Bitácora parte digital. Libro de arte

Bitรกcora Libro arte Pamela Alfaro Alpizar B20154

Referencias

Etapa elaboraci贸n en digital Inicios...

Propuestas para realizar el Ă­ndice del libro

Avances

2

Berta Alfaro Alpízar Fecha de nacimiento: 16 de julio de 1930

¿Cómo fue dar a luz a once hijos?

Diseño Editorial, fotografías y edición: Pamela Alfaro Primera edición:

¿Cómo aprendió a cocinar?

Recetas de generación en genración

noviembre 2014

Berta Alfaro Alpízar Fecha de nacimiento: 16 de julio de 1930

Diseño Editorial, fotografías y edición: Pamela Alfaro Primera edición: noviembre 2014

Para esta parte del libro se quiere usar una foto en la página completa para así presentar a mi abuela completamente y de ahí partir a la página siguiente.

Está página puede funcionar de índice, pero más que todo es una presentación. Está página legal tambie´n lleva los créditos, también lleva el nombre del autor, editor, en general, datos de los autores Se parte de diferentes posiciones del texto para experimentar la diagramación de esta página

Propuestas para realizar la introducción del libro

Doña Berta Conversando con abuela...

Fecha de nacimiento: 16 de julio de 1930

Árbol genealógico

Rae vollaborro beari berernam quae aut qui dolum andam apid eicid maximpo ressitam, tem dolum sum lamendis raesed minientio quaspis que magnati dit et pore aliqui conserci omnimaxim culles est, od ea consequ iaturis quidell orerspel molendus resto enim aute dolorio. Ut faccusciam facesti apiciusdae. Os porro quideli sciisimus minctem quam ide ipsunt eossequi offic tem reperro mi, saecus rem quam res dolum, sinctem nesti qui simpore ssenimolum es est, untum aut expliquis ab ilique prehenit duntur, untet omnisqui ad et invelit plaut qui rerfereste venis rescillatur aut et

Para empezar con el libro, en una tercera página se plantea la introducción, a partir, igualmente una fotografía, pero con diferente información

Primero se trabajó una información base al azar y ya luego se fue complementando con la información verdadesra.

Se tabajó la posición de la fotografía y el texto de diversas maneras, editando la fotografía y cambaiandola de posición, tamaño y opacidad.

3

Berta Alpízar Alfaro

Conversando con abuela...

Es una ama de cas de ambiente rural, oriunda de San Isidro de Grecia Hermana de 4 mujeres: Julia, Delfina, Amalia y Teresa; y de 3 hombres: Juan Félix, Nautilio y Víctor.

Conversando con abuela...

Soy una ama de casa rural, oriunda de San Isidro de Grecia Hermana de 4 mujeres: Julia, Delfina, Amalia y Teresa; y de 3 hombres: Juan Félix, Nautilio y Víctor.

Anecdótas

Esta página se planteó para hacer una introducción a las anécdotas de abuela, por lo que se muestra solo una parte de ella, la estamos conociendo y en el fondo al final dejé la que sale una foto de mi abuelo...

Propuestas para implementar la foto con el texto ceñido

Anecdótas Anecdótas Anecdótas

la óiconoc omóC¿ ?oleuba

¿Cómo conoció al abuelo?

,aroha omoc naílas on sajerap sal setnA .odatacer sám are odnum odot setna -sed rilas nabajed al on aleuba im A mp5 sal ed séup satseif sal ne abadna odnauc ,zev anU sonu noc erbmoN ecluD ed selanortap noreiniv es asac al a oserger eD .sogima ed onu ,oiradnicev led sodiconoc osrto noc .oleuba im are solle onimac le ne noralbah aleuba im y lÉ ,noreiv es euq zev aremirp al euf íha y es euq séupsed soña 01 atsah euf orep ed satseiF sal ne rartnocne a noreivlov

¿Cómo conoció al abuelo?

Antes las parejas no salían como ahora, antes todo mundo era más recatado.

A mi abuela no la dejaban salir después de las 5pm Una vez, cuando andaba en las fiestas patronales de Dulce Nombre con unos amigos. De regreso a la casa se vinieron con otrso conocidos del vecindario, uno de ellos era mi abuelo. Él y mi abuela hablaron en el camino y ahí fue la primera vez que se vieron, pero fue hasta 10 años después que se volvieron a encontrar en las Fiestas de la Virgen de las Mercedes en Grecia, un 24 de setiembre. A partir de este día mi abuelo la iba a visitar a la casa de mis bisabuelos. Anduvieron jalando 2 años

Antes las parejas no salían como ahora, antes todo mundo era más recatado.

A mi abuela no la dejaban salir después de las 5pm Una vez, cuando andaba en las fiestas patronales de Dulce Nombre con unos amigos. De regreso a la casa se vinieron con otrso conocidos del vecindario, uno de ellos era mi abuelo. Él y mi abuela hablaron en el camino y ahí fue la primera vez que se vieron, pero fue hasta 10 años después que se volvieron a encontrar en las Fiestas de la Virgen de las Mercedes en Grecia, un 24

de setiembre. A partir de este día mi abuelo la iba a visitar a la casa de mis bisabuelos.

Anduvieron jalando 2 años

5

tas Anecdótas

¿Cómo conoció al abuelo?

Antes las parejas no salían como ahora, antes todo mundo era más recatado.

A mi no me dejaban salir después de las 5pm.

Una vez andaba en las fiestas patronales de Dulce Nombre con unos amigos. De regreso a la casa nos vinimos con otros conocidos del vecindario, uno de ellos era Hernán. Él y yo hablamos en el camino y ahí fue la primera vez que nos vimos, pero fue hasta 10 años después que nos volvimos a encontrar en las Fiestas de la Virgen de las Mercedes en Grecia, un 24 de setiembre. A partir de este día, Hernán me iba a visitar a la casa de mis papás.

Anduvimos jalando 2 años

Pa´gina de la familia Prácticas de cómo trabajar las fotografías de mis tíos

Rae vollaborro beari berernam quae aut qui dolum andam apid eicid maximpo ressitam, tem dolum sum lamendis raesed minientio quaspis que magnati dit et pore aliqui conserci omnimaxim culles est, od ea consequ iaturis quidell orerspel molendus resto enim aute dolorio. Ut faccusciam facesti apiciusdae. Os porro quideli sciisimus minctem quam ide ipsunt eossequi offic tem reperro mi, saecus rem quam res dolum, sinctem nesti qui simpore ssenimolum es est, untum aut expliquis ab ilique prehenit duntur, untet omnisqui ad et invelit plaut qui rerfereste venis rescillatur aut et

7

8

¿Cómo aprendió a cocinar?

Abuela aprendió a cocinar en la casa junto con su mamá. Ella observaba como la mamá cocinaba, pero fue hasta como los 10 años que empezó a colaborar.

En la cocina de su hogar aprendió a sazonar picadillo, elaborar platillos de la vida cotidiana..

En los días cercanos alas fiestas patronales se acercaban a colaborar

con las preparaciones del turno, en la cocina veía como preparaban el picadillo, el rompope., la torta de arroz, todo se cocinaba a la leña.

Los conocimientos que abuela tiene ahora sobre la cocina son producto de la experiencia, naie le enseñó, ellla solo observaba y a cada comida le agrega su sazón nada es a partir de medidas

Abuela aprendió a cocinar en la casa junto con su mamá. Ella observaba como la mamá cocinaba, pero fue hasta como los 10 años que empezó a colaborar.

En la cocina de su hogar aprendió a sazonar picadillo, elaborar platillos de la vida cotidiana..

En los días cercanos alas fiestas patronales se acercaban a colaborar con las preparaciones del turno, en la cocina veía como preparaban el picadillo, el rompope., la torta de arroz, todo se cocinaba a la leña.

Los conocimientos que abuela tiene ahora sobre la cocina son producto de la experiencia, naie le enseñó, ellla solo observaba y a cada comida le agrega su sazón nada es a partir de medidas

Rescate de rasgos de abuela en la diagramación Prácticas de como acomodar los rasgos de abuela en varias páginas del libro Para evitar una mal impresión con plastas negras recortar la imegen o reforzar negros al 100% Se ajusta el texto a la imagn para una diagramación más dinámica e íntima

¿Cómo fue dar a luz a once hijos?

Los partso fueron naturales, sin inyecciones.

Jorge, Yolando y María Isabel nacieron en la cas.

Cuando nació Jorge, abuela esta sola en la casa, bueno estaba la suegra, pero esta no se atrvía a salir de la cocina, por lo que abuela teniendo fuertes contarcciones tuvo a su cuarto hijo. Mi abuelo andaba buscando una enfermera, pero abuela duró media hora con su hijo en brazos mientras llegaba la enfermera quien al final le cortó el cordón umbidical..

Norberto y Rafael nacieron donde una obstretra Los demás, Sergio, Miguel, María, Luis, Carlos y Chico nacieron en el hospital.

Abuela tuvo dolores de parto normal y todos sus embarazos culminados satisfactoriamente. Carlos nació Jorsietemesino, pero se desenvolvió muy bien . ge, Yo- doce hijos no fue tan complicado, dice Cuidar landoa.y Cuando María llegó como a la mitad del nacimiento abuel en la ayuda de una señora. deIsabel sus nacieron hijos obtuvó cas. Cuando Abuel a ordeñaba nació vacas, Jorge, hacía abuelael oficio de la casa, esta hijas sola enla ayudaban la casa, bueno la suegra, a sus hastaestaba que empezaron pero esta o nounas estudiar se atrvía se fueron a salalir convento, de la cocina, pero luporego lo que abuelasusteniendo a su retomaron estudios.fuertes Ellascontarcciones no eran muytuvopegadas acuarto la cocina. hijo. Mi A abuel mis tíos o andaba mi abuelbuscando o no los una dejabaenfermera, pero entrar a la abuel cocina.a duró media hora con su hijo en

¿Cómo fue dar a luz a once hijos?

Mis partos fueron naturales, sin inyecciones.

Jorge, Yolando y María Isabel nacieron en la casa. Norberto y Rafael nacieron donde una obstretra. Los demás, Sergio, Miguel, María, Luis, Carlos y Chico nacieron en el hospital.

Tuve dolores de parto normal y todos mis embarazos culminaron satisfactoriamente. Carlos nació sietemesino, pero se desenvolvió muy bien.

Cuidar doce hijos no fue tan complicado, Cuando iba como por la mitad, ya obtuvé la ayuda de una señora.

Ordeñaba vacas, hacía el oficio de la casa, mis hijas me ayudaban hasta que empezaron a estudiar o unas me ayudaron antes de irse para el convento, luego retomaron sus estudios.

Ellas no eran muy pegadas a la cocina. A mis hijos, mi esposo no los dejaba entrar a la cocina.

Masamorra

Landande lectem sime omnis que alibus esti ipis acernatus eratem que volorem fugia peritae mi, es ut odit venecep erchit, qui ipsamen ihitis vitio que nis non nonest ut ant latur?

At is etusciatur maximoluptis dolupienem est maximol uptatque nostem ipsustr

Abor sim fugitec tuscium re voluptiistem abo. Ut ut labore vollicipsae. Itatus re doluptat.

Cerspero eum dolor as magniam dit qui si iniatius, quat fugitem perspernatur si cuptatiusdae sum doluptate magniendis eum qui ad expere aditempor res mil mo ma inusand itatempora aut eaque volut aut ut voluptas endiosandit et, iustemp orepers pedipit ut derum aturem. Unt. Em sitaturibus, nullor arumque pelicip icimend iasperem quo beaquis volorpore pliqui acipictur?

Ur? Vellige ndelentia doluptus a sunte ventibusandi cus am num illitiume doluptat aut que dolore sit omnis quiatibus.

Eperum dolupta tinciam aut aut lab is sae porrovidus acepe nectem quam a persped untur similit, undamusae num reiur seratatquod quiae. Solupta quodis maximuscilla nobit aceaquam

Opciones tipográficas Avances de la diagramación de las recetas de abuela Primeramente el acomodo de las fotografías Ya luego se editaron las fotos para que tuvieran la misma calidad de las anteriores

9

Recetas de generación en generación

Recetas de generación en generación

11

Masamorra Ingredientes: Maíz verde Sal Azúcar

Preparación Primero se desgrana la tusa, esta no tiene que estar seca, más bien tiene que estar verde.

Luego se muele la masa en la máquina Se cola la masa y se le agrega azpucar y sal a la parte líquida y se pone a cocinar.

El soropo se bota o se le echa a las gallinas Se pone a hervir la masa hasta que hierva y se corte Después se vierte sobre los moldes para dejar enfriar y meterlos en la refrigeradora.

Tamales mudos Ingredientes

Cajetas de cohombro

1 Kg maíz cascado Manteca Moztaza Sal

Ingredientes Un cohombro maduro Leche Azúcar Preparación Un cohombro colorado se pela, se le saca la semilla y se licua con leche (2 botellas), se le agrega azúcar y se pone a cocinar hasta que se corte Después de 5 horas de darle vuelta se saca un poco aparte y se le saca el punto, para saber si la masa esta proxima a cortarse Cuando la masa se ve cortada se saca del fuego, se revuelve rápidamente y se expandesobre una tabla con ayuda de un rodillo y agua, luego se cortan y están listas para comer.

Preparación Para hacer el picadillo se suda la papa y se parte en trocitos Se pica el chicasquil Se mezcla la papa con el chicasquil y se le agrega achiote Para la masa se mezcla el maíz cascado con manteca, mostaza y sal Para hacer el tamal se palmea una tortilla y se le agrega el picadillo en el centro, luego se cierra con ayuda de hojas de plátano y pabilo

Pruebas de tipografía Búsqueda de tipografías para usar en los titulares y cuerpos de texto

Ingredientes

Tamal de maizena

Rompope

Ingredientes

Ingredientes

Ingredientes

Leche

Leche

Leche agria

Romporika

Un paquete de maizena

Ingrediente Azúcar

Preparación

Preparación

Se mezclan todos los ingredientes y se mezclan hasta que hiervan, se vierte la masa en un molde Se mete al horno y se deja hasta que dore

Se mezcla la leche, junto con la romporika, la canela y se pone a hervir.

Al final se agrega un shot de ron y se mezcla. Se deja enfriar y se guarda en la refrigeradora

Cajetas de cohombro

Cajetas de cohomro

Preparación

Canela

Azúcar al gusto

Cajetas de cohombro

Preparación Preparación

Ingredientes

Prreparación

Ingredientes

Preparación

Ingredientes

Preparación

Ingredientes

Preparación