PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES
997 VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO Issue No.
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
604-921-4726 www.paivand.com
www.notarykhasha.ca
ARE YOU READING THIS? این مکان برای آگهی شما رزرو شده است
)604( 921-4726
www.paivand.com ، برنامههای تلویزیون پیوند، روزنامه پیوند جنگ شبانه، رادیو شبانه
! تنها با یک کلیک....
51 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
World powers press Iran to cooperate with IAEA (AFP) – World powers urged Iran to cooperate with the UN atomic watchdog Wednesday, otherwise it could soon face further censure for blocking the investigation into its controversial nuclear drive. “We call on Iran to cooperate fully with the (International Atomic Energy) Agency,” the so-caled P5+1 grouping said in their first joint statement to the IAEA’s board of governors in two years. The P5+1 comprises the five permanent members of the UN Security Council -- Britain, China, France, Russia, the United States -- plus Germany. It is talking with the Islamic republic to allay fears over its nuclear programme, which Tehran insists is entirely peaceful, but which the West believes masks a covert weapons programme. The last time the six powers issued a joint statement to the IAEA’s 35-member board of governors was in March 2009. Since then, the group has held two rounds of talks with Tehran, in Geneva in December and in Istanbul in January, but which produced no concrete breakthrough in the longrunning standoff. “We came to Geneva and Istanbul with a constructive spirit and proposed in Istanbul several practical ideas aimed at building confidence and to facilitate the engagement of a constructive dialogue with
Iran on the basis of reciprocity and step-by-step approach,” said Russian governor Grigory Berdennikov on behalf of the P5+1 at an ongoing IAEA meeting at its Vienna headquarters. While no “substantive result” was reached in Istanbul, “we look to Iran to engage in future in a similarly constructive spirit,” Berdennikov said. “We remain ready to participate actively in the process with Iran. We expect Iran to demonstrate a pragmatic attitude and to respond positively to our proposal and to our openness toward dialogue and negotiations. The door remains open,” he said. On Monday, IAEA director general Yukiya Amano had complained that Iran was “not providing the necessary cooperation” and, in particular, was stonewalling questions about alleged weaponsiation studies.
In a statement on behalf of the 27-nation EU, Hungary expressed “serious concern” about Iran’s refusal the socalled “alleged studies” since August 2008. Hungary suggested that “it might be helpful if (Amano) could provide the board with a comprehensive analysis on possible military dimensions to Iran’s nuclear programme.” In his latest report on Iran, the director general had revealed that the IAEA was in possession of “new information” that the weaponisation work -including uranium conversion, high explosives testing and the adaptation of a ballistic missile cone to carry a nuclear warhead -- may have gone on beyond 2004, which is more recently than initially thought. So far, Iran has dismissed the evidence as “fabricated”, but refused to discuss the matter any further. In his own statement to the
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
board Wednesday, Iranian ambassador Ali Asghar Soltanieh took a simliar line. The US and the EU “have once again repeated the unfounded assertion questioning the exclusive peaceful nature of our nuclear activities without presenting any authenticated evidence,” Soltanieh complained. In response to the P5+1 statement, the Iranian ambassador said Iran “is fully prepared to continue negotiations for coooperation on common elements with the P5+1 (and) is ready to start negotiations as soon as P5+1 is ready. “I advise the group to seize this unique opportunity to change the gear from confrontation to cooperation and to come to negotiating table without further delay. The door is still open,” Soltanieh said. His US counterpart, Glyn Davies, warned that Iran could soon find itself censured by the IAEA board of governors if it continued to block the IAEA investigation. “For this board, the decision was made to let the report and let the words of the members of the board of governors speak for themselves, rather than to run a resolution at this stage,” Davies told reporters on the sidelines of the meeting. “We’ll see what happens in June. The last resolution we ran was in late 2009. But I can see that time coming very quickly when we may need to do that again in order to even more formally underscore our concern about the Iranian case,” he said.
NATO forces seize rockets from Iran in Afghanistan NATO forces in Afghanistan have seized 48 Iranianmade rockets intended to aid the Taliban’s spring battle campaign, the most powerful illicit weapons ever intercepted en route from the neighboring state, officials said Wednesday. The shipment is seen as a serious escalation in Iran’s state support of the Taliban insurgency, according to NATO officials and described in detail by an international intelligence official. It’s also an escalation in the proxy war Western officials say Iran is waging against U.S. and other Western forces in Afghanistan, as Washington continues to lobby for tougher international sanctions against Tehran to dissuade it from its alleged goal of building nuclear weapons. The intercepted 122-millimeter rockets can be fired up to 13 miles (22 kilometers) away from a target, and explode in a burst up to 80 feet (25 meters) wide — double that of the previous 107-millimeter rockets provided by Iran to the Taliban since 2006, the intelligence official said. The official spoke on condition of anonymity to discuss classified matters. The rockets, which were shown to an Associated Press reporter, were machined without Iranian markings or any serial numbers, but the official says their technical details match other Iranian models. So far, there is no evidence that the 122-
millimeter rockets have been used in Afghanistan, though the Taliban has sometimes used Chinese- and Russian-made rockets of the same range in the fight here, harvested from the multiple weapons caches around the country from Afghanistan’s decades of civil war. Iran, which was a staunch opponent of the Taliban when it ruled Afghanistan before the U.S.-led invasion triggered by the Sept. 11, 2001, attacks, has denied allegations that it is supporting militants in the wartorn country. British and Afghan troops captured the 48 rockets, which were being transported in a three-truck convoy, and 1,000 rounds of ammunition on Feb. 5 in southern Nimruz, near the Iranian and Pakistani borders, according to British officials. Mark Sedwill, NATO’s senior civilian representative to Afghanistan, said the rockets “represent a step-change in the lethal impact of weaponry infiltrating Afghanistan from Iran.” British Foreign Secretary William Hague said they were sent by Iran and intended “to provide the Taliban with the capability to kill Afghan and ISAF (International Security Assistance Force) soldiers from significant range.” Hague said Britain’s ambassador to Iran Simon Gass — who will soon replace Sedwill as the NATO envoy in Afghanistan — had raised the
discovery of the haul with the Iranian foreign ministry. In a separate development, the intelligence official said a highlevel Afghan Taliban leader had traveled to Iran in the past two weeks to meet with a top Iranian Revolutionary Guard’s Quds Force leader to ask for more powerful weapons to attack Afghan and NATO troops in the spring and summer fighting season. An intelligence tip led to the rocket interception, according to the international intelligence official. The logistics of the shipment were arranged by a Taliban “facilitator” who is based in Iran, the official added. The seizure follows more than a year of fierce NATO operations against Taliban networks, with the highest number of special operations forces raids in Afghanistan ever, targeting Taliban safe houses, weapons caches and bomb-building factories. In the 90 days before March 4, coalition forces launched more than 1600 operations and killed or captured about 350 insurgent leaders, NATO said Wednesday. They also captured over 1800, and killed around 500 lower-level insurgents. In that time, NATO raids found some 1,005 weapons caches, severely depleting the Taliban’s weapons supply. In the alleged meeting with the Quds Force, the Taliban leader is believed to have asked the Iranians to provide more
shoulder-fired anti-aircraft missile systems, such as the two Iran provided in 2007, which were used against one British and one U.S. Chinook helicopter, the official said. But Iran has not provided such weapons since, sticking to the smaller 107-millimeter rockets, C4 plastic explosives that have been used in some improvised explosive devices here, rocketpropelled grenades, and small arms like AK47 assault rifles, the official said. In all, NATO troops seized 48 warheads, 49 fuses, and 49 rocket mortars during the Feb. 5 raid on the convoy. The drivers of the three vehicles resisted arrest and were killed. One of the three vehicles caught fire during the operation and burned up, making it hard to determine what that vehicle was carrying. The official said the rockets’ increased range means they are less accurate and more likely to cause civilian casualties in heavily populated areas like Kandahar City — the expected focus of the southern Taliban fighting campaign as the insurgents try to take back parts of Kandahar and Helmand provinces lost to NATO forces over the past year. The United Nations said Wednesday that civilian deaths related to the conflict in Afghanistan spiked in 2010 and that insurgents are responsible for the increase and the overwhelming majority of the killings.
Iran forces fire tear gas at protesters
(AFP) – Iranian security forces fired tear gas at anti-government protesters as they tried to hold a demonstration in Tehran on Tuesday, the opposition website Kaleme.com reported. “Security forces blocked the roads to Enghelab (Revolution) Square (in central Tehran) and fired tear gas at people several times as they tried to stage antigovernment demonstrations,” the website said. Kalame.com reported “heavy security force deployments in several of Tehran’s main squares.” Foreign media have been banned from on-the-spot reporting of any unauthorised gatherings. The reports of the demonstration came after Kaleme.com said that opposition leader Mir Hossein Mousavi and his wife Zahra Rahnavard were at their home and not in jail as it had previously reported. “In recent days it has become evident to Kaleme.com that Mrs Rahnavard and Mr Mousavi... are under house arrest and so the news of their transfer from their home to a detention centre needs to be corrected and we apologise to our readers,” the website said. The website of Iran’s other main opposition leader Mehdi Karroubi said it had no new information about his whereabouts but believed he had been taken into custody. “Unfortunately until this moment we have no information on the situation of Mehdi Karroubi and (his wife) Fatemeh Karroubi,” his Sahamnews.org website said. “According to strong evidence, we believe he is not at home and has been transferred to an unknown location,” it added, saying it had spoken to one of his relatives.
51
Kaleme.com stressed that Mousavi and his wife remained under house arrest, a sanction it described as “unethical and illegal.” “Given the complete cutting off of their communications with the outside world... it does indeed constitute house arrest, something which so far no one in the judiciary has officially acknowledged,” the website said. Earlier on Tuesday, Tehran prosecutor Abbas Jafari Dolatabadi reiterated that both couples were in their homes, dismissing previous claims by their websites that they had been moved to a prison. “The media should pay attention to what the Tehran prosecutor is saying. The claims of these people are sheer lies and they are at their homes with their wives,” the Fars news agency quoted Dolatabadi as saying. Reports that the two opposition leaders and their wives were under “complete house arrest” first emerged after their supporters held anti-government protests on February 14, the first in a year. Mousavi and Karroubi, who both stood unsuccessfully against hardline President Mahmoud Ahmadinejad in a 2009 election they say was rigged, strongly oppose his government and have guided a series of protests against him. The Coordination Council of the Green Path of Hope, an umbrella group backing the two leaders, had called for fresh protests on Tuesday to mark International Women’s Day. Since February 14, there have been two further attempts to hold protests -- on February 20 and on March 1. Both were met with a massive security force deployment in the capital.
US: Iran moving to ‘threshold’ of making atom bomb AP- A senior U.S. government official says Iran is moving toward the threshold of being able to build a nuclear weapon, but Tehran’s leaders may be divided over whether to take the final step and actually make one. State Department special adviser Robert Einhorn told a conference Wednesday that Iran is seeking at a minimum to have the option of building
a nuclear weapon. Einhorn said Iran may not have made the political decision to build one and that the country is not close to a “breakout” of being able to construct one in a short time. Einhorn said the international sanctions against Iran adopted last year are already taking a big toll against the country, but so far Iran has not shown a willingness to negotiate seriously.
50 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
B.C. drivers head to Point Roberts for gas bargains CTV- Traffic at the border crossing from B.C. to Point Roberts has increased by 20 per cent in recent months as travellers head south for bargains on gas and groceries. Allan Sharp at Dylan’s Shell Station says he sees plenty of Canadian visitors. “The majority of our customers are Canadian, and we love them,” he said. Canadians are guzzling up gas at prices well below Metro Vancouver’s average price of $1.30 or more per litre. Most stations set their prices
at $1.06 a litre on Tuesday, but Can-Am offered fuel at just 99 cents. And Canadians aren’t just buying gas; everything from fresh muffins and coffee to pizza is flying off the shelves at Point Roberts businesses. At the International Market, a four-litre jug of milk is priced at $3.19, about $1.30 cheaper than at Safeway in Metro Vancouver. A bottle of Yellowtail Chardonnary sells for just $7.99, about $5 less than it would in B.C.
Beer prices set to rise as barley supplies tighten
CTV- There may be a tear in your beer this time next year. Dismal harvests for barley are set to drive up the price of malt, analysts say, and that will likely translate into more expensive brews at your local pub and beer store. Canada is the world’s largest barley exporter, but a wet growing season in the West last summer resulted in a poor harvest. Meanwhile, massive flooding wiped out much of the barley crop in Australia, the world’s second-largest supplier. While both countries managed to produce a harvest, much of the grain has been unsuitable to turn into malt, the barley product that’s used in beer. Exporters expect the shortfall in the barley supply will last
until at least the fall, and that will cause beer prices to foam up by next year. The good news is that most of the biggest North American brewers have contracts with the Canadian Wheat Board, the monopoly seller of Western Canada’s malt barley. So their prices are already locked in for a while. But analysts say barley prices are unlikely to ease soon, meaning that even if the big brewers can absorb the higher prices this year, they may not be able to next year. “(Crop) prices will stay very high probably much of 2012,” Michael Micovcin, Great Western Brewing’s chief executives, told Reuters. “Ultimately, it will be passed on to the consumer, no question.”
Homeless patients cost hospitals more: study CTV- Homeless patients cost hospitals an extra $2,500 each, often because there is no place to send them after they’ve been treated, a new study suggests. That results in homeless patients staying in hospital much longer than other patients, the study found. The study was written by Dr. Stephen Hwang, a physician at St. Michael’s Hospital in Toronto. His team looked at how long nearly 3,100 homeless patients stayed at St. Mike’s over a five-year period. They then compared them to about 90,000 patients from the general population, making adjustments for age, severity of illness, and other factors. The team found that the average cost of a hospital stay among patients in the study was $13,500. Yet the homeless cost an average of $2,559 more than other patients. The study is published in the March issue of Medical Care. Hwang’s team found that
homeless people often stay in hospital after they no longer need acute care because they are not well enough to return to a homeless shelter or the shelter is unable to receive them. Other times, they need to stay in hospital while they wait to be discharged to another health care institution such as rehabilitation or long-term care facility. Homeless people with psychiatric problems often have higher hospital costs too, probably because the severity of their illness when they’re admitted is usually higher, Hwang said. James Weaver, a co-author of the study, noted that the extra $2,500 for hospitalizing a homeless person is almost the same figure as that found in the only other study on the topic, conducted in New York City in 1998. Not only do homeless people cost more when they are hospitalized, they tend to be hospitalized more often.
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
50
Maple Leaf Tartan made official symbol of Canada
Vancouver Sun- The Canadian government has pre-empted a Liberal senator’s crusade to have Maple Leaf Tartan declared the country’s official Scottish cloth, announcing Wednesday that the distinctive green-and-red pattern — inspired by the shifting hues of autumn leaves — has not only been made the national tartan but also an “official symbol” of the nation itself. The designation means the tartan — designed in 1964 by Toronto garment maker David Weiser ahead of Canada’s centennial celebrations — will join the flag, the coat of arms, the beaver and a handful of other objects as statesanctioned emblems of Canada, according to a statement issued by Heritage Minister James Moore. “The Maple Leaf Tartan has been worn proudly and enjoyed by Canadians for decades, but has never been elevated to the level of an official symbol —
until now,” said Moore. “Our national symbols express our identity and define our history. The Maple Leaf Tartan represents the contributions that the more than four million Canadians of Scottish heritage continue to make to our country.” The Conservative government’s declaration comes less than a week after Liberal Senator Elizabeth Hubley, of P.E.I., gave a speech urging support for her proposed legislation, Bill S-226, to make Maple Leaf Tartan the official national tartan. “The Maple Leaf Tartan has been Canada’s unofficial national tartan for many years,” she said last Thursday. “It is time to recognize the rich contribution Canadians of Scottish descent have made to this country by adopting a national tartan for Canada, which can be worn by every Canadian, regardless of their ancestry, as a symbol of national pride.”
Hubley’s office initially expressed “shock” at Wednesday’s announcement. And in comments to Postmedia News following the government’s statement, Hubley pointed to “eerie similarities” between Moore’s declaration and her own expressions of support for the Maple Leaf Tartan last week in the Senate. “I am pleased the government has been listening,” she said. “And if you read the wording of the press release, there are eerie similarities to my secondreading speech from last Thursday.” She also raised doubts about whether a simple announcement from the government had the weight of legislation — duly passed by Parliament — to declare the Maple Leaf Tartan an official emblem of Canada. “A press release from a cabinet minister is not sufficient to create a national symbol.” Wednesday’s announcement by the government made no mention of Hubley’s bill, but included comments from Conservative Senator John Wallace, of New Brunswick, who recently spearheaded an effort to have the government formally recognize April 6 as National Tartan Day. “The tartan is one of the most
Cards now appear to be stacked against Vancouver casino expansion Globe and Mail- Supporters and opponents of casino expansion in Vancouver both say they believe the tide has suddenly turned against the proposal in the wake of a raucous first night of public hearings Monday that drew hundreds. That has both sides working feverishly to influence the continuing public hearings in what now appears likely to be a much more unpredictable decision from city councillors about whether to allow Paragon Gaming to triple the size of its current casino. “All of a sudden it’s totally changed. I see there is a shift and, yes, it makes me more concerned than I was in November,” said a despondentsounding Jean Van Vliet, president of the Canadian Auto Workers local that represents the current casino’s 600 workers. “Now all these people are jumping on the bandwagon to oppose this.” Ms. Van Vliet, one of the 150plus speakers left waiting for a turn at the microphone at the end of Monday’s 3 1/2hour meeting, said she’ll be fighting to remind everyone that if a casino expansion isn’t approved, the existing casino and its jobs could disappear. “It’s a do or die type of situation now. [Paragon Gaming owners] have said point blank that they’re not in the business of hotels, they’re in the business of casinos,” said Ms. Van Vliet. On the other side, a leader of the opposition to the expansion said that he is determined to prove that there’s no need for existing casino jobs to be lost.
“People felt badly Monday night with some of the stories of the employees that they were hearing,” said Sean Bickerton, who helped found the Vancouver Not Vegas group that has mobilized a very vocal opposition movement in just a few weeks. “What we’ve tried to convey is that we are not against their jobs.” When it’s his turn to speak at the hearings, Mr. Bickerton said he plans to offer an economic analysis to show that a new casino the same size as Paragon’s existing Edgewater facility could do just fine. “I don’t believe they’ve made a solid business case. They say it’s profitable. If so, why would anyone want to shut that down?” He’s encouraged in his fight by what he believes is a sea change in attitude among city councillors. “When we began our fight, we were told this [expansion] was a done deal. But in the first night, the councillors were asking very tough, probing questions that hadn’t been asked previously.”
He thinks that’s a sign of the decision to come. “They’ve got the entire city and people from every walk of life in this weird coalition. That gives them the cover they need to do the right thing.” Paragon CEO Scott Menke said the company has no plans to give up on a casino in Vancouver if the expansion isn’t approved. But, he said, he has spent four years trying to get an approval to move across the street and expand. Mr. Menke, however, made it clear Monday night that his company will not proceed with the current hotel plans if expansion is rejected. If council turns that down, the company will have nowhere to go immediately after its current lease expires in 2013. Those kinds of arguments – along with even more debates about projected revenues, about problem gambling, about job gains or losses, and more – are expected to take up at least another two nights of the hearings next week. It is not clear when councillors will make their decision.
visual expressions of Scottish heritage and culture,” Wallace said in Wednesday’s statement. “Making the Maple Leaf Tartan an official symbol of Canada highlights the many significant contributions that people of Scottish heritage have made to the founding of Canada.” While the Maple Leaf Tartan appears to have become an unexpected symbol of political partisanship, both the Liberals and Conservatives do have legitimate prior claims to being champions of the patriotic plaid. In 2006, former Liberal MP John Matheson — a key player in the political battle that led to the adoption of Canada’s Maple Leaf flag in 1965 — urged that the government adopt a national tartan as a readily recognized “signal” to be displayed by Canadians of all ethnic stripes to show that they “care about a united Canada.” In 2008, Multiculturalism Minister Jason Kenney (who has since added immigration to his cabinet portfolio) announced that he had officially registered the Maple Leaf Tartan with the Scottish Tartan Authority in Edinburgh to secure exclusive rights for the pattern for the Canadian government. “The Government of Canada recognizes the many ways in which Scottish culture and tradition have contributed to the strength of our communities,” Kenney said at the time. “Scottish tartans are a wonderful symbol of cohesion: each plaid, with its blend of different colours and patterns represents a family, a region, an organization, or a nation.” In 2006, after Matheson had launched his campaign for a national tartan, the Globe and Mail reported that documents released under Access to Information showed federal Heritage officials were giving the proposal serious consideration. One memo noted that Weiser’s Maple Leaf Tartan had been “greeted with wide acclaim” in the 1960s and was already considered an unofficial national tartan by many Canadians. Briefing notes indicated that “the use of tartan by nonScottish or Celtic peoples has dramatically expanded around the world” and reflected a “more multicultural reality.” But the documents also contained a caution that “the notion of a national tartan might have little resonance with Canada’s multicultural communities, given its traditional association with Scottish and British heritage.” According to the website of Canadian Heritage, 11 of the 13 provinces and territories have their own official tartans, while Quebec has popular design that is widely — though unofficially — used to symbolize the province. Nunavut is not mentioned on the site. The Canadian government also recognizes the maple tree as the country’s “national arboreal emblem,” the beaver as its official animal symbol and red and white as Canada’s official colours.
49
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
ماساژ و ماساژ درمانی «در منزل و محل شما»
)604( 339-3659
49 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
48
48 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
(مدرن)
921-4726 ROYAL STEAM CLEANING
وودکرافت ،آپارتمان یک خوابه مبله ،برای اقامت موقت، با منظره حیاط مرکزی وودکرافت، پارکینگ ،استخر و سونا 1500دالر (شامل یوتیلیتی) 604-551-5141 ------------------------کوکیتالم ،بیسمنت دوخوابه، طبقه همکف ،الندری مستقل، کفپوش لمینیت ،سنترال وکیوم ،دارای انباری ،کیبل و اینترنت ماهیانه 1100دالر 604-941-7966 604-861-8025 ------------------------آپارتمان مبله تمیز ،یک خوابه، جنوبی ،با منظره شهر ،در وودکرافت برای حداقل 6ماه اجاره داده میشود. 604-626-6444 ------------------------998
998
اتاق کار و اتاق مخصوص برای کارهای زیبایی صورت ،صندلی و میز مانیکور و پدیکور ،صندلی آرایشگاه برای اجاره موجود است. 604-988-6640
999
Isadora Hair Salon 1184 Marine Drive North Vancouver
------------------------اجاره بدون سرقفلی رستوران شیک و سنتی اجاره ماهیانه 2900دالر تلفن604-764-2743 :
چند قطعه فرش دستبافت در اندازههای مختلف ،و بعضی دیگر از وسایل منزل از قبیل تلویزیون، میز آشپزخانه ،وسایل برقی و ...به مناسبترین قیمت به فروش میرسد 604-922-349 ------------------------Convenience Store در پورت مودی ،قیمت 42هزار دالر شامل تمامی تجهیزات ،کاالهای موجود در موقع فروش ارزیابی خواهد شد. 778-355-1395 604-461-6167 -------------------------
برای مدتی به ونکوور میآیم، دوست دارم در خانوادهای به صورت همخانه زندگی کرده و درصورت لزوم درکارهای خانه همکاری داشته باشم.
با سپاس و قدردانی از همکاری شما 999
613-878-9898
نیازمندی های پیوند 604-921-4726
با بخار آب 200درجه فارنهایت
و از بین بردن لکهها 990
604-765-8054
کامپیوتر
998
999
999
کوپ 10دالر رنگ 25تا 40دالر مش 25تا 75دالر بند یا ابرو 7دالر
(در محل)
توسط کادر مجرب
با بهترین قیمت
تلفن778-892-5162 : 604-200-0820
پدیکور 15و مانیکور 10دالر «نزدیک به کوکیتالم سنتر»
999
تدریس زبان فارسی وستونکوور ،به خانمی باتجربه کافی در تمیزکاری برای نظافت تمام منزل نیازمندیم 3 .روز در هفته ساعتی 8دالر به صورت نقدی 604-721-4932 ------------------------به خانمی جهت نگهداری از کودک 9ساله در منطقه کوکیتالمنیازمندیم. 604-941-8141 -------------------------
استودیو آرایش مینا
خدمات و تعمیرات
999
با بیش از 8سال سابقه کار در کانادا
)604( 728-8465 )604( 945-4851
999
* تمام دروس سطوح ابتدایی ایران برای آمادگی در امتحانات خرداد ماه *تدریس فارسی برای تمامی سنین * تدریس فارسی برایانگلیسیزبانان
کاشیکاری
FLOORING
لمینت ،هاردوود ،واینال و...
778-997-3720
نصب بیسبورد و مولدینگ «مهرداد»
604-999-1562
لیز اتومبیل تویوتا کوروال،
فول ،سال ،2010با کارکرد بسیار کم ،با شرایط بسیار
999
من طرف مرغم کز چمن با آشیان خویشتن بیدام و بیگیرندهام اندر قفس خزیدهام زیرا قفس با دوستان بهتر ز باغ و بوستان
شستشویموکت، داخل اتومبیل ،مبلمان
مناسب واگذار میشود
به یک نفر همخانه دانشجو و یا شاغل ،غیرسیگاری ،در یک آپارتمان دوخوابه واقع در خیابان 17النزدل از همین ماه نیازمندم .اتاق خواب مبله مستقل شامل برق ،تلویزیون و اینترنت ماهیانه 600دالر 604-984-8463 604-723-3465 ------------------------به یک همخانه خانم در سنترال النزدل ،نورت ونکوور ،نزدیک به ایستگاه اتوبوس و مراکز خرید ،با کیبل ،تلفن و اینترنت نیازمندم. 604-729-2627 604-987-9775 998
999
کالس نقاشی زیر نظر: مریم رئیس روحانی
)604( 913-0015
998
604-765-8054 3هفته آگهی در نیازمندیهای پیوند فقط 20دالر 604-921-4726
تحویل سال 1390 به وقت ونکوور یکشنبه 20مارچ ساعت 4و 20دقیقه و 45ثانیه بعدازظهر
ADVANTAGE Home Services
خدماتلولهکشی و سیستمهای گرمایشی با کارشناسان باتجربه و دارای مجوز
«مسکونی -تجاری»
Boiler, Furnace, Hot Water تلفن778-317-9566 : 604-418-1890
کالسهای رایگان یوگا مدیتیشن هر جمعه از ساعت 6:30تا 8شب
www.freemeditation.ca برای اطالعات بیشتر با شماره 604-715-5267 تماس حاصل فرمایید. #505 - 241 St. Georges Ave., North Vancouver
نیازمندی های پیوند 604-921-4726
47
47 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
گياهان با صداي زنان بيشتر رشد ميكنند !
تاثیر صدای انسان بر روی سرعت گرفتن رشد گیاهان امری است که به واسطه مطالعات پیشین به اثبات رسیده است .اکنون مطالعات جدید نشان میدهد که تاثیرگذاری صدای زنان بر روی رشد گیاهان بسیار بیشتر از صدای مردان است. این یافته بر اساس آزمایش��ی یک ماهه ارائه شد .طی این آزمایش دانشمندان مشاهده کردند میزان رشد بوته گوجه فرنگی زمانی که در معرض صدای زنانه قرار میگیرند دو سانتیمتر بیشتر از زمانی است که در معرض صدای مردانه قرار میگیرند. در این آزمایش بهترین صدایی که بر روی رشد گیاه بیشترین اثر را داشت صدای سارا داروین نواده گیاه شناس افسانه ای چارلز داروین بود .وی متنی را از کتاب منش��ا گونه ها برای گیاهی خواند و نتایج نشان داد این گیاه نسبت به گیاهی که در معرض صدای مردانه قرار داشته پنج سانتیمتر بیشتر و نسبت به صدای زنی دیگر 1.2سانتیمتر بیشتر رشد داشته است. کالین کورسبی مدیر موسسه RHSکه انجام این مطالعات را به عهده داش��ته است اعالم کرد هنوز دلیل این تاثیر بیشتر تعیین نشده است. شاید بتوان این تاثیر را به گسترده بودن دامنه صوتی زنان و تن صدای آنها نسبت داد .شاید امواج صدای آنها پس از برخورد با سطح گیاه تاثیر متفاوتی از خود به جا میگذارند. در طی این آزمایش قسمتهایی از آثار تاریخی مانند روز تریفیدها اثر جان ویندهام ،رویای نیمه شب تابستان ویلیام شکسپیر و منشا گونه های چارلز داروین برای گیاهانی تعیین ش��ده خوانده ش��د .افرادی با صداهای مختل��ف برای خواندن متن برای 10بوته گوجه فرنگی انتخاب شده بودند و طی یک ماه به خواندن متون مختلف برای گیاه خود ادامه دادند. گیاهان در این آزمایش امواج صدا را از طریق هدفونی که به گلدان آنها اتصال داش��ت ،دریافت میکردند .در عین حال شرایط تمامی گیاهان یکسان بوده و به منظور اطمینان از مساوی بودن شرایط برای تمامی گیاهان ،دو بوته ناظر مشابه در شرایط سکوت تحت نظر گرفته شدند. نتایج نش��ان داد به صورت میانگین زنان به نسبت مردان شاهد رشد 2.5س��انتیمتری گیاه خود بودند .در عین حال برخی مردان شرکت کننده در آزمایش به اندازه ای تاثیر منفی بر روی گیاه گذاشته بودند که گیاه مورد آزمایش رشدی کمتر از گیاه ناظر و رشد داده شده در سکوت داشت. صدای سارا داروین بیشترین تاثیر را بر روی رشد گیاه از خود نشان داد و وی در واکنش به تاثیر صدای خود بر روی رشد گیاهان از آن به عنوان افتخاری بزرگ یاد کرد.
نكاتي براي خانه دارها بخوانید .این مدت ب��رای اغلب پاککنندهها یک تا 3دقیقه است
اگر همیشه میخواهید با سرعت همه کارهای خانه را انجام بدهید یا ب��رای براق کردن در و دیوار خانهتان دس��ت به ه��ر کاری میزنید یا از دستکش پوشیدن فراری هستید؟ شاید فکر همیشه از دستکش پوشیدن فراری هستید...، بدانید که س�لامتتان در خطر است! مطمئنا کنید دس��تکش فقط مخصوص پوس��تهای این ،خواس��ته هر کدبانویی است که خانهای حساس اس��ت ولی حتی پوست سالم هم نیاز پاکیزه داشته باشد اما شاید خیلی از ما ناخواسته ،به محافظت دارد .تحقیقات نشان میدهد مواد سالمت خودمان را قربانی نظافت منزلمان کنیم .موجود در اغلب پاککنندهها که عامل از بین این مطلب ،ش��ما را با چند نمونه از رایجترین بردن آلودگی هستند ،سبب نفوذ ذرات سمی اشتباههایی که شاید از هر خان م خانهداری سر به زیر پوست میشوند .گروهی از حاللها که به اسم اترگلیکولاتیلن مشهورند ،میتوانند به بزند ،آشنا میکند. گلبولهای قرمز خون ،کلیهها و کبد آس��یب ب�رای تمی�زکاری همیش�ه عجله داری�د؟ اگر وارد کنند و خطر سرطان را افزایش دهند .این پاککننده را روی سطحی میپاشید و بالفاصله ذرات سمی روی سیستم تولید مثل نیز اثر منفی آن را خشک میکنید با این کار در واقع همه به جا میگذارند و ممکن اس��ت سبب نازایی میکروبها را س��رجای خود باقی گذاشتهاید .شوند .عالوه بر این ترکیبات شیمیایی موجود وقتی از یک ماده پاککننده استفاده میکنید ،در پاککنندههای خانگی به پوست هم آسیب این ماده س��طح آلودگی را میپوشاند و برای وارد میکنن��د و باع��ث التهاب یا خش��کی و اینکه بتواند میکروبها را از بین ببرد نیاز به زمان ترک خوردن پوس��ت میشوند .وجود چنین دارد .اما وقتی به سرعت سطح ضدعفونیشده ترکهایی در پوس��ت هم در واقع یک مسیر را خش��ک میکنید ،میکروبهایی که بهجا سرراس��ت را ب��رای ورود باکتریه��ا و مواد شیمیایی به جریان خون فراهم میکند. میمانند ،میتوانند سبب بروز بیماری شوند. ازرویبرچسبمحلولضدعفونیکنندهزمانی بالشه�ا و ملحفهه�ا را دیر به دیر میش�ویید؟ را که باید پاککننده روی س��طح باقی بماند هم��ه ما خوب میدانیم که شس��تن لباسهای
فلفلي كه هيچ كسي جرات خوردنش را ندارد ! چرک و آلوده جلوی رش��د و نمو موجودات میکروس��کوپی و انگل��ی را میگیرد و محل زندگ��ی را از وج��ود ذرات آل��رژیزا پاک میکند .اما بعضی از خانمهای خانهدار فراموش میکنند بالشها ،کوسنها ،ملحفهها و مبلها هم جزی��ی از محل زندگی ما هس��تند و بدن ما دایم در تماس با آنها اس��ت .تماس با لباس و رختخواب شسته نش��ده میتواند نشانههای حساس��یت به گردوغبار و آس��م را بدتر کند و س��بب بروز اگزمای پوستی ش��ود .هر هفته ملحفهها را با آب داغ بشویید .ماهی یکبار هم بالشها ،کوس��نها و راحتیها را اتو بکشید یا با بخار خشکشویی کنید .اگر رختخوابتان از پر درس��ت ش��ده دقت کنید حتما عاری از موجودات انگلی مثل شپش و کنه باشد.
کشاورز بریتانیایی با ترکیب سه نوع مختلف از تندترین ففلهای قرمز جهان موفق به کاشت فلفل قرمزی شده است که شدت تندی آن در زبان افراد درد ایجاد می کند. «ن��اگا وایپر» ن��ام جدیدترین مدعی برای کس��ب عن��وان تندترین فلفل جهان اس��ت که با اختالف 300هزار امتیاز در مقیاس مشهور «اسکوویل» ،مقیاس��ی برای اندازه گیری شدت سوزش زبان توسط فلفل ،از یکی از اعضای خانواده خود با عنوان «بات ژولوکیا» سبقت گرفته و به داغترین فلفل قرمز جهان تبدیل شده است. محققان در دانش��گاه وارویک با آزمایش ب��ر روی این فلفل قرمز درجه تندی آن را یک میلیون و 359هزار در مقیاس اسکوویل اعالم کردند .این مقیاس درجه تندی را با ردیابی عناصر شیمیایی تخمین می زنند .خوردن این فلفل بسیار دردناک است و رنگ از رخسار فرد می برد .در واقع این گیاه کاربردی فراتر از مصارف غذایی دارد زیرا در حال حاضر متخصصان امور دفاعی در حال بررسی ویژگی های مختلف این گیاه هستند تا بتوانند از آن به عنوان سالح استفاده کنند.
46
46 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
فال هفته فروردين ماه :با وجود اینکه شما طوفانی از ایدههای جدید در ذهن دارید یکی دو تا از بهترینهای آن را انتخاب کنید و بعد آنها را عملی کنید .اگر تالش نکنید که عمدا میدان دید خود را محدود کنید از هدر رفتن یک برنامه حتمی جلوگیری میکنید .به جای اینکه از یک فکر و ایده با شتاب به سمت ایده دیگر بروید کاری را که قبال شروع کرده بودید به اتمام برسانید. ارديبهشت ماه :شما وسوسه شدهاید که بخشی از داستان تان را به شیوهای متفاوت بیان کنید .نباید نقاط آس��یب پذیر خود را پنهان بگذارید اگر این کار را بکنید دیگر فضایی برای دیگری وجود ندارد که با شما ارتباط برقرار کن��د .غرور بیجای خود را کنار بگذارید و آن را در راهی به کار بگیریدتا دیگران را از این آگاه کنید که در ارتباط با آنها قابل اعتماد هستید. خرداد ماه :وقتی برای تان موقعیت بسیار مهمی بوجود میآید که به نظر میرسد خارج از کنترل شماس��ت دستپاچه و سراسیمه میشوید .تصمیم گرفتهاید که به عمق احساس��ات خود پی ببرید با این حال راه حل شما به قدرتمندی همیشه نیست .اجازه دهید که احساسات عجیب تان شما را برای یک گردش آماده کند؛ فقط از جاییکه شما را میبرند لذت ببرید. تير ماه :ش��ما ایدهای شگفت آور به همراه برنامه كاری بزرگی برای اجرا كردن آن دارید .اما همین كه شروع به كار كنید ،میتوانید بفهمید كه برای به حقیقت پیوس��تن رویایتان نیاز به یك استراتژی متفاوت دارید .متأسفانه ممكن است شما تا زمانی كه انرژی خیلی زیادی را برای این ایده خود تلف كردهاید اشتباه خود را نپذیرید. مرداد ماه :واقع بینی برای ش��ما از اهمیت ویژهای برخوردار است ،برای اینكه ش��ما قبل از اینكه روی موضوعی كار كنید دوس��ت دارید آن چیز برایتان ملموس شده باشد .با این همه این موضوع میتواند مشكل ساز باشد، برای اینكه هیچ چیز تا زمانی كه ظاهر نشده است كامل نیست .بهترین كار این است كه به جای عقب انداختن زمان هرچه زودتر تصمیم بگیرید. شهريور ماه :برنامههایشمامثلفكرتانپرمشغلههستند،اماخصوصیات شما به گونه ای است كه از مدیریت زمانی نادرست ناراحت میشوید .شما اكنون فراموشكار ش��دهاید .اگرچه شما میتوانید پتانسیلهای فراوانی كه در اطرافتان است را ببینید ،اما نمیتوانید از آنها بهره بگیرید .به وظایفی كه ضروری به نظر نمیرسند نپردازید.
آیا میدانید كه... * تغيير فاصله زمين و خورش��يد تأثيري بر دما ندارد بلكه زاويه تابش خورشيد مؤثر است. * بر هر سانتي متر از سطح زمين 105كيلوگرم هوا وجود دارد. * آيا ميدانيد به ازاي هر یک درصد افزايش نمك محلول در آب یک درصد از ش��دت تبخير كاسته ميشود. * اگر تمام يخهاي قطبي ذوب شوند آب درياها 14 متر باال ميآيد. * بيش��ترين قربانيان س��يل زنان و س��پس كودكان هستند. * در سالهاي آتي جنگهايي بر سر آب در جهان رخ خواهد داد. * اعصابي كه در بدن ش��ما وجود دارن��د به اندازه فاصله زمين تا ماه است. * در يك سانتي متر از پوست شما 12متر عصب و 4متر رگ و مويرگ وجود دارد. * رشد كودك در بهار بيشتر است. * اسب ماده 30و اسب نر 36دندان دارد. * حس بويايي مورچه با حس بوبايي س��گ برابري ميكند.
ضرباملثلهایجهان همیشه کمی بترس تا هرگز محتاج نشوی زیاد بترسی( .فنالند) تا وقتی که «زبان» زنده است «ملّت» نمرده. (اسلواکی) مرحله اول بالهت آن است که خود را عاقل بدانیم( .بوسنی) یک کلید طالیی به هر دری می خورد. (لهستان) متنبه کردن بهتر از متنبه شدن است( .بلژیک) عشق یعنی ترس از دست دادن تو( .ایتالیا) اندیشه ی گوینده از گفتارش مهم تر است. (التین)
مهر ماه :حتی اگر ش��ما اطمینان خیلی زیادی به خودتان داش��ته باشید، خیلی سخت است كه حدس بزنید دیگران چه واكنشی نسبت به كار شما دارند .ممكن است كه شما آمادگی انجام دادن عملكردی احساسی بر روی موضوعی كه در حال پیشرفت است داشته باشید .اگر دیگران نمیخواهند از شما حمایت كنند نگران نشوید. آبان ماه :محدودیتهایی كه به طور طبیعی باعث میشوند یك دوست نزدیك با شما صمیمیتر شود اكنون دور شدهاند .تالش شما برای تشریح كردن روابطتان شاید به بن بست بخورد ،نیازی نیست كه این كار را انجام دهید .فقط آگاهی داشته باشید كه شما قبل از اینكه بفهمید كه آیا میخواهید این كار را انجام دهید یا نه ،خودتان را درگیر مسائل حاشیهای كنید. آذر ماه :ش��ما با فرضیه تن در دادن به رویاها بیگانه نیس��تید ،اما ترجیح میدادی��د كه در تنهایی وخلوت به كار ك��ردن بپردازید نه در نقطهای كه دیگران بتوانند به راحتی ش��ما را تماش��ا كنند .در حال��ی كه پنهان كردن عملكردتان از آنهایی كه در مورد شما قضاوت میكنند سخت شده است، فعالیتهای شما نسبت به قبل اجتماعی تر شده است. دی م�اه .:فكر كردن در مورد خطرات احتمالی میتواند خیلی پریش��ان كننده باشد ،اما اکنون زمان خوبی برای تقویت كردن برنامههایتان نیست، شما نمیخواهید كه با گرفتاریهای واقعی این جهان محدود شوید .به جای اینكه تصمیمیعملی بگیرید ،ش��ما حركتی مهم را انتخاب خواهید كرد. رویاها تحقق مییابند ،اجازه ندهید كه كسی شما را ناامید كند. بهمن ماه :ممكن اس��ت شما احساس كنید كه دریافت و ادراك خود را نسبت به جهان واقعی از دست دادهاید و این موضوع شما را بیشتر عصبانی میكند .اساسی ترین كارهای شما غلبه ناپذیر به نظر میرسند .به جای اینكه خودتان را مجب��ور كنید كاری را كه هیچ فایدهای ن��دارد انجام دهید ،به رویاهایتان اجازه دهید كه آزادانه سیر و سفر كنند. اسفند ماه :اطمینان حاصل كنید كه هركاری كه انجام میدهید مدام در حال ترقی كردن باشد .قبول كردن مسئولیت هر چیزی كه كام ً ال بی عیب نیس��ت ،ممكن است خیلی سریع برنامههای شما را نقش بر آب كند ،بنابر این قبل از اینكه به طور غیر ارادی به هر درخواست مشكوكی جواب مثبت بدهید دوبار راجع بهش فكر كنید.
45
45 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
غافلگیری انسان در برابر عظمت طبیعت
ساعت دست و پنجه نرم کردن با مرگ تدریجی برای او آغاز میشود. رالستن ،در مدت این پنج روز فرصت مییابد ،در حین مبارزه برای زنده ماندن ،به کمبودهای زندگی گذشتهی خود و به فرصتهای ازدس��ترفته برای ابراز عشق و محبت به خانواده و دوس��تانش بیندیشد .او با اینحال میکوشد،باضبطلحظههایواپسینزندگیخودبایک دوربین ویدئویی خودکار ،این فرصتهای ازدسترفته را جبران کند ...این لحظات که با تصاویری تکاندهنده و سرش��ار از عواطف انسانی شکل گرفته ،از زیباترین صحنههای فیلم « ۱۲۷ساعت» است؛ صحنههایی که با تدوینی ماهرانه به زمان حال و بنبس��ت زندگی رالسن پیوند میخورد و بر بار عاطفی کشاکشهای دراماتیک داستان میافزاید .تکگوییهای سرشار از طنز و هزل، موزیک پر تنش و تهیجکننده و تدوینی غیرمتعارف ،از ویژگیهای بارز این فیلم است.
نگاهی به فیلم« 127ساعت»
فلککش��یده و بیبدیل نیز همچنین .آرن رالستن ،به خُ ردی خ��ود و عظمت طبیعت واقف اس��ت ،ولی با اینحال گاهی میکوشد ،هوشمندی انسانوارش را به ُرخ آن بکشد. جیم��ز فرانک��و گ��هگاه در راز و نیازهای��ی که وقت نفستازهکردن با طبیعت در میان میگذارد ،هم خشوع و هم عشق خود را به آنهمه زیبایی نشان میدهد .شاید ب��ه همین دلیل ،با وجود هزاران خطری که او را در آن بیکرانگی تهدید میکند ،احساس امنیت ،حس غالب اوس��ت .آرن رالستن ،بهوضوح نش��ان میدهد که از غافلگیرشدن از سوی طبیعت نمیهراسد .چون مطمئن است که در هر حال ترفندی برای جان بهدربردن از این و آن مهلکه مییابد.
دنی بویل ،فیلمس��از معروف بریتانیای��ی در فیلم «۱۲۷ س��اعت» ،به رابطهی سرشار از عشق انسان به طبیعت و چالش او با آن میپردازد .جیمز فرانکو ،بهخاطر بازی در این فیلم ،نامزد دریافت اس��کار بهترین بازیگر مرد نقش اول شده بود. «« ۱۲۷س��اعت» یک فیلم اکشنی است که قهرمان آن قدرت حرک��ت ندارد ،».این ش��رح مختصر ،تعریف کارگردان فیلم ،دنی بویل ،فیلمس��از مستقل سینمای بریتانی��ا ،دربارهی جدیدترین اثر خود « ۱۲۷س��اعت» است .در ابتدای این فیلم ولی ،از اکشن و از عدم توانایی قهرمان آن در حرکت ،نشان ه و تصویری دیده نمیشود. برعکس ،در آغاز فیل��م دوربین ،دائم جیمز فرانکو را در نقش آرن رالستن ،صخرهنورد معروف آمریکایی، ی دنبال میکند که در متن با کولهپش��تی و کالهی کپ طبیعت بیکران و مسحورکنندهی کوههای «کنیونلند» ،رونوشت برابر اصل در حال جس��ت و خیز ،صع��ود از صخرههای عظیم، پرش از روی ش��کافهای طویل ،س��قوط به ژرفای فیلم « ۱۲۷س��اعت» که نامزد دریافت ش��ش جایزهی ناپیدای دریاچههای زیر زمینی ،گذر از تنگناهای صعب اس��کار ش��ده بود ،پنج روز از زندگی آرن رالستن را پرتگاههای غافلگیرکننده و دیگر «حرکات» پرخطر و در حال مب��ارزهای جانکاه با طبیعت ،بدون آب و غذا به تصویر میکشد .رالس��تن در بهار سال ،۲۰۰۳بدون نفسگیراست. خبردادن به خانواده و نزدیکان خود راهی کوهستانهای «کنیونلند» در ایالت یوتای آمریکای شمالی میشود تا خشوع و مبارزهطلبی چند روزی را در «دامن طبیع��ت» بگذراند و از درک چالشجویی این قهرمان «نحی��ف» و بلندباال در برابر زیباییهای بیپایان آن لذت ببرد .هنوز چند ساعتی از طبیعت ،از هر حرکت جیمز فرانکو پیداست .تحسین آغاز کوهپیمایی او نگذشته است که طبیعت غافلگیرش و خض��وعاش در مقاب��ل ک وهها و صخرههای س��رب ه میکند؛
قهرمان ناتوان از حرکت
رالس��تن در حال پرش از روی شکاف میان دو صخره، تختهسنگ بزرگی را به حرکت در میآورد ،و همراه آن به پرتگاهی ژرف س��رنگون میش��ود .از آنجا که سرعت سقوط تختهس��نگ از رالستن بیشتر است ،در میانهی راه به دس��ت راست او گیر میکند و رالستن را از س��رنگونی و مرگ حتمی نجات میدهد .ولی این دست که بین تخته سنگ و دیوارهی صخره گیر کرده، رالس��تن را از حرکت باز میدارد و به این ترتیب۱۲۷ ،
دنی بویل که دو سال پیش ،با فیلم «میلیونر زاغهنشین»، هش��ت جایزهی اس��کار را از آن خود کرد ،فیلم «۱۲۷ ساعت» را بر اساس کتابی که آرن رالستن ،از مبارزهی طاقتفرسای خود با مرگ نوشته ،تهیه کرده است. جیمز فرانکو ،که امس��ال بهخاطر ب��ازی در نقش آرن رالستن ،نامزد دریافت اسکار بهترین بازیگر مرد نقش بود ،برای زند ه کردن تجربهی او ،از ویدئوهایی س��ود توپنجهنرم کردن با فرشتهی برده که رالستن حین «دس مرگ» تهیهکرده است .این هنرپیشه که اجرای مراسم اسکار هشتاد و سومین دورهی این جوایز را نیز بر عهده داش��ت ،تصویری به یادماندنی از آن «قهرمان ناتوان از حرکت» ،ارائه داده است.
44
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389 به جرات میتوان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید ،تبعیض ،آزار ،شکنجه و کشتار قرار نگرفته است. ت خود در طول سالیان بیتفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیهای بابت سکو از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند. از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانهی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هممیهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران بشناسانند ،حرف خود را بگویند ،و بخشی از «ما»ی بزرگتر و همه شمول ایرانی باشند. امروز که س�خن از دمکراس�ی میگوییم ،داد آزادی س�ر میدهیم ،علیه تبعیض ،زندان ،ش�کنجه و اعدام برمیخیزیم ،آیا تاب شنیدن روشنگری هممیهنان بهاییمان بابت ظلمی که دست کم به گمان خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمیتابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توانمان هست؟ از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری ،بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هممیهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار وجود داشته و دارند ،مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفافتر و به دور از کین که حاصل نادانیست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود .پیوند
انسان هر چه رش��د کند به محدودهء بزرگتری تعلّق می یابد .طفل در جنین ،وطنی جز رحم مادر ندارد و چون تولّد شد جز به خانهء پدری عالقه به جائی ندارد. در نوجوانی به ش��هر خویش دل می بندد .در جوانی س��فر می کند و آنجائی را که دیده است دوست می دارد .هیکل جامعهء انسانی نیز چنین بوده است .زمانی خانواده نخستین واحد اجتماع بشر به شمار می رفته. در مراحل بعدی خانواده ها به عشیره و عشائر به قبائل و حکومتهای شهری تبدیل شدند تا آنکه در قرن نوزدهم بزرگترین واحد جامعهء انسانی وطن بود و شعار وطن پرستی نمایندهء رش��د و ترقّی سیر تکاملی بشری به ش��مار می رفت امّا امروز ترقّیاتی که در ارتباطات و اختراعات و نیازهای اقتصادی و فرهنگی بوجود آمده بش��ر را فراتر برده و او را از مرحله ای که ضامن نظام اجتماع یکی دو قرن پیش بود گذرانده است و درست در آس��تانهء این تح ّول و تکام��ل تاریخی ،حضرت بهاءاللهّ ظاهر گشته و پیام جانبخش خویش را به گوش جهانیان رسانده و بشارت داده است که «ای دانایان امم از بیگانگی چشم بردارید و به یگانگی ناظر باشید و به به سوی وحدت می برد غافل مانده تص ّور می کند که آفتاب اس��ت از برای جهان بینائی» از دیدهء جهانیان تعصبات جاهلیّ��ه و غرور و طمع و اسبابی که سبب راحت و آسایش عموم اهل عالم است قادر اس��ت با آن مقاومت کند امّا این تص ّوری باطل ک��ه به حجابهای ّ تمسک جوئید .این یک ِشبْر عالم ،یک وطن و یک است و در جهت مخالف سرنوشتی است که برای ما خودپرستی محجوب گشته پنهان مانده است. ّ مقام است .از افتخار که سبب اختالف است بگذرید مقدّر گشته ،اینست که در این بیراهه سنگالخ ،آنقدر حقّ عیان چون مهر رخشان آمد ه و به آنچه علّت ات ّفاق است ّ توجه نمائید .نزد اهل بهاء به مصائب و مش��کالت و محنت های بیشمار گرفتار حیف کاندر شهر کوران آمده افتخار به علم و عمل و اخالق و دانش است نه به وطن شده و می ش��ود تا عاقبت ناچار گردد که از غرور و تعلیم و تربیت اجباری و عمومی و مقام .ای اهل زمین ،قدر این کلمهء آسمانی را بدانید خودرأئی خویش بکاهد و سر تسلیم به رأی خداوند چه که به منزلهء کشتی است از برای دریای دانائی و به مهربان دهد و به جا ّدهء محبّت و یگانگی قدم گذارد و منزلهء آفتاب است از برای جهان بینائی)*(». حضرت عبدالبهاء می فرماید: به این نتیجه رسد که: انسانی ّن د نفوذ کلمهء الهی سبب تح ّول تازه ای در تم ّ «خدا جمیع ما را بش��ر خلق کرده .کل یک جنسیم« ،در کت��اب الهی در ای��ن دور بدیع تعلی��م و تربیت گردید .در زمان حضرت بهاءاللهّ مفهوم ملّیت و وطن اختالفی در ایجاد نداریم امتیاز ملّی در میان نیس��ت ،اجباری اس��ت نه اختیاری بر پ��در و مادر فرض عین ِ نهایت ه ّمت تعلیم و تربیت و وطن پرس��تی در اوج قبول مردم��ان زمان بود ولی جمیع بشریم ،جمیع از س�لالهء آدم هستیم ،با وجود است که دختر و پسر را به ب��ا اعالن آئین جدید ،هدف و مقص��دی باالتر برای این وحدت بشر چگونه اختالف کنیم که این آلمانی نمایند)*(». مقرر گردید لهذا دورهء هش��یاری آغاز شد است ،این انگلیسی است ،این فرانسه است ،این ترک اهمیّت تعلیم و تربیت آئین بهائی به حدّی اس��ت که جهانیان ّ اکثر بر جهان مردم همبس��تگی و عالم ّحاد و ل��زوم ات مجرد اگر پ��در از تربیت اوالد غفلت کند باید او را مجبور اس��ت ،این روم اس��ت ،این ایرانی است؟ این ّ جهانی��ان نمودار گردید .این بود که پس از یک قرن وهم اس��ت .آیا به جهت وهمی جایز است که نزاع س��ازند که به این وظیفهء حتمی خود مبادرت ورزد که در آش��وب و کش��تار و هرج و مرج و آشفتگی و ج��دال کرد؟ فرقی را که خدا نگذاش��ته می توان و اگ��ر از لحاظ مالی از عهدهء آن برنیاید باید جامعه، گذش��ت می بینیم که خطوط مرزی فرضی که برای آن را اعتقاد نمود و اس��اس ق��رار داد؟ جمیع اجناس وس��ائل تعلیم و تربیت اوالد را فراهم سازد .حضرت ّ بهاءالل بهائیان را «وصیّت میفرماید به تربیت اوالد .اگر وطن کشیده اند هر روز کم رنگتر می شوند چنانکه سفید و سیاه و زرد و قرمز و ملل و طوایف و قبائل در کش��ورهای اروپا حدود و ثغور و موانعی که تا چند نزد خدا یکس��ان است هیچ یک امتیازی ندارند مگر والدین در ای��ن امر اعظم ...که در کتاب اقدس نازل سال پیش داشتند برداشتند و حال مردمان این کشورها نفوس��یکه به موجب تعالیم الهی عمل نمایند .صادق شده غفلت نمایند حقّ پدری ساقط شود )**(»... مفصلی دارد که به آزادانه در کشورهای دیگر اروپا رفت و آمد می کنند مهربان باشند. محب عالم باشند .رحمت پروردگار تعلیم و تربی��ت در امر بهائی ابعاد ّ ّ و ش��هروند هر کش��ور اروپائی در همهء آن کشورها باشند .این نفوس ممتازند خواه سیاه باشند خواه زرد بعضی از آن به اختصار اش��ارت م��ی رود .مقصد از مقربند تعلیم تنها آموختن س��واد خواندن و نوش��تن نیست اجازهء کار دارند و حقّ مالکیّت و سایر حقوق مدنی خواه سفید هر چه باشند در نزد خدا این نفوس ّ ّ را دارا هس��تند و این روندی است که ناچار ادامه می این نفوس چراغهای روشن عالم بشرند و این نفوس هر چند این حداقل محس��وب می گردد ولی بهائیان یابد و به سایر نقاط جهان سرایت خواهد کرد .با آمدن درختان بارور جن ّت ابهی هستند .لهذا امتیاز بین بشر تشویق بر این شده اند که به تحصیل علوم نافعه پردازند کامپیوتر و مخصوصاًپیدایش اینترنت ،از نظر اقتصادی از جهت اخالق و فضائل و محبّت و عرفان است نه از تا بتوانند به نحوی به جامعهء انسانی خدمتی نمایند و سودی برسانند .اصوالً وحدت عالم انسان یعنی مقصد و علمی و ارتباطی دیگر مرزی در جهان نمانده است .جهت شرقی و غربی)*(». امّا هزاران افسوس که بشر از این سیر تکامل که ما را افس��وس که انوار این نصائح آس��مانی که «به منزلهء آئین بهائی مستلزم آن است که افراد جامعهء بشری با
44 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011 یکدیگر همکاری و هم آهنگی نمایند و در بنای آن بنیان و نگهداری از آن ،شرکت جویند و ترقّی فرد در پیشرفت و رشد جامعه تأثیر مستقیم دارد. دیگر آنکه تعلیم و تربیت م�لازم یکدیگرند .حتّی تربی��ت اخالق را باید بیش از تعلیم علوم اهمیّت داد. «تربیت آداب اعظم از تحصیل علوم است طفلِ َطیّب و طاهر و خوش طینت و خوش اخالق ولو جاهل باشد بهتر از طفل بی ادب کثیف و بداخالق ،ولو در جمیع فنون ماهر گردد زیرا طفل خوش رفتار ،نافع است ولو مضر است ولو عالِم. جاهل و طفل بداخالق ،فاسد و ّ ولی اگر علم و ادب هر دو بیاموزد نو ًر علی نور گردد ...باری در بلندی ه ّمت اطفال بس��یار کوشش نمایند که چون به بلوغ رسند مانند شمع برافروزند و به هوی و هوس که ش��یوهء حیوان نادان است آلوده نگردند بلکه در فکر ع ّزت ابدیّه و تحصیل فضائل عالم انسانی باشند)*(». و نی��ز از قلم حضرت عبدالبهاء چنین صادر گش��ته: «مدارس علوم باید دبس��تان تعلیم و آداب باش��د .در آداب و اخالق بیشتر از علوم و فنون اهتمام نمایند زیرا مرجح است اگر اخالق تربیت آداب و نورانیّت اخالق ّ مضرت گردد علم و دانش ممدوح نشود علوم سبب ّ اگر مقار ِن حسن آداب و اخالق گردد)**(». دیگر آنک��ه در آئین بهائی تعلی��م و تربیت دختران واجب تر است تا پسران زیرا دختران مادران گردند و مادر است که فرزند را برای جامعه پرورش می دهد. در یکی از ال��واح حضرت عبدالبهاء به بهائیان چنین خطاب فرموده که باید: «به جان و دل اطفال را تربیت نمایند و در دبستان فضل و کمال تعلیم فرمایند ،در این خصوص ابدا ًفتور نکنند و قصور نخواهند البتّه طفل را اگر بکشند بهتر از این اس��ت که جاهل بگذارند زی��را طفل معصوم گرفتار نقائص گوناگون گردد و در نزد حقّ مؤاخذ و مسئول و در نزد خلق مذموم و مردود این چه گناهی است و این چه اش��تباه ا ّول تکلیف یاران الهی و اماء رحمانی آن است که بِاَ ِّی وجه کان در تربیت و تعلیم اطفال از ذکور و اناث کوشند و دختران مانند پسرانند ابدا ً فرقی نیست جهل هر دو مذموم و نادانی هر دو نوع مبغوض «و َه ْل یَستوی الّذین یعلمون و الّذین الیعلمون)***(». در حقّ هر دو قس��م امر محتوم .اگر به دیده حقیقت نظ��ر گردد تربیت و تعلیم دختران الزم تر از پس��ران است زیرا این بنات وقتی آید که مادر گردند و اوالد پرور شوند و ا ّول مربّی طفل مادر است زیرا طفل مانند شاخه س��بز و تر هر طور تربیت شود نشو و نما نماید اگر به تربیت راست گردد راست شود و اگر کج کج ش��ود و تا نهایت عمر بر آن منهج سلوک نماید پس ثابت و مبرهن شد که دختر بی تعلیم و تربیت ،چون مادر گردد س��بب محرومی و جه��ل و نادانی و عدم تربیت اطفال کثیر ش��ود ای یاران الهی و اماء رحمان نص قاطع جمال مبارک فرض اس��ت تعلیم و تعلّم به ّ ه��ر کس قصور نماید ،از موهبت کبری محروم ماند زنهار زنهار اگر فتور نمائید البتّه به جان بکوش��ید که اطفال خوی��ش را علی الخصوص دختران را تعلیم و تربیتنمائید)*(». امّا آئین بهائی تنها به تعلیم و تربیت اجباری میان جمیع مردم از دختر و پسر اکتفا نمی کند بلکه از آن باالتر رفته تربیت عمومی را سفارش می نماید یعنی آنکه هدف تعلیم و تربیت در سراسر جهان یکی باشد و کودکان را به عنوان اعضاء جامعه ای جهانی پرورش دهد و شعار وحدت عالم انسانی ترویج کند .امّا امروز چنین نیست و تعلیم و تربیت هنوز دستخوش سیاست است و برنامه های کتابهای درسی در مدارس از دبستان تا دانشگاه خاص کشور ما را چنان بار می آورد که خادم سیاست ّ خود باشیم نه معتقد به ات ّحاد و یگانگی نوع انسان .مث ً ال در زمان آلمان نازی شعار برنامهء تعلیم و تربیت مدارس این بود که آلمان را باالی همه و نژاد آریا را نژاد برتر بچه های خود را با بداند و فرانسوی ها نیز به همان وجه ّ روشی تربیت می کردند که به مفاخر ملّی خود ببالند و از دیگران مخصوصاً همسایهاش آلمان متن ّفر گردند. متن کتابهای تاریخ در هر یک از مدارس کشورهای جهان چنین اس��ت و چون سیاست کشور تغییر کند متون کتابهای مدارس نیز دگرگون گردد چنانکه پس از جنگ د ّوم جهانی کتابهای دبستان ها و دبیرستانهای آلمان بکلّی تغییر کرد. ادامه دارد...
Paid Advertisement
43 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
43
42
42 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
جامعه زرتشتیان ایران چه آیندهای دارد؟ ریچارد فولتز ایرانش��ناس آمریکاییتبار کانادایی که کتابها و مقاالت گوناگونی در زمینه تاریخ و فرهنگ ایران دارد ،نوشتاری جدید با عنوان «زرتشتیان ایران ،چه آیندهای در زادبوم خود خواهند داشت؟» منتشر کرده که در ش��ماره تازه ( )۶۵:۱فصلنامه «نشریه خاورمیانه» ( )The Middle East Journalبه چاپ رسیدهاست. این ایرانشناس باس��ابقه که خود سفرهای مختلفی به میان جامعه زرتشتیان ایران کردهاست در مورد گذشته و آینده اقلیت ۲۰هزار نفری زرتش��تیان در ایران امروز مینویسد. بخشها و چکیدههایی از این مقاله را با هم میخوانیم: دین زرتش��ت که پیرامون ۳۰۰۰س��ال پی��ش در میان مردمان ایرانیتبار ظهور یافت دین اصلی و ملی ایرانیان تا پیش از حمله اعراب در سده هفتم میالدی بود. تغیی��ر دین ایرانی��ان برخالف باور بس��یاری ،پدیدهای یکب��اره و یکپارچه نبود بلکه س��دههای متمادی به درازا کش��ید و در پی فش��ارهای اجتماع��ی و مالی و محدودیتهای��ی که حکومتها بر زرتش��تیان ایجاد میکردند به مرور بر ش��مار زرتشتیانی که دین خود را رها میکردند افزوده شد. ای��ن روند همچن��ان ادامه یافت به طوریکه در س��ده دهم میالدی تخمیناً ۸۰درصد از مردم شهرهای ایران مسلمانشدهبودند. روند گرویدن به اس�لام در روس��تاها ه��م پس از آن همچنان ادامه یافت تا جایی که امروزه تنها شمار اندکی از روس��تاهای زرتش��تی در اطراف یزد و کرمان باقی ماندهاند. در پی س��دهها جزیه گرفتن از سوی مسلمانان ،در قرن نوزدهم وضعیت معیش��تی زرتشتیان تا اندازهای وخیم شد که پارسیان هند ،یعنی ایرانیان زرتشتی که در زمان حمله اعراب به هندوستان مهاجرت کردهبودند ،آغاز به کمک مالی به همکیشان خود در ایران کردند و برای آنها مدرسه و بیمارستان ساختند. با افزایش فشارها بر ناصرالدینشاه قاجار ،وی سرانجام در س��ال ۱۸۸۲جزیه ک��ه نوع��ی از مالیاتهای ویژه غیرمسلمانان است را برای زرتشتیان ملغی اعالم کرد. «احترامی گم شده»
روزنامه پیوند ،تلویزیون پیوند، رادیو شبانه و ....تنها با یک کلیک!
www.paivand.com
ریچارد فولتز در مقاله خود ادامه میدهد: زرتش��تیان ایران همواره مورد اذی��ت و آزار هموطنان مسلمان خود قرار داشتهاند .به غیر از برخوردار بودن از حق و حقوق کمتر در قانون اسالمی ،در زندگی روزمره هم آنها را ناچار کردهبودند تا لباس جدایی بپوشند تا بتوان آنها را از دیگران تشخیص داد .مانند اقلیتهای دیگر به زرتشتیان نیز در ایران اجازه سوار شدن بر اسب داده نمیشد ،زیرا اسبسواری نشانه ثروت و اشرافیت بود و به زرتش��تیان تنها اجازه داده میش��د س��وار خر بشوند. صفویان در زمان خود گروههای مختلفی از زرتشتیان را به اجبار مسلمان کردند و با حمله افغان این روند شدت گرفت .گ��زارش جهانگردان اروپایی که در دورههای مختل��ف از ایران دیدار کردهاند بیانگر این اس��ت که زرتش��تیان در ایران در بدبختی و فق��ر زیادی زندگی میکردند. در اوایل س��ده بیستم روش��نفکران زرتشتی در پیشبرد جنبش مش��روطه شرکت داشتند و در نخستین مجلس ایران که در س��ال ۱۹۰۶تش��کیل ش��د دارای نماینده شدند. با برآمدن رضا ش��اه پهلوی ،احترام به میراث زرتشتی ایران نیز بخش��ی از ایدئولوژی ملیگرایی دولتی شد و در همان س��الها نیز افزایش قیمت زمینهای روستایی باعث بدرآمدن اقلیت زرتشتی از چنبره قفر و تهیدستی گشت. اما در زندگی روزانه زرتشتیان ،تبعیض توسط مسلمانان همچن��ان ادامه یافت ب��ه طوری که یکی از آش��نایان زرتش��تی من در یزد از بیگاری کشیدنها از پدرش از سوی مسلمانان در این دوره خبر میدهد و دیگران نیز از بسته بودن راه پیشرفت شغلی و کاری برای زرتشتیان گزارش میدهند. اما در کلیت خود ،میتوان گفت که وضعیت زرتشتیان
در این دوره و در سراس��ر قرن بیس��تم از نظر آموزش، شهرنشینی و درآمد ،رو به بهبود داشتهاست. انق�لاب ۱۹۷۹ام��ا آزار و اذی��ت در جامع��ه را برای زرتشتیان ،به خصوص در سالهای اولیه پس از انقالب، بازگرداند .آیتاهلل خمینی ،رهبر روحانی این انقالب، دین زرتش��ت را «فرقهای کهنه» نامید و برای اش��اره به پیروان این دی��ن از عبارتهایی چون «آتشپرس��تان مرتجع» و «گبر» استفاده کرد. مس��لمانان ایرانی که با این نطقها گستاخ شدهبودند به مصادره داراییهای زرتشتیان پرداخته و احترام ظاهری که جامعه در دوران پهلوی برای زرتشتیان قائل شدهبود نیز به س��رعت از میان رفت .از سوی دیگر ،اما ،جامعه زرتشتیان از نظر قانون اساسی بهرسمیت شناخته شدند و حق برخورداری از نماینده در مجلس هم برای آنها حفظ شد هرچند قوانین اسالمی حق و حقوق کمتری برای آنها نسبت به مسلمانان قائل است. جوانان زرتشتی و دیگر اقلیتها در ایران قانوناً آزادند تا در محیط خصوصی مشروبات الکلی مصرف کرده و میهمانیهای مختلط داشتهباش��ند ،حقی که جوانان مس��لمان در ای��ران از آن برخوردار نیس��تند .البته این حقوق هم برای زرتش��تیان به درستی رعایت نمیشود و کار روزمره نمایندههای زرتشتیان در مجلس شورای اس�لامی عمدتاً تشکیل شدهاس��ت از نامهنگاری برای رسیدگی به موارد مزاحمت مأموران برای زرتشتیانی که جشن میگیرند یا مشروباتی همراه داشتهاند و مسائلی چون پس ندادن اموال مصادره ش��ده زرتشتیان بعد از سالیان سال. دکتر اسفندیار اختیاری ،نماینده زرتشتیان در مجلس که خود را بیشتر «وکیل جامعه زرتشتی» مینامد تا نماینده، ناچار شد در اوایل سال ۲۰۰۹در میان نامههای فراوانی که به مسئوالن مینوشت نامهای نیز در اعتراض به توهین به نش��انههای دین زرتشتی بنویسد .وزارت فرهنگ و ارشاد اس�لامی در آن سال ،پخش فیلمی را تأیید کرد که در آن نشان فروهر که از نشانهای مقدس زردشتی است بر روی لباس یک تبهکار دوخته شدهبود. مهاجرت؛ انقراض یا گسترش؟ ریچارد فولتز در ادامه مقاله خود مینویسد که فشارهای اجتماعی بر زرتشتیان از یکسو و قوانین آسانتری که غرب برای مهاجرت آنان نسبت به ایرانیان مسلمان قائل شده ،نصف شدن جمعیت زرتشتیان ایران از دهه هفتاد بهاینسو را در پی داشتهاست. وی میافزاید :ازدواج میان زرتشتیان و مسلمانان افزایش یافته و براب��ر با قانون ،فرزندان این ازدواجها مس��لمان شناخته میش��وند .از سوی دیگر بیش��تر خانوادههای زرتشتی تنها یک فرزند دارند که با این روند ،جمعیت بیستهزار نفری آنها در ایران در نسل بعدی نیز نصف خواهد ش��د .اما روند دیگری ه��م در ایران در جریان اس��ت که به خاطر خطرهای موج��ود ،همگی ترجیح میدهند در مورد آن س��کوت کنند .این روند مربوط اس��ت به ش��مار زیادی از ایرانیان مس��لمان که به دین زرتشتمیگروند. روند گروی��دن به آیین زرتش��ت در جنوب کالیفرنیا نمود ب��ارزی دارد اما در ایران ب��ا اینکه در خفا انجام میش��ود تعداد قابل توجهی را در ب��ر میگیرد .مرکز «نوزرتشتیهای» ایرانی در جهان غرب در لسآنجلس ق��رار گرفته و گرویدگانی چون علیاکبر جعفری ،در این ش��هر فعاالنه به اش��اعه این دین و جذب نوکیشان اهتمام دارند. در هر صورت از آمارها چنین برمیآید که مرکز ثقل جامعه زرتشتیزادگان ایرانی هماینک از ایران به ایاالت متحده ،کانادا و استرالیا در حال انتقال است و این جامعه در نسل بعدی خود از اقلیتی در ایران به اقلیتی در غرب تبدیل خواهد شد .این تغییر مرکز ثقل در جوامع دینی در تاری��خ باره��ا روی داده ،ازجمله مس��یحیت که از زادگاه خود فلسطین رخت بربست و به غرب کوچید یا دین بودا که در خاستگاه خود یعنی هند افول یافت ولی در خاور دور جانی دوباره گرفت. منبع :رادیو فردا
41
41 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
غش و ضعف اینكه بهتر شدید و چشمانتان را باز كردید ،گویی مكان و زمان خود را برای لحظاتی گم كرده و احساس سنگینیدارید. ی دانید چرا به م چنین حالتی دچار میشوید؟
اغلب ما در طول زندگیمان حداقل ی��ك بار حالت ضع��ف و غش را تجرب��ه كردهایم .ش��اید در هنگام دیدن یك صحنه دلخراش یا زمانی كه در بلندی ایس��تادهاید ،یا موقع انج��ام یك آزمایش خون س��اده، این تجربه را داش��ته باشید .تجربه یك احساس ناخوشایند ،لحظهای ك��ه پاهایتان سس��ت میش��ود. چشمانتان س��یاهی میرود و نای ایستادن روی پاهایتان را ندارید. این حالت معموال با كاهش دمای بدن ،كند شدن تنفس و عدم كنترل تعادل همراه اس��ت .حت��ی بعد از
قلب ما عضوی اس��ت كه به اغلب تحریكات خارج��ی و داخلی بدن واكن��ش نش��ان میده��د .گاهی اوقات ب��ا ق��رار گرفت��ن در یك حالت اضطراب و استرس یا وقتی ی كنید ،تندتر میتپد كه فعالیت م و گاهی ب��ه آرامی به فعالیت خود ادامه میدهد .تم��ام این تغییرات، برنام��هری��زی و تنظیم ش��دهاند، چون قلب مس��ئول خونرس��انی ب��ه اندامهای دیگر اس��ت و اگر به اندامهای حساسی چون مغز ،مواد غذایی و اكسیژن حتی برای مدت كمی نرس��د ،بدن دچار اختالالتی میش��ود .اندامها معموال پیامهایی
را به ص��ورت پالسهای عصبی و یا مواد هورمونی به قلب میرسانند و می��زان فعالیت و پمپ��اژ خون در لحظات مختلف تنظیم میش��ود. ب��ه طور مث��ال ،زمانی كه ش��ما به قصد دفاع از خود با یك ش��خص ی ش��وید ،مغز ی��ا حیوان گالویز م به عنوان فرمانده بدن دستوراتی را برای اندامهای مختلف میفرستد. ارسال این دستورات از طریق سیستم عصبی ماس��ت .در ب��دن ما،به جز اعصاب حسی و حركتی ،دو گروه دیگر اعصاب ب��ه نامهای اعصاب س��مپاتیك و پاراسمپاتیك وجود دارند كه مسئولیتهای خاصی را ایفا میكنند .اعصاب س��مپاتیك همان اعصاب مح��رك اندامها در حالتهای بحرانی و اضطراری بدن است .مغز دستور سمپاتیكی صادر ش��ده را برای مقابله ب��ا آن حادثه (درگیر ش��دن شما با یك شخص یا حیوان در مثالی كه ذكر شد) می فرستد .در این حالت ،فعالیت قلب
ی شود تا خون بیشتری را به بیشتر م عضالت فعال برس��اند و در مقابل، خ��ون را از اندامه��ای داخلی مثل معده و روده و ...به سمت عضالت ی برد .همچنین ظرفیت ش��شها م برای رساندن اكسیژن بیشتر به بدن افزایش م��ییاب��د و خالصه همه اندامها با تحریك سمپاتیكی پویاتر ش��ده و همكاریهای الزم را برای بهكارگیری تمام ت��وان موجود در بدن و دفاع از خود ،انجام میدهند. پس از آنكه حالت بحرانی به پایان می رس��د ،اعصاب پاراسمپاتیك
ب��رای برگرداندن وض��ع به حالت طبیع��ی و از بین ب��ردن تحریكات ی ش��وند .در س��مپاتیكی ،فعال م حقیق��ت اعصاب پاراس��مپاتیك، كاهنده اثرات اعصاب س��مپاتیك هستند تا در زندگی روزمره بدن ما همیشه وضعیت متعادل داشته باشد. اف��رادی که نگران هس��تند چرا در بعضی ش��رایط به صورت ناگهانی ی ش��وند. دچار غ��ش و ضعف م باید بدانند که بیمار نیس��تید ،بلكه این حالت به دلیل عملكرد اعصاب واگ یا همان اعصاب پاراسمپاتیك شماس��ت .یعنی به دلیل تحریك عص��ب واگ ،تنف��س ش��ما كند
میش��ود .فش��ارتان پایین میآید، چش��مان شما س��یاهی میرود و با سستیعضالتپا،ضعفوبیحالی و غش به شما دست میدهد. اص ً ال نبایدبترسید.سریعدرازبكشید و پاهایتان را باال نگه دارید تا میزان خون��ی كه به قلب و در نهایت مغز شما میرسد افزایش یابد .اگر قرار است از شما خون بگیرند ،از پرستار بخواهید تا شما را به حالت خوابانده درآورد .از دی��دن صحنههایی كه ی كند ش��ما را دچار ای��ن حالت م بپرهیزید ،حتی اگر آن صحنه یك
آمپول زدن ساده باشد. عص��ب واگ ی��ا هم��ان اعصاب پاراسمپاتیك به همه اندامها دستور ی دهند .بنابراین كاهش فعالیت م�� در حضور آن تنفس كندتر خواهد ی شود و شد .ضربان قلبتان كم م ی كند .سستی فشار خون افت پیدا م در عضالت شما هم به وضوح دیده میشود ،پس اكیدا ً توصیه میشود وقتی دچار این حالت ش��دید ،را ه نروید ،سریع بنشینید و دراز بكشید و پاهایتان را در یك سطح باالتر از بدن قرار بدهید تا وضعیت ش��ما اصالح ش��ود .اگ��ر در محل كار، یا پشت فرمان هس��تید ،اگر روزی
را پش��ت سر گذاش��تهاید كه زیاد ایس��تادهاید ،بهتر است تا چشمتان س��یاهی میرود ،یك نوش��یدنی مطلوب میل كنید ت��ا حالت غش به شما دس��ت ندهد و شما كه این سابقه را در خود س��راغ دارید ،در واقع شرایط را برای آن مهیا نكنید. بس��یار دقت كنید ،اگر ش��ما جزو آن دس��ته افرادی هستید كه بدون محركهای بیرونی (ترس از یك شی یا موجود ،دیدن خون و صحنه دلخ��راش و )...دچ��ار حالتهای غش و ضعف میش��وید ،مث ً ال در حین تماشای یك برنامه تلویزیونی یا پش��ت میز كار که در این حالت در اصطالح دچار سنكوپ شدهاید. حالتسنكوپمعموالًنشانگروجود یك بیماری داخلی در بدن اس��ت كه حتماً باید ریشهیابی شود .برخی از اختالالت در سیستم الكتریكی قل��ب كه باع��ث به وج��ود آمدن ضربان در قلب هس��تند و همچنین برخ��ی از بیماریه��ای دس��تگاه عصبی مركزی م��یتوانند حالت سنكوپ در افراد ایجاد كنند .پس بهتر است هر چه سریعتر به پزشك مراجعه كنید و از نظر قلبی و مغزی تحت بررسی دقیق قرار بگیرید و با تشخیص و درمان به موقع ،از بروز مش��كالت بعدی جلوگیری كنید. اگر ش��ما در برخورد با افرادی كه دچار ضعف و غش ش��دهاند قرار گرفتهاید ،ابتدا فرد را در یك سطح صاف بخوابانید و پاهایش را باالتر از بدنش قرار بدهی��د .تعداد نبض و فش��ار خ��ون او را كنترل كنید و ت��ا زمانی كه بیمار به حالت طبیعی بازنگشته است ،از خوراندن غذا یا نوشیدنی به او خودداری كنید.
40
40 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
چاي سفيد و خواص آن چاي سفيد شبيه چاي سبز مي باشد. فرايند توليد و تخمير چاي س��فيد كمتر از چاي س��بز مي باش��د ،اما تغيير مزه هر دو تقريبا يكي اس��ت. چاي س��بز بيشتر مزه علف و چمن مي دهد ،ولي چاي سفيد فاقد اين طعم مي باشد .طعم چاي سفيد كم و مقداري شيرين مي باشد.
نخود بوداده و ترد نمكي
نخ��ود بوداده و ترد نمكي سرش��ار از فيبر و پروتئين اس��ت ،از اين رو ميتوانيد آن را به عنوان ميان وعدهاي سالم ميل كنيد. مواد الزم : نخود:يك قوطي كنسرو يا خوب خيس خورده و پخته شده روغن زيتون :مقداري نمك :مقدار الزم طرز تهيه: ابتدا فر را روي درجه 400از پيش گرم كنيد .نخودها را درون آبكش ريخته و خوب بشوييد .تمام پوستهاي شل آنها را بگيريد. آب آنها را خوب بگيريد و روي سيني مخصوص فر كه از قبل كاغذ مخصوص پخت درون آن قرار دادهايد ،پخش كنيد. مقداري روغن زيتون روي آنها اس��پري كرده و س��يني را در قسمت مياني فر قرار دهيد .ابتدا 15 -20دقيقه آنها را حرارت دهيد سپس درب فر را باز كرده و خوب آنها را تكان داده و زير و رو كنيد. درب فر را ببنديد و 15 -20دقيقه ديگر يا تا زماني كه سفت و ترد شوند ولي نسوزند ،آنها را حرارت دهيد. آنها را از فر خارج كرده،روي آنها نمك بپاش��يد و بگذاريد س��رد شوند.
غنچه ها انواع مختلف چاي سفيد را مي سازند .به عنوان مثال چاي گل صد توماني ،شامل يك غنچه در هر دو برگ چاي است. فوايد چاي سفيد
چاي سفيد داراي طعم خوبي است و اين خود دليلي است براي نوشيدن هر روزه آن. انواع مختلف چاي سفيد از جمل��ه فواي��د آن عبارتن��د از : كاهش قند خون و مشكالت قلبي همچنين داراي خاصيت ضد قارچ و س��كته ،افزايش دهن��ده انرژي و مي باشد .نوش��يدن چاي سفيد در * گل صد توماني سفيد ( )white peony كاهش دهنده استرس ،از بين برنده زمس��تان ،ايمني بدن را باال برده و * ماه طاليي ()golden moon سرطان معده ،سرطان روده بزرگ از س��رماخوردگي ها و عفونت ها * سوزن نقره اي ()silver needle جلوگيري مي كند. و سرطان پروستات. * ابر سفيد ()white cloud چاي س��فيد داراي مق��دار زيادي كاتشين (پلي فنول) است .كاتشين سالمت پوست :چاي سفيد از آفتاب تفاوت انواع چاي باع��ث كاهش بيم��اري هاي قلبي س��وختگي جلوگي��ري ميكن��د. عروق��ي ،س��رطان ها ،س��كته ها ،عملكرد س��لول هاي پوست را باال آيا يك برگ چاي وقتي در فنجان ديابت و خطرات حاصل از اش��عه برده و از تخريب پوست در مقابل ريخت��ه مي ش��ود ،رنگ��ش تغيير ماوراي بنفش بر پوست مي گردد .نور ماوراي بنفش محاظت مي كند. ميكند و به سياه ،س��بز و يا رنگ همچنين ،پوست را جوان مي سازد. ه��اي ديگر در مي آي��د؟ يا رنگ برق�راري تع�ادل مايع�ات ب�دن :چاي سفيد داراي مقدار زيادي آنتي چاي ،بر اس��اس تغييراتي است كه تحقيقات اخير حاكي از آن است اكسيدان مي باشد .آنتي اكسيدان ها قبل از چي��دن برگ ه��ا به وجود كه ،كافئين به عنوان يك ادرارآور در برابر آسيب راديكال هاي آزاد، ميآيد؟ عم��ل مي كن��د و موجب كاهش از بدن محافظت مي كنند .راديكال داراي و تي��ره رنگش س��ياه، چاي فشار خون مي گردد .كافئين موجود هاي آزاد موجب پير شدن و تخريب طعم زيادي مي باش��د .چاي س��ياه در چاي سفيد ،كمتر از انواع ديگر سلول هاي پوستي مي شوند. محصول فرايند تخمير پيچيده اي چاي اس��ت .پس مي تواند ،تعادل مي باشد. مايعات بدن را برقرار كند .كافئين سالمت دهان و دندان :چاي سفيد برگ هاي چاي س��بز اصال تخمير موج��ود در چاي س��فيد 15 ،ميلي داراي فلورايد زيادي مي باش��د و نمي ش��وند .آن ها در هواي گرم ،گرم در هر واحد است ،ولي چاي جلوي خرابي هاي دندان و از همه خشك مي شوند و بعد به سرعت سياه داراي 40ميلي گرم كافئين در مهمتر جلوي رش��د پ�لاك هاي آن ها را بخار مي دهند. هر واحد و چاي سبز داراي 20ميلي دندان��ي را نيز مي گي��رد .دهان را را )Oolong چ��اي اوالن��گ (tea گرم كافئين در هر واحد است. خوشبو مي كند. كمي تخمير مي كنن��د تا به رنگ قرمز درآيد و طعم گل بدهد. ض�د س�رطان :چاي س��فيد داراي سالمت استخوان :كساني كه چاي چاي س��فيد ،از برگ ه��اي چاي مق��دار زي��ادي پلي فن��ول (آنتي سفيد مي نوشند ،تراكم استخواني رسيده به دست مي آيد .وقتي غنچه اكس��يدان قوي) مي باشد .به همين باالتري دارند .يكي ديگر از فوايد چاي هنوز باز نشده است ،آن را مي خاطر اين نوع چاي ،بيشتر از چاي چاي سفيد ،جلوگيري از شكستگي چينند و قب��ل از اين كه برگ هاي هاي ديگر خاصيت ضد س��رطاني هاي اس��تخواني و درمان آرتريت چاي خشك ش��وند ،آنها را بخار دارد. (ورم مفاصل) مي باشد. مي دهند .به اين دليل نام سفيد را بر آن گذاشته اند كه غنچه هاي چاي ،ضد ويروس ،باكتري و قارچ :چاي كاه�ش وزن :چ��اي س��فيد فاقد ك��رك هاي��ي دارد و هنگامي كه سفيد به تقويت سيستم ايمني بدن كالري مي باشد .چاي سفيد ،جلوي چاي خشك مي شود ،اين كرك كمك م��ي كند .با وي��روس ها و رشد سلول هاي جديد چربي را در ها به رنگ سفيد در مي آيند. عفونت هاي باكتريايي مي جنگد .بدن مي گي��رد و موجب تحريك
خطر نوشابه براي فشار خون
كارشناسان هش��دار مي دهند كه به نظر ميرس��د مصرف تعداد زيادي نوشيدني هاي شيرين خطر فشار خون باال را افزايش مي دهد. يافته ها حاكيس��ت كه ب��ه ازاي هر يك قوطي نوشابه شكردار كه در روز مصرف شده باشد ،فشار خون به طور منظم باالتر مي رود. داده هاي مربوط به بيش از 2500نفر نشان
مي دهد كه نوشيدن بيش از 355ميلي ليتر آبميوه ش��كردار يا نوشابه گازدار در روز مي تواند توازن فشار خون را به هم بزند. اين مطالعه توس��ط محقق��ان بريتانيايي و آمريكايي در نش��ريه «هايپرتنشن» چاپ شده است. مكانيسم دقيق اين ارتباط معلوم نيست ،اما دانشمندان معتقدند كه شكر زياد در خون باعث به هم خوردن حالت عادي رگ ها و ميزان نمك در بدن مي شود .نوشيدني ه��اي رژيمي ك��ه با ش��يرين كننده هاي مصنوعي شيرين شده باشد چنين خطري در بر ندارد. صنع��ت نوش��ابه س��ازي م��ي گويد كه محصوالت آن در صورتي كه «به اندازه»
مصرف شود خطري ندارد. انجمن قلب آمريكا م��ي گويد كه نبايد هفته اي بيش از سه قوطي 355ميلي ليتري نوشابه مصرف كرد. در اين مطالعه در چهار مورد از داوطلبان 40تا 59ساله از بريتانيا و آمريكا خواسته ش��د تا آنچه را در 24ساعت قبل نوشيده بودند ثبت كنند .همچنين نمونه ادرار آنها گرفته و فشار خونشان اندازه گيري شد. ب��ه ازاي مصرف هر ي��ك قوطي اضافه نوش��ابه ش��كردار در روز ،فشار سيستول داوطلبان 1.6ميليمتر جيوه و فشار دياستول آنها 0.8ميليمتر جيوه بيشتر بود .در مجموع به نظر مي رسيد كساني كه مقدار زيادي نوشيدني هاي شيرين شده با شكر مصرف
مي كردند رژيم هاي غذايي بدتري داشتند و احتمال اضافه وزن آنها بيشتر بود. اما صرف نظر از اين مس��اله ،ارتباط آن با فشار خون حتي پس از احتساب عواملي مثل وزن و قد ،قابل توجه بود. پروفسور پل اليوت از دانشكده بهداشت عمومي در امپريال كالج لندن و نويسنده ارش��د اين مقاله تحقيقي ،گفت« :خيلي ها واقفند كه اگ��ر نمك زيادي در رژيم غذايي ش��ما باش��د ،احتمال ابتال به فشار خون باال بيشتر مي شود». «نتايج اي��ن مطالعه حاكيس��ت كه مردم همچنين بايد مراقبت ميزان مصرف شكر هم باشند». فش��ار خون باال يك عام��ل خطرزا براي بيماري قلب و عروق اس��ت .خطر حمله قلبي يا سكته مغزي براي كسي كه ميزان فش��ار خون او 135بر 85اس��ت دو برابر
آنزيم تجزيه كننده چربي (ليپوليز) ميگ��ردد .ليپويز باعث شكس��تن چربي ه��اي ذخي��ره اي در بدن و فرس��تادن آن ه��ا به جري��ان خون ميش��ود .اگر آنزيم ليپوليز نباشد، چرب��ي تبديل به كت��ون مي گردد كه محتوي مقدار زيادي انرژي مي باشد. كاهش كلس�ترول :چاي س��فيد به خاط��ر دارا بودن كاتش��ين ،باعث كاهش كلس��ترول مي ش��ود .اين چاي كلس��ترول خوب را افزايش و كلسترول بد را كاهش مي دهد. تحقيقات نش��ان داده اف��رادي كه روزانه 2فنجان يا بيشتر چاي سفيد م��ي نوش��ند 50 ،درص��د كمتر به بيماري هاي قلبي دچار مي شوند. ضد استرس :چاي سفيد ،استرس را كم كرده و فرد را آرام مي كند. چاي سفيد را چگونه بايد دم كرد؟
آب را بجوشانيد و در قوري بريزيد. س��پس صبر كنيد تا آب جوشيده، خنك شود (مدت 30ثانيه تا يك دقيقه) .سپس به ازاي هر يك نفر، يك قاش��ق چايخوري چاي سفيد را در قوري بريزيد .حدود 5دقيقه بگذاري��د صب��ر كنيد تا چ��اي در قوري بماند و دم بكشد .سپس چاي را نوش جان كنيد. ه��ر چه زمان ماندن چ��اي در آب جوش��يده طوالني تر شود ،بهتر دم مي كشد.
كسي است كه فش��ار خون او 115بر 75 است. در اين مطالعه ،ارتباط ميان نوشيدني هاي شكردار و فشار خون باال به خصوص در كساني قوي بود كه عالوه بر شكر مقدار زيادي نمك هم مصرف مي كردند.از قبل معلوم بوده است كه نمك زائد در رژيم غذايي به فشار خون باال دامن ميزند. بنياد قلب بريتانيا گفت كه براي درك بهتر ارتباط ميان شكر و فشار خون به تحقيقات بيشتري نياز است. ويكتوريا تيلور ،از كارشناس��ان اين بنياد، گفت كه بهترين كار اين است كه مردم تع��داد زيادي نوش��يدني هاي ش��كردار مصرف نكنند زيرا باعث افزايش كالري مصرفي مي ش��ود كه مي تواند به چاقي مفرط ،از عوامل عمده بيماري قلبي ،منجر شود.
39
39 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389 گروه همراهان
نورت شور مالتی كالچرال سوسايتی
بدینوسیله به اطالع هموطنان عزیز می رساند که دوره جدید جلسات «گروه همراهان» و حمایت از سالمندان ایرانی (افراد 55سال به باال) از روز سه شنبه پنجم و پنجشنبه هفتم اپریل در دو گروه و به مدت 7هفته تشکیل می گردد .عالقمندان جهت ثبت نام در یکی از روزهای پنجشنبه 31مارچ و یا دوشنبه 4اپریل از ساعت 10صبح تا 12ظهر به مرکزJohn Braithwaite Community Center واقع در 145خیابان اول غربی ـ نورث ونکور مراجعه فرمایند .جهت کسب اطالعات بیشتر ،لطفاً با خانم منیژه حبشی یا آقای سعید پورسعید و با تلفن 604-987-8138 داخلی 211تماس حاصل فرمایید. هزینه ثبت نام جهت شرکت در این جلسات برای سینیورهای ایرانی 30دالر می باشد.
سمینار رایگان چگونه میتوان با دولت فدرال تجارت کرد؟ دولت فدرال کانادا بزرگترین خریدار سرویسها و کاال ها با خرید بیش از 20میلیارد در سال می باشد. آیا در صدد فروش کاالی خود به دولت هستید و یا مایلید در این زمینه اطالعاتی کسب نمائید؟ با حضور در این سمینار اطالعات بسیار مفیدی در موارد ذیل خواهید آموخت: دولت فدرال چه کاالها و سرویسهایی را می خرد؟ شما به عنوان عرضه کننده چگونه می توانید قرارداد ببندید؟ چگونه می توانید فرصتهای تجاری با دولت را پیدا کنید؟ چگونه میتوانید برای تجارت خود بازاریابی کنید؟ سخنران :نماینده اداره بیزینسهای کوچک و متوسط کانادا
آکادمی فرهنگی موالنا مجمع پرمهر با گفت و شنود آزاد پیرامون اندیشه های عارفان وجود شما را گرامی میدارد. موضوع سخنرانی :ساعت اول افسردگي ،ساعت دوم احساس خوشی و خوشبختی همراه با پاسخ به سئواالت. سخنران :دکتر مجتبی کوهپایه، یکشنبه 13مارچ ساعت 5تا 7بعد از ظهر، رکسنتر وستونکوور ،شماره 2121ماریندرایو، تلفن اطالعات778-237-1145 :
کارگاه آموزشی توانا بود هر که دانا بود.انسانهای داناکمتر به بیراهه میروند. بیاییدفرزندانمان را در مقابل خطرات پنهان و خانمانسوز قمارمحافظت کنیم . آیا میدانید چگونه دلبندانتان ر ا از افتادن در چنین خطری نجات دهید؟ با شرکت در کارگاه آموزشی ما پاسخ پرسشهای خود را بیابید. مکان :مرکزخدمات رسانی ساکسس در ریچموند تقاطع خیابان گرنویل و بلوارمینورو- پالک - ۷۰۰۰واحد ۲۲۰ چهارشنبه ۳۰مارس از ساعت ۱۱:۳۰ تا ۱۲:۳۰صبح ثبت نام و کسب اطالعات بیشتر: تلفن604-279-7097 : hamid.delfi@success.bc.ca
فراخوان تظاهرات کمیته هماهنگی برای حمایت از مبارزات مردم در ایران علیه جمهوری اسالمی از شما دعوت می کند که در تظاهراتی که چهارشنبه 16ماه مارس برگزار می شود، شرکت کنید .این تظاهرات در حمایت از اعتراضات مردم در ایران علیه جمهوری اسالمی در چهارشنبه سوری میباشد .زمان :ساعت 6بعد از ظهر مکان :آرت گالری ضلع شمالی (خیابان جورجیا) در داون تاون ونکوور اطالعات حقوقی بمنظور باال بردن سطح اطالعات حقوقی مورد نیاز ایرانیان، نمایندگان رسمی سازمانهای حقوقی کانادا ،با طرح مسائل حقوقی و خانوادگی از طریق رادیوی فارسی زبان ونکور، به سواالت شما پاسخ خواهند داد .از ساعت 9تا 11شنبه شب ،در تاریخ های شنبه 19 ،12و 26ماه مارس بمدت سه هفته متوالی بصورت زنده ،روی موج اف ام ،ردیف 93/1 یا روی وب سایت www.redfm.ca
Public Works and Government Service Canada پنجشنبه 24مارچ ( قسمت اول) ،جمعه 25مارچ ( قسمت دوم)
از ساعت 3:30تا 5بعد از ظهر مكان :نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی ،اطاق – 207 پالك 123خيابان پانزدهم شرقی این برنامه به زبان انگلیسی با ترجمه فارسی برگزار می شود. لطفا برای ثبت نام و كسب اطالعات بيشتر با شماره تلفن 604-988 – 2931هما سلطانی تماس حاصل فرمائيد .
رادیو پژواک – ونکوور کانادا برنامه رادیویی دوشنبه 14مارس 2011برابر با 23اسفند 1389با اخبار ایران و جهان شروع میشود و پس از آن گزارشی در مورد تجمع های مردمی برای روز جهانی زن در ایران و وضعیت دستگیر شدگان خواهیم داشت. خط آزاد تلفنی در 15دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان و موسیقی متنوع ایران و جهان نیز پخش خواهد شد .رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت 9تا 10شب بوقت غرب کانادا روی موج FMردیف 102 / 7پخش میشود. همچنین میتوانید صدای رادیو پژواک را روی سایت اینترنتی رادیو کئوپراتیو ونکوور www.coopradio.org بطور زنده هر دوشنبه ساعت 9تا 10شب بشنوید. تلفن خط آزاد 604-684-7561است. pajvak20@gmail.com
نورت شور مالتی كالچرال سوسايتی مواردی که والدین نوجوانان باید بدانند نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی مجموعه سمینارهای آموزشی زیر را برگزار میکند - :روشهای متفاوت تربیت فرزندان -اطالعاتی پیرامون مواد مخدر والکل برای نوجوانان -استحکام بخشیدن به روابط خود با نوجوانان اینترنت /رسانه های گروهی/تمسخررایج میان نوجوانانمکان :ساختمان شماره ،123اطاق ،207خیابان 15شرقی ،نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی تاریخ28 :مارچ 30،مارچ 4 ،اپریل 6 ،اپریل زمان :ساعت 4:30 -6:30بعد از ظهر برای کسب اطالعات بیشترو ثبت نام با شماره تلفن 604- 988-2931لیدا یا نازیال در نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی تماس حاصل فرمایید. از شما عزیزان با عصرانه مختصری پزیرایی خواهد شد.
www.iranica.com
ایرانیکا از آن همه ماست و به تشویق و حمایت مالی همه ایرانیان نیاز دارد.
فیلکالینز از دنیای موسیقی کناره می گیرد
آزادی! ..نوش��ته مان را با این آرزو آغاز میکنی��م ،آرزویی دیرینه که امروز بی��ش از هرزمان عطر نفس هایش در خیابان های سرزمین مان احساس می شود. هموطنان! فاصله ای میان ما نیست، چراکه وقت��ی همه م��ا در آرزوی مش��ترکمان یک دلیم ،هیچ مرزی میان ما نخواهد بود .امروز از تهران و در ستایش این همدلی بزرگ ،با ش��ما همکالم شده ایم؛ شمایی که داغدارید و در هفتمبن روز شهادت عزیزانم��ان و همراه با ما دس��ت به تجمع زده اید .ما نماینده هیچ حزب یا گروهی نیستم ،در هیچ سازمان و گروهی عضویت نداریم ،جز گروه بی ش��مار ایرانی��ان آزادی خواه .ما نویس��ندگان این نامه ،با شما و بی ش��مار یارانمان در جنب��ش آزادی خواهی مردم ایران عضوی از جامعه بزرگ ایرانیانیم .کسانی که از حق س��خن گفتن ،محروم هستند .و به همین دلیل است که ما باهم سخن میگوئیم .با هم س��خن میگوئیم تا مس��تبدان ماردوش بدانند که برای س��اکت کردن ما ،گلوله و باتوم و زندان کافی نیست. ما عضو هیچ حزبی نیستیم و رهبری نداریم و آن همراه خوبمان چه نام با مس��مایی انتخاب کرده اس��ت تا خیزش ما را «جنبش راه س��بز امید» بخوانن��د .چرا که این جنبش راهی اس��ت که به آزادی خواهد رسید. سبز است و نه هیچ رنگ دیگری؛ چراکه آبادانی میهنم��ان را در پی خواهد داش��ت .س��یاه نیست ،سبز اس��ت؛ چراکه پیام زندگ��ی دارد، نه پیام مرگ .س��رخ نیست ،چراکه به خون ریزی برنخواسته و اگرچه خونخواه��ی هزاره��ا ش��هید حق اوس��ت ،اما پیامش بخشش است. و در این زمستان سرد ،جنبش سبز جوش��ش دوباره امید است در دل های گرممان. ما نویسندگان این پیام ،گروهی از جوانان ایرانیم که در زمانه اعدام هاو فریادهای مس��تانه «مرده باد» متولد
شدیم ،تا سی س��ال بعد «زنده باد» را فریاد بزنی��م .ما کودکیمان را در وحشت موشک بارانها گذراندیم و با سوت بمب و آژیرخطر از خواب پریدیم ،تا بیدار باشیم و یاد بگیریم: خشونت خوشبختی نمی آورد .ما در وط��ن خودمان همیش��ه غریب بوده ایم .تحقیر شده ایم و از حقوق انسانیمان محروم بوده ایم .این اتفاق تازه ای نیس��ت .م��ا در جمهوری اس�لامی ایران به دنیا آمدیم .ما در زندان سیاه این استبداد بزرگ شده ای��م و آنقدر بزرگ ش��ده ایم که دیگر در این محبس نمی گنجیم. اتفاق تازه این است :ما بزرگ شده ای��م و دیگر به قیم نی��از نداریم .ما بزرگ شده ایم و دیگر از دیکتاتور نمی ترسیم .دستهای ما بزرگ شده اس��ت ،دست در دس��ت یکدیگر در برابر دیو ویرانگرایس��تاده ایم و میخواهیم خانه خودمان را بسازیم. م��ا بزرگ ش��ده ای��م و قلبهایمان بزرگ شده اس��ت .اتفاق تازه این است... قلبهای م��ا دیگ��ر دروغ و دغل را تحمل نخواهد کرد .ما در زیر سلطه یکی ازغیرانسانی ترین حکومتهای مس��تبد دنیا ،یاد گرفته ایم انسان را رعایت کنی��م .و بی ش��ک دیگر سکوت نخواهیم کرد. آیا ظلم��ی بزرگ تر از این که زیر تابوت جوان��ان ما را نه ب��رادران و خواهرانش��ان ،که قاتالنشان گرفته ان��د؟ اش��ک در چش��م مادرانمان خش��ک نمی ش��ود .آیا تاریخ این وطن ش��بی تیره ت��ر از این به خود دیده است؟ ما بیشمار داغدارانیم ،اما یکدیگر را تسلی نمی دهیم .چرا که قلبهایمان تا زمان رسیدن به آن آرزوی بزرگ آرام نخواهد ش��د :آزادی ،آزادی، آزادی... یکم اسفند 1389
بیبیس��ی -فیل کالین��ز ،خواننده و نوازن��ده درام��ز بریتانیایی ،خبر کنارهگیری اش از دنیای موسیقی را تایید کرد. آق��ای کالین��ز در وبس��ایت خود نوشت« :من کارم را متوقف میکنم تا بتوانم روزانه و تمام وقت ،برای دو پسر کوچکم پدری کنم». او نوشته که تصمیمش را بر اساس نقدهای منفی و سرس��ری و رفتار ناخوش��ایند مطبوع��ات نگرفته و اصال خود را طردشده و بی طرفدار نمیبیند ،چرا که هن��وز هواداران بس��یاری دارد که کار او را دوست دارند. آقای کالینز نوشته همین که آلبوم بازگشت(،)GoingBackتازهترین اث��رش ،در بریتانی��ا پرفروشترین آلبوم شده و در فروش جهانی هم به موفقیت رس��یده ،نشان می دهد ک��ه او در دنیای موس��یقی ،هنوز جایگاه دارد. ب��ه گفت��ه او اخیرا چن��د گزارش «غیرواقعی» درباره او منتشر شد که از او موجودی غیرعادی به تصویر کش��یده اس��ت .آقای کالینز این گ��زارش ها را تعجب آور خوانده اس��ت ،چون به گفت��ه او ،اخیرا با هیچ خبرنگاری گفت و گو نکرده است. فیل کالینز که اکنون شصت سال دارد ،با آهن��گ های پرطرفداری چ��ون روز دیگ��ری در بهش��ت ( )Another Day in Paradiseو هوای امش��ب َ( )Air Tonightبه شهرت جهانی رسیده است. او که عضو س��ابق گروه جنسیس ( )Genesisبود ،پس از جداش��دن از این گروه ،ب��ه موفقیت فراوانی دس��ت یافت و چند آلبوم مستقل پرفروش از او منتشر شد. فی��ل کالینز که تاکن��ون هفت بار جای��زه گرم��ی برده اس��ت ،برای ترانهای ک��ه در انیمیش��ن تارزان خواند ،برنده جایزه اسکار هم شده است.
38
38 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي باشگاهایرانیان
کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان
برنامه آموزشی فارسی رایگان
ترم بهاری مدرسه ايرانيان
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 1447برقرار میباشد. حضور هموطنان عزیز گرمیبخش این انجمن (اجتماعی-ادبی -تفریحی) خواهد بود.
بدینوسیله از کلیه اعضاء «کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان» که عالقه مند به عضویت در هیات مدیره کانون می باشند دعوت میگردد که حداکثرتا ساعت 5بعد از ظهر روز 18مارس ، 2011درخواست نامزدی انتخاباتی خود را ارائه نمایند .خواهشمند است بهمراه درخواست، برنامه پیشنهادی و بیوگرافی خود شامل (سوابق تحصیلی، کاری ،فعالیتهای اجتماعی سیاسی در کانادا ،سوابق فعالیت در کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان ،سطح تسلط به زبان انگلیسی و فارسی) را به آدرس های زیر ارسال نمایید:
مالیاتبردرآمد * چه کسانی بايد فرمهاي مالياتی را پر کنند * مزاياي حاصل از ارسال فرمهاي مالياتی و معافيتهاي مالياتی * فهرست درآمدهاي مشمول ماليات و معافيتهای مالياتی * آخرين مهلت ارسال فرمهاي مالياتی * در آمد ناشی از کسب و کار * چگونه باید درآمدها و دارائیهای خارج از کانادا را اعالم کرد سخنران :آقای پورنگ طاهری سه شنبه 15مارس 12:30الی 2بعد ازظهر مکان :خدمات اسکان یابی در ونکور، اتاق 108ساختمان ، 28خیابان پندرغربی برای ثبت نام با فرزانه رستمی با این شماره تماس بگیرید: 604-430-1899داخلی 102
مدرسه ايرانيان براي آموزش زبان فارسي وايجاد ارتباط بين نسل ها ،دوره بهاری خود را برای کودکان ،نوجوانان و بزرگساالن ،در محيطي آموزشي و شاد آغاز می کند. خدمات ما در سطوح پيش دبستانی ،اول تا پنجم و پيشرفته، متناسب با دانش و ظرفيت دانش آموزان با روش های متنوع شامل درس ،قصه گويی (خوانی) ،روزنامه و مقاله خوانی است .کتابخانه مدرسه ايرانيان نيز برای وسعت بخشيدن به دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس دانش آموزان اين مرکز قرار دارد. کوکيتالم ،پورت مودی و برنابی :شنبه ها)10/30-12/30( :
انجمن خدمات اسکان چندفرهنگی در ونکوور ,برنابی ,ریچموند وکوکیتالم و ترای سیتی ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمینه های زیر به هموطنان و دیگردوستان فارسی زبان به ویژه مهاجرین تازه وارد در راه کسب آگاهی ومنابع الزم جهت رسیدگی به اهدافتان در اجتماع می باشیم .اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ،مهاجرت ،مسکن ،خدمات درمانی و بهداشت ،تحصیل،یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از کودکان ،برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان همگانی ویژۀ مهاجرین تازه وارد ،کالسهای زبان انگلیسی درسطوح مختلف برای بزرگساال ن ،تابعیت ،و غیره .ماهمچنین درپرکردن فرمها ،هماهنگی و ارجاع به مراکزدیگر به شما کمک می نمائیم .دوستان میتوانند جهت اطالعات بیشتر با شماره های زیر می توانید تماس حاصل فرمایند: ونکوور و برنابی -فرزانه رستمی 604-430-1899داخلی ( 102روزهای دوشنبه-جمعه) Farzaneh.rostami@success.bc.ca
قیس فرزام (امورکاریابی) 604-430-1899داخلی 109 (روزهای دوشنبه-جمعه) qais.farzam@success.bc.ca ریچموند -حمید دلفی 604-279-7097 (روزهای چهارشنبه-جمعه)hamid.delfi@success.bc.ca ترای سیتی و کوکیتالم -الهام کثیر معلم دوشنبهها (برنابی و کوکیتالم) 604-936-5900 چهارشنبه و پنجشنبه (ترای سیتی)604-468-6104
info@civicactivist.com civic.association.ic@gmail.com
در صورت داشتن هر گونه سوال با آدرس های فوق تماس حاصل نمائید.
دید و بازدید عید شبی را با هم در دید و بازدی عید و در زادروز زرتشت بزرگ ،با هم به خوشی و پایکوبی بگذرانیم .در تاریخ ششم فروردین مطابق با 26مارچ با هم باشیم. لطفا با تلفن 778-878-3040تماس بگیرید. برای تهیه پرچم شیرو خورشید ایران ،کوچک یا بزرگ با تلفن 778-878-3040تماس بگیرید.
جلسهکاریابی Multilingual Case Management Unitsبا مشارکت شرکت The Home Depotبرگزار می نماید روز پنج شنبه 17مارچ .2011شروع از ساعت 10صبح (از پذبرفتن شما پس از ساعت 10صبح معذوریم )
Suite 622 - #333 Terminal Avenue, Vancouver )(Close to Main Street /Science World Sky train Station
تلفن تماس جهت ثبت نام در جلسه 604-684-2504: سازمان ISS of BCوشرکت The Home Depotبا کمال elham.kasirmoalem@success.bc.ca افتخار ،با مشارکت یکدیگر ،جلسه کاریابی برای مهاجرین کیوان یزدی ( کارمند بازاریابی) گرامی را بر گزار می نمایند .چنانچه عالقمند به کار دریکی دوشنبهها (برنابی و کوکیتالم) 604-468-6000 ازبزرگترین فروشگاههای فروش لوازم تاسیسات خانگی ترای سیتی (سهشنبه-جمعه)604-936-5900 می باشید جهت ثبت نام و شرکت دراین جلسه با ما تماس Kevin.yazdi@success.bc.ca حاصل فرمایید .شرکت Home Depotبرای تکمیل کادر انجمن ایرانیان برنابی خود از واجدین شرایط برای مشاغل ذیل دعوت به عمل میآورد • :مسئول فروش • صندوق دار انجمن ایرانیان برنابی جلسات فرهنگی ،تفریحی خود را امکان مصاحبه حضوری در محل موجود می باشد ،لطفا هر هفته روز شنبه از ساعت 3تا 5:30بعدازظهر تشکیل رزومه خود را به همراه داشته باشید .به علت محدودیت جا، جلسات میدهد .از عموم هموطنان عزیز دعوت میشود در ِ برای ثبت نام لطفأ در اسرع وقت اقدام نمائید. مذکور شرکت فرمایند. آدرس :برنابی ،شمال لوهیدمال ،خیابان کامرون، جلسه ساالنه و انتخابات کانون همکاری های شماره 9523تلفن604-779-4422 : اجتماعی ایرانیان ( بریتیش کلمبیا)
بنیاد ایرانیان مسلمان
سلسله مباحث و درس گفتارهای فلسفی و روانشناسی اخالق دنیای قدیم و جدید با حضور و سخنرانی دکتر کوهپایه همراه با بحث آزاد و پاسخ به سئوالت شنبهها از ساعت 6تا 8شب در شماره 1044سنت جرج کلیسای سنت آندریوس نورت ونکور
آموزش رایگان زبان انگلیسی «در پورت کوکیتالم» اگر میخواهید به سرعت با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا و پیشرفت خود را در مکالمه انگیسی افزایش دهید ،در کالسهای رایگان ما این واقعیت را سریعا تجربه خواهید کرد .تدریس توسط راهنمای رسمی زبان انگلیسی داگالس کالج هر دوشنبه از ساعت 7:30تا 9:30شب Port Coquitlam Rec. Complex, Green Room 2150 Wilson Avenue, Port Coquitlam
به مناسبت بزرگداشت نوروز قصه گویی به زبان فارسی برای کودکان و تمام افراد خانواده شنبه 12مارچ 2011ساعت 2تا 3بعدازظهر مکان :کتابخانۀ عمومی کوکیتالم شعبۀ سیتی سنتر Burlington Drive 3001 City Centre Branch به علت محدودیت جا ،لطفا هرچه سریعتر ثبتنام نمایید. برای کسب اطالعات بیشتر با خانم شرلی به شماره 604-937-3221تماس بگیرید.
بدینوسیله از کلیه اعضاء و عالقه مندان فعالیتهای اجتماعی سیاسی در ( کانادا/بریتیش کلمبیا) دعوت می گردد تادر جلسه ساالنه و انتخابات این کانون حضور بهم رسانند و این کانون را با همکاری ،بیان نظرات ،و مشارکت در رای گیری و انتخاب اعضاء هیات مدیره برای پیگیری هر چه بهتر اهداف خود یاری رسانند .خاطر نشان می سازد که درجلسه مذبور در مورد آئین نامه های :انتخابات کمیتههای اجرائی شهری ،معرفی مسئول کمیته های اجرائی شهری بعنوان یک عضو هیات مدیره ،چگونگی حفظ پیوستگی تشکیالتی کانون ،و دوره خدمت اعضای کمیته های اجرائی شهری و هیات مدیره بحث و رای گیری خواهد شد. زمان :جمعه اول ماه آوریل از ساعت 6تا 8:30بعد از ظهر 203 - 935 Marine Drive, Capilano Mall North Vancouver, BC V7P 1S3
دستور جلسه :خوشامد گویی و پذیرائی مختصر ،ارائه گزارش عملکرد ،ارائه و تصویب گزارش مالی سال ،2010 ارائه آئین نامه های پیشنهادی ،معرفی کاندیداها و انتخاب اعضای هیات مدیره . الزم به ذکر است که شرکت در جلسه فوق الذکر برای عموم آزاد است ولی امور نیازمند رای گیری ،مطابق اساسنامه کانون ،محدود به اعضا خواهد بود. در صورت نیاز به هرگونه اطالعات بیشتر ،لطفا با ای میل زیر و یا شماره تلفن 604-788-7766تماس بگیرید.
راديو «یک جهان» ونكوور هر شنبه از ساعت 11تا 12ظهر روي موج اف.ام 96،1 و همچنین شبکه رادیویی Glwiz.com تلفن تماس و پيغام رایگان 1-877-303-9716 : ایمیل info@yekjahan.com www.facebook.com/radioyekjahan
برنامه تغذیه و مهارت آشپزی برای تازه واردین قطعاُ عادت کردن و وفق دادن خود به سبک غذایی یک محيط جدید آسان نمی باشد .با ما همراه شوید و نحوه پخت غذاهای ساده و لذیذ کانادایی را ،همراه با کسب مهارت آشپزی سالم ،فرا بگیرید .این برنامه شش هفته ای به شما امکان آشپزی در حين یادگيری را می دهد. شما دوستان جدیدی را مالقات و اوقات خوشی را حين آشپزی در کنار هم تجربه خواهيد کرد .زمان:دوشنبه ها از ۲۹ مارچ تا ۹می از ساعت ۹:۱۵صبح تا ظهر، جمعه ها از اول آوریل تا ۲۰می از ساعت ۱۰:۴۵تا تا ۱:۳۰بعد از ظهر مکان :خانه محله نورت شور مبلغ ثبت نام ۵ : دالر برای ۶هفته نگهداری از کودکان :برای کودکان ۵ سال و کوچکتر تنها در روزهای جمعه مهيا می باشد. جهت نام نویسی : با خانم ليز چيس 778-840-6670و یا ایميل lchase@nsnh.bc.caتماس حاصل نمائید.
برنامه آموزش آشپزی برای تازه واردین نوجوان جهت یادگیری پخت غذاهای ساده و لذیذ مخصوص کانادا به ما ملحق شوید .شما دوستان جدیدی را مالقات و اوقات خوشی را حین آشپزی و صرفغذا در کنار هم تجربه خواهید کرد .این یک برنامه شش هفته ای به همراه یک روز اردو در شهر می باشد .اگر شما تازه به کانادا آمده اید و بین ۱۳تا ۱۵سال دارید به این برنامه ملحق شوید. زمان :سه شنبه ها ۳ ،می تا ۷جون مبلغ ثبت نام ۱۰ :دالر برای ۶هفته ساعت ۳:۴۵ :تا ۶بعد از ظهر مکان :خانه محله نورت شور North Shore Neighbourhood House
جهت نام نویسی : با خانم ليز چيس 778-840-6670 ایميل lchase@nsnh.bc.caتماس حاصل نمائید.
مهمانی شب عید نوروز ز کوی یار می آید نسیم باد نوروزی از این باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی زمان 19 :مارچ از ساعت 7الی 1شب ،بلیط 80و 90دالر Executive Plaza Hotel, 405 North Road Coquitlam, B.C., V3K 3V9
همراه با شام بوفه ( غذاهای ممتاز هتل با انواع ساالد ها و دسرها با همکاری سر آشپزهای کانادیی و ایرانی ) برنامه ها شامل :اجرای زنده موسیقی شاد ایرانی توسط سهراب و تهمینه ،حاجی فیروز :بیزن احمدیان ،دی جی و رقص محلی ،برنامه ها و مسابقات سرگرم کننده همراه با جوایز ،سرویس نگهداری کودکان تا سن 5سال دریافت بلیط از طریق :آناهیتا تیموری نورت و وست ونکوور ،604 -727-4499ترای سیتی و سایر مناطق: سیامک بهشتی 778 -355 -4445 کلیه سود حاصل از اجرای این برنامه به پایه گذاری مطالعات زبان فارسی و ایران شناسی دانشگاه بریتیش کلمبیا اهداء خواهد شد .برگزار کنندگان :فرهاد صوفی، منیر فیروزبخش ،انجمن ادبی حافظ
راديو صداي بهايي ونكوور هر يكشنبه از ساعت 6تا 7بعدازظهر روي موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پيغام)778( 809-1200 : آرشيو www.radiobahai.ca
Dogwood Pavilion 640 Poirier St. Coquitlam, BC. V3J 6B1
وست ونکوور :شنبه ها )1/30-3/30( :
)W. Van. Community Centre (Cedar Room 2121 Marine Dr. W. Vancouver
يو بی سی :دوشنبه ها )3/5-5()4/5-6( : )Acadia Park (Activity Room 2707 Tennis Crt. Vancouver
ريچموند :سه شنبه ها)3/5-5()4/5-6( : 7700 Minoru Gate. Richmond
نورث ونكوور :چهارشنبه ها)3/5-5()5-6/5( :
)N. Van. City Library (Board Room 120 W. 14th. St. N. Vancouver, BC. V7M 1N9
وست ونکوور :پنج شنبه ها4-6 :
)W. Van. Community Centre (Arts Studio 2121 Marine Dr. W. Vancouver, BC. V7V 4Y2
ونكوور :جمعه ها)3/5-5()4/5-6( :
Oakridge-650 41st. Vancouver
لطفا براي ثبت نام و رزرو جا با تلفن موبايل ) 604( 551-9593يا )604(261-6564 با ژيال اخوان تماس حاصل فرمائيد. حراج نوروزی آثار هنری و صنایع دستی خط ،عکس ،نقاشی ،پوستر ،کارت و صنایع دستی .... از ۸تا ۲۹مارس ۲۰۱۱ گالری کارون در نورت ونکوور 1403 Bewicke Ave., North Vancouver, Tel:778-372-0765 www.Caroun.net
قصه هاي نوروزي براي بچه هاي گل بچه ها بياين تا براتون قصه بگم :قصه عمو نوروز ,قصه حاجي فيروز ,قصه پيرزنه که هر سال خونه تکوني مي کنه بعد . . .اي واي چي شد؟ چهارشنبه 16مارچ از ساعت 4تا 4:30بعدازظهر, براي بچه هاي 4تا 8ساله کتابخانهنورثونکوورسيتي واقع درشماره 120خيابان 14غربي برنامه رايگان مي باشد و نام نويسي ضروري نيست.
مسجدالغدیر * پنجشنبه 17( :مارچ) شروع ساعت 6:30با آموزش قرائت قرآن و 7عصر با نماز جماعت وسخنرانی توسط جناب حجة االسالم دکتر حجازی و در پایان دعای کمیل . *عصرجمعه( 11و 18مارچ) :شروع برنامه ها از ساعت 6با قرائت دعای آل یاسین 6:30 ,آموزش قرائت و تجوید قرآن ویژه بانوان و آقایان و سپس اقامه نمازمغرب و عشاء، بیان احکام و سخنرانی توسط جناب آقای دکتر حجازی. * پنجشنبه هااز ساعت 7-5:30آموزش یوگا ویژه بانوان . *هر ظهر جمع ُه :نماز جمعه شروع خطبه ها همزمان با اذان ظهر* .جمعه اول هرماه دعای پرفیض ندبه ساعت 6:30 صبح با صرف صبحانه* .هر عصر جمعه:شروع کالسهای مدرسه اسالمی الغدیر از ساعت 5:45الی .9:15 *تمرینات فوتبال تیم الغدیر هر یکشنبه از یک بعدازظهر. * بهشت زهرای ونکوور (قبرستان مسلمین)افتتاح شد.در صورت نیاز به اطالعات بیشتر با جناب حجة االسالم دکتر حجازی تماس حاصل فرمایید* .یکشنبه 20( :مارچ)ویژه برنامه نوروزی برای دومین سال در مسجد الغدیر از ساعت 3بعداز ظهر به هنگام تحویل سال نو و در پایان پذیرایی شام* .جهت ثبت نام در کالسهای تقویتی( فیزیک و شیمی و ریاضی و )...با آقای دکتر شادنام به شماره 778-945-4487تماس حاصل فرمایید. لطفا جهت اطالعات بیشتر و پاسخگویی به سواالت شرعی با حجهاالسالم دکتر حجازی ()604-727-8778 تماس بگیرید .تلفن خط خبری604-960-0028 : سایت مسجدwww.alghadirmasjid.com : 351 Lynn Ave., North Vancouver
37
37 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
راجر واترز و فراخوان برای پیوستن به «تحریم همهجانبه اسرائیل»
رادیو فردا -راجر واترز ،پايه گذار و خواننده بريتانيايی گروه پرآوازه پيش��ين «پينک فلوي��د» خواهان تحريم اس��رائيل شده اس��ت و گفته که از اجرای برنامه هنری چند سال پيش خود در اسرائيل «خوشحال نيست». راجر واترز ۶۸ساله در مصاحبه ای با شبکه تلويزيونی الجزيره اعالم کرد که به جنبش دی.بی.اس می پيوندد؛ جنبشی که پيش��اهنگ تالش ها در سراسر جهان برای گسترش تحريم همه جانبه عليه اسرائيل است. جنبش دی.بی.اس می گويد تا زمانی که اسرائيل اصول اساس��ی حقوق فلس��طينی ها را رعايت نکند ،اين نهاد بين المللی نيز انکار ،بايکوت ،و تحريم عليه اسرائيل را هماهنگی و نمايندگی می کند. آقای وات��رز در مصاحبه روزهای اخير خود با الجزيره گفت« :ديگر جان به لب شده ايم .بايد کارهای عملی کرد» ،و از همه هنرمندان جهانی نيز خواست که ديگر در اسرائيل برنامه اجراء نکنند تا روزی که «اشغالگری» از سوی اسرائيل عليه فلسطينی ها پايان يابد. راجر واترز در مصاحبه ای که از س��وی مجری مشهور س��ی.ان.ان و مجری کنونی الجزي��ره ،آقای ريز خان، صورت گرفت ،گفت« :حرف های اس��رائيل در مورد صلح خواهی ،پوچ اس��ت» .وی افزود« :اسرائيل از راه حل دو کشور برای دو ملت دم می زند اما بی سر وصدا همچنان به منضم کردن سرزمين های فلسطينی ادامه می دهد ودر شرق اورشليم (بيت المقدس) و کرانه باختری زمين های زيادی را به خاک خود منضم کرده و مردم را از خانه های شان بيرون میکند». در س��ال ،۲۰۰۵زمانی ک��ه راجر واترز ب��رای اجرای کنس��رت در ش��هر تل آويو قول داده بود ،زير فش��ار گروه های حامی فلس��طينی ،برنامه خ��ود را به دهکده «نوه شالوم» انتقال داد .در اين دهکده در نزديکی کرانه باختری و اورشليم ،يهوديان و فلسطينی ها درکنار هم زندگی میکنند و روس��تای خود را ب��ه «نماد صلح و زندگی مس��المت آميز» تبديل کرده اند .با وجود اين، آقای واترز اکنون می گويد از اينکه آن کنس��رت در اس��رائيل را از اساس باطل نکرده بود ،کمی غمگين و پش��يمان اس��ت اما «نه کامال زيرا در هر حال ،سرانجام يک روستای يهودی -فلسطينی را برای اجرای کنسرت انتخاب کرد». در مصاحبه با الجزيره ،اين خواننده گفت از سفر پيشين آموختم که هر کس��ی در اس��رائيل بايد مرتب برگ هويت خود را نشان دهد تا معلوم شود که يهودی است يا عرب است ،و «اين يک ديوانگی است». در همين حال ،راجر واترز تاکيد کرد که اين تصميم او را نبايد «ستيز با يهوديان» دانست و نيز گفت «من مردم
اسرائيل را مورد حمله قرار نمی دهم اما از همه همکاران هنرمند خود می خواهم که به اين تحريم ملحق شوند». آقای واترز همچني��ن در مقاله ای برای توجيه ديدگاه خود ،نوشت که «اش��غالگری سرزمين های فلسطينی با آپارتايد در آفريقای جنوبی قابل مقايس��ه اس��ت» ،و افزود «هنرمندانی که در آن زمان حاضر نبودند در شهر گردش��گری سان س��يتی آفريقای جنوبی برنامه اجراء کنند ،محق بودن��د تا روزی که آپارتايد از بين رفت و سياهان و سفيدان از حقوق مساوی برخوردار شدند». آقای واترز افزوده است« :پس به همان ميزان ،تا روزی که حتما خواهد آمد ،و ديوارهای اشغال فرو می ريزند، و فلسطينی ها در کنار اس��رائيلی ها در صلح ،آزادی، عدالت و احترامی که شايسته آن هستند ،زندگی کنند، ما هنرمندان حق داريم اسرائيل را تحريم کنيم». وی اظهار داشت :در روزهای آينده مقاله ای نيز در اين زمينه در يکی از روزنامه های مهم دنيا؛ نيويورک تايمز يا گاردين يا روزنامه ای وزين درهمين س��طح خواهد نوشت و نظرات خود را بيشتر توضيح خواهد داد. در همين حال ،در مصاحبه با الجزيره ،راجر واترز گفت که پدر خود او در سال های ۱۹۳۶تا ۱۹۳۸در اورشليم زندگی و در کالج سنت جرج تحصيل کرده است ،و افزود که هرچند در آن زمان نيز اسرائيل استقالل نيافته بود ،اما پدرش از وضعيت در آنجا ناراحت بود. راجر واترز می گويد که پدرش در جنگ جهانی دوم به دست آلمان ها کشته شد. پدر وی که يک کمونيس��ت دو آتش��ه بود ،زمانی که راجرز پنج ماهه بود ،جان خود را از دست داد. راجر واترز ،اولين هنرمند بين المللی نيس��ت که اخيرا دوباره از تحريم اس��رائيل حمايت می کند؛ هنرمندان، چهره ه��ای آکادميک و افراد سرش��ناس ديگری در جهان پيشتر ازلزوم روی آوردن به تحريم عليه اسرائيل حمايت کرده اند. هفته گذشته نيز پيت سيگر ،خواننده ۹۲ساله آمريکايی که از پدران موسيقی فولکور است و فعاليت سياسی و صلح خواهانه زيادی داشته است ،به تحريم هنری عليه اسرائيل پيوسته بود. وانس��ا پاراديس ،خواننده پاپ فرانسوی کنسرت خود را چندی پيش در اس��رائيل لغو کرد ،هرچند که داويد اش��ترن ،مدير برنامه های پاراديس گفته بود که مسائل «حرفه ای» دليل لغو کنسرت بوده است. در همين حال ،هنرمندان مش��هور ديگری تاکيد کرده اند که هرگز از درخواست هايی برای تحريم اسرائيل حمايت نخواهند کرد؛ مادونا ،پل مک کارتنی ،لئونار کوهن و گروه «دپش مد» در شمار اين دسته از هنرمندان بودند که به تازگی در اين کشور ،برنامه هايی با حضور دهها هزار بيننده در پارک های بزرگ اس��رائيل اجراء کردند. اسرائيلی های بسياری در کامنت های خود در خبرهای تحريم اين کش��ور از سوی راجر واترز ،او را پيرمردی «خرفت» ش��ده ناميده و نوشته اند که او ديگر جذابيت هنری خود را از دست داده و اکنون از راه نزديک شدن به پول گروه های ضد اسرائيلی می خواهد ،برای خود کسب درآمد کند.
ب��ا با توجه به این که تا شروع فصل بهار چندی بیش نمانده ولی از هوای بهاری هنوز خبری نیست ،پس بهتر است ب��ه معرفی یک��ی دیگر از نقاطی که مع��روف به Sun Destinationبپردازیم . این بار س��فری میکنیم به دمنیکن ( (Dominiconکه واقع در دریای کارایی��ب در اقیانوس اطلس ،همراه با کش��ور هائیتی ،جزیره هیس��پانیوال ( )Hispaniolaرا تشکیل می دهند .دارای طبیعتی زیبا متشکل از کوه و دریاچه و دریا و فرهنگی مخلوط از آ فریقایی ،اروپایی و بومی اس��ت .بلند ترین قلعه بنام ( )Pico Duarteو بزرگترین دریاچه بنام ( )Enriquilloمنطقه کاراییب در این کشور قرار دارند . دومنیک��ن اولین مس��تعمره اسپانیاس��ت که توس��ط کریستف کلمب در سال 1492کشف شد .جزیرهای واقع در زیر م��دار راس الس��رطان ،دارای هوای ویژه منطقه گرمسیری با میانگین 26درجه و بارانهای فصلی . ماههای آگوست و سپتا مبر فصل طوفان است و بهترین زمان برای مسافرت بین ماههای نوامبر و آوریل است . از ویژگیه��ای آن 1600کیلومتر س��احل ماس��ه ای سفید ،درختهای نخل ،آب شفاف و مناظر طبیعی بسیار زیباس��ت و از این رو عنوان جواه��ر کاراییب را به آن داده اند . زبان اول آن اسپانیایی و زبان دوم انگلیسی است ولی در هتلها به فرانسه و آلمانی نیز صحبت میکنند . چندین ش��هر توریس��تی آن هر کدام از ویژ گیهای خاص خود برخورداراند ولی تمامی آنها مکانی مناسب برای یک هفته استراحت و تفریح هستند . بسیاری از توریستها به ویژه کاناداییها و آمریکاییها مراس��م ازدواج خود را در ای��ن منطقه رویایی برگزار میکنند و یا آن را بعنوان مقصد ماه عسل خود انتخاب می نمایند . ش��هر پونتا کانا ( )Punta Canaدارای زیباترین ساحل کشور است و شیک ترین هتل ها در اینجا هستند . ش��هر پوارتو پالتا ( ) Puerto Plataامکان شنا با دلفین و کوسه ها را د ر محیطی کامال امن برای توریستها فراهم آورده اس��ت .همچنین دارای سواحل « طالیی« است که نتیجه انعکاس نور خورشید بروی ما سهها به هنگام غروب خورشید است .زمینهای گلف ،کازینو و ورزش س��ورف از جمل تفریحات دیگر این ش��هر میباشند . شهر س��امانا ( ) Samanaدارای زیباترین مناظر طبیعی است که سوار بر اسب میتوان از تمامی این مناظر لذت برد . پایتخ��ت دومنیک��ن ش��هر س��انتو دمینگ��و ( Santo ) Domingoاست که قدیمی ترین خیابان قاره امریکا به نام Calle Des Damesدر آن جا واقع شده است. تورهای متنوع و جالبی در هتلها برای توریستها در نظر گرفته شده که عال قه مندان میتوانند خریداری نمایند. تورهایی مانند تماش��ای نهنگ ،س��افاری ،بازدید از
ش��یوا
مناظر طبیعی مانند غار و آبشار ،کشتی سواری و حتی انجام پدیکور توس��ط ماهیها ی ریز که پرطرفدارترین این مجموعه است . همچنین کارهای دستی بویژه زیور آالت درست شده از سنگ عقیق ،استخوان ،شاخ و پوست نارگیل زیبایی دارد که در کلیه فروشگاها به فروش میرسند . توصیه ها و اطالعات توریستی :
• ش��هروندان ایران��ی مقی��م کانادا که فاق��د گذرنامه کانادایی میباش��ند جهت سفر به این کشور نیاز به اخذ ویزای توریستی را دارند. • ش��هروندانی که دراری گذرنامه کانادایی هستند در بدو ورود به این کش��ور باید کارت ورود توریستی که مبلغ آن 10دالر است را خریداری نمایند . • به هنگام خروج از کشور هر نفر باید مبلغ 20دالر بابت اجازه خروج پرداخت نماید . • خرید بیمه پزشکی سفر شدیدا توصیه میشود. • لوازم��ی از جمله حش��ره کش ،ک��رم ضد آفتاب ، داروهایی مانند س��رما خوردگی و مس��کن و دل درد همراه خود داشته باشید . • مق��دار کمی پول نق��د و خرد با خ��ود ببرید .کلیه کارتهای اعتباری در این کشور قابل قبول هستند . • ترجیح��ا هتلهای زیر 4س��تاره را جهت س��کونت انتخاب نکنید . • م��دارک مهم و پول خ��ود را در گاو صندوق اتاق هتلتان نگهداری نمایید . • جهت برخورداری از امنیت بیش��تر ،در طول اقامت خود از محیط هتل خود خارج نش��وید و فقط تورها و گردش��هایی که هتل ش��ما ارائه مینماید را خریداری نمایید . • خروج یک بطر مشروب و 200عدد سیگار برای هر مسافر 16سال به باال معاف از حقوق گمرکی است . اطمینان دارم که سفر به این کشور خاطره بسیار خوب و ارزشمندی برایتان بجا خواهد گذاشت .
36
36 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
اخراج چارلی شین ،بازیگر سریال کمدی دو مرد و نصفی
ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی رضا نجفی
شروع خوب سپاهان در لیگ قهرمانان آسیا دو تیم اصفهانی ش��روع خوبی داشتند و رقیبان خود را در اولین دیدار مغلوب کردند ،اما برد سپاهان شیرینتر از ذوب آه��ن بود چرا که تیم الهالل عربس��تان را در عربستان شکس��ت داد .تا دقایق آخر بازی دو بر صفر بودندتا اینکهبازیکنسرشناس سوییسیتیم الهاللیکی از گلهای س��پاهان را جواب داد تا سپاهان در اصفهان کار الهالل را با گلهای بیش��تر سخت کند .سپاهان در اولین بازی نشان داد که آمده است تا در این دوره خود نمایی کند .یانوش بازیکن کروات آنها که سابقه بازی در لیگ قهرمانا ن را با تیم بختاکور ازبکس��تان تجربه کرده اس��ت از بهترینهای زمین ب��ود ،یک گل زد و چندی��ن موقعیت را هم از دس��ت داد .ترآوره بازیکن سپاهان این بار دروازه عربها را خوب نشانه گرفت و توپ را به خارج دروازه شوت نکرد بلکه به قلب دروازه الهالل شلیک کرد .ذوب آهن اصفهان که سال قبل را تا باشگاه شاهین تهران منحل شد و شاهین اصفهان برای فینال قهرمانان ادامه داده بود با اینکه االمارات تیم اماراتی جلوگیری از انحالل مجبور به تغییر نام شد و نام سپاهان را در اصفهان ۲بر ۱شکس��ت داد ولی مورد انتقاد قرار را که از نامهای قدیمی شهر اصفهان بود برگزید. این تیم تا س��ال ۱۳۵۰چهارده بار قهرمان باشگاههای گرفت که این ذوب آهن نایب قهرمان آسیا نبود. آبی پوش��ان اس��تقالل در خانه و در مقابل تماشا گران اصفهان ش��د و در سال ۱۳۵۰به عنوان نماینده اصفهان فقط توانس��ت به تساوی یک بر یک برسد ،آن هم در در مسابقات انتخابی لیگ شرکت کرد .پس از غلبه بر مقابل یک تیم قطری السد .البته از این تیم که در مکان استقالل اهواز در فینال توانست جواز صعود به لیگ را دوم جدول لیگ برتر ایران قرار دارد انتظار میرفت که بگیرد و در میان هش��ت تیم لیگ ،پنجم ش��د .در سال ۱۳۵۰عازم اولین سفر خارجی شد و در تورنمنت چلنج تیم قطری را با گلهای فراوان شکست دهد. و اما تیم نه چندان دارای حال روز خوش در لیگ برتر شیپ هند نایب قهرمان شد .برای شرکت در لیگ تخت یعنی پرس��پولیس همه را نا امید کرد و دربرابر االتحاد جمشید ،تیم ذوب آهن به دلیل برخورداری از امکانات عربستان تا دقایق آخر بازی ۳بر صفر بود تا اینکه دفاع بیش��تر انتخاب شد و آنها مجبور به حضور در لیگ دو پیشرفته پرس��پولیس ،حیدری توانست فقط یک گل شدند و در نهایت قهرمان لیگ دو شدند. از گله��ای خورده را جب��ران کند .منتقدان علی دایی در دهه ۱۳۶۰زیر س��ایه تیم تازه ظهور کرده تام بودند همچنان به او میتازند که تو در بازیگری ممتاز بودی و در این مدت مس��عود تابش رهبری تی��م را به عهده ولی در مربی گری حتی خوب هم نیس��تی .به هر حال داش��ت .با شروع مسابقات لیگ آنها یکی از تیمهای ما به این کارها کاری نداریم فقط آرزو داریم تیمهای همیش��ه حاضر در لیگ بودند .در این سالها کارخانه سیمان س��پاهان حمایت مالی از تیم را به عهده گرفت ایرانی در آسیا سرافراز باشند. به خاطر برد شیرین سپاهان اصفهان در عربستان نگاهی و تا س��ال ۱۳۷۹این حمایت ادامه یافت .تغییر شرایط اقتصادی کشور و عرضه ش��دن سهام کارخانه سیمان به تاریخچه این تیم اصفهانی داریم: باشگاه فوتبال فوالد مبارکه سپاهان اصفهان ،یک باشگاه سپاهان در بورس سهام و عدم تمایل سهامداران جدید فوتبال ایرانی اس��ت که در اصفهان ،ایران پایهگذاری این کارخانه به باشگاهداری سبب گردید تا امتیاز باشگاه شدهاست .این باش��گاه هماکنون در لیگ برتر فوتبال به فوالد مبارک��ه واگذار گردد و نام باش��گاه به فوالد ایران بازی میکند .مالک این باش��گاه ،مجتمع فوالد مبارکه سپاهان تغییر کرد. مبارکه است .این باشگاه و همشهری خود ذوبآهن ،این تیم در دومین دوره لیگ حرفهای ( )۸۱-۸۲با مربی دو سوی شهرآورد اصفهان هستند .سپاهان با قهرمانی گری فرهاد کاظمی در پنجاهمین سال تاسیس خود و به در فص��ل ۸۲−۸۱به عنوان اولی��ن قهرمان غیر تهرانی عنوان اولین تیم شهرستانی قهرمان لیگ برتر شد. در تاری��خ ایران به این عنوان دس��ت یافت .این تیم پر در س��ومین دوره لیگ ( )۸۲-۸۳شش��م ،در چهارمین افتخارترین تیم دهه ۸۰فوتبال ایران اس��ت .س��پاهان با دوره ( )۸۳-۸۴مق��ام دهم ،در پنجمین دوره ()۸۴-۸۵ قهرمانی در فصل ۸۹−۸۸بعد از استقالل ،پر افتخارترین مقام هفتم و در شش��مین دوره لیگ برتر مقام پنجم را کسب کرد .تیم سپاهان در هفتمین دوره لیگ برتر(-۸۶ تیم تاریخ لیگ برتر ایران نیز می باشد. )۸۵با پشت سر گذاشتن مشکالت عدیدهای از جمله کسر امتیاز و اجرای حکم ۲ماه بازیهای خارج از خانه تاریخچه این تیم در س��ال ۱۳۲۳توسط محمود حریری بازیکن و برگزاری فشرده بازیها در خارج از خانه ،تا آخرین اصفهانی تیم ملی فوتبال ایران و شاهین تهران تاسیس ثانیههای اتمام لیگ ،قهرمان هفتمین دوره این بازیها ب��ود که این عنوان را در دقیقه ۹۶بازی با پرس��پولیس شد. ابتدا نام باش��گاه شاهین انتخاب ش��د چون شعبهای از تهران با نتیجه ۱-۲واگذار و به عنوان نایب قهرمان لیگ شاهین تهران بود .در سال ۱۳۴۲به عنوان نماینده اصفهان هفتم شناخته شد .سپاهان در نهمین دوره لیگ حرفه ای، جهت شرکت در مسابقات قهرمانی ایران به تهران آمد با هدایت امیر قلعه نوعی با اقتدار و به طور زودهنگام به و بعد از تساوی ۱-۱با تهران قهرمان شد .در سال ۱۳۴۶عنوان قهرمانی دست یافت.
بیبیسی -چارلی ش��ین ،بازیگر آمریکایی سریال کمدی دو مرد و نصفی از س��وی کمپانی تلویزیونی برادران وارنر اخراج شد. استودیو برادران وارنر اعالم کرد که این تصمیم «بعد از مالحظات دقیق» گرفته ش��ده اس��ت .این خبر در بحبوحه گزارش های متعدد رسانه های آمریکایی از زندگی خصوصی و جنجالی چارلی شین منتشر شده است. یک سخنگوی برادران وارنر روز دوشنبه گفت که هنوز درباره آینده سریال تلویزیونی دو مرد و نصفی تصمیمی گرفته نشده است. چارلی شین که در تلویزیون آمریکا باالترین دستمزد را در بین بازیگران می گیرد ،س��تاره اصلی س��ریال پرطرفدار دو مرد و نصفی است و در آن نقش مردی خوش��گذران و بی خیال را ب��ازی می کند که برادر بیپول و پس��ر او را به اجبار در خانه ویالیی اش جا داده است. آقای شین همچنین در چند فیلم سینمایی از جمله وال استریت و جوخه ( )Platoonبازی کرده است. س��ریال کم��دی دو مرد و نصفی که از س��ال ۲۰۰۳ ساخته می شود ،در نیمه هشتمین فصل خود ،از اواخر ماه ژانویه امس��ال متوقف شد .دلیل توقف تولید این سریال این بود که چارلی شین به دلیل گزارش هایی مبنی بر اس��تفاده از مواد مخ��در و افراط در مصرف الکل ،به مرکز ترک اعتیاد فرستاده شد. س��ریال دو مرد و نصفی پرطرفدارترین سریال شبکه تلویزیونی س��ی بی اس به ش��مار می رود و از شبکه های تلویزیونی ۴۹کشور جهان پخش می شود. آقای شین در پاسخ به سوال خبرگزاری اسوشیتدپرس مبنی بر اینکه آیا او از کمپانی برادران وارنر شکایت ای��ن تی��م در س��الهای ۱۳۸۵ ،۱۳۸۳و ۱۳۸۶با غلبه بر تیمهای اس��تقالل ،پرس��پولیس و صبا باطری در فینال توانست قهرمان جام حذفی شود که بدین ترتیب طی دهه اخیر با ۵قهرمانی پرافتخارترین تیم ایران به حساب می آید. شرکت در جام قهرمانان باشگاههای آسیا
تی��م فوتبال اوراوا ردز ژاپن ،در تاریخ ۷نوامبر ۲۰۰۷و در دور رفت مسابقه فینال جام قهرمانان باشگاههای آسیا، در فوالد شهر اصفهان به مقابل تیم فوتبال سپاهان رفت که این دیدار به تساوی ۱-۱پایان یافت .مسابقه برگشت دو تیم اوراوا ردز ژاپن و سپاهان ایران در روز ۱۴نوامبر ۲۰۰۷میالدی برگزار شد که اوراوا با ۲گل به پیروزی رسید و به مقام قهرمانی جام قهرمانان باشگاههای آسیا نایل آمد .بدین ترتیب تیم فوتبال سپاهان ایران با قبول این شکس��ت ،به مقام نای��ب قهرمانی ج��ام قهرمانان باشگاههای آسیا رضایت داد. شرکت در جام باشگاههای جهان
تیم فوتبال فوالد مبارکه س��پاهان پس از کس��ب مقام نایب قهرمانی در مسابقات جام باشگاههای آسیا در سال ۲۰۰۷مجوز حضور در مسابقات جام باشگاههای جهان
خواهد کرد یا نه ،در پیام کوتاهی نوشت« :حسابی» چارلی ش��ین در بیانیه ای که وبس��ایت تی ام زی از او منتش��ر کرده ،گفته اس��ت« :این خبر خیلی خوبی است». در چند هفته گذشته ،بعد از اینکه چارلی شین ۴۵ساله به چاک لور ،تهیه کننده و خالق این سریال ،در گفت و گوهای متعدد توهین کرد ،تولید س��ریال دو مرد و نصفی رس��ما به حال تعلیق آمد .او با برادران وارنر قراردادی داش��ت که تا پایان فصل تلویزیونی س��ال ۲۰۱۲ادامه می یافت و برای او به ازای هر قس��مت، ۲میلیون دالر درآمد داشت. آقای شین هفته گذشته در گفت و گویی مدعی شد که دس��تمزدش خیلی کم است و خواهان ۳میلیون دالر دستمزد برای هر قسمت شده است. در ط��ول چن��د هفته اخی��ر ،او چند گف��ت و گوی جنجالی با رسانه ها داشته و مصرانه گفته است که بعد از بازپروری در ماه ژانویه« ،پاک» شده و دیگر مواد مخدر استفاده نمی کند. آقای شین پیش از رفتن به بازپروری به دلیل دردهای فراوان شکم به بیمارس��تان منتقل شده بود .او در ماه نوامبر به دلی��ل آنچه «اختالف های آش��تی ناپذیر» می خواند ،از همس��ر س��ومش ،بروک مولر طالق خواست. چارلی شین که فرزند مارتین شین ،بازیگر هالیوود و برادر امیلیو اس��تواز ،بازیگر و کارگردان سینماست، روز دوشنبه در توییتر خود نوشت که به دنبال کسی می گردد تا در کارش ب��ه او کمک کند .او در این مدت ،از وبس��ایت های اجتماعی ب��رای اظهار نظر درباره منازعات میان خ��ودش و تهیه کنندگان این سریال استفاده کرده است. را دریافت کرد .این تیم به عنوان اولین تیم ایرانی در این مسابقات که در توکیو ژاپن برگزار میگردید شرکت کرد. س��پاهان در بازی اول خود در ای��ن رقابتها در تاریخ ۱۶/۹/۸۶ب��ه مصاف ویتاکر یونایت��د نیوزلند رفت .در این مسابقه که از ساعت ۱۴:۱۵به وقت تهران در ژاپن برگزار ش��د ،سپاهان اصفهان با گلزنی بازیکنان عراقی خ��ود حریف را شکس��ت داد .عمادرضا در دقایق ۳و ۴و عبدالوهاب ابولهیل در دقیقه ۴۸گلهای س��پاهان را به ثمر رساندند و برای ویتاکر یونایتد ،بیزلی در دقیقه ۷۵گلزنی کرد .سپاهان در دومین دیدار خود مجددا ً در مقابل تیم اوراوا ردز ژاپن که در فینال جام باشگاههای آسیا از این تیم شکست خورده بود قرار گرفت .سپاهان در پای��ان این دیدار ۳بر یک مقابل این تیم شکس��ت خورد تا از رویارویی با آث میالن ایتالیا محروم ش��ود. ن��اگای ( ،)۳۲واش��نگتن ( )۵۴و ه��ادی عقیلی (گل ب��ه خودی) در دقیقه ۷۰گله��ای اوراوا ردز را به ثمر رساندند .تک گل سپاهان به وسیله محمود کریمی در دقیقه ۸۰برای نماینده ایران رقم خورد .در این مسابقات تیم میالن ایتالیا با برتری برابر بوکاجونیورز آرژانتین به مقام قهرمانی رسید و جایزه ۵ملیون دالری را دریافت کرد.
35
35 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
باقري :دستشان درد نكند اما ديگر به فوتبال فكر نميكنم
كاپيتان سابق تيم پرسپوليس گفت: دست هركسي كه به فكر برگزاري ديدار خداحافظي براي من اس��ت درد نكن��د م��ن ب��ه فوتب��ال فكر نميكنم. كريمباقريدرگفتوگوباخبرنگار ورزش��ي خبرگزاري ف��ارس ،در خصوص اينكه باشگاه پرسپوليس اعالم ك��رده با 4تيم اس��پانيايي و ي وي در ايتاليايي ب��راي خداحافظ حال مذاكره اس��ت اظهار داشت: هر كسي كه به ياد ما است دستش درد نكند اما من نظر خاصي در اين مورد ندارم. وي اف��زود :پس از اينكه با تيم ملي در قطر بودم ديگر خودم را تقريبا از فوتبال خارج كردم .اين كار دليل خاص��ي ندارد .فك��ر ميكنم فعال كنار باشم بهتر است. باقري تاكيد كرد :در اين شرايط نه دنبال مربيگري هستم و نه به دنبال پس��ت و مقام .بي��رون از فوتبالم تا بيش��تر به زندگيام رسيدگي كنم. در اين ش��رايط فقط ميتوانم براي پرس��پوليس ،دايي و فوتب��ال ايران آرزوي موفقيت كنم. وي در جواب سؤالي در خصوص نتيجه بازي پرس��پوليس و االتحاد
عربستان به فارس گفت :باور كنيد من بازيه��ا را دنب��ال نميكنم به همين دلي��ل نميتوانم نظر خاصي بدهم .اگر قسمت شد و بازيها را تماش��ا كردم و نياز بود در اين باره نظر ميدهم. باقري درباره خداحافظياش عنوان ك��رد :من اين تصمي��م را گرفتهام كه ب��روم .يك روز گفت��م كه از پرسپوليس كنار كشيدهام و خيليها نظرات مختلفي دادند اما من اعالم كردم كه با هيچ كس مشكلي ندارم و فقط تصميم خودم بودم .حاال هم تصميم گرفتم از فوتبال كنار بكشم و بيش��تر به مسائل خودم رسيدگي كنم .اين موضوع عجيبي نيست. وي در خصوص تي��م ملي فوتبال يادآور ش��د :تيم ملي اي��ران نياز به حمايت دارد كه اميدوارم اين اتفاق بيفتد .من فق��ط ميتوانم براي اين تيم آرزوي موفقيت كنم .مسئوالن فدراسيون بايد تصمصم بگيرند چه كسي سرمربي شود. باق��ري در پاي��ان گفتوگ��و ب��ا فارس درباره مشكالتش با باشگاه پرسپوليس گفت :من با هيچكس مشكليندارم.
بهداد سليمي ركورد رضازاده را شكست بهترين وزنه بردار جهان در سال 2010ميالدي ركورد حسين رضازاده را در حركت يك ضرب شكست. به گزارش خبرگزاري مهر ،س��ليمي كه به تازگي ب��ا آراي عالقمندان به وزنه برداري به عنوان برترين وزنه بردار سال 2010جهان انتخاب شده ،در رقابتهاي وزنه برداري قهرماني كش��ور جام نامجو كه در رشت در حال برگزاري اس��ت ،در دومين حركت يكضرب ركورد 214كيلوگرم را به ثبت رساند كه حدنصابي جديد در دسته فوق سنگين دنيا محسوب ميشود. او در حركت اول نيز وزنه 208كيلوگرم را باالي سر برده بود .سليمي براي سومين بار حاضر به بلند كردن وزنه سنگينتري در حركت يكضرب نشد. ركورد جهان در حركت يكضرب با 213كيلوگرم پيش از اين در اختيار حسين رضازاده بود كه در سال 2003در رقابتهاي قهرماني آسيا در چين به ثبت رساند.
سهميه قاره ها براي جام جهاني 2014اعالم شد فدراسيون جهاني فوتبال ،فيفا ،اعالم كرد تعداد سهميه قاره ها براي حضور در جام جهاني 2014برزيل تغييري نخواهد كرد و مانند دوره قبل خواهد بود .با اين وضعيت اروپا همان سيزده تيم را در جام جهاني برزيل دارد و از آسيا 4.5تيم صعود مي كنند. آمريكاي جنوبي به غير از برزيل ميزبان بازيها 4.5 ،سهميه خواهد داشت و اقيانوسيه با نيم سهميه ،آفريقا با پنج و آمريكاي شمالي و درياي كارائيب با 3.5سهميه در جام جهاني برزيل شركت خواهند شد.
گاف آقاي تاج در برنامه زنده تلويزيوني مهدي تاج كه نايب رئيس فدراس��يون فوتبال است روز جمعه گذشته در برنامه ورزش و مردم حاضر ش��د و در مورد تيم ملي فوتبال ساحلي عنوان كرد «اگر بتوانيم تيم عمان را شكست دهيم و به فينال مسابقات راه پيدا كنيم حضورمان در جام جهاني قطعي شده است». به گزارش آتي نيوز؛ جناب تاج در حالي اين س��خنان را بيان ميكرد كه تيم ملي پنجشنبه شب برابر تيم عمان شكست خورده بود! به قول يكي از دوستان وقتي فدراسيون فوتبال چنين مديران مطلعي دارد نبايد تعجب كرد كه چرا تيمهاي ملي ما روز به روز در عرصه بين المللي بد نتيجه ميگيرند. البته تيم ملي فوتبال ساحلي توانست در ديدار رده بندي امارات را شكست دهد و به جام جهاني راه پيدا كند تا مسئوالن خيلي مطلع فدراسيون بيشتر از هميشه خوش��حال ش��وند .به هر حال وقتي نايب رئيس اول فدراسيون مشغلههاي فراواني دارد طبيعي است كه گاهي نداند كه تيم ملي ايران شب قبل بازي كرده و باخته و در برنامه زنده تلويزيوني ابراز اميدواري ميكند كه اين تيم پيروز شود.
احسان حدادی :مسئوالن از من توقع مدال نداشته باشند
س��تاره دو و میدانی ایران و دارنده م��دال ط�لای پرت��اب دیس��ک بازیه��ای گوانج��و ،با انتق��اد از آنچه «بیبرنامگی و س��ردرگمی» در فدراس��یون این ورزش در ایران خوانده ،نسبت به نابسامانیهای روز افزون این رش��ته ورزشی و عواقب آن هشدار داد. احس��ان ح��دادی در حال��ی از ش��رایط این ورزش در ایران انتقاد میکن��د ک��ه در هفتهه��ای اخیر، علی سعیدلو ،رئیس سازمان تربیت بدنی جمه��وری اس�لامی ایران، در صداوس��یما و گفتوگ��و ب��ا خبرگزاریها ،با اشاره به مدالهای ورزش ایران در بازیهای آسیایی، بارها مدعی شده است که در دولت دهم ،به اندازه ۵۰س��ال گذشته در ورزش ایران کار شده است و ایران بر قله تاریخی ورزش خود ایستاده است. احس��ان حدادی که رکورددار این ماده در آسیا محسوب میشود ،از بختهای اصلی در کاروان ورزش ایران برای کسب مدال در المپیک ۲۰۱۲لندن نیز به حس��اب میآید.
او پ��س از مصدومیتی طوالنی ،در گوانجو موفق شد رکورد بازیهای آس��یایی را ترقی دهد و بازگشتی درخش��ان به «دایره پرتاب» داش��ته باشد. حدادی با اش��اره ب��ه کنارهگیری مصطفی کریمی ،رئیس فدراسیون دو و میدان��ی ،این اتفاق را عامل به هم خ��وردن برنامهریزیهای خود عنوان کرده است .استعفای کریمی باعث شد حدادی اردوی آفریقای جنوبی همراه با بقیه ستارگان پرتاب دیسک دنیا را از دست بدهد. بامشخصنبودنوضعیتفدراسیون و اجرا نش��دن برنامههای حدادی، کیم بوخنس��وف ،مربی سرشناس روسی او نیز اعالم کرده که با تداوم چنین وضعیتی دیگر با حدادی ادامه نخواهد داد ،چرا که توقعها از این ورزش��کار باالس��ت و در صورت عدم موفقیت ،این مربی اس��ت که باید پاسخگوی سیل انتقادها باشد. حدادی گفت« :واقعاً خسته شدهام. نمیدانم چه کنم .فقط از مسئوالن میخواه��م که توقع چندانی از من نداشتهباشند».
34
34 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
علي كفاشيان :نمي گذارم كميته انضباطي قلعه نويي را محروم كند علي كفاش��يان رئيس فدراس��يون فوتبالكهبيشكخندههايشبارها تب داغ فوتب��ال را فروكش كرده، اين بار هم سعي دارد با همين حربه جريان شكايت كميته داوران از امير قلعه نويي را «حل كند ».س��رمربي سپاهان كه در دو جلسه كميته فني فدارس��يون فوتبال هم برآش��فت، تنها به واس��ته همين ش��وخيها و خنده هاي رئيس فدراس��يون آرام گرفت تا هم��ه از خنده هاي آقاي رئيس به عن��وان يك تاكتيك ياد كنند .درچني��ن روزهايي كه رابطه امي��ر قلعه نوي��ي با كميت��ه داوران انضباط��ي منحني س��قوطي دارد، دوباره علي كفاش��يان وارد خواهد شد تا مبادا بحث باال بگيرد« :حتما در اين موضوع دخالت مي كنم تا حل شود ».اين اولين واكنش رئيس فدراسيون فوتبال در قبال شكايت كميت��ه داوران از امي��ر قلعه نويي است .كفاشيان كه دوستي نزديكي با س��رمربي س��پاهان دارد ،او را به كميته فني فدراسيون فوتبال آورد تا از انتقادهاي او بكاهد اما ظاهر اين حربه به اندازه خنده كارس��از نشده اس��ت تا امير قلعه نويي بگويد« :در كميته انضباطي و داوران حكومت نظامي برپا است».
يعني باور كنيم شما مصاحبه تند امير قلعه نويي را نخوانديد؟
نه ،من مصاحبه او را نخواندم .حاال چي گفته است؟ تيتر يك همه روزنامه ها بوده .واقعا شما خودتان آن را نديده ايد؟
نه ،من نديدم .نگفتيد چه گفته؟
امي�ر قلع�ه نوي�ي گفت�ه در كميته داوران و انضباطي حكومت نظامي برپاست.
نه! امير قلعه نويي اين را گفته؟ براي چي گفته؟ ما اصال در فدراس��يون فوتب��ال حكومت نظام��ي نداريم. اينجا دموكراس��ي وجود دارد و ما فدراس��يون فوتبال را مردمي اداره مي كنيم .همه در فدراس��يون آزاد هس��تند و اصال حكوم��ت نظامي وج��ود ندارد .هر كس��ي مي تواند آزادانه كار خودش را بكند .من كه مصاحبه قلعه نويي را نخواندم ولي فكر نكنم او جدي گفته باشد.
اتفاقا خيلي جدي اس�ت .مثال قلعه نويي را به كميت�ه فني برده بوديد كه از انتقاده�اي او بكاهيد اما اين انتقادها بيشتر شده است.
هس��تيم .ب��دي از امير قلع��ه نويي نديدهايم.
يعني ش�ما مقابل كميت�ه انضباطي ميايستيد؟
ما دوس��ت نداريم تنش در فوتبال ان�گار حربه حض�ور در كميته فني باشد و اين موضوع را با دوستي حل خيلي كارساز نبود. مي كنيم. خب ،ما اين مربي خوب را آورديم تا بيشتر از مشورت هايش استفاده آقايكفاشيانجرياناينبوقچيها كنيم و به قول شما انتقادها كاهش ه�م دارد در فوتبال ايران پيچيده مي ش�ود .گلر تيم ملي اميد را هم يابد .هر جا الزم بوده با او مشورت كه زدند .شما در اين زمينه برنامهاي كرده ايم .همكاري خيلي خوبي هم نداريد ،كاري نمي كنيد؟ با هم داريم ولي اين چيزها طبيعي واال من نمي دانم چرا اين جريانها اس��ت .يك وقت هايي بين كميته پي��ش مي آيد و ب��راي خود ما هم هاي مختلف م��ا و امير قلعه نويي خيلي جاي تعج��ب دارد .ولي در مش��كل پيش مي آيد كه اين يك جاهاي ديگر هم از اين اتفاق ها مي مشكل طبيعي اس��ت .شك نكنيد افتد.شماهمشنيديدكهميخواستند همه چيز را آرام مي كنيم .امير قلعه مورينيو را با چاقو بزنند؟ نويي يكي از س��رمايه هاي فوتبال ماس��ت و بنده هم خيلي دوستش بله ،اما ظاهرا كار بوقچي ها نبوده، دارم .اي��ن اخت�لاف ه��ا هم پيش يك فرد ناش�ناس اين كار را كرده ميآيد و نباي��د خيلي به آنها دامن است. زده شود. به ه��ر حال بن��ده خ��دا را تهديد كردهاند و اصال ش��ايد ما خودمان شما به اين موضوع ورود ميكنيد؟ رفتيم در اين زمينه تحقيق كرديم و قطعا ورود مي كنيم .موضوع مهمي تشكيل پرونده داديم كه ببينيم كار است. كي بوده!(خنده) كميت�ه داوران اعلام ك�رده طبق آئي�ن نام�ه احتم�ال محروميت او وجود دارد.
اين داخلي ها را پيگيري كنيد، بد نيست.
واال من همانطور كه گفتم نخوانده مصاحبه اش را ولي قلعه نويي مربي نه من خواس��تم قضي��ه مورينيو را ش��ود محروم او گذاريم نمي ما نه، خيل��ي خوبي اس��ت .او با ما خيلي بگويم تا بفهميد اين برخوردها در آقاي كفاش�يان! در اي�ن كميته ها همكاري مي كند و انصافا مشاوره و اين موضوع را پيگيري مي كنيم .جاه��اي ديگر هم اتف��اق مي افتد. واقعا حكومت نظامي برپاست؟ هايش خيلي خوب است .من خودم انش��اا ...هم��ه چيز حل مي ش��ود اميدواريم ك��م كم يك كارهايي نخواهد وج��ود مش��كلي ديگر و چطور مگه؟ خبري شده؟ مي مشورت او با مس��ايل خيلي در صورت بگيرد تا ديگر ش��اهد اين داشت. كن��م و اصوال با ه��م خيلي خوب اتفاقاتنباشيم.
صعود تیم فوتبال المیپک ایران به مرحله بعد تیم فوتبال امید ایران نتوانست در بیشکک ،قرقیزستان را شکست دهد اما به لطف پیروزی یک بر صفر در بازی رفت به مرحله دوم انتخابی المپیک ۲۰۱۲صعود کرد .س��ه شنبه و در پایتخت قرقیزس��تان ،امید ایران در دور برگش��ت از مرحله اول انتخابی المپیک با تس��اوی بدون گل برابر میزبان متوقف شد .تیم امید که با مربیگری هومن افاضلی در این دو بازی به میدان رفت در مرحله بعد قرار است با مربی جدیدی ظاهر شود. به گزارش سایت فدراس��یون فوتبال ایران ،بیژن طاهری و هومن افاضلی، مربیان ایران به دلیل اعتراض به نحوه داوری از روی نیمکت مربیان اخراج شدند .قرعه کشی مرحله بعدی بازیها روز دهم فروردین در کنفدراسیون فوتبال آسیا انجام میشود .فوتبال ایران از سال ۱۹۷۶تا به حال نتوانسته در المپیک حضور داشته باشد.
صعود خفیف ایران در رده بندی فیفا فوتبال ایران در تازهترین رده بندی فیفا در ماه مارس که امروز اعالم ش��د یک پله صعود کرده و تیم چهل وسوم جهان شد .با این وجود در مقایسه با رقبای آسیایی تیم ملی ایران همچنان پایینتر از ژاپن ،استرالیا و کره جنوبی، کماکان در رده چهارم ایستاده آسیاییها ایستاده است .اسپانیا قهرمان جام جهانی بازهم با ۱۸۸۰امتیاز باالتر از همه تیمهای جهان است و هلند و آلمان در ردههای دوم و سوم ایستادهاند .آرژانتین با یک پله صعود به جای برزیل در جای چهارم ایستاد.
کاپیتان اسبق تیم ملی فوتبال ایران درگذشت امیر مس��عود برومند ،کاپیتان اسبق تیم ملی فوتبال ایران در سالهای ۱۳۲۸ تا ۱۳۳۷درگذشت .او یک هفته پیش به دلیل عفونت ریه و التهاب عضله قلب در بیمارستان دی تهران بستری شد که سه شنبه شب در سن ۸۳سالگی دار فانی را وداع گفت .برومند از بزرگان باشگاه شاهین بود که بعدها ،بعد از انحالل این باشگاه از سوی دولت پهلوی ،با کمک هم تیمیهایش به باشگاه کم نام و نشان پرسپولیس در دسته دوم آمدند تا مکتب شاهین را زنده نگه دارند .آنها پرس��پولیس را به یکی از پرطرفدارترین تیمهای فوتبال ایران تبدیل کردند .در س��ال ۱۳۴۷و زمانی که پرویز دهداری مربی پرسپولیس شد او به عنوان سرپرست سعی در دوام و سازماندهی تیم داشت.
33
33 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
احتمال نشست کامل سی و سه پل اصفهان ف��ارس :مدي��ركل اس��بق ميراث فرهنگي اس��تان اصفهان گفت :به دليل وجود ساز و كارهاي سازهاي و ش��رايط تاريخي ،عب��ور مترو از نزديكي س��ي و س��ه پل ميتواند نشس��ت اين پل تاريخي را به دنبال داشته باشد. احمد منتظر صبح امروز در نشست تخصصي مقايس��ه تطبيقي مرمت شهرهاي تاريخي جهان با شهرهاي تاريخي اسالمي ،به نشست زمين در نزديكي سي و سه پل طي هفتههاي گذشته اشاره كرد و اظهار داشت: نشس��ت كنوني زمين در نزديكي رمپ جنوبي سي و سه پل به دليل رخدادهاي مربوط به دوران احداث طور دقيق در محل��ي قرار دارد كه اصفهان كه ش��ش متر قطر دارند، اين پل تاريخي است كه با عدم در مترو در حال گذر است و بر همين در عم��ق 11متري زمين احداث و نظرگي��ري و مطالع��ات صحيح و اساس بيشترين شن رودخانهاي نيز حفر شدهاند كه با نتيجهگيريهاي اصول��ي ،موجبات اين نشس��ت را منطقي ميتوان به اين نتيجه رسيد در اين نقطه قرار دارد. فراهم آورده است. منتظر تاكيد كرد :نشستهاي اخير كه عبور مت��روي اصفهان ميتواند وي با اش��اره به روند احداث س��ي رمپ جنوبي سي و سه پل ميتواند سبب فش��ار زمين و ش��ن در يك و س��ه پل در زم��ان صفويه ،افزود: به دليل وجود شنهايي باشد كه هر س��وي تونل و عدم وجود ش��ن در زماني ك��ه در دوران صفويه براي لحظه در زير س��طح زمين در حال سوي ديگر تونلها شود. احداث سي و سه پل تصميم گرفته وي افزود :اكنون خأل و عدم وجود حركتهستند. ش��د ،رودخانه زايندهرود دقيقا در وي با بيان اينكه تغيير مس��ير زاينده شن درس��ت در مكاني ايجاد شده محلي جريان داشت كه هماكنون رود در زمان صفويه س��طحي بوده است كه شاهد نشستهاي پي در شاهد نشست زمين هستيم. است ،بيان داش��ت :مسير رودخانه پي زمين هستيم و بايد اعتراف كرد مديركلاسبقميراثفرهنگياستان زاين��ده رود از س��طح زمين تغيير كه اين نشستها در نهايت ميتواند اصفهان با اشاره به اينكه مسير سي و پيدا ك��رده اما جريان آب همچنان به فرو نشس��ت س��ي و سه پل ختم س��ه پل در زمان صفويه به صورت در عم��ق 50مت��ري زمين كه قابل شود. مستقيم بود ،تصريح كرد :به دستور دسترسي و مش��اهده نيست وجود مديركل اس��بق مي��راث فرهنگي شاه صفوي ،سي و سه پل در خارج دارد و البته واضح است كه نميتوان استان اصفهان در بخش ديگري از از مح��دوده رودخانه و در محوطه صحبتهاي خ��ود گفت :اصفهان مسير رودخانه را تغيير داد. باز و باير س��اخته شد و سپس مسير مديركل اس��بق مي��راث فرهنگي ميتوان��د از زيباتري��ن ش��هرهاي رودخانه به گونهاي تغيير يافت كه اصفهان با بيان اينكه ممكن اس��ت تاريخي دنيا باش��د ،البت��ه بايد در از زير سي و سه پل عبور كند. نشست زمين به دليل جريان آب و نظر گرفت كه هماكنون زيباترين وي اضاف��ه كرد :ب��ا توجه به اينكه شن در زير زمين باش��د ،ادامه داد :خانهه��اي تاريخي دني��ا مربوط به زايندهرود پيش از اين از كنار سي و برخي كارشناسان اعتقاد دارند كه اصفهان اس��ت كه هر كدام ارزش سه پل كنوني گذر ميكرده ،اكنون دو تونل احداث شده براي متروي بااليي دارند. عميقترين قس��مت زاينده رود به
وي با بي��ان اينكه ش��هرداري بايد ارزشه��اي خ��اص اصفه��ان را شناسايي كند و به رسميت بشناسد، اظهار داشت :هماكنون در شهرهاي تاريخي دني��ا ايجاد حم��ل و نقل عمومي ،ايجاد فضاهايي براي بازار روز ،برگ��زاري آئينه��اي محلي و رس��وم ،ايج��اد تس��هيالت براي مرمت ش��هري و تش��ويق مردم با ارائه تس��هيالت و مرم��ت رايگان، ايجاد فضاي س��بز و فضاي طبيعي، تامين پاركينگ ،توليد اتومبيلهاي كوچ��ك ،ايج��اد ميني مت��رو در شهرهاي تاريخي ،كنترل تابلوهاي مغازهها از نظر س��ازگاري با محيط به وي��ژه از نظر رنگ ،س��ازگاري معماري جدي��د با بافت تاريخي به ويژه رم ،نورپردازي زيبا براي شب، احياي حصارهاي شهر و ايجاد موزه دنبال ميشود. منتظر ب��ا تاكيد بر اينك��ه بايد اين اصول در ايران و شهرهاي تاريخي نظير اصفهان نيز دنبال شود ،تصريح ك��رد :اي��ن موضوع در ش��رايطي ض��رورت دارد كه ش��هرداري در ايران درست در نقطه مقابل سازمان ميراث فرهنگي قرار دارد اما اگر در كشورهايديگردقيقترمطالعهكنيم درمييابيم كه در ساير كشورهاي اروپايي موضوع اينگونه نيست. وي ب��ا تاكي��د بر ض��رورت حفظ هماهنگي دس��تگاههاي اجرايي به منظور حفظ آث��ار تاريخي ،اضافه چ ف��ردي اقدام به تخريب كرد :هي ميدان تاريخي امام اصفهان نميكند چرا ك��ه همه س��ازمانها روي آن هماهنگ هس��تند ك��ه باي��د اين موضوع براي ديگ��ر آثار تاريخي اصفهان نيز دنبال شود. مديركلاسبقميراثفرهنگياستان اصفهان همچنين با اش��اره به اينكه حتي ميراث فرهنگي نيز نتوانس��ت براي متروي اصفهان تخصصي فكر كن��د ،بيان داش��ت :در زمان تعيين مسير متروي اصفهان براي اين مهم تخصصي تدبر نشد. وي ادام��ه داد :در دوره زمان��ي كه ب��ه عن��وان رئيس س��ازمان ميراث فرهنگي فعاليت ميكردم نس��بت به اين امر اعتراض ش��د و نزديك به يك ه��زار و 700نفر از اعضاي سازمانهاي مردم نهاد ( )NGOنيز در اين مورد شكايت كردند. منتظر تاكيد ك��رد :در هر صورت باي��د توج��ه داش��ت ك��ه متروي اصفهان بدون مجوز فعاليت خود را آغاز كرد.
اعتراض به کاربرد عبارت «دولت هارپر» بجای «دولت کانادا»
ایرانتو :اول «دولت کانادا» بود ،بعد ش��د «دولت جدید کانادا» و اکنون تبدیل به «دولت هارپر» شده است. کارمندان شاغل در دست کم چهار ح��وزه مختلف در گف��ت و گو با کانادین پ��رس ،تأیید کرده اند که آنان در س��ال گذشته ،بخشنامه ای را دریافت کردند که طی آن ابالغ شده ،عبارت «دولت کانادا» در نامه های اداری ،به «دولت هارپر» تغییر یابد. موضوع کارب��رد واژه ه��ای های «دول��ت کانادا» اولین بار در س��ال ،2009و بدنب��ال اس��تفاده از آرم ح��زب محافظ��ه کار در تصوی��ر بزرگنمای��ی ش��ده از چ��ک های دولتی مطرح و مورد اعتراض قرار گرفت .اما در ماه دس��امبر گذشته، بار دیگر چنین عبارتی در مکاتبات دولتی دیده شد. دیمیت��ری س��وداس ،س��خنگوی نخس��ت وزیر گفت ،چنین کاری در گذشته هم انجام می شد و بیشتر بیانگر جایگاه رهبری دولت است و ارتباطی به شخص نخست وزیر ندارد ،اما مخالف��ان ادعای او را رد
کرده اند. یکی از نمایندگان لیبرال با تأکید بر اینکه دولت ما دولت کاناداست نه شخص آقای هارپر گفت »:چنین حرکتی فق��ط از وزارت اطالعات کشوری مثل کره شمالی قابل انتظار است!» آقای سوداس به برخی موارد مشابه در دولت های قبلی نیز اشاره کرده است ،از جمله« :الیحه بودجه 2004 دولت پل مارتین» ،یا اعالم «توسعه اقتصادی دولت کرتین» کارکنانچهارحوزهدولتیمذکور، بدلیل ترس از موقعیت شغلی خود، حاضر به گفت و گو با خبرنگاران نشدند و صرفا گفته اند که دستور از باال آمده اس��ت .در سال ،2006 یک دانشمند ارشد دولتی ،بخاطر مخالفت با کاربرد عبارت « دولت جدید کانادا» از کار برکنار گردید. البته پس از فاش شدن آن موضوع، «اندرو اوکولیچ» به س��ر کار خود برگشت و محافظه کاران پس از 21 ماه ،مجبور شدند استفاده ار عبارت فوق را متوقف کنند.
زنان با پوشش روبنده در فرانسه 150يورو جريمه ميشوند
فارس -در پي تصويب قانون ممنوعيت اس��تفاده از پوشش روبنده و برقع در فرانس��ه اين قانون از 11آوريل آينده ( 22فروردين) در فرانسه اجرايي ميشود. به گزارش فرانس��ه به نقل از ش��بكه « ،« RTLاز تاریخ فوق ،هر زني كه با پوشش برقع در اماكن عمومي فرانسه تردد كند به 150يورو جريمه نقدي محكوم خواهد ش��د و در صورت س��رپيچي از وي خواسته ميشود تا به عنوان مجازات در خدمات عمومي كاري انجام دهد. عالوه بر اين طبق همين گزارش ،هر فردي كه زنان را وادار به پوشيدن برقع و روبنده كند نيز به پرداخت 30هزار يورو جريمه و يكسال زندان محكوم خواهد شد. اين در حاليست كه وادار كردن زنان اقليت به انجام اين كار ،دو سال حبس و 60هزار يورو جريمه نقدي به دنبال خواهد داشت. با تصويب اين قانون ،دولت فرانسه از 22فروردين به بعد ممنوعيت استفاده زنان مس��لمان از پوش��ش را در سرتاسر جامعه فرانس��ه و حتي در اماكن عمومي اين كش��ور از جمله در ادارات ،بيمارستانها ،مدارس و سرويس حملونقل اجرا خواهد كرد و همانطور كه پيشتر اعالم كرده زنان بايد براي ورود به اماكن عمومي فرانسه از استفاده از اين پوشش خودداري كنند و در صورت عدم رعايت اين مسئله ،اين دسته از افراد از دريافت خدمات مورد نياز محروم خواهند شد. فرانسه پس از بلژيك دومين كشور اروپايي است كه پوشش صورت را در اماكن عمومي ممنوع كرده است. فرانس��ه تنها كشور اتحاديه اروپاست كه در سال 2004داشتن حجاب در مدارس را ممنوع اعالم كرد. مسلمانان فرانسه بزرگترين جمعيت مسلمانان اروپا را تشكيل ميدهند و بنا بر اعالم دولت اين كشور در حال حاضر دو هزار نفر از زنان مسلمان ساكن فرانسه از برقع استفاده ميكنند.
32
32 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
اعدام دهها نظامی متمرد در لیبی...
تهران در روز جهانی زن چگونه بود...
ادامه از صفحه 9
بامدادی ام��روز از تلویزیون دولتی پخش ش��د .او به ط��ور جداگانه با شبکه خبری ال سی آی فرانسه نیز گفتگو کرده است. آق��ای قذاف��ی در نطق��ش که در تلویزیون دولتی لیبی پخش ش��د، گفت قدرت های خارجی مس��بب قیام در کشورش هستند. معم��ر قذاف��ی گفت دول��ت های اروپایی و ش��بکه القاع��ده ،جوانان کش��ورش را تهیی��ج ک��رده اند تا آشوب کنند. او گفت« :مردم شهر بنغازی -مرد، زن و ک��ودک -چ��اره ای ندارند ج��ز این که به خیابان ه��ا بریزند و این شهر را از افراد خائن پاکسازی کنند .بنغازی که قبال شهری زیبا بود به یک ویرانه تبدیل شده و باید آزاد شود». بنغازیدرشرقلیبیبهمقرفرماندهی اعتراضوطغیانمخالفاندولتلیبی تبدیل شده است. آق��ای قذافی به ش��بکه تلویزیونی فرانس��وی ال س��ی آی گف��ت که قی��ام ج��اری در کش��ورش توطئه استعمارگراناست. او گفت« :من نمی توانم علیه مردم خودم بجنگنم .این دروغی است که کشورهایاستعمارگرفرانسه،بریتانیا و آمریکایی ها می گویند». در حالیکه شهر زاویه در غرب لیبی زیر حمالت توپخان��ه ای نیروهای دولتی اس��ت ،این نیروها در تالش بوده اند که کنترل میدان اصلی شهر را به دست بگیرند. گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در مورد شکنجه ،می گوید تحقیقاتی
درخواست حذف محدودیت بیمه ... ادامه از صفحه 6
بیمار مبتال به سل می شود که بیش از 90درصد آنها مربوط به افرادی می شود که خارج از کانادا متولد شده اند .مشابه همین مسئله در شهرهای پیل و اتاوا نیز وجود دارد. انتاریو و بریتیش کلمبیا ،تنها استان هایی هستند که در سه ماه اول ورود مهاج��ر ،او را تحت پوش��ش بیمه بهداشت و درمان ،قرار نمی دهند. گفته می شود ،اهمیت این امر ،برای برخی از مهاجران ،بحدی است که حتی حاضر می شوند ،محل اقامت اولی��ه خ��ود را در اس��تان دیگری انتخابکنند.
نگرانی کانادا از ...
ادامه از صفحه 4
ممانعت به عمل آورند. وزیر امور خارجه کانادا در پایان این بیانیه ابراز کرد کانادا برای پیشگیری از ف��روش و ی��ا انتق��ال اورانیوم به ایران ،با جدیت از تعهدات قانونی بین المللی پیروی خواهد کرد. کانادا ب��ار دیگر از زیمباوه و دیگر صادرکنن��دگان اورانیوم خواس��ته اس��ت تا از هرگونه تالش��ی برای س��رپیچی از قطعنامه های شورای امنیتجلوگیریکنند.
قذافی متهم به اعدام و شکنجه مخالفان
را در باره احتمال سوء رفتار توسط نیروهای وف��ادار به رهبر لیبی علیه معترضان در این کشور آغاز کرده است. خ��وان من��دز ،روز چهارش��نبه به خبرگزاری آسوش��یتدپرس گفت مهمترین بخش تحقیقاتش در باره استفاده بدون تناس��ب از زور علیه تظاهرکنن��دگان ،تیراندازی به آنها و این شایعه است که برخی بیماران به زور از بیمارستان بیرون آورده و اعدام شده اند. دادگاه کیف��ری بی��ن المللی هفته گذشته اعالم کرد که در باره هشت نف��ر -از جمل��ه س��رهنگ قذافی تحقی��ق می کند تا روش��ن کنداقدامات آنها در جریان ناآرامی ها، جنایت جنگی بوده است یا نه. ش��ورای چهل و هفت نفره حقوق بشر سازمان ملل نیز به طور جداگانه در این باره تحقیق خواهد کرد. در همین ح��ال ،اعض��ای پارلمان اروپای��ی از اتحادیه اروپا خواس��ته ان��د که با مخالف��ان دولت در لیبی که کنترل شهر بنغازی در شرق این کشور را در دس��ت دارند ،به طور رسمی ارتباط برقرار کند. تصمی��م نهایی باید توس��ط دولت های عضو اتحادیه اروپا گرفته شود و نمایندگان پارلم��ان اروپایی می خواهند که این موضوع در نشست اتحادی��ه که در روزه��ای آتی در بروکسل بزگرار خواهد شد ،مطرح شود. گروه های سیاسی پارلمان اروپایی، که مقر آن در ش��هر استراسبورگ است ،به توافق رسیده اند که وقتی نمایندگان مخالفان آقای قذافی از شهر دیدن می کنند ،برای برقراری ارتباط رسمی با آنها تالش کنند. در همی��ن ح��ال نیروه��ای امنیتی س��رهنگ معمر قذاف��ی یک تیم خبری بی بی سی را که سعی داشتند به شهر زاویه بروند بازداشت کرده و کتک زده اند. این سه مرد با مشت ،لگد و ضربات تفنگ مضروب شدند و مهاجمان که اعض��ای ارتش و پلیس مخفی لیبی بودند با صحنه س��ازی وانمود کردند که قصد اعدام آنها را دارند. سه عضو تیم بی بی سی که دوشنبه بازداش��ت ش��ده بودند ب��رای 21 س��اعت محبوس بودند اما اکنون با هواپیما لیبی را ترک کرده اند. نیروهایدولتیدرگیرنبردیسنگین برای خارج کردن کنترل شهر زاویه از دس��ت شورش��یان هس��تند .این نیروها طی چهار روز اخیر با آتش تانک و توپخانه این ش��هر واقع در 50کیلومت��ری طرابل��س را هدف گرفته اند.
خبرنگاران بی بی س��ی مثل خیلی دیگر از خبرنگاران سعی داشتند با دور زدن موانع دولتی به شهر تحت محاصره زاویه برسند. آنها به یک پادگان بزرگ نظامی در طرابلس منتقل شدند .آنجا چشمبند و دس��تبند خوردن��د و مض��روب شدند. کریس کاب-اس��میت یکی از سه عضو تیم بی بی س��ی گفت« :ما را رو ب��ه دیوار ردیف کردند .من نفر آخر بودم که صورتم به دیوار بود. نگاه کردم و یک لباس شخصی با یک مسلسل کوچک دیدم .آن را روی گردن تک تک ما گذاشت. من چهره اش را دیدم و او سرم داد کشید». «بعد به طرفم آمد سالحش را روی گردنم گذاش��ت و دو بار ماشه را کش��ید ،گلوله ها س��وت کشان از کنار گوش��م رد شد .سربازها فقط میخندیدند». گفته می ش��ود که ف��راس کیالنی عض��و دیگر تی��م بی بی س��ی که خبرنگاری فلس��طینی االصل است متحمل بیش��ترین خش��ونت شده است. دس��تگیرکنندگان به او گفتند که گ��زارش هایش درباره قیام مردمی در لیب��ی را نمی پس��ندند و او را به جاسوسی متهم کردند. گوکتای کورالتان فیلمبردار و عضو سوم این تیم گفت او مطمئن بود که کشته خواهند شد. تیم بی بی سی در جریان بازداشت شواهدی از شکنجه بازداشتی های لیبیایی که بسیاری از آنها اهل زاویه بودند را مشاهده کرد. کورالتان گفت« :نمی توانم توضیح بدهم که چقدر بد بود .بیش��تر آنها (بازداشتی ها) سرشان پوشانده شده و دستش��ان خیلی محکم بسته شده بود ،همه آنها دس��تان ب��اد کرده و دنده های شکسته داشتند .درد می کشیدند .فریاد می کشیدند». کیالن��ی گف��ت« :چهار نف��ر آنها (بازداش��تی ها) در وضعیت خیلی ب��دی بودند .روی ص��ورت و بدن آنها آثار ش��کنجه وجود داش��ت. یکی از آنها گفت که حداقل دو تا از دنده هایش شکسته است .حداقل برای شش ساعت کمک می کردم آب بخورند ،بخوابند ،ادرار کنند و از پهلو به پهلوی دیگر بگردند». یک مقام ارش��د دول��ت لیبی بعدا ب��ه خاطر مخمصه ای ک��ه این تیم گرفت��ار آن ش��د از ب��ی بی س��ی عذرخواهی کرد. ام��ا بی بی س��ی در بیانیه ای گفت که «قوی��ا این آزاره��ا» را محکوم میکند.
به گفته شاهدان عینی حداقل 10نفر در حدود ساعت 18:30تا 19دیروز درمیدان انقالب دستگیر شدند. این گزارش��ات می افزای��د ،نکته جالب حوادث روز گذشته استفاده نیروهای امنیتی از نوجوانان کم سن و سال (ازحدود 12تا )18ساله بود که با اتوبوس و مینی بوس به محل های تظاهرات آورده شده بودند و به آن ها یونیفرم سپاه و باتوم و سپر و کاله داده می شد. بازداشت تعداد زیادی از دختران و زنان
سایت حقوق بش��ری «رهانا» رهانا، غروب س��ه ش��نبه تع��داد زیادی از دخت��ران و زن��ان در حد فاصل خیابان اس��کندری و خیابان نواب ته��ران توس��ط مام��وران امنیت��ی بازداشت شدهاند و این بازداشتها نی��ز همراه با توهین و خش��ونت به زن��ان و دختران بوده و بازداش��ت ش��دگان به مینیبوسها و ونهای نیروهای انتظامی هدایت و سپس به بازداشتگاهمنتقلشدهاند. همچنین در خیابان رودکی تهران یک اتوبوس مملو از زنان بازداشت شده به نقطهای نامعلوم منتقل شده است .در این خیابان ماموران امنیتی و نظامی مردم را به بهانه بسته بودن راه ب��ه کوچههای فرع��ی هدایت کرده و س��پس آنها را بازداش��ت میکردند. بنابر گ��زارش رهانا ،در میدان ولی عصر تهران ،غروب سه شنبه تعداد زی��ادی از ش��هروندان بازداش��ت ش��دهاند که جمله بازداش��تها به صورت فلهای بوده است. همچنین س��ایت «جرس» گزارش داده ک��ه روز س��ه ش��نبه می��دان
ولیعصر ،بل��وار کش��اورز ،خیابان ولیعصر تا تقاطع چهارراه ولیعصر ـ خیابان انقالب ،در ساعات ابتدایی تظاهرات روز آرامتری را نس��بت به گذش��ته پشت س��ر گذاشت .با نزدیکشدن بهغروبدر حدفاصل چهارراه ولیعصر تا میدان انقالب و از آنج��ا تا تقاطع توحید در خیابان آزادی ،جمعی��ت قابل توجهی در حال راهپیمایی آرام بودند. بنابرگزارشمنابعخبریجرس«،در ادام ه این مسیر تا میدان آزادی ،بنا به شیو ه هفتههای قبل ،با هدایت شدن مردم به خیابانهای فرعی از میزان تکثر جمعیت به شدت کاسته شد و یکی از دالیل آن ،هجوم بیدلیل نیروهای امنیتی به سمت مردمی که در خیابانهای فرعی به سر میبردند، ب��ود .ای��ن در حالی اس��ت که در راهپیماییهای قبلی به معترضینی که در حاشیهی خیابان و میادین اصلی بودند کمتر حمله یا مانعتراش��ی از ادامهی مسیرشان می شد. در ادامه گزارش فوق خاطرنش��ان گردی��د که «حضور پلی��س زن به ش��دت چش��مگیر بود ،و تعدادی از زنان چ��ادری تظاهرکننده را نیز دس��تگیر کردند و به دختران بدون پوش��ش کامل تذک��ر میدادند». حض��ور «اطف��ال باتوم به دس��ت» روزگذشته ،پررنگتر از قبل بود. همچنی��ن ب��ه گ��زارش س��ایت خودنویس ا عالم برنامه سهشنبههای اعتراض از پیش ،یک��ی از عوامل آمادگی و حضور گسترده نیروهای مسلح در خیابانها اصلی شهرهای بزرگ در هفتههای اخیر بوده است. در روز جهانی زن ،زنان و دختران زی��ادی در خیابانها حاضر بودند، ام��ا امکان تجمع و اعت��راض را در حضور نیروه��ای امنیتی و انتظامی
ادامه از صفحه 13
پیدانکردند. حضور گس��ترده نیروهای انتظامی در میادین اصلی ش��هر ته��ران در سهش��نبهای دیگر از «سهشنبههای اعت��راض» فضا را ب��رای برگزاری راهپیمایی اعتراضی سختتر کرد. بر اس��اس گزارشهای رس��یده از شهرهای بزرگ کشور ،در برخی قسمتهای شهرهای بزرگ ،تعداد نیروهای وی��ژه و انتظامی از تعداد عابران هم گاه بیشتر بوده است. برخی از رس��انههای حقوق بشری و خب��ری از جمله «رهان��ا» خبر از بازداش��ت گروهی از زنان و مردان شرکت کننده در اعتراضات پاکنده خیابانیدادهاند. این مس��اله میتواند نش��ان دهنده ج��دی گرفت��ه ش��دن اعتراضات خیابان��ی از س��وی دس��تگاههای انتظامی و امنیتی تلقی شود ،اما کم ش��دن بار اعتراض نسبت به دولت برای جنبش سبز نمیتواند چندان امیدوار کننده باشد. ب��ا این حال ،بس��یاری از فعاالن در فضای آنالین گفتهاند که تظاهرات سهشنبه آینده (چهارشنبه سوری) با تظاهرات روز زن متفاوت خواهد بود. سهش��نبه آخر سال ،تنها سهشنبهای اس��ت که همیش��ه درگیری مردم ب��ا نیروه��ای انتظامی و بس��یج از اول انقالب جریان داش��ته اس��ت. س��ال پیش برخی امی��دوار بودند چهرههایی از جنب��ش و افرادی از می��ان اصالحطلبان در چهارش��نبه س��وری حاضر ش��وند ،اما خبری از حضور افراد بن��ام در این روز به رسانهها نرسید .بسیاری از کسانی با سبقه مذهبی ،شرکت در چهارشنبه سوری را حرام میدانند.
31
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
اختالف نظر رهبر... ادامه از صفحه 18
ادامه ابهام در این قضیه شده است، منابع مطلع می گویند مجتبی خامنه ای فرزن��د رهبر ای��ران بزرگترین مدافع طرح زندانی کردن و سپس محاکمه آن ها است تا تنها راه های تماس های محدود آنها بسته شود . پیش��تر نیز منابع اصالح طلبان گفته بودند وحید حقانیان معاون اجرایی دفتر رهبر جمهوری اسالمی ایران که نزدیک��ی او با مجتبی خامنه ای مش��هود اس��ت ،با حضور در منزل مهدی کروب��ی فرماندهی انتقال او و همس��رش به زن��دان را بر عهده داشت. مجتبی خامنه ای هم اکنون یکی از چهره های با نفوذ ایران و از مدافعان محمود احمدی نژاد رئیس جمهور اصولگرای این کشور است .محافل سیاس��ی در ایران از قصد آیت اهلل خامن��ه ای برای رهب��ری فرزندش مجتب��ی پ��س از خود س��خن می گویند .مجتبی خامنه ای داماد حداد عادل رئیس پیشین مجلس شورای اس�لامی و از نزدی��کان آی��ت اهلل مصباح یزدی از روحانیون تندرو در ایران است.
نقش مقام های ... ادامه از صفحه 28
به عقيده کارشناسان ،مافيای قاچاق مواد مخ��در دولتی ايران در س��ال گذشته ۴ميليارد دالر درآمد داشت که میتوانس��ت در ص��ورت ادامه اي��ن روند ،به درآم��دی معادل ۲۰ ميليارد دالر در س��ال ۲۰۱۱دست يابد اما کش��ف و توقيف بخشی از ش��بکههای حمل و نقل دريايی و هوايی اين شبکه ضربه بزرگی را به آنان وارد ساخته است.
آمریکا :ایران به دنبال کسب توانایی ...
مهاجرانی باز...
ادامه از صفحه 14
ادامه از صفحه 14
یوکی��ا آمان��و ،مدی��ر کل آژانس بینالمللی انرژی هس��تهای در تاز ه ترین گزارش خود درب��اره برنامه هستهای ایران که در نشست جاری شورای حکام در وین مورد بررسی قرار میگیرد ،یک بار دیگر از «ابعاد احتمالینظامی»برنامههستهایایران ابراز نگرانی کرده بود. آقای آمانو ،همچنین روز دوش��نبه در سخنان خود در نشست شورای ح��کام آژانس بینالملل��ی انرژی هس��تهای نیز یک بار دیگر تاکید ک��رده ب��ود ،آژان��س نمیتوان��د صلحآمیز بودن برنامه هستهای ایران را تایی��د ک��رده و تضمین دهد که جمهوری اسالمی به دنبال ساخت جنگافزارهایهستهاینیست. از این رو نماینده آمریکا در آژانس بینالملل��ی انرژی اتمی نس��بت به «ابعاد احتمالی برنامه هستهای ایران و به ویژه تالش ایران برای ساخت یک کالهک هستهای» هشدار داده است.
آقای دیوی��س در این ب��اره گفته است« :ایران همچنان مانند کشوری رفت��ار میکند ک��ه در پی مخفی کردن چیزی است». در مقابل علیاصغر سلطانیه ،نماینده ای��ران در آژانس بینالمللی انرژی هستهای نیز در جمع خبرنگاران در مقر آژانس در وین با تکرار موضع مقامهایایرانیدربارهبرنامههستهای جمهوری اس�لامی اظهار داش��ته است« :نه تحریمها ،نه قطعنامهها و نه تهدید به حمله نظامی ،هچ کدام نمیتواند موجب توقف غنیسازی اورانیوم در ایران شود». این در حالی اس��ت که گرگوری بردنیک��وف ،س��فیر روس��یه در آژانس بینالمللی انرژی اتمی روز چهارشنبهبهنمایندگیازکشورهای عضو گروه پنج بعالوه یک از ایران خواس��ته اس��ت ،ب��ه قطعنامههای شورای امنیت س��ازمان ملل متحد که در آن بر لزوم توقف غنیسازی اورانیوم تاکید شده ،عمل کند.
سايت های مجلس خبرگان و مجمع تشخيص... ادامه از صفحه 16
هتاکان صادر ش��ده است؟اگر بله، آنرا چه کس��ی صادر کرده است؟ آیا اعالم شناسائی و پیگرد افراطیون آن هم در روز کناره گیری هاشمی م��ی توان��د حامل معنای��ی خاص باش��د؟همزمانی این دس��تور را با خبر جعلی مرگ هاش��می و حمله س��ایبری چگونه می ت��وان تحلیل کرد؟ هرچند هاشمی گفت »:خوشبختانه رهب��ری معظ��م انقالب ،دس��تور برخورد با افراطی��ون خاطی را كه
خارج از قان��ون ،اق��دام به توهین و افت��را میكنند ص��ادر كردهاند و امیدواریم این پدیده زشت و مضر در كشور متوقف شود .البته نقد و انتقاد كار پس��ندیدهای است ولی افترا و هوچیگ��ری و تهمت زدن آن هم به بهانه دف��اع از ارزشها و اس�لام ،مذموم اس��ت ».با این حال بای��د در انتظار نشس��ت و دید که آینده آبس��تن چه حوادثی در رد یا تایید این اظهارات خواهد بود.
میکند .مهاجرانی ترجیح داد برای نتیجه نگرفتن س��ریع جنبش ،تعبیر «مهندس ب��ازرگان» را مطرح کند که س��الها پیش گفته بود« :به این شب جمعه وصلت نمیدهد». مهاجرانی تاکید کرد که ش��رایط ایران و کش��وری مث��ل مصر فرق میکند ،چون رژیم حسنی مبارک وابس��ته بود اما رژیم ایران مس��تقل است. او همچنین با اشاره به اینکه خانواده «مبارک» نماینده فساد مالی در مصر بوده ،گفت که با وجود آنکه منتقد آی��تاهلل خامنهای اس��ت ،اما حتی ی��ک لکه خاکس��تری در زندگی اقتص��ادی او و خاندانش نمیتوان پیدا کرد. این س��خنان وزیر اس��بق ارش��اد با انتقادهایمختلفیدرفضایمجازی روبرو شد .مجید محمدی ،یکی از کسانی که از دوران انقالب فرهنگی دانشگاه شیراز در سال ۱۳۵۹همگام با مهاجرانی بوده و از بسیاری دیگر از فعاالن سیاسی ،مهاجرانی را بهتر میشناس��د در یادداشتی به تحلیل سخنانمهاجرانیپرداخت.محمدی در این یادداشت نوشته است« :اقرار مهاجرانی خامنهای را از مجموعهی حکومت فاسد زير دستش منفک می کند گويی که شخصی که در اين کشور قدرت مطلقه ر در اختيار دارد هيچ مس��ئوليتی در مورد فساد جاری و نهادينه شده در دستگاههای دولتی و حکومتی ن��دارد .اگر در دس��تگاه های دولتی تحت نظر سه قوه ظاهرا بودجه و ديوان محاسباتی وجود دارد (که خود اعتراف دارند از دخ��ل و خرجها اطالعی ندارند و ه��ر س��اله بودجه ه��ا و هزينه ها با هم ش��کاف پيدا م��ی کنند) در
31 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
دس��تگاههای تحت نظ��ر رهبری (بنياده��ا ،موقوفات ،موسس��ات) اص��وال خود را موظف ب��ه ارائهی بيالن به مردم نمی دانند و تنها بايد مثل مهاجرانی به عدالت ولی نعمت خود باور داش��ت تا امکان فس��اد يک مجموعهی تاري��ک را کنار گذاشت .کسی که رسانه ها را می بندد و مردم معترض را در خيابان ها می کشد چه انگيزهای غير از حفظ منافع و قدرت نامش��روع خود می تواند داشته باشد؟ برای مورد جالب تر رهبر قدرتمند و غير مسئول کافی است نگاهی به قذافی بيندازيم که همچنان خود را فردی غير مسئول می داند و بر اين باور است که مقام دولتی ندارد تا استعفا دهد». مجید محمدی در جایی نیز به رابطه مهاجرانی با هاش��می رفس��نجانی اش��اره میکند و همچنین بحث را به ساختار رسانه او میکشاند« :برای عدم وثوق و بی اعتباری مهاجرانی تنهاکافیاستبهرفتارسايتجرس (که زير نظر مهاجرانی و همسرش و برادر همس��رش ،محس��ن کديور اداره می ش��ود) در يک سال و نيم گذشته مراجعه کنيد؛ يک نمونهی اظهر من الش��مس دروغ بافی آن، نامه س��اختگی صادق الريجانی به خامنهای بود که هر کس با فضای
سياسی ايران آش��نايی داشته باشد به راحت��ی می تواند بر س��اختگی بودن آن مه��ر تاييد بگذارد .اعالم عدم اط�لاع مهاجران��ی از اين که موسسه دعوت کنندهی مهاجرانی موسس��ه ی واش��ينگتن بوده است نيز م��ورد ديگ��ری از دروغگويی اخير مهاجرانی اس��ت .ما به عنوان ش��هروندان ب��دون حق چ��را بايد ش��هادت کس��ی را که نمايندهی مجلس ،هشت س��ال معاون دولت سراس��ر فاسد هاش��می رفسنجانی بوده و چند س��ال است در خانهی شخصیاش در لندن (بدون شغل و درآمد از جامعهی ميزبان) زندگی می کند باور کنيم؟ آيا حق نداريم بدانيمنمايندهیسابقمجلس،معاون سابق رئيس جمهور و وزير سابق که اکنون نيز چهرهی عمومی است از چ��ه منابعی برای گ��ذران زندگی خ��ود بهره م��ی گيرد؟ متاس��فانه مقامات دولتی جمهوری اس�لامی فرم مالياتی س��االنه پر نمی کنند تا از آن طريق بتوان ميزان درامدها و دروغگويیهای مالی آنها را تحت مداقه قرار داد .جمهوری اس�لامی راه کش��ف دروغگويیهای مالی و فساد مقامات را بسته است و اين خ��ود بهترين دليل برای فس��اد آن است».
30
30 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
به انگیزه نودمین سالگرد کودتای اسفند ( 1299فوریه )1921
نگاهی دوباره به این برهه از تاریخ ایران آرش کمانگر
ایران در دوره جنگ جهانی اول شکست انقالب مشروطه و حضور نظامی قشون انگلیس و روسیه تزاری و حمایت وسیع آنها از حکومت فاسد و انگلی«احمدشاه»(آخرینپادشاهسلسلهقاجار)وضعیتی را پدید آورد که حلقه محاصره امپریالیست ها بدور ایران تنگ تر شود ،بطوریکه دولت ایران مجبور شد توافقنامه استعماری مشترک روس -انگلیس ( منعقده در )1907 را رسماً در مارس 1912به رسمیت بشناسد .در ازای این خوشخدمتی ،دول روس و انگلیس بین سالهای 1912تا 1914قرضه های نسبتاً کالنی را به حکومت احمد شاه وام دادند .انگلیس به میزان دو میلیون لیره استرلینگ و روس��یه به میزان 14میلیون روبل ،که بخش اعظم آنها توسط در بار قاجار باال کشیده شد و صرف عیاشی ها و ولحرجی های آنها گشت .ار اوایل 1914پای امپریالیسم آلمان نیز به ایران کشیده شد ،بطوریکه در مدتی کوتاه این کش��ور در تجارت خارجی ایران ،پس از روسیه و انگلیس ،مقام سوم را بدست آورد. در تاریخ دوم نوامبر 1914بعد از شروع جنگ جهانی اول بین آلمان ( و متحدش ترکیه عثمانی) از یکطرف و روسیه واروپای غربی از سوی دیگر ،دولت ایران رسماً اعالم بیطرفی نمود .اما علیرغم این اقدام در همان نوامبر، ارتش عثمانی به خاک ایران تجاوز نمود و آذربایجان و مرکز آن تبریز را به اشغال خود در آورد ،اما چند ماه بعد (ژانویه ) 1915قوای نظامی روس��یه تزاری ،آذربایجان را از دس��ت عثمانی ها خارج کردند .دو ماه بعد ،دول روسیه و انگلیس موافقتنامه محرمانه ای در مورد تقسیم مناطق «بیطرف» ایران بین خود را به تصویب رساندند. به موجب این توافق ّسری ،روسیه در ازای به رسمیت شناختن کنترل انگلیس بر جنوب و بخشهایی از مرکز و ش��رق ایران و نیز افغانستان ،از آن کشور قول گرفت که پ��س از پیروزی در جنگ و شکس��ت عثمانی ها، کنترل بندر اس��تانبول و تنگه استراتژیک داردانل را به روسها واگذار نماید ،وعده ای که هیچگاه عملی نشد. در همین دوره آلمانیها با بهره گیری از احساسات ضد انگلیس��ی و ضد ت��زاری مردم ایران ،نف��وذ خود را در بخشهای مختلف کش��ور و از جمله در درون دولت و مجلس ،به شدت توسعه دادند. دول روس��یه و انگلیس در واکنش به این نوع اقدامات و نیز در نارضایت��ی از موضع بیطرفانه ایران در جنگ، در اواخر س��ال 1915احمد ش��اه را تحت فش��ار قرار
بخش سوم
دادند تا دولت « مستوفی الممالک» را معزول و مجلس را منحل کند .بخش��ی از نماین��دگان مجلس و وزرای دولت به ش��هر قم رفته و در آنجا یک « حکومت ملی موقت» تش��کیل دادند ،ولی بدنبال نزدیک شدن قوای تزاری ،به کرمانشاه گریختند که در آنزمان تحت کنترل قوای «متحدین» (آلمان – ترکیه) بود .در ماه آگوست « 1916وثوق الدوله» یکی از مهره های وفادار انگلیسی ها به نخس��ت وزیری رس��ید .هم او به کمک قش��ون استعمارگران ،مقاومتهای مسلحانه ملی را که در جنوب و شمال ایران شکل گرفته بود ،بیرحمانه سرکوب کرد. بدنبال شروع انقالب در روسیه تزاری ( فوریه ) 1917 و سقوط رژیم نیکال ،انگلیس از ضعف روسیه ،استفاده کرد و تقریباً تمامی خاک ایران را بزیر سلطه خود کشید. چند ماه بعد (اکتبر )1917بلش��ویکها توانستند انقالب سوسیالیستی روس��یه را به پیروزی برسانند .یکماه بعد، «ش��ورای کمیساریای خلق به ریاست لنین» اعالمیه ای خطاب به ملل زحمتکش روسیه و شرق منتشر نمود که در آن ضمن مخالفت با هر نوع اشغال و تصرف سرزمین های غیر ،در مورد ایران گفته شده بود که دولت انقالبی روسیه ،قرار داد تقسیم ایران را باطل شده تلقی می کند و وعده داد که به محض پایان تهدیدات جنگی ،قوای نظامی روسیه را از ایران فرا بخواند .خروج قوای روسی در ژانویه 1918ش��روع و در مارس همان سال به پایان رس��ید .تنها یکی از لشگرها که تحت فرماندهی ژنرال باراتف بود و به شدت با بلشویکها مخالف بود ،از این دستور سرپیچید و کماکان در شمال ایران باقی ماند .این نیرو ،کمی بعد به خدمت انگلیس��ی ها در آمد .دولت انقالبی روسیه همچنین در ژانویه 1918خطاب به دولت ایران ،رسماً اعالم کرد که « :کلیه قراردادها و موافقتنامه های غیر عادالنه و نابرابر را که به نحوی از انحاء ،حقوق مردم ایران را در زمینه موجودیت مستقل و آزاد خویش مح��دود می نماید و از جمله قرار داد معروف 1907را ملغی شده تلقی می کند». این اقدامات جس��ورانه ( که رنسانسی در مناسبات بین المللی آنروز جهان بود) به ش��دت سمپاتی مردم ایران را نس��بت به حکومت نوپای ش��وروی پدید آورد و به موازات آن سبب رشد بی سابقه مبارزات رهائی بخش علیه رژیم فاسد احمد شاه و حامیان انگلیسی آن شد . تحت فشار همین سمپاتی بود که دولت ایران -برخالف بسیاری از کشورهای سرمایه داری -حکومت شوروی را به رسمیت شناخت؛ با این همه تحت فشار انگلیس از
پذیرفتن نماینده رسمی آن دولت در ایران سر باز زد. ایران پس از پایان جنگ جهانی اول قشون انگلیس تحت رهبری ژنرال دنسترویل در ژوئن 1918بخ��ش اعظم گیالن ک��ه تحت کنترل « نهضت جنگل» برهبری می��رزا کوچک خان بود را به تصرف خود در آوردند .میرزا کوچک خان طی موافقتنامه ای با انگلیسی ها ،متعهد می شود که مانع لشگر کشی آنها به باکو برای تقویت نیروهای گارد س��فید روس (ضد انقالبیون مخالف حکومت نو پای ش��وروی) نشود و خوارب��ار و آذوقه آنها راتأمین کند .در عوض انگلیس ها به دروغ قول دادند که حاکمیت میرزا را بر اس��تان گیالنبرسمیتشناسند. بدین ترتیب تا اواخر 1918بخش عمده مناطق کشور بزیر س��لطه نظامی امپریالیستی بریتانیا کشیده شد .آنها آنق��در قدرت پی��دا کرده بودند که ب��ر خالف عرف بین الملی ،هیات نماینده گی دیپلماتیک ش��وروی را دستگیر و آنها را به هندوستان تبعید کردند .یکسال بعد ( آگوست )1919آنها فرستاده تام االختیار شوروی« ، کولومیتسف» را در زمانیکه از طریق دریای خزر وارد « آشوراده» شده بود ،بیرحمانه به قتل رساندند. در چنی��ن وضعیت��ی انگلی��س در 9آگوس��ت 1919 ( برخ�لاف قانون اساس��ی ایران که عقد ه��ر قرار داد خارج��ی را در حیط��ه وظایف مجلس ش��ورای ملی میدانس��ت) قرار داد ننگینی را ب��ه دولت مزدور «وثوق الدوله» تحمیل می کنند .بر طبق این قرار داد ،انگلیس حق داشت که نماینده گان و مستشاران خود را در کلیه ادارات و وزارتخانه ها بگمارد ،بعالوه افسران انگلیسی بعنوان مستشار نظامی ،وظیفه سازمان دهی به قوای مسلح ایران و تشکیل یک ارتش منظم از آنها را بعهده داشتند. در قبال تمکی��ن دولت وثوق الدوله ،بریتانیا متعهد می ش��د که وامی را در اختیار دولت ایران قرار دهد آنهم به شرطی که مستش��ارا ن مالی انگلیس بر نحوه خرج آن کنترل داشته باشند .وثوق الدوله در همین زمان در فکر تشکیل مجلس جدیدی بود که با فشار و تهدید، موجب��ات تصویب این قرار داد ننگی��ن را فراهم کند، غافل از اینکه عهد نامه مذکور ،س��بب رشد بی سابقه مبارزات ضد امپریالیستی مردم ایران خواهد شد .ضمن اینکه سه هفته بعد دولت شوروی طی پیامی به کارگران و زحمتکشان ایران نوشت: « درس��ت در لحظه ای که درنده گان انگلیسی بر ایران مس��لط بوده و می کوشند تا طوق بنده گی کامل را به گردن مردم ایران بیاندازند ،دولت کارگران و دهقانان جمهوری روسیه ش��وروی رسماً اعالم میدارد که قرار داد اس��ارت آور انگلی��س و ایران را به رس��میت نمی شناسد». عالوه بر ش��وروی ،حکومت های آمریکا ،فرانس��ه و آلمان نیز موافق تسلط یکجانبه انگلیس بر ایران نبودند. لذا انگلیسی ها برای اجرای مقاصد خود عالوه بر فاکتور
جنبشهای توده ای و مقاومت مس��لحانه مردم ایران ،با موانع بین المللی نیز روبرو بودند و نمیتوانس��تند روند « هندوستانیزه» کردن ایران را به پیش ببرند. در چنین ش��رایطی ب��ود که با رش��د نیروهای چپ در ش��مال ایران وائتالف آنها با نیروه��ای میرزا کوچک خان ،ش��اهد اعتالی مجدد نهض��ت جنگل در گیالن و بخش��هایی از مازندران بودیم .در آوریل 1920نیر « دمکراتها» در آذربایجان برهبری شیخ محمد خیابانی ، قیام خود را آغاز و کنترل ش��هر تبریز را بدست گرفته و استاندار و س��ایر مرتجعین وفادار به دولت را از شهر اخراج کردن��د .آنها همچون جننبش گیالن ،عالوه بر مخالف��ت با قرار داد ننگی��ن 1919خواهان اصالحات دمکراتی��ک و برقراری جمهوری در ای��ران و اعطای خ��ود مختاری و حقوق ملی به مردم آذربایجان بودند. در مدت کمی نهضت تبریز گسترده شد و « دمکراتها» کنترل شهرهای ارومیه ،مراغه ،خوی ،اردبیل و زنجان را نیز بدست گرفتند. بر اثر فشار همین جنبش ها بود که دولت وثوق الدوله ناگزیر از استعفاء شد و مشیرالدوله جایگزین او گشت. در دول��ت جدید وزرایی با گرایش ملی گرایانه وجود داش��تند که ضمن مخالفت با ق��رار داد 1919خواهان عادی شدن روابط باحکومت شوروی بودند ،با این همه دولت مشیرالدوله تردیدی در مورد سرکوب جنبشهای رهائ��ی بخش در ایران بویژه آذربایجان بخود راه نداد. دول��ت به کمک انگلیس��ی ها ،ارتش مجه��زی را در س��پتامبر 1920راهی تبریز نمود که آنها پس از درهم شکستن مقاومت « دمکراتها» تعداد زیادی از آنها – از جمله محمد خیابانی -را بقتل رساندند. دول��ت مرکزی اما برای س��رکوب نهض��ت گیالن با دشواریهای زیادتری روبرو بود .بدنبال استقرار حکومت شوروی در باکو و بیرون راندن قوای نظامی انگلیس و گارد سفید از این منطقه ( در اردیبهشت )1920و ورود این قوای رانده ش��ده به بندر انزلی ،محرک جدیدی ب��رای ع��روج مجدد « نهض��ت جن��گل « فراهم آمد. نیروهای چپ که تا آن موقع اساساً تحت عنوان « حزب عدالت» فعالیت میکردند ،س��ریعاً رش��د نموده و میرزا کوچک خان نی��ز نیروهای خود را از جنگلهای فومن با هدف تس��خیر رشت به حرکت در آورد .این نیروها در خرداد 1920وارد شهر رشت شده و رسماً در پنجم ژوئن ،اولین حکومت جمهوری در ایران را بر پا کردند. برنامه این دولت ائتالفی که به ریاس��ت میرزا کوچک خان تشکیل شده بود ،عبارت بودند از: -1انحالل سلس��له قاجار و اعالم جمهوری در سراسر ای��ران -2لغو کلیه قرار دادهای اس��ارتبار خارجی -3 برقراری آزادیهای فردی و اجتماعی -4تساوی حقوق ملیتهای ساکن ایران و ....در بیانیه دولت مذکور ،ضمن سخن گفتن از « حفظ اسالم» در مورد ضرورت برچیدن مناسات طبقاتی آن دوران -یعنی نظام ارباب رعیتی – اشاره ای نشده بود. ادامه دارد...
29 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
29
28
28 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
افشای نقش مقامهای حکومتی و سپاه در قاچاق دیپلماتیک مواد مخدر سایت کارشناسان سبز ایران -فرود يک فرون��د هواپيمای اختصاصی در ته��ران که حام��ل ۲۹تن مواد مخدر بود و بدنبال آن آش��فتگی حکومتگران ای��ران ،گزارش ويژه هش��تم بهمن ماه کارشناسان ايران سبز را رسما تاييد کرد .آن گزارش از حضورگسترده سپاه پاسداران در قاچاق مواد مخدر به اروپا ،آمريکا و ش��رق آس��يا پرده برمیداشت و از درآمدهای ميلي��اردی نيروهای امنيتی حکايت داشت . فرود هواپیمایی با ۲۹تن مواد مخدر در فرودگاه تهران
پس از فرود اين هواپيما در تهران در حالی که رييس پليس فرودگاههای کش��ور اعالم کرد که اين محموله با مجوز وزارت بهداشت و درمان وارد شده و س��ابقه قبلی هم دارد، رئيسپليس مب��ارزه با مواد مخدر نيروی انتظامی گفت« :تاکنون ورود محموله مواد مخدر برای توليد دارو به کشور بیسابقه بوده و پيش از اين صرفا از کشفيات داخلی برای اين امر استفاده میشده است ».از سوی دیگر ،محمد نجار ،وزير کش��ور، نیز اعالم کرد که ايران بيش از ۹۰ درصد کشف قاچاق ترياک جهان را به خ��ود اختصاص داده و حجم کشفيات ترياک چنان باالست که ش��رکتهای دارويی کشور نيازی به خريد ترياک ندارند .در پاس��خ ب��ه وزیر کش��ور ،مع��اون وزارت بهداشت و درمان گفت« :اين مواد با مجوز قانونی وارد شده و پس از ساخت دارو به کشورهای ديگر از جمله به کشوری که موادمخدر از
گزارش قبلی به تفصيل چگونگی تهي��ه آن ش��رح داده ش��د پس از انتقال به پاکس��تان و چين و هند و برخی ديگر از کش��ورهای ش��رق آس��يا با دو ش��يوه هوايی و دريايی به بازارهای هدف منتقل میش��ود. به اين منظ��ور دو فروند هواپيمای اختصاص��ی اجاره و چه��ار فروند لنج غول پيک��ر و مجهز خريداری ش��دهاند که فعاليتهای مورد نظر را با هماهنگی س��پاه پاس��داران به انجام میرساند .لنجهای مورد نظر که ارزش هر کدام از آنها ۱ميليون و چهارصدهزار دالر است پس از خريد از سوی سپاه ،به شرکتی در هن��گ کنگ تحويل داده ش��د تا با هزين��ه ای کالن ،بدنه آنها برای قاچاق گسترده مواد مخدر و عبور از دس��تگاههای امنيتی م��واد ياب مجهز و امن گردد.
آن وارد شده ،صادر میشود». این گفتهای متناقض کارشناسان ايران س��بز را واداش��ت تا ش��بکه مافيايی قاچاق مواد مخدر نيروهای امنيتی ک��ه منجر به اين رس��وايی بزرگ شده را افشا می کند تا پرده ديگری از فس��اد و تباهی گسترده ريش��ه دار در اس��تبداد حاکم را بر اندازد .به گزارش کارشناسان ايران سبز عالوه برشيوه های قاچاق مواد مخدر از افغانستان به اروپا و کانادا توسط سپاه پاسداران که در گزارش پيشين آمد ،شبکهای متشکل از چند بخش به هم پيوس��ته بانکی ،حمل و نق��ل زمينی ،هواي��ی ،دريايی ،و حقوق��ی توس��ط افراد سرش��ناس سياسی و امنيتی کشورتشکيل شده تا چرخ��ه اين فعاليت در ظاهر غير مرتبط اما در باطن کامال س��ازمان يافته ايجاد کند. در سال ۲۰۰۸حساب مشترکی در استفاده از هواپیماهای هنگ کنگ گش��ايش میيابد که اختصاصی و مصونیت سیاسی همزمان ميليونها دالر به حس��اب اف��راد زی��ر واریز میش��ود :رحيم صفوی ،حس��ن يکتا ،و محمد باقر از سوی ديگر هواپيماهای اجارهای خرازی .همچنین حس��اب مش��ابه اختصاصی نيز با استفاده از مصونيت ديگ��ری نيز ب��ه نام محم��د جواد ديپلماتيک و تحت عنوان بستههای الريجانی گش��وده میشود .از اين باندرول شده سياسی ،حمل و نقل حسابها و حسابهای مشابه ديگر بخش ديگری از اين محمولهها را هم��واره ميليونه��ا دالر ارز برای بر عهده داشتهاند .اين هواپيماها به معامالت بين المللی جابجا میشود .کشورهای ش��رق اروپا در رفت و آمد بودند و با استفاده از رشوههای کالن��ی که میپرداختن��د تعدادی شیوه انتقال مواد مخدر از از مام��وران امنيت��ی و گمرک��ی افغانستان به کشورهای دیگر آن کش��ورها را ب��ه خدمت خود ابت��دا محمولهه��ای عظي��م مواد درآورده بودند .بررس��یها نش��ان مخ��دری ک��ه از افغانس��تان و از میدهد که هزينه گزاف اجاره اين مزارع تحت س��يطره طالبان يکجا هواپيماها و خريد و تجهيز لنجها از توسط سپاه خريداری میشود و در حساب مشترکی برداشت شده که
در باال به آن اش��اره شد .همچنين شرکت حمل و نقل خريدار لنجها و اجارهکنن��ده هواپيم��ا ه��ا نيز به محسن رفيق دوس��ت تعلق دارد و بخشی از سهام آن در اختيار حسين صفار هرندی است. محمولهه��ای هوايی مواد مخدر به آلبانی ،رومانی و بلغارس��تان انتقال میيابد و از آنجا در بستههای بسيار کوچکتر (حداکثر ۱۵۰کيلويی) در کاميون جاسازی و سپس به غرب اروپا منتقل میش��ود .شرکتهای حمل و نق��ل مس��تقر در آلبانی و رومان��ی و ....نيز در پيوس��تگی با زنجي��ره مافيايی حکوم��ت ايران هستند که در مجموع ۳۰۰دستگاه کاميون را به خدمت گرفته و برای پيش��گيری از برخی مشکالت غير مترقبه ،مديري��ت حقوقی فعالی را بکار گرفتهاند که مسئوليت آن بر عه��ده فردی به نام عب��داهلل عراقی اس��ت .وی همچني��ن مس��ئوليت گردآوری درآمد معامالت مافيايی را بر عهده دارد تا پس از پراکندن آن در حسابهای مختلف و عبور از مراحل پولش��ويی ،آن مبالغ را به صاحب��ان درآمد ( که در ميان آنها اسامی کسانی مانند محمد سعيدی، جزاي��ری ،عادل و خ��رازی ديده میشود ) بازگرداند. چگونگی فرود اجباری هواپیما در فرودگاه تهران و لو رفتن محموله ۲۹تنی آن
لو رفتن هواپيمای حامل ۲۹تن مواد مخدر نيز به دلي��ل همکاری يکی از اف��راد مطلع اين بان��د با نيروهای آمريکايی مستقر در افغانستان بود
امنيتی برای حکومت شد .همزمان دول��ت آمريکا نيز از طريق س��فير س��وئيس در تهران به عنوان حافظ منافع اين کشور به حکومت ايران اعالم کرد اي��ن هواپيما حق پرواز در فضاهای بيرون از خاک ايران را نخواهد داشت .بعالوه آنها خواستار پاسخ قانع کنندهای از سوی دولت ايران شدند. گ اینترپل و بازرسی دفاتر هن کنگ و توقیف چهار فروند لنج
که بخاطر پ��ارهای اختالفات مالی با س��پاه پاس��داران ،ش��يوه قاچاق ديپلماتيک ترياک ب��ه اروپا را نيز افشاء کرد .آن هنگام بود که دولت هند به درخواست آمريکا ،زمان و م��کان پرواز اين هواپيم��ا را اعالم کرد .البته همانگونه که در گزارش ماه گذشته کارشناس��ان ايران سبز اشاره ش��ده بود آمريکايیها دقيقا بر خري��د ۹۰ترياک مزارع طالبان توسط سپاه آگاهی داشتند اما الزم بود تا ش��يوههای آنان برای قاچاق گسترده را کشف کنند. پس از پ��رواز اين هواپيما از هند و عبور از فراز پاکستان ،آمريکايیها با استفاده از شيوههای الکترونيکی سيس��تم رادارهواپيم��ا را از کار انداخته تا امکان رسيدن به آلبانی را نداشته باشد که اين هواپيما به اجبار در تهران به زمين مینشيند .از آنجا که پروژه قاچاق مواد مخدر توسط سپاه پاسداران موضوعی سری و غير قابل توجيه به شمار میآمد ،فرود غير مترقبه اين هواپيما و عدم امکان هماهنگ��ی بين ردهه��ای مختلف باعثبروزتناقضگويیهایفراوان بخشه��ای مختلف حکومتی و به بار آمدن افتضاح بزرگ سياسی و
از س��وی دیگر ،نيروهای وابس��ته ب��ه پلي��س اينترپ��ل ب��ا هماهنگی دولت چين به دفات��ر مرتبط با اين عملي��ات قاچ��اق در هنگ کنگ وارد میش��وند و اس��ناد و مدارک حس��اب های بانک��ی و ....آنان را بازرس��ی میکنند .اين اسناد نشان دهن��ده مالکيت ايرانی ش��رکتها و وابس��تگی آنها به مقامهای ارشد سياسی و امنيتی و نيز بنيادهای زير مجموعه دفتر رهبری است .پليس اينترپل همچنين به محل اس��تقرار ۴فروند لنج مجهز و بزرگ متعلق به ش��رکت های امنيتی ايرانی رفته و ب��ا توقيف و بازرس��ی آنها موفق شدند حجم عظيمی از مواد مخدر را کشف کنند که از نظر کيفيت و نوع دقيقا مشابه محمولهای بود که در هواپيما حمل میشد و نمونهای از آن توس��ط همان عامل لو دهنده به نيروهای آمريکايی ارائه شده بود. جالب توجه اينکه لنج های بارگيری ش��ده عازم مقصدهايی در استراليا و نيوزيلند بودند و نشان میداد که مافي��ای مواد مخدر س��پاه به عنوان يکی از فعالترين باندهای قاچاق با سرعت در حال حذف باندهای بين المللی مواد مخدر در ديگر مناطق جهان است. ادامه در صفحه 31
27 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
27
26
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
پنجاه میلیارد سیاره در کهکشان راه شیری
صدای آمریکا -دانش��مندان طی یک سرش��ماری کیهانی از س��یارات کهکشان راه شیری اعالم کردند که این کهکشان دارای دست کم پنجاه میلیارد سیاره است. در این میان ،حداقل پانصد میلیون س��یاره در ح��وزه «نه چندان گرم ،نه چندان سرد» قرار می گیرند که به همین دلیل امکان وجود حیات در آن ها محتمل است. ارقام ارائه ش��ده نسبت به نتیجه سرشماری پیشین سازمان ناسا که توسط تلسکوپ کپلر به دست آمده بود ،بسیار باالتر است. ویلیام بروکی ،رئیس پروژه کپلر می گوید دانشمندان براساس یافته های مبتنی بر تحقیقی که طی یک سال بر روی بخش کوچکی از آسمان شب انجام گرفت ،تعداد سیاره های این کهکشان را تخمین زده اند. تلس��کوپ کپلر تا به حال ١٢٣٥س��یاره را پیدا کرده است که در آن ها وجود حیات احتمال دارد. ماموریت اصلی کپلر این است که تعداد تقریبی سیاره های کهکشان راه ش��یری ،به ویژه س��یاره هایی که در آن ها امکان حیات وجود دارد را به ستاره شناسان ارائه کند. روکی و همکارانش در کنفرانس س��االنه «انجمن آمریکایی پیش��رفت دانش» که در واش��نگتن برگزار ش��د ،اعالم کردند که از هر دو ستاره، بیش از یکی از آن ها دارای س��یاره اس��ت و از هر دویست ستاره ای که دارای سیاره هستند ،یک ستاره دارای سیاره ای است که در «منطقه قابل سکونت» قرار می گیرد. بنا به باور بروکی ،این ارقام می تواند بسیار بزرگتر از این باشد زیرا بسیاری از ستارگان بیش از یک سیاره دارند و تلسکوپ کپلر به زمان بیشتری برای رصد کردن نیاز دارد تا بتواند سیاره های کوچک تر و یا آن هایی که در مدارهای بزرگتری نسبت به ستاره قرار دارند را بیابد. در مقام نمونه ،اگر تلسکوپ کپلر در فاصله هزار سال نوری از زمین قرار داش��ت و به خورش��ید ما نگاه می کرد و حرکت زحل به دور خورشید را کشف می کرد ،شانس دیدن زمین توسط این تلسکوپ فقط دوازده درصد بود. ستاره شناسان سال های متمادی براین باور بودند که کهکشان راه شیری حدود صد میلیارد ستاره دارد .دانشمندان دانشگاه ییل سال گذشته تعداد ستارگان این کهکشان را سیصد میلیارد تخمین زدند. دانش��مندان براین باورند حدود صد میلیارد کهکشان در کائنات وجود دارد
26 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
جواهری ساعتچی و ساعتچی 1105 Robson, Vancouver Tel: 604.685.5625
25 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
25
24
24 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
اعتراف یک مقام ایرانی به قدرت تخریب استاکسنت دویچ��ه ول��ه -ب��ه گفت��ه رئیس س��ازمان پدافند غیرعامل ،ویروس «استاکسنت»میتواندبابرنامهریزی ن��رم افزاره��ا و فرایندهای صنعتی ای��ران ،خ��ارج از اراده مس��ئوالن کش��ور ،مش��کالت زیادی ایجاد کند .اس��تاکسنت قب�لا نیروگاه بوشهر را مختل کرده است. در حالی که مس��ئوالن ایرانی بارها تاکی��د کردهان��د که توانس��تهاند خط��رات وی��روس رایان��های اس��تاکسنت را برط��رف کنن��د، غالمرض��ا جاللی رئیس س��ازمان پدافند غیرعامل جمهوری اسالمی به خبرگزاری ایسنا گفته است که هنوز این ویروس میتواند خطراتی برای صنایع ایران به بار بیاورد. جاللی گفته است« :استاکسنت، صنعت ما را تحت تاثی��ر قرار داده و میتواند با برنامهریزی نرمافزارها و فرایندهای صنعتی ،آنهم خارج از اراده ما ،عوارض صنعتی زیادی ایجاد کند .البته ما تاکنون توانستهایم در بخشهای عمده آن را کنترل و خنثیکنیم». رئيس س��ازمان پدافن��د غیرعامل هشدار داده اس��ت که «اگر کسی لطمهای به نیروگاهها بزند ،خطر آن بین همه کشورهای ساحلی خلیج فارس تقسیم میشود».
بهرهبرداری آن ش��د .در آن زمان مقامات ایرانی اعالم کردند که این ویروس ب��ه کامپیوترهای محققان ایرانی صدمه زده ولی مشکلی برای سیس��تم مرکزی نیروگاه بوش��هر ایج��اد نکرده اس��ت .ب��ا این همه سرپرست سازمان انرژی اتمی اعالم کرد ک��ه بهرهب��رداری از نیروگاه ششماه عقب میافتد .مدتی بعد، کارشناسان روسی میلههای سوخت هس��تهای را از این نی��روگاه خارج کردند و برای آزمایش به روس��یه بردند. در م��اه ژانویه س��الجاری نماینده روسیه در ناتو خواستار بررسی حمله سایبری به تاسیسات اتمی ایران شد. وی هش��دار داد که ممکن اس��ت اس��تاکس نت سبب بروز فاجعهای شبیه چرنوبیل در خلیج فارس شود. خبرگزاریها در ماههای گذش��ته چرنوبیل خلیج فارس؟ گ��زارش دادن��د ک��ه وی��روس استاکسنت به وسیله دستگاههای ویروس استاکسنت نیروگاه اتمی اطالعاتی آمریکا و اس��رائيل تولید بوشهر را درست در آستانه گشایش ش��ده و ه��دف آن آل��وده کردن مورد حمله قرار داد و سبب تعویق سیستم کامپیوتری مراکز اتمی ایران
بوده است .اما آمریکا و اسرائيل این گزارشها را تایید نکردند. مقامهای ای��ران ،در باره دامنه تاثیر استاکسنتاظهارنظرهایمتناقضی کردهان��د .اواخ��ر ماه نوامبر س��ال گذشته محمود احمدینژاد ضمن تایید خرابکاری در برخی تاسیسات اتم��ی ای��ران ،اعالم ک��رد که این مشکالت کامال برطرف و جلوی حم�لات بع��دی نیز گرفته ش��ده اس��ت .اما علیاکبر صالحی رئیس وقت س��ازمان انرژی اتمی ،حمله اس��تاکسنت به تاسیسات اتمی را کام�لا رد کرد و مدعی ش��د که متخصصان ایرانی توانستهاند مانع از نفوذ آن شوند. سردار جاللی رئیس سازمان پدافند غیرعام��ل نی��ز ،در مصاحبه دیروز خود با ایس��نا گفت که ای��ران در همه بخشهای اتمی «بازدارندگی» ایج��اد و تحقیقات غنیس��ازی را موازی س��ازی کردهاست .وی از تاسیسات اتمی «فردو» در نزدیکی قم به عنوان نمونه امن نام برد.
افشای اطالعات جدید درباره سعید تاجیک، بسیجی توهین کننده به فائزه هاشمی جــ��رس :در پی انتش��ار اطالعاتی پیرامون «سعید تاجیک» از اعضای ارشد بسیج که چند روز پیش فائزه هاش��می را در جوار حرم حضرت عبدالعظیم م��ورد هتاکی قرار داده بود ،منابع خبری ،اطالعات بیشتری در م��ورد ای��ن لباس ش��خصی و همکاران وی در اختیار قرار دادند در اختیار رسانه ها قرار دادند. بنابرگ��زارش ای��ن منابع ،پاس��دار سعید تاجیک ،از فرماندهان نیروی مقاومت بس��یج ،متول��د ورامین و ساكن ش��هرری ،از عناصر انصار ح��زب اهلل ب��وده و در س��وابق وی همكاری فعال با محفل تروریستی بانددخمه(ضاربینسعیدحجاریان) در ش��هرری دیده می ش��ود .وی همچنین قبال از معاونین سپاه جنوب تهران (منطقه شهرری) بوده و بعدا به س��مت معاونت فرماندهی سپاه ورامین می رسد و از حدود دو ماه قبل نیز به س��مت فرماندهی بسیج پاالیش��گاه تهران منصوب ش��ده است. بر اس��اس این گزارش ،نامبرده در طول تجمع��ات مردمی دو س��ال گذش��ته ،همراه با محمود عطایی (رییس محفل دخمه) نقش مهمی را در جم��ع آوری و هدایت لباس شخصی های س��ركوبگر و اعزام آنها از ش��هرری و ورامی��ن و باقر آباد به مناط��ق مركزی تهران برای سركوب معترضان داشته و به دلیل همین سركوب تجمعات ،از سوی ق��رارگاه ث��اراهلل (فرمانده��ی كل س��پاه و ناجا تهران) به عنوان یكی
از فرماندهان میدانی درس��ركوب تظاهراتهایمركزتهرانماموریت ویژه یافت. همچنین بر اساس منابع موثق ،وی از نزدیکان جعفر فرجی – فرماندار جوان ش��هرری – می باشد که وی نیز از روسای ستاد انتخاباتی احمدی نژاد بوده و بر همین اساس به سمت فرمانداری ش��هرری منصوب شده است. گزارشاینمنبعخبریهمچنینمی افزاید«عملیاتحملههفتهگذشتهبه خانواده هاشمی و فحاشی و ضرب و شتم آنها با شوکر و چماق که طی دو مرحله متوالی صورت گرفت ،با هماهنگ��ی فرماندار ش��هرری و با صالحدید ق��رارگاه ثاراهلل صورت گرفته است. همچنین آمده اس��ت «تمام افرادی ک��ه در طراح��ی ای��ن ( ب��ه قول خودشان عملیات) نقش داشته اند (از اطالع رس��انی از زمان حرکت و م��کان پارک اتومبی��ل ونظارت و ،)..همگی از سران ارشد بسیج و
دقیقا همان نیروهای لباس شخصی س��رکوبگر در تجمعات اعتراضی جنبش سبز بویژه ۱۶آذر ٢۵ ،بهمن و حوادث مشابه بوده اند. این منبع موثق مشخصات این گروه را چنین اعالم می کند: پاس��دار اکب��ر صباغی��ان :فرمانده سرکوب میدان انقالب س��عید تاجیک :فرمانده سرکوب چهارراه ولیعصر تا میدان انقالب حس��ین قدیانی (از روس��ای بسیج دانشجویی -که فردی بسیار افراطی اس��ت) ک��ه فرمانده��ی وهدایت موتورس��واران چماق��دار و زنجیر بدست در محدوده چهاراه ولیعصر ت��ا میدان انقالب و ابت��دای خیابان آزادی را بر عهده داشت. س��عید قاس��می ( معروف به حاج سعید) فرماندهی نامحسوس یگان های شناس��ایی و دستگیری ،ضمنا وی نماین��ده و راب��ط اصلی طائب رییس اطالعات سپاه در زمینه جمع آوری اطالع��ات میدان��ی و ارائه مستقیم آن به طائب می باشد.
23 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
23
22
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
هشدار مطهری به احمدینژاد در مورد «مکتب ایرانی» و حجاب بی بی سی -علی مطهری ،نماینده اصولگرای مجلس ایران میگوید اگر محمود احمدی ن��ژاد ،رئیس جمهوری این کش��ور ،همچنان تز ‹مکتب ایران��ی› را مطرح کند و به ‹بیحجابی› بیتوجه باشد ،سوال از او در دس��تور کار مجلس قرار می گیرد. آقای مطهری در نطق میان دس��تور روز چهار شنبه ۱۸اسفند ( ۹مارس) گفت«:برایجشنهاینوروزامسال از سران دوازده کشور برای حضور در تخت جمشید دعوت شده است و یکی از آنها پادش��اه اردن است که مردم این کشور در حال حاضر به وی اعتراض دارند». او این جشنها را یادآور جشن های ۲۵۰۰ساله شاهنشاهی ایران دانست و گف��ت که هم اکن��ون تز مکتب ایرانی ،انقالب اس�لامی را تهدید میکند .این نماینده مجلس گفت
که آقای احمدی نژاد« ،فهم ایرانی از اس�لام» را مطرح کرده اس��ت، «حال اگر بعدا فهم عربی ،مصری و اندونزیایی از اسالم مطرح شود چه بالیی سر اسالم خواهد آمد»؟ علی مطه��ری در ادامه س��خنانش در مجلس گفت« :تا بحث مکتب ایران��ی و گزارش کوی دانش��گاه و بودجه مترو را پیش می کش��یم می گویند بحث فرعی است .پس چه چیزی اصلی است؟ حتما باقی ماندن من و دوستانم در قدرت. آقای مطه��ری مطرح کردن بحث های «مکتب ایرانی ،منشور نوروز و برتری ن��ژاد ایرانی» را در زمان اوج نهضت های اسالمی در منطقه اشتباه دانس��ت و گفت که مبدع مکتب ایرانی رحیم مشائی است که آقای احمدینژاد به دلیل «ضعف بینش اس�لامی و ارادت به مشائی» آن را مطرح می کند.
س��خنان آقای احمدینژاد درباره نق��ش ای��ران و ایرانیان در اس�لام و تمجی��د او از ک��وروش ،ش��اه هخامنشی به عنوان نمونه مدیریت ایرانی در جهان ،بارها با انتقادهای تند محافظه کاران رو به رو ش��ده است. او در س��خنرانی پن��ج ش��نبه هفته گذشته خود در لرس��تان بار دیگر «شناخت ایرانیان از مفهوم والیت» را بر اس��اس «فهم ایرانی از اسالم» دانست بود و گفته بود که نتیجه این فهم از اس�لام در طول ۱۴۰۰سال فردی مانند آیت اهلل خمینی است، «در حالیکه اس�لام دیگران ،نتیجه دیگری داشته است». منتقدانآقایاحمدینژادمیگویند که او و اطرافیانش با تأکید بر ملی گرایی ایرانی ،از جمله تجلیل کم س��ابقه از کورش هخامنشی ،قصد دارن��د آرای مخالف��ان حکومت
مذهبی ایران را در انتخابات آینده ریاس��ت جمهوری ،ب��ه نفع طیف خود جذب کنند. ای��ن گونه انتقادها ب��ه ویژه پس از آن ش��دت گرفت که اس��فندیار رحیم مش��ایی ،رئی��س دفتر آقای احمدین��ژاد از «مکتب ایرانی» در اسالم سخن گفت و آن را ستایش کرد. آقای مطهری در ادامه سخنان خود در مجلس گفت« :بعد از مصاحبه چند م��اه پیش آق��ای احمدینژاد درباره حجاب ،پوش��ش اس�لامی رو ب��ه انحطاط نهاد و ای��ن روزها حتی به بلوز و شلوار رسیده است». وی گف��ت که اگ��ر تغیی��ری در مسائل مطروحه ایجاد نشود ،طرح س��وال از رئیس جمه��وری که به دلیل اج��رای قانون هدفمند کردن یارانهها متوقف ش��ده بود ،مجددا در دستور کار مجلس قرار خواهد
22 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
گرفت .سخنان آقای مطهری درباره حجاب در حالی مطرح میشود که پنجشنبه گذشته محمد تقی رهبر، رئیس فراکسیون روحانیون مجلس هم با انتق��اد از وض��ع حجاب در کش��ور گفته بود ک��ه نمایندگان مجلس ممکن اس��ت برای اجرای قانون حجاب و عفاف ،تا سوال از رئیس جمهوری ه��م پیش بروند. آق��ای رهبر در مصاحبه با س��ایت خبر آنالین گفته بود« :متاسفانه نگاه دولت به مسئله بد حجابی قابل قبول نیست و هر بار که فشار میآوریم میگوین��د کار فرهنگی می کنیم. دولت اصوال نگاه نظارتی حکومتی بر حجاب را قبول ندارد». او ب��ا انتق��اد از نقش آق��ای رحیم
مش��ایی در ای��ن رویک��رد دولت گفته بود« :وقتی رئیس دفتر رئیس جمهور با هنرپیش��ه های هزار قلم رنگ و لعاب مینشیند و میگوید و میخن��دد و پ��ول میده��د ،چه انتظاری باید از دولت داشته باشیم؟» رئیس فراکسیون روحانیون مجلس ب��ه گالیه علم��ا و مراج��ع درباره وضعیت حجاب در جامعه اش��اره کرد و گفت« :من االن که زمستان اس��ت و هوا س��رد ،زنها را با بلوز کوت��اه و ش��لوار تنگ چس��بان و موهای افشان در حال قدم زدن در خیابانها میبینم و متاس��فانه هیچ ک��س ،چه مردم و چه پلیس به این زنان نیمه برهنه تذکر نمی دهد». او سکوت فعلی نمایندگان مجلس را ناش��ی از اج��رای قانون هدفمند ک��ردن یارانهها دانس��ت و گفت: «خانوادهه��ای خ��ود آقایان دولتی محجب��ه و چادری هس��تند و فقط نصف صورتشان پیدا است ،آنوقت همین آقایان در برابر زنانی که بجای اینکه محجبه باشند مکشفه هستند، سکوتمیکنند».
21
21 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
ایران و اسراییل نامحبوبترینکشورهایدنیا در یک نظر س��نجی که سرویس جهانی بیبی س��ی انجام داده ،ایران در صدر کشورهایی اس��ت که به عقیده نظردهندگان بیشترین اثر منفی در جهان را دارد. به گزارش رادیو فردا ،برپایه این نظرسنجی که در ۲۷کشور جهان انجام شده ،پس از ایران ،کره شمالی ،پاکستان و اسرائیل به عقیده نظردهندگان بیشترین اثر منفی را در رویدادهای سال ۲۰۱۰داشتهاند. ۵۹درصد از ش��رکتکنندگان نظرسنجی س��رویس جهانی بیبی سی معتقدند که ایران در سال ۲۰۱۰بیشترین اثر منفی را در رویدادهای جهان داشته است که ۳درصد از نظرسنجی سال ۲۰۰۹بیشتر است. مطابق این نظرسنجی امتیاز منفی ایران در کشورهای بریتانیا ،کانادا ،ایاالت متحده ،استرالیا و فیلیپین افزایش پیدا کرده است. به عقیده شرکتکنندگان در این نظر سنجی ،آلمان مثبتترین چهره را در میان کش��ورهای جهان داشته است و محبوبیت برزیل نیز با افزایش ۹ درصدی به ۴۹درصد رسیده که بدین ترتیب ،هفتمین کشور مثبت جهان ارزیابی شده است. آفریقای جنوبی نیز که در س��ال ۲۰۱۰میزبان جام جهانی فوتبال بود ،در نظرسنجی امسال با ترقی ۷درصدی ،به محبوبیت ۴۲درصدی دست یافته است. برپایه این نظر سنجی اس��رائیل نیز در میان کشورهای جهان ،دارای رتبه چهارم به لحاظ تاثیر در رویدادهای جهانی است. این نظر س��نجی حاکی از آن است که نظرها در طول سال گذشته درباره اس��رائیل تغییر چندانی نکرده اما نظر منفی آمریکاییها و بریتانیاییها در مورد اسرائیل در همین مدت «افزایش چشمگیری» داشته است.
اعالم وضعیت مهدی کروبی و فاطمه کروبی از سوی خانواده ایشان س��حام نیوز :در پی انتشار خبری توسط س��ایت کلمه مبنی بر «میرحسین موسوی و زهرا رهنورد در بازداشت خانگی هستند»؛ سحام نیوز در گفتگو با یکی از اعضای خانواده کروبی ،آخرین وضعیت مهدی و فاطمه کروبی را جویا ش��د .این عضو خانواده مهدی کروبی به ما گفت» متاسفانه تا این لحظ��ه هیچ اطالعی از وضعیت مهدی کروب��ی و فاطمه کروبی نداریم و بنا به شواهد قوی معتقدیم ایشان در منزل نبوده و به مکان نامعلومی منتقل شدهاند». این عضو خانواده کروبی در ادامه افزود :تا زمانی که به صورت حضوری با پدر و مادر در منزل دیدار نداشته باشیم ،هرگونه خبر مبنی بر حصر خانگی ایشان و مواردی از این دست را تکذیب میکنیم. ازم به توضیح است که هنوز از سرنوشت سومین عضو خانواده کروبی ،یعنی علی کروبی که در بازداشت به سر میبرد نیز خبری در دست نمیباشد.
درگذشت ایرج افشار، ایرانشناس برجسته ایرجافشارایرانشناسبرجستهکشور پس از طی یک دوره بیماری بعد از ظهر امروز چهارشنبه در بیمارستان جم تهران درگذشت. شعبانی پرس��تار بخش آی سی یو ای��ن بیمارس��تان خبر درگذش��ت اس��تاد ایرج افشار را تائید کرد و به خبرن��گار مهر گفت :آقای افش��ار ساعت ۱۴:۳۰امروز فوت کرد. ایرج افشار پژوهشگر برجسته حوزه ایرانشناسی و مولف و مصحح آثار متع��دد در ای��ن زمینه از پنجش��نبه هفت��ه گذش��ته و ب��ه دلی��ل نوعی بیم��اری خونی که به قلب و ریه او آس��یب وارده کرده بود ،به بخش مراقبتهای ویژه بیمارس��تان جم تهران منتقل و در آنجا بستری شد. در ش��ش روز گذشته حال او رو به بهبود بود اما از صبح امروز وضعیت جس��می او وخیم شد و تنفس او با دستگاه هم غیرممکن شد. ایرج افش��ار محقق ،ایرانش��ناس و کتابش��ناس در تاری��خ ۱۶مهر ۱۳۰۴در ته��ران متول��د ش��د .او فرزند دکتر محمود افشار بنیادگذار موقوفات دکتر محمود افشار یزدی و یکی از استادان مدرسه دارالفنون است .اسکندرنامه ،پرونده صالح، گاهش��ماری در ای��ران قدی��م، ریاضالفردوس و جستارها درباره نس��خه خطی از جمل��ه نزدیک به ۳۰۰عنوان کتاب منتشرشد ه او در زمینههای تصحیح ،تألیف و ترجمه هستند. وی در سال ۱۳۱۲آموزش دبستانی را در دبس��تان زرتشتیان آغاز کرد. تحصیالت خود را در رشته حقوق به پایان رساند و دوره دکتری را نیز
افشار از ذخایر ادبی و علمی کشور شمرده میشود و در فن کتابشناسی و کتابداری بیمانند است.
دیده است. افشار پس از آن در مدرسه شاهپور تجریش و در دبیرستان فیروز بهرام تحصیالت متوسطه را پیگرفت و با اتمام این دروه در سال ۱۳۲۴وارد دانشکده حقوق دانشگاه تهران شد و در سال ۱۳۲۸تحصیالت خود را با گرایش قضایی به پایان برد. افش��ار از ذخای��ر ادب��ی و علم��ی کشور ش��مرده میش��ود و در فن کتابشناسی و کتابداری بیمانند است. وی زبان انگلیسی و فرانسه را خوب میداند .ده س��ال کتابدار دانشکده حقوق بود و سپس رئیس کتابخانه دانشسرای عالی شد .یک سال نیز ریاس��ت کتابخانه ملی را بر عهده داشت و چهار سال هم رئیس اداره کل انتشارات دانشگاه بود. افش��ار مدتی به عنوان کتابدار وارد کتابخانه دانشکده حقوق دانشگاه تهران شد و با کسب تجربیات این دوره مدتی ریاست کتابخانه ملی را به عهده گرفت.
ممنوعیت انتخاب موضوع رساله دربار ه ایران ،برای دانشجویان ایرانی خارج از کشور! مدیر کل ام��ور دانش آموختگان وزارت علوم ،از ممنوعیت انتخاب موضوع رساله “در ارتباط با ایران” برای دانش��جویان خارج از کشور خب��ر داد و گفت :ای��ن ممنوعیت شامل تمام دانشجویان میشود. ب��ه گ��زارش مهر ،محمدحس��ین مجل��س آرا در نشس��ت خب��ری معاونت دانشجویی وزارت علوم، اف��زود :ممنوعیت انتخاب موضوع رس��اله در ارتباط با ایران هم شامل دانش��جویانی که با هزینه شخصی ب��رای ادام��ه تحصی��ل ب��ه خارج از کش��ور میرون��د و هم ش��امل دانشجویان بورسیه دولتی میشود. وی خاطرنش��ان کرد :ممکن است تنها ب��ه برخی از دانش��جویانی که بورس��یه وزارت عل��وم هس��تند، طرحهای دولتی جهت تعالی کشور برای رس��اله به آنها از س��وی خود وزارت علوم ارائه شود. مجل��س آرا با اش��اره ب��ه اصالح ضوابط ارزشیابی دانشگاههای سه کشور هندوستان ،مالزی و بالروس گفت :بر اس��اس مصوبات شورای ارزشیابی دانش آموختگان وزارت عل��وم تحصیالت نیم��ه حضوری در مقطع دکتری برای دانشجویان ایران��ی که برای ادام��ه تحصیل به
خارج از کش��ور میروند از ژانویه ۲۰۱۱لغو شد. ویدربارهاعتبارسنجیدانشگاههای خارج��ی اظه��ار داش��ت :اعتب��ار ۹۰دانش��گاه خارجی در یکس��ال گذشته س��نجش ش��د و مدارک ۷۰۰دانشجوی دکتری تخصصی ( )Ph.Dجه��ت ارزش��یابی ب��ه وزارت علوم ارائه ش��د که بخشی از آنها ارزیابی و برخی دیگر نیز در حال ارزیابی هستند. وی اضافه کرد :دانش��جویانی که برای ادام��ه تحصیل به خ��ارج از کش��ور رفتهاند در حال بازگش��ت هس��تند و این موضوع با ارزشیابی مدارک قابل سنجش است. در همین رابطه محمود مالباش��ی مع��اون دانش��جویی وزارت علوم درباره دلیل ممنوع ش��دن انتخاب موضوع رس��اله در ارتباط با ایران برای دانش��جویان ایرانی مشغول به تحصیل در خارج از کشور ،گفت: با توجه به اینکه اطالعات یک رساله مربوط به داخل است ،بنابراین هیچ خروج��ی برای دو کش��ور در این زمینه وجود ندارد ،همچنین ممکن است برخی موضوعاتی که توسط دانش��جویان ارائه میشود تکراری باشد.
احمد هاشمی آزاد شد به گزارش کلمه ،احمد هاش��می از اعضای سازمان مجاهدین انقالب و مدیر کل بازرسی در وزارت کشور دولت اصالحات عصرروز چهارشنبه با قرار کفالت آزاد شد. وی چهارم ماه جاری به همراه عضو دیگر این س��ازمان ،مهدی تحققی، بازداشته شده بود اما از سرنوشت مهدی تحققی خبری در دست نیست.
20
20 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
نادران :هفت نفر در ایران معوقات بانکی ۱۵۰۰میلیارد تومانی دارند رادیو فردا -یک نماینده تهران در مجل��س روز چهارش��نبه و پس از قرائت گزارش کمیسیون اقتصادی مجل��س در مورد مطالبات ش��بکه بانکی کش��ور ،این گزارش را فاقد شفافیت و کارشناسی الزم دانست و خواستار اعالم اسامی «هفت نفری» ش��د که «معوق��ات ۱۵۰۰میلیارد تومانی» به سیستم بانکی دارند. الیاس ن��ادران ،پ��س از قرائت این گزارش در مجل��س گفت که «از مجموع معوق��ات بانک��ی ،هفت میلیون نف��ر بدهیهایش��ان حدود یک و نیم میلیون تومان اس��ت» و « ۹پرون��ده وجود دارد» که «هزار و ۵۰۰میلیارد تومان بدهی به سیستم بانک��ی» دارند که «تنها معوقات دو پرونده وصول شده است». وی افزود« :باید این گزارش اعالم میکرد که هفت نفر باقیمانده چه کس��انی هس��تند و چرا بدهیهای خود را نمیپردازند». روز چهارشنبه ،کمیسیون اقتصادی
مجلس در گ��زارش خود پیرامون مطالبات ش��بکه بانکی کش��ور ،بر افزایش حجم مطالبات معوقه بانکی در ۱۰س��ال گذشته تأکید و اعالم کرد ک��ه کل مطالب��ات «معوق و مشکوکالوصول بانکهای دولتی و بانکیهایی ک��ه دولت در آن ها سهم دارد» افزایش یافته و از «۱۵۰ هزار و ۴۲۳میلیارد ریال در اس��فند »۸۶ب��ه « ۳۳۵ه��زار و ۶۶۵میلیارد ریال در شهریور »۸۹رسیده است.
در این گزارش همچنین میزان رشد مطالبات در سال « ،۸۸حدود ۲۹.۸ درصد» و از اس��فند ۸۸تا شهریور « ،۸۹ح��دود ۱۱.۱درص��د» اعالم شده است. کمیسیون اقتصادی مجلس در این گزارش «عوام��ل بانکی ،فرابانکی و قانونی» را از عل��ل عوامل ایجاد مطالبات معوق بانکی دانسته است. الیاس ن��ادران روز چهارش��نبه در این زمینه تأکید کرد« :در بخش��ی از گ��زارش ۲۰ ،عام��ل فرابانک��ی در مورد معوقات به سیس��تم بانکی معرفی شده که هفت مورد مربوط به قوه قضائیه و س��ه مورد در مورد نرخ ت��ورم ،نقدینگ��ی و تغییرات قیمت ارز و دو م��ورد نیز در مورد بحران اقتصادی جهانی است». وی در ادامه افزود« :در این گزارش
هی��چ اش��ارهای به نق��ش دولت و عوام��ل ذینفوذ در دولت که همه ابزارهای پولی و اعمال قدرت را در اختیار دارند ،نشده است». نماینده مردم تهران با تأکید بر این که گزارش مزب��ور یک بار دیگر در آس��تانه قرائت ب��ا تذکر وی به کمیسیون بازگشته بود ،اعالم کرد که گزارش جدید همچنان دارای «تناقضات متعدد» است. الیاس ن��ادران این گزارش را «فاقد شفافیت ،کارشناسی الزم و ساز و کار الزم برای حل مشکل کشور» دانست و در انتقاد از آن اعالم کرد که «اگر قرار بود مشکالت سیستم بانکی به درس��تی کالبد ش��کافی ش��ود ،باید بدهی افراد مختلف به سیستم بانکی طبقه بندی و میزان آن اعالم شود».
از کودکان معصوم برای سرکوب معترضاناستفادهنکنید!!!
بریتانیا از ایران به خاطر تحویل سالح به طالبان به شدت انتقاد کرد ویلیام هیگ ،وزیرخارجه بریتانیا ،از ایران به خاطر تحویل سالح به طالبان به شدت انتقاد کرد و آن را اقدامی «کامال غیرقابل قبول» خواند. هیگ گفت« :تحلیل فنی دقیق و ش��رایط کش��ف محموله سالح ،جای تردیدی برای ما نمی گذارد که این محموله از ایران آمده است». وزیرخارجه بریتانیا افزود ،این اقدام با ادعای ایران مبنی بر حمایت از ثبات و امنیت در افغانستان در تضاد است. نیروهای بین المللی در افغانس��تان می گویند ،ماه گذشته ۴۸راکت ۱۲۲ میلی متری در والیت نیمروز کشف و ضبط کرده اند که سپاه پاسداران برای نیروهای طالبان ارسال کرده بود. وزارت خارجه ایران هفته گذشته ارسال سالح برای طالبان را اتهامی «بی اساس» خوانده بود.
فعالیت در فیس بوک دلیل احتمالی بازداشت علی صابری
آژانس ایران خب��ر -علی صابری یک��ی از ش��اکیان پرون��ده زندان کهریزک هم اکنون بیس��ت روز است که دربازداشت به سر میبرد. او در دانشگاه بازداشت شد. یک منبع مطلع به کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران گفت که سید علی صابری دانشجوی دانشگاه بهار مشهد از بیست روز پیش همچنان در بازداش��تگاه اداره اطالع��ات مشهد نگهداری میشود .این فعال دانشجویی در اقدامی کم سابقه در داخلدانشگاهتوسطمامورانامنیتی و با هماهنگی مسئوالن دانشگاه با نهادهای امنیتی بازداشت شده است. بازداش��ت این فعال دانشجویی در محیط دانش��گاه در حالی صورت گرفته ک��ه ورود نیروهای امنیتی، انتظامی و نظامی به دانش��گاه بنا به قوانین داخلی جمهوری اس�لامی ایران ممنوع بوده و تنها در صورت درخواس��ت رئیس دانش��گاه و در م��واردی که مج��رم خطرناک در دانش��گاه پنهان ش��ده باشد میسر است. س��ید عل��ی صاب��ری عضو س��تاد انتخاباتی میرحس��ین موس��وی در انتخابات پرمناقش��ه س��ال گذشته
در مشهد میباش��د .تاکنون علت بازاداشت وی از سوی دستگاههای امنیتی و قضایی مشهد اعالم نشده است .در عین حال یکی از دوستان وی ب��ه کمپین گفت« :علت اصلی بازداش��ت علی صابری فعالیت در فیس ب��وک و عضویت در س��تاد مهندس موسوی است». دوس��ت آقای صابری که به دالیل امنیتی خواس��ت نامش فاش نشود همچنین افزود« :علی در بازداشتگاه کهریزک م��ورد ش��کنجه روانی و جس��می واقع شده اس��ت و او از ش��اکیان پرونده کهریزک است. اکنون به جای بررس��ی ش��کایت وی از آم��ران و عام�لان جنایات کهری��زک ،خ��ود او را دوب��اره بازداشت کردهاند». این فعال دانشجویی سال گذشته نیز درجریاناعتراضاتمردمیبهنتیجه انتخابات بازداشت و به بازداشتگاه کهریزک منتقل شده بود.
باراک اوباما تحريم های آمريکا عليه ايران را يک سال ديگر تمديد کرد
ماده ۳۸پیمان نامه جهانی حقوق کودک: ممنوعیت استفاده از کودکان در مخاصمات و ممنوعیت عضویت کودکان در گروههای نظامی و شبه نظامی
باراک اوباما ،رئيس جمهوری آمريکا ،تحريم های کشورش عليه ايران را تا ماه مارس ۲۰۱۲تمديد کرده است .وی در بيانيه ای ،جمهوری اسالمی ايران را خطری غيرعادی و خارق العاده عليه امنيت ملی ،سياست خارجی و اقتصاد اياالت متحده توصيف کرد و به کنگره اطالع داد که « وضعيت فوق العاده» در قبال ايران را يک سال ديگر تمديد میکند.
19
19 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
موافقت با خواست های ۱۸۰۰کارگر پيمانی مجتمع پتروشيمی تبريز رادیو فردا -اعتصاب ۱۸۰۰کارگر پيمان��ی مجتمع پتروش��يمی تبريز با قبول درخواس��ت آنها از س��وی اس��تانداری آذربايج��ان ش��رقی و وزارت کار و ام��ور اجتماعی روز سه شنبه پايان يافت. اين کارگران از روز هفتم اس��فند ماه در اعتراض شرايط کاری خود دست به اتعصاب زده بودند. درخواس��ت ۱۸۰۰کارگر پيمانی مجتمع پتروش��يمی تبريز ،حذف پيمانکار و قرارداد مستقيم کاری با اين واحد توليدی و نيز برخورداری از حق��وق و مزايايی ب��ود که برای کارگران رسمی در نظر گرفته شده است. يکی از کارکنان مجتمع پتروشيمی تبريز به راديو فردا گفت :کارگرانی که در اين مجتمع شاغلند ،بين ۱۵ تا ۱۷سال سابقه کار دارند که پا به پای نيروهای رسمی کار کرده اند و از آن��ان مانند همي��ن نيروها کار کشيده شده است. درخواس��ت ه��ای ۱۸۰۰کارگر پيمانی مجتمع پتروشيمی تبريز در حالی مطرح شده است که آنان در شرايط دشواری کار می کنند. يکی از کارکنان اين مجتمع ،تعلق نگرفتن کارانه به اين ۱۸۰۰کارگر را از جمل��ه تبعيضی می داند که به گفته او ،بر آنان اعمال می ش��ود و م��ی افزايد :اگر اضافه کاری هم به اين کارگران تعلق بگيرد ،اختياری است و شامل همه نمی شود وبرخی اوقات حتی اضافه کاری کالش��ان پرداخت نمی شود. وی همچني��ن ب��ا انتق��اد از اينکه
کارگران پيمانی مجتمع پتروشيمی تبري��ز حقوق و مزايای مس��اوی با نيروه��ای رس��می را دريافت نمی کنند ،اضافه می کند :يک کارگر پيمانی دس��تمزدی در حدود ۴۰۰ هزار تومان در ماه دريافت می کند که اين مبل��غ در صورت پرداخت اضاف��ه کاری به او ب��ه حدود ۵۰۰ هزار تومان در ماه می رس��د و اين در حاليس��ت که ش��رايط کار اين کارگران بسيار س��خت است و به طور مداوم با مواد شيميايی کار می کنند. کارگران پيمانی اين واحد توليدی در جريان اعتراض صنفی ۱۱روزه خود می گفتند که حذف نش��دن پيمانکار برخ�لاف مصوبه هيئت دول��ت در زمينه تبدي��ل وضعيت استخدام کارگران متخصص و فنی پيمانی به وضعيت ق��راردادی بوده است. به گفته يک��ی از کارکنان مجتمع پتروش��يمی تبريز ،خواس��ت های اعتصابيونپسازموافقتاستانداری آذربايجان ش��رقی و وزارت کار و امور اجتماعی پايان يافت. او می گويد :مقام های اس��تانداری
آذربايجان ش��رقی و وزارت کار و امور اجتماعی از کارگران س��ه ماه مهلت خواسته اند تا نسبت به تحقق خواسته های آنان اقدام کنند. مجتمع پتروش��يمی تبريز که جزو يکصد ش��رکت برتر ايران در سال مال��ی ۱۳۸۸ق��رار دارد ،بر اس��اس ش��اخص های مالی همان سال ،از سوی سازمان مديريت صنعتی ايران به عنوان س��ومين شرکت بزرگ و برتر اقتصادی منطقه ش��مال غرب ايران شناخته شد. اين مجتمع در سال گذشته ،عالوه بر ارائه ۲۶۵هزار تن انواع محصوالت پتروش��يمی به صنايع پايين دست داخلی ،محصوالتی ب��ه ارزش ۶۴ ميليون دالر نيز به ۲۳کشور جهان صادر کرده است. خبرگ��زاری ايلنا روز چهارش��نبه گ��زارش داد که تع��داد زيادی از کارگران نساجی مازندران درمقابل فرمانداری قائمشهر تجمع کردند . در اي��ن تجمع اعتراضی ،کارگران نساجی مازندران با در دست داشتن پالکاردهايی ،خواستار تحقق وعده ه��ای صاحبان اي��ن کارخانه برای پرداخت حقوق معوقه شان شدند.
نس��اجی مازن��دران يک��ی از کارخانهه��ای بزرگ نس��اجی در ايران به ش��مار م��یرود و به داليل سوء مديريت و مشکالت اقتصادی در ۲۰س��ال گذش��ته دچار بحران شده است. در همي��ن ح��ال ،دبيراجراي��ی خانهکارگر ساوه روز چهارشنبه به خبرگزاری ايلناگفت :حداقل ۲۴ واحد توليدی دراين منطقه به دليل داشتن شرايط بحرانی در پرداخت مطالبات کارگران خود دچارتاخير جدیهستند. مهدی زمان��ی نوری اش��اره کرد: دراين کارخانهها که در زمينههای متفاوت توليدی چون ساخت لوله و پروفيل ،آلومينوم ،فوالد ،چوب، شيشه و شير و لبنيات فعاليت دارند، بيش از ۱۸۰۰کارگر مشغول فعاليت هستند. اين عضو خانه کارگر با اش��اره به اينکهبيشترمطالباتمعوقهکارگران اين واحدهای تولي��دی مربوط به سالهای اخير و عيدی پاداش پايان سال است ،گفت :در برخی از اين کارخانهها ب��ا کارگران حتی بابت پرداخت مطالبات مربوط به چهار سال اخيرنيز تس��ويه حساب نشده است. وضعيت نابسامان اقتصادی در ايران کهبرفعاليتکارخانههاوواحدهای توليدی تاثير گذاش��ته ،باعث شده است که در ماه های اخير ،گزارش های بسياری در مورد اعتراض ها و اعتصاب های کارگران در آبادان، کرمانشاه ،رشت ،اهواز ،اصفهان و شيراز منتشر شود.
دانشجویان دانشگاه تهران:
اینجا دیگر دانشگاه نیست، پیاده روی وزارت اطالعات است
درپی حوادث چند روز گذش��ته و افزایش فشارها بردانشجویان و تشدید فضای امنیتی دانشگاه ها جمعی از دانشجویان دانشگاه تهران ضمن محکوم کردن این رفتارها از مسئولین عالی رتبه دانشگاه خواستند تا در مقابل این رفتارها س��کوت خود راشکس��ته و اقدام الزم را انجام دهند .آنان ضمن ارائه گزارشی از فضای امنیتی حاکم بر دانشگاه ،نسبت به سیطره نیروهای اطالعاتی امنیتی بر دانشگاه و ورود غیرقانونی این نیروها به صحن دانشگاه اعتراض کرده و خواهان توقف چنین روندهایی شده اند. به گزارش تحول س��بز ،دانشجویان ضمن صدور بیانیه ای خواستار ایجاد فضایی مناسب برای ادامه تحصیل شان شده و یاد آور شده اند که ،اجازه دهید فضای دانشگاه ،فضای اندیشه ،گفتمان و نقد باشد که بی شک این فضا به سود منافع ملی خواهد بود. دانشجویان دانش��گاه تهران ضمن توصیف کردن فضای امنیتی دانشگاه خطاب به مسئولین دانش��گاه گفته اند :این دانشگاه دیگر دانشگاه نیست. پیاده روی بازجویان وزارت اطالعات و ماموران حراس��ت اس��ت .دیگر اینجا مکان درس خواندن نیست .آقای دکتر فرهاد رهبر! آقای دکتر باقر الریجانی ! دانش��گاه ما را ،به ما برگردانید و در غی��ر این صورت ما را به اوین ببرید و از رنج تنفس در زندانی به نام دانش��گاه رها کنید ،بازجویان را ثبت نام کنید و آموزش دهید تا رفت و آمدش��ان به دانش��گاه این همه بیهوده نباشد.همچنین در این بیانیه آمده است :هرگز مشخص نشد که چه کسی حرمت دانشجو و دانشگاه را به سرقت برد؟ هرگز مشخص نشد چه کس��انی و با چه دستوری امنیت و آسایش دانشجویان را به سرقت بردند، زدند ،شکنجه دادند ،کشتند و زندانی کردند ؟ و این گونه بود که حمله به محل زندگی و استراحت دانشجویان نه تنها خاتمه نیافت که تبدیل به رسم و عادت خشونت طلبان شد.
قیمت کلیه در ایران به ۱۰میلیون تومان میرسد
به گفتهی مصطفی قاس��می ،رئیس انجمن خیری��هی حمایت از بیماران کلیوی« ،بر اساس توافقات پنهانی میان خریداران و فروشندگان کلیه ،این احتمال وجود دارد که قیمت کلیه به ۱۰میلیون تومان هم برسد» .بر اساس آمار رس��می ۱۰ ،تا ۱۵میلیون نفر در ایران دچار بیماری کلیوی هستند. قاسمی ضمن اشاره به افزایش ۱۷درصدی بیماران کلیوی در ایران گفت، «تاکنون هیچ کار ش��اخص علمی در زمینهی بیماران کلیوی در کش��ور انجام نشده است» .بر اساس گزارشهای متعدد ،در ایران تعداد زیادی از تنگدستان برای تامین مخارج زندگی کلیهی خود یا اعضای خانوادهاشان را در بازار آزاد میفروشند.
18
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
شیرین عبادی :موج اعتراضها به سبک کشورهای عربی به زودی به ایران میرسد
رادیو فردا -ش��یرین عبادی ،برنده ایرانی جایزه صلح نوبل ،گفته است به دلیل س��رکوب شدید معترضان و نی��ز وضعیت اقتص��ادی «وخیم» در ایران ،ب��ه زودی موج قیامهای مردمی ک��ه چند کش��ور عربی را فراگرفت��ه اس��ت ،ای��ران را نیز در برخواهدگرفت. به گ��زارش خبرگ��زاری رویترز، ش��یرین عبادی ،برنده ایرانی جایزه صلح نوبل ،روز چهارش��نبه ،ابراز اطمین��ان کرده اس��ت ،ب��ه زودی اعتراضه��ای مردم��ی به س��بک کشورهای عربی به ایران نیز خواهد رسید. وی که در ی��ک کنفرانس خبری در حاشیه نشست ش��ورای حقوق بش��ر س��ازمان ملل متحد در ژنو با خبرنگاران سخن میگفت ،با اشاره به وضعیت اقتص��ادی مردم ایران و نیز سرکوب «گس��ترده» معترضان در این کش��ور اظهار داشته است: «کوچکتری��ن جرق ه ب��ه انفجاری ب��زرگ (در ایران) منج��ر خواهد شد». خانم عبادی همچنین افزوده است: «پیشبین��ی این که چ��ه زمانی این اتف��اق روی میده��د و چه چیزی منجر به آن میش��ود ،بسیار دشوار اس��ت .اما من با اطمینان میگویم که ب��ه دلی��ل وضعی��ت اقتصادی کنونی در ایران وقوع آن زیاد طول نمیکشد». برنده ایران جایزه صلح نوبل در عین حال تصریح کرده اس��ت ،فعاالن حقوق بش��ر در ایران ب��ه دنبال آن بودهاند ،تا هر گونه تغییری در کشور به صورت مس��المتآمیز صورت
گرفته و از به راهافتادن «حمام خون به سبک لیبی» جلوگیری شود. ش��یرین عبادی همچنین با اش��اره به موج اعتراضها در کش��ورهای عربی که از جمل��ه به کنارهگیری روس��ای جمه��ور تون��س و مصر منجر شده ،اظهار داشته است« :این س��ناریویی اس��ت که میتواند در ایران هم تکرار شود». وی تاکید کرده اس��ت« :ما تالش میکنیم،ازاینبابتاطمینانحاصل کنیم که ه ر آنچه که در ایران روی خواهد داد ،بدون خونریزی باشد. ما نمیخواهیم ،ایران به لیبی دیگری صورت گرفته است. تبدیل ش��ود .ما جن��گ خیابانی و در جریان تظاهرات روز ۲۵بهمن و نیز تظاهراتی که در روز اول اسفند جنگ قومی نمیخواهیم». این در حالی اس��ت که براس��اس در تهران و چند ش��هر بزرگ ایران گزارشهای رس��یده از ایران روز صورت گرفته بود ،تظاهرکنندگان سهش��نبه نی��ز در ادامه س��رکوب از جمله ش��عار میدادند« :مبارک، معترضان توس��ط نیروهای امنیتی بنعلی ،نوبت سیدعلی». جمهوری اسالمی ،نیروهای امنیتی از سوی دیگر خانم شیرین عبادی در ته��ران ب��ا ش��لیک گلولههای که اندکی پیش از انتخابات ریاست گاز اش��کآور ب��ه ش��ماری از جمهوری سال گذشته خورشیدی تظاهرکنندگانضدحکومتیحمله و آغاز اعتراضها نس��بت به نتایج اعالم شده برای آن از کشور خارج کردند. همچنی��ن مقامه��ای جمه��وری ش��ده و در این م��دت تالشهای اس�لامی از چند هفته پیش ارتباط خود را به وی��ژه روی جلب توجه میان میرحسین موس��وی و مهدی دولته��ای خارجی ب��ه وضعیت کروبی ،دو تن از رهبران مخالفان و حقوق بشر در ایران متمرکز کرده همسرانشان را با مردم و هوادارانشان است ،از کشورهای عضو اتحادیه قطع کردهاند و برخی گزارشها از اروپا خواس��ته اس��ت ،حس��اب و بازداش��ت و یا حبس خانگی آنها داراییه��ای ۸۰ت��ن از مقامه��ای ایرانی را مسدود کرده و از سفر آنها حکایت دارد. ایج��اد محدودیت ب��رای رهبران به اروپا جلوگیری کنند. مخالف��ان در ای��ران به وی��ژه پس ب��ه گفت��ه وی ای��ن ۸۰نف��ر ،که از فراخ��وان آنها ب��رای برگزاری فدراس��یون بینالمللی حقوق بشر تظاهرات��ی در روز ۲۵بهم��ن در در نامهای به کاترین اشتون ،مسئول حمای��ت از م��ردم مص��ر و تونس سیاس��ی خارجی اتحادی��ه اروپا و
سایر مقامهای اروپایی ،اسامی آنها را بر شمرده است ،از جمله مسئول سیاست سرکوب معترضان در ایران و نقض گسترده حقوق بشر در این کشورهستند. ش��یرین عبادی در این ب��اره گفته اس��ت« :اتحادیه اروپ��ا نباید به این افراد اج��ازه ورود به اروپا را داده و باید داراییهای آنها را که از طریق فساد انباشته شده ،مسدود کند». این فعال ایرانی حقوق بشر در عین حال گفته است ،از رویکرد برخی کشورهای اروپایی از جمله آلمان و اتریش در قبال ایران دلسرد شده اس��ت که اعالم کردهاند ،چنانچه جمهوری اسالمی در برنامه هستهای خ��ود کوتاه بیاید ،احتمال کاس��ت ه ش��دن از س��طح تحریمه��ا وجود دارد. خانم عبادی در این باره خطاب به دولتهای اروپایی گفته است« :آیا این بدان معنا است که اگر توافقی درباره مساله هستهای صورت گیرد، شما حقوق بشر را فراموش خواهید کرد؟» وی همچنین افزوده است« :پیام من به دولتهای اروپایی این است :به دیکتاتورهاکمکنکیند». برن��ده ایران��ی جایزه صل��ح نوبل همچنین اقدام کشورهای غربی در ش��ورای حقوق بشر س��ازمان ملل متحد به منظور تصویب قطعنامهای درباره وضعیت حقوق بشر در ایران و اعزام نماینده ویژهای به این کشور حمایت کرده است. انتظار میرود ،این قطعنامه تا پیش از ۲۵ماه مارس در شورای حقوق بشر که ۴۷عضو دارد ،ارایه شود.
18 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
اختالف نظر رهبر با فرزندش مجتبی بر سر نحوه برخورد با سران مخالفان العربیه :خبرهای رسیده از منابع مطلع به «العربیه.نت» از اختالف میان آیت اهلل عل��ی خامنه ای رهبر جمهوری اس�لامی ایران با فرزندش مجتبی خامنه ای بر س��ر نح��وه برخورد با سران معترضان حکایت می کند. از روز چهارده��م فوری��ه هم��زان با تظاهرات اعالم ش��ده از س��وی موس��وی و کروب��ی ب��رای اعالم همبس��تگی با انقالب های مصر و تون��س ،نیروهای امنیتی جمهوری اس�لامی ایران با حضور در منازل مس��کونی این دو رهبر معترضان، تماس های آن ها و همسرانشان را قط��ع کردند به گونه های که حتی فرزندانشان اجازه برقراری تماس با آن ها را ندارند. پس از آن س��ایت «کلمه» نزدیک به میرحس��ین موس��وی از رهبران معترضان ایران 28فوریه گذش��ته خب��ر داد ک��ه موس��وی و مهدی کروب��ی دیگر رهب��ر معترضان به همراه همسرانشان به زندان حشمتیه تهرام منتقل ش��ده اند .اما دوش��نبه کلمه 2011-3-8با درج تصحیحیه ای اعالم کرد که موسوی به همراه همس��رش زهرا رهن��ورد همچنان در منزل مس��کونی خود بازداشت هستند. درج تصحیحیه از س��وی س��ایت کلمه باعث شد سایت «سحام نیوز» نزدیک به کروبی بار دیگر بر ابهام در وضعیت او و همس��رش فاطمه کروبی تاکید کند و خاطر نش��ان کند که تم��ام ش��واهد از حضور نداش��تن این دو در منزل حکایت می کند. برپای��ه گفته ی��ک منب��ع مطلع به «العربیه.نت»نیروهایامنیتیموسوی
و همسرش زهرا رهنورد را در یکی از روزهای هفته های اخیر از منزل خارج کرده و ب��ه محل نا معلومی منتقل کرده اند .اما این مساله یک روز بیش��تر به طول نم��ی انجامد و بار دیگر به منزل مسکونیش��ان باز گردانده می شوند. در خص��وص این ب��ردن و آوردن دو دلیل مطرح اس��ت؛ اول این که موس��وی و رهنورد را ب��رای انجام تغییراتی در منزلشان به گونه ای که مناسب بازداشت آن ها باشد برای ساعاتی خارج کرده اند. اما دلیل دوم به همان اختالف نظر در هیات حاکمه ایران در خصوص نحوه برخورد با سران معترضان باز می گردد .بر پای��ه این خبر حکم قضایی برای بازداش��ت موسوی و کروبی صادر ش��ده بود اما پس از انتقال موس��وی و رهنورد به محلی نا معلوم ب��ر پایه این حک��م ،بنا بر مصالحی دستوری از آیت اهلل خامنه ای برای بازگرداندن آن ها به منزل صادر می شود. «العربیه.نت» پیشتر در روز -2-24 2011در گزارشی از اختالف نظر سپاه پاس��داران و وزارت اطالعات درب��اره نح��وه برخورد ب��ا رهبران معترضان خب��ر داده بود .این ماجرا و ای��ن اختالف نظر درب��اره نحوه برخورد با سران معترضان در هیات حاکمه ایران برقرار اس��ت و گفته می شود آیت اهلل خامنه ای یکی از مسئوالن برجسته نظام را مسئول حل و فصل این ماجرا کرده اس��ت .اما واقعا چه کسی برای بازداشت سران معترضان تالش می کند و باعث ادامه در صفحه 31
17 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
17
16
16 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
سايت های مجلس خبرگان و مجمع تشخيص مصلحت «هک» شدند جرس:تنها ی��ک روز پس از اعالم دادس��تان ته��ران مبنی ب��ر پیگرد قضایی معترضان به فایزه هاشمی ،با حمله سایبری به سایت های مجلس خبرگانومجمعتشخیصمصلحت نظ��ام و درج خبری جعلی مبنی بر درگذشت هاشمی رفسنجانی عمال سایتهای دو نهاد مهم نظام را ساعتها از کار انداختند. س��ایت دبیرخانه مجلس خبرگان در حالی هک ش��د که در صفحه اول ای��ن س��ایت ،آگهی تس��لیت درگذش��ت آی��ت اهلل هاش��می رفسنجانی درج شده بود. در ای��ن آگهی درگذش��ت رئیس س��ابق مجلس خبرگان به خانواده وی تسلیت گفته شده است. ای��ن اتفاق قبل از ظهر چهارش��نبه روی داد و بالفاصله س��اعاتی بعد سایت مجمع تش��خیص نیز هک شد و در خبری که روی این سایت قرارگرفت مجددا از درگذش��ت آیت اهلل هاشمی رفسنجانی سخن به میان آمد و پیام تسلیتی به این منظور انتشاریافت. با این ح��ال رئیس دفت��ر آیت اهلل هاش��می رفس��نجانی در مجم��ع تشخیص مصلحت نظام می گوید آیت اهلل هاشمی رفسنجانی بعد از شنیدن خبر درگذش��ت خود تنها خندیدند. محمد هاشمی 5دقیقه بعد از مطلع شدن از این واقعه گفت :من هم این مطلب را روی سایت دیدم. وی ادامه داد :از آنجا که مسئولیت دبیرخانه مجلس خبرگان با آیت اهلل یزدی است فرزند ایشان مجید یزدی مسئولیت سایت خبرگان رهبری را بر عهده دارد و وقتی با ایشان تماس گرفتیم ایش��ان به ما اعالم کرد که
سایت هک شده است و ما در حال خارج کردن آن هستیم. وی در پاس��خ به اینک��ه آیا آقای هاشمی رفس��نجانی هم از این خبر مطلع شده اند گفت :بله و از شنیدن آن خندیدند. وی در پاسخ به اینکه فکر می کنید چه کس��انی اقدام ب��ه هک کردن سایت کرده اند گفت :من چه می دانم .ش��ما بهتر از من این موارد را می دانید. محس��ن هاش��می رئیس مستعفی مترو تهران و فرزند اکبر هاش��می رفس��نجانی نیز در واکنش به درج خبر تسلیت فوت هاشمی بر روی س��ایت های مذکور گف��ت :که آی��تاهلل هاش��می رفس��نجانی در صح��ت و س�لامت کامل به س��ر میبرند و آیتاهلل قرش��ی نماینده مجلس خبرگان رهبری نیز گفت: آیتاهلل هاشمی رفسنجانی صبح در کمال صحت و سالمت در مجلس خب��رگان رهب��ری حضور داش��ته است. اقدام به هک کردن سایت مجلس خبرگان در حالی صورت می گیرد که هاشمی رفسنجانی روز سه شنبه
17اسفند صندلی ریاست خبرگان را به مهدوی کنی تحویل داد.عصر همان روز دادس��تان تهران خبر داد که هتاکان به فایزه هاشمی شناسائی و تحت پیگرد قرار گرفته اند. پیش از این نیز افراطی های مخالف هاشمی دستگاه قضائی را که آن نیز تحت نظارت رهبری نظام است به خاطر مماشات در برخورد با سران جنبش سبز و صدور حکم به ضرر آنها در پرونده ش��کایت هاش��می مورد انتقاد شدید قرار داده بودند. روح اهلل حسینیان و غالمحسین الهام از جمله افرادی بودند که دس��تگاه قضائ��ی را مورد اعت��راض و انتقاد شدید قرار دادند. با این حال ناظران سیاسی معتقدند که گ��روه داعی��ه دار هک کردن س��ایت ه��ا در کش��ور تی��م های سایبری وابسته به نهادهایی همچون س��پاه پاسداران و بس��یج هستند .و این اتفاق را در ادامه بداخالقیهای سیاسی روزها و ماههای اخیر تفسیر می کنند. گسترش دامنه رفتارهای افراطیون که بیش��تر آنها منتس��ب ب��ه لباس شخصی های دارای حاشیه امن نیز
هستند ،آرام آرام صدای مراجع و دیگر سران نظام را نیز در آورد. در تازه ترین واکنش ها اکبر هاشمی رفس��نجانی پس از کناره گیری از ریاس��ت خب��رگان در واکنش به رفتارهای افراطیون گفت :متأسفانه روش ضدارزش��ی و زشتی توسط گروهی افراط��ی در بعضی مناطق در برخ��ورد ب��ا برخ��ی روحانیون انجام میشود و میگویند آنگونه كه ما فكر میكنیم ائمه جمعه هم باید همانگونه بیاندیشند و خالف سخنان آنان سخنی نگویند. حس��ن روحانی عضو خبرگان نیز گفت :عدهای خودس��ر ب��ا اهانت به برخ��ی از ش��خصیتهای نظام فتنه جدیدی را در کش��ور تدارک دیدهاند. وی افزود :تالش افراد خودس��ری است که متأسفانه اخیرا ً در برخی از مساجد،مدارسعلمیهودربمنازل بزرگان نظام ب��ه تجمع غیرقانونی، اهانت و فحاش��ی پرداختند ،که در برخ��ی از این حرکتها س��خنانی گفته شد و شعارهایی داده شد که موجب ح ّد شرعی بود ،که باید قوه قضاییه به وظیفه خود نسبت به آنها عمل کند. واکن��ش ها ب��ه اینجا ختم نش��د و مراج��ع تقلید نیز نگران��ی خود را اعالم کردند. آی��ت اهلل م��كارم ش��یرازی نیز به فحاش��ی به دختر آیت اهلل هاشمی واكنش نشان داد و گفت :من فیلم این قضیه را دیدم كه بس��یار زننده بود. در این میان این سوال مطرح میشود که دستور برخورد و تعقیب ادامه در صفحه 31
آمریکا :ایران به دنبال کسب توانایی ساخت جنگافزارهای هستهای است رادیو فردا -یک مقام عالیرتبه آمریکایی گفته است ،جمهوری اسالمی در تالش است ،هر چه زودتر به توانایی ساخت جنگافزارهای هستهای دست یابد ،تا در صورت لزوم اقدام به تولید این گونه جنگافزارها کند. به گزارش خبرگزاری رویترز ،رابرت آینهورن ،مشاور ارشد وزارت امور خارجه آمریکا در امور خلع سالح و مقابله با گسترش سالحهای کشتار جمعی ،روز چهارش��نبه گفته است ،جمهوری اس�لامی به دنبال کسب توانایی ساخت جنگافزارهای هستهای است. وی که در کنفرانس��ی درباره گسترش سالحهای هستهای در واشینگتن سخن میگفت ،در عین حال تاکید کرده است ،تصور نمیکند ،جمهوری اسالمی قصد داشته باشد «در آینده نزدیک» با نادیده گرفتن تعهدات خود در چارچوب معاهده منع گسترش سالحهای هستهای به سرعت به سمت ساخت جنگافزارهای هستهای حرکت کند. این مقام آمریکایی همچنین تصمیم احتمالی ایران را برای زیرپا گذاردن تعه��دات بینالمللی خود و حرکت به س��مت س��اخت جنگافزارهای هستهای ،یک «تصمیم سیاسی» ارزیابی کرده و با اشاره به روند غنیسازی اورانیوم در ایران گفته است« :چنین اقدامی با توجه به بازده پائین دستگاههای (سانتریوفوژ) ایران در شرایط کنونی برای آنها چندان منطقی نیست». مش��اور ارش��د وزیر امور خارجه ایاالت متحده آمریکا با متمایز دانستن مقاصد هستهای ایران و توانایی کنونی این کشور در زمینه هستهای در عین حال تاکید کرده است« :ما بر این باور هستیم که ایران سرگرم تالش برای کسب توانایی الزم برای ساخت جنگافزارهای هستهای است». آقای آینهورن در بخش دیگری از س��خنان خود با اشاره به آخرین دور گفت و گوهای هس��تهای میان ایران و کشورهای عضو گروه پنج بعالوه ی��ک که در اوایل بهمن ماه در اس��تانبول برگزار ش��ده ب��ود ،از تصمیم قدرتهای بزرگ برای ادامه فشارها به جمهوری اسالمی برای بازداشتن این کشور از جاهطلبیهای اتمیاش خبر داده است. در این میان مشاور ارشد وزارت امور خارجه ایاالت متحده آمریکا با اعالم این که کشورش به دنبال تصویب قطعنامه تازهای در شورای امنیت برای تشدید تحریمها علیه ایران نیس��ت ،بر اهمیت اجرای موثرتر تحریمهای موجود تاکید کرده است. وی همچنین از احتمال اعمال تحریمهای یکجانبه بیشتر از سوی ایاالت متحده و متحدانش علیه جمهوری اسالمی خبر داده است ،اما به جزئیات تحریمهای تازه علیه ایران اشارهای نکرده است. از سوی دیگر گلین دیویس ،نماینده آمریکا در آژانس بینالمللی انرژی هس��تهای نیز روز چهارشنبه در حاشیه نشست ش��ورای حکام آژانس به خبرنگاران گفته است ،کشورش از گزارش مدیر کل آژانس درباره برنامه هستهای ایران حمایت میکند. ادامه در صفحه 31
15
15 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
دویچه وله -نمایندگان پنج عضو دائ��م ش��ورای امنی��ت و آلمان و اتحادیه اروپا در آژانس بینالمللی انرژی اتمی ،از مواضع سرس��ختانه ای��ران در مناقش��هی اتم��ی انتقاد کردند .برای نخس��تینبار روسیه و چین نیز بیانیهی گروه ۵+۱را امضا کردهاند. در بیانیهی نمایندگان اعضای دائم ش��ورای امنیت و آلم��ان که روز چهارش��نبه ( ۹مارس ۱۸ /اسفند) در جریان نشس��ت نوبتی ش��ورای ح��کام آژانس بینالملل��ی انرژی اتمی خوانده ش��د ،گفته ش��ده ،به خاطر مواضع انعطافناپذیر ایران، در مذاکرات استانبول در ماه ژانویه هیچ نتیجهی ماهوی به دست نیامد. این بیانیهی را روسیه و چین نیز امضا کردهاند .به گ��زارش خبرگزاری
انتقاد قدرتهای بزرگ و اتحادیه اروپا از ایران
آلمان از وین ،این نخستین بار است ک��ه نمایندگان روس��یه و چین در آژانس امضای خ��ود را پای یک بیانیهی مش��ترک با دیگر اعضای گروه ۵+۱ق��رار میدهند .مواضع این دو کش��ور در انتق��اد از ایران تاکنون همواره خویشتندارانه بود. گریگ��وری بردنیک��ف (Grigori ،)Berdennikowنماینده روسیه در آژانس ،روز چهارشنبه در نشست شورای حکام به نمایندگی از سوی گروه ۵+۱گف��ت ،نمایندگان این گروه در مذاکرات اس��تانبول با در پیش گرفتن موضعی سازنده تالش داشتند که گامهای مشخصی برای اعتمادسازی میان دو طرف بردارند.
نماینده روسیه افزود ،ما انتظار داریم که ایران نیز چنین رفتار سازندهای از خود نشان دهد .بردنیکف افزود، ای��ران باید به پرس��شها و ابهامها درب��اره برنامهی اتمی خود پاس��خ دهد ت��ا تردیدها نس��بت ب��ه ابعاد احتماال نظامی آن برطرف ش��ود. بردنیک��ف تاکید ک��رد ،راه برای یک گفتوگوی باز و دستیابی به مناس��بات توا م با همکاری با ایران همچنان باز است. نماینده روسیه گفت ،انتظار داریم که دول��ت تهران رفتاری واقعبینانه از خ��ود نش��ان داده و در براب��ر پیش��نهادهای قدرته��ای بزرگ واکنش مثبت نشان دهد.
هفدهمین سال افتتاح را جشن میگیرد
همزمان اتحادیه اروپا نیز در بیانیهای که آنهم روز چهارش��نبه ۹مارس در مقر آژانس در وین خوانده شد، از شکست مذاکرات با ایران و عدم همکاری کاف��ی دولت جمهوری اسالمی با آژانس انتقاد کرد. اتحادی��ه اروپ��ا در بیانی��هی خود گفته اس��ت ،با نگرانی فزاینده این گزارش آژان��س را دنبال میکند ک��ه اطمینانی ب��ه غیرنظامی بودن فعالیته��ای اتم��ی ایران ن��دارد. نماینده ایران در آژانس انتقادهای قدرتهای جهانی و اتحادیه اروپا را رد کرد .علیاصغر س��لطانیه در س��خنرانی خود در نشست شورای حکام تاکید کرد که کشورش «به
فعالیتهای هستهای خود از جمله غنیسازی ،بدون هیچگونه وقفهای ادامه میدهد» .سلطانیه در عینحال افزود« :ایران آماده است مذاکرات را هر زمان که گروه ۵+١آمادگی داشته باشد ،آغاز کند». انتقاد اعضای دائم ش��ورای امنیت و آلمان دو روز پ��س از اظهارات یوکیا آمانو صورت میگیرد که در سخنرانی افتتاحیهی خود در نشست آژان��س از «عدم هم��کاری کافی ایران» با آژان��س انتقاد کرد .آمانو گف��ت ،نمیتواند تضمین دهد که ایران مخفیانه در پی ساخت سالح اتمی نیست .مدیرکل آژانس افزود، ایران با آژانس همکاری کافی ندارد
تا کارشناسان آژانس بتوانند بهطور اطمینانبخشی تضمین کنند که این کشور فعالیتهای اتمی مخفیانهای را دنبال نمیکند .به گفتهی آمانو، به همین خاطر آژان��س نمیتواند مطمئن ش��ود که مواد اتمی تولید شده در ایران در خدمت فعالیتهای صلحآمیز است .کشورهای غربی ایران را متهم میکنند که در پوشش پرو ژههایبرقهستهای،فعالیتهای مخفیانهای برای ساخت بمب اتمی دارد .ای��ران ب��ه م��وازات برنامهی هستهای خود ،یک پروژهی تولید و توسعهیموش��کهای کوتاه و میانبرد را نی��ز دنبال میکند که به اعتقاد غربیها ،دستکم بخشی از این پروژ ه در پیوند با برنامهی تولید سالح هستهای قرار دارد .ایران این اتهام را رد میکند.
14
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
«حشمتیه» کذب بود؛ موسوی و رهنورد در خان ه خود هستند وبس��ایت کلم��ه ،نزدی��ک ب��ه میرحسین موسوی ،با انتشار خبری اعالم کرد که میرحس��ین موسوی و زه��را رهنورد ،در حبس خانگی هس��تند و خبر بازداش��ت آنها به زندان حش��متیه کذب بوده است. در عین حال اردش��یر امیرارجمند، حاضر به تایید این خبر نشد. س��ایت کلم��ه درباره موس��وی و رهنورد نوشته است «:پس از سه هفته ابهام و تناقض در گفتار مس��وولین عالیرتبه و نپذیرفتن مسوولیت قطع ارتباط موس��وی و کروبی توسط متصدیان امور ،تحقیق و بررس��ی کلمه مشخص کرد آقای موسوی و خانم رهنورد در بازداشت خانگی به سر می برند». این س��ایت ب��ا اش��اره ب��ه اینکه اطالعرس��انی درباره خب��ر انتقال موس��وی و رهن��ورد ب��ه زن��دان حش��متیه ،ب��ه دلیل «برخ��ی اخبار نگرانکننده» منتشر شده بود ،اضافه کرده اس��ت«:تناقض گویی ،پرده پوش��ی و ابهام در گفتار مسووالن در مورد وضعیت ای��ن عزیزان نیز به اخبار نگران کننده دامن می زد،
وضعیتی ابهام الودی که هم اکنون نیز از س��وی مس��ووالن ادامه دارد. عدم شفافیت و صداقت مسووالن در این زمینه و عدم اطالع رس��انی ام��کان دریافت خبر دقیق و قطعی را تا کنون با مشکالت جدی مواجه کرده است». در همین حال «رادی��و فردا» اعالم کرده است که اردشیر امیرارجمند، « حاضر به تایید یا تکذیب این خبر نشد. کلمه همچنین وضعیت موس��وی و رهن��ورد را چنین توضی��ح داده اس��ت «:وضعیت نگهداری ایشان
در من��زل ،ب��ا توجه ب��ه قطع کامل ارتباطات با دنیای خارج و س��لب اختیار تردد از ایش��ان ،چیزی فراتر از حص��ر به معنای ممنوعیت تردد و خروج از منزل اس��ت و در واقع نوعی بازداش��ت خانگی است که تاکنون هیچ مرج��ع قانونی حاضر به موضعگیری و پذیرش مسئولیت رس��می این عمل غی��ر اخالقی و غیر حقوقی نش��ده است .کلمه در صورت هر گونه اطالع از وضعیت آقایان موسوی و کروبی مخاطبان را در جریان قرار خواهد داد».
مهاجرانی باز خبرساز شد س��ایت خودنوی��س -عطااله��ه مهاجرانی ،وزیر اس��بق فرهنگ و ارشاد اس�لامی در زمان خاتمی و معاون رئیس جمه��وری در دوران هاش��می و معاون نخست وزیر در دوران موس��وی که از سالها پیش در لندن بهسر میبرد ،در جلسهای، دیدگاههایش در باره جنبش سبز و آیتاهلل خامنهای را مطرح کرد. مهاجرانی در این جلسه که در روز
۱۳اسفند و در ش��هر لندن برگزار ش��د ،گفت که راه دموکراس��ی، راهی طوالنی است و برای رسیدن به دموکراسی با یک دوراهی روبرو هستیم؛ اصالح و انقالب. این مقام س��ابق جمهوری اسالمی ضمن اش��اره به تحوالت ش��مال آفریق��ا ،گفت ک��ه ملت و جنبش «منش��ور جنب��ش س��بز» گفت که س��بز کدام راه را دنب��ال میکند؟ جنبش ،گزینه «اصالح» را انتخاب مهاجرانی بر اس��اس ویرایش دوم ادامه در صفحه 31
14 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
توطئه مشترک اصالحطلبان و اصولگرایان علیه جنبش سبز
اظه��ارات مهاجران��ی و تبدی��ل ای حشمتیه به حبس خانگی، رسانه ای برای خب��ر مهم دیگری مقدمه است که سایت کلمه وعده داده به زودی روی خروجی خود خواهد گذش��ت .اگر ای��ن خب��ر آزادی موسوی و کروبی و رفع حصر آنها باشد اصال تعجب نکنید... اخب��ار و گزارشهای��ی ک��ه از سرنوشت آقایان موسوی و کروبی از سوی س��ایتهای اصالح طلب منتشر میش��ود آنچنان هدفمند و برنامهریزی ش��ده است که سر فرو ب��ردن در ش��ک و تردید جز خود فریبینیست. از همان ابتداي جنبش سبز ،روشن بود که هدف اصالحطلبان نه سقوط نظام بلکه ت�لاش برای حفظ یک نظام در سراشیبی سقوط است و از همان ابتدا گفتیم و گفتند که جنبش سبز ،جنبش اصالحطلبی نیست و اصالحطلبان حق ندارند این جنبش را به نام خود و رهبرانشان مصادره ک��رده و به ج��ای م��ردم از طرف جنبش بیانیه بدهند .اما هر گاه چنین گفتیم ،متهم به تفرقهاندازی شدیم و دستور سکوت دریافت کردیم. یک مقایس��ه س��اده هم��ه چیز را ی که سه میلیون روشن میکند ،زمان جمعیت در خیابانها بودند و شعار جمهوري ايران��ي و مرگ بر اصل والیت فقیه سر داده ميشد ،ناگهان اصالحطلبان به صحنه آمدند و در سایتها و رس��انههای عاریتی ،از طرف آقای موس��وی به نمایندگی از جنبش س��بز بیانی��ه دادند که به دالیل امنیت��ی و خطر جانی تظاهر کنن��دگان ،راهپیمایی تعیین ش��ده ی ی لغو میشود! در آن روز یک قبل
معادله بسیار س��اده شده است .آنها ک��ه میگویند موس��وی و کروبی در من��زل خود هس��تند ،جمهوری اسالمی و س��ایت کلمه میباشد و آنها که میگویند ایش��ان در خانه نیستند فرزندان موسوی ،این معادله ی قابل حل ش��دن و نتیجه به راحت گیری میباش��د «اگ��ر و تنها اگر» ی منصف و آگاه باشیم. کم ی این خبر سایت کلمه میتواند ناش ی و بر از ی��ک ط��رح و برنام��ه قبل اث��ر ارتب��اط اصالحطلبان ب��ا نظام جمهوری اسالمی ؛در قبال یکسره ک��ردن کار جنبش س��بز باش��د به نح��وی که اصالح طلبان نیز از این رهگذر کسب امتیاز کرده و اجازه بازگش��ت به صحنه سیاسی داخل نظام را بیابند. آنچه که روشن است کلیت نظام در خطر سقوط است؛ و نه اصالحطلبان و نه اصولگرایان مایل به سقوط نظام نیس��تند لذا اظه��ارات مهاجرانی و ای حشمتیه به حبس تبدیل رس��انه ای برای خبر مهم خانگی ،مقدم��ه دیگری است که سایت کلمه وعده داده ب��ه زودی روی خروجی خود خواهد گذشت .اگر این خبر آزادی موسوی و کروبی و رفع حصر آنها باش��د اصال تعجب نکنید .جنبش سبز خطری برای نظام است و نظام همه راهها را برای محدود کردن آن به کار خواهد بست و بهترين ابزار براياينکاراصالحطلبانیهستندکه نه تنها وفادار به امام راحل ميباشند بلکه امام غیر راحل و آقای خامنهای را نيز غس��ل داده واظهار ارادت به ویمينمايند.
نبود که بیاندیشد ،چراحال که نظام در حال سقوط است ،آقایان به فکر جان مردم هستند؟ چرا آنروز که در کهریزک جنایت ی از این آقایان به فکر میشد کس�� م��ردم نب��ود و بر عک��س ،همين حضرات از مردم برای حضور بیشتر در خیابانه��ا دع��وت میکردند؟ جواب بسیار ساده است؛ آنها برای رس��یدن به هدفهای حزبی خود در چهار چوب نظام ،مردم را وسیله ای برای تحت فشار گذاشتن رژیم میخواهند و آنگاه که خطر سقوط ًکل نظ��ام جدی میش��ود «اصالح طلبان» رهبر میشوند و ترمز جنبش را میکش��ند و آنگاه که این خطر بر طرف گرديد فریاد بر میآورند که ما رهبر نیس��تیم «هم رهبر و هم رسانه» مردم هستند! [ ی این��ک بع��د از یک رکود نس��ب درس��ت زمانيکه جنبش جان تازه ای گرفته است ،ناگهان «مهاجرانی» نقش پدر مق��دس را بازی میکند و آب تعمی��د ب��ر روی خامن��های میریزد و از طرف دیگر سایتی که خود اصرار بر باز داش��ت موسوی و کروبی را داش��ت میگوید :آنها در باز داشت نیستند بلکه در حبس خانگی هستند و درست سر بزنگاه ی خود از که جنبش س��بز ،جدای�� اصالحطلبان را برجسته تر میکند ی در آرام کردن مردم میشود. سع آیا فرزن��دان آقای موس��وی قابل اعتماد تر هستند یا سایتی که فقط یک «کلمه» است و نه بیشتر. فرزندان موسوی بیانیه میدهند که پدر و مادر ما در خانه نیستند ،کلمه میگوید هس��تند! رژیم اس�لامی هم میگوید هس��تند! ش��بیه یک سایت خود نویس -امین موحدی
13
13 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
در ایران...
تهران در روز جهانی زن چگونه بود
گازاش��ک آور ب��ه س��مت مردم کردند در این میدان همچنین تجمع ه��ای کوچکی ش��کل گرفت که با ش��عارهای ” مرگ بر دیکتاتور” همراه و خیلی زود با ش��لیک گاز اش��ک آور وحمله نیروهای لباس ش��خصی و بس��یج به مردم متفرق شد . شورای هماهنگی راه سبز امید طی بیانیه شماره پنج خود ،با بیان اینکه “روز س��ه ش��نبه ۱٧اسفند(هشتم مارس) فرصت دیگری برای پیوند «روزجهان��ی زن » با جنبش س��بز م��ردم ایران در پیگی��ری مطالبات جامعه زن��ان ماس��ت” ،همراهی و همگام��ی خ��ود را ب��ا برنامه های فعاالن و نهادهای حوزه زنان برای پاسداشت این روز اعالم و از تبدیل آن به تجمع های اعتراضی نسبت به زندانی بودن دو بانوی سبز و رهبران جنبش حمایت کرده و همزمان از سرفه ش��دید تعداد ی از افراد و به همراهان سبز خواسته بود که فعاالنه خصوص س��المندان ش��د .در این در برنام��ه های این روز ش��رکت میدان امروز بس��یاری از فروشگاه کنند. های معروف بس��ته بود .فروشگاه ناآرامی در تهران در روز چرم مشهد در ابتدای خیابان برزیل سه شنبه ۱۷اسفند امروز تعطی��ل بود و کرکره هایش پایین بود .مرم می گفتند عجب ما خرید هم ک��ه می آییم مغازه ها را در پی فراخوان مخالفان حکومت ای��ران برای حض��ور در خیابان ها، می بندند . حضور نیروهای امنیتی و انتظامی در دیروز س��ه شنبه ۱۷اس��فند بیشتر دیگر خیابانها و میادین اصلی شهر خیابان های اصلی ته��ران مملو از تهران هم ب��ه ویژه میدان فاطمی ، ،نیروهای امنیتی و بسیج و سپاه بوده، ولی عصر ،انقالب ،صادقیه و پونک به گونه ای ک��ه حضور این نیروها گسترده بود .اما حضور این نیروها به مراتب بیشتر از نیروی انتظامی و همچنان در میدان مادر(محس��نی) یگان ویژه گزارش ش��ده است .در و می��دان انقالب بی��ش از هرجای همی��ن حال گزارش های رس��یده دیگری گزارش شده است .تا آنجا از تهران از ش��کل گیری تجمعات که در خیاب��ان کارگر ،تهران انبوه و درگی��ری های پرکن��ده ای نیز نیروهای امنیتی راه های ورود مردم حکایت می کند. به میدان انقالب را مس��دود کرده به گزارش دانشجونیوز ،عصر روز و چندین ب��ار نیز اق��دام به پرتاب گذشته حوالی س��اعت 18:30که
سهشنبهای که مردان مسلح نگران حضور زنان بودند سایت رای ما کجاست -هفدهم اس��فند ،روز جهان��ی زن می��دان محس��نی و خیابان میرداماد تهران ممل��و از نیروهای امنیت��ی و لباس ش��خصی بود تا جایی که خیلی از رهگذران با اظهار تعجب از حضور این نیروها می گفتند که به عمرشان این همه نیرو را یک جا ندیده اند. معترضان ب��ه دولت در روز جهانی زن ،یک��ی از مح��ل ه��ای تجمع اعتراضی شان را هم زمان با حصر زهرا رهنورد و میرحسین موسوی، می��دان مادرتهران انتخ��اب کرده بودند ،یعن��ی جایی که مجس��مه نرگسعاشقان،ساختهزهرارهنورد در آنجا نصب شده است. ب��ه گ��زارش خبرن��گار رای م��ا کجاس��ت حضور موتورسوارها ، نیروی انتظامی ،گارد ضدشورش و بسیج و…در این روز هم مثل سه شنبه ی ،بسیار گسترده بود. چند صد نفر از معترض��ان در این روز در ای��ن می��دان و خیابانه��ای منتهی به خیابان ش��ریعتی حضور یافتند .اما سیستم امنیتی به حضور نیروهای انتظامی و نظامی در خیابان هم اکتفا نک��رد و زنان و مردانی را به صورت ناش��ناس بی��ن مردم می فرستاد تا معترضان یا کسانی را که قصد شروع تجمع و اعتراض دارند را شناسایی کنند .معترضانی که با یکدیگر درباره ای��ن روز یا برنامه هایشان صحبت می کردند ،ناگهان با حمله ناگهانی این افراد که خود را
در میان مردم جای داده بودند روبرو می شدند .حتی عده ای از این افراد زنانی بودن��د که بین جمعیت نفوذ کرده و با دادن شعارهای تند قصد داش��تند معترضان را تحریک و در نهایت بازداشت کنند .اما معترضان اغلب با این افراد برخورد می کردند ومیفهمیدندکهآنهانفوذیهستند، البته در مواردی هم همین افراد چند ج��وان را درمیان جمعیت معترض شناسایی و دستگیر کردند . دور ت��ا دور می��دان م��ادر پ��ر از خودروه��ای یگان وی��ژه و ونهای نیروی انتظامی بود ،در این روز در میدان محسنی تهران خودروهایی با س��یم ه��ای بلند در اط��راف آن ه��م ایس��تاده بودند ،ن��وع چینش خودروه��ای نیروه��ای انتظامی و مام��وران در این روز ب��ه گونه ای بود که در معترض��ان ایجاد رعب و وحش��ت کند .بسیاری از کسانی
که در این روز در میدان محس��نی تهران حضور یافته بودند نیز به این موضوع اشاره می کردند .در تمام این مدت که معترضان در این میدان و خیابانهای اطراف آن در سکوت راهپیمایی م��ی کردند ،معترضانی که سوار بر خودروهایشان بودند با بوق های ممتد آها را همراهی می کردن��د .حضور پلی��س زن نیز در این روز دیده می شد ،زنانی که در خودروهایی با نام گش��ت اخالقی در کمین معترض��ان به ویژه زنان و دختران بودند. میدان ونک نیز روز گذشته چنین وضعیتی داش��ت و پ��ر از حضور نیروهای امنیتی و لباس شخصی و نیروه��ای گارد ضد ش��ورش بود. زمان��ی ک��ه تع��دادی از معترضان گردهم آمدن��د و فری��اد اهلل اکبر سر دادند ش��لیک گاز اشک آور موجب پراکنده ش��دن معترضان و
ه��وا رو به تاریکی رفته بود و مردم در پی��اده روه��ا حضور گس��ترده داش��تند با این حال حضور سنگین نیروهای امنیتی مانع از ش��عار دادن مردم شده بود. بر اس��اس گزارش های رس��یده به دانش��جونیوز ،از بع��د از ظهر روز گذشته ترافیک سنگینی در خیابان حاک��م ب��ود و خودروه��ا از بوق زدن ب��رای نش��ان دادن اعتراض و همبستگی خود با فراخوان مخالفان دولت استفاده میکردند. این گزارش ها می افزاید ،نیروهای انتظامی خیابان را بسته و مردم را به س��مت خیابان های فرعی شمالی هدایت می کردند. این نیروه��ا با مش��اهده ی تردد و پیاده روی ش��هروندانی را که قصد عبور از یک سمت خیابان کارگر به سمت دیگرش را داشتند ،به آنها حمله ور ش��ده و با بات��وم تعدادی را مورد ضرب و ش��تم قرار داده و بازداشت کردند. بنابر این گزارش ها ،نیروهای امنیتی بازداشت شده ها را سریعا به گوشه ای از اطراف میدان برده و آن ها را روی زمین خوباندند و روی کسانی را که به دلیل ضرب و شتم خون از آن ها جاری بود را پوشاندند تا مردم این صحنه ها را مشاهده نکنند. سایت کلمه همچنین از پرتاب گاز اشکآور به سوی تجمعات شکل گرفته در حوالی میدان انقالب خبر داده است. این س��ایت بعد از ظهر سهش��نبه از حضور چند صد نفری معترضان در میدان مادر واقع در خیابان میرداماد خب��ر داده بود؛ بر پایه این گزارش، در این منطقه نی��ز نیروهای امنیتی پرشمار ظاهر شدهاند ادامه در صفحه 32
12 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
12
11 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
11
10
10 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
جواهری ساعتچی و ساعتچی 1105 Robson, Vancouver Tel: 604.685.5625
جشن چهارشنبه سوری سهشنبه 15مارچ از ساعت 4بعدازظهر تا 11شب در پارک امبل ساید در وستونکوور
9
9 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
محاکمه رئیس جمهوری پیشین فرانسه
برای نخستین بار یک رئیس جمهوری پیشین فرانسه به دادگاه فراخوانده شده است .ژاک شیراک ،رئیس جمهوری پیشین فرانسه ،روز دوشنبه (۱۶ اس��فند ۷ /مارس) باید به س��واالت دادگاه در رابطه با یک پرونده فساد اداری پاس��خ گوید .او متهم اس��ت که میان س��الهای ۱۹۷۷و ۱۹۹۵در دورانی که ش��هردار پاریس بوده ،مشاغلی را به ناحق در اختیار دوستانش قرار داده اس��ت .ژاک شیراک که اکنون ۷۸ساله است ،تا سال ۲۰۰۷به خاطر پست ریاست جمهوری فرانسه ،از پیگرد قانونی مصونیت داشت و به همین جهت پرونده او پس از این دوران به جریان افتاده است.
درگیریهای خونین در سودان
چهار ماه قبل از جدایی کامل شمال و جنوب سودان از هم ،زد و خوردهای خونینی در مناطق مرزی شمال و جنوب این کشور رخ داده است .ارتش جنوب سودان گزارش داد که در اثر مقابله با نیروهای شمال این کشور ۴۷ شبه نظامی شمالی را کش��ته است .در این گزارش دولت مرکزی سودان متهم به مسلح کردن شبه نظامیان شده است .مقامات رسمی در مرز شمال و جنوب س��ودان اعالم کردهاند که هفته گذشته نیز دست کم ۷۰نفر در اثر درگیریها میان اقوام مرزنش��ین کشته شدهاند .سازمان پزشکان بدون مرز گزارش داده است که دهها هزار نفر از مردم مرزنشین ب ه خاطر همین درگیریها آواره شدهاند.
یک انفجار در افغانستان ۱۲کشته برجای گذاشت
بر اثر یک انفجار در والیت پکتیای افغانستان ۱۲نفر کشته و ۵نفر زخمی شدند .چند تن از قربانیان کودک هستند .خودروی این افراد که از یک ش��هر مرزی پاکس��تان آمده بودند ،به طرز نامعلومی منفجر شده است. مقامات محلی شورشیان طالبان را مسئول این انفجار میدانند.
انفجار یک خودرو در پاکستان ۲۰کشته برجای گذاشت بر اثر انفجار یک خودروی بمبگذاری ش��ده در فیضلآباد پاکس��تان دس��تکم ۲۰نفر کشته و ۱۰۰نفر زخمی ش��دند .شدت این انفجار که در ی��ک خیاب��ان پررفتوآمد رخ داد ،در حدی بود که چند س��اختمان مجاور ویران شدند .به گزارش شبکهی تلویزیونی دنیا ،هدف این عملیات خسارت رساندن به مرکز پلیس جنایی این شهر بوده است.
جوانترین رئیس پلیس مکزیک در آمریکا تقاضای پناهندگی کرد بی بی سی -به گفته مقامهای اداره مهاجرت ،ماریسول والس گارسیا جوانتری��ن رئیس پلیس مکزیک که گزارش ش��ده تهدید به مرگ شده به آمریکا گریخته است. خانم گارسیا سال گذشته که رئیس پلیس یک ش��هر مرزی خطرناک شد چهره جهانی پیدا کرد. هیچ کس حاضر نشده بود ریاست پلیس این شهر را که مملو از باندهای خطرناک مواد مخدر است بپذیرد. او اکنون به ایالت تگزاس گریخته و تقاضای پناهندگی کرده است. این دانشجوی ۲۰ساله جرمشناسی در اکتبر گذش��ته که رئیس پلیس ش��هر م��رزی پراکس��دیس جی گوئ��ررو ش��د ،ش��جاعترین زن مکزیکی شناخته شد. این شهر محل درگیری کارتلهای بزرگ تبهکاران و در مسیر قاچاق مواد مخدر به آمریکا است. پلی��س و مقامهای محل��ی همواره ه��دف حمالت این بان��د بودهاند. این در حالیست که ارتش مکزیک حضوری قوی در منطقه دارد.
خانم گارسیا دانشجوی ۲۰ ساله رشته جرمشناسی است
او در هنگام پذیرش این سمت ،به بیبی س��ی گفت که از خطرهای ش��غل جدید خود آگاه است ،اما ش��هروندان مکزیکی ب��رای بهبود امنیت این کشور مسئول هستند. پراکس��دیس در نزدیکی س��یوداد ح��وارز ،خش��ونتبارترین ش��هر مکزیک است .تنها در سال ،۲۰۰۳ بی��ش از ۳۰۰۰ه��زار نف��ر در اثر خشونتهای مرتبط با مواد مخدر در این شهر کشته شدند.
عربستان برپایی تظاهرات در این کشور را ممنوع اعالم کرد
تلویزیون عربس��تان اع�لام کرد که دولت برپایی ه��ر گونه تظاهرات و راهپیمایی در این کشور را ممنوع اعالم کرده است. مقامهای عربستان گفته اند نیروهای امنیتی از ابزارهای الزم برای مقابله با تالش های اخالل گرایانه در نظم عمومی استفاده خواهند کرد. وزارت کشور عربستان گفته است راهپیمایی و تحصن ،مغایر با شریعت اسالمی و ارزش ها و سنت های این کشور است.
احتمال جنگ داخلی در ساحل عاج گیدو وس��تروله ،وزیر امور خارجه آلمان نگرانی خود را از بروز جنگ داخلی در کش��ور آفریقایی ساحل عاج اعالم کرد .وزیر خارجه آلمان گفت ش��رایط بحرانی در س��احل عاج میتواند به آوارگی بسیاری از شهروندان این کشور بیانجامد و فاجعهای در این زمینه ایجاد کند .او از الورنت ،رئیس جمهوری ساحل عاج خواست بیدرنگ پست ریاست جمهوری را در این کش��ور واگذار کند و اجازه دهد تا آالسانه اوآتارا، رئیس جمهوری برگزیده مردم در انتخابات این کشور ،اداره امور را به دست گیرد.
درگیری میان مسیحیان و مسلمانان در قاهره ۱۰کشته برجای گذاشت ی میان مس��یحیان و به گزارش خبرگ��زاری دولتی مصر ،منا ،در درگیر مسلمانان در قاهره دس��تکم ۱۰نفر کشته و ۱۱۰نفر زخمی شدند .منا، منبع این آمار را بیمارس��تانهای گوناگون در قاهره ذکر کرده است .این درگیری هنگامی رخ داد که ش��ماری از ش��هروندان مسیحی قاهره علیه حملهی افراد ناشناس به یک کلیسا در جنوب این شهر گر د آمده بودند.
تقاضای اتحادیه اروپا از ترکیه برای ایجاد اصالحات سیاسی اتحادیه اروپا با انتش��ار بیانیهای از دولت ترکیه خواست ،برای پیوستن به اتحادیه ،دست به اصالحات سیاسی بزند .در این بیانیه از آزادی مطبوعات، آزادی بیان ،آزادی مذاهب و تحرک برای حل مشکالت ترکیه با قبرس نام برده شده .اتحادیه اروپا و ترکیه از سال ۲۰۰۵برای پیوستن این کشور به این اتحادیه در حال مذاکره هستند.
نیروهای گارد ملی الجزایر تظاهرات کردند گزارش شبکهی خبری الجزیره هزاران تن از وابستگان گارد ملی الجزایر در برابر پارلمان این کشور تظاهرات کردند .این اتفاق بیسابقه در اعتراض ب��ه پایینبودن حقوق نیروهای گارد ملی رخ داده اس��ت .این گارد برای مبارزه با گروههای مس��لح تشکیل شد و زیر نظارت وزارت کشور عمل میکند.
8
8 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
زمان حتویل سال در ونکوور یکشنبه 20مارچ ساعت 4و 20دقیقه و 45ثانیه بعدازظهر
رادیو شبانه
دو ساعت برنامه زنده رادیویی
با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهر
هر یکشنبه از ساعت 7تا شب
7
7 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
در جهان...
اعدام دهها نظامی متمرد در لیبی
اعدام سربازان متمرد و شکنجه مخالفان دستگیر شده اتهامات تازهای است که به معمر قذافی و ارتش وی وارد شده است. شورای امنیت رهبران لیبی را ممنوعالخروج کرده است و آلمان قصد دارد مصونیت دیپلماتیک قذافی را لغو کند.
وزارت دف��اع یونان نیز تایید کرده که یک جت خصوص��ی لیبی ،از حریم هوائی این کشور عبور کرده و به س��مت مصر رفته است .هنوز روش��ن نیس��ت که ژنرال ساوی و همراهان وی قصد فرار داشتهاند یا با هدف مذاکره با رهبران ارتش مصر وارد این کشور شدهاند.
دو یچه وله -اوض��اع لیبی روز به روز وخیمت��ر میش��ود .در حالی ک��ه جامع��ه بینالمللی هن��وز در مورد ایج��اد حریم فضائی ممنوعه به توافق نرسیده اس��ت ،ظرف ۲۴ ساعت گذشته باز هم جنگندهها و تانکهای لیبی به ش��هرهای زاویه و راس الن��وف حمل��ه بردهان��د. شبکه تلویزیونی الجزیره فیلمی را آمریکا زیر فشار پخش کرده که نشان میدهد دهها نظامی لیبیائی به خاطر تمرد و عدم تیران��دازی به س��وی مخالفان ،در هی�لاری کلینت��ون وزی��ر خارجه حالیکه دستهاشان از پشت بسته آمری��کا امروز اعالم کرده اس��ت که ای��االت متحده آمری��کا مایل شده اعدام شدهاند. نیست مسئولیت ایجاد حریم هوائی ممنوعه در لیبی را به عهده بگیرد و ژنرال لیبیائی در قاهره این کار باید با ماموریت سازمان ملل ش��ورای امنیت سازمان ملل متحد ،متحد انجام شود .فرانسه و بریتانیا، س��فر هیئ��ت حاکم��ه لیب��ی را به خواستار تصمیم شورای امنیت در خارج از این کش��ور ممنوع اعالم این مورد شدهاند .دولت آلمان نیز کرده است .با این همه ،به گزارش در نامهای به اتحادیه اروپا خواستار خبرگزاری فرانسه ،شامگاه سهشنبه تحریمش��دیدتر رهبری لیبی شده ( ۸م��ارس) گروه��ی از نظامیان و است. افراد نزدیک به قذافی ،با یک جت در آمریکا ،ب��اراک اوباما بهخاطر شخصی در فرودگاه قاهره بر زمین عدم اتخاذ یک تصمی��م قاطع در نشستند .ژنرال عبدالرحمان ساوی ،برابر کشتار مخالفان قذافی به شدت مسئول امور حمل و نقل ارتش لیبی تحت فش��ار قرار گرفته اس��ت .به در میان مس��افران این هواپیما دیده گزارش خبرگزاری آلمان ،سناتور محافظهکار جو لیبرمان ضمن انتقاد شدهاست.
با ورود تعداد زیادی تانک به زاویه ،آتش سنگین توپخانه نیز علیه شورشیان مورد استفاده قرار گرفته است
ش��دید از اوباما گفته است« :تا کی باید نظاره گر باشیم که معمر قذافی مردم خودش را قصابی کند؟» جان مککین رقیب اوباما در انتخابات ریاس��تجمهوری گذش��ته نی��ز پرسیده است« :چه تعداد دیگر باید س�لاخی ش��وند تا ما باالخره وارد عمل شویم؟» نشست اتحادیهاروپا ،اتحادیه عرب و اتحادیه آفریقا
تشکیلدهند. ایاالت متحده آمریکا ،مایل است ک��ه در تصمیم ب��رای ایجاد حریم هوائی ممنوعه ،عالوه بر ش��ورای امنیت ،نظ��ر کش��ورهای عربی و آفریقائی نیز جلب ش��ود .اما هنوز روشن نیس��ت که اتحادیه عرب و اتحادیه کشورهای آفریقائی ،چنین اقدامی را توصیه کنند .معمر قذافی از پایهگذاران اتحادیه کش��ورهای آفریقائ��ی و از اعض��ای پرنف��وذ اتحادیه عرب است.
وزیران خارجه اتحادیه اروپا ،فردا (پنجش��نبه ۱۰مارس) برای بررسی پرونده شکنجه مخالفان وضعیت لیبی در بروکسل تشکیل در سازمان ملل جلس��ه میدهند .نشس��ت وزرای خارجه ،مقدمهای بر دیدار رهبران در ای��ن می��ان« ،خ��وان مندتس» اتحادیه اروپا خواه��د بود که روز نماینده ویژه سازمان ملل متحد در جمعه ( ۱۱مارس) برگزار میشود .امور مربوط به شکنجه ،اعالم کرد اتحادیه عرب و اتحادیه کشورهای که اسناد مربوط به دستگیریهای آفریقائی نیز قرار است نشستهای غیرقانونی و شکنجه منتقدان در لیبی ویژهای برای بررسی همین موضوع جمعآوری شده است و این اتهام از
سوی س��ازمان ملل تحت بررسی اس��ت .رس��انهها گزارش دادهاند که س��ربازان قذافی مجروحان را با آمبوالنس از بیمارستانها خارج و تیربارانکردهاند. از سوی دیگر «المار بروک» نماینده حزب دموکرات مسیحی آلمان در پارلمان اروپا ،در مصاحبهای با یک روزنامه آلمانی ،خواس��تار تعطیل همه س��فارتخانههای کش��ورهای عض��و اتحادی��ه اروپ��ا در ترابلس ش��د .آلمان قبال سفارتخانه خود را در طرابل��س تعطیل کرده اس��ت، اما هنوز نمایندگیهای سیاس��ی ۸ کشور اروپائی در پایتخت لیبی به کار خود ادامه میدهند. تاز س��وی دیگر لویزی��ون دولتی لیبی می گوید ش��هر زاویه ،که در نزدیکی پایتخت این کش��ور قرار دارد ،پس از نب��رد چند روزه میان س��ربازان وفادار به سرهنگ قذافی و شورش��یان ،اکن��ون تقریبا تحت کنترل کام��ل نیروهای دولتی قرار گرفته است. این گزارش به طور مس��تقل تائید نشده است؛ دولت لیبی تمام خطوط ارتباطی با ش��هر زاویه را مس��دود ک��رده و خبرنگاران از ورود به این منطقه منع شده اند. گزارش های قبلی حاکی بود که با ورود تعداد زیادی تانک به زاویه، آت��ش س��نگین توپخانه نی��ز علیه شورشیان مورد استفاده قرار گرفته است. وایر دیویس ،گزارشگر بی بی سی، در گزارش��ی از طرابلس می گوید در حالی که ارتش سرگرم متقاعد کردن مردم به این موضوع است که شورشیان تجهیزات و سازمان دهی ضعیفی دارند و س��ربازان وفادار به
آقای قذافی توانس��ته ان��د در نبرد، دست باالتر را داشته باشند ،اعتماد به نف��س رهبر لیب��ی افزایش یافته است. روزچهارشنبه(نهممارس)،سرهنگ قذافی گفت اگر کشورهای غربی یا سازمان ملل متحد ،همانطور که بسیاری از شورش��یان خواسته اند، حریم هوایی لیب��ی را پرواز ممنوع اعالم کنند ،مردمش دست به سالح خواهند برد. آقای قذافی در گفتگو با تلویزیون ترکیه گفت تحمی��ل مقررات منع پرواز ،نش��ان خواهد داد که قصد و غرض واقع��ی غربی ها ،تصرف ذخائر نفتی لیبی است. او گفت« :اگر آنها چنین تصمیمی بگیرند به نفع لیبی است چون مردم لیبی متوجه واقعیت خواهند ش��د که قدرت ه��ای خارجی خواهان کنترل لیبی هستند تا بتوانند نفتش را به سرقت ببرند .آن وقت است که مردم لیبی دست به سالح خواهند برد». آمریکاگفتهاستکهتصمیمگیری در باره منع پرواز بر فراز آسمان لیبی با سازمان ملل متحد است. نیروهای شورشی می کوشند تا به سلطه چهل و یک ساله معمر قذافی بر لیبی پایان دهند .گفته می شود که در ناآرامی های اخیر بیش از هزار نفر کشته و بنا به تخمین سازمان ملل حدود دویس��ت و دوازده هزار نفر در جریان خش��ونت ها آواره شده اند. رهبر لیبی همچنین روز چهارشنبه (نهم مارس) ،برای مردم این کشور نطق جدیدی کرد که در ساعات ادامه در صفحه 32
6
6 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
درخواست استعفای وزیر مهاجرت بخاطر سوء استفاده از امکانات اداری ایرانت��و :بدنبال ارس��ال یک نامه با س��ربرگ وزارت مهاج��رت مبنی بر درخواست جمع آوری کمک های مردمی ب��رای حزب محافظه کار حاک��م ،ح��زب نئودمکرات خواهان استعفای جیسون کنی شد. یک��ی از نام��ه ه��ای مذک��ور که برای نماین��دگان محافظه کار تهیه ش��ده بود ،اشتباها به دست نماینده نئودمکراترسید. به گزارش س��ی بی س��ی ،جیسون کنی ،وزیر مهاجرت در نظر داشت از کمک های مذکور برای حمایت تبلیغاتی از حزب متب��وع خود در اتخابات بعدی ،در بین گروه های قومی استفاده کند. برمبنای آنچه که در اختیار رس��انه ها قرار گرفته ،بیشترین هدف وزیر مهاجرت ،نف��وذ و جلب حمایت جوامع آسیای جنوبی و چینی بوده است. در نام��ه ای که قرار بود به دس��ت «ج��ان دانک��ن» نماین��ده محافظه کار برس��د ،ام��ا از دفت��ر خان��م «لیندا دانکن» س��ر درآورد ،نقش��ه تبلیغاتی محافظ��ه کاران ،با عنوان «Breaking Through: Building »the Conservative Brandدر سربرگ وزارت مهاجرت ،تشریح شده بود. این گ��زارش حاکیس��ت ،حزب نئودمکرات ،کن��ی را متهم کرده که ب��ا س��وء اس��تفاده از موقعیت خود ب��ه عنوان نماین��ده پارلمان و وزیر دول��ت ،کارکنان و امکانات وزارتخانه را برای انجام امور حزبی بکار گرفته است.
«پ��ت مارتی��ن» ،از نماین��دگان نئودمکرات با تأکید بر اینکه ،همین یک س��ند ،ب��رای اس��تعفای وزیر کافیست ،افزود »:دولت وقیحانه و در بدترین شکل ممکن ،همه قوانین و مقررات حاکم بر امکانات اداری و پارلمانی را بخاطر منافع حزبی و انتخاباتی ،زیرپا گذاشته است». عذرخواهی کنی
علیخان ولشی ،سخنگوی جیسون کنی ،مدعی ش��د ،ارس��ال نامه ها توس��ط یکی از کارمندان س��ابق وزارتخانه انجام ش��ده و ش��خص وزیر ،ضمن پذبرفتن مسئولیت این کار ،بخاط��ر اش��تباه کارمند خود عذرخواهی کرده است. جیسون کنی ،طی پنج سال گذشته، تالش فراوانی را برای نزدیک شدن ب��ه جوامع قوم��ی و جلب حمایت آنه��ا ،بعم��ل آورده اس��ت .عده زیادی از رأی دهندگان کانادایی را گروه های قومی تشکیل می دهند، بطوریکه اگ��ر تنها اتباع آس��یای جنوبی ساکن در تورنتوی بزرگ، تصمیم به تشکیل یک شهر بگیرند،
تبدیل به سومین شهر بزرگ کانادا می شود. در نام��ه وزیر مهاجرت ،با ترس��یم نمودارهایی ،نقش چینی ها ،هندی ه��ا و پاکس��تانی ه��ا در انتخابات مختلف کشور ،تشریح شده و علنا گفته ش��ده که محافظه کاران ،در ص��ورت ناتوانی در هم��راه کردن آنها ،راهی جز شکس��ت نخواهند داشت. استراتژی تبلیغاتی مذکور ،توسط شخصی به نام « کس��ری نجاتیان»
دبیر ام��ور چندفرهنگ��ی وزارت مهاجرت تهیه ش��ده و طی آن ،از گیرندگان خواسته شده ،حداکثر تا روز 11ماه مارس ،نس��بت به جمع آوری دس��ت کم 200،000دالر ، اقدام کنند. نجاتیان ک��ه دانش آموخته حقوق از دانش��گاه تورنتو بوده و از دو ماه قبل ،در وزارت مهاجرت مش��غول بکار شده ،در این نامه تأکید کرده اس��ت »:اگر چه ما می دانیم ،مدت زمان مذکور ،بسیار کوتاه و فشرده اس��ت ،ام��ا انتظار داری��م از طریق ارتباط با س��تادهای تبلیغات محلی خود ،این مبلغ را تهیه نمایید». اضافه می ش��ود ،وزیر اقتصاد قرار اس��ت روز 22ماه م��ارس ،بودجه س��االنه کل کش��ور را به پارلمان ارائه کن��د که عدم تصویب آن در پارلم��ان ،به معنای س��قوط دولت محافظ��ه کار و برگزاری انتخابات خواهد بود.
جایگاه کانادا در بین کشورهای مهاجرپذیر اروپا و آمریکای شمالی ایرانت��و :بر اس��اس ی��ک مطالعه ب��زرگ مهاج��رت بی��ن الملل ، کانادا در بین 31کشوری که تازه واردی��ن را وارد جامع��ه خود می کنند ،رتبه سوم را بخود اختصاص داده است.
Migrant Integration Policy Indexپ��روژه مش��ترکی اس��ت که توس��ط British Councilو Migration Policy Group
بانجام رسیده و طی آن 31 ،کشور آمریکای شمالی و اروپایی ،مورد بررسی قرار گرفته اند. س��وئد و پرتغال ،در رتبه های اول و دوم و آمریکا نیز در جایگاه نهم قرار گرفته است. پارامترهای��ی که در این بررس��ی مد نظ��ر قرار گرفت��ه ،عبارتند از: مقررات مربوط به پویایی بازار کار ،یکسان س��ازی خانوادگی برای ملیت های جهان سوم ،آموزش،
درخواست حذف محدودیت بیمه درمانی در سه ماه اول ورود مهاجران ایرانت��و :مجمع بهداش��ت و درمان تورنتو از دولت محل��ی انتاریو در خواست کرد ،محدودیت سه ماهه استفاده از خدمات بهداشتی رایگان برای تازه واردین در سه ماه نخست ورود به کانادا را حذف کند. در گزارش��ی که در جلس��ه اخیر مجمع م��ورد بررس��ی و تصویب قرار گرفت ،دولت محلی به منظور اعمال تغییر در قانون بیمه بهداشتی تحت فشار قرار گرفته تا مهاجران جدی��د ،از هم��ان روز اول تحت
پوشش بیمه قرار گیرند. دکت��ر دیوید مک کوئ��ن در این زمینه گفت ،حذف محدودیت سه ماهه باعث می ش��ود ،با نظارت بر وضعیت جسمانی تازه واردین ،از عدم سرایت بیماری های احتمالی آنان نظیر سرخک و سل جلوگیری شود. وی افزود »:تاره واردین معموال در مدت یاد ش��ده ،بدلیل هزینه های باالی درمانی ،تمایلی به مراجعه به پزشک ندارند .در حالیکه تشخیص
زودهنگام برخی بیماریهای مسری، از اهمیت زیادی برای فرد و اجتماع برخوردار است. دکتر م��ک کوئن اظهار امیدواری ک��رد ،دول��ت اس��تانی ب��ه ای��ن درخواس��ت ،به عنوان یک مسئله مرتبط با بهداشت عمومی و رعایت عدال��ت در حق مهاجران تازه وارد نگاه کند. تورنتو هر سال ،شاهد 300مورد ادامه در صفحه 32
مشارکتهای سیاسی ،اقامت دائم یا بلن��د مدت ،دس��تیابی به تابعیت جدید و مقابله با تبعیض. کانادا به همراه آمریکا ،با کس��ب 89امتی��از ،حائز باالتری��ن رتبه در موضوع مقابل��ه با تبعی��ض و نژاد پرس��تی گردیدند .همچنین کانادا در زمینه امور آموزش��ی و دستیابی به مقررات ملی ،در موقعیت خوبی ق��رار گرف��ت .وضعی��ت یگانگی خانوادگی و پویایی ب��ازار کار در کان��ادا نیز ،مطلوب ارزیابی ش��ده است. اما در مقابل ،این کش��ور ،با کسب تنها 38امتیاز در موضوع مشارکت های سیاس��ی ،در رتبه پایین تر از آمریکا قرار گرفت که آن کش��ور نیز ،امتیاز 45را کسب کرد. ن��روژ با 94امتی��از ،در صدر بحث مش��ارکت های سیاسی قرار گرفته است. بدترین جایگاه برای مشارکت های سیاسی متعلق به رومانی ،با 8امتیاز بوده است. از دیدگاه تهیه کنندگان گزارش، بهترین جنب��ه مش��ارکت در امور سیاس��ی ،به معنای سهیم بودن تازه واردی��ن در رأی گیریه��ا ،همانند ش��هروندان ،البته پس از گذراندن سال های اولیه اقامتی است.
5
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
تحلیل یک روزنامه کانادایی در مورد جنبش سبز ایران
صدای آمریکا -روزنامه کانادایی تورنتو اس��تار در مقاله ای در مورد ناآرامی های منطقه شمال آفریقا و خاورمیانه می نویسد گرچه بیداری جهان عرب در سال ۲۰۱۱با ابتکار ایرانیان و «انقالب توئیتری» ایران در سال ۲۰۰۹آغاز ش��د ،اما با وجود ادام��ه اعتراض ه��ای مردمی علیه حکومت ،س��رکوب ب��ی رحمانه و اعمال خش��ونت نیروهای دولتی ایران علیه معترضان ،پرسش توانایی معترض��ان ایران��ی در س��رنگونی روحانیون حاکم بر کشور را مطرح می کند. هارون صدیقی ،نویسنده سرشناس روزنامه تورنتو اس��تار می نویس��د چشم انداز استقرار دموکراسی در بلند مدت در ایران بسیار قوی تر از هر نقطه دیگر این منطقه است ،اما جنبش سبز در برهه کنونی با چالش های جدی و دشواری روبرو است. وی می افزاید برخالف ساختارهای مصنوع��ی تونس ،لیب��ی ،بحرین، اردن و ع��راق که مس��تعمره ها در شن و ماسه بنا کرده اند و با وجودی که قد مت مصر به دوران عهد عتیق باز می گردد ،اما حاکمان امروزی و م��درن آن همچون بس��یاری از کش��ورهای جه��ان عرب دس��ت نشانده کشورهای خارجی هستند، ایران که مردم که آن به زبان فارسی صحب��ت م��ی کنند ،ی��ک تمدن برجسته و تاریخی است. وی خاطرنش��ان می کند آنچه که در ای��ران به وقوع می پیوندد ،یک پدی��ده بوم��ی و داخلی اس��ت و (
دخالت ) نیروه��ای خارجی تاثیر بس��یار اندکی ب��ر آن دارد ،به ویژه ای��االت متح��ده که ای��ران نه تنها کمک خارجی از آن دریافت نمی کند ،بلکه به گردشگری اتباع غربی نیز وابسته نیس��ت .تورنتو استار می نویس��د آنچه که امروز توده های مردم عرب در حال به دست آوردن آن هستند ،دستاورد سی سال پیش ایرانیان است و این به آن معنا نیست که شورش های ملت های عرب نیز به یک حکومت استبدادی مذهبی و آخوندی منتهی خواهند شد. نویسنده این روزنامه کانادایی تاکید می کنند جنبش مردم ایران همچون جنبش های مردمی عرب ،عاری از خشونت است که رگه های مذهب در آن ها مشاهده می شود ،اما این جنبش برخالف شورش های ملت عرب ،پیش��ینه تاریخ��ی و رهبری و ریش��ه عمیق��ی در جامعه مدنی ای��ران دارد که از همه جنبش های منطقه قدرتمند تر است و رهبری گفتمان آن در اختیار نویسندگان، فیلمسازان ،دین شناسانی است که چهره هایی بسیار باسواد و پیچیده هستند و شعارهای آن ها از تاریخ سیاس��ی و مذهب��ی اله��ام گرفته است و این جنبش جنبه فمینسیتی
بس��یار قوی نیز دارد که پویاترین و هوشمندانه ترین تارنماها و وبالگ های آن ن��گارش ها و قرائت های مردساالرانه از متون مذهبی و قوانین اسالمی یک قرن پیش را به چالش می کشند. آق��ای صدیقی می نویس��د اما این چنبش با یک دشمن بسیار پیچیده و ثابت قدم روبرو است و حکومت مالهای ایران حتی از حکومت های اس��تبدادی معمر قذافی و حس��نی مبارک بی رحم تر است. نویسنده تورنتو اس��تار به الیه های متعدد روحانی و مذهبی حاکمیت ایران ،کنترل آی��ت اهلل خامنه ای، رهبر ای��ران ب��ر ش��ورای نگهبان و فعالی��ت ه��ای این ش��ورا و نیز دس��تورات وی به قوه قضاییه ایران برای س��رکوب و اعدام شهروندان کشور اش��اره می کند و می افزاید با وجود ق��درت بی ک��ران رهبر، وی همچون قذافی و زین العابدین علی ،حاکم مطلق کش��ور نیست، برخالف مبارک ثروت ش��خصی چندانی ندارد و بلکه سپاه پاسداران انقالب اس�لامی ،س��اختار امنیتی اطالعاتی و بسیج هم اکنون ثروت و قدرت کشور را در چنگال خود گرفته اند.
تورنتو استار در ادامه این یادداشت تحلیلی طوالنی می نویس��د با این وج��ود رژیم جمهوری اس�لامی کنترل کشور و یا بخش هایی از آن را از کف داده اس��ت اما برخالف مص��ر و تونس و لیب��ی ،هنوز هیچ نظامی دست به شورش نزده و یا به خیلناراضیانضدحکومتینپیوسته است. ه��ارون صدیق��ی در ادام��ه م��ی نویس��د« :کش��ورهای خارجی به هنگام مشاهده این حماسه بومی و درگیری داخلی به یاد داشته باشند که اگر مردم ایرن ناچار شوند بین رئیس جمهوری آمریکا و رئیس جمهوری خود یکی را برگزینند، دولتمرد خ��ود را انتخاب می کنند و ب��ه نظر می رس��د ب��اراک اوباما این واقعیت را درک کرده اس��ت و برای انزوای سیاس��ی و اقتصادی جمهوری اسالمی ،تحریم هایی را علیه ایران اعمال کرده است». تورنتواستار در پایان به نقل از دکتر پیام اخوان ،استاد حقوق بین الملل دانش��گاه مگ گیل مونت��رال می نویس��د« :حکومت ایران که بسیار سرخورده و درمانده شده است ،به خشونت بیش��تر متوسل می شود و بهره گیری وسواس گونه جمهوری اس�لامی از زور و رژه های نظامی و س��رکوب و تخریب نسل جوان کش��ور فقط و فقط نشانه ضعف و ناچاری است ،در نهایت اراده مردم پیروز خواهد شد اما پرسش اصلی این اس��ت که این پی��روزی به چه بهایی به دست خواهد آمد؟»
5 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
به زودی قیمت مواد غذایی در کانادا افزایش می یابد
ایرانت��و :خبرها حاکی از افزایش قریب الوقوع بهای مواد غذایی در س��ال جاری در کاناداست .ش��رکت تولیدکننده نان جورج وستون اعالم کرد، امسال 5درصد بر قیمت کاالهای خود خواهد افزود. این شرکت که صاحب اکثر شعبه های فروشگاه زنجیره ای Loblawاست، قیمت های جدید خود را از روز اول ماه آوریل اعمال خواهد کرد و دلیل آن را ،افزای��ش بهای برخی مواد اولیه ،از جمله ،گندم و روغن و همچنین هزینه نقل و انتقال دانسته است .چنین عواملی می توانست ،امسال 65میلیون دالر ب��ر هزینه های ش��رکت بیافزاید و حتی ممکن اس��ت باعث افزایش 5درصدی دیگر تا پایان سال گردد. سازمان ملل نیز اخیرا اعالم کرده ،بدنبال افزایش بحران در خاورمیانه و رشد بهای نفت ،قیمت مواد غذایی در سراسر جهان ،رو به فزونی نهاده است. در گزارشی که از سوی سازمان غذا و کشاورزی (فائو) منتشر شده ،آمده اس��ت ،شاخص بهای مواد غذایی طی ماه فوریه گذشته2.2 ،درصد رشد داشته و این امر برای هشتمین ماه پیاپی ادامه داشته است. فائو ،بیشترین میزان گرانی را در کاالهایی نظیر انواع سریال ها ،گوشت و لبنیات ذکر کرده ،در حالیکه قیمت شکر را متعادل اعالم کرده است. واردکنن��دگان بزرگ مواد غذایی نظیر مصر ،مراکش ،لبنان ،بنگالدش و الجزای��ر تحت تأثیر وضعیت جدید قرار گرفت��ه اند ،بطوریکه افزایش بی رویه موارد غذایی ،تبدیل به یکی از عوامل تشدید بحران در شمال آفریقا گردیده است .این امر موجب بروز نگرانی ها درباره تکرار اوضاع نابسامان بازار طی سال های 2007تا 2008شده است. مشاور ارشد بانک غذای کانادا نیز گفت ،رشد قیمت فراورده های گوشتی، بطور غیر مس��تقیم ،مربوط به افزایش قیمت گن��دم و ذرت و محصوالت کشاوری می شود که تغذیه اصلی حیوانات را تشکیل می دهد. وی افزود »:برای کش��ورهای وارد کننده ،مهمترین عامل ،ثبات قیمت در بازار است که هم اکنون ما چنین چیزی نداریم». یک کارش��ناس مواد غذایی مشکل موجود را ناشی از محدود بودن گونه های تولیدی در س��طح جهان دانس��ت و گفت »:در حال حاضر ،می توان حدود 8،000نوع مواد غذایی در جهان کشت کرد ،اما موارد موجود بسیار محدود هس��تند .وی اضافه کرد،برای سال های مختلف ،یکی از دغدغه های موجود ،تصمیم گیری درباره مواد غذایی اضافی بوده ،اما هم اکنون، کمبود غذا ،مسئله اصلی ما شده است. این کارشناس یکی از راه حل های موجود را ،حرکت به سمت محصوالتی دانست که کمتر وابسته به شرایط آب و هوایی خاص باشند .اضافه می شود، در حال حاضر ،بهای بنزین در کانادا ،به باالترین حد طی سه سال گذشته رسیده و تأثیر آن بر قیمت های موجود در بازار ،مشاهده می شود.
4
4 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
در کانادا ... نگرانیکانادا از فروش اورانیوم زیمباوه به ایران ص��دای آمریکا -کانادا از انتش��ار گزارش هایی درم��ورد همکاری هس��ته ای بین ایران و زیمباوه ابراز نگرانی کرد. الرن��س کانن ،وزی��ر امور خارجه دولت فدرال کانادا روز سه شنبه ( ٨مارس ) با انتشار بیانیه ای در این مورد گفت« :ما از انتش��ار گزارش های��ی مبنی ب��ر تمایل زیمب��اوه به ف��روش اورانی��وم به ای��ران ،عمیقاً نگرانهستیم». وزیر امور خارجه کانادا در بخشی از این بیانیه خاطرنشان کرده است: «ایران کم��اکان از همکاری کامل با آژانس بین الملل��ی انرژی اتمی برای رفع نگرانی ها در مورد ماهیت برنامه اتمی اش سرباز می زند». آقای کانن همچنی��ن تاکید کرده است ش��ورای امنیت سازمان ملل متحد قطعنامه های ١٧٣٧در س��ال ٢٠٠٦و ١٨٠٣را در س��ال ٢٠٠٨را تصویب کرد و در قطعنامه ١٨٠٣به طور مشخص بر ممنوعیت فروش اورانیوم به ایران تاکید شده است. او همچنین افزوده اس��ت ش��ورای امنیت س��ال گذش��ته ب��ا تصویب قطعنامه ١٩٢٩همه کشورها را ملزم کرد تا از س��رمایه گذاری ایران در هرگونه فعالی��ت بازرگانی مرتبط با مع��ادن اورانیوم ،تولی��د اورانیوم و اس��تفاده از مواد و ی��ا فن آوری های اتمی در خاک این کش��ورها ادامه در صفحه 32
مخالفان به دنبال راه هایی غیر از انتخابات برای سرنگونی دولت هارپر هستند ایرانتو:درحالیکهبرخیپیشبینیها حاکی از احتمال رأی عدم اعتماد به الیحه بودجه سال آینده و به تبع آن سقوط دولت محافظه کار است ،اما گفته می شود ،احزاب مخالف در صدد یافت��ن راه های دیگری برای کنار گذاردن محافظه کاران هستند. چرا که ورود آنها به بحث بودجه، در صورتیکه الیحه مذکور ،منافعی برای کشور و مردم داشته باشد ،به ضرر آنها تمام خواهد شد. به گ��زارش تورنتو اس��تار ،دولت اقلیت اس��تفن هارپر ،در انتخابات آت��ی در نظ��ر دارد از رکورد های اقتصادی خود ،در مبارزات استفاده کند ،ام��ا در مقابل احزاب لیبرال و نئودمکرات ،چشم امید به مواردی از جمل��ه تخل��ف انتخاباتی قبلی محافظه کاران یا اش��تباهات و سوء مدیریت برخی وزرا دارند. «پ��ت مارتی��ن» از نماین��دگان نئودمک��رات م��ی گوی��د »:ما می خواهی��م در زمی��ن خودم��ان ب��ا محافظه کاران بازی کنیم و مبنای ما مشکالت اخالقی ،تخلفات اداری و رسوایی های سیاسی آنان خواهد بود». ام��ا «جان ب��رد» رهب��ر نمایندگان محافظ��ه کاران پارلمان با بی تأثیر خواندن چنین ت�لاش هایی گفته اس��ت »:مردم با انتخابات زودرس مخالفند .آنان از دولت می خواهند بر امور اقتصادی و بیکاری متمرکز ش��ود .الویت ما بازسازی اقتصادی
است و مخالفان می توانند همچنان ب��ه بازیهای سیاس��ی خ��ود ادامه دهند». محافظه کاران که با زرنگی س��عی کرده اند در طول 5سال گذشته ،از هر گونه بحث و جدل و درگیری با احزاب مخالف پرهیز کنند ،هم اکنون در مقابل حمالت پی در پی آنان ،مجبور به دفاع از خود ش��ده اند. از جمله ،دستکاری در اسناد دولتی توس��ط خانم «بی��و اودا» وزیر امور همکاریهایبینالمللی،سوءاستفاده از س��ربرگ ها و امکان��ات اداری توسط«جیسونکنی»وزیرمهاجرت جه��ت جم��ع آوری کمک مالی ب��رای حزب خ��ود و تغییر عبارت «دولت کانادا» به «دولت هارپر». از س��وی دیگ��ر ،س��تاد انتخابات کانادا ،اخیرا ،ش��کوائیه ای را علیه چهار عضو ارش��د حزب محافظه کار از جمل��ه دو س��ناتور ،بخاطر انجام هزینه های بیش از حد مجاز در تبلیغات انتخاباتی ،صادر کرده اس��ت .مخالفین از ای��ن رویداد به عن��وان in-and-out advertising scandalیاد می کنند.
س��تاد انتخابات آنان را متهم کرده که با هزینه ک��رد باالی 18میلیون دالر در تبلیغ��ات خ��ود ،موجبات پیروزی دولت اقلیت هارپر را فراهم کرده اند. همزمان ،س��خنگوی پارلمان ،قرار اس��ت بزودی درباره ش��کایت دو عضو لیبرال ،از دولت در خصوص اهان��ت و تحقیر پارلم��ان ،تصمیم گی��ری کند .یک��ی از آنها مربوط به دروغ گویی «خان��م اودا» ،وزیر همکاریهای بی��ن المللی در مقابل پارلم��ان ،مبنی بر ب��ی اطالعی از دس��تکاری اس��ناد دولتی بمنظور جلوگی��ری از اعط��ای کمک به س��ازمان Kairosب��وده و دیگری ش��فاف نبودن دولت درخصوص بودج��ه مربوط به مب��ارزه با جرائم است. بدی��ن ترتیب مخالف��ان امیدوارند دست کم یکی از موارد فوق به بی اعتمادی پارلمان به دولت بیانجامد. در عین حال « ،رالف گودیل» نایب رییس حزب لیبرال معتقد اس��ت، هنوز راه برای مقابله با الیجه بودجه بازاست.چراکهدولتبخاطرمبالغی که برای خرید هواپیماهای جنگنده یا ساخت زندان ها اختصاص داده و یا کاهشی که در مالیات شرکت ها بعمل آورده ،دارای نقاط ضعف قابل توجه است ،اما انگشت نهادن بر سایر رسوایی هایی های اداری و سیاسی ،می تواند برای کانادایی ها جذاب تر باشد.
مهاجران کانادا هنوز از تبعیض در میزان حق الزحمه دریافتی رنج می برند ایرانت��و :فرزن��دان مهاج��ران ،از وضعیت ش��غلی بهتری نس��بت به فرزندان والدین کانادایی برخوردار هستند. اداره آمار کانادا با انتشار گزارشی ، ضمن اعالم این مطلب در عین حال افزود ،هنوز فاصله زیادی بین میزان حق الزحمه دریافتی توس��ط آنان، بویژه در بین نژادهای سیاه ،آسیای جنوبی و چینی با همکارانش��ان که جزو اقلیت مش��هود نیستند ،وجود دارد. بر اس��اس ای��ن گزارش ،در س��ال ،2006یک سوم از جمعیت کشور را مهاجران یا فرزندان آنها تشکیل می داده است .بطوریکه از هر پنج نفر جمعی��ت ،یک نف��ر مهاجر و 15درصد بقیه نیز مربوط به نس��ل های بعدی آنها بوده است. در تورنتو س��ه چه��ارم جمعیت را مهاج��ران و فرزندان آنها تش��کیل داده اند. «فنگ هو» از کارشناسان اداره آمار، در گف��ت و گ��و با تورنتو اس��تار، ضمن ستایش از پیشرفت آموزشی و شغلی نسل دوم مهاجران گفت»: نرخ اشتغال آنها به مراتب از فرزندان والدین متولد ش��ده در کانادا بهتر ب��وده و ش��غل ه��ای تخصصی را انتخاب می کنند .ب��ه همین دلیل، متوس��ط درآم��د آنه��ا از همتایان کااندایی خود بیشتر است». گ��روه ه��ای مهاجری ک��ه مورد مطالع��ه اداره آمار ق��رار گرفتند، متعلق به جوامع اروپایی ،آس��یایی، هند ،آفریقا و کارئیب بودند. فنگ ه��و م��ی افزاید »:اگ��ر این گروه ها را کن��ار هم بگذارید ،در
حتی فرزندان مهاجران با مدارک باالی علمی و ساکن در مراکز شهری نیز ،بطور متوسط درآمد کمتری دارند.
مجموع ،وضع مناس��بی دارند ،اما در بررس��ی های فردی به اختالف مهمی می رسید که به میزان حقوق و دس��تمزد مربوط می ش��ود .اگر والدین آنها اروپایی باشند ،وضعیت آنه��ا در بازار کار بهتر خواهد بود. اما فرزندان مهاجران س��یاه پوست، حتی تا 20درصد ،کمتر از فرزندان والدین کانادایی دریافت می کنند». فرزن��دان والدین چینی و آس��یای جنوب��ی ه��م ب��ا در نظ��ر گرفتن فاکتورهای آموزشی و محل کار، از 5تا 9درصد دریافتی کمتر نسبت به کانادایی ها برخوردار هستند. این گ��زارش م��ی افزای��د ،حتی فرزندان مهاجران با مدارک باالی علمی و ساکن در مراکز شهری نیز، بطور متوسط درآمد کمتری دارند. این کارش��ناس آم��ار تأکید کرد، نتوانسته است دلیلی بر این تبعیض و فاصله دستمزها بیابد!
3 PAIVAND Vol. 16 Issue 997 Friday March 11, 2011
1389 اسفند20 جمعه997 شماره.سال هفدهم
3
2
2 PAIVAND Vol. 17 Issue 997 Friday March 11, 2011
سال هفدهم .شماره 997جمعه 20اسفند 1389
«حفظ نظام با چنگ و دندان»! شهباز نخعی ( مونترال ) در مکتب آقای خامنه ای و منصوبانش هدف وسیله را توجیه می کند .حفظ نظام اوجب واجبات است. حال اگر نظام جز با دروغ و افترا حفظ نشود چه باید کرد؟ مرحوم ماکیاولی می گوید: دروغ و افترا و ریختن آبرو و قتل نفس برای حفظ نظام هیچ اشکالی ندارد ،بلکه الزم و واجب است. راستی بدا به حال نظامی که بخواهد با دروغ و افترا به مخالفان خودش را حفظ کند .چنین نظامی سقوط کرده است .نیازی به ساقط کردن ندارد».
حکومت اس�لامی با همه پرس��ی 12فروردین 1358 پاگرفت .می گویم «حکوم��ت» و نه «جمهوری» زیرا ازهمان آغاز ،ساختار حکومت و تمرکز قدرت در آن هیچ شباهتی به هیچیک از انواع جمهوری های شناخته ش��ده ،حتی انواع متعدد استبدادی آن نداشت و اطالق «جمهوری» بر آن را تنها می توان یکی از فریبکاری ها و دروغ گویی هایی دانست که آیت اهلل خمینی در آن نهایت مهارت و استادی را داشت. در فضای هیجان زده و هیس��تریک پ��س از 22بهمن ،1357که معدود صداهایی که نشانی از خرد داشتند در هیاهوی دغلبازی و هوچی گری – که نام انقالبی گری به خود گرفته بود – گم می شدند« ،جمهوری اسالمی» که هیچکس نمی دانست چگونه چیزی است با بیش از 98درصد رأی موافق موجودیت یافت .حتی اگر انواع تقلّب – از جمله نوع پرس��ش همه پرسی« :جمهوری اس�لامی آری ی��ا ن��ه؟» – و فضای اختن��اق حاکم بر روزهای پ��س از انقالب که به مصداق «برعکس نهند نام زنگی کاف��ور» بهار آزادی نام گرفت��ه بود را نیز به عن��وان عامل منفی در میزان آراء دخالت داده ش��ود و از «آری» ها کس��ر گردد ،باز باید پذیرفت که اکثریت قاطعی از مردم به حکومت پیشنهادی آیت اهلل خمینی «آری» گفتند. بر مبنای این پش��تیبانی اکثریت قاطع مردم ،منطقا آیت اهلل خمینی می بایست از اعتماد به نفس باالیی برخوردار م��ی بود و نیازی به این نمی دید که با ترفند و دغلبازی و دروغ گویی بکوش��د به زعم خود میخ قدرت خود را چنان محکم بکوبد که هیچ چیز و هیچ کس نتواند آنرا سس��ت کند و از جا درآورد .شوربختانه واقعیت با این انتظار منطقی بسیار متفاوت بود و نظام نوپا از همان
گام های نخست کوشید با زیرپا گذاشتن اصول مسلّم اخالقی – که بر بسیاری از آنها در اسالم هم تأکید شده – جای پای خود را در قبضه کردن هرچه بیشتر قدرت، با س��لب حقوق و آزادی های اساسی مردم ،محکم و محکم تر کند .یک نمونه از این زیرپا گذاشتن اصول اخالقی را می توان در قید «الی االبد» در قانون اساس��ی حکومت یافت که درعین ابلهانه بودن ،تناقضی آشکار نیز با گفته های پیش��ین خمینی داش��ت .استداللی که خمینی برای عدم مشروعیت نظام شاهنشاهی می کرد (نقل به مضمون) این بود که :به فرض که پدران ما آن نظام را برای خود برگزیده باشند ،حق این را نداشته اند که برای نس��ل های پس از خود تصمیم بگیرند .کسی که تصمیم گیری نسل پیشین برای یک یا دو نسل بعد را رد می کرد ،کمتر از یک سال پس از آن استدالل ،با قید «الی االبد» در قانون اساسی دستپخت خود ،در یک تناقض آشکار عمال همه ی نسل های آینده را از تصمیم گیری برای نوع حکومت خود محروم کرد! آیت اهلل خمینی دس��تی در فلسفه داشت و به این اعتبار با اصول ابتدای��ی و دودوتا چهارتای منطق بیگانه نبود. بنابراین ،تو ّسلش به قید مسخره ای چون «الی االبد» را ج��ز به این نمی توان تعبیر کرد که در مورد ماندگاری نظامی که بنیانگزاری کرده بود اعتماد به نفس و اطمینان کمی داش��ت و در نتیجه در بزنگاه ه��ای انتخاب بین «کاهش نگرانی» و «رعایت اصول منطق» ناگزیر ا ّولی را بر می گزید. تنها در قانون اساس��ی نیس��ت که می توان نش��انه های دلنگرانی آیت اهلل خمینی را از احتمال سقوط نظامش دید .این موضوع و عدم اعتماد به نفس ناشی از آن ،در جای جای تصمیم گیری های سیاسی سرنوشت ساز او دیده می شود .یک نمونه آن ،ادامه بیهوده و پرتلفات و جنایتکارانه جنگ پس از بیرون راندن دشمن متجاوز از خاک ایران بود که به بهای عدم دریافت غرامت جنگی و صدهاهزار کشته و معلول و اسیر تمام شد .نمونه دیگر دست باز و بی پروایی او در اعدام و کشتار بود تا به زعم
خود با وحشت آفرینی نظام را سرپا نگهدارد. با این همه ،خمینی به ادامه پرتلفات جنگ و کشتار بی پروای مخالفان بسنده نکرد و هنوز چند سالی بیشتر از برپایی حکومتش نگذشته بود که گفت« :حکومت که شعبه ای از والیت مطلقه رس��ول اهلل (ص) است یکی از احکام ا ّولیه اسالم است و مقدّم بر تمام احکام فرعیه حتی نماز و روزه و حج است ...حاکم می تواند مساجد را در مواقع لزوم تعطیل کند و مسجدی که ضرار باشد در صورتی که رفع بدون تخریب نش��ود خراب کند. حکوم��ت می تواند قراردادهای ش��رعی خود را که با مردم بس��ته در موقعی که آن ق��رارداد مخالف مصالح کشور و اسالم باشد یک جانبه لغو کند و می تواند هر امری را چه عبادی یا غیر عبادی که جریان آن مخالف اس�لام اس��ت از آن مادامی که چنین است جلوگیری کند»( .صحیفه نور ،جلد ،20ص .)170 آیت اهلل خمینی برای حفظنظام تنها به تجویز لغو نماز و روزه و حج ،تعطیل مس��اجد و نقض قرارداد با مردم بسنده نکرد« :برای حفظ اسالم و حفظ نفوس مسلمین جاسوسی واجب است .دروغ گفتن هم واجب است». (صحیفه امام ،جلد ،15ص .)116 نظر سیّدعلی خامنه ای نیز کم و بیش همان نظر آیت اهلل خمینی است« :حفظ نظام اسالمی از واجبات و تکالیف فقهی و شرعی است .حفظ این نظام در مواردی ممکن اس��ت چند واجب دیگر را که کم اهمیت ترند نادیده بگیرد». امّا این نظرات حرف آخر نیس��تند زی��را در میان فقها و باورندگان به اس�لام کسانی هس��تند که با خمینی و اصحابش اختالف نظ��ر دارند .نمونه بارز این اختالف نظر ،آیت اهلل منتظری اس��ت که با آنکه چندین س��ال «فقیه عالیقدر و امید امّت و امام» بود ،با پش��ت پازدن به قدرت و تح ّمل این که خمینی او را از جانش��ینی خود خلع کند و «ساده لوح» اش بخواند با صراحت فتوا داد: «اینکه می گویند حفظ نظام واجب اس��ت یا از اوجب واجبات اس��ت ،خود نظام مقدّمه ای است برای اجرای دستورات اسالم .عالم حاکم (ولی فقیه) باید دستورات خ��دا و پیغمبر را اجرا کند و اینطور نیس��ت که اختیار داشته باشد هرکاری می خواهد بکند .به اعتبار حدیث ثقلین پیغمبر خدا هم فقط دس��تورات خدا را اجرا می کرد و والیت و اختیار مطلقه نداشته است». حجاریان نیز از کسانی معمار نامراد اصالحات ،س��عید ّ است که نه تنها با نظر خمینی در مورد اوجب واجبات بودن حفظ نظام اس�لامی موافق نیست ،بلکه به عکس آن باور دارد .او در مصاحبه ای با خبرگزاری فارس در تاریخ 7آبان 1385می گوید« :به بیان فارابی ،اس��قاط «دولت ایدئولوژیک» از اوجب واجبات است ،ولو آنکه نام «دولت دینی» را یدک بکشد». تارنمای «جرس» (جنبش راه س��بز) در تاریخ 23تیرماه ،1389در مطلبی با عنوان «افترا و دروغ برای حفظ نظام، اوجب واجبات اس��ت» می نویس��د« :در مکتب آقای خامنه ای و منصوبانش هدف وسیله را توجیه می کند. حفظ نظام اوجب واجبات اس��ت .حال اگر نظام جز با دروغ و افترا حفظ نشود چه باید کرد؟ مرحوم ماکیاولی می گوید :دروغ و افترا و ریختن آبرو و قتل نفس برای
حفظ نظام هیچ اشکالی ندارد ،بلکه الزم و واجب است. راس��تی بدا به حال نظامی که بخواهد با دروغ و افترا به مخالفان خودش را حفظ کند .چنین نظامی سقوط کرده است .نیازی به ساقط کردن ندارد». چه��ار روز بع��د 27 ،تیرماه ،1389در هم��ان تارنمای جرس ،نویسنده ای بنام «مهرداد نصرتی» بحث را بیشتر می گش��اید و می نویسد« :درصورت پذیرفتن حکم و قائل شدن به آنکه حفظ نظام اوجب واجبات است می پرس��یم چنانچه روزی حفظ نظام با حفظ دین تزاحم یافت چه؟ آیا کدام اوجب واجبات اس��ت؟ یعنی اگر حفظ نظام اسالمی در برهه ای فرضی با بقای دین خدا تزاحم یافت ،بازهم این حکم ساری خواهد بود؟ یعنی باید اجازه داد به قیمت حفظ یک نظام دین خدا نیست و نابود و یا دچار خس��ران جبران ناپذیر گردد؟ اگر در یک شرایط فرضی تنها شرط بقای نظام اسالمی ،نابود کردن مجموع منابع دین مثل قرآن و س��ن ّت و ...بطور کلّی شد؟ و یا تنها شرط بقای نظام ،دروغ بستن بر پیغمبر گشت؟ و هزاران احتمال دیگر ...الزم است تا به قیمت از دس��ت رفتن ماحصل زحمات ،خون دل ها و خون های بزرگانی از 1400سال پیش تاکنون ،بلکه از زمان هبوط آدم (ع) برزمین تا امروز ،یک حکومت را حفظ ک��رد؟ آن هم حکومتی که به اعت��راف مجریان آن از اجرای بسیاری از احکام الهی عاجز بوده است؟». درعی��ن تأیی��د مضم��ون اظه��ار نظر و پرس��ش های نویسندگان جرس ،به نظر می آید که اینان یا آنچه را که آیت اهلل خمینی درباره شرایط حفظ نظام نوشته نخوانده اند و یا بنابر مصلحت تجاه��ل العارف می کنند .مگر واضح تر از این هم می توان گفت« :جاسوسی واجب اس��ت .دروغ گفتن هم واجب اس��ت»؟! به فرض که نویسندگان جرس خود در جریان کشتار چندین هزار زندانی سیاسی در سال ،1367حضور مستقیم و مسئول نداشته اند ،آیا خبر آنرا نیز نشنیده و از آن به این نتیجه گیری نرسیده اند که « :برای حفظ نظام دست یازی به هر جنایتی نیز واجب است»؟! امّا ،نظریه «حفظ نظام اوجب واجبات است» نظریه ای حجت پویا و سیّال و دائم در حال تح ّول است .این هفته ّ االسالم جعفر شجونی ،عضو جامعه روحانیت مبارز ،در جلس��ه هفتگی انصار حزب اهلل – که برای خوانندگان ناشناخته نیستند – فصلی تازه در پویایی این نظریه گشود که می تواند دستکم در رفتار آتی انصار حزب اهلل – که تاکن��ون با چماق و قمه و زنجیر و باتوم به انجام وظیفه در تحقق ش��عار «حفظ نظام اوجب واجبات است می پرداختند – بگشاید و آنان را تا مرتبه «چیک» های شاه عبّاس صفوی ،که مخالفان او را زنده زنده می خوردند، حجت االس�لام شجونی ضمن تعریف از ارتقاء دهد! ّ خود« :خدا می داند ذ ّره ای بدجنس��ی و پدرسوختگی در وجودم نیس��ت» – که حضور در جلس��ات هفتگی انصار حزب اهلل خود گویای این ا ّدعاس��ت و نیازی به وس��ط کشیدن پای خدا نبوده! – و تأکید براین که« :نه از رهبری پول می گیرم و نه از احمدی نژاد» با ابتکاری که حتی به عقل خمینی هم نرسیده بود به انصار حزب اهلل رهنم��ود م��ی دهد« :نظام را باید ب��ا چنگ و دندان نگهداشت»!
حواله به تهران در کمتر از 12ساعت
997
Issue No.
سال هفدهم شماره 997جمعه 20اسفند 1389
مجلس خبرگان خواستار محاکمه رهبران مخالفان شد
دویچه وله -بیانیه پایانی اجالس دو روزه مجلس خبرگان رهبری ،عصر روز چهارشنبه نهم مارچ ،یک روز پس از انتخاب محمدرضا مهدوی کنی به ریاست مجلس خبرگان ،به جای اکبر هاشمی رفسنجانی ،صادر شد. در ابت��دای بیانی��ه مجلس خبرگان تاکید شده که این مجلس «بیش از پیش صالحیت و شایستگی رهبری در مدیریت جامعه» و توانایی او در
خنثی کردن «توطئههای دش��منان خارجی و عوام��ل داخلی آنان» را میبیند و «به انتخاب شایس��ته خود میبالد» .این در حالی است که در جریان تظاهرات اعتراضی در ایران در روز ۲۵بهم��ن که به دعوت دو تن از رهبران مخالفان دولت ،مهدی کروبی و میرحس��ین موسوی ،در حمایت از جنب��ش اعتراضی مردم مصر و تونس برپاش��د ،شعارهایی بیانگر مقایسه ایران با تونس و مصر و
درخواست استعفای وزیر مهاجرت کانادا بخاطر سوء استفاده از امکانات اداری
ایرانتو -بدنبال ارس��ال یک نامه با سربرگ وزارت مهاجرت مبنی بر درخواست جمع آوری کمکهای مردم��ی برای ح��زب محافظه کار حاکم ،حزب نئودمکرات خواهان استعفای جیسون کنی شد. یک��ی از نام��ه ه��ای مذک��ور که برای نماین��دگان محافظه کار تهیه ش��ده بود ،اشتباها به دست نماینده نئودمکراترسید. به گزارش س��ی بی س��ی ،جیسون کنی ،وزیر مهاجرت در نظر داشت از کمک های مذکور برای حمایت تبلیغاتی از حزب متب��وع خود در انتخابات بعدی ،در بین گروه های
Vol. 16 No. 997 Friday March 11, 2010
The Gateway to the Iranian Community Since 1993
قومی استفاده کند. این گ��زارش حاکیس��ت ،حزب نئودمکرات ،کن��ی را متهم کرده که ب��ا س��وء اس��تفاده از موقعیت خود ب��ه عنوان نماین��ده پارلمان و وزیر دول��ت ،کارکنان و امکانات وزارتخانه را برای انجام امور حزبی بکار گرفته است. س��خنگوی جیس��ون کنی ،مدعی ش��د ،ارسال نامه ها توسط یکی از کارمن��دان س��ابق وزارتخانه انجام شده و شخص وزیر ،ضمن پذبرفتن مس��ئولیت این کار ،بخاطر اش��تباه کارمن��د خ��ود عذرخواهی کرده است.
خواستگروهیازشرکتکنندگان برای برکن��اری آیتاهلل خامنهای به عنوان رهبر شنیده میشد. نمایندگان مجلس خبرگان حرکت اعتراضی روز ۲۵بهمن را «حرکت مذبوحان��ه عدهای عوام��ل بیگانه و خائن به وطن» خوانده و از «اقدامات» نیروهای امنیتی «در برقراری امنیت شهروندان» قدردانی کردهاند .آنان از قوه قضاییه خواستهاند« ،سران فتنه و عوامل اصلی اغتشاشات را هر چه س��ریعتر محاکمه کند» .حکومت جمه��وری اس�لامی و رس��انههای وابسته به آن از «رهبران اپوزیسیون» به نام «سران فتنه» یاد میکنند. درخواس��ت مجلس خبرگان برای محاکم��ه رهبران مخالف��ان دولت در ای��ران حلقهای اس��ت از زنجیره درخواس��تهایی که در چند هفته اخیر توس��ط مس��ئوالن و نهادهای گوناگوننظامیوتبلیغاتیجمهوری اس�لامی در این زمینه مطرح ش��ده اس��ت .از جمله نمایندگان مجلس ش��ورای اس�لامی یک روز پس از تظاهرات ۲۵بهمن با دادن شعار در مجلس خواس��تار اعدام موسوی و کروبی شدند که با اعتراض شدید جامعه بینالملل روبرو شد.
زنان با پوشش روبنده در فرانسه 150يورو جريمهميشوند
در پي تصويب قانون ممنوعيت استفاده از پوش��ش روبنده و برقع در فرانسه اين قانون از روز یازدهم آوريل در فرانسه به اجرا درخواهد آمد. به گزارش فرانسه به نقل از شبكه آر.تی. ال ،از تاریخ فوق ،هر زني كه با پوشش برقع در اماكن عمومي فرانسه تردد كند ب��ه 150ي��ورو جريمه نق��دي محكوم خواهد ش��د و در صورت سرپيچي از وي خواسته ميشود تا به عنوان مجازات در خدمات عمومي كاري انجام دهد. عالوه بر اين طبق همي��ن گزارش ،هر فردي كه زنان را وادار به پوشيدن برقع و روبنده كند نيز به پرداخت 30هزار يورو جريمه و يكسال زندان محكوم خواهد شد.
بی خبری از مهدی و فاطمه کروبی موسوی و رهنورد به منزل شان بازگردانده شدند روز آنالین -در حالیکه تاکنون هیچ ی��ک از مقامات جمهوری اس�لامی، مسئولیت بازداش��ت و حصر خانگی رهب��ران جنبش س��بز را نپذیرفته اند، پیگیری های «روز» حکایت از آن دارد که میرحسین موسوی و زهرا رهنورد به منزل خود بازگردانده شده اند. براساس اخبار رسیده نیروهای امنیتی، آقای موس��وی و خانم رهن��ورد را از
منزل خود خ��ارج و به مکانی نامعلوم منتقل ک��رده بودند اما پ��س از یک روز مجددا آنها را به منزل خودش��ان بازگردانده اند. همزمان اعضای خانواده کروبی اعالم کردند که در بی خبری مطلق به س��ر می برند و هیچ اطالعی از وضعیت آقا و خانم کروبی ندارند.