Paivand 1008

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES

1008 VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO Issue No.

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

www.notarykhasha.ca

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

)604( 921-4726

51 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011

Iran’s largest lake turning to salt AP-From a hillside, Kamal Saadat looked forlornly at hundreds of potential customers, knowing he could not take them for trips in his boat to enjoy a spring weekend on picturesque Oroumieh Lake, the third largest saltwater lake on earth.

“Look, the boat is stuck... It cannot move anymore,” said Saadat, gesturing to where it lay encased by solidifying salt and lamenting that he could not understand why the lake was fading away.

The long popular lake, home to migrating flamingos, pelicans and gulls, has shrunken by 60 percent and could disappear entirely in just a few years, experts say — drained by drought, misguided irrigation policies, development and the damming of rivers that feed it.

Until two years ago, Saadat supplemented his income from almond- and grape-growing by taking tourists on boat tours.

But as the lake receded and its salinity rose, he found he had to stop the boat every 10 minutes to unfoul the propeller — and finally, he had to give up this second job that he’d used to support a five-member family.

“The visitors were not enjoying such a boring trip,” he said, noting they had to cross hundreds of meters of salty lakebed just to reach the boat from the wharf.

Other boatmen, too, have parked their vessels by their houses, where they stand as sad reminders of the deep-water days. And the lake’s ebbing affects an ever-widening circle.

In April, authorities stopped activities at the nearby jetty in Golmankhaneh harbor, due to lack of water in the lake, now only two meters deep at its deepest. Jetties in Sharafkhaneh and Eslami harbors faced the same fate.

The receding water has also weakened hotel business and tourism activities in the area, and planned hotel projects remain idle since investors are reluctant to continue.

Beyond tourism, the saltsaturated lake threatens agriculture nearby in northwest Iran, as storms sometimes carry the salt far afield. Many farmers worry about the future of their lands, which for centuries have been famous for apples, grapes, walnuts, almonds, onions, potatoes, as well as aromatic herbal drinks, candies and tasty sweet pastes.

“The salty winds not only will affect surrounding areas but also can damage farming in remote areas,” said Masoud Mohammadian, an agriculture official in the eastern part of the lake, some 370 miles (600 kilometers) northwest of the capital Tehran.

Other officials echoed the dire forecast.

Salman Zaker, a parliament member for Oroumieh warned last month that, “with the current trend, the risk of a salt tsunami is increasing.” Warning that the lake would dry out within three to five years — an assessment agreed to by the local environment department

director, Hasan Abbasnejad — Zaker said eight to 10 billion tons of salt would jeopardize life for millions of people.

Masoud Pezeshkian, another lawmaker and representative for city of Tabriz in the eastern part of the lake said, “The lake has been drying but neither government nor local officials took any step, so far.”

How did this disaster develop, and what can be done now?

Official reports blame the drying mainly on a decadelong drought, and peripherally on consumption of water of the feeding rivers for farming.

They put 5 percent of the blame on construction of dams and 3 percent on other factors. Others disagree about the relative blame.

The first alarm over the lake’s shrinking came in late 1990s amid a nagging drought.

Nonetheless, the government continued construction of 35 dams on the rivers which feed the lake; 10 more dams are on the drawing boards for the next few years.

Also completed was a lakecrossing roadway between Oroumieh and Tabriz, cities on the west and east of the lake. No environmental feasibility study was done in the planning for the road, and environmentalists believe the project worsened the lake’s health by acting as a barrier to water circulation.

Nasser Agh, who teaches at Tabriz Sahand University, suggested miscalculations led to late reaction to save the lake. “Experts believed it would be a 10-year rotating drought, at first,” he said. But long afterward, the drought still persists, with devastating effects.

In the early 2000s, academic research concluded that the lake could face the same destiny as the Aral Sea in Kazakhstan and Uzbekistan, which has been steadily shrinking since rivers that feed it were diverted by Soviet Union irrigation projects in 1960s. It is now less than one-tenth of its original size.

In April, the Iranian government announced a three-prong effort to save the lake: a cloud-seeding program to increase rainfall in the area, a lowering of water consumption by irrigation systems, and supplying the lake with remote sources of water.

Mohammad Javad Mohammadizadeh, vice-

president to President Mahmoud Ahmadinejad in charge of environmental affairs, said the government approved the three-part approach.

Some experts termed the weather control portion of the program as only a “symbolic action” by government, saying the best answer would be to release more water currently being held back by dams. The evaporation rate has been three times the rainfall rate, making the rivers’ historic role vital to sustaining the lake.

“The lake is in such a misery because of the dams,” Ismail Kahram, a professor in Tehran Azad University and a prominent environmentalist, told The Associated Press.

Three-fifths of the lake has dried up and salt saturation has reached some 350 milligrams per liter from 80 milligrams in 1970s, he said.

Kahram said the government should allow 20 percent of the water from the dams to reach the lake.

Mostafa Ghanbari, secretary of the Society for Savior of the Lake Oroumieh, believes transferring water from the Caspian Sea may be “the only way to save” the lake. But such a project would be ambitious, requiring the pumping of water some 430 miles (700 kilometers), from a body of water at considerably lower elevation.

In the green and beautiful city of Oroumieh, famous for peaceful coexistence between Azeri people, Kurds, Armenians, Assyrians as well as Muslims and Christians, talk about the fate of the lake is common among ordinary people in teahouses and on the streets.

Many express happiness with the government decision to manipulate clouds in hopes of increasing rainfall.

“It is a good decision. Every evening I look at the dark clouds that are coming and I tell my family soon there will be rain,” and on some nights there have been showers, said Masoud Ranjbar, a taxi driver.

However, Eskandar Khanjari, a local journalist in Oroumieh, called the cloud-seeding plan “a show.” He said recent rainfall was only seasonal, as predicted by meteorologists.

Scoffing at the promises of officials and what he called

“non-expert views,” he said of efforts to save the lake: “It seems that people have only one way; to pray for rain.”

Beyond the debates by national and local authorities some folks here suggest another way Oroumieh could be saved.

A local legend says wild purple gladiolas have had a miraculous role in doing just that. The flowers have grown every year for a thousand years in the spot where a princess of Oroumieh was killed as she warned the people of the city about an invading enemy.

As a recent sunset turned the lake golden, Kamal the boatman tried to find some hope in the returning blossoms.

“You see, still wild purple gladiolas are appearing in the spring,” he said. “The city and its lake can eventually survive.”

1390 ‫ خرداد‬6 ‫ جمعه‬1008 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

51

Iran: UN nuclear report based `fabrications’ AP- Iran’s nuclear chief on Wednesday rejected the latest report by the U.N. nuclear watchdog agency alleging that Iran may be working on a nuclear weapons program, saying it was based on “fabricated documents.”

Fereidoun Abbasi claimed the report on Iran’s alleged nuclear weapons’activities was based on wrongful information provided by a “few arrogant countries” — a phrase authorities in Iran often use to refer to the United States and its allies.

The latest questions on Iran were included in restricted report of the International Atomic Energy Agency issued Tuesday for the June 6-10 meeting of the 35-nation IAEA board.

A senior official familiar with the report said the most recent intelligence suggested that Iran worked on components of a weapons program as late as 2010. But he told The Associated Press that only “bits and pieces” of Iran’s nuclear work seems related to weapons since 2004. The official spoke on condition of anonymity because the information is privileged.

“These fabricated documents are provided by few arrogant countries so that international organizations, including the IAEA, make wrong decisions based on that. Of course, they have never been able to prove their allegations,” state TV quoted Abbasi as saying after a Cabinet meeting.

Iran has in the past dismissed investigations by the IAEA into the so-called “Green

Salt Project,” which the U.S. alleged was an Iranian plan studying diverse components of a nuclear weapons program, including uranium enrichment and high explosives testing.

But Washington has refused to hand over the original documents to the IAEA and only presented a copy to the agency to support it claims.

Iran has argued that U.S. reluctance to hand over the alleged original documents reinforces their allegations that they are forged.

Iran is already under sets of U.N. sanctions for its refusal to halt uranium enrichment, a technology that can be used to enrich uranium or produce materials for a warhead. Iran insists it only seeks peaceful reactors for energy and research.

Abbasi said neither pressures nor “fabrications” will force Iran to halt its nuclear program.

“You can’t stop the progress of a country through fabricating documents,” TV quoted him as saying.

In his report, IAEA chief Yukiya Amano said he wrote to Abbasi on May 6, demanding that Iran engage with the agency on the issue.

“The Agency remains concerned about the possible existence in Iran of past or current undisclosed nuclear related activities involving military related organizations including activities related to the development of a nuclear payload for a missile,” the report said.

US hits more foreign firms with Iran sanctions (AP) – The Obama administration on Tuesday hit seven foreign companies, including Venezuela’s stateowned oil company and an Israeli shipping firm, with sanctions for doing business with Iran that helps fund its nuclear program. At the same time, the administration imposed separate sanctions on more than 15 people and companies in China, Iran, North Korea, Syria and elsewhere for illicit trading in missile technology and weapons of mass destruction.

The State Department announced the penalties as the administration widened the scope of measures against firms that supply or transport refined petroleum products, including gasoline, to Iran.

The announcement came a day after President Barack Obama signed an executive order giving the departments of Treasury and State more leeway in targeting companies involved in Iran’s energy sector in order to boost pressure on Iran to meet international demands and prove its nuclear program is peaceful.

Members of Congress welcomed the sanctions, which are the first specifically related to refined petroleum exports to Iran since legislation to

allow for such measures was approved last year by Congress and signed into law by Obama.

Nine other companies have been hit with sanctions under broader provisions of the law.

The affected companies include Petroleos de Venezuela, Tanker Pacific of Singapore, Ofer Brothers Group of Israel, Associated Shipbroking of Monaco, Petrochemical Commercial Company International of Jersey and Iran, the Royal Oyster Group of the United Arab Emirates and Speedy Ship of the United Arab Emirates and Iran.

“All of these companies have engaged in activities related to the supply of refined petroleum products to Iran, including the direct supply of gasoline and related products,” Deputy Secretary of State James Steinberg said in announcing the sanctions. U.S. officials say Iran uses revenue from its energy sector to fund its nuclear program. “Those who continue to irresponsibly support Iran’s energy sector and help facilitate Iran’s efforts to evade U.S. sanctions will face serious consequences.”

For the most part, the sanctions will cut the companies off from business with the United States, although Steinberg said

the penalties had been tailored to fit each firm. Petroleos de Venezuela, for example, will be barred from any U.S. government contracts, U.S. import-export financing and export licenses for sensitive technology. But it will not be banned from selling oil to the United States or affect any of its subsidiaries, including the U.S. firm Citgo.

Petroleos de Venezuela, or PDVSA, has delivered at least two cargoes of refined petroleum products worth about $50 million to Iran between Dec. 2010 and March, according to the State Department.

Venezuela’s government condemned the sanctions, saying in a statement that it is evaluating to what extent “these sanctions affect the operations of our national oil industry, and the supply of 1.2 million barrels a day to the United States.”

Venezuelan Foreign Minister Nicolas Maduro read the statement at a news conference, saying “Venezuela reserves the most proper response to this imperialist aggression.”

Venezuela considers them to be “illegal sanctions,” he said, and is considering challenging them before the United Nations.

50 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011

1390 ‫ خرداد‬6 ‫ جمعه‬1008 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

50

Canadian housing prices risk slide The Vancouver Sun- Canada’s housing market faces a risk of sliding prices, according to a report released Wednesday that warns the current global economic rebound from the 2008 crisis could falter.

The Organization for Economic Co-operation and Development’s twice-a-year economic outlook report said the world economy is in an uneven recovery and confronting far more “downside” than “upside” risks.

The negative risks include the possibility of an inflationary rise in oil and other commodity prices, a deeper slowdown in China’s economy, continued deficit problems and housing market weakness plaguing the United States and Japan, and mounting sovereign debt problems facing Europe.

“A concern is that, if downside risks interact, their cumulative impact could weaken the recovery significantly, possibly triggering stagflationary (high inflation in a stagnant economy) developments in some advanced economies,” Pier Carlo Padoan, the OECD’s deputy secretary-general and chief economist, said in his introduction to the report.

“All this suggests that the global crisis may not be over yet.”

The Canadian economy, which has consistently scored near the top of the class in OECD analyses since the 2008 crisis, is given a relatively rosy outlook.

Canada’s “vigorous” rebound over the winter is expected to moderate in the near term due to the impact on global trade of the Japanese tsunami and nuclear disaster, combined with reduced spending from heavily indebted households dealing with softening housing markets.

But the economy “will speed up

McCOMB WITTEN

Personal Injury Lawyers www.injuredbc.com Article by: Jeff Witten

Do You Understand Me?

again as unemployment recedes and the global recovery gains traction,” said the OECD, a Paris-based social and economic policy think-tank funded by 34 western industrialized member countries, including Canada.

Plans by Prime Minister Stephen Harper’s government to slash the deficit are expected to include a reduction in wages for public-sector workers, which will “weigh on household income,” the OECD said.

Household debt, at a record 149 per cent of Canadians’ disposable income in late 2010, will also dampen consumer spending.

The quiet satisfaction of watching real-estate values rise steadily is also expected to come to an end.

“Consumers are unlikely to be able to rely on further significant increases in house prices to improve their balance sheets.

House prices are already high relative to incomes and rents, and the market appears to have stabilized and may cool.”

Risks faced by the Canadian economy include fiscal belttightening in more indebted countries, especially the U.S.,

which could trim demand more than expected from Canada’s key trading partners.

The OECD economists recommended that Bank of Canada governor Mark Carney’s “highly stimulative” policy of keeping interest rates at or near rock-bottom levels should end in order to pre-empt rising inflation.

But there is a risk that Carney could be forced to raise rates more sharply than anticipated.

“Persistent geopolitical instability” could drive up commodity prices, “which would help Canadian exporters but may also raise inflation expectations, forcing a more rapid tightening of monetary policy than assumed,” the OECD said.

“Such a scenario could trigger a more marked house price correction that significantly strains household and bank balance sheets.”

The report said the high Canadian dollar and Canada’s ongoing “sluggish” labour productivity are negative factors.

But the robust loonie “should nevertheless lower the cost

B.C.’s HST plans revealed CBC-The B.C. govenment will unveil its plan in Victoria Wednesday to try to reduce the impact of the HST. Premier Christy Clark has said the tax needs to be fixed and she has been promising bold and smart measures to do that.

“We are going to do our level best to make sure we are addressing the concerns that people have,” Clark said Tuesday. “We are going to have to do it within provincial jurisdiction and with the tools we have in our tool box.”

The premier admitted B.C. families are feeling squeezed by the HST: a recent report pegged the cost at $350 a year for the average family.

Clark told delegates at the recent B.C. Liberal convention that she is concerned about the HST adding to the extra financial squeeze families are facing.

“We are looking at the HST through a family lens,” she told the convention delegates.

At the convention, Liberals told Clark to consider cutting the 12-per-cent tax down to 11 or 10 per cent, offering cash rebates and eliminating the tax

from environmentally-friendly products like bicycles and from restaurant meals and some sizes of children’s clothing.

Online poll: The government conducted an online poll asking taxpayers how they’d feel about a variety of possible tax-relief measures.

The Ontario government handed each of its citizens a cheque for $1,000 to help ease the burden of the HST. Clark would only say Tuesday, “Wait until tomorrow.”

Finance Minister Kevin Falcon is slated to make the actual announcement.

NDP leader Adrian Dix calls the government’s maneuvering a cynical and desperate move.

“It doesn’t change the fact that this is regressive tax that they misled people about and they now want to find yet another way to push through,” said Dix. Dix says the government should scrap the tax — not look for ways to fix it.

Political fallout: The provincial government plans to mail out ballots in a binding referendum

on the tax within a few weeks.

Results are expected in August.

The HST, introduced in July 2009, became law last July and combines the five-per-cent federal goods and services tax with the former seven-per-cent provincial sales tax into one 12per-cent value-added tax.

The HST has been a huge political headache for the B.C. Liberals ever since it was introduced in July 2009, less than three months after the Liberals won their third straight B.C. election.

The uproar over the HST prompted a provincewide repeal petition campaign led by former B.C. premier Bill Vander Zalm. More than 500,000 British Columbians signed the petition, forcing a referendum next month that asks voters if they want to repeal or keep the HST. Former premier Gordon Campbell announced his early retirement last November — 18 months into his third term — practically admitting he had become the public face of the HST and the government couldn’t move forward until he left office.

of imported machinery and equipment and encourage capital spending,” the OECD said.

“With firms benefiting from improving credit conditions, sound financial health and lower tax rates, business investment should remain an important driver of growth.

Investment intentions appear especially strong in the energy sector, which is enjoying high world prices.”

The Economic Outlook said the recovery, while still geographically uneven, is “becoming more self-sustained and more broad-based.”

Unemployment remains high and inflation is rising in most of the OECD, the report said.

Even stronger inflationary pressures in non-OECD countries such as China could prompt “policy restraint that could slow” the global recovery, Padoan wrote.

In addition to Canada and the U.S., the OECD membership includes Mexico, Chile, most of Western and Central Europe, Israel, Turkey, Japan, South Korea, Australia and New Zealand.

intelligent/stupid, rude/polite, hardworking/lazy, etc. based on our cultural background.

What role does the injured individual’s family play in his/ her life? How does the injured person’s culture view various types of physical and emotional injury?

What is the injured individual’s cultural perspective concerning how they are to be cared for following a car accident?

Ken and I discussed these and other important questions and over the course of our conversation it became apparent to Ken that a person’s perspective on these issues were in large part based on their cultural background.

I tried to impress upon Ken that in order to understand what is truly best for an injured person following a car accident, one must have a clear understanding of the injured individual’s culture.

I told Ken that, apart from the obvious financial issues at lay here, the ICBC adjuster was approaching the issue of May’s future care from a very western, Anglo-Saxon perspective.

A cultural perspective that made personal independence

a priority. A culture that didn’t encourage extended family living. And a culture that saw the role of elders in the family very differently from the Chinese culture.

Ken and I talked about the crosscultural differences that come into play when a person from a non-western culture becomes engaged in an insurance claims process that is largely based on western culture.

We talked for over an hour.

During this time, Ken made it clear to me that he had been raised by his mother and now it was his turn to look after her. He went on to say that his mother had come to Canada to be with her family and that her living separate from the family was not an option. “It would kill her spirit;” he sobbed.

Before we hung up, I assured Ken that I had a deep understanding of and respect for his family’s culture. I also told him that I was committed to handling May’s ICBC injury claim in a manner that placed her cultural perspective front and center.

B.C. caps ferry fare hikes, halts service cutbacks CTV- It’s been clear sailing for eight years for BC Ferries in setting fares, but the government dropped the anchor on Tuesday, introducing legislation that temporarily caps fare increases.

Under the bill introduced Tuesday, fares will rise by 4.15 per cent next year, but further proposed hikes are on hold and BC Ferries will be prevented from cutting sailings.

Meanwhile, a service review prompted by public concerns over fare increases will get underway.

Transportation Minister Blair Lekstrom said he wants fare stability at the privatelyoperated, but governmentsupported company.

Independent Ferry Commissioner Gord Macatee was recently tasked with reviewing the ferry system, which is one of the largest in the world, serving more than 20 million customers annually.

Last week, the government announced Macatee’s review will focus on fare hikes and how they affect coastal

communities.

The Macatee review was announced after Lekstrom objected to the ferry company’s plan to raise rates four per cent on major routes each year for the next three years and eight per cent on minor routes.

“We have to find ways to make sure that this system not only is one of the best in the world, but that it’s affordable and sustainable,” Lekstrom said Tuesday.

“That’s the view and the lens the commissioner is looking at.”

Lekstrom introduced legislation to amend the Coastal Ferry Act, which governs the ferry system, to allow Macatee to conduct the review.

Under the legislation, the government will set the interim

fare hike cap on all routes for 2012-2013 and prevent BC Ferries from cutting sailings until a final decision on price caps is made.

The law would also prevent BC Ferries from asking for extraordinary increases in the fare cap until the commissioner completes his work early next year.

The legislation gives Macatee the power to recommend changes to better balance the interests of ferry users with the financial needs of BC Ferries, said Lekstrom.

Prior to 2003, the government set ferry rates, but under the Liberals, BC Ferries started to operate as a private company, which included turning terminals into marketplaces and controlling fares.

BC Ferries was not immediately available for comment.

This summer a family of four -two adults and two children -travelling by vehicle between Swartz Bay near Victoria to Tsawwassen near Vancouver will pay $92.40 one way.

‫‪49‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫ماساژ و ماساژ درمانی‬ ‫«در منزل و محل شما»‬

‫‪)604( 339-3659‬‬

‫‪49 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫‪48‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫‪921-4726‬‬ ‫آموزش رانندگی‬

‫نورت‌ونکوور‪ ،‬سوئیت مبله با حمام‪،‬‬ ‫دستشویی و آشپزخانه جداگانه‪،‬‬ ‫نزدیک به کپیالنو مال و النزدل‪ ،‬با‬ ‫اینترنت و کیبل‪ ،‬از اول ماه جون به‬ ‫یک خانم غیرسیگاری اجاره داده‬ ‫می‌شود‪ .‬ماهیانه ‪ 720‬دالر‪Deposit +‬‬ ‫‪778-317-5227‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫سوئیت نوساز یک خوابه‪ ،‬طبقه‬ ‫همکف (هم‌سطح حیاط و کوچه)‬ ‫در نزدیکی لوهیدمال‪ ،‬شامل برق‪،‬‬ ‫کیبل و اینترنت‪ ،‬به یک خانم دانشجو‬ ‫یا شاغل و یا یک آقای میانسال‬ ‫غیرسیگاری اجاره داده می‌شود‪.‬‬ ‫ماهیانه ‪ 675‬دالر‬ ‫‪604-931-8709‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫کوکیتالم‪ ،‬سوئیت دوخوابه بزرگ‪،‬‬ ‫الندری نو‪ ،‬اجاق گاز و مایکروویو‬ ‫نو‪ ،‬دارای ماشین ظرفشویی‪ ،‬با حیاط‬ ‫کامال خصوصی اجاره داده می‌شود‪.‬‬ ‫ماهیانه ‪ 1000‬دالر‪ +‬یک‌سوم یوتیلیتی‬ ‫‪604-472-1314‬‬ ‫‪604-551-7426‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1009‬‬

‫آشنایی با فنون و روش‌های‬ ‫تطبیقی جهت تست رانندگی‬ ‫توسط مدرس مورد تائید‬ ‫تعدادی فرش و کناره ایرانی‬ ‫ارزان‌ترین یا مجانی‬ ‫«ریچموند»‬ ‫‪604-244-1410‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪Robson & Granville‬‬ ‫رستوران فرنچایز برای فروش‬ ‫در بهترین منطقه‬ ‫‪604-440-4455‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1014‬‬

‫‪1009‬‬

‫«نورت و وست‌ونکوور»‬ ‫با باالترین آمار قبولی‬ ‫فرزاد‬ ‫‪1011‬‬

‫‪1009‬‬

‫‪East Keith Road‬‬

‫نورت ونکوور‪ ،‬سوئیت دوخوابه‬ ‫در طبقه همکف‪ ،‬کفپوش لمینیت‪،‬‬ ‫با کیبل‪ ،‬اینترنت و الندری‬ ‫ماهیانه ‪ 850‬دالر‪ 35 +‬درصد یوتیلیتی‬

‫به یک پرستار خانم برای نگه‌داری‬ ‫از خانمی سالخورده به صورت‬ ‫تمام‌وقتنیازمندیم‪.‬‬

‫‪604-472-1220‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪1009‬‬

‫‪1008‬‬

‫‪1010‬‬

‫«لطفا با خانم ندا تماس بگیرید»‬

‫‪-------------------------‬‬

‫آرایش مژگان‬

‫«مهرداد»‬

‫بند یا ابرو ‪ 5‬دالر‪ ،‬رنگ مو ‪10‬‬ ‫دالر‪ ،‬کوتاه کردن یا براشینگ‬ ‫‪ 10‬دالر‪ ،‬وکس بدن هر‬ ‫قسمت ‪ 5‬دالر‪ ،‬آرایش صورت‪،‬‬ ‫و آرایش عروس‪ ،‬تاتو‬

‫نیازمندی های پیوند‬ ‫‪604-921-4726‬‬

‫‪1010‬‬

‫‪1009‬‬

‫جای شما در این صفحه‬ ‫خالی است!‬ ‫‪ 3‬هفته آگهی در نیازمندی‌های پیوند‬

‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫تلفن تماس‪)604( 921-4726 :‬‬

‫دارای مدرک از آلمان‪ ،‬هلند و ایران‬

‫با ‪ 14‬سال سابقه کار‬

‫‪604-315-0204‬‬ ‫‪604-971-4560‬‬

‫‪1009‬‬

‫بازسازی حمام و آشپزخانه‪،‬‬

‫نصب بیس‌بورد و مولدینگ‬ ‫‪604-999-1562‬‬

‫تعلیم گیتار و آواز‬ ‫توسط استاد کنعانی‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫‪ADVANTAGE‬‬

‫چوبی داخل ساختمان‪،‬‬

‫نصب بیس بورد و مولدینگ‪،‬‬

‫خدماتلوله‌کشی‬ ‫و سیستم‌های گرمایشی‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫«مسکونی ‪ -‬تجاری»‬

‫نقاشیساختمان‪،‬‬

‫‪Boiler, Furnace,‬‬ ‫‪Hot Water‬‬

‫کامپیوتر‬

‫تلفن‪778-317-9566 :‬‬ ‫‪604-418-1890‬‬ ‫نیازمندی های پیوند‬

‫با بهترین قیمت‬

‫تلفن‪778-892-5162 :‬‬ ‫‪604-200-0820‬‬

‫‪Home Services‬‬

‫با کارشناسان باتجربه و دارای مجوز‬

‫توسط کادر مجرب‬

‫‪1003‬‬

‫‪FLOORING‬‬

‫نصب کابینت‪ ،‬نصب کابینت ‪،‬‬

‫(در محل)‬

‫جویای کار می‌باشم‪.‬‬ ‫‪778-709-1840‬‬ ‫‪604-588-8550‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫کاشی‌کاری‬

‫‪604-441-7464‬‬

‫خدمات و تعمیرات‬

‫‪1008‬‬

‫‪)604( 728-8465‬‬ ‫‪)604( 945-4851‬‬

‫لمینت‪ ،‬هاردوود‪ ،‬واینال و‪...‬‬

‫نصب ‪ ،Vanity‬کارهای‬

‫دو دفتر کار در نورت ونکوور‬ ‫آماده اجاره می‌باشد‪.‬‬ ‫شامل پارکینگ‪ ،‬آالرم و هایدرو‬ ‫‪604-986-4404‬‬

‫با بیش از ‪ 8‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫با حمل یک بسته کوچک‬ ‫به ایران‪ 100‬هزار تومان‬ ‫دریافتنمایید‪.‬‬ ‫‪778-385-4340‬‬ ‫در نورت ونکوور‬

‫‪No Smoking/No Pet‬‬

‫‪778-228-0091‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫صندلی برای اجاره در آرایشگاه‪،‬‬ ‫اتاق برای کارهای فیشیال و وکس‪،‬‬ ‫صندلی و میز مانیکور و پدیکور‬ ‫برای اجاره آماده می‌باشد‪.‬‬ ‫‪604-988-6640‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫نورت ونکوور‪ ،‬وودکرافت‪،‬‬ ‫آپارتمان دوخوابه‪ ،‬با استخر‪ ،‬سونا‪،‬‬ ‫جکوزی و پارکینگ‬ ‫ماهیانه ‪ 1500‬دالر شامل یوتیلیتی‬ ‫‪604-773-4949‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫آپارتمان یک خوابه با منظره عالی‬ ‫اقیانوس‪ ،‬در طبقه ‪16‬ساختمان‬ ‫سیمور در وودکرافت‪ ،‬استخر‪ ،‬سونا‪،‬‬ ‫جکوزی‪ ،‬پارکینگ و انباری‬ ‫ماهیانه ‪1100‬دالر شامل یوتیلیتی‬ ‫از پانزدهم ماه جون‬ ‫‪604-925-0157‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫صندلی برای اجاره ‪،‬‬ ‫در آرایشگاه‬ ‫در ‪Lower Lonsdale‬‬ ‫‪604-551-3038‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪604-351-9606‬‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫قابل توجه مسافران‬ ‫محترم عازم ایران‬

‫‪1009‬‬

‫‪1009‬‬

‫کوپ ‪ 10‬دالر‬ ‫رنگ ‪ 25‬تا ‪ 40‬دالر‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 75‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 7‬دالر‬

‫پدیکور ‪ 15‬و مانیکور ‪ 10‬دالر‬

‫(‪)1006‬‬

‫به یک خانم جهت نگه‌داری از‬ ‫کودک ‪ 9‬ساله در منطقه کوکیتالم‬ ‫نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-941-8141‬‬ ‫‪604-944-9802‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫استودیو آرایش مینا‬

‫(مدرن)‬

‫‪604-921-4726‬‬

‫‪1013‬‬

‫کالس نقاشی‬

‫زیر نظر‪ :‬مریم رئیس روحانی‬

‫‪)604( 913-0015‬‬

‫شانس اول را به هموطنان خود بدهید‬ ‫آگهی خود را در صفحه پر تردد نیازمندی های پیوند درج کنید‪.‬‬

‫مکانیکی سیار (ناصر)‬

‫تعمیرات همه نوع اتومبیل‪،‬‬ ‫(بنزینی و گازوئیلی)‬

‫تعویض موتور‪ ،‬گیربکس‪،‬‬ ‫شیشه اتومبیل‪ ،‬اگزوز‪،‬‬ ‫تایمینگ بلت‪ ،‬کالج و غیره‬ ‫رفع ‪Aircare‬‬ ‫تلفن‪604-996-1993 :‬‬

‫تافل‬

‫انگلیسی‪،‬فرانسه‪،‬اسپانیایی‪،‬‬ ‫ایتالیایی و فارسی‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫کالس‌های رایگان ساهاجا یوگا مدیتیشن‬ ‫شما را برای تجربه‌ای متفاوت از مدیتیشن دعوت می‌کنیم‬

‫روزهای شنبه از ساعت ‪ 10‬تا ‪ 11‬صبح‬ ‫در کتابخانه نورت‌ونکوور (النزدل)‬ ‫‪www.freemeditation.com‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر با شماره ‪ 604-715-5267‬تماس بگیرید‬

‫‪47‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫زمان مرگ خود را بفهمید!‬ ‫محققان اسپانیایی آزمایش خون ‪ 435‬پوندی را ابداع کرده اند که به‬ ‫گفته آنها می تواند با دقتی باال طول تلومرهای فرد‪ ،‬بخشی از دی‪.‬ان‪.‬ا‬ ‫که گفته می شود با طول عمر در ارتباط است را اندازه گیری کند‪.‬‬ ‫فروش آزمایش جدید خونی که می تواند بر اساس سنجش سرعت‬ ‫سالخوردگی در افراد‪ ،‬طول عمر و زمان حدودی مرگ طبیعی آنها‬ ‫را تعیین کند‪ ،‬به زودی در انگلستان آغاز خواهد شد‪.‬‬ ‫به گزارش مهر‪ ،‬محققان اسپانیایی آزمایش خون ‪ 435‬پوندی را ابداع‬ ‫ک��رده اند که به گفته آنها می تواند با دقتی باال طول تلومرهای فرد‪،‬‬ ‫بخش��ی از دی‪.‬ان‪.‬ا که گفته می شود با طول عمر در ارتباط است را‬ ‫اندازه گیری کند‪.‬‬ ‫تلومرها بخشهایی از دی‪.‬ان‪.‬ا به شمار می روند که پوشاننده بخشهای‬ ‫انتهایی کروموزومها بوده و از آنها در برابر آسیبها و کاهش عملکرد‬ ‫س��لولی متناسب با باال رفتن س��ن محافظت می کند‪ .‬گفته می شود‬ ‫هرچه طول تلومرها کوتاهتر باش��د سرعت س��الخوردگی در افراد‬ ‫سریعتر می شود‪.‬‬ ‫شرکتی اسپانیایی با نام ‪ LifeLength‬با توجه به این رویداد آزمایش‬ ‫تجاری با نام «تست مرگ» ارائه کرده که می تواند مدت طول عمر‬ ‫افراد را تعیین کند‪ .‬به گفته «ماریا بالس��کو» از مرکز ملی تحقیقات‬ ‫س��رطان در اسپانیا در مادرید دانستن اینکه آیا طول تلومرهای انسان‬ ‫نسبت به سن وی در اندازه عادی است یا نه می تواند میزان سالمت‬ ‫انسانها را تعیین کرده و سن فیزیولوژیکی آنها را پیش از اینکه بیماری‬ ‫ها خود را نشان دهند‪ ،‬اعالم کند‪.‬‬ ‫انتظار می رود این تست خون در سراسر اروپا‪ ،‬انگلستان و آمریکا با‬ ‫استقبال زیادی مواجه شود زیرا بسیاری از انسانها هستند که مشتاقند‬ ‫حدود زمان مرگ طبیعی خود را بدانند‪ .‬در کنار این اطالعات‪ ،‬این‬ ‫تست خون به افراد کمک می کند رفتارهای سالم و بهداشتی را در‬ ‫زندگی پیش بگیرند‪ ،‬رژیم غذایی خود را بهبود بخشیده و از میزان‬ ‫استرس زندگی بکاهند‪.‬‬ ‫بر اساس گزارش تلگراف‪ ،‬با استفاده از این تست می توان کوچکترین‬ ‫اختالفات میان طول تلومرها را تعیین کرد و با استفاده از تکنیکی بسیار‬ ‫سریع و ساده اطالعات به دست آمده را تحلیل و بررسی کرد‪.‬‬

‫ماجرای جالب اختراع‬ ‫چیپس‬

‫نكاتي براي خانه دارها‬ ‫راه‌هایی برای صرفه جویی‬ ‫در مصرف انرژی و کاهش هزینه‌ها‬ ‫* درجه یخچال و فریزر را پایین بیاورید‪ .‬چیزی‬ ‫درح��دود ‪ 20‬درصد مصرف ب��رق خانگی به‬ ‫خاطر یخچال است‪ .‬برای تنظیم درجه حرارت‬ ‫یخچال نزدیک به ‪ 3‬درجه و فریزر نزدیک به‬ ‫‪ -16‬درجه از دماسنج استفاده کنید‪ .‬دقت کنید‬ ‫که دکمه بهینه س��از انرژی آن روش��ن باشد‪.‬‬ ‫همچنین‪ ،‬واشر دور درب های یخچال و فریزر‬ ‫را چک کنید تا تمیز و سالم باشند‪.‬‬ ‫* ماش��ین ظرفش��ویی را حتماً کامل پر کنید‬ ‫بعد روش��ن کنید و دقت کنید که درصورت‬ ‫وجود‪ ،‬دکمه بهینه ساز انرژی آن روشن باشد تا‬ ‫ظروف با هوا خشک شوند‪ .‬همچنین می توانید‬ ‫به صورت دس��تی چرخه خشک کننده آن را‬ ‫خاموش کنید‪ .‬استفاده نکردن از گرما در چرخه‬ ‫خشک کردن تا ‪ 20‬درصد از مصرف کلی برق‬ ‫دستگاه می کاهد‪.‬‬ ‫* ترموس��تات آب گرمکن را پایین بیاورید‪.‬‬ ‫ترموس��تات ه��ا معم��والً در ‪ 60‬درجه تنظیم‬

‫دس��تگاه هایی که انتخاب می کنید برچسب‬ ‫انرژی داشته باشند تا مطمئن شوید انرژی را بهینه‬ ‫استفاده کرده و آلودگی ایجاد نمی کند‪ .‬اندازه‬ ‫دس��تگاهی که می خرید باید متناسب با محل‬ ‫شما باش��د نه بزرگترین دستگاهی که در بازار‬ ‫موجود است‪ .‬ماشین لباسشویی هایی که درب‬ ‫آن از جل��و باز می ش��ود ‪ 60‬تا ‪ 70‬بار مصرف‬ ‫آب گرم کمتری دارند تا ماشین لباسشویی‌های‬ ‫معمولی‪ .‬جایگزین کردن یک فریزر ‪ 40‬سال‬ ‫پیش با ی��ک نوع جدید که برچس��ب انرژی‬ ‫داش��ته باشد ‪ 4/1‬تن دی اکسید کربن کمتری‬ ‫می‌ش��وند درحالیکه ‪ 50‬درج��ه معموالً کافی در سال تولید می کند‪ .‬خرید یک آب گرمکن‬ ‫اس��ت‪ .‬هر ‪ 10‬درجه کاهش تا ‪ 270‬کیلوگرم خورش��یدی ‪ 9/4‬تن دی اکسید کربن کمتری‬ ‫ب��رای گرمکن های برقی و ت��ا ‪ 180‬کیلوگرم دفع می کند‪.‬‬ ‫ب��رای گرمکن های گازی دی اکس��ید کربن‬ ‫کمتری در سال تولید می کند‪ .‬اگر هر خانواده * اتاق را بیش از حد گرم یا س��رد نکنید‪ .‬در‬ ‫دمای آب گرمکن خ��ود را تا ‪ 20‬درجه پایین زمستان ترموستات را در روز روی ‪ 20‬درجه و‬ ‫بیاورد می توان تا چند میلیون تن دفع دی اکسید در شب روی ‪ 13‬درجه تنظیم کنید‪ .‬در تابستان‪،‬‬ ‫کربن کمتری در سال داشته باشیم‪.‬‬ ‫آن��را روی ‪ 25‬نگه دارید‪ .‬پایین آوردن حتی ‪2‬‬ ‫درجه ترموس��تات در طول زمستان تا ‪ 6‬درصد‬ ‫* در خرید دس��تگاه ها و وسایل جدید سعی تولید دی اکس��ید کربن مربوط به گرمایش را‬ ‫کنید مدل هایی انتخ��اب کنید که بهینه ترین پایین می آورد‪ .‬این یعنی ‪ 195‬کیلوگرم کاهش‬ ‫مصرف انرژی را داش��ته باش��ند‪ .‬س��عی کنید تولید دی اکسید کربن برای یک خانه عادی‪.‬‬

‫چیپس در آمریکا متولد شد‪ .‬اما پدری داشت به نام سیب‌زمینی سرخ‬ ‫ش��ده که اولین بار در اواخر قرن ‪ ١٨‬به وسیله شخصی به نام «توماس‬ ‫جفرسون» در آمریکا معرفی شد‪ .‬در اوایل قرن ‪ ،١٩‬سیب‌زمینی سرخ‬ ‫شده به تدریج محبوبیت پیدا کرد تا جایی که وارد فهرست غذایی‬ ‫رستوران‌ها شد‪.‬‬ ‫یکی از ش��ب‌های زمستان س��ال ‪ ١٨٥٣‬در رس��توران «دریاچه ماه»‬ ‫در س��اراتوگای ایالت نیویورک ش��خصی همراه شام‪ ،‬سیب‌زمینی‬ ‫س��رخ شده س��فارش داد‪ .‬پس از دریافت غذا این شخص که ظاهرا‬ ‫«کوریلیوس وندربیلت» نام داشت‪ ،‬با اعتراض به این که سیب‌زمینی‌ها‬ ‫خوب س��رخ نش��ده‌اند و چندان ترد نیستند آنها را به آشپزخانه پس‬ ‫فرستاد‪.‬‬ ‫«جورج کرام»‪ ،‬سرآشپز رستوران که از این انتقاد حسابی عصبانی شده‬ ‫بود برای تمسخر‪ ،‬سیب‌زمینی‌ها را به نازکی کاغذ برید‪ ،‬به شدت به‬ ‫آنها نمک زد و دوباره سرخشان کرد و محصول را به این خیال که‬ ‫غیرقابل خوردن است سر میز «وندربیلت» برد؛ اما دست‌پخت «کرام»‬ ‫به جای یک غذای بی‌مصرف‪ ،‬یک شاهکار از آب درآمد و به همین‬ ‫راحتی چیپس اختراع شد‪.‬‬ ‫صاحب رستوران «دریاچه ماه» به زودی این خوراکی را وارد فهرست‬ ‫غذای خود کرد‪ .‬چندی بعد «کرام» برای خود رستورانی باز کرد که‬ ‫خ شده را به شهرت رس��اند‪« .‬کرام» اسم این‬ ‫س��یب‌زمینی نازک سر ‌‬ ‫اختراع را به یاد رس��توران اول «چیپس س��اراتوگا» گذاشت‪ .‬به این‬ ‫ترتیب نام چیپس به طور رس��می وارد ادبیات غذایی شد و به زودی‬ ‫رستوران‌های دیگر نیز شروع به عرضه آن کردند‪.‬‬ ‫اما این «ویلیام تاپندون» از اهالی اوهایو بود که برای اولین بار چیپس‬ ‫سیب‌زمینی را از رستوران به مغازه‌های خواربار فروشی برد‪ .‬در سال‬ ‫‪ ١٨٩٥‬او فروش چیپس را به خواربار فروشی‌های محل شروع کرد و‬ ‫وقتی کارش گرفت‪ ،‬طویله‌اش را به اولین کارخانه چیپس سیب‌زمینی‬ ‫دنیا تبدیل کرد‪ .‬کم‌کم مصرف چیپس آنقدر زیاد شد که در اولین‬ ‫سال‌های قرن بیستم چند شرکت و کارخانه بزرگ برای تولید انبوه‬ ‫آن بنا کردند‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫فال هفته‬ ‫فروردين ماه‪ :‬شما هنگامي كه زندگي‌تان پيچيده‌تر مي‌شود‪ ،‬بيشتر دلتان‬ ‫مي‌خواهد كه به مسائل اساسي زندگي روي بياوريد‪ .‬اما شما به يك شبكه‬ ‫درهم و برهم و پيچيده كشانده شده‌ايد‪ .‬شايد دلتان مي‌خواسته كه شكايت‬ ‫كنيد‪ ،‬اما به اين نتيجه رسيده‌ايد كه بايد هر نوع شرايطي را تحمل كنيد‪ ،‬حتي‬ ‫اگر اين شرايط اعصابتان را بهم بريزد‪.‬‬ ‫ارديبهشت ماه‪ :‬ش��ما در جهان در حال پيش‌روي كردن مي‌باشيد ولي‬ ‫نمي‌توانيد هركاري را كه شروع كرده‌ايد را تمام كنيد‪ .‬اگرچه شما نسبت‬ ‫به قبل بهتر عمل مي‌كنيد‪ ،‬ولي راحتي و آسايش‌تان در حال كمرنگ شدن‬ ‫است‪ .‬شايد گفتن اين حرف راحت باشد‪ ،‬پس اگر مي‌خواهيدموفق باشید‬ ‫بايد نسبت به قبل سازنده‌تر باشيد‪.‬‬ ‫خرداد ماه‪ :‬شما اكنون در دوره موفق آميز زندگي‌تان هستيد‪ ،‬با وجود‬ ‫اين اضطراب و نگراني شما را فرا گرفته است‪ .‬اگر همه چيزها سر و سامان‬ ‫پيدا نكرده باش��د شما عصباني مي‌شويد‪ .‬بهترين راه حل براي شما سرگرم‬ ‫كردن خودتان است‪ .‬شما هميشه مي‌توانيد از كار فاصله بگيريد‪ .‬هركاري‬ ‫كه مي‌كنيد‪ ،‬آتش خود جوش بودن را شعله ور نگاه داريد‪.‬‬ ‫تير ماه‪ :‬شما كام ً‬ ‫ال قادر هستيد برنامه‌هايتان را مديريت كنيد‪ ،‬تا آن جايي‬ ‫كه مي‌توانيد هر كاري را كه الزم است انجام دهيد‪ ،‬اما اكنون ادامه دادن اين‬ ‫روش مشكل شده است‪ .‬اين مشكل به اين دليل نيست كه هم چيز براي شما‬ ‫پيچيده‌تر شده است‪ .‬فقط شما چيزهاي بيشتري از زندگي مي‌خواهيد‪ .‬زماني‬ ‫را براي استراحت كردن اختصاص بدهيد‪.‬‬ ‫م�رداد ماه‪ :‬ش��ما اكنون فردي بس��يار اجتماعي هس��تيد و زماني كه با‬ ‫دوس��تانتان كاري را انجام مي‌دهيد كه كاري بسيار خوش و سطحي است‬ ‫بسيار شاد خواهيد شد‪ .‬اگرچه كوچكتري چيزي مي‌تواند شما را خشمگين‬ ‫كند‪ ،‬اما شما اين توانايي را خواهيد داشت كه مسائل پيچيده باطني‌تان را به‬ ‫حاضرجوابي زيركانه تبديل كنيد‪.‬‬ ‫ش�هريور ماه‪ :‬متاسفانه شما در زمان مناس��ب حرفي براي گفتن نداريد‪.‬‬ ‫موضوعات حتمي اكنون مي‌توانند ادامه داشته باشند‪ .‬يك سري ارتباطات‬ ‫كاري وجود دارد كه به نظر مي‌رس��د بيش از اندازه ظاهر مي‌ش��وند‪ .‬مهم‬ ‫نيست كه چه اتفاقاتي مي‌افتد‪ .‬به كارتان ادامه بدهید و به هرچيزي كه برايتان‬ ‫بهتر است بپردازید و به عقب برنگردید‪.‬‬

‫آیا می‌دانید كه‪...‬‬

‫ضرب‌املثل‌های‬

‫* نزدیک‌ترین س��تاره به ما یک س��ال نوری فاصله‬ ‫دارد‪.‬‬

‫کشور چین‬

‫* انس��ان برای اولین بار در س��ال ‪ 1783‬میالدی بود‬ ‫که پرواز را تجربه کرد و توانس��ت هشت کیلومتر با‬ ‫بالن پرواز کند‪.‬‬

‫بدبختی آن نیست که می توان از آن بر حذر‬ ‫بود ‪ ،‬بلکه آن است که گریزی از آن نیست‪.‬‬

‫* یکصدو پنجاه ميلیون سال پیش امریکای جنوبی از‬ ‫افریقای جنوبی از نظر جغرافیایی جدا شده است‪.‬‬ ‫* جمیعت جهان تا پنجاه سال آینده از مرز نه میلیارد‬ ‫نفر خواهد گذشت‪.‬‬ ‫* گرمترین سیاره منظومه شمسی زهره می باشد این‬ ‫سیاره درجه حرارت تقریباً ثابتی دارد که برابر با ‪462‬‬ ‫سانتیگراد می باشد‪.‬‬ ‫* عمر کهکشان راه شیری ده ملیارد سال می باشد ‪.‬‬ ‫* مساحت کره زمین ‪ 515‬ميلیون کیلو متر است ‪.‬‬

‫هنگامی که خشم حرف می زند‬ ‫عقل چهرۀ خود را می پوشاند‪.‬‬ ‫همیشه دزدی وجود دارد‬ ‫که دزد دیگر را غارت کند‪.‬‬ ‫مردی که کوه را از میان برداشت ‪ ،‬کسی بود‬ ‫که شروع به برداشتن سنگریزه ها کرد‪.‬‬ ‫آن که دربارۀ همه چیز می اندیشد ‪،‬‬ ‫دربارۀ هیچ چیز تصمیم نمی گیرد ‪.‬‬ ‫عمارت بزرگ را از سایه اش و مردان بزرگ‬ ‫را از سخنانشان می توان شناخت‪.‬‬

‫مه�ر ماه‪ :‬بين خدمت كردن به ديگ��ران و فراموش كردن خود در حين‬ ‫ي��اري كردن ديگران يك دنيا تفاوت وج��ود دارد‪ .‬كمك كردن به افراد‬ ‫نيازمند و فدا كردن انسان دو مقوله جدا از هم هستند‪ .‬اگر با انگيزه‌اي نهاني‬ ‫از مش��كالتتان فرار مي‌كنيد‪ ،‬نمي‌توانيد به طور كامل در زمان حال به سر‬ ‫ببريد‪ .‬مطمئن باشيد كه با صداقت فعاليت مي‌كنيد نه با خودخواهي‪.‬‬ ‫آبان ماه‪ :‬عالقه به سفر كردن در شما بسيار قوي شده است و شما احساس‬ ‫مي‌كنيد كه فقط بايد بلند شده و از خانه خارج شويد‪ .‬شايد شما بخواهيد كه‬ ‫به جايي دور مسافرت كنيد و از مسئوليتهايتان دور باشيد‪ .‬به ياد داشته باشيد‬ ‫براي شما ماندن در محل كار و پرداختن به آنچه روي ميزتان است بهتر از‬ ‫فرار كردن از آنهاست‪.‬‬ ‫آذر ماه‪ :‬همه چيز در حال بهتر شدن است‪ ،‬اما يك نگراني وجود دارد كه‬ ‫به راحتي و به طور معجزه آسا ناپديد نخواهد شد‪ .‬اما حتي با شاد بودن بيش‬ ‫از اندازه هم مي توانيد بدون اين كه موضوعات مهم را ناديده بگيريد زمان‬ ‫كاف��ي براي لذت بردن اختصاص بدهيد‪ .‬به جاي آنكه افكارتان را در همه‬ ‫جا پراكنده كنيد‪ ،‬از تمركزتان هوشيارانه استفاده كنید‪.‬‬ ‫دی ماه‪ .:‬به نظر مي رسد كه همه چيز به سمت بهتر شدن پيش مي‌رود‪. .‬‬ ‫االن وقت تنبلي كردن و صبر كردن براي اينكه هرچيزي خودش اتفاق بيفتد‬ ‫نيست‪ .‬از راهي كه در آن قرار گرفته‌ايد خارج شوید تا بتوانيد زيبايي هايي را‬ ‫كه در فضاي روياهايتان لمس مي‌كنيد آشكار كنيد‪ .‬افراد هم شأن شما و هم‬ ‫خالقيت‌هايت را تحسين مي‌كنند‪ ،‬پس حاال وقت ريسك كردن است‪.‬‬ ‫بهمن ماه‪ :‬حتي در سخت ترين شرايط نگرش شما كليد خوشبختي‌تان‬ ‫مي‌باش��د‪ .‬موفقيتهاي مادي شما با وجود اين مي‌تواند مشكل ساز باشد‪ ،‬اما‬ ‫نگذارید كه هدفهايتان وارد اين راه بشوند‪ .‬اكنون كارهايي را انجام بدهید‬ ‫كه باعث مي شوند احساس خوبي نسبت به خودتان داشته باشيد‪ ،‬قدرت هم‬ ‫به دنبال آن خواهد آمد‪.‬‬ ‫اسفند ماه‪ :‬هنوز احساس‌هايي وجود دارند كه نياز است آنها را با ديگران‬ ‫سهيم بشويد؛ اين احساسات را با عشق فراوان بيان كنید‪ .‬زياد سخت نگيرید‪،‬‬ ‫خودتان خواهيد فهميد كه چه زماني براي اين كار مناسب است‪ .‬خوشبختي‬ ‫شايد در خانه شما را بكوبد‪ ،‬اما مشاركت شما را مي خواهد تا اتفاق مهمي‬ ‫برايتانبيافتد‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫شورانگیزیدیگر؛‬

‫شهرام ناظری‬ ‫در کنار‬ ‫حسینعلیزاده‬ ‫حس��ین علیزاده‪ ،‬آهنگس��از و نوازنده‌ی سرشناس تار‬ ‫و س��ه‌تار در گفتگ��و با دویچه وله در مورد کنس��رت‬ ‫مشترک خود با شهرام ناظری صحبت می‌کند‪.‬‬ ‫چه شد که تصمیم گرفتید بعد از حدود بیش از ‪ ۲۰‬سال‬ ‫با آقای ناظری همکاری داشته باشید؟‬

‫م��ن فکر می‌کنم این ش��وقی اس��ت ک��ه می‌تواند در‬ ‫دوس��تان هم‌دوره‌مان باشد‪ .‬چنانچه سال‌های قبل هم با‬ ‫آقای ش��جریان این تالش را کردیم‪ .‬من خودم شخصاً‬ ‫کسی هستم که دوس��ت دارم در این راه قدم بگذارم‪.‬‬ ‫طبیعی‌س��ت که در این ‪ ۲۰‬سال هر کدام از دوستان که‬ ‫از چهره‌های موسیقی هستند‪ ،‬مسیرهای مختلفی را طی‬ ‫کرده‌اند و شاید به بیان شخصی خودشان نیز دست پیدا‬ ‫کرده‌‌‌اند و یا سعی می‌کردند که این مسیر را پیدا کنند‪.‬‬ ‫اگر این دوری یا این فعالیت به اتفاق به‌وجود نیآمد‪ ،‬به‬ ‫خاطر این بود که هر یک مس��یر خود را طی می‌کرد؛‬ ‫ولی در درجه‌ی اول من فکر می‌کنم پیش از آن که از‬ ‫جنبه‌ی موسیقی به آن بپردازیم‪ ،‬همیشه نزدیکی‪ ،‬رفاقت‪،‬‬ ‫عشق ورزیدن‪ ،‬در ارتباط با موسیقی‪ ،‬می‌تواند آثار بسیار‬ ‫خوبی به‌وجود آورد‪ .‬شکی در آن نیست‪ ،‬به‌خصوص هر‬ ‫چه قدر این ارتباط طوالنی‌تر باشد‪ .‬شما همین گروه‌های‬ ‫موسیقی را در دنیا ببینید‪ .‬هر چه قدر طوالنی‌تر باهم بود ‌ه‬ ‫و کار کرده‌ان��د‪ ،‬آثار ارزنده‌ای به‌وجود آورده‌اند و در‬ ‫مقاطع کوتاه این موضوع ممکن است کمتر اتفاق افتاد‪.‬‬ ‫چیزی که در جامعه‌ی موسیقی ما به آن خیلی نیاز است‪،‬‬ ‫اتحاد و عشق است که خیلی کمرنگ شده و همچنین‬ ‫رقابت س��الم؛ نه رقابت ناس��الم‪ .‬به‌خص��وص ما که به‬ ‫تدریج داریم جزو قدیمی‌ها می‌شویم‪ ،‬می‌توانیم برای‬ ‫این مسئله الگو باشیم‪ .‬دو روز پیش هم وقتی دوست و‬ ‫همکار شما در ایران این سئوال را از من کرد‪ ،‬من خیلی‬ ‫صادقانه گفتم که ما احس��اس تنهایی می‌کنیم‪ .‬واقعا ما‬ ‫کم کم داریم احساس تنهایی می‌کنیم‪ ،‬چون هم ازهم‬ ‫دور افتاده‌ای��م و هم از خیلی چیزه��ای دیگر که الزم‬ ‫است روح‌مان با آن‌ها آالیش ببیند‪ .‬متأسفانه آن چیزی‬ ‫که در جامعه موس��یقی ما اتفاق می‌افتد‪ ،‬کدر اس��ت‪.‬‬

‫به موسیقی دهد‪ .‬چون باالخره این تجربه‌ها در جایگاه‬ ‫خودش خیلی ارزش دارد‪ .‬نمی‌شود فراموش‌شان کرد‬ ‫و گفت که این‌ها در سالیان گذشته تجربه شده و ما باید‬ ‫ببینیم نسل امروز چه تجربه‌ای می‌کند‪.‬‬ ‫خب‪ ،‬نس��ل امروز هم تجربه خود را می‌کند‪ .‬متأسفانه‬ ‫شرایط موسیقی در ایران طوری بوده‪ ،‬البته آن گونه که‬ ‫ما کار و تجربه می‌کردیم‪ ،‬که واقعا همه‌ی آن چیزی را‬ ‫که ما در فکر داشتیم‪ ،‬نتوانستیم پیاده کنیم‪ .‬چون شرایط‬ ‫اجازه نمی‌داد‪ .‬البته ما همیشه به این شرایط انتقاد داشتیم‬ ‫و من شخصاً خیلی معترض بودم و همیشه می‌گفتم که‬ ‫ما نباید این قدر درگیر مس��ائل غیرهنری شویم‪ .‬به نظر‬ ‫من جامعه باید واقعاً در شرایطی قرار گیرد که هنرمندان‬ ‫بتوانند زمینه‌ی هنری‌ش��ان را رشد دهند و هر چیزی را‬ ‫که می‌خواهند بیان کنند‪ .‬چون هرچه ارزش‌های هنری‬ ‫بیان‌شان باالتر باشد‪ ،‬آن چه می‌گویند ماندنی‌تر می‌شود‪.‬‬ ‫ب��ه نظر من این نزدیک ش��دن بیش از ه��ر چیزی آن‬ ‫جنبه‌ی دوستی و رفاقت و عشقش مهم است و ای کاش‬ ‫این‌چیزها در جامعه تقلید می‌شد‪ .‬یعنی اگر قرار براین‬ ‫است که در جامعه تقلیدی شود‪ ،‬کمی هم از این چیزها‬ ‫تقلید می‌شد‪ .‬این نسل می‌تواند چنین وظیفه‌ای را داشته‬ ‫باشد و این امر را در جامعه تبلیغ کند و رواج دهد‪.‬‬ ‫اگر ممکن اس�ت راجع به فضای کارهایی هم که قرار‬ ‫است اجرا شوند‪ ،‬توضیح دهید؟‬

‫خود ما هم در بخشی از این برنامه همین سئوال را داریم‪.‬‬ ‫خیلی جالب اس��ت؛ البته کمی هم جرأت و جسارت‬ ‫می‌خواهد‪ .‬بخش��ی از برنامه را گذاش��ته‌ایم در حضور‬ ‫شنونده ش��کل بگیرد‪ .‬یعنی در قسمت اول برنامه واقعا‬ ‫بداهه جریان دارد‪ .‬در واقع دیالوگی که بین من و آقای‬ ‫ناظری و با همراهی دوس��ت‌عزیز آقای حدادی انجام‬ ‫می‌ش��ود‪ ،‬بداهه است و بروی ش��عر معاصر ایران تکیه‬ ‫دارد‪ .‬بخش دوم برنامه جنبه‌ی کالس��یک‌تری دارد و‬ ‫از ش��عرهای کالس��یک ادبیات ایران استفاده می‌شود‪.‬‬ ‫خودمان هم خیلی کنجکاویم که ببینیم‪ ،‬اص ً‬ ‫ال این برنامه‬ ‫چه اثری خواهد داشت یا چه گونه خواهد شد‪.‬‬

‫این نوعی نیاز اس��ت که شاید کنارهم احساس محبت‬ ‫کنیم‪ .‬احساس بودن‌می‌کنیم‪ .‬حتی به نظر من خارج از‬ ‫موسیقی هم همین طور است‪ .‬این حسی است که وقتی‬ ‫من در چشم آقای ناظری یا آقای شجریان نگاه می‌کنم‪،‬‬ ‫یا در چشم خیلی از دوستان خوبم که حاال اگر بخواهم‬ ‫اسم‌شان را بیاورم طوالنی می‌شود‪ ،‬ولی در هر صورت من بیش‌تر فک��ر می‌کنم که در زم��ان اتفاقات خوب‬ ‫احساس می‌کنم که در هرکدام از این چهره‌ها تاریخی زیادی خواهد افتاد‪ .‬چون صحبت از این عش��ق و این‬ ‫را می‌بینم که در این تاریخ ما باهم مش��ترک بوده‌ایم‪ .‬رابطه و این حس‌را که می‌کردم‪ ،‬پریروز دیدم این یک‬ ‫در غم‌ها و ش��ادی‌های همدیگر‪ ،‬در اتفاقات عجیب و حس کام ً‬ ‫ال مشترک اس��ت و بغض خوشمزه‌ای توی‬ ‫گلویم آمد که فرق داشت با بغض‌هایی که این‌سال‌ها‬ ‫غریبی که در موسیقی ایران افتاده است‪.‬‬ ‫دیگر این که ما نباید این قدر ازهم جدا باشیم‪ .‬من فکر داشتم‪ .‬من فکر می‌کنم نیازش در وجود ما خیلی زیاد‬ ‫می‌کنم آن حالت سمبولیک‌اش خیلی زیباست و از این ش��ده و‪ ...‬به‌هر صورت ممکن است شما یا خیلی‌ها به‬ ‫قضیه هم خوشحالم و احساس انرژی می‌کنم و می‌دانم کنسرت بیآیند و بگویند اینجا خوب و آنجا بد بود‪ .‬این‬ ‫که آقای ناظری هم همین طور است‪ .‬همان طور که وقتی چیزها باالخره بعد از این همه کنسرت چیزهایی عادی‬ ‫با آقای شجریان کار می‌کردیم همین طور بود‪ .‬بعد هم است که آدم بشنود و حتی استفاده کند‪ .‬ولی اصل قضیه‬ ‫این که اگر هر یک از ما‪ ،‬که طی سالیان دراز تجربه‌های این اتفاق باهم بودن اس��ت که حاال ببینیم با موس��یقی‬ ‫زیادی کرده‌ایم‪ ،‬ب��ه تدریج بیآییم دوباره کنارهم قرار ایرانی هم می‌شود این کار را کرد یا نه‪ .‬اگر بتوانیم این‬ ‫گیری��م‪ ،‬حداق��ل آن‌هایی که می‌توانند‪ ،‬ش��اید همین کار را با موفقیت انجام دهیم‪ ،‬راه‌های بسیار خوبی برای‬ ‫باعث شود که این تجربیات در کنارهم نفس دیگری نوع فعالیت و فکر‌های خودمان باز می‌شود‪.‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫‪44‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬ ‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪.‬‬ ‫ت خود در طول سالیان‬ ‫بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود‬ ‫را به دیگران بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که س�خن از دمکراس�ی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی س�ر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬ش�کنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری‬ ‫هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن‬ ‫بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا‬ ‫آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و‬ ‫به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫بلی بهائیان مس��تغرق در بحر س��رورند و در آن دریا‪،‬‬ ‫گوهر ایمان یافته اند‪ .‬غرقهء دریای عشق را چه باک‬ ‫از موج طوفان و باد و باران؟ این اس��ت که در تاریخ‬ ‫خوانده ایم که بهائیان که سرمست بادهء ایمان بودند‬ ‫چگونه رقص کنان و پای کوبان به میدان فدا شتافتند و‬ ‫خود را در محراب عشق قربانی محبوب حقیقی نمودند‬ ‫مکرر شد و همه‬ ‫و این داستان در تاریخ معاصر ما نیز ّ‬ ‫دیده ایم که به بهائیان تکلیف می نمودند یک کلمه‬ ‫بگویند بهائی نیستند تا از کشته شدن نجات یابند و خانه‬ ‫و اموالش��ان را که مصادره کرده اند پس بگیرند‪ .‬امّا‬ ‫آنان‪ ،‬ولو به زبان‪ ،‬حاضر به تقیّه نشدند و گوهر ایمان را‬ ‫به متاع این جها ِن گذران نفروختند و در نهایت اطمینان‬ ‫خرم و شادمان به کوی جانان شتافتند‪.‬‬ ‫و ّ‬ ‫مقصود این اس��ت که جام ایمان یعنی شناسائی پیک‬ ‫یزدان‪ ،‬انسان را چنان نشئه ای می بخشد که دیگر جز‬ ‫سرور نبیند و به غیر از جمال جانان نظرگاهی نیابد‪ .‬در‬ ‫یکی از مکاتیب عبدالبهاء خطاب به یکی از پارسیان‬ ‫بهائی ایرانی چنین آمده است‪:‬‬ ‫«ای پارسیان بلند آشیان! سالهای دراز است و دهرهای‬ ‫بی ش��مار که از ح��وادث روزگار و وقایع لیل و نهار‬ ‫در گوش��هء پژمردگی خزیده و در حفرهء افسردگی‬ ‫طپیده بودید در نهایت ش��دائد و ممنوع از هر عواید‬ ‫بودید‪ .‬حال ابر بخشش پروردگار بلند شد و فیض و که مانند ما تقیّه کن یعنی در لفظ بگو مس��لمانم ولی انس��انی اس��ت و س��بب رزائل نامتناهی و ازاین بد تر‬ ‫بارش بی شمار مبذول داشت و به پرورش گوهرهای دین حقیق��ی خود را پنهان در دل ن��گاه دار‪ .‬هزاران صفتی نیست‪ .‬اساس جمیع قبائح است‪)**(».‬‬ ‫جانهای یاران‪ ،‬در آغوش صدف مهر حضرت مهربان نفر بهائی دیگر نی��ز از ا ّول ظهور این آئین در این دو با این گونه آثار پیدا است که بهائیان با حکم تقیّه که‬ ‫پرداخت‪ .‬شما اگر گوهر آبدارید خوشی و شادمانی راهی قرار گرفته راه صدق و ش��هامت را با سرافرازی در بعضی از مذاهب برای حفظ جان یا پیشبرد مقاصد‬ ‫نمائید و اگر مرغان چمن پروردگارید آغاز بانگ و نوا بر راه دروغ و تزویر که به اصطالح شرعی نام تقیّه بر ش��خصی جائز اس��ت هرگز موافقتی ندارند و هرگز‬ ‫مصالح موقّت ش��خصی‬ ‫کنید و بال و پر بگشائید و به آشیان بلند یزدان دل بندید‪ .‬آن نهاده و جزئی از ایمانشان شناخته اند ترجیح داده اصول دین خویش را فدای‬ ‫ِ‬ ‫آفتاب سپهر یزدانی از خاور مهر و مهربانی درخشید اند‪ .‬وقتی قرار باشد به اسم دورغ مصلحت آمیز یا تقیّه نمینمایند‪.‬‬ ‫و پرتوی در نهایت روش��نی بر جمیع جهان انداخت‪ .‬انس��ان به خود اجازه دهد که حتّی در مورد ایمان که‬ ‫نهی از اعتراف گناه نزد خلق‬ ‫بینایان شادمان شدند و کوران آغاز آه و فغان کردند‪ .‬مق��دّس تر از آن چیزی نیس��ت تزویر به کار برد و به‬ ‫بانگ س��روش به گوش هوش بش��نوید و آواز راز از دروغ متو ّسل ش��ود دیگر چه اعتمادی می توان کرد‬ ‫چرخ رخشان گوش کنید‪ .‬اکنون روز بیداری است و که س��خنان دیگرش را به راستی گفته باشد‪ .‬اگر بین روحانیّون در هر مذهب چنین می نمایند و بس��یاری‬ ‫هنگام هوشیاری‪ .‬زنده دالن در خوشی و شادمانی اند ملّتی چنین رسمی جزئی از فرهنگ آن قوم شود بین از مردمان نیز چنین می دانند که اولیای دین راهنمای‬ ‫و مردگان در اندوه و نادانی‪ .‬اکنون هنگامی است که مردم اعتماد س��لب می گردد و هیچ کسی به دیگری مؤمنین در امور آئین خویش��ند و نزدیکی بیشتری با‬ ‫نیاکان را خشنود و جان و روان را بهبود نمائید‪)*(».‬‬ ‫اطمینان ندارد و همه مواظبند که به اصطالح کس��ی آفرینندهء جهان دارند اینس��ت ک��ه عامّهء مردم غالباً‬ ‫توجه ک��رده برای رفع حاج��ات خویش از‬ ‫کالهی بر سرش نگذارد‪ .‬اینکه جامعهء بهائی در بین ب��ه آنان ّ‬ ‫دیگران به راستی و درستی مشهور گشته اند این امتیاز روحانیّون و زاه��دان و غیره یا تقاضای دعا می کنند‬ ‫ی از تق ّیه‬ ‫را آسان به دست نیاورده اند زیرا حتّی تا پای جان زبان و یا تو ّس��ط ایش��ان ب��رای آمرزش گناه��ان خویش‬ ‫نَ ْه ْ‬ ‫ّ‬ ‫به دروغ نیاالئیده و به تزویر و ریا دست نیاخته اند‪ .‬به شفاعت می جویند‪ .‬این نوع تفکر البتّه صحیح نیست‬ ‫زیرا انسان ولو آنکه کسوت روحانیّون را در بر داشته‬ ‫در آئی��ن بهائی تقیّه مردود اس��ت یعنی به دروغ دین قول حضرت عبدالبهاء‪:‬‬ ‫خویش را مس��تور داشتن و خود را برای حفظ جان و «راست گو و کفر گو بهتر از آن است که کلمهء ایمان باش��د باالخره انسان است جایز الخطا است‪ .‬ضعیف‬ ‫و ناتوان و معدن نقایص بی پایان است‪ .‬اگر کسی به‬ ‫رفع ضرری به عقیده و طایفهء دیگری بستن در آئین بر زبان رانی و دروغ گوئی‪)*(».‬‬ ‫حکم وجدان طالب غفران و از گناه خویش شرمنده‬ ‫بهائی ممنوع است‪ .‬صدها بهائی در کشور ایران مواجه و در مقامی دیگر می فرماید‪:‬‬ ‫با این امر شده اند که وقتی به علّت عقیده شان به زندان «بدترین اخالق و مبغوض ترین صفان که اساس جمیع و هراسان باشد باید تنها به درگاه خداوند بخشایندهء‬ ‫افتادند و حتّی به اعدام محکوم شدند خیر خواهانی از شرور است دروغ است از این بدتر و مذموم تر صفتی مهرب��ان روی آورد نه در نزد ای��ن و آن‪ .‬همچنین با‬ ‫دوستانیاآشنایانمسلمانشانبهآنانتکلیفمی‌کردند در وجود تص�� ّور نتوان کرد‪ .‬ه��ادم جمیع کماالت ضربات شلاّ ق یا با تهدیدهای دیگر کسی را وادار به‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬ ‫توبه نمودن چه ارزشی دارد زیرا توبهء حقیقی همراه‬ ‫با حضور قلب در خلوت است و راز و نیاز با خداوند‬ ‫بی نیاز اس��ت نه در محضر قاضی و کشیش و کاهن‬ ‫و هاخ��ام‪ .‬به فرمودهء حضرت به��اءاللهّ جز حضرت‬ ‫رحمان بر آمرزش گمراهان و گناهکاران قادر نبوده‬ ‫و نیست‪ .‬کسی که هستی نیافته چگونه هستی بخشد‬ ‫و از صاحب خطا چه توقّعی خطاکار دیگری را عفو‬ ‫نماید؟‬ ‫مضرت دیگری نی��ز دارد و آن‬ ‫اس��تغفار در نزد خلق ّ‬ ‫حس حقارت در انس��ان است‪ .‬کرامت انسان‪،‬‬ ‫تلقین ّ‬ ‫مقام شامخ انس��ان که به فرمودهء قرآن کریم خلیفهء‬ ‫الهی بر زمین است اجازت نمی دهد که ما آدمیان خود‬ ‫را حقیر و بیچاره شماریم و در پیش هم نوع خود که‬ ‫معلوم نیس��ت قوی تر و برتر و بهتر از ما باشد خود را‬ ‫زبون سازیم و به زانو افتیم‪.‬‬ ‫حضرت بهاءاللهّ در لوح بش��ارات که از آثار معروف‬ ‫ایشان است می فرماید‪:‬‬ ‫«باید عاصی در حالتی که از غیراللهّ خود را فارغ و آزاد‬ ‫مشاهده نماید طلب مغفرت و آمرزش کند‪ .‬نزد عباد‬ ‫اظهار خطا یا و معاصی جائز نه‪ ،‬چه که سبب و علّت‬ ‫آمرزش و عفو الهی نبوده و نیست‪ .‬و همچنین این اقرار‬ ‫نزد خلق سبب حقارت و ذلّت است و حقّ َج ّل جالله‬ ‫ذلّت عباد خود را دوست ندارد‪ .‬ان ّه هو المشفق الکریم‪.‬‬ ‫عاصی باید ما بین خود و خدا از بحر رحمت رحمت‬ ‫طلبد و از سماء کرم َم ْغ ِف َرت مسئلت کند‪)*(».‬‬ ‫مالحظه فرمائید که حضرت عبدالبهاء این حکم کتاب‬ ‫اقدس را که استغفار نزد بندگان خود را نهی فرموده اند‬ ‫ِ‬ ‫«مغفرت خطایا به عمل‬ ‫به چه وضوحی بیان می فرماید‪:‬‬ ‫به وصایای انبیاء می شود نه به اقرار و ایمان زبانی و دعا‬ ‫و ن َ َف ِ‬ ‫س رؤسای مذهبی‪)**(».‬‬ ‫وقتی به ادیان گذشته نظر کنیم در می یابیم که اصوالً‬ ‫نفوسی که به تدیّن راغبند تأکید مبالغه آمیزی بر گناه‬ ‫ِ‬ ‫مجازات گناهان‪ ،‬آنان‬ ‫می نهند به ح��دّی که ترس از‬ ‫را در زندگانی عا ّدی فلج می س��ازد‪ .‬چقدر در شرح‬ ‫احوال عرفا ِء اسالمی خوانده ایم که به ریاضات سخت‬ ‫مباشرت می ورزیدند و خرقه بر خرقه می دوختند و‬ ‫بر پوس��تینی می نشس��تند و به بادامی در روز قناعت‬ ‫می‌کردند یا راهبان مس��یحی را دیده ایم که لباسهای‬ ‫خشن در بر می کردند و از دنیا می بردند و دائماً سر در‬ ‫کتاب دعا می کردند‪ .‬گوئی این نفوس از رحمانیّت‬ ‫خدا بی خبر بودند و ایمان به خدائی سختگیر داشتند‬ ‫نهدستگیر‪.‬‬ ‫مس��یحیان به گناه چنین نظر می کنند که حیات ما در‬ ‫روی زمین بر اثر گناه آدم و ح ّواء است که از شجرهء‬ ‫ممنوعه خوردند و از بهشت برین رانده شدند و میراث‬ ‫گناه را برای بنی آدم بر جای نهادند و این گناه لعنت‬ ‫ابدی انس��ان اس��ت مگر آنکه به حضرت مسیح که‬ ‫ک ّفارهء گناه آدم را برای نوع انس��ان در روی صلیب‬ ‫ِ‬ ‫گناهکاری آدم‬ ‫پرداخت ایمان داشته باش��یم‪ .‬همین‬ ‫که گریبان انسانها را تا آخر زمان گرفته در اسالم نیز‬ ‫موجود است‪ .‬حافظ شیرین سخن در غزلی بسیار زیبا‬ ‫می فرماید‪:‬‬ ‫دیده دریا کنم و صبر به صحرا فکنم‬ ‫اندرین کار دل خویش به دریا فکنم‬ ‫از دل تنگ گنه کار بر آرم آهی‬ ‫کاتش اندر گنه آدم و ح ّوا فکنم‬ ‫حضرت بهاءاللهّ خلق انس��ان را بر زمین نتیجهء عشق‬ ‫می‌داند نه گناه‪ .‬در آثار متعدّد می فرماید که خداوند‬ ‫بی مانند چنین فرموده که من در ذات خود پنهان بودم‪،‬‬ ‫محبّ��ت خویش را در تو دیدم‪ ،‬خلق��ت کردم‪ .‬پس‬ ‫علّت خلق ما محبّت اس��ت‪ ،‬رابط��هء خدا با ما رابطهء‬ ‫محبّت است و محبّت الهی باید اساس رابطهء ما با حقّ‬ ‫تعالی باشد‪ ،‬نه یأس و غم و اندوه یا ترس از عذاب یا‬ ‫ناامیدی از گناه‪.‬‬ ‫در کلمات مکنونه حضرت بهاءاللهّ می فرماید‪:‬‬ ‫متحرک م��ن به تو مأنوس��م و تو از من‬ ‫«ای خ��اک‬ ‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫س��یف ِعصیان شجرهء امید تو را بریده و در‬ ‫مأیوس‪.‬‬ ‫جمی��ع حال به تو نزدیکم و تو در جمیع احوال از من‬ ‫دور و من ع ّزت ب��ی زوال برای تو اختیار نمودم و تو‬ ‫ذلّت بی منتهی برای خود پسندیدی‪ .‬آخر تا وقت باقی‬ ‫مانده رجوع کن و فرصت را مگذار‪».‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬ ‫‪Paid Advertisement‬‬

43 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011

1390 ‫ خرداد‬6 ‫ جمعه‬1008 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

43

‫‪42‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫نخل طالی‬ ‫جشنواره کن به‬ ‫ترنس مالیک رسید‬

‫گرفت‪.‬‬ ‫ب��رادران داردن دو بار به خاطر فیلم های روزتا (‪)1999‬‬ ‫و پسربچه (‪ )2005‬نخل طالی کن را دریافت کردند و‬ ‫پیش بینی می ش��د که امسال نیز برای سومین بار برنده‬ ‫این جایزه باشند‪.‬‬ ‫پسری روی دوچرخه‪ ،‬همانند آثار قبلی برادران داردن‬ ‫در مورد افراد طرد ش��ده جامعه اس��ت‪ .‬این فیلم که با‬ ‫رویکرد نئورئالیستی برادران داردن ساخته شده‪ ،‬داستان‬ ‫پسربچه دوازده ساله ای به نام سیریل است که در یک‬ ‫یتیم خان��ه زندگی می کند‪ .‬او به دنبال پدرش که او را‬ ‫طرد کرده و حاضر به نگهداری او نیست برمی آید اما‬ ‫مایوس و نا امید به زن جوان و تنهایی به نام س��امانتا پناه‬ ‫می برد که سرپرستی او را قبول کرده است‪.‬‬ ‫ن��وری بیلگه جی�لان که در حال حاض��ر مطرح ترین‬ ‫فیلمساز سینمای ترکیه در عرصه بین المللی است‪ ،‬سال‬ ‫گذشته جایزه بهترین کارگردانی را برای فیلم سه میمون‬ ‫دریافت ک��رد‪ .‬وی تا کنون بخت دریافت نخل طال را‬ ‫نداشته است‪.‬‬ ‫نوری بیلگ��ه جیالن که جای��زه اش را از دس��ت امیر‬ ‫کاس��تاریکا دریافت کرد‪ ،‬هنگام دریاف��ت این جایزه‬ ‫گفت‪:‬از اینکه فیلم مرا در کن پذیرفتید‪ ،‬متش��کرم‪ .‬اما‬ ‫فیلم من در آخرین روز جشنواره نشان داده شد و بعید‬ ‫می دانم کسی آن را دیده باشد‪.‬‬ ‫ژان لوک و پی یر داردن نیز از توماس دوره برای بازی‬ ‫در نقش س��یریل و سیس��یل دو فرانس در نقش سامانتا‬ ‫تشکرکردند‪.‬‬

‫را از دس��ت کایرا ماسترویانی‪ ،‬ستاره فرانسوی و دختر‬ ‫مارچلو ماس��ترویانی و کاترین دون��وو دریافت کرد‪،‬‬ ‫هنگام دریافت این جایزه گفت‪ :‬دخترم به من گفت که‬ ‫من نمی توانم هنگام گرفتن جایزه‪ ،‬گریه نکنم‪ .‬وی از‬ ‫بریگاد پلیس حمایت از خردساالن فرانسه نیز به خاطر‬ ‫همکاری شان در ساختن این فیلم تشکر کرد‪.‬‬ ‫جایزهبهترینفیلمنامهنیزبهفیلم«پانوشت»ساختهفیلمساز‬ ‫اسرائیلی جوزف سدار رسید‪.‬‬

‫شصت و چهارمین جشنواره سینمایی کن‪ ،‬جایزه نخل‬ ‫طالی خود را به فیلم «درخت زندگی» ساخته سینماگر‬ ‫برجسته آمریکایی‪ ،‬ترنس مالیک اهدا کرد‪.‬‬ ‫ترنس مالیک هنگام دریافت این جایزه در کن حضور‬ ‫نداشت و بیل پوهلد و دد گاردنر تهیه کنندگان فیلم این‬ ‫جایزه را از دست رابرت دونیرو دریافت کردند‪.‬‬ ‫فیلم های مالنکولیا س��اخته الرس فون تری��ه‪ ،‬لو آور‬ ‫ساختهآکیکوریسماکی‪،‬هنرمند(بازیگر)ساختهمیشل‬ ‫هازاناویسیوس‪ ،‬ما یک پاپ داریم ساخته نانی مورتی و‬ ‫پوستی که در آن زندگی می کنم ساخته پدرو آلمادوار‬ ‫از فیلم هایی بود که امید دریافت نخل طالی کن امسال‬ ‫ای��ن فیلم داس��تان کش��مکش بی��ن یک پدر و پس��ر‬ ‫را داش��تند اما هیئت داوران بخش مسابقه اصلی کن به داگالس فربنکس (پدر) اس��ت‪ .‬هنرمندی موفق که با‬ ‫دانشگاهی است که بر روی متون مذهبی و فرهنگی قوم‬ ‫ریاس��ت رابرت دونیرو‪ ،‬این جایزه را به سینماگر نخبه ورود صدا به س��ینما‪ ،‬انگیزه خود را ب��رای ادامه کار از‬ ‫یهود یا تلمود مطالعه و تحقیق می کنند‪ .‬اما آنها متعلق‬ ‫گرا و کم کار آمریکا که تنها پنج فیلم س��اخته است‪ ،‬دس��ت می دهد و دچار س��رخوردگی می شود اما در‬ ‫به دو نس��ل متفاوت با گرایش ه��ای متفاوت اند و هر‬ ‫یعنی ترنس مالیک و شعر سینمایی او «درخت زندگی» نهایت چاره ای جز سازش ندارد‪.‬‬ ‫کدام رویکرد متمایزی در تحقیقات تاریخی و علمی‬ ‫برد پیت برای بازی قابل توجهش در فیلم درخت زندگی‬ ‫اهدا کرد‪.‬‬ ‫خ��ود دارند‪ .‬پ��در که مقام علمی اش از س��وی مراکز‬ ‫«درخت زندگی»‪ ،‬روایت امپرسیونیس��تی و متافیزیکی ساخته ترنس مالیک‪ ،‬شان پن برای بازی در نقش یک‬ ‫دانش��گاهی و علمی اسرائیل نادیده گرفته شده و نتایج‬ ‫خواننده راک سابق و میشل پیکولی برای بازی در نقش‬ ‫مالیک به جهان و جایگاه انسان در این جهان است‪.‬‬ ‫تحقیقاتش را همکار دانشگاهی اش سرقت کرده و به‬ ‫ترنس مالیک داستان یک خانواده آمریکایی (خانواده پاپ در فیلم ما یک پاپ داریم ساخته نانی مورتی‪ ،‬هم‬ ‫نام خود منتشر کرده‪ ،‬شخصیتی عصبی و تندخوست که‬ ‫اوبراین) در دهه ش��صت در شهر کوچکی در تگزاس شانس زیادی برای دریافت این جایزه داشتند‪.‬‬ ‫از حضور در مجامع آکادمیک اکراه دارد اما پس��رش‬ ‫را بهانه می کند تا ش��عر س��ینمایی اش را درباره هستی برنده جایزه بهترین بازیگر زن جش��نواره کن‪ ،‬بازیگر‬ ‫برخالف او‪ ،‬فردی خوش مشرب و مورد احترام در نظام‬ ‫و آفرینش جهان‪ ،‬بس��ازد‪ .‬در این فیلم که آن را باید در آمریکایی کریستن دانست شد که بازی تاثیر گذاری‬ ‫آکادمیک است و به همین دلیل از سوی پدر به سطحی‬ ‫حقیقت وصیت نامه سینمایی مالیک دانست‪ ،‬دو روایت در نقش جاس��تین در فیلم مالنکولیا ساخته الرس فون‬ ‫نگری در تحقیقات تلمودی متهم می ش��ود‪ .‬زمانی که‬ ‫داستانی و مستند به موازات هم پیش می روند و در آخر تریه ارائه کرده بود‪.‬‬ ‫پدر از سوی آکادمی علوم اسرائیل‪ ،‬برنده جایزه بزرگ‬ ‫به نقطه واحدی می رس��ند‪ .‬فیلم تقریبا بدون دیالوگ‬ ‫علمی این کشور می شود‪ ،‬اوج درگیری و کشمکش‬ ‫است و در قس��مت های مربوط به خانواده آمریکایی‪،‬‬ ‫آکادمیک و خانوادگی بین پدر و پسر است‪ .‬رابطه ای‬ ‫ب��ا صدای فرزند بزرگ خانواده (ش��ان پ��ن) و یا مادر‬ ‫جایزه بهترین کارگردانی نیز توس��ط نیکول گارس��یا پیچیده که با حسادت‪ ،‬بخل و تنگ نظری آمیخته است‪.‬‬ ‫سوگوار آنها روایت می شود که با لحن اندوهناکی و‬ ‫ستاره فرانسوی به نیکوالس ویندینگ رفن کارگردان فیلم پانوشت‪ ،‬علیرغم تنش دراماتیک بین پدر و پسر که‬ ‫شکوه انگیزی‪ ،‬درباره مرگ یکی از کودکان خانواده و‬ ‫دانمارکی به خاطر فیلم «بران» (‪ )Drive‬اهدا ش��د‪ .‬این تنها عنصر جذاب و نیروی محرکه و پیش برنده داستان‬ ‫فقدان او حرف می زنند‪.‬‬ ‫فیلم داس��تان یک بدل کار فیلم های اکشن هالیوودی است‪ ،‬فیلمی معمولی و در حد ملودرام های تلویزیونی‬ ‫چهل س��ال پس از اس��تانلی کوبری��ک‪ ،‬اینک ترنس‬ ‫اس��ت که بعد از اینکه قبول می کند به شوهر ایرنه‪ ،‬زن است و اهدا جایزه بهترین فیلمنامه جشنواره کن به آن‬ ‫مالیک‪ ،‬با استفاده از تکنولوژی جدید‪ ،‬داستان پیدایش‬ ‫زیبایی که در همس��ایگی او زندگی می کند‪ ،‬کمک کمی سوال برانگیز است‪.‬‬ ‫جهان را به ش��گفت انگیزترین ش��کلی بیان می کند‪.‬‬ ‫کند‪ ،‬وارد دنیای خطرناک دسته ای از جنایتکاران لوس نخل طالی بهترین فیلم کوتاه جشنواره کن نیز به فیلم‬ ‫تصاویر مربوط به آس��مان و کهکشان ها که آمیزه ای‬ ‫کوتاه ‪ 15‬دقیقه ای صلیب (‪ )Cross‬س��اخته فیلمساز‬ ‫آنجلس می شود‪.‬‬ ‫از رنگ ها و نورهای کریس��تالی است‪ ،‬خارق العاده و‬ ‫وی بع��د از دریافت جایزه اش گفت‪ :‬من از فس��تیوال جایزه ویژه هیئت داوران نیز به فیلم پلیس ساخته می ون فرانسوی مارینا ورودا رسید‪.‬‬ ‫حیرت انگیز است‪ .‬ساختن این فیلم سه سال طول کشیده‬ ‫جایزه منتقدان بین المللی فیلم (فیپرش��ی) نیز به فیلم لو‬ ‫کن به خاطر نگه داشتن این فیلم در بخش مسابقه واقعا لی بسکو از فرانسه تعلق گرفت‪.‬‬ ‫و پنج نفر تدوین آن را انجام داده اند‪.‬‬ ‫متش��کرم و از الرس فون تریه نیز که به من اجازه داد با پلیس‪ ،‬فیلمی گرم و زنده درباره دسته ای از پلیس فرانسه آور س��اخته آکی کوریسماکی فیلمساز فنالندی اهدا‬ ‫«درخ��ت زندگ��ی» آخرین س��اخته ترن��س مالیک‬ ‫اس��ت که وظیفه آنها حمایت از کودکانی است که از شد‪ .‬این فیلم نگاه تازه ای به موقعیت مهاجران آفریقایی‬ ‫آمریکایی‪ ،‬منتقدان سینمایی را در کن به دو دسته تقسیم آزادی کامل نقش ام را بازی کنم‪ ،‬سپاسگذارم‪.‬‬ ‫اشاره کریس��تن دانس��ت به جنجالی است که سخنان سوی افراد خانواده خود‪ ،‬مورد سوء استفاده جنسی قرار در س��رزمین های اروپایی دارد که با سبک ویژه و غیر‬ ‫کرد‪ .‬دسته ای آن را فیلمی «دوپاره و بی سرو ته» دانسته‬ ‫رئالیستی کوریسماکی بیان شده است‪ .‬برخی از منتقدان‬ ‫تحریک آمیز الرس فون تریه در کنفرانس مطبوعاتی می گیرند‪.‬‬ ‫که نمی تواند بین قس��مت های داستانی و مستند گونه‬ ‫فیلم مالنکولیا در مورد نازیسم و همدردی او با هیتلر به رویکرد مستندگونه فیلمساز‪ ،‬هدایت مجموعه زیادی این فیلم را شایسته دریافت نخل طالی کن می دانستند‪.‬‬ ‫اش‪ ،‬ارتباط ایجاد کند و برخی دیگر نیز آن را «سمفونی‬ ‫پا کرد‪ .‬جشنواره کن در واکنش به سخنان غیر متعارف از بازیگران و کنترل میزانس��ن های شلوغ و پیچیده از شصت و چهارمین جشنواره فیلم کن‪ ،‬روز چهارشنبه ‪۱۱‬‬ ‫و شعری سینمایی» درباره خلقت ارزیابی کرده اند‪.‬‬ ‫فون تریه‪ ،‬او را «عنصر نامطلوب» جش��نواره کن خواند ویژگی های این فیلم جالب بود‪ .‬اما طوالنی بودن فیلم‪ ،‬مه با فیلم کمدی رمانتیک نیمه شب در پاریس ساخته‬ ‫جایزه بهتری��ن بازیگر مرد را ژان دو ژاردن فرانس��وی‬ ‫و اع�لام کرد که فون تریه نمی تواند در صورت برنده تعداد زیاد شخصیت ها و سرگردانی فیلمساز بین نمایش وودی آلن در شهر ساحلی کن در جنوب فرانسه آغاز‬ ‫برای بازی در فیلم «هنرمند» (بازیگر) س��اخته میش��ل‬ ‫مسائل خصوصی افراد پلیس و بحران های درونی آنها ش��د و روز بیس��ت و دوم می با اهدا جایزه نخل طال به‬ ‫شدن نخل طال‪ ،‬شخصا آن را دریافت کند‪.‬‬ ‫هازاناویسیوس دریافت کرد‪.‬‬ ‫جایزه بزرگ جشنواره کن نیز به طور مشترک به فیلم و زندگی قربانیان سوء استفاده های جنسی‪ ،‬عواملی بود فیلم درخت زندگی ساخته ترنس مالیک به کار خود‬ ‫فیلم «هنرمند»‪ ،‬اثری نوس��تالژیک در ستایش سینمای‬ ‫پایان داد‪.‬‬ ‫های پس��ری با دوچرخه ساخته برادران داردن و روزی که آن را شایسته دریافت نخل طالی کن نساخت‪.‬‬ ‫صام��ت اس��ت و ب��ازی ژان دو ژاردن در نقش جرج‬ ‫روزگاری در آناتولی س��اخته نوری بیلگه جیالن تعلق می ون کارگردان و بازیگر فیلم پلیس که جایزه خود‬ ‫والنتاین یادآور بازیگر بزرگ س��ینمای عصر صامت‬

‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬ ‫توانند هنگام اس��تراحت از مچ بند‬ ‫هایی قوی که مانع از چپ و راست‬ ‫ش��دن مچ دست می شود‪ ،‬استفاده‬ ‫کنند‪.‬‬

‫آیا جراحی های الغری‬ ‫برای شما مناسب است؟‬

‫آی�ا عوام�ل دیگ�ر مانند اس�ترس‬ ‫می‌توان�د عامل�ی ب�رای ایج�اد‬ ‫اختالالت عضالنی باشد؟‬

‫جلوگیری از صدمات‬ ‫اسکلتی‪-‬عضالنی ناشی از کار‬ ‫نامطل��وب هن��گام کار ک��ردن یا‬ ‫استفاده از میز و صندلی نامناسب و‬ ‫غیراستاندارد تشدید می شود‪ .‬زمانی‬ ‫که از صندلی نامتناسب با ابعاد بدن‬ ‫(غیرارگونومیک) اس��تفاده شود‪،‬‬ ‫اخت�لاالت افزایش پی��دا خواهند‬ ‫کرد‪.‬‬

‫اخت�لاالت اس��کلتی عضالنی به‬ ‫علت شرایط نامناس��ب در محیط‬ ‫کار ب��روز می کند‪ .‬یک��ی از علل‬ ‫ایجاد این مشکل وسایلی است که‬ ‫اف��راد در محل کار از آن اس��تفاده‬ ‫می کنند که حتما باید اس��تاندارد‬ ‫باشند‪ .‬عامل دیگر احساس امنیت و‬ ‫آرامشی است که فرد باید در محیط‬ ‫کار داشته باش��د تا دچار این گونه صندل�ی اس�تاندارد در محیط کار‬ ‫باید چه ویژگی هایی داشته باشد؟‬ ‫اختالالت نشود‪.‬‬ ‫یک��ی از اج��زای مه��م صندل��ی‪،‬‬ ‫دستگیره‌ای است که قابلیت تنظیم‬ ‫کمردرد در محل کار‬ ‫ارتف��اع را انجام می دهد‪ .‬همچنین‬ ‫انجام کار در وضعیت بدنی مناسب‪ ،‬باید سطح نشیمن صندلی استاندارد‪،‬‬ ‫قابلیت تنظیم و تغییر وضعیت بدن گود و لبه آن گرد باشد‪ .‬زمانی که‬ ‫در طول ش��یفت کاری‪ ،‬استفاده از فرد روی صندلی می نشیند‪ ،‬باید از‬ ‫صندلی‌های مناسب مطابق با اصول اطراف ران ها تا دسته صندلی ‪2/5‬‬ ‫ارگونومی ‪ ،‬در دسترس بودن ابزار س��انتی متر فاصله باقی مانده باشد‬ ‫کار‪ ،‬کاه��ش کاره��ای تکراری و ارتف��اع صندل��ی بای��د در اندازه‬ ‫و توج��ه به خس��تگی ب��دن حین ای تنظیم ش��ود که لبه نشیمنگاه با‬ ‫کار مهم‌تری��ن راهکارهای مقابله عضل��ه ران تماس پیدا نکند و مانع‬ ‫با صدم��ات اس��کلتی و عضالنی خون رسانی به ساق پا نشود‪ ،‬چون‬ ‫این موض��وع باعث خواب رفتگی‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫‪ 36‬درصد ش��اغلین در حین کار از و خستگی در عضالت پا می شود‪.‬‬ ‫وضعیتبدنینامناسببرخوردارند‪ .‬پش��تی صندلی باید ق��وس کمر را‬ ‫به این ترتیب در آینده ای نزدیک‪ ،‬هنگام نشس��تن پر کند و قس��مت‬ ‫ش��اغلین بیش��تری در مع��رض باالی آن رو به بیرون باشد تا کتف‬ ‫ناراحتی‌های اس��کلتی و عضالنی ها در جای مناس��بی ق��رار بگیرند‪.‬‬ ‫صندلی استاندارد‪ ،‬پنج پایه و چرخ‬ ‫ناشی از کار قرار می‌گیرند‪.‬‬ ‫پژوهش‌ها نش��ان می‌ده��د بعد از دار است‪ .‬پوشش روی صندلی باید‬ ‫بیماری‌های قلبی عروقی‪ ،‬کمردرد از پارچه باشد تا ایجاد گرما و سرما‬ ‫عامل ناتوانی در افراد ‪ 45‬سال به باال نکند‪.‬‬ ‫بهتری��ن ارتفاع صندل��ی‪ ،‬ارتفاعی‬ ‫در بین زنان و مردان است‪.‬‬ ‫همچنین س��ازمان بهداشت جهانی اس��ت که وقتی ف��رد روی آن می‬ ‫اع�لام ک��رده اس��ت ‪ 37‬درص��د نشیند و به پشتی آن تکیه می دهد‪،‬‬ ‫کمردرده��ا از عوام��ل خط��رزای کف پاها روی زمین قرار بگیرد تا‬ ‫شغلی نشات می‌گیرند که جایگاه نیازی به استفاده از زیر پایی نباشد‪.‬‬ ‫اول را در بین بیماری‌ها و مخاطرات هنگام نشس��تن روی صندلی زاویه‬ ‫ناشی از کار‪ ،‬به خود اختصاص داده ب��دن و ران پا باید بی��ن ‪ 90‬تا ‪110‬‬ ‫درج��ه‪ ،‬زاویه ران و س��اق پا ‪ 90‬تا‬ ‫است‪.‬‬ ‫گفتنی اس��ت‪ ،‬باال ب��ودن آمار این ‪ 100‬درجه و زاویه س��اق پا و خود‬ ‫گونه عوارض در سطح بین‌المللی‪ ،‬پا ‪ 90‬درجه باشد‬ ‫سازمان جهانی بهداش��ت را بر آن‬ ‫ب�ا چ�ه اقدامات�ی در محی�ط کار‬ ‫داش��ت تا دهه اول هزاره سوم را به‬ ‫می‌توان از بروز اختالالت اسکلتی‬ ‫نام دهه مبارزه با عوارض اس��کلتی عضالنی پیشگیری کرد؟‬ ‫عضالنی به عنوان «اپیدمی خاموش» افرادی که شرایط فعالیت آن ها به‬ ‫نام گذاری کند‪» .‬‬ ‫گونه ای اس��ت که معموال نشسته‬ ‫که‬ ‫اس��ت‬ ‫آم��ده‬ ‫در زی��ر نکات��ی‬ ‫کار می کنند‪ ،‬باید به ازای هر یک‬ ‫می‌توان��د اخت�لاالت اس��کلتی ‪ -‬س��اعت کار‪ ،‬م��دت ‪ 10‬دقیق��ه به‬ ‫عضالنی مربوط به شغل را کاهش صورت ایس��تاده استراحت کنند و‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫دو تا سه دقیقه از ‪ 10‬دقیقه استراحت‬ ‫اختالالت اسکلتی عضالنی مرتبط خود را به نرمش های بس��یار ساده‬ ‫با کار نوعی بیماری شغلی به حساب اختصاص دهند‪ .‬افرادی که فعالیت‬ ‫می آید‪ .‬این گونه اختالالت معموال کاری آنها به صورت ایستاده است‬ ‫به علت قرار گرفتن بدن در وضعیت نیز باید به ازای هر یک ساعت کار‪،‬‬

‫‪ 10‬دقیقه بنشینند‪.‬‬ ‫از آنجایی که معموال اکثر فعالیت‬ ‫ه��ای روزان��ه با دس��ت‪ ،‬گ��ردن‪،‬‬ ‫عضالتپشتوپاهاانجاممی‌شوند‪،‬‬ ‫فرد باید بین دو تا سه دقیقه عضالت‬ ‫اندام های ذکر شده را شل کرده و‬ ‫اس��تراحت دهد تا خستگی آن ها‬ ‫رفع شود‪.‬‬ ‫یک نگاه کلی به این معضل نشان‬ ‫می دهد دردهای اسکلتی عضالنی‬ ‫به دلیل انجام کارهای س��خت در‬ ‫مردان ش��ایع تر است‪ ،‬اما زنانی که‬ ‫در بعضی مش��اغل مانن��د مونتاژ‪،‬‬ ‫حروفچین��ی‪ ،‬کار ب��ا کامپیوت��ر و‬ ‫نوشتن مداوم فعالیت دارند‪ ،‬از این‬ ‫مشکلمستثنینیستند‪.‬‬ ‫معموال افرادی که شغل هایی مانند‬ ‫حروفچین��ی‪ ،‬مونت��اژکاری‪ ،‬قطعه‬ ‫کاری‪ ،‬نویس��ندگی‪ ،‬آرایش��گری‬ ‫و‪ ...‬دارند‪ ،‬بیش��تر در معرض خطر‬ ‫هستند‪ .‬این افراد به دلیل این که در‬ ‫حالت‌های ایستاده و نشسته مجبور‬ ‫هس��تند‪ ،‬وضعیت ثابت و محدود‬ ‫کنن��ده ای را هن��گام فعالیت برای‬ ‫بدن خود داش��ته باشند‪ ،‬اختالالت‬ ‫اسکلتی عضالنی مشکل عمده ای‬ ‫برای آنها خواهد بود‪.‬‬ ‫ایس��تادن های طوالنی مدت روی‬ ‫دو پا‪ ،‬باال بردن دست ها برای مدت‬ ‫زمان زیاد‪ ،‬خم و راس��ت شدن مچ‬ ‫دست یا نشس��تن طوالنی مدت و‬ ‫نوشتن مداوم‪ ،‬ایجاد مشکل خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫افرادی که به صورت طوالنی مدت‬ ‫مجبور به ایستادن هس��تند‪ ،‬باید از‬ ‫ایستادنرویدوپایخودخودداری‬ ‫کنند‪ ،‬این افراد می توانند یک پای‬ ‫خ��ود را روی زمین و پ��ای دیگر‬ ‫خود را روی ش��یئی مانند زیرپایی‪،‬‬ ‫چند سانتی متر باالتر از پای دیگر به‬ ‫حالت باال رفتن از پله قرار دهند و هر‬ ‫‪ 10‬دقیقه جای پاهای خود را با هم‬ ‫عوض کنند‪ .‬معضل بعدی دردهایی‬ ‫اس��ت که در کمر و بند شانه ها به‬ ‫دلیل استفاده زیاد از دست به وجود‬ ‫می آید‪ .‬برای استراحت دست ها از‬ ‫نرمش های س��اده ای که مربوط به‬ ‫ش��انه ها می شود‪ ،‬می توان استفاده‬ ‫کرد‪ .‬معموال کس��انی ک��ه از مچ‬ ‫دس��ت های خود استفاده می کنند‬ ‫و حرکت های تک��راری مداومی‬ ‫در این ناحیه از دس��ت خود دارند‪،‬‬ ‫به علت التهاب عصب «مدین» دچار‬ ‫گزگز و خ��واب رفتگی در کف‬ ‫دست می ش��وند‪ .‬این افراد نیز می‬

‫اس��ترس در کار‪ ،‬اختالالت شغلی‬ ‫را افزای��ش می دهد‪ .‬عواملی مانند‬ ‫نور کم‪ ،‬ص��دای زیاد‪ ،‬حجم زیاد‬ ‫کار‪ ،‬احساس نا امنی‪ ،‬ابهام در نقش‬ ‫کاری فرد‪ ،‬یکنواختی کار و شیفت‬ ‫کاری و مش��اغلی که لحظه ها در‬ ‫آن نق��ش دارد‪ ،‬مانن��د خبرنگاری‬ ‫و کارک��ردن در برج های مراقبت‬ ‫فرودگاه اس��ترس را زیاد می کنند‬ ‫و از لحاظ علمی به اثبات رس��یده‬ ‫است که استرس‪ ،‬ارتباط مستقیمی‬ ‫ب��ا افزای��ش اختالالت اس��کلتی‬ ‫عضالنی دارد‪.‬‬ ‫راه پیش�گیری از ای�ن نوع اختالل‬ ‫چگونه است؟‬

‫موارد اس��ترس زا باید رفع شود‪ ،‬با‬ ‫کنترل مهندسی و اداری‪ ،‬سرو صدا‬ ‫را کاهش داده و حجم باالی کار را‬ ‫باید با افزایش مدت زمان انجام آن‬ ‫فعالیت کاهش داد‪.‬‬ ‫گوش کردن به موسیقی مالیم در‬ ‫محیط کار و توجیه افراد در مورد‬ ‫شغل شان می تواند عوامل استرس‬ ‫زا را کاهش دهد‪.‬‬ ‫در ش��غل هایی که فرد ناچار است‬ ‫دائ��م از پله ب��اال و پایین ب��رود‪ ،‬با‬ ‫مش��کالتی روبه رو خواهد ش��د‪.‬‬ ‫معموال باال رفتن از پله را به این افراد‬ ‫توصیه می کنیم‪ ،‬اما پایین آمدن از‬ ‫پله ها می تواند باعث فشار و ضربه‬ ‫مکرر به دیس��ک بین مه��ره ای و‬ ‫غضروف های مفاصل پا ش��ود و‬ ‫در مدت زمان طوالنی باعث ایجاد‬ ‫آسیب و دردهای اسکلتی عضالنی‬ ‫در کمر و همچنین زانو خواهد شد‪.‬‬ ‫به همین دلیل توصیه می شود هنگام‬ ‫پایین آمدن از پله ها آهسته حرکت‬ ‫کرد یا از آسانسور استفاده نمود‪.‬‬ ‫افرادی ک��ه در صنای��ع و اداراتی‬ ‫فعالیت دارند ک��ه مجبور به حمل‬ ‫بار هستند‪ ،‬تا جایی که امکان دارد‬ ‫باید از چرخ دستی استفاده کنند‪ .‬در‬ ‫غیر این صورت می توانند بار را دو‬ ‫نفره حمل کنند اما اگر ش��رایط به‬ ‫گونه ای بود که فرد باید به تنهایی‬ ‫ب��ار مورد نظر را حمل یا بلند کند‪،‬‬ ‫باید تا حد امکان هنگام حمل بار‪،‬‬ ‫بار را به س��طح ب��دن نزدیک نگه‬ ‫دارد‪ ،‬همچنی��ن حتی المقدور باید‬ ‫بار را از یک س��طح بلند به ارتفاع‬ ‫‪ 75‬سانتیمتر از سطح زمین بلند کند‬ ‫و در حالت نشس��ته به گونه ای که‬ ‫کمر به صورت قائم قرار دارد‪ ،‬بار‬ ‫را از زمین بردارد‪.‬‬ ‫در بهترین شرایط نباید بار بیش از‬ ‫‪ 15‬کیلوگرم را بلند یا حمل کرد‪.‬‬ ‫آیا عوارض ناشی از ضربات شدید‬ ‫هنگام حمل و نقل بار یا وسیله‪ ،‬قابل‬ ‫درمان است؟‬

‫عوارضی که از ضربات ش��دید به‬ ‫وج��ود نیامده باش��ند‪ ،‬قطعا درمان‬ ‫خاص خود را دارند‪ ،‬اما اگر اصابت‬ ‫یک ضربه شدید به ستون مهره ها‬ ‫فرد را دچار آس��یب کن��د‪ ،‬باید به‬ ‫متخصص مرب��وط مراجعه کرد تا‬ ‫درمان مورد نظر صورت گیرد‪.‬‬

‫اگر ش��اخص حجم بدن ش��ما (‪ 40 )BMI‬یا باالتر از آن اس��ت—این‬ ‫یعنی ‪ 50‬کیلو اضافه وزن برای آقایون و ‪ 35‬کیلو اضافه وزن برای خانم‬ ‫ها—شما به طور جدی چاق خوانده می‌شوید و می توانید جراحی‌های‬ ‫الغری را انجام دهید‪.‬‬ ‫ای��ن جراحی‌ها برای افرادی که ش��اخص حجم بدنش��ان بین ‪ 35‬تا ‪40‬‬ ‫است و از عوارض و مشکالت ناشی از چاقی رنج می برند هم می تواند‬ ‫مناسب باشد‪ .‬برای این افراد‪ ،‬احتمال مرگ ناشی از انجام ندادن جراحی‬ ‫خیلی بیشتر از عوارض ناشی از انجام دادن آن است‪.‬‬ ‫به خاطر داشته باشید که مثل سایر درمان‌های مربوط به چاقی‪ ،‬نتیجه عمل‬ ‫ممکن است در افراد مختلف متفاوت باشد‪ .‬در اکثر موارد‪ ،‬بیماران باید‬ ‫ثابت کنند که تالشش��ان برای پایین آوردن وزن موثر نبوده است‪ .‬برای‬ ‫ارزیابی توانایی و قابلیت واکنش شما به الغری و کاهش وزن و تغییر در‬ ‫تصویر بدن‪ ،‬نیاز به بررسی‌های روانشانسی است‪ .‬بیماران باید انگیزه ای‬ ‫قوی برای این عمل داش��ته باشند و از مشکالت مربوط به رژیم‌غذایی‪،‬‬ ‫ورزش و رهنمون‌های دارویی که بعد از عمل باید رعایت کنند‪ ،‬مطلع‬ ‫باش��ند‪ .‬همچنین تحقیقاتی نیز برای تشخیص وضعیت سالمت قلب و‬ ‫هورمون‌های ش��ما انجام می گیرد‪ .‬مشاوره غذایی نیز از الزامات قبل از‬ ‫جراحی است‪.‬‬ ‫سوالهای زیر به شما کمک میکند که ببینید آیا جراحی الغری می تواند‬ ‫برای شما مناسب باشد یا خیر‪:‬‬ ‫* آی��ا تا به حال س��عی کرده‌اید که از طریق روش های مرس��وم برای‬ ‫الغری‪ ،‬کمک کنید‪ :‬مث��ل رژیم‌های غذایی کنترل کننده کالری‌های‬ ‫مصرفی‪ ،‬مشاوره تغذیه‪ ،‬ورزش و‪...‬؟‬ ‫* آیا به خوبی از روند عمل و تاثیرات درمانی آن مطلع هستید؟‬ ‫* آیا به جدیت تصمیم گرفته‌اید که وزنتان را پایین بیاورید و وضعیت‬ ‫سالمتیتان را بهبود بخشید؟‬ ‫* آیا می‌دانید که ممکن اس��ت شیوه زندگیتان بعد از عمل به طور کل‬ ‫تغییرکند؟‬ ‫* آیا از مشکالت و عوارض خاص این جراحی‌ها مثل محدودیت های‬ ‫شدید رژیمی باخبر هستید و می‌دانید که ممکن است جراحی روی شما‬ ‫جواب ندهد؟‬ ‫* آیا می توانید مراقبت‌های پزش��کی پس از عمل را تا آخر عمر دنبال‬ ‫کنید؟‬

‫آیا شكم‌تان صداهای عجیب و‬ ‫غریب می‌دهد؟!‬ ‫منبع س��ر و صدای شکم مقداری از گاز داخل شكم هوای بلعیده شده‬ ‫توسط افراد است‪ .‬در افراد سالم نیز بلع هوا وجود دارد ولی برخی افراد‬ ‫بدلیل اضطراب خوردن سریع غذا نوشابه های گازدار یا نوشیدن مایعات‬ ‫با نی ‪ ،‬جویدن آدامس مكیدن آب نبات س��فت كشیدن سیگار ترشح‬ ‫پشت حلق و دندان مصنوعی نا مناس��ب هوای زیادی می بلعند‪ .‬هوای‬ ‫بلعیده شده می تواند با آروغ زدن خارج شود هوایی كه با اروغ خارج‬ ‫نشود وارد روده و معده می شود ‪.‬‬ ‫از منابع دیگر گاز روده فعالیت باكتریهای روده و تجزیه قند و پروتئین‬ ‫است‪.‬‬ ‫مصرف غذای چرب نیز می تواند باعث تولید گاز شود‪ .‬مصرف برخی‬ ‫غذاها مثل حبوبات برخی غالت قند فروكتوز كه بعنوان شیرین كننده‬ ‫افزودنی بكار می رود و نیز برخی میوه ها بویژه انجیر خرما الو و انگور نیز‬ ‫باعث تولید گاز می شود‪ .‬پیاز مارچوبه و گندم می تواند باعث نفخ شكم‬ ‫شود گاهی نیز افزایش گاز داخل شكم ناشی از افزایش باكتریهای روده‬ ‫و یا عفونت ژیاردیا باشد‪.‬‬ ‫ب��رای درمان حذف حالته��ا و موادی كه باعث بلع هوا می ش��ود عدم‬ ‫مصرف غذاهای نف��اخ مصرف دایمتیكون و درمان س��وء هاضمه در‬ ‫صورت وجود می تواند موثر باش��د‪ .‬در صورت ادامه درمان الزم است‬ ‫به متخصص داخلی یا فوق تخصص گوارش مراجعه كنید تا بررسیهای‬ ‫الزم انجام شود‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫اید ‌ه های جالب برای‬

‫یک صبحانه سالم‬

‫رولت مرغ با سبزيجات‬

‫مواد الزم‪:‬‬ ‫سينه مرغ يك عدد‬ ‫هويج يك عدد‬ ‫فلفل دلمه‌اي رنگي يك عدد‬ ‫كرفس دو ساقه‬ ‫كدو يك عدد‬ ‫پودرپياز يك قاشق چايخوري‬ ‫پودرسير نصف قاشق چايخوري‬ ‫كره‪ ،‬روغن‪ ،‬نمك‪ ،‬فلفل و آبليمو به ميزان الزم‬

‫طرز تهيه‪:‬‬ ‫سينه مرغ را نصف كرده و با بيفتك‌كوب مي‌كوبيم بعد با پودر سير و‬ ‫پياز‪ ،‬نمك‪ ،‬فلفل و آبليمو به مدت يك‌س��اعت مي‌گذاريم تا مزه‌دار‬ ‫شود‪ .‬س��بزيجات (كدو‪ ،‬كرفس‪ ،‬فلفل دلمه‌اي و هويج) را به صورت‬ ‫خاللي خرد كرده و بخارپز مي‌كنيم تا كمي نرم شوند‪.‬‬ ‫سپس سينه مرغ را پهن مي‌كنيم‪ ،‬سبزيجات را روي آن چيده و مرغ را به‬ ‫دور آن مي‌پيچيم و دور آن را با نخ مي‌بنديم‪ ،‬داخل تابه روغن و كمي‬ ‫كره ريخته مرغ را داخل آن گذاشته و در آن را مي بنديم و با حرارت‬ ‫ماليم مي‌گذاريم تا پخته شود‪ .‬وقتي دو طرف مرغ پخته شد مي‌گذاريم‬ ‫تا سرد شود و بعد آن را برش مي‌زنيم‪.‬‬

‫همه ما بارها و بارها ش��نید ‌ه ایم که‬ ‫صبحان��ه مهمترین وع��ده‌غذایی‬ ‫است‪ .‬چون روزه شبانه را می‌شکند‪،‬‬ ‫ذخی��ره گلوکز بدن را مج��ددا ً پر‬ ‫کرده و م��واد مغذی الزم برای باال‬ ‫نگه داش��تن س��طح انرژی بدن در‬ ‫طول روز را تامین می‌کند‪ .‬صبحانه‬ ‫حجم قابل توجه��ی از موادغذایی‬ ‫مورد مصرف در طول روز را تامین‬ ‫می‌کند و این فرصت را به شما می‬ ‫‌دهد که از مواد غذایی تقویت شده‬ ‫مثل آهن‪ ،‬ویتامین بی و فیبر استفاده‬ ‫کنی��د‪ .‬ویتامین‌ها‪ ،‬م��واد معدنی و‬ ‫سایر مواد غذایی مورد نیاز بدن فقط‬ ‫ی‬ ‫از طریق خوردن غذا به دس��ت م ‌‬ ‫آی��د‪ .‬از اینرو‪ ،‬گرچه بدن می‌تواند‬ ‫ان��رژی کافی تا وع��د ‌ه غذایی بعد‬ ‫را تامین کند‪ ،‬با اینحال باز هم باید‬ ‫برای حفظ س�لامت و سرزندگی‬ ‫ن ها و م��واد معدنی‬ ‫س��طح ویتامی ‌‬ ‫بدن را باال نگه داری��د‪ .‬افرادی که‬ ‫صبحانه می‌خورند‪ ،‬نس��بت به آنها‬ ‫ک��ه از خ��وردن صبحان��ه غفلت‬ ‫می‌کنند‪ ،‬معموالً با کمبود ویتامین و‬ ‫موادمعدنیکمتریمواجهمی‌شوند‪.‬‬ ‫تحقیقات نشان می‌دهد که‪:‬‬ ‫* خیلی از افرادی ک��ه از خوردن‬ ‫صبحانه س��ر باز می‌زنند‪ ،‬س��نگین‬ ‫وزن تر از کسانی هستند که به طور‬ ‫مرتب صبحانه می خورند‪.‬‬ ‫* غفل��ت از خ��وردن صبحان��ه‪،‬‬ ‫عملکرد مغ��ز را تقلیل م��ی دهد‪.‬‬ ‫خوردن صبحانه به یادگیری کمک‬ ‫می‌کند‪ ،‬به اینصورت که شما عالقه‬ ‫بیشتریبراییادگیرینشانخواهید‬ ‫داد و روی مطلب هم تمرکز بیشتری‬ ‫خواهید داشت‪.‬‬ ‫* خوردن صبحانه‌هایی که سرشار‬ ‫از فیبر هستند باعث کاهش خستگی‬ ‫می شود‪.‬‬ ‫* اف��رادی ک��ه خ��وب صبحان��ه‬ ‫نمی‌خورن��د در باق��ی روز نی��ز‬ ‫انتخاب‌های غذایی خوبی نخواهند‬

‫چربی فقط برای قلب مضر نیست!‬ ‫وقتی صحبت از مضرات چربی می ش��ود‪،‬‬ ‫همه به یاد بیماری ه��ای قلب و عروق می‬ ‫افتن��د‪ .‬اما تحقیقات نش��ان داده اند كه بین‬ ‫چرب��ی رژیم غذایی و س��رطان ها و دیگر‬ ‫بیماری های مزمن هم روابطی وجود دارد‪.‬‬

‫رسیده اند س��رطان سینه در زنانی كه رژیم‬ ‫غذایی ایشان سرشار از چربی حیوانی است‬ ‫درصد ابتال بسیار باالتر از خانم هایی است‬ ‫كه چربی حیوانی كمتری استفاده می كنند‪.‬‬ ‫در بررسی ها متوجه شده اند كه رژیم های‬ ‫غذایی حاوی گوشت قرمز فراوان و لبنیات‬ ‫پرچرب‪ ،‬و عوامل دیگری از جمله هورمون‬ ‫ه��ا در افزایش ابتال نق��ش دارند‪ .‬همچنین‬ ‫مطالعات اخیر نشان داده چربی های اشباع‬ ‫خطر ابتال را باال می برند‪.‬‬

‫چربی و س�رطان سینه ‪:‬در مطالعات اولیه‬ ‫به نظر می رس��ید كه مقدار چربی در رژیم‬ ‫غذایی خان��م ها در میزان ابتال به س��رطان‬ ‫سینه مهم اس��ت اما طی مطالعاتی كه انجام‬ ‫شد با مقایسه و بررس��ی رژیم های غذایی‬ ‫كم چرب و پ��ر چرب و می��زان ابتال به به چرب�ی و بیم�اری ه�ای مزم�ن ‪:‬به نظر‬ ‫سرطان س��ینه‪ ،‬به این نتیجه رسیدند كه این می‌رسد چربی خورده شده با بیماری های‬ ‫میزان چربی رژیم غذایی نیست كه بر ابتال مزمنی چون چاقی‪ ،‬پوكی استخوان‪ ،‬ام اس‪،‬‬ ‫به سرطان سینه نقش دارد‪ ،‬بلكه نوع چربی كاهش حافظه ی وابس��ته به سن و تخریب‬ ‫مصرفی است كه مهم است‪.‬‬ ‫سلول ها مرتبط است‪.‬‬ ‫نتیجه‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫ش��ده‬ ‫طی تحقیقاتی كه انجام‬ ‫سعی كنیم در ورود چربی های مضر به بدن‬

‫داشت‪.‬‬ ‫* رژیم‌غذایی افرادی که صبحانه‬ ‫می‌خورند بسیار مغذی و مقوی‌تر‬ ‫از اف��رادی اس��ت ک��ه صبحان��ه‬ ‫نمی‌خورن��د‪ .‬این اف��راد همچنین‬ ‫عادت‌های غذایی بهتری داش��ته و‬ ‫کمتر به س��راغ خوردن هله هوله و‬ ‫تنقالت مضر می‌روند‪.‬‬ ‫این تحقیق��ات نش��ان می‌دهد که‬ ‫هرچه س��ن افراد باالتر می‌رود میل‬ ‫به صبحانه خ��وردن آنها هم کمتر‬ ‫می‌شود‪ :‬تقریباً ‪15‬درصد نوجوانان‬ ‫و یک سوم افراد بزرگسال صبحانه‬ ‫نمی‌خورند‪.‬‬ ‫چند نمون��ه از متداول‌ترین دالیل‬ ‫برای نخوردن صبحانه‪:‬‬ ‫ نداشتن وقت کافی‬‫ خستگی‬‫ ترجی��ح دادن اف��راد به خوابیدن‬‫بیشتر‬ ‫ نب��ودن موادغذای��ی الزم برای‬‫صبحانه در خانه‬ ‫درمقایس��ه ب��ا افرادی ک��ه به طور‬ ‫مرتب صبحانه می‌خورند‪ ،‬کسانی‬ ‫ک��ه از خ��وردن صبحان��ه غفلت‬ ‫می‌کنند‪ ،‬کال��ری کمتری در طول‬ ‫روز سوزانده و به همین سبب دچار‬ ‫چاقی و اضافه وزن می‌شوند‪.‬‬ ‫تئوری‌های مختلفی پشت این مسئله‬ ‫است‪ .‬برای مثال‪ ،‬برخی شواهد نشان‬ ‫می‌دهدکهغذاهایسنگینوحجیم‬ ‫بیشتر از غذاهای سبک و کم حجم‬ ‫اما در وعده‌های بیشتر موجب اضافه‬ ‫شدن وزن می‌شود‪ .‬این به آن دلیل‬ ‫اس��ت که مصرف کال��ری اضافی‬ ‫در ی��ک وعده‌غذایی وقتی ذخیره‬ ‫گلیکوژن بدن پر باشد‪ ،‬مستقیماً به‬ ‫چربی تبدیل می‌ش��ود‪ .‬افرادی که‬ ‫صبحانه نمی‌خورن��د معموالً برای‬ ‫ناهار اشتهای بیشتری دارند و غذای‬ ‫بیشتریمصرفمی‌کنند‪.‬‬ ‫اف��رادی که صبحان��ه نمی‌خورند‪،‬‬ ‫همچنی��ن تمای��ل بیش��تری ب��ه‬

‫مان(چربی های ترانس) كه در روغن های‬ ‫هیدروژنه شده بسیار است‪ ،‬جلوگیری كنیم‪.‬‬ ‫البته بسیاری از این نوع چربی از طریق فست‬ ‫فود ها وارد بدن ما می شود‪.‬‬ ‫به جای كره و مایونز از روغن های گیاهی‬ ‫مایع كه سرشار از اس��یدهای چرب اشباع‬ ‫نشده چند بانده هستند و برای بدن ضروری‬ ‫اند استفاده كنیم‬ ‫در ابتدای ورود مارگارین به بازار بس��یاری‬ ‫بر این عقیده بودند ك��ه چون مارگارین از‬ ‫روغن های گیاهی و سرشار از چربی های‬ ‫غیر اشباع تهیه می شود‪ ،‬بهتر از كره است كه‬ ‫از چربی حیوانی تهیه شده و سرشار از چربی‬ ‫های اشباع است و موجب بیماری های قلبی‬ ‫و افزایش چربی های بد خون می شود‪ .‬اما‬ ‫با انجام مطالعات فراوان‪ ،‬بدین نتیجه رسیدند‬ ‫كه اگر چه مارگارین منبع گیاهی دارد ولی‬ ‫ب��ه علت هیدروژنه ش��دن آن(فرایندی كه‬ ‫طی آن جامد می شود) سرشار از اسیدهای‬ ‫چرب ترانس می ش��ود و در نتیجه آن هم‬

‫ریزه‌خوری در اواس��ط روز دارند‪.‬‬ ‫اگر آن تنقالت حاوی مقدار کمی‬ ‫فیبر‪ ،‬ویتامین و موادمعدنی باش��د‪،‬‬ ‫ام��ا میزان نمک و چرب��ی آنها باال‬ ‫باشد‪ ،‬فرد دچار مشکل خواهد شد‪.‬‬ ‫بدون آن انرژی اضافی که خوردن‬ ‫صبحانه برای ف��رد تامین می‌کند‪،‬‬ ‫اف��راد دچار بی‌حالی ش��ده و برای‬ ‫هوش��یار ماندن به خوردن چای و‬ ‫قه��وه روی می‌آورند‪ .‬ب��رای رفع‬ ‫آن گرسنگی وسط روز می‌توانید‬ ‫از تنقالت سالم مثل میوه‪ ،‬ماست‪،‬‬ ‫کلوچه‌های کم چربی و ساندویچ‬ ‫استفادهکنید‪.‬‬ ‫در این مقاله چند ایده برای خوردن‬ ‫صبحانه‌ای سالم و مقوی را به شما‬ ‫پیش��نهاد می‌کنیم که همه خانواده‬ ‫بتوانند از آن لذت ببرند‪.‬‬ ‫آبمیوه‪ :‬آبمیوه‌های طبیعی مطمئناً‬ ‫بهترین راه برای کسب ویتامین‌های‬ ‫میوه اس��ت‪ .‬چند میوه تازه برداشته‬ ‫و داخ��ل مخلوط‌ک��ن بیندازید تا‬ ‫همراه صبحانه‌تان یک نوش��یدنی‬ ‫سالم و مفید داشته باشید‪ .‬می‌توانید‬ ‫از ترکی��ب میوه‌ه��ای مختلف نیز‬ ‫به دلخواه اس��تفاده کنید‪ .‬همچنین‬ ‫می‌توانی��د می��وه تازه را ب��ه همراه‬ ‫ماس��ت ی��ا س��یریال‌های صبحانه‬ ‫مصرف کند‪.‬‬ ‫کی�ک و کلوچه‪ :‬ب��رای صبحانه‬ ‫می‌توانید از کیک و ش��یرینی‌های‬ ‫میوه‌ای استفاده کنید‪ .‬سعی کنید از‬ ‫کیک و کلوچه‌های کم شیرین‌تر‬ ‫استفاده کرده و این کمبود شیرینی‬ ‫را با تکه‌های موز یا مالیدن عس��ل‬ ‫روی آن جبران کنید‪ .‬احتماالً وقت‬ ‫کافی برای درس��ت کردن کیک‬

‫برای سالمتی بی ضرر نیست‪.‬‬ ‫لذا بهتر است به جای كره‪ ،‬مارگارین و حتی‬ ‫مایونز‪ ،‬از روغن های گیاهی مایع كه سرشار‬ ‫از اسیدهای چرب اشباع نشده ی چند بانده‬ ‫هستند و برای بدن ضروری هستند استفاده‬ ‫كنیم‪.‬‬ ‫با كمتر اس��تفاده كردن از گوش��ت قرمز و‬ ‫لبنیات پر چرب از ورود چربی های اش��باع‬ ‫اضافه به بدن جلوگیری كنیم‪.‬‬ ‫س��عی كنیم حبوبات‪ ،‬دانه‪ ،‬آجیل‪ ،‬ماهی و‬ ‫غذاهای دریایی و مرغ را جایگزین گوشت‬ ‫قرمزكنیم‪.‬‬ ‫منابع سرش��ار از امگا ‪ 3‬مانند گردو‪ ،‬ماهی‪،‬‬ ‫روغن س��ویا‪ ،‬كانوال‪ ،‬دانه ی بذر كتان و یا‬ ‫روغن آن را استفاده كنیم‪ .‬سبزیجات و میوه‬ ‫ه��ای تازه را به میزان زی��اد در طی روز در‬ ‫وعده های اصلی و در میان وعده ها استفاده‬ ‫كنیم‪ .‬آب س��بزیجات را ه��م وارد برنامه‬ ‫غذایی خ��ود كنی��م‪.‬و ورزش را فراموش‬ ‫نكنیم!‬

‫اول صب��ح را نخواهید داش��ت‪ ،‬به‬ ‫همین دلیل به شما پیشنهاد می‌کنم‬ ‫ک��ه اول هفته ب��رای کل هفته‌تان‬ ‫کی��ک تهیه کرده و یا فیزر کنید یا‬ ‫در ظروفی نگهداری کنید که هوا‬ ‫وارد آن نشود‪.‬‬ ‫تخم م�رغ‪ :‬اکثر ش��ما تخم مرغ‬ ‫دوست دارید و می توانید آن را به‬ ‫صورت‌های مختلف به شکل املت‬ ‫با گوجه فرنگی یا مخلوط با کمی‬ ‫پنیر درست کنید‪.‬‬ ‫س�االد می�وه‪ :‬ترکیب��ی از ان��واع‬ ‫میوه‌های خرد شده به همراه ماست‬ ‫می‌تواند صبحانه دلپذیری را برایتان‬ ‫فراهم کند‪.‬‬ ‫ن�ان‪ :‬س��عی کنید از نان‌های گندم‬ ‫کامل استفاده کنید‪ .‬نان تست هم به‬ ‫همراه کره بادام‌زمینی و برش‌های‬ ‫م��وز‪ ،‬پنی��ر خامه ای‪ ،‬و کش��مش‬ ‫و کمی پ��ودر دارچی��ن روی آن‪،‬‬ ‫بسیار مقوی و خوش��مزه می‌شود‪.‬‬ ‫ک��ره و مربا را ه��م می‌توانید با نان‬ ‫تست مصرف کنید (البته تاجاییکه‬ ‫می‌توانید س��عی کنی��د از مرباهای‬ ‫کم‌شیریناستفادهکنید)‪.‬‬ ‫پیت�زا‪ :‬چرا ک��ه ن��ه؟ صبحانه هم‬ ‫می‌تواند پیتزای مخصوص داش��ته‬ ‫باش��د منتها اگر وق��ت پختنش را‬ ‫داشته باش��ید‪ .‬روی کیک ساده یا‬ ‫کلوچه‌ت��ان‪ ،‬می‌توانید از تخم‌مرغ‬ ‫یا گوش��ت به هم��راه مخلوطی از‬ ‫سبزیجات استفاده کنید و بگذارید‬ ‫چند دقیقه در فر بپزد‪ .‬و غذایی بسیار‬ ‫مقوی برای صبحانه‌تان داشته باشید‪.‬‬ ‫شیر کم‌چرب‪ :‬برای تامین کلسیم‬ ‫بدنتان می‌توانید از یک لیوان ش��یر‬ ‫کم‌چرب هنگام صبحانه اس��تفاده‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫اینها فقط چن��د ایده س��اده بود تا‬ ‫خوردن صبحان��ه برایتان دلپذیرتر‬ ‫ش��ود‪ .‬خیلی از ما همیشه از کمبود‬ ‫وقت گله داریم و آن را دلیل اصلی‬ ‫نخوردن صبحانه قلمداد می‌کنیم‪.‬‬ ‫برای ش��ما افراد پرمش��غله هم ایده‬ ‫جالبی داریم‪ .‬می‌توانید هر زمان که‬ ‫وقت داشتید‪ ،‬کمی میوه خشک و‬ ‫آجیل درون کیس��ه‌های کوچک‬ ‫بریزید و آماده نگه دارید‪ .‬روزهایی‬ ‫که ب��رای خ��وردن صبحانه وقت‬ ‫کافی نداشتید یکی از آن کیسه‌ها را‬ ‫همراه خود ببرید‪ .‬با اینکار هم دیگر‬ ‫تا وقت ناهار گرس��نه نخواهید شد‬ ‫و هم موادمغ��ذی الزم برای بدنتان‬ ‫تامینمی‌شود‪.‬‬

39 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011

1390 ‫ خرداد‬6 ‫ جمعه‬1008 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬ New to Canada? Need help finding work?

The First Step Program is here to help you free of charge!

The First Step Employment Program is for people with upper beginner to lower intermediate English, little or no Canadian work experience, who are eligible to work in Canada. The program includes: * Short-term and long-term goal setting and planning * Job search skills: learn to write a résumé and cover letter, * develop interview and self-marketing skills * Introduction to computers for job search * 30 hours of English language for the workplace and job search * Job placement assistance If you are able to attend the program full-time for a month (9am-3pm everyday Monday to Friday), please call 604-988-2931 to register for an Information Session.

North Shore Multicultural Society #207 - 123 East 15th Street • North Vancouver • BC • V7L 2P7 This program is funded by the government of Canada.

‫راديو شبانه‬

‫ام‬.‫ ا‬1200 ‫ شب روي موج‬9 ‫ تا‬7 ‫هر يکشنبه از ساعت‬ ‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری‬

GET CONNECTED! Youth Settlement Program Applications are being accepted from immigrant and refugee youth for our intake starting June 6th, 2011 Community programming offered on an individual and group basis.

Youth will be offered a choice between an eight-week full-time intensive training program and one-on-one coaching and attendance at stand alone workshops relevant to their needs.

PROGRAM PARTICIPANTS GAIN KNOWLEDGE AND EXPERIENCE IN: LEADERSHIP & TEAM BUILDING, VOLUNTEERING, CAREER EXPLORATION, JOB SEARCH SKILLS CAREER PLANNING – RETURN TO-SCHOOL PLAN, LIFE SKILLS RECREATION, SELF AWARNESS 8 week program participants receive a program allowance based on: 25 hrs/ week for 8 weeks Applicants must be: An immigrant or refugee between the ages of 15 and 25, Currently living in the North Shore of BC, Permanent resident or a person who has been granted refugee status in Canada, Have arrived in Canada within the last five years, Not attending full-time schooling, Not in receipt of Employment Insurance (EI) benefits This Program runs from June 6th, 2011 – July 29th, 2011 FOR MORE INFORMATION CONTACT: North Shore Multicultural Society Farah Yekanifard - farahy@nsms.ca Reza Peyk - rezap@nsms.ca Ph: (604) 988-2931 Fax: (604) 988-2960 #207 – 123 East 15th Street, North Vancouver

!‫روزنامه پیوند را آنالین بخوانید‬ www.paivand.com

»‫سمینار یک روزه «آی با کاله‬ ‫قابل توجه جستجوگران راه‌های بهتر زیستن‬ ‫( و همکاری تلویزیون پیدا‬Family Counselor/Therapist) PH.D.‫توسط آقای دکتر حسین اسداهلل‬ ‫ رابطه با‬،‫ شناخت تفاوت‌ها‬،‫ تحوالت و تغییرات زندگی‬،‫ شناخت نیازها‬،‫ تعادل جسم و روان‬،‫شناخت خویشتن‬ !‫ چراها و چگونگی‌ها‬...‫ اهمیت وجودی کارشناسان خانوادگی و اجتماعی و‬،‫ رابطه با افراد خانواده‬،‫اجتماع‬ ‫ طبقه سوم‬،‫ کتابخانه نورت‌ونکوور‬:‫ محل‬،‫ شب‬9 ‫ تا‬5:30 ‫ ساعت‬2011 ‫ جمعه سوم جون‬:‫تاریخ برگزاری‬ ‫ برای رزرو جا‬،‫شرکت در سمینار رایگان است ولیکن با توجه به محدودیت مکان‬ .‫ تماس حاصل فرمایید‬778-839-5943 ‫حتما با شماره تلفن‬

‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫ هنری و ادبی‬،‫کالس های آموزشی فرهنگی‬ »‫«گروهی و انفرادی‬

،)‫ محمد محمد علی (داستان نویسی‬: ‫استادان و مدرسان‬ ‫ سلفژ و ردیف‌های موسیقی‬،‫ تئوری‬،‫ ویلن‬،‫سعید فرج پوری (کمانچه‬ ‫ ردیف آوازی و تصانیف‬،‫ پرویز نزاکتی(صداسازی‬،)‫دستگاهی ایران‬ ،)‫ فرهاد الله دشتی(مینیاتور و تذهیب‬،)‫موسیقی اصیل ایرانی‬ ،)‫ تئوری موسیقی و بداهه نوازی‬، ‫ سه تار‬، ‫علی رزمی (تار‬ ،)‫ علی سجادی (عود‬،)‫ کارتون و انیمیشن‬،‫افشین سبوکی (کاریکاتور‬ ،)‫ هامین هنری (تنبک و دف‬،)‫ساینا خالدی(سنتور‬ )‫مسعودکریمایی(خوشنویسی‬ ‫با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه‬ Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver www.percai.com info@percai.com Tel:778 889 4820

39

‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫مدرسه فوتبال پیکان ونکوور‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬برقرار می‌باشد‪.‬‬ ‫حضور هموطنان عزیز گرمی‌بخش این انجمن‬ ‫(اجتماعی‪-‬ادبی‪ -‬تفریحی) خواهد بود‪.‬‬

‫باشگاه فوتبال پیکان ونکوور ترم تابستانی مدرسه فوتبال‬ ‫خود را جهت آموزش فوتبال از اول ماه می آغاز می‌کند‪.‬‬ ‫مدت این کالس‌ها چهار ماه می‌باشد و هر هفته روزهای‬ ‫شنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8‬بعدازظهر انجام می‌شود‪ .‬همچنین این‬ ‫کالس‌ها برای سنین ‪ 5‬تا ‪ 15‬سال می‌باشد‪.‬‬ ‫آدرس‪ :‬نورت ونکوور‪ ،‬نبش خیابان‌های ‪ 23‬و سنت جونز‪،‬‬ ‫زمین فوتبال دبیرستان کارسون گراهام‬ ‫جهت نام‌نویسی و اطالعات بیشتر با آقای خلیلی‬ ‫تماس حاصل فرمایید‪604-318-5090 .‬‬

‫انجمن خدمات اسکان چندفرهنگی‬ ‫در ونکوور ‪ ,‬برنابی‪ ,‬ریچموند وکوکیتالم و ترای سیتی‬ ‫اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال‪ ،‬مهاجرت‪،‬‬ ‫مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪ ،‬تحصیل‪،‬یارانه‬ ‫(سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از کودکان‪ ،‬برگزاری‬ ‫کارگاههای آ موزشی رایگان همگانی ویژۀ مهاجرین تازه‬ ‫وارد‪ ،‬کالسهای زبان انگلیسی درسطوح مختلف برای‬ ‫بزرگساال ن‪ ،‬تابعیت ‪،‬و غیره‪ .‬ماهمچنین درپرکردن فرمها‪،‬‬ ‫هماهنگی و ارجاع به مراکزدیگر به شما کمک می نمائیم‪.‬‬ ‫ونکوور و برنابی ‪ -‬فرزانه رستمی ‪ 604-430-1899‬داخلی‬ ‫‪( 102‬روزهای دوشنبه‪-‬جمعه)‬ ‫‪Farzaneh.rostami@success.bc.ca‬‬

‫قیس فرزام (امورکاریابی) ‪ 604-430-1899‬داخلی ‪109‬‬ ‫(روزهای دوشنبه‪-‬جمعه) ‪qais.farzam@success.bc.ca‬‬ ‫ریچموند ‪ -‬حمید دلفی ‪604-279-7097‬‬ ‫(روزهای چهارشنبه‪-‬جمعه)‪hamid.delfi@success.bc.ca‬‬ ‫ترای سیتی و کوکیتالم ‪ -‬الهام کثیر معلم‬ ‫دوشنبه‌ها (برنابی و کوکیتالم) ‪604-936-5900‬‬ ‫چهارشنبه و پنج‌شنبه (ترای سیتی)‪604-468-6104‬‬ ‫‪elham.kasirmoalem@success.bc.ca‬‬

‫کیوان یزدی ( کارمند بازاریابی)‬ ‫دوشنبه‌ها (برنابی و کوکیتالم) ‪604-468-6000‬‬ ‫ترای سیتی (سه‌شنبه‪-‬جمعه)‪604-936-5900‬‬ ‫‪Kevin.yazdi@success.bc.ca‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫سلسله مباحث و درس گفتارهای فلسفی و روانشناسی‬ ‫اخالق دنیای قدیم و جدید‪ ،‬با حضور و سخنرانی‬ ‫دکتر کوهپایه‪ ،‬همراه با بحث آزاد و پاسخ به سئوالت‬ ‫شنبه‌ها از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8‬شب در شماره ‪ 1044‬سنت جرج‬ ‫کلیسای سنت آندریوس نورت ونکور‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر‬ ‫روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫به آگاهی می‌رساند جلسات فرهنگی تفریحی هفتگی‬ ‫انجمن ایرانیان برنابی از اول ماه جون روزهای سه‌شنبه از‬ ‫ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5‬عصر تشکیل خواهد شد‪.‬‬ ‫اولین جلسه روز هفتم جون می‌باشد‪.‬‬ ‫حضور هم‌میهنان عزیز را گرامی می‌داریم‪.‬‬

‫رادیو پژواک – ونکوور کانادا‬ ‫رادیو پژواک با همکاری انجمن صدا شما را به شنیدن‬ ‫برنامه ویژه این هفته دعوت می‌کند‪:‬‬ ‫بخش دو ِم نبرد‌های طبقاتی در ایران‪ :‬مبارزه مسلحانه‪،‬‬ ‫چرا و چگونه؟‬ ‫گفتگو و خط آزاد با حسن بهزاد از تشکیالت‬ ‫خارج کشور سازمان فدائیان ‪ -‬اقلیت‬ ‫دوشنبه ‪ ۳۰‬می ‪ ۹‬شب به وقت ونکوور‬ ‫‪102.7 FM , www.coopradio.org‬‬ ‫ایمیل‪Pajvak20@gmail.com:‬‬ ‫‪www.radiopajvak.blogspot.com‬‬

‫آکادمی فرهنگی موالنا‬ ‫آغاز ترم بهاره ی کارگاه روح و روان و عرفان‬ ‫موضوع بحث بررسی و تحلیل مبانی عرفان و تصوف‬ ‫مباحث ارزنده پیرامون وجود حق اسماء و صفات حق‬ ‫اعیان ثابته و مظاهر حق مراتب کشف و صورت حقیقت‬ ‫انساني‪ ،‬شرح کتاب فصوص الحگم محی الدین بن عربی‬ ‫شنبه ‪ 28‬می از ساعت ‪ 10:30‬تا ‪1:30‬بعد از ظهر‬ ‫‪1680 Lloyd Ave NORTHVANCOUVER‬‬

‫تلفن تماس‪ 778-237-1145 :‬و ‪778-926-3731‬‬

‫برنامه ادامه تحصیالت دبیرستان و کاریابی‬ ‫• آیا سن شما بین ‪ 19‬و ‪ 25‬می باشد؟‬ ‫• آیا از دبیرستان فارغ التحصیل نشده اید؟‬ ‫• آیا می خواهید کار کنید و در عین حال سطح زبان‬ ‫انگلیسی خود را باال ببرید و روی گرفتن دیپلم دبیرستان‬ ‫کار کنید؟ • آیا می خواهید کاری پیدا کنید که در‬ ‫آمدتان از ساعتی هشت یا ده دالر بیشتر باشد؟‬ ‫ما به شما کمک می کنیم تا در حالی که سطح زبان‬ ‫انگلیسی خود را باال می برید موفق به دریافت مدارک‬ ‫مربوط به کارهای پر در آمدی از جمله کنترل ترافیک و‬ ‫فورکلیفت شوید‪ .‬حتی اگر می خواهید در آینده به مدارج‬ ‫عالی تر حرفه ای برسید‪ ،‬این فرصت را از دست ندهید‬ ‫و هدف کوتاه مدتی برای خودتان برنامه ریزی کنید که‬ ‫بیشترین پیشرفت زبان و باالترین در آمد را در حال حاضر‬ ‫برای شما داشته باشد‪ .‬این برنامه رایگان می باشد‪.‬‬ ‫شما بلیط ماهانه اتوبوس (مجانی) دریافت نموده و همچنین‬ ‫از کلیه خدمات آموزش و پرورش منطقه ‪ ( 43‬کوکیتالم)‬ ‫برای خانواده های مهاجر‪ ،‬برخوردار می شوید‪.‬‬ ‫با ما توسط این ای میل تماس بگیرید‪:‬‬ ‫‪EASE@sd43.bc.ca‬‬

‫با مشاور فارسی زبان این برنامه سهیال سعودی‬ ‫به شماره تلفن ‪ 604-619-6273‬تماس گرفته‬ ‫و اطالعات الزم را دریافت نمایید‪.‬‬

‫نیاز جامعه بزرگساالن ایرانی در نورت شور‬ ‫پروژه جدید «بزرگساالن امروز»‬

‫از طریق «”‪Lionsview Seniors’ Planning Society‬‬ ‫برای دسترسی به جامعه بزرگساالن نورت شورو کسب‬ ‫نظریات آنها در مورد نیاز هایشان برای داشتن یک زندگی‬ ‫شاد‪ ،‬سالم‪ ،‬مستقل و ارتباط با محیط اطراف و جامعه خود‬ ‫نیاز به داوطلب دارد‪ .‬هدف ما از کمک داوطلبان در این‬ ‫برنامه این است که گروهی را تشکیل دهیم تا پرسشنامه‬ ‫هائی را در دسترس بزرگساالنی که سن آنها از ‪ 55‬سال‬ ‫بیشتر میباشد قرار دهند و در صورت لزوم به آنها کمک‬ ‫کنند که به سؤاالت آن جواب دهند‪ .‬برای این واوطلبان‬ ‫هیچ محدودیت سنی وجود نداشته و هیچ تخصصی الزم‬ ‫نیست‪ .‬چون ما آموزش الزم را تامین خواهیم کرد‪.‬‬ ‫ما به داوطلبانی احتیاج داریم که‪ • :‬صحبت و تماس با‬ ‫بزرگساالن را دوست داشته باشند • عالقمند به پیشبرد و‬ ‫بهبود برنامه هائی برای بزرگساالن باشند • به زبان فارسی‬ ‫صحبت کنند • متعهد باشند که اقال با ‪ 3‬تا ‪ 5‬بزرگسال‪،‬‬ ‫بخصوص آنهائی که در فعالیت های اجتماعی کمتر‬ ‫شرکت می کنند‪ ،‬تماس بگیرند • در مورد این پروژه با‬ ‫گروه های موجود بزرگساالن در نورت شور صحبت کنند‬ ‫اگر عالقمند به شرکت در این برنامه می باشید و یا سؤالی‬ ‫دارید میتوانید با شماره تلفن ‪604-922-3088‬‬ ‫تماس بگیرید‪ .‬مهین خدابنده‬

‫‪Civic Association of Iranian Canadians‬‬ ‫دعوت از مهندسان برنامه ریزی ‪ ،‬توسعه شهری‪،‬‬ ‫محیط‌زیست و مدیریت مراکز شهری‬ ‫برای کار داوطلبانه در کمیته های شهری نورت ونکوور‬ ‫کمیته شهری نورت ونکوور (‪ )CI CIVIC‬در راستای‬ ‫اهداف اولیه خود ‪،‬ازشما ایرانیان کانادائی مقیم شهرنورت‬ ‫ونکوور بویژه آنان که دارای تجربه کار مهندسی برنامه‬ ‫ریزی ‪ ،‬توسعه شهری‪ ،‬محیط زیست ‪ ،‬و مدیریت مراکز‬ ‫شهری می باشند‪ ،‬دعوت می کند تا برای ایفای نقش فعالتر‬ ‫در فضای سیاسی اجتماعی جامعه ‪ ،‬به کمیته های مشورتی‬ ‫شورای شهر نورت ونکوور بپیوندند‪ .‬درخواست مزبور از‬ ‫طرف شهرداری شهر نورت ونکوور اعالم شده و موضوع‬ ‫آن کار داوطلبانه در کمیته مشورتی اداره مرکز اجتماعات‬ ‫جان برایت وایت ‪ ،‬کمیته مشورتی برنامه ریزی اجتماعی‪،‬‬ ‫کمیته امور آرامگاه ها‪ ،‬کمیته کنترل صداهای مزاحم (نویز)‬ ‫در ناحیه صنعتی واتر فرونت‪ ،‬و کمیته مشورتی پارک‌ها‬

‫می باشد‪ .‬برای درخواست عضویت در کمیته های مزبور‬ ‫می توانید به وب سایت شهرداری نورت ونکوور‪ ،‬یا‬ ‫آدرس‌های زیر مراجعه‪ ،‬و یا با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-788-7766‬تماس حاصل فرمائید تا اطالعات بیشتر‬ ‫در اختیار شما گذاشته شود‪.‬‬ ‫‪www.civicactivist.com‬‬ ‫‪face book: Civic Iranian Canadians‬‬ ‫‪info@civicactivist.com‬‬

‫برنامه کاریابی و رشد شخصیت مخصوص بانوان‬ ‫آیا تو مادر‪ ،‬خواهرو همسری هستی که مورد خشونت‬ ‫و سواستفاده قرار گرفته ای؟ آیا میخواهی موانع را پشت‬ ‫سرگذاشته و تغیرات مثبت و سازنده در زنده گی ایجاد‬ ‫کنی ؟ آیا از کار بیکار شده و بد نبال کار میگردی ؟ آیا‬ ‫میخواهی ادامه تحصیل بدهی؟ بدان که اینجا آغوش امنی‬ ‫گشوده شده تا تورا راهنمایی و حمایت کند‪ .‬این برنامه‬ ‫مجانی ‪ 26‬هفته ای به شما کمک میکند تا به هد فهایتان‬ ‫برسید‪ .‬خوش آمدی دوست من‬ ‫تلفن تماس‪)604( 431 - 6894 :‬‬ ‫‪Email: rbep@success.bc.ca‬‬

‫انجمن مهندسین ایرانی بریتیش کلمبیا‬ ‫آیا تصمیم دارید شرکت خود را تاسیس و راهبری کنید ؟‬ ‫کارآفرینان ایرانی موفق تجربیات خود را به شما ارائه‬ ‫می‌نمایند‪ « .‬بحث و گفتگو با کار آفرینان»‬ ‫در زمینه های‪ :‬نرم افزار ‪ ،‬کنترل و ابزار دقیق ‪ ،‬انرژی های نو‬ ‫و تجدید پذیر‪ ،‬فروش‬ ‫برگزار کننده ‪ :‬انجمن مهندسین ایرانی بریتیش کلمبیا‬ ‫‪Entrepreneurship Panel‬‬ ‫‪May, 28th, 2011, 2:30 PM‬‬ ‫‪Delbrook Rec Centre, North Vancouver‬‬ ‫‪Tamarak Room, 600 West Queens Road,‬‬ ‫‪North Vancouver‬‬

‫ترم تابستانی مدرسه ايرانيان‬ ‫مدرسه ايرانيان براي آموزش زبان فارسي وايجاد ارتباط بين‬ ‫نسل ها‪ ،‬دوره تابستانی خود را برای کودکان‪ ،‬نوجوانان و‬ ‫بزرگساالن ‪ ،‬در محيطي آموزشي و شاد آغاز می کند‪.‬‬ ‫خدمات ما در سطوح پيش دبستانی‪ ،‬اول تا پنجم و پيشرفته‪،‬‬ ‫متناسب با دانش و ظرفيت دانش آموزان با روش های‬ ‫متنوع شامل درس‪ ،‬قصه گويی (خوانی)‪ ،‬روزنامه و مقاله‬ ‫خوانی است ‪ .‬کتابخانه مدرسه ايرانيان نيز برای وسعت‬ ‫بخشيدن به دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس دانش‬ ‫آموزان اين مرکز قرار دارد‪.‬‬ ‫ونکوور‪ ،‬دوشنبه ها‪ 5 :‬تا ‪ 3/30‬تا ‪2‬‬ ‫‪W. 41st. Ave. Vancouver‬‬ ‫کوکيتالم‪ ،‬سه شنبه ها‪Poirier St. Coquitlam :‬‬

‫‪ 4/30‬تا ‪ 3‬تا ‪ 1/30‬و ‪ 1‬تا ‪ 11/30‬تا ‪10‬‬ ‫نورث ونکوور‪ ،‬چهار شنبه ها ‪:‬‬ ‫‪ 4/30‬تا ‪ 3‬تا ‪ 1/30‬و ‪ 1‬تا ‪ 11/30‬تا ‪10‬‬ ‫‪W. 14th. St. N. Vancouver‬‬

‫وست ونکوور‪ ،‬پنج شنبه ها و جمعه ها‪:‬‬ ‫‪ 4/30‬تا ‪ 3‬تا ‪ 1/30‬و ‪ 1‬تا ‪ 11/30‬تا ‪10‬‬ ‫‪Marine Dr. W. Vancouver‬‬

‫مدرسه ايرانيان ممکن است به درخواست خانواده ها‬ ‫کالس‌هائی را حذف و يا اضافه کند‪ .‬لطفا براي ثبت نام و‬ ‫رزرو جا با تلفن موبايل ‪ ) 604( 551-9593‬يا‬ ‫‪ )604(261-6564‬با ژيال اخوان تماس حاصل فرمائيد‪.‬‬

‫راديو «یک جهان» ونكوور‬ ‫هر شنبه از ساعت ‪ 11‬تا ‪ 12‬ظهر روي موج اف‪.‬ام ‪96،1‬‬ ‫و همچنین شبکه رادیویی ‪Glwiz.com‬‬ ‫تلفن تماس و پيغام رایگان ‪1-877-303-9716 :‬‬ ‫ایمیل ‪info@yekjahan.com‬‬ ‫‪www.facebook.com/radioyekjahan‬‬

‫مسجدالغدیر‬ ‫* پنجشنبه( دوم جون )‪ :‬شروع ساعت ‪ ۷‬با سخنرانی توسط‬ ‫آقای دکتر محیط طباطبایی (تفسیر سوره تکویر) ‪ ،‬اقامه نماز‬ ‫جماعت و در پایان دعای کمیل ‪.‬‬ ‫* جمعه (‪ 27‬می) ‪ :‬جشن میالد حضرت زهرا(س) ‪.‬شروع‬ ‫ساعت ‪ ۷‬با دعای سمات ‪ ،‬سخنرانی توسط آقای دکتر‬ ‫ناصر زیدی( با موضوع حضرت زهرا (س)) ‪ ،‬اقامه نماز‬ ‫جماعت ‪ ،‬بیان احکام و صرف شام ‪.‬‬ ‫* شنبه (‪ 2۸‬می) ‪:‬برای اولین بار برنامه ی اختصاصی‬ ‫خواهران و روز زن با حضور میهمان ویژه از ساعت‬

‫‪ ۳‬الی ‪ ۶‬بعد از ظهر‪ * .‬جمعه (‪ 3‬جون)‪ :‬شروع ساعت ‪ ۷‬با‬ ‫دعای سمات ‪ ،‬سخنرانی توسط حجه السالم دکتر حجازی‬ ‫و اقامه نماز جماعت‪.‬‬ ‫*هر ظهر جمع ُه‪ :‬نماز جمعه شروع خطبه ها همزمان با اذان‬ ‫ظهر‪*.‬جمعه اول هرماه دعای پرفیض ندبه ساعت ‪6:30‬‬ ‫صبح با صرف صبحانه‪*.‬هر عصر جمعه‪:‬شروع کالسهای‬ ‫مدرسه اسالمی الغدیر از ساعت ‪ 5:45‬الی ‪.9:15‬‬ ‫*تمرینات فوتبال تیم الغدیر هر یکشنبه از ‪ ۱:۳۰‬بعدازظهر‪.‬‬ ‫لطفا جهت اطالعات بیشتر و پاسخگویی به سواالت شرعی‬ ‫با حجه‌االسالم دکتر حجازی (‪ )604-727-8778‬تماس‬ ‫بگیرید‪ .‬تلفن خط خبری‪604-960-0028 :‬‬ ‫سایت مسجد‪www.alghadirmasjid.com :‬‬ ‫‪351 Lynn Ave., North Vancouver‬‬

‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬ ‫آموزش مقدماتی حقوق جزا‬ ‫* بررسی سابقۀ کیفری * چناچه پلیس بخواهد خانه شما را‬ ‫بدون اطالع قبلی بازدید کند چه باید کرد ؟‬ ‫* چه اتفاقی برای جوانان مرتکب جرم و جنایت و یا ناقض‬ ‫قوانین ترافیک خواهد افتد ؟ * چناچه شما مرتکب جرم‬ ‫شدید چه اتفاقی برایتان خواهد افتد ؟‬ ‫* چناچه شما شاهد یک جرم باشید چه باید بکنید ؟‬ ‫سخنران‪ :‬آقای بابک دبیری و آقای هارون جاهد‬ ‫(افسران پلیس منطقه برنابی)‬ ‫شنبه ‪ 11‬ژوئن ساعت ‪ 3‬بعد از ظهر الی ‪ 5‬بعد از ظهر‬ ‫مکان‪ :‬خدمات اسکان یابی در برنابی واحد‬ ‫‪ ,118‬ساختما ن ‪ 5021‬کینگزوی‪ ,‬برنابی‬ ‫برای ثبت نام با فرزانه رستمی با این شماره تماس بگیرید‪:‬‬ ‫‪ 604-430-1899‬داخلی ‪102‬‬ ‫انجمن آموزشگران خانواده‬ ‫انجمن آموزشگران خانواده موفق به دریافت ‪2011‬‬ ‫‪ Professional Care Award‬گردید ‪.‬‬ ‫این جایزه هر سال از طرف انجمن مشاوران بالینی بریتیش‬ ‫کلمبیا به فرد و یا سازمانی که خدمات ارزنده ای در زمینه‬ ‫بهداشت روانی و مشاوره ای به جامعه ارائه داده باشند تعلق‬ ‫می گیرد ‪ .‬در مراسمی که به این منظور برگزار گردید‪،‬‬ ‫این جایزه از طرف انجمن مشاوران بالینی بریتیش کلمبیا به‬ ‫انجمن آموزشگران خانواده اهدا شد‪ .‬قابل ذکر می باشد‬ ‫که تنها دو سال از تاسیس و فعالیت انجمن آموزشگران‬ ‫خانواده به عنوان اولین و تنها سازمان فارسی زبان دست‬ ‫اندرکار خدمات سالمت روانی و خدمات مشاوره ای در‬ ‫غرب کانادا می گذرد‪.‬‬ ‫‪www.iranianeducators.com‬‬ ‫‪Email: iranianeducators.com‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫ی می‌‌رساند که روز شنبه ‪ ۴‬ماه جون‪ ،۲۰۱۱ ،‬بنیاد‬ ‫به آگاه ‌‬ ‫در راه پیمایی سالیانه و دوستانه ناحیه وست ونکوور شرکت‬ ‫خواهد کرد‪ .‬این راه پیمایی به منظور آشنایی‬ ‫مردم با مقامات مسئول در ادارت‪ ،‬شهرداری‪ ،‬سازمان‌های‬ ‫غیر انتفأعی‪ ،‬کتابخانه‪ ،‬مدارس و غیره می‌‌باشد‪ .‬به همین‬ ‫منظور و از آنجائیکه تعداد زیادی از ایرانیان در این منطقه‬ ‫زندگی می‌‌کنند‪ ،‬از ا عضا و دوستان بنیاد کانادا و ایران‬ ‫دعوت میکنیم با ما در این راه پیمایی شرکت کرده و در‬ ‫ی قدم موثری برداریم‪.‬‬ ‫شناساندن جامعه ایران ‌‬ ‫محل گرد همایی‪ :‬پارک امبل ساید‪،‬‬ ‫زمان‪ ۹ :‬صبح در پارک جمع شده‬ ‫و ساعت ‪ ۱۰‬راه پیمایی آغاز می‌‌شود‪.‬‬ ‫************‬ ‫مجمععمومی‌ساالنه‪:‬‬

‫بنیاد بدینوسیله به آگاهی‌اعضای محترم میرساند‬ ‫که مجمع عمومی‌ساالنه این سازمان در روز یکشنبه‬ ‫‪ ۱۹‬ماه جون ‪ ۲۰۱۱‬از ساعت ‪ ۴ - ۲‬بعد از ظهر‬ ‫در آدرس زیر برگزار خواهد شد‬

‫‪Park Royal South, Community Room, 2nd floor‬‬

‫از اعضا محترم که مایل هستند خود را کاندید برای‬ ‫عضو شدن در هیئت مدیره بکنند‪ ،‬خواهشمندیم‬ ‫با ما تماس بگیرند تا شرایط و فرم‌های الزم را برایشان‬ ‫بفرستیم و یا به سایت ما مراجعه کنند‪.‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر با بنیاد‬ ‫از طریق زیر تماس بگیرید‪:‬‬ ‫‪Canadian Iranian Foundation‬‬ ‫‪CIF Voice Mail: 604-696-1121‬‬ ‫‪CIF website: www.cif-bc.com‬‬ ‫‪E mail: info@ cif-bc.com‬‬ ‫‪P.O. Box 91231,‬‬ ‫‪West Vancouver, BC, V7V 3N6‬‬

‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫گلشیفته فراهانی با کت و شلوار در مجله «ووگ»‬ ‫ب��ا‬

‫رادیو فردا‪ -‬مجله نام‌آشنای مد «ووگ»‪ ،‬چاپ پاریس‪،‬‬ ‫در شماره این‌ماه خود عکس‌هایی از گلشیفته فراهانی‪،‬‬ ‫هنرپیشه ایرانی‪ ،‬را منتشر کرده است‪.‬‬ ‫در این تصاویر س��یاه و س��فید که توسط کریم سدلی‌‪،‬‬ ‫عکاس فرانسوی‪‌-‬کانادایی گرفته شده است‪ ،‬گلشیفته‬ ‫فراهانی کت و شلوار و پایپیون به تن دارد‪.‬‬ ‫«ووگ» که از مش��هورترین و تأثیرگذارترین مجالت‬ ‫مد دنیا به ش��مار می رود و در اواخر قرن نوزدهم بنیاد‬ ‫گذاشته شد و اکنون به زبان‌های مختلف و در ‪ ۱۲‬کشور‬ ‫جهان از جمله‪ ،‬آمریکا‪ ،‬انگلستان‪‌،‬ایتالیا‪ ،‬فرانسه‪ ،‬چین‪،‬‬ ‫مکزیک‪ ،‬هند و یونان منتشر می‌شود‪.‬‬ ‫به نظر می‌رسد انتشار این تصاویر دستاورد دیگری باشد‬ ‫در کارنامه هنری گلشیفته فراهانی‪.‬‬ ‫خانم فراهانی در سال ‪ ۱۳۸۷‬پس از ایفای نقش در فیلم‬ ‫«مجموعه دروغ‌ها»‪ ،‬س��اخته ریدلی اسکات و حضور‬ ‫بدون حجابش بر فرش قرمز اولین نمایش این فیلم دیگر‬ ‫به ایران باز نگشت‪.‬‬ ‫وی که اکنون ساکن پاریس است پس از نقش‌آفرینی‬ ‫در «مجموعه دروغ‌ه��ا»‪ ،‬در فیلم‌های دیگری از جمله‬ ‫«اژدها خواهد بود» از دیوید روالن جافی‪« ،‬اگر بمیری‬ ‫می‌کش��مت» اثر کارگ��ردان کرد‌زبان‪ ،‬هنیر س��لیم و‬ ‫همچنی��ن «مرغ و آلو» به کارگردانی مرجانه س��اتراپی‬ ‫ایفای نقش کرد ‌ه است‪.‬‬ ‫همچنین قرارا بر این اس��ت که خان��م فراهانی در فیلم‬ ‫«کیمیای رومی» داریوش مهرجویی نیز در نقش کیمیا‬ ‫حاضر ش��ود‪ .‬این فیلم که فیلمنامه‌اش بر اساس کتاب‬ ‫«کیمیا خاتون» اثر سعیده قدس نوشته شده‪ ،‬قرار است‬ ‫که در سال ‪ ۲۰۱۲‬فیلمبرداری‌اش آغاز شود‪.‬‬ ‫کیمی��ا خاتون‪ ،‬دختر محمد ش��اه و کراخاتون اس��ت‪.‬‬ ‫کراخاتون پس از مرگ همسرش به عنوان همسر دوم به‬ ‫عقد موالنا در می‌آید و ورود کیمیا به حرمسرای موالنا‬ ‫آغاز‌گر مثلث عاشقانه‌ای می‌شود میان او‪ ،‬عالءالدین‪،‬‬ ‫پسر موالنا و شمس تبریزی‪.‬‬ ‫این فیل��م از خالل زندگی کیمیا خات��ون رابطه موالنا‬

‫چقدر کانادا را می شناسیم ‪ .‬بیشتر ما اطالعات مان از این‬ ‫کشور فراتر از مطالعه کتابچه سیتیزنی نمی رود ‪ .‬فصل‬ ‫تابس��تان زمان مناسبی جهت گردش و دیدن و آشنایی‬ ‫بیشتربا این کشور وسیع است ‪ .‬هوای خوب‪ ،‬مناظر زیبا‪،‬‬ ‫دیدنی‌های بسیار‪ ،‬هماهنگ با هر میزان زمان و بودجه و‬ ‫مناسب هر سن و سلیقه است ‪ .‬امکان استفاده اتومبیل این‬ ‫سفر را به‌ویژه برای خانواده ها راحت‌تر هم می‌نماید ‪.‬‬ ‫اگر هم حوصله رانندگی ندارید می‌توان از اتوبوس‌های‬ ‫توریستی استفاده نمود‪ .‬امروزه اینترنت حتی سفر را هم‬ ‫راحت تر ساخته است ‪ .‬قبل از سفر به مقصد مورد نظر‪،‬‬ ‫اطالعات کافی راجع به مراکز دیدنی‪ ،‬اقامتگاه‌ها‪ ،‬حمل‬ ‫و نقل‪ ،‬و حتی آب و هوای منطقه را بررسی نمایید ‪.‬‬ ‫توره��ای ‪ 10‬روزه جهت دیدار از ‪ 3‬اس��تان س��احلی‬ ‫نواسکوش��ا‪ ،‬جزی��ره پرین��س ادوارد و نیوبرانزویک‬ ‫برنامه‌ریزی شده اس��ت ‪ .‬منطقه ساحلی شرق کانادا از‬ ‫مناظر طبیعی صخره ای و کوهستانی برخوردار است و‬ ‫زندگی در این مناطق روند آرام‌تری نسبت به شهرهای‬ ‫بزرگ کش��ور دارد ‪ .‬یک��ی از زیباترین جاده های دنیا‬ ‫بنام (‪ )Cabot Trail‬واقع در استان نوا سکوشا می باشد‪.‬‬ ‫مسیری کوهستانی با جلوه های زیبای ساحلی که به شهر‬ ‫کوچک فرانسوی زبان (‪ )Cheticamp‬ختم می‌گردد‪.‬‬ ‫مش��اهده انواع مختلف نهنگ و بازدید از پارک ملی‬ ‫(‪ )Cape Breton Highlands‬و همچنی��ن دژ نظام��ی‬ ‫(‪ )Fortress of Louisbour‬متعل��ق ب��ه قرن هجدهم با‬ ‫نمایش‌های نبرده��ای قدیمی‪ ،‬جزو برنامه‌های این تور‬ ‫می‌باشد ‪.‬‬

‫جالل‌الدین رومی بلخی و شمس تبریزی را به موشکافی‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫خانم فراهانی که عالوه بر بازیگری به موسیقی نیز عالقه‬ ‫دارد و پیانو می‌نوازد‪ ،‬از زمان خروج از کشور در تولید‬ ‫چندین اثر موسیقی نیز همکاری داشته است که از جمله‬ ‫می‌توان به هم‌نوازی و هم‌نوایی با محسن نامجو در آلبوم‬ ‫«آخ»‪ ،‬کاری مشترک به نام سکوت با اسفندیار منفرد‬ ‫زاده و ترانه‌سرایی در کاری به نام «جستجوی سرنوشت»‬ ‫اشاره کرد‪.‬‬

‫ش��یوا‬

‫هتل‌ه��ا و اقامتگاه‌های این تورها در بهترین و زیباترین‬ ‫منطقه ش��هر قرار گرفته اند‪ .‬غذاهای محلی این مناطق‬ ‫هم که بیش��تر شامل غذاهای دریایی می‌باشند جالب و‬ ‫دلپذیر هستند ‪ .‬این تورها از اوائل ماه جون تا اواسط ماه‬ ‫اکتبر تنظیم ش��ده و اطالعات مربوط به آنها در سایت‬ ‫‪ www.caravan.com‬می‌توان پیدا کرد‪.‬‬

‫نام کانادا مساوی اس��ت با آبشار نیاگارا‪ .‬این آبشار که‬ ‫پر قدرت ترین آبشار آمریکای شمالی است میان استان‬ ‫انتاریو کانادا و ایالت نیویورک آمریکا واقع شده و در‬ ‫طول سال بازدید کنندگان بیشماری را جلب می‌نماید‪.‬‬ ‫تورهایی از یک روز الی ‪ 3‬روزه از تورنتو جهت اقامت‬ ‫و بازدید از دهک��ده ‪ ،Niagara on the lake‬بازدید از‬ ‫تاکس��تان‌های منطقه‪ ،‬س��اعت گل و تور کامل آبشار‬ ‫برنامه‌ریزی شده اند‪.‬‬ ‫یکی دیگر از جذابیت‌های توریستی این منطقه مجمع‬ ‫الجزای��ر ‪ 1000‬جزیره واقع در رودخانه س��ن لورانس‬ ‫میان استان انتاریو کانادا و ایالت نیویورک آمریکا است‬ ‫در ‪ 80‬کیلومتری شهر کینگستون‪ .‬حدودا تعداد ‪1800‬‬ ‫نف��ر جمعیت دارد و از جزیره ه��ای تک خانواده‌ای تا‬ ‫بزرگ‌ترین آنها به وس��عت ‪ 100‬کیلومتر مربع تشکیل‬ ‫شده است‪ .‬مناس��ب جهت کمپ کردن‪ ،‬ماهیگیری و‬ ‫قایق سواری‪.‬‬

‫جزیره پرینس ادوارد کوچک‌ترین استان کانادا است‪.‬‬ ‫معروف به س��واحل و خاک قرمز رنگ و غروب‌های‬ ‫زیبایش‪ .‬ولی بیشتر به خاطر داستان معروف (‪Anee of‬‬ ‫‪ )Green Gables‬در دنیا شناخته شده است ‪ .‬فانوس‌های ش��هرهای کبک‪ ،‬اوتاوا و مونترال نیز بازدید کنندگان‬ ‫دریایی‪ ،‬مزرعه های سیب زمینی و نسیم مالیم دریایی بیشماری بویژه در تابستان دارند‪ .‬بافت اروپایی همراه با‬ ‫از نش��انه های این جزیره زیبا هس��تند که حال و هوای فرهنگ مخلوط کانادایی – فرانسوی این شهرها جالب‬ ‫خاصی همراه با آرامش دلنشینی به این منطقه می دهد‪ .‬توجه اس��ت ‪ .‬س��اختمانهای قدیمی‪ ،‬بناهای تاریخی‪،‬‬ ‫پل ‪ 13‬کیلومت��ری (‪ )Confederation‬اس��تان پرینس رستوران‌های مملو از مردم‪ ،‬شورو حال متفاوتی با شهر‬ ‫ادوارد را به نیو برونزویک متصل می‌سازد‪ .‬از دیدنی‌های آرام ونکوور دارد‪.‬‬ ‫توریس��تی این استان خلیج کوچک (‪ )Bay of Fundy‬مس��یر زمینی میان این ش��هرها نیز از س��ایتهای دیدنی‬ ‫است که بخاطر ارتفاع موج‌هایش و اختالف زیاد جذر بیش��ماری چون دژه��ای قدیمی‪ ،‬پارک‌ه��ای ملی و‬ ‫و مد که بطور میانگین در هر ساعت بیش از ‪ 2‬متر است مناظر زیبایی برخوردار اس��ت که سفر را بسیار دلنشین‬ ‫می‌سازد‪.‬‬ ‫بازدید کنندگان بیشماری را به خود جلب می‌نماید ‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫قهرمانی سپاهان برای بار دوم‬ ‫پرونده لیگ برتر ‪ ۹۰ - ۸۹‬فوتبال ایران جمعه گذش��ته‬ ‫بسته شد‪ .‬ا شک‌ها‪ ‬و لبخندهای فراوانی را شاهد بودیم‪.‬‬ ‫غم‌انگیزترین اشگ را از تیم پر سابقه و پر امکانات پاس‬ ‫همدان‪ ‬دیدیم‪ ،‬تیمی که زمانی نصف تیم ملی ایران از‬ ‫آن ب��ود و ‪ ۷۵‬درصد مربیان تیم ملی هم پاس��ی بودند‪.‬‬ ‫دومین اش��گ‌ریزان تیم پرستاره اس��تیل آذین بود که‬ ‫به خاط��ر هدر دادن ‪ ۸‬میلیارد تومانی بود که برای هیچ‬ ‫خرج شد‪ .‬بازیکنانی در این تیم سوختند که نام‌شان را‬ ‫بای��د با تریلی حمل کرد‪ .‬علی کریمی‪ ،‬مهدی مهدوی‬ ‫کیا‪ ،‬فریدون زندی‪ ،‬حسین کاظمی‪ ،‬مجید شاپورزاده‪،‬‬ ‫حسین کعبی‪ ،‬سیاوش اکبر پور‪ ،‬محمد غالمی و دیگران‬ ‫که همه بازیکنان تیم ملی ایران بودند‪ .‬شش مربی جابجا‬ ‫ش��ده هم نتوانس��تند این بازیکنان را در کنار هم جای‬ ‫دهند‪ ‬حتی علی پروین که تا این لحظه می‌گوید نمی‌دانم‬ ‫درد این تیم چه بود‪ .‬به هر حال تیم پاس و استیل آذین به‬ ‫دسته پایین‌تر سقوط کردند‪ ‬تا دو تیم تازه وارد به جمع‬ ‫لیگ برتری‌ها وصل ش��وند‪ .‬مس سر چشمه و داماش‬ ‫گیالن جای این دو تیم را پر کردند‪.‬‬ ‫و اما س��پاهان که تیم پرمهره ای بود و با اس��تیل آذین‬ ‫پرستاره فرق می‌کرد‪ ،‬قهرمان شد‪ .‬آن هم نه برای یک‬ ‫بار بلکه در تاریخ لیگ برتر تنها تیمی‌س��ت که دو بار‬ ‫متوالی قهرمان لیگ شد‪.‬‬ ‫ای��ن تیم به هم��راه امیر قلعه نوعی که پ��ر افتخارترین‬ ‫مربی‌ست ‪ ‬توانسته سه بار پی در پی قهرمان لیگ شود‪.‬‬ ‫اس��تقالل تهران و سپاهان دو بار‪ .‬ناگفته نماند که نقش‬ ‫اصلی را مدیریت و رهبری این تیم داشت که توانست‬ ‫این تیم پر ستاره را کنترل کند‪.‬‬ ‫سپاهان با ‪ ۳۴‬بازی ‪ ۱۸ ،‬برد‪ ۱۲ ، ‬مساوی‪ ۴،‬باخت‪ ،‬با ‪56‬‬ ‫گل زده و ‪29‬گل خورده‪، ‬تفاضل گل ‪ ۲۹‬و با ‪ ۶۶‬امتیاز‬ ‫قهرمان شد‪.‬بدین ‪ ‬معنی که در هر مسابقه میانگین گل‬ ‫زده ‪ 1/68‬و ‪ 0/85‬دهم در صد گل خورده داشته‪ ‬است‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫برترين گل‌زن ها‬

‫‪ -1‬رضا نوروزي ‪ -‬فوالد خوزستان ‪24‬‬ ‫‪ -2‬لوسيانو ادينيو ‪ -‬مس کرمان ‪22‬‬ ‫‪ -3‬كريم انصاري‌فرد ‪ -‬سايپا ‪20‬‬

‫‪ -4‬ابراهيم توره ‪ -‬سپاهان اصفهان ‪18‬‬ ‫‪- 5‬کريم انصاري فرد ‪ -‬سايپاي البرز ‪19‬‬ ‫‪ -6‬سعيد دقيقي ‪ -‬شهرداري تبريز ‪15‬‬ ‫‪- 7‬آرش برهاني ‪ -‬استقالل تهران ‪14‬‬ ‫‪- 8‬مهرداد اوالدي ‪ -‬ملوان بندرانزلي ‪14‬‬ ‫‪- 9‬روح اله عرب ‪ -‬صنعت نفت آبادان ‪13‬‬ ‫‪- 10‬سيد محمد حسيني ‪ -‬ذوب آهن اصفهان ‪11‬‬ ‫‪- 11‬آرش افشين ‪ -‬فوالد خوزستان ‪11‬‬ ‫‪- 12‬فرهاد مجيدي ‪ -‬استقالل تهران ‪10‬‬ ‫‪- 13‬سياوش اکبرپور ‪ -‬استيل آذين ‪9‬‬ ‫‪- 14‬محمد نوري ‪ -‬پرسپوليس ‪9‬‬ ‫‪- 15‬محمد غالمي ‪ -‬استيل آذين ‪9‬‬ ‫‪- 16‬ژودينفلي فريرا ‪ -‬نفت تهران ‪9‬‬ ‫‪- 17‬سيدمهدي سيدصالحي ‪ -‬استقالل تهران ‪8‬‬ ‫‪- 18‬کرار جاسم ‪ -‬تراکتورسازي تبريز ‪8‬‬ ‫‪- 19‬محسن بياتي نيا ‪ -‬صباي قم ‪8‬‬ ‫‪- 20‬ميالد ميداوودي ‪ -‬استقالل تهران ‪8‬‬ ‫‪- 21‬فرهاد خيرخواه ‪ -‬پاس همدان ‪،۸‬‬ ‫بهترين خط حمله تيم ‪ -‬گل زده‬

‫‪-1‬فوالد خوزستان ‪58‬‬ ‫‪ -2‬سپاهان اصفهان ‪56‬‬ ‫‪ -3‬استقالل تهران ‪55‬‬ ‫‪ -4‬پرسپوليس ‪50‬‬ ‫‪ -5‬ذوب آهن ‪49‬‬ ‫‪ -6‬شهرداري تبريز ‪44‬‬ ‫‪ -7‬سايپاي البرز ‪42‬‬ ‫‪ -8‬مس کرمان ‪41‬‬ ‫‪ -9‬تراکتورسازي ‪40‬‬ ‫‪ -10‬پيکان ‪38‬‬ ‫‪ -11‬صباي قم ‪36‬‬ ‫‪ -12‬صنعت نفت ‪36‬‬ ‫‪ -13‬نفت تهران ‪36‬‬ ‫‪ -14‬ملوان ‪32‬‬ ‫‪ -15‬شاهين ‪31‬‬ ‫‪ -16‬استيل آذين ‪30‬‬

‫عنوان بهترين خط دفاع ليگ را از آن خود كرد‪ .‬پس از‬ ‫‪ -17‬پاس همدان ‪29‬‬ ‫اين تيم‪ ،‬سپاهان اصفهان با ‪ 28‬و مس كرمان با ‪ 30‬گل‬ ‫‪ -18‬راه آهن ‪۲۹‬‬ ‫خورده در رتبه‌هاي بعدي قرار دارند‪.‬‬ ‫بدترين خط دفاع تيم ‪ -‬گل خورده‬ ‫پس از فوالد‪ ،‬تيم‌هاي سپاهان اصفهان و استقالل تهران‬ ‫‪ -1‬استيل آذين ‪62‬‬ ‫به ترتيب با ‪ 56‬و ‪ 55‬گل زده در رتبه‌هاي دوم و سوم قرار‬ ‫‪ -2‬پيکان قزوين ‪60‬‬ ‫گرفتند‪ .‬در پايين جدول هم تيم‌هاي راه‌آهن شهرري و‬ ‫‪ -3‬صنعت نفت آبادان ‪53‬‬ ‫پاس همدان با ‪ 29‬و استيل آذين و ملوان انزلي با ‪ 30‬گل‬ ‫‪ -4‬شهرداري تبريز ‪52‬‬ ‫زده كم‌گل‌ترين تيم‌هاي ليگ امسال بودند‪.‬‬ ‫‪ -5‬سايپاي البرز ‪47‬‬ ‫فص��ل دهم ليگ برتر ش��اهد يك ركوردش��كني نيز‬ ‫‪ - 6‬پاس همدان ‪47‬‬ ‫بود؛ جايي كه رضا نوروزي با به ثمر رس��اندن ‪ 24‬گل‬ ‫‪ -7‬نفت تهران ‪44‬‬ ‫عالوه بر كس��ب عنوان آقاي گل مس��ابقه‌ها‪ ،‬ركورد‬ ‫‪ -8‬صباي قم ‪40‬‬ ‫بيش��ترين گل زده در ي��ك فصل را كه ب��ا ‪ 21‬گل در‬ ‫‪39‬‬ ‫ري‬ ‫شهر‬ ‫‪ -9‬راه آهن‬ ‫اختيار رضا عنايتي و آرش برهاني بود شكست تا نامش‬ ‫‪ -10‬شاهين بوشهر ‪37‬‬ ‫در فهرست افتخارات ليگ برتر ثبت شود‪ .‬مهاجم تيم‬ ‫‪ -11‬فوالد خوزستان ‪36‬‬ ‫فوالد خوزس��تان‪ ،‬تا يك هفته مانده به پايان مسابقه‌ها‪،‬‬ ‫‪ -12‬پرسپوليس ‪35‬‬ ‫‪ 17‬گل به ثمر رس��انده بود ولي با زدن ‪ 5‬گل برابر پاس‬ ‫‪ -13‬استقالل تهران ‪33‬‬ ‫همدان ـ كه خود ركوردي ديگر محس��وب مي‌شود ـ‬ ‫‪31‬‬ ‫اصفهان‬ ‫‪ -14‬ذوب آهن‬ ‫گوي سبقت را از رقيب برزيلي‌اش‪ ،‬ادينيو گرفت و به‬ ‫‪ -15‬ملوان بندرانزلي ‪30‬‬ ‫تنهايي در باالترين نقطه ايستاد‪.‬‬ ‫‪ -16‬مس کرمان ‪30‬‬ ‫از بین دو تیم پر طرفدار پرسپولیس و استقالل این آبی‌ها‬ ‫‪ -17‬سپاهان اصفهان ‪29‬‬ ‫بودند که در این لیگ بهتر بودند‪ .‬هر دو بازی شهر آورد‬ ‫‪ -18‬تراکتورسازي تبريز ‪،۲۸‬‬ ‫یا دربی را بردند و هم در لیگ دوم ش��دند‪ .‬پرسپولیس‬ ‫مقامی بهتر از چهارمی نصیبش نش��د آن هم با سالم و‬ ‫تيم فوتبال تراكتورس��ازي تبريز ام��ا در زمينه گل‌هاي صلوات!‬ ‫خورده گوي سبقت را از رقبا ربوده و با ‪ 27‬گل خورده‪ ،‬پایندهباشید‬

‫‪ ۶۲‬سال با اسطوره دروازه‌بانی‪...‬‬

‫بازداشت مبتکر منشور اخالقی‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪35‬‬

‫ادامه از صفحه ‪34‬‬

‫مگر مردم گدا هس��تند؟ مردم ایران روی گنج نفت و‬ ‫گازخوابیده‌اند‪».‬‬ ‫حجازی در پایان صحبت‌هایش بدون نام بردن از مقام‬ ‫مس��ئول خاصی در حکومت جمهوری اسالمی ایران‬ ‫گفته بود‪ :‬یا رب روا مدار که گدا معتبر شود‪ ،‬گر معتبر‬ ‫شود ز خدا بی خبر شود‪.‬‬ ‫پاس��خی از هیات دول��ت به انتقادات او داده نش��د‪ ،‬اما‬ ‫رسانه دولتی رجانیوز در گزارشی پرعتاب‪ ،‬حجازی را‬ ‫هدف قرارداد و خطاب به او نوشت‪« :‬پاهایت را بیشتر از‬ ‫گلیمت دراز نکن آقای حجازی‪».‬‬ ‫صداوسیمای جمهوری اسالمی ایران نیز تا چند روز او‬ ‫را ممنوع التصویر کرد و با فش��ار افکار عمومی بود که‬ ‫سرانجام‪ ،‬دوربین‌های تلویزیونی نیز روانه بیمارستان ها‬ ‫ش��دند تا روزهای آخر و غم‌انگیز اسطوره دروازه بانی‬ ‫فوتبال ایران را ضبط کنند؛ روزهایی که دوستدارانش‬ ‫با اش��ک و نگرانی در مقابل بیمارس��تان کسری صف‬ ‫می‌بستند و برای سالمتی اسطوره شان دعا می کردند‪.‬‬

‫و پیراهن در اختیار دارید را هزینه نمی‌کنید؟‬ ‫علی‌پور نیز در حضور خبرنگاران‪ ،‬س��یلی محکمی به‬ ‫گوش اسماعیلی نواخت‪.‬‬ ‫دادکان ک��ه هم��واره در مصاحبه‌های��ش مدع��ی‬ ‫اخالق‌مداری و مبارزه ب��ا هرگونه تخلف اداری بوده‬ ‫اس��ت‪ ،‬هیچگاه واکنش��ی به این اتفاقات نشان نداد و‬ ‫کارمند خود را نس��بت به شائبه فساد مالی بازخواست‬ ‫نکرد‪.‬‬ ‫حجت‌االسالم علی‌پور نیز با رها کردن مسئولیت خود‬ ‫در آلمان‪ ،‬مس��ابقه‌ای گل کوچک بین کش��یش‌ها و‬ ‫روحانیان ایرانی ترتیب داد و به فوتبال‌نویس��ان ایرانی‬ ‫حاضر در محل گفت‪« :‬تیتر بزنید ائمه جمعه بر کشیش‌ها‬ ‫غلبهکردند!»‬ ‫ط��رح منش��ور اخالق��ی‪ :‬در دوران مدیری��ت محمد‬ ‫علی‌آبادی‪ ،‬شعار مبارزه با معضالت فرهنگی در فوتبال‬ ‫س��ر داده شد‪ .‬توجیه دولت نهم این بود که دولت‌های‬ ‫پیش��ین عامل ایجاد ناهنجاری‌های فرهنگی در فوتبال‬ ‫هس��تند‪ .‬از بطن چنین دیدگاهی بود که طرح منش��ور‬ ‫اخالقی س��ر برآورد‪ .‬وقتی حقوقدانان منتقد گفتند در‬ ‫هیچ کجای جهان‪ ،‬فدراسیون‌های ورزشی وارد حریم‬ ‫خصوصی ورزشکاران نمی‌شوند‪ ،‬اما علی‌پور در پاسخ‬ ‫گفت‪« :‬کس��انی که با طرح منش��ور اخالقی مخالفت‬ ‫می‌کنند س��کوالر‪ ،‬تکنوکرات یا عض��و حزب توده‬ ‫هس��تند‪».‬به رغم تأکید علی‌پور بر سکوالر یا توده‌ای‬ ‫ب��ودن منتقدانش‪ ،‬ب��از هم جهانگیر کوث��ری و عادل‬ ‫فردوسی‌پور در برنامه‌هایشان‪ ،‬ابهاماتی را در خصوص‬ ‫منشور اخالقی مطرح کردند‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫‪ ۶۲‬سال با اسطوره دروازه‌بانی ایران‪،‬‬ ‫زنده یاد ناصر حجازی‬ ‫خبر ابتالی ناصر حجازی به سرطان ریه‪ ،‬اواخر آذر ‪ ۱۳۸۸‬اعالم شد‪ .‬انتشار تصاویری از او پس از‬ ‫آغاز شیمی درمانی در اسفند همان سال‪ ،‬عالقمندان ورزش در ایران را به شدت متاثر کرده بود‪.‬‬ ‫حجازی روز دوشنبه (‪ ۲‬خرداد) در تهران درگذشت‪.‬‬

‫در دورانی که ناصر حجازی در بیمارستان بستری بود‪،‬‬ ‫مسئولین زیادی به مالقات او رفتند و وعده‌های فراوانی‬ ‫برای تقبل مخارج س��نگین درمان او داده ش��د‪ .‬مدتی‬ ‫بعد حجازی در مصاحبه‌ای گفت‪ :‬حتی یک ریال هم‬ ‫کمکی از جانب مسئوالن نشده‪ .‬البته من نیز احتیاجی به‬ ‫کمک آقایان ندارم‪ .‬برای بازیافتن سالمتی ام حتی فرش‬ ‫خانه‌ام را هم خواهم فروخت‪ .‬حجازی یک بیت شعر‬ ‫هم خواند‪ :‬من آن گلبرگ مغرورم که می‌میرم ز بی‌آبی‬ ‫‪ /‬ولی با خواری و ذلت پی شبنم نمی‌گردم‬

‫ایستد‪ .‬چنان می‌درخش��د که وقتی بازی تمام شد همه‬ ‫تشویقش کردند‪ .‬این به معنای ورود او به تیم فوتبال نادر‬ ‫در دسته دوم باشگاه های تهران بود‪ .‬یک شروع خوب‬ ‫ب��رای دروازه‌بان جوان و الغراندام��ی که بلندپروازی‬ ‫هایش هیچ گاه محدود به دروازه هفت متر و ‪ ۳۲‬سانتی‬ ‫مترینمی‌شد‪.‬‬

‫حجازی و خانواده‌اش‬

‫ناصر حجازی در بیستم و هشتمین روز از آذر ماه سال‬ ‫‪ ۱۳۲۸‬در تهران متولد ش��د‪ .‬پ��درش متولد تبریز بود و‬ ‫بنگاه معامالت ملکی داشت‪ .‬خانواده حجازی متشکل‬ ‫از او بود با چهار خواهر و یک برادر دیگر در خانواده‌ای‬ ‫‪ ۸‬نفره‪ .‬ناصر دبستان را در سال های پر تب و تاب پس‬ ‫از ‪ ۲۸‬مرداد ‪ ۱۳۳۲‬در مدرسه هخامنش آغاز کرد‪ .‬دوره‬ ‫دبیرس��تان را در مدارس س��عادت‪ ،‬سینا‪ ،‬سهند و شرق‬ ‫گذراند؛ دبیرستان‌هایی که دیگر اثری از آن ها در شهر‬ ‫تهران به جا نمانده‪.‬‬ ‫در روزگاری که بسیاری از ورزشکاران به سواد در حد‬ ‫خواندن و نوشتن اکتفا می‌کردند‪ ،‬حجازی وارد مدرسه‬ ‫عالی ترجمه ش��د و یک سال پیش از انقالب اسالمی‪،‬‬ ‫لیسانس گرفت‪ .‬مدرکی کام ً‬ ‫ال متفاوت و غیر‌قابل قیاس‬ ‫با برخی لیسانس‌ها و فوق لیسانس‌های تربیت بدنی که‬ ‫طی س��ال‌های اخیر‪ ،‬حتی به ورزش��کارانی که بر سر‬ ‫کالس‌ها حاضر نمی‌شدند نیز تعلق گرفته است‪.‬‬ ‫او دو فرزن��د ب��ه نام ه��ای آتیال و آتوس��ا دارد‪ .‬هر دو‬ ‫فوتبالیست‪ .‬آتیال سابقه بازی در استقالل تهران را دارد‬ ‫و زمانی پنالتی‌زن شماره یک استقالل بود‪ .‬تمام پنالتی‌ها‬ ‫را نیز گل می کرد‪ .‬آتیال همچنین در نقش مربی در تیم‬ ‫گسترش فوالد تبریز فعالیت کرده‪.‬‬

‫آتوس��ا هم در سال‌های آغازین فعالیت فوتبال زنان در‬ ‫ایران‪ ،‬س��ابقه خانم گلی فوتبال دخت��ران را دارد‪ .‬ناصر‬ ‫حجازی ‪ ۲‬نوه دارد‪ .‬جانان فرزند آتیالست و امیرارسالن‬ ‫هم فرزند آتوسا‪ .‬داماد حجازی سعید رمضانی است‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬س��ال قبل زمانی که میروس�لاو بالژویچ سرمربی‬ ‫تی��م ملی فوتب��ال ایران ب��ود‪ ،‬رابطه‌ی خوب��ی با ناصر‬ ‫حجازی‪ ،‬س��رمربی وقت ذوب آهن اصفهان نداشت و‬ ‫علیه همدیگر مصاحبه می کردند‪ .‬بالژویچ هم گفت؛‬ ‫حج��ازی می خواهد دامادش را به م��ن قالب کند‪ .‬اما‬ ‫مدتی بعد‪ ،‬روابطش��ان خوب شد و حتی بالژویچ اقرار‬ ‫کرد که پرنده آسمانی‌اش در خط دفاع تیم ملی یعنی‬ ‫رحمان رضایی را نیز حجازی به او معرفی کرده است‪.‬‬ ‫دوران باشگاهی‬

‫حجازی خود می‌گفت‪« :‬رشته اصلی من بسکتبال بود‪.‬‬ ‫ماجرای فوتبال برای من از اینجا شروع شد که روزی به‬ ‫تماشای بازی تیم مدرسه‌مان در مسابقات آموزشگاهی‬ ‫رفتیم‪ .‬دروازه‌بان تیم مدرسه ما آسیب دید مربی تیم مرا‬ ‫صدا زد و گفت ناصر بیا درون دروازه بایست‪ .‬گفتم آقا‬ ‫مننمی‌توانم‪».‬‬ ‫با اصرار مربی تیم‪ ،‬او برای نخستین بار درون دروازه می‬

‫او برای نش��ان دادن اس��تعداد خیره‌کننده اش نیازی به‬ ‫عضویت در تیم‌های پرطرفدار پایتخت نداش��ت‪ .‬تیم‬ ‫نادر برای معرفی او به تیم های ملی جوانان و بزرگساالن‬ ‫کافی بود‪ .‬در ‪ ۲۰‬س��الگی با باشگاه تاج قرارداد بست‪.‬‬ ‫قهرمانی در جام باش��گاه‌های آس��یا و فتح جام تخت‬ ‫جمشید در ایران از جمله موفقیت‌های او است‪ .‬حجازی‬ ‫همچنین از ‪ ۱۳۵۵‬تا ‪ ۱۳۵۸‬برای تیم شهباز بازی کرد‪.‬‬ ‫مرحل��ه‌ی بع��د دروازه بانی در محم��دان بنگالدش و‬ ‫بازگش��ت مجدد به تیم س��ابقش بود؛ تیمی که دیگر‬ ‫تاج نامیده نمی‌ش��د و عنوان اس��تقالل را برگزیده بود‪.‬‬ ‫س��ال ‪ ۱۳۶۵‬در ‪ ۳۷‬س��الگی و در روز شکس��ت ‪ ۳‬ب��ر‬ ‫صفر اس��تقالل مقابل پرسپولیس‪ ،‬او همچنان سنگربان‬ ‫آبی‌پوشان بود‪.‬‬ ‫دوران ملی و طرح ‪ ۲۷‬ساله‌ها‬

‫حجازی اولین بازی ملی خود را سال ‪ ۱۳۴۸‬که ‪ ۲۰‬ساله‬ ‫بود انجام داد‪ .‬در آنکارا و مقابل تیم ملی پاکستان ‪ ۲‬گل‬ ‫خورد اما ایران آن بازی را ‪ ۴‬بر ‪ ۲‬برد‪ .‬او دو بار قهرمانی‬ ‫جام ملت های آسیا را در سال‌های ‪ ۱۹۷۲‬و ‪ ۱۹۷۶‬تجربه‬ ‫کرد‪ .‬قهرمانی بازی‌های آسیایی تهران و حضور در جام‬ ‫جهانی آرژانتین نیز در کارنامه افتخاراتش ثبت شده‪.‬‬ ‫المپی��ک مونیخ‪ ،‬حض��ور در در رقابت ه��ای انتخابی‬ ‫المپیک مونترال و عنوان سومی جام ملت‌های آسیا در‬ ‫سال ‪ ۱۹۸۰‬نیز از دیگر افتخارات اوست‪.‬‬ ‫آخرین بازی ملی اش را سال ‪ ۱۳۵۹‬در دیدار رده‌بندی‬ ‫جام ملت‌های آسیا مقابل کویت انجام داد‪ .‬با روی کار‬ ‫آمدن مصطفی داودی در سازمان تربیت بدنی‪ ،‬برای این‬ ‫که ورزشکاران پیش از انقالب را وادار به خداحافظی‬ ‫کنند‪ ،‬طرحی موسوم به ‪ ۲۷‬ساله‌ها را اجرا کردند!‬ ‫مطابق این طرح‪ ،‬ورزشکاران باالی‪ ۲۷‬سال نمی‌توانستند‬ ‫به عضویت تیم های ملی در بیایند‪ .‬به این ترتیب حجازی‬ ‫‪ ۳۳‬س��اله هم بازی‌های اسیایی ‪ ۱۹۸۲‬دهلی را از دست‬ ‫داد و ب��ه جای او حافظ طاحون��ی درون دروازه تیمی‬ ‫ایس��تاد که خیلی زود از گردونه مسابقات حذف شد‪.‬‬ ‫حج��ازی در طی فعالیت خود ‪ ۶۲‬بار درون دروازه تیم‬ ‫ملی ایران ایستاد‪.‬‬ ‫دوران مربیگری‬

‫حجازی که در بنگالدش با تیم محمدان به موفقیت‌های‬ ‫داخلی و قاره‌ای زیادی دست پیدا کرده بود‪ ،‬در سال‌های‬ ‫نخس��ت مربیگری‌اش در ایران هدایت تیم شهرداری‬ ‫کرمان را عهده‌دار شد و بازیکنی مثل علی حاج اکبری‬ ‫را در این تیم کشف کرد‪ .‬این بازیکن بعدها به استقالل‬ ‫و تیم ملی هم رسید‪.‬‬ ‫سپس سرمربی بانک تجارت تهران شد که چهره‌هایی‬ ‫مثل علی دایی و مجید صالح در تیمش بازی می‌کردند‪.‬‬ ‫س��پاهان اصفهان نی��ز مقصد بعدی‌اش ش��د‪ .‬حجازی‬ ‫در س��ال ‪ ۱۳۷۵‬به تیم محبوبش اس��تقالل آمد و با این‬

‫گیری کرد تا به عنوان مدیر فنی فعالیت کند‪ .‬در ادامه با‬ ‫ابومسلم خراسان به توافق رسید اما خیلی زود از این تیم‬ ‫جدا شد و در سال ‪ ۲۰۰۹‬عازم اروپا شد تا فصل جدیدی‬ ‫را در تیم فوتبال دی استرادا اسلواکی آغاز کند‪.‬‬ ‫ابتال به بیماری س��رطان ریه‪ ،‬نقطه پایانی بر فعالیت‌های‬ ‫ناصر حجازی در عرصه مربیگری شد؛ گرچه او حتی‬ ‫در دوران بیماری هم به عنوان رییس کمیته فنی و مشاور‬ ‫ارشد مدیر عامل باشگاه استقالل تهران فعالیت کرد و‬ ‫در باشگاه گسترش فوالد تبریز نیز با سمت نماینده تام‬ ‫االختیار مالک باشگاه‪ ،‬به این تیم مشاوره می داد‪.‬‬

‫تیم به نایب‌قهرمانی جام باش��گاه‌های آسیا‪ ،‬قهرمانی و‬ ‫نایب‌قهرمانی در لیگ آزادگان دست یافت‪.‬‬ ‫او در وب س��ایت خود نوشته است که بیست و پنجم‬ ‫تی��ر ‪۱۳۷۶‬پس از شکس��ت مقابل تیم��ی از جمهوری‬ ‫آذربایجان در جام خزر‪ ،‬اس��تقالل در ‪ ۳۲‬بازی متوالی‬ ‫خارجی و داخلی بدون شکست ماند و تا ‪ ۴‬مرداد ‪ ۷۷‬و‬ ‫برتری فوالد خوزستان مقابل آبی‌ها‪ ،‬هیچ تیمی نتوانست‬ ‫شاگردان حجازی را مغلوب کند‪.‬‬ ‫ناصر حجازی در تاریخ دوم ش��هریور ‪ ۱۳۷۷‬از س��وی‬ ‫کنفدراسیون فوتبال آسیا به عنوان مربی برتر ماه جوالی‬ ‫این قاره انتخاب ش��د‪ .‬ذوب آه��ن اصفهان تیم بعدی‬ ‫حجازی بود و کش��ف رحمان رضای��ی و معرفی او به فعالیت های اجتماعی و سیاسی‬ ‫میروسالو بالژویچ سرمربی تیم ملی فوتبال ایران‪.‬‬ ‫حجازی برای ش��رکت در انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫ای��ران در س��ال ‪ ۸۴‬ثبت ن��ام کرده بود‪ ،‬ولی ش��ورای‬ ‫نگهب��ان صالحیت او را رد ک��رد؛ انتخاباتی که در دو‬ ‫مرحله برگزار ش��د و محمود احمدی‌نژاد را جایگزین‬ ‫سیدمحمد خاتمی کرد‪ .‬نقطه اوج فعالیت‌های سیاسی‬ ‫حجازی اما نه در دوران آن انتخابات‪ ،‬بلکه در ماه‌های‬ ‫آخر زندگی‌اش اتفاق افتاد‪.‬‬ ‫اوج تبلیغات رس��انه‌های دولتی برای طرح هدفمندی‬ ‫یارانه‌ها بود که ناصر حجازی در گفت‌وگویی با سایت‬ ‫شخصی‌اش‪ ،‬به شدت از این طرح انتقاد کرد و عملکرد‬ ‫حجازی سپس هدایت استقالل رشت را برعهده گرفت‪ .‬دولت دهم را زیر سوال برد‪« :‬به من می گویند عصبانی‬ ‫در ماش��ین س��ازی تبریز هم جاوید ش��کری و ایوب نش��وم‪ ،‬مگر بی‌غیرتم وقتی درد و مشکالت مردم را به‬ ‫اصغرخانی را کشف کرد و آن‌ها را تا عضویت در تیم چشم می‌بینم با بی تفاوتی از کنار آن بگذرم‪ .‬آمده‌اند‬ ‫استقالل تهران ارتقا داد‪ .‬استقالل اهواز و نساجی قائمشهر و یارانه‌ها را قالب کرده‌اند‪ .‬زندگی مردم بهتر نشده که‬ ‫بدتر هم شده است‪ .‬خدمت به مردم یعنی فراهم کردن‬ ‫هم از دیگر تیم‌های تحت هدایت حجازی بودند‪.‬‬ ‫او در سال ‪ ۱۳۸۷‬پس از انتخاب مجدد علی فتح‌اهلل‌زاده رفاه و آسایش آن ها اما متاسفانه شاهد نداری و سختی‬ ‫به سمت مدیرعاملی‪ ،‬دوباره س��رمربی استقالل تهران زندگی مردم هستیم‪ .‬دولت می‌گوید چهل هزار تومان‬ ‫ش��د‪ .‬گرچه قبل از اتمام نیم فصل از این سمت کناره در ماه به مردم کمک می‌کنیم‪،‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪36‬‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫كي‌روش‪ :‬ليست جديدي براي اردوي بعدي اعالم خواهيم كرد‬ ‫ایسنا‪ -‬سرمربي تيم ملي فوتبال ايران‬ ‫گفت‪ :‬هرگاه فرهاد مجيدي و يا هر‬ ‫بازيكن ديگري ك��ه از حضور در‬ ‫تيم ملي خداحافظي كرده‌اند‪ ،‬براي‬ ‫حضور دوباره اعالم آمادگي كنند‪،‬‬ ‫كادر فن��ي مي‌تواند به آنها فرصت‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫كارلوس كي‌روش پس از تمرين‬ ‫روز چهار ش��نبه تيم ملي فوتبال در‬ ‫جمع خبرنگاران درباره ارزيابي‌اش‬ ‫از اولين اردوي تيم ملي اظهاركرد‪:‬‬ ‫از نماي��ش بازيكنان��م در اولي��ن‬ ‫اردوي تيم ملي راضي هستم‪ ،‬آن‌ها‬ ‫حرفه‌اي عمل كردند و سعي كردند‬ ‫دس��تورات و برنامه‌هاي كادر فني‬ ‫را اج��را كنن��د‪ .‬مهم‌ترين هدف ما‬ ‫شناسايي دقيق‌تر بازيكنان و شناخت‬ ‫متقاب��ل كادر فن��ي از بازيكن��ان و‬ ‫بازيكنان از كادر فني بود‪.‬‬ ‫وي ادامه داد‪ :‬م��ا در اردوي بعدي‬ ‫تيم ملي س��عي مي‌كنيم به بعضي‬ ‫بازيكنان ديگر هم فرصت حضور‬

‫در تيم ملي را بدهيم‪ .‬ليست جديدي‬ ‫براي حض��ور بعدي اعالم خواهيم‬ ‫كرد‪ ،‬البته بازيكنان تيم‌هايي كه در‬ ‫مسابقات جام حذفي مسابقه دارند را‬ ‫به اردو دعوت نخواهيم كرد‪.‬‬ ‫ك��ي‌روش درباره دعوت نش��دن‬ ‫بازيكناني چ��ون ج��واد نكونام و‬ ‫فره��اد مجي��دي و در عي��ن حال‬ ‫دعوت شدن علي كريمي كه براي‬ ‫تيم شالكه چندان به ميدان نرفته بود‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬هم��ه مي‌دانند كه بازي‌هاي بازي كند‪ ،‬مجي��دي چنين كاري و با تجربه‌اي در فوتبال اس��ت و در‬ ‫تيم نكونام هنوز تمام نشده است و نك��رد و هدف ه��م آن بوده كه به مقابلش گوارديوال يك مربي جوان‬ ‫اين بازيكن نسبت به تيمش متعهد خواسته اين بازيكن احترام بگذارم‪ ،‬و خوبي اس��ت كه نش��ان داده در‬ ‫اس��ت‪ .‬همچنين برخ��ي بازيكنان اگر اين بازيكن بخواهد در تيم ملي بازي‌هاي كوتاه مي‌تواند عملكرد‬ ‫ديگر هم هنوز فعاليت تيم‌هاي‌شان باش��د و اعالم آمادگي كند ما هم خوبي داشته باشد‪.‬‬ ‫در پايان تمرين اصرار بيش اندازه‌ي‬ ‫تمام نشده اس��ت‪ .‬به اين دليل بوده مي‌توانيم به او فرصت بدهيم‪.‬‬ ‫كه بعضي بازيكنان به اردو دعوت دستيار سابق س��رالكس فرگوسن يكي از خبرنگاران درباره‌ي دعوت‬ ‫نشده‌اند‪ .‬اما در مورد فرهاد مجيدي‪ ،‬در تيم منچستريونايتد درباره تقابل نشدن مجيدي‪ ،‬باعث دلخوري كي‬ ‫اين بازيكن از تيم ملي خداحافظي فرگوس��ن و گواردي��وال در فينال روش شد كه سرمربي تيم ملي در‬ ‫كرده اس��ت و ما بايد به تصميم او قهرمانان اروپا گفت‪ :‬هر دو مربي از پايان ب��ه او گفت‪ :‬ش��ما خبرنگار‬ ‫احت��رام بگذاريم ام��ا علي كريمي مربيان بزرگ دنيا هستند‪ ،‬فرگوسن فوتبال هستيد يا خبرنگار مجيدي؟‬ ‫اعالم كرد حاضر است در تيم ملي يك مربي با ش��خصيت‪ ،‬با كيفيت‬

‫منصور ابراهیم زاده‪:‬‬ ‫قراردادم تمام شد و معلوم نیست چه اتفاقی بیفتد!‬ ‫مهر‪-‬سرمربی تیم فوتبال ذوب آهن‬ ‫با بیان اینکه دو تیم اصفهانی قابلیت‬ ‫رسیدن به فینال لیگ قهرمانان آسیا‬ ‫را دارن��د در مورد دی��دار با النصر‬ ‫گفت‪ :‬گل ثانیه های ابتدایی مسابقه‬ ‫ما را غافلگیر کرد‪.‬‬ ‫منصور ابراهیم زاده پس از پیروزی‬ ‫تیمش برابر النصرعربستان و صعود‬ ‫به مرحله یک چهارم نهایی لیگ‬ ‫قهرمانان آس��یا در نشس��ت خبری‬ ‫گفت‪ :‬قبل از مسابقه گفته بودم بازی‬ ‫سختی داریم اما من توان بازیکنان را‬ ‫تقسیم کرده بودم و با توجه به اینکه‬ ‫آنها در یک ربع اول با احتیاط بازی‬ ‫م��ی کردند ما هجوم��ی بازی می‬ ‫کردیم و خدا را شکر توانستیم در‬ ‫کمتر از ‪ 5‬دقیقه دو گل بزنیم‪.‬‬ ‫سرمربیتیمفوتبالذوبآهنافزود‪:‬‬ ‫در دقایقی در نیمه دوم بر روند بازی‬ ‫مسلط نبودیم وقتی تیمی بسته بازی‬ ‫می کند بای��د بتوانیم خوب آنها را‬ ‫دور بزنیم به خوبی بازی را به بخش‬ ‫های مختلف انتقال دهیم و با شوت‬ ‫زنی یا ضربات ایس��تگاهی فرصت‬ ‫گلزنی را در اختیار بازیکنانمان قرار‬ ‫دهیم‪.‬‬ ‫وی خاطرنش��ان کرد‪ :‬بازیکنان ما‬ ‫نشان دادند قدرتش��ان خیلی فراتر‬ ‫از اینهاس��ت‪ .‬من این پی��روزی را‬ ‫به مس��ئوالن کارخان��ه و کارکنان‬ ‫باش��گاه تبریک می گویم زیرا در‬ ‫شرایط خاص توانستیم با آمادگی‬ ‫باال در این دیدار پیروز شویم‪.‬‬ ‫ابراهی��م زاده ب��ا بیان اینک��ه امروز‬ ‫ق��راردادش به پایان رس��ید تاکید‬ ‫کرد‪ :‬من فصل آینده هم مربیگری‬ ‫م��ی کنم ولی در آینده مش��خص‬ ‫می ش��ود چه اتفاقی خواهد افتاد‪.‬‬ ‫البته امیدوارم ذوب آهن با ابراهیم‬ ‫زاده یا هر کس دیگری به این روند‬ ‫ادامه دهد این تیم بایستی با قدرت‬ ‫و اقت��دار ادامه دهد این آرزوی من‬ ‫برای ذوب آهن است‪.‬‬

‫س��رمربی تیم فوتب��ال ذوب آهن‬ ‫تصریح کرد‪ :‬من متخصص لیگ‬ ‫قهرمانان آس��یا نیستم بلکه مربی ام‬ ‫و به این کار عش��ق می ورزم‪ .‬اگر‬ ‫زمانی تیمم شکس��ت خ��ورد باید‬ ‫بگویم بدشانس بودیم و بدشانسی‬ ‫عامل شکست ما شد‪.‬‬ ‫وی در مورد بی احترامی بازیکنان‬ ‫النصر در ابتدای مس��ابقه گفت‪ :‬به‬ ‫نظرم به آنها نگفت��ه بودند چگونه‬ ‫عمل کنند آنها یک دقیقه سکوت‬ ‫را به سبک خودش��ان انجام دادند‬ ‫و ما چون س��ابقه این کار را داشتیم‬ ‫روی خط نیمه قرار گرفتیم‪.‬‬ ‫خبرنگاری پرس��ید حضور شما در‬ ‫میانه زمین به هم��راه اعضای کادر‬ ‫فن��ی و دس��ت ت��کان دادن برای‬ ‫تماشاگران مش��کوک بود که وی‬ ‫در ای��ن خصوص اظهار داش��ت‪:‬‬ ‫تماش��اگران ما را صدا کردند و ما‬ ‫باید به خاط��ر احترام و تش��کر از‬ ‫آنها به وسط زمین می رفتیم و چیز‬ ‫دیگری نبود‪.‬‬ ‫ابراهیم زاده در مورد اینکه امیرقلعه‬ ‫نوی��ی روز گذش��ته گفته اس��ت‬ ‫س��پاهان و ذوب آهن م��ی توانند‬ ‫فینال آسیایی را در لیگ قهرمانان‬ ‫آسیا رقم بزند گفت‪ :‬قطعا در مرحله‬ ‫بعد با سپاهان روبرو نمی شویم و با‬ ‫تیم های شرق آسیا دیدار خواهیم‬

‫کرد‪ .‬البته این موضوع به چند عامل‬ ‫بستگی دارد‪ .‬یکی اینکه هر دو تیم‬ ‫با اقتدار بازیهایشان را ادامه دهند و‬ ‫در مرحله بعد هم با همدیگر روبرو‬ ‫نشویم تا به این شکل بتوانیم به فینال‬ ‫صعود کنیم این باعث افتخار مردم‬ ‫ایران است که هر دو تیم اصفهانی‬ ‫فینالیست شود که در صورت بروز‬ ‫ای��ن اتفاق یک تی��م ایرانی بعد از‬ ‫سالها قهرمان آسیا خواهد شد‪.‬‬ ‫س��رمربی تیم فوتب��ال ذوب آهن‬ ‫ب��ا تاکید بر اینکه تی��م ذوب آهن‬ ‫باید قوی بسته ش��ود تا قدرتمندانه‬ ‫در فص��ل آینده به می��دان برود در‬ ‫مورد پیش��نهاد رش��وه ای که به او‬ ‫داده ش��ده تاکید کرد‪ :‬اصال چنین‬ ‫چیزی صحت نداشت من قبال آن را‬ ‫تکذیب کردم‪ .‬در مجموعه باشگاه‬ ‫ذوب آهن چنین مسئله ای وجود‬ ‫ندارد البته این اواخر بحث رش��وه‬ ‫پی��ش از دی��دار اله�لال را دوباره‬ ‫مطرح کردن��د موضوعی که اصال‬ ‫صحت ندارد‪.‬‬ ‫وی در م��ورد اینک��ه خلعتب��ری و‬ ‫ش��هاب گردان قصد داش��تند روز‬ ‫گذشته اردوی ذوب آهن را ترک‬ ‫کردند افزود‪ :‬آنها به مس��ائل مالی‬ ‫خودش��ان اعتراض داشتند ولی من‬ ‫قب��ل از خروجش��ان از اردو با آنها‬ ‫صحبت کردم و برگش��تند و شما‬

‫دیدی��د آنه��ا در این ب��ازی چقدر‬ ‫خوب بازی کردند‪.‬‬ ‫ابراهی��م زاده در م��ورد ناراحت��ی‬ ‫بازیکن��ان در خص��وص دریافت‬ ‫نک��ردن ‪ 20‬درص��د باق��ی مان��ده‬ ‫قراردادشان تاکید کرد‪ :‬طبق قوانین‬ ‫فصل نقل و انتقاالت این ‪ 20‬درصد‬ ‫ضمانتی برای باش��گاه اس��ت‪ .‬اگر‬ ‫بازیکنی بماند این مبلغ را دریافت‬ ‫می کن��د و در صورت��ی که نماند‬ ‫باشگاه در خصوص این مبلغ با وی‬ ‫به توافق می رسد‪.‬‬ ‫س��رمربی تیم فوتب��ال ذوب آهن‬ ‫در پای��ان گف��ت‪ :‬م��ا در زمانهای‬ ‫خاص باعث ش��ادی مردم ش��دیم‬ ‫البته پیروزی برابر الهالل عربس��تان‬ ‫و امروز هم با گل س��ریع خود همه‬ ‫را خوش��حال کردیم که امیدوارم‬ ‫این پیروزیهای ذوب آهن همچنان‬ ‫ادامه داشته باشد‪.‬‬ ‫تیم فوتبال ذوب اهن اصفهان روز‬ ‫چهارشنبه با پیروزی ‪ 4‬بر یک برابر‬ ‫النصر عربستان به مرحله یک چهارم‬ ‫نهایی رقابتهای لیگ قهرمانان آسیا‬ ‫راه یافت‪.‬‬

‫تیم ملی کشتی فرنگی ایران قهرمان آسیا شد‬ ‫تیم ملی کشتی فرنگی ایران با اختالف ‪ ۱۶‬امتیازی نسبت به تیم ازبکستان‬ ‫میزبان رقابت‌ها‪ ،‬روی س��کوی قهرمانی بیست و یکمین دوره رقابت‌های‬ ‫کشتی فرنگی قهرمانی آسیا ایستاد‪.‬‬ ‫فرنگی‌کاران ایرانی در شرایطی با کسب ‪ ۴‬مدال طال و صعود چهار پله‌ای‬ ‫نسبت به مسابقات سال گذشته قهرمان شدند که در همین رقابت‌ها‪ ،‬تیم ملی‬ ‫کشتی آزاد ایران با یک مدال طال در رده دوم ایستاد‪.‬‬ ‫محمد بنا سرمربی تیم ملی ایران در این رقابت‌ها از تیم دوم ایران و در برخی‬ ‫اوزان مثل ‪ ۹۶‬کیلوگرم‪ ،‬از تیم سوم ایران استفاده کرد‪ .‬با این حال شاگردان‬ ‫او موفق شدند بهترین نتیجه ‪ ۱۰‬سال اخیر این تیم در رقابت‌های قاره‌ای را‬ ‫رقم بزنند‪.‬‬

‫فرگوسن بهترين مربي سال انگلستان‬ ‫س��ر الكس فرگوسن‪ ،‬سرمربي منچستر يونايتد به عنوان بهترين مربي اين‬ ‫فصل ليگ برتر انگلستان انتخاب شد‪.‬‬ ‫فرگوسن كه هفته گذشته منچستر يونايتد را به نوزدهمين قهرماني در ليگ‬ ‫برتر رساند‪ ،‬براي دهمين بار جايزه بهترين مربي سال را دريافت مي كند‪.‬‬ ‫اين انتخاب از س��وي نمايندگان اتحاديه فوتبال‪ ،‬رس��انه ها و تماشاگران‬ ‫صورت مي گيرد‪ .‬عنوان بهترين بازيكن س��ال هم به نمانيا ويديچ‪ ،‬مدافع‬ ‫منچستر يونايتد رسيد‪ .‬اين بازيكن صربستاني فصل درخشاني را در مركز‬ ‫خط دفاعي منچس��تر يونايتد س��پري كرد و براي دومين بار جايزه بهترين‬ ‫بازيكن را مي گيرد‪.‬‬

‫رونالدو بهترين گلزن الليگا شد‬

‫كريس��تيانو رونالدو‪ ،‬ستاره پرتغالي‬ ‫رئال مادريد با دو گلي كه در آخرين‬ ‫ديدار فصل مقابل آلمريا زد‪ ،‬نام خود‬ ‫را به عنوان بهترين گلزن تاريخ الليگا‬ ‫در يك فصل ثبت كرد‪.‬‬ ‫رئال مادريد در اين بازي خانگي ‪۸‬‬ ‫بر یک تيم سقوط كرده آلمريا را در‬ ‫هم كوبيد‪ .‬رونالدو در دقيقه ‪ ۴‬س��ي‬ ‫و نهمين گل و در دقيقه ‪ ۷۷‬چهلمين‬ ‫گل خ��ود را زد و دو گل رك��ورد‬ ‫قبلي را بهتر كرد‪.‬‬ ‫هوگو سانچز‪ ،‬بازيكن رئال مادريد‬ ‫در فص��ل ‪ ۱۹۸۹-۹۰‬و تلم��و زارا‪،‬‬ ‫بازيكن اتلتيك بيلبائو در فصل ‪-۶۰‬‬ ‫‪ ۱۹۵۹‬در ليگ اس��پانيا ‪ ۳۸‬گل زده‬ ‫بودند‪.‬‬

‫رونالدو در كل رقابت هاي اين فصل‬ ‫‪ ۵۳‬بار گلزني كرده است‪.‬‬ ‫در دي��دار اين هفته رئ��ال مادريد‪،‬‬ ‫امانوئ��ل آدباي��ور نيز ه��ت تريك‬ ‫كرد و كريم بنزما ‪ ۲‬گل و خوسلو‪،‬‬ ‫بازيكن جوان رئ��ال يك گل وارد‬ ‫دروازه آلمريا كردند‪.‬‬ ‫بارسلونا‪ ،‬قهرمان الليگا هم هفته آخر‬ ‫را ب��ا پيروزي ‪ ۳‬بر ‪ ۱‬در زمين ماالگا‬ ‫پشت س��ر گذاشت‪ .‬بويان كركيچ‪،‬‬ ‫ابراهيم آفالي و مارك بارترا براي‬ ‫بارسا در اين بازي گل زدند‪ .‬بارسلونا‬ ‫با اين برد ‪ ۹۶‬امتيازي شد و با ‪ ۴‬امتياز‬ ‫بيشتر از رئال مادريد به كار خود در‬ ‫رقابت هاي اي��ن فصل الليگا پايان‬ ‫داد‪.‬‬

‫بازداشت مبتکر منشور اخالقی فوتبال به اتهام اختالس مالی‬ ‫رادیوفردا‪ -‬روزنامه روزگار چاپ‬ ‫تهران‪ ،‬در صفحه نخس��ت خود از‬ ‫بازداشت دبیر ستاد منشور اخالقی‬ ‫فدراس��یون فوتبال ایران خبر داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫حجت‌االس�لام محمد علی‌پور با‬ ‫حکم قاضی دادگاه ویژه روحانیت‬ ‫به اته��ام اخت�لاس مال��ی در جام‬ ‫جهان��ی ‪ ۲۰۰۶‬آلم��ان و پرون��ده‬ ‫منشوری‌ها بازداش��ت شده است‪.‬‬ ‫او عالوه بر اینکه دبیر س��تاد منشور‬ ‫اخالقی اس��ت‪ ،‬پس��ت دبیر کمیته‬ ‫فرهنگی منش��ور اخالقی‪ ،‬مش��اور‬ ‫فرهنگی س��ازمان لیگ و همچنین‬ ‫عضو کمیته رسیدگی به تخلفات‬

‫فوتبالی فدراسیون فوتبال را هم در‬ ‫اختیار دارد‪.‬‬ ‫آق��ای علی‌پ��ور در زم��ان محمد‬ ‫دادکان رئیس پیش��ین فدراس��یون‬ ‫فوتبال ایران‪ ،‬به عنوان پیشنماز وارد‬ ‫فدراسیون ش��د و سپس مسئولیت‬ ‫کمیته فرهنگی را هم عهده‌دار شد‪.‬‬ ‫در رقابت‌های ج��ام جهانی ‪۲۰۰۶‬‬ ‫آلمان‪ ،‬گزارش‌ه��ای متعددی در‬ ‫رسانه‌های ورزش��ی منتشر شد که‬ ‫حاکی از تخل��ف برخی همراهان‬ ‫ایران در بلیت‌فروشی بود و‌فروش‬ ‫پیراهن‌هایی که باید توزیع رایگان‬ ‫می‌شد!‬ ‫داود عاب��دی در ش��بکه خب��ر‬

‫صداوس��یما هم گزارشی را پخش‬ ‫کرد که نشان می‌داد‪ ،‬این فدراسیون‬ ‫در انتقال تماشاگران به آلمان‪ ،‬مبلغی‬ ‫به مراتب بیشتر از قیمت تمام شده را‬ ‫اخذ کرده است‪.‬‬ ‫در آلم��ان از حی��ث س��ازماندهی‬ ‫تماش��اگران‪ ،‬ای��ران بی‌نظم‌تری��ن‬ ‫تیم جام جهانی ب��ود‪ .‬پس از بروز‬ ‫ناهماهنگی‌های فراوان در استقرار‬ ‫تماش��اگران در بازی با مکزیک‪،‬‬ ‫رضا اسماعیلی سردبیر البرز ورزشی‬ ‫در حض��ور کلیه خبرن��گاران‪ ،‬به‬ ‫علی‌پ��ور اعت��راض کرد ک��ه چرا‬ ‫بودجه‌ای که برای تهیه پرچم‬ ‫ادامه در صفحه ‪36‬‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫پیشگوی جنجالی معذرت خواهی کرد‬

‫اعالم تاریخ جدید‬ ‫برای پایان جهان‬

‫هارولدکمپینگ‬

‫واعظ جنجالی که چندی پیش روز ‪ 31‬اردیبهشت را به عنوان آخرین روز‬ ‫حیات زمین معرفی کرده بود با معذرت خواهی از مردم تاریخ جدیدی را‬ ‫برای پایان جهان پیش بینی کرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آسوشیتد پرس‪« ،‬هارولد کمینگ» که‬ ‫با رسانه های آمریکایی گفتگو می کرد با معذرت خواهی از مردم ‪ ،‬تاریخ‬ ‫‪ 21‬اکتبر معادل با جمعه ‪ 29‬مهر را به عنوان تاریخ پایان جهان اعالم کرد‪.‬‬ ‫کمپینگ توضیح چندانی را درباره اینکه چرا پیش بینی قبلی وی محقق‬ ‫نشده نداد‪.‬‬ ‫پیشتر «هارولد کمپینگ» دراظهارات عجیب خود گفته بود ‪ :‬تاریخ ‪ 21‬می (‬ ‫‪ 31‬اردیبهشت ) ساعت ‪ 6‬عصر زمانی است که جهان به پایان می رسد ‪.‬‬ ‫بر پایه این گزارش‪ ،‬مسیحیان معتقدند که در زمان پایان جهان حضرت‬ ‫عیسی مجددا ظهور می کند و کمپینگ در اظهارات خود می گوید که در‬ ‫تاریخ ذکر شده پیامبر مسیحیان مجددا ظهور خواهد کرد‪.‬‬ ‫به گفته این واعظ آمریکایی در آن تاریخ دو درصد از مردم جهان به بهشت‬ ‫می روند و مابقی ساکنان زمین نیز به مکان دیگری منتقل می شوند‪.‬‬ ‫هر چند در گذشته نیز مبلغان زیادی از نزدیک بودن پایان جهان سخن‬ ‫گفته اند که اصلی ترین مورد آن آغاز سال ‪ 2000‬میالدی و ‪ 2012‬است‬ ‫اما گویا مردم آمریکا این پیام کمپینگ را جدی گرفته و در بزرگراه های‬ ‫برخی از ایاالت های آمریکا بیلبوردها و نوشته هایی از سخنان او به چشم‬ ‫می خورد‪.‬‬ ‫کمپینگ که هم اکنون ‪ 81‬سال دارد و در سنین جوانی نیز به کار فنی‬ ‫اشتغال داشته از طریق یک شبکه رادیویی محلی پیام خود را مخابره کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫این شبکه رادیویی که بیشتر تولیدات آن برنامه های مذهبی است به ‪48‬‬ ‫زبان دنیا برنامه پخش می کند‪ .‬همین امر موجب شده تا کمپینگ بتواند‬ ‫هواداران زیادی را در سراسر جهان برای خود دست و پا کند‪.‬‬ ‫بیشترین هوادارن کمپینگ در کشورهای روسیه‪ ،‬افریقای جنوبی و ترکیه‬ ‫زندگی می کنند‪ .‬این واعظ آمریکایی می گوید‪ :‬بعد از ‪ 70‬سال مطالعه‬ ‫انجیل روشی ابداع کرده ام که با استفاده از ریاضیات اتفاقات آینده را‬ ‫پیش بینی کنم‪.‬‬ ‫کمپینگ در توضیح پیش بینی قبلی خود گفته بود ‪ :‬تاریخ ‪ 21‬می را از آن‬ ‫رو پایان تاریخ اعالم کرده ام چون این روز ‪ 722‬هزار و پانصدمین روز پس‬ ‫از تاریخ اول آوریل ‪ 33‬سال پس از میالد حضرت مسیح است‪ .‬این تاریخ‬ ‫روزی است که حضرت مسیح را به صلیب کشیده اند وعدد ‪ 722‬هزار و‬ ‫‪ 500‬از ضرب سه عدد مقدس پنج‪ 10 ،‬و ‪ 17‬به دست آمده است (البته این‬ ‫اعداد را باید دوبار در هم ضرب کنید)‪ .‬زمانی که من این عدد را بدست‬ ‫آوردم تصمیم گرفتم تا آن را به اطالع مردم جهان برسانم‪.‬‬

‫روزنامه نگاری در خطر؛ شرح آنچه‪...‬‬ ‫اينکه وقتی خبرنگاران برای شبکه‬ ‫يا روزنامه مهمی کار می کند‪ ،‬چه‬ ‫تاثيری دارد و برخی از خبرنگاران‬ ‫آزادی که حامی خاصی ندارند‪ ،‬به‬ ‫چه سرنوشتی دچار می شوند‪.‬‬ ‫بارکر با اشاره به سرنوشت عکاسی‬ ‫از آفريقای جنوبی که در ليبی کشته‬ ‫شد‪ ،‬يا شين باوئر زندانی در ايران که‬ ‫او نيز خبرنگار آزاد است بر مدعای‬ ‫خود مهر تاييد می زند‪.‬‬ ‫کيم بارکر‪ ،‬با بيان اينکه‪ ،‬به سختی‬ ‫‪ ۱۹‬روز ناپدي��د ش��دن دوروتی را‬ ‫تحمل کرد‪ ،‬به کار و زندگی ادامه‬ ‫داد و درباره او نوش��ت‪ ،‬از خانواده‬ ‫هايی ياد می کند که ماهها و شايد‬ ‫سالهاس��ت که عزيز خود را نديده‬

‫ادامه از صفحه ‪8‬‬

‫اند‪.‬‬ ‫او می گويد‪ :‬زمانی که دوروتی به‬ ‫طرز معجزه آس��ايی آزاد شد‪ ،‬وی‬ ‫باالخره با مادر ش��ين باوئر سيندی‬ ‫هيکی تماس گرفته‪ ،‬برای مصاحبه‬ ‫ای که مدتها آن را به تعويق انداخته‬ ‫بود‪.‬‬ ‫در مصاحبه‪ ،‬مادر شين‪ ،‬از گذراندن‬ ‫روزهايش می گويد که در حقيقت‬ ‫نمی گذرن��د‪ .‬از ‪ ۲۱‬م��اه پيش که‬ ‫فرزند سيندی در ايران زندانی شده‪،‬‬ ‫او ش��غل خود را ترک کرده و هر‬ ‫روز به فرزندش نامه می نويسد؛ نامه‬ ‫هايی که می داند به دس��ت او نمی‬ ‫رسد‪.‬‬

‫بازار آپارتمان تورنتو در دست سرمایه گذاران و محتکران چینی‬ ‫ایرانتو‪ :‬چه کسانی حاضر می شوند‬ ‫در بازاری سرمایه گذاری کنند که‬ ‫هر روز ش��اهد ضرر و زیان است؟‬ ‫پاس��خ را بای��د در چرای��ی خرید‬ ‫آپارتمان در تورنتو جستجو کرد‪.‬‬ ‫به گزارش فاینانشیال پست‪ ،‬تورنتو با‬ ‫‪ 18،000‬فروش ساالنه طی پنج سال‬ ‫گذش��ته‪ ،‬بزرگترین بازار آپارتمان‬ ‫(‪ )Condominium‬را در آمریکای‬ ‫شمالی در اختیار دارد‪.‬‬ ‫اما مش��کل اینس��ت که مبلغ اجاره‬ ‫هیچگاه رشد قابل توجهی نداشته‬ ‫و در ‪ 2.09‬دالر بر فوت مربع ثابت‬ ‫مانده است‪.‬‬ ‫ام��ا این میزان اجاره بها‪ ،‬چندان هم‬ ‫بد به نظر نمی رس��د‪ ،‬چرا که بازار‬ ‫آپارتمان تورنتو ‪ ،‬در حالی به محل‬ ‫س��رمایه گذاری عظیم��ی تبدیل‬ ‫شده که به گفته موسسه تحقیقاتی‬ ‫‪ ،Urbanation‬بیش از نیمی از آنها‬ ‫توسط کس��انی خریداری شده که‬ ‫برنامه ای برای اقامت در واحدهای‬ ‫خود ندارند‪.‬‬ ‫این یک خبر ناگ��وار برای آنهایی‬ ‫اس��ت که قصد خری��د واحدها و‬ ‫اجاره دادن آنها را در آینده دارند‪.‬‬ ‫«بن مای��رز» دبیر اجرایی موسس��ه‬ ‫مذکور به تعداد زیادی از آپارتمان‬ ‫های نوساز جدید اشاره می کند که‬ ‫به قیمت هر ف��وت مربع ‪ 550‬دالر‬ ‫بفروش رفته اند‪.‬‬ ‫بدین ترتیب ‪ ،‬بهای یک واحد ‪750‬‬ ‫فوت مربع��ی ( حدود ‪ 75‬مترمربع)‬ ‫حدود ‪ 413،000‬دالر می ش��ود‪ .‬به‬ ‫همین منظور‪ ،‬شما باید ‪ 25‬درصد از‬ ‫این مبلغ را به عنوان پیش پرداخت‬

‫تأثیر سرمایه گذاران آسیایی ‪،‬‬ ‫پیش از این نیز در بازار ونکوور‬ ‫مشاهده شده‪ ،‬بطوریکه آنان‬ ‫با اقدامات خود ‪ ،‬این شهر را به‬ ‫گران‌ترین شهر کانادا‬ ‫تبدیل کرده اند‪.‬‬

‫کنید تا وامی به میزان ‪ 310،000‬دالر‬ ‫دریافت نمایید‪ .‬با در نظر گرفتن نرخ‬ ‫بهره متغییر ‪3‬درصدی با یک دوره‬ ‫وام ‪ 25‬ساله‪ ،‬میزان پرداخت ماهانه‬ ‫ش��ما‪ ،‬حدود ‪ 1،475‬دالر می شود‪.‬‬ ‫که اگر هزینه های ماهانه تأسیسات‬ ‫و غی��ره را در ح��دود ‪345‬دالر و‬ ‫مالیات مس��تغالت را ‪ 345‬دالر در‬ ‫نظر بگیریم‪ ،‬هزینه ماهانه آپارتمان‪،‬‬ ‫بالغ بر ‪ 2،200‬دالر می شود‪.‬‬ ‫این درحالیستکه ارزش واحد های‬ ‫نوساز در تورنتو ‪ ،‬هم اکنون در حد‬ ‫‪ 2.26‬دالر بر فوت مربع اس��ت‪ ،‬اما‬ ‫حتی با در نظر گرفتن چنین نرخی‬ ‫نیز ‪ ،‬هزینه ماهانه مربوطه در حدود‬ ‫‪ 1،700‬دالر می ش��ود و واحد شما‬ ‫ماهان��ه ‪ 500‬و س��االنه ‪ 6،000‬دالر‬ ‫ض��رر می کن��د‪ .‬که ای��ن به معنی‬ ‫‪ 45،000‬دالر ض��رر در یک دوره‬ ‫پنج ساله می شود‪.‬‬ ‫آقای مایرز می پرس��د‪ ،‬چه اتفاقی‬ ‫برای این واحد ها در هنگام عرضه‬ ‫به بازار رخ خواهد داد؟ آیا اگر مبلغ‬ ‫اجاره بها به همین شکل باقی بماند‪،‬‬ ‫ش��اهد خروج دسته جمعی سرمایه‬ ‫گذاران از بازار خواهیم بود؟‬ ‫حتی رییس ش��رکت بزرگ انبوه‬ ‫سازی ‪ Monarch‬که برج های بلند‬ ‫مرتبه را احداث می کند‪ ،‬درس��تی‬

‫چنین فعالیتی را زیر سوال می برد‪.‬‬ ‫برایان جانس��ون‪ ،‬معتقد اس��ت‪ »:‬از‬ ‫دیدگاه یک سرمایه گذار‪ ،‬این یک‬ ‫سرمایه گذاری ایدآل نیست‪ .‬بلکه‬ ‫وابسته به رشد ساالنه بهای مسکن‬ ‫دارد‪ .‬ه��م اکنون تنها ‪ 40‬درصد از‬ ‫بازار در اختیار ماس��ت و مابقی به‬ ‫آسیایی ها تعلق دارد‪».‬‬ ‫تأثیر سرمایه گذاران آسیایی ‪ ،‬پیش‬ ‫از این نیز در بازار ونکوور مشاهده‬ ‫شده‪ ،‬بطوریکه آنان با اقدامات خود‬ ‫‪ ،‬آن شهر را به گرانترین شهر کانادا‬ ‫تبدیل کرده اند‪ .‬متوسط بهای خانه‬ ‫در ونکوور در ماه آوریل گذشته‪ ،‬با‬ ‫‪ 21‬درصد افزایش نسبت به سال قبل‬ ‫‪ ،‬به ‪ 801،252‬دالر رسیده است‪.‬‬ ‫برای خیلی ها‪ ،‬خرید آپارتمان‪ ،‬یک‬ ‫شرط بندی کوتاه مدت محسوب‬ ‫می شود‪ .‬انبوه سازان‪ ،‬تنها ‪25‬درصد‬ ‫از بهای واحدهای پیش فروشی را‬ ‫طلب می کنند و مابق��ی را هنگام‬ ‫س��کونت خریدار یا اج��اره آنها و‬ ‫صدور سند دریافت می کنند‪ .‬این‬ ‫موضوع می تواند حدود س��ه سال‬ ‫فاصل��ه بین مبلغ اولی��ه پرداختی تا‬ ‫تصاح��ب واحد ایجاد کن��د‪ .‬اگر‬ ‫شما مبلغ ‪ 100،000‬دالر را به عنوان‬ ‫پیش خرید یک واح��د ‪ 400‬هزار‬ ‫دالری تخصی��ص دهید ‪ .‬با در نظر‬

‫گرفتن رش��د ‪ 10‬درص��دی بازار‪،‬‬ ‫در هنگام تحویل واحد‪ ،‬مبلغی در‬ ‫حدود ‪ 130،000‬دالر بدون در نظر‬ ‫گرفتن هزینه های فروش آن‪ ،‬سود‬ ‫می کنید‪.‬‬ ‫آق��ای جانس��ون معتق��د اس��ت‪،‬‬ ‫خریداران آسیایی موجود در بازار‬ ‫مسکن تورنتو حتی به این موضوع‬ ‫نیز اهمیت نمی دهند‪ .‬چرا که آنها‬ ‫واحد ه��ای آماده را خریداری می‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫وی می گوید‪ »:‬کافیس��ت به چراغ‬ ‫های خاموش بس��یاری از واحدها‬ ‫در برج ه��ای مرکز ش��هر تورنتو‬ ‫توجه کنید‪ .‬خیلی از سرمایه گذاران‬ ‫بدش��ان نمی آید‪ ،‬آنها را همینطور‬ ‫خالی رها کنند تا در موقع مقتضی‬ ‫بفروشبرسانند‪».‬‬ ‫کارشناس بانک ‪ CIBC‬می گوید‪،‬‬ ‫دو فاکتور می تواند سرمایه گذاران‬ ‫را کمک کند‪ .‬یکی افزایش اجاره‬ ‫بهاس��ت که ب��ا توجه ب��ه افزایش‬ ‫تقاضا‪ ،‬سیر صعودی خواهد داشت‬ ‫و دیگری‪ ،‬چگونگی رش��د ساالنه‬ ‫بهای مس��کن اس��ت که ب��ه میزان‬ ‫سرمایه گذاری خارجی ها بستگی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ناظ��ران معتقدند‪ ،‬آنچ��ه که باعث‬ ‫جذابیت س��رمایه گذاری در بازار‬ ‫خرید آپارتمان در تورنتو گش��ته‪،‬‬ ‫ام��کان احت��کار آنها و در دس��ت‬ ‫گرفت��ن قیم��ت و می��زان خرید و‬ ‫فروش واحد ها توسط کسانی است‬ ‫که ما شناخت کمی نسبت به آنها‬ ‫داریم‪.‬‬

‫سن فرار دختران از ‪ 16‬سال به ‪ 14‬سال کاهش يافته است‬ ‫يك اس��تاد دانش��گاه معتقد است‪:‬‬ ‫ط�لاق‪ ،‬فق��ر‪ ،‬بي��کاري والدين و‬ ‫خشونت‌هايخانوادگيازمهمترين‬ ‫عللي اس��ت که زمينه را براي بروز‬ ‫پديده فرار از خانه فراهم مي‌کند‪.‬‬ ‫مهدي زاير در گفت‌وگو با ايسنا با‬ ‫اشاره به اين‌که‪ ،‬خانواده گرمترين و‬ ‫مطمئن ترين کان��ون براي زندگي‬ ‫جوانان و نوجوانان است و تعامل با‬ ‫والدين نيز از شيرين ترين و دلنشين‬ ‫تري��ن تعام�لات ب��راي نوجوانان‬ ‫است‪ ،‬توضيح داد‪ :‬امروز در بيشتر‬ ‫کش��ورهاي جهان‪ ،‬فرار از خانه به‬ ‫يک معضل اجتماعي تبديل ش��ده‬ ‫است و در ايران نيز تحقيقات انجام‬ ‫شده در اين زمينه رشد روزافزون اين‬ ‫آسيب اجتماعي را نشان مي‌دهد‪.‬‬ ‫اين استاد جامعه شناسي با اشاره به‬ ‫اين‌كه بررسي‌هاي انجام شده نشان‬ ‫مي‌دهد ‪ 90‬درصد از دختران فراري‬ ‫اعتياد دارند‪ ،‬اف��زود‪ :‬طالق ‪ ،‬فقر و‬ ‫بيکار ي والدين و خش��ونت هاي‬ ‫خانوادگ��ي ني��ز از مهمترين علت‬ ‫هايي اس��ت که زمينه را براي بروز‬ ‫پديده فرار از خانه فراهم مي کند‪.‬‬ ‫وي عنوان كرد‪ :‬گرفتار ش��دن در‬ ‫باندهاي قاچاق مواد مخدر‪ ،‬سرقت‬ ‫و فحش��ا‪ ،‬بيماري‌هاي مهلک نظير‬ ‫ايدز‪ ،‬امکان کش��ته شدن به داليل‬ ‫مختلف‪ ،‬از دست دادن آينده و بي‬ ‫هويتي از پيامدهاي فرار دختران از‬

‫خانه است‪.‬‬ ‫اين اس��تاد دانش��گاه عن��وان كرد‪:‬‬ ‫محيط نامناس��ب خانواده‪ ،‬تناسب‬ ‫نداش��تن فرهنگ��ي‪ ،‬اجتماع��ي و‬ ‫اقتصادي والدين و شيوه‌هاي تربيتي‬ ‫متفاوت آنها و برخوردهاي ضد و‬ ‫نقيضي که ممكن است با فرزندان‬ ‫شان داشته باشند‪ ،‬نوجوانان را دچار‬ ‫تضاد مي‌کند؛ ممكن است در اين‬ ‫ش��رايط‪ ،‬بهتري��ن راه را براي برون‬ ‫رفت و خالصي از اين محيط‪ ،‬فرار‬ ‫از خانه ببينند‪.‬‬ ‫زايرتصريحکرد‪:‬فراردخترانعمدتا‬ ‫در سنين نوجواني رخ مي‌دهد چرا‬ ‫که آنها به دنبال هويت خودش��ان‬ ‫هس��تند و از آنجا كه راه درست را‬ ‫نمي‌دانند سردر گم مي‌شوند‪.‬‬ ‫وي با بيان اين‌كه هر اتفاقي که در‬ ‫پيرامون اين نوجوان��ان رخ بدهد‪،‬‬ ‫فکر مي‌کنند مقصر‪ ،‬آنها هس��تند‪،‬‬ ‫افزود‪ :‬اين افراد در چنين ش��رايطي‬ ‫ممكن اس��ت تحمل مشکالت را‬ ‫نداش��ته و احس��اس ناامني کنند و‬ ‫چون فضاي خان��ه نيز نمي‌تواند به‬

‫آنها آرامش بدهد‪ ،‬بنابراين خانه را‬ ‫ترک مي کنند‪.‬‬ ‫اين جامعه شناس با بيان اين‌كه يكي‬ ‫از مهمتري��ن علل ف��رار دختران از‬ ‫خانه‪ ،‬ناس��ازگاري با والدين است‪،‬‬ ‫اظهار داش��ت‪ :‬طبق بررس��ي‌هاي‬ ‫انجام شده ‪ 58.9‬درصد ناسازگاري‬ ‫با والدي��ن‪ 16 ،‬درص��د اغفال‪13 ،‬‬ ‫درص��د احس��اس امني��ت نكردن‬ ‫در خان��واده‪ 15 ،‬درص��د وضعيت‬ ‫اقتص��ادي ‪ 5.12،‬درص��د ط�لاق‬ ‫والدين‪ 7 ،‬درصد گرايش به مسايل‬ ‫انحرافي‪ 5.12 ،‬درصد ازدواج‌هاي‬ ‫ناموفق‪ 5.12 ،‬درصد اعتياد‪ ،‬و ‪0.5‬‬ ‫درصد مشکالت رواني عامل فرار‬ ‫دختران بوده است‪.‬‬ ‫او با اشاره به اين‌که طبق بررسي‌هاي‬ ‫انجام شده تنها در ‪ 14‬درصد موارد و‬ ‫پس از بازگشت فرزندان‪ ،‬خانواده‪،‬‬ ‫رفتار مناسبي با دختر فراري داشته‬ ‫است‪ ،‬افزود‪ :‬نکته مهم تر اين است‬ ‫که بسياري از اين افراد براي اولين‬ ‫بار از س��وي نزدي��کان خود مورد‬ ‫تعرض قرار مي گيرند‪.‬‬

‫وي تصريح كرد‪ :‬طب��ق آمار ارايه‬ ‫شده ‪ 36‬درصد دختراني كه براي بار‬ ‫دوم از خانه فرار مي کنند از سوي‬ ‫اعضا خانواده مورد س��وء استفاده‬ ‫قرار مي گيرن��د؛ ‪ 33‬درصد تنبيه‪،‬‬ ‫‪ 6‬درص��د به گداي��ي و ‪ 13‬درصد‬ ‫به خريد و فروش مواد مخدر وارد‬ ‫مي‌شوند‪.‬‬ ‫وي ب��ا اش��اره به اين‌كه س��ن فرار‬ ‫دخت��ران از ‪ 16‬س��ال به ‪ 14‬س��ال‬ ‫کاهش يافته اس��ت‪ ،‬عنوان كرد‪ :‬با‬ ‫وجود آن‌که مسووالن سعي دارند با‬ ‫اين معضل برخورد نمايند‪ ،‬اما آمار‬ ‫نش��ان مي‌دهد که پديده اي به نام‬ ‫فرار دختران رو به افزايش است به‬ ‫طوري که هر ساله ‪ 15‬تا ‪ 20‬درصد‬ ‫به آمار قبلي اضافه مي‌شود‪.‬‬ ‫مه��دي زاي��ر خاطرنش��ان ک��رد‪:‬‬ ‫برخورده��اي جب��ري‪ ،‬انتظامي و‬ ‫محدود کردن‪ ،‬ازجمله شيوه هاي‬ ‫س��نتي برخورد با اين پديده است‬ ‫که تجربه نش��ان مي‌ده��د درصد‬ ‫زيادي از دختران تحت اين ش��يوه‬ ‫ها پس از بازگشت دوباره اقدام به‬ ‫فرار مي‌کنند‪ ،‬اما شيوه‌هاي جديد‪،‬‬ ‫آم��وزش مهارت‌ه��اي زندگي به‬ ‫خانواده‌ه��ا و نوجوان��ان‪ ،‬آموزش‬ ‫راه‌هاي تربي��ت نوجوانان و تربيت‬ ‫فرزن��د که منج��ر به هوي��ت يابي‬ ‫صحيح اين دختران مي‌شود‪ ،‬اثرات‬ ‫مناسب تري دارد‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫تشییع و تدفین پیکر زنده یاد ناصر حجازی ‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪3‬‬

‫بهشت‌زهرا منتقل ش��د‪ ،‬که بدلیل‬ ‫حض��ور پرش��مار عالقه‌من��دان‪،‬‬ ‫ترافی��ک ش��دید و س��نگینی در‬ ‫مس��یرهای منتهی به بهش��ت‌زهرا‬ ‫وجود داشت‪ .‬پیکر آن مرحوم پس‬ ‫از انتقال به بهشت‌زهرا در قطعه ‪٢۵۵‬‬ ‫ردیف ‪ ۵٧‬شماره ‪ ۱٢‬قطعه نام‌آوران‬ ‫و هنرمندان به خاک س��پرده شد و‬ ‫بدین ترتیب ناصر حجازی در خانه‬ ‫ابدی آرام گرفت‪.‬‬ ‫حضور صفایی فراهانی‬

‫‪.‬‬ ‫حضور مهندس صفای��ی فراهانی‬ ‫چه��ره مردم��ی و فعال سیاس��ی و‬ ‫نماینده مجلس ششم که در جریان‬ ‫حوادث پس از انتخابات به جهت‬ ‫حمایت از مهندس موسوی و شیخ‬ ‫مهدی کروبی بارها بازداش��ت و به‬ ‫شش س��ال حبس نیز محکوم شده‬ ‫است‪ ،‬سبب شد تا جمعیت حاضر‬ ‫در مراسم در بین شعارهای تسلیت‬ ‫خود به خانواده حجازی شعارهایی‬ ‫همچون “زندانی سیاسی آزاد باید‬ ‫گردد” و “اسطوره مردمی صفایی‪،‬‬ ‫حجازی” َسر دهند‪.‬‬ ‫برخورد نیروهای امنیتی بامردم‬

‫بنا به گزارش های رس��یده از سوی‬ ‫مناب��ع خبری و ش��اهدان عینی‪ ،‬در‬ ‫جریان مراس��م تش��ییع پیکر ناصر‬ ‫حجازی‪ ،‬اس��طوره فوتبال ایران در‬ ‫اس��تادیوم آزادی‪ ،‬ک��ه ب��ا حضور‬ ‫هزاران نف��ر از مردم برگزار ش��د‪،‬‬ ‫گروه��ی از حضار که ش��عارهای‬ ‫آزادیخواهانه سر می دادند‪ ،‬توسط‬ ‫نیروهای امنیتی و لباس شخصی ها‬ ‫بازداشت و به محلهای نامعلوم منتقل‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫همزم��ان خبرگزاری ه��ا گزارش‬ ‫دادند که پیکر مرحوم حجازی‪ ،‬در‬ ‫حالیکه هنوز خانواده وی به بهشت‬ ‫زهرا نرسیده بودند‪ ،‬توسط مقامات‬ ‫دفن شد‪.‬‬ ‫روز چهارشنبه مراسم تشییع پیکر‬ ‫اس��طوره مردمیِ فوتب��ال ایران در‬ ‫حالی در ورزشگاه آزادی و دور از‬ ‫شهر برگزار شد‪ ،‬که نهادهای امنیتی‬ ‫با تحت فش��ار ق��رار دادن برگزار‬ ‫کنندگان مراس��م‪ ،‬از برگزاری آن‬ ‫در ورزشگاه سی هزار نفرۀ امجدیه‬ ‫(شیرودی) تهران جلوگیری کرده‬ ‫و برای کنترل و سرکوب احتمالی‬ ‫ِ‬ ‫جمعی��ت ناراضی‪ ،‬آن��را ‪ -‬به بهانه‬ ‫ظرفیت بیش��تر‪ -‬به جادۀ خارج از‬ ‫شهر انتقال داده بودند‪.‬‬ ‫به گزارش رس��یده ب��ه جرس «جو‬ ‫مراس��م از آغاز امنیتی و با حضور‬ ‫گسترده نیروهای انتظامی همراه بود‪.‬‬ ‫در آغاز مراسم‪ ،‬بارها مردم نسبت به‬ ‫برخ��ورد نیروهای امنیتی‪ -‬انتظامی‬ ‫واکنش نشان داده و فریاد «خجالت‬ ‫خجالت» س��ر م��ی دادن��د و حین‬ ‫مراسم نیز‪ ،‬با ورود صفایی فراهانی‪،‬‬ ‫از فعاالن جنبش س��بز‪ ،‬گروهی از‬ ‫آنان به تشویق وی و فریاد «زندانی‬ ‫سیاسی آزاد باید گردد» سر دادند‪».‬‬ ‫تصاویر و ویدئوهای ارسالی حاکی‬ ‫از آن است که در مبادی و نواحی‬ ‫مختلف ورزشگاه‪ ،‬سرود های «ای‬ ‫ایران» و «یار دبس��تانی» و همچنین‬

‫ش��عارهای جنبش توسط جمعیت‬ ‫سر داده می شد‪.‬‬ ‫بر اساس گزارشهای رسیده به جرس‬ ‫در حین مراسم‪ ،‬بارها شعارهایی در‬ ‫انتقاد از مقامات حکومتی و رسانه‬ ‫های وابسته – که سعی در سانسور‬ ‫و بایک��وت حجازی داش��ته اند‪-‬‬ ‫س��ر داده شد‪ ...‬بر اس��اس گزارش‬ ‫ش��اهدان‪ ،‬در انتهای مراس��م و در‬ ‫حال خ��روج نیز‪ ،‬بعد از س��ر دادن‬ ‫شعار «موس��وی‪ ،‬کروبی‪ ،‬آزاد باید‬ ‫گردد» و «یا حس��ین میرحس��ین»‪،‬‬ ‫همچنین «حجازی با غیرت‪ ،‬حرف‬ ‫تو حرف ملت»‪ ،‬لباس شخصی ها‬ ‫که در حال فیلمبرداری از چهره ها‬ ‫نیز بودند‪ ،‬به مردم حمله ور ش��دند‬ ‫و حداقل س��ه نفر مرد و یک دختر‬ ‫جوان در خروجی پارکینگ س��ه‪،‬‬ ‫دو نفر در جایگاه ‪ ۱۶‬و یک نفر در‬ ‫کنار جایگاه اصلی‪ ،‬مورد ربایش و‬ ‫بازداشت ماموران قرار گرفتند‪.‬‬ ‫ای��ن گزارش می افزای��د‪ :‬از نکات‬ ‫قاب��ل ذکر دیگر اینکه در مراس��م‬ ‫امروز‪ ،‬لباس ش��خصی های زن‪ ،‬به‬ ‫صورت متحدالشکل حضور داشته‬ ‫و ش��دیدا با خانم ه��ا برخورد می‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫دفن بدون حضور‬ ‫خانواده و مردم‬

‫س��امانه خب��ری خبرآنالین عصر‬ ‫چهارشنبه همچنین گزارش داد که‬ ‫در حالی که هنوز خانواده حجازی‬ ‫به بهشت زهرا نرسیده بودند‪ ،‬پیکر‬ ‫او دفن شد‪.‬‬ ‫براس��اس این گزارش‪ ،‬پیکر مرحو‬ ‫ناصر حجازی ظهر امروز در غیاب‬ ‫خانواده و طرفداران او‪ ،‬در حالیکه‬ ‫همگ��ی در ترافیک مس��یر داخلی‬ ‫بهش��ت زهرا مانده بودند‪ ،‬توس��ط‬ ‫مقامات آن محل دفن گردید‪.‬‬ ‫از نکات دیگر در مراس��م بهشت‬ ‫زهرا‪ ،‬شعار مردم با مضمون «ناصر‬ ‫ِ‬ ‫دولت که مرده»‪« ،‬یا‬ ‫ما نمرده‪ ،‬ای��ن‬ ‫حس��ین میر حس��ین» و «موسوی‪،‬‬ ‫کروبی آزاد باید گردند» و آرایش‬ ‫نیروهای گارد ضد شورش در برابر‬ ‫آنها بود‪.‬‬ ‫بایکوت خبری رسانه ملی‬

‫در کنار موارد فوق و در حالیکه طی‬ ‫ماههای گذش��ته و بعد از انتقادات‬ ‫تند مرحوم حجازی از شرایط فعلی‬ ‫کش��ور و هشدار به دولت در مورد‬ ‫تداوم وض��ع فعلی‪ ،‬وی از س��وی‬ ‫رسانه ملی مورد بی مهری و بایکوت‬ ‫قرار گرفته بود‪ ،‬امروز آتیال حجازی‬ ‫در صحبت های خود اظهار داشت‪:‬‬ ‫من از تمام مردم که در مراسم پدرم‬ ‫ش��رکت کردند‪ ،‬تش��کر می کنم‪.‬‬ ‫واقعا سنگ تمام گذاشتند و اما گله‬ ‫دارم از صدا و سیما که در طول این‬ ‫چند روز‪ ،‬یک ب��ار در برنامه های‬ ‫تلویزیونی اعالم نکردند که مراسم‬ ‫پدرم چه زمانی برگزار می ش��ود‪.‬‬ ‫اگر زمان مراس��م امروز اعالم می‬ ‫شد‪ ،‬جمعیت بیشتری به ورزشگاه‬ ‫آزادی می آمد و مراس��م با شکوه‬ ‫بیشتری برگزار می شد‪.‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫امکان دارد جریان انحرافی‬ ‫دست به خرابکاری بزند‬

‫حسینقاسمیفرماندارسابقشیرازدروبالگخودنوشتهکهتیماحمدی‌نژاد‬ ‫به خاطر «ضرباتی» که خورده امکان دارد دست به «عملیات خرابکارانه»‬ ‫بزند‪.‬قاسمی افزوده که «ایجاد بحران توسط این شبکه {تیم احمدی‌نژاد}‬ ‫در روزهای آینده به منظور تالش برای منحرف کردن نگاه‌ها و نظر‌ها از‬ ‫خودشان وجود دارد‪».‬‬

‫آمریکا و بریتانیا‪ :‬علیه حکومتهای‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪6‬‬

‫آنگون��ه جهانی که خواس��تار آن‬ ‫هستیم جنبه ای حیاتی دارد‪».‬‬ ‫آنان اظهار داش��ته اند که عقاید بن‬ ‫الدن شکس��ت خورده‪ ،‬حکومت‬ ‫قذافی ب��ه گذش��ته تعل��ق دارد و‬ ‫افزوده اند «ما حامی جهانی متفاوت‬ ‫هستیم‪ ،‬ما می بینیم که چشم انداز‬ ‫دموکراسی و رعایت حقوق جهان‬ ‫ش��مول انس��ان ها در جهان عرب‬ ‫تحقق می یابد‪ ،‬و ما را از احس��اس‬ ‫اطمینان و وحدتی سرشار می سازد‬ ‫که نه صرفا در منافع‪ ،‬بلکه در ارزش‬ ‫های مشترک ما ریشه دارد‪».‬‬ ‫رئیس جمهوری آمریکا و نخست‬ ‫وزیر بریتانیا اب��راز امیدواری کرده‬ ‫اند که همانند کش��ورهای اروپای‬ ‫ش��رقی پس از پایان جنگ س��رد‪،‬‬ ‫دموکراس��ی در جهان ع��رب نیز‬ ‫ریشه گیرد و افزوده اند «ما‪ ،‬همراه‬ ‫با یکدیگر‪ ،‬به جهانیان نشان خواهیم‬ ‫داد ک��ه هم��گان اص��ل عدالت و‬ ‫آزادی را رعایت خواهند کرد‪».‬‬ ‫همکاریدوجانبه‬

‫رهبران آمری��کا و بریتانیا در مقاله‬ ‫خود بر فعالیت مش��ترک در زمینه‬ ‫ه��ای مختل��ف از جمل��ه مقابله با‬ ‫شورشیان افغان و حمایت از «مردم‬

‫بی گن��اه لیبی یا مب��ارزه با راهزنی‬ ‫دریایی در شاخ آفریقا» تاکید کرده‬ ‫و گفت��ه اند که ه��ر روز‪ ،‬مقامات‬ ‫دیپلماتیک و امنیتی دو کش��ور با‬ ‫یکدیگر در تماس هستند و در زمینه‬ ‫های مختلف‪ ،‬رایزنی می کنند‪.‬‬ ‫یکی دیگ��ر از موضوعاتی که در‬ ‫این مقاله آمده‪ ،‬اقدام مش��ترک دو‬ ‫کشور برای «تشنج زدایی در سودان‬ ‫و جلوگیری از جنگ در ناحیه آبیه‬ ‫در آن کش��ور» و حمایت از صلح‬ ‫پایدار بین فلسطینیان و اسرائیل بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫همکاری دو جانب��ه در زمینه های‬ ‫اقتص��ادی‪ ،‬مانند س��رمایه گذاری‬ ‫مش��ترک دو کش��ور‪ ،‬علم��ی و‬ ‫فرهنگی و سیاسی از موضوع های‬ ‫دیگری است که رهبران آمریکا و‬ ‫بریتانیا در مقاله خود به آن پرداخته‬ ‫اند‪.‬‬ ‫ای��ن مقاله همزمان ب��ا ورود رئیس‬ ‫جمهوری آمریکا به بریتانیا منتش��ر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫باراک اوباما و همس��رش در ادامه‬ ‫س��فر اروپایی خ��ود‪ ،‬از جمهوری‬ ‫ایرلند وارد بریتانیا شدند و به عنوان‬ ‫میهمانان ملکه بریتانیا و همسرش‪،‬‬ ‫در کاخ باکینگهام اقامت دارند‪.‬‬

‫کانادا در حمایت از منافع اسرائیل‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪5‬‬

‫اما نتانياهو نخست وزیر اسرائیل‪ ،‬با‬ ‫صدور بيانيه‌اي در واكنش به این‬ ‫سخنراني ‪ ،‬به ارائه راهبرد دولتش‬ ‫درباره خاورميانه پرداخت‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫امكان تشكيل دولت فلسطيني نبايد‬ ‫به ضرر موجوديت اسرائيل تمام‬ ‫شود‪.‬‬ ‫در اين بيانيه كه پيش از سفر نتانياهو‬ ‫به واشنگتن صادر شد‪ ،‬آمده است‪:‬‬ ‫اسرائيل به هرگونه عقب‌نشيني تا‬ ‫مرزهايي كه نتواند از آن دفاع كند‪،‬‬ ‫اعتراض خواهد كرد‪.‬‬ ‫نتانياهو افزود كه از واشنگتن انتظار‬ ‫دارد كه اجازه دهد‪ ،‬كه در هرگونه‬ ‫توافقنامه صلحي كه در آينده امضاء‬ ‫شود‪ ،‬اسرائيل همچنان مجتمع‌هاي‬ ‫شهرك‌نشيني بزرگ خود را حفظ‬ ‫كند‪.‬‬ ‫وي تصريح كرد كه انتظار دارد‬

‫اوباما به تمام تضمين‌هايي كه‬ ‫آمريكا از سال ‪ ۲۰۰۴‬به اسرائيل‬ ‫داده است‪ ،‬پايبند باشد‪ .‬قرار بوده‬ ‫كه از اسرائيل خواسته نشود كه تا‬ ‫مرزهاي ‪ ۱۹۶۷‬عقب‌نشيني كند و‬ ‫همچنان مجتمع‌هاي شهرك‌نشيني‬ ‫در كرانه باختري را تحت سيطره‬ ‫خود نگه دارد‪.‬‬ ‫دیمیتری سوداس‪ ،‬سخنگوی‬ ‫نخست وزیر کانادا بطور تلویحی‬ ‫‪ ،‬نظر اوباما را به عنوان طرف سوم‪،‬‬ ‫بی اهمیت دانسته و تأکید کرد‬ ‫‪ ،‬دولت متبوعش‪ ،‬تنها از توافق‬ ‫دوطرفه حمایت می کند‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬اگر طرف های فلسطینی‬ ‫و اسرائیلی‪ ،‬بازگشت به مرزهای‬ ‫سال ‪ 1967‬را به عنوان پایه اولیه‬ ‫مذاکرات بپذیرند‪ ،‬ما نیز از آن‬ ‫پشتیبانیمیکنیم‪».‬‬

‫اطالعات امنیتی مربوط به تازه واردان‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪5‬‬

‫پلیس‪ ،‬مراحل تکمیلی و تحقیقاتی‬ ‫کامل را طی نکرده و صرفا بر مبنای‬ ‫تشخیص مأموران امنیتی تنطیم می‬ ‫شود و احتمال بروز اشتباه یا تفسیر‬ ‫به رأی در آنها وجود دارد‪ .‬همانطور‬ ‫که اشتباهات سرویس های امنیتی‬ ‫نسبت به وارد کردن اتهام عضویت‬

‫در گروه های تروریستی برای‬ ‫برخی از شهروندان کانادا طی سال‬ ‫های گذشته‪ ،‬تأثیر ناخوشایندی بر‬ ‫وجهه بین المللی کانادا ایجاد کرده‬ ‫و حتی باعث پرداخت غرامت های‬ ‫هنگفت از سوی دولت به شاکیان‬ ‫گردیده است‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫برنامه آموزشی بهائیان هدف یورش نیروهای امنیتی ایران‬ ‫دویچ��ه ول��ه ‪ -‬نیروه��ای امنیت��ی‬ ‫جمه��وری اس�لامی با ی��ورش به‬ ‫خانه‌های��ی در ش��هرهای ک��رج‪،‬‬ ‫اصفهان و ش��یراز ش��بکه آموزش‬ ‫دانش��گاهی برای جوانان بهایی را‬ ‫مختل کردند‪ .‬جوانان بهایی به دلیل‬ ‫اعتقادات دینی‌شان اجازه تحصیل‬ ‫در دانشگاه‌های ایران را ندارند‪.‬‬ ‫در حالی ک��ه حکومت جمهوری‬ ‫اسالمی ایران شهروندان بهایی ایران‬ ‫را ب��ه دلیل اعتق��ادات دینی از حق‬ ‫تحصیل در دانش��گاه‌ها و مدارس‬ ‫عالی محروم کرده‪ ،‬ب��ا برنامه‌های‬ ‫آموزش عال��ی آنها نیز ب��ه مقابله‬ ‫برخاستهاست‪.‬‬ ‫به گزارش سرویس خبری جامعه‌ی‬ ‫بهای��ی‪ ،‬روز یکش��نبه (‪ ۲۲‬مه‪ /‬اول‬ ‫خرداد) مأم��وران امنیتی جمهوری‬ ‫اس�لامی خانه‌ه��ای چندین بهایی‬ ‫ایرانی را هدف یورش��ی هماهنگ‬ ‫قرار داده است‪ .‬خانه‌هایی در تهران‪،‬‬ ‫کرج‪ ،‬اصفهان و شیراز مورد یورش‬ ‫قرارگرفته‌اند‪.‬‬ ‫گفته می‌ش��ود در پی این یورش‌ها‬ ‫حدود ‪ ۳۰‬نفر دس��تگیر ش��ده‌اند‪.‬‬ ‫اين اف��راد از قرار معلوم در یکی از‬ ‫اقدام��ات جامعه‌‌ی بهائی در جهت‬ ‫فراهم کردن امکانات آموزش عالی‬ ‫برای اعضای جوان اين جامعه‪ ،‬که‬ ‫از ورود به دانشگاه محرومند‪ ،‬فعال‬ ‫بوده‌اند‪.‬‬ ‫دی��ان عالیی‪ ،‬نماین��ده‌ی جامعه‌ی‬ ‫جهانی بهایی در سازمان ملل متحد‬ ‫در ژنو‪ ،‬گفت‪« :‬همه‌ی خانه‌هایی که‬ ‫هدف قرار گرفتند‪ ،‬متعلق به افرادی‬ ‫بودند ک��ه از نزدی��ک در فعالیت‬ ‫مؤسس��ه‌ی آموزش عال��ی بهایی‬

‫«فاجعه در انتظار زندان زنان قرچک»‬ ‫اعتراض خانواده‌های زندانیان سیاسی موجب شد که ‪ ۸‬فعال سیاسی زنی‬ ‫که به این زندان منتقل شده بودند به زندان اوین بازگردانده شوند‪.‬‬

‫تخریب یک زیارتگاه بهائیان در بابل در سال ‪۲۰۰۴‬‬

‫شرکتداشتند‪».‬‬ ‫به گزارش «سرویس خبری جامعه‬ ‫بهایی»‪ ،‬مؤسس��ه‌ی آموزش عالی‬ ‫بهای��ی (‪ )BIHE‬در س��ال ‪/ ۱۳۶۶‬‬ ‫‪ ۱۹۸۷‬ب��ه عنوان یک��ی از اقدامات‬ ‫جامع��ه ب��رای ب��رآوردن نیازهای‬ ‫آموزش��ی بهائی��ان ج��وان که به‬ ‫صورت روشمند توسط حکومت‬ ‫ایران از دسترسی به آموزش عالی‬ ‫محروم ش��ده اند‪ ،‬تأس��یس ش��د‪.‬‬ ‫نیویورک تایمز این مؤسسه را «یک‬ ‫اقدام دقيق جامعه برای حفاظت از‬ ‫خود» توصیف کرده است‪.‬‬ ‫خان��م عالی��ی گف��ت‪« :‬مؤسس��ه‬ ‫پاسخی فوق‌العاده ابتکاری و کام ً‬ ‫ال‬ ‫مس��المت‌آمیز ب��ه تالش مس��تمر‬ ‫حکومت ایران برای جلوگيری از‬ ‫توسعه‌ی انس��انی طبیعی جامعه‌ی‬ ‫بهایی بوده است‪».‬‬ ‫ای��ن نماینده جامع��ه جهانی بهایی‬ ‫اف��زود‪« :‬مس��ئوالن ای��ران‪ ،‬که به‬ ‫محروم س��اختن بهائیان از ورود به‬ ‫دانش��گاه‌های ایران‪ ،‬صرفاً به خاطر‬

‫باورهای دینی‌ش��ان‪ ،‬قانع نیس��تند‪،‬‬ ‫اکن��ون ظالمانه در ص��دد تعطیل‬ ‫کردن تالش‌های جامعه در تدارک‬ ‫گزينه‌های بديل برای آموزش عالی‬ ‫جوانانشهستند‪».‬‬ ‫«س��رویس خبری جامع��ه بهایی»‬ ‫می‌افزاید‪ ،‬این نخستین باری نیست‬ ‫که مؤسسه‌ی آموزش عالی بهائی‬ ‫هدف حمله‌ی مقامات ایرانی قرار‬ ‫گرفته اس��ت‪ .‬یک��ی از بزرگترین‬ ‫موج‌ها‪ ،‬مجموعه‌ای از یورش‌های‬ ‫گس��ترده بود که در س��ال ‪/ ۱۳۷۷‬‬ ‫‪ ۱۹۹۸‬صورت گرفت‪.‬‬ ‫در این یورش‌ها ح��دود ‪ ۳۶‬نفر از‬ ‫اساتید و کارکنان مؤسسه دستگیر‬ ‫شدند و بیش��تر تجهیزات و سوابق‬ ‫آن‪ ،‬که در بیش از ‪ ۵۰۰‬خانه جای‬ ‫داشت‪ ،‬ضبط شدند‪.‬‬ ‫این س��رویس خبری می‌افزاید که‬ ‫اقدامات دیگر علیه فعالیت مؤسسه‬ ‫در س��ال های ‪ ۲۰۰۱‬و ‪ ۲۰۰۲‬انجام‬ ‫شده است‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬فعاالن مدنی در ایران‬ ‫با انتش��ار بیانیه‌ای نسبت به شرایط‬ ‫زندان‌ه��ا و خصوصا ش��رایط زنان‬ ‫زندانی ابراز نگرانی کرده‌اند‪ .‬در این‬ ‫بیانیه با اش��اره به وضعیت «مخوف‬ ‫زندان قرچک» نس��بت به احتمال‬ ‫تکرار «فاجعه کهریزک» هش��دار‬ ‫داده شده است‪.‬‬ ‫پس از انتشار خبر انتقال خبر از انتقال‬ ‫تمامی زندانیان زن اس��تان تهران به‬ ‫زندان قرچک ورامین‪ ،‬وضعیت این‬ ‫زندان مورد توج��ه فعاالن مدنی و‬ ‫سیاسی قرار گرفت‪ .‬زندان قرچک‬ ‫ورامین در بیابان‌های اطراف تهران‬ ‫قرار دارد‪.‬‬ ‫اعت��راض خانواده‌ه��ای زندانی��ان‬ ‫سیاس��ی موجب ش��د ک��ه ‪ ۸‬فعال‬ ‫سیاسی زنی که به این زندان منتقل‬ ‫شده بودند به زندان اوین بازگردانده‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫به گ��زارش منابع خب��ری همچنان‬ ‫بس��یاری از زندانیان ع��ادی زن در‬ ‫این زندان و در شرایطی «نامناسب»‬ ‫نگهداریمی‌شوند‪.‬‬ ‫فعاالن مدن��ی و برخ��ی از فعاالن‬ ‫جنبش زنان در بیانی��ه خود به نقل‬ ‫از زندانیان این زندان می‌نویس��ند‪:‬‬ ‫«همین بس که ما همچنان در عجبیم‬ ‫از آنک��ه خانواده‌های م��ا چگونه‬ ‫خواهند توانست برای مالقات با ما‬ ‫به این ینگه دنیا بیایند؟»‬ ‫در بیانیه فعاالن اجتماعی به شرایط‬ ‫این زندان اش��اره ش��ده است‪«:‬این‬ ‫زندان شامل هفت س��وله و در هر‬

‫سوله بیش از ‪ ۲۰۰‬زندانی نگهداری‬ ‫می‌شوند‪».‬‬ ‫بر پایه ای��ن گزارش ع��دم وجود‬ ‫سیس��تم تهویه هوا و وجود تنها دو‬ ‫سرویس بهداشتی با دو اتاقک حمام‬ ‫برای بیش از ‪ ۲۰۰‬نفر در هر س��وله‬ ‫ک ‌ه همچنین به عنوان محل شستن نسبتبهشرایطزندان‌هایکجویی‪،‬‬ ‫ظرف و لباس نیز مورد استفاده قرار رجایی‌شهرکرج و اوین به آیت‌اهلل‬ ‫می‌گیرد‪ ،‬زندان ورامین را به «مکان خامنه‌ای هشدار داد‪.‬‬ ‫این عضو جبهه مشارکت ایران پس‬ ‫مخوفی» تبدیل کرده است‪.‬‬ ‫به گفته زندانیان «به وضوح می‌توان ازانتشارنامه‌یسرگشاده‌اشخطاب‬ ‫مشکل سوءتغذیه جدی را در میان به رهبر ایران به سلول انفرادی زندان‬ ‫زندانیان کم سن و سال و حتی کمتر رجایی‌شهر کرج منتقل شد‪.‬‬ ‫از ‪ ۱۸‬سال مشاهده کرد‪ ».‬دلیل این به گزارش سایت جرس این زندانی‬ ‫ش��رایط کمبود جیره آب و غذا و سیاس��ی پس از اعتص��اب غذا در‬ ‫عدم دریافت سه وعده غذا در طول اعتراض به انتقال به زندان انفرادی‬ ‫به علت وخامت شرایط جسمی به‬ ‫روز عنوان شده است‪.‬‬ ‫فعاالن مدنی و جنبش زنان با اشاره بند عمومی منتقل شده است‪.‬‬ ‫به مواردی از این دس��ت و با استناد وی در دی��دار ب��ا خان��واده خود با‬ ‫ب��ه آیین‌نام��ه اجرای��ی زندان‌های اشاره به شرایط نامناسب زندان و بی‬ ‫جمه��وری اس�لامی‪« ،‬خواس��تار توجهی مس��ئوالن‪ ،‬از تصمیم برای‬ ‫تعطیلی فوری تمامی زندان‌های غیر اعتصاب غذای نامحدود خبر داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫قانونی و فاقد استاندارد» شده‌اند‪.‬‬ ‫ای��ن فع��ال سیاس��ی می‌گوید که‬ ‫«اعتصاب غذای موقت در صورت‬ ‫اعتصاب غذا در اعتراض‬ ‫نپذیرفتن خواس��ته‌های ب��ه حق و‬ ‫ن‬ ‫به شرایط زندا ‌‬ ‫قانونی‌مان از سوی مسئولین زندان‬ ‫در چند هفته اخیر اعتراض به شرایط از روز یکشنبه اول خرداد بصورت‬ ‫زندان‌هایجمهوریاسالمیافزایش دائمی در خواهد آمد‪».‬‬ ‫یافتهاست‪.‬پیش‌ترمهدیمحمودیان پیش از این نیز‪ ۲۶ ،‬زندانی سیاسی‬ ‫از فعاالن سیاسی که به علت «افشای دیگر نیز با انتشار یک نامه مشترک‬ ‫ش��رایط زندان کهریزک» و انتشار نس��بت به «اعمال شکنجه و نقض‬ ‫اخبار «دفن مخفیانه‌ی کشته‌شدگان حقوق شهروندی» زندانیان در ایران‬ ‫انتخابات» در زندان به س��ر می‌برد‪ ،‬اعتراض کردند‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫گزارش خبرگزاری دولتی فارس از حواشی مراسم خاکسپاری زنده یاد ناصر حجازی‬ ‫دروازه‌بان پيش��ين تيم ملي فوتبال‬ ‫صب��ح روز چهارش��نبه در بدرقه‬ ‫پرش��ور مردم در خانه اب��دي آرام‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫به گ��زارش ف��ارس‪ ،‬پيك��ر ناصر‬ ‫حجازي‪ ،‬دروازه‌بان پيشين تيم ملي‬ ‫فوتبال و اس��تقالل با حضور جمع‬ ‫انبوهي از طرفداران و دوستدارانش‬ ‫تشييعشد‪.‬‬ ‫پيك��ر حجازي ابتدا در ورزش��گاه‬ ‫آزادي در حض��ور ‪ ۲۰‬هزار هوادار‬ ‫دور افتخار زد و پس از آن به بهشت‬ ‫زهرا(س) منتقل شد تا در خانه ابدي‬ ‫آرام گيرد‪.‬‬ ‫در زير حاش��يه‌هاي اين مراس��م را‬ ‫مي‌خوانيد‪:‬‬ ‫* از هم��ان دقايق ابتدايي هواداران‬ ‫مرحوم ناصر حجازي در ورزشگاه‬ ‫آزادي مستقر شدند و صوت قرآن‬ ‫در اس��تاديوم طنين‌انداز ش��د‪ .‬بنر‬ ‫بزرگ��ي از حجازي در ورزش��گاه‬ ‫نصب شده بود‪.‬‬ ‫* عكس‌ه��اي ناصر حجازي ميان‬ ‫هواداران عزادار توزيع شد‪ .‬عده‌اي‬ ‫از هواداران با شعار «حجازي كاپلو‬ ‫«‪ « ،‬حجازي مردمي «‪ « ،‬رو قلب ما‬ ‫نوشته ناصر س��لطان عشقه «‪ ،‬عشق‬ ‫و محبت خود را ب��ه مرحوم ناصر‬ ‫حجازي نشان دادند و برخي ديگر‬ ‫نيز با شعار « عزا عزاست امروز ناصر‬ ‫خان حجازي‪ ،‬پيش خداست امروز‬ ‫«‪« ،‬ناصرخان بلند ش��و‪ ،‬اس اس��ي‬ ‫بي‌قراره « به عزاداري پرداختند‪.‬‬ ‫* محلي در مقابل جايگاه به بانوان‬ ‫اختصاص داده شده بود تا آنها نيز‬ ‫بتوانند در اين مراسم حضور يابند‪.‬‬ ‫* با وجودي كه از قبل اعالم ش��ده‬ ‫بود كه م��ردم مي‌توانن��د از طريق‬ ‫دره��اي ‪ ۲‬و ‪ ۱۲‬وارد ورزش��گاه‬ ‫آزادي ش��وند؛ اما ب��از عده زيادي‬ ‫مقابل در اصلي ورزش��گاه تجمع‬ ‫كردند‪.‬‬ ‫* بيش از ‪ ۴۰۰‬خبرنگار نوشتاري و‬ ‫تصويري در ورزشگاه آزادي براي‬ ‫پوشش مراسم خاكس��پاري ناصر‬ ‫حجازي حض��ور پيدا كرده بودند‪،‬‬ ‫ام��ا جايگاه پش��ت دروازه را براي‬ ‫مس��تقر ش��دن آنها در نظر گرفتند‬ ‫كه اين امر با توج��ه به اينكه مردم‬ ‫و خانواده حجازي در ضلع شمالي‬ ‫ورزش��گاه حضور داش��تند اصال‬ ‫براي پوش��ش اخبار مناسب نبود و‬ ‫همين موضوع اعتراض خبرنگاران‬ ‫و عكاس��ان را در پ��ي داش��ت كه‬ ‫س��رانجام با مس��اعدت نب��ي دبير‬ ‫فدراسيون‪ ،‬حسيني روابط عمومي‬ ‫فدراس��يون فوتبال و اصغر حاجيلو‬ ‫خبرنگاران و عكاسان توانستند در‬ ‫داخل زمين حضور پيدا كنند‪.‬‬ ‫* علي فتح اهلل‌زاده كه شور و حال‬ ‫مردم را در تش��ويق ناصر حجازي‬ ‫مي‌ديد با در دست گرفتن ميكروفن‬ ‫براي ه��واداران س��خنراني كرد و‬ ‫گفت‪ :‬امروز ب��راي ناصر حجازي‬ ‫هيچ چي��ز كم نگذاريد و با صداي‬ ‫بلند نام او را فرياد بزنيد‪ .‬او را طوري‬ ‫صدا بزنيد كه بش��نود‪ .‬او امروز در‬ ‫ورزشگاه آزادي حاضر است‪ .‬فكر‬ ‫كنيد كه حج��ازي روي تك تك‬ ‫اين صندلي‌ها نشس��ته است و براي‬ ‫حجازي صلوات و فاتحه بفرستيد‪.‬‬

‫* وقت��ي در آمبوالنس حامل پيكر‬ ‫ناصر حجازي باز ش��د حدود ‪۲۰۰‬‬ ‫عكاس براي عكس گرفتن مقابل‬ ‫در آمبوالنس حضور پيدا كردند‪.‬‬ ‫* آتي�لا حج��ازي وقت��ي وارد‬ ‫ورزش��گاه آزادي شد براي تشكر‬ ‫از حض��ور ه��واداران در مراس��م‬ ‫خاكس��پاري پدرش به سمت آنها‬ ‫رفت‪ .‬او ابتدا به س��مت ه��واداران‬ ‫خانم كه در جايگاه روبه رو مستقر‬ ‫بودند رف��ت‪ .‬هواداران حاضر نيز با‬ ‫مش��اهده او با شعار «آتيال با غيرت‬ ‫تسليت تسليت « به وي درگذشت‬ ‫پدرش را تسليت گفتند‪.‬‬ ‫* نكت��ه جال��ب در مراس��م امروز‬ ‫اين ب��ود كه در ورزش��گاه آزادي‬ ‫همه سياه‌پوش بودند و در بين آنها‬ ‫مي‌توان طرفداران پرسپوليس را هم‬ ‫ديد‪.‬‬ ‫* در ورزش��گاه آزادي بنر‌هايي از‬ ‫شهرس��تان‌هاي مختلف با نام و ياد‬ ‫حجازي نصب ش��ده بود كه روي‬ ‫برخي از آنها نوش��ته بود «حجازي‬ ‫هرگز نمي‌ميرد « يا «اسطوره هميشه‬ ‫زنده مي‌ماند‪« .‬‬ ‫* اس��كوربورد ورزش��گاه آزادي‬

‫صحنه‌هاي حض��ور ناصر حجازي‬ ‫در بيمارستان را پخش مي‌كرد‪.‬‬ ‫* مراسم تشييع جنازه مرحوم ناصر‬ ‫حجازي از س��اعت ‪ ۹‬در ورزشگاه‬ ‫آزادي آغاز شد‪ .‬در ابتدا علي دايي‬ ‫به سمت آتيال حجازي رفت و او را‬ ‫در آغ��وش گرفت و دقايقي گريه‬ ‫كرد‪ .‬دايي س��پس به س��مت پيكر‬ ‫حجازي رفت و بر تابوت وي بوسه‬ ‫زد‪.‬‬ ‫* پيشكسوتان استقالل‪ ،‬پرسپوليس‬ ‫و تي��م ملي ه��ر يك ب��ا اتوبوس‬ ‫جداگان��ه‌اي به ورزش��گاه آزادي‬ ‫آمدن��د اما به علت ازدحام پش��ت‬ ‫در غربي اين ورزشگاه نتوانستند به‬ ‫موقع خود را براي تشييع پيكر ناصر‬ ‫حجازي به ورزشگاه برسانند‪.‬‬ ‫* بازيكنان استقالل از جمله وحيد‬ ‫طالب‌ل��و و مه��دي امير‌آب��ادي به‬ ‫ش��دت گريه مي كردند‪ .‬كادرفني‬ ‫اس��تقالل نيز در حال تش��ييع پيكر‬ ‫حجازي بودند‪ .‬يورگن گده كه اين‬ ‫همه محبوبيت را ت��ا به حال نديده‬ ‫ب��ود با تعجب اين مراس��م را دنبال‬ ‫مي كرد‪.‬‬ ‫* علي دايي‌‪ ،‬كري��م باقري‪ ،‬بهرام‬

‫افش��ارزاده‪ ،‬مهدي رحمتي‪ ،‬نامجو‬ ‫مطلق‪ ،‬حميد رمضاني‪ ،‬مراغه چيان‪،‬‬ ‫كربكندي‪ ،‬محمد ن��وازي‪ ،‬فرامرز‬ ‫ظلي‪ ،‬هماي��ون به��زادي‪ ،‬جاللي‪،‬‬ ‫طالب��ي‪ ،‬غالمحس��ين مظلوم��ي‪،‬‬ ‫عبدالرحمن شاه حسيني‪ ،‬كنگاني‪،‬‬ ‫حسن روش��ن‪ ،‬علي اميري‪ ،‬محمد‬ ‫نب��ي‪ ،‬منص��ور پورحي��دري‪ ،‬بيژن‬ ‫طاهري‪ ،‬محمود ي��اوري و محمد‬ ‫پنجعل��ي از جمله اف��راد حاضر در‬ ‫ورزشگاه بودند‪.‬‬ ‫در بي��ن جمعي��ت هنرمن��دان هم‬ ‫حضور داش��تند‪ .‬پرستو صالحي و‬ ‫آناهيتا همتي و ايرج نوذري از اين‬ ‫جمل��ه اين نفرات بودن��د‪ .‬عليرضا‬ ‫منصوري��ان‪ ،‬مه��دي ت��اج‪ ،‬بهروز‬ ‫رهبري ف��رد‪ ،‬دكتر س��يار‪ ،‬كاظم‬ ‫محمودي‪ ،‬حس��ين فركي‪ ،‬ابراهيم‬ ‫آش��تياني‪ ،‬حجت االسالم عليپور‪،‬‬ ‫محمد خرمگاه‪ ،‬منصور رش��يدي‪،‬‬ ‫م��اركار آقاجاني��ان‪ ،‬نيما نكيس��ا‪،‬‬ ‫اميرحسين پيرواني‪ ،‬علي خسروي‪،‬‬ ‫صادق ورمزيار هم در ورزش��گاه‬ ‫حضورداشتند‪.‬‬ ‫* اعضاي تيم فوتبال اميد همگي در‬ ‫ورزشگاه آزادي حضور داشتند‪.‬‬

‫* يك��ي از فواره هاي��ي كه چمن‬ ‫را آب م��ي داد خراب ش��ده بود و‬ ‫همين موضوع باعث خيس ش��دن‬ ‫مردم شد‪.‬‬ ‫* در هنگام تشييع پيكر ناصر خان‬ ‫شعار «خداحافظ ناصر خان حجازي‬ ‫« و « حجازي بلند ش��و‪ ،‬ايراني بي‬ ‫قراره « سر داده مي‌شد‪.‬‬ ‫* همس��ر ناص��ر حج��ازي قبل از‬ ‫شروع مراس��م به طور ناخودآگاه‬ ‫روي نيمك��ت مربيگري نشس��ت‬ ‫و ه��واداران در همين زمان ش��عار‬ ‫«حاجي يادت باشه‪ ،‬آتيال بايد باشه‬ ‫« را س��ر دادند و به همسر حجازي‬ ‫تسليتگفتند‪.‬‬ ‫* هواداران استقالل عادل فردوسي‬ ‫پور را تشويق كردند و مي گفتند «‬ ‫عادل عشق ناصر « و او براي تشكر‬ ‫از هواداران به سمت آنها رفت‪.‬‬ ‫* هواداران اس��تقالل در نوشته اي‬ ‫ياد حجازي را گرامي داشتند‪ .‬آنها با‬ ‫پالكاردي كه روي آن نوشته شده‬ ‫بود؛ «هرگز جلوي كسي غير از خدا‬ ‫سر خم نمي كنم اگر سقف آسمان‬ ‫كوتاه تر از قامتم باشد « ارادت خود‬ ‫را به حجازي نشان دادند‪.‬‬

‫* خبرنگاران به سمت علي كريمي‬ ‫رفتند تا با وي در مورد حضورش در‬ ‫تشييع پيكر حجازي مصاحبه كنند‪،‬‬ ‫اما او با لحني عصباني خطاب به آنها‬ ‫گفت‌‪ :‬االن زمان مصاحبه نيست!‬ ‫* پس از اتمام مراسم در ورزشگاه‬ ‫آزادي م��ردم مقاب��ل در غرب��ي‬ ‫ورزش��گاه تجمع كردند و مشغول‬ ‫ع��زاداري ش��دند‪ .‬آنه��ا عك��س‬ ‫حجازي را در دستان خود داشتند و‬ ‫به عزاداري مشغول شدند‪ .‬همچنين‬ ‫آمبوالنسحاملپيكرناصرحجازي‬ ‫در بين هواداران و آتيال حجازي نيز‬ ‫با آنها مشغول عزاداري بود‪.‬‬ ‫*جمعيت زي��ادي بيش از ‪ ۱۰‬هزار‬ ‫نفر در بهش��ت زهرا حاضر ش��دند‬ ‫تا در مراسم به خاك سپردن پيكر‬ ‫ناصر حجازي شركت كنند‪ .‬مردم‬ ‫از ورزشگاه آزادي با اتوبوس‌هايي‬ ‫ب��ه س��مت بهش��ت زه��را رفتند‪.‬‬ ‫ه��واداران در اين مس��ير در داخل‬ ‫اتوبوس‌ه��ا مش��غول به ع��زاداري‬ ‫بودند‪ .‬بي نظمي و هرج و مرج نيز‬ ‫به چشم مي خورد‪.‬‬ ‫* م��ردم ش��عار « اس��طوره مردمي‬ ‫همينه همينه « را س��ر دادند‪ .‬تشويق‬ ‫هاي ناصر حجازي ب��ي امان ادامه‬ ‫داشت و قطع نمي شد‪.‬‬ ‫* ب��ه افتخار ناصر حج��ازي مردم‬ ‫حاضر در بهشت زهرا دست زدند‪.‬‬ ‫يك��ي در بي��ن جمعي��ت از مردم‬ ‫خواست تا حجازي تشويق شود و‬ ‫هواداران نيز به تشويق پرداختند‪.‬‬ ‫* آتيال حجازي بار ديگر در بهشت‬ ‫زهرا براي مردم به صحبت پرداخت‬ ‫و گفت‪« :‬از همه تش��كر مي كنم‪.‬‬ ‫فقط نظم را رعايت كنيد و به تشويق‬ ‫هاي خود ادامه دهيد‪ .‬يك روز اين‬ ‫زحمت را جبران مي كنم‪ « .‬بعد از‬ ‫صحبت هاي آتيال مردم به‌ش��دت‬ ‫با شعارهاي خود ناصر حجازي را‬ ‫تشويقكردند‪.‬‬ ‫* ه��واداران به اصغ��ر حاجيلو يار‬ ‫هميشگيحجازيتسليتگفتند‪.‬‬ ‫* خيلي از مردم كه در ورزش��گاه‬ ‫آزادي حضور نداشتند زودتر خود‬ ‫را به بهشت زهرا رسانده بودند تا در‬ ‫مراسم خاكسپاري حجازي حاضر‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫* مردم بار ديگر عادل فردوسي پور‬ ‫را تش��ويق كردند و شعار « عادل با‬ ‫عدالت « را سر دادند‪.‬‬ ‫* هنگام��ي ك��ه قرار بود س��اعت‬ ‫‪ ۱۱:۱۵‬ناصر حج��ازي در قبر قرار‬ ‫داده ش��ود‪ ،‬ازدحام جمعيت بسيار‬ ‫زياد ب��ود و بي‌نظمي‌ه��اي در بين‬ ‫مردم ديده مي‌شد‪ .‬همه افراد تالش‬ ‫مي‌كردند به قبر حجازي برس��ند و‬ ‫اين امر باعث شد خانواده حجازي‬ ‫براي رسيدن به قبر با مشكل مواجه‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫* س��رانجام پيك��ر حج��ازي پس‬ ‫از برپاي��ي نم��از مي��ت ب��ه امامت‬ ‫حجت‌االس�لام علي خاتمي‪ ،‬امام‬ ‫جمعه شهريار در قطعه ‪ ۲۵۵‬رديف‬ ‫‪ ۵۷‬ش��ماره ‪ ۱۲‬قطعه ن��ام‌آوران و‬ ‫هنرمندان به خاك س��پرده ش��د و‬ ‫بدين ترتيب ناصرخان در خانه ابدي‬ ‫آرام گرفت‪ .‬حجازي در آذر ‪۱۳۲۸‬‬ ‫چشم به جهان گشود و در سن ‪۶۲‬‬ ‫سالگيدرگذشت‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫«تغییر» بسته بندی!‬ ‫شهباز نخعی ( مونترال )‬ ‫در س��اختار سیاس��ی ایاالت متحده امریکا و بویژه در‬ ‫انتخاب سیاس��تمداران‪ ،‬سخنوری و قدرت کالم نقش‬ ‫بس��زایی دارد‪ .‬به ندرت می توان یاف��ت که فردی بی‬ ‫بهره از نیروی سخنوری توانسته باشد به مقام هایی چون‬ ‫فرمانداری ایالت و نمایندگی کنگره یا سنا دست یابد‪.‬‬ ‫درمورد ریاس��ت جمهوری این نقش پررنگ تر است‬ ‫و کسی که خواهان راه یابی به کاخ سفید است‪ ،‬حتما‬ ‫باید در عرصه سخنوری از استعداد برخوردار باشد‪ .‬این‬ ‫استعداد را در بیشتر رییس جمهورهای امریکا – حتی‬ ‫کسی مانند آیزنهاور که مستقیما از فرماندهی کل قوای‬ ‫ایاالت متحده در اروپا به کاخ س��فید راه یافت و بیشتر‬ ‫یک نظامی بود تا یک سیاستمدار – می توان یافت امّا در‬ ‫برخی چنان چشمگیر بوده که می توان آنرا دلیل عمده‬ ‫راه یافتنشان به کاخ سفید دانست‪ .‬در قرن بیستم‪ ،‬برجسته‬ ‫ترین فردی که می توان گفت اگر قدرت س��خنوری‬ ‫و نی��روی کالمش نبود – یا کمتر بود‪ -‬به کاخ س��فید‬ ‫راه نمی یافت‪ ،‬جان اف کندی‪ ،‬س��ی و پنجمین رییس‬ ‫جمهوری ایاالت متحده است که در ماه نوامبر ‪ 1960‬در‬ ‫انتخابات بر ریچارد نیکسون رقیب جمهوریخواه خود‬ ‫پیروز ش��د و در ژانویه ‪ 1961‬به کاخ س��فید نقل مکان‬ ‫کرد‪ .‬پیروزی کندی بر نیکسون با برتری ناچیز آراء –‬ ‫حدود یک دهم درصد یا یک هزارم – یعنی تنها ‪112‬‬ ‫هزار رأی تحقق یافت‪ .‬برای��ن مبنا‪ ،‬به جرئت می توان‬ ‫گفت که اگر قدرت شگرف سخنوری او نبود‪ ،‬رقیب‬ ‫جمهوریخواه اش ریچارد نیکس��ون‪ ،‬که سیاستمداری‬ ‫کهنه کار و باتجربه بود‪ ،‬حتما براو پیروز می ش��د و به‬ ‫جایش به کاخ سفید می رفت‪.‬‬ ‫از س��خنرانی های گرم و پرش��ور کن��دی یادگارهای‬ ‫بسیاری بجا مانده که عبارات زیر از آن جمله اند‪« :‬اگر‬ ‫یک جامعه آزاد نتواند به جمعی که فقیر هستند کمک‬ ‫کند‪ ،‬نخواهد توانس��ت کس��انی که ثروتمند هستند را‬ ‫حفظ کند»‪« ،‬کسانی که انقالب صلح آمیز را غیرممکن‬ ‫می کنند‪ ،‬انقالب خش��ونت آمیز را اجتناب ناپذیر می‬ ‫سازند» و «از خود نپرسید که کشورتان برای شما چه می‬

‫تواند بکند‪ ،‬بپرس��ید شما برای کشورتان چه می توانید‬ ‫بکنید»‪.‬‬ ‫در آغاز قرن بیس��ت و یک��م‪ ،‬انتخاب زورکی و تقلب‬ ‫آمیز جرج دبلیو بوش‪ ،‬استثنایی بود که می گویند قاعده‬ ‫را تأیید می کند و بالفاصله پس از او با انتخاب باراک‬ ‫اوباما‪ ،‬قاعده تأثیر سخنوری در راه یابی به کاخ سفید نه‬ ‫تنها تأیید بلکه تثبیت نیز شد‪ .‬در واقع‪ ،‬باراک اوباما عمال‬ ‫نشان داد که قدرت و استعداد شگفت انگیز سخنوری‬ ‫اش چگون��ه توانس��ت او را که سیاس��تمداری جوان‪،‬‬ ‫ناشناخته و بی تجربه‪ ،‬بویژه در سیاست خارجی‪ ،‬بود بر‬ ‫جان مک کین‪ ،‬رقیب کهنه کار‪ ،‬باتجربه و محبوب که‬ ‫قهرمان جنگ نیز بود‪ ،‬پیروز گرداند‪.‬‬ ‫روز پنجشنبه ‪ 19‬می‪ ،‬باراک اوباما با سخنرانی در وزارت‬ ‫خارجه یکبار دیگر مهارت و توانایی شگفت انگیزش‬ ‫در سخنوری را به نمایش گذاشت و بسیاری را مفتون‬ ‫این استعداد خویش‪ ،‬که به نبوغ پهلو می زند‪ ،‬کرد‪ .‬امّا‪،‬‬ ‫س��خنان باراک اوباما برغم فریبایی و دلربایی مسحور‬ ‫کننده‪ ،‬به آبکش��ی طالیی و الماس نشان می ماند که با‬ ‫وجودزیبایی و گرانبهای��ی‪ ،‬آب از جای جایش بیرون‬ ‫می زند و ذهن را به طرح پرسش هایی متفاوت با هدف‬ ‫سخنران وامی دارد‪.‬‬ ‫اوباما در بخش��ی از این س��خنرانی گفت‪« :‬بیاد داش��ته‬ ‫باشیم که نخستین تظاهرات مسالمت آمیز در منطقه‪ ،‬در‬ ‫خیابان های تهران صورت گرفت‪ .‬جایی که حکومت‬ ‫وحش��یانه با مردان و زنان برخورد کرد و مردم بیگناه را‬ ‫به زندان انداخت‪ .‬انعکاس شعارهای آنها از روی پشت‬ ‫بام ها هنوز در گوش ما پیچیده است‪ .‬تصویر زن جوانی‬ ‫که در خیابان جان باخت هنوز در ذهن ما زنده اس��ت‬ ‫و ما همچنان بر شایستگی مردم ایران برای برخورداری‬ ‫از حقوق جهانی ش��ان و دولتی که خواس��ته های آنها‬ ‫را خاموش نکن��د‪ ،‬اصرار می ورزیم»‪ .‬اگ��ر واژه های‬ ‫زیبا‪ ،‬تعارف آمیز و خوش��امد گویانه را از محتوای این‬ ‫فراز از س��خنرانی حذف کنیم و از گزاره خالف واقع‬ ‫«همچنان‪ ...‬اصرار می ورزیم» نیز چش��م پوشی نماییم‪،‬‬

‫مهم ترین چیزی که باقی می ماند عبارت «بیاد داش��ته‬ ‫باشیم» است‪ .‬کسی که چنین اهمیتی به «بیاد داشتن» می‬ ‫دهد‪ ،‬بی گمان این را نیز حق مردم و بویژه جوانان ایران‬ ‫می داند که «بیاد داشته» باشند که از سکوت سنگین او‬ ‫درطول چندین ماهی که حکومت جنایتکار اسالمی –‬ ‫که آقای اوباما امید س��اخت و پاخت با آنرا داشت – با‬ ‫قساوت و شقاوت هرچه تمام تر سرگرم سرکوب آنان‬ ‫بود‪ ،‬چ��ه رنج ها بردند و چ��ه درس ها آموختند‪ .‬رنج‬ ‫هایی که چون پوالد چنان آبدیده ش��ان کرده که مانع‬ ‫می شود به زرق و برق کالم فریفته شوند و درس هایی‬ ‫که از بی پژواک ماندن شعار‪« :‬اوباما‪ ،‬اوباما‪ ،‬یا با اونا یا با‬ ‫ما» آموختند مانع می شوند که کالم زیبای بدون پشتوانه‬ ‫عملی را جدّی بگیرند‪.‬‬ ‫توجه‬ ‫بهترین و عملی ترین روش برای پی بردن به نیات‪ّ ،‬‬ ‫به انگیزه اس��ت‪ .‬باراک اوباما در فراز دیگری از همان‬ ‫سخنرانی‪ ،‬مطلبی می گوید که برای پی بردن به انگیزه‬ ‫می تواند راهگشا باشد‪« :‬پرسشی که پیش رو داریم این‬ ‫است که نقش امریکا هم زمان با این رخدادها چیست؟‬ ‫ب��رای دهه ه��ا ‪ ،‬ایاالت متحده به دنب��ال منافع خود در‬ ‫منطقه بوده است‪ ...‬ما به انجام این امر ادامه خواهیم داد‪،‬‬ ‫با این اعتقاد راسخ که منافع امریکا در تضاد با امیدهای‬ ‫م��ردم نخواهد بود»‪ .‬در این فراز‪ ،‬رییس جمهور امریکا‬ ‫دانسته یا ندانسته عمال بر تعهدی گردن می نهد که برای‬ ‫باورپذی��ری اش حداقل تفاهم درب��اره درک همگون‬ ‫از معن��ای واژه ها ضروری اس��ت‪ .‬حکایتی به یادم می‬ ‫آید که بی مناس��بت نیس��ت‪ :‬ناصرالدین شاه‪ ،‬برادرش‬ ‫ظل الس��لطان را به حکومت اصفه��ان منصوب کرد‪.‬‬ ‫در آن زم��ان در اصفهان آخون��د ثروتمند و پرنفوذی‬ ‫بنام آقانجفی زندگی می ک��رد که امالک فراوانی در‬ ‫چهارگوشه قلمرو حکومت ظل السلطان داشت و چون‬ ‫به ش��یوه آخوندها دست بده نداش��ت‪ ،‬با حاکم برسر‬ ‫عدم پرداخت مالیات امالکش برخوردهایی پیدا کرد‬ ‫و فردی را نزد او فرستاد و پیام داد‪« :‬حضرت حاکم بهتر‬ ‫است پا روی دم من نگذارند»‪ .‬ظل السلطان در پاسخ این‬ ‫پیام تهدید آمیز گفت‪« :‬من قصد جسارت به حضرت‬ ‫آق��ا را ندارم ولی هرکجا پا می گذارم روی دم ایش��ان‬ ‫اس��ت‪ .‬بهتر است ایش��ان محدوده دم خود را مشخص‬ ‫کنند تا تکلیف روشن باشد»!‬ ‫وضعیت «منافع امریکا» نیز شبیه دم حضرت آقا است‪.‬‬ ‫مردم ایران پس از بیش از نیم قرن نارو و خنجر از پشت‬ ‫خوردن و متقابال کینه و ابراز خشم‪ ،‬به این نتیجه رسیده‬ ‫اند که دشمنی و کینه توزی به منافع هردوطرف لطمه‬ ‫م��ی زند و در فرصت های گوناگون عزم خود را برای‬

‫بازس��ازی روابط ابراز کرده اند‪ .‬مشکل اساسی دراین‬ ‫است که حد و مرز مشخص و تعریف معینی برای آنچه‬ ‫که «منافع امریکا» نامیده می شود‪ ،‬وجود ندارد‪.‬‬ ‫درح��ال حاضر‪ ،‬برای این که مردم منطقه و بویژه ایران‬ ‫عمل��ی در جهت خالف «منافع امری��کا» انجام ندهند‪،‬‬ ‫ناگزیر بای��د از حدود و ثغور این منافع آگاه ش��وند و‬ ‫بویژه این برایش��ان توضیح داده شود که چگونه است‬ ‫ک��ه تا دیروز این مناف��ع از راه گماش��تن و حمایت از‬ ‫دیکتاتورهای خش��ن و س��رکوبگر تأمین می ش��ده و‬ ‫ناگه��ان با یک چرخش ‪ 180‬درج��ه ای‪ ،‬امروز جهت‬ ‫تأمی��ن آنها تغییر یافته اس��ت؟! بدون این روش��نگری‬ ‫آگاهی بخش و سودمند برای تفاهم دوطرف‪« ،‬اعتقاد‬ ‫راسخ به این که منافع امریکا در تضاد با امیدهای مردم‬ ‫نخواهد بود»‪ ،‬اگر فریبکارانه و برای خاک پاشیدن در‬ ‫چشم مردم نباشد‪ ،‬چیزی جز یک سخن ساده انگارانه و‬ ‫بدون پشتوانه نخواهد بود‪.‬‬ ‫آق��ای اوباما‪ ،‬فزون ب��ر منافع‪ ،‬ادعای «س��هم» نیز دارد‪:‬‬ ‫«معتقدم که ما سهمی نه تنها در ایجاد ثبات در منطقه‪،‬‬ ‫بلکه در (اعمال) حق افراد برای تعیین سرنوش��ت خود‬ ‫داریم»‪ .‬این تعیین «س��هم» در امور خطیری چون ایجاد‬ ‫ثبات در منطقه و (اعمال) حق افراد برای تعیین سرنوشت‬ ‫خود‪ ،‬مقوله ای اس��ت که نه تنه��ا مانند «منافع» باید در‬ ‫گستره مفهوم آن به تفاهم رسید‪ ،‬بلکه درعمل با شعار‬ ‫«تغییر» آقای اوباما در تضاد اس��ت و زبان خرده گیران‬ ‫را باز می کند که بگویند کاالیی که در بس��ته بندی و‬ ‫زرورق «تغییر» عرضه می شود‪ ،‬چیزی جز همان رویکرد‬ ‫قلدر مآبانه جرج دبلیو بوش نیست!‬ ‫بازشدن زبان خرده گیران‪ ،‬اگر به س ّد یک توضیح معقول‬ ‫موجه برخورد نکند‪ ،‬می تواند تا جایی تداوم یابد که‬ ‫و ّ‬ ‫گفته شود «تغییر» به تعبیر باراک اوباما‪ ،‬مصداق داستان‬ ‫موش و گربه عبید زاکانی است‪ .‬اگر جرج دبلیو بوش‬ ‫با ب��ه جان خریدن اتهام قلدرمآبی‪ ،‬یک به یک – ابتدا‬ ‫افغانس��تان و پس از مدتی فاصله عراق – موش «منافع»‬ ‫می گرفت‪ ،‬اوباما با بسته بندی «تغییر»‪« ،‬این زمان پنج پنج‬ ‫می گیرد» ‪-‬تونس‪ ،‬مصر‪ ،‬یمن‪ ،‬لیبی و سوریه – و «گربه‬ ‫شد عابد و مس��لمانا»! کوتاه سخن‪ ،‬باورپذیری «تغییر»‬ ‫بیش از آن که از راه مهارت و حتی نبوغ در سخنوری‬ ‫میسر باش��د‪ ،‬در گرو انجام اعمالی است که حاکی از‬ ‫حسن نیت باشند‪ .‬به عنوان گام نخست‪ ،‬چرا آقای اوباما‬ ‫«تغیی��ر» را از «صدای امریکا» که عمال تبدیل به پایگاه‬ ‫اصالح طلبان حکومتی و کارگاهی برای «چلبی» سازی‬ ‫شده است آغاز نکند تا نشان دهد که «تغییر»ش براستی‬ ‫چیزی جز تعویض بسته بندی است؟!‬

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫ماجرای دوروتی‪ :‬هراس جمهوری‪...‬‬ ‫خبرنگارانچندملیتی‪،‬‬ ‫طعمه‌هایدلچسب‬

‫غیر از زهرا کاظمی و دوروتی پروز‪،‬‬ ‫خبرنگارانوفعاالندوملیتیدیگری‬ ‫م��ورد آزار‪ ،‬تعقی��ب و بازداش��ت‬ ‫واق��ع ش��ده‌اند‪ .‬رکس��انا صابری‪،‬‬ ‫خبرنگار ایرانی‪ -‬آمریکایی‪ ،‬به اتهام‬ ‫جاسوسی محاکمه و پس از ‪ ۱۳‬ماه‬ ‫زندان آزاد شد‪ .‬مازیار بهاری نمونه‬ ‫دیگری اس��ت که ماه‌ها در زندان‬ ‫مورد شکنجه قرار گرفت‪ .‬گذرنامه‬ ‫نازی عظیما نیز از وی گرفته شد تا‬ ‫نتواند از کشور خارج شود‪.‬‬ ‫دو یا چندملیتی‌ها نیز از این جهت‬ ‫انتخاب می‌ش��ده‌اند که بت��وان از‬ ‫طریق اعتراف‌گیری از آنان رسیدن‬ ‫چمدان‌ه��ای دالر برای مخالفان را‬ ‫به طرف��داران رژیم قبوالند یا آن‌ها‬ ‫را ابزار مبادله یا معامله با دولت‌های‬ ‫غربی قرار داد یا خبرنگاران ایرانی‪/‬‬ ‫خارج��ی را بخش��ی از س��ناریوی‬ ‫دشمن معرفی کرد‪.‬‬ ‫همچنین ملیت‌ه��ای مختلف برای‬ ‫پی‌گی��ری دولت‌ها مش��کل ایجاد‬ ‫می‌کند‪ .‬انتخاب بیش��تر طعمه‌ها از‬ ‫میان زنان ب��ه احتمال زیاد به خاطر‬ ‫آس��یب‌پذیر‌تر بودن زنان از منظر‬ ‫نهاده��ای اطالعات��ی جمه��وری‬ ‫اسالمی و در این مورد سوریه بوده‬ ‫اس��ت‪ .‬بازجویان و اداره‌کنندگان‬ ‫س��ازمان‌های امنیت��ی بر ای��ن باور‬ ‫هستند که زنان آسان‌تر به اعتراف‬ ‫در برابر دوربین دست می‌زنند و از‬ ‫این جه��ت می‌توان از آن‌ها جهت‬ ‫پرونده‌س��ازی برای دیگ��ر فعاالن‬ ‫سیاسی بهره گرفت‪.‬‬ ‫مقام��ات جمه��وری اس�لامی و‬ ‫باالخ��ص آن‌ه��ا که ب��ه خامنه‌ای‬ ‫وفادارند به خبرنگاران رس��انه‌های‬ ‫خارجی‪ ،‬دانش��جویان‪ ،‬اس��اتید و‬ ‫روشنفکران مقیم خارج‪ ،‬باالخص‬ ‫اگر ایرانی‌االصل باش��ند‪ ،‬به عنوان‬ ‫حلقه‌های اتص��ال مخالفان داخلی‬ ‫خود با غرب می‌نگرند (یا از آن‌ها‬ ‫برای برس��اختن این س��ناریو علیه‬ ‫مخالفانداخلیخودبهرهمی‌گیرند)‬ ‫و از هیچ اقدام��ی برای حذف این‬ ‫حلقه‌ها کوتاه��ی نمی‌کنند‪ .‬موارد‬ ‫تعقیب و زندانی ک��ردن این گونه‬ ‫افراد در جمهوری اسالمی بسیارند‪.‬‬ ‫(رامین جهانبگلو‪ ،‬هاله اسفندیاری‪،‬‬ ‫کیانتاجبخش)‬ ‫همکاری اطالعاتی سوریه و ایران‬ ‫در سرکوب اعتراضات‬

‫ادامه از صفحه ‪10‬‬

‫اگ��ر هی��چ دلی��ل دیگ��ری برای‬ ‫همکاریجمهوریاسالمیودولت‬ ‫سوریه در سرکوب اعتراضات این‬ ‫کشور وجود نداشت‪ ،‬مفقود شدن‬ ‫دوروتی و پاس ش��دن سرنوش��ت‬ ‫او می��ان دو دول��ت ب��رای این امر‬ ‫کفای��ت می‌کرد‪ .‬چ��ه دوروتی به‬ ‫ایران تحویل ش��ده و قرار باشد او‬ ‫را مثل رابرت لوینسون بدون اقرار‬ ‫به وجودش در ایران نگاه دارند یا به‬ ‫سرنوشت زهرا کاظمی دچار شده‬ ‫باش��د یا دولت ایران به ظاهر انکار‬ ‫کن��د و او را در صورت زنده بودن‬ ‫در آینده وجه‌المصالحه قرار دهد‪،‬‬ ‫کاری ک��ه ولی فقی��ه می‌خواهد با‬ ‫کوه‌نوردان آمریکایی انجام دهد‪ ،‬و‬ ‫چ��ه ادعای تحویل او به ایران برای‬ ‫رد گم کردن و پنهان کردن قتل یا‬ ‫جراحت وی در بازجویی‌های زیر‬ ‫نظر مقامات امنیتی سوریه باشد‪ ،‬هر‬ ‫دو شق ماجرا شاهدی بر همکاری‬ ‫دولت جمهوری اس�لامی ایران در‬ ‫س��رکوب اعتراضات در س��وریه‬ ‫است‪.‬‬ ‫جمهوری اسالمی‬ ‫از رسانه‌ها می‌هراسد‬

‫اگر دوروتی خبرنگار یک ش��بکه‬ ‫رس��انه‌ای بین‌المللی و قدرتمند در‬ ‫منطق��ه مثل الجزیره نب��ود‪ ،‬ممکن‬ ‫ب��ود در بازجویی‌ها به سرنوش��ت‬ ‫زهرا کاظمی دچار ش��ده و سرش‬ ‫تصادفی ب��ه میز یا دیوار یا جس��م‬ ‫سخت خورده و کشته شود‪ .‬در این‬ ‫حال‪ ،‬این سناریو که وی به کشور‬ ‫زادگاهش فرس��تاده شده و دولت‬ ‫ای��ران نی��ز از وی اطالع��ی ندارد‬ ‫می‌توانست بهترین سناریوی نوشته‬ ‫شده توسط عناصر امنیتی دو کشور‬ ‫برای جاخالی دادن مقامات سوریه‬ ‫از پاسخ‌گویی در برابر جامعه جهانی‬ ‫و رسانه‌های بین‌المللی و گیج کردن‬ ‫افکار عمومی باشد‪.‬‬ ‫همچنین تحت فشار الجزیره از وی‬ ‫ب��رای مبادله با قاچاقچیان اس��لحه‬ ‫(مث��ل کوه‌ن��وردان آمریکای��ی)‬ ‫نیز نمی‌ش��د اس��تفاده کرد‪ .‬مورد‬ ‫دوروتی شاهدی بس��یار قدرتمند‬ ‫برای این اس��تدالل است که پاشنه‬ ‫آش��یل جمهوری اس�لامی افکار‬ ‫عمومی منطقه است‪ ،‬چون این نظام‬ ‫علی‌رغم سه دهه سرکوب هنوز به‬ ‫دنبال ارائه چهره‌ای اسالمی از خود‬ ‫در میان مس��لمانان است و رسانه‌ها‬ ‫تنها ابزارهای مفید برای زدودن این‬ ‫چهره از نظام و رهبری آن هستند‪.‬‬

‫ریاست جمهوری که «با سیب‌زمینی‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪9‬‬

‫قطعاً امروز که دارد این بحث مطرح‬ ‫می‏ش��ود‪ ،‬نوعی بازگش��ت به آن‬ ‫وضعیت است و به‏نظر می‏رسد که نمی‏ش��ود چنی��ن نتیج��ه‏ای از آن‬ ‫اگر رسیدگی شود‪ ،‬معلوم می‏شود گرفت‪ .‬چ��ون االن این مس��ئله به‬ ‫که بخش��ی از رأی‏های��ی که برای عنوان یک بحث مجزا مطرح شده‬ ‫آقای احمدی‏ن��ژاد اعالم کرده‏اند‪ ،‬اس��ت‪ .‬اما این‏که اص� ً‬ ‫لا برخورد با‬ ‫ناشی از اس��تفاده یا سوءاستفاده از آقای احمدی‏ن��ژاد به عنوان رییس‬ ‫امکان��ات دولتی ب��وده که یکی از جمهور چگونه باشد‪ ،‬برمی‏گردد به‬ ‫آن‏ه��ا همین بحث س��هام عدالت مجموعه‏ی شرایط سیاسی در داخل‬ ‫ایران و این‏که حاکمیت‪ ،‬یعنی آن‬ ‫است‪.‬‬ ‫بخش��ی از حاکمیت که دست باال‬ ‫آی�ا با این کار‪ ،‬مجلس به نوعی هم را در ق��درت دارد‪ ،‬چقدر تصمیم‬ ‫اعتب�ار خ�ود و ه�م حیثی�ت آقای گرفته باش��د ک��ه ب��ا احمدی‏نژاد‬ ‫خامن�ه‏ای را زی�ر س�ئوال نمی‏برد برخورد کند‪.‬‬ ‫مخالفین‏ش�ان از «آرای» آق�ای‬ ‫احمدی‏نژاد دفاع کردند‪ ،‬؟‬

‫ک�ه آن زمان با تمام ق�وا در مقابل‬

‫خطر از بیخ گوش‬ ‫حکومتگذشت‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪22‬‬

‫‪ 45‬دقیقه طول‏کشید‪ .‬ماشینی‏هایی‬ ‫که جای خالی داشتند‪ ،‬مردم بدون‬ ‫وس��یله را نیز با خود به بهشت زهرا‬ ‫می‏بردند‪ .‬بزرگراه آزادگان پر شده‬ ‫بود از اتوموبیل‏هایی با عکس‏های‬ ‫ناصر حجازی‪.‬‬ ‫س��اعت چند دقیقه مان��ده به یازده‬ ‫صبح بود که اولین گروه از مردم به‬ ‫قطعه نام آوران بهشت زهرا رسیدند‪.‬‬ ‫خیابان‏های اطراف قطعه نام آوران‬ ‫از فاصله ای حدود پانصد متر مانده‬ ‫به این قطعه پر از نیروهای انتظامی‬ ‫ب��ود‪ .‬هن��وز از خان��واده حجازی‬ ‫خبری نبود‪ .‬اینج��ا هم نیروهای پر‬ ‫به‬ ‫کم‬ ‫کم‬ ‫شعارها‬ ‫شود‪.‬‬ ‫افزوده‬ ‫قبلی‬ ‫منطقه قطع ش��ده ب��ود و لیدرهای‬ ‫تعداد امنیت��ی و انتظامی گرداگرد سمت‏های دیگری کشیده می‏شد‪ .‬استقالل در این لحظات در مکانی‬ ‫قطعه را در محاصره خود داش��تند‪ .‬لیدرهای تیم اس��تقالل تمام تالش کنار نیروهای انتظامی مش��غول سر‬ ‫کس��ی اجازه نداش��ت وارد قطعه خ��ود را ب��رای کنترل ش��عارهای دادن شعارهای اس��تادیومی بودند‪.‬‬ ‫ش��ود‪ .‬همانجا اعالم شد که مراسم جمعیت می‏کردند‪ .‬ی��ک بار آواز برخ��ی از آنه��ا هم از م��ردم می‬ ‫دفن پیکر حجازی انجام شده است‪« .‬این ناصرمنه‪ ،‬دوستش دارم خیلی خواستند از دادن شعار سیاسی پرهیز‬ ‫دقایقی بعد‪ ،‬وقتی جمعیت به چشم زی��اد» را می‏خواندن��د و بار دیگر کنند‪ .‬اما مردم این امر را نپذیرفتند‬ ‫خ��ود ورود آتیال حج��ازی و بقیه شعار «محبوب تاجی‏ها کیه‪ ،‬ناصر و با ش��عار «عقابه��ا زود می‏میرند‪،‬‬ ‫افراد خان��واده را دید‪ ،‬باور کرد که خان حجازیه» را فریاد می‏زدند‪.‬‬ ‫عمر کالغ درازه» و «عقاب آسیا بیا‪،‬‬ ‫بدون حضور او وخانواده‏اش پیکر در این بین ش��عاری توس��ط مردم کالغ‏ها قارقار می‏کنند» به کار خود‬ ‫ناصر حجازی را به خاک سپرده‏اند‪ .‬ش��روع ش��د که به مذاق نیروهای ادامه‏دادند‪ .‬شعارهای دیگری چون‬ ‫او خود در اولین دقایق پس از اعالم جمهوری اسالمی حاضر در محل «حجازی با غیرت‪ ،‬حرف تو حرف‬ ‫خبر فوت ناصر حجازی‪ ،‬در پیامی خوش نیامد‪»:‬این همه لشکر آمده‪ ،‬ملت « نی��ز به گوش می‏رس��ید‪ .‬با‬ ‫ویدئویی خبر از فشار شورای تامین به عش��ق ناصر آمده»‪ .‬ب��ا این حال ادامه این روند افراد حاضر در کنار‬ ‫برای چگونگی برگزاری مراس��م اعتراض��ات و حت��ی در م��واردی نیروهای انتظامی و برخی لیدرهای‬ ‫تشیع و دفن پدرش داده بود‪.‬‬ ‫فحاشی آنها نیز به جایی نرسید‪.‬‬ ‫تیم استقالل در چند مورد به فحاشی‬ ‫اولین برخورد خشن نیروی انتظامی بعد از این نوبت فدراس��یون فوتبال به م��ردم پرداختند ک��ه باعث بلند‬ ‫با مردم وقتی ص��ورت گرفت که بود که م��ورد اعتراض حضار قرار شدن فریاد «یا حسین‪ ،‬میر حسین»‪،‬‬ ‫جمعی��ت می‏خواس��ت ب��ه همراه بگیرد‪ .‬در همین لحظ��ات بود که «مبارک بن علی‪ ،‬نوبت سید علی»‬ ‫خان��واده حج��ازی وارد قطعه نام گزارش��گرتلویزیون جمه��وری و «یا حجه بن الحسن‪ ،‬ریشه ظلم رو‬ ‫آمورانشود‪.‬ممانعتسختوخشن اس�لامی برای تهیه گ��زارش بین بکن» در میان مردم شد‪ .‬شعار دیگر‬ ‫نی��روی انتظام��ی با ش��عار «نیروی مردم آمد و جمعیت با شعار «ننگ این لحظات این بود‪« ،‬نه غزه نه لبنان‪،‬‬ ‫انتظامی‪ ،‬خجالت خجالت» پاس��خ م��ا‪ ،‬ننگ ما‪ ،‬صدا و س��یمای ما» از دوست داریم ناصر خان»‬ ‫داده ش��د‪ .‬حاال جمعیت به ش��کل او پذیرایی کرد‪ .‬ش��عارهایی هم بر حاال دیگر جو مراسم کامال رنگ‬ ‫گس��ترده‏ای رو به افزایش گذاشته علیه عزت اهلل ضرغامی داده ش��د اعتراض سیاسی به خود گرفته بود‪.‬‬ ‫بود‪ .‬ع��ده‏ای از مردم هم که داخل ک��ه باعث گردید گزارش��گران و خروج خانواده حجازی از آرامگاه‬ ‫قطعه نام‏آوران بودند با حمله نیروی فیلمب��رداران صدا و س��یما از میان باعث ش��د مردم محل را به سمت‬ ‫انتظامی بیرون رانده ش��دند‪ .‬همین م��ردم به داخل قطعه نام آوران نقل خیابان اصلی جنب قطعه نام آوران‬ ‫مساله باعث شد که شعار»ننگ ما‪ ،‬مکانکنند‪.‬‬ ‫ت��رک کنند‪ .‬ش��عارها ب��اال گرفته‬ ‫ننگ ما‪ ،‬نیروی انتظامی» هم به شعار در این هنگام دیگر تلفن‏های همراه ب��ود و در همین لحظ��ات چند نفر‬ ‫توسط نیروهای امنیتی و غالبا لباس‬ ‫گزارشگر ویژه ایران چه کسی خواهد بود؟‪...‬‬ ‫ش��خصی‏ها بازداشت ش��دند‪ .‬در‬ ‫بلوار اصلی نزدیک آرامگاه جمعی‬ ‫ادامه از صفحه ‪13‬‬ ‫که ح��اال دیگر به ج��ای لیدرهای‬ ‫که بخش‌های دیگری هم هس��ت‪ .‬گزارش��گر ویژه حقوق بشر برای استقالل‪ ،‬چند بس��یجی را بر دوش‬ ‫ول��ی ام��روز به کوش��ش مدافعان ایران معرفی کند‪.‬‬ ‫خود نشانده بودند شعارهایی چون‬ ‫هرچند‬ ‫‌گوید‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫هاشم‬ ‫حقوق بشر تقریباً تمام مسائل داخل حسن نایب‬ ‫«ناصر خان کاپلو» س��ر می‏دادند اما‬ ‫زندان روش��ن اس��ت و احیاناً اگر از نظ��ر حقوق��ی این ح��ق رئیس مردم ش��عارهای خودشان را تکرار‬ ‫دیداری صورت گیرد‪ ،‬با اطالعاتی دوره‌ای شورای حقوق بشر است‬ ‫می‏کردند‪ .‬چند بارهم صدایی شبیه‬ ‫که از قبل دارند‪ ،‬می‌توانند با تصویر ک��ه گزارش��گر وی��ژه را انتخاب به شلیک گلوله به گوش رسیدهر‬ ‫روشن‌تری حرکت می‌کنند»‪.‬‬ ‫کند‪ ،‬ولی وی قطعا از مش��ورت و چند باعث نشد مردم چندان متفرق‬ ‫فعاالن‬ ‫و‬ ‫مدنی‬ ‫نهادهای‬ ‫‌فکری‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫وی همچنی��ن معقتد اس��ت‬ ‫ش��وند‪ .‬در این جا ب��ود که نیروی‬ ‫مقایسه با گزارشگران قبلی‪ ،‬احمد حقوق بش��ر ایرانی استفاده خواهد انتظامی حمله به ش��عار دهندگان‬ ‫شهید و روبرتو توسکانو در تماس کرد‪ .‬او می‌گوید‪« :‬رئیس ش��ورای را آغاز ک��رد که باع��ث پراکنده‬ ‫بیشتری با جامعه مدنی ایران هستند حقوق بش��ر در س��ه هفت��ه‌ای که شدن مردم در میان قطعات مختلف‬ ‫و به همین دلیل دید بهتری نسبت به جلسات این ش��ورا جاری خواهد بهشت زهرا ش��د‪ .‬تلفن‏های همراه‬ ‫اوضاع کنونی ایران دارند‪.‬‬ ‫بود‪ ،‬قطعاً با نمایندگان کشورهای بع��د از اختالل��ی ‪ 45‬دقیق��ه‏ای در‬ ‫مختلف و همچنین با پنج نماینده‌‌ی ساعت ‪ 12‬و نیم ظهر وصل شدند‪،‬‬ ‫‪ ۱۷‬ژوئن آخرین فرصت فعاالن کمیس��یون انتخ��اب کاندیداها در و مردمی که از بیم بازداش��ت دسته‬ ‫حقوق بشر ایرانی‬ ‫این مورد مش��ورت خواهد داشت‪ .‬دسته حرکت می‏کردند با همدیگر‬ ‫ً‬ ‫نهایتا تصمیم‌گیری با ایشان است‪ ،‬از دی��دن صحنه‏ه��ای بازداش��ت‬ ‫ریاست دوره‌ای شورای حقوق بشر ول��ی به‌هرح��ال بدون مش��ورت دیگران و خطری ک��ه در آن روز‬ ‫س��ازمان ملل که در حال حاضر بر چنی��ن تصمیمی را نمی‌گی��رد‪ .‬ما ازبی��خ گوش حکومت گذش��ت‬ ‫عهده نماینده کش��ور تایلند است‪ ،‬امیدواریم که فعاالن حقوق بش��ر سخن می‏گفتند‪ .‬مخلص کالم همه‬ ‫روز ‪ ۱۷‬ژوئ��ن به پایان می‌رس��د‪ .‬این سه کاندید را در این دوره مورد این بود «اگر مراس��م در ورزشگاه‬ ‫رئی��س دوره‌ای ای��ن ش��ورا تا آن بررسی قرار دهند و جنبه‌های مثبتی امجدیه بود میلیونی می‪‎‬ش��د‪ .‬دیگه‬ ‫تاری��خ فرصت دارد تا از بین س��ه را که هرکدام می‌توانند داشته باشند اونوقت هیچکارش نمی توانس��تند‬ ‫نامزد اعالم‌شده یک نفر را به عنوان بیش‌تر نمایان کنند»‪.‬‬ ‫بکنند‪».‬‬

‫تنش در روابط اقتصادی‬ ‫دولت با سپاه‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪18‬‬

‫قرارگاه سازندگی‬ ‫خاتم االنبیاء سپاه‪ ،‬هم اکنون‬ ‫بزرگترین کارتل اقتصادی و‬ ‫صنعتی کشور است که به گفته‬ ‫ناظران با استفاده از رانت‪،‬‬ ‫عظیم‌ترین پروژه های نفتی‬ ‫و اقتصادی ایران را در اختیار‬ ‫خود گرفته است‪.‬‬

‫ص��درا‪ ،‬تکنوت��از‪ ،‬ش��رکت‬ ‫س��رمایه‌گذاری توس��عه صنعتی‪،‬‬ ‫داروس��ازی جابربن حی��ان و چند‬ ‫ش��رکت دیگر را خریداری کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به نوشته روزنامه تهران امروز‪« ،‬بنیاد‬ ‫تعاون س��پاه» هم‌اکنون ‪ ۴۵‬درصد‬ ‫س��هام گروه بهمن‪ ،‬چه��ار درصد‬ ‫سهام گروه سایپا و ‪ ۲۵‬درصد سهام‬ ‫پتروشیمی کرمانش��اه را در اختیار‬ ‫دارد‪ .‬همچنین ای��ن بنیاد در بورس‬ ‫بس��یار فعال ب��وده و س��هام برخی‬ ‫شرکت‌های بورسی چون شرکت‬ ‫«بام��ا» را خری��داری کرده اس��ت‪.‬‬ ‫از جمله ش��رکت‌های معروفی که‬ ‫صد‌در‌صد سهام آنها متعلق به بنیاد‬ ‫تعاون سپاه است می‌توان به شرکت‬ ‫«کشت و صنعت شاداب خراسان»‪،‬‬ ‫ش��رکت «خدمات هوایی پارس» و‬ ‫صنایع غذایی «مائده» اشاره کرد‪.‬‬ ‫اینها همه تنها بخشی از شرکت ها‬ ‫و گروه های وابس��ته به بنیاد تعاون‬ ‫سپاه هس��تند که خود فقط یکی از‬ ‫بازوهای اقتصادی این نهاد امنیتی ـ‬ ‫نظامی است‪.‬‬ ‫هم اکنون مدیریت ف��رودگاه بین‬ ‫المللی امام خمینی تهران هم که طی‬ ‫یک عملیات نظامی در اواخر دولت‬ ‫دوم سید محمد خاتمی از شرکت‬ ‫ترکیه ای «تاو» گرفته شد‪ ،‬در اختیار‬ ‫سپاه پاسداران انقالب اسالمی قرار‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫جدا از این در تابستان سال ‪ ۱۳۸۵‬نيز‪،‬‬ ‫سپاه پاسداران با حمله نظامی به يکی‬ ‫از دکل های حفاری نفتی شرکت‬ ‫رومانيايی «س��رويچی پتروليره» در‬ ‫خليج ف��ارس آن را تصرف کرد و‬ ‫يک س��ال پس از آن‪ ،‬در تابس��تان‬ ‫‪ ،۱۳۸۶‬شرکت «کيش اورينتال» را‬ ‫نيز تحت اختیار خود در آورد‪.‬‬ ‫قرارگاه س��ازندگی خات��م االنبیاء‬ ‫س��پاه‪ ،‬هم اکنون بزرگترین کارتل‬ ‫اقتصادی و صنعتی کش��ور اس��ت‬ ‫ک��ه به گفت��ه ناظران با اس��تفاده از‬ ‫رانت‪ ،‬عظیم ترین پروژه های نفتی‬ ‫و اقتصادی ایران را در اختیار خود‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫اینهمهدرشرایطیاستکهدرهفته‬ ‫های گذشته و به دنبال بروز اختالف‬ ‫میان آیت اهلل خامنه ای و طرفداران‬ ‫او با دولت محمود احمدی نژاد که‬ ‫از ماجرای استعفای وزیر اطالعات‬ ‫آغاز شد‪ ،‬روابط میان سپاه و دولت‬ ‫نیز چندان دوستانه نبوده است‪.‬‬ ‫سپاه پاسداران از نهادهای زیرنظر و‬ ‫تحتکنترلرهبرجمهوریاسالمی‬ ‫است و فرماندهان ارشد آن در هفته‬ ‫های گذش��ته چندین ب��ار بر علیه‬ ‫مسئوالن ارشد دولت و بخصوص‬ ‫اسفندیار رحیم مشایی‪ ،‬رئیس دفتر‪،‬‬ ‫حمید بقایی‪ ،‬مع��اون و محمدرضا‬ ‫رحیم��ی معاون اول احم��دی نژاد‬ ‫موضع گیری کرده اند‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫رانندگی بد و نامناسب و عواقب آن‬ ‫رانندگان بریتیش کلمبیا که دارای گواهینامه رانندگی هستند باید از قوانین‬ ‫و مقررات حاکم بر جاده‌ها تبعیت کنند و در راه‌ها و شاهراه‌ها این قوانین را‬ ‫رعایت نمایند‪ .‬چندین نوع قانون و مقررات وجود دارد که از طریق سطوح‬ ‫مختلف دولتی وضع شده‌اند تا جاده‌ها را ایمن سازند و از تصادفات و تلفات‬ ‫بکاهند‪ .‬بیشتر رانندگان دارای گواهینامه عالقه دارند که خود را با قوانین‬ ‫موجود همراه کنند و با سالمتی و راحتی سفر کنند‪ .‬البته مجازات‌ها برای‬ ‫کسانی که قوانین را رعایت نمی‌کنند نیز کمک می‌کنند تا افراد به این‬ ‫مقررات توجه کنند‪ .‬طبق الیحه راهنمایی و رانندگی استان حدود ‪۱۲۷‬‬ ‫قانون وجود دارد که رانندگان باید آن‌ها را رعایت نمایند و درصورت عدم‬ ‫رعایت مجازات می‌شوند‪ .‬جریمه‌های موجود برای تخلفات را می‌توان تا‬ ‫‪ ۳۰‬روز مورد مخالفت و اعتراض قرار داد‪.‬‬ ‫هر نوع تخلف از رانندگی در پرونده راننده ثبت می‌شود‪ .‬رانندگانی که‬ ‫جریمه‌های آنان بیشتر باشد باید ساالنه سه بار جریمه بپردازند‪ .‬رانندگانی‬ ‫که به رانندگی تحت تاثیر الکل متهم و محکوم شوند‪ ،‬ممکن است در‬ ‫صورت عدم توجه به قوانین و پرداخت جریمه گواهینامه خود را نیز از‬ ‫دست بدهند‪ .‬اگر رانندگانی به خاطر رانندگی تحت تاثیر الکل گواهینامه‬ ‫خود را داوطلبانه به دولت تحویل دهند‪ ،‬ممکن است از هزینه‌هایشان کاسته‬ ‫شود و از محل پرداخت جریمه‌ها‪ ،‬هزینه‌های مربوط به تصادفات و مزایای‬ ‫رانندگان بیگناه پرداخت می‌گردد‪.‬‬ ‫دو نوع قانون وجود دارد که یکی به ‪ DRP‬معروف است و دیگر منافع‬ ‫بیمه اتومبیل که هر دو نشان‌دهنده سابقه رانندگی راننده است‪ ،‬چه خوب‬ ‫و چه بد‪ .‬تمام سوابق راننده به تاریخ رانندگی و بیمه او افزوده می‌شود‪ .‬اگر‬ ‫اتومبیلی در تصادفی درگیر شود در حالی که راننده مالک قانونی و صاحب‬ ‫بیمه اتومبیل نباشد‪ ،‬صاحب بیمه مجازات می‌گردد نه راننده متخلف‪ .‬طبق‬ ‫نظر آی‪.‬سی‪.‬بی‪.‬سی‪ ،‬طبق قوانین جدید ارزیابی برای بیمه‌شدگان حدود ‪۸۰‬‬ ‫درصد رانندگان بی‌سی حداکثر تخفیف بیمه رانندگی را دریافت می‌کنند‪،‬‬ ‫هرچند که برخی از این رانندگان چندین تصادف و یا محکومیت رانندگی‬ ‫داشته‌اند‪.‬‬ ‫اخیرا شرکت بیمه سیستم جدیدی را پیشنهاد کرده تا سوابق راننده را به‬ ‫هزینه‌های بیمه مرتبط کند‪ .‬این قانون حتی داشتن یک جریمه سرعت را‬ ‫کافی می‌داند تا راننده ناکارآمد حساب کند و هزینه‌های مربوطه را در‬ ‫هنگام بیمه کردن اتومبیل تا سه سال حساب نماید‪.‬‬ ‫جای تعجب نیست که اعتراضات و عکس‌العمل‌ها به این پیشنهاد سریع بوده‬ ‫است و طبق گزارشات بسیار منفی بوده است‪ .‬مسوول آی‪.‬سی‪.‬بی‪.‬سی بعد‬ ‫از آن اعالم کرد که شرکت بیمه بر آن است تا در سراسر استان این پیشنهاد‬ ‫را مورد بررسی مجدد و پژوهش قرار دهد‪ .‬یکی از این اعتراضات این است‬ ‫که اخذ یک جریمه به منزله بد بودن راننده نیست‪ .‬به هر حال هرچه که‬ ‫نتیجه این تحقیقات و پژوهش‌ها باشد‪ ،‬استاندارد توجه به رانندگی هر روز به‬ ‫روشنی باال و باالتر می‌رود‪.‬‬

‫جواهری ساعتچی و ساعتچی‬ ‫‪1105 Robson, Vancouver Tel: 604.685.5625‬‬

‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫آتش سوزی پاالیشگاه آبادان‪ ،‬توطئه‪،‬‬ ‫دعوای سیاسی یا ناکارآمدی در همه سطوح؟‬ ‫آتش سوزی پاالیشگاه آبادان‬ ‫رئيس دولت را به شدت زیر‬ ‫ضرب برد‪ .‬یک کارشناس‬ ‫صنعت نفت ایران می‌گوید‬ ‫« اگرچه حضور احمدی‌نژاد‬ ‫ابعاد دیگری به این ماجرا‬ ‫داد‪ ،‬ولی از این حوادث بارها‬ ‫از جمله در عسلویه اتفاق‬ ‫افتاده و خواهد افتاد‪» ...‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬افتتاح پاالیش��گاهی‬ ‫که قرار بود بخشی از «خودکفایی»‬ ‫وعده داده ش��ده بنزی��ن را به ثمر‬ ‫برس��اند‪ ،‬به حادثه‌ای ناگوار تبدیل‬ ‫ش��د که آمار دقی��ق مجروحان و‬ ‫کشته شده‌هایش هنوز اعالم رسمی‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫مجلس موقعیت را برای یک ضربه‬ ‫جانانه دیگر به رئيس جمهور مغتنم‬ ‫ش��مرد و از محم��ود احمدی‌نژاد‬ ‫پرسید چرا به جای افتتاح پاالیشگاه‬ ‫بندرعباس‪ ،‬پاالیش��گاه آب��ادان را‬ ‫افتتاح کرد که آمادگی نداشت؟‬ ‫آیا در دعوای سیاس��ی بر س��ر این‬ ‫آتش‌سوزی‪ ،‬جان انسان‌ها‪ ،‬امنیت‬ ‫کاری و توسعه صنعت نفت جایی‬ ‫دارد؟‬ ‫یک کارشناس صنعت نفت ایران‬ ‫که نخواس��ت نامش فاش شود‪ ،‬به‬ ‫دویچه وله گف��ت اگرچه حضور‬ ‫محمود احمدی‌ن��ژاد ابعاد دیگری‬ ‫به ای��ن حادث��ه داد ول��ی یکی از‬ ‫مهمترین دالیل بروز چنین حوادثی‬ ‫بی‌مس��ئولیتی در هم��ه س��طوح‬ ‫اس��ت‪«:‬حتی اگر بهترین سیس��تم‪،‬‬ ‫بهترین فناوری و بهترین کارشناس‬ ‫خارجی را هم داش��ته باشید‪ ،‬وقتی‬ ‫کارکنان فرهنگ درست کاری و‬ ‫تربیت الزم را ندارند‪ ،‬اش��تباه زیاد‬ ‫می‌ش��ود و درصد خطای انس��انی‬ ‫افزایش پیدا می‌کند‪».‬‬ ‫او افزود که ای��ن گونه حوادث در‬ ‫مناطق دیگ��راز جمله عس��لویه و‬ ‫صنایع پتروش��یمی ایران بسیار رخ‬ ‫داده‌اند‪.‬‬ ‫این کارش��ناس می‌گوی��د «آن‌چه‬ ‫در ایران جایش خالی اس��ت دقت‬ ‫و وس��واس الزم در کار است»‪ .‬به‬ ‫اعتقاد وی‪ ،‬حتی با وجود تکنولوژی‬ ‫کهنه اگر دقت و حساس��یت کافی‬ ‫وجود داش��ته باشد‪ ،‬چنین حوادثی‬ ‫اتفاق نخواهد افتاد‪.‬‬ ‫در خبره��ای ام��روز فرس��ودگی‬ ‫پتروش��یمی خارک نی��ز در کنار‬ ‫حادثه پاالیش��گاه آبادان به چش��م‬ ‫می‌خورد‪.‬‬ ‫خبرآنالی��ن از نام��ه‌ای گ��زارش‬ ‫داده که محمدحس��ین اردشیری‪،‬‬ ‫مدیرکل ایمنی‪ ،‬بهداشت و محیط‬ ‫زیست وزارت نفت به شورای عالی‬ ‫امنیت ملی ایران نوشته و در آن به‬ ‫حوادث پتروشیمی فرسوده خارک‬ ‫اشاره کرده اس��ت‪ «:‬با توجه موارد‬ ‫مربوط به ایمنی نظر ما این است که‬ ‫کال پتروشیمی خارک جمع‌آوری‬ ‫شود چرا که در جای حساسی قرار‬ ‫گرفته اس��ت‪ .‬چنان‌که پایانه اصلی‬ ‫و عمده صادرات نفت کش��ور در‬ ‫جزیره خارک قرار داد‪».‬‬ ‫حمیدرض��ا کاتوزی��ان رئی��س‬ ‫کمیس��یون انرژی مجل��س پس از‬

‫حادثه پاالیشگاه آبادان گفت که‬ ‫مشکل آن فنی بوده و تاکید کرد که‬ ‫«این اتفاق یک خرابکاری عمدی‬ ‫نبوده است‪ ».‬رئیس کمیسیون انرژی‬ ‫مجلس به خبرنگاران گفت که این‬ ‫آتش س��وزی قابل پیش‌بینی بود و‬ ‫به گزارش کارشناسانی استناد کرد‬ ‫که گفته بودند این واحد آمادگی‬ ‫افتتاح را ندارد‪.‬‬ ‫هوش��نگ حس��ن‌یاری‪ ،‬اس��تاد‬ ‫کالج نظامی کینگس��تون کانادا و‬ ‫کارشناس مسایل نظامی و تروریسم‬ ‫معتقد اس��ت که آن‌چ��ه در ایران‬ ‫در هفته‌ه��ای اخی��ر و در برخورد‬ ‫ب��ا محمود احمدی‌ن��ژاد می‌گذرد‬ ‫می‌تواند این گم��ان را ایجاد کند‬ ‫که کس��انی در صدد این هس��تند‬ ‫که دول��ت احمدی‌ن��ژاد را هرچه‬ ‫ناکار‌آمدتر نشان دهند‪ .‬ممکن هم‬ ‫هس��ت که تا آن‌جا پیش روند که‬ ‫دست به عملیاتی غیرمتعارف زنند‪.‬‬ ‫با این حال او نیز به سخنان کاتوزیان‬ ‫اشاره می‌کند و می‌گوید به احتمال‬ ‫قوی این حادثه به دلیل کاستی‌های‬ ‫صنعت نفت‪ ،‬عدم سرمایه‌گذاری‬ ‫الزم و نبود ایمن��ی در آن رخ داده‬ ‫است‪ .‬او می‌گوید‪«:‬گاهی حتی نیاز‬ ‫نیست که شخص وارد تئوری توطئه‬ ‫شود‪ .‬این حوادث بیشتر به بی لیاقتی‬ ‫و عدم کنترل صحیح مجموعه‌هایی‬ ‫بر‌می‌گ��ردد ک��ه در اختی��ار افراد‬ ‫مختل��ف قرار دارند‪ ،‬نظیر س��قوط‬ ‫هواپیماهایی که در سال‌های گذشته‬ ‫در ایران اتفاق افتاده است‪ .‬آن‌‌ها هم‬ ‫اجبارا ارتباطی به مسایل تروریستی‬ ‫نداشتند وبه عدم مدیریت صحیح‬ ‫در سطح کالن برمی‌گشتند »‬ ‫سال‌هایی که در آن صنعت‬ ‫نفت ایران از جهان عقب افتاد‬

‫پ��درام س��لطانی‪ ،‬عض��و هی��ات‬ ‫نمایندگان ات��اق بازرگانی صنایع‬ ‫و معادن‪ ،‬نگاه��ی می‌اندازد به فراز‬ ‫و نش��یب صنعت نفت ایران و تاثیر‬ ‫جنگ‪ ،‬تحریم‌ها و کشمکش‌های‬ ‫سیاسی بر آن‪.‬‬ ‫او می‌گوی��د پس از جن��گ ایران‬ ‫و عراق تالش��ی جدی برای ترمیم‬ ‫خرابی‌‌ه��ای ناش��ی از جن��گ در‬ ‫صنعت نفت ایران آغاز ش��د که با‬ ‫نوسازی پاالیشگاه‌ها و حتی تاسیس‬ ‫پاالیشگاه‌های جدید همراه بود‪« :‬اما‬ ‫با توجه به سیاست فروش یارانه‌ای‬ ‫حامل‌های ان��رژی‪ ،‬میزان مصرف‬ ‫فرآورده‌ه��ای نفتی در کش��ور ما‬ ‫آهنگ رشد بسیار سریع‌تری از رشد‬ ‫ظرفیت و ظرفیت‌سازی پاالیش پیدا‬

‫کرد‪ .‬کار به جایی رس��ید که ما در‬ ‫ده‪ ،‬دوازده س��ال اخیر وارد کننده‬ ‫بنزین و دیگر محصوالت پاالیش‬ ‫و حامل‌های انرژی شدیم‪».‬‬ ‫به گفته او این نگرانی باعث شد که‬ ‫در س��ال های ‪ ۸۲‬و ‪ ۸۳‬برنامه ریزی‬ ‫گس��ترده‌ای برای افزایش ظرفیت‬ ‫پاالیشگاه‌های موجود انجام گیرد‪.‬‬ ‫با رسیدن به سال ‪ ۸۴‬و تغییر دولت‬ ‫و با مشکالتی که براثر تحریم‌های‬ ‫اقتصادی به وجود آمد‪ ،‬تامین مالی‬ ‫و فناوری پروژه‌های پاالیشی و در‬ ‫مجموعپروژه‌هاینفتوپتروشیمی‬ ‫با مشکالت فراوان روبرو شد‪.‬‬ ‫رییس اتاق بازرگانی تهران تاکید‬ ‫می‌کند‪«:‬طبیعت��ا به ای��ن دلیل که‬ ‫ت هم اس��تراتژی‬ ‫در همی��ن م��د ‌‬ ‫جام��ع و مناس��ب توس��عه صنعت‬ ‫نفت را نداش��ته‌ایم‪ ،‬ت��وان داخلی‬ ‫هم در خص��وص صنعت پاالیش‬ ‫و پتروشیمی‪ ،‬متناس��ب با نیازهای‬ ‫کشور نیس��ت‪ .‬پیمانکاران ایرانی‬ ‫اگرچه در حوزه عمرانی و ساخت‬ ‫پیش��رفت‌های قاب��ل مالحظ��ه‌ای‬ ‫داش��ته‌اند‪ ،‬اما در بخ��ش فناوری‪،‬‬ ‫متاس��فانه س��رمایه‌گذاری الزم‬ ‫را نداش��تیم‪ .‬بخص��وص ک��ه این‬ ‫سرمایه‌گذاری س��ودآوری سریع‬ ‫ن��دارد و باید به مرحل��ه قابل اجرا‬ ‫برسد‪».‬‬ ‫ایران کجا‪،‬‬ ‫عربستان سعودی کجا؟‬

‫یک کارش��ناس صنع��ت نفت در‬ ‫مقایس��ه صنعت نفت ایران با سایر‬ ‫کشورهای اوپک‪ ،‬از جمله عربستان‬ ‫سعودی می‌گوید «به خاطر تحریم و‬ ‫مسایلی که در بیست سی سال اخیر‬ ‫پیش‌آمده‪ ،‬از لحاظ فناوری‪ ،‬انجام‬ ‫پروژه‪ ،‬منابع اولیه و پیچ و مهره‌هایی‬ ‫که برای کار الزم است‪ ،‬ما نه از همه‬ ‫کش��ورهای دیگر‪ ،‬ولی از خیلی‌ها‬ ‫عقب‌مانده‌تری��م‪ .‬مثال با عربس��تان‬ ‫سعودی قابل مقایسه نیستیم‪».‬‬ ‫ب��ه نظر این کارش��ناس عربس��تان‬ ‫ه��ر زمان ک��ه اراده کند به بهترین‬ ‫فن��اوری دسترس��ی دارد‪ .‬او معتقد‬ ‫است که حکومت ایران‪ ،‬بخاطر‪۳۰‬‬ ‫س��ال دس��ت و پنجه نرم کردن با‬ ‫مشکالت‪ ،‬از نظر «مدیریت بحران»‬ ‫از کش��وری مانند عربستان جلوتر‬ ‫است و احتماال می‌‌تواند با خالقیت‬ ‫بیشتری با مشکالت برخورد کند‪.‬‬ ‫با این ح��ال او تاکی��د می‌کند که‬ ‫حتی خالق‌تری��ن برنامه هم بدون‬ ‫امکانات‪ ،‬تعهد اخالقی و مدیریت‬ ‫درست راه به جایی نمی‌برد‪.‬‬

‫خداحافظی اپرا وینفری پس از ‪ ۲۵‬سال‬ ‫بی‌بی‌س��ی‪-‬آخرین برنام��ه اپ��را‬ ‫وینفری‪ ،‬مجری پرسابقه تلویزیونی‬ ‫پ��س از ‪ ۲۵‬س��ال پخ��ش‪ ،‬روز‬ ‫چهارشنبه ‪ ۲۵‬مه پخش شد‪.‬‬ ‫این مجری ‪ ۵۷‬س��اله‪ ،‬که به عنوان‬ ‫یکی از اثرگذارتری��ن زنان جهان‬ ‫شناخته می ش��ود‪ ،‬در این برنامه از‬ ‫پیش ضبط شده‪ ،‬در سخنانی که آن‬ ‫را نامه عاشقانه به مخاطبان خواند‪ ،‬به‬ ‫حاضران در اس��تودیو و بیننده های‬ ‫برنامه اش گفت که چقدر برایش‬ ‫اهمیت دارند‪.‬‬ ‫آخرین قس��مت این برنامه پس از‬ ‫یک ویژه برنامه دوروزه در یونایتد‬ ‫س��نتر ش��یکاگو با حضور مدونا و‬ ‫بیانسه ضبط شده بود‪.‬‬ ‫طرف��داران اپرا که آخرین برنامه او او در بیس��ت و پنجمین و آخرین‬ ‫را دی��ده اند م��ی گویند که هنگام س��ری برنام��ه ه��ای خ��ود‪ ،‬روی‬ ‫آخرین خداحافظی‪ ،‬در چشمان او صحنه با جان تراولتا رقصید و تمام‬ ‫حاضران در آن برنامه را به س��فر به‬ ‫اشک جمع شده بود‪.‬‬ ‫اپرا گفت‪« :‬این خداحافظی نیست‪ .‬استرالیا مهمان کرد‪.‬‬ ‫این فق��ط تا وقتی اس��ت که ما باز از دیگر لحظه های به یاد ماندنی در‬ ‫این س��ری برنامه ها‪ ،‬گفت و گوی‬ ‫یکدیگر را ببینیم‪».‬‬ ‫برنامه «اپرا» که در ‪ ۱۴۵‬کشور پخش او با باراک و میش��ل اوباما‪ ،‬جورج‬ ‫می ش��د‪ ،‬تغییرات بنیادینی در ژانر بوش‪ ،‬رییس جمهور سابق آمریکا‬ ‫گفت و گوه��ای تلویزیونی ایجاد و خانواده مایکل جکسون بود‪.‬‬ ‫کرد و سبب شد که وینفری یکی در آخرین برنامه که در مقابل چشم‬ ‫از اثرگذارتری��ن زنان در آمریکا و ‪ ۱۳۰۰‬نفر برگزار شد‪ ،‬بخش هایی‬ ‫نیز ثروتمندترین زن سیاهپوست در از سخنان تام کروز‪ ،‬آرتا فرانکلین‪،‬‬ ‫تام هنکس و استیوی واندر درباره‬ ‫جهان شود‪.‬‬ ‫این س��تاره تلویزیونی که اخیرا در اپرا وینفری پخش شد‪.‬‬ ‫فهرست موثرترین شخصیت های اپ��را وینف��ری در س��ال ‪ ۱۹۴۵‬در‬ ‫سرش��ناس‪ ،‬جای خ��ود را به لیدی میسی سی پی از مادری نوجوان به‬ ‫گاگا داده ب��ود‪ ،‬در نوامب��ر ‪ ۲۰۰۹‬دنیا آمد‪ .‬او در س��ال ‪ ۱۹۶۷‬از خانه‬ ‫اعالم کرد ک��ه به برنامه خود پایان گریخ��ت‪ .‬در س��ال ‪ ۱۹۶۸‬در ‪۱۴‬‬ ‫سالگی باردار شد ولی بچه خود را‬ ‫خواهد داد‪.‬‬ ‫از دست داد‪.‬‬

‫در سال ‪ ۱۹۷۱‬نزد پدرش در نشویل‬ ‫رفت‪ ،‬در دانشگاه تنسی به تحصیل‬ ‫پرداخت و همزم��ان‪ ،‬به طور نیمه‬ ‫وقت در رادیو محلی مشغول به کار‬ ‫شد‪.‬‬ ‫اپ��را در س��ال ‪ ۱۹۶۷‬مج��ری خبر‬ ‫تلویزیون��ی در بالتیمور و در س��ال‬ ‫‪ ۱۹۸۳‬مج��ری برنام��ه صبحگاهی‬ ‫تلویزیون شیکاگو شد‪.‬‬ ‫او در س��ال ‪ ۱۹۸۵‬در فیل��م رنگ‬ ‫ارغوان اس��تیون اس��پیلبرگ بازی‬ ‫کرد‪ .‬در سال ‪ ۱۹۸۶‬نخستین برنامه‬ ‫«اپ��را» به ص��ورت سراس��ری در‬ ‫آمریکا پخش شد‪.‬‬ ‫در م��اه ژانویه امس��ال‪ ،‬اپرا ش��بکه‬ ‫تلویزیونی خود را راه اندازی کرد‪.‬‬ ‫این شبکه بیس��ت و چهارساعته به‬ ‫پخش برنامه هایی در حوزه سبک‬ ‫زندگی می پردازد‪.‬‬

25 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011

1390 ‫ خرداد‬6 ‫ جمعه‬1008 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

25

‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫اطالعات جدید آژانس بین‌المللی‬ ‫درباره جنبه‌های نظامی برنامه هسته‌ای ایران‬

‫دویچه وله ‪ -‬آژانس بین‌المللی در‬ ‫جدیدترین گ��زارش خود مدعی‬ ‫شد که ایران احتما َ‬ ‫ال سرگرم پیشبرد‬ ‫پنهانی یک برنامه تسلیحات اتمی‬ ‫اس��ت‪ .‬ذخیره‌ی اورانیوم غنی‌شده‬ ‫در ایران دست‌کم برای ساخت دو‬ ‫بمب اتمی کافی اس��ت‪ .‬سوریه نیز‬ ‫در مظان اتهام قرار دارد‪.‬‬ ‫بر اس��اس آخرین گزارش آژانس‬ ‫بین‌الملل��ی ان��رژی اتم��ی‪ ،‬ایران‬ ‫هم‌اکنون اورانیوم غنی‌ش��ده کافی‬ ‫برایساختدست‌کمدوبمباتمی‬ ‫را در اختیار دارد‪ .‬در ارزیابی جدید‬ ‫آژانس بین‌المللی گفته می‌شود که‬ ‫به‌رغم تحریم‌های بین‌المللی‪ ،‬ایران‬ ‫موجودی اورانیوم غنی‌شده خود را‬ ‫از ‪ ۳ /۶‬تن (در فوریه ‪ )۲۰۱۱‬به ‪۴ /۱‬‬ ‫تن افزایش داده است‪.‬‬ ‫گ��زارش آژانس ان��رژی اتمی که‬ ‫در روز سه‌ش��نبه (‪ ۲۴‬مه‪ ۳/‬خرداد)‬ ‫در وین منتشر شده‪ ،‬تاکید می‌کند‬ ‫که غلظت اورانیوم موجود در ایران‬ ‫هنوز پایین ب��وده و برای مصارف‬ ‫نظام��ی‪ ،‬این اورانی��وم باید بیش از‬ ‫میزان کنونی غلظت یابد‪.‬‬ ‫مدیر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی‬ ‫در گزارش خود به شورای حکام به‬ ‫جنبه‌های نظام��ی برنامه اتمی ایران‬ ‫اشاره کرده است‪ .‬آژانس بین‌المللی‬ ‫تصریح می‌کند که ارزیابی کنونی‬ ‫بر اس��اس اطالع��ات جدید تنظیم‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫جامعه جهانی جمهوری اس�لامی‬ ‫را مته��م می‌کن��د که در پوش��ش‬ ‫اس��تفاده صلح‌آمیز از انرژی اتمی‪،‬‬ ‫س��رگرم س��اخت جنگ‌افزارهای‬ ‫هسته‌ای اس��ت‪ .‬بدین دلیل سازمان‬ ‫ملل متحد‪ ،‬اتحادیه اروپا‪ ،‬آمریکا و‬ ‫دیگر کشورهای جهان تحریم‌های‬ ‫گس��ترده‌ای را علی��ه ای��ران مقرر‬ ‫کرده‌اند‪ .‬این تحریم‌ها در روزهای‬ ‫اخیر از سوی اتحادیه اروپا و آمریکا‬ ‫بار دیگر تشدید شده است‪.‬‬ ‫یوکیا آمانو‪ ،‬مدیر آژانس بین‌المللی‬ ‫ان��رژی اتم��ی در گ��زارش اخیر‬ ‫می‌افزاید که اطالعات جدید درباره‬

‫آژانس می گوید طبقه محاسبات آن ذخیره اورانیوم غنی شده‬ ‫ایران از چهار هزار کیلو تجاوز می کند‬

‫«فعالیت‌های احتمالی نظامی ایران»‬ ‫در عرصه هسته‌ای هم‌اکنون مورد‬ ‫بررسی است‪ .‬بخشی از فعالیت‌های‬ ‫مشکوک اتمی ایران در سال ‪۲۰۱۰‬‬ ‫میالدی صورت گرفته است‪.‬‬ ‫آژان��س انرژی اتم��ی درباره منابع‬ ‫اطالعاتی خ��ود خبری را منتش��ر‬ ‫نکرده‪ ،‬اما نگرانی آژانس بین‌المللی‬ ‫را به اطالع مقامات ایرانی رس��انده‬ ‫اس��ت‪ .‬گزارش جدی��د آژانس به‬ ‫تردید‌ه��ای جامعه جهان��ی درباره‬ ‫صلح‌آمیز بودن برنامه اتمی بیش از‬ ‫پیش دامن خواهد زد‪.‬‬ ‫نشس��ت دوره‌ای ش��ورای ح��کام‬ ‫آژانس بین‌الملل��ی انرژی اتمی در‬ ‫دومین هفته ماه ژوئن بار دیگر برنامه‬ ‫هسته‌ای ایران را مورد بازبینی قرار‬ ‫خواهد داد‪.‬‬ ‫تالش‌های سوریه برای دستیابی‬ ‫به بمب اتمی‬

‫گزارش آژانس انرژی اتمی ضمن‬ ‫اشاره به برنامه هسته‌ای سوریه خبر‬ ‫از فعالیت‌ه��ای این کش��ور برای‬ ‫ساخت احتمالی تس��لیحات اتمی‬ ‫داده اس��ت‪ .‬آژانس ان��رژی اتمی‬ ‫برای نخستین بار اذعان می‌کند که‬ ‫تاسیساتی که در سال ‪ ۲۰۰۷‬میالدی‬ ‫توسط اسراییل در منطقه «دیرالزور»‬ ‫در س��وریه منهدم ش��د‪ ،‬به احتمال‬ ‫خیلی زیاد یک راکتور اتمی پنهانی‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫ای��ن ارزیاب��ی راه را ب��رای اق��دام‬

‫ش��دیدتری علیه رژیم بش��ار اسد‬ ‫فراهم می‌کند‪ .‬در ماه ژوئن امسال‬ ‫برنامه اتمی سوریه نیز مورد بررسی‬ ‫قرار خواهد گرفت‪ .‬به گفته محافل‬ ‫دیپلماتیک در وین‪ ،‬امکان دارد که‬ ‫شورای حکام پرونده اتمی سوریه‬ ‫را به ش��ورای امنیت س��ازمان ملل‬ ‫ارجاع دهد‪.‬‬ ‫مشاجره بر س��ر برنامه اتمی سوریه‬ ‫سابقه‌ای چند ساله دارد‪ .‬آمریکا در‬ ‫سال‌های گذشته بارها مدعی شده‬ ‫بود که س��وریه س��رگرم تهیه مواد‬ ‫الزم برای ساخت بمب اتمی است‪.‬‬ ‫اما حمله جنگنده‌های اس��راییل در‬ ‫س��ال ‪ ۲۰۰۷‬میالدی به تاسیس��ات‬ ‫هسته‌ای س��وریه‪ ،‬عم َ‬ ‫ال تحقیقات‬ ‫گسترده‌ی آژانس بین‌المللی انرژی‬ ‫اتمی را متوقف ساخت‪.‬‬ ‫در آن زمان بازرسان آژانس موفق‬ ‫شدند در ویرانه‌های این تاسیسات‬ ‫آثار اورانیوم را کشف کنند‪ .‬محافل‬ ‫دیپلماتیک در وین تصریح می‌کنند‬ ‫که بنا به اطالع��ات آژانس اتمی‪،‬‬ ‫مرکز اتمی منهدم ش��ده‌ی سوریه‬ ‫شباهت زیادی به تاسیسات اتمی در‬ ‫کره‌شمالی داشته‌است‪.‬‬ ‫در حالی‌ک��ه رژیم اس��د اتهامات‬ ‫آژان��س بین‌المللی ان��رژی اتمی و‬ ‫آمریکا را رد می‌کند‪ ،‬اما همزمان از‬ ‫همکاری الزم با آژانس نیز سرپیچی‬ ‫می‌کند‪ .‬کشورهای غربی از آژانس‬ ‫بین‌المللی خواس��ته‌اند که برخورد‬ ‫شدیدتری با سوریه داشته‬

‫مراسم گراميداشت تولد مجيد توکلی‪ ،‬هاشم خواستار‪،‬‬ ‫هنگامه شهيدی و بهمن احمدی امويی در مشهد‬ ‫جمعی از دانشجويان و فعالين مدنی‬ ‫ش��هر مش��هد س��الروز تولد هاشم‬ ‫خواس��تار‪ ،‬مجيد توکلی‪ ،‬هنگامه‬ ‫ش��هيدی و بهمن احمدی امويی را‬ ‫جشنگرفتند‪.‬‬ ‫به گزارش دانش��جونيوز حاضران‬ ‫در اين جلس��ه ضمن گراميداشت‬ ‫چهاردهمين س��الروز دوم خرداد‪،‬‬ ‫ياد و خاطره همه زندانيان سياس��ی‬ ‫و ب��ه ويژه زندانيان جنبش س��بز را‬ ‫گرامی داش��تند و خواهان آزادی‬ ‫همه زندانيان عقيدتی شدند‪.‬‬ ‫فعالين دانش��جويی و مدنی حاضر‬ ‫در اين جلس��ه با ياد کردن از مجيد‬ ‫توکلی به عن��وان اس��وه مقاومت‬ ‫جنبش دانشجويی‪ ،‬مهندس هاشم‬ ‫خواس��تار عض��و کان��ون صنفی‬ ‫معلمان‪ ،‬هنگامه شهديدی به عنوان‬ ‫روزنامه ن��گاری که با فش��ارهای‬ ‫زيادی در دو سال گذشته در زندان‬ ‫روبرو بوده اس��ت و بهمن احمدی‬

‫امويی که به جرم انتقاد به سياست‬ ‫های اقتصادی دول��ت روانه زندان‬ ‫ش��ده اس��ت‪ ،‬خواهان آزادی اين‬ ‫چهار زندانی شدند‪.‬‬ ‫در اين مراسم خانوده آقای خواستار‬ ‫نيز حضور داش��تنه و س��خنانی را‬ ‫خطاب به حاضرين بيان کردند‪.‬‬ ‫همسر آقای هاشم خواستار در اين‬ ‫مراسم ضمن اشاره به وضعيت وی‪،‬‬ ‫نسبت به انتقال هاشم خواستار به بند‬ ‫مجرمين خطرناک و اعدامی زندان‬ ‫وکي��ل آب��اد انتقاد ک��رد و گفت‪:‬‬

‫«مس��ئوليت س�لامت آقای هاشم‬ ‫خواستار با مقامات قضايی و امنيتی‬ ‫مشهد است که دس��تور انتقال وی‬ ‫به بند زنداني��ان خطرناک را صادر‬ ‫کرده اند‪.‬‏»‬ ‫آقای هاش��م خواستار عضو کانون‬ ‫صنفی معلم��ان در حال��ی در اين‬ ‫روز ‪ ۵۸‬س��اله شد که به علت انتقاد‬ ‫به سياس��ت های حاکم بر کش��ور‬ ‫همچنان در بند مجرمين خطرناک‬ ‫زن��دان وکيل آباد مش��هد زندانی‬ ‫ميباشد‪.‬‬

‫«محمود احمدی‌نژاد به داماد خود تذکر داد»‬ ‫پایگاه خبری «صدای شیراز» نوشته محمود احمدی‌نژاد به مهدی‬ ‫خورشیدی دبیر شورای مشاورین رئیس دولت دهم (دامادش) گفته دیگر‬ ‫او را در سفرهای استانی همراهی نکند‪.‬‬ ‫به گفته احمدی‌نژاد «خورشیدی حق ندارد پیرامون مشایی و بقایی‬ ‫حرف‌های بی‌ربط بزند‪».‬‬

‫اعتراض نمایندگان‪ :‬احمدی‌نژاد مسوول انفجار‬ ‫در پاالیشگاه آبادان است‬ ‫در حالی ک��ه روزنامه کیهان بدون‬ ‫کوچک‌ترین اش��اره‌ای به انفجار‬ ‫روی داده در پاالیش��گاه آب��ادان‪،‬‬ ‫خبر از «بهره‌برداری از طرح بزرگ‬ ‫بنزین س��ازی در پاالیشگاه آبادن»‬ ‫داده‪ ،‬یک��ی از نمایندگان مجلس‬ ‫به خودنویس می گوید که تلفات‬ ‫جانی انفجار دی��روز بیش از ‪ ۴‬نفر‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫اگرچه پیشتر خبرگزاری مهر کشته‬ ‫شدگان در انفجار پاالیشگاه آبادن‬ ‫را ‪ ۴‬نفر اعالم ک��رده بود‪ ،‬اما یکی‬ ‫از نمایندگان مجلس به خودنویس‬ ‫می‌گوی��د که آمار تلف��ات واقعی‬ ‫کشته ش��دگان بیش از ‪ ۴‬نفر است‬ ‫و مجلس در حال بررس��ی این امر‬ ‫اس��ت‪ .‬وی می‌افزای��د‪« :‬برخ��ی از‬ ‫آس��یب‌دیدگان این حادثه نیز که‬ ‫هم اکنون تحت مراقبت‌های ویژه‬ ‫پزشکی به س��ر می‌برند‪ ،‬با شرایط‬ ‫وخیمی دست و پنجه نرم می‌کنند‬ ‫و دچار آسیب‌هایی جدی و نگران‬ ‫کنندهشده‌اند‪».‬‬ ‫ای��ن نماین��ده مجل��س می‌گوید‪:‬‬ ‫«برخ��ی از این آس��یب‌دیدگان با‬ ‫س��وختگی‌های ج��دی در ناحیه‬ ‫صورت مواجه‌اند و برخی به علت‬ ‫سوختگی شدید دچار نقص عضو‬ ‫ش��ده‌اند‪ .‬بازی کردن با جان مردم‬ ‫مساله‌ای نیست که مجلس به راحتی‬ ‫از آن بگ��ذرد‪ ،‬ه��م دول��ت و هم‬ ‫مسووالن پتروشیمی آبادان باید در‬ ‫این زمینه پاسخگو باشند‪».‬‬ ‫وی می‌افزاید‪« :‬نمایندگان مجلس‬ ‫در حال بررسی این موضوع هستند‬ ‫که دلی��ل این همه فش��ار و اصرار‬ ‫دولت برای افتت��اح نابهنگام واحد‬ ‫بنزین سازی این پاالیشگاه چه بوده‪،‬‬ ‫آن هم در ش��رایطی که مسووالن‬ ‫پتروشیمی آبادن پیشتر در این زمینه‬ ‫به دول��ت اخط��ار داده بودند‪ .‬اگر‬ ‫مسووالن پتروشیمی آبادان اخطار‬ ‫داده بودن��د و دولت جدی نگرفته‪،‬‬ ‫واقعا این فش��ار ب��رای افتتاح واحد‬ ‫بنزین سازی در روز سوم خرداد چه‬ ‫هدفی را دنبال می‌کرده که از جان‬ ‫م��ردم و خس��ارت‌های وارد آمده‬ ‫بر پاالیش��گاه آب��ادان مهم‌تر یوده‬ ‫است؟»‬ ‫وی می‌گوی��د‪« :‬مجل��س ب��ه طور‬ ‫جدی پیگیر دالیل وقوع این انفجار‬ ‫اس��ت و شخص رییس‌جمهور که‬ ‫سرپرس��تی وزارت نف��ت را هم بر‬ ‫عهده دارد بای��د در این خصوص‬ ‫پاسخگوباشد‪».‬‬ ‫او ادامه می‌دهد‪« :‬درباره بازس��ازی‬ ‫خس��ارت‌های وارد ش��ده ناشی از‬ ‫انفجار ه��م‪ ،‬در بررس��ی‌هایی که‬ ‫تاکنون انجام گرفته مشخص است‬ ‫که این خسارت‌ها به هیچ وجه در‬ ‫طول ‪ ۱۵‬روز قابل جبران نیس��ت و‬ ‫چندین برابر آن برای بازسازی زمان‬ ‫نیاز است‪ .‬به این ترتیب فعال بر میزان‬ ‫تولید بنزین افزوده نخواهد شد‪».‬‬ ‫این نماینده مجلس می‌گوید‪«:‬میزان‬ ‫دقیق خس��ارت وارد ش��ده بر این‬ ‫پاالیش��گاه هن��وز ب��ه ط��ور دقیق‬ ‫مشخص نیس��ت‪ ،‬اما کمیته‌ای در‬ ‫حال بررسی این مساله است ‪».‬‬ ‫از س��وی دیگر خبره��ای امروز از‬

‫راهروهای مجلس حکایت می‌کند‬ ‫که بس��یاری از نمایندگان شخص‬ ‫محمود احمدی‌نژاد را مسبب حادثه‬ ‫روی داده در پاالیش��گاه آب��ادان و‬ ‫مسوول کشته ش��دن کارگران در‬ ‫این انفجار می‌دانند‪.‬‬ ‫در عین حال دو نماینده مردم آبادان‬ ‫هم خواس��ته‌اند که احمدی‌نژاد به‬ ‫عنوان سرپرست وزارت نفت باید‬ ‫به ط��ور صری��ح در این خصوص‬ ‫پاسخگو باشد‪ ،‬چرا که در بررسی‌ها‬ ‫کام�لا محرز ش��ده عل��ت حادثه‬ ‫افتتاح نابهنگام و پافشاری ریاست‬ ‫جمه��وری بر افتتاح ای��ن طرح در‬ ‫روز سوم خرداد بوده است‪.‬‬ ‫همچنین خبرگزاری مهر گزارش‬ ‫داده ک��ه انفج��ار در کمپرس��ور‬ ‫گازکوب شماره ‪ ۶۶‬این پاالیشگاه‬ ‫که یک��ی از دو کمپرس��ور اصلی‬ ‫پاالیش��گاه آبادان به شمار می‌رود‪،‬‬ ‫عامل این حادثه بزرگ بوده است‪.‬‬ ‫عبداهلل کعبی نماین��ده مردم آبادان‬ ‫در مجلس در گفتگو با خبرگزاری‬ ‫مهر با بیان اینکه تاکنون س��ه زمان‬ ‫مختلف ب��رای راه‌اندازی این طرح‬ ‫نفتی اعالم ش��ده بود گفته‪« :‬اما در‬ ‫هر یک از زمان‌های تعیین شده‪ ،‬به‬ ‫دلیل آماده نبودن تجهیزات‪ ،‬افتتاح‬ ‫این طرح نفتی به تاخیر افتاد‪».‬‬

‫س کمیس��یون‬ ‫به گفت��ه نایب رئی ‌‬ ‫ان��رژی مجلس‪ ،‬ابتدا ق��رار بود ‪۲۲‬‬ ‫بهمن س��ال گذشته افتتاح شود که‬ ‫به علت آماده نبودن افتتاح نشدن و‬ ‫بعد هم زمزمه‌هایی برای افتتاح آن‬ ‫در ‪ ۱۲‬فروردین امسال مطرح شد و‬ ‫باز هم به علت آماده نبودن‪ ،‬افتتاح‬ ‫نشد‪ ،‬اما چیزی که جای سئوال دارد‬ ‫این است که چه لزومی داشت‪ ،‬این‬ ‫واحد پاالیشگاه آبادان امروز (سوم‬ ‫خرداد) و با وجود اخطارهای متعدد‬ ‫کارشناسان مبنی بر آماده نبودن آن‪،‬‬ ‫افتتاح شود؟‬ ‫بر اس��اس این گ��زارش‪ ،‬همزمان‬ ‫با برگزاری مراس��م افتتاحیه طرح‬ ‫بنزین‌سازی پاالیشگاه نفت آبادان‬ ‫انفجار و آتش‌س��وزی در یکی از‬ ‫واحدهای فرآیندی منجر به کشته‬ ‫و مجروح شدن تعدادی از کارکنان‬ ‫این مجموعه شده است‪.‬‬ ‫در ح��ال حاض��ر به طور متوس��ط‬ ‫روزان��ه ‪ ۵۵‬میلیون لیت��ر بنزین در‬ ‫پاالیش��گاههای نفت کشور تولید‬ ‫می‌ش��ود که پیش‌بینی می‌ش��د با‬ ‫راه‌اندازی طرح توس��عه فاز س��وم‬ ‫پاالیشگاهنفتآبادان‪،‬ظرفیتتولید‬ ‫این فرآورده استراتژیک نفتی به ‪۶۰‬‬ ‫میلیون لیتر در روز افزایش یابد‪.‬‬

‫تقدیم طرح تشدید تحریم های ایران به سنای آمریکا‬ ‫بی بی سی ‪-‬تعدادی از نمایندگان‬ ‫دموکرات و جمهوری خواه س��نا‬ ‫در آمریکا طرحی را برای افزایش‬ ‫تحریم های ایران به این مجلس ارائه‬ ‫کرده اند‪ .‬این طرح با هدف تقویت‬ ‫تحریم های موجود و پیشگیری از‬ ‫دور زدن آنها به وسیله شرکت های‬ ‫خارجی تهیه شده است‪.‬‬ ‫طرح جدید که «قانون تثبیت تحریم‬ ‫های ایران‪ ،‬کره شمالی و سوریه در‬ ‫س��ال ‪ »۲۰۱۱‬نام دارد‪ ،‬صنعت نفت‬ ‫و گاز‪ ،‬بان��ک ه��ای ایران و س��پاه‬ ‫پاسداران را هدف گرفته است‪.‬‬ ‫اتحادیه اروپ��ا نیز این هفته یکصد‬

‫شرکت ایرانی را به خاطر ارتباط با‬ ‫برنامه اتمی این کشور تحریم کرد‪.‬‬ ‫طرح س��نا یک روز پس از تحریم‬ ‫هفت شرکت متعلق به امارات عربی‬ ‫متحده‪ ،‬موناکو‪ ،‬ونزوئال‪ ،‬سنگاپور‪،‬‬ ‫جرسی و اسرائیل به خاطر همکاری‬ ‫با صنایع نفت و گاز ایران ارائه شد‪.‬‬ ‫شرکتدولتینفتونزوئال‪،‬پنجمین‬ ‫صادرکننده نفت خام به آمریکا و‬ ‫گروه برادران اوفر در اس��رائیل که‬ ‫مالک یکی از بزرگ ترین شرکت‬ ‫های خصوصی کشتیرانی است از‬ ‫تحریم شدگان هستند‪.‬‬

‫«احمدی‌نژاد»ها‪ :‬داوود علیه محمود‬

‫پس از موضع‌گیری‌های روحانیون‬ ‫حکومتی علیه تی��م احمدی‌نژاد و‬ ‫مش��ایی‪ ،‬که در راس انها آیت اهلل‬ ‫مصباح ی��زدی‪ ،‬س��خن گفته بود‪،‬‬ ‫داوود احمدی‌ن��ژاد ب��رادر بزرگ‬ ‫محمود احمدی‌ن��ژاد‪ ،‬عصر امروز‬ ‫در گفتگویی با خبرگزاری فارس‬ ‫پرده از جدایی مواضع خود با برادر‬ ‫دولت‌مردش برداشت‬ ‫در این گفتگو مسوول سابق بازرسی‬ ‫ویژه نهاد ریاست جمهوری مدعی‬ ‫شده است«اسناد زیادی درباره گروه‬ ‫انحرافی در دست دارم که این گروه‬ ‫می‌خواهد تنها خواسته خود حذف‬ ‫نظام والیی را در این کش��ور پیاده‬ ‫کند‪ ».‬وی همچنین در مورد نحوه‬ ‫فعالیت این جریان گفته است «من‬ ‫اسم نمی‌برم‪ ،‬اما هم‌اکنون سردمدار‬ ‫فس��اد کالن در جامعه همین گروه‬ ‫انحرافی است و بهتر از این نمی‌توان‬ ‫تعبیری داشت‪ .‬آنها انواع فساد اعم‬ ‫از سیاسی و اقتصادی را دارند‪» .‬‬ ‫برادر محمود احمدی‌نژاد همچنین‬

‫در سخنان خود گفت‪« :‬بنای گروه‬ ‫انحرافی را بنی‌صدر گذاشته است و‬ ‫چهره‌های مطرح شده اخیر در گروه‬ ‫انحرافی در ادامه همان مسیر حرکت‬ ‫می‌کنند‪ ».‬او در ادامه در پاس��خ به‬ ‫سوال خبرنگار فارس در مورد تعداد‬ ‫وزیرانی که با این جریان همکاری‬ ‫می کنن��د می‌گوید‪« :‬اگر آنها زیاد‬ ‫بودند‪ ،‬متحمل خسارت‌های زیادی‬ ‫می‌ش��دیم‪ ،‬ولی تعدادش��ان بسیار‬ ‫اندک است‪ ،‬آینده آنها نیز همانند‬ ‫س��ایر گروه‌های انحرافی اس��ت و‬ ‫اینها هم تمام خواهن ‌د ش��د‪ ...‬گروه‬ ‫انحراف��ی تالش می‌کن��د که تنها‬ ‫خواس��ته خود یعنی ح��ذف نظام‬ ‫والیی را در این مملکت پیاده کند‪.‬‬ ‫‪ ..‬آنها می‌خواهند به راحتی با هدیه‬ ‫و لیال و بقیه بنشینند و بروند و بیایند‪.‬‬ ‫احمدی‌نژاد همچنین در پاسخ به این‬ ‫سوال که محمود احمدی نژاد چه‬ ‫زمانی از گروه انحرافی اعالم برائت‬ ‫می‌کند‪ ،‬گفته است‪« :‬اهلل اعلم»‪.‬‬

23 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011

1390 ‫ خرداد‬6 ‫ جمعه‬1008 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

23

‫‪22‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫گزارش و عکس هایی از مراسم تشییع ناصر حجازی‬

‫خطر از بیخ گوش حکومت گذشت‬ ‫روز آنالین ‪ -‬کیوان بزرگمهر‬ ‫پیک��ر ناصر حجازی‪ ،‬فوتبالیس��ت‬ ‫قدیمی تیم‏های ملی ایران و استقالل‬ ‫تهران دیروز در میان تدابیر ش��دید‬ ‫امنیتی تشیع ش��د‪ .‬ازاولین ساعات‬ ‫درگذشت این پیشکسوت ورزش‬ ‫ایران مش��خص بود ک��ه نهادهای‬ ‫حکومتی با برگزاری باشکوه مراسم‬ ‫تش��ییع و بزرگداش��ت او موافقتی‬ ‫ندارن��د؛ چنانچ��ه صدا و س��یمای‬ ‫جمهوری اسالمی نیزهیچگونه خبر‬ ‫یا اطالعی��ه‏ای درباره زمان و مکان‬ ‫این مراسم پخش نکرد‪.‬‬ ‫از سوی دیگر مراسم یاد شده عاقبت‬ ‫در حالی در ورزشگاه آزادی تهران‬ ‫برگزار‏شد که محل ثابت برگزاری‬ ‫مراسم مشابهی از این دست همواره‬ ‫اس��تادیوم امجدی��ه ب��وده اس��ت‪.‬‬ ‫مسووالن ورزش جمهوری اسالمی‬ ‫پیشتردلیلاتخاذاینتصمیمراتالش‬ ‫برای حضور حداکثری مردم اعالم‬ ‫کرده بودند‪ .‬با این حال و علی رغم‬ ‫فاصله زیاد مجموعه ورزشی آزادی‬ ‫تهران با مرکز شهر‪ ،‬هیچگونه وسیله‬ ‫نقلیه عمومی برای انتقال مردم به این‬ ‫ورزش��گاه برای شرکت در مراسم‬ ‫تشیع پیکر ناصر حجازی پیش بینی‬ ‫نش��ده بود‪ .‬این در حالی است که‬ ‫همواره چنین امکانات ابتدایی حتی‬ ‫برای مسابقات فوتبال نه چندان مهم‬ ‫نیز از پیش تدارک دیده می‏شود‪.‬‬ ‫دیروز اولی��ن گروه از مردم حوالی‬ ‫س��اعت ‪ 7‬صب��ح وارد مجموع��ه‬ ‫آزادی شدند‪ .‬این در حالی بود که‬ ‫خیابان‏های اطراف و تمامی در‏های‬ ‫ورودی مجموعه توسط نیروهای پر‬ ‫تعداد گارد ضد ش��ورش محصور‬ ‫شده بود‪ .‬اما این تنها بیرون مجموعه‬ ‫نبود که چنین وضعیتی داشت‪ .‬در دو‬ ‫سوی خیابان‏های داخلی مجموعه‬ ‫از محل در‏های ورودی تا استادیوم‬ ‫فوتبال صف‏های طوالنی گارد ضد‬ ‫شورش به چشم می‏خورد‪ .‬حضور‬ ‫نیروهای لباس ش��خصی در داخل‬ ‫کامال خود نمایی می‏کرد و هر چند‬ ‫دقیقه یک بار قطاری از ماشین‏های‬ ‫تیره رنگ امنیتی و انتظامی از میان‬ ‫مردم رد می‏شد‪.‬‬ ‫جمعی��ت در حین رفت��ن به داخل‬ ‫اس��تادیوم غالبا ساکت بود‪ .‬معدود‬

‫شعارهایی هم که ش��نیده می‏شد‪،‬‬ ‫ش��عارهایی بود که خاط��ره دوران‬ ‫حض��ور ناص��ر حج��ازی در تیم‬ ‫اس��تقالل تهران را زن��ده می‏کرد‪.‬‬ ‫هن��گام ورود به اس��تادیوم نیروی‬ ‫انتظامی زنان و مردان را از یکدیگر‬ ‫جدا می‏کرد‪ .‬داخل استادیوم نیز ده‬ ‫دقیق��ه‏ای زمان الزم بود تا جمعیت‬ ‫تازه شکل گرفته به یک هماهنگی‬ ‫نسبی برای شعار دادن و آواز خواندن‬ ‫برس��ند‪ .‬لیدرهای تیم استقالل که‬ ‫گفته می‏ش��د قبل از این مراسم در‬ ‫چند جلسه توجیهی به آنها فهمانده‬ ‫شده بود که شعارها را به چه سمتی‬ ‫بکشانند‪ ،‬وظیفه این هماهنگی را بر‬ ‫عهده داش��تند‪ .‬ماموران یگان ویژه‬ ‫نیروی انتظامی‪ ،‬به جز در قس��مت‬ ‫چمن استادیوم‪ ،‬در چند گروه چهل‬ ‫پنج��اه نفری روی س��کوها و میان‬ ‫مردم حضور داشتند‪ .‬چند ده نفری‬ ‫هم در طبقه دوم ورزشگاه با لباس‬ ‫ش��خصی از جمعیت قسمت پائین‬ ‫فیلم می‏گرفتن��د‪ .‬اولین زمزمه‏های‬ ‫هماهنگ جمعیت با ش��عار «ناصر‬ ‫خا ِن کاپلو» شروع شد‪ .‬شعاری که‬ ‫گفته می‏ش��ود بس��یار مورد عالقه‬ ‫ناصر حجازی بوده است‪ .‬جمعیت‬ ‫در س��ه گروه در س��مت راس��ت‬ ‫جای��گاه‪ ،‬پش��ت دروازه ش��مالی‬ ‫استادیوم و روبروی جایگاه پخش‬ ‫شده بودند‪ .‬در میان پوسترهایی که‬ ‫مردم از حجازی در دست داشتند‪،‬‬ ‫تعدادی عکس صفحه اول شماره‬ ‫دوشنبه روزنامه ورزشی «گل» با تیتر‬ ‫«پرواز عقاب از شهر کالغ‏ها» خود‬ ‫نماییمی‏کرد‪.‬‬ ‫بیست دقیقه از ش��روع شعارها در‬ ‫استادیوم می‏گذشت که علی فتح‏اهلل‬ ‫زاده با میکروفونی در برابر جمعیت‬ ‫حاضر ش��د و گفت‪« :‬ش��ما امروز‬ ‫آزادید که هر جور دلتان می‏خواهد‬ ‫برای ناصر خان عزاداری کنید‪ .‬ولی‬ ‫فقط عزاداری کنید و برای او شعار‬ ‫دهید‪ .‬هیچ کس مانع شما نیست‪».‬‬ ‫اما او پس از گفتن این سخنان تنها‬ ‫چند گام از جمعیت فاصله نگرفته‬ ‫بود که صدای قرآن از بلندگوهای‬ ‫اس��تادیوم بلند ش��د‪ .‬کمتر از یک‬ ‫دقیق��ه بعد ای��ن صدا با ش��عارها و‬

‫آوازه��ای مردم در ه��م آمیخت‪.‬‬ ‫مردم سرود «می‏خوام فوتبال نباشه‪،‬‬ ‫اگر ناصر نباش��ه» را می‏خواندند و‬ ‫مسووالن مراس��م صدای قرآن را‬

‫بلندتر م��ی کردند‪ .‬ک��م کم زنان‬ ‫حاضر در اس��تادیوم ه��م که حاال‬ ‫تعدادشان آنقدر بود که صدایشان‬ ‫به گوش برس��د با مردها هم صدا‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬ ‫ش��دند‪ .‬مردها می‏گفتند «رو قلب تا همین چند روز پیش به جرم فساد‬ ‫من نوشته» و زن‏ها جواب می‏دادند مالی در بازداشت به سر می‏برد‪ ،‬نماز‬ ‫«ناصر سلطا ِن عشقه»‪ .‬جمعیت مردم میت را بر پیکر اسطوره فوتبال ایران‬ ‫ه��ر لحظه زیادتر می‏ش��د‪ .‬یکی از خوانده است‪.‬‬ ‫دوری راه ورزشگاه و نبودن وسیله س��اعت هنوز ن��ه ونی��م صبح هم‬ ‫ای��اب و ذهاب می‏گفت و یکی از نبود که جمعی��ت مجبور به ترک‬ ‫مشکل گرفتن مرخصی اداری‪ .‬همه ورزشگاه ش��د‪ .‬در بیرون تازه عده‬ ‫بر این باور بودند که مراس��م تشییع زیادی در حال ورود به اس��تادیوم‬ ‫در ورزشگاه با تاخیری حداقل یک برای شرکت در مراس��م بودند‪ .‬تا‬ ‫س��اعته برگزار می‏شود‪ .‬با این حال حدود ‪ 45‬دقیقه بعد از آن هم سیل‬ ‫پانزده دقیقه زودت��ر از موعد مقرر مردم به س��مت ورزش��گاه جاری‬ ‫پیک��ر ناصر حج��ازی و خانواده و بود؛مردمی که فکر می‏کردند هنوز‬ ‫بستگانش با تش��ویق شدید حضار مراسم تمام نش��ده است‪ .‬حاالهمه‬ ‫وارد اس��تادیوم ش��دند‪ .‬ابتدا آتیال متعجب از اتمام زود هنگام مراسم‬ ‫حجازی به رس��م احترام و سپاس به دنبال راهی برای رفتن به بهشت‬ ‫به س��وی جمعیت آمد که با شعار زهرا می‏گشتند‪ .‬چهره زنان حاضر‬ ‫«آتیال حجازی‪ ،‬تسلیت تسلیت» و در جمعی��ت که ب��ه همگی برای‬ ‫«اس��طوره‏ی مردمی‪ ،‬همینه همینه» اولین بار اجازه ورود به اس��تادیوم‬ ‫آزادی داده ش��ده بود‪ ،‬دیدنی بود‪.‬‬ ‫مورد استقبال قرار گرفت‪.‬‬ ‫دقایقی بعد آخرین دور افتخار ناصر زنی گریه کن��ان می‏گفت «آزادی‬ ‫حج��ازی در ورزش��گاه آزادی از نفرین به تو‪ .‬هیچوقت نگذاش��تند‬ ‫ضلع جنوبی ورزشگاه شروع شد‪ .‬بیاییم اس��تادیوم‪ ،‬روزی که آمدیم‬ ‫آتیال حجازی به همراه بقیه اعضای او نبود‪».‬‬ ‫خانواده وعلی فتح اهلل زاده در مقابل در این بین ناگهان جمعیت متوجه‬ ‫پیکر ناصر حجازی می‏رفتند و بقیه حضور محس��ن صفای��ی فراهانی‬ ‫بستگان پشت س��ر آن‪ .‬نوحه‏ای با و مهن��دس هاش��می طب��ا‪ ،‬رئیس‬ ‫صدای بلند از بلندگوهای ورزشگاه فدراسیون فوتبال و رئیس سازمان‬ ‫پخ��ش می‏ش��د و جمعی��ت ک��ه تربی��ت بدن��ی در دوره ریاس��ت‬ ‫می‏خواس��تند با ش��عار و تشویق با جمهوری خاتمی ش��دند‪ .‬درچند‬ ‫اس��طوره خود وداع کنند‪ ،‬با سوت لحظه کوتاه دور آنها ش��لوغ شد و‬ ‫و ش��عار «بلندگو رو خفه‏اش کن» صدای شعار «زندانی سیاسی‪ ،‬آزاد‬ ‫به این حرکت مسووالن ورزشگاه بای��د گردد» و «اس��طوره‏ی ایرانی‪،‬‬ ‫آزادی اعتراض کردند‪ .‬با این حال صفایی و حجازی» به آس��مان بلند‬ ‫هر لحظه صدای نوحه بلندتر می‏شد ش��د‪ .‬حاال نیروهای لباس شخصی‬ ‫و به دنبال آن صدای مردم هم اوج امنیتی به شکل گسترده‏ای در میان‬ ‫می‏گرفت‪ .‬شعارها کم‏کم به سمت مردم حضور داش��تند و گاها اقدام‬ ‫«ناصر خان مردمی» و «اس��طوره‏ی به بازرس��ی دوربین‏های عکاس��ی‬ ‫مردمی‪ ،‬همینه همینه» س��وق پیدا و فیلمبرداری و گوش��ی‏های تلفن‬ ‫کرد‪ .‬هنوز پیکر ناصر حجازی نیم همراهمی‏کردند‪.‬‬ ‫دور به گرد زمین چمن نگشته بود از دو روز قبل اعالم ش��ده بود که‬ ‫که به یکباره چن��د ده مامور گارد تعداد ‪ 60‬دس��تگاه اتوب��وس برای‬ ‫ویژه به سمت تشییع کنندگان که انتقال م��ردم در نظر گرفته ش��ده‪.‬‬ ‫همه از بستگان و نزدیکان خانواده با ای��ن حال جلو در‏های ش��رقی و‬ ‫حج��ازی بودند رفتن��د و آنها را از غرب��ی ورزش��گاه مجموع��ا بیش‬ ‫صف جلویی تشییع کنندگان جدا از ‪ 15‬اتوب��وس وج��ود نداش��ت‪.‬‬ ‫کردن��د‪ .‬جمعیت متعج��ب از این راننده برخ��ی از این اتوبوس‏ها هم‬ ‫اقدام نیروی انتظامی با صدای بلند می‏گفتند که مسیر آنها بهشت زهرا‬ ‫«هو» می‏کش��یدند و پیک��ر ناصر نیست‪ .‬با این حال جمعیتی که بدون‬ ‫حج��ازی در میان نیروه��ای گارد وسیله مانده بودند تنها راه چاره برای‬ ‫ویژه گ��رد زمین چمن اس��تادیوم رسیدن به بهش��ت زهرا را در سوار‬ ‫شدن بر همین اتوبوس‏ها دیدند‪ .‬بعدا‬ ‫آزادی می‏گشت‪.‬‬ ‫پس از پایان دور افتخار همه منتظر مشخص ش��د که اکثر اتوبوس‏ها‬ ‫ورود سیدحسن خمینی برای اقامه مسافرین خود را در چهار راه آذری‬ ‫نماز میت بودند‪ .‬اما این اتفاق نیافتاد پیاده کرده‏اند‪.‬‬ ‫و تنها چند دقیقه بعد پیکر حجازی مس��یر ورزش��گاه آزادی تا بهشت‬ ‫از استادیوم آزادی خارج شد‪ .‬بعدا زهرا به دلیل ترافیک ایجاد ش��ده‬ ‫مشخص ش��د در همان وقفه چند بیش از‬ ‫دقیقه‏ای حجت االسالم علیپور که‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪21‬‬

‫‪21 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫خاتمی جدی می‌شود‪:‬‬ ‫حصر‌ها و حبس‌ها را رفع کنید!‬ ‫انتخابات آزاد برگزار کنید!‬

‫س��ایت خودنویس ‪ -‬هن��وز چند‬ ‫روزیازانتشارسخنانسو‌تفاهم‌زای‬ ‫سید محمد خاتمی در مورد «ظلم به‬ ‫رهبر و نظام» و لزوم بخشش توسط‬ ‫رهبری وگذش��ت از س��وی مردم‬ ‫نگذشتهکه‪،‬رییسجمهوریپیشین‬ ‫در آستانه دوم خرداد خواستار پایان‬ ‫یافتن «حصرها و حبس‌ها» شد‪.‬‬ ‫به گزارش سایت کلمه‪ ،‬خاتمی در‬ ‫مورد اهمیت برگ��زاری انتخابات‬ ‫ازاد گف��ت‪« :‬انتخابات مطلوب آن‬ ‫اس��ت که به بهانه احراز صالحیت‬ ‫بخش‌های مهم��ی از جامعه و آنان‬ ‫که به هر حال با س��لیقه‌ای متفاوت‬ ‫هستند و برای بهبود وضع مملکت و‬ ‫در جهت تأمین مصلحت و خواست‬ ‫ه��ای مل��ت دارای نظ��ر‪ ،‬انتقاد و‬ ‫اعتراض هستند از حضور در عرصه‬ ‫منع و محدود نشوند و نیز باید جلوی‬ ‫دخالت نیروها و نهادهایی که شرعا‬ ‫و قانونا در امور سیاسی و بخصوص‬ ‫انتخابات منع شده اند‪ ،‬نظیر نیروهای‬ ‫نظامی و امنیتی جلوگیری به عمل‬ ‫آی��د و برگ��زار کنن��ده انتخابات‬ ‫همانگونه که در قانون آمده اس��ت‬ ‫معتم��دان واقعی مردم متش��کل از‬ ‫همه طیف‌ها و گرایش‌ها باش��ند و‬ ‫نمایندگان نامزده��ای مختلف در‬ ‫همه مراحل انتخابات قبل از انجام‬ ‫تا مرحله ش��مارش و اع�لام نتایج‬ ‫انتخابات حضور فعال و مؤثر داشته‬ ‫باشند و امید آنکه چنین شود و طبعاً‬ ‫ایجاد فضای ام��ن و آزاد و گذر از‬ ‫فضای امنیتی به فضای سالم سیاسی‬ ‫و تأمین آزادی های مش��روع و در‬ ‫طلیعه آن آزادی زندانیان سیاسی و‬ ‫فضای پرنشاط و پرامیدی را فراهم‬ ‫خواهد آورد که بیشترین بهره آن را‬ ‫خود نظام خواهد برد‪».‬‬

‫خاتمی گرچه اشاره‌ای به گروه‌های‬ ‫خ��ارج از حاکمی��ت جمه��وری‬ ‫اس�لامی که از ورود به رقابت‌های‬ ‫انتخابات��ی مح��روم بوده‌اند نکرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫خاتمی همچنین گفت که امیدوار‬ ‫است که به عنوان گام اول به سوی‬ ‫رفع «حصرها و حبس‌ها» و ایجاد و‬ ‫تأمین آزادی های اساس��ی و مدنی‬ ‫ب��ه میمنت والدت حض��رت زهرا‬ ‫سالم اهلل علیها ش��اهد آزادی همه‬ ‫زنان زندانی باشیم که زندگی آنان‬ ‫و بس��تگان و خانواده هایشان با این‬ ‫وضع تلخ تر از دیگران است‪.‬‬ ‫بنا بر گزارش کلمه‪ ،‬خاتمی نامی از‬ ‫میرحسین موسوی و مهدی کروبی‬ ‫نبرده است‪ ،‬اما این سخنان درست‬ ‫در روزی منتش��ر شده که گروهی‬ ‫از روحانیون نزدیک به جناح چپ‬ ‫خواستار آزادی رهبران جنبش سبز‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫این نخستین سخنان خاتمی بعد از‬ ‫انتشار حرف‌های او در باره گذشت‬ ‫رهب��ری و نظام و ملت ب��ود‪ .‬هفته‬ ‫گذشته‪ ،‬خاتمی در دیدار با گروهی‬ ‫از رزمن��دگان جنگ ایران و عراق‬ ‫گفته بود‪« :‬اگر ظلمی ش��ده است‬ ‫که شده است‪ ،‬همه بیاییم عفو کنیم‬ ‫و به آینده نگاه کنیم‪ .‬اگر به نظام و‬ ‫رهبری ظلم شده است به نفع آینده‬ ‫از آن چش��م پوشی ش��ود‪ ،‬و ملت‬ ‫ه��م بر ظلمی که بر او و فرزندانش‬ ‫رفته است می گذرد‪ ».‬این گفته‌های‬ ‫باعث بروز موضع‌گیری‌های تندی‬ ‫نس��بت به رییس س��ابق جمهوری‬ ‫ش��د‪ .‬همچنین هواداران خاتمی به‬ ‫دف��اع از گفته‌های او به عنوان یک‬ ‫راه حل برای رسیدن به آشتی ملی‬ ‫پرداختند‪.‬‬

‫دیگر نمی‌توان حقایق را از ملت‌ها مخفی کرد‬ ‫س��ایت خودنویس ‪ -‬بزرگ‌ترین‬ ‫صن��دوق اس��رار نظام ومق��ام اول‬ ‫اجرایی کشور در سال‌های ‪ ۶۸‬تا ‪۷۶‬‬ ‫که مهم‌تری��ن حذف‌ها و قتل‌های‬ ‫سیاسی توس��ط وزارت اطالعات‬ ‫او انج��ام گرف��ت‪« ،‬مخفی» کردن‬ ‫اطالعات را کاری بیهوده دانست‪.‬‬ ‫ب��ه گ��زارش ایلن��ا اکبر هاش��مي‬ ‫رفسنجاني رئیس مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظام در بخشی از اظهارات‬ ‫خ��ود در ديدار جمع��ي از مديران‬ ‫دس��تگاه‌هاي مختلف شهرس��تان‬ ‫زاهدان گفت‪« :‬در عصر ارتباطات‬ ‫و انفجار اطالعات ديگر نمي‌شود‬ ‫حقايق را از ملت‌ها مخفي كرد‪».‬‬ ‫اظه��ارات هاش��می رفس��نجانی و‬ ‫اعتراف ب��ه آن که «دیگر نمی‌توان‬ ‫حقایق را از ملت‌ه��ا مخفی کرد»‬ ‫در شرایطی بیان گردیده است که‬ ‫وی بیش از سه دهه از پرنفوذترین‬ ‫چهره‌های نظام جمهوری اسالمی‬ ‫ب��ود که س��ابقه دو دوره ریاس��ت‬ ‫مجل��س ش��ورای اس�لامی و دو‬ ‫دوره ریاس��ت جمه��وری ایران و‬ ‫مجلس خبرگان رهبری را برعهده‬ ‫داشت و در فجایع بسیاری در دهه‬ ‫ش��صت و پ��س از آن در قتل‌های‬ ‫محفل��ی دگراندیش��ان در دهه ‪۷۰‬‬ ‫مسوولیت‌های کلیدی برعهده وی‬ ‫بود ک��ه حقایق آن تاکنون از ملت‬ ‫ایران مخفی مانده است‪.‬‬ ‫هفتهگذشتهنیزاحمدمنتظریفرزند‬ ‫ارش��د مرحوم آیت اهلل منتظری از‬ ‫مراجع تقلید مخالف حکومت ایران‬ ‫در پی اظهارات هاشمی رفسنجانی‬

‫در جريان مصاحبه با سايت آينده‪ ،‬و‬ ‫بيان مواردی از ده سال اول انقالب‪،‬‬ ‫با ارسال جوابيه‌ای به اين اظهارات‪،‬‬ ‫خطاب به رئيس مجلس وقت ايران‬ ‫خاطرنش��ان کرد «اگر هنگامی که‬ ‫آيت‌اهلل منتظری مسأله شکنجه در‬ ‫زندان‌ها را مطرح می‌کرد‪ ،‬به جای‬ ‫بايکوت کردن و حبس اطرافيان و‬ ‫وابس��تگان و در نهايت حصر خود‬ ‫ايشان‪ ،‬با متجاوزين به حقوق مردم‬ ‫برخورد می‌ش��د‪ ،‬آيا امروز ش��اهد‬ ‫ش��کنجه‌های قرون وس��طايی در‬ ‫زندان‌ها بوديم؟!»‬ ‫پس��ر اين مرج��ع تقليد در پاس��خ‬ ‫ب��ه برخی اظه��ارات رئيس مجمع‬ ‫تشخيص مصلحت نظام خطاب به‬ ‫او يادآور ش��ده است «اگر آن روز‬ ‫که آي��ت‌اهلل منتظری پ��س از فتح‬ ‫خرمشهر و در زمان اقتدار رزمندگان‬ ‫عزيز پيشنهاد اتمام جنگ را مطرح‬ ‫نمود‪ ،‬پذيرفته می‌شد‪ ،‬آيا شاهد اين‬ ‫همه خسارات جانی و مالی بوديم و‬ ‫آيا الزم می‌شد جام زهری نوشيده‬ ‫شود؟!»‬

‫«وظیفه خبرگان حراست از رهبری است‪ ،‬نه نظارت»‬ ‫آیت‌اهلل مهدوی کنی‪ ،‬رئیس مجلس خبرگان گفته است‪« :‬نظارت بر‬ ‫رهبری‪ ،‬به این معنا نیست که ما بخواهیم از رهبری اشکال بگیریم‪ .‬نظارت‬ ‫ما همان نظارت حراستی است‪».‬‬ ‫‌‌‬

‫استقبال آمریکا از تحریم‌های جدید‬ ‫اتحادیه اروپا علیه ایران‬

‫در حالی که وزیران خارجه اتحادیه اروپا در بروکسل در ادامه مناقشه بر‬ ‫سر پرونده هسته‌ای و نیز برای افزايش فشار بر ایران‪ ،‬تحریم‌هایی را علیه‬ ‫جمهوری اسالمی به تصویب رساندند‪ ،‬ایاالت متحده آمریکا از این‬ ‫تحریم‌های استقبال کرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانسه‪ ،‬روز دوشنبه‪ ۲۳ ،‬ماه می وزرای خارجه‬ ‫اتحادیه اروپا در اجالس خود در بروکسل‪ ،‬یک‌صد شرکت مظنون به‬ ‫ارتباط با پرونده هسته‌ای ایران و نیز پنج فرد مسئول در صنایع اتمی و‬ ‫موشکی ایران را در فهرست تحریمی خود قرار داد‪.‬‬ ‫تحریم این مقام‌های ایرانی که اسامی دقیق آنها مشخص نیست‪ ،‬شامل‬ ‫ممنوعیت سفر به کشورهای اروپایی و مسدود کردن دارایی‌های آنها‬ ‫می‌باشد‪.‬‬ ‫در همین راستا کاخ سفید با صدور بیانیه‌ای ضمن استقبال از تحریم‌های‬ ‫جدید اتحادیه اروپا گفت مادامی که ایران تعهدات بین‌المللی خود را‬ ‫رعایت نمی‌کند جامعه بین‌المللی تالش می‌کند تا با ادامه فشار بر جمهوری‬ ‫اسالمی این کشور را مسئولیت‌پذیر کند‪.‬‬ ‫همچنین وزیر خارجه بریتانیا هم تحریم‌های جدید علیه ایران را «گامی‬ ‫مثبت» دانسته و خواهان فراموش نشدن برنامه هسته‌ای ایران در میان‬ ‫تحوالت خاور میانه شده است‪ .‬ویلیام هیگ گفته است که سرکوب‬ ‫مردم ایران و پشتیبانی جمهوری اسالمی از سرکوب‌ها در سوریه‪ ،‬باعث‬ ‫مصمم‌تر شدن غرب در جلوگیری از دست‌یابی جمهوری اسالمی به‬ ‫سالح اتمی شد ‌ه است‪.‬‬ ‫غرب معتقد است برنامه هسته‌ای ايران صلح‌آمیز نیست و پوششی‌ست برای‬ ‫دستيابی به سالح‌های هسته‌ای‪ ،‬اما ايران اين موضوع را رد کرده و همواره‬ ‫بر صلح‌آمیز بودن برنامه هسته‌ای خود اصرار دارد‪.‬‬ ‫اتحادیه اروپا همچنین تحریم‌هایی را علیه چند کشور دیگر از جمله لیبی‪،‬‬ ‫سوریه‪ ،‬و روسیه سفید به تصویب رساند‪ .‬این اتحادیه برای نخستین بار بشار‬ ‫اسد‪ ،‬رئیس‌جمهوری سوریه را نیز تحریم کرد‪.‬‬

‫طرح تحریم ‪ ۲۶‬مقام آمریکایی در مجلس ایران‬ ‫در رویدادی دیگر و در ایران گروهی از نمایندگان مجلس شورای اسالمی‬ ‫ایران قصد دارند طرحی را به مجلس ارائه دهند که براساس آن تعدادی از‬ ‫مقامات آمریکایی توسط جمهوری اسالمی تحریم خواهند شد‪.‬‬ ‫فاطمه آلیا از نمایندگان اصول‌گرا به فارس گفته است که این طرح در‬ ‫جلسه علنی آتی مجلس یعنی در روز سه‌شنبه هفته جاری تقدیم هیات‬ ‫رییسه خواهد شد‪.‬‬ ‫خانم آلیا که عضو کمیسیون ملی و سیاست خارجی مجلس نیز هست‪،‬‬ ‫تعداد مقامات آمریکایی که قرار است تحریم شوند را «‪ »۲۶‬نفر ذکر کرده‬ ‫و گفته است در صورت تصویب این طرح‪ ،‬افراد تحریم‌‌شده تحت هیچ‬ ‫شرایطی حق ورود به خاک جمهوری اسالمی ایران را نخواهند داشت‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫از ادعای ظهور «امام زمان»‬ ‫در ‪ ۱۴‬خرداد‬ ‫تا اعمال «راسپوتین» نظام‬ ‫سایت خودنویس ‪ -‬محمد رضا شکوهی فرد‬ ‫«ندای انقالب» از جلس��ه اسفندیار‬ ‫رحیم مشایی با نزدیکان و اطرافیان‬ ‫خود پرده برداش��ته که با اش��اره به‬ ‫حمالت اخیر به دولت و ش��خص‬ ‫وی گفته اس��ت‪« :‬اج��ازه دهید هر‬ ‫چقدر می‌خواهند تخریب کنند و‬ ‫دروغ بگویند م��ا بايد تا ‪ ۱۴‬خرداد‬ ‫س��كوت مطلق كني��م و روز اول‬ ‫رجب روز پايان سكوت ما خواهد‬ ‫بود‪ ».‬سایت «عماریون» هم از ارتباط‬ ‫«جن‌گیر» دولت در سال‌های قبل با‬ ‫«دفتر هاش��می رفس��نجانی» نوشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫اجازه دهید ه��ر چقدر می‌خواهند‬ ‫تخریب کنند و دروغ بگویند ما بايد‬ ‫تا ‪ ۱۴‬خرداد سكوت مطلق كنيم و‬ ‫روز اول رجب روز پايان س��كوت‬ ‫ما خواهد بود‪.‬‬ ‫بنا بر این گزارش آقای مش��ایی با‬ ‫اشارهبهانتقاداترسانه‌ها‪،‬چهره‌هاي‬ ‫سياسي و علما از دولت و نزدیکان‬ ‫آن روز اول رج��ب ( ‪ ۱۴‬خ��رداد)‬ ‫آتی را آغاز قیام صغری امام زمان‬ ‫خوانده و تاکید ک��رده با آغاز آن‬ ‫قیام ما به قدرت مطلق می‌رسیم‪.‬‬ ‫به گزارش ندای انقالب رئیس دفتر‬ ‫جنجال��ی احمدی‌ن��ژاد در ادامه با‬ ‫اشاره به نزدیک بودن تاریخ مذکور‬ ‫گفته اس��ت‪« :‬با آغ��از قيام صغري‬ ‫حضرت صاحب الزمان ما به قدرت‬ ‫مطلق می‌رسیم و ديگرهيچ ارتباط‬ ‫و كاري ب��ا روحاني��ت‪ ،‬مرجعيت‬ ‫و والي��ت فقيه نخواهیم داش��ت و‬ ‫مستقیما از ولی‌عصر تبعیت خواهیم‬ ‫کرد‪».‬‬ ‫مش��ایی همچنین با دعوت یاران و‬ ‫همفک��ران خود به صب��ری کوتاه‬ ‫م��دت تا روز «اول رج��ب» برابر با‬ ‫«چهارده خرداد» پیش رو‪ ،‬هش��دار‬ ‫داده است‪« :‬بزودی اتفاق ناگواری‬ ‫رخ خواهد داد كه به سبب آن داغ‬ ‫دلي به دل خيلي از مدعيان خواهيم‬ ‫گذاشت‪».‬‬ ‫پیش تر نیز مجموع��ه اخباری در‬ ‫رس��انه‌های اصول‌گرا منتشر شده‬

‫بود مبنی بر آنکه «جریان انحرافی»‬ ‫معتقد اس��ت ظهور صغری از یکم‬ ‫خردا ِد جاری آغاز ش��ده‪ .‬به گفته‬ ‫«ندای انقالب» ای��ن جریان معتقد‬ ‫اس��ت آنان به عنوان اف��راد خاص‬ ‫مستقيما با امام زمان بعنوان «ولی» در‬ ‫ارتباطهستند‪.‬‬ ‫«راسپوتین نظام» با هاشمی‬ ‫در ارتباط بوده؟‬

‫در همین راستا و در ادامه سریالی که‬ ‫رس��انه‌های متعلق به محافظه‌کاران‬ ‫مخالف دولت عنوان «افش��اگری‬ ‫علیه جریان انحراف��ی» را برای آن‬ ‫برگزیده‌اند‪ ،‬س��ایت «عماریون» با‬ ‫انتشار گزارش��ی همراه با جزئیات‬ ‫بی‌سابقه ادعا کرده «عباس غفاری»‬ ‫همان ف��ردی که از وی ب��ا عنوان‬ ‫جنگیر نزدیک به اس��فندیار رحیم‬ ‫مش��ائی یاد می‌کنند‪ ،‬فعالیت خود‬ ‫را ابتدا با همکاری با «دفتر هاشمی‬ ‫رفس��نجانی» رئیس جمهور وقت‬ ‫آغاز کرده است‪.‬‬ ‫عماریون می‌نویس��د‪« :‬این ملعون‬ ‫در زمان اقای هاشمی آرام‪ ،‬آرام؛ با‬ ‫حجامت و دادن داروهای گیاهی و‬ ‫تعریف کردن جوک و ادا و اطوار!‬ ‫در آوردن‪ ،‬هر کس��ی را با توجه به‬ ‫موقعیتش سر گرم کرده و خودش‬ ‫را ش��خصی مذهبی و متشرع نشان‬ ‫داده در حالی که در پنهان به شیطان‬ ‫پرستی روسی آورده بود؛ هر کسی‬ ‫هم که میخواست پولی و یا جبران‬ ‫زحمات کند‪ ...‬تقاضای فقط یک‬ ‫جفت جوراب می‌کرد‪».‬‬ ‫در ادام��ه‪ ،‬ای��ن گ��زارش‪ ،‬با ذکر‬ ‫اس��امی همچ��ون «غالمحس��ین‬ ‫کرباسچی»‪« ،‬حمید فض‪ »..‬رئیس‬ ‫وقت آتش نشانی تهران‪« ،‬خلیل با‪»..‬‬ ‫در شهرداری تهران‪« ،‬مرتضی ب‪»..‬‬ ‫و «محمد ر‪ ..‬رج‪ »..‬رئیس دفتر آقای‬ ‫هاشمی در دوران ریاست جمهوری‬ ‫و (از بازداشت شدگان حوادث پس‬ ‫از انتخابات) و «سید محسن ن» ادعا‬

‫می‌کند نزدیکان هاشمی رفسنجانی‬ ‫با عباس غفاری ارتباط داشته‌اند‪.‬‬ ‫ب��ه گ��زارش «ن��دای انق�لاب» از‬ ‫سایت‌هاینزدیکبهمحافظه‌کاران‪،‬‬ ‫اسفندیار رحیم مشایی که این‌روزها‬ ‫رس��انه‌های مخالف دول��ت وی را‬ ‫«لیدر جریان انحرافی» می‌خوانند‪،‬‬ ‫در جلس��ه‌ای که اوائل هفته جاری‬ ‫با نزدیکان و اطرافیان خود تشکیل‬ ‫داده ضمن اش��اره به حمالت اخیر‬ ‫به دولت و شخص وی گفته است‪:‬‬ ‫اجازه دهید ه��ر چقدر می‌خواهند‬ ‫تخریب کنند و دروغ بگویند ما بايد‬ ‫تا ‪ ۱۴‬خرداد سكوت مطلق كنيم و‬ ‫روز اول رجب روز پايان س��كوت‬ ‫ما خواهد بود‪.‬‬ ‫ای��ن گ��زارش همچنین ب��ا طرح‬ ‫ادعاهایی ناظر بر انحرافات اخالقی‬ ‫اینفرددرارتباطشبامسئولینوقت‬ ‫در دولت هاشمی اضافه می‌کند‪« :‬به‬ ‫عنوان مث��ال‪ :‬چق��در راحت فالن‬ ‫مس��وول زنش را با این ملعون و با‬ ‫هزینه آن چنانی راهی مکه می‌کند‬ ‫و یا مث��ل آقای حمید ف��ض‪ ...‬که‬ ‫بخاط��ر ازدواج مج��دد‪ ،‬غفاری را‬ ‫به منزل خود برده و این ش��یطان با‬ ‫زنش! گرم می‌گی��رد و خودش را‬ ‫عاشق و واله نشان می‌دهد‪ ،‬تا جائی‬ ‫که زن بدبخت فریب خورده و باور‬ ‫می‌کند که ب��ا دیگر زنان متفاوت!‬ ‫است و هر چه این ملعون گفته قبول‬ ‫می‌کند و حمید فض‪ ..‬با اجازه زنش‬

‫همسر دیگری را می‌گیرد و غفاری‬ ‫ه��م کم کم فاصل��ه‌اش را با زن به‬ ‫علل مختلف کم می‌کند‪»...‬‬ ‫و در ادامه با ذکر جزئیاتی از سوابق‬ ‫«عباس غف��اری» و ارتباطات وی با‬ ‫مدیران شهرداری تهران در دوران‬ ‫صدارت غالمحس��ین کرباس��چی‬ ‫می‌نویس��د‪« :‬غفاری دوس��تانی در‬ ‫اصفهان از جمله اقای طل‪ ...‬و ط‪...‬‬ ‫که از بزرگان اصفه��ان بودند پیدا‬ ‫می‌کند که بعدا آنها را هم به خاک‬ ‫ذلت نش��اند‪ ،‬از طریق ای��ن افراد با‬ ‫کرباس��چی آشنا می‌شود و میدانید‬ ‫که کرباسچی دارای فرزندی تقریبا‬ ‫معلول می‌باش��د‪ ...‬به نی��ت درمان‬ ‫فرزند کرباسچی در شهرداری هم‬ ‫نفوذ کرده و ب��ه تدریج با اقدامات‬ ‫شیطانی در مدیریت شهری تهران‬ ‫تاثی��رات منف��ی زیادی ب��ر جای‬ ‫می‌گذارد‪».‬‬ ‫عماری��ون در ادام��ه ضم��ن متهم‬ ‫کردن «عباس غف��اری» به نفود در‬ ‫میان مس��ئوالن وقت با شیوه هایی‬ ‫نظیر «جوک گفتن» علیه بنیان‌گذار‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬رهبری و دیگر‬ ‫«ارکان نظام» می‌نویس��د‪« :‬در زمان‬ ‫آقای هاشمی این ملعون برای اولین‬ ‫بار مزه آشنائی و رفاقت با مسئولین‬ ‫را چش��ید و دید که که هم آش��نا‬ ‫شدن راحت اس��ت و هم اینکه از‬ ‫رانتهای خوبی می‌تواند برخوردار‬ ‫ش��ود و ضمنا با گفتن جوک‌های‬

‫آنچنانی هم خ�لاء موجود و خط‬ ‫قرمزهایی که موئولین جرات عبور‬ ‫از آن��را ندارن��د و ی��ا اینکه بخاطر‬ ‫مس��ائل ش��غلی و‪ ...‬از اب��راز آنها‬ ‫معذورند را شکست‪ ...‬شاید باورش‬ ‫کمی سخت باشد ولی همه کسانی‬ ‫ک��ه از نزدیک این ف��رد خبیث را‬ ‫می‌شناسند می‌توانند شهادت دهند‬ ‫که در چند دقیقه اول آشنائی چند‬ ‫فحش انچنانی و توهین به مسئولین‬ ‫رده باال‪ ،‬حضرت ام��ام(ره) و مقام‬ ‫عظمای والیت و گفتن س��خیف‬ ‫تری��ن جوک‌ها می‌ک��رد و جالب‬ ‫اینکه همه با خن��ده و اینکه عجب‬ ‫آدم ب��ا م��زه‌ای و‪ ...‬او را همراه��ی‬ ‫می‌کردند‪ ،‬س��پس ب��ا دیدن کف‬ ‫دست و این قبیل چیزها و پرسیدن‬ ‫نام و نام پدر و م��ادر و از این قبیل‬ ‫چیزها بالفاصله دست به قلم می‌شد‬ ‫و یک شعر می‌نوشت آنهم با خط‬ ‫خوش و تقدیم می‌کرد و می‌گفت‬ ‫االن با رس��یدن این ش��عر به من از‬ ‫جان��ب فالن ام��ام! و‪ ...‬فهمیدم که‬ ‫تو مرد خدا هستی و یا تو نظر کرده‬ ‫هستی و شروع به تعریف می‌کرد‪.‬‬ ‫چ��ه کس��ی در دنیا هس��ت که از‬ ‫تعریف و تملق بدش بیاید و دست‬ ‫آخر هم برگ برنده را برای طرف‬ ‫رو می‌کرد که حرفهای اول شعر را‬ ‫کنار ه��م بگذار تا بدانی که چقدر‬ ‫مورد توجه هس��تی و آن شخص با‬ ‫دقت میدید که حروف اول هر بیت‬ ‫در نهایت اسم خودش و نام پدر و‬ ‫مادرش در آمده است‪».‬‬ ‫در ادامه این گ��زارش می خوانیم‪:‬‬ ‫«این شیطان بخاطر دانستن علم کف‬ ‫بینی دست ‪ ...‬بالفاصله بعد از دیدن‬ ‫دست طرفش می فهمید که طرفش‬ ‫چه گونه آدمیست و آیا میشود در او‬ ‫رسوخ کرد یانه‪ ...‬به جنس مخالف‬ ‫عالق��ه دارد یا با ع��رض معذرت‬ ‫(خانم ب��ازه) یا نه‪ ...‬اه��ل مادیات‬ ‫هست یا نه‪ ...‬تک و یا دو شخصیتی‬

‫اس��ت یا نه‪ ...‬ریاست طلب است یا‬ ‫نه‪ ...‬سوابق مذهبی دارد یا نه‪ ...‬زمینه‬ ‫انح��راف دارد یا ن��ه‪ ...‬آیا در حال‬ ‫حاضر به غیر از همسرش باکسی به‬ ‫صورت مخفی ارتباطی دارد یا نه‪...‬‬ ‫وضع اقتصادی گذشته و حالش و‬ ‫آینده اش چگونه است‪ ...‬در طول‬ ‫عمرش مریضی و یا حادثه‌ای داشته‬ ‫و آی��ا در این��ده حادث��ه‌ای برایش‬ ‫اتف��اق می افتد یا نه‪ ...‬در نهایت آیا‬ ‫انسانیس��ت که زندگ��ی را جدی‬ ‫گرفته و یا سطحی نگر است و هم‬ ‫چنین طول عمر و نوع عالقه کاری‬ ‫و فکریش چیست؟»‬ ‫عمایون در پای��ان با طرح اتهاماتی‬ ‫دیگ��ر علیه «عباس غف��اری» نظیر‬ ‫دست داشتن نامبرده در پروژه آب‬ ‫معدنی شهر کرد و اخراج از پروژه‬ ‫بخاط��ر ش��ناخت مس��ئوالن وقت‬ ‫و توطئه علیه س��رمایه گ��ذار آن و‬ ‫همکاری او با بیت مرحوم آیت اهلل‬ ‫منتظری می‌نویسد‪« :‬به عنوان مثال‪:‬‬ ‫رد پای عباس غفاری در پروژه آب‬ ‫معدنی شهر کرد و اخراج از پروژه‬ ‫بخاطر شناخت مس��ئوالن وقت و‬ ‫توطئه علیه سرمایه گذار با پشتیبانی‬ ‫مس��ئولین حامی این شیطان و کار‬ ‫ش��کنیهای آن چنانی ب��رای ضربه‬ ‫زدن به پ��روژه و در نهایت با تبانی‬ ‫ب��ا دو نفر از یاران مهدی هاش��می‬ ‫معدوم که یک نفر از آنها نماینده‬ ‫دو دوره مجل��س و بع��د ب��ه علت‬ ‫نزدیک��ی به باند مهدی هاش��می و‬ ‫بیت مرحوم منتظری رد صالحیت‬ ‫میشود و دیگری هم به همین علل‬ ‫از قوه قضائیه اخراج میش��ود‪ .‬چرا‬ ‫که ب��ه گفته خودش ش��یطان به او‬ ‫ماموری��ت داده بود ک��ه این روژه‬ ‫را از کار بین��دازد؛ چ��را که مالک‬ ‫کارخانه آب معدنی با داخل کردن‬ ‫آب زمزم در محصوالت کارخانه‬ ‫انسان ها را از شیطان دور کرده و به‬ ‫خدا نزدیک‌تر می‌کند‪».‬‬

‫‪19‬‬

‫‪19 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫واکنش علی الریجانی به اقدامات دولت‪:‬‬

‫در صورت تداوم تعلل‪ ،‬مجلس طرح ادغام را تدوین خواهد کرد‬ ‫جــرس‪ :‬در ادام��ه چالش ها میان‬ ‫دول��ت احم��دی ن��ژاد و مجلس‬ ‫هشتم ش��ورای اس�لامی پیرامون‬ ‫ادغام وزارتخانه ها و همچنین عدم‬ ‫تشکیل دو وزارتخانۀ جدید توسط‬ ‫دولت‪ ،‬رئیس مجلس هشدار داده‬ ‫است که در صورت لزوم‪ ،‬مجلس‬ ‫خود راسا طرحی را در مورد ادغام‬ ‫وزارتخانه ها تدوین خواهد کرد‪.‬‬ ‫به گزارش سایت خانه ملت‪ ،‬ارگان‬ ‫رس��می مجلس‪ ،‬روز چهارشنبه‪۴ ،‬‬ ‫خ��رداد (‪ ۲۵‬مه)‪ ،‬عل��ی الریجانی‪،‬‬ ‫رئیس مجلس ک��ه برای چهارمین‬ ‫س��ال پیاپی به ریاس��ت رس��یده‪،‬‬ ‫خواستار اقدام س��ریع دولت برای‬ ‫تقدیم الیحه ادغام وزارتخانه ها شد‬ ‫و هش��دار داد‪« :‬چنانچه الیحه الزم‬ ‫در این باره ارائه نشود‪ ،‬مجلس می‬ ‫تواند خود طرحی در این خصوص‬ ‫تدوین کند‪».‬‬ ‫همچنین در جلسه روز چهارشنبه‪،‬‬ ‫علی اصغر یوسف زاده‪ ،‬سخنگوی‬ ‫کمیسیون صنایع و معادن مجلس‪ ،‬به‬ ‫عنوان تذکر شفاهی در مورد عدم‬ ‫اق��دام دولت در تقدی��م الیحه ای‬ ‫برای ادغام وزارتخان��ه ها‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫«هم اکنون در نظام اداری کش��ور‬ ‫تزلزلی به وجود آمده و الزم است‬ ‫این موضوع را در جلس��ه غیرعلنی‬ ‫بررسیکنیم‪».‬‬ ‫وی در مورد ل��زوم غیرعلنی بودن‬ ‫جلسه مربوط به رسیدگی به موضوع‬ ‫ادغ��ام وزارتخانه ها توضیحی نداد‬ ‫اما گفت که تا زمانی که س��اختار‬ ‫اداری وزارتخانه های جدید تعیین‬ ‫و مشخص نشود‪ ،‬مجلس نمی تواند‬

‫وارد بررسی لوایح و طرح ها شود‪.‬‬ ‫گفتنی است اکثر طرح ها و لوایح‬ ‫مربوط ب��ه عملیات دس��تگاه های‬ ‫دولت��ی لزوما ب��ا توجه ب��ه حوزه‬ ‫مس��ئولیت وزارتخان��ه ها و س��ایر‬ ‫س��ازمان های دولتی مج��ری آنها‬ ‫مورد بررس��ی قرار م��ی گیرد و به‬ ‫تصویب می رسد و طی هفته های‬ ‫اخیر نیز‪ ،‬ادغام شماری از وزارتخانه‬ ‫ها در هفته های اخیر به اختالف نظر‬ ‫بین دولت محم��ود احمدی نژاد و‬ ‫مجلس منجر شده و تالش هایی از‬ ‫جمله با مداخله رهبری برای حل و‬ ‫فصل ای��ن اختالف صورت گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫در ادام��ه گزارش روز چهارش��نبه‬ ‫آمده اس��ت الریجانی در پاسخ به‬ ‫تذکر سخنگوی کمیسیون صنایع‬ ‫و مع��ادن مجلس گف��ت‪« :‬با توجه‬ ‫به اینکه زمان کافی نداریم‪ ،‬دولت‬ ‫باید هر چه زودتر ساختار تشکیالتی‬ ‫وزارتخانه های جدید را مش��خص‬ ‫کند و در صورتی که دولت در این‬ ‫زمینه عمل نکند‪ ،‬کمیسیون بررسی‬ ‫ادغام وزارتخانه ها می تواند طرحی‬ ‫را در ای��ن زمینه تدوین و به صحن‬ ‫مجلس ارائه کند‪».‬‬ ‫ب��ه گ��زارش خانه ملت ‪ -‬س��ایت‬ ‫خبررس��انی مجل��س – الریجانی‬ ‫همچنی��ن روز چهارش��نبه ط��ی‬ ‫بازدیدی از نمایشگاه عکس سالروز‬ ‫سوم خرداد و آزادسازی خرمشهر‬ ‫در جنگ ایران و عراق‪ ،‬نس��بت به‬ ‫موضوع سرپرستی وزارت نفت نیز‬ ‫اظهار نظر کرد و گفت که تفس��یر‬ ‫رسمی شورای نگهبان در این مورد‬

‫روز گذش��ته به دس��ت او رس��یده‬ ‫که براس��اس آن‪ ،‬الزم است برای‬ ‫وزارت نفت سرپرس��ت مشخصی‬ ‫تعیینشود‪.‬‬ ‫اشاره وی به اظهارات احمدی نژاد‬ ‫بعد از برکناری وزیر نفت و تصمیم‬ ‫بر تصدی سرپرستی این وزارتخانه‬ ‫توسط خود بود‪.‬‬ ‫گفتنی اس��ت پس از اعالم تصمیم‬ ‫احمدی ن��ژاد در مورد در دس��ت‬ ‫گرفتن سرپرس��تی وزارت نفت و‬ ‫مخالفت مجلس با آن‪ ،‬موضوع به‬ ‫ش��ورای نگهبان ارجاع ش��د و این‬

‫شورا تصدی همزمان احمدی نژاد‬ ‫بر سمت های ریاست جمهوری و‬ ‫وزارت نفت را رد کرد‪.‬‬ ‫ب��ه گ��زارش خان��ه مل��ت‪ ،‬علی‬ ‫الریجانی یادآور ش��د که «برخی‬ ‫سایت های خارجی نوشته بودند که‬ ‫تصمیم احمدی نژاد برای سرپرستی‬ ‫وزارت نفت و ش��رکت در نشست‬ ‫وزیران نفت اوپک‪ ،‬اقدامی سیاسی‬ ‫ب��وده و به منظور تقابل سیاس��ی با‬ ‫عربستان سعودی اتخاذ شده است‬ ‫اما تحلیل این سایت ها را خیلی نیاز‬ ‫نداریم‪».‬‬

‫برنامه های متفاوت جنبش سبز‬ ‫در نیمه دوم خرداد نود‬ ‫جرس‪ .‬تدارکات گس��ترده ای از‬ ‫سوی فعاالن جنبش سبز برای ادامه‬ ‫اعتراضات مسالمت آمیز پیش بینی‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫به گ��زارش منابع خب��ری جرس‪ ،‬مردمی جای��گاه وی��ژه ای در این‬ ‫با توجه به تحرکات س��ریع منطقه تحرکات دارد و اعتراضات خونین‬ ‫و بحرانهای جدی نظام در س��طح معترضان س��وری تاثیر فراوانی در‬ ‫مدیریت کالن کش��ور و علیرغم تحرکات خرداد ماه جنبش خواهد‬ ‫فش��ار فزاینده امنیتی نظامی‪ ،‬برنامه داشت‪ .‬بسیاری از مردم از اینکه بیت‬ ‫ری��زی متفاوت��ی از س��وی فعاالن المال مصروف س��رکوب خونین‬ ‫جنبش س��بز انجام ش��ده است که مردم س��وریه می ش��ود ش��کایت‬ ‫بتدریج از سوی شورای هماهنگی دارند‪.‬‬ ‫برآورد منابع خبری جرس این است‬ ‫راه سبز امید اعالم خواهد شد‬ ‫هس��ته ه��ای اجتماع��ی در ای��ن که نیم��ه دوم خ��رداد ‪ 90‬متفاوت‬ ‫تح��رکات نقش تعیی��ن کننده ای خواهد بود‪ .‬البته میزان این تفاوت و‬ ‫خواهند داش��ت‪ .‬فعاالن سیاسی بر عمق و گستره آن به حضور فعاالنه‬ ‫ای��ن باورند که با توجه به خفقان و آحاد مردم بویژه جوانان بس��تگی‬ ‫فشار بی‌سابقه‪ ،‬ابتکارات خودجوش دارد‬

‫چراغ سبز رهبری به مجلس‬ ‫در مورد احمدی نژاد‬

‫جرس‪ :‬در مالقات اخیر علی الریجانی رئیس مجلس شورای اسالمی با‬ ‫سید علی خامنه ای رهبر جمهوری اسالمی و در پاسخ به شکایت ها و‬ ‫گالیه های وی از محمود احمدی نژاد رئیس جمهور منصوب رهبری در‬ ‫نقض قانون اساسی‪ ،‬تخلفات مکرر و بی اعتنائی به مصوبات مجلس‪ ،‬آقای‬ ‫خامنه ای گفته است‪« :‬من دیگر دخالت نمی کنم و مجلس اگر کاری را‬ ‫صالح می داند خودش می داند»؛ و بدین صورت از ادامۀ حمایت سنگین‬ ‫چند ساله از احمدی نژاد خودداری کرده است‪.‬‬ ‫اظهارات اخیر احمد توکلی رئیس مرکز پژوهشهای مجلس که از فاز‬ ‫جدید برخورد مجلس با دولت پس از پایان تعطیالت آن خبر داده بود‬ ‫حکایت از عملیاتی کردن سیاست جدید ابالغ شده رهبری در این گفتگو‬ ‫می کند‬ ‫با دستور علی خامنه‌ای و بدون حضور وزرای دولت دهم‬

‫همتای شورای عالی انقالب فرهنگی متولد شد‬

‫چ یک از وزرای محمود احمدی‌نژاد در فهرست اعضای «شورای‬ ‫نام هی ‌‬ ‫عالی مرکز الگوی اسالمی_ ایرانی پیشرفت» که از سوی علی خامنه‌ای به‬ ‫موازات شورای عالی انقالب فرهنگی راه‌اندازی شده دیده نمی‌شود‪.‬‬ ‫«مرکز الگوی اسالمی_ ایرانی پیشرفت» محصول «نشست اندیشه‌های‬ ‫راهبردی» است که علی خامنه‌ای از آذر ماه سال گذشته اداره مستقیم این‬ ‫نشست‌ها را برعهده دارد‪.‬‬ ‫اعضای شورای عالی این مرکز چند روز پس از برگزاری دومین نشست‬ ‫«اندیشه‌های راهبردی» از سوی رهبر جمهوری اسالمی انتخاب شده‌اند که‬ ‫در میان آنها نام هیچ‌یک از وزرای دولت دهم دیده نمی‌شود‪.‬‬ ‫خامنه‌ای ریاست این مرکز و شورای نوپا را به صادق واعظ‌زاده سپرده‬ ‫و دیگر اعضای آن را به طور مستقیم انتخاب کرده است‪ .‬این مرکز در‬ ‫شرایطی از سوی رهبر جمهوری اسالمی راه‌اندازی شده که اهداف و‬ ‫وظایف آن براساس گفته‌ها و گزارش‌های چند ماه اخیر با اهداف شورای‬ ‫عالی انقالب فرهنگی به ریاست احمدی‌نژاد تفاوت چندانی ندارد‪.‬‬ ‫به نظر می‌رسد نارضایتی علی خامنه‌ای از عملکرد شورای عالی انقالب‬ ‫ش تیم احمدی‌نژاد در ارائه «مکتب ایرانی» مهمترین عامل‬ ‫فرهنگی و تال ‌‬ ‫راه‌اندازی چنین مرکزی موازی با این شورا باشد‪.‬‬ ‫هرچند اعضای شورای عالی انقالب فرهنگی را هم علی خامنه‌ای منصوب‬ ‫می‌کند اما به نظر می‌رسد رهبر جمهوری اسالمی ترجیح داده با راه اندازی‬ ‫چنین مرکزی\ دامنه نفوذ مستقیم خود را بدون رودررو شدن با نهادی‌های‬ ‫تصمیم‌سازی مانند مجمع تشخیص مصلحت و شورای عالی انقالب‬ ‫فرهنگی گسترش دهد‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫اختالف ‪ ۷۰۰‬میلیارد تومانی‬

‫تنش در روابط اقتصادی دولت با سپاه‬ ‫روز آنالی��ن ‪ -‬ش��ركت ارتباطات‬ ‫زيرس��اخت به مخابرات اخطار داد‬ ‫در صورت عدم تسويه بدهي خود‬ ‫با اين شركت‪ ،‬ارتباطات مخابرات‬ ‫ايران در «آين��ده‌اي نزديك» قطع‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫ش��ركت ارتباط��ات زيرس��اخت‪،‬‬ ‫وظیف��ه تامين اينترن��ت بين‌الملل‪،‬‬ ‫مكالمات بين اس��تاني و مكالمات‬ ‫بين الملل ش��ركت مخابرات ايران‬ ‫را برعهده دارد‪ .‬این شرکت از سال‬ ‫‪ 1387‬از شرکت مخابرات تفکیک‬ ‫و به صورت مستقل زیر نظر دولت‬ ‫اداره می شود‪.‬‬ ‫ای��ن ش��رکت ح��دود ‪ ۲۵‬میلیون‬ ‫مش��ترک تلفن ثاب��ت‪ ۴۱ ،‬میلیون‬ ‫مشترک تلفن همراه و حدود یک‬ ‫میلیون مش��ترک دیت��ا دارد که از‬ ‫مخاب��رات خدم��ات می‌گیرند‪ .‬به‬ ‫گفته مدیر ش��رکت مخابرات‪ ،‬این‬ ‫شرکت سال گذشته دو هزار و ‪۵۰۰‬‬ ‫میلیارد تومان س��ود خالص داشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫ش��رکت مخابرات ایران تا پیش از‬ ‫این شرکتی دولتی بود که در تاریخ‬ ‫‪ 5‬مهرماه ‪ 1388‬توسط کنسرسیومی‬ ‫متشکل از سه شرکت زیر مجموعه‬ ‫س��پاه پاس��داران انقالب اسالمی و‬ ‫ستاد اجرایی فرمان امام خریداری‬ ‫شد‪.‬‬ ‫کنسرسیوم «توس��عه اعتماد مبین»‬ ‫خریدار سهام ش��رکت مخابرات‪،‬‬ ‫از سه ش��رکت تشکیل شده است‪.‬‬ ‫ش��رکت های س��رمایه گ��ذاری‬ ‫«توسعه اعتماد» و «شهریار مهستان»‬ ‫که از ش��رکت های زیر مجموعه‬ ‫بنیاد تعاون س��پاه هستند و شرکت‬

‫سپاه و اقتصاد‬

‫«گسترش الکترونیک مبین ایران»‬ ‫که از ش��رکت های زیر مجموعه‬ ‫ستاد اجرایی فرمان امام است‪.‬‬ ‫بدهی ‪ 700‬میلیاردی‬

‫خبرگ��زاری دولت��ی جمه��وری‬ ‫اس�لامی (ایرن��ا) که خب��ر اخطار‬ ‫ش��رکت ارتباطات زیرس��اخت به‬ ‫ش��رکت مخابرات ایران را منتش��ر‬ ‫کرده‪ ،‬افزوده اس��ت که ش��ركت‬ ‫مخابرات پس از تفكيك از شركت‬ ‫ارتباطات زير ساخت هيچ قراردادي‬ ‫با اين ش��ركت منعقد نكرده و در‬ ‫حال حاضر نیز حدود ‪ 700‬ميليارد‬ ‫تومان به این شركت بدهكار است‪.‬‬ ‫مدیرعامل ش��رکت مخابرات هم‬ ‫در واکن��ش ب��ه این اخط��ار گفته‬ ‫بدهی‌های این ش��رکت به شرکت‬ ‫ارتباطات زیرساخت پرداخت شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫همچنی��ن به گفت��ه مدی��ر روابط‬ ‫عمومی شرکت مخابرات‪ ،‬شرکت‬ ‫اتباط��ات زیرس��اخت «رفتار ضد‬ ‫خصوصی‌سازی دارد‪».‬‬ ‫داود زارعی��ان گفته ب��ه دلیل آنکه‬

‫«س��ود قابل توجهی» به سهامداران‬ ‫ش��رکت مخابرات رس��یده است‪،‬‬ ‫«برخی س��عی دارند با اع�لام این‬ ‫اخبار سهام مخابرات را دچار بحران‬ ‫کنند‪».‬‬ ‫واگ��ذاری س��هام هش��ت میلیارد‬ ‫دالری مخاب��رات به کنسرس��یوم‬ ‫توس��عه اعتم��اد مبی��ن در مهرماه‬ ‫‪ ۱۳۸۸‬باع��ث واکنش‌های بس��یار‬ ‫شد‪ .‬ساعاتی پیش از انجام معامله‪،‬‬ ‫رقیب این کنسرس��یوم که شرکت‬ ‫پیش��گامان کویر یزد بود‪ ،‬به دلیل‬ ‫«نداشتن صالحیت امنیتی» از رقابت‬ ‫کنار گذاشته شد تا سپاه برنده این‬ ‫معامله باشد‪ .‬این اتفاق «بزرگ‌ترین‬ ‫معامل��ه تاریخ بورس ای��ران» لقب‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫هی��أت تحقی��ق و تفحص مجلس‬ ‫ش��ورای اس�لامی‪ ،‬ی��ک س��ال‬ ‫بعد اعالم ک��رد واگذاری س��هام‬ ‫ش��رکت مخاب��رات در راس��تای‬ ‫خصوصی‌سازی‪،‬معامله‌ای«صوری»‬ ‫بود و «با رعایت ظاهری مقررات و‬ ‫کامال غیررقابتی به منظور واگذاری‬ ‫سهام به یک مجموعه خاص دولتی‬ ‫انجام گرفت‪».‬‬

‫تن��ش در روابط اقتص��ادی دولت‬ ‫جمهوری اسالمی با سپاه پاسداران‪،‬‬ ‫آنه��م در ارقام کالن��ی مانند ‪700‬‬ ‫میلیارد تومان (در حدود‪ 600‬میلیون‬ ‫دالر) در حالی اس��ت ک��ه دولت‬ ‫احمدی نژاد از بدو روی کار آمدن‬ ‫در س��ال ‪ 1384‬عظیم ترین پروژه‬ ‫های کشور در بخش های مختلف‬ ‫صنعتی‪ ،‬راه سازی‪ ،‬گازی‪ ،‬نفتی و‪...‬‬ ‫را عمدتا بدون رعایت تش��ریفات‬ ‫قانونی به نهادهای زیرمجموعه سپاه‬ ‫و بخصوص قرارگاه خاتم االنبیا و‬ ‫بنیاد تعاون واگذار کرده است‪.‬‬ ‫عالوه بر این‪ ،‬سپاه با حمایت دولت‬ ‫احم��دی ن��ژاد وارد فعالی��ت های‬ ‫کالن پولی و اقتص��ادی در حوزه‬ ‫هایی مانند ب��ورس و بانکداری نیز‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ب��رآورد رس��می و دقیق��ی درباره‬ ‫ارزش پول��ی مجموع این پروژه ها‬ ‫و فعالیت ها وجود ندارد اما برخی‬ ‫گمانه زنی ها‪ ،‬مبل��غ آنها را صدها‬ ‫میلیارد دالر ارزیابی می کنند‪.‬‬ ‫در دولت محمود احمدی نژاد سپاه‬ ‫پاس��داران نقش مهمی در فعالیت‬ ‫ه��ای اقتص��ادی و بازار س��رمایه‬ ‫بر عه��ده گرفته اس��ت و در اکثر‬ ‫معام�لات بزرگ ب��ازار بورس نام‬ ‫یکی از موسس��ات وابس��ته به سپاه‬ ‫پاسداران به چشم می خورد‪.‬‬ ‫برای نمونه شرکت سرمایه گذاری‬ ‫مهر اقتصاد ایرانیان تاکنون بخشی‬ ‫از س��هام مخابرات‪ ،‬فوالد مبارکه‪،‬‬ ‫ایرالکو‪،‬تراکتورسازیتبریز‪،‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫واکنش استانداری تهران به گزارش «دیگربان»‬

‫راهپیماییمیلیونیتبدیل‬ ‫به پیاده‌روی ساده شد‬

‫گزارش «دیگربان» از برگزاری راهپیمایی غیرمعمول تیم احمدی‌نژاد در‬ ‫تجلیل از خیرین مدرسه‌ساز با واکنش استانداری تهران و سایت‌های منتقد‬ ‫دولت دهم مواجه شد‪.‬‬ ‫«دیگربان» روز دوشنبه (دوم خرداد) به نقل از خبرگزاری پانا گزارش کرده‬ ‫بود که استانداری تهران در اقدامی غیرمعمول قصد برگزاری راهپیمایی‬ ‫میلیونیدارد‪.‬‬ ‫این گزارش با انتقاد سایت‌های منتقد دولت از جمله «شفاف‌نیوز»‪،‬‬ ‫«صراط‌نیوز»‪« ،‬آتی‌نیوز» و چند سایت محافظه‌کار دیگر مواجه شد‪.‬‬ ‫سایت «شفاف‌نیوز» وابسته به محمدباقر قالیباف‪ ،‬دعوت استانداری تهران‬ ‫برای برگزاری این راهپیمایی میلیونی را «عجیب» خوانده و نوشته است‪:‬‬ ‫«جریان انحرافی‪ ،‬به شدت خواستار آن است که فرصتی برای اعتراضات‬ ‫مجدد خیابانی پدید آید تا در حاشیه نزاع جدید‪ ،‬مصون از تعرض باقی‬ ‫بماند‪».‬‬ ‫این سایت با اعالم اینکه مسئوالن سیاسی و امنیتی برگزاری هرگونه‬ ‫راهپیمایی و تجمع را در شرایط کنونی به صالح نمی‌دانند نوشته برگزاری‬ ‫این راهپیمایی «چندان صادقانه» نیست‪.‬‬ ‫«شفاف‌نیوز» در ادامه پرسیده است‪« :‬چرا در طول ‪ ۱۳‬سالی که جشنواره‬ ‫تجلیل از خیرین مدرسه‌ساز در کشور برگزار می‌شود‪ ،‬راهپیمایی برگزار‬ ‫نشده و آقایان‪ ،‬در یکی از حساس‌ترین مقاطع سیاسی کشور‪ ،‬ناگهان‬ ‫یادشان افتاده که بد نیست راهپیمایی میلیونی برایشان برگزار کنند‪».‬‬ ‫استانداری تهران نیز در واکنش به گزارش «دیگربان» و حمالت سایت‌های‬ ‫محافظه‌کار اعالم کرده که مرتضی تمدن در سخنرانی خود پیشنهاد کرده‬ ‫به منظور تجلیل از خیرین مدرسه‌ساز پیاده‌روی عمومی در تهران و سایر‬ ‫شهر‌های ایران برگزار شود‪.‬‬ ‫استانداری تهران در عین حال تائید کرده که آقای تمدن خواستار برگزاری‬ ‫این مراسم شده اما نام آن را نه راهپیمایی بلکه پیاده‌روی اعالم کرده است‪.‬‬

‫زاکانی‪:‬می‌خواستندپرونده‌های‬ ‫وزارت اطالعات را خارج کنند‬ ‫علیرضا زاکانی‪ ،‬نماینده محافظه‌کار مجلس گفته «مجموعه انحرافی‬ ‫می‌خواست با نفوذ در وزارت اطالعات یگان انحرافی برای خود درست‬ ‫کند‪».‬‬ ‫به گفته آقای زاکانی‪« ،‬برخی از این افراد دارای پرونده‌های سنگین هستند‬ ‫و می‌خواستند این پرونده‌ها را از وزارت اطالعات بیرون بکشند و برخی‬ ‫دیگر از پرونده‌ها را هم استخراج و با برخی قضات معامله کنند‪».‬‬

17 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011

1390 ‫ خرداد‬6 ‫ جمعه‬1008 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

17

‫‪16‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫دفاع احمدی‌نژاد از رئیس «منفصل‌شده» میراث فرهنگی‬ ‫محمود احمدی‌نژاد از «میراث فرهنگی» دولت‪ ،‬از «منشور‬ ‫کورش»اش و از حمید بقایی‪ ،‬معاون خود و رئیس منفصل شده‬ ‫سازمان میراث فرهنگی و گردشگری دفاع کرد‪ .‬او به رقیبان خود‬ ‫گفت که بر موضع‌اش پافشاری می‌کند حتی با «کتک خوردن»!‬

‫دویچه وله ‪ -‬این س��خنان محمود‬ ‫احمدی‌نژاد پاسخی بود به حمالت‬ ‫ش��دید منتقدین اصولگرایش که‬ ‫این روزه��ا او و همراه��ان‌اش در‬ ‫ق��وه مجری��ه را لحظ��ه‌ای راحت‬ ‫نگذاشتند‪.‬‬ ‫محمود احمدی‌نژاد روز چهارشنبه‬ ‫(‪ ۴‬خرداد‪ ۲۵/‬مه) در مراسم تودیع‬ ‫و معارف��ه رییس س��ازمان میراث‬ ‫فرهنگ��ی س��خنرانی ک��رد‪ .‬روی‬ ‫س��خن او منتقدین هم‌جناحی‌اش‬ ‫در مجلس‪ ،‬قوه قضاییه‪ ،‬سپاه‪ ،‬بسیج‬ ‫و روزنامه کیه��ان و «بیت رهبری»‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫او به انتقادهایی که به خاطر آوردن‬ ‫منشور کورش به او شده بود‪ ،‬اشاره‬ ‫ک��رد و گف��ت‪« :‬باید از ای��ن افراد‬ ‫پرسید آیا این محتوا متعلق به ملت ما‬ ‫است یا نه‪ ،‬آیا این منشور كوروش‬ ‫است یا نه‪ ،‬آیا این متن متصل به این‬ ‫سرزمین می‌باشد یا نه‪ ،‬ملت ما ملت‬ ‫متمدنی است كه اسالم را و مكتب‬ ‫شیعه را با علم و آگاهی پذیرفته‌اند و‬ ‫این عظمت ملت ما را نشان می‌دهد‬ ‫نه این كه خی��ال كنیم این پذیرش‬ ‫از روی جهالت بوده اس��ت‪ .‬ملت‬ ‫م��ا به صورت آزادانه این مكتب را‬ ‫پذیرفتهاست‪».‬‬ ‫«صیانت از آثار فرهنگی‬ ‫ولو با كتك‌خوردن»‬

‫محم��ود احمدی‌نژاد ب��رای تاکید‬ ‫برمواضع‌اش گفت‪« :‬در این دولت‬

‫آثار فرهنگی و صیانت از آن ولو با‬ ‫كتك خوردن و توهین شنیدن ادامه‬ ‫خواهد داشت و من از مسووالن این‬ ‫سازمان تشكر می‌كنم‪».‬‬ ‫از جمل��ه «مس��ئوالن» حمید بقایی‬ ‫اس��ت که در انتظ��ار رد ی��ا تایید اما در كش��ورمان وقت��ی مجوز به همزمان با دفاع محمود احمدی‌نژاد‬ ‫حک��م انفصا ‌ل خود اس��ت‪ .‬او در كس��ی داده می‌شود كه هتل بسازد از یاران��ش‪ ،‬حم�لات مخالف��ان‬ ‫مراس��م تودیع خود گف��ت که در این كار یك جرم تلقی می‌ش��ود‪ .‬اصولگ��را نیز ادام��ه دارد‪ .‬مجلس‬ ‫دوران کاری‌اش هم��واره «مطی��ع سازمان میراث فرهنگی مجوز برای که مخالف تصدی احمدی‌نژاد بر‬ ‫رئیس جمهور» ب��وده و «در مدت ساخت هتل می‌دهد آن وقت یك وزارت نفت شده و دیروز از‌رئیس‬ ‫شش س��ال حضور در این سازمان ع��ده این كار را جرم می‌دانند‪ .‬اگر جمهور به خاط��ر «افتتاح بی موقع»‬ ‫هم��واره خود را خادم ملت ایران و این كار جرم است ما به آنها افتخار فاز س��وم پاالیش��گاه آبادان انتقاد‬ ‫می‌کرد‪ ،‬امروز هم محل اعتراض‌ها‬ ‫مطیع دستورات ریاست جمهوری» می‌كنیم»‪.‬‬ ‫دانسته است‪.‬‬ ‫آق��ای احمدی‌ن��ژاد در ادام��ه و انتقادهای بسیار به دولت بود‪.‬‬ ‫جدید‬ ‫رئیس‬ ‫احم��دزاده‪،‬‬ ‫روح‌اهلل‬ ‫س��خنرانی‌اش در مراس��م تودی��ع عل��ی الریجانی‪ ،‬رئی��س قوه مقننه‬ ‫سازمان میراث فرهنگی و جانشین بقایی‪ ،‬خطاب به مس��ووالن بخش در جلس��ه امروز از دولت خواست‬ ‫حمید بقای��ی نیز تاکی��د کرد که گردشگری گفت‪« :‬محكم بایستید آئین‌نامه ادغ��ام وزارتخانه‌ها را در‬ ‫قالب الیحه‌ای به مجلس ارائه کند‬ ‫«رئی��س جمه��ور‪ ،‬مأموری��ت و و به كار خود ادامه دهید‪».‬‬ ‫مانیفس��ت حرکت ما ایرانیان را به او تاکی��د کرد که «آقای بقایی فرد و هشدار داد که در غیر این صورت‬ ‫صورت شفاف مشخص کرده است خدومی است كه تمام داشته‌هایش مجلس راس��ا طرح��ی را در مورد‬ ‫و ما فرمایشات این مقام مسوول را را برای انقالب اسالمی و فرهنگ ادغ��ام وزارتخانه‌ها تدوین خواهد‬ ‫نصب العین قرار می‏دهیم‪».‬‬ ‫این س��رزمین و خدمت به انقالب کرد‪.‬‬ ‫و مل��ت گذاش��ته اس��ت و من از او هم‌چنین در حاش��یه جلسه علنی‬ ‫توصیه به مسووالن گردشگری خدمات و تحمل كم نظیر ایش��ان امروز مجلس به خبرنگاران گفت‬ ‫تشكر می‌كنم‪ .‬آقای احمدزاده هم «مساله معیشت مردم و مساله بیکاری‬ ‫از جمله اتهام��ات بقایی واگذاری فردی از همین جنس اس��ت و بنده و اشتغال جوانان مهمترین موضوعی‬ ‫رایگان زمین به شرکتی برای پروژه به عنوان كوچكترین فرد این ملت اس��ت که باید در برهه فعلی به آن‬ ‫احداث یک هتل اس��ت که گفته اعالم می‌كنم تا روزی كه هس��تم توجه کرد‪».‬‬ ‫می‌شود او و اسفندیار رحیم‌مشایی مدافع مس��تحكم و قاطع خدمات مشکالتیکهعلیالریجانیبهآن‌ها‬ ‫در آن سهم دارند‪.‬‬ ‫مجموعه سازمان میراث فرهنگی و اشاره کرده اس��ت‪ ،‬به گفته برخی‬ ‫تحلیل‌گران مهمتری��ن معضالت‬ ‫محمود احمدی‌نژاد با اشاره ضمنی گردشگریهستم‪».‬‬ ‫به این موضوع گفت‪« :‬همه جای دنیا‬ ‫حکومت ایران اس��ت که در ایجاد‬ ‫نه تنها مجوز ساخت هتل می‌دهند ادامه حمالت علیه احمدی‌نژاد آن‌ها همه نهادهای تصمیم‌گیرنده‬ ‫بلك��ه از آن حمای��ت هم می‌كنند‬ ‫دست داشته‌اند‪.‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫به خاطر انصراف از بازی در فیلم «پایان‌نامه»‬

‫امیر آقایی ‪ ۱۷۰‬میلیون تومان‬ ‫جریمه شد‬

‫روزنامه «تماشا» به نقل از امیر آقایی‬ ‫بازیگر س��ینما و تئا‌تر نوش��ت وی‬ ‫به علت انص��راف از بازی در فیلم‬ ‫«پایان‌نامه»‪ ۱۷۰‬میلیون تومان جریمه‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫امیر آقایی به خبرنگار این روزنامه‬ ‫گفته که تمایل ندارد درباره علت‬ ‫انص��راف خود از بازی در این فیلم‬ ‫و فیلم‌های سیاس��ی صحبت کند‪،‬‬ ‫چراکه به خاط��ر این انصراف ‪۱۷۰‬‬ ‫میلیون تومان جریمه شده است‪.‬‬ ‫اینبازیگرهمچنینگفتهکه«آقایان‬ ‫س��یمرغ را از گل��وی م��ن بیرون‬ ‫کش��یدند و دیگر ترجیح می‌دهم‬ ‫درباره این موضوع و حواش��ی آن‬ ‫هیچ حرفی نزنم‪».‬‬ ‫فیلم جنجال��ی «پایان‌نامه» س��اخته‬ ‫حامد کالهداری و به تهیه‌کنندگی‬ ‫روح‌اهلل ش��مقدری قرار اس��ت به‬ ‫زودی در سینما‌ها به نمایش گذاشته‬ ‫شود‪.‬‬ ‫حامد کالهداری روز دوشنبه (دوم‬ ‫خرداد) در جلسه نقد و بررسی این‬ ‫فیلم در دانش��گاه اصفهان نیز گفته‬ ‫اس��ت‪« :‬امیر آقایی از بازی در این‬ ‫کنار رفت و هم کنار گذاشته شد‪.‬‬ ‫چون ما بر سر فیلمنامه با هم اختالف‬ ‫داشتیم‪».‬‬

‫امیر آقایی و لیال اوتادی دو بازیگری‬ ‫هس��تند که از بازی در این فیلم که‬ ‫گفته می‌ش��ود مربوط ب��ه حوادث‬ ‫پ��س از انتخابات جنج��ال برانگیز‬ ‫سال ‪ ۱۳۸۸‬و نحوه قتل ندا آقاسلطان‬ ‫است انصراف دادند‪.‬‬ ‫«پایان‌نام��ه» در بیس��ت و نهمی��ن‬ ‫جش��نواره فیلم فجر ک��ه در بهمن‬ ‫‪ ۱۳۸۹‬در ته��ران برگ��زار ش��د‪ ،‬به‬ ‫عنوان «بد‌ترین فیلم س��ال» انتخاب‬ ‫شد‪.‬‬ ‫مقام‌های جمهوری اسالمی تاکنون‬ ‫مسئولیت قتل ندا آقاسلطان از سوی‬ ‫نیرو‌هایخوددرجریانناآرامی‌های‬ ‫پس از انتخابات را نپذیرفته و تالش‬ ‫می‌کنند دشمنان خود را مسئول این‬ ‫قتل معرفی کنند‪.‬‬

‫عباس امیری‌فر ‪ ۲۲‬سال شاگرد خامنه‌ای بوده است»‬ ‫«مهدیه امیری‌فر‪ ،‬همسر عباس امیری‌فر امام جماعت نهاد ریاست جمهوری‬ ‫که به اتهام همکاری در تهیه و توزیع مستند «ظهور نزدیک است» بازداشت‬ ‫شده‪ ،‬گفته همسرش «‪ ۲۲‬سال شاگرد کالس درس مقام معظم رهبری» بوده‬ ‫است‪ .‬خانم امیری‌فر افزوده است‪« :‬روزی هم که بازداشت شد یکشنبه شب‬ ‫صبح همان روز همس��رم در محض��ر مقام معظم رهبری و در کالس‬ ‫بود‪‌‌ ،‬‬ ‫درس ایشان حضور داشت‪».‬‬

‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫«ظهور صغیر امام زمان یا اتفاق برای یکی از مسئوالن ارشد نظام؟»‬

‫تیم احمدی‌نژاد‪ :‬اتفاقات بزرگی در راه است‬ ‫دیگر بان ‪ -‬رسانه‌های محافظه‌کار به‬ ‫نقل از سایت «آینده‌نیوز» نوشته‌اند‬ ‫یکی از س��ران «جری��ان انحرافی»‬ ‫اع�لام ک��رده در چند م��اه آینده‬ ‫اتفاقات مهمی به نفع این جریان رخ‬ ‫خواهد داد‪.‬‬ ‫«وق��وع حادث��ه» ب��رای یک��ی از‬ ‫مقام‌های ارشد جمهوری اسالمی و‬ ‫اعالم «ظهور مخفی» امام دوازدهم‬ ‫شیعیان در مدینه دو تفسیری است‬ ‫که این س��ایت‌ها از پیش‌بینی تیم‬ ‫احمدی‌نژاد ارائه کرده‌اند‪.‬‬ ‫محافظ��ه‌کاران منتق��د دول��ت‬ ‫می‌گویند تی��م احمدی‌نژاد معتقد‬ ‫اس��ت «ظهور خفی» امام دوازدهم‬ ‫ش��یعیان ‪ ۱۴‬خرداد ماه امس��ال در‬ ‫مدینه آغاز خواهد شد تا مقدمه‌ای‬ ‫بر اعالم ظهور علنی در س��ال‌های‬ ‫آینده باشد‪.‬‬

‫آن‌ها می‌گوین��د «جریان انحرافی»‬ ‫معتقد اس��ت ظهور خفی در مدینه‬ ‫رخ داده و «تنه��ا اصح��اب خاص‬ ‫حضرت از آن مطلع و به بهانه حج‬ ‫به حج��از رفته‪ ،‬ب��ا حضرت بیعت‬ ‫می‌کنند‪».‬‬ ‫به گفته این دسته از محافظه‌کاران‬ ‫پ��س از ظه��ور خفی‪ ،‬ن��واب امام‬ ‫دوازدهم شیعیان (از جمله ولی فقیه)‬ ‫از نیابت ساقط خواهند شد‪.‬‬ ‫پیش‌تر علی مطهری گفته بود تیم‬ ‫احمدی‌ن��ژاد معتقد اس��ت «ظهور‬ ‫صغی��ر» رخ داده و دیگ��ر نباید از‬ ‫والیت فقیه اطاعت کرد‪.‬‬ ‫آق��ای مطه��ری گفته ک��ه جریان‬ ‫انحراف��ی در درون دول��ت معتقد‬ ‫اس��ت‪« :‬ظهور صغیر رخ داده و ما‬ ‫در دوره ظهور صغیر اص ً‬ ‫ال نیازی به‬ ‫ولی فقیه نداریم و می‌توانیم مستقیماً‬

‫احکام را از خود امام زمان دریافت‬ ‫کنیم‪».‬‬ ‫مه��دی خزعلی نیز در یادداش��تی‬ ‫سربسته با اش��اره به وقایع پیش رو‬ ‫نوشته است‪« :‬خرداد امسال آبستن‬ ‫حادثه‌ای به مراتب بزرگتر اس��ت‪،‬‬ ‫نیم��ه دوم خ��رداد ن��وزادی متولد‬ ‫خواهد ش��د که رش��دی س��ریع و‬ ‫خارق‌العاده خواهد داشت‪».‬‬ ‫آقای خزعلی نوشته که « تنها نگرانی‬ ‫من این است که این پدیده از کنترل‬ ‫خارج شود و همه چیز را نابود کند‪،‬‬ ‫من نگران تامین غذای این مولودم‪،‬‬ ‫این مولود همه چیز را خواهد بلعید‪،‬‬ ‫به صغیر و کبیر رحم نخواهد کرد‪».‬‬ ‫وی خطاب به مقام‌های جمهوری‬ ‫اسالمی نوشته اس��ت‪« :‬از امروز به‬ ‫فکر چاره باشید‪ ،‬هر چند بسیار دیر‬ ‫شده است و برایتان تدبیری نمانده‬

‫است‪ ،‬فقط می‌توانم بگویم برایتان‬ ‫متاسفم‪ .‬و برای ملتی بزرگ که باید‬ ‫شاهد بلعیده شدن همه دار و ندار و‬ ‫هستی‌اش باشد‪ .‬مردم برای میهن‌تان‬ ‫دعا کنید‪».‬‬ ‫از زمان به قدرت رس��یدن محمود‬ ‫احمدی‌ن��ژاد در ای��ران‪ ،‬گفت��ار‬ ‫آخر‌الزمانی در می��ان روحانیون و‬ ‫فعاالن سیاسی محافظه‌کار به شدت‬ ‫رواج یافته است‪.‬‬ ‫گروهی از محافظه‌کاران که گفته‬ ‫می‌ش��ود بدنه اصلی آن‌ها در نهاد‬ ‫ریاست جمهوری قرار دارد‪ ،‬تالش‬ ‫می‌کنند از ش��رایط فعل��ی ایران و‬ ‫جهان با عنوان نشانه‌های ظهور امام‬ ‫دوازدهم شیعیان یاد کرده و تعابیری‬ ‫آخرالزمانی ارائه کنند‪.‬‬

‫صفار هرندی مشاور فرمانده سپاه‪:‬‬

‫احمدی‌نژاد آمریکا را عامل وقایع اخیر می‌داند‬ ‫محمدحس��ین صفار‌هرندی مشاور‬ ‫فرمان��ده س��پاه می‌گوی��د محمود‬ ‫احمدی‌ن��ژاد «تس��خیر» ش��ده و‬ ‫جنجال‌ه��ای هفته‌ه��ای اخی��ر را‬ ‫برنامه‌ای از سوی آمریکا می‌داند‪.‬‬ ‫به گزارش روز دوشنبه (دوم خرداد)‬ ‫خبرنامه دانش��جویان ای��ران آقای‬ ‫صفارهرن��دی در جمع گروهی از‬ ‫دانشجویان مازندران گفته که مردم‬ ‫برای «درست» ش��دن احمدی‌نژاد‬ ‫دست به دعا برداشته‌اند و اگر چنین‬

‫نش��ود «نمی‌شود نشس��ت و شاهد‬ ‫نابودی انقالب بود‪».‬‬ ‫مشاور فرمانده سپاه پاسداران افزوده‬ ‫که احمدی‌نژاد تاکنون به حمالت‬ ‫و انتقاد‌ها به دولت واکنش��ی نشان‬ ‫نداده «زیرا خیال می‌کند این اتفاقات‬ ‫محص��ول فعالیت‌ه��ا و برنامه‌های‬ ‫آمریکاست‪».‬‬ ‫وی در بخ��ش دیگری از س��خنان‬ ‫خود اعالم ک��رده ک��ه رفتار‌های‬ ‫احمدی‌نژاد «مثل افرادی است که‬

‫تس��خیر ش��ده‌اند و بحث ارتباط با‬ ‫اجنه و شیاطین را می‌شود در همین‬ ‫رابطه یعنی تس��خیر قلوب بررسی‬ ‫کرد‪».‬‬ ‫وزیر سابق ارشاد همچنین گفته که‬ ‫هدف تیم احمدی‌ن��ژاد انتخابات‬ ‫نیس��ت‪ ،‬بلکه آن‌ه��ا «می‌خواهند‬ ‫بگوین��د عصر غیبت تمام ش��ده و‬ ‫عص��ر عصر ظه��ور اس��ت و باید‬ ‫مس��تقیم با حضرت حجت ارتباط‬ ‫برقرار کرد‪».‬‬

‫محمود احمدی‌نژاد نی��ز امروز در‬ ‫آب��ادان در اظهارات��ی کنایه‌آمی��ز‬ ‫گفت‪« :‬اصل‪ ،‬بازیگردانان پش��ت‬ ‫صحنه هستند و ما آنها را می‌شناسیم‬ ‫و به وقتش به ملت‌ها معرفی خواهیم‬ ‫کرد‪».‬‬ ‫احمدی‌نژاد این اظهارات را پس از‬ ‫انفجار در فاز سوم پاالیشگاه آبادان‬ ‫که دقایقی پس از افتتاح آن از سوی‬ ‫رئیس دولت دهم رخ داد بیان کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫«جوان آنالین» به نقل از یکی از نزدیکان احمدی‌نژاد‪:‬‬

‫مصباح و جنتی‬ ‫قم را هم نمی‌توانند اداره کنند‬

‫سایت «جوان آنالین» نوشت که یکی از نزدیکان احمدی‌نژاد در واکنش‬ ‫به حمالت محمدتقی مصباح یزدی و احمد جنتی به دولت دهم گفته که‬ ‫آن‌ها حتی توان اداره شهر قم را هم ندارند‪ ،‬چه برسد که این‌گونه حرف‬ ‫بزنند‪.‬‬ ‫مصباح یزدی و جنتی دو روحانی بلند‌پای ‌ه حامی علی خامنه‌ای هستند که‬ ‫تا چندی پیش از هواداران سرسخت احمدی‌نژاد به شمار می‌‌آمدند و در‬ ‫حال حاضر به یکی از جدی‌ترین منتقدان وی تبدیل شده‌اند‪.‬‬ ‫این دو روحانی در هفته‌های اخیر به طور مستقیم گزارش‌ها درباره توسل‬ ‫دولت دهم به رمالی و جن‌گیری را تائید کرده و گفته‌اند احمدی‌نژاد از‬ ‫سوی اسفندیار رحیم‌مشایی «تسخیر» شده است‪.‬‬ ‫آن‌طور که «جوان‌آنالین» نوشته ا ین فرد نزدیک به احمدی‌نژاد {اسفندیار‬ ‫رحیم‌مشایی} با اظهارات خود «پرده دیگری از روحانیت ستیزی خود را‬ ‫به نمایش گذاشته است‪».‬‬ ‫این سایت نوشته که تیم محمود احمدی‌نژاد «معارضه و تاختن با روحانیت‬ ‫را به عنوان یک راهبرد در دستور کار خود قرارداده و در این مسیر از هیچ‬ ‫کوششی فرو گذار نیست‪».‬‬ ‫حامیان علی خامنه‌ای می‌گویند که تیم احمدی‌نژاد اعتقادی به والیت فقیه‬ ‫و روحانیت ندارد و برای حذف آن‌ها ار عرصه قدرت تالش می‌کند‪.‬‬ ‫احمدی‌نژاد سال‌هاست که از سوی روحانیون قم تحت انتقاد‌های شدید‬ ‫قرار دارد و رابطه‌اش با مراجع تقلید تیره است‪.‬‬ ‫رئیس دولت دهم قصد دارد پنجشنبه این هفته به قم سفر کند اما گروهی‬ ‫از حامیان خامنه‌ای از وی خواسته‌اند در این سفر اسفندیار رحیم‌مشایی را‬ ‫با خود نیاورد‪.‬‬ ‫این در حالی است که «جوان آنالین» نوشته رحیم‌مشایی تالش می‌کند در‬ ‫این سفر احمدی‌نژاد را همراهی کرده و در قم تنش‌هایی ایجاد کند‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫تداوم اعدام‌هاي مخفيانه و دسته جمعي در زندان وكيل آباد مشهد؛‬ ‫اعدام ‪ ٧۰‬نفر طی دوماه و نيم اخير‬ ‫جــرس‪ :‬همزمان با انتشار گزارش‬ ‫سازمان عفو بین الملل پیرامون اعدام‬ ‫گروه��ی در جنوب غرب��ی ایران‪،‬‬ ‫منابع حقوق بشری نیز از اعدام دهها‬ ‫تن در زندانهای شمال شرقی ایران‬ ‫طی هفته های اخیر خبر می دهند‪.‬‬ ‫به گزارش کمپین بین المللی حقوق‬ ‫بش��ر در ای��ران‪ ،‬با آنک��ه مقامات‬ ‫قضای��ی ایران در خص��وص انجام‬ ‫اع��دام زندانی��ان مرتبط ب��ا جرائم‬ ‫موادمخ��دری در زندان وکیل آباد‬ ‫مش��هد همچن��ان س��کوت کرده‬ ‫واز اع�لام وق��وع و تع��داد چنین‬ ‫اعدام‌های��ی س��رباز می‌زنند‪ ،‬منابع‬ ‫موثق ب��ه کمپین بین المللی حقوق‬ ‫بشر در ایران گفتند که طی نیمه دوم‬ ‫اسفند ‪ ۸۹‬و فروردین و اردیبهشت‬ ‫ماه ‪ ۱۳۹۰‬نزدیک به ‪ ۷۰‬تن در این‬ ‫زندان اعدام ش��ده اند‪ .‬این اعدام ها‬ ‫به ص��ورت هفتگی و ب��ه صورت‬ ‫دسته جمعی صورت گرفته است‪.‬‬ ‫علیرغ��م محدودیت ه��ای اطالع‬ ‫رسانی از داخل زندان و منابع دیگر‬ ‫امکان تعیین دقیق تع��داد زندانیان‬ ‫اعدام شده را دشوار می نماید منابع‬ ‫یاد ش��ده تعداد ‪ ۷۰‬زندانی را مورد‬ ‫تایید قرار داده اند‪.‬‬ ‫به گفته منابع یاد ش��ده اعدام های‬ ‫گسترده یاد ش��ده به صورت دسته‬ ‫جمع��ی و پنهان��ی در زندان وکیل‬ ‫آباد مش��هد صورت گرفته است‪.‬‬ ‫آخرین نوبت از اعدام های یاد شده‬ ‫در دو ماه گذش��ته مربوط می شود‬ ‫به تاریخ دوشنبه ‪ ۲۶‬اردیبهشت ماه‬ ‫که طی آن ‪ ۱۰‬زندانی اعدام ش��ده‬ ‫اند‪ .‬اعدام ه��ای صورت گرفته در‬ ‫رابطه با مجرمانی بوده که در ابطه با‬

‫حمل‪ ،‬نگهداری و خرید و فروش‬ ‫مواد مخدر به اعدام محکوم ش��ده‬ ‫بودند‪ .‬این اعدام ها نیز بدون اطالع‬ ‫و حضور خانواده و وکال محکومان‬ ‫به اعدام و حت��ی بدون اطالع قبلی‬ ‫خود اعدام شدگان اجرا شده است‏‪.‬‬ ‫منابع موثق یاد شده به کمپین گفتند‬ ‫که اع��دام های گروهی یاد ش��ده‬ ‫بدون ابالغ تاییدی��ه حکم دادگاه‬ ‫تجدی��د نظر از س��وی دیوان عالی‬ ‫کشور به وکال ومتهمان اجرا شده‬ ‫است‪ .‬به این ترتیب دادستان مشهد‬ ‫به تنهایی به اجرای احکام اعدام در‬ ‫این زندان مبادرت می کند‪ .‬آخرین‬ ‫نوبت اعدام های��ی که پیش از این‬ ‫کمپی��ن از اجرای آنه��ا در زندان‬ ‫وکیل آباد مش��هد مطلع شده بود‪،‬‬ ‫اعدام ‪ ۱۰‬زندانی در تاریخ یازدهم‬ ‫اسفند ماه ‪ ۱۳۸۹‬می باشد‪.‬‬ ‫س��کوت مقامات قضایی ایران در‬ ‫حال��ی در خص��وص اع��دام های‬ ‫مخفیانه زن��دان وکیل آب��اد ادامه‬ ‫دارد که دبیرکل س��ازمان ملل در‬ ‫گزارش ماه مارس خود نوشت که‬ ‫در دیدارکارمندان کمیسیاری عالی‬ ‫حقوق بشر سازمان ملل با همتایان‬ ‫ایران آنها وق��وع ‪ ۶۰‬اعدام در این‬ ‫زندان را مورد تایی��د قرار داده اند‪.‬‬ ‫این درحالی است که همین مقامات‬ ‫ت��ا کن��ون در م��ورد اع��دام های‬ ‫صورت گرفته در این زندان آماری‬ ‫ارائه نکرده اند‪.‬‬ ‫کمپی��ن بی��ن المللی حقوق بش��ر‬ ‫در ای��ران بارها از مقام��ات ایرانی‬ ‫خواسته است که نس��بت به اعدام‬ ‫های صورت گرفته در زندان های‬ ‫مختلف کشورش��فاف و پاسخگو‬

‫اعدام های گسترده به‬ ‫صورت دسته جمعی و پنهانی‬ ‫در زندان وکیل آباد مشهد‬ ‫صورت گرفته است‬

‫عمل کند‪ .‬این نگرانی وجود دارد‬ ‫که مقامات قضایی ایران برای خالی‬ ‫کردن زندان ها از صدها نفری که‬ ‫طی سالهای گذش��ته احکام اعدام‬ ‫دریافت کرده اند به اجرای گسترده‬ ‫اح��کام اعدام اقدام م��ی کند‪ .‬این‬ ‫درحالی است که روندرسیدگی به‬ ‫اتهامات و مراحل قانونی و قضایی‬ ‫که منجر به اخذ حکم اعدام توسط‬ ‫متهمان می شود در بسیاری از موارد‬

‫با مشکالت حقوقی بسیاری مواجه‬ ‫اس��ت‪ .‬ایران از نظر تع��داد اجرای‬ ‫حکم اعدام در جهان بعد از کشور‬ ‫چین مقام دوم را دارد ولی با در نظر‬ ‫گرفتن جمعیت دو کش��ور سرانه‬ ‫اعدام در کش��ور از چین هم پیشی‬ ‫می گیرد‏‪.‬‬ ‫اعدام های دسته جمعی در راهروی‬ ‫منتهی به سالن مالقات های زندان‬ ‫وکیل آباد مش��هد اجرا می ش��ود‪.‬‬ ‫محکوم��ان به اعدام پ��س از جمع‬ ‫ش��دن از بند ه��ای مختلف‪ ،‬اغلب‬ ‫برای غس��ل پیش از اعدام و نوشتن‬ ‫وصیت نامه به سوئیت های بند ‪۶.۱‬‬ ‫منتقل و از آنجا به راهرو اعدام منتقل‬ ‫میش��وند‪ .‬بیش��ترین تعداد زندانیان‬ ‫محک��وم به اع��دام در س��الن‌های‬ ‫‪ ۱۰۴ ، ۱۰۳ ، ۱۰۲ ،۱۰۱‬و ‪ ۱۰۵‬بن��د‬ ‫‪ ۵‬زندان وکیل آباد مشهد نگهداری‬ ‫می شوند‏‪.‬‬ ‫بر اساس گزارش کمپین‪ ،‬در برگه‬ ‫پزشکی قانونی مشهد علت مرگ‬ ‫اعدام ش��ده ها «قت��ل قانونی» ذکر‬ ‫می شود‪ .‬یکی از کارمندان دولتی‬ ‫که در جریان این اعدام ها حضور‬ ‫داشته است ‪ ،‬به کمپین گفته است‪:‬‬ ‫«برای تسریع در روند اداری‪ ،‬برگه‬ ‫وفات زندانی هایی ک��ه در زندان‬ ‫وکیل آباد اعدام میشوند ‪ ،‬ساعاتی‬ ‫قبل از اجرای حکم و در حالی که‬ ‫هنوز زندانی زنده اس��ت صادر می‬ ‫گردد‪».‬‬ ‫صدور برگه وفات برای فردی که‬ ‫هنوز زنده است امری خالف قانون‬ ‫اس��ت‪ .‬خصوصا اینکه طبق قوانین‬ ‫فقهی و قانونی ایران در صورتی که‬ ‫یک فرد پس از مدتی زنده از چوبه‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬ ‫دار پایین آورده ش��ود ‪ ،‬کسی حق تاریخ نوزده مرداد سال هشتاد و نه‬ ‫اشاره کرده است‏‪.‬‬ ‫تعرض به وی را ندارد‏‪.‬‬ ‫علی رغم انتش��ار اخبار اعدام های برادرزاده یکی از اعدام شده ها در‬ ‫گسترده ‪ ،‬پنهانی و دسته جمعی در تاریخ بیست و هفت مرداد ماه سال‬ ‫زندان وکیل آباد مشهد و اعتراض هش��تاد و نه در گفتگو با کمپین از‬ ‫های جهانی نس��بت به این اعدام ها اعدام دسته جمعی‪ ۶۷‬زندانی تنها در‬ ‫‪ ،‬تا کنون مقامات دولتی و قضایی یک روزخبر داده است‪ .‬وی مدعی‬ ‫ایران در این باره سکوت کرده اند‪ .‬ش��ده بود که روند دادرسی پرونده‬ ‫به ج��ز منابع کمپین ک��ه از داخل عمویش عادالنه نبوده است و ‪۳۰۰‬‬ ‫نهادهای قضایی‪ ،‬دولت��ی و زندان گرم مواد مخدری که عموی وی به‬ ‫وکیل آباد مشهد ((زندان مرکزی خاطر آن اعدام شده بود ‪ ،‬متعلق به‬ ‫مشهد) از این اعدام ها خبر میدهند یکی از دوستان فرد اعدام شده بوده‬ ‫تا کنون شاهدان بسیاری در رابطه با است و نه خود وی‏‪.‬‬ ‫این اعدام ها سخن گفته اند‪ .‬احمد برخ��ی زندانیان مرب��وط به جرایم‬ ‫قابل ‪ ،‬پژوهشگر دینی و از شاگردان مواد مخدری گفت��ه اند که از حق‬ ‫آیة اهلل منتظری در دو دوره مختلف دادرسی عادالنه محروم بوده اند و‬ ‫که در زندان وکیل آباد زندانی بوده در بس��یاری از موارد احکام اعدام‬ ‫است از وجود اعدام های گسترده و توسط قضات دادگاه انقالب مشهد‬ ‫اعالم نشده در این زندان خبر داده بدون مستندات کافی و تنها مبتنی بر‬ ‫اقرارهای اخذ ش��ده از متهم تحت‬ ‫است‪.‬‬ ‫قابل در گفتگ��و با کمپین از اعدام فشار و شکنجه‪ ،‬صادر شده است‏‪.‬‬ ‫‪ ۵۰‬زندانی مته��م به جرایم مربوط کمپین بین المللی حقوق بش��ر در‬ ‫به م��واد مخدر در چن��د نوبت در ای��ران به ص��ورت کل��ی مخالف‬ ‫دروه اول نگه��داری اش در زندان ب��ا اج��رای اعدام ب��ه دلیل طبیعت‬ ‫وکیل آباد در بازه اس��فند ماه سال غیرقابل بازگشت بودن آن است و‬ ‫هشتاد و هش��ت تا اردیبهشت سال معتقد است که اعدام های صورت‬ ‫هشتاد و نه خبر داده بود ‪ .‬همچنین گرفته ای که توسط مقامات رسمی‬ ‫این پژوهش��گر دینی در نوبت دوم اعالم نمی شود در سایر زندان های‬ ‫زندانی بودنش در وکی��ل آباد در کشور نیز جریان دارد و از مقامات‬ ‫پاییز س��ال هش��تاد ونه نیز از ادامه ایرانی بار دیگر می خواهد نس��بت‬ ‫اعدام های دس��ته جمعی و پنهانی به اجرای احکام یاد شده پاسخگو‬ ‫در این زندان خبر داده اس��ت‪ .‬این وشفاف باشد‏‪.‬‬ ‫پژوهشگر دینی در گفتگو با رسانه گفتنی است اوایل هفته جاری نیز‪،‬‬ ‫ها از اعدام قریب ‪ ۶۰‬زندانی دیگر س��ازمان غیر دولتی و بی��ن المللیِ‬ ‫در چند نوبت در پاییز سال هشتاد و عف��و بی��ن المل��ل‪ ،‬در واکنش به‬ ‫برخی رخدادهای بوقوع پیوس��ته‬ ‫نه خبر داده است‏‪.‬‬ ‫هاش��م خواس��تار دیگ��ر زندان��ی طی هفته‌ه��ای اخیر در ایران‪ ،‬بیانیه‬ ‫عقیدتی در زندان وکیل آباد مشهد ای ص��ادر کرده و ضمن ش��رح و‬ ‫نیز در نامه ای به رئیس قوه قضائیه توصیف گوشه ای از موارد نقض‬ ‫از وجود اعدام های گسترده ‪ ،‬اعالم حقوق بشر و ش��هروندی‪ ،‬از اعدام‬ ‫نش��ده و پنهانی در این زندان گفته گروهی از شهروندان در خوزستان‬ ‫است‪ .‬آقای خواستار به عنوان نمونه خبر داده بود‪.‬‬ ‫به اعدام ‪ ۶۳‬نفر تنها در یک روز در‬

‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫در ایران‪...‬‬

‫گزارشگر ویژه ایران چه کسی خواهد بود؟‬

‫سه نامزد برای گزارشگر ویژه حقوق بشر در ایران معرفی شده‌اند‪.‬‬ ‫سفیر سابق ایتالیا در ایران‪ ،‬وزیر خارجه سابق مالدیو و یک وکیل‬ ‫اهل کامرون‪ .‬رئيس دوره‌ای شورای حقوق بشر تا ‪ ۱۷‬ژوئن‬ ‫فرصت دارد که یکی از این سه نفر را برگزیند‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬روز دوش��نبه ‪ ۲۳‬مه‪،‬‬ ‫دوم خ��رداد‪ ،‬کمیس��یونی مرکب‬ ‫از نماین��دگان پنج کش��ور فنالند‪،‬‬ ‫رومان��ی‪ ،‬زامبیا‪ ،‬هند و پاناما پس از‬ ‫هفته‌ه��ای متمادی بح��ث و تبادل‬ ‫نظر از میان ‪ ۲۸۳‬داوطلب‪ ،‬س��ه نفر‬ ‫را ب��ه عنوان نامزدهای گزارش��گر‬ ‫ویژه حقوق بشر برای ایران معرفی‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫روبرتو توس��کانو سفیر سابق ایتالیا‬ ‫در ایران‪ ،‬احمد شهید وزیر خارجه‬ ‫س��ابق مالدیو و امی��ن مدنی وکیل‬ ‫حقوق بشر سودانی سه نفری هستند‬ ‫که ق��رار اس��ت در روز ‪ ۱۷‬ژوئن‬ ‫یکی از آن‌ها انتخ��اب و به عنوان‬ ‫گزارشگر ویژه سازمان ملل به ایران‬ ‫سفر کند‪.‬‬ ‫روبرت��و توس��کانو در حال حاضر‬ ‫پژوهشگر موسس��ه وودر ویلسون‬ ‫در واشنگتن است و در بخش ایران‬ ‫این موسسه فعالیت می‌کند‪ .‬وی از‬ ‫س��ال ‪ ۲۰۰۳‬تا ‪ ۲۰۰۸‬سفیر ایتالیا در‬ ‫ایران بوده‪.‬‬ ‫برخی فع��االن حقوق بش��ر ایرانی‬ ‫معتقدند که توسکانو به دلیل اقامت‬ ‫در اروپ��ا و امریکا و در تماس دائم‬ ‫بودن با فعاالن حقوق بش��ر ایرانی‪،‬‬ ‫بی��ش از دو نامزد دیگر با وضعیت‬ ‫ایران آشناست‪ .‬از سوی دیگر برای‬ ‫کنش��گران ایرانی حقوق بش��ر نیز‬ ‫ارتباط داشتن با وی آسانتر از دو نفر‬

‫دیگر است‪.‬‬ ‫معمار حقوق بشر‬

‫احم��د ش��هید‪ ،‬از س��ال ‪ ۲۰۰۵‬ت��ا‬ ‫‪ ۲۰۰۷‬و ‪ ۲۰۰۸‬ت��ا ‪ ۲۰۱۰‬وزیر امور‬ ‫خارج��ه مالدی��و بوده اس��ت‪ .‬وی‬ ‫اکنون مش��اور نخست وزیر مالدیو‬ ‫در سیاس��ت خارجی است‪ .‬حسن‬ ‫نایب هاشم فعال حقوق بشر و یکی‬ ‫از ش��رکت‌کنندگان در جلس��ات‬ ‫شورای حقوق بشر سازمان ملل از‬ ‫احمد شهید با نام «معمار حقوق بشر‬ ‫مالدیو» نام می‌برد‪ .‬وی درباره احمد‬ ‫شهید می‌گوید‪« :‬آقای احمد شهید‬ ‫س��ابقه‌ی خوبی از نظر فعالیت‌های‬ ‫حقوق بشری دارند و می‌شود گفت‬ ‫که ایش��ان ج��زو معم��اران جامعه‬ ‫نوین مالدیو هس��تند که به س��مت‬ ‫دموکراسی حرکت می‌کند‪ .‬دراثر‬ ‫کوشش‌های ایشان دفتر نمایندگی‬ ‫مالدی��و درژنو تأس��یس ش��ده و ‪۹‬‬ ‫کنوانسیون‌های مهم حقوق بشر به‬ ‫تصویب دولت مالدیو رسیده است‪.‬‬ ‫به‌هرحال همه اعضای کمیس��یون‬ ‫انتخاب گزارشگر ویژه روی آقای‬ ‫احمد ش��هید اتفاق آراء داشتند و‬ ‫ایشان تا این لحظه نسبت به دو نفر‬ ‫دیگر شانس بیش‌تری دارند»‪.‬‬ ‫امین مدنی وکیل مدافع حقوق بشر‬ ‫اهل سودان است و در حال حاضر‬

‫در یک موسسه حقوقی در خارطوم‬ ‫مشغول به کار است‪ .‬او در عین حال‬ ‫مشاوره نمایندگان عراق و افغانستان‬ ‫را نیز در س��ازمان ملل عه��ده دار‬ ‫است‪.‬‬ ‫برخی از کنش��گران حقوق بش��ر‬ ‫معتقدنددونامزدیکه از کشورهای‬ ‫مسلمان س��ودان و مالدیو هستند‪،‬‬ ‫ش��انس بیش��تری برای همکاری با‬ ‫جمهوری اس�لامی را دارند‪ .‬آقای‬ ‫نای��ب هاش��م اما به چنی��ن چیزی‬ ‫معتقد نیست‪ .‬او می‌گوید جمهوری‬ ‫اسالمی تا به حال نشان داده که اهل‬ ‫همکاری با گزارشگر ویژه نیست‬ ‫و از س��وی دیگر تماس داشتن این‬ ‫گزارش��گر با فعاالن ایرانی و جامه‬ ‫مدن��ی ایران مهمت��ر از ارتباط او با‬ ‫دولت ایران است‪.‬‬ ‫شانس بیشتر گزارشگر امسال‬

‫گالین دوپ��ل و موریس کاپیتورن‬ ‫دو گزارش��گر قبلی حقوق بشر در‬ ‫ایران بودند‪ .‬گالین دوپل از ‪ ۱۹۸۶‬تا‬

‫‪ ۱۳۶۵( ۱۹۹۴‬ت��ا ‪ )۱۳۷۳‬و موریس‬ ‫کاپیتورن از ‪ ۱۹۹۵‬تا ‪۱۳۷۴( ۲۰۰۱‬‬ ‫تا ‪ )۱۳۸۰‬گزارش��گر ویژه حقوق‬ ‫بشر در ایران بودند‪.‬‬ ‫گالین دوپل نخس��تین ش��خصیت‬ ‫بین‌المللی بود که اعدام‌های س��ال‬ ‫‪ ۶۷‬را رس��ما اعالم ک��رد‪ .‬موریس‬ ‫کاپیتورن نیز به دلیل هم‌زمانی دوران‬ ‫ماموریتش با دولت خاتمی‪ ،‬امکان‬ ‫بازدید از زندان‌ها و بازداشتگاه‌های‬ ‫زیادی را پیدا کرد‪.‬‬ ‫حسن نایب هاش��م معتقد است به‬ ‫دلیل شرایط کنونی‪ ،‬هریک از این‬ ‫س��ه نامزد که برای ای��ران انتخاب‬ ‫ش��وند‪ ،‬بهتر از دوگزارش��گر قبلی‬ ‫خواهند توانس��ت ماموریتشان را به‬ ‫انج��ام رس��انند‪ .‬او می‌گوید‪« :‬مث ً‬ ‫ال‬ ‫در مراجعه‌ای که آقای گالیندوپل‬ ‫به ایران داش��ت‪ ،‬تنه��ا امکانی که‬ ‫برایش فراهم آمده بود‪ ،‬این بود که‬ ‫توانست از بخشی از زندان‌ها دیدار‬ ‫کند و اص ً‬ ‫ال خبردار نبوده و یا نشده‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫نسرین ستوده به زندانیان‬ ‫حقوق شهروندی آموزش می‌دهد‬

‫دویچه وله ‪ -‬روز سه‌ش��نبه س��وم‬ ‫خرداد به مناسبت روز مادر در ایران‬ ‫به ‪ ۱۲‬زندانی سیاسی زن اجازه داده‬ ‫ش��د تا با خانواده‌هایش��ان مالقات‬ ‫حضوری داش��ته باش��ند‪ .‬نس��رین‬ ‫ستوده‪ ،‬بهاره هدایت و مهدیه گلرو‬ ‫به ط��ور اتفاقی نس��رین را حضورا‬ ‫از جمله این زندانیان بودند‪.‬‬ ‫بعد از گذشت نزدیک به دو سال از مالقات کن��م‪ .‬باالخره بعد از ‪ ۹‬ماه‬ ‫موج دستگیری و بازداشت فعاالن توانستم او را از نزدیک ببینم»‪.‬‬ ‫سیاس��ی و اجتماعی‪ ،‬ب��رای اولین در حال حاضر ‪ ۳۲‬زندانی سیاسی‬ ‫بار به طور دسته‌جمعی به برخی از و عقیدتی زن در س��النی ‪ ۴۰‬تا ‪۵۰‬‬ ‫زندانیان سیاسی زن اجازه داده شد متری در بند قرنطینه اوین نگهداری‬ ‫تا ب��دون کابین و شیش��ه و تلفن با می‌ش��وند‪ .‬رضا خندان ب��ه نقل از‬ ‫نس��رین س��توده می‌گوید‪ ،‬پس از‬ ‫خانواده‌های خود مالقات کنند‪.‬‬ ‫مالق��ات به طور جمعی در یکی از انتق��ال هش��ت زندانی سیاس��ی از‬ ‫سالن‌های مالقات زندان اوین انجام قرچک ورامین به این بند‪ ،‬فضا بسیار‬ ‫شده‪ .‬تقریبا تمامی این زندانیان پس تنگ‌تر شده به طوری که برخی از‬ ‫از ماهها توانستند با خانواده‌هایشان زندانیان «کف خواب» هستند یعنی‬ ‫حضوری دیدار کنند‪ .‬بهاره هدایت مجبورند روی زمین بخوابند‪.‬‬ ‫پس از ‪ ۱۳‬ماه‪ ،‬نسرین ستوده بعد از نسرین ستوده همچنین از برگزاری‬ ‫‪ ۹‬ماه و مهدیه گلرو پس از س��ه ماه کالس‌ه��ای تخصصی برای دیگر‬ ‫توانستند با خانواه‌هایشان دور یک زندانیان گفت��ه‪ .‬به گفت��ه‌ی آقای‬ ‫می��ز مالقات کنند‪ .‬لیال توس��لی از خندان‪«:‬خانمها به تناسبتخصصی‬ ‫دیگر زندانیان سیاس��ی زن بود که که در رش��ته‌های مختل��ف دارند‬ ‫روز سه‌شنبه با خانواده خود مالقات به عنوان اس��تاد در رشته خودشان‬ ‫تدریس می‌کنند‪ .‬خانم من در زمینه‬ ‫حضوری داشت‪.‬‬ ‫رضا خندان همس��ر نسرین ستوده حقوق ش��هروندی کالس‌ها‌یی را‬ ‫درب��اره این دی��دار ب��ه دویچه‌وله برای سایر زندانیان برگزار می‌کند‬ ‫گفت‪ ۹« :‬ماه بود که نتوانسته بودم که می‌گفت با استقبال خوبی مواجه‬ ‫ج��ز در برخی جلس��ات دادگاه و شده است»‪.‬‬

‫علی الریجانی‪ :‬مسائل اصلی کشور مغفول مانده‌اند‬ ‫رئيس مجلس شورای اسالمی در روز ‪ ۴‬خرداد در جمع خبرنگاران‬ ‫گفت‪ ،‬در جمهوری اسالمی ایران مسائل حاشیه‌ای موجب غفلت در حل‬ ‫مشکالت مهم‌تر شده‌اند‪ .‬او به مسائلی چون معیشت مردم و بیکاری جوانان‬ ‫برهه‬ ‫اشاره کرد و گفت‪ ،‬اینها مهم‌ترین موضوعاتی هستند که باید در ‌‌‬ ‫کنونی به آن توجه کرد‪ .‬علی الریجانی تاکید نمود که «با ارائ ‌ه آمارهای‬ ‫مختلف» این مشکالت حل نخواهند شد‪.‬‬

12 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011

1390 ‫ خرداد‬6 ‫ جمعه‬1008 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

12

11 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011

1390 ‫ خرداد‬6 ‫ جمعه‬1008 ‫ شماره‬.‫سال هفدهم‬

11

‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬ ‫بعد (‪ ۲۰‬اردیبهشت) سفیر سوریه در برانن��د و اگر اتفاق��ی افتاد می‌توان‬ ‫ایاالت متحده ‪ -‬و نه مقامات قضایی جنازه را ش��بانه در شیراز دفن کرد‬ ‫یا انتظامی سوریه ‪ -‬اعالم می‌کند که و کل قب��ر را س��یمان گرف��ت ت��ا‬ ‫کالبدشکافی غیرممکن شود (زهرا‬ ‫وی به تهران فرستاده شده است‪.‬‬ ‫هم��ه ای��ن پنهان‌کاری‌ه��ا و کاظمی) یا سرنوشت وی در آسمان‬ ‫دوگانه‌گویی‌ه��ا حاکی از طرحی میان س��وریه و ای��ران هفته‌ها معلق‬ ‫برای اس��تفاده از ای��ن خبرنگار در بمان��د (دوروتی پروز) و در‌‌نهایت‬ ‫س��ناریویی خاص داش��ت که در تحت فشار رس��انه‌های بین‌المللی‬ ‫‌‌نهایت هزینه‌هایش بیش از فوائد آن که ظاهرا قدرت بیشتری نسبت به‬ ‫دول متبوع خود در برابر جمهوری‬ ‫برای دولت ایران و سوریه بود‪.‬‬ ‫اسالمی دارند آزاد شوند‪.‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫ماجرای دوروتی‪:‬‬

‫هراس جمهوری اسالمی‬ ‫از رسانه‌ها‬ ‫مجید محمدی (جامعه‌شناس)‪ ،‬رادیو فردا‬

‫اگر دوروتی خبرنگار یک ش��بکه‬ ‫رس��انه‌ای بین‌المللی و قدرتمند در‬ ‫منطق��ه مثل الجزیره نب��ود‪ ،‬ممکن‬ ‫ب��ود در بازجویی‌ها به سرنوش��ت‬ ‫زهرا کاظمی دچار ش��ده و سرش‬ ‫تصادفی ب��ه میز یا دیوار یا جس��م‬ ‫سخت خورده و کشته شود‪ .‬در این‬ ‫حال‪ ،‬این سناریو که وی به کشور‬ ‫زادگاهش فرس��تاده شده و دولت‬ ‫ای��ران نی��ز از وی اطالع��ی ندارد‬ ‫می‌توانست بهترین سناریوی نوشته‬ ‫شده توسط عناصر امنیتی دو کشور‬ ‫برای جاخالی دادن مقامات سوریه‬ ‫از پاسخ‌گویی در برابر جامعه جهانی‬ ‫و رسانه‌های بین‌المللی و گیج کردن‬ ‫افکار عمومی باشد‪.‬‬ ‫***‬ ‫دولت س��وریه در ‪ ۱۰‬اردیبهش��ت‬ ‫‪ ۱۳۹۰‬رسما اعالم کرد که دوروتی‬ ‫هما پروز‪ ،‬خبرنگار شبکه انگلیسی‬ ‫الجزیره‪ ،‬را پس از دو روز بازداشت‬ ‫به هم��راه کنس��ول ایران ب��ا پروز‬ ‫خطوط هوایی کاسپین به این کشور‬ ‫فرستاده اس��ت (سفیر س��وریه در‬ ‫ایاالت متحده)‪.‬‬ ‫دول��ت ایران نیز از سرنوش��ت وی‬ ‫اظهار بی‌اطالعی ک��رد (علی‌اکبر‬ ‫صالح��ی‪ ،‬وزیر خارج��ه‪ ۱۲ ،‬و ‪۲۴‬‬ ‫اردیبهش��ت ‪ ۱۳۹۰‬یعنی یک روز‬ ‫و س��یزده روز پ��س از تحویل وی‬ ‫به ایران ب��ه ادعای بیانیه س��فارت‬ ‫س��وریه در واش��ینگتن دی‌س��ی)‪.‬‬ ‫س��خنگوی وزارت خارج��ه‬

‫جمهوری اسالمی نیز به جای پاسخ‬ ‫به مهم‌ترین پرسش افکار عمومی‬ ‫یعن��ی «دوروت��ی کجاس��ت؟» در‬ ‫مقام سخنگویی وزارت اطالعات‬ ‫یا داخل ‌ه یا دس��تگاه قضایی سوریه‬ ‫به اتهام‌زنی و برش��مردن تخلفات‬ ‫کس��ی پرداخت که اصوال تخلفی‬ ‫در ایران نداشته است‪( .‬تابناک‪۲۷ ،‬‬ ‫اردیبهشت‪)۱۳۹۰‬‬ ‫روز بعد دادستان تهران اعالم کرد‬ ‫که «پس از بررسی‌ها مشخص شد‬ ‫که گذرنامه وی مش��کلی نداشته‪،‬‬ ‫ب��رای همین آزاد ش��د‪( ».‬الف‪۲۹ ،‬‬ ‫اردیبهشت‪)۱۳۹۰‬‬ ‫پرس��ش‌ها قبل از آزادی دوروتی‬ ‫این‌ها بود‪ :‬وی نمی‌توانسته دو هفت ‌ه‬ ‫در آس��مان می��ان س��وریه و ایران‬ ‫در حال پروز بوده باش��د‪ .‬دوروتی‬ ‫پروز کجاس��ت و چه بر س��ر وی‬ ‫آمده اس��ت؟ چرا دولت س��وریه‬ ‫خبرنگاری را که برای یک شبکه‬ ‫تلویزیونی ایرانی کار نمی‌کند‪ ،‬در‬ ‫ایران س��اکن نیس��ت‪ ،‬با پروازی از‬ ‫ایران به س��وریه نیام��ده و عالوه بر‬ ‫ایرانی بودن آمریکایی و کانادایی‬ ‫نیز هست بنا به ادعا به ایران تحویل‬ ‫داده است؟ دولت ایران در این میان‬ ‫چه بهره‌ای از ماجرا می‌برده که بنا‬ ‫به ادعای مقامات سوری وی را در‬ ‫معیت کنسول خود تحویل گرفته‬ ‫است؟‬ ‫اکنون پ��س از آزادی وی می‌توان‬ ‫پرس��ید‪ :‬اگر گذرنامه وی اشکالی‬

‫نداش��ت‪ ،‬چرا وی به ایران تحویل‬ ‫داده ش��د؟ چ��را وی را بیش از دو‬ ‫هفته در بازداش��ت نگاه داش��تند؟‬ ‫چرا در حالی که وی در تهران بود‬ ‫مقامات ایران��ی از محل نگهداری‬ ‫وی اظه��ار بی‌اطالعی می‌کردند؟‬ ‫چرا از دادن اطالع��ات به خانواده‬ ‫وی پرهی��ز کردن��د؟ او در ک��دام‬ ‫بازداش��تگاه نگهداری می‌شد و در‬ ‫اختیار کدام دس��تگاه اطالعاتی یا‬ ‫قضای��ی جمهوری اس�لامی بود؟‬ ‫اتهام وی چه بود‪ :‬فعالیت پنهانی در‬ ‫سوریه یا گذرنامه منقضی شده؟ و‬ ‫س��رانجام تحت چه شرایطی و چه‬ ‫فشارهایی آزاد شد؟‬ ‫پنهان‌کاری‌ها و دوگانه‌گویی‌ها‬

‫مقامات س��وریه ادعا داش��تند که‬ ‫دوروت��ی با گذرنام��ه منقضی و با‬ ‫ادع��ای ایرانی بودن وارد س��وریه‬ ‫ش��ده است‪ .‬آیا تمسک به انقضای‬ ‫پاس��پورت ایرانی دوروتی توجیه‬ ‫مناسبی برای تحویل ادعایی وی به‬ ‫دولت ایران توس��ط دولت سوریه‬ ‫ب��ود؟ دوروتی ک��ه دارای تابعیت‬ ‫کانادای��ی و آمریکایی اس��ت چرا‬ ‫می‌بایس��ت از پاس��پورت منقضی‬ ‫شده ایرانی‌اش برای ورود به سوریه‬ ‫استفاده کرده باش��د‪ ،‬در حالی که‬

‫ایرانیان برای ورود به سوریه نیاز به‬ ‫ویزا دارند و در هیچ س��فارتخانه یا‬ ‫مقر کنسولی به فردی با پاسپورت‬ ‫منقضی شده ویزا نمی‌دهند؟‬ ‫در ادعای دیگر مقامات س��وری‪،‬‬ ‫دوروت��ی با وی��زای توریس��تی به‬ ‫س��وریه وارد ش��ده ب��ود (الوطن‪،‬‬ ‫‪ ۲۰‬اردیبهش��ت) و ن��ه وی��زای‬ ‫روزنامه‌ن��گاری (اگر چنین چیزی‬ ‫وجود داشته باش��د)‪ .‬باالخره علت‬ ‫ع��دم ورود وی به دمش��ق ویزای‬ ‫توریستی وی بوده یا ویزای منقضی‬ ‫شده‌اش؟‬ ‫چرا ابتدائا مقامات ای��ران خواهان‬ ‫آزادی وی شده و بعد این خواست‬ ‫را مس��کوت گذاش��تند؟ اگ��ر‬ ‫دوروتی در اختی��ار مقامات ایرانی‬ ‫بود دیگر تحوی��ل وی به ایران چه‬ ‫معنایی داش��ت؟ اگ��ر دوروتی به‬ ‫گ��زارش روزنامه الوطن س��وریه‬ ‫از قول مقامات این کش��ور در ‪۱۰‬‬ ‫اردیبهش��ت به ایران فرستاده شد‪،‬‬ ‫چرا تا ‪ ۱۷‬اردیبهشت دولت سوریه‬ ‫در این مورد اظهارنظری نمی‌کند؟‬ ‫چرا در ‪ ۱۵‬اردیبهشت دولت سوریه‬ ‫به ش��بکه الجزیره اع�لام می‌کند‬ ‫دوروتی در بازداشت دولت سوریه‬ ‫اس��ت در حالی که پنج روز قبل بنا‬ ‫به ادعای بعدی مقامات س��وری به‬ ‫ایران فرستاده شده است؟ پنج روز‬

‫خبرنگاران‪،‬‬ ‫سربازان جنگ نرم دشمن‬

‫در تبلیغات دولتی سوریه نیز همانند‬ ‫تبلیغات دولتی جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫خبرنگاران و رس��انه‌ها بخش��ی از‬ ‫توطئه مبین‌المللی غرب و دش��من‬ ‫صهیونیستیعلیهدولضداستکباری‬ ‫معرفی می‌ش��وند و با آن‌ها باید به‬ ‫عنوان سربازان جنگ نرم برخورد‬ ‫کرد‪ .‬سزای سربازان جنگ نرم در‬ ‫دو کش��ور‪ ،‬پرونده‌س��ازی‪ ،‬ضرب‬ ‫و ش��تم‪ ،‬بمب‌گذاری‪ ،‬بازداش��ت‪،‬‬ ‫ش��کنجه‪ ،‬محاکمه و زندانی شدن‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫اگر در این میان خبرنگاری مثل زهرا‬ ‫کاظمی با تاکید بر کرامت و انجام‬ ‫وظیفه حرف��ه‌ای خویش در مقابل‬ ‫تحقیر‌ها و توهین‌ها مقاومت ورزد‬ ‫(و از می��زان قس��اوت بازجویانش‬ ‫اطالع دقیقی نداش��ته باشد)‪ ،‬مورد‬ ‫ضرب و شتم قرار می‌گیرد تا آنجا‬ ‫که ممکن است سرباز امام زمان یا‬ ‫مقام قضایی زی��اده‌روی کرده و به‬ ‫زندگی خبرنگار پایان دهد‪.‬‬ ‫این سربازان گمنام‬ ‫یا مقامات قضایی‬

‫از سوی رهبران سیاسی (خامنه‌ای‬ ‫و بش��ار اسد) چک سفید دارند که‬ ‫اس��ب مراد را تا هر جا که خواهند‬

‫دوروتی مفقود‪ ،‬درسی‬ ‫برای خبرنگاران خارجی‬

‫بنا ب��ه منابع خب��ری متع��دد تا ‪۲۴‬‬ ‫اردیبهشت ‪ ،۱۳۹۰‬حدود ‪ ۸۵۰‬نفر از‬ ‫معترضان در سوریه توسط نیروهای‬ ‫امنیت��ی و نظامی کش��ته و بیش از‬ ‫هشت هزار نفر بازداشت شده‌اند‪ .‬در‬ ‫سرکوبی در این مقیاس‪ ،‬خبرنگاران‬ ‫ش��بکه‌های بین‌المللی نباید به هیچ‬ ‫وجه حضور داشته باشند‪ .‬سرنوشت‬ ‫مبهم دوروتی برای چند هفته همه‬ ‫خبرنگاران حتی شجاع‌ترین آن‌ها‬ ‫را در س��فر به س��وریه دچار تردید‬ ‫می‌کن��د‪ .‬س��وری‌ها ب��ه خوبی در‬ ‫ح��وادث مص��ر نقش ش��بکه‌های‬ ‫اطالع‌رس��انی را مش��اهده کرده و‬ ‫برای مقابله با آن‌ها آماده بودند‪.‬‬ ‫کشتن زهرا کاظمی نیز درسی بود‬ ‫که دس��تگاه قضای��ی والیت فقیه‬ ‫به خبرنگاران دوملیت��ی ایرانی داد‬ ‫که آن‌ه��ا نیز همانن��د خبرنگاران‬ ‫تک‌ملیتی ایرانی در انجام کارشان‬ ‫مصونیت ندارند و برای دولت ایران‬ ‫اهمیتی ندارد که آن‌ها پاس��پورت‬ ‫دیگ��ری حمل می‌کنند‪ .‬در س��ال‬ ‫‪ ۲۰۱۱‬دولت س��وریه باید این پیام‬ ‫را با مفقود شدن دوروتی برای چند‬ ‫هفته به خبرنگاران بین‌المللی می‌داد‬ ‫تا هوس رفتن به س��وریه به سرشان‬ ‫نزند‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪9‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫پخش پول بین ‪9‬میلیون نفر در انتخابات ‪ 88‬توسط تیم احمدی نژاد‬

‫مجلس خواستار تحقیق درباره پول‌هایی شد که محمود‬ ‫احمدی‌نژاد در آستانه انتخابات و به نام «سود سهام عدالت میان‬ ‫‪ ۹‬میلیون نفر پخش کرده است»‪ .‬اپوزیسیون خارج از حکومت‬ ‫می‌گوید انتخابات دهم با سیب زمینی و سهام عدالت خریده شد‪.‬‬

‫دویچ��ه وله ‪-‬تهامی ک��ه امروز در‬ ‫مجلس به محمود احمدی‌نژاد زده‬ ‫شد سنگین است‪« .‬توزیع غیرقانونی‬ ‫پول» آن هم درست قبل از انتخابات‬ ‫سال‪.۱۳۸۸‬انتخاباتیکهپرتنش‌ترین‬ ‫در ‪ ۳۰‬سال عمر حکومت اسالمی‬ ‫بود و میلیون‌ها نفر را در اعتراض به‬ ‫نتایج آن به خیابان‌ها کشاند‪.‬‬ ‫علی‌اکبر اولی��ا‪ ،‬نماینده مجلس در‬ ‫جلس��ه امروز گفت که دولت در‬ ‫آستانه انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫ب��دون اینکه اصال س��ودی وجود‬ ‫داشته باشد‪ ،‬نفری ‪ ۸۰‬هزار تومان به‬ ‫‪ ۹‬میلیون نفر پرداخت کرده است‪.‬‬ ‫او اف��زود «منب��ع پرداخت‌ه��ا هم‬ ‫مش��خص نیس��ت و گفته می‌شود‬ ‫برخی ش��رکت‌ها مجبور شدند از‬ ‫بودج��ه جاری خود ای��ن پول را به‬ ‫مردم بدهند و در واقع س��ود سهام‬ ‫نبوده است که بین مردم توزیع شده‬ ‫است‪».‬‬ ‫«ض��رورت تحقی��ق و تفحص» در‬ ‫گزارش سال ‪ ۱۳۸۸‬کمیسیون برنامه‬ ‫و بودجه مطرح شده بود ولی به گفته‬ ‫محمد مهدی مفتح‪ ،‬سخنگوی این‬ ‫کمیسیون «به دلیل حساسیت‌های به‬ ‫وجود آمده ارائه نشد» و امروز پس‬ ‫از دوسال مطرح می‌شود‪.‬‬ ‫در ای��ن گزارش آمده بود «با توجه‬ ‫به عملک��رد دول��ت در واگذاری‬ ‫س��هام عدالت و ب��ه وی��ژه توزیع‬

‫سود س��هام مربوط به س��ال ‪ ۸۶‬در‬ ‫خردادماه جاری (‪ )۱۳۸۸‬و هم‌زمان‬ ‫با انتخابات ریاست جمهوری که به‬ ‫شدت شبهه بهره برداری دولت در‬ ‫جلب آرای مشموالن دریافت سود‬ ‫سهام عدالت – حدود نه میلیون نفر‬ ‫از واجدین چنین شرایط – را ایجاد‬ ‫و تقویت کرده اس��ت‪ ،‬س��واالتی‬ ‫مجلس ایران‪ ،‬زمانی که محمود احمدی‌نژاد حامیان بسیاری در‌آن داشت‬ ‫به صورت جدی مطرح ش��ده که‬ ‫نیازمند روش��نگری ب��رای مردم و علی مزروعی‪ :‬وارد شدن به بحث و همین دلیل هم آقای احمدی‏نژاد‬ ‫نمایندگان بوده است‪».‬‬ ‫واگذاری سهام عدالت و سودی که تمام امکانات دولت را به‏کار گرفت‬ ‫مزروع��ی‪،‬‬ ‫عل��ی‬ ‫دویچه‌ول��ه ب��ا‬ ‫پرداخت شده‪ ،‬خود بحث مبسوطی که این سهام به قشرهای خاصی که‬ ‫س��خنگوی «س��ازمان مجاهدی��ن اس��ت‪ .‬برای این‏که از ابتدا روشن مدنظرشان بود واگذار شود و یکی‬ ‫انقالب اس�لامی ش��اخه خارج از بود که واگذاری سهام عدالت که دوب��ار هم ب��رای این‏که جلب نظر‬ ‫کشور» در این زمینه گفتگو کرده آقای احمدی‏نژاد ذیل تفسیر اصل بکنن��د‪ ،‬به‏خصوص در آس��تانه‏ی‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪ ۴۴‬قانون اساسی و آن سیاست‏هایی انتخابات ریاس��ت جمهوری دهم‪،‬‬ ‫ابهامات‬ ‫گفتگو‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫مزروعی‬ ‫لی‬ ‫که در این رابطه ابالغ ش��ده‪ ،‬انجام س��ود پرداخت کردند‪ .‬اما اهل نظر‬ ‫پیرامون نحوه واگذاری و پرداخت داد‪ ،‬انطباقی با آن قانون نداش��ت و می‏دانس��تند که کارخانه‏هایی که‬ ‫«س��ود س��هام عدالت» را توضیح بسیاری از جمله خود من‪ ،‬در همان سهام‏شان واگذار ش��ده‪ ،‬سودآور‬ ‫می‌ده��د و می‌گوی��د آرای آقای زمان‏ه��ا به این مس��ئله پرداختیم و نیستند و به‏نظر می‏رسد که از منابع‬ ‫احمدی‌نژاد فقط با توزیع سود سهام نوشتیم که این یک کار اقتصادی دیگری‪ ،‬س��ود را تأمی��ن کرده‏اند‪.‬‬ ‫عدال��ت خریداری نش��ده‪« ،‬توزیع به مفهومی که در آن تفس��یر به آن مانند برداش��ت‏هایی که از وزارت‬ ‫سیب‌زمینی» هم نقش بسزایی داشته اشاره شده بود‪ ،‬نیست و بیشتر یک نفت و جاهای دیگر داشتند‪.‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫کار سیاس��ی‪ ،‬تبلیغاتی و انتخاباتی این مس��ئله در آن موقع مطرح بود‪.‬‬ ‫اما بعد از آخرین انتخابات ریاست‬ ‫است‪.‬‬ ‫آق�ای مزروع�ی چرا مجل�س حاال‬ ‫ض�رورت تحقیق و تفح�ص درباره به خاطر همین هم آقای احمدی‏نژاد جمهوری تاکنون که دو سال از آن‬ ‫نحوه «واگذاری و پرداخت س�ود با سروصدای بسیار زیادی این کار می‏گذرد‪ ،‬چون سودی به صاحبان‬ ‫س�هام عدالت» را مط�رح می‏کند‪ .‬را انج��ام داد‪ .‬اما از س��ال ‪ ۱۳۸۶‬که سهام پرداخت نشده و از آن طرف‬ ‫ی آن شروع شد‪ ،‬معلوم بود هم این سهام در دست آنان است‪،‬‬ ‫آیا این کار در آس�تانه‏ی انتخابات‪ ،‬زمزمه‏ها ‏‬ ‫علنی و به‏وضوح انجام نش�ده بود و که نگاه‏ش��ان به انتخابات دوباره‏ی بدون این‏که هیچ استفاده‏ای داشت ‏ه‬ ‫«غیرقانونی» بودن آن روشن نبود؟‬ ‫ریاست جمهوری در سال ‪ ۸۸‬است باشد و هیچ تغییری در اقتصاد ایجاد‬

‫کرده باشد‪ ،‬سروصدای سهام‏داران‬ ‫درآمده است و طبعاً نمایندگان هم‬ ‫چون باید پاسخ‏گوی این سهام‏داران‬ ‫باش��ند‪ ،‬وارد این بحث ش��ده‏اند و‬ ‫اکنون چون مسئله بسیار حاد شده‪،‬‬ ‫منجر به این ش��ده ک��ه در مجلس‬ ‫روی این موضوع متمرکز بشوند‪.‬‬ ‫البته با توج��ه به اتفاقاتی هم که در‬ ‫درون حاکمیت افتاده و اختالفاتی‬ ‫ک��ه بین دول��ت و بقی��ه‏ی اجزای‬ ‫حاکمیت گس��ترش پی��دا کرده‪،‬‬ ‫زمین��ه‏ی این کار فراهم ش��ده که‬ ‫مجلس بتواند وارد تحقیق و تفحص‬ ‫در این مورد بشود‪.‬‬ ‫ول�ی در گ�زارش آن زمان (س�ال‬ ‫‪ )۸۸‬کمیسیون برنام ‏ه و بودجه راجع‬ ‫به «شبهه بهره برداری دولت» برای‬ ‫«جل�ب آرا» توزیع س�هام عدالت‬ ‫بحث ش�ده ب�ود‪ .‬ح�اال می‌گویند‬ ‫ش�رایط خاص�ی ب�وده و وقت این‬ ‫بحث‌ه�ا نبوده اس�ت‪ .‬ول�ی طرح‬ ‫این اتهام هرزمان که باشد به معنای‬ ‫نشان نمایش دادن آرای خریداری‬ ‫شده نیست؟‬

‫متأس��فانه ما ش��اهد بودی��م که در‬ ‫ای��ران‪ ،‬دولت آق��ای احمدی‏نژاد‬ ‫از هم��ه‏ی امکان��ات دولت��ی برای‬ ‫رأی‏آوری در انتخابات خرج کرد؛‬ ‫از توزیع سیب‏زمینی تا سهام عدالت‬ ‫و بحث��ی که امروز مطرح اس��ت و‬ ‫یکی از دالیلی که انتخابات ریاست‬ ‫جمه��وری س��ال ‪ ۸۸‬را مخدوش‬ ‫می‏ک��رد و نامزده��ای دیگر به آن‬ ‫اعتراض کردند‪ ،‬همین اس��تفاده از‬ ‫امکان��ات دولتی بود ب��رای این‏که‬ ‫بتوانند رأی قشرهایی را بخرند‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫ایران و مصر مایل‬ ‫به برقراری روابط‬ ‫دیپلماتیکهستند‬

‫برای نخستین بار پس از انقالب‬ ‫اسالمی ایران‪ ،‬دولت مصر برای‬ ‫برقراری روابط دیپلماتیک با‬ ‫جمهوری اسالمی ابراز تمایل کرد‪.‬‬ ‫نبیل العربی‪ ،‬وزیر امور خارجه‌ی‬ ‫مصر گفت که در حاشیه‌ی یک‬ ‫نشست کشورهای غیر متعهد در‬ ‫اندونزی با همتای ایرانی خود علی‬ ‫اکبر صالحی گفت‌وگو کرده‬ ‫است‪ .‬او اظهار داشت که تصمیم‬ ‫نهایی در این باره را پارلمان مصر‬ ‫می‌گیرد‪ .‬روابط دو کشور با روی‬ ‫کارآمدن جمهوری اسالمی قطع‬ ‫شده بود اما پس از برکناری حسنی‬ ‫مبارک در فوریه‌ی سال جاری‪،‬‬ ‫دو کشور برای برقراری روابط با‬ ‫یکدیگر اعالم آمادگی کردند‪.‬‬

‫هیات رئیسه مجلس‬ ‫انتخاب شد‬

‫روز (چهارشنبه ‪ ۴‬خرداد ‪ ۲۵ /‬مه)‬ ‫نمایندگان مجلس شورای اسالمی‬ ‫علی الریجانی را در مقام خود‬ ‫به عنوان رئیس مجلس شورای‬ ‫اسالمی تایید کردند‪ .‬به گزارش‬ ‫سایت اینترنتی خان ‌ه ملت‪۲۱۲ ،‬‬ ‫نماینده به علی الریجانی که تنها‬ ‫نامزد پست ریاست بود‪ ،‬رای‬ ‫مثبت داده‌اند‪ .‬محمدرضا باهنر‬ ‫و شهاب‌الدین صدر به عنوان‬ ‫نایب‌رئیسان مجلس انتخاب‬ ‫شدند‪ .‬باهنر جای محمد حسن‬ ‫ابوترابی فرد را گرفته است که‬ ‫در کشمکش‌های میان مجلس‬ ‫و دولت بی‌طرف بود‪ .‬باهنر از‬ ‫محافظه‌کاران منتقد دولت به‌شمار‬ ‫می‌رود‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫روزنامه نگاری در خطر؛‬

‫شرح آن چه بر خانواده خبرنگار ایرانی الجزیره گذشت‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬در هفته های اخیر نام‬ ‫يک خبرنگار در مي��ان اخبار مهم‬ ‫جهان ديده می ش��د؛ خبرنگاری با‬ ‫تابعيت سه گانه ايرانی‪ ،‬آمريکایی‬ ‫و کانادای��ی‪ .‬دوروتی هم��ا پرواز‪،‬‬ ‫خبرنگارشبکهالجزيرهکهدرهنگام‬ ‫ورود به دمش��ق‪ ،‬پایتخت سوریه‪،‬‬ ‫بازداش��ت ش��ده بود از سوی مقام‬ ‫های این کشور به ايران فرستاده شد‬ ‫و پس از ‪ ۱۹‬روز بی خبری از وی‪،‬‬ ‫ب��ه طور ناگهان��ی آزاد و به دوحه‪،‬‬ ‫پایتخت قطر‪ ،‬بازگشت‪.‬‬ ‫ح��ال خواهر نامزد هما پرواز که او‬ ‫نيز خبرنگار است‪ ،‬در مقاله ای در‬ ‫روزنامهلوسآنجلستايمز‪،‬مروری‬ ‫دارد ب��ر آنچه که ب��ر این خبرنگار‬ ‫در تهران گذش��ته است و مصائب‬ ‫خبرنگاران و خانواده هايش��ان در‬ ‫مواجهه با چنين رخدادهايی‪.‬‬ ‫کيم بارکر که خبرنگار پروپوبليکا‬ ‫و نويس��نده کتابی درباره طالبان در‬ ‫افغانستان و پاکستان است‪ ،‬درکنار‬ ‫اينکه خواهر شوهر آينده دوروتی‬ ‫پرواز است‪ ،‬همکار پيشين و دوست‬ ‫او نيز هست‪.‬‬ ‫او می نويس��د که در زمان دريافت‬ ‫خبر ناپدي��د ش��دن دوروتی‪ ،‬وی‬ ‫و ب��رادرش به ديدن پ��در خود در‬ ‫پورتلند رفته بودند‪ .‬خبر رس��يد که‬ ‫در ‪ ۲۴‬س��اعت گذش��ته کس��ی از‬ ‫دوروتی چیزی نشنيده است‪.‬‬ ‫کيم بارکر ب��ا عن��وان اينکه خود‬ ‫خبرنگار جنگ ب��وده و همکاران‬ ‫زيادی داشته که توسط طالبان ربوده‬ ‫شده بودند‪ ،‬می گويد قاعدتا او می‬

‫برخورد دوگانه‌ی شبک ‌ه «الجزیره»‬ ‫به اعتراضات در کشورهای عربی‬ ‫شبکه‌ی تلویزیونی «الجزیره» در تمامی مراحل «بهار عربی»‬ ‫همراه معترضان در شمال آفریقا بود‪ .‬این شبکه فقط در رابطه‬ ‫با بحرین رفتار محتاطانه‌ای از خود نشان می‌دهد‪ .‬این برخورد‬ ‫دوگانه باعث اوج گرفتن انتقادات به الجزیره شده است‪.‬‬

‫هما دوروتی پرواز‪ ،‬خبرنگار ایرانی شبکه تلویزیونی الجزیره‬

‫بايس��ت کسی باش��د که بر اوضاع‬ ‫مسلط بوده و ساير افراد خانواده را‬ ‫هدايت کند‪ .‬اما اين گونه نشد‬ ‫وی می نويس��د که با تلف��ن اول‪،‬‬ ‫خانواده او به جمع افرادی پيوست‬ ‫که عزي��زی را در جايی از دنيا گم‬ ‫ک��رده اند‪ .‬بنا بر اع�لام کميته بين‬ ‫المللی حمايت از روزنامه نگاران‪،‬‬ ‫‪ ۱۴۵‬خانواده‪ ،‬عضو خبرنگاری در‬ ‫جمع خود دارند که در نقطه ای از‬ ‫جهان ناپديد شده اند‪.‬‬ ‫کيم بارکر می نويسد که آخر هفته‬ ‫اول‪ ،‬به آنها توصيه شد که سکوت‬ ‫کنند و ش��ايد خبری از دوروتی به‬ ‫دس��ت آمد‪ .‬بعد از آن بود که روز‬ ‫دوش��نبه ای که خبر کش��ته شدن‬ ‫اس��امه بن الدن نيز اعالم شده بود‪،‬‬ ‫شبکه الجزيره اعالم کرد دوروتی‬ ‫نيز ناپديد شده است‪.‬‬ ‫و از آن زمان کابوس يک خانواده‬ ‫ديگر آغاز ش��د که ح��ال چه بايد‬

‫کرد‪ .‬دوستان دوروتی کارزارهای‬ ‫آنالين را در توييتر و فيس بوک به‬ ‫راه انداختند‪ .‬خانواده او با رسانه ها‬ ‫صحبت کردند و خود کيم بارکر‬ ‫درباره اين خبر می نوشت‪ .‬تا اينکه‬ ‫سوريه اعالم کرد دوروتی به ايران‬ ‫فرستاده شده است‪.‬‬ ‫کيم بارکر می گويد ترس خانواده‬ ‫پرواز از اين بود که ايران‪ ،‬دوروتی‬ ‫را به خاطر مقاله هايش درباره ايران‬ ‫نيز م��ورد مواخذه ق��رار دهد‪ .‬آنها‬ ‫همچنين بيم آن داشتند که دوروتی‬ ‫به سرنوش��ت دو آمريکايی جوان‬ ‫زندانی در ايران ‪ ،‬شين باوئر و جاش‬ ‫فتال دچار شود‪.‬‬ ‫کيمبارکردربخشمهمتریازمقاله‬ ‫خود در لس آنجلس تايمز‪ ،‬درباره‬ ‫تاثير حمايت بين المللی از روزنامه‬ ‫نگاران ناپديد شده می‌نويسد‪:‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪33‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬در جریان قیام مردمی‬ ‫در کش��ورهای ش��مال آفریق��ا‪،‬‬ ‫بس��یاری از ناظران رسانه‌ای معتقد‬ ‫بودند ک��ه «الجزی��ره» به «صدای‬ ‫اعت��راض بهار عربی» تبدیل ش��ده‬ ‫اس��ت‪ .‬گزارش‌های��ی ک��ه ای��ن‬ ‫شبکه‌ی تلویزیونی از حرکت‌های‬ ‫اعتراض��ی در تون��س و مصر تهیه‬ ‫می‌کرد‪ ،‬با سرعت در سراسر جهان‬ ‫پخش می‌ش��دند و نیروی تازه‌ای‬ ‫به معترضان ب��رای ادامه‌ی اعتراض‬ ‫خودمی‌بخشیدند‪.‬‬ ‫حضور پررنگ «الجزیره» در «بهار‬ ‫عرب��ی» اما ب��ا آغ��از حرکت‌های‬ ‫اعتراضی در بحری��ن‪ ،‬کم‌رنگ‌تر‬ ‫ش��د‪ .‬جای خال��ی «الجزی��ره» در‬ ‫کنار مردم معترض بحرین‪ ،‬موجی‬ ‫از انتقاد به راه انداخت‪ ،‬آنگونه که‬ ‫حتی یک روزنامه‌ی قطری نوشت‪،‬‬ ‫«الجزیره در مخمصه گرفتار ش��ده‬ ‫است»‪.‬‬ ‫الجزیره‪ ،‬رسانه‌ای دولتی؟‬

‫ش��بکه‌ی «الجزیره» متعل��ق به امیر‬ ‫قطر است‪ .‬شماری از منتقدان رفتار‬ ‫دوگانه‌ی «الجزیره»‪ ،‬این را طبیعی‬ ‫می‌دانند که امیر قطر تاثیر مستقیمی‬ ‫بر برنامه‌های آن بگذارد‪.‬‬ ‫دیوید روبرتز‪ ،‬از «موسسه پژوهشی‬

‫دف��اع و امنیت س��لطنتی» (‪)RUSI‬‬ ‫معتقد است که کسی از نظر سیاسی‬ ‫الجزی��ره را کنت��رل نمی‌کن��د‪ ،‬اما‬ ‫راهکارهای سیاس��ی غیرمستقیمی‬ ‫ب��ه ای��ن ش��بکه ارائه می‌ش��ود‪ .‬او‬ ‫می‌گوید‪« :‬این طور نیست که امیر‬ ‫پشتیبانان«الجزیره»‬ ‫قطر تلفن بزن��د و بگوید‪ :‬من فالن‬ ‫داستان و بهمان خبر را می‌خواهم‪.‬‬ ‫اما گردانن��دگان «الجزیره» خود را ع��ده‌ای از فع��االن سیاس��ی و‬ ‫موظف به دنباله‌روی از سیاست‌های روزنامه‌نگاران‪ ،‬انتقاد به «الجزیره»‬ ‫را ناروا می‌دانند و معتقدند که این‬ ‫دولت قطر می‌دانند‪».‬‬ ‫«الجزی��ره» در براب��ر ای��ن انتقادها ش��بکه برای ادامه‌ی حی��ات خود‬ ‫س��کوت ک��رده اس��ت‪ .‬در مرکز باید هش��یارانه عمل کند‪ .‬حس��ن‬ ‫این ش��بکه در دوحه کسی حاضر االنصاری‪ ،‬کارش��ناس سیاس��ی و‬ ‫نیس��ت در این باره توضیح دهد یا روزنامه‌نگار مقیم دوحه می‌گوید‪:‬‬ ‫با رسانه‌های دیگر مصاحبه کند‪ .‬به «ازدستکارکنانالجزیرهچه‌کاری‬ ‫نظر می‌رسد که پشت پرده در میان برمی‌آید؟ آنها باید گزارش بدهند؛‬ ‫کارکنان شبکه هم اختالف به‌وجود باید به اخبار مصر و س��وریه و یمن‬ ‫و کشورهای دیگر بپردازند‪ .‬به هر‬ ‫آمده است‪.‬‬ ‫شماری از خبرنگاران کارکشته که ح��ال ناچارند که برای خودش��ان‬ ‫معروف‌ترین آنها قاس��م بن جدو اولویت‌هایی قائل شوند‪».‬‬ ‫است اس��تعفا داده‌اند‪ .‬آنها معتقدند محسن مرزوق از «بنیاد عربی برای‬ ‫که «الجزیره» در رابطه با اعتراضات تقویت دموکراسی» هم معتقد است‬ ‫بحرین به ان��دازه‌ی کافی گزارش ک��ه کارکنان «الجزی��ره‌« وظیفه‌ی‬ ‫نمی‌دهد و در مقابل‪ ،‬بیش از حد به خطیری به‌عهده دارند‪ .‬او می‌گوید‪:‬‬ ‫«تاریخ نشان خواهد داد که در ایجاد‬ ‫اعتراضات سوریه می‌پردازد‪.‬‬ ‫رئیس ش��بکه‌ی «الجزی��ره» اخیرا این انقالب‌ها‪ ،‬ش��بکه‌ی «الجزیره»‬ ‫ش��ماری از برنامه‌های سیاس��ی پر نقش بزرگی ایفا کرده است‪ .‬بقیه‌ی‬ ‫وجهه را حذف نمود و گردانندگان حرف‌ها و انتقادها مس��ائلی جزیی‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫آنها را اخراج ک��رد‪ .‬وی در برابر‪،‬‬ ‫تع��داد گزارش‌ه��ای مس��تقیم از‬ ‫اتفاقات داغ در کش��ورهای عربی‬ ‫شمال آفریقا را افزایش داد‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫مصر گذرگاه رفح‬ ‫در مرز غزه را‬ ‫بازگشاییمی‌کند‬

‫صدای آمریکا ‪ -‬دولت مصر اعالم‬ ‫کرده است که مرز خود با نوار غزه‬ ‫را که تحت کنترل حماس قرار‬ ‫دارد‪ ،‬به طور دائم باز خواهد کرد‬ ‫و از انزوای يک ميليون و چهارصد‬ ‫هزار فلسطينی ساکن اين منطقه می‬ ‫کاهد‪.‬‬ ‫بنا به گزارش خبرگزاری رسمی‬ ‫مصر ‪ -‬منا ‪ -‬گذرگاه رفح که تنها‬ ‫نقطه ورود رسمی در خارج از‬ ‫خاک اسرائيل به غزه محسوب می‬ ‫شود‪ ،‬گشوده خواهد شد‪.‬‬ ‫از روز شنبه‪ ،‬همه روزه به استثنای‬ ‫روزهای تعطيل و جمعه‪ ،‬فلسطینيان‬ ‫با داشتن گذرنامه‪ ،‬مجاز خواهند‬ ‫بود به خاک مصر وارد شوند‪.‬‬ ‫زن ها بدون محدوديت قادر به‬ ‫ترک غزه خواهند بود‪ .‬در حالی‬ ‫که مردان بين سنين ‪ ۱۸‬تا ‪ ۴۰‬سال‬ ‫بايد برای ورود به مصر در مرز رفح‬ ‫ويزای مصر را کسب کنند‪.‬‬ ‫خبرگزاری منا اعالم کرد که اين‬ ‫امر بخشی از تالش های مصر‬ ‫جهت «پايان دادن به اختالفات‬ ‫و نهايی ساختن آشتی ملی ميان‬ ‫جنبشهای فلسطينی است»‪ .‬ماه‬ ‫گذشته مصر ميانجيگری برای‬ ‫رسيدن به آشتی ملی بين جنبش‬ ‫فتح محمود عباس‪ ،‬و رقيب آن‬ ‫حماس که چهار سال رقابت تلخ‬ ‫بين اين دوگروه را در پی داشت‪،‬‬ ‫سازماندهی کرد‪ .‬اسرائیل و مصر‬ ‫مرزهای خود با غزه را در سال‬ ‫‪ ٢٠٠٧‬ميالدی و پس از آنکه شبه‬ ‫نظامیان حماس حکومت در غزه را‬ ‫در دست گرفتند‪ ،‬بستند‪.‬‬

‫‪ 500‬تن قربانی گردبادهای آمریکا در سال جاری‬ ‫دو روز پ��س آن ک��ه مرگبارترین‬ ‫گردباد ‪ ۶۰‬س��ال اخی��ر آمریکا در‬ ‫ایالت میسوریکشتههای بسیاری بر‬ ‫جای گذاشت ‪ ،‬توفان و گردبادهای‬ ‫ش��دید دیگری در نواحی مرکزی‬ ‫آمریکا منجر به مرگ دس��ت کم‬ ‫‪ ۱۴‬تن دیگر شد‪.‬‬ ‫منابع بیمارستانی می گویند تلفات‬ ‫اخیر انس��انی بیش��تر در ایالت های‬ ‫اوکالهما‪ ،‬کان��زاس و آرکانزاس‬ ‫رخ داده است‪ .‬گفته می شود ظرف‬ ‫روزهایسهشنبهوچهارشنبهحداقل‬ ‫‪ ۳۶‬تند باد این مناطق را در نوردیده‬ ‫است‪ .‬توفان‪ ،‬همراه با تگرگ هایی‬ ‫به اندازه توپ بیسبال‪ ،‬درختان را از‬

‫ریشه کند ‪،‬خودروها را خرد کرد و‬ ‫خانه ها را درهم کوبید‪.‬‬ ‫جدیدترین گردبادها از کنار شهر‬ ‫وی��ران ش��ده جاپلی��ن‪ ،‬در ایالت‬ ‫میس��وری گذشت‪ .‬ش��مار کشته‬ ‫ش��دگان در جاپلین ک��ه ‪ ۵۰‬هزار‬ ‫نفرجمعیت دارد‪ ،‬به ‪ ۱۲۵‬تن رسیده‬ ‫است و انتظار می رود از این رقم نیز‬ ‫بیشترشود‪.‬‬ ‫مقام های محلی گفت��ه اند حدود‬ ‫‪ ۱۵۰۰‬نفر هنوز مفقود هس��تند‪ ،‬اما‬ ‫تاکی��د کرده اند ای��ن رقم احتماال‬ ‫کس��انی را که ق��ادر نب��وده اند با‬ ‫خانواده هایش��ان تم��اس بگیرند‪،‬‬ ‫شامل می شود‪.‬‬

‫در ی��ک کنفرانس خب��ری‪ ،‬جی‬ ‫نیکس��ون فرماندار میسوری گفت‬ ‫مقامات پس از اتمام عملیات امداد‬ ‫و نجات‪ ،‬با روند گسترده پاکسازی‬ ‫شهر مواجه خواهند شد‪.‬‬ ‫شمار کشته ش��دگان گردبادهای‬ ‫هفته جاری به هم��راه بیش از ‪۳۰۰‬‬ ‫کشته گردباد های هفته های اخیر‬ ‫در جنوب آمریکا‪ ،‬مجموع تلفات‬ ‫را در سال جاری به بیش از ‪ ۵۰۰‬تن‬ ‫افزایش داده است‪.‬‬ ‫اینرقمبیشترینتعدادجانباختگان‬ ‫توفان از س��ال ‪ ۱۹۵۳‬محسوب می‬ ‫ش��ود‪ ،‬در آن س��ال ‪ ۵۱۹‬تن کشته‬ ‫شدند‪.‬‬

‫ویکیلیکس‪:‬‬ ‫احساسات ضد آمریکایی در افسران پاکستانی تزریق می شود‬ ‫ص��دای آمری��کا ‪ -‬تلگ��رام های‬ ‫محرمانه آمریکا‪ ،‬ارتش پاکس��تان‬ ‫را متهم می کند که آگاهانه سعی‬ ‫دارد احساست ضد آمریکایی را در‬ ‫برخی از افسران ارشد خود تزریق‬ ‫کند‪.‬‬ ‫تلگرام های س��ال ‪ ،۲۰۰۸‬که وب‬ ‫س��ایت ویکی لیکس و رسانه های‬ ‫دیگر به دس��ت آورده اند‪ ،‬درباره‬ ‫کالس های افس��ران در دانش��گاه‬ ‫دفاع ملی پاکستان بحث می کند‪.‬‬ ‫در یک تلگرام‪ ،‬که ویکی لیکس‬ ‫آن را منتشر کرده است‪ ،‬یک افسر‬ ‫ارتش آمری��کا که در کالس های‬ ‫دانشگاه حضور داش��ته می گوید‬ ‫معلمان اطالعاتی را که به ش��دت‬ ‫علی��ه آمریکا ب��ود به افس��ران می‬

‫آموختند‪.‬‬ ‫او گفت ی��ک معلم مهم��ان (که‬ ‫او را ی��ک ژن��رال ی��ک س��تاره‬ ‫پاکستانی توصیف کرد) «ادعا کرد‬ ‫آژانس امنی��ت ملی آمریکا فعاالنه‬ ‫خبرن��گاران را برای س��ازمان های‬ ‫رسانه ای آموزش می دهد‪ ».‬معلمان‬ ‫دیگر نیز «سی آی ا را مسئول رسانه‬ ‫های آمریکا معرفی کرده اند‪».‬‬ ‫افس��ر آمریکای��ی همچنین گفت‬ ‫دانش��جویان در کالس ها «بسیاری‬ ‫از جه��ت گی��ری ه��ا و اطالعات‬ ‫نادرستی را که در جهان اسالم رایج‬ ‫است» قبول داش��تند‪ ،‬از جمله این‬ ‫اعتقاد که حمالت تروریس��تی ‪۱۱‬‬ ‫سپتامبر در سال ‪ ۲۰۰۱‬در نیویورک‬ ‫و واش��نگتن‪ ،‬بخش��ی از « توطئ��ه‬

‫یهودیان» بوده است‪.‬‬ ‫در مقابل‪ ،‬این افسر می گوید مربیان‬ ‫و دانش��جوان پاکستانی سرسختانه‬ ‫آنچه را به چین مربوط می شد تایید‬ ‫می کردند‪.‬‬ ‫احساس��ات ض��د آمریکای��ی در‬ ‫پاکس��تان باال اس��ت‪ ،‬ام��ا از زمان‬ ‫ورود پنهانی تکاوران آمریکایی که‬ ‫موجب کشته شدن اسامه بن الدن‪،‬‬ ‫رهبر القاعده ش��د‪ ،‬این احساسات‬ ‫عمیق تر شده است‪.‬‬ ‫یکمعلمدانشگاهدفاعملیپاکستان‬ ‫در مصاحب��ه ای ب��ا خبرگ��زاری‬ ‫رویت��رز‪ ،‬این اتهام��ات را تکذیب‬ ‫کرد‪ .‬همایون خان گفت وی هیچ‬ ‫نشانه ای از احساسان ضد آمریکایی‬ ‫ندیده است‪.‬‬

‫قاضی حکم انتقال رئیس سابق‬ ‫صندوق بین المللی پول را تاييد کرد‬ ‫مقامات دادگاه نيويورک می گويند که رئیس سابق صندوق بین المللی‬ ‫پول در زمانی که وی در انتظار محاکمه به اتهام تجاوز جنسی و در‬ ‫بازداشت خانگی قرار دارد‪ ،‬به محل جديدی منتقل خواهد شد‪.‬‬ ‫سخنگوی دادگاه در مورد محل جديد يا تاريخ انتقال دومينيک استراوس‬ ‫کان اظهار نظر نکرد‪.‬‬ ‫قاضی حکم جابجایی او را روز چهارشنبه تاييد کرد‪.‬‬ ‫رئیس سابق صندوق بین المللی پول پس از اتهام درمورد آزار جنسی‬ ‫يک خدمتکار هتل‪ ،‬تحت بازداشت خانگی در آپارتمان لوکس در شهر‬ ‫نيويورک قرار گرفت‪.‬‬ ‫استراوس کان‪ ،‬هفته گذشته بعد از پرداخت يک ميليون دالر وثيقه نقدی و‬ ‫يک ضمانت پنج ميليون دالری از زندان بيرون آمد‪ .‬وی قرار است ششم‬ ‫ماه ژوئن در دادگاه حضور پيدا کند‪ .‬انتظار می رود درآن جلسه دادگاه‪،‬‬ ‫قاضی بطور رسمی اتهامات وارده را اعالم کند‪.‬‬ ‫در اوایل روز چهارشنبه‪ ،‬وزير دارايی فرانسه‪ ،‬کريستين الگارد‪ ،‬نامزدی‬ ‫خود برای رياست صندوق بین المللی پول اعالم کرد‪ .‬اين در حالی‬ ‫است که تعدادی از کشورها خواستار شخصی غير اروپايی برای رياست‬ ‫صندوق بین المللی پول هستند‪.‬‬

‫روسیه‪ :‬حمله ناتو به لیبی‬ ‫نقض قطعنامه های سازمان ملل است‬ ‫ر حالی که حمله ناتو به لیبی شدت می گیرد‪ ،‬باراک اوباما‪ ،‬رییس جمهوری‬ ‫آمریکا‪ ،‬می گوید تالش برای وادار ساختن معمر قذافی به کناره گیری از‬ ‫قدرت ادامه خواهد یافت‪.‬‬ ‫آقای اوباما روز چهارشنبه در لندن درباره لیبی با دیوید کامرون‪ ،‬نخست‬ ‫وزیر بریتانیا گفت و گو کرد‪.‬‬ ‫ساکنان طرابلس گفته اند آنان صدای افزایش حمل های هوایی را بر شهر‬ ‫می شنوند‪ .‬در همین حال برخی منابع خبری از دستکم شش انفجار بزرگ‬ ‫گزارش دادند‪.‬‬ ‫ناتو تشدید حمالت هوایی را روز دوشنبه آغاز کرد‪ .‬هدف برخی از این‬ ‫حمله ها‪ ،‬منطقه ای در اطراف محل اقامت قذافی بوده است‪.‬‬ ‫روسیه روز چهارشنبه علیه کمپین هوایی ناتو سخن گفت و اعالم کرد‬ ‫حمله هوایی علیه طرابلس قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل متحد را‬ ‫نقض می کند‪ .‬مقام های وزارت امور خارجه روسیه در مسکو می گویند‬ ‫کمپین هوایی ناتو نیروهای هوادار قذافی را از حمله به شورشیان باز نمی‬ ‫دارد‪ ،‬اما سختی های بیشتری برای شهروندان لیبی به بار می آورد‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫در جهان‪...‬‬ ‫آمریکا و بریتانیا‪ :‬علیه حکومتهای سرکوبگر از زور استفاده می کنیم‬ ‫بی بی سی ‪-‬رهبران آمریکا و بریتانیا‬ ‫ضمن تاکی��د بر همکاری در زمینه‬ ‫های مختل��ف‪ ،‬از جنبش اعتراضی‬ ‫در کش��ورهای ع��رب حمای��ت‬ ‫ک��رده و علیه اقدام حکومت ها در‬ ‫س��رکوب اعتراضات مردم هشدار‬ ‫داده اند‪.‬‬ ‫روز س��ه ش��نبه‪ ۳ ،‬خرداد (‪ ۲۴‬مه)‪،‬‬ ‫روزنامه تایمز‪ ،‬چ��اپ لندن‪ ،‬مقاله‬ ‫مش��ترکی به قل��م ب��اراک اوباما‪،‬‬ ‫رئیس جمهوری آمریکا‪ ،‬و دیوید‬ ‫کامرون‪ ،‬نخست وزیر بریتانیا منتشر‬ ‫کرد که بخش��ی از آن به تحوالت‬ ‫اخیر منطقه خاورمیانه و به خصوص‬ ‫جنب��ش اعتراضی علی��ه نظام های‬ ‫حکومتی در تعدادی از کشورهای‬ ‫عرب منطقه اختصاص دارد‪.‬‬ ‫رهبران دو کش��ور اس��تبداد و بی‬ ‫عدالتی را عامل رشد افراط گرایی‬ ‫دانسته و گفته اند‪« :‬آنگاه که زنان و‬ ‫مردان جوان احساس کنند حقوق‬ ‫آنان نادیده گرفته می شود‪ ،‬ممکن‬ ‫است به س��وی گفتمان تکروی و‬ ‫قربان��ی کردن خود‪ ،‬که آبش��خور‬ ‫اعتق��ادی ش��بکه القاعده اس��ت‪،‬‬ ‫گرایشبیشتریبیابند‪».‬‬ ‫رهبران آمریکا و بریتانیا نوش��ته اند‬ ‫که به همین دلیل نیز تحوالت اخیر‬ ‫در جهان عرب و منطقه خاورمیانه‬ ‫اهمیتی چنین فراوان دارد و افزوده‬ ‫اند ک��ه آزادی و عدالت بازدارنده‬ ‫رشد تندروی و خشونت در منطقه‬ ‫است‪.‬‬ ‫اظهار نظر آقای��ان اوباما و کامرون‬

‫اوباما و کامرون از چشم انداز برخورداری مردم خاورمیانه از‬ ‫دموکراسی و عدالت سخن گفته اند‬

‫ی��ادآور دیدگاه رهبری آمریکا در‬ ‫زمان جورج بوش‪ ،‬رئیس جمهوری‬ ‫پیشین آمریکاس��ت که معتقد بود‬ ‫برای مقابله با نفوذ فکری گروه های‬ ‫تن��درو در خاورمیانه‪ ،‬الزم اس��ت‬ ‫روند دموکراسی و مبارزه با فساد در‬ ‫کشورهای منطقه به جریان افتد‪.‬‬ ‫رهبران آمری��کا و بریتانیا در مقاله‬ ‫خود در روزنام��ه تایمز از خیزش‬ ‫مردم این کش��ورها برای دستیابی‬ ‫ب��ه حق��وق بنیادی��ن‪ ،‬آزادی های‬ ‫اساسی و عزتی سخن گفته اند که‪،‬‬ ‫به گفته آنان‪ ،‬ش��هروندان در نظام‬ ‫های دموکراتیک آنه��ا را حقوق‬ ‫طبیعی خود می دانند و در اش��اره‬ ‫به مطالبات مردم خاورمیانه‪ ،‬افزوده‬ ‫اند‪« :‬ما همگی خود را در موفقیت‬ ‫ها و ناکامی های آنان شریک می‬ ‫دانیم‪».‬‬ ‫آقایان اوباما و کامرون گفته اند که‬ ‫سرعت حرکت ملت های مختلف‬ ‫منطقه در راستای تحقق آرمان های‬

‫آنان یکس��ان نخواهد بود و افزوده‬ ‫اند که آمریکا و بریتانیا خود را محق‬ ‫نمی دانند به جای مردم کشورهای‬ ‫مختل��ف منطق��ه‪ ،‬در م��ورد روند‬ ‫تحوالت و ابعاد آن تصمیم گیری‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫آنان در عین حال تاکید ورزیده اند‬ ‫که «ما در کنار کس��انی ایستاده ایم‬ ‫که می خواهند ب��ر تاریکی ها نور‬ ‫بتابانند‪ ،‬از کسانی حمایت می کنیم‬ ‫که به جای اس��تبداد‪ ،‬در پی آزادی‬ ‫هستند‪ ،‬به کسانی کمک می کنیم‬ ‫که دموکراسی را پی می ریزند زیرا‬ ‫معتقدیم که دموکراسی و رعایت‬ ‫حقوق جهان شمول به صالح مردم‬ ‫منطقه و عنصری اساسی در ساخت‬ ‫پادزهر در برابر ب��ی ثباتی و افراط‬ ‫گرایی است‪».‬‬ ‫مقابله با سرکوب مردم‬

‫رئیس جمهوری آمریکا و نخست‬ ‫وزیر بریتانی��ا‪ ،‬در ادام��ه این مقاله‬

‫هش��دار داده اند که سرکوب مردم‬ ‫منطقه توسط حکومت ها را تحمل‬ ‫نمی کنن��د و افزوده ان��د «ما کنار‬ ‫نخواهیم ایستاد تا آرمان های مردم‬ ‫زیر رگبار بمب ها‪ ،‬گلوله ها و آتش‬ ‫خمپاره سرکوب شود؛ اگرچه ما از‬ ‫استفاده از زور اکراه داریم اما زمانی‬ ‫که مناف��ع و ارزش ه��ای ما یکجا‬ ‫چنین ایجاب کند‪ ،‬مسئولیت داریم‬ ‫وارد عمل شویم‪».‬‬ ‫رهبران دو کش��ور در این مقاله‪ ،‬به‬ ‫شرایط لیبی و تالش خود در جلب‬ ‫نظر حامعه جهانی به حمایت از مردم‬ ‫لیب��ی در برابر حم�لات حکومت‬ ‫س��رهنگ قذافی اش��اره ک��رده و‬ ‫گفته اند که عملیات نظامی توانسته‬ ‫است توان عملیاتی این حکومت را‬ ‫تضعیف کند و مان��ع از بروز یک‬ ‫فاجعه انسانی شود‪.‬‬ ‫در این مقال��ه‪ ،‬بر ادام��ه تالش دو‬ ‫کشور و متحدان آنها در حمایت از‬ ‫«شورای ملی انتقالی لیبی»‪ ،‬متشکل‬ ‫از مخالفان معم��ر قذافی‪ ،‬به عنوان‬ ‫نماینده مش��روع مردم آن کش��ور‬ ‫تاکید ش��ده و از اقدامات این شورا‬ ‫در ایف��ای نقش در رون��د «انتقالی‬ ‫دموکراتیک و فراگی��ر» به نظامی‬ ‫آزاد حمایت به عمل آمده است‪.‬‬ ‫باراک اوبام��ا و دیوید کامرون در‬ ‫دفاع از مواضع مشترک خود گفته‬ ‫اند‪« :‬تالش های ما علیه القاعده‪ ،‬و‬ ‫اقدامات ما در لیبی برای ساخت‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫شمار قربانی‌های اعتراضات در سوریه‬ ‫از مرز هزار تن گذشت‬ ‫رادی��و فردا ‪ -‬در حالی که‪ ،‬به گفته‬ ‫گروه‌های حقوق بش��ری‪ ،‬ش��مار‬ ‫کشته‌شدگان ناآرامی‌های سوریه از‬ ‫مرز هزار تن گذشته‪ ،‬یک روزنامه‬ ‫س��وری می‌گوید که بشار اسد بار‬ ‫دیگ��ر از اصالحات در سرتاس��ر‬ ‫کشور سخن به میان آورده است‪.‬‬ ‫ب��ه گ��زارش خبرگ��زاری‬ ‫آسوش��یتدپرس‪ ،‬روز چهارش��نبه‬ ‫روزنامه دولتی «تش��رین» س��وریه‬ ‫گزارش کرد که بشار اسد‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهور این کشور‪ ،‬قول اصالحات‬ ‫در درعا و «تمام استان‌های سوریه»‬ ‫را داده است‪.‬‬ ‫دولت بش��ار اس��د که پیش از این‬ ‫نیز چندین بار ب��ه معترضان وعده‬ ‫اصالحات داده‪ ،‬هفته گذش��ته نیز‬ ‫ضمن پایی��ن آوردن قیمت بنزین‪،‬‬ ‫قول داد تا کنترل رسانه‌ای در سوریه‬ ‫را کاهش دهد‪.‬‬ ‫اظهارات اخیر بش��ار اسد همزمان‬ ‫ب��ا فراخ��وان فعاالن س��وری برای‬ ‫برگ��زاری م��وج جدی��دی از‬ ‫اعتراض‌ها در اعالم همبس��تگی با‬ ‫درعا منتشر شده است‪.‬‬ ‫ش��هر درعا‪ ،‬یک��ی از مراکز اصلی‬ ‫اعتراض‌های ضد حکومتی سوریه‪،‬‬ ‫اکن��ون مدت‌هاس��ت که توس��ط‬ ‫ارتش س��وریه تحت محاصره قرار‬ ‫دارد و نیروهای امنیتی در چند هفته‬ ‫گذشته اعتراض‌های این شهر را به‬ ‫شدت سرکوب کرده‌اند‪.‬‬ ‫سرکوب و کشتار از سوی نیروهای‬ ‫امنیتی سوریه در ‪ ۹‬هفته گذشته در‬ ‫شهرهای دیگر سوریه نیز در جریان‬

‫یکی از اعتراض‌های‬ ‫ضد حکومتی در شهر حمص‬

‫ب��وده و گزارش‌ه��ای گروه‌ه��ای‬ ‫حقوق بش��ری حاکی از آن است‬ ‫که شمار کشته‌ش��دگان در سوریه‬ ‫در ای��ن مدت از مرز ه��زار تن نیز‬ ‫گذشته است‪.‬‬ ‫س��ازمان حق��وق بش��ر س��وریه‪،‬‬ ‫«سواسیه»‪ ،‬روز سه‌شنبه اعالم کرد‬ ‫که ارتش سوریه و نیروهای امنیتی‬ ‫در حدود دو ماه گذشته دست‌کم‬ ‫‪ ۱۱۰۰‬تن را از پای درآورده‌اند‪.‬‬ ‫دراعتراضبهسرکوبخشونت‌آمیز‬ ‫معترضان در سوریه‪ ،‬اتحادیه اروپا‬ ‫روز دوش��نبه تحریم‌های��ی را علیه‬ ‫بشار اسد و ‪ ۹‬تن از مقام‌های بلند‌پایه‬ ‫حکومت سوریه به تصویب رساند‬ ‫و ضمن مسدود کردن دارایی‌های‬ ‫این افراد در اتحادیه اروپا‪ ،‬سفر آنان‬ ‫به کشورهای عضو این اتحادیه را‬ ‫ممنوع اعالم کرد‪.‬‬ ‫اواخر اردیبهش��ت‌ماه نی��ز باراک‬ ‫اوباما‪ ،‬رئیس جمهور آمریکا‪ ،‬طی‬ ‫فرمانی بشار اس��د و شش مقام این‬ ‫کشور را به دلیل سرکوب معترضان‬ ‫مشمول تحریم عنوان و اعالم کرد‬ ‫که اموال و دارایی‌های این هفت تن‬ ‫در آمریکا توقیف می‌شود‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫اطالعاتامنیتی‬ ‫مربوط به‬ ‫تازه‌واردان به‬ ‫قضاتشهروندی‬ ‫داده می شود‬

‫ایرانتو‪ :‬گزارش های کامال سری‬ ‫پلیس امنیتی و اطالعاتی که از‬ ‫تحقیقات مرتبط با تازه واردان تهیه‬ ‫شده‪ ،‬در اختیار قضات شهروندی‬ ‫قرار می گیرد تا در تصمیم گیری‬ ‫آنان نسبت به تقاضای شهروندی‬ ‫مهاجران مد نظر قرار گیرد‪.‬‬ ‫به گزارش آژانس ‪ ، QMI‬قضات‬ ‫شهروندی‪ ،‬اولین کسانی هستند‬ ‫که درباره پرونده تازه واردینی‬ ‫که مدت معین اقامت در کانادا را‬ ‫گذرانده اند‪ ،‬تصمیم گیری می‬ ‫کنند و داشتن هر نوع سوء سابقه‬ ‫می تواند در موفقیت فرد مهاجر در‬ ‫اخذ شهروندی مؤثر باشد‪ .‬اما این‬ ‫اولین بار است که اطالعات دستگاه‬ ‫های امنیتی نیز به همین منظور مورد‬ ‫استفاده قرار می گیرد‪.‬‬ ‫گفته می شود‪ ،‬سازمانی با عنوان‬ ‫‪Operational Management‬‬ ‫‪and Co-ordination in Ottawa‬‬

‫در خصوص چگونگی اشتراک‬ ‫اینگونه اطالعات با قاضی ها‪،‬‬ ‫تصمیم گیری خواهد کرد‪.‬‬ ‫ناظران معتقدند‪ ،‬توجه کردن به‬ ‫چنین اطالعاتی می تواند عواقب‬ ‫ناخوشایندی را بدنبال داشته باشد‪.‬‬ ‫چرا که پرونده های محرمانه علیه‬ ‫مهاجران و تازه واردن در دستگاه‬ ‫های امنیتی‪ ،‬بر خالف سیستم عادی‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫کانادا بشار اسد و دولت سوریه را تحریم کرد‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫تولید بازی های کامپیوتری کانادایی که‬ ‫توسط امواج مغزی بازیکن کنترل می شوند‬

‫ص��دای آمریکا ‪ -‬یک ش��رکت‬ ‫کانادایی مستقر در تورنتو در حال‬ ‫ساخت بازی های کامپیوتری است‬ ‫که توس��ط امواج مغ��زی بازیکن‬ ‫کنترل می شوند‪.‬‬ ‫به باور پژوهش��گران کانادایی‪ ،‬این‬ ‫بازی های کامپیوت��ری می توانند‬ ‫به آرامش خاط��ر و تمرکز فکری‬ ‫بازیکنان کمک کنند‪.‬‬ ‫شرکت«اینتراسکون»‪،‬کهمتخصص‬ ‫«کنترل فکری کامپیوتری» اس��ت‪،‬‬ ‫ب��ازی های کامپیوت��ری تولید می‬ ‫کند که مغز بازیکن��ان را آموزش‬ ‫می دهند ت��ا با تولید ام��واج آلفا‪،‬‬ ‫به آرامش و با ایج��اد امواج بتا‪ ،‬به‬ ‫تمرکز فوق العاده دست یابند‪.‬‬ ‫بازیکنان با گذاش��تن یک «سربند»‬ ‫مجهز به حس گرهای پیشرفته می‬ ‫توانند امواج مغزی کنترل شده را به‬ ‫رایانه منتقل کنند‪.‬‬ ‫در بازی کامپیوتری گلف‪ ،‬بازیکن‬ ‫با آرام کردن افکار خود می تواند‬ ‫چ��وب گلف را باال ببرد و س��پس‬

‫صدای آمریکا ‪ -‬کانادا در واکنشی‬ ‫نس��بت به سرکوب خش��ونت بار‬ ‫مقامات دولت سوریه بر معترضان‬ ‫ضد دولتی‪ ،‬تحریم های اقتصادی‬ ‫علیه این کشور اعمال کرد‪.‬‬ ‫استفان هارپر‪ ،‬نخست وزیر دولت‬ ‫فدرال کانادا با انتشار بیانیه ای اعالم‬ ‫کرد‪« :‬کانادا به ش��دت نگران بهره‬ ‫گیری بیش از حد از زور حکومت‬ ‫سوریه علیه مردم خود است‪ ،‬بنا به‬ ‫گزارش ها این اقدام به کشته شدن‬ ‫صدها غیرنظامی و بازداشت هزاران‬ ‫بنا به ارزیابی گروه های مدافع حقوق بشر بیش از هزار تن از معترضان‬ ‫تن دیگر منتهی شده است‪».‬‬ ‫سوریه طی اعتراض های دو ماهه در این کشور کشته شده اند‪.‬‬ ‫در بخ��ش دیگ��ری از بیانیه آقای‬ ‫هارپر آمده است «اعمال این تحریم‬ ‫های ویژه ای از کانادا به سوریه‪ ،‬لغو بن��ا ب��ه ارزیابی گروه ه��ای مدافع‬ ‫ها واکنشی در قبال نقض آشکار و‬ ‫توافق نام��ه های همکاری دوجانبه حقوق بش��ر بی��ش از ه��زار تن از‬ ‫فاحش تعهدات بین المللی سوریه‬ ‫و ممنوعیت تجارت بین دو کشور معترضان سوریه طی اعتراض های‬ ‫در قبال حقوق بشر است که امنیت‬ ‫دو ماهه در این کش��ور کشته شده‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫سراس��ر منطقه خاورمیانه را تهدید‬ ‫وزیر ام��ور خارجه کان��ادا گفت اند‪.‬‬ ‫می کند‪».‬‬ ‫حاکم��ان س��وریه و نه م��ردم این ایاالت متح��ده و اتحادیه اروپا نیز‬ ‫جان برد‪ ،‬وزیر امور خارجه دولت‬ ‫کشور‪ ،‬هدف اعمال این تحریم ها تحریم هایی علیه بشار اسد‪ ،‬رئیس‬ ‫محافظه کار کانادا روز س��ه شنبه (‬ ‫جمهوری سوریه و وزرای دولت او‬ ‫قرار خواهند گرفت‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬ژانوی��ه ) ضم��ن اعالم تصمیم‬ ‫در ش��رایطی که صادرات س��االنه اعمال کرده اند‪.‬‬ ‫دولت ب��رای اعم��ال تحریم های‬ ‫کانادا به سوریه فقط شصت میلیون‬ ‫اقتصادی علیه دمشق گفت اقدامات‬ ‫دالر اس��ت و یک دهم این میزان‬ ‫کانادا در حمایت از منافع اسرائیل‪،‬‬ ‫حکومت سوریه نقض بارز و آشکار‬ ‫از س��وریه به کانادا وارد می شود‪،‬‬ ‫صلح جهانی است‪.‬‬ ‫اظهارات اوباما را رد کرد‬ ‫اعم��ال این تحریم ها بیش��تر جنبه‬ ‫این تحریم ها که براس��اس «قانون‬ ‫نمادین خواهد داشت‪.‬‬ ‫ایرانتو‪ :‬دولت محافظه کار کانادا‪ ،‬اظهار نظر اخیر اوباما ‪ ،‬رییس جمهور‬ ‫اقدام��ات اقتصادی وی��ژه» اعمال‬ ‫ضرورت‬ ‫بر‬ ‫تاکید‬ ‫ضمن‬ ‫برد‬ ‫آقای‬ ‫آمریکا‪ ،‬مبنی بر به رسمیت شناختن مرزهای ‪ 1967‬بین فلسطین و اسرائیل‬ ‫خواهند شد‪ ،‬شامل ممنوعیت سفر‬ ‫مقامات و رهبران حکومت سوریه پایان س��رکوب معترضان س��وریه را رد کرده و آن را مغایر با منافع متحد اصلی خود در خاورمیانه دانست‪.‬‬ ‫به کانادا‪ ،‬مس��دود ش��دن داراهایی گفت ما این اقدامات را به این دلیل مقامات دولتی در آستانه برگزاری اجالس گروه کشورهای عضو جی‬ ‫مقامات و نهاده��ای دولتی که در اتخاذ می کنیم که حکومت سوریه هشت در فرانسه ‪ ،‬تأکید کردند‪ ،‬مبنای هرگونه گفت و گو باید با توافق‬ ‫عملیات امنیتی و نظامی علیه مردم از پایان دادن به سرکوب خشونت طرفین مشخص شود‪.‬‬ ‫سوریه دست داشته اند‪ ،‬ممنوعیت بار و مدام تظاهرکنندگان مسالمت رئيسجمهورآمريكادراظهاراتاخیرخود‪،‬ايجاددولتمستقلفلسطيني‬ ‫صدور «مجوز صادرات و واردات» جو سرباز زده است و چنین رفتاری بر اساس مرزهاي تعيين شده در سال ‪ ۱۹۶۷‬را به رسميت شناخت‪.‬‬ ‫منطقه با خطر مواجه می کند‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬ ‫برای صادرات کاالها و فن آوری‬

‫ضربه با تمرک��ز روی توپ گلف‬ ‫زده می شود‪ .‬دقت و قدرت ضربه‬ ‫کام� ً‬ ‫لا به میزان آرام��ش و تمرکز‬ ‫بازیکن بستگی دارد‪.‬‬ ‫آری��ل گارت��ل‪ ،‬مدی��ر ش��رکت‬ ‫«اینتراکس��ون» م��ی گوید‪« :‬ش��ما‬ ‫می توانی��د ببینید که این بازی ها تا‬ ‫چ��ه میزان به آرامش اف��راد پس از‬ ‫ساعات کاری کمک خواهد کرد‪.‬‬ ‫افراد به کمک این بازی ها همچنین‬ ‫م��ی توانند میزان تمرک��ز خود در‬ ‫ساعات اولیه روز را باال ببرند‪».‬‬ ‫شرکت «اینتراکسون» تا به حال سه‬ ‫بازی کامپیوتری تولی��د کرده که‬ ‫یکی از آن ها که کام ً‬ ‫ال س��ه بعدی‬ ‫است و در اواخر سال جاری به بازار‬ ‫عرضه خواهد شد‪.‬‬ ‫گارتن ب��ر این باور اس��ت که فن‬ ‫آوری شرکت او می تواند به بهبود‬ ‫افرادی کمک کن��د که به کمبود‬ ‫توجه و تمرکز (ای دی دی) دچار‬ ‫هستند‪..‬‬ ‫گارتن با کمک دکتر اومیش جاین‪،‬‬ ‫روانش��ناس متخصص کودکان در‬ ‫«مرکز اعتیاد و س�لامت روان» در‬ ‫تورنت��و در تالش اس��ت تا مجوز‬ ‫آزمایش میزان بهبود کودکان مبتال‬ ‫ب��ه اختالل کمبود توجه و تمرکز (‬ ‫ای دی دی) را با کمک بازی های‬ ‫کامپیوت��ری این ش��رکت دریافت‬ ‫کند‪.‬‬ ‫ف��ن آوری ک��ه در ش��رکت‬ ‫«اینتراکس��ون» مورد اس��تفاده قرار‬ ‫گرفته اس��ت‪ ،‬ب��رای اولی��ن بار در‬ ‫آزمایشگاه های دانشکده مهندسی‬ ‫دانشگاه تورنتو ابداع شد‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫در کانادا ‪...‬‬ ‫طراحی لباس‬ ‫محجبه تکواندو‬ ‫تو سط طراح‬ ‫ایرانی مقیم کانادا‬ ‫بدنبال طراحی نوعی لباس اسالمی‬ ‫ورزشکاران زن تکواندوکار ‪،‬‬ ‫توسط الهام سیدجواد‪ ،‬طراح‬ ‫ایرانی مقیم کانادا و صدور مجوز‬ ‫ورود آنها به مسابقات تکواندو‬ ‫پس از چندین دور محرومیت‪،‬‬ ‫پنج دختر مسلمان تکواندو اهل‬ ‫مونترال توانستند در مسابقات‬ ‫شرکت کرده و چهار مدال طال و‬ ‫یک نقره کسب کنند‪.‬‬ ‫به گزارش مشرق‪ ،‬الهام سیدجواد‬ ‫که در رشته طراحی صنعتی در‬ ‫دانشگاهمونترالتحصیلکردهاست‬ ‫یک لباس اسالمی مخصوص‬ ‫ورزش تکواندو را طراحی کرد‬ ‫که دارای دو ویژگی می باشد‬ ‫یکی اینکه از لحاظ ایمنی به‬ ‫ورشکار صدمه نمی زند و گرم‬ ‫نیست و دوم اینکه کاله طراحی‬ ‫شده برای آن به نحوی است که‬ ‫با کشیده شدن دست جدا نمی‬ ‫شود‪.‬طرح او که به نام پوشش‬ ‫‪ Resport‬معروف شد اکنون‬ ‫دارای طرفداران بسیار در شهر‬ ‫مونترال است و نه تنها در این رشته‬ ‫ورزشی بلکه در بخش های دیگر‬ ‫مانند اتاق های عمل در بیمارستانها‬ ‫نیز به عنوان یک پوشش اسالمی‬ ‫راحت و مناسب مورداستفاده قرار‬ ‫می گیرد‪.‬پوشش ‪ resport‬اکنون‬ ‫دارای فروش اینترنتی بسیار باال با‬ ‫قیمت ‪ 63‬دالر است‪.‬‬

‫‪ 500‬دالر جریمه‬ ‫کشتن عابر پیاده در بزرگراه های انتاریو !‬

‫ایرانتو‪ :‬با ‪ 500‬دالر ش��ما می توانید‬ ‫یک تلویزیون مناسب ‪ 32‬اینچی ال‬ ‫سی دی بخرید‪ .‬معادل همین مبلغ را‬ ‫نیز ‪ ،‬رانندگان باید به عنوان جریمه‪،‬‬ ‫بابت کش��تن یک عابر پی��اده‪ ،‬در‬ ‫بزرگراه های انتاریو بپردازند‪ .‬نه به‬ ‫زندان می افتند و نه گواهینامه شان‬ ‫را از دست می دهند‪.‬‬ ‫به گزارش روزنامه تورنتو اس��تار‪،‬‬ ‫«کوری کوپر» که خواهر ‪ 65‬ساله‬ ‫او در ماه آوریل سال ‪ ،2010‬هنگام‬ ‫عبور از خیابان کوئین در برامتون‪ ،‬بر‬ ‫اثر برخورد خودرو‪ ،‬کشته شد‪ ،‬از‬ ‫اینکه راننده مذکور تنها به پرداخت‬ ‫‪ 500‬دالر جریم��ه محکوم ش��د‪،‬‬ ‫بشدت شگفت زده گردید‪.‬‬ ‫وی گف��ت‪ »:‬یک رانن��ده به خاطر‬ ‫رانندگی حین مس��تی ‪ ،‬گواهینامه‬ ‫خود را از دست می دهد ‪ ،‬اما برای‬ ‫کش��تن عابر پیاده‪ ،‬تنها به پرداخت‬ ‫مبلغ مذکور اکتفا می شود‪».‬‬ ‫این گزارش حاکیست‪ ،‬فرد دیگری‬ ‫به ن��ام «داریل بوول��ز» از همیلتون‬ ‫که پدر او نیز به همین ش��کل جان‬ ‫خود را از دس��ت داد‪ .‬با راه اندازی‬ ‫یک وب سایت و دعوت از مردم‪،‬‬ ‫خواهان تشدید مجازات رانندگان‬ ‫متخلف شد‪ .‬بیش از ‪ 2،000‬نفر‪ ،‬با‬ ‫امضای طوماری که در سایت قرار‬ ‫داده بود‪ ،‬خواستار مجازات زندان‪،‬‬ ‫ضبط گواهینامه برای مدت معین و‬ ‫پرداخت مبلغ بیشتری جریمه یا دیه‬ ‫ش��دند‪ .‬اگر چه راننده مذکور به ‪4‬‬ ‫م��اه زندان بخاطر بی دقتی متهی به‬

‫مرگ عابر پیاده‪ ،‬محکوم شده بود‪.‬‬ ‫در جریان محاکمه راننده ‪ 39‬ساله‬ ‫برامپتون‪ ،‬وی حتی در جلسه دادگاه‬ ‫نیز ش��رکت نک��رده و وکی��ل او‬ ‫توانست حکم پرداخت ‪ 500‬دالر به‬ ‫یک موسسه خیریه را کسب کند‪.‬‬ ‫هفته گذش��ته نیز یک زن ‪ 32‬ساله‬ ‫از تورنت��و ‪ ،‬بخاطر عدم توانایی در‬ ‫کنترل خ��ودرو و برخورد منجر به‬ ‫مرگ با یک پیرزن ‪ 88‬ساله ف به‬ ‫پرداخت ‪ 500‬دالر جریمه محکوم‬ ‫شد‪ .‬در هر دو مورد فوق‪ ،‬رانندگان‬ ‫که قصد گردش به چپ را در تقاطع‬ ‫داشتند‪ ،‬با اطمینان از عدم عبور عابر‬ ‫پیاده‪ ،‬ب��ه حرکت خود ادامه داده و‬ ‫باعث بروز این حوادث ش��دند‪ .‬در‬ ‫حالیکه حق تق��دم در این حالت با‬ ‫عابران پیاده است و رانندگان باید تا‬ ‫خالی شدن تقاطع صبر کنند‪.‬‬ ‫در عین حال مقامات قضایی تأکید‬ ‫کرده اند‪ ،‬اگر مست بودن رانندگان‬ ‫مذکور به اثبات می رس��ید‪ ،‬حادثه‬ ‫به عنوان یک ج��رم ‪ ،‬مد نظر قرار‬ ‫می گرف��ت و آن��ان ع�لاوه بر از‬

‫دس��ت دادن گواهینامه خود برای‬ ‫یک م��دت معین‪ ،‬چن��د ماهی را‬ ‫نیز در زندان س��پری می کردند‪ .‬اما‬ ‫هیچیک از آنها سابقه رانندگی بد‬ ‫نداشتند و هر دو نیز بالفاصله پس از‬ ‫برخورد با عابران‪ ،‬توقف کرده و با‬ ‫‪ 911‬تماس گرفتند‪.‬‬ ‫س��خنگوی وزارت حم��ل و نقل‬ ‫انتاریو با تأیید دلخراش بودن مرگ‬ ‫عزیزان در تصادف های اینچنینی‬ ‫خاطر نش��ان س��اخت‪ ،‬وزراتخانه‬ ‫مذک��ور‪ ،‬برنامه ای ب��رای افزودن‬ ‫میزان جریمه موجود ندارد‪ .‬ضمن‬ ‫اینکه در سال ‪ 2008‬نیز‪ ،‬مبلغ جریمه‬ ‫از ح��دود ‪ 60‬تا ‪ 500‬دالر به ‪ 150‬تا‬ ‫‪ 500‬افزایش یافته است‪.‬‬ ‫اضافه می شود‪ ،‬در بیشتر تصادفات‪،‬‬ ‫بازماندگان می توانند علیه راننده و‬ ‫ش��رکت بیمه‪ ،‬اقامه دعوی کنند و‬ ‫این امر موجب کس��ب امتیاز منفی‬ ‫برای صاحب گواهینامه می گردد و‬ ‫شرکت های بیمه نیز ‪ ،‬مبلغ باالیی را‬ ‫از وا بایت بیمه خودرو اش ‪ ،‬تقاضا‬ ‫می کنند‪.‬‬

‫با چه درآمدی می توان در کانادا‬ ‫صاحب خانه شد و آن را حفظ کرد؟‬ ‫ایرانتو‪ :‬روند نزول��ی توانایی مردم‬ ‫ب��رای خرید و نگه��داری خانه در‬ ‫کانادا‪ ،‬طی سه ماهه اول سال ‪،2011‬‬ ‫همچنان ادامه یافته و در این میان ‪،‬‬ ‫ونکوور‪ ،‬جایگاه نخست را از نظر‬ ‫هزینه های مربوطه‪ ،‬بخود اختصاص‬ ‫داده است‪.‬‬ ‫بر اساس آخرین گزارش ‪Housing‬‬ ‫‪ Trends and Affordability‬ک��ه‬ ‫از سوی بانک ‪ RBC‬منتشر شده‪ ،‬از‬ ‫وضعیت موجود در بریتیش کلمبیا‬ ‫و بخصوص ونکوور‪ ،‬ابراز نگرانی‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ای��ن در حالیس��تکه‪ ،‬بط��ور کلی‪،‬‬ ‫افزایش بهای مس��کن در سراس��ر‬ ‫کانادا‪ ،‬و عدم توانایی صاحبان خانه‪،‬‬ ‫نس��بت به تأمین هزینه های اقساط‬ ‫مربوطه‪،‬مالیاتوتعمیرونگهداری‪،‬‬ ‫باعث ش��ده بانک مرکزی ‪ ،‬باز هم‬ ‫بفکر سخت گیری بیشتر در اعطای‬ ‫وام طی سال جاری بیافتد‪.‬‬ ‫در گ��زارش مذک��ور‪ ،‬ب��ه ‪ 6‬ماه ‪،‬‬ ‫رونق متوال��ی در بازار مس��کن به‬ ‫یمن کاهش نرخ بهره اش��اره شده‬ ‫اما ثابت ماندن آن موجب افزایش‬ ‫‪ 8‬درصدی بهای مس��کن ش��ده و‬ ‫متوس��ط آن را ب��ه ‪ 372،544‬دالر‬ ‫رساند‪.‬‬ ‫انجمن مش��اوران مسکن نیز پیش‬ ‫بینی کرده که ب��زودی‪ ،‬نرخ بهره‪،‬‬ ‫س��یر صعودی بیابد و همی��ن امر‪،‬‬ ‫هزینه های تحمیلی به مالکان را باز‬ ‫هم افزایش خواهد داد‪.‬‬ ‫هم اکنون‪ ،‬نسبت درآمد خانوار به‬ ‫هزینه ه��ای خانه‪ ،‬در کانادا به یک‬ ‫رقم تاریخی رسیده است‪ .‬بطوریکه‬ ‫در ونکوور به عن��وان مثال‪ ،‬هزینه‬ ‫مالکیت و نگهداری یک خانه یک‬

‫متوسط بهای مسکن در استان‬ ‫بریتیش کلمبیا‪ 654،000 ،‬دالر و‬ ‫درآمد مورد نیاز ‪ 126،900‬دالر‬ ‫در سال برآورد شده است‬

‫طبقه (‪ )bungalow‬با در نظر گرفتن‬ ‫مبلغ اقس��اط وام مربوطه‪ ،‬مالیات و‬ ‫تأسیسات‪ ،‬بیش از ‪ 72‬درصد درآمد‬ ‫خانوار را بخود اختصاص می دهد‪.‬‬ ‫این در حالیستکه‪ ،‬رقم مذکور برای‬ ‫کل کان��ادا‪ ،‬بطور متوس��ط‪40.5 ،‬‬ ‫درصد است‪.‬‬ ‫نسبت هزینه مالکیت خانه به درآمد‬ ‫خانواده در تورنتو ‪ ، 47.5‬مونترآل‬ ‫‪ ،43‬ات��اوا ‪ ، 39‬کلگ��ری ‪ ،36‬و‬ ‫ادمونتون ‪ 31.5‬درصد است‪.‬‬ ‫در گ��زارش انجم��ن مش��اوران‬ ‫همچنین متوس��ط به��ای خانه دو‬ ‫طبقه استاندارد در کانادا در سه ماهه‬ ‫نخست امسال‪ 383،000 ،‬دالر ذکر‬ ‫شده که نسبت به مدت مشابه سال‬ ‫قبل ‪ 4.2‬درصد افزایش داشته است‪.‬‬ ‫بنابراین برای خانه دار شدن در این‬ ‫کشور‪ ،‬خریدار باید درآمد ساالنه‬ ‫ای بالغ بر ‪ 84،500‬دالر داشته باشد‪.‬‬ ‫جالب اینکه متوس��ط بهای مسکن‬ ‫در استان بریتیش کلمبیا‪654،000 ،‬‬ ‫دالر و درآم��د مورد نیاز ‪126،900‬‬ ‫دالر و در ش��هر ونکوور با متوسط‬ ‫بهای ‪ 821،900‬دالر‪ ،‬متوسط قیمت‬ ‫مس��کن‪ ،‬خریداران باید از درآمد‬ ‫س��االنه ‪ 156،000‬دالر ‪ ،‬برخوردار‬ ‫باشند‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3 PAIVAND Vol. 16 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫تشییع و تدفین پیکر زنده یاد ناصر حجازی‬ ‫در میان شعارها و سوگ مردمی‬

‫روز چهارش��نبه اس��تادیوم آزادی‬ ‫و بهش��ت زهرا شاهد حضور مردم‬ ‫برای وداع با یک قهرمان ملی بود‪.‬‬ ‫بیش از ‪ 25‬هزار نفر در ورزش��گاه‬ ‫آزادی و نزدیک به جهل هزار نفر‬ ‫در بهشت زهرا در مراسم تشیع پیکر‬ ‫ناصر حجازی شرکت کردند‪ .‬پیکر‬ ‫قهرمان مردمی در میان غم و اندوه‬ ‫عالقمندان در حالی تشییع شد که‬ ‫هم اس��تادیوم آزادی و هم بهشت‬ ‫زهرا به صحنه ش��عار های مردمی‬ ‫در تقدیر از حجازی و جنبش سبز‬ ‫شده بود‪ .‬شعار هایی چون حجازی‬ ‫با غیرت زدی تو ح��رف ملت‪ ،‬نه‬ ‫غزه ن��ه لبنان دوس��ت داریم ناصر‬ ‫جان‪ ،‬یا حسین میر حسین‪ ،‬موسوی‬ ‫و کروبی آزاد باید گردند‪ ،‬زندانی‬ ‫سیاسی آزاد باید گردد‪ ،‬مبارک بن‬ ‫علی نوبت س��ید علی و سرود های‬ ‫یار دبس��تانی و ای ایران در همه جا‬ ‫طنین انداخته بود‪ .‬حجازی دروازه‬ ‫بان دلها بود و در دل مردم جاودانه‬ ‫شد چون حرف دل مردم را میزد‪.‬‬ ‫ب��ه گ��زارش جــ��رس در جریان‬ ‫مراس��م تش��ییع و وداع ب��ا مرحوم‬ ‫ناصر حجازی‪ ،‬قهرم��ان ملی ایران‬ ‫و ورزش��کار مردم��ی‪ ،‬پیکر وی با‬ ‫نواختن مارش سوگ توسط گروه‬ ‫س��رود ارت��ش وارد زمی��ن فوتبال‬ ‫ورزش��گاه آزادی ش��د و در میان‬ ‫چشمان اشکبار و شعارهای مردم‪،‬‬ ‫دور زمین گردانده شد‪.‬‬ ‫پس از آنکه پیک��ر ناصر حجازی‬ ‫ب��رای آخرین ب��ار در ورزش��گاه‬ ‫آزادی دور افتخ��ار زد‪ ،‬درون‬

‫دروازه قرار گرفت و توسط علیپور‬ ‫ب��ر آن نم��از خوانده ش��د‪ .‬این در‬ ‫حالی بود که قبال اعالم ش��ده بود‬ ‫سیدحسن خمینی بر پیکر حجازی‬ ‫نماز خواهد خواند‪.‬‬ ‫به گزارش ایس��نا‪ ،‬پی��ش از اینكه‬ ‫تابوت ناصر حجازی وارد ورزشگاه‬ ‫شود‪ ،‬همسرش در میان دروازه رفت‬ ‫و به یاد ناصر حجازی چند لحظه‌ای‬ ‫را درون دروازه نشس��ت تا خاطره‬ ‫همسرش زنده شود‪.‬‬ ‫همچنی��ن پ��س از آن گروهی از‬ ‫پرسنل ارتش‪ ،‬پیكر ناصر حجازی‬ ‫را ب��ر دوش گرفتند و در حالی كه‬ ‫تماشاگران یاحسین سر می‌دادند‪،‬‬ ‫حجازی آخری��ن دور افتخارش را‬ ‫در ورزشگاه زد‪.‬‬ ‫از جمله نكات مراس��م تشییع پیكر‬ ‫حج��ازی غ��م و اندوه و چش��مان‬ ‫اش��كبار هم‌دوره‌ای‌ها‪ ،‬خانواده‌اش‬ ‫و بوی��ژه بازیكنانی همچون مهدی‬ ‫رحمت��ی‪ ،‬وحی��د طالبل��و و فرهاد‬ ‫مجیدی بود كه تابوت او را همراهی‬ ‫می‌كردند‪ .‬م��ردم پس از فریادهای‬ ‫یاحسین غریو الاله اال اهلل سر دادند‬ ‫و تابوت ناصر حجازی را همراهی‬ ‫كردند‪.‬‬ ‫در حین این مراس��م‪ ،‬ناگهان علی‬ ‫دای��ی ك��ه در ورزش��گاه حضور‬ ‫داش��ت‪ ،‬به س��مت آتیال حجازی‬ ‫رف��ت و او را در آغ��وش گرفت‬ ‫و دقایقی گریه كرد‪ .‬دایی س��پس‬ ‫به س��مت پیكر حجازی رفت و بر‬ ‫تاب��وت وی بوس��ه زد‪( .‬علی دایی‬ ‫ورزشکاری بود که توسط مرحوم‬

‫حجازی کشف و به فوتبال کشور‬ ‫معرفی شد‪).‬‬ ‫در این مراسم‪ ،‬مردم مدام شعارهای‬ ‫«حجازی بلند شو‪ ،‬ایرانی بی قراره»‪،‬‬ ‫«عزا عزاس��ت امروز‪ ،‬روز عزاست‬ ‫ام��روز‪ ،‬ایرانی با غی��رت صاحب‬ ‫عزاست امروز» سر می دادند‪.‬‬ ‫در اولین گزارش ها اعالم ش��د که‬ ‫حدود بیست هزار نفر در ورزشگاه‬ ‫حضور داشتند و آتیال حجازی در‬ ‫صحبت های خود اظهار داش��ت‪:‬‬ ‫من از تمام مردم که در مراسم پدرم‬ ‫ش��رکت کردند‪ ،‬تش��کر می کنم‪.‬‬ ‫واقعا س��نگ تمام گذاشتند و گله‬ ‫دارم از صدا و س��یما ک��ه در طول‬ ‫این چن��د روز‪ ،‬یک ب��ار در برنامه‬ ‫های تلویزیون��ی اعالم نکردند که‬ ‫مراس��م پدرم چه زمانی برگزار می‬ ‫ش��ود‪ .‬اگر زمان مراسم اعالم می‬ ‫شد‪ ،‬جمعیت بیشتری به ورزشگاه‬ ‫آزادی می آمد و مراس��م با شکوه‬ ‫بیشتری برگزار می شد‪.‬‬ ‫گفتنی است مرحوم ناصر حجازی‬ ‫بع��د از انتقادات��ی که ب��ه عملکرد‬ ‫دول��ت و وضعیت فعلی داش��ت‪،‬‬ ‫مدتها صدا و س��یما مورد بایکوت‬ ‫قرار گرفته بود‪.‬‬ ‫علی کفاش��یان‪ ،‬رئیس فدراسیون‬ ‫فوتبال گفته اس��ت‪ :‬فق��دان ناصر‬ ‫حجازی بس��یار س��خت و دشوار‬ ‫اس��ت و در پاس��خ به اینکه آیا این‬ ‫قدردانی فقط زمانی که شخص را‬ ‫از دست می‌دهیم صورت می‌گیرد‬ ‫خاطرنش��ان کرد‪ :‬این طور نیست‪.‬‬ ‫در زمانی که حجازی بیمار بود نیز‬

‫خیلی‌ه��ا به مالقات او رفتند و تمام‬ ‫امکان��ات را برای بهب��ود او فراهم‬ ‫کردند ‪.‬‬ ‫وی در حال��ی این ادعا را انجام داد‬ ‫که طبق تمام قرائن و تاکید مرحوم‬ ‫حجازی‪ ،‬هیچ کمک��ی – حتی از‬ ‫دولتی ها‪ -‬در رابطه با معضل خود‬ ‫دریافت نکرده بود‪.‬‬ ‫بعد از درگذشت‪،‬‬ ‫به یادشان می افتیم‬

‫ریی��س س��ابق كمیت��ه انضباط��ی‬ ‫فدراس��یون فوتب��ال گفته اس��ت‪:‬‬ ‫حجازی انسانی آزاده بود كه سعی‬ ‫می‌كرد همیش��ه حرف حق را بزند‬ ‫و به همین دلیل طرف��داران زیادی‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫وی ادام��ه داد‪ :‬م��ردم ثابت كردند‬ ‫ك��ه چقدر به او عالقه‌مند هس��تند‪.‬‬ ‫اما متاسفانه قاعده در كشور ما این‬ ‫اس��ت كه وقتی كس��ی را از دست‬ ‫می‌دهیم‪ ،‬بیشتر تحویلش می‌گیریم‪.‬‬ ‫امیدوارم پس از درگذشت حجازی‬ ‫این قاعده را بشكنیم‪ .‬در حال حاضر‬ ‫افرادی زیادی هستند كه بین مردم‬ ‫دارای محبوبیت و مقبولیت باالیی‬ ‫هس��تند‪ ،‬كه متاس��فانه خانه‌نش��ین‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫مه��دی رحمت��ی‪ ،‬دروازه بان حال‬ ‫تیم ملی فوتبال نیز گفت «ورزشگاه‬ ‫آزادییکیازتاریخی‌ترینروزهای‬ ‫خود را دید و من به غیرت و تعصب‬ ‫مردم ایران افتخار می‌کنم‪».‬‬ ‫آرام گرفت‬

‫بر اساس گزارش ش��اهدان عینی‪،‬‬ ‫پیک��ر ناص��ر حج��ازی س��پس به‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 17 Issue 1008 Friday May 27, 2011‬‬

‫سال هفدهم‪ .‬شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫یک تکه آسمان آبی‬

‫کوچ شاهین از شهر کالغ ها‬ ‫کشیده‪ ،‬خوش فرم و بلند‪ ،‬کمی ماخوذ به حیا‪ ،‬آقا‪.‬‬ ‫همه را که رد می‌کردی باید از سد بلند او می‌گذشتی‪.‬‬ ‫و این گذاری نبود آسان‪.‬‬ ‫خوب دیرین به یاد مانده‪،‬‬ ‫کودک که ب�ودم‪ ،‬روزهای‬ ‫ِ‬ ‫در کمپ رقیب بود‪ .‬آن روزها جهان ما دو قطبی بود‪،‬‬ ‫قطب ما قطب آلن راجرز‪ ،‬همایون س�رطالیی‪ ،‬حسین‬ ‫کالنی‪ ،‬عمو مهراب ک�ه موهاش فرفری بود‪ ،‬صفرخان‬ ‫ایرانپاک‪ ،‬جعفر کاشانی‪ ،‬شاهینی‌ها قدیم‪ .‬قطب رقیب‪،‬‬ ‫قط�ب رایکوف و… دیگر کس�ی یادم نیس�ت جز ناصر‬ ‫خان‪ .‬آن موقع‌ها حجازی بود‪ ،‬بعد ش�د ناصرخان‪ .‬آن‬ ‫موقع‌ها با کتک یا به وعده ساندویچ و کوکا برای این‬ ‫که در خانه بالی جان مادر نش�وم به امجدیه می‌بردنم‪،‬‬ ‫آن موقع‌ها که الی پرسپولیسی‌ها وول می‌خوردم‪ ،‬و با‬ ‫این که ارادت خاصی به فوتبال نداشتم در برابر تاجی‌ها‬ ‫رگ گردن سرخ می‌کردم‪ ،‬حجازی هنوز خدا نبود‪ .‬اما‬ ‫خوب یادم است از دروازه‌بان پرسپولیس بیشتر دوستش‬ ‫داشتم‪ .‬دلم می‌خواست حجازی دروازه‌بان «ما» بود‪.‬‬ ‫کمی بع�د از آن موقع‌ه�ا‪ ،‬کمی دیرتر‪ ،‬کم�ی دورتر‪،‬‬ ‫ارادتم به فوتبال زیاد شد‪ .‬زیاده‌تر از زیاد شد‪ .‬سال اول‬ ‫دبیرس�تان‪ ،‬نه معلم یادم اس�ت نه هم‌شاگردی‪ .‬از صبح‬ ‫فوتبال بودم تا شب‪ .‬آن سال رفوزه شدم‪.‬‬ ‫همان س�ال فکر می‌کنم تازه ش�هباز‪ ،‬ش�اهین شده بود‬ ‫یا برعکس‪ .‬همان س�ال ک�ه رفتیم جام جهانی‪ .‬نصراهلل‬ ‫عبداللهی بود‪ ،‬ابراهیم قاس�م‌پور ب�ود‪ ،‬رضا عادلخوانی‬ ‫ب�ود و ناصر حجازی (آتیالی کوچک را می‌آورد کنار‬ ‫زمی�ن تاتی کن�د)‪ .‬من در جوانان ش�اهین گل�ر بودم‪.‬‬ ‫ناظم می‌گفتیم نازی گنجاپور مربی‌مان‪ .‬تمرین ما قبل‬ ‫از آن ه�ا بود‪ .‬یک�ی دو تا توپ باهاش�ان می‌زدیم که‬ ‫سری بین س�رها درآوریم‪ .‬احساس بزرگی می‌کردیم‪،‬‬ ‫بچه‌های قد و نیم‌قد بیرون پشت سیم‌ها حسرت به دل‬ ‫حس�ودی می‌کردند‪ .‬بعد می‌ماندیم کنار زمین و تماشا‬ ‫می‌کردیم‪.‬‬ ‫ت�وی دروازه ب�ودم‪ ،‬توپ می‌گرفتم‪ ،‬ناصرخان پش�ت‬ ‫هج�ده با نازی گرم صحب�ت بود‪ .‬گه‌گاهی به من نگاه‬ ‫می‌کردند‪ .‬دیدم ناصرخان به من اشاره کرد و گنجاپور‬ ‫نی�م نگاهی‪ .‬مثل فن�ر این ور آن‌ور می‌پریدم‪ ،‬ش�یرجه‬ ‫می‌رفت�م‪ ،‬پرواز می‌کردم‪ .‬گوردون بنکس پیش�م لنگ‬ ‫می‌انداخت‪ ،‬یاش�ین ه�م اگر بود باید می‌رفت پش�ت‬ ‫دروازه ت�وپ جمع می‌کرد‪ :‬ناصرخ�ان نگاهش به من‬ ‫ب�ود‪ .‬نازی صدای�م زد‪ :‬رامین بعد از تمرین ما می‌مانی‬ ‫ناصرخان کارت دارد‪.‬‬

‫از آن روز به بعد هر روز بعد از تمرین می‌ماندم و‬ ‫با ناصرخان گلرهای ریزه میز ‌ه تمرین می‌دادیم‪.‬‬ ‫گه‌گاهی از شاهین به تاج‌مان می‌برد و مجبورمان‬ ‫می‌كرد بس�کتبال بازی کنی�م‪ .‬می‌گفت تمرین‬ ‫خوبی برای دروازه‌بان‌هاست‪ .‬آن موقع‌ها نمی‬ ‫دانستم خودش بسکتبالیست بود‪ .‬کودکان را که‬ ‫روان�ه می‌ک�رد‪ ،‬من و مهرداد گلر دیگر ش�اهین‬ ‫را نگه می‌داش�ت و یادمان م�ی‌داد دروازه‌بانی‬ ‫یعنی چه‪ .‬توپ می‌فرستاد بلند شویم بگیرم‪ ،‬توپ‬ ‫می‌فرستاد بپریم بگیریم‪ ،‬بنشینیم بگیریم‪ ،‬بخوابیم‬ ‫بگیری�م‪ ،‬بغلتیم‪ ،‬بپیچی�م‪ ،‬بمیریم بگیری�م‪ .‬وقتی‬ ‫می‌گرفتی�م‪ ،‬حال می‌کرد‪ ،‬می‌خندید‪ ،‬ش�وخی‬ ‫می کرد‪ ،‬تشویق می‌کرد‪ .‬و هر روز با کپل کوفته‪،‬‬ ‫زانوی‌های خون‌آل�ود‪ ،‬خاک و گِ ل‪ ،‬اما مغرور‪،‬‬ ‫ُگل نخ�ورده‪ ،‬خرکی�ف راه�ی خانه می‌ش�دم‪.‬‬ ‫شوخی نبود‪ ،‬ناصرخان مربی‌ام بود‪.‬‬ ‫دوران دروازه‌بان�ی‌ام دی�ری نپایی�د‪ .‬اعتم�اد‬ ‫ناصرخ�ان ب�ه من موج�ب اعتماد ب�ه نفس بیش‬ ‫از حدم ش�ده بود‪ ،‬سرنوش�ت هم بی تاثیر نبود‪.‬‬ ‫درس�ت پی�ش از بازی‌ه�ای جوان�ان آس�یا از‬ ‫ایران خارج ش�دم‪ .‬در مونتری�ال گوش چپ و‬ ‫فوتبال‌اللهی ش�دم‪ .‬بعد هم پیر ش�دم و فوتبال‬ ‫شد جام جهانی به جام جهانی و گه گاه اگر پدر‬ ‫یادآوری کند تماشای بازی رئال و بارسلونا‪.‬‬ ‫دیگ�ر او را ندیدم‪ .‬ارادتم به ناصرخان اما هرگز‬ ‫کم نش�د‪ .‬همیشه دوستش داشتم‪ .‬چهره نحیف و‬ ‫بیم�ارش را که در خبرها می‌دیدم انگار او نبود‪.‬‬ ‫حیف ش�د‪ ،‬زود رفت‪ .‬تف به این روزگار‪ .‬نش�د‬ ‫دیداری تازه کنیم‪ ،‬نشد دستش را بفشارم‪ ،‬رویش‬ ‫رو ببوس�م و بابت درس فوتبال و به نوعی درس‬ ‫زندگی که دادم تشکری خالصانه و دیر‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ناصرخان خوش تیپ و آقا‪ ،‬دیگر نیست‪ .‬یادش اما‬ ‫هست‪ .‬نه در ذهن و قلب من‪ ،‬در قلب میلیون‌ها‬ ‫ایرانی که ناصرخان ش�اهین بلندپروازشان‪ ،‬تاج‬ ‫سرشان بود‪.‬‬ ‫جایش خالی‪ ،‬روحش شاد‪.‬‬ ‫عجالتا ر‪-‬م‬

‫حواله به تهران در کم‌تر از ‪ 12‬ساعت‬

‫‪1008‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫سال هفدهم شماره ‪ 1008‬جمعه ‪ 6‬خرداد ‪1390‬‬

‫وداع با بزرگ‌ترین دروازه‌بان تاریخ ایران‬ ‫در میان سوگ مردم و ترس حکومت‬ ‫تش��یع جن��ازه و خاک‌س��پاری‬ ‫بزرگ‌ترین دروازه‌بان تاریخ ایران‪،‬‬ ‫روز چهارشنبه در ورزشگاه آزادی‬ ‫و بهشت زهرا انجام گرفت‪.‬‬ ‫بر اس��اس گزارش‌ها نزدیک به ‪۱۵‬‬ ‫هزار نفر در ورزشگاه آزادی شاهد‬ ‫آخرین حضور اسطوره فوتبال ایران‬ ‫در زمینی بودند که بارها از دروازه‬ ‫تیم‌های تاج‪ ،‬اس��تقالل و تیم ملی‬ ‫محافظت کرده بود‪.‬‬ ‫ابتدا قرار بود محل برگزاری مراسم‬ ‫تشیع جنازه در ورزشگاه شیرودی‬ ‫(امجدیه ) باشد‪ ،‬اما به نظر می‌رسد‬ ‫به دلیل نگران��ی نهادهای امنیتی از‬ ‫تجمع م��ردم و عدم امکان مهار هر‬ ‫اتفاقی‪ ،‬این مراس��م به ورزش��گاه‬ ‫آزادی منتقل ش��د‪ .‬در اس��تادیوم‬ ‫آزادی‪ ،‬بسیاری از مردم به عملکرد‬ ‫محدودکننده نیروی انتظامی با شعار‬ ‫«نیروی انتظامی‪ ،‬خجالت‪ ،‬خجالت»‬ ‫اعتراض کردند‪.‬‬ ‫به گ��زارش خبرگزاری مهر‪ ،‬پیکر‬ ‫حج��ازی پ��س از دور افتخار زدن‬ ‫در پیست ورزشگاه بر روی دوش‬ ‫یاران و دوستانش به دروازه جنوبی‬ ‫ورزشگاه برده شد وبرای آخرین بار‬ ‫درون چارچوب دروازه قرار گیرد‪.‬‬ ‫در ای��ن مراس��م‪ ،‬تعداد زی��ادی از‬ ‫فوتبالیس��ت‌های ن��ام‌دار دیروز و‬ ‫امروز ایران حاضر بودند‪.‬‬ ‫همچنین ب��ر اس��اس گزارش‌های‬ ‫پراکن��ده‪ ،‬تعدادی از کس��انی که‬ ‫به ورزش��گاه ازادی آم��ده بودند‪،‬‬ ‫دستگیرشدند‪.‬‬ ‫در مراسم خاک‌سپاری هم تعدادی‬ ‫از ه��واداران جنبش س��بز به طور‬ ‫پراکن��ده ش��عارهایی از جمله «یا‬ ‫حسین میرحسین»‪« ،‬ناصر ما نمرده‪،‬‬ ‫این دولته که م��رده»‪« ،‬مبارک‪ ،‬بن‬ ‫علی‪ ،‬نوبت سید علی» سر می‌دادند‪.‬‬ ‫همچنین مح��ل دفن حج��ازی از‬

‫‪Vol. 16 No. 1008 Friday May 27, 2010‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫دالر در ایران‬ ‫نایاب شد‬ ‫خبرگزاری مهر روز چهارش��نبه گذشته‬ ‫ضمن اعالم این موضوع از امتناع برخی‬ ‫از ش��عبات بانک ها از فروش دالر خبر‬ ‫داد‪.‬‬ ‫بر اساس این گزارش‪« ،‬برخی از شعبات‬ ‫بانکه��ا ه��م از ف��روش دالر امتناع می‬ ‫کنن��د و آن را فقط به مش��تریان خاص‬ ‫خود می‌فروش��ند‪ ،‬برخی از شعبات نیز با‬ ‫دریافت شماره تلفنی از مشتریان به آن ها‬ ‫اعالم می کنند ک��ه در صورت دریافت‬ ‫ارز از بانک مرکزی به ش��ما برای خرید‬ ‫دالر اطالع داده خواهد شد‪».‬‬ ‫بر اس��اس این گزارش‪« ،‬صرافان قیمت‬ ‫ه��ر دالر آزاد را امروز ‪ ۱۲۰۸‬تومان و هر‬ ‫یورو را ‪ ۱۶۹۵‬تومان اعالم کردند‪ ،‬این در‬ ‫حالی است که دالر در شعبات بانکی که‬ ‫در قبال ارائه پاس��پورت و بلیت به میزان‬ ‫‪ ۲۰۰۰‬دالر عرضه می ش��د‪ ،‬نایاب شده‬ ‫است‪».‬‬

‫متهم کلیدی قتل عام‬ ‫سربرنیتسا بازداشت شد‬

‫س��وی نیروی انتظام��ی محافظت‬ ‫می‌شد مردم از پشت حفاظ شاهد‬ ‫خاک‌سپاری او بودند‪ .‬خبرآنالین‬ ‫نوش��ت که پیکر ناص��ر حجازی‬ ‫در غی��اب خانواده و طرف��داران او‬ ‫دفن ش��د‪ .‬به نظر می‌رس��د نگرانی‬ ‫دس��تگاه‌ها امنیتی و انتظامی باعث‬ ‫شده اجازه ندهند خانواده حجازی‬

‫آخرین وداع را با پیکر او بکنند‪.‬‬ ‫چهره زن��ان حاضر در جمعیت که‬ ‫ب��ه همگی ب��رای اولین ب��ار اجازه‬ ‫ورود به استادیوم آزادی داده شده‬ ‫ب��ود‪ ،‬دیدنی بود‪ .‬زن��ی گریه کنان‬ ‫می‏گف��ت «آزادی نفری��ن ب��ه تو‪.‬‬ ‫هیچوقت نگذاشتند بیاییم استادیوم‪،‬‬ ‫روزی که آمدیم او نبود‪».‬‬

‫پلیس صربستان‪ ،‬راتکو مالدیچ‪ ،‬متهم‬ ‫کلیدی کشتار مردم سربرنیتسا و نیز‬ ‫جنایات جنگی دیگر در بوسنی را پس از‬ ‫یک دهه اختفا بازداشت کرد‪ .‬بازداشت‬ ‫ژنرال مالدیچ‪ ،‬توسط بوریس تادیچ‪،‬‬ ‫رئیس‌جمهور صربستان‪ ،‬تأیید شده است‪.‬‬ ‫ژنرال مالدیچ‪ ،‬متهم به ایفای نقش کلیدی‬ ‫در قتل عام هفت هزار و پانصد مرد و پسر‬ ‫ساکن سربرنیتسا است‪.‬‬

‫اعالم تاریخ جدید برای پایان جهان توسط پیشگوی جنجالی‬ ‫واع��ظ جنجالی که چندی پیش روز‬ ‫‪ 31‬اردیبهش��ت را به عن��وان آخرین‬ ‫روز حی��ات زمین معرف��ی کرده بود‬ ‫با مع��ذرت خواهی از م��ردم تاریخ‬ ‫جدیدی را برای پایان جهان پیش بینی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫به گزارش آسوشیتد پرس‪« ،‬هارولد‬ ‫کمینگ» که با رسانه های آمریکایی‬

‫گفتگو می کرد تاریخ ‪ 21‬اکتبر را به‬ ‫عنوان تاریخ پایان جهان اعالم کرد‪.‬‬ ‫کمپینگ توضیح چندان��ی را درباره‬ ‫اینکه چرا پیش بینی قبلی وی محقق‬ ‫نش��ده نداد‪ .‬وی پیشترگفته بود ‪ :‬روز‬ ‫‪ 21‬می ساعت ‪ 6‬عصر زمانی است که‬ ‫جهان به پایان می رسد ‪.‬‬ ‫بر پایه این گزارش‪ ،‬مسیحیان معتقدند‬

‫که در زم��ان پایان جه��ان حضرت‬ ‫عیس��ی مج��ددا ظه��ور م��ی کند و‬ ‫کمپینگ در اظهارات خود می گوید‬ ‫که در تاریخ ذکر شده پیامبر مسیحیان‬ ‫مجددا ظهور خواهد ک��رد و در آن‬ ‫روز دو درصد از مردم جهان به بهشت‬ ‫می روند و مابقی ساکنان زمین نیز به‬ ‫مکان دیگری منتقل می شوند‪.‬‬