خود را امتحان كنيد. آب�ان م�اه :زود باوري خيلي از متولدين اين ماه س��بب ش��ده ،خيلي از سالهاي زندگي خود را ببازيد .خوشبختانه در شرايطي قرار داريد كه هنوز فرصت جبران داريد ولي توصيه ميش��ود كمي با احتياط و سختگيري و تحقيق به مس��ائل و آدمها بپردازيد و تحت تاثير احساس��ات آني زودگذر ديگراننشويد. آذر ماه :تالش شبانه روزي و خستگي ناپذير شما براي رسيدن به مقام و منزلت ايده آل ،قابل تقدير است ولي نبايد به مسير جاه طلبي افراطي رسيد، چرا كه تالش براي رس��يدن به قله هميشه مفيد و آينده ساز است و در غير اينصورت ويرانگر شخصيت سازنده انس��انها مي باشد .فكر آغاز برنامه و فعاليت جديد را به بعد واگذار نمائيد. دی ماه :اگر چه دوست داريد كه زندگي خودتان را آنچنان كه ميخواهيد كنترل نمائيد ولي در دوره اي هس��تيد كه احتياج به تواضع بيشتر خواهيد داشت .قصد ديگران از راهنمايي و اظهار عقيده در مورد زندگي خصوصي شما ،عالقمند بودن آنها به شما ميباشد .مجبور خواهيد شد كه با افراد بسیاری به بحث بنشينيد. بهمن ماه :درس��ت از زمانيكه شما احساس ميكنيد ديگر تواني نداريد و به قول معروف كش��تي تان به گل نشسته است پنجره اي از فرصتها به روي تان باز ميش��ود .ممكن است اعتقاد داشته باشيد كه قادر به انجام هر كار هستيد اما اكنون حتي نميتوانيد به روشني درباره آينده خود بينديشيد و تصميم بگيريد. اسفند ماه :شما مملو از احساسات قوي هستيد كه حتي فكر ميكنيد خيلي پيش از اين به موفقيت رسيدهايد ،اما يك چيز خاطرات مربوط به گذشته ش��ما را دوباره زنده كرده اس��ت .اگر شما شرايط جديد خود را با گذشته خود پيوند دهيد ،برايتان مشكل درست ميشود .شما فقط بايد به واكنشها و عكس العملهاي خود در گذشته توجه كنيد.
45
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
وای به حال ما آنگاه که ... ادامه از صفحه 37
داشته باشد و یا نداشته باشد .مبارزه برای آزادی زندانیان سیاسی و جلوگیری از تکرار کشتار زندانیان سیاسی که دیگر جای خود را دارد و امری است که همگی باید در آن دخیل باش��یم ..به صراحت بگویم که تالش در راه رهایی زندانیان سیاسی ،زنده نگهداشتن یاد جاباختگان سه دهه و اندی کشتار رژیم جمهوری اسالمی ،مخالفت با حمله به آزادیخواهان و بشر دوستان و فعالین اجتماعی سیاسی ،همه و همه فقط و فقط و بدون هیچ اما و اگری در کنار به رسمیت شناختن آزادی تجمع و سازماندهی ،آزادی تشکل و احزاب و سازمان ها ،گروه ها و دسته های سیاسی اجتماعی با اندیشه های متفاوت ،حتی اگر از نظر بینش��ی هم با آنها در توافق نباشیم ،معنا می یابد و بس .س��ال هاست که س��ازماندهی مبارزات سیاسی اجتماع��ی موی دماغ جمهوری اس�لامی اس��ت .اگر جمهوری اسالمی همه سازمان های اپوزیسیون را فقط به دلیل اینکه با ایدئولوژی و تفکر وی خوانایی ندارند ،ممنوعه اعالم داشته است و اعضاء و هواداران آنها را مورد پیگرد قرار میدهد ،آنها را درخانه هایش��ان ,در محل کارش��ان ،در کوچه و خیابان ودر میتینگ های اعتراضی دستگیر کرده و روانه زندان می کند و تحت ش��کنجه قرار میدهد ،در این سر دنیا ،در ونکوور زییا نیز متأسفانه عده ای پیدا میشوند تا از فعالیت سازمان ها و احزاب جلوگیری کنند ,حال چه با جلوگیری از میز کتاب و نمایشگاه عکس آنها و چه با توجیهات «فنی» .فرهنگ تشکل ستیزی را جمهوری اسالمی تا این سر دنیا هم گسترش داده است ,لذا در ونکوور نیز خریدار دارد ت��ا جائی که بر مراس��م های ما ،از جمله مراس��م یادمان «کمیته برگزارکننده مراسم یادمان» ،این فرهنگ قالب میش��ود .تا کی باید به روحیه س��ازمان ستیزی و تشکل ستیزی دامن زد؟ تا کی باید تصور کرد که اگر» کمتر سیاسی باشیم» و یا مراقب باشیم که پر قبایمان به هیچیک از س��ازمان های سیاسی شهر برنخورد ،افراد بیش��تری به مراس��م هایمان خواهند آمد ،یا توده های وسیعی را به دنبال خود خواهیم داشت .تا کی و تا کجا حاضر میشویم با کسانی که با فعالیت متشکل مرزبندی دارند و یا از هر فرصتی برای کوبیدن فعالین سیاسی چپ استفاده میکنند ،همکاری کنیم و دست رد بر همکاری فعالین چپ بزنیم؟ نتیجه چنین بینش��ی تاکنون کامال معکوس بوده است .شما حتی چپ ستیزان را هم با خود نخواهید داشت .آنها دوباره به کنج خانه های خودشان باز خواهند گشت و به تبلیغ علیه چپ انقالبی و فعالین سیاسی اجتماعی ادامهخواهندداد.تبلیغاتآنهاعینتف سرباال بر شما هم خواهد بارید .لذا این بینش را باید در هم شکست .تشکل پذیری ،بن مایه سازماندهی برای گسترش مبارزه با جمهوری اسالمی است .فردگرایی این امر را به پیش نمی برد که هیچ ،بلکه به آن ضربه هم خواهد زد و مضر به حال این مبارزه اس��ت .آیا سازمان ها و گروه های سیاس��ی شهر را از تبلیغات محروم می کنید تا به روحیه س��ازمان س��تیزی باج بدهی��د؟ تا به کسانی که مدعی اند «ما سیاسی نیستیم» آرامش خاطر ببخشید؟ آیا نمیدانید که وسیعترین سیاست های لیبرالی و سازشکارانه و مماشات جویانه از بغل همین «ما سیاسی نیستیم» تبلیغ میشود؟ چگونه است که دوستان برگزار کننده یادمان که خود اتفاقا سابقه مبارزه متشکل سیاسی دارند و به خاطر تش��کل در سازمان های چپ به زندان افکنده شده اند اما خوشبختانه از بند رسته اند ،و با استناد به همان پیش��ینه هم در این مملکت توانسته اند اقامت داشته باشند ،حاضر میش��وند تن به اینگونه مماشات با سیاست ستیزان بدهند و با جلوگیری از بساط کتاب و عکس جانباختگان از سوی چپ های این شهر ،به این جو دامن بزنند؟ دوستان ! خود را دریابید. بهاره مهدوی 19 -سپتامبر 2010
اعضاء سازمان هایی که آنها را ممنوعه اعالم داشته بود ،به جوخه اعدام سپرد .امروز نیز همین سیاست و شیوه را هنوز به کار می برد .هرمخالفی را که در هر گوش��ه ایران دستگیر می کند ،فورا با بستن آنها به سازمان های سیاسی ممنوعه ،آنان را «محارب با خدا» اعالم میکند ،ب��ه حبس های طویل المدت و ی��ا پای چوبه دار می کشاند .بنابراین یکی از نمودهای بارز مراسم های یادمان باید دفاع از آزادی احزاب و تشکل و سازماندهی باشد. عالوه بر آن ،تا آنجایی که به س��نت این گونه برنامه ها در سرتاس��ر دنیا و همچنین در ونکوور باز میگردد ، این مراسم ها را عمدتا فعالین سیاسی اجتماعی چپ در طول سال های متمادی برپاداشته و میدارند .خوشبختانه آنچه که باز هم به یک سنت تبدیل شده است این می باشد که این چپ ها ،صرفنظر از تعلقات سیاسی شان ب��ه گروه ها و احزاب متفاوت ،در یک امر با یکدیگر توافق داش��ته اند و آن این که این چنین مراسمی متعلق به هیچ دسته و گروه و حزبی نیست .این به معنای آن اس��ت که همه میدانیم جانباختگان دهه شصت دارای گرایش��ات سیاسی مختلف بوده اند و متعلق به سازمان های مختلف ،لذا مراسم یادمان آنها نیز باید این امر را متبلور س��ازد .هر کس��ی با هر عکس و کتابی و با هر ادبیات و ماتریال اطالعاتی اج��ازه دارد در آن حضور یابد و عکس جاباختگان آن دوره و یا کسانی را که در زندان های رژیم هم اکنون بسر می برند و خطر مرگ جانشان را تهید می کند را زینت بخش مراسم نماید. ب��رای برخی ش��اید برگزاری چنین مراس��می به مثابه یک پروژه ش��خصی -فردی ،کیش شخصیتشان را تقویت کند ،آنها را در میان دیگران طرح نماید و بس و یا دل هایشان را سبک سازد .شاید برخی ها هر سال یک بار در قالب زندانی سیاس��ی س��ابق و یا در هیئت خان��واده جانباختگان فرو برون��د و یخواهند با رجعت به این قالب ،جوابگوی احساس��ات خود گردند و در نتیجه مراسمی را هم برپا دارند که در جای خود از نظر انسانی قابل تحسین باشد ،ولی هنگامیکه این مراسم با فراخوانی عمومی ،از خانه هایمان به اماکن عمومی راه می یاید و مردم یک ش��هر را به آن دعوت می کنیم ، دیگر نه به مثابه یک پروژه شخصی ،بلکه به مثابه یک عملکرد سیاسی – اجتماعی به آن نگریسته میشود .یک پروژه کار جمعی ،تماما یک عمل بیرونی اس��ت که کوچکترین حرکات ،عملکرد و نمودهای آن زیر نظر نقادانه مردم قرار میگیرد .لذا چنانچه سازمان دهندگان برنامه ،جمعا و یا خودس��رانه و بطور فردی ،عده ای از فعالین سیاس��ی اجتماعی شهر را از گذاشتن میز کتاب و یا نمایش��گاه عکس جانباختگان محروم می کنند ، ص��د البته باید بدانند که مورد اعتراض قرار می گیرند. با در نظر گرفتن اینکه مراس��م یادمان جانباختگان ،نه امری منحصر به زندانیان سیاس��ی سابق ،بلکه متعلق به همه است و همه در آن سهیم هستند ،چه سابقه زندانی کش��یدن داشته باشند و چه نداشته باش��ند .در غیر این صورت باید فکر کنیم که مبارزه با راسیسم را باید فقط سیاهپوس��تان به پیش ببرند و یا امر مبارزه برای حقوق کودکان را به دست کودکان بسپاریم و یا مبارزه برای حق پناهندگی را فقط خاص خود پناهندگان بدانیم و در هیچیک از این دس��ت مبارزات دخیل نشویم ،چرا که ما نه سیاهپوس��ت هس��تیم ،نه کودک و نه پناهنده و غی��ره .به پیش بردن امر مبارزه برای احقاق هر گونه حقی ،امری سیاس��ی اجتماعی اس��ت و جمع وسیعی از ش��هروندان را در بر میگیرد و بر آنها تأثیر میگذارد، bahare.mahdavi@gmail.com صرفنظر از اینکه با زندگی برخی از آنها ارتباط مستقیم
روزنامه پیوند ،تلویزیون پیوند، رادیو شبانه و .... تنها با یک کلیک!
www.paivand.com
45 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
مهمانی خوشامد گویی برای تازه واردینبهکانادا
خانه محله نورت شور ضمن خوش آمدگویی ،خوشبخت است که از شما برای حضور در مهمانی تازه واردین به نورت شور دعوت به عمل می آورد .با حضور خود در این برنامه ضمن صرف شام با تازه واردین دیگر مالقات و از سرگرمی های متنوع لذت ببرید. انتظار دیدار شما را به همراه خانواده در این مهمانی داریم. محدودیت سنی برای شرکت کنندگان در این مهمانی و جود ندارد. زمان :شنبه ۲اکتبر ۲۰۱۰ساعت ۸:۳۰- ۵:۳۰ ثبت نام :با تلفن ۶۰۴-۷۸۹- ۸۱۳۸قبل از ۲۹ سپتامبر تماس حاصل فرمایید . مبلغ۲ :دالر برای هر نفر ،مکان :نورت شورنیبور هود هاوس North shore neighbourhood house 225 east 2nd street, North Vancouver, BC
44
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
«یادمان»
44 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
به یاد تمام دگر اندیشان و آزادی خواهانی که در داخل و خارج از زندانهای جمهوری اسالمی جان سپردند روز ۱۲س��پتامبر ۲۰۱۰به دعوت کمیته برگزار کننده یادمان در دانش��گاه کپیالنو در ش��هر ونک��وور برنامه ی برای زنده نگاه داشتن یاد از دست رفتگان سه باشکوه دهه جنایت و خونریزی رژیم برگزار شد. مجری و طراح برنامه دوست خوبم خانم محبوبه بود که ی و دوستانه شد. مسبب پدید اوردن یک فضای صمیم م��ن و هرمین با همکاری دوس��تان ندا ف��ور فریدام در برگزاری برنامه نقش اجرای داشتیم. ی هدف و منظور از اجرای این برنامه این نبود که ش��ب را دورهم باشیم و برای عزیزان از دست رفته عزاداری کنیم ،بلکه فراهم آوردن مکان و فضای که در آن هر ی که به واسطه یک قشر یک از ما از یک رویداد تاریخ مشخص بر کشورمان رفته درس بگیریم و با دید باز تر ی و نگرشی بهتر به آینده فکر کنیم و احتمال تکرار بعض از اتفاقات که قبال تجربه شده را کمتر کنیم. ی برخوردار بود. برنامه از گوناگونی و کیفی��ت خاص با س��خنان خانم جهانش��اهی که نمونه یک مادر مبارز هستند شروع شد .در ادامه رامین مهجوری با همکاری بهمن(خودم)وهرمینیکمجموعهشاملشعر،موسقی و آواز اجرا کردند. سپس خانم مژده شهریاری حقوق دان و فعال حقوق بشر در مورد نقش سران جمهوری اسالمی که در کشتارهای زندانیان سیاسی دهه ۶۰نقشهایی کلیدی داشتند و امروز به عنوان سران اصالحطلب مطرح هستند ,صحبت کرد و ضرورت تش��کیل دادگاههای بینالمللی و محاکمه دست اندر کاران این جنایات را توضیح داد. بعد از ایش��ان ،سن متعلق بود به خانم شیرین مهربد که با صدایی گرمو دلنش��ین و بیان سخنی کوتاه در مورد ضرورت برگزاری هر ساله مراسم یادمان ،یک آهنگ از آلب��وم خودش اج��را کرد .ش��یرین از جمله زنهای آزادی خواه کشورمان هست که سالها به جرم داشتن طرز تفکری دیگر در زندانهای این رژیم به سر برد و بار سنگین اسارت را به دوش کشیده و با درد آشناست. ی و شعر خوانی زیبای خانم دالرام میرعمادی س��خنران که نه به عنوان نماینده بلکه نمادی از جامع ه بهایی شهر یو ونک��وور در این برنامه حضور داش��ت ،همبس��تگ ی خاصی در میان طرز تفکرهای مختلف داخل نزدیک س��الن به وجود آورد و نشانگر این بود که مبارزه برای حقوق بش��ر کاری به گوناگونی مذهب و ایدئولوژی ندارد ،بلکه حرکتیست انسانی . گروه رقص «ونلینا» با اجرای یک قطعه همراه با آهنگ معروف « چه گ��ورا» فضا را رنگین و اف��کار را آماده پذیرا ش��دن آخرین قس��مت از بخ��ش اول برنامه که اجرای تراژدی « ش��اهدان» بود ،کرد« .شاهدان» افشای جنایت رژیم اسالمیس��ت از زبان ۳تن از زندانیان دهه .۶۰ ماهرخ ،محبوبه و شهره شاهدان عینی و زندانیان سیاسی سابق هستند که درد و شکنجه را به جرم دگر اندیشی با پوس��تو اس��تخوان خود لم��س کرده و با ش��هامت و توان��ای خاص��ی ،و با بازگوی قس��مت کوچکی از خاطرات تلخشان از گوشهای از جنایات رژیم اسالمی و همچنین اصالح طلبان امروزی پرده بر داشتند .ماهرخ از چگونگی نگهداری نوزادش در دوران بازداش��ت و ش��کنجه گفت .محبوبه از دستگیر ش��دن در دوران آخ��ر ب��ار داری ، زایمان در اس��ارت و اعدام ش��دن پدر فرزنده تازه ب��ه دنیا آماده اش . و ش��هره از دوران س��خت و دراز مدت اعدامهای هر روزه دوستان هم بندش تعریف ک��رد .در حی��ن ب��از گوی��ی ای��ن خاطرات تلخ نام اش��خاصی شنیده میش��د که در ان زمان نقش بازج��و و یا ش��کنجه گر را داش��تند ولی امروز تعیین کنندگان خط مشی اصالح طلب هستن و در مورد گذشته و جنایاتشان حرفی نمیزند .در آخر کالم هریک از شاهدان طنین و تکرار این جمله بود که: «نه فراموش میکنیم و نه میبخشیم»! ی کوتاه قسمت دوم برنامه با صدای گرم بعد از استراحت
و پر قدرت شیرین مهربد ادامه یافت .شیرین سخن را با یاد تمام «مادرانی» که در دوران هش��ت سال جنگ و همچنین در زندانها و اسارت ،فرزندان خود را از دست داده و داغ جگر گوشههایش��ان را ب��ر دل دارند ،آغاز کرد .و ترانه زیبای «الالیی» را به همه مادران زجر دیده دنیا تقدیم نمود. س��پس ماهرخ بیانیه از «کمیته کارزار تش��کیل دادگاه بینالمللی برای محاکمه کردن عاملین و آمرین جنایت» در دستگاه جمهوری اسالمی را خواند. در ادامه «نیوش��ا» که از فعالین دانشجویان سبز و معتقد به اصالحطلبی است کالمی چند با مردم سخن گفت. نیوشا پس از شنیدن شهادت «شاهدان» تحت تاثیر قرار گرفت و مطالبی که از قبل برای برنامه آماده کرده بود را نخواند بلکه به گفته خودش «از دل سخن گفت تا بر دل نش��یند» .وی پس از اظهار همدردی با تمام خانوادهای درد کشده ،همه را دعوت به بخشیدن اشخاص دست اندر کار در این جنایت کرد. در جواب سخنان این دانش��جوی جوان خانم محبوبه ی از حضار مج��ری برنامه و آقای فرهاد صوفی که یک در برنامه بودند ،توضیح دادن��د که ما خواهان انتقام و تالفی نیستیم بلکه مطالبه یک دادگاه مردمی و عادالنه را داریم.و بعد از دادگاهی شدن این مجرمین است که میتوانیم در مورد بخش��ش صحبت کنیم.آقای صوفی ی از «امنس��تی اینترنش��نال» در رابطه با همچنین بیانیه ا محکوم کردن جنایت رژیم اسالمی خواندند . قس��مت پایانی برنامه تأتری زیبا بود ب��ا کارگردانی و ی «سعید ی اززندگ ی مشتاقی.قسمت بازیگریآقای مرتض سلطانپور» شاعر ،نمایشنامه نویس ،و بازیگر تئاتر که در شب عروسیاش دستگیر و اعدام شد ،در این نمایش با ظرافت و زیبایی به تصویر کشیده شده بود. ی که به عناوین مختلف در این شخصاً از تمام کس��ان برنامه حضور داش��تند و به برگزاری این برنامه کمک کردندو همچنینتلویزیون پیوندتشکرمیکنم. در اینجا میخواهم از این از فرصت استفاده کنم و چند خطی در جواب به عزیزانی که از ما دعوت به «بخشش و سکوت» میکنند بنویسم. عزی��زان ،همانگونه ک��ه قب�لا هم گفته ش��د کسی خو ا ها ن ا نتقا م و تال فی نیس��ت و هیچ کدام م��ا هی��چ وقت توانایی ای��ن را نداریم که اینگونه وحشی باش��یم که با ما بودند و هس��تند .ولی قب�لا ه��م اشاره کردم ،هراس اینجاس��ت که بعضی از حقایق تاریخی ب��ه دست فراموش��ی س��پرده و در اثر ای��ن امر دوباره تکرار شوند .اش��خاصی که امروز با حمایت ش��ما دوست عزیز ، خودش��ان را «س��ران جنبش سبز» مینامند ،روزی عاملین این جنایات بودند و امروزهم فقط خواهان برقرار ماندن جمهوری اسالمی هستند و به گفته خودشان در چهار چوب همان «نظام» و« قانون اساسی» حرکت میکنند نهبیشتر نه کمتر! ولی این قانون اساس��ی این رژیم اس��ت که جز «آوای وحش» نیست. سوال اینجاست کهچه چیزیقرار استاصالح شود؟ و چه کس��ی قصد اصالح کردن را دارد؟ یا این که آیا سکوت و سکوت و سکوت جلوی کشتار بیرحمانه و تجاوزهای وحش��یانه این جانیان را خواهد گرفت و یا فقط به تداومشان کمک خواهد کرد؟ آیا خود شما دوس��ت عزیز واقعان با «درد» آش��نایید ؟ آیا شما تا به حال با دس��ت خ��ود جنازه هم کالس��یتان را که در جبهه های جنگ کش��ته ش��ده بود به خاک س��پرده ای��د؟ و هم زم��ان پش��ت در ای��ن زندان و ان زندان به دنبال ب��رادر و خواهر خود گش��ته اید؟ ت��ا به حال کلمات تحقیرآمیز و فحشهای ی��ک زندانبان را با گوش خود شنیده اید ؟ دوست عزیز « شنیدن» درد با «کشیدن» درد فرقهای بسیار بسیارزیادی دارند! وقتی که اینگونه دردها را متحمل میشوید ،آن هم به دست بعضی از جانیانی که امروز ناگان تبدیل به قهرمانان
ملیمیشوند،متوجهمیشویدکهاینشرایطنگرانکننده است .و اگر بهتر به تاریخ ۵۰ سال گذشته مملکتمان نگاه کنیم ،مییبنیم که جای« کروبی» و «موس��وی» با «آقای مصدق» روی یک «پوستر» نیس��ت!هر چند که این آقایون ام��روز مهربانانه خواهان اصالحات ش��ده باشند! خواه��ش م��ن از ش��ما این اس��ت که بیش��تر به مس��ائل بپردازید و منابع اطالعاتی خودت��ان را متنوع تر کنید و ای��ن فرص��ت را ب��ه خودم��ان و هم به دیگران بدهیم که با در میان گذاش��تن تجربیات و دانسته های خود ،و یا حتی اس��تفاده از بعضی از این تجربیات ،بهظرافت حرکت اینجنبشمردمی کمک کنیمتاخونهای کهتاباحالریخته شدهپای مال نشوند. باز هم از حضور سبزتان تش��کر میکنم و امیدوارم که لحن تند من را دال بر بی ادبی و یا توهین ندانید .باز هم بگویم که از حضورتان در این برنامه خیلی خوشحال هستم و امیدوارم که بتوانیم از هر فرصتی برای اینگونه تبادل نظرها استفاده کنیم . در ضمن میخواهم از کس��انی که مدعی ۳۰ س��ال کار و تجریه سیاسی هستند و خودشان را پیشرو جنبش «چپ روشنفکر» میدانند شدیدا انتقاد و یا بهتر است بگویماعتراض کنم! ای دوس��ت روش��نفکر! ش��ما بدون اجازه و با وجود ای��ن که اول برنامه خواه��ش کردیم که عکس و فیلم نگیرید ،فیلمبرداری کردید و بعد هم در سایت اینترنتی خودتان پخش کردی��د! آن هم بدون اج��ازه و بدون در نظر گرفتن ش��رایط و یا خواس��ت ان اش��خاص از جمله خوده بنده ک��ه حتما در نظر ش��ما قابلی ندارم! تازه وقتی که بعد از اتمام ازتان پرسیده شد که چرا این کار را کردید،مدعی هستید کهحق مسلمتان میباشد و سرقفلی اینگونه برنامهها متعلق به شماست!...عزیز من اینجا مگر مغازه بقالیست که سرقفلیاش را متعلق به خود میدانید؟ از طرف دیگر سوال این است که اگر این برنامه اینقدر «بد» بود که ش��ما میگوید ،پس چرا فیلمبرداریهایتان را که مانند باقی کارهایتان از کیفیت بس��یار پایینی برخوردار اس��ت در تمام سایتهایتان گذاشته و برای تبلیغ خودتان از آن استفاده میکنید؟! رفتارتان خجالت آور اس��ت و ش��ما نمونه بارز یک ی فرهنگ و غیراجتماعی هستید. شخصیت ب اشخاص دیگری که به دروغ مدعی هستند که جلوی میز گذاشتنشان برای فروش کتابها و تبلیغات گرفته ش��ده در صورتی که برایشان توضیح داده شده بود که ی گذاشتن هر میز اضافه در مقابل پرداخت مبلغ مشخص امکان پذیر اس��ت و این قانون این سالن میباشد که ما ناگزیربهرعایتانهستیم.عکسهایتانرامیتوانیدکنار دیگر عکسهای داخل سالن بگذارید .درجواب این ی که توضیحات فقط هوچی گری کردید و به هر کس باب میل شما رفتار نمی کند مارک و انگ سانسورچی
ی که الیق خودتان هست میچسبانید و فکر و یا هر چ میکنیدکهیکحرکتسیاسیانجامدادید.درصورتی که از مدتها قبل از ش��ما دع��وت به همکاری در این ی شما حاضر به همکاری نبودید مگر برنامه شده بود ول تحت شرایط مورد دلخواه خودتان! و طبق معمول با حضور« این و آن» مخالفت داش��تید و ب��از هم که از نظر شما فالنی« راست» بود و آن دیگری» جاسوس»! ش��ما از کمونیس��ت بودن به جز فحش و فضیحت به دیگران چیز دیگری هم میشناسید؟ حت��ی اگ��ر ب��ه گفت��ه ش��ما از میز گذاش��تن ش��ما جلوگیری ش��ده بود ،باز هم میتوانستید با حضورتان برنام��ه را حمایت کنی��د! ول��ی ش��ما حتما باید می��ز جداگانه داشته باشید وگرنه عکس صدها عکس در این برنامه به نمایش گذشته شد ولی انگار عکسها در“ قاب عکس��های“ ش��ما رنگین تر هس��تند و وقت��ی ما همان عکس��ها را نش��ان میدهیم و یادش��ان را میکنیم برای شما ارزشی ندارد! شما با اینگونه رفتارها نشان دادید که فقط تشنه قدرت هستید واگر نه دلتان برای ندا ،سهراب یا سکینه نسوخته است! مهم این است که شما یک «میز مجزا» داشته باشی. آیا این همان دموکراسیست که میخواهید به جامعه تقدیم کنی��د؟ آیا تا به حال از خودتان س��وال کردید که چرا هیچ وقت به تعدادتان اضافه نمیشود؟ ولی هر روزه تعداد بیشتری از دس��تتان سر خورده و فراری میشوند! هیچگاه به دلیل انش��عابات مکرر و هر روزه خود فکر کرده اید؟ به اینکه چرا هیچ وقت نه با یکدیگر و نه با دیگران کنار نمیآیید فکر کردید؟ تهمت های ش��ما به دیگران و جلوگیری از رش��د هر گون��ه طرز تفکر دیگر که با افکار ش��ما س��ازگاری ندارد ،نش��انگر این اس��ت که ش��ما از دموکراس��ی و جنبش چپ هیچ چی��زی نمیدانید و فکر میکنید که با خواندن چند کتاب از «مارکس» و «انگلس» و گذاشتن سبیلی مانند« نیچه» خیلی روشنفکر و دموکرات شده اید! سیاس��ت تان هم که فقط «تعیین تکلیف» کردن است برای دیگران و سرگرمیتان هم انشعابات پی در پی! ش��ما حتی در تنهایی خودتان هم انشعاب ناگهانی میکنید! این هم نش��انگر این اس��ت ک��ه توانایی کار کردن با دیگران و یا شنیدن کوچکترین حرف مخالفی را ندارید! راستی فرق شما با دیگر زورگویان چیست؟ آنها هم دم از دموکرات بودن میزنند! ولی کجاس��ت یک عمل از شما که واقعا دارای یک ذات دموکرات باشد؟! به نظر این حقیر شما بهتر است که برگردید و با کتاب «ماهی س��یاه کوچولو» از اول شروع به تربیت خودتان کنید . ی خودتان و دشمن ی در پ شما و امثال شما با اشتباهت پ ی مورد اسم“ کمونیس��ت“ را به افتضاح تراش��یهای ب کشیدید و به جز اینکه ناخواسته کار جمهوری اسالمی را راحتتر کرده و آب در آسیاب رژیم دشمن بریزید، کار دیگری صورت نداده و نمیدهید. ی متمدن هستید، ی خیل آقا و خانم عزیز که فکر میکن ی چماق به دست ندارید، ی با بسیج شما در عمل هیچ فرق ی میکنید از خودتان تصویر دیگری هر چند که س��ع ی نرسیدید و بس��ازید و از اینکه هیچ وقت به هیچ جای ی خوشحالم وگر نه کار مملکت زار نخواهید رسید خیل بود . با امید صلح و آرامش برای تمام جهان و جهانیان .۱۹سپتامبر ۲۰۱۰بهمن
43 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
1389 مهر2 جمعه973 شماره.سال هفدهم
43
42
42 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
یادی از
پرویز مشکاتیان ۳۰شهریور مصادف بود با نخستین سالروز درگذشت پرویز مشکاتیان ،نوازنده و آهنگساز برجستهایرانی .مشکاتیان ،در افزایش ظرفیتهای ساز سنتور ،گشودن راه شعر نیمائی به موسیقی اصیل ایرانی و پرورش نوازندگان جدید نقشی شایسته داشت.
پرویز مشکاتیان ،سنتور نواز برجسته و آهنگساز توانا، از اهالی نیشابور و زاده سال ۱۳۳۴است .شش ساله بود که در نزد پدر به یادگیری سنتور پرداخت .جشنهای مدرسه ،از هشت سالگی جوالنگاه او برای نشان دادن هنرش ش��د .در س��نین باالتر این اردوگاههای رامس��ر و دیگ��ر محافل هن��ری بودند که مهارته��ای او در نوازندگی را به مردم شناس��اندند .موسیقی علمی را در دانشکد ه هنرهای زیبای دانشگاه تهران فرا گرفت و با شاگردی در مکتب استادانی چون نورعلی خان برومند، عبداهلل دوامی ،س��عید هرمزی ،یوسف فروتن و محمد تقی مسعودیه ،زمینهها برای ظهورنوازنده و آهنگسازی جدید فراهم آمد. هنوز انقالبی در کار نبود و ممنوعیتی نیز برای موسیقی وجود نداشت .س��رها پر از شوربود و شیداییها سبب بنیانگذاری گروهی به نام « ش��یدا» ش��ده بود .شیدا را محمد رضا لطفی بنیان نهاده بود .اما چه باک که عارفی هم پا به میدان بگذارد .پرویز مشکاتیان که در آن زمان مش��غول تدریس در مرکز حفظ و اشاعه موسیقی بود، یار هم ذوق خود ،حسین علیزاده را یافت و با هم چندی بعد ،گروه عارف را به وجود آوردند. انقالب که شد ،مشکاتیان تازه جوانی بیست و سه ساله بود .کسی تصورش را هم نمیکرد که تب انقالبی دامن موسیقی سنتی را هم بگیرد .آسمان و زمین ایران از تبی داغ ش��ده بود ،که به این زودیها خیال به عرق نشستن نداشت .یک سالی از انقالب گذشته بود و هنوز کسی امر و نهیها را به جد نمیگرفت .شیدا و عارف تصمیم گرفتند که به هم بپیوندند و» چاووش» خود را به صدا در آورن��د .گروه چاووش را محمد رضا ش��جریان و
شهرام ناظری و سایه ،با گزینش دقیق شعرهایی که گاه به طعن و کنایه نیز آراسته بود ،همراهی میکردند. شالق اضافی « شهریاران» ،که هر کس آن را به گونهای تفسیر میکرد، در همان زمان ،با صدای پر توان ش��جریان پخش شد. اس��تقبال در برونمرز کم نظیر بود ،سالنهای برگزاری کنس��رت جای خالی نداش��ت .ام��ا در درون گزمهها برایش��ان تفاوتی نمیکرد جام باده را که نوشیده است. ضربات ش�لاق بود که بر ستون فقرات نواخته میشد و آن را میلرزان��د .بیش از همه اما آن روح حس��اس هنرمندانه بود که میلرزید .یک��ی از یاران نزدیک او، برایمان از ش��بی تعریف کرد که مشکاتیان را هم مثل بقیه گرفته بودند .محکوم به چند ضربه شالق شده بود نمیدانیم .اما شالق زن حرفهای ،از دستش در رفته بود و یک ضربه اضافی هم مشکاتیان را میهمان کرده بود. ت��ازه صحبت از قصاص و این مس��ائل پیش آمده بود. حاکم شرع ،فرصتی به مشکاتیان داد تا آن یک ضربه را بر پشت گزمه جبران کند .مشکاتیان اما میگوید« :من انسان هستم ،و حرمت انسانیت را نگاه میدارم .انسان، انسان رانمیزند .من نمیخواهم قصاص کنم».
لهجه ارمنی میگفتی «من سرود بلد نیستم بسازم ، ».یا به میدان میآمدی و د رانتظار فرصت مناسب مینشستی. فرصت اندک اندک دست داد .مردم هم که در پستوی خانهها موسیقی مورد عالقه خود را میشنیدند ،فرزندان خود را برای فراگیری نواختن سازها ،نزد موسیقیدانان میفرستادند. مش��کاتیان در س��ال ،۱۳۷۲زمانی که برای برگزاری کنس��رتی به برونمرز آم��ده بود ،با محمود خوش��نام، کارشناس موسیقی به گفت و گو می نشیند و با احتیاط و دور اندیش��ی درباره موسیقی پس از انقالب در ایران سخن میگوید« :موس��یقی بعد از انقالب چند تموج داشته .س��الهای اول انقالب مورد قهر قرار گرفته بود. س��ازها را شکستند ،یک مقدار بی مهری کردند ...بعد یک دوره ایستا را طی کرد و بعد که این موجها خوابید، باید بگویم که توجه به موسیقی به حد مطلوب در آمد. از آن جا ک��ه هیچ وقت با یک نگاه معقول و مطلوب به موس��یقی نگاه نش��ده ،حرکت آن قائم به ذات شده است! به هر حال نتیجه آن سالهای فترت توجه بیشتر به همه ارکا ن موسیقی است .هنرستانها داوطلب بسیار پیدا کرده و کالسهای خصوصی هم همینطور .تا آن جا که شاگردان بی ساز میمانند! آالن طبق آماری که خودم��ان تهیه کردهایم ،تنها ته��ران بیش از یکصد و پنجاه هزار هنر جوی موسیقی دارد ،و اصفهان نزدیک به پانزده هزار نفر».
حرکت قائم به ذات
مشکاتیان نبود تفریح برای جوانان را یکی دیگر از دالیل سرودهای انقالبی ،جایگزین موسیقی سنتی و پاپ در رویکردشان به موسیقی میداند« :یکی از عوامل شدت ایران ش��ده بود .یا باید می��دان را خالی میکردی ،و به یافتن این عالقه ،همان رفتارهای نفی کننده سالهای اول قول ملیک اصالنیان ،آهنگس��از و پیان��و نواز ،با همان انقالب است .بعد هم چون بچهها هیچ امکان تفریحی ندارند ،بهتر میدانند که در خانه بنشینند و سازی بزنند! از سوی دیگر ،چون هیچ وقت نوازندههای مطلوب خود را در رادیو و تلویزیون پیدا نمیکنند ،مجبور میشوند بروند در گوشه خانهای نوار آنها را گوش کنند و طبعا آنها را با دقت بیشتری گوش میکنند». مشکاتیان و شعر نیمایی مشکاتیان همراه با یارانش در گروه چاووش ،شعرهای نوی هواخواهان سبک نیما را نیز با آهنگهای خود در آمیخت .آهنگهای جدید بر روی این ش��عرها ،خط بطالنی بر تصور عدم سازگاری موسیقی سنتی با شعر نو کشید. ترانه»قاصدک» با ش��عر مهدی اخ��وان ثالث و صدای محمد رض��ا ش��جریان از تجربههای موف��ق آن زمان
مشکاتیاناست. مش��کاتیان اما نخستین س��نتور نوازی نبود که در شیوه نواختن آن دگرگونی ایجاد کرد .پیش از او این فرامرز پایور بود که به سازسنتور هویت تازهای بخشید. محمود خوش��نام ضمن آن که ش��باهتهایی در نوع نواختن این دو نوازنده میبیند ،تفاوتی هم میان آن دو قائل اس��ت .او میگوید« :پیش از پرویز مشکاتیان ،در تاریخ سنتور نوازی مدرن ایران ،ما با فرامرز پایور روبرو میش��ویم .او هم اهل نوآوری بود و میشود گفت که نوآوری را پایه گذاری کرد .درتاریخ سنتور نواِزی که از زمان «س��ماع حضور» آغاز میشود ،پایور نخستین کسی است که به فکر نوآوری جدی در شیوه نگارش و اجرای سنتور افتاد». خوشنام میافزاید« :البته همه نوازندههای سنتور در این مدت نه چندان طوالنی سعی میکردند که کارهایی در زمینه نوآوری بکنند .ازعوامل بیرونی استفاده میکردند. مضرابهای پنبهای ب��ه کار میبردند ،یا این که حوله روی سیم میانداختند که در اجرا تنوعی به وجود بیاید. ولی نوع تنوع و نوآوری که فرامرز پایور دنبال آن بود، بیشتر به ماهیت نواختهها و شیوهی نواختن باز میگشت. مثال پایور بسیار با سالست مینواخت و این شیوهای بود که از مکتب «صبا» در او به وجود آمده بود». صباییها همه جانبدار سالست و روانی بیان هستند .با هر س��ازی که کار میکنند ،به این نکته پایبند هستند، تا واقعا به روانی و روش��نی و وضوح کامل بنوازند .در دیگر س��نتور نوازان به این گونه نیست .کما این که در پیانو نوازها هم همین بحث هست .کسانی که از مکتب صبا برخاستهاند ،مثل جواد معروفی سالست بیان بیشتری دارند تا مثال مرتضی محجوبی .این معنایش این نیست ک��ه مرتضی محجوبی ،نوازنده پیانوی خوبی نیس��ت. معنایش این است که شیوهی دیگری دارد .شیوهای که بیشتر با سوز درون در ارتباط است تا استفاده از عوامل بیرونی .میان مشکاتیان و پایور هم میشود این تفاوت را قائل شد .مشکاتیان بیشتر با سوز درون کار میکند و پایور با قاعده و قانون. آنچ��ه ک��ه مش��ابهت بی��ن ای��ن دو برق��رار میکند، حرکتهای چابکدس��تانه و شیوهی نواختن رگباری است .اگر بش��ود این اصطالح را به کار برد .هر دو در واقع از مضراب به صورت یک عامل چاالک استفاده میکنند و مهارتهای خودش��ان را بیشتر از این طریق عرض��ه میکنند .ای��ن کار البته این خط��ر را هم دارد که به آکروبات س��از بیانجامد .یعنی شبیه بشود به کار آکروبات بازها .ولی در مورد پایور و مشکاتیان این طور نیست .چاالکی را دارند ،بدون آن که واقعا به آکروبات بازی رسیده باشند. روح هنرمندانه و حساس مشکاتیان ،نه آن ضربات شالق را در نخس��تین سالهای انقالب به فراموشی سپرد و نه تاب و توان ضربههای روانی پس از آن سالها را داشت. پرویز مشکاتیان با استعدادی که هنوز جای شکفتگی بس��یار داشت ،سرانجام در سیام شهریورماه ،۱۳۸۸در سن پنجاه و چهار سالگی در گذشت. از پرویز مشکاتیان آهنگهائی چون شورانگیز ،آستان جانان ،گلنوش ،صبح اس��ت س��اقیا ،و یاد ب��اد ......،به یادگار مانده است .او در نواختن قطعات ضربی و چهار مضراب نیز مهارت به س��زایی داش��ت .چهار مضراب در بیداد همایون ،برای سنتور و ارکستر از آهنگهای فراموش ناشدنی اوست.
ادامه در صفحه 44
41
41 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
در پاسخ به گزارش نادرست در رابطه با شب زندانيان سياسي
در پيوند شماره ٩٧٢فردي به اسم صادق گزارش ناقص و غلط��ي از اتفاقي كه در ش��ب زندانيان سياسي افتاد را دادند كه من عالقمندم كه ايشان را تشويق كنم كه به خود زحمت داده و حداقل اول كمي تحقيق كنند بعد مطلب بنويسند .از انجايي كه م��ن در اين برنامه نه ب��ه نمايندگي از حزب كمونيستكارگري،بلكهازطرفخودمشركت كرده ب��ودم و از انجايي كه ايش��ان در گزارش خود از حزب كمونيس��ت كارگري اسم بردند، الزم مي دانم كه واقعي��ات را انطور كه بود بيان كنم .نويسنده نامه (صادق) در انتهاي گزارششان اين چنين مي نويسند« :در حاشيه برنامه افرادي از طرف سازمان فداييان اقليت و حزب كمونيست كارگري و راه كارگر خواست برپايي ميز كتاب را داشتند ولي مسولين سالن اجازه برگزاري ميز را در مقاب��ل پرداخت ۵٠دالر مطرح كردند كه هيچ كدام حاضر به پرداخت نمي ش��دند ».الزم به تذكر است كه به در خواست يكي از مسولين كميته يادمان زنداييان سياسي قرار بر اين بود بنر و يا تعدادي عك��س از اعداميها براي اين برنامه اورده ش��ود كه عكس سكينه محمدي اشتياني ،منصور اس��انلو ،فرزاد كمانگر ،ندا اقا سلطان و غيره از ان جمله بودند.اما متاسفانه مسول مذكور مانع اس��تفاده از اين عكسها شدند و تعجب من اين است پس چرا در مرحله اول تقاضاي اوردن عكس ش��د وقتي كه امكانات نب��ود .به هر حال شب زندانيان سياسي شبي است كه بايد از افرادي مثل سكينه و اسانلو و تمامي كساني كه در خطر اعدام هستند اسم برده شود ،عكس و پوسترشان همه جا چس��بانده شود تا افرادي كه به اين گونه مراسم مي ايند با پشتيباني خود مانع اعدام انهايي كه در خطر اعدام هس��تند ،گردند ،چون انها كه اعدام شدند و رفتند كاري برايشان نمي توان كرد حداق��ل از زنده ها دفاع كنيم .در اين زمان هيچ گونه اش��اره اي از پرداخت ۵٠دالر بابت داشتن ميز براي عكسها نشد .اما به هر حال من محترمانه كيسه عكس و مقوايي كه عكس سكينه محمدي و ديگر زنداني��ان بود را از انجا جمع كردم .حال اگر به دوستان راه كارگري و فدايي ما گفته شد ك��ه در مقابل پرداخ��ت ۵٠دالر انها مي توانند كه ميز داشته باشند من هيچ اطالعي ندارم .شما لطفا برويد و اطالعيه دعوت عمومي را يك بار ديگر مرور كنيد .در انجا گفته شده است «وروديه
همياري داوطلبانه شما دوستان» و هيچ صحبتي از اينكه چقدر بايد پرداخت شود و يا كساني كه ميز مي گذارند موظف به پرداخت چه مقدار هستند نمي شود .ضمن اين كه در توجيه جلوگيري از گذاشتن ميز ،خانم مسول در مقابل ٢٠٠نفر ادعا كردند كه «انها مشكل فني دارند و به علت تعداد جمعيت و كوچك بودن قس��مت بيروني سالن نتوانس��تند اجازه ميز گذاش��تن را بدهند و گرنه انها به دموكراسي معتقد هستند» .بنا بر اين ادعاي نويسنده يعني « صادق» نادرست است زيرا بحثي از ۵٠دالر در ميان نبود. ايشان در جاي ديگر مي نويسد كه « :تاسف بار اينجاست هر كدام از انها سالها در كانادا زندگي مي كنند و ده ها بار سالن گرفته اند و تمامي قانون ها را مي دانند كه كسي نمي تواند ازادي را سلب كند و كس��ي بدون پرداخت پول جايي را اجاره كند ».اوال من بايد بگويم كه خيلي خوش��حال هس��تم كه شما به اين واقف هستيد كه در كانادا كسي نمي تواند «ازادي را سلب كند» اما همانطور كه در نامه هفته قبل اش��اره كردم متاسفانه افراد و جرياناتي در جامعه ايراني مقيم كانادا پيدا مي شوند كه اگر امكان داشته باشند در همين كانادا تالش ميكنند كه در تجمعات ايراني ازادي ما را س��لب كنند و اجازه حضور احزاب سياسي و يا مخالفان رژيم را به كسي را ندهند .نمونه هايش كم نيستند ،نمونه بارزاش تجربه ما در گردهمايي هاي «شبهاي س��كوت» توسط جريان موسوم به «دانشجويان سبز» است .به شهادت تاريخ ،هميشه چه در رژيم شاه و چه در رژيم جمهوري اسالمي كمونيس��تها و سازمانهاي سياس��ي از ازادي بيان محروم بودند .اين دست از جريانات و افراد هميشه با اعتراض به اين كه چرا فالن جريان اطالعيه مي دهد ،چرا ميز مي گذارد ،چرا خودش را تبليغ مي كند و چرا پرچم م��ي اورد ،مانع ازادي احزاب و ازادي بيان مي ش��وند .همانطور كه در قبال هم اش��اره كردم اين همان رد پاي فشار و سانسوري است كه جمهوري اس�لامي با اعدام،شكنجه.و ترور به ما تحميل كرده است .از انجايي همه مي دانند كه كمپين دفاع از سكينه محمدي توسط فعالين حزب كمونيس��ت كارگري به راه افتاده اس��ت ،بدين خاطر است كه مانع برپايي عكس س��كينه محمدي مي شوند و شما هم در نامه تان به همين دليل از حزب كمونيست كارگري اسم مي بريد بدون اين كه از جزييات مسله خبر داشته باشيد .نمي شود مثل كبك سر را زير برف كرد و بهانه تراش��ي كرد .حمله و حذف كمونيستها سابقه طوالني دارد .اگر اين كمپين توسط خانم شيرين عبادي و يا گنجي بود ،اب از دهان خيلي ها راه مي افتاد و با اغوش باز ان را س��اپورت مي كردند و اجازه بر پايي نمايشگاه را مي دادند .اما وقتي كه نوبت كمونيس��تها مي شود نه تنها مانع شان مي ش��وند ،نه تنها هزار و يك بهانه گيري ميكنن��د ،بلكه تالش دارن��د بخاطر همان فضا و فش��اري كه توسط دولت و طبقات حاكم به انها تحميل مي شود ،جلوي ازادي بيان ما را بگيرند و
اصول و عقاید مخصوص جوانان و پرسش و پاسخ آزاد در محل مسجد* .یکشنبه( 10اکتبر) :سمینار آموزش مناسک حج برای حجاج عازم بیت الحرام .لطفا جهت اطالعات بیشتر و پاسخگویی به سواالت شرعی با حجه االسالم دکتر حجازی ( )604-727-8778تماس بگیرید. تلفن خط خبری604-960-0028 : سایت مسجدwww.alghadirmasjid.com : 351 Lynn Ave., North Vancouver
انجمن ایرانیان برنابی جلسات فرهنگی تفریحی خود را هر هفته روز شنبه از ساعت 3:تا 5:30تشکیل میدهد .از عموم هموطنان عزیز دعوت میشود در جلسات مذکور شرکت فرمایند. آدرس :برنابی شمالی ،شمال لوهیدمال ،خیابان کامرون، شماره 9523تلفن604-779-4422 :
نهايتا اگر خيلي لطف كنند اشاره اي به ان نكنند كه اين كار كمونيستها بوده است .دوست عزيز! مش��كل اصلي اين است نه چيزهاي ديگر .دوما اتفاقا ش��ما كه در كانادا زندگي مي كنيد كمي در برنامه هاي سياسي شهر ،بخصوص برنامه هاي غير ايراني ،شركت كنيد و ببينيد كه چه امكاناتي براي ابرازنظرات مختلف وجود دارد .اگر ش��ما خبر نداري��د بگذاريد من برايت��ان بگويم چون من در اين بيس��ت و اندي سال كه در اين كشور هستم ،اگر صدها اقرار نباشد در دهها گردهمايي، تظاهرات و جلس��ات مختلف ش��ركت كرده ام و گاها در بعضي از انها هم جزو س��ازماندهانش بودم .رسم بر اين است كه وقتي چنين برنامه اي در شهر گذاشته مي شود برگزاركننده ها از طريق ايمي��ل و يا تلفن و فكس به فعالين خبر مي دهند كه ب��راي رزرو كردن ميز با انها تماس بگيرند تا با توجه به امكاناتش��ان تداركات الزم را ببينند و اگر جايي ه��م اين امكان وجود ن��دارد ،از قبل اع�لام مي كنند .در اين تجرب��ه طوالني تماس من با جريانات مختلف ،بخصوص با اپوزيسيون غير ايراني مقيم كانادا ،من تا به حال حتي به يك م��ورد هم بر خورد نكردم كه مانع پرچم اوردن، اطالعيه پخش كردن ،ميز كتاب گذاشتن و غيره شوند .در واقع از خير فعاليت همين كمونيستها و ازاديخواهان بوده اس��ت كه دولت هاي سرمايه داري غرب مجبور شده اند به يك نيم چه ازادي نيم بند رضايت دهند و زورش��ان نرس��د كه در ظاهر هم شده مخالفين را بخاطر فعاليت سياسي شان علنا دستگير و زنداني كنند . در اي��ران ب��ا پليس و زندان و گل��ه هاي چماق بدست ازادي را مي كشند و در اينجا هم بعضي از دوس��تان در ش��هر ما با بهانه هاي مختلف مي خواهن��د كه مانع حضور س��ازمانهاي سياس��ي، برپايي ميز كتاب و يا پخ��ش اطالعيه و نظرات خالف جريان شوند. به همين دليل است كه مي گويم اين شيوه رفتار فقط و فقط مختص جوامع ديكتاتور زده اي مثل ايران اس��ت و گرنه در جوامع��ي كه حق ازادي بيان به يك نسبتي در ان به رسميت شناخته شده اس��ت ،اين ش��يوه رفتار خيلي مسخره و نشانگر عقب ماندگي اس��ت .در اخر بايد بگويم كه من در خوش قلب بودن و خوش نيت بودن دوستان برگزار كننده شب يادمان زندانيان سياسي شكي ندارم اما اين فقط كافي نيس��ت .تنها مي خواهم خودم��ان را متوج��ه اين موضوع كن��م كه اگر حواسمان نباشد فشار حكومت و طبقات حاكم م��ي تواند ما را هم تحت تاثي��ر خود قرار دهد و ناخود اگاه مانع حضور احزاب سياسي شويم كه با اين كار انگاري مقصد را گم مي كنيم و ازادي بيان ،ازادي تشكل ،احزاب و از بين رفتن پديده زندانيان سياسي معناي خودش را از دست خواهد داد .با امي��د به اينكه در برنامه هاي اينده با چنين برخوردهايي مواجه نشويم. فهيمه صادقي -ونكوور ( 20سپتامبر (٢٠١٠
کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان (ونکوور -بریتیش کلمبیا) کمیته شهری نورت ونکوور « کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان» از همه شما دعوت می نماید تا در جلسه ای با حضور آقای دکتر امیر خدیر ،نماینده ایرانی پارلمان کبک کانادا شرکت نمائید .وی از « تجربیات اجتماعی سیاسی ایرانیان در استان کبک کانادا » با شما سخن می گویند. شنبه سیزدهم نوامبر ساعت 5تا 7:30بعدازظهر Mickey McDougall Community Recreation Centre 200 block East 23rd Street North Vancouver, BC, V7N 2L3
اطالعات بیشتر در این مورد بعدا اعالم می گردد. www.civicactivist.com
fahimehs@hotmail.com
مدرسه فوتبال باشگاه فوتبال پیکان ونکوور از نهم ماه سپتامبر برای ترم پاییز و زمستان مدرسه فوتبالنامنویسیمینماید. این کالسها روز شنبه هر هفته از ساعت 5تا 7بعدازظهر در مکان سالن ورزشی دبیرستان ساترلند واقع در نورتونکوور ،خیابان النزدل ،انتهای خیابان نوزدهم شرقی دایر میباشد. شرایط سنی از 5تا 15سال میباشد. برای کسب اطالعات بیشتر با تلفن 604-318-5090عباس خلیلی تماس بگیرید.
پیامی از رادیو آرامش
رمز یک ازدواج موفق در اینجا جا دارد معنای یکی ش��دن را قدری برای خوانندگان عزیز توضیح دهم: زن و شوهر در چه چیزهایی یک میشوند؟ الف -در جسم یک تن میشوند .بهعبارت دیگر ،ارتباط جنسیای که با هم دارند کام ً ال پاک و مقدس است. جس م هر یک از زوجین از آن پس تنها به همسر او تعلق دارد ،بنابراین زناکاری و خیانت در چنین رابطهای منع شده است و گناه محسوب میشود. ب -از لحاظ روحانی یک میشوند .یعنی در اعتقادات و ایمانشان شریک هستند و متحدا ً هر دو با هم خدای زنده را میپرستند. ج -در عواطف و احساسات با هم یکی میشوند .زن و شوهر مسیحی از این پس در غم و شادی ،و پیروزی و شکستهای یکدیگر شریک خواهند بود. د -در معنویات یک میش��وند .منظور شراکت در چیزهای نهفته و درونی یکدیگر است .مانند اعتقادات شخصی ،نحوه تفکر ،فرهنگ و هنر ،تصمیمگیری و اهداف زندگی .اگر زن و شوهر با هم یک تن باشند در کارها به همدیگر کمک خواهند کرد و پیشرفت یکی باعث افتخار دیگری خواهد بود. ه -در مسائل قومی و فرهنگی با هم یکی میشوند .ممکن است زن و مرد از دو قوم و ملت متفاوت باش��ند .در این صورت باید هر دو، فرهنگ و رسوم یکدیگر را بپذیرند و به یکدیگر احترام بگذارند. و -در مادیات یکی میش��وند .در ازدواج مس��یحی حساب بانکی پنهانی و صندوق مخفی معنی ندارد .زن و ش��وهر مسیحی در تمام درآمدها و هزینههای زندگی با هم شریک هستند و داراییهایشان متعلق به هر دو است. -۴ازدواج رابط��های اس��ت صمیمانه که ب��ر درک و تفاهم متقابل زوجین مبتنی اس��ت .این ارتباط بینظیر و گس��ترده ،کلیۀ جنبههای روحی -جس��می -روانی -فکری -عاطفی -معن��وی -اقتصادی و اجتماعی زوجین را تحتالشعاع قرار میدهد (مرقس :۱۰.)۸ هیچ عهد و پیمان دیگری نیس��ت که مس��تلزم چنین ارتباط عمیق و همهجانبهای باش��د .حتی س��لیمان با تمام علم و حکمتی که داشت اعتراف میکند که در دنیا از چهار چیز نتوانسته است سر در آورد ،که معمای عشق یکی از آنها است .اینکه چطور دو نفر با خصوصیات جسمی و فکری و رفتاری متفاوت با هم آشنا میشوند و چنان رابطه صمیمانهای بینش��ان ایجاد میشود که هیچ چیز نمیتواند میانشان جداییبیفکند. ِ چارچوب چنین رابطهای ،زوجین باید بدانند که هیچ کدام و اما در از آنها حق ندارد با کس دیگری بیش��تر از همس��ر خود احس��اس نزدیکی و صمیمیت داشته باشد .سایر دوستان و آشنایانتان هر قدر هم که به شما نزدیک باشند ،همیشه باید در وهله نخست با همسرتان صمیمانهترین رابطه را داشته باشید. امیدواریم این مقاله شروع جدیدی در زندگی مشترک شما باشد .در ش��ماره آینده ،نقش مرد و زن در زندگی زناشویی را بهطور مفصل مورد بررسی قرار خواهیم داد. ادامه دارد ...
رادیو آرامش هر شنبه و یکشنبه شب راس ساعت ۹بر روی موج 1470 AM در خدمت شماست. لطفا سواالت ،نظرات و پیشنهادات محترمتان را با ما توسط: Radio Aramesh Society PO Box 16039 North Vancouver, BC V7J 3S9
Tel: (604) 788-5211
Email: info@radioaramesh.org www.radioaramesh.org در میان بگذارید. Paid Advertisement
40
40 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي باشگاهایرانیان
ترم پاييزی مدرسه ایرانیان
سخن عشق
IAM CARES SOCIETY
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 1447برقرار میباشد. حضور هموطنان عزیز گرمیبخش این انجمن (اجتماعی-ادبی -تفریحی) خواهد بود.
مدرسه ايرانيان براي آموزش زبان فارسي وايجاد ارتباط بين نسل ها ،دوره پاييزی خود را برای کودکان ،نوجوانان و بزرگساالن ،در محيطي آموزشي و شاد آغاز می کند. خدمات ما در سطوح پيش دبستانی ،اول تا پنجم و پيشرفته، متناسب با دانش و ظرفيت دانش آموزان با روش های متنوع شامل درس ،قصه گويی (خوانی) ،روزنامه و مقاله خوانی است .کتابخانه مدرسه ايرانيان نيز برای وسعت بخشيدن به دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس دانش آموزان اين مرکز قرار دارد. وست ونکوور :پنج شنبه ها)10-12()1-3( : پيش دبستانی 4و 5ساله (آشنايی با الفبا ،مکالمه و داستان گويی)
انجمن ادبی حافظ با افتخار برگزار میکند: برنامه شماره ششم سخن عشق ساعتی خوش با دوستداران شعر و موسیقی ایران یکشنبه 24اکتبر ساعت 6:30بعدازظهر
304-1212 W Broadway, Vancouver www.iamcares.ca
Tri-City Women’s Resource Society ما امید و توانمندی را به وسیله خدماتمان برای شما به ارمغان می آوریم. * سرویسهای حمایتی و مشاوره های فردی ،گروهی برای بانوانی که سوء استفاده و خشنونت را در ارتباطات تجربه کرده و یا می کنند * .فراهم کردن مهارتهای فرزند پروری برای مادران و پدران * .گروهای حمایتی ،آموزشی و خالق برای کودکان و جوانانی که جدایی یا طالق والدین را تجربه می کنند. 200-2540 Shaughnessy St. Port Coquitlam, BC, V3C 3W4
جهت اطالعات بیشتر با شماره تلفن 604-941-7111 تماس حاصل فرمایید. Email: info@tcwrs.com
انجمن خوشنویسان ایران شعبه امریکای شمالی اولین و تنها شعبه رسمی انجمن خوشنویسان ایران در امریکای شمالی برگزار میکند کالسهای آموزش خوشنویسی ترم پاییز با اعطاء گواهینامه رسمی انجمن خوشنویسان ایران از دوره مقدماتی تا فوق ممتاز زمان برگزاری کالس های گروهی : پنجشنبه ها از ساعت ۳تا 10بعد ازظهر سوئیت 11شماره 1583خیابان پمبرتون در نورتونکوور لطفاً برای ثبت نام و شرکت در کالس های گروهی و یا خصوصی با تعیین وقت قبلی در کلیه روزهای هفته و دریافت اطالعات بیشتر باشماره ۷۷۸-۸۸۹-۴۸۲۰ تماس حاصل نموده و یا به آدرسهای زیر مراجعه فرمایید info@icana.net
www.icana.net
همیشه بیادتان هستیم سمینار در گرامیداشت جانباختگان دهه 60تا به امروز سخنرانی ،بحث آزاد و تبادل نظر شنبه 25سپتامبر 2010ساعت 4الی 8شب سخنرانان * :نیلوفر شیدمهر :پدیده تواب سازی * مجید میرزایی :توجیه خشونت در نظام های توتالیتر * پروین اشرفی :زنان در بند ورود برای همگان آزاد و رایگان است John Braithwaite Community Centre 145 – 1st. Street West, North Vancouver
W. Van. Community Centre 2121 Marine Dr.
کوکيتالم ،پورت مودی و برنابی :شنبه ها)10/30-12/30( : Dogwood Pavilion 640 Poirier St. Coquitlam, BC. V3J 6B1
وست ونکوور :شنبه ها )1/30-3/30( :
)W. Van. Community Centre (Cedar Room 2121 Marine Dr. W. Vancouver
يو بی سی :دوشنبه ها )3/5-5()4/5-6( : )Acadia Park (Activity Room 2707 Tennis Crt. Vancouver
ريچموند :سه شنبه ها)3/5-5()4/5-6( : 7700 Minoru Gate.، Richmond
نورث ونكوور :چهارشنبه ها4-6 :
)N. Van. Capilano Library (Potlatch Room 3045 Highland Blvd. N. Vancouver
وست ونکوور :پنج شنبه ها4-6 :
)Sentinel Secondary School (Cafeteria 1250 Chartwell Drive W. Vancouver
آموزش رایگان زبان انگلیسی اگر میخواهید به سرعت با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا و پیشرفت خود را در مکالمه انگلیسی افزایش دهید ،در کالسهای رایگان ما این واقعیت را سریعا تجربه خواهید کرد .تدریس توسط راهنمای رسمی زبان انگلیسی داگالس کالج هر دوشنبه از ساعت 7:30تا 9:30بعدازظهر Port Coquitlam Rec. Complex, Green Room 2150 Wilson Avenue, Port Coquitlam
فراخوان اتحادیه ایرانیان غرب کانادا ی فولکلور ،سنتی و بدینوسیله از کلیه گروههای موسیق پاپ ،همچنین خوانندگان ،نوازندگان و دی جیهای مقیم ونکور دعوت به همکاری مینماید .همچنین از کلیه ی که مایل به همکاری داوطلبانه با اتحادیه ایرانیان اشخاص غرب کانادا میباشند دعوت به همکاری میشود . تلفن تماس ۷۷۸_۸۵۵_۵۲۴۴ :
کانون ایرانیان مدافع صلح ،آزادی وعدالت اجتماعی
انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی
شماره اطالعات )604( 345 -4765 :
انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی به منظور اشاعه جشن های باستانی ایرانیان ،جشن مهرگان رابرای اولین بار در فضای باز برگزار می نماید .حضور تمامی عالقه مندان در این جشن آزاد و رایگان می باشد. زمان :یکشنبه 26سپتامبر ؛ ساعت 2بعد از ظهر. محل برگزاری:
peace.freedom.socialjustice@gmail.com
ششمین جشنواره فیلمهای فرهنگی ایران با شادی به آگهی دوستان و عالقمندان فرهنگ ایران میرساند که این جشنواره در روزیکشنبه ۱۰اکتبر ۲۰۱۰ در ۴سیانس و درسالن کی میک وست ونکووربرگزار میگردد .جهت پیش تهیه بلیط میتوانید به آقای رستم پوالد با تلفن ۹۸۶۶۹۹۲-۶۰۴تماس بگیرید .برای آگاهی بیشتر میتوانید به سایت جشنواره که در زیر میاید مراجعه و یا با تلفن ۹۲۶۹۸۹۱-۶۰۴تماس بگیرید www.oshihan.org/ziff.htm
انجمن مهندسين ايرانی بريتيش کلمبيا انجمن مهندسين ايرانی بريتيش کلمبيا برگزار می کند موضوع سخنرانی :صنعت بیو انرژی و فرصت ها در کانادا سخنران :آقای مهندس محمود عبادیان زمان :شنبه 25ماه سپتامبر ساعت 4 -2بعد از ظهر Room SW3- 1710, BCIT, Burnaby
در این برنامه مفاهیم پایه ای « صنعت بیوانرژی « ،وضعیت کنونی آن در بازار جهانی ،فرصت ها ،منافع ،و مشکالت آن در جایگزینی با انرژی های فسیلی بررسی می گردد. همچنین به ویژگی های تجدید پذیری ،در دسترس بودن ، تنوع ،و پایداری منابع این انرژی نو اشاره می شود. بدینوسیله از هم میهنان گرامی دعوت بعمل می آورد تا دراین جلسه شرکت نمایند .
Sprit Square,Burlington Drive, Coquitlam, BC V3B 6X1
جهت کسب اطالعات بیشتر ،لطفا با شماره های زیر تماس حاصل فرمایید604-464-9616 604-728-0603 .
ا ّتحادیه ایرانیان غرب کانادا پنجمین جشنواره موسیقی مهرگان را با همکاری سازمان فرهنگی اشیهن برگزار مینماید .این جشنواره شامل موسیقی ملتهای ایرانی و فارسی زبان مانند آذری ،کرد ،لر ،بلوچ ، بندری ،ترکمن ،افغانی ،تاجیکی ،مازندرانی ،گیلکی .... خواهد بود .زمان :یکشنبه ۱۷اکتبر ۲۰۱۰ ی میک سنتر وست ونکور ،آگاهیهای بیشتر مکان :ک در اطالعیههای بعدی به اطالع عموم خواهد رسید .
راديو صداي بهايي ونكوور هر يكشنبه از ساعت 6تا 7بعدازظهر روي موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پيغام)778( 809-1200 : آرشيوwww.yekjahan.com :
Evergreen Cultural Centre 1205 Pinetree Way, Coquitlam Tel: 927-6555
قیمت بلیت 10دالر .فروش در مراکز ایرانی: کندو مارکت ،سوپر یاس ،سوپر پاسارگاد همچنین گیشه بلیت و وبسایت: www.evergreenculturalcentre.com
قابل ذکر است تعداد محدودی اسپانسر پذیرفته میشود. شرایط پرداخت 100دالر برای هر جلسه سخن عشق و ارائه لوگوی قابل نمایش با پروژکتور. تلفن تماس604-329-2558 : انجمن ادبی حافظ www.hafezliteratureclub.com
برنامه آموزشی فارسی رایگان مراکز نگهداری کودک وکمک هزینه نگهداری کودک * چه مواردی را به هنگام تصمیم برای انتخاب مرکز نگهداری فرزندمان بایستی مد نظر گرفت * نمونه های متفاوت مراکز نگهداری کودک * آیا شما واجد شرایط برای کمک هزینه نگهداری فرزندتان می باشید؟ و چگونه برای آن تقاضا کنید سخنران :فرزانه رستمی تاریخ : :پنجشنبه30سپتامبرساعت 5الی 7بعد ازظهر مکان :خدمات اسکان یابی در برنابی واحد ,118 ساختما ن 5021کینگزوی ,برنابی برای ثبت نام با فرزانه رستمی با این شماره تماس بگیرید: 604-430-1899داخلی 102 کمپین اطالع رسانی مبارزه با مالیاتHST مردم استان بریتیش کلمبیا با بیش از 700000امضاء عدم موافقت خود را با تصویب مالیات HSTدر این استان اعالم نموده و خواستار لغو آن توسط دولت استان گردیده اند . در مرحله کنونی که درخواست قانونی مردم به دولت ارایه گردیده ،برای دولت دو راه بیشتر باقی نمانده است: )1لغو قانون مالیات 12( HSTدرصد) و ابقای قانون قبلی مالیات 7( PSTدرصد) و یا )2نپذیرفتن خواسته مردم و روبروشدن با مرحله بعدی مبارزات قانونی آنها مرحله بعدی مبارزات قانونی ضد HSTشامل درخواست ( )PETITIONعزل نمایندگان حزب LIBERAL BC در مناطقی از استان خواهد بود .در صورت نپذیرفتن درخواست لغو مالیات ، HSTمرحله دوم مبارزه ،از اواسط ماه نوامبر 2010آغاز خواهد شد.کمپین مبارزه علیه مالیات HSTاز جامعه ایرانیان مقیم بریتیش کلمبیا درخواست نموده تا کماکان به حمایت های خود از کمپین ادامه داده و منتظر اطالعیه های بعدی کمپین باشند .در صورت نیاز به هر گونه اطالعات بیشتردر این زمینه با ای میل زیر تماس بگیرید. Iranian.no.hst@gmail.com
نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی ” قوانين و مقررات مربوط به کار در کانادا” قابل توجه هموطنان عزيز ايرانی و علی ا لخصوص تازهواردين محترم به ونکوور :از شما دعوت بعمل می آيد تا در جلسه ای که به منظور آشنائي با « قوانين و مقررات مربوط به کار در کانادا « تشکيل می گردد حضور بهم رسانيد. در اين جلسه در مورد موضوعات زير بحث می گردد: قوانين مربوط به استخدام و کار در کانادا /حداقل دستمزد /استراحت کوتاه بين کار /اضافه کاری /استعفا/اخراج /تعطيالت رسمی /مرخصی استعالجی /امنيت شغلی در محل کاروقوانين مربوط به امنيت محيط کاری /شرايط کاربرای جوانان زير 15سال /مراحل و چگونگی طرح وپيگيری مشکالت با کارفرما و محيط کاری سخنران :خانم چی لی ()Chi Leeاز سازمان
اگر مشکالت مختلف ،شما را از یافتن شغل مناسب باز داشته اند با کادر مشاورال شغلی مجرب ما تماس بگیرید .خدمات مشاوره ا ی رایگان ما آماده کمک رسانی به شما در زمینه های : )۱شناسایی شغل مناسب )۲کار یابی )۳کمک در تهیه Resume ,Cover Letterمناسب )۴آماده سازی شما برای مصاحبه کاری )۵دسترسی و راهنمایی به منابع اطالعاتی و سازمانهای کمک رسانی )۶دسترسی به کامپوتر و راهنمایی به وبسایتهای کاریابی برای تعیین وقت قبلی برای مشاوره با ما با شماره 604-731-8504تماس حاصل فرمایید.
کالسهای رایگان یوگا و مدیتیشن هرجمعه ازساعت 6:30تا 8شب
John Braith Waite Community Centre
خیابان اول شرقی (النزدل) در نورت ونکوور www.freemeditation.ca برای کسب اطالعات بیشتر با شماره تلفن 604-715-5267تماس حاصل فرمایید.
ی ایرانیان ترای سیتی انجمن فرهنگ ی ایرانیان ترای سیتی کمیته موسیقی انجمن فرهنگ تقدیم می کند :موسیقی فالمینکو از گذشته تا حال و ارتباط آن با موسیقی ایران اجرا توسط هنرمند گرامی پیروز عبادیپور 30سپتامبر از ساعت 7تا 9شب Dogwood Pavilion, North View Room 624 Poirier Street, Coquitlam
رایگان برای تمام عالقمندان برای اطالعات بیشتر با ایمیل music@tcics.com تماس حاصل فرمائید. برنامه آموزشی فارسی رایگان مواردی که باید در رابطه با بیمه بدانیم * برنا مه ریزی مناسب برای دوران تحصیلی و سرمایهگذاری برای جوانان * بیمه از کار افتادگی یا بیمه محافظت از در آمد * بیمه بیماری حاد * بیمه عمر سخنران :خانم نیلوفر حیدری شنبه دوم اکتبراز ساعت 3الی 5بعد ازظهر مکان :خدمات اسکان یابی در برنابی واحد ,118ساختما ن 5021کینگزوی ,برنابی برای ثبت نام با فرزانه رستمی با این شماره تماس بگیرید: 604-430-1899داخلی 102
آکادمی فرهنگی موالنا
مجمع پرمهر با گفت و شنود آزاد پیرامون اندیشه های عارفان وجود شما را گرامی میدارد موضوع سخنرانی :شراب عشق و هستی در جام مثنوي (سیر عشق در جهان از عرش تا فرش) سخنران :دکتر مجتبی کوهپایه یکشنبه 26سپتامبر ساعت 6تا 8بعد از ظهر، مکان :هتل گراس این ،تقاطع مارین درایو و کپیالنو روود در نورت ونکوور ،تلفن اطالعات 778-237-1145 :
مسجدالغدیر
*پنجشنبه( 30سپتامبر):شروع برنامه ساعت 7:30عصر با نمازجماعتمغربین-دعایروحبخشکمیل-سخنرانی حجة االسالم دکتر حجازی تحت عنوان اوصاف پارسایان(شرح خطبه همام)* .ظهر جمع ُه :نماز جمعه, شروع خطبه ها همزمان با اذان ظهر. West Coast Domestic Worker’s Association *عصر جمعه( 24سپتامبر و اول اکتبر):شروع برنامه ساعت تاريخ :پنچشنبه 30سپتامبر از ساعت 6تا 8بعد ازظهر 7با قرائت دعای سمات سپس اقامه نماز مغربین و سخنرانی مكان :نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی ، توسط حجة االسالم دکترحجازی * .بازگشایی مدرسه اطاق – 207پالك 123خيابان پانزدهم شرقی اسالمی الغدیر در روز جمعه 24سپتامبر ساعت 5:45عصر اين جلسه به زبان انگليسی همراه با ترجمه همزمان فارسی ارائه خواهد بود.عزیزان عالقمند ,نسبت به ثبت نام فرزندانشان خواهد شد .از شما عزیزان با چائی و شیرینی پذیرائی خواهد سریعا اقدام نمایند(.فرم ثبت نام در مسجد و سایت شماره شد .اين برنامه آموزشی رايگان ميباشد .برای ثبت نام با www.alghadirmasjid.comموجود است). تلفن 604-988–2931تماس حاصل فرمائید .در صورت *جمعه(اول اکتبر)دعای پر فیض ندبه ساعت 6:30صبح نیاز به كسب اطالعات بيشتر با هما سلطانی مسئول برگزاری با صرف صبحانه* .یکشنبه اول هر ماه (اولین جلسه سوم برنامهصحبتنمائید. اکتبر) مقارن با اذان ظهر نماز جماعت و شروع درسهای
39
39 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
آخرین دستاوردهای دنیای پزشکی فشار دست؛ نشان طول عمر افراد!
شش راه مفید برای رها شدن از سردرد از ح��د نرمال خوابی��دن می تواند موجب سردرد شود .توصیه عمومی 8ساعت خواب است و متخصصین می گویند تنظیم این 8ساعت برای افرادیکه دچار سردرد می شوند می تواند بسیار مفید واقع شود .در یک تحقیق ک��ه روی زن های میگرنی انجام ش��د ،مش��خص گردید که پس از تنظیم آن 8س��اعت توسط اف��راد ،ش��رکت کننده ه��ا کمتر دچار سردرد شدند و سردردهایی که برایشان اتفاق می افتاد هم قابل تحمل تر بوده است. طبق یک برآورد ،یک نفر از هر 25 نفر بزرگسال و همین میزان نوجوان تعداد روزهایشان که سردرد دارند و ندارند با هم برابر اس��ت .بسیاری از آنهایی که تجربه طوالنی مدت سردرد دارند دقیقاً می دانند که چه چی��ز درد آنها را تحریک می کند و احتمال ایجاد س��ردرد را افزایش می دهد و س��عی می کنند از بروز آن پیشگیری کنند .ممکن است از خوردن برخ��ی موادغذایی خاص خودداری کنند ،ممکن است یوگا کار کنند تا اس��ترس کارشان را از بین ببرند ،اگر نس��بت به عطرهای خاص حساس باش��ند ،از دوستان و اعض��ای خانواده تقاضا می کنند ک��ه کمت��ر از آن عطرها اس��تفاده کنند .و اکنون محققان دریافته اند که سالمت عمومی بدن نیز در این زمینه نقش مهمی دارد. در یک تحقیق س��ردرد با س��بک زندگی ناسالم در نوجوانان مرتبط دانسته شد .محققان در نروژ به دنبال رابطه بین سه عامل در نوجوانان بین 13تا 18سال بودند :سیگار کشیدن، وزن زیاد و ورزش کم .آنها دریافتند که هرک��دام از این عوامل احتمال بروز مکرر سردرد را (تا 30درصد) افزایش می دهند .نوجوانانی که هر سه این مشکالت را داشتند سه برابر بیشتر از نوجوانانی که هیچیک از از این عوامل را نداشتند ،دچار سردرد می شدند .هیچ دلیلی وجود ندارد که بگوییم نتایج این تحقیق را نمی توانیم به افراد بزرگسال هم تعمیم دهی��م .بنابراین هم بزرگس��االن و هم نوجوانان می توانند از طرق زیر سردردهای خود را تسکین دهند:
بردن سردرد کمک می کند کام ً ال مشخص نیست .ممکن است به این دلیل باشد که ورزش استرس را که یکی از عوامل مهم ایجاد س��ردرد اس��ت ،کاهش می ده��د .در یک تحقیق که در کش��ور ترکیه انجام گرفت ،استفاده از تردمیل یا ورزش های ایروبی��ک (ه��وازی) دیگر، موجب ایجاد سردردهای میگرنی کمت��ری ش��د و محقق��ان تصور م��ی کردند که به خاط��ر افزایش اندورفین با ورزش که با درد مقابله می کند می باش��د .ع�لاوه بر این، ایجاد تناسب اندام ،سالمت فرد را افزایش داده و مشکالت مزمن مثل دیابت و بیماری های قلبی-عروقی که بنا ب��ر تحقیقات با س��ردرد در ارتباط هستند را کاهش می دهد.
اصالح رژیم غذایی: برخ��ی موادغذای��ی خ��اص در بعضی افراد برای س��ردرد محرک تر هس��تند .الکل و شکالت نمونه هایی از آنها هستند اما بدترین آنها قهوه اس��ت—بااینکه کافئین به از بین بردن س��ردرد کمک می کند. در یک تحقیق مش��خص شد که نوجوانانی که یک تا دو فنجان در روز قهوه می نوشیدند احتمال بروز میگرن را در خود باال می برده اند، این در حالی اس��ت که تحقیقات نش��ان داده ترک مصرف قهوه هم می تواند موجب برگرداندن سردرد در افراد بزرگسال شود .به نظر می رس��د که اصالح رژیم غذایی در نوجوانان بیشتر از بزرگساالن مفید واقع می ش��ود اما ای��ن می تواند به این دلیل باشد که بزرگساالنی که زمان درازی اس��ت دچ��ار میگرن هستند خودشان متوجه شده اند که از مصرف چه موادغذایی باید پرهیز کنند.
کاهش وزن: در تحقیقی که در سال 2006انجام گرفت ،مشخص ش��د که تقریباً 4 درصد از ش��رکت کننده هایی که وزن سالم داش��تند 5/8 ،درصد از آنهایی که اضافه وزن داشتند 13/6 ،ترک سیگار: دصد از افراد چاق و 20/7درصد از دو تحقیق ک��ه روی افراد نوجوان آنهایی که به طرز خطرناکی چاق انجام گرفت نش��ان داد که سیگار بودند (آنها که BMIباالی 35 ،30کشیدن احتمال بروز سردرد را باال و باالتر دارند) س��ردرهای میگرنی می برد .ترغیب نوجوانان سیگاری – 10تا 14روز در ماه—را گزارش به ترک س��یگار برای از بین بردن کردند .هرچه BMIشرکت کننده سردردش��ان خیلی بیشتر از هشدار ها باالتر باش��د ،میزان سردردهای دادن به آنها برای س��رطان ریه می شدید گزارش شده نیز بیشتر بوده تواند کارساز باشد. است .شواهد نش��ان داده است که کم کردن وزن به کاهش سردردها کاهش استرس: کمک میکند .تحقیقات نشان داد استرس ماندگار تخریبات زیادی را که افراد چاق ک��ه تحت جراحی متوجه بدن می سازد و مشکالت و های الغری ق��رار گرفتند ،پس از بیماری های را نیز بدتر می کند .اما کاهش وزن سردردهای کمتری را اگر سردردتان معموالً بعد از مسائل تجربه کردند .اما چه میزان کاهش استرس زای زندگی اتفاق می افتد، ورزش بیشتر: 30دقیق��ه پی��اده روی ،دوچرخه وزن کم��ک می کند؟ پاس��خ این ممکن اس��ت به خاطر آن استرس ال مشخص نیست .نباشد و دلیل آن استراحت پس از سواری یا سایر فعالیت های جسمی سوال هنوز کام ً آن استرس باشد .پس بهتر است که مالیم ،س��ه مرتب��ه در هفت��ه برای به جای خوابیدن بع��د از آن اتفاق کنترل س��ردرد کافی است .اینکه تنظیم خواب: ورزش کردن واقعاً چطور به از بین حتی یک س��اعت کمتر یا بیش��تر استرس زا ،کمی ورزش کنید.
دانشمندان بريتانيايي مي گويند كه شدت فشار دس��ت شما در هنگام دست دادن ،مي تواند نشانگر طول عمرتانباشد. در اين مطالعه ،دانش��مندان ارتباط تعادل افراد ،قدرت دس��ت آنها و توانايش��ان در برخاستن از صندلي را با خطر مرگ زودهنگام بررسي كردند. به گزارش نش��ريه پزشكي بريتانيا، كساني كه اين اقدامات را بهتر انجام داده اند ،عمر بيشتري داشته اند. دانش��مندان اميدوارن��د ك��ه اي��ن آزمايش هاي س��اده به پزش��كان كمك كند تا بيماران «در خطر» را تشخيصدهند. اين مطالعه توسط انجمن پزشكي بريتاني��ا انجام ش��ده و هزينه آن را واح��د «افزايش س��ن و س�لامتي مادام العمر» تامين كرده اس��ت .در اين مطالعه نتيجه به دس��ت آمده از بي��ش از ۳۰پروژه تحقيقاتي ديگر را تركي��ب كرده ك��ه در مجموع آنها ده ها هزار نفر روي رابطه بين «توانايي جس��مي» و م��رگ و مير تحقيقكردند. بيشتر كساني كه مورد مطالعه قرار گرفتند باالي ۶۰س��ال سن داشتند اما به جاي زندگي در بيمارس��تان ها و خانه هاي سالمندان ،در جامعه زندگي مي كردند. محققان دريافتند كه ميزان مرگ و مي��ر در دوران انجام اين مطالعات، در كس��اني كه قدرت فشار دست پايين تري داش��ته ان��د ۶۷درصد بيشتر از كساني بوده است كه فشار دستشان قوي تر بوده است.
روند مش��ابهي هم در ديگر اندازه گيري ها ديده شده است ،از جمله كساني كه آرام راه مي روند احتمال مرگشان تقريبا سه برابر كساني است كه تند راه مي روند. كس��اني كه آرام تر از صندلي بلند مي شوند ميزان مرگ و ميرشان دو برابر كساني بوده است كه سريع تر از صندلي بلند مي شدند. حت��ي به نظر مي رس��د كه توانايي حف��ظ تعادل ب��ر روي ي��ك پا ،با كاهش احتمال مرگ ارتباط دارد. تشخيصبيماران
بيش ت��ر اين تفاوت ه��ا را نحيف شدن بعد از بيماري و به طور كلي كاهش ميزان س�لامتي م��ي تواند توضيح دهد ،اما در مورد ش��دت فشار دست موضوع متفاوت است. تفاوت ميزان مرگ و مير در افراد با شدت فشار دست متفاوت ،حتي در
كساني كه زير ۶۰سال سن داشتند و هيچ گونه عوارض بيماري هم در آنها مش��اهده نمي شد ،قابل توجه بوده است. دكتر ريچ��ل كوپر ،مس��ئول اين تحقيقات ،مي گويد كه پزش��كان ميتوانندبرايپيشبينياينكهكدام يك بيماران ممكن است كمك يا نظارت بيش��تري نياز داشته باشند، از اينس��نجش هاي آس��ان استفاده كنند .ب��ا اين ح��ال او گفت براي اثبات سودمند بودن اين سنجش ها، تحقيقات بيشتري نياز است. او گفت« :آنچه كه ما به آن دست يافته ايم شايد راهي براي تشخيص افرادي باشد كه احتمال بروز مرگ زودهنگام در آنها بيشتر است». خان��م كوپر اف��زود« :ب��ا اين حال تحقيق��ات بيش��تري ،به وي��ژه در جوانان ،نياز اس��ت تا از وجود اين ارتباطات جالب مطمئن شويم».
38
38 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
دوپینگ مغزی با 7ماده غذایی آی�ا تغذیه میتوان�د باعث تقویت حافظ ه شود؟ اگر جوابتان مثبت است ،درست حدس زدهاید!
ران گوسفند تنوري مواد الزم: ران گوسفند 1/5كيلو گرم سير درسته 8حبه برگ بو درسته 2عدد برگ رزماري 2عدد برگ آويشن 2عدد روغن زيتون 4قاشق سوپخوري آب یک پيمانه نمك و فلفل به ميزان الزم طرز تهيه: چرب��ي هاي اضافه دور ران را گرفته آن را بش��وئيد و با يك دس��تمال خشك كنيد .با استفاده از يك چاقوي نوك تيز سوراخهايي روي ران ايجاد كنيد .داخل سوراخها را حبه هاي سيرو برگهاي سبزيجات قرار دهيد ( اگر مي خواهيد از س��بزيحات خشك استفاده كنيد ان را روي گوشت بپاشيد ) سپس بوسيله قلم مو ران را به روغن زيتون آغشته كنيد .فر را روي حرارت 375درجه فارنهايت گرم كنيد .ران گوس��فند را در سيني فر گذاشته و به مدت سي و پنج دقيقه در فر بگذاريد .بعد آب را روي ران ريخته به مدت بيس��ت الي بيس��ت و پنج دقيقه ديگر در فر بگذاريد تا گوشت كام ً ال بپزد و به روغن بيفتد .درآخر نمك و فلفل را اضافه كنيد .س��پس ران را از سيني به ظرف ديگري انتقال داده و برش دهيد .براي تزئين از سبزيجات استفاده كنيد .
تحقیقات متعدد نشان داد ه است که تغذیه صحیح و اس��تفاده مناسب و متعادل از خوراکیها ،سبب تقویت حافظه و دور ماندن از بیماریهایی مانند آلزایمر میشود. مصرف منظم بعض��ی خوراکیها موجب افزای��ش قدرت یادگیری، تمرکز و سالمت مغز میشود. خوراکیهای زیر میتوانند حافظ ه را تقویت کنند: ماهیهای چرب ماهی ه��ای چرب مثل ماهی آزاد، س��اردین ،تن و خال مخالی حاوی مقادیر فراوانی از اس��یدهای چرب امگا 3هس��تند که میتوانند سبب افزایش بهرهوری و سالم ماندن مغز شوند. حدود 40درصد از اسیدهای چربی که در غش��ای مغز وج��ود دارند، DHAنامی��ده میش��وندDHA . یک��ی از موادی اس��ت که به وفور در روغ��ن ماه��ی موجود اس��ت. متخصصان اعتقاد دارند که وجود این ماده برای انتقال پیام های عصبی مختلف در مغز ضروری است. تحقیقات نشان داده اند افرادی که حداق��ل 3بار در هفته از ماهیهای چرب اس��تفاده میکنن��دDHA ، خون بس��یار باالتری نسبت به سایر اف��راد دارن��د و خطر ابتالیش��ان به آلزایم��ر 39درصد کمت��ر از بقیه است. سبزیجاتی با برگ سبز تیره اسفناج ،کاهو ،کلم بروکلی و کلم
ازجملهسبزیجاتیهستندکهسرشار از آنتیاکسیدانهایی مثل ویتامینC و کاروتنوییدها هستند ،یعنی همان آنتیاکسیدانهایی که برای حفظ سالمت قلب بسیار مفیدند .به طور بدنتان برسانید و این میزان در 55این قضیه مستثنا نیستند .در حقیقت، ی��کس��وم از حجم مغ��ز از آب کلی وظیفه اصلی آنتیاکسیدانها گرم بادام یافت میشود. تشکیل شده است ،بنابراین نوشیدن در بدن ،مبارزه با رادیکالهای آزاد آب کافی در روز ،به بهبود عملکرد اس��ت که باعث آسیبرساندن به کاکائوی تلخ سلولها و اختالل در تقسیم انرژی کاکائوی تل��خ (که حاوی حداقل مغ��ز کم��ک میکند .بر اس��اس در بدن می شوند .سلولهای مغز هم 70درصد کاکائو باش��د) سرش��ار مطالعاتی هم که در دانشگاه اوهایو که وظیفه سوخترسانی به کل بدن از فالوونویی��د ،یک��ی دیگ��ر از صورت گرفته است ،محققان اعالم را دارند ،از جمله آسیبپذیرترین آنتیاکسیدانهای مفید برای بدن و کردهاند که کارکرد مغز افرادی که س��لولها در براب��ر ای��ن ترکیبات بهخصوصمغزاست.شمامیتوانید آب کافی در بدنشان دارند ،نسبت زیانبار هستند ،بنابراین وقتی که این با خوردن 30گرم شکالت تلخ در به اف��رادی که به می��زان الزم آب مواد س��می به مغز حمله می کنند ،روز ،ق��درت تمرکزتان را افزایش نمینوشند ،بهتر است .آنها همچنین آنتیاکسیدانها با آنها مبارزه کرده دهید .خوراکیه��ای دیگری هم گفتهاند که نوش��یدن حداقل 6تا 8 که میتوانند جای شکالت تلخ را لی��وان آب در روز برای تمام افراد و از مغز محافظت می کنند. بر اساس مطالعاتی که روی بیش از در رژیم غذایی شما بگیرند شامل ضروری اس��ت و اگر این میزان تا 12لیوان افزایش یابد ،کارایی مغز 13هزار خانم در دانشکده پزشکی سیب ،انگور ،پیاز و چای هستند. هم بیشتر میشود. هاروارد انجام گرفت ،پژوهشگران پی بردن��د خانمهایی که حداقل 4ادویه کاری وعده در روز از س��بزیجات برگ ش��اید جال��ب باش��د ک��ه بدانید قهوه سبز تیره اس��تفاده میکنند ،نصف آمار فراموش��ی در بی��ن هندیها همانطور که مصرف زیاد و بیرویه دیگ��ران از زوال عق��ل و کاهش و تایلندیه��ا بس��یار پایین اس��ت! نوش��یدنیهای حاوی کافئین مانند میپرسید چرا؟ چون غذاهایشان قه��وه ،باعث اخت�لال در عملکرد قدرت تمرکز رنج میبرند. همچنین پژوهش��گران ه��اروارد ،همیش��ه پُر اس��ت از ادویهکاری .مغز میش��ود ،مصرف مناس��ب و اع�لام کردند که هر چه س��بزی و محققان هنوز نتوانستهاند به درستی به اندازهش��ان نی��ز میتواند قدرت میوههارنگیترباشند،آنتیاکسیدان بفهمند که چه واکنشی در مغز پس تمرکز و کارایی مغز را باال ببرد. از مص��رف کاری رخ میدهد که بر اس��اس مطالعاتی ک��ه محققان بیشتریدارند. باعث کاهش احتمال ابتال به آلزایمر فرانسوی در سال 2007انجام دادند، میش��ود ،اما به همه اف��راد توصیه به این نتیجه رسیدند که خانمهای آووکادو و آجیل آووکادو و آجی��ل ح��اوی ی��ک میکنند که با افزودن پودر کاری به باالی 65س��ال س��ن که 3فنجان آنتیاکس��یدا ن مه��م دیگ��ر به نام غذاهایشان ،شانس ابتال به آلزایمر در روز قهوه مینوش��یدند ،قادر به حفظ کردن آدرس ،ش��ماره تلفن ویتامین Eهس��تند .پژوهش��گران را در میانسالی کاهش دهند. و لغتهای بیشتری نسبت به آنهایی میگویند کسانی که مقدار مناسبی بودند که قه��وه نمیخوردند .آنها ویتامی��ن Eمص��رف میکنند 67 ،آب درصد کمتر از س��ایرین به آلزایمر تمام سلولهای بدن برای اینکه رشد همچنین شانس ابتالی این خانمها مبتال میش��وند .ش��ما باید حداقل مناس��بی داشته باشند ،به آب کافی ب��ه آلزایم��ر را 30درصد کمتر از روزی 15میلیگ��رم ویتامین Eبه نیاز دارند و س��لولهای مغز هم از سایریندانستهاند.
آيا گياهخواران بيشتر عمر ميكنند؟
گياهخواران معتقدند رژيم غذايي س��الم تري نسبت به ديگران دارند و بيشتر عمر ميكنند .اما بنا بر پژوهشهاي مختلف در ي گياهخواران اين زمينه ،دليل عمر طوالن فقط به دليل رژيم غذايي آنها نيست. تحقيق��ات پيش��ين نش��ان ميدادن��د كه پرهيز از خوردن گوش��ت ،كليد داش��تن ي طوالني در اين افراد اس��ت .البته زندگ اين موضوع حقيق��ت دارد ،زيرا به دليل پرهيز از مصرف گوش��ت و فراوردههاي حيواني ،س��طح كلس��ترول خ��ون افراد گياهخوار پاييناس��ت و اين امر آنها را از ابتال به بيماريهايي مانند فشار خون باال ،
ثابتي دارد .اگر پژوهشگران هنگام بررسي، اين نكات را ه��م در نظر مي گرفتند ،در نتايج پژوهش چه تغييري ايجاد ميشد؟ اگر نتايج بررسيهاي مختلفي كه تا به حال در اين زمينه شد ه است را در نظر بگيريم و گياهخواران را با افراد گوش��تخواري كه س��الم زندگي ميكنند مقايسه كنيم، درخواهي��م يافت كه مي��زان مرگ و مير دراين دو گروه فرق چنداني با هم ندارد. در پژوهش باال ،افراد نيمه گياهخوار نسبت به بقيه وضعيت بهتري داشتند. لذا ميت��وان گفت ج��دا از گياهخوار يا گوش��تخوار ب��ودن ،هر كس س��المتر زندگي كند ،معموال عم��ر طوالنيتري خواهد داشت.
داشتند ،از جمله گياهخواران محض كه از خوردن تمام فراوردههاي حيواني مثل گوش��ت ،تخممرغ ،ش��ير و عسل پرهيز ميكردند و همينطور افراد نيمه گياهخوار كه بعضي فراورده هاي حيواني را مصرف ميكردند. نتيجه اي��ن پژوهش نش��ان داد كه ميزان م��رگ و مير در افراد گياهخوار بين خانم ها 30درصد و بين آقايان 50درصد كمتر گرفتگي عروق و بيماريهاي قلبي مصون از ساير افراد بود. نگه ميدارد .از طرفي ديگر ،چربي كم در الكل و سيگار كمتر، رژيم غذايي گياهخ��واري از چاقي و باال رمز ديگر عمر طوالني رفتن چربي خون جلوگيري ميكند. اما اين پرسش پيش ميآيد كه آيا سالمتر بودن افراد گياهخوار نسبت به افرادي كه نكت��هاي ك��ه در م��ورد اع��داد و ارق��ام گوش��ت و فرآوردههاي حيواني هم مي پژوهش ب��اال وجود دارد اين اس��ت كه عوارض گياهخواري محض خورند ،تنها به دليل گياهخوار بودن آنها بي��ن گياهخ��واران مورد بررس��ي ،تعداد بسيار كمي به طور افراطي سيگار و الكل است؟ بعض��ي از اف��راد فك��ر ميكنن��د ،رژيم مركز تحقيقاتي بيماريهاي سرطاني در مصرفميكردند. آلمان ،مدت 12س��ال تغذي��ه تعدادي از گياهخ��واران در كل س��بك زندگ��ي گياهخواري تضمين كننده س�لامت بدن گياهخواران را زير نظر داشت .در ميان اين س��المتري دارند ،معم��وال تحصيلكرده اس��ت ،در حالي ك��ه پژوهشها نش��ان افراد ،ان��واع مختلف گياهخواران حضور هس��تند و ورزش در زندگي آنها جايگاه مي دهد گاه��ي اوقات اف��راد گياهخوار
در معرض ابتال ب��ه بعضي بيماريها قرار ميگيرند كه در س��اير اف��راد كمتر ديده ميشود؛ مثال احتمال ابتال به سنگ كيسه صفرا در افراد گياهخوار بيشتر از بقيه افراد است. هر چند گياهخواري فوايد بيشماري براي بدن دارد ،ولي همانطور كه ميدانيد بدن انسان به تمامي گروههاي غذايي به ميزان متعادل نياز دارد .لذا به طور قطع اين افراد در سالمتي كامل قرار ندارند و ممكن است به عوارض ناشي از عدم دريافت ساير مواد مغذي گرفتار شوند .به عنوان مثال ويتامين B12فقط در غذاهاي حيواني وجود دارد، لذا در ص��ورت مصرف غذاهاي گياهي دچار كمبود آن در بدن خواهيم شد. از اي��ن رو توصي��ه ش��ده اس��ت اف��راد گياهخ��واري كه تمايل به مصرف س��اير گروههاي غذايي مانند انواع گوش��ت را ندارند ،با متخصص تغذيه مشورت نمايند تا با جايگزين كردن مواد مناسب در برنامه غذايي روزانه ،مانع از كمبود مواد مغذي در بدن شوند.
37
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
عملکردهای غیر انسانی آنها را مورد تأیید قرار دهند، دست به زندانی کردن کسانی میزنند که به این تأیید تن نمیدهند. هنگامیکه حکومت ه��ای دیکتاتور ق��ادر نمیگردند مخالفین عملکردهای غیر انس��انی خود را به سکوت وادارند ،دست به زندانی کردن آنها می زنند. هنگامیکه مخالفین حکومت دس��ت به س��ازماندهی مخالف��ت خ��ود می زنن��د ،مورد س��رکوب ش��دید دس��تگاههای عریض و طویل حکومتی قرار میگیرند که به بند کشیدن آنها یکی از این شیوه های سرکوب است. هنگامیکه مخالفت با رژیم های مستبد گسترش یافته و همه گیرتر و فراگیر تر میشود ،حاکمان نیز سبعانه تر از پیش مخالفان خود را مورد هدف پیگرد و حبس قرار میدهند. این بگیر و به بند اما فقط به جداکردن مخالفین از جامعه و به بند کش��یدن آنها ختم نمیش��ود .حکومت گران بدترین و شدیدترین ش��کنجه های جسمی و روانی و حتی تجاوز جنسی را در مورد مخالفین به بند کشیده روا می دارند تا آنها را در هم بشکنند و به مقاصد فوقالذکر خود نائل آیند و از سویی نیز به خیال خود درس عبرتی باش��د برای کل شهروندان یک جامعه که مبادا از آنها دفاع کنند و یا خود به خیل معترضین بپیوندند. از انجائی که ما با یک رژیم سرمایه داری بغایت مستبد آنچه را که در شب سالگرد قتل عام زندانیان سیاسی در روبرو هس��تیم ،در طول 32سال اخیر ،هر روز به تعداد ونکوور اتفاق افتاد را به کجای این شب تیره بیاویزیم ؟ زندانیان سیاس��ی ایران افزوده ش��ده اس��ت و شکنجه در آگهی های ش��هر خواندم که « در آس��تانه بیست و و اعدام آنها به یک��ی از اعمال روتین رژیم جمهوری دومین سالگرد قتل عام زندانیان سیاسی در تابستان 67اسالمی ایران تبدیل شده است. گرد هم خواهیم آمد تا یاد تمامی آنانی را که در طول 31ساله تاریخ کشورمان سرود آزادی سر دادند و برای مفهوم آزادی چیست رهایی تو و من ستاره زندگی شان را خاموش کردند ،و چرا آزادیخواهان را به بند می کشند؟ زنده نگه داریم« . آزادی یعنی ش��رایطی که انس��ان ها در آن بدون هیچ مثل هر س��ال کفش و کاله کردم که بار دیگر س��رود ترس ،تهدید ،فشار سانسور و مقررات محدود کننده ، آزادی را به گوش جان بش��نوم .اما پس از پایان برنامه پیگرد ،زندان و شکنجه قادر باشند آزادانه بیاندیشند و ،دلتنگ و با کوله باری از س��ئوال به خانه بازگش��تم .عمل کنند .امری که در قاموس رژیم های دیکتاتوری خوب است این سئوال ها را با خوانندگان عزیز در میان یافت نمیشود .در یک کالم آزادی یعنی اینکه بتوانیم بگذارم ،ضمن اینکه خود نیز در باره آنها مختصرا اظهار حرف مخالفان خود و یا آنچه را که با اندیشه ما متفاوت نظر خواهم کرد. است را براحتی بشنویم. جمهوری اسالمی با کش��تارهای فردی و جمعی خود چرا زندانی سیاسی وجود دارد؟ در طول 32س��ال اخیر قدم به راهی گذاش��ت که همه هنگامیکه حکومت کنندگان نمیتوانند همه شهروندان حکومت های دیکتاتوری سرمایه آنرا تجربه کرده اند : یک جامع��ه را وادارن��د که به عناوی��ن مختلف همه محروم ساختن آحاد جامعه از حقوق اولیه و پایه ای آنها
وای به حال ما آنگاه که از بند رستگان ، آزادی را به بند بکشند
37 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010 و از جمله آزادی .جمهوری اس�لامی اگر چه هرگر نتوانسته است آزادی اندیشه را از هیچکس بگیرد ،ولی آزادی بیان آن اندیشه ها را بخصوص از طریق تشکل و سازماندهی در راستای تحقق آن ،سال هاست که به کمک دس��تگاه های سرکوب خود ،از جمله زندان ، ارتش ،پلیس ،پاسداران ،بسیجی ها و نیروهای لباس شخصی خود ،به ش��دید ترین وجهی گرفته است .به عبارت دیگر ،جمهوری اس�لامی آزادی بیان اندیشه و س��ازماندهی برای آن را م��ورد تهاجم قرار میدهد و به ضرب و ش��تم ،حبس و شکنجه و اعدام حاملین آن دس��ت میزند .اما آیا تاکنون توانسته است از آن نتیجه بگیرد و سکوت مرگ را برجامعه حاکم گرداند؟ البته که نه .وجود هزاران زندانی سیاسی در سیاهچال های رژیم و جنبش عظیم مردمی در طول یکسال اخیر ،خود گواه این امر است. چرا از بند رستگان ما در خارج از مرزهای ایران ، آزادی را به بند می کشند؟
رژیم های استبدادی در کنار سرکوب سیستماتیک خود به یک کار دیگر نیز دست میزنند و آن نهادینه ساختن فرهنگ س��رکوب آزای و آزادیخواهان و توجیه این کار با دامن زدن به «سیاست ستیزی» و ستیزه با مبارزین و فعالیین سیاسی اجتماعی به عناوین مختلف .اگر چه خیل عظیم م��ردم ای��ران و آزادیخواهان و بخصوص سوسیالیست های آزادیخواه هرگز تن به این فرهنگ نداده اند ،اما گاها جمهوری اسالمی در تالش خود در گسترش این فرهنگ میتوانم بگویم موفق بوده است. شاید گاها این تالش های مذبوحانه در درون جامعه و به ضرب فشارهای عمومی بتواند نتیجه بدهد و عده ای را به دنبال آن روانه سازد ،اما چرا در خارج از مرزهای ایران – مث�لا در ونکوور کانادا – در جایی که حداقل طبق نورم های همین جامعه کانادا ،مردم آزاد هستند حرفها و اندیشه هایشان را بزنند و حتی حکومت و دولت را مورد نقد ق��رار دهند ،چنین تالش هایی کاربرد عملی خود را پیدا میکند؟ این که طرفداران رژیم جرئت کنند در برون از مرز آشکارا و بدون هیچگونه عکس العملی از سوی اپوزیسیون خارج ،به چنین حرکاتی دست بزنند ،کم��ی دور از ذهن به نظر میرس��د .اما اینکه برخی از فراریان از رژیم جمهوری اسالمی دست به جلوگیری از بیان آزاد اندیش��ه بزنند جای بسی تعجب است .و نه تنها تعجب ،به صراحت بگویم ،شرم آور است. در شب س��الگرد قتل عام زندانیان سیاسی در ونکوور
– در تاریخ 12س��پتامبر - 2010که به همت «کمیته برگزاری مراسم یادمان» سازماندهی شده بود ،اتفاقی افتاد که نمیدانم به کجای این ش��ب تیر بیاویزم .اتفاقی که حتی با ن��ورم های اخالقی غالب در این جامعه هم نمیش��ود به مقابله با آن برخاست تا چه برسد به اینکه با معیارهای س��نجش آزادیخواهی آنرا زرع کنیم .شاهد آن بودیم که از بند رستگان رژیم ،که سازمان دهندگان اصلی برنامه بودند ،شمش��یر را از رو بستند تا آزادی را به بند بکشند .شاهد آن بودیم که از گذاشتن میز کتاب و نمایشگاه عکس جانباختگان جلوگیری به عمل آمد ، آنهم از سوی کسانی که ما را برای زنده نگهداشتن یاد کسانی که «سرود آزادی سر دادند و برای رهایی تو و من ستاره زندگی شان را خاموش کردند» دعوت کرده بودند .واقعا چرا؟ ظاهرا اینکه چرا برگزاری چنین برنامه هایی ضرورت می یابد را حتما سازمان دهندگان آن درک کرده اند. این که چرا مردم به اینگونه برنامه ها هم سمپاتی نشان میدهند نیز باید به درس��تی درک ش��ده باشد .اما گویا درک نشده است که این سمپاتی نه برای این است که فالنی خوب در آن هنرنمایی میکند ،میخواند و یا تئاتر بازی میکند ویا خاطره گویی می کند .همه این ها حتما برای پیشبرد و بهتر کردن برنامه الزم می آید و نقدی بر آن نیست .اما دلیل اصلی پاسخ مردم به فراخوان چنین برنامه هایی و مش��خصا برنامه یادمان جانباختگان ،این اس��ت که آنها می آیند تا بار دیگر بگویند فرزندانمان ،همسرانمان ،خواهران ،برادران و پدر و مادرهایمان ، رفقا ،یاران و دوستانمان را به بند کشیدند فقط به خاطر اینکه آنها خواستند اندیشه و مخالفتشان را با حکومت آزادانه بیان کنند ،صرف نظر از اینکه به کدام حزب و گروه و یا دس��ته و سازمانی تعلق داشتند ،و این امر را جمهوری اس�لامی برنتافت .از این ساده تر به نظر من نمیتوان دلیل آمدن مردم به این گونه مراسم ها را توضیح داد .اما متأسفانه در ونکوور گویا سازماندهندگان برنامه یادمان این امر اصلی را درک نکرده اند .به دلیل اینکه همزمان با تمام زحماتی که برای کشاندن مردم به مراسم کش��یدند ،از گذاشتن بس��اط عکس و کتاب فعالین سیاسی اجتماعی شهر ونکوور ممانعت به عمل آوردند. آنچه که برای همگان مس��لم است این است که رژیم جمهوری اسالمی مبارزین را نه به عنوان یک فرد منفرد، بلکه به عنوان ادامه در صفحه 45
36 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
1389 مهر2 جمعه973 شماره.سال هفدهم
36
35
35 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
فتح اهللزاده:
بازيكنان ممنوع المصاحبه نيستند اما نبايد در پايان بازي با رسانهها گفتوگو كنند! علي فتح اهلل زاده در گفت و گو با خبرنگار ورزشي خبرگزاري ايسنا، درباره جريمه چند بازيکن استقالل به خاط��ر مصاحبه و در پاس��خ به اين سوال که آيا بازيکنان استقالل ممنوع المصاحبه شده اند گفت :ما بازيکني را ممنوع المصاحبه نکرده ايم ،تنها با توجه به خواست منصور پورحيدري به بازيکنان اعالم کرده ايم که نبايد هم زمان با پايان بازي با رس��انه ها گفت و گو کنند .به آنها گفته ايم پس از حضور در رختکن و گرفتن دوش و زماني که فشارهاي رواني در آنها از بين رفت ميتوانند با رسانه ها مصاحبه کنند .ضمن اين که بعضا اتفاق ميافتد و مصاحبهاي از بازيکنان ما در روزنامهها منتش��ر ميش��ود که م��ا وقت��ي از بازيکن ميپرس��يم چرا اي��ن صحبتها را مطرح کرده اي ميگويد من چنين مصاحبه اي انجام ندادهام .به همين خاطر به بازيکنان اعالم کرديم که بايد با هماهنگي سرپرس��ت تيم با رسانه ها مصاحبه کنند. وي درب��اره جريمه چند بازيکن به خاطر حض��ور در برنامهاي هنري گفت :ما ممنوعيتي براي بازيکنان ايج��اد نکردهايم ام��ا آن بازيکنان بدون هماهنگي با سرپرست تيم در آن برنامه حاضر شدند که بازيکنان را جريمه کرديم. فتح اهلل زاده درب��اره مصاحبه بيژن کوش��کي عليه کادر فني استقالل و اين اظهارنظر ک��ه گفته بود»من نميترسم و مصاحبه ام را تکذيب نميکنم» گفت :بحث ترسو بودن يا ش��جاع بودن نيست .قانون ليگ
حرف��ه اي م��ا ميگوي��د بازيکنان حق ندارند عليه مربيان و باشگاهها صحبت کنند و اگر بازيکني چنين مصاحبه اي انج��ام بدهد با جريمه روبه رو ميشود که قطعا کوشکي هم مشمول اين آيين نامه ميشود. وي درب��اره اظهارنظ��ر مديرعامل ش��هرداري تبري��ز که ب��ه صورت تلويحي ه��واداران اس��تقالل را به توهي��ن علي��ه علي داي��ي و کريم باق��ري متهم ک��رده ب��ود ،گفت: موضع رس��مي باش��گاه اين است که هواداران استقالل و پرسپوليس که احيانا در ورزشگاه امام حضور داشته اند ،فارغ از اينکه طرفدار چه تيمي هستند ،تبريزي بوده اند .ضمن اين که اگر قرار بود هواداران ما به علي دايي و کريم باقري توهين کنند در تهران که بيشتر طرفدار داشتيم. همچنين بايد ب��ه صراحت بگويم که من و تمامي هواداران اس��تقالل ب��راي عل��ي دايي و کري��م باقري احترام زيادي قائلي��م و نميتوانيم فداکاريهاي اين دو را براي فوتبال کشور فراموش کنيم .دايي و باقري براي ما اس��تقالليها عزيز هستند و صحبتهايي که مديرعامل شهرداري تبريز انجام داده کم لطفي ايش��ان است و فدراس��يون فوتبال بايد اين مساله را پيگيري کند. فتح اهلل زاده در پاس��خ به اين سوال که چه زماني اين برخورد فرسايشي بين ش��ما و حسن روش��ن به پايان ميرسد ،گفت :من بايد سوال شما را اصالح کن��م .از طرف من هيچ برخوردي با روش��ن نش��ده است. من مبنايي بر بي احترامي نسبت به
پيشکسوتاناستقاللندارماماروشن اتهامهاي وحشتناکي را متوجه من کرده که اين را هم از طريق مراجع قضايي پيگيري ميکنم اما موضع من در قبال اين حرفها مثل هميش��ه سکوت است. فتح اهلل زاده در پاس��خ به اين سوال ک��ه با توج��ه ب��ه اولتيمات��وم فيفا براي خصوصي ش��دن باش��گاهها تا س��ال 2013اميدوار هس��تيد که باش��گاههاي ما خصوصي شوند، گفت :در ح��ال حاضر بيش از 80 درصد باش��گاههاي ما خصوصي هس��تند .به عنوان نمونه وقتي بيش از 50درصد س��هام کارخانه فوالد مبارک��ه به فروش ميرس��د ،يعني اين که اين باش��گاه هم خصوصي شده است .ساير باشگاهها هم چنين وضع��ي دارند و من يقي��ن دارم به زودي س��اير باش��گاهها هم چنين وضعي پيدا خواهند کرد. وي درباره جلس��ه سه شنبه مديران باش��گاهها با مس��ووالن فدراسيون فوتب��ال و عل��ي س��عيدلو گفت: در اي��ن جلس��ه روش خصوصي س��ازي باشگاه که با نظارت کميته خصوصي سازي فدراسيون فوتبال و با توجه به همکاري کميته فني و توسعه انجام مي شود براي باشگاهها تشريح شد. وي درباره تعلل در معرفي اعضاي هيات مديره دو باش��گاه اس��تقالل و پرس��پوليس ب��ا وج��ود ال��زام کنفدراسيون فوتبال آسيا بر تعيين تکليف باشگاههاي حاضر در ليگ قهرمانان آسيا گفت :فکر نميکنم مشکلي وجود داشته باشد.
ذوب آهن به نیمه نهایی لیگ قهرمانان صعود کرد تیم فوتب��ال ذوب آه��ن ،نماینده ای��ران در لیگ قهرمانان آس��یا که برای نخس��تین بار ب��ه مرحله یک چهارم نهایی رس��یده بود ،در بازی برگش��ت خود با حری��ف کره ای اش به تس��اوی یک بر یک رسید و توانست با امتیاز بیشتر از مجموع دو بازی به نیمه نهایی این بازی های راه یابد. ده دقیقه قبل از آنکه بازی برگشت ذوب آه��ن – پوهانگ اس��تیلرز بود در بازی برگش��ت قدرتش را مرحله یک چهارم لیگ قهرمانان در ورزشگاه پوهانگ استیلیارد به نش��ان داد و در دقیقه 81گل ذوب آس��یا در مقابل پوهانگ استیلرز 2 1برنده شد.پایان برس��د ،خلعتبری با چرخشی آهن را به ثمر رساند. سرنوشت نماینده ایران را تغییر داد بعد از گل تساوی و به ویژه با اخراج ذوب آهن در مرحله نیمه نهایی با و ذوب آه��ن به نیمه نهایی صعود مهدی رجبزاده در دقیقه ، 87فشار برنده بازی الهالل عربستان -الغرافه کرد. میزبان چند برابر ش��د اما شاگردان قطر روبرو خواهد شد. سونگ جای را پوهانگ گل تک منصور ابراهیم زاده توانستند دقایق در بازی دیگر انجام ش��ده س��وان كی��م در دقیقه 10ب��ازی زد و آنها پایانی را کنترل کنند تا بازی به وقت سامسونگ بلووینگز 0-2سئونگنام ایلهوا را برد اما با توجه به بازی رفت باره��ا دروازه ش��هاب گ��ردان را اضافه کشیده نشود. به خط��ر انداختند ام��ا محمدرضا ذوب آه��ن اصفهان در بازی رفت سئونگنام باال رفت. خلعتبری که در بازی رفت محروم
تالش بكام برای جمع آوری رای
دیوید ب��كام ،روزه��ای آخر این هفته را در جمع بازیكنان و مربیان ترینیداد خواهد بود تا قدمی موثر در جهت پیشنهاد میزبانی انگلیس برای جام جهانی بردارد. سفرستارهتیملسآنجلسگالكسی همزم��ان خواهد بود ب��ا فینال جام جهانی زنان زیر 17سال در پورت آو اسپین؛ جایی كه رییس فیفا یعنی سپ بالتر و معاونش ،جك وارنر هم حضور خواهند داش��ت .وارنر كهريیسكنفدراسیونكونكاكاف هم هس��ت ،ی��ك رای از 24رای كمیته اجرایی فیفا را در اختیار دارد؛ كمیتهای كه تا س��ه ماه آینده برای میزبانی جام جهانی 2018و 2022
تصمیم گیری خواهد كرد. انگلیس كه آمادگی خود را برای هر دو تاریخ اعالم كرده ،در تالش اس��ت با كمك آكادم��ی فوتبال بكام ،این ورزش را در سراسر جهان گسترش و ارتقا دهد .وارنر در این باره گفت« :این حقیقت كه مردی با چنین وجهه و محبوبیت بین المللی به گسترش فوتبال در جهان كمك می كند ،بسیار امیدوار كننده است. این موقعیتی درخش��ان و فراموش نش��دنی برای 200شركت كننده اس��ت .واقعیت زیبایی است ...او با تمام مش��غله ای كه دارد برای این فستیوال و آموزش كودكان وقت ميگذارد» .
بكام در دیدار ماه گذشته با وارنر در كیپ تاون ،قول این سفر را به وارنر داد .ملی پوش سابق انگلیس در این ي گوید« :ترینیداد و توباگو باره م�� در س��الهای گذش��ته بازیكن��ان بسیار خوبی به دنیای فوتبال معرفی كرده اند ...این جزایر پر از جوانانی است كه عاشق فوتبالند ...امیدوارم دختران و پس��ران ج��وان با عقاید مختل��ف و البته مربی��ان آنها را در آكادمی ام ببینم .تش��ویق دختران ج��وان به فوتبال یكی از برنامههای اصلی این آكادمی است .خوشحالم كه از این طریق فرصت تماش��ای بازی بهترین بازیكنان زیر 17سال را پیدا كردم» .
34
34 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
قطبي :خودمان را براي جام جهاني 2014 آماده ميكنيم پس از آنك��ه در آخري��ن مرحله مقدماتي جامجهاني گذش��ته تنها 8دقيقه با حض��ور در اين پيكارها فرصت داشتيم و بعد اين فرصت را از دست داديم،زمان خيلي خوبي پي��دا كرديم تيمي جدي��د را از نو بسازيم .اكنون به لطف خون تازهاي كه به تيم تزريق شده ،در هر پست دو بازيك��ن داري��م و تيم تركيبي معق��ول از تجربه و جواني اس��ت. اينك ميانگين سني كمتر از 25سال شده است. س��رمربي تيم مل��ي فوتب��ال ايران گفت :اكنون هر مسابقهاي كه انجام ميدهيم ،در راس��تاي آمادهسازي براي جامجهاني 2014است. افشين قطبي در گفتوگو با سايت فيفا اظهار داشت :خوشبختانه در اين فوتبالاستعدادهازيادهستند.احسان حاجصفي،كريمانصاريفرد،ميالد زنيدپورتنهاچندنمونهازخيلعظيم اين نسل جديد هستند كه آينده اي درخشان دارند. اين مربي 46س��اله در اين مصاحبه به ن��كات ديگري اش��اره كرد كه مشروح آن در زير آمده است:
بااس��تعداد و تازه وارد زياد در كنار چند چهره قديمي ميخواهيم تيمي بسازيم كه باز هم جزو بهترينهاي آسيا باشد .اكنون سازماندهي خط دفاع تيم بهتر از گذش��ته اس��ت و منظمتر بازي ميكند .اين وضعيت بهبوديافت��ه در تيم س��بب ش��د در كنار دسترسي به سرعت و قدرت تهاجمي بيشتر ،بتوانيم نتايج خوب اخي��ر را كس��ب كني��م .بردهاي درخش��ان تازه م��ا نش��ان از آغاز آيندهاي طوفاني و روشن دارد.
*تي��م مل��ي اي��ران چه��ره كامال متفاوت��ي نس��بت به تيم��ي كه در *ارزبابي ش��ما از پيشرفتهاي تيم مرحله مقدماتي جامجهاني 2010 ملي در يك سال گذشته چيست؟ ظاهر شد ،پيدا كرده است .بسياري تيم ايران دورهاي گذرا را پشت سر از قديميها جا را براي تاز ه واردان گذاشته است .با استفاده از بازيكنان بازگذاشتند...
*علي دايي و مه��دي مهدويكيا مدتهاي مديدي فرمانده تيم ملي بودند .اكنون چه بازيكني ميتواند جانشين اين بزرگان شود؟ مابازيكنانزياديداريمكهميتوانند بهاشكالمختلففرماندهيتيمملي را برعهده گيرند .بخصوص جواد نكونام توانسته خودش را به عنوان كاپيتاني برجسته اثبات كند .او براي تيم در داخل و خارج از ميدان يك الگوي واقعي است. *بزرگترين استعدادهاي تيم ايران شامل چه بازيكناني ميشود؟ خوش��بختانه در اين فوتبال اينگونه اس��تعدادها زياد هس��تند .احس��ان حاجصف��ي ،كري��م انصاريفرد، مي�لاد زنيدپور تنها چن��د نمونه از خيل عظيم اين نسل جديد هستند كه آيندهاي درخشان دارند.
عليحسيني :همه بدانند رضازاده و افشارزاده پسرم را نابود كردند ايلن��ا :عزي��ز عليحس��يني ،پ��در سعيد علي حس��يني ميگويد راي فدراس��يون بينالمللي وزنهبرداري هرچيزي غير از اثب��ات بيگناهي پسرش باشد ،نميپذيرد. عليحس��يني در مسابقات قهرماني جه��ان 2009كرهجنوب��ي به بهانه مصدوميت وزن��ه نزد .اين درحالي ب��ود ك��ه او ش��انس اول س��نگين وزنهاي جه��ان براي رس��يدن به مدال طال ب��ود و قبل از حضور در ك��ره در ركوردگيريهاي داخلي ركوردهاي حسين رضازاده را زده بود. چند ماه بعد از اين اتفاق فدراسيون ايران اعالم كرد كه عليحس��يني به دلي��ل دوپينگ��ي ب��ودن در آن مس��ابقات ش��ركت نك��رده بود. خانواده عليحس��يني در اعتراض به اين موضوع بارها عليه رضازاده موضعگيري كردند و حتي دست به افشاگري زدند. درحالي كه جلس��ه رس��يدگي به پروندهعليحسينياوايلشهريورماه در فدراس��يون جهاني تشكيل شد و فدراس��يون ايران مدعي اس��ت كه تالش ميكند محروميت علي حس��يني را از مادامالعمري كاهش دهد ،عزيز عليحسيني پدر سعيد به خبرنگار ايلنا ميگويد پس��رش دوپينگي نيس��ت و اگر محروميتي ب��راي او در نظ��ر گرفته ش��ود ،به خواست رضازاده بوده است.
* شايعه ش��ده است كه فدراسيون جهاني راي سعيد را صادر كرده و او را چهار سال محروم كرده است. شما از اين موضوع خبر داريد؟ نه من چيزي نشنيدهام .كسي هم با ما تماس نگرفته تا خبري بدهد.
اس��ت .همان بهانهيي كه يك روز قبل از مسابقات آوردند. آنها س��عيد را معامله كردند .بهرام افشارزاده و حسين رضازاده سعيد را قرباني كردند .آنها با روابطي كه با فدراسيون جهاني داشتند ،كاري كردند كه كس��ي در ايران متوجه نشود وزنهبرداري محروم است.
* اگ��ر محرومي��ت او همين چهار سال باشد ،براي شما راضي كننده * اما دليلي نداش��ت كه سعيد را به است؟ نه ،من هي��چ محروميت��ي را قبول دوپينگ متهم كنند. ندارم .چ��ه يك روز باش��د و چه چرا دليل داشت .االن آقاي رضازاده 10سال .سعيد دوپينگي نيست كه خيالش راحت اس��ت كه كس��ي ركوردهايش را نميزند .االن بدون بخواهندمحرومشكنند. هيچ مزاحمتي در فدراسيون رياست * ام��ا اگ��ر فدراس��يون جهاني او ميكند ،بدون اين كه كسي را باالتر را مح��روم كند ،يعني اي��ن كه او از خودش ببيند. دوپينگ كرد بوده. نه ،اين صحت ن��دارد .من قبال هم * فكر نميكنيد اين حرفها براي گفت��هام و بازهم ميگويم .در كره شما مشكلساز شود .به هر حال شما جنوبي س��عيد نه مص��دوم بود و نه مداركي ب��راي اثبات حرفهايتان دوپينگي .وزنهب��رداري ايران چند نداريد. دوپينگي داش��ت و محروم ش��ده ميخواهند چه كار كنند؟ آنها پسرم بود .اگر س��عيد وزن�� ه ميزند ،طال را نابود كردند ،ديگر چيزي نداريم ميگرفت .در اين شرايط تيمهاي كهبخواهند از ما بگيرند .ميخواهند ديگر اعت��راض ميكردند كه چرا من را هم نابود كنند ،مشكلي نيست به كشوري كه محروم است اجازه اين كار را هم بكننم .اگر ميخواهند ش��ركت در مس��ابقات را دادهايد .من را بكشند باز هم مشكلي ندارم. آنها هم به خاطر اين كه آبرويشان اما ميخواهم حرفم را بزنم و به همه نرود ،قضيه دوپينگ سعيد را مطرح بگويم كه افش��ارزاده و رضازاده با پس��ر من چه كار كردند .آنها پسر كردند. من را براي رياست خودشان قرباني * ميتوانستند بگويند سعيد مصدوم كردند
*شماميخواهيدفاتحجامملتهاي آس��يا در قطر شويد .فكر ميكنيد فوتب��ال اي��ران از چني��ن شانس��ي برخوردار است كه خون تازهاي به شريانهاي آن دميده شود؟ صدالبته بل��ه .فوتبال در ايران نقش بس��يار مهم��ي دارد و درص��ورت كس��ب عنوان قهرمان��ي ،براي هر ايراني و كل جهان ش��ور و ش��وق بسياري دربر خواهد داشت. *وضعيت رقباي همگروهي يعني كرهش��مالي ،ع��راق و ام��ارات را چگونه ارزيابي ميكنيد؟ در فوتبال بينالمللي ديگر حريف آس��ان وجود ن��دارد .در هر دوره از مسابقات فاصله قدرت تيمهاي آس��يايي كاهش مييابد .از اين رو حالت يكهتازي مثل گذشته وجود ندارد. *آيا بازيكناني مثل علي كريمي و حسين كعبي اين شانس را دارند كه به تيم ملي اضافه شوند؟ دره��اي تي��م مل��ي ب��ه روي همه بازيكنان آم��اده ،منظم و با روحيه تيمي باال،باز است. *پس از مس��ابقات جام ملتهاي آسيا ،مسابقات مقدماتي جامجهاني 2014برزيل از راه خواهد رس��يد. چگونه ميخواهيد تيمتان را آماده حضور در اين پيكارها كنيد؟ ما االن هر بازي كه انجام ميدهيم، در راس��تاي آمادهس��ازي ب��راي جامجهان��ي 2014اس��ت .پس از اين حيث كارمان را از مدتها قبل ش��روع كردهايم .اميدواريم كسب عنوان قهرماني در جامملتها بتواند به فوتبال كشور اعتماد به نفس الزم را ببخشد كه توان حقيقي و كيفيت واقعي خود را عيان كند.
تيموريان به تراكتورسازي تبريز پيوست ، وحيد هاشميان هم به تبريز ميرود سرمربي تيم فوتبال تراكتورسازي تبريز از حضور آندرانيك تيموريان در اي��ن تيم خب��ر داد و تاكيد كرد وحيد هاشميان هم به عضويت اين تيم سرخپوش درخواهد آمد. ف��راز كمالوندضم��ن تايي��د خبر پيوس��تن آندراني��ك تيموريان به تراكتورس��ازي تبريز افزود :پس از مذاكرات مثبتي ك��ه با آندرانيك تيموري��ان داش��تيم باالخ��ره اين بازيكن با باش��گاه تراكتورس��ازي قرارداد امضا كرد. سرمربي تيم فوتبال تراكتورسازي تبريز خاطرنش��ان كرد :آندرانيك به عن��وان بازيكن آزاد به عضويت تيم تراكتورس��ازي درآمد و با اين ش��رايط مي تواند از هفت��ه دهم و ديدار با نفت ته��ران ما را همراهي كند. كمالوند ب��ا تاييد مذاكرات خود با وحيد هاش��ميان گفت :من شخصا
با وحيد هاش��ميان گفتگ��و كردم. مذاك��رات خوبي با اي��ن بازيكن داشتهايم و نظر مثبت او را هم جلب كردهاي��م .اگر مش��كل خاصي به وجود نيايد ،هاش��ميان نيز بزودي به عضويت تيم تراكتورس��ازي در ميآيد. تيم فوتبال تراكتورسازي در پايان هفته نهم مسابقات فوتبال ليگ برتر باشگاههاي كشور با كسب 12امتياز رتبه نهم جدول را در اختيار دارد.
شكري :بدهي 240ميليوني قطبي ارتباطي به باشگاه پرسپوليس ندارد
مصطفي ش��كري مدي��ر حقوقي باشگاه پرس��پوليس گفت :بدهي مالياتي 240ميليوني قطبي ربطي به باشگاه پرسپوليس ندارد. وی اظهار داش��ت :با بررسي هايي ك��ه انج��ام داده اي��م ب��ا توجه به قراردادهاي موجود فقط 40الي 50 ميليون تومان از بدهي هاي مالياتي قطبي به م��ا ربط دارد و بدهي 240 ميليوني او ارتباطي به ما ندارد وي افزود :بر سر همان مبلغ 40يا 50 ميليون توماني كه بايد بابت ماليات سرمربي پيشين پرسپوليس پرداخت
كنيم نقاط تاريكي وجود دارد كه مورد بحث است كه اميدوارم حل شود. شكري ادامه داد :به عنوان مثال قطبي اگر 300ميليون باب��ت قراردادش دريافت كرده باش��د 10درصد آن ماليات است يعني 30ميليون تومان اما ايش��ان اگر درآمدهاي ديگري داش��ته مالي��ات آن ه��م جداگانه اس��ت و فقط ب��ه خودش��ان ربط دارد .امي��دوارم در روزهاي آينده با نشستي كه برگزار مي شود همه ابهامات برطرف شود.
33
33 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
واکنش به انکار حکم سنگسار سکینه محمدی آشتیانی... ادامه از صفحه 14
ایران را از نزدیک دنبال کنند. آق��ای احم��دی ن��ژاد در مصاحبه تلویزیون��ی خ��ود در نیویورک، ادعای نهادهای بین المللی حقوق بشر درباره افزایش اعدام ها در ایران طی سالهای اخیر را تکذیب کرده و خطاب به این نهادها گفته بود« :آنها از کج��ا می دانند؟ آنها که به ایران نیامده اند». آقای قائم��ی در این باره گفت که تمامی آمارهای ارایه ش��ده توسط این کمپین و سایر نهادهای حقوق بشری،بااستنادبهاخباررسمیمنتشر شده توسط خبرگزاری های داخلی ایران ،اطالعیه ها و اخبار رس��می دستگاه قضایی ایران و نیز اطالعات خانواده و وکالی محکومان ایرانی، ارایه می شود. او همچنی��ن گف��ت ک��ه ای��ران سالهاس��ت که با درخواست های مکرر نهادهای حقوق بشری برای س��فر به این کشور و بررسی موارد نقض حق��وق بش��ر ،مخالفت می کند. این فع��ال حقوق بش��ر همچنین با ص��دور حک��م عمادالدی��ن باقی، روزنامه نگار و فعال حقوق بشر در ایران ،گفت که صدور حکم یک س��ال زندان برای آقای باقی نشان ب��ارزی از محدودیت ه��ای ایران
برای فعاالن حقوق بش��ر و کسانی اس��ت که تالش می کنن��د در این کشور پیرامون گزارش های نقض حقوق بشر تحقیق کنند. آق��ای باقی حدود ی��ک ماه پیش به خاط��ر اتهامات خ��ود در رابطه با پرون��ده مربوط به انجمن دفاع از حقوق زندانیان به یک سال حبس و پنج سال محرومیت از فعالیت های رسانه ای و مدنی محکوم شده بود. این فعال حقوق بشر در ایران ،طی روزهای گذش��ته نیز به اتهام انجام مصاحب��ه ای با آی��ت اهلل منتظری که از تلویزیون بی بی سی فارسی پخش ش��د ،به شش س��ال حبس محکوم شده است. ستاد حقوق بش��ر قوه قضاییه ایران چندی پیش ب��ا صدور اطالعیه ای تصریح کرده بود که حکم سنگسار خانم محمدی آشتیانی صادر شده و قطعی است ،اما به دلیل تالش های این ستاد ،اجرای این حکم متوقف شده است.
احمدی نژاد :هيات ايران و آمريکا... ادامه از صفحه 13
گفته بود مقامات ايران هنوز به قول خود عمل نکرده و اطالعاتی را که در تحقيقات خود در مورد ناپديد شدن لوينستون جمع آوری کرده ان��د با مقام��ات آمريکايی در ميان نگذاشتهاند. « ممکن است اين دو نفر هم آزاد شوند»
محمود احم��دی ن��ژاد در بخش ديگری از اين مصاحبه در پاس��خ پرس��ش لری کينگ در خصوص آزادی دو شهروند دیگر آمريکايی گفته است«:همه چيز بستگی به نظر قاضی دارد و ممکن اس��ت اين دو نفر هم آزاد شوند». وی اضافه کرده است «:من از همين جا از دس��تگاه قضاي��ی خواهش
میکنم در صورت امکان به اين دو نفر هم تخفيف بدهند البته اين هم بستگی به نظر قاضی دارد». س��ارا ش��ورد به همراه شين باوئر و جاش فتال ح��دود ۱۳ماه پيش در م��رز ايران و ع��راق و در حالی که مشغول کوهنوردی بودند ،دستگير شدند .پس از انتشار خبرهای ضد و نقيضی در باره آزادی سارا شورد، وی هفته گذشته پس از تحمل بيش از يک سال زندان در ايران «به قيد وثيقه» آزاد و به سفارت سوئيس در تهران تحويل داده شد. هي�لاری کلينت��ون روز جمع��ه از ايران خواس��ت تا با آزاد کردن دو ش��هروند ديگ��ر آمريکايی که در زندان هس��تند ،حرکت ش��اخص بشردوستانهای از خود نشان دهد.
انفجار مرگبار در مهاباد در جریان رژه سالگرد جنگ... ادامه از صفحه 9
اسالمی حاکی است که اين انفجار س��اعت ۱۰و ۳۰دقيقه صبح روز چهارشنبه رخ داد. خبرگ��زاری ف��ارس ک��ه نزديک به سپاه پاس��داران انقالب اسالمی اس��ت نيز از قول مدير کل سياسی و انتظامی استاندار آذربايجان غربی گفته که اين عمليات انتحاری بوده است. فخر علی نيکبخت افزوده اس��ت: «مسئوالن اطالعاتی استان اقدامات خ��ود را ب��رای يافت��ن گروهگ مغرض آغ��از کردند ولی هنوز در اين ارتباط اطالع موثقی در دست نيست». پيشتر نيز استاندار آذربايجان غربی «ضد انق�لاب» را عامل اصلی اين حادث��ه معرفی ک��رده و گفته بود: «متاسفانه آنچه از ظاهر امر پيداست اين بار نيز ضد انقالب با نفوذ در بين مردم و بانوان حاضر در مراسم سان ورژه نيروهای مس��لح چهره کريه خود را نشان داد». صفر عيسی زاده ،نماينده مياندوآب در مجلس شورای اسالمی ،نيز در گفت و گو با راديو فردا مدعی شد
بر اس��اس این گ��زارش ها ،پژاک همکاری با يکديگر با تروريسم که ضم��ن محکوم کردن ش��دید این جان بيگناهان را در سراس��ر جهان که «بمب گذاری مهاباد از س��وی انفج��ار ،اع�لام کرده اس��ت که تهديد می کند ،مبارزه کند. ايادی آمريکا و اس��رائيل صورت اعضای این ح��زب ارتباطی با آن در همي��ن ارتباط ،ص�لاح الدين گرفته و دشمنان آن را طرح ريزی خديو ،روزنامه نگار در مهاباد ،در نداشته اند. کرده بودند». پ��ژاک ی��ا «ح��زب حی��ات آزاد گف��ت و گو با راديو ف��ردا گفت: اين نماينده مجلس همچنين اعالم کردستان» یک گروه مسلح چپگرا «اين انفج��ار پيش از ظهر امروز در ک��رد که يک نف��ر در رابطه با اين است که در کردستان ایران فعالیت فلکه مادر مهاباد اتفاق افتاد .شيئی بمبگذاری دستگير شده است.هنوز انفجاری طوری جاگذاری شده که می کند. هيچ فرد يا گروهی مس��ئوليت اين بيش��تر تلفات از زنان و بچه ها بوده انفجار را بر عهده نگرفته است. آمریکا محکوم کرد اند». وی اظهار داشت :در سال های اخير شهرس��تان مهاباد که س��اکنين آن ب��ه گ��زارش رادیو ف��ردا هيالری چنين انفجارهايی در مهاباد س��ابقه ک��رد و س��نی مذهب هس��تند در کلينتون ،وزير امور خارجه آمريکا ،نداش��ته و آخرين مورد آن در سال جنوب استان آذربايجان غربی واقع روز چهارش��نبه انفج��ار بمب در ۱۳۶۶بوده که در جريان راهپيمايی شده و ۲۰۰هزار نفر جمعيت دارد. مراسمرژهنيروهایمسلحجمهوری ۱۳آبان آن سال بمب منفجر شد. اين منطقه از جمله نقاطی است که اس�لامی ايران در شهرستان مهاباد آق��ای خدي��و افزود :هنوز کس��ی کردهای شورشی وابسته به پژاک که ۱۲کشته و ۷۵مجروح بر جای مس��ئوليت اين انفج��ار را برعهده در آن فعال هستند و عليه جمهوری گذاشت را محکوم کرد. نگرفته است ولی مقامات استانداری اسالمی ايران می جنگند. هي�لاری کلينتون در بياني��ه ای در می گويند که کار ضد انقالب بوده ه��ر س��ال در روز ۳۱ش��هريور و حاش��يه نشس��ت مجم��ع عمومی ولی مردم با تعجب ،شک و ناباوری همزمان با آغاز جنگ هشت ساله س��ازمان ملل درنيوي��ورک اعالم به اين پديده نگاه می کنند و هنوز از ميان ايران و عراق نيروهای مس��لح کرد«:انفجار بمب در مراس��م رژه طرف مردم کسی به عنوان مسئول جمهوری اس�لامی در ش��هرهای (نيروهای نظامی) در مهاباد که امروز اين کار نام برده نمی شود. مختلف اقدام به برگزاری رژه می شهروندان ايرانی را هدف قرار داد در همي��ن حال ،خبرگ��زاری مهر کنند. را محکوم می کنم و با مجروحان و گزارش داده است« :شدت انفجار کسانی که عزيزان خود را از دست ک��ه در محل اس��تقرار بان��وان در مایکل مور :موضع کانادا داده اند ابراز همدردی می کنم». مراسم سان و رژه نيروهای مسلح در در قبال سربازان فراری آمریکا... هيالری در بخش ديگری از بياينه مهاباد روی داد به حدی بود که بر کلينت��ون آم��ده اس��ت :آمري��کا تعداد مجروحان حادثه پس از يک ادامه از صفحه 5 خشونت عليه ش��هروندان بيگناه و س��اعت از وقوع اقدام تروريس��تی این درحالیستکه مسئوالن مهاجرتی تروريس��م را در هرشکلی و در هر همچنان افزوده می شود». کان��ادا ،اطالع داش��تند ک��ه ،در مکانی محکوم می کند .اين حمله ،گزارش تلويزيون عرب زبان العالم صورت برگرداندن آنها ،س��ربازان بارديگر تاکيدی بر اين نکته است وابسته به صدای و سيمای جمهوری فراری تح��ت محاکمه ق��رار می که جامعه بين المللی نياز دارد تا با گیرند. این گزارش حاکیست ،هم اکنون حماس با تشکیل دولت فلسطینی ...ادامه از صفحه 6 س��ربازان فراری که چنین جنگی را نامش��روع می دانند ،در وضعیت برخی تعدیل های میدانی به منظور نامه نیز با مذاکرات مس��تقیم یا غیر ناگ��واری بس��ر می برن��د و حتی ادامه مذاکرات صلح فلسطینی ها با مستقیم با اسرائیل ،اعالم مخالفت بس��یاری از آنهایی که داوطلبانه از اس��رائیل» توصیف کرده ،مخالف کرده است و خاطرنشان کرده که اس��ت .در این نامه همچنین تاکید «مذاک��رات فعلی ب��ازی با حقوق کانادا به آمریکا بازگش��ته اند ،در طلبی کانادایی ها در تاریخ گفت»: زندان بسر می برند. مردم این کش��ور ،هم��واره بدنبال ش��ده ک��ه برچی��دن ایس��ت های ملت فلسطین و ارزش های ملی آن با اینحال ،پارلمان کانادا ،در س��ال ترویج مذاکرات صلح در س��طح بازرسی اسرائیلی در کرانه باختری است». رود اردن ،پای��ان دادن به ش��هرک حم��اس در این نامه گفته که «هیچ ،2008با تصویب الیحه غیر تعهد جهان بودند ،اما هم اکنون با ورود سازی های اسرائیل در این منطقه و کس نمایندگی ملت فلس��طین در آور ،موافق��ت ک��رد ،ب��ه نظامیان به جنگ (افغانس��تان) ،وجهه قبلی همچنین پایان دادن به محاصره نوار مذاکرهبااشغالگرانبهشکلمستقیم باوجدان��ی ک��ه مایل ب��ه خدمت خود را از دست داده اند». یا غیر مستقیم نیست» و تاکید کرده در جن��گ ع��راق نباش��ند ،اجازه آخری��ن فیل��م م��ور ب��ا عن��وان « غزه ،حق فلسطینی ها است. درخواست اقامت دائم داده شود. کاپیتالیسم :یک داس��تان عشقی» حماس با مذاکرات مس��تقیم صلح است که حق بازگشت آوارگان به که می��ان اس��رائیل و تش��کیالت سرزمین هایشان که از آن ها بیرون کان��ادا بدلیل آنک��ه ،حمله نظامی سال گذش��ته تولید شده و نگاهی حودگردان فلسطینی که با میانجی رانده شدند ،حقی غیر قابل گذشت آمریکا به عراق بدون مجوز سازمان دارد به بحران اقتصادی در جهان. گری آمریکا جری��ان دارد ،اعالم برپای��ه قطعنامه های بی��ن المللی و ملل انجام شد ،از مشارکت در آن از دیگر ساخته های مشهور او ،می خودداری کرده است. توان به «»BowlingforColumbine اراده ملت فلسطین است. مخالفت کرده است. مایکل مور ،با اشاره به روحیه صلح و « »Sickoاشاره کرد. دولت برکنار ش��ده حماس در این
32
32 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
دیدار با پادشاه «سوازیلند»... ادامه از صفحه 20
با رسانهها سعی کرده است به نوعی از پیش ش��رطهایی که در واکنش به تصوی��ب قطعنام��ه 1929برای مذاکره با غ��رب مطرح کرده بود، عدول کند». ای��ن س��ایت در تحلیل خ��ود می افزاید« :نکته ای که درباره مواضع وی بعد از تصوی��ب قطعنامه و در س��فر به نیویورک ذهن م��ردم را با س��ئوال مواجه کرده است پیش شرطهای سه سئواله او برای مذاکره ب��ا غ��رب اس��ت .او در مصاحبه با آسوشیتدپرسرسماازموضعپیشین خود که از پاسخ کشورهای طرف مذاکره به س��ئوالهای ایران درباره میزان پایبندی گروه 5+1به مقررات منع گسترش تسلیحات هستهای (ان پی تی) ،هدف این گروه از مذاکره با ایران ،و دیدگاه گروه 5+1درباره بمب هس��تهای اس��رائیل ،به عنوان پیش شرط آغاز مذاکرات یاد کرده بود ،عقب نشس��ت .او در مصاحبه با این خبرگزاری گفت پاس��خ به س��ئواالت مطرح شده از سوی وی در هفتم تیر ماه امسال به عنوان پیش شرط از سرگیری مذاکرات مانع از گفتوگو و مذاکره نیست و هرگاه جلس��های هماهنگ ش��د ایران از حضور در این جلسه ابایی ندارد». این س��ایت اصالح طلب در پایان نوشته است« :با توجه به هزینههای زی��ادی که مل��ت ایران ب��ه انحاء گوناگون برای دس��تیابی به انرژی هستهای پرداختهاند ،به نظر میرسد انتظار مردم از دولت این است که به جای مانورهای تبلیغاتی که نتیجهای جز اضافه شدن هزینههای تحمیلی علیه مردم ایران ندارد ،با رویکردی واقعگرایانه و به دور از شعارزدگی به دنبال چارهای برای حل این مسئله و جلوگیری از اضافه شدن هزینههای تحمیلی بر مردم باشد و از فرصت نشست مجمع عمومی سازمان ملل برای این مهم بهره ببرد».
دربدر به دنبال حقوق ... ودر همین کش��ور محروم وعقب افت��ادۀ ما اولین س��نگ بنای تعلیم وتربیت وایج��اد م��دارس نوین ، تاسیس بیمارستان های جدید برای بهره وری همه افراد کشور را بنیاد نهاده اند وتقریبأ در بیشتر پیشرفتهای علمی ،صنعتی ،کشاورزی وغیره پیشگام بوده اند از نظر شما افرادی مضر وبقول شما مفسد فی االرض بشمارمیروندیاآنهاراخدمتگزارانی بی نام ونش��ان میشناس��ند؟ لحظه ای فقط لحظ��ه ای بدور از تعصب ویکس��ونگری ب��ا وج��دان خود خلوت کنی��د وبه این پرس��ش ها بیندیشید ش��اید دس��ت از تجاوز وزورگویی بردارید به آیات شریفۀ قرآن مجید که از ظلم وخش��ونت توجه کنید به شما را بر حذر میدارد ّ فرجام کار وکیفر الهی برای اعمال ناروای خود بیندیش��ید .میدانم که این سواالت پاسخی در بر نخواهد داش��ت ولی روی گفتگو با مردم آزاداندیش و آزادفکر میباش��د که
دوره پيشدانشگاهي حذف شد وزير آموزش و پرورش ،گفت :از مهرماه سال آينده سند ملي تحول بنيادي��ن در آم��وزش و پ��رورش اجرايي ميشود. به گزارش ايسنا ،حاجيبابايي افزود: از سال آينده با انجام تحول كلي در محتواي كتب درسي ،ساختار نظام آموزش و پرورش نيز در قالب دو دوره اول تا ششم ابتدايي و دبيرستان تا س��ال چهارم تغيير شكل خواهد داد. وي با اشاره به مراحل پاياني تدوين س��ند بنيادين آم��وزش و پرورش به عن��وان س��ند ملي در ش��وراي عال��ي انقالب فرهنگ��ي ،تصريح كرد :از س��ال تحصيلي آينده اين س��ند به صورت كامل در مباحث س��ختافزاري و نرماف��زاري اجرا خواهد شد. وي ب��ا تاكي��د ب��ر آم��اده ش��دن زيرس��اختهاي تح��ول بنيادين ، خاطر نش��ان ك��رد :هماكن��ون 40 موضوع به طور همزمان در آموزش و پرورش در حال بررسي ،مطالعه و اجراس��ت كه به لط��ف خداوند تحول بنيادين در زيرس��اختهاي نظ��ام تعلي��م و تربي��ت را موجب
خواهد ش��د و به دنبا ل آن تغييرات اساس��ي در موضوعاتي نظير؛ منابع انساني ،س��اختار مدرسه و ...اتفاق خواهد افتاد. وزير آموزش و پرورش ورزش شنا براي دانشآموزان پايه سوم ابتدايي را اجب��اري خواند و يادآورش��د: آموزش و پرورش و سازمان تربيت بدني باي��د زيرس��اختهاي الزم اين كار از جمله؛ اس��تخر مناسب براي انجام اين فعاليت ورزش��ي را فراهم كنند كه البت��ه در اين زمينه هماهنگيه��اي الزم انجام ش��ده است. وزي��ر آموزش و پ��رورش به يك تفاوت ديگر سال تحصيلي جديد با سال تحصيلي گذشته اشاره و اضافه كرد :يكي از اين تحوالت حذف دوره پيشدانشگاهي به عنوان يك دوره مس��تقل اس��ت كه امسال در قالب سال چهارم نظري تعريف و گنجانده شده است. وي در پايان بيان كرد :با همكاري وزارت ارتباطات در سال تحصيلي جديد يك هزار مدرسه در كشور به سيستم ICTمتصل خواهد شد.
امارات برای تسلط بر جزایر... نگرانیهای كشورش از تمايالت هستهای تهران نشأت میگيرد كه البته بايد خصومت ديرينه و قديمی رياض و ته��ران به عنوان دو قطب اصل��ی جهان اس�لام را ني��ز به آن افزود. رابطهبابحریننیزازاینگونهتنشها بیبهره نبوده اس��ت .دو سال پیش علی اکبر ناطق نوری عضو مجمع تش��خیص مصلحت نظام و رییس پیش��ین مجلس ای��ران ،در جریان یک سخنرانی به مناسبت سیامین س��الگرد پیروزی انقالب اسالمی گفته بود که بحرین بخشی از ایران و به عنوان «استان چهاردهم کشور» محسوب میشدهو در مجلس ایران ادامه از صفحه 27
ناظر ای��ن بیعدالتی ه��ا وظلم های بیحس��اب هس��تند وبهر دلیلی لب از گفتار فرو بس��ته اند تا بدانند تنها اظهار ش��رمندگی کافی نیس��ت . جامعه مظلوم وبی پناه وتحت ستم بهایی از ش��ما انتظار ه��م صدایی وعدالت خواهی دارد شاید وجدان های خفته بیدار شوند وستم گران را به راه دین خواهی باز آرند وبه این توجه کنند که : شعر شاعر ّ آی آدم ه��ا که بر س��احل بس��اط دلگشا داری نان به سفره ،جامه هاتان بر تن یکنفر در آب میخواند شمارا موج سنگینرا بدست خسته میکوبد باز میدارد دهان باچشم از وحشت دریده سایه هاتانرا از راهدور دیده آب رابلعیده درگود کبودوهر زمان بیتابیشافزون میکند زین آب بیرون گاه سر گه پا !!ای آدم ها
ادامه از صفحه 18
هم نماینده داشته است. در واکن��ش ب��ه ای��ن اظه��ارات، رس��انههای منطقه گفتهه��ای این دولتمرد ایرانی را نشانهای از نیت ایران ب��رای بازپسگیری مالکیت این کش��ور قلمداد کردند و نسبت به آن هشدار دادند .اما وزارت امور خارجه ایران اعالم کرد که روابط ایران و بحرین رو به پیشرفت است و نباید با چنین برداشتهایی تحت تاثیر قرار گیرد. کویت و عراق نیز از شاکیان نقش ایران در منطقهاند؛ رسانهها بارها ،از جاسوسی سپاه پاسداران جمهوری اس�لامی در کویت و ع��راق و از اظه��ارات منفی دولتم��ردان این کش��ورها درب��اره ایران خب��ر داده بودند.
نخستین زن قاتل سریالی ایران، در یک قدمی طناب دار با تایید حک��م ۶بار قصاص مهین، قاتل سریالی زنان در قزوین و ارسال این پرونده به دفتر رئیس قوهقضاییه، متهم در یک قدمی طناب دار قرار گرفت. به گزارش همشهری قاضی ناصری، رئی��س ش��عبه دوم دادگاه کیفری استان قزوین ،شنبه گذشته در حاشیه محاکمه راننده مینی بوس مرگ که ۵زن را در خ��ودروی خود به قتل رس��انده بود ،گفت :حکم قصاص مهین از س��وی دیوانعالی کشور تایید شده و هماکنون پرونده برای انج��ام اس��تیذان و ص��دور مجوز اجرای حکم به دفتر ریاس��ت قوه قضاییه فرستاد ه شده که درصورت انجام اس��تیذان ،این حکم بهزودی اجرا میشود. براس��اس این گ��زارش ،مهین که به نخستین زن قاتلس��ریالی ایران معروف است ،سال گذشته به اتهام قت��ل ۵زن و یک م��رد و همچنین سرقت اموال آنها در دادگاه کیفری اس��تان قزوین محاکم��ه و به ۶بار قص��اص نفس در مألع��ام ۲۴ ،ماه
حب��س تعزیری ۷۴ ،ضربه ش�لاق تعزیری و همچنین رد مال و وجوه مسروقه محکوم شده بود. این زن جنایتهای خود را از سال ۸۵و با قتل مردی که صاحبخانهاش بود ،شروع کرد .گرچه بعد از این جنایت وی از سوی پلیس دستگیر شد اما در تمامی مراحل تحقیقات اظهار بیگناه��ی کرد و با توجه به اینکه ماموران مدرک��ی علیه او به دست نیاوردند ،آزاد شد. ای��ن زن ۳۳س��اله ۲ ،س��ال بعد از نخستین جنایت یعنی از بهمن ،۸۷ قتله��ای خود را از س��ر گرفت و این ب��ار قربانیان خود را از بین زنان میانسال برگزید .او با یک خودروی رنوی کرم رنگ ،در نقاط مختلف قزوین میگشت و بعد از شناسایی زنان میانس��ال ،با گفت��ن این جمله که شما ش��بیه مادر خدا بیامرز من هس��تید یا اینکه اجازه دهید شما را برسانم ،آنها را سوار خودروی خود میکرد. س��پس به این افراد آبمیوه مسموم میخوران��د و بع��د از بیه��وش
مستندسازایرانی که با بن الدن زندگی کرد! رضا برجی یکی از مس��تند س��ازان ایرانی در گفت وگویی از س��ه هفته همراهی با اسامه بن الدن خبر داد. خبرآنالین -رضا برجی مستند سازی که در 14جنگ بین المللی حضور داش��ته در گفت و گو با هفته نامه«سر نخ» از دورانی گفته که سه هفته با اسامه بن الدن زندگی کرده است و گفته است من و حسین جعفریان در افغانس��تان سوار ماشین بودیم که راهنمای طالبانی مان او را در جاده دید و گپ��ی 15دقیقه ای با هم زدیم .مالعمر تنها بود و خودش رانندگی می کرد. وی درباره مالقات با بن الدن می گوید در س��ال 1368زمانی که اس��امه بن الدن به عنوان یک مجاهد خارجی در افغانس��تان می جنگید و هنوز با آمریکایی ها ارتباط داشت و حادثه 11سپتامبر هم پیش نیامده بود ،سه هفته با او زندگی کردم بعد از آنکه توس��ط میلیشیا»گروه شبه نظامی «در افغانستان برسانم در پاکستان به من گفتند بهترین کار این است که از طریق بن الدن که یک عرب مجاهد است به افغانستان بروی برای من سوژه بکر و خوبی بود .یک نیروی خارجی که در افغانستان می جنگید آنها من را به بن الدن رساندند ولی اجازه هیچ گونه فیلم برداری به من ندادند با خودم گفتم خب این یک سفر تحقیقاتی است و در سفر بعد این فرصت پیش می آید گه بتوانم تصویر بگیرم ولی این شانس هیچ وقت پیش نیامد. رضا برجی درباره ویژگی های بن الن گفته اس��ت بن الدن آدم تحصیل کرده ای ب��ود که در آمریکا درس خوانده بود و رفتارش با من به عنوان یک مستند ساز خیلی خوب بود.
ک��ردن آنها ،طعمههای��ش را خفه میکرد .پس از آن هم همه پولها و طالهای آنها را به سرقت میبرد و اجساد قربانیان را در محلی خلوت رها کرده و متواری میشد. مهین بعد از اینک��ه آخرین قربانی خود را اوایل س��ال گذشته به قتل رساند ،س��رانجام از س��وی پلیس دستگیر شد و در بازجوییها به قتل ۵زن و یک م��رد اعتراف کرد .او در جری��ان جلس��ه محاکمهاش به تمامی جنایاتی که مرتکب شده بود اعتراف کرد و از دادگاه خواس��ت که زودترحکم اع��دام او را صادر کند .ب��ه این ترتیب بود که قضات دادگاه بعد از پایان جلسه محاکمه، این زن را مجرم شناخته و وی را به قصاص محکوم کردند.
آقای دبیرکل! نسبت... ادامه از صفحه 16
هستند،مبذولفرمایید. به ویژه تقاضا داری��م تا زمینه های الزم ب��رای س��فر هرچه س��ریعتر کمیس��ر حقوق بشر سازمان ملل به کشور ما برای اطالع دقیق تر از کم .کیف نقض حقوق اولیه بازداشت شدگان و مالقات ایشان با عزیزان ما را فراهم آورید .به یقین سفر خانم پی�لای به ای��ران و گف��ت و گوی بی واس��طه ایشان با روزنامه نگاران زندانی و فعالین سیاس��ی در زندان اوین و رجایی شهر و گزارش وی از این وضعیت به شما و کمیسیون حقوق بشر س��ازمان ملل می تواند گواه روشنی بر این دردنامه باشد. با تشکر خان��واده های عیس��ی س��حرخیز، حش��مت اهلل طب��رزدی ،احم��د زیدآبادی ،مس��عود باستانی ،بهمن احمدی امویی ،کی��وان صمیمی، مهدی محمودیان ،هنگامه شهیدی، امیرحس��ین کاظمی ،مجید دری، عل��ی پروی��ز ،علی جمال��ی ،رضا رفیعیفروشانی
31
31 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
اخراج ناگهانی و بالتکلیفی ٢۷۰تن از کارمندان با سابقه وزارت کشور جـــرس :بنا به گزارش منابع خبری جرس ٢۷۰ ،تن از کارمندان باسابقه و قدیمی وزارت کش��ور که بین بیست تا بیست و نه سال سابقه کار در وزارت کشور را دارند و اغلب آنها نیز رزمندگان جنگ ،جانباز ،خانواده ش��هید و دارای تحصیالت عالیه تا حد دکترا می باش��ند ،صرفا به دلیل اینکه به محمود احمدی نژاد رای نداده اند ،بالتکلیف و در حال اخراج هستند. به گزارش این منبع خبری ،مسئولین وزارت کشور حکم اخراج و انتقال بعضی از آنها را صادر کرده اند و مابقی نیز در حال اخراج هستند. این پرسنل در ساختمان وزارت کشور به اقدامات غیرقانونی مدیران آن وزارتخانه معت��رض بوده و معتقدند که وزیر ،معاونین و مدیران کل آن وزارتخانه ،همگی از س��پاه آمده اند و هیچکدام کارمند وزارت کشور نیستند و اغلب آنها حتی یک روز هم در جبهه نبوده اند .خصوصا شخص وزیر اصال سابقه جبهه نداشته است. این گزارش همچنین آورده است این افراد از سپاه به وزارت کشور آمده اند و کارمندان وزارت کشور نیز هم اکنون در حال اخراج می باشند. در همین راستا ،کارمندانی که بعضا ٢۹سال سابقه دارند و جانباز و دارای تحصیالت عالی هستند ،در اختیار کارگزینی قرار گرفته اند. گفتنی است اخراج این کارمندان ،بازتاب بسیار بدی علیه سپاه و پاسداران در داخل وزارت کشور و حتی استانداریها و فرمانداریهای کشور داشته است.
توجیه بندگی والیت مطلقه فقیه
جـــرس :اخیرا یکی از فرماندهان سپاه در پاسخ به سوال یکی از اعضاء رده پائین آن نهاد نظامی که نسبت به تبعیت بی چون و چرای س��پاه و قرار گرفتن آن در مقابل مردم دچار سوال ذهنی شده بود ،پاسخ عجیبی داد و س��پاهیان را به بندگی محض بنده خدا تشویق کرد. به گزارش منابع خبری جرس ،این فرمانده ارشد سپاه زمانی که عضو رده پایین ف��وق الذکر ،تعارضات رفتاری سپاه با آموزه های دینی را مورد اعتراض قرار داده بود ،پاسخ داده اس��ت که« :شیطان شش هزار سال بندگی خدا را کرد و در زمره
فرش��تگان مقرب خدا بود اما وقتی خدا به او دس��تور داد در برابر آدم سجده کند ،امتناع کرد و در نتیجه در آزمون الهی مردود و از بهشت رانده ش��د ...امروز نیز آزمون ما در ح��ال حاضر بندگ��ی در برابر خدا نیست چرا که سخت تر از بندگی در برابر خدا بندگی در برابر کسی اس��ت که خ��دا ما را ب��ه بندگی و عبادت در برابر او امر کرده است». وی اظهار عقیده کرد «بندگی خدا و عمل به دستورات دینی او به تنهایی هنر نیست و کسانی که در برابر خدا بندگی می کنن��د ،هنوز در آزمون اخ�لاص و بندگی ب��ه درجه اعال
نرسیده اند .غایت بندگی ،بندگی در برابر بنده خداس��ت و ما اکنون در براب��ر این آزمون ق��رار داریم و باید در برابر بنده خدا که وظیفه ما بندگی و اطاعت در برابر اوس��ت س��ربلند بش��ویم .وی تاکید کرده اس��ت البته برای خود ما هم بعضی از دستورات و کارها توجیه نیست ولی وظیفه خود را در حال حاضر تبعیت محض و بی چون وچرا می دانیم ».وی شاهد مثال دیگر حرف خود را شتر صالح پیامبر بر شمرده و گف��ت« :در آن داس��تان نیز خدا برای آزمودن بندگانش یک روز از آب چشمه را به شتر اختصاص داد ولی مردم ای��ن کار را با عقل خود جور ندیدند و ش��تر را پی کردند و
به عذاب الهی گرفتار ش��دند .وی سپس ادامه داده است مشکل امروز این است که ما به عقل و رأی روی آورده ای��م در حالی که آزمون ما بندگی در برابر بنده خداست .تعقل و رأی دادن م��ا را از بندگی باز می دارد ».گفتنی است افراط و تفریط در توحید مطلب جدیدی نیس��ت. این نوع تفکر ک��ه اکنون به عنوان توجیه رفتاره��ای غیر عقلی و غیر ش��رعی دربرابر قانون و مردم بکار می رود در نقطه مقابل تفکر افراطی شیطان پرستی است .شیطان پرست ها اعتقاد دارند موحد واقعی شیطان است که حاضر نشد به کسی غیر از خدا سجده کند و به همین دلیل آن را می پرستند.
زنان ایرانی همراه هیات ایرانی عازم نیویورک !
بستری شدن ناگهانی معاون سابق وزارت اطالعات
جـــرس :بنا به شنیده های خبرنگار جرس ،معاون سابق وزارت اطالعات که حدود دو هفته پیش به دستور رهبر جمهوری اسالمی از سمت خود عزل شده بود ،بطور ناگهانی دچار ناراحتی های روحی و روانی و اعصاب ش��ده و در شرایط نامناسبی در بیمارستان قمربنی هاشم متعلق به وزارت اطالعات بستری شده است. بنا بر این گزارش ،ش��کری ،پیش از این ِس�� َم ِ ت معاون��ت ویژه وزارت اطالعات برعهده داشت که به علت ارتباط با رحیم مشائی و پرونده سازی علیه برخی افراد و دادن گزارشهای کذب ،توسط آقای خامنه ای از سمت خود عزل شد. وی بعد از برکناری دچار تش��نج و ناراحتی روحی ش��ده ،به طوری که گاهی اوقات به زمین می افتد و یا گاهی اوقات بطور ناگهانی منقلب می شود؛ که توسط اعضای خانواده و دوستانش به بیمارستان منتقل شده وفعال در آنجا بستری می باشد.
وزیر فرهنگ الجزایر ،همسر محمود احمدی نژاد (سومین فرد از سمت چپ) و همسران مقامات ایرانی را در فرودگاه بین المللی شهر الجزیره همراهی می کند.
30
30 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
گزارشهای ضد و نقیض درباره زمان اجرای...
کشتار 67و جدال روایت ها...
ادامه از صفحه 19
ادامه از صفحه 22
اما مرحلهء کنونی ،که تأیید «وقوع جنایت» مشخصهء ی آن اس��ت ،مس��تلزم پرورش و بس��ط و تحکیم اصل روایتی «خودی» از این جنایت است که ،خواه نا خواه، با تحریف و مس��خ واقعیت و مثله ک��ردن رویدادهای ی آن تاریخی همراه است؛ روایتی که میتوان به درست را «ش��صت و هفتی از آن خودش��ان» نام نهاد؛ هر چند ی است .نمونهء این شکست آن از هم اکنون قابل پیش بین روایتسازی های خودی از مفاهیم و باورهای انتقادی، در دورهأ هشت سالهء اصالحات تجربه شد که در قالب آن شکل مسخ شدهای از واژگان سیاسی و آرای دگر اندیشان و مخالفان سیاسی نظام ،در قامت «مردم ساالری دینی» ،استحاله یافت تا اندیشههای انتقادی و طلیعههای ی از ساحت قدرت رادیکالیسم سیاس��ی ،در بخشهای جذب و هضم شد ه و مورد بهره برداری قرار گیرد .هر چند اکنون این «روایت های خودی» ،به اقتضای شرایط متح��ول تاریخی ،معطوف به اه��داف و کارکردهای متفاوتی هستند و حتی اساساً از ماهیتی انفعالی و اجبار آمیزبرخوردارند. در این میان نکتهای که از س��وی اصالح طلبان در این گونه تالشهایش��ان نادیده می ماند آن است که ظهور نقادیهای سیاس��ی در سطح کالن ،نظیر سر باز کردن ناگهانی تاریخ فراموش شدهء کشتارهای دههء شصت، در حقیق��ت از دل ضرورتها و نیازهای جامعه بر می آید (همانند فضای انتقادی عمومی در مقطع ،)1376نه از س��وی عدهای مغرض و یا «دشمنان» فرضی .متحول شدن و نو شدن ،الزمه ی همراهی با تحوالت تاریخی و مان��دن در تاریخ اس��ت .چرا ک��ه در دراز مدت هر ی کردن جامعه که در تالش��ی برای مدیریت و مهندس مقابل ضرورتهای رشد تاریخی آن بایستد محکوم به شکست است. مرور سیر تحوالت جنبش اخیر به روشنی گواه آن است که این جنبش فرا حزبی ،در فرایند رشد و تحول خود، ی خويش اس��توار همواره بر دیالوگهای متکثر درون ی جنبش مرهون بازخورد عمومی این بوده و رشد کیف دیالوگ ها بوده اس��ت .در این میان کشتار 67بهترین نمونه ای ست که از دریچهء آن میتوان دیالکتیک میان نقادی عمومی و جنبش مردمی را به نظاره نشست .اگر به جنبش و هر گونه تحول رهایی بخش دل بس��ته ایم، ی را پاس بداریم. نقادی و گفتگوی جمع 15شهریور 1389
سالهای نخس��ت اجرای طرح یاد شده مشکالت مردم افزایش خواهد یاف��ت .یوس��فیان ب��ه خبرگزاری مهر گفت «اگر گفته میش��ود که زندگی مردم بهبود مییابد یا اینکه فق��ر از بین میرود برای زمان آغاز طرح نیس��ت ،چرا که هدف از این طرح آن است که رفته رفته یارانهها از دست ثروتمندان گرفته شده و به دست دهکهای پایین برسد». ع��زتاهلل یوس��فیان ادعاه��ای احمدین��ژاد را در م��ورد نب��ود مشکالت «در حد حرف» ارزیابی میکن��د و با انتق��اد از تعلل دولت میافزای��د «اگر اج��رای این طرح تا آبان آغاز نش��ود دولت زمان را در س��ال جاری برای اجرا از دست خواه��د داد .همچنی��ن نتیجه این تاخیر فشار بیشتر بر مردم است».
افزایش مییابد .حسن غفوریفرد عضو هیئت رئیس��ه مجلس ده روز پیش تهدید کرد ،در صورت عدم اجرای این قانون از مهر ماه ،مجلس با استفاده از ابزارهای نظارتی خود ای��ن مس��ئله را به ص��ورت جدی پیگیریمیکند. همزمانبااینسخنانمجیدنصیرپور یکی از اعضای کمیسیون اجتماعی مجلس با اشاره به ناتوانی دولت در اجرای این قان��ون و تبعات اجرای ناقص آن پیش��نهاد میکند «دولت با ارائه اصالحی��ه فوریت دار برای قانون هدفمندی یارانهها از مجلس بخواهد که اج��رای آن را تا اطالع ثانوی متوقف کن��د ».او میگوید «دول��ت در زمان حاضر بیش��تر به فکر توزیع پول نقد و ایجاد ارتباط عاطفی میان دولت و مردم است و با این روشها هی��چ گونه اصالح اقتصادی در کشور اتفاق نمیافتد».
دول��ت تا کنون در م��ورد نحوهی پرداخت نقدی یارانه ها و زمان آن وعدههای مختلفی داده اس��ت که هیچ یک عملی نشده است .یکی از این وعدهها انجام پرداختها پیش از اج��رای طرح و افزایش قیمتها ب��ود .همچنین قرار ب��ود این طرح در مهرماه به اجرا گذاشته شود .در روزهای اخیر انتقادها در مجلس به تعلل دول��ت در اجرایی کردن این قانون افزایش یافته است. هفت��هی گذش��ته ناصر موس��وی الرگانی عضو کمیسیون اقتصادی مجلس «تاخی��ر در اجرای قانون را موجب تحمیل فشار مضاعف ناشی از افزایش قیمتها به مردم» عنوان ک��رد و از دول��ت خواس��ت زمان دقیقی برای واریز یارانهی نقدی به حساب شهروندان اعالم کند .دولت قرار است از حذف یارانهها و آزاد سازی قیمتها تا پایان سال ۲۰هزار میلیارد تومان درآمد داش��ته باشد. صاحبنظران معتقدن��د با موکول کردن اجرای این طرح به چند ماه پایانی سال فشار اقتصادی در مدتی کوتاه بسیار شدیدتر خواهد بود.
نگرانی از ناخشنودی کارگران و کارمندان
ناتوانی دولت در اجرای قانون
www.akhbar-rooz.com/news.jsp?essayId=32173
)4فرهمن��د علیپور « /تاریخ را آ ن گونه که هس��ت، بخوانیم»:
/
zamaaneh.com/Khiyaban/2010/08/post_109. html
آقای علیپور در ابتدای این مطلب (که در پاسخ به نقد هژیر پالس��چی بر مطلب قبلی او منتشر شد) می گوید تالش داشته تا «کاوشی منصفانه داشته باشد به انگیزههای پنهان در پشت اعتراضهایی دربارهی اعدامهای ۶۷که از سوی برخی متوجه میرحسین موسوی به عنوان یکی از رهبران جنبش سبز ایران میشود». همان طور که مالحظ��ه می کنید دامنه ی این «روایت های منصفانه» نه تنها تاریخ کشتار ، 67بلکه انگیزه های افرادی را که خواهان روشن شدن ابهامات و ناگفته های آن دوران تاریخی هستند نیز در بر می گیرد. دو مطلب یاد شده در سطور فوق عبارتند از: فرهمند علیپور« /اعدام های ۶۷و هوشیاری سبزها»: www.roozonline.com/persian/news/newsitem/ article/////67-3.html
پانوشت ها: )1در مورد کش��تار سه سال نخست ،عالوه بر جنایت هژیر پالسچی « /شصت و هفتی از آن خودشان»: http://zamaaneh.com/Khiyaban/2010/08/ های رسمی در کردستان و ترکمن صحرا ،برای نمونه post_107.html می توان به موارد زیر اشاره کرد: اعدام افس��ران و مقامات ارشد حکومت شاه ( 57و )5حادترین شکل این نوع نگاه به کشتار ۶۷در سخنانجنجالی ابراهیم نبوی در جریان همایشی در بروکسل )58 کش��تار بهائی��ان()58؛ قتل های اعض��ا و هواداران بروز کرد .جدا از مقالهای که وی چندی قبل در همینس��ازمان های سیاسی در جریان درگیری های خیابانی مورد نگاشته بود: http://www.tabestan67.com/include/nabavi.shtml ی در قابل دفاع خواندن و حمل��ه ی اوباش و چماق داران حکومتی ( 58و 59و و یا در سخنانی از سعید شریعت سه ماهه ی اول )60 اعدا م های :۶۷ قتل دانش��جویان مخالف طرح انقالب فرهنگی درhttp://balatarin.com/ permlink/2010/7/21/2127733 طی درگیری های اضغال دانشگاهها( )59؛ اعدام افسران بازداشتی در جریان کودتای نوژه ()59 و به عنوان نمونه ای از ابعاد جنایت ها در کردستان ،به )6مسیح علینژاد « /به داغداران دهه ی :60پخته تر از آن گزارش زیر در مورد قتل عام در روس��تای کردنش��ین باشیم که پخمگان ما را به جان هم اندازند»: http://masihalinejad.com/?p=2190 «قارنا» در شهریور 1358رجوع کنید: www.kurdane.com/news-details.php?id=603خانم علینژاد بنا به گفته ی خودش در این مقاله ،در ایران )2کشتارهای انبوهی که دمیدن بر طبل جنگ و مقدّس همواره در صدد فرصت محالی بوده که از 67بنویسد، نمای��ی آن بر جامع��ه تحمیل کرد را باید به فهرس��ت اما وقتی همکارانش کش��ته شدگان و جان باختگان را مقصر دانس��تند (گاه حتی در صریح ترین قالب بیانی، جنایتهای دهه شصت اضافه کرد. )3اعدامهای گس��ترده ای که به ن��ام مبارزه با قاچاق مانند ابراهیم نبوی) ،با وجود برخورداری از فرصت بیان مواد مخدر ،فحشا و جرایم اجتماعی ،به طور پیوسته و در «دنیای آزاد» ،صدایی از او بر نخاست. ی و یک سال انجام شده ،جایگاه )7حامد مفیدی « /تامالتی در باره اعدامهای سال 67و سیستماتیک در این س ی در تاریخچه «جنایت رسمی« و «قتلهای قانونی« میرحسینموسوی»: مهم http://www.greencorrespondents. ی دارند .برای نمونه رجوع کنید به گزارشی در نظام کنون com/2010/08/67.html وکیل زندان در گذشته یکسال در ی جمع از اعدامهای )8به نقل از وبالگ مجمع دیوانگان « /س��ال شصت و آباد مشهد: هفت شاخ و دم نداشت»
نصیرپ��ور اعتقاد دارد در ش��رایط رک��ود اقتص��ادی کنون��ی اجرای این قان��ون تاثیرات منف��ی زیادی را بر اقشار متوس��ط و پایین دست خواهد گذاش��ت و تورم را باز هم افزای��ش خواه��د داد .ظاهرا اینها بخشی از حقایقی هستند که دولت احمدین��ژاد ،آنچن��ان ک��ه عضو کمیسیون برنامه و بودجه میگوید از مردم پنهان میکند. اصغ��ر گرانمایه پ��ور نایب رئیس کمیسیون یاد شده روز ۲۷شهریور اظهار داشت «قریب به ۷۰سال است که در دنی��ا اقتصاد یارانهای جواب نداده و کنار گذاش��ته ش��ده ».او با بیان این ک��ه «اقتصادهای یارانهای معم��وال دولت��ی ب��وده و موجب حجیمتر شدن روزافزون دولتها میش��ود» اصالح��ات اقتصادی را یک «جراح��ی بزرگ» و ضروری عنوان میکند ک��ه «دردهای آن را باید تحمل کرد». گرانمایهپور میافزاید «کارمندان و کارگران شهرنشین بیشترین آسیب را از بابت هدفمن��د کردن یارانهها تاثیر منفی بر قشرهای متوسط و پایین خواهند پذیرف��ت ».ظاهرا نگرانی از پیامدهای احتمالی همین فشارها بس��یاری از نماین��دگان مجل��س یک��ی از دالی��ل تعل��ل دولت در میگویند خطر «شوک» اقتصادی اجرایی کردن این قانون است. هدفمند ک��ردن یارانهه��ا هر روز
گروه پنج به عالوه به یک در انتظار پاسخ ایران برای از سرگیری مذاکرات هسته ای است روز چهارشنبه در حاشیه نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک ،گروه پنج به عالوه جلس��ه ای را به میزبانی ،کاترین اش��تون ،رییس سیاست خارجی اتحادیه اروپا برگزار کردند. در بیانیه ای که گروه پنج به عالوه یک شامل کش��ورهای آمریکا، آلم��ان ،بریتانی��ا ،فرانس��ه ،چین وروسیه منتش��ر کرده آمده است که این گروه در انتظار پاسخ تهران برای آغاز دور تازه ی مذاکرات است. ویلیام ِهیگ وزیر خارجه بریتانیا پس از این نشست خطاب به ایران گف��ت اکنون زم��ان واقعی برای مذاکره و گفت و گوی س��ازنده است. بیانی��ه ی گروه پنج به عالوه یک م��ی افزاید ک��ه در این نشس��ت موضوع نح��وه ی اجرای تحریم های ش��ورای امنیت سازمان ملل متحد علیه ایران و همچنین عناصر فنی احتم��ال مبادله ی س��وخت بیس��ت درصد غنی شده نیز مورد بررسی قرار گرفته است.
مدودف فروش موشک اس ...۳۰۰- ادامه از صفحه 21
دفاع موش��کی با ایران لغو خواهد شد یا خیر گفت« :این مسئله به رفتار ایران بستگی دارد». والدیمیر پوتین،نخستوزیر روسیه حدود س��ه ماه پی��ش و در دیدار با نیکال سارکوزی ،رئیس جمهوری فرانسه از تعلیق تحویل موشک های اس ۳۰۰-به ایران خبر داده بود. ای��ن تصمیم با اس��تقبال فرانس��ه و آمریکا مواجه شد اما خشم مقامات ایران را برانگیخت. مقام��ات نظامی ای��ران همان وقت اعالم کردند که س��اخت سیس��تم دفاع��ی مش��ابهی را در داخل این کشور آغاز می کنند. اما وزیر دفاع ایران چهارش��نبه ۳۱ ش��هریور ،در حاش��یه جلسه هیئت دولت به خبرنگاران گفت« :تحول جدیدی در بحث تحویل س��امانه اس ۳۰۰-نداشتیم ،ولی ساخت آن را در دستور کار داریم».
29
29 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
«تست روانی جامعه»! بررسی روند طرح امنيتی «سرکوب... ، برای حاکميت نتيجه بخش بود و حتی کشتن خواهرزاده ميرحسين موس��وی هم نتوانست منشأ اتفاقات بزرگی بشود ،عجله ای در برخورد فيزيکی يا حذف ميرحسين نکردند تا تست های بيشتری برای بررسی واکنش مردم انجام دهند .اتفاقات اين هفته های اخير نش��ان می دهد «تس��ت های نهايی» در حال انجام است و چنين به نظر می رسد که حکومت در همين روزها تصميمات م ّهمی خواهد گرفت .اکن��ون «دو نظريه» در درون حکومت برای حذف سران جنبش وجود دارد: گروه بزرگتر کودتاچيان افراطی هستند که - ۱ اعتقاد دارند در ادامه اين روند ،فش��ارها را بايد بيش��تر کرد و به پروژه محاکمه و حذف موسوی و کروبی «با سرعت بيشتری» بايد ادامه داد. گروهکوچکترکهروندامنيتیپانزدهماهاخير - ۲ را مديريت کرده اند ،ظاهرا» معتقدند بايد تستهای نهايی را هم انجام دهند و بر اساس فرضيه «جنگ فرسايشی» بايد مردم را از حالت «حساسیّت» به وضعيت «بی حسی» برسانند و در ش��رايطی که مردم ديگر هوشياری سابق را ندارند و وقتی واکنش خاصی به ش��ايعات حمله يا دستگيری موس��وی و کروبی نشان ندادند ،به صورت «ضربتی» اقدام به دس��تگيری و يا حذف فيزيکی سران جنبش سبز کنند .در آن صورت ،حکومت قطعا» پيش زمينه هايی برای سرکوب اعتراضات احتمالی مردم هم انديشيده و به اجرا خواهد گذاشت. اما آيا با دستگيری و حذف سران جنبش ،جنبش سبز ه��م پايان خواهد گرفت؟ پاس��خ ترديدآميز اس��ت و نم��ی توان با قاطعيت گفت آری يا خير! اينجا به همان دوراهی بزرگ می رس��يم که ماههاست حکومتيان و آقايان موسوی و کروبی را از يکديگر جدا کرده و آن، نگاه متفاوت آنها به «پديده ای به نام جنبش سبز» است. آقايان موسوی و کروبی می گويند»:با حذف شخص ما ،نم��ی توان اين جنبش عمومی را س��رکوب کرد». جامعه شناس��ان هم می گويد آنها راس��ت می گويند و حکومت همين يک نکته س��اده را همچنان نفهميده است که جنبش با انقالب فرق دارد .اينکه جنبش سبز، به راستی چيزی متفاوت از يک «حرکت انقالبی» است که با کشتن و حذف رهبران انقالبی ،بتوان آن انقالب را هم سرکوب کرد .جنبش سبز بعد از سالهای اصالحات
ادامه از صفحه 24
نافرجام و آگاهی بخشی های آن دوران به وجود آمد و جنبشی عمومی است که از يک آگاهی عمومی چندين س��اله ناشی می شود .اکنون بسياری از مردم به اين باور رس��يده اند که اين حکومت ،غيرمشروع ،قانون گريز، ناتوان ،ماجراجو و بی صالحيت است و در يک کالم قادر به اداره جامعه نيست و حتی نمی تواند حداقل هايی از يک زندگی س��اده را هم برای ش��هروندانش تأمين کند .مردم به اين باور رس��يده اند که سيستم حکومتی در ايران بايد تغييرات اساسی کند و ادامه وضعيت فعلی، ديگر تحمل شدنی نيست .اين جنبش اگرچه از آقايان موس��وی و کروبی روحيه می گيرد ،ولی انرژی اصلی خود را از خود جامعه می گيرد .مردم موسوی و کروبی را «نمادهای» اين جنبش اجتماعی می دانند و نه «رهبران» آن .و اگرچه نس��بت به اين «نمادها» حساسيت و عالقه فراوانی دارند ،اما جوش��ش جمعی م��ردم را نمی توان با حذف اين دو شخص س��رکوب کرد و يا پايان داد. حکومت هنوز اين واقعيت را متوجه نشده که با حذف سران و نمادها ،يک جنبش اجتماعی به پايان نمی رسد، بلکه در نهايت تغيير چهره و تغيير روش می دهد. بعد از اين واقعه ،جنبش س��بز يا به «جنبشی زيرزمينی» تغيير چهره می دهد و ي��ا به «انقالبی تمام عيار» تبديل می شود که در هر دو صورت خطراتش برای حکومت بسيار بيشتر از حال حاضر است .وقتی حکومت تصميم بگي��رد قدم نهاي��ی را برای حذف موس��وی و کروبی ب��ردارد ،جنبش س��بز يا دچ��ار کمون و ايس��تايی می ش��ود و به زيرزمين می رود(.شبيه کمون جامعه بعد از کودتای ۲۸مرداد که در زير پوست اجتماع ادامه يافت و به مرور بارور ش��د ).و ي��ا تبديل به حرکتی راديکال و انقالبی می ش��ود که ممکن اس��ت انفجاری و تند و غيرقابل کنترل عمل کند .در هر دو صورت ،حکومت به نتيجه موردنظرش نمی رسد .يعنی جنبش سبز بعد از موسوی و کروبی ،بدون ترديد «نمادهای» ديگری برای خود انتخاب می کند که ممکن اس��ت تندتر از اين دو سخن بگويند و حتی شتاب حرکتهای مردمی را بيشتر کنند .يا اينکه برای مدتی به زيرزمين برود و «ارتشی از سايه ها» را برای براندازی حکومت شکل دهد. در ه��ر صورت يک جنبش اجتماع��ی به هر بهانه ای، انرژی تازه ای می گيرد و شايد مردم و نخبگان سياسی
زندگی مجردی دختران در ۶شهر ایران ۳۰درصد رشد کرده است سازمان ملی جوانان اعالم کرد که روی آوردن به زندگی مجردی از سوی دختران در شش شهر بزرگ ایران ۳۰درصد ،رشد کرده است. زندگی مجردی چگونه شکل می گیرد؟ آیا جوانان در پی تش��کیل زندگی دست به این تجربه می زنند و یا اینکه هراس از ازدواج آنان را به سوی این سبک زندگی می راند؟ خبرگزاری مهر به نقل از س��ازمان ملی جوان��ان در ایران گزارش می دهد که در ۶ش��هر بزرگ ایران از جملهتهران،مشهد،شیراز،اصفهان، تبریز و اهواز شمار دخترانی که به زندگی مجردی روی آورده اند ۳۰ درصد رشد کرده است.
مصطفی اقلیما ،جامعه ش��ناس ،در این باره به صدای آمریکا می گوید «اکنون آن چه روند استقالل فردی نامیده می شود در جامعه روبه رشد و پ��ر تح��ول ایران از ي��ک منظر،
در واکنش��ی غيرقابل پيش بينی ،حکومت را غافلگير کنند و حتی سران يا رهبران تازه ای برای جنبش خود برگزينند که ب��ه اندازه موس��وی و کروبی در معرض محدوديت و آزار و محاصره نباشند .رهبرانی تازه نفس تر و حتی جوان ،که خارج از دايره تهديدها و آزارهای حکومتیباشند! در واق��ع آقاي��ان موس��وی و کروبی ،فع�لا» به عنوان گروگانهایحکومتاسالمی«سندتضمينموجوديت» جمهوری اس�لامی به شمار می روند و دستگيری آنها کاری است که همه دستآوردهای امنيتی حکومت بعد از کودتا را بر باد خواهد داد .از طرفی واقعيت اين است که اکنون حلقه محاصره تنگ تر از هميشه شده است و عده ای نگرانند که شايد نوبت قدم نهايی و پله آخر فرارسيده باش��د .شايد مسئوالن امنيتی نظام فهميده اند که بهترين راه برای خنثی س��ازی جنبش« ،حفظ جان سران جنبش» و همزمان «کنترل کردن» اين گروگانها و خنثی کردن اثرگذاری آنهاست ،تا بعد از آنکه تمامی ارتباطات آنه��ا را با مردم قطع کردن��د و وقتی پايگاه مردمی شان را با جنگهای روانی کمرنگ نمودند ،آنها را به طور کامل حذف کنند. اما از طرفی اين حکومت ،نش��ان داده که اغلب اوقات
آسیب اجتماعی ،و از منظری دیگر، شکل گیری یک هویت اجتماعی جدید ،می باشد که باید به رسمیت شناختهشود».
از سوی کسانی تأثير می گيرد که عقل سياسی درستی ندارند و «شور انقالبی» بر آنها حاکم است و ممکن است ظرف همين روزها از پله های آخر آن نردبان چوبی باال بروند و به طمع دستگيری سران جنبش «يکسره کردن کار!» وارد خندق بزرگی ش��وند که هرگز تصورش را هم نمی کردند .ش��ايد قبل از آنکه عقالی قوم «تست های نهايی» خود را تمام کنند ،عده ای با «شورانقالبی» دست به عملی ديوانه وار بزنند و مطابق اين ضرب المثل عم��ل کنند که می گويد»:عاقل به کنار دجله تا ره می جست ،ديوانه ی پابرهنه از آب گذشت؟» آي��ا حکومتيان افراطی و کينه توز تصميم می گيرند تا با کياس��ت و خريد زمان ،کار را به وقتی واگذار کنند که کمترين هزينه را بابت حذف س��ران جنبش س��بز بپردازند؟ يا اينکه پله شکسته را با «شور انقالبی» باال می روند و درگير تندباد حوادث بعدی خواهند شد؟ در هر حال ،مس��ئوالن حکومتی که «متر به متر» آستانه تح ّمل جامعه را تس��ت می کنند و به پيشروی ادامه می دهند؛ خوب اس��ت يادشان باشد که بس��ياری از ايران شناسان و سياستمداران هنوز به اين واقعيت اذعان دارند که« :ايرانيان ملتی غيرقابل پيش بينی هستند»!
28
28 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
دور جديد حمالت گنجي به طرفداران حكومت فقهي آن چه در ايران در سه دههی گذشته اجرا شده است ،اسالم شريعتمدار /اسالم فقاهتی است و اگر اين حکم درست باشد ،نيک و بد نظام مستقر در سه دههی اخير ايران با فقاهت /فقها نسبت نزديک دارد .فقيهان ،حدود و قصاص و ديگر احکام شريعت را اجرا کرده اند .پيامدهای اجرای احکام موقتی و دائمی غيرعبادی شريعت /فقه را نمیتوان ناديده گرفت و نسبت و ارتباط رژيم مستقر را با اسالم شريعتمدار /اسالم فقاهتی نمیتوان انکار کرد ...
اكب��ر گنجي يكي از سرس��ختترين منتق��دان جمهوري اس�لامي ،در مقاله اخير خود كه خبرنامه گويا آن را منتشر كرده است ،اسالم شريعتمدار /اسالم فقاهتي را نشانه رفته و از مبلغان اسالم فقاهتی انتقاد كرده است .به نظر میرسد این نخستین واکنش گنجی به سخنرانی اخیر محسن کدیور در شب قدر در واشینگتن باشد.
اکبر گنجی در این مقاله نوشته است« :آيا وضعيت فعلی ايران ارتباطی با فقه/اس�لام فقاهتی دارد؟ در طی س��ه دهه ی گذشته فقها/زمامداران جمهوری اسالمی دائماً گفتهاند که در حال پياده کردن احکام نورانی اس�لام/ شريعت هستند .احکامی که در اين سه دهه اجرا شده ، همان احکامی است که سنت فقهی ،احکام اهلل قلمداد میکند .اگ��ر احکام غيرعبادی فقه در ايران اجرا يا در حال اجرا شدن است؛ پس وضعيت موجود بايد با اسالم فقاهتی/شريعت نسبتی نزديک داشته باشد». به عقيده گنجي ،آن چه در ايران در س��ه دهه گذش��ته اجرا شده است ،اسالم شريعتمدار/اسالم فقاهتی است و اگر اين حکم درست باشد ،نيک و بد نظام مستقر در س��ه دهه اخير ايران با فقاهت/فقها نسبت نزديک دارد. فقيهان ،ح��دود و قصاص و ديگر احکام ش��ريعت را اجرا کردهاند .پيامدهای اجرای احکام موقتی و دائمی غيرعبادی ش��ريعت/فقه را نمیت��وان ناديده گرفت و نسبت و ارتباط رژيم مستقر را با اسالم شريعتمدار/اسالم فقاهتی نمیتوان انکار کرد. وي مينويس��د« :برخی مدعیاند که وضعيت نابهنجار جامعه ما -يعنی س��رکوبها ،بازداشتها ،شکنجهها، اعدامها ،ش�لاق زدنها ،سنگس��ارها ،قطع دس��تها، بحرانهای اقتص��ادی ،بحرانهای اجتماعی ،و -...هيچ ربطی به اس�لام شريعتمدار/اس�لام فقاهتی ندارد .آنها که در سه دهه گذشته بر ايران زمامداری کردهاند ،فقيه نبودهاند ،فقه/شريعت را به اجرا ننهادهاند ،درد/رنج مردم و مسائل/مشکالت کشور از شريعت و فقه حاصل نشده و حوزههای علميه ،روحانيون حاکم بر اين س��ه دهه را فقيه به شمار نمیآورد .اينان به سياق آن که روحانيون خالف کار ،روحانینما خوانده میشوند ،فقهای حاکم را فقيهنما می نامند». گنجی بخش ديگ��ري از مقاله خود مينويس��د« :اين مدعا که سرکوب ،زندانی کردنها،شکنجه کردنها، اعدامها،سنگسارها،قطعدستها،تازيانهزدنها،محارب خواندن و...نس��بت و ربطی به فقها نداشته و ندارد ،اگر نوعی دفاع صنفی/ايدئولوژيک از هملباسیها نيست، پس چيست؟ آيتاهلل خمينی در بهشتزهرا گفت :شاه کشور را ويران و قبرستانها را آباد کرد .کل اعدامها و کشتههای سياسی پيش از انقالب کمتر از چهار هزار نفر
است .اما از آغاز به قدرت رسيدن فقها ،فقط در قتل عام تابستان ۱۳۶۷همين ميزان از مخالفان سياسی از قلمرو حيات پاکسازی شدند .آمار جان باختگان جنگ ايران و عراق نشان میدهد که کدام صنف ايران را به قبرستان تبديل کرد .آيتاهلل خمينی تا چند روز پيش از پذيرش قعطنامه ی ۵۹۸شورای امنيت ،پذيرش صلح را محاربه با خدا و پيغمبر و خيانت به اسالم قلمداد میکرد .فقها ايران را به يک زندان بزرگ بدل کردهاند». نويسنده كتاب عاليجناب سرخپوش در ادامه ميافزايد: «دهه شصت ،بدترين س��الهای سه دهه گذشته است. کسانی که کوش��ش میکنند سرکوبها و زندانهای دوران آيتاهلل علی خامنهای را بدتر از س��رکوبها و زندانهای دوران آيتاهلل خمينی نشان دهند ،تصويری ايدئولوژيک (آگاهی کاذب) از واقعيت بر س��اخته و عش��ق عميق خود را به آيتاهلل خمينی بر مال میکنند. وضعيت زندانهای کنونی بس��يار بد و با استاندارهای جهانی فاصله بس��يار دارد و زندانيان سياس��ی بیگناه در زندانها اس��يرند .اما مشت و لگد و سر را در کاسه توالت فرو کردن کجا و آنچه در زندانهای دهه شصت گذشت کجا؟ آدمی وقتی به «کثافت» باور نکردنی دهه شصت فکر میکند ،شرمنده میشود که از وضعيت بد زندانها در دهههای بعد سخن بگويد .اما برای بعضی مسأله اين اس��ت :آن رفتارها و جنايات با مجاهدين و مارکسيستها شد ،اما اين بار پای اصالحطلبان و سبزها در ميان است .به همين دليل کوشش میشود وضعيت امروز بدتر از وضعيت گذشته نشان داده شود .انفرادی را بايد شکنجه به شمار آورد .آنچه اينان میکنند ،جنايت است ،اما جنايات دوران واليت فقيهی آيتاهلل خمينی، به مراتب بدتر از جنايات دوران آيتاهلل علی خامنه ای بود و هست». گنجي مينويس��د« :آيتاهلل خمينی در تابستان ۱۳۶۰ فتوا صادر کرد که برای حفظ اسالم/نظام/مسلمين،اگر ضرورت اقتض��ا کند،ش��رب خم��ر و دروغگويی و جاسوس��ی واجب شرعی اس��ت .در همان زمان حکم به جاسوس��ی جمعی صادر کرد .ک��دام فقيه اين فتوا/ حکم را خالف شرع خواند؟ فقط مهدی بازرگان بود که اعتراض کرد و اين رأی را برخالف اسالم خواند و آيتاهلل خمينی در سخنرانی ديگری ضمن دفاع از فتوا/ حکم خود ،او را «بيچاره» قلمداد کرد». وي ادام��ه ميدهد« :آي��تاهلل خمينی در زم��ان اعدام سران رژيم پيشين ،میگفت همين که هويدا و نصيری شناس��ايی شوند که خودشان هس��تند ،نياز به محاکمه ندارند .آنان مجرمند و بايد اعدام شوند .کدام فقيه اين رويههای قضايی و آن احکام را برخالف شرع خواند؟
فقط مهدی بازرگان اعتراض و همه فقيهان را عليه خود بسيج کرد». گنجي در ادامه ضمن اشاره به كشتار ۵۰۰نفر از عوامل رژيم گذشته توسط آيتاهلل خلخالي ،به فقيه بودن وي اشاره كرده است و اين كه به عنوان قاضي هم از سوي آيتاهلل خميني و هم از سوي آيتاهلل منتظري منصوب شد و احكام ناعادالنهاي صادر كرد. نويسنده كتاب مجمعالجزاير زندانگونه ادامه ميدهد: «آيتاهلل منتظری چند بار در خاطرات خود گفته است که در س��الهای پايانی دهه ش��صت ،مس��ائل دولت/ حکومتراسرانقوا(علیخامنهای،هاشمیرفسنجانی، موس��وی اردبيلی ،احمد خمينی ،مير حسين موسوی) حل و فصل میکردند و همه تصميم گيریهای مهم، کار آنان بود». گنجي مينويس��د« :در اين جم��ع ،قدرتمندترين فرد، هاش��می رفس��نجانی بود که نه تنها رياست مجلس را در دست داش��ت ،که جانشين فرمانده کل قوا نيز بود. کسانی که هاشمی رفسنجانی را يکی از رهبران چنبش سبز لقب دادهاند و او را دائماً آيتاهلل هاشمی رفسنجانی میخوانند ،در فقاهت هاشمی-خوش��بختانه -شک و ترديدی به خ��ود راه نمیدهند .آنان ،احتماالً ،فقاهت علی خامنهای را مخدوش میدانند». در مقاله گنجي آمده اس��ت« :آيتاهلل منتظری آيتاهلل خامن��های را فقيه میدانس��ت ،ام��ا او را مجتهد جامع الشرايط نمی دانس��ت.در ۱۳۷۱ /۱۲/۲۹در اعتراض به هجوم شبانه به بيت و دفترشان ،نامهای به علی خامنهای نوشت .عنوان نامه چنين است :جناب مستطاب آيتاهلل حاج سيد علی خامنه ای دامت افاضاته .اگر چه آيتاهلل منتظری هم عل��ی خامنهای را آيتاهلل میدانس��ت،اما برخی برای شس��تن «خرق��ه ی تر دامن و س��جاده ی شراب آلوده»ی فقيهان ،علی خامنهای را از فقاهت عزل میکنن��د تا اعمال او را به پای فقيهان و اس�لام فقاهتی ننويسند .مگر مبلغ اس�لام فقاهتی در نامه به «حضرت آيتاهلل آقای هاش��می رفس��نجانی» ،علی خامنهای را «مقام رهبری جمهوری اسالمی ايران آيتاهلل سيد علی خامنهای» ،به ش��مار نياورده است؟ آيا استفاده از همين عناوين نشان نمیدهد که خامنهای و هاشمی رفسنجانی، دو تن از فقيهانند که در ضمن طی س��ه دهه گذشته از ارکان اصلی نظام بودهاند؟» گنج��ي در ادامه ب��ه ترورها ،آدمرباييها ،ش��كنجهها در خارج و داخل ايران اش��اره ميكند كه تماما با نظر هاشمي رفس��نجاني انجام ميشد و نتيجه ميگيرد كه يك فقيه در راس چنين امور غير انساني بوده است .وي همچنين در اين مقاله به اجمال به سوابق آيتاهلل صانعي، ي تبريزي، آيتاهلل محمديگيالني ،سيد حسن موسو ريشهري و فالحيان ميپردازد كه هر كدام نقاط تيره بسياري در كارنامه خود دارند. وي در بخش ديگري از مقاله خود مينويسد« :فقاهت علی خامن��های مورد تأييد آي��تاهلل خمينی و آيتاهلل منتظری بود .آيتاهلل صانع��ی هم پس از انتخاب علی خامنهای به مقام رهبری ،س��خنان مبالغه آميزی در اين خصوص ايراد کرد و گفت« :من به عنوان يک مسئله شرعی میگويم که تخلف از فرمان آيتاهلل خامنهای گناه و معصيتی است بزرگ و رد بر او ،رد بر امام صادق و رد بر امام صادق رد بر رس��ولاهلل و رد بر رسولاهلل رد بر اهلل و موجب خ��روج از وآليتاهلل و ورود به واليت ش��يطان اس��ت و طبق روايت عمر ابن حنظله در باب واليت فقيه رد بر او در حد شرک به اهلل است و اما حفظ
و تقويت آيتاهلل خامنهای هرچه بيشتر تاييد و تقويت ش��ود اسالم و انقالب اسالمی و حوزههای علميه و فقه و قران تقويت ش��ده اس��ت.ت اييد ايشان يک واجب الهی است نه يک مستحب.مسئله کيان اسالم و عظمت اس�لام است ،مسئله يک امر جزئی نيست و عدم تاييد ترک واجب اس��ت و ت��رک واجب موجب معصيت و خروج از عدالت اس��ت» ترديدی ندارم که آيتاهلل صانعی ديگر به نظريه واليت فقيه ب��اور ندارد .اما اين نظر جديد ،علی خامنهای را از فقاهت ساقط نمیکند .او فقيهی است که در رأس حکومت قرار گرفته و فقيهانه زمامداری می کند .سخنان آيتاهلل صانعی درباره علی خامنهای با مشرب فقهی آيتاهلل خمينی کام ً ال سازگار است .منتها،آيتاهلل صانعی ديگر در آن چارچوب فکر نمیکند و به واليت فقيه باور ندارد ،تا چه رسد به آنکه برای علی خامنهای حق واليت بر مردم و مراجع تقليد قائل باشد». در اي��ن مقاله آمده اس��ت« :علی خامن��های را مجلس خبرگان رهبری اول به جانشينی آيتاهلل خمينی برگزيد. آن مجلس از مهمترين فقها تش��کيل ش��ده بود .همان فقهايی که چهار سال قبل آيتاهلل منتظری را به جانشينی آي��تاهلل خمينی انتخاب کرده ب��ود .مجالس خبرگان بعدی هم براين انتخاب صحه نهادند و تاکنون جز تأييد و تصويب زعامت و عملکرد او کار ديگری نکرده اند. بدين ترتي��ب ،همهی فقهای عضو خبرگان ،در تمامی مسائلی که پيش آمده مسئوليت مستقيم دارند». گنجي مينويس��د« :مبلغ «اس�لام فقاهتی» از «حضرت آيتاهلل آقای هاشمی رفسنجانی» و ديگر فقهای مجلس خبرگان رهبری درخواست کرده است تا « مقام رهبری جمهوری اس�لامی ايران آيتاهلل سيد علی خامنهای» را «استيضاح» کنند« .مجلس فقيهان رهبری» -از جمله «حضرت آيتاهلل آقای هاش��می رفسنجانی» -در بيانيه پايانی آخرين اجالس خود ،در ،۱۳۸۹ /۶/۲۴نه تنها بر همه اعمال علی خامنهای صحه گذارد ،بلکه مقام فقهی وی را ب��اال برد و اين «آيت اهلل» را به «آيتاهلل العظمی» ارتقا داد و نوش��ت« :خب��رگان ملت[فقيهان ايران] مثل هميش��ه بيعت خود را با ولی امر مسلمين تجديد کرده و اعالم می نمايد واليت فقيه ستون فقرات نظام اسالمی ب��وده و مقام معظم رهبری حض��رت آيتاهلل العظمی خامنهای(مدظل��ه العالی) با مديريت و تدبير شايس��ته خويش بعد از ارتحال امام راحل عظيمالشان نشان دادند که تنها شخصيتی هستند که لباس رهبری امت بر قامت ايش��ان زيبنده است صراط مستقيم سعادت ،پيروی راه والي��ت فقيه اس��ت...مجلس خبرگان[فقيهان] رهبری همگان را ب��ه وحدت حول محور واليت برپايه اصول و ارزشهای انقالب اس�لامی دعوت میکند...تساهل و تسامح فرهنگی ،دميدن در جريان ملی گرايی ،عدم توجه شايسته به مس��ئله ی عفاف و حجاب از دغدغه ها و نگرانی ه��ای اعضای[فقيه��ان] مجلس خبرگان رهبری است...دس��ت اندرکاران مطالبات به حق مقام معظم رهبری در اين حوزهها را که مطالباتی ارزشمند، کاربردی و سازنده است،تحقق بخشند» پس -برخالف مدعای مبلغان «اس�لام فقاهت��ی» -حوزويان/فقيهان نه تنها علی خامنه ای را فقيه به ش��مار می آورند ،که او را «فقيه جامع الشرايط» قلمداد می کنند.از جمع آن همه فقيه،فقط و فقط آيتاهلل دستغيب در مقابل آنها ايستاد. اما آيتاهلل دستغيب هم فقاهت علی خامنهای را انکار نکرده است .روشن است که آيتاهلل خامنهای به فتوای خود عمل میکند ،نه فتوای مخالفانش».
27
27 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
دربدر به دنبال حقوق بشر سالهاست که از حقوق بشر ومنشور جهانی آن گفتگو هاس��ت .سمینارها ،سخنرانیها ،گرد همایی هایی در بارۀ آن بر پا میش��ود کتابها ومقاله هایی بر ان نوش��ته ش��ده ومیش��ود – در ذهن وباور همۀ ما این امر نهاده ش��ده که یک انسان ،یک فرد بشر خود بخود دارای حقوق وامتیازاتی اس��ت که الزمۀ وجودی اوس��ت . نیک اندیشان جهانی هم به این الزام گردن نهاده ومهر تأیید بر آن گذاشته اند واعالمیه جامع وکاملی در باره حقوق افراد بشری تنظیم ومنتشر کرده اند که دلهای مردم جهان از اینکه در این اعالمیه برای هر فرد انسانی جایگاه ویژهای در خور او معین ش��ده است به تپش درآمده وسر افرازانه به مقام انسانی خود میبالد . در مقدمۀ این اعالمیه میخوانیم :از آنجاکه مردم ملل متحد باور خود را به حقوق اساسی بشر ومقام وارزش فرد انسانی وتساوی حقوق مرد وزن مجددأ در منشور اعالم کرده اند وتصمیم راسخ گرفته اند که به پیشرفت اجتماعی کمک کنن ودر محیط آزاد روش زندگی بهتری بوجود آورند از آنجا که دول عضو متعهد شده اند که احترام جهانی ورعایت واقعی حقوق ....بش��ر وآزادی های اساسی را با همکاری سازمان ملل متحد تامین کنند و....و بنابر این : برابر ماده یک – تمام افراد بش��ر آزاد بدنیا میآیند واز لح��اظ حیثیت وحقوق باهم برابرند .همه دارای عقل ووجدان هستند وباید نسبت به یکدیگر با روح برادری رفتار کنند . برابر ماده سوم – هر کس حق زندگی ،آزادی وامنیت شخصی دارد برابر ماده ششم – هر کس حق دارد شخصیت حقوقی او در همه جا بعنوان یک انسان در مقابل قانون شناخته شود. برابر ماده هفتم – همه در برابر قانون مس��اوی هستند وحق دارند بدون تبعیض وبطور یکس��ان از حمایت قانون بر خوردار شوند . برابر ماده هفده – هیچکس را نمیتوان از حق مالکیت محدود نمود . براب��ر ماده هجده – هر کس ح��ق دارد که از آزادی
فکر ،وجدان ومذهب بهره مند شود .این حق متضمن آزادی تغییر مذهب یا عقیده وهمچنین متضمن آزادی اظهار عقیده وایمان است ونیز شامل تعلیمات مذهبی واجرای مراس��م دینی میباشد .هر کس میتواند از این حقوق تنها ی��ا همگانی با دیگ��ران بطور خصوصی یا عمومی بر خوردار باش��د و بسیاری دیگر از نکات مربوط به حقوق انسانی . با خواندن مف��اد اعالمیه که به تصویب تمام دولتهای عضو س��ازمان ملل رس��یده واجرا واحت��رام به آن به همه بدون قید وش��رط الزم گردیده اس��ت هر انسان اندیشمندی در رویا واندیشه خود جهانی را با مردمانی تصور میکند که همه از ش��خصیت بشری برخوردار بوده وبه حفظ حقوق ورعایت احترام یکدیگر پای بند میباشند واز وجود گونه ای نظم وقانون برای پیشگیری از تجاوزهای احتمالی خرس��ند شده ودر دل احساس امنیت وپش��تگرمی میکند .از اینک��ه این نظم وقانون میتواند در هر گوشۀ دنیا مردم را زیر چتر حمایت خود داشته باشد لب به شکرانه میگشاید وبر آن میشود که به پاس این بهرمندی خود نیز در پیشرفت اهداف مثبت زندگی گامی بر داش��ته واثری ،خدمتی وکمکی در رسیدن به این اهداف از خود نمایان سازد. ولی وقتی به خود میآید با کمال افسوس در مییابد در حالیکه در بسیاری از جوامع این مقررات وقوانین جای خود را بخوبی گرفته اس��ت و مردم آن از رفاه نسبی وآزادی فک��ر وعقیده ب��ر خوردارند هنوز در جاهای دیگری از جهان پهناور این اصول ومقررات به آسانی نادیده گرفته میش��ود – میبین��د در ممالکی که حتی ادع��ای آزادی وآزادیخواهی آنان گوش فلک را پر کرده است کمترین حق وحقوقی برای مردم موجود نیست . انگش��ت حیرت وتأس��ف به دندان میگی��رد که مثال در کش��وری که افتخار ص��دور اولین اعالمیه حقوق بش��ر را در س��ینه افتخارات خود دارد وپادشاهانی از آن به دادگری وعدالت خواهی ش��هره شده اند و در کشورهای تحت قلمرو آنان با مردم آن رفتاری انسانی ودادگرانه داش��ته اند که در تاریخ بیادگار مانده است ومنش��ور جاودانه کوروش کبیر یادگار افتخارآمیزی از آن دوران اس��ت ،اینک در همان نقاط شاهد رفتار
Paid advertisement
وکرداری هستیم که بهیچ روی نمیتوان آنرا در ردیف موازین شناخته ش��ده حقوقی بین المللی قرار داد ،با آنک��ه در رادیو و تلویزیون ه��ا و روزنامه ها مدام از قاننون ومقررات وحفظ حقوق انسانی دم میزنند ولی در رفتار جز تبعیض وبیحرمتی به ش��خصیّت انسانها چیزی دیده نمی ش��ود ،وکیل مدافع را به زندان می افکنند یا ناگزیر به فرار از کشور میسازند – برندۀ جایزه صلح نوبل از ترس جان وبیم تعقیب به کشور دیگری رهسپار میشود – در زندانها ی پر شمار آن با زندانیان نگون بخت که تنها جرم آنان حق طلبی بوده اس��ت بگونه ای رفتار میشود که زبان از شرح وبیان آن عاجز اس��ت – افراد را بدون محاکم��ه واثبات جرم ادعایی به زندان می اندازند وبا ش��کنجه های روانی وجسمی آنان را از حقوقی که قانون نه تنها برای آنان بلکه برای مجرمین وتبهکاران هم در نظر گرفته است محروم می کنند .رفتار با اقلیتهایی چون کرد وسنی وبلوچ به گونه ای است که فریاد همه را به آسمان رسانیده است .با نگاهی به مند رجات روزنامه ها وسایت های اینترنتی به بس��یاری از این موارد زیر پا گذاشتن حقوق انسانی برخورد میکنیم که دل ه��ر ادم با انصافی را بدرد می آود واز اینکه فریاد های دادخواهی س��تمدیدگان نا دیده گرفته میش��ود انس��ان از خود می پرسد آیا تمام جمالت زیبای اعالمیه حقوق بش��ر تنها شعاری برای دلخوشی است؟ آیا باید اینهمه تبعیض واجحاف وستم بابی تفاوتی دلسوزان در دیگر نقاط جهان روبرو شود ،اگر چنین است پس معنای شخصیّت انسان واحترام به آن که در قانون بیشتر کشورها گنجانده شده است چیست؟ آیا تنها گذاردن امضای خش��ک وخالی پای اعالمیه وقبول صوری آن ش��ما را کافیست وتعهد به اجرای مفاد آن ندارید ؟ ب��ه جامعه مظلوم وبزرگ بهایی ای��ران فکر کنیم که از تمام حقوق انس��انی وقانونی خود محروم شده اند وصدایی در دفاع از آنان بر نمیاید ،اگربتازگی تعدادی از روشنفکران وخیر اندیشان بیانیه ای امضاء کرده واز قصور خود احس��اس شرمندگی کرده اند که در حد خود شایستۀ قدردانی ومایل تسکین قلوب است ولی دردی از کسی دوا نمیکند ،کسی نمیپرسد آخر به چه دلیل فرزندان یک جامعه ای که بزرگترین اقلیت دینی این کشور هس��تند را از ورود به مدارس ودانشگاه ها وکسب علم ودانش که حتی در اسالم هم به آن تاکید
شده است باز میدارد؟ آخ��ر چگونه بر خالف یکی از اصول اعالمیۀ حقوق بشر که میگوید « هیچیک از مقررات این اعالمیه نباید طوری تفسیر شود که بموجب آن حقوق وآرمانهای مندرج در آن ازبین برود « ش��ما با تفسیر خاص رنگ مذهب غیر رسمی ویا دگر اندیش بودن پیروان آنرا به بند وزندان وشکنجه وعذاب میکشید؟ آیا پاسخی برای این اینگونه سواالت دارید ؟ آیا لحظه ای به فکر افتاده اید که س��وزاندن وخراب کردن النه وکاشانه یک انسان که هیچ گناهی جز اعتقاد به آیینی دیگر ندارد آنهم آیینی که درس محبت وانساندوستی وخیر خواهی نوع بش��ر میدهد با کدامیک از موازین حقوقی ،دینی وبشری تطبیق میکند ؟ آیا راندن وبیرون کردن یک عده مردم کهنسال وبچه های خردسال از خانه وملک آبا واجدادی وسرگردان ساختن آنها در کدام شرع وقانون مجاز شناخته شده است ؟ آیا با این کارها هنوز خود را دیندار وخداجوی میدانند؟ آیا به زندان افکندن وشکنجه افراد فرهیخته ومفید این مرز وبوم که تنها گناهشان داوطلب شدن برای خدمت به همنوعان ورسیدگی به امور شخصی آنان چون مراسم عقد وازدواج ویا تدفین وخاکسپاری که آنان رااز این حقوق هم محروم کرده اید بوده است سزاوار حبس وزندان ومحکومیت چنین س��نگین میباشد ؟ در همه جای دنیا حتی جاهایی که به گمان ما از تمدن ودانش کمتری بهره دارند تا گناهکاری افراد ثابت نشود وتا مجرم امکان دفاع از خود نیابد کسی را به زندان نمی اندازند واورا از خانه وکاشانه و کنار زن وفرزند به زور نمی ربایند .آیا ثبوت جرم مس��تلزم تحقیق وبررسی منصفانه ،استفاده از وکیل مدافع که زیر وبم مقررات را بهتر میشناسد نیس��ت ؟ آیا قاضی محترمی که پای حکم زندان ویا اعدام این بیچارگان را امضاء میگذارد با خود اندیش��یده است که چنین بیعدالتی در پیشگاه عدل الهی چگونه توجیه میشود؟ آیا افراد جامعه ای که منادی صلح وبشر دوستی بوده وپیرو احکامی چون وحدت ویگانگی عالم انسانی ، رفع تبعیض نژادی ،جنس��ی وقومی ،پرهیز از جنگ وخش��ونت ،رواج صلح عمومی ،تساوی حقوق زن وم��رد ،لزوم تعلیم وتربی��ت ،تعدیل ثروت وکاهش فق��ر در جامعه ،ایجاد زبان واحد بین المللی ،پرهیز از تهیه وتولید سالح های کشنده وبسیاری از این نمونه هامیباشند ادامه در صفحه 32
26
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
از این چهارراهها دوری کنید ش��رکت بیمه بیس��ی (آی.سی.بی.سی) به طور مش��خص بیش از ۳۰هزار تصادف در چهارراههار امش��خص کرده اس��ت که درسرتاس��ر استان رخ میدهند .در پنج س��ال گذش��ته حدود ۴۵۰هزار تصادف ثبت شده که طی آنها ۱۷۵هزار نفر زخمی شدهاند. ش��هرداریهای مختلف س��رگرم کارند تا اطالعات بیشتری در مورد حجم تصادف��ات در خیابانها جم��عآوری کنند و وضعی��ت چهارراهها و میادین را روشن نمایند .مش��خص کردن محل تصادفات و نیز میزان ترافیک نقاط پرتصادف س��بب میگردد تا اقدامات مناسبی برای جلوگیری از تصادف به عمل آید .ش��رکت آی.سی.بی.سی در سال ۲۰۰۴مبلغ ۶۰هزار دالر خرج کرد تا در تقاطع گلن و جانس��ون در ش��هر کوکیتالم خط گردش به چپ احداث نماید .با این کار ،بر طبق گزارشات تصادفات ۶۶درصد کاهش یافت و س��بب شد که آی.سی.بی.سی مبلغ یک ونیم میلیون دالر در هزینههایش صرفهجویی نماید .یک ماه پیش روزنامه ونکوورس��ان از شرکت آی.سی. بی.س��ی خواس��ت تا اطالعات مربوط به تصادفات در طی پنج سال گذشته را فراهم نماید .با استفاده از این اطالعات ،روزنامه نامبرده ۱۵نقشه تهیه کرد که شامل یک نقشه برای هر شهرداری است .شما میتوانید این اطالعات را در اینترن��ت در آدرس www.vancouversun.com/crashپیدا کنید .روی هر نقش��های که میخواهید کلیک کنید ،میتوانید در نقشه متمرکز شده و هر نقطه را مطالعه و محل تصادفات را روی نقطهچینها پیدا کنید و مناطق و چهارراههای پرتصادف را به رنگ قرمز ببینید .با کلیک کردن روی نقطهها پنجرهای باز ش��ده و آمار تصادفات را مابین س��الهای ۲۰۰۵تا ۲۰۰۹نشان میده��د .ما از تمام خوانندگان مقاالت «قوانین جاده» دعوت میکنیم تا این نکات را مطالعه کرده و همچنین از روزنامه ونکوورسان تشکر میکنیم که چنین منبع اطالعاتی مفیدی را فراهم آورده است. چگونه میتوان این اطالعات را در اختیار مردم گذاش��ت و یا از آن استفاده بهینه کرد .چهارراههایی که از نظر حجم ترافیک سنگین هستند و یا این که از نظر طراحی و عالئم راهنمایی ضعیف هستند و نیز میزان حواسپرتی در آنها بیشتر است همه مشخص شدهاند .آیا این آمار میتواند سبب تغییری اساسی ش��ده و آمار تصادفات کاهش یاب��د .در صورتی که عابرین پیاده ،دوچرخه سواران و ساکنین منطقه از حساس بودن این نقاط آگاه باشند. یکی از ابتداییترین حقایق جادهها این است که رفتار مردم بسیار اهمیت دارد و مردم باید بدانند کدام چهارراهها خطرناک هستند ،نه این که حدس بزنند. و این س��بب خواهد شد که کمتر از این چهارراهها استفاده شود و همچنین توجه بیشتری بنمایند .برای مثال از سرعت خود بکاهند و هنگام دور زدن و یا عبور از خط عابر پیاده توجه بیشتری مبذول دارند .حتی چند ثانیه توجه بیشتر میتواند سهم بسزایی در کاهش تصادفات داشته باشد .البته مردم ریسکها و به طور متفاوتی ارزیابی میکنند و نیز رفتار رانندگی افراد متفاوت است .صبور بودن ،اطاعت از قوانین ،مودب بودن ،دقت کردن از فاکتورهای اصلی هستند. هرچه بیشتر به جزئیات توجه شود نتیجه بهتر خواهد بود .بدون شک این کار ارزش امتحان کردن را دارد.
26 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
25
25 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
توقف پذیرش دانشجو در رشتههای علوم انسانی یک مقام وزارت علوم از توقف پذیرش دانشجو در ۱۲رشته علوم انسانی خبر داده است .این توقف برای بازنگری در محتوای دروس صورت میگیرد .وزیر علوم اخیرا گفته بود ،متون دانشگاهی باید در مسیر «مبانی فکری مورد قبول نظام» حرکت کند
دویچ��ه وله -دو هفته پس از آنکه وزی��ر عل��وم کابین��ه احمدینژاد خواس��تار اس�لامی ش��دن هرچه بیش��تر متون درسی دانشگاهها شد، ابوالفضل حس��نی ،مدی��رکل دفتر گس��ترش آموزش عال��ی وزارت علوم اعالم کرد پذیرش دانشجو در ۱۲رشته علوم انسانی و هنر متوقف شده است. به گ��زارش خبرگزاری نیمهدولتی «مه��ر» ،رش��تههایی چ��ون علوم اجتماع��ی ،علوم سیاس��ی ،حقوق و روانشناس��ی از جمله گروههای درسی هستند که پذیرش دانشجو در آنها متوقف ش��ده اس��ت .این توقف برای بازنگری متون درسی این رشتهها صورت گرفته است. مدیرکل دفتر گس��ترش آموزش وزارت عل��وم به خبرگ��زاری مهر گفت��ه اس��ت« :س��رفصلهای هیچ یک از دروس دانش��گاهی حذف نمیشود اما با توجه به اینکه برخی از دروس بیش ۲۰س��ال از آخرین بازنگری آنها گذش��ته ،سیاست ما تغییر در سرفصلهای دروس این ۱۲ رشته است». به گفته وی «اگر دانشگاهی بخواهد این رشتهها را تأسیس کند پذیرش دانش��جو برای این دانش��گاهها در این رش��تهها من��وط ب��ه بازنگری س��رفصلهای دروس خواهد بود. پذیرش در س��ایر دانشگاهها نیز به ش��رط تغییر و بازنگری سرفصلها تمدیدمیشود».
«نیازی به رشتههای علوم انسانی نیست»
تقریبا همزم��ان با مدی��رکل دفتر گس��ترش آموزش وزارت علوم، یک��ی از معاونان کامران دانش��جو فرات��ر از ای��ن رفته و گفته اس��ت، «دیگر نیازی به بسیاری از رشتههای علوم انسانی نداریم». به گزارش وبسایت خبری «فرارو» غالمرض��ا خواجهس��روی ،معاون فرهنگی وزیر علوم در سخنانی در «همایش بینالمللی علوم انسانی»، نظر برخی از مقامهای جمهوری را اسالمی را تکرار کرده که مدعیاند علوم انسانی «وارداتی» هستند. معاون کامران دانشجو گفته است: «اگر یک نظام سیاس��ی بخواهد با وجود همه تنشها بر اس��اس خود ادام��ه حی��ات دهد و مش��روعیت ثانویه را همواره با خود داشته باشد ناچار است تربیت فرهنگی و تربیت سیاسی نس��ل جوان خود را جدی بگیرد». دو هفت��ه پیش از ای��ن ،خود وزیر علوم در اظهارات تندی خواس��تار «اس�لامی» هر چه بیشتر دانشگاهها ش��ده بود .کامران دانش��جو گفته ب��ود ،متون دانش��گاهی بای��د «در مسیر مبانی فکری مورد قبول مردم و نظ��ام حرکت کند» و نمیتوان با «متون برگرفت��ه از تفکرات لیبرال دمکراس��ی که س��اخته و پرداخته ذهن کجفهم عدهای محدود هستند انس��ان توحیدی به جامعه تحویل
داد». وزیر عل��وم دول��ت احمدینژاد، ضمن تأکید بر ضرورت «اسالمیتر ک��ردن» دانش��گاهها خواس��تار همهپرس��ی از م��ردم در این مورد ش��د .به گفتهی وی ،ب��ه مردم باید فرصت داد تا در یک نظرس��نجی اعالم کنند ،میخواهند فرزندانشان از دانش��گاه با «تفکرات ضد دینی و تزری��ق غرب» بی��رون بیایند یا با «اسالم ناب محمدی». وزی��ر عل��وم در اظهارنظر دیگری نیز گفت��ه بود ،اگر در دانش��گاهها فرهنگ انتظار و بسیج مورد تمسخر قرار گیرد و صدای اذان در آنها بلند نش��ود «مردم ،دانشجویان و اساتید آنه��ا را با خاک یکس��ان خواهند کرد». ای��ن اظهارات وزیر عل��وم بیش از ه��ر چی��ز متوجه گزینش اس��اتید دانش��گاه بود .وبس��ایت «ف��رارو» نوشته اس��ت ،پس از این اظهارنظر وزیر علوم روند بازنشستگی برخی اساتید دانشگاه سرعت گرفت .این بازنشستگیها بیشتردردانشگاههای شهر تهران و در دانشکدههای علوم انس��انی صورت گرفت .همچنین اعالم ش��د برخی اس��اتید دیگر به دلیل رکود علمی از دانشگاه اخراج شدند ،اساتیدی که نامشان هیچگاه اعالم نشد.
عمادالدینباقی به شش سال زندان محکوم شد عمادالدین باقی ،نویس��نده و فعال حقوق بش��ر در ایران به اتهام انجام مصاحب��ه ای با آی��ت اهلل منتظری که از تلویزیون بی بی سی فارسی پخش ش��د ،به شش س��ال حبس محکوم شده است. بر اس��اس حکم ش��عبه ۲۶دادگاه انقالب ،آقای باق��ی به اتهام «تبلیغ علیه نظام و اجتماع و تبانی برای بر هم زدن امنیت کشور از طریق انجام مصاحبه با آیت اهلل منتظری و پخش آن از تلویزیون بی بی سی فارسی» به شش سال حبس تعزیری محکوم شده است. این در حالی اس��ت که او یک ماه پیش به دلی��ل اتهاماتش در پرونده مرب��وط به انجمن دف��اع از حقوق زندانیان به یک س��ال حبس و پنج س��ال محرومی��ت از فعالیت های رسانه ای و مدنی محکوم شده بود. در بخش��ی از دادنامه جدید آمده است که مس��ئوالن دادگاه پس از بازبینی فیل��م مصاحبه آقای باقی با آیت اهلل منتظری ،محتوای مصاحبه را مصداق اتهامات او دانسته اند. در این دادنامه ،آقای باقی «به ظاهر شهروند ایرانی» خوانده شده است که «تم��ام توانش را ب��رای تحقق اهداف کش��ورهای معاند اروپایی در ایران به کار گرفته است و نمونه این فعالیت ها ارتباط با یونیسف در پوش��ش کارهای تحقیقی مربوط به حقوق ک��ودکان و معدومین و زندانیان است». در حک��م دادگاه همچنی��ن آمده است« :چنین ش��خصی نمی تواند مصاحبه با آق��ای منتظری را بدون
هدف علیه امنیت کشور انجام دهد به ویژه که محتوای مصاحبه سبب انحراف و ذهنیت در تاریخ انقالب و اهداف حکومت اس�لامی باشد. از عقل به دور اس��ت که تلویزیون دولتی بی بی سی سفارش مصاحبه و مطلبی برای س��رگرمی مخاطبان بدهد». این در حالی اس��ت که به نوش��ته س��ایت آقای باقی ،او در چند سال گذشته ممنوع الخروج بوده است و اتهامات مطرح ش��ده در دادنامه هیچ ارتباطی با مصاحبه با آیت اهلل منتظری نداش��ته است و مشخص نش��ده که ک��دام عب��ارت از این مصاحبه مجرمانه بوده است. عمادالدین باقی ،نویسنده ،روزنامه ن��گار و بنیانگذار انجم��ن دفاع از حقوق زندانیان و از مدافعان حقوق بش��ر اس��ت که هفتم دی ماه سال گذش��ته با حکم عب��اس جعفری دولت آبادی ،دادس��تان تهران در خانه اش بازداشت شد. به گفته فاطمه کمالی احمد سرایی، همس��ر آق��ای باقی تاری��خ حکم مربوط به ۲۹آذر ماه ،۱۳۸۸ساعاتی پس از انتشار خبر درگذشت آیت اهلل منتظ��ری و پی��ش از پخ��ش مصاحبه آقای باقی با آقای منتظری از تلویزیون فارسی بی بی سی بوده است. به گفته خانم کمالی دلیل بازداشت او در حکم��ی ک��ه مام��وران ارائه کردند« ،جلوگیری از س��ؤ استفاده از م��رگ آی��ت اهلل منتظری» ذکر شده بود. در دادنامه همچنین با اشاره به اینکه
ارتباط با صندوق کودکان سازمان ملل متحد ،یونیسف از نمونه فعالیت مجرمانه آقای باقی عنوان شده است
آق��ای باقی به دفتر آقای منتظری و تلویزیون بی بی س��ی «اجازه نداده است که معلوم شود مصاحبه کننده چه کس��ی بوده ،آمده است« :اگر مطالب خاص��ی در مصاحبه نبوده اس��ت ،آق��ای باقی از چ��ه چیزی ترس داش��ت ک��ه مانع کار ش��ود بناب��ر این مجموع فعالی��ت های به اصطالح حقوق بش��ری آقای باقی و محکومیت ه��ای او و نوع رفت و آمده��ای او با س��فارتخانه ها و کش��ورهای خارجی در پرونده او منعکساست». آق��ای باق��ی ک��ه تالش های��ی را برای لغو مجازات اع��دام در ایران س��ازماندهی می کرده است ،روز گذش��ته ( ۳۰شهریور ۲۱ ،سپتامبر) در ش��عبه ۱۰۵۷دادگاه عمومی به اتهام��ات دیگری مربوط به پرونده انجمن دف��اع از حق��وق زندانیان، محاکمهشد. او در ده سال گذشته سه بار زندانی ش��ده و در مجموع چهار س��ال و نیم در زندان بوده اس��ت و در حال حاضر با وثیقه خارج زندان به س��ر می برد.
24
24 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
«تست روانی جامعه»! بررسی روند طرح امنيتی «سرکوب ،کنترل ،حذف» سران جنبش سبز
بابک داد تحمل جامعه را تست میکنند و به پيشروی ادامه مسئوالن حکومتی که «متر به متر» آستانه ّ میدهند؛ خوب است يادشان باشد که بسياری از ايرانشناسان و سياستمداران هنوز به اين واقعيت اذعان دارند که« :ايرانيان ملتی غير قابل پيشبينی هستند!»
آي��ا حکومت باالخره در «يکی از همي��ن روزها» قدم نهايی را برخواهد داش��ت و آقايان موس��وی و کروبی را دس��تگير و يا حذف خواهد کرد؟ اين سئوال امروزه دغدغه ذهنی خيلی از ايرانی هاست. وقتی کمی از رخداده��ای روزمره فاصله بگيريم و از ارتف��اع به ماجراهای پانزده ماه��ه اخير نگاه کنيم ،می توانيم نقش��ه جامعی از کار پيچي��ده امنيتی حاکميت برای «سرکوب -کنترل -حذف» سران جنبش سبز را با وضوح بهتری ببينيم .اگر منصف باشيم بايد اعتراف کنيم جمهوری اس�لامی در طراح��ی امنيتی اين روند پانزده ماهه ،هوشمندی هايی به خرج داده و گاهی بسيار زيرکانه رفتار کرده اس��ت .هرچند مرتکب بزرگترين «اشتباه تاريخی» خود ش��د وقتی در آرای مردم تقلب کرد و زمينه بزرگترين اعتراضات ملی بعد از انتخابات را با دستان خود رقم زد .از آن روز که خروش قهرآميز ميرحسين موسوی و مهدی کروبی توانست بيشتر از سه ميليون نفر را به خيابانهای تهران بکشاند ،پانزده ماه می گذرد .آن وقتها همه معتقد بودند اگر آن تظاهرات فقط چند روز ديگر ادامه می يافت ،حکومت مجبور به عقب نش��ينی های بزرگی می شد که ممکن بود به تغييرات اساس��ی در نظام بيانجامد .اما امروز ديگر از اعتراضات خيابانی اثری نيس��ت و مأموران به پش��ت ديوار خانه و محل کار آقايان کروبی و موسوی رسيده اند .اين روند س��رکوب و کنترل ،حاصل محموع��ه ای از اقدامات سرکوبگرانه و امنيتی است که اين مطلب به بررسی اش می پردازد. اگر از بلندای اين پانزده ماه اخير به پروژه «س��رکوب - کنترل -حذف» س��ران جنبش سبز بنگريم ،می توانيم اين روند امنيتی را در سه دسته تقسيم بندی کنيم: «س��رکوب رس��انه ای» :تعطيلی رسانه های - ۱ موس��وی و کروبی ( توقيف روزنامه های اعتمادملی، کلمه سبز و سايتهای ديگر) ،حمله رسانه ای به موسوی و کروبی (از طريق صداوسيما ،روزنامه های حکومتی و منابر نمازجمعه) و ممنوع کردن رسانه های باقيمانده از نقل اخبار و نام بردن از آنها که با دس��تورالعمل رسمی حکومتی ابالغ شد. «سرکوب روانی» :ممانعت از حضور سران - ۲ جنبش در مراس��م عمومی مثل روزهای عاشورا يا روز قدس و ۲۲بهمن ،حمله فيزيک��ی و برخورد با مهدی کروبی و محاصره منزل وی و ميرحس��ين موسوی در روزهای مناس��بتی خاص .تالش ب��رای منزوی کردن موسوی و کروبی ،محدودس��ازی ارتباطات و رفت و آمد آنها ،جلوگيری از حضور آنها در مراسم مختلف (مانند مجالس ترحيم و )...و جلوگيری از مالقات مردم و نخبگان با آنها در مناسبتهای خاص مثل عيد نوروز يا فطر. «س��رکوب فيزيک��ی» :بازداش��ت اطرافيان - ۳ و مش��اوران نزديک موس��وی و کروبی ک��ه از فردای انتخابات .اجبار زندانيان به «تک نويس��ی» و اعتراف بر عليه موسوی و کروبی و زمينه سازی برای محاکمه اين دو نامزد معترض با انواع اتهامات براندازانه .آزار بستگان و فاميل و اعضای خانواده آنان .دستگيری برادر همسر ميرحسين موسوی ،کشتن خواهر زاده او در روز عاشورا، دستگيری و ضرب و شتم «علی» فرزند مهدی کروبی. حمله مستقيم به اتومبيل و منزل آقای کروبی و تخريب آنها .حصر خانگی کروبی و به تازگی محاصره امنيتی و اشغال دفتر کار ميرحسين موسوی« .حصر خانگی» آنها عمال» انجام شده است. امروز مسئوالن امنيتی حکومت با آنکه پرونده سياهی
از انواع جنايت و آزار و س��رکوب ايرانيان دارند ،ولی می توانند به خود ببالند که ظرف پانزده ماه ،چنان حلقه محاصره سران جنبش را تنگ کرده اند و چنان جنگ روانی خ��ود را پيش برده اند که حاال ديگر به پش��ت ديوارهای خانه آقای کروبی رسيده اند و دفتر ميرحسين موسوی را هم اشغال کرده اند! به خصوص خوشحالند از اينکه تا به حال ،ظاهرا» هيچ واکنش مهمی از سوی عموم مردم نديده اند .اما شايد همين خوشحالی باعث ش��ود گام بعدی را هم با همين اعتماد به نفس بردارند و بخواهند به زعم خودش��ان «کار سران فتنه را يکسره کنند!» .اما شايد اينجا همان «پله آخر نردبان چوبی» باشد که شکس��ته است و سقوطی مرگبار بعد از آن رخ می دهد .شايد اگر آنها بخواهند اين قدم پايانی را با عجله و بی تدبيری بردارند ،رشته های امنيتی پانزده ماهه خود را پنبه کنند! به همين علت قدم آخر اين پروس��ه ،يعنی بازداشت و يا حذف سران جنبش سبز در شرايط حاضر، ممکن اس��ت مانند اين پانزده م��اه نتيجه مطلوبی برای حاکميت نداشته باش��د و اوضاع را بدتر از چيزی کند که امروزه هست .شايد بر همين اساس ،مسئوالن امنيتی حکومت از يکسو به درخواستهای فراوان تندروها برای «محاکمه س��ران فتنه» توجهی نمی کنند و از «تدبير و تأمل نظام» سخن می گويند ،ولی از سوی ديگر «متر به متر» به موسوی و کروبی نزديکتر می شوند تا حساسيت جامعه را قدم به قدم «تست» کنند .آنها در ماههای اخير قبل از هر اقدامی ،با شايعه پراکنی و جنگ روانی ابتدا به «تست زنی جامعه» پرداخته اند و سپس به اقدام شديدتر و يا اقدام جبرانی دس��ت زده اند و به عبارتی يا تندتر و يا آرامتر ش��ده اند .بر اين اساس ،بازداشت و يا حذف فيزيکی سران جنبش سبز در شرايط فعلی ،کاری است که می تواند تمام دس��تآوردهای اقدامات هوشمندانه نهادهای امنيتی حکومت در پانزده ماه اخير را يکسره بر باد بدهد و يا بر عکس آن درخت را «به بار بنشاند»! اگر نتيجه تست زنی های جامعه مثبت باشد و تصميم نهايی برای حذف آنها گرفته شود ،شک نکنيد در شرايطی خبرش را خواهيم ش��نيد که اصال» انتظارش را نداريم. آنها «عالئم واکنشی» مردم ما را تست زده اند و باز هم تست می زنند و بر ابزارهای جنگ روانی تسلّط کافی دارند .کوچک ش��مردن قدرت دشمنان ،در تحليل و ارزيابی واقع بينانه ،کار معقولی نيست و فقط «ضريب خطای» ما را باال می برد .حکومتيان پانزده ماه حوصله به خرج داده اند تا «حساسيت جامعه» را نسبت به سرنوشت موس��وی و کروبی به پايين ترين سطح ممکن بياورند. در اين مسير جنگهای روانی بسياری به راه انداخته اند و فهرستی از موذيانه ترين و پيچيده ترين عمليات روانی را اجرا کرده اند تا جامعه را به «بيحس��ی» الزم برسانند و آن��گاه که دس��ت به کار حذف موس��وی و کروبی شدند ،بر اوضاع مسلط باشند و از هيچ واکنشی شگفت زده نشوند و بتوانند هر اعتراضی را محاسبه و بالفاصله سرکوبکنند. مثال اول :با اينکه «تس��ت روانی جامعه» در حمله اخير به منزل آقای کروبی ،نتيجه مطلوب حاکميت را بدنبال دست و در چندين شب حمله متوالی به خانه او واکنشی از س��وی نخبگان و مردم ديده نش��د ،اما در عين حال کسی هم از ديوارهای خانه شيخ اصالحات عبور نکرد و به او آس��يبی نرساند .زيرا در «تست اوليه» قرار نيست «عمل نهايی» صورت بگيرد! مثال دوم :با اينکه «تست روانی جامعه» در روز عاشورا ادامه در صفحه 29
كريستين و سكينه دردسر تازه رييس دولت مصاحب��ه احمدين��ژاد با ش��بكه خبري abcدرباره حكم سنگسار س��كينه محم��دي اعتراضه��اي بس��ياري را براي رييس كابينه دهم جمهوري اس�لامي به همراه داشته اس��ت .مخالفان دولت ب��ار ديگر او را دروغگ��و قلم��داد كردن��د و اصولگراي��ان نيز اظهار نظ��ر او را دخالت در قوه قضاييه دانستند. كريس��تين امانپور خبرنگار ايراني ش��بكه abcدر بخشي از مصاحبه خود با احمدينژاد از وي پرس��يد نظرش درباره حكم سنگسار سكينه محمدي آشتياني چيست؟ رييس كابينه دهم كه همواره س��والها را با سوال پاس��خ ميهد گفت« :چرا فكر ميكني��د ماجراي يك زن در روس��تايي در ايران بايد ناگهان به موضوع��ي مهم ب��راي دولتمردان آمريكا بدل شود؟» امانپ��ور در ج��واب وي تاكي��د كرد كه موضوع سنگس��ار سكينه محمديفقطموردتوجهدولتمردان آمريكايي نيس��ت و جه��ان به آن چشم دوخته است .خبرنگار abc سپس افزود« :ميخواهم نظرتان را درباره سنگسار جويا شوم .آيا فكر ميكنيد اين حكم براي كش��وري مدرن كه ق��درت هس��تهاي دارد مناسب است؟» ريي��س دول��ت نظام اس�لامي در پاسخ به اين سوال گفت« :نخست ميخواه��م به اين موضوع اش��اره كنم كه خانم محمدي به سنگسار محکوم نش��ده اس��ت .اين خبري اس��ت كه به طور نادرس��ت منتشر شده ،رسانههاي آمريكا آن را تحت تاثير سياستمداران آمريكايي ساخته و پرداختهان��د .وقتي م��ن نماينده حكوم��ت ايران هس��تم چگونه از مس��الهاي كه شما از آن خبر داريد بياطالعم؟ اين موضوعي است كه بايد به آن توجه ك��رد .اين پرونده همچنان در جريان است و حكمي صادر نشده است .اين يك تبليغات رسانهاياستومشتيافرادجنايتكار حامي حقوق بشر ميشوند».
در همين ارتباط روزنامه رس��الت در یادداشتی با عنوان «احمدینژاد در میان سکینه و کریستین» نوشت: «مصاحبه دکت��ر آقای احمدینژاد رئیس جمهور با کریستین امانپور و موضوعاتمطروحهدراینمصاحبه نشان داد که اطرافیان رئیسجمهور، مشاوران و ترتیبدهندگان اجرای س��فر نه ب��ه وظای��ف قانونی خود آگاهند و نه ش��ئونات شخص دوم کشور را مرعی داشتهاند». در اي��ن يادداش��ت آم��ده اس��ت: «احمدينژاد رئیسجمهور نظامی اس��ت که مهمترین ش��اخصهاش اس�لامی اس��ت و در راس و صدر این نظام ولی امر مسلمین قرار دارد و پش��توانه رئیسجمهور عالوه بر ۲۵میلی��ون رای ،تنفیذ و تائید مقام عظمای والیت است .ترتیب دادن انجاممصاحبهآنهمبدونقیدشرط با یک خانم خبرنگار مسئلهدار اوج بیسلیقگی یا بیتوجهی همراهان و ترتیبدهندگان این س��فر تلقی میشود». رس��الت در ادامه اف��زود« :از ایراد شکلی به این مصاحبه که بگذریم، مهمترین ایراد ماهوی برای مصاحبه طرح موض��وع س��کینه محمدی موضوع پیش پا افتاده و خارج ازحوزه ق��وه مجریه -بود که رئیس جمهور میتوانس��ت با یک جمله این موضوع را مربوط به اس��تقالل ق��وه قضائیه بداند و ب��ا طرح اصل تفکیک قوا از آن بگذرد که با همه زرنگی نگذشت و به توجیه و تاویل موضوع��ی که اصال ربط��ی به قوه
مجریه ندارد پرداخت و با ورود به مقوله سنگسار ،به همان دامی افتاد که قبال درموردعف��اف و حجاب افتاده بود». از س��وي ديگر ،فعاالن حقوق بشر به اظه��ارات احمدينژاد اعتراض ك��رده و آن را دروغ و ك��ذب ناميدند .پايگاه اطالعرساني كمپين حقوق بش��ر در ايران ضمن انتشار اسنادي در ارتباط با حكم سنگسار سكينه محمدي نوش��ت« :محمود احمدین��ژاد در خص��وص حکم سنگسار سکینه آش��تیانی دروغی آشکار گفت و اصل صدور حکم سنگسار را انکار کرد ،با وجود اینکه مدارک مستدل بسیاری وجود دارد که این موضوع را اثبات میکند». كمپي��ن حق��وق بش��ر در اي��ران ميافزايد« :این س��ند ،فرم تقاضای تجدید نظر در خصوص حکم وی اس��ت که توسط وکیل وی ،هوتن کی��ان ،در دیوان عالی کش��ور در تاریخ ۱۶تیرماه ۱۳۸۹ثبت ش��ده است». ه��ادی قائمی ،س��خنگوی کمپین نيز گف��ت« :در ه��ر مصاحبه و در هر جلسه ،شرکتکنندگان باید به آقای احمدین��ژاد یادآوری کنند که دنیا درباره بیعدالتی ش��دیدی که نسبت به مردم ایران روا میشود و سرکوب شدید آنها توسط دولت وی به خوبی آگاه است». وی افزود« :در پاس��خ به دروغهای واضح وی ،آنها باید به او به روشنی و به بلندی بگویند که حرفهایش را باور نمیکنند».
23 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
1389 مهر2 جمعه973 شماره.سال هفدهم
23
22
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
22 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
کشتار 67 و جدال روایت ها امین حصوری قسمت آخر به این معنا که ،جدا از مناسبات قدرتی که آنها را همچنان با نظام حاضر و کلیت تاریخی آن پیوند میدهد ،و نیز مالحظات و محدودیت های عمل سیاسی با حفظ این گونه تعلقات در دایره ی نظام ،بسیاری از آنان به لحاظ هویت��ی هم نمی توانند تاریخ را ب��ه گونه ای ببینند که مستلزم انکار خود و تن دادن به دوگانگی روانی باشد. به عبارتی دیدن شواهد تاریخی ،نه تنها مستلزم شهامت بیرونی است ،بلکه حد باالیی از شهامت درونی را هم می طلبد]. از س��وی دیگر ،در م��ورد بس��یاری از روزنامه نگاران جوانی که قلم و بیان شان را به طور افتخاری و داوطلبانه در خدمت روایت های معطوف به منزه نمایی اصالح طلب��ان (از جمله در فاجعه ی )67ق��رار داده اند ،یعنی آنهایی که وابستگی مشخصی به نهادهای اصالح طلبان ندارند ،موضوع به گونه ی دیگری است .اینان از فرط دلبس��تگی به جنبش و افق های آن ،از آنجا که اصالح طلبان را نیروی محرکه ی اصلی جنبش می پندارند و شکاف اصالح طلبان -اصولگرایان را نیز مهمترین شکاف حاضر در ساحت سیاسی ایران می دانند ،دفاع از اصالح طلبان را به مثابه دفاع از کلیت جنبش و الزمه ی کمک به بقا و پویایی جنبش می انگارند .از دید اینان هر نقدی به عملکرد و مواضع اصالح طلبان ،به تقویت مواضع اصولگرایان و تضعیف جایگاه اصالح طلبان در جنبش و نهایتاً به تضعیف و نزول جنبش می انجامد. )4موسوی و کشتار 67در سپهر رسانه ها
سخن گفتن و نوشتن از 67رسم تازه ای نیست .در کنار خان��واده های داغداری که با تحمل همه ی دش��واری ها و خطرات ،با حف��ظ یادنمادهایی چون خاوران ،در مقابل محو نشان های فاجعه از حافظه ی تاریخی جامعه هش��یارانه و دلیرانه ایس��تادگی کردند ،نویس��ندگان و کوش��ندگان جان به در برده ای هم بودند که در تبعید از فجایع دهه ی 60و از قتل عام 67نوش��تند و ابعاد آن را شکافتند .بسیاری از بازماندگا ِن رفتگان و نیز زندانیان سیاسی س��ابق و همرزمان جان باختگان کوشیدند تا با برگزاری همایش های متعدد در فضای تبعید ،مبارزه با فراموشی را زنده نگه دارند (به رغم ضعف ها و کاستی ها و پراکندگی ها) ،و مکمل تالش هایی باشند که در درون ای��ران از انعکاس الزم برخ��وردار نبودند .پروژه ه��ای تحقیقی چندی هم (به م��وازات هم) برای جمع آوری اسناد و مستندس��ازی فجایع در دستور کار قرار گرفت تا شاید بتواند مصالح الزم برای راه اندازی یک دادخواهی بین المللی را فراهم کند. بر چنین بستری ،جنبش اعتراضی فرصت یگانه ای برای ط��رح این روایت ها در فضای عمومی پیش رو نهاد تا جامعه بر ای��ن زخم کهنه ی پیکرش نظر کند ،به ویژه آنکه با زخم های خون چکان موج تازه ی س��رکوب هم جنس بود .بدین ترتیب کشتار 67به عنوان سمبلی از فجایع گذشته و همزمان به سان نمادی از ماهیت فاجعه آفرین کنونی ِ این نظام ،واجد پتانس��یل ویژه ای برای عمومیت یافتن در التهابات اعتراضی شد .در این میان، آنچه که به فعلیت یافتن این بالقوگی در فضای رسانه ای برجستگی ویژه ای داد ،سویه ی انتقادی گریزناپذیری اس��ت که روایت و بازخوانی ( 67و دهه ی ش��صت)، متوجه جایگاه تاریخی اصالح طلبان و به طور مشخص آقای موسوی (و کروبی) می سازد.
در یک زمینه (کانتکس) کلی ،رویکرد انحصارطلبانه ی اصالح طلبان نس��بت به جنبش که بیشتر در تحمیل رسانه ای گفتمان مورد نظر شان بر جنبش نمود داشته اس��ت (تاکید بر اسالم سیاسی و موضع گیری در برابر خواست سکوالریسم و تن ندادن به پلورالیسم سیاسی)، موجی از حساس��یت ها و واکنش ها را در میان کسانی بر می انگیزد ک��ه اغلب آنها ضمن همدلی و همراهی با جنبش ،از افق های فکری متفاوتی برخوردارند .این واکنش ها ک��ه عمدتاً در فضای رس��انه ای طرح می ش��وند ،خود همواره موج ش��دیدتری از واکنش های متقابل از سوی رسانه های زنجیره ای «سبز» را به دنبال داش��ته اند .از این رو ب��ر موضوعاتی که مورد بحث و اختالف دو طرف قرار می گیرد ،پیشاپیش فضای حاد و ملتهبی حاکم است که موضوع مورد نقد و چگونگی پرداختن به آن را تحت تاثیر قرار می دهد. در یک دس��ته بندی کلی (و خام) منتقدان موسوی در ارتباط با کش��تار 67را می توان دو گروه زیر دانس��ت: در دسته ی نخست کسانی هستند که برای نفی اصالت جنبش (و تاکید بر دیدگاه های سیاسی معین خود) بر نقش موسوی در کشتارهای 67و پیش از آن انگشت می نهند .الزمه ی این کار آن است که پیشاپیش جوهره ی جنبش را در اصالح طلبان و موس��وی خالصه کرد (این همانی) .دس��ته ی دوم ش��امل کسانی است که با جنب��ش همراهند و ،به رغم وق��وف به جایگاه اصالح طلبان و نقش نمادین مهمی که موس��وی و کروبی به ناچ��ار در این جنبش بر عهده دارن��د ،نقد به عملکرد گذش��ته (و حال) اصالح طلبان و موسوی (و کروبی) را ب��ه معنای تضعیف جنبش نم��ی دانند .برعکس این پاسخگویی و شفافیت نسبت به مسئولیت های گذشته را الزمه ی رشد همبستگی جمعی و حرکت رو به جلوی جنبش می دانند. جدا از زمينهء کلی مورد اشاره در باال ،حداقل دو عامل می توان برش��مرد که فضای جدل های رس��انه ای در خصوص فاجعه ی 67را حادتر و ملتهب تر ساخته اند: .1رویکرد اصحاب رسانه ای اصالح طلبان که هر گونه نقدی به عملکرد حال و گذش��ته ی این طیف سیاسی (از جمله نقش آنان در کشتار )67را از جنس برخورد ِ نخس��ت منتقدان ارزیابی کرده و بی درنگ آن دستهء را در جه��ت «تخریب» چهره ی موس��وی و «الجرم» در جه��ت تضعیف جنبش جلوه می دهند .طنز ماجرا اینجاست که آنها در این رویه ی خود با دسته ی نخست منتقدان یاد ش��ده وجه اشتراک برجسته ای دارند و آن ه��م این واقعیت که ،به رغم همه ی تعارفات ،در عمل کلیت اصالح طلبان و کلیت جنبش را یکی می گیرند یا الزم و ملزوم می انگارند .بر این اساس آنها به ویژه هر ِ تخریب نقد و پرسش��گری در این حوزه ی معین را به بدخواهان��ه برای تفرقه افکنی در جنبش تعبیر کرده و، با اتخاذ واکنش های تهاجمی در برابر منتقدان ،به رشد فضای هیستریک حول این موضوع دامن می زنند()4 (همسو با عملکرد «موسوی ستیزان») .در عمل آنان از وجهه ی عمومی جنبش ،سپر بالیی برای محافظت از جایگاه اصالح طلبان در برابر موقعیت گریز ناپذیر نقد س��اخته اند[ .برای مثال مسیح علینژاد در مقاله ای اخیر خود( ،)6از جایگاه همیش��گی دان��ای کل و با ادبیات مالوف دشمن مدار ،به خانواده های داغدیده از دوران «کشتار مقدس» دوستانه هشدار می دهد که مبادا فریب
تفرقه افکنی های «پخمگان سیاسی» را بخورند .امروز همه رو به داغداران حرف می زنند و رقابت بر س��ر آن اس��ت که چگونه ،با دس��ت گذاشتن بر جراحت های آنها« ،حرف ها» را قانع کنن��ده تر جلوه داد .تو گویی موض��وع این جنایت های تاریخ��ی از جنس قتل های جنایی اس��ت که ب��ا جلب رضایت «اولی��ای دم» بتوان تبع��ات و ملزومات اجتماعی مس��اله را به محاق برد و جامعه را از حق مصونیت ِ بخش دادخواهی محروم کرد. در عین حال ،در نوشتار یاد شده ،خانم علینژاد ،به رغم لحن کمابیش همدالنه ،فراموش نمی کند که در فرازی از متن یادآوری کند که اگر جان باختگان به جای مشی انقالبی ،منش «اصالح طلبی» را پیش گرفته بودند ،این وقایع هرگز رخ نمی داد!] .2عامل دیگر در حاد شدن موضوع ،رویکرد شخص موسوی بوده است که ،ضمن پرهیز از شفافیت سیاسی و پاس��خگویی به پرس��ش های مردم در مورد نقش و جای��گاه خود در آن رویداده��ای خونین ،و نیز موضع کنونی اش نس��بت به آن (پرهیزی که با ادبیات اخالق گرای بیانیه های او مغای��رت دارد) ،در رویه ای توجیه ناپذیر و حتی تحریک آمیز ،ب��ا تعابیری چون «دوران طالیی انق�لاب» از آن دهه ی خونین یاد می کند و از لزوم احیای آرمان های امامی س��خن می گويد که ،به گواهی اس��ناد ،نقش برجسته ای در تمام آن جنایت ها داشته اس��ت (به ویژه و به طور مس��تقیم در کشتار 67 که ص��دور فرمان فتوا گون��ه ی آن در خاطرات آیت اهلل منتظری هم ثبت ش��ده اس��ت) .در این زمینه به نظر می آید موس��وی جدا از همه ی شعارها و لفاظی ها ،یا ش��عور و وجدان عمومی را چندان جدی نگرفته است یا به دلیل غلبه ی نگاه همیش��گی خودی /غیر خودی، جایی که در بیانیه ها و س��خنانش مردم را خطاب قرار م��ی دهد ،در واقع تنها کس��انی را مردم می انگارد که در باور به امام راحل و آرمان هایش با او و همراهانش همداستانند .بنابراین بر خالف داعیه ی مدافعان موسوی که این گونه نقدها را ذیل مفهوم «گذشته گرایی» فاقد اعتبار یا ضرورت امروزین بر می ش��مارند ،رجعت به گذشته پیش از هر چیز در گفتار سیاسی خود موسوی برجسته می شود ،جایی که او افق های آینده ی جنبش را به مدد الگوهای گذش��ته رنگ آمیزی می کند .در حالیکه منتقدان ،با تأکید بر نقد گذشته ،خواهان گذار قاط��ع از آن دوران و مصونیت جامعه از بازگش��ت به آن هستند .به عبارتی نقدهای مورد بحث لزوماً متوجه گذشته ی سیاس��ی آقای موسوی نیست ،بلکه متوجه دیدگاه امروزین ایش��ان اس��ت که وی بر مبنای آن (و به واس��طه ی نفوذ خود در جنبش) ام��کان تداوم آن گذش��ته را در حال و آینده جستجو می کند( .هر چند عملکرد گذشته ی سیاستمداران هم حوزه ای قابل نقد و واکاوی است). البته ،در مقام توجیه ،اغلب گفته می شود که محدودیت ها و معذوریت های جایگاه کنونی ایشان در جنبش به گونه ای س��ت که برای تحریک نکردن سرکوبگران و نی��ز برای کمک به ریزش نیرو در بدنه ی حاکمیت، الزم اس��ت پایبندی به خطوط قرمز نظام اعالم ش��ود. اما به نظر می رس��د که موضوع فراتر از اینهاس��ت و به قلمرو باورها و استراتژی ها بازمی گردد؛ وگرنه ،همان طور که اکبر گنجی در مقاله ای اش��اره کرده بود ،در جایی که نمی توان حقیقت را گفت ،الاقل می توان با
سکوت و خویشتن داری ،از تایید و تکرار و بازسازی دروغ پرهیز کرد .وانگهی جمع همه چیز با هم ش��دنی نیس��ت و نمی توان به بهانه ی آسیب پذیری جنبش و یا تقویت کمی آن ،با اتخاذ مش��ی انعطاف حداکثری و ب��ا قربانی کردن حقیقت و با هزینه ی مردم ،به جلب رضایت یا همراهی حاکمان کوشید .نتیجه ی این روند چیزی نیست جز تهی شدن تدریجی جنبش از خواست های انس��انی و محتوای تحول طلبانه اش و دلسردی و پراکندگی بخش های هر چه بیش��تری از مردم به نفع ورود بیشتر حاکمان .به عبارتی ،گره ماجرا در آنجاست که موسوی و اصالح طلبان هنوز هم به دوگانگی نظام /مردم پاسخ روشنی نداده اند و اولویت خود را «مردم» قرار نداده اند .همان طور که در طی دوره ی اصالحات هشت ساله ی خاتمی ،از این پاسخ طفره رفتند ،که البته کل جامعه ثمرش را ب��ا برآمدن نظامیان به قدرت درو کرد .جان کالم آنکه ،برای جمع کردن نظام و مردم در یک ظرف ،چاره ای جز این نیس��ت که یا از مردم و یا از نظام (از جمله تاریخچه ی نظام) و یا از هر دوی آنها تصویری دروغین و تحریف آمیز ساخته شود. )5دیالکتیک 67و جنبش
با همه ی آنچه که در مورد دشواری ها و بدفهمی های پرسشگری از کشتار ( 67و دهه ی شصت) در شرایط حاضر گفته شد ،این تالش ها ثمر بخش بوده است .نه فق��ط به این خاطر که این موض��وع را در کانون توجه مردم قرار داد [در ش��رایطی که جامعه ،در فضای یک جنبش عمومی ِ اعتراضی ،به سوی تدارک تحول خیز ب��ر می دارد ،داغ های کهنه و پنهان مجال طرح ش��دن می یابند .چرا که اجبا ِر سکوت که ناشی از پراکندگی و ی��اس و هراس عمومی بود ،در پرتو امید اجتماعی و همبستگی مردمی معنایش را از دست می دهد .وانگهی یادآورندگان 67هم موجوداتی انتزاعی نیس��تند ،آنها بخش��ی از جامعه اند که از س��ویی جنبش اعتراضی به آنها فضای روایت کردن بخش��یده و از سوی دیگر به واس��طه ی تجربیات دردناکی که جامعه با این جنبش از سر گذرانده ،بستر عمومی برای شنیده شدن و مکرر شدن این روایت های پرسشگرانه مهیا شده است .عالوه بر این ،همان طور که گفته شد ،موسوی و همراهانش در پایبندی به مرام سیاسی و رهیافت های استراتژیک خ��ود ،در اجب��اری تناقض آمیز ،با دفاع از گذش��ته و الجرم جنایت های همزاد آن ،بخش هایی از جامعه و فعالین جنبش را به نقد خویش فرا خواندند]. ثمر بخش بودن این تالش ها بیش��تر از این جهت بوده است که طرح این نقد ها در فضای عمومی (که جنبش بس��تر آن را فراهم ساخت) ،نادیده گرفتن آن از سوی اصالح طلبان را ناممکن ساخت. حضور باالدست در جنبش ،از آن گونه که اصالح طلبان طالب آنند ،مستلزم کسب سطح دیگری از مشروعیت مردمی است که معیارها و هنجارهای آن به طور سیال و پویا توسط انبوه فعاالن جنبش تعیین میشود .و از آنجا ی این که دینامیسم درونی رش��د جنبش ،با بهبود کیف هنجارها و پذیرش گستردهء آنها همراه بوده ،جریانات اص�لاح طلب نیز در همس��ویی گریز ناپذی��ر با مردم، ادبیات خود را در این مورد مش��خص مدام ویرایش و پاالیش کرده اند .مقایسهء رویکرد تریبونهای رسانهای و چهرههای شاخص اصالح طلب نسبت به کشتار 67 در یک س��ال و نیم گذشته (از مقطع پیش از انتخابات تا کنون) به خوبی این تحول در ادبیات سیاسی آنان را نشان می دهد: این مقایس��ه روندی را نشان میدهد که از مرحله انکار و برخورد تهاجمی با منتقدان و پرسش��گران آغاز شد، ی یا توجیه محتاطانه جنایت دنبال گرديد با سکوت نسب و ،سپس ،در ادامه ،به فاز تأیید تلویحی وقوع جنایت و ظالمانه بودن آن رسید و اینک ناگزیر در مرحلهء اتهام زدایی از موس��وی و اصالح طلبان به لحاظ مشارکت در جنایت ق��رار دارد ([ .)7 - 8برای نمونه ،موس��وی در آخرین اظهار نظر عمومی نس��بت به کش��تار ۶۷از ی اطالعی خود در زمان وقوع جنایت س��خن گفت. ب و یا مس��یح علینژاد در مقاله ذکر شده( ،)6لحن بسیار متفاوت و همدالنهای را برگزید ،که هر دو مورد حاکی از ارتقای رویکرد و ادبیات اصالح طلبان نسبت به این مقوله است]. ادامه در صفحه 30
21
21 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
فرح واضحان ،از زنان دستگير شده روز عاشورا و محکوم به اعدام در شرايط وخيم جسمی است
بنابه گزارش��ات رسيده به «فعالين حق��وق بش��ر و دمکراس��ی در ايران»،وضعي��ت جس��می زندانی سياس��ی فرح واضح��ان يکی از دستگير شدگان محکوم به اعدام روز عاش��ورا که از ناراحتی حاد قلب��ی رنج م��ی ب��رد در وضعيت وخيم جس��می اس��ت.بازجويان وزارت اطالع��ات از درم��ان وی در بيمارس��تانهای خارج از زندان ممانعت به عمل می آورند. زندان��ی سياس��ی ف��رح (آلميرا) واضحان ۱۸ش��هريور ماه به دليل ح��اد ش��دن ناراحتی قلب��ی اش ناچار ش��دند او را به سی.سی .يو بيمارس��تان مدرس ته��ران منتقل کنند .خانم واضحان در حالی که در شرايط وخيم جسمی بسر می برد دس��تان و پاهای او را با دست بند و پابن��د به تخت بيمارس��تان بسته بودند و در اتاق سی .سی.يو ۳نفراز مامورين سرکوبگر بطور دائم حضور داشتند .اين در حالی است که بيماران قلبی که در حالت استراریبسرمیبرندبايدازهرگونه استرس بدورباشند.پزشکان معالج خان��م واضح��ان در بيمارس��تان مدرس در حال انجام آزامايشات الزم ب��رای درم��ان او بودن��د که بازجويان وزارت اطالعات دستور بازگرداندند وی به زندان اوين را دادند و او با وضعيت وخيم جسمی به زندان بازگردانده شد. زندانی سياسی فرح واضحان عالوه بر ناراحتی قلبی که در شکنجه گاه مخوف ۲۰۹دچار آن شده است از ناراحتيهای ديگری مانند فقر شديد آهن رنج می برد و اين ناراحتی او به حدی حاد است که ماهی يک
بار در بيمارستان بايد بستری شود. اما از زمان دس��تگيريش تاکنون از درمان وی خوداری کرده اند و اين مسئله باعث شده است که وضعيت جسمی اش وخيم گردد و جان او در معرض خطر جدی قرار گيرد. زندانی سياس��ی فرح واضحان ۴۹ س��اله و خانه دار می باش��د .او دو روز پ��س از اعتراضات گس��ترده عاش��ورا با يورش مامورين وزارت اطالعات به منزلشان همراه با همسر و ۲فرزندش دستگير و به سلولهای انف��رادی بن��د ۲۰۹زن��دان اوي��ن منتقل شدند .همسرش محمد علی معماری ۵۸س��اله و دو فرزندانش (يس��نا معماری ۲۵س��اله و مهدی معم��اری ۲۷س��اله) ک��ه ۱ماه در س��لولهای انفرادی بسر بردند و در طی اين مدت تحت شکنجه های
وحشيانه جسمی و روحی بازجويان وزارت اطالعات قرار داشتند.يسنا معماری دختر خانم واضحان دچار س��رطان لنف و در حال درمان بسر می بردند.او به م��دت يک ماه در سلولهای انفرادی و تحت شکنجه های غير انسانی قرار داشت و زمانی که شرايط جسمی اش حاد گرديد آنها را بطور موق��ت از زندان آزاد کردند. خانم واضحان بي��ش از ۴۰روز در س��لولهای انفرادی بند ۲۰۹تحت شکنجه های جسمی و روحی قرار داش��ت و بعد آن به بند زنان زندان اوين منتقل ش��دند.او چن��د بار به ش��عبه ۱۵دادگاه انقالب برده شد و صلواتی ب��ه دروغ به اين خانواده گفته بود که او بزودی آزاد خواهد ش��د و ب��ا اين وع��ده ه��ا خانواده
واضحان را فريب م��ی داد.زندانی سياس��ی فرح واضح��ان ۱۳تير ماه در شعبه ۱۵دادگاه انقالب توسط قاضی فرمايش��ی صلواتی به حکم ضد بشری اعدام محکوم شد. فردی با نام مس��تعار علوی و سعيد ش��يخان از س��ربازجويان و زارت اطالع��ات و ش��کنجه گ��ران بند ۲۰۹زن��دان اوي��ن ب��ه او اتهامات واه��ی و دروغينی مانن��د؛ محاربه ،تبليغ عليه نظ��ام از طريق ارتباط با گروهک،توهين به رهبری نسبت دادند. وکيل خانم واضحان و خانواده اش به اين حکم ضد بش��ری اعتراض کردند و گفته می شود که پرونده او در حال حاضر در شعبه ۳۱ديوان عالی کشور تحت بررسی است.
نوشين احمدی خراسانی پس از تفهيم اتهام با قرار کفالت آزاد شد
مدرسه فمينيستی :نوشين احمدی خراسانی ،نويس��نده ،پژوهشگر و فع��ال جنبش زنان ،پ��س از تفهيم اتهام با قرار کفالت آزاد شد. روز چهارش��نبه ۳۱ش��هريور م��اه ،۱۳۸۹نوش��ين احمدی خراسانی پ��س از چندين س��اعت بازجويی کتبی ،و تشکيل يک پرونده جديد در شعبه ۵دادس��رای اوين ،توسط بازپ��رس پرونده تفهيم اتهام ش��د. اته��ام وارده بر وی «فعاليت تبليغی
مرگ ۴نفر در اثر مصرف مشروب دست ساز در ایران
گزارش ش��ده که چهار نفر بر اثر مصرف مشروب الکلی دست ساز در خرم آباد ،در غرب ایران جان خود را از دست داده اند. خبرگزاری رس��می ای��ران ،ایرنا گزارش کرده که شش نفر دیگر از مصرف کنندگان این مشروبات الکلی به دلیل مسمومیت در بخش
مدودف فروش موشک اس ۳۰۰-به ایران را ممنوع کرد بی بی س��ی -دیمیتری مدودف، رئیس جمهوری روسیه ،فرمان منع فروش موش��ک ه��ای ضد هوایی اس – ۳۰۰و تس��لیحات س��نگین دیگر به ایران را امضا کرده است. ای��ن اقدام در چهارچ��وب اجرای تحریم هایی مندرج در جدیدترین قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد علیه ایران انجام شده است. روس��یه پیش��تر می گفت قطعنامه مذکور که در م��اه ژوئن تصویب شد ،ش��امل فروش سیستم دفاعی اس ۳۰۰ -به ایران نمی شود. مایک هامر ،یک سخنگوی شورای عالی امنیت ملی آمریکا ،از تصمیم تازه روسیه استقبال کرده است.
او گف��ت به نظر دولت آمریکا این اقدام نشان دهنده مدیریت صحیح ریس جمهوری روسیه در پاسخ گو کردن حکومت ایران است. آمریکا و اس��رائیل باره��ا با انتقال این سیستم دفاعی پیشرفته به ایران مخالفت کرده بودند .گفته می شود که ایران برای تقویت پدافند هوایی تاسیس��ات اتمی خود در پی خرید این موشک ها از روسیه بوده است. مایک هام��ر گفت اق��دام دولت روسیه شاهدی بر همکاری نزدیک روس��یه و آمریکا در دفاع از منافع مشترک و امنیت جهانی است. بر اساس دس��تور رئیس جمهوری روسیه ،انتقال مستقیم یا غیرمستقیم
هش��ت نوع سالح سنگین از جمله تان��ک ،خودروه��ای زره ای، هواپیماهای جنگی ،هلیکوپترهای تهاجمی ،کش��تی ه��ای نظامی و سیستم های موشکی به ایران ممنوع شده است. او همچنین هرگون��ه حضور ایران در ط��رح های اس��تخراج اورانیوم در روسیه را غیرقانونی اعالم کرده است. تم��ام این مجازات ه��ا در قطعنامه مصوب ش��ورای امنیت علیه ایران مندرج است .روسیه به آن قطعنامه رای مثبت داده بود. نیکوالی م��اکارف ،رئیس س��تاد مشترک نیروهای مسلح روسیه روز
عليه نظام از طريق الف :نوش��تن و درج مطالب عليه نظام در س��ايت مدرسه فمينيستی ،و ب :شرکت در تجمعات غيرقانونی پس از انتخابات »۱۳۸۸بود. پس از تفهيم اتهام ،نوشين احمدی خراس��انی از خود دفاع کرد و پس از آن ،برای وی قرار کفالت صادر شد .او پس از معرفی کفيل ،نهايتا تا تشکيل دادگاه اش آزاد شد.
چهارشنبه گفته بود که این کشور به دلیلتحریمهایبینالمللی،تصمیم گرفته است که موشک های اس- ۳۰۰را به ایران تحویل ندهد. آق��ای م��اکارف چهارش��نبه ۲۲ سپتامبر ( ۳۱شهریور) به خبرگزاری ایتارتاس گفت« :از آنجا که موشک های اس ۳۰۰-بدون تردید مشمول تحریم هاس��ت ،مقامات روس��یه تصمیم گرفته اند که روند تحویل این موشک ها را متوقف کنند و ما مطابق این تصمیم عمل کرده ایم». او در پاس��خ به این س��ئوال که آیا قرارداد مربوط به خرید این سیستم ادامه در صفحه 30
فوریت های پزش��کی بیمارس��تان عشایر خرم آباد بستری هستند. بر اساس این گزارش یکی از افرادی که به دلیل مسمومیت در بیمارستان بستری است ،به ایرنا گفته که همراه چهار نف��ر از دوس��تانش ،اقدام به خریدن مشروب دست ساز از یک فروشنده کرده اند که مصرف این مشروب سبب مرگ دو تن از آنها شده است. خبرگزاری دولتی ایران همچنین از قول یک منبع موث��ق گزارش داده است که مصرف مشروبات الکلی دس��ت س��از در روزهای اخیر در یک مراس��م عروسی در شهر خرم آباد س��بب مسمومیت تعدادی شد که چن��د نفر از آنها بر اثر ش��دت مسمومیت فوت کرده اند. ای��ن منب��ع تاکیدکرده اس��ت که احتماالتعدادمواردمسمومیتبیشتر بوده است که تا کنون به بیمارستان مراجعه نکرده اند. هر س��اله گزارش های��ی در مورد م��رگ ع��ده ای به دلی��ل مصرف مش��روبات الکل��ی تقلب��ی و غیر استاندارد در میهمانی ها و مجالس عروسی در ایران انتشار می یابد.
20
20 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
موفقیت های احمدی نژادی در نیویورک
دیدار با پادشاه «سوازیلند» و نخست وزیر «سنت وینسنت» س�فر محمود احمدی ن�ژاد به نیویورک که در روزهای گذش�ته به خاطر پیش�نهاد تاس�یس س�فارتخانه ه�ای ایران و امری�کا ،انکار محکومیت سکینه محمدی به سنگسار و انتشار بالفاصله این حکم از سوی فرزند وی و نیز عدم شرکت هیات های نمایندگی در زمان س�خنرانی وی در اجالس هزاره سوم سازمان ملل ،که تلویزیون بی.بی.س�ی از آن به عنوان «سخنرانی برای صندلی های خالی» یاد کرد ،حاشیه ساز شده بود ،با دیدارهای او با مسئوالن برخی از کشورهای بی اهمیت در عرصه بین المللی همراه شد.
روز آنالی��ن -نازنین نامدار -بنا به گزارش های منتشر شده در رسانه های دولتی ،محمود احمدی نژاد در هفتمین سفر خود به امریکا و به بهانه شرکت در مجمع عمومی سازمان ملل ،پس از تکرار ادعاهایش درباره «مدیریت جهانی» تنها توانسته است با پادشاه «سوازیلند» ،نخست وزیر «س��نت وینس��نت» ،وزیر خارجه «کوبا» ،رئیس جمه��ور «بولیوی»، وزیرخارجه «کوبا» ،رئیس جمهور «س��ریالنکا» و نی��ز نخس��ت وزیر «یونان» مالقات کند. احمدی ن��ژاد در این دیدارها نیز از «الگ��وی مدیریت ایران��ی»« ،تعلق آین��ده جهان به ایران» و ...س��خن گفته است؛ خبرگزاری دولتی ایرنا، تنها رس��انه ای بود ک��ه متن کامل صحبت های وی را در این دیدارها منتشرکرد. س��طح ن��ازل دیداره��ای محمود احمدی نژاد به گون��ه ای بوده که منجر به اعتراض برخی از رسانه های منتقد او شده است .سایت آفتاب در همین راستا به دیدار احمدی نژاد و نخس��ت وزیر یکی از مستعمرات تازه استقالل یافته بریتانیا در دریای کارائیب به نام «س��نت وینس��نت» پرداخته و با اشاره به مساحت «400 کیلومت��ری ای��ن جزی��ره» و «نرخ
بی��کاری 15درصدی» آن ،کمک های اقتصادی ایران به این جزیره را بی معنی دانسته است. آفت��اب درب��اره جزی��ره «س��نت وینس��نت» و رابطه آن با دیپلماسی دولت احم��دی نژاد می نویس��د: «این دی��دار برخی اهل ف��ن را به اطلس گ��ردی واداش��ت و برخی دیگر را به مطایب��های که ارتباط با این جزیره کوچک هم میرود جز آمار کارنامه دیپلماسی فعال دولت قرار گیرد». احمدی نژاد ک��ه خبرگزاری ایرنا او را «ستاره درخشان و مورد توجه رسانههايخبريدرنيويورك»لقب داده ،تنها توانس��ته است با نخست وزیر کش��ور بح��ران زده یونان در میان روس��ای جمه��ور و مقامات عالیرتبه اروپایی مالقات کند. او درحال��ی تنه��ا دی��دار اروپایی خود را با نخست وزیر یونان انجام داده که این کش��ور با بیش از ۳۰۰ میلیارد یورو بده��ی خارجی و ۱۲ درصد کس��ری بودجه در معرض ورشکس��تگی کامل ق��رار دارد و به «کش��ور بحران ها» شهرت یافته است. رس��انه ه��ای دولت��ی ع�لاوه ب��ر بزرگنمای��ی دیدارهای بی اهمیت احمدی نژاد با برخی از کشورهای
افریقای��ی و آمری��کای جنوب��ی، کوش��یده اند تا تشکیل جلسه 5+1 برای بررس��ی پرونده هسته ایران را که پس از اصرارهای مکرر احمدی ن��ژاد ب��رای از س��رگیری مذاکره تشکیل شد ،به عنوان «درخواست 5+1از احم��دی نژاد ب��رای آغاز مذاکره» نام ببرند؛ این درحالیست که خبرگزاری رویترز در گزارش خود از بررس��ی درخواست ایران برای از س��ر گیری مذاکرات برای تبادل سوخت خبرداده است. بنابر ای��ن گزارش ،گ��روه 5+1به ای��ران فرصت خواهد داد تا با آغاز دور جدی��د مذاکرات ،س��وخت م��ورد نظرش ب��رای رآکتور اتمی تهران را از غرب تامین کند و دست از غنی سازی 20درصد بردارد ،در غیر اینصورت تحریم ها علیه ایران تشدید خواهد شد. آنگال مرکل ،صدر اعظم آلمان نیز در یک س��خنرانی در نیویورک به ایران هش��دار داده است که به پای می��ز مذاکره بازگردد ت��ا با تحریم های بیشتر مواجه نشود. خبرگزاری فارس به نقل از روزنامه
«دی ول��ت» درباره هش��دار مرکل نوشته است« :آلمان به عنوان یکی از اعض��ای گ��روه 5+1از ای��ران دعوت می کند که با شرایط جدید به پای میز مذاکره بازگردد و در غیر اینصورت منتظر افزایش انزوای بین المللیباشد». ان��زوای م��ورد اش��اره م��رکل ،از مجموع دیدارهای محمود احمدی نژاد که شامل کشورهای ناشناخته ای چون س��وازیلند و سن وینسنت می شود ،قابل تشخیص است. رس��انه ه��ای حکومت��ی درحالی از «روحی��ه مقاومت و ش��جاعت» احم��دی ن��ژاد« ،پاس��خ ه��ای هوش��مندانه ب��ه خبرن��گاران» و ... سخن می گویند که همزمان سایت اینترنتی «دیپلماسی ایرانی» با بررسی سخنان احمدی نژاد در گفت و گو با آسوشیتد پرس از «عقب نشینی سنگر به سنگر احمدی نژاد از پیش شرطها» خبر داده و نوشته است« :به نظر میرس��د احمدی نژاد در سفر اخیر خود به نیویورک در مصاحبه ادامه در صفحه 32
دستگاه قضايی حکم اعدام ۲۴نفر را در شهريور ماه تائيد و اجرا کرد خبرگزاری هرانا -واحد آمار ،نش��ر و آثار مجموعه فعاالن حقوق بش��ر در ايران در گزارش ماهانه شهريور ماه از اجرای حکم اعدام دستکم ۱۲ زندانی خبر داد. بنا بر اين گزارش ،مقامات قضايی جمهوری اسالمی به دليل همزمانی نيمه اول ش��هريور ماه با ماه رمضان ،اجرای حکم اعدام را به نيمه دوم اين ماه موکول کرده و بدين ترتيب اجرای حکم ۱۲تن محرز شده است. در ادامه اين گزارش آمده اس��ت ،در طی ماه گذش��ته دست کم حکم اعدام برای ۱۲تن صادر و يا تائيد ش��ده اس��ت که يک مورد از احکام تاييدی مربوط به زندانيان سياس��ی حبيب اهلل گلپری پور بوده است و دو مورد مربوط به تائيد حکم سنگسار دو زندانی به نامهای «ولی جانفشانی» و»ساريه عبادی» است. در اين بين يک نوجوان به نام ساسان پاکدل از اعدام رهايی يافت و هم چنين حکم اعدام يک زندانی سياس��ی به نام عبدالرضا قنبری به حبس تعزيری تقليل يافت. اين گزارش می افزايد ۴زندانی سياس��ی به نامهای محمد علی حاج آقا ياری ،ناصر شه بخش ،خان لعل محمد شه بخش و خالد شه بخش و دو زن به نامهای س��کينه محمدی و محبت محمودی در آستانه اعدام قرار دارند.
نواختن سرود ای ایران در مجالس و جشن های خانوادگی کشور جـــرس :طی گزارش های واصله از شاهدان عینی ،طی ماههای اخیر در برخی مجالس عروسی و جشن هایی که در ش��هر بجنورد و مشهد برگزار می ش��ود ،در اواخر جشن، س��رود و نوای «ای ای��ران ای مرز پرگهر» نواخته یا گذاشته می شود و حاضران از جای برخاسته و عالمت پیروزی نشان می دهند. بر اساس گزارش این منبع خبری و شاهدان عینی ،این اقدام که نوعی نافرمانی مدنی محسوب می شود، باعث تقویت روحیه و همبستگی حضار و مردم شده و اخیرا فراگیر تر نیز شده است.
گفتنی اس��ت طی س��الهای اخیر، س��رود ای ایران ای مرز پرگهر ،از نواهای مورد اس��تفاده در آکسیون ها ،میتینگ ها ،تجمعات و همچنین راهپیمای��ی ه��ای اعتراض��ی بوده است. الزم به ذکر است سرود ای ایران را میتوان سرودی میهنی صرف نظر از نوع حکومت در ایران دانست .از این سرود در نخستین سالهای پس از انقالب ۵۷و تا پیش از گردآوری نخس��تین س��رود مل��ی جمهوری اس�لامی ،بهعن��وان س��رود میهنی استفاده میشده است.
19
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
19 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
گزارشهای ضد و نقیض درباره زمان اجرای قانون هدفمند کردن یارانهها
در حالی که برخی از گزارشها از تاخیر یک ماهه در اجرای قانون هدفمند کردن یارانهها حکایت میکند ،مدیر عامل سازمان هدفمند کردن یارانهها بدون تعیین تاریخی دقیق ،از اجرای این قانون در مهر ماه خبر داده است؛ این در حالی است که پیشتر محمود احمدینژاد اول مهر را زمان واریز یارانههای نقدی اعالم کرده بود.
رادیو فردا -روز سهشنبه خبرگزاری کار ایران ،ایلنا ،در گزارشی به نقل از محمدحس��ین فرهنگی ،یکی از اعضای هیات رئیسه مجلس شورای اس�لامی ،از تاخیر ی��ک ماهه در اجرای قانون هدفمند کردن یارانهها خبر داده است ایح��ه هدفمند ک��ردن یارانهها در روز ۱۸اس��فند ماه س��ال گذش��ته خورشیدى از تصویب نمایندگان مجلس ش��ورای اسالمی گذشته و سپس به تایید ش��وراى نگهبان نیز رسیده بود. اما پس از تصویب این قانون و ابالغ آن ب��ه دولت براى اج��را ،محمود احمدىن��ژاد اعالم ک��رد ،به دلیل عدم موافق��ت نمایندگان با درآمد ۴۰هزار میلی��ارد تومانى دولت از مح��ل اجراى این قان��ون حاضر به اجراى آن نیست. نمایندگانمجلسدرجریانبررسى قانون هدفمن��د ک��ردن یارانهها با درآم��د ۴۰ه��زار میلی��ارد تومانى دول��ت از محل اج��راى این قانون مخالفت ک��رده و آن را به ۲۰هزار میلیارد تومان کاهش داد ه بودند. س��رانجام پس از کش و قوسهای فراوان ،دولت محمود احمدینژاد اعالم کرد ،این قانون را اجرا خواهد کرد. قان��ون هدفمن��د ک��ردن یارانهها ابتدا قرار بود ،از فرودین ماه س��ال جاری اجرا شود ،اما دولت محمود
احمدینژاد اجرای این قانون را به نیمه دوم سال جاری موکول کرد. در ای��ن میان بهروز م��رادی ،مدیر عام��ل س��ازمان هدفمن��د کردن یارانهها ،روز سهشنبه در گفت و گو ک ماهه با خبرگزاری مهر ،تعویق ی اجرای قانون هدفمندی یارانهها را رد ک��رده و از اجرای این قانون در «موعد قانونی مقرر» خبر داده است. وی در عی��ن حال با بی��ان این که «هیچ��گاه» اول مهر ماه ب��ه عنوان تاریخ قطع��ی و دقیق اجرای قانون مدعی شده بود که «با هدفمندسازی هدفمندی یارانهها از س��وی دولت و پس از اصالح قیمت حاملهای خواهد کرد. اعالم نش��ده ،افزوده اس��ت«:قرار ان��رژی مورد نظر مبال��غ فوق قابل وی ب��ا اعالم وجود «س��ناریوهای یارانه ها ،راه حركت مردم سریعتر مختلف» برای اجرای قانون هدفمند می شود و تغییر قیمت ها نیز طوری اس��ت این قانون در مهرم��اه اجرا برداشت خواهد بود». ش��ود و تاکنون تاریخ دقیقی برای در ای��ن اطالعیه تاریخ دقیقی برای کردن یارانهها گفته اس��ت«:اعالم تنظیم شده است كه همراهی مردم آن مشخص نش��ده است ،اما مردم واریز شدن یارانههای نقدی اعالم رقم یارانه قابل توزیع ،یک تصمیم را داشته باشد». مطمئن باشند یارانه نقدی در مهرماه نشده است ،این در حالی است که حاکمیتی است که توسط شخص وی همزم��ان وع��ده داد ک��ه «در به حسابشان واریز میشود». پیشتر محمود احمدینژاد در یک رئی��س جمه��ور نهایی می ش��ود .مهرم��اه و ب��ا آغاز اج��رای طرح، این در حالی است که محمدحسین گفت و گوی تلویزیونی ،اول مهر آقای رئیس جمهور که یکی از این بخش��ی از یارانه به حسابها واریز فرهنگ��ی ،نماینده تبری��ز و عضو ماه را به عنوان زمان واریز یارانههای س��ناریوها را انتخاب کرد ،شاید تا میشود و هر لحظه هر بخشی مثل هیات رئیس��ه مجلس با اش��اره به نقدی اع�لام ک��رده و مدیرعامل روز اجرای هدفمندی یارانه ها آن بنزین یا غیره آماده ش��د ،این را نیز اجرامیكنیم». وجود «یک س��ری نگرانیها» در س��ازمان هدفمندی یارانهها نیز این را اعالم نکند». بر اس��اس قان��ون هدفمن��د کردن محمود احمدی ن��ژاد همچنین از افکار عمومی نس��بت به این قانون تاریخ را تایید کرده بود. گفته اس��ت« :بر اساس اطالعی که همزمان در حال��ی که خبرگزاری یارانهه��ا ،ق��رار اس��ت ۵۰درصد «نادرس��ت» بودن ادع��ای افزایش داری م اج��رای این قان��ون به دلیل مهر روز دوشنبه در گزارشی میزان درآمد حاصل از آزاد سازی قیمت تعرفه ه��ا و همچنین قیمت قبوض عدم واریز مبالغ خانوارها یک ماه یارانه نقدی اقش��ار آسیب پذیر را حاملهای انرژی به صورت یارانه برق شهروندان نقاط مختلف کشور به تاخیر افتاده است». حدود ۴۴هزار تومان و سایر اقشار نقدی و غیرنقدی به مردم پرداخت خب��ر داده بود و در آس��تانه اجرای از س��وی دیگر کار گ��روه تحول را ح��دود ۲۴ه��زار توم��ان اعالم ش��ده و ۳۰درص��د ب��ه درصد به طرح هدفمند کردن یارانه ها سعی اقتص��ادی دولت روز سهش��نبه با کرده ب��ود ،مهدی غضنفری ،وزیر تولیدکنن��دگان و ۲۰درصد دیگر در انکار افزایش قیمت ها داشت؛ اما گزارش خبرگزاری ها و شهروندان انتش��ار اطالعی��های ،اع�لام کرده بازرگانی جمهوری اسالمی گفته نیز در اختیار دولت قرار گیرد. است« :مبالغ یارانه نقدی در مهرماه اس��ت ،رقم دقیق یاران��ه نقدی هر محمود احمدی نژاد طی مصاحبه حاکی از آن ب��ود که اخیرا قیمت به حساب سرپرست خانوارها واریز ایرانی را محمود احمدینژاد اعالم ای تلویزیونی هفته گذش��ته خود قبوض ب��رق ش��هروندان تهرانی،
همچون مردم شمال کشور افزایش چشمگیری پیدا کرده است. احمد جنتی ،دبیر شورای نگهبان، ۲۶شهریور ( ۱۷سپتامبر) در خطبه های نمازجمعه تهران گفته بود که «اجرای طرح هدفمندسازی یارانه ها قطعا تنش هایی در پی دارد که الزم است دولت این تنش ها و آسیب ها به قشر محروم را به حداقل برساند. اما به هر حال قطعا یک دوران شبه ریاضت��ی را در پیش داریم که باید از خداوند بخواهیم این راه را هموار کند ،چرا که اگر خداوند نخواهد، نه دولت ،نه مجلس و نه هیچ کس دیگر نمی تواند کاری بکند». کتمان تبعات منفی هدفمند کردن یارانهها
عزتاهلل یوسفیان ،عضو کمیسیون برنام��ه و بودج��ه در انتق��اد به این تناقضگوییها گفت «بهتر اس��ت م��ردم را با روند اج��رای این طرح آش��نا کنیم و این درس��ت نیست که یک مس��ئول از نبود مشکل در اجرای طرح سخن بگوید و دیگری نتیجه اجرای آن را دوران ریاضت عنوان کند». یوس��فیان در م��ورد اظه��ارات احمدینژادمیگوید«ادعایاجرای قانون هدفمند کردن یارانهها بدون ایجاد مش��کل ب��رای مردم صحیح نیس��ت و ما قطعا با مش��کل مواجه خواهی��م ب��ود ».او با اش��اره به این که تبعات منفی اج��رای این قانون را نمیتوان کتم��ان کرد میافزاید «درست نیس��ت برای آنکه به مردم شوک وارد نشود ،حقایق هم گفته نشود». عضو کمیس��یون برنام��ه و بودجه مجلس معتقد اس��ت دستکم در ادامه در صفحه 30
18
18 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
باهنر :مجلس می تواند در هر صورت بحث عدم کفایت رئیس دولت را طرح کند
امارات برای تسلط بر جزایر سهگانه از چین کمک خواست رییس مجلس امارات از چین خواست تا در حل مشکل مالکیت بر سه جزیره ایرانی به این دولت کمک کند .به اعتقاد تحلیلگران، هرگاه ش�رایط بی�ن المللی برای ایران دش�وار میش�ود دولت امارات موضوع مالکیت جزایر سهگانه را مطرح میکند.
دویچه وله -در حاش��یه سفر یک هیئ��ت ۲۱نف��ره از کنگ��ره مل��ی جمه��وری خلق چین ب��ه امارات متحده عرب��ی ،عبدالعزی��ز الغریر رییس پارلمان ام��ارات از چین به عنوان متحد نزدیک ایران خواست تا در «حاکمیت بر جزایر س��هگانه خلیج فارس» به این کشور کمک کند .الغریر از همراهی چینیها با این درخواست خبر داد و گفت« :آنها به ما گفتند تقاضای ش��ما درمورد جزایر معتبر و قانونی است». وی افزود« :آق��ای لی از ما دعوت کرد به چین س��فر کنیم و طرحها و ایدههام��ان را به مقامات چینی و کنگره ملی خلق چین ارائه کنیم». گفت��ه میش��ود که چی��ن دومین ش��ریک بزرگ تج��اری امارات متح��ده عرب��ی در جهان اس��ت و بی��ش از ه��زار ش��رکت چینی در امارات مشغول فعالیت هستند .مقام اماراتی بار دیگر با فراخواندن ایران به ب��ردن موضوع جزای��ر ایرانی به دادگاه بینالمللی اب��راز امیدواری کرد که حمایت چی��ن از این ایده بتوان��د ب��ر مش��روعیت بینالمللی دعوای امارات علیه ایران در صحنه بینالمللیبیفزاید. چندی پیش ام��ارات این موضوع را با دیگر متح��د ایران نیز در میان گذاش��ته بود .رئیس دولت امارات
در پیامی به بشار اسد از وی خواسته ب��ود ،در موضوع جزایر س��هگانه ایرانی با اس��تفاده از روابط گسترده خود با ایران مانع از گسترش بحران فعلی در رابطه با ایران شود. بهانههای تنش در روابط ایران و کشورهای منطقه
ام�ارات ای�ران را اش�غالگر جزایر ابوموسی ،تنب بزرگ و تنب کوچک میخواند.
تن��ب ب��زرگ و تن��ب کوچ��ک میخواند. ای��ن بیانیهها عموم��ا واکنش ایران را به دنب��ال دارد .در دولت جدید احمدینژاد که سیاست تنشزدایی با اعراب خلیج فارس از سوی ایران پیگیری نش��د و همزم��ان با طرح پرونده اتمی این کشور ،تردیدهایی درباره نیات ایران از برنامههای اتمی در جه��ان بهوج��ود آورد ،اعراب خلی��ج فارس از جمل��ه امارات نیز درباره این برنامهها از خود بیمهایی نشان دادند.
اتحادی��ه ع��رب و ش��ورای همکاریهای خلی��ج فارس نیز در این نزاع جانب امارات را میگیرند. دولت امارات ادع��ا میکند که تا س��ال ۱۹۷۱س��ه جزیره ابوموسی و تنب ب��زرگ و کوچک ،تحت حاکمیت وی بوده اس��ت اما ایران همسایگان شاکی و ایران متهم این جزایر را جزء الینفک تمامیت ارضی خ��ود میداند و اعالم کرده روابط ایران و کشورهای منطقه در ک��ه در هی��چ محکم��ه بینالمللی دوره دولت جدید بس��یار پر فراز و حاض��ر نمیش��ود .تحلیلگ��ران نشیب بوده است .در بهار سال جاری میگویند هرگاه شرایط بینالمللی پادش��اه عربس��تان انتقادات تندی برای ایران دشوار میشود ،امارات علیه ایران مط��رح کرد .به گزارش فرصت را برای طرح موضوع جزایر روزنامه فرانسوی فيگارو ،انتقاد تند ملك عبداهلل از ايران و اس��رائيل به سهگانهغنیمتمیشمارد. این کش��ور همراه دیگ��ر اعضای عنوان دشمنان عربستان ،از سوی دو «ش��ورای همکاری خلی��ج فارس» منبع ديپلماتيك و نظامی فرانسوی عموماً در بیانیه پایانی نشس��تهای در پاريس تأييد شده است. رسمی خود ادعای مالکیت امارات فيگارو نوشت :ملك عبداهلل در اين متحده عربی بر سه جزیره ایرانی را ديدار از ايران نيز بس��يار خشمگين در خلیج فارس مط��رح میکند و بود كه اين خشم وی از هراس و ایران را اشغالگر جزایر ابوموسی، ادامه در صفحه 32
جـــ��رس :در ادام��ه واکنش ها به اظهارات اخیر محمود احمدی نژاد در نادی��ده گرفتن جایگاه مجلس، نایب رئیس س��ابق مجلس شورای اسالمی ،س��خنان رئیس دولت را «توه��م» خواند و گفت «انش��اءاهلل ک��ه آن روز پیش نیای��د ،اما در هر صورت مجلس ش��ورای اسالمی می تواند بحث عدم کفایت رئیس جمهور را طرح کند». به گزارش تابناک ،محمدرضا باهنر ضمن بیان اینک��ه «هیچ تغییری در قانون اساسی ایجاد نشده است که بتواند س��خن محمود احمدی نژاد را مس��تقر کند» ،خاطرنش��ان کرد «س��خنان اخیر وی بیشتر توهمات است». اش��اره نایب رئیس سابق مجلس، س��خنان اخیر محمود احمدی نژاد است که در آس��تانه ششمین سفر خود به نیویورک ،طی گفتگویی با روزنامه رس��می دولت (ایران)، ضمن اش��اره به بحث استقالل قوا از یكدیگر ،مدعی ش��د« :بعضیها استقالل قوا را فقط برای قوه مقننه و قوهقضائیهمیخواهند.درصورتیکه اتفاق��اً قوه مجریه ،قوه اول كش��ور اس��ت ،بعضیها یك جمله امام را متعلق به زمانی كه نظام ما پارلمانی بوده برجس��ته میكنن��د ،آنزمان رئیسجمهور مس��ئول اداره كشور نبوده ،بلكه نخس��توزیر مس��ئول اداره كش��ور ب��وده ك��ه از طریق مجلس انتخاب میشده است .آن موقع مجلس باالترین بود ،اما اكنون در قانون اساسی قوه مجریه بار اصلی اداره كشور را بر دوش دارد و قوای دیگ��ر باید كمك��ش كنند .ضمن
اینكه در قوه مجری��ه ،جایگاهی است بهنام ریاست جمهوری». این سخنان با واکنش های منفی و معترضانه نمایندگان مجلس روبرو شد. به گزارش تابناک ،باهنر همچنین خاطرنش��ان ک��رد «اگ��ر بخواهیم مقایس��ه ای داشته باش��یم ،قبل از تغییر قانون اساس��ی بر اساس اصل 113رئیس جمه��ور تنظیم کننده روابط قوای سه گانه بود که مطابق اصل 110قانون فعلی این مسئولیت به رهبری واگذار شده است». وی افزود «نکته دیگر اینکه مجلس بر اس��اس دهها بند از قانون اساسی اختیارات تام و کاملی دارد؛ رئیس جمهور باید رای اعتماد همکاران و وزرای خود را از مجلس بگیرد. اگر بخواهیم به اصالح قانون اساسی نگاه کنیم ،اختیارات رئیس جمهور در بخش هایی که به جامعیت قوا بر می گردد ،نه تنها بیشتر نشده ،بلکه کمتر نیز شده است« . وی هش��دار داد «انش��اءاهلل که آن روز پی��ش نیاید ،اما در هر صورت مجلس ش��ورای اسالمی می تواند بحث عدم کفایت رئیس جمهور را طرح کند؛ چرا که هیچ مقامی نمی تواند مجلس ش��ورای اس�لامی را منحل یا تعطیل و یا اینکه جایگزینی برای آن تعیین کند و این از مشخصه نظام دموکراسی است». باهنر تاکید کرد «قدرت متراکم و متمرکز در یک فرد اگر ضابطهمند نباش��د ،می تواند حداقل این شائبه را ب��ه وجود آورد که این قدرت به س��مت دیکتاتوری و خودکامگی حرکت کند و در صورتی که اگر
آن فردی که صاحب قدرت است، پاسخگوی مردم نباشد می تواند این نگرانی را به وجود آورد که جامعه به سمت اس��تبداد و دیکتاتوری و سرکشی حرکت کند .نباید طوری برخورد کرد ک��ه جامعه متفکر و حقوقدان کشور و فرهیختگان آن را محکوم کنند و یا خدای ناکرده یک نگرانیای در افکار عمومی به وجود آید که آیا مملکت به ناکجا خواهد رفت؟» باهنر همچنین تصریح کرد .رئیس جمهور اختیارات بس��یار زیادی و وسیعی دارد و اگر از این اختیارات استفاده کند می تواند قوه مجریه را به خوبی اداره کند». گفتنی اس��ت هفته گذشته رئیس دولت با حمله به اصولگرایانی که در عین حمای��ت انتخاباتی از وی و حتی در جریان ح��وادث بعد از آن ،اکن��ون در مقام منتقد به وی و دولت ظاهر شده اند ،گفت «كسانی هستند كه میگویند ما این دولت را سركار آوردیم ،ستاد زدیم ،تبلیغات كردیم .ما تشكر میكنیم از آنها اما نكاتی درباره این گروهها میگویم، اوالً م��ن در انتخاب��ات گفتهام كه ستاد ندارم ،اگر كسی هم كار كرد بعدا ً توقع نداشته باشد كه در اداره امور كشور دخالت كند ،این نكته مهمی اس��ت ،من قب ً ال این را اعالم كردهام كه وظیفهام این اس��ت كه كاندیدا ش��وم .دوستان برای انجام وظیفه سخنرانی كردهاند .من تشكر میكن��م از اینك��ه انج��ام وظیفه كردهاند ،اما حاال نباید توقع داشته باشند كه دولت مجری نظرات آنها باشد».
17
17 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
مادر هنگامه شهيدی :احمدینژاد به جای مانور جهانی برای سارا شورد ،به بچههای اين مملکت کمک کند جرس :مادر هنگام ه شهیدی ،روزنامه نگار دربند ،با بیان این که دخترش سالم به زندان رفته اما در حال حاضر از بيماریهای مختلف رنج میبرد و ادامه وضعيت موجود برای وی خطر جدی دارد ،نسبت به تعیین وثیقه 600میلیونی برای دخترش که حتی بیشتر از وثیقه زندانی آمریکایی است گالیه کرد و این تبعیض را نامناسب دانست.
ج��رس -ب��ه گ��زارش کمپي��ن بينالملل��ی حقوق بش��ر در ايران، ناهيد کرمانشاهی ادامه داد :هنگامه در زندان دچار رماتيسم قلبی ،کليه درد ،ناراحت��ی معده و افس��ردگی ش��ده است .حتی چند بار هم برای «ام.آر.ای» ب��ه بي��رون زندان منتقل شده اس��ت و به تشخيص پزشکان زندان او برای مداوا نيازمند امکانات بيش��تری از داخل زندان است .من نم��ی دانم آن خانم ،س��ار ش��ورد کوهنوردی که به قول خودش��ان جرمش جاسوس��ی بوده چطور به دليل بيماريش آزاد میشود اما بچه من که مال اين کش��ور است برای مداوا مرخصی لحاظ نمی ش��وند. بع��د از دو ماه دويدن هش��ت روز پي��ش اعالم کردند ک��ه مرخصی هنگام��ه نياز ب��ه ۶۰۰ميليون وثيقه دارد .آخر آنها میدانند که والدين فرهنگی بازنشسته هنگامه ،توانايی پرداخت ۶۰۰ميليون وثيقه را ندارد. من ديروز نامه ای به دادستان نوشتم مبنی بر اينک��ه پرداخت اين مقدار وثيقه در حد توانم نيست. مادر هنگامه شهیدی افزود :سه شنبه روز مالقات اس��ت و من می دانم که هنگامهام را با حال بدتر از هفته
پي��ش می بينم .بدتري��ن چيز برای مادر اين اس��ت که بچ��هاش بيمار اس��ت و نمیتوان��د کاری برايش انجام ده��د .آخر من همه زندگيم آخر من همه زندگيم را هم را هم بفروشم ۶۰۰ميليون نمیشود .بفروشم ۶۰۰ميليون نمیشود. تازه چند ميليون هم بايد خرج کنم تازه چند ميليون هم بايد تا هنگامه را درمان کنم .خانه ام در خرج کنم تا هنگامه را درمان گرو دادگاه برای بيرون آوردن بار کنم .خانه ام در گرو دادگاه برای بيرون آوردن بار اول اول هنگامه است .من ديگر چيزی هنگامه است. ندارم .آنها که اينها را میدانند اگر نمیخواهند مرخصی بدهند خب راحت بگويند نمیدهيم و خودشان وثيق��ه میدهد عنوان ک��رد :يعنی مداو ا کنند. هنگام��ه جرمش از ي��ک قاتل هم کرمانش��اهی با بیان ای��ن که تلفن بيشتر اس��ت .چطور دلش��ان برای دخترش نزدیک به ۴۰روز اس��ت يک دختر آمريکايی می سوزد اما که قطع ش��ده ،گف��ت :يعنی بچه برای بچه اين مملکت نمی سوزد. مريض من حتی حق ندارد زنگی به من دو ماهه برای اين مرخصی می خانوادهاش بزند .مالقات حضوری دوم .اما االن به کجا رسيدم ،اينکه ن��دارد ،مرخصی ندارد .من هم که جلويم يک سنگ بزرگ گذاشته نتوانس��تم کاری برايش بکنم .نمی شده .من امکان ندارد بتوانم اين پول دانم با اين جوانها میخواهند چه را تهيه کنم. کار کنند .از هش��ت روز پيش که کرمانش��اهی ک��ه هر هفت��ه فقط ميزان وثيق��ه به من اعالم ش��ده تا مالق��ات کابينی با دخت��رش دارد االن من واقعا نتوانستم برايش کاری اضافه کرد :هربار هنگامه می گويد بکنم. مامان چرا برای من کاری نمیکنی، م��ادر اي��ن زندان��ی روزنامهنگار من فکر میکنم تا ابد اينجا ماندنيام زندان��ی با عنوان اينک��ه يک قاتل و م��ن میمانم که به پ��اره تنم چه ب��رای مرخصی ۶۰ميلي��ون تومان بگويم .ش��ما بگويد من که خواهر
دو شهيدم ،بچه ام بچه انقالب و اين وطن است چرا مستحق اين کمک نيست .احمدینژاد به جای اين که مانور جهانی بدهد که س��ارا شورد را برای بيماری کمک کرده است بياد به بچه مملکت خودش کمک کند. او ادامه داد :به خدا خس��ته ش��دم، بچه ام بيماراس��ت ۵۵ .سالم است. يک سال است که برای هنگامه می دوم .تو رو خ��دا به بچه های خود اين کشور نگاه کنند .گناه دارند به خدا .من افسوس می خورم که چرا بچه من با تحصيالت خوب بايد در زندان باشد .دائم بچه من در بهداري است و زير سرم .وقتی برای مالقات می روم مثل مرده رنگ پريده است گاه��ی او را از هم��ان بهداری می آورند . م��ادر هنگامه خطاب به مس��ئوالن گف��ت :بايد بيايبد ب��ا من مصاحبه کنيد ،چرانمی آيد با خواهر شهيد که بچه اش هم االن در زندان است گفتگو کنيد .مس��ئوالن بايد تک تک جواب بدهند اگر اتفاقی برای بچه من بيفتد آنها مسئول هستند . هنگامه شهيدی روزنامهنگار و يکی از مشاوران کروبی در انتخابات روز نهم خرداد در پی بازداشتهای پس از انتخابات دستگير شد .او دوم آبان ماه با سپردن وثيقه ۹۰ميليون تومانی آزاد ش��د اما دوباره با حکم ش��ش سال حبس تعزيری در ششم اسفند ماه به اوين بازگشت.
یک استاد دیگر دانشگاه کشته شد دکتر س��ودبخش ،دانشیار دانشگاه علوم پزشکی تهران ،دیشب هنگام خروج از مطب توسط یک ناشناس هدف قرار گرفت و به ضرب گلوله کش��ته ش��د .در دیماه گذشته نیز مسعود علیمحمدی ،استاد فیزیک دانش��گاه ته��ران در مقابل منزلش ترور ش��د .ترور اس��اتید دانشگاه در یک س��ال اخیر باعث افزایش نگرانیهایی در جامعه آکادمیک ایران شده است. به گزارش س��ایت آفت��اب ،در پی این حادثه وزیر بهداش��ت ،درمان و آموزش پزش��کی طی نامهای از فرمان��ده نیروی انتظامی خواس��تار شناس��ایی عام�لان س��وء قصد به س��ودبخش ش��د .مرضی��ه وحید دس��تجردی در نامه خود به سردار اسماعیل احمدی مقدمآورده است: «وزارت بهداشت ،درمان و آموزش پزشکی ضمن محکومیت این اقدام نابخردانه ،با همس��ر و فرزندان آن مرحوم اب��راز هم��دردی نموده و تس��لیت خود را به ای��ن عزیزان و اعضاء محترم جامعه پزشکی کشور ابراز و درخواست دارد عاملین این حادثه س��ریعاً شناسایی و مجازات شوند». دكترعبدالرضا سودبخش دانشيار بخشعفونيبيمارستانامامخميني، از سال ۱۳۶۹عضو هیات علمی این دنشگاه بود. هن��وز هیچک��س مس��وولیت این قت��ل را بر عه��ده نگرفته اس��ت و نظر مش��خصی در باره انگیزههای احتمالی آن اعالم نشده است. پ��س از ت��رور دکت��ر مس��عود علیمحمدی،استادفیزیکدانشگاه
دكترعبدالرضاسودبخشدانشيار بخش عفوني بيمارستان خميني
تهران ،س��والهای زی��ادی در باره آغ��از مج��دد برخورد با اس��تادان دانش��گاه ش��کل گرفت که هنوز بیپاسخ مانده است. در دههه��ای ۶۰و ،۷۰تعدادی از اس��اتید دانشگاهها توس��ط عوامل «ناش��ناس» کشته ش��دند که بعدها در م��واردی نامی از عوامل مرتبط با وزارت اطالعات به عنوان مجری عملیات به میان آمد. در س��الهای ۷۰نی��ز تع��دادی از اس��تادان ،از جمله اساتید دانشگاه تهران در دفاتر کار خود مورد حمله عواملی ک��ه خود را مجری فرامین ش��رعی معرفی کرده بودن��د قرار گرفتند .از جمله دو نفر از اس��اتید دانش��کده علوم دانشگاه تهران که تا س��الها مجبور بودن��د در مقابل س��والهای دانش��جویان خود نیز سکوت کنند.دکتر عارف ،رئیس وقت دانشگاه تهران در سال ۱۳۷۳ هیچگاه پاسخی برای دانشجویانی که پیگیر علل ضرب و ش��تم استاد خود بودند ارائه نکرد .عارف بعدها معاون اول رئیس جمهوری شد.
16
16 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
نامه خانواده های زندانیان سیاسی به بان کی مون دبیرکل سازمان ملل متحد
آقای دبیرکل! نسبت به نقض حقوق بشر در ایران فعاالنه تر برخورد کنید؛ نماینده بفرستید ج��رس :جمع��ی از خان��واده های زندانیان سیاس��ی رجایی ش��هر در نامه ای به دبیر کل سازمان ملل از او خواستند تا اکنون که احمدی نژاد در سازمان ملل حضور دارد از او در خصوص عملکرد دولت در حوزه حقوق بشر و زندانیان سیاسی سوال کند. آنان در این نامه با اش��اره به منشور حقوق بش��ر ک��وروش و تبلیغات صورت گرفته از سوی احمدی نژاد در خصوص این منشور خطاب به بان کی مون نوش��تند ” :ما همسران و خانواده های زندانیان سیاس��ی و روزنامه نگاران زندانی از شما تقاضا داریم نسبت به نقض حقوق بشر در ایران فعاالنه تر برخورد کنید و در دیدار با آقای احم��دی نزاد همان حساسیتی را که نس��بت به زندانی شدنسهشهروندآمریکاییدرایران نش��ان می دهید ،نسبت به وضعیت عزیزان ما که بدون ارتکاب گناه یا نقض قانون در پشت میله های زندان گرفتار هستند ،مبذول فرمایید”. متن این نامه به شرح زیر است: جناب آقای دبیر کل سازمان ملل با درود چنانچه مستحضرید آقای محمود احم��دی نژاد رییس دول��ت ایران برای شش��مین دور متوالی در مقر سازمان ملل حضور یافه تا دیدگاه ه��ای خود را در مقاب��ل نماندگان جامعه جهانی در مجمع عمومی این سازمان ،مطرح کند. قاعدتا ایش��ان طبق روال گذشته از تاریخ و تم��دن ایران و ارزش های
فرهنگی مردم ما بسیار سخن خواهد گفت و اینبار حتما بر منشور حقوق بشر کوروش کبیر به عنوان میراث ایرانیان تاکید ویژه خواهد کرد. آنچه ایش��ان درباره تاریخ و تمدن ای��ران زمین و پایبن��دی ایرانیان به حقوق بش��ر و کرامت انس��ان ها، مطرح می کند مسلما صحیح است. اما از جناب عال��ی تقاضا داریم تا از ایش��ان به صراحت بپرس��ید که بی��ن ارزش های فرهنگ��ی ایران و کارنامه حقوق بشری کوروش کبیر با عملکرد دولت وی در یک سال و نیم اخیر چه نسبتی وجود دارد. عالی جناب ش��ما از میزان نقض حقوق بشر از جمله سرکوب تجمعات مسالمت آمیز ،بازداش��ت ،شکنجه و صدور احکام بی س��ابقه زن��دان ،تبعید و محرومیت از حقوق اجتماعی برای روزنام��ه نگاران و فعالین سیاس��ی و مدنی ایران آگاه هس��تید و شاهد برپای��ی دادگاه ه��ای فرمایش��ی، انحالل احزاب منتقد و سازمان های غیر دولتی در ط��ول دوران پس از انتخابات ریاست جمهوری سال ۸۸ تا کنون ،بوده اید. متاس��فانه آق��ای احمدی ن��ژاد در مواجه با پرسش های گوناگون این اقدامات را که مغایر با قوانین جاری ایران اس��ت ،امری عادی تلقی می کند و معتقد اس��ت همه دولت ها برای مقابله با آنچه ک��ه وی آن را اغتشاش و آشوب می نامد ،چنین رفتاری دارد و حتی گاهی منکر این برخوردها می شود.
هرچن��د که هر ناظر ب��ی طرف بر مس��المت آمیز بودن آن چه دولت ایران اغتشاش می نامد ،اذعان دارد اما در عین حال خوب است بدانید بس��یاری از روزنامه نگاران ایرانی و فعالی��ن مدنی که اکنون به زندان های طویل المدت محکوم شده و دوران حبس خود را در ش��رایطی بس��یار بد و س��خت تر از زندنیان عادی م��ی گذرانن��د ،اصال حتی در این تجمعات مسالمت آمیز نیز حضور نداش��تند و صرف��ا به دلیل اظهارنظرهای سیاسی یا ابراز عقاید خود و یا انج��ام وظایف حرفه ای روزنامه نگاری بازداشت شده اند. آقای دبیر کل آیا می دانی��د بس��یاری از عزیزان ما ب��رای اعت��راف علی��ه خویش تحت فشارهای ش��دید جسمی و روانی قرار گرفت��ه اند و در دادگاه های فرمایش��ی به صورت نمایشی محاکمه شده اند؟ عالی جناب ما همسران و خانواده های زندانیان سیاس��ی و روزنامه نگاران زندانی از شما تقاضا داریم نسبت به نقض حق��وق بش��ر در ای��ران فعاالنه تر برخورد کنی��د و در دیدار با آقای احمدی نژاد همان حساسیتی را که نسبت به زندانی شدن سه شهروند آمریکایی در ایران نشان می دهید، نس��بت به وضعیت عزی��زان ما که بدون ارت��کاب گناه یا نقض قانون در پشت میله های زندان گرفتار ادامه در صفحه 32
حمله به خانواده های فرماندهان سرشناس جنگ در ایران بی بی س��ی -گزارش ها از تهران حاکی از این است که خانواده های دو تن از فرماندهان سرشناس ایران که در جنگ عراق کشته شده اند، در مقابل خانه مه��دی کروبی ،از رهبران مخالفان دولت مورد حمله قرارگرفتند. یک منبع نزدیک به خانواده حمید باکری روز چهارشنبه ۳۱شهریور ( ۲۲س��پتامبر) به بی بی سی فارسی گفت که این حمل��ه هنگامی رخ داد که خانواده های حمید باکری و محمد ابراهیم همت قصد دیدار دوباره با مهدی کروبی ،از رهبران مخالفان دولت در ایران را داش��ته اند. بر اساس این گزارش همسر حمید باکری در اثر گاز اشک آور دچار اختالل دید ش��ده اس��ت و احسان باکری ،پسر حمید باکری نیز برای ساعاتی بازداشت شده است. سایت کلمه ،پایگاه خبری نزدیک به میرحسین موس��وی نیز گزارش کرد که خان��واده ه��ای باکری و هم��ت که صبح ام��روز از حضور در خانه موسوی ،به وسیله نیروهای امنیتی منع شده بودند ،قصد دیدار با کروبی را داش��ته اند که با حمله نیروهای لباس شخصی با استفاده از گاز اشک آور رو به رو شدند. سایت کلمه درباره بازداشت احسان باکری نوشت« :احسان باکری ،پسر حمید باکری ،پس از اینکه یکی از لباس شخصی ها مادرش را با اسلحه تهدید کرد ،به او اعتراض کرد و در نتیجه بازداشت و به محل نامعلومی منتقلشد». همچنی��ن به گ��زارش کلم��ه این
خانواده فرماندهان جنگ از دیدار با موسوی منع شدند و در مقابل خانه کروبی مورد حمله قرار گرفتند
دو خانواده صبح روز چهارش��نبه، همزمان با سالگرد آغاز جنگ ایران و ع��راق قصد دیدار با میرحس��ین موسوی ،نخست وزیر دوران جنگ و از رهبران مخالفان دولت را داشته ان��د ،اما «پس از معطلی طوالنی در میدان پاس��تور و ممانعت نیروهای امنیت��ی از دیدار آنها با موس��وی، مجبور به بازگشت شدند». در این حال «س��حام نیوز» ،سایت نزدی��ک به کروب��ی ،از دیدار این دو خانواده با مه��دی کروبی خبر داده است.بر اس��اس این گزارش، کروبی در این دی��دار گفت« :این دو ش��هید خدمات زیادی را برای این ملت انجام دادند اما متاسفانه بعد از ارتحال امام ،خانواده این دو عزیز با بی مهری هایی مواجه ش��دند .به طوری که صالحیت همسر شهید باکری در مجلس چهارم رد شد». دو روز پیش سایت کلمه نامه ای از فاطمه امیرانی ،همسر حمید باکری
خطاب ب��ه سرلش��گر محمد علی جعفری ،فرمانده کل سپاه پاسداران منتشر کرده بود. خان��م امیران��ی در ای��ن نام��ه از برخوردهای ص��ورت گرفته پس از اع�لام نتایج انتخابات ریاس��ت جمهوری به ش��دت انتق��اد کرد و نوش��ت« :از اولین س��اعات پس از اعالم نتایج با روشی غیر منطقی و غیر انسانی با مردم برخورد کردید. واقعا پاس��خ س��وال خان��واده های باکری و هم��ت در مورد ابهامات برگزاری انتخابات باید با باتوم فرود آمده بر فرق مصطفی همت می بود یا ش��وکری که به نا حق بر گردن احسان باکری نشست؟» حمید باک��ری ،مه��دی باکری و محمد ابراهیم همت از سرش��ناس تری��ن فرماندهان س��پاه در دوران جنگ ایران و ع��راق بودند که در جریان نبرد با نیروهای عراقی کشته شدند.
15
15 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
طنین شعارهای مردمی در شامگاه ٢٩شهریور
تهران یکصدا اعتراض بود
روز آنالی��ن -در پ��ی فراخ��وان س��ایت های هوادار جنبش سبز و برخی از دانشجویان و اعضای ستاد های انتخاباتی میرحسین موسوی و مهدی کروبی برای سردادن شعار «اهلل اکب��ر» در اعت��راض به افزایش فش��ارهای امنیتی بر رهبران جنبش سبز ،شب دوش��نبه گذشته و پس از ماه ها سکوت ،صدای شعار «اهلل اکب��ر» و «مرگ بر دیکتاتور» از بام خانه های شهر تهران برخاست. بنا ب��ه گ��زارش خبرن��گاران روز ش��هروندان تهرانی ،شب دوشنبه ، حوالی س��اعت ٢٢به وقت تهران برای دقایق متمادی شعار اهلل اکبر و مرگ بر دیکتاتور سر دادند وبدین ترتیب اعتراض خود را به تش��دید فش��ارها علیه رهبران جنبش س��بز اعالم کردند به گزارش ش��اهدان عینی صدای ش��عار های «اهلل اکب��ر»« ،مرگ بر دیکتاتور»« ،یا حسین ،میرحسین»، «کروبی زنده باد ،موس��وی پاینده باد» و ...ب��رای دقای��ق طوالنی در بسیاری از مناطق شهر تهران شنیده شد.حرکت غافلگیر کننده تهرانی ها در سردادن شعار اهلل اکبر ،تعجب همگانی را برانگیخت و س��پس به عابران و رهگذرانی که در ساعات پایانی ش��ب در خیابان ها بودند نیز سرایت کرد. در بعضی از خیابان های اصلی غرب تهران ،شهروندان عالوه بر سردادن شعار بر سر پشت بام ها ،با به صدا در آوردن ممتد بوق خودروهای خود، اعتراض ش��ان به افزایش فشارهای امنیتی بر رهبران جنبش سبز را نشان دادند.
گزارش های مردمی از سطح شهر ته��ران حاکی از حض��ور پراکنده نیروهای پلیس و مام��وران نیروی انتظامی در برخ��ی از مجتمع های مس��کونی جه��ت وادار ک��ردن شعاردهندگان به سکوت بود. مامورین امنیتی و نظامی پس از اوج گرفتن شعارهابه داخل این مجتمع ها رفته و با فریاد و یا سوت اخطار، کوش��یدند صدای اعت��راض ها را ساکتکنند. مناطقی چون س��عادت آباد ،میدان کاج ،ش��هرک کوثر ،تهرانپارس، میردام��اد و خیابان ظفر بیش��ترین استقبال را از این فراخوان اعتراضی داشتند. گفتنی است ،با وجود فاصله زمانی کوتاه میان موعد مقرر سردادن شعار و فراخوان آن ،استقبال قابل توجهی از طرح سایت های هوادار جنبش سبز شده است. گستردگی اعتراضات به حدی بود که به گفته یک ش��هروند تهرانی دوباره امید راپررنگ تر کرد تاجایی که بسیاری از وبالگ ها و صفحات توییتر شهروندان به قدردانی از این
استقبال اختصاص یافته است. اعتراض ش��هروندان از طریق س��ر دادن شعار اهلل اکبر در روزهای پس از انتخابات آغاز ش��د و تا چندین هفت��ه ادامه داش��ت .از آن تاریخ و پس از برخورد های خشن نیروهای امنیت��ی و انتظامی با ش��هروندان از طریق شکستن شیشه خودرو ها و یا حمله به منازل مسکونی و نیز صدور احکام حبس برای شعار دهندگان، این اعتراض فروکش کرد ،اما هم اکنون و در آس��تانه سال تحصیلی جدی��د و با وج��ود فرصت اندک اطالع رس��انی ،این شیوه اعتراضی مجددا با استقبال شهروندان مواجه شده اس��ت .ش��عارهای اعتراضی شهروندان در شب دوشنبه در حالی داده می ش��د که محمود احمدی نژاد به عن��وان «رئیس جمهور» در اجالس مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک حضور داشت و روز قبل و س��اعاتی قب��ل از اعتراضات شبانه ،مدعی شده بود که «مخالفان» اش از «برخورد های مردمی وحشت دارند» و دولت وی هیچ محدودیتی بر آنان اعمال نکرده است.
کروبی به هاشمی:
بر رهبری نظارتکنید!
به گزارش سایت بی بی سی مهدی کروب��ی نامهای در تاری��خ روز ۲۲ ش��هریور یک روز پی��ش از آغاز اجالسیه اخیر خبرگان به رفسنجانی نوشته شده بود ،که امروز منتشر شده است .هنوز مشخص نیست چرا این نامه توسط سایت سحام نیوز وابسته به کروبی منتشر نش��ده است و آیا رفس��نجانی جوابی به این نامه داده است؟ کروبی رهبری را طبق قانون اساسی در قبال اختیاراتش مسئول دانس��ته و گفته اس��ت که مجلس او مجلس خبرگان از ظرفیت های و مطبوعاتی» ،دخال��ت «بی قید و خبرگان باید جلوی تزلزل جایگاه قانون��ی اص��ول ۱۰۸ ،۱۰۷و ۱۱۱شرط» سپاه و بسیج در مسائل سیاسی والیت فقی��ه و رهبری به واس��طه قانون اساسی به درستی استفاده نمی و «ورود گس��ترده و انحصارطلبی» آنها در حوزه اقتصاد به عنوان نمونه اهمال در انجام وظایف یا اس��تفاده کند. نادرست از اختیارات را بگیرد. اص��ل ۱۰۷قانون اساس��ی ایران به هایی از عملکرد نهادهای تحت نظر در این نامه آمده است که میتوان «مسئولیت های» رهبری و مساوی رهبری یاد کرده است[. «ده ها سئوال از عدم رعایت حقوق بودن او با دیگران در برابر قوانین و او نوش��ته است که سپاه و بسیج در حقه م��ردم و بی کفایت��ی مدیران اصل ۱۰۸به اختیار مجلس خبرگان «مهندس��ی انتخابات» و «سرکوب اجرای��ی و قضایی و به ویژه تجاوز برای تصویب مق��ررات مربوط به خواس��ته های به ح��ق» مردم نقش به حقوق عمومی توس��ط نهادهای وظایف خود اش��اره دارد ،اما اصل داشته اند و با واگذاری پروژههای بزرگ اقتصادی به س��پاه از طریق تحت پوشش رهبری» مطرح کرد ۱۱۱ .مربوط به عزل رهبری است. آقای کروب��ی که در دوران حیات در ای��ن اصل آمده اس��ت« :هرگاه «ح��ذف مناقصه ه��ای عمومی»، آیت اهلل روح اهلل خمینی ،بنیانگذار رهبر از انجام وظایف قانونی خود شرایط برای انحصار طلبی و رانت جمه��وری اس�لامی ،از معتمدان ناتوان ش��ود یا فاقد یکی از شرایط خواری نظامیان فراهم شده است. او بود و دو دوره ریاس��ت مجلس مذکور در اصول پنجم و یکصد و کروب��ی همچنی��ن با برش��مردن شورای اسالمی را به عهده داشت ،نهم گردد یا معلوم شود که از آغاز انتق��ادات متعدد خ��ود از عملکرد پ��س از انتخابات جنج��ال برانگیز فاقد بعضی از ش��رایط بوده است ،دولت ،نوش��ته است« :اگر مجلس سال گذش��ته ایران در ردیف یکی از مق��ام خود برکنار خواهد ش��د .خبرگان به مس��ئولیت خطیر خود از رهبران جنبش اعتراضی مخالفان تشخیص این امر به عهده خبرگان در راستای بی کفایتی ،بی تدبیری، دولت قرار گرفت. مذکور در اصل یکصد و هشتم می گزاف��ه گویی ،خراف��ه گویی ،بی ادبی و گستاخی این دولت در موقع او در نامه تازه خود به آقای هاشمی باشد»... رفس��نجانی چند بار ب��ر اختیارات رئیس مجلس شش��م در نامه خود و زمان آن نپردازد ،ش��اید زمانی به گسترده مجلس خبرگان رهبری ،به رئیس مجلس خبرگان ،از «عدم این نکته واقف شود که نوشداروی از جمل��ه حق ع��زل رهبری تأکید اس��تقالل قوه قضائیه و فرمایش��ی پس از مرگ سهراب باشد». کرده و نوشته اس��ت که به عقیده بودن احکام دادگاه های سیاس��ی
14
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
سخنرانی احمدینژاد برای صندلیهای سازمان ملل س��ایت خود نویس -سخنرانی محم��ود احمدین��ژاد در مق��ر س��ازمان ملل امسال از آن جهت تاریخی شد که بیش��ترین تعداد ی خال��ی در این س��ازمان صندل مخاطب او بودند .به گفته فرانس پرس ،رئی��س جمهوری ایران در سخنانی خطاب به مخاطبین خود آنچنان نامربوط حرف زد که هیچ هیاتی مگر هی��ات ایرانی متوجه منظور او نش��ده است .تعدادی از هیاتهای نمایندگ��ی نیز که در محل اجالس حاضر بودند ،سالن را ترک کردند. به گفته شبکه الجزیره ،سخنرانی احمدین��ژاد از ابت��دا زیر س��ایه مشکالت ترجمه همزمان بود .دو دقیقه بعد از آغاز سخنان این مقام ایرانی ،مش��کل فنی نیز به مسائل قبلی اضافه شد .مترجمان همزمان برای شنوندگان توضیح دادند که از روی متنی ترجمه شه به انگلیسی میخواندهاند. گفته میشود که بخشی از اظهار نظرهای رئیس دولت دهم که در متن وجود نداشته ،برای حاضران باقی مانده قرائت نشده است. به گزارش خبرگزاریها ،محمود احمدینژاد گفت که دهه آينده، ده��ه مديريت مش��ترك جهان نامگ��ذاري ش��ود .دول��ت ایران در س��الهای اخیر مدعی داشتن طرحهایی برای مدیریت دنیا بوده است. رئیس جمه��وری ای��ران گفت: «كس��اني كه قادر به كنترل خشم خودوتماليالتشخصينيستندو
در درون خود به عدالت نرسيدهاند، كساني كه در دلشان عشق به انسانها زبانه نميكشد و تضييع حقوق مردم و كشتارهاي وسيع ،عواطف آنها را برنميانگيزد ،و كس��اني كه در همه ح��وادث و روابط و فرصتها فقط ب��ه منافع و لذته��اي ِ مادي فردي و گروهي خود ميانديشند، نميتوانند عدالت را برپا و سعادت را به ارمغان آورند». رویت��رز ب��ه بخش��ی از س��خنان احمدینژاد در باره مرگ تدریجی کاپیتالیسم اشاره کرده است. اقامت در هتلی درجه دوم
حضور احمدینژاد این بار اما ،پیش از حضور در نیوی��ورک با حرف وحدیثه��ای زیادی هم��راه بوده اس��ت .پیش از س��فر وی ،دولت
آمریکا ازصدور وی��زا برای چهل تن از همراه��ان وی ،خ��ودداری کرد .از س��وی دیگر ،بس��یاری از هتله��ای ش��هر نیوی��ورک نیز از پذیرش احمدینژاد و هیات همراه وی خودداری کردن��د .این چنین بود که احمدینژاد اکنون در یکی از هتلهای درج��ه دوم نیویورک به ناچار ساکن ش��ده است .برخی ش��نیدههای «خودنویس» حکایت از آن دارد ک��ه برخ��ی گروههای بزرگ یهودی ،هتلهای نیویورک را از پی��ش رزرو کردهان��د .آنها همچنی��ن تاالر هتل مح��ل اقامت احمدینژاد را نی��ز در اختیار خود گرفتهاند تا امکان برگزاری مراسم در آن برای هیات جمهوریاسالم وجود نداشته باشد. همچنی��ن کمپی��ن بینالملل��ی حقوقبشر برای ایران جزوهای را با
نام «چگونه با احمدینژاد مصاحبه کنیم» تدارک دید ه اس��ت .در این ج��زوه به موارد نقض حقوقبش��ر در ای��ران و همچنین نمونههایی از اعتراضات منتقدان اشاره شده است. ای��ن جزوه برای آن طراحی ش��ده است که روزنامهنگاران آمریکایی، از طرح سواالت کلی در مصاحبه با احمدینژاد خ��ودداری کنند و در مقابل س��خنان و پاسخهای او، نمونههایی از نقض حقوقبش��ر در ایران را در اختیار داشته باشند از س��وی دیگر گروههای مخالف جمهوری اس�لامی ،در اعتراض به حضور احمدینژاد در نیویورک، برنامههای اعتراضی را برنامهریزی کردهان��د .برگ��زار تظاه��رات، ی و تجمع اعتراضآمیز در سخنران نزدیکی سازمان ملل ،از جمله این برنامههاست.
14 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
واکنش به انکار حکم سنگسار سکینه محمدی آشتیانی بی بی س��ی -با گذشت چند روز از اظه��ارات محمود احمدی نژاد، رئی��س جمه��وری ای��ران ،درباره «جعلی بودن» خبر مربوط به حکم سنگسار سکینه محمدی آشتیانی، واکنش به ای��ن اظهارات همچنان ادامه دارد. مخالف��ان دولت ای��ران با انتش��ار اسنادی ،آقای احمدی نژاد را متهم می کنند که با «انکار» صدور حکم سنگسار خانم محمدی آشتیانی در یک مصاحبه تلویزیون��ی «دروغ» گفته است. رئیس جمهوری ای��ران ،چند روز پیش در مصاحبه تلویزیونی خود با شبکه ای بی سی آمریکا گفته بود که خانم محمدی آشتیانی «هرگز» به سنگس��ار محکوم نشده و رسانه های غربی تحت تاثیر خبری جعلی و تبلیغ��ات منفی دولتم��ردان این کشورها قرار گرفته اند. آقای احمدی نژاد که برای شرکت در اج�لاس عمومی س��ازمان ملل متحد در نیویورک به سر می برد، در مصاحبه خود با کریستین امانپور، خبرنگار ای بی سی ،و پرسش های مکرر او درباره حکم سنگسار خانم محمدی آش��تیانی ،گفته بود« :من نماین��ده حکومت ایران هس��تم و چگونه اس��ت که من از آنچه شما می گویید اطالعی ندارم». در واکنش به این اظهارات ،کمپین بین المللی حقوق بش��ر در ایران ،با انتشار تصاویری که گفته می شود اسناد رس��می حکم سنگسار خانم محمدی آش��تیانی است ،از جامعه
بین المللی ،رهبران جهان و مدافعان حق��وق بش��ر حاض��ر در اجالس نیویورک خواسته است که به آنچه «دروغ های آشکار» آقای احمدی نژاد خوانده شده ،اعتراض کنند. در تصویر منتش��ر ش��ده توس��ط وبسایت کمپین بین المللی حقوق بش��ر ،حکمی دیده می ش��ود که نشان رسمی «دادگستری جمهوری اس�لامی» بر آن دیده می ش��ود و ضمن تش��ریح جزئی��ات اتهامات خانم محمدی آشتیانی ،آمده است که او را «بابت اتهام زنای محصنه (به کرات با مردان اجنبی) به حد رجم (سنگسار) محکوم می نماید». هادی قائمی ،سخنگوی کمپین بین المللی حقوق بش��ر ،به بی بی سی فارسی گفت که این کمپین با انتشار این اسناد که پیشتر نیز توسط محمد مصطفایی ،وکی��ل خانم محمدی آش��تیانی ،منتشر ش��ده بود ،تالش کرده اس��ت که توج��ه جوامع بین المللی را نسبت به خالف واقع بودن «انکار» آقای احمدی نژاد نسبت به صدور این حکم جلب کند. این کمپین همچنین ب��ه اظهارات آق��ای احمدی ن��ژاد درب��اره عدم افزایش تع��داد اعدام ه��ا در طول س��الهای اخیر واکنش نشان داده و از رئیس جمهوری ایران خواس��ته است که به نهادهای بین المللی فعال در زمینه حقوق بشر اجازه دهد که به این کش��ور سفر کنند و گزارش های خ��ود در زمینه «نقض حقوق بشر» در ادامه در صفحه 33
13
13 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
در ایران...
احمدی نژاد :حمله به ایران منجر به جنگ بی حد و مرز خواهد شد محمود احمدی نژاد ،رئیس جمهوری ایران به رسانه های آمریکا گفت که حمله ایاالت متحده آمریکا به ایران به جنگی منجر خواهد شد که حد و مرزی نمی شناسد .وی ،روز سه شنبه ۲۱سپتامبر ۳۰ ،شهریور ساعاتی پیش از سخنرانی اش در مقر سازمان ملل متحد گفت که در صورت حمله به تاسیسات هسته ای ایران ،آمریکا با جنگی رو به رو خواهد شد که «حد و مرزی» نمی شناسد.
به گزارش شبکه خبری ای بی سی این اظهارات احمدی نژاد ،در جلسه مطبوعاتی با خبرنگاران و سردبیران رس��انه ه��ای آمریکا و در پاس��خ به س��والی درباره احتمال حمایت آمریکا از حمله هوایی اسرائیل علیه تاسیسات هسته ای ایران مطرح شد. نيويورک تايمز زير عنوان «هشدار رییس جمه��ور ايران ب��ه آمريکا ضمن جوابگوئی ب��ه انتقادها» می نويسد محمود احمدی نژاد رئيس جمهوری ايران با اس��تفاده از شيوه خ��اص خ��ود درمطرح س��اختن نظراتش ،روز سه شنبه در گردهم آئی ساالنه اش با ژورناليست های آمريکائ��ی درد و رن��ج ناراضيان درزن��دان ي��ا گزيدگی ناش��ی از تحريم های اقتص��ادی را تکذيب کرد و کارنامه ته��ران را در مورد بازرسی های اتمی سزاوار ستاره ای طالئی دانست. او اين بار صحبت هايش را با کمی
قلدری هم در آميخته بود. رئيس جمهوری ايران نشسته درسر ميز کنفرانسی در احاطه سردبيران اخبار و تهي��ه کنندگان برنامه های تلويزيونی به اين ميهمانان جلس��ه صبحانه اش گف��ت اگر آمريکا به ايران بر س��ر برنامه اتمی اش حمله کن��د درگير جنگی می ش��ود که جنگ های ديگر آمريکا را در مقام مقايسه کم رنگ جلوه می دهد. احمدی نژاد در جريان اين جلسه در هتلی در ميانه منهتن ،در چارچوب آنچ��ه که به بخش��ی از مراس��م و تش��ريفات او هنگام ش��رکت در مجمع عمومی س��ازمان ملل متحد ب��ه تهاجمی مس��حور کننده مبدل شده است گفت آمريکا هيچوقت وارد جنگی واقعی نش��ده اس��ت. نه در ويتنام ،نه در افغانس��تان ،و نه حتی در جنگ جهانی دوم .جنگ فق��ط بمباران ک��ردن بعضی جاها نيست .وقتی شروع شد حد ومرزی نخواهد داشت. او در عي��ن ح��ال اين اي��ده را که اختالف��ات زمانی ممکن اس��ت به آن ح��د برس��د رد ک��رد و تهديد حمله ای به اي��ران را فقط در يک
جنگ روانی و کم اهميت دانست. احمدی نژاد گفت ما هميشه برای مذاکره آماده بوده ايم. احمدی نژاد روز سه شنبه سياست را برای فشار و انتقادهای بازرسان بين المللی مقصر دانست و گفت آنها به جايگاههای اتمی ايران دسترسی داش��ته ان��د و کش��ورش مطابق با معاهده های بين المللی اتمی عمل می کند .احمدی نژاد گفت پرونده اتمی ايران سياس��ی است .در غير اينصورت چرا ضرورت پيدا کرده است که جزئيات برنامه اتمی ما در اختيار وسائل ارتباط جمعی گذاشته ش��ود .او افزود آنچه م��ا انجام می دهيم قانونی است .ما هميشه پشت سر قانون هستيم. احمدی نژاد از قوه قضائيه ايران که با رگباری از انتقاد بر س��ر توقيف قري��ب ۵۰۰روزنامه ن��گار ،فعال سياس��ی و مقامات دولت��ی در پی تجديد گزينش مورد اختالف خود در ژوئن ۲۰۰۹روبروس��ت ،دفاع کرد .تابستان امسال حکم مجازات مرگ از طريق سنگسار برای يک زن ايران��ی ب��ه اتهام زنا ،ک��ه بنا به گزارشها معلق ش��ده است ،تقبيح
های بين المللی بيش��تری را در پی داشت. اما احمدی نژاد روز س��ه ش��نبه به خبرن��گاران گفت ش��ما سيس��تم قضائی ما را درک نمی کنيد .وی گفت ايران هيچک��س را به دالئل سياسی زندانی نکرده است -نظری که ب��ا ارزيابی گروهه��ای مدافع حقوق بشر منافات دارد .وی گفت هرچه اتفاق افتاده است زير نظارت قاضی ،نيروهای انتظامی و اطالعاتی بوده اس��ت .درواقع مردم از دولت بشدت انتقاد می کنند و ما هيچگونه محدوديتی ب��رای آن بوجود نمی آوريم. احمدی نژاد که برای ش��رکت در مجمع عمومی س��ازمان ملل متحد به نیویورک س��فر کرده است ،در کنفرانس «اهداف توسعه هزاره» که با موضوع مبارزه با فقر و با حضور سران کشورهای جهان تشکیل شده بود از «مدیریت مش��ترک جهان» سخن گفت. او در س��خنرانی اش ریش��ه اکث��ر گرفت��اری هایی که بش��ر امروز با آن مواجه اس��ت را «مدیریت غیر دموکراتیک و ناعادالنه در جهان» دانست. احمدی نژاد ،همچنین پیشنهاد داد که س��ازمان ملل متحد ،دهه آینده میالدی را «دهه مدیریت مشترک جهان» نامگذاری کند.
احمدی نژاد :هيات ايران و آمريکا برای بررسی سرنوشت مامور « اف بی ای»تشکيل می شود
رادیو فردا -محمود احمدی نژاد ،رييس جمهوری ايران که در نيويورک به سر می برد ،در گفت وگو با شبکه خبری «سی.ان.ان» از احتمال آزادی دو ش��هروند آمريکايی خبر داده و گفته اس��ت :هيات مشترک ايران و آمريکا برای بررسی موضوع ناپديد شدن مامور سابق «اف بی ای» تشکيل می شود. محمود احمدی نژاد در مصاحبه با لری کينگ ،از شبکه تلويزيونی «سی ان ان» در پاسخ به پرسشی درباره سرنوشت رابرت لوينسون ،مامور سابق پليس فدرال آمريکا «اف بی ای» گفت« :من در مورد سرنوشت او خبری ندارم شما میتوانيد اين مسايل را از اف بی ای سوال کنيد». وی افزود «:قرار ش��د يک هيات مشترک اطالعاتی ميان ايران و آمريکا تعيين شود و ما اميدواريم هر چه سريعتر اين اتفاق بيفتد .فکر میکنم که اگر سازمان اطالعاتی آمريکا اطالعات بيشتری در مورد اين فرد در اختيار ايران قرار دهد ،بهتر بتوان به او کمک کرد». رابرت لوينس��ون ،کارمند بازنشس��ته اف بی آی ،گفته می شود در سال ۲۰۰۷ميالدی ،س��ه سال پيش ،در جريان يک س��فر تجاری ،در جزيرۀ کيش ناپديد ش��د و از آن هنگام تا کنون تالش همسر و فرزندانش برای يافتن او بی نتيجه مانده است. دولت آمريکا پيش��تر از جمهوری اسالمی خواسته بود ابهامهای موجود درباره ناپديد ش��دن رابرت لوينس��ون ،ش��هروند آمريکايی در ايران را برطرف کند.هيالری کلينتون ،وزير خارجه آمريکا ،نيز س��ال گذش��ته ادامه در صفحه 33
12 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
1389 مهر2 جمعه973 شماره.سال هفدهم
12
1389 مهر2 جمعه973 شماره.سال هفدهم
604-310-8899
11 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
11
10 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
1389 مهر2 جمعه973 شماره.سال هفدهم
10
9
9 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
انفجار مرگبار در مهاباد در جریان رژه سالگرد جنگ انفجار یک بمب ساعتی در جریان رژه نظامی «هفته دفاع مقدس» در مهاباد ،دستکم ۱2نفر را کشت و 80نفر را زخمی کرد .همسران دو مقام ارشد نظامی در این انفجار کشته شدند. استاندار منطقه ،آمریکا و متحدانش را متهم به دخالت کرد.
دویچه وله -ساعت ۱۱و ۱۰دقیقه بامداد روز چهارشنبه ( ۳۱شهریور، ۲۲سپتامبر) در حالی که نیروهای ارتش ،سپاه و بسیج در شهر مهاباد س��رگرم برگزاری یک رژه نظامی بودند ،انفجار یک بمب در جایگاه تماشاگران دست کم 92نفر کشته و زخمی برجای نهاد. حرفهایضدونقیض
خبرگ��زاری مهر به نقل از عیس��ی قنب��ری مع��اون امنیت��ی و انتظامی اس��تاندار آذربایجان نوشت که در این حادثه ده نفر از زنان حاضر در محل برگزاری رژه کش��ته شدند. این خبرگزاری تع��داد مجروحان
را نیز به نق��ل از همین مقام 80نفر اعالم کرد .قنب��ری گفت ۲۰ «:نفر از مجروح��ان به صورت س��رپائی درمان شدند و فقط ده نفر از آنها به بیمارستان انتقال یافتند. ام��ا س��اعتی بع��د ،خبرگ��زاری دانش��جویان ایران به نق��ل از دکتر غالمرضا معصومی رئیس اورژانس کش��ور نوش��ت «:ح��ال ۱۵تن از مجروحان وخیم اس��ت و این عده ب��ه بیمارس��تانی در ارومی��ه انتقال یافتهاند».
در میان شاخههای درختی جاسازی شده که نزدیک جایگاه تماشاگران رژه بوده اس��ت .به گفته ش��اهدان عین��ی ،در این محل بی��ش از همه اعض��ای خانوادهه��ای نظامی��ان ش��رکتکننده در رژه مستقر شده مرگ همسران دو ژنرال بودند. خبرگزاری آلمان به نقل از استاندار معاونامنیتیاستاندار،بهخبرگزاری آذربایجانغربی نوشت که دو تن مهر گفت که بمب ساعتی بوده و
از قربانیان ،همسران دو مقام نظامی بلندپایهبودهاند. به گفت��ه معاون امنیت��ی و انتظامی استانداری ،س��اعاتی پس از وقوع ای��ن حادثه ،ش��ورای تامین امنیت اس��تان آذربایجان غربی نشس��ت ویژهای در شهر مهاباد تشکیل داد تا جوانب حادثه انفجار بمب را مورد بررسی قرار دهد .نتیجه این نشست
هنوز اعالم نشده است .با این همه، استاندار آذربایجانغربی ،بالفاصله آمریکا و متحدان��ش را به دخالت در بمبگذاری مهاباد متهم کرده است. یک��ی از ش��خصیتهای نزدیک به احزاب و س��ازمانهای سیاس��ی کردس��تان ،س��اعاتی پ��س از حادثه نوش��ت«:مردم کردس��تان با بمبگذاری و عملی��ات انتحاری به ش��دت مخالف هستند .احتمال دارد دستگاههای امنیتی حکومت مرکزی ایران ،ب��ا ایجاد این حادثه قصد فراهم س��اختن بهانهای برای س��رکوب مجدد منطقه را داش��ته باشند». وحیدجاللزاده استاندارآذربایجان غربی گفت که «عوامل ضد انقالب با هدف انتقام گیری از مردم همیشه در صحنه مهاباد دست به این عمل ددمنشانه زدند» و هدف آنها «دلسرد کردن مردم مهاباد» بوده است. ج�لال زاده همچنی��ن در گفت و گو با خبرگزاری مهر گفت که به نیروهای نظامی حاضر در مراس��م
رژه آسیبی نرسیده است. اجالل قوامی ،س��خنگوی سازمان حقوق بشر کردستان به بی بی سی فارسی گفت که این انفجار در پی درگیری های مس��لحانه چند روز اخیر در شهر سقز ،در نزدیکی مهاباد روی داده ،اما هنوز هیچ شخص یا گروهی مس��ئولیت انفجار امروز یا درگیری های روزهای گذشته سقز را به عهده نگرفته است. مسعودکردپور،روزنامهنگارساکن مهاباد هم به بی بی س��ی گفت که گفته می ش��ود چند مأمور انتظامی و ی��ک ک��ودک ه��م در جریان درگیری های اخیر شهر سقز کشته شده اند. او وضعی��ت فعلی ش��هر مهاباد را «متشنج» و «امنیتی» توصیف کرد. در این حال تلویزیون ها و رس��انه ه��ای اینترنتی کرد زبان از انتش��ار اطالعیه ای توس��ط ح��زب پژاک خبر داده اند که در آن انفجار امروز مهاباد محکوم شده است. ادامه در صفحه 33
8 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
1389 مهر2 جمعه973 شماره.سال هفدهم
8
7
7 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
بازجویی از رئیس بانک واتیکان در ارتباط با اتهام پولشویی
بی بی س��ی -مقام های دادستانی ایتالیا دس��تور بازجوی��ی از رئیس بانک واتیکان را در ارتباط با نقض قوانین مربوط به پولش��ویی صادر کرده اند. صدور این دستور پس از آن بود که نقل و انتقال های پولی مش��کوکی بی��ن بان��ک واتی��کان و دو بانک ایتالیایی صورت گرفت. ماموران مالیاتی یک حساب سپرده 23میلی��ون یوروی��ی را که بانک واتیکان در نزد یکی از این دو بانک باز کرده بود ،مسدود کرده اند. در حال حاضر اتوره گوتی تدچی، رئیس بانک واتی��کان و یک مقام بلندپایه دیگر این بانک در ارتباط با نقض قوانین پولشویی رسما مورد بازجویی قرار گرفته اند. بانک واتیکان که عنوان رسمی آن انستیتوی امور مذهبی است ،حساب کلیس��اهای کاتولیک و کارکنان کلیساها را اداره می کند. این بانک در داخل ش��هر واتیکان قرار دارد و مش��مول قوانین بانکی اتحادیه اروپا نمی شود. مقامات قضایی ایتالی��ا می گویند
بازپرس��ان تالش دارند که هویت اشخاص یا تش��کیالتی را کشف کنند ک��ه پول های��ی را که بانک واتیکان به حس��اب یونی کردیت، یک بانک ایتالیایی ،ریخته کنترل می کنند. ای��ن بانک ،ب��زرگ تری��ن بانک ایتالیاس��ت و در سه س��ال گذشته بانک واتیکان بی��ش از 60میلیون یورو به حسابی در این بانک واریز کرده اس��ت .مقامات واتیکان می گویند این ماج��را موجب تعجب آنان شده است. س��ال 1982آخرین ب��اری بودکه بانک واتیکان خبرساز شده بود. در آن س��ال ،اس��قف اعظ��م پل مارکینکوز ،رئیس بانک واتیکان در دست داش��تن در ورشکستگی بان��ک آمبروزیانو ،ب��زرگ ترین بانکخصوصیایتالیامقصرشناخته شد.پس از آن جسد روبرتو کالوی، مدیر عامل بانک آمبروزیانو که به قتل رسیده بود ،در زیر پلی در لندن کش��ف ش��د .قتل روبرتو کالوی، موج��ب ش��ایعاتی در باره دس��ت داشتن مافیا در کشتن او شد.
مسکو و پکن بر سر صادرات گاز به چین توافق کردند رادیو فردا -ش��رکت گاز پروم روسیه اعالم کرد ،مسکو و پکن ،بر سر شرایط اصلی ِی قرارداد صادرات گاز به چین توافق کرده اند. گازپروم مدتی است برای صادرات گاز به چین ،با شرکت ملی نفت چین ( س��ی اِن پی سی ) در حال مذاکره است اما دو کشور هنوز بر سر قیمت گذاری گاز ،به نتیجه نرسیده اند. گازپروم می گوید ،صادرات گاز از روس��یه به چین ،قرار اس��ت از سال ۲۰۱۵آغاز شود ،اما جزییات بیشتری در این زمینه منتشر نکرده است.
زنان دولت سوئیس را در دست گرفتند
بی بی سی -جا به جایی در اعضای کابینه سوئیس منجر به دولتی شده است که اکثریت آن را زنان تشکیل می دهد. یکی از دو پس��ت خالی در کابینه ائتالفی هفت نفره کشور سوئیس، به یک زن (س��یمونتا سوماروگا)، داده شده است. زنانی که از قبل س��ه پس��ت را در هیئت دولت س��وئیس در دس��ت داشتند ،همچنان در مقام های خود ابقا شده اند. سوئیس از جمله پنج کشور جهان اس��ت که زنان اکثری��ت دولت را تشکیل می دهند. اما ب��ه گفت��ه ایموجی��ن فوکس، گزارش��گر بی ب��ی س��ی در ژنو، بس��یاری در باره موثر ب��ودن آنها در تغییر سیاس��ت های سیاس��ی و اجتماعی در سوئیس تردید دارند. بسیاری نیز بر این باورند که سلطه زنان بر دولت سوئیس کوتاه مدت خواهد بود. س��ال آینده در س��وئیس انتخابات
سراس��ری برگ��زار خواهد ش��د و پارلمانی که بر سر کار خواهد آمد باید وزرای کابینه را مجددا انتخاب کند. کاندیداهای مرد از هم اکنون برای دستیابی به پس��ت های وزارت در دولت سوئیس آماده شده اند. گزارشگر بی بی س��ی در ژنو می گوید علیرغم آن که زنان توانسته ان��د اکثری��ت کابینه س��وئیس را تشکیل دهند این کشور هنوز هم در زمینه تساوی حقوق زنان وضعیت خوبی ندارد و میانگین دستمزد زنان کمتر از مردانی است که در همان موقعیت شغلی سرگرم کارند. همچنی��ن ،مرخص��ی زایم��ان در س��وئیس کمتر از سایر کشورهای اروپایی است. زنان س��وئیس در سال 1971اجازه یافتند در انتخابات سراسری شرکت کنند و رای دهند در حالی که این ح��ق دهه ها پی��ش از آن ب��ه زنان کشورهای غربی داده شد.
برج هاي دوبي فرو مي ريزند خبرنگار ديلي تلگراف از دبي گزارش داد :اين امير نش��ين به اميد كسب سودهاي كالن در س��الهاي قبل از بحران به حدي به برج سازي پرداخته بود كه اكن��ون در اوج ركود و به دليل كمبود فضا چاره اي جز تخريب انها ندارد. به گزارش باشگاه خبرنگاران به نقل از روزنامه ديلي تلگراف ،بين سالهاي 2007تا 2009و در اوج شكوفايي ،امير نشين دبي به اميد كسب سودهاي كالن در آينده به ساخت برج ها و آسمان خراش هاي بسياري روي آورد. اما نمي دانست كه قرار است به زودي وارد ركود جهاني شود. اين افراط گرايي در ساخت و ساز اكنون دبي را وارد بحران كمبود فضاي خال��ي كرده و چاره اي جز تخري��ب اين برج ها را كه هزينه هاي كالني صرف آنها شده باقي نگذاشته است. اين س��رمايه گذاري هاي كالن بدون در نظر گرفتن احتماالت ،در چنين بحران مالي ،به شدت به دبي آسيب زده و موجب رها شدن آسمان خراش هاي نيمه كاره ،برج هاي خالي از سكنه و جزاير توريستي بدون گردشگر شده است اين در حالي است كه از طرف ديگر قيمت امالك نيز در شش ماه اخير با 50درصد كاهش مواجه شده است. گراهام كاتس تحليل گر اقتصادي مي گويد :اين بحران ساير شهرهاي در حال توسعه جهان نظير شانگهاي را نيز وارد بحران كرده ولي وضعيت براي دبي به گونه اي متفاوت و سخت تر است.
تظاهرات در مصر عليه احتمال جانشينی پسر مبارک
ص��دای آمری��کا -در مصر پليس اين کش��ور ش��رکت کنندگان در يک تظاهرات ضد دولتی را مورد ضرب و شتم قرار داد و تعدادی را نيز بازداشت کرد. اين تظاهرات در مخالفت با احتمال انتق��ال قدرت از س��وی حس��نی مب��ارک ،ريي��س جمه��وری اين کشور ،به پس��ر خود --جمال -- برگزار شد. معترضان که حدود ۳۰۰نفر بودند روز س��ه ش��نبه مقاب��ل کاخ محل زندگی رييس جمهوری در قاهره حسنی مبارک ۸۲ ،س��اله ،از سال تجم��ع کردند و ش��عارهايی عليه ۱۳۶۰قدرت را در مصر در دست جابجايی احتمالی قدرت سر دادند .داشته است.
6
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
در جهان...
حماس با تشکیل دولت فلسطینی موافقت می کند رادی��و ف��ردا -دول��ت حماس به ریاست اسماعیل هنیه که کنترل نوار غزه فلسطین را برعهده دارد ،در نامه ای به باراک اوباما ،رییس جمهوری ایاالت متحده آمریکا نوش��ته و در آن ضمن اعالم موافقت با تشکیل کشور فلسطینی در مرزهای ،۱۹۶۷ مرزهای��ی که س��ازمان ملل متحد آن ها را تعیین کرده ،خواستار آن شده که آمریکا وارد گفت وگو با حماس شود. در گزارش��ی که آن را خبرگزاری فلسطین و روزنامه الشرق االوسط منتش��ر ک��رده اند ،حم��اس اعالم کرده که این نامه را به وسیله هیاتی آمریکایی متش��کل از ش��خصیت های سیاس��ی و اس��اتید دانش��گاه وابسته به شورای منافع ملی ایاالت متحده که از نوار غزه بازدید کرده بود ،به دست اوباما رسانده و در آن خواسته تا دولت آمریکا باب گفت و گ��و را با حماس باز کند و از آن چه «معیارهای دوگانه در تعامل به مساله فلسطین نامیده »،دست بکشد. دولت برکنار شده حماس همچنین در این نامه تاکید کرده است که «با تشکیل دولت فلسطینی در مرزهای ۱۹۶۷ب��ه پایتختی بی��ت المقدس مخالفتی ندارد تا از این راه ،امنیت ملت فلس��طین ،بازگشت آوارگان فلس��طینی و جبران رنج های آن ها و آزادی تمام زندانیان فلسطینی از زندانهای اسرائیل ،تامین شود». این در حالی اس��ت که حماس از
زمان تاسیس در سال ۱۹۸۷همواره بر به رس��میت نش��ناختن اسرائیل، تاکید داشت .امروز می گوید که با تشکیل کشور فلسطین در مرزهای تعیین ش��ده از سوی س��ازمان ملل متحد اما بدون رس��میت شناختن اس��رائیل و درهمی��ن ح��ال انعقاد توافقنامه درازمدت آتش بس با آن موافق است. این اولین نامه ای نیست که حماس به رییس جمهوری ایاالت متحده می فرس��تد .پی��ش از این س��ه بار حماس برای باراک اوباما نامه نوشته دولت برکنار شده حماس در نامه ای به اوباما تاکید کرده است بود .یک بار پ��س از آن که او در که «با تشکیل دولت فلسطینی در مرزهای ۱۹۶۷به پایتختی انتخابات ریاست جمهوری آمریکا بیتالمقدس مخالفتی ندارد تا از این راه ،امنیت ملت فلسطین، پیروز شد ،بار دوم پس از سخنرانی بازگشت آوارگان فلسطینی و جبران رنج های آن ها و آزادی اش در آنکارا که این دو نامه از راه تمام زندانیان فلسطینی از زندانهای اسرائیل ،تامین شود». شخصیت های بلند پایه که از نوار غزه بازدید کرده بودند ،فرس��تاده آشتی فلس��طینی -فلسطینی» اتخاذ دولت حماس به اتهام کودتا ،دستور تش��کیل دولت موقت فلس��طینی شد .اما بار سوم پس از جنگ غزه کرده است. در س��ال گذش��ته و به دست جان حماس ب��ا پی��روزی در انتخابات به ریاس��ت س�لام فیاض در کرانه کری سناتور آمریکایی که از غزه پارلمانی فلسطین در س��ال ،۲۰۰۵باخت��ری رود اردن ،بخش��ی دیگر بازدید کرده بود ،به رییس جمهور دولت را در تشکیالت خودگردان از س��رزمین فلسطین را صادر کرد. به دس��ت گرفت و اس��ماعیل هنیه از آن هنگام نوار غزه به بهانه پایان آمریکا ارسال شد. حماس در نامه اخی��ر خود به اباما ،یک��ی از رهبران خ��ود را به عنوان دادن به موشک باران شهرک های به بازخوانی برجس��ته ترین مواضع نخست وزیر برگزید .در سال ۲۰۰۷اسرائیلی نشین توسط شبه نظامیان سیاس��ی خ��ود در نیمه اول س��ال اما حم��اس و جنبش آزادی بخش فلس��طینی ،در محاص��ره نظامیان جاری می�لادی پرداخت و تاکید فلس��طین (فتح) که رهب��ری آن را اسرائیل قرار دارد. کرد که «مواضع سیاس��ی متعددی محمود عباس رییس تش��کیالت حماس در نامه خود گفته که با آن در خص��وص جامعه بی��ن الملل ،خودگردان فلسطین بر عهده دارد ،چه «رشوه دادن های جرج میچل، ت�لاش ها برای پایان دادن به حصر در نوار غزه درگیر شدند که حاصل فرس��تاده ویژه ریی��س جمهوری باریک��ه غ��زه ،مذاک��رات صلح ،آن بی��رون راندن فتح از این منطقه آمریکا به طرف فلسطینی از راه یهودی سازی بیت المقدس ،مسجد بود. االقصی ،مسئله اسرا و تالش ها برای محم��ود عباس با اع�لام برکناری ادامه در صفحه 33
6 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
پليس ايتاليا :هفت تن مواد منفجره در راه ايران به سوريه توقيف شد رادیو ف��ردا -پلي��س ايتالي��ا روز چهارشنبه اعالم کرد هفت تن مواد منفجره «آر دی ايکس» را که ظاهرا در راه انتقال از ايران به سوريه بود را ضبط و توقيف کرده است. بهگزارشخبرگزاریرويترز،پليس ضد مافيای ايتاليا محموله کانتينر را در يک کش��تی ضبط کرده است. اين کشتی طبق مدارک ،ثبت ليبريا اس��ت و ماه گذشته در بندر «جيائو تائورو» در کاالبريا در جنوب ايتاليا پهلو گرفته است. پلي��س می گوي��د محمول��ه مواد منفجره در اين کشتی برای نابودی کل بندر ،کافی است. گزارشپليسمیگويداينمحموله در ميان محموله هايی از شيرخشک استتار ش��ده بودهه و روز ۲۷اوت، پنجم شهريورماه ،ضبط شده ولی پليس که با سرنخ ماموران اطالعاتی و امنيتی از وجود اين کشتی باخبر شده بوده ،خبر توقيف را تا اين هفته اعالم نکرده است. کارملو کازابونا ،رييس پليس محلی می گويداي��ن محموله در حالی به ايتاليا رسيد که خبرهايی از ارتباط آن با يک سازمان جنايی بين المللی به گوش ما رس��يده بود .اما اثری از ارتباط مافيای کاالبريا در آن ديده نمی شود. مقامات محلی می گويند پيشتر اين نظريه را داشتند که شايد قرار بوده بخشی از اين محموله در ايتاليا پياده شود ولی گويا اين نظريه رد شده و قرار نبوده مواد منفجره ای از کشتی خارج شود.
ماده منفجره «آر دی ايکس» که از آن به عنوان «تی چهار» ،يا «تی فور» هم ياد می شود ،يک ماده انفجاری قوی و قدرتمند است که در صنايع نظامی از آن استفاده می شود. ايتاليا پيش از اين يکی از ش��رکای اصل��ی تج��اری اي��ران در اروپا به شمار میرفت ،اما به دنبال فشارهای سياسی بر سر مسئله هستهای ايران و همچنين روابط نزديک س��يلويو برلوسکونی ،نخست وزير ايتاليا با اسرائيل ،س��رمايهگذاریهای اين کش��ور در ايران به شدت کاهش يافت. چن��دی پيش هم خبرن��گار واحد مرکزی خبر در ايتاليا به اتهام فعاليت های مرتبط به قاچاق اسلحه دستگير شده و پس از مدتی آزاد شد. حميد معصوم��ی نژاد خبر نگار ۵۱ س��اله واحد مرکزی خب��ر صدا و س��يمای جمهوری اسالمی در رم، اکن��ون در حب��س خانگی به س��ر میبرد ول��ی او اجازه دارد به محل کار خود رفته و کار کند. حميد معصومینژاد ،به همراه علی دميرچی لو در اواس��ط اسفندماه به همراه پنج ايتاليايی ،به اتهام دست داشتن در قاچاق اسلحه به ايران در شهر تورين بازداشت شد. سرهنگوينچنزوآندرئونه،فرمانده اين عمليات بازداش��ت اعالم کرد افراد بازداش��تی در ص��دد بودهاند محمولهای بزرگ ش��امل موشک ضدتان��ک و م��واد منفج��ره را برخالف تحريمهای موجود عليه تهران به ايران بفرستند.
5
5 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
دانشجویان خارجی استان منیتوبا اقامت دائم می گیرند
تشدید تالش ها برای دستیابی به منابع نفتی قطب شمال بی بی سی -نشستی بین المللی که هدف از برگزاری آن جلوگیری از تبدیل ش��دن قطب شمال به میدان نبردی جدی��د برای ث��روت منابع معدنی جهان اس��ت ،در مس��کو، پایتخت روس��یه ،کار خود را آغاز کرده است. ب��اور بر این بوده ک��ه یک چهارم منابع نفتی و گازی جهان در بس��تر اقیانوس منجمد شمالی قرار دارد. روس��یه ،نروژ ،کان��ادا ،دانمارک، گروئنلن��د و آمریکا که س��واحل همج��وار قطب ش��مال دارند ،این قلمروی غن��ی را از آن خود اعالم کرده اند. مسابقه برای تصاحب این منطقه از زمانی شتاب گرفت که با آب شدن کوههای ی��خ دسترس��ی به قطب شمال آسانتر شده است. ح��دود س��یصد سیاس��تمدار و کارش��ناس در ای��ن کنفرانس در ب��اره همکاری میان این کش��ورها بحث خواهند کرد اما آنها همچنین احتماال تالش خواهند کرد حق و حق��وق خود را در این منطقه ثابت کنند. در س��ال 2001روس��یه م��دارک مالکیت این منطقه را به سازمان ملل متحد ارائ��ه داد که مورد قبول قرار نگرفت چون فاقد شواهد الزم بود. سه سال پیش ،کاوشگران روسی در حرکتی حاکی از جدی بودن این کشور درچشمداشت به این قلمرو، پرچمی را از جنس تیتانیوم در بستر اقیانوسمنجمدشمالیکاشتند.
روس��یه اعالم کرده اس��ت که 64 میلیون دالر ب��رای اثبات مالکیت خود هزینه خواهد کرد. هفته گذش��ته وزیر ام��ور خارجه کانادا با همتای روس خود مالقات کرد تا موضوع رقابت برای مالکیت بس��تر اقیانوس منجمد ش��مالی را بررسیکنند. دو روز پی��ش ت��ر ،روس��یه و نروژ پیمانی را امضا کردند که به مناقشه ای چهل س��اله در باره مرز آبی دو کشور در دریای بارنتس و اقیانوس منجمد شمالی پایان داد. روسیه گفت چشم انداز کاوشگری برای نفت و گاز در دو س��وی این مرز چشمگیر است. برای کش��ورهایی که در مناقشه بر سر قلمروی اقیانوس منجمد شمالی مشارکتدارند،نکتهاصلیدستیابی به مدرک علمی است که ثابت کند کوه لومونوسف واقع در زیر آبهای اقیانوس منجمد شمالی ،امتدادی از سکوی قاره ای آنهاست. بنابهکنوانسیونسازمانمللدرمورد قوانین قلمروی آبی ،کش��وری که دارای ساحل است می تواند حقوق اقتصادی منابع طبیعی را که تا 200 گره دریایی |( 370کیلومتر) ،فراتر از قلمرو خاکی خ��ود روی یا زیر بستر دریای همجوارش قرار دارد، به خود اختصاص دهد. اما اگر س��کوی قاره ای بیش��تر از این فاصله باش��د کشور مزبور باید به کمیسیون رس��یدگی کننده در س��ازمان ملل مدارکی ارائه دهد تا
سه سال پیش ،کاوشگران روسی در حرکتی حاکی از جدی بودن این کشور درچشمداشت به این قلمرو ،پرچمی را از جنس تیتانیوم در بستر اقیانوس منجمد شمالی کاشتند.
این کمیته در ب��اره قلمروی مورد بحث توصیه هایی را اعالم کند. علیرغم ت�لاش هایی ک��ه در باره ح��ق و حقوق ب��ر این قلم��رو در جریان بوده ،روس��یه گفته اس��ت طرحی فوری برای توسعه ندارد و بر همکاری بین المللی در این باره تاکید کرده است. لوورونکف،کارشناسقطبشمال اهل روسیه گفت تجربه جنگ سرد
ثابت ک��رد که الزم اس��ت همه با یکدیگرهمکاریکنند. او گفت« :یک کشور به تنهایی قادر نیس��ت هیچ یک از مسائل کنونی قطب ش��مال را حل کند .به همین دلیل م��ن معتقدم که م��ا چاره ای نداریم جز ای��ن که در مورد قطب ش��مال همکاری کنی��م .برخورد نظامی در این باره به ویژه زیان آور است».
ایرانتو :دولت محلی ایالت منیتوبا اع�لام ک��رد ،با اعم��ال تغییرات جدید در سیستم پذیرش استانی خود ،امکان درخواست و دریافت اقامت دائم ،توس��ط دانشجویان بین المللی آن اس��تان ،تسهیل می گردد. از ابتدای سال ،2011دانشجویانی که دست کم ،دو سال را در یکی از دانش��گاه های منیتوبا تحصیل کرده باش��ند ،می توانن��د ،بدون داشتن جاب آفر ،برای اقامت دائم درخواستبدهند. گزارش س��ی بی سی حاکیست، در حال حاضر ،تنها کس��انی می توانستند به همین منظور اقدام کنند که حداقل 6ماه برای یک شرکت منیتوبایی ،کار کرده باشند. با تغییرات جدید ،دانشجویانی که خواس��تار اقامت در کانادا باشند، همزم��ان ب��ا ادامه تحصی��ل ،در برنامه های ویژه آمادگی شغلی و
مایکل مور :موضع کانادا در قبال سربازان فراری آمریکا از جنگ عراق ،شرم آور است ایرانتو« :مایکل مور» مستند ساز چپ گ��رای آمریکایی ،موض��ع کانادا نس��بت به حمله آمریکا به عراق را شرم آور خواند. وی که روز پنجش��نبه و در جریان برگ��زاری فس��تیوال فیل��م تورنتو س��خن می گفت ،اف��زود »:اینکه اتاوا ،نگذاشت ،نظامیان آمریکایی مخالف جنگ عراق ،به این کشور
پن��اه بیاورن��د ،خیانت ب��ه جایگاه تاریخی کانادا قلمداد می شود». ب��ه گ��زارش کاناداین پ��رس ،این فیلمساز آمریکایی اضافه کرد »:این آن کانادایی نیست که نسل من می شناختند .کانادا در سال های ،1970 پناهگاه سربازان آمریکایی بود که حاضر به حض��ور در جنگ ویتنام نبودند .خیلی از آنها حتی در کانادا
ماندگار ش��ده و تش��کیل خانواده دادند». فرار سربازان ناراضی آمریکایی به کانادا ،چه قب��ل از اعزام به عراق و چه پس از بازگش��ت ،به کانادا ،از شش سال قبل آغاز شد ،اما طی این مدت ،هیچکدام نتوانس��تند ،از این کشور،پناهندگیبگیرند. ادامه در صفحه 33
آشنایی با بازار کار منطقه ،حضور بهم می رسانند. در س��ال ،2009بیش از 75درصد از 13،500تازه واردی که به منیتوبا مهاجرت کردن��د ،از طریق برنامه پذیرش استانی اقدام کرده بودند. همچنی��ن در س��ال ،2009بیش از 200دانشجوی بین الملل از طریق همین برنام��ه ،اقامت گرفتند.پیش بینی می ش��ود ،منیتوبا با این اقدام ابتکاری ،بتواند جوانان مستعد را از سراس��ر جهان بخود جذب کرده، اقتصاد و بازار کار خود را نیز با افراد متخصصودورهدیده،تقویتکند. در همین رابطه« ،گرگ س��لینگر»، نخست وزیر محلی ،گفت »:اجرای برنامه جدید ،منافع بس��یاری برای اقتصاد و جامعه ما خواهد داشت و ما می خواهیم مطمئن شویم که می توانیم،استعدادهایدرخشانجهانی را به سمت خود جذب کنیم». اضافه می شود ،منیتوبا با مرکزیت وینی پگ ،از اس��تان ه��ای غربی کانادا بحساب می آید و در بخش غربی انتاریو و ش��رق ساسکچوان قرار گرفته است.زمستان های بسیار سرد این اس��تان در کانادا ،شهرت دارد.
4
4 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
در کانادا ...
ابراز نگرانی عمیق نهادهای مدافع آزادی بیان و حقوق بشر کانادا نسبت به سرنوشت حسین درخشان صدای آمریکا « -انجمن قلم کانادا » و س��ازمان « خبرنگاران کانادایی مدافع آزادی بیان » نسبت به اخبار مربوط به صدور حکم اعدام برای حسین درخش��ان ،وبالگ نویس ایرانی کانادایی در بند در ایران ابراز نگرانی عمیق کرده اند. در بیانیه مشترکی که این دو سازمان کانادایی مدافع آزادی بیان و حقوق خبرن��گاران روز س��ه ش��نبه ( ۲۱ سپتامبر) منتشر کردند ،آمده است « انجم��ن قلم کانادا » و س��ازمان « خبرنگاران کانادایی مدافع آزادی بی��ان » در تماس با اعضای خانواده حس��ین درخش��ان ،خبر مربوط به احتمال صدور حک��م اعدام برای این وبالگ نویس کانادایی ایرانی تبار را تایید کرده اند. در شرایطی که حسین درخشان پس از بازگشت به ایران ،روز اول نوامبر سال ۲۰۰۸بازداشت ش��د و از آن زمان تاکنون در بازداشت مقامات امنیتی ایران قرار داش��ته است ،طی روزهای گذش��ته اخباری مبنی بر درخواس��ت صدور حک��م اعدام برای ای��ن وبالگ نوی��س ایرانی کانادایی منتشر شده اند. بنا ب��ه گ��زارش های رس��یده ،در کیفرخواس��ت حس��ین درخشان اتهامات��ی از قبیل « س��ب النبی»« ، توهین به مقدس��ات»« ،همکاری با دولت ها و گ��روه های متخاصم»، «تبلیغ علیه نظام اسالمی»« ،تبلیغ به نفع گروهک ه��ای ضدانقالب»،
«توهین به رهبری و رئیس جمهور» و «راه ان��دازی و مدیریت س��ایت های مبتذل و مستهجن» مطرح شده است. « انجم��ن قلم کانادا » و س��ازمان « خبرنگاران کانادایی مدافع آزادی بی��ان » در بیانیه مش��ترک خود از دولت کانادا خوسته اند تا در مورد پرونده حسین درخشان که تابعیت دوگانه کانادای��ی و ایرانی دارد ،با مقامات ای��ران مذاکره و برای لغو این حکم میانجی گری کنند. الن س��لیگمان ،رئیس « انجمن قلم کانادا » نیز در بخش��ی از این بیانیه مش��ترک گفته است « :امروز برای همه انس��ان هایی که برای آزادی بیان و حقوق بشر ارزش قائلند ،روز سیاهی ست .ما از دریافت این خبر که حسین درخشان پس از گذشت تقریباًدوسالبازداشت،ممکناست هم اکنون با حکم اعدام روبروشود، عمیقاً نگران و آزرده خاطر ش��ده ایم .وی صرفاً به اتهام استفاده صلح آمیز از حق آزادی بیان و عقیده اش زندانی شده است» . رئیس « انجمن قلم کانادا » از دولت ایران خواسته است تا برای پیشگیری از ادامه این روند همه اقدامات الزم را اتخاذ کند. « انجم��ن قلم کانادا » و س��ازمان « خبرنگاران کانادایی مدافع آزادی بیان » در بخش دیگری از این بیانیه مش��ترک مصرانه از دول��ت ایران خواسته اند تا حقوق بشر شهروندان
« انجمن قلم کانادا » و سازمان « خبرنگاران کانادایی مدافع آزادی بیان » در بیانیه مشترک خود از دولت کانادا خوسته اند تا در مورد پرونده حسین درخشان که تابعیت دوگانه کانادایی و ایرانی دارد ،با مقامات ایران مذاکره و برای لغو حکم اعدام وی میانجی گری کنند.
این کشور را رعایت کند ،اطمینان حاصل کند اجرای این حکم سبعانه در مورد حسین درخشان لغو شود و وی از حقوق ابتدایی خود همچون دسترسی به وکیل ،دیدار با اعضای خانواده و رفتار انس��انی برخوردار خواهد شد. آرنول��د آمب��ر ،رئیس س��ازمان « خبرنگاران کانادایی مدافع آزادی بیان » در این بیانیه خاطرنشان کرده است « :ما میدانیم که دولت ایران به صداهای خارج از کشور گوش می دهد و امروز شنیدن صدای ما برای آن ها امری حیاتی ست .محکومیت مطرح شده در مورد درخشان ،یک تعبیر هجو و تقلیدی تمس��خرآمیز است » .
آقای آمبر در این بیانیه تاکید کرده است « :ما به شدت نگران سرنوشت حسین درخشان هستیم و باید هر چه سریع تر اقدام فوری و قاطع صورت گیرد ،زیرا ایران لزوماً برای اجرای احکام اعدام ها ،ب��ه زمان طوالنی الزم ندارد». دربخش��ی از بیانیه مشترک این دو س��ازمان کانادایی مداف��ع حقوق خبرنگاران و نویس��ندگان به موارد دیگری همچون قتل زهرا کاظمی، عکاس و خبرنگار کانادایی ایرانی در زندان اوین ،بازداش��ت و حبس مازیار بهاری ،مستند ساز و خبرنگار نشریه نیوزویک در زندان اوین در تهران اشاره شده است.
تسهیالت جدید ایالت ساسکچوان برای پزشکان دانش آموخته خارج از کانادا ایرانتو :ساسکچوان ،بمنظور ورود آسانتر پزشکان دانش آموخته خارج از کانادا ،یک برنامه جدید آزمایشی را باجرا می گذارد. «دان م��ک موریس» ،وزیر بهداش��ت محلی با اعالم ای��ن مطلب افزود، ارزیابی و اعطای مجوز به پزشکان مهاجر ،می تواند ،کمبود پزشک را در برخی مناطق کشور ،جبران کند. تاکنون ،تنها ،پزش��کان دانش آموخته در برخی کش��ورهای خاص ( از جمله آمریکا و کشورهای مستعمره انگلیس) می توانستند در آن استان طبابت کنند .اما بدین ترتیب ،هر کسی که بتواند ،مجوز حرفه ای الزم را کسب کند ،در ساسکچوان ،مشغول بکار می شود. این گزارش حاکیس��ت ،اینگون��ه داوطلبان ،قبل از ش��روع بکار ،مورد ارزیابی قرار می گیرند ،در حالیکه پزشکان همان کشورهای خاص ،ابتدا یک مجوز موقت دریافت می کنند و چند ماه فرصت دارند تا همزمان با کار ،دوره ها و امتحانات مربوطه را طی کنند و اگر حتی در امتحانات رد شدند ،باز هم فرصت در خواست مجدد دارند. وزیر بهداشت محلی ،اظهار امیدواری کرد ،با طرح جدید ،عالوه بر تأمین نیازهای فعلی اس��تان ،بویژه مناطق دورافت��اده ، ،جاذبه جدیدی نیز برای مهاجران تازه وارد جهت انتخاب ساسکچوان ،ایجاد گردد. سیس��تم جدید که بودجه آن توسط دولت محلی و کمک دولت فدرال تأمین می شود ،از ژانویه آینده ،باجرا گذاشته می شود. اضافه می ش��ود ،کانادا با اینکه دس��ت کم 22هزار پزشک کم دارد ،اما مقامات بهداشتی این کشور ،حاضر نیستند ،شرایط ورود پزشکان مهاجر به بازار کار را آس��انتر کنند .به همین دلیل بسیاری از آنان در شغل های دیگر مشغول بکار می شوند.
کلگری ،ادمونتون و اتاوا پردرآمدترین شهرهای کانادا
ایرانتو :شهر کلگری در ایالت آلبرتا ،بیشترین میزان درآمد برای خانواده های سطح متوسط جامعه را بخود اختصاص داده و پس از ان ،ادمونتون آلبرتا و اتاوا-گاتینو ،در رتبه های بعدی قرار گرفته اند. گزارش اداره آمار کانادا ،بر مبنای بررسی اظهارنامه های مالیاتی همچنین حاکیست ،بیشترین میزان رشد درآمد خانواده های سطح متوسط ،متعلق به شهر ساسکاتون در ساسکچوان با 4.1درصد و پس از آن ،سنت جونز در نیوبرانزویک با 4درصد و سادبری انتاریو با 3.9درصد بوده است. متوس��ط درآمد خانوارها در کلگری ،طی س��ال ،2008بالغ بر 91،570 دالر بوده است در حالی که متوسط ملی کانادا 68،860دالر بود. همچنین متوس��ط درآمد خانواده ها در ادمونت��ون 88،190 ،و در اتاوا- گاتینو 87،160 ،دالر بود.
3 PAIVAND Vol. 16 Issue 973 Friday September 24, 2010
1389 مهر2 جمعه973 شماره.سال هفدهم
3
2
2 PAIVAND Vol. 17 Issue 973 Friday September 24, 2010
سال هفدهم .شماره 973جمعه 2مهر 1389
فرصت و فراست!
شهباز نخعی ( مونترال )
آیا روزگار به حکومت اسالمی این فرصت و فراست را خواهد داد تا پیش از فروپاشی محتوم اش دریابد که باج خواهی و گروگان گیری حاصلی جز بی آبرویی و زیان و خسارت ندارد؟! بعید به نظر می آید، زیرا تجربه نشان داده حکومت اسالمی به همان اندازه که قهرمان فرصت سوزی است از فراست بی بهره است!
کارنامهء حکومت اس�لامی با باج خواهی و گروگان گیری گره خورده اس��ت .س��ه روز پ��س از پیروزی انقالب ،پیش از آن که حکومت رسماً موجودیت یابد، در 25بهمن 1357گروهی از دیوار سفارت امریکا باال رفتند و چند ساعتی آنرا اشغال کردند .به این اشغال با اقدام دولت موقّت مهدی بازرگان پایان داده شد و وزیر قصاب امورخارجه ،ابراهیم یزدی ،فردی بنام ماشاءاهلل ّ را به نگهبانی از سفارت امریکا گمارد که مردم به طنز گروه او را کمیته سفارت امریکا می نامیدند! اگر مبنای تشکیل حکومت اسالمی را روز همه پرسی 12فروردین 1357بگیریم ،در نخستین روز ماه هشتم یعن��ی 13آبان 1358گروهی به نام «دانش��جویان پیرو خط امام» ،که به توصی��هء احمد خمینی ،آخوندی به نام موسوی خویینی ها در رأس آنها قرار گرفته بود ،بار دیگر از دیوار س��فارت امریکا باالرفتند و ضمن اشغال ساختمان 54 ،تن کارکنان آنرا نیز به گروگان گرفتند. به جرئت می توان گف��ت که در تاریخ چند قرن اخیر ایران هی��چ اقدامی – حتی عهدنامه های ترکمن چای و گلستان – به اندازه این گروگان گیری به زیان مردم و منافع ملّی ایران نبوده اس��ت .ای��ن اقدام ،که آیت اهلل خمین��ی آن را انقالبی بزرگتر از انقالب ا ّول نامید ،هم حرم��ت و حیثیت ایران و ایران��ی را در جهان برباد داد و هم زمینه س��از و مقدّمه جنگ��ی ویرانگر ،پرتلفات و با خسارات بسیار سنگین شد .گروگان های امریکایی به مدّت 444روز در ایران نگهداری ش��دند و سپس با سرهم بندی شتاب آلود و بدون آن که کمترین نتیجهء مثبت��ی از آن اقدام آبرو بر باد ده و کام ً ال خالف الفبای روابط بین المللی بدس��ت آمده باش��د ،درفرآندی بی منطق تر از فرآیند گروگان گیری شان ،آزاد شدند! اکنون که با فاصلهء زمانی بیش از سی ساله به آن رویداد موجهی ،حتی از دیدگاه می نگریم ،هیچ دلیل اصولی و ّ خمینی و اطرافیانش ،که پرداخت بهای بسیار سنگین آن را توجیه کند نمی توان یاف��ت؛ مگر آنکه فرض را بر طراحی این بگیریم که آن حرکت برای این مهندسیّ ، و اجرا ش��ده بود که از انتخاب دوبارهء جیمی کارتر به ریاست جمهوری امریکا جلوگیری کند .چنین فرضی بسیار بعید می نماید زیرا جیمی کارتر هرچه که بود ،به خمینی و یارانش خدماتی شایان کرده بود .به هرحال، با شکست جیمی کارتر در انتخابات و اولتیماتوم رونالد ریگان در مورد گروگان ها ،یکباره ورق برگش��ت و تعیین تکلی��ف گروگان ها که جاس��وس خوانده می شدند ،به مجلس که تا آن زمان به بازی گرفته نشده بود
واگذارشد .مجلس نیز در فرآیندی شتاب زده و سرهم بندی ش��ده در قراردادی که به مناس��بت میانجیگری الجزایر به این نام معروف شد ،رأی به آزادی گروگان ها داد. گروگان گیری ،فزون بر خسارت های سیاسی ،معنوی و حیثیت��ی ،زیان مالی هنگفت و غیرقابل جبرانی نیز به بارآورد .یک قلم از این زیان مالی هنگفت از بین رفتن بیش از بیست میلیارد دالر سپرده های ایران در امریکا مقرر ش��د ب��رای پرداخت ب��ود .بنا بر قرارداد الجزایرّ ، خسارت های شرکت ها و اتباع امریکایی که در جریان انقالب ایران مدّعی تح ّمل خسارت بودند ،مورد استفاده قرارگیرد که گرفت و تمام آن س��رمایهء بزرگ برباد رفت .اگر از زیان های مالی دیگر – از جمله خسارت ِ ،به قول هاشمی رفسنجانی ،هزار میلیارد دالری جنگ هش��ت ساله – چشم پوش��ی کنیم و تنها همین بیست میلیارد دالر بر بادرفته را مبنای محاسبه قراردهیم ،با یک محاسبه ساده به این نتیجه می رسیم که مردم ایران برای نگهداری هر ش��ب هر یک از 54گروگان امریکایی رقم��ی نزدیک به یک میلیون دالر پرداخت کرده اند! البته درآن زمان کسی جرئت و جسارت اعتراض به آن اقدام خسارت بار را نداشت و زمانی هم که در جریان امضاء قرارداد الجزایر کسانی نسبت به شرایط خ ّفت بار آن لب به اعتراض گشودند ،بهزاد نبوی مسئول سرهم بندی و رفع و رجوع مسئله گفت که در مسائل اینچنینی نباید چرتکه انداخت! پس از آن تجربهء بس��یار تلخ ،حکومت اس�لامی اگر از حداقل عقل س��لیم برخوردار بود ،می بایس��ت فکر گروگان و گروگان گیری را می بوسید و برای همیشه کنار می گذاشت .دریغ که چنین نبوده و نیست و مرت ّب شاهد تکرار آن تجربه هستیم. از جمله این تکرار تجربه ها می توان از ماجرای بازداشت ملوانان و تفنگداران انگلیسی در اروندرود یاد کرد :در فروردین ماه 1386عدّه ای از ملوانان انگلیسی به اتهام تجاوز به حریم آبی ایران تو ّس��ط نیروی دریایی س��پاه پاس��داران بازداشت شدند .پس از جندین روز جنجال رسانه ای و جاسوس خواندن دستگیر شدگان ،تونی بلر نخس��ت وزیر اسبق بریتانیا ،با تعیین یک ضرب االجل 48ساعته با لحنی تهدیدآمیز گفت چنانچه گفتگوهای دو کشور برای آزادی فوری ملوانان بریتانیایی شکست بخورد ،موضع انگلس��تان درقبال جمهوری اسالمی به گونه ای فزاینده سخت تر خواهد شد .یک روز پس از التیماتوم تونی بلر ،ناگهان محمود احمدی نژاد در کاخ
به جرات می توان گفت که در تاریخ چند قرن اخیر ایران هیچ اقدامی – حتی عهدنامه های ترکمن چای و گلستان – به اندازه گروگان گیری کارمندان سفارت آمریکا به زیان مردم و منافع م ّلی ایران نبوده است .این اقدام ،که خمینی آن را انقالبی بزرگتر از انقالب ا ّول نامید ،هم حرمت و حیثیت ایران و ایرانی را در جهان برباد داد و هم زمینه ساز و مقدّ مه جنگی ویرانگر ،پرتلفات و با خسارات بسیار سنگین شد .گروگان های امریکایی به مدّ ت 444روز در ایران نگهداری شدند و سپس با سرهم بندی شتاب آلود و بدون آن که کمترین نتیجه مثبتی از آن اقدام آبرو بر باد ده و کام ً ال خالف الفبای روابط بین المللی بدست آمده باشد ،درفرآیندی بی منطق تر از فرآیند گروگانگیری شان ،آزاد شدند!
ریاست جمهوری با ملوانان دیدار کرد ،به آنان کت و ش��لوار نو و س��وغاتی های دیگر هدیه داد و گفت که آزادی آن��ان هدیه ای از جانب جمهوری اس�لامی به مردم انگلیس اس��ت و ،در حالی که رسانه های دولتی از عذرخواهی رسمی لندن از ورود نظامیان آن کشور به آب های ایران خبر داده بودند ،تونی بلر عذرخواهی را تکذیب ک��رد .در همان زمان ،قدرت اهلل علیخانی، عضو کمیسیون امنیت ملّی و سیاست خارجی مجلس شورای اسالمی ،در گفتگو با خبرگزاری ایلنا ،با تأکید براین که مجلس و کمیسیون امنیت ملّی آن به هیچ وجه در جریان بازداشت این افراد و آزادی آنها نبوده است، گفت« :علی القاعده آنها اشتباهی به آب های ایران آمده بودن��د و فکر نمی کنم که کار سیاس��ی می کردند .به خاطر همین بهتر بود پیش از آن که مسئله تبدیل به یک درگیری سیاسی با انگلیس شود ،آن را خاتمه دهند». م��ورد دیگر از همین ن��وع ،ماج��رای کلوتیلد رایس است .کلوتیلد رایس یک دختر 24ساله فرانسوی بود که چند ماهی در یکی از دانش��گاه های اصفهان زبان فرانس��ه درس می داد .درجریان تظاهرات و تنش های پس از به اصطالح انتخابات 22خرداد ،1388این دختر ج��وان در حالی که قصد خروج از ایران را داش��ت ،به اتهام جاسوسی بازداشت شد .مستند مقامات برای اتهام جاسوس��ی این بود که آن دختر جوان با دوربین تلفن همراه خود عکس هایی از صحنه های نظاهرات مردم برداش��ته و آنها را برای برخی از دوستان خود فرستاده است .با این اتهام مس��خره ،دختر بینوا ماه ها در زندان اوین بسر برد تا سرانجام با تأمین وثیقه 250هزار دالری
از زندان به سفارت فرانسه در تهران منتقل و چند ماه بعد هم از ایران خارج ش��د بی آن که کسی پاسخگو باشد که اگر براس��تی جاسوس بود چرا محاکمه و مجازات نشد و اگر نبود چرا با یک اتهام واهی ماه ها از عمر خود را در زندان گذراند؟! آخرین مورد از این کارنامهء سیاه همین روزها جریان دارد :حدود یک س��ال و نیم پی��ش 3جوان کوهنورد امریکای��ی ،ک��ه در جری��ان کوهن��وردی در منطقهء کوهستانی کردستان عراق از مرز گذشته و پا به خاک ایران گذاشته بودند ،تو ّسط نیروهای مرزی جمهوری اسالمی دستگیر ش��دند .بازهم مقامات حکومت ادعا که اینها جاسوس اند و باید محاکمه و مجازات شوند. چن��دی پیش هم مادران 3جوان امریکایی برای تالش جهت آزادی فرزندان شان و دیدار با آنها به ایران سفر کردند .روز جمعه 19شهریور ،رامین میهمان پرست، سخنگوی وزارت امورخارجه ،به خبرنگاران گفت« :با توجه به پیگیری های شخص محترم ریاست جمهوری ّ توجه به اصل رأفت اس�لامی و ن��گاه ویژهء نظام و ب��ا ّ جمهوری اس�لامی به شأن زنان ،در آستانهء عید سعید فطر تصمیم به آزادی س��ارا ش��ورد ،تنه��ا زن زندانی امریکایی ،گرفته شد»! س��خنگوی وزارت ام��ور خارج��ه توضیح ن��داد که «پیگیری» روند یک پروندهء قضایی ،آن هم با اتهامی به س��نگینی جاسوس��ی ،چه ربطی به «شخص محترم ریاس��ت جمهوری» دارد و اگر رأفت اس�لامی شامل همهء متهمان به جاسوس��ی می شود ،چرا دو امریکایی دیگر آزاد نمی شوند؟ اگر هم به دلیل «نگاه ویژهء نظام جمهوری اسالمی به ش��أن زنان» تنها بانوان را دربرمی گیرد ،چ��را زندان های حکومت پر از زنان و دخترانی است که اتهامشان نه جاسوسی بلکه اعتراض به نتیجهء خیمه شب بازی انتخابات بوده است! شاید به دلیل همین ابهام ها بود که روز پس از اظهارات س��خنگوی وزارت امورخارجه ،دادستان تهران اعالم کرد که مراحل قضایی پرونده سارا شورد تکمیل نشده و بنابراین وی آزاد نمی شود. 24س��اعت پ��س از این بی��ان قاطع دادس��تان تهران، خبرگزاری ایلنا گزارش داد« :با دستور بازپرس پرونده و موافقت دادس��تان تهران ،سارا شورد یکی از 3متهم امریکایی بازداشت ش��ده در ایران از زندان آزاد شد... دادگاه با تمدید قرار بازداشت دو تبعه دیگر امریکایی به مدّت 2ماه دیگر موافقت کرده اس��ت و نامبردگان همچنان در بازداش��ت بسرمی برند .سارا شورد پس از آزادی از زندان به مقامات س��فارت سوییس به عنوان حافظ منافع امریکا تحویل شد». در همان روز یکش��نبه 21شهریور رادیو صدای آلمان به نقل از دادستان تهران اعالم کرد« :این تبعه امریکایی ممنوع الخروج نیست»! آیا روزگار به حکومت اسالمی این فرصت و فراست را خواهد داد تا پیش از فروپاشی محتوم اش دریابد که باج خواهی و گروگان گیری حاصلی جز بی آبرویی و زیان و خسارت ندارد؟! بعید به نظر می آید زیرا تجربه نشان داده حکومت اسالمی به همان اندازه که قهرمان فرصت سوزی است از فراست بی بهره است!
حواله به تهران در کمتر از 12ساعت
973
Issue No.
سال هفدهم شماره 973جمعه 2مهر 1389
جدیدترین ادعای احمدینژاد در نیویورک:
The Gateway to the Iranian Community Since 1993
در ایران کسی به خاطر تظاهرات زندان نرفته است!
احمدینژاد در مصاحبه با سیانان در پاس��خ ب��ه س��والی در م��ورد دس��تگیریهای بع��د از انتخابات ادع��ا کرد که در ای��ران هیچکس به خاطر تظاهرات بازداش��ت نشده و زندان نرفته اس��ت! رئیس دولت ده��م در حالی این دروغ بزرگ را بر زبان آورد که نه تنها در یک سال اخیر ه��زاران تظاهرکننده در ایران بازداشت ش��ده اند ،بلکه برخالف اصل ۲۷قانون اساسی برای بسیاری از آنها نیز حکم زندان صادر ش��ده است. وی در پاس��خ به این سوال که آیا گفتوگو کنیم ت��ا همه مطالب را به گزارش ایسنا محمود احمدینژاد میتواند از نفوذ خود برای آزادی بشنوند و مسائل و مشکالت جهان در مصاحب��های ب��ا لریکین��گ دو تبعه آمریکایی دیگر اس��تفاده مورد بررس��ی قرار بگیرد و این به مجری ش��بکه CNNـ که صبح کند ،گف��ت :م��ن ب��رای آزادی حل مسائل کمک میکند. روز چهارش��نبه در مح��ل اقام��ت خانم س��ارا شورد توصیه کردم که لری کینگ گفت :بعد از انتخابات رییسجمه��ور کش��ورمان در با لط��ف ،محبت و ن��گاه مهربانانه در ای��ران تع��داد زی��ادی از افراد نیویورک انجام ش��د ـ در ارتباط با پرونده ایش��ان در دستگاه قضایی دستگیر ش��دند و به زندان انداخته آزادی سارا ش��ورد نیز اظهار کرد :بررس��ی شود .دس��تگاه قضایی در شدند. ل اس��ت و قاضی است احمدین��ژاد پاس��خ داد :در ایران این شخص با قید ضمانت آزاد شده ایران مستق و در واقع یک کار انسانی در مورد که باید تصمیمگیری کند؛ چراکه کسی به خاطر تظاهرات زندان نرفته وی صورت گرفته است. تصمیمگی��ری در ای��ن ارتباط در اس��ت ،افراد آزادند .آیا در کشور ش��ما به افراد اجازه داده میش��ود وی در پاس��خ ب��ه س��والی مبنی بر اختیار قاضی است. احتم��ال آزادی دو تبع��ه دیگ��ر لریکینگپرسید:آیاشماحاضرید که به پلیس حمله کنن��د؟ اگر در کشور شما کس��ی به پلیس حمله آمریکای��ی نیز گف��ت:احتمالش با اوباما دیداری داشته باشید؟ هس��ت ،ول��ی ای��ن موض��وع و احمدینژاد پاسخ داد :بستگی دارد .کرد ب��ه او جایزه میدهی��د یا با او تصمیمگیری در مورد آن در دست وی در پاسخ به این سوال که به چه برخورد میکنی��د؟ چرا در آمریکا قاضی است و قاضی باید در مورد چیزی بستگی دارد؟ گفت :من قبال هر کس به زندان میرود میگویید سرنوشت آنها تصمیمگیری کند و نی��ز اعالم کردهام ک��ه حاضرم در او مجرم بوده و به زندان رفته است؟ حکم دهد و روند پرونده آنها در مجمع عمومی با وی گفتوگوی ولی وقتی کس��ی در ایران به زندان حال حاضر در قوه قضائیه در حال آزادی در مورد مسائل جهان داشته میرود و زندانی میشود میگویید طی کردن مسیر خود است. باشم .در برابر نمایندگان و رسانهها او آزادیخواه است.
انفجار مرگبار در مهاباد در جریان رژه سالگرد جنگ
انفجار یک بمب ساعتی در جریان رژه نظام��ی «هفته دفاع مقدس» در مهاباد ،دس��تکم ۱2نفر را کشت و دهها نفر را زخمی کرد .همسران دو مقام ارشد نظامی در این انفجار کشته شدند .استاندار منطقه ،آمریکا و متحدان��ش را متهم ب��ه دخالت کرد. دکتر غالمرض��ا معصومی ،رئیس اورژانس کشور در مورد این حادثه به خبرگزاری ایسنا گفته است که
حال ۱۵تن از حادثه دیدگان وخیم است و این عده برای درمان به شهر ارومیه ،مرکز استان منتقل شده اند. اجالل قوامی ،س��خنگوی سازمان حقوق بشر کردستان به بی بی سی فارسی گفت که این انفجار در پی درگیری های مس��لحانه چند روز اخیر در شهر سقز ،در نزدیکی مهاباد روی داده ،اما هنوز هیچ شخص یا گروهی مس��ئولیت انفجار امروز یا درگیری های روزهای گذشته سقز
را به عهده نگرفته است. مسعودکردپور،روزنامهنگارساکن مهاباد هم به بی بی س��ی گفت که گفته می ش��ود چند مأمور انتظامی و ی��ک ک��ودک ه��م در جریان درگیری های اخیر شهر سقز کشته شده اند. او وضعی��ت فعلی ش��هر مهاباد را «متشنج» و «امنیتی» توصیف کرد.
صفحه 30
Vol. 16 No. 973 Friday September 24, 2010
حمله بسیجی ها به خانواده های فرماندهان سرشناسجنگ گزارش ها از تهران حاکی از این اس��ت که خان��واده های دو ت��ن از فرماندهان سرشناس ایران که در جنگ عراق کشته ش��ده اند ،در مقابل خانه مهدی کروبی، از رهبران مخالفان دولت مورد حمله قرار گرفتند. یک منبع نزدیک به خانواده حمید باکری روز چهارشنبه ۳۱شهریور ( ۲۲سپتامبر) به بی بی سی فارسی گفت که این حمله هنگامی رخ داد که خانواده های حمید باک��ری و محم��د ابراهی��م همت قصد دیدار دوباره با مهدی کروبی ،از رهبران مخالفان دولت در ایران را داش��ته اند .بر اساس این گزارش همسر حمید باکری در اثر گاز اشک آور دچار اختالل دید ش��ده است و احسان باکری ،پسر حمید باکری نیز برای س��اعاتی بازداشت شده است. به دعوت دانشگاه استنفورد آمریکا،
بهرامبیضایی از ایران رفت
به��رام بیضای��ی ،کارگ��ردان ،نمای��ش نام��ه نویس و فیلمنامه نوی��س ایرانی ،به دعوت دانشگاه استنفورد آمریکا و برای تدریس در رشته سینما ،به آمریکا رفت. به نوشته ی س��ایت «جهش» ،بیضایی به همراه همسرش مژده شمسایی ،بازیگر و گریمور سینما و تئاتر ،ایران را ترک کرده و در ایالت کالیفرنیا ساکن شده است. بیضای��ی ،یکبار در س��ال ه��ای ۱۳۶۴تا ۱۳۶۶به همراه خانواده از ایران مهاجرت و ب��ار دیگ��ر در س��ال 1375و این بار به دعوت پارلمان بین المللی نویس��ندگان در استراس��بورگ اقامت کرده و در سال 1376به ایران بازگش��ته بود .پیش از این نیاسان بیضایی ،با تکذیب شایعات رسانه ها مبنی بر مهاجرت پ��درش به آمریکا، س��فر وی را سفری دو ماهه و خانوادگی اعالم کرده بود.