PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.
1118
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
604-921-4726 www.paivand.com
VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO
www.notarykhasha.ca
ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ
ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ
ﺷﺐ9 ﺗﺎ7 ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ
604-280-1200 :ﺗﻠﻔﻦ ﺧﻂ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ARE YOU READING THIS? اين مکان برای آگهی شما رزرو شده است
با ما تماس بگيريد
6۰4-92۱-4726
51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه1118 شماره.سال هجدهم
Iran says new U.S. sanctions will complicate nuclear issue
Iran’s Rouhani urges end to meddling in private lives (Reuters) - President-elect Hassan Rouhani called on Wednesday for the government and powerful clergy to end interference in the private lives of the Iranian people, free up Internet access and allow state media to be more open about Iran’s problems. Rouhani’s comments began to flesh out his message of moderation at home and better relations abroad that contributed to his surprise election victory last month. His election prompted a huge outpouring of support from Iranians hungry for change after eight years of domestic security crackdowns and international confrontation under hardline President Mahmoud Ahmadinejad. “There shouldn’t be any rift or division between the government or the clergy especially at a time when people have pinned their hopes on seeing some sort of change in society,” Rouhani, a midranking cleric, told fellow
clergymen in Tehran. “A strong government does not mean a government that interferes and intervenes in all affairs. It is not a government that limits the lives of people. This is not a strong government,” said Rouhani who takes office early next month. “The power of the government lies in improving popular trust and...offering services, decreasing problems, setting the stage for further development of all citizens to help meet the needs of the people and desire for change,” he said in an address aired on state television. Rouhani is bolstered by his popular mandate and the backing of an alliance of moderates and reformers led by former presidents Akbar Hashemi Rafsanjani and Mohammad Khatami - both sidelined by hardliners under Ahmadinejad. For now the divided hardline conservative camp has given
Rouhani a relatively free ride, repeatedly emphasizing the high turnout in the election as a victory for the system rather than a defeat for themselves and the status quo. But with a majority in parliament, strong links to the powerful Revolutionary Guards and a grip on the top jobs in state media and the security apparatus, the hardliners could confound Rouhani’s attempts to foster change, especially if they sense their positions are under direct threat. During his election campaign,
Princess Fawzia, Shah’s first wife, dies in Egypt (Reuters) - Princess Fawzia Fuad, a daughter and sister of Egyptian kings and the first wife of the last Shah of Iran, died on Tuesday in Alexandria, a member of the former royal family and a senior local police officer said. Her death at the age of 91 was also reported on a Facebook page associated with her nephew, King Fuad II, Egypt’s deposed and exiled last monarch. Fawzia, the glamorous sister of Fuad’s father King Farouk, married Mohammad Reza Pahlavi in 1939, before he acceded the throne in Tehran. They divorced nine years later. Fawzia remarried, to an Egyptian army officer, on her return from her failed marriage to the Shah. He went on to marry twice more and died in Cairo in 1980, less than a year after he was deposed in the Islamic revolution. “The royal family of Egypt announces to the nation that it is mourning the passing of
Her Royal Highness Princess Fawzia Fuad, daughter of His Majesty King Fuad I and sister of His Majesty King Faruk I and aunt of his Majesty King Fuad II and the former Empress of Iran,” read a statement on the Facebook page. “The funeral procession for
Her Royal Highness Princess Fawzia will start after noon prayer on Wednesday,” it added. Relatives Melekper Toussoun and Mohamed Yakin, also confirmed the death to Reuters. Yakin said she would be buried in Cairo.
Protege of Iran’s Ahmadinejad vows comeback (AP) -- A protege of Iran’s outgoing president said Mahmoud Ahmadinejad and his allies will make a comeback as a future force in Iranian politics, newspapers reported on Tuesday. The papers, including the proreform Shargh daily, quoted Esfandiar Rahim Mashaei as saying Ahmadinejad and his loyalists will “return” to power someday. Ahmadinejad is to be replaced by president-elect Hasan Rouhani, who won nearly 51 percent of the votes in the June 15 balloting. Under Iran’s constitution, Ahmadinejad was banned from
running for a third consecutive term but he could run in some future presidential election. His protege, Mashaei, was disqualified from running by the country’s election overseers, the clerics of the Guardian Council who vet both nominees and the election results. Mashaei has been disliked by hard-liners because of his alleged role in a bitter feud between Ahmadinejad and the ruling clerics that preceded the election. The clerics denounced Mashaei as part of a “deviant current” that seeks to undermine the country’s Islamic system. Ahmadinejad appealed three times to Supreme Leader
51
Ayatollah Ali Khamenei but the efforts failed to restore Mashaei as a candidate, according to Abdollah Haji Sadeghi, a Khamenei representative in the powerful Revolutionary Guard. In May, Ahmadinejad argued that the decision by the Guardian Council to disqualify Mashaei from the presidential race was an act of “oppression.” Though sidelined since Rouhani’s election, Ahmadinejad still enjoys a significant political base, with grateful and loyal supporters, especially in hardscrabble and poorer places across Iran.
Rouhani demanded a loosening of the “security atmosphere” and on Wednesday signaled what steps he wanted to see taken. Filtering of the Internet in Iran, stepped up after social media was used to encourage and coordinate large protests following the disputed 2009 presidential election, had proved ineffective, Rouhani said, fittingly, on Twitter. “Which important piece of news has filtering been able to black out in recent years?” he asked. At the same time, he criticized state broadcaster IRIB for ignoring issues inside Iran. The state has a monopoly over terrestrial television in Iran and though satellite receivers are banned and foreign news broadcasts are often blocked, many Iranians tune in to U.S. and Europe-based channels beaming news and entertainment into the Islamic Republic. “When IRIB airs the birth of a panda in China but nothing about unpaid workers protesting, it is obvious that the people and youth will ignore it,” Rouhani tweeted. The key to whether Rouhani will be able to succeed in his vision of a more open society within the Islamic system will be whether he receives the backing of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei who sits at the top of Iran’s complex hybrid system of clerical rule combined and elements of elected representation. A life-long insider in postrevolutionary Iran, Rouhani was for years Khamenei’s personal representative on the National Security Council, managing to maintain the trust of the leader even as other moderates fell out of favor and hardliners moved into the ascendant, especially in the early Ahmadinejad years. But the next president will also have to temper the demands of a population that may want change faster than he can deliver. Facing potential political opposition at home, an economy incapacitated by tough international sanctions over Iran’s nuclear dispute with the West, Rouhani has repeatedly urged patience. “We have a lot of problems facing us. No government in the history of Iran has faced the problems that this government is facing,” Rouhani told the meeting of clerics. “The problems cannot be solved in a matter of days or months.”
(Reuters) - Iran has played down the impact of U.S. sanctions that came into effect this week, but said the measures would complicate a resolution to the dispute over its nuclear program. The new sanctions, which came into effect on Monday, target trade with Iran’s shipping and automobile sectors, gold sales to Iran and handling of the Iranian currency, the rial - a further attempt to force Tehran to curb its nuclear activities. In recent years, Iran has vigorously pursued its development of nuclear technology which Western countries suspect is masking its attempts to develop a weapons capability, allegations Iranian officials have repeatedly denied. “We have no doubt that sanctions are a broken policy and we are surprised about why the American government and other governments who take part in these sanctions continually repeat a mistaken and failed policy,” the state television website quoted Foreign Ministry spokesman Abbas Araqchi as saying late on Monday. “Removing sanctions would count as a confidence-building measure and can assist in a resolution of the issue but increasing sanctions would have no result, apart from making the issue more complex and harder to resolve,” he said. Hopes for a resolution to the nuclear dispute were boosted
last month with the election as president of Hassan Rouhani, a former nuclear negotiator who promises a softer approach to foreign relations than hardline incumbent Mahmoud Ahmadinejad. Analysts say it remains uncertain whether Iran with Rouhani as president will be more amenable to the demands of world powers that it halt its most sensitive enrichment, to a fissile concentration of 20 percent, and stop work at Fordow, an underground nuclear facility where uranium is enriched. Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei has the last word on all the big decisions in Iran, especially on the nuclear issue. Last week the head of Iran’s atomic energy organization, Fereydoun Abbasi-Davani, said there would be no change in Iran’s production of enriched uranium to produce fuel. But in an interview with Iran’s state news agency on Tuesday, the organization’s former head Gholam Reza Aghazadeh said that Iran’s nuclear issue was “in the 90th minute” and that both Western countries and Iran needed to enter serious talks. With Rouhani not taking office until early August, analysts say any further nuclear talks between Iran and the P5+1 group of nations - the United States, Russia, China, Britain, France and Germany - are likely to be held before September.
Iran ex-atomic head says nuclear talks urgent as time runs out
Bloomberg- Time is running out for western powers and Iran to engage in constructive talks over the Persian Gulf country’s nuclear program, a former chief of Iran’s Atomic Energy Organization said. “We are reaching the end of the game,” Gholam Reza Aghazadeh, who resigned from the agency in July 2009 after leading it for 12 years, told the Islamic Republic News Agency in an interview published today. “Both the Islamic republic and Western nations must enter into serious negotiations.” President-elect Hassan Rohani last month pledged to bring more transparency to Iran’s nuclear program in a bid to roll back some U.S. and European Union economic sanctions. Iran and world powers failed to reach an accord after several
rounds of nuclear negotiations over the past year. Iran’s interlocutors are calling for a halt in enrichment of uranium to 20 percent purity. The Islamic republic says it is entitled to carry out the work and needs the medium-enriched uranium for isotopes to treat cancer patients. The U.S. and its allies say it may further enrich the uranium to create material to build nuclear weapons. “Iran and the Westerners must win each other’s trust,” Aghazadeh said according to IRNA. “It’s a mutual issue.” The Atomic Energy Organization was established over three decades ago to supervise Iran’s atomic research. The agency is in charge of planning and logistics of Iranian nuclear activities.
50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
Metro Vancouverites support separated bike lanes: survey
CTV News- More than half of Metro Vancouver residents are on board with separated bike lanes, but some are worried about access to parking, a new survey says. The cycling survey, conducted by the research marketing firm Insights West, found that three of five Metro Vancouver residents support the area’s ongoing bike lane initiative. The support is even greater in Vancouver proper. Erin O’Melinn the executive director of HUB, a cycling education and improvement non-profit, isn’t surprised. “People improve their health, the air quality, and often have a more affordable lifestyle when they cycle. Those things are all really top of the mind,” she said. The survey found 75 per cent of residents think bike lanes provide more opportunities to be physically active, and 74 per cent agreed they’re safer for cyclists and motorists. More than 50 per cent agreed they reduce pollution. The survey also found some areas of concern. Thirty-seven per cent of those surveyed strongly agreed that separated bike lanes make parking more difficult, and 24 per cent said they and hurt businesses as a result. O’Melinn says when it comes to finding parking it’s not about getting rid of the bike lanes, but signage pointing out parking needs to be improved. And the perception that less parking means less business doesn’t account for the growing number of shoppers who aren’t driving. “A lot of surveys show that in
popular shopping destinations, the majority of shoppers come by transit, biking, and walking,” O’Melinn said. According to her, cyclists also have an easier time stopping and browsing than cars do, and take up less space. “With 10 bicycles fitting into one car parking spot, that’s potentially 10 more customers for local businesses.” Vancouver currently has two main separated bike path routes, one crossing the Burrard Street Bridge and the other extending across the Dunsmuir viaduct. In mid-June, the city passed the proposal to construct two additional separated bike routes along the Canada Line Bridge at Marine Drive and downtown at the north end of the Cambie Street Bridge. Proposals generating controversy over partial traffic closures are at Point Grey Road between Alma Street and MacDonald Street and the busy Adanac Bikeway along Union Street. Both proposals could see a loss of parking and increased traffic density in surrounding areas, critics say. Despite their concern, those surveyed liked the idea of a bike share program that the city is considering. Seven out of 10 Metro Vancouver residents, cyclists, motorists, and transit-users alike welcomed the idea of having a network of shared bicycles available for shortterm use. Insights West surveyed 596 people over the age of 18 between June 22 and 25 using online studies to get their results
۱392 تير۱4 جمعه۱۱۱۸ شماره.سال هجدهم
Al Qaeda-inspired’ terror plot to bomb B.C. Canada Day celebrations foiled by RCMP CTV News- An interest in causing destruction, rather than religious ideology, may have been what motivated a man and woman accused of plotting to bomb the B.C. legislature in Victoria on Canada Day, say two terrorism experts. RCMP took Surrey residents John Nuttall and Amanda Korody into custody Tuesday afternoon in connection to the alleged plot, after tracking the pair since February. Police revealed little about what they had learned during their investigation, but did say they believed the two were “inspired by al Qaeda ideology” and were “selfradicalized” without support from terror groups abroad. Terrorism expert John Thompson, vice president of intelligence with Strategic Capital Intelligence Group, says this is not the first incident of Canadians allegedly becoming radicalized into terror activities. Earlier this year, for example, four young men from London, Ont., were accused of taking part a gas plant attack in Algeria. Thompson says it appears that the Islamist jihad movement is attracting people who are looking for ways to lash out -- even those who have never read the Koran or stepped into a mosque. Where once, wouldbe terrorist were inspired by Marxist radicalism, anarchism or even the white supremacist movements, today, many are attracted to the ideals of al Qaeda, he said. “This tells us that al Qaeda is the new power ideology and that’s the agenda you act out on now,” Thompson told CTV’s Canada AM Wednesday. “The jihad movement is on a roll. And it’s attracting people who are very peripheral to it and inspiring them to violence.” RCMP Assistant Commissioner Wayne Rideout told reporters that over during the five-month investigation, the suspects discussed a variety of targets and plans. They allegedly
Canada to accept 1,300 Syrian refugees The Globe and Mail- Canada is committing to accepting 1,300 refugees from the civil war in Syria by the end of 2014, Immigration Minister Jason Kenney says. In response to an appeal from the United Nations High Commissioner for Refugees, Ottawa has pledged to resettle 200 extremely vulnerable Syrian refugees over 2013 and 2014. Canada is pledging to accept up to 1,100 more Syrian asylumseekers in 2014 through private sponsorship. “The Government of Canada is deeply concerned about the crisis in Syria and was ready to respond immediately to those identified by the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) as being most in need of urgent protection,” Mr. Kenney said. “As the UNHCR has stated repeatedly, only a political solution can end the violence
and the humanitarian crisis in Syria and Canada continues to work with the international community toward this.” The violence in Syria has caused more than 1.5 million refugees to leave for neighbouring countries such as Jordan, Turkey and Lebanon, while many others have fled farther afield. The Canadian government has pledged more than $180-million to help Syria, including $115-million to help Syrian refugees both in Syria and in
5۰
neighbouring countries. This includes money for food, clean water, sanitation, emergency health care and shelter. Last month, Foreign Affairs Minister John Baird announced Canada will help Jordan financially cope with the tremendous burden it bears as a result of the civil war raging in neighbouring Syria, costs that include temporarily housing refugees who stream across the border each day. Canada has taken other measures to help ease the burden
decided eventually to place self-made pressure-cooker bombs outside on the grounds of the B.C. Legislature during a day when hundreds would have gathered for celebrations, he said. “This self-radicalized behaviour was intended to create maximum impact and harm to Canadian citizens at the B.C. legislature on a national holiday,” Rideout said. “They took steps to educate themselves and produce explosive devices designed to cause injury and death.” Assistant Commissioner James Malizia suggested the plot was driven more by a desire to cause mayhem than religious beliefs. “The ideology had to do with a criminal act, wanting to pursue criminal acts on behalf of an organization that they believed in, and that organization and the ideology behind that organization as you know it is the al Qaeda ideology,” he said. Little is known about Nuttall and Korody, but it appears that Nuttall had an intense interest in music and had a history of cocaine and methadone abuse. The pair had been renting a basement suite in a Surrey home for about three years, and their landlord, Shanti Thaman, said they appeared to subsist on social assistance. She told the Vancouver Sun Tuesday that Nuttall visited a local mosque and listened to radical Islamist tapes in his basement suite with Korody. Tom Morino, a lawyer who represented Nuttall in 2003 when he was charged with assault and robbery, told The Globe and Mail that Nuttall had converted to Islam a few years ago. He said Nuttall was mostly self-taught and didn’t appear to be affiliated with any particular sect or mosque. Security expert Alan Bell says it’s quite possible the two were working alone on their terror plot but he wonders what sparked the couple to allegedly plan to commit mass murder.
John Nuttall, who was born in 1974, is seen in this undated image.
“Something must have happened that made them decide to do this,” Bell told Canada AM. “It’s a big leap to go from an average life with a bit of petty crime to becoming an active terrorist with the intention of killing people.” Bell says it’s possible police were alerted to the plans because the pair tried to access the type of Internet sites that trigger the interest of authorities. Thompson says it’s also possible that someone else who knew what the pair was up to made a call to a national tip
Vancouver to host major HIV-AIDS conference in 2015
The Globe and Mail- Vancouver has been selected to host a major international conference on HIV-AIDS. As many as 6,000 delegates and media are expected to attend the 8th International AIDS Society Conference on HIV in July, 2015. Announcement of the B.C. location for the biennial gathering was made at this week’s close of the latest IAS conference in Kuala Lumpur, Malaysia. Premier Christy Clark says B.C. has been progressive in response to the HIV crisis, is committed to bringing science and policy together and will be proud to share details of successes such as needle exchange programs and North America’s only supervised injection site. The IAS conference brings together scientists, clinicians, public health experts and community leaders to examine developments in HIV science and explore applications for cutting-edge ideas. Previous conferences have been held in South America, Europe, Australia and South Africa.
line. RCMP assured reporters Tuesday that they had been aware of the pair’s plans for some time and that there was no danger to the public because at some point, law-enforcement officials intervened to ensure the bombs they were building could not have exploded. “The devices were completely under our control. They were inert, and at no time represented a threat to public safety,” Rideout told reporters. The arrests come just over two months after bombers attacked the Boston Marathon with explosives packed into pressure cookers. Three people died in that attack, while more than 200 were injured. Bell called the alleged Victoria plot “a mirror-type of planned attack” that would have involved crowds of people gathered for a special day. He said “boiler bombs” have become an easy way for amateur terrorists to cause maximum amount of damage, because all the items that go into them anywhere can be purchased easily and the resulting bomb is small enough to load into a backpack. Nuttall and Korody are charged with conspiring to place an explosive in a place of public use with the intent to cause death or serious bodily injury; knowingly facilitating a terrorist activity; and being in possession of an explosive device. The pair made a brief court appearance on Tuesday and their case was put over until July 9.
49 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
604-719-8636
۱392 تير۱4 جمعه۱۱۱۸ شماره.سال هجدهم
49
48
48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره ۱۱۱۸جمعه ۱4تير ۱392
ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﮋﮔﺎﻥ
با بيش از ۱5سال سابقه ،دارای مدرک معتبر از ايران ،دوبی ،ترکيه ،آلمان و هلند
6۰4-3۱5-۰2۰4 6۰4-97۱-456۰
ﺗﺎﺗﻮ (ابرو ،خط چشم ،خط لب ،رژ لب)
۱5۰دالر ،ﭘﻜﻴﺞ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﺮﻭﺱ به سبکهای مختلف و محفلیها از 3۰تا 25۰ دالر ،ﺭﻧﮓ ﻣﻮ از 2۰دالر ،ﻫﺎﻯﻻﻳﺖ از 5۰دالر ،ﻭﻛﺲ از 5تا 3۰دالر ،ﻛﻮپ ۱5دالر ،ﺍﺑﺮﻭ ۱۰دالر ،ﺑﻨﺪ ۱۰دالر 1504 St. Andrews, North Van
92۱-4726 استوديو آرايش مينا
کوکيتالم ،اتاق در منزلی در کوکيتالم ،نزدیک به لوهيدمال، روبروی فروشگاه قدیم پارس به فردی شاغل و غيرسيگاری اجاره داده میشود. ماهيانه ۵00دالر 604-600-7722 ------------------------پورت مودی ،سوئيت سه خوابه با 2سرویس بهداشتی ،با چشم انداز زیبا ،ورودی مستقل و حياط ،دارای اینترنت ،کيبل و الندری ،نزدیک به لوهيدمال ،اجاره ماهيانه ۱200دالر به عالوه یک سوم یوتيليتی ۱۱۱۸
به یک نفر فروشنده اتومبيل و یک نفر Detailerبرای کار در نمایشگاه اتومبيل در منطقه سوری-نيووست نيازمندیم. 604-72۸-6۵4۱ ------------------------Mediterranean Grill به یک کبابزن ماهر نيازمند است ساعت تماس 3تا 9شب 604-6۸9-۱۱۱2 ------------------------۱۱۱9
۱۱۱۸
6۰4-92۱-4726
)6۰4( 728-8465 )6۰4( 945-485۱
به یک همخانه خانم در داون تاون ونکوور ،خيابان رابسون نيازمندم.
«از هم اکنون آماده نقل مکان میباشد»
604-700-۵0۵7 ------------------------۱۱۱9
ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷﺒﻜﻪ ﻭ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ
۱۱26
ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻭ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ
* تعمير کليه قطعات کامپيوتر و نت بوک * تدريس تمام سطوح
Moving Sale
۱۱20
«استخدام»
به يک خانم برای انجام آشپزی و نظافت منزل، پنﺞ روز هفته به صورت تمام وقت در منطقه نورت شور نيازمنديم. برای کسب اطالعات بيشتر با شماره تلفن 6۰4-76۱-2۰2۱تماس حاصل فرمائيد.
OPEN HOUSE
July 7, Sunday 2pm-4pm 2111 Queensbury Ave. North Vancouver
ﻭ ﻧﺼﺐ ﺁﻥ
604-506-3839 »ﻣﻬﺪﻯ«
604-441-7464 604-971-1964
ﺷﻨﺎ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﻧﻴﻤﻪ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺗﻮﺳﻂ ﻧﺠﺎﺕ ﻏﺮﻳﻖ ﺩﺭ ﻧﻮﺭﺕ ﺷﻮﺭ
ﺳﺎﺭﺍ
* نصب سختافزار و نرم افزار
نورت ونکوور،کليه لوازم منزل شامل سرویس نهارخوری و پذیرایی و غيره به فروش میرسد. 604-700-9۸۸3 -------------------------
* ﺩﻭﺧﺖ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭘﺮﺩﻩ
ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺗﻀﻤﻴﻨﻰ
قيمتمناسب
اميد 6۰4-369-5۱77
ﻣﻨﺰﻝ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ ،ﻣﻴﺰ ﻭ...
ﺗﻌﻠﻴﻢ ﮔﻴﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻛﻨﻌﺎﻧﻰ
ويروسکشی و Tune up
در محل
* ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﭼﻮﺑﻰ
www.satinstitch.ca
ﺧﺪﻣﺎﺕﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻯ ﺣﻤﻴﺪ
604-506-8319
۱۱۱9
3هفته آگهی در نيازمندیهای پيوند فقط 2۰دالر
با بيش از ۱۰سال سابقه کار در کانادا
ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ
۱۱۱۸
ﺟﺎﻯ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﺧﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ!
«نزديک به کوکيتالم سنتر»
تعميرات و مشاوره
No Pet/ No Smoking
604-442-9۱90 ------------------------Upper Lonsdale, Queens آماده برای اول یا ۱۵جوالی ،بچلر کوچک ،دارای اینترنت ،ماهيانه 600 دالر شامل یوتيليتی ،آماده از اول ماه اگوست ،نزدیک به ایستگاه اتوبوس، مدرسه و Gym 604-990-9۸99 -------------------------
کوپ ۱2دالر، رنگ از 25تا 45دالر، مش 25تا 95دالر بند يا ابرو 8دالر پديکور - ۱8مانيکور ۱2دالر
* ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺭﻭﻛﺶ ﻣﺒﻞ ﻭ ﺻﻨﺪﻟﻰ
۱۱26
The Infinite Tech
ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ
)ﺩﺭ ﻣﺤﻞ( توسط کادر مجرب
ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ
تلفن778-892-5۱62 : 6۰4-842-4۰۰4 3هفته آگهی در نيازمندیهای پيوند فقط 2۰دالر
778-928-7527
ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺒﻠﻪ
در بهترين نقاﻁ تهران روزانه و ماهيانه با تمام امکانات قيمتمناسب 6۰4-5۰6-83۱9
۱۱26
ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ »ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﺎﺯﻝ«
604-771-1762 »ﻫﺪﺍﻳﺖ«
و 3اتاق خواب و دو حمام و دستشوئی در طبقه دوم ،با دو بالکن بزرگ و گاراژ برای پارک 2اتومبيل ،يک انباری بزرگ ،با بيش از سه هزار اسکورفيت زير بنا ،در زمينی
بمساحت 54۰۰اسکورفيت ،نزديک مدرسه و مراکز خريد، واقع در نبش خيابان ۱9شرقی و خيابان کوئينز بری ، در نورت ونکوور آماده فروش ميباشد .
1119
ﻛﻼﺱ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ :ﻣﺮﻳﻢ ﺭﺋﻴﺲ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ
(604) 913-0015 0015
خانه ای با چهار اتاق بزرگ پذيرائی ،نشيمن ،مهمان،
غذاخوری ،دن وآشپزخانه بزرگ و توالت در طبقه همکف
۱۱26
ﻣﺎﺳﺎژ ﻭ ﻣﺎﺳﺎژ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ »ﺩﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«
(604) 339-3659
ﺗﺎﻓﻞ
ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ،ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ،ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰ، ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ
604-441-7464 604-971-1964
47
سال هجدهم .شماره ۱۱۱۸جمعه ۱4تير ۱392
��� ����
فروردين :در حالی که شــما با روشی بسيار خالقانه ابراز وجود ميکنيد، احساسات شــما نيز قدرتمند ميشوند .خوشبختانه خود آگاهی شما باعث ميشود که در تحقيقاتی که بطور مستقل انجام می دهيد بيشتر تجربی کار کنيد .ممکن اســت خيلی دیر به خواسته های خود برســيد و در این دوره باعث به هم ریختن برنامه هایی که تا کنون رهبری کرده اید بشوید. ارديبهشت :به جای صحبت کردن در مورد اتفاقات بدی که افتاده است، عصبانيــت خود را به عملکردی صحيح تبدیــل کنيد .به کارهایی که می توانيد برای بهتر کــردن زندگی تان انجام دهيد فقط فکر نکنيد ،بلکه این کارها را همين االن انجام دهيد .اگر شما از نارضایتی خودتان نکته مثبتی را بياموزید ،قادر خواهيد بود که در روزهای بعدی بيشتر لذت ببرید. خرداد :شما این روزها اعتماد به نفس زیادی پيدا کرده اید و این موضوع همان قدر که می تواند خوب باشد می تواند شما به دردسر نيز بيندازد .یکی از بزرگترین توانایی های شما این است که می توانيد قبل از دست به عمل زدن تا رسيدن به موقعيت درست صبر کنيد .شما وسوسه شده اید که کاری جدید را شروع کنيد وخيلی سریع آن را تمام کنيد. تير :هيچ چيزی اکنون نمی تواند شــما را از تصميمتان منصرف کند .تنها مشکلی که وجود دارد این است که شما اگر رویاهای خود را مطرح کنيد ممکن اســت بيشــتر از قبل برای انجام این کار وسوسه شوید .اما این کار غيرممکن نيست ،بنابراین تا موقعی که مطمئن نشده اید هر چيزی که برای این تبدیل این رویا به واقعيت مهيا شده ،آن را جایی مطرح نکنيد. مرداد :شــما نميتوانيد آن کارهایی که مــی دانيد باید انجام دهيد و آن کارهایی که نمی دانيد باید انجام بدهيد را از هم تشخيص بدهيد .حسی به شما می گوید که موقعيتی را از دست داده اید و این موضوع باعث انگيزه شما می شود که در خفا و پنهانی شروع به کاوش و جستجو کنيد .این کار شما را به مسير جدید هدایت می کند. شهريور :زمانی که شــما انگيزه حرکت کــردن و به جلو رفتن را دارید، می خواهيد که بر اساس نظریات خودتان دست به عمل بزنيد .گاهی وقتها عاقالنه است که کمی صبر کنيد و ببينيد که بعدا ً چه احساسی پيدا خواهيد کرد .وقتی که شما با چنين موردی مواجه می شوید ،با احتياط شروع کردن بهترین استراتژی است. مهر :وقتی که شــما می خواهيد در مورد اهدافتان صحبت کنيد مشکلی برایتان به وجود می آید ،برای اینکه شما فهميده اید که جلوی احساسات خود را گرفتن لزوماً شــما را به چيزهایی که می خواهيد نمی رساند .شما هنوز نمی دانيد که با موضوعی که باعث ناراحتی شــما شده است چگونه برخوردکنيد. آبان :اکنون در چشمان شما برق هيجان انگيزی دیده می شود و توانایی شما در متقاعد کردن دیگران واقعاً کسانی را که به شما نزدیکند می ترساند. کام ً ال مشخص است که شما حاضرید برای رسيدن به چيزهایی که دوست دارید بجنگيد .اگر دیگران به خاطر عملکردهای شما ناراحت شده اند ،آنها را مطمئن کنيد که شما قصد ندارید به کسی ضرر بزنيد. آﺫر :شــما می دانيد که چيزی در حال تغيير کردن اســت ،اما هنوز نمی توانيد بگویيد که آن چيز چيست .شما در موقعيت حساسی هستيد ،برای اینکه نمی دانيد که چگونه باید احساسات خود را ابراز کنيد .به جای اینکه متکی به کلمات باشيد ،ضرب المثل دو صد گفته چون نيم کردار نيست را هميشه در خاطر داشته باشيد. دي :نشــانه هایی که شما در رویاهای خود با آنها روبرو ميشوید ممکن است در زندگی واقعی شکل واقعی به خود بگيرند .اگرچه این اتفاق اتفاق شــگفت انگيزی اســت ،اما وقتی تخيالت شما تبدیل به واقعيت میشوند زندگی شما نيز پيچيدهتر میشود .آنچه که اتفاق میافتد مهم نيست ،فقط در دام ترس ها و تردیدهای خودنيفتيد. بهمن :توجه کردن به کار و وظایف کاری اکنون برای شــما از اهيمت ویژهای برخوردار است ،اما اگر شما فکر کنيد که کسی به کمک احتياج دارد،نمیتوانيد بهشجواب رد بدهيد.ممکن استشما بتوانيدباباریکبينی خود بر این مشکل چيره شوید .اکنون قبول کردن محدودیتهای شما باعث ميشود که این فرد نااميد نشود. اسفند :شما در حاليکه میدانيد چگونه به جایی برسيد که متفاوت باشيد، ممکن است طرز فکری محکم در مورد ایدهآلهای آینده داشته باشيد .اگر به چيزهایی که میخواهيد اطمينان کامل دارید بدین معنی نيست که آنها با داشــتن برنامه عملی و کاربردی تضاد ندارند .اما نباید زیاد وارد جزئيات بشوید .منتظر روزهای بعدی باشيد.
47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
46
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
با هوش خود کلنجار بروید!
13شکل پنهان در این تصویر وجود دارد. آیا میتوانید آنها را پیدا کنید؟
در این دو تصویر که در نگاه اول کامال شبیه به هم به نظر میآیند 6اختالف وجود دارد .آیا میتوانید آنها را پیدا کنید؟
آیا میتوانید مسیر درست را بپیمایید؟
46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
45
45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره ۱۱۱۸جمعه ۱4تير ۱392
اردشير زاهدی: شاهزاده فوزيه عشق بیاندازهای به ايران داشت ملکــه فوزیــه ،نخســتين همســر محمدرضا پهلوی آخرین پادشــاه ایران ،روز ســه شــنبه ،یازدهم تير ماه ،در ســن 92ســالگی در شهر اسکندریه مصر درگذشت. علت فوت ملکه پيشــين ایران که خواهر ملک فاروق ،آخرین پادشاه مصر بود ،کهولت سن اعالم شده و بر پایه بيانيه رسمی خانواده او در مصر ،قرار اســت پيکر فوزیه روز چهارشــنبه از محل مســجد سيده نفيسه در قاهره تشييع شود. فوزیــه در ۱4آبان ســال ۱300در شهر اســکندریه مصر به دنيا آمده بــود و در ســال ۱939ميــالدی با محمدرضا پهلــوی ازدواج کرده بود .حاصل این ازدواج دختری به نام شــهناز بود که بعدها با اردشير زاهدی ،وزیر امور خارجه ایران در دوران پهلوی ازدواج کرد. رادیو فردا در گفت وگو با اردشير زاهدی ابتدا در باره شخصيت ملکه فوزیه پرسيده است. اردشــير زاهدی :ایشان اولين ملکه ایران هستند .یک شــاهزاده خانم جوان و دوست داشتنی و بیاندازه خاکی که عشــق بیانــدازهای به ایران داشتند .تا زمانی که در ایران تشریف داشتند فارسی یاد گرفتند و تا این اواخر که افتخار دیدارشان را داشــتم ،این به یادشــان بود و از ایرانیها سپاسگزار بودند. زمانی که اعلیحضرت محمدرضا شــاه فوت کردند خوشــبختانه با روابطی کــه با ریيــس جمهوری سادات داشــتم ،زمانی که قرار بود اعلیحضــرت را در محــل دفــن فعلیشان ،دفن کنيم ،این محل دفن متعلق به خاندان شاهزاده فوزیه در آن مسجد است. ســادات ،خصوصی بــه من گفت که این به لحاظ اخالقی باید اجازه گرفته شــود ،گفتم بلــه و وقتی به عرضشان رساندم آن زمان همسر شــاهزاده فوزیه هم حيات داشت، هنــوز حــرف از دهان مــن بيرون نيامده بود که با اشک به من گفتند، صد در صد ،حتما ،که این نشــان بزرگواریشان بود. به ایران عالقه زیادی داشــت ،من از کودکی از دور افتخار آشنایی با ایشان را داشتم ،بعد هم که عروسی من با دختر ایشان پيش آمد ،افتخار آشنایی با ایشــان بيشتر شد ،بعد از آن مــن ایــن افتخار داشــتم را که اغلب اینجا میآمدنــد و اینجا در خدمتشان بودم. زمانــی کــه حالشــان بهتــر بود، اینجا منظــورم در مونتخو پيش ما میآمدنــد ،یکبار هــم ذاتالریه گرفتند و خوشــبختانه آن برطرف شد ،این اواخر که مسافرت برایشان مشکل شــده بود من سالی دو سه بار به دیدنشان در اسکندریه مصر میرفتم. آقای زاهدی شــما همان طور که اشــاره کرديد در دوره نوجوانی و بعدها خاطرات زيادی با ايشــان
فوزيه در کنار اردشير زاهدی که با دختر فوزيه ،شهناز ازدواج کرد داشتيد آيا شما خاطرهای از ايشان به يــاد داريد که بيشــتر گويای شخصيت ايشان باشد.
شــخصيت ایشــان محبت و لطفی بود که به خود من پدرم ،خانواده و فاميل من داشتند .عالقه و احترامی که به ما داشتند .با اینکه ملکه بودند بدون آنکه چيزی با خودشان ببرند مملکــت مــا را ترک کردنــد اما عالقه و احترامشــان برای ایرانیها و خانواده سلطنتی ایران بسيار بود. رضا شــاه پدر اعلیحضرت ،رضا شــاه کبير ،عشــق و عالقه عجيبی به ایشان داشــتند و خيلی به ایشان احتراممیگذاشتند. من عکسی از یک مجله قدیمی در حال اســکی در ایران در سالهای ۱942-۱94۱از ایشــان دارم ،البته من در آن زمان بچه بودم ،کنار این عکس همــواره یک گل رز به من دادند که ا االن هست. مــن هم عالقــه عجيبی به ایشــان داشــتم ،از یک ســو مادر زن من بودند و از طرف دیگر شــخصيت خــود ایشــان .شوهرشــان هــم از بستگان خودشــان بودند که زمانی در زمان فاروق ،وزیر جنگ بودند که ایشــان هم یک جنتلمن بود و پسرشان ،حسين هم این سعادت را داشــت که تا آخرین روز و لحظه
کنار مادرشــان بودند و از ایشــان پذیرایی و نگه داری کردند و او را خوشحال نگاه داشتند. آقای زاهدی اشاره کرديد به اينکه ملکه فوزيه ،مادر شــاهزاده خانم شهناز ،همسر شما بودند به تصور شما در همين دوره کوتاهی که ايشان در دربار و همســر محمدرضا شاه بودند چه تﺄثيری بر دربار گذاشته و اصو ً ال ميراﺙ ايشان را چه میدانيد؟
آن زمان که ایشــان در ایران بودند زمان خاصی بــود ،جنگ (جهانی دوم) شــروع شده بود ،اما آنچه که میتوانم از احساســات ملکه مادر، ملکه پهلوی از احساساتشــان و اطرافيانشان و واال حضرت شمس خواهر بزرگ اعلیحضرت بدانم احتــرام عميق بود ،بــه همين دليل هم زمانی که به واشــينگتن آمدند واالحضرت شــمس هم با ایشــان همراه بــود و در لندن هم وقتی که میآمدند ،هر کســی بدون استثنا نسبت به ایشان احترام قائل بودند. افراد را به واسطه همان خاکی بودن خودشان جذب میکردند ،و الزم نبود که بگوید هســتم .تــا روزی که طــالق گرفتنــد و رفتند همان خنده مخصوص خودشان و مهر و محبتشان را داشتند.
44
44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
به جرات میتوان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید ،تبعیض ،آزار ،شکنجه و کشتار قرار نگرفته است .بیتفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیهای بابت سکو هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند .از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانهی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هممیهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران بشناسانند ،حرف خود را بگویند ،و بخشی از «ما»ی بزرگتر و همه شمول ایرانی باشند. امروز که ســخن از دمکراســی میگوییم ،داد آزادی سر میدهیم ،علیه تبعیض ،زندان ،شکنجه و اعدام برمیخیزیم ،آیا تاب شنیدن روشنگری هممیهنان بهاییمان بابت ظلمی که دست کم به گمان خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمیتابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توانمان هست؟ از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری ،بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هممیهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار وجود داشته و دارند ،مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفافتر و به دور از کین که حاصل نادانیست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود .پیوند
زبان بین المللی ّ بهاءالل برای حصول یکــی از عواملی را که حضرت وحدت عالم انسانی معیّن فرموده این است که هیأت جامعهء انســانی یک زبان از زبانهای عالم و یا زبانی اختراعی را معیّن نماید تا در تمام مدارس عالم عالوه بر زبــان مادری تدریس گــردد و چون این تعلیم بر اصل دیگر یعنی تربیت عمومی اجباری منضم گردد مالحظه می شود که پس از یک نسل جامعهء بشری می تواند با یکدیگر تفاهم داشته باشد و زبان یکدیگر را بفهمــد .علی الخصوص که برنامهء درس و تعلیم باید چنان باشــد که همهء افراد بشر را از هر رنگ و نژاد و دین و مذهب برای وحدت عالم انسانی تربیت ّ بهاءالل در لوحی که بنام اشراقات نازل نماید .حضرت گشته چنین می فرماید: «اشراق ششم ات ّحاد و ات ّفاق عباد است الزال به ات ّفاق، آفاق عالم به نور امر من ّور و سبب اعظم ،دانستن ّ خط و گفتار یکدیگر اســت .از قبل در الواح امر نمودیم که ...یک لسان از السن موجوده یا لسانی بدیع و یک ّ خط از خطوط اختیار نمایند و در مدارس عالم ،اطفال را به آن تعلیم دهند تــا عالم یک وطن و یک قطعه مشاهده شود)*(». میســر نبوده اســت و الزم امروز مانند در هیچ زمانی ّ که انســان دربارهء وحدت و ات ّحاد بشــر بیندیشد یا بتواند عالم را یک وطن تص ّور نماید تا چه رســد به مقرراتی مانند این که بــرای آن وطن واحد قوانین و ّ داشــتن زبانی بین المللی وضع نماید .امّا امروز پس از گذشتن یکصد و پنجاه سال که از ظهور حضرت ّ بهاءالل می گــذرد نه تنها احتیاج به مکاتبه و مکالمه با یک زبــان که مفهوم گوینده و مخاطب در جمیع جهان باشد محسوس می گردد بلکه عم ً ال نیز وجود یک زبان بین المللی از واقعیّات گشــته اســت .نیاز به زبانی که رابط انســانها در هر گوشــهء زمین باشد قولی اســت که جملگی بر آنند و همه به این احتیاج مبرم ،واقف می باشــند .اهل سیاست ،اهل صنعت و دانشــمندان و کشاورزان و بازرگانان همه لزومش را احساس می کنند .شما خوانندگان عزیز نیز بدانید که ّ بهاءالل به وحی آسمانی ،این تعلیم یعنی وقتی حضرت لزوم وحدت لســان را به قلم آوردند ابدا ً این احتیاج محســوس نبود .یکصد و پنجاه سال پیش حضرت ّ بهاءالل در ایران این ندا را در داد که: «از جمله اموری که ســبب ات ّحاد و ات ّفاق می گردد و جمیع عالم یک وطن مشاهده می شود آن است که الســن مختلف به یک لسان منتهی گردد و همچنین خطوط عالم به یک ّ خط .باید جمیع ملل ،نفوســی معیّن نمایند از اهل ادراک و کمال ،تا مجتمع شوند
و به مشــاورت یکدیگر یک لسان اختیار کنند .چه از الســن مختلفهء موجوده و چه لسان جدید تازه ای اختراع نمایند و در جمیع مدارس عالم اطفال را به آن تعلیم دهند .عنقریب جمیع اهل عالم به یک لسان و یک ّ خط مزیّن .در این صورت هر نفسی به هر بلدی توجه نماید مثل آن است که در بیت خود وارد شده. ّ ایــن امور الزم و واجب .هر ذی بصر و ســمعی باید جهد نماید تا اســباب آنچه ذکر شد از عالم الفاظ و اقوال به عرصهء شهود و ظهور آید)*(». مصرح اســت که در هــر عصری با در آثــار بهائی ّ ظهور پیغمبران نشاطی تازه در عالم افکار پدیدار می گردد و طلوع آفتاب حقیقت جهان خفته در ظلمت را بیدار می کند و اســتعداد می بخشد تا آنچه مظهر مقرر داشته بپذیرد. الهی برای ســعادت نوع انســانی ّ به عبارت دیگر پیامبران تاریخ را می ســازند و بر اثر نفوذ کالمشــان آنچه گفته اند در عالم وجود تح ّقق می یابــد .تعلیم یک زبان بین المللی یکی از مظاهر این حقیقت است و نشان می دهد که چگونه تعالیم و ّ بهاءالل تاریخ آفرین شد و بشر را به کالم نافذ حضرت راه سرنوشتش انداخت.
تعصبات ترک ّ تعصبات گوناگون فضای عالم انسانی را ابرهای تیرهء ّ فرا گرفته اســت و هــر چندی یک بــار این ابرهای طوفانزا به حرکت می آید و با ریزش سیل های خانه برانداز و گردبادهای مهیب ،خرابی ها به بار می آورد. تعصبات را ،هم در تقلید و جهل مردم البتّه ریشهء این ّ و نیز در دسائس و تحریکات ارباب مطام ِع سیاسی و مضر به حال دینی می توان یافــت .و این ّ تعصباتّ ، تمدّن بشر و مخالف رضای الهی است. حضرت عبدالبهاء خطاب به بهائیان چنین می فرماید: تعصب جاهالنه و عداوت «ای احبّای الهی از رائحهء ّ و بغض عامیانه و اوهام جنســیّه و وطنیّه و دینیّه که به تمام مخالف دین ّ الل و رضای الهی و سبب محرومی انســانی از مواهب رحمانی است بیزار شوید و از این تعصب تجرد یابید و آینهء دل را از زنگ این ّ اوهامات ّ جاهالنه پاک و مقدّس کنید تا به عالم انســانی یعنی عموم بشر ،مهربان حقیقی گردید و به هر نفسی از هر ملّت و هر آئین و هر طائفه و هر جنس و هر دیار ادنی ُکرهی نداشته باشید بلکه در نهایت شفقت و دوستی باشید شاید بعون و عنایت الهیّه افق انسانی از این غیوم تعصب جاهالنه و بغض و عداوت عامیانه کثیفه یعنی ّ پاک و مقدّس گردد .روز بروز سبب الفت و محبّت در میان جمیع ملل شــوید و ابدا ً در امور حکومت و سیاســت مداخله و تکلّم ننمائید زیرا شــما را خدا به
جهت وعظ و نصیحت و تصحیح اخالق و نورانیّت و روحانیّت عالم انسانی خلق فرموده این است وظیفهء شما )*(».و نیز می فرماید: ّ تعصبی نجــات داد. «حضــرت بهــاءالل مــا را از هر ّ تعصبات اســت که عالم را خراب کرده هر عداوت ّ و نزاعــی و هر کدورت و ابتالئی کــه در عالم واقع تعصب وطنی یا از تعصب دینی بوده یا از ّ شــده یا از ّ تعصب مذموم و سیاسی. ب تعص یا جنســی تعصب ّ ّ ّ تعصبات از عالم مضر اســت هر نوع باشد وقتیکه امر ّ ّ دور شود آنوقت عالم انسانی نجات یابد .ما برای این مقصد عزیز می کوشــیم بیست هزار نفر را فدای این امر عظیم نمودیم که در نهایت مظلومیّت به جهت رفع تعصبات و حصول اخ ّوت و یگانگی عالم انسانی این ّ شــهید شدند این است عمل و جانفشــانی ما که امم مختلفه را الفت داده و احزاب متن ّوعه را در ّ ظل کلمهء واحده در آورده ولی سائرین فقط حرف می زنند و یا بعضی به جهت فوائد شخصیّه و شهرت اسم خود به امور حسنه مبادرت می نمایند آنهم اموریکه محدود اســت لکن بهائیان برای فوائــد عمومی و خدمت به عالم انســانی و ع ّزت سرمدی شــب و روز جاهد و ساعیند)*(». تعصب وطنی، تعصب دینــیّ ، تعصب انــواع داردّ . ّ تعصب دربارهء اقتصادی. ب تعص و سیاسی ب تعص ّ ّ ّ دینــی همه می دانیم که چقدر در تاریخ بشــر فتنه و آشوب و جنگ و ستیز ببار آورده و دین که اساسش بر الفت و محبّت است باعث جدال و خونریزی گشته و بین آدمیان جدائی افکنده است .جنگهای صلیبی بین مســیحیان و مسلمانان که سیصد سال در قرنهای یازدهم و دوازدهم و سیزدهم میالدی به طول انجامید تعصب دینی بود .جنگهای موحش بین کاتولیکها از ّ و پروتستانها در اروپا و شیعه و سن ّی در آسیا ناشی از تعصباتی بــود که در میان دو فرقــه از یک دین برپا ّ گشته حتّی تا امروز شراره هایش بلند است .همهء ما شاهدیم که در برخی از کشورها جامعهء اکثریّت که به دینی تعلّق دارند با جامعه های اقلیّت که دینی دیگر دارند چگونه رفتار می نمایند .این مظالم بنام دین بر تعصب در قلوب مردمان جاهل و اثر افروختن آتش ّ غافــل از حقیقت دین رخ می دهد .حال آنکه فیض
الهی مستمر است پس چگونه توان گفت که آن فیض ربّانی ،آن ق ّوهء روح القدس ،آن فیوضات ابدی منقطع شود؟ در بیــان اینکه ادیان الهی ســبب اختالف نیســت و اساسشان یکی است حضرت عبدالبهاء می فرمایند: «ادیان الهی سبب اختالف نیست ...زیرا اساس جمیع ادیان حقیقت است و حقیقت یکی است تعدّد ندارد و این اختالفات از تقالید است چون تقالید مختلف است لهذا سبب اختالف و جدال است این ظلمات تقالید آفتاب حقیقت را پنهان نموده)*(». در بیــان اینکه نتیجهء ظهور انبیاء الفت بشــر اســت حضرت عبدالبهاء می فرمایند: «عقالی بشر که مفتون حقیقتند در نزد آنان واضح و مســلّم است که مقصد از ظهور مظاهر مقدّسهء الهیه و انزال کتب و تأســیس دین الهی ،الفت بشــر است و محبّت بین عموم افراد انســان .دین اساس وحدت حسیات روحانیه اســت وحدت افکار است وحدت ّ است ،وحدت آداب است و روابط معنویه بین عموم افراد تا عقول و نفوس به تربیت الهی نشو و نما نمایند تحــری حقیقت کنند و به مقامات عالیهء کماالت و ّ انسانی رســند و مدنیّت الهیه تأسیس گردد .زیرا در عالم وجود ،دو مدنیّت است یکی مدنیّت طبیعی ما ّدی که خدمت به عالم اجسام نماید و دیگری مدنیّت الهی که خدمت به عالم اخالق نماید .مؤ ّسس مدنیّت ما ّدی عقالی بشــرند و مؤ ّسس مدنیّت الهیّه مظاهر مقدّسه الهی .دین اســاس مدنیّت الهیّه است مدنیّت ما ّدیه به منزلهء جسم است و مدنیّت الهیّه به منزلهء روح .جسم بی روح مرده اســت ولو در نهایت طراوت و لطافت باشــد .باری مقصد از دین روابط ضروریّهء وحدت عالم انسانی اســت و این است اساس دین الهی ،این اســت فیض ابدی الهی ،این اســت تعالیم و نوامیس الهی ،این است نور حیات ابدی. ادامه دارد... برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید: http://reference.bahai.org/fa/ bahaisnvd@gmail.com
43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
۱392 تير۱4 جمعه۱۱۱۸ شماره.سال هجدهم
43
42
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
نگاهی به آثار نگار احکامی
بله جفت اثری آبستره است و تحت تاثیر آثار ایرانی مربوط به قرن .۱۳ بســیاری از آثار ایــن دوران دارای تقارن است .تقارن برایم جالب ولی در عین حال خسته کننده است .در این اثر تقارن شکسته شده و بسیار تحت تاثیر معماری ایرانی است.
نقاش ایرانی -آمریکایی در نیویورک نمایشگاه جدید «مصرف» اثر نگار احکامی ،هنرمند ایرانی -آمریکایی، گره خوردگی میان انسان جهانی است که به تخریب محیط زیست می پردازد و هنر معاصر ایرانی که در رنگ سرامیک سفید و آبی و طرح های مینیاتور غوطه ور است.
آب یکی از عناصر اصلی این آثار را که نماد محیط زیســت اســت، تشــکیل می دهد ،فــرم کار میان آبستره ،هنر مدرن معاصر و تزیینی در نوسان است. اما او و آثارش تبلور شرایط تاریخی اســت که بین ایــران و آمریکا در سه دهه گذشــته در جریان است. واکنش نگار احکامی به این شرایط دشــوار ،ویژگی خاصی به آثارش داده که او را از هنرمندان همنسلش جدا می سازد. نــگار احکامی در ســال ۱۹۷۱در بالتیمــور آمریــکا متولد شــد .در کودکی بــه ایــران رفــت و آمد می کــرد .ذهن کودکانــه نگار از زیبایی هــای هنر ایرانی مثل فرش، ســفالگری ،خط نقاشــی ،منیاتور و معمــاری متاثــر بود ،امــا دوران کودکــی او در آمریکا همزمان با گروگانگیری کارکنان ســفارت آمریکا در ایران شد. رســانه هــای آمریــکا تصویــری متفاوت از ایران و مردم این کشور را نشــان مــی دهند؛ رفیــق دوران کودکی نگار به خاطر اینکه متوجه شده بود که او ایرانی است ،دوستی اش با نگار را به هم زد. آثار نقاشی نگار احکامی تا مدتها درگیر بازســازی و رهایــی از این تصاویر رســانه ای بود .ضربه دوم با حــوادث ۱۱ســپتامبر بــه وقوع پیوست ،که خاورمیانه با تروریسم مرتبط دانسته شد و در نتیجه شاهد واکنش نــگار در آثارش به خاطر حساسیت های هنرمدانه او هستیم. اکنون با گذر ســالها شــاهد آنیم که آثــار این هنرمند با نمایشــگاه «مصــرف» تا حــد زیــادی از این درگیری ها رهایی یافته است. نگار احکامی با تحصیل در دانشگاه کلمبیــا با زبان هــا و فرهنگ های گوناگون خاورمیانه آشنا شد و بعد در رشته حقوق در دانشگاه جورج تاون به تحصیل پرداخت اما پس از مدت کوتاهی کار در این رشــته، وکالــت را به کلی رها کرد و تمام وقت خود را صرف نقاشی کرد. گفتگوی زیر به مناسبت برگزاری نمایشــگاه جدیدش در نیویورک انجام شده است. نام نمایشگاه شــما نشان از دغدغه ای جهانی دارد :مصرف به عنوان پدیده ای که همه انسان ها امروز درگیر آن هستند .علت انتخاب این نام چیست؟
بــا اینکه این آثار هر کــدام معنا و مضمون خاصــی دارد ولی از نظر زیبایی شناســی بــا هــم در پیوند ارگانیک اند .یک بخشی از آن به آب به عنــوان منبعی برای مصرف بر می گردد .عادت مصرف باعث پدیده هایی مثل تغییــر آب وهوا، سیل و سیالب می شــود و در این
آثــار نیز تکیه افراد بــه این عادات پدیدار می شود .به عالوه ،مصرف در بعــد لذت بردن ،احساســات و زیاده خواهــی نیز در جامعه وجود دارد. امــا در پیونــد بــا ایــران در همین مجموعــه ،برخــی از آثــار من به مصــرف تصاویر رســانه ای برمی گردد .وقتی شما در آمریکا زندگی می کنیــد ،مورد بمبــاران تصاویر رسانه ای و خبری قرار می گیرید. در طی ســی ســال و انــدی ،این تصاویر روی درک مردم غرب از ایران تاثیر گذاشته .بنابراین مصرف می تواند در تخریب تصویر از یک محل یا حتی تصویر از خود نیز تاثیر بگذارد.
برخی از منتقدان هنری شــما را تحت تاثیر آثار هنرمندانی چون هنری ماتیس ،گوســتاو کلیمت و جکسون پوالک می دانند .نظر شما چیست؟
نگار احکامی :هنر ایرانی به من اجازه می دهد که خود را از ارزشهای سنتی غربی که برای من خسته کننده است آزاد کنم و فرهنگ غربی به من آزادی می دهد که خود را از عناصری از فرهنگ ایرانی آزاد سازم
روند خلق آثار به چه شکل انجام می گیرد؟
ایــن یک روند بســیار ارگانیک و خودبخودی است .سبک کار من اکسپرسیونیســت -آبســتره است که پروســه ای اتفاقــی ،ناگهانی و تصادفی است .وقتی بوم در مقابل من است رابطه با آن احساسی است و با بوم بــه عنوان یک ابــزار بیان ارتباط برقرار می کنــم .این گونه نیست که برای هر تابلو طرح خاص از پیش تعیین شــده ای بریزم .ولی در انتها همه این آثار با همدیگر از زاویه زیبایی شناسی واحد و مرتبط اند .محتوا نیز هم اجتماعی اســت و هم فردی اســت .وقتی در آتلیه هســتم ،به نوعی دنیای اطرافم را به دنیای فردی خودم پیوند می زنم.
نگار احکامی :بن مایه آثار من هرگز سیاسی نبوده است .بلکه گفتگو با هنری بود که بسیار آن را دوست داشتم، یعنی هنر ایرانی .و خب حاال می توانم به موضوعاتی بپردازم که به آن عالقمندم -مثل انسان و دغدغه های انسان بطور کلی و نه فقط انسان ایرانی.
نقاشی های پیشین شما بیشتر تحت تاثیر وقایع اجتماعی وسیاسی بود که به ویژه در ســی و اندی سال پیش در ایران اتفاق می افتاد .آثار نمایشگاه «مصرف» از دغدغه های سیاسی فاصله گرفته.
بله موافقم .رنگ آثــار جدید من کمتر سیاســی اســت .مــن برای ســال ها مواجــه با کلیشــه های و تفسیرهای پر از سوء تفاهم در مورد مــردم ایران بــودم و این بــا دوران کودکی من پیوند عمیقی داشــت. نه تنهــا آمریکایی هــا ،بلکه حتی افراد تحصیل کرده غیر آمریکایی در این کشور این ذهنیت پر از سوء تفاهم را به خاطر تصاویر غیر واقعی از ایران داشتند .به هرحال فرهنگ ایرانی در این سی سال بسیار رنگ و بوی سیاســی گرفته است و این تحریــف در آثار من نیــز بازتاب داشت. اما در ســالهای اخیر برای خود من اتفاقاتی افتاد ،شاید آن انرژی مبارزه را دیگــر تنها نداشــتم .از ســویی خودم نیز خانواده تشــکیل دادم و دو کودک خردسال دارم و درگیر مشــکالت خودم بودم .از ســوی دیگر انعکاس مشکالت در سطح
آوری کرده که شامل ۲۵۰۰شیء شامل آثاری از اســپانیا ،مراکش، مصــر ،ســوریه ،ایــران ،آســیای مرکــزی ،هند و قســمت هایی از آسیای جنوبی است. دوریــس دوک زن ثروتمنــد و آریستوکرات آمریکایی در اوائل قــرن نوزدهم بود .مــن از او خیلی الهام گرفنه ام .او گردآورنده هنر از ایران ،خاورمیانه و هند بود و عاشق اثرهای هنری از این منطقه بود.من فکر می کنم که تاریخ هنر ،از زنان الهام زیادی گرفته است.
جهانی و انسانی و نه فقط در پیوند است .بلکه گفتگو با هنری بود که بسیار آن را دوســت داشتم ،یعنی با ایران در آثارم تبلور یافت. هنر ایرانی .و خــب حاال می توانم به عالوه ،گفتمان در پیوند با ایران بــه موضوعاتی بپردازم کــه به آن در کشور آمریکا تغییر اساسی پیدا عالقمنــدم -مثل انســان و دغدغه کرد و دیگر نیاز به درگیر شــدن با های انســان بطور کلــی و نه فقط آن را نمی دیدم .تصاویر رسانه ای انسان ایرانی. در مورد ایران نیز دگرگون شــده بود .اگــر به دهه ۹۰میــادی نگاه یکی از تابلوی های شما «در ورای کنیم ،تنها چند هنرمند در آمریکا شــادی دوریس دوک» نام دارد. حرکــت و مجموعــه رنگ های بودند که این سوء تفاهم از تصاویر آبی ،سفید و طالیی شخصیت زن تحریف شده در ایران را که در آن درونی اثــر را در هاله ای از طرح دوران برایم بسیار ناامید کننده بود ،های ایرانی و مینیاتور فروبرده ،چرا در آثــار خود بیان می کردند و من دُ ریس دوک؟ یکــی از آنها بودم .اما در شــرایط خان ه دوریس دوک در هونولولو ،ریزه کاری و جزئیات از مشــخصه فعلی دهها هنرمند و نقاش هســتند مکانی برای مجموعه آثاری است های آثار شماست .در اثر «جفت» اما شاهد شکســتن تقارن هستیم، که به این موضوعات می پردازند. که او در ۲۲ســالگی (سال )۱۹۳۵چیزی که در آثار نقاشی کالسیک بن مایه آثار من هرگز سیاسی نبوده تا یک ســال قبل از مرگش جمع ایرانی بسیار دیده می شود.
آثار پوالک ،نقاش فرم گرا ،با خط نقاشــی عربی و ایرانی در پیوندی نزدیک قــرار دارد .درســت مانند فرشهای ایرانی که شما طرح ها را در همــه ابعاد فرش مــی بینید .هنر ایرانــی نیز این گونــه در همه ابعاد پخش اســت .کارهــای من تحت تاثیر این هنر ایرانی است. آثــار مــن هــم انتزاعــی، اکسپرسیونیســت ،غلیظ و متراکم است .عالقه ای به طرح های کامل و از پیش تعیین شده ندارم و شاید از این زاویه آثار من به زیبایی شناسی پوالک نزدیک باشد. کلیمت کارهای بسیار احساسی و پر از طــرح دارد و وقتی آثارش را تماشا می کنم ،فکر می کنم که او باید منیاتورهای ایرانی را دیده باشد. چون بسیار در آن دوره مد بود که هنرمندان غربی بــه هنرمندان غیر غربی چشم می دوختند. رابطــه فشــرده ای بیــن ماتیس و هنر ایرانی وجــود دارد .ماتیس از هنرمندان اولیه مدرن بود که با نگاه کردن به هنــر ایرانی خود را از هنر ســنتی غربی آزاد ساخت و آثار او یک نوع گفتگــو بین هنر غربی و هنر ایرانی است. من هم صــد در صد هنرمند ایرانی نیســتم ،در آمریکا بزرگ شدم و از نظر تصویــری با هر دو فرهنگ تصویــری ایرانــی و آمریکایی بار آمــده ام .هنــر ایرانی بــه من این اجازه را مــی دهد که خــود را از ارزشهای سنتی غربی که برای من خســته کننده اســت آزاد سازم .از ســوی دیگر فرهنگ غربی به من ایــن آزادی را می دهد که خود را از عناصــری از فرهنگ ایرانی که برایم نامناسب اســت آزاد سازم و این تجربه ای منحصربه فرد و ویژه است .من از آثار هنری ماتیس تقلید نمی کنم ولــی به هرحــال از این تجربه از او الهام گرفته ام.
آب در اســطوره های ایرانی نماد زنانگی اســت .آناهیتا در اسطوره های کهن ایرانی ســمبل الهه آب اســت .زن و رنگ آبــی رنگ از نمادهای برجســته آثار شماست. پیش زمینه اســتفاده از این رنگ چیست؟
بزرگتریــن الهام من از ســرامیک سفید و آبی از ایران است .آب های روان در آثــار من فــراوان موجود است .از سوی دیگر غربی ها رنگ آبی و سفید سرامیک را در پیوند با چینی ها قرار می دهند ،ولی ایرانیان پرچم دار این نوع سرامیک هستند، چون چینی ها بخاطر نیــاز بازار به گسترش این ســرامیک پرداختند. ولی اصل آن از ایران می آید. پانته آ بهرامی (بیبیسی)
41
4۱ PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره ۱۱۱۸جمعه ۱4تير ۱392
ﺯﻭﺩﻫﻀﻢﻫﺎ ﻭ ﺩﻳﺮﻫﻀﻢﻫﺎﻯ ﻏﺬﺍﻳﻰ
پنکيک سبزیجات
مواد الزم:
کدوی کوچک 3عدد (رنده شود) پياز رنده شده یک پيمانه سيبزمينی کوچک 2عدد(رنده شود) هویج 2عدد (پوست کنده و رنده شود) ذرت تازه یا یخ زده نصف پيمانه تخممرغ 4عدد آرد 6قاشق سوپخوری نمک یک و یک چهارم قاشق چایخوری فلفل یک چهارم قاشق چایخوری پودر ریحانيک چهارم قاشق چایخوری پودر سير نصف قاشق چایخوری پودر پياز نصف قاشق چایخوری پنير چدار رنده شده نصف پيمانه طرز تهيه:
درون کاســه بزرگی،تخممرغها ،آرد ،چاشنیها و پنير را خوب با هم مخلوط کنيد.ســبزیجات را به محتویات کاسه اضافه کرده و خوب آنها را با هم مخلوط کنيد. درون تابهای مقداری روغن را روی حرارت زیاد داغ کنيد. برای هر کدام از پنکيکها به اندازه نصف پيمانه از مخلوط برداشته و آنها را درون تابه تا زمانی که دور آنها طالیی رنگ شــود حرارت داده ســپس آنها را برگردانده و طرف دیگر را به مدت 2دقيقه سرخ کنيد. هرکدام از پنکيکها را که سرخ شده روی دستمال خشک کن قرار دهيد.
چای دارچين بنوشيد! مصرف دارچين و به ویژه چای دارچين یکی از مهمترین نوشيدنیها برای کاهش دردهای عضالنی و درد سر است .بر اساس مطالعات این گياه ضد درد تأثيری همانند قرصهای مسکن از جمله پروفن دارد و میتواند دردها را کاهش دهد. اگر دچار سردرد ،سرگيجه ،استفراغ شدید یا حتی در فصل تابستان دچار گرمازدگی شــدید هســتيد حتماً بعد از آنکه از بيرون به خانه خود رســيدید یک نوشيدنی چای با طعم دارچين مصرف کنيد و با مصرف این نوشــيدنی تمام خستگیهای شــما به یک باره از بدنتان خارج میشود. وقتی سردرد و ...و عوارض آن زندگی روزمره تان را با اختالل مواجه میکند ،حتماً با دارچين یا عرق دارچين میتوانيد سالمت و شادابی خود را حتی در مواقع سختی و مشکالت حفظ کنيد.
غذاهایــی کــه در دســته غذاهای زود هضم قرار میگيرند آن دسته هستند که سریع از دستگاه گوارش عبور میکنند .این غذاها معموالً قند خون را به سرعت باال برده ،لذا افراد دیابتی باید در این زمينه توجه الزم را داشته باشند. در یک نگاه کلی غذاها را میتوان به دو گــروه زودهضم و دیرهضم تقســيم بندی نمود ،هرچند که در این ميان برخی نســبت به سایرین سهلالهضمتر و برخی دیرهضمتر میباشند .البته برای حفظ سالمتی الزم اســت از تمامــی انــواع مواد غذایــی و انــواع گروههای غذایی روزانه اســتفاده کنيم .غذاهایی که در دســته غذاهای زود هضم قرار میگيرند آن دسته هستند که سریع از دستگاه گوارش عبور میکنند. ایــن غذاها معمــوالً قند خــون را ســریعاًَ باال برده و به اصطالح نمایه گالیســمی باالیی دارند ،لذا افراد دیابتی باید در این زمينه توجه الزم را داشته باشند. از آنجا که این مواد سریعاًَ معده را تخليه میکنند و متابوليزه میشوند، لــذا افــراد خيلــی زود احســاس گرســنگی خواهند کرد و این امر در رژیمهای کنترل وزن نيز باید مد نظر قرار گيرد. کربوهيدراتها
با این توضيحات پرواضح است که مواد غذایی غنی از کربوهيدراتها در گــروه مواد غذایــی زود هضم و مــواد غذایی چــرب و پرفيبر در رده مــواد غذایی دیــر هضم قرار میگيرند .همانگونه که ذکر شد غذاهای زود هضم عمدتاً ترکيبات حــاوی کربوهيدراتهای تصفيه شــده نظير غذاهای حاوی قندهای ســاده ،شــکر ،آرد و برنج سفيد و سایر مواردی است که فيبر ناچيزی دارند یا اص ً ال ندارند .توجه داشــته باشــيد که تمامــی غذاهای حاوی کربوهيدرات زود هضم نيســتند و برخی از آنها در گــروه غذاهای دیرهضــم قــرار میگيرنــد؛ این ترکيبات حاوی کربوهيدراتهای پيچيده میباشــند نظيــر حبوبات، لوبياهــا ،عدس ،غــالت ،جو ،جو دوسر ،آرد ســبوسدار ،برنجهای حاوی سبوس یا پوستگيری نشده و ... چربیها
از آنجا که غذاها و ترکيبات سرشار از چربی و مواد ســرخ شــده معده را دیر تخليه میکننــد ،دیر هضم میباشند .رژیمهای غذایی چرب و مصرف بيش از حد مواد ســرخ کردنی بــا افزایــش وزن و چاقی و همچنيــن افزایش خطــر ابتال به بيماریهای قلبی -عروقی ،دیابت، پرفشاری خون و سایر بيماریهای مزمن در ارتباط هســتند؛ لذا الزم
اســت به منظــور حفــظ وضعيت ســالمتی مطلوب در حد امکان از مصــرف آنها پيشــگيری گردد. لبنيات و محصوالت لبنی پرچرب نيز در دســته غذاهــای دیر هضم میباشند و توصيه میگردد تا حد امــکان از انواع کمچربی و یا حتی بدون چربی آنها استفاده گردد. لبنيات و محصــوالت لبنی غنی از مواد مغذی الزم جهت حفظ تعادل در بدن نظير کلســيم ،ویتامينهای گــروه ب ،پروتئين بــا کيفيت باال و ...میباشــند .توصيــه میگردد روزانه 2-3واحد از انواع کمچرب آنها مصرف گــردد .از ميان انواع گوشــتها شامل گوشــت قرمز، مــرغ ،ماهی و ،...انــواع کم چرب آنها سهلالهضمتر بوده و احتمال کمتــری بــرای ایجاد مشــکالت گوارشــی وجــود دارد .توصيــه میشود چربی گوشــت و پوست مرغ به خوبی گرفته شود. ميوهها و سبزيجات
بــه طــور کلــی ميوهها نســبت به سبزیجات هضم راحتتری دارند، به خصوص ميوههــای آبدار نظير هندوانه ،خربزه ،طالبی ،انگور و... این ميوهها در مقایســه با ميوههای دیگر نظير سيب ،موز ،آلو ،انجير و... فيبر کمتری داشته و سریعتر معده را تــرک خواهند کــرد .ميوههای خشــک مانند خرما خشک ،برگه زردآلو ،کشمش ،انجير خشک و ...نســبت به انواع تازه و با پوســت آنها هضم سریعتری دارند. از آنجا که ســبزیجاتی نظير انواع کلــم مانند کلــم پيــچ ،بروکلی، گل کلم و بروکســل ،ترهفرنگی، پيــاز و هویج خصوصــاً انواع خام آنها غنی از فيبر میباشــند ،هضم دیرتری خواهند داشــت ،در عين حال سرشــار از آنتیاکسيدانها و فيتوکميکالهایی هستند که برای سالمتی ضروری میباشند. نکتهها
* مواد محرک دســتگاه گوارش نظيــر غذاهای پرادویــه ،پرچرب، شــکالت و کافئين به ميــزان زیاد ســبب ایجاد مشــکالت گوارشی شــده و هضم را با مشــکل روبرو میکنند لذا تعادل در مصرف آنها باید مد نظر واقع گردد. * غذاهــای زودهضــم از آنجا که ســریع هضم و جذب شــده و قند خون را بــاال میبرنــد ،در افرادی نظير ورزشکاران در حين تمرینات جهت حفظ سطوح طبيعی قندخون و نيز در افــرادی که به طور مکرر دچــار افــت قندخون میشــوند میتوانند مورد استفاده قرار گيرند. به طــور کلــی مصــرف قندهای ســاده توصيه نشــده و بهتر است با کربوهيدراتهایپيچيدهجایگزین
شوند. *کاکائــو (شــکالت) :افــراط در خــوردن ایــن مــاده لذیــذ باعث اختالل در سيستم گوارش میشود. مصرف زیاد کاکائو باعث رفلکس معده و شل شــدن قسمت تحتانی عضله تنگ کننده مری میشــود و در نتيجه اســيد معده برگشــت میکند .همچنيــن خوراکیهایی مانند بستنی ،پوره سيب زمينی ،پياز خام و مرکبات جــزو این گروه از مواد قرار میگيرد. * مصرف زیاد ســبزیها به هضم گوشــت قرمــز کمــک میکند. محققان بر اساس تحقيقات پزشکی جدید خــود دریافتند مصرف زیاد ســبزیهای حاوی فيبــر و عناصر
غذایــی طبيعی بــه ميــزان زیادی بــه هضم گوشــت قرمــز کمک میکند و تــا حد فراوانی از زیانها و مشــکالت ناشــی از پيــروی از یــک رژیم غذایی سرشــار از این گوشتهامیکاهد. این تحقيقات در مجله علوم غذایی منتشر شــده و امکان کاهش تأثير منفی مصرف زیاد گوشــت قرمز بر ســالمت انســان را در صورت مصرف آن به همراه مقادیر زیادی سبزی به ویژه سبزیهای سرشار از فيبر پيشنهاد میکند .این تحقيقات را محققــان مرکــز آمریکایــی «مطالعات مواد غذایی و پيامدهای آن» انجــام دادنــد و در جریان آن مصرف گوشــت قرمز بــا تخمير کربوهيدراتها یا بــدون آن را بر
آرتيشو را چقدر میشناسيد؟
چند کيلو اضافه وزن دارید؟ دچار احتباس آب شدهاید؟ مشکالت گوارشی دارید؟ اگر آرتيشو را به خوبی بشناسيد حتماً گوشهای از سبد خریدتان را به این ماده غذایی پرخاصيت اختصاص خواهيد دارد. آرتيشو با احتباس آب مقابله میکند :امان از زمانی که آب زیر پوست حبس میشــود و احساس پف میکنيم .در این صورت اســت که میتوان روی آرتيشو حســاب کرد .به خاطر این که این مهمان فرنگی حاوی «اینولين» و پتاسيم است و خواص دیورتيک دارد .یعنی این که حجم ادرار را زیاد میکند و در واقع آب زیاد بدن را دفع میکند. آرتيشو کمک میکند تا چند کيلو الغر شويد :چند کيلو اضافه وزن دارید و میخواهيد همين چند کيلو را آب کنيد؟ آرتيشو بخورید .میپرسيد چرا؟ به خاطر این که این گياه سرشار از فيبر است ،احساس گرسنگی را از بين میبرد و جلوی ریزه خواری را میگيرد .باید بدانيد که یک عدد آرتيشوی متوسط حدود 4,7گرم فيبر دارد و حاوی کمتر از 30کالری میباشد. آرتيشــو کبد را تميز میکند :آرتيشو جزو ســبزیجات دوستدار کبد است. برگها و ساقهی این گياه حاوی «سينارین» و «سيلی مارین» میباشد .این ترکيبات قدرت زیادی در حفاظت از سلولهای کبدی دارند .آرتيشو همچنين باعث ترشح صفرا از طریق کبد شده و دفع آن از طریق کيسهی صفرا را راحتتر میکند .نتایج پژوهشــی که در سال 200۸روی موشهای آزمایشــگاهی انجام شده است نشان میدهد آرتيشو در درمان سرطان کبد نيز موثر است .پولی فنولهای (آنتی اکسيدان های) موجود در این گياه در تخریب سلولهای سرطانی نقش مهمی دارد .البته باید توجه داشته باشيد که برای بهرهمند شدن از خواص درمانی این گياه باید کپسولهای مخصوص و یا این که از دم نوش آن اســتفاده کرد .بهتر اســت با داروساز یا عطار مشورتکنيد. افرادی که دچار ســنگ کيسهی صفرا هستند نباید آرتيشو مصرف کنند به خاطر این که این ماده غذایی باعث مسدود شدن مجاری صفرایی میشود .عالوه بر این، افرادی که رودهی حساســی دارند نيز نباید در مصرف آرتيشــو زیادهروی کنند به خاطر این که باعث نفخ و گاز معده میشود. آرتيشو و سرطان کولون :نتایج دو پژوهشی که در ســالهای 2007و 2009 انجام شد نشان میدهد که آرتيشو سرشار از «اینولين» (نوعی قند) است و برای همين هم میتواند در پيشــگيری از سرطان کولون موثر باشد .اینولين در رودهی باریک جذب و هضم نمیشود و توسط فلور کولون تخمير میشود .همان جا هم برخی از باکتریهای روده از این ماده استفاده میکنند تا بيشتر از روده ها محافظت کنند .برای همين هم آرتيشو میتواند نقش پيشگيرانه ای از ابتال به سرطان کولون داشته باشد.
4۰
40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره ۱۱۱۸جمعه ۱4تير ۱392
چرا پشه بعضیها را بيشتر نيش میزند؟
ﺑﺎ ﻭﻳﺮﻭﺱ ﻛﺮﻭﻧﺎ ﭼﻜﺎﺭ ﻛﻨﻴﻢ؟ ویروس«کرونــا» به عنــوان عامل این بيماری به سيستم تنفسی حمله میکند و بــه تدریج این سيســتم را از کار میانــدازد و از عالئــم این بيماری میتوان به ســرفه ،تب شدید که به التهاب ریه و نارسایی کليه منجر میشود ،اشاره کرد ،اما تاکنون واکسنی برای جلوگيری از ابتالی به آن ساخته نشده است. در پاســخ بــه ســوال«ویروس کرونا چيســت؟» باید بگویيم که ویروسهــای کرونا ،ویروسهایی هســتند که اکثــر افــراد در طول زندگيشــان به آن مبتال میشــوند. ویروسهای انسانی کرونا معموال منجــر بــه بيماریهــای خفيف تا نيمه شــدید شبکه تنفســی فوقانی میشوند. ویروسهای کرونا بخاطر تيغهای تــاج مانند روی ســطح آنها به این نام شناخته شدهاند و سه زیر گروه اصلی برای ویروسهــای کورونا وجود دارد ،با عنوانهای«آلفا ،بتا، گامــا» و یک گروه چهــارم که به تازگی بوجود آمده ،با عنوان«دلتا». ویروسهــای کرونا برای اولين بار در اواسط دهه 60شناسایی شدند. ویروسهــای کرونا ممکن اســت حيوانات را نيز مبتال کند ،اکثر این ویروسهای کرونا معموال تنها یک گونه جانور را مبتال میکنند ازجمله ميمونهــا ،گربههــای هيماليایی، سگهای راکون ،گربهها ،سگها و جوندگان. چه کسانی به اين بيماری مبتال می شوند؟
اکثــر افراد در طول زندگيشــان به این ویروس مبتال میشوند .احتمال ابتالی کودکان از همه بيشتر است. هرچند در طــول زندگيتان ممکن است چندین بار مبتال شوید. چگونه مبتال میشويد؟
تاکنــون دربــاره راههــای شــيوع ویروسهای انسانی کرونا مطالعات چندانی صــورت نگرفته اســت، غيــر از ویــروس .SARSبــا ایــن حــال احتمال این وجــود دارد که ویروسهای انســانی کرونا از یک فرد مبتال به فــردی دیگر ،از طریق هوا بوسيله عطسه یا سرفه و تماس نزدیک فردی مانند لمس کردن یا دست دادن انتقال یابد. این ویروسها ممکن است از طریق لمس اشيا یا سطوح آلوده و سپس تماس بــا دهان ،بينی یا چشــم نيز انتقالیابد.
چه زمانی مبتال میشويم؟
بيماری چگونه تشخيﺺ داده میشود؟
در آمریــکا افــراد معمــوال در فصلهای پایيز و زمستان به ویروس میتوان تســتهای آزمایشگاهی انســانی کرونا مبتال میشــوند ،هر را برای تایيد اینکه آیا بيماری شما چند احتمال ابتال در هر زمان از سال در اثر ویروس انسانی کرونا بوده یا خير ،انجام داد .هرچند ،این تستها وجود دارد. هميشه استفاده نمیشود ،زیرا افراد معمــوال عالئــم بيمــاری خفيف عالئم آن چيست؟ را دارنــد ،همچنين ممکن اســت ویروسهای انسانی کرونا معموال انجام این آزمایشهــا تنها به چند منجر به بيماریهای موقتی شــبکه آزمایشگاه تخصصی محدود شود. فوقانی تنفسی خفيف و نيمه خفيف تســتهای آزمایشــگاهی خاص میشود. ممکن است شامل موارد زیر باشد: عالئــم آن ممکن اســت شــامل ایزولــه نمودن ویروس در کشــت آبریزش بينی ،سرفه ،گلودرد و تب ســلولی ،آزمایش واکنش زنجيره باشد .گاهی اوقات این ویروسها ترکيب شده( )PCRکه کاربردیتر ممکن اســت منجر به بيماریهای و از لحاظ اقتصادی قابل دسترسیتر شبکه تنفسی تحتانی مانند ذاتالریه است ،و آزمایش سرم شناسی برای شــود .این بيمــاری در افرادی که آنتیبادیهایی برای ویروس های عارضه قلبی یا سيســتمهای ایمنی انسانیکورونا. ضعيف دارند و افراد مسن شایعتر نمونهبرداری از بينی و گلو بهترین است. انواع نمونهبرداری برای شناســایی ویروسهای انســانی کرونا شــایع چگونه میتوانيم در برابر اين است .آزمایش سرم شناسی نيازمند بيماری از خود محافظت کنيم؟ جمعآوری نمونههای خونی است. در حــال حاضــر واکســنی برای حفاظت از شــما در برابــر ابتال به ویروس انسانی کرونا وجود ندارد. میتوانيد از طرق زیر ،خطر ابتالی درمان خاصی برای بيماریهایی که براثر ویروس کرونا ایجاد میشود، خود را کاهش دهيد: دستها را چندین بار در طول روز با وجود ندارد. آب و صابون بشــویيد ،به چشمها ،اکثر افــرادی که مبتال بــه بيماری بينی و دهانتان دست نزنيد ،از تماس کرونا هستند ،پس از مدتی ،خود، نزدیک بــا افراد مبتال خــودداری بهبود مییابند ،هرچنــد کارهایی هســت که با انجــام آن میتوان از کنيد. عالئــم آن خالصی یافــت ،مانند: در صورت ابتال چه بايد بکنيم؟ مصرف داروهای مســکن و تب بر (مراقب باشيد ،نباید آسپرین را برای اگــر در اثــر ویروسهای انســانی کودکان استفاده کنيد) و استفاده از بيمار شدهاید ،میتوانيد مانع ابتالی مرطوب کنندههای هــوای اتاق یا دیگران به این بيماری شوید: دوش آب گرم برای التيام گلودرد هنگامی که بيمار هســتيد ،در خانه و سرفه. بمانيــد ،از تماس نزدیک با ســایر اگر بيمار هستيد ،باید زیاد مایعات افراد خودداری کنيد ،هنگام سرفه و بنوشيد ،در خانه بمانيد و استراحت عطسه ،جلوی دهان خود را بگيرید ،کنيد و اگر نگران عالئم بيماریتان اشيا و ســطوح را تميز و غير آلوده هستيد ،به مراکز درمانيتان مراجعه نگهدارید. کنيد. آيا درمانی برای آن وجود دارد؟
شما هم می دانيد که پشه ها بيشتر جذب برخی افراد دسترس کودکان قرار دهيد. می شــوند و به نظر می رسد قسمت هایی از بدن را * شما می توانيد این مواد را با آب و صابون از روی بيشتر دوســت دارند ،اما آیا می دانيد چرا این گونه پوست خود بشویيد. است؟ این موضوع یکی از وسيع ترین تحقيقات در مواد دورکننده پشه سال های اخير بوده است. بر طبق تحقيقات ،هر نوع پشــه ،به یک چيز جذب می شــود ،برای مثال برخی پشــه ها ممکن اســت معــروف ترین مــواد دافع حشــرات عبارتنــد از: جذب خون انسان شوند ،در حالی که برخی دیگر ، DEETپرمترین ،ســيترونال (روغنی با بوی تند که در عطرســازی و صابون سازی و دفع حشره به کار تنها جذب خون حيوانات می شوند. در متن زیر برخی از مواردی که پشــه ها را جذب میرود) و اکاليپتوس. در مــورد هر کدام از این مواد ،اقدامات احتياطی را میکنند ،نام می بریم: باید رعایت کنيد: دی اکسيد کربن :دی اکســيد کربن یکی از مهم DEET -یکی از رایج ترین و موثرترین مواد مورد ترین گازهای جذب کننده پشه ها می باشد و آنها اســتفاده برای دفع حشــرات می باشد .محصوالتی می توانند بوی این گاز را از فاصله چهار و نيم متری که بيشــتر از ۱۵درصــد DEETدارند را نباید برای کودکان استفاده نمود .برخی افراد نيز نسبت به این احساسکنند. از آنجا که انســان با هر تنفس ،مقداری دی اکسيد ماده فعال آلرژی دارند. کربن از بدن خارج می کند ،پس تقریبا غيرممکن -پرمترین گاهی در دفع حشرات استفاده می شود. هنگامی که محصولی دارای این ماده باشد ،نباید آن است پشه ها جذب انسان نشوند! هنگامی که یک پشه ماده ،بوی دی اکسيد کربن را محصول را مســتقيما به بدن بزنيد و باید به قسمت احساس می کند ،به صورت مارپيچی پرواز می کند بيرونی لباس بماليد. تا خود را به منبع این بو برساند .پس با این توصيف - ،سيترونال و اکاليپتوس و دیگر مواد طبيعی در برخی وقتــی یک خانم بــاردار مقدار دی اکســيد کربن از محصوالت دافع حشرات به کار برده می شود. بيشتری را دفع می کند ،پس پشه ها بيشتر جذب او به طور کلی ،این محصوالت در کوتاه مدت مفيد میباشند و برخی ازآنها فقط ۱0تا 20دقيقه موثرند. می شوند. تحرک بدنی :پشــه ها بيشــتر جذب افــراد دارای تحرک بدنی می شوند تا افراد کم تحرک .اگر یک فعاليت ورزشی انجام دهيد ،افزایش بازدم ،تحرک، عرق کردن و گرمای بدن باعث جذب بيشتر پشه ها به سوی شما می گردد.
برای دفع پشه ها چه نکاتی را بايد رعايت کنيد
عطرهای با بوی گل :هيچ مدرک علمی نشان نداده است که عطرها و یا لوسيون ها ،پشه ها را جذب می کنند .اما پشه های ماده از شهد گل ها تغذیه می کنند گروه خونی :پشه ها بيشتر جذب افراد با گروه خونی و تحقيقات آزمایشگاهی نشان داده که پشه های ماده Oمی شوند .پشه بيشتر جذب گروه خونی فرد می جذب بوی گل ها می شوند. بنابراین از عطرهای با رایحه گل مخصوصا در موقع شود تا بوی او. غروب آفتاب خودداری کنيد تا پشه ها در اطراف بوی پا :یکی از بوهای جذاب برای پشــه ها ،بوی شمانباشند. عرق پا می باشد .هنگامی که دی اکسيد کربن با بوی پا ترکيب می شود ،بسياری از پشه ها را جذب خود لباس با رنگ تيره :برخی از پشه ها به رنگ های تيره می کند و بســياری از بيماری ها نيز با همين پشهها از قبيل مشــکی ،آبی تيره و بنفش پررنگ کشش بيشتریدارند. منتقل می شوند. پس بهتر اســت در زمان غروب آفتاب ،لباس های رنگ روشن از قبيل :سفيد ،زرد و یا سبز کم رنگ نکات مهم بپوشيد تا از نيش پشه ها در امان مانيد. استفاده از مواد دور کننده حشرات * معمــوال مواد دافع حشــرات ،برای مــدت ۱تا ۵نوشيدن الکل :یک تحقيق نشان داد که الکل ممکن ســاعت موثرند و این بستگی به چندین عامل دارد ،است پشه ها را جذب کند و هنگامی که فردی الکل از جمله :نوع پشه ،ميزان تعریق فرد و مقدار سایش می نوشد ،پشه های بيشــتری را به خود جذب می کند. و خارش پوست. * اسپری و مواد دافع حشرات را نباید روی چشم ها، بينی ،لب ،محل بریدگی و یا زخم پوستی ،پوست ســير و ويتامين ب :گرچه توصيه شده که مصرف آفتاب سوخته و نيز پوست حساس استفاده کنيد و ســير و ویتامين ب تمایل پشه ها را کم می کند ،اما آزمایش هایی که انجام شده ،این یافته را ثابت نکرده دور از این قسمت ها اسپری کنيد و یا بماليد. اســت .بنابراین بعيد به نظر می رسد با خوردن سير * این مواد را زیر لباستان نزنيد. * برای موثرتر بودن ،به طور کامل و به طور مساوی ،بتوانيد پشهها را از خودتان دور کنيد. مصرف ســير زیاد دافع افرادی می شود که در کنار پوست خود را با این مواد بپوشانيد. * از ایــن مواد دافع به نوزادان نزنيد و آنها را دور از شما نشسته اند ،نه دافع پشه ها!
39
39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
سياست «هر چه عظيمتر بهتر»
افتتاح بزرگترين ساختمان جهان در چين
نمایی از بنای عظيم «مرکز جهانی قرن جديد»
رادیو فــردا -راه اندازی طرحهای بزرگ در چيــن ادامــه دارد و در جدیدترین نمونه از سياســت «هر چه عظيمتر بهتر» ،يک ســاختمان تجاری جدید در این کشور افتتاح شده است که بزرگترین ساختمان جهان لقب گرفته است. اين بنای عظيم به نام «مرکز جهانی قرن جديد» در شهر «چنگ دو» در مرکز استان «ســيچوان» در جنوب غربی چين ســاخته و افتتاح شــده است .به گفته مقامات دولت چين اين بنا بزرگترين ســاختمان معلق اســت که در اصطالح معماری به آن سازههای غشايی میگويند. شبکه خبری «سی ان ان» مینويسد هر چند کــه عبــارت عظيمترين بنای جهــان قاعدتــا تصوير يک آسمانخراش بلند را در ذهن تداعی میکند اما اين بنای جديد در چين ارتفاع کمی دارد ولی بدون ترديد از نظر زير بنا يا مساحت ،ساختمانی بسيار عظيم است. طــول اين بنا ۴۰۰متــر ،عرض آن ۴۰۰و ارتفــاع آن حدود ۱۰۰متر است .اين سازه بزرگ با حجم ۱.۷ ميليون متر مکعــب حدود ۲۰برابر از ساختمان مشــهور اپرای سيدنی و تقريبا ســه برابر از ساختمان پنج ضلعی پنتاگون در حومه واشینگتن
بزرگتر است. اين ســاختمان در برگيرنده تعداد بســيار زيــادی از دفاتــر تجاری، هتــل ،مرکز تفريحی مثل ســينما، مراکز خريد ،پارکهای تفريحی مخصوص کــودکان و خانواده ها وحتی يک به اصطالح روســتای مديترانه ای شبيه سازی شده است. به گزارش شــبکه خبری «ســی ان ان» ،شــهر «چنگ دو» در سالهای اخيــر شــاهد اجــرای طرحهــای گسترده شهرســازی است .شبکه متروی شهری آن گسترش يافته و قرار است ساختمان فرودگاه جديد تا سال ۲۰۲۰تکميل شود. از اين شــواهد میتــوان گفت که دولت چين در طرحهای دراز مدت خود قصد دارد شهر «چنگ دو» را به مرکز اقتصادی و فرهنگی غرب کشور بدل کند. امســال در هفته اول ماه ژوئن شهر «چنگ دو» ميزبان کنفرانس ساالنه «تريبون بين المللی سرمايه» بود که معموال گــروه معدود و برجســته ای از مديران شــرکتهای بزرگ اقتصادی در آن شرکت میکنند. به گزارش خبرگزاری دولت چين، توليد ناخالص اين شــهر در ســال ۲۰۱۲از مرز ۱۳۰ميليارد دالر عبور کرده است.
خانه فرهنگ و هنر ایران کالس های آموزشی فرهنگی ،هنری و ادبی «گروهی و انفرادی» با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه
استادان و مدرسان :محمد محمد علی (کارگاه داستان نویسی)، سعید فرج پوری (کمانچه ،ویلن) ،پرویز نزاکتی(آواز) ،محمد رحمانیان (کارگاه تئاتر،کارگاه نوشتن) ،مهتاب نصیرپور(کالس بازیگری ،تئاتر برای بچهها) ،محمدرضا آتشزاد(نقاشی آبرنگ) ،فرهاد اللهدشتی (مینیاتور ،تذهیب)، علی رزمی (تار ،سه تار) ،افشین سبوکی (کاریکاتور ،کارتون و انیمیشن)، علی سجادی (بربط) ،ساینا خالدی(سنتور ،موسیقی کودکان) ،هامین هنری (تنبک و دف) ،نادر خالدی (گیتار) ،سینا اتحاد(کمانچه و ویلن)، دالرام خیام(پیانو) ،حمیدرضا جدید(طراحی) ،صادق زهره وندی(زبان پارسی و شاهنامه خوانی) ،سعید زرگری (آکاردئون) ،آذر تفضلی (سلفژ و تئوری موسیقی) ،مژگان موسیپور(نقاشی کودکان) ،مسعود کریمایی(خوشنویسی) یاسین اژدری(نی و فلوت) ،بابک تبرایی(کارگاه ترجمه ادبی)، روجا چمنکار(کارگاه شعر) 1183 West 16th Street, (in Pemperton Ave.), North Vancouver
info@percai.com
www.percai.com
Tel:778 889 4820
سیاق ،خط محاسبه «آن روزها کاغــذ و دفترچه نبود؛ ما روی حلبی مینوشــتیم ...حلبی را میشســتیم و دوبــاره روی آن مینوشتیم... مــا مکتــب میرفتیــم و ســیاق مینوشــتیم .بعد مدرســه شــد و ریاضی جای سیاق را گرفت»... وقتی صحبت از درس و حســاب میشــود« ،حــاج مهــدی نیلچی» روزهــای مکتــب رفتنــش را بــه خاطر مــی آورد .او که در یکی از بازارچههــای قدیمی اصفهان یک د ّکان کوچک سقطفروشی دارد، حــاال سالهاســت بــه کمک آن آموختهها حساب و کتابهایش را انجام میدهد. «حــاج مهــدی» در محاســبات روزانهاشهنوزازعالئمونشانههایی استفاده میکند که تا اوایل سلطنت «رضاشــاه پهلوی» در حسابداری و دیوانســاالری ایران مرسوم بود و به آن «حروف سیاقی» میگفتند .اما شاید صدها گردشگری که روزانه برای دیدن این بازارچه که بین اهل محل بــه «چارســوی علیقلیآقا» مشهور است و «حمام علیقلیآقا» که چند سالی اســت به جاذبههای گردشگری اصفهان افزوده شده از جلو دکان او رد میشوند ،نمیدانند که او در البالی برگهای دفترهای حساب و کتابش مصرانه یک سنت منســوب به ایرانیــان را نگهداری میکند .حاج مهدی امروزه در دفتر حســابش در مقابل هر نشان سیاقی مقدار آن را به ریاضی هم مینویسد و میگویــد این تنها بــه این دلیل است که بهندرت افرادی دیگری، حتــا فرزندانــش قادر بــه خواندن نشانههایسیاقهستند. در دایرهالمعــارف مصاحــب هم خط ســیاق را به تاریخ ســپردهاند: «ســیاق طریقهای در دفتــرداری و محاسبات روزمرۀ زندگی که سابقاً در ایران معمول بود و پس از رایج شدن حساب کنونی عمدتاً منسوخ گردید .حســاب ســیاق مشتمل بر حســاب نقدی و حساب جنسی ،و هر یک دارای «ارقام» متعدد است. ارقام نقــدی دارای پنج مرتبه – از یک دینار تا نـُه دینار؛ از ۱۰دینار تا ۹۰دینار؛ از ۱۰۰دینار تا ۹۰۰دینار؛ از ۱۰۰۰دینار (یک قران) تا ۹۰۰۰
دینار (نـُه قران)؛ و از یک تومان تا نـُه تومان میباشد ،که جمعاً مشتمل بر « ۴۵رقم» میشود ،و سایر اعداد را با ترکیب آنها با همانها با اندک اختالفیمینویسند». حروف ســیاق که در گذشته برای نشــان دادن مقادیر نقدی (ســکه و پــول) و همچنیــن مقیاسهــای جنســی (وزن) معمــول بــوده ،نه شباهتی به اعداد ریاضی عربی که در فارسی استفاده میشــود ،دارد و نه به اعداد مرســوم التینی مورد استفاده در علوم کشورهای غربی. این شیوۀ عددنویسی رمزگونه ۵۴ نشــانه دارد که با تغییــر و ترکیب آنها کوچکتریــن و بزرگترین مقدار و واحدهای اجناس مشخص میشود. بعضی پژوهشــگران ریشۀ حروفی ســیاقی را در زمــان ساســانیان میجویند و بعضی به دورۀ اسالمی نســبت میدهند .گفته میشود که دیوانســاالران و محاســبان ِ زمان ساسانی برای خرج و دخل کشور از عالئمی اســتفاده میکردند که بعــد از ســقوط این سلســله برای حکمرانــان عرب ناآشــنا بــود .به همیــن علت برخی دبیــران ایرانی این ارقام حرفی را طی چهل ســال برگرداندند و تغییر شــکل دادند و همین برگردان پایهگذار خط سیاق شد .اختراع خط سیاق به شکلی که امروز موجود است ،به «عبدالحمید بن یحیی فارسی» ،وزیر»عبدالملک مروان» خلیفه پنجم اموی نســبت داده شدهاست. خــط ســیاق در زمان ســلجوقیان و ایلخانیــان تنهــا در ســامانۀ دیوانســاالری کشــور اســتفاده میشــد؛ در زمان صفویــه کاربرد گسترده یافت و تا آخر دورۀ قاجار کمکم برای محاســبات تجاری و کســبی بین مردم عادی هم رواج یافــت .از زمان قاجــار کتابهای التجار ،بحر مختلفی چون محاسب ّ الجواهر ،خالصة الســیاق ،احسن المراســات و احسن المحاسبات، ســیاق مظفری ،تعلیمات ابتدایی، اقبال ناصری و ســیاق خطیر جهت تعلیم و آموزش سیاق و تدریس و آموزش نام برده میشــود که نشان از رواج و اهمیــت آن در آن دوره
دارد. آموزش خط سیاق تا اوایل سلطنت رضاشاه پهلوی رسماً ادامه داشت. ظاهرا ً آخرین کتاب درســی سیاق که در این زمــان برای تدریس در مدارس چاپ و منتشر شده «مجمع المراســات» یا به گفتهای «جامع المراسالت» نام داشت که در سال ۱۳۰۷خورشــیدی به چاپ رسید. ســرانجام در ســال ۱۳۰۸آموزش خط ســیاق به طور قانونی متوقف و محاســبات رســمی بــا خطوط ریاضــی معمــول شــد .بــا وجود این ،به گفتۀ «جــواد صفینژاد» در کتاب «کوششــی در آموزش خط سیاق» ،که از جملۀ تازهترین منابع پژوهشــی در خط سیاق محسوب میشــود ،تقریباً تا نیم قرن پس از حذف تدریس ســیاق در مدارس، بسیاری از کسبه و بازاریان همچنان از این شیوه برای امور دفترداری و حسابداری استفاده میکردند. بنــا بر تحقیقــات «انشــمن پندی» ( )Anshuman Pandeyدر دانشــگاه میشگان ،خط سیاق به جز ایران در کشــورهای دیگر نیز معمول بوده، ولی نام دیگری داشتهاست .در شبه جزیرۀ عربستان به آن «خط دیوانی» میگفتند ،در جنوب آسیا به «خط رقــم» معــروف بــود و در ترکیه «سیاقات» نامیده میشد. از بین شــهرهای ایران در ارتباط با سیاق از شهر سمنان به طور خاص
نام برده میشــود و معروف است کــه آن شــهر ســیاقدانان ماهری داشتهاســت ،تا جایی کــه عبداهلل بهشــتی هروی ،از شاعران قرن ۱۱ قمری ،در «مثنوی نورالمشــرقین» مردمان شــهر ســمنان را اینگونه توصیفمیکند: خلقـَـش متدین و امینـند در علم سیاق بیقرینـند بــا وجود این که بیش از ۸۰ســال است که خط ســیاق آموزش داده نمیشــود و افــرادی چــون حاج مهــدی نیلچی که این خــط را در حسابداری روزمره به کار میبرند، انگشتشــمار هستند ،توجه به این سنت ایرانی در ســالهای گذشته هم از طــرف پژوهشــگران و هم از طرف عالقهمنــدان به یادگیری این خط افزایش یافتهاست .دراین راستا تشــکیل دورههای آموزش عملــی خط ســیاق در شــهرهای مختلف قابل ذکر اســت .برخی از پژوهشــگران افول خط سیاق را به دلیــل قابلیتهای کم آن در مقابل علــم ریاضی میداننــد ،ولی حاج مهــدی نیلچی همچنان به این خط وفادار ماندهاســت و میگوید :حتا «حساب ده ســال نفت ایران را هم میتوان با خط ســیاق انجــام داد». گفتگوی صمیمانه با او و همچنین «نادرقلی نادری رارانی» ،پژوهشگر خــط و زبان فارســی ،مبنــای این گــزارش در منبع: آنالینو جدیدســیاق مــورد خط
38
38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي باشگاهایرانیان
مدرسه ايرانيان (ترم تابستانی)
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 1447با حضور اعضا برگزار میشود .ضمنا به اطالع میرساند به علت محدودیت جا از پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم.
مدرسه ايرانيان برای آموزش زبان فارسی وايجاد ارتباط بين نسل ها ،دوره تابستانی خود را برای کودکان ،نوجوانان و بزرگساالن ،در محيطی آموزشی و شاد آغاز می کند. ونکوور :دوشنبه ها (5تا )3/5و (3/5تا )2و (12/5تا)10
انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی ترای سیتی ( کوکیتالم ,پورت کوکیتالم و پورتمودی) اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ومهارتهای کاریابی ،مهاجرت ،مسکن ،خدمات درمانی و بهداشت، تحصیل ،یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از کودکان و همچنین برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان ویژۀ مهاجرین تازه وارد ،کالسهای زبان انگلیسی درسطوح مختلف برای بزرگساالن ،کالسهای سینیزن شیپ (تابعیت) ،کمک به پرکردن فرمها ،هماهنگی و ارجاع به سایر مراکزخدمات رسانی همه روزه 9صبح تا 5بعدازظهر فرزانه رستمی 604-468-6104 farzaneh.rostami@success.bc.ca
کیوان یزدی 604-936-5900داخلی 505
Oakridge- W. 41st. Ave. Vancouver
نورث ونکوورسه شنبه ها (1تا )11/5و (11/5تا)10 (4/5تا )3و (3تا)1/5 W. 14th. St. North Vancouver
کوکيتالم :دوشنبه ها (1تا )11/5و (11/5تا)10 (4/5تا )3و(3تا)1/5 Poirier St. Coquitlam
وست ونکوور :پنج شنبه ها (1تا )11/5و (11/5تا)10 (4/5تا )3و (3تا)1/5 Marine Dr. West Vancouver
مدرسه ايرانيان ممکن است به درخواست خانواده ها کالسهائی را حذف و يا اضافه کند .لطفا براي ثبت نام و رزرو جا با تلفن موبايل ) 604( 551-9593يا )604(261-6564با ژيال اخوان تماس حاصل فرمائيد.
آموزش و پرورش وست ونکوور
کالسهای آموزشی تابستانی برای خواندن و نوشتن kevin.yazdi@success.bc.ca انگلیسی ،شعر و داستان نویسی در سطوح و گروههای سنی انجمن خدمات رسانی ساکسس در ریچموند مختلف تحت مدیریت دبیر آزموده با بیش از 35سال سابقه تدریس در سیستم آموزشی کانادا ،آقای Kalen Marquis ارائه خدمات درزمینه های زیر به ویژه مهاجرین تازه وارد: با همکاری خانم فرنوش سام به طور همه روزه در نقاط مهاجرت، * اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال، مختلف وست ونکوور در تابستان امسال برگزار میشود. مسکن ،خدمات درمانی و بهداشت ،تحصیل و تابعیت کانادا برای کسب اطالعات بیشتر و ثبت نام با مشاور فارسی زبان * ارائه مشاوره قبل از اشتغال ،اطالعات بازار کارو حقوق آموزش و پرورش وست ونکوور خانم فرنوش سام تماس باز نشستگی * یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از بگیرید .تلفن778-323-3330 : Email: fsam@sd45.bc.ca کودکان * برگزاری کالسهای توجیهی ویژه مهاجرین تازه وارد * کالسهای زبان انگلیسی رایگان برای بزرگساالن بنیاد کانادا وایران * پر کردن فرمهای مالیاتی و غیره * برگزاری کارگاهی آموزشی رایگان * خدمات ترجمه شفاهی و کتبی بنیاد کانادا وایران ازهموطنان عزیز دعوت مینماید که روزهای چهار شنبه ،پنج شنبه و جمعه درهمایش هفتگی دوستانه این سازمان در روزهای یک حمید د ِلفی تلفن٦٠٤-٢٧٩-٧٠٩٧ : شنبه از ساعت 2:30تا 5بعد از ظهر شرکت کنند. hamid.delfi@success.bc.ca این برنامه شامل موسیقی رقص یوگا صحبتهای اجتماعی آموزش رایگان زبان انگلیسی مشاعره و اطالعات عمومی می باشد. حق عضویت در این برنامه 5دالر در ماه می باشد در شهر برنابی منطقه لوهیدمال که در اول هر ماه پرداخت میشود. چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی ورودی برای بقیه میهمانان 2دالر است. افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان John Braithwaite Community Centre 145 West 1st Street, North Vancouver انگلیسی آشنا شوید ،در کالسهای رایگانی که با معلمین باتجربه ،هر دوشنبه از ساعت 7:30تا 9:30شب در محیطی دوستانه برگزار میشود ،شرکت فرمائید. انجمن فرهنگی ایرانیان ترا ی سیتی Cameron Recreation Complex - Willow Room 9523 Cameron Street, Burnaby
تولدی دوباره از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند دعوت میکنیم که به جلسات « 12قدم» فارسی که به صورت رایگان برگزار میشود بپیوندند. هر دوشنبه از ساعت 8تا 9شب شماره 9887خیابان کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن 604-218-6052 مجید تماس حاصل فرمائید.
انجمن ایرانیان برنابی
به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى،تفريحى و اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى سهشنبه هر هفته از ساعت 3تا 5:30بعداز ظهر بر گزار ميگردد .حضور همه ايرانيان را گرامى ميداريم .آدرس :برنابي شمالى، شمال لوهيدمال،خيابان كامرون ،شماره ،9523ساختمان سنيورسنتر ،جنب كتابخانه تلفن604-779-4422 :
برنامه آموزشی فارسی رایگان مهارتهای کاریابی -1 :بازار کار -2چگونکی تهیه رزومه -3مهارتهای مصاحبه -4قوانین و استانداردهای کاری سخنران :کیوان یزدی جمعه ها 26 ,19 ,12 ,5جوالی 2013از ساعت 3الی 5بعدازظهر در واحد 2058ساختمان هندرسون ,شماره 1163خیابان پاینتری ووی ,کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000 تماسبگیرید.
از شما عزیزا ن سینیور دعوت به عمل می آورد تا از پاویلیون گل ن پاین دیدن فرمایید بازدید از پاویلیون گلن پاین و آشنا شدن با امکانات، برنامهها و فعالیت ها ی شا د و سرگرم کننده آ ن مرکز همراه با مترجم فارسی زبان. سه شنبه ٩جوالی ساعت ١٠:٣٠صبح تا ١٢ظهر
1200 Glen Pine Court, Coquitlam V3B 2P7
لطفا جهت ثبت نام با شماه تلفن604-464-9616 و یا با آدرس ایمیل tcics@live.com تماس حاصل فرمایید.
برنامه توانمند سازی خانوادههای فارسی زبان چهار هفته برنامه توانمند سازی خانوادههای فارسی زبان در ارتباط به همسر /فرزندان موضوع بحث :روشهای دلبستگی و جایگاه خشم در روابط ما دوشنبهها ۶-۴بعد از ظهر در دلبروک سنتر ،نورت ونکوور ۲۲ ،۱۵ ،۸و ۲۹جوالی سخنران :پوران پورقبال شرکت در این جلسات نیازمند به کمک مالی -مبلغ دلخواه شما میباشد. تلفن اطالعات778-883-0591 :
روز یکشنبه 23جوالی اولین راهپیمایی ساالنه «مبارزه با سرطان» به همت کتایون روحانی و یاری سازمانها و افراد مختلف در نورت ونکوور برگزار گردید. در این روز با کمک 120شرکتکننده 10هزار دالر جمعآوری گردید که به بنیاد بیمارستان الینزگیت ( بخش اندوسکوپی) اهدا گردید. گروه فرهنگی رویش
سمینارآموزشی
از شما دعوت می کند :با کیرا وندوسن و قصه ای دیگر. سفری دیگر در یزد با موسیقی و عکس و قصه. جمعه 12ماه جوالی ساعت 6:30بعد از ظهر اتاق 203کاپیالنو مال نورث ونکوور
انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی با همکاری انجمن مشاوران وآموزشگران خانواده موضوع :اختالفات خانوادگی و نزاع عادالنه سخنران :علی خدامی ،مشاور و روانشناس آنچه مورد بحث و بررسی قرار می گیرد • :علل رایج بروز اختالفات • پیامد های منفی جسمانی وروانی تعارض در خانواده • مدیریت صحیح اختالفات خانوادگی چهارشنبه 10جوالی ساعت 6تا 8شب مکان :کتابخانه کوکیتالم ()City Centre Library
Email: rooyeshmail@gmail.com Tel:604-980-4678 & 778-855-5244 Web: rooyesh.ca Facebook: Rooyesh Cultural Society
رادیو پژواک – ونکوور کانادا
برنامه رادیویی دوشنبه هشت جوالی شامل اخبار ایران و جهان و گزارشی در مورد این خواهد بود که چرا حکومتهای مختلف در سراسر جهان اینهمه از شفافیت در مورد گفتن حقایق واهمه دارند .خط آزاد تلفنی در 15دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان باز است و موسیقی متنوع نیز پخش خواهد شد.رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت 9تا 10شب بوقت غرب کانادا روی موج FMردیف بنیاد ایرانیان مسلمانان برگزارمی کند 100.5پخش میشود .همچنین میتوانید صدای رادیو پژواک را روی سایت اینترنتی رادیو کئوپراتیو ونکوور ساعت اول :خواندن آیاتی از قرآنکریم ،ترجمه و گفتگو www.coopradio.orgبطور زنده هر دوشنبه ساعت 9تا در باره آن و در ساعت دوم این هفته:شنبه ششم ماه 10شب بشنوید .همچنین با کانال 3718تلویزیون Telus جوالی ،سخنرانی خانم مهناز صالحی تحت عنوان تبیین و کانال ماهواره 845 Starchoiceنیز میتوانید بطور زنده به عرفان ادامه مییابد .بمناسبت فرا رسیدن تابستان از ماه صدای رادیو پژواک گوش دهید. جوالی تا سپتامبرجلسات فقط در روزهای شنبه اول و سوم آدرس ایمیل pajvak20@gmail.com هر ماه میالدی تشکیل میشوند .از ساعت 6الی 8بعد از صفحه اینترنت رادیو پژواکradiopajvak.blogspot.ca : ظهردرSilver Harbour Centre Facebookرادیو پژواک - :ونکوور -بریتیش کلمبیا - 144 East 22ndStreet North Vancouver B.C. کانادا ، Radio Pajvakآدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن ورود برای همه آزاد و رایگان است برای اطالع بیشتر برنامه های هفته های پیش: لطفا با تلفن 6049225533تماس بگیرید http://www.coopradio.org/station/archives/21 http://bim-ca.blogspot.caآدرس وبسایت
راديو شبانه
راديو صداي بهايي ونكوور هر يكشنبه از ساعت 6تا 7بعدازظهر روي موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پيغام)778( 809-1200 : آرشيو www.radiobahai.ca
1169 Pintree Way ,Coquitlam
هزینه شرکت در جلسه آموزشی 2دالر می باشد .شرکت در این جلسه برای اعضای انجمن رایگان می باشد . لطفاً برای ثبت نام با شماره تلفن604-464-9616 تماس بگیرید ویا به آدرس tcics@live.comایمیل بزنید. به علت محدودیت جا حق تقدم با کسانی است که زودتر ثبت نام کنند.
هر يکشنبه از ساعت 7تا 9شب روي موج 1200ا.ام دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری
37
37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
بریتانیا برای تولد نوزادانی با سه والد آماده میشود در پی حمایــت دولت بریتانیا از روشهای لقاح مصنوعی ،به نظر میرسد که مقدمات تولد نوزادانی که از دیانای ســه نفر به وجود آمدهاند ،در این کشــور در حال فراهم شدن است .در این صورت، بریتانیــا اولین کشــوری خواهد بود که اجازه تولــد نوزادانی با دیانای سه نفر را میدهد.
گزارش شده است که پیشنویس مقررات مربوط به این شــیوه لقاح مصنوعــی در اواخــر ســال ۲۰۱۳ میالدی آمــاده خواهد شــد و در مدت دو ســال بعــد از آن ،امکان اســتفاده از این شــیوه بــرای تولد نوزادان فراهم میشود. به گفتــه صاحبنظــران ،اســتفاده از دیانای ســه نفــر بــرای لقاح مصنوعی میتوانــد احتمال انتقال بیماریهای میتوکندریایی از مادر به نــوزاد را کاهــش میدهد .این بیماریهــا میتوانند بــرای نوزاد کشنده یا معیوبکننده باشند. مخالفان این طــرح میگویند که استفاده از چنین شیوهای غیراخالقی اســت .آنهــا همچنیــن میگویند کــه زوجهایــی که ممکن اســت نوزادشــان دچار بیمــاری خاصی شــود ،میتواننــد نــوزاد دیگری را بــه فرزنــدی قبــول کننــد یا از تخمکهای اهدایی برای بارداری بهرهبگیرند. میتوکندریها مخازن انرژی زیستی بسیارکوچکدرونسلولهاهستند که انرژی بدن را تامین میکنند و از یک مادر – از طریق تخمک او – به فرزندش منتقل میشوند. احتمــال ایــن کــه یــک نــوزاد میتوکندری معیوب داشــته باشد، یک در هــر ۶هــزار و ۵۰۰نوزاد است .در چنین حالتی ،فرد با کمبود شــدید انرژی روبهرو است و بر اثر آن دچار ضعف ماهیچه ،نابینایی یا ناراحتی قلبی میشود و در بدترین
پیشبینی آخرالزمان در سال ۱۰۰۰۰۰۲۰۱۳ شــبیه ســازی کامپیوتری نشان میدهد کــه حیات در کره زمین به شکل فعلی از یک میلیارد سال دیگر ناممکن خواهد بود .در آن زمان آتش سوزان خورشید ،زمین را به جهنمی بدل خواهد کرد که حیات تقریبا بــه طور کامل از آن رخت خواهد بست ،هرچند نوعی میکروب میتوانــد پرچم حیات را تا تقریبا ســه میلیارد سال دیگر برافراشته نگه دارد.
مخالفان این طرح نگران شکلگیری شیوههای دیگری از اصالح ژنتیکی انسانهاهستند
حالتمیمیرد. پژوهشها نشان میدهد که استفاده از میتوکندری تخمک سالمی که اهدا شده است ،میتواند مانع انتقال این بیماری شود. پیشبینی شده است که در صورت طی مراحل قانونی و آغاز استفاده از این شیوه ،ساالنه ۱۰زوج بتوانند با استفاده از این روش بچهدار شوند. بــا این حال ،اســتفاده از این روش میتوانــد باعث شــود که نــوزاد، حامل ژنهــای والدین و نیز مقدار بســیار کمی از ژنهای نفر ســوم (اهداکننده تخمک) باشــد ،چون میتوکندریها دیانای خاص خود را دارند. در اوایل ســال جاری میالدی ،در جریان یــک رایزنی عمومی که از طرف نهاد دولتی «رویان شناسی و لقاح انسان» انجام شد ،مشخص شد که ایده اســتفاده از این روش برای تولد نوزادان مورد حمایت عمومی است و در عین حال ،هیچ مدرکی که نشان دهد این شیوه پیشرفته لقاح مصنوعی خطرناک اســت ،وجود ندارد. پژوهشــگران دو روش تعریــف کردهاند که بــه آنها اجازه میدهد تا اطالعات ژنتیکی مادر را بردارند و آن را به یک تخمک اهدایی که میتوکنــدری ســالمی دارد ،منتقل
استفاده از پوست موز برای تولید پالستیک دویچه وله -یک دانش آموز ترک روشی نوین برای تولید پالستیک با استفاده از پوست موز اختراع کرده است .این پژوهشگر جوان ،خدمت پیشرفت علم را «وظیفه» خود میخواند .او برای این کشف علمیاش، جایزهای به ارزش ۵۰هزار دالر دریافت کرد. یک دانش آموز ۱۶ســاله ترک به نام الیف بیلگیــن ( )Elif Bilginبا تحقیق بر روی پوست موز و تغییر ســاختار سلولز آن ،استفاده از این ماده برای تولید پالســتیک را کشــف کرد .این در حالی است که در اکثر موارد از نفت خام برای تولید پالستیک استفاده میشود .بر اساس کشفت بیلگین ،از سلولز پوست موز میتوان برای عایقبندی کابلهای برقی نیز استفاده کرد. پژوهش الیف بیلگین حدود ۲ســال به طول انجامید .او که الگویش ماری کوری است ،به نشریه علمی « »Science Americanمیگوید که تالش در راه پیشرفت علم را «وظیفه و تعهد» خود میداند. بیلگینمیافزایدکهقصدداردراهحلهایبیشتریبرایمشکلآلودگی محیط زیست پیدا کند؛ مشکلی که بیشتر از طریق مواد پالستیکی تولید شــده از مشتقات نفت ایجاد میشود .به گفته او ،امروزهمیتوان مواد مصنوعی بسیاری از مواد اضافی و دورریز طبیعی مانند پوست میوه انبه، تولید کرد. الیف بیلگین از نشــریه علمــی و آمریکایــی «»Scientific American جایزهای در اینباره دریافت کرده است .این جایزه ارزشی برابر با ۵۰ هــزار دالر دارد .الیف بیلگین میتواند با این جایزه در مســابقه علمی پژوهشگران جوان شرکت کند .این مسابقه در ماه سپتامبر سال جاری در کالیفرنیا برگزار خواهد شد.
کنند. نتیجه چنین کاری ،تولد نوزادی با ژنهای سه نفر است و نوزادانی که با چنین روشــی متولد شوند ،بیش از ۲۰هــزار ژن را از والدیــن خود و ۳۷ژن میتوکندریایــی را از فرد اهداکننده تخمک به ارث میبرند. در عیــن حال ،گفته میشــود که چنین تغییــری میتوانــد در طول زمان زمینهســاز ایجاد انشعابهای جدید در نسل بشر شود ،چون با این روشها ،پژوهشگران در حال تغییر وراثت ژنتیکی انسان خواهند بود. 'نوزادی با ژن اصالحشده'
از زمان ارائه طرح اولیه ایده استفاده از این شیوه ،مخالفتها با آن آغاز شد. دکتر دیوید کینگ ،مدیر موسسه «آگاهیبخشــی ژنتیــک انســان» گفت(« :اســتفاده از) این روشها غیرضــروری و احتماال خطرناک است». او اضافــه کرد« :این ،فاجعه اســت که تصمیم بــرای عبور از این خط (قرمز) براســاس نتایج یک رایزنی عمومــی کامال جهــتدار گرفته شده است .تصمیمی که در نهایت به ایجاد بازار نوزادانی منجر خواهد شــد که از پیش طراحی و اصالح نژادی شدهاند». ایــن نگرانــی که ممکن اســت با اســتفاده از این شــیوه ،شکلهای دیگری از اصالحات ژنتیکی انجام شــود ،از مهمتریــن مــواردی بود کــه در رایزنی عمومی نهاد دولتی «رویان شناسی و لقاح انسان» مورد توجه قرار گرفت. پیشنویــس مقــررات مربــوط به استفاده از این شــیوه ،امسال آماده میشــود و انتظار میرود که نسخه نهایــی آن در طــول ســال ۲۰۱۴ میــادی در مجلــس بریتانیا مورد بررسی و رأیگیری قرار گیرد. جزئیات این مقررات هنوز مشخص نیست ،ولی انتظار میرود که اجازه اســتفاده از این شیوه تنها در موارد خاص و نــادر و برای خانوادههایی داده شود که واقعا به استفاده از آن برای بچهدار شدن نیاز دارند. همچنین این احتمال داده میشــود که طبق مقررات ،افرادی که با این شیوه متولد میشــوند ،حقی برای دانستن هویت اهداکننده تخمک ســالم نداشته باشــند .در عین حال که احتماال هــر کودکی که با این شیوه متولد شود تا پایان عمر تحت
دانشــمندان هر روز درباره خطرات افزایش دی اکســید کربن و پدیده گازهای گلخانه ای به عنوان مشکل اساسی کره زمین هشدار می دهند، امــا پایان حیات در کره زمین بعلت ازدیاد دی اکســید کربــن نخواهد بود بلکه کمبود دی اکســید کربن کمر حیــات را در این کره خواهد شکست. دانشــمندان دانشــگاههای ســنت انــدروز ،ادینبــورو (ادینبورگ) و داندی در اســکاتلند بر اســاس این واقعیت که با گذشت زمان خورشید فروزانتــر و داغتر می شــود مدلی کامپیوتری طراحی کردند تا ببینند کره زمین یک میلیارد سال دیگر چه جایی خواهد بود. بر اســاس این مدل ،تقریبــا از ۱.۱ میلیارد ســال دیگر تغییرات اساسی در زمین رخ خواهد داد :خورشــید در آن زمان آب اقیانوســها را تبخیر و خشک کرده ،و جو انباشته از بخار آب شده است. به گفته جک اُمالی جیمز ،زیست- اختر شناس دانشــگاه سنت اندروز اسکاتلند ،در آن زمان «دمای زمین صد یا بیشــتر از صد درجه ســانتی گراد بیشــتر از دمــای فعلی خواهد شد». واکنش شــیمیایی میان دی اکسید کربن با بخار در جو زمین ،سبب می شود که میزان دی اکسید کربن در جو به شدت کاهش پیدا کند. بنابر این دی اکســید کربــن برای فعالیت گیاهانی که فتوسنتز میکنند کافــی نخواهد بــود .بــدون گیاه، جانــوران گیاهخوار و بعــد از آن حیوانات گوشــتخوار به آخر خط میرسند. این موضوع الهام بخش هنرمندانی شده که به تخیلشــان اجازه دادهاند یک میلیارد سال جلو روند و کلیک تصاویری هنرمندانــه از کره زمین آینده ارائه دهند. در آن زمان نوعی باکتری موســوم به اکستریموفیل که در حال حاضر هم در کره زمیــن وجود دارند تنها موجــودی خواهد بود که می تواند گرمای شدید ،تشعشات رادیو اکتیو و جــو مســموم کره زمیــن را تاب بیاورند. این باکتری ها در شرایطی که حیات برای دیگر موجودات ناممکن است، در گرما یا سرمای شدید ،در اعماق زمین و بدون نور خورشید می توانند حتی تا چند میلیون سال زنده بمانند. جک اُمالی جیمــز میگوید« :تمام موجــودات زنده بــه آب مایع نیاز دارند بنابــر این حیــات محدود به جاهــای خنک تــر و مرتفــع تر یا غارهای زیرزمینی خواهد بود».
تجسمی از کره زمین در یک میلیارد سال دیگر
سرانجام این باکتریها هم در مقابل شرایط غیر قابل زیست کره زمین تسلیم می شوند و ۲.۸میلیارد سال دیگر کره زمین کامال فاقد حیات خواهد شد. جــک اُمالی جیمز مــی گوید مع وقتــی «بدنبال حیــات در جایی به غیــر از کره زمین می گردیم ،فکر ما بیشتر معطوف به شکلی از حیات اســت که االن در کره زمین وجود دارد .این شــکل حیات نشانه هایی مثل اکســیژن و اوزون در جو باقی می گــذارد که از بســیاری چیزها حکایت دارد». «زندگی در آینده این چنین نخواهد بود ،یعنی در جستجوی حیات در
سیارات دیگر باید دنبال سرنخهایی کامال تازه بگردیم». بنابراین اگر ســیاره ای مشابه کره زمین شناسایی شود« ،احتمال اینکه در آن حیات میکروبی یافت شود بسیار بیشتر است». اگر کره زمین در آینده شبیه همان چیزی باشد که این مدل سازی پیش بینــی کرده ،حیــات در کره زمین (صرف نظر از میکروبهای جان ســخت) تقریبا تا یک میلیارد سال دیگر ادامه خواهد داشــت بنابراین فعال تاریخــی که برای آخر الزمان می توان تعیین کرد این است :سال ۱۰۰۰۰۰۲۰۱۳
کشف دو سياره جديد در فضای نا ُمساعد «خوشههای ستارهای» ستاره شناسان میگويند با بررسی تصاوير ارسالی از تلسکوپ کپلر موفق به کشف دو سياره جديد شدهاند که کمی کوچکتر از سياره نپتون بوده و در فضای «خوشههای ستارهای» وجود دارند .اين يافته از آن جهت حائز اهميت اســت که نشان میدهد ،بر خالف آنچه ِ محيط پيش از اين تصور میشد ،سامانههای سياره ای را میتوان در نامساع ِد اين خوشهها نيز يافت. به گزارش روزنامه «لس آنجلس تايمز» ،نتايج کشف ياد شده که در نشــريه «نيچر» به چاپ رسيده ،همچنين حاکی از آن است که سامانههای سيارهای احتماالً مقاومتر و پرتعدادتر از آن چيزی باشند که تا کنون به آن معروف شده بودند. ستاره شناسان مدتها بر اين باور بودند که مجموعه اخترهای موسوم به «خوشههای ستارهای» محيطهايی بسيار نامساعد برای ادامه حيات سيارهها به شمار میروند و احتمال باقی ماندن يک سياره در چنين فضايی نزديک به محال است .ويليام ولش ،ستاره شناس از دانشگاه ســن ديه گو در يادداشتی با اشاره به کشف ياد شده مینويسد که افزون بر اين باور ،تا کنون «تنها چهار سياره» در کل کيهان در چنين محيطهايی کشــف شــده و همه آنها از جهت اندازه مشابه سياره مشتری يا حتی بزرگتر بودهاند. اينک دانشــمندان با بررسی دادههای دريافتی از تلسکوپ کپلر به اين نتيجه رســيدهاند که خوشه ستاره ِ ای باز موسوم به «ان جی سی - »۶۸۱۱که هزاران ســال نوری از صــورت فلکی ماکيان فاصله دارد -دو سياره با ابعاد دو برابر و سه براب ِر زمين را در خود جای داده اســت .آقای ولش در ادامه يادداشت خود مینويسد اين دو سياره با مطالعه ۳۷۷ســتاره در خوشههای ستارهای يافته شدهاند که برای چنين فضايی آمار خوبی به شمار میرود. خوشههای ستارهای محل تولد ستارههای جديد هستند ،ستارهها با فشرده شــدن ابرهای بزرگ گاز و غبار در فضا به وجود میآيند، به اين ترتيب که نخست ستارههای جوان و درخشان در هالهای از گاز و مه مولکولی اوليــه خود پديد آمده و رفته رفته ُغبا ِر اطراف ستاره حلقهای را پيرامون آن تشکيل میدهد ،فرايندی مشابه که در زمانهای دور برای خورشيد ما نيز اتفاق افتاد ،و در نهايت با به بهم پيوستن اجزای اين حلقه هشت سياره دو ِر خورشيد شکل گرفتند. اينک دانشــمندان میگويند بعيد نيست که ســامانههای سيارهای پيرامون ستارهها بسيار پرشمارتر از آن چيزی باشد که تاکنون باور داشتند .ويليام ولش تصريح میکند« :شکل گيری سيارهها فرايندی قوی است -طبيعت دوست دارد که سامانههای سيارهای بيافريند ،و بسياری از آنها بعد از تولد به حيات خود ادامه میدهند».
36
36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره ۱۱۱۸جمعه ۱4تير ۱392
شيخ آهنين ،زانوی ايستادن ندارد حسين خسرو علی وزيری ملقب به شيخ آهنين ،قهرمان سابق کشتی نمايشی در 73ســالگی به دور از روزهای پرهياهو و غريو هواداران آمريکايی ،شــرايطی ســخت را سپری میکند.
ز نيرو بود مرد (و زن) را راستی رضا نجفی
۱۰مزيت برتر برای ورزش شنا
زمانی که شما به شنا میروید بدنتان را در یک محيط جدید و غير معمول قرار میدهيد .شما بدنتان را با یک چالــش جدید مواجــه میکنيد و مزایای بهداشــتی و سالمتی جدیدی برای بدست خواهيد آورد .در ادامهی این نوشته ۱0مزیت شنا را خواهيد خواند. .۱شنا کردن ،فشار را از روی ستون فقراتتان بر میدارد. این اتفاق تقریباً مشــابه تجربهی جاذبهی صفر اســت. بنابراین شنا کردن برای استخوانهای شما خوب است و مفاصلتان را سالم نگاه میدارد. .2شنا ،اکثر عضالت بدن شما را به حرکت میاندازد، اما شما به ندرت احساس فشار بيش از حد یا کشيدگی عضــالت میکنيــد .شــما میتوانيــد هــر دوره ،از تکنيکهای مختلف شنا استفاده کنيد تا انواع عضالت بدنتــان را پرورش داده و به عضالت دیگر اســتراحت دهيد. .3شــنا یــک تمرین کاردیــوی عالیســت .قلبتان را آموزش و راه صحيح تنفس را به شما یاد خواهد داد و به استقامت بدن و قلبتان میافزاید. .4شنا میتواند با ایروبيک در آب نيز ترکيب شود تا به شما کمک کند راحتتر چربیهای اطرف باسن و ران خود را بسوزانيد. .۵شنا به شــما کمک میکند تا به خوبی به بدن خود شکل دهيد .پوست و عضالت شما را ماساژ میدهد و از بوجود آمدن چربیهای ناخواسته جلوگيری میکند.
.6شــنا ،از نظر آســيبپذیری یکی از کم خطرترین ورزشهاست و نسبت به بدنسازی یا ورزشهای قدرتی خيلی امنتر است .این ورزش از مفاصل شما محافظت کرده تا کمتر دچار صدمات مفصلی بشوید .البته شما بــرای اینکه خودتان را تمرین دهيد به یک محيط امن احتياج دارید و برای اینکه به بهترین نتيجه برسيد نيز ،به یک مربی خوب. .7شــنا کردن ،نتایج سالمتی بسيار خوبی برایتان دارد، در حالی که ورزشی با فشــار کم است .همهی آدمها میتوانند شــنا کنند ،حتی کســانی که توانایی ورزش بصورت مؤثر و ســنگين را ندارنــد .بعنوان مثال ،برای خانمهایی که باردار هســتند یک ورزش عالی و ایمن است .با این حال احتياج دارند تا پيش از اینکه در استخر شيرجه بزنند با پزشک خود در اینباره مشورت نمایند. .۸شنا ،انرژی مثبت شما را افزایش میدهد و استرس را از روح و جسمتان دور خواهد کرد .آب ،در اینکه خلق و خوی شما را کنترل کند معجزه میکند! .9شنا همچنين کمک میکند تا فشار خونتان را کنترل کنيد .میتواند قلب شما را سالم نگاه دارد. .۱0همچنين شنا باعث خواهد شد تا دستگاه تنفسیتان نيز ســالم بماند .اگر در آب و هوای خشــک و خنک زندگی میکنيد ،در اکثر مواقع در خانه یا در محل کار تان هوای خشــک تنفس میکنيد .تنفس هوای تازه و مرطوب در محيط استخر یا دریا میتواند دستگاه تنفسی
نياز بــه عمــل جراحــی زانوهای مصدوم ،اوضاع مالی نامناســب و خاطره دخترش ماریســا جين که در 27سالگی به قتل رسيد ،دوران بازنشستگی تلخی را برای قهرمانی رقم زده که ســه دهه قبل ،ســاالنه ۵00هزار دالر درآمد داشت. خســرو وزیری متولد تهران است. فرنگــیکار بــوده و از محافظيــن شــاه ایران کــه اواخــر دهه چهل خورشــيدی و پــس از مــرگ غالمرضا تختی به آمریکا مهاجرت کــرد .او در کادر فنــی تيــم ملی کشتی فرنگی آمریکا برای المپيک ۱972مونيخ حضور داشت. کاریل پترسون همسرش میگوید او چنان نيرومند است که میتواند در برابر فشــار درد ،دم برنياورد اما چنين تحملی برای او زیاد اســت، برای کسی که ســاليان متمادی از فرق ســر تا نــوک پا بارهــا دچار شکستگیشده. وزیری از ســال ۱972به مسابقات کشــتی کج دعوت شد و با سبک خاص مبــارزه و تکنيکهایی که برای آمریکاییها تازگی داشــت، پوشيدن شلوارک کشتی پهلوانی، چکمههای نوک تيــز و همچنين چفيــه و عقــال روی ســرش ،بــه سرعت در قامت پدیدهای محبوب و متفاوت روی رینگ ظاهر شد. او از بزرگتریــن قهرمانان کشــتی حرفهای در آغــاز دهه ۸0ميالدی بود .در ورزشــی کــه هویت خود را از جنجــال و هياهــو میگيرد، دوران اوج وزیــری بــا ماجراهای انقالب اسالمی و گروگانگيری در ایران مصادف شــد که حاشيههای مضاعفی را برایش رقم زد. مــردی که اصرار داشــت با پرچم ایــران بــه روی رینــگ بــرود، بلندگو را از دســت مجری بگيرد و فریــاد «ایــران ،شــماره یک» را ســر بدهد ،تنشهای خونينی را از ســر گذرانــد .از زد و خوردهای خيابانی و درگيری در سالن مسابقه گرفته تا حملهور شدن تماشاگران مســت و چاقو به دســتی که تاب موفقيتهایشرانداشتند. ســال ۱979او در ســالن مدیسون اسکوار گاردن نيویورک و نبردی 30دقيقهای به دوران قهرمانی باب باکلند در کشتی حرفهای پایان داد. هالک هوگان افسانهای برای کسب اولين قهرمانی خویش در کشــتی حرفهای ،در مسابقهای که تصاویر آن به طور کامل در شبکه یوتوب موجود اســت 23 ،ژانویــه ۱9۸4 مقابل شــيخ آهنين قرار گرفت تا یکی از مشهورترین مسابقات تاریخ فدراسيونکشتیجهانی(دبليودبليو اف) را برگــزار کند .این مبارزه به شکست وزیری و تولد نام هوگان در کشتی حرفهای انجاميد. وزیــری در دوران قهرمانیاش ۱۵ عنوان مهم را کســب کرده .ســال
حســين خســرو علی وزيری ملقب وليال ميالنی ،طراح مد و بازيگر ايرانیتبارکانادايی.
علی وزيری ،در تيم ايران در المپيک 68
200۵عضو تاالر افتخارات کمپانی جهانــی کشــتی نمایشــی (دبليو دبليو ای) شــده که هر سال ،برخی نمادهای کشــتی حرفــهای به آن میپيوندند .او ســپس در چند فيلم هم به ایفای نقش پرداخت و یک اجرای دو نفره هم با مازیار جبرانی چهره معروف اســتندآپ کمدی دارد ،آنهم در حالی که مدالهای قهرمانیاش را به گردن آویخته. وزیــری کــه تعصب خاصــی به ورزش کشتی دارد ،با عصبانيت و بيان پيشينه کشتی در تاریخ المپيک، تصميمگيرندگان کميته بينالمللی المپيــک بــرای حذف کشــتی از المپيک 2020را «ابله» ناميد. وزیــری در گزارشــی کــه بخش ورزشی ســایت یاهو منتشر کرده از کودکــی ســخت خــود گفته و زندگــی در خانــهای بــدون آب لولهکشــی .بــه نظر میرســد بخشهایی از دشواریهای دوران کودکی ،در دوران کهنسالی او نيز متبلورشده.
وزیری که خود را دوســت تختی مینامــد و معتقــد اســت قهرمان المپيــک ملبــورن توســط عوامل ساواک به قتل رســيده ،میگوید پــس از مرگ غالمرضــا تختی از جان خود بيمناک شــد و به غرب مهاجــرت کــرد .در حالــی که به هيچ زبانی جز فارسی نمیتوانست صحبــت کنــد .او در مصاحبــه با خبرنــگار آمریکایی ،برای شــرح ميــزان محبوبيت تختــی در ایران مایکل جوردن ســتاره بسکتبال را مثال میزند. جالب اینکه از عمر 73ســالهاش، فقط 2۸ســالش را در ایران سپری کــرده و شــهرت جهانی خــود را نيــز مرهــون موفقيتهایش روی رینگهای آمریکاست اما در مرور خاطراتش بــرای آمریکاییها ،به جای ســالهای پر زرق و برق دهه ۸0ميالدی و شــرح ضرب و شتم هالک هوگان و بقيه رقبا ،یادآوری دهــه 40خورشــيدی و معرفــی غالمرضا تختی را ترجيح میدهد. مهدی رستم پور (راديو فردا)
نوشابه انرژیزا استقالل به بازار میآيد باشگاه استقالل با امضای پروتکل همکاری با یک شرکت دارویی و غذایی نوشابه انرژیزا را به نام این باشگاه وارد بازار میکند. به گزارش خبرنگار مهر ،این نوشابه صددرصد طبيعی و فاقد هرگونه رنگوطعممصنوعیبودهکهباهمکاریشرکتسيمرغتندرستی(غذا داروی فراســودمند طب ایرانی) تهيه شده است .پروتکل همکاریباشگاه استقالل با شرکت یاد شده عصر روز چهارشنبه با حضور علی فتحاهللزاده مدیرعامل و امير معاون باشــگاه اســتقالل و مسئوالن این شرکت به امضاء رسيد. نوشيدنیانرژیزایاستقاللوپرسپوليسنسلجدیدیازنوشيدنیهای انرژی زا و کامال طبيعی هستند که جزو داروهای فراسودمند طب ایرانی محسوب میشود و فرموالسيون آن توسط شرکت دانش بنيان سيمرغ حکمت ایرانيان ساخته شده است.
35
35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
فیال :در صورت برگزاری مجمع، کشتی ایران تعلیق خواهد شد
رئیس صداوسیما :برای اجرای شرع ،نباید مسابقات والیبال نشان دهیم عزت اهلل ضرغامــی رئیس رادیو و تلویزیون ایران گفته که پخش مســابقات والیبال ایران و ایتالیا از برگزاری مناظرههــای انتخاباتی سخت تر بوده است.
بر اساس گزارش رســانههای ایران ،فدراســیون بین المللی کشتی (فیال) نامهای به فدراسیون کشتی ایران فرستاده و در آن اعالم کرده که اساســنامه این فدراسیون با اساســنامه فیال همخوانی ندارد و اگر فدراسیون ایران اقدام به برگزاری مجمع انتخاباتی کند ،کشتی ایران محروم خواهد شد.
بیبیسی -یکی از موارد مهمی که فیال از اساســنامه فدراسیون کشتی ایــران ایراد گرفتــه ،بحث دخالت نهادهای دولتی در مجمع فدراسیون کشتی است. محمدرضا توپچی دبیر فدراسیون کشتیایراندرگفتگوباخبرگزاری ایسنا درباره این نامه گفته است فیال «به خاطر وجود چند بند در اساسنامه و تاییــد نشــدن آن توســط فیال، اعــام کرد که تا این بندها اصالح نشود فدراســیون کشتی نمیتواند انتخابات برگزار کند .به همین دلیل انتخابات فدراسیون کشتی در تاریخ ۱۷تیر برگزار نخواهد شــد چون خطر تعلیق وجود دارد». دبیر فدراســیون کشــتی ایــران ،با توجه به نامه فیــا پیش بینی کرده که مجمع انتخاباتی این فدراسیون پس از تشکیل دولت جدید برگزار خواهد شد. محمد توکل عضو پیشــین هیات رئیسه فیال در گفتگو با خبرگزاری مهــر ،دربــاره تعویــق انتخابــات
فدراسیون گفته اســت «با توجه به حساسیت کمیته بین المللی المپیک در مــورد ورزش ایران و از ســوی دیگر بدهی های مالی و مشکالت اساســنامه در فیال کــه همچنان به قوت خود باقی اســت ،فدراسیون جهانی روی کشــتی ایران حساس شــده و برگزاری انتخابات در این برهه می تواند بهانه تعلیق در آستانه مسابقه جهانی را برای روسای فیال فراهم کند». در یــک ســال گذشــته برخی از فدراســیونهای ورزشــی ایران به دالیل مشــابه با خطر تعلیق مواجه بودند. از ســوی دیگر برگزاری انتخابات کمیته ملی المپیک ایران با توجه به پایان کار دولت دهم و همین طور مخالفت کمیته بین المللی المپیک به تعویق افتاده ولی محمد عباســی وزیر ورزش اصرار به برگزاری این انتخابات در آخرین روزهای دولت محمود احمدی نژاد دارد.
بیبیســی -روز یکشــنبه بسیاری از کاربــران در فضــای مجــازی با انتقــاد از نمایــش تصاویر تکراری در زمان پخش مستقیم مسابقه دوم والیبال ایران و ایتالیا به نحوه پوشش تلویزیون ایران انتقاد کردند. عــزت اهلل ضرغامــی در گفتگو با رســانههای ایران دربــاره پخش پر حاشــیه بازی دوم ایران و ایتالیا در مسابقات لیگ جهانی گفته است: «در والیبــال تماشــاگران بــه زمین چسبیدهاند و پوشش تماشاگران زن شکیرا ( خواننده کلمبیایی و همسر کنفدراسیونها ،برخی از چهرههای نیز نامناسب است». جرالد پیکه مدافع تیم ملی اسپانیا) سیاسی به این مسئله اعتراض کردند. «در حــال شــرایط برای ما بســیار در بــازی اســپانیا و ایتالیــا در جام علــی مطهــری عضو کمیســیون دشوار است به جهت اینکه مسابقه را با هفت ثانیه تأخیر پخش کردیم و شــاید هیچکس باورش نشود به پیشنهاد 32میلیون یورویی بارسا به سیلوا همین دلیل بخشهایی از صحنه را حذف کردیــم و بخشهایی را نیز ایســنا -بارسلونا برای جذب کاپیتان برزیلی پاریسنژرمن پیشنهادی 32 آرشیوی گذاشتیم که همه مخاطبان میلیون یورویی را ارائه داد. در این بازی اعصابشان خورد شد». آبی -اناریها در فصل گذشته لیگا و لیگ قهرمانان اروپا نشان دادند که مســابقات آقــای ضرغامی پخش در خط دفاعی رنج میبرند و به جذب چهره جدیدی نیاز مبرم دارند .با این والیبال ایران و ایتالیا را «ســختتر حال هنوز در این پست خریدی نداشته و فعالیت آنها در فصل جابهجایی از برگــزاری مناظرههای انتخاباتی» تنها به تقویت خط حمله محدود شده است. دانسته است« :من برای نحوه پخش رادیو ایالت کاتالونیا اعالم کرد که سران بارسلونا برای جذب سیلوا رقم بــازی دوم ایتالیــا و ایــران از اتاق 32میلیون یورویی را به پاریسنژرمن پیشنهاد دادهاند .این در حالی است کار پخش تشــکر کــردم و گفتم که این باشگاه فرانسوی رقم فروش سیلوا را 42میلیون یورو تعیین کرده شما از پخش مناظرههای انتخاباتی است .پائولو تونیتو ،مدیر برنامههای سیلوا در واکنش به ابراز عالقه بارسلونا سختتر بود». گفت :رد هر پیشنهادی از بارسلونا احمقانه است. پــس از پخش مســابقه اول ایران و سیلوا چند روز پیش با برزیل قهرمان جام کنفدراسیونها شد .او زمانی که ایتالیا ،کــه در آن برخالف معمول در برزیل بازی میکرد ،مورد توجه بارســلونا بود اما ترجیح داد میالن را انتخاب کند .او پس از قهرمانی با برزیل اعتراف کرد که خود ویالنووا با تصاویــر بدون سانســور زنــان از او صحبت کرده و از عالقهاش برای پیوستن به بارسلونا سخن گفته است. تلویزیــون ایــران پخــش شــد ،و همچنین پیش از آن نمایش تصویر
فرهنگی مجلس ایران بــا انتقاد از پخش این تصاویر گفته بود« :نشان دادن این گونه تصاویر از رسانه ملی این معنــی را تداعی مــی کند که عفاف و حجاب چندان برای نظام جمهوری اســامی اهمیت ندارد و نمایــش بی محابای زنــان بدون پوشــش ایرانی در خارج کشــور موجب رســمیت یافتن بی حجابی در داخل کشور میشود». عزت اهلل ضرغامی در پاسخ به انتقاد آقای مطهری گفته است« :اعتراض وی به طور تلفنی هم از سوی ایشان به من منتقل شد که به همین دلیل از او دعوت کردم که در دفتر من فیلم مسابقات را با دور بسیار کند بررسی کنیم.درتصاویراسلوموشنمشاهده شد که خانمی با لباس آستین کوتاه در میان جمعیت وجود دارد که این تصویر پس از نمایش عادی با دور عادی اصال مشاهده نمیشد و من به آقای مطهری گفتم که شما واقعا چگونه این خانم را دیدید».
34
34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
واکنش رویانیان به کامبوزیا:
این آقا را آوردهاند تا تیم را نابود کند،
چه کارهای در مورد پرسپولیس حرف میزنی! مدیرعامل باشگاه پرسپولیس ضمن انتقــاد از علی کفاشــیان رئیس فدراســیون فوتبال ،به اظهارات کامبوزیا عضو جدید هیات مدیره این باشــگاه هم واکنش نشان داد و خطــاب به وی گفت :تو چکاره هســتی که در مورد پرسپولیس و علیه مربــی و بازیکن من صحبت میکنی.
به گزارش خبرنــگار مهر ،محمد رویانیان در مراسم گشایش رسمی آکادمی باشگاه پرسپولیس ،با بیان اینکه خدا را شــاکر است که یکی از ساختارهای بنیادی باشگاه افتتاح شده ،گفت :پرســپولیس آکادمی رسمی نداشــت .ما یک سال پیش به فکر ایجاد این آکادمی افتادیم و بعــد از ماهها تالش به نقطه اجرایی رسیدیم که امروز افتتاح آکادمی را انجام میدهیم .آکادمی پرسپولیس کامال مجهز و دارای برنامه است و با تصویب پنــج برنامه کار خود را آغاز میکند. وی درباره احتمال رفتن استیلی از آکادمی یادآور شــد :اوال استیلی از باشگاه نرفته است .ثانیا اگر او در تیم دیگری سرمربی شود ،منافاتی با کارش در آکادمی نخواهد داشت زیرا ساختار آکادمی مشخص بوده و مدیر و رئیس هر بخش آن معین شده است؛ ضمن اینکه استیلی تا به حال پیشنهادهای زیادی داشته ولی به خاطر پرسپولیس نرفته است .به نظرم استیلی در پرسپولیس میماند. مدیرعامل باشــگاه پرســپولیس با بیان این خبر که پرسپولیس مجوز افتتاح مجتمع آموزشی در ردههای مختلــف را گرفتــه ،گفــت :قرار اســت به زودی با افتتاح مدرســه، دانشآمــوزان همه درسهــا را با محوریت فوتبــال مطالعــه کنند. بایــد بگویم همــه ایــن کارها را انجام دادهایــم و تازه به نقطه صفر رســیدهایم .قبل از ایــن زیر صفر بودیم و داشــتیم یــخ میزدیم اما االن که کارمان را شروعکردهایم، میتوانیم باالی صفر هم برویم .االن که آکادمی افتتاح شده نمیگویم که کار زیربناییکردهایم؛ چرا که تازه صفر شدهایم. وی بــا تاکید بر اینکــه میخواهد این آکادمی ســرمایهای همیشگی برای پرســپولیس و الگــوی ایران باشد ،تاکید کرد :در بخش اقتصاد باشگاه یک سیست م توانمند را ایجاد کردهایم که تا ســال بعــد جواب میدهــد .ایــن شــجاعت را دارم بگویم که تا االن تنها هزینه کردهام. شما اگر گندم هم به بار بیاورید ،در ابتدا باید بکارید ،زحمت بکشید، هزینــه کنیــد و بعد بــه محصول برسید .ما هم منتظر نتیج ه کارهایمان هســتیم .همچنین در بخش توسعه فوتبال سیســتمی بحث محوریت آکادمــی را طراحــیکردهایم که جواب خواهد داد .در واقع این دو بخش ستونهای اصلی یک باشگاه حرفهایهستند.
رویانیان همچنین در پاســخ به این پرسش که آکادمیهای این باشگاه چقدر هزینه داشته ،خاطرنشان کرد: سه میلیارد تومان برای امسال هزینه پیشبینی شده اســت که در آینده هم بیشتر خواهد شد زیرا قرار است آکادمی توسعه پیدا کند. وی در ادامــه از نیامدن مســئوالن فدراسیون به این مراسم انتقاد کرد و اظهار داشت :میگویند کار پایه انجام بدهید ،خب علی کفاشــیان خودت هم بیا! امروز نه کفاشــیان آمد و نه علیزاده .البته به خاطر صعود به جامجهانی سرشان شلوغ است اما به رئیس آکادمی ملی فوتبال گفتم به جای جلســه ،کفاشیان را بیاور تا کار عملی انجام دهید. مدیرعامــل باشــگاه پرســپولیس همچنین با اشــاره به وجــود رابطه و پارتی در سیســتم استعدادیابی و فوتبال پایه تاکید کرد :وقتی سیستم نداریم ،بیعدالتی به وجود میآید و اشکال و خالف مشاهده میشود. این سیســتم هم فقط متعلــق به ما نیست .کل باشگاهها و لیگ یک، دو و سه در خطرند .تنها راه سالمتی ایجاد سیستم درست و نگاه عادالنه اســت تا کودکی که هیچ کسی را ندارد ،حمایت شود. وی در مورد بحــث مدیرعاملی و عضویت کامبوزیا در هیات مدیره پرسپولیس اظهار داشت :خدا آخر و عاقبت همه را بــه خیر کند .باید به این مســائل خندید و عبور کرد. من به پست وابستگی ندارم بلکه به برنامهها وابســتگی دارم .من را اگر از پرسپولیس بیرون کنند ،سر کار خودم بر میگردم زیرا پست و مقام دارم. رویانیــان ادامــه داد :در این مدت داغان شدیم .نه هواداران ،نه رسانهها و نــه من هیچ کدام متوجه نشــدند دلیل ایــن اتفاقات چه بــود .من به وزیر ورزش ارادت خاصی دارم و فعال هم در پستم هســتم اما سوالم اینجاست در سالی که پرسپولیس در آرامش بود ،چرا با حاشی هها تیم را منفجر کردند .من فکر میکنم این اتفاقات کار تیمهای رقیب باشد. وی در خصــوص اظهــارات کامبوزیــا در مورد اینکه مســائل مالی پرســپولیس روشــن نیست، تصریح کرد :ایشان نه پرسپولیس را دیده و نه شرایط باشگاه را بررسی
کرده اســت ،همچنین نه بازرس و نه کارمند دیوان محاســبات است. مــن نمیخواهم به ایشــان توهین کنم اما هیــچ آدم عاقل و مدیری ایــن حرفهــا را نمیزند .ایشــان هنوز نیامده علیه همه مصاحبه کرده است اما من به مدیران قبل از خودم احترام گذاشته و میگذارم .سوال من این اســت چرا با پرســپولیس
اینگونه برخورد و آن را وارد حاشیه میکنید. مدیرعامــل باشــگاه پرســپولیس همچنین خاطرنشــان کرد :شــاید این آقا را روی کاغــذ آوردهاند تا پرسپولیس را نابود کنند ،تو چکاره هســتی کــه در مورد پرســپولیس صحبت میکنــی .نه مدیرعاملی نه رئیس هیات مدیره .به چه حقی علیه مربی و بازیکن من صحبت میکنی. من سکوت میکنم اما اگر بخواهم حرف بزنم در مورد مسائل بز رگتر صحبتمیکنم. وی همچنین خطاب به مدیر روابط عمومی باشگاه اظهار داشت :من از یآید ،چرا فضای دروغ و ریا بدم م باید الکی مصاحبــه کنم و بگویم همه چیز خوب اســت .بس اســت دیگر ،اگر کسی تو را قبول نداشته باشد ،باید تو را کنار بگذارند... رویانیان در پایان خطاب به هواداران پرسپولیس گفت :به تمام هواداران پرســپولیس اعــام میکنم کاری برای تیم انجام ندادم ،پس من را از پستم بردارند .تو چکاره هستی که در مورد پرسپولیس حرف میزنی. پشهای آمد روی درخت نشست و وقتی خواست از روی درخت بلند شود ،به درخت گفت مواظب باش مــن میخواهم بــروم .درخت هم خطاب او گفت :آمدنت را ندیدم، حاال رفتنت چه آسیبی میرساند.
شگفتی در فوتسال زنان آسيا
ايران و ژاپن در فينال
رادیو فردا -تيم ملی فوتســال زنان ايــران با صعود به فينــال بازیهای داخل سالن آســيا در کره جنوبی، کسب نخستين مدال قارهای تاريخ اين رشــته ورزشی را مسجل کرد. ايــران در نيمهنهايــی بــه مصاف اندونزی رفت و با چهار گل از سد اين تيم گذشت. فرشته کريمی که او را علی کريمی بانوان ايران مینامند دو بار دروازه اندونزی را باز کرد ،نسيمه غالمی و نيلوفر اردالن ملقب به خانم گل فوتبــال ايران نيز دو گل ديگر را به ثمر رساندند .حريف ايران در فينال، تيم قدرتمند ژاپن اســت که موفق شد تايلند را از پيش رو بردارد.
مدال طال يا نقره ايران ،اولين مدال تاريــخ ورزش بانــوان ايــران در رشتههای توپی قاره آسيا محسوب میشــود .شــهرزاد مظفر سرمربی ايران پس از راهيابی به فينال گفت يکی از بهترين لحظات زندگیاش را میگذراند و از شرح احساساتش عاجز است. تيم ايران چندی پيش در تورنمنت جهانــی پرتغال مغلوب ژاپن شــد اما شــهرزاد مظفر میگويد تيمش مقابل ژاپن هم برای کســب مدال طال بازی خواهد کرد ،زيرا به گفته او بازيکنانش تشنه قهرمانی هستند و با قطعی شدن نايب قهرمانی سيراب نشدهاند.
علی فتحاهلل :استقاللیها حکم جلب من را نمیگیرند بــه گــزارش خبرنگار مهــر ،علی فتحاهللزاده در پایان مراســم معرفی محصــول جدیــد این باشــگاه در جمع خبرنگاران گفــت :امیدوارم هــواداران اســتقالل ایــن نوشــابه انرژیزا را بخرند تــا ما هم پولدار شــویم .با توجه به قیمتــی که این نوشــابه دارد ،اگــر هفتــهای یک عــدد از آن را بخرنــد ،کفایــت خواهد کرد .ضمن اینکه براساس قراردادمان درصدی از درآمدهای این نوشابه را دریافت خواهیم کرد. وی در خصوص آخرین وضعیت نکونام ،رحمتی و تیموریان خاطر شان کرد :جلســه بسیاری خوبی با نکونام و رحمتی داشتیم ،تقریبا همه چیز تمام شد و امشب هم نکونام و یکنند. هم رحمتی قرارداد امضا م
تیموریان هم تــا فردا در خصوص پیشــنهاد تیم خارجی بررسیهای الزم را انجــام میدهــد و اگــر به خــارج نرفت بــا ما قــرارداد امضا میکند .همچنین تــاش میکنم پژمان منتظری را متقاعد کنم که تا پایان فصل در کنار ما بماند. مدیرعامل باشــگاه استقالل تاکید کرد :تصور نمیکردم ســتارههای آبی با توجه به مشکالت مالی سال گذشته در استقالل بمانند ولی آنها به ما اعتماد کردند و از همه بازیکنان تشکرمیکنم. وی در خصوص برگشت خوردن چکهایش عنوان کرد :امسال تنها به بازیکنان چک دادم و مشــخص نیســت چه زمانی پاس شود .همین امــروز نکونام کلی چــک با خود
به باشگاه آورده بود .همه بچهها با این چکها حــال میکنند اما آنها با معرفت هستند و حکم جلب مرا نمیگیرند. فتحاهللزاده درباره احتمال پیوســتن ســاموئل به تیم پرســپولیس اظهار داشــت :قبال هم رویانیان گفته بود ساموئل را میخواهند .البته ما منتظر وضعیت آندو هستیم ،اگر آندو را بگیریم در حق ساموئل ظلم خواهد شد و او از اســتقالل خواهد رفت ولی اگر آندو را نگیریم با ساموئل قرارداد میبندیــم .در هر صورت چکهــای ســاموئل را رویانیــان میدهد و او برای ما بازی میکند. وی در خصــوص هجمــه جدایی بازیکنان این تیــم اینگونه توضیح داد :بارها گفتهام صداقت برندهترین
ســاح انســان اســت ،این بچهها میدانند من پول ندارم ولی باالخره پول آنها را پرداخت میکنم .همین حــاال 90درصــد پــول فصل قبل بازیکنان پرداخت شده است. مدیرعامل باشــگاه استقالل در این مورد افزود :نکونام همین امروز از 600تا 700میلیون تومان گذشت کرد امــا چون با او قــرارداد ارزی داشتیم و قیمت دالر باال رفت ،او از این مبلغ گذشت .من به معرفت این جوان غبطه میخورم .امســال امیر قلعهنویی مثل یک معاون اول همراه ما بود و امیری هم شــبانه روز برای تیم تالش کرد تا این تیم بسته شود.
33
33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
محسنمخملباﻑ، مهمان ویﮋه جشنواره فیلم اورشلیم
برای نخستین بار در 35سالی که از عمر جمهوری اسالمی در ایران میگذرد ،یک کارگردان مشــهور سینمای ایران به عنوان مهمان ویﮋه یکی از مهمترین جشــنواره های سینمایی به اسرائیل دعوت شده و آن را پذیرفته است.
رادیو فــردا -محســن مخملباف کارگردان پــرآوازه ایرانی درکنار ریچارد لینکلیتر کارگردان مشهور سینمایی ،مهمان «مستر» و عالیقدر جشنواره سینمایی اورشلیم است. فستیوال فیلم اورشــلیم که از سال 19۸4برقرار بوده ،امسال از چهارم ژوئیه ،سیزدهم تیر ،به مدت ده روز برقرار است. اسرائیلبرایمخملبافناآشنانیست و تازگی ندارد .او دو سال پیش در سکوت و به دور از جنجال به مدت یکسال و نیم در اسرائیل اقامت کرد تا فیلم «باغبان» را بسازد. «باغبــان» که بخــش بزرگی از آن در باغهای زیبای بهاییان در حیفا و نیز اماکن مقدسه ادیان یکتاپرست یهودیــت ،مســیحیت و اســالم میگــذرد ،با حمایــت مالی کره جنوبی ساخته شد. محســن مخملباف «باغبــان» را با پسرش میثم کارگردانی کرد و هر دو نیــز در فیلم تفکــرات خود را تحت تاثیر حضور در این فضاهای ویژه در اسرائیل بیان میکنند. هرچند مخملباف دو سال پیش برای ساخت «باغبان» به اسرائیل آمد اما اسرائیلیهای دوستدار فیلم و سینما
و به ویژه منتقدین سینمای اسرائیلی از حدود دو دهه پیش مخملباف را میشناسند و کارهای او را ستایش میکنند. نخستین بار در اوایل دهه نود میالدی بود کــه فســتیوال فیلم اورشــلیم شماری از فیلم های مخملباف را در چارچوب این جشنواره اکران کرد؛ اســتقبالی بی نظیر از این فیلم ها به عمل آمد به گونه ای که پس از آن نیز شماری از فیلم ها در سینماهای تجاری اســرائیل به مدت طوالنی اکران شد. از اولیــن حضــور مخملبــاف در جشنواره فیلم لندن و زمانی که یک منقد اســرائیلی فیلم و سینما به نام آلماگور نقدهای تحسین برانگیزی درمــورد مخملباف و آثــار او در رسانه های اسرائیل نوشت ،شیفتگی منقدین اســرائیلی و دوســتداران عادی فیلم و ســینما در اسرائیل به مخملباف آغاز شــد و آثــار او به اسرائیل راه یافت. پس از آن تقریباً کمتر سالی بود که جشنواره فیلم اورشلیم برای اکران فیلمی از کارهــای مخملباف تقال نکند. زمانی که «تخته ســیاه» کار سمیرا
مخملباف ،دختر محسن مخملباف، نیزدراسرائیلاکرانشد،اسرائیلیها «نبوغ» هنری در خانواده مخملباف را «ارثی» دانستند .آثار دیگر سمیرا نیز پــس از آن در اســرائیل اکران شده است. همچنین در سالهای گذشته فیلم مســتندی کــه حنا مخملبــاف در اوج حضور جوانان و ســایر مردم ایران در روزهای پیش از انتخابات جنجالی سال 13۸۸ایران در تهران به صورت تقریبا مخفیانه ســاخته بود ،در اســرائیل اکران و تحسین شده است. آوازهای که محســن مخملباف از اوایل دهه نود میالدی برای فیلم و ســینمای ایران در میان اسرائیلیها ایجاد کرد ،زمینهساز عشق و عالقه اســرائیلیها و منقدین این کشــور به آثار ســایر کارگردانان برجسته سالهای اخیر ایران نیز شد. فیلمهای مجید مجیــدی بارها در سینماهای تجاری اســرائیل اکران شــد .فیلم «جدایی نادر از سیمین» کار برجسته اصغر فرهادی و برنده جایزه اسکار سال 2012دریچهای از زندگی انسانهای عادی در ایران امروز را به مردم اسرائیل نشان داد؛ در حالی که رهبران اسرائیل و ایران در سال 2012هر روز برای یکدیگر پیامهای خصمانــه و جنگطلبانه میفرســتادند و خطر وقوع حمله نظامی اســرائیل به تاسیسات اتمی
ایران نیز در این ســال ظاهرا ً بسیار جدی به نظر می رسید. هر اثری از کارهــای کارگردانان ایرانی که در اســرائیل اکران شده، کارهای مشــترک آنها با خارجی ها بوده یا فیلمهایی که امتیاز پخش آن در اختیار کشوری غیر از ایران است. اگر اصولگرایــان و محافظه کاران در حاکمیت ایران داســتان عشــق و شــیفتگی اســرائیلی ها بــه آثار مخملبــاف را بــا ســکوت تحمل کردند اما به ســاخت فیلم «باغبان» در بــاغ هــای بهاییــان در حیفــا واکنش تندی نشــان دادنــد و آنرا فیلمی «سفارشــی از سوی بهاییت و صهیونیســم» برای تبلیغ بهاییت نامیدند و علیه مخملباف به شدت موضعگرفتند. با وجود این ،بسیاری از اسرائیلیها
از این حقیقت که محسن مخملباف در سالهای گذشته دیگر نتوانسته و نخواسته اســت که از بیم تعقیب و دستگیری به ایران بازگردد ،بیخبر بودهانــد امــا به خوبــی ماجراهای دســتگیری و محاکمــه و حکــم جنجالی جعفر پناهــی کارگردان پرآوازه ایرانــی که ممنوعالخروج است ،در رسانه های اسرائیل بازتاب دارد. مخملباف که اکنون 5۶سال دارد، در ســالهای گذشــته در فرانســه زندگی کرده اما فعالیتهای خود را در سراســر جهان پیگیری کرده است. مخملباف از فستیوال فیلم روسیه به اســرائیل میآید تا «باغبان» با بودن خودش اکران شود. حضور مخملبــاف به عنوان رئیس هیات داوران جشنواره فیلم روسیه
که همین روزهای گذشــته برقرار بود ،اعتباری دو چندان به آمدن او به اسرائیل میبخشد. جشــنواره فیلم نروژ نیز ماه آوریل امســال بزرگداشت ویژه خود را به محســن مخملباف اختصاص داده بود. امســال نیز دهها هزار اســرائیلی از شهرهای دیگر این کشور کوچک که همگی بــه اورشــلیم نزدیک هستند ،برای دیدن فیلمهای متعدد این مهمترین جشنواره کشورشان، به اورشــلیم باســتانی و فریبنده و تاریخی خواهند آمد اما یقیناً یکی از جذبههای امسال جشنواره ،حضور محسن مخملباف است که با وجود او ،مسایل ایران و به تبع آن به ناچار، ستیزسالهای گذشته حکومتهای دو کشــور علیه یکدیگر ،در صدر توجه رسانهها قرار می گیرد. اگر ســاخت «باغبان» در اسرائیل، آنهم با محوریت آیین بهایی ،از نظر عوامل سختگیر در حکومت ایران یک «جرم» و حتی از نظر برخی از روشنفکران ایرانی مخالف اسرائیل، یک«خطا» باشد ،حضور مخملباف به عنوان مهمان ویژه جشنواره فیلم امســال اورشــلیم بیتردید بر این فهرســت «جرایم» و «خطاهای» او میتواندبیفزاید. اما مخملباف که فشــارهای زیادی را در میهــن خــود تحمــل کرد و میگویــد پــس از آن نیــز تحت تعقیب و آزار بــوده در مصاحبه با رسانههای اسرائیل در آستانه آمدن خود به اورشلیم گفته بود که از این فشارها باکی ندارد و آب از سرش گذشته است.
32
32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
محکومیتمرتضوی،شرمساری... صالح نیکبخــت وکیــل خانواده جوادیفــر درباره ادعاهای ســعید مرتضوی ،گفتوگویی با یکی از رسانههای ایران انجام داد. او در ایــن گفتو گــو اظهارات ســعید مرتضــوی را دقیقــا همان مطالبی دانســت که “با شدت و به صــورت تهاجمــی و در حالی که صدایش تغییــر پیدا کرده بود” ،در جلسه ماقبل آخر دادگاه بیان شده بــود و تذکــر چندینبــاره رئیس دادگاه را در پی داشت. صالــح نیکبخــت دربــاره ادعای مرتضــوی مبنی بر اینکــه «دادگاه سیاسی اســت و اگر حکمی علیه او صادر شود تمکین نمیکند» نیز گفت« :این موضوع هم در جلســه دادگاه مطرح شــد و نامهای را هم ارائــه داد ،ولی من از بیان جزئیات نامه معذورم ،هرچند هرکس درس حقوق خوانده باشد میتواند بگوید محتــوای آن نامه درســت بوده و خالفی نسبت به مرتضوی صورت نگرفته بود .مرتضــوی گفت قرار است من قربانی شوم». همانطور که بسیاری از کارشناسان پیشبینی میکردند ،نتیجه دادگاه
ادامه از صفحه 14
کهریــزک تــا پــس از انتخابات ریاســت جمهوری در ایران اعالم نشد ،اما تا پیش از صدور حکم نیز مرتضوی نسبت به حکم احتمالی خود نگرانی چندانی نداشت. افکار عمومــی در ایران پیشبینی میکردنــد کــه مرتضــوی یــا از جنایتهایی که به آن متهم اســت تبرئه خواهد شد ،یا حکمی نمایشی و سبک دریافت خواهد کرد؛ چرا کــه او تاکنون هربــار از مجازات رهیــده و با حمایتهــای علنی و پشــت پرده ،هربار جایــگاه باالتر و مناصب حکومتــی تازهتری پیدا کرده است. اکنون تمام آن پیشبینیها محقق شــده اســت .حکم نمایشی صادر شده برای مرتضوی که با پرداخت ۲۰۰هزار تومان جــزای نقدی ،به تمسخر شــاکیان پرونده و عدالت قضائی انجامیده اســت ،تنها برگی است از پرونده سنگین نقض حقوق انســانی و بیعدالتی ،که بار دیگر فساد و ویرانی نظام قضائی ایران را به رخ میکشد؛ ویرانهای که گویا پس از دوران هاشــمی شاهرودی، ویرانهتر هم شده است.
فرمانده ناجا :آمدن دولت..
ادامه از صفحه 20
فرمانده ناجا خواستار تجدید نظر در جرمانگاری برخــی از جرایم نظیر «شکســته شــدن تفنگ ،به خواب رفتن مأمور در حین پست یا غیبت» شــده زیرا به گفته وی بررسی این موضوعات بخــش زیادی از وقت کمیســیونها را میگیرد که همین امر لــزوم تجدید نظر در این موارد را ضروری میکند. احمدیمقدم طرح امنیت اجتماعی در مورد برخورد با مواد فروشــان، معتادان و مجرمان سابقهدار را که در اردیبهشتآغاز شد ،موفق ارزیابی کــرده و اظهــار امیــدواری کرده اســت که جابهجایی دولت باعث تأثیرگذاری بر معضل نگهداری از معتادان شود که هم اینک به گفته وی نیــروی انتظامی بــا آن مواجه است. او همچنین اذعان کرده است که ۷۰ درصد جرایم کشــور تنها در چند النشــهر رخ میدهد که در این ک میان تهــران به تنهایی صحنه وقوع
یک سوم از این جرایم است. فرمانــده ناجا در قســمت دیگری از ســخنانش با اشــاره بــه حادثه کهریــزک اظهار داشــت که پس از ایــن حادثــه «رعایــت حقــوق شهروندی در دستور کار مأموران پلیــس» قــرار گرفتــه و در حــال حاضر «بازداشتگاهی بدون مجوز سازمانزندانها وجود ندارد». به گفتــه اســماعیل احمدیمقدم ســازمان زندانها بودجهای را برای «ارتقای استانداردهای» بازداشتگاه در نظر گرفتــه که «نصب دوربین، بازرسی مأموران زن از متهمان زن و حتی مانیتورینگ بازداشتگاهزنان توسط پرسنل زن» در چارچوب این تمهیدات گنجانده شده است. حکــم فرماندهــی اســماعیل احمدیمقــدم در ۱۸تیرماه ســال ۱۳۹۳به پایان میرسد .او گفته است که میانگین مرخصی ساالنهاش به «بیش از دو روز» نمیرسد که حتی در این دوره نیز «باید آماده باشد».
ارز مرجع دیگر مبنای...
ادامه از صفحه 22
نیاورد و تصویب نشد .ظاهرا َ دولت و برخی نماینــدگان مجلس بیم از بازگشت به «اقتصاد کوپنی» دارند و آن را نتیجه شکســت در عرصه اقتصادی ارزیابی میکنند. خوشبینیهای اولیه پیرامون ادامه سیر نزولی نرخ ارز در ایران متوقف شــده و بنا به گزارش خبرگزاری مهر ،دالر آمریکا در روز یکشنبه ( ۹تیر) برابر با ۳۳۳۰تومان و یورو نیز معادل ۴۳۶۰تومان بوده است. دیوان محاســبات در اواخر خرداد ماه امسال گزارشی را منتشر ساخت که بر اســاس آن بانــک مرکزی مقصر اصلی در کاهش ارزش پول
ملی شناخته شــد .در بخشی از این گزارش آمده اســت« :عمل بانک مرکزی در سال ۱۳۹۰در عدم تنظیم مقررات مربوط به معامالت ارزی و همچنین نظارت بر معامالت ارزی در خصوص موارد ذکر شده فوق حاکی از عدم رعایت حکم بند ج ماده ۱۱قانون پولی و بانکی کشور که حاصل آن کاهش ذخایر ارزی کشــور و در نهایت کاهش ارزش پول ملــی بوده کــه نهایتا موجب عــدم رعایت حکم بند ب ماده ۱۰ قانون پولی و بانکی کشور در حفظ ارزش پول ملی شده است».
بدجنسیهایی به مناسبت 146سالگی کانادا روزنامه آنالین ۱۴۶ -سال از تولد کانادا میگذرد ،اما این کشور پیر نشده و به قول معروف خوب مانده است! کاناداییها امســال هم در روز اول ژوئــن روز ملــی کانادا را جشــن گرفتنــد و خیلیهــا از بابت آن به جنب و جــوش افتادند .این روز را به نام «روز تولد کانادا» میشناسند و ماجرایش به ســال ۱۸۶۷میالدی برمیگردد .در این روز سه مستعمره بریتانیاییها در آمریکای شــمالی (یعنی نووا اسکوشیا ،نیو برانزویک و ایالت کانادا) در یک فدراسیون چهار ایالتی به هم پیوســتند (ایالت کانادا به تدریج به دو بخش آنتاریو و کبک تقسیم شد) .البته شاید تولد کانادا با سختیهایی هم همراه بوده. چون در آن سال ،کانادا برای خود دولت مستقل تشکیل داد اما مجلس و کابینــ ه بریتانیــا در زمینه حقوق سیاسی محدودیتهایی را برای این کشور جدید قائل شدند. بــه هر حــال طبــق قانون فــدرال تعطیالت ،جشــن روز ملی کانادا روز اول جوالی برپا میشــود مگر اینکــه ایــن تاریخ با روز یکشــنبه مصادف شود؛ که در این صورت روز دوم جوالی تعطیل میشود اما باز هم مراسم جشن در اصل همان روز اول جوالی برگزار میشود. گذشته از این حرفهای تاریخی، بیمناســبت ندیدیم که همزمان با روز ملــی کانادا به نــکات «واقعا» مهمــی اشــاره کنیم کــه احتماال در مــورد کانــادا و کاناداییهــا نمیدانســتید .ایــن دوازده نکته را مجله ریدرز دایجست کانادا منتشر کرده است.
در این کشور را با طرح سؤالهای جزئیتر و باالبردن حداقل نمرهی قبولی ،ســختتر کــرد .در نتیجه، آمار مردودیهای این امتحان (که بین چهار تا هشــت درصــد بود) ناگهان به ســی درصد افزایش پیدا کــرد! خالصه اینکه یادتان باشــد اطالعاتتان درباره کانــادا را باال ببریــد ،وگرنه در امتحــان مردود میشــوید .مثال آیا میدانید که نام کانادا برای اولین بار در چه ســالی روی نقشه ظاهر شد؟ (جواب :سال ۱۵۴۷میالدی). مردم خیلی شوخطبعاند
کافــی اســت بــا یــک کانادایی کمی صحبت کنید تا جوابهای همــراه با بذلهگوییاش شــما را به خنده بیندازد .خیلیهایشــان واقعا حاضرجوابوسریعاالنتقالهستند. البته فقط در مورد مسائل خاصی! مؤدب هم هستند
شایداینهمهادبدربینکاناداییها کمی زیادی باشد .نکته جالبش این اســت که ۸۶درصد مــردم کانادا اعتقاد دارند که در بهترین کشــور دنیا زندگی میکنند .البد این همه ادب را هم میپسندند. میتوانند زرنگ و موذی هم باشند
نمایندگان مجلس کانادا در ســال ۱۹۶۳میالدی و در جریان طراحی پرچــم رســمی کشــور ،از مردم خواســتند تا طرحهای پیشــنهادی خود را ارائه بدهند .از ۳۵۴۱نفری که ایــن کار را انجام دادند ،حدود روز ملی روز خوبی ۴۰۰نفــر حس کــرده بودند الزم برای اثاثکشی است اســت که تصویر یک سگ آبی در مرکز پرچم باشــد! یکنفر هم در اکثــر نقــاط کانــادا مــردم با تصویر چهر ه ۴عضو گروه بیتلز را رنگکــردن صورتهایشــان و دور تا دور یک گل سوسن کشیده آتشبازی به استقبال جشن روز ملی بود و فرستاده بود. میروند .اما در شــهر کبک رسم اســت که در این روز اسبابکشی سگ آبی آنقدرها هم ســاله، کنید! طبق ســنت چندین بامزه نیست مهلــت اجار ه خیلــی از خانهها در شهر ال بل در کبک ،روز ۱جوالی به نظر شــما این جانــوری که نماد تمام میشود .سال گذشته ۸۰هزار کانادا شده (همین سگ آبی) خیلی نفــر از اهالــی کبــک در این روز بامزه اســت؟ اینطورها هم نیست. اسبابکشیکردند. اتفاق افتاده که ســگهای آبی به آدمها حمله کنند و در بعضی موارد امتحان سختی میگیرند آنها را بکشند( .یک ماهیگیر اهل بالروس در ماه آوریل به خاطر گاز در ســال ،۲۰۱۰دولــت کانــادا گرفتگی این حیوان مُرد). امتحان مربوط به پذیرش شهروند
صادرکنندگان کانادایی مصمم ... مثــا به دلیل عملیــات حفاظت و نگهــداری در تاسیســات نفتی در غرب کانادا باعث کاهش ارســال نفت به ایالت متحده در ماه می شده در حالیکه به دلیل قیمت های نسبتا باالتر آنچنــان از ارزش صادرات نفتی در این ماه کاسته نشده است. درک هولــت و دوو زیگلــر اقتصاددانان بانک نوواسکوشیا می گوینــد « باید با دقت بــه تغییرات
تا سال ۱۹۸۲میالدی اســم روز اول جوالی «روز سلطنت» بود .تا اینکه ۱۳عضو خوابآلود مجلس در ساعت ۴بعد از ظهر یک روز جمعه به تغییر این نام رای دادند ،بقیه روز را تعطیل رســمی اعالم کردند و رفتند خانه.
ادامه از صفحه 5
جهشــی صادرات و واردات نفت خام توجه کرد ،چرا که این شاخص یکی از مهمترین متغیرهای مربوط به موازنه واقعی بازرگانی خارجی در ماههای گذشــته بوده اســت». همچنین هســتند اقتصاددانانی که معتقدند به دلیل نشانه های متضاد و متناقضتخمینروندموازنهتجارت خارجی مشکلتر از همیشه است.
به نظر شما این جانوری که نماد کانادا شده (همین سگ آبی) خیلی بامزه است؟ اینطورها هم نیست .اتفاق افتاده که سگهای آبی به آدمها حمله کنند و در بعضی موارد آنها را بکشند.
از رقابت خوششان میآید
در این کانادا دچار دردسر خاصی بشوید .چرا؟ چون در کانادا بیش از ۲۰۰زبان وجود دارد.
حتمــاً میدانید کــه آمریکاییها همیشــه ســر بــه ســر کاناداییها نظرشان را عوض کردهاند میگذارنــد و میگوینــد که آنها دچار عقد ه حقارت هســتند .خب تا سال ۱۹۸۲میالدی اسم روز اول واقعیت این است که حتی کالیکسا جوالی «روز سلطنت» بود .تا اینکه الوال سازند ه سرود ملی کانادا هم ۱۳عضو خوابآلــود مجلس در به آمریکا مهاجرت کرد تا موقعیت ساعت ۴بعد از ظهر یک روز جمعه شغلی بهتری پیدا کند. به تغییر این نام رای دادند ،بقیه روز را تعطیل رســمی اعــام کردند و کمی عجیب و غریباند رفتندخانه. اهالــی نانایمــوی بریتیشکلمبیــا برای جشــن صــد ســالگی کانادا از وان حمــام خانههایشــان ،قایق موتوری درســت کردند و مسیری ۵۸کیلومتــری را از تنگ ه جورجیا تا ونکوور مســابقه دادند .مســابقه وانهای حمام حاال به یک مراسم ساالنه تبدیل شده است.
ریسکپذیری واقعا باالست!
در روز ملی کانادا در ســال ،۲۰۰۶ ســه جوان شــنگول روی مجسمه یادبــود رزم ملــی (National War )Memorialادرار کردنــد .از تصــادف روزگار ،یک نفر از آنها عکــس گرفــت و در روزنامههــا چاپش کرد .مردم خیلی خشمگین با خارجیها بد نیستند شــدند .یکی از این ســه نفر حتی محکوم هم شــد؛ ولی بعــد از ۵۰ شماجزءآنهفتمیلیونشهروندی ساعت کار اجباری ،دادن ۲۰۰دالر هستید که زبان مادریتان فرانسوی جریمه و نوشــتن نام ه عذرخواهی یا انگلیسی نیست و این باعث نشده از عمــوم ،مورد عفــو دادگاه قرار
31
31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
نوریزادغیرمستقیمخامنهای را «آیتاهلل تریاکی» خواند محمد نوریزاد با انتقــاد از «آیتاهللهــای تریاکی» از رهبر جمهوری اسالمی خواســت تا برای جمع شدن بساط مسؤوالن تریاکی ،آزمایش اعتیاد بدهــد .وی همچنین به تریاکی بودن «حسین شریعتمداری ،یکی از برادران الریجانی ،و یکی از مراجع عظام» اشاره کرد.
خودنویــس -یادداشــت محمد نوریزاد ،روزنامهنگار و مستندساز که در سایت وی منتشر شده ،به این شــرح اســت« :من بر این باورم که مصرف بیش از اندازه مواد مخدر در ایران ،و این که چرا سوداگرا ِن تهیه و تولید و ترانزیت و توزی ِع این مواد از امنیت وافری برخوردارند ،تنها به این خاطراســت که بخش وسیعی از مســئوالن و مردان صاحبنام ما خودشان آلوده و معتادند». نوریزاد میافزاید« :در جها ِن فهم، شدیدا ً با مســئوالن معتاد برخورد اداری و قضایی میشــود .حداقل این که از کار برکنارشان میکنند و امتیازات شهروندیشان را تقلیل میدهنــد .چــرا که یک مســئول معتاد ،هماره بیشترین انگیزه را برای خطاکاریهای جوربجور میپرورد و رفتهرفته حــوزه عملِ بیمارگونه خود را نیز میگسترد». ایــن منتقــد آیــتاهلل خامنــهای مینویسد« :ما معموالً جوری تربیت شــدهایم که به یک رهگذر معتاد، به چشــم فردی معلق و بالتکلیف و بیشــخصیت بنگریــم و او را از گردونه اعتبار و اعتنا به دور اندازیم اما در نقطه مقابــل به یک آیتاهلل
تریاکی ،به چشم شخصیتی بنگریم که همچنان عالم و اندیشمند است و مایه مباهات .و یعنی اگر تریاک، ِ شــخصیت آن رهگذ ِر بــه روان و بینشــان تیــغ میکشــد ،به یک روحانی و یک مســئول اســامی وجاهــت میافشــاند .شــاید روی سخن و پیشــنهاد عملیِ من در این نوشته با شخص رهبر باشد .چرا که مگر جناب ایشــان بتوانند حریف این رویه نامبارک شــوند و بساط
مسئوالن و مسئولیتهای آلوده به اعتیاد را ریشهکن فرمایند .پیشنهاد من بسیار ساده است .این که :جناب رهبر دســتور فرمایند همیــن فردا همه مسئوالن و کارکنان و قاضیان و نماینــدگان و روحانیان و مراجع تقلید و صاحبان رسانهها و خالصه همه کســانی که به نوعــی با مردم مراوده اسالمی و حکومتی و دولتی دارند ،مــورد آزمایش قرار گیرند مبرا بودن آنان از هر گونه اعتیاد تا ّ محرز شود». نــوریزاد در ادامه میگوید« :چه خوب میشود که بخشــنامهای از زبان رهبر منتشــر شــود و همگان ِ ضــرورت اجتنابناپذیر را به این تحکم فرمایند .انشای این بخشنامه حتــی میتوانــد اینگونه باشــد :بر همه کارکنان دولت ومســئوالن و شخصیتهای کشوری و لشگری و روحانی و غیرروحانی و نمایندگان مجلس و قضات دســتگاه قضایی وهمه وهمه واجب اســت که برگه ِ آزمایــش خــود را – مبنی بر عدم اعتیــاد – به دســتگاه مربوطه خود تحویل دهنــد .ما نیــز خودمان به همــراه آقایــان محمد نــوریزاد، حســین شــریعتمداری ،یکــی از برادران الریجانی ،و یکی از مراجع عظام برای اطمینان مردم از صحت و ســامت کســانی که در اطراف رهبر مجتمعاند ،بــه یکی از مراکز تشــخیص اعتیاد مراجعــه و نتیجه آزمایش خود را برای آگاهی مردم درمعرض دید رسانههای داخلی و خارجی قــرار میدهیم وهرگز نیز اجازه نمیدهیم در این حرکت ملی کوچکترین تقلبی صورت پذیرد».
تلویزیونبریتانیایی روزی پنج بار اذان پخش میکند بی بی ســی -تلویزیــون کانال ۴بریتانیا با انتشار بیانیهای اعالم کرده که در طــول ماه رمضان ســال جاری ،در وقت نمازهای پنجگانه مســلمانان ،اذان پخش می کند .این نخســتین بار است که یک کانال عمده تلویزیونی بریتانیایــی اذان پخــش خواهد کرد .برنامــه پخش اذان از هفته آینده و با شروع ماه رمضان آغاز میشود و به مدت یک ماه ادامه خواهد داشت .مقامات کانال ۴ گفته اند که نخستین اذان روزانه ساعت ٣بامداد به وقت محلی، همزمان با آغاز زمــان روزه ،از تلویزیون پخش خواهد شد اما چهار اذان دیگر روی وبســایت این کانال قابل دسترسی خواهد بود. همچنیــن ،در روز اول مــاه رمضان ،این کانــال تلویزیونی پــس از پخــش اذان صبح ،در طول روز چهار بار دیگر نیز هر بار با پخش یک فیلم ٢٠ثانیهای، وقت نماز را به بینندگان مسلمان خود یــادآوری خواهــد کرد. رالــف لی ،مدیــر گزارشهای خبری این کانال تلویزیونی گفته است که «پخش اذان ،مسلمانان را بــه لحظــات آرامش بخش نیایش فرا میخواند و امیدواریم باعث شود ســایر بینندگان هم متوجه شوند که چنین برنامهای لحظاتی وجود دارد.
یک کارشناس اجتماعی صدا و سیما:
زنان باید نیازهای غریزی مردان را برآورده کنند
حســین دهنوی ،کارشناس اجتماعی صدا و سیما میگوید «اقتدار دادن به مرد» از جمله «وظایف» زنان اســت، زنان شاغل و تحصیلکرده اقتدار مردان را «خدشــهدار» میکننــد و زنان باید نیازهای «غریزی» مــردان را برآورده کنند. وی ایــن اظهــارات را در همایــش «خانــواده موفــق» در قزویــن بیــان کرده اســت .به گفته وی «بانوانی که تحصیالت باالتری نســبت به شوهر خود دارنــد و بانوان شــاغل به دلیل اســتقالل مالی در برخوردهایی که با همسرشــان دارند ،موجب خدشهدار شدن اقتدار مردان میشوند». این کارشــناس تلویزیون افزوده که زنــان بایــد «نیازهای غریــزی مردان را بــرآورده کننــد ،غرور مــردان را
جریحــهدار نکننــد ،از نظــر عاطفی توجه بیشتری به آنان داشته باشند و به خانواده مرد به خصوص مادرش توجه داشتهباشند». وی درباره روابط «سالم» میان دختران و پسران هم گفته است« :ارتباط دختر و پســر نامحرم نباید در مکان خلوت و دربســته باشد .همچنین نوع و لحن صحبت کردن دختــر در روابطی که با پســران دارد باید طبیعی و به دور از عشوه باشد». روحانیونی که سالهاســت به عنوان «کارشــناس» در برنامههای مختلف رادیویی و تلویزیونی شرکت میکنند به صراحــت از لزوم برآورده شــدن نیازهای جنســی مردان از سوی زنان سخنمیگویند.
علی خامنهای به همراه دو مرجع تقلید:
بستن کراوات برای مسلمانان جایز نیست
دیگربــان -علی خامنــهای ،ناصر مکارم شــیرازی و حســین وحید خراسانی با انتشار فتاوای جداگانه استفاده از «کراوات» را برای مقلدان خود «جایز» ندانستند. فتوای رهبر جمهوری اسالمی و این دو مرجع تقلید روز چهارشنبه (۱۲ تیر) در خبرگزاری «حوزه» منتشــر شــده اســت.خامنهای اعالم کرده که «بهطور کلى پوشیدن کراوات و دیگر لباسهایى که پوشش و لباس غیرمسلمانان محســوب مىشوند بهطورى که پوشیدن آنها منجر به
ّ منحط غربى شود، ترویج فرهنگ جایز نیســت ».وحید خراسانی نیز فتوا داده است« :اگر کراوات شعار غیرمســلمین حساب شــود ،جایز نیســت و اگر شــعار نباشد اشکال نــدارد ».ناصر مکارم شــیرازی نیز اعالم کــرده که «در مورد کراوات با توجه به اینکه در عرف کشــور ما یک فرهنگ اجنبی محســوب میشــود ،احتیــاط در تــرک آن است».اســتفاده از کراوات پس از پیــروزی انقالب اســامی با نظر بسیاری از مراجع تقلید ممنوع شد.
حمید زرگرزاده
40سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی عکسهای پرتره ،پاسپورت ،سیتیزن شیپ با بهترین کیفیت و نازلترین قیمت
Perfect Shot Studio
)#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde
Tel: 604.925.6800
سوئیت 245واقع در شماره 1425مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابانهای چهاردهم و )Clyde
30
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
ظاهر ًا از اين پس زندگی برای اصالح طلبان شیرین خواهد بود در خبر بی بی سی فارسی اين نکته مشخص نشده است که این ایرانیانی غضبناک از دست دولت کانادا ـ که به انتخابات اولترا آزاد داخل ایران بجای «شما» گفته اند «تو» ـ کی قرار است به این کشور ( ایران ) دارای انتخابات آزاد بازگردند و کی قرار است از آن کشور(کانادا) با وزیر خارجه ای دروغگو و دشمن آزادی های موجود در ایران بیرون بیایند وقتی انتخابات در جریان بود در یک خبر بی بی ســی فارســی ،که به مرور بر ســوابق کاندیداهای انتخابات اختصاص داشت ،جمله ای گوشم را تیز کرد...« :و آقای قالیباف از شیفتگان رهبر انقالب که میان سپاه طرفداران زیادی دارد». به شخصه عالقه ای به هیچکدام از این کاندیداها نداشته و ندارم ولی این نوع خبررسانی مرا به یاد یکی از رسانه های به اصطالح «تفریح مدار» لوس انجلس انداخت که البته امروز دیگر کرکره اش را پایین کشــیده .در وسط یک برنامهء هفتگی ،با دو زن و دو مرد مجری! ،ناگهان مجری گفت از این هفته تصمیم گرفته ایم در برنامه خود به مشکالت مردم ایران هم برسیم و آنها را منعکس کنیم. ســپس ویدیویی از مث ً ال جنوب تهران نمایش دادند که یک شخص جلوی یک مغازه مخروبه و شاید متروکه ایستاده و فحش و نفرین بود که نثار این قالیباف می کرد. چرا؟ چون مدعی بود که قالیباف شخصاً دستور داده به مغازه او حمله کنند و آن را ویران کنند تا مجبور شــود مغازه اش را به شهرداری بفروشد! (نخندید ،جدی ست این ماجرا ،در حوالی انتخابات )84 حال برگردم به این خبر رسانهء معظم بی بی سی فارسی، یعنیبنگاهخبرپراکنیبریتانیا.وقتیریتمخبررادرآرشیو مرور کنید متوجه عمق فاجعه خبررسانی «بی طرف» در این رسانهء کام ً ال «مستقل از سیاست های وزارت خارجه بریتانیا» خواهید شد! در اين برنامه مجری ابتدا گفت که حسن روحانی اعتدال گرا اســت .پشت بند آن قســمتی از برنامهء هم نشینی کانديداها در رسانه جمهوری اسالمی را هم گذاشت؛ آنجا که روحانی به قاليباف می گوید «شما گفتید باید گاز انبری به دانشجویان حمله کنیم» ولی پاسخ قالیباف را نگذاشــت .در مورد سخنان معروف روحانی هم که خواهان اعدام دانشجویان شده بود ک ً ال چیزی نگفت! در ادامه ،باز به اعتدال و انصاف وی اشاره کرد و اینکه آقای خاتمی همراه آقای هاشمی از ایشان حمایت کرده اند. و ،مثل همیشه ،از تحلیلگران بی بی سی فارسی ،که باور دارند 99.9درصد مردم ایران دوستدار اسالمی رحمانی هستند و دوستدار اصالحات تدریجی و پله پله سخنان هاشنيديم. در آخر نوبت قالیباف شد و آن جملهء استثنایی فوق ،که در شروع توصیف ایشان بیان کرد و البته در ادامه باز هم آن بخش ســخن روحانی که «گازانبر» داشت را پخش کرد و عجیب باز هم پاسخ قالیباف را پخش نکرد! در شب منتج به اعالم نتایج هم بی بی سی شاهکار یک رسانه بی طرف را به نمایش گذاشت و در جوی ملتهب تر و هیجان زده تر از کمپین های انتخاباتی آقای روحانی به انعکاس خبرهــای تدریجی اعالن نتایج پرداخت.در این برنامهء ویژه بود که تقریباً بنده پی بردم بزودی جک اســتراو ،وزیر خارجه ســابق بریتانیا ،خواهد گفت که روحانی مردی مدبر و سیاست مداری میهن پرست است و به این ترتیب فصل جدیدی در اظهار نظر سیاســیون بریتانیا دربارهء ایران گشــوده خواهد شد تا گروهی از ایرانیان دائی جان ناپلئونی بی ســواد به خوبی شیر فهم شوند که بریتانیا نه تنها در تاریخ معاصر ایران نقش منفی بازی نکرده بلکه ،ورای آن ،شرط اول مقامات سیاسی بریتانیا برای پذیرش یک رجل سیاسی در داخل ایران، چيزی نیست مگر میهن پرست بودن! ولی این فاز را کــه گذر کنیم انعکاس اخبار مربوط به انتخابات ایــران و انتخاب روحانی محل تأمل و تمرکز دارد .البــی جمهوری اســامی و اپوزیســیون جاانداز چهرهء حقیقی خود را در این مرحله نشــان داد .يعنی از زمانی که احمد ســامتیان در همان برنامهء ویژهء اعالم نتایج با خنده ای که کمتر بر لبان او دیده ایم شروع سخن خود را با تبریک به مردم ایران آغاز کرد .و اين شخصی است از یاران بنی صدر ،متصف به اصطالح ملی مذهبی! و البته همانی اســت که هاشمی رفسنجانی در خاطرات اش وقتی به نام او اشاره می کند می نويسد« :همین آقای سالمتیان»...
سعی اپوزیسیون جاانداز (حال شما می خواهید «اصالح طلب» بخوانیدش یا به ســبک بی بی سی فارسی «ملی مذهبی» ،یا هرچه که دوست دارید) از روز «پس از اعالم نتایج» این بوده که نشان دهد این انتخابات موفقیت آمیز (در راه حرکت آزادیخواهانهء ملت ایران!) بوده و هیچ اشــکال و ایراد و تقلبی هم نداشته و امید به اصالح این نظام از طریق صندوق رأی زنده شده است. در ايــن ماجرا ،تمام این «اصالح طلبــان به خارج اعزام شــده»ی پس از جنبش سبز ،جلوی دوربین ها نشسته و به ملت تبریک گفته اند! و به بازگشــت امید و تدبیر به کشــور تحت لوای نظام اسالمی اعالم امیدواری کرده اند! خامنه ای را متحول شده و عقب نشینی کرده تحلیل کرده اند ،سیاهی احمدی نژاد را پایان یافته نمایش داده اندند و ،به عبارتی ،در یک حرکت کام ً ال مشهود ،مرزها به دورهء پیش از جنبش ســبز میان فعالین و گروه های سیاسی بازگشته است ،تا جایی که اردشیر امیرارجمند در بی بی سی فارسی حاضر شده و گفته است« :پیروزی آقای روحانی در اصل یک پیروزی برای جنبش ســبز بود»؛ و به مردم تبریک گفته ،و کافی بوده است که یک فاتحه به روح ندا و سهراب و اشکان و مختاری و ترانه و صانع همه اینها بخواند تا پرونده را پلمپ هم بکنند! تا اینجا هم البته خیلی بد نشــد .چون به باور من جنبش سبز ،فرشی سبز رنگ بود که اصالح طلبان و اپوزیسیون جاانداز پهن کرد ،روی آن میوه و شیرینی و کباب چید، و همهء اپوزیسیون را دعوت کرد تا به روی این «گرین کارپت» پای بگذارند و ،دست در دست همدیگر ،برای دوربین ها دست تکان دهند .آن روز اصالح طلبان نیک دریافته بودند که به ســادگی نمی توانند قدرت را پس بگیرند .خــوب فهمیده بودند که بــرای بازپس گیری قدرت نیاز به کمک دارند .پس باید به خارج می آمدند. دســت بسوی اپوزیسیون برانداز و البته بی تکلیف دراز کرده و هدف قرار دادن احمدی نژاد و البته خامنه ای را به آنها هم منتقل می کردند .این تاکتیک بسیار خوبی بود و انصافاً هم موفق عمل کرد و البته ،همانگونه که مهاجرانی در جریان جنبش سبز بیان کرده بود ،جنبش سبز را مال خودشان می دانستند و از دیگر اندیشه های سیاسی می خواســتند که جنبش زرد و قرمز و آبی خودشان را راه بیندازند! البته مشخص بود که وقتی کدیور گفت شعار مــردم «هم غزه ،هم لبنان ،جانم فــدای ایران « بوده و نه آنچه همه شنیده اند ،تکثر و تنوع جنبش سبز هم مانند همین یک شعار و به همین سادگی مالخور میشود. زندانی شدن موسوی و کروبی هم که به تکثر در رنگین کمان این جنبش باورمند بودند بسیار به اینها کمک کرد تا مزاحمی در این راه نداشته باشند .پس ،برای رسیدن به هدف خود ،که همانا فشار به جناح خامنه ای ،تخریب و لــه کردن احمدی نژاد (تنها مقامی که در این نظام در برابر خامنه ای ایســتاد!) و مجبور شدن جناح قدرت به عقب نشــینی و تمکین به خواست مصالحه با این گروه و رهبران آنها که در صدرش هاشمی است ،اینها فرش سبز را از زیر پای دیگر مدعوین کشیدند ،تا کردند و... از این پس اپوزیسیون برانداز با اپوزیسیون اصالح طلب یا ملی مذهبی یا هرچه که نامش را بگذارید به مرزهای مشــخص قبلی برگشته شد و ،در نتيجه ،تکلیف فعالین سیاســی هم در این آشــفته بازار در راســتای «انتخاب جهت» کمی بیشتر معلوم می شود. در ادامــهء این مســیر ،نمایش جهانی ایــن موفقیت در ســرلوحهء کار اینــان قرار گرفت .همهء اینهــا با نامه و مصاحبه و پیام و نامه سرگشــاده و سربسته هدف اصلی را دنبال می کنند :تلقین به جامعهء جهانی که مردم ایران در پــی انتخاباتی آزاد ،پای صندوق رای رفتند و راضی بازگشتند و حال هم شاد هستند .آنها جشن نمایشی هم می گذاشتند تا نمایش با شور و پرشکوه تری را روی پرده ببرند .در واشنگتن رفت و آمد نامه ها در جریان است، مبنی بر اينکه «فرصت را مغتنم بشمرید ای امریکا و اوباما و بروید پای میز مذاکره با روحانی و البته روحانیون» .می گویند تیم جمارانی برگشته و جمکرانی ها دیگر نیستند.
30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013 می گویند بوی دوران طالیی امام راحل می آید و اين بر خود «امام» ساز رئیس جمهور شده است .به همهء مردم هم فراخوان داده اند که بیایید نامه بنویسید که ای جهانیان به پیشواز روحانی بروید و با او مذاکره کنید که هاشمی و خاتمی دیگر فتنه گر نیستند بلکه پدر خواندهء معنوی کابینه و دولت روحانی هستند .کافی ست تا نام وزرايش عیان شود تا بفهميم چه رخ داده است .البته در انتهای نامه هم نوشته اند که ای مردم لطفا از امریکا و اروپا بخواهید حقوق بشر را هم لحاظ کنند؛ درست مثل قبل! البتــه در امریکا آرایش نیروهای سیاســی اص ً ال همگن نیست و دودستگی بین جناح های قدرت در برخورد با این پدیده واضح است .ولی در اروپا تقریبا همگن تر به استقبال «شیخ گالسکو نشان» رفته اند .و اما در کانادا... کانادا در ماه های منتهی به انتخابات ایران ،که فشارهای همه جانبه به روی نظام اســامی در حال پیشرفت بود، بــدل به مرکز مخالفت با تمامیت نظام اســامی شــد. اظهارنظرهای علنی مقام ها علیه نظام اسالمی و تمامیت اش صدایی واضح بود برای اپوزیسیون برانداز که این بار نه اروپا یا امریکا ،که کانادا است که می توانید امیدوار به یاری اش باشید ،آن هم برای گذار از این نظام حاکم .از لحظه ای که سفارت حکومت اسالمی در کانادا تعطیل شد بروز نشــانه هایی نيز آغاز شد .اظهار نظر تند وزیر خارجه کانادا همچون مهر تاییدی از راه رســيد و وقتی نشســتی در کانادا برگزار شــد و يکی از مقامات ارشد سیاســی امریکا همراه با وزیر خارجــهء کانادا خطاب به مردم ایران گفتند که کانادا برای دســتیبابی شــما به حکومتی دلخواه و دموکرات کنار شماست نوع عالمت ارسالی کام ً ال معنادار بود. آنگاه ،وقتی خبر بی بی سی فارسی مبنی بر اعتراض به موضع وزیر خارجه کانادا نســبت بــه انتخابات ایران را دیــدم ،و وقتی دیدم که تیتر زده اند «علت تغییر موضع دولــت کانادا (یا وزیر خارجه اش) نســبت به انتخابات ایران چیســت؟» فهمیدم که داســتانی جدی در جریان اســت .خبر حاکی از آن بود که یک مقام سیاســی در اپوزیســیون دولت فعلی کانادا نســبت به سیاست ها و دیدگاه های اعالم شــدهء وزیــر خارجه و دولت فعلی کانــادا در قبال انتخابــات ایران اعتراض کرده اســت. بسیارانی باور دارند که این اعتراض بصورت حزبی نبوده بلکه ابراز نظر شــخصی بوده ایت .برخی می گویند که این وســط پول و صله ای جابجا شــده که این شخص را در مقام عضو سیاســی یک حزب کانادایی به چنین گفتاری واداشته (البته مدرکی در دست نیست) .بعد از انتخابات در پیامی که از سوی وزیر خارجه کانادا منتشر
شــده ،ضمن تبریک به مردم ایران بخاطر گام برداشتن و تالش شــان برای رســیدن به حکومت دموکرات و دلخواه خود «بر موضع پیشین دولت کانادا مبنی بر غیر دموکرات بودن هر نوع انتخابات در چارچوب این نظام» تاکید شده است. ولی بی بی ســی فارسی ،در تيتر خبری که سایت های خبری مختلف ،مثل گویا نیوز ،هــم عیناً آن را بازتاب داده اند نوشته است« :تغییر موضع دولت کانادا نسبت به دیدگاه قبلی خود در مورد انتخابات نظام اسالمی» .این نوشته تنها غیرصادقانه نبود بلکه تحریف واقعیت بشمار می آمد جرا که اصرار داشت نشان دهد که گروهی از ایرانیان کانادا به دولت این کشور بخاطر البد توهین به انتخابات سالم و آزادانه در داخل ایران شکایت کرده، تجمع نموده و طومار تهیه کرده اند. جالب است ،نه؟ در سطر آخر اين خبر ،به عنوان شاهد این جمع بزرگ ایرانیان معترض مقیم کانادا که شیفته انتخابات آزاد در داخل کشور اسالمی و عزیزشان شده اند و هیچ نوع تحریــف و دروغ پیرامون این انتخابات سالم را بر نمی تابند و روحانی را منتخب بر حق انتخابات سالم می دانند ،مطالب یک وبالگ نویس کانادا را مثال زده اند که به وزیر خارجه کانادا اعتراض کرده اســت! (کمی مضحک اســت ولی این عين خبر بی بی ســی فارسی است که کل اش ،از تیتر تا توضیحات ،عجیب و غیر عقالنی می نمايد) .البته در خبر بی بی سی فارسی اين نکته مشخص نشده است که این ایرانیانی غضبناک از دست دولت کانادا ـ که به انتخابات اولترا آزاد داخل ایران بجای «شــما» گفته اند «تو» ـ کی قرار است به این کشور دارای انتخابات آزاد بازگردند و کی قرار است از آن کشــور با وزیر خارجه ای دروغگو و دشمن آزادی های موجود در ایران بیرون بیایند. و شاید برای اتمام نوشته اشاره به این خبر جالب باشد که تاج زاده« ،زندانی سیاسی» که بخاطر «اعتراض به آنچه تقلب یا کودتای انتخاباتی در سال 88می نامندش» ،به این عنوان شناخته می شود ،در نامه ای که از زندان اوین منتشــر کرده از اينکه «کارزار طومار نویسی علیه وزیر خارجه کانادا» ،که توســط داماد اش علی طباطبائی در اين کشور براه افتاده ،تشکر کرده و ،به عبارتی ،از اینکه وزیر خارجه کانادا انتخابات ایران را ناســالم می شناسد اظهار ناراحتی جدی کرده است. ظاهــرا ً از اين پس زندگی برای اصالح طلبان شــیرین خواهد بود! کوشان م ( .سایت سکوالریسم نو )
29
29 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
نشان يونسکوی رضا داوری:
ننگ و آه مجيدمحمدی
اعطای نشان يونسکو به رضا داوری اگر صحت داشته باشد خبری تکان دهنده است .يونسکو با اين کار خود را به حد يکی از نهادهای ذيل ولی فقيه تنزل داده است .اين نشان ،ننگ يونسکو و ننگ کشــورهايی است که هزينهی يونسکو را ساالنه می پردازند .دادن جايزهی فلسفهی يونسکو به داوری مثل دادن جايزهی انسان دوستی به قذافی يا جايزهی صداقت به گوبلز و جايزهی حقوق بشر به خامنهای است اعطای نشان يونسکو به رضا داوری اگر صحت داشته باشد خبری تکان دهنده است .يونسکو با اين کار خود را به حد يکی از نهادهای ذيل ولی فقيه تنزل داده است. اين نشان ننگ يونســکو و ننگ کشورهايی است که هزينهی يونسکو را ساالنه می پردازند .و اما چرا اين خبر تکان دهنده و اعطای اين نشان ننگ آور است؟ معلم کم سواد
رضــا داوری نه يک فيلســوف بلکه يــک معلم کم ســواد فلسفه است که کمتر کســانی که درس وی را گذراندهاند چيزی از وی آموختهاند .من به شخصه در دوران کارشناســی ارشد با وی درس افالطون داشتم و از وی حتی يک کلمه در بــاب افالطون نياموختم .او حتی يک ســاعت برای درس کارشناسی ارشد وقت نگذاشت و در پايان نيز با نمرهی ۱۸تالش کرد دانشجو را از خود راضی نــگاه دارد .او نه اخالق کاری دارد و نه سوادی کافی برای تدريس فلسفه .نوشتههای وی نيز همه لفاظیهای بی سر و تهی است که افرادی که آنها را نمی فهمند با تواضع عدم فهم را به حساب پيچيدگی متن و قلت درک خود می گذارند ونه مهمل بافی نويسنده. اگر کسانی بخواهند تراژدی فلسفه و آموزش فلسفی و متون فلسفی در ايران معاصر را مطالعه کنند بايد حتما آثار داوری را بخشی از شواهد کار خود قرار دهند. در نظامــی که معلم مورد ارزيابی هر ترم دانشــجويان قرار گيرد و قرار باشد معلم به دانشجويان تکليف داده و تکاليف آنها را مرور کند و در جلسات درس نيز کل ســاعت حرفی برای گفتن داشته باشد داوری حتما در ترم اول اخراج می شد .اکثر همکاران داوری در بخش فلســفهی دانشگاه تهران ،کســانی مثل غالمعلی حداد عادل و محمد جواد الريجانی وديگر مقامات حکومتی کــه در اين بخش درس داده و می دهند ،نيز مشــمول همين حکم هستند .بخش فلسفهی دانشگاه تهران با نظام رانتی اســتخدام و نظام هرگز وجود نداشتهی ارزيابی دانشجو و اســتاد و کيفيت آموزشی خود مايهی ننگ نظام دانشــگاهی در ايران است .به قهقرا رفتن دانشگاه و دانش در ايران تحت حکومت جمهوری اسالمی را با بخش فلسفهی دانشگاه تهران که به قدرتمندان دکترا اعطا می کند (مثل دکترای علی الريجانی) به خوبی می توان متجلی ديد.
که خود يکی از نظريه پردازان سالخی فرهنگ است به عنوان فيلسوف فرهنگ معرفی می شود. در آثار داوری نگاه کنيد تا ببينيد آيا وی در ۳۴ســال گذشته اشکالی در وضعيت فرهنگی جامعهی ايران و رفتار فرهنگی حکومت ديده اســت يا خير .داوری و امثال وی روزی که به زير خيمهی واليت آمدند عقل پرسشگر خود را تعطيل کردند و تنها بخشی از ذهن آنها که کار می کند بخشــی است که می گويد چگونه به قدرت تقرب بجوييم تا از پلههای آن باال برويم .مداحی مداحان با فسلفه بافیهای امثال داوری قابل توجيه بوده است .در تخريب فرهنگی و فکری جامعهی ايران سهم امثال داوری بسيار فراتر از مداحانی مثل منصور ارضی و سعيد حداديان است. دشمنی با دينداران منتقد
داوری و اصحاب حلقهی فاشيســت پيرامون وی بيش از همهی گروهها به دينداران منتقد وضع موجود حمله و هتاکی کرده اند .چرا؟ چون آنها می دانستند که اگر قرار باشــد در بازار فکر فقط کاالی دينی عرضه شود (که متاســفانه روشــنفکران دينی اين قاعده را از آغاز پذيرفتند) تنها دينداران تحصيل کرده و منتقد می توانند آرای اهل انديشه را که بويی از آزاديگرايی و دمکراسی و حقوق بشر می دهد عرضه کنند .داوری و همفکرانش آمده بودند که بــازار را ابتدا صرفا به روحانيت حاکم تخصيص دهند و بعد ريزه خوار اين سفره قرار گيرند. دادن جايــزه به چنيــن افرادی تحت عنــوان «چهرهی ماندگار فلسفه» با مبانی سازمان ملل و سازمان يونسکو نمی خواند .دادن جايزهی فلسفه يونسکو به داوری مثل دادن جايزهی انسان دوستی به قذافی يا جايزهی صداقت به گوبلز و جايزهی حقوق بشر به خامنهای است. خدمــت داوری بــه واليت فقيــه و نظريههای تهاجم فرهنگی و شبيخون فرهنگی وی (که فراتر از پايه گذاری نظام سانسور و فيلترينگ و ارسال پارازيت بر مبانی دينی و تصفيهی دانشــگاهها و مراکز پزوهشی از منتقدان ،به قتل چندين وبالگ نويس در زندان منجر شده است) تا آن حد بوده که همهی دستگاههای فرهنگی جمهوری اسالمی باالتفاق در بزرگداشت وی مشارکت دارند :از کتابخانه ،موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسالمی، فرهنگستان علوم پزشکی ايران ،سازمان فرهنگی هنری شــهرداری تهران ،موسسه حکمت و فلســفه ايران ،و پژوهشــگاه علوم انســانی و مطالعات فرهنگی ،تا دفتر نظريه پرداز فاشيسم دينی داوری از فرصــت طلبانــی بود که بالفاصلــه پس از تبليغات حوزه علميه قم و موسسه کتاب شهر ايران. انقالب متوجه شــد باد از کدام ســو می وزد و شروع کرد به تقديس قدرت روحانيت و «پيشــوا» ســازی از البی فرهنگی جمهوری اسالمی واليت فقيه .او به سکوالريسم ،ليبراليسم ،دمکراسی و انسانگرايی که همه مورد تهاجم روحانيت شيعه بودند شــنيدن خبر اعطــای جايزه بــه داوری در عين آن که حمله کرد تا در تحکيم مبانی قدرت رژيم نقشی داشته چندش آور است آه را نيز از دل دانشگاهيان و معلمان باشد و پاداشی برای آن دريافت کند که دريافت کرد ايرانی بر می آورد .بايد تاســف خورد به حال کشوری (رياســت فرهنگستان علوم) .داوری و استاد وی فرديد که يونســکو در همــکاری با حکومــت ديکتاتوری با فحاشــی و هتاکی مخالفان وضع موجود را از دم تيغ جمهوری اسالمی نمی تواند معلمی دل سوخته را برای می گذراندند و برای آنها پرونده سازی می کردند تا به دادن جايزه به وی شناســايی کنــد .البته اگر در پی آن اشتهای ارادهی معطوف به قدرت خويش پاسخ دهند .بودند و نمی خواستند با جمهوری اسالمی الس بزنند و گذاشتن عنوان «فيلسوف فرهنگ و پرسشگر دردها» بر با البی آن داد و ستد داشته باشند می توانستند اين جايزه داوری در خبر اعطای نشان از طنز سوگناک دوران سياه را به معلمی که در بلوچستان در دل کپر يا در فارس در جمهوری اسالمی حکايت می کند .کسی که حتی يک دل يک چادر به کودکان ايرانی سواد می آموزد اعطا بار در عمرش پرسشی از سر درد مطرح نکرده امروز به کنند. عنوان پرسشگر دردها مورد تقدير قرار می گيرد .کسی
باندبازیهایکثیفاینترنتی در عالم سیاســت انواع و اقسام باندبازیهای کثیف را شــاهد بودهایم و هستیم .این باندبازیها نه در خارج از چهارچوب گروههــا ،بل کــه در درون خود گروهها مشاهده شده و میشود و یکی از دالیل ضعف گروههای سیاسی در کشور ما همین است .گاه باندبازیها به جایی میرسد که دشمن اصلی گروهها -یعنی حکومت -از یاد میرود و اعضای گروه چنان به جان هم میافتند و یکدیگر را میدرند که گروه از هم میپاشــد .بدترین نمونههای چنین باندبازیهایی را در حزب تودهی ایران چــه در دوران قبــل از انقالب و چــه در دوران بعد از انقالب دیدهایم .در سازمان مجاهدین پیش از انقالب هم این باندبازیها منجر به تصفیههای خونین شــد که داستاناش را احتماال شنیدهاید. اما باندبازی در سطح اینترنت فارسی هم که متاسفانه از فرهنگ منحط سیاســی به ارث رسیده همچنان قربانی میگیرد و جالب اینجاست که در این عرصه که ظاهرا عرصهی فردی و اندیویدوئالیستی است این باندبازی و لشکرکشــیهای رفیقانه و زیر آب زدنهای خصمانه بدتر از سازمانهای سیاسی که به کار کلکتیو معتقدند جریان دارد. بدترین نمونه این باندبازیها را در برخی ســایتهای لینکگذارمیبینیمکهباعثشدهگروههاییلینکهای خود را باال بکشــند و بسیاری از لینکهای مخالفین و گذارندگان آنها را به طور کلی حذف کنند. بعد از جریان مطرح شــدن صحت مــدرک دکترای آقای حســن روحانی در «خودنویس» شــخصا شاهد برخوردهایی بودم که سعی میکنند پوستهی مباحث را بشکافند و اعماق آن را در ضمیر خودآگاه و ناخودآگاه نویسنده و ســایتی که برای آن مینویسد جست وجو کنند و بر اساس آن نتیجهی دلخواه خود را بگیرند .در این زمینه نیز از به کار بردن هیچ لفظ زشت و زنندهای خودداری نمیکنند که ج ّدا ً جای تاســف اســت .من مطمئن هســتم همین نوشــته را نیز دوستان دانشمند ما حمل بر توطئه نویسنده و سایت «خودنویس» خواهند کــرد .نکتهی جالــب توجه در این ماجرا یارکشــی و
این مطلب جزو معدود مطالبی اســت که میلی به نوشتن آن نداشتم ولی کار به جایی رسیده است که صبر امثال من هم به سر آمده و ناچار سربسته به نکاتی اشاره خواهم کرد .باندبازی در سطح اینترنت فارسی ،که متاسفانه از فرهنگ منحط سیاسی به ارث رسیده همچنان قربانی میگیرد و جالب اینجاست که در این عرصه ،باندبازی و لشکرکشیهای رفیقانه و زیر آب زدنهای خصمانه بدتر از ســازمانهای سیاسی که به کار کلکتیو معتقدند جریان دارد.
لشکرکشی گروهی به یک نویسنده و سایت است که این را حداقل در میان افرادی که به «آکادمسین» شهرت دارند انتظار نداشتم. زیــاد نمیخواهــم وارد جزئیات بشــوم چون حوصله جنجالهای َســبُک را ندارم ولی به این نکته هم اشاره کنم که حتی اگر از این دوستان یا دوستا ِن این دوستان بــه خاطر کاری گرانقدر یا مقالهای پر محتوا یا کتابی ارزشمند تعریف شود آن را هم حمل بر توطئه میکنند و اگر فرصتی پیدا کنند لفظ درشتی به خاطر تعریف و تمجید نثار تعریف کننده میکنند! این برخوردها و باندبازیهای کثیف اگر در سازمانهای سیاسی ،نســل اندر نسل ادامه یافته و به شکل سنت در آمده ،از آقایانی که اهل قلم هســتند و برای شخصیت فردیشان اهمیت قائلاند بعید است و امیدواریم متوجه زشتی این نوع نگاه حتی اگر بازتاب بیرونی پیدا نکند بشــوند و روششان را نسبت به مخالفان فکری تعدیل کنند. ف .م .سخن ( سایت خودنویس)
28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه111۸ شماره.سال هجدهم
2۸
27 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه111۸ شماره.سال هجدهم
27
26
26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
اسالمی کردن نامها:
ژیال میشود زهرا مجید محمدی ( رادیو زمانه )
محمد مهدی همت ،فرزند محمد ابراهیم همت (از فرماندهان ســپاه کشــته شــده در دوران جنگ) در واکنش به خبری با عنوان «مشکل اینجا بود که اسم همسر شهید همت ژیال است» از اقدام بنیاد شهید مبنی بر تغییر نام مادرش در فیش حقوقی این بنیــاد اعالم نارضایتــی کرده است. او میگوید“ :بعد از شهادت پدرم تا مدتها اســم مــادرم را در فیش حقوقی بنیاد شهید مینوشتند زهرا بدیهیــان ،که ایــن کار مــادرم را عصبانی میکرد و میگفت نامم را پدر و مادرم برایم انتخاب کردهاند و من به این نظر پدر و مادرم احترام میگــذارم و این کار بنیاد شــهید بیاحترامــی و بیحرمتــی به من و خانوادهام است”. پس از اعتراض همســر همت نام وی را در نامههای اداری بنیاد شهید مینویسند :ژ .بدیهیان( .پارسینه2۶ ، خرداد )1392 روحانیت و تغییر اسامی
علیمحمــد دســتغیب در ســال ،1359در اولیــن جلســه درس “جامــع المقدمــات” (مجموعهای از رســالههای آموزشــی صرف و نحو زبان عربی کــه در حوزههای علمیــه تدریس میشــد) ،یک به یک اسامی گروهی از دانشجویان دانشگاه شــیراز (ازجمله نویسنده این مطلب) را پرســید و اگر کسی نامی غیر عربی -تبار داشت ،نام او را تغییر داد. بــه این ترتیب ،اســامی ایرانی مثل داریــوش و کوروش و اردشــیر و بهــرام و مانند آنها به محمد و علی و حســین و حســن و هادی تبدیل میشــدند .شــرکتکنندگان در کالس نیــز به احترام معلم جلســه و روحانــی انقالبــی شــهر چیزی نمیگفتند. البته نمیدانم که چند تن از آنها این تغییر اسم متکبرانه و از موضع باال و پدرساالرانه را جدی گرفتند و بعد در شناســنامه یا زندگی شــخصی
خود اعمال کردند ،اما اصل قضیه جالب اســت که یــک روحانی به خود اجازه میدهد نامی را که پدر و مادر به فردی اعطا کردهاند تغییر دهد .تنها کســی که بعــد از پدر و مادر حق دارد چنین کند خود فرد اســت ،آنهم هنگامی که به بلوغ میرسد. او غیــر از تغییــر اســم از افــراد میخواســت که همهی مولفههای تشــبه به غربیان مثل داشتن ساعت در مچ دســت را نیز کنار بگذارند. اســالمی شــدن از نگاه او حذف همه عناصر و مولفههای فرهنگ و زندگی بود که رنگ و بوی غربی و ایرانی داشــت .البته او تا بدینجا نمیتوانســت پیش بــرود که از ما بخواهد پیراهن و شلوارمان را نیز به عبا و ردا تغییر دهیم یا کفشها را با نعلینمعاوضهکنیم. سازمان ثبت احوال و تبلیﻎ اسامی عربی -تبار
هرچنــد مــاه یکبار ســازمان ثبت احوال بیشترین اسامی استفاده شده توسط مردم در نامگذاری فرزندان خود را منتشر میکند. صحت این آمارها شــاید به اندازه صحت آمارهای اشتغال و تورم در دولت محمود احمدینژاد باشد .در هر حال ،در این فهرســتها اسامی عربیتبار و نامهای مقدســان شیعه (علی ،محمد ،فاطمه ،زهرا ،حسن و حسین و ترکیبهای آنها) همیشه در باالی فهرســت قرار میگیرند. ما نمیدانیــم آیا مقامــات در این اطالعــات و آمــار دســتکاری میکنند یا نه امــا این نکته تعجب برانگیز است که حتی در ردههای باال هیچگاه اســمی غیر عربی تبار باالخص برای دختران که گذاشتن نام گل بر آنها شــایع اســت (مثل نرگــس ،الله یا بنفشــه) مشــاهده نمیشود. این اســامی نیز اغلب تحت عنوان اسامی “برتر” و “محبوب” نه اسامی “شایع”تر یا با “فراوانی بیشتر” منتشر میشــوند“ :آمارهای سازمان ثبت
سیدعلی محمد دستغیب در سال ،1359در اولین جلسه درس ”جامع المقدمات“ ،یک به یک اسامی گروهی از دانشــجویان دانشگاه شیراز را پرســید و اگر کسی نامی غیر عربی -تبار داشت ،نام او را تغییر داد .به این ترتیب ،اسامی ایرانی مثل داریوش و کوروش و اردشیر و بهرام و مانند آنها به محمد و علی و حسین و حسن و هادی تبدیل میشدند.
احوال نشــان میدهد که در ســال ،۸9پنج نام برتر پسران در رتبهبندی فراوانی نامهای این سازمان به ترتیب امیرعلــی ،ابوالفضل ،امیرحســین، علی ،محمد ،در سال ۸۸به ترتیب ابوالفضــل ،امیرحســین ،امیرعلی، علــی ،امیر محمــد ،در ســال ۸۷؛ ابوالفضل ،امیرحسین ،امیرمحمد، علی ،مهدی ،در سال ۸۶ابوالفضل، امیرحسین ،مهدی ،علی ،امیرمحمد و در سال ۸5؛ ابوالفضل ،امیرحسین، مهــدی ،علی ،محمــد ،امیرمحمد بود( ”.تبیان 11بهمن )1390 در عرضــه آمارها هیچــگاه آمار اســامی غیر غربی -تبار (فارسی و غربی) عرضه نمیشود و صرفا آمار اسامی اسالمی (به تصور مقامات، وگرنه این اســامی اسالمی نیستند، بلکه به شبه جزیره عربستان یا عراق تعلق دارند) ارائه میشــود“ :بیش از دو میلیون ایرانی به نام حســین، بیش از هفت میلیون به نام و القاب حضرت علی ،بیش از شش میلیون ایرانی ملقب به نام و القاب حضرت محمد ،بیش از چهار میلیون نفر به نــام و القاب امام رضا ،یک میلیون و ششــصد هزار نفر بــه نام مهدی، 500هزار نفر به نام ابوالفضل ،بیش از ۶00هزار نفر به نام عباس و 2۸5 هزار نفر به نام سجاد و زینالعابدین مزیــن هســتند( ”.تبیــان 11بهمن )1390در پایــان نیز از تعبیر مزین استفاده کردهاند تا افراد داشتن این اسامی را افتخار خود بدانند. ســازمان ثبت احوال نه تنها به تبلیغ اســامی خاصی اقدام میکند بلکه دســتهای از اســامی را نیــز ممنوع اعالم کرده است .به عنوان مثال اگر
کسی بخواهد اسامی غیر عربیتبار و غیر فارسی (هرچه که باشد) روی فرزند خود بگذارد (که حق اوست) یا اسامیای که در زبانهای مختلف جاری اســت به کار بگیــرد (مثل سونیا یا اِتنا) از این کار منع خواهد شد .به همین دلیل ایرانیان راههایی برای توجیه اســامی غربی با اسامی عربیتبار با تغییــر صورت آنها در ثبت احوال پیــدا کردهاند مثل این که اِتنا را میگویند آتناست (آتنایی که در دعای ربنا آتنا آمده اســت). دستگاه رادیو و تلویزیون نیز اسامی ایرانی االصل مثل فرزاد یا داریوش اسالمی کردن و تمامیت خواهی یا خشــایار را روی شخصیتهای منفی فیلمها میگــذارد تا مردم را از آنها متنفر سازد یا حسی منفی در هســتند در میان تحلیلگران مسائل ایران که نظام سیاســی این کشور برابر آنها ایجاد کند. را صرفــاً بــه خاطر وجــود رقابت سیاسی محدود و کنترل شده میان سیر تحول نامها جناحهای درون حکومت و فقدان تحقیقات متعدد نشان میدهند که نظام تک حزبی توتالیتر یا تمامیت اگر در ســالهای 55تا ۶5فراوانی طلب نمیدانند ،اما در نظر گرفتن اسامی مذهبی ایدئولوژیزه شده مثل ابوذر و سمانه و سلمان و فاطمه رشد داشت در ســالهای بعد از جنگ اسامی فارسی جای آنها را گرفتند. در دهه هشــتاد اتفاق خاصی برای جامعه نیفتاده است که فرض کنیم مــوج تــازهای از اســالمگرایی به حرکت درآمده و افراد به این اسامی فوج فــوج روکردهانــد .آمارهای مقامات سازمان ثبت این تحوالت را نشان نمیدهند و از همین جهت باید در آنها تردید کرد.
تنها یک معیار برای نفی یک پدیده چندان معقــول به نظر نمیرســد. صدهاموردازمواردتمامیتخواهی و اعمال آنها در ایران وجود دارد که این تحلیلگران نادیده میگیرند. تمامیتخواهــی در ایــران تحت عنوان اسالمیسازی پی گیری شده است .از همین جهت استبداد دینی در ایران با نظامهای استبدادی حتی نظامهای استبدادی دینی که در امور شــخصی افراد دخالــت نمیکنند (حکومت روحانیت) تفاوت دارد. حتی اگــر بخواهیم معیــار رقابت درون کاســت حکومتی را نادیده نگیریم باید نظام جمهوری اسالمی را شبه توتالیتر بنامیم .ولع شدیدی در میان مقامات جمهوری اسالمی و روحانیت شــیعه برای مهندســی جامعــه وجــود دارد و اگر جامعه امروز عیناً همان چیزی نیســت که آنها میخواستهاند نه از سر مدارای اســالمگرایان حاکم ،بلکه به رغم خواست آنها و مقاومت شهروندان بوده است. اســالمی کردن عرصهای است که میتوان این تمامیتخواهی را که به تدریج اعمال شده است مشاهده کرد؛ از حجاب اجباری تا سانسور (کــه اســالمی کــردن کتابها و دیگر تولیدات فرهنگی است) ،از اسالمی کردن دروس دانشگاهی تا جداسازی (اسالمی کردن فضاها)، و از اسالمی کردن کارکنان دولت (با نظام گزینش) تا اسالمی کردن روابط صمیمی افراد (با بازداشــت افــراد نامحــرم همــراه یکدیگــر در فضاهــای عمومی) .اســم همه دخالتهــا در زندگی خصوصی افراد را اخیرا ً گذاشــتهاند اسالمی کــردن ســبک زندگی .اســالمی کردن نامهای افراد تنها یکی از این موارد است.
25 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه111۸ شماره.سال هجدهم
25
24
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
محسن غرویان از شاگردان سابق مصباح یزدی فاش کرد:
اتاق تفتیش عقاید در زیرزمین موسسه خمینی
دیگربــان -جــدال شــاگردان محمدتقــی مصباح یزدی بر ســر وجــود یک اتــاق «تفتیش عقاید» در زیرزمین موسســه «امام خمینی» با تهدید به افشــای برخی اســناد، مدارک و فیلم باال گرفته است. این جنجال از زمانی آغاز شــد که محســن غرویان یکی از شاگردان ســابق مصباح یزدی در گفتگو با شــماره ۲۶ماهنامه «نسیم بیداری» دست به افشاگری علیه استاد سابق خود زد. آقای غرویــان در ایــن گفتگو از وجود یک اتاق «تفتیش عقاید» در زیرزمین موسســه «امام خمینی» در قم خبر داد کــه در آنجا «کارهای خیلی شدید افراطی انجام میشد». وی ایــن اتاق را «محکمــه» نامیده کــه در آن برخوردهــای «خیلــی غیراخالقی» به خاطر مسائل سیاسی و اجتماعــی با افراد میشــد ،اما او قصد نــدارد دربــاره جزئیات آن سخنیبگوید. غرویان اظهار کــرده به خاطر «بد اخالقیهــای» صــورت گرفته در این موسســه ،دیگر توان همکاری با مصباح یزدی را نداشته و از مقام خود استعفا کرده است. وی در ایــن گفتگــو گفته رئیس موسسه «امام خمینی» در حال حاضر بیش از آنکه چهره «علمی» داشــته باشــد تبدیل به چهرهای «سیاسی» شده است. غرویــان همچنین افــزوده که «در مؤسسه منتسب به آیتاهلل مصباح
تأکیــد روی ســنت و نیــز روی بیاعتنایی به رأی مردم و نظر مردم و این جور چیزها وجود دارد». پس از انتشــار این گفتگو ،قاســم روانبخش یکی از شاگردان مصباح یزدی در واکنشی کمسابقه ،تهدید کرده فیلمها و اســنادی از غرویان در اختیار دارد که میتواند آنها را منتشرکند. روانبخش افزوده است« :اگر آقای غرویان تمایــل دارند واقعیتها در اختیاررسانهقرارگیرد،لطفارضایت دهند تا برخی اسناد و فیلمهایی که از او در موسســه موجود اســت را منتشرکنیم». وی اظهــار کرده اســت« :غرویان یــا دســت از این ســیاه نماییها و تخریبهــای غیراخالقی بردارد یا رضایت بدهد تا موسسه اسنادی را که در اختیار دارد منتشر کند». آنطور که این عضو هیات علمی موسسه «امام خمینی» گفته این اسناد مربوط به ابراز «ندامت» غرویان در خصوص برخی اظهارنظرهایدینی وی در سال ۱۳۸۳است. روانبخش با انتقاد از غرویان افزوده موضعگیریهــای «ضــد قرآنی» وی باعث طردش از موسســه «امام خمینی» شده و جدایی وی ارتباطی با ادعاهایی که مطرح کرده ،ندارد. محسن غرویان در سالهای اخیر به یکی از منتقدان سرسخت موسسه «امام خمینی» و محمدتقی مصباح یزدی تبدیل شده است.
اعتراض یک روحانی به راهیابی یک زرتشتی به شورای شهر یزد
یک عضو پیشــین شــورای شــهر یزد از پیروزی یک نامزد زرتشــتی در چهارمین دوره انتخابات شــورای این شهر به شدت انتقاد کرد و عضویت وی را برخالف قوانین اسالمی دانست. سپنتا نیکنام ،نخستین زرتشتی است که در جریان چهارمین دوره انتخابات شوراها با رای مسلمانان و زرتشتیان شهر یزد به عضویت شورای این شهر درآمده است .رسانههای محلی گزارش کردند در شرایطی که شهر یزد تنها پنج هزار زرتشتی دارد ،آقای نیکنام با کسب ۲۰هزار رای توانسته در این دوره از انتخابات به پیروزی برسد. در پی پیروزی وی ،محمدمهدی حرزاده که در کســوت روحانیت است با انتشــار یادداشــتی اعالم کرده که «اســام به هیچ وجه اجازه نمیدهد غیرمسلمانانسرپرستمسلمانانشوند».
24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
انتقاد یزدی از تکروی مصباح در حوزه و سیاست
دیگربــان -محمد یــزدی با تائید وجود اختالف در جامعه مدرسین حــوزه علمیــه قــم گفــت تالش میکند این جامعه «تجزیه» نشود و محمدتقی مصباح یزدی را به طور غیرمستقیم عامل اختالف در حوزه معرفی کرد. آقــای یــزدی روز دوشــنبه (۱۰ تیر) در گفتگــو با خبرگزاری مهر برای نخســتین بــار از اختالف در جامعه مدرســین حوزه علمیه قم و تکرویهــای مصباح یــزدی در حوزه و دنیای سیاست سخن به میان آورده است. وی گفته که جامعه مدرســین در انتخابات ریاست جمهوری سال ۹۲ بر ســر حمایت از علیاکبر والیتی و محمدباقر قالیباف دچار اختالف شد و تا مرز «تجزیه» پیش رفت. رئیس جامعه مدرسین حوزه علمیه قم در بخش دیگری از این گفتگو از جزئیات شکست تالشهای خود و محمدرضــا مهــدوی کنی برای اتحاد با مصباح یزدی برای معرفی یک نامزد واحد سخن گفته است. وی گفته در جلســهای که همراه با مهدویکنی با مصباح یزدی داشته، وی حاضر نشــده بــه صراحت از نامزد واحد جامعه مدرسین و جامعه روحانیت مبارز حمایت کند. یزدی افــزوده مصباح یزدی ســه روز پس از برگزاری این جلســه،
در جمعه حامیان خود در تهران به طور رسمی محمد باقری لنکرانی را به عنوان نامزد «جبهه پایداری» اعالم کرد که این کار «درستی» نبود. وی افــزوده اســت« :ما دنبــال این بودیم که شــکافی وجود نداشــته باشــد .بنده واقعا متأسفم که یک ســرمایه گرانقدر حوزه بخواهد به این شکل آسیب ببیند .متأسفانه این آسیب به آیتاهلل مصباح رسید». این عضو فقهای شــورای نگهبان اظهار کرده که «در جریان انتخابات هم آسیب سختی به جامعه مدرسین وارد کردند». محمدتقــی مصبــاح یــزدی کــه از حامیــان سرســخت محمــود احمدینــژاد و یکی از موسســان جبهه پایداری است ،در یازدهمین دوره انتخابات ریاســت جمهوری ابتــدا از کامــران باقــری لنکرانی حمایت کرد. وی پــس از کنارهگیــری لنکرانی اعالم کرد حامی ســعید جلیلی که از ســوی سایر گروههای تندرو نیز حمایت میشد ،است. اول تیــر مــاه هــم احمــد کریمیاصفهانــی ،دبیرکل جامعه اصناف و بازار گفته بود محمدتقی مصباح یزدی بین علمای قم «ســاز جدایــی میزنــد» و «در انتخابات دچار رفتارهای متناقض شده بود».
حسینیان :روحانی نمیتواند قیمتها را مهار کند روحاهلل حســینیان نماینده مجلس با بیان اینکه رای مردم به روحانی برای «رفع مشکالت اقتصادی» بود ،افزوده است« :دولت آقای روحانی نباید قول ارزانی را به مردم بدهد ،چراکه در حال حاضر امکانات برای ایجاد ارزانی وجود ندارد و بنده به عنوان فردی که ســالها در مسائل اقتصادی تجربه دارم و آن را درک کردهام ،این طور نیست که دولت آقای روحانی بتواند ارزانی را در کشور ایجاد و مهار گسیختگی قیمتها را کنترل کند».
ایران بازداشت شهروندان اسلواکی را تایید کرد بــی بی ســی -حســین عراقچی، ســخنگوی وزارت خارجه ایران، بازداشت ٧شــهروند اسلواکی در ایران را تایید کرد. آقــای عراقچی گفته اســت« :این افراد به عنوان توریست به جمهوری اسالمی ایران آمده بودند و عمل و رفتار غیرمتعارف داشتند و به دلیل نقــض قوانین کشــورمان توســط مقامات انتظامی دستگیر شدهاند». او بدون اشــاره به جزئیات پرونده این بازداشتشدگان گفته که آنها توانســتهاند مالقاتهای کنسولی داشته باشند .عالالدین بروجردی، رئیــس کمیســیون امنیــت ملی و سیاست خارجی مجلس هم گفته که این افــراد «با گالیــدر درحال گرفتن عکــس از اماکــن نظامی کشــور بودهاند که نیروهای امنیتی آنها را بازداشت کردند».
پیش از این یک روزنامه اسلواکیایی گزارش داده بود که شش شهروند این کشور ســه هفته پیش به دلیل عکاسی هوایی از تاسیسات نظامی ایران بازداشت شدهاند. سخنگوی وزارت خارجه اسلواکی هم گفته بــود که دولتــش پیگیر وضعیت شهروندان بازداشت شده در ایران است. ســال گذشــته نیز یک شــهروند اســلواکی به اتهام جاسوسی برای سازمان سیا در ایران بازداشت شد. این فــرد کــه در مدیریــت منابع انســانی مخابــرات و ارتباطــات فعالیــت میکرد ،پــس از ۴۰روز بازداشــت انفــرادی آزاد شــد .او متهم شــده بــود که برای کســب اطالع از پیشرفتهای علمی ایران با پژوهشگران ایرانی ارتباط برقرار کرده است.
ابراز نگرانی سه مقام پارلمان اروپا درباره وضعیت آرش صادقی ســه تــن از نماینــدگان و مقامات پارلمــان اروپا با ارســال نامهای به ســفیر ایران در بروکسل “نگرانی شــدید” خود را از وضعیت آرش صادقی ،فعال دانشجویی زندانی در این کشور اعالم کردند. به گزارش تارنمای جنبش راه سبز (جــرس) در نامه ایزابــل دورانت، معاون رئیــس پارلمان اروپا ،باربارا لوخبیلر ،رئیس کمیســیون حقوق بشر و تاریا کرنبرگ ،مسئول روابط پارلمــان اروپا با ایــران به محمود بریمانی سفیر ایران در بلژیک آمده اســت“ :بــه نظر مــا آرش صادقی
یک زندانی عقیدتی اســت ،او از راه مســالمتآمیز از حــق آزادی بیان دفاع کرده اســت و ما خواهان آزادی بی قید و بند او هستیم”. امضاکننــدگان ایــن نامه همچنین خواستهاندکهازشکنجهوبدرفتاری درباره آرش صادقی پرهیز شود. آرش صادقــی ،فعال دانشــجویی و عضو ســتاد انتخاباتی میرحسین موســوی ١٨ ،تیرمــاه ســال ١٣٨٨ بازداشت شد .در پی هجوم مأموران امنیتی بــه منزل پــدری او مادرش دچار سکت ه قلبی شد و درگذشت.
بازداشت ِشماری در جریان شادیهای خیابانی دبیر شورای امر به معروف و نهی از منکر سپاه تهران از بازداشت شماری ی خیابانی از شــهروندان در شادمان مردم پس از پیروزی حسن روحانی در انتخابات و صعود تیم ملی فوتبال ایران به جامجهانی برزیل خبر داد. آقای مقدم این مطلب را روز شنبه (هشــتم تیر) در گفتگو با ســایت رســمی ســپاه تهران مطرح کرده است. وی گفته که «اختالط دختر و پسر
ابــراز شــادمانیهای غیرمتعارف، حرکات نامتعــارف برخی دختران در انظار عمومی ،مصرف مشروبات الکلی و مخدرهای روان گردان» در خیابانها توجیهی ندارد. مقــدم اظهار کــرده کــه نهادها و دســتگاههای انتظامی و امنیتی «در برخی موارد نــادر و حاد ،به ناچار مجبور به واکنش شده که تعدادی از هنجارشکنان دستگیر و به مراجع قضایی معرفی شدند».
23
23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
احمدی نﮋاد دستگاه جراحی هوشمند به پوتین هدیه داد رسانه های ایران می گویند محمود احمدی نژاد ،رئیــس جمهور این کشــور در جریان ســفر به روسیه «ســامانه راهبری جراحی هوشمند (نویگیشــن)» بــه والدیمیر پوتین، رئیس جمهور روســیه هدیده داده است. آقــای احمدی نژاد دوشــنبه هفته جــاری بــرای شــرکت در مجمع صادر کننــدگان گاز ،به مســکو پایتخت روسیه سفر کرده بود. بر اساس گزارش ها آقای احمدی نــژاد در جریان دیــدار با والدیمیر پوتین ،این سامانه را به عنوان «هدیه فناورانه از سوی جمهوری اسالمی ایران» به کشور روسیه اهدا کرده. ایسنا خبرگزاری دانشجویان ایران مــی گوید طراحی و ســاخت این دستگاه توســط متخصصان ایرانی انجام شده و فن آوری آن فقط در معدودی از کشورهای پیشرفته مانند آمریکا و آلمان وجود دارد.
بنابر این گزارش ،این سامانه امکان انجــام اعمال جراحــی پیچیده در حوزههای مغــز و اعصاب ،گوش و حلق و بینی و ســتون فقرات را با کمترین خطا برای جــراح فراهم می کنــد و همچنین به عنوان یک سامانه مکانیاب در حین جراحی یاریدهنــده جراح بــا دقت یک میلیمتراست. ایسنا خبرگزاری دانشجویان ایران می گوید اهدای «هدایای فناورانه» در راســتای «دیپلماســی علــم و فناوری» از سال 13۸9در سفرهای خارجی آقای احمــدی نژاد آغاز شد. رئیس جمهــور ایــران تاکنون در ســفرهای خود به برزیل ،ونزوئال، بولیوی ،سوریه ،ترکیه ،جمهوری آذربایجــان ،قطــر ،ترکمنســتان، تاجیکستان ،قزاقســتان ،پاکستان، نیجریه و مالی هدایای مشــابهی به این کشورها اهدا کرده است.
ایران خواهان ”احترام به مﻄالبات مردم مصر“ شد عباس عراقچی ،ســخنگوی وزارت امور خارجــه ایران گفت جمهوری اسالمی بر ضرورت توجه و احترام به خواسته های مشروع مردم مصر تاکید دارد. وی از کشته و زخمی شدن تعدادی از شهروندان مصر اظهار تأسف کرد و گفت“ :مردم مصر ،خود قادر به حل مشکالت و حفظ منافع و مصالح عالی کشورشانهستند”. روز گذشته نیز امیر عبداللهیان ،معاون عربی و آفریقایی وزیر امور خارجه ایران گفته بود رویدادهای مصر به سود هیچ یک از طرفین در این کشور نیست. وی در همین حال گفت“ :امیدواریم همه به نتیجه انتخاباتی که باعث روی کارآمدن مرسی شد پایبند باشند”.
خاتمی به دیدار نسرین ستوده رفت
بی بی سی -محمد خاتمی ،رئیس جمهور پیشین ایران به دیدار نسرین ستوده ،وکیل زندانی رفته است. خانم ستوده از شــهریور 13۸9در بازداشت است و در دادگاه به جرم «اقــدام علیه امنیت ملی ،تبانی و تبلیغ علیــه نظام و عضویت در کانون مدافعان حقوق بشر» به تحمل 11سال حبس تعزیری 20،سال محرومیت از وکالت و 20سال ممنوعیت خروج از کشور محکوم شده .او در حال حاضر در مرخصی و بیرون از زندان به سر می برد. محمد خاتمــی در این دیدار ابراز امیدواری کــرده که «همه زندانیان سیاسی آزاد شوند تا فضای مناسب پدید آمده باز هم لطیف تر گردد و همگان بتوانند خدمت خود را به کشور و مردم انجام دهند». رئیس جمهور پیشــین ایران گفتــه «قطعا این رویــداد به نفع همگان بخصوص نظام و کشور است و آینده را بهتر از گذشته خواهد کرد». بر اســاس گزارش ها از ایران ،در هفته های اخیــر و پس از برگزاری انتخابات ریاست جمهوری ،نشانه هایی از احتمال بهبود فضای سیاسی و اجتماعی حاکم در این کشور به چشم می خورد. آقای خاتمی اظهار امیدواری کرده که «همه به جانبی حرکت کنیم که خیر کشور و ملت در آن است و موجب تقویت اعتماد متقابل مردم و حکومت خواهد شد». بر اســاس گزارش سایت رســمی آقای خاتمی ،نسرین ستوده در این دیــدار ،گزارشــی از وضعیت خود و زندان به رئیس جمهور پیشــین ایران داده اســت .خانم ستوده در این دیدار به آقای خاتمی گفته «همه ما دلســوز کشور هستیم و خود را مخالف نمی دانیم ،منتهی معتقدیم نظرات مختلف باید با امنیت بیان شود». او خواستار «آزادی همه زندانیان سیاسی بدون تبعیض ،انجام دادرسی عادالنه درخصوص اتهامات سیاســی مطابق قانون اساسی و با حضور هیأت منصفه به صورت علنی و در دادگاه های عمومی» شده است. خانم ســتوده ،از اعضای کانون مدافعان حقوق بشــر است که به دفاع از نوجوانان محکوم به اعدام ،زندانیان عقیدتی ،فعاالن حقوق بشــر و کودکان قربانی خشونت شهرت دارد.
رئیس سابق سازمان انرژی اتمی:
پرونده هستهای ایران به دقیقه 9۰رسیده بی بی ســی -غالمرضا آقــازاده، رئیس پیشین ســازمان انرژی اتمی ایــران میگوید که پرونــده اتمی ایران «به دقیقه 90رســیده» ،اما در عین حال تأکیــد میکند که نباید رئیس جمهــور جدید را برای حل فوری آن در تنگنا گذاشت. آقای آقازاده امروز ســه شــنبه 11 تیــر (دوم ژوئیــه) بــه خبرگزاری های داخلی ایران گفته اســت که مســئله اصلی میان ایــران و غرب «اعتمادسازی» است و دو طرف باید برای به وجود آوردن اعتماد متقابل تالش کنند. او گفته است« :اینکه غربی ها مطرح می کنند نتیجه مذاکرات و شــکل گرفتن تعامل می تواند شناسایی حق غنی ســازی ایران باشد ،موضوعی اســت که تاکنون وجود نداشته و رویکرد مثبتی است که باید به آن توجه کرد». حســن روحانی ،رئیــس جمهور منتخــب ایران و شــمار دیگری از نامزدهایانتخاباتدرجریانمناظره های انتخاباتی که از تلویزیون ایران پخش شــد ،به تندی از نحوه اداره برنامه اتمی ایران در ســالهای اخیر انتقادکردند. یکی از وعده های اصلی انتخاباتی آقای روحانی ،حل مسئله هسته ای ایران از طریق به کار گیری «تدبیر» بوده است. آقای آقازاده با اشاره به انتقاداتی که در مناظره هــای انتخاباتی در مورد تصمیمگیریهایاتمیایرانمطرح شد ،گفت« :جفاست که فکر کنیم
رهبری نمی خواسته است موضوع هســته ای حل شــود ...در سال ۸۷ نشــانه هایی از سوی غربی ها برای حــل موضوع دیده شــد و رهبری جلســه ای ترتیب دادند که من هم در آن شــرکت داشتم و گفتم که می توان با رویکرد جدید غربی ها، مسئله را پیش برد و رهبری تصمیم گرفتند رویکرد غربی ها مورد توجه قرار گیرد و ما دنبال مسئله برویم». اما به گفته آقــای آقازاده ،محمود احمدی نژاد ،رئیس جمهور «زیر بار قضیه نرفته» و بر اساس تحلیل های خود معتقد بوده اســت که نباید به سمت آن رویکرد رفت. رئیس پیشین ســازمان انرژی اتمی ایران می گویــد که به همین دلیل با آقای احمدی نژاد دچار اختالف شده و از پرونده هسته ای کنار رفته است. آقای آقازاده ماهیت پیشنهاد غرب در ســال ۸۷را توضیح نداده است، اما ظاهرا اشاره او به پیشنهاد مبادله سوخت مورد اســتفاده در رآکتور تحقیقاتی تهران بــا ذخیره اورانیوم غنی شده ایران است. این طرح بــه دلیل تعلــل ایران در پاسخ ،به نتیجه نرسید.
22
22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
ارز مرجع دیگر مبنای محاسبات دولت نیست
کاهش امنیت اقتصادی و افزایش بیماریهای روانی در ایران
دویچــه ولــه -در ســالهای اخیر در مورد شــمار دقیق ایرانیانی که از اختاللهــای روانی رنج میبرند آمار بسیار مختلفی اعالم شده ،اما مســئوالن نیز اعتراف میکنند که تعداد شهروندان با مشکالت روانی به شدت رو به افزایش است. فاطمهرخشانی،معاونوزیربهداشت میگوید« :شیوع بیماریهای روانی طی ســالهای گذشته افزایش پیدا کــرده و از 19درصد به حدود 23 درصد رسیده است ».او 12تیر ماه در گفتوگو با خبرگزاری فارس از میزان رشد ســاالنه بیماریهای روانی اظهار بیاطالعی کرد.
از 34درصد رسیده است. پیشتــر از نوربــاال ،عباســعلی ناصحی ،مدیرکل ســالمت روان وزارت بهداشــت اعالم کرده بود که بررسیهایی که این وزارتخانه پس از ده سال و طی سالهای ۸9و 90درسراسرکشور انجام داد نشان میدهد که «به طور متوسط شیوع بیماریهای روانی درجامعه ما ۶/23 درصد است». در ایــن آمار عنــوان «بیمار روانی» شــامل افرادی میشود که در سال دســتکم یکبار دچــار یکی از اختاللهای روانی مانند افسردگی شده باشند.
35تا 4۰درصد ایرانیان دچار اختالل روانی
«سالمت روان در ساختار وزارت بهداشت جایی ندارد»
علی اکبر ســیاری ،معاون پیشــین بهداشــتی وزارت بهداشــت 19 خرداد 92گفت ،بیماریهای روانی در ســال 13۸0معــادل 21درصد بوده که این روند در سال 13۸۷به 34درصد افزایش یافته است. احمد نوربــاال ،عضو هیأت علمی دانشــگاه علوم پزشکی تهران سال گذشــته با اســتناد به بررسیهای انجام شده طی ســالهای ۷۸و ۸۷ به خبرگزاری ایســنا گفت ،میزان شــیوع اختاللهای روانی در میان ایرانیان درفاصله 9سال ۶0درصد افزایش پیدا کرده و به اندکی بیش
گرچه میــزان اختاللهــای روانی حتی در پایینترین آمار اعالم شده نیز نگرانکننده است ،ظاهرا وزارت بهداشــت و دیگــر دســتگاهها و نهادهایی که در این حوزه مسئولیت دارنــد تــالش مهمی بــرای بهبود اوضاع نکردهاند. معاون بهداشــتی وزارت بهداشت در گفتگو بــا خبرگزاری فارس به این کاســتیهای اعتراف میکند: « ..اص ً ال ســالمت روان در ساختار تشکیالتی وزارت بهداشت جایگاه مناســبی ندارد و جایگاه آن بسیار ضعیفتر از ساختار تشکیالتی امور
معاون وزیر بهداشــت با اعتراف به افزایــش بیماریهای روانی در سالهای گذشته میزان شیوع آنها را 23درصد اعالم کرد .برخی از مسﺌوالن و کارشناسان این میزان را بسیار بیشتر اعالم میکنند.
دیگر است». فاطمه رخشــانی در بخش دیگری از سخنانش میپرسد« :چه مفهومی دارد که ســاختار وزارت بهداشت ســالمت روان را در اولویــت قرار نــداده اســت ،در حالــی کــه در آخریــن مطالعات بــار بیماریها، بــار اول بیماریهــای زنان مربوط به افســردگی و بیماریهای روانی است ».در آماری که ناصحی ارائه کرده میزان اختاللهای روانی میان زنان حدود ۶درصد بیشتر از مردان است. اماناهلل قراییمقدم ،جامعهشــناس، هفتم خرداد به روزنامه بهار گفت: «وقتــی زن بایــد فشــار اجتماعی، اقتصادی ،فرهنگی ،روحی و روانی شــوهر و فرزنــدان را تحمل کند، مشخص است که بیشتر در معرض افسردگی قرار میگیرد». مرضیه وحیــد دســتجردی ،وزیر برکنار شدهی بهداشت دولت دهم، سال پیش گفته بود« :تنها 25درصد از علل بیماریهای روانی ،ژنتیکی است و بیش از نیمی از این بیماریها در ایران از عوامل اجتماعی همچون
فقر ،تبعیض و سکونت جغرافیایی ناشیمیشوند». درکناربیبرنامگیوزارتبهداشت که معاون وزیر به آن اعتراف کرده، امکانات درمانــی در این حوزه نیز بسیار محدود است .در سراسر ایران تنها هزار تخت روانپزشکی وجود دارد کــه بیــش از 400تای آن در تهران است. مصطفــی معیــن ،رئیس کرســی یونسکو در آموزش سالمت اسفند ماه 91در یک نشست خبری گفت: «سازمانهای بیمه یا بیمار روانی را بیمه نمیکنند یا برای مدت بستری آن ســقف تعیین میکنند .این در حالی است که قیمت داروهای این بیماران،مانندبیماریروانپریشی،نیز دو تا سه برابر گرانتر شده است». معیــن کاهــش امنیــت اقتصادی شــهروندان را از عوامــل افزایش اختاللهــای روانــی میدانــد و میگوید« :ناامیدی نسبت به بسیاری از مســائل در سالهای گذشته نیز، در تشدید بیماریهای روانی افراد، تاثیر گذاشته است».
دویچه وله -دولت در بخشــنامهای جدید اعالم کــرد که از این پس ارز مرجع به کاالهای اساسی و دارو تعلق نخواهد گرفت و بدین ترتیب بهای ارز همان قیمتی خواهد بود که در الیحه بودجه سال 92منظور شده است. رحیم ممبینی ،معــاون بودجه معاونــت برنامهریزی و نظــارت راهبردی رئیسجمهوری نیز پیش از این درباره تعیین نرخ ارز در سال پایانی دولت احمدینژاد اعالم کرده بود« :در ســال 92برنامه درباره قیمت ارز آن طور که در الیحه بودجه 92پیشبینی شده ،نظام شناور مدیریت شده است». وی تصریح کرد که دولت تصمیم دارد در برنامه خود از تنوع نرخها دوری جوید و نرخ واحــدی را مبنای کار خود قرار دهد .وی تاکید کرد« :نباید نرخهای متفاوتی همچون نرخ مرجع یا نرخ مرکز مبادالت وجود داشــته باشند». این ســخنان در حالی اعالم میشــود که از روز دوشنبه ( 1ژوئیه 10/تیر) تحریمهای گســترده آمریکا علیه تجارت ایران به اجرا گذاشته میشود. دولــت احمدینــژاد و بانک مرکزی تا کنون پیشــبرد سیاســت ارزی با نرخهای متفاوت را تبلیغ میکردند و با ایجاد مرکز مبادالت سعی به «تنظیم مصنوعی» بهای ارز داشتند. شــمسعلی رضازاده ،معاون امور دارویی سازمان غذا و دارو روز یکشنبه ( 9تیــر) اعالم کرد که «با اتمام قیمتگذاری داروهای داخلی و وارداتی، قیمت داروهای تولید داخل بهطور متوسط 40درصد و داروهای خارجی 90درصد گران شدهاند». افزایش بهای کاالهای اساسی تشدید خواهد شد
بخشنامه جدید دولت روند صعودی بهای کاالهای اساسی و دارو را بیش از پیش شدت خواهد بخشید .به گفته ناظران سیاسی این بخشنامه در حالی صادر شده که تنها چند روزی به پایان کار دولت احمدینژاد نمانده و هنوز معلوم نیست که چه کسی مسئولیت وزارت بهداشت را در دولت روحانی بر عهده خواهد داشت. احمد توکلی ،نماینده مجلس شــورای اسالمی با توجه به افزایش کاهش ارزش ریال پیشنهاد کرده بود که برای تامین کاالهای اساسی از جمله مواد غذایی به خانوارهای نیازمند یارانه تعلق گیرد تا از طریق توزیع کوپن «تهیه برخی از اقالم برای مردم فقیر با حقوق ثابت» میسر شود. توکلی بهطور مشخص توزیع کوپن برای مواد خوراکی همچون گوشت، شیر ،روغن و برنج را پیشنهاد کرده بود که در مجلس شورای اسالمی رای ادامه در صفحه 32
21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه111۸ شماره.سال هجدهم
21
2۰
20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
هاشمی رفسنﺠانی« :رجال سیاسی» اعم از زن و مرد است دویچــه ولــه -اکبــر هاشــمی رفسنجانی ،رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام ،با استناد به نقل قولی از آیتاهلل بهشــتی عبارت «رجال سیاسی» در اصل 115قانون اساسی را شامل زن و مرد دانست. از تصویب قانون اساسی جمهوری اسالمی 34سال میگذرد و از آن زمــان تا کنون با اســتناد به عبارت رجــال سیاســی و به رغــم وجود تفســیرهای مختلــف از آن ،زنان از شــرکت در انتخابات ریاســت جمهوری باز ماندهاند. بر اساس این اصل ،رئیس جمهوری باید از میان «رجال» سیاسی و مذهبی انتخاب شود .گروهی معتقدند این کلمه به معنای شــخصیت است و معنای جنســیتی نــدارد و گروهی دیگر ،از جمله شورای نگهبان که بررسی و تایید صالحیت داوطلبان را بر عهده دارد ،میگویند «رجل» یعنــی «مرد» و این غیرقابل تفســیر است. اکنون هاشــمی رفســنجانی با بیان اینکه «با اســتناد مدارک قرآنی و روایی ثابت کردم که زنان میتوانند
هاشمی رفســنجانی در دیدار با جمعی از زنان کشور درباره امکان نامزدی زنان در انتخابات ریاستجمهوری سخن گفت و عبارت «رجال سیاسی» را شامل زن و مرد دانست.
در همه زمینههــای جامعه حضور داشته باشند» ،درباره تفسیر عبارت رجال سیاســی میگوید« :آیتاهلل بهشــتی رئیس مجلــس خبرگان بررســی قانون اساسی بعدها اعالم کرد منظور از کلمه «رجال سیاسی» اعم از زن و مرد است». وی کــه در جمع تعــدادی از زنان کشور که رســانههای داخل ایران از آنهــا بــا عنوان «بانــوان نخبه و فعــاالن سیاســی و اجتماعی زنان» یاد کردهاند سخن میگفت ،تاکید کرد« :تحجر و دگماندیشــی است که زنــان ایرانــی را از فعالیتهای
سیاسی البته در چارچوبهای دینی و ارزشی نهی کنیم». هاشمی رفســنجانی با بیان اینکه «مکتباهلبیت»موانعمنزویکننده برای زنــان ندارد ،گفــت« :اما در جامعه مــا گروهها و افراد متعصبی هســتند که معموالً به حقوق زنان نگاه ســلیقهای دارنــد و این هیچ تناسبی با نظام اسالمی ندارد». هاشمی رفســنجانی در ادامه زنان را نیمــی از جمعیت فعال کشــور برشمردکهباپیشرفتهایتحصیلی ســالهای اخیر ،میتوانند در همه زمینهها حضوری تأثیرگذار داشته
فرمانده ناجا :آمدن دولت جدید تﻐییری در گشت ارشاد ایﺠاد نمیکند دویچهوله-اسماعیلاحمدیمقدم، فرمانده نیروی انتظامی ،روز سهشنبه ( 11تیرماه) گفت که با آمدن دولت جدید تغییری در روند طرح امنیت اخالقی ایجاد نمیشود .او شورای عالی امنیــت ملی ،شــورای عالی انقــالب فرهنگی و شــورای عالی فضای مجــازی را تصمیمگیرنده در مورد این طرح دانسته و گفت: «این شورا و نهادها تصمیمگیرنده هســتند و تصمیمگیریهای ملی، مقطعی نیســت اما طبیعی است که رییسجمهور ســلیقه بهتری داشته باشــد و مــا از ایــن نگاه اســتقبال میکنیم». فرمانــده نیــروی انتظامی همچنین اتمام دوره کاریاش را امری خواند که با تغییــر دولت ارتباطی ندارد و در حیطه اختیارات فرمانده کل قوا، آیتاهلل خامنهای ،قرار میگیرد .به گفتهاوسالگذشتهحکمفرماندهی
وی به مدت دو ســال تمدید شده اســت .آقای احمدیمقــدم اضافه کرده اســت که این امــر دلیلی در ادامه داشتن فرماندهی تا روز آخر نیســت و تعیین تاریخ برای شروع و اتمام فرماندهی تنها برای «تعیین مسیر مدیریت» است. اسماعیل احمدیمقدم 52سال دارد و تیرماه سال 13۸4به عنوان ششمین فرمانده نیروی انتظامــی ایران طی حکمی از ســوی رهبر به این مقام منصوب شــد .او یکی از نزدیکان و حامیــان محمــود احمدینژاد، رئیسدولت دهم ،به شمار میرود. برخوردنیرویانتظامیباشهروندانی که پوشش آنها غیراسالمی خوانده میشود ،بخشی از طرحی است که چند مــاه پــس از روی کار آمدن محمــود احمدینــژاد در دیمــاه 13۸4زیــر عنــوان «راهکارهــای اجرایی گسترش فرهنگ عفاف و
حجاب» به تصویب شــورای عالی انقالب فرهنگی رسید. آقای احمدیمقــدم چندی پیش گفتــه بود که اگر نیــروی انتظامی در برابر انتقادها سرسختانه مقاومت نکند« ،بیحجابی در ایران رسمی خواهد شد». «بازداشتگاه بدون مجوز وجود ندارد»
فرمانده نیــروی انتظامی در بخش دیگری از سخنانش که در حاشیه همایش سراســری رﺅسای پلیس آگاهی کشــور بیان شــده ،عمده جرایمی را که باعث اخراج پرسنل نیروی انتظامی میشــود« ،رشــوه، تبانی با مجرمان و نیات ناموســی» عنوان کرده است. ادامه در صفحه 32
باشند. از ســوی دیگــر در مناظرههــای انتخاباتــی امســال محمــد جــواد حقشــناس ،عضو حــزب اعتماد ملی ،و نزدیک به اصالحطلبان ،از نظر تاریخی توضیح داد که آیتاهلل بهشتی در زمان تنظیم قانون اساسی تالش کــرد از کلمه رجل به جای کلمه مرد اســتفاده شود تا مخالفان و موافقان حضور زنان هر دو و هر کدام با تفسیر خود روی آن توافق داشته باشند و اصل تصویب شود. شورای نگهبان و تفسیر « رجال سیاسی»
به رغــم وجود بحثهــای فراوان خصوصا هر چهار سال یک بار و در آستانه انتخابات ریاستجمهوری تا امســال هیچیک از اعضای شورای نگهبــان درباره تفســیر واژه رجل موضعگیری صریحی نکرده بود. امســال محمــد یــزدی از فقهای شورای نگهبان برای اولین بار رسما اعالم کرد که زنان نمیتوانند رئیس جمهورشوند. وی روز پنجشــنبه 2۶اردیبهشــت ماه ،در سخنرانی خود برای جمعی از طــالب حوزه علمیه قم در مورد کاندیداتوری عدهای از زنان برای یازدهمیــن دوره انتخابات گفت: «ده ،دوازده خانــم حضــور دارند. یکــی از آنها گفته که اگر رئیس جمهــور شــوم ،نیمــی از کابینهام خانمها و نیم دیگر آقایان خواهند بود .مثل معروفی هســت که کسی میخواســت وارد روستایی شود، اصال راهش نمیدادند وارد روستا شــود اما میگفت خانــه کدخدا کجاست!» وی ســپس تاکید کرد کــه قانون اجــازه رییس جمهور شــدن را به خانمهــا نمیدهد و گفــت« :حاال چطور این فرد ترکیب کابینه را هم مشخص کرده است». در انتخابــات ریاســت جمهوری امســال ۶۸۶نفر برای نامزدی ثبت نام کردنــد که از این تعــداد ۶5۶ داوطلب مرد و 30نفر زن بودهاند. مدافعان حضور زنان در رقابتهای انتخابات ریاســتجمهوری ،حق رای زنــان ایــران را کــه در 1341 تصویب شده شامل حق انتخاب و انتخاب شدن میدانند.
قﻄع پخش شبکههای برونمرزی ایران از اینتلست ی بی ســی :در پــی اعمال مرحله تــازه تحریمهــای آمریــکا علیه ایران ،ســرویس دهنده ارتباطات ماهــوارهای اروپا (اینتلســت) از امروز پخش برنامههای شبکههای رادیــو و تلویزیونی شــبکه برون مــرزی دولتــی ایــران از جملــه شــبکههای پرستیوی ،هیسپان و چند شــبکه دیگر را قطع کرده اســت .ایــران ایــن اقــدام را غیر قانونی خوانده و گفته موضوع را از مراجع حقوقی بین الملی دنبال خواهد کرد. پخش برنامه های شبکه انگلیسی زبان پرستــیوی از ماهوارههای هاتبرد ،یوتلســت و اینتلست و پخش شــبکه های اسپانیایی زبان هیسپان و شــبکه عربی العالم هم از ماهواره یوتلست متوقف شده است. شبکه العالم در خبری فوری امروز صبح اعالم کرد که “شرکتهای بینالمللــی ماهــوارهای از جمله اینتلست و یوتلســت زیر فشار آمریکاپخشبرنامههایشبکههای ایرانی را متوقف کردهاند”. بجزاینبرنامههایچندشبکهدیگر از جمله شــبکه آیفیلم (که فقط سریالهای ایرانی پخش میکند) و شبکه کوثر هم از چند ماهواره قطع شده است. بــه گفته شــبکه پرس تــی وی، دیروز سازمان بین المللی ارتباطات ماهــواره ای ( )ITSOاز ماهــواره اینتلست و دولت آمریکا خواسته تا با ایــران در این زمینــه مذاکره کنند. پــرس تی وی گــزار ش می دهد شرکت ایتل ست حدود دو هفته پیش به صدا و سیمای ایران اطالع داده بود که پخش شبکههای آن را بعلت تحریمهای آمریکا از امروز (دوشنبه دهم تیر) متوقف میکند. شــبکه پرس تی وی اداره کنترل داراییهای خارجی آمریکا وابسته به وزارت خزانــهداری آمریکا را عامل اصلی این اقدام شــرکتهای ماهوارهای دانسته است. عزت اهلل ضرغامی رییس سازمان صدا و سیمای ایران توقف پخش شبکه های تلویزیونی این سازمان از ماهوارههــای غربــی را نشــانه اثرگذاری این شــبکهها دانسته و
گفته اســت “امروز قطع شبکههای ایــران از روی ماهوارههای مطرح که به 19بار میرســد ،نشان دهنده تاثیرگــذاری ایــن شبکههاســت. آنها حتی تحمل شــبکه آیفیلم را که فیلم و نمایــش پخش میکند ندارند”. از ابتدای ســال 2012شــبکه های تلویزیونی وابسته به صدا و سیمای ایران زیر فشــار دولتهای اروپایی و شــرکتهای ماهــوارهای غربی قرار گرفتهانــد و پخش برنامه های آنها در برخــی کشــورهای غربی مثل انگلیس ،فرانسه ،آلمان و اسپانیا قطع شده است. ماهواره یوتلست اکتبر سال گذشته پخش ماهواره ای شبکه های رادیو تلویزیونی جمهوری اسالمی ایران را از ماهواره هاتبرد قطع و دلیل آن را تحریم های تازه اروپا علیه ایران اعالم کرد. از زمــان اعــالم نتیجــه انتخابات ریاســت جمهوری در خــرداد ۸۸ شبکه های تلویزیونی مختلف مثل بی بی سی ،صدای آمریکا ،سی ان ان هدف پارازیت قرار گرفتهاند که کارشناسان ارتباطات منبع آن را از داخل ایران میدانند. ایــن اقدام بــا اعتراض شــدید این شبکهها و اتحادیه اروپا همراه بوده است. تحریمهایــی که از نیمه شــب اول ژوئیــه به اجرا گذاشــته شــد ،کل تجــارت خارجی ایــران را هدف گرفته است .با اجرای این تحریمها ایران از ارز خارجی کامال محروم و ضربه دیگری بر ریال وارد میشود. تحریمهای تازه کل بخش انرژی، حمل و نقل دریایی ،ساخت کشتی و معاملــه نفت در برابر طال را در بر میگیرد .هدف این است که تمام راههای “دور زدن” تحریمها بســته شــود ،از جملــه این راه کــه ایران بتوانــد در ازای فروش مواد خام به جای ارز طال دریافت کند
19
19 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
بازداشت موقت مدیرعامل خبرگزاری مهر و سانسور روزنامهها بهخاطر انتشار خبر حکم کهریزک رادیــو زمانــه -رضــا مقدســی، مدیرعامل خبرگزاری مهر به دلیل انتشار خبر حکم پرونده بازداشتگاه کهریزک بهطور موقت بازداشت شد. بــه گــزارش خبرگزاری تســنیم مقدسی گفت به این بهانه به مدت ۸ ساعت اجازه خروج از شعبه دادسرا را نداشته است. مدیرعامل خبرگــزاری مهر افزود مسئوالن قضائی پرونده جدید علیه وی تشــکیل دادند و تا ساعت پنج بعداز ظهر اجازه خروج از دادسرا و شعبه را به وی ندادند. محســن افتخاری ،رئیــس دادگاه کیفری شب گذشته گفت جزئیات حکم دادگاه کهریزک قابل انتشار نیست و رســانهای که آن را منتشر کرده باید از نظر قانونی پاســخگو باشد. از ســوی دیگر تارنمــای بهارنیوز نیز نوشــته اســت برخی مسئوالن روزنامههایایرانگفتهاند،دادستانی تهران شب گذشته به تمام مدیران چاپخانههای روزنامهها دستور داد از چاپ روزنامههایی که خبر رأی دادگاه پرونده کهریزک را منتشر کردهاند خودداری نمایند. بنا به این گزارش برخی روزنامهها نیز که تــا زمان ابالغ این دســتور چــاپ شــده بودند ،ناچار شــدند نسخههای چاپ شده خود را کامال باطل و خمیر کنند و سپس با تغییر صفحــات آن بار دیگــر به چاپ برسانند. این گزارش بهعنوان نمونه روزنامه تابناک را مثال زده است که قسمت سانسورشــده نســخه چاپی آن به
صورت سفید منتشر شده است. همچنین روزنامههای آرمان ،بهار، قانون و چند روزنامه دیگر نیز ناچار شــدهاند در نیمههای شب اقدام به حذف خبر حکم دادگاه کهریزک کردند و روزنامه سیاســت روز نیز منتشر نشده است. در تحولــی دیگــر عبدالحســین روحاالمینی ،پــدر یکی از قربانیان بازداشــتگاه کهریزک ،میگوید که پرونده شکایت خانواده آنها از ســعید مرتضوی همچنان باز است و دادگاه هنــوز رای خود را درباره «اتهام معاونت در قتل» صادر نکرده است. در گفتوگویی با روزنامه خراسان که روز چهارشــنبه 12 ،تیر ،منتشر شد ،آقای روحاالمینی اظهار داشت که حکم جریمه 200هزار تومانی برای سعید مرتضوی که رسانههای خبری دربــاره آن نوشــتهاند ،تنها مربــوط به اتهام «گــزارش خالف واقع» بوده است. او همچنیــن تایید کرد که ســعید مرتضوی و دو قاضی دیگر پرونده کهریزک به انفصال دائم از مشاغل قضایی و انفصال موقت از خدمات دولتی محکوم شدهاند. وی همچنین دربــاره احکام صادر شده علیه متهمان پرونده کهریزک گفــت« :از عملکرد قوه قضائیه در برخــورد با صاحبمنصبان ســابق قوه قضائیه راضﻲ هســتیم و از گام عبرتآموزﻱ که این قوه برداشــته تقدیــر مﻲکنیم ...افــکار عمومﻲ منتظر اســت کــه انفصــال دائم از خدمات قضایﻲ ،پشیمانﻲ متهمان را به دنبال داشته باشد».
مخالفتمامورانامنیتی با اقامت موسوی در بیمارستان
وبسایت کلمه ،وبسایت خبری نزدیک به اصالحطلبان که از جمله خبرهای مربوط به میرحســین موســوی را پوشش میدهد ،نوشت که ماموران امنیتی جمهوری اســالمی بهرغم اصرار پزشــکان مانع درمان آقای موسوی و اقامت او در بیمارستان شدهاند. بر اساس این گزارش ،آقای موسوی صبح سهشنبه 11 ،تیرماه ،به همراه زهرا رهنورد ،همســر خود ،و تعدادی از مامــوران امنیتی برای معاینه پزشکی به بیمارستان قلب تهران رفت ،اما در نهایت ماموران با تشخیص پزشکان برای بستری شدن او در بیمارستان مخالفت کردهاند. نشانههای بیماری میرحسین موسوی «سرگیجه و تداوم افت فشار خون» عنوان شده اســت که به نظر میرسد در ارتباط با نارساییهای قلبی او باشد. آقای موســوی ،از رهبران مخالف حکومت ایران ،از تابســتان ســال گذشــته تاکنون دســتکم دو بار به خاطر نارسایی قلبی به بیمارستان منتقل شده است که نخستین بار تحت عمل آنژیوگرافی قرار گرفت. اما زندان خانگی و محدودیتهای ارتباطی او مانع از آن میشود تا بتوان گزارشها درباره وضعیت سالمت او را تایید کرد. شهریور سال گذشته در پی عمل آنژیوگرافی که آقای موسوی انجام داد ،یکــی از مقامات قوه قضاییه ایران اعالم کــرد که «حال او خوب است» ،اما آبانماه آن سال بار دیگر به دنبال «نوسان شدید فشار خون و درد در ناحیه قلب» به بیمارستان منتقل شد. کلمه مینویسد که خانواده آقای موسوی و خانم رهنورد خواستار انتشار بولتن سالمت آنها و معاینه مستمر توسط پزشک قابل اطمینان خانواده شدهاند ،اما به نظر نمیرسد که ماموران امنیتی با این خواستهها موافقت کرده باشند .این گزارش میگوید که خانم رهنورد که آقای موسوی را در بیمارستان همراهی میکرد ،در حضور کارکنان بیمارستان نسبت به محدودیتهای ارتباطی خود اعتراض کرده و گفته است که نیروهای امنیتی آنها را از دیدار با فرزندانشان محروم کردهاند. میرحسین موســوی و زهرا رهنورد از اوایل اسفند سال 13۸9در حصر خانگی به سر میبرند .مهدی کروبی از دیگر رهبران مخالفان حکومت ایران نیز شرایطی مشابه با آقای موسوی دارد.
گرجستان ورود بدون ویزای ایرانیها به این کشور را ممنوﻉ کرد
رادیــو فــردا -وزارت خارجــه گرجستان روز سهشنبه اعالم کرد که به صورت یکجانبه قرارداد لغو روادید با ایران را فسخ کرده و اتباع ایرانــی از دوشــنبه 10تیرماه برای ورود به خاک این کشــور ملزم به تهیه ویزا هستند. روزنامه «سیویل» گرجستان با اعالم این تصمیم نوشته است که به رغم فســخ قرارداد دوجانبه لغو روادید توسط گرجســتان ،هنوز اتباع این کشور میتوانند بدون ویزا به ایران سفرکنند. قرارداد لغو روادید برای اقامت 45 روزه میان دو کشور در جریان سفر وزیــر خارجه ایران بــه تفلیس در نوامبر 2010امضا و در ژانویه 2011 به اجرا گذاشته شد. در همین زمینه خبرگزاری فرانســه سهشــنبه 11تیرماه از قول ایراکی وکــوا ســخنگوی وزارت خارجه گرجســتان علت فســخ یکجانبه قرارداد لغو روادید را «نگرانی دولت تفلیس از گسترش روابط بازرگانی و استفاده ایران از سیستم مالی این کشــور بــرای دور زدن تحریمها» عنوان کرد. روزنامــه وال اســریت جورنال ماه گذشته از سفر دو هیات از وزارت خرانهداریآمریکابهگرجستانبرای مذاکره درباره نگرانــی روزافزون آمریکا از گسترش روابط تجاری و مالی تهران و تفلیس و استفاده تهران از سیستم مالی گرجستان برای دور زدن تحریمها خبر داده بود. در پــی ایــن مذاکــرات مقامهای گرجستان حساب بانکی 150ایرانی در این کشور را مسدود کردند. گئورگی کاداگیدزه ،رئیس بانک مرکزی گرجستان 4تیرماه با تایید انســداد حساب بانکی ایرانیها و با
اعالم «کنترل سختگیرانهتر» روابط مالی با اتباع ایرانی گفت که دولت تفلیس تالش چند بانک ایرانی را نیز برای تاسیس شعبه و فعالیت در گرجستان بیپاسخ گذاشته است. ایــن اظهــارات همزمان بــا دیدار بیدزینی ایوانیشویلی ،نخستوزیر گرجستان با همتای اسرائیلی خود بنیامین نتانیاهو انجام شد. بــر اســاس آمــار رســمی تعداد شــرکتهای ایرانی ثبت شده در گرجستان در ســال 2010تنها ۸4 شــرکت بود که در ســال 2012به حدود 1500شرکت افزایش یافته است. روزنامه سیویل نیز نوشته است که از سال 2010تاکنون شمار ایرانیهایی که ساالنه به گرجستان سفر میکنند از 21هزار نفر به باالی ۸9هزار نفر رسیده است. هماکنون حدود ۶000ایرانی مقیم گرجستانهستند. معــاون وزیــر خارجه گرجســتان در گفــت وگویــی با رادیــو فردا در مورد چگونگــی دریافت ویزا توســط ایرانیان گفت :ما امکانات را در مرزهایمــان و دفاتر مربوطه و همچنین سفارتهای گرجستان در کشورهای مختلف فراهم کردیم، تا ایرانیها با مشکلی مواجه نشوند و بتوانند بدون دردسر درخواست ویزا بکنند .این بدین معناست که ایرانی ها یا در کشــور خودشان یا در مرز گرجســتان می توانند درخواست ویزا کنند؟آنها میتوانند هر دو راه را انتخــاب کنند .چه در ســفارت گرجســتان در ایران ،یا کشورهای دیگر درخواســت ویــزا بکنند ،یا اینکه در زمان ورود به گرجستان، قیمت این ویزا هم سی و پنج دالر خواهد بود.
1۸
18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
خاتمی :همﭽنان که موسوی میگوید پیروزی ما شکست هیچکس نیست رادیــو فردا -محمد خاتمی رئیس جمهور پیشین ایران روز چهارشنبه 12تیرماه با جمعی از دانشــجویان سراسر کشور دیدار کرد و نظرات خــود را در مورد شــرایط پس از انتخابات بیان کرد. به گزارش وبسایت محمد خاتمی، وی به نقش دانشــجویان و استادان در «هدایت جامعه به مسیر درست» تاکید کرد و گفت به همین میزان این قشر در سالهای گذشته متحمل «فشار» و «تحقیر» شدهاند. خاتمــی «اخــراج و بازنشســته کردن اساتید»« ،ســتاره دار کردن دانشجویان»« ،محدود کردن انجمن های اسالمی و صنفی» و «ایجاد یک فضای امنیتی -نظامی در دانشگاهها» و نیز «مساله تفکیک جنسیتی» و را گواه مدعای خود گرفت. رئیــس جمهور پیشــین گفت که دانشگاهیان در این مدت بیشترین حبس و حصر را متحمل شدهاند. خاتمی با اشاره به حصر میرحسین موســوی ،زهرا رهنــورد و مهدی کروبــی ،در ادامــه گفــت« :ســه بزرگوار در حصر گرچه به دالیل سیاسی در این موقعیت هستند؛ اما وجه دو نفر از آنــان در درجه اول دانشگاهی و فرهنگی است .مطمئنا اصناف ،کارگــران و همه طبقات در این مدت رنج کشیدند اما انصافا بیشــترین هزینه را دانشــگاهیان و دانشجویاندادهاند». رئیس جمهور پیشــین ایــران که حمایت او و اکبر هاشمی رفسنجانی پیروزی حسن روحانی در انتخابات را رقــم ،زد ،بــار دیگــر به مشــی اصالحطلبانــه خــود و جریانهای همسو تاکید کرد و از رئیس جمهور منتخب خواست صدای دانشجویان را بشــنود و به وعدههای انتخاباتی خود متناسب با شرایط عمل کند. روحانی صدای دانشجویان را بشنود
محمد خاتمی تصریح کرد« :نظام ما و در درجــه اول رئیس جمهور منتخب ما ،باید صدای شما را بشنود. بهتر است این جمع دیداری با آقای روحانی داشــته باشــد،حرفها را بشــنود و بزند .علیرغــم هیاهو و
محمد خاتمی ،به نقش دانشجویان و استادان در «هدایت جامعه به مسیر درست» تاکید کرد و گفت به همین میزان این قشر در سالهای گذشته متحمل «فشار» و «تحقیر» شدهاند.
بداخالقــی کســانیکه باعــث این وضــع هســتند و نمیخواهند پیام «شکست معنادار» خود را بشنوند، فرصتطلبانه ادعا میکنند که آنچه پیش آمده به نفع آنها بوده است». اشــاره محمد خاتمی بــه برخی از چهرههاوجریانهایاصولگرااست که پس از پیروزی حســن روحانی وی را نه کاندیدای اصالحطلبان و میانهروها و بلکه نزدیکتر به جریان خود معرفی میکنند .برخی از این چهرهها نظیر حسین شریعتمداری، مدیرمسئول کیهان ،تا بدانجا پیش رفتهانــد کــه از انتخــاب روحانی به عنــوان شکســت اصالحطلبان یاد کردهانــد .با این حال حســین شــریعتمداری در روزهای پایانی تبلیغات هشــدار داده بــود که اگر اصولگرایان متحد نشــوند ،ســیل اصالحطلبان آنها بــا خود خواهد برد. پیروزی ما شکست هیﭻ کس نیست
محمدخاتمیافزود«:مابایدبیآنکه بگوییم پیروز شدهایم ،کاری کنیم که همه احســاس برد کنند .تعبیر مهندس موســوی که «پیروزی ما شکســت هیچ کس نیســت بلکه پیروزی ملت است» کامال درست و به جا اســت .از حکومت و نظام تا طبقــات مختلــف و گروههای چپ و راست ،کاری کنیم که همه احســاس برد کنند .این کار شدنی است و این توجه کردن به مطالبات مردم و نیازهای زمانه است». وی تصریــح کرد« :چــرا بگوییم
کدام جریان ،دســته و جناح پیروز شــدهاند ،بگوییم کدام رویکرد و برنامه پیروز شــد .برنامه و رویکرد آقایان روحانی و عارف مورد قبول ما بوده اســت و این نشــانه بلوغ و تدبیر بود که رایهای مردم شکسته نشود و نشد». محمدخاتمیسپسخطاببهحسن روحانی گفت« :همان طور که خود تاکید فرمودید پایبندی به برنامهها و رویکردهایی دارید که مورد تایید و توجــه مردم با اکثریت قاطع قرار گرفت و این پایبندی همچنان باید تداوم داشته باشد .به جای دعواهایی که هست و در جای خود میتواند مفیدباشد،بایدبگوییمرویکردهای اشتباه وجود داشــته است که باید تغییرکند». وی تصریح کرد« :حرمت و جایگاه جامعه ما نزول کرده ،پر درآمدترین دولت همــه تاریخ ایــران حاصل کارش پربدهکارترین دولت شده اســت ،وضع زندگی مردم بدتر و فساد افزایش پیدا کرده و ....در این انتخابات «تغییر رویکردها در درون نظــام» و «اصــالح در درون نظام» پیروز شده است». رئیسجمهورپیشینایرانبیاناینکه حسنروحانی دارایشایستگیهای فراوانی اســت از وی خواست که برای تحقق مطالبات مردم پافشاری کند و دولــت خود را مطابق با این مطالباتبچیند. خاتمی گفت مهم نیســت که این افراد از چه جناحی هســتند اما در عین حال هشــدار داد «دغدغه این اســت کســانی نیایند که بــا تغییر
رویکردهــا مخالف بودند و تالش کردنــد که جنــاب روحانی موفق نشود ،هرچند که نتوانستند». کنتــرل مطالبات و محــدود بودن امکانــات حســن روحانــی یکی دیگر از نکاتــی بود که خاتمی به آن متذکر شد و گفت« :نمیتوانیم توقع داشته باشــیم همه مشکالت فورا حل شود .سطح مطالبات باید پایین بیاید و باید صبر کنیم .اما توقع این اســت به گونهای عمل شــود که جامعه احساس کند رویکردها عوض شده و رویکردی آمده که به اصالح فرهنگ ،سیاست و اجتماع معقتداست». محمــد خاتمــی گفــت جریــان اصالحطلب و آزادیخواه ،آزادی را برای همه میخواهند اما عدهای با رفتارهای فاشیستی و انحصارطلبانه به دنبال حــذف جریانهای دیگر انتقاد از شعار علیه جلیلی و قالیباف هستند و اکنون طلبکارانه برخورد میکنند. وی تصریــح کــرد« :نمیخواهیم وی در بخــش دیگری از ســخنان جای هیچ کس را تنگ کنیم .آنکه خود از برخی شــعارهای که علیه آزادیخواه اســت آزادی را برای ســعید جلیلی و محمدباقر قالیباف همه میخواهد حتی فاشیستها ،اما داده شــده بود ،بدون ذکر نام آنها، فاشیستها جز برای خود برای کس دیگری آزادی نمیخواهند ،وجود غیر خود را تحمل نمیکنند .بعضی از رویکردهــا ،رویکرد فاشیســتی بوده است». وی گفــت« :دروغپــردازی، تحریف انقــالب ،انحصار طلبی، خشــونتطلبی و حــذف همــه جریانها از خصیصههای این جریان اســت و حاال میبینیم کــه همان جریانات در حــال صدور رهنمود برای رئیس جمهور منتخب هستند. باید آرمانهای انقالب حاکم شود، انقالب مال ملت است نه کسانیکه در آن نقشی نداشتهاند و میخواهند گفتمــان کــج و کوله خــود را بر گفتمان انقالب حاکــم کنند و به حذف ،تحقیر و ترور شخصیتها اقدام کنند».
9دانشآموز در شمال ایران غرق شدند رادیو زمانه 9 -دانشآموز اهل کرج در دریای مازندران غرق شــدند که شش نفر از آنها جان خود را از دست دادند. بــه گزارش خبرگزاری فارس ،فرزاد بزرگی ،رئیس مرکز اورژانس و فوریتهای پزشــکی مازندران گفت“ :افراد غرق شده در قالب یک اردوی ۸0نفــره دانشآمــوزی از کرج به مازنــدران آمده بودند .این دانشآموزان در ســواحل ایزدشهر شهرســتان نور در ساحل شهرک پزشکان برای شنا به دریا رفته بودند”. به گفته وی “زمانی که یکی از این افراد به دلیل آشنا نبودن به فن شنا دچار حادثه غرقشدگی میشود 9 ،نفر از اعضای شرکتکننده در این اردو برای نجات دوست خود به دریا میروند که از این بین شش نفر غرق میشوند و فوت میکنند”. بزرگــی با بیان اینکه “اورژانس موفق به نجات ســه نفــر از این افراد میشود” ،افزود“ :حال این افراد نیز مساعد نیست”. بر پایه این گزارش جسد چهار تن از دانشآموزان پیدا شده اما جسد دو دانشآموز دیگر هنوز از آب بیرون کشیده نشده است.
انتقاد کرد و گفت« :یکی از جوانان زندانی عزیز کــه زندانش را تمام کــرده ،از بعضی شــعارها که علیه بعضی کاندیدا ها میدادند ناراحت شده و نوشته این فرد پایش را برای ایــران و انقــالب داده یــا دیگران ســالها فرماندهی کردهانــد و در مقابل دشمن ایستادهاند ،حاال تفکر و سلوک او را قبول نداشته ای رای ندادهای ،اما نباید توهین کرد». رئیس جمهور پیشین ایران ،با اشاره به شرایط پیش از انتخابات گفت: «ما در میان یــک دوراهی بودیم و آنکه گفتمان اصالحطلبی و اصالح طلبان باهم شکســت بخورند و یا گفتمان اصالح طلبی پیروز شــود که ســرانجام با رای مردم گفتمان اصالحطلبی و تدبیــر و امید پیروز شد». به گفته خاتمی ســختترین کار روحانی « ،روحانی تحویل گرفتن کشــوری اســت کــه مشــکالت فراوانی دارد» و ابراز امیدواری کرد که دولت مستقر مشکالت بیشتری در روزهای باقیمانده ایجاد نکنند. دولت احمدینﮋاد به دنبال رفع حصر و آزادی زندانیان باشد
خاتمــی در انتها با اشــاره به حصر موســوی ،رهنــورد و کروبــی و زندانیان سیاســی گفت« :فعال من کاری نــدارم کــه فضــای ناگوار کنونی از جملــه حبسها و حصر چگونه بوجود آمده ولی پیشنهادم این است همین دولت فعلی بکوشد تا این مشکل حل شود و ذکر خیر بزرگــی را از خود بــه جا بگذارند که دیگر کســی در حبس و حصر نباشد .آنچه در این دولت شده ولو خودشمیخواستیانمیخواست، میتواند به عنوان باقیات الصالحات تالش سازندهای بکند و این مشکل حل شود چون این توقع را از آقای روحانی داشتن آسان نیست».
17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه111۸ شماره.سال هجدهم
17
16
16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
سناتورها خواهان نمایش «قاطعیت» آمریکا در برابر ایران شدند رادیو فردا -دو تن از ســناتورهای بانفــوذ کنگره آمریکا در ســفر به اسرائیل و پس از مذاکره با مقامات این کشور ،خواهان نمایش قاطعیت ایــاالت متحده به ایــران به منظور «بازداشــتن جمهوری اســالمی از دستیابی به سالح اتمی» شدند. این دو سناتور جمهوریخواه جان مککین و لیندزی گراهام هستند که در نشست خبری دهم تیرماه در بیتالمقدس مدعی شدند که ایران به مرحله تولید بمب اتمی «بســیار نزدیک» شده است. به گزارش رسانههای اسرائیلی ،جان مککین همچنین گفته اســت که «ایران مجهز به جنگافزار هستهای، بزرگترین خطر علیه ثبات و صلح جهانی است». ســناتور مککین مدعی شــد که «مــردم آمریکا از یک اقدام نظامی در راســتای مقابله بــا چنین خطر بزرگــی از ســوی ایــران حمایت خواهند کرد». سناتور گراهام نیز گفت« :اکثریت مردم آمریــکا معتقدند که ایران به ســوی بمب اتمی گام برمیدارد و در چنین صورتی ،ایران سالح اتمی را علیه دشــمن خود به کار خواهد گرفت». لینــدزی گراهــام مدعی شــد که «بخش بزرگــی از مــردم آمریکا میدانند کــه ایران در اســتفاده از بمب اتمی علیه کشــور اســرائیل، تردید نخواهد کرد». هر دو سناتور بانفوذ همچنین چنین اظهار نظر کردند که انتخاب حسن روحانی به مقام ریاست جمهوری ایــران «چیــزی را عــوض نکرده است». جان مککین همچنین در مصاحبه با رادیوی ارتش اسرائیل در دهم تیر با انتقاد شدید از تردیدهای باراک اوباما رئیــس جمهوری آمریکا در تجهیز معارضین ســوری به سالح در برابر ارتش بشار اسد گفت که مقابله با ایران هستهای از راه مجهز کردن مخالفان ســوری به ســالح میگذرد. مککین ،رقیب اوباما در انتخابات ســال 200۸ریاســت جمهــوری آمریــکا ،در همین حال تایید کرد که نگرانی اوباما از رساندن سالح به
دو سناتور جمهوریخواه جان مککین و لیندزی گراهام هستند که در نشست خبری دهم تیرماه در بیتالمقدس مدعی شدند که ایران به مرحله تولید بمب اتمی «بسیار نزدیک» شده است.
دستمعارضینسوری،ازبیمافتادن جنگافزارهــا به دســت نیروهای افراطی اســالمی ،بر حق است ،اما افزود که «اگر بشار اسد پیروز شود، انگیزه ایران برای ساختن بمب اتمی بیشتر خواهد شد». لیندزی گراهام نیــز در مصاحبه با رادیوی ارتش اسرائیل از بیاعتنایی ایران به «خط قرمز» ترســیم شده از سوی بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل ابراز ناخشنودی کرد. آقای نتانیاهو ده ماه پیش در مجمع عمومی ســازمان ملل متحد «خط قرمز» مــورد نظر خــود را بر روی یک نمودار ترسیم کرد. ســناتور گراهام نیــز در انتقــاد از سیاستهای اوباما گفت« :عملکرد دولــت آمریکا در مورد ســوریه، پیامهایــی غلــط به هر دو کشــور سوریه و ایران داده است». مککین و گراهام که پیوسته همراه با یکدیگر و در کنار سناتور مستقل جو لیبرمن به اسرائیل سفر میکنند، در آخریــن حضور خــود در این کشور ،با مقامات ارشد اسرائیلی نیز دیدار کردهاند .این بار لیبرمن آنها را همراهینمیکند. نخســت وزیر و وزیر دفاع اسرائیل در حالــی که در مورد سرنوشــت بشــار اســد در ســوریه ســکوت کردهاند و از احتمال افتادن سوریه به دســت نیروهای افراطی اسالمی نگران هســتند ،در مــورد ایران و تحــوالت صحنــه سیاســت بعید میدانند که برنامه هســتهای ایران با روی کار آمدن حســن روحانی رئیس جمهوری منتخب تغییر کند. بنیامیــن نتانیاهــو و موشــه یعلون در روزهــای گذشــته گفتهاند که
آیتاهلل علی خامنــهای رهبر ایران تصمیمگیرنــده اصلــی در برنامه هستهای این کشور است. حضورسناتورها مککینو گراهام در اســرائیل و سخنان آنها درمورد لزوم اقدام آمریکا در«گزینه نظامی» علیه تاسیســات هســتهای ایران در حالی است که از دوشنبه ،دهم تیر، سختترینتحریمهایآمریکاعلیه ایران اجرایی شد. بنیامین نتانیاهو در روزهای گذشته در دیدار با مقامــات جهانی که به اسرائیل رفتهاند ،تاکید کرده است که فشــار بر ایران ،پس از انتخاب آقــای روحانی ،نه تنهــا نباید کم شود ،بلکه باید افزایش یابد. روزنامه هاآرتص چاپ اسرائیل با اشاره به ســخنان نخست وزیر این کشورنوشت«نتانیاهومحقاستاین مطالبه را مطرح کند؛ نه تنها بهخاطر ساختارنظام ایران که آیت اهلل علی خامنهایدرآنتصمیمگیرندهاصلی قضیه هستهایســت و میانهروهای حاکمیت نیز از این برنامه حمایت میکنند ،بلکه به این دلیل که اتم به یک افتخار ملی برای همه ایرانیان مبدل شده است». اما هاآرتص نوشــته است «انتخاب حســن روحانی میتواند گفتمان ایران با غرب را تغییر دهد؛ امری که بیانگر قدرت ایرانیا ِن خسته از بحران اقتصــادی و افراطگرایــی محمود احمدینــژاد و جریــان همســو با اوست که سالها عامل سرکوبگری این مردم بوده است» .سران این نظام بهخوبیمیدانندکه«بقایحکومت به توان رئیسجمهوری منتخب در رفع تحریم ها بستگی دارد .
ایران تحریمهای جدید آمریکا را هم بیاﺛر دانست دویچه وله -ایاالت متحده آمریکا بهصــورت فصلی تعیین میشــود روز دوشــنبه ( 1ژوئیــه 10 /تیــر) و ممکن اســت با توجه به شرایط تحریمهای تازهای علیه جمهوری فصلــی افزایش یا کاهش داشــته اسالمی به اجرا گذاشت ،که صنایع باشد ،اما به دلیل تحریمها هیچگونه کشــتیرانی ،کشتیسازی ،بخش افزایش کرایهای نخواهیم داشت». انرژی و مدیریت بندرهای ایران را هزینه حمل و نقل نیز در بر میگیرد .همزمان با اعمال دستکم دو برابر میشود ایــن تحریمها ،تمام شــرکتهای کشــتیرانی بینالمللی به همکاری خود با بندر شــهید رجائی خاتمه خبرگــزاری رویترز روز سهشــنبه دادند .بنــدر رجائی در فاصله بندر ( 2ژوئیــه 11 ،تیر) گزارش داد که عبــاس و بنــدر لنگه قــرار دارد و مهمترین شرکتهای حمل و نقل بزرگترین بنــدر کانتینــری ایران دریایی کشورهای چین ،سنگاپور، تایوان و کره جنوبی اعالم کردهاند محسوبمیشود. محمد حســین داجمر ،مدیرعامل کــه به تحریمهــای جدید آمریکا شــرکت کشــتیرانی جمهــوری گردن مینهند و به همکاری خود اســالمی دو روز پــس از تصمیم با ایران خاتمه میدهند. اخیر آمریکا ادعا میکند که ایران مجیدرضــا حریــری ،نایب رئیس در خصوص حمل و نقل بینالمللی اتــاق ایران و چین چهارشــنبه12 ، هیچ نگرانیای ندارد و قادر اســت تیر بــه خبرگزاری فــارس گفت: کل تجــارت خارجی را پوشــش «در حــال حاضر کاالهــا چین به سمت کشور ما فقط توسط شرکت دهد. کشتیرانی جمهوری اسالمی ایران قطع همکاری شرکتهای بارگیری میشود .در این میان مدت خارجیکشتیرانی انتظار برای بارگیری و هزینه حمل در بهترین شرایط دستکم دو برابر داجمر در واکنش به قطع همکاری میشود». 30شرکت کشــتیرانی بینالمللی حریریمیافزایدکهناوگانشرکت با ایران طی یک ماه گذشــته ،روز کشــتیرانی جمهوری اســالمی در چهارشــنبه 12تیر ،به خبرگزاری شــرایط عادی توانایی جا به جایی فــارس میگویــد کــه شــرکت 35درصــد از کاالهای وارداتی را کشــتیرانی جمهــوری اســالمی دارد که با توجه به کاهش واردات، میتواند به تنهایی و با همان شرایط این میزان میتوانــد حداکثر به 50 ســابق «حمل و نقل کاالهای مورد درصد برسد. نیاز را پوشش» دهد. کاهش واردات و میلیاردها به گــزارش فــارس داجمــر نظر دالر خسارت کارشناسانی را که معتقدند ناوگان کشتیرانی ایران تنها قادر به پوشش 50درصــد از تجــارت خارجــی به گفتــهی حریری ایران در ســال کشور است رد کرد .وی گفت« :ما 2012مجموعــا 11میلیارد و ۶00 نمیتوانیم به اروپا برویم ،اما حجم میلیون دالر کاال از چین وارد کرده تجارت ایران با خاور دور را به طور که به دلیل مشکالت موجود پیش بینی میشــود این میزان در ســال کامل پوشش میدهیم». ایران پیشتــر نیز به دلیل تحریمها 2013بــه ۸میلیــارد دالر کاهش مجبور شــده کاالهای خارجی را یابد. از مسیرهای غیرمستقیم وارد کند .مطابق برخــی از برآوردهــا ایران طوالنیتر شــدن مســیر و حضور بــرای دور زدن تحریمها هر ســال واسطهها در این معامالت بر هزینه میلیاردها دالر بیشتر هزینه میکند. حمل و نقل و بهــای نهایی کاالها مسعود دانشمند ،عضو هیاترئیسه اتاق بازرگانــی تخمین میزند که تاثیر گذاشته است. مدیــر عامل شــرکت کشــتیرانی این هزینه اضافه به 4میلیارد و 500 جمهــوری اســالمی در گفتگــو میلیون دالر در سال برسد. با خبرگــزاری فــارس ضمن این روزنامه شــرق چهارشــنبه 12 ،تیر موضوع میگوید« :برخی تعرفهها از قــول مســعود دانشــمند ،عضو
هیاترئیسه اتاق بازرگانی هزینهی اضافه تغییر مسیر کاالها در هر تن را صــد دالر اعالم کــرد .بهگفته دانشمند بنادر ایران ساالنه پذیرای نزدیــک بــه ســه میلیــون کانتینر خارجــی بودند و اگــر ظرفیت هر کانتینر را بهطور متوسط 15تن در نظر بگیریم ،ســاالنه چهارمیلیارد و 500میلیون دالر بر هزینه حمل بار اضافه میشود. به گزارش روزنامه شرق هوشنگ ادهمــی ،عضو هیــات نمایندگان اتاق ایران میگویــد ،تحریمهای کنونی شــش ماه قبــل به تصویب رسیده و در طول این مدت فعاالن حــوزه بازرگانــی از ایــن مصوبه اطــالع داشــتهاند .او میافزاید «:بر همین اســاس نیز از دو ماه قبل اثر ایــن تحریمها خودنمایــی کرد و هیچ بیمــهای خطوط کشــتیرانی مبادلهکننــده بــا ایــران را تضمین نکرد». در همین ارتبــاط نایب رئیس اتاق ایــران و چین نیز تاکیــد کرده که نشــانههای این تحریم نــه تنها اول ژوئیــه بلکــه از اوایــل مــاه ژوئن قابل مشــاهده بــود و بســیاری از شرکتهای بینالمللی حمل و نقل از یک ماه قبل همکاری خود را با ایران کاهش دادهاند. ناظران احتمــال میدهند ،با توجه بــه کافی نبــودن ظرفیــت ناوگان کشتیرانی جمهوری اسالمی و عدم همکاری شــرکتهای بینالمللی برای حمل کاال به بندرهای ایران، این کاالها در کشورهای حاشیهی خلیج فارس تخلیه و از آنجا دوباره بارگیریشوند. نایب رئیس اتاق ایــران و چین در مورد چنیــن راهکارهایــی تذکر میهد که هزینه حمل یک کانتینر از چین بــه بندرعبــاس در حدود 2هزار دالر اســت که با این اتفاق ممکن اســت بین ۶تا ۷هزار دالر افزایش هزینه وجود داشته باشد. بــه این ترتیــب برخــالف ادعای مدیرعامــل شــرکت کشــتیرانی جمهوری اسالمی ،تدبیرهای ایران بــرای دور زدن تحریمهــا نه تنها هزینههای حمــل و نقل را افزایش میدهــد که بــه احتمال بســیار به کمبود کاالهای وارداتی و افزایش بهای آنها منجر خواهد شد.
15 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه111۸ شماره.سال هجدهم
15
14
14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
۲۰۰هزار تومان جزای نقد و پنج سال انفصال از خدمات دولتی
محکومیتمرتضوی، شرمساریعدالت
تعطیلی ۱۲۰روزنامه ،بازداشت و زندانی کردن روزنامهنگاران ،اتهام دست داشتن در قتل زهرا کاظمی و کابوس معترضان خیابانی سال ،۸۸تنها برخی از ماجراهای جنجالی زندگی «ســعید مرتضوی» بودند. حکم نمایشــی صادر شده برای مرتضوی که با پرداخت ۲۰۰هزار تومان جزای نقدی ،به تمسخر شــاکیان پرونده و عدالت قضائی انجامیده اســت ،تنها برگی اســت از پرونده سنگین تقض حقوق انســانی و بیعدالتی ،که باردیگر فساد و ویرانی نظام قضائی ایران را به رخ میکشد. همانطور که بســیاری از کارشناســان پیش بینی میکردند ،نتیجه دادگاه کهریزک تا پس از انتخابات ریاســت جمهوری در ایران اعالم نشــد .اما تا پیش از صدور حکم نیز مرتضوی نسبت به حکم احتمالی خود نگرانی چندانی نداشت.
نعیمه دوستدار ( رادیو زمانه ) ســرانجام حکــم بــدوی دادگاه کهریزک صادر شد« :قضات شعبه ۷۶دادگاه کیفری ،پس از محاکمه قضات متهم در پرونده کهریزک، سه متهم پرونده را در رابطه با اتهام بازداشــت غیر قانونی بــه انفصال دائم از خدمات قضائی و پنج سال انفصال از خدمات دولتی محکوم کردند». این بیشترین مجازاتی است که برای سعید مرتضوی و همکارانش برای پرونده کهریزک صادر شده است. چهار ســال انتظار برای دادرســی متهمان پرونده کهریزک ،سرانجام به یک حکم طنزآلود ختم شــد؛ حکمی که بیش از هرچیز یادآور دادگاه متهمان کوی دانشگاه است ت آمران آن که به حداقل مجــازا جنایت انجامیــد .خبرگزاری مهر که یازدهم تیر ،۱۳۹۲نخســتین بار حکم پرونده کهریزک را منتشــر کرده بود ،بعد از چند ســاعت خبر را برداشت ،اما با انتشار گسترده این خبر ،بازهم آن را منتشر کرد. در ادامه این خبر آمده است« :قضات دادگاه همچنیــن متهم ردیف اول پرونده را در خصوص اتهام گزارش خالف واقع بــه ۲۰۰هــزار تومان جریمه نقدی محکوم کردند .سعید مرتضوی ،متهم ردیف اول پرونده همچنین در خصوص اتهام معاونت در قتل مرحوم محمد کامرانی با نظر اکثریت قضات تبرئه شد». متهمی که محکوم میکرد
پرونــده ســنگین قاضی ســابق از آغــاز گویا چندان بر شــانههایش ســنگینی نمیکــرد؛ تعطیلی ۱۲۰ روزنامه ،بازداشت و زندانی کردن روزنامهنگاران ،اتهام دست داشتن در قتــل زهرا کاظمــی و کابوس معترضــان خیابانی ســال ،۸۸تنها برخی از ماجراهای جنجالی زندگی «سعید مرتضوی» بودند. اوتنهادرکهریزک۱۴۷نفررازندانی کرده بود .روز ۱۹تیر ،۸۸بسیاری از کســانی که در گردهماییهای خیابانــی ۱۸تیر بازداشــت شــده
بودند ،به دستور مستقیم مرتضوی، به کهریزک برده شدند و به همراه ۳۰زندانی عادی ،در یک سلول ۷۰ متری جا داده شــدند .این زندانیان در گرمای تابســتان ،بــدون آب و غذا و کمکهای پزشــکی کتک خوردند ،مورد تجاوز قرار گرفتند و از میان آنها چند نفر جان باختند. امیر جوادیفر ،محسن روحاالمینی، محمد کامرانــی و رامین قهرمانی (جوانی که یک روز پس از آزادی از کهریزک جان باخت) ،قربانیان پرونــده مشــهور بــه «کهریزک» بودند. پیشــتر برای مرتضوی که دادستان سابق تهران بود ،از سوی دادستانی فعلــی تهــران در پیونــد بــا اتهام «آمریت در شــکنجه» و «بازداشت غیر قانونــی و بدون تفهیــم اتهام» بازداشتشدگان کهریزک« ،قرار منع تعقیب» صادر شد. بر اســاس کیفرخواست دادستانی، ســعید مرتضوی به «مشارکت در بازداشــت غیر قانونی» و «معاونت در تنظیم گــزارش خــاف واقع از طریــق امــر یا ترغیــب ماموران مربوطه به تنظیــم گزارش خطاب بــه خــود» متهم بود .غالمحســین محسنی اژهای ،دادستان کل ایران و ســخنگوی قوه قضائیــه پس از انتشــار این کیفرخواســت گفت که اتهام «معاونــت در قتل» هم به آقای مرتضوی تفهیم شــده است؛ اتهاماتی که بعید به نظر نمیرسید ســعید مرتضوی با توجــه به روند دادگاه و حاشــیههای آن ،از آنهــا تبرئه شــود و اکنون با حکم صادر شده ،این پیشبینیها بیراه هم به نظر نمیرسند. متهمی که تذکر میداد
دوشــنبه نهــم اردیبهشــت ،۱۳۹۲ چهارمیــن جلســه دادگاه متهمان پرونــده کهریــزک برگزار شــد. رئیس دادگاه اجازه نداد شــاکیان، متهمــان و وکالی آنها مصاحبه کنند و در طول جلسه دوبار تذکر داد که جزئیات جلسه دادگاه نباید
منتشرشود. خبرگزاری ایســنا گزارش داد که در پایان جلســه ،ســعید مرتضوی در جمع خبرنگاران حاضر نشــده است ،اما عبدالحسین روحاالمینی پــدر محســن روحاالمینــی از کشتهشدگانبازداشتگاهکهریزک، به صحبتهای قبلی سعید مرتضوی اشاره کرد و گفت«:مرغ پخته هم به صحبتهایمرتضویمیخندد». ســعید مرتضــوی در جلســه قبل دادگاه ،در دفاعیه خود عبدالحسین روحاالمینــی را به قصور در “انجام وظایــف پدری” متهم کــرده بود. مرتضوی استدالل کرده بود« :پدر محســن روحاالمینی میتوانست با اطــاع دادن دســتگیری فرزندش به دادســتانی ،از رفتن فرزندش به کهریزک و در نتیجه کشــته شدن او جلوگیری کنــد .بنابراین وظیفه پدریاش را انجام نداده است». عبدالحسین روحاالمینی در واکنش به این ادعا گفت« :مگر هر کسی با وزیر و وکیلی رابطه نداشته باید بچه او را ببرند در یک جایی بکشــند؟ نوشــتههای طنزنویسها را بعد از مصاحبه ایشــان بخوانیــد .بخوانید ببینیــد حقوقدانــان و قضــات چه گفت هاند». پدر محسن روحاالمینی از مراجعه خود به «کسانی که دستاندرکار بودند ،از فرمانده سابق سپاه ،از قائم مقام سابق ناجا و از دوستانی که در قرارگاه ثاراهلل بودند» گفت و اینکه خود و بچههایش به دادگاه انقالب و زنــدان اوین مراجعــه حضوری داشتهاند«:پسر ارشدم به کهریزک مراجعه کرد ،اما کسی پاسخگوی کسی نبود .همچنان که تا امروز هم آقایان در دادگاه پاسخگوی واقعی اتهاماتشاننیستند».
میکنید باید دالیل اتهام را نیز ذکر کنید چرا که من اگر مشارکتی در بازداشــت داشتم یا باید خودم قرار بازداشــت را صــادر میکردم یا به عنوان دادستان قرار بازداشت موقت را امضا میکردم». مرتضوی مدعی شد که اتهام او این بوده که در مقام دادستان بر زندانها نظارت نداشته است ،ولی به عقیده او ترک فعل ،مصداق معاونت در جرم نیست. این جلسه دادگاه کهریزک اما تنها با دفاعیات طوالنی مرتضوی خبرساز نشد .خانواده امیر جوادیفر ،یکی از کشتهشــدگان کهریزک اعالم کردند که شکایت خود را از سعید مرتضوی پــس گرفتهاند .پدر امیر جوادیفر به رسانهها گفت که در جلســات دادگاه و بعد از شــنیدن دفاعیات ســعید مرتضوی متوجه شــده که او نقشــی در این پرونده نداشته اســت .برخی رســانهها از مالقات خصوصی سعید مرتضوی با پدر امیــر جوادیفر قبل از اظهار رضایــت او خبــر دادنــد .برخــی معتقد بودند فشــارهای مرتضوی بر خانوادههــای قربانیان باعث این رضایت شده است. خبرگزاری ایســنا به نقل از محمد صالــح نیکبخت ،وکیــل خانواده جوادیفر نوشت پدر امیر جوادیفر ن زمینه با جلسهای خصوصی در ای سعید مرتضوی داشته و این وکیل دادگستری از این تصمیم بیاطالع بوده اســت .صالح نیکبخت اعالم کــرد که این اعالم گذشــت ،تنها نســبت به اتهــام معاونــت در قتل توسط سعید مرتضوی بوده و سایر اتهامهــای او و ســایر متهمان این پرونده که جنبــه عمومی دارد ،در حال رســیدگی اســت .مرتضوی موضــوع مالقات خصوصی با پدر امیر جوادیفر را رد کرد.
حدود یک ماه بعد ،جلسه دیگری برای رسیدگی به پرنده کهریزک تشــکیل شــد .خبرگزاری فارس گــزارش داد که مرتضــوی بعد از پایان جلســه دادگاه دوشنبه ،ششم خرداد در جمع خبرنگاران حاضر شــده و گفته اســت« :من صد در صد معتقدم که این پرونده سیاسی است و به رای این دادگاه اعتراض خواهم کرد». دادســتان تهران در زمــان اتفاقات کهریزک ،بــه «دالیل موثق» خود در جلســه دادگاه اشاره کرد که بر اســاس آن مدعی شــد این پرونده سیاسی اســت .او گفت« :من حتی به قاضی گفتم شما که تفهیم اتهام
متهمی که خود را ی میدانست قربان
متهمی که اعتراض میکرد
دفاعیات ســعید مرتضوی اما تنها به جلســات دادگاه ختم نشــد .او از هر فرصتی برای بیــان ادعاهای خود اســتفاده کرد و هربار موضع تازهای گرفت .به نظر میرســید او در تالش است تا روایت تازهای از مرگ قربانیان به دســت دهد و در عین اینکه از محاکمه خود تراژدی میسازد و از خود قهرمانی در حال قربانی شــدن ،بر وفاداری خود به نظام تاکید کند .مرتضوی بر مبنای روایت شــخصی خود ،ســربازی فــداکار در راه “جهــادی مقدس”
گفتهانــد کــه او بعــد از اینکه در پارکینگ پلیس امنیت مورد ضرب و شتم قرار گرفته تسلیم شده است و به بازجوییها جواب داد ه است. مرتضوی تاکید کرده روحاالمینی قبل از کهریزک نیز مورد ضرب و شتم واقع شده است. او بر مبنای تصاویری که حیدریفر نشان داده ،مدعی است که محسن روحاالمینی قبل از اغتشاشــات ۱۸ تیر نیز حضور داشــته اســت« :این صدمــات نمیتواند مربوط به یک روز و دو روز زندان باشد و مطمئناً نتیجــه حضــور در درگیریهای اغتشاشاتاست». ســعید مرتضوی با این ادعا که که ۱۹تیرماه آن ســال دستور داده بود دانشجویان و افراد تحصیلکرده را به کهریزک منتقل نکنند ،انتقال امیر جوادیفر و محســن روحاالمینی را به کهریزک به این دلیل دانســته اســت که آنها در فرم مشخصات، خود را دیپلمه معرفی کرد ه بودند. او در مورد محمد کامرانی گفت: «کامرانی نوشته بود دیپلم است اما دانشآموزی اســت که در مرحله شــرکت در کنکــور اســت و من و آقــای حیدریفر فقــط به همین دلیل از آنهــا عذرخواهی کردیم. اصل بازداشت کار اشتباهی نبوده و حیدریفر اظهار داشته که بر اساس گزارش پلیــس و نتیجه تحقیقات پلیــس امنیت قرار را صــادر کرده است». او در بخش دیگری از این نشست خبری ،فوت محمــد کامرانی در بیمارستان لقمان را به دلیل “قصور پزشکی” دانســت .به ادعای او این معضل «در پیشرفتهترین کشورهای دنیا» هم بروز میکند. مرتضوی «نحوه غلط ارائه خدمات پزشــکی و در اختیار قــرار ندادن امکاناتی مانند آیســییو» را دلیل مــرگ محمد کامرانی دانســت و گفــت« :زمانی که کامرانــی را از زنــدان کهریزک بــه اوین منتقل میکردنــد ،دچــار گرمازدگــی میشــود و مورد درمان سرپایی در زنــدان قرار میگیــرد و با توجه به اینکه هیچ مشکلی در ظاهر او نبوده است در مسیر قرنطینه قرار میگیرد و چند ساعتی نیز پذیرش شدن وی به طــول میانجامد .پس از قرنطینه کامرانی ،وی دچار تب باال میشود کــه آن را همراه با یک ســرباز به بیمارستان لقمان منتقل میکنند و در بیمارستان لقمان تابلوی باالی تخت آن را به نام یک معتاد مجهولالهویه میزنند».
بوده است. بر همین اساس ،او روز چهارشنبه، هشــتم خــرداد ،در یک نشســت خبری دوباره بر ادعای خود مبنی بر عدم ضرب و شتم کشتهشدگان در کهریزک تأکیــد کرد .به گزارش خبرگزاری فارس ،او در این نشست گفت« :به عنوان دادستان به تکلیف خود عمل کردهایم و هیچوقت نیز از کردهخود پشیمان نیستیم». در این نشســت کــه در ســازمان تامین اجتماعی برگزار شد ،سعید مرتضوی کار خود را “مبارزه با فتنه واغتشاش” و“جهادمقدس”دانست و گفت« :کسی که در اغتشاش علیه نظام و حکومت اقدام میکند را در هتل پنج ستاره نمیبرند ،بلکه باید با آن طوری برخورد شود که از کرده خود پشیمان شود». در این نشســت خبری ،دادســتان ســابق تهران مرگ کشتهشدگان کهریزک را به عوامل دیگری غیر از شکنجه و شرایط این بازداشتگاه نســبت داد .او گفــت کــه امیــر جوادیفر در محل حادثه با مأموران درگیرشــده؛ طــوری که بینیاش شکســته ،مردمک چشــمش پاره شــده و از ناحیه گردن و کتف به شدت آسیب دیده است .بر اساس ادعای مرتضوی ،امیــر جوادیفر ابتدا به بیمارستان فیروزگر فرستاده شــده و سپس به بیمارســتان الله و سرانجام پس از طی مراحل درمانی، به کهریزک منتقل شــده اســت. مرتضوی ادعا میکند که جوادیفر قبل از کهریزک نیز مصدوم بوده و در کهریزک شکنجه نشده است. دادستان سابق تهران چنین ادعاهایی را درباره محســن روحاالمینی هم مطرح کرده است .او گفته« :وقتی کــه آقــای حیدریفر از محســن روحاالمینی بازجویی میکند؛ در بازجوییها از روحاالمینی پرسیده میشود که چرا به تذکرات پلیس توجه نکردهاید که وی گفته است متهمی که تهدید میکرد پلیس به من تذکری نداده و با باتوم چند بار بر ســر بنــده کوباندهاند و در جریان محاکمه ،سعید مرتضوی این نشــان میدهد که روحاالمینی تالش میکرد روند محاکمات را با در صحنه درگیری مضروب شده شیوههای مختلف تحت تاثیر قرار است». دهــد و در ایــن راه از هیچ اقدامی نقل االمینی ح رو همراه شاهدان او از فروگذار نکرد؛ از تهدید و تطمیع کرده که گفتهاند وقتی پلیس امنیت گرفته تا ادعای قهرمانی و پافشاری از روحاالمینی دربــاره حضورش بر مواضع خود. در صحنه اغتشاشــات میپرسد ،او دادستان ســابق تهران در حالی در واکنش نشان میدهد و میگوید به دادگاه محاکمه شــد که تشــکیل هیچ سئوالی تا وقتی که وکیلم نیاید این دادگاه را برای خود به رسمیت پاسخ نمیدهم و دیگر همراهانش نمیشناخت و اعالم کرده بود که را نیز تشویق میکند که به پرسشها حکم آن را قبول نخواهد کرد. پاسخی ندهند .به گفته مرتضوی، ادامه در صفحه 32 همراهــان روحاالمینــی همچنین
13
13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
نامه 45عضوکنگره به اوباما در مورد ایران:
در ایران...
هیچ نشانه ای از میانه روی در سیاست هسته ای حسن روحانی وجود ندارد
روحانی :باید گرایشهای مختلف را تحمل کنیم
دویچه وله -حســن روحانی پیش مردم بگوید کجا توانسته برنامه را به از ظهر چهارشنبه ( ۱۲تیر ۳ /ژوئیه) خوبی اجــرا کند و کجا در اجرای در دیدار با جمعــی از روحانیان و برنامه دچار اشتباه شده است. امامــان جمعه به تشــریح برخی از راستگو باشیم و حرف دیدگاههای خود در مورد شیوهی مردم را بشنویم مطلوب اداره جامعه پرداخت. آقای روحانی گفت که باید زمینه مشــارکت مردم را هر روز بیشتر و به گفتهی روحانی یک دولت قوی زمینه تصدیگــری دولت در امور از جامعهای قوی برمیخیزد و چنین جامعــه را هر روز کمتــر کنیم .او جامعهای محتاج مشــارکت مردم میافزایــد دولت قوی و توانمند به است« :امروز زمینه مشارکت مردم معنــای دولت مداخلهگــر در همه فراهم شــده اســت و مردم با امید امور و محــدود کننده همه مردم و به آینده در ایــن انتخابات حضور مداخله کننده در زندگی خصوصی پیدا کردند اما این مشارکت و این حضــور مــردم هنوز در آغــاز راه مردم نیست. است». حســن روحانی در بخش دیگری ضرورت اعتراف حکومت از سخنان خود وظیفه دولت را کم به اشتباهها و ناکامیها کردن رنجها و مشکالت مردم اعم بــه گــزارش ســایت خبرآنالین از مادی و معنوی و زمینهسازی برای روحانــی در این دیدار که در تاالر رشد و شکوفایی همه شهروندان در وزارت کشــور انجام شد ،مردم را جهتخواستتحولخواهانهجامعه تکیهگاه روحانیت خواند و گفت :و مردم خواند و افزود«:مردم را باید «در دفاع مقدس تکیه بر مردم بود و محرم بدانیم مــردم را باید صاحب در فراز و نشیبهای پس از انقالب کشــور بدانیم ،باید با مردم حرف نیز تکیه بر مردم بوده است و امروز بزنیم و صحبت کنیم و حرف آنها نیز اســاس قدرت ملی مــا را مردم را بشنویم و با روی گشاده بشنویم». روحانــی تاکیــد کرد کــه جز با تشکیلمیدهند». او ی هویت روحانیت را در مردمی راســتگویی و درســتگویی و بودن آن دانســت و افــزود« :ادامه سخن قوی و مستحکم ،که همانند جایــگاه روحانیت و پایــداری آن سدی قوی در برابر انواع انحرافات در ســایه نزدیکی این نهاد با مردم باشد ،کار ما به پیش نخواهد رفت. است .امروزه حساسیت این مسئله باید تنوع سلیقهها را پذیرفت از همیشه بیشتر است». رئیس دولت یازدهــم اضافه کرد: «چــه بخواهیــم و چــه نخواهیــم یکی دیگر از مســائل مورد تاکید کارهای ما به عنوان مسئوالن نظام روحانی کنــار گذاشــتن افراط و اسالمی ،کم و بیش پای روحانیت پذیرش تنوع سلیقههاست« :از یک نوشــته میشــود و نباید شکاف و طرف بایــد از افراط فاصله بگیریم گسستی میان حکومت و روحانیت و از طرف دیگر باید گرایشهای و مردم آن هم در شرایطی که امروز گوناگون را پذیرا باشیم و در یک مردم به تغییر و تحول امید بستهاند ،جامعه بزرگ نمیتوان یک سلیقه را حاکم کرد و باید سالیق مختلف وجود داشته باشد». حســن روحانی با اشــاره به اینکه را در چارچــوب موازیــن دین و احتمال خطا در رفتــار همه وجود قانونبپذیریم». دارد تاکید ورزید که هیچ اشکالی منتخب انتخابات ۲۴خرداد آزادی ندارد بلکه حتی الزم و مفید است فضــای نقد و گفتوگــو را عامل که حکومت اســامی هم به مردم پیشرفت دانست و خاطر نشان کرد: بگوید چه موفقیتهایی داشته و یا «خطر زمانی اســت که یک گروه چه ناکامیهایی داشته است .حتی به خود را مســاوی اســام و انقالب
ما به عنوان اعضای کمیته سیاســت خارجــی از اعمال تحریمهای جدید متشکریم و از شما مصرانه می خواهیم که فشــارها را در روزهای آتی افزایش دهید .یک اقدام جدید و مثبت می تواند توســعه تحریم ها به بخش های معندن ،مهندسی و ساخت و ساز ایران باشد. حســن روحانی ،رئیس دولت یازدهم میگوید دولت وظیفه دارد امنیت فکری ،سیاســی ،اجتماعی و اقتصادی شهروندان را تامین کند .او در جمع روحانیان خواســتار کنار گذاشتن تندروی و افراط و پذیرش سلیقههای مختلف شد.
بداند و یک گروه خود را مساوی والیت فقیه بداند و گروه مقابل را ضد دیــن ،انقــاب و والیت فقیه معرفــی کند و همه مشــکالت از اینجا نشات میگیرد». دولت و حکومت قیم مردم نیستند
او خطاب به روحانیان و امامان جمعه تصریح کرد« :واقعیت این است که مــردم را باید انتخابگر ببینیم و ما باید بیان حق را به مردم عرضه کنیم اما انتخاب با مردم است و هیچ گاه نباید نه روحانیــت و نه دولت و نه حکومت خود را قیم مردم بداند و همه ما باید خدمتگذار مردم باشیم». حســن روحانی وجود «تفسیرهای گوناگــون از احــکام اســام» را ممکن دانســت و توصیه کرد این احکام مطلق نگریســته نشــوند .او همچنین توصیه کرد« :با سعه صدر گرایشهایمختلفراتحملکرده و به جامعه و مردم حق انتخاب دهیم و اگر اشکالی در برخی گرایشها میبینیم با حکمت به آن بنگریم نه با انگ و اتهام». حکومت مشروع از آزادی رسانههانمیهراسد
بهگزارشخبرآنالینهفتمینرئیس جمهــور ایران در بخــش دیگری از ســخنانش بر ضرورت احترام به حقوق اقلیتهای دینی تاکید کرد. او همچنین نسبت به برخورد تند با جوانان هشــدار داد و گفت« :باید جوانــان را جذب کرد و این کار با لحن تند امکان پذیر نیســت .سر و
کار ما با جسم جوانان نیست که با زور بتوان کاری کرد ،بلکه کار ما با فکر و اندیشه جوانان است .باید به پرسش جوانان پاسخ دهیم». روحانی در تشــریح مفهوم اعتدال خاطر نشــان کرد« :اعتــدال بدون عقالنیت و فاصله گرفتن از شعار، بدون علمگرایی و تحولخواهی در کنار ثبات و آرامش و بدون آزادی و مراعات و احترام به نظر دیگران، امکان پذیر نیست». او چند روز پیش نیز در مراسم سی و دومین همایش رســانه ملی گفته بود« :حکومتی که ریشه در حمایت مردم دارد و از حضور رایدهندگان و رای مردم مشروعیت مییابد ،نه تنها از رسانه آزاد نمیهراسد بلکه از آزادی قانونمند و مسئوالنه رسانهها استحکام بیشتری خواهد گرفت». در همایــش یــاد شــده روحانی با بیان این که «در این انتخابات مردم خواســتند به همه بگویند اخالق، عدالــت ،اعتدال و قانــون» ،تاکید کــرد« :هیچکــس در این کشــور فراتر از قانون نیست و همه مقامات بدون اســتثناء ذیل قانــون تعریف میشوند». رئیس جمهــور جدید ایــران کار خود را از نیمه مرداد ماه امســال و پس از برگزاری مراسم تحلیف در مجلس آغاز خواهد کرد و پس از آن دو هفته فرصت خواهد داشت تا فهرست وزاری پیشنهادی خود را برای کسب رای اعتماد به مجلس ارائه کند. آقــای روحانی گفته «بــا برخی از دوســتان که ادعایی هــم ندارند با دقــت کار انتخاب افــراد را آغار کردهایم».
رادیــو فردا ۴۵ -نماینده کنگره ایاالت متحــده در نامهای به باراک ن که حسن روحانی ،رئیس اوباما ،رئیس جمهور این کشور ،با اظهار ای دولت آینده ایران ،از برنامه هستهای جمهوری اسالمی ابراز حمایت کرده است ،خواستار شدت گرفتن فشارها بر ایران شدند. اعضــای کمیته روابــط خارجی مجلس نماینــدگان آمریکا در نامه خود آوردهاند که حســن روحانی در نخستین کنفرانس خبری خود حمایتش از برنامه هستهای جمهوری اسالمی را اعالم کرده است و در عین حال آیتاهلل خامنهای ،رهبر جمهوری اسالمی ،نیز که به گفته این نمایندگان تصمیمگیرنده اصلی در مورد برنامه هستهای ایران است ،به تازگی تأکید کرده است که دلیلی برای عادیسازی روابط با آمریکا وجود ندارد. در این نامه که ۱۰تیرماه در وبسایت این کمیته منتشر شده ،نمایندگان با اشاره به آخرین گزارش آژانس بینالمللی انرژی اتمی مبنی بر توسعه برنامه هستهای ایران ،از باراک اوباما خواستهاند تا بر شدت فشارها بر جمهوری اسالمی بیفزاید. نماینــدگان در عین حــال تأکید کردهاند کــه تحریمهای مضاعف دیگری علیه ایران نیز از سوی این کمیته تأیید و به مجلس نمایندگان ارجاع شد ه است. ایران در حال حاضر در معرض تحریمهای شدیدی از سوی آمریکا قــرار دارد و در همین راســتا ۱۰ ،تیرماه نیز تحریمهای بخش انرژی، کشتیرانی و کشتیسازی ایران اجرایی شد. آمریکا پیشــتر از انتخاب حسن روحانی به عنوان رئیس جمهور ابراز خوشبینی کــرده ،ولی در عین حال متذکر شــده بود که نمیتوان از تأثیرگذار بودن این تحول بر حل و فصل مناقشــه هستهای با ایران مطمئن بــود .باراک اوباما در این زمینه گفته بود که انتخاب حســن روحانی «نشــانه این است که مردم ایران خواستار حرکت در مسیری دیگرند». ۴۵نماینده کنگره نیز در نامه خود اگرچه با اشاره به رد صالحیت «بیش از ۶۰۰تن» از ســوی شورای نگهبان ،تأکید کردند که این انتخابات بر اساس استاندارهای بینالمللی «آزاد و عادالنه نیست» ،افزودند که نتیجه آن نشــانه «نارضایتی قابل توجه» مردم ایران از «دولت مستبد و سرکوبگری بود که ایران را در سطح بینالمللی منزوی کرده است». ن حــال افزودند که انتخابات ایران نشــانهای مبنی بر نمایندگان با ای بازگشت ایران از میل خود برای به گفته این نمایندگان «برخورداری از ظرفیت تسلیحاتی هستهای» نداشت. این نمایندگان که از هر دو حزب دموکرات و جمهوریخواه هستند، تأکیــد کردهاند که آمریکا باید هدف خود را بر توقف «برنامه تولید سالح اتمی» از سوی جمهوری اسالمی بگذارد. غرب و اسرائیل معتقدند برنامه هستهای ایران دارای بعد نظامی است و باید متوقف شود .ایران همواره بر صلحآمیز بودن فعالیتهای اتمی خود تأکید کرده و افزوده است که از حق خود برای دستیابی به انرژی هستهای نخواهد گذشت.
12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه1118 شماره.سال هجدهم
12
11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه1118 شماره.سال هجدهم
11
10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه111۸ شماره.سال هجدهم
1۰
9
9 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
ارتش مصر محمد مرسی را از ریاست جمهوری برکنار کرد خبرگزاریها -ارتش مصر شامگاه چهارشــنبه 12تیر محمد مرسی را از ریاســت جمهوری برکنار کرد و قانون اساســی را بــه حال تعلیق درآورد. عبد الفتاح السیســی ،فرمانده کل نیروهای مســلح مصر ،بــا قرائت بیانیهای تصمیــم ارتش را به اطالع مردم رساند. این بیانیه پس از پایان ضرباالجل 4۸ساعتهارتشبهریاستجمهوری و گروههای سیاسی برای دستیابی به توافقی به منظور پایان بحران مصر صادر شده است. شــامگاه دوشــنبه پــس از دو روز تظاهرات صدها هزار نفر از مخالفان مرسی با خواست کنارهگیری او از قدرت ،ارتش با اعالم ضرباالجل خود هشــدار داده بود در صورت پایان این مهلت« ،نقشه راهی» برای آینده کشــور وضــع خواهد کرد. محمد مرســی این ضرباالجل را نپذیرفت و خواستار صرفنظر کردن ارتش آن شد. مخالفــان مرســی او را بــه زیــر پا گذشــتن اهداف انقالب و استفاده از قدرت به ســود حزب خودش، حزب اسالمگرای اخوانالمسلمین متهممیکنند. برپایه بیانیهای که آن را ،وزیر دفاع و فرمانده کل نیروهای مسلح مصر خواند ،قانون اساســی مصر به طور موقت ،به حال تعلیق در میآید. فرمانده کل نیروهای مسلخ اعالم کرد عدلی منصــور رئیس دادگاه عالــی قانــون اساســی در مجمع عمومی ایــن دادگاه ســوگند یاد کرده و تا زمان برگزاری انتخابات زود هنگام ریاست جمهوری ،اداره موقت مصر را بر عهده میگیرد. برپایــه ایــن بیانیه ،دولــت موقت بــا اختیــارات کامــل بــا حضور شــخصیتهای تکنوکرات برای اداره مرحله انتقالی مصر تشــکیل خواهد شد. همچنیــن کمیتــهای بــا حضــور کارشناسان برای بررسی اصالحات پیشــنهادی قانون اساســی تشکیل میشود. دادگاه عالــی قانــون اساســی هم موظــف اســت قانــون انتخابات پارلمانی را تصویب کــرده تا این انتخابات برگزار شود. ارتش در بیانیه خود آورده اســت
شادمانی مخالفان محمد مرسی در میدان تحریر پس از اطالعیه ارتش مبنی بر تعلیﻖ قانون اساسی و انتصاب رئیسجمهوری موقت مهمترین وقایع مصر تا روز چهارشنبه : * ارتش مصر اعالم کرد که رئیس دادگاه قانون اساسی این کشور موقتا به جای محمد مرسی اداره امور را به دست میگیرد. * دولت موقت انتخابات زودهنگام پارلمانی و ریاست جمهوری را برگزار میکند. * بنا بر اعالم ارتش ،قانون اساسی مصر معلﻖ شد .قرار است گروهی برای بازنویسی آن تشکیل شود. محمد مرسی و رهبران اخوان المسلمین ممنوع الخروﺝ شدند. * اخوان المسلمین دخالت ارتش را «کودتای نظامی» توصیف کرده است. * پس از برکناری محمد مرسی از ریاست جمهوری مصر ،حاکمان جدید با تمام قدرت تالش دارند چرخش آزاد اطالعات در بارهی تحوالت سیاسی را محدود کنند .گزارشگران بدون مرز خواستار آزادی بیقید و شرط رسانهها در مصر شد.
که میثاقنامه شرف کار رسانهای بر مبنای منافع ملــی و آزادی فعالیت رسانهای بر پایههای حرفهای تنظیم میشود و بر سر راهکارهایی برای مشــارکت دادن جوانــان در امور اجرایــی و تصمیمگیــری در همه سطوح به توافق حاصل خواهد شد. این بیانیه پس از آن صادر شــد که عبدالفتاحالسیسیجلسهایمشورتی با حضور شخصیتهای سیاسی از جمله شــیخ االزهر ،پاپ قبطیها، محمد البرادعی ،نمایندگان جنبش «تمــرد» که اعتراضهــای اخیر را سازماندهی کرد ،نمایندگان حزب سلفی نور و شماری دیگر از احزاب تشکیل داد. السیســی نمایندگان حزب آزادی و عدالــت ،بازوی سیاســی گروه اخوانالمسلمین را هم برای حضور در این جلســه دعوت کرده بود اما این حزب از حضور امتناع کرد. السیســی در بیانیه خود تاکید کرد کــه ارتــش پیــش از آن طرحی برای گفتوگو و آشتی ملی ارائه داده بــود که این طرح با اســتفبال همه گروهها اما مخالفت ریاســت
جمهوری مواجه شد. او تاکیــد کــرد که ارتــش قصد نزدیک شدن به سیاست را ندارد اما به ندای مردم که خواهان حمایت از وطن و انقالب خود هستند ،بر پایه وظیفه ملی خود پاسخ داد. شــیخ االزهر هم در بیانیهای اعالم کــرد بــر پایه خواســت مــردم با برگــزاری انتخابــات زود هنــگام موافقت کرده است .او تاکید کرده که ایــن اقدام بــرای جلوگیری از ریختــن خون شــهروندان و اعالم نظر آنهــا از راه صندوقهای رای صورت گرفته است. پاپ کلیسای قبطی نیز گفت نقشه راه اعالم شــده ،ســالمت وطن و شهروندان را تضمین میکند. حزب ســلفی نور ،جنبش تمرد و محمد البرادعــی ،حمایت خود را از «نقشــه راه» مطرح شــده ،اعالم کردند. پــس از این بیانیــه ،صدهــا هزار معترضی کــه در خیابانهای مصر حضور داشتند ،به جشن و پایکوبی پرداختنــد .امــا در مقابل خشــم و ناراحتی بر هواداران مرســی که در
شــماری از میدانها از جمله میدان رابعه عدویه قاهره حضور داشتند، مستولیشد. محمد مرســی در صفحه رســمی فیس بوک خود ،با بیان اینکه آنچه روی داده «کودتــای نظامــی تمام عیار» اســت ،از مصریها «چه غیر نظامــی و چه نظامی» خواســت از قانون اساســی پاسداری کرده و در مقابل «این کودتا» بایستند. بیانیه وزارت خارجه آمریکا
وزارت خارجه آمریکا در بیانیهای نســبت به تحوالت ســاعات اخیر در مصر ابراز نگرانی کرد .دربیانیه وزارتخارجهآمریکاگفتهمیشود دولت آمریکا امیدوار بود که رئیس جمهور مرسی به دغدغههای مردم توجه بیشــتری میکرد و در مسیر حلوفصل آنها گام بر میداشــت، اما متاسفانه چنین چیزی دیده نشد. وزارت خارجــه آمریــکا همــهی طرفهای درگیر در بحران مصر را به تعامل و گوش فرا دادن به صدای مردم دعوت کرد .در بیانیه وزارت
خارجه آمریــکا طرفهای درگیر در بحران به گفتوگو با یکدیگر و کاهش سطح خشنونت فراخوانده شدهاند .دربیانیهی وزارت خارجه آمریــکا همچنین گفته شــده که ســفارت آمریکا در قاهره فعالیت خــود را متوقف کــرده و تا اطالع بعدی بســته خواهد ماند ،اما سفیر آمریکا در ســفارت حاضر است و تحوالت مصر را زیر نظر دارد. یکــی از خبرنــگاران رادیــو ملی آمریکا از قول ســناتور لیهی که از حزب دموکرات اســت ،نوشته که قانون آمریکا روشــن است« :وقتی دولتی که در روندی دموکراتیک انتخاب شــده ،با کودتا یــا فرمان ارتش برکنار میشود ،کمکهای ایــاالت متحده به آن کشــور قطع میشود». این ســناتور آمریکایــی میگوید «انتقال قــدرت باید بــا رایگیری صورت بگیرد؛ نه به زور اسلحه». خبرگــزاری آسوشــیتدپرس میگوید آمریــکا به دیپلماتهای خود در مصر دســتور داده اســت همراه خانوادههای خود این کشور را تــرک کننــد و فقــط نیروهای ضروری در سفارتخانه باقی بمانند. مشخص نیست که این دستور صرفا برای حفظ امنیــت این افراد صادر شــده و یا بــه سیاســتهای آینده آمریکا در قبال مصر مرتبط است. حضور ارتش در نقاط حساس قاهره
بــا پایــان یافتــن ضرباالجل 4۸ ســاعته ،ارتش مصر بــه تدریج در نقاط حســاس قاهره مســتقر شده است .گفته میشود نفربرهای ارتش و خودروهــای زرهــی در اطراف میدان تحریر قاهره استقرار یافتهاند و برخی گزارشها نیز حاکی است که محل کار مرسی هم در محاصره ارتش قرار گرفته است. آخریــن خبرها حاکی اســت که ارتــش مصــر در حــال بدســت گرفتن قدرت در این کشور است. خبرگزاریهای بینالمللی گزارش دادهاند که محمد مرسی و شماری از رهبران اخوان المسلمین از سفر به خارج کشور منع شدهاند .همچنین فعالیت فرودگاه بینالمللی اسیوط و ایستگاه اصلی راه آهن به دستور ارتش متوقف شده است. محمد مرسی در پناه گارد ریاست جمهوری دریک پــادگان نظامی قرار داد و از آنجا به وظایف خود به
عنوان رئیس جمهور ادامه میدهد. او هوادارانــش را به مقاومت بدون خشونت فراخوانده است. دفتر ریاســت جمهــوری مصر در آخرین لحظات پایــان اولتیماتوم ارتــش ،از اعالم آمادگی مرســی برای تشکیل یک دولت ائتالفی با مخالفان خبر داد. ژنرال سیســی ،فرمانده ارتش مصر گفته است که تکنوکراتها دولت انتقالی مصر را اداره خواهند کرد. هنوز مشخص نیست چنین دولتی تا چه زمانی فعالیت خواهد کرد محمد مرســی در فیســبوک خود ضمن محکوم کــردن بیانیه ارتش آن را یک کودتای نظامی خوانده است رئیس جمهــور موقت مصر عدلی منصــور خواهد بود کــه تا کنون رئیس دادگاه قانون اساسی بود .او ۶۸سال دارد عدلی منصــور اول ژوئیه امســال به عنوان رئیس دیــوان عالی مصر منصوب شد .او یازده ژوئن توسط محمد مرسی برای ریاست دادگاه قانــون اساســی انتخاب شــد .این انتخاب طی سنت قضایی در مصر صورت گرفت که رئیسجمهوری مصر باید از میان ســه معاون رئیس سابق یکی را به عنوان رئیس جدید انتخابمیکرد محمد البرادعی از رهبران مخالفان گفته است که راه حل ارتش برای حل بحران سیاسی این کشور ضامن برآورده شــدن درخواســتهای اساسی مردم مصر است خبرگزاری آسوشــیتدپرس به نقل از یکی از مشــاوران محمد مرسی میگوید کــه او به مکان نامعلومی منتقل شده است علیم مقبول ،خبرنگار بی بی سی در قاهره میگوید به دنبال بیانیه ارتش در خصــوص تحــوالت سیاســی مصر ،پخش برنامههای شبکههای تلویزیونی اســالمگرای این کشور قطع شده است شــیخ االزهــر نیــز گفت کــه از اقدامــات ارتش حمایت میکند و از مصریها خواســت تا اختالفات خود را حل کنند رویترز :روزنامــه دولتی االهرام به نقل از منابعی که نامی از آنها برده نشــده می گوید که ارتش ساعت هفت بعد از ظهر به وقت محلی به محمد مرسی اطالع داده که دیگر رئیس جمهور مصر نیست .
8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه111۸ شماره.سال هجدهم
۸
7
7 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
در ﺟﻬان... ادوارد اسنودن از ۲1کشور درخواست پناهندگی کرد رادیــو فــردا -ادوارد اســنودن،، پیمانکار ســابق آژانس امنیت ملی آمریکا ،کــه اســنادی را در مورد شــنود و کنترل ارتباطات از سوی ســرویسهای امنیتی آمریکا افشا کــرده ،از 21کشــور تقاضــای پناهندگیکرد. به گــزارش خبرگزاری فرانســه، ســایت ویکیلیکس اعــالم کرد کــه وی از کشــورهای اتریــش، بولیوی ،برزیل ،چین،کوبا ،فنالند، فرانســه ،آلمان ،هند ،ایتالیا ،ایرلند، هلند ،نیکاراگوئه ،نروژ ،لهســتان، روسیه ،اســپانیا ،سوییس و ونزوئال درخواست پناهندگی کرده است. پیشــتر برپایه گزارشهای منتشــر شده ،اسنودن از کشورهای اکوادور و ایسلند نیز درخواست پناهندگی کرده بود. خبرگزاری فرانسه گزارش میدهد، اســنودن پس از آنکه مسکو اعالم کرد روسیه تنها در صورتی که وی دست از انتشار اسناد خود بردارد به او پناهندگی میدهد ،از درخواست پناهندگی انصراف داد. ادوارد اسنودن ،پیمانکار سابق اداره امنیت ملی آمریــکا ،که از به اتهام جاسوســی تحت تعقیــب آمریکا است ،اســنادی را منتشر کرده ،که برپایه آنها گفته میشــود ،آمریکا از بســیاری از مکانهــای دولتی و غیر دولتی چین جاسوسی میکرده است .اسنودن این اسناد را هنگامی کــه در هنــگ کنــگ بود افشــا
ساخت. وی پــس از آنکه دولــت آمریکا درخواست اســترداد وی را مطرح کــرد بــه مســکو رفــت و هنوز بالتکلیف در آنجا بهسر میبرد. آلمان ،درخواست پناهندگی سیاسی اسنودن را رد کرد
در همین حال به گــزارش دویچه ولــه میشــائیل گــروس ـ برومر، رئیس فراکیســون اتحادیه احزاب دموکــرات مســیحی و سوســیال مسیحی آلمان در پی رد درخواست پناهندگی سیاسی ادوارد اسنودن ،به شــبکهی اول تلویزیون این کشور گفت که« :دولت آلمان ،شــرایط مشخصی برای پذیرش درخواست پناهندگی متقاضیــان دارد و آقای اسنودن ،حائز این شرایط نیست». دیتر ویفلزپوتس ،رییس کمیسیون داخلی حزب سوســیال دموکرات آلمان نیز از تصمیم دولت پشتیبانی کــرد و در مصاحبهای با روزنامهی «میتلدویچه تسایتونگ» گفت که او شواهدی مبنی بر این که اسنودن از نظر سیاســی تحت تعقیب قرار گرفته باشــد ،نمیبیند .او همچنین افــزود« :اســنودن احتماال مرتکب جرم افشــای اطالعات محرمانهی دستگاههای امنیتی ایاالت متحدهی آمریــکا به دلیــل مغایــرت آن با ارزشهــای وجدانــی خود شــده است .اســنودن ،شاید یک قهرمان
باشد .ولی این امر او را از پیگردهای قانونی مصون نمیسازد». الکســاندر گراف المبــزدورف، نمایندهی حزب لیبرالها در پارلمان اروپــا نیــز در ایــن رابطــه گفت: «درخواســت پناهندگی سیاســی ادوارد اسنودن از آلمان ،نه به سود او و نه به سود آلمان است ».او در این رابطه همچنین افزود« :دولت ایالت متحدهی آمریــکا ،دولتی قانونمند اســت که ســازمانهای جاسوسی آن ،به نظر و روش ما نادرست عمل میکنند ،ولی این باعث نمیشــود که بپذیریم ،در این کشــور کسی مورد تعقیب سیاسی قرار میگیرد». به نظر این نماینده ،اگر دولت آلمان در خواســت پناهندگی سیاســی اسنودن را میپذیرفت ،در صورت تقاضــای آمریکا ،موظف به انتقال وی به آن کشور بود. انتقاد حزب سبزها
حزب ســبزهای آلمان ،از واکنش «منفی دولت» در برابر درخواســت اســنودن انتقــاد کــرد و آن را «نادرست» خواند .هانس ـ کریستیان اشــتروبله ،نمایندهی حزب سبزها در پارلمان این کشــور به شبکهی اول تلویزیون آلمان گفت« :دولت
آلمــان در گذشــته در خصوص افشــای اطالعات مالیاتی از سوی یکــی از ماموران ادارات ســویس نشان داده است که به خوبی میتواند از این افراد حمایت کند ».اشتروبله، ضمن توضیح این که «دولت تحت فشــار از باال قرار گرفتــه» ،افزود: «دولت مرکل برای خرید سیدی حاوی اطالعات بــاارزش مالیاتی، میلیونهــا یورو به ایــن مامور پول داد و او را تحت پوشــش حمایتی و سیاسی خود گرفت .ولی اکنون که موضوع به حقوق پایمالشدهی میلیونها شــهروند آلمانی مربوط میشود ،کاری انجام نمیدهد». رییــس کمیتــهی پارلمانــی امور داخلی آلمان ،ولفگانگ بوسباخ که عضو حزب دموکرات مسیحی است ،تصمیم دولت را «عجوالنه» توصیف کرد و گفــت« :این مهم است که قطعا تضمین شود که در صورت بازگشت آقای اسنودن به آمریکا ،محاکمــهی عادالنهای در انتظار اوست». آمریکا بــا باطل کــردن گذرنامه اســنودن از دیگر کشورها خواسته است که به این شهروند آمریکایی پناهندگیندهند. جــو بایدن ،معــاون بــاراک اوباما شــخصا به رافائل کــورآ ،رئیس
جمهــور اکوادور تلفــن کرد و از وی خواســت از اعطای پناهندگی به اســنودن خودداری کند .رئیس جمهور اکوادور که پیش از این از اســنودن تمجید کرده بود ،پس از این تلفن لحنش را تغییر داد و گفت اکنون مســئولیت روسیه است که درباره این شخص تصمیم بگیرد و نه اکوادور .جولیان آسانژ ،موسس ویکیلیکس که بســیاری از اسناد محرمانه را منتشر کرده ،هماکنون در سفارت اکوادور در لندن پناهنده است. در پاســخ به درخواست پناهندگی ادوارد اســنودن ،برزیل اعالم کرد که بــه درخواســت پناهندگی در ســفارت برزیل در مسکو پاسخی داده نمیشود. هنــد نیــز گفتــه اســت کــه این درخواست را بررسی کرده و دلیلی برای موافقت با آن نیافته است. هلنــد ضمــن تاییــد دریافــت درخواســت پناهندگی گفته است که پناهجو باید در خاک این کشور درخواست بدهد. نــروژ اعــالم کــرده درخواســت پناهندگی رد شــده و پناهجو باید درخواســت خود را در خاک این کشور ارائه کند. لهستان نیز اعالم کرد که درخواست اســنودن روند اداری را طی نکرده اســت و اگر هم این رویه درست طی شده بود پاسخ مثبت بعید بهنظر میرسید. وزارت خارجه ایتالیا میگوید پاسخ رم بستگی به ارزیابی دولت خواهد داشت. اتریش ،فنالند ،ایســلند و اســپانیا ضمن تایید دریافت این درخواست گفتهاند که درخواستکننده باید در خــاک این کشــورها تقاضای پناهندگــی بدهــد و در غیرایــن
صورت پاسخی نخواهد گرفت. فرانسهمیگویدکههنوزدرخواست رســمی از ســوی اســنودن برای پناهندگی دریافت نکرده اســت. ســخنگوی وزارت خارجه فرانسه میگوید در برخی مواقع فرانســه مدرکی موقتــی برای ســفر افراد پناهجو صادر میکند که به خاک فرانسه برســند و ســپس تقاضای پناهندگیبکنند. سوییس در زمره کشورهایی است که میگوید هنوز از درخواســت پناهندگی اسنودن اطالعی ندارد. ســخنگوی وزارت خارجــه چین اعــالم کرده کــه از درخواســت پناهندگی اسنودن اطالعی ندارد. ایرلند ضمن خــوددداری از تایید دریافت این درخواست گفته است کسانی میتوانند پناهندگی بگیرند که در خاک این کشور باشند. در همین حال ادوارد اسنودن ،روز دوشنبه دهم تیر ماه سکوت روزهای پیش خود را شکســت و از دولت ایاالت متحده انتقاد کرد که «بدون هیچ اجازه قضایی» ،میخواهد «حق پناهندگی» را از او بگیرد. بنا بر آنچه خود اسنودن در بیانیهای که وبسایت افشاگر ویکیلیکس منتشــر کرده ،میگوید ،مقامهای کاخ ســفید تالش کردهاند تا مانع آن شــوند تا به جایی پناهنده شود؛ با گرفتن گذرنامه او ،که میگوید «بدون اجازه قضایی» انجام شده یا با «فشــار بر کشــورهای دیگر» که در این مورد اسنودن به تماسهای معــاون رئیسجمهــوری آمریکا اشاره میکند. به گفته ادوارد اسنودن ،جو بایدن، معــاون رئیسجمهــوری آمریکا، بر کشــورهای دیگر «فشار» آورده است تا درخواست پناهندگی او را رد کنند
6
6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
ت ونکوور در مقابله با مواد مخدر شکست خورد؟ کدام سیاس روزنامه آنالین -سیاستهای مقابله با مــواد مخدر در ونکوور از جهتی شکست خوردهاند و از جهتی پیروز شدهاند. ایــن نتیجــهای اســت کــه در پی تحقیقات پانزده ساله مرکز سالمت شهری بریتیشکلمبیا به دست آمده اســت .گزارشــی از این تحقیقات اخیــرا منتشــر شــده و بــه خاطــر طوالنیبودن زمان تحقیق ،از اهمیت زیادی برخوردار است. به نوشته استریت ،یکی از یافتههای تحقیــق این اســت که اســتفاده از مواد مخدر در این اســتان در فاصله ســالهای ۱۹۹۶تــا ۲۰۱۱میالدی تقریبا ثابت مانده اســت اما استفاده تزریقــی از مــواد در همین فاصله زمانی کاهش نشــان داده است .در همین حــال ،درصد معتادانی که به
درمان متــادون روی آوردهاند در همین زمان افزایشی پنجاه درصدی نشــان داده و مصرفکنندگان در دسترسی به درمان با مشکل خاصی
کدام استانهای کانادا بیشترین افزایش حقوق را دارند؟
روزنامه آنالین -خیلی از مردم دائم ق و افزایش حقوق راجع به حقــو از همدیگــر اطالعــات میگیرند. موقع بررســی میزان افزایش ساالنه دســتمزدها در کانادا متوجه شدیم که این کار آنها خیلی هم عجیب نیست. میزان افزایش ساالنه دستمزدها در اســتانهای مختلف کانادا آنقدر با هم فــرق دارد که نمیتوان هیچ منطق خاصــی برایش پیــدا کرد. سطح متوسط افزایش دستمزدها در کانادا ۲.۲درصد است. نیوبرانزویــک ،ســرزمین امیــد و افتخار ،مناظر زیبا و حتی آدمهای خوب .اینجا افزایش دستمزدها ۰.۴ درصد است. در آنتاریــو افزایــش حقــوق ۱.۵ درصد است. در بریتیشکلمبیا افزایش حقوقها ۱.۸درصد است.
در نووا اسکوشــیا میــزان افزایش دستمزدها ۲.۱درصد است. در منیتوبا میزان افزایش دستمزدها ۲.۳درصد است. در منیتوبا میزان افزایش دستمزدها ۲.۳درصد است. در کبــک دســتمزدها ۲.۷درصد افزایش پیدا میکنند. در نیوفاندلنــد و البــرادور شــاهد افزایش ســه درصدی دســتمزدها هستیم. در آلبرتــا افزایش دســتمزدها ۳.۴ درصد است. در جزیــره پرنــسادوارد افزایش دستمزدها ۴.۱درصد است. استان دارنده روغن کانوال ،پتاس و آسمان آبی و وسیع .اینجا بیشترین افزایــش دســتمزد را دارد :اســتان ساسکاچوان با ۴.۴درصد افزایش دستمزد.
روبرو نبودهاند. بــود ،تا ســال ۲۰۱۱کامال کاهش اما یکــی از مثبتترین یافتهها این نشــان داد و به ۱.۷درصد رســید. است که استفاده از سرنگ قرضی این مســاله در زمینه کاهش ابتال به که در سال ۱۹۹۶میالدی ۴۰درصد ایدز در میان مصرفکنندگان مواد مخدر از اهمیت زیادی برخوردار است. ه بزرگ توماس ِکــر که از تدوینکنندگان تا زمینلرز این گزارش بوده ،در این خصوص بریتیشکلمبیا میگویــد« :خدمــات درمانــی و چقدر وقت داریم؟ حمایتی باعث شده که عده زیادی از مواد تزریقی صرفنظر کنند .این روزنامــه آنالیــن -نتایج یک مســاله نشــان میدهد که مقامات تحقیق جدید نشــان میدهد که شــهری بــه جــای تمرکــز روی منطقــه ســاحلی بریتیشکلمبیا برخــورد قهرآمیز با مــواد مخدر، در طــول ۱۱هزار ســال اخیر ۲۲باید به راههای دیگری برای کاهش زمینلرزه بزرگ را تجربه کرده سطح اعتیاد روی بیاورند». و حاال باید منتظــر زلزله بزرگ این گزارش همچنین نشان میدهد کهشماربیشتریازمصرفکنندگان بعدیباشیم. ایــن تحقیــق وضعیــت بــه هم مــواد مخــدر در ســالهای اخیر خوردگی رســوبی در نزدیکی توســط پلیس بازداشت شدهاند اما خلیج افینگهام ،در ساحل غربی برخوردهای پلیس نتوانســته هیچ ونکوور آیلند را بررســی کرده تاثیری روی قیمت یا دسترســی به مواد بگذارد« :بین سالهای ۲۰۰۰تا است. نتایج این تحقیق نشــان داد که ،۲۰۱۱قیمت مواد مخدر نسبتا ثابت چنین زمینلرزههایی در منطقه هر و پایین بــود .قیمت هــر ۰.۱گرم ۵۰۰ســال رخ میدهند ،اگر چه هروئیــن حــدود ۲۰دالر و قیمت ممکن است گاهی بین آنها هزار هر ۰.۱گــرم کوکائیــن ،کراک کوکائین و کریستال متا آمفتامین سال فاصله بیفتد. دالیمور معتقد اســت زمین لرزه (شیشــه) هم حــدود ده دالر بوده بزرگ بعدی در سواحل اقیانوس اســت .دسترسی به این مواد گاهی آرام میتوانــد همین فردا یا پنج حتی از دسترســی به ماریجوانا هم قرن دیگر رخ دهد ،اما به هر حال راحتتر بوده است». بریتیشکلمبیا در منطقه پرخطر این گزارش در حالی منتشر میشود قرار دارد و پذیرفتن این موضوع کــه بحــث در مورد قانونیشــدن میتوانــد به ما کمــک کند که ماریجوانا در کانادا هم مدتهاســت بخصوص در مناطق ساحلی برای که مطرح شــده و نظرات مخالف و موافق زیادی را به همراه داشــته آینده آماده شویم. است
جاسازی تریاک در پاشنه کفش کار دست دو ایرانی داد
روزنامــه آنالیــن -دو زن ایرانی ساکن کانادا پس از کشف تریاک در بســتههای صندل زنانــهای که بــه آدرس آنها پســت شــده بود بازداشت شدند .این زنان عضو یک خانواده بودهاند. به نوشــته اتــاوا ســیتیزن ،ماجرا از این قرار بود که دو بســته پستی از مبدا ترکیه -یکی به مقصد اتاوا و دیگری به مقصد سوری -در یک مرکز بررســی مرسوالت پستی در مونتــرآل توجه مامــوران را جلب کرد .پلیس به کمک اشعه ایکس متوجه شد در هر دو بسته تودههایی
غیرمعمولدرونپاشنههایکفشها وجــود دارد و پــس از بازکــردن صندلها معلوم شــد ایــن تودهها تریاک بودهاند. پلیس انتاریو با ردگیری بستهها دو زن را دستگیر کرد :هدیه ج .ساکن اتاوا و ســمیرا ج .ســاکن سوری. اینهــا به تالش بــرای واردات مواد غیرقانونــی متهم شــدهاند و اتهام دیگر هدیه در اختیار داشــتن مواد غیرقانونی با هدف قاچاق است .البته این زنان در حال حاضر در بازداشت نیستند و قرار است دهم جوالی در دادگاهی در اوتاوا محاکمه شوند.
مهاجران کانادا نیمی از جمعیت میلیونرها را تشکیل می دهند
ایرانتو :آمار جدید میگوید که نیمی از میلیونر های کانادا را مهاجران و یا نســل اول بدنیا آمده در کانادا ، تشکیل می دهند. این آمار که توسط بانک خصوصی ارائه شده است ،نشان می دهد که ۴۸درصد میلیونر هــا به نحوی به مهاجرت وابسته اند به نحوی که ۲۴ درصد آنهــا مهاجرند و ۲۴درصد دیگر ،حداقل فرزنــد مادر یا پدر متولد خارج از کانادا هستند. بیشــتر این میلیونرهــا جمع آوری سرمایه را از ابتدای اقامت در کانادا
با تاسیس کسب و کار خود ،آغاز کردنــد و فقط ۲۰درصــد از این آمارگیری نشان می دهد که سرمایه خود را به ارث بردند. نکته جالب توجــه این آمارگیری این بوده که یک سوم میلیونرها زن بودند که در مقایسه با ۳سال پیش که این آمار فقــط ۲۱درصد بوده افزایش چشم گیری داشته است. از ویژگی های عمومی این میلیونر ها ســواد باال بوده و نشاندهنده این اســت که حداقــل ۸۰درصد آنها مدرک دانشگاهی .داشتند
5
5 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
شهرت کانادا در جهان برای سومین سال متوالی
ایرانتو :طی نظر سنجی اخیر توسط وابس مگزین کانادا بهترین جایگاه را در دنیا برای ســومین سال متولی کسب کرد. 2۷000نفر از تمام کشورهای عضو جی ۸از 50کشور دنیا در این نظر سنجی شرکت کردند. نظر دهندگان به 4سوال مختلف در مورد شهرت کشورها پاسخ دادند: شهرت کل -احســاس شخصی- چقدر کشور را قبول دارند و چقدر به کشور اعتماد می کنند و سپس به 1۶سوال دیگر در زمینه دولت موثر ،جذابیت محیط زیست و اقتصاد نوین پاسخ دادند. کانــادا بــا امتیــاز ۶/۷۶از 100در ســکوی اول قرار گرفت – بعد از کانادا سوئد با امتیاز ، 5/۷۶سویس ، 3/۷۶اســترالیا 1/۷۶و نروژ 1/۷4 قرارگرفتند. در انتهای دیگر این طیف ،روسیه با امتیاز ، ۷/3۶نیجریه ، 34پاکستان ، ۸/2۸ایــران ۶/22و عــراق 2/21 قرار گرفتند .آمریکا نیز در این رده بندی و نظرســنجی در رده 22قرار گرفت .احزاب مخالف باور دارند که شــهرت کانادا در حال کاهش است و دلیل آنرا سیاستهای خارجی توریس می دانند .احزاب مخالف بــاور دارند که وزیــر امور خارجه جان برد رابطه کانادا را با ســازمان ملل بــه دلیل خارج کــردن کانادا از معاهــدات مختلف و یا ارتباط نا صحیح با دیگر کشورها ،به خطر می اندازد.
قانون جدید مهاجرت کانادا ،خانواده ها را از هم میﭙاشاند ایرانتو:چشمانتولنتینولبریزازاشک شد وقتی فهمید که اوتاوا قصد دارد که تعریــف «فرزندان وابســته» در قانون مهاجرت خود را تغییر دهد. او تنهــا پســرش را در فیلیپین تنها گذاشته به امید اینکه روزی بتواند او را پیش خود به کانادا بیاورد .اما اگر دولت فدرال ،برنامه فعلی اش برای کاهش سن «فرزندان وابسته» از 22 سال به 19سال را به اجرا بگذارد و همچنین استثنای موجود در قانون برای دانشــجویان تمام وقت باالی 22سال را هم حذف کند تمام امید و زحمات او بر باد خواهد رفت. اودری مک لین پروفسور حقوق مهاجرت دانشگاه تورنتو می گوید که سن «فرزندان وابسته» در قوانین مهاجرت ایاالت متحده و استرالیا به ترتیب 21و 25می باشــد .به گفته او « ایــن قانون جدید شــامل تمام گروههــای مهاجر می شــود و از اهمیت بسیاری برخوردار است». دولت معتقد اســت کــه فرزندان بزرگتر مــی تواننــد جداگانه و به عنوان دانشــجو به کانادا بیایند ،که البته در این صورت مجبور خواهند شــد دو یا ســه برابر دانشــجویان داخلی شــهریه بپردازند .و مقامات بــر این فرضند که آنها پس از فارغ التحصیلی خواهند توانســت برای خود تقاضای مهاجرت جداگانه ای را ارائه دهند. اما تولنتینو می گوید «این غیرممکن اســت .ما نمی توانیم چنین شهریه ای را بپردازیم .مــن کمی بیش از 1000دالر در مــاه درآمــد دارم. من هیچوقت نخواهم توانســت به
اندارهای که پســرم بتواند در اینجا تحصیل کند پس انداز کنم» .او که 42ساله بود و تابستان گذشته تحت برنامــه ای برای جذب پرســتاران ســالمندان به کانــادا آمــده ،حق تقاضا بــرای اقامت دایم را تا جون ســال 2014را نخواهد داشت ،چرا که تنها پس از پشــت سر گذشتن حداقل ساعات کار الزم می تواند درخواســت اقامــت دایــم را ارائه دهد. فرزند او لوئیس آرماند 1۸ســاله، اکنون دانشــجوی علوم کامپیوتر اســت .وقتی تولنتینو قــادر به ارائه تقاضا برای اقامت دائم شــود ،سن لوئیس بیش از ســقف سنی تعیین شــده در قانون جدید کــه از اول ژانویه سال آینده به اجرا در میاید ، خواهد بود .دولت فدرال می گوید که تغییرات وضع شده به دلیل نیاز اقتصاد به نیروی کار ماهر و تناسب ایــن قانون بــا الزامــات اقتصادی میباشد. دولت در پاسخی توضیح میدهد
کــه « هــر چــه مهاجــران جوانتر باشــند ،تجربیات آموزشی آنها با هم نسالن شان که در کانادا متولد شده اند یکنواختی بیشتری خواهد داشــت و برای آنها فراگرفتن زبان رسمی کشور و همچنین هنجارها و خصیصه های فرهنگی آســانتر خواهد بود. اما منتقدان معتقدند که این طرح نه تنها خانواده های ۸0هزار پرســتار سالمندان و تعداد بیشماری پناهجو را وادار بــه جدایی از یکدیگر می کند ،بلکه بیش از پیش بر متقاضیان اقامت دایم که دارای ویزای موقت، مانند ویزای دانشــجویی و ویزای کار موقت بوده ،می افزاید. روز دوشــنبه کمپینــی از ســوی ائتــالف جوامع مهاجریــن به نام « کانادای من شــامل تمام خانواده ام است» آغاز به فعالیت خواهد کرد و تالش خواهد نمود که قانون مذبور را از راه آمــوزش عمومــی و البی سیاسی به تعلیق در آورد.
صادرکنندگان کانادایی مصمم تر شده اند ایرانتــو :کانادا ،به دلیل قیمت پایین کاالهــای صادراتی اش و اقتصاد جهانی ضعیف ،مــی رود تا برای هفدهمین مــاه متوالی موازنه منفی تجاری را تجربه کند .عالوه بر آن تخمین عمومی اقتصاددانان بر این اســت که این کسری از 5۶۷میلیون دالر در ماه آوریل به ۷00میلیون دالر در ماه می افزایش خواهد یافت .قرار است که اداره «آمار کانادا» در چهارشنبه رسما این اطالعات را منتشر نماید. اما از ســوی دیگر باید اشــاره کرد ،در ســایه کسری ممتد تجارت خارجی بعضی از نقاط مثبتی که در بازرگانی بین المللی وقوع یافته گم شده است .مثال به نظر می رسد که افت اخیر دالر کانادا در مقابل دالر آمریکا ،که به 95ســنت دالر آمریکا در ازای هر دالر کانادا رسیده، قدرت رقابت صادرات کانادایــی را تقویت خواهد کرد .دالر کانادا برای پنج ماه متوالی در برابر دالر آمریکا کاهش داشته و به نظر بنجامین ریتزس اقتصاددان ارشــد بانک مونترال در طول باقی مانده ســال هم تضعیف دالر کانادا ادامه خواهد داشت که به نوبه خود موجب صعود صادرات خواهد شد. دوم اینکه ،تمام شــاخصها نشــان میدهد که اقتصاد ایاالت متحده به گسترش خود ،بخصوص در بخشهای مسکن و اتومبیل ادامه خواهد داد که خود عاملی برای رشد تقاضای صادرات کانادا به شمار می رود و آخرین مورد اینکه حجم صادرات کانادا در شش ماه گذشته با نرخ رشد ســالیانه ای در حدود 12درصد رشد را نشان می دهد .تمام این موارد نشان می دهد که چرا صادرکنندگان کانادایی اکنون مصمم تر و امیدوارتر از پیش اند. مثال شاخص اعتماد سالیانه ای که «توسعه صادرات کانادا» منتشر می کند بهبود واضحی را نشان داده و از ۷0،2در پاییز سال گذشته به ۷2،۶ در آخرین آمار رسیده است .پیتر هال اقتصاددان ارشد ای دی سی می گوید « در این اعداد ،وقایع خوبی که در ایاالت متحده در حال وقوع است مستتر می باشد .سفارش خریدها در حال افزایش بوده و مدیران اقتصادی قانع شده اند که این بهبود ،واقعی است». اخیرا اقتصاددانان در موضوع پیش بینی حجم موازنه تجارت خارجی به مشکالتی برخورد کرده اند .یکی از دالیل آن تغییرات ناگهانی در قیمت کاالهای معدنی است که کانادا از صادرکنندگان آن محسوب می شود. ادامه در صفحه 32
4
4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
در کانادا ...
بازداشت ۲مظنون به تروریسم در بریتیش کلمبیا صدای آمریکا -همزمان با جشــن هــای روز ملی کانــادا در روز اول ژوییــه ،دو مظنون بــه توطئه برای حمله تروریستی به مجلس استانی ایالــت بریتیش کلمبیا بازداشــت شــدند .پلیس دولت فدرال کانادا اعالم کرده اســت این مظنونان از القاعده الهام گرفته اند. رســانه های کانادا گــزارش داده اند دو مظنون متولد کانادا هســتند و در حالــی کــه از القاعــده الهام گرفته اند ،از فن آوری های مشابه بمب گذاری های ماراتن بوستون استفاده کرده بودند و قصد داشتند تا روز اول ژوییه و همزمان با جشن هــای روز ملی کانــادا در مجلس نمایندگان اســتان بریتیش کلمبیا عملیات تروریستی انجام دهند. ایــن دو کانادایی که هویت آن ها مشخص شده اســت ،با همکاری گسترده تیم های امنیت ملی پلیس فدرال و استانی و نیروهای خدمات مــرزی از فوریه گذشــته تاکنون زیرنظر مقامات اطالعات و امنیتی قرار داشتند و روز دوشنبه بازداشت شدند. رســانه های کانادا گزارش داده اند جان اســتوارت نوتال ،اهل شــهر ویکتوریا در استان بریتیش کلمبیا و آماندا مــری کــورودی ،متولد شهر سنت کاترین در استان انتاریو است. ایــن دو مظنون با اتهاماتی همچون فعالیت های تروریستی ،در اختیار داشتن مواد منفجره و دستگاه های انفجاری و ســاخت آن ها و توطئه
روبروهستند. در کنفرانــس مطبوعاتی روز ســه شنبه نیروهای امنیتی دولت فدرال و اســتانی کانادا تصاویر سه زودپز به خبرنگاران نشــان داده شد که از مظنونان توقیف شده بودند. مقامــات پلیس در ایــن کنفرانس مطبوعاتی اعالم کردند شیوه هایی کــه مظنونــان کانادایی بــه حمله تروریستی در ســاخت بمب های دست ســاز از آن ها استفاده کرده بودند شبیه شیوه هایی است که شبه نظامیان ســتیزه جوی اسالم گرا به ویژه جنگجویان القاعده در عراق و افغانستان از آن ها استفاده می کنند و ظاهرا ً متهمان بمب گذاری های ماراتن بوستون نیز از همین شیوه ها استفاده کرده بودند. پلیــس کانــادا اعالم کرده اســت شــواهدی در دست نیست که این مظنونان با همــکاری و یا تماس با گروه های تروریســتی خــارج از کشــور قصد انجام ایــن عملیات خرابکارانه را داشته اند. اوایــل ســال جــاری میــادی نیز نیروهای امنیتی کانادا از یک توطئه عملیــات تروریســتی بــرای بمب گذاری و انفجار خط راه آهن بین تورنتو و نیویورک پرده برداشــتند امــا در آن زمان اعــام کردند که مظنونان از ســوی القاعده در ایران مورد حمایت قرار گرفته بود. تــام مورینو ،وکیل نوتــال یکی از مظنونان توطئه انفجــار در پارلمان بریتیش کلمبیا گفته است او چندین ســال پیش به اســام گرویده بوده
در کنفرانس مطبوعاتی روز سه شنبه تصاویر سه زودپز به خبرنگاران نشان داده شد که از مظنونان توقیف شده بودند.
و چندین پرونده مــوارد تخلف و اقدامات خشــونت آمیــز در اداره پلیــس اســتانی دارد .برخــی او را مردی خالفکار و خشــن و برخی دیگــر او را بدهــکار و مقروض و سارق خوانده اند. برخی از آشــنایان خانم کورودی که گمان می رود ٣٠ســاله باشد، دیگر مظنون این پرونده نیز به پلیس گفته است وی زن بسیار آرامی بوده و به نظر می رســد سه سال پیش به دین اسالم روی آورده بوده است. گمان می رود او دختری است که یک دندانپزشک اهل استان انتاریو حضانت او را به عهده گرفته بوده اما او ده سال پیش به غرب کانادا کوچ کرده بوده و تماسی با پدرخوانده، مادر و خواهر خود نداشته است. پلیس فــدرال کانــادا تاکید کرده اســت توطئه بمب گذاری در شهر ویکتوریا در بریتیش کلمبیا به طور کامل بدون همــکاری و ارتباط با گــروه ها و یا افــراد دیگری برنامه ریزی شده بوده است و مظنونان به
صورت شــخصی و انفرادی تولید این بمب ها و دستگاه های انفجاری را یاد گرفته اند. مقامات امنیتی کانادا این دو مظنون را «تروریســت هایی خوانــده اند که به صورت فردی و شــخصی به رفتارهای افراطی روی آورده بودند تا همزمان با روز ملی کانادا بیشترین تاثیر را بر شــهروندان کانــادا وارد کننــد» .پلیس کانــادا تاکید کرده اســت تحقیقات آن ها با سرنخی آغاز شد که مقامات اداره «خدمات امنیت و اطالعات کانادا» در اختیار آنها قرار داده بوده است. کریستیکالرک،نخستوزیر اول استان بریتیش کلمبیا در اظهارنظری در مورد بازداشــت مظنونان حمله تروریســتی به پارلمان این اســتان گفت «افرادی که به ترور متوســل می شوند ،موفق نخواهند شد .این افراد مظنون قصد داشتند روز ملی کانادا بــه نهاد قانونگــذاری ،نماد جامعه دموکراتیک و سمبل ارزش های ما حمله کنند».
گذرنامهالکترونیکیکانادا از اول جوالی ارائه خواهد شد
ایرانتو :از اول جوالی ،مصادف با روز ملی کانادا ،مسافران کانادایی قــادر خواهنــد بود تــا از گذرنامه الکترونیکی جدیــدی که قابلیت های باالیی داشــته و از تکنولوژی پیشــرفته ای نیز برخوردار اســت ، استفادهنمایند. گذرنامه های جدید که شامل یک تراشــه الکترونیکی بــوده و کلیه اطالعات شــخصی صاحب آن را شــامل می گردد ،از لحاظ ایمنی و امکان تقلب ،بسیار مطمئن بوده و امــکان جعــل آن را بــه حداقل میرســاند .گذرنامــه جدیــد ۳۶ صفحه ای ،قطعا بــرای دارندگان آن جذابیت هــای خاصی خواهد داشت. هزینه ای که متقاضیان می بایستی متقبل شوند ۱۲۰ ،دالر می باشد که در مقایسه به گذرنامه های قدیمی که ۵ســاله بــوده و ۸۷دالر هزینه در بر داشته ،رشدی قابل مالحظه خواهد داشــت .با ایــن حال اعالم شده اســت که امکان داشتن یک نوبت گذرنامه ۱۰ساله نیز با ارزش ۱۶۰دالر بــرای متقاضیان فراهم، میباشــد .شــایان ذکر می باشــد کــه گذرنامههای قدیمــی تا پایان
تاریخ انقضا خود ،اعتبار داشــته و نیاز به تبدیــل آن به گذرنامه های الکترونیکی جدید ،نمی باشد. با توجه به نگرانی هایی که نسبت به حفظ حریم خصوصی افراد وجود دارد ،اعــام گردیــده اســت که امکان خواندن تراشه الکترونیکی گذرنامه های جدید از فاصله بیشتر از ۱۰سانتی متر مقدور نمی باشد. کانادا آخرین کشور از کشورهای عضو G7می باشــد کــه گذرنامه خــود را به گذرنامــه الکترونیکی تبدیل نموده اســت .پیــش از این بیش از ۱۰۰کشور از جمله امریکا ،آلمان فرانسه و انگلستان ،گذرنامه های خود را الکترونیکی نموده اند. شــایان ذکر می باشد که گذرنامه کانادایی بدلیــل ارزش واالئی که داشــته و امکان ورود بدون ویزا به بســیاری از کشــورها را فراهم می نمایــد ،مورد توجــه جاعالن می باشد. پیش از ایــن نماینــدگان پارلمان هشــدار داده بودنــد کــه گروهی موســوم بــه حــزب اهلل ،فعاالنه به دنبال استفاده ناصحیح از گذرنامه کانادایی ،جهت پیشــبرد مقاصد خود می باشد.
3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
1392 تیر14 جمعه1118 شماره.سال هجدهم
3
2
2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1118 Friday July 5, 2013
سال هجدهم .شماره 1118جمعه 14تیر 1392
زندان یا قتلگاه؟! شهباز نخعی ( مونترال ) گردونهء اهریمنی کشتار زندانیان سیاسی در حکومت آخوندی یک دم از گردش باز نمی ایستد .این گردونه اهریمنی حتی «حماسهء سیاسی» و نیمهء شعبان – تولد امام زمان (عج!) – هم ســرش نمی شــود و بی وقفه به کار خــود ادامه می دهد .هنــوز تکلیف خون به ناحق ریخته شده جوان کارگر وبالگ نویس «ستار بهشتی» راه به جایی نبرده و پرونده اش در پیچ و خم های اداری پزشکی قانونی این دست و آن دست می شود تا گذر زمان گرد فراموشــی برآن بپاشد که در جنایتی دیگر، باز مادری در ســوگ نابهنگام فرزندش زار می زند و ســربازان گمنام امام زمان ســناریوی تکراری خود را درمورد کنترل مراسم ســوگواری او روی صحنه می آورند. روز شــنبه گذشــته افشــین اســانلو ،فعال کارگری و ســندیکایی در زندان در شرایطی پرابهام درگذشت و رییس ســازمان زندان ها مرگ او را براثر «سکته قلبی» اعالم کرد .برای پی بردن به چگونگی این «سکته قلبی» خواندن چند ســطر از متن نامه افشین اسانلو به اتحادیه های کارگری می تواند روشنگر باشد« :به مدت 5ماه در ســلول های انفرادی 209درزندان اطالعات تحت بازجویی و شــکنجه قرارگرفتم .شــکنجه هایی نظیر زدن کابل به کــف پا ،وادارکردن بــه دویدن با همان پاهای زخمی و کابل خــورده ،بازجویی های طوالنی هفده – هجده ســاعته ،فحش های رکیک و ضرب و شتم به صورت دســته جمعی که باعث شکسته شدن چندتا از دنده ها و همین طور دندان هایم شد» .منصور اسانلو ،برادر بزرگتر افشین که به عنوان رییس سندیکای کارگران شــرکت واحد اتوبوس رانی ســال ها در بند حکومت آخوندی و زیر وحشیانه ترین شکنجه ها بود و اکنون مدتی اســت که از جهنم آخوندی گریخته و در خارج از کشور به ســر می برد ،در یادداشتی که به مناسبت مرگ برادرش نوشته می گوید« :او را در قسمت خوابگاه رانندگان ترمینال جنوب دستگیر می کنند و به اطالعات شهرری می برند و با هماهنگی اطالعات اوین او را بــه بنــد 209اوین می برند و تحت ســخت ترین شکنجه ها قرارمی دهند تا ازاو برعلیه سندیکا و فعالیت های سندیکایی اقرار بگیرند .اقرارهایی دال بر همکاری سندیکا با گروه های سیاسی مخالف ج .ا .که همه دروغ و واهی [هستند] و چون او این اتهامات را نمی پذیرد زیر فشارهای سخت تری قرار می گیرد». تارنمای کمپین سفارت سبز در تاریخ یکشنبه 2تیرماه می نویســد« :حاکمیت اسالمی ،زندان مخوف رجایی شــهر را که توســط عده ای بیمار روانی سادیســتی و
«حاکمیت اسالمی ،زندان مخوف رجایی شهر را که توسط عده ای بیمار روانی سادیستی و شکنجه گر اداره می شود ،تبدیل به قتلگاه آزادگان ایران نموده اســت .به موجب اخبــار واصله از داخل ایران ،تاکنون بیش از یکصدوشانزده نفر از زندانیان سیاسی این زندان مخوف ،یا در سلول انفرادی و یا زیر شکنجه و یا در سالن های زندان و یا چند روز یا چند ماه قبل از موعد آزادی یا بعد از آزادی به دالیل گوناگون ازجمله سکته قلبی یا مغزی وغیره فوت نموده و یا درواقع به قتل رسیده اند .آخرین مورد به قول مبارز بزرگ راه آزادی منصور اسانلو قتل ساکت و بی صدا و خاموش ،سکته قلبی برادر زنده یادشان افشین اسانلو ،فعال کارگری و زندانی سیاسی در سالن 12بند 4این زندان است».
شــکنجه گر اداره می شــود ،تبدیل به قتلگاه آزادگان ایران نموده است .به موجب اخبار واصله از داخل ایران، تاکنون بیش از یکصدوشانزده نفر از زندانیان سیاسی این زندان مخوف ،یا در ســلول انفرادی و یا زیر شکنجه و یا در ســالن های زندان و یا چند روز یا چند ماه قبل از موعد آزادی یا بعد از آزادی به دالیل گوناگون ازجمله سکته قلبی یا مغزی وغیره فوت نموده و یا درواقع به قتل رسیده اند .آخرین مورد به قول مبارز بزرگ راه آزادی منصور اسانلو قتل ساکت و بی صدا و خاموش ،سکته قلبی برادر زنده یادشان افشین اسانلو ،فعال کارگری و زندانی سیاسی در سالن 12بند 4این زندان است». کانون مدافعان حقوق کارگر نیز در بیانیه ای ،به نقل از
تارنمای «اخبارروز» می نویســد« :افشین اسانلو زندانی سیاسی و راننده سابق شــرکت واحد در زندان رجایی شهر درگذشت .او در دادگاهی به زندان محکوم شده بود که از داشتن وکیل محروم بود و درحالی که جرم او سیاســی و امنیتی عنوان شده بود ،هیچ هیأت منصفه ای در دادگاه حضور نداشت .او تحت بازجویی های شدید قرارگرفته بود ،به طوری که پس از بازجویی به شهادت سایر زندانیان تعدادی از دندان های او شکسته بود و آثار ضرب و جرح در بدن او باقی بود». هدف از نگارش این سطرها ذکرمصیبت و مرثیه خوانی نیست .پرواضح است که حکومت خونریز و جنایتکار آخوندی ،به مقتضای طبیعتش ،تا آخرین دقیقه حیات ننگیــن خود به تکرار جنایت هایی از این نوع ادامه می دهد و پروایی نیز از قطورتر شدن پرونده سیاهش ندارد زیرا خود را مصداق «آب که از ســر گذشت چه یک نــی چه صد نی» می پندارد و می کوشــد تا با برقراری رعــب قدرت و حاکمیت خــود را حفظ کند .هدف حتی ســرزنش هم میهنانی نیز نیست که دوهفته پیش یــک بار دیگر در دام فریب خلق «حماســه سیاســی» افتادند و با لبیک گویی به دعوت ســیدعلی خامنه ای برای حفظ نظام به پای صندوق رأی رفتند .وجدان این هم میهنان چنان با رواج خرافات و باورهای کج و کوله یا مصلحت اندیشی های حقیرانه تخدیر شده که نمی توان از آنان خواســت که به جوهر آبی رنگ انگشت خود بنگرند و ببینند که از خون افشین اسانلوها به رنگ سرخ درنیامده باشد .هم میهنانی که پای صندوق رأی نرفتند نیز چنان در فضای ســنگین خفقان روزگار می گذرانند که نمی توان از آنان انتظار داشت که اعتراض سازماندهی شده موثری علیه جنایت هایی که در زندان های حکومت رخ می دهند برپاسازند .هدف طرح این پرسش است که آیا ما تبعیدشدگان و غربت نشینانی که از دسترس تیغ خونریز نظام والیت مطلقه فقیه در امان هستیم ،به حداقل وظیفه خود برای کاهش شمار و روند سرعت این جنایت ها عمل می کنیم تا دستکم از قربانی شدن کســان دیگری که هم اکنون در نوبت تکه پاره شدن توسط گردونه اهریمنی جنایت در زندان ها هستند جلوگیریکنیم؟! شوربختانه شمار در نوبت قرارگرفتگان کم نیست و اگر اقدام موثر و هماهنگی که حکومت را به عقب نشینی وادارد صورت نگیرد ،در آینده ای نه چندان دور باید به تکرار ذکر مصیبت و مرثیه خوانی کنونی بنشینیم .نمونه هایی ازاین درنوبــت قرارگرفتگان را می توان در همه زندان های سراســر ایران یافت و به عنوان مشت نمونه خروار به شرح دومورد بسنده می کنم« :فعالین حقوق بشر و دموکراسی در ایران» می نویسند« :زندانی سیاسی حبیب ریگی شورکی در وضعیت حاد جسمی است اما بازجویان وزارت اطالعات مانع درمان وی هستند .او از اسفندماه گذشته تا حال از ناراحتی حاد کلیه و کبد رنج می برد .کلیه وی دچار عفونت و خونریزی شــده و از دردهای شدید ،تب و لرز ،سرگیجه و تاری چشمانش رنج می برد .اوبارها به بهداری زندان مراجعه کرده اما بهداری زندان به وی و مســئوالن زندان گفته که قادر به درمان وی نیســت و می بایست به یکی ازبیمارستان
های خارج از زندان منتقل شود ولی بازجویان وزارت اطالعات و دادستان زاهدان مانع انتقال وی به بیمارستان خارج از زندان هســتند .خانواده این زندانی سیاســی حاضر شده اند که تمامی مخارج بستری شدن و درمان فرزند خود را بپردازند .آنان داروهای فرزندشــان را با هزینه های زیاد تهیه می کنند و به بهداری زندان تحویل می دهند اما یوسفی مســئول بهداری زندان از تحویل دارو به این زندانی سیاسی خودداری می کند». نمونه دیگر وضعیت وخیم زندانی سیاسی محمدرضا پورشجری (ســیامک مهر) ،وبالگ نویسی است که قربانی کینه توزی رهبرمعظم جنایت پیشگان حکومت آخوندی شده است .او در نامه ای که اخیرا به مناسبت روز زندانی سیاسی از زندان بیرون فرستاده می نویسد: «دستگاهقضاییسرکوبگراسالممراباتوجهبهنشراندیشه ها و نظرات و عقایدم در وبالگ شخصی مجموعا به 4 ســال حبس تعزیری آن هم به اتهام توهین به دیکتاتور اسالمی و تبلیغ علیه نظام و توهین به مقدسات محکوم نمود .ازآن زمان تا به امروز که نزدیک به 3سال سپری شده ،دربدترین شرایط موجود که حتی تصورش برای هم میهنانم واقعا دشوار اســت محبوس بوده ام و برای مثال من همین شبها درمیان دو تن از زندانیان عادی می خوابم که یکی از آنها بیماری است روانی که مادر خود را به قتل رســانده و دیگری جوانی است که پس از آن که ســر خواهرزاده خود را با کارد می برد جسد وی را مثله کرده و هرقطعه اش را در گوشه ای از شهر پراکنده می ســازد .حتی در باغ وحش هم آهــو و غزال و ّبره را بــا گرگ و کفتار و گراز دریک قفس گرفتار نمی کنند». خبرگــزاری مجموعه فعــاالن حقوق بشــر در ایران، «هرانا» درتاریخ یکشنبه 2تیرماه می نویسد« :محمدرضا پورشــجری (ســیامک مهر) وبالگ نویس زندانی در زندان ندامتــگاه مرکزی کرج ،درپــی وخامت وضع جسمی به بهداری زندان منتقل گردید .پزشکان زندان برای بهبود وضع جسمی این زندانی سیاسی تنها اقدام به تزریق داروهایی کردند که ماهیت آنها برای خود وی ناشناخته بوده است» .میترا پورشجری دختر این زندانی سیاسی به گزارشگر «هرانا» می گوید« :پدرم طی تماس تلفنی اعالم کرد اگر من مردم باید من را کالبد شکافی کنند زیرا پزشکان زندان حتی نام آمپول هایی که به من تزریق می کنند را نمی گویند». میترا پورشــجری ،در صفحه فیسبوک خود نیز نوشته اســت« :زنگ خطر قتل خاموش زندانیان سیاســی ما به صدا درآمده اســت و این بار جمهوری اســامی در کنار اعدام و سنگســار و ...با عدم توجــه به درمان و در خونسردی کامل دست به کشتار عزیزان دربندمان زده اســت .تا عزیزی دیگر از دست نرفته به کمکشان بشتابیم». در شــرایط حاضر ،تنها کمکی که می تواند موثر واقع شــود ،صدا در صــدا انداختن ،اعتــراض یکپارچه و سراسری و یاری خواستن از نهادهای بین المللی حقوق بشر است تا حکومت والیت مطلقه فقیه وادار به عقب نشینی شود و سرعت گردونه اهریمنی جنایت در قتلگاه زندان را کم کند!
ﺣﻮاﻟﻪ ﺑﻪ ﺗﻬران در کﻢﺗر اﺯ 12ﺳاﻋﺖ
1118
Issue No.
سال هجدهم شماره 111۸جمعه 14تیر 1392
Vol. 18 No. 1117 Friday July 5, 2013
The Gateway to the Iranian Community Since 1993
نامه 45عضوکنگره به اوباما در مورد ایران:
هیچ نشانه ای از میانه روی در سیاست هسته ای حسن روحانی وجود ندارد سناتورها خواهان نمایش «قاطعیت» آمریکا در برابر ایران شدند
کانادا طرح القاعده برای بمﺐگذاری در پارلمان بریتیش کلمبیا را خنثی کرد کانادا می گوید یک طرح بمب گذاری القاعــده در خاک این کشــور را عقیم گذاشته است .پلیس ایالت بریتیش کلمبیا می گویــد یک مرد و یــک زن در این ارتباط دستگیر شدهاند .پلیس می افزاید این دو قصد داشتند روز دوشنبه که روز ملی کانادا بود سه بمب را در برابر پارلمان شهر ویکتوریا منفجر کنند.
ارتش مصر محمد مرسی را از کار برکنار کرد
رادیو فــردا 45 -نماینــده کنگره ایاالت متحده در نامهای به باراک اوباما ،رئیس جمهور این کشور ،با اظهار این که حسن روحانی ،رئیس دولت آینده ایران ،از برنامه هستهای جمهوری اســالمی ابــراز حمایت کرده است ،خواستار شدت گرفتن فشارها بر ایران شدند. اعضــای کمیتــه روابــط خارجی مجلس نمایندگان آمریکا در نامه خود آوردهاند که حســن روحانی در نخستین کنفرانس خبری خود حمایتشازبرنامههستهایجمهوری اســالمی را اعالم کرده است و در عین حال آیــتاهلل خامنهای ،رهبر جمهوری اسالمی ،نیز که به گفته
این نمایندگان تصمیمگیرنده اصلی در مورد برنامه هستهای ایران است، به تازگــی تأکید کرده اســت که دلیلی برای عادیســازی روابط با آمریکا وجود ندارد. نماینــدگان در عیــن حــال تأکید کردهانــد که تحریمهای مضاعف دیگری علیه ایران نیز از سوی این کمیته تأیید و به مجلس نمایندگان ارجاع شده است. از سوی دیگر دو تن از سناتورهای بانفــوذ کنگره آمریکا در ســفر به اسرائیل و پس از مذاکره با مقامات این کشور ،خواهان نمایش قاطعیت ایــاالت متحده به ایــران به منظور «بازداشــتن جمهوری اســالمی از
دستیابی به سالح اتمی» شدند. این دو سناتور جمهوریخواه جان مککین و لیندزی گراهام هستند که در نشست خبری دهم تیرماه در بیتالمقدس مدعی شدند که ایران به مرحله تولید بمب اتمی «بســیار نزدیک» شده است. به گزارش رسانههای اسرائیلی ،جان مککین همچنین گفته اســت که «ایران مجهز به جنگافزار هستهای، بزرگترین خطر علیه ثبات و صلح جهانی اســت» .ســناتور مککین مدعی شده است که «مردم آمریکا از یک اقــدام نظامی در راســتای مقابله با چنین خطر بزرگی از سوی ایران حمایت خواهند کرد».
ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ
ﻳﻜﺸﻨﺒﻪﻫﺎ ﺳﺎﻋﺖ 7ﺗﺎ 9ﺷﺐ
رادیــو فردا -ارتش مصر بــا اعالم برنامه خود برای آینده این کشور ،محمد مرسی را از ریاســت جمهوری برکنــار و قانون اساسی مصر را به تعلیق درآورد. ارتــش همچنین عدلی محمــود منصور، رئیــس دادگاه عالی قانون اساســی مصر بــه عنــوان رئیس جمهــور موقــت این کشــور معرفــی کرد.محمــد مرســی و اخوان المســلمین ،اقدام ارتش را کودتا خواندهاند.
روحانی :مشکالت ایران بهزودی حل نخواهد شد رییسجمهــور جدیــد ایران مشــکالت دولت جدید را در تاریخ بیسابقه دانست و گفت مشکالت چندین ساله در چند ماه حل نمیشود .و ی همچنین دربارهی این «مشکالت کمنظیر» با مردم سخن خواهد گفت.