www.mercedes-panavto.ru
№10 2013
панавто people & cars
Реклама
Реклама
СОДЕРЖАНИЕ
Фотограф обложки: Андрей Васильев Модель: Петр Рыков Художник: Евгений Вихляев. Негласный автор логотипов клубов Soho, Imperia Lounge, Progressive Daddy. Основная цель творчества - создание собственной универсальной техники рисунка.
ПЕРСОНА 16 Êëàññèêè-ñîâðåìåííèêè
МОДА 34 Warm Up
«БЕНЦБЕНЦ» 22 Èñêëþ÷èòåëüíûå òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà
СПЕЦПРОЕКТ 82 Óäàëåííàÿ ïðèåìêà 62 Íàòóðàëüíîå èíòåðíåòõîçÿéñòâî
АРТ 30 «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ïî âûêðîéêå Издатель: ООО Панавто Главный редактор: Ляля Шовкринская Над номером работали: Мария Хахалкина, Екатерина Воевода, Никита Муравьев Учредитель: ООО Панавто Отпечатано в полиграфическом комплексе «Пушкинская площадь», www.pkpp.ru, 109548, Москва, Шоссейная, дом. 4д. Препресс: SurLaTerre.ru Тираж: 30 000 экз. Не для продажи. Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций. Свидетельство ПИ № ФС77 – 33607 от 19.09.2008 г. Адрес издательства: 143085, Московская обл. , Одинцовский р-н, рабочий поселок Заречье, ул. Торговая, д. 4, стр.1 (50-й км МКАД) +7 (495) 790 7777.
ИНТЕРВЬЮ 46 Hidden Faces КОНЦЕПТ 60 Êðóòîé ðåéíäæåð УЗНАЙ СВОЮ МАШИНУ 44 Êîíöåïòóàëüíàÿ çàùèòà
ЛАЙФСТАЙЛ 72 Ðûöàðè ñêîðîñòè КОМАНДА 56 Ñïåöèàëèñòû îòäåëà ïðîäàæ СТИЛЬ 12, 14 Ïî ñåçîíó
ПРОЕКТ 52 Íåèçâåñòíàÿ Ìîñêâà
PANAVTO PARTY 90 Ïóòåøåñòâèå ñ Ïàíàâòî 2013 92 Ñîâåðøåííîëåòíèé Ïàíàâòî 94 Ïàíàâòî Wake Weekend
ЛЕГЕНДА 66 Mercedes-Benz Gelandewagen
FASHION PARTY 88 Ìîäíûå ñêàçêè Ulyana Sergeenko
ПРОЕКТ 70 Cabinet Lounge
ВОПРОСОТВЕТ 96 Ñåðâèñ â Ïàíàâòî
Права на использование товарного знака Панавто принадлежат ООО «Панавто». Категорически запрещается полностью или частично воспроизводить опубликованные в журнале «Панавто People & Cars» статьи, фотографии без письменного согласия редакции (издательства). Редакция (издательство) не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале «Панавто People & Cars». 3
ПРИВЕТСТВИЕ
КИРИЛЛ ПАВЛОВИЧ генеральный директор компании Панавто
Âðåìåíà ãîäà ñìåíÿþò äðóã äðóãà â îïðåäåëåííîì ïðèðîäîé ïîðÿäêå, è íàì ýòî íå ìåøàåò æèòü, áîëåå òîãî, ýòî çíàíèå, äàåò îùóùåíèå íàäåæíîñòè è ñèëû. ×òîáû íè ïðîèçîøëî, âåñíó âñåãäà ñìåíèò çèìà, à îñåíü – ëåòî. Òàê ìîæåò ïðîñòî íàäî íàó÷èòüñÿ ó ïðèðîäû áûòü åñòåñòâåííûì, ñëåäîâàòü ñâîåìó ïðåäíàçíà÷åíèþ è íå îáìàíûâàòüñÿ â ñâîèõ îæèäàíèÿõ? Ýòîò íîìåð Ïàíàâòî P&C ïîñâÿùåí ÷åñòíîñòè ñ ñîáîé, ñ ìèðîì, ñåìüåé è îêðóæàþùèìè. Ãåðîè íîìåðà ïîëíû èäåé, îíè ñòðàñòíû, ýìîöèîíàëüíû, áåñêîìïðîìèññíû, è, êîíå÷íî æå, ïðàâäèâû ñ ñîáîé.  íàøåì ïðîåêòå «Ïåðñîíà» ìû 4
ïðåäñòàâëÿåì óñïåøíûõ èíäèâèäóàëèñòîâ, ðàçðóøàþùèõ ñòåðåîòèïû, ñóùåñòâóþùèõ âíå ñîöèàëüíûõ ðîëåé è êîíúþíêòóðû, êîòîðûå áëàãîäàðÿ ñâîåé èñêðåííåé ïîçèöèè è õàðèçìå ñòàëè ïî-íàñòîÿùåìó óñïåøíûìè. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî ÷åñòíîñòü ñ ñîáîé – ýòî êëþ÷åâîå ïîíÿòèå äëÿ áèçíåñà, ñîöèàëüíûõ ñâÿçåé, ñåìüè è äðóæáû. Êîìïàíèÿ Ïàíàâòî ñòàâèò ýòîò ïîñòóëàò âî ãëàâó ñâîåãî îòíîøåíèÿ ñ êëèåíòàìè.  ïîäòâåðæäåíèå ýòîãî òåçèñà ìû ïðîâåëè î÷åðåäíîå åæåãîäíîå ðàëëè ñ ïðèìåíåíèåì òåõíîëîãèé, ïîçâîëèâøèõ ó÷àñòíèêàì è çðèòåëÿì ñëåäèòü çà åãî ðåçóëüòàòàìè â îíëàéí ðå-
æèìå, ÷òî ïîëíîñòüþ èñêëþ÷àåò ëþáûå ñîìíåíèÿ â ïðåäâçÿòîñòè îðãàíèçàòîðîâ. Ëó÷øèì êåéñîì â Ðîññèè â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ïðèçíàí ðîçûãðûø À-Êëàññà, îðãàíèçîâàííûé íàøåé êîìïàíèåé âåñíîé ýòîãî ãîäà, ãäå ó÷àñòíèêè ñìîãëè ïðîÿâèòü ôàíòàçèþ è ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîå âèäåíèå íîâîé ìîäåëè, à ïîáåäèòåëü ñòàë îáëàäàòåëåì íîâîãî àâòîìîáèëÿ «Ìåðñåäåñ-Áåíö».  çàêëþ÷åíèå ñêàçàííîãî õî÷åòñÿ ñôîðìóëèðîâàòü ôèëîñîôèþ íàøåé ìàðêåòèíãîâîé êîíöåïöèè – ìû ïðîäàåì èñêëþ÷èòåëüíûå òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà, êîòîðûå ïîçâîëÿþò âàì îñòàâàòüñÿ ñàìèì ñîáîé – è äåëàåì ýòî ÷åñòíî! ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
НОВОСТИ
ГОСТЕПРИИМНАЯ МЕХАНИКА
Êîìïàíèÿ Ïàíàâòî âñåãäà ñòðåìèòñÿ ðàáîòàòü òîëüêî ñ êðàñèâîé è óìíîé ðåêëàìîé. Íàø ïðîåêò «Ðîáîò Ôåäÿ» – íîâîå, î÷åíü çàáàâíîå ïîäòâåðæäåíèå ýòîìó. Ðîáîò Ôåäÿ âñòðå÷àåò ãîñòåé è êëèåíòîâ äèëåðñêîãî öåíòðà Ïàíàâòî. Ñ íèì ìîæíî ïðèÿòíî ïîáîëòàòü: Ôåäÿ îòâåòèò íà âñå èíòåðåñóþùèå âîïðîñû. Îí ñïîñîáåí ïîääåðæàòü êàê ñåðüåçíûé ðàçãîâîð î êîìïëåêòàöèè àâòîìîáèëåé èëè çàïèñè íà òåñò-äðàéâ, òàê è ëåãêóþ ñâåòñêóþ áåñåäó íà ìîäíûå òåìû.
ДРУЖЕСКИЙ СОВЕТ Ñåðâèñíûé öåíòð Ïàíàâòî ðàä ïðåäñòàâèòü âàì íîâóþ àêöèþ «Ðåêîìåíäóé íàñ äðóãó». Ïðè ðåêîìåíäàöèè ñåðâèñà Ïàíàâòî äðóãó âû àâòîìàòè÷åñêè ïîëó÷àåòå âîçíàãðàæäåíèå. Åñëè ïîñëå âàøåãî ñîâåòà íîâûé êëèåíò îáðàòèëñÿ ê íàì çà ñåðâèñíûì îáñëóæèâàíèåì, âû ïîëó÷àåòå: – çà 1-ãî êëèåíòà - ìîéêà â ïîäàðîê – çà 2-ãî êëèåíòà - áåñïëàòíîå òàêñè – çà 3-ãî êëèåíòà - ïîäìåííûé à/ì íà âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ïëàíîâîãî ÒÎ!* Ïîäðîáíîñòè ïî òåëåôîíó: (495) 790 77 77.
ОСТОРОЖНО, ДЕТИ! Âàø ðåáåíîê ìå÷òàåò ñòàòü êðóòûì ãîíùèêîì, æàäíî ñëåäèò çà òåì, êàê âû âåäåòå ìàøèíó, è âñ¸ âðåìÿ ïðîñèò «äàòü ïîðóëèòü»? Ïðèøëî âðåìÿ ñäåëàòü ïåðâûé øàã ê îñóùåñòâëåíèþ åãî ìå÷òû. Ïðèõîäèòå âìåñòå íà óèêåíä Ïàíàâòî, ãäå êàæäûé ðåáåíîê â âîçðàñòå îò äåñÿòè äî ÷åòûðíàäöàòè ëåò ìîæåò îòâåñòè äóøó, ãîíÿÿ ïî ôèãóðíîé òðàññå çà ðóë¸ì íàñòîÿùåãî «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ïîä ðóêîâîäñòâîì èçâåñòíîãî àâòîãîíùèêà Ìèõàèëà Ãåîðãèåâè÷à Ãîðáà÷¸âà.  êîíöå çàåçäà âñåõ æäóò ïîäàðêè. Íå ïðîïóñòèòå, êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ îãðàíè÷åíî. Çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà äåòñêèé óèêåíä Ïàíàâòî ìîæíî ïî òåëåôîíó: (495) 790 7777.
* Ïîñëå òîãî, êàê êëèåíò äàþùèé ðåêîìåíäàöèè, âîñïîëüçîâàëñÿ 3-ì âîçíàãðàæäåíèåì, ðåçóëüòàòû îáíóëÿþòñÿ è ïðîöåññ çàïóñêàåòñÿ çàíîâî. 6
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
НОВОСТИ
ЗАЩИТНЫЙ МЕХАНИЗМ «Öåçàðü Ñàòåëëèò» – âåäóùèé îïåðàòîð óñëóã ìîíèòîðèíãà ñèñòåì áåçîïàñíîñòè íà ðîññèéñêîì ðûíêå, åäèíñòâåííàÿ îòå÷åñòâåííàÿ êîìïàíèÿ, ñòàâøàÿ ÷ëåíîì åâðîïåéñêèõ àññîöèàöèé ïðîòèâîäåéñòâèÿ óãîíàì EuroWatch è GuardOne. Îñíîâíûìè íàïðàâëåíèÿìè äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè «Öåçàðü Ñàòåëëèò» ÿâëÿþòñÿ îáåñïå÷åíèå áåçîïàñíîñòè ëè÷íîãî è êîììåð÷åñêîãî àâòîòðàíñïîðòà, ìîíèòîðèíã îáúåêòîâ íåäâèæèìîñòè, à òàêæå óñëóãè â ñôåðå ëîãèñòèêè.  ñëó÷àå íàñòóïëåíèÿ êðèòè÷åñêîé ñèòóàöèè ñïóòíèêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ îòïðàâëÿåò ñèãíàë â Äèñïåò÷åðñêèé öåíòð.
Îïåðàòîð äèñïåò÷åðñêîãî öåíòðà íåçàìåäëèòåëüíî óâåäîìèò îá ýòîì ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû, à òàêæå èíûå ýêñòðåííûå ñëóæáû. Íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ âñåãäà ãîòîâû âûåõàòü ñïåöèàëèñòû ãðóïïû ðåàãèðîâàíèÿ «Öåçàðü Ïàòðóëü». Ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè ïðîøëè ñïåöèàëüíóþ ïîäãîòîâêó è îáëàäàþò íåîáõîäèìûìè íàâûêàìè, ÷òîáû îêàçàòü îïåðàòèâíóþ ïîìîùü. «Öåçàðü Ñàòåëëèò» îêàçûâàåò ïîääåðæêó êëèåíòàì íå òîëüêî ïðè ïîêóøåíèè íà àâòîìîáèëü èëè íåäâèæèìîñòü, íî è â ñëó÷àå ÄÒÏ, ïîëîìêè àâòîìîáèëÿ, ïðîòå÷êè âîäû è â äðóãèõ êðèòè÷åñêèõ ñèòóàöèÿõ. www.csat.ru, (495) 255 0785
РОЖДЕНИЕ ПОД ЗВЕЗДОЙ Ðîæäåíèå ðåáåíêà, áåçóñëîâíî, îäíî èç ñàìûõ âàæíûõ ñîáûòèé â æèçíè ëþáîé ñåìüè.  îæèäàíèè ýòîãî ÷óäà áóäóùèå ðîäèòåëè ïëàíèðóþò âñå äî ìåëî÷åé. Íîâàÿ áåñïëàòíàÿ óñëóãà Ïàíàâòî «Âñòðå÷à èç ðîääîìà» ðåøàåò âîïðîñ êîìôîðòíîãî è òîðæåñòâåííîãî âîçâðàùåíèÿ âàøèõ ñàìûõ áëèçêèõ ëþäåé èç ðîääîìà äîìîé.  ýòîò çíàìåíàòåëüíûé äåíü ìû ñ ðàäîñòüþ ïðåäîñòàâèì âàì âîäèòåëÿ è àâòîìîáèëü ïðåìèóì-êëàññà. Ìû íàäååìñÿ, ÷òî, êîãäà âàø ìàëûø âûðàñòåò, îí òîæå ñòàíåò ÷ëåíîì ñåìüè «Ìåðñåäåñ-Áåíö» è Ïàíàâòî. * Óñëóãà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âñåì ÷ëåíàì êëóáà Ïàíàâòî. Ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî ïîëó÷èòü ïî òåëåôîíó: (495) 790 7777.
НОЧНАЯ АКЦИЯ Ñåðâèñ íî÷üþ – 20%! Ñêèäêà íà ðàáîòû/óñëóãè – 20%, íà äåòàëè – 10%. Äåéñòâèå àêöèè äëèòñÿ ñ 21.00 äî 8.00. Àêöèÿ äåéñòâóåò ïðè óñëîâèè, åñëè êëèåíò ïðèîáðåë äåòàëè â ñåðâèñíîì öåíòðå Ïàíàâòî. Ïîäðîáíîñòè âû ìîæåòå óçíàòü ïî òåëåôîíó: (495) 790 7777 *Àêöèÿ äåéñòâóåò íà âñå à/ì «Ìåðñåäåñ» ** Àêöèÿ íå äåéñòâóåò íà à/ì Ìàéáàõ, SLS, SLR 7
НОВОСТИ
КТО ЗДЕСЬ GLA? Ìercedes-Benz îôèöèàëüíî ïðåäñòàâèë íîâûé êîíöåïò GLA – êîìïàêòíûé SUV ïðåìèóì-êëàññà. Äîâîëüíî êðóïíûé Mercedes GLA (äëèíà/øèðèíà/âûñîòà: 4383/1978/1579 ìì) îñíàùåí 4-öèëèíäðîâûì òóðáèðîâàííûì áåíçèííûì äâèãàòåëåì ìîùíîñòüþ 211 ë. ñ., à òàêæå 7-ñòóïåí÷àòîé êîðîáêîé ïåðåäà÷ 7G-DCT ñ äâîéíûì ñöåïëåíèåì è ïîëíûì ïðèâîäîì 4MATIC. Ñïîðòèâíóþ ñóùíîñòü àâòîìîáèëÿ âûäàåò áîëüøîé ñïîéëåð íà êðûøå è âíóøèòåëüíûé äâóõòðóáíûé âûõëîï.  çàäíþþ äâåðü áàãàæíèêà èíòåãðèðîâàíû ñïåöèàëüíûå ñâåòîâûå ýëåìåíòû, êîòîðûå ïðè îòêðûòèè äâåðöû ñîçäàþò äîïîëíèòåëüíûé ðèñóíîê äëÿ âèçóàëüíîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðèáëèæàþùèõñÿ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. Ôàðû Mercedes GLA îñíàùåíû ëàçåðíûìè ïðîæåêòîðàìè, ïðîåöèðóþùèìè íà ïðîåçæóþ ÷àñòü íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ. ЖИЗНЕННЫЕ КАРТИНКИ Èñòîðèêîàðõèâíîå ïîäðàçäåëåíèå Mercedes-Benz Classic Archive â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ àâòîðîì êîìèêñà Ìàðòèíîì Ãðþíåâàëüäîì è áåëüãèéñêèì õóäîæíèêîì Âèëëè Ãàðîëüäîì Óèëüÿìñîíîì èçäàëè 52-ñòðàíè÷íûé êîìèêñ «Êàðë Áåíö – æèçíü, ïîñâÿùåííàÿ àâòîìîáèëÿì» î æèçíè íåìåöêîãî èíæåíåðà è èçîáðåòàòåëÿ àâòîìîáèëÿ. Êíèãà âûøëà íà ÷åòûðåõ ÿçûêàõ: íåìåöêîì, ôðàíöóçñêîì, àíãëèéñêîì è êèòàéñêîì.  èëëþñòðàöèÿõ êíèãè ïðèìåíÿåòñÿ òåõíîëîãèÿ 3D-èçîáðàæåíèÿ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ òîæå ñâîåãî ðîäà íîâûì ñëîâîì â èçäàíèè êîìèêñîâ. Ïðè ñîçäàíèè êíèãè ó÷èòûâàëàñü ìàêñèìàëüíàÿ äîñòîâåðíîñòü èçîáðàæåíèè èñòîðè÷åñêèõ ðåàëèé. Òàêèì îáðàçîì, ýòîò ðàçâëåêàòåëüíûé ïðîåêò îêàçàëñÿ ìàëåíüêèì èññëåäîâàíèåì æèçíè îòöà ñîâðåìåííîãî àâòîìîáèëåñòðîåíèÿ. ПРАВИЛЬНАЯ ОРИЕНТАЦИЯ Ïîñëåäíåå èçäàíèå Digital DriveStyle, ñèñòåìû èíòåãðàöèè iPhone â àâòîìîáèëü, äàåò âîçìîæíîñòü âëàäåëüöàì Mercedes êðîìå ïðî÷åãî ïîëíîöåííî ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè êîìïàíèè Google ïðÿìî âî âðåìÿ äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ. Ñþäà âêëþ÷åí è ìîùíûé Google-ïîèñê, è, ðàçóìååòñÿ, ïåðåäîâûå ôóíêöèè íàâèãàöèè. Ïðèëîæåíèå ëåãêî èíòåãðèðóåòñÿ â èíòåëëåêòóàëüíûé ïîèñê Google Places API: êàê òîëüêî âîäèòåëü íà÷èíàåò íàáèðàòü èëè äèêòîâàòü æåëàåìîå ìåñòî íàçíà÷åíèÿ, ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ñàìî àâòîìàòè÷åñêè ïðåäñêàçûâàåò íàèáîëåå âåðîÿòíûé âàðèàíò óëèöû, ìàãàçèíà èëè ðåñòîðàíà. Îáúåäèíèâ â ñåáå Google Street View è Google+, ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ñîâåðøèòü âèçóàëüíûé âèðòóàëüíûé òóð â ìåñòî íàçíà÷åíèÿ, ïðåæäå ÷åì òóäà îòïðàâèòüñÿ. Ïðèëîæåíèå òàêæå îñíàùåíî ñïåöèàëüíûìè «òåïëîêàðòàìè», ÷òî äàåò âîçìîæíîñòü ïîèñêà ïî âûäåëåííûì îáëàñòÿì ñ ïðîãíîçîì âûñîêîãî ñêîïëåíèÿ ëþäåé, òàêèõ êàê òîðãîâûå öåíòðû è íî÷íûå êëóáû. 8
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
НОВОСТИ РАДОСТЬ В ДЕТАЛЯХ Êîëëåêöèÿ îðèãèíàëüíûõ àêñåññóàðîâ îò Mercedes-Benz äëÿ íîâîãî E-Êëàññà ñ çàêðûòûì êóçîâîì âêëþ÷àåò â ñåáÿ áîëåå 140 ïðàêòè÷åñêèõ è óìíûõ ðàäîñòåé äëÿ ñâåðõñîâðåìåííîãî àâòîìîáèëÿ.  îñíîâíîì àêöåíò ñäåëàí íà ìóëüòèìåäèéíûå ãàäæåòû, íî åñòü òàêæå ïðèÿòíûå íîâèíêè äëÿ ñïîðòèâíûõ ìàøèí. Íàïðèìåð, òåïåðü àâòîìîáèëü ìîæíî îáîðóäîâàòü ñïåöèàëüíûì áàãàæíèêîì íà êðûøå èëè æå ïëàòôîðìîé ïîçàäè àâòîìîáèëÿ, ÷òî ïîçâîëÿåò òðàíñïîðòèðîâàòü 2-3 âåëîñèïåäà. Áëàãîäàðÿ îïöèè InCar Hotspot ïîëüçîâàòüñÿ èíòåðíåòîì ìîæíî ïðÿìî â ñàëîíå E-Êëàññà. Ñïåöèàëüíûé áåñïðîâîäíîé ìàðøðóòèçàòîð èñïîëüçóåò äàííûå SIM-êàðòû è àíòåííû íà êðûøå àâòîìîáèëÿ è óñòàíàâëèâàåò áåñïðîâîäíîå ïîäêëþ÷åíèå, äàæå êîãäà àâòîìîáèëü íàõîäèòñÿ â äâèæåíèè. Êîìïëåêò Digital DriveStyle App äëÿ èíòåãðàöèè iPhone îñíàùåí ãîëîñîâûì óïðàâëåíèåì Siri – òåïåðü àâòîìîáèëü áóêâàëüíî áóäåò îòêëèêàòüñÿ íà âàøè óñòíûå ïðîñüáû. ПЛАВУЧИЙ ГОНЩИК Mercedes-Benz â î÷åðåäíîé ðàç óñïåøíî îáúåäèíèë ñèëû ñ ïðîèçâîäèòåëåì ìîòîðíûõ ëîäîê Cigarette Racing Team. Íà ýòîò ðàç ðåçóëüòàòîì òâîð÷åñêîãî ñîþçà ñòàë ìîùíåéøèé êàòåð ñ ýëåêòðîïðèâîäîì Cigarette AMG Electric Drive Concept, âäîõíîâëåííûé ýëåêòðè÷åñêèì ñóïåðêàðîì SLS AMG Electric Drive. Òîò æå äåìîíñòðàòèâíûé ÿðêî-ëèìîííûé öâåò, òîò æå ëîãîòèï AMG. Ëîäêà îñíàùåíà 12 ýëåêòðîìîòîðàìè ìîùíîñòüþ 188 ë. ñ. è ñ êðóòÿùèì ìîìåíòîì 250 Íì êàæäûé. Êàòåð ñïîñîáåí ðàçâèòü ñêîðîñòü äî 160 êì/÷, ÷òî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÿâëÿåòñÿ áåçóñëîâíûì ðåêîðäîì. Îò ñïîðòêàðà ëîäêà òàêæå ïîëó÷èëà îñîáîå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó áîðòîâûå àêêóìóëÿòîðû çàðÿæàþòñÿ âñåãî ëèøü â òå÷åíèå 7 ÷àñîâ. ИСКУССТВО ВОЗРОЖДЕНИЯ Â àâãóñòå 2012 ãîäà â êàëèôîðíèéñêîì àóêöèîííîì äîìå Pebble Beach ïðîèçîøëî çíàìåíàòåëüíîå ñîáûòèå: êëàññè÷åñêèé MercedesBenz 540 K Special Roadster 1936 ãîäà âûïóñêà ñòàë ñàìûì äîðîãèì äîâîåííûì àâòîìîáèëåì, êîãäà-ëèáî ïðîäàííûì â ìèðå. Öåíà «êëàññè÷åñêîãî» âîïðîñà ñîñòàâèëà ïî÷òè 12 ìëí äîëëàðîâ. Ñåãîäíÿ êîíöåðí Mercedes ðàçðàáîòàë îñîáåííóþ
10
òåõíîëîãèþ, ïðàêòè÷åñêè ôèëîñîôèþ ðåñòàâðàöèè âèíòàæíûõ àâòîìîáèëåé. Äëÿ âîçðîæäåíèÿ 540 K Special Roadster áûëî èçó÷åíî ìíîæåñòâî äîêóìåíòîâ êîìïàíèè, ñêðóïóëåçíî îïèñûâàþùèõ ìåëü÷àéøèå òåõíè÷åñêèå îñîáåííîñòè âåëèêîëåïíîãî «ñòàðîæèëà». Ïîâðåæäåííûå ìåõàíèçìû áûëè çàìåíåíû íà îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå. ×åðåç 80 ëåò ïåðåä íîâûì õîçÿèíîì ðîäñòåðà – âñ¸ òîò æå ñòàíäàðòíî êà÷åñòâåííûé Mercedes.
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
СТИЛЬ
1
3
4
7 6
2
17 5
9
8
11
10
15
13
14
12 16
ШАХ И МАТ
1. Ñíèêåðñû, Christian Louboutin; 2. Ñóìêà, Emporio Armani; 3. Áîòèíêè, Emporio Armani; 4. Êåäû, Viktor & Rolf; 5. Ñóìêà, Giorgio Armani; 6. Áîòèíêè, Dolce & Gabbana; 7. Ñóìêà, Giorgio Armani; 8. Áàáî÷êà, Louis Vuitton; 9. Òóôëè, Christian Louboutin; 10. Ñàïîãè, Ermanno Scervino; 11. Êåäû, Jean Paul Gaultier; 12. Ñíèêåðñû, Christian Louboutin; 13. Ñóìêà, Bottega Veneta; 14. Î÷êè, Louis Vuitton; 15. Áîòèíêè, Bottega Veneta; 16. Ñíèêåðñû, Dsquared2; 17. Mercedes-Benz GLK-Êëàññ 12
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
СТИЛЬ 3
1
4 7
2
5
6
8
16
9
11 10
14 12
13 15
ХИЩНАЯ ПОХОДКА
1. Òóôëè, Jean Paul Gaultier; 2. Êëàò÷, Dior; 3. Êåäû, Michael Kors; 4. Áðàñëåò, Lanvin; 5. Ñóìêà, Giorgio Armani; 6. Òóôëè, Emilio Pucci; 7. Ñóìêà, Dolce & Gabbana; 8. Òóôëè, Etro; 9. Ñàïîãè, Lanvin; 10. Êëàò÷, Rochas; 11. Ñóìêà, Roberto Cavalli; 12. Ñóìêà, Lanvin; 13. Ñóìêà, Lanvin; 14. Êëàò÷, Tom Ford; 15. Òóôëè, Lanvin; 16. Mercedes-Benz CLS Shooting Brake 14
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
/$
őŽžźŽƈŴżŷŴ
ſŽƀŹŽƇŷ
ŬŹƀŹźƍŶŷűżƊŸ ųŷƀƁſŷŰƋƍƁŽſ ŻŽƁŽſżƊƄ ƎƄƁ +FBOOFBV ţſůżƅŷƎ żů ƁŴſſŷƁŽſŷŷ şţ Ų śŽƀŹűů ŚŴżŷżŲſůųƀŹŽŴ ƇŽƀƀŴ ų ƀƁſ šŴź TBMFT!Q Z SV XXX Q Z SV
ПЕРСОНА Благодарим Roomchik за предоставление одежды для проведения съемки
КЛАССИКИ СОВРЕМЕННИКИ
Фотограф: Андрей Васильев. Продюсер: Екатерина Воевода. Визажист: Андрей Лаос Парикмахер: Рамазанова Тамила. Стилист: Наталья Храброва
16
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПЕРСОНА На полосе слева: красные платья и туфли Zara; серьги и заколки Roomchik На полосе справа: зеленое платье и брошь Luda Nikishina, Roomchik; мужские костюмы Zara
Честность с собой – важнейшее качество успешного человека, принять себя таким, как есть, – первый шаг к завоеванию мира. Чудаки и оригиналы – главное оружие прогресса. Наука, культура и общество развиваются благодаря эксцентричным личностям, не боящимся реакции окружающих на публичную демонстрацию своего внутреннего Я. SUNDUKOVY SISTERS
Äèçàéí-ñòóäèÿ ñåñòåð-áëèçíåöîâ Îëè è Èðû. Ïðèìåð óäà÷íîãî ñåìåéíîãî áèçíåñà – äèçàéí-áþðî, ñîçäàþùåå èíòåðüåðû, ñî÷åòàþùèå èíäèâèäóàëüíîñòü è íàèâíóþ íåïîñðåäñòâåííîñòü.
Èñêðåííèå, íåìíîãî áåñøàáàøíûå, ÷óäàêîâàòûå èíòåðüåðû, Ñóíäóêîâû Ñèñòåðñ äåëàþò äèçàéí ïðî ñåáÿ è äëÿ ñåáÿ, è â ýòîì è åñòü ñåêðåò èõ óñïåõà. 17
ПЕРСОНА Благодарим клуб Chateau de Fantomas за место проведения съемки
ГРУЗ
Ïîýò, àêòåð, ïðîäþñåð, ðåçèäåíò Òâîð÷åñêîãî îáúåäèíåíèÿ «Ãàçãîëüäåð», àâòîð ñöåíàðèÿ ïñèõèàòðè÷åñêîé êîìåäèè «Ðâû». Âåñíîé 2008 ãîäà âûøëà ïåðâàÿ êíèãà Îëåãà Ãðóçà «ß òâîðåö è ï...äåö». Ðåçêèé è áåçàïåëëÿöèîííûé, íî â òî æå âðåìÿ òðîãàòåëüíûé è íàèâíûé ïîýò. Ñîâðåìåííàÿ ðåèíêàðíàöèÿ Ìàÿêîâñêîãî.  åãî òâîð÷åñòâå ðûê äóøè è æàæäà ñâåòà. Íóæíà ëè ñîâðåìåííîìó ãîðîæàíèíó ïîýçèÿ? Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ Ãðóç çíàåò íàâåðíÿêà, è íàì ñêàæåò, êîíå÷íî. 18
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПЕРСОНА
МИХАИЛ ГАННУШКИН
Àðò-äèðåêòîð Êðîìå ðàáîòû àðò-äèðåêòîðîì Ïàðêà êóëüòóðû èì. Ãîðüêîãî çàíèìàåòñÿ ãðàôè÷åñêèì äèçàéíîì è äèäæåèò ðàäè óäîâîëüñòâèÿ â «Ñîëÿíêå» è «Ñòðåëêå». Ñðåäè åãî ðàáîò – áîëåå ïÿòèñîò ïëàêàòîâ äëÿ òåàòðîâ, êèíî è êëóáîâ, à òàêæå îáëîæêè ìóçûêàëüíûõ àëüáîìîâ äëÿ òàêèõ ãðóïï, êàê «Àëèñà», «Áè-2» è Pompeya. Òàêæå îáó÷àåò äåòåé ðèñîâàíèþ è äèçàéíó â ñâîåé ñòóäèè. Êîëëåêöèîíèðóåò ïëàñòèíêè è êàðàíäàøè.
Õóäîæåñòâåííîå îáðàçîâàíèå, èíòåëëèãåíòíàÿ ñåìüÿ, òâîð÷åñêèå íàêëîííîñòè, ìóçûêàëüíûå ñïîñîáíîñòè è îïðåäåëåííûé âçãëÿä íà îêðóæàþùóþ äåéñòâèòåëüíîñòü – âîò êîêòåéëü, êîòîðûì ïîëèâàþò íîâûé äðóæåëþáíûé ôîðìàò íîâîãî Ïàðêà êóëüòóðû. Òî, ÷òî ïðîèçðàñòàåò íà ýòîé ïî÷âå çàñòàâëÿåò ãîðîæàí çàíîâî îòêðûâàòü äëÿ ñåáÿ ïàðêîâûå ïðîñòðàíñòâà.
19
ПЕРСОНА Котелок «Галерея шляп», джинсы и рубашка Zara; подтяжки и обувь – собственность стилиста; трость Emile Marqu.
АГНИЯ КУЗНЕЦОВА
Àêòðèñà Ïîëó÷èëà èçâåñòíîñòü ïîñëå ãëàâíîé ðîëè â êóëüòîâîì ôèëüìå Àëåêñåÿ Áàëàáàíîâà «Ãðóç 200». Ïðåìèÿ çà ëó÷øóþ æåíñêóþ ðîëü íà Åâðîïåéñêîì êèíîôåñòèâàëå â Áðþññåëå («Âñå óìðóò, à ÿ îñòàíóñü», õóäîæåñòâåííûé ôèëüì Âàëåðèè Ãàé Ãåðìàíèêè). Äèïëîì çà ëó÷øóþ æåíñêóþ ðîëü âòîðîãî ïëàíà íà XX ôåñòèâàëå ðîññèéñêîãî êèíî «Îêíî â Åâðîïó» («Âñ¸ ïðîñòî», ðåæèññ¸ð Ñîíÿ Êàðïóíèíà). 20
Ðåçêîâàòàÿ âíåøíîñòü, âçãëÿä ñ âûçîâîì, óìåíèå ïåðåäàòü ÷åðåç îáðàç òåìïåðàòóðó îêðóæàþùåé ñðåäû. Àãíèÿ áðåäåò ñêâîçü ñâîè ðîëè êàê äåòè èäóò ïî ëóæàì, ñ âåñåëîé óëûáêîé è ëþáîâüþ ê îêðóæàþùåìó ìèðó. ×òî íóæíî äëÿ ñ÷àñòüÿ? Òîëüêî æåëàíèå áûòü ñ÷àñòëèâîé.
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПЕРСОНА
BESTINSPACE
Ëþäè áóäóùåãî, Ôèë è Ãàôë Ôèë è Ãàôë ïðèäóìàëè íîâûé ñòèëü ìóçûêè, êîòîðûé îïðåäåëÿþò êàê hard-disco. Ïîìèìî ìóçûêè Bestinspace çàíèìàþòñÿ ðàçðàáîòêîé ôèðìåííîãî ñòèëÿ, áðåíäèíãîì, ëèìèòèðîâàííîé ëèíåéêîé îäåæäû street wear. Ãðàí-ïðè íîâîå èìÿ Áðåíä ãîäà EFFIE â 2009 ãîäó, çîëîòàÿ ïðåìèÿ product design award 2010, ïîáåäèòåëè red dot design award 2010 çà ðàçðàáîòêè â îáëàñòè äèçàéíà – ìîáèëüíûé òåëåôîí Just 5.
Âåðíûé ãëàç è òâåðäàÿ ðóêà ïîìîãàþò èì óâèäåòü è âîïëîòèòü ñâîé ñîáñòâåííûé ìèð. Âèçóàëèçàöèÿ è ìóçûêàëüíîå ïðîñòðàíñòâî ãàðìîíèçèðóþò äðóã äðóãà, ðåôëåêñèðóÿ ïî çîëîòîìó âåêó ïîï-àðòà. Èì òåñíî â òðåíäå, è ïîýòîìó Bestinspace ôîðìèðóþò åãî ñàìè – à ÷òî âû õîòåëè, áîðüáà ñî ñêóêîé çàíÿòèå âñåïîãëîùàþùåå. Ñåáÿ ñ÷èòàþò ïðîôåññèîíàëüíûìè ãåíèÿìè, âñåõ îñòàëüíûõ – ñîâðåìåííèêàìè. Íå âõîäÿò íè â îäíî àðò-ñîîáùåñòâî. 21
Мы продаем исключительные транспортные средства, которые позволяют вам оставаться самим собой.
22
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
« БЕНЦБЕНЦ »
ГОСУДАРСТВО
ЭТО Я S-Класс
23
« БЕНЦБЕНЦ »
БУДЬ
ЧЕСТНЫМ С СОБОЙ А-Класс
24
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
« БЕНЦБЕНЦ »
МОЖЕШЬ СЕБЕ
ПОЗВОЛИТЬ SLK–Класс
25
« БЕНЦБЕНЦ »
БЫТЬ,
А НЕ КАЗАТЬСЯ M-Класс
26
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
« БЕНЦБЕНЦ »
ЯЛЕГЕНДА G-Класс
27
« БЕНЦБЕНЦ »
ТЫ
СЛЕДУЮЩИЙ CLS-Класс
28
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
АРТ
«МЕРСЕДЕСБЕНЦ» ПО ВЫКРОЙКЕ В этом году Панавто реализовал один из лучших проектов в социальных сетях, разыграв новый «Мерседес-Бенц» А-Класса.
Компания «Панавто» провела он-лайн конкурс в сети, главным призом которого стал автомобиль.
30
Êîíêóðñ «Âûèãðàé ñâîé À-Êëàññ» ïðîõîäèë â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ Instagram è Facebook, à ðåøåíèå î òîì, êòî ïîëó÷èò íîâûé àâòîìîáèëü, ïðèíèìàëè ïîëüçîâàòåëè ôåéñáóêà. Êîíêóðñ ïðîõîäèë ñ 20 àïðåëÿ ïî 10 ìàÿ. Ðàçûãðûâàëè íè ìíîãî íè ìàëî íîâûé «Ìåðñåäåñ-Áåíö» À-Êëàññà. Ïîñêîëüêó àâòîìîáèëü â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðåäíàçíà÷åí äëÿ æèòåëåé áîëüøèõ ãîðîäîâ, ïðèâûêøèõ âñåãäà íàõîäèòüñÿ íà ñâÿçè (åãî áîëüøîé öâåòíîé äèñïëåé ïðÿìî âî âðåìÿ äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ ìîæåò îòîáðàæàòü òî, ÷òî ïðîèñõîäèò ñî âñåìè ìîáèëüíûìè óñòðîéñòâà-
ìè åãî âëàäåëüöà), ñîñòÿçàíèå ïðîõîäèëî ïðÿìî â èíòåðíåòå. Äëÿ ó÷àñòèÿ íàäî áûëî ñêà÷àòü íà ñàéòå «Ïàíàâòî» âûêðîéêó àâòîìîáèëÿ, ñëîæèòü îáúåìíóþ ìîäåëü è ïðèäàòü åé îðèãèíàëüíûé âèä: ðàñêðàñèòü, îáêëåèòü, îáìîòàòü ñîëîìîé — ïðèâåòñòâîâàëèñü ëþáûå âûäóìêè. Ãîòîâûå ðàáîòû âûêëàäûâàëè â Instagram ñ õýøòåãîì #panavto èëè çàãðóçèâ â êîíêóðñíûé ðàçäåë íà ñòðàíèöå «Ïàíàâòî» â ôåéñáóêå. Âñåãî íà êîíêóðñ ïðèøëî 386 ôîòîãðàôèé. Ñðåä è í è õ áû ë è ìîäå ë è èç áó ìà ã è, èç ôîòîãðàôèé, ìîäåëè, îáêëååííûå áèñåðîì,
ПАНАВТО | People & Cars Сентябрь 2013
АРТ
äåðåâÿííûå è ñøèòûå èç òêàíè. Ó÷àñòíèê êîíêóðñà Àëåêñåé Îøêèí ïðèïàðêîâàë ìàêåò À-Êëàññà â íåïîëîæåííîì ìåñòå â öåíòðå Ìîñêâû, è êàðòîííûé àâòîìîáèëü áûë ýâàêóèðîâàí. Âîçìîæíîñòü íàêðóòîê âûçâàëà ó ó÷àñòíèêîâ ìíîãî âîïðîñîâ, è îðãàíèçàòîðàìè êîíêóðñà áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå, ÷òî êîëè÷åñòâî ëàéêîâ,
Участник конкурса Алексей Ошкин припарковал макет А-Класса в неположенном месте в центре Москвы, и картонный автомобиль был эвакуирован.
31
АРТ
Победитель конкурса Никита Дьяконов и его автомобиль А-Класс
ïîñòàâëåííûõ êàæäîìó ìàêåòó, îïðåäåëèò òîï-25 ó÷àñòíèêîâ, à îêîí÷àòåëüíîå ñëîâî îñòàíåòñÿ çà æþðè.
32
 ñîñ òà â æ þðè âîø ë è ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè Ïàíàâòî, êîòîðûå è âûíåñëè îêîí÷àòåëüíûé âåðäèêò. Ëó÷øóþ ìàøèíêó âûáèðàëè ïî ïÿòè êëþ÷åâûì êðèòåðèÿì: êðåàòèâíîñòü, èñïîëüçîâàííûé ìàòåðèàë, êà÷åñòâî ñáîðêè, êà÷åñòâî ôîòîãðàôèè è êîìïîçèöèÿ. Ïîáåäèòåëåì ñòàë Íèêèòà Äüÿêîíîâ. Èìåííî îí ïîëó÷èë òðîôåé – «Ìåðñåäåñ-Áåíö» À-Êëàññà. Ñðåäè òåõ ìîäåëåé, êîòîðûå íå âîøëè â òîï-25, òîæå îêàçàëîñü ìíîãî ïðåêðàñíûõ ðàáîò. Äëÿ íèõ æþðè âûäåëèëî îòäåëüíûå ïîîùðèòåëüíûå ïðèçû. Ðàáîòà Àëåêñåÿ Ñòðîãîíî-
âà, äèçàéíåðà èç Åêàòèðåíáóðãà, ïðèçíàíà ëó÷øèì àðò-îáúåêòîì èç ðåãèîíîâ. Íàãðàäîé çà ýòîò òðóä ñòàë ïîäàðîê îò Ïàíàâòî Yamaha – íîâûé ìîòîöèêë Yamaha XJ6-S! Ñàìàÿ ìÿãêàÿ ðàáîòà íà-
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
АРТ
øåãî êîíêóðñà áûëà ñîçäàíà Õðèñòèíîé Íè÷èïîðîâîé, îíà çàíÿëà ëèøü 50-å ìåñòî â îáùåì ðåéòèíãå, íî íå ñìîãëà îñòàòüñÿ áåç âíèìàíèÿ. Âñåì îñòàëüíûì ó÷àñòíèêàì êîíêóðñà äîñòàëèñü ïîîùðèòåëüíûå ïðèçû – ôèðìåííûå àêñåññóàðû «Ìåðñåäåñ-Áåíö». Ðàáîòû ó÷àñòíèêîâ êîíêóðñà Âûèãðàé ñâîé «ÌåðñåäåñÁåíö» À-Êëàññà ýêñïîíèðóþòñÿ â ãàëåðåå øîó-ðóìà Ïàíàâòî.
Работы участников конкурса Выиграй свой «Мерседес-Бенц» А-Класса экспонируются в галерее шоу-рума Панавто.
33
МОДА
WARM UP
Фотограф: Себастиан Пиеллес Продюсер: Екатерина Воевода Визажист: Юлия Шитова Парикмахер: Лена Мышляева Стилист: Юлия Круговова Модели: Петр Рыков, Артем Душкин, Нелла Стрекаловская Благодарим гостиницу «Рэдиссон Ройал, Москва» за помощь в проведении съемки
34
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
МОДА
Îíà Áîäè, Chantal Thomass Òóôëè, Christian Louboutin Êîëüå, êîëüöî, áðàñëåò, ñåðüãè, âñ¸ – Otazu Îí Áðþêè, Patrizia Pepe Áðþêè, Meucci Ïîäòÿæêè, Meucci
35
МОДА
Îí Ïèäæàê, Viktor & Rolf Áðþêè, Vivienne Westwood Îíà Óêðàøåíèÿ, Otazu Ïëàòüå, Young Coutur
36
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
МОДА
Îíà Ïèäæàê, Balenciaga Ïîäòÿæêè, Meucci Êîëüöî, Otazu Îí Ïèäæàê, Patrizia Pepe
37
МОДА
Ïèäæàê, Hugo Boss Áðþêè, Hugo Boss Ðóáàøêà, Phillip Plein Áàáî÷êà, Tom Ford
38
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
МОДА
Îíà Óêðàøåíèÿ, Otazu Ïëàòüå, Young Couture Îí Ïèäæàê, Viktor & Rolf Áðþêè, Vivienne Westwood
39
МОДА
Ïèäæàê, Patrizia Pepe Ïëàòîê, áàáî÷êà, âñ¸ - Tom Ford Áðþêè, Diesel Ðóáàøêà, Philipp Plein Ðóáàøêà, Tommy Hilfiger Êîñòþì, Lab Pal Zileri Ïëàòîê, Tom Ford
40
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
МОДА
Øóáà, Helen Yarmak Òóôëè, Christian Louboutin Ñåðåæêè, Carolee Êîëüå, Carolee Áðàñëåò, Otazu
41
МОДА
Áåëüå, Agent Provocateur Øóáà, Helen Yarmak Áðàñëåò, äâà ïåðñòíÿ, ñåðüãè, âñ¸ – Otazu
42
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
МОДА
43
УЗНАЙ СВОЮ МАШИНУ
КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ ЗАЩИТА
Предусмотрительность так же подобает воину, как и храбрость. Новый CLA-Класс создан для тех, кто всё же предпочитает полагаться на своего коня в вопросах безопасной езды.
Áëàãîäàðÿ ñâîèì ïåðâîêëàññíûì àýðîäèíàìè÷åñêèì êà÷åñòâàì, àâàíãàðäíîìó èñïîëíåíèþ êóïå è ñèñòåìå ïîëíîãî ïðèâîäà 4MATIC (â âèäå îïöèè) CLA-Êëàññ ôîðìèðóåò íîâûé ñåãìåíò. Ýòî êóïå ïåðåíîñèò èäåþ Concept Style Coupe â ñåðèéíîå ïðîèçâîäñòâî. Îäíàêî îòäåëüíî ñòîèò ðàññêàçàòü îá îäíîé âñïîìîãàòåëüíîé ñèñòåìå, âíåøíå íåçàìåòíîé, íî ðîâíî äî òîé ïîðû, ïîêà íå âîçíèêíåò îïàñíàÿ ñèòóàöèÿ íà äîðîãå. Ðå÷ü èäåò î Collision Prevention Assist. Ýòà îñíîâàííàÿ íà ðàáîòå ðàäàðà âñïîìîãàòåëüíàÿ ñèñòåìà, êîòîðàÿ ðàñïîçíàåò íà äîðîãå
44
ïðåïÿòñòâèå, ïîñðåäñòâîì ñâåòîâûõ è çâóêîâûõ ñèãíàëîâ ïðåäóïðåæäàåò âîäèòåëÿ â ñëó÷àå åãî íåâíèìàòåëüíîñòè, à òàêæå ïîäãîòàâëèâàåò ñèñòåìó ýêñòðåííîãî òîðìîæåíèÿ ê ìàêñèìàëüíî òî÷íîìó ìîìåíòó ñðàáàòûâàíèÿ. Òîðìîæåíèå íà÷íåòñÿ, êàê òîëüêî âîäèòåëü îùóòèìî êîñíåòñÿ ïåäàëè òîðìîçà.  ñëó÷àå âûÿâëåíèÿ îïàñíîñòè ñòîëêíîâåíèÿ ñèñòåìà ðàññ÷èòûâàåò òî÷íîå òîðìîçíîå óñèëèå, íåîáõîäèìîå äëÿ èçáåæàíèÿ àâàðèè, ñ îïòèìàëüíûì èñïîëüçîâàíèåì îñòàâøåéñÿ äèñòàíöèè. Ñðåäè íîâûõ ôóíêöèé Collision Prevention Assist – âîçìîæíîñòü ïðåäîòâðàùåíèÿ ñòàíäàðòíûõ ñòîëêíîâåíèé ñçàäè â ñëîæíûõ ñèòóàöèÿõ íà äîðîãå ïðè ñêîðîñòè äâèæåíèÿ âñåãî 7 êì/÷ (ðàíåå – ñâûøå 30 êì/÷). Òî åñòü òåïåðü ñèñòåìà áåçîïàñíîñòè ñðàáîòàåò êàê íà øîññå, òàê è â ìåäëåííîé ãîðîäñêîé ïðîáêå. Ìíîæåñòâî âñïîìîãàòåëüíûõ ñèñòåì ïîääåðæèâàåò è ñíèìàåò íàãðóçêó ñ âîäèòåëÿ àâòîìîáèëÿ CLA. Ñòàíäàðòíàÿ êîìïëåêòàöèÿ êóïå âêëþ÷à-
åò ñèñòåìó êîíòðîëÿ ñòåïåíè óñòàëîñòè âîäèòåëÿ Attenton Assist.  ñî÷åòàíèè ñ ôóíêöèåé Distronic Plus îíà îáðàçóåò ñèñòåìó Collision Prevention Assist Plus, êîòîðàÿ îáåñïå÷èâàåò äîïîëíèòåëüíóþ ôóíêöèþ: åñëè îïàñíîñòü ñòîëêíîâåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ, à âîäèòåëü íå óñïåâàåò ñðåàãèðîâàòü, ñèñòåìà ìîæåò îñóùåñòâèòü àâòîìàòè÷åñêîå òîðìîæåíèå íà ñêîðîñòè äî 200 êì/÷, òåì ñàìûì ñìÿã÷àÿ ïîñëåäñòâèÿ ñòîëêíîâåíèé ñ àâòîìîáèëÿìè, äâèæóùèìèñÿ íà ìàëîé ñêîðîñòè èëè ñòîÿùèìè íà ìåñòå. Ñèñòåìà òàêæå îáåñïå÷èâàåò òîðìîæåíèå â ñëó÷àå îïàñíîñòè ñòîëêíîâåíèÿ ñ àâòîìîáèëÿìè, ñòîÿùèìè íà ìåñòå, íà ñêîðîñòè äî 30 êì/÷ è ñïîñîáíà ïðåäîòâðàòèòü ñòîëêíîâåíèå ïðè äâèæåíèè çàäíèì õîäîì íà ñêîðîñòè äî 20 êì/÷. Ðàçóìååòñÿ, â CLA âíåäðåíû è ñòàíäàðòíûå âñïîìîãàòåëüíûå ñèñòåìû, òàêèå êàê ïàêåò êîíòðîëÿ ñîõðàíåíèÿ ïîëîñû äâèæåíèÿ, ñèãíàëèçàöèÿ ïåðåñòðîåíèÿ, ñèñòåìà óäåðæàíèÿ ïîëîñû äâèæåíèÿ èëè ñèñòåìà àäàïòàöèè ôàð äàëüíåãî ñâåòà.
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
УЗНАЙ СВОЮ МАШИНУ
45
ИНТЕРВЬЮ
HIDDEN FACES ВИЛЬМА КУТАВИЧЮТЕ И СЕРГЕЙ ДАВЫДОВ Вильма Кутавичюте и Сергей Давыдов, пожалуй, одни из самых интересных лиц в современном кинематографе. Вильма – экспрессивная бунтарка, которая выступает с культовым режиссером Иваном Вырыпаевым в его новом рок-шоу «Сахар» и снялась в главной женской роли в фильме Алексея Учителя «Восьмерка», номинированном на фестиваль в Торонто. Сергей – ученик Константина Райкина, с внешностью итальянского мафиозо, актер широкого диапазона, работал с великим грузинским режиссером Робертом Стуруа, с режиссером «Новой драмы» Виктором Рыжаковым в постановке «Горе от ума», сыграл главную роль у Владимира Котта в фильме «Операция Горгона». Буквально несколько дней назад закончены съемки в фильме «Скрытые лица» режиссера Марии Павлович, где впервые состоялся актерский дуэт Сергея и Вильмы. Об этом опыте, о перспективах российского кино, диктате продюсеров и мнениях критиков они поговорили с Р&C. Текст: Рита Варейкис. Фотограф: Андрей Васильев. Стилист: Макс Гор. Визажист: Светлана Шайда. Ассистент фотографа: Эмиль Матвеев На ней: украшения Rodrigo Otazu, платье Plein Sud На нем: пиджак Dsquared, рубашка Lagerfeld, бабочка Hugo Boss
46
Âèëüìà, íå ìîãó íå îáðàòèòü âíèìàíèÿ íà âàø ìîòîöèêëåòíûé øëåì, âû åçäèòå â òàêóþ ïîãîäó íà ìîòîöèêëå? Âèëüìà: ß èç Âèëüíþñà, äëÿ ìåíÿ íå ñóùåñòâóåò äðóãîãî âèäà òðàíñïîðòà (ñìååòñÿ), õîòÿ, êîíå÷íî, â Ìîñêâå ýòî íå òàê ëåãêî.
Ëèòâà ñìîòðèò íà Çàïàä, à âû ïðåäïî÷ëè Ðîññèþ. Âàñ íå ðóãàþò, ÷òî âû ñîòðóäíè÷àåòå ñ íåäàâíèìè «îêêóïàíòàìè»? Âèëüìà: Íåò, ïîòîìó ÷òî ïîíèìàþò, ÷òî ëèòîâñêîå êèíî äî ðóññêîãî íèêîãäà íå äîðàñòåò.  Ðîññèè è äåíüãè, è òàëàíòû. Ïîýòîìó, êîãäà ÿ ðåøèëà ó÷èòüñÿ íà àêòðèñó, ÿ ïðîñòî ïîåõàëà â Ìîñêâó è ïîñòóïèëà â ÃÈÒÈÑ. ßçûêà ÿ òîãäà âîîáùå íå çíàëà, çàó÷èëà ñâîé ýêçàìåíàöèîííûé òåêñò è øàáëîííûå ôðàçû òèïà «ìåíÿ çîâóò…», «ñïàñèáî», «ïîæàëóéñòà», òîëüêî â êîíöå ïðîñìîòðà ïåäàãîãè ñòàëè ÷òî-òî ïîäîçðåâàòü, êîãäà íà ïðîñüáó çàêðûòü äâåðü ÿ òðè ðàçà ïîâòîðèëà, ÷òî ÿ èç Âèëüíþñà è êàê ìåíÿ çîâóò. Ïðèåìíàÿ êîìèññèÿ áûëà â øîêå, íî, âèäèìî, ÿ õîðîøî èõ ðàññìåøèëà, è ìåíÿ ïðèíÿëè. Íà ïåðâîì êóðñå ÿ ïî÷òè íå ïîíèìàëà, ÷åãî îò ìåíÿ õîòÿò ïåäàãîãè. Òîëüêî ê êîíöó ó÷åáíîãî ãîäà ÿ ñòàëà âíÿòíî ðàçãîâàðèâàòü è ïîíèìàòü ïðåïîäàâàòåëåé. Ðóññêèé – î÷åíü ñëîæíûé ÿçûê. Ñåðãåé, âàì äîâåëîñü ïîðàáîòàòü ïîä íà÷àëîì òàêèõ ìýòðîâ, êàê Êîíñòàíòèí Ðàéêèí è Àëåêñàíäð Êàëÿãèí... Ñåðãåé: ß ó÷èëñÿ â Øêîëå-ñòóäèè ÌÕÀÒ ó Êîíñòàíòèíà Ðàéêèíà. Êîíñòàíòèí Àðêàäüåâè÷ ââîäèë ìåíÿ â ñïåêòàêëè ñâîåãî òåàòðà óæå íà ïåðâîì êóðñå. Íî ÿ ìàëî-ïîìàëó íà÷àë äåìîíñòðèðîâàòü ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ИНТЕРВЬЮ
47
ИНТЕРВЬЮ
ñâîå íåñîãëàñèå ñ «ãåíåðàëüíîé ëèíèåé ïàðòèè», òàê ÷òî ê ìîìåíòó ïîëó÷åíèÿ äèïëîìà âîïðîñ ñîòðóäíè÷åñòâà ñ «Ñàòèðèêîíîì» íå ñòîÿë. ß óæå ñîáèðàëñÿ óåõàòü â Àìåðèêó, êàê íåîæèäàííî ïîñòóïèëî ïðåäëîæåíèå îò êàëÿãèíñêîãî òåàòðà Et Cetera. È âïðèäà÷ó ê íåìó ðåæèññåð-õîðåîãðàô Îëåã Ãëóøêîâ ïðåäëîæèë ìíå ñûãðàòü â åãî ïåðôîðìàíñå The Rooms íà ìóçûêó Àëåêñàíäðà Ìàíîöêîâà è ñòèõè Óèëüÿìà Áëåéêà. ß ïîäóìàë, ÷òî, íàâåðíîå, ýòî êîñìîñ òàêèì îáðàçîì ãîâîðèò ìíå, ÷òî ñíà÷àëà ÿ äîëæåí ïîðàáîòàòü êàê ñëåäóåò â Ìîñêâå, à ïîñëàòü âñå è óåõàòü â Àìåðèêó ÿ âñåãäà óñïåþ. Êàê âèäèòå, ïðîøëî óæå ÷åòûðå ãîäà è â Àìåðèêó ìåíÿ íå òÿíåò âîîáùå. Ìîæíî ñêàçàòü, ÿ ñòàë ñëàâÿíîôèëîì. Âû áóäåòå ñìåÿòüñÿ, íî ìíå î÷åíü õî÷åòñÿ ìàòåðèòüñÿ èìåííî ïî-ðóññêè – òàê, ÷òîáû îêðóæàþùèå ïîíèìàëè ñìûñë. Âèëüìà, ðàññêàæèòå ïðî ñâîþ ðàáîòó â «Âàõòàíãîâñêîì»? Âàøèìè ïàðòíåðàìè òàì áûëè Ëþäìèëà Ìàêñàêîâà, Ñåðãåé Ìàêîâåöêèé... Âèëüìà: Ñêàæó êîðîòêî: ÿ ðàíüøå íèêîãäà íå äóìàëà, ÷òî ìîãó áðîñèòü ëþáèìîå äåëî èç-çà êàêèõòî èíòðèã. Íî ïðîèçîøëî òî, ÷òî ïðîèçîøëî. 48
À êàê âû ïîïàëè â «Âîñüìåðêó» ê Àëåêñåþ Ó÷èòåëþ? Âèëüìà: Ñëó÷àé. Òà ñàìàÿ óäà÷à, êîòîðàÿ äîëæíà áûòü â áèîãðàôèè êàæäîãî àêòåðà. Àëåêñåé Åôèìîâè÷ ïðèøåë íà íàø ñòóäåí÷åñêèé ñïåêòàêëü, õîòÿ åãî íèêòî òàì íå æäàë. Óâèäåë ìåíÿ, ïîçâàë íà ïðîáû è âûáðàë – õîòÿ óæå íà÷àë ñíèìàòü äðóãóþ àêòðèñó. Ýòî áûë ñêàíäàëüíî èçâåñòíûé «Ëåñ»? Âèëüìà: Äà. Âî âðåìÿ ñïåêòàêëÿ âäðóã âîçíèêëà íåëîâêàÿ ïàóçà. ß íå çíàëà, êàê âûéòè èç ïîëîæåíèÿ, è çàêóðèëà íà ñöåíå.  çàëå ñèäåë ðåêòîð. Ðåæèññåðà ñïåêòàêëÿ îò÷èñëèëè, íî ýòî îò÷èñëåíèå ïðèíåñëî åìó ìãíîâåííóþ ïîïóëÿðíîñòü. Âîò òàêîå ïîëó÷èëîñü áåññîçíàòåëüíîå äîáðîå äåëî (ñìååòñÿ). Âû ñûãðàëè â ôèëüìå Ìàðèè Ïàâëîâè÷ «Ñêðûòûå ëèöà». ×òî ýòî çà ðàáîòà? Ñåðãåé: Ïñèõîëîãè÷åñêèé òðèëëåð, äåòåêòèâ. Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ñåìåéíàÿ ïàðà: îí ñåðüåçíûé ìóçûêàíò, ãåíèé, îíà íå ìåíåå ñåðüåçíûé ïëàñòè÷åñêèé õèðóðã, ïåðåæèâøàÿ ïñèõîëîãè÷åñêóþ òðàâìó. Ó æåíû îòìåíèëàñü êîìàíäèðîâêà, íî ìóæ íå çíàë îá ýòîì è ïîåõàë ðàçâëåêàòüñÿ. È âîò æåíà èùåò åãî ïîâПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ИНТЕРВЬЮ ñþäó è âñåì çâîíèò. Ìîé ãåðîé, ïèàíèñò, ïîÿâëÿåòñÿ òîëüêî â ïîñëåäíåé ñöåíå. Ïî çàìûñëó ðåæèññåðà, ìû òàê è íå ïîíèìàåì – òî ëè ìóæ íà ñàìîì äåëå èçìåíÿåò æåíå, òî ëè åé âñå ýòî êàæåòñÿ â øèçîôðåíè÷åñêîì áðåäó. Ïî ñþæåòó ýòî êëàññè÷åñêèé äåòåêòèâ, êîòîðûé äåðæèò çðèòåëÿ â íàïðÿæåíèè, à ïî íàïîëíåíèþ – íàñòîÿùàÿ áåðãìàíîâñêàÿ äðàìà. Ëåãêî ëè ðàáîòàòü, êîãäà âû ñ ðåæèññåðîì ïðèíàäëåæèòå ê îäíîìó ïîêîëåíèþ? Ñåðãåé: Ãëàâíûé ïëþñ – ýòî âîçìîæíîñòü äèàëîãà íà ðàâíûõ. Òû âñåãäà ìîæåøü ïðåäëîæèòü ñâîå ðåøåíèå. Íî ïîñëåäíåå ñëîâî çà òâîðöîì, è ÿ âñåãäà ãîòîâ óéòè â òåíü. Âèëüìà: Ïîêà ó íàñ áûëè ñúåìêè, Ó÷èòåëü ãîòîâèë ðåêëàìíóþ êàìïàíèþ ñâîåé «Âîñüìåðêè» è âî ÷òî áû òî íè ñòàëî òðåáîâàë ìîåãî ó÷àñòèÿ â ñïåöèàëüíîé ôîòîñåññèè. ß æå íå ìîãëà îòëó÷èòüñÿ ñ ïëîùàäêè «Ëèö» íè íà ìèíóòó. Ïðîäþñåðû äâóõ êàðòèí ñòîëêíóëèñü èç-çà ìåíÿ â æàðêîì òåëåôîííîì áîþ. Îáúÿñíåíèå øëî íà óðîâíå: ìîé ôèëüì âàæíåå! à ìîé ôèëüì çàòî ñïàñåò ðóññêîå êèíî! Ñåðãåé: Ýòî íå êîììåð÷åñêèé ïðîåêò, ÿ áû íàçâàë ýòî ÷èñòûì òâîð÷åñòâîì. Áåçóñëîâíî, ó íàñ áûë æåñòêèé ïðîèçâîäñòâåííûé ïðîöåññ ñî âñåìè âûòåêàþùèìè, íî çíàåòå, ýòî ñîâñåì äðóãàÿ àòìîñôåðà íà ïëîùàäêå, êàêîå-òî ýìîöèîíàëüíîå åäèíåíèå. È ïîòîì, ìû âåñü ñúåìî÷íûé ýòàï ãðóïïîé æèëè íà ïëîùàäêå, ýòî íàñ ñèëüíî ñáëèçèëî. Âèëüìà: ß íå çíàëà Ñåðãåÿ äî ñúåìîê, íî êîìïåòåíòíûå ëþäè ñêàçàëè, ÷òî åñòü òàêîé õîðîøèé àêòåð, ìîëîäîé Àëü Ïà÷èíî. ß ñðàçó ïîäóìàëà: õîðîøèå ñàïîãè, íàäî áðàòü! Ñåðãåé: Ìíå, ïðàâäà, ÷àùå ãîâîðÿò, ÷òî ÿ ïîõîæ íà Êîíñòàíòèíà Õàáåíñêîãî. Êàêîå ó âàñ îòíîøåíèå ê ñåðèàëàì? Âèëüìà: Ïîêà âîçäåðæèâàþñü. Âîò ñîâñåì íåäàâíî ìíå ïðåäëîæèëè ñíÿòüñÿ â îäíîì ñåðèàëå, ÷òî ïðèíåñëî áû ìíå øèðîêóþ ïîïóëÿðíîñòü ñî âñåìè âûòåêàþùèìè, ÿ ïîñìîòðåëà ñöåíàðèé è ïîíÿëà: î íåò, â ýòîì ÿ ó÷àñòâîâàòü íå ìîãó! Îíè áûëè óäèâëåíû ìîåìó îòêàçó. Íî ÿ íå õî÷ó ïðåâðàùàòü ðàáîòó â êîíâåéåð, êîãäà ãëàâíîå – ýòî ñêàçàòü âíÿòíî ñâîé òåêñò (êîòîðûé òû ëèõîðàäî÷íî ó÷èøü çà ïÿòü ìèíóò äî êîìàíäû «ìîòîð!») è ÷òîáû ïðè ýòîì òâîÿ ãîëîâà áûëà ïîâåðíóòà â íóæíóþ ñòîðîíó. Íà ïëîùàäêå âñåì çàïðàâëÿåò ïðîäþñåð. Åìó âàæíî, ÷òîáû áûëè ñíÿòû ïîëîæåííûå äåñÿòü ìèíóò â äåíü, – è áîëüøå íè÷åãî. Êîãäà âû åùå ó÷èëèñü, âû âåäü ïðåäñòàâëÿëè âñå íåìíîæå÷êî ïî-äðóãîìó? Ñåðãåé: Ó ìåíÿ òàêîå îùóùåíèå, ÷òî â ìîìåíò âûïóñêà ÿ áûë ãîðàçäî ïðîôåññèîíàëüíåå. Ñî âðåìåíåì âñå äåðåâåíååò. Àêòåð – çàâèñèìûé òâîðåö. Òû êàê æåíùèíà: î÷åíü âàæíî, êòî òåáÿ òàíöóåò. È êîãäà òåáÿ òàíöóåò òîò, êòî äåëàåò ýòî õóæå, òû ìàëî-ïîìàëó îòó÷àåøüñÿ òàíöåâàòü. Âèëüìà: Èíîãäà ñìîòðèøü íà êîãî-òî è äóìàåøü: âîò èçâåñòíûé àêòåð. Íàâåðíîå, òî, ÷òî îí äåëàåò, ýòî îáðàçåö äëÿ ïîäðàæàíèÿ. Íî êàê æå âñå ýòî ìåëêî â ìèðîâîì êîíòåêñòå!
Êñòàòè, êàê âû îòíîñèòåñü ê ñëîâó «àìïëóà»? Ñåðãåé: Ìîãó èãðàòü ãåðîåâ, íåâðàñòåíèêîâ, ñòàðûõ ïåðäóíîâ, êðàñàâöåâ, óðîäîâ, õàðàêòåðíûå ðîëè. Âèëüìà: Ìíå ÷àùå ïðåäëàãàþò ðîëè õîëîäíûõ ñòåðâ, è ìíå ýòî áåçìåðíî íàäîåëî.  íîâîì ïðîåêòå Èâàíà Âûðûïàåâà «Ñàõàð» âû òîæå õîëîäíàÿ ñòåðâà? Âèëüìà: Íåò. Ýòî âîîáùå íåîáû÷íûé íà òåàòðàëüíîé ñöåíå ïðîåêò – òåêñòû Âûðûïàåâà ñòàëè ÷åì-òî âðîäå ìåëîäåêëàìàöèè è èñïîëíÿþòñÿ ïîä àëüòåðíàòèâíûé ðîê. Ìû ñàìè äî êîíöà åùå íå ïîíèìàåì, ÷òî ýòî – òåàòð èëè êîíöåðò. È çðèòåëè â ïåðâûå ìèíóòû íàøåãî øîó – òîæå. Íî êîãäà îíè âúåçæàþò â íàøè ïðàâèëà èãðû, îíè íà÷èíàþò îäíîâðåìåííî è äóìàòü, ðàçìûøëÿòü î ñìûñëàõ æèçíè, è ïîëó÷àòü óäîâîëüñòâèå. Òî, ÷åãî, ñîáñòâåííî, Âûðûïàåâ è äîáèâàëñÿ. «Ñêðûòûå ëèöà» ïëàíèðóþò îáøèðíûå ìèðîâûå ãàñòðîëè. Êàê âû äóìàåòå, êàê èíîñòðàíöû âîñïðèíèìàþò ñåãîäíÿ íàøå ðóññêîå êèíî? Âèëüìà: Îò ðóññêîãî êèíî çà ãðàíèöåé, â ìîåì ïîíèìàíèè, æäóò ýêçîòèêè, áîðîäàòûõ ìóæèêîâ, æèâóùèõ ïîñåðåäèíå ïîëÿ â ïåùåðàõ, ïüþùèõ âîäêó è î÷åíü ìíîãîçíà÷èòåëüíî ìîë÷àùèõ, âñå ýòî èíîñòðàíöåâ î÷åíü çàáàâëÿåò. À â íàøèõ «Ñêðûòûõ ëèöàõ» íåò íè áðóòàëüíûõ áîðîäàòûõ ìóæ÷èí, íè ðàçáîðîê, íè äðàê. Ýòî èñòîðèÿ î ëþäÿõ, êîòîðûå ïûòàþòñÿ ïîíÿòü ñâîè ÷óâñòâà, áûòü ÷åñòíûìè è ñ÷àñòëèâûìè.
49
АВТОХИТ
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПОСТАВЩИК ГОРОДСКОГО СТИЛЯ Одна из основных проблем мегаполиса – это ограничение в пространстве. Два известных эксперта в области функционального городского дизайна BoConcept и smart предлагают рациональные решения, которые экономят пространство, но никогда не идут на компромисс в дизайне. Проблема ограниченной парковки решена микрокомпактным автомобилем smart, а многофункциональная мебель BoConcept помогает оптимизировать ограниченные пространства для жизни.
ДИЗАЙН
Ñ ñîçäàíèåì êðåñëà smartville ðîäèëàñü íîâàÿ èêîíà äèçàéíà. Îíî íàïîìèíàåò ñèäåíüå àâòîìîáèëÿ â hi-tech ñòèëå, íî âñå æå îáëàäàåò òåì óðîâíåì êîìôîðòà, êîòîðûé âû îæèäàåòå ïîëó÷èòü îò êðåñëà. Îöåíèòå êðåñëî â ÷åðíîé èëè êîðè÷íåâîé êîæå ñ äîáàâëåíèåì êîíòðàñòíîãî æåëòîãî öâåòà èëè â áîëåå íåïðèíóæäåííîì ñåðîì ôåòðå. Î áú å ì í û å è ê â à ä ð àò íûå ôîðìû ïðèäàþò äèâàíó smartville ìóæåñòâåííûé âèä, â ñâîþ î÷åðåäü âîëíèñòàÿ ïîâåðõíîñòü è ìÿãêèå êðàÿ äåëàþò åãî ãîñòåïðèèìíûì è êîìôîðòàáåëüíûì. Äèçàéíåðñêàÿ êîìàíäà äîáàâèëà íåîáû÷íóþ äåòàëü æåëòóþ ïðîñòðî÷êó êàê ó ñèäåíüÿ smart. Äèâàí smartville, êàê
50
è îñòàëüíûå äèâàíû BoConcept, ïîëíîñòüþ ìîäóëüíûé, òî åñòü âû ìîæåò ñîçäàòü èíäèâèäóàëüíûé äèâàí, à òàêæå òêàíè è êîæè. Ìèíèìàëèñòè÷íûé æóðíàëüíûé ñòîëèê äîñòóïåí â áåëîì è æåëòîì ëàêå, äóáå, îðåõå è ÷åðíåíîì øïîíå äóáà. Ïîâåðõíîñòü ñòîëèêà âûïîëíåíà â ÿðêîì æåëòîì öâåòå, êîòîðûé îáúåäèíÿåò äèçàéí íîâîé êîëëåêöèè ìåáåëè smartville è àâòîìîáèëÿ smart. АКСЕССУАРЫ SMARTVILLE
×åðòû smart ïåðåíåñåíû íà ïîäóøêè, ñêóëüïòóðû, òàðåëêè, ÷àøêè. Óíèêàëüíàÿ êîëëåêöèÿ ÷àøåê BoConcept ïîïîëíÿåòñÿ íîâûìè ìîäåëÿìè êàæäûé ãîä. Òåïåðü âëàäåëüöû àâòîìîáèëåé è öåíèòåëè äèçàéíà âî âñåì ìèðå
ìîãóò íàñëàæäàòüñÿ ãîðÿ÷èìè íàïèòêàìè â êðóæêàõ ñ äåðçêèì äèçàéíîì è ñ çàáàâíûìè ñèìâîëàìè smart.  íîâîé êîëëåêöèè àêñåññóàðîâ òàêæå åñòü òî÷íàÿ êîïèÿ àâòîìîáèëüíîãî õðîíîìåòðà smart. УНИКАЛЬНЫЙ СТИЛЬ SMART FORTWO BOCONCEPT
 ýêñòåðüåðå àâòîìîáèëÿ smart fortwo BoConcept signature style äîìèíèðóåò ìàòîâûé áåëûé öâåò. Ìàòîâûé öâåò íå òîëüêî ýñòåòè÷åñêè ïðèâëåêàòåëåí – çà íèì ãîðàçäî ëåã÷å óõàæèâàòü. Èñïîëüçîâàíèå äâóõ ðàçíûõ êîíòðàñòíûõ öâåòîâ ÿâëÿåòñÿ ñìåëûì øàãîì. Ýëåãàíòíûé êîðè÷íåâûé – îñíîâíîé öâåò ìåáåëè, à ÿðêèé íåîíîâî-æåëòûé öâåò ïîÿâëÿåòñÿ â îôîðìëåíèè êîëåñíûõ äèñêîâ è áîêîâûõ çåðêàë. Èíòåðüåð àâòîìîáèëÿ ñîçäàåò îùóùåíèå äîìàøíåãî óþòà. Ýêñêëþçèâíàÿ òåìíî-êîðè÷íåâàÿ êîæà â ñî÷åòàíèè ñ ìÿãêèì òåêñòèëåì íà ñèäåíüÿõ, äâåðíûõ ïàíåëÿõ è ïðèáîðíîé ïàíåëè â êîíòðàñòå ñ êëàññè÷åñêèì ÷åðíûì îôîðìëåíèåì ôóíêöèîíàëüíûõ ÷àñòåé. Ïîñëåäíèé øòðèõ – ýòî ðû÷àã êîðîáêè ïåðåäà÷, èçãîòîâëåííûé èç íàñòîÿùåãî äóáà, ìàòåðèàëà î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííîãî â ïðîèçâîäñòâå ìåáåëè, íî íèêîãäà íå ïðèìåíÿâøåãîñÿ ðàíåå â àâòîìîáèëÿõ smart. ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
АВТОХИТ
51
ПРОЕКТ
1. Голосовский дом на углу Подколокольного переулка и Яузского бульвара. В арке видна усадьба генерала Хитрово.
1
НЕИЗВЕСТНАЯ МОСКВА Мы открываем цикл рассказов о Москве. Денис Орлов за рулем Mercedes-Benz станет нашим экскурсоводом по неизвестным уголкам столицы. Текст: КоммерсантЪ. Фото: С. Залесов
Íàø êîðîòêèé ìàðøðóò áóêâàëüíî èñïåùðåí èñòîðè÷åñêèìè òîïîíèìàìè. È èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ îöåíêè ìàíåâðåííîñòè, îáçîðíîñòè è ìàëûõ ãàáàðèòîâ Mercedes-Benz À-Êëàññà. Ýëåãàíòíûé ñïîðòèâíûé äèçàéí, ñîåäèíèâøèé â ñåáå ýìîöèîíàëüíîñòü è èíäèâèäóàëüíîñòü, ñðàçó ïðèâëåê ê À-Êëàññó âíèìàíèå íà ìîñêîâñêèõ óëèöàõ. Ñðàçó âèäíî, â ñåãìåíòå ïðåìèàëüíûõ êîìïàêòíûõ àâòîìîáèëåé çàæãëàñü 52
íîâàÿ çâåçäà. Åå ÿðêèé ñâåò ïîçâîëèò çàãëÿíóòü â ñàìûå ñîêðîâåííûå óãîëêè Ìîñêâû. ПРОВЕРКА НА ВШИВОСТЬ
Àäðåñ ïåðâûé íàõîäèòñÿ â Çàÿóçüå, íà Òàãàíñêîé ãîðå – îäíîì èç ñåìè õîëìîâ, íà êîòîðûõ, êàê íà òðåõ êèòàõ, ïîêîèòñÿ Ìîñêâà. Â ñòàðèíó ìåñòî ýòî èìåíîâàëè Âøèâîé ãîðêîé, ïîñêîëüêó íàñòîÿùåå íàçâàíèå, Øâèâàÿ ãîðêà, íå âûãîâîðèòü. ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПРОЕКТ Áîëåå òîãî, íà êàðòàõ ñåðåäèíû XIX âåêà òàê è ïèñàëè: Âøèâàÿ ãîðêà. Îòêóäà ïîøåë ñåé ñòðàííûé òîïîíèì, ñïîðÿò äî ñèõ ïîð. Ãîâîðÿò, çäåñü æèëè øâåè è øâåöû. À åùå, áóäòî ïî ñêëîíàì ýòîãî îäíîãî èç ñàìûõ âûñîêèõ (145 ì íàä Ìîñêâîé-ðåêîé) õîëìîâ ðîñ ÷åðòîïîëîõ – óøü. À åùå ÷åðåç ãîðêó ïðîëåãàëà äîðîãà íà Õèâó (Øèâó). Âïðî÷åì, íåáåçîñíîâàòåëüíà è âåðñèÿ î âøàõ – â Çàÿóçüå îñòàíàâëèâàëñÿ ïðîñòîé ëþä, ìûëñÿ è ñòèðàëñÿ, ïðåæäå ÷åì âúåõàòü â ñòîëèöó. È åùå ãèïîòåçà: â ñòàðèíó «âøèâûìè ðûíêàìè» íàçûâàëèñü ìåñòà, ãäå òîðãîâàëè ÷åì ïîïàëî, – òàêèå ðûíêè âî Ôðàíöèè çîâóòñÿ áëîøèíûìè. Áûë â Çàÿóçüå òàêîé ðûíîê. À êîãäà âñå ýòî îñòàëîñü â íåâîçâðàòíîì ïðîøëîì, ïðèøëè áîëüøåâèêè, óñòàíîâèëè íà ãîðêå ãàóáè÷íóþ áàòàðåþ è îáñòðåëèâàëè çàñåâøèõ â Êðåìëå þíêåðîâ – ñ ïîçèöèè, êîòîðóþ òåïåðü çàñëîíèëà ñòàëèíñêàÿ âûñîòêà íà Êîòåëüíè÷åñêîé íàáåðåæíîé, ñ êèíîòåàòðîì «Èëëþçèîí» â öîêîëå. СОЛЬ МОСКВЫ
Åäåì íà Ñîëÿíêó. Íà ýòîé óëèöå êîãäà-òî íàõîäèëèñü öàðñêèå ñîëÿíûå àìáàðû – ñîëü ÿâëÿëàñü ñòðàòåãè÷åñêèì òîâàðîì. À â 1915 ãîäó íà èõ ìåñòå âûðîñ æèëîé êîìïëåêñ Âàðâàðèíñêîãî îáùåñòâà äîìîâëàäåëüöåâ – îãðîìíûé, ìðà÷íûé, ñ ñîâåðøåííî íåòèïè÷íûìè äëÿ Ïåðâîïðåñòîëüíîé äâîðàìè-êîëîäöàìè. Êîãäà äîì ñòðîèëè, îòðûëè êëàä – ïî÷òè 200 êã çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ ìîíåò âðåìåí Èâàíà Ãðîçíîãî. Äåëåæ ïåðåðîñ â äðàêó. Ïðèáûâøåìó ãîðîäîâîìó óäàëîñü èçúÿòü âñåãî… 7 êã. Çåìëÿ ýòà íàñòîëüêî ïðîñîëèëàñü, ÷òî â ïîäâàëàõ, ïðèñïîñîáëåííûõ ïîä ãàðàæ, ìàøèíû áûñòðî ðæàâåëè. Òàéíû ýòèõ ïîäâàëîâ íå ðàñêðûòû äî ñèõ ïîð. Íà âñÿêèé ñëó÷àé, âõîäû â íèõ çàäåëàëè. Íåïðîñòî ïîïàñòü è â îäíî èç íàèáîëåå «êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ» ìåñò Ìîñêâû – ñ òûëüíîé ñòîðîíû äîìà. Çäåñü ñíèìàëè ýïèçîäû ïîãîíü èç «Ïåòðîâêè, 38», «Áðàòà-2» è äðóãèõ ôèëüìîâ.
2
ТУТ ПОСЛЕ ОТМЕНЫ КРЕПОСТНОГО ПРАВА ОТКРЫЛАСЬ ПЕРВАЯ БИРЖА ТРУДА
ХИТРОЕ МЕСТО
Îò Ñîëÿíêè êðóòîé ïîäúåì âåäåò íà Èâàíîâñêóþ ãîðêó, íà Êóëèøêè, èëè Êóëèæêè. Êóëèæêàìè íà Ðóñè íàçûâàëè íåïðîõîäèìûå, áóðåëîìíûå ìåñòà. Ïîãîâîðêà «Ó ÷¸ðòà íà êóëè÷êàõ» âîçíèêëà ïðè öàðå Àëåêñåå Ìèõàéëîâè÷å, êîãäà â áîãàäåëüíå ïðè öåðêâè Òðîèöû ñòàëè ïðîèñõîäèòü ñòðàííîñòè – ïî íî÷àì íåâåäîìàÿ ñèëà ñáðàñûâàëà ñòàðóøåê ñ ïîëàòåé, øåïòàëà èì íà óõî íåïðèñòîéíîñòè. Èçãíàòü ÷¸ðòà ïðèçâàëè ïðåïîäîáíîãî Èëëàðèîíà. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, îò îðãàíèçàöèè óëè÷íîãî äâèæåíèÿ íà Êóëèøêàõ ñàì ÷åðò íîãó ñëîìèò – ñàìîå, ïîæàëóé, çàïóòàííîå ìåñòî â Ìîñêâå. Çà òîïîíèì Êóëèøêè çàöåïèëñÿ àëüòåðíàòèâíûé èñòîðèê Àíàòîëèé Ôîìåíêî è âûäâèíóë ãèïîòåçó, ÷òî èìåííî çäåñü, à íå â ìåæäóðå÷üå Äîíà è Íåïðÿäâû ïðîèçîøëà çíàìåíèòàÿ Êóëèêîâñêàÿ áèòâà. ×èòàéòå Ôîìåíêî, îí ëþáîïûòåí. À åùå ðàñêðîéòå òîìèê Ãèëÿðîâñêîãî. Èçâåñòíûé íà Ìîñêâå ãàçåòíûé ðåïîðòåð îñòàâèë ñî÷íûå çàïèñè î íðàâàõ Õèòðîâêè – òðóùîá Õèòðîâñêîé ïëîùàäè. Òóò ïîñëå îòìåíû êðåïîñòíîãî ïðàâà îòêðûëàñü ïåðâàÿ áèðæà òðóäà. È ïîòÿíóëèñü êðåñòüÿíå â Áåëîêàìåííóþ íà çàðàáîòêè. Ïðèâûêøèå æèòü áàðñêèì óìîì, â íîâîé îáñòàíîâêå ìíîãèå íå çà ãðîø ïðîïàäàëè. Èõ ïðèãðåâàëà Õèòðîâêà. Îäèí èç ïðèìå÷àòåëüíûõ àäðåñîâ – Ïîäêî-
2. Знаменитый кинематографический двор дома ½ на Солянке. По одной из версий ниши в кирпичной стене бывшие кельи послушниц ИоанноПредтеченского монастыря. 3. Голосовский дом на углу Подколокольного переулка и Яузского бульвара. В арке видна усадьба генерала Хитрово.
3
53
ПРОЕКТ
4. Никто не хочет жить на Вшивой горке, и поэтому теперь это Большой Ватин переулок, названный так в честь купца Саввы Емельянова сына Вагина. Неудачное название и купец немногим известен, и фамилия с ошибкой написана.
4
ëîêîëüíûé ïåðåóëîê, ä. 11, ãäå íàõîäèëñÿ òðàêòèð «Êàòîðãà». «Êàòîðãà» – ïðèòîí áóéíîãî è ïüÿíîãî ðàçâðàòà, áèðæà âîðîâ è áåãëûõ», – ïèñàë Ãèëÿðîâñêèé. Êîãäà Ê.Ñ. Ñòàíèñëàâñêèé è Â.È. Íåìèðîâè÷-Äàí÷åíêî çàäóìàëè ñòàâèòü ïüåñó Ãîðüêîãî «Íà äíå», Ãèëÿðîâñêèé ïðèâåë ñþäà òðóïïó - íàáèðàòüñÿ ôàêòóðû. Ìåñòíûå «óòþãè» åäâà íå ðàçäåëè àêòåðîâ-ðåæèññåðîâ. Âûðó÷èëî òî, ÷òî äåä Ãèëÿé çíàë çäåøíåãî «àâòîðèòåòà» Áîëäîõó. БУЛЬВАРЫ
5. Знаменитый кинематографический двор дома ½ на Солянке. По одной из версий ниши в кирпичной стене бывшие кельи послушниц ИоанноПредтеченского монастыря. 54
Âûøå â ãîðó, è âîò ìû óæå íà áóëüâàðàõ – âîçëå «äîìà ñ ìóæèêîì è áàáîé», ÿðêîãî îáðàçöà ðàííåãî «ñòàëèíñêîãî àìïèðà» (àðõèòåêòîð Èëüÿ Ãîëîñîâ). Çäàíèå âîçâåëè äëÿ ñëóøàòåëåé Âîåííî-èíæåíåðíîé àêàäåìèè èì. Êóéáûøåâà â 1941-ì. Íå âñå èç ïîëó÷èâøèõ îðäåðà óñïåëè ñïðàâèòü â íåì íîâîñåëüå. Ýòîò óãîëîê Ìîñêâû òîæå îáëþáîâàí äåÿòåëÿìè êèíî. Çäåñü ñíèìàëè, íàïðèìåð, ýïèçîäû «Õîëîäíîãî ëåòà 1953-ãî» è «Ïîêðîâñêèõ âîðîò». Ñòðîéêà «Ãîëîñîâñêîãî äîìà» íå çàòðîíóëà ñòàðèííóþ óñàäüáó âî äâîðå – êîãäà-òî åþ
НАЗВАНИЕ ХИТРОВКА ПОШЛО НЕ ОТ УШЛОГО НРАВА ЕЕ ОБИТАТЕЛЕЙ, А ОТ ГЕНЕРАЛЬСКОЙ ФАМИЛИИ
âëàäåë ãåíåðàë-ìàéîð Íèêîëàé Çàõàðîâè÷ Õèòðîâî, âåðíûé ñëóãà öàðþ è ïàòðèîò Îòå÷åñòâà. Ïîñëå ïîæàðà 1812 ãîäà îí âûêóïèë ýòè çåìëè, îòñòðîèë èõ
çàíîâî è ïðåïîäíåñ â äàð ãîðîäó. Òàê ÷òî íàçâàíèå Õèòðîâêà ïîøëî íå îò óøëîãî íðàâà åå îáèòàòåëåé, à îò ãåíåðàëüñêîé ôàìèëèè.
5
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
КОМАНДА
ПРОДАВЦЫ ЭМОЦИЙ Фотограф: Андрей Васильев. Визажист: Андрей Лаос Парикмахер: Алина Ярцева. Стилист: Ольга Немка
Они первые, потому что готовы быть такими, потому что верят в себя и дело, которым занимаются, они лучше нас знают о наших желаниях, потому что они профессиональные менеджеры по продажам лучших в мире автомобилей, а еще они красивые и уверенные в себе девушки.
Èëîíà ïëå÷è Zana Bayne, ñàïîãè Christian Louboutin, áðàñëåò Poir, ïëàòüå è þáêà ßíà Õèëü÷åíêî Êðèñòèíà ïëàòüå Haakan, æèëåò TopShop, òóôëè Giuseppe Zanotti, áðàñëåòû Ash è BCBG 56
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
AQUA VITAE
КОМАНДА
КРИСТИНА СМИРНОВА
Ìåíåäæåð ïî ïðîäàæàì êîðïîðàòèâíûì êëèåíòàì
ИЛОНА ДЕНДЕ
Ìåíåäæåð ïî ïðîäàæàì ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé
58
ß ðîñëà… â ñ÷àñòëèâîé, ëþáÿùåé ñåìüå. Ìíå íðàâÿòñÿ ëþäè… ÷åñòíûå, îòêðûòûå, óìíûå, áëàãîðîäíûå. Äàæå ïîñëå òîãî… êàê âñå, êàæåòñÿ, «ïîøëî íå òàê», âäðóã îêàçûâàåòñÿ – âûõîä åñòü âñåãäà. ß òåðÿþñü… îò íàãëîñòè ëþäåé. Ðàáîòà… – ýòî íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü æèçíè. Íåâàæíî… ÷òî äóìàþò î òåáå äðóãèå. Îíè âñåãäà áóäóò äóìàòü. Õîðîøî èëè ïëîõî – ýòî íå äîëæíî âîëíîâàòü. Íóæíî ïîñòàðàòüñÿ íå çàöèêëèòüñÿ íà ýòîì. Ìèð íåñïðàâåäëèâ… èíîãäà. Ãîðàçäî ÷àùå ðàáîòàåò çàêîí «÷òî ïîñååøü, òî è ïîæíåøü». Íå ëþáëþ… ãëóïûõ è çàâèñòëèâûõ ëþäåé! Âñåãäà õîòåëà óçíàòü … ÷òî ïîÿâèëîñü ïåðâûì – êóðèöà èëè ÿéöî.
Ìóæ÷èíà… â ïåðâóþ î÷åðåäü äîëæåí áûòü óìíûì. Åñòü óì, åñòü âñå. Äîñòèæåíèå óñïåõà… ýòî òî, ÷òî äîëæåí ïî÷óâñòâîâàòü êàæäûé. Òîëüêî óñïåõ äëÿ îïðåäåëåííîãî ÷åëîâåêà ñâîé ëè÷íûé: êîìó-òî – ìàøèíó êóïèòü, êîìó-òî – ðîäèòü ïÿòåðûõ äåòåé. Ôåìèíèçì… â ðàçóìíûõ äîçàõ íåîáõîäèì Èñêóññòâî… âäîõíîâëÿåò. Ñâîáîäà… ÷òî-òî íåóëîâèìîå, ÷åëîâåê âñåãäà íàõîäèòñÿ â ïîèñêàõ ñâîåé ñâîáîäû. Âñå çàâèñèò îò ñîáñòâåííûõ óñèëèé ïëþñ íåìíîãî âåçåíèÿ, êîíå÷íî. Ñ÷àñòüå… – ýòî íàñòîÿùàÿ, âçàèìíàÿ îêðûëÿþùàÿ ëþáîâü. Êðàñèâàÿ æåíùèíà… – óõîæåííàÿ æåíùèíà. Ãëàâíîå â æèçíè… – áûòü â ãàðìîíèè ñ ñîáîé. Ìîäíî… Òðóäíûé âîïðîñ. Íå çíàþ, õîòåëà íàïèñàòü ñíà÷àëà -– áûòü äóðîé :-).
ß ðîñëà… ðîñëà è âûðîñëà. Ìíå íðàâÿòñÿ ëþäè… íåçàâèñèìûå, ðåøèòåëüíûå, ñèëüíûå è ñòèëüíûå! Äàæå ïîñëå òîãî… êàê ïðîõîäèò äîæäü, âñåãäà ïîÿâëÿåòñÿ ñîëíöå. ß òåðÿþñü… êîãäà ãîâîðÿò ãëóïîñòè. Ðàáîòà… äîëæíà áûòü ëèáî ëþáèìîé, ëèáî âûñîêîîïëà÷èâàåìîé. Åñëè ýòî ñèìáèîç – ýòî çäîðîâî. Íåâàæíî… êàêèå ñîáûòèÿ ïðîèñõîäÿò â æèçíè. Âñå ìîæíî ïåðåæèòü. Ãëàâíîå, ÷òîáû ðÿäîì áûëè ëþäè, ñïîñîáíûå ïîääåðæàòü â òðóäíóþ ìèíóòó. Ìèð íåñïðàâåäëèâ… äà, íåñïðàâåäëèâ. Íå ëþáëþ… êîãäà ÷åëîâåê òåáå äåëàåò ãàäîñòè, à ïîòîì ïûòàåòñÿ ñ òîáîé äðóæèòü. Âñåãäà õîòåëà óçíàòü… êàêèõ óñïåõîâ ÿ äîáüþñü ÷åðåç äåñÿòü ëåò, êàêîé áóäåò ìîÿ æèçíü. Ìóæ÷èíà… äîëæåí áûòü ñàìîäîñòàòî÷íûì, óìíûì, ñèëüíûì, çàáîòëèâûì, êðàñèâûì. Äîñòèæåíèå óñïåõà… ïðèíîñèò ðàäîñòü, äåíüãè è ìîòèâèðóåò
íà äîñòèæåíèå åùå áîëüøèõ ðåçóëüòàòîâ. Ôåìèíèçì… – ýòî íåèçáåæíî. Èñêóññòâî… ýòî ïðåêðàñíî. Èñêóññòâî äåëàåò æèçíü áîëåå ÿðêîé, îáîãàùàåò âíóòðåííèé ìèð, ïîçâîëÿåò íåíàäîëãî óéòè îò ìàòåðèàëüíîãî ìèðà è âçãëÿíóòü íà ìíîãèå âåùè ñ èíîãî ðàêóðñà. Âñå çàâèñèò îò… íàñ ñàìèõ. Ñâîáîäà… ýòî ãàðìîíèÿ âî âñåõ ñôåðàõ æèçíè (ìàòåðèàëüíàÿ íåçàâèñèìîñòü, ýìîöèîíàëüíîå ñïîêîéñòâèå, ñâîáîäà ñóæäåíèé). Ñ÷àñòüå… ëþáèòü è áûòü ëþáèìûì. Êðàñèâàÿ æåíùèíà… – ñ÷àñòëèâàÿ æåíùèíà! Ãëàâíîå â æèçíè… öåëîñòíîñòü. Ìîäíî… áûòü íåçàâèñèìîé, öåëåóñòðåìëåííîé, ñìåëîé â ïðèíÿòèè ðåøåíèé, à ÿ ëþáëþ áûòü ìîäíîé.
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
КОНЦЕПТ
КРУТОЙ РЕЙНДЖЕР
Началось всё, как это часто бывает, с творческой задачки – представить патрульный автомобиль будущего на конкурс Highway Patrol Vehicle for 2025 в Лос-Анджелесе. Текст: Ярослава Ананко
À çàêîí÷èëîñü òåì, ÷òî è ñîçäàòåëè, è çðèòåëè ïîâåðèëè â ôàíòàñòè÷åñêîãî ðåéíäæåðà è ñ íåòåðïåíèåì æäóò ñåðèéíîãî ïðîèçâîäñòâà êîíöåïò-êàðà Mercedes-Benz Ener-G-Force. Âîëãà âïàäàåò â Êàñïèéñêîå ìîðå, à íåìöû ëþáÿò è áåðåãóò ïðèðîäó. Îíè òùàòåëüíî ñîðòèðóþò ìóñîð, ÷òîáû ìèíèìèçèðîâàòü áûòîâûå îòõîäû, èíòåðåñóþòñÿ ïðîèçâîäñòâîì ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è ïðè ïîêóïêå îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå òîìó, ÷òî íàíåñëî ìèíèìàëüíûé ýêîëîãè÷åñêèé óùåðá. Îòïðàâëÿÿñü â ïåøèé ïîõîä, îíè íå ïðîñòî òàùàò âåñü ìóñîð íà ñåáå äî áëèæàéøåãî ìóñîðíîãî áàêà, à òùàòåëüíî ïîäáèðàþò çàâàëÿâùèåñÿ ïàêåòû è ÷óæèå îêóðêè íà ëåñíîé äîðîãå. Íî ðÿäîì ñ ýòîé íîâîé òðåïåòíîé ýêîðåëèãèåé òåïëèòñÿ è ñòàðàÿ ñëàáîñòü ê óìíûì è áðóòàëüíûì ìàøèíàì, ïîêîðÿþùèì ëþáîé ëàíäøàôò è äåìîíñòðèðóþùèì ãîñïîäñòâî ÷åëîâåêà â ìèðå. Mercedes-Benz Ener-G-Force ñòàë ñìåëîé ïîïûòêîé ñîâìåñòèòü îáå ýòè, êàçàëîñü áû, âçàèìîèñêëþ÷àþùèå ïðèâÿçàííîñòè. Âíåøíå ìàøèíà âûãëÿäèò óãðþìûì è âëàñ-
МОТОР РАБОТАЕТ НА ВОДОРОДЕ ИЗ СПЕЦИАЛЬНЫХ ТОПЛИВНЫХ ЯЧЕЕК ПОД ДНИЩЕМ
60
òíûì áîéöîì, ãîòîâûì â ëþáóþ ìèíóòó âñòàòü íà çàùèòó ïðèðó÷èâøåãî åãî ñìåëü÷àêà. Ïî ñðàâíåíèþ ñ êëàññè÷åñêèì G-Êëàññîì, â íîâîì ïîëèöåéñêîì ïîÿâèëàñü ëîâêàÿ ïëàâíîñòü. Ìèíèìàëüíàÿ ïëîùàäü ñòåêëà äåëàåò åãî ïîõîæèì íà íàäåæíûé áóíêåð, â îòëè÷èå îò êóäà áîëåå îòêðûòîãî ìèðó ïðàùóðà. È âñ¸-òàêè ðîäîâîå êëåéìî íàøëî ñâîå ìåñòî â ôóòóðèñòè÷åñêîì äèçàéíå – LED-äèîäû ïåðåäíåé îïòèêè îôîðìëåíû â âèäå íàïàäàþùåé áóêâû G. Ðàçìåðû êîëåñ äåéñòâóþò óñòðàøàþùå, íà êàæäîå èç íèõ ïðèõîäèòñÿ îòäåëüíûé ýëåêòðîìîòîð, ðåãóëèðóþùèé íåîáõîäèìóþ â äàííûé ìîìåíò ìîùíîñòü. Ñèñòåìà ñêàíèðîâàíèÿ, ðàñïîëîæåííàÿ íà êðûøå, îöåíèâàåò ðåëüåô è ðåãóëèðóåò àðîìàòèçàòîðû è ïîäâåñêó äëÿ äâèæåíèÿ ïî êîíêðåòíîìó ëàíäøàôòó. Âíóòðåííå æå êîíöåïò-êàð ñîâåðøåííî áåçâðåäåí è íå ñïîñîáåí ñîçíàòåëüíî ïðè÷èíèòü äàæå ìàëîãî óùåðáà îêðóæàþùåé ñðåäå. Åãî ìîòîð ðàáîòàåò íà âîäîðîäå èç ñïåöèàëüíûõ òîïëèâíûõ ÿ÷ååê ïîä äíèùåì. Îòõîäàìè ÿâëÿåòñÿ âñåãî ëèøü ÷èñòàÿ âîäà, êîòîðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, ïåðåðàáàòûâàåòñÿ è èñïîëüçóåòñÿ äëÿ äàëüíåéøåãî äâèæåíèÿ. Íà òàêîì ñàìîâîçîáíîâëÿåìîì òîïëèâå è íà çàðÿäå ëèòèé-èîííûõ àêêóìóëÿòîðîâ ðåéíäæåð ñïîñîáåí ïðåîäîëåòü äî 800 êì. ×òî æ, îñòàëîñü æäàòü âñåãî íè÷åãî – ÷åðåç äþæèíó ëåò, âîçìîæíî, òàêîé áåçîáèäíûé áîåö ñòàíåò áûòîâîé ðåàëèåé Mercedes è, êàê íàñòîÿùèé ñóïåðãåðîé, ñïàñåò ìèð îò ýêîëîãè÷åñêîé êàòàñòðîôû.
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
КОНЦЕПТ
61
СПЕЦПРОЕКТ
НАТУРАЛЬНОЕ ИНТЕРНЕТХОЗЯЙСТВО Кормить свою семью натуральными продуктами — дело хорошее. А кормить ими множество семей, наладив через интернет-магазин поставку продукции фермеровпартнеров,— еще и прибыльное. В этом корреспондента «Денег» Алексея Боярского убедил рабочий день совладельца интернет-магазина «Прямо с фермы». Текст: КоммерсантЪ
11.00 Ãåíäèðåêòîð è îñíîâíîé àêöèîíåð êîìïàíèè «Ïðÿìî ñ ôåðìû» (www.sferm.ru) Àíäðåé Ìàøóê âåçåò çà ðóëü äåòñêèé âåëîñèïåä. «Ýòî ìîå õîááè – âñå, ÷åì ÿ çàíèìàþñü â ñâîáîäíûå ÷àñû», – ñìååòñÿ Àíäðåé è óêàçûâàåò íà êàðàïóçà òðåõ-÷åòûðåõ ëåò. Âìåñòå ñ Àíäðååì, åãî ñûíîì Íèêèòîé è æåíîé Þëèåé ìû ãóëÿåì âäîëü áåðåãà ïðóäà â ïîäìîñêîâíîì Òðîèöêå. Ëèöî æåíû ïðåäïðèíèìàòåëÿ êàæåòñÿ íàì ñ ôîòîãðàôîì çíàêîìûì. È òî÷íî, ìû åå âèäåëè ðàíüøå – ïî òåëåâèçîðó. Ýòî Þëèÿ Åãîðîâà, êîòîðàÿ âìåñòå ñ «ïðîðàáîì Ñàí Ñàíû÷åì» âåäåò ïåðåäà÷ó «Øêîëà ðåìîíòà» íà ÒÍÒ. 62
11.25 Ïüåì ÷àé ñ ïèðîæíûìè â êàôå, ãäå ñïåöèàëüíî äëÿ äåòåé óñòðîåí æèâîé óãîëîê. «Èäåÿ áèçíåñà ïî ïðîäàæå ñâåæèõ ôåðìåðñêèõ ïðîäóêòîâ ó ìåíÿ ïîÿâèëàñü, êîãäà ðîäèëñÿ ñûí,– ðàññêàçûâàåò Àíäðåé. – ß íåîæèäàííî çàìåòèë, ÷òî â ìàãàçèíå ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî êóïèòü íè÷åãî ñâåæåãî è íàòóðàëüíîãî, ÷òîáû êîðìèòü ðåáåíêà». Îäíàêî èç äàëüíåéøåé áåñåäû ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, ÷òî èäåÿ áèçíåñà íå ðåçóëüòàò âíåçàïíîãî îçàðåíèÿ. Àíäðåé äàâíî â ïèùåâêå: ïðîøåë ïóòü îò òîðãîâîãî ïðåäñòàâèòåëÿ äèñòðèáóòîðñêîé êîìïàíèè, çàíèìàþùåéñÿ ïîñòàâêàìè â ñóïåðìàðêåòû, äî ðóêîâîäèòåëÿ ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
СПЕЦПРОЕКТ ìàñëîæèðîâîãî íàïðàâëåíèÿ «Ðóñàãðî», îäíîãî èç êðóïíûõ ïðîèçâîäèòåëåé. Òîðãîâëþ ôåðìåðñêèìè ïðîäóêòàìè Àíäðåé íà÷àë â êîíöå 2010 ãîäà, èíâåñòèðîâàâ ñîâìåñòíî ñ ïàðòíåðàìè áîëåå $3 ìëí. 11.55 Ñàäèìñÿ â áîðäîâûé Porsche Cayenne Àíäðåÿ, äåðæèì ïóòü â ãîðîä Æóêîâ Êàëóæñêîé îáëàñòè – â ôåðìåðñêîå õîçÿéñòâî îäíîãî èç ïîñòàâùèêîâ. «×òîáû íàéòè ïîñòàâùèêîâ, ÿ ÷åòûðå ìåñÿöà íàìàòûâàë ñïèðàëü âîêðóã Ìîñêâû, âñå óäàëÿÿñü, – âñïîìèíàåò Àíäðåé. –  ìîìåíò ñòàðòà 15 èþëÿ 2011 ãîäà íàø èíòåðíåò-ìàãàçèí ïðåäëàãàë ñîòíþ ïîçèöèé, êîòîðûå ïîñòàâëÿëè 15–20 ôåðìåðîâ è íåáîëüøèõ ïðîèçâîäñòâ. Ñåé÷àñ ìû ðàáîòàåì ñ äâóìÿ ñ ïîëîâèíîé ñîòíÿìè õîçÿéñòâ, òîâàðíûõ ïîçèöèé óæå ïî÷òè 500». Ìàøóê óâåðÿåò, ÷òî íà îêóïàåìîñòü òåêóùèõ çàòðàò ïðîåêò âûøåë óæå â íà÷àëå 2012 ãîäà, à ñåé÷àñ ìåñÿ÷íûé îáîðîò – óæå 30–35 ìëí ðóá., ÷èñòàÿ ïðèáûëü 10–20%. Àìáèöèîçíûå ïëàíû – âûéòè ÷åðåç ïÿòü ëåò íà îáîðîò ïîðÿäêà 8 ìëðä ðóá. â ãîä. Òîðãîâëÿ ýêîëîãè÷íîé åäîé âñåãäà êàçàëàñü äåëîì ïåðñïåêòèâíûì, íî æóðíàëèñòû äåëîâûõ ÑÌÈ çíàþò, ÷òî äîëãèå ãîäû ïîïûòêè îòêðûâàòü îôëàéíîâûå ìàãàçèíû íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ ïðîâàëèâàëèñü, à èíòåðíåò-ìàãàçèíû íå ìîãëè âûéòè íà ñêîëüêî-íèáóäü ñåðüåçíûå îáúåìû. Àíäðåé Ìàøóê ïîíà÷àëó òîæå äóìàë îá îôëàéíòîðãîâëå è äàæå îòêðûë äâà ìàãàçèíà, íî áûñòðî ïîíÿë, ÷òî ñòàâêó íàäî äåëàòü íà èíòåðíåò. Èç ïðèìåðíî 60 äåéñòâóþùèõ â Ìîñêâå è Ïîäìîñêîâüå èíòåðíåò-ìàãàçèíîâ ïî ïðîäàæå ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûõ è ñâåæèõ ïðîäóêòîâ, òàêîâûìè, ïî åãî íàáëþäåíèÿì, ÿâëÿþòñÿ âñåãî 3–4. Áîëüøèíñòâî îñóùåñòâëÿþò äîñòàâêó äâà ðàçà â íåäåëþ, ÿâëÿÿñü ïðîñòûìè ïåðåêóïùèêàìè. Ïðè÷åì ïîñòàâëÿþò ïðîäóêöèþ ñ ëè÷íûõ ïîäñîáíûõ õîçÿéñòâ, ó êîòîðûõ íà 3–5 êîðîâ äàæå âåòåðèíàð âðÿä ëè èìååòñÿ. Äà è öåíû ó íèõ ñèëüíî çàâûøåíû (ãîâÿäèíà – 900–1200 ðóá. çà êèëîãðàìì, ìîëîêî – 150–180 ðóá. çà ëèòð), ÷òî âðÿä ëè ìîæíî îïðàâäàòü çàòðàòàìè íà «íàòóðàëüíîñòü» – ñêîðåå æàäíîñòüþ. Àíäðåé ïðåäïîëàãàåò, ÷òî åãî êîìïàíèÿ ñåãîäíÿ çàíèìàåò íà ðûíêå ïåðâîå ìåñòî, ìíîãîêðàòíî îïåðåæàÿ êîíêóðåíòîâ ïî îáîðîòó. Åãî îôëàéí-ìàãàçèíû òîæå íå ïðîñòàèâàþò, ïîçâîëÿÿ ñðàçó âûëîæèòü íà ïðèëàâîê êóïëåííûé ó ôåðìåðà òîâàð, êîòîðûé íå çàêàçàëè ÷åðåç ñàéò. 13.20 Ó âîðîò ìîëîêîçàâîäà «Æóêîâîìîëîêî» íàì øèðîêî óëûáàåòñÿ è êðåïêî æìåò ðóêè êîðåíàñòûé ìóæ÷èíà ëåò 55 – Ìèõàèë Ñàâèíîâ, êðóïíåéøèé ôåðìåð ðàéîíà. Ó íåãî íå òîëüêî ýòîò ìîëîêîçàâîä, íî è ïîñòàâëÿþùåå ìîëîêî æèâîòíîâîä÷åñêîå ïðåäïðèÿòèå, êîòîðîå ðàñïîëàãàåò è ñîáñòâåííîé êîðìîâîé áàçîé. Ýòî äàåò âîçìîæíîñòü êîíòðîëèðîâàòü êà÷åñòâî êîíå÷íîé ïðîäóêöèè íà÷èíàÿ ñ ýòàïà ïîñåâà êëåâåðà. Ñåé÷àñ ñîòðóäíè÷åñòâî âûõîäèò íà íîâûé óðîâåíü
– Ñàâèíîâ ñïåöèàëüíî ïîä êîìïàíèþ Àíäðåÿ íà÷àë ðàçâîäèòü ìÿñíûõ áû÷êîâ. Ñîáñòâåííî, öåëü ñåãîäíÿøíåãî âèçèòà – ïîñìîòðåòü íà ïîäãîòîâêó íîâîé ìÿñíîé áàçû èíòåðíåò-ìàãàçèíà. Ñàäèìñÿ ïî ìàøèíàì – è â ïîëÿ. 13.40 «Â îòëè÷èå îò ìíîãèõ õîçÿéñòâ, ãäå êîðîâ èç õëåâà íå âûâîäÿò, çäåñü ñâîáîäíûé âûïàñ, – Àíäðåé êèâàåò íà ïàñóùèõñÿ êîðîâ. – Îò ýòîãî çàâèñèò âêóñ ìîëîêà. Çèìîé, êîãäà êîðîâ òîëüêî èçðåäêà âûâîäèëè, ìû ñðàçó ÷óâñòâîâàëè ðàçíèöó». Ìèõàèë Ñàâèíîâ çàìå÷àåò, ÷òî è â òåëÿòíèêå áû÷êè ñîäåðæàòñÿ íå â æåñòêîì ñòîéëå, à â âîëüåðàõ, ãäå ìîãóò ïåðåìåùàòüñÿ, – ìÿñî áóäåò âêóñíûì. 14.20 Ïðîåõàâ ìèìî ïîëåé è ïðîèíñïåêòèðîâàâ ïîñàäêó êîðìîâûõ òðàâ, ñâîðà÷èâàåì çà àâòîìîáèëåì Ñàâèíîâà íà ëåñíóþ äîðîãó. Àíäðåé çàìå÷àåò, ÷òî Ìèõàèë Âèêòîðîâè÷ î÷åíü ðàäóøíûé õîçÿèí è íåïðåìåííî óãîñòèò íàñ îáåäîì, ïðè÷åì áóäåò íàëèâàòü, è, ïîñêîëüêó ìû ñ ôîòîãðàôîì íå çà ðóëåì, îòêàçûâàòüñÿ íåëüçÿ: îáèäèòñÿ. Âûåçæàåì íà áîëüøóþ æèâîïèñíóþ ïîëÿíó ðÿäîì ñ ïðóäîì. Âîäèòåëü Ñàâèíîâà äîñòàåò èç áàãàæíèêà ÿùèê ñ ïðîâèçèåé. Íà êëååíêå ïîÿâëÿþòñÿ ìàëîñîëüíûå îãóðöû, ñåëåäêà
63
СПЕЦПРОЕКТ ñ ëóêîì, âàðåíàÿ êàðòîøå÷êà â óêðîïå, ïå÷åíêà – âñå èç ñîáñòâåííîãî õîçÿéñòâà. Ïîÿâëÿþòñÿ òàêæå ñòîïêè è áóòûëü ñ ÷åì-òî òîæå äîìàøíèì, 60-ãðàäóñíûì. Ïåðâûé òîñò – çà ñåëüñêîå õîçÿéñòâî è òîðãîâëþ íàòóðàëüíûìè ïðîäóêòàìè, ñëåäóþùèé – çà ïðîöâåòàíèå õîçÿèíà, òðåòèé – çà ñîõðàíåíèå êðåñòüÿíñêèõ òðàäèöèé… Îäíàêî äóøåâíàÿ àòìîñôåðà íå ìåøàåò íàì ñåðüåçíî îáñóäèòü, ÷åì ôåðìåð îòëè÷àåòñÿ îò êðåñòüÿíèíà è îò àãðîïðîìûøëåííèêà. «Áàáóøêà ñ òðåìÿ êîðîâàìè, ïðîäàþùàÿ íà ðûíêå ìîëîêî, – ýòî õîçÿéêà ïîäñîáíîãî õîçÿéñòâà, íî íå ôåðìû, – îáúÿñíÿåò Àíäðåé. – Ìû æå ïîä ôåðìåðîì ïîíèìàåì âëàäåëüöà èìåííî ïðåäïðèÿòèÿ, íà êîòîðîì íàëàæåí êîíòðîëü êà÷åñòâà, åñòü âåòåðèíàðíîå íàáëþäåíèå. Ïðèíöèïèàëüíîå æå îòëè÷èå ôåðìû îò àãðîõîëäèíãà â òîì, ÷òî è ñàì ôåðìåð, è åãî äåòè êàæäûé äåíü åäÿò ñîáñòâåííóþ ïðîäóêöèþ. Ìèõàèë Âèêòîðîâè÷ – êàê ðàç èç òàêèõ». 17.05 Ïî ïóòè â Ìîñêâó çàåçæàåì â Òðîèöê – Àíäðåé îòâîäèò Íèêèòó íà çàíÿòèÿ â ìåñòíûé êîííûé êëóá. Âñòðå÷à ñ ïîíè íà÷èíàåòñÿ ñ êîðìëåíèÿ æèâîòíîãî ìîðêîâêîé è ÿáëîêîì. «Íàø òîâàð, – ïåðåõâàòèâ ìîé âçãëÿä, ïîÿñíÿåò Àíäðåé. – Ãîâîðèòå, ðîâíûå, êàê èìïîðòíûå â ñóïåðìàðêåòå? Íåò, íàøè ðîñëè áåç íèòðàòîâ, õðàíèëèñü áåç îáðàáîòêè âîñêîì. Íàøó ïðèåìêó ïðîõîäèò çà÷àñòóþ òîëüêî ÷åòâåðòü èç ïðèâåçåííîãî». 19.40 Ïîäúåçæàåì ê çäàíèþ áûâøåãî óíèâåðñàìà íà þãî-âîñòîêå Ìîñêâû, ãäå íà 1100 êâ. ì ðàñïîëîæèëèñü ëîãèñòè÷åñêèé óçåë, ïðîèçâîäñòâåííûå öåõà è îôèñ ñ êîëë-öåíòðîì. Ïî îöåíêàì Àíäðåÿ, â ñðåäíåì öåíû â èõ èíòåðíåò-ìàãàçèíå âûøå öåí ñóïåðìàðêåòà ïî àíàëîãè÷íûì ïîçèöèÿì âñåãî íà 10–15%, ïðè ýòîì ïðè çàêàçå îò 2000 ðóá. äîñòàâêà áåñïëàòíàÿ. «Ó íàñ ñåãîäíÿ ëó÷øàÿ ëîãèñòèêà, ÷åì ó êîãî áû òî íè áûëî,– ãîðäî çàÿâëÿåò Àíäðåé. – Ñðîê õðàíåíèÿ áîëüøèíñòâà íàøèõ ïðîäóêòîâ ïÿòü ñóòîê. Çäåñü ó íàñ íè÷åãî íå õðàíèòñÿ áîëüøå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ. Åñëè íàøè êîíêóðåíòû ïðèíèìàþò çàêàçû çà íåñêîëüêî äíåé äî äàòû äîñòàâêè, òî ìû çàêàçû íà çàâòðà ïðèíèìàåì äî äâóõ ÷àñîâ íî÷è». Ïîäíèìàåìñÿ â ãîðÿ÷èé öåõ, ãäå ãîòîâÿò ñîáñòâåííóþ ïðîäóêöèþ. Íà òàðåëêàõ äëÿ äåãóñòàöèè âûëîæåíû ïàøòåòû. Åæåäíåâíî òðîéêà íàçíà÷åííûõ äåãóñòàòîðîâ äîïóñêàåò åäó ê äîñòàâêå. Ñåãîäíÿ ýòî ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð, èñïîëíèòåëüíûé è äèðåêòîð ïî IT. «À ÷òî òàêîãî? – Àíäðåé çàìå÷àåò íàøå óäèâëåíèå. – Íå íóæíî áûòü ñïåöèàëèñòîì, ãëàâíîå – îöåíèòü ñ ïîçèöèè îáû÷íûõ ëþäåé, êîòîðûå ýòî áóäóò åñòü». Ïî ñëîâàì Àíäðåÿ, îí èç-çà íåïðåðûâíûõ äåãóñòàöèé ïî íåñêîëüêî ðàç â äåíü ïîïðàâèëñÿ íà 15 êã. Èç äåñÿòêà ïîçèöèé çàìå÷àíèÿ òîëüêî ê äâóì ñâèíûì ïàøòåòàì – ñ îâîùàìè è ñ ÷åñíîêîì: íå õâàòàåò ñîëè. Íà ñòåíå öåõà ðàçäåëêè ìÿñà ïðèêàç: ñòàðøèå 64
ñìåíû îáÿçàíû ïðîâåðÿòü âñåõ ðàáîòíèêîâ àëêîòåñòåðîì êàê â íà÷àëå ðàáîòû, òàê è â êîíöå. Äåëî ÿñíîå: ìÿñíèêè – ìóæ÷èíû, â öåõå ïîääåðæèâàåòñÿ ïðîõëàäà, äà è çàêóñêà ìàíèò. 20.45 Àíäðåé ïðîñìàòðèâàåò íàêîïèâøèåñÿ çà äåíü ïèñüìà. «Âîò ìåíåäæåð êîëë-öåíòðà äîêëàäûâàåò, – Àíäðåé êèâàåò íà òåêñò íà ýêðàíå. – Ñåãîäíÿ êëèåíòêà ïîæàëîâàëàñü íà âîäèòåëÿ-ýêñïåäèòîðà: óæå âòîðîé ðàç âûìîãàåò ÷àåâûå. Âîäèòåëü óæå óâîëåí». Âîîáùå â åãî ðàññêàçå î áèçíåñå ñëîâà «êîíòðîëèðîâàòü», «ïðîâåðÿòü», «ëèøèòü ïðåìèè» ïîâòîðÿþòñÿ íåïðåðûâíî. Âîäèòåëÿ, íàïðèìåð, ìîãóò ëèøèòü ïðåìèè, åñëè îí çâîíèò êëèåíòó è ñîîáùàåò, ÷òî ïðèâåçåò ðàíüøå ñðîêà. Óïàêîâùèêè çàêàçîâ òàêæå ïðåìèåé îòâå÷àþò çà ìÿòóþ êîðîáî÷êó èëè áèòîå ÿáëîêî. «Ëþáóþ ðåêëàìàöèþ êëèåíòà ìû ïðèíèìàåì è êîìïåíñèðóåì äîïîëíèòåëüíûìè ñêèäêàìè – êàê ðàç èç ñóììû íåèçðàñõîäîâàííîãî ïðåìèàëüíîãî ôîíäà, – ðàññêàçûâàåò Àíäðåé. – Îäíàæäû ïðèøëà æàëîáà: ïðèâåçëè ÷åðâèâûé êî÷àí êàïóñòû. Êîíå÷íî, ýòî ëèøíåå äîêàçàòåëüñòâî ÷èñòîòû ïðîäóêòà – ÷åðâÿê â íèòðàòàõ íå æèâåò. Íî ïîíÿòíî: ýòî ïðîñ÷åò êîìïëåêòîâùèêà. Êëèåíòêå íàïèñàëè, ÷òî âñå çàìåíèì è äàäèì ñêèäêó íà íîâûé çàêàç, à äàëüøå îïåðàòîð àâòîìàòè÷åñêè äîáàâèëà: ×åðâÿêà îøòðàôîâàëè». Êñòàòè, ñåãîäíÿøíèé áåñêîíå÷íûé äåíü Àíäðåÿ íå ñëó÷àåí: îí äåæóðíûé äèðåêòîð. Îêàçûâàåòñÿ, ðàäè äîïîëíèòåëüíîãî êîíòðîëÿ êà÷åñòâà êòî-òî èç ïÿòè òîï-ìåíåäæåðîâ êàæäûé äåíü îñòàåòñÿ ïðèìåðíî äî øåñòè óòðà, ïîêà íå áóäåò óïàêîâàí ïîñëåäíèé çàêàç äîñòàâêè. 21.15 «Êàê òû ñìîòðèøü íà òî, ÷òîáû îòêðûòü ïóíêò ïðèåìà ñòåêëîòàðû? – îáðàùàåòñÿ Àíäðåé ê ïîÿâèâøåìóñÿ â äâåðÿõ êàáèíåòà èñïîëíèòåëüíîìó äèðåêòîðó Ïàâëó è áåðåò ñ ïîëêè ôèðìåííóþ ñòåêëÿííóþ ìîëî÷íóþ áóòûëêó. – Ìû ïåðåõîäèì ñ ïëàñòèêîâîé áóòûëêè íà äîðîãóþ ñòåêëÿííóþ. Áóäåì ïðè äîñòàâêå íîâîãî çàêàçà ïðèíèìàòü ïóñòóþ áóòûëêó è âîçâðàùàòü çàëîãîâóþ ñòîèìîñòü. Ôàêòè÷åñêè ñíèçèì öåíó ìîëîêà». Äàëüøå Ïàâåë è Àíäðåé îáñóæäàþò âîçìîæíîñòü ââåñòè óñëóãó ýêñïðåññ-äîñòàâêè – â òå÷åíèå òðåõ ÷àñîâ ñ ìîìåíòà ïðèåìà çàêàçà. Òàêîå ïîêà íå ïðåäëàãàåò íèêòî. Íî åùå íóæíî äóìàòü: âèäèìî, åñëè çàïóñêàòü óñëóãó, â îáõîä ïðîáîê ïðèäåòñÿ îòïðàâëÿòü ïåøèõ êóðüåðîâ ñ ñóìêàìè-õîëîäèëüíèêàìè íà ðó÷íûõ òåëåæêàõ. Ïîòîì Àíäðåé âêëþ÷àåò ïðîåêòîð è âûñâå÷èâàåò íà ñòåíå ðåêëàìíûé áàííåð – íàðóæíàÿ ðåêëàìà íà òðàññàõ â áëèæàéøèõ ïëàíàõ. Àíäðåé ëèñòàåò è áàííåðû ïðîøëûõ êàìïàíèé ñ óëûáàþùèìèñÿ äåòüìè, ïîåäàþùèìè ïðîäóêöèþ «Ïðÿìî ñ ôåðìû». Îäèí èç íèõ – åãî ñûí Íèêèòà. «Íà ñàéòå åñòü ðàçäåë «Íàøè äåòè êóøàþò íàøè ïðîäóêòû», – ãîâîðèò Ìàøóê.– Òàì äåéñòâèòåëüíî íàøè äåòè è íàø òîâàð». ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
СПЕЦПРОЕКТ
65
ЛЕГЕНДА
Фотография из демонстрационного каталога Mercedes-Benz
ОТПУСК БЕЗ КОНЦА
24 года назад Гюнтер и Кристина Хольторф решили отправиться в 18-месячную поездку по Африке… и не смогли остановиться. На своем Mercedes-Benz Gelandewagen супруги проехали более 800 000 километров, побывав в 200 странах, это, впрочем, лишь промежуточные итоги: путешествие продолжается. Текст: Анна Бодяко
Çà ãîäû ñòðàíñòâèé àâòîìîáèëü íè ðàçó íå ïîäâåë Õîëüòîðôîâ: Ãþíòåð âñïîìèíàåò âñåãî íåñêîëüêî ìåëêèõ ïîëîìîê, êîòîðûå îí óñòðàíÿë ñàìîñòîÿòåëüíî. «Ìåðñåäåñ», êàê ïîëíîïðàâíûé ÷ëåí êîìàíäû, îáçàâåëñÿ äàæå ñîáñòâåííûì èìåíåì: ñóïðóãè íàçâàëè åãî Îòòî. Ãþíòåð, Êðèñòèíà è Îòòî ïîáûâàëè â Ñèáèðè è Ñàõàðå, ó ïîäíîæèÿ Ýâåðåñòà è çà ïîëÿðíûì êðóãîì íà Àëÿñêå, íà Êóáå ïî ñïåöèàëüíîìó 66
ïðèãëàøåíèþ Ðàóëÿ Êàñòðî è â Ãâèíåå-Áèñàó, â ÑØÀ è Àâñòðàëèè, â Ñåâåðíîé Êîðåå è îõâà÷åííîì âîéíîé Èðàêå – ïðåîäîëåííîå èìè ðàññòîÿíèå ðàâíÿåòñÿ 20 ïóòåøåñòâèÿì âîêðóã çåìíîãî øàðà. Ñïîíñîðîâ ñóïðóãè íå èñêàëè, à íî÷åâàòü ïðåäïî÷èòàëè íå â ãîñòèíèöàõ, à â ìàøèíå èëè ïîä îòêðûòûì íåáîì. «Îñíîâíûå ñòàòüè ðàñõîäà òóðèñòîâ – îòåëè è ðåñòîðàíû, – ãîâîðèò Ãþíòåð. – Íàì æå ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ЛЕГЕНДА
óäàåòñÿ èñêëþ÷èòü îáà ýòèõ ïóíêòà». Âñå íåîáõîäèìîå âåçåò Îòòî: â íåì åñòü äóø, ðàñêëàäíûå ñïàëüíÿ è êóõíÿ, çàïàñ âîäû è ïðîäóêòîâ, à êðîìå òîãî öåëûé íàáîð èíñòðóìåíòîâ è îêîëî 400 çàïàñíûõ àâòîìîáèëüíûõ äåòàëåé. 500 ëèòðîâ òîïëèâà, êîòîðûå òàêæå òÿíåò íà ñåáå Îòòî, äåëàþò âîçìîæíûìè äîëãèå ïåðåäâèæåíèÿ äàæå âäàëè îò öèâèëèçàöèè è çàïðàâîê. Ê ñîæàëåíèþ, â ïîñëåäíåå âðåìÿ 75-ëåòíèé Ãþíòåð ïðîäîëæàåò ïóòü îäèí, èñïîëíÿÿ ïîñëåäíþþ âîëþ æåíû: Êðèñòèíà óìåðëà â 2010 ãîäó. Êàæäûå 100 000 êì Ãþíòåð âîçâðàùàåòñÿ â Åâðîïó, ê îôèöèàëüíîìó äèëåðó Mercedes-Benz – åäèíñòâåííîé êîìïàíèè, êîòîðàÿ îêàçûâàåò ïîääåðæêó ïóòåøåñòâåííèêó. Òàì Îòòî ïðîõîäèò ïîëíûé òåõîñìîòð, à êðîìå òîãî, ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè ìåíÿþò øåñòóþ öèôðó íà îäîìåòðå – âåäü íà ïðèáîðå 80-õ ãîäîâ âñåãî ïÿòü öèôð. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ìíîãîêðàòíîé êðóãîñâåòêè Îòòî «ïîñåëèòñÿ» â ìóçåå Mercedes
â Øòóòãàðòå. Âïðî÷åì, «ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ» àâòîìîáèëÿ ïîçâîëÿåò îòëîæèòü ýòîò âûõîä íà ïåíñèþ íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê, äà è åãî âëàäåëåö Ãþíòåð, íåñìîòðÿ íà ïî÷òåííûé âîçðàñò, ïîëîí ñèë. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ðîäíèò Ãþíòåðà ñ åãî ïîêîëåíèåì, – ïðåíåáðåæèòåëüíîå îòíîøåíèå ê «íîâîìîäíûì øòó÷êàì» è íåäîâåðèå ê öèôðîâûì òåõíîëîãèÿì: ó ïóòåøåñòâåííèêà íåò äîìàøíåé ñòðàíè÷êè, ôåéñáóêà èëè òâèòòåðà, êóäà îí ìîã áû âûêëàäûâàòü îò÷åòû î íåâåðîÿòíûõ ïðîèñøåñòâèÿõ íà ìàðøðóòå. Çàòî ó íåãî åñòü äâå ïëåíî÷íûå «Ëåéêè», ïîìîãàþùèå Ãþíòåðó çàïå÷àòëåâàòü ðàçíîîáðàçèå îêðóæàþùåãî ìèðà. Íà ôîòîãðàôèÿõ Õîëüòîðôîâ – ñàìûå òðóäíîäîñòóïíûå óãîëêè çåìíîãî øàðà, áûò è ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü ðàçíûõ íàðîäîâ, çàâîðàæèâàþùèå ïåéçàæè, ýìîöèè âñòðå÷åííûõ â äîðîãå ëþäåé è ñåìåéíàÿ õðîíèêà – çàïîìèíàþùèåñÿ ìîìåíòû ïóòåøåñòâèÿ. Âïå÷àòëåíèÿ î ãîðîäàõ è ñòðàíàõ çàïèñûâàþòñÿ íå â íîóòáóê, à â îáû÷íóþ òåòðàäêó: «áîðòîâîé äíåâíèê» âåëà Êðèñòèíà. «Áëîêíîò â îòëè÷èå îò íîóòáóêà íå ïðèâëåêàåò âîðîâ», – ïðèâîäèò âåñîìûé àðãóìåíò Ãþíòåð. Ïóòåøåñòâåííèê ïðèçíàåòñÿ, ÷òî âîäèò ìàøèíó, «êàê ñòàðàÿ áàáóøêà», ìåäëåííî è àêêóðàòíî. Âïðî÷åì, â óñëîâèÿõ ïî÷òè íåïðîõîäèìûõ äæóíãëåé, ðàçìûòûõ òðîïè÷åñêèìè ëèâíÿìè äîðîã, íåîáõîäèìîñòè ïðîáèðàòüñÿ ïî íå âíóøàþùèì äîâåðèÿ äåðåâÿííûì ìîñòàì àêêóðàòíîñòü – ïîíÿòèå îòíîñèòåëüíîå. «Ìû åçäèëè ïî íåñïîêîéíûì ñòðàíàì, ïî çàòåðÿííûì ñåëåíèÿì – è îñòàëèñü â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè», – ðåçþìèðóåò Ãþíòåð. Îòòî îñòàåòñÿ íàäåæíûì «ïîïóò÷èêîì» Ãþíòåðà, è ýòî ïðè òîì, ÷òî âñå 1 200 000 êì àâòîìîáèëü åäåò ïåðåãðóæåííûì. 87 ëîøàäèíûõ ñèë, ðàçãîí äî 100 êì/÷ çà 32 ñåêóíäû – ñåé÷àñ ñëîæíî óäèâèòü êîãî áû òî íè áûëî òàêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè ìîäåëè 1988 ãîäà. Îäíàêî ìîòîð ýòîãî «Ìåðñåäåñà» ïðàêòè÷åñêè âå÷íûé, ÷òî ïðåêðàñíî ïîäòâåðæäàåò ïðèìåð Îòòî. Ê ñëîâó, òàêèå àâòîìîáèëè âîñòðåáîâàíû è ñåé÷àñ. Íàêàíóíå òðèäöàòèëåòèÿ ìîäåëè â Mercedes-Benz ïðîâåëè èññëåäîâàíèÿ, äîêàçàâøèå ðåíòàáåëüíîñòü âûïóñêà Gelandewagen â êîëè÷åñòâå ïîðÿäêà 3000 ìàøèí â ãîä. Ðåçóëüòàòû îêàçàëèñü âïå÷àòëÿþùèìè: ñïðîñ íà ýòó ìîäåëü ïðåâûñèë ïðåäëîæåíèå. Ôîòîãðàôèè ïóòåøåñòâèé ìîæíî íàéòè íà ôàíñòðàíèöå: facebook.com/historysgreatesttraveller.
67
ЛАЙФСТАЙЛ
CABINET LOUNGE За предельно короткий срок новый формат совместной работы «коворкинг» уверенно прижился в российском бизнесе. Текст: Мария-Алиса Свердлова
«Изначально предполагалось, что это будет только клуб, но оказалось, что также очень востребован формат маленьких офисов, которые можно снимать, причем аренда такого офиса предполагает членство в клубе, то есть карту вы можете уже не приобретать – вам ее вручат вместе с ключами от офиса»
Èäåÿ ñîçäàòü â Ìîñêâå ýëèòíûé êîâîðêèíã (èëè, ãîâîðÿ ïðîùå, – êëóáíûé îôèñ) ðîäèëàñü ó Àíòîíà Õìåëüíèöêîãî è Íàòàëüè Êóçíåöîâîé. Èçíà÷àëüíî ýòî áûë ïîèñê ñîáñòâåííîé êîìôîðòíîé çîíû äëÿ ðàáîòû. «Ìû ñ ìóæåì æèâåì â Ëîíäîíå, íî ïîñòîÿííî áûâàåì â Ìîñêâå. Âñå íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî íàì áàíàëüíî íåãäå áûëî ïðîâåñòè ïåðåãîâîðû, âñòðåòèòüñÿ ñ ïàðòíåðàìè.  Ìîñêâå íà òîò ìîìåíò íå áûëî óþòíîãî ïðîñòðàíñòâà, ãäå áûëè áû áûñòðûé èíòåðíåò, ïðèíòåð, óþòíàÿ è äåëîâàÿ àòìîñôåðà, à ãëàâíîå – íóæíûå ëþäè âîêðóã.  Cabinet Lounge ìû ñòàðàåìñÿ ñîçäàòü àòìîñôåðó, íàïîìèíàþùóþ çàêðûòûé ëîíäîíñêèé êëóá. Ñþäà íå ñòûäíî ïðèãëàñèòü äåëîâûõ ïàðòíåðîâ, íî â òî æå âðåìÿ íåò èçëèøíåãî îôèöèîçà», – ðàññêàçûâàåò ó÷ðåäèòåëüíèöà êëóáà Íàòàëüÿ Êóçíåöîâà. Ýòîò ñîâåðøåííî íîâûé âèä îôèñíîãî ïðîñòðàíñòâà òîëüêî íà÷èíàåò âõîäèòü â ìîäó. «Òåïåðü íåîáÿçàòåëüíî ëîâèòü ìåðöàþùèé Wi-Fi â êàêîì-íèáóäü êàôå çà çàêàçàííûì äëÿ âèäà ÷àéíèêîì ÷àÿ. Âåñü äåíü â «Êîôåìàíèè» ïðîñèäåòü òÿæåëî, äà è âíèìàíèå ðàññåèâàåòñÿ, ïðèíòåð ñ ñîáîé íå âîçüìåøü, àáñîëþòíóþ òèøèíó òîæå, çàòî òåïåðü ýòîãî è íå íóæíî. Ìû âñå ïðîäóìàëè ñàìè, ìóæ – àðõèòåêòîð ïî ïðîôåññèè – âîïëîòèë â æèçíü», – óëûáàåòñÿ Íàòàëüÿ. Óäèâèòåëüíî, íî èç Cabinet Lounge äåéñòâèòåëüíî íå õî÷åòñÿ óõîäèòü. Çäåñü âî âñåì – â àòìîñôåðå, ëþäÿõ, äàæå ìåáåëè – ÷óâñòâóåòñÿ íåêîå åäèíñòâî ñòèëÿ. Ìîæåò áûòü, äåëî â òîì, ÷òî ñîçäàòåëè íîâîãî ôîðìàòà ðàáî÷åãî ïðîñòðàíñòâà îòêðûëè êëóá íå ñòîëüêî äëÿ êëèåíòîâ, ñêîëüêî äëÿ ñàìèõ ñåáÿ, à ìîæåò, è â òîì, ÷òî âñå ñîó÷ðåäèòåëè – ýòî íå ïðîñòî ïàðòíåðû, íî è äðóçüÿ, íåêîòîðûå äàæå ó÷èëèñü âìåñòå. «Ó íàñ îáùèå èíòåðåñû, íàì íðàâÿòñÿ îäíè è òå æå ëþäè – óìíûå, èíòåëëèãåíòíûå, áèçíåñ êîòîðûõ, êàê è îíè ñàìè, îðèåíòèðîâàí íà îáùåíèå, âñòðå÷è, íàëàæèâàíèå êîíòàêòîâ». Ïðèÿòíî, ÷òî, åäâà ïîïàäàåøü â êëóá, ñðàçó ÷óâñòâóåòñÿ çàáîòà õîçÿåâ î òåáå: óäîáíàÿ ìåáåëü (ïðåçèäåíò ìåáåëüíîé êîìïàíèè Solo Office Interiors
МЫ СТАРАЕМСЯ СОЗДАТЬ АТМОСФЕРУ, НАПОМИНАЮЩУЮ ЗАКРЫТЫЙ ЛОНДОНСКИЙ КЛУБ 70
Ñàëàâàò Òèìèðÿñîâ – îäèí èç ñîó÷ðåäèòåëåé êëóáà), áàð ñ ïðåâîñõîäíûì êîôå, åñòü äàæå ñïåöèàëüíàÿ êàïñóëà äëÿ ñíà Napshell, â êîòîðîé ìîæíî ïîñïàòü ïîñëå îáåäà, âìåñòî òîãî ÷òîáû ãëóøèòü îäíó ÷àøêó êîôå çà äðóãîé, áîðÿñü ñ äíåâíîé ñîíëèâîñòüþ. «Èçíà÷àëüíî ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî ýòî áóäåò òîëüêî êëóá, íî îêàçàëîñü, ÷òî òàêæå î÷åíü âîñòðåáîâàí ôîðìàò ìàëåíüêèõ îôèñîâ, êîòîðûå ìîæíî ñíèìàòü, ïðè÷åì àðåíäà òàêîãî îôèñà ïðåäïîëàãàåò ÷ëåíñòâî â êëóáå», – îáúÿñíÿåò Àííà Êàðàáàø (PR-äèðåêòîð Cabinet Lounge). È ýòî äåéñòâèòåëüíî î÷åíü óäîáíî: êîìó-òî íåîáõîäèìû êîìôîðò è àòìîñôåðà çàêðûòîãî êëóáà, à êîìó-òî òðåáóåòñÿ ñîáñòâåííîå çàêðûòîå ïðîñòðàíñòâî. Ñíà÷àëà äóìàëè, ÷òî ÷ëåíñòâî â êëóáå áóäåò ïðèâëåêàòü â îñíîâíîì ýêñïàòîâ, ìíîãèì èç êîòîðûõ ïðèõîäèëîñü ðàíüøå èñïîëüçîâàòü äëÿ ïåðåãîâîðîâ áèçíåñ-çàëû àýðîïîðòîâ. Íî î÷åíü áûñòðî îêàçàëîñü, ÷òî èäåÿ ïðèøëàñü ïî äóøå è òåì, ÷üè îôèñû íàõîäÿòñÿ äàëåêî îò öåíòðà èëè âîîáùå íå â Ìîñêâå. Îáû÷íûõ ôðèëàíñåðîâ çäåñü íå âñòðåòèøü, â îñíîâíîì ÷ëåíû êëóáà – ýòî ñîëèäíûå âëàäåëüöû áóòèêîâûõ êîìïàíèé, õåäõàíòåðû. Äëÿ ÷ëåíîâ êëóáà óñòðàèâàþòñÿ ñïåöèàëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ è âå÷åðèíêè. Íàïðèìåð, ïðîøëîé îñåíüþ áûëà James Bond Party ñ ïðåäïðåìüåðíûì ïîêàçîì ôèëüìà «Êîîðäèíàòû Ñêàéôîëë» èëè White Wimbledon Party ñ ðîçûãðûøîì áèëåòîì íà ôèíàëû Óèìáëäîíà. Ïðîâîäÿòñÿ òàêæå çàêðûòûå âñòðå÷è ñ áèçíåñìåíàìè, ó÷åíûìè è îáùåñòâåííûìè äåÿòåëÿìè ïåðâîãî ðÿäà: ñ áèçíåñìåíàìè Ëåîíàðäîì Áëàâàòíèêîì, Ïåòðîì Àâåíîì, ëåãåíäàðíûì èíâåñòîðîì Äæèìîì Ðîäæåðñîì, æóðíàëèñòîì Âëàäèìèðîì Ïîçíåðîì, ïîñëîì ÑØÀ Ìàéêëîì Ìàêôîëîì. Ðàçîê ïðèéòè ñî ñòîðîíû ñþäà ïî÷òè íåâîçìîæíî – òû äîëæåí áûòü ÷ëåíîì êëóáà èëè èìåòü ðåêîìåíäàöèþ îò ÷ëåíà êëóáà. Òàêèì îáðàçîì, õîçÿåâà îáåðåãàþò ñïîêîéñòâèå è êîìôîðò ñâîèõ ãîñòåé. Êàê è âî âñÿêîì ýëèòíîì êëóáå, ñóùåñòâóþò ñâîè íåãëàñíûå ïðàâèëà: íàïðèìåð, ïîëüçîâàòüñÿ ìîáèëüíûì òåëåôîíîì ìîæíî òîëüêî â ñïåöèàëüíûõ ïåðåãîâîðíûõ. Êñòàòè, ñ òåõíèêîé äåëî îáñòîèò ïðîñòî îòëè÷íî: òóò âàì è ëýïòîïû, è ïðèíòåðû, è ôàêñû-òåëåôîíû è äàæå ïåðñîíàëüíûå àññèñòåíòû, âûïîëíÿþùèå îáÿçàííîñòè ëè÷íûõ ñåêðåòàðåé.  îáùåì, êëóá â äóõå Äèêêåíñà, íî îñíàùåííûé ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè è óêðàøåííûé íåíàâÿç÷èâûìè ïîëîòíàìè è èíñòàëëÿöèÿìè ñîâðåìåííûõ õóäîæíèêîâ (êîå-êòî èç íèõ òàêæå ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì êëóáà). Ìîæåò áûòü, ñ ñîçäàíèåì Cabinet Lounge è íà÷àëàñü íîâàÿ ýðà äëÿ îôèñíîãî ðàáîòíèêà? ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПРОЕКТ
71
ЛАЙФСТАЙЛ
РЫЦАРИ СКОРОСТИ Мы представляем актуальные модели скутера, мотоцикла и квадроцикла для современных рыцарей скорости .
Ðàíî èëè ïîçäíî ìû óñòàåì îò çàêðûòîé óêðîìíîñòè àâòîìîáèëÿ è õîòèì âûáðàòüñÿ íàðóæó.  òàêèõ ñëó÷àÿõ äëÿ ìåëàíõîëè÷íûõ âîäèòåëåé îòðàäîé ñòàíîâèòñÿ âåëîñèïåä. Îäíàêî, ÷òî äåëàòü íåóåìíûì õîëåðèêàì, êîòîðûå æàæäóò ïåðåæèâàòü äâèæåíèå è ñêîðîñòü âñåì òåëîì, íàïðÿìóþ ïðè÷àùàòüñÿ ýíåðãèè ìàøèíû ïîä ñîáîé, ýòîé äðîæè è ÿðîñòè ñâîåãî âåðíîãî êîíÿ? Yamaha çíà-
åò ðåøåíèå òàêîãî òåìïåðàìåíòíîãî âîïðîñà. Äëÿ òåõ, êîãî âëå÷åò ïðåîäîëåíèå òðóäíîïðîõîäèìûõ ïóòåé, áûë ðàçðàáîòàí êâàäðîöèêë Grizzly YFM700EPS. Åãî íîâàòîðñêàÿ ýëåêòðîíèêà äëÿ âñåõ òèïîâ ãðóíòà ïîçâîëÿåò ñ òðèóìôîì âûáðàòüñÿ èç ëþáîé äîðîæíîé ñèòóàöèè. Ñî ñêóòåðîì TMAX ABS '13 ìîæíî çàáûòü ñëîâî «ïðîáêà». Îí îáëàäàåò ëó÷øèì íà ñåãîäíÿøíèé
МОТОЦИКЛ FJR1300A ABS '13
СКУТЕР TMAX ABS '13
КВАДРОЦИКЛ GRIZZLY YFM700
С жидкостным охлаждением, 4-такт-
Наклоненный вперед рядный
Grizzly 700 имеет репутацию
ный, с двумя верхними распредвалами
2-цилиндровый, c жидкостным охлаж-
одного из самых крепких, универ-
(DOHC), наклоненный вперед рядный
дением, 4-тактный, с двумя верхними
сальных, простых в использовании
4-цилиндровый
распредвалами (DOHC), 4-клапанный
ATV в истории
Система пуска Рабочий объем куб. см Макс. мощность, Трансмиссия Рама
эл-кий стартер 1298 107.5 кВт (146,2 л. с.)
Система пуска Рабочий объем, куб. см Макс. мощность
механическая,
Трансмиссия
5-ступенчатая
Габариты д/ш/в, мм
алюминиевая, диагональная
Габариты д/ш/в, мм
2230/ 750/ 1455
эл-кий стартер 530
1-цилиндровый, жидк.
Двигатель
34.2 кВ (46.5 л. с.)
охл. , 4-тактный, SOHC,
вариатор
4-клапанный
2200/ 775/ 1475
Макс. мощность
(регулируемое
Трансмиссия
ветровое стекло) Колёсная база, мм
эл-кий стартер
Система пуска
двухрычажная/
Подвеска
1580
независимая
1545
Сухая масса, кг
221
Габариты д/ш/в, мм
Снаряженная масса, кг
289
Ёмкость бака, л
15
Колёсная база, мм
Цена, руб.
25
от 812 000
Снаряженная масса, кг
Цена, руб.
от 524 500
46 л. с. вариатор, 4х4
Колёсная база, мм Ёмкость бака,
72
äåíü óñêîðåíèåì ïðè ñòàðòå ñ ìåñòà, êîòîðîå ïîçâîëÿåò «ïðîøèòü» òðàôèê â ÷àñ ïèê. Íàêîíåö, ñóïåðòóðåð FJR1300A ABS '13 ïîäîéäåò äëÿ òåõ, êòî ëþáèò ïðîõîäèòü áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ ñ ìàêñèìàëüíûì êîìôîðòîì. Êðóãîñâåòíûå ïóòåøåñòâèÿ íà ìîòîöèêëàõ óæå ñòàëè îáúåêòèâíîé ðåàëüíîñòüþ. Íîâàÿ ìîäåëü Yamaha èäåàëüíî ïîäîéäåò äëÿ òåõ, êòî ëþáèò áèòü ÷óæèå ðåêîðäû.
Ёмкость бака, л
Цена, руб.
2 065/ 1 180/ 1240 1250 274 20
от 503 700
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПРОМО TARANTINO Øåô-ïîâàð ðåñòîðàíà Tarantino Âèêòîð Àïàñüåâ ïîëîæèë â îñíîâó ìåíþ áëþäà èòàëüÿíñêîé, àìåðèêàíñêîé è ñðåäèçåìíîìîðñêîé êóõíè. Îòëè÷èòåëüíûå ÷åðòû åãî áëþä - íàòóðàëüíûé âêóñ ïðîäóêòîâ, ñî÷åòàíèå ñîóñîâ è îðèãèíàëüíàÿ ïîäà÷à. Ãîðäîñòüþ ðåñòîðàíà ÿâëÿåòñÿ ñàìàÿ áîëüøàÿ â Ìîñêâå íàñòîÿùàÿ íåàïîëèòàíñêàÿ ïå÷ü èç âóëêàíè÷åñêîãî êàìíÿ. Ïå÷ü âûíåñåíà ïðÿìî â çàë, òàê ÷òî ãîñòè ìîãóò íàáëþäàòü çà ïðèãîòîâëåíèåì íå òîëüêî ïèööû, íî è ìíîãèõ áëþä, ãîòîâÿùèõñÿ íà îòêðûòîì îãíå â ïå÷è: ìÿñî, ïòèöà, ðûáà, ðèçîòòî. À ýíåðãåòèêà îãíÿ, ïðèñóùàÿ äàííûì áëþäàì, íèêîãî íå îñòàâèò ðàâíîäóøíûì. Íà íåì ñ ëþáîâüþ ãîòîâÿò ñòåéêè èç îòáîðíîé ãîâÿäèíû, ðûáó, îâîùè è ôèðìåííûå áóðãåðû. Íîâûé Àðáàò, 15; (495) 764 3535 «БАРБАРА БАР» Áàð õîðîøî èçâåñòåí êàê îáèòàòåëÿì Äîìà êèíî, ðàñïîëîæåííîãî ïî ñîñåäñòâó, òàê è ìîñêîâñêèì òóñîâùèêàì. Ëåòîì íà âåðàíäå áóðëèò ñâåòñêàÿ æèçíü è çâó÷èò ìóçûêà îò DJ, à â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà ãîñòè ïðîâîäÿò âðåìÿ â áàðå íà âòîðîì ýòàæå.  ìåíþ îò øåô-ïîâàðà Ìàêñèìà Ìÿñíèêîâà ïðåäñòàâëåíû áëþäà íà ëþáîé âêóñ: îò ëåãêèõ äèåòè÷åñêèõ äî ñûòíûõ ìÿñíûõ. Íå ïåðåñòàþò óäèâëÿòü ïðè÷óäëèâûå ñî÷åòàíèÿ èíãðåäèåíòîâ â êîêòåéëÿõ îò ìèêñîëîãà Àëåêñàíäðà Êàíà, êîòîðûé âçÿë øåôñòâî íàä «Áàðáàðîé». Ïîñëå çíàêîìñòâà ñ áàðíîé êàðòîé ñàìîå âðåìÿ ïîïðîáîâàòü ñâîè âîêàëüíûå òàëàíòû â êàðàîêå-çàëå. Âàñèëüåâñêàÿ, 13; (495) 991 4149; www.barbarabar.ru ZAFFERANO Èíòåðüåð Zafferano âûïîëíåí â ñïîêîéíûõ òîíàõ ñ ïðèìåíåíèåì íàòóðàëüíûõ ìàòåðèàëîâ. Âíèìàíèå ãîñòåé ïðèâëåêàþò âèííûé øêàô èç àôðèêàíñêîãî äåðåâà ñàïåëå, ñòèëüíûå êåðàìè÷åñêèå âàçû ñ öâåòî÷íûìè êîìïîçèöèÿìè, îòêðûòûé áàð ñ âèòðàæàìè.  ìåíþ Zafferano ñòîèò ïîïðîáîâàòü, íàïðèìåð, êëåøíè êàì÷àòñêîãî êðàáà, çàïå÷åííûå ñ èêðîé ëåòó÷åé ðûáû, äîëìó èç âèíîãðàäíûõ ëèñòüåâ, òîìëåíûé ñ êàïåðñàìè è ÷åðíûì ïåðöåì íåæíûé ïàëòóñ èëè òðàäèöèîííûé àçåðáàéäæàíñêèé ïëîâ ñ êàøòàíàìè è ñëèâîé. Íîâèíñêèé á-ð, 8 (ÒÖ «Ëîòòå ïëàçà», 3-é ýòàæ); (495) 258 9305; www.zafferanorest.ru «ПРОЖЕКТОР»  ðåñòîáàðå «Ïðîæåêòîð» ñîáèðàþòñÿ ëþäè òâîð÷åñêèõ ïðîôåññèé è òå, êòî îòêðûò âñåìó íîâîìó, öåíèò óþò, âêóñíóþ åäó è äðóæåñêóþ àòìîñôåðó. Çäåñü çâó÷èò ñîâðåìåííàÿ ìóçûêà: äèñêî, äæàç, ñâèíã, èíäè, áðèòïîï, íþ-äèñêî, íþ-ôàíê, èíäè äýíñ. Íà ñöåíå âûñòóïàþò ìîëîäûå êîìàíäû è çàðóáåæíûå èñïîëíèòåëè (Faze Action, Aeroplane, Naomi, Caravan Palace, Smoove & Turrell).  ìàëîì çàëå ïðîõîäÿò ôóòáîëüíûå òðàíñëÿöèè Ëèãè ÷åìïèîíîâ è Ëèãè Åâðîïû íà áîëüøîì ýêðàíå. Äëÿ ëþáèòåëåé èíòåëëåêòóàëüíûõ ðàçâëå÷åíèé åñòü íàñòîëüíûå èãðû äëÿ êîìïàíèé: «Èìàäæèíàðèóì», Uno, Activity, Alias. Ñëàâÿíñêàÿ ïë., 2/5/4, ñòð. 3; (495) 788 0606 74
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПРОМО «АНТРЕКОТ» Â ìåíþ áèñòðî «Àíòðåêîò» âñåãäà
îñòàþòñÿ òîëüêî ïðîâåðåííûå è ïîëþáèâøèåñÿ áåñòñåëëåðû, íî òåïåðü â íîâîé îáðàáîòêå. Ëàí÷ äëÿ íàñòîÿùèõ ëåäè (Ladies Who Lunch Menu) – ýòî âåëþòå èç ðàêîâ, ãàñïà÷î ñ òàðòàðîì èç ðîçîâîé êðåâåòêè è àðòèøîêîì, çåëåíûé ñàëàò ñ ñîóñîì èç äèêîé ñëèâû. Åñëè æå âû ïðåäïî÷èòàåòå îáåä ïîñûòíåå, ìîæíî çàêàçàòü ôèðìåííûé áèçíåñ-ëàí÷ èç ÷åòûðåõ áëþä. Âûáîð ãîðÿ÷åãî îñòàåòñÿ çà ãîñòåì: ôèëå äèêîãî ñèáàñà, ôèðìåííûé ÷èçáóðãåð èëè îòáîðíûé ñòðèïëîéí. Òåàòðàëüíûé ïð-ä, 2; (499) 270 1050
FISH Ðûáíûé ðåñòîðàí Fish ïðåäñòàâëÿåò åæåíåäåëüíûå âîñêðåñíûå áðàí÷è îò øåô-ïîâàðà Èçåêåëëå Áàðáóòî. Êàæäûé áðàí÷ ïîñâÿùåí îäíîìó áëþäó, êîòîðîå òàëàíòëèâûé èòàëüÿíåö ïðèãîòîâèò â ôîðìàòå ìàñòåð-êëàññà. Çäåñü ãîñòè óçíàþò, êàê ïðàâèëüíî âàðèòü ðèçîòòî ñ ìîðåïðîäóêòàìè, ÷åì âûãîäíî ïîä÷åðêíóòü âêóñ êàíàðñêîãî ïàãðà è ÷òî òàêîå óõà èç ïåòóõà.  îñåííåì ìåíþ ñòîèò ïîïðîáîâàòü ñåçîííóþ ðûáó-ìå÷, êàðïà÷÷î ñ àðîìàòíûì ìàñëîì èëè ñòåéê ïî-ñèöèëèéñêè. À íà äåñåðò Fish ïðåäëàãàåò ãîñòÿì áåçå ñ öâåòî÷íûì òàëüÿòåëëå, øòðóäåëåì ñ êàëüâàäîñîì è àðáóçíûì ñåìèôðåääî! Íàá. Òàðàñà Øåâ÷åíêî, ïðè÷àë ã-öû «Óêðàèíà»; (495) 788 8921 «ЗОЛОТОЙ КОЗЛЕНОК»  íîâîì ãàñòðîíîìè÷åñêîì ñåçîíå øåô-ïîâàð òîñêàíñêîé òðàòòîðèè íà Ïàòðèàðøèõ Ìàêñèì Õàçîâ ïðåäñòàâëÿåò îñåííåå ìåíþ. Ïî ñòàðîé òðàäèöèè âñå ïðîñòûå è ñûòíûå áëþäà «Çîëîòîãî êîçëåíêà» ïðèãîòîâëåíû èç íàòóðàëüíûõ ôåðìåðñêèõ ïðîäóêòîâ. Íà çàêóñêó ìîæíî âûáðàòü îòìåííóþ òåëÿòèíó ïîä ñîóñîì èç òóíöà ïî êëàññè÷åñêîìó ïüåìîíòñêîìó ðåöåïòó. Íà ãîðÿ÷åå – äóøèñòîå ðèçîòòî ñ àðîìàòîì ïåðöà è òåëÿ÷üèìè ùå÷êàìè, òàëüÿòåëëè ñ êîçëåíêîì, ÿãíåíîê òóøåíûé ñ ñîóñîì èç ôàñîëè èëè öûïëåíîê êà÷÷èàòîðå ñ òîìàòàìè è ìàñëèíàìè. Èç ñåçîííûõ áåëûõ ãðèáîâ øåô-ïîâàð ãîòîâèò íåæíûé ñóï ñ àðòèøîêàìè.  «Çîëîòîì êîçëåíêå» èñêóñíî ñîñòàâëåíà âèííàÿ êàðòà. Ñîìåëüå ïîäîáðàëè âûðàçèòåëüíûå âèíà, èçûñêàííî ïîä÷åðêèâàþùèå è ðàñêðûâàþùèå âêóñû îñåííèõ áëþä. Íàïðèìåð, ê öûïëåíêó èäåàëüíî ïîäîéäåò òîíêîå àðîìàòíîå âèíî èç äîëèíû Àîñòà, à ñ ðèçîòòî ãàðìîíè÷íóþ ïàðó ñîñòàâÿò ïðÿíûå âèíà Ïüåìîíòà. Ñïèðèäîíîâêà, 25/20; (495) 972 6964 «ДЖОВЕДИ» Ñðåäè íîâèíîê ñåçîíà îò øåô-ïîâàðà
Èãîðÿ Ëîøàêîâà â ìåíþ èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà ïîÿâèëèñü: ñïàãåòòè ðó÷íîé ðàáîòû, ëèìîííûé ïèðîã íà îñíîâå ïåñî÷íîãî òåñòà è ëèìîííîãî ìàðìåëàäà ñî âçáèòûìè áåëêàìè è ñãóùåííûì ìîëîêîì, äóýò òàðòàðîâ -- èç ëàíãóñòèíà è êëóáíèêè è èç ëîñîñÿ ñ îãóðöîì è ëîñîñåâîé èãðîé. Îáÿçàòåëüíî ïðîáóéòå ðûáó «Ñàí Ïüåð», êîòîðóþ çàïåêàþò â äðîâÿíîé ïå÷è ñ èòàëüÿíñêèìè òðàâàìè è ïîäàþò ñ ñîóñîì «Áèñê» ñ øàôðàíîì è ñàìáóêîé. Îçåðêîâñêàÿ íàá., 26; (495) 772 9737 75
ПРОМО IL POMODORO  çàìîñêâîðåöêîì Il Pomodoro íàêîíåö-òî îòêðûëîñü êàðàîêå. Åæåäíåâíî, èëè òî÷íåå åæåíîùíî (ñ äåâÿòè ÷àñîâ âå÷åðà äî ñàìîãî óòðà) êàæäûé ãîñòü ðåñòîðàíà ìîæåò ïîðàäîâàòü ñâîþ ïîþùóþ äóøó íå òîëüêî âêóñíîé åäîé è óþòíîé àòìîñôåðîé, íî è áóêâàëüíî -- ïåíèåì. Èíòåðüåð êàðàîêå âûïîëíåí ñîîòâåòñòâåííî ôîðìàòó çàâåäåíèÿ -- â ýôôåêòíîì è ýëåãàíòíîì ñòèëå èòàëüÿíñêîé âèëëû. Øèêàðíûé çâóê, ïðèãëóøåííûé ñâåò è òèõàÿ äîìàøíÿÿ óêðîìíîñòü ïîçâîëÿò êàæäîìó ãîñòþ â ïîëíîé ìåðå ïðîÿâèòü ñâîè ïåâ÷åñêèå ñïîñîáíîñòè. Çàë îñíàùåí âûñîêîêëàññíûì çâóêîì è êàðàîêåñèñòåìîé AST, áëàãîäàðÿ ÷åìó ñîçäàåòñÿ îùóùåíèå íàñòîÿùåãî êîíöåðòíîãî õîëëà. Èçûñêàííàÿ èòàëüÿíñêàÿ êóõíÿ, âíèìàòåëüíûé ïåðñîíàë, íó è, êîíå÷íî æå, ñàì äóõ ïåâó÷åé ýìîöèîíàëüíîé Èòàëèè -- âñå ýòî ïîìîæåò äàæå ñàìûì ñêðîìíûì ëþáèòåëÿì ìóçûêè ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â ðîëè îïåðíîé ïðèìû. Ñàäîâíè÷åñêàÿ, 54, ñòð. 2; (965) 329 8888; www.ilpomodoro.ru INSOLITO Ðåñòîðàí ìîæåò ïîõâàñòàòüñÿ íàñòîÿùåé äðîâÿíîé ïå÷üþ, â êîòîðîé ãîòîâÿò àóòåíòè÷íóþ èòàëüÿíñêóþ ïèööó. Íàä ïàñòîé ïîâàðà êîëäóþò íà îòêðûòîé êóõíå, íà ãëàçàõ ó ãîñòåé, òàê ÷òî îáû÷íûé ïîõîä â ðåñòîðàí âäðóã îêàçûâàåòñÿ åù¸ è çàõâàòûâàþùèì êóëèíàðíûì øîó. Òîìàòíûé ñóï ñ ìîðñêèì ãðåáåøêîì, òåëÿ÷üè ðåáðà ñ ÷å÷åâèöåé è èíæèðîì, êàðïà÷÷î èç ãîâÿäèíû ñ ðóêêîëîé è ïàðìåçàíîì ïîðàäóþò öåíèòåëåé âêóñíîé äîìàøíåé åäû, à ïî-èòàëüÿíñêè ùåäðûå ïîðöèè ïðèÿòíî óäèâÿò. Îñíîâíîé ýòàæ ðåñòîðàíà Insolito ñ ìÿãêèìè è óþòíûìè êðåñëàìè, îòêðûòîé êóõíåé âûïîëíåí â òåïëûõ ïàñòåëüíûõ òîíàõ è ïîäõîäèò êàê äëÿ øóìíûõ çàñòîëèé, òàê è äëÿ ñïîêîéíûõ äåëîâûõ è äðóæåñêèõ áåñåä. Öåíèòåëÿì ïîëíîãî óåäèíåíèÿ ëó÷øå ïîäíÿòüñÿ íà ýòàæ âûøå è çàíÿòü îäèí èç óêðîìíûõ áàëêîí÷èêîâ. Ïóøå÷íàÿ, 7/5; (499) 681 1542; www.insolito-cafe.ru «ЩИСЛИВА»  «ÙèÑëèâå» ïðåäëàãàþò - ìåñòíóþ,
ñåçîííóþ, ñâåæóþ, ðîäíóþ ñîâðåìåííóþ êóõíþ. Ùè, ïåëüìåíè, ñáèòíè, ñûðíèêè – ýòè áëþäà íå çàñòûëè íåèçìåííî â XVII âåêå, êàê íå çàñòûëî è ðàçâèòèå ðóññêîé êóõíè. Îíà ìåíÿåòñÿ è îáîãàùàåòñÿ ïî ñåé äåíü, è â «ÙèÑëèâå» íîâûå òåíäåíöèè ðóññêîé êëàññèêè ìîæíî ïîïðîáîâàòü íà âêóñ. Íà äâóõ ýòàæàõ ðàñïîëîæåíî ïÿòü óþòíûõ çàëîâ, äâà áàðà è îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ ïåðåãîâîðîâ.  «ÙèÑëèâå» âûáèðàþò òîëüêî ñàìûå âûñîêîêà÷åñòâåííûå ñåçîííûå ôåðìåðñêèå ïðîäóêòû. Òàê ïîëó÷àåòñÿ ÷åñòíåå, âêóñíåå è çà÷àñòóþ äåøåâëå.  êàôå çàáîòÿòñÿ íå òîëüêî î âêóñîâûõ óäîâîëüñòâèÿõ ãîñòåé, íî è îá èõ çäîðîâüå. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü «ÙèÑëèâà» – êðóïíåéøåå íåêóðÿùåå êàôå Ìîñêâû. Ñïåöèàëüíî äëÿ ãîñòåé ñ äåòüìè îáîðóäîâàíà äåòñêàÿ êîìíàòà, ðàçðàáîòàíî äåòñêîå ìåíþ è ñïåöèàëüíàÿ ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà ïî âûõîäíûì. Âîëõîíêà, 9, ñòð. 1; (499) 393 3961 www.volhonka9.ru 76
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПРОМО «РИБАМБЕЛЬ» Êëóá äëÿ âñåé ñåìüè «Ðèáàìáåëü»
ñîçäàí íå òîëüêî äëÿ äåòåé, íî è äëÿ ðîäèòåëåé. Ìàëåíüêèõ ãîñòåé çäåñü æäåò öåëûé èãðîâîé ìèð, òâîð÷åñêèå ìàñòåð-êëàññû è óâëåêàòåëüíûå ðàçâèâàþùèå ïðîãðàììû, à ó ðîäèòåëåé âñåãäà åñòü âûáîð: îòäîõíóòü â ðåñòîðàíå ñî ñâîèìè äðóçüÿìè, îñòàâèâ ðåáåíêà ñ àíèìàòîðàìè, èëè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â êðåàòèâíûõ ïðîåêòàõ «Ñîçäàäèì âìåñòå». Ïîìåùåíèå êëóáà ðàçäåëåíî íà íåñêîëüêî çîí: äåòñêèé ãîðîäîê ñ òåìàòè÷åñêèìè äîìèêàìè – ìèíèàòþðíàÿ êîïèÿ âçðîñëîãî ìèðà, â êîòîðûõ äåòè ïðîâîäÿò íåçàáûâàåìûå äíè ðîæäåíèÿ. Êóòóçîâñêèé ïð-ò, 48, Ãàëåðåè «Âðåìåíà ãîäà» (495) 2222 813; www.ribambelle.ru
NATUZZI  êîëëåêöèè Natuzzi Italia 2013 õîëîäíûå îòòåíêè ñåðîãî, à òàêæå ðîçîâûå è áåëûå òîíà ñìÿã÷àþòñÿ òåïëûìè êðàñêàìè ÿíòàðíîãî, æåëòîâàòîêîðè÷íåâîãî, êîíüÿ÷íîãî, øàôðàíîâîãî è áîðäîâîãî òîíîâ. Ýòîò òîíêèé áàëàíñ íåîæèäàííûõ öâåòîâûõ êîìáèíàöèé ñîçäàåò ïðèÿòíîå îùóùåíèå ïîãðóæåíèÿ â êîíöåïöèþ Total living Natuzzi. Ëèíåéêó ìîäåëåé îòêðûâàåò ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé äèâàí Bolero. Ñòîë Saturno, ñòóëüÿ Minerva, áóôåò Fortuna è íîâûé øêàô Giove îáúåäèíåíû îäíîé ýñòåòè÷åñêîé èäååé – èçáåæàòü óãëîâàòîé íåáðåæíîñòè çà ñ÷åò ïëàâíûõ èçãèáîâ è îòäåëêè äóáîì. Ôðóíçåíñêàÿ íàá., 34; (495) 500 6360 «РЭДИССОН РОЙАЛ» Ëó÷øèé èíñòðóìåíò äëÿ íà-
ñëàæäåíèé – íàøå òåëî, è îíî òðåáóåò óìíîãî è áåðåæíîãî îáðàùåíèÿ, ëþáâè è ïåðèîäè÷åñêè òîíêîé íàñòðîéêè. Ïðîïàãàíäèðóÿ ìåòîäû äëÿ æèçíè â íàèëó÷øåì êà÷åñòâå, çíàìåíèòûé ïÿòèçâåäíèê Ìîñêâû «Ðýäèññîí Ðîéàë» ââîäèò èííîâàöèîííûé ñåðâèñ, öåëü êîòîðîãî – âîîäóøåâëåííîå ñàìî÷óâñòâèå è íàñëàæäåíèå æèçíüþ. Ðýäèññîí ïðåäëàãàåò äëÿ ýòîãî öåëûé êîìïëåêñ ýôôåêòèâíûõ ñðåäñòâ. Ýòî ñïåöèàëüíîå çäîðîâîå ìåíþ áëþä è âèòàìèííûõ êîêòåéëåé, ãèìíàñòèêà èëè îçäîðîâèòåëüíûé ìîöèîí (éîãà, áåãîâûå ìàðøðóòû èëè ïðîêàò âåëîñèïåäà), è, íàêîíåö, – çàáîòà î êðàñîòå è äóøåâíîì êîìôîðòå ïîñðåäñòâîì ìåð ïðîñòûõ (âðîäå, áüþòèíåñåññåðà) èëè çàãàäî÷íîãî Ñëèï-Êîíñüåðæà.
БЫТЬ КОРОЛЕВОЙ To be QUEEN - ýòàëîí êðàñîòû êëàññà «ïðåìèóì». Ïåðåäîâûå òåõíîëîãèè è èííîâàöèè, âûñîêèé óðîâåíü ïðîôåññèîíàëèçìà ìàñòåðîâ, ïðåìèàëüíàÿ êîëëåêöèÿ íîâåéøåãî îáîðóäîâàíèÿ è êîñìåòèêè, èñêóñíî ïîäîáðàííàÿ ïðîôåññèîíàëàìè èíäóñòðèè êðàñîòû. To be Queen ïðåäëàãàåò ïóòåøåñòâèå â ìèð êðàñîòû: ïðîãðàììû âîññòàíîâëåíèÿ, îìîëîæåíèÿ, óâëàæíåíèÿ, ëèôòèíã, áîòîêñ, äèñïîðò, ìàññàæ, êîððåêöèÿ ôèãóðû, ïèëèíã, ìàíèêþð, ïåäèêþð, ñòèëèñòû, ôîðìóëû è êîêòåéëè êðàñîòû, âèòàìèíû äëÿ êîæè, âîëîñ, âðà÷è êîñìåòîëîãè, áåçóïðå÷íûé çàãàð, ìåäèöèíñêàÿ ëèöåíçèÿ. To be Queen – óíèêàëüíîå ìåñòî âî áëàãî âàøåé êðàñîòû. Ëåíèíñêèé ïð-ò, 40; (499) 137 0551; www.to-be-queen.ru 78
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПРОМО MAXIM BAR Maxim Bar – ýòî àêòóàëüíàÿ êîíöåïöèÿ äëÿ òåõ, êòî öåíèò ñòèëü è êà÷åñòâî âî âñåõ ïðîÿâëåíèÿõ. Óþòíûé äíåâíîé ãàñòðîíîìè÷åñêèé ðåñòîðàí ïðåâîñõîäíî ïîäõîäèò äëÿ äåëîâîãî îáåäà èëè óæèíà â êîìïàíèè áëèçêèõ ëþäåé, à ïîñëå ïîëóíî÷è Maxim Bar ñ ïîìîùüþ ñâåòà è çâóêîâîé èíñòàëëÿöèè òðàíñôîðìèðóåòñÿ â ìîäíûé áàð äëÿ àêòèâíûõ ëþäåé, êîòîðûå çíàþò òîëê â ïîëóíî÷íîì âåñåëüå. Åäà, ìóçûêà, òàíöû, øîó è ïîñòîÿííîå äâèæåíèå – âñå ýòî ñîçäàåò íåîðäèíàðíûé ñòèëü è ýíåðãåòèêó Maxim Bar. Ðàáîòàåò ïîäçåìíûé ïàðêèíã - 24 ÷àñà. Öâåòíîé á-ð, 15, 7-é ýòàæ (495) 734 9797
CLINIQUE Íîâûé Chubby Stick Intense – ýòî èäåàëüíîå ñî÷åòàíèå óâëàæíÿþùåãî áàëüçàìà äëÿ ãóá è íàñûùåííîãî îòòåíêà ñ ïëîòíûì ïîêðûòèåì. Íîâûé áàëüçàì ñîäåðæèò ïîâûøåííóþ êîíöåíòðàöèþ ïèãìåíòîâ, ñîçäàþùèõ âûðàçèòåëüíûé öâåò. Ïèòàòåëüíûå ìàñëà îáåñïå÷èâàþò ìîìåíòàëüíîå è äëèòåëüíîå óâëàæíåíèå, à àíòèîêñèäàíòû çàùèùàþò ãóáû. Íîâûé áàëüçàì òàêæå âêëþ÷àåò êîìïëåêñ ïîëåçíûõ äëÿ êîæè èíãðåäèåíòîâ, êîòîðûå ïîìîãàþò ãóáàì îñòàâàòüñÿ çäîðîâûìè è êðàñèâûìè. À åùå ÿðêèé êàðàíäàøèê ïðîñò è óäîáåí â èñïîëüçîâàíèè – âû ìîæåòå íàíîñèòü åãî áóêâàëüíî íà õîäó! Óêðàñüòå ñâîþ æèçíü âîñåìüþ íîâûìè îòòåíêàìè Chubby Stick Intense.
ТЕАТР ЮРИЯ ВАСИЛЬЕВА Èäåþ îá îòêðûòèè ñîáñòâåííîãî òåàòðà íàðîäíûé àðòèñò Ðîññèè Þðèé Áîðèñîâè÷ Âàñèëüåâ âûíàøèâàë î÷åíü äîëãî. Âîïëîòèòü ìå÷òó â æèçíü âåäóùèé àêòåð Òåàòðà ñàòèðû ñìîã ëèøü â 2010 ãîäó. Òåàòð Þðèÿ Âàñèëüåâà îòêðûëñÿ ïüåñîé «Ïðîäàâåö èãðóøåê», ïðåìüåðà êîòîðîé ñ óñïåõîì ïðîøëà â Ìîñêâå íà ñöåíå Òåàòðà èì. Âàõòàíãîâà. Çèìîé 2013 ãîäà íà áîëüøèå ýêðàíû âûøåë õóäîæåñòâåííûé ôèëüì «Ïðîäàâåö èãðóøåê» -- ðåæèññåðñêèé äåáþò Âàñèëüåâà â êèíî. Âòîðîé ïîñòàíîâêîé òåàòðà ñòàë ñïåêòàêëü ïî ðîìàíó ëåãåíäàðíîãî áðàçèëüñêîãî ïèñàòåëÿ Ïàóëî Êîýëüî «Âåðîíèêà ðåøàåò óìåðåòü». Íà êàæäûé ñïåêòàêëü ðóêîâîäñòâî òåàòðà ïðè ïîääåðæêå áëàãîòâîðèòåëüíûõ îðãàíèçàöèé è ôîíäîâ ñòàðàåòñÿ ïðèãëàøàòü äåòåé è ïîäðîñòêîâ, êîòîðûå, êàê íèêòî äðóãîé, íóæäàþòñÿ â ïîääåðæêå: âîñïèòàííèêîâ äåòñêèõ äîìîâ, äåòåé, ïðîõîäÿùèõ ñëîæíûé êóðñ ëå÷åíèÿ (ñîâìåñòíî ñ ôîíäîì «Ïîäàðè æèçíü»), ïîäðîñòêîâ, ïîïàâøèõ â ñëîæíûå æèçíåííûå ñèòóàöèè. 80
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
СПЕЦПРОЕКТ
ОДИН ДЕНЬ КЛИЕНТА ПАНАВТО
УДАЛЕННАЯ ПРИЕМКА
За комфортным пребыванием клиента в автосалоне Панавто стоит верно выбранная стратегия и годы работы. Мы постараемся взглянуть на компанию с двух сторон – со стороны клиента, выбирающего машину, и со стороны руководителя компании. Текст: Никина Аронов, КоммерсантЪ
Ïåòð Ùåêî÷èõèí: Êëèåíòîì Ïàíàâòî ÿ ÿâëÿþñü óæå âòîðîé ãîä, ñ òåõ ïîð êàê êóïèë òàì «Ìåðñåäåñ-Áåíö» E 300. Ýòîé âåñíîé ìíå âïåðâûå ïðèøëîñü âîñïîëüçîâàòüñÿ ñåðâèñîì óäàëåííîé ïðèåìêè. 27 ìàðòà 8.00 Âûéäÿ èç äîìà, ÷òîáû åõàòü íà ðàáîòó, ÿ îáíàðóæèë, ÷òî âåòðîâîå ñòåêëî ó ìåíÿ ðàçáèòî. Ïðè÷åì íå òî ÷òîáû ïðîñòî êàêàÿ-òî òðåùèíà, – ñòåêëî áûëî ðàçáèòî âäðåáåçãè, è ìåëêèå îñêîëêè ëåæàëè ïî âñåìó ñàëîíó. 8.30 Êîãäà ïåðâàÿ ðåàêöèÿ ïðîøëà, ïîçâîíèë â Ïàíàâòî çàïèñàòüñÿ íà ðåìîíò. Òàêèå ñëó÷àè âêëþ÷åíû â ìîþ ñòðàõîâêó, íî ñàìîñòîÿòåëüíî ìàøèíó â òàêîì ñîñòîÿíèè íå ïîâåçåøü: âñòðå÷íûé âîçäóõ áóäåò ìåøàòü. Äà è íåáåçîïàñíî ýòî, êîãäà âåñü ñàëîí â îñêîëêàõ, êîòîðûå è â ãëàçà ïîïàñòü ìîãóò. Ïîýòîìó, êîãäà â Ïàíàâòî ìíå ïðåäëîæèëè íåìåäëåííî îôîðìèòü óñëóãó «óäàëåííîé ïðèåìêè», êîãäà íèêóäà åõàòü íå íóæíî è âñå íåîáõîäèìûå áóìàãè îôîðìëÿþò ïðÿìî íà ìåñòå, ÿ ñ ðàäîñòüþ ñîãëàñèëñÿ. 9.30 Äåâóøêà èç Ïàíàâòî ñêàçàëà, ÷òî ýâàêóàòîð ïðèåäåò êî ìíå íà Ìîæàéñêîå øîññå ÷åðåç ÷àñ. È, äåéñòâèòåëüíî, ïðè82
ìåðíî â ïîëîâèíå äåñÿòîãî îí ïðèåõàë. Ýâàêóàòîð ôèðìåííûé, ñ íàäïèñÿìè Ïàíàâòî, íå êàêîéòî òàì ñòîðîííèé, ÷òî ìåíÿ, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ïîðàäîâàëî. Âîäèòåëü ýâàêóàòîðà â ôîðìåííîé îäåæäå. Âñå íóæíûå äîêóìåíòû áûëè óæå ãîòîâû è ðàñïå÷àòàíû. Ìîè äàííûå âçÿëè, âèäèìî, èç êëèåíòñêîé áàçû. Âñå, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ àâòîìîáèëåì è î ÷åì ÿ ðàññêàçàë ïî òåëåôîíó, òîæå áûëî òóäà çàáëàãîâðåìåííî âïèñàíî. Îñòàâàëîñü òîëüêî ïðîâåñòè íåáîëüøîé îñìîòð ìàøèíû íà ïðåäìåò ïîâðåæäåíèé, êîòîðûé çàíÿë íå áîëüøå 5 ìèíóò. Ïðèåìîñäàòî÷íûé àêò è çàÿâêó íà ðåìîíò îôîðìèëè ïðÿìî íà ìåñòå. Àâòîìîáèëü ïîãðóçèëè íà ýâàêóàòîð è óâåçëè, à ó ìåíÿ íà ðóêàõ îñòàëèñü äîêóìåíòû, â êîòîðûõ áûëî íàïèñàíî, êòî ìîé êîíñóëüòàíò. 11.30 ×åðåç äâà ÷àñà ñî ìíîé ñâÿçàëñÿ êîíñóëüòàíò. Ðàññêàçàë, ÷òî àâòîìîáèëü ïðèíÿë, ÷òî áóäåò çàíèìàòüñÿ, ÷òî óæå ëîáîâîå ñòåêëî çàêàçàë. 16.00 Êîíñóëüòàíò ïîçâîíèë ìíå åùå ðàç è ñîîáùèë, ÷òî ñòåêëî ïðèøëî. 20.00 Ìíå ñíîâà ïîçâîíèëè èç Ïàíàâòî è ñêàçàëè, ÷òî ìàøèíà ãîòîâà, ìîæíî åå çàáðàòü. ß îòâåòèë, ÷òî çàáåðó íà ñëåäóþùèé äåíü.
28 ìàðòà 9.30 Êîãäà ÿ ïðèåõàë, âñå áûëî ãîòîâî, ñòåêëî íîâîå, îñêîëêè âûìåòåíû – ÿ çàêàçûâàë õèì÷èñòêó ñàëîíà. Çàÿâëåíèÿ íåçàâèñèìûõ ýêñïåðòîâ ïî ïîâîäó ñòðàõîâêè ìû îôîðìëÿëè óæå âî âðåìÿ ïðèåìêè, ïîñëå òîãî êàê íåèñïðàâíîñòü ôàêòè÷åñêè áûëà óñòðàíåíà. Òàê ÷òî âìåñòî äâóõ âèçèòîâ ó ìåíÿ ïîëó÷èëñÿ îäèí. Åäèíñòâåííàÿ íåáîëüøàÿ çàäåðæêà âûøëà ñî ñòðàõîâêîé – íóæíî áûëî äîêóìåíòû îôîðìèòü. Íî âñå ýòî çàíÿëî ìèíóò 30, íå áîëüøå. Ñêîðî ÿ óæå åõàë ïî äåëàì íà ñâîåé ìàøèíå. ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
СПЕЦПРОЕКТ
Äìèòðèé Êà÷àëèí, äèðåêòîð öåíòðà òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ Óñëóãà «óäàëåííàÿ ïðèåìêà» ââåäåíà â íàøåì ñåðâèñå óæå äàâíî. È õîòÿ ïîëüçóþòñÿ åþ íå òàê ÷àñòî, ðàç äåñÿòü â ìåñÿö, ñàìî íàëè÷èå òàêîé óñëóãè ïðîäèêòîâàíî òðåáîâàíèÿìè âðåìåíè. Ìû íå ïðèâëåêàåì äëÿ ýòîé ðàáîòû ñòîðîííèå îðãàíèçàöèè.  Ïàíàâòî åñòü äâà ñâîèõ ôèðìåííûõ ýâàêóàòîðà, êîòîðûå íåïîñðåäñòâåííî ðàáîòàþò ïî ýòîìó íàïðàâëåíèþ, à òàêæå çàíèìàþòñÿ ýâàêóàöèåé ïîâðåæäåííûõ àâòîìîáèëåé. Âîäèòåëü ýâàêóàòîðà ïðîõîäèò ñïåöèàëüíîå îáó÷åíèå, ýòî íå ïðîñòî âîäèòåëü. Èíîãäà, íàïðèìåð, îí ñïîñîáåí ðåøèòü êàêóþ-òî ìåëêóþ ïðîáëåìó ïðÿìî íà ìåñòå. Ñíà÷àëà êëèåíò çâîíèò ê íàì íà ðåñåïøí â ñåðâèñ, è èíæåíåð çàïèñè çàïèñûâàåò åãî íà «óäàëåí-
íóþ ïðèåìêó».  ïðîöåññå ðàçãîâîðà îïåðàòîð âûÿñíÿåò ïðè÷èíû îáðàùåíèÿ è ôîðìèðóåò â íàøåé IT-ñèñòåìå çàÿâêó íà ðåìîíò. Ïðè ýòîì ôîðìèðóåòñÿ è ïðèåìîñäàòî÷íûé àêò. Âñÿ íåîáõîäèìàÿ äîêóìåíòàöèÿ ðàñïå÷àòûâàåòñÿ è ïåðåäàåòñÿ âîäèòåëþ ýâàêóàòîðà íà ðóêè. Êîãäà ìàøèíó ïðèâîçÿò â ñåðâèñ Ïàíàâòî, âîäèòåëü ýâàêóàòîðà ïåðåäàåò åå êîíñóëüòàíòó ñåðâèñà, êîòîðûé áóäåò âåñòè ýòîò àâòîìîáèëü âïëîòü äî åãî âûäà÷è. Åñëè êëèåíò – þðèäè÷åñêîå ëèöî, òî ìû äåëàåì ïîëíûé öèêë. Äëÿ ôèçè÷åñêèõ ëèö öèêë, ê ñîæàëåíèþ, ïîëó÷àåòñÿ íåïîëíûé, ïîñêîëüêó â ïðîöåññå çàäåéñòâîâàíà êàññà. Ïîýòîìó åõàòü â ñàëîí ïðèäåòñÿ âñå ðàâíî. Íî äëÿ ýêîíîìèè âðåìåíè êëèåíò ñìîæåò ïîëó÷èòü ìàøèíó â óñêîðåííîì ïîðÿäêå. 83
ПРОЕКТ
НЕИЗВЕСТНАЯ МОСКВА Возможность почувствовать себя настоящим москвичом представилась мне однажды, когда я решил доехать на автомобиле Mercedes-Benz до его официального дилера Панавто. Текст: КоммерсантЪ. Фото: С. Залесов СВИДЕТЕЛЬ ПАДШЕЙ СЛАВЫ
1. Здесь учился Ю. А. Гагарин. В Петровском путевом дворце в советские годы находился главный корпус Военновоздушной инженерной академии им. Н. Е. Жуковского.
ß îñòàíîâèëñÿ ó ìåòðî «Äèíàìî», ìåíÿ îêëèêíóëà äàìà áåç âîçðàñòà è ïîèíòåðåñîâàëàñü: «À ÷òî çà çäàíèå çäåñü òàêîå, ñ êîêåòëèâûìè áàøåíêàìè è öèðêîâûì êóïîëîì?» «Ýòî çíàìåíèòûé Ïåòðîâñêèé ïóòåâîé äâîðåö», - ïîÿñíèë ÿ.  1812 ãîäó, êîãäà ôðàíöóçñêàÿ àðìèÿ âîøëà â Ìîñêâó è íà÷àëèñü ãðàáåæè è ïîæàðû, Íàïîëåîí óåõàë èç Êðåìëÿ íà äàëüíþþ îêðàèíó. Äâîðåö âîçâåëè åùå ïðè Åêàòåðèíå II, ÷òîáû öàðè ïåðåä âúåçäîì â Ïåðâîïðåñòîëüíóþ îòäûõàëè ñ äîðîãè. Ýòîò îáðàìëåííûé ñòåíàìè êóðäîí¸ð çíàêîì ìíîãèì, êîìó ïðèõîäèòñÿ åçäèòü ïî Ëåíèíãðàäñêîìó ïðîñïåêòó. Ïðàâäà, ñ òåõ ïîð êàê ïðè ìýðå Ëóæêîâå çäåñü îòêðûëè ýëèòíóþ ãîñòèíèöó, ñòåíû è áàøåíêè ïîòåðÿëè ñâîé èñòîðè÷åñêèé êîêåòëèâî-ãðîçíûé âèä. Âêëþ÷àåì íàâèãàöèîííóþ ñèñòåìó îáíîâëåííîãî Mercedes-Benz Å-Êëàññà. Óíèêàëüíûé ìîíèòîð ïîçâîëÿåò ïàññàæèðó îäíîâðåìåííî ñìîòðåòü êèíî èëè ìóëüòèêè, à âîäèòåëþ îòñëåæèâàòü ìàðøðóò. Å-Êëàññ âîîáùå íåóçíàâàåì. Íîâûå ôàðû ñî ñâåòîäèîäíûìè èñòî÷íèêàìè ñâåòà è ôóíêöèåé Adaptive Highbeam Plus, ïðåäîòâðàùàþùåé îñëåïëåíèå âñòðå÷íûõ âîäèòåëåé, ðàçèòåëüíî ïðå-
1
84
îáðàçèëè âíåøíèé âèä. Àâòîìîáèëü îùåðèëñÿ äàò÷èêàìè, ðàäàðàìè, âèäåîêàìåðàìè. Âáèâàåì â íàâèãàöèþ àäðåñ: Ýëüäîðàäîâñêèé ïåðåóëîê. È ïîäèâèìñÿ â î÷åðåäíîé ðàç ïðè÷óäëèâîñòè ìîñêîâñêîé òîïîíèìèêè. ТОПОНИМИКА УВЕСЕЛЕНИЙ
Ïîÿâèëîñü ýòî íàçâàíèå îòíþäü íå â ñòàðîäàâíèå âðåìåíà, êîãäà ïî ñòîëèöå õîäèëà ñëàâà îòêðûòîãî â Ïåòðîâñêîì ïàðêå ðåñòîðàíà «Ýëüäîðàäî». Êàê ðàç íàîáîðîò: áîëüøåâèêè áûñòðî çàêðûëè áàðñêèé ðåñòîðàí. Îäíàêî â 1951 ãîäó ïåðåóëîê, ãäå êîãäà-òî òàáîðîì ñòîÿëè öûãàíå, ïåâøèå â «Ýëüäîðàäî», ïåðåèìåíîâûâàþò â Ýëüäîðàäîâñêèé! Ðåñòîðàí è âïðÿìü áûë çíàòíûé. Åãî îòñòðîèë íåêòî Èëèÿ Àðåôüåâè÷ Ñêàëêèí, ñàì îáëàäàâøèé êðàñèâûì òåíîðîì è êîãäà-òî ïåâøèé ïî ìîñêîâñêèì òðàêòèðàì. Ðàçáîãàòåâ, Ñêàëêèí ïîñòàâèë äåëî ñ ðàçìàõîì. Çàêàçàë ïðîåêò â ìîäíîì ñòèëå àð-íóâî àðõèòåêòîðàì Í. Ä. Ïîëèêàðïîâó è Ë. Í. Êåêóøåâó. «Ýëüäîðàäî» ñëàâèëñÿ ðîñêîøíûì Ìàâðèòàíñêèì êàáèíåòîì è çèìíèì ñàäîì, ïî êîòîðîìó ïîðõàëè ðó÷íûå êàíàðåéêè. Ýòè ìåñòà, íà âûåçäå èç Ìîñêâû ïî Ïåòåðáóðæñêîìó òðàêòó, ìîñêâè÷è îáëþáîâàëè äëÿ ãóëÿíèé. Ó Òâåðñêîé çàñòàâû ïðàçäíóþ ïóáëèêó æäàëè «ëèõà÷è» è «âàíüêè», à òàêæå òîëüêî âõîäèâøèå â îáèõîä àâòî.  ñîâåòñêèå âðåìåíà çäåøíèå òðàäèöèè ÷ðåâîóãîäèÿ è óâåñåëåíèÿ ïðåòåðïåëè óðîäëèâóþ òðàíñôîðìàöèþ. Ïîäëå öåðêâè, ïðåâðàùåííîé â ñêëàä, îòêðûëè ïèâíóþ «Ó ñåìè âåòðîâ». Êàê ðàç â ýòîì ìåñòå, ïîçàäè Ïåòðîâñêîãî äâîðöà, ñõîäèëèñü ñåìü ïàðêîâûõ àëëåé. Ñèëüíû ìîñêâè÷è íà ìåòêîå ñëîâöî, è íå ðàç âûðó÷àëà èõ èðîíèÿ â æèçíè, òàê ðåäêî äàðÿùåé ðàäîñòíûå ìèíóòû. È íå âåäàëè ëþáèòåëè «åðøà» è òàðàíüêè î ïðîèñõîæäåíèè íàçâàíèÿ àëëåè, ãäå ðàáîòàëà ïèâíàÿ, – Íàðûøêèíñêàÿ. Çäåñü â XIX âåêå ñòîÿëà äà÷à Íàðûøêèíûõ. Ïîñëå òîãî êàê ó äåéñòâèòåëüíîé êàìåðãåðøè Àííû Äìèòðèåâíû Íàðûøêèíîé óìåðëà åäèíñòâåííàÿ äî÷ü, à âñëåä çà íåé è âíó÷êà, óáèòàÿ ãîðåì æåíùèíà ïîæåðòâîâàëà äåíüãè íà õðàì. Âîçìîæíî, ýòó ãðóñòíóþ èñòîðèþ çíàë ÍèêîПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПРОЕКТ 2. Усадьба «Черный лебедь» за одну ночь перешла из собственности Рябушинских в собственность Манташевых, знаменитых нефтепромышленников, что немедленно было отмечено вензелем ЛМ на фронтоне, различимым и сегодня.
2
ëàé Ðÿáóøèíñêèé, ÷üÿ âèëëà â íåîêëàññè÷åñêîì ñòèëå, âîçâåäåííàÿ â Íàðûøêèíñêîé àëëåå â 1910 ãîäó, áûëà íàçâàíà «×åðíûì ëåáåäåì». Íà âèëëå óñòðàèâàëèñü ýêçîòè÷åñêèå âå÷åðà ñ îáíàæåííûìè àêòðèñàìè, ðàçãóëèâàëè ïàâëèíû, à â êîíóðå âìåñòî ñîáàêè ñèäåë íà öåïè ëåîïàðä. Ðÿáóøèíñêèé âñêîðå ïðîèãðàë âèëëó â êàðòû íåôòåïðîìûøëåííèêó Ëåîíó Ìàíòàøåâó. Ñàì Ìàíòàøåâ
ñëûë áîëüøèì çíàòîêîì ëîøàäåé, è íà ìîñêîâñêîì èïïîäðîìå çà íåãî ñêàêàë æîêåé ïîä òàèíñòâåííûì ïñåâäîíèìîì ×åðíûé ìàýñòðî. ПО КОНЯМ!
Èñòîðèè ìîñêîâñêèõ áåãîâ ìîæíî ïîñâÿòèòü îòäåëüíûé ðàññêàç, à ìû ëèøü êîñíåìñÿ åå, êîãäà îêàæåìñÿ â Áåãîâîé àëëåå. Âúåçä â àëëåþ ñ Ëåíèí85
ПРОЕКТ 3. Яркий образец русского модерна здание бывшего ресторана "Эльдорадо" на Красноармейской улице.
3
4. У этого крыльца бывшего ресторана «Эльдорадо», а в советское время офицерского клуба академии им. Жуковского снимали эпизод когда-то очень популярного телесериала «Адъютант его превосходительства» с Юрием Соломиным в главной роли. 86
ãðàäñêîãî ïðîñïåêòà óêðàøåí ïîñòàìåíòàìè ñ êîííûìè ñòàòóÿìè, êîïèÿìè çíàìåíèòûõ êîíåé ñêóëüïòîðà Êëîäòà íà Àíè÷êîâîì ìîñòó â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. Àâòîð êîìïîçèöèè – òîæå Êëîäò, òîëüêî íå Ïåòð Êàðëîâè÷, à åãî âíóê Êîíñòàíòèí Àëåêñàíäðîâè÷. Èçâàÿííûå Êëîäòîì-äåäîì êîíè îêàçàëèñü óäèâèòåëüíî ïîïóëÿðíû. Èõ ìîæíî óâèäåòü ïåðåä äâîðöîì Íåàïîëèòàíñêîãî êîðîëÿ, è äâîðöîì êàéçåðà Ôðèäðèõà-Âèëüãåëüìà â Áåðëèíå èëè â óñàäüáå êíÿçåé Ãîëèöûíûõ â Êóçüìèíñêîì ïàðêå Ìîñêâû. Íà óãëó àëëåè è ïðîñïåêòà ñòîèò øåñòèýòàæíûé äîì 1941 ãîäà ñ ïàíåëÿìè, óêðàøåííûìè ðàñòèòåëüíûì îðíàìåíòîì ïî ýñêèçàì Â. À. Ôàâîðñêîãî. Ïåðåä íàìè ïîïûòêà ñîçäàòü òèïîâîå ñîöèàëèñòè÷åñêîå æèëèùå, ãäå âñå ïîä÷èíåíî öåëåñîîáðàçíîñòè è ðàññ÷èòàíî ïî íîðìàì ñîöáûòà. Èäåþ ïîäõâàòèëè ó íåìöåâ (äàæå íàíèìàëè àðõèòåêòîðîâ øêîëû «Áàõàóç», êîòîðûì äîâåðèëè ïëàíèðîâêó öåëûõ ãîðîäîâ, íàïðèìåð Êåìåðîâà). À äîì â Áåãîâîé àëëåå – òâîð÷åñòâî àðõèòåêòîðà Àíäðåÿ Áóðîâà. Îòëèâêà òèïîâûõ ïàíåëåé äîìà íà êîìáèíàòå æå-
У ТВЕРСКОЙ ЗАСТАВЫ ПРАЗДНУЮ ПУБЛИКУ ЖДАЛИ «ЛИХАЧИ» И «ВАНЬКИ»
ëåçîáåòîííûõ èçäåëèé ïîëó÷èò øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ïðè Í. Ñ. Õðóùåâå. À ýòîò äîì, ïåðâåíåö, ïðèìå÷àòåëåí íå òîëüêî áîãàòûì äåêîðîì, íî è òåì, ÷òî
çäåñü æèëè ïîýò Êîíñòàíòèí Ñèìîíîâ è àêòðèñà Âàëåíòèíà Ñåðîâà, êîòîðîé îí ïîñâÿòèë çíàìåíèòûå «Æäè ìåíÿ, è ÿ âåðíóñü…»
4
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
FASHION PARTY
МОДНЫЕ СКАЗКИ
Âäîõíîâèòåëÿìè òðåòüåé êîëëåêöèè Ulyana Sergeenko Couture ñòàëè ïåðñîíàæè ðóññêèõ ñêàçîê, ïðè÷åì èç ýñòåòèêè ýòîãî äåòñêîãî ÷òåíèÿ ìîäåëüåð âûáðàëà ñîâñåì íåäåòñêèå ìîòèâû. Íîâàÿ êîëëåêöèÿ íîñèò õîëîäÿùåå êðîâü è çàõâàòûâàþùåå äóõ íàçâàíèå – «Ðóññêàÿ ãîòèêà». Êàê íåêîãäà íÿíÿ ñâîèìè ñêàçêàìè âîñïèòàëà áîëüøîãî ðóññêîãî ïîýòà Ïóøêèíà, òàê è áàáóøêà Óëüÿíû Ñåðãååíêî ñåé÷àñ âîñïåòà «ìîäíîé âíó÷êîé» êàê èñêóñíàÿ ðàññêàç÷èöà, èñòîðèè êîòîðîé èìåþò íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê ñîâðåìåííîé ðóññêîé ìîäå. Ãëàâíîé ãåðîèíåé íîâîé êîëëåêöèè ÿâëÿåòñÿ ñïÿùàÿ öàðåâíà, ðàçáóæåííàÿ ïîöåëó88
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
FASHION PARTY
3
1
6
2
7
4
5
8
9
1. Фрол Буримский и Ольга Суркова. 2. Наталья Водянова и Лисси фон Шварцкопф. 3. Жанна Ким с подругой. 4. Полина Киценко. 5. Лидия Метельская. 6. Наталья Максимова и Летиция Крахай. 7. Алла Вербер и Карина Добротворская. 8. Лиля Рах. 9. Пэйс Ву.
åì âëþáëåííîãî êîðîëåâè÷à. Íà òîðæåñòâåííîì ïîêàçå-ïðåçåíòàöèè â Ïàðèæå ìîäåëè âûõîäèëè ïðÿìî èç çåðêàëüíîé ðàìû, òåì ñàìûì ïîä÷åðêèâàÿ «íåçäåøíåñòü» è ñêàçî÷íîñòü êîëëåêöèè. Ñèëóýòû «ãîòè÷åñêèõ» ïëàòüåâ, âîïðåêè êàíîíó, áëèæå ñêîðåå ê ðóññêîé öåðêîâíîé àðõèòåêòóðå – â ÷àñòíîñòè, ê ôîðìàì êîëîêîëîâ ñ ïåðåõîäîì ê ñàðàôàííîìó êóïîëó. Öâåòîâàÿ ãàììà êîíòðàñòèâíà è äèíàìè÷íà: êîðè÷íåâûå, çåëåíûå è óãîëüíî-÷åðíûå «ëåñíûå» îòòåíêè ðàñêðûâàþò áåçóäåðæíûé ïîòåíöèàë êðàñíîãî, êîðàëëîâîãî è çîëîòîãî. Ôèðìåííûå ïëàòüÿ Ulyana Sergeenko ñ âûñîêèì ãîðëîì òàêæå èçûñêàííî óêðàøåíû âîëîãîäñêèìè êðóæåâàìè, çîëîòîé êàíèòåëüþ, êðåñòåöêîé âûøèâêîé è, ðàçóìååòñÿ, ìåõàìè – íåäàðîì åù¸ îäíèì ïðîòîòèïîì êîëëåêöèè ìîæíî ñ÷èòàòü Õîçÿéêó Ìåäíîé ãîðû, ýòîò ñêàçî÷íûé îáðàç áàðñêî-êóïå÷åñêîãî øèêà. Î÷àðîâàòåëüíîé äåòàëüþ ëþáîé êîëëåêöèè Ñåðãååíêî âñåãäà áûëè øëÿïêè – íà ýòîò ðàç ìàëåíüêèå ñòèëüíûå êîêîøíèêè. 89
ПАНАВТО PARTY
1
2
4
5
6
7
3
8
1. Анатолий Ляпидевский и Кира Николаева. 2. Владимир Кваша. 3. Кирилл Павлович. 4. Алексей Прупес и Антон Сумин. 5. Павел Эйлер и Александра Ремезова. 6. Робот Федя Панавто и юные гости мероприятия. 7. Мотопатруль Панавто. 8. Валерий Меладзе и Максим Кузьмичев.
ПУТЕШЕСТВИЕ С ПАНАВТО 2013
8 èþíÿ ñîñòîÿëîñü åæåãîäíîå àâòîðàëëè «Ïóòåøåñòâèå ñ Ïàíàâòî». Ó÷àñòíèêè ïðîåõàëèñü íà ðåòðî- è ñîâðåìåííûõ àâòîìîáèëÿõ «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ïî öåíòðàëüíûì óëèöàì Ìîñêâû. Ãëàâíûì ïðèçîì íà ýòîò ðàç áûë ñïîðòèâíûé ìîòîöèêë Yamaha XJ6-S '13! Ó÷àñòèå â ñîðåâíîâàíèè ïðèíèìàëè òîëüêî ÷ëåíû «Êëóáà Ïàíàâòî», ïðîøåäøèå ðåãèñòðàöèþ íà ñàéòå. Åù¸ íà ñòàðòå â äèëåðñêîì öåíòðå Ïàíàâòî ó÷àñòíèêè íàñòðîèëèñü íà äðàéâ è ãðÿäóùåå ñêîðîñòíîå óäîâîëüñòâèå. Âàó-ýôôåêò ïðîèçâåë ìîòîïàòðóëü èç 30 ìîòîöèêëîâ Yamaha, êîòîðûå ñîïðîâîæäàëè êàæäûé âòîðîé ñòàðòóþùèé ýêèïàæ. Ôèíèø è òîðæåñòâåííîå íàãðàæäåíèå ïîáåäèòåëåé ðàëëè ñîñòîÿëîñü â ðåñòîðàíå Fish bar & restaurant. Ýòî ðûáíûé ðåñòîðàí íà âîäå, êîòîðûé ðàñïîëàãàåòñÿ íà âíóøèòåëüíûõ ðàçìåðîâ êîðàáëå, ïðèøâàðòîâàííîì ê ïðè÷àëó ãîñòèíèöû «Óêðàèíà». 90
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПАНАВТО PARTY
1
6
2
3
4
5
7
8
1. Группа Best in Space . 2. Екатерина Воевода и Мария Хахалкина. 3. Алексей Слащев со спутницей. 4. Алексей Прупес, Антон Сумин. 5. Мария Павлович и Ляля Шовкринская. 6. Юрий Васильев. 8. Андрей Подольский и Александра Гусева.
Ñïîðòèâíûé ìîòîöèêë Yamaha çàñëóæåííî äîñòàëñÿ Àíäðåþ Ïîäîëüñêîìó – îí ñòàë ïîáåäèòåëåì è çàíÿë ïåðâîå ïî÷åòíîå ìåñòî! Âòîðîå ïðèçîâîå ìåñòî çàíÿë Àëåêñåé Ïðóïåñ, òðåòüå – Àëåêñàíäð Êàðååâ*. Ñàìûì ýêñòðàâàãàíòíûì áûë ïðèçíàí ýêèïàæ Ïàâëà Ýéëåðà â êîìïàíèè Àëåêñàíäðû Ðåìåçîâîé, ÷åé ýôôåêòíûé «ëóê» â ñòèëå àìåðèêàíñêèõ 1960-õ íèêîãî èç ãîñòåé íå îñòàâèë ðàâíîäóøíûì! Âñå ïîáåäèòåëè ïîëó÷èëè îñîáûå àêñåññóàðû èç îðèãèíàëüíîé è ýëåãàíòíîé ñîëíöåçàùèòíîé êîëëåêöèè Chopard. Ïîä ìóçûêó îò óëüòðàìîäíîé êîìàíäû Best in Space ãîñòè âå÷åðà ïåðåíåñëèñü â Ìèð Äîíà Äðåéïåðà – â Íüþ-Éîðê 1960-õ! Óñòðèöû, êîêà-êîëà, áóðãåðû, ñèãàðåòû Lucky Strike, ñëàäêàÿ âàòà, ïîïêîðí, êàê è âñåîáùåå âåñåëüå, íå çàêàí÷èâàëèñü äî ïîçäíåé íî÷è! *Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ îá èòîãàõ ðàëëè íà ñòðàíèöå www.panavto-rally.ru/participants/results 91
ПАНАВТО PARTY
1
2
4
5
6
7
3
8
1. Андрей Николаевич Павлович с супругой. 2. Павел Жуков и Дмитрий Качалин. 3. Ирина Литвинюк и Виктор Григорьевич Вакуленко. 4. Елена Волкова. 5. Виктория Агафонова, Дарья Баталюк, Ксения Иванова, Наталья Иванова, Анна Иванушкина, Кристина Смирнова, Ольга Чебручан, Анастасия Шапорова. 6. Анатолий Мукасей. 7. Владимир Девятов. 8. Евгений Герасимов.
СОВЕРШЕННОЛЕТНИЙ ПАНАВТО
Êîìïàíèÿ Ïàíàâòî íàêîíåö äîñòèãëà ïîëíîãî ñîâåðøåííîëåòèÿ. 21 ãîä -- ýòî òîò ñ÷àñòëèâûé âîçðàñò, êîãäà íà èìåíèííèêà óæå ïîëàãàþòñÿ êàê íà âçðîñëîãî, à ìîëîäîñòü âñ¸ ðàâíî ïðîäîëæàåòñÿ. Ãðàíäèîçíîå ïðàçäíîâàíèå äíÿ ðîæäåíèÿ ñîñòîÿëîñü â Êóëüòóðíî-ðàçâëåêàòåëüíîì öåíòðå «Àðáàò». Ïðåçèäåíò êîìïàíèè À. Í. Ïàâëîâè÷ è ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Ê. Í. Ïàâëîâè÷ òîðæåñòâåííî íàãðàäèëè ëó÷øèõ ñîòðóäíèêîâ ãîäà. ßðêèì ñîáûòèåì 92
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПАНАВТО PARTY
1
6
2
3
4
5
7
8
1. Кристина Смирнова, Ольга Чебручан, Анастасия Шапорова. 2. Антон Павлович с супругой. 3. Победительница конкурса Дарья Баталюк с подарочным сертификатом от компании «Морские круизы». 4. Юлия Панова, Андрей Николаевич Павлович, Кирилл и Мария Павлович, Мария Данилова. . 5. Денис Кленов. 6. Светлана Дружинина. 7. Екатерина Воевода, Ляля Шовкринская, Мария Хахалкина. 8. Виктор Пилипенко с сотрудницами Панавто Yamaha.
âå÷åðà ñòàë êîíêóðñ êðàñîòû «Ìèññ Ïàíàâòî». Ñîòðóäíèöû Ïàíàâòî äîñòîéíî ïðîÿâèëè ñåáÿ, ïîä÷åðêíóâ íåçûáëåìóþ ñâÿçü èìèäæà àâòîìîáèëüíîãî áðåíäà ñ ìèðîâîé èñòîðèåé. Äåâóøêè ñåðüåçíî è âìåñòå ñ òåì àçàðòíî ïîäîøëè ê ïîñòàâëåííîé çàäà÷å, è èõ óñèëèÿ íå ïðîïàëè äàðîì -- ïðàçäíè÷íîå øîó ïîðàäîâàëî è ãîñòåé ïðàçäíèêà, è õîçÿåâ. Çàêîí÷èëñÿ òîðæåñòâåííûé âå÷åð âûñòóïëåíèåì ëó÷øèõ ðîññèéñêèõ ïîï-èñïîëíèòåëåé. Äåíü ðîæäåíèÿ óäàëñÿ, êîìïàíèÿ Ïàíàâòî ñîçäàåò «Áåíö-Áåíö» íàñòðîåíèå! 93
ПАНАВТО PARTY
Фото: Станислав Залесов
ПАНАВТО WAKE WEEKEND
 èþëå ñîñòîÿëñÿ òðåòèé ôåñòèâàëü ìóçûêè è ñïîðòà Ïàíàâòî Wake Weekend 2013. Ýòî ñàìîå ìàññîâîå êàòàíèå ñåçîíà: âïåðâûå â èñòîðèè ìîñêîâñêîãî âåéêáîðäèíãà íà âîäå áûëè ïðåäñòàâëåíû ñðàçó ñåìü êàòåðîâ. Òðàäèöèîííûå ñîðåâíîâàíèÿ ïî âåéêáîðäó ñìåíÿëèñü êàòàíèåì íà íîâîé ýêñòðåìàëüíîé èã-
94
ПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ПАНАВТО PARTY
ðóøêå – ôëàéáîðä: áëàãîäàðÿ ñèñòåìå øëàíãîâ è âîäîìåòó, ýòîò ñíàðÿä ïîçâîëÿåò âçëåòàòü íàä âîäîé íà âûñîòó äî 9 ì è ñîâåðøàòü óìîïîìðà÷èòåëüíûå òðþêè ïðÿìî íàä âîäîé. Ïîñëå çàêàòà ïðàçäíèê íå çàêîí÷èëñÿ, íàïðîòèâ, – îííàáðàë íîâûå îáîðîòû: çà äèäæåéñêèé ïóëüò âñòàëè ëåãåíäû ðîññèéñêîãî õèï-õîï äâèæåíèÿ DJ Panda è DJ Gormon.
95
ВОПРОСОТВЕТ
СЕРВИС В ПАНАВТО Всегда на высоте, даже под капотом.
âîçíèêøèå âñëåäñòâèå ýòîãî ïîâðåæäåíèÿ è íåèñïðàâíîñòè ß îáçâîíèë íåñêîëüêèõ äèëåðîâ, îäíî è òî æå ÒÎ èìååò ðàçëè÷íóþ ñòîèìîñòü. Ðåãóëèðóåò ëè «Ìåðñåäåñ-Áåíö» åäèíóþ öåíîâóþ ïîëèòèêó? Ñòîèìîñòü ÒÎ ñîñòîèò èç ñòîèìîñòè ðàáîò, çàï÷àñòåé è ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ. Ñòîèìîñòü çàïàñíûõ ÷àñòåé ðåãëàìåíòèðóåòñÿ ÌÁÐ è íå ìîæåò ïðåâûøàòü ðåêîìåíäîâàííûé ðàçìåð. Íîðìû âðåìåíè íà ïðîâåäåíèå ðàáîò ðåãëàìåíòèðóþòñÿ ïðîèçâîäèòåëåì è ÿâëÿþòñÿ åäèíûìè äëÿ âñåõ àâòîðèçîâàííûõ ÑÒÎÀ ïî ìàðêå «Ìåðñåäåñ-Áåíö». Îäíàêî ñòîèìîñòü íîðìî-÷àñà óñòàíàâëèâàåòñÿ äèëåðàìè ñàìîñòîÿòåëüíî è þðèäè÷åñêè íå ìîæåò íèêåì ðåãóëèðîâàòüñÿ.
В этой рубрике мы собрали наиболее часто задаваемые вопросы, связанные с сервисным обслуживанием автомобиля, и ответы на них.
Âûäà¸òå ëè âû äèàãíîñòè÷åñêóþ êàðòó ïîñëå ïðîâåä¸ííîãî ÒÎ? Ñ 1 àïðåëÿ 2013 ã. ïîñëå ïðîâåäåííîãî ÒÎ â Ïàíàâòî âûäàåòñÿ äèàãíîñòè÷åñêàÿ êàðòà. ß õî÷ó êóïèòü ðåçèíó/øèíû, íî íå ó îôèöèàëüíîãî äèëåðà. Ïîâëèÿåò ëè ýòî íà ãàðàíòèþ íà ìîé àâòîìîáèëü? Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü øèíû/ðåçèíó, êóïëåííûå íå ó îôèöèàëüíîãî äèëåðà, íî ñîîòâåòñòâóþùèå òåõíè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì, óêàçàííûì â ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè âàøåãî àâòîìîáèëÿ. Èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ðåêîìåíäóåò ïðèìåíÿòü òîëüêî øèíû, ñïåöèàëüíî âûïóùåííûå äëÿ âàøåãî àâòîìîáèëÿ. Ýòè øèíû ñïåöèàëüíî ñîãëàñîâàíû ñ òàêèìè ñèñòåìàìè, êàê, íàïðèìåð, ABS èëè ESP. 3à áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé âàì íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ ê ëþáîìó îôèöèàëüíîìó äèëåðó. Ïîâëèÿåò ëè íà ãàðàíòèþ, åñëè â àâòîìîáèëü çàëèòü íå îðèãèíàëüíîå ìàñëî Mercedes-Benz, à, íàïðèìåð, Mobil è èíîå? Âîçìîæíî ïðèìåíåíèå ëþáûõ ïðîâåðåííûõ è äîïóùåííûõ äëÿ àâòîìîáèëÿ «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ñîðòîâ ìîòîðíîãî ìàñëà, ïåðå÷åíü êîòîðûõ èìååòñÿ â ëþáîì äèëåðñêîì öåíòðå. Îäíàêî â ñëó÷àå åñëè ýòè ìàñëà ïðèîáðåòåíû íå ó îôèöèàëüíîãî äèëåðà, òî ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà 96
×òî áóäåò, åñëè ÿ íå ïðîèçâåäó íåîáõîäèìûå ðàáîòû ïî ÒÎ â ñðîê? Õîòèì çàìåòèòü, ÷òî ïðåäïèñàíèÿ ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ (â òîì ÷èñëå ïî ñðîêàì) ïîçâîëÿþò ñîõðàíèòü âàø àâòîìîáèëü â òåõíè÷åñêè èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè è ïðîäëèòü ñðîê ñëóæáû åãî ñèñòåì è àãðåãàòîâ. Íàðóøåíèå ïðåäïèñàíèé (â òîì ÷èñëå ïî ñðîêàì) ìîæåò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî âàì áóäåò îòêàçàíî â óñòðàíåíèè ïî ãàðàíòèè íåèñïðàâíîñòåé âñëåäñòâèå íåñîáëþäåíèÿ ðåãëàìåíòèðóåìûõ ñðîêîâ è îáúåìîâ ÒÎ. Ó ìåíÿ íåò âîçìîæíîñòè ïðèåõàòü íà ÒÎ â ñðîê, ïðåäóñìîòðåííûé ðåêîìåíäîâàííûì ðåãëàìåíòîì. Êàêîé ïåðåïðîáåã èëè ñðîê ýêñïëóàòàöèè, ïðåâûøàþùèé ðåãëàìåíò, äîïóñòèì? Ñîãëàñíî ïîëèòèêå çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ ïðåâûøåíèå ïðîáåãà ëèáî ñðîêà ýêñïëóàòàöèè àâòîìîáèëÿ îòíîñèòåëüíî ðåêîìåíäîâàííîãî ðåãëàìåíòà ÒÎ, ìîæåò íåãàòèâíî ñêàçàòüñÿ íà òåõíè÷åñêîì ñîñòîÿíèè âàøåãî àâòîìîáèëÿ.  ñâÿçè ñ ýòèìðåêîìåíäóåì âàì çàáëàãîâðåìåííî çàïèñàòüñÿ ê äèëåðó äëÿ ïðîõîæäåíèÿ ÒÎ, ñàìîñòîÿòåëüíî ïëàíèðóÿ ïåðèîäè÷íîñòü îáñëóæèâàíèÿ ñâîåãî àâòîìîáèëÿ â ðàìêàõ ïðåäïèñàííûõ ïðîèçâîäèòåëåì ñðîêîâ. Ïðè ïîêóïêå àâòîìîáèëÿ äèëåð-ïðîäàâåö óñòàíîâèë íà ìîé àâòîìîáèëü íå îðèãèíàëüíîå äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå, êîòîðîå âûøëî èç ñòðîÿ. Ìîãó ÿ îáðàòèòüñÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà ê äðóãîìó äèëåðó? Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà äîïîáîðóäîâàíèå è àêñåññóàðû, óñòàíîâëåííûå áåç ñàíêöèè ïðîèçâîäèòåëÿ. Îáÿçàòåëüñòâà â òàПАНАВТО | People & Cars №10 2013
ВОПРОСОТВЕТ êèõ ñëó÷àÿõ íåñåò òî ïðåäïðèÿòèå, êîòîðîå óñòàíîâèëî ýòî îáîðóäîâàíèå. Áîëåå òîãî, ãàðàíòèÿ íå áóäåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà òå íåèñïðàâíîñòè àâòîìîáèëÿ, êîòîðûå ìîãóò áûòü âûçâàíû íåñàíêöèîíèðîâàííîé óñòàíîâêîé äîïîáîðóäîâàíèÿ èëè âìåøàòåëüñòâîì.  ñëó÷àå åñëè ÿ ïðèâåçó íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò ñîáñòâåííûå çàï÷àñòè, êàê ýòî ïîâëèÿåò íà ãàðàíòèþ?  ñîîòâåòñòâèè ñ ïîëèòèêîé «Ìåðñåäåñ-Áåíö», à òàêæå ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì ÐÔ çàâîä-èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà êà÷åñòâî è îðèãèíàëüíîñòü ìàòåðèàëîâ, ïðèîáðåòåííûõ âíå äèëåðñêîé ñåòè. Ïî óìîë÷àíèþ òàêèå äåòàëè ïîïàäàþò â ðàçðÿä «íå îðèãèíàëüíûõ».  ýòîì ñëó÷àå âñå ïîñëåäóþùèå íåèñïðàâíîñòè è ïîâðåæäåíèÿ, âûçâàííûå èñïîëüçîâàíèåì íå îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé, íå ïîäïàäàþò ïîä ãàðàíòèþ ïðîèçâîäèòåëÿ.  ñëó÷àå åñëè ÿ êóïèë äåòàëü ó îôèöèàëüíîãî äèëåðà, íî óñòàíàâëèâàë ñàìîñòîÿòåëüíî, íà ñòîðîíå, áóäåò ëè ó ìåíÿ ãàðàíòèÿ íà ýòó äåòàëü â ñëó÷àå åå ïîëîìêè?  ñëó÷àå âûõîäà èç ñòðîÿ äåòàëè, ïðèîáðåòåííîé çà íàëè÷íûé ðàñ÷åò ó äèëåðà, âû èìååòå ïðàâî íà ãàðàíòèþ. Îäíàêî ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ïðîèçâîäèòåëü áåðåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü òîëüêî â ñëó÷àå óñòàíîâëåíèÿ äåôåêòà ìàòåðèàëà èëè òåõíîëîãè÷åñêîãî äåôåêòà â îðèãèíàëüíûõ äåòàëÿõ. Åñëè ïðè÷èíà ïîëîìêè íàïðÿìóþ ñâÿçàíà ñ äåéñòâèÿìè ïî óñòàíîâêå èëè íåíàäëåæàùåé ýêñïëóàòàöèåé çàïàñíîé ÷àñòè, òî ãàðàíòèÿ èñêëþ÷àåòñÿ.  ëþáîì ñëó÷àå âàì íåîáõîäèìî áóäåò îáðàòèòüñÿ â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñ, ïðåäîñòàâèâ ñ÷åò íà ïîêóïêó îò îôèöèàëüíîãî äèëåðà. Àâòîìîáèëü íàõîäèòñÿ íà ðåìîíòå â äèëåðñêîì öåíòðå, ÿ íå ìîãó åãî ýêñïëóàòèðîâàòü, îäíàêî, â ïðåäîñòàâëåíèè ïîäìåííîãî àâòîìîáèëÿ ìíå îòêàçàíî. Ïðàâîìåðíî ëè ýòî? Ïðåäîñòàâëåíèå ïîäìåííîãî àâòîìîáèëÿ íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì òðåáîâàíèåì (ñîãëàñíî äåéñòâóþùåìó çàêîíîäàòåëüñòâó ÐÔ). Ñî ñòîðîíû ÇÀÎ «Ìåðñåäåñ-Áåíö ðóñ» ïðîãðàììà ïîäìåííîãî àâòî íîñèò ðåêîìåíäàòåëüíûé õàðàêòåð. Äèëåðñêèé öåíòð ÿâëÿåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíûì þðèäè÷åñêèì ëèöîì, è ñàì îïðåäåëÿåò âîçìîæíîñòü ïðåäîñòàâëåíèÿ ïîäìåííîãî àâòîìîáèëÿ.
îñòàâëÿåò çà ñîáîé èñêëþ÷èòåëüíîå è áåçóñëîâíîå ïðàâî ïðåäîñòàâëÿòü èëè íå ïðåäîñòàâëÿòü ïîëíóþ ëèáî ÷àñòè÷íóþ ïîääåðæêó. Êàæäîå îáðàùåíèå ðàññìàòðèâàåòñÿ ïðîèçâîäèòåëåì â èíäèâèäóàëüíîì ïîðÿäêå íà îñíîâàíèè ïðåäîñòàâëåííûõ äèëåðîì äàííûõ, à ðåøåíèå çàâèñèò îò ìíîãèõ ôàêòîðîâ. Ïîýòîìó ðàçìåð äîëåâîãî ó÷àñòèÿ íå ìîæåò áûòü îñïîðåí.  àâòîìîáèëå âûÿâëåíà íåèñïðàâíîñòü, ãàðàíòèÿ ëè ýòî?  äèëåðñêèé öåíòð ÿ íå îáðàùàëñÿ. Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ãàðàíòèéíîñòè ñëó÷àÿ âàì íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ â ëþáîé îôèöèàëüíûé äèëåðñêèé öåíòð «Ìåðñåäåñ-Áåíö». Ïî ðåçóëüòàòàì äèàãíîñòèêè è â ñîîòâåòñòâèè ñ ãàðàíòèéíîé ïîëèòèêîé ïðîèçâîäèòåëÿ áóäåò ïðèíÿòî ðåøåíèå î ãàðàíòèéíîñòè èëè íåãàðàíòèéíîñòè âàøåãî ñëó÷àÿ. Åñëè ÿ íå ïåðâûé âëàäåëåö àâòîìîáèëÿ, ñîõðàíÿåòñÿ ëè ãàðàíòèÿ íà ìîé àâòîìîáèëü? Êîíå÷íî, ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà ïðîèçâîäèòåëÿ íà ïåðèîä èõ äåéñòâèÿ íå óòðà÷èâàþò ñâîåé ñèëû ïðè ñìåíå ñîáñòâåííèêà èëè âëàäåëüöà. Åñëè ÿ êóïèë ñâîé àâòîìîáèëü çà ãðàíèöåé, ìîãó ëè îáñëóæèâàòü ñâîé àâòîìîáèëü ïî ãàðàíòèè â Ðîññèè? Êîíöåðí Daimler îñóùåñòâëÿåò ãàðàíòèéíóþ ïîääåðæêó ñâîåé ïðîäóêöèè ìàðêè «Mercedes-Benz» ïî âñåìó ìèðó íåçàâèñèìî îò òîãî, ãäå è êåì àâòîìîáèëü áûë ïðèîáðåòåí. Íà àâòîìîáèëè, êóïëåííûå çà ãðàíèöåé (â ëþáîé ñòðàíå ìèðà), ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ñòàíäàðòíûå óñëîâèÿ ãàðàíòèè, äåéñòâóþùåé äëÿ ðîññèéñêîãî ðûíêà, à èìåííî: – äëÿ ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé è smart – 2 ãîäà áåç îãðàíè÷åíèÿ ïî ïðîáåãó; – äëÿ òðàíñïîðòåðîâ - 2 ãîäà èëè 200 000 êì ïðîáåãà (â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷òî íàñòóïèò ðàíåå).
Ãàðàíòèÿ ìîåãî àâòîìîáèëÿ èñòåêëà, äèëåðîì áûë îòïðàâëåí çàïðîñ íà ïðåäîñòàâëåíèå áåçâîçìåçäíîãî ðåìîíòà çàâîäó-ïðîèçâîäèòåëþ. Ìíå ïðåäëîæåíà ÷àñòè÷íàÿ ïîääåðæêà, ðàçìåð êîòîðîé ìåíÿ íå óñòðàèâàåò. Ìû ãîâîðèì îá óñëóãå â ðàìêàõ äîáðîé âîëè ïðîèçâîäèòåëÿ â ïîñëåãàðàíòèéíûé ïåðèîä. Òàêàÿ óñëóãà ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåç êàêèõ-ëèáî ïðàâîâûõ îáÿçàòåëüñòâ â àäðåñ êîìïàíèè Daimler. Ïðîèçâîäèòåëü 97
Реклама
Реклама
www.mercedes-panavto.ru
№10 2013
панавто people & cars