PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES
992 VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO Issue No.
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
604-921-4726 www.paivand.com
www.notarykhasha.ca
51 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
US urges Iran to halt executions
AFP- The United States on Monday urged Iran to halt executions with the US State Department saying it was “particularly troubled” by the hanging of a Dutch-Iranian woman after she was denied consular access. “The United States is deeply concerned that Iran continues to deny its citizens their human
rights,” State Department spokesman Philip Crowley said in a statement late Monday. “We are particularly troubled by the recent execution of Dutch-Iranian national Zahra Bahrami, who was denied access to Dutch consular officials,” Crowley added. Bahrami, a 46-year-old Iranianborn naturalized Dutch citizen,
WikiLeaks among nominees for Nobel Peace Prize
The Globe and Mail- Antisecrecy website WikiLeaks has been nominated for the 2011 Nobel Peace Prize, the Norwegian politician behind the proposal said on Wednesday, a day after the deadline for nominations expired. The Norwegian Nobel Committee accepts nominations for what many consider as the world’s top accolade until Feb. 1, although the five panel members have until the end of the month to make their own proposals. Norwegian parliamentarian Snorre Valen said WikiLeaks was “one of the most important contributors to freedom of speech and transparency” in the 21st century. “By disclosing information about corruption, human rights abuses and war crimes, WikiLeaks is a natural contender for the Nobel Peace Prize,” Mr. Valen said. Members of all national parliaments, professors of law or political science and previous winners are among
those allowed to make nominations. The committee declined to comment on the WikiLeaks proposal or any other nominations. Washington is furious at WikiLeaks and its founder Julian Assange for releasing tens of thousands of secret documents and diplomatic cables which it says have harmed U.S. interests abroad, including peace efforts. Mr. Assange, An Australian, faces extradition to Sweden from Britain for questioning in a sex case which he and his supporters say is a smear campaign designed to close down WikiLeaks, a non-profit organisation funded by the public and rights groups. Awarding WikiLeaks the prize would be likely to provoke criticism of the Nobel Committee, which has courted controversy with its two most recent choices, jailed Chinese pro-democracy activist Liu Xiaobo and U.S. President Barack Obama a few months after his election.
was reportedly arrested in December 2009 after joining an anti-government protest while visiting relatives in the Islamic republic. She was later charged with drug trafficking. Authorities said they found cocaine and opium in her house. The Netherlands meanwhile froze contacts with Iran following Saturday’s execution. “Her execution is one of dozens carried out in recent weeks amid serious questions about the motives of the Iranian government and whether these prisoners were granted their rights under the International Covenant on Civil and Political Rights,” Crowley said. “The United States urges the Iranian government to halt these executions and to guarantee the rights of its citizens in accordance with its international obligations.” In the wake of the diplomatic storm after Bahrami’s hanging, Human Rights Watch (HRW), warned that Iran was on target to execute a record number of over 1,000 people this year. Earlier Monday European Union foreign policy chief Catherine Ashton condemned her execution, saying she was “dismayed” Iranian authorities denied Bahrami access to consular officials before her execution and failed to ensure a “fair and transparent judicial
process.” Concerned about a “steep increase” in executions, Ashton wants Iran to “halt all pending executions immediately and declare a moratorium on the death penalty,” her spokeswoman Maja Kocijanci told reporters in Brussels. Many groups say Iran has the highest per capita execution rate in the world. In 2009, the last year for which complete statistics are available, Iran executed at least 388 people and was second only to China in how many people it put to death, according to Amnesty International. Rights groups believe there was a sharp rise in 2010 and with Bahrami’s death, HRW estimates that at least 74 prisoners have been executed since January 1. An AFP toll based on Iranian media reports found at least 66. “At the current rate, authorities will easily have executed more than 1,000 prisoners before 2011 draws to a close,” HRW’s Middle East director Sarah Leah Whitson said in a statement Sunday. HRW’s Middle East researcher Faraz Sanei meanwhile denounced “the Iranian judiciary’s serious lack of transparency surrounding the execution of individuals convicted of crimes carrying the death penalty.”
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
Canada blasts Iran over porn death sentence
AFP- Canada on Tuesday renewed its condemnation of Tehran over a death sentence handed down to an Iranian-born Canadian resident for operating a porn site. “Canada remains deeply concerned by the continued flagrant disregard of the Iranian authorities for the rights of both Iranian and dual-national citizens,” Melissa Lantsman, spokeswoman for Foreign Minister Lawrence Cannon, told AFP. “This appears to be another case in which someone in Iran is facing a death sentence after a highly questionable process. “We continue to call on Iran to respect its domestic and international obligations and ensure fairness and due process for all its citizens and others.” Saeed Malekpour, 35, was convicted of “designing and moderating adult content
51
websites,” “agitation against the regime” in Tehran, and “insulting the sanctity of Islam,” according to an online campaign calling for his release. He worked as a freelance website developer and programmer, and designed a software program for uploading photos onto websites, which the Campaign for Release of Saeed Malekpour said was used, unbeknownst to him, for the creation of a porn website. Malekpour arrived in Canada in 2004, but was detained in Iran after returning in 2008 to visit his ailing father. He was sentenced to death in December. Ottawa said then that it was “deeply concerned” by the verdict, but did not intervene directly in the case because Malekpour is not a Canadian citizen.
Cash-starved Egyptians turn on each other AP -For over a week, Zaki Abdel-Aziz has been out of work and largely out of money, joining millions of Egyptians living more on hope than cash as the capital plunged into chaos and the economy ground to a virtual halt. His wife and three children were hungry, tired and tense. There was slightly over 100 pounds ($17) in their apartment, and no way to borrow more. Then a chilling call came Tuesday night. “The guy asked me, ‘Zaki, you haven’t worked for a week, right? You don’t have money?’” Abdel-Aziz, 45, recalled Thursday. “He said, ‘Come out tomorrow and you’ll get 100 pounds and a bag of food. All you have to do is join us against those traitors in Tahrir.” Abdel-Aziz, who works in a government records office, angrily rebuffed the offer. “I’m hungry, but I won’t sell my soul to eat,” he said. On Wednesday, supporters of President Hosni Mubarak converged on Tahrir Square in central Cairo, fighting deadly battles with protesters who seek Mubarak’s ouster until early the next day. The protests that have engulfed Cairo since Jan. 25 shuttered businesses, forced factories to stop operating, closed banks and the stock exchange and limited suppliers’ ability to restock store shelves. Three days into February, many salaries had not been paid, even as rents are due. The price of some basic goods has spiked over 50 percent and other products have started to disappear from shelves. The shortages and price increases add to the economic pinch that many Egyptians involved in the protests said were among the key catalysts for joining the demonstrations.
But they have also fueled anger both at the government and the protesters, pitting Egyptian against Egyptian. Anti-government protesters allege that some of those who attacked them in Tahrir Square were paid to do so, but some Egyptians are losing patience with the demonstrators, saying Mubarak’s offer not to run for office again was a major concession. “Enough,” said Mamdouh Sweilam, a mechanic who has been out of work since the first day of the unrest. “Like them, I want to be able to live, to earn a decent salary. But this isn’t living.” He added: “The hope for democracy isn’t going to put food on the table right now.” Ahead of the protests, Egyptians had complained of low salaries and rising costs. Analysts have said that the roughly 17 percent annual inflation in food prices would remain a key challenge, even if Mubarak steps aside. But if the partial aim of the protests was to make clear Egyptians’ anger over high prices, the unrest has only exacerbated the problem. Staples like bread, lentils and rice have spiked by as much as 80 percent in some neighborhoods. The inexpensive Egyptian pasta has largely disappeared from others. Cigarettes prices have spiked by at least 50 percent for some brands. In Ma’sara, an impoverished neighborhood near Cairo’s notorious Torah prison, residents complained that the only things available in the local market were potatoes, tomatoes and onions. Tomato prices there have nearly quadrupled in price since the protests began more than a week ago, from
about two pounds per kilogram ($0.15 per pound). Residents, who declined to be identified fearing potential reprisals, said fighting has broken out over the lack of food, with some threatening the shopkeepers at knifepoint to get them to lower their prices. Prices are likely to continue climbing. The depreciation in the Egyptian pound has typically been accompanied by price spikes. “Tourism? It’s dead. Foreigners coming to start businesses? Forget it,” said civil servant Kamal Abdel-Hamid, who blamed both camps in Egypt’s struggle. “This country’s economy has been set back 50 years.” Dubai-based port operator DP World said Thursday the Sokhna port it operates on Egypt’s Red Sea coast, near the southern entrance of the Suez Canal, has reopened after being shut earlier in the week because of the protests.
Other companies have resumed operations, though many factories remained shut. The Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development estimated that the government’s shutdown of the Internet for several days cost Egypt $90 million. The losses are likely to climb from the damage to Egypt’s reputation, as potential tourists absorb images of thousands fleeing. Egypt’s new finance minister, Sameer Radwan, told the Arabic satellite news network Al-Arabiya that the stock exchange’s current losses have exceeded “by far” those it sustained during the global financial meltdown in 2008. He did not provide a figure. The market is down about 21 percent since the start of January, shedding roughly 17 percent alone in the two days in which trading was held last week.
50 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
Small-business optimism in Canada down slightly, but still strong
The Vancouver Sun- Sentiment among small- and mediumsized businesses in Canada was down slightly last month, according to a monthly survey. The Canadian Federation of Independent Business on Wednesday said its “business barometer” for January was 68.9, down from 69.3 in December. Despite the decline, the CFIB said the results show the rise in optimism that took place late in 2010 has continued into the new year. The barometer spent most of last year in the mid60s. The CFIB says scores greater than 50 show most business owners expect conditions to improve over the next year. If the index is between 65 and 75, that’s usually indicative of economic growth, it says. Earlier this week, Statistics Canada said there was a 0.4 per cent expansion in gross domestic product in November, the most economic growth seen
in eight months. The CFIB said the current optimism among smallbusiness owners is showing up in increased orders and intentions to invest in production equipment. “It appears to be the businessto-business side of the economy that is powering this latest improvement,” said CFIB chief economist Ted Mallett. “After supporting the economy so well earlier in the recovery, the consumer-led sectors have remained in the background.” The strongest business sentiment is being seen in Manitoba, Saskatchewan, Newfoundland and Labrador, and British Columbia. The weakest is in New Brunswick and Nova Scotia. The CFIB’s January business barometer was based on web surveys with 967 businesses. The results are considered representative within 3.2 percentage points, 19 times out of 20.
Police step up efforts to nab distracted drivers
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
Slaughtered sled dogs’ mass gravesite kept secret The Globe and Mail- Beneath the frozen ground, blanketed by several feet of snow, dozens of sled dogs slaughtered after a post-Olympic drop in tourism remain at rest, their location kept secret to avoid compromising the investigation. SPCA officials arrived at the mass grave near Whistler on Tuesday and expressed hope that the dogs would stay in their final resting place, a spot where their lives so violently ended. “I’m hopeful that there’s going to be sufficient evidence once we complete our investigation that the bodies in the grave aren’t necessarily required [to be dug up],” said Marcie Moriarty, the B.C. SPCA’s cruelty investigations manager. Ms. Moriarty couldn’t say what charges the man accused of carrying out the cull might eventually face, since the investigation is still in its early stages. SPCA officials have conducted interviews but have not spoken with the man who told WorkSafeBC he killed 70 of the racing huskies last April. The company he worked for, Outdoor Adventures Whistler, later indicated the number of dead dogs was closer to 100. Neither the SPCA nor RCMP would confirm the exact location of the mass grave. The graphic story generated headlines across the globe. The Outdoors Adventures employee told WorkSafeBC he shot some of the animals and stabbed others. Officials expressed concern that if the grave location was released, the public would arrive en masse to pay its respects, perhaps
but refused to euthanize healthy animals. Attempts were made to have the dogs adopted, but with only limited success. The employee told WorkSafeBC he performed what he described as “execution-style” killings in which he wrestled the dogs to the ground and stood on them with one foot to shoot them. Tourism Whistler announced Monday it had suspended reservations for dogsledding at Outdoor Adventures Whistler.
complicating the investigation. While the SPCA furthered its case, the RCMP opened a new chapter in its file, following “serious” threats made by members of the public. Whistler RCMP spokesman Staff Sergeant Steve LeClair declined to identify the target and exact nature of the threats. He said some of the calls for vigilante justice were made via Facebook; another was sent by email. A Facebook group calling for the boycott of Outdoor Adventures Whistler ballooned to more than 21,000 members by Tuesday afternoon, although some of the threatening posts were removed.
Staff Sgt. LeClair called for calm. “We’re asking the public to have patience and let the investigation take its course.” He said Whistler RCMP have received calls from across North America from people wanting to express their concerns about the cull, and their support for the SPCA-led investigation. The man accused of the cull filed a WorkSafeBC claim because of posttraumatic stress disorder linked to the killing of the dogs. He said he had been tasked with the job, though Outdoor Adventures Whistler said it thought the dogs would be killed humanely. A veterinarian was contacted
Region’s housing market balanced in January, despite signs of sellers’ market returning
CTV News- Police in British Columbia are marking the one-year anniversary of the province’s distracted-driving law by stepping up efforts to nab drivers who are still talking and texting while behind the wheel. RCMP officers will fan out across the province throughout the month of February for a double-barrelled awareness and enforcement campaign aimed at drivers who have yet to get the message about the dangers of distracted driving. Under the province’s distracted driving law, which came into effect on Jan. 1, 2010, drivers caught talking, typing, texting or dialing on a handheld portable electronic device, such as a cellphone, are hit with a $167 fine. Drivers caught specifically texting or emailing may also receive three demerit points. Police say they issued 32,000 distracted driving tickets in the province last year. RCMP say despite the law, distracted driving was still a contributing factor in 32 per cent of collisions causing death across all of the force’s jurisdictions in the province in 2010. In the Lower Mainland the problem is of particular concern; police say distracted driving was a contributing factor in 48 per cent of traffic
fatalities in the region last year. “A driver travelling at 90 kilometres an hour who takes their eyes off the road for just five seconds drives the length of a football field so even a brief glance at a text message or dialing a cell phone can cause serious injury or death,” said Rich Coleman, B.C.’s Minister of Public Safety and Solicitor General. During their enforcement campaign, police won’t just be pulling over drivers they see chatting on their phones. Drivers distracted by other tasks, such as putting on makeup or reading the newspaper, will also be stopped. In Ontario, where police began laying charging for distracted driving on Feb. 1, 2010 after a three-month grace period, officers will ramp up enforcement efforts in the coming days. York Regional Police, north of Toronto, will have uniform and plainclothes officers in unmarked cars watching for drivers violating the law in a blitz scheduled to last until Friday. The province’s Bill 118 calls for fines ranging from $125 to as much as $500 for drivers caught operating a handheld communication or entertainment device while driving.
50
The Vancouver Sun- Sentiment among smallandMetro Vancouver’s housing market remained in balanced market conditions in January, although there were signs of a sellers’ market returning with higher levels of demand in larger communities. “There was a healthy balance between the number of home buyers and sellers in our market in January, but there’s always variation in activity from region to region,” Jake Moldowan, president of the Real Estate Board of Greater Vancouver (REBGV), said in a statement Wednesday. “We’re seeing strong sellers’ market conditions in areas like Richmond and the west side of Vancouver.” According to the REBGV’s latest monthly report, the number of properties listed for sale and those sold on the Multiple Listing Service last month outpaced the 10-year average in January. Over the last 12 months, the benchmark price of detached homes increased 22.6 per cent in Richmond and 12.2 per cent in Vancouver West, according to a release. In comparison, detached home prices across the region increased 2.7 per cent over the same period. Elsewhere in the region, the REBGV reports that residential property sales in Greater Vancouver reached 1,819 in January, a 4.2-per-cent decline compared to the 1,899 sales
recorded in December 2010, and a decrease of 5.4 per cent compared to the 1,923 sales in January 2010. The numbers also represented a 139-per-cent increase from the 762 home sales in January 2009. January’s 1,819 homes sales slightly surpassed the 1,790 home sale average recorded in the region over the last ten years. New listings for detached, attached and apartment properties in Metro Vancouver totalled 4,801 in January, a 6.7per-cent decrease compared to January 2010 when 5,147 properties were listed. At 10,438, the total number of property listings increased 5.8 per cent in January compared to last month and increased 2.2 per cent from this time last year. Sales of detached properties in January reached 793, an increase of 12.5 per cent from the 705 detached sales recorded in January 2010. The benchmark price for detached properties increased 2.7 per cent from January 2010 to $810,045. Meanwhile, the Fraser Valley Real Estate Board on Wednesday reported an increase in listing activity and steady sales for the first month of 2011. Board president Deanna Horn said: “In addition to an influx of new inventory in January, our realtors had more inquiries and increased traffic at open houses
boding well for a solid spring market in the Fraser Valley.” There were 834 sales in January, a decrease of 15 per cent compared to the 981 sales processed in January 2010 and a seven-per-cent decrease compared to the 895 sales in December. Although the board received 11 per cent fewer new listings in January than it did during the same month last year, it saw the typical postholiday surge in new properties coming on stream. Horn said there was a decrease in the average number of days to sell single family homes and townhouses in January. “In terms of prices, overall they’re holding steady, however we are seeing variability depending on the community and property type,” she added. The benchmark price for Fraser Valley detached homes in January was $505,618, down 0.1 per cent compared to December and 0.9 per cent higher compared to $500,931 in January 2010.
The company, meanwhile, said the dogs were under the care of Howling Dog Tours Whistler at the time of the incident. While Outdoor Adventures had a financial interest in the Howling Dog Tours company when the animals were killed, Outdoor Adventures said it did not take over operational control until May, 2010. “Until a further decision is reached, Howling Dog Tours Whistler has ceased conducting tours,” Outdoor Adventures wrote in a statement Tuesday. “Employees will continue to be paid and will care for the dogs.” Some animal-rights groups, such as the Vancouver Humane Society, have called for a ban on dogsled tours. Stein Hoff, another Whistler veterinarian, disagreed. “You don’t want to throw the baby out with the bath water.” Dr. Hoff handles checkups for another Whistler dogsled tour operator. He said most of those who run such businesses care deeply about their animals and treat them like family.
Vancouver city council okays VAG move, with conditions The Vancouver SunVancouver council gave a tentative thumbs-up for the Vancouver Art Gallery to move to new digs across from the Queen Elizabeth Theatre - but only if the art gallery exhibition association can find the money for the estimated $300 million project. In a unanimous decision late Tuesday night, council agreed to reserve two-thirds of Larwill Park at 688 Cambie Street, once a central city park but now a parking lot, for a renewed VAG. But it put conditions on the approval, including a time limit of two years during which the association will have to show it can financially handle the ambitious project. And the city also indicated it wants a review of the VAG’s governance structure, including the possible inclusion of city representation on the board since the art gallery’s entire collection is owned by the public and the city funds a significant portion of the VAG’s operating budget.. The approval gives new life to a desire by the VAG to move out of the old provincial courthouse building on Georgia, which it says is too cramped and wasn’t built to house delicate works of art.
49
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
ماساژ و ماساژ درمانی «در منزل و محل شما»
)604( 339-3659
49 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
48
48 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
(مدرن)
921-4726
وودکرافت ،آپارتمان یک خوابه مبله ،برای اقامت موقت، با منظره حیاط مرکزی وودکرافت، پارکینگ ،استخر و سونا 1500دالر (شامل یوتیلیتی) 604-551-5141 ------------------------کوکیتالم ،طبقه همکف ،دوخوابه، 1100اسکورفیت ،کفپوش لمینیت، الندری ،انباری ،سنترال وکیوم، اینترنت و کیبل،آماده اجاره میباشد. ماهیانه 1100دالر سلوالر604-861-8025 : 604-941-7966 ------------------------نورت ونکوور ،بچلر سوئیت دارای آشپزخانه و حمام مستقل ،نزدیک به ایستگاه اتوبوس و مراکز خرید،دارای اینترنت ،برق ،از اول ماه فوریه به یک خانم یا آقای غیرسیگاری اجاره داده میشود.ماهیانه 700دالر داشتن معرف الزامی است. 778-317-5227 ------------------------وست ونکوور ،طبقه همکف، سه خوابه با 1/5سرویس ،نزدیک به مرکز خرید پارک رویال و مدرسه آماده اجاره میباشد. 1400دالر +یوتیلیتی 604-926-2277 604-781-0008 ------------------------نورت ونکوور ،سنترال النزدل ،طبقه همکف ،منزل نوساز و روشن ،یک خوابه در خیابان نوزدهم شرقی ،دارای الندری ،آماده اجاره میباشد. ماهیانه 800دالر20 +درصد یوتیلیتی 994
992
992
نیازبه همخانه ،اتاق مبله بزرگ، کامال مجزا ،در آپارتمان دوخوابه بزرگ و شیک در طبقه دوازدهم، با نمای داون تاون و اقیانوس ،در وودکرافت ،با تمام وسایل و امکانات رفاهی و ورزشی (سونا ،جکوزی، استخر ،سالن ورزش) ماهیانه 750دالر No Pet/No Smoking
778-279-8555 ------------------------992
به یک همخانه خانم نیازمندم
آپارتمان یک خوابه با کلیه لوازم زندگی و اینترنت و کیبل تلویزیون، در خیابان پانزدهم شرقی النزدل، روبروی ایستگاه اتوبوس 150 ،متری فروشگاه پرشیا ،طبقه دوازدهم، با چشمانداز زیبا. در صورت عدم پاسخگویی ،لطفا پیغام بگذارید ،حتما با شما تماس خواهیمگرفت. 778-822-4140 604-904-0332 ------------------------992
به یک همخانه خانم نیازمندم
در نورت ونکوور ،سنترال النزدل، نزدیک به ایستگاه اتوبوس و مرکز خرید ،دارای کیبل ،تلفن و اینترنت 604-729-2627 ------------------------994
به یک همخانه نیازمندم
در مارین درایو ،نورت ونکوور، لطفا برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن زیر تماس بگیرید. 604-929-4533 ------------------------993
جویای کار میباشم. 778-709-1840 604-588-8550 ------------------------989
استودیو آرایش مینا کوپ 8دالر رنگ 20تا 35دالر مش 25تا 75دالر بند یا ابرو 5دالر
993
توجه توجه
فروش فوری بیزنس به علت بیماری، فستفود دلی در بهترین منطقه نورتونکوور ،به علت بستری شدن در ماه فوریه ،به هر پیشنهادی فروخته و یا واگذار میشود .لطفاکسانی که تصمیم جدی دارند تماس بگیرند. روزها 778-340-3422 شبها از ساعت 8به بعد 604-984-0266اسی -------------------------
پدیکور 14و مانیکور 10دالر «نزدیک به کوکیتالم سنتر»
با بیش از 8سال سابقه کار در کانادا
)604( 728-8465 )604( 945-4851
993
6عدد صندلی ایتالیایی، کرم رنگ ،به قیمت 300دالر به فروش میرسند.
کاشیکاری
FLOORING
لمینت ،هاردوود ،واینال و...
604-983-8518 -------------------------
نقاشیساختمان
قابل توجه مسافران محترم عازم ایران
604-999-1562
994
نصب بیسبورد و مولدینگ
با حمل یک بسته کوچک به ایران 100هزار تومان دریافتنمایید. 778-385-4340 ()995
سالنپذیرائی خصوصی
Home Services
994
994
994
ADVANTAGE
No Pet/ No Smoking
604-986-8059 604-230-0755 ------------------------نورت ونکوور ،ابتدای لینولی، خیابان مورگان ،منزل دوخوابه، طبقه همکف ،دارای ورودی مستقل و پارکینگ ،الندری و ماشین ظرفشویی ،اینترنت و کیبل تلویزیون ماهیانه 1450دالر 40+درصد یوتیلیتی 778-866-8795 -------------------------
به علت مسافرت فروش فرانچایز پیتزا با موقعیت استثنائی و درآمد عالی 604-805-3431 ------------------------نیسان اکسترا 2007 نقرهای رنگ ،با 5سال گارانتی به فروش میرسد. 604-999-1562 -------------------------
به یک نفرآشپز باتجربه نیازمندیم 604-617-9005 992
ناخن مصنوعی ،ژل 30دالر 40 fcaialدالر 20دالر ابرو کشیدن پوست صورت با دستگاه کامپیوتری 50دالر «وست ونکوور »Uforia -
)604( 925-9254
3هفته آگهی در نیازمندیهای پیوند
فقط 20دالر
تلفن تماس604-921-4726 :
خدماتلولهکشی و سیستمهای گرمایشی با کارشناسان باتجربه و دارای مجوز
«مسکونی -تجاری»
Boiler, Furnace, Hot Water تلفن778-317-9566 : 604-418-1890
برای جشنها ،میهمانیها و گردهماییهایشما با سرویس ،غذا ،موزیک زنده ،رقص عربی و یا بدون غذا و سرویس و موزیک
تلفن رزرو:
604-764-2743
992
نیازمندی های پیوند 604-921-4726
کالسهای رایگان یوگا مدیتیشن
تعمیرات و نوسازی ساختمان
هر جمعه از ساعت 6:30تا 8شب
* کاشیکاری ،سنگ مرمر ،گرانیت * مسکونی کردن زیرزمین و تعمیرات و تغییرات داخلی * نوسازی آشپزخانه و حمام * تعویض و نصب در و پنجره * نصب هاردوود ،لمینیت ،بیسبرد و مولدینگ * نقاشی ساختمان ،برق و لولهکشی
www.freemeditation.ca برای اطالعات بیشتر با شماره 604-715-5267 تماس حاصل فرمایید. #505 - 241 St. Georges Ave., North Vancouver
باتضمین کیفیت
604-440-9098 & 778-882-1235
47
47 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
با حس بویایی عمر خود را تخمین بزنید با افزایش سن حواس انسانها رو ب��ه ضعف میگ��ذارد و به همین دلیل آنها ب��رای خواندن نیاز به عینک و برای ش��نیدن بهتر نیاز به سمعک پیدا میکنند با افزایش سن حواس انسانها رو ب��ه ضعف میگ��ذارد و به همین دلیل آنها ب��رای خواندن نیاز به عینک و برای ش��نیدن بهتر نیاز به سمعک پیدا میکنند. اما نتایج یک تحقیق جالب نشان میدهد از دست دادن حس بویایی در سنین پیری یکی از نشانههای نزدیک بودن زمان مرگ شماست. دانشمندان مرکز پزشکی دانش��گاه راش در شیکاگو متوجه شدند هرچ��ه قدر یک فرد در تش��خیص عطرها و بوه��ای عادی توانایی بیشتری داشته باشد به همان اندازه شانس بیشتری برای زنده ماندن در سالهای آینده خواهد داشت. این تیم روی هزار داوطلب بین 53تا 100سال 12آزمایش مختلف بویایی انجام دادند. دکتر روبرت ویلسون در این باره گفت :ما بوهای مختلفی مانند بوی سیگار ،لیمو ،فلفل سیاه ،ش��کالت و مانند آنها را برای افراد تولید کردیم و توانایی شامه آنها را در تشخیص این بوها سنجیدیم .البته هیچ کدام از شرکتکنندگان در این تحقیق به بیماریهای مغزی یا پارکینسون دچار نبودند. این تحقیقات به مدت 4س��ال ادامه پیدا ک��رد و در این مدت 27.6 درصد از این افراد جان خود را از دس��ت دادند .در نهایت ش��گفتی دانشمندان متوجه شدند افرادی که از بین این 12بوی مختلف فقط قادر به تشخیص 6بو بودند با احتمال 36درصد بیشتر از دیگران در معرض خطر مرگ قرار داش��تند .این در حالی است که افرادی که توانستند از بین این 12بو 11مورد را تشخیص دهند کمتر از دیگران در این مدت جان خود را از دست داده بودند. زمانی که دانش��مندان فاکتورهای دیگر مانند سن ،ناتوانی جسمی، افسردگی و مانند آنها را نیز در نظر گرفتند باز هم همین نتایج پابرجا بودند. دکتر ویلسون و تیم همراهش با انتشار نتایج تحقیقات خود در نشریه حسهای ش��یمیایی در ای��ن باره اعالم کردند :این مطالعات نش��ان میدهد افرادی که در تشخیص بوهای مختلف در سنین پیری مشکل دارند بیشتر از دیگران ممکن است جان خود را از دست بدهند. مطالعات قبلی هم نش��ان داده بود ناتوانی در تشخیص بوها میتواند یکی از نشانههای معمول بیماریهای مغزی و تخریب کننده اعصاب باشد .تمام این شرایط به آرامی در بدن رخ میدهند و در دراز مدت خطر مرگ یک فرد را افزایش میدهند.
نكاتي براي خانه دارها كمدت��ان شیش��ههای خالی عط��ر را در كمد لباسهابگذارید.
* اگر شیشه شوی شما تمام شده و میخواهید شیشهها را تمیز كنید ،میتوانید در خانه شیشه پاككن درست كنید .برای این كار یك قاشق چایخوری مایع ظرفش��ویی و یك دوم پیمانه ال��كل را در دو پیمانه آب به خوبی حل كنید. به جای الكل میتوانید از س��ركه هم استفاده كنید. * اگر از بوی سیگار بدتان میآید ،برای اینكه بوی س��یگار در خانه شما نماند میتوانید یك كاسه سركه در گوشهای از اتاق بگذارید و در ته جا سیگاری مقداری جوش شیرین بریزید. * وقتی عطرتان تمام میش��ود شیشه خالی آن را دور نیندازید .میتوانید برای خوش��بو شدن
باقی ماند ،آنرا با دستمال آغشته به سركه پاك كنید ودر صورت شستش��و سفره را در آفتاب پهن كنید تا بوی آن از بین برود.
* حبوبات را حتم��اً قبل از پختن خیس كنید تا زودتر پخته ش��ود .همچنین هیچ وقت موقع * برای پاك ك��ردن لكه جوهر از پارچههای پختن حبوبات به آن نمك نزنید ،چون این كار قابل شستشو باید آن لكه را درون شیر ترششده باعث میشود دیرتر بپزد .اگر آب حبوبات كم یا دوغ خیس كرده تا جوهر آن پاك شود .البته است ،آب سرد روی آن نریزید .به جای اینكار ممكن است به علت دوام رنگ جوهر ،چندین بگذارید آب ج��وش بیاید بعد به اندازه كافی بار این عمل را تكرار كنید. آب به آن اضافه كنید .اگر پس از چند ساعت حبوبات ش��ما باز هم پخته نش��د ،مقدار كمی * ب��رای تمیز کردن تخته خ��رد کن مقداری جوش شیرین در آب گرم بریزید تا مخلوط به جوش شیرین به آن اضافه كنید تا بپزد. شکل خمیر در آید .سپس خمیر را روی تخته * ش��كرك زدن عسل به دلیل تقلبی بودن آن خردکن بمالید و بعد آن را بشویید. نیست .اگر عسل شما شكرك زد ،ظرف عسل را در ظرف دیگری كه آب درون آن اس��ت * اگر ته ماهی تابه یا قابلمه تان سوخته است , بگذارید و روی شعله كم اجاق گاز قرار دهید .یک قاشق غذاخوری جوش شیرین را در چهار با این كار شكرك عسل كمكم از بین میرود .لی��وان آب حل کنی��د و در قابلمه یا ماهیتابه البته دقت كنید در ظرف عسل محكم بسته شده بجوشانید. باشد تا آب وارد آن نشود. * برای تمیز کردن میزهای شیشهای با دستمال * برای اینكه سیبزمینیها سبز نشود ،آنها را کاغ��ذی کمی آب لیم��و را بر روی شیش��ه میکش��یم و لکه ها را پاک می کنیم سپس با در كیسهای بریزید و دور از نور نگهدارید. کاغذ روزنامه آن را خش��ک کرده ,ش��فاف * برای اینكه رب گوجه فرنگی ش��ما كپك میکنیم .خراش کوچک روی شیش��ه را می توان با گذاش��تن مقدارکمی خمی��ر دندان بر نزند ،روی آن را مقداری روغن بریزید. * اگر بوی مواد غذایی و چربی در سفره شما روی آن برای مدتی بر طرف کرد.
فکر می کنیدبتوانید موبایل خود را خاموش کنید؟ ش ک��ردن تلفن همراه ،دوری گزی��دن از اینترنت و خاموش خامو کردن رادیو و تلویزیون برای بس��یاری از افراد بسیار مشکل و حتی غیرممکن به نظر میرسد. محققان معتقدند در هنگام دوری گزیدن انسانها از این فنآوریها عالئمی مانند اعتیاد به مواد مخدر در آنها بروز پیدا میکند. برای بررسی اثرات اعتیاد به فنآوری دانشمندان از تعدادی از داوطلبان خواستند برای مدت 24ساعت از نامههای الکترونیکی ،تلفن همراه، پیام کوتاه ،سایتهای اجتماعی و مانند آن استفاده نکنند .با انجام این کار محققان متوجه شدند عالئمی مشابه با ترک سیگار در این افراد بروز پیدا میکند. برخی از مردم به قدری به استفاده از این وسایل مانند تلفنهای همراه خود عادت کرده بودند که کنار گذاش��تن آن درس��ت مانند ترک یک اعتیاد سخت بود ،بعضی دیگر هم که اعتیاد کمتری به استفاده از این وسایل داشتند بعد از کنار گذاشتن آنها احساسی مانند سختی بعد از رژیم گرفتن دست میداد .دانشمندان از این شرایط به عنوان ناهنجاری محرومیت از اطالعات یاد میکنند. دکتر رومن گرودیموس که بخشی از این تحقیقات بینالمللی را انجام داده است در این باره گفت :افرادی که استفاده از این فنآوریها را کنار میگذارند نه تنها عالئم روانی از خود نش��ان میدهند ،بلکه ما شاهد عالئم فیزیکی هم در آنها هستیم.
46
46 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
فال هفته فروردين ماه :موقعیت ش��غلی و حرفهای شما مدتی به بن بست خورده اس��ت و بهتراس��ت در این هفته بخش��ی از زمانتان را به بازنگری کردن استراتژیهای جدیدتان اختصاص دهید .ظاهرا این مشکالت قابل مدیریت هستند ،بخصوص اگر که شما سهم خودتان را در این حوادث بیرونی شناخته باشید .شما از همین االن میتوانید اولین مرحله کارتان را آغاز کنید. ارديبهشت ماه :اگرچه برنامههای بلند مدتتان در ماه گذشته متمرکزتر شده بودند ،شما در حالیکه به هدفتان نزدیک میشوید ،کم کم از دست این برنامهها خالص میشوید .شما حاال در مسیر دیگری قرار گرفتهاید ،پس در مورد حوزه کاری خود بازنگری کنید و در مقصد نهایی خود تغییراتی ایجاد کنید .اگر تصمیم جدیدتان با تصمیم قبلی کامال متفاوت بود نگران نشوید. خ�رداد ماه :ش��ما پروژههای خالقانه خیلی زی��ادی دارید که میتوانید رویشان کار کنید ،اما باید بدانید که مسئولیتهای شما در جهتی قرار گرفته دارند که نیاز به به کارهای هنرمندانهتر احساس میشود و خصوصا اگر شما کارهایتان را تمام نکرده نباش��ید فشار زیادی روی خود احساس میکنید. توجه کردن به آنها بهترین کاری است که میتوانید انجام دهید. تير ماه :به نظر میرس��د كه هیچ چیز نمیتواند جلوی ش��ما را بگیرد .اما ممكن است اگر نتوانید درك درستی از اوضاع داشته باشید ناگهان متوجه شوید كه اشتباه میكردید .خوش بینی كوركورانه میتواند شما را با موانع یا صخرههایی در مسیرتان مواجهه كند اما تمایل و اشتیاق تان قبل از اینكه خیلی دیر شود با اطمینان راه را برایتان باز كرده و مسیرتان را هموار میكند. مرداد ماه :ممكن اس��ت شما در مسیری موفق شوید؛ این مسیر میتواند درهم شكستن یك فوریت برای آغاز كردن كار جدیدی در خانه باشد یا اینكه نخستین قدم را برای بیان احساسات تان برمیدارید .این تغییر ناگهانی میتواند اضطرابی بر شما وارد كند اما باید تالش كنید كه اهداف آینده تان را با تمایالتی كه بدست آوردن رضایت زودگذر دارید متعادل كنید. شهريور ماه :اگر چه غیر ممكن به نظر میرسد ،اما سرعت زندگی شما افزایش در حال افزایش اس��ت .ش��ما میتوانید از یك چیز به سمت چیز دیگ��ری بدوید و به دنبال خود یك س��ری از كارهای ناتم��ام را بر جای بگذارید .به جای اینكه تالش كنید تا انبوهی از كارها را در وقت كم و با هم دیگر انجام دهید ،سعی كنید روش كار خود را عوض كنید.
تستروانشناسی این مطلب فقط جنبه سرگرمی دارد
احساساتی هستید یا منطقی تا حاال متوجه این موضوع شدید؟ ش��اید فکر ش��ما با اون چیزی که هستید متفاوت باشد. برای فهمیدن این موضوع که واقعا احساساتی هستید یا منطقی ،فقط کافیه چند لحظه وقت بذارید. یک تست کوتاه اما جالب: ابتدا برای چند لحظه به کف دستتان نگاه کنید. و پس از آن به ناخنهای همان دستتان نگاه کنید.
ضرباملثلهایجهان بين زن کور و شوهر الل هميشه صلح حاکم است(.لهستان) بدون خطر نمي توان بر خطر غلبه کرد. (لهستان)
مهر ماه :مكن اس��ت مستقل بودن در محل كار با محدود كردن تعلقات خانوادگی كنار هم قرار بگیرند ،و شما را در میان راه تنها بگذارند .معموال، ش��ما میخواهید كه مراقب موقعیت شخصی خود باشید ،و رهبری كردن برای شما بسیارهیجان انگیزمیشود .به یاد داشته باشید كه آزادی تازه بدست آمده شما به معنی سودمندی بیشتر برای شما نیست. آبان ماه :ممكن اس��ت به نظر برس��د دیگران زی��اد قابل اطمینان كردن نباشند چرا كه آنها در نگهداری اسرار زیاد متعهد نیستد برخالف شما كه بسیار مراقب آنها هستید .پذیرفتن نقائص دیگران میتواند باعث شود همه احس��اس آرامش داشته باشند و ش��گفت آور این است كه این كار باعث میشود بهرهوری و سومندی همه افزایش یابد.
براي آدم گرسنه نان شيرين تر از عسل است. (التين)
آذر ماه :ش��ما كمت��ر از آن چیزی كه به دیگران نش��ان میدهید آرام و خونسرد هستید .حتی اگر احساسات تان پیچیده و آشفته باشد ،آنقدر روی آنها كنترل دارید كه به دیگران نش��ان دهید خونسرد و بی خیال هستید .اما پنهان كردن احساسات تان میتواند نتیجه عكس روی شما داشته باشد .اگر آسیب پذیری خود را كمتر نشان دهید به نفع شما خواهد بود.
به هر کجا روي از شر خود خالص نتواني شد( .لهستان)
دی ماه .:زمانی به نظر میرسد هر چیزی آن طور كه باید ،انجام میشود، اما در لحظه بعد به این نتیجه میرسید كه زندگی شما دارد از هم میپاشد. شما عقیده روشنی درباره اینكه كجا باید بروید دارید ،حتی با وجود اینكه بعضی اوقات دنیای اطرافتان بی ثبات است .احساس استواری دارید كه به شما كمك میكند تا خود را در این دنیای ناپایدار محكم نگه دارید.
براي فقرا هوا هميشه تاريک و سرد است. (التين)
براي آدم مست عمق دريا فقط تا زانوست (روسیه) بدون باختن برنده نتواني شد(.روسيه)
بهمن ماه :ممكن است شما هوس كنید كه روی یك راه آهن پر پیچ و خم مخصوص كودكان بروید؛ به خاطر اینكه اعتماد به نفس شما ناگهان بلندپروازی میكند .س��خت اس��ت كه یك مكان محكم و اس��توار روی جاییكه ایستادهاید پیدا كنید .االن زمان خوبی برای تغییر و تحول است .بهتر است كه با تغییرات بوجود آمده كنار بیایید. اس�فند ماه :بی ثباتی كه این روزها آن را احس��اس میكنید آنقدر ادامه مییابد كه زندگی شما را به چالش خواهد كشید .شما هنوز زیر فشار شدید تغییرات هس��تید ،اما كامال آماده نیستید .حتی اگر دیگران شما را مجبور میكنند تا مقاصد و اهداف خود را آشكار كنید ،اما ایده خوبی نیست كه بیش از آنچه كه میدانید درست است چیزی بگویید.
اگر برای دیدن ناخنهایتان دستتان را برگرداندید و ناخنها را نگاه کردید؛ گفته میشود که انسانی بیشتر منطقی هستید… ول��ی اگر ب��رای دیدن ناخنهایتان در هم��ان حال که کف دستتان مقابل شما است ،انگشتانتان را خم کردید و به ناخن هایتان نگاه کردید ،بیشتر بر احساستان تکیه دارید.
45
45 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
پروژهی جدید گوگل؛ ورود به موزه با یک کلیک
دویچه وله -شاید تا هفتهی پیش میشد گفت تنها راه برای دیدن ش��اهکاری چون «ونوس در مقابل آینه» اثر تیشین سفر به سن پترزبورگ است و بازدید از موزهی آرمیتاژ .پس از رس��یدن به موزه ه��م ابتدا باید کارت ورودی خرید و صفه��ای گاه طوالنی مقابل برخی تابلوها و نگاه مراقب پرسنل نمایشگاه را که بازدیدکننده را از نزدیک ش��دن به تابلو بر ح��ذر میدارند ،به جان خرید .اما با ابتکار جدید گوگل میتوان در خانه ماند و با چند کلیک به این شاهکار هنری از نزدیک چشم دوخت. گوگل در تازه ترین خدمات خود به کاربران اینترنت زیر عنوان « ،»Art Projectبه س��راغ موزهها رفته است. با تکنیک به کار رفته در ، Street-Viewاین کنس��رن اینترنت��ی از بیش از ۱۰۰۰اثر در ۱۷موزه عکس گرفته اس��ت .هم اکنون در مرحلهی آغازین «»Art Project برای گشت و گذاری مجازی و ۳۶۰درجه در سالنهای نمایش ۳۵۸ ،سالن نمایش در موزههایی چون MoMa موزهی هنر م��درن نیویورک ،نگارخانهی ملی لندن و رینا صوفیا در مادرید عکسبرداری شدهاند. در این میان ۱۰۰۰اثر در کیفیتی بس��یار باال قابل دیدن هستند که در میان آنها تابلوهایی از ونگوگ و کالود مونه دیده می شوند. گ��وگل در هر ک��دام از ۱۷موزه یک اث��ر را به طور ویژهای برجسته کرده است ۷ .اثر با وضوحی برابر با ۷ میلیارد پیکسل برای بازدید کاربران اینترنتی به نمایش درآمدهاند .با این درج��ه از وضوح و بزرگنمایی در ۷ تابلو ،کوچکترین حرکات قلم موی نقاشی و جزییات بوم ،قابل رویت هستند که با چشم غیرمسلح قابل دیدن نیستند. وب س��ایت Art Projectس��اختاری س��اده دارد که
ده چیزی که نسلشان... درخش��انتر از نوار ویدئو و کاست خواه��د بود؟ آیا کس��ی حوصلهو ج��ای کافی ب��رای جم��ع کردن چند صد س��یدی خواهد داش��ت در حالیک��ه همین ح��اال میتوان حجمبیشتری از فایلهای صوتی یا تصویری را روی یک دیویدی ذخیره کرد؟
ادامه از صفحه 39
بروید .در اص��ل دورانی که رو به روی دوستتان مینشس��تید و تمام مدت را بدون مزاحمت با هم از این طرف و آن طرف حرف میزنید، به سر آمده .این حقیقت را بایستی پذیرفت ک��ه فناوریهای امروزی چنان به مرزهای حریم خصوصی نزدیک شدهاند که تنها با خاموش کردن تلفن هم��راه یا کامپیوترتان اس��ت که انگار میتوانید لحظهای آرامش به خودتان هدیه دهید.
کاربر به راحتی میتواند از آثار موجود که به تفکیک موزههای حاضر در پروژه ،فهرستش��ان آمده ،بازدید کند .هر تابلو با توضیحات تکمیلی به زبان انگلیسی به نمایشدرمیآید. اف��زون ب��ر این ،کاربر گ��وگل میتواند ب��ا کلیک بر روی Create an Artwork Collectionب��رای خ��ود مجموعهی آثار هن��ری مورد عالق��هاش را انتخاب و ذخیره کند. صحبت کردن با دوس�تان :شاید برایتان عجیب باشد چرا همصحبتی مقاومت در برابر عصر دیجیتال با دوس��تان جزو مواردی آمده که ظاهرا ق��رار اس��ت زمانی منقرض ساعت زنگدار :وقتی به تازگی بس��یاری از موزهها تاکنون حاضر به ش��رکت در این ش��ود .مگ��ر چنین چی��زی امکان مشکلیدرزنگساعتگوشیهای پروژهی دیجیتال نشدهاند .علت این درنگ از یک سو دارد؟ ش��اید بهتر باشد جواب این آیفون به وجود آمد ،شمار زیادی کمبود امکانات مالی برای عمل��ی کردن این ایده و از پرسش را با یک مثال داد .تا به حال از صاحب��ان این گوش��ی تلفن به ِ سوی دیگر ترس از دست دادن بازدیدکنندگان واقعی برایتان پیش آمده در حین صحبت دردس��ر افتادند؛ قرار مالقاتهایی و درآمد حاصل از آن اس��ت .درنگی که ردپای آن را با دوستی در مورد موضوعی ،تلفن که دیر شدند ،مسافرانی که با تأخیر میتوان حتی در وبسایتهای نمایشگاههای بزرگ همراه یکی از ش��ما به صدا درآید ،به پروازش��ان رسیدند و کسانی که دنیا دید که بیش از چند عکس از گزیدهی گنجینههای کس��ی برایتان اس ام اسی بفرستد خواب ماندند و روزش��ان را دیرتر هنریش��ان ،آن هم در س��ایزی کوچک و اطالعاتی یا برای دیدن یک ویدئو یا شنیدن از معم��ول آغاز کردن��د .این خبر در مورد س��اعات کار نمایشگاه ،چیز دیگری نمایش ی��ک آهنگ ب��ه س��راغ کامپیوتر و پیامدهای آن نش��ان از یک چیز ندادهاند. یکی از پیش��گامان در عرص��هی دیجیتالی کردن آثار هنری ،موزهی بروکلین در نیویورک اس��ت که س��ال ۲۰۰۸آث��ار موجود در این م��وزه را آنالین در اختیار کاربران اینترنتی نهاد و اکنون شمار آثار دیجیتال شده آن به ۹۴هزار تابلو میرسد. هرچن��د تع��داد آث��اری ک��ه از این طریق ب��ه نمایش گذاشته میشوند ،در مقایسه با شمار گنجینههای نهفته در نمایش��گاههای بزرگ جهان ب��ه تعبیر برخی ،بازی بچهگانهای به شمار میرود ،اما گوگل ثابت کردهاست که قادر اس��ت با آغازهایی کوچک ،خدماتی بزرگ ارائ��ه دهد که آیندهی ح��وزهی موردنظر را دگرگون میکنند. در وبالگ رس��می گوگل هدف از بازتولید دیجیتال تابلوها تشویق کاربران برای بازدید واقعی از شاهکارهای هنری در موزههای جهان عنوان شدهاست .به این ترتیب تا وقتی که هن��وز لوور به جمع موزههای Art Project نپیوستهاست ،باید برای دیدن مونالیزا باید جور راه را تا پاریسکشید.
داش��ت :این روزها اکثر مردم کنار رختخواب یا تختخوابشان به جای ساعتهای زنگدار قدیمی که به مدد صدای بلندش همس��ایهها هم از خواب بیدار میشدند ،تلفنهای همراهشان را کوک میکنند. دوستان واقعی :وقتی در صفحهی فیس بوک آش��نایی تعداد کسانی را که او به عنوان «دوس��ت» از آنها نام ب��رده ۳۰۰ ،۲۰۰ ،یا حتی بیش از ه��زار نف��ر مییابید،همان لحظه اس��ت که ب��ا خود فک��ر میکنید دنیای مج��ازی چه بالی مدرنی بر سر «دوستی» آورده .درست است که ارتباط آدمها به واسطهی همین فناوری راحتتر از گذشته شده اما این لزوما به معنای بهتر شدن روابط میان انس��انها نیس��ت .چه بسا در دنیای مدرن امروزی که ش��خصی در آن هزار «دوست» دارد ،به وقت نی��از دریابد اگر تنهاتر از گذش��ته نباشد ،دستکم شاید در آن لحظه درصد زیادی از همان «دوستان» به کارشنمیآیند.
44
44 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389 به جرات میتوان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید ،تبعیض ،آزار ،شکنجه و کشتار قرار نگرفته است. ت خود در طول سالیان بیتفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیهای بابت سکو از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند. از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانهی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هممیهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران بشناسانند ،حرف خود را بگویند ،و بخشی از «ما»ی بزرگتر و همه شمول ایرانی باشند. امروز که س�خن از دمکراس�ی میگوییم ،داد آزادی س�ر میدهیم ،علیه تبعیض ،زندان ،ش�کنجه و اعدام برمیخیزیم ،آیا تاب شنیدن روشنگری هممیهنان بهاییمان بابت ظلمی که دست کم به گمان خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمیتابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توانمان هست؟ از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری ،بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هممیهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار وجود داشته و دارند ،مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفافتر و به دور از کین که حاصل نادانیست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود .پیوند
هّ امرالل از جمل��ه به ترجمهء آثار مه ّمهء ولی حضرت ّ هّ حضرت بهاءالل پرداخت و با نهایت فصاحت آن الواح را از زبان اصلی به انگلیسی ترجمه فرمود و از آن راه ترجمهء آثار بهائی به زبانهای دیگر آسان تر و سریع تر انجام پذیرفت و بهائیان نو رس��یده در کشورهای مختلف فرص��ت یافتند که به گنجین��هء وحی الهی هّ بهاءالل تجلّی کرده دسترس��ی که در تعالیم حضرت یابند و بر عرفان خویش بیفزایند و با اطمینانی بیش��تر و بصیرتی روشن تر بر خدمت عالم انسانی متّحدا ًمتّفقاً قی��ام نمایند .و نیز حضرت ش��وقی افندی با تأئیدات ملکوتی نظم جه��ان آرائی را ک��ه در صدف آیات الهی پنهان بود آشکار ساخت و در نتیجه تشکیالت روحان��ی و من ّظم جامعهء بهائی بوجود آمد که امروز حافظ وحدت بهائیان جهان و باعث انس��جام جامعهء ایشان است .نظمی که بشارتش را حضرت باب داده و هّ بهاءالل ریخته و موا ّد ا ّولیه اش طرحش را قلم حضرت را مهندس عالی مقامش مرکز میثاق امر بهائی حضرت ولی عبدالبهاء گرد آورده بود حال به دست حضرت ّ هّ امرالل سپرده شد و ساختمان آن بنیان بدست توانایش آغاز و استوار گردید و به تدریج ارتفاع یافته و خواهد یافت و باالخره پناهگاه بش��ر بال کش��یدهء سرگردان خواهد شد. هّ طی س��ی و ش��ش سال والیت با امرالل ولی ّ حضرت ّ زحمات شبانه روزی خویش بهائیان را بصیرتی جدید بخشید تا امر بهائی را مبداء و منشاء تمدّنی بدیع شناسند که درمان دردهای اجتماع بشری در این عصر تح ّول و سرگردانی است .تمدّنی که نه شرقی است و نه غربی هّ امرالل ولی بلکه الهی است و ملکوتی .آثار حضرت ّ به فارسی و انگلیسی که همه در بیان حقایق مکنونه در امر بهائی اس��ت بسیار است و عالوه بر چندین مجلّد هّ بهاءالل ،خود رس��ائل متعدّد از ترجمهء آثار حضرت نگاشته و کتابی در تاریخ امر بهائی تألیف فرموده که ب��دون مطالعهء آنها مقاصد امر بهائی و اهمیّت تعالیم هّ بهاءالل چنانچه باید بر اهل تحقیق آشکار نمی حضرت گردد. هّ ولی امرالل بود که ب��ر اثر تبیینات و تعلیمات حضرت ّ بهائیان دانس��تند که ایمانی که در دل و جان یافته اند فقط آن نیس��ت که به دین جدیدی منتسب گشته اند که احکام ادیان قدیم را منسوخ داشته و آئین نوی بر جای آنها نهاده باشد بلکه یقین یافتند که نظرگاهشان متوجه به افقی وس��یع تر است و دانستند که وظیفه و ّ مسئولیّتشان بنای نظم جهان آرائی است که اساسش الهی است و خالی از مفاسد نظمهای دیگر بشری است و دارای محاسن جمیع آنها است و آن نظمی است که جهان را جهانی دیگر خواهد کرد .این بینش جهانی ولی هّ امرالل در آثار بیش��مار آئی��ن بهائی را حض��رت ّ ً مکرر فرموده اس��ت .مثال در مجموعه ای از خویش ّ
هّ بهاءالل به رسائل خویش که بنام نظم جهانی حضرت چاپ رس��یده راجع به طرحی که در آثار بهائی برای عالم انسانی ریخته شده مطالب مه ّمی را بیان می فرماید که ترجمهء چند عبارت از آن چنین است: «دیگر عصر شیر خوارگی و کودکی بشر بسر رسیده و عالم انسانی حال به هیجان و التهابی دچار است که با سخت ترین دورهء تکاملش یعنی دورهء ماقبل بلوغش مالزمت دارد ،دوره ای که غرور جوانی و سرکش��ی بح ّد اعلی رسیده بتدریج فروکش می کند و آرامش و معقولیّت و متانت که مخصوص دورهء بلوغ است بجایش می نش��یند ،سپس نوع بش��ر بمرحلهء رشد و کمال می رسد و قادر می شود بقوا و قابلیّتی فائز شود که ترقّیات نهائیش وابسته به آن است. ات ّحاد اهل عالم درخشانترین مرحله ای است که حال جامعهء انسان رو به آن روان است .ات ّحاد خانواده و قبیله و ات ّحاد دولت شهری و ات ّحاد ملّی مراحلی بوده است که بش��ر آن را پیموده و با موف ّقیت پشت سر گذاشته است و امروز ات ّحاد جهان است که هدف و مقصد بشر سرگردان است ،دورهء ملّت سازی سپری شده به اعلی درجهء خود نزدیک می شود .لهذا جهانی که به بلوغ شر این بت برهاند و وحدت می رس��د باید خود را از ّ و یگانگی جمیع روابط انسانی را قبول کند و یکباره دستگاهی را براه اندازد که این اصل اصیل وحدت را تجسم بخشد. در آن ّ هّ بهاءالل اعالن فرم��ود «در این عصر ،روحی حضرت بدیع ملل جهان را به حرکت آورده که تاکنون احدی پی بعلّت آن نبرده و س��بب آن را نش��ناخته اس��ت».
(ترجمه) و به نس��ل معاصر خود چنین خطاب می فرماید« :ای الل و مذهب هّ پسران انسان دین هّ الل از برای حفظ و ات ّحاد و ات ّفاق و محبّت و الفت عالم اس��ت ...این است راه ِ اساس محکم متین ،آنچه بر این اساس س مستقیم و ا ُ ِّ گذاش��ته شود حوادث دنیا او را حرکت ندهد و طول زم��ان او را از هم نریزاند )*(».و همچنین می فرماید: «اصالح عالم و راحت امم ظاهر نشود مگر به ات ّحاد و ات ّفاق»(**) و بعالوه شهادت میدهد« :نور ات ّفاق آفاق را روشن و من ّور سازد .حقّ آگاه گواه این گفتار بوده و هست ...این مقصد سلطان مقاصد و این اَمل ملیک آمال» است)***(. هّ بهاءالل «وح��دت نوع انس��ان به نحوی که حض��رت مقرر فرموده مستلزم آن است که یک جامعهء متّحد ّ جهانی تش��کیل یابد که در آن تمام مل��ل و نژادها و ادیان و طبقات کام ً ال و پیوسته متّحد گشته و در عین حال اس��تقالل دول عضوش و آزادی و ابتکار اعضاء مر ّکبهاش تماماً و یقیناً محفوظ مانده باشد .این جامعهء متّحد جهانی تا جائ��ی که می توان تص ّورش را نمود باید دارای یک هیأت مقن ّنه باشد که اعضایش بمنزلهء امنای تمام نوع انسان بالمآل جمیع منابع ملل آن جامعهء جهانی را در اختیار خود گیرد و قوانینی را وضع کند ک��ه برای تنظیم حیات و رفع حاجات و ترمیم روابط جمیع ملل و اقوام الزم و واجب است. در چنان جامعه ای یک هیأت مجریه به پشتیبانی یک نیروی پلیس بین المللی مص ّوبات هیأت مقن ّنه را اجراء کند ،به تنفیذ قوانینش پردازد و وحدت اصلیّهء تمام
جامعهء جهانی را حفاظت نماید. و نی��ز یک محکمهء جهانی تش��کیل ش��ود که تمام دعاوی حاصله بین عناصر مر ّکبهء این نظام جهانی را داوری کند و حکم نهائی و الزم االجرایش را صادر نماید. یک دستگاه ارتباطات و مخابرات بین المللی بوجود آید که با سرعتی حیرت انگیز و نظم و ترتیبی کامل به کار افتد و جمیع کرهء زمین را در برگیرد و از جمیع موانع و قیود ملّی آزاد باشد. یک پایتخ��ت بین الملل��ی بمنزلهء کان��ون و مرکز اعصاب مدنیّت جهانی تعیین ش��ود ،کانونی که برای توجه قوای وحدت بخش حیات باش��د و از تمرکز و ّ آن انوار نیرو بخش و ج��ان افزایش به جمیع جهات ساطع گردد. ی��ک زبان بی��ن المللی اب��داع و یا یک��ی از زبانهای موجود انتخاب شود که عالوه بر زبان مادری در تمام کشورهای فدرال جهانی تعلیم داده شود. یک ّ خط و ادبیّات جهانی ،یک نظام مش��ترک برای پول و اوزان و مقادیر تعیین شود و روابط و تفاهم بین نژادهای متن ّوع و ملل جهان را ساده و سهل نماید. در چنین جامعهء جهان��ی علم و دین یعنی دو نیروی بسیار توانای بشر با هم آشتی پذیرند و همکاری نمایند و در پیشرفتش هماهنگ شوند. در س��ایهء چنین نظامی مطبوعات ب��ه اظهار نظرات و عقاید بش��ر کام ً ال میدان دهد و از اینکه مورد سوء استفادهء ارباب غرض چه شخصی و چه عمومی قرار گی��رد ابا کند و از قیود نفوذ ملل و دول متنازع رهائی یابد. مناب��ع اقتصادی جه��ان تحت نظم در آی��د و از موا ّد خامش بهره برداری و استفاده ش��ود .بازار فروشش توسعه و هماهنگی یابد و محصوالتش بطور عادالنه توزیع شود. رقابته��ا و کینه ها و دس��ائس ملّی از می��ان برخیزد و تعصبات و عداوتهای نژادی به دوستی و حسن تفاهم ّ و همکاری تبدیل گردد. علل خصومتهای دینی رف��ع و موانع و قیود اقتصادی کام ً ال الغاء و تفاوت فاحش طبقاتی نابود ش��ود .هم فق��ر و فاقه و هم مالکیّت و ث��روت فوق العاده از بین برود و نیروهای عظیمی که در راه جنگهای اقتصادی و سیاسی بهدر می رود از آن پس معطوف به اهداف الیق��ی از قبیل توس��عهء اختراع��ات و ترقیّات فن ّی و ازدیاد تولیدات و محصوالت بش��ری و ازالهء امراض صحت و و توسعهء تحقیقات علمی و باال بردن سطح ّ تشحیذ و اعتالء مغز و فکر بشری و بهره مندی از منابع بکر و ناشناختهء کرهء زمین و درازی عمر انسان گردد و به ترویج هر وسیله ای که حیات فکری و اخالقی و روحانی نوع انسان را تقویت کند پردازد. در چنان جامعه ای یک نظ��ام فدرالی جهانی برقرار گردد ک��ه بر جمیع بالد حکومت نماید و فرمانروای بالمنازع منابع بسیار عظیمش باشد و مرامهای عالیهء شرق و غرب را در برگیرد و طلسم جنگ و بدبختی را بشکند و به استفاده از جمیع منابع موجود در زمین راغب باشد. در چنان نظامی زور خادم عدل و داد شود و بقایش بر شناسائی خداوند یگانه و پیروی از یک دین عمومی متّکی باشد .این است هدف و مقصدی که نوع انسان بر اثر نیروهای وحدت بخش حیات ناگزیر بسویش روان است)*(». هّ ولی ام��رالل عالوه بر ترجم��ه و تبیین آثار حض��رت ّ هّ بهاءالل با تأس��یس محافل روحانی که هیأت حضرت حاکمهء جامعهء بهائی در هر ده یا ش��هر یا مملکت اس��ت عالم بهائی را هدایت فرمود و بنیانی را که در کتاب اقدس و الواح وصایا اساس��ش گذاش��ته شده بود در سراس��ر جهان مرتفع ساخت و طرز انتخاب و وظائف آنرا معیّن فرمود .س��پس بهائیان را در اجراء نقشهء ملکوتی حضرت عبدالبهاء که آنان را بر تأسیس امر الهی در سراسر جهان مو ّظف می ساخت رهبری کرد. حضرت شوقی افندی بعد از سی و شش سال با رنج و مرارت شبانه روزی امر بهائی را از جامعه ای مجهول و کوچک به آئین جهانیِ مشهوری ارتقاء دادند و در ۱۹۵۷از این عالم درگذشتند و به عالم بقا پیوستند. ادامه دارد... Paid Advertisement
43 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
43
42
42 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
یوگا ورزش جسم و ذهن اصول یوگا
مدیتیشن راهی به سوی آرامش ماندگار یکی از قدیم��ی ترین و پر طرفدارترین ش��یوه ه��ای پناه ب��ردن به آرامش ،مدیتیش��ن اس��ت. زندگی ماش��ینی و مدرن امروز و افزایش انواع استرسها فرد را همواره طالب ارامشی می کند که می خواهد در پناه آن روز خود را سپری کند. هزاران س��ال است که مدیتیشن به عنوان روشی برای رسیدن به تعادل جسمی ،روانی و ذهنی در جوامع مختلف بشری سابقه و کاربرد دارد. مدیتیشن روشی است برای رسیدن به کل هستی، مدیتیشن یعنی شاد بودن در حضور خویشتن و در وجود خویشتن .مدی تیشن کار است که شرقی ها در برابر روان��کاوی غربی ها انجام می دهند. آنها تالش می کنند که انس��انی در برابر انسانی دیگر بنشیند و درون خود را برای او باز کند ،در حالیکه در مدیتیش��ن شما درون خود را در برابر خودتان می گشایید نه دیگری .و این تنها راهی است که می توان شجاعانه و کامال با حقیقت در آن قدم برداش��ت .در مراقبه نشینی و در تنهایی، روزی ب��ه ارزش ه��ای موج��ود در تنهایی پی خواهید برد .این تنهای��ی گریز از مردم و انزوا و تک روی نیست ،بلکه خلوت نشینی پر برکتی است برای رس��یدن به آرامش موجود در عمیق ترین قسمت های وجودی خودتان. مدیتیش��ن با ایجاد یک حال��ت آرامش طبیعی سبب کاهش عمومی بس��یاری از شاخصهای فیزیولوژیک و بیوش��یمیایی می گ��ردد .مانند کاه��ش ضرب��ان قلب ،کاه��ش فش��ار خون، کاهش تعداد تنفس ،کاه��ش بازتاب مقاومت آنی پوس��ت ،کاهش کورتیزول پالسما ( یک هورمون اصلی اس��ترس) و افزایش موج آلفا در الکتروانسفالوگرافی(موج مغزی آلفا در حالت آرامش تولید می شود). مدیتیشن و تفکر مثبت تنها تفاوت مدیتیشن و تمرکز مثبت دراین است که ما تمرکز فکر بر روی اش��یای خارجی را یاد می گیریم .هنگامی که ما وارد تمرکز کامل می شویم گذشت زمان را احساس نمی کنیم .درست مانند اینکه زمان متوقف شده است .هنگامی که ذهن در تمرکز اس��ت هیچ زمانی وجود ندارد.
تأملیبرکلمات
زمان چیزی نیست اما یک تعدیل در ذهن است. زمان لحظه ها و تمام مشاهدات خارجی همگی ساخته و پرداخته ذهن هستند .تمام خوشی هایی که به وس��یله ذهن به آن می رسیم موقتی و زود گذر هستند .برای دس��تیابی به آرامش واقعی و شادمانی ابدی ابتدا می بایست بدانیم که چه طور ذهن آس��وده می گردد .چه طور تمرکز کنیم و چگونه به آن س��وی ذهن و اندیشه نفوذ کنیم .با تمرک��ز بر روی خود و درون ما به تمرکز کامل و عمیق نایل خواهیم ش��د .این ماهیت مدیتیشن است. چهارده نکته برای مدیتیشن * اول اینکه نظم در محل و زمان تمرین اهمیت به سزایی دارد .وقتی که شرایط (زمان و مکان) منظم باشد ذهن به آرامی با حداقل تاخیر فعال می شود. به عبارت بهتر همیشه سعی کنید مدیتیشن را در یک ساعت به خصوصی از روز و در یک نقطه مش��خص انجام دهید .بهترین زمان از نظر موثر بودن صبح زود و غروب است .یعنی هنگامی که اتمسفر آکنده از نیروی روحی زیادی است. * دوم اینکه حتی المق��دور اتاق جداگانه برای مدی تیش��ن داشته باش��ید .با تکرار مدی تیشن ام��واج نیرومندی در آن محل به وجود می آید. همچنین فضای آرامش و خلوص می بایس��ت احساس شود. * س��وم در حین نشستن سعی کنید رو به جهت ش��رق یا ش��مال قرار بگیرد تا از فواید نیروهای مغناطیسی بهر ه مند گردید .به حالت آزاد و ثابت بنشینید حالت نشست می بایست حالت لوتوس (نیلوفر)باشد. * چهارم ستون فقرات گردن کامال عمود بوده و هیچ گونه فشاری بر آن وارد نشود. * پنجم قبل از ش��روع مغزتان دستور بدهید که به مدت معینی (از نظر زمانی) آرام باشد .گذشته حال و آینده را فراموش کند. * ششم آگاهانه تنفس را منظم کنید به مدت پنج دقیقه تنفس شکمی را انجام دهید تا هوای باز به مغزتان برسد .پس به طور تدریجی مغز را آسوده کنید. * هفتم تنفس (دم و بازدم) را هماهنگ کنید سه
تواناترين کلمه«دانش» است... محکم ترين کلمه «پشتکار» است. .. سمی ترين کلمه«شانس» است... لطيف ترين کلمه«لبخند» است... ضروری ترين کلمه«تفاهم» است. .. سالم ترين کلمه«سالمتی» است... اصلی ترين کلمه«اعتماد» است... دوستانه ترين کلمه«رفاقت» است. .. زيباترين کلمه«راستی» است... موقر ترين کلمه«احترام» است... آرامترين کلمه«آرامش» است... عاقالنه ترين کلمه «احتياط » است. ..
ثانیه دم و سه ثانیه بازدم .با منظم کردن عمل تنفس جریان پرانا و نیروی حیاتی منظم می شود. * هشتم در ابتدا اجازه دهید که فکرتان منحرف ش��ود بدین ترتیب ذهنتان به م��وارد گوناگونی مش��غول می ش��ود و اما باالخره تمرکز خواهید یافت. * نهم برای ساکن ش��دن ذهن به خودتان فشار نیاورید زیرا با این عمل امواج مغزی افزایش یافته و مدیتیشن به تاخیر می افتد. * دهم یک نقطه کنونی برای اس��تراحت ذهن انتخاب کنید .اشخاصی که به طور ذاتی عقالنی (ذهن��ی) هس��تند می توانن��د برای ای��ن منظور اجناچاکرا را که محلی است بین دو ابرو انتخاب نمایید .برای بقیه اشخاص( اشخاصی که تحرک پذیر و هیجانی هستند) استفاده آناهاتا یا چاکرای قلب توصیه می ش��ود هرگز ای��ن نقطه را تغییر ندهند. * یازدهم بر روی اشیای بیرنگ و خنثی تمرکز نموده و پس از بس��تن چشم ها آن شی را تصور کنید .اگر مانترا استفاده می کنید آن را در روان خود تکرار و تنف��س هماهنگ نمایید .چنانچه مانترای مش��خص ندارند از کلمه (حق) و (هو) استفاده نمایید .چنانچه ش��خص دوچار خواب آلودگی شد مانترا با صدای بلند تکرار کند. * دوازدهم تکرار باعث خلوص و پاکی اندیشه خواهد ش��د .در صورتی که ام��واج صوتی که ام��واج صوتی با امواج مغز همراه بوده این عمل بدون آگاهی از معنای آن باشد .تکرار لفظی از طری��ق تکرار ذهنی و روان��ی به زبان تله پاتیک پیشرفت خواهد نمود .و در آنجاست که اندیشه پاک خواهد شد. * س��یزدهم با تمرین مدیتیشن دو گانگی از بین رفته و ساماندهی و خود برتر جانشین خواهد شد. با ادامه آن دیگر بی حوصله و بی تاب نخواهید شد. * و باالخره در س��اماندهی ش��خص در حالتی از خوش��ی و سعادت به س��ر می برد که آگاهی شخص آگاه و دانسته همگی به یک مورد اطالع می ش��ود و در اینجاست که خود برتر به وجود می آید .اگر روزی نیم ساعت عمل مدیتیشن را انجام دهید قادر خواهید بود به زندگی با قدرت روحی و آرامش بیشتری بنگرید.
آن را فرا گير. آن را داشته باش. به اميد آن نباش. آن را حفظ کن. آن را ايجاد کن. به آن اهميت بده. به آن اعتماد کن. از آن سو استفاده نکن. با آن روراست باش. برايش ارزش قائل شو. به آن برس. حواست را جمع کن.
یک یوگی زندگی و حیات را به مانند یک مثلث می نگرد که جسم و پیکره انسان سه مرحله تولد ،رشد و سرانجام مرگ را طی می کند .دوران جوانی که اوج شکوفایی انسان است بین سنین 18تا 20سالگی است. در نخس��تین سال های زندگی و در مرحله جوانی میزان رشو بازسازی جسم انسان به اوج خود می رسد و از آن پس مرحله دگرگونی بافت ها آغاز می شود .در یک انسان عادی این مراحل از 20سالگی آغاز شده و تا حدود 35سالگی ادامه می یابد و از آن پس مرحله کاتابولیک یا همان دگرگونی بافت ها آغاز می شود ،به عبارت دیگر ماشین جسم شروع به افت و انزال می نماید .این مرحله که در سنین پیری خود را نمایان می سازد با بیماری و ناخوشی همراه است. هر چند که یک یوگی معتقد است که ما (انسان) خلق نشده ایم که فقط عاملی باش��یم و پس از تحمل رنج و درد به س��راغ مرگ رویم .هدف از زندگی باالتر از همه اینهاس��ت .رشد نیروهای روحی هدف بوده و احتیاج به استعداد زیاد و نیروی اراده می باشد .تمامی این موارد در سایه رشد جسم و ذهن پدید می آیند .به همین خاطر عقالی قدیم سیستمی را گسترش داده بودند که باعث دفاع بدن در برابر بیماری ها و به تعویق افتادن مرحله کاتابولیک و همچنین نیرومند ماندن قوای فیزیکی و روانی می شود .این سیستم یوگا نام دارد .یوگا یک برنامه ساده و طبیعی است که بر پنج اصل استوار است: )1تمرینات یوگا )2تنفس )3رژیم غذایی )4ریلکس و آسودگی )5تفکر مثبت و مدیتیشن یوگا یک روش ش��خصی در زندگی است و بر اساس اصول و عقاید می باشد .ساده زیستن و تفکر واال .جسم مانند یک معبد و یا یک وسیله نقلیه برای روح است و برای استفاده مطلوب از آن احتیاج به یک سری اصول داریم. تمرینات :سیس��تم های بی شماری برای گس��ترش و توسعه حرکات مکانیکی عضالت طراحی شده است .همان طور که گفتیم در مکتب یوگا به پیکره آدمی همانند وسیله نقلیه ای برای روح نگریسته می شود. وس��یله نقلیه ای که روح را در س��فرش به سوی تکامل یاری می کند. آسانا (تمرینات فیزیکی یوگا) برای توسعه و گسترش تعبیه شده است. این تمرینات باعث رش��د اس��تعدادهای روحی و روانی می شود .باید در نظر داش��ت که تفاوت های اساس��ی و بنیادین بین تمرینات یوگا و تمرینات فیزیکی وج��ود دارد .تمرینات و ورزش های فیزیکی عادی تاکید زیادی بر حرکات عضالت دارد. در حالی که در یوگا عکس این حالت می باشد زیرا ورزش های عادی میزان زیادی اسید الکتیک در الیاف و بافت های عضله تولید و همین باعث کوفتگی عضالت می شود .در هنگام انجام آسانا تاثیر اسید اضافه و کوفتگی توسط قلیائی موجود در الیاف عضالنی خنثی می شود .البته این عمل با تنفس عمیق اکسیژن انجام می شود .رشد عضالت به معنی سالمتی بدن نیست .سالمتی موقعی اطالق می گردد که تمام ارگان های بدن تحت کنترل هوشمند ذهن باشد .تمرینات فیزیکی یوگا آسانا نام دارد .آسانا می بایست به طور مرتب و دائمی انجام شود .اولین فایده این کار در این است که قابلیت انعطاف بدن را افزایش می دهد به طوری که در سنین باال قادر خواهید بود انعطاف بدن را افزایش دهید. تمرینات یوگا ابتدا بر سالمتی ستون فقرات تاکید و تمرکز دارد و باعث انعطاف و نیرومندی آن می شود .ستون فقرات محل تمامی اعصاب مهم بدن می باشد و همین اعصاب تمامی پیامهای مختلف بدن را از طریق ستون فقرات به مغز می رسانند .به همین دلیل است که تمرینات یوگا تاکید زیادی بر انعطاف و نیرومندی آن دارد و با انجام آس��اناها عمل گردش خون بهبود یافته و مواد غذایی و اکسژن سهل تر به اعصاب می رسند .آساناها بر روی اندام داخلی هم تاثیر به سزایی دارد همانطور که باعث بهبود عملکرد عضالت می شود بر روی عملکرد غدد و ارگان ها نیز تاثیر مثبت بر جای می گذارد. ادامه دارد
41
41 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
چند توصیه به پشتمیزنشینها
آيا اسيد اوريك خون تان باال است؟ Hyperuricemia
اسيد اوريك يك فرآورده ي زائد حاصل از سوخت و ساز موادي به ن ها در مواد غذايي است. نام پوري بيشتر اس��يد اوريك ساخته شده به وسيله ي بدن در خون حل ميشود و از طري��ق كليه به درون ادرار دفع ميشود.اما گاهي بدن شما يا اسيد مي كند يا اوري��ك زيادي تولي��د ي كند. مقدار كمي از آن را دفع م غلظت طبيع��ي اس��يد اوريك در خون انس��ان بين 3/6ت��ا 8/3ميلي گرم در دسي ليتر است. علل باال بودن اسيد اوريك: * چاقي * مصرف الكل * رژيم غذايي حاوي مقدار زيادي پورين * برخي داروها از جمله آس��پيرين با دوز كم ،داروه��اي مُدر ،برخي داروهاي ضد فشارخون * برخ��ي بيماريهاي��ي كه باعث تكثير س��لولي باال ميشوند ،مانند لوسمي ،لنفوم و پسوريازيس * افزايش شكسته شدن پروتئينها در اث��ر جراحي ،عفونت ،ش��وك جسمي و رواني ،سرطان * كاهش وزن سريع و غير اصولي عاليم باال بودن اسيد اوريك:
ب��اال ب��ودن اس��يد اوري��ك خون(هيپراوريسمي) درابتدا ممكن است عالئمي نداش��ته باشد .اما در صورت عدم درمان ميتواند به اين عوارض منجر شود: * نقرس * س��نگهاي اس��يد اوريك��ي در مجاري ادراري * رسوبات اسيداوريكي در كليهها ت * رسوبات اسيد اوريكي در باف هاي نرم درمان درمانها در جه��ت كاهشدادن ميزان اس��يد اوريك خون اس��ت. شما نيز با ايجاد تغييراتي در سبك ي توانيد اس��يد زندگ��ي خ��ود م�� اوريك خون را كاهش دهيد: * اجتن��اب از مصرف الكل؛ الكل عالوه بر مضرات فراوانش براي كبد و مغز و كليه ،مانع دفع اسيداوريك ازطريق كليه ها نيز مي شود. * كاهش دادن وزن تا حد طبيعي * اجتن��اب از مص��رف غذاه��اي
حاوي مقادير زياد پورين مثل انواع ت ها گوش * قطع مصرف داروهايي كه ممكن است اسيد اوريك خون را باال ببرند تحت نظر پزشك. پزش��ك ش��ما ب��ه خص��وص در صورت��ي كه با اين اقدامات اس��يد اوريك خون كاهش نيابد ،ممكن اس��ت با انج��ام برخ��ي از آزمو ن ي هاي تش��خيصي به دنب��ال بيمار هايي بگردد كه زمين ه س��از اين باال بودن اسيد اوريك هستند .در ادامه ممكن است پزشك داروهايي براي كاهش اسيد اوريك تجويز كند. توجه داشته باشيد كه باال بودن اسيد ي هاي اوريك با افزايش خطر بيمار قلبي همراه اس��ت بنابراين كاهش دادن ميزان اس��يد اوري��ك از اين لحاظ مهم است. توصيههای غذايي براي پايين آوردن اسيد اوريك خون
-1تخم مرغ ح��اوي مقدار كمي پورين اس��ت؛ يعني اس��يداوريك خون را خيل��ي افزايش نمي دهد، ولي به ط��ور گيج كننده اي باعث افزايش دردهاي ناشي از نقرس مي شود. -2بررسي ها نش��ان داده است كه ميزان درد ايجاد ش��ده در بيماري نقرس ،با اسيديته غذا رابطه مستقيم دارد .به عبارتي هر چه ميزان اسيديته ي غذا بيشتر باشد ،درد بيشتري در بيم��اران ايج��اد مي ش��ود .در اين تحقيقات چگونگي مصرف تخم مرغ و تخم ان��واع ماكيان نيز مورد بررسي قرار گرفت و مشخص شد ك��ه زرده ي تخم مرغ اس��يدي تر از س��فيده ي آن اس��ت .بنابراين به بيماران توصيه مي شود كه مصرف تخم مرغ را محدود كرده و فقط از سفيده ي آن استفاده كنند. همچنين تخ��م اردك ،بلدرچين، بوقلمون و غاز اس��يدي تر از تخم مرغ هس��تند ،بنابراي��ن در صورت لزوم ،براي بيماران نقرسي ،مصرف تخم مرغ بهتر از تخم ساير ماكيان بوده و خوردنش توصيه مي شود. -3از مصرف غذاهاي سرش��ار از پورين پرهيز كنيد .اين غذاها سبب توليد اس��يد اوريك بس��يار زيادي در بدن مي ش��وند و تشديد كننده ي بيماري نقرس هس��تند .معموال غذاهايي كه پروتئين بااليي دارند، حاويي پورين زيادي نيز هس��تند.
مانن��د گوش��ت قرم��ز ،غذاه��اي دريايي(ماهي ،ميگو ،)...احش��اي داخلي نظير كله پاچه ،مغز ،جگر، دنبالن و ماكيان. -4مصرف غذاهايي را كه س��طح متوسطي از پورين دارند را محدود كنيد؛ مث��ل مارچوب��ه ،گل كلم، اس��فناج ،ريواس ،لوبياها ،قارچ و عدس. -5از مص��رف زي��اد چرب��ي ه��ا خودداري كنيد(بيشتر از 30درصد انرژي روزانه از چربي ها نباش��د)؛ زي��را چربي زي��اد مانع دفع اس��يد اوريك مي شود. -6مص��رف گوج��ه فرنگ��ي، محص��والت تهيه ش��ده از گوجه فرنگي ،توت فرنگي وزرده ي تخم مرغ را محدود كنيد؛ زيرا اين مواد سبب اسيدي شدن خون مي شوند. اين عامل به تشكيل كريستال هاي اورات كم��ك ك��رده و افزاي��ش حمالت نق��رس را به دنبال خواهد داشت. -7روزان��ه حداق��ل 8لي��وان آب بنوش��يد؛ چون آب به خروج اسيد اوريك در ب��دن كمك مي كند، مانع تشكيل سنگ هاي كليوي مي شود ،حمالت نقرس را كاهش مي دهد ،س��بب جلوگيري از خشكي مفاصل مي ش��ود و به كاهش وزن كمك مي كند. -8ورزش كني��د .ب��راي بيم��اران نقرس��ي ورزش مس��تمر و مالي��م توصيه مي ش��ود .سه بار در هفته به مدت نيم ساعت ورزش يا پياه روي بسيار مناسب است. ورزش ه��اي س��نگين و ش��ديد ميتوانندباعثافزايشاسيداوريك شوند بنابراين نبايد بيماران مبتال به آن ورزش سنگين انجام دهند .شنا يكي از بهترين ورزش ها براي اين افراد است. -9اگ��ر اضاف��ه وزن داري��د و يا چاق هستيد ،سعي كنيد تحت نظر متخص��ص تغذيه ب��ه آرامي وزن خ��ود را كاهش دهيد زي��را رژيم هاي س��خت و ش��ديد مي توانند سبب افزايش اسيداوريك در خون شوند .توجه داشته باشيد كه چاقي به تنهايي باال برنده اس��يد اوريك خون است. -10روزان��ه مق��داري گي�لاس بخوري��د .مص��رف روزان��ه 250 گ��رم از اين ميوه مي تواند س��طح اس��يداوريك را در خ��ون پايي��ن بياورد.
تنشانمیدهدپشتمیزنشینی، نتایجبرخیازتحقیقا یکی از مهمترین عوامل ابتال به اضافهوزن و چاقی است .پژوهش��گران معتقدند احتمال بروز چاقی در افرادی که بیش از هفت ساعت از وقت روزانهشان را به کارکردن در پشت میز اختصاص میدهند ،چهار و نیم برابر بیشتر از سایرین است .استرس ،بیماریهای مفصلی و خیلی از بیماریه��ای دیگر هم از جمله عوارض پشتمیزنشینی به شمار میروند. اما اگر به خاطر ش��غل و حرفهتان مجبورید ساعات زیادی از روز را پش��ت می��ز کار بگذرانید ،توصیه محققان به شما این است که با رعایت 10نکته زیر، بیشتر به فکر سالمتی تان باشید و جلوی بیماریهای ناشی از پشتمیزنشینی را بگیرید: -1در وضعیت مناس��بی بنش��ینید .اگر بدن شما در حالت نشسته یا حتی ایستاده ،وضعیت مناسبی نداشته باشد ،قطعا پس از مدت کوتاهی استرس به سراغتان خواه��د آمد .یک��ی از راههای فرار از اس��ترس هم پرخوری است و نتیجه پرخوری هم چیزی نیست، جز چاقی .از طرف دیگر ،وضعیت نامناس��ب بدن برای مدت طوالنی سبب آسیب مفاصل و دردهای منطق��های میش��ود .بنابراین پژوهش��گران بهترین وضعیت ب��دن را در حالت نشس��ته برای س��اعات طوالنی ،این طور عنوان کردهاند: ط��ول کفی صندلی باید به اندازهای باش��د که ازنشیمنگاه تا زانوی شما به طور کامل روی آن قرار گیرد. صندلیتان باید حتما تکیهگاه داشته باشد تا بتوانیدکمرتان را به آن تکیه دهید .در غیر این صورت بهتر اس��ت صندلیتان را به دیوار بچسبانید و از دیوار به عنوان تکیهگاه استفاده نمایید. هنگام کار با کامپیوتر ،باید مچ و ساعد دستتاندر یک راس��تا قرار داشته باش��ند و برای جلوگیری از درد مفاصل مچ دس��ت ،نباید مدام آنها را خم و راست کنید. درستنشستن هنگام کار با کامپیوتر ،باید سر و گردنتان به طورمستقیم و رو به روی مانیتور قرار داشته باشند .در غیر این صورت و با خم نگه داش��تن سر و گردنتان به مدت طوالنی ،دچار گردن درد خواهید شد. ب��ه منظور پیش��گیری از گردن درد ،بهتر اس��تهرچند دقیقه یک بار ،چند ثانیه ورزشهای مناسب برای گردن را انج��ام دهید و گردنتان را به طرفین بچرخانید. هنگام نوشتن یا کار با کامپیوتر ،آرنج خود را درنزدیکتری��ن حالت به بدن قرار دهی��د؛ آن هم در وضعیت 90یا 120درجه. سعی کنید موقع انجام کار ،بازوها و شانههایتان رادر وضعیتی کامال راحت قرار دهید و آنها را خیلی باالتر یا پایینتر از سطح میز کارتان نبرید. کف پاهایتان باید کامال چس��بیده به زمین باشدو اگر صندلیتان بلند اس��ت و پاهایت��ان به زمین نمیرس��د ،بد نیس��ت که از یک زیرپایی اس��تفاده کنید. بهتر است که کفی و تکیهگاه صندلیتان فومدارباشد ،نه چوبی یا آهنی .این طوری فشار کمتری به کمرتان وارد میشود و دیرتر خسته میشوید.
کارت��ان را عوض کنید .برای مث��ال ،به جای خم و راس��ت کردن مداوم دستتان برای پاسخگویی به تلفنه��ا ،از یک هدفون اس��تفاده کنید و تلفنهای ش��خصیتان را به س��اعات یا روزه��ای خلوتتان اختصاصدهید. -4مانیتور کامپیوترتان را در وضعیت مناس��بی قرار دهید تا چش��م یا مفاصل گردنتان اذیت نش��وند. وضعی��ت مناس��ب یعنی ای��ن که مانیتور درس��ت روبهروی ش��ما به فاصله 50س��انتیمتر از چشمتان قرار داش��ته باش��د و صفحه مانیتور رو به پنجره هم نباشد تا انعکاس نور بیرون روی مانیتور ،چشمهای ش��ما را اذیت و خسته نکند .در ضمن ،بد نیست که برای جلوگیری از خش��کی یا سوزش چشم ،مدام به صفحه کامپیوتر زل نزنید و هر 15دقیقه یکبار، دست از کار با کامپیوتر بکشید. -5مراق��ب گردن تان باش��ید .به منظور خم ش��دن کمتر گردنتان هنگام تایپ کردن ،بهتر اس��ت که از وسیلهای برای نگهداری کاغذها در کنار صفحه کلید استفاده کنید. -6میزتان را تمیز کنید .برای این که به آلرژی یا سایر بیماریهای عفونی مبتال نشوید ،باید هر روز صفحه کلید ،مانیتور ،سطح میز ،تلفن یا هر وسیله دیگری که روی میزتان قرار دارد را گردگیری کنید و هفتهای یک بار ه��م آنها را ضدعفونی نمایید .باکتریهای روی میز میتوانند سالمتی شما را تهدید کنند. -7می��ز خود را همیش��ه مرتب نگه داری��د و اجازه ندهید که آشفته و درهم برهم شود .شلوغی میز کار باعث خستگی زودرس و استرس می شود و یکی از عوامل اتالف وقت کاری به شمار میرود. -8می��ز کار خود را تبدیل به میز غ��ذا نکنید .قرار دادن خوراکیهای رنگارنگ و پرکالری روی میز کار ،اشتهای شما را به غذا خوردن افزایش میدهد؛ حتی اگر گرسنه هم نباشید .شما میتوانید برای حفظ سالمت و تناسب اندام خود ،به جای چیپس و پفک و شکالت ،کمی میوه خشک یا انواع آجیل را درون کشوی میزتان نگهداری کنید.
-2هر چند دقیقه یک بار ،از جایتان بلند ش��وید و چرخی بزنید .بر اساس نتایج تحقیقات دانشمندان -9 ،میزت��ان را زیبا کنید .زیب��ا بودن میز کار یکی از بدن هر فرد فقط 20دقیقه میتواند تحمل قرار داشتن عوامل افزایشدهنده انگی��زه کاری و لذت بردن از در یک وضعیت ثابت را داش��ته باشد .بنابراین بهتر ساعات کار است .شما میتوانید با قرار دادن عکس است که هر 15تا 20دقیقه یک بار ،از جایتان بلند یک��ی از اعضای خانواده خ��ود یا حتی یک گلدان شوید و مدت 30ثانیه قدم بزنید ،یا بدنتان را کش کوچک روی میز ،فضای کاریتان را کامال عوض و قوس دهید. کنید. -3حرکات تک��راری انجام ندهید .تک��رار مداوم یک حرکت (مانند ج��واب دادن به تلفن) میتواند آزاردهنده و اس��ترسآور باشد .به همین خاطر بهتر اس��ت که در صورت امکان و اگر ضرورتی حس نمیکنی��د ،کاره��ای تکراری انج��ام ندهید یا نوع
-10زمان برگش��تن به خان��ه ،بهترین فرصت برای پیادهروی یک فرد پشت میزنشین است .پس تنبلی را کنار بگذارید و برای حفظ سالمت جسم و روانتان، پیادهروی را به فهرست کارهای روزانه خود اضافه کنید.
40
40 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
ليمو ترش؛ آرامش دهنده روح و سرشار از انرژي ليمو ترش به علت داش��تن خواص اسيدي ضد عفوني كننده اي قوي طعم آن مي توانيد از شكر يا عسل است ،آب ليمو ترش و اسانس آن استفادهكنيد. براي بدن ،ذهن و روح بسيار مفيد است. تسكين دهنده گلودرد ليمو سرشار از خواص درماني
شاتو بريان مواد الزم برای استیک: گوشت گوساله ( مخصوص استيك) يك تكه به اندازه كف دست پياز رنده شده يك عدد پودر س��ير -زرچوبه -نمك -فلفل س��ياه و قرمز -ادويه گوش��ت - پاپريكا به ميزان الزم روغن = مقداري مواد الزم برای سس سفيد : قارچ برش خورده 5عدد آرد گندم يك قاشق مربا خوري كره 50گرم آب گوشت 2قاشق غذا خوري خامه 4قاشق غذا خوري طرز تهيه: استيك كوبيده شده را با پياز رنده شده خوب ورز مي دهيم .سپس ادويه ها را مخلوط كرده و گوشت را با آنها نيز ورز داده تا به خورد آن برود. روغن را در ماهي تابه ريخته و س��پس اس��تيكها را با حرارت كم سرخ ميكنيم .حرارت را كم كرده تا هم سرخ و هم پخته شود ( .حدود 40 دقيقه) .كساني كه استيك را آب دار دوست دارند زمان را كمتر كنند. براي تهيه س��س ابتدا روي حرارت كم كره را آب كرده سپس آرد را در آن ميريزيم و مخلوط مي كنيم .س��پس آب گوش��ت و قارچ ها را اضافه كرده وپس از مخلوط كردن چند دقيقه روي آن را میپوشانیم تا با حرارت كم قارچها بپزد .كمي نمك به آن اضافه كرده و سپس چند دقيقه مانده به س��رو كردن غذا خامه را درون آن ميريزيم .دقت ش��ود خامه فقط چند دقيقه حرارت ببيند .در نهايت آن را روي استيك ريخته و سرو ميكنيم .اگر سس را رقيق تر دوست داريم كمي آب گوشت و اگر غليظ تر دوست داريد كمي آرد را اضافه تر كنيد.
آب ليمو ترش و اس��انس آن براي بدن ،ذهن و روح بسيار مفيد است. اسانس ليمو به واسطه انرژي زا بودن آن مشهور است .در كشور ژاپن به واسطه اثرات شاداب كننده و فرح بخش اين اس��انس ،آن را به هنگام كاركردن كارمندان در فضا منتشر مي كنند .همچنين مي توان از چند قطره از اسانس ليمو به عنوان بخور استفاده كرد ،يا مقداري ازآن را در وان حمام ريخ��ت .اين كار باعث سرحال ش��دن كليه اعضا بدن مي شود .البته نبايد هرگر اسانس ليمو را بدون رقيق كردن برروي پوست بكار برد زيرا باعث بروز مشكالت پوستي مي شود. درخشان كننده چشمها
ليمو داراي اثرات ضد عفوني كننده و قابض است و بدين جهت ميتوان از آن براي درمان گلودرد استفاده نمود .با توجه به مقدار بس��يار زياد ويتامي��ن «ث» موج��ود در ليم��و، مصرف آن باعث افزايش مقاومت سيس��تم ايمني بدن مي شود .براي فردمبتالبهآنفلونزاوسرماخوردگي مصرف مخلوطي از آب ليمو تازه با عسل در يك ليوان آب گرم بسيار مفيد است. نيرو بخش و تب بر :
پاك كننده پوست
يك حالت دهنده خوب براي موها
اگر پوست ش��ما چرب است مي توانيد آنرا با ليمو كه يك ماده قابض بعالوه شستش��وي م��وي چرب با اس��ت تميز كنيد .به اين ترتيب كه اس��تفاده از آب ليمو باعث كاهش يك قاشق چاي خوري آب ليمو را چربي آن ميش��ود .به اين صورت در دو فنجان آب مقطر بريزيد و با كه عصاره حاص��ل از ابگيري دو يك پنبه تميز صورت خود را با آن عددليم��و در يك ليت��ر آب مورد پاك كنيد .اين كار باعث كاهش اس��تفاده قرار دهيد و موهايتان را با چربي پوست ميشود و از پديد آمدن اين محلول بشوييد .اين روش باعث جوشهايصورتجلوگيريميكند .درخشان و شاداب شدن انواع موها در صورت اس��تفاده از اين لوسيون ميشود .همچنين مصرف آن باعث براي جلوگيري از رش��د باكتريها ميشود موهاي طاليي رنگ روشنتر بهتر است هرروز يك محلول تازه شوند. درست كنيد .مصرف اين محلول نرم كننده مناسب باعث خشك شدن پوست ميشود براي پوست آرنج و براي پوستهاي چرب بسيار مفيد است .اما در صورت داشتن پوست خش��ك از مصرف آن خودداري براي نرم كردن پوس��ت زبر ناحيه آرنج ،آرنجتان را حدود 10دقيقه كنيد. برروي يك برش ليمو ترش فش��ار دهيد. ضد شوره و بر طرف كننده
مص��رف آب ليم��و باعث كاهش تب در افراد بيمار ميشود .به عنوان مثال اگر چند قطره از اسانس ليمو خارش پوست سر يا مقداري آب ليمورا به آب س��رد تقويت كننده حافظه اضافه كنيد ،سپس با استفاده از يك دستمال آن را روي پيشاني تب دار آب ليمو براي پوس��ت س��ر بسيار قرار دهي��د ،اين كار باعث كاهش مفيد است و ش��وره سر را كاهش ليمو تقويت كننده حافظه اس��ت. ت��ب وتقويت نيروي ب��دن خواهد ميدهد .عصاره حاصل از آبگيري چند قطره از اس��انس ليمو را روي ش��د .ذكر اين نكته ضروري است يك ليموي تازه را حدود 10دقيقه يك دس��تمال ريخت��ه و از طريق كه قبل از قرار گرفتن در مقابل نور برروي پوس��ت س��ر مالش دهيدو بيني استنشاق كنيد .همچنين ميتوان آفتاب بايد از قرار دادن اسانس ليمو س��پس آن را ب��ا آب به طور كامل اين كار را در مواقعي انجام داد كه به صورت مس��تقيم برروي پوست بشوئيد .همچنين آب ليمو ميتواند به ميخواهيدچيزيرابهيادبياوريد.مغز خودداري ش��ودزيرا ممكن است عنوان يك تقويت كننده مو وضد شما با استنشاق اسانس ليمو نيروي باعث بروز حساس��يتهاي پوس��تي خارش ،به صورت ماس��اژ برروي تازه اي بدست خواهد آورد. پوست سر استفاده شود. گردد.
سعيكنيددرنوشيدنيهايتانازآب ليمو اس��تفاده كنيد .فرضا» هر روز صبح يك ع��دد ليمو را با مقداري آب گرم ميل كنيد .نوش��يدن اين مايع به جاي نوش��يدن چاي باعث مي شود ش��ما بدن سالمتري داشته باش��يد .همچني��ن بر اثر نوش��يدن مايعات حاوي آب ليمو ،چشمهاي آرامش دهنده روح شما درخشانترمي ش��ود و پوستي ضد سرماخوردگي تسكين دهنده درد س��رحال تر از قبل خواهيد داشت. ليمو هم��واره به عن��وان يك ماده در صورت تمايل براي بهتر كردن ليمو باعث تس��كين س��ردردهاي آب ليمو يك ض��د ويروس عالي تس��كين دهنده روح مط��رح بوده معمول��ي و س��ردردهاي ميگرني ميباشد و همچنين مصرف آن براي است .استش��مام رايحه معطر ليمو مي ش��ود .براي اين منظور ميتوان سرماخوردگي ش��ديد بسيار مفيد در طي تمرينات تمركز و مديتيشن 5قطره اس��انس ليمو را در 25ميلي اس��ت .بدين منظور يك عدد ليمو بسيار مفيد است .براي انجام اين كار ليتر از يك روغن حامل مناس��ب را با مق��داري نمك ميل كنيد .در كافي است كه سه قطره از اسانس (مانند روغن بادام) مخلوط كرد و صورت تمايل ميتوان عصاره گرفته ليم��و را به يك كاس��ه حاوي آب آنرا با استفاده از يك دستمال كتاني ش��ده را در آب رقيق كرد و سپس گرم اف��زود و آن را در هواي اتاق قرار دهيد. برروي ناحيه مبتال به درد ماساژ داد .مصرف نمود.
شکم خالی ماست بخورید!
ماست حاوی کلسیم ،فسفر و 84درصد آب است. افرادی که در معرض خطر ابتال به پوکی استخوان هس��تند ،باید روزان��ه حداقل یک وعده ماس��ت مصرفکنند. ت های ک م چرب یا رژیمی برای افرادی که ماس�� کلس��ترول باالیی دارند ،مناس��ب اس��ت .این نوع ت ها برای کاهش وزن نیز مناسب هستند. ماس برای این که بتوانید مقدار بیش��تری ماست در روز مصرف کنید باید آنرا به گونهای جایگزین مواد غذایی پُرضرر کنید به عنوان مثال میتوانید ب ه جای این حالت میزان جذب کلس��یم از این محصوالت ُس��س مایونز از آن بههم��راه آبلیمو ،برای روی بیشتراست. مصرف ماس��ت قبل از غذا از نظر جذب کلس��یم ل استفاده کرد. ساالد فص هنگام خرید ماست دقت شود که حتماً تازه باشد .بهتر است .البته این بدین معنی نیست که بعد از غذا هرچ�� ه قدر ب��ه تاریخ تولید آن نزدیکتر باش��ید جذب کلسیم نخواهیم داشت. ماست فقط یک عصرانه یا دسر خوشمزه نیست و باکتریهای مفید آن فعالتر خواهند بود. در نهای��ت دقت کنید که آنرا س��رد نگه دارید و خواص بسیار زیادی دارد .ماست منبع غنی پروتئین، س��رد مصرف کنید .باکتریهای مفید ماس��ت در کلسیم ،ریبوفالوین ( ویتامین ) B2و ویتامین B12 است. ی مانند. گرمای طوالنی زنده نم ی های بنا به توصیه کارشناس��ان تغذیه ،مصرف لبنیات از ماست در مقایسه با شیر ،به دلیل افزودن باکتر جمله ماست با معده خالی توصیه میشود چون در مفید مقدار بیشتری کلسیم و پروتئین دارد.
39
39 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389 آموزش رایگان زبان انگلیسی
«در پورت کوکیتالم» اگر میخواهید به سرعت با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا و پیشرفت خود را در مکالمه انگیسی افزایش دهید ،در کالسهای رایگان ما این واقعیت را سریعا تجربه خواهید کرد .تدریس توسط راهنمای رسمی زبان انگلیسی داگالس کالج هر دوشنبه از ساعت 7:30تا 9:30شب Port Coquitlam Rec. Complex, Green Room 2150 Wilson Avenue, Port Coquitlam
کارگاه تجلی آگاهی مرغی که منقار در آب شور دارد همه سال هـرگز خــبر نـدارد از آب زالل آیا تاکنون از خود پرسیده ایم که این تفرقه میان ما، این تضادهای درونی ،این فرایند شلوغ ذهنی و پیامد و بازتاب احساسی مخرب آن ،چگونه در ما شکل گرفت؟ آیا متوجه شده ایم که چگونه از نوجوانی به جوانی و از جوانی به میانسالی و پیری رسیدیم؟ تمام زندگی ما در زمان یعنی در گذشته و آینده میگذرد و زندگی در زمان یعنی زندگی بر اساس کهنگی و مردگی! اصوال هستی روانی محصول زمان است و بنابر این یک هستی مرده است ،خاطرات ما یعنی هستی ما، و این خاطرات محصول هزاران دیروز مرده است و اکنونی که در آن قرار داریم حاصل این همه سال و ماه بی خبری از اصالت خویشتن است! آن دمی کز وی مسیحا مرده را زنده گردانید آن دم از کجاست چیست اصل فکرهای مختلف وین خیـاالت دمادم از کجاست تو مگو ما را بدان شه بار نیست با کریـمان کارهـا دشوار نیست کارگاه تجلی آگاهی شما را به آگاهی برتر هدایت میکند .پس از برگزاری پنجاه کارگاه “تجلی آگاهی” در طی سه سال گذشته در ایران ،اینک: پنجاه و یکمین کارگاه “تجلی آگاهی” در ونکوور گوینده :صالح احسن زمان :یکشنبه 6فوریه و شنبه 12فوریه از ساعت 4تا 6عصر در آدرس: St. Andrew’s United Church, 1044 St. Georges Ave, North Vancouver
تلفن اطالعات( 778-855-5244 :مهدی حسینی) تمامی جلسات برای عموم آزاد و رایگان است
انجمن آموزشگران خانواده آموزش پرورش منطقه کوکیتالم ،پورت مودی و پورت کوکیتالم با همکاری انجمن آموزشگران خانواده دومین دوره از سری جلسات آموزش روشهای موثر در تربیت و پرورش فرزندان را برگزار مینماید .در این دوره اصول ی خدامی ی و مسائل جوانان توسط عل اولیه فرزند پرور روانشناس و مشاور بالینی و افسون گلچین مشاور امور ی قرار میگیرد. تعلیم و تربیت مورد بحث و بررس از کلیه عالقه مندان دعوت مینماید جهت کسب اطالعات بیشتر و ثبت نام با سهیال سودی ۶۲۷۳-۶۱۹-۶۰۴تماس حاصل فرمأیند .این جلسات از تاریخ ۱۴فوریه ۲۰۱۱ آغاز میگردد .از فرزندان شما در محل تشکیل جلسات مراقبت به عمل می آید.
ده چیزی که نسلشان منقرض خواهد شد! رسم اس��ت که وقتی آلبومهای عکس از نشانههای قلب و گل سرخ و بوسه به چند سال گذشت ه ورق میخورند ،همیشه جای کلمات. کسی باشد که یاد چیزی یا کسی را «به خیر» کند؛ یاد خودش که جوان بوده ،یاد کاغذهای چاپ عکس :هر ش��خصی کس��ی که دیگر در میان نیست ،یاد ایام کمابیش گوشههایی از خاطرات دوران قدیم یا یاد خاطرهی شیرینی که اوجش کودک��یاش را در الب��هالی صفحات لحظ��هی ثب��ت آن عکس بوده اس��ت .یک آلبوم عکس در گوشهی کمدش اما «ی��ادش به خیر» دیگر تنها محدود به جا داده است .عکسهایی که گاهی از عکسه��ای قدیمی و رن��گ و رو رفته سر خوشسلیقگی والدین تاریخ ثبتشان نمیش��ود؛ فناوری آنچنان با شتاب رو جایی پش��ت عکس یادداش��ت ش��ده. به جلو حرکت میکن��د که اگر جایی اما بیش��تر کودکان ام��روزی اگر زمانی صدای س��اعت ش��ماطهداری به گوش در بزرگسالیش��ان بخواهند به دوستی رس��ید یا کس��ی در صندوق پستیاش عکسهای زمان کودکیش��ان را نشان نامهای از یک آشنا پیدا کرد ،یاد زمانی بدهند ،باید به جای بیرون آوردن آلبوم و را به خیر کند که فقط ساعت شماطهدار ورق زدن آن ،لپتاپهایشان را روشن بود که م��ردم را از خواب بیدار میکرد کنند و یکییکی عکسه��ا را کلیک یا نامههایی که حال و احوال فرس��تنده کنند .اگر زمان��ی تمام اطالعات ذخیره را ت��ا حدی ب��رای گیرندهاش روش��ن شده روی هارد کامپیوتر بپرد ،یعنی تمام خاطرات کودکی ی��ک آدم در عرض میکردند. در عصر دیجیتالی امروز بسیاری از اشیا یک ثانیه برای همیشه پاک شده است؟ هنوز نیامده رن��گ و بوی کهنگی را به به نظر ش��ما چق��در تا آن زم��ان فاصله خ��ود میگیرند .این ش��تاب بیش از هر داریم؟ جای دیگر در کش��ورهای پیش��رفته به چش��م میآید .هر چند نس��ل چیزهایی که در این مقالهآمدهاند ،هنوز تا منقرض ش��دن فاصلهی زیادی دارد اما به حکم دوراندیش��ی میتوان از حاال برای آنها در فک��ر برگزاری مراس��م خداحافظی شایستهایبود:
فرهنگ لغت ،دانشنامه :اگر قدیمترها دانش به معنای خواندن صدها صفحهی کت��اب و مقاله بود ،این روزها س��ادهتر میتوان به دانش دست پیدا کرد .اگر به دنبال معنی کلمهیا اصطالحی تخصصی بگردید ،احتمال کدام بیشتر است :رجوع به یک دانشنامه یا رجوع به ویکیپدیا؟ این روزها در بسیاری از خانهها کامپیوتر و اینترن��ت پیدا میش��ود اما دانش��نامه چطور؟
نامههای کاغ�ذی :باید این واقعیت را قبول ک��رد که دوران نوش��تن نامهبرای دوس��تان و آشنایان به س��ر آمده است. حتی نوشتن نامههای بلند عاشقانه آنهم ب��ه مدلی که در قرنهای پیش مرس��وم بوده ،هم وقت میخواهد و هم حوصله که در شرایط فعلی اگر هم هر دویشان فیلمهای دو بعدی :ساختن ماکتهای موج��ود باش��ند ،در قالب ی��ک اس ام عظیم که کپیهایی براب��ر اصل بودند، اس یا ایمیل به فرستندهارسال میشوند؛ خلق صحنههایی پر هیجان با استفاده از آنهم ایمیلی که در بیشتر مواقع پر است جلوههای وی��ژهی کامپیوتری و پردهی
به زودی رادیو «یک جهان» در ونکوور
شنبهها از ساعت 11تا 12ظهر روی موج اف.ام ردیف 96.1
سبز .اینها تنها نمونههایی از نسخههای دنیا سینما تا کنون برای پر کردن سالنهای نمایش فیل��م بودهاند اما ح��اال هالیوود نسخهیدیگریراپیچیدهاست؛فیلمهای سه بعدی .به نظر میرسد که آینده رفته رفته جوالنگاه فیلمهای سه بعدی باشد به خصوص اینکه این بار نه کارگردانهای جوان بلکه این کهنهکاران سینما هستند که آستینباال زدهاند و به استقبال فیلمهای سه بعدی رفتهاند .بعد از جیمز کامرون و آواتار ،مارتین اسکورس��یزی ،اس��تیون اس��پیلبرگ و ویم وندرس ای��ن روزها سخت سرگرم تولید و تدوینفیلمهایی هستند که باید با عینکهای مخصوص به تماشایشان نشس��ت .البته از یک چیز نباید غاف��ل ماند و آن اینکه چه در حال و چه در آینده ،چه در دو بعد باشد ،چه در سه بعد ،اگر داستان فیلم چیزی برای گفتن نداشته باشد ،هیچ بعدی به کمک نخواهد آمد. خ�ط ثاب�ت تلف�ن :چرخی��دن دور خیابانها ،شهرها یا کشورها در حالیکه آن طرف خط تلفن با دوستی یا آشنایی صحبت میکنید بیشتر به مذاقتان خوش میآی��د یا ب��ودن در خان��ه در حالیکه گوشیتلفن را به گوشتان چسباندهاید و از این اتاق به آن اتاق میروید؟ داشتن خط ثابت تلفن برای بیش��تر م��ردم ،به خصوص در کشورهای اروپایی به صرفه نیست؛ کسانی که بیشتر وقتشان را در محیط کار سپری میکنند و به طور قطع تلفن همراهشان دم دست ،روی میز یا در کیفشان است ،چرا پول خط ثابت تلفن خانه را بپردازند که ش��اید در مجموع به پرکاری تلفن همراهش��ان نباشد؟ عقل س��لیم میگوی��د در می��ان قراردادهای رنگارنگ شرکتهای ارائهدهنده تلفن همراه که هر کدام میکوش��ند با وضع تعرفه کمتر ،مش��تریان بیش��تری جذب کنند ،نباید خود را به دردسر انداخت و پای قرارداد تلفن ثابتی را امضا کرد که بعدها با هر جا به جایی کاغذها بازیهای اداری را به همراه میآورد .در ضمن در تمام تلفنهای همراه دستورالعملی وجود دارد که به ش��ما این اج��ازه را میدهد هر زمان که خواس��تید خودتان را از شر
صدای زنگ تلفن خالص کنید و آن را بدون صدا در کیفت��ان بیندازید .با تلفن ثابت چطور؟ حتی اگر آن را هم از پریز بکش��ید ،باز هم هر بار که از کنارش رد شوید ،عذاب وجدان به سراغتان خواهد آمد.
کارت پس�تال :ش��اید در میان ایرانیها کمتر رس��م باش��د که وقتی به مسافرت میرون��د ،کارت پس��تالی از جایی که هستندبرایدوستانوآشنایانشانبفرستند. اما در عوض برای بس��یاری از ملیتهای دیگر این کار در حکم سوغاتی آوردن ایرانیها از س��فر برای دوستانشان است. آنها اگر اهل سوغاتی آوردن نباشند ،در عوض از همانجایی که هستند کارتی را برای دوستانشان میفرستند که نشان دهند به یادش��ان بودهاند .اما در زمانهی ایمیل و اینترنت فرستادن تازهترین عکسهای سفر یا گذاشتن آنها در فیسبوک خیلی بیش��تر طرفدار دارد تا پست کردن یک کارت که معلوم نیست آیا صحیح و سالم هم به مقصد میرسد یا خیر.
سیدی :هر که این روزها نوار ویدئویی یا نوار کاس��ت دارد در فک��ر فروختن، بخشیدنیادورانداختنآنهاست.بچههای امروزی در کشورهای پیشرفته دستگاهی به نام ویدئو را به ندرت میشناسند و نوار کاست هم برایشان چندان معنایی ندارد. فکر میکنید در ده ،بیس��ت س��ال آینده سرنوشت سیدی ادامه در صفحه 45
38
38 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي باشگاهایرانیان
سازمان فدائیان (اقلیت)
برنامه آموزشی فارسی رایگان
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 1447برقرار میباشد. حضور هموطنان عزیز گرمیبخش این انجمن (اجتماعی-ادبی -تفریحی) خواهد بود.
برگزار میکند :بزرگداشت چهلمین سالروزحماسه سیاهکل وبنیانگذاری سازمان چریکهای فدایی خلق ایران سخنران مهمان :احمد موسوی ،از سازمان فدائیان – اقلیت نویسنده کتاب « شب بخیر رفیق « ازجان بدر بردگان شکنجه گاههای رژیم ضد بشری جمهوری اسالمی در دهه ، 60موضوع سخنرانی« :تاثیر حماسه سیاهکل بر جنبش دانشجویی ایران» ،اجرای موسیقی : مهمان هنرمند :مصطفی گرگین از سازمان فدائیان – اقلیت اجرای ترانه سرودهای انقالبی و فولکلور ،که فضای مبارزات مردم ایران را بازتاب میدهد زمان :شنبه 5فوریه 2011از ساعت 6الی 11بعدازظهر مکان :دلبروک کامیونیتی سنتر ،شماره 600 خیابان کوئینزغربی واقع در نورث-ونکوور
مواردی که باید در رابطه با دوران باز نشستگی بدانیم * برنا مه ریزی مناسب برای دوران باز نشستگی * منابع مختلف درآمد ،برای دوران باز نشستگی سخنران :خانم نیلوفر حیدری,مشاور امور مالی شنبه 12فوریه ساعت 3الی 5بعد ازظهر مکان :خدمات اسکان یابی در برنابی واحد ,118 ساختما ن 5021کینگزوی ,برنابی برای ثبت نام با فرزانه رستمی با این شماره تماس بگیرید: 604-430-1899داخلی 102
انجمن خدمات اسکان چندفرهنگی در ونکوور ,برنابی ,ریچموند وکوکیتالم و ترای سیتی ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمینه های زیر به هموطنان و دیگردوستان فارسی زبان به ویژه مهاجرین تازه وارد در راه کسب آگاهی ومنابع الزم جهت رسیدگی به اهدافتان در اجتماع می باشیم .اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ،مهاجرت ،مسکن ،خدمات درمانی و بهداشت ،تحصیل،یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از کودکان ،برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان همگانی ویژۀ مهاجرین تازه وارد ،کالسهای زبان انگلیسی درسطوح مختلف برای بزرگساال ن ،تابعیت ،و غیره .ماهمچنین درپرکردن فرمها ،هماهنگی و ارجاع به مراکزدیگر به شما کمک می نمائیم .دوستان میتوانند جهت اطالعات بیشتر با شماره های زیر می توانید تماس حاصل فرمایند: ونکوور و برنابی -فرزانه رستمی 604-430-1899 داخلی ( 102روزهای دوشنبه-جمعه) Farzaneh.rostami@success.bc.ca
قیس فرزام (امورکاریابی) 604-430-1899داخلی 109 (روزهای دوشنبه-جمعه) qais.farzam@success.bc.ca ریچموند -حمید دلفی 604-279-7097 (روزهای چهارشنبه-جمعه) hamid.delfi@success.bc.ca ترای سیتی و کوکیتالم -الهام کثیر معلم دوشنبهها (برنابی و کوکیتالم) 604-936-5900 چهارشنبه و پنجشنبه (ترای سیتی)604-468-6104 elham.kasirmoalem@success.bc.ca
کیوان یزدی ( کارمند بازاریابی) دوشنبهها (برنابی و کوکیتالم) 604-468-6000 ترای سیتی (سهشنبه-جمعه)604-936-5900 Kevin.yazdi@success.bc.ca
اتحادیه ایرانیان کانادا دومین گردهمائی داوطلبان چهارشنبه سوری – سیزده بدر امسال مراسم چهارشنبه سوری همانند سالهای گذشته روز سه شنبه آخرسال 15 ،مارچ 2011وسیزده بدر روز یکشنبه 3آپریل 2011در محل همیشگی آن درپارک امبل ساید در وست ونکوور برگزار می گردد .اتحادیه ایرانیان کانادا از عموم هموطنان عالقهمند،جوانان ،دانشجویان، هنرمندان جهت همکاری دربرگزاری مراسم فوق دعوت می نماید .ازهموطنان ایرانی وکانادایی وبویژه جوانان و دانشجویان دعوت می شود تا درصورت تمایل برای کارداوطلبانه با اتحادیه ایرانیان تماس حاصل نمایند.نیروهای داوطلب در کمیته های انتظامات ،آتشfund raising ، تدارکات،تبلیغات وروابط عمومی انجام وظیفه خواهند نمود وحداقل تعداد نفرات درهرکمیته 10نفر خواهد بود. • از تمامی گروههای موزیک دعوت می شود تادرصورت تمایل،جهت اجرای برنامه موسیقی و دی جی درمراسم فوق با ما تماس حاصل نمایند. بدیهی است هرعضوداوطلب که به میزان 30ساعت کارداوطلبانه انجام داده باشد درپایان مراسم فوق ،موفق به دریافت letter of appreciationخواهد شد. تلفنهای تماس 604-726-1650 :و 778-881-4902 ICCOFBC.com E-mail: info@ICCOFBC.com
انتخابات انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی
شنبه 5فوریه ساعت 5:30بعدازظهر
ی بدین وسیله از تمامی اعضا و عالقمندان فعالیتهای فرهنگ ی ایرانیان ترای سیتی دعوت میشود اجتماعی انجمن فرهنگ که در جلسه انتخابات این انجمن شرکت به هم رسانده و این انجمن را با مشارکت در رای گیری و انتخاب اعضای جدید هیئت مدیره در پیگیری هر چه بهتر اهداف ی است حق رای طبق واالی خود یاری رسانند .بدیه اساسنامه محدود به اعضا خواهد بود .عضویت در انجمن با تکمیل فرم عضویت و پرداخت ۱۵دالر ( ۱۰دالر برای اعضا با سابقه همکاری داوطلبانه) مقدور میباشد. یکشنبه ۱۳ ،فوریه ۲۰۱۱ساعت ۲الی ۵بعد از ظهر خوشامد گویی ،گزارش عملکرد و تصویب گزارش ی کاندیداها ،انتخابات مالی سال ۲۰۱۰هیئت مدیره ،معرف
کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان کمیته شهری تری سیتی
Old Mill Boathouse, 2715 Esplanade St., Port Moody, B.C. V3H 3P4
عالقمندان به کاندیداتوری در انتخابات میتوانند با مراجعه به وب سایت www.tcics.caقسمت About TCICSضمن آشنایی با اساسنامه و مقررات انتخاباتی انجمن ،در صورت تمایل ،فرم تمدید عضویت و کاندیداتوری را تکمیل ی کمیته انتخابات به ایمیل نموده و جهت بررس tcicsinfo@gmail.comتا تاریخ ۷فوریه ،۲۰۱۱ ۵بعد از ظهر ارسال نمایند .کاندیداهای تاییدی کمیته ی را به طور مساوات انتخابات در جلسه انتخابات زمان در اختیار خواهند داشت تا به بیان نظرات و برنامههای کاندیداتوری خود پردازند.
نمایشگاه گروهی نقاشی /طراحی ی مزده، احسان اله سلطانی ،فرخنده ،هارتونیان ،مهشید زمان مریم حاتمی ،نفیسه طبری ،نسرین هوشمند نیک ،روبرتو ی یان وودوارد ،طباطبایی و یوریل چو گونزالز ،س اول تا ۱۴فوریه از ساعت ۱۲تا ۸شب، دو شنبهها تعطیل است افتتاحیه ۵فوریه ۸-۴شب )Caroun Art Gallery (CAG 1403 Bewicke Ave., North Vancouver, BC, V7M 3C7 Tel:778-372-0765 www.Caroun.net
Address: Royal Canadian Legion Office, 123 West 15th Street, North Vancouver, BC
کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان ،هموطنان ایرانی کانادائی مقیم شهرهای تری سیتی را به دیدار با شهردار کوکیتلم دعوت می نماید .ریچارد استوارت شهردار شهر کوکیتلم در موارد زیر با شما سخن می گوید: دولت محلی ( شهرداری ها ) و ساختار آن ،چگونگی و لزوم مشارکت مهاجران و شهروندان در امور جامعه خود ، موقعیت های کاری و تجاری شهر شما ،مسائل شهروندان ، مسئولیت ها و حقوق شهروندان شنبه دوازدهم فوریه ساعت 4:30 - 3بعدازظهر محل :کتابخانه کوکیتلم ،شعبه مرکزی شهر کوکیتلم
3001 Burlington Drive, Coquitlam, BC V3B 6X1
برای کسب اطالعات بیشتر با شماره 604-788-7766 تماس و یا به وب سایت ما مراجعه نمائید: www.civicactivist.com
آکادمی فرهنگی موالنا مجمع پرمهر با گفت و شنود آزاد پیرامون اندیشه های عارفان وجود شما را گرامی میدارد. موضوع سخنرانی :غم و شادي در انديشه ی موالنا همراه با پاسخ به سئواالت سخنران :دکتر مجتبی کوهپایه، یکشنبه 6فوریه ساعت 5تا 7بعد از ظهر، رکسنتر وستونکوور ،شماره 2121ماریندرایو، تلفن اطالعات778-237-1145 :
بنیاد ایرانیان مسلمان تقدیم می کند سلسله مباحث و درس گفتارهای فلسفه و روانشناسی اخالق در منظر قرآن و دنیای جدید با حضور و سخنرانی دکتر کوهپایه همراه با بحث آزاد و پاسخ به سئوالت شنبهها از ساعت 6تا 8شب در شماره 1044سنت جرج کلیسای سنت آندریوس نورت ونکور
انجمن ایرانیان برنابی انجمن ایرانیان برنابی جلسات فرهنگی ،تفریحی خود را هر هفته روز شنبه از ساعت 3تا 5:30بعدازظهر تشکیل میدهد .از عموم هموطنان عزیز دعوت میشود در جلسات مذکور شرکت فرمایند. آدرس :برنابی ،شمال لوهیدمال ،خیابان کامرون، شماره 9523تلفن604-779-4422 : نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی ”اطالعات کلی راجع به پر کردن فرمهای مالياتی و سيستم مالياتی کانادا ” آيا با نزديک شدن به فصل پر کردن اظهار نامه مالياتی سواالت زيادی در ذهن داريد؟ جهت دريافت پاسخ سواالت خود در اين زمينه ،در جلسه ای که بدين منظور تشکيل می گردد حضور بهم رسانيد. در اين جلسه در مورد موضوعات زير بحث می گردد: * فهرست درآمدهاي مشمول ماليات و معافيتهای مالياتی * مزايای حاصل از ارسال فرمهای مالياتی * چه کسانی باید فرمهای مالیاتی را پر کنند؟ * اعتبار مالیاتی برای بازسازی منزل و مالیات بر درآمد حاصل از اجاره خانه سخنران :آقای گریگوری راسل از اداره مالیات ونکوور پنجشنبه 10فوریه از ساعت 4تا 6بعداز ظهر مكان :نورت شور مولتی کالچرال سوسايتی اطاق – 207پالك 123خيابان پانزدهم شرقی برای ثبت نام با شماره تلفن 604-988–2931تماس حاصل فرمائید .در صورت نیاز به كسب اطالعات بيشتر با هما سلطانی مسئول برگزاری برنامه صحبت نمائید .به دليل محدود بودن جا با عرض پوزش از پذيرفتن افرادی که ثبت نام نکرده اند معذوريم.
اتحادیه ایرانیان غرب کانادا اتحادیه ایرانیان غرب کانادا یک سلسله جلسات آموزشی به شرح زیر برگزار میکند * :جمعه 4فوریه آشنایی با سیستم مالیاتی و چگونگی اعالم داراییهای افراد * جمعه 25فوریه آشنایی با چگونگی دریافت وام ساعت 6تا 8بعدازظهر در اتاق ،203 طبقه دوم کپیالنو مال ،سالن اجتماعات ورود برای عموم آزاد و رایگان است
مسجدالغدیر ویژه برنامه ی سوگواری آخر ماه صفر به مناسبت رحلت حضرت رسول اکرم(ص) و شهادت امام حسن مجتبی(ع) و شهادت امام رضا(ع) ( 10 ،4و 11فوریه): * پنجشنبه 10( :فوریه ) مراسم شهادت امام حسن عسگری(ع)-شروع ساعت 6:15عصر با دعای کمیل ,نماز جماعت وسخنرانی توسط حجة االسالم دکترحجازی. *عصرجمعه( 4و 11فوریه) :شروع برنامه ها از ساعت 6:30با قرائت دعای آل یاسین سپس اقامه نمازمغربین ,بیان احکام و سخنرانی توسط حجت االسالم دکتر حجازی ( 4فوریه)با حضور میهمانان حجازی و جناب آقای دکتر اکبر متانی(پرزیدنت مسجد الزهرا در ونکوور)(11 فوریه)*یکشنبه(6فوریه):گردهماییجوانان همراه با پرسش و پاسخ از ساعت 3بعدازظهر. *مژده :تیم فوتبال الغدیر اعالم موجودیت نمود. عالقمندان جهت ثبت نام به آقای غفاری به شماره تلفن 604-764-0393تماس حاصل نمایید. اولین مسابقه تیم فوتبال الغدیر( 13فوریه) *سه شنبه(15فوریه):اجرای تواشیح توسط گروه شباب الغدیر در سالن مجلل Bolly-Wood-Banquet-Hall واقع در Surreyبه مناسبت میالدالنبی(ص). *هر ظهر جمع ُه :نماز جمعه,شروع خطبه ها همزمان با اذان ظهر* .جمعه اول هرماه دعای پرفیض ندبه ساعت 6:30
صبح با صرف صبحانه* .هر عصر جمعه:شروع کالسهای مدرسه اسالمی الغدیر از ساعت 5:45الی .9:15 لطفا جهت اطالعات بیشتر و پاسخگویی به سواالت شرعی با حجهاالسالم دکتر حجازی ()604-727-8778 تماس بگیرید .تلفن خط خبری604-960-0028 : سایت مسجدwww.alghadirmasjid.com : 351 Lynn Ave., North Vancouver
ی اجتماعی رویش گردهمأیی گروه فرهنگ جمعه چهارم فور یه 2011از ساعت هشت شب موضوع :انتخابات برای سال2011 پیرو اطالعیه بیستم آگوست (که در سایت رویش قرار دارد) برای تکمیل کادر هیئت مدیره،از رای دهندگان واجد شرایط دعوت میشود درین جلسه شرکت فرمایند. مکان :اطاق شماره ۲۰۳واقع در کاپیال نو مال نورت ونکوور ،شرکت در جلسات برای همه آزاد و رایگان است .تلفن اطالعات : ۷۸۸ -۸۵۵- ۵۲۴۴و ۶۰۴ -۹۸۰ -۴۶۷۸
قابل توجه ساکنین نورت ونکوور بدین وسیله از ساکنین نورتونکوور دعوت میشود تا جهت صرف شام و یک شب فراموشنشدنی به همراه موسیقی آذربایجانی ،فارسی و کردی حضور به هم رسانند. بخشهای مختلف برنامه به شرح زیر خواهد بود: شروع برنامه ساعت 7شب ،موزیک و شام ـ سخنرانیآقای طالب نورمحمد ،کاندیدای سناتوری از طرف اهالی نورت ونکوور -ادامه برنامه با موزیک و رقص تا آخر شب برنامه کامال رایگان بوده و هیچ مبلغی به هیچ عنوان دریافت نخواهد شد .زمان :چهارشنبه 9فوریه، مکان :النزدل کی ،نورتونکوور جهت رزرو برای حضور در برنامه لطفا با شماره تلفن 604-505-4472تماس حاصل نمایید.
برنامه تعلیم و تربیت کودک مخصوص کودکان پیش فعال برای والدین فارسی زبان در تاریخ 25فوریه - 2011از ساعت 6تا 8شب John Braithwaite community Centre, 145 West First Street- North Vancouver
این برنامه مخصوص خانواده هائی که دارای کودکان پیش فعال می باشند در نظر گرفته شده .تمر کز مطالب بیشتر بروی * :پیش فعالی چیست؟ *چگونه ،توسط چه کسی و چه زمانی میتوان تشخیص داد که کودکی پیش فعال است * روش تعلیم و تربیت مخصوص کودکان پیش فعال سخنرانان :سعید پورسعید :فوق لیسانس روانشناسی بالینی و عضو انجمن روانشناسان ایران و مشاور بالینی کانادا علی هومن :عضو رسمی انجمن روان شناسان بالینی وعضو رسمی انجمن مشاوره و روان درمانی ایات بریتیش کلمبیا و دارای تخصص بیوفیدبک از کالیفرنیا مهین خدابنده ، :عضو رسمی انجمن مشاورین خانواده، عضو رسمی انجمن متخصصین تعلیم و تربیت کودک از کانادا و لیسانس در رشته نررسینگ. نظر به اینکه ظرفیت گروه بیش از 20نفر نمی باشد، لطفا در صورت عالقه در شرکت در این برنامه و گرفتن اطالعات بیشترهر چه زودتر با مهین خدابنده تلفن شماره 604-922-3088تماس بگیرید.
برنامه آموزشی رایگان برای فارسی زبانان * چرا پرکردن و ارسال گزارش مالیاتی مهم می باشد؟ * چه کسانی می بایست گزارش مالیاتی بدهند؟ *تاریخ و مهلت ارسال برگه های مالیاتی چه زمانی میباشد؟ سه شنبه 8ماه فوریه از ساعت 1تا 3بعدازظهر سخنران :آقای مجید ولدخانى زبان :فارسی ،این برنامه رایگان می باشد. S.U.C.C.E.S.S. Tri-City Service Centre #2058 Henderson Place 1163 Pinetree Way, Coquiltlam
جهت کسب اطالعات بیشتر و ثبت نام لطفا با مسئول اجرای این برنامه الهام کثیرمعلم با تلفن604-468-6104: تماس حاصل فرمائید . www.successbc.ca
راديو صداي بهايي ونكوور هر يكشنبه از ساعت 6تا 7بعدازظهر روي موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پيغام)778( 809-1200 : آرشيو www.radiobahai.ca
37
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
جایزه اسکار از ابتدا تا امروز بخش پایانی
سالهای ۱۹۷۰برای فیلمسازان آمریکا دهه تجربه های بزرگ بود .فیلمسازان آمریکایی در این دهه تعدادی از بهترین فیلمهای آمریکایی را ساختند .نسل جدیدی از فیلمسازان جوان آمریکایی مانند مارتین اسکورسیزی، ویلی��ام فریدکین ،فرانس��یس ف��ورد کاپوال ،اس��تیون اسپیلبرگ ،نورمن جیوس��ون و سیدنی پوالک در این دهه پا به عرصه فیلمسازی گذاشتند. آنها با زیبایی شناس��ی فیلمه��ای اروپایی پرورش یافته بودن��د و تغییر لحن ناش��ی از نوغ فیلمس��ازی آنها در فهرست اس��امی نامزد ها و برندگان جوایز اسکار تاثیر گذاشت .چایناتاون (محله چینی ها) ،پدرخوانده ،ارتباط فرانس��وی ،آخرین نمایش و مش همگی در آغاز این دهه نامزد جایزه اسکار شدند. در این دهه نس��ل تازه ای از بازیگران هم در هالیوود به عرصه رسید .رابرت دونیرو و جک نیکلسون هم ار نظر ظاهری و هم از نظر طرز تلقی با بازیگران کالس��یک مانند کالرک گیبل و کری گرانت تفاوت داشتند. در س��ال ۱۹۷۱آکادمی بار دیگ��ر به تصحیح یکی از اش��تباهاتش اقدام کرد و به اورس��ن ولز یک اس��کار افتخاری داد .در همان سال ،جورج سی اسکات اولین بازیگ��ری بود که جایزه اس��کار را رد کرد .او پیش از مراسم پیغام داد که برای دریافت جایزه نخواهد رفت و مراسم را «یک رژه گوشتی دو ساعته» نامید.
در سال ۱۹۷۲به چارلی چاپلین هم یک اسکار افتخاری دادند .بسیاری لحظه دریافت جایزه او را عاطفی ترین لحظه در تاریخ اسکار نامیدند .چارلی بیست سال پیش از آن ،هنگام��ی که رفتار سیاس��ی او زیر ذره بین قرار گرف��ت از آمریکا رفت و هنگامی که در س��ال ۱۹۷۲ برای دریافت جایزه اسکار برگشت طوالنی ترین کف زدنها در حالی که همه به پا ایستاده بودند ،در انتظارش بود. تقریبا تمام فیلمهای بزرگ برنده اسکار این دهه مانند پدرخوانده قس��مت اول و دوم و پرواز برفراز آش��یانه فاخت��ه( ،در ایران :دیوانه ای از قفس پرید) منهای چند استثنا هنوز در زمره فیلمهای کالسیک هستند. در س��ال ۱۹۷۴فیلم نیش (با ب��ازی پل نیومن و رابرت ردفورد) با پشت سر گذاشتن دیوارنگاریهای آمریکایی و جن گیر برنده اس��کار ش��د و سه س��ال بعد ،راکی سیلوس��تر استالونه با پشت سرگذاش��تن راننده تاکسی مارتین اسکورس��یزی و همه مردان رئیس جمهور آلن ج��ی پاکوال جایزه بهترین فیل��م و بهترین کارگردانی (جان آویلدسون) را برد. جنگ ستارگان (س��اخته جورج لوکاس) موفق ترین فیلم این دهه در س��ال ۱۹۷۸هفت جایره اسکار را در رشته های فنی برد اما جایزه اسکار بهترین فیلم و بهترین کارگردان را به آن ندادند. در دهه ۱۹۸۰فیلمهای بزرگ نامزد اسکار در این دهه به خوبی فیلمهای دهه ۱۹۷۰نبودند .در این دهه فیلمهای احساس��اتی مانند رانندگی برای خانم دیزی ،دست و دل باز ، Rain Man ،دختر شاغل ،و کنار برکه طالیی نامزد اسکار ش��دند .اما فیلمهای خوبی مانند گمشده، عین جنس ،رنگ ارغوانی ،جوخ��ه ،فرزندان خدایی کهتر،امید و جالل ،و می س��ی س��ی پی می سوزد هم که ترکیبی از ی��ک حس تاریخی و وجدان اجتماعی را بازتاب می دادند نیز در میان نامزدهای اس��کار دیده می شد. س��ال ۱۹۸۱یک تجدی��د حیات کوچ��ک هم برای سینمای بریتانیا بود .ارابه های آتش در هفت رشته نامزد شد و چهار جایزه اسکار را برد .سال بعد از آن ،گاندی در ۱۱رشته نامزد شد و هشت جایزه را برد. ارابه ه��ای آتش فیلم محبوب س��ال ۱۹۸۱یعنی فیلم
س��رخهای وارن بیتی که در ۱۲رشته نامزد اسکار شده بود اما تنها سه جایزه برد را تحت الشعاع قرار داد .یکی از این سه جایزه ،اسکار بهترین کارگردانی بود. دو تن از مهمترین بازیگران این دوره ،مریل اس��تریپ و داستین هافمن برای بازی در فیلم کریمر علیه کریمر اس��کار گرفتند .اس��تریپ که بع��د از کاترین هپبورن موفقترین بازیگر برنده اسکار است ،در این دهه پنج بار دیگر هم نامزد دریافت جایزه شد. هافمن در س��ال ۱۹۸۳برای فیلم توتسی نامزد شد و در آغاز دهه ۱۹۹۰دومین اسکار بهترین بازیگری را برد. ای��ن دهه ب��ا این اتف��اق نامیمون آغاز ش��د ک��ه درام خانوادگی رابرت ردفورد به نام مردم معمولی ،اس��کار بهترین فیلم و بهترین کارگردانی را از چنگ شاهکار مارتین اسکورسیزی به نام گاو خشمگین درآورد. در سال ۱۹۸۴فیلم شرایط مهرورزی پنج جایزه اسکار از جمله سه جایزه برای جیمز بروکز به عنوان کارگردان، تهیه کننده و نویسنده را درو کرد .چنین موفقیتی را تنها چهار کارگردان دیگر داش��ته اند :لئ��و مک کری در سال ،۱۹۴۴بیلی وایلدر در سال ، ۱۹۶۰فرانسیس فورد کاپوال در سال ۱۹۷۴و جیمز کامرون در سال .۱۹۹۷ در س��ال ۱۹۸۱رابرت دنیرو که چهار بار نامزد اسکار بهترین بازیگری شده بود س��رانجام اسکارش را برای بازی در چهارمین فیلمی که با مارتین اسکورسیزی کار کرد برای ایفای نقش جیک الموتای مش��تزن در فیلم گاو خشمگین گرفت. جک نیکلسون همچنان محبوب آکادمی بود و اولین بازیگری بود که بعد از دریافت اس��کار بهترین بازیگر (در سال ۱۹۷۶برای فیلم پرواز بر فراز آشیانه فاخته) در سال ( ۱۹۸۴برای فیلم شرایط مهرورزی) اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل را گرفت.
در ده��ه ۱۹۹۰س��ینمای بریتانیا دهه پ��رکاری بود .در عرض هفت سال نه فیلم بریتانیایی از جمله فول مانتی، چهار عروسی و یک تش��ییع جنازه،رازها و دروغها و بازی گریستن نامزد دریافت اسکار شدند. در سال ۱۹۹۹شکسپیر عاشق جایزه اسکار بهترین فیام را برد و نجات سرباز رایان را ناکام گذاشت. گرچه تاریخ اس��کار پر از شکایتهای این چنینی است اما تبلیغات کمپانی سازنده شکسپیر عاشق برای کسب اسکار در این زمینه رقابت را به حد نازلی رساند .با این حال از آن پس تبلیعات و جوسازی شدید برای بدست آوردن اسکار بیشتر تبدیل به قاعده شده است تا استثنا. در سال ۱۹۹۱کوین کاستنر با فیلم با گرگها می رقصد که جایزه اسکار بهترین فیلم را گرفت ،به تجدید حیات نوع وس��ترن دست زد .با وجود محبوبیت نوع وسترن، این فیلم دومین وسترنی است که اسکار بهترین فیلم را برده است .بعدا در س��ال ۱۹۹۲فیلم نابخشوده کلینت ایستوود سومین وسترنی شد که اسکار گرفت. تام هنکس با کس��ب دو اس��کار پی در پی به یکی از محب��وب ترین بازیگ��ران دهه نود تبدیل ش��د مارتین اسکورس��یزی در ده��ه ۱۹۹۰هم نادیده گرفته ش��د. کارگردان دوس��تان خوب این بار جای��زه را به کوین کاستنرواگذاشت. استیون اسپیلبرگ که دست کم از نظر مالی موفقترین کارگردان س��ینما به شمار می رود س��رانجام در سال ۱۹۹۴جایزه اسکار بهترین فیلم را برای فهرست شیندلر گرفت .این فیلم در ۱۲رش��ته نامزد اسکار بود و هفت جای��زه را گرفت و نظر بس��یاری را که فکر می کردند اسپیلبرگ تنها می تواند فیلمهای پرماجرای عامه پسند بسازد عوض کرد. تام هنکس خود را به عنوان اسپنس��ر تریسی نسل خود تثبیت کرد .او در این دهه دو اس��کار گرفت .یک بار
37 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011 در سال ۱۹۹۴برای فیلم فیالدلفیا و یک بار هم در سال ۱۹۹۵برای فیلم فارست گامپ. در س��ال ۱۹۹۷هنگامی که برای نخستین بار هیچیک از کمپانیهای بزرگ هالیوود فیلمی در میان نامزد های جایزه اسکار بهترین فیلم نداشتند ،فیلم بیمار انگلیسی آنتونی مینگال مطرح شد .اما باز هم برنده نهایی هالیوود بود .سال بعد ،تایتانیک اسکارها را درو کرد .این فیلم در ۱۴رشته نامزد اسکار بود و ۱۱اسکار را برد .درست به اندازه اسکار های بن هور.آکادمی همچنان به فیلمهای حماسی و تاریخی هم عالقمند بود .دالور مل گیبسون در سال ۱۹۹۶اسکار بهترین فیلم و بهترین کارگردانی را گرفت. از س��ال ۲۰۰۰قرن جدید زمان به صحنه وارد ش��دن تصویرسازی کامپیوتری بود .این فن آوری به استودیوها این اعتماد به نفس را داد تا بار دیگر به ساختن فیلمهای عظیم حماسی مانند سه گانه ارباب حلقه ها و گالدیاتور که یکی از نخس��تین برندگان اس��کار در قرن تازه بود روی بیاورند. صنعت فیلم بالیوود هند نیز بال و پر گشود و با فیلمهایی مانند الگان و دوداس تماشاگران غربی را مخاطب قرار داد .در مراسم اسکار سال ۲۰۰۱وقتی گالدیاتور جوایز را برد ،ریدلی اس��کات خاطره بن ه��ور را زنده کرد. این فیلم در ۱۲رش��ته نامزد اسکار بود و پنج اسکار از جمله اسکار بهترین فیلم و بهترین بازیگر (راسل کرو) را گرفت .اما خود اسکات جایزه بهترین کارگردانی را نگرفت .اسکار به استیون س��ودربرگ رسید که آن را برای فیلم قاچاق برد. ببرخیزان،اژدهایپنهانموفقترینفیلمغیرانگلیسیزبان تاریخ ،نیز به اسکار نزدیک شد اما از فیلم گالدیاتور که حماسه سنتی تری بود شکست خورد.
در سال ۲۰۰۲هالی بری به عنوان اولین زن سیاهپوستی که برنده اسکار بهترین بازیگر شد به چهره ای تاریخساز بدل ش��د .در همان مراس��م ،دنزل واش��ینگتن دومین سیاهپوست برنده اسکار بهترین بازیگر مرد شد .سیدنی پواتیه اولین سیاهپوست برنده اسکار نیز در همان شب یک اسکار افتخاری گرفت. در سال ۲۰۰۳فیلم شیکاگو با بردن شش اسکار بازگشت فیلم موزیکال را رقم زد .سه گانه ارباب حلقه ها هم در گیشه موفق بود اما آکادمی ابتدا صبر کرد تا هر سه فیلم ساخته شود. در سال ۲۰۰۴بازگشت پادشاه تمام جوایز از ۱۱جایزه ممکن از جمله اسکار بهترین فیلم و بهترین کارگردانی (پیتر جکس��ون) را برد .دو فیلم قبلی این س��ه گانه در سالهای ۲۰۰۲و ۲۰۰۳موفقیتهای محدودی در مراسم اسکار داشتند و شش اسکار از ۱۹اسکاری را که نامزد بردن شان شده بودند ،بردند. در سال ۲۰۰۴شون پن بخاطر ایفای نقش در رود مرموز جایزه اسکار بهترین بازیگری را برد و شارلیز ترون هم بخاطر ایفای نقش یک قاتل در فیلم هیوال اسکار بهترین بازیگر زن را ربود.
در سال ۲۰۰۵فیلم دختر میلیون دالری ساخته کلینت ایستوود ،بازیگر و کارگردان آمریکایی ،اسکار بهترین فیلم را دریافت کرد .این فیلم که در هفت بخش نامزد اس��کار بود ،جوایز بهترین فیلم و بهترین کارگردان را بدس��ت آورد و هیالری س��وانک و م��ورگان فریمن بازیگر سیاه پوست آمریکایی ،نیز بخاطر بازی در این فیلم به ترتی��ب جوایز بهترین بازیگر نق��ش اول زن و بهترین بازیگر مکمل مرد را به خود اختصاص دادند. در س��ال ۲۰۰۶فیلم تصادف جای��زه بهترین فیلم را در مراسم اسکار هفتاد و هشتمین اسکار برد. جایزه بهترین بازیگر زن را ریس ویترسپون برای بازی در فیلم دست از پا خطا نمی کنم دریافت کرد و اسکار بهترین بازیگر مرد را فیلیپ سیمور هافمن بازیگر فیلم کاپوتیگرفت. در س��ال ۲۰۰۷فیل��م از دس��ت رفت��ه س��اخته مارتین اسکورس��یزی به عنوان بهترین فیلم این دوره برگزیده ش��د .این فیلم در مجموع به چهار جایزه دست یافت. هلن میرن بازیگر نقش الیزابت دوم ،ملکه بریتانیا در فیلم ملکه اس��کار بهترین بازیگر نقش اصلی زن را بدست آورد و فارست ویتاکر ،بازیگر نقش ایدی امین در فیلم آخرین پادش��اه اسکاتلند ،جایزه بهترین بازیگر مرد را دریافت کرد. در س��ال ۲۰۰۸جایی برای پیرمردان نیس��ت ،س��اخته ب��رادران کوئن به عنوان بهترین فیلم هش��تادمین دوره اسکار شناخته شد .این فیلم که در ۸رشته نامزد اسکار بود ،موفق شد عالوه بر جایزه بهترین فیلم جوایز بهترین کارگردانی ،بهترین فیلمنامه اقتباسی و بهترین بازیگر نقش مکمل مرد (خاویر باردم) را نیز بدست آورد. دانی��ل دی لوئیس با فیل��م خونی ریخته خواهد ش��د و ماری��ون کوتی��ار با فیلم زندگی به رنگ گل س��رخ برندگان اسکار بهترین بازیگر نقش اصلی بودند. در س��ال ۲۰۰۹میلیونر زاغه نش��ین با به دست آوردن جایزه بهترین فیلم در مجموع در هشت رشته از جمله بهترین کارگردانی و بهترین فیلمنامه اقتباسی برنده شد. این فیلم که داستان برنده شدن پسری فقیر در مسابقه ای تلویزیونی است در ۱۰رشته نامزد دریافت اسکار بود. کیت وینسلت بازیگر فیلم کتابخوان و شون پن بازیگر فیلم میلک جایزه بهترین بازیگری را دریافت کردند. در س��ال ۲۰۱۰فیلم ه��ای اواتار و مهلک��ه هر کدام با نامزد شدن در ۹بخش ،باالترین شانس را برای کسب جوایز اس��کار ۲۰۱۰داشتند که سهم مهلکه ۶جایزه و اوات��ار فقط ۳جایزه بود .فیلم اواتار که پرخرج ترین و پرفروشترین فیلم تاریخ سینما به شمار می رود ،موفق به کسب جایزه اسکار بهترین فیلم نشد و در عوض ،فیلم مهلکه این جایزه را به دست آورد. مهلکه که داس��تان آن درباره جنگ عراق اس��ت ،با به دست آوردن 6جایزه از جمله بهترین فیلم موفق ترین فیلم هشتاد و دومین مراسم اعطای جوایز اسکار بود و کاترین بیگلو ،سازنده این فیلم به عنوان نخستین زنی که اسکار بهترین کارگردانی را به دست آورد ،نام خود را در تاریخ اعطای این جوایز ثبت کرد. اسکار بهترین بازیگر زن نقش اول به ساندرا بوالک (با فیلم نقطه کور) و اسکار بهترین بازیگر مرد نقش اول به جف بریجز (با فیلم دل دیوانه) رسید. حاال عالقمندان سینما برای هشتاد و سومین دوره جوایز اسکار لحظه شماری می کنند .مراسمی که روز یکشنبه ۲۷فوریه ( ۲۰۱۱هش��تم اس��فند) در هالی��وود برگزار خواهد شد.
36
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی رضا نجفی
جام پانزدهم و قهرمانی ساموراییها به حق باید قبول کرد که ژاپن بهتریم تیم آسیا ،بهترین لیگ آسیا و پر هزینه ترین فوتبال را در آسیا دارد .اگر نخواهیم خوش بینانانه به تیم ژاپن نگاه کنیم میتوانیم این تیم را جزو تیمهای درجه ۲و ۳دنیابدانیم .ش��اید اگر واقع نگر باشیم نباید از قهرمان نشدن تیم ملی مان با این مدیریت ناراحت باشیم .هر پیروزی در فوتبال مزد برنامه ریزی و مدیریتش را در بر دارد .به هر حال کارنامه جام پانزدهم هم بسته شد. پانزدهمي��ن دوره جام ملت هاي آس��يا در دوحه قطر برگزار ش��د که تيم ژاپن در ديدار فينال با يک گل از سد استراليا گذشت و بر سکوي نخست اين مسابقه ها تکيه زد . پيش از اين تيم هاي ملي فوتبال ژاپن ،ايران و عربستان هرکدام با سه عنوان قهرماني به طور مشترک در صدر قاره آسيا قرار داشتند اما ژاپني ها گوي سبقت را از ديگر رقباي خود ربودند و چهارمين جام را باالي سر بردند . اس��امي تيم هاي برتر جام ملت هاي آسيا به شرح زير است : 1956در هن��گ کن��گ -1 :کره جنوب��ي -2 ،رژيم صهيونيستي اسرائيل -3 ،هنگ گنگ 1960در ک��ره جنوبي -1:کره جنوبي -2 ،تايوان-3 ، رژيمصهيونيستياسرائيل 1964در اس��رائيل -1:رژيم صهيونيستي اسرائيل-2 ، هندوستان -3،کره جنوبي 1968در اي��ران -1 :ايران -2 ،برمه (ميانمار) -3 ،رژيم صهيونيستياسرائيل 1972در تايلند -1 :ايران -2 ،کره جنوبي -3 ،تايلند 1976در ايران -1 :ايران -2 ،کويت -3 ،چين 1980در کوي��ت -1 :کوي��ت -2 ،ک��ره جنوبي-3 ، ايران 1984در سنگاپور -1 :عربستان -2 ،چين -3 ،کويت 1988در قطر -1 :عربستان -2 ،کره جنوبي -3 ،ايران 1992در ژاپن -1 :ژاپن -2 ،عربستان -3 ،چين 1996در امارات -1 :عربستان -2 ،امارات -3 ،ايران 2000در لبنان -1 :ژاپن -2 ،عربستان -3 ،کره جنوبي 2004در چين -1 :ژاپن -2 ،عربستان -3 ،ايران -1 : 2007عراق -2 ،عربستان -3 ،کره جنوبي
(اين دوره از مس��ابقه ها به صورت مش��ترک درچهار کشور تايلند ،مالزي ،اندونزي و ويتنام برگزار شد) 2011در قطر -1 :ژاپن -2 ،استراليا -3 ،کره جنوبي با پايان س��ي و دومين ديدار (فين��ال) پانزدهمين دوره رقابتهاي جام ملتهاي آسيا در زير نگاهي مياندازيم ب��ه آمار و ارقامي (ترينها) که در بازيهاي اين جام به ثبت رسيد: *پر تماشاگرترين بازي : استراليا و ژاپن (ديدار فينال) 37174 * کم تماشاگرترين بازي :عربستان و ژاپن با 2022نفر *پر گل ترين بازي :بحرين - 5هند ( 2با 7گل زده) * کم گل ترين بازي :کره شمالي صفر -امارات صفر (بدون گل زده). در جري��ان رقابته��ا 90گل به ثمر رس��يد .نودمين و آخرين گل جام توس��ط لي ،مهاجم تيم ملي ژاپن در بازي فينال مقابل استراليا به ثمر رسيد . *پرکارت ترين تيم :ژاپن با 2کارت قرمز و 9کارت زرد ، استراليا با 15کارت زرد *کم کارت ترين تيم :هند با 3کارت زرد در اين قسمت 111کارت زرد و 9کارت قرمز از جيب داوران خارج شد. آتسودو يوشيدا از تيم ملي ژاپن با 3کارت زردي که در مسابقات گرفت پرکارت ترين بازيکن شد . * بهترين خط حمله :ژاپن با 14گل زده بدتري��ن خط حمله :کره ش��مالي و امارات بدون گل زده
36 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011 *بهترين خط دفاع : استراليا ،ايران و کره شمالي با 2گل خورده *بدترين خط دفاع :هند و ازبکستان با 13گل خورده *بيش��ترين پيروزي :ژاپن ،کرهجنوبي و اس��تراليا با 5 پيروزي (ژاپن در بازي نيمه نهايي در ضربات پنالتي به برتري رسيد) * بيشترين شکست :هند ،عربستان و کويت با 3باخت *بيشترين شوت :هري کيول از کرهجنوبي با 26شوت در اي��ن بخش و از لحاظ تيمي ،ک��ر ه جنوبي با 118و اس��تراليا با 116شوت رکورددار ش��دند و ايران با 44 شوت در رده هشتم قرار گرفت. همچنين دونگ ون جي از کرهجنوبي با زدن 12شوت درون چارچوب از اين حيث رکورددار شد . در اين بخش هم اس��تراليا با 50شوت درون چارچوب رکورددار ش��د و ايران با 13ش��وت در رده نهم تيمها قرار گرفت . *بيش��ترين حضور در آفسايد :تيم کاهيل از استراليا و دونگ ون جي از کره جنوبي با 9بار قرار گرفتن در تله آفسايد رکورددار شدند . از لحاظ تيمي نيز استرالياييها با 27بار قرار گرفتن در تله آفس��ايد در رده اول قرار گرفتند و ايران با 7بار در رده هشتم ايستاد . *خشن ترين بازيکن :سباستين سوريا ،مهاجم قطري با 18خطا ،خشن ترين بازيکن جام شد . در اين جدول غالمرضا رضايي با 11خطا قرار گرفت . *خش��ن ترين تيم :ژاپنيها با 121خطا در 6بازي در رده اول و ايران با 90خطا در 4بازي در رده پنجم قرار گرفت . *بهترين دروازهبان :مارک شوارتزر از استراليا ،ميونگ گوک ري از کره شمالي و سيد مهدي رحمتي از ايران با 2گل خورده در رده بهترينها قرار گرفتند .دروازه بان اس��تراليا در 6بازي و رحمتي در 3بازي اين تعداد گل را دريافت کردند . *بهترين مهاجم :کو جا چئول از کرهجنوبي با 5گل *بهترينبازيکنجام :کيسوکههوندا *قهرمان :ژاپن * نايب قهرمان :استراليا * مقام سوم :کره جنوبي * مقام چهارم :ازبکستان فينال اين جام در حالي برگزار شد که تيم ملي ژاپن در ادوار گذش��ته جام ملتهاي آسيا 3بار به فينال راه پيدا کرده و در هر 3فينال که در س��الهاي 2000 ،1992و 2004برگزار شد ،عنوان قهرماني را کسب کرده بود . ژاپنيه��ا با ادامه اين روند در بازي فينال جام پانزدهم و کس��ب عنوان قهرماني اي��ن دوره رقابتها ،با 4عنوان قهرمان��ي به رک��ورد قهرمانيه��اي 3دورهاي ايران و عربس��تان پايان داده و به پرافتخارترين تيم آسيا مبدل شدند. نام و شور و هیجان بازیهای تیم ملی ایران به پایان رسید لیکن فعالیت دالالن و کار چاق کن ها تازه شروع شد تا یکی را به ن��ام مربی جهانی به تیم ملی قالب کنند و در قبال��ش جیب را پر کنند و مردم را برای مدتی س��ر کار بگذارند و مسوولین کار نادان هم چنان بر سر کار بمانند ،تا روزی برس��د و خ��دای ورزش دلش به حال ورزش ای��ران بس��وزد و افرادی کاردان را بر س��ر کار بیاورد. پایندهباشید
ل انگلستان و فوتبا ولخرجیهایدیوانهوار بی بیس��ی -در ش��رایطی که بریتانیا درگیر انواع و اقسام چالشهای مالی و اقتصادی مثل بیکاری و تورم، کاهش رشد اقتصادی و نرخ بهره و امثال آن است، فوتبال انگلستان با ولخرجی های جنون آمیز طی روز دوشنبه بیگانگی و جدایی خود از واقعیات اقتصادی جامعه را ثابت کرد. باشگاههای فوتبال انگلستان در جریان نقل و انتقال و خرید بازیکنان جدید در ماه ژانویه که نیمی از آن فقط ظرف ۲۴ساعت انجام شد ،بیش از ۲۱۰میلیون پوند هزینه کرده و رکورد بیش��ترین هزینه در بازار فوتبال انگلس��تان که با رقم ۱۷۵میلیون پوند مربوط به سال ۲۰۰۸بود را شکستند. دو مورد از این نقل و انتقالها (انتقال تورس از لیورپول به چلس��ی و اندی کارول از نیوکاس��ل به لیورپول) رکوردی در باشگاههای بریتانیایی به شمار می رود. در فاصله چند س��اعت در بعد از ظهر روز دوشنبه، باشگاهی که سابقا خود را به احتیاط مالی و پرورش استعدادهای جوان و ارزان قیمت متعهد می دانست مثل بانکداری که در دوره رونق اقتصادی ولخرجی می کند سرکیسه را شل کرد. باشگاه چلسی که اعالم کرد در سال گذشته تقریبا ۷۰میلیون پوند ضرر کرده است در همان روز خود را آماده می کرد که برای خرید یک بازیکن جدید ۵۰میلیون پوند بپردازد. فرنان��دو تورس ،مهاجم اس��پانیایی ،یکی از بهترین مهاجمان فوتبال جهان اس��ت .در سن ۲۶سالگی او هنوز سالهای زیادی را در پیش روی دارد و همه به او حق می دهند که پس از مدتهای طوالنی از بی ثباتی در باشگاه لیورپول بخواهد این باشگاه را ترک کند. از آن طرف برای باشگاه چلسی نیز که در دوره اخیر به ج��ای خرید بازیکن های جدید پ��ول فراوانی را صرف اخراج مربی��ان و پرداخت پاداش آنها کرده، خرید فرناندو تورس ب��رای حفظ و بهبود موقعیت خود در لیگ برتر فوتبال انگلستان و لیگ قهرمانی باشگاههای اروپا کامال منطقی به نظر می رسد. پیتر کنینون ،مدیرعامل قبلی باش��گاه چلسی زمانی وعده داده بود که تا سال ۲۰۱۰خرج و دخل باشگاه را یکسان کند .اما خبر مربوط به ضرر مالی هنگفت چلسی که روز دوشنبه اعالم شد ثابت کرد که هنوز تا رسیدن به آن حالت فاصله زیادی باقی است. با توجه به نزدیک شدن زمان تصویب مقررات جدید یوفا که «بازی جوانمردانه اقتصادی» نام دارد و هدف آن متعادل کردن میزان خرید باش��گاههای ثروتمند در مقابل درآمد آنهاس��ت ،قرار بود که باشگاههای بزرگ رفتار خود را تغییر دهند. ژانویه سال گذش��ته نیز باشگاه چلسی پس از اولین هزینه ۳۰میلیون پوندی خود چنین مدعی ش��د که دوران جدید صرفه جویی آغاز ش��ده و این باشگاه از این به بعد فقط ب��ه اندازه درآمدش هزینه خواهد کرد.
35
35 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
کارلوس کرش و روژه لومه دو نامزد مربيگري تيم ملي فوتبال ايران
ایسنا -دراس��يون فوتبال مذاکرات مختلفي با مربيان سرشناس اروپايي داشته است که در نهايت دو گزينه براي هدايت تيم ملي مطرح ش��ده اس��ت و عباس ترابي��ان مذاکرات خ��ود را ب��ا اين دو مرب��ي اروپايي نهايي کرده است. روژه لومه فرانسوي يکي از گزينه هاي هدايت تيم ملي ايران است .او چند ماه قبل از تيم استيل آذين نيز پيشنهاد کار داشت اما حضور رابط هاي مختل��ف در مذاکرات باعث اين شد تا اين انتقال صورت نگيرد و حتي کار به تهديد اين مربي هم کشيد و اکنون اين مربي فرانسوي م��ورد نظر ايراني ها ق��رار گرفته و اين بار او گزينه مربيگري تيم ملي است. لومه کار مربيگري خود را در سال 1975با تيم س��تاره هاي قرمز آغاز کرد و پس از دو س��ال حضور در اين تيم به النس رف��ت تا در آنجا نيز به عنوان دستيار کارش را ادامه ده��د .اف س پاريس ديگر تيم او براي دستياري بود .تيمي در تونس
اولين پيش��نهاد س��رمربيگري لومه بود و او در س��ال 1983به يس سي تونس پيوست و پس از يکسال کار در اين تيم به فرانسه برگشت واين بار در قامت س��رمربي هدايت تيم ستاره هاي قرمز را بر عهده گرفت. پس از يک س��ال حض��ور در اين تيم به عنوان س��رمربي کارش را با فدراسيون فوتبال فرانسه آغاز کرد و هدايت تيم ارتش فرانسه را بر عهده گرفت .کار در النس ديگر برنامه کاري اين مربي ب��ود تا در نهايت دوران شکوفايي از راه برسد. امه ژاکه او را به عنوان دستيار خود براي ج��ام جهان��ي 1998انتخاب کرد و آنها جام جهاني را تصاحب کردند .با رفتن ژاک��ه ،او به عنوان مربي اول فرانس��ه هدايت تيم ملي اين کشور را بر عهده گرفت و جام ملت هاي اروپا توانس��ت قهرماني ديگ��ري را براي فرانس��ه بدس��ت بياورد. دوران افت فرانسه با مربيگري لومه در جام جهاني 2002آغاز ش��د و لومه نتوانس��ت اين تيم را از مرحله گروهي ني��ز باال بي��اورد .کار او با تيم فرانسه تمام ش��د و بالفاصله با پيشنهادي از تيم ملي تونس مواجه شد 6.سال حضور در تونس نتيجه اي به همراه نداشت .اين تيم به جام جهاني 2006نرفت و در جام ملت ه��اي 2008با هداي��ت روژه لومه ناکام بود ت��ا کار او با تيم تونس با ناکام��ي به پايان برس��د .تيم بعدي مراکش بود اما لومه در اين کشور
فقط يکسال فعاليت کرد تا پيش از پايان قراردادش اخراج شود. آنکارا اوج��ا آخرين نيمکت لومه بود که در اين نيمکت هم او موفق نش��د تا از س��مت خود در اين تيم ترکيه اي هم اخراج ش��ود .او بعد از ج��ام ملته��اي اروپ��ا 2002تا به امروز موفقيتي نداشته است و اکنون در س��ن 70س��الگي م��ورد توجه فدراس��يون فوتبال ايران قرار دارد. گزينه اي که قطعا در مورد پير بودن او در ايران صحبت هاي بس��ياري خواهد شد و منتقدين که در ايران کم هم نيستند س��ن او را به چالش مي کشند. به گزارش ايسنا ،گزينه بعدي مربي 57ساله پرتغالي است که گفته مي شود حضور او روي نيمکت ايران جدي تر از لومه اس��ت و اگر او با فدراس��يون به توافق نرس��د ،لومه جانشينش خواهد ش��د .کارلوس کرش کار مربيگري خود را با تيم جوان��ان پرتغال آغاز کرد و نس��ل طاليي ب��راي پرتغال س��اخت که در دنياي فوتبال س��تارگان بزرگي شدند ،بازيکناني چون فيگو ،روي کاستا ،فرناندو کوتو و ...با رشد اين س��تارهها كرش هم رشد کرد و در سال 1991سرمربي تيم ملي پرتغال ش��د و پس از دو س��ال حضور در نيمکت پرتغال اين تيم را به مقصد اسپورتينگ ترک کرد تا سرمربي اين تيم مط��رح پرتغالي ش��ود .او دو سال روي نيمکت اسپورتينگ به افتخاراتي دس��ت يافت و بازهم
بازيکناني به دني��اي فوتبال معرفي کرد .بازيکناني چون استانکوويچ و پائولو سوزا. مقصد بع��دي نيورک ب��ود و تيم ردب��ول آمريکا جاي ديگري براي مربيگري اين پرتغالي بود .او سپس به آس��يا آمد و هدايت تيم ناگويا ژاپ��ن را در س��ال 1996به خدمت گرفت .ام��ا ناگويا هم مثل رد بول حضور يکساله براي کرش به همراه داشت .او در آس��يا ماند و هدايت تي��م ملي ام��ارات را ه��م به مدت يکس��ال بر عهده گرفت (-1998 .)1999كرش در ادامه فعاليت خود به آفريقاي جنوبي رفت و توانست اين تيم را به جام جهاني 2002برد که پي��ش از بازيهاي جام جهاني کره -ژاپن جاي خ��ود را به يک مربي آفريقاي جنوبي داد. بعد از اين صعود او کار با تيم هاي ب��زرگ را آغاز کرد و ب��ه عنوان دستيار در کنار فرگوسن کارش را با منچستر يونايتد شروع کرد .پس از يکسال حضور در کنار فرگوسن مربيگري رئال مادريد به او پيشنهاد ش��د و در س��ال 2003هداي��ت کهکشاني ها را برعهده گرفت و در اين تيم به موفقيت نرسيد .بازگشت دوب��اره ب��ه اولدتراف��ورد و کار با فرگوسن او را در سايه قرار داد ولي بارها فرگوس��ن لب به تمجيد از او باز کرد و کار کرش را مي س��تود و قهرماني ها متعددي با منچستر به دست آورد. س��ال 2008س��ال خداحافظ��ي از
اولین مدال برای ورزش اسکی ایران بیبیس��ی -کی��ا دربندس��ری در هفتمین دوره بازی های آس��یایی زمس��تانی مدال برنز ماده اس��کی آلپای��ن را گرفت ک��ه اولین مدال اسکی تاریخ ایران بود. حس��ین ساوه شمش��کی و مرجان کلهر نیز در رش��ته آلپاین چهارم و پنجم شدند .س��تار صید و بیژن کنگرلو هم در رشته صحرانوردی مقام چهارم را به دست آوردند. کیا دربندسری بعد از گرفتن مدال خود به خبرنگاران گفت« :امروز به آرزویم رسیدم .من به المپیک فکر منچس��تر بود ت��ا دوباره ب��ر روي می کنم و امیدوارم با کس��ب این نيمکت تيم ملي پرتغال تکيه بزند .او مدال اسکی در ایران شکوفا شود». پرتغال را به جام جهاني 2010برد اما تورسیکشنبه در جام جهاني ناموفق بود .اکنون او با پيشنهاد از آسيا مواجه است و اين برابر لیورپول بار فدراسيون فوتبال ايران خواهان به خدمت گرفتن کرش است؛ مربي بیبیس��ی -فرناندو تورس که با که هم در س��طح باالي فوتبال کار ق��راردادی ۵۰میلی��ون پوندی از کرده و هم هدايت تيم هايي چون باش��گاه فوتبال لیورپول به چلسی آفريقاي جنوبي و امارات را برعهده رف��ت گفتد که در بازی یکش��نبه داشته است. برابر تیم س��ابقش ب��رای گل زدن اکنون فدراسيون با دو گزينه خوب تالش می کند. مواجه اس��ت و اگر چه لومه از نظر تورس اسپانیایی که برای چهار سال سني کمي ترديد به وجود مي آورد در لیورپول بازی کرد و ۶۵گل زد و کفه را به نف��ع کرش باال مي برد در واکنش به هواداران خشمگینی اما دو مربي مورد عالقه فدراسيون که پیراهن ش��ماره ۹او را به آتش هنرشان ساختن ساختار فوتبال است کش��یدند گفت« :لیورپ��ول به من و در اين کار بهتري��ن هاي فوتبال شانس بازی داد تا بازیکن بزرگی دنيا به حساب مي آيند .اما ترديدي شوم .من هیچوقت درباره لیورپول که وجود دارد مسووالن فدراسيون حرف بدی نمی زنم .اما حاال تاریخ فقط يکسال از مديريتشان باقي مانده عوض شده و من برای چلسی بازی است و بايد ديد آنها چگونه با اين می کنم». مربيان بزرگ قرارداد ببندد .بايد ديد تورس ب��ا این ق��رارداد چهارمین آنها حاضر مي ش��وند با فدراسيون بازیک��ن گ��ران قیم��ت دنیا لقب قرارداد يکساله امضا کنند؟ گرفت.
34
34 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
واکنشها به افشاگریهای کاپیتان تیم ملی فوتبال ایران جواد نکونام :تمام کسانی که باعث و بانی حضور قطبی در ایران بودند از کار خودشان پشیمان شدند .اگر هم به ژاپن رفت، به خاطر سرمربیگری در تیم ملی بود.
دویچه ول��ه -اگرچه ای��ن روزها بس��یاری از مربیان و پیشکس��وتان فوتبال ایران از افش��ین قطبی انتقاد میکنن��د ،اما اظه��ارات ف��وق با س��ایر مصاحبههایی که علیه قطبی انجام شده متفاوت است .زیرا این صحبتها را جواد نکونام ،کاپیتان تیم مل��ی فوتب��ال ایران ،ب��ه زبان آورده است .او ابتدا تاکید میکند که آرشیو رس��انهها نشان میدهد، تا کنون در هیچ تیمی پش��ت س��ر مربیان��ش ح��رف نزده و ش��دت ضعفه��ا و نکات مبه��م در روند فعالیتها و ش��یوه مربیگری افشین قطب��ی او را وادار کرده که علیرغم می��ل باطنیاش به افش��اگری علیه س��رمربی تیم ملی فوتبال ایران در جام ملتهای ۲۰۱۱آسیا بپردازد. ج��واد نکونام دوش��نبه ش��ب (۳۱ ژانویه) در برنامه تلویزیونی ۹۰نیز با تکرار مصاحبههای اخیرش گفت: «ش��ما اگر دقت کرده باشید ،هیچ کدام از س��تارههای فوتبال ایران و کس��انی که اس��تخوان خرد کرده فوتب��ال هس��تند ،از قطبی حمایت نکردن��د .زیرا آنها عص��اره فوتبال هستند و تفاوت بین مربی خوب و بد را میدانند». نکونام سپس به عادل فردوسی پور، مجری برنامه گفت« :زمانی که تیم ملی با سرمربیگری امیر قلعه نویی یا س��ایر مربیان نتیجه نگرفت ،در همین برنامه با انتقاد مواجه ش��د و پاسخگوی س��واالت بود .االن هم باید افشین قطبی بیاید و پاسخگوی انتقاداتباشد». نکونام در برنامه ،۹۰در توجیه بازی ضعی��ف خود در تی��م ملی گفت: «من میپذیرم ک��ه خوب نبودم اما من اج��را کننده فرامین س��رمربی تیم ملی ب��ودم .او از من خواس��ته بود که مقابل خط دفاعی خودمان بازی کنم .اگر هم چند پاس اشتباه دادم به این خاطر بود که به ش��دت تحت فش��ار بودیم و هیچ برنامهای نداش��تیم .ما هیچ موقعیتی به دست نیاوردیم و حتی در گرفتن کرنر هم موفق نبودیم .بیبرنامگی ما بیشترین فرصت را در اختیار کره گذاشت تا تیم ما را تحت کنترل و فشار خود قرار دهد».
به اعتقاد نکونام ،ایران با تمام توانش در جام ملتهای آس��یا ظاهر نشد. او از علی کریمی ،حس��ین کعبی، س��تار زارع ،حنیف عم��رانزاده، میالد زنیدپ��ور ،مهرزاد معدنچی و مهرداد اوالدی به عنوان بازیکنانی یاد میکند که به زعم او «به دالیل عجیب و غری��ب» از تیم ملی کنار گذاشتهشدند. کاپیتان تیم ملی فوتبال ایران درباره دالیل خط خ��وردن این بازیکنان میگوید« :عمرانزاده بعد از بازی ب��ا برزی��ل ،بابت ب��ازی نکردنش ناراحت ب��ود .همچنی��ن قطبی به اوالدی گی��ر داده بود که س��بک فوتبالت را عوض کن ،اوالدی هم گفت شما مرا با همین خصوصیات دعوت کردی ،من چگونه در این چند روز س��بک فوتبالی را عوض کنم؟ علی کریم��ی هم چون خبر حضور گاو در نزدیکی اردوی تیم ملی در اتریش را در مصاحبههایش تایید کرده بود ،و همچنین به روش غیرحرف��های بدنس��ازی یک��ی از اطرافیان قطبی معترض بود».
نکونام اضاف��ه میکند که فقط ۱۰ درص��د از حقایق را گفت��ه و اگر ضعی��ف ب��ازی میک��رده ،قطبی میتوانس��ته او را تعوی��ض کند یا اص ً ال به او میدان ندهد .نکونام معتقد است که اسیر تاکتیک قطبی شده است .هافبک تیم فوتبال اوساسونا همچنین میگوید« :ما سه هافبک دفاعی داشتیم .فاصله هافبکهای ما با سه فوروارد زیاد بود .مجبور بودیم پاس بلند بدهیم چرا که کرهایها به خوبی پ ِرس میکردند .وقتی توپ را بلن��د میکردیم ک��دام بازیکن س��ر زن را در خط حمله داشتیم؟ قطبی بی ادبی کرد اگر بازیکن بازیس��از در ترکیب تیم داش��تیم ،کار ب��رای مدافعان و نکون��ام همچنی��ن درب��اره ب��ازی هافبکها هم راحتتر می شد». ضعیف تیم ملی فوتبال ایران مقابل کره جنوبی در مرحله یکچهارم آندرانیک علیه نکونام نهایی جام ملتهای آسیا به پایگاه اینترنتی «خبرآنالین» گفته اس��ت :آندو تیموریان که به گمان بسیاری «تأس��فبرانگیز اس��ت که عدهای ازکارشناسانفوتبال،بهترینبازیکن خام ظاهر و حرفهای او ش��دند .ایران در جام ملتهای آس��یا بود، در بین دو نیمه بازی با کره جنوبی ،میگوید« :نامردی اس��ت حاال که ج��ای این که ۴ت��ا برنامه به بچهها قطبی رفته همه گناهها را بیاندازیم بدهد ،آم��د داخل رختکن و یک گردن او ».تیموریان به خبرگزاری حرف بیتربیتی زد و رفت! یکی از ایس��نا گفت« :دور از انصاف است که به زحمات قطبی اشاره نکنم .او مسئوالن هم داخل رختکن بود».
س��ه هافبک دفاعی در ترکیب تیم ملی مخالف بوده ،اما افشین قطبی تصمیم خود را تغییر نداده است .او در عین مخالفت با اظهارات نکونام، در یک مورد به دفاع از کاپیتان تیم ملی پرداخت و بحث کمفروشی او در این دوره از رقابتها را رد کرد.
برای موفقیت فوتبال ایران تا جایی که توانست کار کرد .معتقدم اگر تیم��ی میبازد هم��ه در آن باخت مقصر هس��تند و اگر تیمی میبرد همه سهیم هستند .فوتبال یک بازی گروهی است .تنیس نیست که یک نفر هم در پیروزی و هم در باخت مسئول باشد .در فوتبال برد و باخت وجود دارد ،مهم این اس��ت که در واکنشبازیکنان هر شرایطی پشت هم باشیم». تیموریان درباره انتقادهای حس��ین محمد ن��وری ،بازیکن خط میانی کعبی از او گفت« :من نه تا به حال تیم ملی که مقاب��ل امارات خوش مصاحبهای علیه کسی انجام دادهام درخشید اما در بازی با کره جنوبی و نه از این پ��س انجام خواهم داد .غایب بود ،مث��ل نکونام از منتقدان من تنها یک بازیکن هستم .هر زمان قطبی اس��ت« :فکر م��ی کنم ارنج که تیم ملی به وجود من نیاز داشته اش��تباه بود .من فکر م��ی کردم با باش��د ،آمادهام مانند یک سرباز به توجه به بازیهای قبلی مقابل کره کشورم خدمت کنم .بستن بازوبند بازی کنم ،چ��ون گل زده بودم و کاپیتان��ی تیم ملی ای��ران برای من پ��اس گل داده بودم .قطبی از بازی افتخار اس��ت اما هی��چ وقت دنبال من خوش��ش نمیآم��د و من این این نبودم که بخواهم بازوبند را بر مس��ئله را میفهمیدم .سرمربی تیم ملی باید درب��اره ناکامیها جواب دستانمببندم». بدهد». مسعود ش��جاعی هم که بازیهای کریم باقری :نامردی است! ضعیف او در جام ملتهای آسیا به کریم باقری که مشاور افشین قطبی شدت مورد انتقاد رسانهها و افکار در ج��ام ملتهای آس��یا ب��ود ،نیز عمومی قرار گرفت ،معتقد اس��ت: از جمله منتقدان ج��واد نکونام در «از من انتقاد میکنند ،قبول دارم اما مصاحبههای اخیرش است« :فوتبال کسی نپرس��ید چرا؟ دلیل بد بودنم ما همیش��ه بعد از شکست به بیراهه فقط من نب��ودم .بای��د ببینیم مربی میرود .به ج��ای پرداختن به اصل چگونه از من بازی گرفت .در حمله موضوع فق��ط همدیگر را تخریب برنامهای نداشتیم ،توپ به دست من میکنیم .انصاف نیست که در غیاب میرسید ،نمیدانستم که باید سانتر یک نفر همه به او گیر بدهند .مهم کنم یا باید در عمق کار کنیم!» این اس��ت زمانی یک نفر را به باد فرش��ید طالبی ،مدافع تیم ملی که انتقاد بگیریم که خودش هم باشد و نمایش خوبی در ب��ازی با امارات جواب بدهد .معموالً بعد از باختها داش��ت و یک��ی از نامزده��ای همه دنبال یک مقصر میگردند اما کنفدراس��یون فوتبال آس��یا برای فکر میکنم فع ً ال بعضیها در نبود عنوان مرد س��ال ۲۰۱۰فوتبال آسیا قطبی دارند نسبت به او بیانصافی ب��ود ،نیز میگوی��د« :نکونام یکی از ب��ا کالس ترین بازیکنان فوتبال میکنند». باقری همچنین ب��ا این اتهام برخی ماست و تنها بازمانده دوران طالیی رسانهها به افشین قطبی که چون او فوتبال اس��ت .او ب��االی ۱۱۰بازی با «شیمیزو اس پالس» قرارداد بسته ملی دارد و کاپیتان تیم است و حتماً بود ،دیگ��ر تیمملی برایش اهمیتی شایستگیاش را داشته که به این جا نداشت ،مخالفت است« :این حرف رسیده .او به عنوان کسی که خاک بیانصافی اس��ت .من در دوحه در این فوتب��ال را خورده ح��ق انتقاد کن��ار تیم ب��ودم و میدی��دم که با دارد». تمام وجودش داشت کار میکرد .طالبی اف��زود« :من ترجیح میدهم کم نگذاشت .انگیزه باالیی داشت در برابر این صحبتها سکوت کنم اما فوتبال اس��ت و باخت هم دارد .و هیچ حرفی نزن��م .گرچه به نظر این حرفهایی که پشت سر قطبی من اگر فدراسیون فوتبال برنامهای میزنند درست نیست .این حرفها میگذاشت تا قطبی بعد از بازیها که درب��ارهاش میزنند و متهمش ،چ��ه بعد از قهرمان��ی و چه بعد از میکنند نامردی اس��ت در حق او .حذف ،به ایران بازگردد و رودررو همانها ک��ه مدحش را میگفتند ،با منتقدان و بازیکنان و کارشناسان صحب��ت کن��د ،ش��اید خیل��ی از االن حمله میکنند». باقری در عین حال تاکید کرد که حاشیهها پیش نمیآمد. خودش هم با اس��تفاده همزمان از
شيث رضايي از علي دايي شكايت كرد ایسنا -شيث رضايي به طور رسمي از علي دايي به دادس��راي عمومي شكايت كرد. شيث رضايي كه از اردوي تيمش در دوبي ب��ه دليل آنچه « توهين به تماش��اگران پرس��پوليس در بازي مقابل زيلينا « عنوان شد ،اخراج شده ي تيمش به بود ،از علي دايي ،سرمرب دادسراي عمومي شكايت كرد. مديربرنامههاي رضايي با اعالم اين خبر به ايسنا گفت« :شيث به وسيله وكي��ل قانونياش از عل��ي دايي به
دليل نش��ر اكاذيب ،توهين و افترا، آبروريزيوترورشخصيتدربرنامه پربيننده(٩٠مورخ )١٣٨٩/١١/١١به دادس��راي عمومي منطقه ٢تهران شكايت كرده است». نويد مجد ادامه داد« :علي دايي در اي��ن برنامه گفته بود «ش��يث با اين صحبتها به خانوادهه��اي ايراني توهين كرد و حرفهايش به حدي زشت بود كه من شرم دارم آنها را بيان كنم»».
صعود ایران به رده 44رده بندي فيفا ایس��نا -تيم ملي فوتبال اي��ران در آخري��ن ردهبن��دي فدراس��يون بينالملل��ي فوتبال (فيف��ا) با 21پله صعود به رده چهل و چهارم رسيد. در آخرين ردهبندي برترين تيمهاي مل��ي فوتب��ال جهان كه از س��وي فدراسيون بينالمللي فوتبال (فيفا) اعالم ش��د تيم ايران با 571امتياز و 21پله صعود از جايگاه ش��صت و پنجم به چهل و چهارم صعود كرد. در اين فهرس��ت كه متعل��ق به ماه
ژانويه اس��ت ،تيمهاي ملي اسپانيا، هلن��د ،آلمان ،برزي��ل و آرژانتين، ردهه��اي اول تا پنج��م را به خود اختصاص دادند .همچنين در ميان تيمهاي آسيايي تيم ژاپن با 12پله صع��ود رده هفده��م را در اختيار گرفت و استراليا با 5پله صعود در جايگاه بيس��ت و يكم قرار گرفته است .كره جنوبي نيز با 7پله صعود در رده سي و دوم قرار دارد.
علي كريمي با شالكه تمرين كر د
ایسنا -بازيكن ايراني شالكه آلمان در اولي��ن تمرين تيمش ش��ركت كرد. بامداد سه شنبه علي کريمي به شهر فرانکفورت آلمان پ��رواز کرد .او به مح��ض ورود ،ب��ه اداره اقامت اتباع بيگانگان رف��ت و اقامتش را در گذرنامه اش به ثبت رساند .تنها مشکل او صادر نشدن آي.تي.سي بود که با کمک علي کفاشيان اين مسئله هم حل شد. کريمي ساعت 16سه شنبه به وقت آلمان با پيراهن ش��ماره 10شالکه اولين تمرينش رابا اين تيم برگزار كرد.
او در ابت��داي ورودش ب��ه آلم��ان ضمن قدرداني از تمام کس��اني که اي��ن راه را براي او هم��وار کردند گف��ت :امي��دوارم اگرعمري باقي باشد پاسخگوي محبت اين عزيزان باشم .من تمام تالشم را بکار ميگيرم تا بتوانم فرزندي شايسته براي فوتبال ايران در بوندسليگا باشم. کريم��ي در پاي��ان گف��ت :ظرف روزه��اي آين��ده در گفتگويي با وب سايت ش��خصي ام از آخرين وضعيت خود در ش��الکه صحبت خواه��م ک��رد و فقط مس��ئوليت حرفهايي که در سايت شخصي ام مي گويم را برعهده مي گيرم.
قلعهنويي :ديگر سرمربي موقت تيم ملي نميشوم ايران ورزشي -بعد از ناكامي ايران در ج��ام ملتها و جدايي افش��ين قطبي از اين تيم ،بيشتر از هر وقتي نام امير قلعهنويي به عنوان سرمربي جديد تيم ملي بر س��ر زبان ها افتاد ام��ا بحث حضور مرب��ي خارجي، هم��ه ذهن ها را به اين س��و ميبرد كهقلعهنويياحتماالًسرمربيموقت خواهد ش��د تا سرمربي خارجي از راه برس��د .مهمترين دليل براي اين كار هم ك��م بودن فرص��ت براي انتخاب س��رمربي جديد و نزديك بودن به بازي دوستانه با روسيه است
اماقبلازاينكهاتفاقيبيفتدقلعهنويي سرمربي سپاهان اعالم كرد من مربي زاپاس نميشوم و تمام فكر و ذكرم سپاهان است .قلعهنويي كه پيشنهاد فدراسيون را تأييد ميكند ميگويد: «از طرف فدراسيون پيشنهادهايي به من شد اما من به خاطر درگير بودن با تيم سپاهان نتوانستم قبول كنم البته اگر فدراس��يون مش��ورت بخواهد قبول ميكن��م چراكه ما دوس��ت داريم به تيم ملي كشورمان كمك كنيم تا تيم موفقي داشته باشيم».
33
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
برج قهرمان فرمول یک جهان در دبی معم��اری نی��وز :ب��رج ش��وماخر توس��ط توبیاس والیس��ر و کریس ب��س ،معماران گ��روه LAVAو با همکاری مایکل شوماخر ،قهرمان فرمول ی��ک جه��ان ،در دوبی در حال احداث است. این برج 59طبقه بس��یار شبیه موزه مرس��دس بن��ز و همچنین مکعب یخی پکن است. ایده و الگوی اجرای این سازه بسیار جالب اس��ت .در احداث این برج شوماخر از شکل هندسی دانه های برف ،حال��ت آیرودینامیک پیاده شده در اتومبیل های فرمول یک، عناصر موجود در طبیعت و همچنین حالت سیال مایع الگوبرداری شده است. ای��ن برج ،به واس��طه طرح خاص، تلفیق هنر و معماری و اس��تفاده از
متری��ال ویژه در س��ازه مورد توجه بسیار زیاد معماران جهان قرار گرفته است. پروژه برج مایکل شوماخر در سال 2009استارت خورده است و صبق برنامه ریزی انجام ش��ده قرار است که در سال 2011مورد بهره برداری قرار گیرد. در حال حاضر هفت س��اختمان در دنیا با همکاری مایکل ش��وماخر و با ویژگی های خاص س��اخته شده است.
ترك سيگار با اسكن مغزي! دانشمندان آمريكايي توانستهاند با استفاده از اسكن امآرآي يك فرد سيگاري با مطالعه فعاليت بخشي از مغز كه با تغييرات رفتاري در ارتباط است ،پيشبيني كنند كه وي تا چه ميزان در ترك سيگار موفق خواهد بود. به گزارش ايس��نا ،اين اسكنها بر روي 28سيگاري قهار انجام شد كه در يك برنامه ضد سيگار شركت كرده بودند. از شركتكنندگان خواسته شد تا به يك سري تبليغات در مورد ترك س��يگار نگاه كنند و در همان زمان يك دستگاه امآرآي فعاليت مغزي آنها را مورد بررسي قرار ميداد. ب��ه گفت��ه محقق��ان ،پ��س از هر
تبليغ ،ش��ركتكنندگان در مورد چگونگي تاثير تبلي��غ بر نيت آنان براي ترك ،ميزان افزايش اطمينان آنها براي ترك و ميزان ارتباط آنها با پيام ارزيابي شدند. در اين پژوه��ش در طول يك ماه بدون توجه به گفتهه��اي افراد در مورد تبليغات ،آن دسته افرادي كه در زمان پخش آگهي در قشر مياني ل��وب جلوي پيش��اني آنها فعاليت مشاهده شد ،كاهش چشمگيري در رفتار سيگار كشيدن داشتند. دانشمندان در اقدام بعدي خود قصد دارند با تطبيق فعاليت مغز با تبليغات مشخص كنند كه كدام پيام از تاثير بيشتري برخوردار بوده ست.
33 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
هواداران شالکه کریمی را مسخره کردند خب��ر آنالین:هواداران ش��الکه 04 خرید علی کریمی توسط مدیر این باشگاه را مسخره کردند. برخی از آنها با نوشتن کامنتهایی در سایت رسمی باشگاه اعتراض خود را نسبت به این انتخاب ماگات نشان ش��الکه را نابود ک��رد» و» ماگات داده اند . پولها را صرف بازیکنانی کرده که امیدوار آنها بیلد روزنامه نوش��ته به درعوض پیشرفت باعث سقوط تیم بودند ماگات بتواند طلسم ۵۳ساله می ش��وند» مخالفت خود را با این قهرمانی این باشگاه را با بازیکنانی خریدهای تازه نشان دادند . چون رائول و هونته الر بش��کند اما در نظر س��نجی ش��بکه ورزش��ی تنها خبرخوب ب��رای آنها در پایان اس��پورت وان آلمان ه��م بیش از نی��م فصل خ��ارج ش��دن از جمع ۶۱درصد ش��رکت کنن��دگان این تیمهای در حال س��قوط به دس��ته خریدها را خن��ده دار دانس��ته اند پایین تر بود. و تنها ۲۷درص��د معتقدند میتواند می ه��واداری کمتر معتقدند آنها به حرک��ت تهاجمی تیم ش��الکه توان��د منطق م��اگات از خرید این کمک کند.اما ب��ه هرحال ماگات دوبازیکن را که باالی س��ی س��ال به کریمی اعتقاد صددرصد دارد و س��ن دارند درک کند و با نوشتن با دادن پیراهن ش��ماره ده تیم نشان عباراتی ازجمله »:ممنون هستیم که داده کیفیت ای��ن بازیکن را در ۳۲ گزینه های انتقال من سیتی و چلسی سالگی همچنان قبول دارد . را ب��ه ش��الکه آوردی» « ،م��اگات
خانم شهردار میسی ساگا، تولد 90سالگی خود را جشن گرفت
شکستن رکورد گینس با پیانو ی��ک نوازن��ده پیانو ژاپن��ی اعالم کرد قص��د دارد رکورد خودش را بشکند و در کنسرتی 18ساعته در توکیو تمام 212قطعه شوپن برای تکنوازی پیانو را بنوازد. ب��ه گ��زارش خبرآنالی��ن ،یوکیو یوکویام��ا در نشس��تی مطبوعاتی گفت« :میخواهم ش��وپن را بیشتر درک و افراد بیش��تری را با او آشنا کنم». او گفت میخواهد تمام 212قطعه ش��وپن را بدون اس��تفاده از ن ُت در کنسرت س��وم ماه مه در سالن «اپرا سیتی» شهر توکیو از ساعت 8صبح به وقت محلی تا 2صبح روز بعد با چند استراحت کوتاه اجرا کند. یوکویاما ماه مه س��ال گذش��ته در اجرای��ی ک��ه بیش از 16س��اعت طول کش��ید 166قطعه از شوپن را به ترتی��ب تاریخ س��اخت و بدون اس��تفاده از نت موسیقی اجرا کرد. این حرکت ک��ه رکورد گینس را ب��رای او به همراه داش��ت همزمان با سالگرد 200س��الگی آهنگساز ب��زرگ ص��ورت گرف��ت .عنوان رکورد او «اجرای بیشترین قطعات موسیقی توسط یک هنرمند در 24 ساعت» است.
ای��ن نوازنده اعالم ک��رد عالوه بر 166قطع��ه س��ال پی��ش 46قطعه دیگ��ر از این هنرمند زاده لهس��تان را نی��ز اجرا میکن��د .این 46قطعه به خواست شوپن چاپ نشدهاند و شامل یک قطعه است که شوپن در هفت سالگی آن را ساخته. یوکویام��ا متول��د 1971و از 16 سالگی در کنس��رواتور پاریس به تحصیل موسیقی پرداخته است .او سال 1990فارغالتحصیل شد و در همان سال برنده جایزه سوم رقابت بینالمللی دوازدهمین دوره نواختن شوپن با پیانو شد. او گفت« :از همان ابتدا نواختن آثار شوپن را آغاز کردم و همیشه سعی ک��ردم ببینم تا کجا میتوانم به این آهنگساز نزدیک شوم .میخواهم زیبایی برخی از آثار ش��وپن را که خودش هم متوجه آن نبود به گوش همهبرسانم».
پنج شهر دنج کانادا برای زندگی به انتخاب مجله مارک
ایرانتو :اگر ش��هرهایی مثل تورنتو، ونکوور و مونترآل ،موجب سردرد شما می شود و یا شهر های دیگری نظیرکلگرییاهلیفاکس،نمیتواند ش��ما را به هیجان بی��اورد ،بنابراین شاید مایل باشید ،یه مناطق شکوفه خیز دیگری از کان��ادا نقل مکان مک کالین هازل ،که بیش از 30سال است ،شهرداری دومین شهر بزرگ کنید .پنج ش��هر زیر ،هم اکنون به انتریو ،با جمعیتی در حدود یک میلیون نفر را برعهده درد ،روز س��ه شنبه عنوان برترین مقصد جدید زندگی مطرح هستند : نودمین سال تولد خود را جشن گرفت در صدر بهترین مناطق کانادا برای
زندگی ،ش��هر گاتینو قرار دارد که به نوعی ،دوقلوی اتاوا محس��وب می ش��ود .چرا که با وجود تعلق به استان کبک ،تنها با یک رودخانه از اتاوا جدا شده و عمال دو شهر بطور کامل به هم آمیخته شده اند. اکوتاک��س در آلبرت��ا ،یلو نایف در قلمرو ش��مال غربی ،اباتسفورد در بریتیش کلمبی��ا ،پتربورگ در انتاریو شهرهای دیگر این مجموعه هستند.
32
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
درگیری های مرگبار پایتخت مصر را تکان داد... ادامه از صفحه 7
32 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
مهاجرت بی سابقه مردم کانادا...، ادامه از صفحه 6
در عین حال ،این سه استان ،در حال تهیه و تدوین یک ق��رارداد نقل و انتقال تجارت و نیروی کار هستند، تا دست کم مانع از جابجایی افراد در بین خود گردند. گزارش TDهمچنین حاکیست، انتاریو و کب��ک ،همچنان در حال از دست دادن ساکنین خود هستند ،اما اخیرا از سرعت آن کاسته شده است .در این میان ،منیتوبا و جزیره پرن��س ادوارد ،در آینده و تا پایان سال ،2012بیشترین تعداد خروجی را خواهند داشت.
زمان اعالم شده برای اعتراض های... ادامه از صفحه 9
تصاویری از تظاهرات مصری های مقیم کانادا
مب��ارک ،رئیس جمه��وری مصر در هفته گذش��ته تظاهرات کردند خواه��ان انحالل پارلمان هس��تند زیرا از نظر آنها از مشروعیت الزم برخوردارنیست. همچنین طبق گ��زارش تلویزیون رس��می این کش��ور س��خنگوی پارلمان درخواست کرده است که وعده ه��ای آقای مبارک در زمینه ایجاد اصالحات در قانون اساس��ی ظرف دو ماه آینده عملی شود. بیانی��ه ارتش مص��ر ک��ه از طریق تلویزیون دولتی پخش ش��د ،پس از آن صادر ش��د که درگیری های ش��دیدی بین مخالفان و هواداران حس��نی مبارک ،رئیس جمهوری مصر در اسکندریه رخ داد. روز سه ش��نبه باراک اوباما ،رئیس جمه��وری آمریکا گفت که روند انتقال قدرت در مصر باید از همین ح��اال و هم��راه با نظ��م و آرامش صورت گیرد. اما آق��ای اوباما خواهان اس��تعفای فوری حسنی مبارک نشد ،امری که خواسته اصلی صدها هزار معترض در مصر اس��ت ک��ه در طول هفته گذشته در سراسر این کشور دست به تظاهرات زده اند. آق��ای اوباما چند س��اعت پس از آن بیانی��ه خود را ص��ادر کرد که آق��ای مبارک در یک س��خنرانی تلویزیونی وع��ده داد در انتخابات آینده ریاس��ت جمهوری شرکت نکند .این انتخابات قرار است در ماه سپتامبر برگزار شود. آقای مبارک همچنین گفته بود که وظیفه خود می داند که روند انتقال قدرت ،به صورت مس��المت آمیز انجام شود. محمد البرادع��ی ،یکی از مخالفان اصلی رئیس جمه��وری مصر روز سه شنبه بار دیگر از حسنی مبارک خواست که حداکثر تا روز جمعه از قدرت کناره گیری کند. او گفته اس��ت تا زمان��ی که آقای مب��ارک از قدرت کن��اره نگیرد با دولت مذاکره نخواهد کرد. خش��ونت ه��ای ت��ازه در مصر با
محکومیت دیوید کامرون نخست وزیر بریتانیا روبرو شده است. او پ��س از دی��دار با ب��ان کی مون دبیرکل س��ازمان ملل گفت« :اگر معلوم ش��ود که رژیم به هر شکل خش��ونت را راه انداخته ی��ا آن را تحمل کرده است ،کامال غیرقابل قبول خواهد بود». آقای بان نی��ز گفت« :هر حمله ای علیه تظاهرات صلح آمیز غیرقابل قبول اس��ت و م��ن ش��دیدا آن را محکوم می کنم». در واش��نگتن ،وزارت خارج��ه درخواس��ت خود برای خویش��تن داری همه طرف ها را تکرار کرد. ارتش مصر در بیانیه ای که پیش��تر منتش��ر کرد خواس��تار بازگش��تن معترضان به خانه هایشان شد. ی��ک س��خنگو در پیام��ی ک��ه از تلویزیون پخش ش��د گفت« :پیام شما رسید ،تقاضاهایتان معلوم شد... ش��ما می توانید زندگی عادی را به مصربازگردانید». ی��ک مق��ام ارش��د آمریکایی به خبرگ��زاری رویت��رز گف��ت که خش��ونت در خیابان های قاهره به این مباحثه در داخل محفل داخلی آقای مبارک دامن زده است که آیا او باید برای رسیدگی به درخواست های معترضان گام های بیش��تری بردارد یا نه. رابرتگیبزسخنگویکاخسفیددر کنفرانس خبری چهارشنبه در پاسخ به این س��وال که آیا ب��اراک اوباما آقای مبارک را یک دیکتاتور می داند گفت« :دولت بر این باور است پرزیدنت مبارک با ش��روع فرآیند گ��ذار که با این ش��دت مورد نیاز مصر است ،این فرصت را دارد که به جهان نشان دهد واقعا کیست». آقای گیبز اف��زود« :ما برای طیف کاملی از سناریوها برنامه ریزی می کنیم .فکر می کنم حتی چند روز پیش نمی شد رویدادهای سه شنبه را تصور کرد .ما ای��ن رویدادها را زیر نظر داریم .ب��رای رویدادهای آینده برنامه ریزی می کنیم».
خشم رییس فرودگاه اتاوا از عدم پرداخت هزینه های بازرسی توسط دولت
که س��مير الرفاعی ،نخس��ت وزير اردن ،از کار برکن��ار و مع��روف البخيت عهدهدار اين س��مت شده است. در اين بيانيه از آقای بخيت خواسته ش��ده اس��ت تا اصالحات سياسی فوری در کش��ور ص��ورت دهد و «اشتباهات گذشته را تصحيح کند». پادش��اه اردن به آقای بخيت که از س��ال ۲۰۰۵تا ۲۰۰۷ني��ز عهدهدار سمت نخس��ت وزيری بوده فرمان داده اس��ت تا با برداشتن «گامهای س��ريع و محس��وس در جه��ت اصالحات سياسی ،انعکاسدهنده نگاه پادش��اه اردن به مدرنيزاسيون
ایرانتو :دولت فدرال س��هم خود از هزینه امنیت فرودگاه ها را پرداخت نمی کند. به گزارش اتاوا س��یتی زن ،رییس ف��رودگاه اتاوا امروز ب��ا اعالم این مطلب افزود « :تروریست ها اکنون از طریق مرز هوایی وارد آمریکا می شوند و هیچ عذری متوجه ما نیست. چرا که هیچ نوع روش حمل و نقل دیگر در کش��ور وج��ود ندارد که الزم باش��د ،مب��داء ،هزینه امنیتی بازرسی خود را تقبل کند». «پائ��ول بن��وت» اضافه ک��رد »:ما جادوگر نیس��تیم .من نمی توانم از آس��مان پول نازل کنم .من انتظار دارم دولت با انصاف بیش��تری با ما برخورد کند .ما یک گاو ش��یرده نیس��تیم! هزینه های امنیتی و پلیس بسیار باالست و هیچ نوع دیگر حمل و نقل ،چنین مشکالتی ندارد». نگرانی و اضطراب او بدنبال انفجار انتحاری هفته گذشته ،در فرودگاه مسکو شدت گرفته است .در حمله مذک��ور 35نفر کش��ته و 180تن نیز زخمی ش��دند .حادثه مذکور، پر تلفات ترین حمل��ه در فرودگاه ه��ای جهان ،پ��س از ماجرای قتل 26نفر در فرودگاه اسرائیل ،توسط جنگجویان چپ گرای سرخ ژاپن است که به سال 1972برمی گردد. فرودگاه اتاوا ساالنه 6 ،میلیون دالر به عن��وان اجاره بها به دولت فدرال پرداخ��ت می کن��د و در مجموع، دولت ح��دود 300میلیون دالر در
اسرائیل از آمریکا و کانادا خواست...، دمکراسی در مصر شد ،اما سخنی از کناره گیری مبارک به میان نیاورد. همتای کانادایی او ،الرنس کانون، حت��ی ب��ا واژه ه��ای دیپلماتیک بیشتری به اعالم موضوع پرداخت. وی گفت »:م��ا قویا از دولت مصر می خواهیم ت��ا تالش های خود را برای تقویت دمکراسی ،همفکری، گفت و گو و تعاون در کشور بعمل آورد». وی اف��زود »:م��ا از دول��ت مص��ر م��ی خواهی��م در ایج��اد تغییرات دمکراتیک و اصالحات اقتصادی تسریع نموده و به خواسته های مردم خود ،گوش فرا دهد». وزی��ر خارجه کان��ادا در عین حال تأکید کرد ،دول��ت محافظه کار، مایل نیس��ت در امور داخلی مصر دخالت کند و ای��ن به عهده آقای مبارک اس��ت که درخواست های مردم را تأمین کند».
روزنامه هاآرتص در بخش دیگری از مقاله خود نوش��ته است ،دولت های مصر و اسرائیل ،در سال ،1979 ق��رارداد صل��ح با یکدیگ��ر امضا کردند و بر همین اساس ،اسرائیل، بخش اعظم بودجه نظامی خود را کاهش داده و بیشتر نیروهای خود را در مناطق دیگری از جمله در مرز منطقه خودگردان فلسطین متمرکز کرد. اگر مبارک س��قوط کند ،اسرائیل با دو دوس��ت متزل��زل در منطقه ، یعنی اردن و تشکیالت خودگردان فلسطین ،تنها می ماند. نویس��نده مقال��ه در پای��ان به طعنه اضافه کرد ،دول��ت آقای اوباما در آینده بخاطر خواه��د آورد که از زمان روی کار آم��دن او ،آمریکا سه کشور ترکیه ،لبنان و مصر را از دست داد!
زن کانادایی در مکزیک ،هدف...
سعی کردند ،کوسه را به محاصره خود در بیاورند .اما کوسه مذکور که نزدیک ب��ه دو متر طول و یک متر نیز عرض داش��ت ،توانست از دست آنها فرار کند. ساحلی که این حادثه در آن روی داد ،دقیق��ا مقابل هتل محل اقامت نیکول بوده و شاهدان گفتند ،اگر چه بخ��ش بزرگ��ی از آب دریا ، س��رخ رنگ ش��ده بود ،اما هنگام
ادامه از صفحه4
ادامه از صفحه 5
انتقال به بیمارس��تان ،وی بی هوش نبود. حمله کوسه ها در سواحل مکزیک بارها اتفاق افتاده و در س��ال 2008 نیز ،منجر به مرگ دو نفر گردید. گفت��ه می ش��ود ،پی��ش از حادثه، هیچگونه اخطاری مبنی بر احتمال نزدیک شدن کوسه به سواحل کم عمق ،داده نشده بود.
س��ال ،از فرودگاه ها درآمد کسب م��ی کند .ریی��س ف��رودگاه اتاوا، انتظار دارد ،دس��ت کم ،بخشی از این درآمد ،برای امور امنیتی به آنان برگردانده شود. وسائل حمل و نقل دیگر نظیر ترن، اتوبوس ،مترو و قایق ها ،هزینه های امنیتی را ب��ر روی بلیط مس��افران اضافه نم��ی کنند .با اینکه حتی در سیستم حمل و نقل ریلی هم شاهد انفجارهای تروریستی مثل آنچه که در مادرید اتفاق افتاد ،هستیم. آقای بنوت ،با انتقاد از اجبار مسافران هوایی به پرداخت بیشتر گفت »:چرا باید سیستم های حمل و نقل با هم متفاوت باش��د؟ چرا باید مسافران هوایی هزینه امنیتی خود را خودشان بپردازند؟ این امر باعث می شود ،ما نتوانیم بخوبی با سیستم های دیگر در جذب مسافر رقابت کنیم .حتی ما قادر به رقابت با برخی ش��رکت های هواپیمایی آمریکایی نیز نمی شویم». ف��رودگاه ه��ای کانادا ،ع�لاوه بر پرداخ��ت هزینه های بازرس��ی و امنیتی مرسوم ،در سایر بخش های
مقدماتی نیز ،نیرو و بازرس گمارده اند که همین کار هزینه های دیگری را نیز به آنها تحمیل می کند. این گ��زارش حاکیس��ت ،آوریل گذش��ته ،دولت فدرال ،مبلغ 15.6 میلیون دالر از کمک های خود به فرودگاه ها را کاهش داد که سهم ف��رودگاه اتاوا نیز یک میلیون دالر بود. تش��دید تدابیر امنیتی در فرودگاه های کان��ادا ،بوی��ژه در پروازهای ب��ه مقصد آمری��کا ،بدنب��ال یافتن یک بمب دست س��از در یکی از پروازهای کریس��مس سال ،2009 در دستور کار دولت قرار گرفت و بر همین اساس 44 ،دستگاه اسکنر بدن نما ب��ه ارزش 11میلیون دالر، خریداری گردید. اضاف��ه می ش��ود ،از زمان ماجرای تروریس��تی 11س��پتامبر تاکنون، بس��یاری از مقام��ات آمریکای��ی معتقدند که تروریست ها از طریق م��رز کان��ادا وارد آمریکا ش��دند. موضوعی که مس��ئولین کانادایی همواره آن را رد کرده اند.
وضع حکومت ایران بهتر است...
خودش��ان ،نگذارند جری��ان به آن س��متی برود که انق�لاب ایران ۳۰ سال پیش رفت». میرحس��ین موس��وی از رهب��ران مخالفان دولت ایران معتقد اس��ت که ش��عار «رای من کجاست» در تظاه��رات «چند میلیون��ی» خرداد ۱۳۸۸تهران ،اکنون در شعار مردم قاهره ،سوئز و اسکندریه تبلور یافته که خواهان «س��قوط نظ��ام خود» هستند. عبدی کالنتری به آنچه جنبش سبز میتواند از دیگران بیاموزد اش��اره میکند و میگوید« :اتفاقاً تونس با وجودیکه کشور خیلی کوچکی است و جمعیت کمی دارد ،بهخاطر س��اختار تقریبا مدرناش ،میتواند مدل خیلی خوبی باشد .روشنفکران تونس ،نیروی خیلی روشنی هستند. جنبش زنان این کش��ور هم خیلی
ادامه از صفحه 8
پیشرفته اس��ت .بنابراین تونس ،هم ب��رای مصر ،هم برای ای��ران و هم برای جنب��ش س��بز میتواند مدل خیلی خوبی باشد». این ک��ه کدام جنب��ش از دیگری تاثیر گرفته و کدامیک چه میتواند از دیگری بیاموزد ،پرسش��ی است که شاید پاس��خ به آن زیاد مشکل نباش��د .ولی برای این س��وال که «امواج سونامی» که «از جهان عرب برخواس��ته» چقدر با ای��ران فاصله دارد ،هنوز پاسخی نیست. آنچه بعی��د به نظر میرس��د این اس��ت که حکومت ایران بخواهد برای اثبات اینک��ه «واقعا مخالف دیکتات��وری اس��ت» ،به پیش��نهاد رهبران جنبش سبز برای برگزاری ی��ک راهپیمای��ی آزاد توس��ط معترضان و منتق��دان خود ،جواب مثبت دهد.
31
31 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
توفان بر فراز خاورمیانه رادیو فردا -مهرداد قاسمفر -توفانی که از تونس وزيدن گرفت ،نه تنها طومار بن عل��ی ،رييس جمهوری با بيش از بيس��ت س��ال حکومت، را ظرف چن��د روز در هم پيچيد، بلکه با شتابی حيرت انگيز خود را به ديگر س��رزمين های خاورميانه رساند تا زنگ های خطر را در همه اين کشورها به طرز گوش خراشی برای ديکتاتورها به صدا در آورد. اما پي��ش از همه ،آس��مان مصر را برای حکومت حسنی مبارک سياه کرده است؛ اگرچه يمن و الجزاير و اردن و س��وريه و عربستان را هم در نوبت قرار داده است. اما در مصر چه خبر است؟ نخستين پرس��ش اين اس��ت که آيا حسنی مبارک پس از س��ه دهه قدرت بال منازع به همين سادگی در اين توفان برباد خواهد رفت؟ دکتر رضاقريشی استادعلومسياسی کالج اس��تاکتون ،چندان باوری به اين فروپاشی ندارد: رضا قریش��ی :من فکر می کنم که مص��ر به دالي��ل مختلف ب��ا مورد تونس متفاوت خواهد بود .يعنی به اين س��ادگی دولت مصر و حسنی مبارک کوتاه نخواهند آمد. اگر اين تظاه��رات ادامه پيدا کند احتماال به برخوردهای شديدتری خواه��د انجامي��د .و اينک��ه اي��ن برخوردها ت��داوم پيدا کند يا خير، مطمئن نيس��تم .يعنی احتمال اينکه دول��ت مص��ر باالخ��ره موف��ق به سرکوب مردم بش��ود وجود دارد. اين س��رکوب طبيعتا توسط ارتش ص��ورت خواهد گرف��ت ،چرا که
نه پلي��س امکان��ش را دارد و نه به آن ش��کل به روی آن حساب می شود». اما در مقابل ،مهدی خلجی ،عضو ارشد موسس��ه مطالعات واشنگتن، کار آقای مبارک را تمام شده می داند: «آنچه که مسلم است يا احتمال آن بسيار بسيار زياد است اين است که حکومت حسنی مبارک بازگشت ناپذير است .چه يک انقالب واقعی صورت بگيرد و حکومت تغيير کند و چه ارتش زمام امور را به دس��ت بگيرد ،مبارک و حلقه نزديکان او ديگر توانايی کنت��رل اوضاع مصر را ندارند و بايد عرصه سياسی اين کشور را ترک کنند». حس��نی مبارک در تنه��ا واکنش مهم اش به ش��ورش های خيابانی، ه��م کابين��ه را عوض ک��رد و هم يک ژنرال کار کش��ته در سياست خاورميانه و مص��ر و البته وفادار به خود را برای نخس��تين بار به سمت معاون رييس جمهور معرفی کرد. به گفته ناظران پي��ام او اين بود که صدای ملت را شنيده و تغييرات و اصالحات��ی در راه اس��ت .اما ادامه شورش ها نش��ان داد که معترضين تنها ب��ه عبور از مب��ارک رضايت خواهند داد. حرف های مدير تحريريه روزنامه «االهل��ی» قاهره ،فريد نق��اش ،در گفت و گو با راديو فردا روش��نگر است: فرید نقاش :احزاب سياسی مصر در سخنرانی پرزيدنت حسنی مبارک، نکته ای که پاس��خگوی خواس��ته
انور سادات(راست) ،رییس جمهوری پیشین مصر که در جریان یک ترور کشته شد همراه با حسنی مبارک
های آنان و تظاهر کنندگان باشد، پيدانکردند. احزاب مخالف دولت در ۳۰سال گذشته خواستار تغييرات واقعی در اين کش��ور بودند .اما تغييراتی که اعمال شدند در واقع عليه تغييراتی بود ک��ه اين احزاب خواس��تارش بودند. درس��ت به همين دليل که تغييرات واقعی در مصر داده نشد ،تظاهرات همچنانادامهدارد.حکومتکنونی در مصر يک حکومت اس��تبدادی اس��ت .در حال حاضر مردم مصر خواستار استعفای پرزيدنت مبارک هستند. االن راه حل امنيتی فايده ای ندارد. جامع��ه مصر به راه حل سياس��ی و تغييرات راديکال نياز دارد .البته ابتدا بايد حالت ف��وق العاده ای را که از ۳۰سال پيش بر مصر حاکم است، ملغی کرد. به نظ��ر من بايد دولت��ی انتقالی در مصر تشکيل ش��ود که از حمايت تظاهرات کنندگان برخوردار باشد. پس از آن بايد قانون اساسی را تغيير داد و انتخاب��ات جدي��د را برگزار کرد .البته اين در ش��رايطی اس��ت
که پرزيدنت مبارک مصر را ترک کند». اما پرس��ش مهم بعدی اين اس��ت که س��مت گيری وقاي��ع مصر رو به کجاس��ت؟ س��کوالرها ،اسالم گرايان و يا ارتش ،سرنوشت مصر را در دست خواهند گرفت؟ در ميان احزاب موجود به جز حزب حاکم يعن��ی ح��زب دمکراتيک ملی ،اح��زاب ديگری چون اخوان المسلمين ،حزب وفد و حزب کفايه از بقيه سرشناس ترند .و در اين ميان اخوانالمسلمينباگرايشاتاسالمی اش از بقيه قديمی تر. مه��دی خلجی :اخوان المس��لمين يک اهميتی در دني��ای عرب دارد به اي��ن مفهوم که فرامرزی اس��ت و يک اهميتی ه��م در درون مصر دارد .در درون مص��ر از اين جهت اهميت دارد که حزب اسالمگرايی بود که به ويژه در س��ال های اخير آزادی عمل سياس��ی و قانونی پيدا کرده بود. از آن جايی که احزاب اسالم گرای ديگ��ر در درون مص��ر به ش��دت تحت س��رکوب حکومت بودند و در حقيقت اخوان المس��لمين اين بخت را داش��ت تا به نوعی توافق و
مصالحه با دولت حسنی مبارک در س��ال های گذشته دست پيدا کند، اهميت داشت. اما اخوان المس��لمين نه تنها گروه اس�لام گرا در مصر است و نه می ش��ود گفت که ق��وی ترين گروه سياسی در اين کشور است». در حال��ی که س��اير کش��ورهای خاورميان��ه نس��بتا در س��کوت و نگرانی ،ناظر و پی گير مسايل مصر هس��تند ،جمهوری اس�لامی ایران در تبليغات و تريبون هايش ،وقايع تون��س و مصر را ت��ا اين لحظه آن گونه که خود دوست دارد معرفی کرده است. محمود احمدی نژاد درباره تونس گفته است« :در يک کالم ،خواست م��ردم تونس برقراری مناس��بات و احکام اسالم ناب محمدی است». اما شيخ راش��د الغنوشی ،مهمترين رهبر اس�لام گرای تون��س ،که از تبعيدی بيس��ت س��اله به کشورش
بازمی گشت ،آب پاکی بر دستان کسانی ريخت که او را با آيت اهلل خمينی مقايسه کرده بودند. او در پاس��خ به پرسش خبرنگاری گفت« :من نه خمينی ام و نه شيعه و جنبش تحت رهبری ام از اين افراد و مواضع آنها بسيار دور است». مجيد محم��دی جامعه ش��ناس و تحليلگر مسايل ايران و خاورميانه در باره ماهيت جنب��ش های اخير خاورميانه معتقد است: «من معتق��دم حرکتی که امروز در جهان عرب ش��اهد آن هستيم ،در تون��س و در مص��ر و يمن ،عمدتا انقالب عليه فس��اد و بيکاری و فقر اس��ت .ايدئولوژی اس�لام گرايانه چندان در اين حرکت ها به چش��م نمی خورد .خواس��ته ه��ای مردم عمدتا خواس��ته ه��ای دمکراتيک اس��ت که اين البته ه��زاران گام با آنچه ک��ه در انقالب س��ال ۵۷در ايران رخ داد ،فاصله دارد».
«پسرم زیر شکنجه و پس از ۱۷ماه»... ادامه از صفحه22
می توانم دیگر اجازه نمی دهند». پدر لقمان مرادی زندانی بازداشت شده درباره انتقال پرونده پسرش به تهران نیز گف��ت «:نمی دانیم برای چه پرونده پسرم را به تهران بردند، او اینجا دس��تگیر ش��د و در زندان س��نندج بود اما س��ه ماه پیش او را به زندان رجایی ش��هر کرج منتقل کردند و از آن به بعد ممنوع مالقات شد». پدر لقمان م��ردای درباره پیگیری وضعیت پس��رش گفت « :بچه من ۲۵سالش است ،او نه قاتل است و نه تروریس��ت .این بچه تا به حال به پاسگاه و زندان هم نرفته بود .نمی دانم چرا اته��ام قتل به او زدند ،من خودم بی س��وادم و از قانون سر در
نم��ی آورم وکیل��ش روی پرونده اش اعتراض گذاشته و در خواست عفو نیز داده است که هنوز جوابش از دیوان عالی کش��ور نیامده است. ونمی دانیم حکمش را می شکنند یا نه». لقمان مرادی و زانی��ار مرادی روز چهارش��نبه اول دی م��اه ،به حکم قاض��ی صلواتی در دادگاه ش��عبه ۱۵انقالب تهران به اتهام عضویت در ح��زب “کومل��ه” و دس��ت داش��تن در قتل پس��ر ام��ام جمعه مری��وان در ش��امگاه ۱۴تیر ۱۳۸۸ به اعدام محکوم کرده اس��ت .این درحالیس��تکه این دو زندانی اعالم کرده اند که زیر شکنجه مجبور به پذیرفتن قتل شده اند.
30
30 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
جنگ اسالمگرايان عليه عروسکها و مانکنها... ادامه از صفحه 10
هاله سحابی برای گذراندنمحکومیتش راهی زندان شد... ادامه از صفحه 20
غير عقالنی ب��ودن مانکن محجبه درس��ت به ان��دازه ی غير عقالنی بودن حجاب اجباری اس��ت و اگر دومی با زور و باتون حکومت دينی اجرا می شود اولی نيز به همان قوهی قاهره متکی است. کودکان عروسکهای اسالمی را دوست ندارند
اما همهی عروس��کها شيطانی و گمراه کننده نيستند .عروسکهايی که ساختهی دستگاه تبليغاتی رژيم با چادر و چاقچو و مقنعه و مدل زن اسالمی (ماشين توليد انسان و ابزار جنسی مرد در خانه) باشند از صافی ضد عروسکی نظام می گذرند. اين عروس��کهای سنگين ،گران و ب��ا رنگهای مرده برای رقابت با نمونه های خارجی که توزيع آنها توطئهی امريکايی ب��رای تخريب ک��ودکان ايرانی تلقی می ش��د به ب��ازار عرضه ش��دند ام��ا هيچگاه نتوانستند با عروس��کهای زيبای خارج��ی ،ب��ا لباسه��ای متنوع، رنگارنگ و خوش فرم ،اندامهای متحرک ،قيمت مناسب ،ساختمان
بدنی خ��وش ت��راش و تن��وع در مدلها رقابت کنند .در مورد ميزان فروش آنها نيز هيچگاه اطالعی در اختيار عموم گذاشته نشد با آن که بودجهی عمومی برای س��اخت و توليد آنها مصرف شد. ظاهراعروسکهایاسالمیشده(با عنوان دهان پر کن و گول زنندهی عروسک ملی) که برای تبليغ سبک زندگی روحانيون و وفاداران به آنها ساخته شدند با اقبال رو به رو نشده و از اين جهت دستگاههای تبليغاتی به فکر عرضهی نس��ل ت��ازهای از آنها افتادهاند؛ قرار است توليد نسل قديمی عروس��کهای دارا و سارا ( ۴۰س��انتی متری) متوقف شده و نس��ل جديد اين عروس��کها (۳۰ سانتی متری) به بازار آيد. همچنين قرار اس��ت نس��ل جديد عروس��کهای دارا و س��ارا نسبت به نس��ل قديم آنها سبک تر و قابل حمل تر باشد .عروسکهای ديگر توليدی جمهوری اسالمی مبارک و بند انگشتی هستند
به معترضین اجازه راهپیمایی دهید تا مشخص... ادامه از صفحه 17
مردمي جاي بسي تشکر و قدردانی دارد و گوي��ي ارت��ش به درس��تی صدای انقالب م��ردم را برخالف حاکمیت مستبد و دیکتاتور مصر، شنیده است. امیدواری��م ص��دای انق�لاب آزادیخواهان��ه مردم مصر و تونس و یم��ن ب��ه گ��وش مس��تبدین و دیکتاتورهای منطقه و جهان برسد تا شاید عبرتی باشد برای بازنگری و بازبینی در اعمال ورفتارشان.امروز در مصر با وجود تنش ها و درگیری ها اجازه راهپیمایی به معترضین داده می شود تا مشخص شود کفه اقبال اجتماعي کدامین جریان سنگین تر اس��ت لذا ما معتقدیم اگر در ایران ني��ز به معترضین پ��س از انتخابات اجازه راهپیمایی داده شود مشخص خواهد شد کدام جریان از پایگاه اجتماعی و مردمی برخوردار است مهندس موس��وی و حجت السالم کروبی در بخ��ش پایانی صحبت خود به وضعیت تاسف بار اقتصادی در كشوراشاره کردند و از آسیب رسیدن بیش از حد به اقشار محروم جامعه ابراز نگرانی کردند و گفتند :این روزها ساده ترین فعالیت های اقتصادی مانند نقل وانتقال پول برای فعالین اقتص��ادی همچون کابوس درآمده است .اکثر بانکهای جهانی برای فعالیت های تجاری در ایران
ارزشی قائل نیستند و دولت به جای تصحیح امور ،به فرافکنی و سانسور و مماشات روی آورده است .طبق گزارش منابع معتبر خبری هم اکنون تا سقف 40درصد هزینه های تولید ب��ه دلیل تحریم های بی��ن المللی، افزایش پیدا کرده و تبعات مختلف ناش��ی از آنها نیز باعث به تعطیلی کشیده شدن بس��یاری از کارخانه های کوچک و متوسط در کشور شده است .آنچنانكه طبق گفته دبير خان��ه كارگر بی��ش از 600واحد تولیدی تعطیل شده و باعث اخراج و بی کار ش��دن هزاران نفر نیروی انسانی ش��ده است .ما دلیل تحمیل چنین ش��رایطی بر مردم و کش��ور را تنه��ا در بی کفایت��ی دولتمردان و اتخ��اذ سیاس��ت ماجراجویی و جنجال آفرینی در عرصه بین المللی توسط آنان می دانیم .اين درحالي است كه همصدا با فعالین اقتصادی کشور،کارشناساناقتصادیجهانی نیز اقتصاد ایران را در شرایطی بسیار ضعیف و در آستانه هشدار ارزیابی می کنند. میرحسین موسوی و مهدی کروبی در پایان اي��ن ديدار ابراز امیدواری کردند که ب��ه ی��اری خداوند و با هوش��یاری ملت بزرگ همیشه در صحنه،از این بحران نیز با سرافرازی و پیروزی عبور خواهیم کرد.
به تحمل ۵سال حبس تعزیری در زندان دیزلآباد این ش��هر محکوم کرده است. ب��ه گ��زارش کمپی��ن بینالملل��ی حقوق بشر در ایران ،آقای قاسمی کرمانش��اهی پیش از ای��ن به اتهام «اقدام علی��ه امنیت مل��ی از طریق عضویت در سازمان دفاع از حقوق بشر کردس��تان و تبلیغ علیه نظام به واسط ه انتش��ار اخبار و گزارشها و انجام گفتگو با رس��انهها و ارتباط با خان��واده زندانیان و جانباختگان سیاسی» محاکمه شده بود. ای��ن حکم روز یکش��نبه ۱۰بهمن ۱۳۸۹به صورت شفاهی به مصطفی احمدیان وکیل او ابالغ شده است. به گزارش س��ایت های نزدیک به اصالح طلب��ان ،آقای احمدیان که اعالم کرده که به این حکم اعتراض خواهد کرد صدور چنین حکمی را برای موکلش بسیار سنگین دانسته است .او همچنین گفته که اقدامات آقای قاسمی کرمانشاهی هیچکدام مصداق اقدام علیه امنیت ملی و تبلیغ علیه نظام نبوده است. کاوه قاسمی کرمانشاهی ۱۴بهمن م��اه س��ال گذش��ته در کرمانش��اه بازداشت ش��د .او پس از گذراندن ح��دودا ً ۴ماه حب��س موقت ،دوم خرداد ماه س��ال جاری با قرار وثیق ه آزاد شد. هفتمین نامه خانم محتشمی پور به رئیس قوه قضاییه
فخرالس��ادات محتش��می پ��ور، همس��ر مصطفی ت��اج زاده ،عضو ش��ورای مرکزی جبهه مش��ارکت ایران اس�لامی و سازمان مجاهدین انقالب اس�لامی ایران ،در هفتمین نام��ه سرگش��اده خود ب��ه صادق الریجان��ی ،رئیس ق��وه قضائیه به بازداشت دخترش در شب سالگرد ازدواجش با آقای تاج زاده اعتراض کرده و نوشته »:شما در مقام قاضی القضات و با تکیه بر کرسی قضاوت عل��وی بفرمایید م��ا از این همه بی عدالتی باید به کجا شکایت بریم و دادخواهی کنیم؟ بفرمایید که اگر دختر گرامی شما به تاوان حق طلبی و عدالت جویی پدر و حفاظتش از آرمان های مقدس انقالب در شب س��الگرد ازدواج والدی��ن پایبند به ارزش های انقالبی شان به بهانه ای واهی بازداش��ت و به اداره منکرات منتقل می ش��د و ش��ب و روزی را با طبقه ای پس��ت از نسوان که البته حاصل س��وء مدیریت مس��ئولین در س��امان دهی اوض��اع اجتماعی کشورمان هستند ،به سر می برد ،چه احساسیداشتید؟» در ادامه نامه ،خانم محتش��می پور به اینکه از روز شش��م آذر تا کنون تنه��ا یک بار با همس��رش مالقات کرده است اشاره کرده واز رئییس قوه قضاییه ای��ران دادخواهی کرده است.
اعتراض بریتانیا به اعدام زهرا بهرامی و پاسخ ایران
بی بی سی -سفارت ایران در لندن به اظهارات ویلیام هیگ ،وزیر امور خارجه بریتانیا در مورد اعدام یک زن ایرانی-هلندی پاسخ داده و از مقامات بریتانیایی خواسته است که بر اساس اطالعات موثق اظهارنظر کنند. آق��ای هیگ روز س��ه ش��نبه ۱۲ بهمن (اول فوری��ه) گفته بود که از شنیدن خبر اعدام زهرا بهرامی، زن ایرانی-هلن��دی که ب��ه اتهام نگه��داری و خرید و فروش مواد مخدر در ایران اعدام ش��د ،بهت زده و مشمئز شده است. او به ویژه از این امر انتقاد کرد که به خانم بهرامی اجازه دسترس��ی کنسولی به سفارت هلند داده نشده و خانواده او خبر اعدام را از طریق رسانه ها شنیده اند. سفارتایراندرلندن،دریادداشتی خطاب ب��ه وزارت ام��ور خارجه بریتانیا نوشته است که خانم بهرامی شهروند ایران بوده و مطابق قوانین ایران دستگیر ،محاکمه و مجازات شده است. در ای��ن یادداش��ت آمده اس��ت: «تابعیت مضاعف در قانون مدنی ای��ران به رس��میت ش��ناخته نمی شود». س��فارت ایران در یادداشت خود نوشته است که خانم بهرامی روز ۱۰اس��فند سال گذش��ته به اتهام نگه��داری ۴۵۰گ��رم کوکائین، ۴۲۰گرم تریاک و خرید و فروش مواد مخدر بازداش��ت شده بود و بعدا اتهاماتی مانند جعل اس��ناد و عضویت در انجمن پادشاهی ایران هم علیه او مطرح شد. خانواده خانم بهرامی این اتهامات را رد م��ی کنن��د و می گویند که او به دلیل ش��رکت در تظاهرات اعتراضی مخالفان دولت بازداشت شده و اتهامات دیگر ،بعدا علیه او مطرح شده است. یک فایل صوتی در سایت یوتیوب منتشر شده است که در آن شخصی به اس��م مس��تعار «کردیه بانو» که گفته می شود خانم بهرامی است، در ارتباط تلفنی با «پرش��ن رادیو» از جزئیات حضورش در ناآرامی های تهران س��خن می گوید و به تن��دی از حکومت اس�لامی این کشور انتقاد می کند. در یادداشت س��فارت ایران آمده
وزیر امور خارجه بریتانیا میگوید که تحوالت اخیر یادآور ‹خطراتی› است که دارندگان تابعیت دوگانه در سفر به ایران با آن روبرو هستند
اس��ت که خانم بهرامی در جریان محاکمه وکیل داش��ته و با اعضای خانواده خود در تماس بوده است. روز ش��نبه ،پس از انتشار گزارش ه��ای اولیه در م��ورد اجرای حکم اعدام خانم بهرام��ی ،هنگامی که خبرنگار بیبیسی فارسی با دختر او تماس گرفت ،او از اجرای حکم اع��دام مادرش اظه��ار بی اطالعی کرد ،اما گفت که ب��ه تازگی با او تماس داشته است. وزی��ر امور خارج��ه بریتانیا در این مورد گفت ک��ه حکم اعدام خانم بهرام��ی« ،ظاهرا پیش از بررس��ی کامل اتهام��ات او در دادگاه» اجرا شده است. او گف��ت که بریتانی��ا نگرانی های خ��ود را با قاطع ترین زبان با دولت ایران در میان خواهد گذاشت. ‹محکومیت در هلند›
این در حالی اس��ت که یک شبکه تلویزیونی هلندی روز س��ه ش��نبه برنامه ای مس��تند در م��ورد خانم بهرامی پخش کرده اس��ت که در آن گفته می شود او در سال ۲۰۰۳ به جرم حم��ل حدود ۱۶کیلوگرم کوکائین در فرودگاه آمستردام به تحمل سه سال حبس محکوم شده بود. بنا به گزارش این شبکه تلویزیونی، او در سال ۲۰۰۷هم در هلند به جرم جعل گذرنام��ه محکومت قضایی گرفته بود. با این حال نحوه محاکمه و مجازات خان��م بهرامی همزمان ب��ا افزایش شمار اعدام ها در ایران اعتراضاتی
برکناری وزیری که گفته بود بودجه... ادامه از صفحه 19
گفتنی است حمید بهبهانی دومین وزیر استیضاحی در مجلس هشتم (بعد از عوضعلی کردان) و نخستین وزی��ر دولت دهم اس��ت که طرح استیضاح وی در مجلس مطرح و از سمت خود برکنار میشود. نکتهقابلذکراینکهبهبهانیساعاتی پس از حادثۀ اخیر سقوط هواپیمای بوئینگ در اطراف ارومیه (که منجر به کشته و زخمی شدن جمع زیادی شد) ،به خبرگزاری مهر گفته بود: «ح��وادث هواپیمایی کش��ور آمار باالیی محسوب ندارند و برخالف جوسازی ها هنوز هم امنیت پروازی در ن��اوگان هواپیمای��ی جمهوری
اسالمی باالست». وی در حالیک��ه دول��ت محم��ود احمدی ن��ژاد رکورد دار س��وانح هوای��ی تاریخ ایران می باش��د ،به حوادث مشابه در سایر نقاط جهان اش��اره کرده و مدعی گردید :بروز اینگونه حوادث در خطوط هوایی امری طبیعی است. بهبهان��ی درباره فراخ��وان مجلس مبنی بر پاس��خگویی و توضیحات وی از علت وقوع حادثه گفته بود: «چی��زی كه مطرح نیس��ت ،بحث مدیریت��ی اس��ت؛ پ��س میرویم؛ مشكلی نیست ،با مجلس دوست و یارهستیم».
را برانگیخته است. کاترین اش��تون ،مس��ئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا روز دوشنبه در بیانی��ه ای به نمایندگ��ی از این اتحادیه از افزایش شمار اعدام ها در ایران ابراز نگرانی کرده بود. او در بیانیه خود نوش��ته بود« :شمار اعدام ها در ایران ب��ه میزان هراس انگیزی رسیده است .عالوه بر این، شیوه های زش��ت و نفرت انگیزی مانند اعدام در مالءع��ام و اعدام با چوبه دار ،ب��ر خالف تعهدات بین المللی ایران ،کماکان مورد استفاده قرار می گیرد». ایران در ماه گذش��ته تعداد زیادی از محکوم��ان جرایم مرتبط با مواد مخدر و جرایم جنس��ی را در کنار چند محکوم سیاس��ی اعدام کرده است که تعداد مجموع آنها دست کم به ۶۶نفر می رسد.
احتمال تحریم ناقضان حقوق بشر... ادامه از صفحه 20
اشاره به این اقدام واشنگتن خطاب به اتحادیه اروپا گفته بود« :ما اینجا نیامدهایم که بگوییم ،ما این کار را کردهایم و شما هم باید آن را انجام دهید .بلکه ما میگوییم ،ما این کار را کردهایم و این هم اثر آن اس��ت و از این رو بر این باور هس��تیم که چنین اقداماتی ارزش بررسی کردن را دارد». تحریمهای تصویب شده از سوی اتحادیه اروپا علیه ایران ،بیش��تر د ر شامل مسایل اقتصادی و ممنوعیت صدور ویزا ب��رای مقامها و افرادی اس��ت ک��ه احتم��ال م��یرود در برنامه هس��تهای جمهوری اسالمی مشارکت دارند. پیشتر س��ازمان دیدهبان حقوق بشر از سیاست اتحادیهی اروپا در قبال حکومتهای مستبد و ناقض حقوق بشر انتقاد کرد. این سازمان از اروپا خواست ،سوء اس��تفاده از قدرت در کش��ورهای استبدادی را بیپرده محکوم نماید و کمکه��ای مالی و نظامی به این کش��ورها را به رعایت حقوق بشر توس��ط حکومتگران منوط کند. به نظ��ر س��ازمان دیدهب��ان حقوق بش��ر ،برخی کش��ورهای غربی به علت منافع اقتصادی ،نقص حقوق بشر در کشورهای مستبد را نادیده میگیرند.
29 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
29
28
28 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
نرمش صبحگاهی خانم وزير، تبليغ ورزش يا تحقير ورزش؟
چنانچه در تصوير می بينيد ،تمام خانم ها مشغول گرم کردن عضالت گردن شان هستند .اما مرضيه وحيد دستجردی با همان لباسی که پشت ميز وزارت می نشيند ،به جای گرم کردن عضالت گردن ،کف دست خود را بر فرق سر نهاده است.
رادیو فردا -مهدی رستم پور « -وزير بهداشت ،درمان و آموزش پزشکی و کارکن��ان اين وزارتخانه در س��ومين روز از هفته س�لامت به ورزش صبحگاهی پرداختند – ».رجا نيوز پوشش هر فردی در انجام ورزش همگانی و غير حرفه ای ،به ميل و سليقه شخصی خود اوست .اين نوشتار ،پيش از آن که مخالفت با نحوه پوشش مرضيه وحيد دستجردی در اين عکس ها باشد ،تناقض های فراوان اين اقدام وزير بهداشت را نمايانده است. اولين پرسش اين است که چرا مسئولين نظام جمهوری اسالمی ايران ،بر اين باور هستند که انجام حرکات ورزشی توسط آن ها و انتشار تصاويرش از سوی رسانه ها ،منجر به تبليغ ورزش در جامعه خواهد شد؟ آيا ديدگاه آن دس��ته از دختران و زنان ايرانی که تمايلی به انجام ورزش ندارند ،با ديدن اين عکس ها تغيير خواهد کرد؟ از پوشيدن دوبنده کشتی توسط حسن غفوری فرد در دورانی که رييس س��ازمان تربيت بدنی بود تا انجام ورزش باستانی توسط علی اکبر ناطق ن��وری ،بازوبند پهلوانی و لب��اس تکواندو بر تن محم��ود احمدی نژاد، دوچرخه سواری علی سعيدلو در معيت معاونانش که کت و شلوار بر تن شان بود ،تا اين نوع از حرکات نرمش توسط وزير بهداشت ،چرا مسئولين نظام عالقمند رسانه ای کردن فعاليت های غير علمی و اشتباه ورزشی شان هستند؟ نرمش با لباس ورزشی يا لباس ارزشی؟
وزير بهداشت جمهوری اسالمی ايران ،با جمعی از خانم های ورزشکار همراه ش��ده است .چنانچه در تصوير باال می بينيد ،تمام خانم ها مشغول گرم کردن عضالت گردن ش��ان هستند .اما مرضيه وحيد دستجردی با همان لباسی که پشت ميز وزارت می نشيند ،به جای گرم کردن عضالت گردن ،کف دست خود را بر فرق سر نهاده است. در تصوير دوم نيز که حرکت کششی دست هاست ،ايشان فقط پنجه های خود را باز کرده اند. با تماش��ای اين عکس ها می توان پرسيد؛ آيا به راستی اين تصاوير برای تبليغ ورزش بانوان منتشر شده يا ايجاد بيزاری از ورزش بانوان در ايران؟ اگر خانم وزير ،اين جمع از زنان ورزش��کار را به رس��ميت شناخته و در جمع آن ها حضور يافته ،چرا برای احترام به آن ها و حرکات منس��جم ورزشی شان ،لباس ورزشی به تن نکرده است؟ اگر در نظام جمهوری اس�لامی پوشيدن لباس ورزشی برای بانوان جايز نيست ،چرا به بقيه اجازه داده شده از لباس ورزشی استفاده کنند؟ اگر هم پوشيدن لباس ورزشی برای دولتمردان مکروه است ،چرا رئيس دولت با پوش��يدن اين لباس ها در مقابل دوربين های صداوسيما فوتبال بازی می کند و به ستاره های فوتبال ايران گل می زند؟ اظهارات خانم وزير درباره ورزش
وزير بهداش��ت ایران گفته اس��ت :ورزش تا ۵۰درصد سالمت افراد را تضمين می کند .اگر افراد حداقل در روز ،نيم س��اعت پياده روی کنند احتمال ابتال به بيماری های قلبی و عروقی در آنها ۵۰درصد کاهش می يابد». به اعتقاد کارشناس��ان ورزش ،با انجام حرکات ورزش��ی به سبک خانم دستجردی ،حتی يک درصد هم نمی توان به کاهش خطر ابتال به بيماری های قلبی و عروقی اميدوار بود. ايشان هم چنين گفته است :متاسفانه حدود ۴۳درصد افراد جامعه افزايش وزن دارند و ۳۰درصد زنان نيز دچار چاقی هستند. با فرض صحت اظهارات خانم دس��تجردی ،باز اين واقعيت را نمی شود کتمان کرد که با باز کردن پنجه ها يا گذاشتن کف دست روی سر ،حتی يک ميلی گرم نيز از وزن بدن خانم های چاق ايرانی کاسته نخواهد شد!
آیا ایران بزرگترین تاجر مواد مخدر در دنیاست؟ دی ولت -ترجمه :هرمز اختر چند سال است که ایران ،و یا حداقل سپاه پاس��داران انقالب اسالمی به یک��ی از بزرگترین تاج��ران مواد مخدر در دنیا تبدیل شده اند .این امر از یک سری گزارش های وزارت امور خارجه آمریکا که دارای طبقه بن��دی محرمانه ب��وده و هم اکنون در اختیار روزنامه «دی ولت « قرار دارند استنتاج میشود .این گزارش ها از سفارت آمریکا در آذربایجان ارسال ش��دهاند .چون مابین گروه ه��ای قومی هر دو کش��ور ایران و آذربایجان ارتباطات تنگاتنگی بر قرار اس��ت ،تحت نظر داشتن ایران به یک��ی از وظایف مح��وری این سفارت تبدیل شده است .بر اساس این مدارک مس��یر تج��ارت مواد مخدر در این منطقه جلوی چشمان آمریکایی ها از آذربایجان گذشته و به اروپا ختم می گردد. در یکی از این گزارش های محرمانه که دارای تاریخ ١٢ژوئیه ٢٠٠٩می باشد بر اس��اس اظهارات بازرسان محلی سازمان بین المللی مبارزه با مواد مخدر وابس��ته به سازمان ملل متح��د از افزایش س��رگیجه آور تج��ارت مواد مخدر با مب��دا ایران از راه آذربایج��ان ب��ه مقصد اروپا خبر داده می شود .حداقل واقعیت اینس��ت که مق��دار م��واد مخدر کشف و توقیف شده رشد جهشی داشته اس��ت .در سراسر سال ٢٠٠٦ مقدار ٢٠کیلوگرم هروئین ایرانی در آذربایجان کش��ف شده است. این مقدار در اولین س��ه ماهه سال ٢٠٠٨به ١٥٠٠٠کیل��و و در اولین سه ماه سال ٢٠٠٩به حدود ٥٩٠٠٠ کیلوگرم رس��یده اس��ت .سفارت مزبور گزارش می دهد که بر بنا به گفته ی مقامات دولت آذربایجان مواد کش��ف ش��ده کامال مراحل آزمایشگاهی تولید را طی کرده و آماده عرضه در بازار بوده اند. بر مبن��ای این گزارش یکی از علل حض��ور آمری��کا در آذربایجان به تقاضای ش��خصی الحان علی اف رئی��س جمهور آذربایج��ان بر می گردد که از رشد این مسئله بیمناک بوده است. بر اس��اس برآورد مسئوالن در سال ٢٠٠٨در افغانستان حدود ٧٧٠٠تن تریاک خام تولید ش��ده است که معادل ٧٧٠تن هروئین می باش��د. افغانستان در دنیا با فاصله زیادی از دیگران ،مقام اول در تولید تریاک را دارا می باش��د .بر اساس گزارش مزبور در س��ه ماهه اول سال ٢٠٠٩ فق��ط ح��دود ٧/٥در صد هروئین تولیدی از تری��اک افغانی توقیف شده است .اگر این مقدار را متناسبا بر کل سال تعمیم بدهیم و در نظر داشته باشیم که در دنیا بطور متوسط تنها بیس��ت در صد هروئین تولید شده کش��ف و توقیف می شود به این نتیجه خواهیم رسید که بخش قابل توجهی از تجارت مواد مخدر دنیا از طریق ایران صورت می گیرد و اینکه ایران بخش مهمی از تریاک تولیدی افغانس��تان را می خرد و در آخر اینکه بخش عظیمی از هروئین تولیدی دنیا در ایران تهیه می گردد.
ویکی لیکس :آمریکاییها از رشد انفجاری قاچاق مواد مخدر ایران از راه آذربایجان به مقصد اروپا گزارش میدهند .ظاهرا نیروهای امنیتی ایران در این امر مشارکت دارند و از این طریق برای خود منابع مالی تازهای بوجود آوردهاند .این گزارشها از سفارت آمریکا در آذربایجان ارسال شدهاند.
گزارش فوق همچنین نشان میدهد که ارگان های دولتی ایران در این مسئله مشارکت دارند .هر زمان که قاچاقچی��ان ایران��ی در آذربایجان دس��تگیر ش��ده و به دول��ت ایران تحویل داده می شوند اغلب پس از مدت کوتاهی دوباره سر و کله شان پیدا می شود. س��فارت آمریکا در باکو در یک گزارش ب��ا طبقه بندی»س��یکرت – نوف��ورن» (محرمان��ه ،غیر قابل دسترس��ی برای خارجی��ان) دارای تاریخ ٢٦س��پتامبر ٢٠٠٨کوشش می کند که دالیل رش��د انفجاری تجارت مواد مخدر ایران را توضیح دهد .در این مدارک گفته می شود که «مواد کش��ف ش��ده تنها یک پنجم مجموع هروئینی است که به آذربایجان وارد می ش��ود و ٩٥در ص��د این مواد از ای��ران می آیند و تقریبا تمامی آن راه خود را بسوی اروپا ادامه می دهد». برآوردها نشان می دهند که معتادان اروپایی ساالنه حدود پانزده میلیارد یورو برای خرید هروئین پرداخت می کنند .این بدان معنی اس��ت که قاچاقچیان ایرانی مواد مخدر ساالنه در اروپا صدها میلیون و ش��اید هم چندین میلیارد ی��ورو به جیب می زنند .بر اساس اظهارات متخصصین یک گرم هروئی��ن در خیابان های اروپا به قیمت حدود شصت یورو خریداری به فروش می رس��د که قاچاقچیان عمده حدود نیمی از آن را صاحب می شوند. اما این قاچاقچیان ایرانی چه کسانی هس��تند و چ��را ب��ه ناگهان مس��یر آذربایج��ان را انتخ��اب کرده اند؟ گزارش سال ٢٠٠٨یکی از دالیل این انتخاب را چنین ارزیابی می کند که مس��یری که از طریق کوهستان های کردستان به ترکیه می رسد و تا چندی قبل مسیر اصلی تجارت مواد مخدر به اروپا ب��ود اکنون به علت باالگرفتن درگیری های مس��لحانه ارتش ترکی��ه با نیروه��ای حزب کارگران کردس��تان (پ ک ک) مشکل دار ش��ده است .یک عامل دیگر اینست که مافیای مواد مخدر روسی تحت تسلط آذربایجانی ها می باشد .اما به نظر ماموران سازمان بین المللی مبارزه با مواد مخدر که گفته هایشان در گزارش سال ٢٠٠٨ منعکس شده است قبل از همه این ها این رش��د به این دلیل است که اخی��را البراتورهای ب��زرگ تولید مواد مخدر در ایران و بخصوص در تبریز ایجاد شده اند و ایران در حال تبدیل ش��دن به یکی از بزرگترین مراکز تولید و انتقال هروئین به اروپا می باشد. س��فارت آمریکا در پی نوشتی در انتهای ای��ن گزارش خاطر نش��ان می س��ازد ک��ه «اظه��ارات طرف های مذاکره با مشاهدات ما تطبیق دارن��د» .همچنین ب��ه این حقیقت
اش��اره می نمای��د ک��ه گرچه در آذربایج��ان وزارت امنی��ت مل��ی پیش��رفتهای بزرگی در راه مبارزه با قاچاق مواد مخدر داش��ته اس��ت اما این ادعا را نمی ت��وان در مورد مقام��ات گم��رک و مرزبانان این کشور اظهار نمود .اگرچه گمرک آذربایجان دارای نی��روی ویژه ای بنام «ک »٩-می باش��د اما این نیرو را در مبارزه با قاچاق مواد مخدر به کار نمی گیرد .در بسیاری از موارد که ماموران س��ازمان «آی-ان-ال» (س��ازمانی متعلق ب��ه وزارت امور خارج��ه آمریکا که نقش مش��اور دولت آمری��کا در ام��ور تجارت بین المللی م��واد مخدر را بر عهده دارد) ماموران گمرک��ی آذری را در گش��ت های حوالی م��رز ایران همراهی کرده اند مش��اهده ش��ده است که ماموران مزبور توانایی و یا اراده ی بازرسی دقیق و موثر وسایل نقلیه را نداشته اند. دریک گ��زارش محرمانه دیگر به تاریخ ١٥اکتبر ٢٠٠٩سفارت گفته های خاالفوف معاون وزارت امور خارجه آذربایج��ان را ذکر میکند مبنی بر این که نیروهای امنیتی ایران این تجارت را کنترل می نمایند .بر این اساس هنگامی که آذربایجان قاچاقچی��ان مواد مخدر ایرانی را به ایران تحویل میدهد تا آنان دوران محکومیتش��ان را در زن��دان های کشور خودشان بس��ر ببرند اغلب پیش می آید ک��ه آن ها بالفاصله آزاد م��ی ش��وند .او م��ی گوید« : برخی اوقات ما اف��رادی را دوباره دستگیر می کنیم که آن ها را مدت کوتاهی قبل از آن به ایران تحویل داده بودیم». در این گ��زارش از قول خاالفوف ذکر می گردد که دولت افغانستان به دول��ت باکو اطالع داده اس��ت «نیروه��ای امنیتی ای��ران» بصورت فعالی ب��ا «برخ��ی از گ��روه های قاچاق مواد مخدر افغانی» همکاری دارن��د .همچنین در ای��ن گزارش از خاالف��وف نقل قول می ش��ود که قاچاقچیان دس��تگیر ش��ده در بازجوی��ی ها اظهار نم��وده اند که ماموران دستگاه های امنیتی ایران در تجارت مواد مخدر مشارکت فعالی داشته و همچنین البراتورهای تولید هروئی��ن را اداره می نمایند .بر این اساس مرکز تولید هروئین از تریاک افغانی در شهر تبریز در شمال غربی ایران و نزدیک به مرزهای ایران با آذربایجان قرار دارد .از این گزارش اما نمی توان دریافت که این تجارت تا به چه اندازه پس زمینه سیاس��ی دارد .گرچ��ه مقامات آذری از این شکایت دارند که ایران قصد دارد از طریق غرق کردن آذربایجان در مواد مخدر حکومت آن را بی ثبات سازد .اما از بسیاری از گزارش های محرمانه آمریکا در مورد ایران چنین اس��تنباط می گردد که نبرد قدرت
تنگاتنگی در میان نیروهای امنیتی ایران در جریان اس��ت ،بویژه مابین رهبران قدرتمند س��پاه پاسداران و دس��تگاههای امنیت��ی .در حقیقت مسئله بر سر جانشینی رهبر انقالب آیت اهلل خامنه ای پس از مرگ وی می باشد ،برای این کار به پول نیاز است و هرچه قدر در این راه کمتر به منابع دولتی تکیه شود بهتر است. این حدس هم قابل توجه است که دولت ایران تحت فشار تحریم های بین المللی س��عی می کند از طریق تجارت مواد مخدر برای خود منابع ارزی بوجود آورد .اگر این حقیقت داشته باشد که س��پاه پاسداران و یا دول��ت ایران تج��ارت مواد مخدر را س��ازماندهی می کنند این بدان معنی خواهد ب��ود که معتادان مواد مخدر اروپایی رژیم ایران را با مبالغ میلیاردی پرداختیشان از لحاظ مالی تامین می کنند. اشاره در گزارش های باکو به مسیر قبلی مواد مخدر از طریق کردستان به ترکیه در گزارش های محرمانه س��فارت آمریکا در آنکارا در ٢٦ سپتامبر ٢٠٠٨بازتاب دارد .در این گ��زارش به یک محموله کش��ف ش��ده هروئین در ترکی��ه در همان سال اشاره می شود که در کامیونی متعل��ق ب��ه ش��رکتی به ن��ام مناس بدست آمده است .یکی از رهبران اپوزیسیون ترکیه بنام کمال کیلیچ داراغل��و ب��ا این گ��زارش در برابر پارلمان ترکیه ادعا نمود که دنگیر میر فیرات معاون رئیس فراکسیون حزب اس�لامی حاکم (حزب رفاه اس�لامی) که در عی��ن حال یکی از مش��اورین نزدیک نخست وزیر اردوغان اس��ت ،در تج��ارت مواد مخدر دس��ت دارد .کیلیچ داراغلو مقابل دوربینهای تلویزیونی اظهار داشت که پس از کشف مواد مخدر مزبور ،فیرات طی نامه ای به مقامات گمرک��ی دس��تور داده ک��ه از آن پس کامیون های شرکت مناس را بازرسی ننمایند .قابل ذکر است که فیرات قبال یکی از سهامداران این شرکت بوده است .فیرات در دفاع از خود ادعا نمود که از سال ٢٠٠٧ او دیگر رابطه اش را با این شرکت قطع نموده و به همین دلیل در هنگام کشف محموله هروئین به این مسئله ربطی نداشته اس��ت .او ظهار نمود که مش��کلی که پ��س از خروج او در آن ش��رکت بوجود آمده به او هیچ ارتباطی ن��دارد .وی از میلیون ها تماش��اگر تلویزیون پرسید که «حتی اگر هم من هنوز سهامدار این شرکت بودم کشف یک کامیون مواد مخدر چه ارتباطی می توانست با من داشته باشد ؟». ها کس��ی باید قدم بع��دی را به ام توصی��ه کرده باش��د زی��را وی از مقامش ب��ه عنوان معاون ریاس��ت حزب رفاه استعفا داد .از آن پس او در گ��زارش های آنکارا در ارتباط با فساد اداری و معامالت مرموز به عنوانپاشنهآشیلحزبرفاهشناخته می شود .فیرات اما پست نمایندگی پارلمان را همچنان حفظ نمود و از این طریق هنوز از مصونیت پارلمانی سود می برد.
27
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
چین ،سالیانه با بیش از ۲۲۰هزار تصادف اتومبیل روبروست رهب��ر چین هوچینتائو با پرزیدنت اوباما در واش��نگتن مالقات کرد .در این مالقات بحثهای دامنهداری در م��ورد چگونگی ارتابط دیپلماتیک میان کشورهای چین و آمریکا انجام شد و عقاید مختلف در مورد رابطه «چین نو» و غرب مطرح شد .برای مثال رکس مورفی ،در روزنامه نشنالپست نوشت اثرات موافقتنامه اخیر چین با دولت نئوفنالند س��بب خواهد شد که مواد گوشتی (گوشت فک و محصوالت مربوطه) در این استان رونق پیدا کند. او همچنین خاطرنشان ساخت که این کار اثرات درازمدتی خواهد داشت و برای غرب ارزشمند خواهد بود. در این سلس��له مقاالت رشد بیس��ابقه صنعت اتومبیلسازی در چین مورد بررس��ی قرار خواهد گرفت و به انفجار فروش اتومبیل پرداخته میشود .در سال ۲۰۱۰چین اولین و مهمترین کشور جهان در فروش اتومبیل بوده و از آمریکا نیز پیش��ی گرفته است .اثرات رشد سریع مراتب ایمنی در جادههای چین به کرات گزارش ش��ده و بهبود یافته است .در اواخر دسامبر ۲۰۱۰در بولتن سازمان بهداشت جهانی گزارشی به چاپ رسید که میزان مرگ و میر در جادههای چین به مراتب بیشتر از آن است که در گزارشات رسمی پلیس عنوان شده است و این رقم بین سالهای ۲۰۰۲تا ۲۰۰۷دو برابر بیشتر از آمار پلیس بوده اس��ت .برای مثال در سال ،۲۰۰۷به گزارش پلیس میزان مرگ و میر ناش��ی از تصادفات ۸۱۶۴۹نفر بوده اس��ت ،حال آن که آمار ثبت شده ۲۲۱۱۳۵نفر بوده اس��ت .گزارشات پلیس نش��ان می دهد که آمار مرگ و میر در حال نزول و رو به بهبودی اس��ت ا ین که این ارقام در س��ال ۲۰۰۲ نسبت به سالهای گذشته پایینتر رفته است .این امر را ناشی از در نظر گرفتن اقدامات ایمنی میدانند .چین با اتخاذ روشهای ایمنی و ساخت اتومبیلهای کمسرعت و بهبود استاندارد عالئم رانندگی و نیز آموزش رانندگان و ایجاد قوانین راهنمایی مدرن و سخت در زمیه دادن گواهینامه به بهبود ایمنی کمک رسانده است. اما این آمار کاهش مرگ و میر در کشور چین زیر سوال است .البته در سال ۲۰۰۶آمار منتشره بسیار پایین بوده و در مقیاس با کشورهای فقیر بسیار خوب بوده است .چرا که چین پس از سال ۱۹۹۶اقدام به قانونگزاریهای جدید نموده و نس��بت به بهبود جادهها کوشیده است .این امر نه تنها باعث کاهش میزان تلفات در چین بلکه در سطح جهانی نیز دارای اهمیت بوده است. به هر حال کشور چین در راه گذر از کشوری که فرهنگ رانندگی در آن هنوز رشد نیافته به کشوری ایمن در زمینه رانندگی راه درازی در پیش دارد. درست است که اقدامات دولت در زمینه ایمنی جادهها بسیار موثر بوده ولی این کشور کماکان در حال برنامهریزی و بهبود قوانین و تجدید نظر در این موارد است .برخی از مردم معتقدند که قوانین جاده همیشه مسالهساز بوده، چرا که با اقدامات دولتی همخوانی ندارد .اما هر کس باید مسوولیت شخصی خ��ود را فراموش نکرده و ب��ه آن عمل کند .در چین هن��وز مردم بیمحابا رانندگی میکنند و هنوز برای تجربه ارزشی قائل نیستند.
27 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
26 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
26
25 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
25
24
24 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
تهیهکنندگانایرانی برنامه صدا و سیما را تحریم کردند
رادیو فردا -به دنبال پخش مصاحبه فریماه فرجامی در صدا و س��یمای ایران که انتقاد امین تارخ و پس از آن رخش��ان بنی اعتماد را به همراه داشت ،شورای عالی تهیهکنندگان س��ینمای ای��ران نیز اع�لام کرد به دالیل��ی از جمله «نمایش دردناک چهرههای سرش��ناس س��ینما» این برنامه تلویزیونی را تحریم میکند. به گزارش خبرگزاری دانشجویان ای��ران ،ایس��نا ،ش��ورای عال��ی تهیهکنندگان سینمای ایران بعد از ظهر سهش��نبه با اشاره به «نارضایتی جمع��ی از س��ینماگران بع��د از همکاری و حضور» به دلیل «رفتار و گفتار تحقیرآمیز» این برنامه اعالم کرد که از هم��کاری با این برنامه خودداری میکند. این ش��ورا همچنی��ن از هنرمندان س��ینمای ای��ران نیز درخواس��ت کرد ک��ه «تا اصالح سیاس��تها و روشهای» برنامه هفت از همراهی و حضور در آن خودداری کنند. برنامه سینمایی هفت که هر هفته از شبکهسومسیمایجمهوریاسالمی پخش میشود ،در بخشی از برنامه نیمهشبجمعه ۸،بهمن،مصاحبهای از فریماه فرجامی ،بازیگر سرشناس ایرانی ،که مدتهاست بیمار است توگو پخش کرد ک��ه در این گف خانم فرجامی نظ��رش را در مورد برخی از س��ینماگران ابراز میکند و فاطمه معتمدآریا را به تندی مورد انتقاد قرار میدهد. پس از پخش ای��ن مصاحبه ،امین تارخ که میهمان برنامه بود خطاب ب��ه فری��دون جیرانی،کارگردان و مجری برنام��ه هفت ،گفت« :برای برنامه شما متأس��فم که این فیلم را پخ��ش کردی��د .ای کاش پخش نمیکردید». آق��ای جیران��ی ک��ه وبس��ایت برنامهاش از ای��ن مصاحبه با خانم فرجامیبهعنوانیک«گفتوگوی تکاندهنده» یاد کرده در پاس��خ به آقای تارخ گفت که هدف از این مصاحبه زنده ک��ردن یاد و خاطره خانم فرجامی بوده است. به نوشته ایسنا ،آقای تارخ با گالیه ن که رفتن به س��راغ هنرمندان از ای در چنین موقعیتی موجب میشود
فریدون جیرانی ،مجری برنامه تلویزیونی «هفت» است که از سوی شورای تهیهکنندگان تحریم شده است
ذهنیت مردم نس��بت به آنها تغییر ی کاش در چنین کن��د گف��ت« :ا ش��رایطی ب��ه س��راغ ای��ن بازیگر نمیرفتیم و یا این ک��ه حداقل در مصاحبهای کوتاه سعی میکردید به جنبههای مثبت اش��اره کنید و نه این که به مخاطبان فرصت قضاوت درباره او را بدهید». شورایعالیتهیهکنندگاندرنوشتار خود همچنین تأکید کرد ه است که «رفت��ار توهینآمیز ت��وأم با تحقیر فیلمهای ایران��ی ،نمایش دردناک چهرههای سرشناس سینما ،به سخره گرفتن دفاع فیلمسازان از آثارشان، کوبیدن چماق س��ینمای فربه از زر و زور و تزویر س��ینمای آمریکا بر پیکر نحیف سینمای ایران» در برنامه هفت« ،حتی با سیاستهای صدا و سیما همخوانی ندارد». «فریماه فرجامی را آنگونه نشان دادند که نمیخواستم»
رخش��ان بنیاعتم��اد ،کارگ��ردان سینمای ایران ،نیز یک روز پس از پخش این مصاحبه از صدا و سیمای جمهوری اس�لامی در نامهای ،در انتقاد از این مصاحبه نوش��ت« :در برنامه هفت ،شخصیت به یادماندنی آثار باارزش��ی از س��ینمای ما را به سخرهگرفتند». وی در نامه خود با اشاره به این که خان��م فرجامی را «آن چنان نش��ان دادند که میدانستم و نمیخواستم دیگران ببینند» ،از امین تارخ به دلیل انتقادشازپخشاینمصاحبهتشکر
امین تارخ خطاب به مجری برنامه هفت گفت :برای برنامه شما متاسفم که این فیلم را پخش کرد
کرد و نوش��ت« :دس��ت مریزاد... گفتی آن چه را باید میگفتی». در این نامه خان��م بنیاعتماد ،مادر ب��اران کوث��ری ،بازیگ��ر ج��وان سینمای ایران ،همچنین خطاب به امین ت��ارخ آورده اس��ت« :اگر تو امشب نمیگفتی ،من جوابی برای بارانم ،که نگاه به نسل مقصر ما در سرخوردگی ش��رایط حاضر دارد نداشتم». خان��م بنیاعتماد در پایان نامه خود در قدردانی از امین تارخ نوش��ت: «میتوانستی از هراس پخش امواج مستقیم بهراس��ی و سکوت کنی؛ میتوانس��تی از هذیان حرفهای فریماه عصبی ش��وی و پاسخ را به جوابگوییهای شخصی محدود کنی ،ولی گفتی آنگونه که یک هنرمند انسان ،که جسارت و دل به دریا زدن در لحظه تصمیم ،مشخصه بودن است».
دادگاه کانادایی :پسر زهرا کاظمی میتواند از مقامهای ایرانی شکایت کند مردم��ک -دادگاه��ی در کان��ادا اعالم کرد که خانواده زهرا کاظمی حق پیگیری قضائ��ی دولت ایران را ن��دارد ،ام��ا پس��ر او میتواند از مقامه��ای ایران��ی ب��ه دلیل مرگ مادرش شکایت کند. به گزارش شبکه سی.بی.سی کانادا، بر اساس رای رابرت مونژون ،قاضی دادگاه عال��ی ایالت کبک که روز پنجشنبه هفتم بهمن صادر شد ،یک بند از قان��ون مصونیت دولتهای خارجی در خاک کانادا به استفان دالری خ��ود علیه ته��ران را دنبال گفته است که در مجموع از تصمیم دادگاه مبن��ی ب��ر ناممک��ن بودن هاشمی ،پس��ر زهرا کاظمی امکان کنند. طرح ش��کایت از دولت ای��ران را زه��را کاظمی ،خبرن��گار ایرانی -پیگیرد قضائی دولت ایران توسط میدهد. ی که بازمان��دگان خانم کاظمی ناراضی کانادایی ،در سال ۱۳۸۲زمان های ت دول کانادا، قوانین اساس بر از تجم��ع خان��واده زندانیان مقابل هستند؛ اما خوش��حالند که دست خارج��ی از مصونی��ت قضائ��ی زن��دان اوی��ن در تهران عکاس��ی کم موکلشان میتواند از مقامهای برخوردارند و هیچ شکایتی از آنها میکرد ،بازداشت شد و سپس در ایرانی شکایت کند. در خاک این کش��ور قابل طرح و زندان در اثر «برخورد شیء سخت» وکالی ای��ن پرون��ده از دادگاه پیگیرینیست. خواس��ته بودند که قانون مربوط به به سرش درکذشت. این که داد توضیح نیز قاضی مونژون دس��تگاه قضائی ایران در بررس��ی مصون ب��ودن دولته��ا را خالف قانون ب��ه بازماندگان خانم کاظمی پرونده کشته ش��دن زهرا کاظمی ،قانون اساسی اعالم کند ،اما قاضی اج��ازه پیگیری قضائ��ی نمیدهد ،تنها مته��م پرونده یعنی محمدرضا این تقاضا را رد کرد. زیرا مرگ این ع��کاس خبری در اق��دم احم��دی ،کارمن��د وزارت اکن��ون ،وکالی خان��واده زه��را کاظمی و پسرش خواهان رسیدگی ای��ران اتفاق افتاده اس��ت .اما از آن اطالعات را تبرئه کرد. رو ک��ه ضربه روان��ی این حادثه بر با وجود پافش��اری شیرین عبادی ،به پرون��ده در کانادا هس��تند ،زیرا پسر خانم کاظمی در خاک کانادا عبدالفتاح سلطانی ،محمد دادخواه معتقدند در ایران امکان «رسیدگی اتفاق افتاده اس��ت ،وی میتواند از و محمد س��یفزاده ک��ه وکالی عادالنه» به پرونده وجود ندارد. ایران شکایت کند .تصمیم قاضی این پرونده بودند ،دادگاه با حضور دو ط��رف پرونده ۳۰ ،روز فرصت مونژون در کان��ادا در حالی اعالم برخی مقامهای بلن��د پایه وقت از دارند تا تقاضای تجدید نظر کنند، میشود که درگیریهای قضائی بر جمله س��عید مرتضوی ،دادس��تان اما طرف ایرانینظری نداده است. سر این پرونده از سال ۲۰۰۶شروع وق��ت تهران و مع��اون او در زندان روابط ایران و کانادا از زمان مرگ ش��د ه بود .ایران هم در ین س��الها اوین ،محمد بخشی موافقت نکرد .زهراکاظمیبهدلیلتابعیتکانادایی با اس��تناد به قانون مصونیت قضائی دگفتنی است حکم قاضی دادگاه او پر تنش شد و دولت کانادا همواره دولتهای خارجی در خاک کانادا عال��ی کانادایی ،نارضایتی وکالی از چگونگی رسیدگی پرونده زهرا سعی کرده اس��ت نگذارد خانواده استفان هاش��می را به دنبال داشت .کاظمی توسط ایران نارضایتی بوده کاظمی ادعای خسارت ۱۷میلیون کرت جانسون ،یکی از وکالی او است.
23 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
23
22
22 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
پسرم زیر شکنجه و پس از ۱۷ماه مجبور به پذیرفتن قتل شده است پدر لقمان مرادی ،زندانی کرد که در دادگاه ب��دوی در تاری��خ اول دی م��اه به اتهام “محاربه و مفس��د ف��ی االرض” به اع��دام در مالعام محکوم شده اس��ت در خصوص اتهام فرزندش به کمپین بین المللی حقوق بش��ر در ایران گفت « :به او اتهام قتل زده اند در حالیکه تهمت و دروغ اس��ت .او دو سال پیش به عراق رفته بود و عضو گروه کومله ش��د ،اما وقتی به سنندج برگشت دستگیر ش��د و دادگاه به او حکم یکسال زندان را داد اما پس از ۴ماه پسرم با قرار وثیقه آزاد شد .خودم او را از زندان ب��ه خانه برگرداندم. اما یکماه بع��د به او زنگ زدند که تو دوباره دستگیر می شوی ،پسرم گفت که من گناهی نکردم و نمی ترسم .دوباره فردایش بهش زنگ زدن��د و باز گفتند ت��و گناهکاری و دس��تگیر می شوی ،او هم گفت که من گناهی نکردم .اما روز سوم که از خانه بیرون رفت دستگیرش کردن��د .ما ۹م��اه اول هیچ خبری از او نداش��تیم هر ج��ا در مریوان و سنندج می رفتیم می گفتند پسرت اینجا نیست ،ما نمی دانیم .تا باالخره بعد از آنکه به زندان منتقل ش��د به خان��ه زن��گ زد و م��ا فهیمدیم او کجاس��ت .االن هم ۱۸ماه اس��ت که از دستگیریش می گذرد.اوایل فکر می کرده که بازداشت دوباره او ب��رای گذراندن همان یکس��ال حکمش است اما بعد فهمید که چه نقشه ای برایش کشیدند». عثمان مرادی ،پدر این زندانی کرد که به همراه زانیار م��رادی به اتهام اقدامات مس��لحانه و قتل پسر امام جمعه مریوان در ش��ب ۱۴تیر ۸۸ به اعدام محکوم شده است درباره روند اتهام گفت ۹ « :ماه اول که در زندان اداره اطالعات بود در پرونده اش خب��ری از اتهام قت��ل نبود بعد هم ک��ه برای هفت ماه زندان رفت باز هم چنین چیزی مطرح نبود اما او را دوب��اره ب��ه وزارت اطالعات بردن��د و ۲۵روز نگ��ه داش��تند .و آنقدر شکنجه و آزارش دادند که قتل را قبول کرد ،یعنی قبول کرده برای آنک��ه از آن وضعیت نجات پیدا کند ۱۷ .ماه طول کشید تا این اعتراف را از او گرفتند». پدر لقم��ان م��رادی در خصوص درخواستش از سازمان های حقوق
بشر گفت« :من تمنا دارم از کسانی که در س��ازمان ملل و سازمان های حقوق بشری کار می کنند به پسرم کمک کنند ،از ای��ن بچه ها دفاع کنند.اینهاگناهینکردند.وقتیچند ماه زیر ش��کنجه و آزار باش��ید هر چیزی را قبول می کنید ،می توانند ه��ر اعتراف��ی از آدم بگیرند .حاال مس��والن بروند و از پسرم در زندان دوباره بپرسند اگر او االن گفت که این کار را کرده است آنوقت آنها راست می گویند». پدر لقمان مرادی ،زندانی دیگر در لیست اعدام گفت « :او قاتل نیست، تروریست نیس��ت.من اصال چنین اتهامی را قبول ندارم .مردمی هم که در مریوان پسرم را می شناسند این اتهام را قبول ندارند .پسر من راننده ب��ود و خرج خانواده را می داد .من ۷بچه دارم و خودمم مریضم .لقمان به مردم فقیر مریوان هم کمک می کرد .او کار بدی نکرده است .این اتهام دروغ است». عثمان مرادی گفت«:وقتی پسرم از حکمش باخبر شد زنگ زد و گفت به بقیه بگویید شما چه خدایی را می پرستید ،به همان خدا قسم که من این کار را نکردم .من اصال در روز قتل س��رکار بودم و از مسیر قتل رد نشدم ،وقتی به خانه برگشتم خبر را شنیدم .پسرم می گفت اگر من قاتل بودم یکماهی ک��ه در بیرون زندان بودم ف��رار می کردم ،در خانه نمی نشس��تم که بیایند دستگیرم کنند؟ واقعا اگر آدم گناه کار باشد که در خانه اش نمی نشیند تا بیایند مچش را بگیرند .او زیر شکنجه مجبور به اعتراف شده است». عثمان مرادی درخصوص وضعیت فعلی پسرش در زندان رجایی شهر کرج گفت «:هشت روز است که تلفنش قطع ش��ده و معلوم نیس��ت کجاس��ت .هیچ اطالعی از پس��رم نداریم .نمی دانیم که حالش خوب اس��ت ،مریض اس��ت .نمی دانیم. از س��ه ماه پیش هم اجازه مالقات ندادند .مادرش همیش��ه قبل از آن به مالقاتش می رفت .من خودم ۱۸ ماه است که پس��رم را ندیدم چون بیماری کبد داشتم و تحت درمان بودم ،نمی توانستم به مالقات بروم و به پسرم کمک کنم االن هم که ادامه در صفحه 31
تهدید مجید توکلی به صدور شش سال حبس تعزیری بنا به اط�لاع گزارش��گران ارگان خبری مجموعه فعاالن حقوق بشر در ای��ران «هرانا» ،مام��وران امنیتی ساعت ۹صبح روز سه شنبه ،مجید توکلی را از بند امنیتی زندان رجایی شهر کرج به دادس��رای مستقر در زندان اوین منتقل نمودند. در این جلس��ه آقای توکلی توسط شخصی به نام «مصطفوی» به اتهام به وزارت اطالعات مورد بازجویی «نش��ر اکاذیب»« ،تش��ویش اذهان قرار گرفته بود. عمومی» و «اجم��اع و تبانی» مورد دلیل اهم فش��ارهای اخی��ر بر این محاکمهقرارگرفتوبهمحکومیت زندان��ی سیاس��ی و خان��واده اش، مجدد و صدور ش��ش سال حبس ن��گارش نام��ه و موضع گی��ری از تعزیری تهدید شد. درون زندان است. وی در ساعت ۱بعدازظهر سه شنبه مجید توکلی که از ۱۶آذرماه سال به زندان رجایی ش��هر بازگردانده گذش��ته تاکنون ،بدون حتی یک شد. ساعت مرخصی در زندان محبوس نیز، جاری سال ماه دی اواس��ط در است ،اکنون با محکومیتی هشت و ماموران وزارت اطالعات با یورش نیم ساله مواجه است. به من��زل پدری مجی��د توکلی در وی به همراه بیش از شصت زندانی ش��یراز ،اقدام به تخریب وسایل و سیاس��ی دیگر به س��الن ،۱۲بند ۴ ضبط برخی از آن ه��ا نمودند .در زندان رجایی ش��هر (بن��د امنیتی) همین راس��تا «علی توکل��ی» برادر منتقل شده است. بزرگتر مجید نیز ،پ��س از احضار
ابهام در بازگشت سارا شورد به ایران آفتاب :س��ارا ش��ورد ،یکی از سه شهروند آمریکایی بازداشت شده به دلیل ورود غیرقانونی به خاک ایران که به قید وثیقه از زندان آزاد ش��د، برای شرکت در دادگاه فراخوانده شده است اما نزدیکان شورد از تایید اینکه آی��ا وی به تهران بازخواهد گشت یا خیر؟ خودداری کردند. شبکه خبری ای.بی.سی نیوز اعالم کرد که سارا شورد به دادگاه ـ که تومانی آزاد ش��ده اس��ت ،پیش از قرار است روز یکشنبه ششم فوریه ای��ن گفت��ه ب��ود در صورتیکه به ( 17بهمن) برای وی و دو همراهش ایران بازنگ��ردد بیخیال وثیقهاش جاش فتال و شین بائر برگزار شود ـ میشود. فراخوانده شده است. شورد در گفتوگویی با این شبکه فیلیپ کراولی ،سخنگوی وزارت پس از آزادیاش گفته بود که اگر ام��ور خارجه آمریکا در پاس��خ به بازگش��ت به ایران به مفهوم اثبات اینکه ش��ورد به ای��ران بازخواهد بیگناهی خود و دوس��تانش باشد، گشت یا خیر؟ گفت :تصمیمگیری این کار را خواهد کرد. در اینباره را به عهده س��ارا شورد اما بس��یاری از مقام��ات دخیل در میگذارم. این پرونده گفتهان��د انتظار ندارند اظهار از شورد خانواده س��خنگوی ب��رای ش��رکت در دادگاه به ایران نظر درباره برنامههای وی خودداری بازگردد. کرد و هیچ یک از اعضای خانواده ای��ن 3ش��هروند آمریکایی س��ال وی و ی��ا بائ��ر و فتال در دس��ترس گذشته به اتهام ورود غیرقانونی از نبودند. مرز عراق به ایران دستگیر و به اتهام میلیون 500 وثیقه قرار با که شورد جاسوسی زندانی شدند.
رژیم والیت فقیه از تحوالت اخیر کشورهای عربی در هراس است روزنامه فرامنطقه ای الشرق االوسط در گزارش��ی نوشت:شدت یافتن محدودیت دسترسی به سایت های اجتماع��ی و خب��ری در ایران طی روزهای گذشته بیانگر هراس رژیم جمهوری اسالمی از اعتراض هایی اس��ت که در چند کشورعربی در جریان است. بر اساس این گزارش دولت بسیاری از سایت های مهم خبری را تعطیل کرده بطوریکه دسترسی به سایت های��ی چون « یاهو نی��وز « رویترز. کوم « که ت��ا چندی پیش در ایران میس��ر بود اکنون غیر ممکن شده است. ش��ایان ذکر است که سایت های « بی بی سی « « ،فیس بوک « « تویتر» و بس��یاری از پایگاه ه��ای خبری مخالفان پیش از این در ایران فیلتر شده اند. در پی تح��والت اخیر در تونس و مصر برخی از رهب��ران جمهوری اس�لامی از جمله محمود احمدی نژاد این حوادث را به تاثیر « انقالب اسالمی « 1979نسبت داده بودند. جمه��وری اس�لامی از اس��تفاده گس��ترده وبالگ ها و سایت های اجتماعی اظهار نگرانی می کند و معتقد است که این ارتباط گسترده باعث نشر اندیشه وطرز تفکر
غربی خواهد شد. طی س��الهای گذشته بس��یاری از ش��هروندان ایرانی صرفا بخاطر راه ان��دازی وب�لاگ یا س��ایت مورد تعقیب قضایی قرار گرفتند و چند ت��ن از آنان ب��ه اتهام هم��کاری با غرب برای سرنگونی رژیم اسالمی مجازات شده اند. تحلیلگران امور ایران معتقدند که هدف جمهوری اسالمی از کنترل وفیلتر کردن ارتباط اینترنتی هراس از تحوالت اخی��ر منطقه ای وتاثیر آن بر مخالفان رژیم اسالمی است. ازطرفی دیگر منابع نظامی در ایران اعالم کردند که نیروی دریایی این کشور تردد همه کشتی ها در خلیج فارس را کنترل می کنند. پاسدار حس��ن فیروزآبادی رئیس کل س��تاد نیروهای مس��لح گفته اس��ت « خلیج فارس از ش��مال تا تنگه هرمز ،س��واحل جنوبی ایران محسوب میشود ..،ناوگان خلیج فارس ما دراین منطقه مستقر است و ن��ه تنها به كنت��رل و پایش خلیج فارس میپردازند ،بلكه از هر ناوی كه بخواهد از این مسیر تردد كند، س��ؤال و جواب ك��رده ،مقصد و ی پرس��ند و پس از محموله آن را م ثبت مشخصات ،به آنها اجازه ورود و خروج میدهند».
تبلیغات رژیم در دهه فجر: سفر رایگان برای افراد دارای نام روح اهلل!
افرادی که نامشان روح اهلل است می توانند در دهه فجر از استان تهران به اقصی نقاط کشور رایگان سفر کنند. به گزارش سایت حکومتی مهرفرهاد صالحیان با اعالم این خبر گفت: س��فر رایگان افراد با نام روح اهلل در دهه فجر ،راه اندازی ایس��تگاه های صلواتی در پایانه ها ،پخش س��رودهای انقالبی از بلندگوهای پایانه ها، توزیع سیدی اطلس راهها در بین مخاطبان و برپایی نمایشگاه کتاب در اداره کل حمل و نقل و پایانه های اس��تان ته��ران از جمله این اقدامات است.
21
21 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
پشت پرده اعدام يکی از فرماندهان سپاه پاسداران در زندان کارون اهواز بنابه گزارشات رس��يده به « فعالين حقوق بش��ر و دمکراسی در ايران» اع��دام يک��ی از فرماندهان ارش��د س��پاه پاس��داران در اه��واز ب��رای مرعوب کردن ساير فرماندهان سپاه پاسداران که در حال فاصله گرفتن از رژيم ولی فقيه هستند. روز چهارشنبه ۶بهمن ماه عبدالرضا غرابات۵۲سالهتحتعنواناتهاماتی مانند ادعای خدايی و ارتباط با امام زمان در زندان کارون اهواز به دار آويخته شد .آقای غرابات در سال ۱۳۸۶به دليل مخالفت با اين رژيم و تدريس درس اخالق در مس��ير حميديه به اهواز دستگير و به زندان کارون اهواز منتقل ش��د و تا زمان اجرای حکم اع��دام در اين زندان
بسر برد .بنابه گفتۀ خانواده اش در طی مدت بازداشت ،آنها به ندرت قادر ب��ه مالقت با او بودند و قبل از اعدام به خان��وادۀ او اجازۀ آخرين وداع داده نش��د .جس��د او توسط مامورين وزارت اطالعات ش��بانه و دور از زادگاه��ش در محلی بنام برومير باالتر از چهار ش��ير اهواز به خاک سپرده شد .تعدادی از فرمانده پاسداران تالش زيادی کرده بودند تا حکم اع��دام او را لغو کنند ولی صادق الريجانی ب��ر اجرای حکم اعدام اصرار داشت. عبدالرضا غرابات فرمانده لش��گر ولی عصر مس��تقر در ج��اده اهواز – انديمشک بود و در سال ۱۳۸۱ تحت عن��وان بازنشس��تگی از کار
برکنار شد .بعد از برکناريش او به تدريس اخ�لاق روی آورد .آقای غرابات يکی از فرماندهان ارش��د سپاه پاسداران در جنوب ايران بود که با شمعخانی و جعفری فرمانده فعلی سپاه پاس��داران رابطۀ خوبی داش��ت.او ۳باز بازداش��ت ش��ده بود .بار اول در س��ال ۱۳۷۷توسط مامورين وزارت اطالعات دستگير و به بازداشتگاه اداره اطالعات بنام گلف اهواز منتق��ل گرديد و ۲ماه در بازداش��ت بس��ر برد.بار دوم در سال ۸۴دستگير و به زندان شوشتر منتقل شد و ۱۰ماه در بازداشت بسر برد و بار س��وم و آخر در س��ال ۸۶ بود که ت��ا زمان اعدامش در زندان کارون زندانی بود.
عبدالرضا غرابات از سال ۱۳۵۹وارد سپاه پاسداران ش��د و تا سال ۱۳۸۱ در سپاه پاسداران مشغول به کار بود و آخرين ردۀ او در سلس��له مراتب سپاه پاسداران سردار بود .چند نفر از خانواده او در جريان جنگ ايران و عراق کشته شده بودند و خود او هم در جريان جنگ زخمی و دچار موج گرفتگی شده بود .او همچنين از ناراحتی حاد روحی رنج می برد. به نظر می آيد ک��ه هدف از اعدام اين فرمانده سابق سپاه پاسداران که از رژيم ولی فقيه فاصله گرفته بود برای مرعوب کردن ساير فرماندهان سپاه پاس��داران که در حال فاصله گرفتن از رژيم ولی فقيه هستند می باشد.
احضار و محاکمه مجدد مجيد توکلی ،بهاره هدايت و مهديه گلرو در دادگاه انقالب به گزارش دانشجونيوز ،با افزايش فشارها بر دانشجويان زندانی برای تکذيب نوش��ته ه��ا و بياني��ه های منتشر شده از س��وی ايشان ،صبح امروز س��ه شنبه ١٢بهمن ماه مجيد توکلی ،بهاره هدايت و مهديه گلرو بار ديگر به شعبه ٢٨دادگاه انقالب اس�لامی به رياس��ت قاضی مقيسه فراخواندهشدند. قاضی مقيس��ه که به هم��کاری با نيروه��ای امنيت��ی و ع��دم رعايت اس��تقالل قضائی ش��هرت دارد ،با حمله به دانشجويان از آنان خواسته است که با تکذيب بيانيه های منتشر شده و نوش��ته هايی که به بيرون از زندان درج ش��ده اس��ت ،از سايت ها و عامالن انتش��ار اين مطالب نيز اعالم ش��کايت کنن��د .وی اعالم کرده است که در صورت پذيرش خواس��ت مس��ئوالن امنيتی تمامی اتهامات ج��اری اين دانش��جويان
پايان يافته و پرونده در همين جلسه دادگاه مختومه خواهد شد. الزم به ذکر است اين جلسه دادگاه بدون طی ک��ردن مراحل قانونی و ب��دون حضور وکيل دانش��جويان برگزار شد. در جلسه امروز دادگاه ،دانشجويان بار ديگر ضمن رد خواس��ته قاضی مقيسه اعالم کردند که در دادگاهی که تنها با حضور وکيل برگزار شود از اتهامات خود دفاع خواهند کرد. اي��ن ٣فعال دانش��جويی همچنين به روند برگ��زاری اي��ن دادگاه و اظهارات قاضی مقيس��ه به ش��دت اعت��راض کرده ان��د .در پ��ی اين اعت��راض ها ،قاضی مقيس��ه با کار ب��ردن الفاظی توهي��ن آميز مجيد توکل��ی را از دادگاه اخراج کرده است. به گ��زارش دانش��جونيوز ،قاضی مقيسه اعالم کرده است که با عدم
پذيرش درخواس��ت او از س��وی دانشجويان ،جلسه بعدی دادگاه با معرفی وکالی دانشجويان در آينده ای نزديک برگزار خواهد گرديد. افزايش فشار بر دانشجويان زندانی برای تکذي��ب اظه��ارات و بيانيه های خود و اعالم انزجار از جنبش س��بز و اعتراضات س��الهای اخير، در حال��ی افزايش می يابد که قطع تمام��ی مالق��ات ها و تلف��ن های ايش��ان در کنار برگ��زاری دادگاه های فرمايشی ،احضار و بازجويی از خانواده های ايش��ان و اخذ تعهد از خان��واده های زندانيان سياس��ی مبنی بر عدم مصاحبه با رس��انه ها، تا کنون با مقاومت دانشجويان و رد درخواس��ت های غيرقانونی بی اثر مانده است. بهاره هدايت و مجيد توکلی پيش از اين نيز در تاريخ ٦دی ماه امسال در شعبه ٤بازپرسی دادسرای اوين
مجددا م��ورد بازجويی قرار گرفته بودند .از اين دانش��جويان خواسته ش��ده بود تا با موض��ع گيری عليه رهبران جنبش س��بز و سايت های منتشر کننده نوشته های دانشجويان، از خ��ود رفع اتهام نماين��د که اين موضوع با واکنش شديد آنها روبه رو شده بود. بهاره هدايت عضو شورای مرکزی دفتر تحکيم وح��دت از تاريخ ۱۰ دی ماه ۱۳۸۸بازداش��ت و توسط شعبه ۲۸دادگاه انقالب به رياست قاضی مقيسه به حکم سنگين ۹سال و نيم زندان محکوم ش��ده اس��ت. مجيد توکلی عضو س��ابق انجمن اسالمی دانش��گاه اميرکبير نيز به ۸ سال زندان و تبعيد به زندان رجايی شهر کرج محکوم شده است .اين احکام از جمله س��نگينتر احکام حب��س صادر ش��ده ب��رای فعالين دانشجويیاست.
فرد «مدعی خدایی» در ایران اعدام شد بی بی س��ی -غالمحسین محسنی اژه ای ،دادستان کل ایران و سخنگوی ق��وه قضاییه ،از اعدام فردی در اهواز خبر داده که او را «رهبر یک جریان انحرافی» معرفی کرده است. آق��ای اژه ای از فرد اعدام ش��ده نام نبرده ام��ا برخی از پایگاه های خبری طرفدار دولت ایران او را فردی دانسته اند که «ادعای خدایی» داشته است. س��خنگوی قوه قضاییه اعدام این فرد را نمون��ه ای از تالش برای مقابله با «جریان های انحرافی» توصیف کرده است. جریان انحرافی عبارتی اس��ت که در گفته های مقامات امنیتی ،قضایی و فرهنگی ایران برای توصیف گروه ها یا افرادی به کار برده می ش��ود که باور هایی متفاوت با باورهای به رس��میت شناخته شده در قوانین کشور و باورهای مذهبی غالب در ایران دارند. سایت خبری مشرق ،وابسته به حامیان دولت ایران فرد اعدام شده را «سید علی غرابات» معرفی کرده که «از مدعیان خدایی و ارتباط با امام دوازدهم شیعیان»است. به گزارش این سایت آقای غرابات به اتهام ارتداد و ترغیب به فساد به اعدام محکوم شده بود. بنا بر همین گزارش ها آقای غرابات در شهر سوسنگرد در استان خوزستان بازداشت شده و در روز چهارشنبه ششم بهمن ماه سال جاری اعدام شده است. در س��ایت های خبری دیگر ،فیلمی منتشر ش��ده که ادعا شده به صورت بولوتوث در اس��تان خوزستان توزیع شده و ظاهرا مربوط به مراسم جشن تولد فرد «مدعی خدایی» است. در این فیلم که به زبان عربی و فارس��ی اس��ت جمعی به فردی که ایستاده س��جده می برند .بسیاری از مردم منطقه سوس��نگرد از ایرانیان عرب تبار هستند و به زبان عربی سخن می گویند. خبرگزاری مجموعه فعاالن حقوق بشر در ایران (هرانا) سید علی غرابات را از « نیروهای ارشد سپاه پاسداران در زمان جنگ ایران و عراق « معرفی کرده که در زندان کارون اعدام شده است. به نوشته هرانا ،آقای غرابات طرفدارانی در استان های خوزستان ،لرستان و ایالم دارد و تلویزیون محلی خوزستان در یک برنامه تلویزیونی به نقد باور های آقای غرابات پرداخته است. فعاالن حقوق بشر زندانی کردن افراد به اتهام «افکار انحرافی» را از مصادیق نقض حقوق بشر دانسته و اعدام این افراد را محکوم کرده اند. در یک س��ال گذشته برخی از س��ایت های اینترنتی طرفدار دولت ایران اقدام به افش��اگری علیه افرادی می کند که به اتهام های متفاوت به عنوان صاحبان اندیشه های انحرافی معرفی می شوند .ادعای ارتباط با امام زمان و تاثی��ر پذیری از باورهای بیگانه دو مضم��ون رایج در مطرح کردن این افشاگریهاست.
20
20 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
هاله سحابی برای گذراندنمحکومیتش راهی زندان شد
بی بی س��ی -حکم حبس قطعی هال��ه س��حابی ،فعال سیاس��ی و اجتماعی اجرا شد. به گ��زارش می��زان خبر س��ایت نزدیک به فعاالن ملی مذهبی ،هاله س��حابی ،فرزند عزت اهلل سحابی رئیس شورای فعاالن ملی مذهبی که به دو س��ال حب��س تعزیری و پرداخت جریم��ه نقدی محکوم شده بود امروز راهی زندان شد. خانم سحابی ۵۴ ،ساله ،قرآن پژوه و از فعاالن سیاس��ی و اجتماعی و ح��وزه زنان ،روز چهارش��نبه ۱۴ مرداد ۱۳۸۸و همزمان با مراس��م تحلیف محم��ود احمدی نژاد در مجلس ای��ران ،در خیاب��ان های اطراف مجلس بازداش��ت ش��ده بود. او بعد از ح��دود ۱۳روز با تامین وثیق��ه از زن��دان آزاد ش��د ام��ا ش��عبه26دادگاه انقالب اسالمی او را به دو س��ال حبس تعزیری و پرداخت جریم��ه نقدی محکوم کرد. ۵سال حبس در دیزل آباد برای روزنامه نگار کرد
شعب ه اول دادگاه انقالب اسالمی کرمانشاه کاوه قاسمی کرمانشاهی ق بشر را روزنامهنگار و فعال حقو ادامه در صفحه 30
احتمال تحریم ناقضان حقوق بشر در ایران توسط اتحادیه اروپا دویچه ول��ه -در حالی که ایاالت متحده آمریکا سال گذشته میالدی تحریمهایی را علیه برخی مقامات ایران که گمان م��یرود در نقض حقوق بشر در ایران دست داشتهاند وضع کرد ،اتحادیه اروپا نیز ممکن اس��ت در هفتههای آینده تصمیم مشابهی را اتخاذ کند. کمیت��ه رواب��ط خارج��ی پارلمان اروپ��ا روز سهش��نبه ۱۲بهم��ن (۱ فوریه) از ش��ورای وزیران اتحادیه اروپ��ا خواس��ت گزین��ه اعم��ال محدودیتهای بیشتر علیه آن دسته از افراد و مقامهای دولت جمهوری اسالمی را که در نقض حقوق بشر در ایران دست دارند،مورد بررسی قرار گیرد. میش��ائیل گاهلر ،مخبر فراکسیون ح��زب م��ردم در پارلم��ان اروپا با اش��اره به اینکه اتحادی��ه اروپا باید تحریمهای هدفمند را علیه اعضای دولت آقای احمدینژاد گسترش دهد ،درباره این درخواس��ت گفته اس��ت« :اعضای کلیدی حکومت ای��ران و نیز مقامهای رس��می این کش��ور باید با محدودیتهایی در صدور روادی��د و نیز توقیف اموال روبرو شوند». در روزهای گذش��ته ،شمار زیادی با اتهامهای مختلف در ایران اعدام شدهاند .سازمان دیدهبان حقوق بشر می گوید شمار زندانیان اعدام شده در ایران در ۲۷روز نخس��ت س��ال ج��اری میالدی به ۵۸نفر رس��یده، یعنی به طور متوسط بیش از ۲نفر در روز. در س��ال ۲۰۱۰جمهوری اسالمی ایران دس��ت کم ۱۷۹نفر را اعدام کرد .ایران در کنار چین ،عربستان س��عودی و ایاالت متحده آمریکا،
سعید مرتضوی و احمد رادان در لیست تحریمهای آمریکا قرار دارند
باالترین آمار س��االنهاع��دام را در سراسر جهان دارا است. درخواست نمایندگان پارلمان اروپا برای تحریم نقض کنندگان حقوق بشر در ایران پس از آن مطرح شد که ایاالت متحده آمریکا از اتحادیه اروپا خواسته بود ،تحریمهای مشابه این کشور نسبت به مقامهای ایرانی که در نقض حقوق بش��ر دس��ت داشتهاند ،اعمال کند. در س��پتامبر ۲۰۰۹ب��اراک اوبام��ا رییس جمهورآمریکا ،دس��تور داد نام هش��ت تن از مقامهای ایرانی و از جمله چند فرمانده سپاه پاسداران را که گفته میشد «در نقض حقوق بشر و به ویژه کش��تار معترضان به نتایج انتخابات ریاس��ت جمهوری س��ال گذش��ته در ای��ران دس��ت داشتهاند» در لیست تحریمهای این کشور قرار گیرد. تحریم مقامهای مذکور در راستای اجرای قانون تحریم گستردهای که کنگره آمریکا در ماه ژوئن س��ال گذش��ته میالدی علیه ای��ران وضع کرده بود انجام شده است .همچنین کنگره از کاخ س��فید درخواست
کرد که برای مقام ه��ای ایران که «ناقض جدی حقوق بشر» تشخیص داده می دهد ویزا صادر نکند و در صورت امکان ،به مس��دود کردن دارایی های آنها مبادرت ورزد. در این لیست نام محمدعلی جعفری فرمانده کل سپاه پاسداران ،صادق محصولی وزیر رف��اه فعلی و وزیر سابقکشور،غالمحسینمحسنیاژه ای دادستان کل کشور و وزیر سابق اطالعات ،سعید مرتضوی دادستان سابق عمومی و انقالب تهران ،حیدر مصلحی وزیر اطالعات ،مصطفی محمد نجار وزیر کشور و جانشین فرمانده کل قوا در نیروی انتظامی، احمدرضا رادان جانش��ین فرمانده کل نیروی انتظامی و حسین طائب معاون اطالعات س��پاه پاس��داران و فرمانده س��ابق نیروی بسیج قرار دارد .طب��ق تصمیم کنگره آمریکا این لیست هر شش ماه یک بار باید مورد تجدیدنظر قرار بگیرد. هفتهگذشتهفیلودیبل،معاوندستیار وزیر امورخارجه آمریکا ،با ادامه در صفحه 30
صدورحکم زندان برای خليل بهراميان وکيل دادگستری آژانس خبری موکريان -سرويس حقوق بشر -خليل بهراميان ،وکيل پايه يک دادگستری و مدافع سرشناس حقوق بشر توسط دادگاه انقالب تهران به تحمل يکسال ونيم حبس محکوم شد. به گزارش خبرنگار آژانس خبری موکريان ،خليل بهراميان وکيل پايه يک دادگستری از س��وی قاضی مقيسه رئيس شعبه ۲۸دادگاه انقالب تهران به اتهام تبليغ عليه نظام و توهين به رئيس قوه قضائيه به تحمل يک سال و نيم حبس تعزيری محکوم شد. گفتنی اس��ت خليل بهراميان که عضو کميته جهانی مقابله با آدم کشی و اعدام در پاريس و کش��ورهای اسکانديناوی هستند وکالت شمار زيادی از فعاالن سياسی و اجتماعی از جمله اکبر محمدی ،حشمت ا ...طبرزدی، خالد هردانی ،احم��د باطبی و همچنين تعداد زيادی از متهمين کرد مانند فرزاد کمانگر و شيرين علم هولی و ...را به عهده داشته است.
بازداشت دو شهروند بهايی در مشهد خبرگزاری هرانا -دو شهروند بهايی ،به نام های ضيائيه اسحاقی(شعاعی) و فرهاد امری ،توسط نيروهای امنيتی شهر مشهد بازداشت شدند. بنا به اطالع گزارشگران خبرگزاری حقوق بشر ايران «هرانا» ،صبح روز سه شنبه دوازدهم بهمن ماه ،ماموران امنيتی مشهد به منزل يک شهروند بهايی به نام «ضيائيه اسحاقی(شعاعی)» يورش برده و عالوه بر وی «فرهاد امری» داماد ايشان را نيز بازداشت نمودند. نيروهای اطالعاتی -امنيتی عالوه بر بازداشت اين دو نفر به تفتيش منزل و ضبط برخی کتب ،سی دی های مذهبی و کامپيوتر شخصی نيز پرداختند. ضيائيه اس��حاقی و فرهاد امری مدتی اس��ت که در حال س��واد آموزی و کمک تحصيلی به روستائيان و کودکان يکی از روستاهای حوالی مشهد به نام «حاجی آباد» می باشند و بر همين اساس اين احتمال وجود دارد که دليل اين بازداشت نيز ،فعاليت اجتماعی ايشان باشد.
محسنی اژهای :پرونده دو تبعه آلمانی با عذرخواهی تمام نمیشود غالمحسین محسنی اژهای ،سخنگوی قوه قضاییه روز دوشنبه ( ۳۱ژانویه / ۱۱بهمن) در مورد دو خبرنگار آلمانی که در ایران دستگیر شدهاند گفت که این افراد خودش��ان قبول دارند كه كارشان خالف قانون بوده است .او در ادامه گفت« :پرونده این دو تبعه آلمانی هنوز در حال رسیدگی است و اگر جرمشان ثابت شود با عذرخواهی تمام نخواهد شد ».این دو خبرنگار از دهم اکتبر سال گذشته میالدی در ایران زندانی هستند .آنها بهخاطر آن دستگیر ش��دند که میخواستند ،بدون داش��تن روادید الزم برای فعالیت خبرنگاری در ایران ،با پسر سکینه محمدی آشتیانی مصاحبه کنند .خانم سکینه محمدی آشتیانی به اتهام «زنا» محکوم به مرگ شده است.
19
19 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
برکناری وزیری که گفته بود بودجه ۱٢سال در سفرهای استانی “پیش خور” شده است جرس :بنا به گ��زارش خبرگزاری ها ،از جمله دالیل استیضاح حمید بهبهانی ،وزی��ر راه دولت دهم که روز سه شنبه ۱٢بهمن ماه در نتیجۀ عدم رای اعتماد نمایندگان مجلس برکنار شد« ،دادن قولهای فراوان غیرعملیاتی بود ،به طوری که خود س وزیر طی نامهای به معاون اول رئی دولت تاکید داشت بودجه ۱۲سال آینده در سفرهای استانی پیشخور شد ه اس��ت» و همزمان نمایندگان مجلس ای��ن میزان پول «پیش خور ش��ده» را مع��ادل ۶۰۰هزار میلیارد ریال اعالم کرده اند. نمایندگان مجلس شورای اسالمی، با ۱۴۷رای موافق ۷۸ ،رای مخالف و ۹رای ممتن��ع از مجم��وع ۲۳۴ رأی ،روز سه شنبه در حالیکه حمید بهبهانی وزیر راه در مجلس حضور نیافته بود ،ب��ه وی رأی عدم اعتماد دادن��د و او را در پی عدم مدیریت کارآمد ،از س��مت وزارت برکنار کردند. اوای��ل هفت��ه ج��اری ،گروهی از نمایندگان ،طی نامۀ یازده ماده ای که برای استیضاح بهبهانی تدوین، امضا و تحویل هیئت رئیسه مجلس کرده بودند ،خاطرنش��ان ساختند «دادن قولهای فراوان غیرعملیاتی توسط ش��خص وزیر به طوری که خود وزیر طی نامهای به معاون اول رئیسجمهور اظهار داش��تهاند که بودجه ۱۲س��ال آینده در سفرهای اس��تانی پیشخور ش��د ه است» از جمله دالیل این استیضاح می باشد.
بهگزارشایسنا،جوادجهانگیرزاده، نماینده ارومی��ه در مجلس ،میزان بودجه پیشخور ش��ده در وزارت حمید بهبهان��ی را ۶۰هزار میلیارد تومان اعالم کرده است. از جمل��ه دالی��ل و محوره��ای استیضاح و برکناری بهبهانی ،غیر از مورد فوق الذکر« ،وقوع سوانح پیدرپی هوایی و عدم اجرای قانون برنامه چهارم توس��عه»« ،اس��تفاده غیرموجه و غیر اقتصادی از ناوگان هوائی مستهلک و غیرقابل اعتماد و در نتیجه وج��ود تردید در مردم به توانائیهایتخصصکشوردرزمینه حمل و نقل»« ،عدم وجود جدیت در اصالح مس��یرها و معابر حادثه خیز کش��ور که موجب گردیده تا یکی از باالترین آمار کشتار جاده ای در دنیا به نام ایران ثبت گردد»، «ع��زل و نص��ب های پ��ی در پی، مک��رر و غیرمس��ئوالنه و عجوالنه در وزارت راه به ویژه در س��ازمان حس��اس هواپیمایی»« ،کم توجهی به مسیرهای ریلی کشور»« ،ناتوانی
در حل مشکالت پیمانکاران طرف قرارداد ب��ا وزارت راه و ترابری که به ورشکستگی و فروپاشی شرکت های مهم راهسازی و عمران کشور منج��ر گردید»« ،ع��دم جدیت در رفع عیوب و نواقص نظرات دیوان محاس��بات ،س��ازمان بازرس��ی و سازمان حسابرس» بود. به گزارش تارنم��ای «خانه ملـت»، امروز در پ��ی حضور نیافتن حمید بهبهانی در جلس��ه استیضاح ،علی الریجانی ،رئیس مجلس ،این اقدام را «تخل��ف از قانون» نامید و با بیان اینکه طبق آییننام��ه دو نماینده میتوانند در دفاع از وزیر راه سخن بگویند ،از نمایندگان خواست در دفاع از وزیر سخن نگویند. وی افزود« :این که ما اس��تیضاح را قبول نداریم ،در جمهوری اسالمی از این حرفها وجود ندارد ،تصمیم مجلس بر استیضاح بوده و وزیر هم باید در مجلس حضور مییافت». ادامه در صفحه 30
آمانو :استاکس نت خطرناک است، اما ایران و روسیه هوشیار بوده اند بی بی سی -مدیر کل آژانس بین المللی انرژی اتم��ی می گوید که حمالت کامپیوتری از جمله مانند آنچه با استاکس نت انجام شد می توان��د به مراکز اتم��ی صدمه بزند اما ای��ران و روس��یه «توجه کافی» برای جلوگی��ری از هرگونه حادثه احتمالی نشان داده اند. یوکیا آمانو ک��ه در مصاحبه ای با خبرگزاری رویت��رز اظهار نظر می کرد گفت ک��ه آژانس بین المللی ان��رژی اتمی تح��والت را زیر نظر راکتور اتمی بوش��هر ک��ه فعالیت اورانیوم در نطنز بوده باشد. دارد و با عالقه مشغول جمع آوری آقای آمانو در مصاحبه با رویترز که رسمی آن برای تولید برق به زودی اطالعات درب��اره ک��رم رایانه ای سه شنبه منتشر شد گفت« :استاکس آغاز خواهد ش��د توس��ط روسیه استاکس نت است. نت یا حمالت فض��ای مجازی به ساخته شده است .مدیریت نیروگاه ایران تایید کرده است که استاکس ط��ور کلی ،می توان��د برای ایمنی به عهده ایران است. نت ،کامپیوترهای کارکنان راکتور تاسیس��ات و کارهای اتمی کامال آقای آمان��و همچنی��ن گفت که اتمی بوش��هر را آلوده کرده اما به آژانس بین الملل��ی انرژی اتمی به خسارت بار باشد». سیس��تم های اصلی آن صدمه نزده دمیتری روگوزن نماینده روس��یه برگزاری نشستی با کارشناسان برای است .استاکس نت عالوه بر ایران در ناتو هفته گذش��ته گفته بود که بحث درباره مساله حمالت فضای در بعضی از کش��ورهای دیگر نیز استاکس نت ممکن بود فاجعه ای مجازی عالقه مند است. ظاهر شده است اما به نظر می رسد هسته ای مانند چرنوبیل در بوشهر به او افزود که تولید اورانیوم در ایران که ایران بیشترین آلودگی را تجربه با غلظت پایین «با آهنگ ثابت ادامه راه اندازد. کرده باشد. اما آق��ای آمانو گف��ت« :فکر می دارد» و ذخایر س��وخت اتمی اش آق��ای آمانو اذعان کرد که آژانس کن��م آنها [ای��ران و روس��یه] برای درحال افزایش است. تحت نظ��ر او اطالعات محدودی جلوگی��ری از حادث��ه ای احتمالی او م��ی گوی��د که وقف��ه در تولید درباره این کرم کامپیوتری دارد. در اثر حمالت سایبری توجه کافی اورانیوم با غلظت پایین در اواس��ط بسیاری از کارشناسان امنیتی به این ماه نوامبر فقط برای مدت کوتاهی نشان می دهند». نتیجه رس��یده اند که این نرم افزار او اف��زود ک��ه آژانس بی��ن المللی ادامه داشت. که احتماال پشتیبان دولتی دارد ،از انرژی اتمی فعال خواستار تعلیق در مدی��ر کل آژان��س گفت که نمی آمریکا یا اسرائیل سرچشمه گرفته شروع به کار نیروگاه بوشهر نیست داند آیا ایران در پی ساخت سالح است. و گفت« :کشورهای مربوطه توجه اتمی اس��ت یا نه ،اما نگران اس��ت ب��ه عقی��ده برخ��ی کارشناس��ان زیادی ب��ه این موضوع نش��ان می که بعض��ی فعالیت های ایران جنبه استاکس نت ممکن است عاملی در نظامی داشته باشد. دهند». کند کردن فعالیت های غنی سازی
18
18 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
شیرین عبادی :روند پیگیری پرونده زهرا بهرامی غیرطبیعی بود رادیو فردا -ش��یرین عبادی ،برنده جایزه صل��ح نوبل ،روز سهش��نبه در واکنش ب��ه اعدام زهرا بهرامی، ش��هروند ایرانی -هلندی ،به اتهام «قاچاق مواد مخدر» روند پیگیری این پرونده را غیرطبیعی دانس��ت و گف��ت اگر مواد مخ��دری در کار ب��وده« ،طبیعت��ا» اهال��ی خانه پیش از مراجع��ه پلی��س آ ن را از بی��ن میبردند. رئی��س کان��ون مدافع��ان حقوق توگو با کمپین بش��ر ایران در گف بینالملل��ی حق��وق بش��ر در ایران اظهار کرد که روند پیگیری پرونده خانم بهرامی «طبیعی» نبوده و افزود: «وقتی کسی دستگیر شود ،اگر در منزلش وسایل غیرقانونی مثل مواد مخدر باشد ،طبیعتا اولین کاری که اهالی من��زل میکنند امحا و از بین بردن وسایل جرم است». وی تأکید کرد« :ایش��ان در خیابان دستگیر شده ،بعد او را به بازداشتگاه بردهان��د و از آنج��ا او را ب��ه خانه آوردهان��د و این فرصت��ی بوده که اگر مواد مخدری بوده اهالی خانه میتوانستند آن را از بین ببرند». خان��م عب��ادی در ادامه ب��ه رفتار مشابهی که با محمدعلی دادخواه، وکی��ل دادگس��تری ،ک��ه پس از انتخابات ریاس��ت جمهوری سال ۸۸دستگیر شد اشاره کرد و گفت که مأموران پس از دستگیری آقای دادخ��واه «ادعا» کردند که در دفتر کار وی «یک قبضه هفتتیر و یک لول تریاک» پیدا کردهاند. ن که آقای دادخواه او با تأکید بر ای «حتی سیگار هم نمیکشد» افزود
خان��م عبادی توضی��ح داد که اگر وکالی هلندی پرونده را میدیدند، «مس��لما بس��یاری از حقایق روشن میشد و دولت ایران عالقهمند نبود که حقایق را روشن کند».
که نگهداری تریاک و اس��لحه در یک محی��ط پر رف��ت و آمد مثل دفتر وکالت «بس��یار غیر طبیعی و غیرمنطقی»است. زه��را بهرامی در جری��ان حوادث عاشورا «به دالیل امنیتی» بازداشت «نحوه اعدام زهرا بهرامی مغایر با شد. قوانین جمهوری اسالمی بود» صداوس��یمای جمهوری اسالمی بعدها در برنام��های به نام «ترانزیت توگوی شیرین عبادی در ادامه گف مرگ» اعالم کرد که وی به همراه ن که «طبق روال خود با تأکید بر ای چهار مرد دیگر در حالی که مجهز عادی محاکم» اجرای حکم اعدام به س�لاح س��رد بوده دستگیر شده میتواند «سیگنالی» باشد که «دولت «حداق��ل دو یا س��ه س��ال» پس از است. معترضینش و مخالفین برای ایران ص��دور حکم ص��ورت میگیرد، در ای��ن برنام��ه خان��م بهرامی که چهرهاش مش��خص نیس��ت اعالم صادر کرده است». گفت که «هیچ وقت دیده نشده که میکند که به قاچ��اق مواد مخدر وی اظهار ک��رد« :دول��ت ایران با پروندهای به این س��رعت به اجرای ترس از س��رایت اعتراضات مدنی احکام برود». میپرداختهاست. صدد در اردن و مصر تونس، مردم خانم عبادی همچنین خاطرنش��ان وی بر اساس همین اتهامات از سوی به هشداری ها م اعدا این با که برآمد کرد ک��ه پرون��ده خان��م بهرامی دادگاه انقالب جمهوری اسالمی به اع��دام محکوم ش��د و حکم او در منتقدین خود بدهد». «اساسا س��یر قانونی خودش را طی خانم عبادی افزود که دولت ایران نک��رده» و افزود ک��ه وی در حالی تاریخ ۹بهمن به اجرا در آمد. خانم عبادی در ادامه س��خنان خود س��عی داش��ت با این اعدام بگوید اعدام شده است که «پرونده ایشان تأکید کرد که زهرا بهرامی «مجبور» که «تحت هیچ ش��رایطی حاضر به برای رسیدگی به اتهام دیگر یعنی ب��ه اعتراف ش��ده اس��ت و گفت :کوتاه آمدن نیست و مردم نبایستی شرکت در تظاهرات عاشورا هنوز «وکیل ایشان عنوان کرد که (خانم دل خوش کنند که روزی ش��اهد در دس��ت بررس��ی ب��ود و (برای) بهرامی) فریب خورده و بازجویان کنارهگی��ری صاحبان ق��درت در پرونده دیگر که حکم اعدام برایش به او وع��ده داده بودند که اگر در ایران باشند». صادر شده بود درخواست عفو شده دادگاه به جرائم خودش اقرار بکند وی همچنی��ن تصریح ک��رد که با ب��ود و هنوز راجع به عفو آن اظهار توجه به تابعیت هلندی خانم بهرامی نظر نشده بود». او را آزاد بکنند». هلند سفارت درخواست همچنین و این وکیل دادگستری موارد مذکور از ایران برای فراهم کردن امکانات را«مغایرباقوانینجمهوریاسالمی» «دولت با اعدام زهرا بهرامی بهرامی، خانم با کنسولی» «مشاوره دانستوگفت«:استقاللقوهقضائیه خواست به مخالفین خود هشدار امکان این دیدار داده نشده و خانم کامال از بین رفته و قضات دادسرا و بدهد» است. شده اعدام بهرامی دادگاه اوی��ن و دادگاه انقالب که شیرین عبادی همچنین اعدام خانم خانم عب��ادی تأکید ک��رد که این مس��ئول رس��یدگی به پروندههای بهرامی را پیامی از سوی حکومت عملکرد جمهوری اسالمی «شائبه امنیتیهستند،متأسفانهتبدیلشدهاند به مخالفان خود دانست و گفت این سیاس��ی بودن این اعدام را بیش��تر به آلت دست بازجویان امنیتی». تقویتمیکند».
جابجائی های قریب الوقوع در عالی ترین مقامات نظامی کشور جرس :به گ��زارش مناب��ع خبری ج��رس با توجه ب��ه بیماری صعب العالج سرلشکر بسیجی سید حسن فیروزآبادی ،وی از ریاس��ت ستاد کل نیروهای مس��لح کناره گیری خواهد کرد .گفته می شودسرلشکر این جابجائی روشن شدن وضعیت محمدعلی (عزیز) جعفری فرمانده پرونده ایران در لبنان است فعلی سپاه پاسداران انقالب اسالمی پی��ام این تغیی��رات فعال تر ش��دن جای وی را خواهد گرفت. س��تاد کل نیروهای مسلح و سلطه قاسم سرلش��کر از س��وی دیگر از بیشتر فرمانده هان سپاه بر ارتش به س��لیمانی فرمانده سپاه برون مرزی عنوان زیر مجموعه نیروهای مسلح قدس به عنوان فرمانده آینده س��پاه از یک سو و تهاجمی تر شدن سپاه پاس��داران انقالب اسالمی نام برده در داخل کش��ور است .از جانشین می شود .در همین رابطه وی هفته سرلش��کر سلیمانی در س��پاه برون گذشته از س��رتیپی به سرلشکری مرزی قدس هنوز خبری در دست ارتقا درجه یاف��ت .علت تاخیر در نیست
کمک نقدی احمدی نژاد به ائمه جمعه در سفرهای استانی و اعتراض امام جمعه یزد
جرس :در سفر اخیر استانی محمود احمدی نژاد به استان یزد از جانب دفتر ریاس��ت جمهوری به حساب کلی��ه ائمه جمعه اس��تان مبلغ قابل توجهی واریز ش��ده است .حجت االسالم ش��یخ محمدعلی صدوقی امام جمعه یزد در می یابد که مبلغ پنجاه میلیون توم��ان از جانب دفتر رئی��س جمهوری به حس��اب وی ریخته ش��ده اس��ت .دفت��ر وی در تماس با دفتر ریاست جمهور کم و کیف قضیه را جویا می شود دفتر ریاس��ت جمهوری پاسخ می ده��د که ای��ن کمتری��ن قدردانی محمود احمدی نژاد از مقام شامخ روحانیت اس��ت .ایش��ان در کلیه سفرهای استانی می کوشند نسبت
به سلسله جلیله روحانیت ادای دین کنند ،لذا برگ س��بزی به حساب ائمه جمعه و جماعات استانها واریز می شود .این رقم قابل داری نیست. ائم��ه محترم جمعه بیش��ک آن را صرف مردم و امور شرعیه خواهند کرد و جای دوری نخواهد رفت حجت االس�لام صدوق��ی بعد از اطالع از قضیه ،وجه اهدائی رئیس جمه��ور را هم��راه با ی��ک نامه به دفت��ر وی عودت می دهد و با بیت رهب��ری تماس می گی��رد که این کسر شأن نمایندگان رهبری است که از مقامات دولتی کمک نقدی دریافت کنند .مناسب نیست با شأن رهب��ری و ائمه جمعه اینگونه بازی شود
17
17 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
در دیدار موسوی و کروبی اعالم شد
به معترضین اجازه راهپیمایی دهید تا مشخص گردد کدام جریان از پایگاه اجتماعی برخوردارست جرس :میرحسین موسوی و مهدی کروبی در آس��تانه دهه فجرفجر با هم دیدار کردند و در مورد مسایل مهم کشور و منطقه صجبت کردند. در این دیدار گفته شد اگر در ایران ني��ز به معترضین پ��س از انتخابات اجازه راهپیمایی داده شود مشخص خواهد شد کدام جریان از پایگاه اجتماعی و مردمی برخوردار است به گ��زارش تغییر پیش از ظهر روز دوشنبه یازدهم بهمن ماه ،به مناسبت ورود خمینی به ای��ران و آغاز دهه فجر ،مهندس میرحسین موسوی، به صورت سر زده به دیدار حجت االسالم مهدی کروبی رفت .در این دیدار که در من��زل مهدی کروبی انجام ش��د ،آیت اهلل بیات زنجانی از مراجع تقلید که پيشتر با ممانعت نیروهای اطالعاتی ،موفق به دیدار و بازدید مهدی کروبی نشده بود ،نیز حضور داشت. در ای��ن دیدار ،آقایان موس��وی و مه��دی کروب��ی و آی��ت هلل بیات زنجانی ،پیرامون مسائل مختلف از جمله تحوالت کشورهای عربی و رخدادهای اخی��ر در ایران بحث و تبادل نظر کردند. مش��روح مذاکرات این دی��دار به شرح زیر است: در ابت��دای ای��ن دیدار میرحس��ین موس��وی و مه��دی کروبی ضمن تبریک فرا رس��یدن ایام دهه فجر، بزرگترین دستاورد انقالب را تحقق «جمهوری اسالمی» برشمردند که برخاسته از خواس��ت و اراده مردم و ماحصل رهبری آیت اهلل خمینی
و ایثارگری ها و جانبازی های ملت بزرگ ایران بوده است. ایشان «جمهوری اسالمی» را نظامی مبتنی و استوار بر آراء مردمی دانسته و اع�لام کردند متاس��فانه برخی با سوءاستفاده از قدرت و جایگاهشان نه تنها ارزشی برای مردم قائل نیستند بلکه برای حفظ موقعیت و قدرت چند صباح خود ،مردم را به س��توه آوردن��د و انقالب را ب��ه انحراف كش��يدند .همچنین ایشان رحلت جانگ��داز پیامبر رحمت و مهربانی و شهادت امام حس��ن مجتبی (ع) را ب��ه حضور حض��رت ولی عصر و مسلمانان و شیعیان جهان تسلیت گفتند. مهدی کروبی و میرحسین موسوی نس��بت به تع��داد زياد اع��دام ها و تعجی��ل در اجرای اح��کام اعدام، بدون طی كامل مراحل دادرسی و قانونی در کش��ور اعتراض کرده و آنرا ناش��ی از بی تدبیری حاکمان و ایجاد رعب و وحشت در جامعه قلمداد کردند .آن دو ابراز کردند: « فارغ از چند و چون اتهامات افراد
و درستی یا نادرستی این اتهامات، حق قانونی و شرعی هر انسانی است که با طی كامل مراحل دادرسی و قانونی بتوان��د از حقوق خود بهره مند شود». كروب��ي و موس��وي متذک��ر شدند«:اعدام قریب به 300تن طی یکسال گذشته ،آیا جز ایجاد رعب و وحش��ت در جامعه دس��تاوردي ب��رای اذهان عمومی کش��ور دارد و نتيجه اي جز انزوای بیش��تر ایران در مجام��ع بی��ن الملل��ی را بهمراه نخواهد داش��ت؟ آیا اع��دام بدون طی شدن مراحل دادرسی و بدون اطالع خانواده متهم اقدامی انسانی و اسالمی است؟ خودداری از تحویل جس��د به خانواده و بستگان دیگر چه صیغه ای اس��ت ک��ه به تازگی آنرا باب ک��رده اند!لذا ما به عنوان شهروندان این کشور و عضوی از اعضای ملت آزاده ایران ،خواستار توقف این شیوه هستیم و امیدواریم دستگاه قضایی کشور بتواند بطور مس��تقل و با رعایت حفظ اصل بی طرفی و برخ��وردار کردن متهمین
از حقوق قانونی و شرعی خود و با عنایت به رافت و رحمت اسالمی تدبیری اتخاذ کند تا دیگر ش��اهد چنی��ن رون��د ناصوابی در کش��ور نباشیم». موسوی و کروبی در بخش دیگری از س��خنان خ��ود ،ح��وادث اخير کش��ورهای عربی را مورد بررسی و تجزیه و تحلیل ق��رار دادند .آنها ضمن ابراز خوشحالی از قیام مردم آزادیخ��واه مصر تاکی��د کردند«: ام��روز حتی در کش��ورهای عربی هم ش��اهد بالندگی سیاسی و رشد مردم ساالری هستیم .هیچ قدرتی نمی تواند بر خواست و اراده مردم مسلط ش��ود .دیر یا زود قدرتهای دیکتات��وری و مس��تبد محکوم به فنا هس��تند .امروز دیگر ملتها آگاه ش��ده اند و یکی پس از دیگری بر سرنوشت خویش مسلط می گردند و این اراده ملتهاس��ت که لرزه را به تن مستبدین انداخته است .هر چند در مصر شاهدیم حسنی مبارک به ج��ای تمکین بر خواس��ت و اراده مل��ت خود سالهاس��ت تالش می کند تا با برگ��زاري انتخابات هاي مهندسي ش��ده و تشكيل مجالس فرمايشي و استفاده از نیروهای اراذل و اوباش مردم را س��رکوب کند اما ره ب��ه جایی نخواهد ب��رد چنانچه امروز نيز نتوانسته است با سرکوب و ارعاب بر اوضاع مسلط گردد .البته اقدام ارتش مصر در اعالم بي طرفي و مشروع دانستن خواسته هاي ادامه در صفحه 30
حجم اختالس افسانه ای معاون اول رئیس جمهور و پاتک احمدی نژاد جرس :ب��ه گ��زارش منابع جرس از تهران اخت�لاس ( 1200میلیارد تومانی) یک هزار و دویست میلیارد تومان در پرونده محمدرضا رحیمی معاون اول احمدی ن��ژاد برای قوه قضائیه محرز شده است ،در حالی با توجه به اینکه در صورتی که این که هن��وز ابعاد دیگر ای��ن پرونده پرونده منصفانه و عادالنه و بر اساس کالن فس��اد مالی به اتمام نرس��یده موازین قانونی بررس��ی شود مسئله است بری��ز و بپاش��های کالن نظام برای به دنبال مخالف��ت تمام قد محمود انتخاب محمود احمدی نژاد و تقلب احم��دی ن��ژاد با پیگی��ری پرونده در انتخابات خرداد 88برای همگان مع��اون اول��ش ،رهب��ر جمهوری محرز می شود ،احمد ی نژاد تمام اسالمی سید علی خامنه ای هیأتی از کوشش خود را برای خارج کردن معتمدان خود را مسئول رسیدگی به این پرونده از مس��یر خود تدارک این پرونده و شکایات احمدی نژاد دیده است .وی اقدام به گروکشی و رحیمی کرده است از اص��ول گرای��ان مخالفش کرده محمدرضا رحیمی مدعی اس��ت اس��ت که اگر محاکمه رحیمی را اوال پذیرفته است این مبلغ به دستور ادامه دهید من هم پرونده تخلفات وی به گردش درآمده است ،ثانیا او زمین ش��هری و مناب��ع طبیعی را به این مبلغ را در امور شخصی هزینه جریان می اندازم .به ادعای احمدی نکرده است ،بلکه به دستور مقامات نژاد در این پرونده پای بس��یاری از عالی رتبه نظ��ام در راههایی که به رجال سابق نظام اعم از اصول گرا و وی دس��تور داده شده هزینه کرده اصالح طلب و کارگزار گیر است. اس��ت .به ادعای رحیمی مهمترین شاه بیت غزل وی قطعه زمینی است مصرف این مبل��غ هزینه انتخابات در مازندران ک��ه به عنوان احداث ریاست جمهوری و مجلس هشتم دانش��گاه به برادران الریجانی اعطا بوده است .به عنوان نمونه وی لیست ش��ده اس��ت و آنان س��الها قبل در 190نماینده های همین مجلس که اواس��ط دهه هفتاد آن��را به مبلغ ده به دستور مقامات عالیه از این مبلغ میلیارد توم��ان به جاس��بی رئیس بهره مند ش��ده اند در اختیار هیأت دانشگاه آزاد فروخته اند. رهبری گذاش��ته اس��ت .در صدر ناظران آگاه بر این باورند قوه قضائیه هزینه ه��ای انتخاباتی مجلس یک نمی توان��د روی پرونده رحمیمی قلم پانصد میلیون تومان کمک به مانور دهد ،چرا که در این محاکمه علی الریجانی رئیس فعلی مجلس اسرار مگوی نظام افشا خواهد شد در زمان انتخابات اس��ت .البته اکثر و مهمتر از همه پای رهبری به میان مبلغ یادش��ده در انتخابات دهمین خواهد آمد .لذا احمدی نژاد با خیال دوره ریاس��ت جمه��وری 1388راحت به هر چه بیشتر مطرح کردن هزینه شده است. رحیمی ادامه می دهد.
16
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
سیر صعودی نرخ تورم همزمان با ارائه نکردن الیحه بودجه
دزدی 12میلیارد دالری دولت احمدی نژاد
روز آنالین -به فاصل��ه دو روز از ادعای محمود احمدی نژاد مبنی بر «کاهش شدید قیمت ها از فروردین ماه» ،بانک مرکزی نرخ جدید تورم را مع��ادل 10.8درصد اعالم کرد. این نرخ که به اعتقاد کارشناسان و شهروندان با واقعیت موجود فاصله زیادی دارد ،نس��بت ب��ه نرخ قبلی اعالم شده از سوی بانک مرکزی، افزایش��ی نزدیک به یک درصد را نشان می دهد.این در حالیست که به گفتهدوعضوکمیسیونبرنامهبودجه مجلس ،دولت ۱۱.۷میلیارد دالر از درآمدهای حاصل از مازاد فروش نفت و اقس��اط فروش نف��ت را به حس��اب ذخیره ارزی واریز نکرده و و یا در محل نامش��خص دیگری هزینه کرده است. اخب��ار مربوط به آش��فتگی مالی دولت محم��ود احمدی ن��ژاد در ش��رایطی منتش��ر ش��ده که دولت هنوز بودجه س��االنه 90را با وجود تذکره��ای متعدد نماین��دگان ،به مجل��س نفرس��تاده و آنط��ور که محمد رضا خباز به س��ایت آفتاب گفته است «ظاهرا دولت تمایلی به مشخص شدن بودجه ندارد». اخب��ار مرب��وط به سیاس��ت های اقتصادی کابینه احم��دی نژاد که خود او آنه��ا را «موفقیت بی نظیر» خوانده و مدعی «در قله قرارداشتن» دولت اش در تاریخ انقالب ش��ده، با گ��زارش بانک مرک��زی درباره افزایش تورم و آنهم پس از ادعای احمدی نژاد درمورد کاهش قیمت ها ،بازتاب گسترده ای در مطبوعات داشت.
بنا به نوشته ایلنا ،در گزارش بانک مرکزی آمده است« :نرخ تورم در دوازده م��اه منتهی به دی ماه س��ال 89نس��بت ب��ه دوازده ماه منتهی به دی م��اه 1388معادل 10.8درصد به حساب ذخیره ارزی واریز نکرده ه��ا و افزایش نرخ تورم و نیز اعالم اس��ت .همچنی��ن ش��اخص بهای و به جبران کمب��ود درآمد خود و تخلف 12میلی��ارد دالری دولت کاالها و خدمات مصرفی در مناطق یا در مح نامشخص دیگری هزینه در حالی منتشر می شود که دولت ش��هری ایران در دی ماه 89نسبت احمدی نژاد مدعی «اجرای عدالت» کرده است». به ماه قبل 2.7درصد افزایش یافته جعف��ر قادری یک��ی از نمایندگان و داشتن عنوان»بهترین دولت تاریخ و در مقایس��ه با ماه مشابه سال قبل، فاش کنن��ده تخلف مال��ی دولت ایران» است. شاخص مذکور 15.8درصد رشد گفته« :در گزارش دیوان محاسبات دولتی ک��ه در کنار رک��ورد های داشته است». آمده است که درآمدهای حاصل مختلف تخلف ،رکورد تاخیر در در ادام��ه گ��زارش بانک مرکزی از محل فروش نفت که به صورت ارائه بودج��ه را هم به کارنامه خود آمده« :نرخ ت��ورم در دوازده ماهه قسطی بوده ،همچنین ۸۰درصد از ضمیمه کرده است. منتهی به فروردین ماه امسال 10.4 مازاد فروش به حساب ذخیره ارزی در اینب��اره س��ایت آفتاب نوش��ته درص��د ،در اردیبهش��ت م��اه 9.9 اس��ت« :الیحه بودجه س��ال 1390 واریز نشده است». درصد و در خردادماه 9.4درصد، وی با بیان اینکه «جمع این تخلفات کش��ور در میان لوایح بودجه پس در تیرم��اه 9.1درصد ،در مردادماه مبلغی بالغ ب��ر ۱۱.۷میلی��ارد دالر از انقالب اسالمی رکورد تاخیر و 8.8درص��د ،در ش��هریورماه 9.9 میش��ود» ،افزوده است« :مسئوالن ارائه دیرهن��گام را تاکنون به خود درص��د ،در مهر م��اه 9.2درصد، دیوان محاسبات کشور عدم واریز اختصاص داده اس��ت؛ چراکه در شهریورماه 8.9درصد ،در مهرماه ای��ن مبلغ ب��ه صندوق را ناش��ی از تمام س��الهای پس از انقالب و در 9.2درص��د ،آبان ماه امس��ال 9.7 کاهش درآمد دولت اعالم کردند دولتهای قبلی ،حت��ی زمانی که درص��د و آذرم��اه 10.1درص��د و گفتند دس��تگاه مجری��ه برای پر کش��ور درگیر جنگ و مشکالت گزارش شده است». کردن ردیف بودجه ۱۱میلیارد را متعدد بود هرگز الیحه بودجه بعد بی کفایتی دولت در اجرای طرحی از 10بهمن به مجلس ارائه نش��ده به این حساب نپرداختند». که خود از آن به عنوان «جراحی پر همچنین ،حسین حسینی یکی دیگر اس��ت و ای��ن اولین بار در س��ابقه درد» اقتص��ادی یاد ک��رده ،تنها به از اعض��ای کمیس��یون اقتص��ادی بودجه نویس��ی کش��ور است که افزایش نرخ تورم محدود نشده و به مجلس درباره تخلف دولت گفته دول��ت الیحه بودج��ه را همچنان گفته مقامات دیوان محاسبات کل اس��ت« :ع��دم واری��ز ۱۱.۷میلیارد بعد از گذش��ت 10روز از بهمن به کشور توام با «تخلفات مالی وسیع» دالر به حساب ذخیره ارزی سئوال مجلس ارائه نکرده است». در دولت هم بوده است. بر انگیز اس��ت و این سئوال مطرح کارشناسان معتقدند تاخیر دولت بنا به گزارش س��ایت «خانه ملت»، می ش��ود که چرا با وجود کمبود در ارائ��ه الیحه بودج��ه به مجلس ارگان رس��می مجلس جمهوری درآمد ۸۰درصد درآمدها به غیر از بی ارتباط با ناتوانی در مهار تورم و اس�لامی ،روز گذشته فاش شدکه نیز نداشتن توجیه درباره عدم واریز گمرک وصول شده است؟ «. «دول��ت یازده و هفت دهم میلیارد اخب��ار نگ��ران کنن��د از اج��رای 12میلیارد دالری به صندوق ذخیره دالر از درآمدهای حاصل از مازاد نادرست طرح هدفمندسازی یارانه ارزی نیست. فروش نفت و اقساط فروش نفت را
16 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
برگزاری دادگاه عضو سپاه پاسداران در نیجریه به اتهام دخالت در قاچاق اسلحه به آفریقا ج��رس :درحالیک��ه کارشناس��ان سازمان ملل به نیجریه سفر کرده اند تا بررس��ی کنند که آیا سالح های ارسالی از سوی جمهوری اسالمی به نیجریه قطعنامههای سازمان ملل را نقض کرده است یا خیر» ،عظیم آقاجانی ،عضو س��پاه پاسداران که متهم به قاچاق س�لاح ب��ه نیجریه می باشد ،روز س��ه شنبه ۱۲بهمن ۱۳۸۹در دادگاه��ی در الگ��وس حاضر شد و ادعا کرد بیگناه است. به گ��زارش خبرگزاری فرانس��ه، آقاجانی که با س��پردن حدود ۱۳۱ هزار دالر وثیقه ب��ه طور موقت از بازداشت آزاد شده است ،در اسناد دادگاه به عنوان تاجر و عضو سپاه پاسداران معرفی ش��ده و به همراه سه ش��هروند نیجریه به وارد کردن س�لاح غیرقانونی به این کش��ور و تالش برای صادر کردن مجدد آن متهم است. محاکمه آق��ای آقاجانی و س��ایر متهم��ان این پرونده ق��رار بود روز دوش��نبه در ابوجا ،پایتخت نیجریه برگزار شود ،اما محاکمه به تعویق افتاد و در ش��هر بن��دری الگوس برگزار شد تا دادستان ها بتوانند در دادگاه از سالح های ضبط شده به عنوان مدرک استفاده کنند. مأموران امنیت��ی نیجریه اوایل آبان ماه امسال (اکتبر )۲۰۱۰در جریان بازرسی از یک کشتی تجاری۱۳ ، کانتینر حاوی اسلحه و مواد منفجره را کش��ف و ضبط کردن��د که به گفته شرکت کش��تیرانی صاحب کش��تی ،از بندرعب��اس در جنوب ایران بارگیری شده بود و قرار بود به گامبیا منتقل شود. دولت گامبیا ح��دود یک ماه پس
از این واقعه با ایران قطع رابطه کرد و دولت نیجریه هم اعالم کرد که موضوع را «بر اساس وظایف خود در چارچوب قطعنام��ه ،»۱۹۲۹به شورای امنیت سازمان ملل گزارش کرده است. خبرگ��زاری رویترز به نقل از منابع دیپلماتیک��ی که از آنها ن��ام نبرده بود ،نوش��ت که دو مظنون ایرانی این پرونده عضو نیروی قدس سپاه پاس��داران انقالب اس�لامی ایران هستند. مسئوالن امنیتی نیجریه با وساطت آقای متکی توانستند با یکی از این دو مظنون که احتماال آقای آقاجانی بوده اس��ت ،گفت و گو کنند؛ اما مظن��ون دوم مصونیت دیپلماتیک داشت. دولت ایران تنها گفته است که این س�لاح ها متعلق به یک ش��رکت خصوصی و مقصد آن «کش��وری در غرب آفریقا» بوده است. چندی پیش گروهی از کارشناسان امور ایران در سازمان ملل به نیجریه سفر کرده بودند تا بررسی کنند که آیا ایران با ارسال محموله سالحی که اوایل آبان ماه در بندر الگوس توقیف ش��د ،قطعنامههای سازمان ملل را نقض کرده بود یا خیر .نتیجه تحقیقات این گ��روه طی روزهای اخیر اعالم خواهد شد.
15
15 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
گزارش هایی تازه از محکومیت فعاالن حقوق بشر در ایران بی بی س��ی -گزارش ه��ا از ایران حاکی است که دو فعال حقوق بشر و یک وکیل دادگستری به تحمل حبس ،پرداخت جریم��ه نقدی و محرومیت از وکالت محکوم شده اند. نوی��د خانجانی ،فعال حقوق بش��ر و دانش��جوی محروم از تحصیل به دوازده سال حبس و جریمه نقدی محکوم شد. ب��ه گ��زارش کمیته گزارش��گران حقوق بشر ،این حکم از سوی شعبه ۲۶دادگاه انقالب به ریاست قاضی «پیرعباسی» صادر شده است. اتهام��ات آق��ای خانجانی «نش��ر اکاذیب»« ،تش��ویش اذهان و تبلیغ علیه نظام به واس��طه انتشار اخبار و گزارش ها و انجام مصاحبه با رسانه های بیگانه» و «عضویت در کمیته گزارشگران حقوق بشر» و «گروه محرومین از تحصیل» عنوان ش��ده است. نوید خانجانی ،روز ۱۱اسفند سال گذشته در اصفهان بازداشت شد و پس از گذراندن ۶۵روز حبس در بند دو الف س��پاه پاسدرارن زندان اوین ۱۳ ،اردیبهشت سال جاری با قرار وثیقه صد میلیون تومانی آزاد شد. محکومیت محبوبه کرمی
محبوبه کرمی ،فعال حقوق بشر در شعبه ۵۴تجدید نظر دادگاه انقالب، به ریاست قاضی «موحد» به سه سال حبس تعزیری محکوم شد. به گزارش س��ایت کلمه ،س��ایت نزدیک به میر حس��ین موس��وی، اتهام��ات محبوبه کرمی «عضویت
آقای خانجانی به اتهام «نشر اکاذیب»« ،تشویش اذهان و تبلیغ علیه نظام به واسطه انتشار اخبار و گزارش ها و انجام مصاحبه با رسانه های بیگانه» و «عضویت در کمیته گزارشگران حقوق بشر» و «گروه محرومین از تحصیل» به 12سال زندان محکوم شده است
در مجموعه فعاالن حقوق بشر در ایران»« ،فعالیت تبلیغی علیه نظام»، «اجتماع و تبانی ب��ا قصد ارتکاب جرایم علیه امنیت کش��ور» عنوان شده است. خان��م کرم��ی در روز ۱۱اس��فند سال گذشته توسط نیروهای امنیتی بازداشت شده بود. او پ��س از گذران��دن ۱۷۰روز در بازداشت ،روز شنبه ۲۳مرداد ماه با وثیقه پانصد میلیونی از زندان آزاد شد. محبوبه کرمی پیش از این چهار بار، به اتهام های اقدام علیه امنیت ملی و اخالل در نظم عمومی دستگیر شده و هر بار تبرئه و آزاد شده بود. محکومیتخلیلبهرامیان
از س��وی دیگ��ر بر اس��اس برخی گزارش��ها از ایران ،خلیل بهرامیان، وکیل دادگس��تری به یک س��ال و نیم حبس و ده س��ال محرومیت از وکالت محکوم شده است.
ای��ن حکم از س��وی قاضی محمد رضا مقیسه ،ریاست شعبه ۲۸دادگاه انق�لاب به اتهام «تبلیغ علیه نظام» و «توهین به ریاست قوه قضائیه» صادر شده است. آق��ای بهرامیان که عض��و کمیته جهانی مقابله با اعدام در کشورهای اسکاندیناویاست،وکالتتعدادی از فعاالن سیاسی ایران همچون اکبر محم��دی ،حش��مت اهلل طبرزدی، احمد باطب��ی و فرزاد کمانگر را بر عهده داشته است. تعدادی از بازداشت شدگان آزاد شدند
به گزارش س��ایت جرس ،س��ایت نزدی��ک به اص�لاح طلب��ان ،دلیر اسکندری ،پوریا موسوی و حسین گوهری از زندان آزاد شدند. به گزارش جرس ،دلیر اس��کندی فعال مدنی و عضو جبهه متحد کرد روز سه شنبه ۱۲بهمن از زندان آزاد شد.
آقای اس��کندری ۳۵روز پیش در جریان اعتراضات به اجرای حکم اعدام حبیب اهلل لطفی ،بازداش��ت شده بود. اتهام او «تبلیغ علیه نظ��ام» و «اقدام علیه امنیت ملی» عنوان شده است. پوریا موسوی ،مدیر روابط عمومی مجله آئین و عضو جبهه مشارکت، روز ۲۷دی ماه سال جاری دستگیر شده بود. حس��ین گوهری ،از اعضای ستاد انتخاباتی میرحس��ین موس��وی نیز شامگاه ۲۸دی ماه توسط نیروهای لباس شخصی بازداشت شده بود. ممنوعیت ورود کتاب به بند ۳۵۰زندان اوین
مس��ئوالن زندان اوی��ن ،ورود هر گونه کتاب به بند ۳۵۰زندان اوین را ممنوع اعالم کردند. به گزارش س��ایت کلمه ،مسئوالن این بن��د به خانواده ه��ای زندانیان اعالم کردند ک��ه از آوردن کتاب برای زندانیان خودداری کنند. پیش از این مس��ئوالن بند از ورود روزنام��ه به این بن��د نیز جلوگیری کرده بودند. ای��ن در حالیس��ت که بر اس��اس گزارش س��ایتهای اص�لاح طلب، تنها روزنامه ه��ای حامی دولت و کتابهای درس��ی و آم��وزش زبان اجازه ورود به بند ۳۵۰را داشتند. ه��م اکن��ون بی��ش از ۱۵۰نفر از بازداش��ت ش��دگان وقایع پس از انتخابات سال گذشته ایران ،در این بند نگهداری می شوند.
تحریمهای تازه آمریکا علیه شرکتها و افراد مرتبط با برنامه موشکی ایران رادیو فردا -وزارت خزانهداری آمریکا اعالم کرد ،پنج ش��رکت و شش نفر را در ایران و ترکیه به علت ارتباط با برنامه موشکی بالستیک جمهوری اسالمی در لیست تحریمها خود قرار داده است. به گزارش خبرگزاری رویترز ،وزارت خزانهداری آمریکا روز سهش��نبه اعالم کرد ،پنج ش��رکت تجاری و شش نفر را در ایران وترکیه را که در تهیه مواد و تجهیزات مورد نیاز در برنامه موشکی بالستیک ایران مشارکت داشتند ،در لیست سیاه تحریمها خود قرار داده است. بر اساس اعالم وزارت خزانهداری آمریکا ،این شرکتها و افراد مبادالتی ب��ه ارزش بیش از هفت میلیون دالر با س��ازمان صنایع فضایی جمهوری اس�لامی انجام دادهاند ،که نظارت بر تمام پروژههای موشکی در ایران را بر عهده دارد. سه ش��هروند ایرانی به نامهای محمدجواد جعفری ،میالد جعفری و مانی جعفری هدایت این شبکه تامین تجهیزات و مواد مورد نیاز برنامه موشکی ایران را بر عهده داش��تند و عالوه بر این وزارت خزانهداری آمریکا نام دو شهروند ترکیه را نیز در لیست سیاه خود قرار داده است. همچنین سه شرکت مستقر در استانبول نیز به دلیل ارایه مواد و خدمات به سازمان صنایع فضایی ایران از سوی ایاالت متحده آمریکا تحریم شدهاند. قرار گرفتن نام ش��هروندان و ش��رکتهای خارجی در فهرس��ت س��یاه تحریمهای آمریکا بدین معنا اس��ت که این افراد و شرکتها دیگر اجازه فعالیت در آمریکا را نخواهند داشت و شرکتهای آمریکایی نیز نمیتوانند با آنها تماس برقرار کنند. تحریمهای تازه آمریکا علیه ش��رکتها و افراد مرتبط با برنامه موش��کی جمهوری اسالمی ایران ،بر اساس دستورالعملی صورت گرفته است که در سال ۲۰۰۵از سوی کاخ سفید صادر شده است و هدف از آن جلوگیری از دسترسی دستاندرکاران برنامه ساخت جنگافزارهای کشتار جمعی به خدمات مالی بینالمللی است. ایاالت متحده آمریکا در اواخر دی ماه سال جاری نیز ۲۴شرکت «صوری» مرتبط با شرکت کش��تیرانی جمهوری اسالمی را در لیست تحریمهای خود قرار داده بود. یک ماه پیش از آن نیزوزارت خزانهداری آمریکا ۱۰،شرکت دیگر رابه داش��تن ارتباط با بانک ملت و نیز شرکت کشتیرانی جمهوری اسالمی متهم کرده و آنها را در لیست سیاه خود قرار داده بود. وزارت خزانهداری آمریکا پیشتر اعالم کرده بود ،ایران فعالیتهای خود را در پشت «شبکهای پیچیده از شرکتهای کشتیرانی» پنهان کرده است. ایاالت متحده آمریکا شرکت کشتیرانی جمهوری اسالمی را به ارتباط با برنامه موشکی و هستهای ایران متهم کرده و از سال ۲۰۰۸این شرکت را تحریم کرده است.
14 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
14
13
13 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
در ایران... نگرانی کمیسر حقوق بشر سازمان ملل از «موج اعدام در ایران» کمیس��ر عالی حقوق بشر سازمان ملل از افزایش شمار اعدام ها هفته های اخی��ر در ایران اب��راز نگرانی عمیق کرده است. روز چهارشنبه 13 ،بهمن ( 2فوریه)، متن بیانیه ناوی پیالی ،کمیسر عالی حقوق بشر س��ازمان ملل متحد در اختیار رس��انه های گروه��ی قرار گرفت که در آن نسبت به «افزایش قابل توجه در ش��مار اع��دام ها در ایران از آغاز سال جاری (میالدی)» ابراز نگرانی عمیق شده است. در این بیانیه آمده است که براساس گزارش های انتشار یافته در رسانه های همگان��ی ایران ،تنه��ا در ماه ژانویه سال جاری دست کم شصت و شش نفر در ایران اعدام شده اند ه��ر چند برخی مناب��ع ،رقم واقعی اعدام های اخیر در این کش��ور را بیش از این دانسته اند. براس��اس بیانیه کمیس��اریای عالی حقوق بشر ،خانم پیالی گفته است: «ما بارها و بارها از ایران خواسته ایم ت��ا اعدام ها را متوقف کند و من از اینکه ظاهرا مقامات ایرانی ،به جای توجه به این درخواست ،به کاربرد بیش��تر مجازات اعدام روی آورده اند عمیقا متاثرم». خان��م پیالی به خصوص تاثر خود را نس��بت به اعدام سه فعال سیاسی به اسامی جعفر کاظمی ،محمد علی حاج آقایی و مرد دیگری که نام او
پیالی :حبس به خاطر ارتباط با گروه های مخالف مطلقا قابل قبول نیست چه رسد به اعدام به خاطر داشتن دیدگاه یا گرایش سیاسی
فاش نشده ،ابراز داشته است. وی گفته اس��ت که این سه نفر به ارتباط با احزاب سیاسی غیرقانونی متهم بودند و ماه گذش��ته به اتهام «محاربه» یا «دشمنی با خدا» به چوبه دار سپرده شدند. کمیس��ر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد تاکید کرده که «مخالفت سیاسی ،جرم نیست» و افزوده است که ای��ران از امضاکنندگان معاهده بین المللی حقوق مدنی و سیاس��ی اس��ت که به منظور تضمین آزادی بی��ان و اجتماعات در کش��ورهای عضو تصویب شده است. خانم پیالی ،که ریاست نهاد اصلی سازمان ملل در دفاع از حقوق بشر را برعهده دارد ،گفته است« :اقدام به حبس اف��راد به دلی��ل ارتباط با
گروه های مخالف حکومت مطلقا قابل قبول نیست چه رسد به اعدام به خاطر داشتن دیدگاه یا گرایش سیاسی». این مقام س��ازمان ملل همچنین دو مورد اجرای احکام اعدام در مالء عام را تقبیح کرده و یادآور ش��ده اس��ت که قوه قضائی��ه جمهوری اس�لامی در بخش��نامه ای در سال ،2008ای��ن روش اج��رای احکام اعدام را منع کرده بود. خانم پیالی دیدگاه دبیرکل سازمان ملل در این زمینه را متذکر شد که گفته اس��ت« :اع��دام در مالء عام ماهیت ظالمانه ،غیرانسانی و تحقیر آمی��ز این نوع مجازات را تش��دید می کند و صرفا م��ی تواند تاثیری مغایر شئون بشری بر قربانی این نوع
مجازات ،و تاثیری خشونت افزا بر ناظران آن داشته باشد». ناوی پیالی همچنین گفته اس��ت که از تع��داد زیاد اف��رادی که در جمهوری اس�لامی ایران به اعدام محکوم ش��ده و در انتظ��ار اجرای حکم به س��ر م��ی برن��د ،از جمله زندانیان سیاسی ،محکومان پرونده های قاچاق مواد مخدر و مجرمان نوجوان بیمناک است. این مقام سازمان ملل گفته است که کشورهای مختلف جهان عموما به س��وی لغو مجازات اعدام از طریق تغییر قوانین کیفری و یا رویه های قضایی حرکت می کند و از ایران خواسته است تا اجرای احکام اعدام را به حال��ت تعلی��ق در آورد و به اقدامات الزم برای لغو این مجازات دست بزند. خانم پیالی خطاب به دولت ایران گفته است« :دست کم از حکومت ایران می خواهم ضوابط بین المللی در تضمین رویه های قضایی ناظر بر حفظ حقوق محکومان به مجازات اع��دام را رعایت کند و به س��وی مح��دود ک��ردن کارب��رد این نوع مجازات و کاهش ش��مار جرایمی که ب��رای آنها مجازات اعدام پیش بینی شده گام بردارد». بیانیهکمیساریایحقوقبشرسازمان ملل می افزاید که کمیته نظارت بر رعایت معاه��ده بین المللی حقوق
مدنی و سیاس��ی همواره بر این نظر بوده ک��ه مجازات اع��دام به منزله محروم ک��ردن خودس��رانه فرد از حق حی��ات و در نتیجه ،مغایر مفاد این معاهده است مگر اینکه در این زمینه ،ضوابط بسیار سختگیرانه ای رعایت شده باشد. از جمله این ضوابط این اس��ت که حکم اعدام تنها در مورد مرتکبان جدی تری��ن جرایم صادر ش��ود، صدور این حکم اجباری نباش��د و تنها پس از طی کامل و دقیق مراحل قضایی ،از محاکمه گرفته تا تجدید نظر ،به کار گرفته شود. درعی��ن ح��ال ،کمیته نظ��ارت بر رعایت معاه��ده بین المللی حقوق مدنی و سیاسی از لغو مجازات اعدام به هر شکل و صورت حمایت می کند. بیانیه کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل در حالی انتشار می یابد که در هفته های اخیر ،مقامات قوه قضائیه ایران از اج��رای پی در پی احکام اعدام خبر داده است. اخیرا کمپین بین المللی حقوق بشر در اطالعی��ه ای اعالم کرد که تنها در دوره یکماهه منتهی به 29دیماه، نود و هفت حکم اع��دام در نقاط مختلف به اجرا گذاشته شده است. دلیل اقدام قوه قضائی��ه ایران برای افزایش ش��دید ش��مار اعدام ها در هفته ه��ای اخیر معلوم نیس��ت اما مخالف��ان حکومت گفت��ه اند که نهادهای امنیتی جمهوری اسالمی با این اقدام در صدد ایجاد هراس و جو ارعاب در کشور هستند. مقامات قضایی جمهوری اسالمی نس��بت به این اتهام واکنشی نشان
نداده اند اما رس��انه ه��ای طرفدار حکومت انتقاد بین المللی از صدور و اجرای مجازات اعدام را محکوم کرده اند. پیشتر نیز س��ازمان ديده بان حقوق بشر بر اساس گزارشهای رسمی، شمار اعدامش��دگان در ایران را در ۲۴روز نخس��ت م��اه ژانویه س��ال ج��اری میالدی دس��تکم ۷۳نفر اعالم کرده بود. بر اس��اس این گ��زارش مقامهای قضایی جمهوری اس�لامی در این مدت به طور میانگین روزانه تا سه نفر را به دار آویختهاند. همچنین س��ارا لیويتس��ون ،مدير بخش خاورميانه در سازمان حقوق بشربابیاناینکهمقامهایجمهوری اس�لامی هيچگونه احترامی برای جان انس��انها قائل نيستند ،در این باره گفته بود« :با ادامه روند جاری مقامهای ايران بيش از ۱۰۰۰زندانی را پیش از پایان س��ال ۲۰۱۱به قتل خواهندرساند». روز سهشنبه نیز ميرحسين موسوی و مه��دی کروبی ،دو تن از رهبران مخالفان دولت در اي��ران ،با انتقاد ش��دید از افزایش ش��مار اعدامها در ایران ،آن را نش��انه «بیتدبيری حاکمان و ايجاد رعب و وحش��ت در جامعه» ارزیابی کرده و خواستار توق��ف اعدامه��ای «ب��ی روي��ه و بیحساب و کتاب» شده بودند. ای��االت متح��ده آمریکا نی��ز روز سهش��نبه با ابراز نگرانی از افزایش اعدامه��ا در ای��ران از جمه��وری اسالمی خواس��ته بود به میثاقهای بینالمللی حقوق بشر پایبند باشد و اعدام زندانیان را متوقف سازد.
12 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
12
11 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
11
10
10 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
جنگ اسالمگرايان عليه عروسکها و مانکنها «عروسکهای دوست داشتنی حيا ندارند» رادیو فردا -محمد محمدی ( جامعه شناس )
ب��رای شناس��ايی فروش��ندگان و عرضهکنن��دگان عروس��کهای مبتذل و مس��تهجن در مشهد آغاز ش��ده اس��ت( ».تابن��اک ۱۳ ،دی )۱۳۸۹قاضی مشهدی آن چنان از اين عروسکها سخن می گويد که گويی سربازان خارجی در کشور با چتر فرود آمدهاند يا عروسکها مثل مواد مخدر ،آلت جرم هستند و نف��س حضور آنها در جامعه غير قانونی است.
است .برای توطئه آميز جلوه دادن حضور عروسکها ،تهيه و توزيع آنها به عنوان حلقهای ديگر از عمليات جنگ نرم در دنبالهی تهيه و توزيع فيلمه��ای مس��تهجن کارتون��ی و ماهوارهای معرفی می شود .در اين جن��گ نرم تا کن��ون ميليونها نفر از ايرانيان قربانی ش��ده اند« :تلفات جنگ نرم ميليونی اس��ت( ».سردار جزايری ،تابناک ۱۰ ،بهمن )۱۳۸۹
ش��ريعت و هويت اس�لامی مورد هجوم غرب واقع شده است. جداسازی نه تنها در عالم جانداران بلکه در عالم امور بيجان نيز به اجرا در می آيد .بنا به دستور العمل نيروی انتظامی«استفادهازمانکنهایملبس به لباسه��ای زير زنان��ه در واحد صنفی که صرفا البسه زير زنانه توليد و عرضه می نمايند مشروط به اينکه فروشنده مرد نباشد بالمانع است». چرا مردان حق ندارند پارچههايی را افتاده بر عروسکهای بزرگ تماشا کنن��د؟ در کجای ش��ريعت چنين منعی وجود دارد؟
اسالمگرايان ايرانی برای مبارزه عليه غرب و همهی ظهورات و مظاهرش به اعم��ال حيرت انگيزی دس��ت زدهان��د :از قالب کردن ايدئولوژی التقاط��ی کمونيس��تی -مذهبی به جای عل��وم انس��انی تا پوش��اندن حجاب اجباری بر سر جهانگردان مانکنهای با حجاب و ديپلماته��ای زن خارج��ی و دشمنی اسالمگرايان با عروسکها نه به خاطر شباهت آنها به بتهای غير مسلمانان ايرانی ،از ممنوعيت ماقبل اسالم و نه به خاطر اشکال شرعی عروسک بازی توسط دختران ،خنده دار تر از مانکنهای بی س��ر کارتهای عاشقانه و عالمت قلب بلکه به خاطر زيبايی آنها ،عدم ضرورت دينی محجبه کردن آنها ،توجه مانکن های با حجاب اس��ت .بنا به قرم��ز در ايام ولنتاين تا پيراهنهای پرستشگرانهی دختران به آنها به جای فاطمه زهرا يا همسران چادری دستور پليس «استفاده از مانکنها با عروسکهای دوست داشتنی مقامات دولتی و توليد ميليونها تن از آنها در دنيای غرب است. بی يقهی مقامات ايرانی مستقر در پوششهای غير متعارف و خالف الزم نيست عروسکها را در اندرونی خانه ،پنهان کرد. حيا ندارند عروسکهایدهشتناک خارج کشور ،از ممنوعيت کاست فرهنگ و عرف جامعه اس�لامی» و جنگ نرم ويدئو تا ممنوعيت تماشای فوتبال ممنوع اس��ت( .دستورالعمل پليس دشمنی اسالمگرايان با عروسکها در سينماها برای زنان. از بديع ترين اش��کال اي��ن مبارزه ،عروس��کها از منظر اسالمگرايان نه به خاطر شباهت آنها به بتهای آرايش س��ر و صورت دارند ،بوی نبايد سر داشته باشند يا حداکثر می اطالع��ات و امنيت عمومی تهران، مقابلهباعروسکهاومانکنهاست ،حريم خصوص��ی خانوادهها را به ماقبل اس�لام و نه به خاطر اشکال خوب��ی می دهند و با همهی اين بی توانند نصف س��ر را داشته باشند ».عصر اي��ران ۳۱ ،ش��هريور )۱۳۸۸ اشيايیکهدرهمهیفرهنگهاريشه خطر میاندازند و سالمت و امنيت ش��رعی عروس��ک بازی توس��ط حيايیه��ا و ب��ی توجهیها الگوی (عصر ايران ۳۱ ،ش��هريور )۱۳۸۸کس��انی که از مقابل فروش��گاه ها و حضور دارند و اجزا و عناصر آنها روان��ی و اجتماعی را خدش��هدار دختران ،بلکه به خاطر زيبايی آنها ،نس��ل آيندهی دختران و مايهی بد همچنين نماي��ش مانکنهايی که می گذرند يک باره با مجس��مهای برجستگیهای بدن ،سر و صورت بی رن��گ و بی تحرک مواجه می ميان فرهنگها و ملل مختلف مبادله میکند .دس��تگاه تبليغات��ی رژيم عدم ضرورت دينی محجبه کردن آموزیاند. بدون حجاب آن مش��خص باشد ،شوند که نه تنها سراپای آن پوشيده برای ترس��اندن خانوادهها از برخی آنها،توجهپرستشگرانهیدخترانبه شده است. اعم از س��رتنها ،يا نيمتنه يا تمام قد اس��ت و مانتوی اسالمی در بر دارد های ه فرق به را آنها ها ک عروس�� از آنها به جای فاطمه زهرا يا همسران مانکنهای بی سر بلکه سر (نيمه) و گردنش با مقنعه و نوظهور و ش��يطانی ربط می دهد .چ��ادری مقامات دولت��ی و توليد عروسکهایمستهجن ممنوع است. تاکتي��ک ديگ��ر برای ترس��اندن ميليونها تن از آنها در دنيای غرب مانکنها يا عروسکهای بزرگ تر ب��ا هم��هی اي��ن دس��تکاریها در چادر پوشانده شده است. پديده که ساخنار ادعای «عرضه برخی عروس��کها مردم از عروس��کها اعالم قابليت است .الزم نيست عروسکها را در که عمدتا استفادهی تجاری دارند بس��ياری از موارد ادارهی اماکن از رهگذران با اين نيز به داليل ذکر شده مورد غضب فروشندگان می خواهد که مانکنها ذهنی را به واسطهی غير قابل انتظار ب��ا حالتهای مس��تهجن» موجب فيلمب��رداری از حري��م خصوصی اندرونی خانه پنهان کرد؛ آنها در کوچ��ه و ب��ازار آزادانه با اسالمگرايان و مقامات دستگاههای را در معرض ديد عموم قرار ندهند .بودن بر هم می زند چگونه مواجه برخوردضابطان قضايی بس��يج با خانوادهها توسط آنهاست. آنها بر اس��اس انجام تحقيقات غير عملي��ات پيچي��دهی اس��تکبار در آن لباسهای تحريک کننده شان ام��ر ب��ه مع��روف و نه��ی از منکر تابلوهای چند صد متری خمينی و می شوند؟ نخست تالش می کنند محسوس و جمعآوری عروسکها اس��تفاده از عروس��کها ،از منظر حضور دارند و کسی آنها را کنترل هس��تند .برای بی هويت کردن اين خامنهای و ديگر رهبران سياسی در محجبه بودن عروسکها را درک ش��ده اس��ت .بنا به گفتهی قاضی اس�لامگرايان ،س��اختن آنه��ا ب��ه نمی کند .عروس��کها لباسهايی موجودات ،سر و گردن آنها زده می همه جای شهرها و ديوارها به چشم کنند و هنگامی که اين موضوع از س��يد امير مرتضوی «پيگيریهای صورت گردنبند و وارد کردن آنها با رنگ روشن و حتی دامن کوتاه شود تا آرايش سر و صورت نداشته می آيند و نمايش آنها بت سازی و عقل خود بنياد و حتی عقل تبصره غي��ر محس��وس ضابط��ان قضايی به کشور با عنوان «دختر ويديويی» می پوشند و همواره الک ناخن و باشند و بدن آنها نيز با لباس زنانهی موجب غفلت از خدا نيست اما اگر خورده با شرع آنها نيز فراتر میرود سهم کوچکی از چشم رهگذران به يک باره متوجه می شوند که پوشيده کامال پنهان می شود. بنا به دستور پليس تهران «مانکن ها مانکنهای بی جان تعلق پيدا کند ادامه در صفحه 30
9
9 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
توفان فاجعه بار در ایالت کوئینزلند استرالیا نگرانی از ویرانی در ابعاد بی سابقه بی ب��ی س��ی -ایالت اس��ترالیایی کوئینزلند در قوی ترین توفانی که تاکن��ون در این منطق��ه روی داده بادهای ش�لاقی و باران های سیل آسا را تجربه می کند. توفان (س��ایکلون) «یاسی» با بادها به س��رعت حداکثر 290کیلومتر در ساعت باعث کنده شدن سقف ساختمان ها شده و برق حداقل 100 هزار نفر را قطع کرده است. این توفان از طریق جنوب شهر کرنز وارد خشکی ش��ده ،و هواشناسان نسبت به خس��ارت شدید و تلفات احتمالی هشدار می دهند. فرماندار کوئینزلند نسبت به ویرانی در ابعاد بی سابقه هشدار داده است. راس سوربلو یک ساکن محلی به روزنامه «س��یدنی مورنینگ هرالد» گفت شهر تولی ،نزدیک به جایی که توفان به خشکی رسید« ،صحنه ویرانی گسترده» است. آقای سوربلو گفت که سقف خانه ه��ای اطراف منزل او کنده ش��ده، تیرهای برق سقوط کرده و خیابان ها آکنده از آشغال است. بیش از 10هزار نفر در مراکز تخلیه هس��تند و این مراکز آنقدر شلوغ شده که بعضی از مراجعان پذیرفته نشده اند. یاسی هنگام گذر از ناحیه ساحلی یک توف��ان «درجه پن��ج» -یعنی شدیدترین -توصیف شد اما بعدا به درجه چهار که همچنان ش��دید است کاهش یافت.
زمان اعالم شده برای اعتراض های مردمی در ديگر کشورهای عربی رادیو فردا -وبسايت «گلوبال ويسز» يا صداهای جهانی در مطلبی نوشته که در ش��بکه اينترنت��ی و آنالين، تظاهراتديگرکشورهایعربیهم تنظيم و اعالم شده و شايد بر اساس آن ،کشورهايی چون الجزاير ،ليبی، سوريه و مراکش هم شاهد اعتراض مردمیباشند. در اين مطلب نوش��ته ش��ده که در جريان مکاتبات و گفت وگوهای آنالين ،پيش��تر اعالم شده بود که سی ام ژانويه ،تظاهرات دانشجويان س��ودانی برگزار می شود که البته انجام هم شد. دانشجويان سودانی در مقابل دفتر رياست جمهوری اين کشور جمع ش��ده و هرچند تعداد آن ها خيلی پرش��مار نبود ،ول��ی خواهان کنار رفتنعمرالبشيرشدند. در مورد ديگر کشورها ،تاريخ هايی چون پنجم فوريه ۱۲ ،فوريه و سوم ماه مارس اعالم شده است. فض��ای اينترنت��ی و تويت��ر حاکی اس��ت که بحرين ،روز چهاردهم فوري��ه و ح��دود دو هفت��ه ديگر، ش��اهد تظاهرات مردم��ی خواهد بود .مق��االت و تويت های زيادی هم درباره تغييراتی که در عربستان س��عودی در راه است ،منتشر شده است. پس از اعتراض گس��ترده و مردمی تونس ،اين پرس��ش مطرح ش��ده بود که آيا ممکن اس��ت در ديگر کشورها هم اين مسئله تکرار شود که ب��ه فاصله ده روز پ��س از آن، مصر شاهد اعتراض مردمی شد. گلوبال ويس��ز در مطلبی می گويد
تحوالت مصر و تونس موضوع مهم اجالس سران اتحادیه اروپا سران و نخس��توزیران کش��ورهای عضو اتحادیه اروپا در نشست ویژه روز جمعه خود در بروکس��ل به بحران سیاسی در مصر و تونس خواهند پرداخت .به گزارش خبرگزاری آلمان ،هرمان فان رومپوی ،رئیس شورای اتحادیه اروپا در این رابطه گفت ،در این نشست از جمله تاثیر حوادث مصر و تونس در کشورهای منطقه و همچنین اتحادیه اروپا بررسی خواهد شد. اتحادیه اروپا خواستار گذار سیاسی دمکراتیک در مصر گشته است.
در پی انفجار بمبی در پاکستان ۹تن شدند
دانشجویان معترض در سودان
فض��ای اينترنت��ی ش��اهد حرکت دامنه دار و گس��ترده ای اس��ت که کشورهای عربی را به حرکت مواج و گسترده تشويق می کند. اين گزارش حاکی است بالگرها و فعاالن اينترنتی در سوريه در فضای مجازی به کمک معترضان مصری رفته ان��د .گروه��ی از بالگرهای س��وری ،وبس��ايت «بالدن��ا» را در اختيار گرفته و پيامی در صفحه اول گذاشته اند که در آن گفته شده« :ما اجازه نمی دهيم ش��ما م��ردم را در تاريکی نگه داري��د و اين اخباری اس��ت که در مصر منتش��ر ش��ده است». در ادام��ه فهرس��تی از اخب��ار روز و وقاي��ع و گ��زارش ه��ا در مورد اعتراض مردمی در مصر را منتش��ر کرده اند. شبکه خبری بی بی سی هم گزارش داد اتص��ال دايال آپ از مهم ترين اب��زار ارتباطی معترضان به اينترنت بوده و هرچند شبکه های اجتماعی
فيلتر و توقيف شده اند ،اما شماری از مردم توانسته اند با کمک اتصال اينترنت کم سرعت و دايال آپ که با خط تلفن متصل می شود ،ارتباط خ��ود با جه��ان مج��ازی را حفظ کنند. گلوبال ويسز می نويسد توييتر يکی از س��ايت هايی اس��ت که فعاليت ج��دی بالگرها و فع��االن اينترنتی س��وريه در کمک به مردم مصر را بازتاب می دهد. برخی گزارش ها حاکی است شاید این انتظار که دیگر کشورهای عربی راه تون��س را ادام��ه دهند ،خوش بینانه باش��د .این در حالی است که به م��وازات تح��والت و اعتراض های مردمی در مصر ،روز سه شنبه اردن شاهد تغییر ساختار دولتی بود و پادشاه این کشور دولت را منحل کرد. روز سهشنبه ۱۲ ،بهمن ،کاخ ملک عبداهلل دوم در بيانيهای اعالم کرد ادامه در صفحه 32
توآمد در ش��مال غرب پاکستان در پی انفجار بمبی در یک بازار پر رف ۹تن کشته و ۲۱تن نیز زخمی شدند .مقامات محلی پاکستان در این باره اطالع دادند که این حادثه در پی انفجار بمبی ساعتی که در یک خودرو جاسازی شده بود رخ داد .در اثر این حادثه بسیاری از فروشگاههای اطراف بازار آسیب دیدند .دوشنبه پیش نیز در همین مکان سوءقصدی انتحاری رخ داد که در اثر آن پنج تن کشته شدند .یکی از فرماندهان پلیس منطقه نیز در میان کشتگان این حادثه بود.
نخست وزیر اردن برکنار شد در پی برگزاری راهپیماییهای گس��ترده در اعتراض به گرانی ،بیکاری و فقر ملک ،عبداهلل دوم ،پادش��اه اردن ،س��میر الرفاعی را برکنار و معروف بخیت را به عنوان نخست وزیر جدید این کشور منصوب کرد .پادشاه اردن ت وزیر جدید دستور داد که «اصالحات واقعی» را در این کشور به نخس�� اجرا کند .ناظران ،اعتراضات هفتههای اخیر در تونس ،مصر و یمن را در این تصمیم پادشاه اردن بیتأثیر نمیدانند.
سازمان ملل متحد شمار کشته شدگان مصر را ۳۰۰نفر اعالم کرد ناوی پیالی ،کمیس��ر عالی س��ازمان ملل متحد در امور حقوق بشر روز سهشنبه ( ۱فوریه ۱۲ /بهمن) گفت« :طبق گزارشهای تائید نشده ،حدود ۳۰۰نفر در نآرامیهای مصر کشته شدهاند» .وی افزود« :براساس آمار تائید نشدهای که از سوی سازمانهای غیر دولتی منتشر شده ،سه هزار نفر دیگر در ناآرامیهای روزهای گذش��ته در مصر زخمی شدهاند» .کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل از دولت مصر خواست در برخورد با معترضان از اعمال خشونت پرهیز کنند.
8
8 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
«وضع حکومت ایران بهتر است یا مصر»؟ سالروز انقالب ۲۲بهمن نزدیک میشود .مراسم سال گذشته زیر کنترل کامل دولت برگزار شد و اجازه کمترین مانوری به مخالفان در ایران داده نشد .آیا «زمینلرزهای» که منطقه را فراگرفته است ،درآینده نزدیک به ایران هم خواهد رسید؟
دویچه وله -رهبران مخالف دولت در ای��ران میگویند اگر حکومت بگذارد راهپیمای��ی و تظاهرات در روز ۲۲بهمن آزاد باش��د ،روش��ن میشود که وضعیت حکومت ایران بهتر اس��ت یا مبارک و بنعلی در مصر و تونس. میرحس��ین موس��وی و مه��دی کروبی با تاکید ب��ر اینکه جنبش در کش��ورهای عرب��ی منطق��ه حکومته��ای دیکتاتور را نش��انه گرفته ،ابراز امیدواری کردهاند که «صدای انقالب آزادیخواهانه مردم مص��ر و تون��س و یمن ب��ه گوش مستبدین و دیکتاتورهای منطقه و جهان برس��د تا ش��اید عبرتی باشد برای بازنگ��ری و بازبینی در اعمال و رفتارشان» البتهدیکتاتورهایمنطقهنیزهرکدام ب��ه نوبه خود واکنش��ی متفاوت به رویداده��ای منطقه نش��ان دادهاند. بشار اسد ،رئیس جمهوری سوریه خیزش م��ردم منطق��ه را «بیماری» نامی��ده و «اطمین��ان» داده ک��ه این «بیماری» به سوریه سرایت نخواهد کرد. واکنش مسئوالن جمهوری اسالمی ایران اما تاکنون متفاوت بوده است. به عقیده مخالفان ،حکومت ایران با
نادیده گرفتن ماهیت ضد استبدادی خیزشمردم منطقه ،تالش میکند با واریز جنبش آنها به حساب خود، بیشترین بهره را از آن ببرد. علیاکب��ر صالح��ی ،وزی��ر امور خارجه ایران در اولین موضعگیری رسمی درباره تحوالت منطقه اعالم کرد که « به س��هم خ��ود همراه با آزادیخواهانجهانازنهضتملت بزرگ مصر حمایت میکنیم». مقامهایحکومتی ایرانکهحرکت اعتراض��ی مخالفان خ��ود پس از انتخابات ریاست جمهوری گذشته را «اغتش��اش» نامید ه و بس��یاری را به اتهام «اخ�لال در امنیت ملی» به زندان انداختهاند ،هشدار میدهند که مبادا جنبش در مصر از س��وی غربیها «اغتشاش» نام گیرد و آن را «موج بیداری اسالمی» میدانند. احمد جنتی ،دبیر شورای نگهبان و امام جمعه موقت تهران نیز در نماز جمعه گذش��ته گفت که حرکت مردم در مص��ر و تونس و یمن و... «پسلرزهه��ای انقالب اس�لامی» ایران است .وی به این مردم «آفرین» گفت که « به خروش ادامه میدهند و معتقدندکهکشورشانبایدازلوث وجود دیکتاتورها پاک شود».
ناآرامیهای عاشورای سال ۱۳۸۸در ایران «قتل و جنایت چه در قاهره، چه در تهران»
پاس��خ رهبران مخالفت دولت در ایران به این «آفرین» گویی این بود ک��ه « :اگر حاکمیت واقعا مخالف دیکتاتوری است ،در آستانهی ۲۲ بهمن بگذارند مردم ایران و جنبش سبز دست به راهپیمایی و تظاهرات مس��المتآمیز بزنند تا معلوم شود وضعیت حاکمی��ت در ایران بهتر است یا وضعیت مبارک و بن علی در مصر و تونس». اردشیرامیرارجمند،مشاورمیرحسین موسوی گفته است« :جای آن دارد که اکن��ون خودکام��گان تهران، حتی در کس��وت دیکتات��وری ،از خود هوش و ش��عور بیشتری نشان داده و قبل از آنکه کش��ور را دچار خش��ونتهای کور نمایند ،به رای مردمگردنبنهند.دیکتاتوریفراعنه ایران و لش��کریان امنیتی و نظامی آنها ،قطعا از دیکتاتوری بنعلی و مبارک مخوفتر و غیراخالقیتر اس��ت ،زیرا ای��ن دو حداقل برای اس��تیالی دیکتاتوری خود از دین
استفاده ابزاری نکردهاند». او افزوده که «دیکتاتوری ،سرکوب و قتل و جنایت است؛ چه در قاهره باشد چه در تهران. تاثیر متقابل جنبشها بر یکدیگر یا حکومتها بر جنبش؟
گمانهزنی درب��اره آینده تحوالت منطقه ،تاثیر زنجی��رهای جنبشها ب��ر یکدیگ��ر و یا احتم��ال تکرار تجربهای نظی��ر انقالب ۱۳۵۷ایران یکی از داغترین مسائلی است که تحلیلگران را به خود مشغول کرده است. رهب��ران مخالف دولت و همچنین برخ��ی تحلیلگ��ران معتقدن��د که خیزشهای کنونی منطقه از جنبش سبز ایران و حرکت اعتراضی سال ۱۳۸۸اله��ام گرفتهان��د .اما آیا این احتمال وجود دارد که این جنبشها درآینده موت��ور محرک حرکتی دوباره ایران شوند؟ عبدی کالنتری ،پژوهشگر مسائل اجتماعی و فلسفی در پاسخ به این سوال به دویچهوله میگوید «دولت
تئوکراتی��ک ای��ران االن تحوالت مصر را ب��ا دید خوشبین��ی دنبال میکند ،چ��ون این لگد بزرگی به یکی از پایگاههای بزرگ امریکا در منطقه است .مصر متحد دوم آمریکا بع��د از اس��راییل بود و ای��ن برای تمام جنبشه��ای ضدامریکایی و دولتهایضدامریکاییتغییرمثبتی است .اما از پایین که نگاه میکنیم میبینیم که شور دمکراسیخواهی و آزادیخواه��یای ک��ه در مردم هس��ت ،این نیرویی که آزاد شده، خودبهخ��ود خطری بالق��وه برای تمام دولتهای استبدادی ،از جمله اس��تبداد دینی در ایران است .این نیرو اگر در ایران هم آزاد بش��ود، کنت��رل آن دیگ��ر خیلی مش��کل است و از این جهت ،باعث نگرانی امثال احمدینژاد و آقای خامنهای خواهد بود». اما این «نگرانی» دوس��ویه اس��ت. کارشناس��ان مس��ایل منطق��ه ب��ه نف��وذ اخوانالمس��لمین و نزدیکی دیدگاههای حاکم ب��ر این نیرو به حکومت ای��ران اش��اره میکنند. نیروی��ی که بهخوبی س��ازمان داده
ش��ده ،در میان مردم و در جامعهی مدنی مصر ریشه دارد و ابتکار عمل را در بس��یاری نهادهای آموزش��ی و مس��ائل اجتماعی به دست گرفته است .به همین دلیل نیز به نظر اکثر تحلیلگ��ران این نی��رو قطعاً نقش مهم��ی در دولت آین��دهی بعد از حسنی مبارک خواهد داشت. حکومت ای��ران نی��ز روی قدرت گرفتن نیروهای اسالمگرایی مانند اخوان المس��لمین حساب باز کرده اس��ت .وزیر خارجه جدید ایران از «خاورمیانه اسالمی» سخن میگوید و «مطمئن» است مردم مصر «نقش خ��ود را در ایجاد» ای��ن خاورمیانه بازی خواهند کرد. «تقدیری از پیش تعیین شده»؟
عبدی کالنتری از بدبینی نس��بت ب��ه توازن قوا در مص��ر و آینده آن پرهی��ز میکند و میگوید که همه این عوامل «به این معنا نیست که این یک تقدیر از قبل تعیین شده است و نیروهای س��کوالر و غیرمذهبی نمیتوانن��د فائق ش��وند .بههرحال درس انقالب ایران ،تئوکراس��ی و اس��تبداد دینی در ایران ،پیش روی همهی نیروهای مبارز و س��کوالر قرار دارد .این هش��دارها هس��ت و چیزی هم که جای خوشبینی را باز میگذارد ،حضور جوانهایی است ک��ه از طریق اینترنت ،ش��بکههای اجتماعی ،فیسبوک و… نس��بت به وقای��ع جهان آگاه��ی دارند .ما نباید ناامید باش��یم و باید از مردمی که توی خیابان میریزند و خواهان آزادی هستند و دمکراسی و حقوق مدنی خود را میخواهند پشتیبانی کنیم .این دیگر وظیفهی نیروهای سکوالر اس��ت که با سازماندهی ادامه در صفحه 32
7
7 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
در جهان...
درگیری های مرگبار پایتخت مصر را تکان داد
کاخ سفید: مبارک باید همین حاال برود در پی درگیریهای خشونتبار میدان تحریر قاهره، کاخ سفید واشنگتن در یک موضعگیری غیرمنتظره از حسنی مبارک خواست که با ترک فوری خاک مصر جلوی خشونت را بگیرد و امکان انتقال به دموکراسی را فراهم سازد.
دویچ��ه ول��ه -راب��رت گیب��س س��خنگوی کاخ س��فید ،شامگاه چهارش��نبه دوم فوری��ه در ی��ک کنفرانسمطبوعاتیبابیاناینجمله که «حاال یعنی همین حاال» نشان داد که موضوع ایاالت متحده آمریکا در برابر متحد سی ساله خود حسنی مب��ارک ،پ��س از درگیریه��ای خشونتبار میدان تحریر ،سختتر از همیشه شده است. به گ��زارش خبرگ��زاری رویترز، س��خنگوی کاخ س��فید گفت که موضع رئیس جمهور باراک اوباما در مورد مصر کامال روشن است و آن مبنی است بر اینکه «انتقال قدرت باید همین حاال صورت گیرد». خبرگزاری رویترز ،در گزارش��ی پیرام��ون موضعگیری تازه آمریکا نوش��ت«:موضع محک��م ای��االت متح��ده آمری��کا در برابر حس��نی مبارک ،به عنوان متحد سی سالهای که به سیاس��ت ثب��ات آمریکا در منطقه کمک کرده است ،هر لحظه آشکارترمیشود.مبارکمیخواهد تا انتخابات ریاستجمهوری در ماه سپتامبر امس��ال در قدرت بماند .اما کاخ سفید خواستار آن است که او فورا مصر را ترک کند».
در گزارش رویترز آمده اس��ت«:از نظر تحلیلگران ،موض��ع وزارت خارجه مص��ر ،در برابر خواس��ت آمریکا برای گذار بیوقفه به روند دموکراتیزه کردن اوضاع ،نشان داد که حسنی مبارک مصمم است در قدرت بماند». آمری��کا ،اتحادی��ه اروپ��ا و آلمان دیروز خواستار اقدام سریع حسنی مبارک ب��رای آغاز دوران گذار به دموکراسی ش��ده بودند .اما بامداد ام��روز وزارت خارج��ه مصر این خواس��ت را رد کرد .وزیر خارجه این کشور در بیانی های اعالم کرد که تحقق چنین خواستی باعث هرج و مرج در مصر خواهد شد. همزم��ان ب��ا تاکی��د واش��نگتن بر ض��رورت کنارهگی��ری ف��وری مبارک ،س��ازمان حقوق بشر مصر و محمد البرادع��ی از ارتش مصر خواس��تند که ب��رای جلوگیری از تهاجم هواداران مبارک به معترضان وارد عمل شود و به مسئولیت خود برای حفظ جان مردم عمل کند. ارتش مصر از حدود ساعت ۴بعد از ظه��ر امروز ب��رای جلوگیری از حمله نیروهایی که گفته میش��ود اعضای حزب دموکراتیک ملی (به
درگیریهای خونین روز چهارشنبه در میدان تحریر قاهره میان مخالفان و طرفداران مبارک
رهبری مبارک) ،پلیس و نیروهای امنیت��ی در میان آنها هس��تند ،وارد عمل ش��د .اما درگیریها همچنان ادامه یافت. به گزارش رویترز ،دریادار مایک مولر ،یکی از فرماندهان برجس��ته ارتش آمری��کا ،در تماس تلفنی با «ژنرال سامی عنان» همتای مصری خود ،خواس��تار اقدام ارتش مصر ب��رای بازگردان��دن آرام��ش ب��ه خیابانهای قاهره شده است. «جان کیربی» س��خنگوی دریادار آمریکایی گفته است«:دریادار مولر اطمینان دارد که ارتش مصر توانایی تامین امنیت مصر را دارد .وی ضمنا از فرمانده��ان ارتش مصر به خاطر ادامه تماس تشکر کرده است». همزمان ،اش��پیگل آنالین گزارش داد که س��ازمان حقوق بشر مصراز ارتش خواسته است که برای حفظ ج��ان معترض��ان و جلوگی��ری از تهاجمهواداران مبارک وارد عمل ش��ود .مش��ابه همین درخواست را محمد البرادعی نیز در مصاحبهای با تلویزیون الجزیره بیان کرده است. آقای البرادعی در این مصاحبه که شامگاه چهارشنبه انجام شده گفته است« :مدارک آشکاری به دست
آمده که پلیس افراد خود را در لباس شخصی به جان مردم انداخته است. در جی��ب مهاجمان دستگیرش��ده کارتهای شناسایی پلیس ،و پلیس مخفی به دست آمده است». محم��د البرادع��ی ک��ه آمادگ��ی خود را ب��رای نامزدی در انتخابات ریاس��تجمهوری اعالم کرده ،به ش��بکهی تلویزیونی الجزیره گفته اس��ت« :مبارک دیکتاتوری است که فقط برای اینکه از قدرت کنار نرود ،اجازه جنایت در میدان تحریر را داده است». روزنام��ه آلمان��ی «براونش��وایگر سایتونگ» مینویس��د« :قدرت در مصر به خطر افتاده است .آدمهای زی��ادی هس��تند که در چن��د دهه گذش��ته با کمک قدرت به ثروت رسیدهاند .نیروی مقاومت بزرگی هست که هنوز کامال آشکار نشده، اما همچنان این نیروهای اپوزیسیون هستند که امید میآفرینند .مدافعان مب��ارک گروه کوچکی هس��تند، اما برای اعمال بیش��ترین خشونت آمادهان��د .اینک��ه این ام��ر کافی خواهد بود یا نه ،در چند روز آینده روشن میشود».
بی بی سی -مقام های مصری می گویند که در جریان درگیری های ش��دید قاهره میان هواداران حسنی مب��ارک رئی��س جمه��ور مصر و تظاهرکنندگان ضددولتی س��ه نفر کش��ته شده و 600نفر زخمی شده اند. درحالی که گروه ه��ای رقیب در داخ��ل و اطراف می��دان تحریر به س��وی هم س��نگ م��ی انداختند، صدای تیراندازی شنیده شد. پیشتر ارتش مردم را ترغیب کرده ب��ود پ��س از 9روز تظاهرات ،که باعث ش��د آقای مبارک قول دهد در انتخابات ماه س��پتامبر ش��رکت نکند ،به خانه هایشان بروند. س��ازمان ملل تخمین م��ی زند که ح��دود 300نفر در ناآرامی های 9 روز گذشته کشته شده اند. دولت آمری��کا از هرگون��ه اقدام خش��ونت آمیز ابراز انزجار کرده و یکی از س��خنگویان کاخ سفید از مردم مصر تقاضای خویشتن داری کرده است. ب��ان کی م��ون ،دبیر کل س��ازمان مل��ل گفت ک��ه اعم��ال هرگونه خشونت علیه معترضانی که دست به تظاهرات صلح آمیز زده اند غیر قابل قبول است. گزارشگر بی بی سی در قاهره که در میدان تحریر حض��ور دارد می گوید بعضی از تظاهرکنندگان ضد دولت ادعا ک��رده اند که هواداران پرزیدنت مبارک ش��امل پلیس با لباس شخصی و زندانیان فراری به
آنها حمله کرده اند. به گفته یکی از شاهدان عینی بعضی از مخالفان دولت بازداشت شده و به نیروهای ارتش تحویل داده شده اند. گفته می شود یک کلینیک موقتی برپا ش��ده تا به مداوای مجروحین بپردازد .بیش��تر مضروبی��ن در اثر اصابت سنگ و چماق از ناحیه سر مجروح شده اند. درگیری هواداران حسنی مبارک، رئیس جمه��وری مصر با مخالفان وی که در می��دان تحریر در مرکز قاهره دست به تظاهرات دست زده اند ،فضای پایتخت را بیش از پیش متشنج کرده است. هزاران نفر از هوادران آقای مبارک در یورش به میدان تحریر موانعی را که رقبای آنها نصب کرده بودند از میانبرداشتند. هر دو طرف پیش از آنکه به سوی یکدیگر حمله ور ش��وند شعار سر داده و س��پس به س��وی هم سنگ پرتاب کردند. ارتش که از مردم خواس��ته بود به خانه هایش��ان برگردن��د و زندگی عادی خود را از س��ر گیرند ،هنوز وارد عمل نشده است. پیشترنیزتلویزیونرسمیمصراعالم کرد که پارلمان این کشور تا زمانی که نتایج انتخابات سال گذشته مورد بازبینی مجدد ق��رار نگیرد ،به حال تعلیق در خواهد آمد. بعضی از معترضین که علیه حسنی ادامه در صفحه 32
6
6 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
چهره متفاوت دختر شایستهکانادا در سال 2011
ایرانتو :تارا تنگ Tara Tengدختر شایسته بریتیش کلمبیا که از یکی از ش��هرک های آن اس��تان به نام Fort Langleyپ��ای به رقابت ها گذاشته بود ،دیروز در مونترآل به عنوان دختر شایسته کانادا انتخاب شد. وی دانش آموخته دانشگاه ترینیتی در رش��ته امور آموزش��ی بوده و عالقمند به موضوع حقوق بشر و مقابله با ب��رده داری نوین و قاچاق انسان هاست ت��ارا ،در مصاحبه ه��ای مختلف، هیچگاه خ��ود را زیبا ندانس��ته و تأکید کرده ،مایل است از فرصتی که برایش پیش آمده ،برای پیشبرد اهداف انساندوستانه خود در جهان استفادهکند. وی پی��ش از انتخاب ،مس��ئولیت یک گروه دانش��گاهی ب��ا عنوان
International Social Justice
Clubرا برعه��ده داش��ته ک��ه در جهت برپایی عدال��ت اجتماعی، مبارزه با بیماری ایدز ،فقر ،قاچاق انسان و برده داری نوین فعالیت می کند.جالباینکهبرخالففرهنگ جاری در انتخاب دختران شایسته، از او هیچگونه تصویر نیمه برهنه در اینترنت منتشر نشده است.
اعمال محدودیت استفاده از اینترنت توسط مخابرات کانادا
ایرانتو :حجم مجاز دانلود ویدئو یا سایر داده ها توسط برخی شرکت های ارائ��ه کننده خدمات اینترنتی کان��ادا ،تا 90درص��د کاهش می یابد. بر اساس تصمیم اخیر سی.آر.تی.سی ،کمیس��یون رادی��و تلویزی��ون و مخابرات کان��ادا ،از اول ماه مارس آینده ،مش��تریانی ک��ه دارای حق دانل��ود بان��دازه 4مگابایت بر ثانیه از ش��رکت ،Tekksavvyهستند، تنها ق��ادر خواهند ب��ود 25 ،گیگا بایت در م��اه در انتاریو و حداکثر 60گیگابایت در کبک از اینترنت اس��تفاده کنند .در حالیکه پیش از این ،آنان با همین مبلغ پرداختی ،تا سقف 200گیگا بایت در ماه ،اجازه استفاده از اینترنت را داشتند. در ایمیل ارسالی از سوی شرکت، به مش��تریان هش��دار داده شده که بازای هر گیگا بایت استفاده بیشتر از اینترنت ،مبلغ مش��خصی جریمه خواهند شد .همچنین این شرکت ،سرویس اینترنت نامحدود خود را نیز حذف کرده است. هش��دار مشابهی از س��وی چندین ش��رکت دیگر ارائه کننده اینترنت به هزاران مشتری خود ارسال شده است. «ت��ام کوپلند» ریی��س انجمن ارائه کنن��دگان اینترن��ت کان��ادا ،ک��ه سرپرستی 50ش��رکت اقماری را برعهده دارد ،ضمن تأیید این خبر گف��ت ،طبق مق��ررات ،ما موظف بودیم ،دس��ت ک��م 30روز قبل از
اجرای قانون جدی��د ،مراتب را به مشتریان خود اعالم کنیم. این گزارش همچنین حاکیست ،در ایمیل ش��رکت Tekksavvyآمده است ،دلیل اعمال محدودیت های جدید ،بدنبال فشار مخابرات کانادا، به ش��رکت های کوچک اینترنت کابل��ی و ،DSLب��رای هماهنگ ک��ردن خود ،با سیس��تم جاری در ش��رکت های بزرگی نظی��ر «بل» صورت می گیرد که پیش از این، نرخ های مشخصی را بازای میزان دانلود ،تعیین کرده اند. کمیسیون مخابرات هفته گذشته به ش��رکت بل اجازه داد ،هزینه بهره ب��رداری از اینترنت برای ش��رکت ه��ای کوچ��ک ISPرا ،همانن��د مش��تریان ع��ادی خ��ود و فقط با 15درصد تخفیف محاسبه نماید. تصمیم جدید مخابرات با واکنش خش��م آلود کاربران مواجه ش��ده است. از جمله مای��کل نیکوال ،بنیانگذار یک حزب سیاس��ی اینترنت��ی ،با عنوان « حزب آنالی��ن کانادا» که
می گوید ،دس��ت کم ماهانه 100 تا 150گیگا بایت مصرف دارند و مقررات جدید ،هزینه زیادی را به آنها تحمیل خواهد کرد. کارشناس��ان پیش بینی کرده اند، بزودی سایر اس��تان های کانادا نیز ،نظی��ر چنین محدودی��ت هایی را اعمالکنند. بدنبال افزایش بی سابقه استفاده از اینترنت برای دانلود کردن ویدئو، موزیک و بازی ،دو شرکت اصلی مخابراتی کانادا ،یعنی بل و راجرز، از دولت خواسته بودند ،با تصویب چنین قانونی ،کاربران پر مصرف را تشویق به صرفه جویی کنند. ه��م اکنون ،ش��رکت راج��رز ،در جدول هزینه های سرویس اینترنت پر سرعت خود ،حجم مجاز دانلود را مشخص کرده و بمحض استفاده مشتری از 75درصد سهم اینترنتی خود ،به او هش��دار می دهد که در صورت تجاوز از ح��د مجاز ،بین 1.5تا 2دالر ،بازای هر گیگا بایت مصرف بیش��تر ،به فی��ش ماهانه او اضافه خواهد شد.
مهاجرت بی سابقه مردم کانادا میان استانهای کشور ایرانتو :تعداد کانادایی هایی که در س��ودای یافتن کار یا درآمد بیشتر ،از اس��تانی به استان دیگر ،نقل مکان کرده اند ،به باالترین حد ،طی 20سال گذشته رسیده است. بر اساس گزارش منتشره از سوی ، TD Economicsدر سال ،2010حدود 337،000نفر از محل زندگی خود ،به استان دیگری مهاجرت کرده اند که این تعداد 45،000 ،نفر افزایش را نسبت به سال قبل از آن نشان میدهد و در عین حال ،باالترین افزایش ساالنه ،از دهه 1980تاکنون بوده است. کارشناسان معتقدند،بحراناقتصادیاخیردرکشور،عاملاصلیمهاجرت داخلی بوده و چنین کاری ،عالوه بر منافع شغلی و درآمدی برای مهاجران، باعث شکوفایی اقتصادی شهرها و همچنین ایجاد تعادل بیشتر در زندگی اجتماعی کانادا می شود. پی��ش از این ،آمریکایی ها به مهاجرت های پی در پی مش��هور بودند ، بطوریکه حتی تا دهه ،1950ساالنه ،یک پنجم جمعیت آمریکا ،به دنبال یافتن زندگی بهتر ،در داخل کشور جابجا می شدند .اما امروزه این سوال برای کارشناسان بوجود آمده که چرا آنها اینقدر زمین گیر شده اند. «ریچارد فلوریدا» ،مدیر موسسه ،Martin Prosperityوابسته به دانشگاه تورنتو در این زمینه می گوید ،ایاالت متحده ،هم اکنون نوع جدیدی از طبقه اجتماعی را ش��اهد است که به دو گروه تقسیم شده است .گروهی که از منابع و انعطاف الزم برای استفاده از فرصت های اقتصادی در جای جای کش��ور ،بهره مند هستند و گروهی که به مناطقی با اقتصاد ضعیف وابسته شده اند. وی بحران خانه و وام مسکن آمریکا را مقصر اصلی زمین گیر شدن مردم می داند و معتقد اس��ت ،وقتی که حباب رش��د بهای مسکن در آمریکا ترکی��د ،میلیون ها تن از صاحبان خانه ،توانایی ف��روش ملک خود را از دست دادند .اما چنین چیزی در کانادا رخ نداده و نخواهد داد. در کان��ادا ،عامل اصلی مهاجرت ،تفاوت های موجود در بازار کار بین استان ها و شرایط پرداخت حقوق و مقررات استخدامی است. با این وجود ،کارکنان رشته های خاص یا مهارت های فنی ،نظیر معلمی یا مهندسی ،هنوز با مشکل یافتن کار مشابه در استان های دیگر ،دست و پنجه نرم می کنند .چرا که هر استانی ،مقررات و شیوه عمل خود را دارا است. اس��تان های آلبرتا ،بریتیش کلمبیا و ساسکچوان ،طی سه سال گذشته، پذیرای بیشترین تعداد مهاجران داخلی بوده اند و بنظر نمی رسد که این وضعیت در آینده نزدیک ،متوقف شود. ادامه در صفحه 32
5
5 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
بازداشت اعضای باند قاچاق مواد مخدر از ایران به کانادا
صدای آمریکا -رسانه های کانادا از شناس��ایی و بازداشت تعدادی از اعض��ای باند قاچاق مواد مخدر در استان انتاریو خبر داده اند. بنا به گفته مقامات پلیس انتاریو ،ده متهم در ارتباط ب��ا این باند قاچاق مواد مخدر دستگیر شده اند و این افراد با ۷۸فقره جرم روبرو خواهند بود. ح��دود ۲۰۰کیلوگ��رم تری��اک، ۴۴کیلوگرم افدری��ن ( ماده اولیه برای تهیه کریستال مت) ۲۰ ،قطعه جمشید رویان ۴۱ساله ،خبیر شوکر ۴۶ساله و محمد مهدی ۴۱ساله الم��اس ،پول نق��د و چهار اتومبیل سه قاچاقچی فراری تحت تعقیب پلیس کانادا بسیار گرانقیمت از این افراد توقیف تریاک را به شکل خیار و در شیشه پیدا کردند. شده است. پلیس ارزش م��واد مخدر توقیف های خیارش��ور مخفی و از ایران و وی اف��زوده اس��ت ای��ن عملیات، حاص��ل فعالی��ت ی��ک س��ازمان ش��ده را ۸میلی��ون و ۱۳هزار دالر هند به کانادا وارد می کردند. ارزیابی کرده است .ارزش افدرین وی همچنی��ن اف��زود قاچاقچی��ان جنایتکار و پیچیده بین المللی است که مقامات مرزی کانادا از این افراد با جاس��ازی تریاک بی��ن درهای که با بهره گیری از ابزار خالق ،مواد توقیف کرده اند ۸/۸ ،میلیون دالر یخچ��ال ،مب��ل و صندل��ی و یا به مخدر و به ویژه تریاک را از ایران به صورت پی��چ و مهره صنعتی ،مواد ترکیه ،هلند ،فرانسه و در نهایت به بوده است. بازپرس پلیس تورنتو در کنفرانس مخ��در را وارد بازار م��ی کردند .کانادا وارد می کردند. مطبوعاتی روز پنج ش��نبه گذشته مقام��ات پلی��س همچنی��ن داخل پلی��س انتاریو عملیات یک س��اله به خبرنگاران گفته بود قاچاقچیان شیشههای شرب آلبالو ،تریاک مایع افشای قاچاق مواد مخدر این گروه
زن کانادایی در مکزیک هدف حمله کوسه قرار گرفت
ایرانتو :یک زن 38ساله کانادایی، در مقابل چش��مان ده ها توریست در ساحل شهر Cancunمکزیک، مورد حمله کوس��ه قرار گرفت و بخش هایی از ب��ازو و پایش کنده شد. «نیکول رز» ،پ��س از بازی والیبال ساحلی با دوستانش وارد آب شده بود که صدای سوت نجات غریق ها از هر سو شنیده شد .آنه از مردم
می خواس��تند از آب خارج شده و به س��احل برگردند ،اما ظاهرا برای نیکول کمی دیر شده بود. پزشکان گفتند ،اگر چه هیچکدام از اندام نیکول بطور کامل قطع نشده، اما او مقادیر زیادی از خون خود را از دست داده و به تمامی ماهیچه ها، تاندون ها و عصب های هر دو پا و یک بازو و دس��تش ،آسیب جدی وارد آمده است.
پس از جراحی ه��ای اولیه ،وی به بخش مراقبت های ویژه منتقل شده است. ش��اهدان عینی به خبرنگار تورنتو استار گفتند ،دست و بازوی نیکول ،بخاطر تقال برای نجات پاهایش از دهان کوسه ،مجروح گردید. حمل��ه مذک��ور قبل از ظه��ر روز دوشنبه در یک ساحل شلوغ انجام شد و نجات غریق ها توانستند ،وی
را «پروژه خی��ار» نامگذاری کرده است. قاچاق بی س��ابقه این می��زان مواد مخدر ،از ایران و هند به تعدادی از کشورهای اروپایی ارسال و سپس به کانادا وارد می شده است. فردی��ن آیتی غف��اری ۴۷س��اله، منصور چگینی ۵۰س��اله ،س��عید چگینی ۲۷س��اله ،نعیم دهقانسایی قهرمانکو ۲۷ساله ،شاهین اظهری ۳۸س��اله ،مهرداد بارهی ۴۰ساله و س��میه فتحاهلل قوچه اسامی متهمان مقیم استان انتاریو هستند .این افراد به اتهام توطئه جهانی برای واردات و قاچ��اق تری��اک ،کوکائی��ن، ماریجوانا ،متادون ،افدرین و بیش از ۲۲فق��ره جرم دیگر بازداش��ت شده اند. پلیس هنوز در پی بازداشت جمشید رویان ۴۱س��اله ،خبیر ش��وکر ۴۶ س��اله و محمد مهدی ۴۱ساله سه متهم فراری مقیم این کشور است و حکم توقی��ف برای آن ها صادر کرده است.
را از آب های عمیق به بیرون کشیده و به ساحل برسانند. پ��س از آن ،چه��ار نجات غریق ، سوار بر قایق های موتوری خود، ادامه در صفحه 32
کانادا حکم اعدام سعید ملک پور را محکوم کرد
بی بی س��ی -دول��ت کانادا یکبار دیگر حکم اعدام سعید ملک پور، ش��هروند ایرانی مقیم کانادا را که متهم به مدیریت «سایت مستهجن» است محکوم کرد. ملیسا لنتسمن ،س��خنگوی وزارت خارجه کانادا به خبرگزاری فرانسه گفت« :کانادا عمیقا نگ��ران ادامه محکوم شد. نقض فاحش حقوق ش��هروندانی کانادا می گوید از این حکم بسیار ایرانی و کسانی که تابعیت دوگانه نگران اس��ت ،اما بدلیل آنکه آقای دارن��د ،توس��ط مس��ئولین ایرانی ملک پور شهروند کانادایی نیست، است». مستقیما دخالت نکرده است. س��عید ملک پور که 35سال دارد عب��اس جعف��ری دولت آب��ادی، متهم به طراحی و اداره سایت های دادس��تان عمومی و انقالب تهران، مستهجن ،آشوب علیه حکومت و روز یکش��نبه گفت برای دو نفر از توهین به مقدس��ات اسالمی شده مدیران«سایتهایمستهجن»حکم است. اعدام صادر شده و این احکام برای س��خنگوی وزارت خارجه کانادا تایید نهایی به دیوان عالی کش��ور گفت« :م��ا همچنان از ای��ران می ارسال شده است. خواهیم به تعه��دات داخلی و بین آق��ای دولت آب��ادی ن��ام این دو الملل��ی خ��ود عمل کن��د و روند مته��م را ذک��ر نکرد ،ام��ا پیش از عادالنه آیین دادرسی را برای همه این خانواده سعید ملک پور اعالم ش��هروندان خود و س��ایرین تامین کرده بودند که در پرونده موس��وم کند». به مضلین ( ۲برخورد با سایت های برنامه متخصص پ��ور ملک آقای اینترنتی مس��تهجن) برای او حکم ریزی کامپیوتری است و نرم افزاری اعدام صادر شده است. را برای انتقال عکس طراحی کرد .فاطمه افتخاری ،همسر سعید ملک به گفته کمپینی که ب��رای آزادی پور ،پیش ت��ر در نامه ای به صادق او به راه افتاده ،از نرم افزار س��اخت الریجانی ،رئیس قوه قضائیه ایران، آقای ملک پور بدون آنکه خودش نوشته بود که اتهامات همسرش که بداند برای راه اندازی س��ایت های در جریان یک دادگاه ۱۵دقیقه ای مستهجن استفاده شده است. مطرح ش��ده «خالف واقع» است و او در سال 2004به کانادا رفت ،اما به راحتی با حضور یک متخصص چهار سال بعد که برای دیدار با پدر علوم کامپیوتر در دادگاه می توان بیمارش به ایران بازگشت ،بازداشت عدم صحت آنها را ثابت کرد. شد .وی در دسامبر گذشته به مرگ
4
4 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
در کانادا ... خرس قطبی 9 روز متوالی برای یافتن یخ شنا کرد ایرانت��و :یک خرس م��اده قطبی، بم��دت 9روز متوالی ،مس��افتی در حدود 700کیلومتر را بر روی آب های یخ زده ،جهت یافتن یخ های قطبی شنا کرد. به گزارش ،CTVمحققان موسسه U.S. Geological Surveyکه بر روی خرس های ناحیه آالس��کا مطالعه می کنند ابراز نگرانی کرده اند که چنین موردی ،بیانگر تأثیر ناگوار تغییرات آب و هوایی ،بر روی حیوانات باشد. خرس مذکور22 ،درصد از حجم بدن خود را از دس��ت داده و بچه یک س��اله اش در طول این سفر جان باخته است. مجله بیولوژی قطبی نوشته است»: توانایی شگفت انگیز شنا کردن در مس��یرهای طوالنی توسط خرس ها ،می تواند به آنه��ا در مقابله با کاهش روزافزون یخ های قطبی کمک کند .اما مش��اهدات نشان می دهد ،ش��نای طوالنی در آب های قطبی و سفر بر روی یخ های عمیق روی آب ،می تواند موجب کاهش ش��دید انرژی و از دست دادن توان تولید مثل آنها گردد». این گ��زارش حاکیس��ت ،اولین بار در ماه آگوس��ت ،2008یک گیرن��ده رادیویی ب��ه بدن خرس مورد نظر ،نصب گردید و سپس در م��اه اکتبر همان س��ال ،مورد آزمایش مجدد قرار گرفت.
واکنش دولتمردان کانادا به بحران سیاسی در مصر صدای آمریکا -در ش��رایطی که بحران سیاسی در مصر و گردهمایی های اعتراضی هفته گذش��ته مردم ای��ن کش��ور واکن��ش دولتمردان کش��ورهای جه��ان را برانگیخت��ه است ،مقامات دولت فدرال کانادا از اظهارنظر و موضع گیری مستقیم در م��ورد آینده حکومت حس��نی مب��ارک ،رئیس جمه��وری مصر خودداری کرده اند. الرن��س کانن ،وزی��ر امور خارجه دولت محافظه کار کانادا در مورد از معترضان در برابر س��فارت مصر اعت��راض ه��ای مردم��ی در مصر در کانادا گ��رد آمدند و با خواندن گفت��ه اس��ت« :ما در ام��ور داخلی سرود ملی و افراش��تن پرچم های کش��ورها دخالت نم��ی کنیم و به مصر با مردم کشورش��ان هم صدا اس��تقالل مصر احترام می گذاریم .شدند. گوش فرادادن به خواست مردم و مای��کل ایگناتی��ف ،رهب��ر حزب اعمال اصالحات که به نظر ما کار لیبرال و مخالف دولت فدرال ابراز صحیحی است ،به تصمیم پرزیدنت امیدواری کرده اس��ت ک��ه کانادا با همه توان خ��ود از مصر بخواهد مبارک بستگی دارد». وزی��ر امور خارجه کانادا به «س��ی این گ��ذار را به ش��یوه ای آرام و بی س��ی» ،تلویزیون دولتی کشور صل��ح آمیز انج��ام ده��د و هرچه گفته اس��ت م��ردم مصر آش��کارا زودتر انتخابات آزاد و دموکراتیک خواهان اعمال تغییرات هس��تند و برگزار کند. کانادا « پرزیدنت مبارک و دولت ج��ک لیت��ون ،رهب��ر ح��زب او را ترغیب می کند تا برای اعمال دموکراتی��ک ملی کان��ادا نیز در اصالحات دموکراتیک اقدام کند» .واکنش��ی به ناآرامی ه��ا در مصر آقای کانن تاکید کرده است کانادا گفته است تردیدی نیست که مردم در موقعیت��ی قرار ن��دارد که آقای مصر خواهان تغییر هستند و تصمیم مبارک را به ترک موقعیت سیاسی گیرنده نهایی نیز آن ها خواهند بود. و یا حتی ترک کشور ترغیب کند .وی ابراز امیدواری کرده است که گروهی از مصری تباران مقیم کانادا مصر ش��اهد تغییرات دموکراتیک با برگ��زاری گردهمایی در میادین باشد. اصلی شهرهایی همچون تورنتو و در حالی که اتاوا از شهروندان کانادا مونترال ،با هموطنان خود در مصر خواسته است تا برای حفظ امنیت ابراز همبس��تگی کردند .گروهی و س�لامت خ��ود از س��فر به مصر
پرهیز کنند ،طی چند روز گذشته دو هواپیم��ا ،حدود شش��صد تبعه کانادایی را از مصر تخلیه کردند.
اسرائیل از آمریکا و کانادا خواست، به انتقادات خود از مبارک پایان دهند ایرانت��و :در حالیک��ه اس��رائیل در وحشت از دس��ت دادن بزرگترین متحد خود در خاورمیانه بس��ر می برد ،مقامات آن کش��ور از آمریکا ،کانادا و برخی کشورهای اورپایی خواستند ،از میزان انتقادهای خود از رژیم حسنی مبارک بکاهند. روزنامه نش��نال پس��ت ،به نقل از هاآرتص ،نوش��ت ،اظهار نظرهای مقامات آمریکای��ی درباره اوضاع مصر ،نه بر اساس منافع خود ،بلکه تحت تأثیر موج تظاهرات ضد رژیم ،مدام در حال تغییر است. هاآرتص تأکید ک��رد »:حتی اگر آنها به انتقاد از مبارک می پردازند، دست کم باید به دیگر متحدان خود
در منطقه از جمله عربستان و اردن، دلگرمی بدهند .در حالیکه مقامات کشورهای عربی ،بوضوح مشاهده می کنند که چگونه غربی ها ،پشت مبارک را خالی کرده اند». بنجامی��ن نتانیاه��و ،نخس��ت وزیر اس��رائیل اعالم کرد ،صلح بین آن کش��ور و مصر به مدت 30س��ال است که برپا شده و ما می خواهیم از ادامه آن اطمینان حاصل کنیم. هیالری کلینتون وزیر امور خارجه آمریکا ،در مصاحبه با فاکس نیوز، خواستار «گذار منظم» به سمت ادامه در صفحه 32
دولت کانادا مانع اقامت خانواده دیکتاتور تونس در خانه مونتریال شد
ایرانت��و :دول��ت فدرال کان��ادا ،از اقامت بالحسن طرابلسی ،برادر زاده زین العابدین بن علی و برخی دیگر از اعضای خانواده او در منزل متعلق به داماد دیکتاتور س��ابق تونس در مونترآل ،حلوگیری کرد. به گزارش سیبیسی طرابلسی که یک تاجر میلیاردر است ،به اتفاق جمعی از خویشاوندان خود ،هفته گذش��ته با یک ج��ت اختصاصی وارد مونترآل شده است. از س��وی دیگر «مولدی ساکری» س��فیر تونس در کان��ادا ،از دولت این کشور خواس��ت ،دارایی های اعضای خانواده بن علی را مسدود کند. طرابلسیتقاضایپناهندگیسیاسی از کانادا کرده و گفته می ش��ود تا
عصر روز گذشته به اتفاق سایرین ،همچنان در یک هتل اقامت داشته است. س��فیر تونس همچنین درخواست کرده اس��ت ،کانادا با صدور قرار بازداشت برای طرابلسی ،موجبات بازگرداندن او به آن کشور و انجام محاکمه او را فراهم کند. برادر زن دیکتاتور مخلوع تونس، برای کسب پناهندگی کانادا ،باید ثابت کند که در صورت بازگشت ح��ق اقامت دائ��م از آنها س��لب به کش��ورش ،به م��رگ محکوم میشود. خواهد شد. ورود خانواده طرابلسی به مونترال وی دارای کارت اقام��ت دائ��م از ،واکنش خش��م آلود تونسی های کاناداس��ت که تاری��خ صدور آن مقیم آن ش��هر را برانگیخت ،زیرا به ده��ه 1990برمی گ��ردد .طبق آنها معتقدند ،وی مقادیر زیادی از مق��ررات ،کس��انی که ب��ه مدت ثروت ملی کشور را به سرقت برده مش��خصی در کانادا اقامت نکنند ،است.
3 PAIVAND Vol. 16 Issue 992 Friday February 4, 2011
1389 بهمن15 جمعه992 شماره.سال هفدهم
3
2
سال هفدهم .شماره 992جمعه 15بهمن 1389
پنبه دانه حکومت اسالمی خاورمیانه! شهباز نخعی ( مونترال ) میرحسین موسوی که در مورد فراعنه – بخوانید دیکتاتورها – می گوید معموال زمانی صدای م ّلت را می شنوند که بسیار دیر شده است ،کامال حق حجت االسالم احمد خاتمی ،نماینده داردّ . ولی مطلقه فقیه و امام جمعه مو ّقت تهران در خطبه نماز جمعه هفته گذشته یاوه هایی بهم بافته که گفته میرحسین موسوی را تأیید می کنند: «به همه این کسانی که واقعیات را نمی بینند میگویم که خاورمیانه اسالمی با محوریت اسالم، دین و مردم ساالری دینی درحال شکلگیری است» .امام جمعه مو ّقت تهران که درعین نابینایی و ناشنوایی ،طوطی صفت از درون برج عاج قدرت دیگران را به ندیدن «واقعیات» متهم میکند ،چنان از شنیدن صدای مردم تونس، الجزایر ،اردن ،یمن و مصر و درک محتوای واقعی پیام آنان عاجز است که خواب پنبه دانه حکومت اسالمی خاورمیانه را می بیند!
امام جمعه موقّت تهران که درعین نابینایی و ناشنوایی، طوطی صفت از درون برج ع��اج قدرت دیگران را به ندیدن «واقعیات» متهم می کند ،چنان از شنیدن صدای مردم تون��س ،الجزای��ر ،اردن ،یمن و مص��ر و درک محتوای واقعی پیام آنان عاجز است که خواب پنبه دانهء حکومت اسالمی خاورمیانه را می بیند! نخستین دیدارم با احمد مطار را هرگز از یاد نمی برم .پنج سال پیش ،در بعدازظهر یکی از روزهای ماه فوریه سال 2006بود .پیپ دردست ،درضلع شرقی میدان رامسس (التحریر) مرکز شهر قاهره ،همان میدانی که این روزها به مرکز خبر دنیا تبدیل شده ،پرسه می زدم که ناگهان شعله آتش��ی را در برابر چهره خود یافتم .شگفت زده س��ربلندکردم و یک جفت چشم درشت که در حدقه دودو می زد درصورتی س��یه چرده به چش��مم خورد. فندکی روش��ن در دست داش��ت وبا لبخندی مالیم به پیپی که دردست داشتم اشاره می کرد .جوانی ریزنقش و الغراندام بود و 25 – 24س��اله به نظر می آمدّ . تشکر کردم و گفتم خودم فندک در جیب دارم ولی فعال میل به کشیدن پیپ ندارم .به بساطی که درکنارش بود اشاره کرد و گفت یک فندک هم از من بخر .در بس��اطش فقط فندک – حدود 150 ،100عدد – وجود داش��ت که هریک را به قیمت ی��ک گینی – واحد پول مصر معادل حدود 17سنت – می فروخت .کل بساط عبارت از یک ّ تکه تخته به اندازه های 50در 70س��انتیمتر بود که برروی یک چهارپایه تاشوی چوبی قرارداشت .یک
فندک ازاو خریدم و س��رصحبت باز شد .هنوز بیش از یکی دو دقیقه از گفتگویمان نگذش��ته بود که ناگهان احمد مطار ،مانند 30 – 20دس��تفروش دوره گرد که در آن ضلع میدان س��رگرم فروش کاالهایشان بودند، بس��اطش را روی سرگذاشت ،چهارپایه تاشوی چوبی را به ش��انه انداخت وبا سرعت به سویی گریخت .من که ازاین حرکت مات و مبهوت ش��ده بودم ،چند ثانیه ای هاج و واج بجا ماندم تا این که س��رانجام با رسیدن چند مأمور پلیس ،دلیل گریز برق آس��ای دستفروشان دوره گرد برایم روشن شد .بعدازظهر روزبعد بازگشتم و احمد مطار را درهمان جای دیروز یافتم .برایم توضیح داد که با آنکه همه دستفروشان روزانه به مأموران پلیس حق و حساب می پردازند ،آنان برای آنکه وانمود کنند که وظایفشان را درست انجام می دهند ،روزی یکی دو بار آن نمایش تعقیب و گریز را اجرا می کنند. روزه��ای بعد باز به دیدن احمد مط��ار رفتم و با وجود حدود 40سال تفاوت سن ،نوعی دوستی بینمان بوجود آم��د .وقتی برای دلداری و تش��ویق به او گفتم که من نیز در جوانی مدّتی به دستفروش��ی پرداخته ام ،ش��اید برای آنکه راس��تگویی ام را بیازماید ،از من خواس��ت که ب��رای چند دقیق��ه کار اورا انجام ده��م .به جایش ایستادم و با فریاد «ایهاالناس ،هذا بالگینی»( ،آی مردم، این – فندک ها – فقط یک گینی) به جلب مش��تری پرداختم .چهره و لهجه ام موجب جمع شدن گروهی از رهگذران و دستفروشان دیگر گرد بساط شد و بازارش
2 PAIVAND Vol. 17 Issue 992 Friday February 4, 2011 رونق گرفت .این موضوع موجب صمیمیت بیش��تر ما ش��د .برخی ش��ب ها پس از پایان کار به قهوه خانه ای می رفتیم و چای می نوشیدیم و گپ می زدیم .گفت که در رشته تاریخ هنر از دانشگاه فارغ التحصیل شده، پدرش یک پزشک اهل اسوان در جنوب مصر بود که 8فرزند داش��ت و او برای آنکه سربار خانواده نباشد به قاهره آمده و پ��س از آنکه برای یافتن کار به هر دری زده و نیافته ناگزیر به دستفروشی روی آورده است .از درآمدش پرسیدم ،گفت که بطور متوسط از روزی 10 گین��ی – حدود یک دالر و هفتاد س��نت – فراتر نمی رود .چن��د روز بعد مقداری لباس و وس��ائل اضافی ام را برایش بردم ،با رنجیدگی آشکار گفت که مستحق کمک نیست واز میان لباس ها و وسائل تنها یک کیف پول را به عنوان یادگاری برداشت و بقیه را در حضورمن به دوستان خود داد. چن��د روز بعد ،هنگامی که صمیمی تر ش��دیم ،ازمن خواس��ت یک شب او و چند دوس��تش را در یکی از بارهای ش��بانه ای که در مرکز قاهره وجود دارد و زنان حرفه ای در آنها خدمت می کنند میهمان کنم .هنگامی که از آن بارها و زنانی که در آنها کار می کنند حرف می زد ،چنان حسرت و محرومیتی در صدایش موج می زد که ر ّد درخواستش برایم بسیار دشوار بود .با این حال، از انجام درخواس��تش پوزش خواستم و گفتم که فقط می توانم با خرید چند بطری مش��روب هزینه یک بزم میگساری ساده را بپردازم .پیشنهادم را رد کرد و گفت که او و دوس��تانش باهمان درآم��د اندک ،هرچندگاه یکبار پول رویهم می گذارند و با خرید مشروب دمی به خمره می زنند. در همان زمان ،با دیدن نظام امنیتی ،پلیسی و نظامی که دیکتاتوری حس��نی مبارک بر مصر تحمیل کرده بود، ترس و وحش��تی که در میان مردم پراکنده بود ،پلیس نظامی که درس��ر هر کوی و برزن حضور س��نگین و آشکار داش��ت و اختناقی که بر کل جامعه حکمفرما ب��ود ،بارها و بارها از خود پرس��یدم ک��ه احمد مطار و احمد مطارها که شمارش��ان میلیون ها نفر است تا کی می توانند این فشار و اختناق مستبدانه را تح ّمل کنند و دم برنیاورند؟! پاس��خ این پرس��ش را حدود 6هفته پی��ش ،زمانی که پلیس س��تمگر تونس بساط مح ّقر سبزی فروشی دوره گرد ابوزید جوان 26ساله دانشگاه رفته تونسی را ضبط کرد و او در اعتراض خود را به آتش کشید و آغازگر شورش��ی شد که درچند هفته به فرار دیکتاتور تونس، زین العابدین بن علی انجامید یافتم .از آن روز تاکنون، هرگاه که در گس��ترش ناآرامی ها ب��ه الجزایر ،اردن، یمن و مصر جوانان خش��مگین و معترض را بر صفحه تلویزیون می بینم ،بی اختیار چهره احمد مطار بر ذهنم نقش می بندد. پرس��ش دیگری که به ذهن می آید ،این است که اگر یک ناظر عا ّدی در یک س��فر چن��د هفته ای به چنین پرسشی می رسد ،چگونه است که دیکتاتور و دستگاه عریض و طویل امنیتی – پلیسی و نظامی که برپا کرده چنین پرسش��ی را یا اصوال از خود نمی کند و یا زمانی می کند که کامال دیر شده و کارازکار گذشته است؟!
پاسخ این پرسش شاید این باشد که فرد یا گروه حاکم خودکامه ،براثر توالی استبداد یا در سنجش توانایی های خود دچار خودبزرگ بینی می ش��ود و یا مردم را که دراز مدّتی تن به تسلیم دربرابر استبداد می دهند ،چنان خرد و حقیر می بیند که حتی در ذهنش هم نمی گنجد که روزی ممکن است همین مردم آرام و ّبره صفت به خروش آین��د و در اندک زمانی پایه های دیکتاتوری را در آتش عصیان و خش��م خود بسوزانند و خاکستر کنند. میرحسین موس��وی که خود سالها به سفت کردن پیچ و مهره یکی از مخوف تری��ن دیکتاتوری های تاریخ مش��غول بوده و از اینرو م��ی تواند در موضوع صاحب نظر باشد ،در یادداش��تی که در تارنمای «کلمه» منتشر شده می نویسد« :متأس��فانه منافع پشت سر ایدئولوژی حاکم در کش��ور اجازه نمی ده��د واقعیت ها آنچنان که هس��تند ،خود را نشان دهند .خطیبان و تریبون های گوش به فرمان به عملکرد مفس��دانه و جبّارانه فرعون مصر که با بازداشت ها ،اعتراف گیری ها ،پرونده سازی ها و غارت مردم از طریق باندها و اطرافیان ،این شرایط توجهی نشان نمی انفجاری را در مصر ایجاد کرده اند ّ دهند .اینان به «روز خشم مردم» مصر اشاره می کنند ولی نمی گویند که روز غضب ،نتیجه ناکارآمدی و فساد در باالترین سطح حکومت و حیف و میل کردن بیت المال و همچنین بستن دهن ها و شکستن قلم ها و اعدام ها و برپاک��ردن چوبه های دار برای ایجاد خوف درمیان در میان مردم است .فراعنه معموال زمانی صدای ملّت را می شنوند که بسیار دیر شده است». میرحسین موسوی این حرفها را به در می گوید تا دیوار بش��نود وگرنه خود به خوبی می داند که تا آنجا که به «اعدام ها» مربوط می ش��ود« ،فرعون مصر» انگش��ت کوچک ولی مطلقه فقیه نیز به حس��اب نمی آید و او نیزدر این زمینه شاگرد تنبل رهبرکبیر انقالب یعنی آیت اهلل خمینی اس��ت .میرحسین موسوی این سخنان را در قالب استعاره و تمثیل می گوید تا ناگزیر نباشد توضیح دهد که با فاصله بسیار ،شکستن رکورد «بستن دهن ها، شکستن قلم ها و اعدام ها» – چندین هزار اعدام فقط در شهریور – 1367در زمانی رخ داده که خود او در مقام نخست وزیر در قبال آنها مسئولیت مستقیم داشته است. میرحس��ین موس��وی در م��ورد« :فراعن��ه – بخوانی��د دیکتاتورها – معموال زمانی صدای ملّت را می شنوند حجت که بس��یار دیر ش��ده اس��ت» کامال ح��ق داردّ . االس�لام احمد خاتمی ،نماینده ولی مطلقه فقیه و امام جمعه موقّت تهران در خطبه نماز جمعه هفته گذش��ته یاوه هایی بهم بافته که گفته میرحسین موسوی را تأیید می کنند« :به همه این کسانی که واقعیات را نمی بینند می گویم که خاورمیانه اسالمی با محوریت اسالم ،دین و مردم ساالری دینی درحال شکل گیری است». امام جمعه موقّت تهران که درعین نابینایی و ناشنوایی، طوطی صفت از درون برج ع��اج قدرت دیگران را به ندیدن «واقعیات» متهم می کند ،چنان از شنیدن صدای مردم تون��س ،الجزای��ر ،اردن ،یمن و مص��ر و درک محتوای واقعی پیام آنان عاجز است که خواب پنبه دانهء حکومت اسالمی خاورمیانه را می بیند!
حواله به تهران در کمتر از 12ساعت
992
سال هفدهم شماره 992جمعه 15بهمن 1389
Vol. 16 No. 992 Friday February 4, 2010
کاخ سفید:
مبارک باید همین حاال برود
در حالی که درگیری در مرکز قاهره ادامه دارد، اپوزیسیون و دولت برای مذاکره با یکدیگر شروطی تعیین کردهاند
دادگاه کانادایی :پسر زهرا کاظمی میتواند از مقامهای ایرانی شکایت کند مردم��ک -ب��ه گ��زارش ش��بکه سی.بی.س��ی کانادا ،بر اساس رای رابرت مونژون ،قاضی دادگاه عالی ایالت کبک که روز پنجشنبه هفتم بهمن صادر شد ،یک بند از قانون مصونیت دولته��ای خارجی در خاک کانادا به استفان هاشمی ،پسر زهرا کاظمی امکان طرح شکایت از دولت ایران را میدهد. بر اساس قوانین کانادا ،دولتهای خارج��ی از مصونی��ت قضائ��ی برخوردارند و هیچ شکایتی از آنها در خاک این کش��ور قابل طرح و
پیگیرینیست. قاضی مونژون نیز توضیح داد که این قانون ب��ه بازماندگان خانم کاظمی اجازه پیگیری قضائی نمیدهد ،زیرا مرگ ای��ن عکاس خبری در ایران اتفاق افتاده اس��ت .اما از آن رو که ضربه روانی این حادثه بر پسر خانم کاظمی در خاک کانادا اتفاق افتاده است ،وی میتواند از ایران شکایت کند. گفتنی اس��ت حکم قاضی دادگاه عال��ی کانادایی ،نارضایتی وکالی استفان هاشمی را به دنبال داشت.
وب سایت خبری دانشجویان ایران :
اکنون زمان آن فرا رسیده که ما نیز به این حرکت اعتراضی پیوسته و به جهانیان ثابت کنیم که نظام های دیکتاتوری باید بر چیده شوند به نوشته روزنامه «وال استریت جورنال» وب س��ایت اصل��ی فعاالن جنبش��ی دانش��جویی ای��ران با انتش��ار بیانیهای خواس��تار برگزاری ی��ک تضاهرات گس��ترده ضد حکومت��ی در روزهای س��الگرد انقالب ایران ش��ده اس��ت. وبالگ نویسان نیز در مطالب خود از رهبران شناخته شده حرکت اعتراضی ایران خواس��ته اند که به این حرکت بپیوندند. «وال استریت جورنال» می افزاید که در
روزهای اخیر شعار جدیدی با مضمون « س��ید علی برو همراه بن علی» بر در و دیوارهای ش��هر تهران پدیدار شده است .اشاره این شعار به فرار پرزیدنت زین العابدین بن علی پس از گسترش اعتراضات در تونس است .در روزهای گذشته وب الگ نویسان ایرانی یک پیام کوتاه و یک جمله ای را در شبکه ه��ای اجتماع��ی و وب س��ایت های مخالف دولت منتشر میکردند: «امروز همه ما مصری هستیم».