Paivand 1004 by Paivand Media Group

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES

1004 VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO Issue No.

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

www.notarykhasha.ca

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

)604( 921-4726

51 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬9 ‫ جمعه‬1004 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

US says Iran is supporting Syria crackdown (AP) – The United States has evidence of active Iranian support for the Syrian government’s “abhorent and deplorable” crackdown on peaceful demonstrators, U.S. Ambassador Susan Rice said late Tuesday. “The outrageous use of violence to quell protests must come to an end and now,” she told reporters after SecretaryGeneral Ban Ki-moon briefed the Security Council behind closed doors on Syria and other hotspots. “The brutal violence being used by the government of Syria against its own people is abhorent and deplorable and the United States condemns it in the strongest terms,” Rice said. Syria has banned nearly all foreign media and restricted access to trouble spots since the uprising began, making it almost impossible to verify the dramatic events shaking one of the most authoritarian, anti-Western regimes in the Arab world. Witnesses say the crackdown by President Bashar Assad has intensified since Friday, with the death toll topping 350. Syria’s U.N. Ambassador Bashar Ja’afari responded that “the Security Council shouldn’t rely on media reports.” “We want the unrest to end. We, too, we regret that there have been some casualties among the civilians,” he told reporters. But Ja’afari said some armed groups have taken advantage of the demonstrations and started shooting. He said Assad told security forces not to open fire in response and claimed “dozens and dozens of security officers” were shot and killed. “Unlike other leaders, President Assad is a reformer himself and he should be given the chance to fulfill his mission,” Ja’afari said. But Rice said Assad’s repeal of decades-old emergency laws, which gave authorities almost boundless powers of surveillance and arrest, and pledge to allow peaceful demonstrations “were clearly not serious given the continued violent repression against protesters.” “Instead of listening to their own people, President Assad is disingenuously blaming outsiders while at the same time seeking Iranian assistance in repressing Syria’s citizens through the same brutal tactics that have been used by the Iranian regime,” the U.S. ambassador said. Asked to elaborate on the Iranian involvement, Rice refused to go into detail but said “we have said repeatedly that we are very conscious of and concerned by the evidence of active Iranian involvement and support on behalf of the Syrian government and its repression of its people.” The secretary-general also condemned “utterly the continuing violence against peaceful demonstrators, most particularly the use of tanks and live fire that have killed and injured hundreds of people.” Ban told reporters that Syrian authorities have an obligation

to protect civilians and respect human rights. Ban said he remains convinced that “only an inclusive dialogue and genuine reform can address the legitimate aspirations of the Syrian people and restore peace and social order.” The secretary-general said he and U.N. human rights chief Navi Pillay agree that “there should be an independent, transparent and effective investigation” of the violence. But Syria’s Ja’afari said Assad had instructed the government to establish a national commission of inquiry about civilian and military casualties. “Syria as a government, as a state can undertake an investigation by ourselves with full transparency. We have nothing to hide,” he said. “We don’t need help from

anybody.” Four European countries — France, Britain, Germany and Portugal — have circulated a draft media statement to the Security Council that would strongly condemn the violence against peaceful demonstrators. The council put off a discussion of the draft until Wednesday afternoon because some members didn’t have instructions from their capitals. Lebanon, the only Arab member of the council, has very strong ties to Syria and diplomats said it is likely to oppose a council statement as may Russia, also a friend of Syria. China’s U.N. Ambassador Li Baodong said “we want to get engaged with everybody and try to find a solution and to push for a political solution.” As

Iran wants Shourd to return from U.S. for trial

(Reuters) – Iran wants Sarah Shourd, one of three Americans arrested in 2009 on spying charges, to return from the United States to stand trial in May, her lawyer was quoted as saying on Tuesday. Sarah Shourd was released on $500,000 bail last September while her two male companions, Shane Bauer and Josh Fattal, remain in jail in Tehran. They appeared in court for the first time in February and pleaded not guilty but Shourd did not appear. The next hearing is set for May 11. Lawyer Masoud Shafiee told official news agency IRNA a subpoena had been sent to Shourd through Iran’s Foreign Ministry but he did not expect her to appear. “In the court notice which I received as their lawyer, the presence of Sarah Shourd has been considered mandatory,” he

said. “In the phone conversation that I had with Ms Shourd, she told me she had gathered more evidence and proof for being innocent and will present it as defense to the court.” “The possibility of her attending the second court session which is due on May 11 at 10 a.m. local time (0530 GMT)... is not much,” he added. The trio, in their late 20s and early 30s, say they were hiking in the mountains of northern Iraq and, if they crossed the unmarked border into Iran, it was by mistake. Under Iranian law, espionage can carry the death penalty. The case has further complicated relations between Tehran and Washington, which have had no diplomatic ties since the 1979 Islamic Revolution and the occupation of the U.S. embassy by revolutionary students.

permanent council members, Russia and China have veto power on resolutions. Both Ban and Rice were asked whether there wasn’t a doublestandard by the Security Council which authorized military action to protect civilians in Libya but was only considering a press statement on Syria. Ban said “when it comes to a fundamental principle of human rights the same standards should be applied” but he said situations differ in different countries “so we have to take necessary actions corresponding to each situation.” Rice agreed saying, Syria and Libya are different “and they will be different in terms of action that is feasible and indeed desirable from the Security Council.”

Iran’s Ahmadinejad in growing rift with top cleric (AP)– Iran’s president on Wednesday shunned a Cabinet meeting for the second consecutive time this week, apparently showing his discontent over a recent government appointment by the country’s supreme leader. There is a growing rift between Mahmoud Ahmadinejad and Ayatollah Ali Khamenei, who has final say in all Iranian state matters. The confrontation stems from Ahmadinejad’s recent dismissal of the intelligence minister, Heidar Moslehi, who was ordered by the president to resign last week. The minister was then promptly reinstated by Khamenei in a public slap to the president. On Saturday, Khamenei warned in a speech broadcast on state TV that he will intervene in the government’s affairs whenever necessary — a rebuke to Ahmadinejad for challenging his all-encompassing authority. Although Khamenei ordered Moslehi to remain in the Cabinet, the president reportedly didn’t give in to the order and failed to officially invite Moslehi to Sunday’s session. Surprisingly, Moslehi showed up and Ahmadinejad abstained. Iranian media reported that Moslehi attended the Cabinet session Wednesday but Ahmadinejad again abstained. The Ahmadinejad-Khamenei discord could destabilize Iran

from within. The country is at odds with the West and under U.N. sanctions over its controversial nuclear program. It could also cast a shadow on the remaining two years of Ahmadinejad’s presidency. Ahmadinejad’s gamble appears to be aimed at setting up a confidant to become the next president, analysts say. He needs to control the Intelligence Ministry in order to influence the next parliament as well as who becomes the next president, they say. Khamenei is believed to be intent on helping shape a new political team, absent of Ahmadinejad loyalists, to lead the next government. Without meaningful political parties in Iran, unpredictable political factions and groups have emerged before elections. Khamenei, analysts say, feels threatened by a single political faction remaining in office for more than eight years.

Bahrain expels Iranian diplomat (Reuters) – Bahrain has ordered the expulsion of an Iranian diplomat for alleged links to a spy ring in fellow Gulf Arab state Kuwait, state media said, in a further deterioration of relations with Tehran. The kingdom also sought criminal charges against 30 health ministry staff, extending a crackdown against public employees suspected of participating in pro-democracy protests that Bahrain crushed last month with outside military help. Relations between Shi’ite Iran and Gulf Arab states have nosedived since Saudi Arabia and the United Arab Emirates sent troops into the island state, where a Sunni-led monarchy rules over a Shi’ite majority, to end weeks of pro-democracy protests. Bahrain accused the Islamic Republic of fomenting Shi’ite unrest. A statement on the Bahrain News Agency late on Monday said the foreign ministry had summoned Iranian charge d’affaires Mehdi Islami to

inform him that diplomat Hojjatullah Rahmani had 72 hours to leave “based on his link to the spy cell in Kuwait.” “Bahrain calls on Iran to desist from these serious violations of standards of international relations, which are a threat to the security and stability of the region,” it said. Kuwait expelled three Iranian diplomats earlier this month over accusations of involvement in an alleged spy ring, prompting Tehran to order three Kuwaiti diplomats to leave Iran. That was after a Kuwaiti court sentenced two Iranians and a Kuwaiti to death in March for involvement in espionage. Bahrain, a U.S. ally that hosts the U.S. Fifth Fleet, has also begun the trial of two Iranians and a Bahraini on charges of spying for Iran’s Revolutionary Guards. Iran’s Foreign Ministry spokesman Ramin Mehmanparast said Iran may take “retaliatory measures,” Iranian media reported. “The latest move by the

US urges Turkey on Iran sanctions (AP) – The United States is urging Turkey to abide by U.N. sanctions on Iran even as Turkey seeks a closer trade relationship with its neighbor. A U.S. Treasury Department official delivered the message to Turkish government officials and banking leaders during a visit to Istanbul and Ankara this week.The official, David Cohen, said Wednesday that Turkey, an economic power in the region, is key to the robust implementation of sanctions aimed at forcing Iran to stop its nuclear program.

Bahraini Foreign Ministry is against the two countries’ good neighborly relations and not based on realities,” he was quoted as saying. Iran, which once claimed sovereignty over Bahrain, complained to the United Nations over the recent crackdown that has continued with the arrests of hundreds of activists and deaths of some in police custody. A separate statement carried by Bahrain’s state news agency said the health ministry had referred 30 employees who had been suspended from work in the aftermath of the protests for prosecution over “acts which appear to constitute crimes.” Ten other ministry employees who had been suspended, nine of them doctors, would be allowed to return to work, the agency said. Human rights groups have accused Bahrain of arresting patients and medical staff suspected of taking part in protests, and sacking hundreds of public workers. Bahrain says it targets only those who committed crimes during the unrest in March. A former member of parliament from Bahrain’s main Shi’ite opposition party said security forces seized at least eight health workers from two separate medical facilities in Bahrain on Tuesday. “We’ve heard reports that some doctors ... were beaten inside the medical center and then taken away,” Mattar Ibrahim Mattar told Reuters.

50 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬9 ‫ جمعه‬1004 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

Clark aims to minimize $1.6-billion HST payback to Ottawa

The Globe and MailPremier Christy Clark says her government will try to “minimize” the amount of the $1.6-billion in compensation for adopting the HST that the province has to return to Ottawa if the controversial tax is defeated in this summer’s referendum. Ms. Clark, discussing the matter with reporters after a town-hall meeting Tuesday at the Aberdeen Mall, did not get into specifics about how much the province would like to cut from the payment. She said, however, that some effort to trim it would be on the agenda after the May 2 federal election. “We are going to work as hard as we possibly can, whoever is elected, to make sure we can minimize the amount we have to pay back to the federal government,” Ms. Clark said.

“The fact is, on the books right now, it’s a $1.6-billion debt that would be owed by British Columbians if the HST was to fail.” She did not elaborate on what leverage the provincial Liberals would use to try to persuade the next federal government to give the province a break on hundreds of millions of dollars in revenue. Ms. Clark was responding to a reporter’s question about suggestions by federal NDP Leader Jack Layton that Ottawa should forgive the $1.6-billion, but the Premier said “lots of people” are making promises during the campaign. Ms. Clark said she hopes the HST will pass in the mail-in referendum, voiding the need for such talks. She said Mr. Layton is in an “odd position” on the HST because he supports it in

Nova Scotia, but opposes it in B.C. “I’m not sure where he stands.” In B.C., where the 12-per-cent hybrid of the former PST and GST is unpopular, Mr. Layton has been underlining federal Tory and Liberal complicity in enabling the tax as an issue to rally support for his New Democrats. During a visit to B.C. earlier in the campaign, Conservative Leader Stephen Harper said: “We’ll work with the province regardless of what their decision is.” Ms. Clark echoed the comments of Kevin Falcon, her Finance Minister, in holding out the possibility of change to the tax if it passes. Mr. Falcon is part of an ongoing effort to gather public input on how to change the tax, and some of the ideas will be part of the referendum, she noted. “Based on what we hear, we may, I hope, be able to come up with a list of things we could do to fix it,” she said. “Those will be ironclad promises, changes that happen. If the HST fails, we won’t be changing it. We’ll just be getting rid of it.” Adrian Dix, the new Leader of the B.C. New Democrats, has promised to lead a campaign to defeat the HST in the referendum, which will see mail-in ballots sent out to voters and tallied by July. On Tuesday, he said that if Ms. Clark wishes to minimize the

Document lists Harper’s most controversial quotes CTV- It’s no secret that political parties probe their opponents’ pasts to look for potentially damaging quotes and embarrassing moments that can be trotted out at inopportune times throughout a campaign. But a document recently uncovered by the Liberals that contains such comments uttered by Prime Minister Stephen Harper was actually compiled by the Conservatives. And it would seem there are quite a few quotes that have given the Conservatives reason to worry, as the tome numbers nearly 500 pages. The quotes are listed in alphabetical order according to subject matter, and some date back as far as the 1980s. Issues range from health care to abortion to Quebec’s language laws. Many of Harper’s previous statements on health care have already been used by the Liberals and NDP to attack the Conservative leader’s record during his time as prime minister, as well as to warn of what may become of the publicly funded system should the Tories remain in power. Other quotes, however, have remained out of the other parties’ campaign literature, such as Harper’s 2002 statement that “the private provision of publicly insured services should be permitted. The monopoly of

provision of services is not a value that, in and of itself, is worth preserving.” Harper also criticized the Canada Health Act because it “rules out private, publicdelivery options,” which could be used to address problems within the system. In a 1999 quote, Harper blasts “the concept of the welfare state (which) appeals to people on the belief that you can get something for nothing. Somehow everybody gets ‘no cost’ services in health, education and pensions because everyone else is paying for them. This welfare state is at the heart of the long-term decline in our country since our centennial.” The binder obtained by the Liberals contains the original 359 pages of quotes. Another 100 pages were added in July 2003 and January 2004. A note attached to the 2004 additions says the quotes “that have the potential to be the most problematic are the quotations dealing with health care.” On the abortion front, a 2002 quote may prove worrying to women’s groups that warned Monday that a Conservative majority government would pose a threat to reproductive rights. “I’m not ashamed to say that, in caucus, I have more prolife MPs supporting me than supporting Stockwell Day,” Harper said during a leadership

campaign. Harper also took aim at Quebec’s language law in 1999, saying it was designed by the Parti Quebecois “to suppress the basic freedoms of Englishspeaking Quebecers and to ghettoize the French-speaking majority into an ethnic state.” And in a 2001 quote, the bilingual Harper takes aim at bilingualism as “the god that failed. It has led to no fairness, produces no unity, and cost Canadian taxpayers untold millions.” On the immigration front, Harper criticizes various ethnic groups’ influence on immigration at a time when his party is vigorously courting the so-called ethnic vote, particularly in B.C. and Ontario. A 1991 paragraph from a newspaper article says “Harper said in an interview that federal immigration policy is supposed to be based on economics. In reality, he said, ethnic groups with the most political clout decide what countries the largest numbers of immigrants come from.” The party began compiling the quotes in 2003, a project spearheaded by former Harper chief of staff Tom Flanagan. In his 2007 book “Harper’s Team,” Flanagan wrote about starting a “Harper research” program shortly after he took the job.

amount of money B.C. would have to repay Ottawa in HST compensation, she should vote for New Democrats in next week’s federal election. Without being specific, Mr. Dix said he would like to see the amount of compensation minimized, and suggested Ottawa should not be using the money as a “threat” against British Columbians. Also Tuesday, Ms. Clark said the government will try to guarantee that housing is available for everyone now staying in three cold-weather shelters scheduled to close at the end of this month and one closed previously. The government has already committed to extend funding for the 40 bed Stanley/New Fountain shelter for another two months, until the end of June. Ms. Clark said her government is “working with the people that are in the shelters now … we’re doing our best to try and make sure that everybody who wants housing has it.” A spokesman for the Premier noted there remain more than 650 year-round emergency shelter beds in Vancouver, receiving more than $17million annually in provincial funding. Two sites with a total of 280 new apartments will be completed by the end of the year, which means 570 of 1,530 new, permanent supportive housing apartments being built under an agreement with Vancouver will be ready this year. David Eby, Ms. Clark’s NDP rival in the Vancouver-Point Grey by-election she has called to seek a seat in the legislature, has criticized the “month-tomonth” funding of shelters, suggesting the strategy denies stability to clients. Ms. Clark said the government is committed to opening new permanent housing. “The question for Mr. Eby is, if he would like to continue on with the government’s great work in trying to make sure we can put houses over the heads of people who are homeless, where does he plan to get the money to do that?”

McCOMB WITTEN

Personal Injury Lawyers www.injuredbc.com Article by: Jeff Witten

B.C.’s Tough New Laws Find Out or Else On September 20, 2010, tough new laws affecting motorists came into effect in B.C. These changes to the law are designed to target two types of drivers. Those that drink and drive and those that speed. Here’s the scoop on the key changes to B.C.’s drinking and driving laws: 1. Drivers caught once in the “warning range” (between .05 and .08 percent blood alcohol content) in a five-year period will face an immediate 3-day driving ban and have to pay a $200 fine; a second violation will trigger a 7-day driving ban and a $300 fine; a third violation will result in a 30-day ban and a $400 fine. 2. Drivers who blow once in the “fail range” (blood alcohol content over .08 percent) or three times in the “warning range” within 5 years will have to take a “Responsible Driver” course. They’ll also have to install an ignition interlock device in their vehicle and keep it there for one year. This little gismo tests a driver’s breath for alcohol every time they get behind the wheel. 3. Drivers who fail a breathalyzer test or refuse to provide a breath sample to police officers will face an immediate 90-day driving ban and a $500 fine. In addition, their vehicle will be impounded for 30 days. They may also face criminal charges. As far as speeders are concerned, here’s the story. A driver who’s caught driving 40 km or more over the speed limit

will have his car immediately impounded for 7 days. If this same driver gets caught doing the same thing a second time in a 2-year period, his car is immediately impounded for 30 days. A third strike will result in an immediate 60-day impoundment. These impound periods are in addition to fines and driver penalty points. What’s my take on these changes to the law in B.C.? Drinking and driving is still a very serious problem in British Columbia. And alcohol is involved in a lot of the catastrophic injury cases that I see. That being said, the breathalyzer can be improperly set or misread. And, believe it or not, police officers do make mistakes. My bottom line is that everybody is entitled to his or her day in court. These new drinking and driving laws take power out of the hands of judges and place it in those of the police. As a result, I think that the scales of justice are out of whack on this one. It may come as no surprise to you that I see the new speeding laws along the same lines. Are motorists who drive their cars well over the speed limit a problem in British Columbia? You betcha. But surprise, surprise, radar guns suffer from the same problems as breathalyzers. And they’re operated and read by the same guys. Call me a bleeding heart, but I’m a strong supporter of a fullbodied JUSTICE system. And what we have here is justice lite.

Racial epithets spray-painted on Liberal campaign signs CTV- Taleeb Noormohamed’s Liberal campaign team is calling the use of racial epithets to vandalize lawn signs in his North Vancouver riding “deplorable and un-Canadian.” Campaign co-chair Greg Wilson told ctvbc.ca two tarnished campaign signs were discovered in close proximity Saturday night near the Westview Drive interchange. Both target the candidate’s ethnic and cultural background, Wilson said. “Noormohamed is a Muslim name. When somebody writes ‘Jihad’ on a sign or ‘Allah Akbar’ on a sign there are racial overtones,” Wilson said. “If it was my name on the sign, those would not be there.”

Wilson called the vandalism hate speech, but said the campaign has yet to report the incident to police. “We debated it, but there’s obviously not a lot of evidence and I’m not sure what police can do,” he said. “Truthfully, Taleeb is way less impacted by this than we are. It’s really the campaign workers who are disturbed.” Such vandalism can have a “chilling impact” on supporters’ willingness to post campaign signs on their property, he

added. The incident follows a string of vandalism targeting Liberal party supporters last week in Ontario, where police say as many as 16 cars on properties with lawn signs were scratched and had tires punctured in the St. Paul’s riding. Even Liberal candidate Bob Rae announced on Twitter that his left front tire had been slashed. On Sunday, Conservative Prime Minister Stephen Harper condemned the attacks while touring British Columbia. “I’ll just tell you we suffer acts of vandalism and these sorts of things as well,” he said. “None of them are acceptable. They should not happen in a campaign.”

‫‪49‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫‪49 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫این مکان برای آگهی شما‬ ‫رزرو شده است‪.‬‬

‫‪)604( 921-4726‬‬

‫ماساژ و ماساژ درمانی‬ ‫«در منزل و محل شما»‬

‫‪)604( 339-3659‬‬

‫‪48‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫‪921-4726‬‬

‫استودیو آرایش مینا‬ ‫وودکرافت ‪ ،‬آپارتمان یک خوابه‬ ‫مبله‪ ،‬برای اقامت موقت‪،‬‬ ‫با منظره حیاط مرکزی وودکرافت‪،‬‬ ‫پارکینگ‪ ،‬استخر و سونا‬ ‫‪ 1500‬دالر (شامل یوتیلیتی)‬ ‫‪604-551-5141‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪Pemberton Heights‬‬ ‫طبقه همکف‪ ،‬دوخوابه‪ ،‬با شومینه و‬ ‫حیاط پشت بزرگ‪ ،‬هزار اسکورفیت‪،‬‬ ‫شامل کیبل‪ ،‬نزدیک به مراکز خرید‬ ‫ماهیانه ‪ 1200‬دالر‬ ‫‪604-924-1410‬‬ ‫‪778-239-0872‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫یک خوابه‪ ،‬طبقه همکف (هم‌سطح‬ ‫حیاط و کوچه)‪ ،‬ورودی مجزا‪،‬‬ ‫الندری مستقل‪ ،‬موکت نو‪ ،‬پارکینگ‪،‬‬ ‫شامل کیبل و اینترنت‪ ،‬واقع در سنترال‬ ‫میپل ریج‪ ،‬ماهیانه ‪ 750‬دالر‬ ‫به عالوه ‪ 30‬درصد یوتیلیتی‬ ‫‪778-869-4543‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫دفتر شیک و تمیز‪ ،‬مبله‪،‬‬ ‫‪ 700‬اسکورفیت‪ ،‬با ‪ 4‬اتاق و البی و‬ ‫رسپشن‪ ،‬سرویس بهداشتی‪ ،‬چهار‬ ‫پارکینگ در زیرساختمان‪ ،‬مناسب‬ ‫برای مطب پزشک‪ ،‬دندانپزشک‪ ،‬امور‬ ‫زیبایی‪ ،‬دفتر وکالت‪ ،‬امور تجاری و‬ ‫تخصصی‪ ،‬در بهترین نقطه دان‌دریو‬ ‫در وست‌ونکوور از هم اکنون آماده‬ ‫اجاره می‌باشد‪.‬‬ ‫‪604-657-4799‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫محل سابق یک داروخانه و فروشگاه‬ ‫لوازم طبی و بهداشتی با قفسه‌بندی‬ ‫و کانتر و وسایل و تجهیزات برای‬ ‫مشاغل مختلف و عرضه کاال به‬ ‫همین صورت یا با تغییر دکوراسیون‪،‬‬ ‫با سرویس بهداشتی و ‪ 2‬پارکینگ‬ ‫در زیر ساختمان در دان دریو در‬ ‫وست‌ونکوور اجاره داده می‌شود‪.‬‬ ‫‪604-657-4799‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1004‬‬

‫‪1005‬‬

‫‪1006‬‬

‫کرایه اتاق ‪ ،‬به یک نفر همخانه‬ ‫دانشجو یا شاغل‪ ،‬غیرسیگاری‪ ،‬در‬ ‫یک آپارتمان دوخوابه واقع در خیابان‬ ‫‪17‬النزدل از همین ماه نیازمندم‪.‬‬ ‫اتاق خواب مبله مستقل شامل برق‪،‬‬ ‫تلویزیون و اینترنت‪ ،‬ماهیانه ‪ 600‬دالر‬ ‫‪604-984-8463‬‬ ‫‪604-723-3465‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫صندلی برای اجاره در آرایشگاه‪،‬‬ ‫اتاق برای کارهای فیشیال و وکس‪،‬‬ ‫صندلی و میز مانیکور و پدیکور‬ ‫برای اجاره آماده می‌باشد‪.‬‬ ‫‪604-988-6640‬‬ ‫‪1005‬‬

‫‪1005‬‬

‫‪1006‬‬

‫کوپ ‪ 10‬دالر‬ ‫رنگ ‪ 25‬تا ‪ 40‬دالر‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 75‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 7‬دالر‬

‫پدیکور ‪ 15‬و مانیکور ‪ 10‬دالر‬ ‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 8‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)604( 728-8465‬‬ ‫‪)604( 945-4851‬‬

‫کاشی‌کاری‬

‫‪FLOORING‬‬

‫لمینت‪ ،‬هاردوود‪ ،‬واینال و‪...‬‬ ‫نصب بیس‌بورد و مولدینگ‬

‫فروش بیزنس موفق‬

‫سوپرمارکت و سوپرگوشت‬ ‫ارس با ‪ 10‬سال سابقه موفق‪،‬‬ ‫با درآمد و سود ساالنه‬ ‫مطلوب‪ ،‬مناسب برای رفع‬ ‫شرط مهاجرت‪ ،‬با قیمت‬ ‫بسیار مناسب و اجاره پایین‬ ‫تو‌آمدترین منطقه‬ ‫در پررف ‌‬ ‫کوکیتالم به فروش می‌رسد‪.‬‬ ‫خواهشمند است فقط‬ ‫عالقه‌مندان مصمم و جدی‬ ‫تماس حاصل نمایند‪.‬‬

‫‪604-936-0708‬‬

‫‪1004‬‬

‫‪convenience store‬‬ ‫در پورت مودی آماده فروش‬ ‫قیمت ‪ 39‬هزار دالر شامل سرقفلی‬ ‫و تجهیزات‪ ،‬مواد خوارکی موجود‬ ‫جداگانه حساب می‌شود‪.‬‬ ‫‪604-461-6167‬‬ ‫‪778-319-6781‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1006‬‬

‫* تدریس خصوصی توسط دبیر رسمی استان بی‌سی‬ ‫* استفاده از روش‌های متنوع‪ ،‬و سمعی و بصری‬ ‫* برنامه‌ریزی در چهارچوب اصول و قوانین وزارت آموزش استان بی‌سی‬ ‫* دسترسی کامل به منابع جهت تمرینات روزمره شفاهی‬

‫تلفن‪778-386-3780 :‬‬

‫کالس نقاشی‬

‫زیر نظر‪ :‬مریم رئیس روحانی‬

‫‪)604( 913-0015‬‬

‫جای شما در این صفحه‬ ‫خالی است!‬

‫‪1005‬‬

‫‪1008‬‬

‫مکالمه زبان انگلیسی‬

‫‪1004‬‬

‫به یک نفر کارگر ساده برای کار‬ ‫در شرکت شیشه اتومبیل نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-961-4994‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک آرایشگر باتجربه‬ ‫مسلط به کار بند و ابرو‬ ‫به صورت نیمه وقت نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-936-4848‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک نفر کمک نقاش‬ ‫نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-728-2022‬‬

‫(مدرن)‬

‫‪ 3‬هفته آگهی در نیازمندی‌های پیوند‬

‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫تلفن تماس‪)604( 921-4726 :‬‬

‫جویای کار می‌باشم‪.‬‬ ‫‪778-709-1840‬‬ ‫‪604-588-8550‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1003‬‬

‫قابل توجه مسافران‬ ‫محترم عازم ایران‬

‫با حمل یک بسته کوچک‬ ‫به ایران‪ 100‬هزار تومان‬ ‫دریافتنمایید‪.‬‬ ‫‪778-385-4340‬‬ ‫(‪)1006‬‬

‫«مهرداد»‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫نیازمندی های پیوند‬ ‫‪604-921-4726‬‬

‫تعلیم گیتار و آواز‬ ‫توسط استاد کنعانی‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫‪ADVANTAGE‬‬

‫آرایش مژگان‬

‫‪Home Services‬‬

‫در نورت ونکوور‬

‫بند یا ابرو ‪ 5‬دالر‪ ،‬رنگ مو ‪10‬‬ ‫دالر‪ ،‬کوتاه کردن یا براشینگ‬ ‫‪ 10‬دالر‪ ،‬وکس بدن هر‬ ‫قسمت ‪ 5‬دالر‪ ،‬آرایش صورت‪،‬‬ ‫و آرایش عروس‬ ‫دارای مدرک از آلمان‪ ،‬هلند و ایران‬

‫با ‪ 14‬سال سابقه کار‬

‫خدماتلوله‌کشی‬ ‫و سیستم‌های گرمایشی‬ ‫با کارشناسان باتجربه و دارای مجوز‬

‫«مسکونی ‪ -‬تجاری»‬

‫‪Boiler, Furnace,‬‬ ‫‪Hot Water‬‬

‫‪604-315-0204‬‬ ‫‪604-971-4560‬‬

‫تلفن‪778-317-9566 :‬‬ ‫‪604-418-1890‬‬

‫کامپیوتر‬

‫نیازمندی های پیوند‬

‫‪1004‬‬

‫خدمات و تعمیرات‬

‫‪604-921-4726‬‬

‫(در محل)‬

‫توسط کادر مجرب‬

‫با بهترین قیمت‬

‫تلفن‪778-892-5162 :‬‬ ‫‪604-200-0820‬‬

‫‪1006‬‬

‫بازسازی حمام و آشپزخانه‪،‬‬

‫کالس‌های رایگان ساهاجا یوگا مدیتیشن‬

‫نصب کابینت‪ ،‬نصب کابینت ‪،‬‬ ‫نصب ‪ ،Vanity‬کارهای‬ ‫چوبی داخل ساختمان‪،‬‬

‫نصب بیس بورد و مولدینگ‪،‬‬ ‫نقاشیساختمان‪،‬‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫تافل‬

‫انگلیسی‪،‬فرانسه‪،‬اسپانیایی‪،‬‬ ‫ایتالیایی و فارسی‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫شما را برای تجربه‌ای متفاوت از مدیتیشن دعوت می‌کنیم‬ ‫‪John Braithwaite Community Centre‬‬ ‫)‪(1st Street of West Lonsdale, North Van‬‬

‫پنج‌شنبه ‪ 5‬می‪ ،‬دوشنبه ‪ 9‬می و پنج‌شنبه ‪ 12‬می‬ ‫از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 9‬شب )‪(Discovery Room‬‬ ‫‪www.freemeditation.com‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر با شماره ‪ 604-715-5267‬تماس بگیرید‬

‫‪47‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫ادامه از شماره قبل‬

‫(‪ 24‬شهریور تا ‪ 3‬مهر) ( ‪ 22‬تا ‪ 30‬اسفند)‬ ‫درخت فندق (خارق العادگی)‬

‫این مطلب فقط جنبه سرگرمی دارد‬

‫میوه کدام درخت هستید؟‬

‫جذاب و گیرا‪ ،‬شوخ طبع‪ ،‬بسیار فهمیده و فردی که می داند چطور‬ ‫روی دیگران تأثیر ماندگار داش��ته باش��د‪ .‬در امور اجتماعی‪ ،‬فعال‪،‬‬ ‫مردم��ی و اغلب اوقات دمدمی مزاج‪ ،‬درس��تکار‪ ،‬کم��ال گرا و در‬ ‫رعایت عدل و انصاف قاضی خوبی است‪.‬‬ ‫(‪ 13‬تا ‪ 22‬شهریور) (‪ 11‬تا ‪ 21‬اسفند)‬ ‫درخت لیمو ترش ( شک و تردید)‬

‫باهوش و س��خت کوش اس��ت و آنچ��ه را زندگی ب��ه او می دهد‬ ‫می‌پذیرد‪ .‬البته بعد از آنکه سعی می کند شرایط بد را به خوب تغییر‬ ‫بدهد‪ .‬از فشارهای عصبی نفرت دارد‪ .‬از مسافرت و تعطیالت کوتاه‬ ‫لذت میبرد‪ .‬ممکن است خش��ن به نظر بیاید اما واقعاً روحی لطیف‬ ‫دارد‪ .‬همیش��ه آماده جانفش��انی برای افراد خانواده و دوستان است‪.‬‬ ‫خصلت رهبری باالیی دارد و فوق العاده وفادار است‪.‬‬ ‫(‪ 4‬تا ‪ 13‬خرداد) (‪ 2‬تا ‪ 11‬آذر)‬ ‫درخت نارون ( خوش سلیقگی)‬

‫زیباس��ت و به اوضاع و احوال و ظاهر خود توجه دارد‪ .‬خوش سلیقه‬ ‫و فداکار است وزندگی را تا جایی که ممکن باشد راحت می گیرد‪.‬‬ ‫زندگی را به سوی منطق و انضباط سوق می دهد‪ .‬به دنبال مهربانی و‬ ‫تقدیر از دوس��تان است‪ .‬تصمیم گیری برای او سخت است و فردی‬ ‫بسیار قابل اعتماد به شمار می رود‪.‬‬

‫(‪ 11‬تا ‪ 20‬فروردین) (‪ 14‬تا ‪ 23‬مهر)‬ ‫درخت افرا (استقالل فکری)‬

‫فردی معمولی نیست و سرشار از تصور و خالقیت و ابتکار‪ ،‬خجالتی‬ ‫و تودار‪ ،‬بلندپرواز و مغرور اس��ت‪ .‬متکی به نفس‪ ،‬به دنبال تجارب‬ ‫جدید اما حافظه و ذهنی قوی دارد و به آسانی یاد می گیرد و همیشه‬ ‫می خواهد اثری خوب روی دیگران داشته باشد‪.‬‬

‫(‪ 23‬شهریور)‬ ‫درخت زیتون ( عقل)‬

‫عاش��ق مهربانی و رأفت‪ ،‬منطقی و متعادل است و از خشونت دوری‬ ‫می کند‪ .‬بردبار و ش��کیبا‪،‬با نش��اط و س��رزنده‪ ،‬آرام و عادل است و‬ ‫قلب��ی رئوف و مهربان دارد‪ .‬از هرگونه بخل و حس��ادت دوری می‬ ‫کند‪ .‬عاشق مطالعه است و از معاشرت با افراد آگاه و فرهیخته لذت‬ ‫می‌برد‪.‬‬ ‫(‪ 24‬مرداد تا ‪ 2‬شهریور) (‪ 19‬تا ‪ 30‬بهمن)‬ ‫درخت کاج ( صلح وآشتی)‬

‫نكاتي براي خانه دارها‬ ‫نکاتی سودمند در رابطه با اسباب‌کشی‬ ‫ب کشی تجربه‌ای است که فقط بعضی از‬ ‫اسبا ‌‬ ‫افراد آن را «مفرح» می‌نامند‪ .‬اما با رعایت نکاتی‬ ‫که در این مقاله ذکر می‌کنیم‪ ،‬برای نقل مکان‬ ‫به خانه جدید کام ً‬ ‫ال آماده خواهید بود‪.‬‬ ‫این اس��باب‌کشی مطمئناً خیلی از زمان شما را‬ ‫خواهد گرفت‪ :‬بست ‌ه بندی کردن وسایل‪ ،‬نقل‬ ‫مکان‪ ،‬تمیز کردن خانه جدید و چیدن دوباره‬ ‫وسایل‪.‬‬ ‫وقت��ی وارد خانه جدیدتان می‌ش��وید‪ ،‬تازه با‬ ‫مشکالت بیش��تری روبه‌رو می‌شوید‪ .‬ممکن‬ ‫است نتوانید تصمیم بگیرید که هر چیز را باید‬ ‫کجا بگذارید اما بعد از مشکالت منتقل کردن‬ ‫آنهمه وسایل از خانه قبلی تنها چیزی که واقعاً‬ ‫غیرقابل تحمل خواهد بود یک تصمیم یا پروژه‬ ‫بزرگ دیگر مثل این است‪.‬‬ ‫اما انجام بعضی کارها قبل از اسباب‌کشی باعث‬ ‫می‌شود کارها آنقدرها هم سخت پیش نرود‪.‬‬ ‫اگر ش��ما هم می خواهید ب��ه خانه جدید نقل‬ ‫مکان کنید‪ ،‬الزم نیست هیچ کاری انجام دهید!‬ ‫خوش به حالتان!!‬

‫خواهد بود‪ .‬اینکار را باید بالفاصله بعد از نقل‬ ‫مکان انجام دهید‪.‬‬ ‫سیستم کمدها – مرتب و منظم کردن وسایل‬ ‫در خانه جدید احس��اس خیلی خوبی به ش��ما‬ ‫خواهد داد‪ .‬داخل کمدها را می‌توانید با اضافه‬ ‫کردن کشو و سبدهای مخصوص و ریل چوب‬ ‫نقاش��ی – اینکار را چه خودتان انجام دهید یا ‌رختی سازماندهی کنید‪.‬‬ ‫کس��ی را استخدام کنید که برایتان انجام دهد‪،‬‬ ‫مطمئن��اً انجام آن برای یک اتاق خالی از اثاثیه انبار و پارکینگ – آیا پارکینگ خانه به صورتی‬ ‫بسیار راحت‌تر خواهد بود چون دیگر نیازی به هست که بتوانید ماشینتان را آنجا پارک کنید یا‬ ‫جابه‌جا کردن وسایل و لوازم و برداشتن تابلو‌ها پارکینگ خانه به محلی برای انبار کردن وسایل‬ ‫و آینه‌ه��ا نخواهد بود‪ .‬قب��ل از اینکه کارگران اضاف ‌ه تان تبدیل خواهد شد؟ برای انبار کردن‬ ‫وس��ایلتان را به خانه جدی��د بیاورند‪ ،‬باید چند وسایل بهتر اس��ت انباری خانه را طبق ‌ه بزنید و‬ ‫انبار کردن وس��ایل را به صورت سیستماتیک‬ ‫روزی از نقاشی خانه گذشته باشد‪.‬‬ ‫انجام دهید تا دفعه بعدی که به یک وسیله نیاز‬ ‫عوض کردن قفل‌ها – یک��ی از کارهایی که پیدا کردید با راحتی بیش��تری آن را پیدا کنید‪.‬‬ ‫الزم است برای ایمنی خانه انجام دهید تعویض نکت��ه دیگری که بد نیس��ت رعایت کنید این‬ ‫قفل و کلیدهاس��ت‪ .‬ممکن است مالک قبلی است که موقع بست ‌ه بندی وسایل در خانه قبلی‪،‬‬ ‫ی��ک نمونه از کلید را به یکی از همس��ایه ها‪ ،‬وسایلی که باید به انباری بروند را در جعب ‌ه های‬ ‫کارگر خانه یا آشنایان داده باشد و اگر قفل و مجزا قرار داده و روی آن بنویسید «انبار» تا موقع‬ ‫ب کشی مستقیماً به انبار برده شوند‪.‬‬ ‫کلیدها را به کلی عوض کنید خیالتان راحت‌تر اسبا ‌‬

‫عاش��ق مصاحبت و شرکت در گفتگوهایی است که به توافق منجر‬ ‫بش��ود‪ .‬باید در زندگی آرامش داشته باشد‪ .‬عاشق کمک کردن به‬ ‫دیگران اس��ت و تخیلی پویا دارد‪ .‬دوس��ت دارد شعر بسازد و به مد‬ ‫عالقه ندارد‪ .‬همیشه مالحظه دیگران را می کند‪ .‬با همه خیلی دوستانه‬ ‫رفتار می کند‪ .‬احساسات لطیفی دارد و به عاطفه و اطمینان خاطر نیاز‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫(‪ 1‬تا ‪ 14‬اردیبهشت) ( ‪ 5‬تا ‪ 13‬مرداد) ( ‪ 4‬تا ‪ 8‬بهمن)‬ ‫درخت سپیدار (تردید و عدم ثبات)‬

‫جذاب به نظرمی آید‪ .‬با استعداد است‪.‬اما اعتماد به نفس باالیی ندارد‪.‬‬ ‫در مواقع لزوم بسیار شجاع است و به مهربانی و جوی خوشایند نیاز‬ ‫دارد‪ .‬بس��یار مشکل پسند و غالباً تنها اس��ت و طبعی هنرمندانه دارد‪.‬‬ ‫هماهنگ کننده خوبی است و به فلسفه عالقمند است‪.‬‬

‫(‪ 1‬تا ‪ 10‬فروردین) (‪ 4‬تا ‪ 13‬مهر)‬ ‫درخت زبان گنجشک ( حساسیت)‬

‫سرش��ار از جذابیت‪ ،‬با نشاط و سرزنده اس��ت و دوست دارد توجه‬ ‫دیگ��ران را به خ��ود جلب کند‪ .‬عاش��ق زندگی‪ ،‬فعالی��ت و حتی‬ ‫پیچیدگی‌هاست‪ .‬مستقل‪ ،‬خوش سلیقه‪ ،‬پراحساس‪،‬یار و هم صحبتی‬ ‫خوب است‪ .‬کسی که تمایل به عفو و گذشت ندارد‪.‬‬ ‫(‪ 21‬تا ‪ 31‬فروردین) (‪ 24‬مهر تا ‪ 11‬آبان)‬ ‫درخت گردو ( اشتیاق و شور)‬

‫نجیب و با دید وس��یع نس��بت به جهان‪ ،‬خودجوش و بلندپروازی او‬ ‫نامحدود اس��ت‪ .‬فردی غیرقابل انعطاف‪ ،‬شریکی استثنائی اما بدقلق‬ ‫است‪ .‬همیشه مورد عالقه نیست اما اغلب تمجید و تحسین می شود‪.‬‬ ‫مدیر و باهوش‪ ،‬بسیار پر حرارت اما گاهی اوقات مغرور است‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫فال هفته‬ ‫فروردين ماه‪ :‬دو راه مختلف پيش روي ش��ما قرار گرفته است يكي از‬ ‫آنها به شما مي‌گويد كه خودتان را بهتر بشناسيد و به چيزهايي كه براي شما‬ ‫ارزشمندند بيشتر توجه كنيد‪ .‬راه ديگر شما را وسوسه مي‌كند كه يك كار‬ ‫خيلي عجيب انجام بدهيد‪ .‬مهم نيست كه كدام را انتخاب كنيد در هر راهي‬ ‫كه قرار بگيريد شما بايد ياد بگيريد سازش و توافق را پيدا كنيد‪.‬‬ ‫ارديبهشت ماه‪ :‬شما اکنون بيشتر احساس راحتي مي‌كنيد‪ .‬شما اطالعاتي‬ ‫داريد كه اطمينانتان را بيش��تر كرده است‪ .‬حواستان جمع باشد براي اينكه‬ ‫امكان دارد شما شرايط بدي را كه در آن قرار گرفته‌ايد ناديده گرفته و قبل‬ ‫از اينكه به دور و بر خود توجه كنيد حرف‌هايي بزنيد كه مناس��ب نباش��د‪.‬‬ ‫كمي‌صبر كردن مطمئناً به شما ضرر نخواهد بود‪.‬‬ ‫خرداد ماه‪ :‬آنچه اين روزها س��بب هيجانات و شلوغي هائي در زندگي‬ ‫خيلي از متولدين اين ماه ش��ده‪ ،‬در اصل مقدمه حوادث آينده اس��ت كه‬ ‫خوشبختانه بيشتر آن مثبت و س��ازنده خواهد بود‪.‬اما شما آنقدر از مسائل‬ ‫جزيي خسته شده‌ايد كه حاضريد كامال تسليم شده و پاي خود را از همه چيز‬ ‫كنار بكشيد اما اين نوع رفتار واقعيت گريزانه اصال رفتار مناسبي نيست‪.‬‬ ‫تير ماه‪ :‬عش��ق در ذات خود‪ ،‬ميتواند با امنيت و آرامش روح همراه باشد‬ ‫و اين به اين معناس��ت كه در صورت نياز به س��ويش دست دراز كنيم و به‬ ‫تبع آن‪ ،‬تنهايي را به دست فراموشي بسپاريم‪ .‬اما شما به طور بالقوه به جهت‬ ‫عكس حركت ميكنيد ‪ .‬بهتر اس��ت دوباره ب��ه اعمال و رفتار خود با تعمق‬ ‫بيشتري نظر بيندازید تا نواقص و معايب كار را بشناسيد‪.‬‬ ‫م�رداد ماه‪ :‬ش��ما نمي‌توانيد به راحتي بفهميد ك��ه دور و برتان چه خبر‬ ‫است‪ .‬نگراني بي موردي وارد زندگي شما شده است‪ .‬متأسفانه ديگران در‬ ‫تجربيات و ديدگاه‌هاي شما سهيم نمي‌شوند‪ .‬پس به جاي حرف‌هاي آنها‬ ‫بيشتر به صداي درونتان گوش فرا بدهيد‪ .‬افسوس خوردن براي آنچه كه از‬ ‫دست داده ايد نتيجه اي جز نا اميدي و يأس ندارد‪.‬‬ ‫ش�هريور ماه‪ :‬هدف‌هاي بزرگ در س��ر داش��تن باعث ب��ه وجود آمدن‬ ‫مش��كالتي براي شما شده است‪ ،‬چرا كه ش��ما قب ً‬ ‫ال زياد به جزئيات توجه‬ ‫نكرده‌اي��د‪ .‬به ج��اي اين كه وقت‌تان را تلف كني��د و انرژي‌تان را بر روي‬ ‫چيزهايي كه داريد متمركز كنيد‪ ،‬به آینده بیش��تر فکر کنید و برنامه‌ریزی‬ ‫طوالنی‌مدتکنید‪.‬‬

‫آیا می‌دانید كه‪...‬‬ ‫* شن خیس از شن خشک سبکتر است‪.‬‬ ‫* حس بویایی مورچه با حس بویایی سگ برابری‬ ‫می کند‪.‬‬ ‫* برج ایفل ‪ 1792‬پله دارد‪.‬‬ ‫* با یک مداد می ت��وان خطی به طول ‪ 58‬کیلومتر‬ ‫کشید‪.‬‬ ‫* به طور متوس��ط روزانه پن��ج هزار کلمه صحبت‬ ‫می‌کنیم‪.‬‬ ‫* در زبان عربی برای کلمه ی «شمش��یر» هشتصد و‬ ‫پنجاه واژه وجود دارد‪.‬‬ ‫* دو کش��ور تولید کننده ی عمده «س��یر» آمریکا‬ ‫وچینهستند‪.‬‬ ‫* همه ی خرس های قطبی چپ دست هستند‪.‬‬ ‫* حدود یک چهارم روسیه در سال پوشیده از برف‬ ‫است‪.‬‬ ‫* مغولس��تان بزرگترین کشوری اس��ت که به دریا‬ ‫واقیانوس راه ندارد‪.‬‬ ‫* چین اولین کش��وری اس��ت ک��ه از پول کاغذی‬ ‫استفاده کرده است‪.‬‬

‫ضرب‌املثل‌هایجهان‬ ‫* شخص قوی و آبشار‪ ،‬هر دو‬ ‫راه خود را باز می کنند‪( .‬انگلیس)‬ ‫سنگ هرگز در آب نمی پوسد‬ ‫و حرف خوب اثرش از بین نمی برد‪( .‬هند)‬ ‫زن و پرنده بدون آنکه به عقب برگردند ‪،‬‬ ‫می توانند ببینند ‪( .‬فرانسه)‬ ‫کسی که اندرز ارزان را رد کند‬ ‫طولی نمی‌کشد که پشیمانی را با قیمت گرانی‬ ‫خریداری خواهد کرد ‪(.‬فرانسه)‬ ‫مرد شکست خورده طالب جنگ بیشتر است ‪.‬‬ ‫(فرانسه)‬ ‫خانه ات را برای ترساندن موش آتش نزن ‪.‬‬ ‫(فرانسه)‬

‫مهر ماه‪ :‬وقتي كه افراد مختلف با داس��تان‌هاي سرنوشت درام خود وارد‬ ‫زندگي‌تان مي‌شوند‪ ،‬زندگي شما نيز پر از نگراني‌هاي دوستانه خواهد شد‪.‬‬ ‫هم اكنون آزادي و استقالل داشتن برايتان اهميتي حياتي دارد‪ ،‬اگر شما برای‬ ‫خودت��ان وقت نگذاريد و انرژي خ��ود را تازه نكنيد‪ ،‬چير زيادي نخواهيد‬ ‫داشت كه به افراد ديگر بدهيد‪.‬‬ ‫آبان ماه‪ :‬ش��ما دوس��ت نداريد از الك خود بيرون بياييد! اما شرايط و‬ ‫مشكالت بهتان اجازه نمي‌دهند كه يك جا ساكن بمانيد‪ .‬مجبور خواهيد‬ ‫شد در مورد بعضي چيزها صحبت كنيد‪ .‬بايد وقتي را به كند و كاو كردن‬ ‫رازهاي ناشناخته اختصاص دهيد‪ ،‬براي آنكه خود شما دقيقاً چيزهايي را كه‬ ‫پيدا خواهيد كرد را نمي‌شناسيد‪.‬‬ ‫آذر ماه‪ :‬شما به خط افق بي كران و نامحدود نگاه مي‌كنيد و مطمئن هستيد‬ ‫كه اين خط تا جاهاي خيلي دور امتداد دارد‪ .‬اما اين حقه نور اس��ت! ش��ما‬ ‫توانايي مديريت كردن و كنترل كردن دیگران را داريد‪ .‬ولي هميشه راضي‬ ‫بودن و موافق بودن خوب نيست! اگر كمي‌ديگران را تحت فشار قرار دهيد‪،‬‬ ‫راحت‌تر مي‌توانيد به اهدافتان برسيد‪.‬‬ ‫دی ماه‪ .:‬اکنون وقت حركت كردن اس��ت! شما چند روز گذشته را به‬ ‫فكر كردن در مورد احساسات‌تان و كارهايي كه پيش رو داريد گذرانده‌ايد‬ ‫و حاال ديگر وقت بيكار نشستن نيست‪ .‬به جاي اينكه در انتظار يك فرصت‬ ‫زمان عالي باشيد‪ ،‬همين حاال اولين قدم را به سوي اهدافي كه براي خودتان‬ ‫تعيين كرده بوديد برداريد‪ .‬رسيدن به اهدافتان نيازمند زمان است‪.‬‬ ‫بهمن ماه‪ :‬شما احساس مي‌كنيد كه وقت‌تان تمام شده است! رابطه‌هاي شما‬ ‫هيجان انگيزتر مي‌شوند‪ ،‬بيشتر از قبل احساس سرزندگي مي‌كنيد‪ .‬فكرتان را‬ ‫تغيير داده تا بتوانيد انواع بيشتري از مسئوليت‌ها و خدمات را برعهده بگيريد‪،‬‬ ‫براي اينكه تالش و سخاوتمندي و بخشش مضاعف شما باعث مي‌شود اين‬ ‫روزها حس بهتري نسبت به خودتان پيدا كنيد‪.‬‬ ‫اسفند ماه‪ :‬شايد شما به فكر ساده‌تر كرده كارهاي خود هستيد‪ ،‬ولي بايد‬ ‫بدانيد با كمت��ر كردن فعاليت‌هايتان وضعتان فرقي نمي‌كند! به جاي اينكه‬ ‫به خاطر كارهايي كه نمي‌توانيد تمام‌شان كنيد عصباني شويد‪ ،‬نفسي تازه‬ ‫كرده‪ ،‬آرامش داشته باشيد و سعي كنيد به بهترين نحو وظايف خود را انجام‬ ‫دهيد‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫نام‌نويسیبرای‬ ‫خانه‌ی ‪ ۱۰‬ميلياردی‬ ‫هادی خرسندی‬

‫«آيفون تصويری‪ ،‬درب ريموت‪ ،‬تلفن ‪ ۷‬خط‪ ،‬گاز‪ ،‬بالکن‪ ،‬پنت هاوس‪،‬کف سنگ ايتاليائی‪،‬‬ ‫آشپزخانه مدل جزيره ای‪ ،‬تريبلکس‪ ،‬ضد زلزله ‪ ۱۱‬ريشتر‪ ،‬دارای باند اختصاصی هلیکوپتر‪ ،‬سونا و‬ ‫جکوزی داخل واحد‪ ،‬روف گاردن‪ ،‬پارکينگ با آسانسور ماشين بر‪ ،‬دارای دوربين مدار بسته به‬ ‫صورت ماهواره ای‪ ،‬سيستم اتفاء حريق و ضد سرقت‪ ،‬شومينه‪ ۶ ،‬خوابه با موقعيت بسيار استثنائی»‬

‫ استخرش که زياد گود نيست؟‬‫ الو‪ .‬آقا سالم‪.‬‬‫ فکر نميکنم‪ .‬جکوزی هم تازه داره‪.‬‬‫ بفرمائين‪ .‬الو‪.‬‬‫ نوشته آيفون تصويری داره‪ .‬رنگی يا سياه و سفيد؟‬‫ راجع به خونه ی ده ميليارد تومنی ‪....‬‬‫ بستگی داره کسی که در ميزنه چی پوشيده باشه‪.‬‬‫بفرمائيد‪.‬‬‫ تلفن هفت خط؟ واسه ما زياده‪.‬‬‫ هنوز نرفته؟‬‫ نميشه‪ .‬کسی که اين خونه رو ميخره يا ميفروشه‪ ،‬هفت‬‫ صداتون خوب نمياد‪.‬‬‫خط بهش مياد!‬ ‫ از تلفن عمومی هستم‪.‬‬‫ بعل��ه‪ .‬چون هم��ه ت��ون ميخواين ناش��ناس بمونين‪ - .‬پنت هاوس ديگه چيه؟‬‫ ماشين رختشوئيشه!‬‫بفرمائين‪.‬‬ ‫ از کجا مطمئن باشيم سنگ کف ايتاليائيه؟‬‫ نشنيدم چی گفتين‪.‬‬‫ بفرمائين‪ .‬ن��ه خير آقا‪ .‬هنوز نرفت��ه‪ .‬به همه کس که ‪ -‬کاغذ خريد داره‪.‬‬‫ آشپزخونه ی جزيره ای چه جوريه؟‬‫نميديمش!‬ ‫ گمونم دورش آبه‪ .‬با قايق ميرن وسطش املت درست‬‫ اطالعات بيشتری ميخواستم‪.‬‬‫ميکننبرميگردن!‬ ‫ در خدمتم‪ .‬خشک بده خدمت آقا!‬‫ گرفتی مارو؟‬‫ بله؟‬‫ نه به امام زمون‪ .‬منم آخه تازه استخدام شدم‪.‬‬‫ با شما نبودم‪ .‬بفرمائيد‪.‬‬‫ تريپلس چی؟‬‫ از همون باال شروع ميکنيم‪ .‬در زعفرانيه است؟‬‫ ماشين رختشوئی!‬‫ بله قربان‪.‬‬‫ اون که پنت هاوس بود‪.‬‬‫ يک مقدار برای ما دوره ولی ‪...‬‬‫ پس اين ماشين ظرفشوئيه!‬‫ کجا تشريف دارين شما؟‬‫ راست راستی باند هلی کوپتر داره؟‬‫ عرض ميکنم‪ .‬تعداد خواب نوشته ‪...‬‬‫ نداشت که نمينوشتيم داداش‪.‬‬‫ منظور اتاقخوابه‪.‬‬‫ چندتا هلی کوپتر ميتونن همزمان بشينن؟‬‫ اجازه بفرماپيد يکی يکی چک کنيم‪ .‬متراژ هزار‪.‬‬‫ بستگی به تعدادشون داره‪ .‬چندتا دارين شما؟‬‫ درسته‪.‬‬‫ عرض ميکنم‪ .‬نوش��ته ضد زلزله ی يازده ريش��تری‪.‬‬‫ پارکينگ؟‬‫درسته؟‬ ‫ دارد‪.‬‬‫ حداقلش��و گفته وگرنه تا پونزه تاشم مقاومه! مهمون‬‫ کف سنگ و نماسنگ‪.‬‬‫ژاپنی داشته باشين کيف ميکنن!‬ ‫ چه سنگی!‬‫ ضد سونامی هم هست؟‬‫ سرويس ايرانی و فرنگی چيه؟‬‫ مگه قراره سونامی بياد؟‬‫ هم مستراح داره‪ ،‬هم دبليوسی!‬‫ مگه قرار بوده زلزله بياد؟‬‫ خوب شد نگفتی خال‪.‬‬‫ عزيز من سونامی هم بياد فوقش ميزنه اون ‪ ۹‬طبقه ی‬‫ آخه رو به قبله است‪ .‬معصيت داره‪.‬‬‫زيری رو ميبره‪ .‬به طبقه ی ده که زور سونامی نميرسه!‬ ‫ آشپزخونه ی «اُپن» چيه؟‬‫ روف گاردن چيه؟‬‫ بازه! بيست و چهار ساعته است!‬‫ باغ باال پشت بوم‪.‬‬‫ آسانسور؟‬‫ آب دادنش سخته‪.‬‬‫ البته‪.‬‬‫ نه بابا‪ .‬هلی کوپتر که ميخواد بش��ينه دوتا س��طل آبم‬‫ کجا ميره؟‬‫ميريزه توی روف گاردن!‬ ‫‪ -‬باال و پائين‪.‬‬

‫ پارکينگ با آسانسور ماشين بر‪.‬‬‫ آره ديگه‪ .‬با ماشين ميری توش ميبره باال‪.‬‬‫ البد دگمه شو باهاس بزنيم‪.‬‬‫ نه بابا‪ .‬اتوماتيکه‪.‬‬‫ من اص ً‬‫ال رانندگی نميکنم!‬ ‫ اينا وظيفه ی راننده تونه‪.‬‬‫ دوربين مداربسته بصورت ماهواره ای چيه؟‬‫ يعنی دزد و ناشناسو نشون ميده اگه بياد‪ .‬زيرنويسش‬‫هم آگهی کرم حلزون رد ميشه البد!‬ ‫ سيستم اتفا حريق و ضد سرقتش چه جوريه؟‬‫ اين اوال مدرنه‪ ،‬آتيشو با تای دونقطه خاموش ميکنه‪.‬‬‫قديما حتما بايد تای دسته دار بود‪.‬‬ ‫‪۶‬خوابه با موقعيتی بسيار استثنايی يعنی چی؟ اتاقخواب‬‫ک��ه مع��ذرت ميخوام اس��تثنايی بودنش ب��ه خودمون‬ ‫مربوطه!‬ ‫ ش��ما چقدر وسواسی هس��تی برادر‪ .‬چرا اينقد سوال‬‫ميکنی؟ داللی؟ مشت و مال داشتی؟‬ ‫ چی ام؟ چی داشتم؟‬‫ عرض کردم داللی ش��ما؟ نماينده ی کسی هستی يا‬‫واسه خودت ؟‬ ‫ نه‪ .‬واسه مادرزنم ميخوام‪.‬‬‫ مادر زنت پولداره؟‬‫ نه آقا پولش کجا بود‪ .‬هرچی داش��ت همون س��ه تا‬‫النگو و يک جفت گوشواره بود که منِ گردن شيکسته‬ ‫ازش گرفتم ريختم به حساب صد امام که بهمون خونه‬ ‫بدن‪ .‬بعدش��م خودم دوتا ِ‬ ‫فرش زي��ر پامونو فروختم با‬ ‫نقدينه‌ی عيال ريختي��م همونجا‪ .‬ديگه بعدش هر دری‬ ‫زدي��م جوابمونو ندادن گفتن به وقت��ش توی روزنامه‬ ‫اعالم ميکنيم‪ .‬حاالم از شما چه پنهون که به دلمون برات‬ ‫شد که اين از همون خونه هائيه که بنا بوده اعالم کنن‪.‬‬ ‫حاال قربونت اسم مارم بنويس‪ .‬حضرتعباسی ما همه اشم‬ ‫نميخوايم‪ .‬يک اتاق از ش��يش تا اتاق به مادرزنم بدن‪،‬‬ ‫من و زنمم ش��ب يک جا کنج همون گاراژ ميخوابيم‬ ‫امام��و دعا ميکنيم‪ .‬واهلل بچه هم نداريم‪ .‬نه بچه داريم نه‬ ‫هلیکوپتر‪ .‬بالنسبت اهل جکوزی و اين چيزا هم نيستيم‪.‬‬ ‫ پس چرا پرسيدی باندش چندتا هلی کوپتر ميگيره؟‬‫ خ��ب آدم باهاس بدونه کجا مي��ره کجا نميره‪ .‬حاال‬‫حضرتعباسی اين خونه اگه مال حساب صد امامه‪ ،‬اسم‬ ‫مارم بنويس‪.‬‬ ‫ واهلل داداش ممکنه پولش از محل حساب صد اومده‬‫باشه‪ ،‬اما خونه نذر حساب صد نيست‪ .‬واسه فروشه‪.‬‬ ‫ به حساب صدی ها تخفيف هم نميدن؟‬‫ چرا‪ .‬طال مال دارين بردارين بيارين‪.‬‬‫ برادرزنم توی اينترنتش ديده بود‪ .‬گفت ما زودتر واسه‬‫اسم نويسی اقدام کنيم‪.‬‬ ‫ آره‪ .‬من هم ديدم! ولی شما که اينقدر وسواسی هستی‬‫چرا شماره تلفنو عوضی گرفتی؟‬ ‫ اونجا پس خونه ی ده ميلياردی نيست؟‬‫ نه جانم‪ .‬شما گرمابه ی نظافتو گرفتی! پسر حوله بده‬‫به اون آقا‪.‬‬ ‫ واهلل آق��ا ميثم ش��ماره رو داد‪ .‬گفت صبح زود زنگ‬‫بزنم تا اشغال نشده‪.‬‬ ‫ مگه نگفتی راهش برای شما دوره؟‬‫ خيلی ممنون که شما هم مارو دست انداختی!‬‫ شرمنده تم داداش‪ .‬خواستم صبح اول صبحی باهات‬‫مزاح کرده باشم‪ .‬شرمنده تم‪ .‬می بخشی‪.‬‬ ‫ از جوابائی که ميدادی باهاس ميفهميدم‪ .‬حاال ش��ما‬‫ش��ماره ی اونجا رو نداری؟ از کجا معلوم؟ ش��ايد مال‬ ‫حساب صد باشه‪ .‬شايد ميخوان از خجالت گوشواره و‬ ‫النگوی مستضعفا در بيان‪ .‬آخه امام راحل که استغفراهلل‬ ‫کالهبرداری بهش نميومد‪ .‬باألخره حساب صد به اسم‬ ‫خودش بود‪ .‬مادرزنم همين که شنيد امام ميگه طال بدين‬ ‫همچين هول هولکی گوشواره شو در آورد که گوشش‬ ‫خون افتاد‪ .‬گفتم که‪ .‬من به دلم برات شده که اين خونه‬ ‫يکی از خونه های حس��اب صد امامه‪ .‬حاال اگرم خونه‬ ‫ای خبر نيس��ت اق ٌ‬ ‫ال زنگ بزنم النگوها و گوشواره ی‬ ‫مادرزن��م رو پس ‪ ....‬الو ‪ ...‬ال��و ‪ ...‬الو ‪ ...‬ای بابا‪ .‬اينم که‬ ‫رفت‪ .‬گمونم از خجالتش قطع ک��رد‪ .‬بد جوری مارو‬ ‫گذاش��ت س��ر کار‪ .‬من ديدم ميگه خشک بده‪ ،‬لنگ‬ ‫بده‪ ،‬نگو حمام نظافتو گرفته بودم! حاال خدائيشم راه اين‬ ‫خونه هه به ما دور بود‪ .‬همين يک اس��باب کش��يش از‬ ‫قلعه مرغی به نياورون شيش تا النگو ميبرد‪ .‬کدوم النگو‬ ‫ديگه؟ خدايا به داده‌ات شکر‪ ،‬به نداده ات هم شکر ‪....‬‬

‫حال و روز من‬ ‫و یاد ایران‬

‫شعری که روانکاوم را فرستاد پیش روانپزشک!‬ ‫گاه همچون چلچراغ افروخته‬ ‫گاه يک المپي که آنهم سوخته‬ ‫با خودم گاهي خوشم گاهي بدم‬ ‫گاه زير صفرم و گاهي صدم‬ ‫گاه چون زخمم گهي چون پانسمان‬ ‫گاه چون دزدم گهي چون پاسبان‬ ‫گاه از هر طرح و نقشی خالي ام‬ ‫گاه چون نقش و نگار قالي ام‬ ‫گه کدر از اينهمه بي مصرفي‬ ‫گه درخشانتر ز هرچه اشرفي‬ ‫گاه آويزانم از هرچه طناب‬ ‫گاه باالتر ز پرواز عقاب‬ ‫گاه چمبک ميزنم در قعر چاه‬ ‫گاه تنبک ميزنم بر بام ماه‬ ‫فندقم گاهي‪ ،‬گهي فندق شکن‬ ‫پنبه ام گاهي و گاهي پنبه زن‬ ‫گاه مثل یک هثل در شهر رم‬ ‫گه مسافرخانه ای نزدیک قم‬ ‫گاه ماشین فِراری میشوم‬ ‫گاه چرخ کهنه گاری میشوم‬ ‫حنظلم گاهي و گاهي حبه قند‬ ‫گه نخاله ميشوم‪ ،‬گاهي سرند‬ ‫گاه نرم و دلپذير‪ ،‬ابريشمم‬ ‫گاه چون سنباده زبر و محکمم‬ ‫گه کچل هستم ‪ ،‬گهي مو فرفري‬ ‫گه خورشت قيمه‪ ،‬گاهي حاضري‬ ‫گاه پارکر‪ ،‬خودنویسی شیک و پیک‬ ‫گه تیوب خالی خودکار بیک‬ ‫گاه بر پاي خرد پيژامه ام‬ ‫گاه بر فرق فريب‪ ،‬عمامه ام‬ ‫گاه گوئي نشئه ام از روزگار‬ ‫گاهي پنداري از اين دنيا خمار‬ ‫گاه همچون چلچراغ افروخته‬ ‫گاه يک المپي که آنهم سوخته‬ ‫گه گشایم جانب آینده‪ ،‬بال‬ ‫گه پر بشکسته را بینم به حال‬ ‫گاه در یأسم‪ ،‬گهی غرق امید‬ ‫گه سیاهم فی المثل‪ ،‬گاهی سپید‬ ‫گاه غم هستم‪ ،‬زمانی شادی ام‬ ‫گاه ره گم کرده‪ ،‬گاهی هادی ام‬ ‫گه پر از افسردگی آثار من‬ ‫گه ز خرسندی پر است اشعار من‬ ‫گه خرابم الغرض؛ گاهي درست‬ ‫وينهمه ایران من‪ ،‬از یاد توست‬

‫‪44‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬ ‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪.‬‬ ‫ت خود در طول سالیان‬ ‫بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود‬ ‫را به دیگران بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که س�خن از دمکراس�ی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی س�ر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬ش�کنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری‬ ‫هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن‬ ‫بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا‬ ‫آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و‬ ‫به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫احکام در آئین بهائی‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل مقصد از رس��الت‬ ‫باید دانس��ت که حضرت‬ ‫خویش را چنین توصیف نموده‪:‬‬ ‫«حقّ َج ّل جالله از برای ظهور جواهر معانی از معدن‬ ‫انس��انی آمده اس��ت»(*) یا «حقّ ّ‬ ‫جل جالله از برای‬ ‫اصالح عالم آمده تا جمیع َم ْ‬ ‫��ن َعلَی االرض به َمثابه ای از حدود و احکام آئین بهائی است تأکید فرموده کار بمنزلهء عبادت است‬ ‫ظهور‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫«مقصود‬ ‫یا‬ ‫یک نفس مشاهده شوند‪)**(».‬‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل بیاناتی اس��ت که اش��تغال به‬ ‫که چنین مپندارید که برای شما احکام نازل کرده ایم در آثار حضرت‬ ‫اعظم اصالح عالم بوده و هست‪« )***( ».‬این ظهور از بلکه با سر انگش��ت قدرت و اقتدار مُهر از َسر ِشراب کس��ب و کار را نه تنها واجب می س��ازد بلکه آنرا تا‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل ح ّد عبادت باال می برد‪ .‬مث ً‬ ‫ال در کتاب اقدس آیه ای‬ ‫برای اجرای حدودات ظاهره نیامده‪)****(».‬؛ «اعمال معنوی برگرفته ایم‪ .‬و در همان کتاب حضرت‬ ‫و افعال حقّ مش��هود و ظاهر ‪ ...‬مثل امانت و راستی و اوامر و احکام خویش را چراغهای عنایت الهی و کلید است که مضمونش به فارسی چنین است که ای اهل‬ ‫بهاء بر هر یک از شما فرض و واجب است که به امری‬ ‫پاکی قلب در ذکر حقّ و بردباری ‪ ...‬این امور از اعظم گنج رحمت الهی برای بشر خوانده است‪.‬‬ ‫و ا َ ْس��بَ ِق آن عند حقّ مذکور ما بقی احکام فروعیّه در با وجود اهمیّتی که اوامر و احکام دینی در بردارد ما را از امور و به صنعت و کس��ب و کار و امثالش اشتغال‬ ‫ّ‬ ‫ظل آنچه مذکور شد بوده و خواهد بود‪)*****(».‬‬ ‫مقرر داشتیم‪ .‬ای‬ ‫متذ ّکر ساخته که «اگر نفسی در جمیع عمر به عبادت ورزید‪ .‬ما این اشتغال را نفس عبادت ّ‬ ‫هّ‬ ‫امرالل است مردمان در رحمت و الطاف خداوند تفکّ ر نمائید و هر‬ ‫از آنچ��ه نقل ش��د و از بیانات دیگری ک��ه در آثار و مشغول شده و از صفاتی که سبب ارتفاع‬ ‫کتب مقدّس��هء بهائی آمده چنین بر می آید که آئین محروم ماند آن عبادت حاصل ندارد و ثمری نخواهد صبح و شام به شکرانه اش پردازید ‪ ...‬اوقات خویش را‬ ‫بهائی برای آن ظاهر نشده که شریعتی بر شرایع موجود بخشید‪ )*(».‬پس در امر بهائی احکام و حدو ِد شریعتی به بطالت و تنبلی مگذرانید و به کاری دست زنید که‬ ‫اضافه نماید و تنها عبادات و مناسک دینی را تغییر دهد مقصد و غایت ایمان نیس��ت زیرا چنانکه گفتم دین سودش به شما و به نفوس دیگر رسد‪)*(.‬‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل‬ ‫بلکه مقصدش باالتر از آن اس��ت‪ :‬برای تجدید بنای معنای��ش فقط در اجرای مناس��ک و احکام و پیروی در لوح بش��ارات که از آثار معروف حضرت‬ ‫عالم است‪ ،‬برای ایجاد خلق جدید است‪ ،‬ارتقاء مقام تقالید و س��نن موروثی محدود نیس��ت بلکه اجرای اس��ت چنین آمده‪« :‬هر نفسی به صنعتی و یا به کسبی‬ ‫انسان است‪ ،‬وحدت بشر است‪ ،‬رفع اختالفات است‪،‬‬ ‫تقرب به آستان مش��غول ش��ود و عمل نماید آن عمل‪ ،‬نفس عبادت‬ ‫حدود و احکام الهی وس��یله ای برای ّ‬ ‫صلح عمومی اس��ت که همه در ِّ‬ ‫هّ‬ ‫عنداللمحسوب‪)**(».‬‬ ‫ظل معرفت کردگار خداوند مهربان و تقویت عرفان ما اس��ت و نشانی از‬ ‫و با استمرار فیوضات نامتناهی الهی حاصل می شود‪ .‬محبّت ما به مظهر الهی اس��ت که شناس��ائی اش ا ّول اگر قدری تفکّ ر نمائیم بر ما معلوم می ش��ود که این‬ ‫احکام شخصیّه و عبادات از وس��ائل ضروری آماده وظیفهء هر انس��انی است‪ .‬و این شناسائی سبب ایجاد حکم که از واجبات آئین بهائی اس��ت‪ ،‬چه تأثیرات‬ ‫ش��دن انس��ان برای وصول به مقاماتی است که علّت محبّت در قلوب می گردد و آن محبّت ما را بر اجراء عمیقی در احوال اجتماعی و اقتصادی و روحانی بشر‬ ‫دارد‪ .‬بزرگترین ثروت یک کشور نیروی انسانی آن‬ ‫خلقت او اس��ت نه اینکه هدف غائی و مقصود اصلی احکامش بر می انگیزد‪.‬‬ ‫دین باشد‪ .‬وسیله را نباید با مقصد اشتباه کرد‪ .‬افسوس فلس��فهء اطاعت از احکام در آئین بهائی بس��یار بدیع کشور اس��ت‪ .‬اگر این نیرو عاطل و باطل بماند امید‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل در کتاب اقدس خطاب به اهل ترقّ��ی و رفاه به آن کش��ور نتوان داش��ت‪ .‬در تاریخ‬ ‫که غالب مردمان چنین م��ی پندارند که دین عبارت است‪ .‬حضرت‬ ‫اس��ت از اینکه به مجموعه ای از مناس��ک و شرایع و ایمان فرموده است که احکام مرا بخاطر عشق جمال معاص��ر خود دیده ایم که چگونه کش��ورهائی مانند‬ ‫تقالید و س��ن ّتهائی ّ‬ ‫تمس��ک جویند و بس و چون آن الهی من عمل نمائید‪ .‬یعنی بهائیان از ترس آتش دوزخ ژاپن و آلمان که در جنگهای مهیب ویران ش��دند و‬ ‫افتاده‬ ‫اختالف‬ ‫مردمان‬ ‫بین‬ ‫است‬ ‫تقالید و سنن مختلف‬ ‫و امید بهشت به اطاعت از احکام الهی نمی پردازند زیرا ذخائرشان بر باد رفت و پول رایجشان بکلّی از ارزش‬ ‫و می بینیم که بنام دین چه کشتارها بین پیروان ادیان‬ ‫محرک ما در افتاد بعد از مدّتی کوتاه بر اثر ه ّمت مردم پرکارش��ان‬ ‫اگ��ر بیم از عذاب و امید پاداش ثواب‪ّ ،‬‬ ‫حتّی بین فرقه های یک دین پدید آمده است‪.‬‬ ‫اجرای اوامر خدا باشد طاعتی است که دور از خلوص دوباره در صف ا ّول کش��ورهای نیرومند جهان جای‬ ‫چون اس��اس دین را با ظواهر و فروع آن اشتباه نمائیم نیّت است‪ .‬علمای دین معموالً به مریدان می گویند گرفتند‪ .‬پس واضح اس��ت که حکم کار که در این‬ ‫همان احکامی که اص ً‬ ‫ال برای تقویت مبانی روحانی ما ک��ه اگر نماز نخوانید‪ ،‬روزه نگیرید و احکام دیگر را آئین نوین واجب گشته پشتوانهء بسیار مه ّمی از برای‬ ‫نازل گشته سبب اختالف می گردد و جنگ هفتاد و عمل نکنید به جهن ّم خواهید رفت و پاک دامنان که ترقّی و ثروت هر فرد و هر کشوری است‪ .‬امّا این امر‬ ‫دو ملّت در می گیرد و حقیقت دین در پس ظواهر و به این احکام و مناسک عاملند جایشان در بهشت برین مه ّم در جهان امروز تعمیم ندارد‪ .‬بسیارند مردمانی که‬ ‫تش��ریفاتی که هر فرقه ای بر مذهب خود بسته است است‪ .‬امّا در این آئین‪ ،‬عشق و محبّت به جمال جانان به بهانه های مختلف از کار فرار می کنند‪ .‬در برخی‬ ‫پوشیده می ماند‪.‬‬ ‫محرک مؤمنان از فرمان یزدان است نه بیم از فرهنگها مردان کارها را ب��دوش زنان خانواده می‬ ‫اس��ت که ّ‬ ‫امّا در آئین بهائی احکام و عبادات و فروعات جزئی از از آتش س��وزان و امید به عیش جاودان‪ .‬وقتی عشق گذارن��د و خود به بطالت در قهوه خانه ها و قمارخانه‬ ‫دین اس��ت ولی جایگزین دین نمی گردد‪ .‬عبادات و در میان باش��د هر کار که رضای معشوق در آن باشد ها و میخانه ها م��ی گذرانند‪ .‬برخی از اندوختهء پدر‬ ‫اجراء احکام امری است خصوصی و مربوط به وجدان آسان می گردد‪ .‬داستان فرهاد کوه کن را شنیده اید گ��ذران می کنند یا از ثروت موروثی بهره می برند و‬ ‫ِ‬ ‫نفوس بی دخالت دیگران‪.‬‬ ‫عبادات بهائی را شخصی که چگونه به عشق شیرین تیشه بر دست گرفت و به لزومی برای کار کردن نمی بینند و چه بسا در پی عیش‬ ‫دیگر از مح��راب و منبر هدایت و قیادت نمی کند و اش��ارهء محبوب بی خوف و هراس بر شکافتن کوه و عش��رت می روند‪ ،‬به فساد کشیده می شوند‪ .‬چنین‬ ‫تشریفاتی ندارد‪ .‬حتّی کسی بنام «امر به معروف» حقّ بیستون برخاست و جان بر سر آن باخت و شادمان بود تصویری که اگر کس��ی که توانگر است الزم نیست‬ ‫دخالت در حریم وجدان هم کیش خویش را ندارد‪ .‬و شکوه ای ننمود‪ .‬در صفحات آینده ش ّمه ای دربارهء کار کند مانند آن است که کسی بگوید من آدم خوبی‬ ‫هّ‬ ‫حضرت‬ ‫هستم لهذا نماز بر من واجب نیست‪ .‬عدّهء کثیری از‬ ‫بهاءالل در کتاب اقدس که از جمله گنجینه احکام در آئین بهائی سخن خواهیم گفت‪.‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬ ‫مردم جهان نیز هستند که دین را عنوان می کنند و بار‬ ‫دوش جامعه می گردند و در معابد صومعه ها تمام عمر‬ ‫را به خیال خود به عبادت سپری می کنند‪ .‬مث ً‬ ‫ال راهبان‬ ‫بودائی حتّی غذای روزانهء خود را از مؤمنین طلب می‬ ‫کنند و نام��ش را انقطاع و ترک دنیا می گذارند‪ .‬در‬ ‫آئین بهائی همه کس چه غنی و چه فقیر باید به کاری‬ ‫اش��تغال ورزد‪ .‬گاه شکایت می کنند که جوانان کار‬ ‫پیدا نمی کنند و بیکاری آنانرا به اعتیاد به مسکرات و‬ ‫موجه نیست که‬ ‫موا ّد مخدّر انداخته است‪ .‬این عذری ّ‬ ‫بگوئیم کار پیدا نمی ش��ود و غالباً چنین طرز تفکّ ری‬ ‫از آنجا ناش��ی می شود که کار به معنای حقیقی اش‬ ‫در نظر افراد جامعه محترم نیس��ت‪ .‬اگر کسی مدرسه‬ ‫ای می رود و درس��ی می خوان��د انتظار دارد که او را‬ ‫پشت میزی بنشانند و شغلی باصطالح آبرومند باو دهند‬ ‫نجاری‪ ،‬لوله کش��ی‪ ،‬بن ّائی و‬ ‫و کارهای دیگر از قبیل ّ‬ ‫آهنگری را کس��ر ش��أن خود می دانند حال آنکه در‬ ‫آئین بهائی همهء این کارها در حکم عبادت اس��ت‪،‬‬ ‫محترم است و نزد خدا مقبول و البتّه هر کاری باید با‬ ‫روح خدمت و خلوص نیّت انجام گیرد‪.‬‬ ‫مث� ً‬ ‫نجار بهائی هر میخی که به پایهء میزی می‬ ‫لا یک ّ‬ ‫کوبد یا بن ّائی هر خشتی که بر دیوار می نهد این عمل‬ ‫را نوعی از عبادات می داند و چون چنین مفهومی از‬ ‫کار دارد خود بخود محصول کارش ارزشی بیشتر می‬ ‫یابد زیرا چنانکه مؤمن صادقی مث ً‬ ‫ال در وقت عبادت‪،‬‬ ‫عبارات نماز را کوتاه نمی نماید و تقلّب نمی کند‪ .‬هر‬ ‫کس که به کاری اشتغال دارد اگر آنرا عبادت شمارد‪،‬‬ ‫در اجرایش کوتاهی و کاس��تی روا نمی دارد و چنین‬ ‫قصوری را گناه می شمارد در نتیجه وجدانش آسوده‬ ‫و نتیجهء کارش بیشتر و بهتر می گردد و هم از لحاظ‬ ‫معنوی و هم ما ّدی او را سود می رساند‪ .‬در این حکم‬ ‫محکم ثمر دیگری نیز نهفته است یعنی وقتی کار به‬ ‫منزلهء عبادت خدا دانس��ته شد امانت نیز با آن همراه‬ ‫هّ‬ ‫بهاءالل است‪ّ :‬‬ ‫«کل را به‬ ‫می گردد‪ .‬از بیانات حضرت‬ ‫صنعت و اقتراف امر نمودیم و او را از عبادت محسوب‬ ‫داش��تیم‪ .‬در ا ّو ِل امر باید ِ‬ ‫ثوب امانت را از یَ ِد عطا که‬ ‫مقام قبول است بپوشی چه که او است ا ّول ِ‬ ‫باب برکت‬ ‫و نعمت‪)*(».‬‬ ‫مالزمهء کار با امانت یکی دیگر از ثمرات آن حکم‬ ‫محکم اس��ت‪ .‬ش��اید حسن ش��هرتی که بهائیان در‬ ‫جامعهء ایران در راس��تی و درس��تی یافته اند از جمله‬ ‫ناش��ی از عمل به موجب این فرمان الهی باش��د‪ .‬زیرا‬ ‫انس��ان چون همه وقت با خدا باش��د و همواره عرش‬ ‫خدا را در قلب خویش احساس نماید پیوسته در حال‬ ‫عبادت اس��ت نه فقط در اوقاتی که به کلیسا و مسجد‬ ‫می رود زیرا کارخانه و کارگاه نیز در حکم معبدی از‬ ‫برای او است‪.‬‬ ‫واجب بودن کار به منزلهء عبادت فایدهء دیگری نیز‬ ‫عاید می کن��د و آن تو ّکل و انقطاع اس��ت‪ .‬در آثار‬ ‫حضرت عبدالبهاء می خوانیم‪« :‬در جمیع امور متو ّسل‬ ‫ّ‬ ‫رب ودود‪ .‬قلب انسان تا‬ ‫حی قیّوم ش��و و‬ ‫متوکل به ّ‬ ‫به ّ‬ ‫اعتماد بر حضرت یزدان ننماید‪،‬‬ ‫راحت و آسایش نیابد‪ .‬بلی سعی و کوشش‪ ،‬جهد و‬ ‫ورزش الزم و واجب و فرض‪ ،‬و قصور و فتور مذموم‬ ‫و مقدوح‪ ،‬بلکه شب و روز آنی مهمل نباید بود و دقیقه‬ ‫ای نباید از دست داد و چون کائنات سایره باید لی ً‬ ‫ال و‬ ‫نهارا ً در کار مشغول شد و چون شمس و قمر و نجوم‬ ‫و عناصر و اعیان ممکنات در خدمات مداومت کرد‪،‬‬ ‫ولی باید اعتماد بر تأئیدات نم��ود و اتّکاء و اتّکال بر‬ ‫فیوضات کرد‪ ،‬زیرا اگر فیض حقیقت نرس��د و عون‬ ‫و عنایت شامل نگردد‪ ،‬زحمت ثمر نبخشد‪ ،‬کوشش‬ ‫تمسک نشود و به‬ ‫فایده ندهد و همچنین تا به اسباب ّ‬ ‫وسایل تشبّث نگردد ثمری حاصل نه‪)*(».‬‬ ‫مصرح‬ ‫ ‬ ‫در بس��یاری از آث��ار آئی��ن بهائی ّ‬ ‫گشته که انس��ان دو جنبه دارد‪ :‬ما ّدی و روحانی‪ .‬این‬ ‫دو ب��ا هم مرتبط اند و هر دو الزم و ملزومند‪ .‬س��عی‬ ‫و کوشش برای بهبود زندگانی و آسایش ما ّدی ما به‬ ‫همان اندازه اه ّمیّت دارد که دعا و مناجات و ترقّیات‬ ‫روحانی‪ .‬همهء کارها در منظر بهائی ارج و منزلت دارد‬ ‫بخصوص کارهائی که سبب بهبود عالم و آسایش امم‬ ‫و پیشرفت تمدّن و اصالح جامعه گردد و در این مورد‬ ‫نصوص الهی در آثار بهائی فراوان است‪.‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬ ‫‪Paid Advertisement‬‬

43 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬9 ‫ جمعه‬1004 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

‫‪42‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫کاترین میدلتون زنی از عوام‪،‬‬ ‫همسر پادشاه آینده بریتانیا‬ ‫دل باختن ش��اهزاده ای جوان ب��ه دختری زیبا و عامی‪،‬‬ ‫موضوع هزاران داستان گیرا‪ ،‬عاشقانه و پر ماجرا در تمام‬ ‫زبان ها و فرهنگ های زنده دنیا بوده و آنطور که رسانه‬ ‫های دنیا در چند هفته اخیر نش��ان داده اند و تلویزیون‬ ‫های دنیا می خواهند پخش کنند‪ ،‬پیداس��ت که هنوز‪،‬‬ ‫چیزی از جذابیت داستانهای رمانتیک در میان مردم کم‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫در بیشتر داس��تانهای رمانتیک‪ ،‬شاهزاده جوان سوار بر‬ ‫اس��ب در ش��کارگاه یا در حال تاختن به سوی جنگ‬ ‫با دشمن‪ ،‬تصادفآ چش��مش به جمال بی مثال دختری‬ ‫روس��تایی روشن می ش��ود و درجا به او دل می بازد و‬ ‫‪ ...‬از آنجاست که تبانی درباریان برای منصرف کردن‬ ‫ش��اهزاده مجنون از عشق به آن دختر عامی‪ ،‬و جنگ و‬ ‫ستیزهای خانوادگی آغاز می شود‪.‬‬ ‫نمونه قرن بیس��ت و یکمی این داستان گیرا‪ ،‬آشنایی و‬ ‫دوستی ویلیام با کاترین در سالهای تحصیل هر دو آنها‬ ‫در دانش��گاه استرلینگ در اس��کاتلند است‪ .‬و به جای‬ ‫تاختن با اسب‪ ،‬شاهزاده ویلیام‪ ،‬که همزمان با تحصیل در‬ ‫دانشگاه‪ ،‬دوره خلبانی را در ارتش می گذراند‪ ،‬اکنون‬ ‫افس��ر خلبان هلیکوپتر در یک واحد جستجو و نجات‬ ‫دریایی در نیروی هوایی بریتانیاست و پس از مرخصی‬ ‫ماه عسل‪ ،‬باید به پایگاه خود در ایالت ویلز بازگردد‪.‬‬

‫کرد‪ .‬خیلی ها معتقد بودند‪ ،‬و بسیاری هنوز هستند‪ ،‬که‬ ‫سنت گرایان درباری هرگز دیانا را از خود ندانسته و به‬ ‫جمع خود راه ندادند‪.‬‬ ‫مسئله ای بنام عوام و اشراف‬ ‫کار به جایی رس��ید که حتی ش��ایع کردند مرگ دیانا‬ ‫یک توطئه درباری بوده است‪ .‬ادعاهایی که پس از چند‬ ‫نخستین واکنش علنی شاهزاده چارلز‪ ،‬پدر داماد آینده مورد تحقیقات پلیس فرانسه و بریتانیا‪ ،‬نهایتآ بی اساس و‬ ‫به خبر نامزدی پسرش با کاترین میدلتون کوتاه و گویا مردود شناخته شد‪.‬‬ ‫بود‪.‬‬ ‫چارلز‪ ،‬که خود به نوعی به سنت گرا بودن معروف است مقاومت سنت گرایان‬ ‫به خبرنگاران گفت‪ « :‬نمیدانم منتظر چه بود؟ داشت دیر‬ ‫می شد!»‬ ‫گرچه ارزش های اجتماعی امروزی در بریتانیا با آنچه‬ ‫نامادری‬ ‫و‬ ‫چارلز‬ ‫دوم‬ ‫همسر‬ ‫کرنوال‪،‬‬ ‫دوش��س‬ ‫کامیال‪،‬‬ ‫که در اواسط قرن نوزدهم رایج بود قابل مقایسه نیست‬ ‫ویلیام هم هیجان زده و خوشحال رو به خبرنگاران کرد ولی وقتی از ضرورت رعایت تشریفات و رسوم درباری‬ ‫و گفت‪ « :‬عالیه‪ ...‬شیطنت باره ولی عالیه‪».‬‬ ‫صحبت به میان آید‪ ،‬ناگهان از چند گوشه اغلب خاموش‬ ‫تصمیم ویلیام به دادن انگشتر نامزدی مادرش‪ ،‬پرنسس صداهایی درباره اهمیت حفظ س��نت های گذش��ته به‬ ‫دیانا به کاترین‪ ،‬در میان مردم اثر مثبتی داش��ت‪ .‬دوباره گ��وش می خورد‪ ،‬بطوری ک��ه گویی ملکه ویکتوریا‬ ‫دیدن آن انگشتری معروف‪ ،‬این بار به انگشت نامزد پسر همچنان بر تخت امپراتوری تکیه زده است‪.‬‬ ‫دیانا‪ ،‬برای بیشتر مردم خاطرات خوش وهمچنین اندوه ریش��ه های این نوع تکبر و فخر فروشی فقط در قالب‬ ‫باری را زنده کرد که از زندگی کوتاه پرنس��س دیانا به آنچه که «حفظ اصالت نجیب زادگی» خوانده می شد‬ ‫یاد دارند‪.‬‬ ‫پنهان نیس��ت‪ ،‬بلکه اعتقادات مذهب��ی و تفاوت ها در‬ ‫داس��تان دختر جوان و س��رزنده ای که اگرچه خود از فرهنگ و زبان و ملیت و همچنین سابقه روابط «چهره‬ ‫خانواده ای اش��رافی بود ولی بی تکلفی و خون گرمی های غیر خودی» از شروط اصلی درباریان برای پذیرفتن‬ ‫او آنچنان در قلب مردم عادی محکم جای گرفت که افراد باصطالح عامی ظهور می کند‪.‬‬ ‫«ش��اهزاده خانم مردم» خوانده می ش��د‪ .‬ازدواج دیانا با‬ ‫چارلز ناموفق و کوتاه بود و پس از به دنیا آمدن ویلیام و کبوتر با کبوتر‪ ،‬باز با باز‬ ‫هری‪ ،‬به جدایی آنها انجامید‪ .‬جدایی که خیلی از مردم‬ ‫به حساب رفتار پرنس چارلز گذاشتند‪.‬‬ ‫واقعیت غی��ر قابل انکار دیگر‪ ،‬وحدت آنی «اش��راف‬ ‫مرگ نا بهنگام و دلخراش ‪ ۱۴‬س��ال پیش دیانا در یک و نجی��ب زادگان» در حمایت از خودی در مقابل غیر‬ ‫حادثه رانندگی در پاریس در س��ن ‪ ۳۶‬س��الگی‪ ،‬آنهم خودی بوده است‪.‬‬ ‫درکنار مردی که گفته می شد به او دل بسته بود‪ ،‬برای ولی کمتر شدن فاصله بین دو قبیله «عوام و اشراف» از‬ ‫مدتی افکار عمومی را بر ضد خانواده سلطنتی تحریک یکدیگر‪ ،‬نه بر اثر قیام عوام که بر اثر سرکشی نسل جوان‬

‫در میان اشراف اروپا بدست آمده است‪.‬‬ ‫با اینکه دهه هاست که مقام های سلطنت در اروپا تبدیل‬ ‫به چهره هایی صرفآ تشریفاتی و عاری از قدرت سیاسی‬ ‫شده اند‪ ،‬ولی هنوز هستند سنت گرایان درباری ای که‬ ‫اصرار دارندکه اش��راف باید برای بقای «اصالت» خود‬ ‫فقط با هم کیشان خود وصلت کنند‪.‬‬ ‫ولی نگاهی به ازدواج های نیم قرن گذشته در خانواده‬ ‫های س��لطنتی اروپا گوی��ای بی اعتنایی نس��ل جدید‬ ‫شاهزادگان به اینگونه پند و اندرز هاست‪.‬‬ ‫ش��اهزاده خانم ویکتوریا‪ ،‬ملکه آینده س��وئد با وجود‬ ‫مخالفت پدرش‪ ،‬پادشاه کارل گوستاو‪ ،‬با دانیل وست‬ ‫لینگ که مدتی معلم ورزش او بود ازدواج کرد‪.‬‬ ‫ش��اهزاده فیلیپ‪ ،‬ولیعهد اس��پانیا‪ ،‬یک گوینده س��ابق‬ ‫تلویزیون را به همس��ری برگزید و ش��اهزاده یواخیم‪،‬‬ ‫فرزن��د م��ارگارت‪ ،‬ملکه دانمارک با ی��ک زن عادی‬ ‫فرانسوی وصلت کرد‪.‬‬ ‫در بریتانی��ا ه��م ازدواج های بحث انگی��ز در خانواده‬ ‫سلطنتی کم نبوده است‪ .‬نیم قرن پیش‪ ،‬جلوگیری دربار‬ ‫از ازدواج شاهزاده مارگرت‪ ،‬خواهر کوچکتر و متوفی‬ ‫ملکه الیزابت‪ ،‬با سروان هوایی پیتر تاونزند‪ ،‬به این دلیل‬ ‫ک��ه او قبآل ازدوج کرده بود‪ ،‬و بعد موافق نبودن آنها با‬ ‫انتخاب بعدی مارگارت‪ ،‬آنتونی آرمس��ترانگ جونز‪،‬‬ ‫عکاس رسمی دربار‪ ،‬از ماجراهای خبر ساز پنجاه سال‬ ‫پیش بود‪.‬‬ ‫البته‪ ،‬ش��اهزاده مارگارت با بی اعتنایی به نظر مشاوران‬ ‫دربار‪ ،‬در س��ال ‪ ۱۹۶۰‬با آنتونی آرمس��ترانگ ازدواج‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫نظر درباریان س��نت گرا درباره انتخاب همس��ر توسط‬ ‫فرزندان ملکه الیزابت هم چندان مثبت نبوده است‪.‬‬ ‫ازدواج سال ‪ ۱۹۷۳‬پرنسس آن‪ ،‬تنها دخترملکه با سروان‬ ‫ارتش مارک فیلیپس که معلم اسب سواری اش بود با‬ ‫شوق درباریان مواجه نشد‪.‬‬

‫بحث انگی��ز تر از آن‪ ،‬ازدواج ش��اهزاده اندرو‪ ،‬دومین‬ ‫پسر ملکه با س��ارا فرگوسون در سال ‪ ۱۹۸۶‬بود‪ .‬از نظر‬ ‫بسیاری از سنت گرایان‪ ،‬سارا دختر یکی از خدمه دربار‬ ‫محسوب می شد چون پدرش از اصطبل داران خانواده‬ ‫سلطنتیبود‪.‬‬ ‫بی دوام ماندن هر س��ه ازدواج مزبور‪ ،‬به عالوه جدایی‬ ‫ولیعهد و پرنس��س دیانا بهانه ای ش��د تا سنت گرایان‬ ‫حرف همیش��گی ش��ان را تکرار کنند که وصلت بین‬ ‫اشراف و عوام سازگاری به بار نمی‌آورد‪.‬‬ ‫پیشرفت با زمان‬ ‫ولی اگر سنت گرایان در دربار بریتانیا در آرزوی پایان‬ ‫س��نت ش��کنی های نس��ل جوانتر در خانواده سلطنتی‬ ‫بودند‪ ،‬دولت ائتالفی‪ ،‬همزمان با شوق و شادمانی مردم‬

‫از خبر نامزدی پسر پرنسس دیانا‪ ،‬به ضرورت اصالحات‬ ‫دیگری اشاره کرد که برای مدتی خواب از چشم سنت‬ ‫پرستان خواهد ربود‪.‬‬ ‫دیوید کامرون‪ ،‬نخس��ت وزیر و نیک کلگ‪ ،‬معاون او‬ ‫اکنون از ضرورت اصالح قانون ‪ ۳۰۰‬ساله ای صحبت‬ ‫می کنند ک��ه فرزند ذکور مقام س��لطنت را ولیعهد و‬ ‫وارث مقام او می شناسد‪ ،‬حتی اگر این فرزند خواهرانی‬ ‫بزرگتر از خود داشته باشد‪.‬‬ ‫بر اساس همان قانون‪ ،‬ولیعهد نمی تواند با یک کاتولیک‬ ‫ازدواج کند و سرپیچی از آن به قیمت پایان آن وراثت‬ ‫خواهد بود‪ .‬به عبارت دیگر‪ ،‬جایگاه سلطنت‪ ،‬پادشاه و‬ ‫ملکه‪ ،‬باید در انحصار پیروان کلیس��ای پروتستان باقی‬ ‫بماند‪.‬‬ ‫در واکنش به پیشنهاد اصالح قانون وراثت تاج و تخت‪،‬‬ ‫طرفداران برابری کامل زن و مرد بی صبرانه آرزو کردند‬ ‫که اولین فرزند ویلیام و کاترین دختر باشد تا بعد از پدر‬ ‫بزرگ و پدر‪ ،‬سلطنت به او برسد‪.‬‬ ‫البت��ه‪ ،‬اصالح این قانون کهنه‪ ،‬کار آس��ان و س��ریعی‬ ‫نخواهد بود‪ ،‬به ویژه به این دلیل که چون مقام سلطنت‬ ‫در بریتانیا‪ ،‬شخص اول کشورهای مشترک المنافع نیز‬ ‫هست‪ ،‬موافقت پارلمانهای کش��ورهایی مانند کانادا‪،‬‬ ‫اس��ترالیا‪ ،‬زالند نو و دهها کشور آسیایی و آفریقایی و‬ ‫منطقه دریای کارائی��ب با این طرح اصالحی ضروری‬ ‫است‪.‬‬ ‫هم پیمان با مادر شوهر آینده‬ ‫یک هفته پیش از مراسم ازدواج سلطنتی خبر رسید که‬ ‫کاترین میدلتون ‪ ۳۰‬ساله‪ ،‬همگام با پرنسس دیانا که در‬ ‫هنگام عقد با پرنس چارلز عبارت «اطاعت از ش��وهر»‬ ‫را از متن سنتی و کلیس��ایی ادای سوگند وفاداری زن‬ ‫به ش��وهرش حذف کرد‪ ،‬به روان ویلیامز‪ ،‬س��ر اسقف‬ ‫کلیس��ای کانتربوری ک��ه زوج جوان را در کلیس��ای‬ ‫بزرگ وست مینستر لندن عقد خواهد کرد گفته است‬ ‫که در سوگند خود فقط به بیان «تالش در جهت حفظ‬ ‫عشق‪ ،‬احترام و تامین آسایش شوهر» بسنده خواهد کرد‬ ‫و حرفی از «اطاعت از شوهر» در میان نخواهد بود‪.‬‬ ‫جال��ب اینجاس��ت ک��ه دو زن «عامی» دیگ��ری که با‬ ‫فرزندان ملکه ازدواج کردند‪ ،‬یکی س��ارا فرگوس��ون‬ ‫ب��ا پرنس اندرو و دیگری س��وفی ریس جونز با پرنس‬ ‫ادوارد‪ ،‬هردو به «اطاعت از ش��وهر» س��وگند خوردند‪.‬‬ ‫البته‪ ،‬سارا فرگوسون سوگندش را زود فراموش کرد‪،‬‬ ‫ولی ادوارد و سوفی با فرزندانشان زندگی آرام‪ ،‬عادی و‬ ‫دور از هیاهویی را می گذرانند‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬سال پیش‪ ،‬هنگامی که دیانا اسپنسر ‪ ۲۰‬ساله حاضر‬ ‫نشد در مقابل رهبر کلیسای اسقفی انگلستان «اطاعت از‬ ‫شوهر» را بپذیرد‪ ،‬مخالفان ازدواج ولیعهد بریتانیا با دختر‬ ‫جوانی که به گفته آنها از تشریفات و سنت های دربار‬ ‫بی خبر بود‪ ،‬آن را بیدار باشی برای حفظ آداب و سنن‬ ‫نظام هزار ساله پادشاهی بریتانیا خواندند‪.‬‬ ‫ولی ای��ن بار‪ ،‬پ��س از مالقاتی خصوصی ب��ا ویلیام و‬ ‫کاترین‪ ،‬سراسقف کانتربوری گفت تحت تاثیر ذهن‬ ‫روش��ن این زوج ج��وان قرار گرفت چ��ون به قول او‪،‬‬ ‫ه��م خوب می دانند ک��ه انتظاراتش��ان از یکدیگر در‬ ‫زندگی مشترک چیست و هم اینکه خوب می دانند چه‬ ‫می‌خواهند بگویند‪.‬‬ ‫شهریار رادپور (بی‌بی‌سی)‬

‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫شانزده ماده غذایی‬ ‫ضد تهوع‬

‫موها چگونه از سالمت شما خبر مي‌دهند!‬ ‫تشخيص موهاي سالم كار ساده‌اي‬ ‫اس��ت‪ .‬موي سالم پرپش��ت و براق‬ ‫است‪ ،‬وزوز و شكننده نيست‪ ،‬شوره‬ ‫هم ندارد‪ .‬براي داشتن موهاي سالم‬ ‫چه بايد كرد؟ عدم س�لامت موها‬ ‫ممكن اس��ت هش��داري جدي از‬ ‫وجود يك بيماري در بدن باشد يا‬ ‫شايد ميزان استفاده از سشوار و ساير‬ ‫وسايل برقي براي آرايش موها زياد‬ ‫شده باشد‪.‬‬ ‫حتما تا به حال شنيده‌ايد كه شخصي‬ ‫در اث��ر يك اتفاق ي��ا حادثه تلخ و‬ ‫تكان‌دهنده‪ ،‬يك‌شبه تمام موهاي‬ ‫سرش س��فيد ش��ده‪ .‬پژوهشگران‬ ‫مي‌گوين��د ك��ه اين اتف��اق عمال‬ ‫غيرممكن است و سفيد شدن كل‬ ‫موهاي س��ر‪ ،‬هرگ��ز در طول يك‬ ‫شبانه‌روز اتفاق نمي‌افتد‪.‬‬ ‫وقتيكهمالنينموجوددرريشه‌هاي‬ ‫مو كاه��ش مي‌يابد‪ ،‬ديگر به اندازه‬ ‫كافي قادر به توليد رنگ نيس��ت و‬ ‫موها كم‌كم س��فيد مي‌شوند‪ ،‬هيچ‬ ‫حادث��ه بيولوژيكي ه��م نمي‌تواند‬ ‫رنگدانه‌هاي مو را به يكباره از بين‬ ‫ببرد‪ .‬حوادث تكان‌دهنده جسمي و‬ ‫روحي ممكن است در موهاي سر‬ ‫تغييراتي ايجاد كنند‪ ،‬ولي مس��لما‬ ‫اين تغييرات به بزرگي سفيد شدن‬ ‫يك‌شبه همه موها نيست‪.‬‬ ‫بيماري‌ها و فشارهاي روحي حاد بر‬ ‫فرايند رش��د موها اثر مي‌گذارند و‬ ‫رشد آنها را كم يا متوقف مي‌كنند‬ ‫و چند ماه بعد تمام تار موهايي كه‬ ‫رشدشان متوقف ش��ده‪ ،‬شروع به‬ ‫ريزش مي‌كنند‪ .‬ح��ال اگر ريزش‬ ‫موهاي تيره س��ر بيش��تر باشد‪ ،‬مو‬ ‫خاكستري‌تر به نظر مي‌رسد‪ .‬فقط‬ ‫پيري نيس��ت كه باعث سفيد شدن‬ ‫موها مي‌شود؛ برخي افراد در سنين‬ ‫بسيار جواني‪ ،‬حتي كمتر از بيست‬ ‫س��الگي‪ ،‬موهاي سرش��ان س��فيد‬ ‫مي‌ش��ود‪ ،‬در حالي ك��ه در برخي‬ ‫ديگر حتي تا آستانه چهل سالگي‬ ‫نيز موهاي‌شان رنگ طبيعي خود را‬ ‫حفظمي‌كند‪.‬‬ ‫اين مسأله هيچ ارتباطي به سالمت‬ ‫يا عدم س�لامتي ندارد‪ .‬خاكستري‬ ‫شدن موها اغلب ژنتيكي است‪.‬‬ ‫گاهي اوق��ات نيز عواملي همچون‬ ‫كمب��ود ويتامي��ن ب ‪ ،12‬بيماري‬ ‫تيروئي��د‪ ،‬ضعف سيس��تم ايمني‪،‬‬ ‫س��يگار كش��يدن‪ ،‬ك��م خوني و‬ ‫افزاي��ش گلبول‌هاي س��فيد خون‬ ‫باع��ث س��فيدي زودهن��گام موها‬ ‫مي‌شود؛ ولي در غالب موارد سفيد‬ ‫شدن موهاي سر بستگي به ژني دارد‬ ‫كه از والدين خود ارث برده‌ايم‪ .‬در‬

‫هر صورت‪ ،‬از نظر علمي هيچ دليل‬ ‫و مدرك مش��خصي مبني بر سفيد‬ ‫شدن يك شبه موها وجود ندارد‪.‬‬ ‫اولي��ن م��وي س��فيد معم��وال در‬ ‫ش��قيقه‌ها ظاهر مي‌ش��ود و بعد به‬ ‫ترتيب تاج س��ر و نقاط ديگر را در‬ ‫برمي‌گيرد‪ .‬اگر تار موي س��فيدي‬ ‫روي س��رتان ببينيد و آن را بكنيد‪،‬‬ ‫به ج��اي آن حتما يك ت��ار موي‬ ‫سفيد ديگر رش��د مي‌كند‪ .‬برخي‬ ‫گمان مي‌كنند به ج��اي آن تار دو‬ ‫تار مي‌رويد يا اينكه تار موي جديد‬ ‫س��ياه درمي‌آيد‪ .‬برخي موادغذايي‬ ‫مي‌توانند تا حدودي از سفيد شدن‬ ‫زود هن��گام موها جلوگيري كنند؛‬ ‫مانند غذاهايي ك��ه حاوي منگنز‪،‬‬ ‫روي‪ ،‬آهن و مس هستند و بيشتر در‬ ‫سير‪ ،‬پياز‪ ،‬س��يب‪ ،‬گالبي‪ ،‬نان جو‪،‬‬ ‫نخودفرنگي‪ ،‬ق��ارچ‪ ،‬لوبيا‪ ،‬عدس‪،‬‬ ‫موز‪ ،‬گوجه‌فرنگي و س��يب‌زميني‬ ‫يافتمي‌شوند‪.‬‬ ‫تاسي سر‬ ‫براس��اس تحقيقات به عمل آمده‪،‬‬ ‫تقريب��ا ‪ ۲۵-۲۰‬درص��د از مردان تا‬ ‫س��ن س��ي س��الگي دچار تاسي و‬ ‫ريزش و نيمي از آنها تا ‪ ۵۰‬سالگي‬ ‫دچار كاهش بس��يار زياد موي سر‬ ‫مي‌ش��وند‪ .‬تاس��ي در مردان��ي كه‬ ‫تستوسترون بيش��تري در بدن آنها‬ ‫ترشح مي‌شود‪ ،‬بيشتر است‪.‬‬ ‫اگر بدن شما كمبود آهن و پروتئين‬ ‫داشتهباشد‪،‬طبيعياستكهباريزش‬ ‫شديد موي سر مواجه خواهيد شد‪.‬‬ ‫غذاهايي كه حاوي پروتئين كافي‬ ‫هستند‪ ،‬به س��اخت برخي سلول‌ها‬ ‫از جمل��ه س��لول‌هاي م��و كمك‬ ‫مي‌كنند؛ در غير اين صورت موها‬ ‫ريزش بيش��تري خواهند داش��ت‬ ‫و ديگر موه��اي جديد جايگزين‬ ‫موهاي قبلي نخواهند شد‪.‬‬ ‫بيم��اري تيروئي��د (خصوص��ا كم‬ ‫كاري تيروئيد) موجب ريزش بيشتر‬ ‫موها مي‌شود‪ .‬در صورت نرسيدن‬ ‫پروتئي��ن و آه��ن كافي به ريش��ه‬ ‫موه��ا‪ ،‬كم‌كم فاصله بي��ن تارهاي‬ ‫مو بيشتر ش��ده و به حدي مي‌رسد‬ ‫كه به راحتي مي‌توان پوس��ت سر‬ ‫را مشاهده كرد‪ .‬اين مسأله از طريق‬ ‫كنترل و درمان بيماري قابل كنترل‬ ‫و جلوگيري است‪.‬‬

‫پوست سر مشخص مي‌شود و گاه‬ ‫با خارش و قرمزي پوست سر همراه‬ ‫اس��ت‪ .‬برخي معتقدند ك��ه وقتي‬ ‫پوست سر خيلي خشك مي‌شود‪،‬‬ ‫شروع به پوسته‌پوسته شدن مي‌كند؛‬ ‫بنابراين با مرطوب نگاه داشتن آن‪،‬‬ ‫اين عارضه برطرف مي‌شود‪.‬‬ ‫علت ش��وره س��ر مي‌تواند تغذيه‬ ‫نامناسب‪ ،‬نگراني و استرس‪ ،‬هواي‬ ‫گرم و مرطوب يا س��رد و خشك‪،‬‬ ‫پوس��ت چرب‪ ،‬عرق كردن‪ ،‬عدم‬ ‫تعادل هورمون‌ها و يا عدم رعايت‬ ‫بهداش��ت و نظافت مو باش��د‪ .‬البته‬ ‫بيماري‌هاي��ي همچ��ون اگزم��ا و‬ ‫پس��وريازيس نيز مي‌توانند موجب‬ ‫خارش و قرمز ش��دن كف سر و به‬ ‫دنبال آن شوره و پوسته‌پوسته شدن‬ ‫گردند‪.‬‬ ‫بهتري��ن كار در اين‌گون��ه موارد‪،‬‬ ‫استفاده از ش��امپوهاي ضدقارچ و‬ ‫ضدشوره و لوسيون‌هاي نرم‌كننده‬ ‫پوست است‪ .‬استفاده از شامپوهاي‬ ‫نرم‌كنن��ده ني��ز كمك زي��ادي به‬ ‫كاه��ش و از بي��ن رفتن ش��وره ها‬ ‫مي‌كند‪ .‬به خاطر داش��ته باشيد كه‬ ‫براي ش��انه زدن موها از يك برس‬ ‫بسيار نرم اس��تفاده كنيد و موهاي‬ ‫خود را وقتي كه خيس هستند شانه‬ ‫نزنيد‪.‬‬ ‫كدري‪،‬شكنندگي‬ ‫و خشكي موها‬

‫موهاي آشفته‪ ،‬خشك و وزوزي‪،‬‬ ‫ش��كننده‌ترند‪ .‬اس��تفاده م��داوم از‬ ‫رنگ‌هاي ش��يميايي به پوست سر‬ ‫و موها آسيب مي‌رساند‪ .‬وقتي كه‬ ‫موه��اي خود را با كش‌هاي نازك‬ ‫بس��يار س��فت و محكم مي‌بنديد‪،‬‬ ‫فشار بيشتري به آنها وارد مي‌آيد و‬ ‫موجب شكنندگي آنها مي‌شود‪ .‬در‬ ‫كنار اين عوامل اگر به اندازه كافي‬ ‫پروتئين مصرف نكنيد‪ ،‬موهاي شما‬ ‫استحكام و زيبايي نخواهند داشت‪.‬‬ ‫اسيدهاي چرب‪ ،‬خصوصا مكمل‬ ‫روغ��ن ماه��ي‪ ،‬كمك زي��ادي به‬ ‫براقيت‪ ،‬اس��تحكام و سالمت موها‬ ‫مي‌كنند‪ .‬اگر از اسيدهاي چرب به‬ ‫حد كافي استفاده نمي‌كنيد‪ ،‬حتما از‬ ‫امروز آنها را در برنامه غذايي خود‬ ‫بگنجانيد؛ به زودي خواهيد ديد كه‬ ‫چه تغييرات��ي در موهاي‌تان ايجاد‬ ‫مي‌ش��ود‪ .‬اگر روزانه ‪ ۱۰۰‬تار موي‬ ‫ش��ما مي‌ريزد‪ ،‬اصال نگران نباشيد‪،‬‬ ‫شوره سر‬ ‫اين مقدار ريزش كامال طبيعي است‬ ‫شوره سر يكي از بيماري‌هاي شايع و به سرعت موهاي جديد جايگزين‬ ‫مو است كه معموال با پوسته‌ريزي آنها خواهد شد‪.‬‬

‫تهوع يكي از اختالالت گوارشي است كه مي تواند‬ ‫براي فرد آزاردهنده باشد‪ ،‬به خصوص وقتي كه هر‬ ‫روزه تكرار شود‪ ،‬مثل تهوع دوران بارداري‪.‬‬ ‫در اين مقاله ‪ 16‬ماده مفيد را كه در رفع حالت تهوع و‬ ‫جلوگيري از آن موثرند‪ ،‬براي شما آورده ايم‪:‬‬ ‫‪ -1‬پ��ودر س��ماق در درمان اختالالت گوارش��ي و‬ ‫مشكالت روده بزرگ‪ ،‬برطرف كردن حالت تهوع‬ ‫و بي اشتهايي موثر است‪.‬‬ ‫‪ -2‬گوج��ه فرنگ��ي ب��راي برط��رف ك��ردن تهوع‬ ‫صبحگاهي در زنان باردار مفيد است‪.‬‬ ‫‪ -3‬زنجبيل مي‌تواند باعث جلوگيري از تهوع ناشي‬ ‫از عمل جراحي و ش��يمي درماني و نيز تهوع دوران‬ ‫بارداري شود‪ .‬مطالعات نشان مي دهد مصرف يك‬ ‫گرم پودر زنجبيل در جلوگيري از حالت تهوع بعد‬ ‫از عمل جراحي‪ ،‬به اندازه داروهاي آرام‌بخش موثر‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪ -4‬هندوان��ه خ��واص بس��ياري دارد‪ ،‬از جمله ضد‬ ‫استفراغ و ضد تهوع‪ ،‬مخصوصا براي افرادي كه در‬ ‫تابس��تان دچار گرمازدگي مي ش��وند‪ ،‬نوشيدن آب‬ ‫هندوانه با كمي گالب مي تواند مفيد باشد‪.‬‬ ‫‪ -5‬ش��اتوت يكي از انواع توت ها اس��ت‪ .‬استفاده از‬ ‫جوش��انده برگ هاي اين ميوه براي برطرف كردن‬ ‫حالت تهوع از قديم معمول بوده است‪.‬‬ ‫‪ -6‬نعن��اع‪ ،‬داراي خاصي��ت خن��ك كنندگي‪ ،‬رفع‬ ‫گرفتگي عضالت و مسكن درد مي باشد‪ .‬پيشگيري‬ ‫از درد معده و روده ‪ ،‬ضد اس��هال ‪ ،‬ضد تهوع ‪ ،‬ضد‬ ‫درد عادت ماهيانه و ضد س��رفه از اثرات عصاره اين‬ ‫گياه ذكر شده است‪.‬‬

‫در وعده غذايي افرادي كه مش��كل گوارشي دارند‪،‬‬ ‫توصيه مي شود‪.‬‬ ‫‪ -12‬در طب س��نتي چي��ن از دارچين ب��راي درمان‬ ‫سرماخوردگي‪ ،‬تهوع‪ ،‬اسهال و دردهاي عادت ماهانه‬ ‫استفاده مي شود‪.‬‬ ‫‪ -13‬دم كرده پوس��ت پرتقال اش��تها را افزايش مي‬ ‫ده��د‪ .‬باعث تقويت سيس��تم هاضمه ش��ده و نفخ و‬ ‫حالت تهوع را از بين مي برد‪ .‬سيستم گردش خون را‬ ‫بهبود مي بخشد‪ .‬براي تهيه اين دم كرده‪ ،‬حدود يك‬ ‫قاشق غذاخوري پوست خرد ش��ده پرتقال را درون‬ ‫آب ج��وش بريزيد و پس از ‪ 10‬ت��ا ‪ 15‬دقيقه آن را‬ ‫ميلكنيد‪.‬‬ ‫‪ -14‬رب انار براي بهبود كم اشتهايي ‪ ،‬تهوع ‪ ،‬ضعف‬ ‫عمومي ‪ ،‬تصفيه خون و ميگرن بسيار مفيد است‪.‬‬ ‫‪ -15‬ميوه س��نجد از نظر طب سنتي‪ ،‬طبيعت سرد و‬ ‫خشك دارد و ضد تهوع و صفرا بر است‪.‬‬ ‫‪ -16‬ويتامي��ن ب ‪ 6‬از جمله ويتامين هاي محلول در‬ ‫آب است كه در رفع تهوع موثر است‪ .‬اين ويتامين در‬ ‫مواد غذايي زير وجود دارد‪ :‬گردو‪ ،‬بادام زميني‪ ،‬لوبيا‬ ‫سفيد‪ ،‬نخودفرنگي‪ ،‬س��ويا‪ ،‬اسفناج‪ ،‬گوجه فرنگي‪،‬‬ ‫ذرت‪ ،‬گن��دم كامل‪ ،‬س��بوس گندم‪ ،‬جگ��ر‪ ،‬قلوه‪،‬‬ ‫گوشت گاو‪ ،‬ميگو‪ ،‬بوقلمون‪ ،‬تخم مرغ ‪ ،‬شير‪ ،‬انگور‪،‬‬ ‫طالبي‪ ،‬آناناس‪ ،‬سيب‪ ،‬پرتقال‪ ،‬گالبي و هلو‪.‬‬

‫‪ -7‬زرش��ك‪ ،‬منقبض كننده طحال ب��وده و اثر ضد‬ ‫تهوع دارد‪ ،‬اما استفاده مقدار زياد آن باعث اسهال و‬ ‫حتي فلج مركز تنفسي مي شود‪ .‬مصرف زرشك به‬ ‫مقدار ‪ 2‬گرم در طول روز و به مدت سه بار توصيه مي ‪ -1‬مصرف س��ه گ��رم زعفران در ماه ب��راي هر فرد‬ ‫شود و مصرف بيش از اندازه آن مي تواند مشكالت مناسب اس��ت و اس��تفاده بيش از پنج گرم زعفران‬ ‫در يك وعده غذايي‪ ،‬عوارضي همچون س��رگيجه‪،‬‬ ‫زيادي ايجاد كند‪.‬‬ ‫‪ -8‬پونه براي مقابله با حالت تهوع و استفراغ‪ ،‬مشكالت كاه��ش تعداد ضربان قلب و احس��اس تهوع در پي‬ ‫و ناراحتي هاي گوارشي موثر است‪ ،‬به طوري كه از دارد‪ .‬همچنين‪ ،‬اين ميزان زعفران در دوران بارداري‬ ‫ترش ك��ردن معده جلوگيري مي كند و براي هضم احتمال سقط جنين را افزايش مي دهد‪.‬‬ ‫‪ -2‬پروتئين موجود در تخم مرغ مي تواند در برخي‬ ‫غذا و برطرف كردن سكسكه مفيد است‪.‬‬ ‫‪ -9‬آب ليم��و خاصيت ضد ته��وع دارد و در درمان افراد ايجاد حساس��يت كرده و منج��ر به بروز عالئم‬ ‫آلرژي غذايي ش��ود‪ .‬سردرد‪ ،‬كهير‪ ،‬خارش پوست‪،‬‬ ‫اسهال و يبوست به كار مي رود‪.‬‬ ‫حالت تهوع و اس��تفراغ و درد معده از عالئم ش��ايع‬ ‫آلرژي به تخم مرغ است‪.‬‬ ‫‪ -3‬اگر ظروف مسي با اليه اي از يك فلز ديگر مثل‬ ‫قلع يا فوالد ضدزنگ يا نيكل پوشانده شوند‪ ،‬از ورود‬ ‫مس به غذا جلوگيري مي شود و از عوارض افزايش‬ ‫غلظت مس در خون مثل تهوع‪ ،‬اس��تفراغ واس��هال‬ ‫كاسته خواهد شد‪.‬‬ ‫‪ -4‬خاصيت چاي سبز بسيار بيشتر از عوارض جانبي‬ ‫‪ -10‬آلبالو ‪ ،‬ضد عفوني كننده قوي روده ها است‪ .‬به آن است‪ .‬از آن جايي كه چاي سبز نيز حاوي كافئين‬ ‫درمان كم خوني ‪ ،‬تصلب شرايين ‪ ،‬خستگي‪ ،‬ديابت‪ ،‬اس��ت‪ ،‬مصرف زياد آن بدخلقي‪ ،‬بي خوابي‪ ،‬تپش‬ ‫نارس��ايي كبد‪ ،‬آرتريت (درد و الته��اب مفاصل) ‪ ،‬قلب و س��رگيجه‪ ،‬حالت تهوع‪ ،‬اس��هال‪ ،‬س��ردرد و‬ ‫بي‌اشتهايي ايجاد مي كند‪.‬‬ ‫نقرس و حالت تهوع كمك مي كند‪.‬‬ ‫گوجه فرنگي براي برطرف كردن تهوع صبحگاهي ‪ -5‬رازيان��ه‪ ،‬نوعي گياه دارويي اس��ت كه مصارف‬ ‫مختلفي دارد‪ .‬تمام بخش هاي مختلف اين گياه يعني‬ ‫در زنان باردار مفيد است‪.‬‬ ‫‪ -11‬تمبرهندي مثل يك ملي��ن عمل مي كند‪ .‬اين دانه‪ ،‬برگ و ريش��ه آن خوراكي است‪ ،‬ولي روغن‬ ‫ميوه‪ ،‬يك اشتها آور بوده و منبعي از آنتي اكسيدان ها حاصل از دانه هاي رازيانه‪ ،‬سمي بوده و حتي مصرف‬ ‫نيز به حساب مي آيد‪ .‬خوردنش به همراه غذا به هضم ك��م آن‪ ،‬مي تواند منجر به ايجاد دانه هاي پوس��تي‪،‬‬ ‫آن كمك مي كند‪ .‬به عالوه براي كاهش تهوع مفيد مشكالت تنفسي و حالت تهوع گردد‪.‬‬ ‫مسموميت با چند ماده كه موجب تهوع مي شود‬

‫اس��ت‪ ،‬بنابراين اضافه كردن آن به غذا به خصوص‬

‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫آهن‪ ،‬عنصري براي خون شما‬

‫سيب زميني كبابي با اسفناج‬

‫يك��ي از نگراني هاي هميش��گي‬ ‫خانم ها‪ ،‬تامي��ن آهن كافي جهت‬ ‫جلوگي��ري از ك��م خوني اس��ت‪.‬‬ ‫معم��وال خان��م ها‪ ،‬پس از ش��روع‬ ‫قاعدگي و محس��وس ش��دن يك‬ ‫سري از عالئم كم خوني‪ ،‬در صدد‬ ‫جبران كمبود آهن بر مي آيند؛ چرا‬ ‫كه اولين علت كم خوني را كمبود‬ ‫آهن مي دانند‪.‬‬ ‫بهتر است يادآوري كنيم كه كمبود‬ ‫آهن م��ي تواند يك��ي از علل كم‬ ‫خوني باشد وگرنه كم خوني علت‬ ‫هاي متفاوتي دارد كه از جنبه هاي‬ ‫فيزيولوژيكي‪ ،‬متابوليسمي و‪ ....‬قابل‬ ‫بررسي است‪.‬‬ ‫ميزان آهن مورد نياز بدن‬

‫شرح ذيل مي باشد‪:‬‬ ‫در س��نين ‪ 4‬ت��ا ‪ 8‬س��الگي ‪10‬‬ ‫ميلي‌گرم‬ ‫‪ 9‬تا ‪ 13‬سالگي ‪ 8‬ميلي گرم‬ ‫‪ 14‬تا ‪ 18‬س��الگي در دختران ‪ 15‬و‬ ‫در پسران ‪ 11‬ميلي گرم در روز‬ ‫افراد باالي ‪ 19‬س��ال در زنان ‪ 18‬و‬ ‫در مردان ‪ 8‬ميلي گرم در روز‬ ‫هر كش��وري ب��راي تامي��ن آهن‬ ‫مورد نياز افراد برنامه هاي متفاوتي‬ ‫دارد‪ .‬از جمل��ه معرفي منابع آهن و‬ ‫نقش آن در بدن‪ ،‬در دسترس قرار‬ ‫دادن مكمل هاي مناسب در سنين‬ ‫مختلف‪ ،‬غني ك��ردن بعضي مواد‬ ‫غذاي��ي با افزودن آه��ن در صنايع‬ ‫غذايي و‪. ...‬‬ ‫مواد غذايي ُپر آهن‬

‫اين بار ما به دنبال ي��ادآوري آهن‬ ‫م��ورد نياز بدن در س��نين مختلف در ادامه‪ ،‬چند م��اده ي غذايي که‬ ‫هستيم‪ .‬به طور كلي خانم ها عالوه حاوی آهن موجود است ذكر شده‬ ‫بر مرحله ي ذكر ش��ده‪ ،‬در مراحل است‪:‬‬ ‫ديگ��ري از زندگي مانند بارداري‪ ،‬جگر و احش��اي پخت��ه‪ ،‬ماكيان و‬ ‫شيردهي و خصوصا ‪ 3‬سالگي به بعد گوشت كبابي و پخته‪ ،‬گوشت دنده‬ ‫كودك شان به علت اطالع از تاثير گوساله ‪ ،‬لوبيا سفيد پخته‪ ،‬سوياي‬ ‫آهن در يادگيري‪ ،‬هوش و توانايي پخته‪ ،‬عدس پخته‪ ،‬لوبيا قرمز پخته‪،‬‬ ‫فيزيك��ي كودك‪ ،‬بيش��تر به تامين نخود پخته ‪ ،‬اسفناج پخته‪ ،‬پوره ي‬ ‫گوجه فرنگي‪ ،‬تخم‌م��رغ ‪ ،‬آجيل‬ ‫آهن مورد نياز توجه مي كنند‪.‬‬ ‫به ط��ور كلي نياز اف��راد به آهن به مخلوط‪ ،‬بادام زميني‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫سيب زميني بزرگ ‪ ٣‬عدد‬ ‫شير كم چرب یک دوم فنجان‬ ‫پنير خامه اي یک دوم فنجان‬ ‫پنير چدار‪ 2‬فنجان‬ ‫پياز خرد شده یک چهارم فنجان‬ ‫نمك یک چهارم قاشق چایخوری‬ ‫فلفل سياه یک چهارم قاشق چایخوری‬ ‫اسفناج خرد شده ‪ ١٠٠‬گرم‬ ‫پيازچه خرد شده كمي‬ ‫طرز تهيه‪:‬‬ ‫فر را روشن كرده و مي گذاريم تا گرم شود (با ‪ ۴٠٠‬درجه سانتي گراد)‬ ‫س��يب زميني ها را با پوست خوب شس��ته‪ ،‬روي آنها را با چنگال چند‬ ‫س��وراخ ايجاد مي كنيم و در فر مي گذاريم‪( .‬حدود ‪ ١‬س��اعت و ربع‬ ‫زمان براي پخت سيب زميني ها الزم است)‪ .‬بعد سيب زميني ها را از فر‬ ‫درآورده و مي گذاريم تا خنك شوند‪.‬‬ ‫بعد با چاقو سيب زميني ها را از وسط به دو نيم تقسيم مي كنيم و با يك‬ ‫قاشق كوچك كمي از گوشت سيب زميني را خالي مي كنيم (حدود ‪٢‬‬ ‫سانتي متر توي سيب زميني ها را خالي مي كنيم)‪ .‬سيب زميني هاي جدا‬ ‫شده را با چنگال يا گوشت كوب خوب له مي كنيم‪.‬‬ ‫در يك كاسه بزرگ شير و پنير خامه اي را با هم مخلوط مي كنيم (با هم‬ ‫زن) بعد سيب زميني هاي له شده‪ ،‬يك فنجان از پنير چدار‪ ،‬پياز‪ ،‬نمك‪،‬‬ ‫فلفل و اسفناج را هم اضافه كرده و همه مواد را با هم مخلوط مي كنيم‪.‬‬ ‫حال از اين مواد درون سيب زميني ها ريخته و روي آنها را با پنير چدار‬ ‫مي پوشانيم‪ .‬سيب زميني هاي پر شده را به مدت ‪ ١۵‬دقيقه درون فر مي‬ ‫گذاريم تا گرم شده و پنيرها آب شوند‪( .‬با ‪ ۴٠٠‬درجه سانتي گراد) در‬ ‫زمان سرو وقتي س��يب زميني ها را از درون فر درآورديم روي آنها را‬ ‫كمي پيازچه ريخته و نوش جان مي كنيم‪.‬‬

‫اين روزها برخي افراد از اس��ترس‪ ،‬اضطراب‪،‬‬ ‫اخت�لال در تمركز‪ ،‬كم‌خواب��ي يا بي‌خوابي‬ ‫ناش��ي از تغيير فصل رنج مي‌برن��د‪ .‬بروز اين‬ ‫عالئم حتي به ميزان ناچيز مي‌تواند س�لامت‬ ‫روح و روان را تحت تاثير قرار داده و عملكرد‬ ‫طبيعي مغز را مختل كند‪ .‬بنابراين براي تقويت‬ ‫اعص��اب و ايجاد آرامش رواني بهتر اس��ت‬ ‫از گياهان آرام‌بخش��ي چ��ون گل‌گاوزبان‪،‬‬ ‫سنبل‌الطيب كه اثرات سودمندي دارند استفاده‬ ‫كنيم‪.‬‬ ‫گل‌گاوزبان گياهي اس��ت خودرو كه اغلب‬ ‫در دامن��ه كوه‌هاي الب��رز مي‌رويد و در حال‬ ‫حاضر نيز به ش��كل صنعتي كشت مي‌شود‪.‬‬ ‫اي��ن گياه داراي گونه‌هاي زيادي اس��ت و به‬ ‫دليل خ��واص دارويي فراوان و گل‌هاي زيبا‪،‬‬ ‫بس��ياري از خانواده‌ها آن را در باغچه‌هايشان‬ ‫مي‌كارند‪ .‬برگ‌ها و گل‌ها بخش‌هاي مصرفي‬ ‫اين گياه را تشكيل مي‌دهند‪.‬‬ ‫گل‌گاوزب��ان ب��ه دلي��ل دارا ب��ودن مقادي��ر‬ ‫چشمگير پتاس��يم و كلسيم بس��يار ادرارآور‬ ‫ب��وده و با تحريك بدن‪ ،‬تبادالت س��لولي را‬ ‫تنظيم و سيستم اعصاب را آرام و براي درمان‬ ‫ناراحتي‌هاي اعصاب به كار مي‌رود‪.‬‬ ‫جوشانده و دم‌كرده اين گياه حواس پنجگانه را‬ ‫تقويت كردهوبسيارنشاط‌آور‪،‬بازكنندهرنگ‬ ‫رخسار‪ ،‬كاهنده غم و اندوه و ضد وحشت و‬ ‫اضطراب است و مي‌تواند حواس‌پرتي را رفع‬ ‫و تنگي نفس ناشي از آشفتگي ذهني را بهبود‬ ‫بخشد‪.‬‬ ‫منيزيم موجود در گل‌گاوزبان ضدس��رطان‬ ‫بوده و به دليل دارا بودن «آلكوالوييد» مي‌تواند‬ ‫ضد حساس��يت‪ ،‬ضد‌روماتيسم و ضد التهاب‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫اين گياه باعث كاه��ش تب در بيماري‌هايي‬ ‫چ��ون س��رخك‪ ،‬مخمل��ك‪ ،‬آبل��ه و كهير‬ ‫مي‌شود‪.‬‬ ‫در برخي كشورها برگ‌هاي تازه گل‌گاوزبان‬

‫* نكته ي مهم اين است بدانيم اگر‬ ‫چه يك س��ري م��واد غذايي مانند‬ ‫اس��فناج جزء م��واد غن��ي از آهن‬ ‫حس��اب مي ش��وند‪ ،‬ولي به علت‬ ‫برخي مواد در آن ها مانند اگزاالت‬ ‫موجود در آن ها ميزان قابل توجهي‬ ‫از آهن آن ها قابل جذب نيس��ت‪،‬‬ ‫البته ساير مواد موجود در آن ها از‬ ‫جمله اس��يد فوليك موجب بهبود‬ ‫خون سازي مي شود‪.‬‬ ‫جذب آهن در بدن‬ ‫پس از ورود م��واد غذايي به بدن‪،‬‬ ‫مقدار آهني كه در دستگاه گوارش‬ ‫جذب مي ش��ود به عوامل متفاوتي‬ ‫بس��تگي دارد‪ ،‬جالب است بدانيم‬ ‫حتي ميزان جذب توس��ط روده ها‬ ‫نيز تنظيم مي ش��ود‪ .‬يعني در زمان‬ ‫ذخاير كم آهن بدن‪ ،‬آهن بيشتري و‬ ‫در زمان ذخاير كافي‪ ،‬آهن كمتري‬ ‫جذب مي شود‪.‬‬ ‫از عوام��ل ديگ��ر‪ ،‬ميزان زيس��ت‬ ‫دسترس��ي آهن مي باش��د‪ ،‬به اين‬ ‫معني كه چه مقدار از آهن موجود‬ ‫در م��اده ي غذاي��ي قابليت جذب‬ ‫شدن دارد‪.‬‬ ‫از جمله عوامل تاثير گذار در زيست‬ ‫دسترسي آهن مي توان به موارد زير‬

‫آرامش‬ ‫با يك فنجان‬ ‫‌ گل‌گاوزبان‬

‫اشاره كرد‪:‬‬ ‫‪ -1‬خوردن منابع ويتامين ث‪ :‬مانند‬ ‫پرتقال و آب پرتقال تازه‪ ،‬بروكلي‬ ‫‪ ،‬گريپ ف��روت‪ ،‬طالب��ي‪ ،‬گوجه‬ ‫فرنگي و آب آن‪.‬‬ ‫‪ -2‬مقدارح��رارت و زم��ان پخت‪:‬‬ ‫هميشه مواد را در حرارت متوسط‬ ‫و با حوصله بپزيم‪ .‬هميش��ه آب پز‬ ‫كردن و بخارپز كردن و در مرحله‬ ‫بع��د كبابي كردن به س��رخ كردن‬ ‫ارجح است‪.‬‬ ‫‪ -3‬حبوبات را حتما ‪ 24‬ساعت قبل‬ ‫از پختن در آب فراوان خيس��انده‬ ‫و ه��ر ‪ 8‬س��اعت آب آن را عوض‬ ‫كنيم‪.‬‬ ‫‪ -4‬به خوبي غذا را بجويم‪.‬‬ ‫‪ -5‬جوان��ه زدن دانه ها نظير گندم‬ ‫بسيار مفيد است‪ .‬اين كار را خودمان‬ ‫در مورد بسياري از دانه ها مي توانيم‬ ‫انجام دهيم‪.‬‬ ‫‪ -6‬خوردن چند قاشق ماست همراه‬ ‫غذا(ايج��اد محي��ط اس��يدي براي‬ ‫جذب بهتر آهن)‪ ،‬ولي زياده روي‬ ‫نكنيم! شير همراه غذا نخوريم‪.‬‬ ‫‪ – 7‬يك س��اعت قب��ل از غذا و‪2‬‬ ‫س��اعت بعد از غذا چ��اي و قهوه‬ ‫نخوريم‪.‬‬ ‫و اما فراموش نكنيم كه فقط به دنبال‬ ‫منابع غني از آهن نباشيم‪ ،‬بدانيم كه‬ ‫خوردن هر ماده ي غذايي باالخره‬ ‫ميزاني آه��ن دارد‪ .‬در واقع رعايت‬ ‫تن��وع غذاي��ي و مص��رف همه ي‬ ‫گروه هاي غذايي به مقدار مناسب‬ ‫خود مهم ترين عامل‪ ،‬در تامين نياز‬ ‫كلي بدن است!‬

‫سنبل‌الطيب‪:‬‬

‫اي��ن گي��اه اعص��اب را آرام مي‌كن��د و‬ ‫ضدس��رگيجه و تپش قلب است‪ .‬كساني كه‬ ‫به خ��وردن قرص‌هاي ش��يميايي آرام‌بخش‬ ‫عادت كرده‌اند بهتر است به سراغ سنبل‌الطيب‬ ‫بروند‪ .‬اين گياه ضد صرع‪ ،‬ضد تشنج‪ ،‬معرق‪،‬‬ ‫ادرارآور‪ ،‬اشتها‌آور‪ ،‬مقوي قلب‪ ،‬ضددلهره و‬ ‫استرس بوده و سردردهاي يكطرفه‪ ،‬اختالالت‬ ‫زمانيائسگي‪،‬سكسكه‌هايمداوم‪،‬بي‌خوابي‪،‬‬ ‫خس��تگي و بيماري‌هايي را كه منشأ عصبي‬ ‫داشته باشند‪ ،‬تسكين مي‌دهد‪.‬‬ ‫اين گياه نيز گونه‌هاي زيادي داش��ته و انواع‬ ‫وحشي آن خاصيت بيشتري نسبت به پرورش‬ ‫يافته آن دارند و معموال در دامنه كوه‌هاي البرز‬ ‫يافت مي‌شود‪.‬‬ ‫سنبل‌الطيب به دليل دارا بودن منگنز از سفيد‬ ‫شدن مو جلوگيري مي‌كند و شستن چش ‌م با‬ ‫جوشانده آن سرخي چشم را از بين مي‌برد و‬ ‫مقوي معده و كبد است‪.‬‬ ‫مصرف بي��ش از ان��دازه و طوالني‌مدت آن‬ ‫مي‌تواند باعث ضعف چشم و گوش شود‪.‬‬ ‫متخصصان طب گياهي توصيه مي كنند براي‬ ‫اس��تفاده از خواص درمان��ي گل گاو زبان و‬ ‫س��نبل الطيب بويژه ايجاد آرامش و نش��اط‬ ‫حداقل هفته اي ‪ 3‬بار اين دو گياه را دم كرده‬ ‫و به جاي چاي نوش جان كنيد‪.‬‬

‫را به علت داشتن مقاديري ويتامين ث داخل‬ ‫ساالد مي‌ريزند‪ .‬گل‌هاي تازه اين گياه نيز بويي‬ ‫شبيه خيار دارد و وقتي در آب خيسانده شود‬ ‫و با آب‌ليمو و ش��كر مخلوط شود‪ ،‬مصرف‬ ‫آن براي روزهاي گرم بس��يار نش��اط‌انگيز و‬ ‫خنك‌كنندهاست‪.‬‬ ‫گل‌گاوزبان عالوه بر خ��واص درماني فوق‬ ‫تصفيه‌كننده‌خ��ون‪ ،‬ضداسپاس��م‪ ،‬مح��رك توصیه‌ها‪:‬‬ ‫غدد آدرنال‪ ،‬مقوي قلب و عروق‪ ،‬نرم‌كننده‬ ‫مجاري تنفس��ي‪ ،‬خلط‌آور‪ ،‬شيرافزا و مسهل * اگ��ر در حال مصرف داروهاي ش��يميايي‬ ‫بوده‪ ،‬ولي به دليل دارا بودن آلكوالوييد براي اعصاب هس��تيد و قصد اس��تفاده از گياهان‬ ‫دارويي را داريد حتما پزشكتان را در جريان‬ ‫زنان باردار و كودكان مضر است‪.‬‬ ‫دم‌كرده گل‌گاوزبان به همراه س��نبل‌الطيب بگذاريد‪ ،‬چرا كه تداخل دارويي ممكن است‬ ‫و ليموعمان��ي يك نوش��يدني نش��اط‌آور و به ضررتان باشد‪.‬‬ ‫آرام‌بخش اس��ت كه اس��تفاده از آن به جاي * بعد از باز كردن بسته گياه دارويي‪ ،‬بالفاصله‬ ‫چاي و قهوه در مجالس عزاداري براي ايجاد آن را درون يك شيشه دردار و به دور از نور‬ ‫و رطوبت نگهداري كنيد‪.‬‬ ‫آرامش دروني توصيه مي‌شود‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫از ظهر با حدیث کسا شروع ‪ ،‬با اقامه نماز جماعت ادامه‬ ‫یافته و پس از سخنرانی و عزاداری ‪ ،‬پذیرایی شام بر سر‬ ‫سفره اهل بیت(ع) خواهد بود‪ * .‬شنبه (‪ 7‬می ) تئاتر حزین‬ ‫«غریب تنهای مدینه « در شام غریبان حضرت زهرا پس از‬ ‫اقامه نماز جماعت اجرا خواهد گردید ‪.‬‬ ‫* جمعه (‪ 6‬می)‪ :‬دعای ندبه از ساعت ‪ ۶:۳۰‬صبح‪.‬‬ ‫لطفا جهت اطالعات بیشتر و پاسخگویی به سواالت شرعی‬ ‫با حجه‌االسالم دکتر حجازی (‪ )604-727-8778‬تماس‬ ‫بگیرید‪ .‬تلفن خط خبری‪604-960-0028 :‬‬ ‫سایت مسجد‪www.alghadirmasjid.com :‬‬ ‫‪351 Lynn Ave., North Vancouver‬‬

‫نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی‬ ‫” اطالعات کلی راجع به سرشماری ‪ 2011‬کانادا”‬ ‫در کانادا سرشماری هر پنج سال یکبار انجام می شود‪.‬‬ ‫سرشماری بعدی در ماه مه ‪ 2011‬خواهد بود‪.‬‬ ‫از شما دعوت بعمل می آيد تا در جلسه ای که به منظور‬ ‫بحث و گفتگو در باره سرشماری و فوائد شرکت در‬ ‫سرشماری برگزار میشود شرکت نمائید‪.‬‬ ‫در اين جلسه در مورد موضوعات زير بحث خواهد شد‪:‬‬ ‫* چرا شما باید پرشسنامه سرشماری خود را تکمیل نمائید؟‬ ‫* ارتباط برنامه ریزیهای دولتی و اطالعات سرشماری‬ ‫* آیا پاسخ های شما محرمانه باقی خواهند ماند؟‬ ‫* عواقب ناشی از شرکت نکردن در سرشماری‬ ‫* منابع اطالعاتی در صورت نیاز به کمک‬ ‫در جواب به سواالت سرشماری‬ ‫سخنران ‪:‬خانم جودی گاروود‬ ‫از اداره آمار و سرشماری کانادا‬ ‫پنچشنبه ‪ 19‬می از ساعت ‪ 4‬تا ‪ 6‬بعد ازظهر‬ ‫مكان‪ :‬نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی ‪،‬‬ ‫اطاق ‪ – 207‬پالك ‪ 123‬خيابان پانزدهم شرقی‬ ‫اين جلسه به زبان انگليسی همراه با ترجمه همزمان فارسی‬ ‫ارائه خواهد شد‪ .‬اين برنامه آموزشی رايگان ميباشد‪ .‬برای‬ ‫ثبت نام با شماره تلفن ‪ 604-988–2931‬تماس حاصل‬ ‫فرمائید‪ .‬در صورت نیاز به كسب اطالعات بيشتر با هما‬ ‫سلطانی مسئول برگزاری برنامه صحبت نمائید‪.‬‬

‫آکادمی فرهنگی موالنا‬ ‫مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پيرامون اندیشه ی‬ ‫موالنا وجود شما را گرامی میدارد‬ ‫موضوع سخنرانی ‪ :‬احساس خوشی و خوشبختي‬ ‫در اندیشه‌ی عارفان همراه با پاسخ به سئواالت‬ ‫سخنران ‪ :‬دکتر مجتبی کوهپایه‬ ‫زمان‪ :‬اول می ساعت ‪ 5-7‬بعد از ظهر‬ ‫مکان ‪:‬رک‌سنتر وست‌ونکور‪ ،‬شماره ‪2121‬‬ ‫خیابان مارین درایو در وست‌ونکوور‬ ‫تلفن تماس ‪778 - 237 -1145‬‬ ‫‪MOSAIC‬‬ ‫‪provides free programs and services for‬‬ ‫)‪immigrant and refugee seniors (55+‬‬ ‫‪Programs include: English class, Computer‬‬ ‫‪class, Yoga, and much more.‬‬ ‫‪Location: 7297 Kingsway Burnaby‬‬ ‫‪Contact: Darae Lee, 604 636 4712‬‬

‫‪www.iranica.com‬‬

‫ایرانیکا از آن همه ماست و به تشویق‬ ‫و حمایت مالی همه ایرانیان نیاز دارد‪.‬‬

‫چگونه از خطرات المپ کم‌مصرف در امان بمانیم؟‬ ‫المپ‌کم‌مص��رف از ط��ول عمر بیش��تری نس��بت به‬ ‫المپ‌معمولی برخوردار اس��ت و ان��رژی کمتری نیز‬ ‫مصرف می‌کند‪ .‬همین ویژگی‌ها است که باعث شده‬ ‫بس��یاری به مصرف این نوع المپ‌ها روی بیاورند‪ .‬اما‬ ‫المپ کم‌مصرف خطراتی نیز در بر دارد‪.‬‬ ‫مهم‌تری��ن عامل خطرآفرین در ای��ن المپ‌ها جیوه‌ی‬ ‫درون آنها اس��ت‪ .‬جیوه از عناصر ضروری موجود در‬ ‫المپ کم‌مصرف است‪ .‬المپ کم‌مصرف در صورت‬ ‫استاندارد بودن حدود ‪ ۲‬و نیم میلی‌لیتر جیوه در درون‬ ‫خود دارد‪.‬‬ ‫جیوه ماده‌ای سمی است و انتشار آن در محیط می‌تواند‬ ‫اث��رات نامطلوبی بر روی مغز یا جنی��ن بگذارد‪ .‬جیوه‬ ‫همچنی��ن می‌‌تواند به عقیم‌ش��دن‪ ،‬س��ردرد و کاهش‬ ‫حافظه‌یانسانبیانجامد‪.‬‬ ‫نبود یا کمبود آگاهی در مورد خطرات ناشی از جیوه‌ی‬ ‫موجود در المپ کم‌مصرف می‌تواند آن را به عاملی بر‬ ‫ضد محیط زیست و انسان تبدیل کند‪.‬‬ ‫نکاتی که باید رعایت کرد‬ ‫با این ح��ال تنها با رعایت چند نکته‌ی س��اده می‌توان‬ ‫از این خطرات مصون ماند‪ .‬نخس��تین نکته‌ی با اهمیت‬ ‫مکانی است که از این المپ‌ها در آن استفاده می‌شود‪.‬‬ ‫دکتر مه��ران افخمی‪ ،‬کارش��ناس آلودگی‌های آب‪،‬‬ ‫زباله و م��واد جام��د‪ ،‬در گفت‌وگو ب��ا دویچه‌وله در‬ ‫مورد راهکاره��ای کاهش خطرات المپ کم‌مصرف‬ ‫می‌گوی��د‪« :‬یکی از ای��ن راهکارها این اس��ت که در‬ ‫مکانهایی ک��ه افراد به صورت طوالنیم��دت در آنجا‬ ‫هستند‪ ،‬مثل اتاق‌های کار یا نشیمن‪ ،‬از این المپها استفاده‬ ‫نشود‪ .‬بیشتر سعی شود در جاهایی که فرد از آنجا برای‬ ‫چن��د دقیقه عبور میکند‪ ،‬مانن��د راهروها‪ ،‬پارکینگها و‬ ‫دستشوییها از آنها استفاده شود»‪.‬‬ ‫افخمی توصیه می‌کند‪« :‬راه دیگر‪ ،‬استفاده از این المپها‬ ‫بهصورت مخلوط اس��ت‪ .‬این‌المپ‌‌ها دونوع هستند‪،‬‬ ‫مهتابی و آفتابی که دو رنگ مختلف دارند‪ .‬بهتر است‬ ‫که آنها را در کنار یکدیگر و در کنار المپ‌‌های معمولی‬ ‫استفاده کرد‪ .‬یعنی مخلوطی از المپهای کممصرف و‬ ‫معمولی در کنار هم تا ضعف یکدیگر را پوشش بدهند‬ ‫یا اگر واقعا باید فقط از المپهای کممصرف اس��تفاده‬ ‫کرد‪ ،‬از نوع نور س��فید و قرمز ی��ا اصطالحا آفتابی و‬ ‫مهتابی همراه با یکدیگر اس��تفاده کنند و فقط از یک‬ ‫نوع استفاده نشود»‪.‬‬ ‫تحقیقات نیز نش��ان می‌دهد که اس��تفاده‌ی همزمان از‬ ‫المپ‌های کم‌مصرف فلورس��نتی فشرده با المپ‌های‬ ‫آفتاب��ی از اث��رات نامطل��وب این المپ‌ه��ا می‌کاهد‪.‬‬ ‫آزمایش‌ها همچنین نش��انگر آن اس��ت که المپ‌های‬ ‫کم‌مصرف رنگی اثرات زی‌ان‌بخش کمتری نسبت به‬ ‫المپ‌های کم‌مصرف با نور سفید دارند‪.‬‬ ‫رعایت فاصله از المپ کم‌مصرف نیز در حفظ سالمت‬ ‫انسان تأثیر‌می‌‌گذارد‪ .‬المپ‌های کم‌مصرف از ویژگی‬ ‫تغییر فرکانس (شدت و ضعف نور) برخوردار هستند‬ ‫که می‌تواند به چش��م آسیب برساند و به بیماری‌هایی‬ ‫مانند آب مروارید منجر شود‪.‬‬

‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫کالس های آموزشی فرهنگی‪ ،‬هنری و ادبی‬ ‫«گروهی و انفرادی»‬

‫استادان و مدرسان ‪ :‬محمد محمد علی (داستان نویسی)‪،‬‬ ‫سعید فرج پوری (کمانچه‪ ،‬ویلن‪ ،‬تئوری‪ ،‬سلفژ و ردیف‌های موسیقی‬ ‫دستگاهی ایران)‪ ،‬پرویز نزاکتی(صداسازی‪ ،‬ردیف آوازی و تصانیف‬ ‫موسیقی اصیل ایرانی)‪ ،‬فرهاد الله دشتی(مینیاتور و تذهیب)‪،‬‬ ‫علی رزمی (تار ‪ ،‬سه تار ‪ ،‬تئوری موسیقی و بداهه نوازی)‪،‬‬ ‫افشین سبوکی (کاریکاتور‪ ،‬کارتون و انیمیشن)‪ ،‬علی سجادی (عود)‪،‬‬ ‫ساینا خالدی(سنتور)‪ ،‬هامین هنری (تنبک و دف)‪،‬‬ ‫مسعودکریمایی(خوشنویسی)‬ ‫با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه‬ ‫‪Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver‬‬ ‫‪www.percai.com info@percai.com‬‬ ‫‪Tel:778 889 4820‬‬

‫دکتر افخمی می‌گوید‪ ،‬کمترین فاصله از این المپ‌ها‬ ‫باید «بین ‪ ۵۰‬تا ‪ ۶۰‬س��انتی‌متر» باش��د‪« :‬نباید از المپهای‬ ‫کممصرف برای چراغهای مطالعه استفاده شود و بهترین‬ ‫کار این اس��ت که ما کمکم به این سمت برویم که از‬ ‫المپهای ‪ LED‬که خاصیت کممصرفیشان را دارند ولی‬ ‫فاقد جیوه هستند‪ ،‬به جای المپهای کممصرف استفاده‬ ‫کنیم»‪.‬‬ ‫المپ کم‌مصرف (‪ )CFL‬از خود اش��عه‌ی فرابنفش یا‬ ‫‪ UV‬منتشر می‌کند و بنابراین مدتی که انسان در معرض‬ ‫تابش نور این نوع المپ‌ه��ا قرار دارد نیز در کاهش یا‬ ‫تشدید تأثیرات آن اهمیت دارد‪.‬‬ ‫دکتر مهران افخمی در این باره می‌گوید‪« :‬اگر شخصی‬ ‫بیش از چهار ساعت از شبانه‌روز در معرض این المپها‬ ‫است‪ ،‬بهتر است از کرمهای ضدآفتاب برای قسمتهایی‬ ‫از پوست که در معرض نور این المپها هستند‪ ،‬استفاده‬ ‫کند و این المپها را حتی‌االمکان در محفظه‌های مشبک‬ ‫قرار بدهد تا نور مستقیم بشکند و به صورت شکسته‌شده‬ ‫در محیط پخش شود و فرد مستقیما در معرض نور قرار‬ ‫نگیرد»‪.‬‬ ‫درجه‌ی حرارت محیط نیز حائز اهمیت است‪ .‬افخمی‬ ‫می‌افزای��د‪« :‬اگر درجه حرارت ه��وای محیط بیش از‬ ‫‪ ۴۸‬درجه یا کمتر از صفر درجه‌ی س��انتی‌گراد باش��د‪،‬‬ ‫بهتر اس��ت از این المپها استفاده نش��ود‪ .‬چون خارج از‬ ‫این محدوده‌ی حرارتی تأثیرات این المپها بسیار بیشتر‬ ‫خواهد شد»‪.‬‬ ‫دکتر افخمی همچنین توصیه‌می‌کند که از المپ‌های‬ ‫کم‌مصرف در محیط‌هایی استفاده شود که هوا در آن‬ ‫جریان دارد‪ .‬همچنین در محیطهایی که دارای رطوبت‬ ‫باال هستند‪ ،‬مانند گلفروشیها‪ ،‬حمام و سونا‪ ،‬به هیچعنوان‬ ‫نباید از این المپها استفاده کرد‪.‬‬ ‫توجه به ط��ول عمر المپ‌های کم‌مصرف نیز بس��یار‬ ‫اهمی��ت دارد‪ .‬عمر مفید این المپ‌ه��ا از ‪ ۵‬تا ‪ ۱۰‬هزار‬ ‫ساعت متغیر است و مصرف‌کننده‌باید بعد از انقضای‬ ‫تاریخ مصرف آنها را به مراکز خاصی تحویل دهد‪.‬‬ ‫المپ کم‌مصرف به علت جیوه‌ی موجود در آن «زباله‌ی‬

‫خاص» به حساب می‌‌آید و ادغام آن با زباله‌ی معمولی‬ ‫این امکان را به وجود می‌‌آورد که جیوه با «شیرابه‌‌ی زباله‬ ‫مخلوط شده و از طریق منابع آبی و خاکی و چرخه‌ی‬ ‫حیات و س��پس از طریق موجودات زنده‌ی دیگر یا به‬ ‫طور مستقیم وارد بدن انسان شود»‪.‬‬ ‫شکس��تن این المپ‌ها هم می‌توان��د به خطرات جدی‬ ‫منجر ش��ود‪ .‬گروه تحقیقاتی «فناوری س��بز» یا «گرین‬ ‫تک» در ایران می‌گوید‪ ،‬اگر المپ فلورسنت بر روی‬ ‫خاک شکست تا چند سال هیچ نوع گیاه و درختی در‬ ‫آن منطقه رشد نخواهد کرد‪.‬‬ ‫دکت��ر افخمی نیز نس��بت به خطرات شکس��تن المپ‬ ‫‌کم‌مصرف هش��دار می‌دهد‪« :‬اگ��ر المپ کممصرف‬ ‫شکست‪ ،‬الزم است چند مسئله رعایت شود‪ ،‬ابتدا محیط‬ ‫را باید ‪ ۱۵‬دقیقه ترک کرد تا بخارات پخش ش��ده در‬ ‫محیط ته نشین شده و وارد سیستم تنفسی نشود»‪.‬‬ ‫او در ادام��ه می‌گوید‪« :‬پنجره‌ه��ا را باید باز کرد تا هوا‬ ‫جریان یابد و مقداری از بخارات جیوه خارج ش��ود و‬ ‫نهایتا اینکه به هیچ عنوان از جارو برقی برای جمع کردن‬ ‫ذرات ریختهش��دهی المپ اس��تفاده نشود‪ .‬چون خود‬ ‫جارو برقی سبب پخش بیش��تر ذرات جیوه در محیط‬ ‫میشود و مشکالت آن را خیلی بیشتر میکند»‪.‬‬ ‫بزرگ‌تری��ن خطری که شکس��تن المپ کم‌مصرف‬ ‫می‌تواند به وجود بیاورد بریدگی‌‌های ناش��ی از تماس‬ ‫با لبه‌های تیز شیش��ه یا حباب المپ در انس��ان اس��ت‪.‬‬ ‫خرده‌شیش��ه‌ها را باید به روش صحیح جمع‌کرد و در‬ ‫کیس��ه‌ای قرار داد‪ .‬محدوده‌ی مورد نظ��ر را نیز باید با‬ ‫دستمال مرطوب تمیز کرد و در این کیسه‌جای داد‪.‬‬ ‫اگر چاره‌ای جز استفاده از جارو برقی وجود ندارد باید‬ ‫بعد از اتمام کار کیس��ه‌‌ی جارو برقی را تخلیه و داخل‬ ‫محفظه را با دستمال مرطوب تمیز کرد‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫برنامه هشتم سخن عشق‬

‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬

‫برنامه رایگان مدیریت بیماری‌های مزمن‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬برقرار می‌باشد‪.‬‬ ‫حضور هموطنان عزیز گرمی‌بخش این انجمن‬ ‫(اجتماعی‪-‬ادبی‪ -‬تفریحی) خواهد بود‪.‬‬

‫یکشنبه پانزدهم ماه می ‪ 2011‬ساعت ‪ 6:30‬بعد از ظهر‬

‫سمینار مالیات برای شغل و خوداشتغالی‬ ‫* چگونگی تاثیر ‪ HST‬در کار شما‬ ‫* مزایا و معایب آن چیست؟ * قوانین و مقررات برای‬ ‫انتقال از ‪ PST‬به ‪ HST‬چیست ؟ * چگونه میتوان ‪HST‬‬ ‫و بایگانی الکترونیکی را گزارش داد؟‬ ‫* مشکالت عمومی در مورد مالیات چیست؟‬ ‫* مالیات های عمده در کار کدامند؟‬ ‫سخنران‪ :‬آقای رضا ُکهن‬ ‫تاریخ‪ :‬شنبه ‪ 30‬آپریل ساعت ‪ 3‬الی‪ 5‬بعد ازظهر‬ ‫مکان‪ :‬خدمات اسکان یابی در برنابی‬ ‫واحد ‪ ,118‬ساختما ن ‪ 5021‬کینگزوی‪ ,‬برنابی‬ ‫برای ثبت نام با فرزانه رستمی با این شماره تماس بگیرید‪:‬‬ ‫‪ 604-430-1899‬داخلی ‪102‬‬

‫دانشگاه ویکتوریا‪/‬مرکز سن برگزار می کند‪:‬‬ ‫چگونگی مدیریت سالمت خود را بیاموزیم‬ ‫دانشگاه ویکتوریا‪-‬مرکز سن برای اهالی نورث شور فرصت‬ ‫آموزش چگونگی مدیریت موثر سالمت را مهیا کرده‬ ‫است‪ .‬این برنامه کاربردی و جالب به زبان انگلیسی‪ ،‬کامال‬ ‫رایگان و همراه با هدیه کتابی مفید خواهد بود‪.‬برج های‬ ‫دوقلو نورث ونکوور ‪Twin Towers‬‬ ‫خیابان دوم شرقی نورث ونکوور شماره ‪172‬‬ ‫پنج شنبه ها ‪ 5‬می تا ‪ 9‬جون ساعت یک تا ‪ 3:30‬بعد ازظهر‬ ‫(هفته ای دو ساعت و نیم به مدت شش هفته)‬ ‫برای ثبت نام هر چه زودتر با تلفن ها یا ایمیل های زیر‬ ‫تماس بگیرید‪( :‬ظرفیت محدود است)‬ ‫علی رضا صدقی‪604-505-9942‬‬

‫انجمن خدمات اسکان چندفرهنگی‬ ‫در ونکوور ‪ ,‬برنابی‪ ,‬ریچموند وکوکیتالم و ترای سیتی‬ ‫ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمینه های زیر به‬ ‫هموطنان و دیگردوستان فارسی زبان به ویژه مهاجرین تازه‬ ‫وارد در راه کسب آگاهی ومنابع الزم جهت رسیدگی به‬ ‫اهدافتان در اجتماع می باشیم‪ .‬اطالع رسانی و مشاوره در‬ ‫زمینه های اشتغال‪ ،‬مهاجرت‪ ،‬مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و‬ ‫بهداشت‪ ،‬تحصیل‪،‬یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫کودکان‪ ،‬برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان همگانی‬ ‫ویژۀ مهاجرین تازه وارد‪ ،‬کالسهای زبان انگلیسی درسطوح‬ ‫مختلف برای بزرگساال ن‪ ،‬تابعیت ‪،‬و غیره‪ .‬ماهمچنین‬ ‫درپرکردن فرمها‪ ،‬هماهنگی و ارجاع به مراکزدیگر به شما‬ ‫کمک می نمائیم‪ .‬دوستان میتوانند جهت اطالعات بیشتر با‬ ‫شماره های زیر می توانید تماس حاصل فرمایند‪:‬‬ ‫ونکوور و برنابی ‪ -‬فرزانه رستمی ‪ 604-430-1899‬داخلی‬ ‫‪( 102‬روزهای دوشنبه‪-‬جمعه)‬ ‫‪Farzaneh.rostami@success.bc.ca‬‬

‫قیس فرزام (امورکاریابی) ‪ 604-430-1899‬داخلی ‪109‬‬ ‫(روزهای دوشنبه‪-‬جمعه) ‪qais.farzam@success.bc.ca‬‬ ‫ریچموند ‪ -‬حمید دلفی ‪604-279-7097‬‬ ‫(روزهای چهارشنبه‪-‬جمعه)‪hamid.delfi@success.bc.ca‬‬ ‫ترای سیتی و کوکیتالم ‪ -‬الهام کثیر معلم‬ ‫دوشنبه‌ها (برنابی و کوکیتالم) ‪604-936-5900‬‬ ‫چهارشنبه و پنج‌شنبه (ترای سیتی)‪604-468-6104‬‬ ‫‪elham.kasirmoalem@success.bc.ca‬‬

‫کیوان یزدی ( کارمند بازاریابی)‬ ‫دوشنبه‌ها (برنابی و کوکیتالم) ‪604-468-6000‬‬ ‫ترای سیتی (سه‌شنبه‪-‬جمعه)‪604-936-5900‬‬ ‫‪Kevin.yazdi@success.bc.ca‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫سلسله مباحث و درس گفتارهای فلسفی و روانشناسی‬ ‫اخالق دنیای قدیم و جدید‪ ،‬با حضور و سخنرانی‬ ‫دکتر کوهپایه‪ ،‬همراه با بحث آزاد و پاسخ به سئوالت‬ ‫شنبه‌ها از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8‬شب در شماره ‪ 1044‬سنت جرج‬ ‫کلیسای سنت آندریوس نورت ونکور‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر‬ ‫روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫انجمن ایرانیان برنابی جلسات فرهنگی‪ ،‬تفریحی خود را‬ ‫هر هفته روز شنبه از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬تشکیل می‌دهد‪ .‬از‬ ‫عموم هموطنان عزیز دعوت می‌شود در جلسات مذکور‬ ‫شرکت فرمایند‪ .‬آدرس‪ :‬برنابی شمالی‪ ،‬شمال لوهیدمال‪،‬‬ ‫خیابان کامرون‪ ،‬شماره ‪ ،9523‬جنب کتابخانه‬ ‫تلفن‪604-779-4422 :‬‬

‫گالری کارون‬ ‫نمایشگاه بافته‌های عشایر ایران‬ ‫سوم تا ‪ 30‬ماه می در گالری کارون‪ ،‬هر روز از ساعت‬ ‫‪ 12‬ظهر تا ‪ 8‬شب‪ ،‬به غیر از روزهای دوشنبه‬ ‫‪1403 Bewicke Ave., North Vancouver‬‬ ‫‪Tel: 778-372-0765‬‬

‫راديو «یک جهان» ونكوور‬ ‫هر شنبه از ساعت ‪ 11‬تا ‪ 12‬ظهر روي موج اف‪.‬ام ‪96،1‬‬ ‫و همچنین شبکه رادیویی ‪Glwiz.com‬‬ ‫تلفن تماس و پيغام رایگان ‪1-877-303-9716 :‬‬ ‫ایمیل ‪info@yekjahan.com‬‬ ‫‪www.facebook.com/radioyekjahan‬‬

‫‪Evergreen Cultural Centre‬‬ ‫‪1205 Pinetree Way Coquitlam, BC V3B 7Y3‬‬

‫(بعد از ساعت شش بعد از ظهر پارکینگ رایگان است)‬ ‫ساعتی خوش با دوستداران ادبیات و فرهنگ و هنر پارسی‬ ‫برنامه ها‪ :‬دکلمه اشعار معاصر و کالسیک فارسی شامل‬ ‫اشعار طنز – اجرای زنده موسیقی – نقالی شاهنامه –‬ ‫داستان کوتاه و پذیرایی‬ ‫بهای بلیت‪ :‬ده دالر‬ ‫قابل تهیه از‪www.evergreenculturalcentre.ca :‬‬ ‫تلفناطالعات‪604-999-3133:‬‬ ‫انجمن ادبی حافظ ‪www.hafezliteratureclub.com‬‬

‫مدرسه فوتبال پیکان ونکوور‬ ‫باشگاه فوتبال پیکان ونکوور ترم تابستانی مدرسه فوتبال‬ ‫خود را جهت آموزش فوتبال از اول ماه می آغاز می‌کند‪.‬‬ ‫مدت این کالس‌ها چهار ماه می‌باشد و هر هفته روزهای‬ ‫شنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8‬بعدازظهر انجام می‌شود‪ .‬همچنین این‬ ‫کالس‌ها برای سنین ‪ 5‬تا ‪ 15‬سال می‌باشد‪.‬‬ ‫آدرس‪ :‬نورت ونکوور‪ ،‬نبش خیابان‌های ‪ 23‬و سنت جونز‪،‬‬ ‫زمین فوتبال دبیرستان کارسون گراهام‬ ‫جهت نام‌نویسی و اطالعات بیشتر با آقای خلیلی‬ ‫تماس حاصل فرمایید‪604-318-5090 .‬‬

‫انستیتو هنری کارون‬ ‫ی را در نورت‬ ‫انستیتو هنری کارون دوره‌های آموزشی هنر ‌‬ ‫شور ونکوور برگزار می کند‪.‬‬ ‫ی مقدماتی تا پیشرفته‪ ،‬هر دوره ‪ ۴‬جلسه‬ ‫آموزش طراح ‌‬ ‫(یک ماه)‪ ،‬چهارشنبه ها‪ ،‬توسط مریم حاتمی‬ ‫آموزش نقاشی آبرنگ‪ ،‬مقدماتی تا پیشرفته‪ ،‬نقاشی گل‪،‬‬ ‫طبیعت و معماری‪ ،‬هر دوره ‪ ۱۰‬جلسه (‪ 2‬ماه و نیم)‪،‬‬ ‫جمعه‌ها و شنبه ها‪ ،‬توسط استاد محمد رضا آتشزاد‬ ‫آموزش خط و نقاشی چینی‌‪ ،‬مقدماتی تا پیشرفته‪ ،‬هر دوره‬ ‫‪ ۶‬جلسه (یک ماه و نیم)‪ ،‬پنج شنبه ها‪ ،‬توسط یوریل چو‬ ‫آموزش عکاسی مقدماتی تا پیشرفته و فتو شاپ‪ ،‬هر دوره ‪۵‬‬ ‫جلسه (یک ماه)‪ ،‬روزهای هفته‪ ،‬توسط مسعود سهیلی‬ ‫عالقمندان می‌‌توانند جهت ثبت نام‬ ‫به گالری کارون مراجعه نمایند‪.‬‬ ‫‪1403 Bewicke Ave., North Vancouver‬‬ ‫)‪Tel: 778-372-0765 (12-8 pm‬‬

‫گرامیداشت روز جهانی کارگر‬ ‫میزگرد مسائل کارگری و نمایش فیلم‬ ‫شنبه ‪ 30‬آوریل ‪ 2011‬ساعت ‪ 4‬الی ‪ 8‬شب‬ ‫بحث و تبادل نظر در مورد مسائل کارگری‪:‬‬ ‫ رابطه جنبش کارگری با جنبش آزادیخواهانه در ایران‬‫ مبانی تشکل یابی کارگری و گرایشات گوناگون حول‬‫آن ‪ -‬تأثیر تغییرات محیط زیستی بر روی زندگی کارگران‬ ‫ بیکاری ‪ -‬معضالت زنان کارگر ‪ -‬یارانه ها و حداقل‬‫دستمزد ‪ -‬نگاهی به اوضاع کارگری در آمریکای شمالی‬ ‫ورودیه ‪ 5 :‬دالر‬ ‫– ‪John Braithwaite Community Centre‬‬ ‫‪Anchor Room, 145 – 1st. Street,‬‬ ‫‪West of Lonsdale, North Vancouver‬‬

‫کانون ایرانیان مدافع صلح‪ ,‬آزادی و عدالت اجتماعی‬ ‫‪peace.freedom.socialjustice@gmail.com‬‬

‫‪)604( 345 - 4765‬‬

‫‪Westcoast Family Resources Society‬‬ ‫‪North Shore‬‬ ‫چگونه در مقام والدین دوست فرزندان خود باشیم‬ ‫به جمع ما به پیوندید تا در محیط امن و صمیمی با یکدیگر‬ ‫درمورد تربیت فرزندانتان با هم گفتگو کنیم‪.‬‬ ‫کالسها روزهای‪ ‬پنجشنبه از ساعت ‪ ۱۰‬الی‌‪ ۱۲‬ظهر تشکیل‬ ‫می گردد‪ .‬لطفاً برای ثبت نام با شهال نورانی‬ ‫تلفن ‪ 604-417-3964‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫مکان‪ :‬کتابخانه نورت ونکوور طبقه دوم‬ ‫چگونه خشم و عصبانیت خود را کنترل کنیم‬ ‫در این کالس با راه‌های گوناگون کنترل عصبانیت در مقابل‬ ‫رفتار بچه‌های خود آشنا شوید‪.‬‬ ‫کالسها روزهای‪ ‬سه شنبه از ساعت ‪ ۱۰‬الی‌‪ ۱۲‬ظهر تشکیل‬ ‫می گردد‪ .‬لطفاً برای ثبت نام با شهال نورانی‬ ‫تلفن ‪ 604-417-3964‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫مکان‪ :‬کتابخانه نورت ونکوور طبقه دوم‬

‫مراقبۀ ویپاسانا چیست؟‬ ‫ویپاسانا یکی از قدیمی ترین روشهای مراقبه است که بیش‬ ‫از ‪ ٢٥٠٠‬سال سابقه دارد‪ .‬این یک شیوۀ عملی است بطریق‬ ‫خودنگری‪ ،‬برای از بین بردن تنش های درونی و پرورش‬ ‫بیشتر تعادل ذهنی‪ .‬این آموزش ده روزه‪ ،‬در سکوتی‬ ‫کامل در مرکز مراقبه ویپاسانا انجام میشود و فرصت تجربۀ‬ ‫بهره‌وری مراقبۀ فشرده را برای همه فراهم میکند‪.‬‬ ‫چه کسانی می توانند شرکت کنند؟ تمرین این روش برای‬ ‫همه افراد با هرگونه اعتقاد و مرامی آزاد است‪ .‬ویپاسانا بهمه‬ ‫کمک میکند تا شادمانه تر و همسازتر زندگی کنند‪ .‬این‬ ‫دوره توسط بنیاد غیر انتفاعی ویپاسانای ونکوور برگزار‬ ‫میشود و به هیچ فرقه‪ ،‬مذهب و یا گروهی وابسته نیست‪.‬‬ ‫این دوره برای همگان رایگان است‪ .‬هزینه های آن توسط‬ ‫شاگردان قدیمی بصورت کام ٌ‬ ‫ال داوطلبانه تأمین میشود‪.‬‬ ‫تاریخ برگزاری کالسهای رایگان شبانه روزی آموزش‬ ‫مراقبۀ ویپاسانا به زبان فارسی از تاریخ ‪ ۳‬تا ‪ ١۴‬آگوست‬ ‫‪ ٢٠١١‬در مرکز مراقبه وبپاسانا واقع در سه ساعتی از ونکوور‬ ‫و بیست دقیقه از مریت برگزار می‌شود‪.‬‬ ‫آموزش این دوره ده روزه به زبان فارسی و انگلیسی است‪.‬‬ ‫برای آگاهی شرائط شرکت به تارنمای زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫‪www.surabhi.dhamma.org‬‬

‫تلفن تماس ‪778-785-4080 :‬‬

‫‪Vancouver Coastal Health‬‬ ‫کالسهایی جهت بهبود سالمت روان‬ ‫* آیا شما مبتال به اضطراب یا افسردگی هستید؟‬ ‫* آیا مایل هستید راه هایی برای رهایی از افسردگی و بهتر‬ ‫شدن حالتان بیاموزید؟ * آیا دلتان می خواهد که کیفیت‬ ‫زندگی خود را بهبود بخشید و به هدف ها و آرزوهایتان‬ ‫برسید؟ این کالسها توسط ‪Vancouver Coastal Health‬‬ ‫بخش سالمت روان ارائه می شود‪ .‬جهت ثبت نام به دلیل‬ ‫محدودیت جا با شماره تلفن های ‪604- 709 -6501‬‬ ‫داخلی ‪ 1‬خانم نورما سان چِ ز و ‪778-322-2541‬‬ ‫خانم نازی لطفی تماس حاصل نمایید‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬دوم ماه می ‪ ،2011‬مدت‪ 8 :‬هفته‬ ‫مکان‪ :‬خیابان اونتاریو طبقه سوم شماره ‪2450‬‬

‫انجمن مهندسين ايرانی بريتيش کلمبيا‬ ‫برگزار می کند ‪ :‬نانو تکنولوژی‪ ،‬کاغذهای هوشمند ‪،‬‬ ‫پارچه و سازه های ترکیبی‬ ‫سخنران ‪ :‬آقایی دکتر پیمان ثروتی‬

‫‪Dr. Peyman Servati, P.Eng., is an Assistant‬‬ ‫‪Professor with the Department of Electrical and‬‬ ‫‪Computer Engineering at the University of British‬‬ ‫‪Columbia (UBC), Vancouver, Canada, where he‬‬ ‫‪leads Flexible Electronics and Energy Laboratory‬‬

‫‪.‬زمان ‪ :‬شنبه ‪ 30‬اپریل ‪ ،‬ساعت ‪ 2 -4‬بعد از ظهر‬ ‫‪Room SW3- 1710, BCIT, Burnaby‬‬

‫در این برنامه مفاهیمی از نانو تکنولوژی ( مواد در اشل‬ ‫یک میلیاردیم ) و خواص مکانیکی ‪ ،‬شیمیائی و الکتریکی‬ ‫انها ارائه می گردد و سپس کاربرد های گسترده این مواد‬ ‫در تولیدات مختلف از کاغد و پارچه گرفته تا تراشه های‬ ‫الکترونیکی بررسی می شود ‪ .‬جلسات انجمن مهندسین‬ ‫ایرانی بریتیش کلمبیا فرصت مناسبی برای مهندسین ایرانی‬ ‫( فارغ التحصیل ایران یا خارج از ایران) بوجود می آورد تا‬ ‫بتوانید ‪ :‬در زمینه های مهندسی اطالعات به هنگامی داشته‬ ‫باشید‪ ،‬در مسائل فنی تخصصی و کاریابی با مهندسین دیگر‬ ‫تبادل نظر نمائید‪ ،‬و کار داوطلبانه با انجمن مهندسین ایرانی‬ ‫را تجربه نمائید‪ .‬شرکت در جلسات انجمن برای همه‬ ‫هموطنان آزاد و مجانی می باشد‪.‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر می توانید به وب سایت ما به‬ ‫آدرس ‪ www.iebca.ca‬مراجعه نمائید ‪.‬‬

‫‪alirstuv@yahoo.ca‬‬ ‫‪604-940-1273 selfmanagement@eastlink.ca‬‬

‫برنامه آموزش آشپزی‬ ‫برای‪ ‬تازه واردین نوجوان‬ ‫جهت یادگیری پخت غذاهای ساده و لذیذ مخصوص‬ ‫کانادا به ما ملحق شوید‪ .‬شما دوستان جدیدی را مالقات و‬ ‫اوقات خوشی را حین آشپزی و صرفغذا در کنار هم تجربه‬ ‫خواهید کرد‪ .‬این یک برنامه شش هفته ای به همراه یک‬ ‫روز اردو در شهر می باشد‪ .‬اگر شما تازه به کانادا آمده اید‬ ‫و بین ‪ ۱۳‬تا ‪ ۱۵‬سال دارید به این برنامه ملحق شوید‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬سه شنبه ها ‪ ۳ ،‬می تا ‪ ۷‬جون از ساعت‪۳:۴۵ :‬‬ ‫تا ‪ ۶‬بعد از ظهر مکان‪ :‬خانه محله نورت شور‪-‬‬ ‫‪North Shore Neighbourhood House‬‬ ‫‪225 East 2nd Street, North Vancouver‬‬

‫مبلغ ثبت نام‪ ۱۰ :‬دالر برای ‪ ۶‬هفته (قابل پرداخت در جلسه‬ ‫اول)‪،‬جهت‪ ‬نام‪ ‬نویسی‪ :‬با‪ ‬خانم‪ ‬ليزچيس‪778-840-6670‬‬ ‫ایميل ‪ lchase@nsnh.bc.ca‬تماس حاصل‪ ‬نمائید‪.‬‬

‫کمک به بیمارستان کودکان‬ ‫حراج بی‌سابقه عینک‌های آفتابی ماکسیم‬ ‫‪ 5‬عینک فقط ‪ 25‬دالر‪ ،‬از ‪ 18‬اپریل تا ‪ 13‬می‬ ‫‪ 9‬صبح تا ‪ 4:30‬بعدازظهر‪ ،‬پرداخت فقط به صورت نقدی‪،‬‬ ‫‪ 100‬درصد فروش به موسسه خیریه بیمارستان کودکان‬ ‫بی‌سی اهدا خواهد شد‪.‬‬ ‫آدرس‪ 758 :‬هاربورساید درایو در نورت‌ونکوور‬ ‫«یک جهان‪ ،‬یک جنبش»!‬ ‫اول مه‪ 11 ،‬اردیبهشت‪ ،‬روز جهانی کارگر‪،‬‬ ‫همراه کارگران ونکوور‪« :‬یک جهان‪ ،‬یک جنبش»!‬ ‫«یک جهان‪ ،‬یک جنبش»! این تم راهپیمایی اول ماه مه‬ ‫امسال در ونکوور است که به همت بخش جوانان شورای‬ ‫کارگران شهر ونکوور سازمان داده شده است‪ .‬این تم اشاره‬ ‫به همبستگی بین مبارزات کارگران در آمریکای شمالی‪،‬‬ ‫اروپا و انقالبات اخیر در مصر و تونس و سایر کشورها نظیر‬ ‫ایران دارد‪ .‬حزب کمونیست کارگری ایران در ونکوور با‬ ‫تمام قوا در این صف بین المللی کارگران شرکت خواهد‬ ‫کرد‪ .‬ما خواهیم کوشید بر خواسته ها و مطالبات کارگران‬ ‫و مردم ایران در مقابله با جمهوری اسالمی و فقر و فالکت‬ ‫و اختناق تاکید گذاریم‪ .‬به سهم خود همه مردم شریف و‬ ‫آزادیخواه ساکن ونکوور را دعوت میکنیم تا با در دست‬ ‫داشتن پالکادرها و شعارهای خود به این مارش جهانی و‬ ‫رهایی بخش کارگران بپوندند‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬یکشنبه اول ماه مه (یازده اردیبهشت) ‪2011‬‬ ‫ساعت یک بعد از ظهر‬ ‫راهپیمایی‪ :‬پارک «کالرک»‪ ،‬خیابان کمرشیال و سیزدهم‬ ‫( شروع راس ساعت یک و نیم بعدازظهر)‬ ‫اجتماع‪ :‬پارک «مکسپدن»‪ ،‬تقاطع خیابان ویکتوریا و پنجم‬ ‫(ساعت دو نیم بعدازظهر)‬ ‫تشکیالت خارج از کشور حزب کمونیست کارگری ایران‬ ‫واحد ونکوور‬

‫مسجدالغدیر‬ ‫برای دومین سال متوالی‪ ،‬مسجد الغدیر به مناسبت شهادت‬ ‫مظلومانه حضرت صدیقه کبری فاطمه الزهرا (س) به‬ ‫سوگ می نشیند‪ * .‬جمعه (‪ 29‬اپریل) ‪ :‬شروع ساعت ‪۷:۳۰‬‬ ‫با دعای کمیل ‪،‬اقامه نماز جماعت و سخنرانی حجه السالم‬ ‫دکتر حجازی (تفسیر سوره الواقعه ) برگزار خواهد شد ‪.‬‬ ‫ویژه برنامه * فاطمیه دوم( ‪ ۷-۶-۵‬می ) با موضوع‬ ‫تجلیات و جاذبه ی فاطمیه ‪ :‬برنامه ها از ساعت‪ ۷:۳۰‬بعد‬

‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫کامال سردستی و درددالنه برای آنان که نگران‬ ‫«عدنان عفراویان» فیلم «باشو غریبه ی کوچک ِ»‬ ‫بهرام بیضایی هستند‬ ‫واین است نهایت نگاه عدالت محورانه در یک مملکت‬ ‫عقب مانده ‪.‬مملکتی که منتقدان سینمایی اش‪ ،‬به عنوان‬ ‫یک قشر مولد تفکر ‪ ،‬جزو عقب افتاده ترین الیه هایش‬ ‫هستند ‪ .‬اصال رشد نکرده اند ‪ .‬نگران «عدنان»شده اند ‪.‬‬ ‫عدنان بن��ده ی خدا صرفا یک جنگ زده ی عزیز بود‬ ‫که توس��ط «بهرام بیضایی» برای نفش آفرینی در نقش‬ ‫خودش انتخاب ش��د ‪ .‬ب��ه جای او ه��ر کس دیگری‬ ‫می‌توانس��ت انتخاب شود ‪ .‬یک زمانی ‪ -‬اواخر دهه ی‬ ‫‪ - 60‬فکر م��ی کردند بیضایی باید او را مورد حمایت‬ ‫قرار دهد ‪ ،‬با پدر او مصاحبه می کردند واو کاسبکارانه‬ ‫می‌گفت ‪ :‬از ما سواستفاده کردند و‪. »...‬‬ ‫تصور کنید منتق��د‪ /‬خبرنگار ما پیگی��ر وضع زندگی‬ ‫عدنان می شد و تمام ارگان های سینمایی را به چالش‬ ‫می‌کشید‪ .‬مخالف پیگیری وضع او نبوده و نیستم‪.‬‬ ‫مخالف نگاه سطحی این به اصظالح خبرسازان هستم‪.‬‬ ‫زردتر از این رنگی هست ؟!!!‬ ‫من عصبانی از خلط مباحث ام ‪ .‬نمی توان به اس��م «هنر‬ ‫«پیگی��ر کار این عزیزان بود‪ .‬چ��ون دیگر عده ای باید‬ ‫پیگیر نوع نگاه صاحبان این پیگیری ش��وند ‪ .‬مشکلی‬ ‫بر مشکالت افزوده می شود ‪ .‬شما را خواب نیمروزتان‬ ‫بهتر‪ .‬و اکنون دوباره غمخوار عدنان ش��ده اند ‪ .‬عدنان‬ ‫خودش برای خودش چه کرد ؟ آیا اینان نگران همه ی‬ ‫جنگ زدگان عزیز هستند یا صرفا او را گیر آورده اند تا‬ ‫عقب ماندگی خود را فریاد کنند ‪.‬‬ ‫آنها نگران چه هستند ؟ اصال رابطه ی «عدنان «با «سینما‬

‫«چیست ؟ یادم هست روزگاری نگران «اسداهلل یکتا»هم‬ ‫شده بودند ‪.‬اسداهلل یکتا را هنرمند و سیگار فروشی او را‬ ‫عاقبت هنرمندی !!!!!! در ایران دانستند ‪.‬‬ ‫حال با دلی گرفته و دهانی باز مانده از حیرت اینان فریاد‬ ‫می زنم‪« :‬آقایان! اگر نگران عاقبت هنر در این مملکت‬ ‫هستید ‪ ،‬پیگیر وضعیت بهرام بیضایی باشید ‪ ،‬که هر ‪10‬‬ ‫سال یک فیلم می سازد ‪.‬‬ ‫پیگیر دانش به هرز رونده ی او باشید که از ایران کوچید‪.‬‬ ‫پیگیر همبازی عدنان «باشید که به جرم نافذ بودن نگاه‪،‬‬ ‫اجازه ی بازیگری به او نمی دادند‪ .‬او که سالهاست دیده‬ ‫نمی شود و چون خورشید پشت ابرهایی که شما باشید‬ ‫مانده است ‪.‬‬ ‫پیگیر همبازی دیگر «عدنان «باشید که سالهاست نان از‬ ‫سریال های زشت تلویزیون‌تان می خورد ‪ .‬نسبت عدنان‬ ‫با سیگار فروشی ‪-‬البته به نسبت تالشی که برای زندگی‬ ‫خودش کرده است ‪-‬بیشتر از نسبت «پرویز پورحسینی‬ ‫«با این سریال های کریه تان نیست ؟‬ ‫نگران کوچ «امیرنادری «ها باشید که وقت رفتن‪ ،‬رسما‬ ‫فریاد زد ‪« :‬از عقب ماندگی منتقدان ایرانی خسته شدم»‪.‬‬ ‫خسته شد و رفت ‪.‬‬ ‫عدنان «نه یک س��ینماگر و هنرمند ‪ ،‬که یک آس��یب‬ ‫خورده ی عزیز اجتماعی بود ‪ .‬نگران خودتان باشید که‬ ‫فرق هنرمند و آسیب خورده اجتماعی را نمی دانید‪.‬‬

‫ب��ا‬ ‫اروپا به چند منطقه تقسیم شده و کشورهای هر منطقه‬ ‫دارای خصوصیات مشابه هس��تند ‪ .‬یکی از این مناطق‬ ‫که شخصا به آن بسیار عالقه مند هستم‪ ،‬منطقه مدیترانه‬ ‫اس��ت‪ .‬نام «مدیترانیوس» ریش��ه التین دارد و به معنای‬ ‫مرکز زمین است‪ .‬شامل کشورهای جنوبی اروپا و شمال‬ ‫آفریقا است ‪ .‬دریای مدیترانه نقطه اتصال اقوام مختلف‬ ‫و مرکز تاریخ دنیا بوده است ‪ .‬اقوامی چون مصری‌ها‪،‬‬ ‫عبریها‪،‬گالها‪ ،‬رومی‌ها‪ ،‬یونانی‌ه��ا‪ ،‬آلبانیای‌ها‪ ،‬ارامنه و‬ ‫اعراب‪ ،‬بربرها‪ ،‬یهودی‌ها و ترک‌ها ‪ .‬راه مهم بازرگانان‬ ‫و ماجرا جویان در زمان قدیم که باعث تبادل بازرگانی‬ ‫و فرهنگی میان مردمان منطقه گشت ‪.‬‬ ‫دو ق��درت مهم این منطقه امپراتوری رم و یونان بودند‬ ‫ک��ه پس از از پ��ا افتادن این دو ابر ق��درت‪ ،‬امپراتوری‬ ‫اعراب سه چهارم قاره را تحت کنترل خود در آورد و‬ ‫باعث یک دوره شکوفایی در منطقه گشت که آثار آن‬ ‫بوضوح در فرهنگ و زبان برخی کشورها بویژه اسپانیا‬ ‫دیده می‌شود ‪.‬‬

‫ش��یوا‬

‫یک مس��یر ‪ 12‬روزه دیگر از رم ش��روع شده و پس از‬ ‫بازدید از بنادر متعددی در یونان و ترکیه بمدت دو روز‬ ‫در شهر اسکندریه در مصر توقف کرده و مجددا به رم‬ ‫بر می گردد ‪.‬‬ ‫منطقه ش��مالی اروپا که ش��امل س��ه کشورپادشاهی‬ ‫دانمارک‪ ،‬س��وئد و نروژ به اضافه فنالند اس��ت به نام‬ ‫اسکاندیناوی شناخته شده اس��ت ‪ .‬داری آب و هوای‬ ‫سرد و معروف به سرزمین وایکینگ‌هاست ‪ .‬منطقه ای‬ ‫هم کوهستانی و هم مسطح دارای دریاچه‌ها و کانال‌های‬ ‫فراوان که یکی از مش��هورترین آن‌ها «گوتا کانال» در‬ ‫سوئد است که شهرهای استکهلم و گوتمبرگ را به هم‬ ‫متصل می‌سازد ‪.‬‬ ‫این منطقه همراه با روسیه یکی از مسیرهای کروز است‬ ‫که معموال از کپنهاگ در دانمارک شروع شده و پس‬ ‫از عبور از نروژ‪ ،‬فنالند و س��وئد و حتی آلمان‪ ،‬دو روز‬ ‫کامل در سن پترزبورگ روسیه توقف دارد و مجددا به‬ ‫کپنهاگ بر می‌گردد ‪ .‬مسیری بسیار جالب و دیدنی که‬ ‫بازدی��د از کاخ پطرکبیر و موزه هرمیتاژ را امکان پذیر‬ ‫می دارد ‪.‬‬

‫حسین عصاران‬

‫تلويزيون «جدايي نادر از سيمين» را بايكوت كرد‬ ‫اين جريان كه براي تبليغات فيلم اخراجي ها حتي خط‬ ‫قرمزهايي چون پخش كليپ «سوس��ن خانم» را نيز رد‬ ‫م��ي كند و هر ازگاه��ي در تيزرهاي تبليغاتي اين فيلم‬ ‫اين بخش را نيز پخش مي كند و حتي در برنامه كامال‬ ‫سياسي «نگاه دو» نيز ده نمكي را دعوت كرد تا درباره‬ ‫اكران فيلمش در اين برنامه سخن بگويد! هنوز تلويزيون‬ ‫برنامه اي را به اكران فيلم پرتماشاگر و پر افتخار فرهادي‬ ‫در سينماي ايران و جهان اختصاص نداده است ‪.‬‬ ‫به گزارش آخرين نيوز‪ ،‬در حالي كه قرار بود ‪ 100‬تيزر‬ ‫راي��گان از فيلم آخر اصغر فرهادي از تلويزيون پخش‬ ‫ش��ود‪ ،‬بعد از گذشت ‪ 40‬روز از اكران اين فيلم‪ ،‬به نظر‬ ‫مي رس��د پخش هرگونه مصاحبه و گ��زارش درباره‬ ‫«جدايي نادر از سيمين» از تلويزيون بايكوت شد‪.‬‬ ‫با وجودي كه بيش از ي��ك ماه از اكران فيلم «جدايي‬ ‫نادر از سيمين» مي گذرد‪ ،‬اين فيلم از سوي رسانه ملي‬ ‫بايكوت كامل ش��د تا فضاي دوقطبي كودكانه اي كه‬ ‫برخي سياسيون افراطي براي اكران نوروز رقم زده بودند‬ ‫براي مديران رس��انه ملي نيز درست شود و آنها نيز در‬ ‫مقابل اين فضا را به تك قطبي تبديل كنند و س��ينما از‬ ‫فضاي فرهنگي به يك شهرآورد سياسي بدل شود‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار ما‪ ،‬با وجودي كه يك ماه از س��ال‬ ‫‪ 1390‬مي گذرد‪ ،‬تنها برنامه سينمايي تلويزيون؛ نه تنها‬

‫هيچ گزارش��ي از فيلم در حال اك��ران اصغر فرهادي‬ ‫پخ��ش نكرده‪ ،‬بلكه اين فيل��م را كامال بايكوت كرده‬ ‫است‪ .‬برنامه «هفت» كه قرار بود ‪ 100‬تيزر رايگان براي‬ ‫اين فيلم از شبكه سوم سيما پخش كند جداي از اينكه‬ ‫اين قول خ��ود را فراموش كرد؛ هن��وز برنامه اي را به‬ ‫اكران اين فيلم پرتماشاگر و پر افتخار در سينماي ايران‬ ‫و جهان اختصاص نداده است و اين در حالي است كه‬ ‫تمام شبكه هاي تلويزيوني و راديويي به طور كامل در‬ ‫اختيار فيلم «اخراجي ها‪ »3‬قرار گرفت‪.‬‬ ‫به نظر مي رس��د اقدامات غير فرهنگي و كامال سياسي‬ ‫برخي مديران رس��انه ملي در جهت فضاس��ازي هاي‬ ‫اينترنتي نه تنها براي فيلم آخر ده نمكي كارس��از نبوده‬ ‫بلكه در جهت عكس نيز عمل كرده است ضمن اينكه‬ ‫بايد پرس��يد چطور فيلمي كه در جريان جشنواره فيلم‬ ‫فجر س��يمرغ بهترين كارگرداني و بهترين فيلم از نگاه‬ ‫تماشاگران را به دست مي آورد؛ در رسانه ملي بايكوت‬ ‫مي شود و اختصاص يك برنامه به اكران اين فيلم و يا‬ ‫حضور كارگ��ردان و عوامل فيلم در تلويزيون و راديو‬ ‫ممنوع مي ش��ود آن هم در زماني كه برنامه س��ينمايي‬ ‫هفت بدون نقد و بررسي فيلم هاي روي پرده به گزارش‬ ‫هاي اكران و دستمزد بازيگران مي پردازد؟!!‬

‫این منطقه دارای آب و هوای گرم و خشک در تابستان‬ ‫و زمس��تان‌های مالیم و پر باران اس��ت ‪ .‬زیتون‪ ،‬انگور‬ ‫و مرکب��ات از محصوالت منطقه هس��تند و زمین‌های‬ ‫تحت پوشش این محصوالت‪ ،‬زیبایی ویژه ای به نمای منطقه بریتانیا بزرگ‌ترین جزیره اروپاس��ت و ش��امل‬ ‫انگلستان‪ ،‬ایرلند و اسکاتلند و ولز می‌باشد ‪.‬‬ ‫کشورهای منطقه می‌دهد ‪.‬‬ ‫دریای مدیترانه ‪ 21‬کشور اروپایی‪ ،‬آسیایی و آفریقایی ریشه آنگلوساکسون‌ها و سابقه سال‌ها قلمرو پادشاهی‪،‬‬ ‫را به هم متصل می سازد و به همین دلیل است که یکی تاریخ و فرهنگ این منطقه را توصیف می‌کند ‪ .‬در قرن‬ ‫از مناسب‌ترین روش‌های س��فر و بازدید از این منطقه نوزدهم قدرت برترمنطقه در زمینه صنعت و دریانوردی‬ ‫بوده و نقش اساس��ی در توس��عه دموکراسی پارلمانی‪،‬‬ ‫کروز می‌باشد‪.‬‬ ‫کروزهای اروپایی یکی از جالب‌ترین و پرطرفدارترین ادبیات و علوم داشته است ‪ .‬زمانی امپراتوری بریتانیا بر‬ ‫سفرهای دریایی هس��تند ‪ .‬به دلیل وسعت کم قاره در یک چهارم کل دنیا حکمفرمایی می کرده اس��ت‪ .‬در‬ ‫مدت کمتر از دو هفت��ه می توان از بنادر معروف چند نیمه اول قرن بیس��تم شاهد دو جنگ جهانی بوده و در‬ ‫نیمه دوم قرن سیاست خود سازی در پیش گرفته که در‬ ‫کشور دیدن نمود ‪.‬‬ ‫یکی از برنامه های یک کروز ‪ 12‬روزه از شهر ساحلی نتیجه باعث مدرن سازی و پیشرفت کشورهای منطقه‬ ‫بارسلونا در اسپانیا شروع می‌شود و پس از بازدید از بنادر گشته است‪.‬‬ ‫مشهوری چون مونت کارلو در فرانسه‪ ،‬فلورانس و رم قلعه های س��نگی‪ ،‬کاخ‌های مجل��ل و بناهای تاریخی‬ ‫و ناپل در ایتالیا و بن��ادر متعددی در یونان و ترکیه‪ ،‬در احاطه شده از طبیعت بکر از دیدنی‌های بسیار این منطقه‬ ‫ونیز «ش��هر روی آب» پایان می‌یابد‪ .‬یک سفر دریایی است که س��االنه تعداد بی شماری توریست را به خود‬ ‫رویایی با کشتی‌های کامال مجهز به امکانات و سرویس جلب می کند ‪.‬‬ ‫عال��ی همراه با بازدید از دیدنی‌های بنادر مش��هور دنیا‬ ‫ادامه دارد ‪. . .‬‬ ‫یک خاطره بیاد ماندنی و بی نظیر است ‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫«باشو غریبه کوچک»؛ سیگار می فروشد!‬

‫ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫داماش گیالن‬ ‫در هفته بیس��ت و چهارم لیگ دسته اول فوتبال کشور‬ ‫داماش گیالن به لیگ برتر صعود کرد‪.‬‬ ‫در مهمترین دیدارها و در گروه یک داماش گیالن که‬ ‫با ‪ 44‬امتیاز در صدر جدول قرار دارد‪ ،‬میهمان گل‌گهر‬ ‫س��یرجان بود که در پایان ‪ 90‬دقیقه با نتیجه بدون گل‬ ‫مساوی مقابل این تیم متوقف شد‪ .‬داماش با این تساوی‬ ‫‪ 45‬امتیازی ش��د و به عن��وان اولین به لیگ برتر صعود‬ ‫ک��رد‪ .‬به افتخار حضور تیم داماش گیالن به لیگ برتر‬ ‫نگاهی به تاریخچه این تیم داریم‪.‬‬ ‫داماش گیالن یکی از باشگاه‌های فوتبال ایران در رشت‬ ‫می‌باش��د‪ .‬این باشگاه قبال تحت نام استقالل شهرداری‬ ‫رشت زیر نظر شهرداری رشت اداره می‌شد که پس از‬ ‫امتیاز تیم فوتبال توسط صنایع شیر ایران خریداری شد و‬ ‫در سال ‪ ۱۳۸۰‬به پگاه گیالن تغییر نام داد‪.‬‬ ‫تیم فوتبال پگاه گیالن در ابتدای فصل ‪ ۸۸- ۸۷‬منحل و‬ ‫امتیاز تیم فوتبال پگاه گیالن توسط استانداری گیالن به‬ ‫داماش گیالن انتقال یافت‪ ،‬داماش تیمی به همین نام در‬ ‫تهران و دورود داشت اکنون تیم داماش در رشت مرکز‬ ‫فعالیت تیم‌های داماش است‪.‬‬ ‫نادر دست نشان اولین مربی این تیم نتایج دور از انتظاری‬ ‫با نایب قهرمان جام حذفی یعنی پگاه سابق کسب کرد‬ ‫پس از برکناری در دی ماه ‪ ۸۷‬حس��ین عبدی که تنها‬ ‫س��ابقه مربی‌گری یک تیم دانش��جویی به نام ویند در‬ ‫کش��ور امارات را داشت به عنوان مربی جدید این تیم‬ ‫لیگ برتری از س��وی امیر عابدینی معرفی شد و سپس‬ ‫اس��تانکو پابلوکوویچ جایگزین عبدی ش��د اما این دو‬ ‫نتوانستند مانع از سقوط پرطرفدارترین تیم شمال ایران‬ ‫ش��وند و داماش رشت در لیگ برتر هشتم به دسته اول‬ ‫سقوط کرد‪.‬‬ ‫فیروز کریمی از س��وی امیر عابدینی به عنوان سرمربی‬ ‫جدید دام��اش در لی��گ دس��ته اول ‪ ۸۹-۸۸‬با هدف‬ ‫بازگشت چند باره به لیگ برتر انتخاب شد‪.‬‬ ‫داماش در رشت به طور ساماندهی شده دارای تیم‌های‬ ‫والیبال در س��وپر لیگ و بس��تکتبال در لیگ دسته اول‬ ‫است‪ .‬و در برخی رشته‌ها به طور فرعی دارای تیم هایی‬

‫«باش��و‪ ،‬غریبه کوچک» امروز ‪ 36‬س��اله است و از سر‬ ‫بیکاری س��یگار می فروشد‪ .‬پس��رک اهوازی دیروز‪،‬‬ ‫با آنهمه ش��هرتی که برای ب��ازی در یک فیلم آن هم‬ ‫در غربت کس��ب کرد این روزها در زادگاهش غریبه‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار مهر‪ ،‬عدنان عفراویان همان باش��و‪،‬‬ ‫غریبه کوچک اس��ت با همان رنگ رخساری که اگر‬ ‫در کنار دختر و پسر نایی‪ ،‬زن گیلگی قرارش دهی می‬ ‫فهمی که نشانی است از آفتاب تیز خوزستان‪.‬‬ ‫سال ‪ 69‬بود که باشو به دنبال بمباران هوایی و کشته شدن‬ ‫پدر و مادرش به درون کامیونی‌پرید و از زادگاهش در‬ ‫جنوب کش��ور‌گریخت و وقتی از کامیون پیاده ش��د‪،‬‬ ‫خود را در شمال کشور یافت و تازه این شد به زندگی‬ ‫جدیدش و پناه بردن به خانه و مزرعه زن گیلکی‪.‬‬ ‫کودک س��یه چرده دیروز‪ ،‬امروز ‪ 36‬س��ال سن دارد‪.‬‬ ‫دیگر الزم نیس��ت مانند بهرام بیضایی کل خوزستان را‬ ‫بگردی و عاقبت در محله لش��کرآباد اهواز پسرکی را‬ ‫در سایه‌روش��ن کوچه ببینی که تا تو را می بیند بخندد‬ ‫و فرار کند چون شبیه او و خانواده اش نیستی و حرف‬ ‫نمی زنی‪.‬‬

‫ورزشی است‪.‬‬ ‫امی��ر عابدینی و هیئت مدی��ره داماش وع��ده احداث‬ ‫ورزشگاه اختصاصی و ایجاد دانشگاه تخصصی ورزش‬ ‫را در رشت و قرار گرفتن تیم فوتبال بین تیم‌های باالی‬ ‫ج��دول طی یک برنامه‌های س��ه و پنج س��اله و حتی‬ ‫قهرمانی در لیگ برتر را داده اند‪.‬‬ ‫داماش گیالن یک شرکت تولید آب معدنی در استان‬ ‫گیالن ‪ -‬رشت است‪.‬‬ ‫این تیم در مرداد ماه س��ال هشتاد و نه خورشیدی در از‬ ‫ش��رکت داماش گیالن جدا ش��د به گروه گردشگری‬ ‫درفک رش��ت واگذار شد در پی این فروپاشی نام این‬ ‫برای چندمین بار دچار تغییر و باشگاه جدید با تشکیالت‬ ‫ِ‬ ‫درفک کاسپین گیالن تغییر نام‬ ‫و کادر مدیریتی فعلی به‬ ‫داد‪ .‬این تغییرات با واکنش و اعتراض هواداران این تیم‬ ‫و فوتبال دوستان رشت به مدیریت باشگاه همراه شد‪.‬‬ ‫مهدي دينورزاده‪ ‬در مورد صعود تيمش به رقابت‌هاي‬ ‫ليگ برتر اظهار داشت‪ :‬براي پيروزي و صعود به ليگ امروز ‪ 20‬س��ال از زمانی که فیلم باشو‪ ،‬غریبه کوچک‬ ‫برتر به سيرجان رفته بوديم و خوشحالم که شرايطي رقم روی پرده س��ینماهای ایران و جهان رفت و همه آن را‬ ‫تحسین کردند می گذرد‪ .‬حاال می توانی در همان فلکه‬ ‫خورد تا اين امر محقق شود‪.‬‬ ‫وي با بيان اينکه تساوي حق دو تيم بود؛ ادامه داد‪ :‬گل لشکر آباد‪ ،‬روبروی تابلو دانشگاه در میان دستفروشان‬ ‫گهر س��يرجان نيز براي صعود در جدول به ‪ 3‬امتياز اين باش��و را ببینی که هنوز هم در وجودش ترس و دلهره‬ ‫ديدار احتياج داش��ت‪ ،‬به همين جه��ت بازي خوب و دارد‪ .‬ام��ا دلهره اش ن��ه از جنگ و نه از دس��ت دادن‬ ‫جذابي از سوي هر دو تيم ارائه شد و تماشاگران شاهد خانواده اش بلکه از ماموران شهرداری و اینکه باید برای‬ ‫چندمین بار پله های اداره اجرائیات را باال و پایین بدود‬ ‫يک مسابقه پاياپاي بودند‪.‬‬ ‫سرمربي داماش افزود‪ :‬اگر عابديني بخواهد‪ ،‬عالقه دارم تا بساط س��یگار فروشی اش را پس بگیرد‪ .‬چون از آن‬ ‫همراه با داماش براي فصل آينده به کارم ادامه دهم‪ .‬در سال که باش��و در اوج محبوبیت بود و حتی مهرش در‬ ‫اين مورد تصميم نهايي را باش��گاه و شخص عابديني دل خانواده هایی از گوش��ه و کنار ایران نشست‪ ،‬سالها‬ ‫می گذرد‪.‬‬ ‫مي‌گيرد‪ .‬‬

‫بیکاری یقه باشو را هم گرفته و دیگر مزرعه ای نیست‬ ‫که با ناب��ی و بچه های��ش روی آن کار کند‪ ...‬حتی با‬ ‫برگشتن شوهر نایی هم اوضاع فرقی نمی کند‪ .‬به همین‬ ‫دلیل مدتهاست به شورای شهر اهواز می رود تا برایش‬ ‫کار پیدا کنند‪.‬‬ ‫باشو( عدنان عفراویان)‪ ،‬غریبه کوچک اهوازی سینمای‬ ‫ای��ران با کمک کارگ��ردان فیلمش ی��ک بار خوش‬ ‫درخشید اما چون حرفه و خاستگاه اجتماعی اش چیز‬ ‫دیگری بود‪ ،‬دیگر نتوانست فرصت حضور روی پرده‬ ‫سینما را به دست بیاورد و به تدریج تنها به یک خاطره‬ ‫تبدیل شد‪.‬‬ ‫اکنون باشو که نامش نوستالوژی دوران بچگی و دلهره‬ ‫جن��گ را برایمان تداعی می کن��د‪ ،‬با مادرش در یک‬ ‫خانه اجاره ای در اهواز زندگی می کنند‪.‬‬ ‫عدنان می گوی��د‪« :‬من هم مثل خیلی از نوجوانانی که‬ ‫برای اولین بار در سینما حضور پیدا کردند و شاهکاری‬ ‫را خلق کردند و بعد رها و تنها شدند برای مدتی افسرده‬ ‫و گیج شده بودم‪».‬‬ ‫اگر دیروز پای باشو از جنوب به شمال کشور باز شد و‬ ‫محبوبیتش نه تنها در دل خانواده گیلکی که در جهان‬ ‫پیچی��د‪ ،‬اما امروز پایان راه پس��رک اه��وازی با وجود‬ ‫آن همه س��ر شناس��ی درغربت به س��یگار فروشی در‬ ‫زادگاهش منتهی شده اس��ت و دیگر در شهر خودش‬ ‫هم غریبه ای کوچک است‪ .‬باشویی که به گفته بهرام‬ ‫بیضای��ی‪ ،‬کارگردان فیلم باش��و؛ «قرار ب��ود مردم را به‬ ‫پذیرش بچه‌های جنگ‌زده و یتیم‌ش��ده تشویق کند و‬ ‫کاربرد اجتماعی معینی داشته باشد‪».‬‬ ‫ش��اید هنوز هم نایی نمی داند چط��ور باید با آن لهجه‬ ‫عمیق گیلکی اش کلمه «مرغانه» را برای باش��و بازگو‬ ‫کند ‪! . . .‬‬ ‫اگر در میان کس��انی که در اهواز بساط کرده اند‪ ،‬باشو‬ ‫را دیدی نپرس حال بیضایی و نایی چطور است‪ .‬چون‬ ‫نه تنها خبری از آنها ندارد بلکه داغ دلش را برای دوباره‬ ‫دیدن نای��ی و بچه هایش‪ ،‬بیضایی و ش��وهر نایی تازه‬ ‫می‌کنی‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫ممنوع التصوير شدن ناصرحجازي‬ ‫پس از انتقاد از طرح هدفمندي يارانه ها‬

‫گزارش تهيه ش��ده از سوي عادل‬ ‫فردوس��ي پور براي تجليل از ناصر‬ ‫حجازي كه با حضور در منزل وي‬ ‫ضبط شده بود مجوز پخش نگرفت‬ ‫و از ليس��ت آيتم ه��اي برنامه نود‬ ‫حذف گرديد‪.‬‬ ‫ب��ه گ��زارش تح��ول س��بز‪ ،‬ناصر‬ ‫حج��ازي يك��ي از مل��ي پوش��ان‬ ‫سابق فوتبال ايران كه از محبوبيت‬ ‫خاصي ني��ز در بي��ن اهالي ورزش‬ ‫ايران برخوردار است چندي پيش‬ ‫طي يك مصاحبه با سايت رسمي‬ ‫خود از برخي برنامه هاي اقتصادي‬ ‫دولت انتقاد كرده بود و نس��بت به‬ ‫طرح هدفمندي يارانه ها و اوضاع‬ ‫اقتصادي مردم گله و اظهار نگراني‬ ‫كرده بود‪.‬‬

‫ناص��ر حج��ازي در مصاحب��ه ب��ا‬ ‫س��ايت اختصاصي خ��ود در اين‬ ‫خص��وص اظهار داش��ته ب��ود‪ :‬من‬ ‫ناصر حجازي هس��تم ‪ ،‬سرد و گرم‬ ‫روزگار را چشيده ام ‪ .‬عمري از من‬ ‫گذشته اس��ت… حرفهايم از سر‬ ‫دلسوزيست‪.‬كمي مراعات مردم را‬ ‫كنيد‪..‬مردم را دوست داشته باشيد تا‬ ‫آنها هم شما را دوست داشته باشند‪.‬‬ ‫مردم معن��اي خدمت را مي دانند و‬ ‫اگر آن را احساس نمايند پا به پاي‬ ‫دولت مي ايستند و اگر نمي توانيد‬ ‫رفاه مردم را فراهم سازيد ‪ ،‬برويد‬ ‫او همچنين در مورد اوضاع اقتصادي‬ ‫مرم پس از هدفمندي يارانه ها گاليه‬ ‫كرده بود و اظهار داشته بود كه‪ :‬به‬ ‫من مي گويند عصباني نشوم‪ ،‬مگر‬

‫وروجک بارسلونا‬ ‫رکورد ‪ ۶۰‬ساله پوشکاش را شکست‬

‫دویچ��ه ول��ه‪ -‬لیون��ل مس��ی که‬ ‫عنوان بهترین فوتبالیست جهان را‬ ‫یدک می‌کش��د‪ ،‬در هفته‌ی اخیر‬ ‫رقابت‌های لیگ اسپانیا موفق شد‪،‬‬ ‫پنجاهمین گل خود در فصل جاری‬ ‫را به ثمر برس��اند و رکورد فرانس‬ ‫پوش��کاش‪ ،‬یکی از اسطوره‌های‬ ‫بزرگ تاریخ فوتبال را فرو ریزد‪.‬‬ ‫رکورد فرانس پوش��کاش‪ ،‬ستاره‬ ‫بزرگ مجارس��تان و یکی از نوابغ‬ ‫عالم فوتبال‪ ،‬بیش از شصت سال پا‬ ‫برجا بود‪ .‬حال این رکورد ‪ ۶۰‬ساله‬ ‫ب��ا گل بهترین فوتبالیس��ت جهان‬

‫شکسته شده‪ :‬لیونل مسی‪ ،‬نابغه‌ای‬ ‫ریزاندام در پیراهن اف ث بارسلونا‬ ‫که دریبل‌هایش همگان را مسحور‬ ‫می‌کند و گل‌هایش طرفدارانش را‬ ‫به وجد می‌آورد‪.‬‬ ‫مس��ی در دی��دار اخی��ر اف ث‬ ‫بارس��لونا در برابر اوساسونا موفق‬ ‫ش��د‪ ،‬پنجاهمین گل خ��ود را در‬ ‫فصل ج��اری ب��ه ثمر برس��اند و‬ ‫رکورد پوشکاش را فرو ریزد که‬ ‫در پیراهن رئال مادرید توانسته بود‬ ‫در فصل ‪ ۱۹۵۹ / ۶۰‬میالدی ‪ ۴۹‬بار‬ ‫دروازه حریفان را باز کند‪.‬‬

‫بي غيرتم وقتي درد و مش��كالت‬ ‫م��ردم را به چش��م مي بين��م‪ ،‬با بي‬ ‫تفاوتي از كنار آن بگذرم‪.‬آمده اند‬ ‫و يارانه ها را قالب كرده اند‪.‬‬ ‫زندگي مردم بهتر نشده كه بدتر هم‬ ‫شده اس��ت ‪.‬خدمت به مردم يعني‬ ‫فراهم كردن رفاه و آس��ايش آنها‬ ‫اما متاس��فانه شاهد نداري و سختي‬ ‫زندگي مردم هستيم‪.‬‬ ‫دولت مي گويد چهل هزار تومان‬ ‫در م��اه به م��ردم كمك مي كنيم‪،‬‬ ‫مگر مردم گدا هستند؟ مردم ايران‬ ‫روي گن��ج خوابيده اند‪ ،‬نفت‪ ،‬گاز‬ ‫و… دول��ت ح��ق ندارد ب��ه مردم‬ ‫كم��ك كند‪،‬دولت بايد كار كند‪،‬‬ ‫خدمت كند و زحمت و دس��ترنج‬ ‫مردم را دودستي تقديم آنها نمايد‪.‬‬ ‫چهل هزار تومان در ماه به مردم مي‬ ‫دهند و بعد …‪.‬‬ ‫براي م��ن قبض گاز مي آمد چهل‬ ‫ه��زار تومان و حاال م��ي آيد يك‬ ‫ميليون تومان‪ .‬گاز به كشور همسايه‬ ‫با مبلغي بمراتب كمت��ر از آنچه از‬ ‫مردم مي گيرند‪ ،‬صادر مي ش��ود‪.‬‬ ‫با ديدن اين ش��رايط نبايد عصباني‬ ‫شوم؟ نبايد حرص بخورم و شرايط‬ ‫جسماني ام مثل امروز شود‪.‬‬ ‫م��ن اي��ن حرفه��ا را ب��راي خودم‬ ‫نمي‌زن��م‪ .‬به هر حال از آنجايي كه‬ ‫چهره شناخته شده اي هستم و مردم‬ ‫به من لطف دارن��د‪ ،‬زندگي ام مي‬ ‫گذرد حتي با اينكه بيماري ام بسيار‬ ‫پر هزينه اس��ت با لطف مس��وولين‬ ‫بيمارستان كسري‪ ،‬مالك گسترش‬ ‫فوالد تبري��ز و اندوخته پس اندازم‬ ‫روزگار سپري مي شود اما اگر مردم‬ ‫عادي شرايط امروز من را داشتند و‬ ‫با يك بيماري پر هزينه روبرو شوند‬ ‫‪ ،‬چه بايد بكنند؟بروند بميرند؟‬ ‫صحبتهاي ناصر حج��ازي بازتاب‬ ‫گسترده اي در رسانه ها داشت كه‬ ‫البت��ه تبعاتي را هم ب��راي او در پي‬ ‫داشت‪ .‬سايت رجا نيوز كه وابسته به‬ ‫محمود احمدي نژاد مي باشد طي‬ ‫يادداش��تي ناصر حجازي را تهديد‬ ‫و با لحني توهين آميز از او خواسته‬ ‫بود كه س��كوت كرده و ديگر در‬ ‫قالب اين موضوعات سخني به ميان‬ ‫نياورد‪.‬‬ ‫رجا نيوز در قسمتي از اين يادداشت‬ ‫آورده ب��ود كه‪ :‬كس��ي كه روزي‬ ‫ني��ت مي‌كند رئيس‌جمهور ش��ود‬ ‫اما فرداي آن روز براي رس��يدن به‬ ‫تو‌پامي‌زند‬ ‫مربي‌گرياستقاللدس ‌‬ ‫شاخصه‌هاي الزم براي اظهارنظر در‬ ‫خصوصمباحثكليدياينچنيني‬ ‫را ندارد پس بايد او را به س��كوت‬ ‫دعوت كرد چرا كه اگر غير از اين‬ ‫باشد جامعه درباره او فكرهاي بدي‬ ‫خواهد كرد‪ .‬از اين رو به دروازه‌بان‬ ‫اسطوره‌اي س��ال‌هاي دور استقالل‬ ‫توصيه مي‌كنيم در چارچوب خود‬ ‫حركت كند و پا فراتر از حد خود‬ ‫نگذارد چون مردم طاقت همراهي‬ ‫او با دشمنان كشورشان را ندارند‪.‬‬ ‫اما تبعات گفته ها و انتقادهاي ناصر‬ ‫حجازي از دولت نس��بت به وضع‬ ‫اقتصادي مردم پ��س از هدفمندي‬ ‫ياران��ه ها بدي��ن جا ختم نش��د‪ ،‬و‬

‫ممنوع التصوير ش��دن او از س��وي‬ ‫صدا و س��يما ب��ا ممانعت از پخش‬ ‫آيتم تهيه ش��ده از سوي برنامه نود‬ ‫قوت بيشتري گرفت‪.‬‬ ‫پ��س از آنكه روز گذش��ته خبري‬ ‫مبني بر تنظيم گزارش��ي از س��وي‬ ‫برنام��ه نود ب��راي تجلي��ل از ناصر‬ ‫حجازي و به جهت تشديد روحيه‬ ‫او و اط�لاع اهال��ي ورزش ايران از‬ ‫شرايط اين ورزشكار محبوب كه‬ ‫چندي ست در بس��تر بيماري بسر‬ ‫ميبرد در رس��انه ها منعكس ش��د‪،‬‬ ‫بينندگان اين برنامه در انتظار پخش‬ ‫اين گزارش از س��وي صدا وسيما‬ ‫در برنامه نود بودند‪.‬‬ ‫علي رغم برنامه ري��زي قبلي تهيه‬ ‫كنن��ده برنام��ه ن��ود در خصوص‬ ‫گزارش تهيه شده از ناصر حجازي‬ ‫كه با حضور در من��زل وي تهيه و‬ ‫ضبط گرديده بود و زمان پخش آن‬ ‫نيز در برنامه نود معيين ش��ده بود با‬ ‫مخالفتمسئولينصداوسيمامواجه‬ ‫شده و از پخش آن ممانعت به عمل‬ ‫آم��د و به ناچار دس��ت اندركاران‬ ‫برنامه مجبور به حذف اين گزارش‬ ‫از ليست آيتم هاي برنامه شدند‪.‬‬ ‫با ش��روع برنامه نود عادل فردوسي‬ ‫پور مجري و تهيه كننده اين برنامه‬ ‫در يكي از قسمت هاي برنامه خود‬ ‫خبر ازعدم پخش گزارش تهيه شده‬ ‫در خصوص ناصر حجازي را داد و‬ ‫عنوان داشت كه از پخش اين آيتم‬ ‫معذورهستيم‪.‬‬ ‫جلوگيري از پخش برنامه تهيه شده‬ ‫درخصوصوضعيتناصرحجازي‬ ‫از سوي صدا و سيما در برنامه نود و‬ ‫موضع گيري هاي رسانه هاي دولتي‬ ‫در اي��ن خصوص و اخبار رس��يده‬ ‫از اهال��ي ورزش ايران حكايت از‬ ‫ممنوع التصوير شدن ناصر حجازي‬ ‫اين اسطوره فراموش نشدني تاريخ‬ ‫فوتبال ايران را دارد‪.‬‬

‫ونزوئال و ماداگاسکار‪،‬‬ ‫حریفانی قدر برای تیم ملی!‬ ‫ص��دای آمریکا‪ -‬تی�� ‌م ملی فوتبال‬ ‫ایران با هدایت کارلوس کی روش‬ ‫در دو دیدار تدارکاتی برابر تیمهای‬ ‫ونزوئال و ماداگاسکار بازی خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫روز س��ه ش��نبه‪ ،‬پس از برگزاری‬ ‫جلسه کمیته تیمهای ملی فدراسیون‬ ‫فوتبال اعالم شد که تیم ملی ایران‬ ‫در تاریخ ش��انزدهم خرداد پذیرای‬ ‫ونزوئ�لا و درتاری��خ ‪۲۶‬م تیرم��اه‬ ‫میزبان ماداگاسکار خواهد بود‪ .‬این‬ ‫درحالیست که س��رمربی تیم ملی‬ ‫فوتبال ایران معتقد اس��ت باال بودن‬

‫س��ن بازیکنان ایرانی‪ ،‬برنامه‌هایش‬ ‫برای آماده س��ازی تیم ملی جهت‬ ‫مسابقات انتخابی جام جهانی ‪۲۰۱۴‬‬ ‫برزی��ل را تحت تاثیر قرار می‌دهد‪.‬‬ ‫کی‌روش سرمربی پرتغالی فوتبال‬ ‫ای��ران تاکی��د کرد تیم مل��ی برای‬ ‫مس��ابقات انتخابی ج��ام جهانی به‬ ‫بازیکنان مس��تعد و ج��وان تر نیاز‬ ‫دارد و ب��ه اعتقاد او فوتبال ایران در‬ ‫سال‌های گذش��ته از پشتوانه سازی‬ ‫برای تیم بزرگس��االن خود غفلت‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫خطر از بيخ گوش‬ ‫قهرمان كشتي جهان گذشت‬

‫ایسنا‪ -‬در تمرينات تيم ملي كشتي‬ ‫فرنگي پاره ش��دن س��يم دس��تگاه‬ ‫فرسوده بدنس��ازي براي امير علي‬ ‫اكبري خطرساز شد‪.‬‬ ‫در جريان تمرينات تيم ملي كشتي‬ ‫فرنگي بزرگس��االن‪ ،‬در حالي كه‬ ‫امير علي اكبري قهرم��ان وزن ‪96‬‬ ‫كيلوگرم جهان در حال زدن وزنه‬ ‫با دس��تگاه جلو پا بود ناگهان سيم‬ ‫دستگاه فرس��وده خانه كشتي پاره‬ ‫ش��د و اهرم جلوپا به شدت با سينه‬ ‫علي اكب��ري برخورد كرد‪ .‬قهرمان‬

‫جهان ش��انس آورد كه قدش بلند‬ ‫بود و اگر ‪ 15 - 10‬سانتي متر كوتاه‬ ‫تر ب��ود اهرم دس��تگاه با صورتش‬ ‫برخورد مي‌كرد و آنگاه معلوم نبود‬ ‫كه چه اتفاق��ي براي قهرمان جهان‬ ‫مي‌افتاد‪.‬‬ ‫اي��ن اتف��اق در حال��ي رخ داد كه‬ ‫محمدرضا يزدان��ي خرم و يكي از‬ ‫مس��ئولين س��ازمان تربيت بدني به‬ ‫صورت تصادفي در خانه كش��تي‬ ‫بودند و احتماال فري��اد و اعتراض‬ ‫محم��د بن��ا را پ��س از اي��ن اتفاق‬ ‫شنيده‌اند‪.‬‬ ‫اين درحالي است كه سرمربي تيم‬ ‫ملي كشتي فرنگي بارها به كمبود‬ ‫امكانات براي المپيك ‪ 2012‬لندن‬ ‫واكن��ش نش��ان داده و گفت��ه كه‬ ‫امكانات كش��تي براي موفقيت در‬ ‫المپي��ك ‪ 2012‬در حد اس��تاندارد‬ ‫نيست‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫علي دايي‪ :‬از رفتار بعضي‌ها دلم به درد آمده است‬ ‫كي‌روش راست مي‌گويد؛ در فوتبال ايران استعداديابي نداريم‬

‫ایسنا‪ -‬علي دايي در نشست پيش از‬ ‫بازي تيم فوتبال پرسپوليس و مس‬ ‫كرمان اظهار كرد كه حاش��يه‌هاي‬ ‫ايجاد ش��ده ب��راي خ��ودش و تيم‬ ‫پرسپوليس نمي‌تواند تمركزش را‬ ‫به ه��م بزند‪ ،‬اظهار كرد‪ :‬هيچ موقع‬ ‫از اين مس��ايل ناراحت نمي‌شوم و‬ ‫تمرك��زم بر هم نمي‌خ��ورد‪ .‬من تا‬ ‫آخر خط با پرسپوليس قرارداد دارم‬ ‫و بعد از آن به عنوان يك مربي آزاد‬ ‫ب��راي ادامه كارم تصميم مي‌گيرم‪.‬‬ ‫وقتي با پرس��پوليس ق��رار داد دارم‬ ‫حرف��ي در اين م��ورد نمي‌زنم و به‬ ‫هيچ وج��ه از اين كه اين مس��ايل‬ ‫بخواهد به ما ضربه بزند نگران نيستم‬ ‫و ناراحت نمي‌شوم‪ .‬چرا كه همه ما‬ ‫كار خودمان را انجام مي‌دهيم‪.‬‬ ‫وي افزود‪ :‬البت��ه خيلي‌ها در بيرون‬ ‫نمي‌خواهند موفقيت پرس��پوليس‬ ‫را ببنند‪ ،‬هستند كساني كه دل آدم‬ ‫از رفتارش��ان به درد مي‌آيد‪ .‬آن‌ها‬ ‫ب��ه مجموعه پرس��پوليس نزديك‬ ‫مي‌ش��وند و اظهار لطف مي‌كنند‪.‬‬ ‫آن‌ها مي گويند كه ما پرسپوليسي‬ ‫هس��تيم‪ ،‬اما متاس��فانه در پشت سر‬ ‫كارهاي ديگري انجام مي‌دهند كه‬ ‫من از آ ‌ن مسايل ناراحت مي‌شوم‪.‬‬ ‫همه اينها مي‌گذرد‪ ،‬انش��اءاهلل خدا‬ ‫كمك كند تا م��ا اين ‪ 15‬ـ ‪ 20‬روز‬ ‫باقي‌مانده را با آبرو كار كنيم‪ .‬پس‬ ‫از آن اگ��ر قرار بر رفتن ش��د تمام‬ ‫تالش‌مان را كرده باشيم و با احترام‬ ‫بروي��م و اگر قرار ب��ر ماندن بود با‬

‫قدرت‌تر از گذشته كارمان را ادامه‬ ‫دهيم‪.‬‬ ‫وي در پاس��خ ب��ه اين س��وال كه‬ ‫چ��ه داليلي در فراز و نش��يب‌هاي‬ ‫پرسپوليس موثر بوده است ‪ ،‬اظهار‬ ‫كرد‪ :‬پرسپوليس امسال فراز و نشيب‬ ‫داش��ته‪ ،‬ام��ا داليل زي��ادي در آن‬ ‫دخيل هستند‪ .‬به طور مثال در چند‬ ‫مسابقه من كل دفاع وسط تيم را در‬ ‫اختيار نداشتم‪ ،‬در زمان ديگري كل‬ ‫مهاجمان تيم را نداش��تم‪ .‬در برخي‬ ‫موارد بد ش��انس بوديم‪ ،‬در برخي‬ ‫ديگر بي دقتي عامل نتيجه نگرفتن‬ ‫شد‪ ،‬بعضي وقت‌ها عوامل بيروني‬ ‫در نتيجه موثر ب��ود و بعضي وقتها‬ ‫هم ناداوريها عامل ش��د‪ .‬البته كادر‬ ‫فني هم در برخي از موارد هم نقش‬ ‫داش��ته است و در بعضي از جاها ما‬ ‫هم درس��ت عمل نكردي��م‪ ،‬به هر‬ ‫حال همه اين عوامل دست به دست‬

‫پله‪ :‬هنوز بهترین بازیکن جهانم‬

‫خبرآنالین‪-‬بازیکنافسانه‌ایفوتبال‬ ‫برزیل معتقد است که او هنوز با هیچ‬ ‫بازیکن دیگ��ری در تاریخ فوتبال‬ ‫قابل قیاس نیست‪.‬‬ ‫پله که عنوان بازیک��ن قرن فوتبال‬ ‫جهان را یدک می کشد در دوران‬ ‫‪ 25‬س��اله حضور خود در تیم ملی‬ ‫برزیل‪ ،‬س��ه بار با این تیم به عنوان‬ ‫قهرمانی جهان دست پیدا کرد‪ .‬پله‬ ‫‪ 70‬ساله معتقد است بازیکنان جدید‬ ‫به اندازه گذش��تگان خود به توفیق‬ ‫دس��ت پیدا نمی کنند و پافش��اری‬ ‫کرد که هنوز کسی با موفقیت هایی‬ ‫که او کس��ب کرده قابل مقایس��ه‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫وی ب��ا تمجید از خود گفت‪« :‬هیچ‬ ‫فوتبالیستی کاری را انجام نداد که‬

‫پله انجام داد‪ .‬من در سن ‪ 17‬سالگی‬ ‫قهرمان جهان ش��دم و سه بار جام‬ ‫جهانی را باالی س��ر ب��ردم ضمن‬ ‫اینک��ه بی��ش از ‪ 1208‬گل به ثمر‬ ‫رساندم‪ ».‬وی افزود‪« :‬تا به حال هیچ‬ ‫فردی موفق به انجام این کارها نشده‬ ‫و پله بهترین است‪ .‬شما می توانید به‬ ‫بازیکنانی اش��اره کنید که ‪ 10‬سال‬ ‫بازی کردند‪ .‬برای مثال فرانس بکن‬ ‫باوئر‪ ،‬میشل پالتینی‪ ،‬اریک کانتونا‪،‬‬ ‫بابی چارلتون‪ ،‬جرج بست‪ ،‬دیه گو‬ ‫مارادونا و زیکو‪ .‬همه این بازیکنان‬ ‫برای م��دت زم��ان زی��ادی بازی‬ ‫کردند اما بازیکن��ان امروزی فقط‬ ‫یکی‪ 2 ،‬سال بازی می کنند و سپس‬ ‫ناپدید می شوند‪».‬‬

‫ه��م مي‌دهد تا فراز و نش��يب‌هايي‬ ‫در طي فصل داش��ته باشيم‪ .‬به طور‬ ‫مثال در چند بازي گذشته اي كه ما‬ ‫نتيجه الزم را نگرفتيم ‪ ،‬اكثر مدافعان‬ ‫وسط ما نبودند‪ ،‬من سپهر حيدري را‬ ‫به زور آمپول در سه مسابقه به ميدان‬ ‫فرستادم‪.‬‬ ‫سرمربي پيشين تيم ملي در پاسخ به‬ ‫اين س��وال كه كارلوس كي‌روش‬ ‫معتقد است ميانگين سني بازيكنان‬ ‫ايران��ي باال اس��ت و يا ب��ه تعبيري‬ ‫بازيكنان ملي پوش پير شده‌اند نظر‬ ‫فني شما در اين باره چيست؟ گفت‪:‬‬ ‫مسلما كي‌روش نظر درستي در اين‬ ‫ب��اره دارد‪ ،‬در مملكتي كه تيم‌هاي‬ ‫پايه ضعيف باشند و توجه زيادي به‬ ‫آن‌ها نشود چه انتظاري از ظهور و‬ ‫پرورش استعدادها مختلف مي‌توان‬ ‫داشت‪ .‬متاسفانه ما موفقيتي در اين‬ ‫زمينه نداشتيم و غير از جرقه‌اي كه‬

‫در مقطعي حاصل ش��د و تيم علي‬ ‫دوستي مهر به موفقيت‌هايي دست‬ ‫پيدا ك��رد‪ ،‬چيز ديگري نديديم‪ .‬ما‬ ‫به هيچ وجه نمي‌بينيم كه بازيكنان‬ ‫در باش��گاه‌ها از س��نين پايه رشد و‬ ‫پرورش يابند‪ .‬باشگاه‌هاي اروپايي‬ ‫از بازيكن��ان پايه در چه س��طحي‬ ‫از فوتبالش��ان استفاده مي‌كنند؟ در‬ ‫باش��گاهي مثل بارس��لونا به ندرت‬ ‫از جاي��ي بازيك��ن مي‌گي��رد‪ .‬اما‬ ‫باش��گاه‌هاي ما دست رنج كساني‬ ‫ديگ��ري را مي‌خورند‪ .‬به دليل اين‬ ‫كه كار پايه‌اي انجام نمي دهند ‪.‬‬ ‫وي اف��زود‪ :‬تنه��ا باش��گاه‌هاي‬ ‫محدودي چون فوالد خوزس��تان‬ ‫و يكي دو باش��گاه ديگر هس��تند‬ ‫كه اي��ن كار را انجام مي‌دهند ‪ ،‬اما‬ ‫بقيه اي��ن كار را نم��ي كنند‪ .‬اصال‬ ‫در كش��ور ما استعداد يابي خاصي‬ ‫صورت نمي گيرد‪ .‬اصال در جايي‬ ‫كسي را نديدم كه به من بگويد مثال‬ ‫چند استعدادي كشف كردم و شما‬ ‫بيا از اينها تست بگير‪ .‬چند بازيكن‬ ‫جوان در تيم‌هاي ليگ برتر فيكس‬ ‫هس��تند؟ بازي تيم‌هاي منچستر و‬ ‫شالكه را مي‌ديدم كه تيم شالكه مي‬ ‫خواس��ت بازيكن ‪ 17‬ساله را بازي‬ ‫دهد‪ .‬آيا چنين چيزي در فوتبال ما‬ ‫وج��ود دارد‪ .‬آن‌ها بازيكنان پايه را‬ ‫در چه سطحي از فوتبال دنيا به كار‬ ‫مي‌گيرند‪ .‬اما متاسفانه ما‪ !...‬حرف‬ ‫كي‌روش تا حدود زيادي مي‌تواند‬ ‫درست باشد‪.‬‬

‫کریم باقری‪ :‬زشت است‬ ‫در ‪ 39‬سالگی بازی کنم‬ ‫کاپیتان محبوب پرسپولیسی ها که‬ ‫از نیم فصل تصمیم گرفت تا برای‬ ‫تیم دایی بازی نکند‪ ،‬دش��نبه شب‬ ‫راهی باش��گاه پرسپولیس شد تا بر‬ ‫سر اختالفات مالی اش با مسئوالن‬ ‫این تیم به گفت و گو بنش��یند‪ .‬او‬ ‫درباره ای��ن دی��دار و جدیدترین‬ ‫تصمیماتشبرایادامهمسیرفوتبالی‬ ‫خود ‪ ،‬گفت‪ «:‬رفتم تا درباره مسائل‬ ‫مالی حرف بزنم‪ .‬حساب و کتاب‬ ‫های مان را ب��ا هم چک کردیم و‬ ‫قرار ش��د زمانی که مس��ئول مالی‬ ‫باشگاه هم حاضر باشد در این باره‬ ‫تصمی��م نهایی را بگیرن��د و با من‬ ‫تسویه حساب شود‪».‬‬ ‫کریم در روزهای اخیر به صورت‬ ‫ضمن��ی ‪ ،‬این احتمال را که ممکن‬ ‫اس��ت فص��ل بع��د ‪ ،‬دوب��اره در‬ ‫پرسپولیس باش��د ‪ ،‬رد نکرده بود‪.‬‬ ‫البت��ه او بعد از دیدار روز دوش��نبه‬ ‫با مس��ئوالن پرس��پولیس دیگر به‬ ‫قطعیت رسیده که فوتبال بازی نمی‬ ‫کند؛« هیچ حرف��ی راجع به فصل‬ ‫بعد نزدیم‪ .‬اصال بحث بازی کردنم‬ ‫پیش نیامد‪ .‬من فقط رفتم تا راجع به‬ ‫مس��ائل مالی حرف بزنم که همین‬ ‫کار را هم کردم‪».‬‬ ‫حاال فارغ از پرسپولیس ‪ ،‬او به بازی‬ ‫در لیگ برای سال بعد می اندیشد؟‬ ‫این پرسشی است که محبوب ترین‬ ‫بازیک��ن ی��ک دهه اخیر باش��گاه‬ ‫پرسپولیس درباره آن می گوید‪ «:‬نه‬

‫دیگر بعید می دانم برگردم و بازی‬ ‫کنم‪ .‬راستش االن ‪ 38‬ساله هستم و‬ ‫سال بعد ‪ 39‬س��اله می شوم‪ .‬زشت‬ ‫اس��ت که در ‪ 39‬سالگی بیایم بین‬ ‫یک مشت جوان بازی کنم‪.‬دیگر‬ ‫رویم نمی شود این کار را بکنم‪».‬‬ ‫این اما خود کریم بود که گفته بود‬ ‫ش��اید برگردد‪ .‬او در پاسخ به این‬ ‫پرس��ش خبرآنالین می گوید‪ «:‬از‬ ‫اول گفتم که بعید اس��ت برگردم‪.‬‬ ‫هنوز هم همین را می گویم‪ .‬دیگر‬ ‫در این سن و سال خودم هم راحت‬ ‫نیس��تم که بیایم بین جوان ها بازی‬ ‫کنم‪».‬‬ ‫کری��م آی��ا ق��رار اس��ت در بازی‬ ‫خداحافظی شرکت کند؟ او در این‬ ‫باره می گوید‪ «:‬قبال هم گفته بودم‬ ‫؛ من در بازی خداحافظی شرکت‬ ‫نم��ی کن��م‪ .‬فعال ک��ه اصال بحث‬ ‫برگ��زاری بازی دوس��تانه ‪ ،‬جدی‬ ‫نیست اما اگر هم روزی این اتفاق‬ ‫بیفتد و بازی با یک تیم بزرگ هم‬ ‫بگذارند ‪ ،‬من در هیچ مس��ابقه ای‬ ‫برای خداحافظی شرکت نمی کنم‬ ‫چون از این کار خوشم نمی آید‪».‬‬ ‫و س��ئوال آخر درباره پرس��پولیس‬ ‫است‪ .‬برد ش��یرین تیم برابر نفت؛«‬ ‫خوشبختانه این برد سبب می شود تا‬ ‫فشارها روی تیم کم شود‪ .‬من قبال‬ ‫هم گفتم حرفی درباره پرسپولیس‬ ‫نمی زنم و تنها امی��دوارم که آنها‬ ‫موفقباشند‪».‬‬

‫تقاضا برای بلیط المپیک لندن‬ ‫از مرز بیست میلیون گذشت‬ ‫بی‌بی‌س��ی‪ -‬مس��ئوالن برگ��زاری‬ ‫المپی��ک ‪ ۲۰۱۲‬لن��دن اعالم کرده‬ ‫اند که یک میلیون و ‪ ۸۰۰‬هزار نفر‪،‬‬ ‫برای خرید بیش از ‪ ۲۰‬میلیون بلیط‬ ‫این مسابقات تقاضا داده‪‎‬اند‪.‬‬ ‫ای��ن میزان درخواس��ت‪ ،‬بیش از ‪۳‬‬ ‫برابر شش میلیون و ‪ ۶۰۰‬هزار بلیطی‬ ‫است که برای طرفداران مسابقات‬ ‫ورزش��ی در بریتانیا در نظر گرفته‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫مس��ئوالن برگزاری این مسابقات‬ ‫همچنین م��ی گویند ک��ه بیش از‬ ‫نیم��ی از ‪ ۶۴۵‬مس��ابقه‪‎‬ای ک��ه در‬ ‫المپیک سال آینده برگزار می‪‎‬شود‪،‬‬ ‫بر اساس قرعه‪‎‬کشی انتخاب خواهد‬ ‫ش��د‪ ،‬و ‪ ۹۵‬درصد درخواست‪‎‬ها از‬ ‫داخل بریتانیا انجام گرفته است‪.‬‬ ‫لورد کو‪ ،‬رییس برگزاری المپیک‬ ‫‪ ۲۰۱۲‬لندن می‪‎‬گوید از دریافت این‬ ‫میزان تقاضا برای دیدن مس��ابقات‬ ‫بسیار خوشحال است‪.‬‬ ‫رش��ته‪‎‬های ‪‎‬دوچرخه‪‎‬س��واری‪،‬‬ ‫ژینماستیک‪ ،‬اسب‪‎‬سواری و مراسم‬ ‫ش��ب افتتاحی��ه و اختتامیه از جمله‬ ‫پرطرفدارترین بخش های المپیک‬ ‫‪ ۲۰۱۲‬لندن هستند‪.‬‬ ‫بلیط های این مسابقات و بیشتر بلیط‬ ‫های مسابقات شنا و تنیس المپیک‬ ‫هم با قرعه کش��ی فروخته خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫گفته می‪‎‬ش��ود ف��روش بلیط های‬ ‫المپی��ک ‪ ۲۰۱۲‬لن��دن‪ ،‬بزرگترین‬ ‫تجربه در تاریخ بریتانیا برای فروش‬ ‫بلیط محسوب می‪‎‬شود‪.‬‬ ‫کمیته تدارک المپی��ک لندن که‬

‫س��ازماندهی فروش بلیط های این‬ ‫مس��ابقات را برعهده دارد اقدام به‬ ‫قرعه کش��ی در رشته هایی خواهد‬ ‫کرد که میزان تقاضا برای بلیط‪‎‬های‬ ‫آن بیش از صندلی‪‎‬های موجود در‬ ‫سالن مسابقات است‪.‬‬ ‫قرار اس��ت در تاریخ ده��م ماه مه‬ ‫امس��ال‪ ،‬پ��ول بلیط‪‎‬ها از حس��اب‬ ‫کس��انی که برای دیدن مس��ابقات‬ ‫اعالم آمادگی کرده‪‎‬اند برداشته شود‬ ‫و در ماه ژوئن هم به مشتریان اعالم‬ ‫خواهد ش��د که در کدام رش��ته‪‎‬ها‬ ‫موفق به دریافت بلیط شده اند‪.‬‬ ‫البته به کس��انی که در قرعه‪‎‬کشی‬ ‫موفق به دریافت بلیط نش��وند این‬ ‫فرصت داده می‪‎‬شود تا در ماه ژوئن‬ ‫و ژوییه یک ب��ار دیگر برای دیدن‬ ‫دیگر مسابقات درخواست خود را‬ ‫ارسال کنند‪.‬‬ ‫لورد کو‪ ،‬رییس برگزاری المپیک‬ ‫لندن می گوید‪« :‬در برخی از بخش‬ ‫هایالمپیکازجملهمراسمافتتاحیه‬ ‫تقاضا ‪ ۱۰‬برابر ظرفیت موجود بوده‬ ‫است‪ .‬بنابراین مسلم است که عده‪‎‬ای‬ ‫که موفق به دریافت بلیط نمی‪‎‬شوند‬ ‫ناامید خواهند شد و ما سعی می‪‎‬کنیم‬ ‫با ارائه بلیط های دیگری به این افراد‬ ‫رضایت آنها را جلب کنیم»‪.‬‬ ‫او در ادام��ه می‪‎‬افزای��د‪« :‬آنچه مایه‬ ‫دلگرمی است این است که در بیشتر‬ ‫موارد تقاضاها برای چند بلیط و در‬ ‫رشته های متنوع ورزشی انجام شده‬ ‫است‪ .‬این نشان می دهد دوستان و‬ ‫خانواده ها برای دیدن این مسابقات‬ ‫با هم برنامه ریزی کرده اند»‪.‬‬

‫آرش برهانى بهترين گلزن‬ ‫تاريخ فوتبال ايران شد‬

‫آرش برهانى ك��ه تنها يك گل با‬ ‫شكستن ركوردگلزنى رضا عنايتى‬ ‫دررقاب��ت هاى لي��گ برتر فاصله‬ ‫داش��ت با به ثمر رساندن گل ششم‬ ‫استقالل مقابل نفت آبادان‪ ،‬ركورد‬ ‫رض��ا عنايتى را شكس��ت و عنوان‬ ‫بهترين گلزن تاريخ فوتبال ايران را‬ ‫از آن خود كرد‪.‬‬ ‫آرش برهان��ى مقاب��ل تيم صنعت‬ ‫نفت آبادان‪ ،‬ششمين گل تيمش را‬ ‫به زيبايي به ثمر رس��اند ‪ ،‬اين گل‬ ‫هش��تادو هفتمي��ن گل برهاني در‬ ‫تاريخ ليگ به ش��مار مي رفت كه‬ ‫وي به همراه تيمهاي پاس و استقالل‬ ‫وارد دروازه تيمه��اي مختلف كرد‬ ‫ت��ا با همين گل رك��ورد عنايتي را‬ ‫شكسته و خود بهترين گلزن تاريخ‬ ‫فوتبال لقب بگيرد ‪.‬‬ ‫همچنين عماد محمد رضا با ‪ 60‬گل‬

‫زده بهترين گل��زن خارجي تاريخ‬ ‫ليگ برتر است كه با تيمهاي فوالد‬ ‫‪ ،‬س��پاهان و شاهين موفق به گلزني‬ ‫شده است ‪ .‬آدريانو آلوز و ابراهيم‬ ‫توره از اين حيث در مكانهاي بعدي‬ ‫جاي دارن��د ‪ .‬در ضمن بيش��ترين‬ ‫گل زده بازيكنان خارجي در يك‬ ‫فصل متعلق به عماد رضا است كه‬ ‫در فصل گذش��ته با ‪ 19‬گل زده به‬ ‫اين عنوان رس��يد البته ادينهو گلزن‬ ‫سرش��ناس مس ب��ا ‪ 19‬گل زده در‬ ‫فصل جاري احتماال اين ركورد را‬ ‫در سه بازي آينده ليگ برتر خواهد‬ ‫شكست ‪.‬‬ ‫به ه��ر حال در ح��ال حاضر آرش‬ ‫برهاني با ‪ 87‬گل زده برترين گلزن‬ ‫تاري��خ لي��گ برتر اس��ت ‪ .‬و رضا‬ ‫عنايتي پس از وي ب��ا ‪ 86‬گل زده‬ ‫جاي دارد ‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫ی‬ ‫نایران ‌‬ ‫مهما ‌‬ ‫ی کیست؟‬ ‫ج سلطنت ‌‬ ‫ن ازدوا ‌‬ ‫جش ‌‬ ‫اخبار رسیده از لندن پایتخت انگلیس حاکی از آن است که یک چهره‬ ‫رسمی از جمهوری اسالمی ایران نیز به مراسم جشن ازدواج شاهزاده‬ ‫انگلیسی دعوت شده است‪.‬‬ ‫به گزارش پانا‪ ،‬این روزها موضوع جشن ازدواج شاهزاده «ویلیام آرتور‬ ‫فیلیپ لوییز» که بزرگ ترین فرزند شاهزاده «چارلز» و نوه ملکه الیزابت‬ ‫دوم پادشاه انگلیس تقریبا اصلی ترین مسأله جاری در انگلیس به شمار‬ ‫می رود‪.‬‬ ‫دعوت چهره های سیاسی و سرشناس کشورهای مختلف جهان که به‬ ‫این جشن ازدواج به یکی از موضوعات مورد بحث در برخی رسانه های‬ ‫انگلیسی تبدیل شده است‪ .‬دعوت نشدن مقام های ارشد برخی کشورها‪،‬‬ ‫موجب ایجاد جنجال و فضاسازی رسانه ای گردیده است‪.‬‬ ‫از جمله افراد مهم دعوت نشده در این مراسم می توان به «باراک و میشل‬ ‫اوباما» رئیس جمهور آمریکا و همسرش و نیز «نیکوال سارکوزی» و «کارال‬ ‫برونی» رئیس جمهور فرانسه و همسرش‪ ،‬اشاره کرد‪.‬‬ ‫«گوردون و سارا براون» نخست وزیر سابق انگلیس و همسرش و نیز «تونی‬ ‫و شری بلر» نخست وزیر پیشین انگلیس و همسرش نیز از دیگر مهمانان‬ ‫سرشناس دعوت نشده به این مراسم هستند‪.‬‬ ‫در همین حال خبرگزاری شین هوا اعالم کرد از جمله افراد دعوت شده‬ ‫به این مراسم که مورد توجه برخی رسانه های انگلیسی قرار گرفته‪« ،‬رسول‬ ‫موحدیان عطار» سفیر جمهوری اسالمی ایران در لندن است‪ .‬وی تنها ایرانی‬ ‫دعوت شده به این مراسم نیست‪ ،‬اما بدون شک می توان گفت‪ ،‬او تنها مقام‬ ‫رسمی ایران است که به این مراسم ازدواج دعوت شده است‪.‬‬

‫اسناد هویتی ایرانیان الکترونیکی می شود‬

‫‪ 120‬میلیون سند هویتی در سازمان ثبت‌احوال الکترونیکی می‌شود ‪.‬‬ ‫به گزارش واحد مرکزی خبر‪ ،‬محمد ناظمی اردکانی‪ ،‬در همایش‬ ‫مسئوالن ثبت‌احوال کل کشور در سنندج با بیان این که الکترونیکی‬ ‫شدن اسناد سازمان ثبت‌احوال از سال گذشته آغاز شده است گفت‪:‬‬ ‫برنامه‌های متنوعی در خصوص استفاده از فناوری‌های جدید در سازمان‬ ‫پیش‌بینی شده است‪ ،‬بطوری که هم اکنون در تمام شهرستان‌های کشور‬ ‫پورتال‌هایی ایجاد شده تا خدمات ثبت احوال بصورت الکترونیکی ارائه‬ ‫‌شود‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬ثبت وقایع حیاتی چهارگانه (تولد‪ ،‬مرگ‪ ،‬ازدواج و طالق)‪،‬‬ ‫صدور اسناد هویتی و تولید و نشر آمار اطالعاتی جمعیتی از مأموریت‌های‬ ‫سازمان ثبت‌احوال است که باید با افزایش برنامه های آموزشی و پژوهشی‬ ‫این ماموریت ها به نحو احسن در کشور انجام گیرد‪.‬‬

‫وقتی یگان ویژه پلیس کانادا ‪،‬‬ ‫اشتباهی در خانه دیگری را می زند!‬

‫ایرانتو‪ :‬یگان ِویژه پلیس انتاریو با هجوم ناگهانی به یک منزل اشتباهی‪،‬‬ ‫صاحبخانه وحشت زده را از خواب بیدار کردند‪.‬‬ ‫تیم عملیاتی که بمنظور بازداشت یک قاچاقچی مواد مخدر به ساختمان‬ ‫مذکور فرستاده شده بودند ‪ ،‬در حالیکه چهره های خود را پوشانده بودند‪،‬‬ ‫قبل از ساعت ‪ 7‬صبح ‪ ،‬با شکستن در و پنجره ‪ ،‬وارد خانه «استیون کاریگن»‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫استیون‪ ،‬با صدای انفجار نارنجک گاز اشک آور که از پنجره وارد اتاق‬ ‫شده و بر روی تخت خواب پسر ‪ 19‬ساله او افتاد‪ ،‬از خواب پرید‪.‬‬ ‫خوشبختانه آن شب پسرش در منزل نبود‪.‬‬ ‫مأموران بالفاصله پس از ورود به اتاق‪ ،‬تفنگ های خود را به سوی استیون‬ ‫نشانه گرفته و او را که لباسی بر تن نداشت‪ ،‬در کف اتاق خواباندند‪.‬‬ ‫آنان فریاد می زدند‪ ،‬بی حرکت! ‪ ..‬بی حرکت!‪..‬‬ ‫وقتی یکی از آنها‪ ،‬نامی را بزبان آورد‪ ،‬استیون متوجه اشتباه آنها شد‪ .‬او‬ ‫گفت ‪ »:‬من استیون هستم ‪ ،‬کسی که دنبالش می گردید در طبقه پایین‬ ‫زندگی می کند!»‬ ‫بمحض آگاهی از اشتباه‪ ،‬مأموران پلیس به خانه دیگر مراجعه و مرد ‪24‬‬ ‫ساله مورد نظر را بازداشت کردند‪.‬‬ ‫اگرچه مأموریت با موفقیت انجام شد‪ ،‬اما استیون نمی توانست از این‬ ‫موضوع خوشحال باشد‪.‬‬ ‫وی گفت‪ »:‬من بسیار عصبانی بودم ‪ ..‬من در طول ‪ 20‬سال گذشته‪ ،‬حتی‬ ‫یک برگ جریمه تخلف رانندگی هم دریافت نکردم‪ ..‬آنها ‪ 20‬نفر بودند‪،‬‬ ‫و اگر پسر من آن شب در منزل بود‪ ،‬بعید نبود که به او آسیب می رسید‪».‬‬ ‫در این گزارش اشاره ای به احتمال عذر خواهی پلیس از استیون نشده‬ ‫است‪.‬‬

‫نمایش لحظ ‌ه به لحظه مرگ‬ ‫در تلویزیون بی بی سی‬ ‫انتشارخبرپخشتلویزیونیلحظات‬ ‫آخر عمر مردی ‪ ۸۴‬س��اله از برنامه‬ ‫علمی «درون بدن انس��ان» ازشبکه‬ ‫بی‌بی‌سی جنجال آفرید‪.‬‬ ‫به گزارش خبرآنالین‪ ،‬بی‌بی‌س��ی‬ ‫وقت��ی از آخری��ن لحظ��ات عمر‬ ‫م��ردی مبتال ب��ه بیم��اری العالج‬ ‫فیلم می‌گرفت جنج��ال را به جان‬ ‫خرید‪ .‬این ش��بکه در حالی از این‬ ‫مرد فیلمبرداری کرد که خانواده او‬ ‫موافق بودند‪.‬‬ ‫«درون ب��دن انس��ان» ق��رار اس��ت‬ ‫آخرین نفس‌های جرالد ‪ ۸۴‬س��اله‬ ‫را در حال��ی که در خان��ه خود در‬ ‫کنار اعض��ای فامیل ف��وت کرد‪،‬‬ ‫پخش کند‪ .‬تهیه‌کنندگان این برنامه‬ ‫می‌دانند پخ��ش لحظه مرگ یک‬ ‫انس��ان از تلویزیون ممکن اس��ت‬ ‫برخی از بینندگان را عصبانی کند‪،‬‬ ‫اما اعالم کردند دوست دارند با این‬ ‫کار دشوار دست و پنجه نرم کنند‪.‬‬ ‫مای��کل مولی‪ ،‬مجری ای��ن برنامه‬ ‫به «رادیو تایمز» گف��ت‪« :‬این اقدام‬ ‫برنامه منطقی است‪ .‬خیلی مهم است‬ ‫از سخن گفتن درمورد مرگ پرهیز‬ ‫نکنیم‪ .‬وقتی وقوع مرگ مسلم است‬ ‫باید آن را نشان داد!»‬ ‫او گف��ت‪« :‬برخ��ی فک��ر می‌کنند‬ ‫نمایشمرگیکانسانازتلویزیون‬ ‫درست نیست‪ ،‬حاال در هر شرایطی‬ ‫که می‌خواهد باشد‪ .‬با اینکه به این‬ ‫نظر احترام می‌گذارم‪ ،‬اما به نظرم بد‬ ‫نیست یک مرگ آرام و طبیعی را‬ ‫به تصویر بکشیم‪ ،‬خیلی‌ها با این نظر‬ ‫موافقهستند‪».‬‬ ‫این اولین بار نیست که بی‌بی‌سی با‬ ‫نشان دادن مرگ واقعی در تلویزیون‬

‫به باد انتقاد گرفته شده است‪ .‬اوایل‬ ‫آوریل این شبکه متهم شد «مدافع‬ ‫اتان��ازی» اس��ت‪ ،‬دلیل ای��ن اتهام‬ ‫نمایش آخرین لحظ��ات زندگی‬ ‫مردی مبتال به بیم��اری العالج در‬ ‫سوییس بود که دس��ت به اتانازی‬ ‫می‌زد و تصویر مرگ او در مستند‬ ‫تری پراتچت پخش شد‪.‬‬ ‫قرار اس��ت ای��ن اپی��زود از «درون‬ ‫بدن انسان» تابستان امسال از شبکه‬ ‫بی‌بی‌س��ی‪ ۲‬پخش شود‪ .‬این برنامه‬ ‫علمی تمامی لحظ��ات زندگی از‬ ‫تولد تا م��رگ را دربرمی‌گیرد‪ ،‬در‬ ‫ای��ن برنامه اولی��ن نفس‌های یک‬ ‫نوزاد‪ ،‬رش��د بدن و نحوه عملکرد‬ ‫سیس��تم دفاعی ب��دن ب��ه نمایش‬ ‫گذاشتهشده‌اند‪.‬‬ ‫قرار اس��ت در اپیزود دوم عالوه بر‬ ‫نمای��ش مرگ جرال��د‪ ،‬به زندگی‬ ‫زنی ک��ه ‪ ۱۰‬س��ال اس��ت فقط با‬ ‫خوردن بیسکویت تغذیه می‌کند‪،‬‬ ‫مردی که می‌تواند ‪ ۹‬دقیقه نفسش‬ ‫را حبس کن��د و مردی که در آب‬ ‫یخ شنا می‌کند و آسیبی نمی‌بیند نیز‬ ‫نگاهی انداخته شود‪.‬‬ ‫جرالد که س��رطان داشت پیش از‬ ‫م��رگ درمورد ای��ن برنامه گفت‪:‬‬ ‫«نمی‌خواه��م بمیرم‪ ،‬ام��ا به همین‬ ‫زودی می‌میرم مگر آن‌که معجزه‌ای‬ ‫رخ دهد‪ ،‬کمی دیگ��ر در این دنیا‬ ‫هستم و اصال نمی‌ترسم‪ ».‬او در ادامه‬ ‫ابراز امیدواری کرد نمایش مرگ‬ ‫او به دیگر بیماران مبتال به س��رطان‬ ‫کمک کند‪ .‬این مرد قول داده بود‬ ‫طلوع سال ‪ ۲۰۱۱‬را ببیند و به قولش‬ ‫عمل کرد و روز اول ژانویه در کنار‬ ‫اعضای خانواده‌اش فوت کرد‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫دروازه‌بان ملی‌پوش و ‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪3‬‬

‫حجازی ادامه می دهد که‪ « :‬زمانی‬ ‫که به برنامه ی صدای آمریکا رفتم‪،‬‬ ‫با توجه به شرایط کشور‪ ،‬به سواالتی‬ ‫که مرتبط با سیاست بود‪ ،‬به شکلی‬ ‫جواب دادم که بهتر اس��ت بگویم‬ ‫سکوت کردم ‪ ...‬حال که در داخل‬ ‫مملکت خودم از درد و مشکالت‬ ‫جامعه صحبت می کنم‪ ،‬می گویند‬ ‫که حجازی دش��من کشور است‪.‬‬ ‫حجازی‪« :‬مگر من حرف سياسی‬ ‫زدم؟ ديدگاه خودم را نسبت به‬ ‫حجازی س��کوت کند تا از حرف‬ ‫مشکالت اقتصادی و اجتماعی‬ ‫هایش تبلیغات سیاس��ی نشود‪ .‬در‬ ‫کشور بيان کردم‪.‬‬ ‫کشوری که می گویند آزادی بیان‬ ‫است‪ ،‬در کش��وری که می گویند است که می گوید‪« :‬مگر بی غیرتم‬ ‫انتقاد پذیر هس��تیم‪ ،‬نباید از حرف که نسبت به مشکالت مردم کشورم‬ ‫های من ناراحت شوند»‪.‬‬ ‫بی تفاوت باش��م» و ادامه می دهد‬ ‫کارگ��زاران‬ ‫ب��ه راس��تی‪ ،‬منه��ای‬ ‫که‪« :‬در ضمن چند سالی است که‬ ‫حکومت اس��تبدادی که کارشان سیاستمداران وارد عرصه ی ورزش‬ ‫بس��تن دهان مردمان ب��ا این گونه شده اند و برای گرفتن پست و مقام‬ ‫تهدیدهاست‪،‬آياآنجماعتناآگاه س��ر و دست می شکنند و حال می‬ ‫و آموزش ندیده ی ترسیده ای که بینید که چه بر س��ر ورزش ما آمده‬ ‫شبیه همین سخنان را به کسانی چون است‪ .‬چطور دخالت آنها در ورزش‬ ‫حجازی می گویند‪ ،‬هرگز از خود عیب نیست اما صحبت از مشکالت‬ ‫پرس��یده اند که اگر قرار باشد من جامعه از یک چهره ی ورزشی که‬ ‫کاری به کار سیاست نداشته باشم خود از جنس مردم است و سال ها‬ ‫ب��رای چه باید ب��روم و رای بدهم؟ در کنار آنها با عشق زندگی کرده‪،‬‬ ‫مگر رای دادن یک رفتار سیاس��ی ایراد دارد؟»‬ ‫نیست؟ چرا هر چند سال یکبار مرا با و من بر این گفته اضافه می کنم که‪:‬‬ ‫تشویق و تهدید و التماس و فریب به چطور یک مالی کم س��واد دهی‬ ‫پای صندوق های رأی می خوانند؟ دور دس��ت‪ ،‬یک امام جمعه ی بی‬ ‫چرا اگر رای ندهم و شناس��نامه ام خبر از دنیای ام��روز‪ ،‬یک حجت‬ ‫مهر نخ��ورد ممنوع الخ��روج می االس�لام و آیت اهلل ک��ه کمترین‬ ‫شوم‪ ،‬کاری مناسب توانایی و دانشم اعتنایی نس��بت به مشکالت مردم‬ ‫را نمی توانم بگیرم‪ ،‬جیره ی غذایی ن��دارد‪ ،‬و یک قدم ب��ه نفع مردمان‬ ‫ام حذف می شود‪ ،‬به دانشگاه راهم برنداشته و جز سرشکستگی جهانی‬ ‫نمی دهند و غی��ره؟ و چرا تا لحظه چی��زی برای م��ردم ما نداش��ته‪ ،‬و‬ ‫ی رأی دادن عزيزم و مورد تشويق نهایت دانش و دانسته هایش معادل‬ ‫قرار می گيرم اما‪ ،‬از فردای روز رای محتوای رس��اله ای اس��ت که تنها‬ ‫گی��ری‪ ،‬اگر فقط بگویم «چرا رای در چارچ��وب یک مذهب خاص‬ ‫مرا دور انداختی��د و به جای آقای کاربرد و معنا دارد‪ ،‬حق دارد که در‬ ‫فالنی آقای بهمان��ی را از صندوق قرن بیست و یکم‪ ،‬نه تنها از سیاست‬ ‫درآوردی��د؟» مرا به عن��وان فردی بگوید بلکه‪ ،‬ب��دون آن که ذره ای‬ ‫سیاسی کار مخالف خوان به زندان تخصص و آشنایی به امور سیاست‬ ‫می اندازند و ش��کنجه می کنند‪ .‬یا و اقتصاد و فرهنگ و جامعه داشته‬ ‫اگر بگویم ای آقایی که به تو رای باشد‪ ،‬در نقش سیاستمدار و وزیر و‬ ‫داده ام (ی��ا به تو رای نداده ام اما تو وکیل و نماینده ی مجلس و رهبر‪،‬‬ ‫به رای دیگران بر صندلی ریاس��ت جان و زندگ��ی و بود و نبود هفتاد‬ ‫جمهوری نشس��ته ای) چرا اقتصاد میلیون انس��ان را به بازی بگیرد اما‬ ‫مملکت ورشکس��ته شده است؟ یا یک ورزش��کار تحصي��ل کرده و‬ ‫چرا ثروت های مردم را جپاول می ام��روزی که در میدان های جهانی‬ ‫کنید و یا اجازه ی چپاول می دهید؟ برای مردم اش افتخار و س��ربلندی‬ ‫مرا به عنوان حرف سیاسی زدن در آورده و لباس ملی بر تن دارد‪ ،‬و به‬ ‫منگنه می گذارید؟‬ ‫قول خودش از جنس مردم اس��ت‪،‬‬ ‫وقتی‬ ‫حجازی‬ ‫سخن‬ ‫اما به جا ترین‬ ‫نمی تواند از سیاست بگوید؟‬

‫کابوس رهبری و آن ميخی!‪...‬‬ ‫ش��ايد اين ديدن با همه جزئياتش‪،‬‬ ‫ب��رای ما ي��ک موهب��ت و نعمت‬ ‫بزرگ باش��د‪ .‬چه کسی می داند؟‬ ‫شايد اينگونه اين صحنه ی بزرگ‬ ‫و تاريخی‪ ،‬تا دهه ها در ذهن نسل ما‬ ‫و نسلهای بعد و بعدی ايرانيان ثبت‬ ‫شود و در خاطرمان بماند‪ .‬شايد اين‬ ‫باعث شود ديگر کسی جرأت نکند‬ ‫به «تنهايی» به باالی نردبام حکومت‬ ‫ب��ر يک ملت ب��رود و ب��ر ديگران‬ ‫حکمرانی کند؛ خواه به نام «فقيه و‬ ‫امام»‪ ،‬و خواه به نام «خان و شاه»!‬ ‫و اما اگر دست من باشد‪ ،‬ميل دارم‬ ‫به آن نيم خطی که از اين س��قوط‬ ‫حتمی در تاريخ نوش��ته می شود‪،‬‬ ‫چيزی بيفزايم و بنويس��م‪«:‬آخرين‬ ‫ضربه به س��قوط ديکتات��وری در‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫ايران‪ ،‬توس��ط مردم ايران زده شد!»‬ ‫انصاف نيست اگر مردم ايران‪ ،‬اين‬ ‫افتخار را نداشته باشند که «آخرين‬ ‫ميخ» را بر تابوت ديکتاتوری بزنند‪.‬‬ ‫حيف است که اين مجسمه موريانه‬ ‫زده‪ ،‬خودبخود فرو بريزد‪ .‬به نظرم‬ ‫برای س��هيم ش��دن در اي��ن اتفاق‬ ‫بزرگ‪ ،‬برای ش��راکت در کوفتن‬ ‫آن ميخها بر تاب��وت ديکتاتوری‪،‬‬ ‫هر کدام از ما بايد بگوييم‪«:‬س��هم‬ ‫من ک��و؟» و کاری بکنيم‪ .‬هرچند‬ ‫آن مجسمه موريانه زده‪ ،‬خودبخود‬ ‫فروخواهد ريخت و ب��ه هر روی‪،‬‬ ‫کابوس��های تل��خ آن «آق��ا» که به‬ ‫دس��ت خود «حقير» شد‪ ،‬اکنون در‬ ‫حال تعبير شدن است‪ .‬ميخ آخرش‬ ‫را مردم خواهند کوفت‪.‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫‪ 100‬مترمربع واحد مسکونی در تهران‪ ،‬چند؟‬ ‫در حال��ی ک��ه زمزمه‌ه��ا از ب��ازار‬ ‫معامالت ملکی حاکی از نوس��ان‬ ‫قیمت‌های خرید و فروش اس��ت‌‪،‬‬ ‫واحدهای ‪ 100‬مت��ری که همواره‬ ‫به عنوان یک متراژ متوسط معرفی‬ ‫می‌شوند‌اين روزها جزو واحدهای‬ ‫اکازیون در بازار مس��کن شناخته‬ ‫می‌شوند‌‪.‬‬ ‫یک��ی از دالی��ل اصلی ک��ه باعث‬ ‫می‌ش��ود واحدهای ‪ 100‬متری در‬ ‫فایل‌ه��ای اکازیون ق��رار بگیرند‌‪،‬‬ ‫برخورداری از پارکینگ و انباری‬ ‫اس��ت‪ ،‬به طوری که نزدیک به ‪95‬‬ ‫درص��د از واحده��ای ‪ 100‬متری‬ ‫از‌اين امتیازها بهره‌مند هستند‌‪.‬‬ ‫برخ��ی از واحده��ای ‪ 100‬مت��ری‬ ‫اگرچه به ظاهر با نرخ‌های باال برای‬ ‫فروش به بازار عرضه می‌شوند‪ ،‬اما‬ ‫ب��ا در نظر گرفتن ن��وع امکانات و‬ ‫همچنین کیفی��ت و موقعیت محله‬ ‫که چنی��ن واحدهای��ی در اختیار‬ ‫خریداران ق��رار می‌دهند‌‪ ،‬نرخ‌های‬ ‫پیش��نهاد ش��ده ارزن��ده و حقیقی‬ ‫هستند‌‪.‬‬ ‫برای مث��ال یک واحد مس��کونی‬

‫‪ 100‬متری نوس��از واق��ع در منطقه‬ ‫قیطریه خیابان سهیل در بازار خرید‬ ‫و فروش‌اينترنت��ی مس��کن –‌ايران‬ ‫فایل ‪ -‬به قیم��ت متری ‪ 3‬میلیون و‬ ‫‪ 400‬هزار تومان اعالم ش��ده است‬ ‫که‌اين واح��د از امکاناتی همچون‬ ‫پارکینگ‌‪،‬انباری‌‪،‬آسانسور‌‪،‬بالکن‌‪،‬‬ ‫باربکیو‌‪ ،‬ش��ومینه‌‪ ،‬حیاط‌‪ ،‬پاسیو و‬ ‫زیرزمین برخوردار است‌‪.‬‬ ‫ام��ا از س��وی دیگ��ر‪ ،‬تع��دادی از‬ ‫واحدهای مسکونی اگرچه از قیمت‬ ‫منصفانه یا حتی کمتر از نرخ واقعی‬ ‫منطقه‌‪ ،‬ارزش‌گذاری می‌شوند‪ ،‬اما‬ ‫گزینه مناس��بی برای خرید نیستند‌‪،‬‬ ‫برای مث��ال ‪ 2‬میلی��ون و ‪ 500‬هزار‬ ‫تومان قیمت ه��ر متر مربع از واحد‬ ‫مسکونی ‪ 100‬متری در خیابان ولی‬ ‫عصر محدوده پارک ساعی است‬ ‫ک��ه امکانات‌اين واحد مس��کونی‬ ‫انباری و حیاط اس��ت‪ ،‬اما نکته‌اي‬ ‫که ممکن اس��ت هر مش��تری را از‬ ‫خرید‌اين واحد منصرف کند یکی‬ ‫به تعداد واحدهای‌اي��ن آپارتمان‬ ‫مربوط می‌شود و از طرف دیگر به‬ ‫عمر ساخت‌اين آپارتمان‪ ،‬زیرا‌اين‬

‫مردان در حال انقراضند!‬

‫مرکز معتبر و علمی بررسی ژنوم آمریکا تایید کرد که اگر برای‬ ‫مسئله ضعیف شدن کروموزم مذکر چاره‌ای اندیشه نشود‪ ،‬مردان‬ ‫تا پنج هزار نسل دیگر منقرض خواهند شد‪.‬‬

‫پس از اعالم بررس��ی‌های مجامع‬ ‫علمی مختلف درباره خطر انقراض‬ ‫مردان به دلی��ل تضعیف کروموزم‬ ‫مردان��ه ‪ Y‬و ایجاد ش��ایعه‌های غیر‬ ‫علمی در دنیا‪ ،‬مرکز معتبر و علمی‬ ‫بررسی ژنوم آمریکا تایید کرد که‬ ‫اگر برای مس��ئله ضعیف شدن این‬ ‫کروموزم چاره‌ای اندیش��ه نشود‪،‬‬ ‫مردان ت��ا پنج ه��زار نس��ل دیگر‬ ‫منقرض خواهند شد‪.‬‬ ‫به گ��زارش دادنا و به نقل از «دیلی‬ ‫س��اینس» ش��مار کروموزوم های‬ ‫ایگ��رگ ‪( Y‬کروموزم��ی که در‬ ‫وجود آن باعث پیدایش جنس��یت‬ ‫مذک��ر در ن��وزاد م��ی ش��ود) در‬ ‫فرآین��دی طوالن��ی و چند میلیون‬ ‫ساله کاهش یافته و ادامه این روند‬ ‫موج��ب از بین رفتن این کروموزم‬ ‫و در نتیجه انق��راض مردان خواهد‬ ‫شد‪ .‬در صورت عدم چاره اندیشی‬ ‫و پیدا نکردن راه حلی برای پدیده‬ ‫«تضعی��ف کروم��وزم ‪ ،« Y‬ب��رای‬ ‫منقرض نشدن نسل بشر باید راهی‬ ‫تازه جست!‬ ‫سلول‌های انس��ان دارای ‪ ۲۳‬جفت‬ ‫کروموزوم اس��ت و هنگام تشکیل‬ ‫نطفه‪ 23 ،‬جفت کروموزم اس��پرم‬ ‫مرد با ‪ 23‬جفت کروموزم تخمک‬ ‫زن ترکی��ب م��ی ش��ود و منجر به‬ ‫تش��کیل توده اولیه جنی��ن که ‪46‬‬ ‫کروموزمی اس��ت می شود‪ .‬جفت‬ ‫بیست و س��وم کروموزم مرد که به‬ ‫کروموزم جنس��ی نیز مشهور است‬ ‫دارای یک جف��ت کروموزم ‪ X‬و‬ ‫ی��ک جفت کروموزم ‪ Y‬اس��ت و‬ ‫کروموزم بیس��ت و سوم زن دارای‬ ‫دو جفت کروموزم ‪ X‬اس��ت‪ .‬اگر‬ ‫هنگام عمل لق��اح جنین‪ ،‬منجر به‬ ‫تش��کیل جفت بیست و سوم دو ‪X‬‬ ‫شود‪ ،‬جنسیت جنین‪ ،‬دختر و در غیر‬

‫این صورت و تشکیل جفت ‪ X‬و ‪Y‬‬ ‫‪ ،‬جنین پسر خواهد بود‪.‬‬ ‫نکته ای ک��ه حائز اهمیت اس��ت‬ ‫تضعیف ش��دن کروموزم جنس��ی‬ ‫مردانه و کوتاه قد شدن آن در برابر‬ ‫کروموزم جنس��ی زنانه ‪ X‬است و‬ ‫ادامه این روند جنس مرد را حدود‬ ‫پنج هزار نسل بعد منقرض خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫کروموزم ‪ Y‬ک��ه تنها در جنس نر‬ ‫وج��ود دارد‪ ،‬در دروه تکامل خود‬ ‫در ط��ی میلیون ها س��ال تعداد بی‬ ‫شماری جهش را تحمل کرده است‬ ‫و سرشار از مواد ‪ DNA‬است که‬ ‫هیچ ژنی را نمی سازند و بسیاری از‬ ‫پروتئینها را رمزگذاری نمی کنند‪.‬‬ ‫به همین دلیل در بین زیست شناسان‬ ‫ایده ای گسترده شده است که نشان‬ ‫می دهد کروم��وزم ‪ Y‬می تواند به‬ ‫عنوان کروموزمی معرفی شود که‬ ‫وارد یک نوع فرایند تحلیل رفتگی‬ ‫و فاسد ش��دگی شده اس��ت‪ .‬این‬ ‫مسئله بدان معنی است که کروموزم‬ ‫‪ Y‬با فقدان ترکیب دوباره و ناتوانی‬ ‫در فرایند تبادل اجزای ‪ DNA‬میان‬ ‫کروموزمهای همس��انی که اجازه‬ ‫ایجاد یک ترکیب ژنتیکی جدید را‬ ‫می دهند‪ ،‬مواجه است‪.‬‬ ‫درون كروم��وزوم ایگ��رگ ژنى‬ ‫جاى دارد موس��وم به «اس‪.‬آر‪.‬آى»‬ ‫كه جن��س مذكر را ب��ه وجود مى‬ ‫‏آورد‪ .‬این سیس��تم تعیین جنسیت‬ ‫در تمامى پس��تانداران و بس��یارى‬ ‫از جانداران دیگ��ر نظیر ماهى‏ها‪،‬‬ ‫خزندگان‪ ،‬حشرات و حتى گیاهان‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫ش بینى مى‏ كنند كه‬ ‫دانشمندان پی ‏‬ ‫به مرور زمان ای��ن ژن در مردان از‬ ‫بین خواهد رفت و دیگر هیچ فرزند‬ ‫پسرى متولد نخواهد شد‪.‬‬

‫واحد در ساختمان ‪ 6‬طبقه‌اي که هر‬ ‫طبقه آن از ‪ 12‬واحد تش��کیل شده‬ ‫ق��رار دارد که ‪ 30‬س��ال هم از عمر‬ ‫بنای آن می‌گذرد‌‪.‬‬ ‫در همین حال برخی از مالکان هم‬ ‫بر اساس امکاناتی که شاید خریدار‬ ‫الزم داشته باشد واحدشان را قیمت‬ ‫گذاری می‌کنند‌‪ .‬در منطقه نارمک‬ ‫در حوالی خیابان میرفخرائی هر متر‬ ‫مربع واحدی ‪ 100‬متری و نوساز با‬ ‫امکانات انباری‌‪ ،‬آسانسور و بالکن‬ ‫ی��ک میلی��ون و ‪ 850‬ه��زار تومان‬ ‫در بازار مجازی معامالت مس��کن‬ ‫تعیین شده است‪ ،‬البته مالک عنوان‬ ‫ک��رده ک ‌ه اين واح��د از پارکینگ‬ ‫هم برخوردار اس��ت و اگر خریدار‬ ‫بخواهد از‌اين امتیاز برخوردار شود‌‪،‬‬ ‫قیمت اعالم ش��ده برای فروش‌اين‬ ‫واحد تغییر خواهد کرد؛ به طوری‬

‫که قیمت هر متر مربع آن ‪ 2‬میلیون‬ ‫تومان محاسبه خواهد شد‌‪.‬‬ ‫عالوه ب��ر این‪ ،‬ع��ده‌اي از مالکان‬ ‫هم بر‌اي��ن باورند که اگرچه برخی‬ ‫از برج یا مجتمع‌های مس��کونی از‬ ‫لحاظ س��اکنان پرجمعیت هستند‪،‬‬ ‫اما به دلیل امکانات ترجیح می‌دهند‬ ‫واحد پیش��نهاد ش��ده را خریداری‬ ‫کنند‌‪.‬‬ ‫همچني��ن مالک ی��ک واحد ‪100‬‬ ‫متری نوس��از آن را با قیمت متری‬ ‫‪ 2‬میلیون و ‪ 400‬هزار تومان به بازار‬ ‫فروش عرضه کرده اس��ت ک ‌ه اين‬ ‫واحد در برجی ‪ 13‬طبقه‌اي که در‬ ‫هر طبقه ‪ 6‬واحد طراحی شده است‬ ‫قرار دارد‪ ،‬اما‌اي��ن واحد امکاناتی‬ ‫همچ��ون پارکین��گ‌‪ ،‬انب��اری‌‪،‬‬ ‫آسانسور‌‪ ،‬استخر‪ ،‬سونا و جکوزی‬ ‫را در اختیار خریدار قرار می‌دهد‌‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫هفت نگرانی در مورد نیروگاه هسته‌ای بوشهر در سالروز چرنوبیل‬ ‫سایت خودنویس ‪ -‬با وجود سپری‬ ‫ش��دن ‪ ۲۵‬س��ال از فاجعه هسته‌ای‬ ‫چرنوبیل‪ ،‬نگرانی بس��یاری از مردم‬ ‫و کارشناس��ان در م��ورد امنی��ت‬ ‫نیروگاه‌های هس��ته‌ای رفع نش��ده‬ ‫اس��ت‪ .‬زلزله اخیر ژاپ��ن و فاجعه‬ ‫نی��روگاه «دایی‌چ��ی» فوکوش��یما‬ ‫نش��ان داد که این نگرانی‌ها بی‌جا‬ ‫نبوده است‪ .‬امروز‪ ،‬ایرانیان بسیاری‬ ‫دل‌نگران وقوع فاجعه مش��ابهی در‬ ‫بوشهرهستند‪.‬‬ ‫علی واعظ‪ ،‬پژوهشگر دانشگاه جانز‬ ‫هاپکینز به این مساله پرداخته است‪:‬‬ ‫‪ ۲۵‬سال از شوم‌ترین کابوس اتمی‬ ‫جه��ان در چرنوبی��ل می‌گ��ذرد‪.‬‬ ‫گرامیداشت یاد قربانیان این فاجعه‬ ‫در س��الروز آن در حال��ی برگزار‬ ‫می‌ش��ود که حادث��ه راکتور اتمی‬ ‫«دايی‌چی» در فوکوش��يمای ژاپن‪،‬‬ ‫ل��زوم بازنگ��ری در ضوابط ايمنی‬ ‫و امنیتی نیروگاه های هس��ته‌ای را‬ ‫بی��ش از پیش افزایش داده اس��ت‪.‬‬ ‫نگرانی در مورد احتمال وقوع چنین‬ ‫سانحه‌ای در نیروگاه بوشهر که به‬ ‫زودی راه‌ان��دازی خواهد ش��د‪ ،‬به‬ ‫بحث‌های زی��ادی در مورد ایمنی‬ ‫و امنی��ت این نی��روگاه در داخل و‬ ‫خ��ارج از ای��ران دامن زده اس��ت‪.‬‬ ‫در می��ان بزرگ‌نمای��ی مخالفان و‬ ‫کوچک‌نمایی موافقان‪ ،‬تنها بررسی‬ ‫بی‌طرفان��ه‪ ،‬منصفان��ه و علمی این‬ ‫موضوع می‌تواند از بروز فاجعه‌ای‬ ‫مشابه در بوش��هر جلوگیری کند‪.‬‬ ‫اشاره به هفت مورد از نگرانی‌های‬ ‫که در مورد نیروگاه بوشهر وجود‬ ‫دارد شاید سرآغاز گفتمانی در میان‬ ‫جامعه علمی کش��ور و مردم ایران‬ ‫باشد تا با هشیاری بیشتری خواستار‬

‫پاس��خگویی دولت ای��ران دراین‬ ‫مورد باشند‪ .‬سالمت و ایمنی ایرانیان‬ ‫به همان اندازه در زمره حقوق مسلم‬ ‫آنان اس��ت که دسترسی به فناوری‬ ‫صلح آمیز هسته‌ای‪.‬‬ ‫• سیاس��ت زدگ��ی‪ :‬سیاس��ی‬ ‫ش��دن بیش از حد برنامه هسته ای‬ ‫ایران باعث ش��ده اس��ت که جنبه‬ ‫های ایمنی و امنیتی نیروگاه بوشهر‬ ‫در اولویت قرار نگیرند‪ .‬فشار برای‬ ‫راه ان��دازی نیروگاه‪ ،‬عدم انتش��ار‬ ‫برآوردهای مربوط به ضریب خطر‬ ‫و ضریب ایمنی مربوط به نیروگاه‪،‬‬ ‫عدم شفافیت در مورد نتایج بازرسی‬ ‫ایمن��ی آژانس بین الملل��ی انرژی‬ ‫هس��ته‌ای‪ ،‬و راه ان��دازی کارزار‬ ‫تبلیغاتی برای اثب��ات ایمنی باالی‬ ‫نی��روگاه همه نتیجه این سیاس��ت‬ ‫زدگی است‪.‬‬ ‫• ماهی��ت دوگانه (‪)Hybrid‬‬ ‫نیروگاه بوش��هر‪ :‬که تلفیقی است‬ ‫از ف��ن آوری آلمان��ی مرب��وط به‬ ‫ده��ه ‪ ۱۹۷۰‬و روس��ی مرب��وط به‬ ‫ده��ه ‪ .۱۹۹۰‬دولتم��ردان ایران این‬ ‫موض��وع را یک برت��ری نیروگاه‬ ‫بوشهر می دانند نه یک کاستی آن‪.‬‬ ‫این در حالی است که علت تاخیر‬ ‫اخیر در راه اندازی نیروگاه بوشهر‬ ‫پوسیدگی در سیستم خنک کننده‬ ‫اضطراری بود که ش��رکت آلمانی‬ ‫زیمنس بیش از سی سال پیش برای‬ ‫بوشهر تهیه کرده بود‪ .‬یگانگی این‬ ‫نیروگاه از لحاظ فنی باعث می‌شود‬ ‫که از تجارب ایمنی در نیروگاه‌های‬ ‫دیگر نتوان برای بهینه سازی نیروگاه‬ ‫بوشهر استفاده کرد‪.‬‬ ‫• زلزله خیزی بوشهر‪ :‬سه گسل‬ ‫برازج��ان‪ ،‬کازرون و فیروزآب��اد‬

‫دولت ایران تا کنون هیچ آموزش ویژه‌ای به ساکنان بوشهر‬ ‫برای مقابله با یک سانحه هسته‌ای نداده و هیچ طرحی برای تخلیه‬ ‫اضطراری بوشهر ارائه نکرده است‪.‬‬

‫از نزدیکی بوش��هر عبور می‌کنند‪.‬‬ ‫گسل‌های کور و الیه‌های نمکی هم‬ ‫در اطراف خلیج فارس و زیر رشته‬ ‫کوه زاگرس وجود دارند که مورد‬ ‫بررسی دقیقی قرار نگرفته‌اند‪ .‬افزون‬ ‫بر این عدم شفافیت مسئولین ایرانی‬ ‫در م��ورد احتمال وق��وع حوادث‬ ‫طبیع��ی و میزان مقاوم��ت نیروگاه‬ ‫بس��یار نگران کننده اس��ت‪ .‬به‌زعم‬ ‫مقامات ایران و بگفته خود پیمانکار‬ ‫روسی نیروگاه در مقابل زلزله ای نه‬ ‫با «قدرت» ‪ ۸‬بلکه با «شدت» ‪ ۸‬مقاوم‬ ‫شده است‪ .‬در واقع نیروگاه تنها می‬ ‫تواند زمین لرزه ای با ش��دت ‪ ۸‬در‬ ‫مقیاس ‪ 64-MSK‬که برابر با ‪۷/۶‬‬ ‫ریشتر است را تحمل کند‪.‬‬ ‫• مدیری��ت ضعی��ف بح��ران‪:‬‬ ‫حکومت ایران به کرات نشان داده‬ ‫اس��ت در مقابل س��وانح و فجایع‬ ‫طبیعی درغایت ب��ی کفایتی عمل‬ ‫می کند‪ .‬زلزله ‪ ۶/۶‬ریشتری که در‬ ‫بم‪ ،‬به کش��ته و زخمی شدن بیش‬ ‫از ‪ ۶۰،۰۰۰‬نف��ر انجامی��د‪ ،‬چندی‬

‫پیش در کالیفرنیا فقط س��ه قربانی‬ ‫گرفت‪ .‬دول��ت ایران تا کنون هیچ‬ ‫آموزش ویژه‌ای به ساکنان بوشهر‬ ‫برای مقابله با یک سانحه هسته‌ای‬ ‫ن��داده و هیچ طرحی ب��رای تخلیه‬ ‫اضطراری بوشهر ارائه نکرده است‪.‬‬ ‫همچنین هیچ ط��رح جامعی برای‬ ‫پيشگيری و مقابله زيان‌های زیست‬ ‫محیطی ناشی از حادثه احتمالی در‬ ‫بوشهر وجود ندارد‪ .‬همین موضوع‬ ‫در م��ورد نیروگاه تحقیقاتی تهران‬ ‫هم که بیش از چهل سال عمر دارد‬ ‫صدق می‌کند‪.‬‬ ‫• ضریب باالی خطای انسانی‪:‬‬ ‫غیر از حادثه اتمی فوکوش��یما‪ ،‬دو‬ ‫فاجعه دیگر هس��ته‌ای که در «تری‬ ‫مای��ل ایلند» آمری��کا و «چرنوبیل»‬ ‫اوکراین روی دادند ناشی از خطای‬ ‫انسانی بودند‪ .‬اصرار ایران برای در‬ ‫دس��ت گرفتن مدیری��ت نیروگاه‬ ‫بوش��هر پ��س از دو س��ال پس از‬ ‫عملیاتیشدننیروگاهبشدتنگران‬ ‫کننده اس��ت‪ .‬کارکنان ایرانی فاقد‬

‫تجربه الزم و کافی برای مدیریت‬ ‫نیروگاه هستند و ماهیت یگانه این‬ ‫نیروگاه نیز ضریب خطر را در این‬ ‫مورد افزایش می‌دهد‪.‬‬ ‫• آس��یب پذیری امنیتی‪ :‬وقتی‬ ‫دانشمندان هسته‌ای ایران در وسط‬ ‫پایتخت ترور می‌شوند و یا در سفر‬ ‫حجربودهمی‌شوند‪،‬وقتیرایانه‌های‬ ‫نیروگاه‌های هس��ته‌ای آلوده به بد‬ ‫افزارهایی چون «اس��تاکس نت» یا‬ ‫«استارس»می‌شوند‪،‬چگونهمی‌توان‬ ‫آسوده بود و بیم از قرار گرفتن مواد‬ ‫رادیواکتیو و یا پسماند‌های هسته‌ای‬ ‫در دست عناصر خرابکار نداشت‪.‬‬ ‫جنبه‌هایامنیتینیروگاهبوشهرشاید‬ ‫به همان اندازه جنبه‌های ایمنی آن‬ ‫مورد سهل انگاری قرار گرفته‌اند‪.‬‬ ‫• ع��دم اس��تقالل مرک��ز نظام‬ ‫ایمنی هس��ته‌ای کش��ور‪ :‬با وجود‬ ‫هش��دار آژانس بین‌الملل��ی انرژی‬ ‫هس��ته‌ای در مورد وابستگی مرکز‬ ‫نظام ایمنی هسته‌ای کشور به دولت‪،‬‬ ‫این مرکز همچنان زیر مجموعه ای‬ ‫است از سازمان انرژی اتمی ایران و‬ ‫از ق��درت اجرایی کافی برخوردار‬ ‫نیس��ت‪ .‬افزون بر این بنابر گزارش‬ ‫آژانس بین‌المللی انرژی هس��ته‌ای‬ ‫ای��ن مرک��ز فاقد نیروی انس��انی و‬ ‫تخصص کاف��ی برای رس��یدگی‬ ‫به ایمنی نیروگاه‌های هس��ته‌ای در‬ ‫کش��ور اس��ت‪ .‬از آنجا که ایران به‬ ‫میثاق بین‌المللی ایمنی هس��ته‌ای و‬ ‫میثاق مدیریت ایمنی پسماندهای‬ ‫هس��ته‌ای نپیوسته اس��ت‪ ،‬آژانس‬ ‫نمی‌تواند نظ��ارت دقیقی بر ایمنی‬ ‫نیروگاه بوش��هر داشته باشد و فقط‬ ‫نقش‌اش به دادن مش��اوره محدود‬ ‫می‌شود‪.‬‬

‫یورش‬ ‫و بازرسی و پلمب‬ ‫تعداد ی از کافه‬ ‫اینترنتهای‬ ‫مرکز تهران‬

‫جــرس‪ :‬در ادامه اِعمال محدودیت‬ ‫ه��ا برای مراکز اینترنتی و کافه نت‬ ‫های کشور‪ ،‬منابع حقوق بشری خبر‬ ‫داده اند که نیروی انتظامی روز سه‬ ‫شنبه ششم اردیبهشت ماه‪ ،‬به کافی‬ ‫ن��ت های حوال��یِ می��دان انقالب‬ ‫تهران یورش برده و تعدادی از آنها‬ ‫را پلمب کرده است ‪.‬‬ ‫به گزارش س��ایت «كانون حمایت‬ ‫از خانواده جان باختگان و بازداشتی‬ ‫ها»‪ ،‬حوالی ساعت پنج بعد از ظهر‬ ‫س��ه شنبه شش��م اردیبهش��ت ماه‪،‬‬ ‫ماموران نیروی انتظامی به بهانه طرح‬ ‫«پاکسازی کافی نت ها» و «اینترنت‬ ‫پ��اک»‪ ،‬به کافه نت ه��ای حول و‬ ‫حوش میدان انق�لاب حمله کرده‬ ‫و ضمن بازرسی و تفتیش آن محل‬ ‫ها ‪ -‬که توام ب��ا توهین و ضرب و‬ ‫شتم مسئولین و حاضرین صورت‬ ‫گرفت‪ -‬اق��دام به تعطیلی و پلمپ‬ ‫تعدادی از آنان کردند‪.‬‬ ‫این گ��زارش و همچنین اظهارات‬ ‫شاهدان عینی حاکی از آن است که‬ ‫در برخ��ی از این محل ها‪ ،‬ماموران‬ ‫ضمن ضرب و ش��تم صاحبان این‬ ‫کافه ن��ت ها‪ ،‬اق��دام ب��ه تخریب‬ ‫کامپیوترها نیز كرده اند‪.‬‬ ‫طیماههایاخیر‪،‬اعمالمحدودیت‬ ‫و فشار و کنترل بر مراکز اینترنتی و‬ ‫کافه اینترنت ها‪ ،‬شدت زیادی یافته‬ ‫و مقامات امنیتی ‪ -‬قضایی کشور‪،‬‬ ‫از راه ان��دازی طرحی موس��وم به‬ ‫«اینترن��ت حالل»‪ ،‬جه��ت کنترل‬ ‫و مح��دود س��ازی ارتباطات خبر‬ ‫داده‌اند‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫جايزه بين‌المللی کتاب ‪...‬‬ ‫حقوق بشر» رانيز اهدا می کند‪.‬‬ ‫هدف از ارائه اين جايزه تاکيد‬ ‫براهميت حقوق بشر بعنوان مقوله‬ ‫ايست که مطابق منشور سازمان‬ ‫ملل‪ ،‬بنيان « آزادی‪ ،‬عدالت و صلح‬ ‫«در جهان است‪.‬‬ ‫منتخبين اين جشنواره‪،‬نويسندگان‬ ‫وروزنامه نگارانی هستند که‬ ‫خشونت و پايمالی حقوق بشر را‬ ‫بصورت خبر‪ ،‬گزارش و کتاب‬ ‫عرضه وجهانيان را از ناديده انگاشتن‬ ‫قوانين بين المللی مطلع کنند‪ .‬برخی‬ ‫ازاين نويسندگان و روزنامه نگاران‬ ‫خود در معرض خشونت می گيرند‬ ‫و گاه جانشان هم بخطر می افتد‪.‬‬ ‫جايزه بين المللی» کتاب حقوق بشر‬ ‫سال» برای قدردانی و بزرگداشت‬ ‫ارزنده ترين اين فعاليت ها که‬ ‫در قالب کتاب (چه مستند و چه‬ ‫داستانی) ارائه شده اند‪ ،‬اختصاص‬ ‫يافته است‪.‬‬ ‫هرسال هياتی بين المللی شامل ‪۱۹‬‬ ‫نفر از شاخص ترين روزنامه نگاران‬ ‫و معتبرترين اهالی رسانه تحت‬ ‫مديريت وزير فرهنگ اتريش‬ ‫کتاب هائی را که از سال ‪ ۲۰۰۵‬به‬ ‫بعد به زبان های انگليسی يا آلمانی‬ ‫منتشر شده اند‪ ،‬بعنوان نامزد دريافت‬ ‫جايزه به هيات داوران معرفی می‬ ‫کنند‪.‬هيات داوران هم که شامل‬ ‫شش روزنامه نگار برجسته اطريشی‬ ‫است کتاب برنده را بر می گزيند‪.‬‬ ‫برای انتخاب کتاب برگزيده حقوق‬ ‫بشر امسال ‪ ۲۰‬کتاب که نويسنده‬ ‫يکی از آنها مارياوارگاس يوسا‬ ‫برنده نوبل ادبيات است‪ ،‬در اختيار‬ ‫هيات داوران قرار گرفت‪:‬‬ ‫ايشمئيل بيه‪« :‬راهی دراز پيموده‪،‬‬ ‫خاطرات پسرک سرباز» ‪-‬رومئو‬ ‫داالير‪« :‬سربازوار می جنگند‪،‬‬ ‫کودک وار می ميرند» ‪-‬باربارا‬ ‫دميک‪« :‬هيچ برای غبطه‪ ،‬زندگی‬ ‫های پيش پا افتاده در کره شمالی»‬ ‫ ايوگن فريوند‪ « :‬کانون های‬‫سياست جهانی‪ -‬چگونه همه چيز‬ ‫به هم مربوط است»‪ -‬پيتر گادوين‪:‬‬ ‫«روزی که يک کروکوديل‬ ‫خورشيد را بلعيد‪ -‬مجموعه‬ ‫خاطرات»پريسيال ب‪ .‬هاينر‪« :‬حقايق‬ ‫غيرقابل بيان‪ -‬عدالت انتقالی و‬ ‫چالش های مربوط به کميسيون‬ ‫های حقيقت» ‪ -‬هوشنگ اسدی‪:‬‬ ‫«نامه هايی به شکنجه گرم‪ -‬عشق‪،‬‬ ‫انقالب و زندان در ايران» ‪-‬آتنا‬

‫ادامه از صفحه ‪10‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫«کهریزکیکردن»‬ ‫زندان‌هایقزل‌حصار‬ ‫و گوهردشت‪...‬‬

‫ضرب و شتم و اخراج‬ ‫بیمارانجذامی‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪19‬‬

‫ادامه از صفحه ‪15‬‬

‫منتخبين اين جشنواره‪،‬‬ ‫نويسندگان وروزنامه نگارانی‬ ‫هستند که خشونت و پايمالی‬ ‫حقوق بشر را بصورت خبر‪،‬‬ ‫گزارش و کتاب عرضه می کنند‬

‫جفری‪« :‬در تعقيب رنگين کمان‪-‬‬ ‫دوران انتقال افريقای جنوبی از‬ ‫ماندال به زوما» ‪ -‬جيکوب کلنبرگر‪:‬‬ ‫« قوانين بين المللی بشردوستانه» ‪-‬‬ ‫ساری ماکديسی‪« :‬فلسطين از تمام‬ ‫زوايا‪ -‬اشغال هميشگی» ‪ -‬ساموئل‬ ‫موين‪« :‬آخرين سرزمين آرمانی‪-‬‬ ‫تاريخچه ی حقوق بشر» ‪-‬کوتا‬ ‫نيليما‪« :‬مرگ يک رباخوار» ‪-‬سامانتا‬ ‫پاور‪« :‬در تعقيب شعله ی آتش‪:‬‬ ‫سرجيو دی ملو و مبارزه برای نجات‬ ‫جهان» ‪-‬رناتا سرليت‪« :‬فرزندان‬ ‫هيوالی ريش آبی» (عنوان ترجمه‬ ‫از ليتوانيايی به آلمانی‪ « :‬جهنم‬ ‫کورنليوس»‪ -‬راجا شيهاده‪« :‬گام‬ ‫های فلسطينی‪ -‬يادداشتی بر يک‬ ‫چشم انداز گمشده» ‪ -‬بن شفارد‪:‬‬ ‫«راه درازی تا خانه‪ :‬عواقب دومين‬ ‫جنگ جهانی» ‪ -‬ماريو وارگاس‬ ‫لوسا‪« :‬ضيافت بزغاله»‪ -‬گونتر‬ ‫والراف‪« :‬از دنيای دلير نوين‪ -‬سفری‬ ‫به درون» ‪-‬راب وودوارد‪« :‬نبردهای‬ ‫اوباما»‬ ‫هيات داوران از ميان کتابهای فوق‪،‬‬ ‫کتاب « نامه هائی به شکنجه گرم»‬ ‫نوشته هوشنگ اسدی را برگزيد‪.‬‬ ‫مراسم اهدای جايزه روزاول ژوئن (‬ ‫‪۱۱‬خرداد )در وين‪ ،‬پايتخت اتريش‬ ‫برگزار می شود‪ .‬جايزه در سالن‬ ‫شهر وين توسط شهردار اين شهر به‬ ‫نويسنده ايرانی اهداء خواهد شد‪.‬‬

‫کردن آنها ب��ا «زندانیان خطرناک»‬ ‫منتشر شده اس��ت‪ .‬در این صورت‬ ‫ش��رایط گوهر دش��ت نیز شبیه به‬ ‫زن��دان قزل‌حصار خواهد ش��د که‬ ‫جان زندانیان سیاس��ی‌اش همزمان‬ ‫از سوی زندانبانان و برخی زندانیان‬ ‫تهدیدمی‌شود‪.‬‬ ‫کمپی��ن بین‌المللی حقوق بش��ر از‬ ‫قول کسانی که آنها را «منابع موثق‬ ‫از داخل زندان قزل‌حصار» خوانده‬ ‫گزارش داد «در روزهای گذش��ته‬ ‫یک زندانی سیاسی به نام امیر لطیفی‬ ‫در این زندان با چاقو مورد حمله یک‬ ‫زندانی دیگر قرار گرفته و به شدت‬ ‫مضروب شده است‪ ».‬این گزارش‬ ‫می‌افزاید منابع یادشده گفته‌اند اخیرا‬ ‫«محمد پورعبداهلل فعال دانشجویی‬ ‫طیف چ��پ و ح��دود ‪ ۱۰‬زندانی‬ ‫سیاس��ی دیگر به زندان قزل‌حصار‬ ‫کرج منتقل شده‌اند» و جان آنها در‬ ‫خطر است‬ ‫کهری��زک ن��ام یک��ی از‬ ‫بازدداشتگاه‌های غیر استاندارد ایران‬ ‫است که پس از حوادث سال ‪ ۸۸‬بر‬ ‫سر زبان‌ها افتاد‪ .‬تعدادی از معترضان‬

‫«فتنهآخرالزمان»‬ ‫و «دغدغه‌های» ‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪8‬‬

‫به کنار گذاشتن او و طرفدارانش با‬ ‫«یک فرمان» است‪.‬‬ ‫ب��ه هرح��ال محم��ود احمدی‌نژاد‬ ‫همان رئیس جمهوری اس��ت که‬ ‫آقای خامنه‌ای همه «مش��روعیت»‬ ‫خود را در جریان پیامدهای پس از‬ ‫انتخابات ریاست هزینه حمایت از او‬ ‫کرد و اکنون نیز در راس بخش قابل‬ ‫توجهی از منابع قدرت و ثروت قرار‬ ‫دارد‪ .‬شاید به پشتوانه همین اهرم‌ها‬ ‫است که نه به جلسات هیات دولت‬ ‫می‌رود‪ ،‬نه در برابر حکم حکومتی‬ ‫واکنش نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫ب��ا این حال هم و او ه��م «رهبر» به‬ ‫معضالتدیگریهمگرهخورده‌اند‪:‬‬ ‫تورم‪ ،‬گرانی ناشی از طرح هدفمند‬ ‫کردن یارانه‌ه��ا‪ ،‬بیکاری‪ ،‬اعتراض‬ ‫و اعتص��اب و نارضایتی عمیق در‬ ‫میان بخش‌های��ی از مردم و بحران‬ ‫با کشورهای همسایه در منطقه‌ای به‬ ‫شدت پرتنش‪.‬‬

‫معترضان زندان گوهردشت در‬ ‫نامه‌ای خطاب به بان کی‌مون‬ ‫دبیرکل سازمان ملل ضمن تاکید‬ ‫بر ادامه‌ی اعتراض‌های خود‬ ‫خواستار فرستادن گزارشگر‬ ‫ویژه‌ی این سازمان برای‬ ‫رسیدگی به وضعیت زندانیان و‬ ‫نقض حقوق بشر در ایران شدند‬

‫ب��ه نتای��ج انتخابات دهمی��ن دوره‬ ‫ریاست جمهوری به این بازداشتگاه‬ ‫که در اصل برای نگهداری «اشرار و‬ ‫اراذل و اوباش» آماده شده بود منتقل‬ ‫شدند‪ .‬پس از افشای شکنجه‪ ،‬تجاوز‬ ‫و قت��ل چند زندانی در کهریزک و‬ ‫باال گرفتن فش��ار اف��کار عمومی‪،‬‬ ‫حکومت جمهوری اسالمی مجبور‬ ‫به بستن این بازداشتگاه شد‪.‬‬ ‫مهدی کروب��ی‪ ،‬یک��ی از نامزدان‬ ‫معرض ب��ه نتای��ج اعالم ش��ده‌ی‬ ‫انتخاب��ات‪ ،‬خ��رداد س��ال ‪ ۸۹‬در‬ ‫پیامی خطاب به مردم نوشت «مگر‬ ‫می‌شود با کهریزکی کردن مردم و‬ ‫آباد کردن قبرستان‌ها درک شعور و‬ ‫حق پرسش را از مردم سلب کرد‪».‬‬ ‫در حوادث بهمن و اسفند ماه سال‬ ‫گذشته شماری از بازداشت شدگان‬ ‫مکان‌ه��ای نگهداری خ��ود را که‬ ‫اغلب س��اختمان‌های ناش��ناخته‌ی‬ ‫تحت کنترل س��پاه بود «کهریزک‬ ‫جدید» خوانده‌اند‪ .‬ظاهرا حکومت‬ ‫برای فشار بیشتر بر زندانیان سیاسی‬ ‫راه «کهریزکی کردن» زندان‌هایی‬ ‫چون قزل‌حصار و گوهردش��ت را‬ ‫در پیش گرفته است‪.‬‬

‫دارد‪ ،‬ولی ای��ن مرکز از حدود ‪۴۰‬‬ ‫بیمار جذامی نگه��داری می کند‪.‬‬ ‫آنان بیماریهای حادی دارند و با این‬ ‫حال بارها از نقطه ای به نقطه دیگر‬ ‫منتقل شده اند‪.‬‬ ‫‪ ۵۰‬سال اقامت در آسایشگاه‬

‫یکی دیگر از بیماران یادآور ش��د‪:‬‬ ‫م��ن از س��ال ‪ ۱۳۴۰‬در ای��ن مکان‬ ‫مورد درمان قرار گرفتم‪ .‬بیمارستان‬ ‫امام حس��ین هم مربوط به جذامیان‬ ‫بوده اس��ت‪ ،‬ولی در ح��ال حاضر‬ ‫هی��چ توجهی به ما نمی ش��ود‪.‬وی‬ ‫اضافه ک��رد‪ :‬من در ای��ن دنیا هیچ‬ ‫کس��ی را ن��دارم‪ ،‬چرا م��ا را آواره‬ ‫می کنید؟ مگر ما چه گناهی کرده‬ ‫ایم؟ بیماری خودمان بس نیست که‬ ‫ش��ما هم نمک روی زخممان می‬ ‫ریزید‪ .‬آیا در کشورهای دیگر هم‬ ‫با جذامیان ای��ن گونه برخورد می‬ ‫شود؟ اگر کس��ی به بیماری جذام‬ ‫مبتال شد باید از جامعه طرد شود؟‬

‫یکی دیگر از جذامیان که آثار‬ ‫ضرب و شتم بر روی صورتش‬ ‫دیده می شد‪ ،‬گفت‪ :‬من به این‬ ‫تصمیم اعتراض کردم که از سوی‬ ‫آقای‪ ...‬مسؤول مرکز با آچار‬ ‫فرانسه مورد حمله قرار گرفتم و‬ ‫صورتم مجروح شد‪.‬‬

‫وضعیت جسمی برخی از جذامیان‬ ‫به گونه ای بود که قادر به صحبت‬ ‫کردن و یا راه رفتن نبودند‪ .‬آنان به‬ ‫شدت از تصمیمی که برایشان اتخاذ‬ ‫شده بود مضطرب بودند‪.‬‬ ‫اجرای یک دستور‬

‫مسؤول این مرکز در این خصوص‬ ‫ب��ه خبرنگار م��ا گفت‪ :‬با دس��تور‬ ‫مسؤوالن این بیماران به مکانی دیگر‬ ‫منتقل می شوند‪.‬البته نامه ای که او‬ ‫در دست داشت‪ ،‬بدون سربرگ و‬ ‫مهر بود که نیروی انتظامی مس��تقر‬ ‫در محل آن را فاقد وجاهت قانونی‬ ‫دانست‪.‬‬

‫فرار بزرگ» طالبان از زندان قندهار‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪29‬‬

‫مصاحبه‌ش��ونده دیگ��ر ک��ه از‬ ‫فرماندهان س��ابق طالبان در قندهار‬ ‫است می‌گوید طبق طرح اولیه قرار‬ ‫بود چندی��ن بمب‌گذار انتحاری از‬ ‫مس��یر همین تونل به داخل زندان‬ ‫رفته و با منفجر کردن بمب نگهبانان‬ ‫و مس��ئولین زندان را بکشند‪ .‬ولی‬ ‫این قسمت از نقشه فرار در آخرین‬

‫لحظات لغو شده است‪.‬‬ ‫به گفته طالبان‪ ،‬مسئوالن و نگهبانان‬ ‫زندان تازه ساعت‪ ۷‬صبح از موضوع‬ ‫فرار پانصد نفری طالبان اطالع پیدا‬ ‫کرده‌اند‪ .‬تا آن س��اعت تمامی این‬ ‫افراد به سالمت از منطقه خطرناک‬ ‫در شهر قندهار خارج شده و خود‬ ‫را به نقاط امن رسانده بودند‪.‬‬ ‫ح��ال آن‌ه��ا می‌گوین��د که پس‬ ‫از اس��تراحتی کوتاه با پیوس��تن به‬

‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫«فرار بزرگ» طالبان از زندان قندهار‬

‫رادیو ف��ردا ‪ -‬روز دوش��نبه حدود‬ ‫پانص��د نف��ر از زندانی��ان طالبان با‬ ‫نقش��ه‌ای حساب‌ش��ده از زن��دان‬ ‫قنده��ار گریختن��د‪ .‬ران موریئو و‬ ‫س��امی یوس��ف‌زای‪ ،‬گزارشگران‬ ‫هفته‌نامه نیوزویک‪ ،‬در گفت‌وگو‬ ‫با دو تن از ای��ن زندانیان فراری از‬ ‫جزئیات این طرح و اقدامات بعدی‬ ‫افراد فراری جویا شده‌اند‪.‬‬ ‫مال اس��داهلل آخوند‪ ،‬یک��ی از این‬ ‫زندانیان ف��راری‪ ،‬می‌گوید که در‬ ‫مورد وجود نقش��ه‌هایی برای فرار‬ ‫حدس‌های��ی م��ی‌زده‪ ،‬ولی اطالع‬ ‫دقیقی از آنها نداشته است‪ .‬تا این که‬ ‫روز دوشنبه گذشته حوالی ساعت‬ ‫‪ ۲‬بامداد یکی از فرماندهان ارش��د‬ ‫طالبان در زن��دان وی را از خواب‬ ‫بیدار کرده و به وی می‌گوید که به‬ ‫سلول دیگری برود‪ .‬آنجا وی متوجه‬ ‫می‌شود که تعداد زیادی از زندانیان‬ ‫ب��ا ورود به یک تونل زیرزمینی در‬ ‫حال فرار از زندان هستند‪.‬‬ ‫به هنگام ورود به تونل به وی گفته‬ ‫ش��د که س��اکت باش��د و به دنبال‬ ‫دیگران حرکت کن��د‪ .‬تعدادی از‬ ‫نف��رات طالب��ان در خروجی تونل‬ ‫منتظ��ر آن‌ه��ا بودند‪ .‬مال اس��داهلل‬ ‫آخوند می‌گوید مث��ل این بود که‬ ‫خوابمی‌بیند‪.‬‬ ‫به گفت��ه افرادی ک��ه در این طرح‬ ‫فرار ش��رکت داش��ته‌اند‪ ،‬کار حفر‬ ‫این تونل حدود ‪ ۵‬ماه طول کشیده‬ ‫اس��ت‪ .‬تونل از س��لول‌های زندان‬ ‫امنیتی قندهار به داخل منزل یکی از‬ ‫هواداران طالبان حفر شده بود‪ .‬مسیر‬ ‫این تونل از حیاط منزل این فرد حفر‬ ‫شده بود‪ .‬س��پس تونل از زیر جاده‬ ‫اصلی قندهار‪ -‬ه��رات عبور کرده‬ ‫و باالخره به زیر یکی از سلول‌های‬

‫مبدا تونل حفرشده به دست طالبان برای فرار از زندان‬

‫بخ��ش امنیتی زن��دان قندهار ختم‬ ‫شده است‪ .‬در این مدت خاک‌های‬ ‫مربوط به حفر تونل از منزل این فرد‬ ‫بهوسیلهتراکتوریاحیواناتبارکش‬ ‫به منطقه دیگری منتقل شده است‪.‬‬ ‫ب��ه نوش��ته گزارش��گران مجل��ه‬ ‫نیوزوی��ک‪ ،‬ف��رار ح��دود پانصد‬ ‫نف��ر از نفرات طالبان ن��ه تنها یک‬ ‫پی��روزی معنوی برای شورش��یان‬ ‫در منطقه قندهار به ش��مار می‌رود‪،‬‬ ‫بلکه بازگش��ت این افراد که اکثرا‬ ‫جنگجویان باس��ابقه یا فرماندهان‬ ‫نظامی هس��تند می‌تواند بر قدرت‬ ‫عملیاتی طالبان در منطقه بیفزاید‪.‬‬ ‫آن طور که در گزارش نیوزویک‬ ‫آمده اس��ت‪ ،‬این رویداد ضربه‌ای‬ ‫بزرگ ب��ه عملی��ات و تالش‌های‬ ‫دولت آمریکا و نیروهای بین‌المللی‬ ‫برای به عقب راندن طالبان از مناطق‬ ‫جنوبی افغانستان اس��ت‪ .‬عالوه بر‬ ‫ای��ن یک چنی��ن فرار گس��ترده و‬ ‫سازمان‌یافته‌ایباردیگرتوانایی‌های‬ ‫دول��ت مرک��زی و قابلیت‌ه��ای‬ ‫نیروه��ای امنیتی آن ب��رای حفظ‬ ‫نظم و امنیت در مناطقی که توسط‬

‫نیروه��ای آمریکایی پاک‌س��ازی‬ ‫شده‌اند را سخت زیر سوال می‌برد‪.‬‬ ‫فرماندهسابقطالباندرمنطقهقندهار‬ ‫که جزء افرادی است که با این طرح‬ ‫از زندان گریخته‌اند می‌گوید‪« :‬ما از‬ ‫نظر تکنولوژی فقیر هستیم‪ ،‬ولی با‬ ‫کمک پ��روردگار و نیروی ایمان‬ ‫با تمام س�لاح‌ها و تکنولوژی‌های‬ ‫دشمنمقابلهمی‌کنیم‪».‬‬ ‫یکی از وب‌س��ایت‌های طالبان نیز‬ ‫روز دوش��نبه در این باره نوش��ت‪:‬‬ ‫«نی��روی ایمان ب��رای دومی��ن بار‬ ‫بر تکنولوژی پیروز ش��د‪ ».‬اش��اره‬ ‫این وب‌س��ایت به مورد قبلی فرار‬ ‫طالبان از زندان اس��ت که در سال‬ ‫‪ ۲۰۰۸‬روی داد‪ .‬در آن م��ورد چند‬ ‫بمب‌گذار انتحاری طالبان با حمله‬ ‫به زندان حدود ‪ ۱۵‬نگهبان را کشته‬ ‫و ح��دود هزار و دویس��ت زندانی‬ ‫را آزاد کردن��د که از میان آن عده‬ ‫ح��دود ‪ ۳۵۰‬نفر از نیروهای طالبان‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫خبرنگاران نیوزوی��ک می‌افزایند‬ ‫که در مصاحبه با دو نفری که روز‬ ‫دوشنبه از زندان قندهار گریخته‌اند‬

‫می‌توان دید ک��ه آن‌ها پس از طی‬ ‫دوران زندان با کینه و خشم بیشتری‬ ‫از نیروه��ای آمریکایی و نیروهای‬ ‫دولتی افغ��ان حرف می‌زنند‪ .‬آن‌ها‬ ‫می‌گوین��د که در دوران اس��ارت‬ ‫ش��کنجه و آزاره��ای ش��دیدی‬ ‫را تحم��ل ک��رده و زندانبان‌ه��ا و‬ ‫بازجویان به اعتقادات و رهبر معنوی‬ ‫آن‌ه��ا یعنی مال محمد عمر توهین‬ ‫کرده‌اند‪ .‬به همین دلیل از این پس‬ ‫آن‌ها با قاطعیت و صراحت بیشتری‬ ‫به جنگ علی��ه نیروهای خارجی و‬ ‫دولت افغانستان ادامه خواهند داد‪.‬‬ ‫ه��ر دو نفر با اش��اره ب��ه طراحی و‬ ‫اجرای یک چنین نقشه زیرکانه‌ای‬ ‫می‌گوین��د ک��ه ای��ن موفقی��ت‬ ‫نش��ان می‌دهد گروه طالب��ان برای‬ ‫جنگجویان اس��یر خ��ود تا چه حد‬ ‫ارزش قائ��ل اس��ت و در عین حال‬ ‫ثابت می‌کند ک��ه این نیرو توانایی‬ ‫انج��ام طرح‌های بس��یار پیچیده را‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫به گفته مال اسداهلل آخوند‪ ،‬یکی از‬ ‫فرماندهانطالبانکهاززندانقندهار‬ ‫گریخته اس��ت‪ ،‬در خروجی تونل‬ ‫تعدادی از افراد بمب‌گذار انتحاری‬ ‫طالبان همراه با س�لاح‌های سنگین‬ ‫فراریان را به سمت خودروهایی که‬ ‫برای انتقال آن‌ها در نظر گرفته شده‬ ‫بود هدایت می‌کردند‪ .‬این جمعیت‬ ‫پانصد نفری با وانت‪ ،‬موتورسیکلت‬ ‫و اتوب��وس ب��ه نقاط امن��ی منتقل‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫مال اسداهلل آخوند به همراه چند نفر‬ ‫دیگر با کرایه کردن یک وانت از‬ ‫حومه ش��هر قندهار خود را به شهر‬ ‫گرسک در والیت هلمند رسانده و‬ ‫در آنجا در جمع دوستانش آزادی‬ ‫خود را جشن گرفت‪.‬‬

‫ض کارگران ایران‬ ‫عترا ‌‬ ‫به موج «پاکسازی» و اخراج‬ ‫دویچه وله ‪ -‬اعتراضات کارگری‬ ‫در ای��ران در آس��تانه روز کارگر‬ ‫افزایش یافته‌اند‪ .‬صدها کارگر کیان‬ ‫تایر با تجمع جلوی نهاد ریاس��ت‬ ‫جمه��وری‪ ،‬خواه��ان راه‌ان��دازی‬ ‫دوباره کارخانه ش��دند‪ .‬کارگران‬ ‫سنگ آهن بافق هم به تغییر مدیریت‬ ‫شرکت اعتراض کرده‌اند‪.‬‬ ‫وبس��ایت «اتحادیه آزاد کارگران‬ ‫ایران» گزارش داده که ‪ ۸۰۰‬کارگر‬ ‫کارخانه «کیان تایر» روز یکشنبه ‪۵‬‬ ‫اردیبهشت برای چندمین مرتبه در‬ ‫برابر س��اختمان ریاست جمهوری‬ ‫اجتماع و اعتراض کرده‌اند‪.‬‬ ‫به نوشته این س��ایت‪ ،‬به کارگران‬ ‫کیان تایر پس از تعطیالت نوروزی‬ ‫گفته ش��ده بود که کارخانه تا سوم‬ ‫اردیبهشتتعطیلمی‌شودتاتکلیف‬ ‫بودجه الزم برای خرید مواد اولیه یا‬ ‫امکان واگذاری کارخانه به بانک‬ ‫س��په روش��ن ش��ود‪ .‬اما کارگران‬ ‫پ��س از ‪ ۲۰‬روز تعطیل��ی‪ ،‬روز‬ ‫سوم اردیبهش��ت ماه در مراجعه به‬ ‫کارخان��ه متوجه ش��ده‌اند که مواد‬ ‫اولیه تهیه نشده و مسئوالن شرکت‬ ‫نیز برای پاسخگویی به سواالت آنها‬ ‫در محل حضور ندارند‪.‬‬ ‫کارگ��ران کیان تایر پ��س از این‪،‬‬ ‫تصمی��م به تجم��ع در براب��ر نهاد‬ ‫ریاس��ت جمه��وری گرفتن��د و‬ ‫نماین��دگان خود را نی��ز به وزارت‬ ‫صنایع فرستادند‪ .‬آنان در این تجمع‬ ‫‪ ۴‬ساعته‪ ،‬ش��عارهایی چون « کار‪،‬‬ ‫حقوق‪ ،‬اعتراض‪ ،‬حق مسلم ماست»‬ ‫و «کارگر گرس��نه منتظ��ر جواب‬ ‫است» سر داده‌اند‪.‬‬ ‫به گزارش «اتحادیه آزاد کارگران»‬ ‫در این مدت کسی از مسئوالن نهاد‬

‫ریاست جمهوری بهدیدار کارگران‬ ‫نیام��ده اما وزارت صنای��ع به آنان‬ ‫وعده داده که حقوق معوقه یک‌ماه‬ ‫و نیم گذش��ته آنان را به حسابشان‬ ‫واریز کند‪ .‬مسئوالن وزارت صنایع‬ ‫همچنین گفته‌اند که بودجه‌ای ‪۲۸‬‬ ‫میلیاردتومانیبرایراه‌اندازیدوباره‬ ‫کارخانه و پرداخت دس��تمزدهای‬ ‫معوقه کارگران در هیات وزیران به‬ ‫تصویب رسیده است‪.‬‬ ‫تنش در کارخانه‌های دیگر‬

‫سایت آفتاب و روزنامه جمهوری‬ ‫اس�لامی نی��ز از اعتص��اب ی��ک‬ ‫روزه کارگ��ران ش��رکت س��نگ‬ ‫آه��ن مرکزی بافق خب��ر داده و از‬ ‫راه‌پیمای��ی کارگران‪ ،‬ش��ماری از‬ ‫کس��به و اهالی منطقه در اعتراض‬ ‫به معرفی مدیر عامل غیربومی این‬ ‫شرکتنوشته‌اند‪.‬‬ ‫خبرگ��زاری ایلن��ا ه��م از تجم��ع‬ ‫کارگران شرکت ریسندگی «نازنخ‬ ‫قزوین» در براب��ر مجلس گزارش‬ ‫داده اس��ت‪ .‬این تجمع در اعتراض‬ ‫به چند ماه حقوق معوقه کارگران‬ ‫ص��ورت گرفت��ه که باید توس��ط‬ ‫وزارت رفاه پرداخت شود‪.‬‬ ‫پیش از ای��ن‪ ،‬اعتص��اب ‪ ۱۱‬روزه‬ ‫‪ ۱۵۰۰‬کارگر مجتمع پتروش��یمی‬ ‫بندر امام با مهلت سه ماهه به کارفرما‬ ‫برای برچیده ش��دن ش��رکت‌های‬ ‫پیمان��کاری و قرارداده��ای‬ ‫دسته‌جمعی به پایان رسیده بود‪.‬‬ ‫رییس کان��ون عال��ی انجمن‌های‬ ‫صنفی کارگری اع�لام کرده که‬ ‫در سال گذشته ‪ ۴۳‬درصد کارگران‬ ‫ایران زیر خط فقر زندگی کرده‌اند‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫حذف رقیب امروز با کمک رقیب فردا یا حکایت تنها ماندن «علی»‬ ‫مجید محمدی ‪-‬رادیو فردا‬ ‫گروه‌های سیاسی و مخالفان رژیم‬ ‫پهل��وی با اتح��اد و قب��ول رهبری‬ ‫خمینی توانستند به سرعت آن رژیم‬ ‫را براندازند‪ .‬اما طبقه روحانیتی که‬ ‫بر این موج س��وار شده بود پس از‬ ‫پی��روزی راهی در مقاب��ل اتحاد و‬ ‫همکاری در پیش گرفت‪.‬‬ ‫روحانیت به دلیل آشنایی با فرهنگ‬ ‫سیاسی ایرانیان (تصور مصالحه به‬ ‫عنوان سازش‌کاری‪ ،‬انحصارطلبی‪،‬‬ ‫خود‌‪-‬حق‌پنداری‪ ،‬و توهم در اختیار‬ ‫داشتن افکار عمومی) و نیز وقوف‬ ‫به فقدان پایگاه اجتماعی درازمدت‬ ‫در میان طبقه متوس��ط ش��هری از‬ ‫آغاز به یارگیری در میان گروه‌های‬ ‫سیاسی بلندپرواز برای حذف رقیب‬ ‫امروز خود پرداخت‪ .‬داستان حذف‬ ‫و س��رکوب در جمهوری اسالمی‬ ‫همانا داستان اتحاد‌ها و انشقاق‌های‬ ‫مقطعی برای حذف یک‌به‌یک رقبا‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫حذف مدام‬ ‫با یارگیری‌های تازه‬

‫روحانیت ش��یع ‌ه که ب��دون تجربه‬ ‫حکومت‌داری قدرت را در س��ال‬ ‫‪ ۱۳۵۷‬به دس��ت گرف��ت به ترتیب‬ ‫چهار گروه را مورد اس��تفاده قرار‬ ‫داد تا چهار گروه دیگر را حذف و‬ ‫سرنخ‌های قدرت را در دست خود‬ ‫داشته باشد‪:‬‬ ‫الف‪ :‬از ‪ ۲۲‬بهمن ‪ ۱۳۵۷‬تا ‪ ۱۳‬آبان‬ ‫‪ ۱۳۵۸‬یعنی سقوط دولت بازرگان‪،‬‬ ‫از نیروهای ملی‪ -‬مذهبی برآمده در‬ ‫دهه‌‌های س��ی و چهل خورشیدی‬ ‫برای جایگزین��ی تکنوکرات‌ها و‬ ‫مدیران دوران پهلوی استفاده شد تا‬ ‫شیرازه امور از هم گسیخته نشود‪.‬‬ ‫انتخاب بازرگان به نخست وزیری با‬ ‫همین هدف انجام شد‪ .‬در این دوره‬ ‫روحانیون (مثل هاشمی رفسنجانی‪،‬‬ ‫باهنریامهدویکنی)بهعنوانمعاون‬ ‫وزیر در کنار ملی‌‪ -‬مذهبی‌ها قرار‬ ‫گرفتند تا فوت و فن کشورداری را‬ ‫در جریان عم��ل بیاموزند‪ .‬این کار‬ ‫که انجام شد‪ ،‬خمینی از قم به تهران‬ ‫آمد و کشورداری را خود به دست‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫ب‪ :‬در س��ال‌های ‪ ۱۳۵۸‬ت��ا ‪۱۳۶۱‬‬ ‫روحانیت حاکم در کنار طلبه‌های‬ ‫فعال و انقالبی و اعضای انجمن‌های‬ ‫اس�لامی دانش��جویی و دیگ��ر‬ ‫تحصیل‌کردگانمذهبی(تحتتاثیر‬ ‫آموزه‌های شریعتی) قرار گرفت تا‬ ‫هم جایگزینی برای نیروهای ملی‪-‬‬ ‫مذهبی در مقامات اداری باش��ند و‬ ‫هم در ح��ذف نیروهای مجاهدین‬ ‫خلق و مارکسیست‌ها به روحانیت‬ ‫یاری رسانند‪.‬‬ ‫ایننیرو‌هابیشازنیروهایکارکشته‬ ‫سیاسی به خمینی ارادت داشتند و‬ ‫مشکلی با این که خمینی را والیت‬ ‫مطلقه فقیه بپندارن��د و امتیازاتی را‬ ‫ب��رای روحانیت در ق��درت قائل‬ ‫باشند نداشتند‪ .‬این نیرو‌ها به تدریج‬ ‫جای نیروهای دولت ب��ازرگان را‬ ‫در مدیریت‌های اجرایی و س��پس‬ ‫مدیریت جنگ گرفتند‪ .‬هسته‌های‬ ‫اولیه نهادهای انقالبی مثل س��پاه و‬

‫جه��اد س��ازندگی را همین نیرو‌ها‬ ‫ش��کل دادند‪ .‬این نیرو‌ه��ا تا پایان‬ ‫دوران خمین��ی قدرت بر‌ت��ر را در‬ ‫اختیارداشتند‪.‬‬ ‫ج‪ :‬در س��ال‌های ‪ ۱۳۶۸‬تا ‪ ۱۳۷۶‬از‬ ‫نیروهای راست مذهبی دانشجویی‬ ‫و روحان��ی و عمل‌گرای��ان ب��رای‬ ‫حذف نیروهای چ��پ مذهبی که‬ ‫سوسیالیست و‌گاه کمونیست تلقی‬ ‫می‌شدنداستفادهشد‪.‬اتحادخامنه‌ای‬ ‫ـ رفسنجانی در این دوره اقتضای آن‬ ‫را داشت که وفاداران به خمینی به‬ ‫حاشیه رانده شوند‪.‬‬ ‫د‪ :‬برنامه خامنه‌ای برای سال ‪۱۳۷۶‬‬ ‫به بعد آن بود که با اتکا به روحانیت‬ ‫سنت‌گرا کار عمل‌گرایان مذهبی‬ ‫با رهبری رفس��نجانی و کارگزاران‬ ‫وی را یکسره کند‪ ،‬اما عمل‌گرایان‬ ‫و چپ مذهبی محذوف با یکدیگر‬ ‫متح��د ش��ده و پ��روژه خامنه‌ای و‬ ‫روحانیت سنتی را باطل کردند‪.‬‬ ‫ب��ه همی��ن دلی��ل خامن��ه‌ای در‬ ‫س��ال‌های ‪ ۱۳۷۶‬تا ‪ ۱۳۸۴‬به تدریج‬ ‫از س��نت‌گرایان قطع امی��د کرد و‬ ‫تنها نی��روی قادر به ح��ذف اتحاد‬ ‫عمل‌گرای��ان و چ��پ مذهبی (که‬ ‫اکنوناصالح‌طلبانخواندهمی‌شود)‬ ‫را در قد و قامت نیروهای نظامی و‬ ‫امنیتی و پایگاه‌های آنان در بس��یج‬ ‫محالت یافت‪ .‬خامنه‌ای و همراهان‬ ‫نظام��ی و امنیتی‌اش در این دوره به‬ ‫سازمان‌دهی اراذل و اوباش بسیجی‬ ‫و الت‌های مح�لات برای حذف‬ ‫جناح چپ و عمل‌گ��رای مذهبی‬ ‫دهه ش��صت که اکنون بسیاری از‬ ‫مقامات کشور را اشغال کرده بودند‬ ‫پرداختند‪.‬‬ ‫از این ستون‬ ‫به آن ستون فرج است‬

‫فرض بنیادین برای اتخاذ استراتژی‬ ‫حذف رقیب امروز با رقیب محتمل‬ ‫فردا برای حفظ نظام آن اس��ت که‬ ‫ای��ن رژیم هی��چ گاه روی ثبات و‬ ‫استقرار را نخواهد دید و باید مرتبا‬ ‫بحران‌ها و سقوط خود را به تاخیر‬ ‫بیندازد‪.‬‬ ‫برس��اختن جاس��وس‌ها و فتنه‌های‬ ‫ت��ازه صرفا برای گشایش��ی از این‬ ‫ستون به ستون بعدی است‪ .‬کسانی‬ ‫که ای��ن اس��تراتژی را برگزیده‌اند‬ ‫بهت��ر از هر کس��ی می‌دانن��د و از‬ ‫پیش نیز می‌دانسته‌اند که با حذف‬ ‫و س��رکوب نمی‌ت��وان حکومتی‬ ‫باثب��ات ایجاد کرد‪ .‬از همین جهت‬ ‫ه��ر گروهی که بخش��ی از قدرت‬ ‫را به دس��ت می‌گیرد کامال به این‬ ‫امر واقف بوده اس��ت که در صف‬ ‫سرکوب و حذف قرار دارد‪.‬‬ ‫حال نوبت‬ ‫«احمدی‌نژاد و شرکا» است‬

‫خامن��ه‌ای و روحانی��ون قدرتمند‬ ‫همراه وی می‌پنداشتند که این جمع‬ ‫نظامی‪/‬امنیتی‌های برآمده در دولت‬ ‫احمدی‌نژاد بیش از عمل‌گرایان و‬ ‫سنت‌گرایان و اصالح‌طلبان به آن‌ها‬ ‫نزدیک هس��تند و با آن‌ها سر شاخ‬

‫مقابله سنت‌گرایان‪/‬بیت و نظامی‌گرایان هوادار دولت می‌تواند به جراحی دشواری‬ ‫برای نظام تا حد تنها‌تر شدن رهبری و گذاشتن هزینه زیاد بر دوش وی منجر شود‪.‬‬ ‫همان طور که خامنه‌ای شخصا برای حفظ احمدی‌نژاد به میدان آمد و راسا فرماندهی کشتار مردم‬ ‫را در دست گرفت‪ ،‬اکنون باید راسا به میدان آمده و با دست‌پرورده‌های خود دست و پنجه نرم کند‬

‫نخواهندشد‪.‬‬ ‫اما چنین نش��د‪ .‬نظامی‪/‬امنیتی‌‌هایی‬ ‫که خامن��ه‌ای را از ام��واج جنبش‬ ‫سبز نجات داده بودند نمی‌توانستند‬ ‫در جای��ی که بودن��د توقف کنند‪.‬‬ ‫ب��رای آن‌ه��ا عدم پیش��روی یعنی‬ ‫مرگ‪ .‬اکنون مش��کل نظریه‌پرداز‬ ‫نظ��ام (محمدتقی مصب��اح یزدی)‬ ‫و ش��یخ س��نت‌گرایان (مه��دوی‬ ‫کن��ی) آن اس��ت ک��ه ای��ن جمع‬ ‫بی‌ترم��ز می‌خواهن��د روحانیت را‬ ‫به مس��تمری‌بگیر تبدیل کنند و در‬ ‫ازای پرداخت مبلغی از آن‌ها برای‬ ‫حکوم��ت خویش در براب��ر عوام‬ ‫کس��ب وجهه کنند‪« :‬برخی اعتقاد‬ ‫دارن��د چنان چ��ه والی��ت فقیه را‬ ‫حذفکنندمشکلیپیشنمی‌آیدو‬ ‫حتی درباره روحانیت نیز می‌گویند‬ ‫بودجه‌ای در اختیار آنان قرار دهیم‬ ‫تا صدای‌شان درنیاید‪( ».‬محمدتقی‬ ‫مصباح ی��زدی‪ ،‬خبرگزاری مهر‪۱ ،‬‬ ‫اردیبهشت‪)۱۳۹۰‬‬ ‫روحانی��ت حاکم ب��ه خوبی به این‬ ‫نکته واقف است که با هر گروهی‬ ‫که برای حذف دیگران متحد شود‬ ‫آن گروه به زودی سودای در دست‬ ‫گرفتن قدرت را در سر می‌پروراند‪،‬‬ ‫خواه روش��نفکران مذهبی و خواه‬ ‫الت‌های مطیع محالت‪« :‬من زمانی‬ ‫با گوش‌های خود از برخی مسئولین‬ ‫ک��ه کاره��ای بزرگی نی��ز انجام‬ ‫داده‌اند شنیدم که می‌گفتند ما امام‬ ‫را می‌خواستیم تا شاه را بیرون کند‬ ‫وگرنه ما به افکار امام خمینی کاری‬ ‫نداریم‪ ،‬ام��ام دارای قدرتی بود که‬ ‫می‌توانس��ت مردم را با آن جمع و‬ ‫شاه را بیرون کند و حاال اداره جامعه‬ ‫باید بر عهده متخصصان باشد‪ ...‬این‬ ‫تفکر کم و بیش در بین نسل سوم‬ ‫انقالب نیز وجود دارد‪( ».‬محمدتقی‬ ‫مصباح ی��زدی‪ ،‬خبرگزاری مهر‪۱ ،‬‬ ‫اردیبهشت‪)۱۳۹۰‬‬ ‫آن دسته از نیروهای نظامی و امنیتی‬ ‫که گرانیگاه ق��درت روحانیون را‬ ‫مستحکم‌تر می‌بینند بالفاصله پس‬ ‫از باز شدن ش��کاف به سمت ولی‬ ‫فقیه حرکت کرده و پرچم والیت‬

‫را بر س��ر دس��تگاه خ��ود آویزان‬ ‫کرده‌اند‪ .‬فرماندهان نظامی منصوب مهدوی کنی که از یک س��و هنوز‬ ‫خامنه‌ای در این میان اولین‌ها بودند‪ .‬در رویای سال ‪ ۱۳۷۶‬است (او بود‬ ‫آن‌ها برای از دس��ت ندادن اعتماد که اع�لام کرد خامن��ه‌ای به ناطق‬ ‫خامن��ه‌ای ت��ا آن حد پی��ش رفتند ن��وری رای می‌ده��د) و از س��وی‬ ‫ک��ه دولت و حامی��ان آن را نه تنها دیگر به رویای نظامی‌گرایان برای‬ ‫«جریان انحرافی»‪ ،‬بلکه خوارج و در به حاش��یه فرس��تادن روحانیون به‬ ‫خدمت آمریکا و اسرائیل و ایستاده خوبی آگاه است ش��رایط را برای‬ ‫در برابر انقالب اس�لامی بخوانند‪ .‬منحرف اع�لام کردن آنان (فاصله‬ ‫(محمدعل��ی جعفری‪ ،‬ف��ارس‪ ۳ ،‬گرفت��ن از روحانی��ت) آماده دیده‬ ‫است‪« :‬گاهی اوقات به دلیل بعضی‬ ‫اردیبهشت‪)۱۳۹۰‬‬ ‫از حوادث و شکست‌های ظاهری‬ ‫بعضی می‌گفتن��د دوره روحانیت‬ ‫رویای ‪۱۳۷۶‬‬ ‫گذش��ته و بی‌مصرف شده است‪...‬‬ ‫با حذف اصالح‌طلبان و شکافی که بعضی از اصول‌گرا‌ه��ا در حضور‬ ‫میان بخشی از نظامی‌گرایان و بیت خود م��ن در یک جمع��ی اظهار‬ ‫رهبری ایجاد شده‪ ،‬سنت‌گرایان که کردند که روحانیت نفوذ خودش‬ ‫خود را نمایندگان جریان روحانیت را از دس��ت داده و دیگر نمی‌تواند‬ ‫در ق��درت می‌دانن��د امی��دی تازه م��ردم را جمع کن��د‪( ».‬تابناک‪۲ ،‬‬ ‫برای کس��ب قوه مجریه‪ ،‬اکثریت اردیبهشت‪)۱۳۹۰‬‬ ‫بالمنازع مجل��س و تحقق رویای ترس کنار زده شدن توسط نیروهای‬ ‫بسیجیوسپاهیپیراموناحمدی‌نژاد‬ ‫سال ‪ ۱۳۷۶‬یافته‌اند‪.‬‬ ‫آن‌ه��ا وانم��ود می‌کنن��د ک��ه بر تا آن حد است که مهدوی کنی به‬ ‫اوضاع سیاس��ی مس��لط هس��تند و تهدید وی (همانند تهدیدهایی که‬ ‫در صورت نیاز ب��ه مقابله خواهند به بنی‌صدر روا داشتند) می‌پردازد‪:‬‬ ‫پرداخت‪« :‬روحانی��ت کامال آگاه «واقع��اً یک وقت خ��دای ناکرده‪،‬‬ ‫اس��ت‪ ،‬اقداماتی نیز برای شناسایی خ��ود آق��ای رئی��س جمه��ور را‬ ‫توطئه‌گرانی که در جهت شکاف و نمی‌گویم‪ ،‬اطرافی��ان کاری نکنند‬ ‫انحرافدرجریاناصول‌گرافعالیت که باعث جدایی بشود‪( ».‬تابناک‪،‬‬ ‫می‌کنند‪ ،‬ش��روع شده و به صورت ‪ ۲‬اردیبهشت ‪)۱۳۹۰‬‬ ‫جدی پیگی��ری خواهد ش��د‪ ...‬از این ترس بی‌مبنا نیست و همراهان‬ ‫توطئه‌ها و سخنانی که منجر به ضربه احمدی‌ن��ژاد واقعا بر ای��ن باورند‬ ‫زدن به جریان اصول‌گرا می‌ش��ود که عصر روحانیت به پایان رسیده‬ ‫غافل نخواهیم ش��د‪ ،‬به طوری که اس��ت‪« :‬جریان اصول‌گرا و جریان‬ ‫اگر نیاز باشد آن‌ها را افشا خواهیم راست سنتی خاصیت سیاسی خود‬ ‫ک��رد‪ ...‬جامعتین [جامعه روحانیت را از دس��ت داده است‪( ».‬امیری‌فر‪،‬‬ ‫مبارز و جامعه مدرسین حوزه علمیه رئی��س ش��ورای فرهنگ��ی نه��اد‬ ‫قم] باید‌ها و نبایدهای اصول‌گرایان ریاست جمهوری‪ ،‬فارس‪)۹۰/۲/۱ ،‬‬ ‫را اعالم کرده است‪ .‬بنابراین کسانی روحانیت حاکم برای این که پایان‬ ‫که مدعی اصول‌گرایی هستند باید دوره‌اش دیر‌ت��ر فرا برس��د تالش‬ ‫التزام خود را به این باید‌ها و نباید‌ها می‌کند روند جدایی از هم‌پیمانان‬ ‫که در قالب منش��ور اصول‌گرایی س��ابق را تسریع کند‪ .‬اما این امر در‬ ‫منتش��ر ش��ده اس��ت اعالم کنند‪ ».‬عمل‪ ،‬دوره‌اش را کوتاه‌تر می‌کند‪.‬‬ ‫(محمدرضا باهنر‪ ،‬خبرگزاری مهر‬ ‫«علی» تنها‌تر می‌شود‬ ‫‪ ۳‬اردیبهشت ‪)۱۳۹۰‬‬ ‫«دوره روحانیت گذشته است»‬

‫مشکل جدی خامنه‌ای و روحانیت‬

‫سنتی (با نمایندگی جامعه روحانیت‬ ‫مبارز و جامعه مدرسین حوزه علمیه‬ ‫قم) در برابر احمدی‌نژاد و حامیانش‬ ‫آن اس��ت که قدرت‌گیری بس��یار‬ ‫دولت (تا حد منکوب کردن مجلس‬ ‫و قوه قضاییه و وارد شدن آن‌ها به‬ ‫حیط��ه اختیارات واقع��ی رهبری)‬ ‫برای امروز و نیز در مسئله جانشینی‬ ‫در آین��ده نگران‌کننده اس��ت‪ ،‬اما‬ ‫نمی‌توانند متحد تازه‌ای برای حذف‬ ‫آن‌ها بر اساس استراتژی بقا در سه‬ ‫دهه گذشته پیدا کنند‪.‬‬ ‫همچنین پس از شکست سال ‪۱۳۷۶‬‬ ‫و واگذاری قدرت به نظامی‌گرایان‪،‬‬ ‫روحانیت س��نتی این ظرفیت را در‬ ‫خ��ود نمی‌بیند که پای��گاه مذهبی‬ ‫حکومت را در انتخابات به س��مت‬ ‫خود جلب کند‪ .‬روحانیون س��نتی‬ ‫و موتلف��ه پ��س از دوم خرداد هیچ‬ ‫گاه نتوانستند در رقابت سیاسی در‬ ‫محدوده کسانی که تایید صالحیت‬ ‫می‌شوند به موفقیتی دست یابند‪.‬‬ ‫جری��ان اس�لام‌گرایی در ایران آن‬ ‫چن��ان رو به زوال رفت��ه که قدرت‬ ‫جذب نیرو و تولید ایدئولوژی‌های‬ ‫تازه ترکیبی را از دست داده و دیگر‬ ‫نمی‌تواند بدیل تازه‌ای برای جریان‬ ‫حاکم ایجاد کند تا رهبران با اتکا بر‬ ‫آن‪ ،‬رقیب امروز را حذف کنند‪.‬‬ ‫در دهه‌ه��ای پنج��اه ت��ا هش��تاد‪،‬‬ ‫اسالم‌گرایی توانس��ت به ترتیب با‬ ‫ناسیونالیسم‪ ،‬سوسیالیسم‪ ،‬فاشیسم‪،‬‬ ‫پوپولیسمیامیلیتاریسمترکیبشود‪،‬‬ ‫اما ترکیبات تازه (مثل مکتب ایرانی‬ ‫مشایی) تنها مایه مضحکه می‌شود‪.‬‬ ‫نه خامنه‌ای می‌تواند حس��اب خود‬ ‫را از جریان احمدی‌نژاد س��وا کند‬ ‫و نه جریان احمدی‌ن��ژاد می‌تواند‬ ‫در نزاع سیاس��ی با س��نت‌گرایان و‬ ‫بیت رهبری با تمسک به کوروش‬ ‫و آرش و تخ��ت جمش��ید طبق��ه‬ ‫متوسط را به خود جذب کند‪ .‬حال‬ ‫خامنه‌ای و امنیتی‪ -‬نظامی‌های بیت‬ ‫با دشوار‌ترین شرایط در استفاده از‬ ‫ی��ک گروه برای ح��ذف گروهی‬ ‫دیگر روبه‌رو هستند‪.‬‬ ‫از همین جهت مقابله سنت‌گرایان‪/‬‬ ‫بیت و نظامی‌گرایان هوادار دولت‬ ‫می‌تواند به جراحی دشواری برای‬ ‫نظام تا حد تنها‌تر ش��دن رهبری و‬ ‫گذاش��تن هزینه زیاد بر دوش وی‬ ‫منجر شود‪ .‬همان طور که خامنه‌ای‬ ‫ش��خصا برای حف��ظ احمدی‌نژاد‬ ‫ب��ه میدان آم��د و راس��ا فرماندهی‬ ‫کش��تار مردم را در دست گرفت‪،‬‬ ‫اکنون باید راس��ا به می��دان آمده و‬ ‫با دس��ت‌پرورده‌های خود دست و‬ ‫پنجه نرم کند‪.‬‬ ‫ادع��ای اقتدار خامن��ه‌ای در عرصه‬ ‫عمومی پ��س از ابقای مصلحی در‬ ‫سخنرانیسوماردیبهشت‪۱۳۹۰‬خود‬ ‫نمایانگر ضعف وی در سوق دادن‬ ‫امور به جهتی اس��ت ک��ه مد نظر‬ ‫وی ب��وده اس��ت‪ .‬علی‌رغم تالش‬ ‫خامنه‌ای و روحانیون برای نمایش‬ ‫والیت‌پذی��ری دولت و حامیانش‪،‬‬ ‫احمدی‌ن��ژاد و همراه��ان‪ ،‬خود را‬ ‫برای حکوم��ت‪ ،‬بی‌بدی��ل تصور‬ ‫کرده و به سهمی که برای آن‌ها در‬ ‫نظر گرفته شده تن در نخواهند داد‪.‬‬ ‫نزاع آینده در درون هس��ته قدرت‬ ‫نزاع می��ان نیروهای نظامی و امنیتی‬ ‫دوش��قه ش��ده با وف��اداری به بیت‬ ‫رهبری و دولت خواهد بود‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫کشف تازه‪:‬‬ ‫مورچه‌ها قایق نجات می‌سازند‬

‫رادیو فردا ‪ -‬این‌که دنیای مورچه‌ها دنیایی شگفت‌انگیز است موضوع‬ ‫تازه‌ای نیست اما دانشمندان‪ ،‬شگفتی دیگری از زندگی و رفتار این‬ ‫جانداران را کشف کرده‌اند‪ :‬گونه‌ای از مورچه‌ها قادرند در صورت خطر‬ ‫غرق شدن‪ ،‬به صورت گروهی‪ ،‬یک قایق نجات بسازند‪.‬‬ ‫گونه‌ای از مورچه‌ها به نام «مورچه آتشی سرخ» که بومی آمریکای جنوبی‬ ‫است‪ ،‬با احساس خطر بر روی آب‪ ،‬دست به دست هم داده و از گروه‬ ‫خود‪ ،‬قایقی درست می‌کنند که می‌تواند وزن‌های سنگینی را حمل کند‪.‬‬ ‫آن‌ها قادرند آرایش صفوف خود به صورت قایق نجات را هفته‌ها ادامه‬ ‫دهند به این امید که طی این مدت دوباره به ساحل نجات برسند‪.‬‬ ‫مورچه‌های آتشی سرخ‪ ،‬برای این کار‪ ،‬پاها و آرواره‌های یکدیگر را‬ ‫محکم نگه می‌دارند و هوایی که بر سطح زبر اسکلت بیرونی بدنشان‬ ‫ذخیره شده‪ ،‬باعث می‌شود تا بر اساس یک قانون فیزیکی به نام «قانون‬ ‫کاسی‪-‬بَکستِر» خیس نشوند‪ .‬با استفاده از این قانون‪ ،‬حتی مورچه‌هایی که‬ ‫در کف قایق جا می‌گیرند هم خیس نمی‌شوند‪.‬‬ ‫بر اساس این قانون‪ ،‬هر اندازه که سطحی زبرتر باشد‪ ،‬آب‪ ،‬سخت‌تر به‬ ‫سطوح آن برخورد می‌کند و حباب‌هایی از هوا در البالی این زبری‌ها‬ ‫باقی می‌ماند‪ .‬پرهای اردک نیز به خاطر پستی‌بلندی‌های ریزش‪ ،‬از همین‬ ‫طریق همیشه خشک باقی می‌ماند‪.‬‬ ‫«نِیتان مْالت»‪ ،‬مهندس مکانیک در مؤسسه فناوری جورجیای آمریکا که‬ ‫سرگروه تیم کشف‌کننده این رفتار مورچه‌ها است می‌گوید که بر اثر‬ ‫فشار جمع‪ ،‬حباب‌های هوای پیرامون هر مورچه به مورچه کناری فشرده‬ ‫می‌شود و از این طریق همه مجموعه آب‌بندی می‌شود‪.‬‬ ‫این تیم از پژوهشگران‪ ،‬گزارش آزمایش خود را این هفته در نشریه‬ ‫«گزارش‌های آکادمی‌های ملی منتشر کردند‪.‬‬ ‫آن‌ها در آزمایش‌های خود‪ ،‬گروه‌هایی ‪ ۵۰۰‬تایی تا ‪ ۸‬هزار تایی از‬ ‫مورچه‌ها را به روی آب ریختند و هر بار آب را به آرامی هم زدند‪ .‬پس‬ ‫از گذشت زمان کمی‪ ،‬هر گروه به طور خودجوش‪ ،‬دایره‌هایی قایق‌مانند‬ ‫را تشکیل داد‪.‬‬ ‫به گفته «نیتان مالت» از این کشف می‌توان در دنیای روباتیک استفاده‌هایی‬ ‫کرد‪ .‬با برنامه‌ریزی برای صدها یا هزارها ربات کوچک که هر کدام‬ ‫قانون مشابه و ساده‌ای از فیزیکی را دنبال کنند می‌توان کاری کرد که این‬ ‫ربات‌ها دست در دست هم‪ ،‬به اهداف بزرگ‌تری برسند‪.‬‬ ‫هم‌چنین از شیوه استفاده مورچه‌های آتشی سرخ از خاصیت حباب‌های‬ ‫بدنشان می‌شود در ساخت پارچه‌ها و اجسام عایق کام ً‬ ‫ال آب‌بند نیز‬ ‫استفاده کرد‪.‬‬

‫جواهری ساعتچی و ساعتچی‬ ‫‪1105 Robson, Vancouver Tel: 604.685.5625‬‬

‫‪26‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫خانه و پرده‬ ‫آقای اردوغان [نخست وزیر ترکیه] خانم های بدون حجاب را به‬ ‫خانه‌های بدون پرده تشبیه کرد و گفت‪« :‬خانه ای که پرده نداشته باشد به‬ ‫این می‌ماند که خانه برای فروش و یا برای اجاره است»‪ .‬پاسخ نخست وزیر‬ ‫محترم بسیار سریع آمد‪« :‬خانه ای که پرده هایش کشیده باشد یا زندان‬ ‫است و یا فاحشه خانه»‪ .‬آتاتورک می گوید‪« :‬حکومتی که ملت‌اش را به‬ ‫خرافات و فقر و ناچیزی بکشاند به نابودی‪ ،‬و مردمی که چنین حکومتی را‬ ‫بر گرفته از یک نشریه ترکیه‬ ‫برگزیند به برده شدن محکوم اند»‬

‫هدیه تهرانی به حکم‬ ‫یک سال زندان اعتراض کرد‬ ‫فرهنگخانه ‪ :‬طراح نمايشگاهي كه‬ ‫هديه تهراني س��ال قب��ل با كمك‬ ‫ميراث فرهنگ��ي به‪‎‬پا ك��رده بود‪،‬‬ ‫به‪‎‬خاط��ر نقد نش��دن وج��ه چك‪،‬‬ ‫از اي��ن بازيگ��ر ش��كايت ك��رد‪.‬‬ ‫س��نگ‌چي‪ ،‬وكيل مدافع ش��اكي‬ ‫هدي ‌ه تهران��ي در خصوص پرونده‬ ‫حقوقي و كيفري يك فقره چك‪،‬‬ ‫با بيان اينكه صادركننده چك خانم‬ ‫هديه تهراني اس��ت‪ ،‬اظهار داشت‪:‬‬ ‫موكل من (ش��اكي پرونده) طراح‬ ‫نمايشگاهي است كه پارسال هديه‬ ‫تهراني به‏پا كرده بود‪.‬‬ ‫وي ادام��ه داد‪ :‬هديه تهراني مدعي‬ ‫اس��ت توانايي پرداخت اين پول را‬ ‫ندارد و سازمان ميراث فرهنگي كه‬ ‫پرداخت آن را تقبل كرده‪ ،‬بايد پول‬ ‫را پرداخت كند‪.‬‬ ‫سنگ‌چي ادامه داد‪ :‬شاكي نسبت‬ ‫به شكايت كيفري اقدام كرده بود‬ ‫كه هديه تهراني به تحمل يك سال‬

‫زندان محكوم ش��د‪ .‬اما وي به اين‬ ‫حكم اعتراض كرد‪.‬‬ ‫وي با بيان اينكه رسيدگي به پرونده‬ ‫چك دو جنبه حقوق��ي و كيفري‬ ‫دارد‪ ،‬گف��ت‪ :‬ش��اكي‌‪ ،‬نس��بت به‬ ‫ش��كايت كيفري اقدام كرده بود‪،‬‬ ‫در تاريخ اول اس��فند سال گذشته‪،‬‬ ‫با حكم دادگاه و توس��ط كالنتري‬ ‫‪ ۱۲۳‬نياوران هديه تهراني جلب شد‬ ‫و پرونده در ش��عبه ‪ ۵‬اجراي احكام‬ ‫دادسراي ناحيه ‪ ۳‬ونك بود‪ .‬به‪‎‬اتفاق‬ ‫و به‪‎‬هم��راه مأم��وران كالنت��ري به‬ ‫دادسرا و به شعبه بدوي صادركننده‬ ‫رأي (شعبه ‪ )۱۰۴۵‬مستقر در مجتمع‬ ‫قضايي شهيد قدوسي منتقل شدند‬ ‫كه آن روز به حكم اعالم واخواهي‬ ‫كردند‪.‬‬ ‫وي ب��ا بيان اينك��ه قاضي كاظمي‬ ‫كه هدي��ه تهراني را به تحمل يك‬ ‫س��ال حبس محكوم كرده بود‪ ،‬به‬ ‫دادگاه تجديدنظر منتقل شده بود‪.‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫هديه تهراني مدعي است توانايي پرداخت اين پول را ندارد‬ ‫و سازمان ميراث فرهنگي كه پرداخت آن را تقبل كرده‪،‬‬ ‫بايد پول را پرداخت كند‪.‬‬

‫روز محاكمه در آن شعبه دادرسي‬ ‫حضور داشت كه براي هديه تهراني‬ ‫قرار كفالت صادر كرد‪ .‬شخصي به‬ ‫نام س��هرابي از كارگردانان سينما‬ ‫كفالت وي را به‪‎‬عهده گرفت‪.‬‬ ‫اين وكيل مدافع با بيان اينكه دادرس‬ ‫ش��عبه‪ ،‬نس��بت به پرون��ده كيفري‬ ‫تشخيص دادند كه چك وعده‌دار‬ ‫است و بر همين اساس هديه تهراني‬ ‫را تبرئه كردند‪.‬‬ ‫وي ادامه داد‪ :‬موكل من نس��بت به‬ ‫اين تبرئه تجديدنظرخواهي كرده‬

‫كه در حال حاضر پرونده در دادگاه‬ ‫تجديدنظر استان تهران است‪.‬‬ ‫س��نگ‌چي افزود‪ :‬نسبت به پرونده‬ ‫حقوقي هم ش��اكي‪ ،‬طرح دعوي‬ ‫ك��رده ب��ود ك��ه هدي��ه تهراني به‬ ‫پرداخ��ت ‪ ۳۴‬ميلي��ون وجه چك‬ ‫و خس��ارت تأخير تأدي��ه‪ ،‬از زمان‬ ‫سررسيد تا دادخواهي محكوم شد‪.‬‬ ‫بر اين اس��اس هديه تهراني نسبت‬ ‫ب��ه اين حكم ه��م واخواهي كرده‬ ‫كه روز سه‪‎‬شنبه جلسه رسيدگي به‬ ‫شكايت حقوقي چك بود‪.‬‬

25 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬9 ‫ جمعه‬1004 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫فاز تازه تنش؛‬ ‫قهر احمدی نژاد‬ ‫به قصد امتیازگیری‬ ‫جرس ‪ -‬نادر مرزبان‬ ‫زمزمه ها درباره استعفای محمود احمدی نژاد از ریاست قوه مجریه‬ ‫تازه ترین جلوه از تنش های رو به فزونی در درون حکومت است‪.‬‬ ‫بر اساس گزارشها‪ ،‬احمدی نژاد پس از انتشار نامه آقای خامنه ای‬ ‫مبنی بر ابقای حیدرمصلحی در سمت وزارت اطالعات‪ ،‬از حضور در‬ ‫نهاد ریاست جمهوری امتناع کرده است‪ .‬اقدام قهرآمیز وی تحلیل های‬ ‫فراوانی را در محافل سیاسی برانگیخته است‪.‬‬ ‫او طی بیش از ‪ 10‬روزی که از آغاز جنجال ها درباره وزارت اطالعات‬ ‫می گذرد‪ ،‬سکوتی معنادار داشته و گمانه زنیهایی درباره استعفای او‬ ‫به رسانه ها درز کرده است‪ .‬با این حال شواهدی هم در دست است‬ ‫که نشان می دهد شایعات مربوط به استعفای وی یک حرکت تاکتیکی‬ ‫است که احمدی نژاد می خواهد از قبال آن امتیازاتی مهم را به جبران‬ ‫ناکامی در عزل وزیر اطالعات کسب کند‪.‬‬

‫استعفا یا حضور مشروط!‬

‫حاال حمله به رییس دولت‬

‫درب��اره صحت و س��قم خبرهای‬ ‫مربوط به اس��تعفای احمدی نژاد از‬ ‫سمت ریاست قوه مجریه اطالعی‬ ‫در دست نیست‪ .‬این خبر را نخستین‬ ‫بار پای��گاه خب��ری « آزادی نیوز»‬ ‫منتشر کرد که از رسانه های حامی‬ ‫دولت به شمار می رود‪ .‬ساعتی پس‬ ‫از آن‪ ،‬تکذیبیه ای در این باره منتشر‬ ‫شد اما این تکذبییه هم بالفاصله از‬ ‫روی س��ایت حذف شد تا ابهام ها‬ ‫درباره وضعیت کنونی احمدی نژاد‬ ‫به ق��وت خود باقی بماند‪ .‬در همین‬ ‫حال روز گذش��ته یکی از وبالگ‬ ‫نویسان حکومتی به نام « امیرحسین‬ ‫ثابتی» در یادداش��تی مدعی شد که‬ ‫رییس دولت ب��رای حضور مجدد‬ ‫خود سه ش��رط عمده تعیین کرده‬ ‫است‪ .‬اول این که «اسفندیار رحیم‬ ‫مشایی» در سمت معاون اولی قرار‬ ‫بگیرد‪ .‬دوم این که «حیدر مصلحی»‬ ‫از وزارت اطالع��ات برکنار ش��ود‬ ‫و س��وم این که «سعید جلیلی» دبیر‬ ‫شورای عالی امنیت ملی نیز از پست‬ ‫خود عزل ش��ود‪ .‬ناظ��ران این ادعا‬ ‫را بیش��تر ناش��ی از جنگ تبلیغاتی‬ ‫هواداران آقای خامنه ای می دانند‪.‬‬ ‫از دی��د آنها هدف احمدی نژاد در‬ ‫حال حاضر اعطای پست به مشایی‬ ‫نیست‪ .‬بلکه او قصد دارد تا از حجم‬ ‫فش��ارها علیه وی بکاهد ‪ .‬بنابراین‬ ‫مهم ترین امتیازی که می تواند در‬ ‫این باره بگیرد مختومه کردن پرونده‬ ‫های مشایی در وزارت اطالعات و‬ ‫قوه قضاییه است‪.‬‬

‫تعیی��ن آرای��ش درون��ی نیروهای‬ ‫حکومت از جهاتی پیچیده ش��ده‬ ‫اس��ت‪ .‬در یک تفسیر کلی اکنون‬ ‫طیف هواداران آق��ای خامنه ای و‬ ‫طیف هواداران دولت به عنوان دو‬ ‫جریان معارض در درون حکومت‬ ‫قابل تش��خیص هس��تند‪ .‬این دسته‬ ‫بندی نوعی ساده س��ازی صورت‬ ‫مس��اله اس��ت ول��ی ب��رای تحلیل‬ ‫وضعیت‪ ،‬یک دسته بندی کارآمد‬ ‫اس��ت‪ .‬در واقع ن��زاع اصلی طیف‬ ‫هواداران آقای خامنه ای ابتدا بر سر‬ ‫حضور اس��فندیار رحیم مشایی در‬ ‫بدنه دولت بود که منتقدانش از وی‬ ‫به عنوان سردسته جریان انحراف نام‬ ‫می برند‪ .‬با ای��ن حال تحوالت ‪10‬‬ ‫روز اخی��ر نوک پیکان حمالت را‬ ‫متوجه شخص احمدی نژاد کرده‬ ‫است‪ .‬در رسانه های متعلق به طیف‬ ‫طرف��داران آقای خامنه ای‪ ،‬موجی‬ ‫از حمالت علیه رییس دولت آغاز‬ ‫شده است‪ .‬تازه ترین نمونه آن نامه‬ ‫سرگشاده «رضا گلپور» است‪ .‬او در‬ ‫این نامه‪ ،‬احمدی نژاد را تابع محض‬ ‫تصمیم های مشایی معرفی کرده و‬ ‫گفته است که وی در عزل و نصب‬ ‫افراد صرفا پذیرای نظر مشایی است‪.‬‬ ‫لحن پرخاشجویانه و عصبی این نامه‬ ‫واکنش رسانه های طرفدار دولت را‬ ‫برانگیختهاست‪.‬آنهاخواهانتعقیب‬ ‫قضایی گلپور برای ط��رح اتهام و‬ ‫توهین علیه احمدی نژاد شده اند‪ .‬در‬ ‫این حال انتقادها از عملکرد احمدی‬ ‫ن��ژاد در محاف��ل دینی وابس��ته به‬

‫حکومت نیز در حال افزایش است‪.‬‬ ‫بعد از انتقادهای» محمد تقی مصباح‬ ‫یزدی» از دولت که همراهی برخی‬ ‫از روحانیون همفک��ر وی را نیز به‬ ‫همراه داشت اکنون برخی اعضای‬ ‫جامعه مدرسین حوزه علمیه قم نیز‬ ‫به انتقاد از ریی��س دولت پرداخته‬ ‫اند‪ .‬آنها نیز انتقادها را نه منحصر به‬ ‫اسفندیار رحیم مشایی بلکه به طور‬ ‫مشخص متوجه احمدی نژاد کرده‬ ‫اند‪ .‬برای نمون��ه «محمد غروی» از‬ ‫اعضای این تش��کل به تازگی طی‬ ‫مصاحبه ای‪ ،‬اقدام رییس دولت در‬ ‫برکناری وزیر اطالعات را مصداق‬ ‫بداخالق��ی و بدآموزی دانس��ته و‬ ‫گفته است که دولت می خواسته در‬ ‫ماجرای وزارت اطالعات‪ ،‬رهبری‬ ‫را در عمل انجام شده قرار دهد‪.‬‬ ‫اعتراض با خیال آسوده‬

‫در میان نهادهای رسمی قدرت نیز‬ ‫اکنون اعتماد به نفس بیشتری برای‬ ‫اعتراض به اقدام های دولت مشاهد‬ ‫می ش��ود‪ .‬ب��ه عنوان نمون��ه «علی‬ ‫الریجانی» رییس مجلس ش��ورای‬ ‫اس�لامی با انتش��ار نامه ای ابتدای‬ ‫این هفته‪ ،‬یک مصوبه هیات دولت‬ ‫درباره سازمان چاپ و انتشارات را‬ ‫غیرقانونی خوانده و خواستار اعالم‬ ‫نظر قطعی دولت در این باره ش��ده‬ ‫است‪ .‬او هفته گذشته نیز از دولت به‬ ‫دلیل عدم تشکیل وزارت ورزش به‬ ‫قوه قضاییه شکایت کرده بود‪ .‬این‬ ‫در حالی است که حامیان احمدی‬ ‫ن��ژاد در میان اعض��ای مجلس نیز‬ ‫به ش��دت ریزش ک��رده اند‪ .‬هفته‬ ‫گذش��ته پس از آغاز جنجال ها بر‬ ‫سر اس��تعفای وزیر اطالعات‪216 ،‬‬ ‫نفر از پارلمان نشینان با امضای بیانیه‬ ‫ای خواهان تبعیت رییس دولت از‬ ‫تصمیم رهبری مبنی بر ابقای وزیر‬ ‫اطالع��ات ش��دند‪ .‬در می��ان امضا‬ ‫کنندگان نام بس��یاری از افراد دیده‬ ‫می ش��د که ت��ا پی��ش از این جزء‬ ‫مدافعانسرسختدولتبهشمارمی‬ ‫آمدند‪ .‬در این حال طیف دیگری از‬

‫نمایندگان محافظه کار که پیشتر نیز‬ ‫از منتقدان احمدی نژاد به حس��اب‬ ‫می آمدند حاال با خیالی آسوده تر‬ ‫به او اعتراض می کنند‪ .‬هشدارهای‬ ‫اخیر احمد توکلی را می توان نمونه‬ ‫ای از این اعتراض ها دانس��ت‪ .‬وی‬ ‫با انتش��ار نامه‌سرگش��اده ای ضمن‬ ‫اس��تناد به آمار صندوق بین‌المللی‬ ‫پول‪ ،‬رابطه تولید ناخالص داخلی و‬ ‫میزان بیکاری و نیز آمار گمرگات‬ ‫و افزای��ش چک‌ه��ای برگش��تی‪،‬‬ ‫دولت را متهم کرده است که آمار‬ ‫خالف واقع در زمینه بیکاری و نرخ‬ ‫رشد به مردم می‌دهند این نخستین‬ ‫باری اس��ت که محافظ��ه کاران به‬ ‫صراحت اتهام دروغگویی را درباره‬ ‫احمدی ن��ژاد بکار می برند‪ .‬از دید‬ ‫ناظران طرح این انتقادهای صریح‬ ‫با آگاه��ی از ریزش معنادار پایگاه‬ ‫احمدی ن��ژاد در می��ان حکومت‬ ‫صورت می گیرد‪.‬‬ ‫رهبری‬ ‫که دیگر فصل الخطاب نیست‬

‫شدت یافتن تنش ها میان دو طیف‬ ‫عمده محافظه کاران در ش��رایطی‬ ‫اس��ت که آق��ای خامن��ه ای رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی به شدت از بروز‬ ‫شکاف های بیشتر در حکومت ابراز‬ ‫نگران��ی کرده اس��ت‪ .‬او فروردین‬ ‫ماه گذش��ته در یک س��خنرانی از‬ ‫مس��ووالن کشور خواس��ت که به‬ ‫طرح انتقاده��ای علنی از یکدیگر‬ ‫نپردازند با این حال مداخله مستقیم‬ ‫وی در ماج��رای اس��تعفای وزی��ر‬ ‫اطالعات‪ ،‬خود مس��بب تنشی بی‬ ‫س��ابقه می��ان محافظه کاران ش��د‪.‬‬ ‫رهبر ایران ابتدای این هفته س��عی‬ ‫کرد ماجرای اخت�لاف های پیش‬ ‫آم��ده را ک��م اهمیت جل��وه دهد‬ ‫و مانند همیش��ه رس��انه های بیگانه‬ ‫را عام��ل بزرگنمایی بح��ران های‬ ‫داخلی دانست‪ .‬او در این حال یک‬ ‫بار دیگر به مس��ووالن هش��دار داد‬ ‫که اختالف های خود را به س��طح‬ ‫جامعه نکش��انند‪ .‬طرف��داران آقای‬

‫خامنه ای در اقدامی برای کاس��تن‬ ‫از ابع��اد بحران برخی رس��انه های‬ ‫اینترنتی حامی دولت را از دسترس‬ ‫خ��ارج کردند و دادس��تانی تهران‬ ‫هم به تازگی از احضار «علی اکبر‬ ‫جوانفک��ر» مدیرعامل خبرگزاری‬ ‫جمهوری اسالمی( ایرنا) خبر داده‬ ‫اس��ت‪ .‬این اقدامه��ا مطمئنا دولت‬ ‫را برای واکنش��ی متقابل تحریک‬ ‫خواهد کرد‪ .‬خبر استعفای محمود‬ ‫احم��دی نژاد از س��مت ریاس��ت‬ ‫جمهوری را م��ی توان یکی از این‬ ‫واکنش ها دانست هر چند که غیبت‬ ‫قهر آمیز او طی چند روز گذشته جا‬ ‫را ب��رای تحلیل ها جدی تز در این‬ ‫زمینه بازگذاشته است‪.‬‬ ‫سه فرضیه درباره تصمیم‬ ‫احمدی نژاد‬

‫حاال هم��ه ن��گاه ه��ا در اردوگاه‬ ‫محافظ��ه کاران متوج��ه محم��ود‬ ‫احمدی نژاد اس��ت‪ .‬او طی ‪ 10‬روز‬ ‫اخیر ش��اهد ریزش بخشی مهم از‬ ‫پایگاهش در حکومت بوده است‪.‬‬ ‫رس��انه های طرفدار رهبری اکنون‬ ‫بی پروا علیه وی موضع گیری می‬ ‫کنند و گروهی از وبالگ نویسان‬ ‫حکومتی نیز از او ابراز برائت کرده‬ ‫اند‪ .‬حرک��ت آنها کامال هماهنگ‬ ‫و سیس��تماتیک به نظر می رس��د‪.‬‬ ‫وبالگ نویس��ان بس��یجی از سوی‬ ‫س��پاه پاس��داران برای آنچه مقابله‬ ‫با جن��گ نرم خوانده می ش��ود به‬ ‫فعالیت مشغول شده اند‪ .‬ابراز برائت‬ ‫آنها می تواند به معنای عقب نشینی‬ ‫نهادهای موثر امنیتی در طرفداری از‬ ‫احمدی نژاد نیز تعبیر شود‪ .‬امری که‬ ‫تهدیدی جدی ب��رای ادامه حیات‬ ‫دولت به شمار رود‪ .‬ناظران معتقدند‬ ‫که وضعیت ش��کننده کنونی میان‬

‫دو طیف عمده جریان حاکم برای‬ ‫مدتی طوالنی قاب��ل دوام نخواهد‬ ‫بود‪ .‬در صورتی ک��ه احمدی نژاد‬ ‫به قهر خود ادامه دهد مطمئنا شاهد‬ ‫ریزش بخش��ی دیگر از پایگاهش‬ ‫میان محافظه کارانی اس��ت که در‬ ‫انتخاب نهایی جانب آقای خامنه ای‬ ‫را می گیرند‪ .‬اگر او برای پایان دادن‬ ‫به قهر شروطی تعیین کند باز هم بر‬ ‫ابعاد تن��ش ها اضافه خواهد کرد و‬ ‫ممکن است حتی این بار با واکنش‬ ‫شدیدتری از سوی رهبری نیز مواجه‬ ‫ش��ود‪ .‬تنها گزینه ای که می تواند‬ ‫الته��اب را در اردوگاه حکوم��ت‬ ‫کاهش دهد فرضیه تبعیت بی قید و‬ ‫شرط احمدی نژاد از رهبری است‬ ‫ک��ه در میان فرضیه های موجود از‬ ‫همه دور از ذهن تر است‪ .‬احمدی‬ ‫ن��ژاد در ماجراه��ای ‪ 10‬روز اخیر‬ ‫هزینه های سیاسی فراوانی متحمل‬ ‫ش��ده و نمی خواهد در این میدان‬ ‫شکست خورده به نظر بیاید‪.‬‬ ‫آخری��ن گزارش��ها حکای��ت از‬ ‫ت�لاش او برای کس��ب امتیازهایی‬ ‫در جهت مختومه شدن جنجال ها‬ ‫علیه اس��نفدیار رحیم مشایی دارد‪.‬‬ ‫گزارش��هایی ه��م درب��اره تالش‬ ‫احمدی ن��ژاد ب��رای برکن��اری «‬ ‫مصطفی محمد نجار» وزیر کشور‬ ‫منتشر شده است‪ .‬هیچ کدام از این‬ ‫گزارش��ها هنوز تایید نشده نیست‬ ‫اما برای ناظران مش��خص است که‬ ‫رییس دول��ت حاال که در ماجرای‬ ‫عزل وزیر اطالعات ناکام مانده در‬ ‫میدانی دیگر به دنبال کسب امتیاز‬ ‫اس��ت‪.‬باید دید آیا آقای خامنه ای‬ ‫حاضر اس��ت تن به خواس��ته های‬ ‫احم��دی نژاد بدهد ی��ا این که این‬ ‫ب��ار آب پاکی را روی دس��ت وی‬ ‫می ریزد‪.‬‬

‫نامه مهم نمايندگان مجلس به احمدی‌نژاد‬ ‫خبر گزاری فارس ‪ -‬برخی از نمايندگان در حال جمع‌آوری يک نامه‬ ‫برای قرائت در صحن علنی مجلس شورای اسالمی هستند که در آن‬ ‫توصيه‌هايی به محمود احمدی‌نژاد درباره قانون اساسی‪ ،‬وظايف اساسی‬ ‫رياست‌جمهوری و همچنين اطاعت از رهبری و دين مبين اسالم است‪.‬‬ ‫اين بيانيه که تاکنون بيش از ‪ ۱۰۰‬نفر آن را امضا کرده‌اند‪ ۸ ،‬محور و بند‬ ‫اصلی دارد و بيشتر شبيه به يک توصيه‌نامه يا آگاهی‌نامه است‪.‬‬ ‫در اين نامه همچنين خطاب به احمدی‌نژاد آورد ‌ه شده‌است که شما بر‬ ‫اساس قانون اساسی سوگند ياد کرده‌ايد که به مردم خدمت کنيد و در‬ ‫کنار رهبر معظم انقالب باشيد؛ البته اشاره به حمايت‌های رهبری از دولت‬ ‫نيز نکته ديگر اين نامه است‪.‬‬ ‫در اين نامه همچنين راجع به مسائل حاشيه‌ای اخير توصيه‌هايی شده است و‬ ‫قرار است که اين نامه ابتدا به رئيس جمهور داده شود و در صورتی که به‬ ‫آن عمل نشد‪ ،‬وکالی ملت آن را از تريبون مجلس قرائت خواهند کرد‪.‬‬

23 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬9 ‫ جمعه‬1004 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬ ‫از نگاه فاکس نیوز‬

‫اینترنتحالل‬ ‫و اعتراض‬ ‫گروه های ایرانی‬

‫مقامات ایراني اعالم کرده اند‬ ‫قصد دارند براي مقابله با تاثیر‬ ‫زیاد شبکه جهاني اینترنتي غرب‪،‬‬ ‫اینترنت اسالمي را دردسترس‬ ‫مردم قرار بدهند‪ ،‬اقدامي که‬ ‫شوراي ملي ایرانیان آمریکایي آن‬ ‫را «سرکوبگرانه» مي داند‪.‬‬ ‫علي آقامحمدي‪ ،‬مشاور اقتصادي‬ ‫رئیس جمهور ایران‪ ،‬محمود‬ ‫احمدي نژاد‪ ،‬در مصاحبه اي با‬ ‫آژانس خبري وابسته به دولت‪،‬‬ ‫ایرانا‪ ،‬گفت‪« :‬ایران بزودي فضاي‬ ‫مجازي مطابق با اصول اسالمي‬ ‫ایجاد خواهد کرد تا ارتباطاتش‬ ‫را گسترش بدهد‪ .‬ما این فضاي‬ ‫مجازي را «حالل» مي دانیم‬ ‫چراکه مسلمانان پایبند به اصول‬ ‫اخالقي هستند‪ .‬هدف دیگر این‬ ‫شبکه باالبردن حضور ایران و زبان‬ ‫فارسي در فضای مجازی است‬ ‫که بدل به یکي از مهم ترین منابع‬ ‫ارتباطات بین المللي خواهد شد‪».‬‬ ‫رضا مرعشي‪ ،‬مدیر تحقیقات‬ ‫شوراي ملي ایرانیان آمریکایي که‬ ‫یک ان جي او در واشنگتن است‪،‬‬ ‫گفت که مقامات ایراني دو سال‬ ‫است در مورد چنین پروژه تحقیق‬ ‫مي کنند‪.‬‬ ‫مرعشي به فاکس نیوز گفت‪« :‬این‬ ‫همان کاري است که یک دولت‬ ‫سرکوبگر مي کند‪ ،‬آنها تالش‬ ‫مي کنند مردم را از جریان آزاد‬ ‫اطالعات دور نگه دارند‪ .‬همه‬ ‫چیز سیاه یا سفید است‪ .‬شما یا از‬ ‫آزادي اینترنت حمایت مي کنید‬ ‫یا نه‪ .‬اگر دسترسي به اینترنت را‬ ‫محدود کنید‪ ،‬در آن سوي این‬ ‫قضیه قرار مي گیرید‪».‬‬ ‫مرعشي گفت بعید است این پروژه‬ ‫در آینده نزدیک تحقق پیدا کند‪.‬‬ ‫وي در ادامه گفت‪« :‬در نهایت باید‬ ‫به مردم حق انتخاب داده شود‪».‬‬

‫آلمان ادعاهای سفیر جمهوری اسالمی را رد کرد‬ ‫دویچه ول��ه در ارتباط با س��خنان‬ ‫س��فیر جمهوری اسالمی در آلمان‬ ‫و ادعای او مبنی بر مناسبات حسنه‬ ‫آلمان و ایران موضع رسمی وزارت‬ ‫امورخارج��ه آلمان را جویا ش��د‪.‬‬ ‫سخنگوی این وزارتخانه ادعاهای‬ ‫سفیر جمهوری اسالمی را نادرست‬ ‫خواند‪.‬‬ ‫علیرضا شیخ عطار‪ ،‬سفیر جمهوری‬ ‫اسالمی در آلمان‪ ،‬در گفت‌وگویی‬ ‫ک��ه روز دوش��نبه ‪ ۲۹‬آوری��ل ب��ا‬ ‫خبرنگار سیاس��ی ایرنا انج��ام داد‪ ،‬ملل رابه اجرا در آورد و در جهت این مناسبات در سال ‪ ،۲۰۱۰‬نسبت‬ ‫گفت که ایران در دیالوگ و تعامل شفاف‌س��ازی برنامه‌ی اتمی خود به سال ‪ ۹ ،۲۰۰۹‬درصد افزایش یافته‬ ‫با آلمان نس��بت به سایر کشورهای اق��دام کن��د‪ .‬از آن‌جا ک��ه ایران تا اس��ت‪ .‬یکی از سخنگویان وزارت‬ ‫اروپایی راحت‌تر است‪ .‬او هم‌چنین به‌حال دس��ت به شفاف‌س��ازی در امور خارجه‌ی آلم��ان‪ ،‬این ادعا را‬ ‫مدعی ش��د ک��ه آلمان زیر فش��ار م��ورد طرح‌های اتمی خ��ود نزده‪ ،‬رد کرد و در رابطه با کاهش میزان‬ ‫کش��ورهای دیگر با اعمال تحریم س��ازمان مل��ل و اتحادی��ه‌ی اروپا مب��ادالت تجاری با ای��ران گفت‪:‬‬ ‫علیه ای��ران موافقت کرده اس��ت‪ .‬تصمیماتی در م��ورد تحریم علیه «از می��زان مب��ادالت بازرگانی بین‬ ‫ایران و آلمان کاس��ته ش��ده است‪.‬‬ ‫یکی از س��خنگویان وزارت امور ایران اتخاذ کرده‌اند‪».‬‬ ‫خارج��ه‌ی آلمان در این راس��تا به این س��خن‌گو هم‌چنین بر حمایت در چهارماهه‌ی پایانی سال ‪،۲۰۱۰‬‬ ‫دویچه‌وله گف��ت‪« :‬برخورد دولت آلم��ان از قطع‌نامه‌ه��ای بین‌المللی میزان مبادالت بی��ن ایران و آلمان‬ ‫آلم��ان در مورد ای��ران‪ ،‬به ویژه در تأکید کرد و گفت‌‪« :‬دولت آلمان‪ ،‬نس��بت به سال گذشته‪ ،‬ش��انزده و‬ ‫رابطه با برنامه‌ی اتمی این کش��ور‪ ،‬بدون قید و شرط از این تصمیم‌ها‌ی هفت ده��م در ص��د کاهش یافته‬ ‫است‪ ».‬این س��خن‌گو اضافه کرد‪:‬‬ ‫ال روشن است‪ .‬این برخورد در بین‌المللیپشتیبانیمی‌کند‪».‬‬ ‫کام ً‬ ‫«کلیه‌ی مبادالت مالی کشورهای‬ ‫سطحبین‌المللیهماهنگمی‌شودو‬ ‫کاهش میزان مبادالت تجاری عضو اتحادی��ه‌ی اروپا ب��ا ایران یا‬ ‫همه از آن اطالع دارند‪».‬‬ ‫با کشور س��وم از طریق اتحادیه‌ی‬ ‫سفیر جمهوری اس�لامی ایران در اروپا به شدت کنترل می‌شوند‪ ».‬او‬ ‫شفاف‌سازی‬ ‫آلم��ان از آن گذش��ته‪ ،‬در همی��ن هم‌چنین افزود ک��ه‪« :‬تاکنون تک‬ ‫برنامه‌ی اتمی ایران‬ ‫مصاحب��ه به روابط خ��وب ایران و تک این مب��ادالت‪ ،‬از نظر حقوقی‬ ‫این س��خن‌گو س��پس ب��ه دالیل آلمان اش��اره کرد و افزایش حجم بررس��ی ش��ده‌اند و در م��ورد هر‬ ‫اعم��ال تحریم‌های بین‌المللی علیه مبادالت تجاری میان این دو کشور یک از آن‌ها تصمیم گرفته شده‪».‬‬ ‫ای��ران پرداخ��ت و گف��ت‪« :‬ایران را نشانه‌ی بارز برقراری این روابط او تأکید ک��رد‪« :‬پس از این‌هم‪ ،‬به‬ ‫سرانجام باید قطع‌نامه‌های سازمان حسنه دانس��ت‪ .‬او گفت که حجم همین منوال اقدام خواهد شد‪».‬‬

‫سپاه ادعا کرد درآمد‌هایش صرف روستا‌ها‬ ‫و مناطق محروم می‌شود‬ ‫سحامنیوز‪-‬محمدرضایزدیمعاون‬ ‫حقوقی و امور مجلس س��پاه ادعا‬ ‫کرده که درآمد‌های سپاه پاسداران‬ ‫در روستا‌ها و مناطق محروم صرف‬ ‫می‌شود و تمام فعالیت‌های مالی این‬ ‫نیرو قابل بررسی و تفحص است‪.‬‬ ‫آقای یزدی گفت��ه که بخش‌هایی‬ ‫از درآمد سپاه پاسداران نیز صرف‬ ‫تعمی��ر و بازس��ازی تجهی��زات و‬ ‫امکانات سپاه و تامین هزینه بخشی‬ ‫از نیازمندی‌های دفاعی می‌شود‪.‬‬ ‫وی همچنی��ن اف��زوده ک��ه تم��ام‬ ‫فعالیت‌های اقتصادی سپاه «منطبق‬ ‫ب��ا مقررات و قوانین» کش��ور و «به‬

‫راحتی قاب��ل تحقی��ق و تفحص»‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گفته ی��زدی «حضور س��پاه در‬ ‫مناقص��ات دولتی کام ً‬ ‫ال براس��اس‬ ‫قوانین و شرایط موجود و مندرج در‬ ‫مناقصه هاست و سپاه هرگز تحت‬ ‫تاثیر القائات دشمن میدان خدمت به‬ ‫مردم و کمک به پیشرفت کشور را‬ ‫خالی نخواهد گذارد‪».‬‬ ‫ای��ن مقام س��پاه در عین حال گفته‬ ‫اس��ت‪« :‬قرارگاه س��ازندگی خاتم‬ ‫االنبی��اء به جز در موارد اس��تثنایی‬ ‫که مناط��ق امنیت��ی باش��ند‪ ،‬وارد‬ ‫پیمانکاری‌ها و پروژه‌های کوچک‬

‫نش��ده و زمینه حضور شرکت‌های‬ ‫داخلی را در اجرای پروژه‌ها فراهم‬ ‫می‌سازد‪».‬‬ ‫اظه��ارات معاون حقوق��ی و امور‬ ‫مجلس س��پاه در ش��رایطی مطرح‬ ‫می‌ش��ود که س��پاه پاس��داران در‬ ‫سال‌های اخیر بسیاری از مناقصه‌ها‬ ‫و پروژه‌های بزرگ اقتصادی را از‬ ‫دولت دریافت کرده است‪.‬‬ ‫فعالیت‌های اقتصادی سپاه پاسداران‬ ‫برخ�لاف گفته‌ه��ای محمدرضا‬ ‫یزدی پنهان است و تاکنون گزارش‬ ‫درب��اره ای��ن فعالیت‌ها از س��وی‬ ‫نهاد‌های نظارتی منتشر نشده است‪.‬‬

‫افزایش هزینه صدور گذرنامه‬ ‫و عوارض خروج از ایران‬ ‫مجلس ایران در ادامه بررسی الیحه‬ ‫بودجه سال ‪ ۱۳۹۰‬این کشور‪ ،‬هزینه‬ ‫تعویض گذرنامه شهروندان ایرانی‬ ‫را ‪ ۲۰‬درصد افزایش داده است‪.‬‬ ‫بر این اساس‪ ،‬تعرفه صدور گذرنامه‬ ‫برای ایرانیان زیر هجده سال پنجاه‬ ‫درصد افراد بزرگس��ال تعیین شده‬ ‫اس��ت‪ .‬مطابق تصمی��م نمایندگان‬

‫مجلس ایران‪ ،‬ع��وارض خروج از‬ ‫این کشور هم با ‪ ۵‬درصد افزایش‪ ،‬به‬ ‫‪ ۵۵‬هزار می رسد‪ .‬سفرهای زیارتی‬ ‫حج عم��ره و عتبات از این افزایش‬ ‫مستثنی است و افرادی هم که پیش‬ ‫از این از پرداخت عوارض خروج‬ ‫معاف بودند‪ ،‬همچنان از پرداخت‬ ‫این عوارض معاف هستند‪.‬‬

‫بهاره علوی‪،‬‬ ‫فعال کمپین یک میلیون امضا درگذشت‬ ‫بهاره علوی وبالگ نویس و فعال‬ ‫حوزه زن��ان و کمپین یک میلیون‬ ‫امض��ا و فع��ال حقوق بش��ر کرد‪،‬‬ ‫شامگاهروزدوشنبهپنجادری‌بهشت‬ ‫درگذشت‪.‬‬ ‫بهاره عل��وی که متول��د مردادماه‬ ‫‪ ۱۳۶۹‬ب��ود‪ ،‬روز ‪ ۱۲‬اردی‌بهش��ت‬ ‫ماه در محور س��نندج دچار سانحه‬ ‫رانندگی شده و پس از بیست روز‬ ‫به علت ش��دت آس��یب‌دیدگی و گفتنی اس��ت‪ ،‬او یک��ی از فعاالن‬ ‫عفونت ناشی از حراحات تصادف مدنی بود که در جریان اعتراضات‬ ‫به اع��دام حبی��ب اهلل لطیفی نقش‬ ‫درگذشت‪.‬‬ ‫بهاره عل��وی یک��ی از جوان‌ترین بارزی ایفا ک��رد و از جمله افرادی‬ ‫وبالگ نویس��ان ایران و از اعضای بود که به صورت مستمر به پیگیری‬ ‫کمپی��ن ی��ک میلی��ون امض��ا در اوضاع زندانیان سیاس��ی به ویژه در‬ ‫کردستان و از مدافعان حقوق بشر مناطق کرد نشین می‌پرداخت‪.‬‬ ‫بود که از س��ن ‪۱۶‬سالگی فعالیت کمیته گزارشگران حقوق بشر این‬ ‫اجتماعی را آغاز کرد‪ .‬وی همچنین ضایعه جبران ناپذی��ر را به خانواده‬ ‫در حوزه مس��ائل زنان کردس��تان بهاره‪ ،‬برادر او‪ ،‬آقای دیاکو علوی‪،‬‬ ‫فعالیت پژوهشی جدی و مستمری دوس��تان و یاران او در کردستان و‬ ‫داش��ت‪ .‬او یادداش��ت‌های خود را فعاالن حقوق بشر و جامعه وبالگ‬ ‫در وبالگ دختر خورش��ید منتشر نویسان ایران تسلیت می‌گوید‪ .‬باشد‬ ‫که آرمان‌ه��ای او را‪ ،‬روزی به ثمر‬ ‫می‌کرد‪.‬‬ ‫پیکر بهاره‪ ،‬شب گذشته به شهر سقز نشس��ته ببینیم و همچنان که بهاره‬ ‫منتقل ش��د و امروز و فردا مراس��م آرزو داشت شاهد جامعه‌ای به‌دور‬ ‫از تبعیض و نابرابری باشیم‪.‬‬ ‫یادبود وی برگزار خواهد شد‪.‬‬

‫بدهى خارجى ايران ‪ ۲۲‬ميليارد دالر اعالم شد‬ ‫بانك مركزى جمهورى اسالمى ايران كل بدهى‌هاى خارجى كشور تا‬ ‫پايان آذرماه سال ‪ ۸۹‬را ‪ ۲۲‬ميليارد و ‪ ۷۵‬ميليون دالر اعالم كرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار مهر‪ ،‬آمارهاى جديد بانك مركزى نشان مى‌دهد كه‬ ‫ميزان بدهى هاى خارجى (تعهدات بالفعل) كشور در پايان آذرماه سال‬ ‫‪ ۸۹‬معادل ‪ ۲۲‬ميليارد و ‪ ۷۵‬ميليون دالر بوده است كه نسبت به پايان آبان‬ ‫ماه همين سال تغييرى نشان نمى‌دهد‪ .‬اين در حالى است كه اين رقم در‬ ‫پايان فروردين سال گذشته ‪ ۲۱.۶‬ميليارد دالر‪ ،‬ارديبهشت ماه ‪ ۲۰.۹‬ميليارد‬ ‫دالر‪ ،‬در خردادماه ‪ ۲۰.۷‬ميليارد دالر‪ ،‬در تيرماه ‪ ۲۱.۵‬ميليارد دالر‪ ،‬در‬ ‫مردادماه ‪ ۲۱.۸‬ميليارد دالر‪ ،‬در شهريورماه ‪ ۲۲.۱‬ميليارد دالر و در مهرماه‬ ‫‪ ۲۲.۶‬ميليارد دالر گزارش شده است‪ .‬از ‪ ۲۲‬ميليارد و ‪ ۷۵‬ميليون دالر كل‬ ‫بدهى خارجى ايران‪ ۱۰ ،‬ميليارد و ‪ ۶۲۷‬ميليون دالر بدهى كوتاه مدت و‬ ‫‪ ۱۱‬ميليارد و ‪ ۴۴۷‬ميليون دالر بدهى ميان و بلند مدت بوده است‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫‪21 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫احمدی نژاد از نقش رهبری در انتخاب مجدد خود در سال ‪ ٨٨‬سخن گفت‬

‫جــ��رس‪ :‬در ادامه چالش های رخ‬ ‫ِ‬ ‫برکناری استعفاگونۀ‬ ‫داده پیرامون‬ ‫حیدر مصلحی‪ ،‬منابع خبری جرس‬ ‫م��ی گویند که «محم��ود احمدی‬ ‫نژاد» ریی��س دولت دهم‪ ،‬در جمع‬ ‫گروه��ی از مدی��ران خبرگزاری‬ ‫جمهوری اس�لامی( ایرنا) دخالت‬ ‫آقای خامنه ای ب��رای حفظ او در‬ ‫سمت ریاس��ت جمهوری را تایید‬ ‫کرده است‪ .‬بنابه گزارش این منابع‪،‬‬ ‫احم��دی نژاد گفته اس��ت ‪ »:‬آقای‬ ‫خامن��ه ای در س��ال ‪ 1388‬م��ن را‬ ‫حفظ کرد تا به این ترتیب نیروهای‬ ‫خ��ودش را حفظ کند چرا که اگر‬ ‫«میرحسین موسوی» رییس جمهور‬ ‫می ش��د دس��تگاه رهبری را برمی‬ ‫چید‪».‬‬ ‫از سوی دیگر برخی سایتهای وابسته‬ ‫به جریان اصولگرا گزارش داده اند‬ ‫که محمود احمدی نژاد همچنان بر‬ ‫موضع قبلی خود مبنی بر برکناری‬ ‫وزی��ر اطالعات پافش��اری کرده و‬ ‫حاضر نیست با وی همکاری کند‬ ‫و بر خالف آنچه انتظار می رفت‪،‬‬ ‫رئیس دولت با وجود تاکید و نامۀ‬ ‫رهب��ری‪ ،‬هنوز از حی��در مصلحی‬ ‫برای حضور مجدد در هیات دولت‬ ‫دعوت نکرده است‪.‬‬ ‫گفت��ه می ش��ود بع��د از برکناری‬ ‫ناگهانی وزیر اطالعات و بالفاصله‬ ‫نامۀ رهبری جهت ابقای وی‪ ،‬وزیر‬ ‫برکنار ش��ده حتی به س��فر استانی‬ ‫هیئت دولت به کردستان نیز دعوت‬ ‫نش��د و محمود احمدی نژاد اجازه‬ ‫نداد که تیم مدیریتی این مجموعه‬ ‫با دولت همراه شود‪ ،‬تا عمال نامه و‬ ‫دستور رهبر و حمالت اصولگرایان‬ ‫را نادیده بگیرد‪.‬‬ ‫گفتنی اس��ت در جریان برکناری‬ ‫اس��تفعاگونۀ حی��در مصلح��ی از‬ ‫وزارت اطالعات‪ ،‬طیف گس��ترده‬

‫ای از رسانه ها‪ ،‬مقامات و تشکلهای‬ ‫اصولگرا‪ ،‬ضمن حمله به نزدیکان و‬ ‫رسانه دولت‪ ،‬این تصمیم را تحت‬ ‫تاثیر «جریان انحراف��ی» نفوذی در‬ ‫دولت ارزیابی کرده بودند‪.‬‬ ‫در همی��ن ارتب��اط‪ ،‬پیش‌تر احمد‬ ‫توکلی نماینده محافظه کار منتقد‬ ‫دولت در مجلس‪ ،‬با اش��اره به لزوم‬ ‫کسب نظر رهبری در هنگام انتخاب‬ ‫ی��ا تغیی��ر وزرای خارج��ه‪ ،‬دفاع و‬ ‫اطالعات گفته ب��ود‪« :‬احمدی‌نژاد‬ ‫وظیفه داشت از قبل‪ ،‬نظر مثبت رهبر‬ ‫معظم انقالب را داشته باشد اما این‬

‫کار را نکرد‪».‬‬ ‫سایت الف وابس��ته به توکلی‪ ،‬در‬ ‫خبری در مورد تح��والت وزارت‬ ‫اطالعات‪ ،‬نوشته بود که در گذشته‬ ‫هم رئیس جمهوری تصمیم داشته‬ ‫حیدر مصلحی وزی��ر اطالعات را‬ ‫برکنار کند که با مخالفت رهبری‬ ‫مواجه شده است‪.‬‬ ‫این درحالی است که آقای خامنه‌ای‬ ‫صبح ش��نبه در دیدار ب��ا جمعی از‬ ‫مردم اس��تان فارس تاکید کرد که‬ ‫«هرجا كه رهبری احس��اس كند از‬ ‫مصلحت بزرگی غفلت می شود‪،‬‬

‫وارد خواهد ش��د و رهبری تا زنده‬ ‫اس��ت هیچگاه نخواهد گذاشت‪،‬‬ ‫در حركت عظیم ملت ایران بسوی‬ ‫آرمانه��ا‪ ،‬ذره‌ای انح��راف ایج��اد‬ ‫شود‪».‬‬ ‫انتشار این خبر در شرایطی است که‬ ‫روابط میان رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫و رییس دولت پس از جنجال های‬ ‫هفته گذش��ته بر س��ر ابقای حیدر‬ ‫مصلحی در سمت وزارت اطالعات‬ ‫به ش��دت تنش آلود ش��ده است‪.‬‬ ‫آق��ای خامنه ای دیروز( یکش��نبه)‬ ‫در یک سخنرانی سعی کرد تنش‬ ‫های کنونی میان جناح های حاکم‬ ‫در قدرت را کم اهمیت جلوه دهد‬ ‫اما احمدی نژاد هنوز واکنشی علنی‬ ‫در این باره نشان نداده است‪ .‬برخی‬ ‫رسانه های محافظه کار می گویند‬ ‫که احمدی نژاد ب��ا عدم دعوت از‬ ‫وزیر اطالعات در س��فر استانی به‬ ‫کردستان‪،‬عمالتصمیمرهبریبرای‬ ‫ابقای مصلحی در این وزارت خانه‬ ‫را زیر سوال برده است‪.‬‬

‫ششمین روز «تحصن» رئیس دولت دهم‬

‫مذاکرات خامنه‌ای و احمدی‌نژاد شکست خورد‬ ‫س��ایت دیگربان ‪ -‬عل��ی خامنه‌ای‬ ‫ش��روط س��ه‌گانه احمدی‌ن��ژاد را‬ ‫نپذیرفت و رئیس دولت دهم نیز در‬ ‫واکن��ش به این مخالفت از حضور‬ ‫در جلسات هیات دولت و شورای‬ ‫عالی انقالب فرهنگ��ی خودداری‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫آن‌طور که گفته شده احمدی‌نژاد‬ ‫ش��رط کرده در ص��ورت معاونت‬ ‫اولی رحیم‌مشایی و برکناری حیدر‬ ‫مصلحی و س��عید جلیلی حاضر به‬ ‫بازگشت است؛ شروطی که به نظر‬ ‫می‌رسد با مخالفت خامنه‌ای مواجه‬ ‫شده است‪.‬‬

‫احمدی‌نژاد در اعت��راض به ابقای‬ ‫حیدر مصلحی در وزارت اطالعات‬ ‫از س��وی رهبر جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫شش روز است که در نهاد ریاست‬ ‫جمهوری حاضر نمی‌شود‪.‬‬ ‫ادامه غیبت احمدی‌نژاد در جلسات‬ ‫دولت و نهاد ریاست جمهوری نشان ‌ه‬ ‫روشنی از شکس��ت مذاکرات دو‬ ‫روز گذشته وی با رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی است‪.‬‬ ‫محافظه‌کاران نزدیک به خامنه‌ای‬ ‫برای بازگشت احمدی‌نژاد به کار‬ ‫و قب��ول حکم رهبری از سیاس��ت‬ ‫تهدید و ترغیب بهره می‌برند‪.‬‬

‫گروه��ی از نماین��دگان در پ��ی‬ ‫جمع‌آوری امضا برای طرح سئوال‬ ‫از احمدی‌نژاد هس��تند (تهدید) و‬ ‫گروهی دیگر همچون خوشوقت‬ ‫آقاتهرانی و خزعلی تالش می‌کنند‬ ‫در پس پرده رئیس دولت را راضی‬ ‫به بازگشت کنند‪ .‬گروهی دیگر از‬ ‫نمایندگان نیز نامه‌ای در دست تهیه‬ ‫دارند که گفته می‌شود در این نامه‬ ‫توصیه‌های��ی به احمدی‌نژاد ش��ده‬ ‫است‪.‬‬ ‫همچنین ‪ ۱۰‬وزیر کابینه نیز با وی‬ ‫دیدار داش��ته‌اند که از محتوای این‬ ‫دیدار اطالعی در دست نیست‪.‬‬

‫احمد خاتمی امام جمعه موقت تهران‪:‬‬

‫برای مبارزه با «بدحجابی»‬ ‫ن ریخته شود‬ ‫باید خو ‌‬ ‫دیگر بان ‪ -‬احمد خاتمی امام جمعه‬ ‫موقت ته��ران اعالم ک��رد‪« :‬دیگر‬ ‫ب��ا کار فرهنگی نمی‌ت��وان جلوی‬ ‫بدحجاب��ی در جامع��ه را گرفت و‬ ‫برای حل این مسئله باید خون‌های‬ ‫پاکی ریخته ش��ود تا این معضل از‬ ‫جامعه ما ریشه کن شود‪».‬‬ ‫به گ��زارش روز یکش��نبه (چهارم‬ ‫اردیبهشت) سایت جهان‌نیوز آقای‬ ‫خاتمی این مطلب را در جلس��ه‌ای‬ ‫با حضور طلبه‌ه��ا در قم بیان کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫وی گفت��ه که «مس��ئله حجاب در‬ ‫جامع��ه امروز م��ا تبدی��ل به یک‬ ‫مشکل و فاجعه فرهنگی شده است»‬ ‫و کاری از س��وی نهاد‌های مسئول‬ ‫ب��رای «حل مش��کل ب��د حجابی»‬ ‫نمی‌شود‪.‬‬ ‫ب��ه گفته ای��ن عضو هئیت رئیس��ه‬ ‫مجل��س خب��رگان «هی��چ یک از‬ ‫مس��ئوالن به فکر حل کردن و پیدا‬ ‫ک��ردن راه حل برای این مش��کل‬ ‫نبوده و به نظر می‌رسد دیگر با کار‬ ‫فرهنگی نمی‌توان جلوی بدحجابی‬ ‫در جامعه را گرفت‪».‬‬ ‫ویهمچنیناعالمکردهکهبراساس‬ ‫نظرس��نجی‌های صورت گرفته‪۹۰‬‬ ‫درصد مردم رویکرد‌های فرهنگی‬ ‫دولت دهم را بسیار ضعیف ارزیابی‬

‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫احمد خاتمی همچنی��ن گفته که‬ ‫«دولت برای ج��ذب آرایی که در‬ ‫انتخابات ‪ ۸۸‬به کاندیداهای دیگر‬ ‫رای دادند در مس��ئله حجاب روی‬ ‫به سیاست تساهل و تسامح آورده‬ ‫و در این موضوع قیافه روشنفکری‬ ‫گرفته است‪».‬‬ ‫این برای نخستین‌بار است که یک‬ ‫روحانی محافظه‌کار اعالم می‌کند‬ ‫‪ ۹۰‬درص��د م��ردم از رویکرد‌های‬ ‫فرهنگی دولت ناراضی هس��تند و‬ ‫تهدید می‌کند ب��رای جلوگیری از‬ ‫ترویج «بدحجابی» باید خون ریخته‬ ‫شود‪.‬‬ ‫دول��ت محم��ود احمدی‌ن��ژاد با‬ ‫برخی سیاست‌های محدود کننده‬ ‫اجتماعی که از سوی محافظه‌کاران‬ ‫تندرو دنبال می‌شود مخالف است‬ ‫که این موض��وع به یکی از عوامل‬ ‫تنش میان دولت دهم و روحانیون‬ ‫تبدیل شده است‪.‬‬

‫تالش خبرگزاری فارس برای بازگرداندن احمدی‌نژاد به کار‬ ‫سایت «آئین‌نیوز» وابسته به تیم احمدی‌نژاد گزارش خبرگزاری فارس‬ ‫مبنی بر گفتگوی تلفنی رئیس دولت دهم با رئیس جمهور ترکمنستان‬ ‫را تکذیب کرد‪ .‬این سایت نوشته که خبرگزاری فارس در اقدامی غیر‬ ‫اخالقی دست به جعل چنین خبری زده است‪ .‬به نظر می‌رسد رسانه‌های‬ ‫حامی رهبر جمهوری اسالمی در واکنش به غیبت احمدی‌نژاد در جلسات‬ ‫هیات دولت با انتشار چنین خبر مجعولی تالش کرده‌اند نشان بدهند که‬ ‫احمدی‌نژاد به نهاد ریاست جمهوری بازگشته است‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫حکم حکومتی برای ابقای‬ ‫رئیس “سازمان اطالعات و امنیت کشور”!‬

‫سعید تاجیک برنده شد‪:‬‬

‫تشکیل پرونده برای فائزه هاشمی‬ ‫س��ایت خودنویس ‪ -‬قدرت نمایی‬ ‫یاران احمدی‌نژاد به خاندان هاشمی‬ ‫همچنان ادامه دارد‪ .‬زیر فش��ار قرار‬ ‫دادن هاشمی رفس��نجانی به کناره‬ ‫گیری از ریاست مجلس خبرگان و‬ ‫مجمعتشخیصمصلحتنظامهنوز‬ ‫مردان احمدی نژاد را راضی نکرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫این ب��ار حتی در ماج��رای هتاکی‬ ‫سعید تاجیک‪ ،‬از اعضای بسیج‪ ،‬به‬ ‫فائزه هاش��می‪ ،‬در شاه عبدالعظیم‪،‬‬ ‫در نهایت این سعید تاجیک بود که‬ ‫توانست برنده میدان شود و در برابر‬ ‫خاندان هاشمی قدرت نمایی کند ‪.‬‬ ‫پس از آنکه فیلمی از فحاشی سعید‬ ‫تاجیک به فائزه هاشمی منتشر شد‪،‬‬ ‫ش��ایعه ای مبنی بر دستگیری وی‬ ‫شکل گرفت که تاجیک بالفاصله‬ ‫درمصاحبهخودباسایتروزآنالین‬ ‫آن را تکذیب کرد ‪ .‬تاجیک حتی‬ ‫در ای��ن مصاحبه با تاکید بر موضع‬ ‫خود و دفاع از فحاش��ی‌اش به فائزه‬ ‫هاش��می گفت‪« :‬به کره هاش��می‬ ‫گقتیم یابو به تریج قبا برخورد‪».‬‬ ‫به دنب��ال آن فائزه هاش��می نیز در‬ ‫مصاحبه‌ای با همین سایت در خالل‬ ‫اظهارنظرش درب��اره اتفاقی که در‬ ‫شاه عبدالعظیم رخ داد‪ ،‬گالیه کرد‬ ‫که ‪ «:‬مملکت توسط دست اراذل و‬ ‫اوباش اداره می‌شود‪».‬‬ ‫اظه��ار نظ��ر تاجی��ک و ادام��ه‬

‫فحاشی‌های او به خاندان هاشمی‪،‬‬ ‫اگرچه در نهایت به هیچ واکنش��ی‬ ‫از س��وی قوه قضاییه منجر نش��د و‬ ‫قوه قضایی��ه هیچ اقدام��ی از خود‬ ‫نش��ان نداد‪ ،‬اما در مقابل س��خنان‬ ‫فائزه هاشمی با برخورد قوه قضائئیه‬ ‫روبرو شد‪.‬‬ ‫ایرنا‪ ،‬خبرگزاری رسمی دولت‪ ،‬به‬ ‫نقل از غالمحس��ین محسنی اژه‌ای‬ ‫نوش��ت که پرونده جدیدی برای‬ ‫فائزه هاش��می در دادستانی تهران‬ ‫تشکیل شده است‪.‬‬ ‫محس��نی اژه‌ای‪ ،‬س��خنگوی ق��وه‬ ‫قضاییه‪ ،‬گقته‪« :‬این پرونده به دنبال‬ ‫مصاحبه فائزه هاش��می ب��ا یکی از‬ ‫س��ایت‌های خارج��ی و توهین به‬ ‫مس��ئوالن نظام تشکیل شده است‪.‬‬ ‫این پرونده غير از پرونده‌هاي قبلي‬ ‫است و درباره اين موضوع پرونده‬ ‫جديدي وجود دارد‪».‬‬ ‫محس��ني اژه اي همچني��ن درباره‬ ‫احضار ش��دن فائزه هاشمي گفت‪:‬‬ ‫«نمي دانم احضار شده است يا خير‪،‬‬ ‫اما به دنبال ثب��ت پرونده‪ ،‬اقدامات‬ ‫بعدي صورت مي گيرد‪».‬‬ ‫با این ح��ال اژه ای هیچ صحبتی از‬ ‫س��عید تاجیک و تش��کیل پرونده‬ ‫برای او به میان نیاورده است‪.‬‬ ‫در هفته های گذش��ته انتش��ار فيلم‬ ‫فحاشي به فائزه هاشمي رفسنجاني‬ ‫واكنش‌هاي گس��ترده‌اي به دنبال‬

‫داشته است و برخي شخصيت‌هاي‬ ‫اصولگ��را ني��ز از اين اق��دام انتقاد‬ ‫كرده‌اند‪.‬‬ ‫پ��س از آن‪ ،‬عباس جعفري دولت‬ ‫آبادي‪ ،‬دادستان عمومي و انقالب‬ ‫تهران‪ ،‬گفته بود‪« :‬به دنبال شكايت‬ ‫خان��واده هاش��مي رفس��نجاني‪ ،‬از‬ ‫هت��اكان به فائزه هاش��مي در حرم‬ ‫شاه عبدالعظيم ‪ ،‬متهمان اين پرونده‬ ‫شناس��ايي و دس��تگير ش��ده‌اند‪ .‬با‬ ‫ش��كايت خانواده آقاي هاش��مي‬ ‫رفس��نجاني پرونده ه��م در بخش‬ ‫خصوصي و هم در بخش عمومي‬ ‫تش��كيل ش��د‪ ».‬با این ح��ال کمی‬ ‫بعد تاجی��ک در مصاحبه ای خبر‬ ‫بازداش��ت خ��ود را تکذیب کرد‬ ‫و همچنان بر مواض��ع خود اصرار‬ ‫ورزید‪.‬‬ ‫فائزه هاش��مي در روز يكم اسفند‬ ‫م��اه‪ ،‬ني��ز در می��ان معترض��ان در‬ ‫خیابان دستگیر و به مدت كوتاهي‬ ‫بازداشت شده بود و اینک به دنبال‬ ‫تش��کیل پرونده ب��رای وی گمان‬ ‫دستگیری مجدد وی می رود‪.‬‬

‫دانشجویان امیرکبیر در برابر محدودیت‌ها کوتاه نیامدند‬ ‫س��ایت خودنوی��س ‪ -‬ب��ه دنب��ال‬ ‫درخواس��ت صدور مج��وز برای‬ ‫برگزاری تجمع از س��وی شورای‬ ‫صنفی دانشجویان دانشگاه امیرکبیر‬ ‫و ع��دم پاس��خ به موقع مس��وولین‬ ‫دانشگاه‪ ،‬بر اساس آیین نامه فعالیت‬ ‫تشکل های دانشجویی‪ ،‬این گروه‬ ‫راه‌پیمایی اعتراضی و قانونی خود را‬ ‫روز چهارشنبه ترتیب داد‪.‬‬ ‫به گزارش دانشجو نیوز‪ ،‬دانشجویان‬ ‫به «وضعیت اسفناک غذای سلف‬ ‫دانش��گاه» و «وضعی��ت نامناس��ب‬ ‫خوابگاه‌ه��ا» و «افزای��ش ناگهانی‬ ‫هزین��ه خوابگاه های دانش��جویی» حراس��ت با گش��ت زنی در سطح‬ ‫اعتراض کردند‪.‬‬ ‫دانشگاه و تهدید دانشجویان تالش‬ ‫بر اساس همین گزارش‪ ،‬در ساعات کردند مان��ع برپایی این راهپیمایی‬ ‫اولیه صبح چهارش��نبه تعدادی از شوند‪ .‬نیروهای امنیتی نیز در خارج‬ ‫دانشجویان به دانشگاه ممنوع الورود از دانشگاه حضور داشتند‪.‬‬ ‫شدند‪ .‬همچنین نیروهای انتظامات و دانش��جویان حاضر در ش��عارها و‬

‫پالکاردهای خود خواستار استعفای‬ ‫دکتر آرزو (معاون دانشجویی)‪ ،‬لغو‬ ‫افزایش هزینه‌ی اسکان در خوابگاه‬ ‫و ایجاد تغییرات اساسی در وضعیت‬ ‫سلف سرویس دانشگاه بودند‪ .‬در‬ ‫ادامه تجمع‪ ،‬دانش��جویان با چیدن‬ ‫سینی‌های غذای روی زمین‪ ،‬دست‬ ‫به اعتصاب غذا زدند‪ .‬گفتنی است‬ ‫با وجود درخواست دانشجویان در‬ ‫حین تجمع‪ ،‬هیچ یک از مسئولین‬ ‫دانش��گاه حاضر به پاسخگویی به‬ ‫آنان نشد‪.‬‬ ‫پس از اعتصاب غذا‪ ،‬دانش��جویان‬ ‫به س��مت دفتر معاونت دانشجویی‬ ‫دانش��گاه حرکت و با تجمع مقابل‬ ‫ای��ن دفتر‪ ،‬مج��ددا خواس��ته های‬ ‫اصلی خود را اعالم کردند‪ .‬تجمع‬ ‫دانش��جویان در نهایت در س��اعت‬ ‫‪ ۱۳:۳۰‬پایان یافت‪.‬‬

‫ج��رس‪ :‬دومین حک��م حکومتی‬ ‫سید علی خامنه ای رهبر جمهوری‬ ‫اس�لامی ایران درباره ابقای حیدر‬ ‫مصلحی وزیر معزول اطالعات در‬ ‫فاصل��ه کمت��ر از دو روز از حکم‬ ‫اولش ص��ادر و برای نخس��تین بار‬ ‫بطور علنی منتشر شد‪:‬‬ ‫«بسم اهلل الرحمن الرحيم‬ ‫حج��ت االس�لام جن��اب آق��اي‬ ‫مصلحي دام توفيقه‬ ‫وزير محترم اطالعات‬ ‫استحكام و انسجام و روزآمد بودن‬ ‫دس��تگاه اطالعاتي كشور يكي از‬ ‫پايه هاي مهم اقتدار نظام اس�لامي‬ ‫اس��ت‪ ،‬لذا از شما مي خواهم بيش‬ ‫از پي��ش در انجام ماموريتهاي مهم‬ ‫داخلي و خارجي وزارت اطالعات‬ ‫اهتمام ب��ه خرج داده و با س��رمايه‬ ‫عظيمي كه آن وزارتخانه از نيروي‬ ‫انساني توانمند و انقالبي و متدين و‬ ‫فن آوريهاي روز برخوردار اس��ت‬ ‫و ب��ا حمايت دول��ت خدمتگزار و‬ ‫همكاري ساير نهادهاي اطالعاتي‬ ‫اجازه ندهي��د كوچكترين فترت و‬ ‫سستي در انجام وظايف قانوني آن‬ ‫دس��تگاه مهم پيش آيد‪ .‬براي شما‬ ‫و معاون��ان و مديران محترم و همه‬ ‫فرزندان عزيز انقالبي ام در وزارت‬ ‫اطالعات دعا مي كنم‪ .‬موفق و مويد‬ ‫باشيد‪.‬‬ ‫سيدعلي خامنه اي‬ ‫‪ 30‬فروردين ‪»1390‬‬ ‫مطاب��ق اص��ل ‪ 136‬قانون اساس��ی‬ ‫جمهوری اسالمی ایران عزل وزرا با‬ ‫رئیس جمهور است و در هیچیک از‬ ‫اصول قانون اساسی دخالت رهبری‬ ‫یا کسب مجوز از وی یا مشورت با‬ ‫وی در این امر به رس��میت شناخته‬ ‫نش��ده اس��ت‪ .‬به عبارت دیگر هر‬ ‫گونه حکم حکومتی خالف قانون‬ ‫است‪.‬‬ ‫اگر رهبر معضلی در جائی مشاهده‬ ‫کند بر اساس بند ‪ 8‬اصل ‪ 110‬قانون‬ ‫اساس��ی موظ��ف اس��ت از طریق‬ ‫مجمع تش��خیص مصلح��ت نظام‬ ‫اقدام کند‪« :‬حل معضالت نظام که‬ ‫از طرق عادی قابل حل نیس��ت‌‪ ،‬از‬ ‫طریق‌مجمع تش��خیص مصلحت‬ ‫نظام‌‪ ».‬عزل وزیر اطالعات با طریق‬ ‫عادی س��وال نمایندگان مجلس از‬ ‫رئیس جمهور قابل حل بود‪.‬‬ ‫نمایندگان مجلس بجای اس��تفاده‬ ‫از حق قانونی خود پس از نخستین‬

‫حکم رهبری به حمایت از تصمیم‬ ‫رهب��ری بیانی��ه ص��ادر کردن��د و‬ ‫حمایت خ��ود را از وزی��ر معزول‬ ‫اعالم کردند‪:‬‬ ‫«تغيير وزي��ر اطالعات كه در طول‬ ‫مدت كوتاه مس��ئوليتش به خوبي‬ ‫از عهده وظاي��ف خويش برآمده‬ ‫اس��ت در وضعيت حساس كنوني‬ ‫به هي��چ وجه به مصلحت كش��ور‬ ‫نبود‪ .‬بحم��داهلل رهبر معظم انقالب‬ ‫(مدظله العالي) با تدابير خويش به‬ ‫رفع مش��كل اقدام فرمودند‪ .‬از نظر‬ ‫مجلس ش��وراي اس�لامي جناب‬ ‫آقاي مصلحي همچنان وزير است‬ ‫و انتظار آن است كه حضرت عالي‬ ‫در تبعيت از مق��ام معظم رهبري با‬ ‫موضع گيري صريح به حمايت از‬ ‫وزيرمحترماطالعاتبهسوءاستفاده‬ ‫دشمنان خاتمه دهيد‪».‬‬ ‫محمود احمدی ن��ژاد که با تقلب‬ ‫سازماندهی شده سپاه با فرماندهی‬ ‫مستقیم رهبری رئیس جمهور شده‬ ‫است‪ ،‬با زرنگی خود را از مواجهه‬ ‫با معترضان س��بز کنار کش��ید و با‬ ‫اس��تفاده از ن��کات ضعف رهبری‬ ‫ش��روع به امتیاز گرفتن از وی شده‬ ‫اس��ت‪ .‬آقای خامنه ای که در زمان‬ ‫اقتدارش ب��ا پیغام ش��فاهی حکم‬ ‫حکومتی صادر می ک��رد‪ ،‬اکنون‬ ‫به میزانی از ضعف رس��یده اس��ت‬ ‫که دفتر رئیس جمهور برای حکم‬ ‫حکومتی محرمانه اش تره خُ رد نمی‬ ‫کن��د و مجبور می ش��ود در کمتر‬ ‫از دو روز حک��م حکومت��ی علنی‬ ‫امضادار صادر کن��د‪ .‬کاری که تا‬ ‫کنون سابقه نداشته است‪.‬‬ ‫آقای خامنه ای باید مش��خص کند‬ ‫مطابق ک��دام اصل قانون اساس��ی‬ ‫چنین حکمی صادر کرده اس��ت؟‬ ‫و آیا دیکتاتوری و خودکامگی منع‬ ‫شده در بند ‪ 6‬اصل ‪ 3‬قانون اساسی‬ ‫معنائی جز این دارد؟‬ ‫البته محمود احمدی نژاد که خود‬ ‫در تخریب س��ازمان قانونی کشور‬ ‫ید طوالئ��ی دارد‪ ،‬با خبر از فس��اد‬ ‫نهادین��ه نظام سیاس��ی ت��ا کنون با‬ ‫رهبری معامله کرده و امتیاز گرفته‬ ‫است‪ .‬حفظ اسفندیار رحیم مشائی‬ ‫و محم��د رض��ا رحیم��ی علیرغم‬ ‫مخالفت فراوان اقش��ار مختلف و‬ ‫پرونده های فساد گسترده مالی کار‬ ‫س��اده ای نبوده است‪ .‬خامنه ای در‬ ‫مقابل کدام نقص و ضعف به حق‬

‫الس��کوت باقی مان��دن چنین افراد‬ ‫پرمسئله ای تن داده است؟‬ ‫اگ��ر مش��ائی از ش��ورای نگهبان‬ ‫منصوب خامنه ای مجوز ش��رکت‬ ‫در انتخاب��ات ریاس��ت جمهوری‬ ‫بگیرد معنائی جز این ندارد که دعوا‬ ‫برسرلحافمالنصرالدیناست‪.‬این‬ ‫همه ژست ایرانی مآبی و مخالفت با‬ ‫روحانیت و موضع مستقل از رهبری‬ ‫ترفندی برای جم��ع آوری رأی با‬ ‫استفاده از نفرت عمومی از رهبری‬ ‫و روحانیت حاکم و اسالم زورمدار‬ ‫است‪.‬‬ ‫در تاری��خ جمه��وری اس�لامی‬ ‫احمدی نژاد قانون س��تیزترین مقام‬ ‫اجرائی کش��ور‪ ،‬و مجلس هش��تم‬ ‫ضعیف ترین و دست نشانده ترین‬ ‫مجلس در قبال رئیس جمهور قانون‬ ‫گریز بوده اس��ت‪ .‬آقای خامنه ای‬ ‫ه��م که خود را عین قانون می داند‬ ‫و عامل مشروعیت بخش به قانونی‬ ‫که هیچ اعتباری برایش قائل نیست‪.‬‬ ‫وزارت بدن��ام اطالع��ات که ترور‬ ‫دولتی نزدیک ‪ 80‬نفر دگراندیش‬ ‫در داخل و چندین مخالف ایرانی‬ ‫در خارج از کش��ور را در کارنامه‬ ‫خ��ود دارد و س��رکوب در خیابان‬ ‫و ش��کنجه ش��هروندان معت��رض‬ ‫در زن��دان بزرگتری��ن افتخ��ار آن‬ ‫اس��ت‪ ،‬اینک با حک��م حکومتی‬ ‫رهبری «ماموريته��اي مهم داخلي‬ ‫و خارجيش» عیان می شود‪ ،‬دیگر‬ ‫نیازی به تمهید نمایندگان کمیسیون‬ ‫انقالب اس�لامی ب��رای تبدیل آن‬ ‫وزارت خانه به سازمان اطالعات و‬ ‫امنیت نیست‪ ،‬چرا که مجلس هیچ‬ ‫نظارتی بر آن ندارد‪ .‬دستگاه امنیتی‬ ‫و اطالعاتی کشور هم اکنون عمال‬ ‫و واقعا «سازمان اطالعات و امنیت‬ ‫کشور» است‪ ،‬همان ساواک قبل از‬ ‫انقالب‪ ،‬زیر نظر مستقیم مقام معظم‬ ‫رهبری که مق��ام اول آن همواره با‬ ‫نظر شخص رهبری منصوب و ابقا‬ ‫ش��ده است‪ .‬و اینک نیز چنین شده‬ ‫است‪ .‬این دعواها هر معنائی داشته‬ ‫باش��د ترجمان دعای ملت مظلوم‬ ‫ایران اس��ت‪ :‬اللّهم اشغل الظالمین‬ ‫بالظالمین‪( .‬خدایا س��تمگران را به‬ ‫خودشان مش��غول گردان)‪ .‬و کدام‬ ‫ایرانی در ظالم بودن سید علی خامنه‬ ‫ای‪ ،‬محمود احمدی نژاد‪ ،‬اسفندیار‬ ‫رحیم مش��ائی و حی��در مصلحی‬ ‫تردید دارد؟‬

‫‪19‬‬

‫‪19 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫در پی تصمیم دولت جهت تخلیه درمانگاه موقوفه جذامیان صورت گرفت‬

‫ضرب و شتم و اخراج بیماران جذامی‬ ‫جــرس‪ :‬در حالیکه طی س��الهای‬ ‫اخیر سازمان بهزیستی و حتی مرکز‬ ‫موس��وم به کمیته امداد‪ ،‬حاضر به‬ ‫پذی��رش گروه کثی��ری از بیماران‬ ‫جذامیِ بی سرپرس��ت شهر مشهد‬ ‫نش��ده و این بیماران در یک مرکز‬ ‫موقوفه بستری بودند‪ ،‬طی تصمیم‬ ‫دول��ت‪ ،‬این مح��ل در حال تخلیه‬ ‫و اخ��راج بیماران ب��وده و بیماران‬ ‫معت��رض و درمان��ده نیز‪ ،‬توس��ط‬ ‫مقامات مورد ضرب و شتم شدید‬ ‫قرار گرفته اند‪.‬‬ ‫س��امانه خبری جهان نیوز به نقل از اس��ت‪ .‬چندی پیش به دلیل اینکه‬ ‫روزنامه قدس اعالم کرده است که این مکان داخل شهر قرار گرفت‪،‬‬ ‫محل این درمانگاه امراض پوستی جذامی��ان را به بیمارس��تان بوعلی‬ ‫دانشگاه علوم پزش��کی در خیابان منتقل کردند‪ .‬پس از مدتی دوباره‬ ‫وحید‪ ،‬جنب بیمارستان هاشمی نژاد آنان به بیمارس��تان طالقانی منتقل‬ ‫شدند‪ .‬وی اظهار داشت‪ :‬بهزیستی‬ ‫مشهد می باشد‪.‬‬ ‫این گزارش آورده اس��ت «با ورود و کمیت��ه امداد حاض��ر به پذیرش‬ ‫تیم خبری‪ ،‬بیماران که بیشتر آنان به بیماران نشدند و انجمن حمایت از‬ ‫بیماری جذام مبتال هستند؛ شروع به جذامیان حاضر ب��ه نگهداری این‬ ‫گالیه کردند‪ .‬برخی از آنان به دلیل بیماران شد که رئیس دانشگاه علوم‬ ‫وخامت بیماری قادر ب��ه راه رفتن پزشکی در آن زمان مخالفت کرد‪.‬‬ ‫نبودند و برخی نیز با پاهای مصنوعی پس از آن‪ ،‬بیم��اران مجددا ً به این‬ ‫به زحمت خودشان را می رساندند مکان منتقل ش��دند که همیشه در‬ ‫تا از مس��ؤوالن به خاطر اتخاذ این این مکان بمانن��د‪ ،‬ولی پس از این‬ ‫تصمیم گالیه کنند‪.‬علی محمودی‪ ،‬همه فراز و نشیب‪ ،‬تصمیم جدیدی‬ ‫یک��ی از بیم��اران ب��ا بی��ان اینکه گرفته شد و تمام وسایل را با چهار‬ ‫آسایشگاه «محراب خان» سالها قبل کامیون از آسایشگاه خارج کردند‬ ‫برای جذامیان وقف ش��ده اس��ت‪ ،‬و معلوم نیست سرنوشت ما چه می‬ ‫گفت‪ :‬پیش از انقالب اسالمی این شود‪.‬‬ ‫آسایشگاه ساخته ش��ده و کاربری یکی دیگ��ر از بیم��اران درمانگاه‬ ‫آن ویژه بیماران مبتال به جذام بوده امراض پوس��تی خاطرنش��ان کرد‪:‬‬

‫زمین بیمارستان شهید هاشمی نژاد‬ ‫هم فقط ب��رای رس��یدگی به امور‬ ‫جذامیان واگذار ش��ده که از آن به‬ ‫عنوان بیمارس��تان استفاده می شود‬ ‫و اکنون بقیه آن را هم می خواهند‬ ‫از ما بگیرن��د‪.‬وی در حالی که می‬ ‫گریست‪ ،‬به خبرنگار قدس گفت‪:‬‬ ‫در ح��ال حاضر چه کس��ی حاضر‬ ‫به نگه��داری از من اس��ت‪ .‬با این‬ ‫وضعی��ت باید کجا ب��روم و چکار‬ ‫کن��م‪ .‬اگر س��الم بودم که دس��ت‬ ‫به دامان مس��ؤوالن نمی ش��دم‪ .‬آیا‬ ‫دیواری کوتاه ت��ر از جذامیان پیدا‬ ‫نکرده اند که ای��ن گونه به ما ظلم‬ ‫می کنند‪.‬یکی دیگر از آنان اضافه‬ ‫کرد‪ :‬مدتهاس��ت که م��ا فراموش‬ ‫شده ایم‪ .‬هیچکس به ما رسیدگی‬ ‫نمی کند‪ .‬با وجود این بیماری باید‬ ‫دست به دامان چه کسی بشویم‪ .‬چه‬ ‫کس��ی حاضر است از ما نگهداری‬ ‫کند‪ .‬ما معلول هس��تیم همه داروها‬

‫و تجهیزات این مرک��ز را برده اند‬ ‫و ح��دود ‪ ۴۰‬نف��ر از ما بالتکلیف‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫عل��ی ی��ادگاری‪ ،‬یکی دیگ��ر از‬ ‫جذامیان که آثار ضرب و ش��تم بر‬ ‫روی صورتش دیده می شد‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫من به این تصمیم اعتراض کردم که‬ ‫از س��وی آقای‪ ...‬مس��ؤول مرکز با‬ ‫آچار فرانسه مورد حمله قرار گرفتم‬ ‫و صورتم مجروح شد‪.‬‬ ‫وی اظهار داشت‪ :‬بیشتر بیماران این‬ ‫مرکز هیچ کسی را ندارند که از آنان‬ ‫نگهداری کند‪ .‬این در حالی است‬ ‫که تمام وسایل بیماران بدون اطالع‬ ‫آنان منتقل شده است‪ .‬هیچ چیزی را‬ ‫نگذاشتندیخچال‪،‬ماشینلباسشویی‬ ‫و بسیاری از وسایل دیگر را از مرکز‬ ‫خارج کرده اند‪ .‬فقط مقدار ناچیزی‬ ‫با مقاومت ما و برخی افراد دلس��وز‬ ‫به مرکز ب��ر گردانده ش��د‪.‬ابراهیم‬ ‫گریوانی‪ ،‬فرزن��د یکی از جذامیان‬ ‫نیز به خبرنگار ما خاطرنش��ان کرد‪:‬‬ ‫از ‪ ۶۰‬سال گذشته جذامیان در این‬ ‫محل اسکان داشته اند‪ ،‬که از سوی‬ ‫فرد خیری به نام محراب خان برای‬ ‫نگهداری جذامیان واگذار شد‪ .‬در‬ ‫حال حاض��ر بیماران از اس��تانهای‬ ‫دیگر کش��ور نی��ز در ای��ن مرکز‬ ‫نگهداری می شوند‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬در منطقه طالب حدود ‪۴‬‬ ‫هزار بیمار مبتال به جذام وجود‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫محمود احمدی نژاد فقط در‬ ‫برنامه زنده تلویزیونی سخن می‌گوید‬ ‫جــرس‪ :‬بنا به گزارش منابع خبری‪ ،‬در حالیکه گزارش رسیده بود که‬ ‫محمود احمدی نژاد قرار است طی یک برنامه زنده تلویزیونی‪ ،‬برخی‬ ‫موارد را مورد بازگویی قرار دهد‪ ،‬وی اعالم کرده است که در صورت‬ ‫ضبط شده بودن این برنامه – که هفته آینده پخش خواهد شد‪ -‬در آن‬ ‫شرکت نخواهد کرد‪.‬‬ ‫به گزارش تارنمای «هفت صبح» به نقل از یک منبع نزدیک به دفتر محمود‬ ‫احمدی نژاد‪ ،‬قرار است وی در آنچه گفت‌وگویی مستقیم با مردم ذکر‬ ‫کرده‪ ،‬به بازگویی عملکرد دولت در هدفمندکردن یارانه‌ها و نیز برخی‬ ‫مشکالت به وجود آمده در این مسیر و برخی مسایل دیگر بپردازد‪ ،‬اما‬ ‫ابهاماتی در مورد پخش زنده این گفت‌وگو به وجود آمده است‪.‬‬ ‫س دولت گفته است در برنامه ضبط شده شرکت‬ ‫این منبع اضافه کرد‪ ،‬ریی ‌‬ ‫نخواهد کرد و صرفا در برنامه زنده حضور خواهد یافت‪.‬‬ ‫گفتنی است طی روزهای اخیر‪ ،‬در راستای حاد شد ِن چالش میان حامیان‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی و دولت‪ ،‬محمود احمدی نژاد کماکان از دستور و‬ ‫تاکید رهبر جمهوری اسالمی جهت ِ‬ ‫ابقای وزیر اطالعات خودداری کرده‬ ‫و به نشانه اعتراض‪ ،‬شش روز در جلسات هیات دولت شرکت نکرده‪،‬‬ ‫وزیر اطالعات را از سفر استانی حذف کرده و همچنین در جلسۀ شورای‬ ‫عالی انقالب فرهنگی نیز حضور نیافته است‪.‬‬ ‫محمود احمدی نژاد در تداوم موضع گیری های تند خود پیرامون دخالت‬ ‫ِ‬ ‫(برکناری استعفا گونۀ وزیر اطالعات) همچنان از‬ ‫رهبری در ماجرای عزل‬ ‫حضور در جلسات رسمی به عنوان رئیس دولت خودداری می کند‪.‬‬

‫«امام جماعت نهاد ریاست جمهوری؛‬ ‫گزینه وزارت اطالعات»‬ ‫سایت «آتی‌نیوز» نزدیک به محمدباقر قالیباف بدون آنکه نامی از عباس‬ ‫امیری‌فر امام جماعت مسجد نهاد ریاست جمهوری بیاورد نوشته که وی‬ ‫گزینه مورد نظر احمدی‌نژاد برای وزارت اطالعات است‪.‬‬ ‫این سایت به نقل از امیری‌فر نوشته که احمدی‌نژاد در معرفی وی به عنوان‬ ‫وزیر اطالعات عقب‌نشینی نخواهد کرد‪.‬‬ ‫رییس جمهور انفوالنزا گرفته است‬ ‫در همین حال سایت نهال‌نیوز ادعا کرد احمدی‌نژاد دچار بیماری آنفوالنزا‬ ‫شده و به همین علت در نهاد ریاست جمهوری حاضر نمی‌شود‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫محمد نوری زاد در چهلمین روز اعتصاب غذا‬ ‫جــرس‪ :‬همس��ر زندانی سیاس��ی‬ ‫محمد ن��وری‌زاد‪ ،‬وبالگ نویس‪،‬‬ ‫س��ینماگر و نویسندۀ حامی جنبش‬ ‫سبز‪ ،‬در یادداش��تی اعالم کرد که‬ ‫همس��رش چهل روز است که در‬ ‫اعتصاب غذا به س��ر می‌برد و قصد‬ ‫دارد تا رسیدن به حقوق خود به این‬ ‫کار ادامه دهد‪.‬‬ ‫به گ��زارش تارنمای «محمد نوری‬ ‫زاد»‪ ،‬خانم فاطمه ملکی‪ ،‬همسر این‬ ‫هنرمند زندانی‪ ،‬طی یادداش��تی که‬ ‫در قالب نامه‌ای خطاب به نوری‌زاد‬ ‫نوشته‪ ،‬خبر داده است که وی عالوه‬ ‫بر اعتصاب و خودداری از خوردن‬ ‫غ��ذا‪ ،‬ت��ا قبل از ب��رآورده ش��دن‬ ‫خواس��ته‌های قانونی‌اش‪ ،‬حاضر به‬ ‫مالقات هم نیست‪.‬‬ ‫به گزارش این سایت‪ ،‬متن یادداشت‬ ‫مذکور به شرح زیر است‪:‬‬ ‫به نام خدا‬ ‫هر پدری دوست دارد وقتی از سفر‬ ‫برمیگردد‪ ،‬دست خالی نباشد‪ .‬ولی‬ ‫پدری که در س��فر زندان اس��ت‪،‬‬ ‫چ��ه تحفه ای می توان��د بیاورد؟ و‬ ‫در زن��دان چه چی��زی میتواند تهیه‬ ‫کند؟ ولی تو بعد از چهار ماه ممنوع‬ ‫المالقات بودن‪ ،‬زمانیکه در بند ‪۳۵۰‬‬ ‫بودی‪ ،‬بع��د از یک��ی دو مالقات‪،‬‬ ‫دست خالی بودن را تاب نیاوردی و‬ ‫تحفه ای را نه تنها برای خانواده ات‬ ‫که برای همه عرضه کردی‪.‬‬ ‫زمانیکه دکمه ه��ای روپوش آبی‬ ‫زن��دان را گش��ودی‪ ،‬و زیرپ��وش‬ ‫نقاش��ی ش��ده ی خ��ود را به همه‬ ‫ی ما نش��ان دادی‪ ،‬همه س��رتاپا پر‬ ‫از ش��ادی ش��دیم‪ .‬همه ی خانواده‬ ‫هایی که آنجا حضور داشتند متاثر‬

‫ش��دند ‪ ،‬نوشته بودی‪“ :‬همه ی شما‬ ‫را یک عالمه دوس��ت دارم” و این‬ ‫شد که دیگر در مالقاتهای کابینی‬ ‫برای دیدن این سوغاتیها صف می‬ ‫کشیدیم‪.‬‬ ‫مدت کوتاهی در بند ‪ ۳۵۰‬بودی و به‬ ‫مرخصی آمدی‪ .‬برادران آزادیت را‬ ‫تاب نیاوردند و اواخر تابستان تو را‬ ‫بازگرداندند‪ .‬این بار‪ ،‬نه به بند ‪۳۵۰‬؛‬ ‫که به قرنطینه درکنار آقای تاجزاده‪.‬‬ ‫در م��دت یک ماه که حق مالقات‬ ‫نداش��تیم و ب��ا ش��روع مالقاتهای‬ ‫کابینی هفتگی‪ ،‬آن هم در روزهای‬ ‫غیرمعمول خانواده ه��ای زندانیان‬ ‫سیاسی‪ ،‬من و خانم محتشمی پور و‬ ‫خانواده هایمان ‪ ،‬مشتری پروپاقرص‬ ‫کارهای هنری تو بودیم‪ .‬گاهی تکه‬ ‫چوبی که آیه ای یا شعری را با خط‬ ‫زیبا بر رویش نوشته بودی نشانمان‬ ‫م��ی دادی‪ .‬گاه��ی تابلوی��ی پر از‬ ‫گلهای رنگی حیاط اوین را ‪.‬‬ ‫در یکی از همین مالقاتهای کابینی‪،‬‬ ‫دس��ت در زیر لباست بردی و یک‬ ‫حباب سفید رنگ را نشانمان دادی‬ ‫که در شعاعهای این حباب دایره ای‬

‫شکل‪ ،‬شعری از حافظ را با قلم سیاه‬ ‫و خطی خوش نوشته بودی‪.‬‬ ‫ح��ال بیش از ‪ ۱۶‬ماه اس��ت که در‬ ‫زندان به س��ر می بری و نزدیک به‬ ‫چهل روز اس��ت که در اعتراض به‬ ‫عدم توجه به خواس��ته های قانونی‬ ‫ات مجددا ً دس��ت به اعتصاب زده‬ ‫ای و از خوردن غذا خودداری می‬ ‫کنی و حاضر به مالقات نیستی‪ .‬و تا‬ ‫رسیدن به حق خود به این روند ادامه‬ ‫خواه��ی داد‪ .‬من هم با تو همراهی‬ ‫می کنم و هیچ در خواس��تی مبنی‬ ‫بر داش��تن مالقات و تماس تلفنی‬ ‫نخواهم داشت‪.‬‬ ‫ول��ی در مورد اعتص��اب غذا با تو‬ ‫س��خت مخالف��م؛ به خص��وص با‬ ‫شرایط سست شدن دندانها و بیماری‬ ‫پوستی و سنگ کلیه ات‪ .‬این قضیه‬ ‫همه ی خانواده را به ش��دت نگران‬ ‫کرده اس��ت و نمی دانیم تا کی هم‬ ‫ادامه خواهد داش��ت‪ .‬به هر حال ما‬ ‫همگی آزادی تو و سایر زندانیان بی‬ ‫گناه را به انتظار نشسته ایم‪ .‬و آزادی‪،‬‬ ‫حداقل پاسخ نامردمیهاییست که در‬ ‫این مدت صورت گرفته است‪.‬‬ ‫حباب شیشه ای خطاطی شده با شعر‬ ‫حافظ آن روز تو ‪ ،‬زبان حال امروز‬ ‫ماست‪:‬‬ ‫رندان تش��نه ل��ب را آبی نمی دهد‬ ‫کس‬ ‫گویی ولی شناس��ان رفتن��د از این‬ ‫والیت‬ ‫در زلف چون کمندش ای دل مپیچ‬ ‫کانجا‬ ‫س��رها بری��ده بین��ی ب��ی ج��رم و‬ ‫بی‌جنایت‬ ‫فاطمهملکی‬

‫بازداشت شش نفر در ارتباط با پرونده‬ ‫رها کردن بیماران در بیابان‬ ‫رادی��و ف��ردا ‪ -‬عب��اس جعف��ری‬ ‫دولت‌آبادی‪ ،‬دادستان تهران‪ ،‬اعالم‬ ‫کرد که در پرونده رها کردن چند‬ ‫بیمار در بیابان‌ه��ای اطراف تهران‬ ‫شش نفر دستگیر شده و پرونده‌ای‬ ‫قضایی در این زمینه تشکیل شده که‬ ‫«در حال پیگیری است»‪.‬‬ ‫اش��اره این مقام جمهوری اسالمی‬ ‫به خبری همراه با چند عکس است‬ ‫که شنبه گذشته در رسانه‌های داخل‬ ‫ایران منتشر شد‪ ،‬حاکی از این که دو‬ ‫بیمار «ب��ه دلیل ناتوانی در پرداخت‬ ‫هزینه‌های درمان» خود در بیابان‌های‬ ‫اطراف تهران رها شده‌اند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری نیمه‌رسمی‬ ‫فارس‪ ،‬عباس جعفری دولت‌آبادی‬ ‫گفت که به جز دستگیری این شش‬ ‫تن‪ ،‬حکم جلبی هم برای یک فرد‬ ‫دیگر صادر شده است‪.‬‬ ‫او به نام و مشخصات این متهمان یا‬ ‫موقعیت شغلی آنها اشاره‌ای نکرده‪،‬‬ ‫ولی گفته اس��ت که این شش تن‬ ‫از «پرسنل بیمارستان و در رده‌های‬ ‫مختل��ف» بوده‌اند و «ت�لاش برای‬ ‫دستگیری متهم هفتم ادامه دارد»‪.‬‬ ‫ب��ه گفته دادس��تان ته��ران‪ ،‬در پی‬ ‫تحقیقات مش��خص شده است که‬ ‫یکی از این دو بیمار مرخص شده‬ ‫و ماموران دادس��تانی در خانه با او‬ ‫گفت‌وگو کرده‌ان��د و بیمار دیگر‬ ‫هم به دلیل سن باال به یکی از مراکز‬ ‫بهزیستی منتقل شده است‪.‬‬ ‫در گزارش‌ه��ای روز ش��نبه آمده‬ ‫بود ک��ه اهالی یک منطقه با اطالع‬

‫دادن ب��ه کالنتری محل از دو بیمار‬ ‫خبر داده‌اند که «کنار اتوبان خلیج‬ ‫فارس بعد از پل شهید کاظمی و در‬ ‫زمین‌های کشاورزی آن حوالی رها‬ ‫شده‌اند»‪.‬‬ ‫بر اس��اس این گزارش‌ه��ا‪ ،‬در پی‬ ‫تحقیق و گفت‌وگو با ش��اهدان و‬ ‫ناظران‪ ،‬مش��خص ش��ده است که‬ ‫«یک آمبوالنس مزدا خاکی‌رنگ با‬ ‫سه سرنشین‪ ،‬دو بیمار را با وضعیت‬ ‫کامال نامناسب» در کنار جاده رها‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫دو بیمار یاد ش��ده که یکی از آنها‬ ‫دچار شكس��تگی پ��ا و عفونت و‬ ‫دیگ��ری مبتال به س��وختگی بوده‬ ‫در بیمارستان دولتی «امام خمینی»‬ ‫بس��تری بوده‌اندو به علت نداشتن‬ ‫پول کافی برای ادامه درمان به «این‬ ‫مکان» یعنی بیابان منتقل شده‌اند‪.‬‬ ‫ساعاتی پس از چاپ این گزارش‪،‬‬ ‫بیمارس��تان امام خمینی در پاسخی‬ ‫که منتشر کرد‪ ،‬در دالیلی کل این‬ ‫گ��زارش را از پایه تکذیب کرد و‬

‫نوش��ت‪« :‬اول‪ ،‬هیچ گونه مدرکی‬ ‫دال بر بس��تری بودن ای��ن بیماران‬ ‫در ای��ن مرکز وجود ن��دارد‪ ،‬دوم‪،‬‬ ‫این بیمارس��تان بخش سوختگی و‬ ‫آمبوالنس مزدا ندارد و س��وم‪ ،‬این‬ ‫بیمارستان همیش��ه پذیرای بیماران‬ ‫بی‌بضاعت و بدحال از اقصی نقاط‬ ‫کشور بوده و می‌باشد‪».‬‬ ‫به دنب��ال واکنش بیمارس��تان امام‬ ‫خمین��ی ب��ه این اتف��اق‪ ،‬باش��گاه‬ ‫خبرنگاران جوان ایران در گزارشی‬ ‫تلویزیونی ای��ن موضوع را تعقیب‬ ‫کرده و با یکی از افراد رهاشده در‬ ‫بیابان نی��ز گفت‌وگویی تلویزیونی‬ ‫انجام داد و س��پس به سراغ رئیس‬ ‫بیمارستان امام خمینی رفت‪.‬‬ ‫رئی��س بیمارس��تان در حال��ی که‬ ‫پرون��ده یکی از این بیم��اران را در‬ ‫مقابل خود داش��ت گفت که خود‬ ‫او از این جریان اطالعی نداش��ته و‬ ‫تمامی اف��راد مرتبط با این موضوع‬ ‫را «اخراج کرده و به مراجع قضایی‬ ‫معرفی کرده است»‪.‬‬

17 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬9 ‫ جمعه‬1004 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫رئیس بانک مرکزی‪ :‬حذف صفر از پول ملی به افکار عمومی بستگی دارد‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬در حالی که رئیس کل‬ ‫بانک مرکزی پیشتر از قطعی شدن‬ ‫حذف س��ه یا چهار صفر از واحد‬ ‫پول ملی کشور خبر داده بود‪ ،‬این‌بار‬ ‫وی اعالم کرد که اجرای این طرح‬ ‫به «افکار عمومی» بستگی دارد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر‪ ،‬محمود‬ ‫بهمنی‪ ،‬روز س��ه ش��نبه با اشاره به‬ ‫این که تغییر ن��ام واحد پول ملی و‬ ‫همچنین اجرای طرح حذف صفر‌ها‬ ‫باید «برعهده افکار عمومی» گذاشته‬ ‫شود‪ ،‬گفت‪« :‬اگر افکار عمومی به‬ ‫این طرح خیر بگوید‪ ،‬این کار انجام‬ ‫نخواهد ش��د‪ .‬افکار عمومی برای‬ ‫اجرای حذف صفره��ا باید آماده‬ ‫باشد‪».‬‬ ‫این در حالی است که رئیس بانک‬ ‫مرکزی و وزیر امور اقتصادی ایران‬ ‫پیشتر اعالم کرده‌بودند که حذف‬ ‫سه یا چهار صفر از پول ملی کشور‬ ‫قطعیشده‌است‪.‬‬ ‫در همین حال‪ ،‬رئیس بانک مرکزی‬ ‫همچنین تأکید کرد که با تحقق این‬ ‫برنامه‪ ،‬واحد پول خرد کشور پس‬ ‫از ریال‪ ،‬همانند س��ال‌های گذشته‬ ‫دینار خواهد بود‪.‬‬ ‫محمود بهمنی در اظهارات روز سه‬ ‫شنبه خود با تأکید بر اینکه حذف‬ ‫صفر آثار روانی در سطح جامعه در‬ ‫بر خواهد داشت‌‪ ،‬افزود که این امر‬ ‫با فرهنگ‌سازی از بین خواهد رفت‬ ‫و خاطر نش��ان کرد که حذف سه‬ ‫یا چهار صف��ر از پول ملی‪ ،‬قدرت‬ ‫خرید مردم را تغییر نمی‌دهد‪.‬‬ ‫ش��مس‌الدین حس��ینی‪ ،‬وزیر امور‬ ‫اقتص��ادی و دارای��ی‪ ،‬در اواس��ط‬ ‫فروردین‌ماه سال جاری اعالم کرده‬ ‫بود که دولت در سال جاری روی‬ ‫حذف سه صفر از پول ملی تمرکز‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬

‫پس از آن محمود بهمنی گفته بود‪،‬‬ ‫برنامه حذف صفره��ای پول ملی‬ ‫ایران در یک دوره زمانی یک یا دو‬ ‫ساله انجام خواهد شد‪.‬‬ ‫به دنبال اظهارات مقامات اقتصادی‬ ‫در مورد حذف س��ه یا چهار صفر‬ ‫از واحد پول مل��ی روزنامه کیهان‬ ‫در تاری��خ پنج��م اردیبهش��ت در‬ ‫انتقاد از این طرح نوش��ت‪« :‬حذف‬ ‫س��ه یا چهار صفر از پ��ول ملی در‬ ‫ش��رایط کنونی‪ ،‬عالوه ب��ر آن‌که‬ ‫می‌تواند اقتصاد ایران را دستخوش‬ ‫پیامدهایی ناگوار س��ازد‪ ،‬به معنای‬ ‫پذیرش شکست کش��ور در زمینه‬ ‫اقتصادی است که به هیچ عنوان با‬ ‫پیش��رفت‌ها و واقعیت‌های موجود‬ ‫اقتصادی کشور همخوانی ندارد‪».‬‬ ‫این روزنامه‪ ،‬پیش��تر نیز ب��ه نقل از‬ ‫کارشناسان اقتصادی نوشته بود که‬ ‫در ص��ورت غیرمولد بودن اقتصاد‬ ‫کشور‪ ،‬حذف صفر می‌تواند باعث‬ ‫باال رفتن ضریب تورم شود‪.‬‬ ‫ب��ا این‌ح��ال محمود بهمن��ی روز‬ ‫سه‌شنبه تأکید کرد که در اجالس‬ ‫اخی��ر بان��ک جهان��ی و صندوق‬ ‫بین‌المللی پول‪ ،‬با ش��ش کشور که‬ ‫تجربه ح��ذف صفر از پ��ول ملی‬

‫خود را داش��تند‪ ،‬همانند ترکیه‌‪ ،‬غنا‬ ‫و ایتالیا‪ ،‬مشورت که بر این پایه‪ ،‬به‬ ‫گفته وی‪ ،‬حذف صفر از پول ملی‬ ‫عادی به نظر می‌رسد‪.‬‬ ‫وی همچنی��ن افزود که بر اس��اس‬ ‫تجربه این کشورها‪ ،‬اجرای حذف‬ ‫صفرها و جایگزین شدن پول‌های‬ ‫جدی��د دو تا س��ه س��ال ب��ه طول‬ ‫می‌انجامد‪.‬‬ ‫وی گفت‪« :‬بنابراین مردم می‌توانند‬ ‫بخشی از مراودات پولی خود را با‬

‫اسکانس‌های جدید و بخشی را با‬ ‫اسکناس‌های قدیمی انجام دهند‪».‬‬ ‫در اواخر دی ماه سال ‪ ۱۳۸۸‬محمود‬ ‫احمدى‌ن��ژاد‪ ،‬رئی��س دولت دهم‬ ‫اعالم کرده ب��ود‪ ،‬دولت وى قصد‬ ‫دارد به منظور «واقعى کردن ارزش‬ ‫ری��ال»‪ ،‬اقدام به ح��ذف صفرها از‬ ‫واحد پول ملى کند‪.‬‬ ‫این در حالی اس��ت که با توجه به‬ ‫رش��د اقتص��ادی اندک ای��ران در‬ ‫سال‌های گذش��ته و نیز نرخ باالی‬ ‫تورم‪ ،‬کارشناسان نس��بت به موثر‬ ‫ب��ودن حذف صفره��ای پول ملی‬ ‫ب��رای مهار ت��ورم و تقویت ارزش‬ ‫برابر ریال ابراز تردید می‌کنند‪.‬‬ ‫در بیش از ‪ ۳۰‬سالی که از روی کار‬ ‫آمدن جمهوری اس�لامی در ایران‬ ‫می‌گ��ذرد‪ ،‬ارزش برابری ریال در‬ ‫مقابل ارزهای معتبر بین‌المللی بیش‬ ‫از ‪ ۲۰۰‬برابر کاهش یافته است و بر‬ ‫اساس آخرین آمار بانک مرکزی‪،‬‬ ‫هم‌اکنون نرخ تورم در ایران حدود‬ ‫‪ ۱۲.۴‬درصد است‪.‬‬

‫افزايش هزار درصدی‬ ‫تعرفه خدمات پستی‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬به گزارش خبرگزاری‬ ‫مهر شرکت پست جمهوری‬ ‫اسالمی ایران تعرفه هزينه های‬ ‫خدمات پستی خود را بين ‪ ۴۰‬تا‬ ‫هزار درصد افزايش داده و موجب‬ ‫مشکالت زیادی برای استفاده‬ ‫کنندگان شده است‪.‬‬ ‫تعرفه خدمات جدید پستی از‬ ‫جمله هزینه تمبر و توزیع نشریات‬ ‫با افزایشی چشمگیر مواجه شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گزارش این خبرگزاری‬ ‫«کارشناسان اين شرکت از وجود‬ ‫چنين تغييری بی خبر بودند‪ .‬اين‬ ‫افزایش در خبرگزاری‌ها و پايگاه‬ ‫های خبری هنوز فرصت نشر کامل‬ ‫نيافتهاست‪».‬‬ ‫خبرگزاری مهر می افزاید‬ ‫مطبوعات نيز از این افزايش قيمت‬ ‫خدمات پستی در امان نمانده اند‬ ‫و به عنوان مثال قيمت هزينه های‬ ‫پستی ارسال مطبوعات محلی در‬

‫فراخوان تشکلهای کارگری برای گردهمایی روز کارگر‬ ‫جرس‪ :‬تشکلهای کارگری ایران در‬ ‫بیانیه مشترکی با گرامی داشت روز‬ ‫کارگر اعالم داشته اند که کارگران‬ ‫ایران هم��راه با کارگران جهان این‬ ‫روز را گرامی می دارند و هر ساله‬ ‫در اعتراض به ش��رایط غیر انسانی‬ ‫خود در این روز گرد هم آمده و به‬ ‫هر طریق برای بدست آوردن حقوق‬ ‫حقه خود فریاد بر می آورند‪.‬‬ ‫به گ��زارش پای��گاه خبر رس��انی‬ ‫سندیکای کارگران در بخشی این‬ ‫اطالعیه با اش��اره به خواس��ته‌های‬ ‫جامعه کارگ��ران آمده اس��ت‪ :‬ما‬

‫جامع��ه ای را ک��ه اقلیتی صاحب‬ ‫ثروت وس��رمایه های کالن باشند‬ ‫واکثریت��ی هم نان ش��ب نداش��ته‬ ‫باش��ند بر نخواهیم تافت‪ .‬از نظر ما‬ ‫افزایش ‪9‬درصدی دستمزدها بویژه‬ ‫با توجه ب��ه اجرای طرح قطع یارانه‬

‫ها و افزایش سرسام آور هزینه های‬ ‫زندگی اهانت به منزلت انس��انی و‬ ‫حق حیات کارگران است‪ .‬ما تعیین‬ ‫چنین سطح دس��تمزدی را تحمیل‬ ‫بیش از پیش فقر و فالکت مطلق بر‬ ‫میلیونها خانواده کارگری می دانیم‬ ‫و با رد شیوه کنونی تعیین دستمزدها‬ ‫مصرانه خواهان توقف اجرای طرح‬ ‫قط��ع یارانه ها و تعیین دس��تمزدها‬ ‫توسط نماینده های واقعی کارگران‬ ‫بر اس��اس باالترین اس��تانداردهای‬ ‫زندگی بشر امروز هستیم‪.‬‬

‫آذربايجان شرقی با افزايشی هزار و‬ ‫‪ ۱۰۰‬درصدی تعرفه خدمات روبرو‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫در واقع مبلغ ‪ ۱۰۰‬ريال به ازای هر‬ ‫روزنامه به هزار و ‪ ۱۰۰‬ريال افزايش‬ ‫يافته است‪.‬‬ ‫سازمان تنظيم مقررات و ارتباطات‬ ‫راديويی‪ ،‬پس از شش سال تثبيت‬ ‫نرخ پست‪ ،‬تعرفه جديد خدمات‬ ‫پستی کشور را تصويب و ابالغ‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫شرکت پست ايران ‪ ۱۴‬سرويس‬ ‫جانبی پستی نيز تعريف و تعرفه آن‬ ‫را از سازمان تنظيم مقررات اخذ‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫این خدمات شامل اضافه نرخ‬ ‫مرسوالت شکستنی‪ ،‬غیر استاندارد‬ ‫و خارج از اندازه‪ ،‬حق مقر فرستنده‪،‬‬ ‫حق شیفت و کشیک‪ ،‬استرداد‬ ‫مرسوله در صورت نبودن گیرنده‬ ‫در چندبار مراجعه‪ ،‬احراز هویت و‬ ‫کنترل مدارک شناسایی گیرنده‪،‬‬ ‫مرسوالت از مبدا و به مقصد‬ ‫جزایر ایرانی خلیج فارس‪ ،‬توزیع‬ ‫بروشورهای تبلیغاتی در باجه های‬ ‫پستی‪ ،‬استفاده از اینترنت در دفاتر‬ ‫پستی و تمبر شخصی است‪.‬‬ ‫مهر می افزاید افزايش اينچنينی‬ ‫قيمت های خدمات پستی آن‌هم‬ ‫به يکباره همه مراجعان به چنين‬ ‫خدماتی را با مشکالت فراوانی‬ ‫مواجه خواهد کرد و در اين ميان‬ ‫موسسات مطبوعاتی خصوصی‬ ‫لطمات جبران‌ناپذيری را متحمل‬ ‫خواهند شد‪ ،‬موسساتی که بدون‬ ‫اتکا به درآمدهای دولتی به هزاران‬ ‫زحمت سرپا هستند و با چنين‬ ‫افزايش قيمت‌هايی ماندنشان در‬ ‫هاله‌ای از ابهام خواهد بود‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫«کهریزکی کردن» زندان‌های قزل‌حصار و گوهردشت‬

‫اعتراض دو زندانی‬ ‫به بازرسی بدنی‬

‫نهاد‌های حقوق بشری وضعیت زندانیان سیاسی در ایران را بسیار‬ ‫وخیم و نگران‌کننده توصیف می‌کنند‪ .‬بنابر گزارش‌ها تحقیر و‬ ‫آزار روحی و جسمی زندانیان که تعدادی از آنها در اعتصاب‬ ‫هستند به اعضای خانواده‌ی ایشان نیز کشیده شده است‪.‬‬

‫دویچه ول��ه ‪ -‬کمپی��ن بین‌المللی‬ ‫حقوقبشردرایرانباانتشارگزارشی‬ ‫به تشریح روش‌های جدید فشار بر‬ ‫زندانیان سیاسی پرداخته است‪ .‬در‬ ‫روزهای گذشته سایت‌های خبری‬ ‫نزدی��ک به منتق��دان حکومت در‬ ‫ایران نیز با ذکر مشخصات برخی از‬ ‫زندانیان از شدت گرفتن برخورد با‬ ‫آنها پرده برداشته‌اند‪.‬‬ ‫زندان مخوف قزل‌حصار‬

‫زندان‌ها قزل‌حصار است که گفته‬ ‫می‌شود بیش از س��ه برابر ظرفیت‬ ‫زندانی را در خود جا داده است‪.‬‬ ‫بر اساس گزارش‌ها از ‪ ۲۰‬هزار نفری‬ ‫ک��ه در قزل‌حصار به س��ر می‌برند‬ ‫ح��دود ‪ ۱۳‬ه��زار نف��ر محکومان‬ ‫پرونده‌ه��ای قاچ��اق م��واد مخدر‬ ‫هستند‪.‬کمپینبین‌المللیحقوقبشر‬ ‫به نقل از برخی از زندانیان گزارش‬ ‫می‌دهد حدود ‪ ۵‬هزار نفر از زندانیان‬ ‫قزل‌حصار محکوم به اعدام هستند‪.‬‬ ‫افزایش تعداد زندانیان معترض‬

‫کمپی��ن بین‌المللی حقوق بش��ر با‬ ‫اس��تناد به اظهارات نزدیکان برخی‬ ‫از زندانی��ان سیاس��ی از انتقال آنها ظاه��را انتق��ال برخ��ی از زندانیان‬ ‫ب��ه زن��دان قزل‌حصار ک��رج خبر سیاس��ی ب��ه قزل‌حص��ار واکنش‬ ‫می‌دهد‪ .‬این زندان محل نگهداری حکوم��ت ب��ه اعتص��اب غ��ذا و‬ ‫افرادی اس��ت که عمدتا در ارتباط حرکت‌های اعتراض��ی چند فعال‬ ‫با پرونده‌های قاچاق مواد مخدر یا سیاس��ی و صنفی در زندان رجایی‬ ‫شرارت متهم یا محکوم هستند‪ .‬بنابر شهر (گوهردشت)‪ ،‬یکی دیگر از‬ ‫این گزارش تاکنون «موارد متعدد زندان‌های کرج بوده است‪ .‬از روز‬ ‫تجاوز و قتل زندانیان توسط دیگر یکش��نبه ‪ ۲۸‬فروردین ماه یازده تن‬ ‫زندانیان در این زندان به ثبت رسیده از زندانیان گوهردش��ت‪ ،‬از جمله‬ ‫منصور اسالو‪ ،‬رسول بداقی‪ ،‬مجید‬ ‫است‪».‬‬ ‫مطابقآیین‌نامه‌یسازمانزندان‌های توکلی‪ ،‬عیسی س��حرخیز‪ ،‬کیوان‬ ‫ایران‪ ،‬نگهداری زندانیان سیاس��ی صمیمی‪ ،‬حش��مت اهلل طبرزدی و‬ ‫در بند زندانیان جرائم غیر سیاس��ی مهدی محمودیان اعتراض خود را به‬ ‫مجاز نیس��ت‪ .‬رئیس این سازمان‪ ،‬شرایط موجود زندان‌ها و فشارهایی‬ ‫غالمحسین اس��ماعیلی اخیرا اعالم که به آنها و خانواده‌ش��ان تحمیل‬ ‫کردهاستتعدادزندانیانزندان‌های می‌شود با آغاز یک اعتصاب غذای‬ ‫کشور بیش از دو برابر ظرفیت اسمی محدود شدت بخشیدند‪.‬‬ ‫آنهاست‪ .‬یکی از پرازدحام‌ترین این معترض��ان زندان گوهردش��ت در‬

‫گزارش ماموران با برخی از زندانیان‬ ‫و مالقات‌کنندگان رفتاری خشن و‬ ‫توهین‌آمیزداشته‌اند‪.‬‬

‫نام��ه‌ای خط��اب به ب��ان کی‌مون‬ ‫دبیرکل سازمان ملل ضمن تاکید بر‬ ‫ادامه‌ی اعتراض‌های خود خواستار‬ ‫فرس��تادن گزارش��گر ویژه‌ی این‬ ‫سازمان برای رسیدگی به وضعیت‬ ‫زندانی��ان و نقض حقوق بش��ر در‬ ‫ایران ش��دند‪ .‬عصر سه‌شنبه‪ ،‬ششم‬ ‫اردیبهشت‪ ،‬ارگان خبری مجموعه‬ ‫فعاالن حقوق بشر گزارش داد پنج‬ ‫زندانی دیگر (بهروز جاوید تهرانی‪،‬‬ ‫علی عجمی‪ ،‬جعف��ر اقدامی‪ ،‬رضا‬ ‫شریفی بوکانی و خالد حردانی) از‬ ‫دو روز پی��ش به حرکت اعتراضی‬ ‫زندانیانسیاسیپیوسته‌اند‪.‬‬ ‫اعتصاب غذا ادامه دارد‬

‫اف��راد ی��اد ش��ده اع�لام کرده‌اند‬ ‫در ص��ورت ع��دم رس��یدگی به‬ ‫درخواس��ت آنه��ا اعتصاب‌ه��ای‬ ‫محدود خود را تا آخر اردیبهشت‬ ‫ادام��ه می‌دهند و پ��س از آن وارد‬ ‫اعتصاب غذای نامحدود می‌شوند‪.‬‬ ‫شماری از زندانیان سیاسی بند ‪۳۵۰‬‬

‫زندان اوی��ن نیز با انتش��ار بیانیه‌ای‬ ‫همبستگی خود را با معترضان زندان‬ ‫گوهردش��ت اعالم کردند‪ .‬در این‬ ‫بیانیه آمده اس��ت «خب��ر اعتصاب‬ ‫غ��ذای زندانیان سیاس��ی در زندان‬ ‫رجایی شهر در اعتراض به این که‬ ‫خواس��ته‌های به‌حق و قانونی‌ش��ان‬ ‫پاس��خ داده نشده اس��ت‪ ،‬هر انسان‬ ‫آزاده‌ای را ب��ه تأمل وام��ی‌دارد تا‬ ‫دریابد تحقق آزادی و عدالت جز‬ ‫از راه ایستادگی و مقاومت در برابر‬ ‫زیاده خواهی‌های حاکمان مستبد‬ ‫میسرنیست‪».‬‬ ‫با اوج گرفت��ن اعتراض‌ها ماموران‬ ‫امنیت��ی و انتظامی نیز بر فش��ارهای‬ ‫خود به زندانیان افزوده‌اند‪ .‬س��ایت‬ ‫کلم��ه که ب��ه حامیان میرحس��ین‬ ‫موس��وی تعل��ق دارد می‌نویس��د‬ ‫در تازه‌تری��ن مالق��ات زندانیان با‬ ‫خانواده‌هایش��ان که روز دوش��نبه‬ ‫‪ ۵‬اردیبهشت انجام ش��د «ماموران‬ ‫امنیتی با حضور در س��الن مالقات‬ ‫کابینی بر گفتگوهای خانواده‌ها با‬ ‫زندانیان نظارت می‌کردند‪ ».‬بنابر این‬

‫«کمیت��ه دانش��جویی دف��اع از‬ ‫زندانیان سیاسی» روز چهارشنبه‪۷ ،‬‬ ‫اردیبهش��ت‪ ،‬گزارش داد اعتراض‬ ‫عیسی سحر خیز و کیوان صمیمی‬ ‫نسبت به بازرسی بدنی هنگام ورود‬ ‫به بهداری با بدرفتاری رئیس زندان‬ ‫محمدمرادیوسخنانتوهین‌آمیزاو‬ ‫روبرو شده است‪ .‬این حادثه دو روز‬ ‫پیش رخ داده و مرادی در پاسخ به‬ ‫اعتراض سحرخیز که این بازرسی‌ها‬ ‫را توهین‌آمیز خوانده گفته اس��ت‪،‬‬ ‫این اق��دام از جمله قوانین جدیدی‬ ‫است که اعمال خواهد شد‪.‬‬ ‫«كان��ون حمایت از خان��واده جان‬ ‫باخت��گان و بازداش��تی‌ها» نیز روز‬ ‫چهارشنبه با انتشار گزارشی نوشت‬ ‫همس��ر یکی از زندانیان سیاس��ی‬ ‫گوهردش��ت بر اثر فش��ار یکی از‬ ‫قاضیان دادگاه انق�لاب مجبور به‬ ‫طالق گرفتن از او ش��ده است‪ .‬این‬ ‫زندانی به اته��ام «اقدام علیه امنیت‬ ‫و تش��ویش در اذه��ان عموم��ی و‬ ‫مصاحبه ب��ا رس��انه‌های بیگانه» به‬ ‫حبس طوالنی مدت محكوم شده‬ ‫است‪ .‬بنابر این گزارش همسر او که‬ ‫‪ ۱۳‬ماه در بازداشت بوده است پس‬ ‫از تن دادن به خواست قاضی آزاد‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫زندان در زندان‬

‫کانون یاد شده در گزارش دیگری‬ ‫خبر داده اس��ت که هفته‌ی گذشته‬

‫رئیس حفاظت زندان گوهردشت‬ ‫همراه با چند مامور اطالعاتی بدون‬ ‫هیچ دلیل و بهانه‌ای به بند زندانیان‬ ‫سیاسی یورش برده‌اند و به بازرسی‬ ‫اتاق‌ه��ا پرداخته‌اند‪ .‬بر اس��اس این‬ ‫گزارش در این بازرسی‌های سرزده‬ ‫تعدادی از زندانیان تهدید شده‌اند در‬ ‫صورت ادامه فعالیت‌های اعتراضی‬ ‫سربه‌نیست خواهند شد‪.‬‬ ‫همچنی��ن مناب��ع مختل��ف از‬ ‫بازرسی‌های شبانه و ناگهانی دیگر‬ ‫بندهای زندانیان سیاسی در روزهای‬ ‫اخیر گزارش داده‌اند‪ .‬گفته می‌شود‬ ‫در مواردی نیروه��ای امنیتی برای‬ ‫ایجاد رعب و وحشت به فیلمبرداری‬ ‫از زندانی��ان نی��ز پرداخته‌اند‪ .‬علت‬ ‫انتق��ال برخی از زندانی��ان به زندان‬ ‫گوهر دش��ت شرکت در اعتصاب‬ ‫غذای س��ال گذشته در زندان اوین‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫اغلب زندانیان زندان گوهردشت از‬ ‫زمستان گذشته به یک بند ویژه‌ی‬ ‫امنیت��ی منتقل ش��ده‌اند و از امکان‬ ‫تلفن کردن‪ ،‬مرخص��ی و مالقات‬ ‫حضوری ب��ی بهره‌اند‪ .‬ح��دود دو‬ ‫هفته پی��ش (‪ ۲۴‬فروردین) کلیه‌ی‬ ‫زندانیان عادی و سیاس��ی بند زنان‬ ‫گوهردش��ت به م��کان نامعلومی‬ ‫منتقل شدند‪ .‬احتمال می‌رود قصد‬ ‫ماموران انتقال بخش��ی از زندانیان‬ ‫سیاسی به بند زنان و قطع کامل تمام‬ ‫ارتباط‌های آنها باشد‪.‬‬ ‫حمله به زندانی سیاسی با چاقو‬

‫خبرهای تایید نشده‌ای نیز در مورد‬ ‫احتم��ال انتقال بخش��ی از زندانیان‬ ‫عادی گوهردشت و جایگزین‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫‪14‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫ایران هزینه‬ ‫اقامت ساالنه‬ ‫اتباع خارجی را‬ ‫افزایش می‌دهد‬

‫بی بی سی ‪ -‬در صورت تأیید‬ ‫شورای نگهبان‪ ،‬هزینه صدور پروانه‬ ‫اقامت ساالنه اتباع خارجی در ایران‬ ‫از ‪ ۱۰‬هزار تومان به ‪ ۱۵۰‬هزار تومان‬ ‫افزایش می یاید‪.‬‬ ‫به گزارش خبرآنالین‪ ،‬این بند‬ ‫الحاقی به الیحه بودجه ‪ ۹۰‬که‬ ‫مصوبه کمیسیون تلفیق بود‪ ،‬علیرغم‬ ‫اعتراض تعدادی از نمایندگان‪،‬‬ ‫امروز چهارشنبه هفتم اردیبهشت به‬ ‫تصویبرسید‪.‬‬ ‫محمد دهقان‪ ،‬نماینده مجلس با‬ ‫اعالم این که تهیه این هزینه برای‬ ‫خانوادهای افغان سنگین است‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬تعدادی از افغانها با خانواده‬ ‫هایشان در ایران زندگی می کنند و‬ ‫پرداخت ‪ ۱۵۰‬هزار تومان به ازای هر‬ ‫نفر برای آنها بسیار سنگین است‪».‬‬ ‫نادر قاضی پور‪ ،‬دیگر نماینده‬ ‫مجلس هم با اشاره به نرخ افزایش‬ ‫حقوق در سال جاری که نه درصد‬ ‫است‪ ،‬مبنای افزایش ‪ ۱۰‬هزارتومان‬ ‫به ‪ ۱۵۰‬هزارتومانی را سوال برانگیز‬ ‫دانست‪.‬‬ ‫اما حسن غفوری فرد‪ ،‬دیگر نماینده‬ ‫مجلس ایران که از موافقان این‬ ‫افزایش بود‪ ،‬گفت‪« :‬مبلغ ده هزار‬ ‫تومان در ازای امکاناتی که کشور‬ ‫در اختیار اتباع بیگانه قرار می دهد‪،‬‬ ‫بسیار ناچیز است و سالها پیش باید‬ ‫مبلغ آن تغییر می کرد‪».‬‬ ‫بر اساس آخرین آمار‪ ،‬حدود یک‬ ‫میلیون و پانصد هزار افغان در ایران‬ ‫حضور دارند که تعداد کمی از آنها‬ ‫مدرک قانونی اقامت و ویزای کار‬ ‫دارند‪.‬‬

‫ایران‪ ۴۰ :‬کیلو اورانیوم غنی شده‬ ‫برای رآکتور تهران تولید شد‬

‫بی بی سی ‪ -‬یک مقام بلندپایه در‬ ‫ش��ورای عالی امنیت ملی ایران می‬ ‫گوید که این کشور برای سوخت‬ ‫مورد نیاز رآکتور تحقیقاتی تهران‬ ‫‪ ۴۰‬کیلوگ��رم اورانیوم غنی ش��ده‬ ‫تولید کرده است‪.‬‬ ‫ابوالفض��ل ظهره ون��د‪ ،‬معاون دبیر‬ ‫ش��ورای عال��ی امنیت مل��ی ایران‬ ‫در جریان ی��ک همایش اتمی که‬ ‫در ش��هر بجنورد در ش��مال شرقی‬ ‫ساختمان و گنبد راکتور اتمی تهران که در محوطه سازمان‬ ‫انرژی اتمی قرار دارد‪ ،‬نمادی از اولین قدم های ایران برای استفاده‬ ‫ایران برگزار ش��ده‪ ،‬گفته است که‬ ‫از انرژی اتمی است‬ ‫کش��ورش تا س��ال آینده ‪ ۸۰‬کیلو‬ ‫گرم دیگر س��وخت اتمی رآکتور ایران‪ ،‬س��ال گذش��ته اعالم کرده است‪.‬‬ ‫تهران را تولی��د می کند که معادل بود ک��ه در صورت عدم همکاری رآکت��ور اتم��ی ته��ران که یک‬ ‫کل نیاز این رآکتور خواهد بود‪.‬‬ ‫کشورهای عضو آژانس برای تولید رآکتور تحقیقاتی است که در دهه‬ ‫غلظت مورد نیاز اورانیوم غنی شده اورانیوم مورد نیاز‪« ،‬ایران راسا اقدام ‪ ۱۳۴۰‬توسط دولت آمریکا به ایران‬ ‫به عنوان سوخت رآکتور تهران ‪ ۲۰‬به تامین س��وخت رآکت��ور تهران فروخته شد‪.‬‬ ‫پیش از آن در س��ال ‪ ۱۳۳۵‬مرکزی‬ ‫درصد است که تا پیش از انقالب خواهد کرد‪».‬‬ ‫اسالمی توس��ط آمریکا تامین می مق��ام های ایرانی‪ ،‬س��ال گذش��ته به نام «مرکز اتمی دانش��گاه تهران»‬ ‫شد‪.‬‬ ‫خورشیدی پیشنهادی را به آژانس برای آم��وزش و پژوهش اتمی در‬ ‫به دلیل حساسیت ارس��ال اورانیوم بین المللی ان��رژی ارائه دادند تا در این کشور تاسیس شده بود‪.‬‬ ‫غنی ش��ده ب��ا غلظت ب��اال که در ازای تحوی��ل اورانی��وم با غلظت س��اختمان و گنبد رآکت��ور اتمی‬ ‫ساخت س�لاح های اتمی کاربرد ‪ ۳.۵‬درصد تولی��د داخلی‪ ،‬آژانس تهران که در محوطه سازمان انرژی‬ ‫دارد و همچنین تیره ش��دن روابط س��وخت با غلظ��ت ‪ ۲۰‬درصد در اتمی ق��رار دارد به عنوان نمادی از‬ ‫ایران و کش��ورهای غرب��ی‪ ،‬تامین اختیار ایران بگذارد‪ ،‬اما این پیشنهاد اولین قدم های ایران برای اس��تفاده‬ ‫سوخت مورد نیاز رآکتور تهران در به دلیل عدم توافق طرفین در مورد از انرژی اتمی از خیابان های مجاور‬ ‫سال های اخیر با مشکالت متعددی می��زان انتق��ال ذخی��ره اورانیوم و قابل رویت است‪.‬‬ ‫رو به رو شده است‪.‬‬ ‫این مرکز به فاصله نس��بتا کوتاهی‬ ‫جزئیات دیگر‪ ،‬عملی نشد‪.‬‬ ‫ایران در س��ال های پس از انقالب مطابق معاهده منع گسترش سالح پ��س از ط��رح دوای��ت آیزنهاور‪،‬‬ ‫سوخت مورد نیاز رآکتور تهران را های اتمی که ایران هم آن را امضا رئیس جمه��ور وق��ت آمریکا‪ ،‬با‬ ‫عمدتا از آرژانتین خریده است‪.‬‬ ‫کرده‪ ،‬کشورهای دارنده فن آوری عنوان «اتم برای صلح» افتتاح شد‪.‬‬ ‫انرژی‬ ‫به گفته سخنگوی س��ازمان‬ ‫اتمی صلح آمیز موظف هستند آن دو س��ال پ��س از آن‪ ،‬به پیش��نهاد‬ ‫اتمی ای��ران‪ ،‬آخرین بار ‪ ۱۶‬س��ال را در اختیار کش��ورهای متقاضی دانش��گاه ته��ران‪ ،‬س��اخت ی��ک‬ ‫پیش س��وخت مورد نی��از رآکتور قرار دهند‪ ،‬اما قطعنامه های شورای رآکت��ور اتمی ب��ه تصویب هیات‬ ‫اتمی تهران خریداری شده و اکنون امنیت س��ازمان ملل متحد در حال دولت ایران رسید و بالفاصله پس‬ ‫رو به اتمام است‪.‬‬ ‫حاضر انتق��ال م��واد و تکنولوژی از این مصوبه‪ ،‬رآکتور تحقیقاتی از‬ ‫اتمی‬ ‫انرژی‬ ‫س��ازمان‬ ‫س��خنگوی‬ ‫هس��ته‌ای به ای��ران را ممنوع کرده آمریکا خریداری شد‪.‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫نان در تهران گران شد‬

‫بی بی س��ی ‪ -‬با اعالم قیمت های‬ ‫جدید در اس��تان تهران‪ ،‬قیمت نان‬ ‫سنگک‪ ،‬بربری‪ ،‬تافتون و لواش ‪۲۵‬‬ ‫درصد گران شد‪.‬‬ ‫براس��اس قیم��ت های جدی��د نان‬ ‫س��نگک از ‪ ۴۰۰‬توم��ان ب��ه ‪۵۰۰‬‬ ‫توم��ان‪ ،‬قیمت نان برب��ری از ‪۳۰۰‬‬ ‫تومان ب��ه ‪ ۳۷۵‬توم��ان‪ ،‬قیمت نان‬ ‫تافتون از ‪ ۲۰۰‬تومان به ‪ ۲۵۰‬تومان و‬ ‫قیمت نان لواش ‪ ۱۰۰‬تومان به ‪۱۲۵‬‬ ‫دولت می‪‎‬گوید نان به خاطر‬ ‫تومان افزایش یافت‬ ‫افزایش قیمت گندم گران شده‬ ‫عب��اس قب��ادی‪ ،‬ریی��س س��ازمان‬ ‫است ‪ .‬قیمت نان بربری از‬ ‫‪ ۳۰۰‬تومان به ‪ ۳۷۵‬تومان‬ ‫بازرگانی استان تهران گفت که از‬ ‫افزایش یافت ‪.‬‬ ‫روز سه شنبه ‪ ۶‬اردیبهشت با نصب‬ ‫برچسب قیمت در نانوایی های این‬ ‫اس��تان‪ ،‬قیمت ه��ای جدید اعمال ستاد طرح هدفمند کردن یارانه ها‬ ‫به خبرگزاری ایسنا گفته است که‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫از زم��ان حذف یارانه ها در دی ماه افزایش قیمت گندم‪ ،‬دلیل افزایش‬ ‫سال گذشته آرد به جای دو نرخی قیمت نان است و قیمت ها تا پایان‬ ‫یارانه ه��ای و آزاد‪ ،‬با یک نرخ در سال جاری تغییر نخواهد کرد‪.‬‬ ‫اختی��ار نانوایی ها ق��رار می گیرد‪ .‬ستادهدفمندییارانههاهفتهگذشته‬ ‫همزمان با آغاز طرح هدفمند کردن اع�لام کرده بود ک��ه قیمت گندم‬ ‫یارانه ه��ا‪ ،‬دولت ماهانه چهار هزار از کیلوی��ی ‪ ۲۵۰‬تومان به کیلویی‬ ‫تومان به هر نفر یارانه نان پرداخت ‪ ۳۶۰‬تومان افزایش یافته اس��ت اما‬ ‫می کرد و اکنون هزار تومان دیگر اطمینان داده بود که افزایش قیمت‬ ‫به این رقم اضافه کرده و در مجموع نان «اندک» خواهد بود‪.‬‬ ‫ماهانه پنج هزار تومان پول به عنوان با ابالغ ستاد هدفمندسازی یارانه ها‬ ‫یارانه نقدی به خانوارها می پردازد‪ .‬قیمت آرد هم افزایش یافته است‪.‬‬ ‫س��ازمان هدفمندی یاران��ه ها روز قیمت آرد با ح��دود چهل درصد‬ ‫دوشنبه ‪ ۵‬اردیبهشت اعالم کرد به افزایش و با توجه به درصد سبوس‬ ‫دلیل افزای��ش قیمت نان‪ ،‬یارانه نان گیری آن از امروز بین ‪ ۳۹۰‬تا ‪۴۲۰‬‬ ‫هم ب��ا هزار توم��ان افزایش به پنج تومان به ازای هر کیلو اعالم ش��ده‬ ‫هزار توم��ان در ماه افزایش خواهد است‪.‬‬ ‫قیمت پیشین آرد با توجه به درصد‬ ‫یافت‪.‬‬ ‫قیمت نان در س��ایر مناطق ایران از سبوس گیری بین ‪ ۲۸۰‬تا ‪ ۳۰۰‬تومان‬ ‫دی��روز افزایش یافت‪ .‬گفته ش��ده به ازای هر کیلو بود‪.‬‬ ‫است که این افزایش قیمت با توجه س��رانه مصرف نان در ایران حدود‬ ‫به هزینه های هر استان‪ ،‬تعیین شده و صد و ش��صت کیلوگرم در س��ال‬ ‫است و این کشور ساالنه به حدود‬ ‫یکساننیست‪.‬‬ ‫نعم��ت اهلل ترک��ی‪ ،‬جانش��ین دبیر دوازده میلیون تن گندم نیاز دارد‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫در ایران‪...‬‬

‫‪ ۵۲‬نماینده مجلس طرح سوال از احمدی نژاد را امضاء کرده اند‬ ‫رادی��و ف��ردا ‪ -‬همزمان با انتش��ار‬ ‫گزارش هايی مبنی بر عدم حضور‬ ‫محم��ود احم��دی ن��ژاد در نه��اد‬ ‫رياس��ت جمهوری طی شش روز‬ ‫گذش��ته‪ ،‬يک نماينده مجلس روز‬ ‫چهارشنبه خبر داد که طرح سوال از‬ ‫رييس جمهور ايران به جريان افتاده‬ ‫و تاکنون ‪ ۵۲‬نفر آن را امضاء کرده‬ ‫اند‪.‬‬ ‫محمد جواد ابطحی‪ ،‬نماينده خمينی‬ ‫ش��هر که از حاميان دولت است در‬ ‫پاسخ به اين پرسش خبر آنالين که‬ ‫«شايع شده است با توجه به اتفاقات‬ ‫رخ داده بعد از موضوع تغيير وزير‬ ‫اطالعات احتمال استيضاح رييس‬ ‫جمهور وجود دارد» گفته اس��ت‪:‬‬ ‫«اس��تيضاح منتفی اس��ت اما آقای‬ ‫مطه��ری قص��د س��وال از رييس‬ ‫جمهور را دارد و تاکنون ‪ ۵۲‬امضاء‬ ‫هم جمع آوری کرده است‪».‬‬ ‫اين نماين��ده مجلس اش��اره ای به‬ ‫جزئي��ات اين س��وال و محورهای‬ ‫مط��رح در آن نکرده اس��ت‪ .‬ولی‬ ‫نخستين بار‪ ،‬مهرماه سال گذشته بود‬ ‫که علی مطه��ری اعالم کرد قصد‬ ‫دارد ت��ا در صحن علنی مجلس از‬ ‫رييس جمهور سوال کند‪.‬‬ ‫سايت پارلمان نيوز‪ -‬وابسته به جناح‬ ‫اقليت مجل��س‪ -‬در همي��ن زمينه‬ ‫گزارش داده اس��ت که نمايندگان‬ ‫س��وال کنن��ده از عل��ی الريجانی‬ ‫خواس��تند «تا ب��ا توجه به پ��اره ای‬ ‫اش��کاالت در عملکرد رييس قوه‬ ‫مجريه ‪،‬ع��دم تبعي��ت از قوانين و‬ ‫برخ��ی اظهارات ک��ه دال بر تعمد‬ ‫دول��ت در ناديده گرفت��ن قانون و‬ ‫مطالبه اختياراتی فراقانونی می باشد‪،‬‬

‫نسبت به اعمال ماده ‪ ۲۳۳‬آيين نامه‬ ‫داخلی مجلس اقدام نمايد‪».‬‬ ‫بر اس��اس اي��ن گ��زارش‪« ،‬نقض‬ ‫مکرر س��وگند موضوع اصل ‪۱۲۱‬‬ ‫قانون اساس��ی در خصوص اهتمام‬ ‫به تروي��ج دين و اخالق و پرهيز از‬ ‫خودکامگی و حمايت از آزادی و‬ ‫حرمت اشخاص و به استناد اصول‬ ‫متعدد قانون اساس��ی و از آنجا که‬ ‫ادامه اين رويه به ديکتاتوری منجر‬ ‫می شود» نيز از ديگر موارد مطرح‬ ‫ش��ده در ط��رح س��وال از محمود‬ ‫احمدی نژاد است‪.‬‬ ‫در روزه��ای اخير ک��ه جدال ميان‬ ‫محمود احمدی نژاد با اصولگرايان‬ ‫و بوي��ژه ه علی خامنه ای‪ ،‬بر س��ر‬ ‫کنار گذاشتن حيدر مصلحی‪ ،‬وزير‬ ‫اطالعات باال گرفته است گزارش‬ ‫های تاييد نش��ده ای مبنی بر تالش‬ ‫برخی از نماين��دگان مجلس برای‬ ‫اس��تيضاح رييس جمهوری منتشر‬ ‫ش��ده اس��ت‪ .‬این گزارش ها پس‬ ‫از آن منتشر ش��د که ده روز پيش‪،‬‬ ‫محم��ود احمدی نژاد با اس��تعفای‬ ‫حيدر مصلحی از وزارت اطالعات‬ ‫موافقت کرد ول��ی علی خامنه ای‬

‫در اين موض��وع دخالت کرد و از‬ ‫مصلحی خواس��ت تا «ب��ا قدرت و‬ ‫قوت به کار خود ادامه دهد‪».‬‬ ‫سايت های هوادار دولت خبر داده‬ ‫اند که محمود احمدی نژاد هنوز اين‬ ‫حکم را نپذيرفته و پس از س��فر به‬ ‫کردستان در هفته گذشته‪ ،‬در خانه‬ ‫مانده و به سر کار نرفته است‪ .‬سايت‬ ‫رياست جمهوری اسالمی ايران نيز‬ ‫از آن زمان به روز نشده است‪.‬‬ ‫احمدی نژاد هفته گذش��ته حاضر‬ ‫نش��د تا در جلسه هيئت وزيران که‬ ‫در آن حي��در مصلحی نيز حضور‬ ‫داشت‪ ،‬ش��رکت کند‪ .‬وی روز سه‬ ‫شنبه نيز در نشست ش��ورای عالی‬ ‫انقالب فرهنگی حضور پيدا نکرد و‬ ‫اين جلسه به رياست علی الريجانی‪،‬‬ ‫رييس مجلس‪ ،‬برگزار شد‪.‬‬ ‫گزارش خبرگزاری فارس حاکی‬ ‫اس��ت که احمدی نژاد در جلس��ه‬ ‫روز چهارش��نبه هیئ��ت دولت نیز‬ ‫شرکت نکرد و ریاست این نشست‬ ‫را محمدرض��ا رحیمی‪ ،‬معاون اول‬ ‫رییس جمهوری‪ ،‬بر عهده داش��ته‬ ‫اس��ت‪ .‬این خبرگزاری افزوده که‬ ‫حی��در مصلحی نیز در این جلس��ه‬

‫حضور داشته است‪.‬‬ ‫در همين حال‪ ،‬علی بنايی‪ ،‬نماينده‬ ‫قم در مجلس ش��ورای اسالمی‪ ،‬به‬ ‫خبرآنالين گفته است که سفر اين‬ ‫هفته دولت و محمود احمدی نژاد‬ ‫به قم لغو شده است‪.‬‬ ‫وی اظهار داشت‪« :‬قطعا سفر هيئت‬ ‫دولت به ق��م در هفته جاری انجام‬ ‫نمی شود‪».‬‬ ‫بر اس��اس گ��زارش ها‪ ،‬اس��تان قم‬ ‫آخري��ن مقصد هيئ��ت دولت در‬ ‫دور س��وم سفرهای استانی محمود‬ ‫احمدی نژاد در شش سال گذشته‬ ‫بود‪.‬‬ ‫خبرگزاری برنا‪ ،‬وابس��ته به سازمان‬ ‫ملی جوانان ايران نيز روز چهارشنبه‬ ‫از دي��دار اعض��ای هيئت رييس��ه‬ ‫فراکسيونانقالببامحموداحمدی‬ ‫نژاد خبر داده و از قول وی گفته اند‬ ‫که «توطئه هايی» عليه دولت وجود‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫بر اس��اس اي��ن گ��زارش‪ ،‬رييس‬ ‫جمهور ايران گفته اس��ت‪« :‬در اين‬ ‫چند وقت اخي��ر رفتارها و موضع‬ ‫گيری هايی توسط مجلس و بعضی‬ ‫از نمايندگان صورت گرفته است‪.‬‬ ‫همچنين توطئه هايی عليه من وجود‬ ‫دارد که توسط برخی در اين چند‬ ‫وقت اخير انجام شده است‪».‬‬ ‫برنا نوش��ته که اشاره آقای احمدی‬ ‫نژاد به علی الريجانی بوده و افزوده‬ ‫اس��ت‪« :‬رييس جمه��ور در ديدار‬ ‫خود ب��ا اين نماين��دگان نکاتی را‬ ‫مبنی بر ش��کايت الريجانی رييس‬ ‫مجلس و نيز اظهارنظرهای برخی از‬ ‫نمايندگان درباره برخی چهره های‬ ‫دولتی را مطرح کرده است‪».‬‬

‫احمدی نژاد‪ :‬اختيارات من در دولت‬ ‫از من سلب شده است‬ ‫جلسه اخير اعضای شورای شهر تهران و محمود احمدی نژاد پشت پرده‬ ‫های مهمی داشت‪.‬‬ ‫به گزارش جرس‪ ،‬اگرچه اين جلسه به گفته مهدی چمران برای بررسی‬ ‫مسائل مرتبط با شهر تهران از جمله قيمت حمل و نقل عمومی برگزار شده‬ ‫بود اما گويا پشت پرده های ديگری نيز داشته است‪ .‬به گفته منابع آگاه‪،‬‬ ‫احمدی نژاد در اين ديدار عالوه بر تاکيد بر رای باالی خود در انتخابات‬ ‫اخير که آن را رقمی در حدود ‪ ۳۵‬ميليون نفر تخمين زده اعالم کرده که‬ ‫او پس از انتخابات خود را در سيبل قرار داده و اکنون نيز از وضعيت پيش‬ ‫رو به ستوه آمده است‪.‬‬ ‫محمود احمدی نژاد همچنين در اين ديدار به اعضای شورای شهر گفته‬ ‫است که پس از ترور دانشمندان هسته ای قصد داشته تا سه وزير دفاع‪،‬‬ ‫کشور و اطالعات را برکنار کند اما صبر پيشه کرده و تالش داشته تا‬ ‫وضعيت را بهبود بخشد‪.‬‬ ‫او خطاب به اعضای شورای شهر که در اين ديدار بر بازگشت او به جلسه‬ ‫های هيات دولت تاکيد داشتند گفته است‪ «:‬شما چطور از من می خواهيد‬ ‫که بيش از اين صبور باشم‪ .‬اختيارات من در دولت در حد تعيين و تغيير‬ ‫وزير بود که اين اختيار نيز حاال از من سلب شده است‪».‬‬ ‫برخی اعضای شورای شهر در اين ديدار از رفتار کنونی احمدی نژاد‬ ‫حمايت کرده و برخی ديگر نيز از او خواسته اند تا در بهبود وضعيت پيش‬ ‫آمده پيش قدم باشد‪.‬‬ ‫احمدی نژاد چند بار در اين ديدار بر آمار ‪ ۳۵‬ميليونی خود تاکيد داشته و‬ ‫گفته است که حتی در برابر اعالم آمار کمتر رای واقعی اش نيز سکوت‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫اين روزها گروه های مختلفی به عنوان پا در ميانی برای ديدار با محمود‬ ‫احمدی نژاد‪ ،‬برای ديدار و گفت و گو به سراغ او می روند‪.‬‬ ‫گفتنی است آخرين جلسه هيات دولت در غياب او به رياست محمدرضا‬ ‫رحيمی معاون اول برگزار شد و حيدر مصلحی‪ ،‬وزير اطالعات در اين‬ ‫جلسه حضور داشت‪.‬‬ ‫هفته گذشته پس از انتشار خبر موافقت احمدی نژاد با استعفای مصلحی از‬ ‫وزارت اطالعات رهبر ايران مخالفت خود را در ابتدا مستقيما به احمدی‬ ‫نژاد منعکس کرد که پس از عدم وجود عکس العمل مناسب از سوی وی‬ ‫در نامه ای به تاريخ سی فروردين رهبری مستقيما از مصلحی خواستند به‬ ‫وزارت اطالعات بازگشته و با قوت به کار خود ادامه بدهد‪.‬‬ ‫احمدی نژاد از آن تاريخ هيچگونه اظهار نظری در خصوص ادامه کار‬ ‫مصلحی نداشته و در سفر کردستان از همراه کردن وی با هيات دولت‬ ‫خودداری کرد‪..‬‬ ‫برخی گزارشهای تاييد نشده از مالقات رييس مجلس شورای اسالمی و‬ ‫همچنين آيت اهلل مهدوی کنی رييس مجلس خبرگان رهبری با احمدی‬ ‫نژاد برای هماهنگ کردن وی با خواست رهبری حکايت دارد‪.‬‬

12 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬9 ‫ جمعه‬1004 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

11 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬9 ‫ جمعه‬1004 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫توقیف گذرنامه شهروندان ایرانی هنگام ورود به کشور ممنوع شد‬

‫بی بی سی ‪ -‬دبیرکل شورای عالی‬ ‫رس��یدگی به امور ایرانی��ان خارج‬ ‫از کشور گفته اس��ت که دریافت‬ ‫و توقی��ف گذرنام��ه ایرانیان مقیم‬ ‫خارج از کش��ور در زمان ورود به‬ ‫فرودگاه‌های بین‌المللی ایران ممنوع‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫محمد شریف ملک‌زاده گفته است‬ ‫که براساس تفاهم‌نامه شورای عالی‬ ‫ایرانیان خارج از کشور با اداره کل‬ ‫گذرنامه ریاس��ت جمهوری ایران‪،‬‬ ‫اخذ گذرنامه ایرانیان در زمان ورود‬ ‫به کشور ممنوع است‪ ،‬مگر این که‬ ‫حکم قضایی تاییدش��ده برای اخذ‬ ‫گذرنامه صادر شده باشد‪.‬‬ ‫پیش از این‪ ،‬گزارش‌هایی از توقیف‬ ‫گذرنامه شهروندان ایرانی در زمان‬ ‫ورودش��ان به ایران منتشر شده بود‪.‬‬ ‫در حال��ی که بس��یاری از این افراد‬ ‫در زم��ان توقی��ف گذرنامه‌ش��ان‪،‬‬ ‫پرونده‌ای قضایی نداشته‌اند‪.‬‬ ‫به طور معمول‪ ،‬از این افراد خواسته‬ ‫می‌شود که در روزهای بعد‪ ،‬برای‬ ‫پ��س گرفتن گذرنام��ه‪ ،‬به یکی از‬ ‫دفات��ر اداره کل گذرنامه ریاس��ت‬ ‫جمهوری ایران مراجعه کنند‪.‬‬ ‫احسانعبدهتبریزی‪،‬دانشجویدوره‬ ‫دکترا در موسسه مطالعات اسالمی و‬ ‫خاورمیانه دانشگاه دورهام‪ ،‬دو سال‬ ‫پیش و زمانی که ب��رای گذراندن‬ ‫تعطیالت به ایران س��فر کرده بود‪،‬‬ ‫تجربه مشابهی داشت؛ گذرنامه او به‬ ‫محض ورود به فرودگاه امام خمینی‬ ‫تهران توقیف شد‪.‬‬ ‫خود آق��ای عبده تبریزی چند روز‬ ‫بع��د از توقی��ف گذرنام��ه‌اش در‬ ‫ف��رودگاه و به دنبال ح��وادث روز‬ ‫عاشورا در سال ‪ ۸۸‬بازداشت شد‪.‬‬ ‫در توضیحاتی که سفارت ایران در‬

‫لندن‪ ،‬س��ال قبل‪ ،‬درباره بازداشت‬ ‫احس��ان عبده تبری��زی ارائه کرد‪،‬‬ ‫اته��ام او اقدام علی��ه امنیت ملی و‬ ‫ایج��اد ناآرام��ی در ح��وادث روز‬ ‫عاشورا اعالم شد‪.‬‬ ‫مسیح علی‌نژاد‪ ،‬خبرنگار مقیم لندن‬ ‫هم در روزهای پایانی فروردین ‪۸۸‬‬ ‫و زمانی که از طریق ترکیه به ایران‬ ‫رفته بود‪ ،‬تجربه مش��ابهی داشت و‬ ‫ماموران امنیتی فرودگاه بین‌المللی‬ ‫امام خمینی‪ ،‬گذرنامه او را توقیف‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫خان��م علی‌ن��ژاد در ای��ن ب��اره به‬ ‫بی‌بی‌سی فارسی گفت‪« :‬برای پس‬ ‫گرفتن گذرنامه‌ام‪ ،‬به من رس��یدی‬ ‫داده شد که در آن‪ ،‬تاریخ و ساعت‬ ‫معینی برای مراجعه به نهاد ریاست‬ ‫جمهوری مشخص شده بود‪».‬‬ ‫آن زمان‪ ،‬وقتی مس��یح علی‌نژاد به‬ ‫آدرس��ی که به او داده ش��ده بود‪،‬‬ ‫مراجعه ک��رد‪ ،‬به اتاق��ی راهنمایی‬ ‫ش��د که به گفته خ��ودش در آنجا‬ ‫«بازجویی خیلی محترمانه‌ای انجام‬ ‫شد»‪.‬‬ ‫او می‌گوی��د‪« :‬در آن ات��اق از من‬ ‫سوال‌هایی پرسیدند که هیچ ربطی‬ ‫به گذرنامه نداشتند و بیشتر مسایل‬ ‫ش��خصی بودند‪ .‬مثال پرسیدند که‬ ‫در خ��ارج از ای��ران چه می‌کنم‪ ،‬با‬ ‫دعوت چه کسی کجا رفته ام‪ .‬هزینه‬ ‫هایم را چطور تامین می کنم‪ .‬با چه‬ ‫کسانی دیدار داشته‌ام و آیا به فکر‬ ‫برگشت به ایران هستم یا می‌خواهم‬ ‫در خارج از ایران زندگی کنم‪».‬‬ ‫خان��م علی‌نژاد ب��رای پس گرفتن‬ ‫گذرنامه‌اش ناگزیر شد تعهدنامه‌ای‬ ‫امضا کند که بر اساس آن‪ ،‬در فصل‬ ‫انتخابات (ریاس��ت جمهوری) در‬ ‫ایران نماند و در باره مسائلی که در‬

‫او توانست گذرنامه‌اش را سه روز‬ ‫بعد از این گفت‌وگوها پس بگیرد‪.‬‬ ‫دبیرکل شورای عالی رسیدگی به‬ ‫امورایرانیانخارجازکشورهمچنین‬ ‫از راه‌ان��دازی مراکز ش��بانه‌روزی‬ ‫رس��یدگی به امور ایرانیان خارج از‬ ‫کش��ور در فرودگاه‌های بین‌المللی‬ ‫ای��ران خبر داده و گفته اس��ت که‬ ‫گذرنامه خانم بهبهانی‬ ‫ایرانیان می‌توانند با تماس تلفنی با‬ ‫‌شد‬ ‫ی‬ ‫هنگامی که سوار هواپیما م‬ ‫این دفاتر‪ ،‬مشکالت و نیازهایشان به‬ ‫از او گرفته شد‬ ‫خدمات فرودگاهی را مطرح کنند‪.‬‬ ‫یک��ی از پاس��خگویان ای��ن دفاتر‬ ‫ب��ه خبرنگار بی‌بی‌س��ی گفت که‬ ‫تاکنون ایرانیان کمی در زمان ورود‬ ‫به فرودگاه‌ه��ای بین‌المللی ایران با‬ ‫مش��کل روبه‌رو بوده‌اند که ممکن‬ ‫است به دلیل تشابه اسمی‪ ،‬استفاده‬ ‫از گذرنامه جعل��ی یا گذرنامه فرد‬ ‫دیگری باشد‪.‬‬ ‫البته مسیح علی‌نژاد هم می‌گوید که‬ ‫فاطمه معتمدآریا‪ ،‬بازیگر‬ ‫کمی پیش از سفرش به آمریکا‬ ‫وقتی گذرنامه‌اش در فرودگاه امام‬ ‫در فرودگاه تهران مطلع شد‬ ‫خمینی توقیف شد‪ ،‬به او گفتند که‬ ‫که ممنوع‌الخروج است‬ ‫مش��کلی وجود ندارد و فقط یک‬ ‫تشابه اسمی‪ ،‬باعث این اتفاق شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫دبیرکل ش��ورای عالی رس��یدگی‬ ‫به ام��ور ایرانیان خارج از کش��ور‪،‬‬ ‫در ش��رایطی از ایرانیان مقیم خارج‬ ‫خواسته است بدون نگرانی به ایران‬ ‫س��فر کنند که فعاالن اجتماعی و‬ ‫سیاسی در کشور بارها ممانعت از‬ ‫س��فر در یک فرودگاه بین‌المللی‬ ‫مسیح علی‌نژاد‪ ،‬خبرنگار مقیم‬ ‫ایران را تجربه کرده‌اند‪.‬‬ ‫لندن زمانی که از طریق ترکیه‬ ‫در مهرماه سال‪ ۸۸‬فاطمه معتمدآریا‪،‬‬ ‫به ایران رفته بود‪ ،‬ماموران‬ ‫امنیتی فرودگاه‪ ،‬گذرنامه او را‬ ‫بازیگ��ر و مجتبی میر طهماس��ب‪،‬‬ ‫توقیف کردند‪.‬‬ ‫مستندساز‪ ،‬کمی پیش از سفرشان‬ ‫به آمریکا در فرودگاه تهران مطلع‬ ‫این «جلسه دوستانه» مطرح شده‌اند‪،‬‬ ‫شدند که ممنوع‌الخروج هستند‪.‬‬ ‫مطلبیننویسد‪.‬‬ ‫یک هفته بعد ه��م گذرنامه جعفر‬

‫پناهی‪،‬فیلمسازایرانی‪،‬هنگامخروج‬ ‫از ای��ران در ف��رودگاه امام خمینی‬ ‫تهران ضبط و او هم ممنوع‌الخروج‬ ‫شد‪.‬‬ ‫پروانه فروهر‪ ،‬دختر داریوش فروهر‬ ‫و پروانه اسکندری‪ ،‬در آذر سال ‪۸۸‬‬ ‫و بعد از آن که برای بزرگداش��ت‬ ‫س��الگرد مرگ پدر و م��ادرش به‬ ‫ایران س��فر کرد‪ ،‬نتوانس��ت از این‬ ‫کشور خارج شود‪.‬‬ ‫گذرنام��ه او بعد از آن که از بخش‬ ‫گذرنامه عبور کرده بود‪ ،‬در قسمت‬ ‫ترانزیت فرودگاه ضبط و به او گفته‬ ‫شد که ممنوع‌الخروج است‪.‬‬ ‫سیمین بهبهانی‪ ،‬شاعر ایرانی هم در‬ ‫اس��فند س��ال ‪ ۸۸‬و زمانی که برای‬ ‫ش��رکت در مراس��می ب��ه دعوت‬ ‫شهرداری پاریس‪ ،‬عازم فرانسه بود‪،‬‬ ‫از خروج از ایران بازداشته شد‪.‬‬ ‫خانم بهبهانی به بی‌بی‌س��ی فارسی‬ ‫گفت که وقتی همه کارهای مربوط‬ ‫به پروازش انجام ش��ده بود و قصد‬ ‫س��وار ش��دن به هواپیما را داشت‪،‬‬ ‫مام��وران گذرنام��ه او را گرفتند و‬ ‫اع�لام کردند ک��ه ممنوع‌الخروج‬ ‫است‪ .‬در نامه‌ای که به خانم بهبهانی‬ ‫داده شد‪ ،‬از او خواسته شده بود که‬ ‫ب��رای گرفتن گذرنام��ه به یکی از‬ ‫ش��عبه‌های دادگاه انقالب مراجعه‬ ‫کند‪.‬‬ ‫در عین حال‪ ،‬خبرگزاری جمهوری‬ ‫اس�لامی (ایرنا)‪ ،‬به نقل از دبیرکل‬ ‫ش��ورای عالی رس��یدگی به امور‬ ‫ایرانی��ان خارج از کش��ور گزارش‬ ‫داده اس��ت که دریاف��ت و توقیف‬ ‫گذرنام��ه افرادی که حکم قضایی‬ ‫دارند و م��ورد تایید مراجع قانونی‬ ‫است‪ ،‬مانعی ندارد‪.‬‬

‫جايزهبين‌المللیکتاب‬ ‫حقوق بشر ‪۲۰۱۱‬‬ ‫به هوشنگ اسدی‬ ‫برای کتاب «نامه‌هائی‬ ‫بهشکنجه‌گرم»‬

‫جايزه بين المللی کتاب حقوق‬ ‫بشر سال ‪ ۲۰۱۱‬به نويسنده ايرانی‬ ‫هوشنگ اسدی برای کتاب» نامه‬ ‫هائی به شکنجه گرم» تعلق گرفت‪.‬‬ ‫برنده اولين دور اين بخش که‬ ‫توسط صاحبان صنعت نشر و‬ ‫رسانه اطريش از سال گذشته به‬ ‫مراسم «جشن کتاب» اتريش افزوده‬ ‫شده‪،‬خانم چانگ جانگ‪ ،‬نويسنده‬ ‫کتاب «قوهای وحشی[سه نسل از‬ ‫زنان چينی]» بود ‪.‬امسال ‪،‬بر اساس‬ ‫اعالم سايت رسمی « جشن کتاب»‬ ‫از ميان ‪ ۲۰‬کتابی که برای دريافت‬ ‫جايزه» کتاب حقوق بشر سال»‬ ‫‪ ۲۰۱۱‬نامزده شده و يکی ازانها ماريا‬ ‫وارگاس يوسا ـ برنده نوبل ادبيات‬ ‫ـ بود‪،‬هيات داوران يک نويسنده‬ ‫ايرانی را برگزيد‪.‬‬ ‫« جشن کتاب» اطريش از سال‬ ‫‪ ۲۰۰۶‬به معرفی و تجليل از بهترين‬ ‫و پرخواننده ترين کتاب های سال‬ ‫اختصاص دارد‪ « .‬شب کتاب « از‬ ‫سال گذشته‪ ،‬با همکاری صاحبان‬ ‫«صنعت نشر کتاب و رسانه» و‬ ‫وزارت آموزش‪ ،‬فرهنگ و هنراين‬ ‫کشور « جايزه جهانی بهترين کتاب‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

9 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011

1390 ‫ اردیبهشت‬9 ‫ جمعه‬1004 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

‫‪8‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫«فتنه آخرالزمان» و «دغدغه‌های» محمود احمدی‌نژاد‬ ‫دویچه ول��ه ‪ -‬محمود احمدی‌نژاد‬ ‫هم‌چن��ان در قبال حک��م آیت‌اهلل‬ ‫خامن��ه‌ای درباره وزی��ر اطالعات‬ ‫سکوت کرده اس��ت‪ ،‬در جلسات‬ ‫هی��ات دولت ش��رکت نمی‌کند و‬ ‫به مح��ل کار خود ه��م نمی‌رود‪.‬‬ ‫سکوت معنادار که تقابلی آشکار با‬ ‫«رهبر» تلقی شده است‪.‬‬ ‫گفته می‌شود احمدی‌نژاد با آیت‌اهلل‬ ‫خامن��ه‌ای دی��دار داش��ته و در این‬ ‫دی��دار از «دغدغه»‌هایش س��خن‬ ‫گفته اس��ت‪ .‬هن��وز از چند وچون‬ ‫«دغدغه»های��ی ک��ه او در دی��دار‬ ‫با آی��ت‌اهلل خامنه‌ای ط��رح کرده‪،‬‬ ‫خبری منتشر نشده است‪ .‬به گزارش‬ ‫«پایگاه اطالع رسانی برنا» قرار است‬ ‫«برخی بزرگان کش��ور و تعدادی‬ ‫از علم��ا» نیز با محمود احمدی‌نژاد‬ ‫دیدار کنند‪.‬‬ ‫«حکومتنامشروع»‬

‫سکوت توام با تقابل احمدی‌نژاد در‬ ‫برابر ابقای وزیر اطالعات‪ ،‬از سوی‬ ‫ه��واداران حاکمیت بدون واکنش‬ ‫نمانده است‪ .‬علم الهدی‪ ،‬امام جمعه‬ ‫مشهد روز چهارشنبه (‪ ۷‬اردیبهشت‬ ‫‪ )۹۰‬به خبرگ��زاری فارس گفت‪:‬‬ ‫«چنانچه تبعیت از ولی فقیه از سوی‬ ‫کارگزاران کش��ور وجود نداش��ته‬ ‫باشد‪ ،‬حکومت آنها نامشروع است‪،‬‬ ‫حتی اگر تمام مردم به او رأی داده‬ ‫باشند‪».‬‬ ‫فرمانده سپاه پاسداران نیز که پیشتر‬ ‫نسبت به شکل‌گیری یک «جریان‬ ‫انحرافی»درمیاناصولگریانهشدار‬ ‫داده بود‪ ،‬روز گذشته اعالم کرد که‬

‫«فرماندهان س��پاه فقط در مس��ایل‬ ‫نظام��ی منتظر دس��تور می‌ماند»‪ .‬او‬ ‫پیش‌تر رئیس جمهور را «چهره‌ای‬ ‫موجه» قلم��داد کرده بود که دچار‬ ‫«غفلت» شده و به «جریان انحرافی»‬ ‫امکان داده پش��ت س��رش س��نگر‬ ‫بگیرند‪.‬‬ ‫حمل��ه ب��ه رئي��س جمه��ور و‬ ‫نزدیک‌ترین چهره به او‪ ،‬اسفندیار‬ ‫رحیم‌مشایی مدت‌هاست آغاز شده‬ ‫اس��ت‪ .‬از فرماندهان بس��یج و سپاه‬ ‫محمود احمدی‌نژاد روز چهارشنبه هم به جلسه هیات دولت نرفت‪.‬‬ ‫تا گروهی از نماین��دگان و رئيس‬ ‫مجلس و امامان جمعه‪ ،‬هرکدام به این دومین غیبت او در جلسات هیات دولت پس از ابقای وزیر اطالعات‬ ‫به حکم خامنه‌ای است‪ .‬امام جمعه مشهد به او هشدار داده‬ ‫روش خود از «فتن��ه»ای خبر دادند‬ ‫اگر از رهبر تبعیت نکند «حکومتش نامشروع» است!‬ ‫که به مراتب «خطرناک»تر از «فتنه‬ ‫‪ »۸۸‬است‪« :‬فتنه آخرالزمان»!‬ ‫همه انتقادها‪ ،‬چ��ه در مجلس‪ ،‬چه کشیدند‪.‬‬ ‫به نظر محمدرضا نق��دی‪ ،‬فرمانده در میان امامان جمعه و چه از سوی «س��ایت دولت‌یار» از س��ایت‌های‬ ‫بسیج شرایط فعلی «بسیار غبارآلود» فرماندهان سپاه و بسیج و حتی خود نزدیک ب��ه احمدی‌ن��ژاد روز ‪۳۰‬‬ ‫است و «تشخیص حق از باطل» را رهبر‪ ،‬نه تنها از این حمایت دست فروردی��ن خط��اب ب��ه مخالف��ان‬ ‫دشوار کرده است‪ .‬او هفته گذشته نکشید‪ ،‬بلکه برای نشاندن مشایی بر دولت «نصحیت» ک��رد که «خود‬ ‫در «همایش جهاد فرهنگی» با اشاره صندلی ریاست جمهوری در دور را به ورطه نابودی گروه‌های معاند‬ ‫قبلی» نیاندازند‪ .‬این سایت نوشت‪:‬‬ ‫به «فتنه‌های پیچیده آینده» گفت که بعدی انتخابات هم دورخیز کرد‪.‬‬ ‫«منحرف��ان» با «ن��ام صالحین رو در حرکتی که این ب��ار با هجوم همه «کاری نکنید که دکتر مهر از دهان‬ ‫روی انقالب» ایس��تاده‌اند‪ .‬فرمانده جانبه مخالفان اصولگرای او روبرو بردارد که اگر چنین ش��ود با مردم‬ ‫بسیج تاکید کرد «باید بدانیم آخرین ش��د وعمق اختالفات را آش��کار خش��مگینی طرف خواهید بود که‬ ‫فتنه ش��ما را در نیم��ی از روز جمع‬ ‫فتنه آخرالزمان ش��بیه‌ترین آن‌ها به کرد‪.‬‬ ‫حقیقتاست»‪.‬‬ ‫البته «مقام رهبری» ای��ن را نتیجه « خواهند کرد‪».‬‬ ‫تبلیغات رسانه‌های بیگانه» دانست‬ ‫حمالت «بدون تعارف»‬ ‫بساط کدام‌یک در «نیمی‬ ‫و روز سوم اردیبهشت در سخنرانی‬ ‫به احمدی‌نژاد ‪ -‬مشایی‬ ‫از روز» جمع می‌شود؟‬ ‫اش گف��ت که «درب��اره این قضایا‬ ‫که آن‌چنان اهمیتی هم ندارد‪ ،‬چه‬ ‫تا ب��ه حال تنه��ا اس��فندیار رحیم‬ ‫در میان ناظران هنوز بحث است که‬ ‫جنجالی به راه انداخته‌اند»‪.‬‬ ‫مشایی‪ ،‬رئیس دفتر رئيس جمهور‬ ‫جنجال واقعی اما در رسانه‌های خود آیا محمود احمدی‌نژاد می‌تواند در‬ ‫بود که هدف حمالت قرار داشت‪.‬‬ ‫جمهوریاسالمیانعکاسپیداکرد‪« .‬نیمی از روز» بساط طرف مقابل را‬ ‫مردی که محمود احمدی‌نژاد برای‬ ‫سایت‌های طرفدار «احمدی‌نژاد – جمع کند یا آیت‌اهلل خامنه‌ای قادر‬ ‫حمایت از او هزینه‌ای سنگین داده‬ ‫مشایی» نیز در مقابل هشدارهای و‬ ‫اس��ت‪ .‬آقای احمدی‌نژاد علیرغم‬ ‫تهدیدهای جناج مقابل خط و نشان‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫تالش خامنه‌ای‬ ‫برای اداره امور کشور‬

‫علی خامنه‌ای همزمان با خودداری محمود احمدی‌نژاد از حضور در نهاد‬ ‫ریاست جمهوری‪ ،‬در اقدامی کم سابقه طی شش روز گذشته چهار دیدار‬ ‫با مسئوالن نظامی فرهنگی و اقتصادی داشته است‪.‬‬ ‫محمود احمدی‌نژاد در اعتراض به دخالت رهبر جمهوری اسالمی در عزل‬ ‫حیدر مصلحی وزیر اطالعات حاضر نشده است در نهاد ریاست جمهوری‬ ‫حاضر شود و تمام امور اجرایی کشور در حال حاضر بر عهده محمدرضا‬ ‫رحیمی است‪.‬‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی نیز که تمایل فراوانی دارد مسائل و اختالف‌ها را‬ ‫پشت پرده حل و فصل کند‪ ،‬در چهار دیدار اخیر خود هر بار اشاره‌ای به‬ ‫وجود اختالف‌ها میان مسئوالن کرده و از آن‌ها خواسته این اختالف‌ها را‬ ‫علنینکنند‪.‬‬ ‫در پشت پرده نیز آیت‌اهلل مهدوی کنی و علی الریجانی برای راضی کردن‬ ‫احمدی‌نژاد به تمکین در برابر حکم آقای خامنه‌ای مبنی بر ادامه کار حیدر‬ ‫مصلحی با وی دیدا ‌ر داشته‌اند که به نظر می‌رسد این دیدار‌ها رضایت‬ ‫بخش نبوده است‪.‬‬ ‫احمدی‌نژاد با احتساب سفر هیات دولت به کردستان بیش از یک هفته‬ ‫است که از حضور در نهاد ریاست جمهوری خودداری کرده است‪.‬‬ ‫روز دوشنبه (پنجم اردیبهشت) نیز گزارش‌هایی از دیدار احمدی‌نژاد با‬ ‫خامنه‌ای منتشر شد؛ دیداری که تاکنون از نتایج آن هیچ گزارشی منتشر‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫به نظر می‌رسد آقای خامنه‌ای پس از چهار دیدار متوالی با برخی مسئوالن‬ ‫نظام و فرستادن پیام‌های غیرمستفیم به احمدی‌نژاد در‌‌نهایت مجبورشده‬ ‫است با رئیس دولت رودررو گفتگو کند‪.‬‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی در دیدار با مسئوالن و محققان مرکز اسناد انقالب‬ ‫اسالمی گروهی از مردم استان فارس جمعی از فرماندهان پلیس و اعضای‬ ‫کمیسیون کشاورزی مجلس بار‌ها مستقیم و غیرمستفیم پیام‌هایی به‬ ‫احمدی‌نژاد فرستاده که این پیام‌ها با بی‌اعتنایی وی مواجه شده است‪.‬‬ ‫صریح‌ترین پیام خامنه‌ای به تیم احمدی‌نژاد روز سوم اردیبهشت در دیدار‬ ‫با گروهی از مردم استان فارس بود که در این پیام رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫به صراحت گفت اجازه نخواهد داد جمهوری اسالمی منحرف شود‬ ‫امضاهای طرح سئوال از احمدی‌نژاد از ‪ ۵۲‬به ‪ ۱۰۰‬رسید‬

‫سایت «نهال‌نیوز» اعالم کرد تاکنون ‪ ۱۰۰‬نماینده مجلس طرح سئوال‬ ‫از محمود احمدی‌نژاد را امضا کرده‌اند‪ .‬پیش‌تر اعالم شده بود تنها ‪۵۲‬‬ ‫نماینده این طرح را امضا کرده‌اند‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫ایتالیا و فرانسه‬ ‫خواستارتجدیدنظر‬ ‫در پیمان شنگن شدند‬ ‫سیلویو برلوسکونی‪ ،‬نخست وزیر‬ ‫ایتالیا و نیکال سارکوزی‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهور فرانسه روز سه‌شنبه (‪۲۶‬‬ ‫آوریل‪ ۶ /‬اردیبهشت) با انتشار‬ ‫نامه‌ای خطاب به کمیسیون اتحادیه‬ ‫اروپا‪ ،‬خواستار تجدید نظر در پیمان‬ ‫شنگن و اعمال مجدد کنترل در‬ ‫مرزهای کشورهای اروپائی شدند‪.‬‬ ‫بدنبال موافقت رم با صدور ویزا‬ ‫برای هزاران شهروند کشورهای‬ ‫شمال آفریقا و آزاد گذاشتن آنان‬ ‫برایسفربهمنطقهبی‌مرزکشورهای‬ ‫عضو پیمان شنگن‪ ،‬روابط فرانسه و‬ ‫ایتالیا رو به سردی گرائید‪ .‬در پی‬ ‫ناآرامی در کشورهای شمال آفریقا‬ ‫‪ ۲۶‬هزار نفر طی هفته‌های گذشته‬ ‫وارد جزیره المپه‌دوزا واقع در‬ ‫جنوب ایتالیا شده‌اند‪.‬‬

‫تو‌گوهای‬ ‫گف ‌‬ ‫آمریکا و چین بر سر‬ ‫موضوع حقوق بشر‬ ‫تو‌گوهای‬ ‫آمریکا و چین گف ‌‬ ‫خود را بر سر موضوع حقوق بشر‬ ‫آغاز کردند‪ .‬هیئت نمایندگی‬ ‫آمریکا اعالم کرده است که در‬ ‫این مذاکرات دو روزه موضوع‬ ‫برخورد منفی دولت چین با‬ ‫ناراضیان این کشور مطرح خواهد‬ ‫شد‪ .‬مقامات چین پس از آغاز‬ ‫جنبش‌های اعتراضی در کشورهای‬ ‫عرب‪ ،‬فشار خود بر مخالفان دولت‬ ‫در این کشور را شدت بخشیدند‪.‬‬

‫خلبان افغانی هشت نظامی ناتو را کشت‬ ‫بودن افراط‌گرای��ان طالبان در این‬ ‫حادثه وجود ندارد‪ ،‬اما کمیسیونی‪،‬‬ ‫تحقی��ق در این م��ورد را به عهده‬ ‫می‌گیرد و مشخص می‌شود که آیا‬ ‫این درگیری ارتباط با افراط گرایان‬ ‫مسلمان داشته است یا نه‪.‬‬

‫دویچه ول��ه ‪ -‬اخت�لاف نظر میان‬ ‫یک افس��ر نیروی هوایی افغانستان‬ ‫و س��ربازان ناتو به خشونتی خونین‬ ‫تبدیل شد‪ .‬یک افسر خلبان نیروی‬ ‫هوایی افغانس��تان پس از مش��اجره‬ ‫لفظ��ی با س��ربازان ناتو آنه��ا را به‬ ‫گلوله بست‪ .‬هشت سرباز ناتو کشته‬ ‫حمالتتروریستی‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫افسر پنجاه ساله و با تجربه نیروی‬ ‫با اونیفورم نظامی‬ ‫افسر خلبان نیروی هوایی افغانستان‬ ‫هوایی افغانستان پس از یک‬ ‫درنگ نکرد‪ .‬این افسر پنجاه ساله و‬ ‫مشاجره لفظی با سربازان ناتو‬ ‫نات��و از م��اه م��ارس س��ال ‪۲۰۰۹‬‬ ‫با تجربه نیروی هوایی افغانستان پس‬ ‫اسلحه‌اش را کشید و به سوی‬ ‫از یک مش��اجره لفظی با سربازان سربازان نیروهای ناتو شلیک کرد میالدی تا کنون (بیش از دو س��ال)‬ ‫‪ ۲۰‬حادثه را ثبت کرده اس��ت‪ ،‬که‬ ‫و هشت تن از آنان را کشت‪.‬‬ ‫ناتو اس��لحه‌اش را کشید و به سوی‬ ‫در آنها ماموران امنیتی افغانس��تان‬ ‫سربازان نیروهای ناتو شلیک کرد و‬ ‫یا تروریس��ت‌ها در لب��اس ارتش‬ ‫هشت تن از آنان را کشت‪.‬‬ ‫کمی پس از این حادثه سخنگوی‬ ‫و پلی��س این کش��ور ب��ه نیروهای‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫سربازان به دفاع برخاستند‬ ‫طالبان افغانستان در تماسی با نشریه‬ ‫سازمان ملل متحد برای کمک به‬ ‫درگیری افس��ر خلبان افغانی کشته معتبر آلمانی اش��پیگل اعالم کرد‬ ‫امنیت در افغانستان (آیساف) حمله‬ ‫ش��د‪ .‬بس��یاری نیز در جری��ان این که طالبان این حادثه را برنامه‌ریزی‬ ‫کرده‌اند‪ .‬آنها موفق شده‌اند طی این‬ ‫درگی��ری خونین مجروح ش��دند‪ .‬و اجرا کرده اس��ت‪ .‬او در این باره‬ ‫حمالت در مجموع ‪ ۳۶‬نفر را به قتل‬ ‫س��خنگوی نات��و در م��ورد ملیت گفت که یک��ی از اعضای طالبان‬ ‫برسانند‪.‬‬ ‫قربانیان اطالعی نداد‪.‬‬ ‫موفق ب��ه ورود ب��ه محوطه نیروی‬ ‫در افغانستان خشونت در هفته‌های‬ ‫وزارت دفاع افغانس��تان زمان وقوع هوایی افغانستان ش��د و توانست ‪۹‬‬ ‫اخیر افزایش��ی چش��م‌گیر داش��ته‬ ‫ای��ن حادث��ه را ده‌و‌بیس�� ‌‬ ‫ت و‌پنج س��رباز نیروهای بین‌المللی مستقر‬ ‫است‪ .‬طالبان در نظر دارد موقعیت‬ ‫دقیق��ه‌ی صبح روز چهارش��نبه (‪ ۷‬در افغانستان و پنج سرباز افغانی را‬ ‫خ��ود را پ��س از خ��روج بیش��تر‬ ‫اردیبهشت ‪ ۲۷ /‬آوریل) و مکان آن به قتل برساند‪ .‬سخنگوی طالبان در‬ ‫نیروهای جهانی از افغانستان تا پایان‬ ‫را در بخش غرب��ی فرودگاه کابل ادامه گفت ک��ه پس از پایان یافتن‬ ‫س��ال ‪ ۲۰۱۴‬تحکیم بخش��د‪ .‬یک‬ ‫اعالم کرد؛ مکانی که نیروی هوایی گلوله‌هایاینعضوطالبان‪،‬سربازان‬ ‫سخنگوی طالبان اعالم کرد که از‬ ‫افغانستان در‌آن مستقر است‪.‬‬ ‫ناتو بخت کشتن او را یافتند‪.‬‬ ‫این پس نفوذ در ارتش و س��ازمان‬ ‫قرارگاه نیروی هوایی ناتو در بخش ناتو اعالم کرده است که گفته‌های‬ ‫پلیس افغانستان و کشتن سربازان و‬ ‫شرقی فرودگاه کابل قرار دارد و از سخنگوی طالبان ادعایی نادرست‬ ‫ماموران دولتی بیشتر مد نظر قرار می‬ ‫آن به‌شدت محافظت می‌شود‪ .‬در است‪ .‬طالبان در گذشته نیز چندین‬ ‫گیرد‪ .‬این سیاست راهبردی جدید‬ ‫این قسمت رهبری آیساف مستقر بار خود را مسئول طرح‌هایی دانسته‬ ‫پ��س از انتقادهای بس��یار به طالبان‬ ‫اس��ت و در آن فقط نیروهای ناتو بود که بعدها مشخص شد در اجرای‬ ‫مبنی بر کشتن انسان‌های بی‌گناه در‬ ‫در رفت و آمدند‪ .‬س��ربازان ارتش آنها هیچ سهمی نداش��ته‌اند‪ .‬یک‬ ‫جریان س��وءقصدهای انتحاری در‬ ‫افغانستان اجازه ورود به این بخش سخنگوی ناتو در این مورد گفت‬ ‫این سازمان تحکیم یافته است‪.‬‬ ‫را ندارند‪.‬‬ ‫تاکنون هیچ مدرکی مبنی بر سهیم‬

‫دست کم هشت نفر در ناآرامی های یمن‪،‬‬ ‫کشتهشدند‬ ‫پزشکان و شاهدان عینی در یمن میگویند‪ ،‬در تظاهرات روز چهارشنبه در‬ ‫صنعا‪ ،‬دست کم هشت نفر کشته و دهها نفر زخمی شدند‪.‬‬ ‫معترضان خواستار کناره گیری فوری علی عبداهلل صالح‪ ،‬رییس جمهوری‬ ‫این کشور هستند‪ .‬عبداهلل صالح مخالفانش را به «کودتا علیه دموکراسی‬ ‫و قانون اساسی» یمن متهم کرده است‪ .‬خشونت های روز چهارشنبه در‬ ‫پایتخت یمن در حالی شدت گرفته که روز سه شنبه رهبران مخالف‬ ‫حکومت‪ ،‬با پیشنهاد کناره گیری علی عبداهلل صالح طی یک ماه آینده‬ ‫به توافق رسیدند‪.‬‬

‫باراک اوباما چند تن از اعضای‬ ‫دولت آمریکا را تغییر می دهد‬

‫باراک اوباما‪ ،‬رئیس جمهوری آمریکا در صدد ایجاد یک رشته تغییرات‬ ‫در دولت است و قصد دارد جابجایی‌هایی را در پست‌های کلیدی نظامی‬ ‫و دیپلماتیک آمریکا صورت دهد‪.‬‬ ‫به گزارش آسوشیتد پرس‪ ،‬باراک اوباما تصمیم دارد دیوید پترائوس‪،‬‬ ‫فرمانده نیروهای آمریکایی در افغانستان را جایگزین لئون پانتا‪ ،‬رئیس‬ ‫کنونی سازمان اطالعات مرکزی آمریکا‪ ،‬سی‌آی‌ای‪ ،‬کرده و آقای پانتا‬ ‫را به عنوان وزیر دفاع معرفی کند‪.‬‬ ‫پیشتر رابرت گیتس‌‪ ،‬وزیر دفاع کنونی آمریکا‪ ،‬اعالم کرده بود که در سال‬ ‫جاری میالدی‪ ،‬از سمت خود کناره‌گیری خواهد کرد‪.‬‬ ‫چند تغییر دیگر نیز در دولت آمریکا انجام خواهد گرفت اما این انتصابات‬ ‫باید در مرحله نهایی به تصویب سنای آمریکا برسد‪.‬‬

‫دولت آمریکا از ترکیه خواست‬ ‫به تحریم های ایران پایبند باشد‬ ‫همزمان با گرم شدن روابط بازرگانی ایران و ترکیه‪ ،‬دولت آمریکا از‬ ‫ترکیه خواست تا تحریم ها علیه ایران را رعایت کند‪.‬‬ ‫«دیوید کوهن» از مقامهای وزارت خزانه داری آمریکا در سفر به آنکارا‬ ‫و استانبول‪ ،‬در پیامی به مقامهای دولتی و بانکی ترکیه‪ ،‬از آنها خواست به‬ ‫تحریم های ایران پایبند باشند‪.‬‬ ‫آقای کوهن با اشاره به نقش اقتصادی ترکیه در منطقه‪ ،‬به اعمال جدی‬ ‫تحریم ها از سوی این کشور تاکید کرد‪.‬‬ ‫آمریکا و متحدانش میگویند جمهوری اسالمی در پناه برنامه هسته ای‬ ‫صلح آمیزش‪ ،‬قصد دارد به سالح اتمی دست یابد‪ .‬مقامهای تهران هدف‬ ‫از ادامه برنامه هسته ای ایران را‪ ،‬تولید انرژی می خوانند‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫در جهان‪...‬‬ ‫نتانیاهو‪ :‬تشکیالت خودگردان بین حماس و اسرائیل یکی را انتخاب کند‬ ‫بی بی سی ‪ -‬بنیامین نتانیاهو‪ ،‬نخست‬ ‫وزیر اسرائیل‪ ،‬در واکنش به توافق‬ ‫فتح و حماس برای تشکیل دولت‬ ‫ائتالفی گفت‪« :‬مقام های تشکیالت‬ ‫خودگردان فلسطین باید بین صلح با‬ ‫اس��رائیل و صلح با حماس یکی را‬ ‫انتخابکنند‪».‬‬ ‫در بیانی��ه ای که دفتر آقای نتانیاهو‬ ‫روز س��ه ش��نبه ‪ ۲۷‬آوریل ‪ ۲۰۱۱‬و‬ ‫س��اعتی بعد از انتش��ار خبر توافق‬ ‫حماس و فتح برای تشکیل دولت‬ ‫وحدت مل��ی صادر ک��رده آمده‬ ‫است‪« :‬نمی توان هم با حماس و هم‬ ‫با اسرائیل صلح کرد‪ .‬چون حماس‬ ‫خواهان نابودی اسرائیل است و این‬ ‫را صریحا اعالم می کند‪».‬‬ ‫سه ش��نبه عصر مقام‌های دو گروه‬ ‫رقیب فلس��طینی فتح و حماس از‬ ‫توافق بر س��ر تش��کیل یک دولت‬ ‫وحدت ملی موقت خبر دادند‪.‬‬ ‫براس��اس این توافق ک��ه با میانجی‬ ‫گری دول��ت مصر حاصل ش��ده‬ ‫اس��ت‪ ،‬ع�لاوه بر تش��کیل دولت‬ ‫موقت‪ ،‬تاریخی نیز برای برگزاری‬ ‫انتخابات عمومی در سرزمین های‬ ‫فلسطینی تعیین خواهد شد‪.‬‬ ‫از چهار سال پیش که تنش‌ها میان‬ ‫این دو گروه آغاز ش��ده‪ ،‬تالش‌ها‬ ‫برای برقراری آش��تی ملی به نتیجه‬ ‫نرسیده است‪.‬‬ ‫جنبش حماس کنت��رل امنیتی نوار‬ ‫غزه را برعهده دارد و جنبش فتح‪،‬‬ ‫تشکیالت خودگردان فلسطینی را‬ ‫در کرانه باخت��ری رود اردن اداره‬

‫نتانیاهو می گوید ممکن است‬ ‫حماس کنترل کرانه باختری را هم در دست گیرد‬

‫می کند‪.‬‬ ‫در بیانیه بنیامین نتانیاهو آمده است‪:‬‬ ‫«من فکر می کنم سازش با حماس‬ ‫نش��ان دهن��ده ضعف تش��کیالت‬ ‫خودگردان است‪ ،‬و این پرسش را‬ ‫پیش می آورد که آیا حماس همان‬ ‫طور که کنترل نوار غزه را در دست‬ ‫دارد‪ ،‬کنت��رل یهودیه و ش��ومرون‬ ‫(کران��ه باختری) را هم در دس��ت‬ ‫خواهد گرفت؟»‬ ‫آقای نتانیاهو گفت امیدوار اس��ت‬

‫تش��کیالت خودگردان فلسطینی‬ ‫انتخ��اب درس��ت‪ ،‬یعن��ی صلح با‬ ‫اسرائیل‪ ،‬را انجام دهد‪.‬‬ ‫توافق اصولی‬ ‫طاهر النونو یک سخنگوی حماس‬ ‫که در جلسه مذاکرات دو گروه در‬ ‫قاهره حضور داش��ته‪ ،‬به بی بی سی‬ ‫گفت‪« :‬حماس و فتح یک موافقت‬ ‫نامه اصولی را امضا کرده اند‪».‬‬ ‫به گفته آقای نونو توافق نهایی طی‬ ‫یک هفته آینده امضا خواهد شد و‬

‫قاهره به این منظور «از محمود عباس‬ ‫و خالد مشعل و نمایندگانی از تمام‬ ‫گروه های فلس��طینی برای امضای‬ ‫ای��ن توافق نام��ه دع��وت خواهد‬ ‫کرد‪ ».‬خالد مشعل از رهبران سیاسی‬ ‫حماس در سوریه است‪.‬‬ ‫طاهر النون��و از «فائق آمدن برتمام‬ ‫اختالفات» میان طرفی��ن خبر داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫جاناتان هد‪ ،‬خبرنگار بی بی س��ی‬ ‫در قاهره م��ی گوید اگر این توافق‬ ‫عملی ش��ود‪ ،‬می تواند نقطه پایانی‬ ‫بر خشونت های سال های اخیر میان‬ ‫فتح و حماس باشد و مانعی بزرگ‬ ‫را از س��ر راه تش��کیل یک کشور‬ ‫مستقلفلسطینیبردارد‪.‬‬ ‫اما در عین حال مش��کالتی از قبیل‬ ‫چگونگی تقس��یم کنت��رل امنیتی‬ ‫سرزمین‌های فلسطینی و حکومت‬ ‫بر ن��وار غزه و کران��ه باختری رود‬ ‫اردن و همین طور شناسایی حماس‬ ‫توس��ط مجامع بین الملل��ی بر این‬ ‫توافق سایه افکنده است‪.‬‬

‫رایس‪ :‬آمريکا مدارکی از دخالت ايران در سرکوب‌های سوريه در دست دارد‬ ‫سوزان رايس‪ ،‬سفير اياالت متحده‬ ‫آمريکا در ش��ورای امنيت سازمان‬ ‫ملل گف��ت که مدارکی از دخالت‬ ‫فعاالن��ه اي��ران در س��رکوب های‬ ‫«وحشیانه و اسفناک» معترضان در‬ ‫سوريه وجود دارد‪.‬‬ ‫به گزارش آسوش��يتد پرس‪ ،‬خانم‬ ‫رايس ش��امگاه سه ش��نبه و پس از‬ ‫محکومکردنخشونتهادرسوريه‬

‫از س��وی ب��ان گی م��ون‪ ،‬دبيرکل‬ ‫سازمان ملل گفت‪« :‬هرگونه استفاده‬ ‫از خشونت برای سرکوب اعتراض‬ ‫های مردمی بايد متوقف شود‪».‬‬ ‫س��وزان رايس گف��ت‪« :‬اين گونه‬ ‫ابراز خشونت شينع و زشت در برابر‬ ‫معترضان در س��وريه بايد متوقف‬ ‫شود و آمريکا اين گونه برخوردها‬ ‫را به شدت محکوم می کند‪».‬‬

‫وی اف��زود‪ «:‬بش��ار اس��د ريي��س‬ ‫جمهوری س��وريه به جای گوش‬ ‫دادن ب��ه فرياد م��ردم‪ ،‬تقصير را به‬ ‫گ��ردن عوام��ل موهوم خ��ارج از‬ ‫کش��ور می اندازد و با اس��تفاده از‬ ‫تاکتيک های ايران در س��رکوب‬ ‫م��ردم‪ ،‬به س��رکوب خش��ن مردم‬ ‫دست می زند‪».‬‬

‫جلسه اضطراری شورای حقوق بشر‬ ‫سازمان ملل در مورد سوريه‬

‫رادیو فردا ‪ -‬شورای حقوق بشر سازمان ملل اعالم کرد بزودی جلسه ای‬ ‫اضطراری تشکيل می دهد تا وضعيت سرکوب و کشتار غيرنظاميان در‬ ‫سوريه را بررسی کند‪ .‬آخرين آمار حاکی است کشته های اعتراض های‬ ‫اخير سوريه به ‪ ۴۵۳‬تن رسيده است‪.‬‬ ‫به گزارش رويترز‪ ،‬روز چهارشنبه اعالم شد با توجه به اين که کشورهای‬ ‫عضو به اندازه کافی از درخواست آمريکا برای تشکيل جلسه اضطراری‬ ‫حمايت کرده اند‪ ،‬اين جلسه تشکيل خواهد شد‪.‬‬ ‫از ‪ ۴۷‬کشوری که عضو اين شورا هستند‪ ۱۶ ،‬عضو از جمله بريتانيا‪ ،‬فرانسه‪،‬‬ ‫ژاپن و آمريکا درخواست جلسه اضطراری در مورد سوريه را مطرح کرده‬ ‫اند‪ .‬از کشورهای عربی‪ ،‬نام هيچ يک در ميان کشورهای متقاضی جلسه‬ ‫اضطراری ديده نشده است‪ .‬برای تشکيل جلسه اضطراری‪ ،‬دستکم يک‬ ‫سوم از اعضا بايد از اين تقاضا حمايت کنند‪.‬‬ ‫به گفته منابع خبری‪ ،‬نمايندگان کشورهای عربی در سازمان ملل جلسه ای‬ ‫پشت درهای بسته تشکيل داده و در حال بررسی موضوع هستند‪ .‬در ماه‬ ‫های اخير‪ ،‬شورای حقوق بشر سازمان ملل دو بار برای بررسی مسائل ليبی‬ ‫و ساحل عاج‪ ،‬جلسه اضطراری داشته است‪.‬‬ ‫شاهدان به خبرگزاری رويترز گفتند که روز چهارشنبه شهر دمشق شاهد‬ ‫حضور سنگين نيروهای نظامی است و دستکم ‪ ۳۰‬تانک نظامی ديده شده‬ ‫که راهی دوما و درعا شده اند‪ .‬گزارش ها حاکی است از روز شنبه اين‬ ‫هفته‪ ،‬حضور نيروهای نظامی به درعا و جنوب سوريه برای سرکوب‬ ‫تظاهرات آغاز شده است‪ .‬مخالفان در سرتاسر سوريه شعار تغيير حاکميت‬ ‫را مطرح می کنند ‪.‬‬ ‫آمار کشته های اعتراض های مردمی در سوريه باال رفته و در حالی که‬ ‫پس از چهار هفته حدود ‪ ۲۰۰‬کشته بود‪ ،‬در شش هفته به حدود ‪ ۴۵۳‬کشته‬ ‫رسيده است‪ .‬روز جمعه نيروهای نظامی و امنيتی سوريه به سوی معترضان‬ ‫شليک کردند و روزهای پس از آن هم به جمعی که مشغول تشييع جنازه‬ ‫کشته شدگان بودند هم شليک کردند‪.‬‬ ‫ناوی پيالی‪ ،‬کميسر عالی حقوق بشر سازمان ملل روز دوشنبه از سوريه‬ ‫خواست روند خشونت را متوقف کرده و در مورد کشتار ‪ ۱۰۰‬تن در‬ ‫روزهای جمعه و شنبه‪ ،‬تحقيق کند‪.‬‬ ‫خانم پيالی که قاضی سابق دادگاه جنايات جنگی سازمان ملل است‪ ،‬از‬ ‫بشار اسد و دولت او خواسته اصالحات الزم را انجام دهند و فعاالن و‬ ‫سياستمداران زندانی را آزاد کنند‪.‬‬ ‫در جريان جلسه اضطراری شورای حقوق بشر سازمان ملل که در مورد‬ ‫ليبی برگزار شد‪ ،‬تمامی اعضای هيات نمايندگی ليبی در اين شورا از‬ ‫دولت طرابلس جدا شده و به مخالفان پيوستند‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫درآمد صاحب یک کافی شاپ تیم هورتونز‪ ،‬چقدر است؟‬

‫ایرانتو‪ :‬هر مشتری کانادایی که‬ ‫در صف خرید قهوه یا نوشیدنی‬ ‫های کافی شاپ تیم هورتونز می‬ ‫ایستد‪ ،‬با خودش می گوید‪ :‬تصور‬ ‫کن‪ ،‬صاحب این مکان باشی‪،‬‬ ‫قهوه درست کنی‪ ،‬بفروشی‪ ،‬هر‬ ‫لحظه مشتری داشته باشی و بعد‬ ‫پول هایت را بشماری !‬ ‫«رونالد جویس» کسی که‬ ‫توانست‪ ،‬کافی شاپ زنجیره ای‬ ‫«‪ »Tim Hortons‬را به عنوان یکی‬ ‫از سمبل های ملی کانادا درآورد‬ ‫‪ ،‬با ذکر این مطلب در زندگینامه‬ ‫خود‪ ،‬می افزاید‪ »:‬اگر یک کار‬ ‫مطمئن در زندگی هر کسی وجود‬ ‫داشته باشد‪ ،‬همانا داشتن امتیاز یک‬ ‫شعبه تیم هورتونز است‪».‬‬ ‫کتاب جویس‪ ،‬اطالعات دقیقی‬ ‫درباره درآمد متوسط این شغل‬ ‫نیاورده و شرکت نیز‪ ،‬معموال اشاره‬ ‫ای به عایدی ساالنه صاحب امتیاز‬ ‫شعبه نمی کند‪.‬‬ ‫اما یک نزاع زننده در دادگاه‬ ‫باعث شد‪ ،‬برخی اطالعات مورد‬ ‫نیاز رو شود‪265،558 :‬دالر ‪ .‬یعنی‬ ‫معادل سود فروش ‪ 170،000‬لیوان‬ ‫بزرگ قهوه یا چای و یا ‪332،000‬‬ ‫عدد دونات یخ زده‪.‬‬ ‫مجله مک لینز‪ ،‬در گزارش ماه‬ ‫سپتامبر خود آورده است‪ ،‬گروهی‬ ‫کوچک از دارندگان امتیاز شعبه‬ ‫تیم هورتونز‪ ،‬یک اقامه دعوی‬ ‫به ارزش ‪ 1.95‬میلیارد دالر‪ ،‬علیه‬ ‫دفتر مرکزی تیم هورتونز کرده‬ ‫اند‪ ،‬مبنی بر اینکه‪ ،‬تصمیم جدید‬ ‫شرکت نسبت به عدم سرخ کردن‬ ‫سیب زمینی در شعبه ها و استفاده‬

‫از سیب زمینی های یخ زده آماده‬ ‫‪،‬که از انبار مرکزی توزیع می شود‪،‬‬ ‫باعث از دست رفتن مبالغ زیادی از‬ ‫سود آنها خواهد گردید‪.‬‬ ‫جلسه مقدماتی دادگاه‪ ،‬قرار بود‬ ‫در ماه جاری برگزار شود‪ ،‬اما تا‬ ‫ماه آگوست آینده‪ ،‬به تعویق افتاده‬ ‫است‪.‬‬ ‫با این وجود‪ ،‬شرکت تیم هورتونز‪،‬‬ ‫یک گزارش از متوسط درآمد شعبه‬

‫ها‪ ،‬از سال ‪ ،2002‬تا ‪ 2008‬که برای‬ ‫اولین بار شعار مخصوص کافی‬ ‫شاپ ‪ ،‬یعنی «‪ »Always Fresh‬ابداع‬ ‫شد‪ ،‬منتشر کرده است‪ .‬جالب اینکه‬ ‫تولید و توزیع سراسری دونات‬ ‫های یخ زده‪ ،‬یکی از عوامل اصلی‬ ‫موفقیت تجاری شعبه ها محسوب‬ ‫شده است!‬ ‫در طول همان هفت سال‪ ،‬متوسط‬ ‫فروش شعبه تیم هورتونز‪ ،‬قبل از‬

‫کسر مالیات و بهره‪ ،‬بالغ بر ‪1.5‬‬ ‫میلیون دالر بوده است‪ .‬بطوریکه‬ ‫سود بدست آمده‪ ،‬از ‪174،280‬‬ ‫دالر در سال ‪ ،2002‬به ‪265،000‬‬ ‫دالر در سال ‪ ،2008‬افزایش یافت‪.‬‬ ‫شعبه های موجود در استان‬ ‫ساسکچوان‪ ،‬بخصوص از درآمد‬ ‫بیشتری برخوردار بوده اند‪ .‬یک‬ ‫شعبه معمولی در آن استان‪ ،‬از‬ ‫درآمدی بالغ بر ‪ 396،000‬دالر‬ ‫برخوردار بوده که ‪105‬درصد رشد‬ ‫را نسبت به سال ‪ 2002‬نشان می‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫کمترین میزان درآمد نیز متعلق‬ ‫به استان نوا اسکوشیا با متوسط‬ ‫‪ 203،721‬دالر در سال ‪ 2008‬بوده‬ ‫که به نسبت سال ‪ ،2002‬دوبرابر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اضافه می شود‪ ،‬فروشگاه های‬ ‫زنجیره ای «‪ »tim hortons‬هم‬ ‫اکنون‪ ،‬بیش از ‪75‬درصد بازار چای‬ ‫و قهوه و ‪ 62‬درصد بازار شیرینی و‬ ‫کلوچه کانادا را در اختیار دارند‪.‬‬

‫کانادایی ها دومین مردم شاد دنیا‬ ‫ایرانتو‪ :‬کانادایی ها به همراه سوئدی‬ ‫ها‪ ،‬دومین جایگاه را از نظر داشتن‬ ‫مردم شاد در جهان‪ ،‬بخود اختصاص‬ ‫داده اند‪.‬‬ ‫بر اساس نظر سنجی های انجام شده‬ ‫توسط موسس��ه ‪Gallup›s global‬‬ ‫م��ردم دانمارک ب��ا ‪ 72‬درصد در‬ ‫جایگاه نخس��ت ق��رار گرفته اند و‬ ‫بدنب��ال آن‪ ،‬کانادا و س��وئد با ‪،69‬‬ ‫استرالیا ‪ ، 65‬آمریکا ‪ 59‬با انگلیس‬ ‫با ‪54‬درصد در رتبه های بعدی قرار‬

‫دارند‪.‬‬ ‫مردم کانادا‪ ،‬از نظر پیش��رفت های‬ ‫زندگ��ی‪ ،‬امتی��از ‪ 7‬از ‪ 10‬و از نظر‬ ‫زندگی آینده‪ 8 ،‬از ‪ 10‬را به کشور‬ ‫خود داده اند‪.‬‬ ‫تنها ‪2‬درصد از مردم کانادا‪ ،‬معتقد‬ ‫به داشتن سختی در زندگی هستند‪.‬‬ ‫ای��ن افراد ‪ ،‬امتیاز ‪ 4‬یا کمتر را برای‬ ‫زندگی امروز و آینده خود در نظر‬ ‫گرفته اند‪.‬‬ ‫‪ 30‬درص��د بقیه ه��م معتقدند‪ ،‬در‬

‫بینابی��ن دو حد پایی��ن و اعال قرار‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫صاحب��ان نظر س��نجی‪ ،‬اعتق��اد به‬ ‫پیش��رفت و کامیابی را تنها در بین‬ ‫مردم ‪ 19‬کش��ور جهان که اکثرا از‬ ‫اروپا و آمریکا هستند‪ ،‬یافته اند‪.‬‬ ‫وضعیت در ‪ 67‬کشور دیگر جهان‬ ‫بگونه ای اس��ت که کمتر از یک‬ ‫چه��ارم مردم خود را خوش��بخت‬ ‫می‌دانند‪.‬‬

‫کانادایی ها بیشتر از غذا‪ ،‬لباس‬ ‫و مسکن‪ ،‬مالیات می پردازند!‬

‫ایرانتو‪ :‬یک خانواده متوسط کانادایی در طول سال گذشته‪ ،‬تقریبا نیمی از‬ ‫درآمد خود را برای پرداخت مالیات‪ ،‬هزینه کرده است‪ .‬یعنی خیلی بیشتر‬ ‫از آنچه که برای غذا‪ ،‬محل زندگی یا لباس‪ ،‬مصرف می کند‪.‬‬ ‫به گزارش آژانس خبری ‪ QMI‬و بر اساس تحقیق انجام شده توسط‬ ‫موسسه ‪ ،Fraser‬در سال ‪ ،2010‬خانوارهای با متوسط درآمد ‪72،393‬‬ ‫دالر‪41.3 ،‬درصد آن را برای مالیات صرف کرده ‪ ،‬اما در مقابل‪ ،‬تنها‬ ‫‪34‬درصد آن را برای غذا‪ ،‬لباس و مسکن هزینه کرده اند‪.‬‬ ‫«نیل ولدهاوس»‪ ،‬کارشناس ارشد اقتصادی موسسه معتقد است‪»:‬میزان‬ ‫مالیات پرداختی در ‪ 49‬سال اخیر به نقطه ای رسیده است که دولت‪ ،‬خود‪،‬‬ ‫بزرگترین هزینه خانواده ها محسوب می شود!»‬ ‫ولدهاوس یکی از تهیه کنندگان شاخص های مالیاتی مصرف کنندگان‬ ‫کانادایی (‪ )Canadian Consumer Tax Index‬است ‪ .‬در این مطالعه به‬ ‫مسیریابی هزینه های کاال و سرویس هایی پرداخته شده که دولت ‪ ،‬از‬ ‫طرف مردم کانادا‪ ،‬خریداری می کند و طی آن متوسط سهم مالیاتی هر‬ ‫خانواده از سال ‪ 1961‬تا ‪ ،2010‬بررسی شده است‪.‬‬ ‫در سال ‪ ، 1961‬متوسط هزینه ای که هز خانواده برای مالیات هزینه می‬ ‫کرد‪ ،‬بالغ بر ‪33.5‬درصد و میزان هزینه غذا‪ ،‬لباس و مسکن‪56.5 ،‬درصد‬ ‫درآمد بود‪.‬‬ ‫در این گزارش مشخص شده است که متوسط صورتحساب مالیاتی‬ ‫خانواده ها از سال ‪ ، 1961‬به میزان ‪1.686‬درصد افزایش یافته است‪.‬‬ ‫همزمان هزینه صرف شده برای مسکن ‪1.175‬درصد‪ ،‬غذا ‪498‬درصد و‬ ‫لباس‪510 ،‬درصد افزایش یافته است‪.‬‬ ‫اضافه می شود‪ ،‬بنا به اعالم اداره آمار کانادا‪ ،‬شاخص بهای مصرف کننده ‪،‬‬ ‫که بیانگر میزان تغییر قیمت هاست‪ ،‬از سال ‪ ،1961‬تا ‪ ،2010‬به میزان ‪642‬‬ ‫درصد افزایش یافته است‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫در کانادا ‪...‬‬ ‫نئودمکرات ها از لیبرال ها پیشی گرفتند‪،‬‬ ‫امکان تشکیل دولت اکثریت محافظه کار‬

‫ایرانتو‪ :‬حزب نئومکرات به رهبری‬ ‫جک لیتون‪ ،‬که معموال جایگاه سوم‬ ‫یا چه��ارم را در بین ‪ 4‬حزب اصلی‬ ‫کانادا داشت‪ ،‬در آخرین نظرسنجی‬ ‫های انجام شده و در حالیکه تنها دو‬ ‫هفته به انتخابات پارلمانی باقیمانده‪،‬‬ ‫به رتبه دوم ارتقا یافته است‪.‬‬ ‫همچنین افزایش محبوبیت محافظه‬ ‫کاران ب��ه رهب��ری اس��تفن هارپر‪،‬‬ ‫نخست وزیر فعلی‪ ،‬احتمال تشکیل‬ ‫دول��ت اکثریت توس��ط آنه��ا را‬ ‫تقویت کرده است‪.‬‬ ‫این نظرس��نجی که توس��ط پست‬ ‫میدیا و گلوبال تی وی انجام شده ‪،‬‬ ‫از تغییرات اساسی در دیدگاه افکار‬ ‫عمومی نس��بت به احزاب حکایت‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫اگر امروز انتخابات برگزار ش��ود‪،‬‬ ‫استفن هارپر‪ ،‬می تواند ‪43‬درصد‪،‬‬ ‫نئودمک��رات ها ‪ ،24‬لیب��رال ها ‪21‬‬

‫و بالک کبک��وا ‪ 6‬درصد از آرا را‬ ‫بخود اختصاص دهند‬ ‫همچنین حزب سبز نیز محبوبیتی در‬ ‫حد ‪4‬درصد دارد‪.‬‬ ‫بدین ترتیب‪ ،‬لیب��رال ها به رهبری‬ ‫مایکل ایگناتی یف‪ ،‬ک��ه خود را‬ ‫تنها جایگزین مناسبی برای محافظه‬ ‫کاران م��ی دانس��تند‪ ،‬ب��رای اولین‬ ‫بار در ‪ 20‬س��ال اخیر‪ ،‬با پنج درجه‬ ‫کاهش محبوبیت‪ ،‬جایگاه خود را به‬ ‫نئودمکرات ها داده اند‪.‬‬ ‫از س��وی دیگر‪ ،‬اوضاع برای ژیله‬ ‫دوس��وب ‪ ،‬رهب��ر ح��زب بالک‬ ‫کبکوا نیز ‪،‬چندان مناس��ب نیست‪.‬‬ ‫حمایت مل��ی از این حزب جدایی‬ ‫طل��ب با س��ه درج��ه کاه��ش‪ ،‬به‬ ‫‪6‬درصد رسید‪ .‬حتی در خود ایالت‬ ‫کب��ک نیز‪ ،‬حزب کبک��وا‪ ،‬بعد از‬ ‫نئودمکرات ها‪ ،‬در جایگاه دوم قرار‬ ‫گرفته است‪.‬‬

‫جک لیتون‪ ،‬رهبر حزب نئودمکرات‬

‫ناظران دلیل موفقیت‬ ‫نئودمکرات‌ها را گسترش محبوبیت‬ ‫آن‌ها در استان های کبک و‬ ‫بریتیش کلمبیا می دانند‬

‫ناظران دلی��ل موفقیت نئودمکرات‬ ‫ها را گس��ترش محبوبیت آنها در‬ ‫استان های کبک و بریتیش کلمبیا‬ ‫می دانند‬

‫بیلگیتس‪،‬‬ ‫بزرگ‌ترین‬ ‫سرمایه گذار‬ ‫خارجی در کانادا‬ ‫ایرانتو‪ :‬بنیانگذار شرکت‬ ‫میکروسافت‪ ،‬با سرمایه گذاری‬ ‫‪ 3.2‬میلیارد دالری در شرکت راه‬ ‫آهن کانادا‪ ،‬به بزرگترین سهام‌دار‬ ‫خارجی این کشور تبدیل گردید‪.‬‬ ‫شرکت (‪CN (TSX:CNR‬‬ ‫درمونترآل اعالم کرد‪ ،‬بیل‬ ‫گیتس‪ ،‬که هم اکنون دومین مرد‬ ‫ثروتمند جهان است‪ ،‬از ‪ 25‬فوریه‬ ‫آینده‪ ،‬صاحب ‪ 10.4‬درصد از‬ ‫سهم خود خواهد شد‪.‬‬ ‫این گزارش حاکیست‪ ،‬وی از‬ ‫سال ‪ 2006‬تاکنون‪ ،‬اقدام به خرید‬ ‫سهام راه آهن می کرده است‪.‬‬ ‫شرکت راه آهن کانادا در جریان‬ ‫مجمع عمومی خود در تورنتو‬ ‫اعالم کرد‪ ،‬بیل گیتس ‪46.7‬‬ ‫میلیون سهم از آن شرکت را برای‬ ‫«بنیاد اعتباری بیل و ملیندا گیتس»‬ ‫خریداری کرده است‪.‬‬ ‫ارزش هر سهم وی بر مبنای‬ ‫نرخ تجاری روز دوشنبه ‪ ،‬بالغ بر‬ ‫‪ 69.97‬دالر بوده است‪.‬‬ ‫سرمایه تجاری شرکت راه آهن‬ ‫بابت ‪ 458.6‬میلیون سهام عرضه‬ ‫شده‪ 32 ،‬میلیارد دالر است‪.‬‬ ‫شرکت راه آهن کانادا‪ ،‬روز سه‬ ‫شنبه در گزارش مالی سه ماهه‬ ‫اول امسال‪ ،‬اعالم کرد‪ ،‬درآمد‬ ‫آن شرکت‪ ،‬با ‪ 88‬سنت افزایش‬ ‫در هر سهم‪ ،‬به ‪ 2.1‬میلیارد دالر‬ ‫رسید‪.‬‬

‫بزرگترین خانه کانادا که مشتری‬ ‫برای آن یافت نمی شود!‬ ‫ایرانت��و‪ :‬در س��واحل دریاچ��ه‬ ‫‪ Temiskaming‬واق��ع در ‪140‬‬ ‫کیلومتری شمال نورث بی انتاریو‪،‬‬ ‫کاخی ب��ه وس��عت ‪ 10،000‬فوت‬ ‫مربع بزرگتر از کاخ سفید آرمیده‬ ‫است‪.‬‬ ‫ب��ه گ��زارش گل��وب ان��د می��ل‪،‬‬ ‫ساختمان ‪ Haileybury‬دارای یک‬ ‫این خانه با قیمتی در حدود‬ ‫نمایشگاه بزرگ‪ ،‬زمین اسکواش‪،‬‬ ‫‪ 25‬میلیون دالر‪ ،‬به مدت بیش‬ ‫دو آسانسور‪ ،‬س��الن ورزشی چند‬ ‫از یک سال است که در بازار‬ ‫منظ��وره ‪ ،‬ایس��تگاه قای��ق رانی و‬ ‫ارائه شده و خریداری برای‬ ‫آن یافت نمی شود‪.‬‬ ‫امکانات دیگری است که عمال آن‬ ‫را غیر قابل فروش ساخته است‪.‬‬ ‫در زمینی به مساحت ‪ 65،000‬فوت صنعت خانه سازی‪ ،‬به موفقیت های‬ ‫مربع یا به اندازه مس��احت خانه بیل چشمگیری دست یافت که منجر به‬ ‫گیتس‪ ،‬مجموعه ای س��اخته شده ساخت خانه مذکور گردید‪.‬‬ ‫که گفته می شود‪ ،‬بزرگترین خانه وی در نظر داشت از محل آن خانه‬ ‫به عنوان نمایشگاه محصوالت خود‬ ‫کاناداست‪.‬‬ ‫این خانه ب��ا قیمتی در ح��دود ‪ 25‬استفاده کند‪ ،‬اما از س��ال ‪ ،2007‬و‬ ‫میلیون دالر‪ ،‬به مدت بیش از یک بدنبال رکود بازار مسکن و سقوط‬ ‫س��ال است که در بازار ارائه شده و قیمت نئوپان‪ ،‬به درآمد مورد انتظار‬ ‫خریداری برای آن یافت نمی شود‪ .‬خود نرسید و ورشکست شد‪.‬‬ ‫ه��م اکن��ون ش��رکت & ‪ Ernst‬در سال ‪ ،2009‬میزان بدهی شرکت‬ ‫‪ Young‬که مس��ئولیت فروش آن ارنست و یانگ‪ ،‬به ‪ 600‬میلیون دالر‬ ‫را برعه��ده دارد‪ ،‬تالش می کند با رسید و به همین منظور‪ ،‬آنان مجبور‬ ‫پخش تبلیغات و آگهی‪ ،‬در روزنامه به فروش دارایی های خود شدند‪.‬‬ ‫ه��ا‪ ،‬ثروتمندان را ب��ه این موضوع این گزارش حاکیست‪ ،‬تنها ‪ 4‬ملک‬ ‫در کانادا‪ ،‬به قیمت ‪ 25‬میلیون دالر‬ ‫عالقمندکند‪.‬‬ ‫خانه قبال متعلق به ش��خصی به نام ب��رای روش عرضه ش��ده که مبلغ‬ ‫«پیتر گرانت» بود که به عنوان هشتاد بسیار گرانی محسوب می شود‪.‬‬ ‫و هفتمین فرد ثروتمند کانادا شناخته دو مورد در نزدیکی ونکوور ‪ ،‬یک‬ ‫مورد در نزدیکی مونترآل و دیگری‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫وی ی��ک ش��رکت خانوادگی را در تورنت��و ق��رار دارد ‪ .‬اگر چه دو‬ ‫در س��ال ‪ 1980‬تأس��یس کرد که مورد آنها از جمله خانه مورد نظر‪،‬‬ ‫در بهتری��ن زمان‪ ،‬جایگاه س��وم را هنوز تکمیل نشده اند‪.‬‬ ‫در آمری��کای ش��مالی‪ ،‬در بخش مش��اور ملکی خانه آق��ای گرانت‬ ‫تولید انواع نئوپان و تخته فش��رده‪ ،‬گفته است ‪ ،‬دست کم یک میلیون‬ ‫بخود اختص��اص داده و در س��ال دالر ‪ ،‬ب��رای تکمیل این خانه الزم‬ ‫‪ 2005‬و بدنبال رش��د حباب گونه است‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3 PAIVAND Vol. 16 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫دروازه‌بان ملی‌پوش‬ ‫و مالی بی‌خبر‬ ‫شکوه میرزادگی‬ ‫چطور يک مالی کم‌سواد دهی دور دست‪،‬‬ ‫يک امام جمعه‌ی بی‌خبر از دنيای امروز‪،‬‬ ‫يک حجت‌االسالم و آيت‌اهلل که کم‌ترين اعتنايی‬ ‫نسبت به مشکالت مردم ندارد‪ ،‬و يک قدم به نفع‬ ‫مردمان برنداشته و جز سرشکستگی جهانی چيزی‬ ‫برای مردم ما نداشته‪ ،‬حق دارد که در قرن‬ ‫بيست‌ويکم‪ ،‬نه تنها از سياست بگويد که در نقش‬ ‫سياستمدار و وزير و وکيل و نماينده‌ی مجلس و رهبر‪،‬‬ ‫جان و زندگی و بودونبود هفتاد ميليون انسان را به‬ ‫بازی بگيرد اما يک ورزشکار تحصيل‌کرده و امروزی‬ ‫که در ميدان‌های جهانی برای مردم‌اش افتخار و‬ ‫سربلندی آورده نمی‌تواند از سياست بگويد؟‬

‫این روزها حرف و گفتگ��وی زیادی در اطراف آقای‬ ‫ناصر حجازی‪ ،‬فوتبالیس��ت سرش��ناس و افتخارآفرین‬ ‫دیروز سرزمین مان و مربی پر تالش و موفق کنونی در‬ ‫ایران براه افتاده است‪ .‬این سخنان که ابتدا از سوی افراد‬ ‫متعصب و نزدیک به حکومت اس�لامی شروع شد و‬ ‫سپس بحث های زیادی را در میان عموم مردمان بوجود‬ ‫آورد‪ ،‬به خاطر گفتگویی است که ایشان چندی پیش با‬ ‫صدای آمریکا داش��ته و طی آن از وضعیت بد زندگی‬ ‫اقتصادی و اجتماعی مردم انتقاد کرده است‪ .‬هواداران‬ ‫و وابس��تگان حکومت می گویند ک��ه حجازی «یک‬ ‫ورزش��کار است و حق ندارد از سیاست حرف بزند» و‬ ‫حجازی نيز در پاسخ به اینگونه سخنان مسایلی را مطرح‬ ‫کرده که قابل تعمق است‪ .‬و از آنجا که‪ ،‬بنظر من‪ ،‬مساله‬ ‫ی ام��روز این قهرمان مس��اله میلیون ها ت��ن از مردمان‬ ‫س��رزمین مان است دوس��ت دارم در این باره نکاتی را‬ ‫مطرح کنم‪.‬‬ ‫بر خالف کشورهای دیکتاتور زده ای چون سرزمین ما‪،‬‬ ‫در دنیای پیش��رفته ی امروز دیگر تردیدی وجود ندارد‬ ‫که عالقمندی به سیاست‪ ،‬یا خود را موجودی سیاسی‬

‫دانستن حق و حتی وظیفه ی هر شهروند متمدنی است‪.‬‬ ‫یعنی‪ ،‬هر آن کس��ی که در اجتم��اع زندگی می کند‪،‬‬ ‫طبعاً‪ ،‬درگیر مسایل سیاسی هم هست و همان باور کهن‬ ‫و معروف که «انسان یک حیوان سیاسی است»‪ ،‬امروزه‬ ‫با مفهومی وس��یع تر مورد قبول آن هایی اس��ت که در‬ ‫زمين��ه ی علوم اجتماعی کار می کنند‪ .‬گفتن جمالتی‬ ‫چون «من کاری به کار سیاس��ت ندارم»‪ ،‬به معنای این‬ ‫که من گوش ها و چشم هایم را به روی همه ی مسایل‬ ‫مربوط به سیاست بسته ام‪ ،‬یا نشانه ی ترس از حکومت‬ ‫های دیکتاتوری است‪ ،‬و یا نشانه ی بی خبری از حقوق‬ ‫انسانی است که صاحب اراده و انديشه است‪ .‬به عبارت‬ ‫ديگر‪،‬چنانبرخوردیتنهاوقتیممکناستکهشخص‬ ‫اعتراف کند از عقل و ش��عور کافی برخوردار نیست‪.‬‬ ‫مگر نه اينکه حتی در قوانین عقب افتاده ی کشورهای‬ ‫دیکتاتورزده ای چون ما نيز ذکر شده که‪« :‬فردی که به‬ ‫سن قانونی می رسد از حق رای دادن برخوردار است»‬ ‫چنین حق��ی این معنا را هم دارد که دخالت هر فرد در‬ ‫زندگی سیاسی کشورش‪ ،‬و انتخاب شخصیت هایی که‬ ‫بصورت حرفه ای به کار سیاسی مشغولند هم حق و هم‬

‫وظیفه ی او است‪.‬‬ ‫وقتی که من شهروند سرزمینی هستم و وکیل و وزیر و‬ ‫رییس جمه��ورش را انتخاب می کنم‪ ،‬طبعاً اين حق ـ‬ ‫وظیفه را نيز دارم که در کارهای او دقیق شده و مراقب‬ ‫رفتار او باش��م؛ و اگر از مأموريتی که به او محول شده‬ ‫س��رپیچی یا غفلت کرد به او تذکر ده��م‪ ،‬از او انتقاد‬ ‫کن��م‪ ،‬و حتی تالش کنم ک��ه او را از آن جایگاه پایین‬ ‫کش��یده و دیگری را به جايش بنش��انم‪ .‬هیچ کدام از‬ ‫این کارهای من به معنی «کار اجرایی سیاس��ی کردن»‪،‬‬ ‫«سیاس��تمداری»‪« ،‬سياس��ت ورزی» و یا «سیاستکاری»‬ ‫نیست‪ .‬من شهروندی س��اده ام که وظیفه ی خود را به‬ ‫عنوان يک شهروند صاحب حق انجام می دهم‪.‬‬ ‫در کشورهای دیکتاتور زده اما نه تنها این آموزش ها را‬ ‫به مردم نمی دهند‪ ،‬بلکه آن ها را از گفتن و اظهار نظر‬ ‫کردن و انتقاد کردن می ترس��انند و هر حرف و سخن‬ ‫نامطلوبی را «دخالت در کار سیاسی» یا «سیاسی حرف‬ ‫زدن» می نامند و کار را به جایی می رس��انند که مردم‬ ‫در این کش��ورها «آگاهانه»‪ ،‬و ب��ه خاطر حفظ جان‪ ،‬یا‬ ‫«ناآگاهانه» و شستش��وی مغری شده‪ ،‬مدام این جمله را‬ ‫که «ما کاری به کار سیاست نداریم» تکرار می کنند‪.‬‬ ‫آن هایی هم که دور از دس��ترس دیکتاتور هس��تند‪ ،‬به‬ ‫خاطر محافظه کاری‪ ،‬یا منافع مادی ش��ان که وابسته به‬ ‫کشور دیکتاتور زده اس��ت‪ ،‬با ژستی طلب کارانه می‬ ‫گویند‪« :‬ما کار سیاسی نمی کنیم» يا «من از کار سیاسی‬ ‫خوش��م نمی آید»‪ .‬و بدتر از همه کسانی هستند که از‬ ‫«سیاسی بودن» به عنوان یک رفتار زشت ياد می کنند؛‬ ‫درست همچون عوامل حکومت های دیکتاتوری‪.‬‬ ‫بس��یاری از ما‪ ،‬چه به عنوان یک ژورنالیس��ت و چه به‬ ‫عنوان کوش��نده ی فرهنگی و یا کوشنده حقوق بشر‪،‬‬ ‫بارها و بارها گرفتار اینگونه افراد شده ایم؛ چه از سوی‬ ‫حکومت��ی ها و چه در بین برخی از افراد عادی‪ .‬مث ً‬ ‫ال‪ ،‬تا‬ ‫وقتی که از یک تخریب فرهنگی سخن می گوییم که‬ ‫به دست باد و باران و طبیعت انجام گرفته مشکلی برای‬ ‫ما بوجود نمی آيد اما اگر بگوییم که آقای احمدی نژاد‪،‬‬ ‫و یا رییس س��ازمان میراث فرهنگی‪ ،‬به دلیل بی لیاقتی‬ ‫یا به دالیل مالی‪ ،‬فالن منطقه را تخریب کرده روزنامه‬ ‫هاشان می نویسند که‪« :‬طرف منافع سیاسی خود را پشت‬ ‫حرف فرهنگی زدن پنهان کرده اس��ت»‪ .‬و یا اگر برای‬ ‫زندانیان سیاسی پتی شن پر کنیم‪ ،‬یا از حقوق ضایع شده‬ ‫ی کارگران یا معلمین بگوییم‪ ،‬بالفاصله می شنویم که‬

‫«طرف به دروغ می گوید که کار حقوق بشر می کند‪،‬‬ ‫کار او سیاس��ی است»؛ و چنان این «سیاسی است» را ادا‬ ‫می کنند که گویی طرف جنایتی مرتکب شده است‪.‬‬ ‫در واقع هنوز بسیاری نمی دانند یا به عمد خود را به نادانی‬ ‫می زنند و مخالفت با دیکتات��وری‪ ،‬یا آزادی خواهی‪،‬‬ ‫حق طلبی‪ ،‬عدالت خواهی‪ ،‬و باالخره خواستاری آزادی‬ ‫بیان را‪ ،‬که از حقوق ساده و روزمره ی زندگی اجتماعی‬ ‫هر انسانی است‪ ،‬را با سیاستکاری‪ ،‬یا سیاستمداری یکی‬ ‫می کنند‪.‬‬ ‫اگرچه سیاستکاری و یا سیاستمداری نیز به خودی خود‬ ‫ناشایست و زشت نیست و برخالف سرزمین ما که از‬ ‫بس آدم نابلد و خائن و سودجو و آزادی کش و انسان‬ ‫ستیز بر جایگاه سیاستمداران نشسته اند این غلط مصطلح‬ ‫در زبان ها می گردد که‪« :‬سیاس��ت پدر و مادر ندارد»‪،‬‬ ‫در یک جامعه ی پیشرفته‪ ،‬سیاستمداری و سیاستکاری‬ ‫اموری تخصصی و بس��یار قابل احترام و تحسین اند و‪،‬‬ ‫سیاست ش��ان هم پدر دارد و هم مادر‪ .‬یعنی برآمده از‬ ‫تخصص و کارایی و عشق به مردم است‪.‬‬ ‫ماجرای آقای ناصر حجازی و حمله های کالمی نسبت‬ ‫به ایشان نیز از همین بستر برمی آیند‪ .‬خبرنگاری که با‬ ‫آقای ناصر حجازی گفتگو کرده‪ ،‬درست دست روی‬ ‫همین مشکل جامعه ی ما گذاشته و می پرسد‪« :‬عده ای‬ ‫معتقدند که ش��ما از آنجایی که چهره ورزشی هستید‪،‬‬ ‫نبایس��تی وارد سیاست ش��وید تا رس��انه های غربی از‬ ‫شهرت و محبوبیت تان تبلیغات سیاسی نکنند‪.‬نظر شما‬ ‫چیست؟»‬ ‫آقای حجازی می گویند‪« :‬مگر من حرف سیاسی زدم؟‬ ‫دیدگاه خودم را نسبت به مشکالت اقتصادی و اجتماعی‬ ‫کشور بیان کردم‪ .‬همه ناصر حجازی را می شناسند‪ ،‬به‬ ‫هیچ حزب‪ ،‬گروه و تشکیالتی وابسته نبوده و نیستم‪».‬‬ ‫حجازی‪ ،‬در همان جمله ی اول پاس��خ خود‪( ،‬و البته به‬ ‫اجبار) حرف اش را با س��پری دفاعی ش��روع می کند‪:‬‬ ‫«مگر من حرف سیاس��ی زدم؟» در حالی که عالوه بر‬ ‫این واقعيت که حرف سیاسی زدن حق پايه ای و اساسی‬ ‫هر شهروندی است‪ ،‬او می تواند که نسبت به شیوه های‬ ‫اداره ی سیاسی‪ ،‬اقتصادی‪ ،‬و فرهنگی هر فرد مسئولی (از‬ ‫رهبر گرفته تا رییس کوچکترین اداره) انتقاد یا اعتراض‬ ‫کند و این به هيچوجه به معنای «وارد کار سیاسی» شدن»‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 17 Issue 1004 Friday April 29, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫کابوس رهبری و آن ميخی‬ ‫که برای ما باقی می‌ماند!‬ ‫بابک داد‬ ‫برخی می‌گويند دعوای احمدی‌نژاد با خامنه‌ای‪ ،‬ساختگی و «جنگ زرگری» است‪.‬‬ ‫من هيچ «کيمياگری» را در ميان حاکمان ايران نمی‌شناسم که بتواند چنين جنگ زرگری‬ ‫را طراحی کند و ترتيب بدهد‪ .‬و بدتر از آن‪ ،‬هيچ «بازيگر قابلی» را نمی‌شناسم‬ ‫که چنين دقيق نقش خود را ايفا کند‬

‫وقتی يک ديکتاتور که هميش��ه از واژه «نظام» به جای‬ ‫«من» استفاده می کند و تبختر و تکبرش عادتی ديرين‬ ‫بوده و هس��ت‪ ،‬به ناگهان ضعف و زبونی اش را از پرده‬ ‫بيرون می اندازد‪ ،‬و وقتی «آقا» در سخنرانی عمومی روز‬ ‫شنبه «س��ه بار» خود را «حقير» می خواند و پشت نقاب‬ ‫دروغين تواضع ساختگی سنگر می گيرد و عاجزانه می‬ ‫گويد‪( :‬من با «حقارت» اع�لام می کنم‪ )...‬بايد فهميد‬ ‫او صدای شکسته ش��دن نردبام زير پايش را به درستی‬ ‫شنيده است‪ .‬بايد دانست کار او ديگر از کابوسهای شبانه‬ ‫گذشته است و مقام معظم رهبری حاال در «بيداری» هم‬ ‫کابوس می بيند‪ .‬کابوسی که هرگز تصور نمی کرد به‬ ‫اين سرعت تعبير شود‪.‬‬ ‫حقيقت اين اس��ت که آيت اهلل خامنه ای و جمهوری‬ ‫اس�لامی سقوط کرده است‪ .‬و ما چون در «متن» حادثه‬ ‫ايم و روند اين س��قوط را به قول س��ينمايی ها «فريم به‬ ‫فري��م» و لحظه به لحظ��ه دنبال می کنيم‪ ،‬از س��رعت‬ ‫ش��گفت انگيزش بی خبريم‪ .‬اما تاري��خ اين «فريم» ها‬ ‫را با س��رعت واقعی می بيند و عاقبت فقط در يک نيم‬ ‫خط خواهد نوش��ت‪«:‬خامنه ای م��دت کوتاهی بعد از‬ ‫کودتای انتخاباتی سال ‪ ۸۸‬سرنگون شد!» همين‪ .‬رسم‬ ‫تاريخ‪ ،‬خالصه گويی تمام رخدادهايی است که ملتها‬ ‫لحظه لحظه اش را با عذاب و پايمردی و انتظار س��پری‬ ‫می کنند‪ .‬آقای خامنه ای شايد بارها کابوس آن نيم خط‬ ‫تاريخ را ديده بود که مدام از ت ّوهم دش��من می گفت‬ ‫ولی حاال در بيداری‪ ،‬آن کابوس هولناک را تجربه می‬ ‫کند! بزرگترين دشمن او‪ ،‬خودش بود و هست‪.‬‬ ‫برخی می گويند دع��وای احمدی نژاد ب��ا خامنه ای‪،‬‬ ‫ساختگی و «جنگ زرگری» است‪ .‬من هيچ «کيمياگری»‬ ‫را در ميان حاکمان ايران نمی شناس��م که بتواند چنين‬ ‫جن��گ زرگری را طراحی کند و ترتيب بدهد‪ .‬و بدتر‬ ‫از آن‪ ،‬هيچ «بازيگر قابلی» را نمی شناسم که چنين دقيق‬ ‫نقش خود را ايفا کند‪ .‬يعنی در تيم حاکميتی جمهوری‬ ‫اسالمی‪ ،‬نه بدنبال چنان طراح هوشمندی بايد گشت و‬ ‫نه بدنبال بازيگرانی چنين قابل و مس��تعد‪ .‬که اگر اينها‬ ‫هنر طراحی بازی و بازيگری هوشمندانه را می دانستند‪،‬‬ ‫وضعشان اين نبود که اکنون هست‪ .‬دعوا واقعی است‪.‬‬ ‫دعوای هميشگی بين «خواجه» و «غالم خانه زاد»‪ .‬گاهی‬ ‫در اين دعواها غالم خانه زاد‪ ،‬سر خواجه را در خزينه و‬

‫حمام زير آب می کند و به جايش بر تخت می نشيند‪.‬‬ ‫و گاهی خواجه‪ ،‬پيشدستی می کند و غالم را چيزخور‬ ‫می کند و آن نمک به حرام را با مرگ موش می کشد‪.‬‬ ‫اين ميان‪ ،‬همه «خانه زادان» و نوکران از فرمانده کل سپاه‬ ‫و رئيس بسيج و رئيس مجلس و مداحان و امامان جمعه‪،‬‬ ‫همگیبهدنبالپيداکردن«کفهسنگين»اينترازوهستند‪.‬‬ ‫آنها فعال» «خواجه» را حمايت می کنند‪ ،‬ولی هيچکدام‬ ‫راه را بر «غالم بچه ی زيرک» نمی بندند‪ ،‬شايد روزگار‬ ‫بر مراد او گشت و او غلبه کرد و کليددار دولتسرا شد!‬ ‫خانه زادان و نوکران بايد روی اسب برنده شرط بندی‬ ‫کنند‪ ،‬وگرنه قربانيان بعدی اين دعوا خواهند بود‪.‬‬ ‫وضع آقای خامنه ای‪ ،‬به دليل سرنوشت تلخی که ثانيه‬ ‫به ثانيه به آن نزديکتر می شود‪ ،‬بسيار «رقت انگيز» شده‬ ‫است‪ .‬الاقل به خاطر همين سه بار اعترافی که ديروز به‬ ‫«حقارت» خودش ک��رد‪ ،‬جای ترحم دارد‪ .‬رهبری که‬ ‫ادعا می کنند «سيد خراسانی» است و داستانها می سازند‬ ‫تا مقدس��ش کنند‪ ،‬روز به روز بيشتر لکه دار می شود!‬ ‫آن هم از س��وی غالمی که خود از بخشداری به آقايی‬ ‫رساند! واقعا» رقت انگيز است وضع رهبر که يارانی دارد‬ ‫مثل همين امام جمعه قم (حجت االسالم سعيدی) که‬ ‫برای تمجيد از مواليش‪ ،‬نحوه ی فارغ شدن مادر خامنه‬ ‫ای را در جمع تعريف می کند و می گويد‪« :‬رهبر موقع‬ ‫تولدش فرياد زده‪:‬یـــــــــــا علی! و قابله گفته‪:‬برو علی‬ ‫نگهدارت!» می بينيد؟ همين يک دوس��ت نادان‪ ،‬برای‬ ‫زمين زدن خامنه ای و لکه دار کردنش کافی نيس��ت؟‬ ‫سعيدی يک دروغی گفته که حاال جزو پربيننده ترين‬ ‫فيلمهای ايرانی سايت «يوتيوب» شده است! اين دروغ‬ ‫که نوزادی موقع تولد بگويد «ياعلی!» بسياری از متدينين‬ ‫جامعه را برآش��فته کرده و برخی از دوس��تداران آقای‬ ‫خامنه را هم دچار ريزش کرده اس��ت! اين وضع «رقت‬ ‫بار» ش��ايد آغاز سرنوشت هولناک خامنه ای باشد که‬ ‫بارها دس��تور خونريزی صادر کرد و گناهانش اکنون‬ ‫دامنگير مقام کبريايی اش شده اند!‬ ‫طرفداران ديگ��ر آقای خامنه ای هم هر کدام‪ ،‬بدترين‬ ‫دش��منان اين رهبر کابوس زده هس��تند‪ .‬يکی از آنان‪،‬‬ ‫فرمانده سازمان بسيج (تيمسار بعثی محمدرضا نقدی)‬ ‫است که برای کشورهای عربی منطقه خط و نشان می‬ ‫کشد که «ما نيروی بسيجی به بحرين و يمن می فرستيم»‬

‫بيچاره نمی داند اين رهبر به اندازه کافی کابوس دارد و‬ ‫ديگر حت��ی توانايی رهبری بيت خود را هم ندارد‪ ،‬چه‬ ‫رس��د به فرماندهی يک جنگ را! يا آن مداحان عربده‬ ‫کشی که تا دهان باز می کنند تا از «محاسن آقا» تعريفی‬ ‫بکنند‪ ،‬بايد مثل سعيد حداديان ابتدا با «عورت احمدی‬ ‫نژاد» (مش��ائی) تسويه حس��اب کند و باز «اسم مقدس‬ ‫آقا» را وس��ط يک مشت اسامی باالی هجده سال مثل‬ ‫آلت و عورت و برگ درخ��ت انجير به زبان بياورد و‬ ‫آقا را باز هم س��رافکنده ت��ر از قبل کند! از فيلم «ظهور‬ ‫بسيار نزديک است!» چيزی نمی گويم که خامنه ای را‬ ‫اسباب مضحکه ی خاص و عام کرده است‪ .‬آيا چنين‬ ‫رهبری‪ ،‬فقط از دست همين دوستان نادانش‪ ،‬حق ندارد‬ ‫در بي��داری هم کابوس ببيند؟ آيا حق ن��دارد از «اخم»‬ ‫احمدی نژاد بترس��د و با ابراز پشيمانی و دلجويی از او‪،‬‬ ‫در دو س��خنرانی پی در پی مجي��ز آن غالم خانه زاد را‬ ‫بگويد؟ به راستی اگر احمدی نژاد به اخم و قهرش ادامه‬ ‫بدهد و شاخه را رها کند‪ ،‬خامنه ای به چه چيز «شجره‬ ‫طيبه واليت» آويزان خواهد ماند؟ او که شاخه نبريده ای‬ ‫را باقی نگذاشته است‪.‬‬ ‫با اينکه تعداد کابوسهای روزانه‪ ،‬دارند از شمار بيرون می‬ ‫روند‪« ،‬آقا» و روزنامه کيهانش‪ ،‬هنوز کامال» نااميد نشده‬ ‫اند‪ .‬روز شنبه آقای خامنه ای در سخنانش گفت‪«:‬بنده‬ ‫بنای ورود به کارها و تصميم های دولت را ندارم مگر‬ ‫آنجايی که احساس کنم يک مصلحتی دارد تفويت می‬ ‫شود (از بين می رود) مثل اين که در همين قضيه اخير‪-‬‬ ‫وزارت اطالعات‪ -‬اينجوری بود‪ .‬انس��ان احس��اس می‬ ‫کند يک مصلح��ت بزرگی دارد مورد غفلت قرار می‬ ‫گيرد‪ .‬خب‪ ،‬انسان وارد می شود که جلوی اين تفويت‬ ‫مصلحت را بگيرد‪ .‬اين مس��ئله مهمی نيست‪ .‬نظائرش‬ ‫هم اتفاق می افتد‪ .‬اما مخالفين‪ ،‬دشمنان بيرونی‪ ،‬تريبون‬ ‫دارهای بين المللی‪ ،‬بوق های تبليغاتی‪ ،‬از همين مسئله‬ ‫اس��تفاده می کنند برای اينکه فضای تبليغاتی را شلوغ‬ ‫کنند‪».‬‬ ‫روزنامه کيه��ان هم در تبيين ماجرای برکناری و ابقای‬ ‫مصلحی و قهر احمدی نژاد برای «کوچک نمايی اين‬ ‫ماجرا» نوشته است‪ :‬ماجرای اخير به همين سادگی بود‪.‬‬ ‫اتخاذ يک تصميم نس��نجيده از سوی رئيس جمهور و‬ ‫جلوگيری رهبری معظم انقالب از انجام آن‪ .‬اتفاقی که‬ ‫به قول آقا «آنچنان هم از اهميت بااليی برخوردار نبود»‬ ‫و «نظائرش هم اتفاق می افتد!»[منبع‪:‬کيهان روز دوشنبه]‬ ‫حکومت تالش دارد زشتی ها و اشتباهات مکرر خود‬ ‫را «س��اده» و «عادی» جلوه بدهد‪ .‬ام��ا در اين کار هيچ‬ ‫موفقيتی ندارد‪ .‬کداميک از اين اتفاقها‪ ،‬ساده و «طبيعی»‬ ‫هس��تند؟ آيا بر اس��اس همين قوانين فعلی‪ ،‬يک وزير‬ ‫مس��تعفی (حيدر مصلحی)‪ ،‬می تواند با حکم رهبری‬ ‫دوباره ابقاء بشود؟ آيا وزير بعد از استعفاء نبايد دوباره از‬ ‫مجلس رأی اعتماد اخذ کند؟ آيا اساسا» بر طبق قوانين‬ ‫موجود‪ ،‬مقام رهبری قادر به انتصاب يک وزير يا ابقای‬ ‫او در دولت هست؟ آيا اين اتفاقات به قول کيهان «ساده»‬ ‫هس��تند؟ پس درباره ساير اتفاقات چه پاسخی هست؟‬ ‫کدام رئيس دولتی‪ ،‬وزير خارجه اش (منوچهر متکی)‬ ‫را در حين مأموريت رسمی (در سنگال) از وزارت عزل‬ ‫کرده است؟ آيا آن هم «اتفاق ساده ای» بود و دشمنان‬

‫نظام آن را بزرگنمايی کردند؟ آيا بر اساس همين قوانين‬ ‫فعلی‪ ،‬رئيس جمهور حق تعيين معاون اول خود را دارد‬ ‫يا ندارد؟ آيا دخالت رهبر در عزل مش��ائی از معاونت‬ ‫اولی احمدی نژاد‪ ،‬امری قانونی و باز هم «س��اده» بود؟‬ ‫آيا ارتقای درجه مش��ائی توسط احمدی نژاد‪ ،‬که همه‬ ‫از آن به عنوان «دهن کجی» به رهبر ياد کردند‪ ،‬باز هم‬ ‫«امری ساده و عادی» بود؟ رئيس جمهور «مشائی» را از‬ ‫معاون اولی برداشت‪ ،‬ولی پست حساس تری به او داد‬ ‫و او را «رئيس دفتر رئيس جمهوری» کرد و دوتائی دو‬ ‫سال است برای ولی امر مسلمين جهان(!) «شيشکی» در‬ ‫م��ی آورند! آيا اين هم به زع��م آقای خامنه ای «امری‬ ‫عادی» است که دشمنان از آن خوراک تبليغاتی ساخته‬ ‫اند؟ در کدام کشوری‪ ،‬رهبر يا شاه می تواند به دستگاه‬ ‫قضائی امر کند که از پيگيری پرونده فس��اد مالی يک‬ ‫مقام دولت��ی (محمدرضارحيمی) خودداری کنند؟ آيا‬ ‫اين هم امر معمولی و ساده ای است؟ آيا عدم تصويب‬ ‫بودجه س��ال ‪ ۱۳۹۰‬تاکنون‪ ،‬يعنی پنج ماه بعد از موعد‬ ‫قانونی تصويب بودجه‪ ،‬يک امر عادی اس��ت و باز هم‬ ‫دش��منان از آن سوء استفاده می کنند؟ آقای خامنه ای‬ ‫خودش بهتر از هرکس��ی می فهم��د اينها به هيچ وجه‬ ‫ساده و معمولی نيست‪ .‬او با تقلب و دروغ و خونريزی‪،‬‬ ‫دولتی را بر س��ر کار آورد که فقط در همين دو س��ال‪،‬‬ ‫چندين بار باعث شده است تا مقام رهبری وارد کارزار‬ ‫شود و بر خالف سخن روز شنبه اش «که بنای ورود به‬ ‫تصميمات دولت را ندارم» وارد مس��ائل ريز و درشتی‬ ‫بشود که جز «افتضاح حکومتی» نامی ندارد‪ .‬ايشان می‬ ‫گويد‪ « :‬دخال��ت نمی کنم؛ مگر اينکه يک مصلحت‬ ‫بزرگی مورد غفلت قرار بگيرد!» خود ايش��ان حساب‬ ‫کند در دولتی که با زور و تقلب بر سر کار آورده‪ ،‬چرا‬ ‫اين همه «مصلحت ب��زرگ» مورد غفلت قرار گرفته و‬ ‫می گيرد که هرکجای اي��ن دولت را می بينيم‪ ،‬نوک‬ ‫بينی مقام عظمای واليت ي��ا نمايندگانش در آن وارد‬ ‫ش��ده است؟ اين چه پرده پوشی کودکانه ای است که‬ ‫رهبری‪ ،‬بر عملکرد دولت و حکومت نامشروع خود می‬ ‫کشد؟ آيت اهلل خامنه ای اکنون اسير دولتی خودساخته‬ ‫است‪ ،‬که هر چندروز يک «غفلت بزرگ» و بلکه يک‬ ‫رس��وايی بزرگ به بار می آورد و البته تمام اين غفلتها‬ ‫در کارنامه ش��خص مقام معظم رهبری ثبت می شوند‪.‬‬ ‫زيرا اين دولت‪ ،‬دولت منصوب و محبوب و همس��و با‬ ‫ايشان است‪.‬‬ ‫اينها که فهرست وار برشمرده شد‪ ،‬معدودی از نشانه های‬ ‫سقوط سيستمی است که موريانه ی فساد و تباهی‪ ،‬آن را‬ ‫از درون پوسيده و پوک کرده است‪ .‬اين ديوار دارد فرو‬ ‫می ريزد و در واقع ريزشش آغاز شده‪ ،‬اما ما در «بطن»‬ ‫اين حادثه نشسته ايم و آن را با دقت و جزئياتی می بينيم‬ ‫که گاهی حتی حوصله مان را هم سر می برد‪.‬‬ ‫آن نردب��ام «قدرت فردی» واليت فقيه بدجوری ترک‬ ‫برداش��ته و بلکه شکسته شده و آن آقايی که با غرور بر‬ ‫بلندايش نشسته بود‪ ،‬با فريادی هولناک در حال سقوط به‬ ‫پايين است‪ .‬ما اين صحنه ی دلنشين سقوط ديکتاتوری‬ ‫دينی را با حالت «اسلوموش��ن ‪ /‬دور آهسته» داريم می‬ ‫بينيم‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫«دوم ماه می در انتخابات شرکت کنید»‬

‫‪Don't forget to‬‬ ‫حواله به تهران در کم‌تر از ‪ 12‬ساعت‬

‫‪1004‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫سال هفدهم شماره ‪ 1004‬جمعه ‪ 9‬اردیبهشت ‪1390‬‬

‫امضای صد نماینده مجلس برای سوال از رئیس دولت‬

‫سکوت احمدی‌نژاد ادامه دارد‬

‫دویچ��ه ول��ه‪ -‬تارنم��ای «جرس»‬ ‫گزارشدادهکهمحموداحمدی‌نژاد‬ ‫طی مالقات با اعضای شورای شهر‬ ‫تهران در پاسخ به اصرار آنان برای‬ ‫بازگش��ت به جلسات هیات دولت‬ ‫گفته اس��ت‪« :‬ش��ما چط��ور از من‬ ‫می‌خواهید که بی��ش‌از این صبور‬ ‫باش��م‪ .‬اختیارات من در دولت در‬ ‫حد تعیین و تغییر وزیر بود که این‬ ‫نیز از من سلب شده است‪».‬‬

‫ب��ه نقل از ج��رس‪ ،‬احمدی‌نژاد در‬ ‫مالقات با اعضای ش��ورای ش��هر‬ ‫تهران از تمایل خود برای برکناری‬ ‫وزرای دفاع‪ ،‬کشور و اطالعات پس‬ ‫از ترور دانشمندان هسته‌ای خبر داده‬ ‫و افزوده که در نهایت صبر کرده تا‬ ‫اوضاع بهتر ش��ود‪ .‬وی هم‌چنین به‬ ‫آنها گفته که «از وضعیت پیش رو‬ ‫به ستوه آمده است»‪.‬‬ ‫احمدی‌نژاد عالوه بر دو بار غیبت‬

‫توقیف و دریافت گذرنامه های ایرانیان‬ ‫هنگام ورود به کشور ممنوع شد‬ ‫جرس‪:‬درحالیکهبسیاریازفعاالن‬ ‫سیاس��ی و مدنی‪ ،‬روزنامه نگاران و‬ ‫استادان دانشگاه برای مسافرت‌های‬ ‫خارج��ی دچار مش��کل هس��تند‪،‬‬ ‫دبیرکل شورای عالی رسیدگی به‬ ‫امور ایرانیان خارج از کشور گفت‪:‬‬ ‫دریافتوتوقیفگذرنامههموطنان‬ ‫مقیم خارج از کشور به هنگام ورود‬ ‫به فرودگاه‌های بین‌المللی کش��ور‬ ‫ممنوع شد‪.‬‬ ‫محمد ش��ریف مل��ک‌زاده گفت‪:‬‬ ‫«براساس امضای توافق نامه شورای‬ ‫عالی ایرانیان خارج از کشور با اداره‬ ‫کل گذرنام��ه ریاس��ت‌جمهوری‬

‫‪Vol. 16 No. 1004 Friday April 29, 2010‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫مقرر شد‪ ،‬تمام ایرانیان بدون نگرانی‬ ‫و استرس به ایران سفر کنند و وارد‬ ‫فرودگاه‌ه��ای بین‌المللی کش��ور‬ ‫ش��وند‪ .‬البت��ه دریاف��ت و توقیف‬ ‫گذرنام��ه افرادی که حکم قضایی‬ ‫دارند و م��ورد تایید مراجع قانونی‬ ‫اس��ت مانعی ندارد‪ .‬براس��اس این‬ ‫توافق‌نامه‪ ،‬هر ایرانی مقیم خارج از‬ ‫کشور می‌تواند پس از سفر به ایران‬ ‫و درصورت مواجه با هر مشکلی به‬ ‫دفاترمراکزرسیدگی به امور ایرانیان‬ ‫خارج از کشور که در فرودگاه‌های‬ ‫بین‌المللی راه‌اندازی شده‪ ،‬مراجعه‬ ‫کنند‪».‬‬

‫از جلسات هیات دولت‪ ،‬در نشست‬ ‫ش��ورایعالی انق�لاب فرهنگی نیز‬ ‫حاضر نش��ده اس��ت‪ .‬ب��ه گزارش‬ ‫خبرگ��زاری مه��ر‪ ،‬این جلس��ه در‬ ‫روز سه‌ش��نبه‪ ،‬ششم اردیبهشت‪ ،‬به‬ ‫ریاست علی الریجانی برگزار شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در پ��ی عدم حض��ور احمدی‌نژاد‬ ‫در جلس��ات رس��می‪ ،‬فراکسیون‬ ‫اکثریت اصولگ��رای مجلس‪ ،‬بعد‬ ‫از ظهر چهارشنبه و صبح پنجشنبه‬ ‫دو نشست فوق‌العاده برای بررسی‬ ‫«اتفاقات اخیر دولت» تشکیل داد‪.‬‬ ‫سایت اینترنتی «خبر آنالین» که این‬ ‫خبر را منتشر کرده‪ ،‬چیزی در باره‬ ‫جزییات این دو جلسه ننوشته است‪.‬‬ ‫تارنم��ای «خبرآنالین» هم‌چنین به‬ ‫نقل از علی بنایی‪ ،‬یکی از نمایندگان‬ ‫قم در مجلس‪ ،‬نوشته که سفر هیات‬ ‫دولت به ق��م در هفته جاری انجام‬ ‫نخواه��د گرفت‪ .‬قرار ب��ود هیات‬ ‫دول��ت در ای��ن هفت��ه در آخرین‬ ‫مرحله از دور سوم سفرهای استانی‬ ‫خود به استان قم برود‪.‬‬ ‫انتشار مطلبی در وبالگ امیرحسین‬ ‫ثابت��ی‪ ،‬یک��ی از هم��کاران مرکز‬ ‫اسناد انقالب اس�لامی و وبسایت‬ ‫«رجانیوز»‪ ،‬در باره «شروط سه‌گانه‬ ‫احمدی‌ن��ژاد برای بازگش��ت» نیز‬ ‫زمزمه‌های ج��اری پیرامون غیبت‬ ‫احمدی‌ن��ژاد را بیش از پیش دامن‬ ‫زده است‪.‬‬ ‫ثابتی در وبالگ خود نوشته بود که‬ ‫شروط احمدی‌نژاد برای بازگشت‬ ‫دوباره عبارتند از «انتصاب اسفندیار‬ ‫رحیم‌مش��ایی به مقام معاون اولی‪،‬‬ ‫برکناری حیدر مصلحی از وزارت‬ ‫اطالعات و کنار رفتن سعید جلیلی‬ ‫از ش��ورای‌عالی امنی��ت ملی»‪ .‬این‬ ‫نوشته ساعاتی پس از انتشار گسترده‬ ‫در رسانه‌ها‪ ،‬از دسترس خارج شد و‬ ‫نویسنده آن از هک شدن وبالگ‬ ‫خود خبر داد‪.‬‬

‫منوچهرسخایی‬ ‫چهرهقدیمی‬ ‫موسیقی ایران‬ ‫درگذشت‬

‫منوچهر سخایی‪ ،‬از هنرمند نام‌آور ایرانی‬ ‫و از چهره‌های قدیمی موسیقی پاپ‪،‬‬ ‫بامداد پنجشنبه و در سن ‪ ۷۶‬سالگی در‬ ‫ایالت کالیفرنیای آمریکا در گذشت‪.‬‬

‫کانادایی ها‬ ‫دومین مردم شاد دنیا‬

‫ایرانتو‪ -‬کانادایی ها به همراه سوئدی ها‪،‬‬ ‫دومین جایگاه را از نظر داشتن مردم شاد‬ ‫در جهان‪ ،‬بخود اختصاص داده اند‪.‬‬ ‫بر اس��اس نظر س��نجی های انجام شده‬ ‫توس��ط موسس��ه جهانی گال��وپ مردم‬ ‫دانمارک با ‪ 72‬درصد در جایگاه نخست‬ ‫قرار گرفته اند و بدنبال آن‪ ،‬کانادا و سوئد‬ ‫با ‪ ،69‬استرالیا ‪ ، 65‬آمریکا ‪ 59‬با انگلیس با‬ ‫‪54‬درصد در رتبه های بعدی قرار دارند‪.‬‬