Реклама.
И ОДНАЖДЫ
ТВОИ ИГРУШКИ
г. Москва, 2-я Звенигородская ул., вл. 13, стр. 4 | +7 495 775-75-77 | info@mone-residence.ru | www.mone-residence.ru
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
ТОЖЕ ВЫРАСТУТ
«МАШИНА ДОЛЖНА БЫТЬ ЧАСТЬЮ ТЕБЯ, ТВОЕЙ ПЛОТЬЮ, А ТЫ — ЕЕ СОСТАВНОЙ ЧАСТЬЮ. ТОЛЬКО ТАК МОЖНО СТАТЬ ЕДИНСТВЕННЫМ В СВОЕМ РОДЕ». Айртон Сенна, великий бразильский гонщик лучшие цитаты об автомобилях
стр. 22
С О Д Е Р Ж А Н И Е ПАНАВТО | People & Cars № 11 / осень-зима 2014
12 МНЕНИЕ
Обложка: Фотограф: Алексей Константинов Модель: Федор Гамалея Стилист и продюсер: Анна Бутузова Визажист: Татьяна Кинякина Издатель: ООО «Панавто» Главный редактор: Ляля Шовкринская Концепция и продакшн: агентство Custom Media, www.custom-media.ru СEO Екатерина Каменская / Татьяна Ан Арт-директор: Сергей Мардоян Креативный директор: Екатерина Каменская Над номером работали:
редактор Роман Фишман; пиар-директор «Панавто» Мария Хахалкина; бильд-редактор Дарья Бирюкова; авторы — Сергей Апресов, Павел Гайков, Алексей Хресин, Валерия Жакар, Полина Бутузова; корректор Ирина Чепелкина; фотографы Алексей Константинов и Иван Кайдаш; стилист и продюсер съемок Анна Бутузова; визажист и мастер по волосам Татьяна Кинякина; ассистенты фотографа Андрей Харыбин и Павел Панкратов; дизайнер «Панавто» Никита Муравьев; менеджеры по маркетингу «Панавто» Ирина Литвинюк и Екатерина Фролова
Учредитель: ООО «Панавто» Отпечатано в полиграфическом комплексе «Пушкинская площадь», www.pkpp.ru 109548, Москва, ул. Шоссейная, д. 4 Препресс: Custom Media Тираж: 30 000 экз. Не для продажи. Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций. Свидетельство ПИ № ФС77 – 33607 от 19.09.2008 г. Адрес издательства: 143085, Московская обл. , Одинцовский р-н, рабочий поселок Заречье, ул. Торговая, д. 4, стр. 1 (50-й км МКАД); (495) 790-7777
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Главный редактор журнала «Популярная механика» Сергей Апресов написал 475 слов о своей любви к машинам. 14 СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ
Лучшие фотографии «Мерседес-Бенц» в Instagram.
18 ЛЮДИ
Руслан Раджапов, Юрий Белонощенко, Мария Колосова и другие российские бизнесмены, прошедшие триатлон Ironman. 28 РЕКЛАМА
Коллекция лучшей рекламы «Мерседес-Бенц». Это надо видеть! 56 МАШИНЫ
44 пакета из «Азбуки вкуса» и одна большая панда. Что еще поместится в багажник smart? 70 РАССКАЗ
«Девушка из коробочки». 96 РОБОТ ФЕДЯ
Электронный помощник компании «Панавто».
А т а к ж е : 4 Новости и акции «Панавто». 6 Лучшие цитаты об автомобилях. 8, 10 Аксессуары для S-Класса. 15 Обведи по точкам CLS Shooting Brake. 16 Коллекция часов Ingenieur-2013 от «Мерседес-Бенц» и IWC. 34 «Мерседес-Бенц» в кино. 36 Интервью Алексея Бланина о новых апартаментах «Монэ». 48 «Клуб "Панавто"» — новый сервис для владельцев «Мерседес-Бенц». 5060 С-Класс, S 63 AMG, GLA, smart, V-Класс, CLS. 62 Мотоциклы Yamaha. 64 Семейные ценности «Панавто». 68 Большой человек. 74 Отель St. Regis Moscow Nikolskaya. 88 Съемки клипа Anise Project. 90 Детский уикенд и ралли «Путешествие с Панавто». Права на использование товарного знака «Панавто» принадлежат ООО «Панавто». Категорически запрещается полностью или частично воспроизводить опубликованные в журнале «Панавто People & Cars» статьи, фотографии без письменного согласия редакции (издательства). Редакция (издательство) не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале «Панавто People & Cars».
Обращение
З КИРИЛЛ ПАВЛОВИЧ генеральный директор компании «Панавто»
à ïðîøåäøèé ãîä ìû ïåðåîöåíèëè âñå òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî ïîñëåäíèå 20 ëåò ñ ìîìåíòà îñíîâàíèÿ íàøåé êîìïàíèè. Ìû ïîíÿëè, ÷òî ãëàâíàÿ èäåîëîãèÿ «Ïàíàâòî» — ïîëó÷àòü îò ðàáîòû óäîâëåòâîðåíèå è ðàäîñòü, âîçìîæíîñòü ñàìîðåàëèçîâûâàòüñÿ, îòêðûâàòü äëÿ ñåáÿ íîâûå âîçìîæíîñòè. Ìû òâåðäî óâåðåíû, ÷òî íàøè êëèåíòû ïîëó÷àþò îñîáåííîå îòíîøåíèå, óíèêàëüíûé ñåðâèñ è ïðåìèóì àòìîñôåðó, êîòîðûå ñêëàäûâàþòñÿ èç óâàæèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê ðàáîòå è æåëàíèÿ äåëàòü åå ëó÷øå äðóãèõ.  íàøåé êîìàíäå ñîáðàëèñü ñ÷àñòëèâûå ëþäè, êîòîðûå âåðÿò â òî ÷òî äåëàþò, è äåëàþò ýòî ñ ëþáîâüþ. Èìåííî â òàêîì ñîñòîÿíèè ÷åëîâåê ìîæåò òâîðèòü ÷óäåñà. À ìû è õîòèì ÷òîáû íàøè êëèåíòû îùóùàëè ýòî ÷óäî, ïðè ëþáîì êîíòàêòå ñ íàøåé êîìïàíèåé.
Н
îâûé âûïóñê æóðíàëà «Ïàíàâòî» ìû ïîñâÿòèëè òàêîé ãëîáàëüíîé òåìå êàê ÷åëîâå÷åñêèå öåííîñòè. Ó êàæäîãî îíè ñâîè, ó íàøåé êîìïàíèè òîæå åñòü ñâîè öåííîñòè — ÷åðåç ìàòåðèàëû, âîøåäøèå â ýòîò íîìåð, ìû õîòèì ïåðåäàòü âàì, íàøèì ÷èòàòåëÿì, èõ ñìûñë. Ýòî ñâîáîäà è óâàæåíèå, óïîðñòâî è òðóäîëþáèå, óìåíèå ðàäîâàòüñÿ òîìó ÷òî èìååøü è ñòðåìëåíèå äâèãàòüñÿ äàëüøå. Ãåðîè íîìåðà — æåëåçíûå ìóæ÷èíû è æåíùèíû, àâòîìîáèëè è ðîáîòû, êëèåíòû è ñîòðóäíèêè «Ïàíàâòî», — ÿâëÿþòñÿ ÿðêèìè èëëþñòðàöèÿìè òîãî, ÷òî ìû íàçûâàåì íàøåé èäåîëîãèåé. Öåííîñòè, ïîçâîëÿþùèå ÷åëîâåêó îñòàâàòüñÿ ñîáîé è êîìôîðòíî ñîñóùåñòâîâàòü ñ îêðóæàþùèìè, ÿâëÿþòñÿ, ïî íàøåìó ìíåíèþ, îñíîâîé ãàðìîíè÷íîãî ðàçâèòèÿ íå òîëüêî îòäåëüíîé ëè÷íîñòè, íî è äèíàìè÷íîãî ðîñòà â áèçíåñå. Óñïåõè, êîòîðûõ ìû äîáèëèñü çà ïðîøåäøèå ãîäû, äîêàçûâàþò ïðàâèëüíîñòü ýòîãî ïîäõîäà.
ЛЯЛЯ ШОВКРИНСКАЯ
директор по маркетингу компании «Панавто», главный редактор
Реклама.
Новости и акции
«ПАНАВТО»:
НОВОСТИ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
3+ = 20% и 10% Àâòîìîáèëè «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ñòàðøå òðåõ ëåò â ëþáîå âðåìÿ äíÿ è íî÷è ïîëó÷àþò ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå íà 20%, à îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè íà 10% ìåíüøå öåíû, óêàçàííîé â ïðàéñ-ëèñòå.
01.06.13 → 10% Âñå êëèåíòû, êîòîðûå ïðèîáðåëè àâòîìîáèëü «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ïî ïðîãðàììå Trade In ïîñëå 1 èþíÿ 2013 ã., ìîãóò ïîëó÷èòü âûãîäó íà ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå è ïîêóïêó îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé â ðàçìåðå 10% îò ñòîèìîñòè.
= 20% и 10% Êîìïàíèÿ «Ïàíàâòî» ïðåäëàãàåò êëèåíòàì óñëóãè ñåðâèñà â íî÷íîå âðåìÿ — ñ 21:00 è äî 08:00 âûãîäó 20% íà âñå ðàáîòû è 10% íà îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè. Ïðåäëîæåíèå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñå ìîäåëè «Ìåðñåäåñ-Áåíö». Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò SLR McLaren, SLS AMG, à òàêæå Maybach.
4
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Новости и акции
NEW!
«Ïàíàâòî»* è Prestige Yachts îòêðûëè ñàìûé êðóïíûé öåíòð ïî ïðîäàæå ìîòîòåõíèêè, êàòåðîâ è ÿõò â Ðîññèè. Çäåñü âûñòàâëåíû áîëåå 200 åäèíèö ìîòîòåõíèêè Yamaha — ìîòîöèêëû, ñêóòåðû, êâàäðîöèêëû, ñíåãîõîäû, ãèäðîöèêëû è ëîäî÷íûå ìîòîðû, à òàêæå áîëåå 30 êîðïóñîâ è 60 ìîäåëåé êàòåðîâ è ÿõò ïðåìèóìêëàññà. Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ïðîõîäèò ïî åâðîïåéñêèì è ÿïîíñêèì ñòàíäàðòàì. Äëÿ ãîñòåé — êîìôîðòíàÿ çîíà îæèäàíèÿ ñ àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìîé, Wi-Fi, ïàðêîâêà. Волоколамское ш., д. 97; (495) 780-4444
=
x 3 дня
Ïîñîâåòóéòå ñâîèì äðóçüÿì îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñ «Ïàíàâòî».  áëàãîäàðíîñòü êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâèò Âàì ïîäìåííûé àâòîìîáèëü ñîîòâåòñòâóþùåãî óðîâíÿ íà âðåìÿ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ Âàøåãî «Ìåðñåäåñ-Áåíö»: 1 äåíü — çà ïåðâîãî êëèåíòà, ïðèøåäøåãî ïî Âàøåé ðåêîìåíäàöèè, 2 äíÿ — çà âòîðîãî, 3 äíÿ — çà òðåòüåãî.
«Êëóá "Ïàíàâòî"» — íîâûé ñåðâèñ äëÿ âëàäåëüöåâ àâòîìîáèëÿ «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ñ ñèñòåìîé çàïèñè íà ÒÎ, òåñò-äðàéâ, îòñëåæèâàíèåì ñòàòóñà çàêàçà è äðóãèìè ïîëåçíûìè ôóíêöèÿìè.
= 10% Êàæäóþ ñóááîòó è âîñêðåñåíüå â ñåðâèñíîì öåíòðå «Ïàíàâòî» — Lady’s Days! Âñåì âëàäåëèöàì «Ìåðñåäåñ-Áåíö» — âûãîäà 10% îò ñòîèìîñòè îáñëóæèâàíèÿ è îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé.
Подробнее о сервисе на стр. 48
* В 1994 г. компания «Панавто» начала поставлять на российский рынок мототехнику Yamaha. Сегодня ЗАО «Панавто Ко», входящая в группу компаний «Панавто», — дилер номер один по продаже мототехники Yamaha на территории РФ , эксклюзивный дистрибьютер катеров и яхт крупнейших мировых верфей, лидер по продаже мотоэкипировки и аксессуаров. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
5
Цитаты 6
ЭХ, ПРОКАЧУ
В песне Oh Lord, Won’t You Buy me a Mercedes-Benz рок-дива 1970-х Дженис Джоплин просит Бога купить ей машину и цветной телевизор. Журнал «Панавто» собрал лучшие цитаты об автомобилях.
«АВТОМОБИЛЬ ЛЮБИМАЯ ИГРУШКА ВЗРОСЛЫХ МУЖЧИН».
«Êàæäûé ðàç, êîãäà ÿ ÷òî-òî çàïîìèíàþ, îíî çàíèìàåò ìåñòî, âûïèõíóâ èç ìîçãîâ ÷òî-íèáóäü åùå. Êàê â ýòîò ðàç, êîãäà ÿ ïîøåë íà êóðñû âèíîäåëèÿ è ðàçó÷èëñÿ âîäèòü ìàøèíó». Гомер Симпсон, отец троих детей
Марлен Дитрих , актриса
«ВАЖНО, НЕ КАК ТЫ СТОИШЬ РЯДОМ С МАШИНОЙ, А КАК ТЫ НА НЕЙ ЕЗДИШЬ». «Форсаж»
«ПРИ УСКОРЕНИИ СЛЕЗЫ ВОСХИЩЕНИЯ ДОЛЖНЫ СТЕКАТЬ ПО ЩЕКАМ ГОРИЗОНТАЛЬНО, В НАПРАВЛЕНИИ УШЕЙ». Вальтер Рерль, автогонщик
«Êîãäà îíè ñïîðèëè, íà ÷òî ïîõîæ çâóê äâèãàòåëÿ SLR, áðèòàíñêèå èíæåíåðû èç McLaren ãîâîðèëè, ÷òî îí çâó÷èò êàê èñòðåáèòåëü Spitfire. À íåìåöêèå èíæåíåðû èç «Ìåðñåäåñ-Áåíö» îòâå÷àëè: "Íàéí! Íàéí! Îí çâó÷èò êàê "Ìåññåðøìèò" Âñå îíè áûëè íåïðàâû. Îí çâó÷èò êàê Áîã ãðîìà, ïðî÷èùàþùèé ãîðëî ãâîçäÿìè!» Джереми Кларксон, ведущий Top Gear
«Êàê îïèñûâàþòñÿ ìàøèíû â ðåêëàìíûõ ïðîñïåêòàõ? "Âîëíóþùèå", "ýôôåêòíûå", "èçÿùíûå", "ãðàöèîçíûå", "îáòåêàåìîé ôîðìû". Ïðÿìî íå çíàåøü, êóäà èõ âåñòè — â ãàðàæ èëè â íîìåð îòåëÿ».
«НЕ ЛЮБЛЮ РЖАВЫЕ ТАЧКИ:
Роберт Орбен, фокусник
ВРЕДНО ДЛЯ МОЕГО ИМИДЖА». Молния МакКуин, «Тачки»
«ГОНОЧНЫЙ АВТОМОБИЛЬ ДАЕТ УНИКАЛЬНУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ — СИДЕТЬ И СНИЗУ СМОТРЕТЬ НА ОКРУЖАЮЩИХ СВЫСОКА».
«Ðàíüøå ñîáûòèåì, êîòîðîãî æäàëè, áûëè íîâàÿ êíèãà èëè íîâàÿ îïåðà, òåïåðü íîâàÿ ìîäåëü àâòîìîáèëÿ». Лоуренс Оливье, актер
Роберт Лембке, шоумен
OH LORD, WON’T YOU BUY ME A MERCEDES-BENZ? Дженис Джоплин
6
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Вещи
1
2
4
3
6 5 8 7 12 10
11
9
13 15
14
23
16
22
17
19 18
21 20
МИСТЕР И МИССИС СМИТ Âàøåìó àâòîìîáèëþ SS-Êëàññà î÷åíü ïîíðàâÿòñÿ ýòè àêñåññóàðû è îáóâü. 1. Êîëüöî, Elie Saab. 2. Ðåìåíü, Jean Paul Gaultier. 3. Áðåëîê äëÿ êëþ÷åé, Jean Paul Gaultier. 4. Áðàñëåò, Elie Saab. 5. Êîæàíàÿ ñóìêà, Guess. 6. Ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè, Marni. 7. Êîëüå, Elie Saab. 8. Êîæàíàÿ ñóìêà, Givenchy. 9. Ñåðüãè, Eshvi. 10. Êëàò÷, Jean Paul Gaultier. 11. Êëàò÷, Jean Paul Gaultier. 12. Ñåðüãè, Eshvi. 13. ×àñû, Harry Winston. 14. «Ìåðñåäåñ-Áåíö» S-Êëàññ 63 AMG 4MATIC êóïå ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé. 15. ×àñû, Rolex. 16. Áîòèëüîíû, Casadei. 17. Êîæàíàÿ ñóìêà, Fendi. 18. Áîñîíîæêè, Elie Saab. 19. Ðåìåíü, Burberry. 20. Áðàñëåò, Eshvi. 21. Áîñîíîæêè, Casadei. 22. Êîæàíàÿ ñóìêà, Givenchy. 23. Áîòèëüîíû, Elie Saab.
8
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Реклама.
Вещи
1
2
6 3 5
4
7
8
13 11
9
12
10
14
15
17 16
19
18
20
21
МИСТЕР И МИССИС СМИТ Âàøåìó àâòîìîáèëþ S-Êëàññà î÷åíü ïîíðàâÿòñÿ ýòè àêñåññóàðû è îáóâü. 1. Ïåð÷àòêè, Ermanno Scervino. 2. Îêñôîðäû, Etro. 3. Ñóìêà, Valentino. 4. Çàïîíêè, Philipp Plein. 5. Ñóìêà, Hugo Boss. 6. Îêñôîðäû, Etro. 7. Çàïîíêè, Philipp Plein. 8. Áðåëîê äëÿ êëþ÷åé, Philipp Plein. 9. ×åëñè, Clarks. 10. «Ìåðñåäåñ-Áåíö» S-Êëàññ 63 AMG 4MATIC êóïå ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé. 11. Ïëàòîê, Etro. 12. ×åëñè, Alberto Guardiani. 13. Áðåëîê äëÿ êëþ÷åé, Philipp Plein. 14. Ñóìêà, Giorgio Armani. 15. Ñóìêà, Hugo Boss. 16. Ðåìåíü, Philipp Plein. 17. ×àñû, Patek Philippe. 18. Øàðô, Philipp Plein. 19. ×àñû, Patek Philippe. 20. Áîòèíêè, Baldinini. 21. Îêcôîðäû, Baldinini.
10
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Мнение
ВЫСШАЯ МАТЕМАТИКА
А
Покупка машины — не цифровой расчет, а эмоциональный поступок, считает главный редактор журнала «Популярная механика» Сергей Апресов. Специально для журнала «Панавто» он оформил свои чувства в 2535 печатных знаках, или в 475 словах.
12
åùå ïðè ýòîì íåäåøåâàÿ, çàòî íðàâèòñÿ è äóøà ê íåé ëåæèò. Ïî ìîåìó èñêðåííåìó óáåæäåíèþ, ïðè÷èíà â òîì, ÷òî àâòîìîáèëü âîâñå íå öèôðîâîé ïðåäìåò. Ìàëî òîãî, íè îäèí àâòîìîáèëü, êàêèìè áû êðóïíûìè ñåðèÿìè îí íè âûïóñêàëñÿ, íå ÿâëÿåòñÿ ìàññîâûì ïðîäóêòîì. Ñêîðåå åãî ìîæíî ñ÷èòàòü ïðîèçâåäåíèåì èñêóññòâà, èáî îí âïèòàë â ñåáÿ òàëàíò, ìèðîâîççðåíèå è ëè÷íûå êà÷åñòâà ñâîèõ ñîçäàòåëåé, êàê ïðàâèëî âåñüìà âûäàþùèõñÿ ëþäåé. Âû âåäü íå íàçîâåòå «Âîéíó è ìèð» øèðïîòðåáîì òîëüêî çà òî, ÷òî ðîìàí áûë íàïå÷àòàí áåñêîíå÷íî áîëüøèì òèðàæîì?! Àâòîìîáèëü íà÷èíàåòñÿ ñ äèçàéíåðñêîãî íàáðîñêà — ïðîñòîãî êàðàíäàøíîãî ðèñóíêà, ñäåëàííîãî îò ðóêè. Äèçàéíåð, åùå íå îãðàíè÷åííûé òåõíîëîãè÷åñêèìè ðàìêàìè, èùåò êîíöåïöèþ áóäóùåé ìàøèíû, íàäåëÿåò åå õàðàêòåðîì, ñìûñëîì. Âñåãî ïàðà ñìåëûõ ëèíèé ìîæåò îïðåäåëèòü îáðàç áóäóùåãî àâòîìîáèëÿ. Ïîçæå êîìàíäå ïðåäñòîèò ñàìàÿ ñëîæíàÿ è èíòåðåñíàÿ çàäà÷à — ñîõðàíèòü õàðàêòåðíûé îáëèê àâòîìîáèëÿ ïîñëå «ìÿñîðóáêè» âñåâîçìîæíûõ îãðàíè÷åíèé: òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè, êîðïîðàòèâíûé ñòèëü, ýêîëîãè÷åñêèå íîðìû, äà ïðîñòî ðàçìåðû óçëîâ è àãðåãàòîâ, êîòîðûå íåîáõîäèìî ðàçìåñòèòü ïîä êàïîòîì. Ýòî íå ðåìåñëî, à ÷èñòîå òâîð÷åñòâî. Âûáîð ìàøèíû — ýòî êàê âûáîð íàñòîëüíîé êíèãè èëè àëüáîìà. Êîìó-òî äóøó ñîãðååò Ýëâèñ, êîãî-òî ïîäáîäðèò Äæåê Óàéò. Çà ãîëîñîì, äîíîñÿùèìñÿ èç êîëîíîê, ìû ïðåäñòàâëÿåì æèâîãî ÷åëîâåêà, ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå áëèçêîãî íàì. Òî÷íî òàêèå æå æèâûå, òàëàíòëèâûå ëþäè ñòîÿò çà êàæäûì àâòîìîáèëåì â àâòîñàëîíå. Èìåííî èì ìû ïðîòÿãèâàåì ðóêó â òîò ìîìåíò, êîãäà äðóãàÿ ðóêà ñàìà ñîáîé òÿíåòñÿ ê êîøåëüêó. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
фото: Дмитрий Горячкин
âòîìîáèëè, ôóòáîë è æåíùèíû — ñàìûå ïîïóëÿðíûå òåìû ìóæñêèõ ðàçãîâîðîâ. Èçâåñòíà çàêîíîìåðíîñòü: çà ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì ìàøèíû íà÷èíàþò îáñóæäàòü ðîâíî ïîñëå âòîðîãî òîñòà, âåäü àâòî è âñå, ÷òî ñ íèìè ñâÿçàíî, — ýòî ïðîñòîé è ïîíÿòíûé ìèð, â êîòîðîì êàæäûé ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà çâàíèå ñïåöèàëèñòà. Âñå âîïðîñû è îòâåòû îòðåïåòèðîâàíû ãîäàìè: ñêîëüêî ñòîèò, ñêîëüêî åñò, çà ñêîëüêî âûñòðåëèâàåò äî ñîòíè. ×åòêàÿ è ñòàáèëüíàÿ ñèñòåìà öåííîñòåé, ôóíäàìåíò ìóæñêîãî ðàâåíñòâà è áðàòñòâà. Ïîæàëóé, ñòðîæå òîëüêî ôóòáîë ñ åãî æåëåçîáåòîííîé ñòàòèñòèêîé. Òåìà æåíùèí ÷óòü ñëîæíåå è ãèá÷å, íî è â ýòîì âîïðîñå öèôðîâûå ïàðàìåòðû âïîëíå ïðèìåíèìû. Òàêîå îòíîøåíèå ê àâòîìîáèëÿì ïîääåðæèâàåò òðàäèöèè êëàññè÷åñêîé àâòîæóðíàëèñòèêè. Åå íàçûâàþò îáúåêòèâíîé, èáî ïðÿìî äîçâîëåíî ñðàâíèâàòü òîëüêî öèôðû. Åå íàçûâàþò ïîòðåáèòåëüñêîé, èáî îíà äîëæíà îáëåã÷èòü âûáîð ÷èòàòåëþ. Íàèáîëåå àâòîðèòåòíûìè àâòîðàìè ñ÷èòàþòñÿ ñïîðòñìåíû, áûâøèå èëè äåéñòâóþùèå, âåäü èìåííî îíè ñïîñîáíû äîáèòüñÿ îò òåñòèðóåìîãî àâòîìîáèëÿ òåõ ñàìûõ ýôôåêòíûõ öèôð «íà ïðåäåëå». Õîðîøåé ñòàòüå ïðî àâòîìîáèëè ðàäóþòñÿ òå, êòî øòóðìóåò àâòîñàëîíû â ïîèñêàõ èäåàëà, è âñå, êîìó íå ÷óæä ìèð ïðîñòûõ ìóæñêèõ ðàäîñòåé è çàõâàòûâàþùèõ äóõ ÷èñåë. À ïîòîì âû ïðèõîäèòå â ñàëîí è ïðîèñõîäèò íå÷òî ñòðàííîå. Âû âûáèðàåòå ñåðäöåì. È çàòåì äîëãî îïðàâäûâàåòåñü òî ëè ïåðåä äðóçüÿìè, òî ëè ïåðåä ñàìèì ñîáîé: íó è ïóñòü, ÷òî íå òàêàÿ ýêîíîìè÷íàÿ, äà
фото: Дмитрий Горячкин
Социальные сети
#ЛЮБЛЮНЕМОГУ #Купешечка, #гелик, #ешечка — такими уменьшительно-ласкательными хэштегами пользователи Instagram помечают фотографии своих машин.
фото: instagram.com
14
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Машины
СLS: ОБВЕДИ ПО ТОЧКАМ Придайте очертания этому СLS Shooting Brake. Пусть не дрогнет Ваша рука, соединяя точки с первой по 134-ю.
105 104
5
109
108
107
106 4
110
3
99
100 101102
112
19 1 18
2
6 103
111
95 94 92
9
113 22
23
24
25
26
27
7
28
17
98 97 96
21
20
8
29 30 130
16
131
10
11 12
93
13
14
91
15 117
90
129 128
132 133 134 121122 118 119 120
127
31 126
32 125
33
123 124
34 42 4140 35 39 43 38 36
116 44 115 114
89
37
45
57
88 87
58 59
46
56 55
47
54 53 52
86
60
85 84 83
51 61
82 80 81 79
78
62 77 76
50 49 48
63 64 75
65 74 73 72 71
70
69
68
66
67
фото: instagram.com ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
15
Часы
ВРЕМЯ, ВПЕРЕД! Болид «Мерседес-Бенц» F1 W05 Hybrid. Двигатель: «Мерседес-Бенц» PU106A Hybrid 1,6 л, 6-цилиндровый, турбированный. Трансмиссия: «Мерседес-Бенц», 8 скоростей и задняя передача.
Два бренда, для которых высшими ценностями являются точность и качество, объединились, чтобы создать линейку мужских часов Ingenieur-2013.
16
ðàçðàáîòàííàÿ ãëàâíûì òåõíè÷åñêèì ãåíèåì êîìïàíèè Àëüáåðòîì Ïåëëàòîíîì. Òî÷íîñòü, óäîáñòâî è íàäåæíîñòü ñäåëàëè Ingenieur ïîïóëÿðíûìè ó ïóòåøåñòâåííèêîâ, èíæåíåðîâ è ñïîðòñìåíîâ, â òîì ÷èñëå è òåõ, ÷üè ñóäüáû ñâÿçàíû ñ ãîíêàìè «Ôîðìóëû-1». Ñ 2013 ã. IWC Schaffhausen ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíûì ïàðòíåðîì êîìàíäû Mercedes AMG Petronas F1 Team ïî òåõíè÷åñêèì ðàçðàáîòêàì. À ìàñòåðà Haute Horlogerie (ñ ôðàíö. — «âûñîêîå ÷àñîâîå èñêóññòâî») âäîõíîâëÿþòñÿ èíæåíåðíûì ñîâåðøåíñòâîì áîëèäîâ «Ôîðìóëû-1», èõ ôîðìîé, öâåòîì è ñîâðåìåííûìè ìàòåðèàëàìè.  ñàìîì äåëå, êàðáîí, êåðàìèêà è òèòàí ïðèøëè â ÷àñîâîå äåëî èìåííî èç àâòîñïîðòà. IWC Schaffhausen è Mercedes AMG Petronas F1 ïðåäñòàâëÿþò ïîëíîñòüþ îáíîâëåííóþ ëèíåéêó ìóæñêèõ ÷àñîâ Ingenieur 2013 ã. Êàæäàÿ ìîäåëü — ñåíñàöèÿ ñ èíæåíåðíîé òî÷êè çðåíèÿ, îáðàçåö ôóíêöèîíàëüíîñòè è êðàñîòû. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
фото: пресс-материалы; blogmranderson.blogspot.ru
Íà ðàçãîí îò íóëÿ äî 100 êì/÷ áîëèäó «Ôîðìóëû-1» äîñòàòî÷íî â ñðåäíåì 1,7 ñ, à âî âðåìÿ ãîíêè ñ÷åò èäåò óæå íà äîëè ñåêóíäû. Ïîýòîìó ïàðòíåðñòâî, î êîòîðîì êîìàíäà Mercedes AMG Petronas F1 Team è øâåéöàðñêèé ïðîèçâîäèòåëü õðîíîìåòðîâ IWC îáúÿâèëè 10 ëåò íàçàä, áûëî ïðåäîïðåäåëåíî ñ ñàìîãî íà÷àëà. «Ñòðåìëåíèå îáåèõ êîìàíä ê èäåàëó ìîæíî íàçâàòü âûñîêèì èíæåíåðíûì èñêóññòâîì», — âûñêàçàëñÿ ïî ýòîìó ïîâîäó ãëàâà IWC Schaffhausen Äæîðäæ Êåðí. ×àñîâîé çàâîä â øâåéöàðñêîì Øàôôõàóçåíå îòêðûëñÿ åùå â 1868 ã. Âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèëà øòóðìàíñêèå õðîíîìåòðû IWC ñ «âå÷íûì» êàëåíäàðåì, óêàçàòåëåì ëóííûõ ôàç è óíèêàëüíîé çàùèòîé îò äåéñòâèÿ ìàãíèòíûõ ïîëåé.  1955 ã. IWC Schaffhausen ïðåäñòàâèëà êîëëåêöèþ ñîâåðøåííûõ õðîíîìåòðîâ Ingenieur.  ýòèõ ÷àñàõ âïåðâûå â èñòîðèè áûëà èñïîëüçîâàíà äâóíàïðàâëåííàÿ ñèñòåìà àâòîïîäçàâîäà,
Часы
Ingenieur Chronograph Racer
Ingenieur Chronograph Silberpfeil
Ingenieur Perpetual Calendar Digital Date-Month
Ìîäåëü äëÿ íàñòîÿùèõ ãîíùèêîâ. Ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ çàìåðà âðåìåííûõ èíòåðâàëîâ, âðåìåíè îñòàíîâêè â áîêñå, à òàêæå áëàãîäàðÿ òàõèìåòðó äëÿ èçìåðåíèÿ ñêîðîñòè ïðîõîæäåíèÿ äèñòàíöèè. Íà çàäíåé êðûøêå ÷àñîâ âûãðàâèðîâàíî èçîáðàæåíèå ñîâðåìåííîãî áîëèäà «Ôîðìóëû-1».
×àñû Ingenieur Chronograph Silberpfeil â êîðïóñå ñåðåáðèñòîãî öâåòà ñ çåðíîâîé øëèôîâêîé ïîñâÿùåíû ëåãåíäàðíûì «Ñåðåáðÿíûì ñòðåëàì» êîìïàíèè «Ìåðñåäåñ-Áåíö» — àâòîìîáèëÿì, êîòîðûå ëèäèðîâàëè íà ãîíî÷íûõ òðàññàõ ìèðà â 1950-õ ãîäàõ è óæå òîãäà ìîãëè íàáèðàòü äî 380 êì/÷.
 êîðïóñå èç àëþìèíèäà òèòàíà ñïðÿòàí ïåðåêëþ÷àòåëü: â ïîëíî÷ü, â ìîìåíò ïîâîðîòà óêàçàòåëÿ äàòû, ìåõàíèçì íàêàïëèâàåò ýíåðãèþ, êîòîðàÿ âûñâîáîæäàåòñÿ â êîíöå ìåñÿöà, è äàòà âîçâðàùàåòñÿ ê ïåðâîìó ÷èñëó. Ãëàâíîå ÷óäî ïðîèñõîäèò â íîâîãîäíþþ íî÷ü — îäíîâðåìåííîå ïåðåêëþ÷åíèå âñåõ ïÿòè äèñêîâ-óêàçàòåëåé. Âäîõíîâåíèåì äëÿ èíæåíåðîâ IWC Schaffhausen ïîñëóæèëà êíîïêà óñêîðèòåëÿ áîëèäîâ «Ôîðìóëû-1».
ТОЧНОСТЬ, УДОБСТВО И НАДЕЖНОСТЬ СДЕЛАЛИ INGENIEUR ПОПУЛЯРНЫМИ У ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ, ИНЖЕНЕРОВ И СПОРТСМЕНОВ.
фото: пресс-материалы; blogmranderson.blogspot.ru
Ingenieur Double Chronograph Titanium
 êëàññè÷åñêèé òèòàíîâûé êîðïóñ ìîäåëè Ingenieur Double Chronograph Titanium ïîìåùåíà ñåêóíäíàÿ ñïëèò-ñòðåëêà, êîòîðîé ÷ëåíû êîìàíäû Mercedes AMG Petronas F1 Team çàìåðÿþò âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ òðàññû è íàõîæäåíèÿ â áîêñå. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Ingenieur Automatic Carbon Performance
Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòü êîðïóñà ÷àñîâ ëèìèòèðîâàííîé ìîäåëè Ingenieur Automatic Carbon Performance ñîçäàíà ïî àíàëîãèè ñ ìîíîêîêîì, «ÿ÷åéêîé áåçîïàñíîñòè» ãîíî÷íîãî àâòîìîáèëÿ.
Ingenieur Constant-Force Tourbillon
Êîðïóñ èç ïëàòèíû è êåðàìèêè âêëþ÷àåò èíòåãðèðîâàííûé â òóðáèéîí ìåõàíèçì ïîñòîÿííîé ñèëû, êîòîðûé îòâå÷àåò çà óñòîé÷èâóþ àìïëèòóäó áàëàíñà è òî÷íîñòü õîäà â ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.
17
Люди
18
ИНСТИТУТ СТАЛИ И СПЛАВОВ Бизнес и спорт — две мощные системы развития человеческих способностей. Эти российские бизнесмены прошли триатлон Ironman — одно из самых серьезных спортивных испытаний в мире. Специально для журнала «Панавто» — железные люди и их система ценностей.
Фотограф: Алексей Константинов Ассистент фотографа: Андрей Харыбин Стилист и продюсер: Анна Бутузова Визажист и мастер по волосам: Татьяна Кинякина
IRONMAN
Ñàìàÿ äëèííàÿ äèñòàíöèÿ â òðèàòëîíå è ñàìîå ñëîæíîå îäíîäíåâíîå ñîðåâíîâàíèå íà âûíîñëèâîñòü. Ñîñòîèò èç òðåõ ýòàïîâ, ïðîâîäèìûõ â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå áåç ïåðåðûâà: çàïëûâ íà 3,86 êì â îòêðûòîé âîäå, âåëîãîíêà 180,25 êì, áåã 42,195 êì. Ó÷àñòíèêàì äàåòñÿ 17 ÷àñîâ, ÷òîáû çàâåðøèòü âñå ýòàïû. Ironman 70.3 — ýòî òðèàòëîí, â êîòîðîì âñå òðè äèñòàíöèè íàïîëîâèíó ìåíüøå. 18
ESCAPE FROM ALСATRAZ («ПОБЕГ ИЗ АЛЬКАТРАСА»)
MARATHON DES SABLES (МАРАФОН ПЕСКОВ)
Òðèàòëîí, èìèòèðóþùèé ïîáåã ñ îñòðîâà-òþðüìû Àëüêàòðàñ. 2,4 êì â õîëîäíîé (îêîëî 12° Ñ) îêåàíñêîé âîäå, 29 êì íà âåëîñèïåäå ïî ñëîæíîé òðàññå áåç ðàâíèííûõ ó÷àñòêîâ è 12,9 êì áåãîì ïî ïåñêó, ëåñòíèöàì è óçêèì òðîïèíêàì. Âõîäèò â ÒÎP-5 ñàìûõ ñëîæíûõ â ìèðå.
Øåñòèäíåâíûé 251-êèëîìåòðîâûé óëüòðàìàðàôîí â ïóñòûíå Ñàõàðà. Ðþêçàê ñ çàïàñîì åäû è ëè÷íûìè âåùàìè íóæíî íåñòè íà ñåáå. Marathon des Sables ïðèðàâíèâàåòñÿ ê øåñòè ðåãóëÿðíûì ìàðàôîíàì è ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ñëîæíûì íà Çåìëå.
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Люди
ОТКРЫТОСТЬ
ОБЪЕМ
РОСТ ВЕРА СКОРОСТЬ ВООДУШЕВЛЕНИЕ ПРЕОДОЛЕНИЕ КРАСОТА ДЕЛАТЬ НОВОЕ
ПРОСТОТА ЛЕГКОСТЬ ГОРИЗОНТЫВЫХОД ЗА РАМКИ РАЗВИТИЕ СТИЛЬ УДОВОЛЬСТВИЕ САМООГРАНИЧЕНИЕ ТОЧНОСТЬ ДОВЕРИЕ БЕЗУСЛОВНАЯ ЛЮБОВЬ
КАЧЕСТВО
БОЛЬШИЕ ЦЕЛИ
ПОМОЩЬ Юрий Белонощенко Генеральный директор компании «Уралсиб», совладелец сети детских центров «Бэби-клуб». Триатлон Ironman Frankfurt-2014, 4 триатлона Ironman 70.3 (лучшее время —5:08), триатлон Escape from Alcatraz («Побег из Алькатраса»), велогонка London 2 Paris 24 (cуточная велогонка «Лондон–Париж»), 6 марафонов (лучшее время — 3:33). «Можно пробежать очень быстро 100 м, можно поднимать тяжелую штангу, но выигрывают люди, которые могут делать что-то долго…» « на стр. 26
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
19
Люди
ВНИМАНИЕ
Владимир Волошин
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ
СПОРТ ЛИЧНОЕ РАЗВИТИЕ
ЗДОРОВЬЕ
ПУТЕШЕСТВИЯ
СЧАСТЬЕ ИСПЫТАНИЯ ОБЩЕНИЕ
БЛАГОПОЛУЧИЕ
ДЕЙСТВИЕ
НОВОЕ ВРЕМЯ БЕСЦЕННО
Генеральный директор Newman Business Consulting; учредитель Triathlon Leader LLC; президент сообщества выпускников бизнес-школы Skolkovo, руководитель команды по триатлону Skolkovo Triathlon Team. 4 триатлона Ironman, 2 триатлона Ironman 70.3, Marathon Des Sables-2013 (Марафон песков в пустыне Сахара), 2 триатлона Escape from Alcatraz («Побег из Алькатраса»), заплыв через пролив Босфор (6,5 км), 2 веломарафона в Эстонии, веломарафон Paris–Roubaix (150 км по булыжной средневековой дороге), 3 марафона: Цюрих, Париж, Москва. «Меня раздражает, если день не заполнен событиями. Всем нам отведено определенное количество часов и дней, в которые можно что-то сделать». ° на стр. 26
ПЛОХИХ ЛЮДЕЙ НЕ БЫВАЕТ ЦЕЛЬ И СПОСОБЫ ДОСТИЖЕНИЯ
КОМАНДА
#ПАПИНА РАДОСТЬ
СЕМЬЯ ДОЧЬ
20
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Люди
ХОТЕТЬ, ДЕЛАТЬ, ЛЕТЕТЬ МАСШТАБ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ДОМ СВОБОДА
ЦЕЛЬ
СЧАСТЬЕОТВЕТСТВЕННОСТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ СКОРОСТЬСПОРТЛЮДИ
ДАВАТЬ, ПОМОГАТЬ, ДЕЛИТЬСЯ
БИЗНЕС ЧИСТОТА
СЕМЬЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО ДОВЕРИЕ НЕБО МОРЕ БРАТ, МАМА, ПАПА ВЕТЕР
ТВОРЧЕСТВО МЕЧТА Дмитрий Юрченко Основатель и генеральный директор проекта «Кнопка жизни», выпускник Skolkovo MBA. Триатлон Ironman Frankfurt-2014 (время — 9:57), триатлон Escape from Alcatraz («Побег из Алькатраса»), 2 триатлона Ironman 70.3 (лучшее время — 4:52), триатлон Abu Dhabi International Triathlon-2014 (плавание 3 км, велогонка 200 км, бег 20 км), Байкальский марафон (42 км по льду озера Байкал в 25-градусный мороз, время — 3:31), 3 марафона: Санкт-Петербург, Берлин, Москва (лучшее время — 2:57). Рекордсмен и двукратный победитель «Сколковской мили» (2006 м по кампусу бизнес-школы «Сколково»). «В 14 лет я у отца угнал машину. И тут меня милиция остановила. В общем, меня забрали в участок, допросили, позвонили отцу...» ° на стр. 26
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
21
Люди
МУЗЫКА, ШОПЕН, НОКТЮРНЫ
ЦЕЛЕУСТРЕМЛЕННОСТЬ
ПРИРОДА ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЕ ЦЕЛИ
ДИСЦИПЛИНА
ЖИЗНЬ НА БОЛЬШОЙ СКОРОСТИ
ДЕТИ КРАСИВОЕ СЛОВО АДРЕНАЛИН ИСКУССТВО ПОЭЗИЯ ЛЮБЛЮ ЖИЗНЬ БЕГ — ЭТО СЧАСТЬЕ
НА ПРЕДЕЛЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
ГАРМОНИЯ
БОИШЬСЯ — ЭТО ЗДОРОВО! Мария Колосова Управляющий партнер сети кафе здоровой еды Healthy Food; владелец и бизнес-тренер компании «Стимул» (Центр профессиональных технологий управления). Триатлон Ironman Zurich-2014, 2 триатлона Ironman 70.3, Lausanne Marathon (горный марафон в Лозанне), триатлон Laguna Phuket Triathlon (плавание 1,8 км, велогонка 55 км, бег 12 км), 3 триатлона спринт в Москве (плавание 750 м, велогонка 20 км, бег 5 км). Участник чемпионата Европы по плаванию в открытой воде. «В свой 45-й день рождения я проснулась в кровати с велосипедом, который накануне сама собрала. Сначала заплакала и говорю себе: что со мной не так? А потом поняла. . .» © на стр. 26
22
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Люди
ЛЮБОВЬ
ПРЕОДОЛЕНИЕ ВЫСОТА ДРАЙВ ОТКРЫТОСТЬ ВЕРШИНА ОКЕАН СВОБОДА
ХАРАКТЕР ЦЕЛЬ ПРИВЕРЖЕННОСТЬ ЭНЕРГИЯ ЛЕГКОСТЬ ЗАВТРАК, ОБЕД, УЖИН
КНИГИ КРАСОТА
МОЩНОСТЬ ЛЮДИ СКОРОСТЬ
Максим Журило Основатель и совладелец школы бега I Love Running; владелец компаний Compressport Russia, Newton Running Russia. 3 триатлона Ironman, 8 триатлонов Ironman 70.3, 10 марафонов, включая четыре основных (Нью-Йорк, Берлин, Лондон, Чикаго), многодневная велогонка Tour Transalp (Германия–Франция–Италия, 7 дней, 806 км), заплыв через пролив Гибралтар (17 км). Максим Журило, его отец и друг стали первыми русскими, которые переплыли Гибралтар. «Для меня, человека, который смог пробежать только 1,5 км, осилить 42 км — это было абсолютно нереально. Весь офис ржал в голос...» § на стр. 27
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
23
Люди
До занятий триатлоном весил 114 кг
Виктор Жидков Председатель правления инвестиционного банка «Веста». 3 триатлона Ironman (Австрия, Швеция, Дания), 6 триатлонов Ironman 70.3, 4 триатлона Abu Dhabi International Triathlon (плавание 3 км, велогонка 200 км, бег 20 км), 5 марафонов, заплыв через пролив Босфор (6,5 км). «Это гораздо больше, чем просто финиш, табло и медаль. Ничто в жизни не может дать тебе такую веру в собственные силы, как финиш на дистанции Ironman. . .» ¢ на стр. 27
СЕМЬЯ
ДОВЕРИЕ ПРОХЛАДА
УЛЫБКА КОМФОРТ СТАБИЛЬНОСТЬ УВЕРЕННОСТЬ ЛЮДИОВОЩИ, РЫБА ГОРМОН СЧАСТЬЯ
ДРУЖЕЛЮБИЕ
ДОБРЫЕ ДЕЛА
ЛЕГКОСТЬ ДЕРЖАТЬ ОБЕЩАНИЯ УМЕНИЕ ПРОЩАТЬ
РАВНОВЕСИЕ
СВОБОДА ВЫБОРА
УПРАВЛЕНИЕ ВРЕМЕНЕМ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ
24
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Люди
ЛЮБОВЬ
НЕТ ПРЕДЕЛОВ
СЕМЬЯ ДВА МОИХ ПАЦАНА 14 И 11 ЛЕТ СОЗДАНИЕ НОВОГО
МЫ РОЖДЕНЫ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ БЫТЬ ТВОРЦАМИ
Руслан Раджапов Управляющий партнер и сооснователь сети ресторанов Correa’s. 2 триатлона Ironman, 3 триатлона Ironman 70.3, 2 олимпийских триатлона (плавание 1,5 км, велогонка 40 км, бег 10 км), 5 марафонов (лучшее время — 3:22), велогонка London-2 Paris-24 (cуточная велогонка «Лондон–Париж»), веломарафон Dolomiti Superbike (120 км по горным дорогам в Доломитовых Альпах). «Гречка с холодным молоком, пончики, узбекский виноград, зеленый горошек, вареное мясо, ириски...» § на стр. 27
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
25
Люди
ЮРИЙ БЕЛОНОЩЕНКО
«Âàæíû ðåãóëÿðíûå, ïóñòü äàæå íåáîëüøèå óñèëèÿ. Âîò âðîäå ÿ õîæó â çàë, ÷òî-òî äåëàþ, íî ôèøêà îñíîâíàÿ â òîì, ÷òî ðåçóëüòàò ðàñòåò ïî ýêñïîíåíòå. Äåëàåøü ïî ÷óòü-÷óòü, à ðåçóëüòàò — â ðàçû áîëüøå. Íó âîò ÿ 3,5 êì ìîã ïðîáåæàòü è 100 ì ïðîïëûòü. À ÷åðåç ïàðó-òðîéêó ëåò ÿ äåëàþ 226-êèëîìåòðîâóþ ãîíêó, ÷òî ðàíüøå íå óêëàäûâàëîñü â ãîëîâå. Ïîñëå ýòîãî ìîçã ïîíèìàåò, ÷òî òû ñïîñîáåí íà áîëüøåå, è ïåðåíîñèò ýòî íà äðóãèå îáëàñòè æèçíè. Âîçíèêàåò êîëîññàëüíàÿ âåðà â ñîáñòâåííûå ñèëû. Ìîæíî ïðîáåæàòü î÷åíü áûñòðî 100 ì, ìîæíî ïîäíèìàòü òÿæåëóþ øòàíãó, íî âûèãðûâàþò ëþäè, êîòîðûå ìîãóò äåëàòü ÷òî-òî äîëãî. Òå, êòî äåëàåò ìíîãî, íî áûñòðî, íå âûäåðæèâàþò, ñäàþòñÿ. Ïîýòîìó ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî â æèçíè â ïðèíöèïå âûèãðûâàþò ìàðàôîíöû».
ВЛАДИМИР ВОЛОШИН
«Ìíå íðàâèòñÿ çàäàâàòü âåêòîð âñåìó, ÷òî ÿ äåëàþ, è âèäåòü, ÷òî ïëàíû ðåàëè-
26
çóþòñÿ. Ðàçäðàæàåò, åñëè äåíü íå çàïîëíåí ñîáûòèÿìè. Íî ÿ ÷àñòî ñïðàøèâàþ ñåáÿ: âõîäèò ëè ýòî â òîò ïëàí, ÷òî òû íàìåòèë, íå îòâëåêàåò îò öåëè? Âðåìÿ áåñöåííî, à ïîòðàòèòü ñåáÿ ìîæíî î÷åíü ëåãêî. Õîðîøî, ÷òî ÿ ðàíî ýòî ïîíÿë, ëåò â 15–16. Âñåì íàì îòâåäåíî îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ÷àñîâ è äíåé, â êîòîðûå ìîæíî ÷òî-òî ñäåëàòü».
ДМИТРИЙ ЮРЧЕНКО
«Â 14 ëåò ÿ ó îòöà óãíàë ìàøèíó. ß âðåìÿ îò âðåìåíè åå áðàë, êàòàëñÿ, ïîòîì ñòàâèë — îí íå çíàë îá ýòîì. È òóò ìåíÿ ìèëèöèÿ îñòàíîâèëà. ß íå ñòàë óáåãàòü, ïðîñòî îñòàíîâèëñÿ, îíè ñ àâòîìàòàìè áûëè è ãîâîðÿò: "Äîêóìåíòû íà ìàøèíó". ß: "Íåòó". – "Ïðàâà". – "Íåòó". – "Âûõîäè". – "Äÿäåíüêà, îòïóñòèòå!"  îáùåì, ìåíÿ çàáðàëè â ó÷àñòîê, äîïðîñèëè, ïîçâîíèëè îòöó. Ýòî âå÷åðîì áûëî, îí óæå ñïàë. Îêàçàëîñü, åãî òàì çíàþò, â ìèëèöèè. È îòåö ãîâîðèò: ïðèâåçèòå ìíå ìàøèíó è ñûíà ïåðåäàéòå. È îòïðàâèë ìàìó ìåíÿ âñòðå÷àòü. ß ìàìå ãîâîðþ: "Ìîæåò, ÿ ê òåòå ïîéäó íî÷åâàòü? À òî ñ óòðà ìíå áóäåò... òðûíäåö". Ìàìà ãîâîðèò: "Íåò, ñûíîê, çà ñâîè ïîñòóïêè íàäî îòâå÷àòü". Íó ìàìà, âèäèìî, ïîäãîòîâèëà ïàïó, ÷òîáû îí ìåíÿ ñèëüíî
íå ðóãàë, ïîýòîìó ñ óòðà îí áîëüøå ïîñìåÿëñÿ».
МАРИЯ КОЛОСОВА
«Òàê ñëîæèëàñü æèçíü, ÷òî ÿ ñíà÷àëà î÷åíü ìíîãî äåëàëà òîãî, ÷åãî íå äåëàëà íèêîãäà. Ïðèåõàëà èç Ñàìàðû, ïîñòóïèëà â 17 ëåò â ÌÃÓ, îêîí÷èëà åãî ñ êðàñíûì äèïëîìîì, ó ìåíÿ ðîæäàëèñü äåòè. Èõ ÷åòâåðî. Âñåãäà ðàáîòàëà íà íåñêîëüêèõ ðàáîòàõ, ïîëó÷èëà òðè âûñøèõ îáðàçîâàíèÿ. Ïîòîì ñîçäàëà îäèí áèçíåñ, ïîòîì âòîðîé áèçíåñ, è ó ìåíÿ íàñòóïèë òàêîé ìîìåíò, êîãäà ìîæíî ñêàçàòü: õî÷åøü, ÷òîáû ó òåáÿ âñå áûëî? Ó òåáÿ óæå âñå áûëî. È ÿ ïî÷óâñòâîâàëà íåâåðîÿòíóþ òîñêó, êàê áóäòî ÿ ìåðòâàÿ. Êîãäà ÿ ãîòîâèëàñü ê òðåíèíãó ïî ìîòèâàöèè (ïîñêîëüêó ÿ áèçíåñ-òðåíåð, âñå, ÷òî êàñàåòñÿ ìîòèâàöèè, ìíå âñåãäà áûëî î÷åíü èíòåðåñíî), ìíå ïîêàçàëè âèäåî ïðî ÷åìïèîíàò ìèðà ïî Ironman íà Ãàâàéÿõ êàê ÿðêèé ïðèìåð ñàìîìîòèâàöèè. È ÿ ñìîòðþ, à ó ìåíÿ ìîðîç ïî êîæå. È âäðóã ïîíèìàþ: ýòî ïðèäóìàëè ñïåöèàëüíî äëÿ ìåíÿ, ïðèòîì ÷òî ÿ íå óìåëà åçäèòü íà âåëîñèïåäå è íå óìåëà ïëàâàòü. Ïîñëå ýòîãî ó ìåíÿ îòêðûòèÿ øëè íà ïîñòîÿííîé îñíîâå. ß îïÿòü íà÷àëà äåëàòü ÷òî-òî íîâîå.  ñâîé 45-é äåíü ðîæäåíèÿ ïðîñíóëàñü
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Люди
â êðîâàòè ñ âåëîñèïåäîì, êîòîðûé íàêàíóíå ñàìà ñîáðàëà. Ñíà÷àëà çàïëàêàëà è ãîâîðþ ñåáå: ÷òî ñî ìíîé íå òàê? À ïîòîì ïîíÿëà. ß áûëà ÷åëîâåêîì, ó êîòîðîãî âñå óæå áûëî, à ñåé÷àñ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ãîäîâàëîé äåâî÷êîé, ó êîòîðîé âñå åùå âïåðåäè».
МАКСИМ ЖУРИЛО
«ß áûë íå â î÷åíü õîðîøåé ôèçè÷åñêîé ôîðìå, âåñèë 97 êã. Ïðè ýòîì ÿ ïîíèìàë, ÷òî õîðîøî áûòü çäîðîâûì, ÷òî ýòî êàê-òî âëèÿåò íà ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè, ïîêóïàë êàðòû â ôèòíåñ-êëóáû ñ ðåãóëÿðíîñòüþ â ãîä. È ñ öåëÿìè â æèçíè ó ìåíÿ áûëî íå î÷åíü ïîíÿòíî. È ÿ ïðèäóìàë ñåáå öåëü — ïîêîðèòü Ýâåðåñò. Íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ïîòîìó, ÷òî îá ýòîì ìîæíî ðàññêàçûâàòü äðóçüÿì. Íî íà ñëåäóþùåå óòðî ïîíÿë, ÷òî íà÷èíàòü íàäî íå ñ ýòîãî. Ðåøèë íà÷àòü ñ áåãà — ïðîáåæàòü äåñÿòî÷êó. È ïðîáåæàë 1,5 êì. Áîëüøå íå ñìîã. Ýòî áûë îãðîìíûé óäàð ïî ýãî. ß, ìîëîäîé ïàðåíü, íå ìîãó ïðîáåæàòü 10 êì. Ñòàë áåãàòü êàæäûé äåíü. Ìîòèâàöèÿ áûñòðî íà÷àëà ïàäàòü: äîæäü, êîìàíäèðîâêè. È ÿ ïîíÿë, ÷òî íàäî ïîñòàâèòü öåëü ìåíüøóþ, ÷åì Ýâåðåñò, íî êîòîðàÿ áû ìåíÿ äâèãàëà âïåðåä. Ðåøèë ïðîáåæàòü ìàðàôîí. Äëÿ ìåíÿ, ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïðîáåæàë
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
1,5 êì, îñèëèòü 42 êì — ýòî áûëî áîëåå ðåàëüíî, ÷åì Ýâåðåñò, íî... àáñîëþòíî íåðåàëüíî. Âåñü îôèñ ðæàë â ãîëîñ. ß ïðîáåæàë ñâîé ïåðâûé ìàðàôîí ïðèìåðíî ÷åðåç ãîä, â Íüþ-Éîðêå. Ýòî ñàìûé ìàññîâûé â ìèðå ìàðàôîí, áåæèò 50 òûñ. ÷åëîâåê. 2,5 ìëí áîëåëüùèêîâ. È, ìîæåò, ýòî ïðîçâó÷èò âûñîêîïàðíî, íî ïîñëå ýòîãî ìîÿ æèçíü ðàçäåëèëàñü íà äâå ÷àñòè — æèçíü äî ýòîãî ôèíèøà è æèçíü ïîñëå».
ëåíèå âðåìåíåì. È íè÷òî â æèçíè íå ìîæåò äàòü òåáå òàêóþ âåðó â ñîáñòâåííûå ñèëû, êàê ôèíèø íà äèñòàíöèè Ironman. Òû îòäàåøü ñåáå îò÷åò àáñîëþòíî ÷åòêî â òîì, ÷òî ýòà ïîáåäà èìåííî òâîÿ, îíà íå óïàëà ñ íåáà, òåáå íå ïîâåçëî, òû íå âñòðåòèë ñâîåãî äðóãà, êîòîðûé óñòðîèë òåáÿ íà ðàáîòó, è òàê äàëåå. Ýòà öåëü áûëà òîáîé ïîñòàâëåíà, îçâó÷åíà è òû äîëãî ê íåé øåë, ìíîãîå ïåðåîñìûñëèâ íà ýòîì ïóòè».
ВИКТОР ЖИДКОВ
РУСЛАН РАДЖАПОВ
«Ironman — ýòî ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ïðîñòî ôèíèø, òàáëî è ìåäàëü. Ãîðäîñòü òâîèõ áëèçêèõ, óâàæåíèå ê ñåáå — âíóòðåííåå, êîòîðîå íåâîçìîæíî èñêóññòâåííî ñîçäàòü, êîòîðîå áóäåò âñåãäà ñ òîáîé, íå âàæíî, ÷åì òû áóäåøü çàíèìàòüñÿ. Ýòî âåðà â òî, ÷òî òû ìîæåøü ïðàêòè÷åñêè ëþáóþ çàäà÷ó ðåàëèçîâàòü. Òðèàòëîí äàåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî íîâûõ êîíòàêòîâ ñ ëþäüìè î÷åíü âûñîêîãî èíòåëëåêòóàëüíîãî óðîâíÿ. Òû ñàì ïðåâðàùàåøüñÿ â ÷åëîâåêà ñ ôèçè÷åñêè ïðàâèëüíûì òåëîñëîæåíèåì è çäîðîâûìè ïðèâû÷êàìè. Áîíóñîì ðåøàåòñÿ åùå ìàññà ïðîáëåì. Âîò ìîæíî ìèëëèîí êíèæåê ïî òàéì-ìåíåäæìåíòó ïðî÷èòàòü, íî, êîãäà òû âèäèøü ÷åëîâåêà, êîòîðûé ãîâîðèò «ÿ Ironman», òû ïîíèìàåøü: îí çíàåò, ÷òî òàêîå óïðàâ-
«Ó Âèêòîðà Äðàãóíñêîãî åñòü "Äåíèñêèíû ðàññêàçû". ß ñåé÷àñ ïðèìåðíî ïåðåñêàæó îäèí. Äåíèñêà è åãî ñîñåä, òîëñòûé Ìèøêà, ïðèõîäÿò â øêîëó è ó÷èòåëü ñïðàøèâàåò: "Ìèøêà, ÷òî òû ëþáèøü?" – "ß ëþáëþ ìíîãî ÷åãî. Ãðå÷êó ñ õîëîäíûì ìîëîêîì, ïîí÷èêè, óçáåêñêèé âèíîãðàä, çåëåíûé ãîðîøåê, âàðåíîå ìÿñî, èðèñêè..." Ó÷èòåëü îòâå÷àåò: "Ýòî âñå êàêîå-òî îäèíàêîâî ñúåäîáíîå, êàê áóäòî òû ëþáèøü öåëûé ïðîäóêòîâûé ìàãàçèí. À òû, Äåíèñêà, ÷òî ëþáèøü?" "Ëåæàòü íà ñïèíå è ãëÿäåòü â íåáî, — îòâå÷àåò Äåíèñêà. — Êàê ôûðêàåò ëîøàäü ó áàáóøêè íà äà÷å è èãðû — òîëüêî òå, â êîòîðûå ÿ âûèãðûâàþ". "Ñìîòðè-êà, — ãîâîðèò ó÷èòåëü, — òû òàêîé ìàëåíüêèé, à ëþáèøü òàê ìíîãî — öåëûé ìèð!"».
27
Реклама
28
БЫСТРЕЕ, ВЫШЕ, СИЛЬНЕЕ Знаменитый ролик с петухами, рекламирующий активную систeму подвески Magic Bodу Control, на YouTube посмотрело больше 11 млн человек. Посмотрите и вы, как смело и весело «Мерседес-Бенц» продвигает свой бренд по всему миру.
28
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
фото: bestadsontv.com; adoholik.com; 1adt.com; adsoftheworld.com; behance.net; splandex.com; coloribus.com; blogspot.com
Даже если произойдет что-то немыслимое, ничего не случится. Реклама автономной системы торможения PRE-SAFE Brake, которая при скорости выше 30 км/ч оценивает действия водителя, связанные с управлением, ускорением и торможением.
Реклама
Реклама Benz N.K., импортера автомобилей с пробегом. Benz N.K. дает покупателям пять лет гарантии на автомобиль плюс круглосуточный сервис в течение этих пяти лет.
фото: bestadsontv.com; adoholik.com; 1adt.com; adsoftheworld.com; behance.net; splandex.com; coloribus.com; blogspot.com
1896 год можно смело назвать годом Лошади: Готлиб Даймлер презентовал повозку, работающую на моторной тяге. Начали с 8 лошадиных сил, затем было 23, 34... Реклама грузовиков «Мерседес-Бенц» мощностью от 160 до 600 «лошадей». ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Одна из ключевых ценностей «Мерседес-Бенц» — безопасность. Приезжайте целиком, а не частями. Пристегивайтесь. Belt up.
29
Реклама
Как девочка никогда не сможет достать до кончика носа, так и ваша машина всегда будет контролировать интервал до впередиидущего автомобиля. Реклама системы адаптивного круиз-контроля Distronic Plus.
Реклама микроавтобуса Vito с его активными и пассивными системами безопасности. Вы еще никогда не чувствовали себя столь защищенным.
Реклама системы парковки Active Park Assist с ультразвуковыми датчиками. Вы видите — они слышат.
30
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Реклама
«Мерседес-Бенц» Pre-Safe — система, которая отслеживает динамическое состояние автомобиля и вероятность аварийной ситуации. В случае опасности Pre-Safe System натягивает ремни безопасности и регулирует положение сидений.
Социальная реклама «Мерседес-Бенц», предостерегающая от того, чтобы писать СМС за рулем. Внимание на дорогу, а не на экран! Get the message? ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Поздравьте колеса с Рождеством. Реклама рождественской акции — компания предлагает ваучер на 75 евро в честь покупки зимней резины. 31
Реклама
Cистема активного освещения Intelligent Light System меняет угол освещения при повороте руля. Ночью светло как днем!
Розы пахнут розами. Все запчасти пахнут одинаково — подделку не отличишь по запаху. Реклама, призывающая использовать только оригинальные запчасти «Мерседес-Бенц». 32
Не стоит считать маленькую царапину большой проблемой. Реклама SmallRepair — сервиса по устранению мелких кузовных неприятностей. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Реклама
Пингвины не тонут. Пингвины в нарукавниках — наглядный пример суперзащиты, которую гарантирует микроавтобус Vito.
Норвежская реклама запатентованных подушек безопасности «Мерседес-Бенц». Ваши арбузы будут в целости и сохранности.
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
33
Кино
КАМЕРА, МОТОР «Мерседес-Бенц» в массовой культуре активно позиционирует себя как автомобиль для молодых и энергичных. Один из свежих примеров — сотрудничество с японской игровой корпорацией Nintendo, в результате которого бренд смог проникнуть даже во вселенную «Супер Марио».
«Мерседес-Бенц» как символ всего святого: кинообозреватель Павел Гайков рассуждает о том, с чем сегодня ассоциируется этот бренд в массовом сознании и киноискусстве.
34
öâåòà ñ ìèëëèîíîì ìàðîê â áàãàæíèêå îòïðàâèëèñü â ïóòü ãåðîè ôèëüìà «Äîñòó÷àòüñÿ äî íåáåñ». Ðåøèâ íàïîñëåäîê ïîæèòü òàê, êàê íå îòâàæèâàëñÿ íèêîãäà, ïåðñîíàæ Òèëÿ Øâàéãåðà ñåë çà ðóëü ìàøèíû ëåãêîé ñïîðòèâíîé ñåðèè SL — ýëèòû ìîäåëüíîãî ðÿäà «Ìåðñåäåñ-Áåíö», êîòîðàÿ âñþ ñâîþ èñòîðèþ ñ÷èòàëàñü àòðèáóòîì áîãàòûõ ëþäåé. Ó òåõ, êòî âûðîñ â Ðîññèè 1990-õ, ñâîå ïîíèìàíèå ñèìâîëè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ «Ìåðñåäåñ-Áåíö»: çäåñü ÷àñòüþ ôîëüêëîðà ñòàë ïðåäñòàâèòåëü S-Êëàññà.  ñîçíàíèè ñîâåòñêîãî çðèòåëÿ «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ñòàë ñèìâîëîì Ãåðìàíèè ñðàçó ïîñëå âûõîäà ïåðâîãî ðîññèéñêîãî ñåðèàëà ïðî ðàçâåä÷èêîâ. Ïîìíèòå? «Îí ñïàë ãëóáîêî è ñïîêîéíî. Íî ðîâíî ÷åðåç 20 ìèíóò îí ïðîñíåòñÿ. Ýòî òîæå îäíà èç ïðèâû÷åê, âûðàáîòàííàÿ ãîäàìè. Îí ïðîñíåòñÿ è ïîåäåò â Áåðëèí», — ãîâîðèò çàêàäðîâûé ãîëîñ ïðî Øòèðëèöà, à êàæåòñÿ, ÷òî è ïðî åãî ÷åðíûé «Ìåðñåäåñ-Áåíö», ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
фото: emercedesbenz.com; drive2.ru; imcdb.org; livejournal.com
Ìàëî êòî çàäóìûâàåòñÿ î òîì, ÷òî ðîäíîå è ïðèâû÷íîå ðóññêîìó óõó ñëîâî «ìåðñåäåñ» íà ñàìîì äåëå îòñûëàåò ê ñôåðàì äóõîâíûì è îáðàçó Áîãîìàòåðè. Èìÿ Mercedes (â ïîëíîé âåðñèè Maria de las Mercedes), êîòîðîå äàë ñâîåé äî÷åðè ñîâëàäåëåö ôèðìû Daimler, àâñòðèéñêèé êîíñóë è ïðåäïðèíèìàòåëü Ýìèëü Ýëëèíåê, ñèìâîëèçèðóåò õðèñòèàíñêîå ìèëîñåðäèå. Ãîâîðÿò, «Ìåðñåäåñàìè» Ýëëèíåê íàçâàë åùå øåñòü ñâîèõ äåòåé, âñå ñâîè âèëëû è ïðåäïðèÿòèÿ, à â 50 ëåò è ñâîþ ôàìèëèþ ñìåíèë íà Ýëëèíåê-Ìåðñåäåñ. Ïîíÿòíî, ÷òî ñìûñëîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ áðåíäà, íà÷àâøèåñÿ òàê ìíîãîîáåùàþùå, íå ìîãëè îñòàòüñÿ áåç äîëæíîãî ïðîäîëæåíèÿ. Ýìèëü Ýëëèíåê îïðåäåëåííî çíàë òîëê â íåéìèíãå. Ñ Áîæèåé ïîìîùüþ óæå ïî÷òè âåê «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ÿâëÿåòñÿ îëèöåòâîðåíèåì âûñøåé ñòåïåíè ìàòåðèàëüíîãî áëàãîïîëó÷èÿ è âñåãî, ÷òî åãî ñîïðîâîæäàåò. Íà «Ìåðñåäåñ-Áåíö» íåáåñíîãî
Кино
ïðàêòè÷íûé è òî÷íûé, êàê ñàì ðàçâåä÷èê. Íàöèîíàëüíàÿ ñèëà áðåíäà â íàøåé ñòðàíå íàñòîëüêî âåëèêà, ÷òî îí — óíèêàëüíûé ñëó÷àé! — äàæå ïîïàë â íàçâàíèå ñîâåòñêîãî âîåííîãî ôèëüìà ««Ìåðñåäåñ» óõîäèò îò ïîãîíè». Ñèìâîëîì Ãåðìàíèè «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ñòàë íå òîëüêî ó íàñ, íî è âî âñåì ìèðå, ïîïàâ â ÒÎP-10 ñàìûõ äîðîãèõ áðåíäîâ. Íà ýòèõ ìàøèíàõ, íàïðèìåð, ïåðåäâèãàëàñü íåóëîâèìàÿ áàíäà ñòåðåîòèïíûõ íåìöåâ â ïåðâîì «Òàêñè» — îäíîì èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ôèëüìîâ Ëþêà Áåññîíà. «Ìåðñåäåñ-Áåíö» âîîáùå ñòàðàåòñÿ ïîääåðæèâàòü â ìàññîâîé êóëüòóðå àãðåññèâíûé è äèíàìè÷íûé èìèäæ. Äâà ãîäà íàçàä ýòîò áðåíä, ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå Brandcameo Product Placement Awards, çàíÿë ïåðâîå ìåñòî ïî óïîìèíàåìîñòè â êèíîïðîêàòå
ÑØÀ: îí ôèãóðèðîâàë â òðåòè âñåõ òîïîâûõ ôèëüìîâ ãîäà. Èñòîðèè ïðî Äæåéìñà Áîíäà è Äæåéñîíà Áîðíà, «Ïàðê Þðñêîãî ïåðèîäà» è «Ëþäè â ÷åðíîì», «Ïåðåâîç÷èê» è «Çàëîæíèöà», «Êðåïêèé îðåøåê», «Ðîíèí», «Ãîðîä ãðåõîâ», «Ìèñòåð è ìèññèñ Ñìèò», íàêîíåö, «Òðàíñôîðìåðû» — âñþäó â êàäðå ìîæíî óâèäåòü çíàêîìóþ òðåõëó÷åâóþ çâåçäó. Ýòî, íàâåðíîå, ñàìûé ñ÷àñòëèâûé ìîìåíò â æèçíè òîðãîâîé ìàðêè: îíà íà÷èíàåò æèòü ñàìà ïî ñåáå, îáðàñòàÿ íîâûìè ñìûñëàìè. Êàæäûé áðåíä îëèöåòâîðÿåò ñòèëü æèçíè ñâîåé ñòðàíû è åå öåííîñòè. «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ïðåäñòàâëÿåò Ãåðìàíèþ è âñþ Åâðîïó, ñèìâîëèçèðóÿ áëàãîñîñòîÿíèå è êîìôîðò, ïðàêòè÷íîñòü, âûñîêîå êà÷åñòâî ñåðâèñà è ýëèòàðíîñòü âî âñåõ ïðîÿâëåíèÿõ.
СИЛА ЭТОГО БРЕНДА ТАКОВА, ЧТО ОН ДАЖЕ ПОПАЛ В НАЗВАНИЕ СОВЕТСКОГО ФИЛЬМА ««МЕРСЕДЕС» УХОДИТ ОТ ПОГОНИ».
фото: emercedesbenz.com; drive2.ru; imcdb.org; livejournal.com
В романе Юлиана Семенова Штирлиц ездит на автомобиле другой марки, но в фильме Татьяны Лиозновой Штирлиц предпочитает «Мерседес-Бенц» 230 W143.
«Мерседес-Бенц» S 600 (W140) — предел мечтаний любого российского обывателя в 1990-е. Его выбрали для себя Саня Белый и его напарники в фильме «Бригада».
Для съeмок фильма «Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть» немецкий концерн согласился безвозмездно передать продюсерам несколько «Гелендевагенов», и все они были разбиты под списание. Всего в фильме уничтожено 132 машины общей стоимостью свыше $11 млн.
«Мерседес-Бенц» SL 230 — кабриолет с брезентовой крышей, на котором передвигались герои «Достучаться до небес». Сама серия машин получила название «пагода» из-за вогнутой формы крыши, напоминающей азиатские храмы.
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
35
Интервью 36
ЧТО НАМ СТОИТ ДОМ ПОСТРОИТЬ Текст: Ляля Шовкринская Фото: Иван Кайдаш
Алексей Бланин Год рождения — 1975-й. На старте карьеры 10 лет работы в крупнейшей международной девелоперской компании Hines. С 2005 г. — генеральный директор компании Horus Capital. В 2009 г. основал AB Development. Реализовал в общей сложности 30 проектов в сфере элитной недвижимости в Москве и Хьюстоне. В прошлом профессионально занимался биатлоном. 2–3 раза в год бегает лыжные марафоны.
«Панавто» и AB Development представляют свой новый амбициозный проект в сфере недвижимости — «Резиденция Монэ». Генеральный директор компании AB Development Алексей Бланин рассказывает главному редактору Ляле Шовкринской, почему он сам купил квартиру в этом доме.
Д
ë ÿ ñ ò ð î è òåë ü ñ ò â à êî ì ï ë å êñ à àïàðòàìåíòîâ «Ðåçèäåíöèÿ Ìîíý» êî ì ï à í è ÿ « Ï à í à â òî » ï ð è âë å ê ëà ïàðòíåðà — äåâåëîïåðñêóþ êî ì ï à í è þ A B D eve l o p m e n t , êîòî ð à ÿ ñ ï å ö è à ë è ç è ðóåòñ ÿ í à êî ì ì å ð ÷ å ñ êî é è æ è ë î é í åä â è æ è ìîñòè ìåæäóíàðîäíîãî óðîâíÿ. AB Development ðàáîòàåò ñ ëó÷øèìè çàïàäíûì è à ðõ è òå ê ò ó ð í û ì è á þ ð î . Ä ðó ã è å ï ð î å ê ò û êî ì ï à í è è — æ è ë î é êî ì ï ë å êñ « Î ä è í í à ä ö àò ü Ñ ò à í è ñ ë à â ñ êî ãî » , î ô è ñ í û é ê î ì ï ë å ê ñ « Ë ó ÷ » , « Î ë è ì ï è ÿ Ï à ð ê » , « Òð è í è ò è » , « À ð êóñ » è ä ðó ã è å .
36
Так расскажите, Алексей, чем этот дом вам так нравится? Ýòî êëàññíûé äîì, ïî êà÷åñòâó è ïðîäóìàííîñòè îäèí èç ëó÷øèõ â Ìîñêâå. È î÷åíü õîðîøî ðàñïîëîæåí: öåíòð, îäíà èç ñàìûõ âûñîêèõ òî÷åê â ãîðîäå. Что значит «одна из самых высоких»? Âîò åñëè âû ïîåäåòå îò äîìà ê íàáåðåæíîé, äî «Áî÷êè» èëè «ØèíПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Интервью
êà», âû âñå âðåìÿ áóäåòå åõàòü âíèç, ñ ãîðêè. Ðåëüåô ãîðîäà â ýòîì ìåñòå òàêîé — ê íàáåðåæíîé èäåò î÷åíü ñèëüíîå ïàäåíèå âûñîòû. Ê òîìó æå ðÿäîì íåò âûñîêèõ ñîñåäíèõ äîìîâ. Ïîýòîìó èç äîìà, óæå ñ óðîâíÿ 4-ãî ýòàæà, îòêðûâàþòñÿ íåîáû÷àéíûå âèäû íà öåíòð ãîðîäà è «Ìîñêâà-Ñèòè». Âèä íà «Ìîñêâà-Ñèòè» — ýòî äåéñòâèòåëüíî î÷åíü êðàñèâî. Äîì ñòîèò â íà÷àëå ïîëíîñòüþ ðåêîíñòðóèðîâàííîãî Çâåíèãîðîäñêîãî øîññå (ñì. êàðòó. — Ïðèì. «Ïàíàâòî»). Ìíîãèå íàøè êëèåíòû, êîòîðûå óæå êóïèëè àïàðòàìåíòû, ðàññìàòðèâàþò «Ðåçèäåíöèþ Ìîíý» êàê ñâîþ ðåçèäåíöèþ â öåíòðå ãîðîäà, õîòÿ èõ ñåìüÿ ïðîæèâàåò íà Íîâîé Ðèãå ëèáî íà Ðóáëåâêå — â îáùåì, ýòî ïðåñòèæíûå çàïàäíûå íàïðàâëåíèÿ. Åñëè åõàòü èç îáëàñòè ïî Çâåíèãîðîäñêîìó øîññå, òî äî íàøåãî äîìà — îäèí ñâåòîôîð, îò äîìà äî Òâåðñêîé èëè «Ìîñêâà-Ñèòè», èëè â ïðèíöèïå äî ïðàêòè÷åñêè ëþáîé òî÷êè â öåíòðå ãîðîäà — ïîðÿäêà 10–15 ìèíóò. È åùå îäíî íåîñïîðèìîå ïðåèìóùåñòâî: çà 7–10 ìèíóò ïðàêòè÷åñêè áåç ïðîáîê âû äîåçæàåòå ïî íàáåðåæíîé äî Ëóæíèêîâ. À Ëóæíèêè, êàê âñå ìû çíàåì, è Âîðîáüåâû ãîðû — ýòî â îáùåì îäíî èç ñàìûõ ïðèÿòíûõ ìåñò â Ìîñêâå, ãäå ìîæíî ãóëÿòü ñ äåòüìè, çàíèìàòüñÿ ñïîðòîì. Ýòî î÷åíü êà÷åñòâåííàÿ ïàðêîâàÿ æèçíü, êîòîðàÿ äîâîëüíî ðåäêà â öåíòðå ãîðîäà. Как разработана планировка? Ýòî êëàññè÷åñêèé äîì ñ äâóìÿ «ÿäðàìè», ãäå êâàðòèðû, êàê ïðàâèëî, äâóõ- è òðåõñòîðîííèå, ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì îêîí, ñ î÷åíü ïðîäóìàííûìè âèäàìè, ïëàíèðîâî÷íûìè ðåøåíèÿìè. Ñðåäíèé ðàçìåð êâàðòèð ó íàñ ÷óòü âûøå 100 êâ. ì, à âîîáùå îò 65 êâ. ì äî 130 êâ. ì. Ïðè îáúåäèíåíèè ìîæíî ñäåëàòü è 200 êâ. ì, è 300 êâ. ì. Êðîìå òîãî, â ýòîì äîìå ÷óâñòâóåòñÿ íàøà ëþáîâü ê êà÷åñòâó. Îíà â êàæäîì ýëåìåíòå, áóäü òî îòäåëêà âõîäíîé ãðóïïû, äèçàéíåðñêèå âõîäíûå äâåðè â êâàðòèðó, êëàññíûå áîëüøèå ëèôòû èëè î÷åíü èíòåðåñíîå äâóõöâåòíîå ëîááè. Áóäóò äîñòóïíû äëÿ ïîêóïêè êëàäîâûå êîìíàòû íà ìèíóñ ïåðâîì óðîâíå ãàðàæà. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
У дома большая территория? Òåððèòîðèÿ ÷óòü ìåíüøå ãåêòàðà. Î÷åíü õîðîøàÿ, áëàãîóñòðîåííàÿ, ñ íåáîëüøèì ñàäèêîì äëÿ ïðîãóëêè. Насколько дом будет, что называется, kids friendly? Åñòåñòâåííî. Òåððèòîðèÿ ïîëíîñòüþ îãîðîæåííàÿ, äåòñêàÿ ïëîùàäêà îáÿçàòåëüíà. Íà ïåðâîì ýòàæå åñòü âñïîìîãàòåëüíûå ïîìåùåíèÿ — íàïðèìåð, êîëÿñî÷íàÿ è âåëîñèïåäíàÿ êîìíàòà. Êñòàòè, íàïðîòèâ êîìïëåêñà, â 50 ì îò íåãî, íàõîäèòñÿ íîâàÿ øêîëà ñ õîðîøèì ïðåïîäàâàòåëüñêèì ñîñòàâîì, áàññåéíîì (ñì. êàðòó. — Ïðèì. «Ïàíàâòî»). Ðåáåíîê ïåøêîì õîäèò â øêîëó — íå íóæíû àâòîìîáèëü, øêîëüíûé àâòîáóñ èëè êàêèå-òî âèäû îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà. А что с инфраструктурой района? Íàøè êîëëåãè-ñîñåäè óæå ñäåëàëè î÷åíü áîëüøóþ ðàáîòó. Ðÿäîì ñ êîìïëåêñîì íàõîäèòñÿ ðåñòîðàí Le Restaurant, ïðÿìî â ñîñåäíåì äîìå (ñì. êàðòó. — Ïðèì. «Ïàíàâòî»), è òàì åñòü õîðîøàÿ âèíåðèÿ. Íàïðîòèâ î÷åíü èíòåðåñíàÿ òåððèòîðèÿ — áûâøàÿ ôàáðèêà, ãäå ýòîé îñåíüþ îòêðîåòñÿ ïîðÿäêà øåñòè-ñåìè ðåñòîðàíîâ. Òàì óæå åñòü òàíöåâàëüíàÿ ñòóäèÿ, ñòóäèÿ ïðîôåññèîíàëüíîé ñúåìêè, òî åñòü ñîçäàåòñÿ àáñîëþòíî ëîôòîâàÿ ñðåäà, êîòîðàÿ íàïîìèíàåò òàêèå çîíû, êàê «Êðàñíûé Îêòÿáðü», ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ðåñòîðàíîâ, ìàãàçèíîâ. Когда окончание строительства?  äåêàáðå 2015-ãî ìû óæå ðàññ÷èòûâàåì ïåðåäàòü âëàäåëüöàì êëþ÷è. Ñåé÷àñ çàêîí÷åí íóëåâîé öèêë. Ðåêîìåíäóþ âñåì ÷èòàòåëÿì æóðíàëà çàéòè íà ñàéò ïðîåêòà mone-residence.ru, ãäå ìû ïîñòîÿííî ïóáëèêóåì òåêóùèå ôîòîãðàôèè ñòðîèòåëüñòâà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïîäðÿä÷èê ïîëíîñòüþ íàõîäèòñÿ â ãðàôèêå, èñïîëíÿåò âñå îáÿçàòåëüñòâà. Ýòî òóðåöêèé ñòðîèòåëüíûé õîëäèíã Ant Yapi. Ìû ðåàëèçîâàëè óæå áîëüøîå êîëè÷åñòâî îáúåêòîâ âìåñòå. 37
Интервью
Преимущества проекта понятны, их действительно много. А есть какие-то недостатки? Можно считать недостатком форму собственности, то, что это — апартаменты? Íå âñåãäà â öåíòðå ãîðîäà ìîæíî ñîãëàñîâàòü æèëîé ïðîåêò. Ýòî ñâÿçàíî ñ íîðìàòèâíî-þðèäè÷åñêîé áàçîé, êîòîðàÿ ó íàñ ñóùåñòâóåò. Íî àïàðòàìåíòû — ýòî òàêîé æå âèä ñîáñòâåííîñòè. À ïîêóïàòåëè àïàðòà-
ðàçóìíûå, èíâåñòèöèîííûå.  îáùåì, ìû íàäååìñÿ, ÷òî ýòî áóäåò æèëîé äîì, à íå äîì, â êîòîðîì ïî âå÷åðàì íå ãîðèò ñâåò. А не будут ли падать цены на недвижимость? Недвижимость бизнес-класса более уязвима в кризис. Какие прогнозы?  êðèçèñ íà ñàìîì äåëå óìåíüøàþòñÿ ëèêâèäíîñòü, êîëè÷åñòâî ñäåëîê. È äåéñòâè-
В ЭТОМ ПРОЕКТЕ ЧУВСТВУЕТСЯ НАША ЛЮБОВЬ К КАЧЕСТВУ. ОНА В КАЖДОМ ЭЛЕМЕНТЕ, В КАЖДОМ ПРОДУМАННОМ РЕШЕНИИ. ìåíòîâ — ëþäè, äëÿ êîòîðûõ ýòî íå ïåðâûé, à âòîðîé èëè òðåòèé îáúåêò íåäâèæèìîñòè. Ðèñêîâ â ýòîé ïîêóïêå ìû íå âèäèì. Âçàìåí ìû ïðåäîñòàâëÿåì äåéñòâèòåëüíî óíèêàëüíûé äîì è óíèêàëüíîå ãåîãðàôè÷åñêîå ðàñïîëîæåíèå. А с инвестиционной точки зрения насколько выгодна покупка? Ìû ñäåëàëè óæå î÷åíü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñäåëîê ïî ýòîìó äîìó. È âèäèì, ÷òî íàø ïðîôèëü ïîêóïàòåëÿ — ýòî â îñíîâíîì êîíå÷íûå ïîëüçîâàòåëè, êîòîðûå õîòÿò æèòü çäåñü, êîòîðûå öåíÿò èìåííî êà÷åñòâî äîìà è åãî ìåñòîðàñïîëîæåíèå. Çäåñü âñòóïàåò â äåéñòâèå, íàâåðíîå, âïîëíå òàêîé æèçíåííûé ìàðêåòèíãîâûé çàêîí: öåíà-êà÷åñòâî. Âñå ìû çíàåì, ÷òî â Ìîñêâå åñòü ðàéîíû, êîòîðûå â ðåéòèíãå íåäâèæèìîñòè áóäóò ¹ 1, ¹ 2, ¹ 3. Ýòî Îñòîæåíêà, Ïàòðèàðøèå ïðóäû, à òàêæå, íàâåðíîå, ðàéîí Õàìîâíèêîâ.  ïåðâûõ äâóõ ñðåäíÿÿ ñòîèìîñòü 1 êâ. ì ñåãîäíÿ — 20–30 òûñ. äîëëàðîâ, â Õàìîâíèêàõ ëþáîé õîðîøèé äîì — ýòî, ñêîðåå âñåãî, îò 12 òûñ. äîëëàðîâ äî 30 òûñ. äîëëàðîâ. Íàø äîì ãåîãðàôè÷åñêè, ÿ ñ÷èòàþ, âî ìíîãîì âûèãðûâàåò ó ýòèõ ðàéîíîâ, à öåíà íà ñåãîäíÿøíèé äåíü — ìåíåå 10 òûñ. äîëëàðîâ çà 1 êâ. ì, òî åñòü è ñ òî÷êè çðåíèÿ èíâåñòèöèé ïîêóïêà êâàðòèðû â «Ðåçèäåíöèè Ìîíý» ÿâëÿåòñÿ íåïëîõèì âëîæåíèåì. Ñåãîäíÿøíÿÿ öåíà íà 25–30%, à íà îòäåëüíûå êâàðòèðû íà 40% íèæå áóäóùåé ïîòåíöèàëüíîé ñòîèìîñòè. Äàæå ïðè íåêîòîðîé êîððåêöèè âíèç ïîêóïàòåëè â ôèíàíñîâîì ïëàíå íå ïðîãàäàþò. Íó è åùå ðàç ïîâòîðþ, ÷òî íàøè ïîêóïàòåëè — ýòî áîëüøå êîíå÷íûå ïîëüçîâàòåëè, ïîòîìó ÷òî äåéñòâèòåëüíî êëàññíûé äîì, ó äåâåëîïåðà è êîìïàíèè «Ïàíàâòî» ñòàáèëüíîå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå. È öåíû î÷åíü 38
òåëüíî, îòäåëüíûå êâàðòèðû ìîæíî êóïèòü ñ äèñêîíòîì 20–25%, êîãäà ëþäÿì ÷òî-òî íóæíî ñðî÷íî ïðîäàòü. Íî ïîêà òðåíäà ïàäåíèÿ öåí íåò è ïåðâîïðè÷èíîé ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî Ìîñêâà êàê Ïàðèæ âî Ôðàíöèè. Î÷åíü öåíòðàëèçîâàííàÿ, êàæäûé ñþäà ñòðåìèòñÿ. Î÷åíü áîëüøîé ðåãèîíàëüíûé ñïðîñ, î÷åíü áîëüøîé. Äî ñèõ ïîð íå çàâåðøèëèñü ïðîöåññû ìèãðàöèè: áåäíûå ëþäè ïåðååçæàþò â ìåíåå ïðåñòèæíûå ðàéîíû, áîãàòûå ëþäè ïåðååçæàþò â áîëåå ïðåñòèæíûå ðàéîíû. Ïðîöåññ èäåò. Если говорить о качестве жизни, что важно именно для вас, какая ценность? ß íà÷íó èçäàëåêà. Êîãäà ÿ íà÷èíàë ðàáîòàòü â àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, ïåðâûå ïîëãîäà ÿ õîòåë áûòü ïîõîæèì íà àìåðèêàíöåâ. À ïîòîì ìíå ñòàëî èíòåðåñíî áûòü ðóññêèì è ñàìèì ñîáîé. В какой момент вы это поняли? Íå çíàþ. Ìîæåò áûòü, êîãäà ðåøèë, ÷òî àìåðèêàíñêàÿ áåéñáîëêà — ýòî íå ñàìàÿ óäîáíàÿ øàïêà. Ïîýòîìó îäíîé èç îñíîâíûõ öåííîñòåé ÿ ìîãó íàçâàòü ñâîáîäó — ñâîáîäó ìûøëåíèÿ, ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ, ñâîáîäó áûòü ñîáîé, ñâîáîäó â ïðîôåññèîíàëüíîì ïëàíå. Âîò, íàïðèìåð, êîìïàíèÿ «Ïàíàâòî» ïðîäàåò ñîâåðøåííî ïîòðÿñàþùèå àâòîìîáèëè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ î÷åíü õîðîøèì ïðîäóêòîì. Ìåíÿ çàâîäèò ñîçäàíèå íîâîãî, èíòåðåñíîãî, íå ñòåðåîòèïíîãî ïðîäóêòà. Êñòàòè, íàø äîì — ýòî òîæå ïðîäóêò, ñêàæåì òàê, î÷åíü ñâîáîäíîãî ìûøëåíèÿ î÷åíü áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ëþäåé, êàê çàïàäíûõ, òàê è ðîññèéñêèõ. Ó íåãî åñòü èäåîëîãèÿ, êîòîðàÿ îòðàæàåò íàøå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, êàêèì äîëæåí áûòü êà÷åñòâåííûé, êîìôîðòíûé îáðàç æèçíè â ñîâðåìåííîé Ìîñêâå. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Интервью
«ПАНАВТО» ПРЕДСТАВЛЯЕТ ГОРОДСКОЙ ШЕДЕВР «РЕЗИДЕНЦИЯ МОНЭ» Цена за 1 кв. м — менее 10 000 долларов
Главный фасад — из натурального камня и кирпича. Угловые панорамные окна. Престижная входная группа и лаунж-зона из натуральных материалов. Общие зоны на этажах оформлены в едином стиле. Лифты KONE. 18 этажей. 164 апартамента от 65 кв. м до 178 кв. м. 10 пентхаусов от 121 кв. м до 291 кв. м с потолками 4,10 м. Подземный паркинг — больше 200 машин. Уже с уровня 4-го этажа открываются прекрасные виды на «Москва-Сити» и центр города.
Ул. 2-я Звенигородская, вл. 13
На месте дома «Резиденция Монэ» раньше находился первый дилерский центр «Панавто», где многие люди купили свои первые машины «Мерседес-Бенц». На строительной площадке до сих пор остался один забор с трехлучевой звездой. Позже компания «Панавто» переехала в свой новый автомобильный центр на МКАД. На старом месте решили построить красивый жилой дом. На данный момент закончен нулевой цикл строительства. 01 Ст. метро «Улица 1905 года» 15 Ресторан Le Restaurant 10 Школа № 2030 («Школа будущего») 16 Фитнес-клуб 11 Супермаркет «Зеленый перекресток»
mone-residence.ru
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
39
Мода
На Алисе: юбка и жакет Christian Dior, колготки Calzedonia, обувь Pretty Ballerinas На Людмиле: пальто Paul & Joe, платье Elena Miro
40
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Мода
41
НАСЛЕДНИКИ Она живет одна в огромном доме, где кроме нее остались только книги и воспоминания. Когда в гости приезжают внуки, им всем требуется время, чтобы найти общий язык.
Фотограф: Алексей Константинов Ассистент фотографа: Павел Панкратов Стилист и продюсер: Анна Бутузова Визажист и мастер по волосам: Татьяна Кинякина Модели: Алиса Брагина, Людмила Князева, Федор Гамалея, Энтони Бэшоу
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
41
Мода
На Людмиле: шуба Elisabetta Franchi, платье Elena Miro
42
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Мода
На Федоре: рубашка Patrizia Pepe, костюм H&M, обувь Jimmy Choo На Алисе: платье, жакет и шапка Chloe, ободок H&M, колготки Calzedonia, обувь Pretty Ballerinas
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
43
Мода
На Федоре: брюки и пиджак Lab, рубашка Cerruti, ремень Anderson’s, обувь Jimmy Choo
44
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Мода
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
45
Мода
На Алисе: жакет Val Max
46
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Мода
На Людмиле: платье Elena Miro На Федоре: пиджак LAB, рубашка Cerruti
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
47
Сервис
ВСЕГДА НА СВЯЗИ Членами клуба становятся все покупатели* автомобилей «Мерседес-Бенц» в «Панавто». * Кроме юридических лиц.
Вы купили автомобиль в «Панавто»
Получите логин и пароль.
ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ Заполните поля с личными данными для оперативной связи.
НАСТРОЙКА УВЕДОМЛЕНИЙ Выберите удобный канал связи.
ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА Здесь хранится информация обо всех Ваших автомобилях, купленных в «Панавто». Вы можете посмотреть их характеристики и комплектацию.
Зарегистрируйтесь в системе.
Добро пожаловать!
СТРАХОВОЙ ПОЛИС Здесь хранятся данные обо всех Ваших полисах.
ВАШ МЕНЕДЖЕР Ваш персональный менеджер по продажам, его контакты и часы работы.
ВАШ КОНСУЛЬТАНТ СЕРВИСА Ваш персональный консультант сервиса, его контакты и часы работы.
48
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Сервис
Клуб «Панавто» — это новый сервис, который способен обслужить 16 тыс. клиентов компании одновременно. Запишитесь на техосмотр или оставьте заявку о продаже машины дистанционно, через личный кабинет.
«ПАНАВТО» В APP STORE
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Самый современный комплекс по обслуживанию Вашего автомобиля «Мерседес-Бенц». Укажите необходимый вид работ, например: • шиномонтаж и хранение колес; • установка доп. оборудования; • диагностика; • ТО. СТАТУС ЗАКАЗА Вы можете отслеживать статус своего ремонтного заказа.
СЕРВИСНЫЙ КОНТРАКТ Вы можете заключить или продлить контракт на сервисное обслуживание.
СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Оставьте заявку на страхование своего автомобиля. Выберите тип страхования, например: • КАСКО; • ОСАГО; • помощь на дорогах.
ТЕСТ-ДРАЙВ 29 моделей «Мерседес-Бенц» для тест-драйва. Выберите автомобиль, дату и время.
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПАСПОРТ! КУПИТЬ АВТОМОБИЛЬ Выберите новый автомобиль, автомобиль с пробегом или закажите звонок менеджера. Обратите внимание на акции и специальные условия. • новые автомобили; • автомобили с пробегом. ПРОДАТЬ АВТОМОБИЛЬ Рассчитайте примерную стоимость с помощью онлайн-калькулятора. ВЫЗВАТЬ ЭВАКУАТОР Бесплатная эвакуация в пределах МКАД. Центр технического обслуживания работает 24 часа в сутки. ВЫЗВАТЬ ЭВАКУАТОР: +7 (495) 783-4224
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Оставьте отзыв о работе сотрудников дилерского центра.
фото: пресс-материалы; josephrosenfeld.com
Ваши заявки на сервисное обслуживание сохраняются в системе.
Первое в России приложение «Мерседес-Бенц» для iPhone, iPad и iPod touch. Здесь Вы также можете записаться на сервисное и техническое обслуживание, проверить статус работ и вызвать эвакуатор. Также для Вас каталог новых и автомобилей с пробегом, акции и новости.
49
Машины 50
СДЕЛАНО С ЛЮБОВЬЮ Роскошный, функциональный, управляемый. Новый C-Класс выглядит и ведет себя как чуть уменьшенная копия машины представительского класса.
Ðîäîíà÷àëüíèê ñîâðåìåííîãî «Ìåðñåäåñ-Áåíö» C-Êëàññ ïîÿâèëñÿ â 1982 ã. «Ìåðñåäåñ-Áåíö 190», ïîëó÷èâøèé ïðîçâèùå Babó Benz, â êîðîòêèå ñðîêè îòòÿíóë íà ñåáÿ ÷àñòü ïîêóïàòåëåé áîëåå ñòàðîé ìîäåëè, «Ìåðñåäåñ-Áåíö W123». Baby Benz áûë ïðîñò è íàäåæåí, à íåâûñîêàÿ ñòàðòîâàÿ öåíà áàçîâîé âåðñèè äåëàëà ìàøèíó âïîëíå äîñòóïíîé. Ïîÿâèâøèåñÿ âñêîðå «çàðÿæåííûå» âåðñèè âûäåëÿëèñü íå òîëüêî ñâîèìè äèíàìè÷åñêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè, íî è àãðåññèâíûì âíåøíèì âèäîì áëàãîäàðÿ ðàçâèòîìó àýðîäèíàìè÷åñêîìó îáâåñó, ÷òî ñäåëàëî àâòîìîáèëü âîñòðåáîâàííûì â ìîëîäåæíîé ñðåäå. Âïåðâûå íàçâàíèå C-Êëàññ ñòàëî èñïîëüçîâàòüñÿ ñ ïîÿâëåíèåì â 1993 ã. âòîðîãî ïîêîëåíèÿ êîìïàêòíûõ àâòîìîáèëåé
50
«Ìåðñåäåñ-Áåíö», êîòîðîå ïîëó÷èëî çàâîäñêîé èíäåêñ W202. Ñîâðåìåííîå ïîêîëåíèå «Ìåðñåäåñ-Áåíö» C-Êëàññ ñ çàâîäñêèì èíäåêñîì W205 ïî ñðàâíåíèþ ñî ñâîèì äàëåêèì ïðåäêîì èçðÿäíî âûðîñëî. Òåïåðü åãî óæå íèêàê íå íàçîâåøü Baby Benz. Ñêîðåå ýòî ñëåãêà óìåíüøåííàÿ êîïèÿ ôëàãìàíà ìàðêè — ìîäåëè S-Êëàññ. Ñ ìîäåëüþ ïðåäñòàâèòåëüñêîãî êëàññà íîâûé Ñ-Êëàññ ìîæíî äàæå ïåðåïóòàòü, îñîáåííî åñëè ñìîòðåòü èçäàëåêà. Î÷åíü èíòåðåñíî âûãëÿäèò ìàøèíà ñáîêó: äëèííûé êàïîò — îäèí èç ïðèçíàêîâ ìîùíîãî ìîòîðà, ÷óòü ñäâèíóòûé íàçàä ñàëîí è íåáîëüøîé áàãàæíèê. Îáùèå ãàáàðèòû âûðîñëè: êîëåñíàÿ áàçà óâåëè÷èëàñü íà 8 ñì, à äëèíà — ïî÷òè íà 10 ñì. Îäíàêî ïðîïîð-
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Машины
öèè êóçîâà ïðè ýòîì íå èçìåíèëèñü: íà êîëåñíóþ áàçó, êàê è ðàíüøå, ïðèõîäèòñÿ 60% îáùåé äëèíû ñåäàíà. Îñîáåííî ýôôåêòíî íîâûé «Ìåðñåäåñ-Áåíö» C-Êëàññ âûãëÿäèò ñ ïîëíîñòüþ ñâåòîäèîäíûìè ôàðàìè: LED-ýëåìåíòû è ÷åðíûå êîðïóñà äåëàþò èõ âûðàçèòåëüíåå îïòèêè ñ ãàëîãåííûìè ëàìïàìè. Êñòàòè, «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ñëåãêà èçìåíèë ñõåìó êîìïëåêòàöèé. Íà ñìåíó ïðåæíèì ñïîðòïàêåòàì ïðèøëà ëèíèÿ AMG Line, ãäå áîêîâèíû áàìïåðà áóêâàëüíî èñïîëîñîâàíû âîçäóõîçàáîðíèêàìè, ÷òî ïðèäàåò ìîäåëè åùå áîëåå àãðåññèâíûé, ñïîðòèâíûé îáëèê. Âìåñòî ïðåæíèõ òðåõ ëèíèé Classic, Elegance è Avantgarde îñòàëèñü ëèøü äâå — áåçûìÿííàÿ áàçîâàÿ âåðñèÿ Exclusive ñ êëàññè÷åñêèì îôîðìëåíèåì ðåøåòêè ðàäèàòîðà è «ïðèöåëîì» íà êàïîòå è âåðñèÿ Avantgarde ñ êðóïíîé çâåçäîé íà íîñó. Ó âñåõ âåðñèé íåìíîãî îòëè÷àþòñÿ áàìïåðà, êîëåñà, à òàêæå âîçìîæíûå âàðèàíòû ìàòåðèàëîâ è öâåòîâ îòäåëêè ñàëîíà. Ïî ïîâîäó êà÷åñòâà ìàòåðèàëîâ, èñïîëüçîâàííûõ â îòäåëêå èíòåðüåðà ïðåäûäóùåãî ïîêîëåíèÿ «Ìåðñåäåñ-Áåíö» C-Êëàññ ñ çàâîäñêèì èíäåêñîì W204, áûëè ðàçíûå îòçûâû. Èíòåðüåð íîâîãî C-Êëàññ âûøåë íà êà÷åñòâåííî èíîé óðîâåíü: ñàëîí ñòàë îáúåêòèâíî áîãà÷å. Åñëè àáñòðàãèðîâàòüñÿ îò ðàçìåðîâ ìàøèíû, òî êàæåòñÿ, ÷òî âû çà ðóëåì ìàøèíû ïðåäñòàâèòåëüñêîãî êëàññà.  îôîðìëåíèè èíòåðüåðà ïðèñóòñòâóþò íåîáû÷íûå êîìáèíàöèè ìàòåðèàëîâ, ðàçíîîáðàçèå öâåòîâ è ôàêòóð, ïëàâíûõ ïåðåòåêàþùèõ ëèíèé — âñå ýòî âìåñòå ñîçäàåò îùóùåíèå óþòà. Ýòî òîò ðåäêèé ñëó÷àé, êîãäà ðîñêîøü ãàðìîíè÷íî ñîñåäñòâóåò ñ ôóíêöèîíàëüíîñòüþ è ïî÷òè êàæäàÿ äåòàëü ñïðîåêòèðîâàíà ñ ëþáîâüþ. Ïðîñòðàíñòâî â ñàëîíå çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëîñü, õîòÿ îãðîìíûì
åãî íå íàçîâåøü. Ïåðåäíèå êðåñëà îáåñïå÷èâàþò õîðîøóþ áîêîâóþ ïîääåðæêó è óäîáíóþ íèçêóþ ïîñàäêó. Ñçàäè â «Ìåðñåäåñ-Áåíö» C-Êëàññ íå òàê ïðîñòîðíî, êàê â ïðåäñòàâèòåëüñêîì S-Êëàññ, íî òîæå óäîáíî, òàê êàê ðàññòîÿíèå ìåæäó ðÿäàìè óâåëè÷èëîñü. Íà äàííûé ìîìåíò â Ðîññèè C-Êëàññ äîñòóïåí ñ äâóìÿ âàðèàíòàìè 4-öèëèíäðîâûõ òóðáèðîâàííûõ áåíçèíîâûõ äâèãàòåëåé — Ñ180 ñ 1,6-ëèòðîâûì ìîòîðîì (156 ë.ñ. è 250 Íì); à òàêæå Ñ250 ñ 2-ëèòðîâûì äâèãàòåëåì (211 ë.ñ. è 350 Íì). Î÷åíü õîðîøåå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâîäèò âåðñèÿ C250 — íå ñàìûé ìîùíûé èëè äîðîãîé, íî íàèáîëåå ñáàëàíñèðîâàííûé âàðèàíò. Âïåðâûå â ñâîåì êëàññå «Ìåðñåäåñ-Áåíö» C-Êëàññ èìååò âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè ïíåâìîïîäâåñêè â êà÷åñòâå îïöèè, íî íå ðàäè ïëàâíîñòè õîäà, à äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü ïîâåäåíèå àâòîìîáèëÿ áîëåå ñïîðòèâíûì. Âïðî÷åì, àâòîìîáèëü íå çðÿ ñòàë æåñò÷å: óïðàâëÿåìîñòü õîðîøà êàê íèêîãäà. Ñåäàí ïðåêðàñíî ñëóøàåòñÿ ðóëÿ — îòêëèêè áûñòðû, ïëàâíû è îäíîçíà÷íû, à ïîâîðà÷èâàåìîñòü íåéòðàëüíà. Åñëè ïåðåáðàòü ñî ñêîðîñòüþ íà âõîäå â ïîâîðîò, ìàøèíà ïðîÿâëÿåò ëèøü íåîáõîäèìûé ìèíèìóì óïðÿìñòâà, à ñêîëüçèòü íà÷èíàåò ðîâíî, ñìåùàÿñü íà áîëåå øèðîêèé ðàäèóñ âñåì êîðïóñîì. Ñåäàí ñ áàçîâûì ïðóæèííûì øàññè îòëè÷àåòñÿ îò âàðèàíòà ñî ñòîéêàìè Airmatic áîëåå çàìåòíîé ðàñêà÷êîé, îí ÷óòü âíèìàòåëüíåå ê ïðîôèëþ äîðîæíîãî ïîëîòíà è íå óìååò óâåëè÷èâàòü äîðîæíûé ïðîñâåò ïî òðåáîâàíèþ. Ìàøèíà åäåò ëåãêî, íàäåæíî, áåçîïàñíî, ñîõðàíÿÿ õàðàêòåðíûé ïî÷åðê çàäíåïðèâîäíîé. Äàæå ïðè î÷åíü ýíåðãè÷íîé åçäå íîâûé «Ìåðñåäåñ-Áåíö» C-Êëàññ íå òðåáóåò îò âîäèòåëÿ áîëüøèõ óñèëèé, è ïðè ýòîì ñ íèì íå ñêó÷íî.
ЭВОЛЮЦИЯ ВИДА 1982
1993
2000
2004
2007
Baby Benz 190 (W201)
C-Класс (W202)
С-Класс Купе (W203)
C-Класс (W203)
С-Класс (W204)
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
51
Машины 52
ВАУ-ФАКТОР Новый S 63 AMG купе — вершина технической мысли, образец роскоши и комфорта.
«Ïî êîëè÷åñòâó áîðòîâîé ýëåêòðîíèêè ìàøèíà âðÿä ëè èìååò ñåáå ðàâíûõ».
•
8-цилиндровый V-образный двигатель.
•
4,7 л или 5,5 л (с двойным турбонаддувом).
«За рулем»
•
Максимальная скорость 250 км/ч.
•
Постоянный полный привод 4MATIС.
•
Интегрированная система Intelligent Drive.
•
7-ступенчатая автоматическая трансмиссия.
•
Настраиваемая пневмоподвеска
«ВЕРШИНА ТЕХНОЛОГИЙ В РОСКОШНОЙ ОБОЛОЧКЕ». Top Gear
AIRMATIC. •
Функция ECO Start/Stop.
•
Спортивная выхлопная система AMG.
•
Тормозная система AMG с композитными дисками.
«Âíóòðè ýòî ïîäëèííûé S-Êëàññ, âïëîòü äî ìåëü÷àéøèõ äåòàëåé». Car & Driver
•
Электронная система стабилизации ESP®.
•
Светодиодные огни, украшенные кристаллами.
•
Проекционный дисплей на лобовом стекле.
«ВПЕЧАТЛЯЕТ, КТО БЫ СОМНЕВАЛСЯ!» «Авторевю»
52
•
Спортивное параметрическое рулевое управление.
•
Сенсорная панель с распознаванием жестов.
•
Скульптурные формы приборной панели.
•
Благородные материалы отделки.
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Машины 54
ПЕРВОКЛАССНИК Текст: Дина Гордон
Компактный SUV «Мерседес-Бенц» GLA — это уникальный автомобиль для города, бездорожья или спортивной езды, в зависимости от модификации.
«Ìåðñåäåñ-Áåíö» GLA åäèí â òðåõ ëèöàõ.  áàçîâîì ïåðåäíåïðèâîäíîì âàðèàíòå ýòî óíèâåðñàëüíûé ãîðîäñêîé àâòîìîáèëü ñ áîëüøèì áàãàæíèêîì è óâåëè÷åííûì äîðîæíûì ïðîñâåòîì.  ïîëíîïðèâîäíîé ìîäèôèêàöèè «Ìåðñåäåñ-Áåíö» GLA ñïîñîáåí ïðåîäîëåòü õîòü è íå ñàìîå òÿæåëîå, íî âñå-òàêè áåçäîðîæüå. Êðîìå òîãî, ñóùåñòâóåò «çàðÿæåííàÿ» âåðñèÿ GLA 45 AMG, ãäå ïðèâîä íà âñå ÷åòûðå êîëåñà íóæåí íå äëÿ ïðåîäîëåíèÿ ïðåãðàä, à äëÿ ìàêñèìàëüíî ïîëíîé ðåàëèçàöèè âîçìîæíîñòåé 360 «ëîøàäåé» è 450 Íì êðóòÿùåãî ìîìåíòà. Ïðè âçãëÿäå èçäàëåêà íåðàçáîð÷èâûé ÷åëîâåê ìîæåò ñêàçàòü, ÷òî «Ìåðñåäåñ-Áåíö» 54
GLA — ýòî âñåãî ëèøü ïðèïîäíÿòûé è ïîñòàâëåííûé íà áîëüøèå êîëåñà A-Êëàññ. Íè÷åãî ïîäîáíîãî! Ïðè îáùåé ïîõîæåñòè àâòîìîáèëè íå èìåþò íè îäíîé îáùåé êóçîâíîé äåòàëè. SUV âûãëÿäèò çàìåòíî ñîëèäíåå è ìàññèâíåå ñâîåãî ïðàðîäèòåëÿ. Çà ñ÷åò âûñîêîé ïîñàäêè, óâåëè÷èâøåéñÿ ïëîùàäè áîêîâîãî îñòåêëåíèÿ è äëèííîãî çàäíåãî ñâåñà ïðîïîðöèè àâòîìîáèëÿ ñòàëè áîëåå ãàðìîíè÷íûìè. Äëÿ ñîîòâåòñòâèÿ âíåäîðîæíîìó èìèäæó ìàøèíå äîáàâèëè íåñêîëüêî äèíàìè÷íûõ øòðèõîâ: âûðàçèòåëüíàÿ ðåøåòêà ðàäèàòîðà ñ êðóïíîé çâåçäîé, ðåëüåôíûå ðåáðà íà êàïîòå, êðóïíûå âîçäóõîçàáîðíèêè â ïåðåäíåì áàìïåðå è äâîéíûå òðóáû ãëóøèòåëÿ ñçàäè. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Машины
«Ìåðñåäåñ-Áåíö» GLA íåñêîëüêî êðóïíåå õýò÷áåêà A-Êëàññ ïðè îäèíàêîâîé ñ íèì êîëåñíîé áàçå (2699 ìì).  øèðèíó SUV ïðèáàâèë 24 ìì, à â äëèíó — 125 ìì, ïðè÷åì ýòî óâåëè÷åíèå ïðèøëîñü ïîëíîñòüþ íà çàäíèé ñâåñ, áëàãîäàðÿ ÷åìó îáúåì áàãàæíèêà ñòàë áîëüøå íà 80 ë (421 ë ó GLA ïðîòèâ 341 ë ó A-Êëàññà). Çà ñ÷åò áîëåå âåðòèêàëüíûõ ñòîåê êðûøè óâåëè÷èëîñü ïðîñòðàíñòâî íàä ãîëîâàìè ïàññàæèðîâ — íà 38 ìì â ïåðåäíåì ðÿäó è íà 19 ìì — â çàäíåì. Èíòåðüåð ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ òàêîé æå, êàê è â A-Êëàññå, èçìåíèëèñü ëèøü äåêîðàòèâíûå âñòàâêè íà öåíòðàëüíîé ïàíåëè: îòäåëêà «ïîä äåðåâî» ïðèøëà íà ñìåíó ìàòåðèàëó «ïîä êàðáîí». Ó ïîëíîïðèâîäíûõ âåðñèé íà ìîíèòîð, ðàñïîëîæåííûé ïî öåíòðó ïåðåäíåé ïàíåëè, êàê ó âñåõ ïîñëåäíèõ ìîäåëåé, âûâîäèòñÿ èíôîðìàöèÿ î âåëè÷èíå ïðîäîëüíîãî è ïîïåðå÷íîãî êðåíîâ, à òàêæå îá óãëå ïîâîðîòà ïåðåäíèõ êîëåñ. Òàêæå íà
ïîäâåñêè: îáû÷íàÿ êîìôîðòíàÿ (êëèðåíñ 148 ìì), çàíèæåííàÿ ñïîðòèâíàÿ (–15 ìì) è âíåäîðîæíàÿ (äîïîëíèòåëüíûå +40 ìì). Ýòîò êîìïàêòíûé âíåäîðîæíèê èìååò óâåëè÷åííûé õîä ïîäâåñêè è óñèëåííûå îïîðû ñòîåê. Õîòÿ èíæåíåðû ãîòîâèëè ìàøèíó ê áåçäîðîæüþ, äàæå íà îáû÷íîé äîðîãå øàññè ðàäóåò ñâîåé ýíåðãîåìêîñòüþ. Ñèñòåìà ïîëíîãî ïðèâîäà 4MATIC, àäàïòèðîâàííàÿ ê ïåðåäíåïðèâîäíîé ïëàòôîðìå MFA, áûëà óæå îïðîáîâàíà íà ñåäàíå CLA.  åå îñíîâå ëåæèò ìíîãîäèñêîâàÿ ìóôòà ñ ýëåêòðîãèäðàâëè÷åñêèì óïðàâëåíèåì. Ïðè ìàëåéøåì ïðîñêàëüçûâàíèè ïåðåäíèõ êîëåñ, ðàâíî êàê è ïðè áûñòðîì äâèæåíèè â êðóòîì âèðàæå, äî 50% êðóòÿùåãî ìîìåíòà äâèãàòåëÿ ìóôòà ïåðåäàñò íà çàäíþþ îñü. Òàêæå âî âíåäîðîæíîì àðñåíàëå «Ìåðñåäåñ-Áåíö» GLA åñòü ýëåêòðîííàÿ èìèòàöèÿ áëîêèðîâêè äèôôåðåíöèàëà ñèëàìè ñèñòåìû ESP. Êàê ãîâîðèëîñü â ñàìîì íà÷àëå, «Ìåðñåäåñ-Áåíö» GLA —
äèçåëüíûé ìîòîð, òî òîëüêî ïåðåäíåïðèâîäíûé GLA 200 CDI (136 ë.ñ.) çà 1 480 000 ðóá. Íóæåí ïîëíûé ïðèâîä — òîëüêî áåíçèíîâûé GLA 250 4Matic (211 ë.ñ.) çà 1 590 000 ðóá. Áàçîâûé áåíçèíîâûé GLA 200 (156 ë.ñ.) ñòîèò 1 430 000 ðóá., à íà ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå öåíîâîé øêàëû — òîï-âåðñèÿ GLA 45AMG (360 ë.ñ.) çà 2 350 000 ðóá. Âñå ìîäèôèêàöèè, âêëþ÷àÿ âåðñèè AMG, ó íàñ ïðîäàþòñÿ â èñïîëíåíèè «îñîáàÿ ñåðèÿ». Ïîìèìî ïîëíîãî àóäèî- è ýëåêòðîïàêåòà, êîíäèöèîíåðà, ñåìè ïîäóøåê è ESP ìàøèíû êîìïëåêòóþòñÿ 7-ñòóïåí÷àòûì ïðåñåëåêòèâíûì «ðîáîòîì» 7G-DCT, áèêñåíîíîâûìè ôàðàìè, ïàðêòðîíèêîì, ëåãêîñïëàâíûìè êîëåñíûìè äèñêàìè, ñèãíàëèçàöèåé, îáîãðåâîì ïåðåäíèõ ñèäåíèé è àâòîïàðêîâùèêîì. Åñëè âûáèðàòü ìåæäó õýò÷áåêîì A-Êëàññà è SUV, òî ïðè îäèíàêîâûõ ìîòîðàõ ïåðåïëàòà çà GLA â ñðåäíåì ñîñòàâèò
РЕШЕТКА РАДИАТОРА С КРУПНОЙ ЗВЕЗДОЙ, РЕЛЬЕФНЫЕ РЕБРА НА КАПОТЕ, КРУПНЫЕ ВОЗДУХОЗАБОРНИКИ В ПЕРЕДНЕМ БАМПЕРЕ И ДВОЙНЫЕ ТРУБЫ ГЛУШИТЕЛЯ СЗАДИ. öåíòðàëüíîé êîíñîëè åñòü äîïîëíèòåëüíàÿ ïàðà êíîïîê, îäíà èç êîòîðûõ àêòèâèðóåò ïîìîùíèêà ñïóñêà ñ ãîðû, à äðóãàÿ — âíåäîðîæíûé ðåæèì ðàáîòû äâèãàòåëÿ, ÊÏÏ è ESP. Äëÿ «Ìåðñåäåñ-Áåíö» GLA ïðåäëàãàþòñÿ òðè âàðèàíòà ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
ìíîãîëèêèé àâòîìîáèëü, ñóòü êîòîðîãî íàïðÿìóþ çàâèñèò îò ìîäèôèêàöèè. Ñî÷åòàíèé ñèëîâûõ àãðåãàòîâ è òðàíñìèññèé ïðåäóñìîòðåíî ìíîãî, íî îñîáåííîñòè ðîññèéñêîãî ðûíêà íå äàþò âîçìîæíîñòè ëîìàòü ãîëîâó íàä âûáîðîì. Åñëè íóæåí
180 000 ðóá. À âîò ñ ñåäàíîì CLA «Ìåðñåäåñ-Áåíö» GLA èäåò ïðàêòè÷åñêè íîçäðÿ â íîçäðþ: ïåðâûé äåøåâëå âñåãî íà 60 000 ðóá., ÷òî â 2,5 ðàçà ìåíüøå ñòîèìîñòè îïöèîíàëüíûõ 19-äþéìîâûõ êîëåñíûõ äèñêîâ çà 148 000 ðóá. 55
Машины
СОВСЕМ БОЛЬШОЙ Малолитражные автомобили mart — это тот самый редкий случай, когда размер не имеет значения.
Âëàäåëüöû íåïîâîðîòëèâûõ, òÿæåëûõ è óãðþìûõ âíåäîðîæíèêîâ ìîãóò ñìîòðåòü íà íåãî ñâûñîêà, è ïóñòü! Îíè ïðîñòî íå çíàþò: ýôôåêòíûé, þðêèé â ïðîáêàõ è íàõîä÷èâûé íà ïàðêîâêå, îñíàùåííûé íîâåéøåé «óìíîé» ýëåêòðîíèêîé Smart âíóòðè íàìíîãî âìåñòèòåëüíåå, ÷åì êàæåòñÿ ñíàðóæè. Åãî 150-ëèòðîâûé (340 ë äî êðûøè) áàãàæíèê ëåãêî ïðèìåò è ïîâñåäíåâíûé ãðóç, è îáúåìèñòûå ÷åìîäàíû äëÿ äàëüíåé äîðîãè.
ЧТО ПОМЕСТИТСЯ В БАГАЖНИК SMART
Алексей Калабин фотограф, владелец mart
56
44 пакета с покупками из «Азбуки вкуса»
1
аквариум на 20 л
1
большая панда (сидя)
5
пять младенцев
2
два чемодана — 28 и 24
2
два монитора Apple Thunderbolt 27’’
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
фото: пресс-материалы; Legion-Media; apple.com; av.ru; фото из личного архива Алексея Калабина
«Ïîñëå òîãî êàê â ïðîøëîì ãîäó ÿ êóïèë ýòîò àâòîìîáèëü, òî è äåëî ñòàëè âîçíèêàòü ðàçíûå çàäà÷è — îòâåçòè äðóãà ñ êîìïëåêòîì çèìíåé ðåçèíû, âñòðåòèòü â àýðîïîðòó ìàìó è åå òðè ÷åìîäàíà, äîñòàâèòü íà ñòóäèþ îñâåòèòåëüíóþ àïïàðàòóðó. Ìíå äîâîäèëîñü ïåðåâîçèòü è áîëüøîé ïëÿæíûé çîíò, ñëîæåííûé êîíå÷íî, è äàæå ìåáåëü (òðè ñòóëà, êðåñëî è æóðíàëüíûé ñòîëèê âìåñòå). Íî âñå ðàâíî ÿ êàæäûé ðàç óäèâëÿþñü, êàê ýòî âñå â íåì ïîìåùàåòñÿ».
44
Реклама.
фото: пресс-материалы; Legion-Media; apple.com; av.ru; фото из личного архива Алексея Калабина
Машины 58
V
НА БУКВУ Текст: Дина Гордон
Третье поколение V-Класс — это микроавтобус с комфортом представительского автомобиля.
 íåìåöêîì ÿçûêå áóêâà V ëàòèíñêîãî àëôàâèòà ÷èòàåòñÿ íå êàê «Â» â ïðèâû÷íîé íàì àíãëîÿçû÷íîé òðàíñêðèïöèè, à êàê «Ôàó». Òàê ÷òî íîâîå îáîçíà÷åíèå V-Êëàññ, êîòîðûì íàçâàëè òðåòüå ïîêîëåíèå ïîïóëÿðíûõ ìèíèâýíîâ «Ìåðñåäåñ-Áåíö», ïðàâèëüíåå áûëî áû ïðîèçíîñèòü êàê «Ôàó-Êëàññ».  1996 ã., êîãäà íà ñâåò ïîÿâèëîñü ïåðâîå ïîêîëåíèå ìàøèíû, ýòî áûëà âñåãî ëèøü ìëàäøàÿ ìîäåëü â ëèíåéêå êîììåð÷åñêèõ àâòîìîáèëåé «Ìåðñåäåñ-Áåíö». Ôóðãîí äëÿ ïåðåâîçêè ãðóçîâ íàçâàëè Vito, à ïàññàæèðñêèé ìèíèâýí — Viano. Âïåðâûå íàçâàíèå «V-Êëàññ» ïîÿâèëîñü óæå òîãäà äëÿ îáîçíà÷åíèÿ òîïîâîé êîìïëåêòàöèè «Ìåðñåäåñ-Áåíö» Viano, ñåé÷àñ ê íåìó âåðíóëèñü âíîâü. È âåðíóëèñü íåñïðî58
ñòà: ñ ïîÿâëåíèåì òðåòüåãî ïîêîëåíèÿ ïðîèçîøåë êà÷åñòâåííûé ñêà÷îê. Òåïåðü V-Êëàññ âî âíóòðåííåé èåðàðõèè êîíöåðíà «Ìåðñåäåñ-Áåíö» ïåðåñòàë áûòü êîììåð÷åñêèì àâòîìîáèëåì è ïåðåøåë â ëåãêîâîå ïîäðàçäåëåíèå. Êàê ñêàçàë Ôîëüêåð Ìîíèíâåã, ïðåäñòàâèòåëü êîíöåðíà, «V-Êëàññ îáëàäàåò ìíîãèìè ôóíêöèÿìè, êîòîðûå íå èìåþò àíàëîãîâ â äàííîì ñåãìåíòå. Ýòîò àâòîìîáèëü ïîçâîëèò ïðèâëå÷ü íîâûõ êëèåíòîâ.  ÷àñòíîñòè, ìû ñìîæåì çàèíòåðåñîâàòü ïîêóïàòåëåé, êîòîðûå ïðåæäå îòäàâàëè ïðåäïî÷òåíèå ëåãêîâûì àâòîìîáèëÿì, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî íóæäàëèñü â ìèíèâýíå». Äèçàéí àâòîìîáèëÿ ñòàë áîëåå àãðåññèâíûì. Áîëüøàÿ ðåøåòêà ðàäèàòîðà, ðåëüåôíûå âûøòàìïîâêè íà êàïîòå, ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Машины
ñëîæíûé ïî ñâîåé ïëàñòèêå áàìïåð è ïåðåäíÿÿ îïòèêà ñî âñòðîåííûìè äíåâíûìè õîäîâûìè îãíÿìè. Îïöèîíàëüíî ìîæíî çàêàçàòü äàæå àäàïòèâíûå, ïîëíîñòüþ ñâåòîäèîäíûå ôàðû, êàê íà ïðåäñòàâèòåëüñêîì S-Êëàññ. Ñàìûå çàìåòíûå è áîëüøèå êóçîâíûå äåòàëè ìèíèâýíà — áîêîâèíû — ïåðåñòàëè áûòü óòèëèòàðíî-ïëîñêèìè, ïîëó÷èâ ñëîæíûå ïîäøòàìïîâêè, îäíà èç êîòîðûõ óäà÷íî ìàñêèðóåò íàïðàâëÿþùèå ñäâèæíûõ äâåðåé. Òðåòüå ïîêîëåíèå ìîäåëè òàêæå óâåëè÷èëîñü â ðàçìåðå, ñòàâ íà 132 ìì äëèííåå, íà 27 ìì øèðå è íà 5 ìì âûøå ïðåäøåñòâåííèêà. Êàê è ïðåæäå, V-Êëàññ äîñòóïåí â òðåõ ðàçìåðàõ: îò 4895 äî 5370 ìì, â çàâèñèìîñòè îò ÷åãî êîëåñíàÿ áàçà ìîæåò áûòü ëèáî 3200 ìì, ëèáî 3430 ìì. Âïðî÷åì, ðàçìåð ñàëîíà ïðè óâåëè÷åíèè äëèíû ìåíÿåòñÿ íåçíà÷èòåëüíî. Áîëüøå âñåãî ìåíÿåòñÿ îáúåì áàãàæíîãî îòäåëåíèÿ, êîòîðûé â ñàìîì äëèííîì èñïîëíåíèè ïðîñòî ãèãàíòñêèé. Êðîìå òîãî, êàê íà âíåäîðîæíèêàõ, ñòåêëî çàäíåé äâåðè òåïåðü ìîæíî ïîä-
êè äëÿ ðàçäåëåíèÿ áàãàæíîãî îòñåêà è ïàññàæèðñêîãî. Íîâûé V-Êëàññ ïîçèöèîíèðóåòñÿ êàê «ìèêðîàâòîáóñ ñ êîìôîðòîì ïðåäñòàâèòåëüñêîãî àâòîìîáèëÿ», è ñèëüíåå âñåãî ýòî çàìåòíî â îôîðìëåíèè è îòäåëêå èíòåðüåðà, êîòîðûé âûïîëíåí â ñòèëèñòèêå ïîñëåäíèõ ëåãêîâûõ ìîäåëåé ìàðêè. Áîëüøå âñåãî ñîâïàäåíèé ñ èíòåðüåðîì äðóãîãî äåáþòàíòà ýòîãî ãîäà — íîâîãî ïîêîëåíèÿ ìîäåëè C-Êëàññ (W205): ùèòîê ñ ïðèáîðàìè âíóòðè äâóõ êîëîäöåâ, ðóëü, áëîêè óïðàâëåíèÿ (êëèìàòè÷åñêîé è ìåäèàñèñòåìàìè), ðàñïîëîæåííûé ïî öåíòðó ïåðåäíåé ïàíåëè ïëàíøåòîïîäîáíûé ýêðàí ñèñòåìû Command âìåñòå ñ äæîéñòèêîì è ñåíñîðíîé ïàíåëüþ.  îòäåëêå èñïîëüçóåòñÿ ìÿãêèé ïëàñòèê, äåêîðàòèâíûå ïàíåëè îôîðìëåíû ïîä ëàêèðîâàííîå äåðåâî, åñòü ðÿä ýëåìåíòîâ ñ îòäåëêîé õðîìîì è ïîëèðîâàííûì àëþìèíèåì. Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî âèäîâ èñïîëíåíèÿ ïàññàæèðñêîãî ñàëîíà.  áàçîâîì âàðèàíòå åñòü øåñòü ðàçäåëüíûõ êðåñåë, êîòîðûå ìîæíî äâèãàòü è ðàçâîðà÷èâàòü
àíòà ôîðñèðîâêè òóðáîäèçåëüíîãî ìîòîðà: V200 CDI (136 ë.ñ.), V220 CDI (163 ë.ñ., 380Íì) è V250 Bluetec (190 ë.ñ., 440 Íì).  ëþáîì âàðèàíòå ýòî îäèí è òîò æå äâèãàòåëü îáúåìîì 2,1 ë, à ðàçíèöà â ìîùíîñòè äîñòèãàåòñÿ çà ñ÷åò íàñòðîåê áëîêà óïðàâëåíèÿ ìîòîðîì è èçìåíåíèÿ äàâëåíèÿ òóðáîíàääóâà. Íàèáîëåå ìîùíàÿ âåðñèÿ äîñòóïíà òîëüêî ñ «àâòîìàòîì» 7G-Tronic Plus, äëÿ äðóãèõ âåðñèé ýòî — îïöèÿ, à áàçîâîé ÿâëÿåòñÿ 6-ñòóïåí÷àòàÿ «ìåõàíèêà». Ïîêà äîñòóïåí òîëüêî çàäíåïðèâîäíûé âàðèàíò òðàíñìèññèè, íî áëèæå ê Íîâîìó ãîäó îæèäàåòñÿ ïîÿâëåíèå è ïîëíîïðèâîäíîé âåðñèè. Ïðàâäà, åñëè ó ïðîøëîãî ïîêîëåíèÿ ìàøèíû íàëè÷èå âñåõ âåäóùèõ êîëåñ ïîäðàçóìåâàëî è óâåëè÷åííûé êëèðåíñ, òî íîâûé V-Êëàññ ëèøèòñÿ ýòîãî ïðåèìóùåñòâà èç-çà îñîáåííîñòåé êîìïîíîâêè. Öåíà íà V-Êëàññ ñî 163-ñèëüíûì ìîòîðîì è «ìåõàíèêîé» íà÷èíàåòñÿ îò 2 240 000 ðóá. Âåðñèÿ Avantgarde ñ êîæàíûì ñàëîíîì, âòîðîé ñäâèæíîé äâåðüþ, ñâåòîäèîäíîé îïòèêîé, îðãàíàéçåðîì â áà-
VКЛАСС СОЗДАН ДЛЯ ТЕХ, КТО ПРЕЖДЕ ОТДАВАЛ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЛЕГКОВЫМ АВТОМОБИЛЯМ, НЕСМОТРЯ НА ТО ЧТО НУЖДАЛСЯ В МИНИВЭНЕ. íèìàòü îòäåëüíî, ÷òî îñîáåííî óäîáíî ïðè ïîãðóçêå íåáîëüøîé ïîêëàæè ëèáî íà òåñíîé ïàðêîâêå. Ñðåäè îïöèé — ñêëàäíûå ÿùèêè äëÿ âåùåé, âñåâîçìîæíûå êðåïåæíûå àêñåññóàðû è ðåøåòПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
ïðîòèâ õîäà. Òàêæå ïðåäóñìîòðåí âîñüìèìåñòíûé âàðèàíò ñ äâóìÿ òðåõìåñòíûìè äèâàíàìè â çàäíåé ÷àñòè, à ñàìàÿ äëèííàÿ âåðñèÿ êóçîâà ìîæåò áûòü äàæå íà 10 ìåñò. Íà âûáîð ïðåäëàãàåòñÿ òðè âàðè-
ãàæíèêå è àêòèâíîé ïîäâåñêîé ñòîèò íà 400 òûñ. äîðîæå. Ìîäåëü V250 BlueTEC ñî 190-ñèëüíûì ìîòîðîì ñòîèò îò 2 590 000 ðóá. çà áàçîâîå èñïîëíåíèå è îò 2 990 000 ðóá. çà Avantgarde. 59
Машины
60
ИКОНА СТИЛЯ «Мерседес-Бенц» CLS-Класс прошел процедуру легкого рестайлинга, чтобы вновь стать трендсеттером автомобильной моды.
Çà øåñòü ëåò áûëî ïðîäàíî 170 òûñ. ýêçåìïëÿðîâ CLS ïåðâîãî ïîêîëåíèÿ. Âòîðîå ïîêîëåíèå ïîÿâèëîñü â 2011-ì. Ïî ñòèëèñòèêå àâòîìîáèëü íàïîìíèë àäàïòèðîâàííûé ê òåõíîëîãèè ñåðèéíîãî ïðîèçâîäñòâà êîíöåïò-êàð «Ìåðñåäåñ-Áåíö» F800 Style, ïðåäñòàâëåííûé â 2010 ãîäó. Âèçóàëüíûé îáðàç ìàøèíû ïîëó÷èëñÿ íàñòîëüêî ñîâåðøåííûì è çàêîí÷åííûì, ÷òî ïðè ðåñòàéëèíãå îãðàíè÷èëèñü ëåãêèìè øòðèõàìè: «áðèëëèàíòîâàÿ» ðåøåòêà ðàäèàòîðà â äóõå íîâîãî êîðïîðàòèâíîãî ñòèëÿ, îáíîâëåííûé ïåðåäíèé áàìïåð ñ øèðîêèìè âîçäóõîâîäàìè, ñëåãêà çàòåìíåííûå çàäíèå ôîíàðè.
êîæàíîé îáèâêè (îáû÷íàÿ è êîæà Exclusive Passion). Ëåãêîé ðåâèçèè ïîäâåðãëàñü è òåõíè÷åñêàÿ íà÷èíêà ìîäåëè — â ÷àñòíîñòè, ïåðåñìîòðåíà ãàììà ñèëîâûõ àãðåãàòîâ. Áåíçèíîâûõ äâèãàòåëåé ïî-ïðåæíåìó äâà, íî íà ñìåíó ìîäèôèêàöèè CLS 350 ïðèøëà áîëåå ìîùíàÿ CLS 400 ñ òóðáèðîâàííûì 6-öèëèíäðîâûì ìîòîðîì îáúåìîì 3 ë (333 ë.ñ., 480 Íì). Ìîòîð, óñòàíîâëåííûé íà âåðñèè CLS 500, îñòàëñÿ ïðåæíèì (408 ë.ñ., 600 Íì). Ëèíåéêà ìîòîðîâ íà òÿæåëîì òîïëèâå äëÿ ðîññèéñêîãî ðûíêà ñîñòîèò èç ìîäèôèêàöèè CLS 250 BlueTEC ñ äèçåëüíîé «÷åòâåðêîé» (204 ë.ñ., 500 Íì) è CLS
ВЕРШИНОЙ МОДЕЛЬНОГО РЯДА ПОПРЕЖНЕМУ ЯВЛЯЕТСЯ ВЕРСИЯ CLS 63 AMG. Äåáþò âòîðîãî ïîêîëåíèÿ «Ìåðñåäåñ-Áåíö» CLS ïðîõîäèë ïîä ñëîãàíîì Design Icon 2.0. Cëåäîâàòåëüíî, ðåñòàéëèíãîâóþ âåðñèþ ñëåäóåò íàçûâàòü Icon 2.1. Èçìåíåíèÿ â èíòåðüåðå áîëåå ÷åì çàìåòíû. È ïåðâàÿ îñîáåííîñòü — íîâûé öâåòíîé äèñïëåé ñ äèàãîíàëüþ 20,3 ñì (8 äþéìîâ). Ñðåäè ïðî÷èõ íîâèíîê — òðåõñïèöåâîå ðóëåâîå êîëåñî ñïîðòèâíîãî äèçàéíà, ïÿòü ðàçëè÷íûõ öâåòîâûõ ðåøåíèé èíòåðüåðà, øåñòü âàðèàíòîâ îòäåëêè, à òàêæå äâà âèäà
60
350 BlueTEC ñ ìîòîðîì V6 (258 ë.ñ., 620 Íì). Âåðøèíîé ìîäåëüíîãî ðÿäà ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ âåðñèÿ CLS 63 AMG, îñíàùåííàÿ äâèãàòåëåì V8 îáúåìîì 5,5 ë ñ äâóìÿ òóðáîíàãíåòàòåëÿìè. Êðîìå òîãî, òåïåðü ñèñòåìà ïîëíîãî ïðèâîäà 4MATIC äîñòóïíà äëÿ ÷åòûðåõ, à íå äëÿ äâóõ ìîäåëåé, êàê ðàíüøå. Óæå èçâåñòíû è öåíû, ïî êîòîðûì ìîæíî çàêàçàòü îáíîâëåííûé «Ìåðñåäåñ-Áåíö» CLS. Ñòîèìîñòü òîïîâîé âåðñèè CLS 63 AMG — îò 5 ìëí è âûøå. È êàê âû ïîíèìàåòå, îí òîãî ñòîèò.
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Мотоциклы
ДИКИЕ,
НО СИМПАТИЧНЫЕ СНЕГОХОД YAMAHA SR VIPER XTX ‘15
МОТОЦИКЛ YAMAHA XV950CU ‘14
Áåññòðàøíûé, äåðçêèé, öåïêèé, ãîòîâûé ïîêîðÿòü íåîñâîåííîå ïðîñòðàíñòâî — çèìíèé êðîññîâåð äëÿ áûñòðîãî áåãà ïî óêàòàííîé òðàññå è ïî ðûõëîé ñíåæíîé öåëèíå.
Êîìïàêòíûé, âèíòàæíûé áîááåð ñ ìèíèìóìîì äåòàëåé è ìåõàíèçìîâ, íå âëèÿþùèõ íà õîäîâûå êà÷åñòâà — ýôôåêòíûé ñîâðåìåííûé áàéê â ñòèëå ÿïîíñêîãî íåîðåòðî.
Проверенный 4-тактный 3-цилиндровый двигатель Yamaha Genesis объемом 1049 куб. см и мощностью 130 л.с.
Толстые алюминиевые колеса дают контроль и уверенность при добавлении газа, быстром наборе скорости и на поворотах.
Амортизаторы повышенной жесткости и легендарное шасси повышенной прочности ProCross от компании Arctic Cat — для самых ухабистых трасс. Удлиненный 141-дюймовый трак Camoplast Cobra шириной 15 дюймов с 1,6-дюймовыми гребнями делает неровные дороги комфортными для езды. Спортивный, агрессивный облик, превосходная эргономика седла, защитное ветровое стекло и прочные подножки, легко рассекающие снег. Цена: 616 000 руб.
Мускулистый V-образный 2-цилиндровый двигатель объемом 942 куб. см мощностью 52,1 л.с. для быстрой езды вне города. Надежная и легкая двойная рама идеально сбалансированной жесткости, с прекрасной обратной связью для водителя. Плавные линии и глубокий черный цвет, подчеркивающий блеск металлических деталей. Утонченный стиль и грубая сила — два в одном.
МОТОЦИКЛ YAMAHA МТ09 ‘14
Ïåðâûé èç íîâîãî ïîêîëåíèÿ ýðãîíîìè÷íûõ, âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ ãîðîäñêèõ áàéêîâ ñ ðåâîëþöèîííûì äâèãàòåëåì. Тяговитый 850-кубовый 4-тактный двигатель с тремя цилиндрами и жидкостным охлаждением обеспечивает стремительное ускорение. Комфортная для городской езды полувертикальная посадка, сниженный уровень вибрации и уменьшенный объем топливного бака: легкому (188 кг) и экономному байку достаточно 14 л. Электронная система контроля мощности с тремя режимами для работы в разных дорожных условиях: вся нужная информация выводится на обновленный ЖК-дисплей. Облегченная, стройная алюминиевая рама. Стильный, немного демонический облик.
Цена: 526 000 руб.
Цена 459 000 руб.
Волоколамское ш. , д. 97; +7 (495) 780-5555 www.panavto-yamaha.ru 62
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Реклама.
Команда «Панавто»
ЦЕННЫЕ КАДРЫ 10 cотрудников «Панавто» рассказали, какие ценности своей компании им ближе всего и как они их понимают.
64
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Команда «Панавто»
Фотограф: Алексей Константинов Ассистент фотографа: Андрей Харыбин Стилист и продюсер: Анна Бутузова Визажист и мастер по волосам: Татьяна Кинякина Благодарим за сотрудничество студию Photoplay.
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
65
Команда «Панавто»
СЕРГЕЙ КАБАЛЬНОВ Консультант сервиса
íà äîâåðèè è â ñåìüå, è âíå ñåìüè, ïîýòîìó ÷åñòíîå îòíîøåíèå î÷åíü öåíþ. МАРИЯ ХАХАЛКИНА PR-менеджер
Íàøà ãëàâíàÿ çàäà÷à — êîììóíèêàöèÿ: ïðèíÿòü àâòîìîáèëü, ñîïðîâîæäàòü ðåìîíò, ñîãëàñîâàòü áþäæåò, îáúåì è âðåìÿ ðàáîò è âûäàòü àâòîìîáèëü îáðàòíî êëèåíòó. Ïîýòîìó áëèæå âñåãî ìíå òàêàÿ öåííîñòü, êàê íåðàâíîäóøèå. Åñëè ÷åëîâåê îáðàòèëñÿ ñ ëþáûì âîïðîñîì, äàæå íå âõîäÿùèì â íàøó êîìïåòåíöèþ, ìû íå ìîæåì îòìàõíóòüñÿ «ýòî, ìîë, íå íàøà ðàáîòà». Êëèåíò íàø — çíà÷èò, íàäî ïîìî÷ü. Ñåìüÿ, äâå äî÷êè — âîò ìîÿ ëè÷íàÿ öåííîñòü. È ñåìüÿ äîëæíà áûòü êàê ðàáî÷èé êîëëåêòèâ: âñå äåëàåì îáùåå äåëî, èäåì â îäíîì íàïðàâëåíèè. АЛЕКСАНДР УКОЛОВ Продавец-консультант по автомобилям Smart
Äëÿ ìåíÿ î÷åíü âàæíî «çàòà÷èâàòü ïèëó». Çàíèìàÿñü èìèäæåì êîìïàíèè, ÿ äîëæíà äåðæàòü íàãîòîâå è ñâîé îïûò, è ñâîè ñâÿçè. Ìíå íàäî áûòü â êóðñå, â êàêèå ðåñòîðàíû õîäÿò íàøè êëèåíòû, êàêèå âèäû ñïîðòà ïðåäïî÷èòàþò. Âñå ýòî î÷åíü ïåðåìåí÷èâûå âåùè, à ïîíèìàíèå èõ ïîìîãàåò ðàçâèâàòü è ïàðòíåðñêèå îòíîøåíèÿ, è êîìïàíèþ. À åùå ìû âñå ðàáîòàåì âîëøåáíèêàìè. Äëÿ íàñ îáû÷íîå äåëî — çàñûïàòü øîó-ðóì ïåñêîì è ïîñòàâèòü ëåæàêè, ÷òîáû ëþäè ïðèøëè è ñêàçàëè: «Âîò ýòî äà!» Åñòü ó ìåíÿ è ñâîÿ öåííîñòü — ýòî ÷óâñòâî êðàñîòû. Ìíå î÷åíü âàæíû îùóùåíèÿ êðàñîòû è áåçóïðå÷íîñòè âî âñåì, â ðàáîòå â òîì ÷èñëå. ОЛЕГ ВАЛЕНТИНОВИЧ НАУМОВ
ïåðâîå ìåñòî. «Äåðæàòü ïèëó çàòî÷åííîé» — ýòî çíà÷èò ïîääåðæèâàòü âûñîêèé óðîâåíü ìàñòåðñòâà, ïîâûøàòü åãî è ñâîå äåëî çíàòü áåçóïðå÷íî. ß óæå ÷åòâåðòûé ðàç æåíàò, íî ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ñåìüÿ è äåòè — ýòî äëÿ ìåíÿ ãëàâíàÿ öåííîñòü. Åñëè ÷åñòíî, ÿ áûë â øîêå, êîãäà ê 1 ñåíòÿáðÿ ìîåìó ðåáåíêó êîìïàíèÿ «Ïàíàâòî» ïðåïîäíåñëà ïîäàðîê. НИНА ПАВЛОВА Уборщица
 «Ïàíàâòî» ÿ ðàáîòàþ óæå âîñåìü ëåò.  ìîåé ðàáîòå âàæíî, ÷òîáû âî âñåì áûë ïîðÿäîê, ÷òîáû áûëî «ñêàçàë — ñäåëàë». Äëÿ ìåíÿ ãëàâíîå — ýòî âñå-òàêè ñåìüÿ, ñ÷àñòüå äåòåé, èõ áëàãîïîëó÷èå. À ñàìîå öåííîå â æèçíè — âíèìàíèå ëþäåé äðóã ê äðóãó, ëþáîâü è ëàñêà. МАКСИМ ИВАНОВ
Сотрудник отдела системного администрирования
Сотрудник отдела приемки
Îòçûâ÷èâîñòü â ìîåé ðàáîòå î÷åíü âàæíà. ×òîáû êà÷åñòâåííî ïðîäàâàòü àâòîìîáèëè, ÷òîáû ñîîòâåòñòâîâàòü ñòàòóñó ïðåìèàëüíîñòè, íàì íàäî ïîíèìàòü, ÷åãî õîòÿò ëþäè. Ìû äîëæíû ñ óäîâîëüñòâèåì îòçûâàòüñÿ íà çàïðîñû êëèåíòîâ, ïîäáèðàòü äëÿ íèõ èìåííî òî, ÷òî íóæíî. Ñåìüÿ, àêòèâíîñòü, ÷åñòíîñòü — âîò öåííîñòè, êîòîðûå ÿ ëè÷íî ðàçäåëÿþ. ß ñàì îáùàþñü ñ ëþäüìè 66
 «Ïàíàâòî» ÿ óæå 15 ëåò, ñ ìîìåíòà îòêðûòèÿ. Ñíà÷àëà áûë ìåõàíèêîì, à òåïåðü ïðèåìùèê, òàê ÷òî â ìàøèíàõ ÿ ðàçáèðàþñü, õîòÿ åñòü ó íàñ è ëó÷øå ñïåöèàëèñòû. Ó íàñ âîîáùå ðàáîòàþò ëó÷øèå: åñëè áû ïðîâîäèëè Îëèìïèàäó ñðåäè àâòîìåõàíèêîâ, íàøà êîìàíäà çàíÿëà áû
Õîòÿ ó íàñ íåò òàêîé ãðàíäèîçíîé öåëè, êàê äîëåòåòü äî Ëóíû, íàøà çàäà÷à — îáëåã÷èòü æèçíü êëèåíòàì è ñîòðóäíèêàì, à åñëè ÷òî-òî ñëîìàåòñÿ, òî áûñòðî âñå ïî÷èíèòü. Ó íàñ åñòü îòäåë ðàçâèòèÿ, êîòîðûé íèêîãäà íå îñòàíàâëèâàåòñÿ. Íàïðèìåð, ñåé÷àñ ìû âíåäðÿåì òåðìèíàë ñ QR-êîäîì, ïëàíèðóåì êàðòî÷êè ÷ëåíîâ êëóáà «Ïàíàâòî» ñ RFID-÷èïîì: êëèåíò ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Команда «Панавто»
òîëüêî âîéäåò, à ó äåâî÷åê íà ïðèåìêå ñðàçó âûñâåòèòñÿ, ÷òî ïðèøåë ÷ëåí êëóáà. Èç âñåõ êîðïîðàòèâíûõ öåííîñòåé ìíå áëèæå âñåãî «íàêàïëèâàé îïûò è äåëèñü èì», ïîòîìó ÷òî ïî ñåáå çíàþ, ÷òî äàæå åñëè ÷åëîâåê äåëàåò âñå ïðàâèëüíî, îí ìîã áû ñäåëàòü ýòî ïðîùå, áûñòðåå è ñ òåì æå êà÷åñòâîì. Ïîýòîìó ÿ ñàì âñåãäà îòêðûò äëÿ êðèòèêè è ïðåäëîæåíèé — â IT áåç ýòîãî âîîáùå íåâîçìîæíî. Çäåñü îäíî è òî æå äåéñòâèå ìîæíî ïðîèçâåñòè â 20 ñòðîê êîäà, à ìîæíî è â òðè. Íàøà öåííîñòü «çàòà÷èâàé ïèëó» òîæå îá ýòîì. Èíîãäà ëó÷øå íå ïîãðóæàòüñÿ â ðóòèíó, à îñòàíîâèòüñÿ è âçãëÿíóòü íà òî, ÷òî òû äåëàåøü, ïîäóìàòü, íåëüçÿ ëè ýòî ñäåëàòü ëó÷øå.  êîíöå êîíöîâ, âñå ìû äåëàåì îäíî è òî æå äåëî — ïðîäàåì àâòîìîáèëè «Ìåðñåäåñ-Áåíö». Âîïðîñîì ñâîèõ ëè÷íûõ öåííîñòåé ÿ êàê íàñòîÿùèé àéòèøíèê íèêîãäà îñîáåííî íå çàäàâàëñÿ: ó ìåíÿ ðàáîòà — ýòî è õîááè, è ëè÷íàÿ æèçíü. Ñàìè IT-òåõíîëîãèè — âîò ìîÿ öåííîñòü. Ýòî è î÷åíü èíòåðåñíî, è ðàçâèâàåò òåáÿ êàê ÷åëîâåêà. АЛЕКСАНДРА АЗАРЕНКОВА
Менеджер по кадровому делопроизводству
Èç ìîèõ ñîáñòâåííûõ öåííîñòåé ãëàâíîå — ëè÷íûå îòíîøåíèÿ ñ ñåìüåé, áëèçêèìè, äðóçüÿìè, ìíîãèå èç êîòîðûõ ìîè êîëëåãè. Åñëè æå ãîâîðèòü î öåííîñòÿõ, êîòîðûõ íå õâàòàåò ÷åëîâå÷åñòâó, òî ÿ áû ñêàçàëà: «Íå çàâèäóéòå!» Âñå áåäû îò çàâèñòè: îíà ïðèâîäèò è ê æàäíîñòè, è ê çëîñòè. МАКСИМ СУРКОВ Автоэлектрик
НИКОЛАЙ КРЕКОРНЕВ
Ìîè çàäà÷è — äèàãíîñòèêà è ðåìîíò ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ, ïîèñê íåèñïðàâíîñòåé, óñòðàíåíèå èõ è òàê äàëåå. Òàêîå ñëó÷àåòñÿ äàæå ñ «Ìåðñåäåñ-Áåíö»: óñ ë î â è ÿ ý êñ ï ë óàò à ö è è â Ðîññèè íå ñàìûå ïðîñòûå. Áåç öåííîñòè «íàêàïëèâàé îïûò è äåëèñü èì» ðàáîòàòü ñ ýëåêòðèêîé âîîáùå íå ïîëó÷èòñÿ. Ýòî êàê äèàãíîñòèêà ó âðà÷åé: èíîãäà íóæíî ñîáðàòü öåëûé êîíñèëèóì, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ. ×òî öåííî ëè÷íî äëÿ ìåíÿ? Ìèð âî âñåì ìèðå. Åùå äîñòàòîê, çäîðîâüå, èíòåðåñ ê ðàáîòå... Ñåìüÿ, äåòè, êîíå÷íî. Ìíîãî â æèçíè öåííîãî! КАМИЛ КАМИЛОВ
Менеджер по продажам отдела автомобилей с пробегом
«Íàêàïëèâàé îïûò è äåëèñü» — ÿ ñ÷èòàþ, ýòî ïðåêðàñíî. Ïî ñóòè äåëà, ýòî îïèñàíèå íàñòàâíè÷åñòâà. Íî ÷åëîâåê äîëæåí äåéñòâèòåëüíî áûòü ãîòîâ ê íàñòàâíè÷åñòâó, ÷òîáû âêëàäûâàòü â ýòî âðåìÿ è äóøó. Åñëè îí íå ãîòîâ, òî ðâåíèÿ ïðîÿâëÿòü íå áóäåò. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
íðàâèòñÿ «ñêàçàë — ñäåëàë»: â ýòîì åñòü ïðèçûâ ê äåéñòâèþ. Ìíå âàæíî åùå è îáëàäàòü àêòèâíîé æèçíåííîé ïîçèöèåé, èìåòü ñâîå ìíåíèå, ñâîé ÷åòêèé âçãëÿä íà ñèòóàöèþ è ãîâîðèòü îá ýòîì âñëóõ. Ìîÿ èíäèâèäóàëüíàÿ æèçíåííàÿ öåííîñòü — ýòî, áåçóñëîâíî, ñåìüÿ è áëèçêèå. Êàæäûé ÷åëîâåê — ýòî ïðîäóêò ñâîåé ñåìüè, ÷àñòü åå, è îäíà èç íàøèõ çàäà÷ íà Çåìëå — ñîçäàíèå ïîòîìñòâà. È îáÿçàòåëüíî íàïèøèòå, ÷òî ÿ î÷åíü ëþáëþ ïîíè.
Êîìïàíèÿ äëÿ íàñ âñåõ — âòîðîé äîì, âòîðàÿ ñåìüÿ, ïîýòîìó öåííîñòè ìû ïðèäóìûâàëè âìåñòå. Ìíå î÷åíü
Специалист по административным вопросам
ß óïðàâëÿþ ðàáîòîé çäàíèÿ, àäìèíèñòðàòèâíîé è õîçÿéñòâåííîé ÷àñòüþ, ïîýòîìó çíàþ çäåñü âñå, äî ïîñëåäíåãî âèíòèêà. Íàñ âñåãî äâîå ýòèìè âîïðîñàìè çàíèìàþòñÿ — ÿ è ìîé íàïàðíèê, Èãîðü Ãîðîõîâ. Ìû äðóã ñ äðóãîì ïîñòîÿííî äåëèìñÿ îïûòîì. ß î÷åíü óâàæàþ åãî çà ìóäðîñòü. ß óìíûé, à îí — ìóäðûé. Òàêîé ó íàñ êîëëåêòèâ. Åñëè ê íàøåé ñ Èãîðåì êîìàíäå ïðèìåðÿòü êîðïîðàòèâíûå öåííîñòè, òî ëó÷øå âñåãî ïîäîéäåò «ñêàçàë — ñäåëàë». Ýòî íàì áëèçêî, ïîòîìó ÷òî åñëè ìû îáåùàåì, òî äåëàåì îáÿçàòåëüíî. Çà ýòî íàñ è äðóãèå óâàæàþò. Ñàì ÿ ðàáîòàþ ðàäè ñåìüè: ó ìåíÿ ìàëåíüêèé ðåáåíîê, êðàñèâàÿ æåíà, ðîäèòåëè. Õî÷ó, ÷òîáû îíè íè â ÷åì íå íóæäàëèñü, — âîò ìîÿ ñîáñòâåííàÿ ãëàâíàÿ öåííîñòü. 67
И вот еще
БОЛЬШОЙ ЧЕЛОВЕК Заместитель директора по продажам «Панавто» Григорий Коршунов — самый высокий сотрудник компании. Есть у него и другие достижения.
200 СМ РОСТ
60 СМ ОБЪЕМ ГОЛОВЫ
46 РАЗМЕР НОГИ
128 КГ ВЕС
0 СМ Чемпион Московской области по баскетболу, четырехкратный чемпион Москвы среди вузов. Совершил восхождение на Эльбрус в 2011 г. и два восхождения на Казбек — в 2012 и 2013 гг. Живет вместе с женой и дочкой в г. Солнечногорске.
68
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
фото: Getty Images/fotobank.ru
«ß îêîí÷èë Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé àãðîèíæåíåðíûé óíèâåðñèòåò è ïðàêòè÷åñêè ñðàçó ïîñëå ýòîãî ïîøåë ðàáîòàòü â àâòîáèçíåñ. Î÷åíü íðàâèòñÿ îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè, ïðîäàâàòü ìàøèíû.  "Ïàíàâòî" ÿ óæå ÷åòûðå ãîäà. Ñ óäîâîëüñòâèåì åçæó íà ðàáîòó, õîòÿ äîðîãà êàæäûé äåíü çàíèìàåò 160 êì — ïî 80 êì òóäà è îáðàòíî.
Ìíå íðàâèòñÿ ïðîâåðÿòü ñåáÿ íà âûíîñëèâîñòü. Íî åñëè áû ìíå 10 ëåò íàçàä ñêàçàëè, ÷òî ÿ áóäó áåãàòü íà äëèííûå äèñòàíöèè, ðàññìåÿëñÿ áû â ëèöî. Êîãäà ÿ çàêîí÷èë èãðàòü â áàñêåòáîë è íà÷àë ðàáîòàòü, âåñ ïîøåë ââåðõ è äîøåë äî 138 êã. Ãîä íàçàä íà ðàäèî "Ñïîðò" ÿ óñëûøàë èíòåðâüþ ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà "Óðàëñèáà" Þðèÿ Áåëîíîùåíêî. Åõàë è ÷àñ ñëóøàë åãî ðàññêàç î òîì, êàê îí áåãàåò ìàðàôîíû. Ìåíÿ ýòî âäîõíîâèëî, ÿ ïîäóìàë: à ïî÷åìó áû è ìíå íå ïðîáåæàòü? Ñåé÷àñ ãîòîâëþñü ê ïîëóìàðàôîíó "Îñåííèé ãðîì" 5 îêòÿáðÿ â Ìîñêâå. È óæå çàïèñàëñÿ íà Ironman 70.3 â ìàå ñëåäóþùåãî ãîäà â Áàðñåëîíå».
Реклама.
фото: Getty Images/fotobank.ru
Рассказ
70
ДЕВУШКА ИЗ КОРОБОЧКИ
Валерия Жакар
Иллюстратор Маруша Кузык
70
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Рассказ
Ïàðåíü ëåò òðèäöàòè ïî èìåíè Ñàøà äåðíóë äâåðü ñâîåé ìàøèíû è ñåë çà ðóëü. Áûëà ñåðåäèíà àïðåëÿ, íî êîå-ãäå ïî êðàÿì äîðîãè åùå ìåëüêàë ãðÿçíûé ñíåã. Ñïðàâà íà ïàññàæèðñêîì ñèäåíüå âàëÿëñÿ íàâèãàòîð. – Ðàçðÿäèëñÿ, íàâåðíîå, — ñêàçàë îí, ïûòàÿñü âêëþ÷èòü óñòðîéñòâî. Òàáëî çàæãëîñü îðàíæåâûì, îòîáðàçèëèñü ïðèâåòñòâèå è áóêâû. Ñàøà ââåë íàçâàíèå óëèöû, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ãäå ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ, è ïðèêèíóòü ìàðøðóò. Îí ïðèêëåèë íàâèãàòîð ê ñòåêëó è ïðèñòåãíóëñÿ. – Äåðæèòåñü ëåâåå. Ïðîäîëæàéòå äâèæåíèå ïðÿìî, — âíåçàïíî çàâîïèë æåíñêèé ãîëîñ. Ñàøà âçäðîãíóë è âæàë ãîëîâó â ïëå÷è. – Ãîñïîäè, âîò íàïóãàëà. – Ïðîäîëæàéòå äâèæåíèå ïðÿìî. – À ïîòèøå íåëüçÿ? – Ïðîäîëæàéòå äâèæåíèå ïðÿìî, — ñáàâèë òîí ãîëîñ èç êîðîáî÷êè. – Çíàþ, ÷òî ïðÿìî, — ñêàçàë Ñàøà è íàæàë íà ãàç. Îí äîåõàë äî ñëåäóþùåãî ñâåòîôîðà è çàòîðìîçèë. Ñáîêó îñòàíîâèëèñü «Ìåðñåäåñ» è êàêàÿ-òî äðåâíÿÿ ìàøèíà ñ ëàòûøñêèìè íîìåðàìè. Âîäèòåëè çàâðàùàëè ãîëîâàìè, êîðîòàÿ âðåìÿ íà êðàñíûé. – ×åðåç 150 ì ïîâåðíèòå íàëåâî, — ïðîèçíåñ íàâèãàòîð. – Êóäà íàëåâî? Çäåñü íå íàäî íàëåâî. Çäåñü ïðÿìî, — âîçðàçèë Ñàøà. – Ïîâåðíèòå íàëåâî. – Ñëóøàé, òû êàê çíàåøü, à ÿ ïðÿìî ïîåäó. – Ïîâåðíèòå íàëåâî, — íàñòàèâàë íàâèãàòîð. – Íó çà÷åì íàëåâî-òî çäåñü, íó çà÷åì? Ñàøà äîñàäëèâî öûêíóë. Ñîñåäè ñ èíòåðåñîì íàáëþäàëè çà âîäèòåëåì, êîòîðûé ãîâîðèë
– Íåò, íàëåâî. Ïðåêðàòè, òû âîîáùå íå ñîîáðàæàåøü, êóäà åäåøü. – Ýòî ìîÿ ðàáîòà, ÿ ëó÷øå çíàþ, — çëîáíî âûäàë ãîëîñ èç íàâèãàòîðà. – Ðàáîòà… Òâîÿ ðàáîòà — çàòàùèòü ìåíÿ êóäà ïîäàëüøå. Âîçèøü êðóãàìè. Ñàøà âûáèë èç ïà÷êè ñèãàðåòó, çàêóðèë è âûïóñòèë äûì â ëîáîâîå ñòåêëî. – Ôó, íå äûìè òóò! — ïîòðåáîâàëà äåâóøêà. – Åùå ÷åãî! Êàêîå-òî âðåìÿ åõàëè ìîë÷à. – Ìîã áû èçâèíèòüñÿ, ìåæäó ïðî÷èì, — âäðóã ñêàçàë íàâèãàòîð. – Ýòî åùå çà ÷òî? — óäèâèëñÿ Ñàøà. – Âîò âèäèøü, òû äàæå íå äîãàäûâàåøüñÿ. ×åðñòâûé òû è íåâíèìàòåëüíûé, — âçâèçãíóëà äåâóøêà. — Îñòàâèë ìåíÿ îäíó íà õîëîäå íà âñþ íî÷ü. – Îäíó… íà õîëîäå. — Ñàøà ïîõîæå ñêîïèðîâàë åå èíòîíàöèè. — Ïðÿì òû çàìåðçëà? – Ïðåäïîëîæèì, íå çàìåðçëà, íî îäíà âñþ íî÷ü — ýòî íîðìàëüíî? – Íó çàáûë ÿ, ñïóñêàòüñÿ óæå ïîòîì íå õîòåëîñü. Íàâèãàòîð îáèæåííî çàòèõ. Âíåçàïíî Ñàøèíó ìàøèíó ïîäðåçàë ÷åðíûé äæèï ñ âûãíóòûì íîìåðîì. - Íà äîðîãó ñìîòðè! — âûêðèêíóëà äåâóøêà èç êîðîáî÷êè. Ñàøà âçäðîãíóë è ïðèòîðìîçèë. - Âû óøëè ñ ìàðøðóòà, — òîðæåñòâóþùå ñîîáùèëà äåâóøêà. Ñàøà áåññèëüíî ñòóêíóë ïî ðóëþ. - Ìàðøðóò ïîñòðîåí. Ðàçâîðîò ÷åðåç 3 êì. – Âñå, õâàòèò! Çàìîë÷è! – Ýòî ÿ ñ òîáîé áîëüøå íå ðàçãîâàðèâàþ! – Íàêîíåö-òî. Òû òîëüêî ïóòàåøü è îáçîð ìíå
У ТЕБЯ И ТАК ИДЕАЛЬНАЯ ФИГУРА, А ОДЕЖДА ПРОСТО ПОДЧЕРКИВАЕТ ДОСТОИНСТВА, УГЛЫ, ТАК СКАЗАТЬ, СГЛАЖИВАЕТ. ñàì ñ ñîáîé. Ñâåòîôîð ñìåíèëñÿ íà çåëåíûé. Ñàøà ðâàíóë ïðÿìî. – Âû óøëè ñ ìàðøðóòà. Ïåðåñ÷èòûâàòü òåïåðü, — îáèäåëñÿ íàâèãàòîð. – Ñëîæíî ïåðåñ÷èòàòü? – Ìîæåò, è ñëîæíî, — îòâåòèë ãîëîñ. — Ìàðøðóò ïîñòðîåí. Ïðîäîëæàéòå äâèæåíèå ïðÿìî. – Íåò, êàêîé «ïðÿìî»? Âîò êàê ðàç çäåñü íàëåâî, — íå óíèìàëñÿ Ñàøà. – Ïðÿìî, — óïîðñòâîâàë æåíñêèé ãîëîñ. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
çàãîðàæèâàåøü. Âñå óæå äàâíî òåëåôîíàìè ïîëüçóþòñÿ, êîìó òû íóæíà! Ñàøà â ñåðäöàõ îòîäðàë ïðèñîñêó ñ íàâèãàòîðîì îò ñòåêëà, áðîñèâ åãî íà ñîñåäíåå ñèäåíüå. Âîöàðèëîñü ìîë÷àíèå. Ñàøà âûäîõíóë è âêëþ÷èë «Ñåðåáðÿíûé äîæäü». Êàê ðàç øëè íîâîñòè. Ïðåçèäåíò îòâåòèë íà èíòåðíåò-âîïðîñû çðèòåëåé «Ïåðâîãî êàíàëà». Òåëåçðèòåëüíèöà Ëþäìèëà Ãðèí ñïðîñèëà, êîãäà ëåãàëèçóþò îäíîïîëûå áðàêè, è ïîëó÷èëà îòâåò: íèêîãäà. 71
Рассказ
Ñàøà ïîïûòàëñÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äîðîãå. Ýòî ÷òî? Ìàãèñòðàëüíûå óëèöû… Ýòî êàêàÿ? Âòîðàÿ Ìàãèñòðàëüíàÿ èëè ×åòâåðòàÿ? Îí âûêëþ÷èë ðàäèî è çàêðè÷àë â íàâèãàòîð, êàê â ìèêðîôîí: – Çà÷åì òû ïîòàùèëà ìåíÿ ÷åðåç ýòè àâòîñåðâèñû? Âîò ãäå ÿ òåïåðü?  ñàëîíå êëóáèëàñü óäðó÷àþùàÿ òèøèíà. Ñàøà ðåøèë íàñòóïèòü íà ãîðäîñòü è ñïðîñèòü ïî-õîðîøåìó. – Êóäà ñåé÷àñ-òî? Íàâèãàòîð ìîë÷àë. – Ýé, òû æèâà òàì? Êóäà åõàòü-òî? – Íèêóäà! — çëîáíî ïðîöåäèë æåíñêèé ãîëîñ. – Íàïðàâî èëè ïðÿìî? – Âû ïðîåõàëè ïîâîðîò, ðàçâåðíèòåñü. Ðàçâåðíèòåñü. – Ïîíÿòíî. Ñàøà óêîðèçíåííî ïîñìîòðåë íà ÷åðíóþ êîðîáî÷êó. Òà áåçðàçëè÷íî ëåæàëà íà êðàþ ñåðîãî êîæàíîãî ñèäåíüÿ. – Ñëóøàé, ó ìåíÿ äëÿ òåáÿ êîå-÷òî åñòü, — ïîòåïëåâ, óëûáíóëñÿ Ñàøà. — Ñëûøèøü? Êîðîáî÷êà îòìàë÷èâàëàñü. Îáèäà íèêàê íå âûâåòðèâàëàñü èç ìàøèíû, õîòÿ îêíî áûëî ïðèîòêðûòî. – Ëàäíî, íó ïðîñòè ìåíÿ. Ñàøà îòêðûë áàðäà÷îê è âûòàùèë íå÷òî ðîçîâîå â ïðîçðà÷íîé óïàêîâêå. Ïðèòîðìîçèâ íà î÷åðåäíîì ñâåòîôîðå, îí ðàçîðâàë ïîëèýòèëåí è âûòàùèë ÿðêèé àòëàñíûé ÷åõîëü÷èê. Çàñâåðêàëè â âå÷åðíåì ñîëíöå ñòðàçû. – Âîò. Òåáå, — Ñàøà íàòÿíóë íà êîðîáî÷êó ðîçîâûé ÷åõîë. – Ýòî ÷òî åùå? — ðàçäàëñÿ çàèíòåðåñîâàííûé æåíñêèé ãîëîñ.
– È òåïëåå â íåì îïÿòü æå. – Íå âçäóìàé ìåíÿ åùå ðàç íà íî÷ü â ìàøèíå îñòàâèòü, ÿ òåáå òàêîå óñòðîþ! Çàâåçó! — ïðèãðîçèë íàâèãàòîð. – Íè çà ÷òî! Ýòî â ïåðâûé è ïîñëåäíèé ðàç, — ïîîáåùàë Ñàøà. – Òî-òî æå. Äî êîíöà ìàðøðóòà îñòàëîñü 100 ì. – Äà çíàþ, çíàþ. – È çàìåòü, áåç ïðîáîê. Ñàøà çàñìåÿëñÿ è âúåõàë âî äâîð. Êðûøè ïëîòíî ïðèïàðêîâàííûõ ìàøèí òóñêëî îñâåùàëî ïðåäçàêàòíîå ñîëíöå. – Âû ïðèåõàëè, — êîíñòàòèðîâàëà äåâóøêà. Ñàøà ñîùóðèëñÿ, ïðåäâèäÿ ìó÷èòåëüíûå ïîèñêè çàâåòíîãî êóñî÷êà àñôàëüòà, íî óäèâèòåëüíûì îáðàçîì ïðÿìî âîçëå ïîäúåçäà îáíàðóæèëîñü ñâîáîäíîå ìåñòî. – Íàì âåçåò, — îáðàäîâàëñÿ Ñàøà. – Âû îñîçíàëè âèíó è î÷èñòèëè ñâîþ êàðìó, — ïðîèçíåñ íàâèãàòîð ñòðîãèì òîíîì. — Òåïåðü âñå áóäåò îòëè÷íî! Ñàøà óëûáíóëñÿ è ëèõî ïðèïàðêîâàë ìàøèíó. Âå÷åð íà÷èíàëñÿ ñëàâíî. Äâå áàáóëè íà ëàâî÷êå âíèìàòåëüíî íàáëþäàëè çà Ñàøèíûìè ìàíåâðàìè è ïåðåøåïòûâàëèñü. - Ñïàñèáî òåáå, ìîÿ õîðîøàÿ. Ñìîòðè, ÿ áåðó òåáÿ ñ ñîáîé. Âîò âèäèøü, õîï, — Ñàøà îïóñòèë ðîçîâóþ êîðîáî÷êó â êàðìàí è âûøåë èç ìàøèíû, ïðîäîëæàÿ ãðîìêî áîëòàòü. — Òåáå èäåò ýòîò öâåò, ïðàâäà. ß äàâíî õîòåë êóïèòü, äàæå ðàíüøå, ÷åì òû ñàìà ïîïðîñèëà. Êàê-òî ïðåäñòàâèë òåáÿ â ðîçîâîì è ïîíÿë: ýòî òâîå. Ó òåáÿ è òàê èäåàëüíàÿ ôèãóðà, à îäåæäà ïðîñòî ïîä÷åðêèâàåò äîñòîèíñòâà, óãëû, òàê ñêàçàòü, ñãëàæèâàåò. ß òåáå âîîáùå
ЭЙ, ТЫ ЖИВА ТАМ? КУДА ЕХАТЬТО? НИКУДА! ЗЛОБНО ПРОЦЕДИЛ ЖЕНСКИЙ ГОЛОС. – ×òî, ÷òî! Îäåæêó òåáå êóïèë, êàê òû õîòåëà. Ðàçìåð òâîé, äà? – Êàê ðàç âîîáùå-òî. È ñèäèò íåïëîõî, è öâåò ìîé, — èçó÷àþùå êîíñòàòèðîâàëà äåâóøêà èç êîðîáî÷êè. – Îòëè÷íî ñèäèò, êàê íà òåáÿ øèëè. – Ñïàñèáî, î÷åíü ìèëî. Ìíå íðàâèòñÿ. Ïðÿìî åçæàé. – Åäó, åäó. Íå çëèñü. – À ÿ íå çëþñü. – Íó âîò. Ìèð? – Ëàäíî, ìèð. Íàëåâî ñåé÷àñ, — ñìÿã÷èâøèñü, ñêàçàëà äåâóøêà. 72
áðèëëèàíòû êóïëþ. Òû æå ó ìåíÿ ñàìàÿ ëó÷øàÿ, íè íà êîãî òåáÿ íå ïðîìåíÿþ. Äàâàé ñåé÷àñ «Èãðû ïðåñòîëîâ» ïîñìîòðèì? Èëè «Ãàííèáàëà»? Òîëüêî íå âèçæàòü. ×òî ñêàæåøü? Ïîäæàâ ìîðùèíèñòûå ãóáû, ñòàðóøêè ó ïîäúåçäà ïðîâîæàëè Ñàøó âçãëÿäîì. Ñàøà íàùóïàë ëàäîíüþ ðåáðèñòóþ ïîâåðõíîñòü ïîäðóãè, íåæíî îáõâàòèë åå ïëàñòèêîâûå áîêà è, ïðîäîëæàÿ ðàçãîâîð, áîäðî øàãíóë â ïîäúåçä. Êîãäà äâåðü íàòÿíóòî çàêðûâàëàñü, äî ñòàðóøåê äîíåññÿ çàëèâèñòûé æåíñêèé ñìåõ. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Промо
ST. REGIS
MOSCOW NIKOLSKAYA Бывший доходный дом семьи графов Орловых-Давыдовых стал отелем на 210 номеров и люксов . St. Regis Moscow Nikolskaya — первый российский проект легендарного бренда The St. Regis.
Íèêîëüñêàÿ óëèöà — îäíà èç ñàìûõ äðåâíèõ â Ìîñêâå. Îíà ñòàðøå è Êðàñíîé, è Ëóáÿíñêîé ïëîùàäåé, êîòîðûå ñâÿçûâàåò ñåãîäíÿ.  XIII âåêå çäåñü ñòîÿë ìîíàñòûðü.  1564 ã. Èâàí Ôåäîðîâ îòïå÷àòàë â äîìå íà Íèêîëüñêîé ñâîþ ïåðâóþ êíèãó. Äîëãîå âðåìÿ óëèöà áûëà öåíòðîì ìîñêîâñêîé êíèãîòîðãîâëè, ãäå, êàê â Ëàòèíñêîì êâàðòàëå Ïàðèæà, îäíà ê äðóãîé ëåïèëèñü áåñ÷èñëåííûå ëàâêè áóêèíèñòîâ. Ýëåãàíòíûé äîì íà óãëó Íèêîëüñêîé óëèöû è Ëóáÿíñêîé ïëîùàäè ïîñòðîåí â 1870 ã. ïî ïðîåêòó àðõèòåêòîðà Ðîáåðòà Ãåäèêå, àâòîðà ìíîãèõ ïåòåðáóðãñêèõ îñîáíÿêîâ.  èñòîðèè Ìîñêâû ýòî çäàíèå îñòàëîñü êàê äîõîäíûé äîì, êîòîðûé ïðèíàäëåæàë ñåìüå ïîëèòèêîâ è îáùåñòâåííûõ äåÿòåëåé — ãðàôàì Àíàòîëèþ è Àëåêñåþ Îðëîâûì-Äàâûäîâûì. Çäåñü ñåëèëàñü ýëèòà äîðåâîëþöèîííîé Ìîñêâû, íà ïåðâîì ýòàæå áûëè øîêîëàäíûé è ïàðôþìåðíûé áóòèêè ôàáðè÷íî-òîðãîâîãî òîâàðèùåñòâà «Ð. Êåëåð è Êî», óêðàøåííûå ìîçàèêàìè ôðàíöóçñêîãî àðõèòåêòîðà Ýäóàðäà Íèåðìàíà.  êîíöå XIX âåêà, à çàòåì â 1910 è 1935 ãã. çäàíèå ðåìîíòèðîâàëîñü è ðåêîíñòðóèðîâàëîñü. Ðàáîòû ïîðó÷àëè ëèøü êðóïíûì àðõèòåêòîðàì: ê íåìó ïðèëîæèëè ðóêó ðóññêèå è ñîâåòñêèå ìàñòåðà Âàñèëèé Áàðêîâ, Äàíèèë Ôðèäìàí, Èîñèô Ëîâåéêî. À óæå â íàøè äíè îáíîâëåíèåì äîìà çàíèìàëîñü ìåæäóíàðîäíîå äèçàéí-áþðî Leo International. Àðõèòåêòóðà äîõîäíîãî äîìà è åãî ïëàíèðîâêà èäåàëüíî ïîäîøëè äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü îòåëü íà 210 íîìåðîâ è ëþêñîâ, âêëþ÷àÿ ïðåçèäåíòñêèé è êîðîëåâñêèé. Õðóñòàëüíûå ëþñòðû, äâåðíûå ðó÷êè è ñòîëîâûå ïðèáîðû íà÷èùåíû äî áëåñêà. Äåêîðû â ñòèëå àð-íóâî è àð-äåêî ïîñëå ðåêîíñòðóêöèè âûãëÿäÿò êàê íîâûå, êðàñíûå öâåòû è ñî÷íûå ìîçàè÷íûå ëèñòüÿ Ýäóàðäà Íèåðìàíà âñå íà ìåñòå. Ïîñëå øåñòè ëåò ðåñòàâðàöèè îòåëü St. Regis Moscow Nikolskaya ê ïðèåìó ãîñòåé ãîòîâ. 74
Спальня номера Royal Suite (королевский люкс).
Ресторан MosaiK. В меню есть такие позиции, как Beef Stroganoff и Сhicken Kiev.
Ротонда в лобби-баре «Орлов».
Зал для заседаний «Малевич».
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Промо
Ñèãàðíûé êëóá Robusto.
Îêíà St. Regis Suite.
Çäåñü èòàëüÿíñêàÿ îñòåðèÿ A Tavola.
Ëîááè-áàð «Îðëîâ».
Íà íèæíèõ ýòàæàõ îòåëÿ — ôèòíåñ-öåíòð ñ áàññåéíîì è øâåéöàðñêèé ñïà-êëóá L. Raphael Spa ñ õàììàìîì è ñàóíîé.
Гостиная номера Presidential Suite (президентский люкс).
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Âúåçä è ïàðàäíûé âõîä ñ Ìàëîãî ×åðêàññêîãî ïåðåóëêà.
Ресепшен отеля St. Regis Moscow Nikolskaya.
75
Промо
«ZОЛОТОЙ »
Áàð çàíèìàåò âåðõíèå ýòàæè ãîñòèíèöû «Ïåêèí», îòñþäà îòêðûâàþòñÿ âèäû íà ñòàëèíñêèå âûñîòêè, Ñèòè è öåíòð Ìîñêâû. Ìåíþ êîêòåéëåé ñîñòàâèë ìèêñîëîã Àëåêñàíäð Êàí: åñòü òå, ÷òî ëó÷øå ïèòü âå÷åðîì, íî÷üþ èëè íà ðàññâåòå. Íåñìîòðÿ íà ÿâíûé ïèòåéíûé àêöåíò çàâåäåíèÿ, åäà î÷åíü êà÷åñòâåííàÿ è âêóñíàÿ. Êàæäîå âîñêðåñåíüå øåô-ïîâàð Èâàí Åðìèëîâ ãîòîâèò áëþäî äíÿ — ôèðìåííûé ðîñòáèô ñ ãðàòåíîì èç êàðòîôåëÿ, ëèìîííóþ ïîëáó. Òàêæå äåéñòâóåò ñïåöèàëüíîå êîêòåéëüíîå ïðåäëîæåíèå.
Ëåãåíäàðíûé ìîñêîâñêèé ðåñòîðàí ñ êàìèíàìè, áèáëèîòåêîé è îâîùíûì ðàçâàëîì. Ýòîé îñåíüþ «Zîëîòîé» èãðàåò â ìîäíóþ èãðó «Ñäåëàé ñàì». Òåïåðü ëþáèìûå áëþäà ãîñòåé — ñàëàò «Ìèìîçà» ñ êàì÷àòñêèì êðàáîì, ãîëóáöû ñ òåëÿòèíîé è ñîóñîì èç ñìîð÷êîâ, òîðò «Ìåäîâèê» — ìîæíî âçÿòü äîìîé â âèäå «ãàñòðîíîìè÷åñêîãî êîíñòðóêòîðà». Âñå èíãðåäèåíòû è ðåöåïò, êîòîðûé ðàíüøå äåðæàëè â ñåêðåòå, ïðèëàãàþòñÿ. Òàêæå ñêîðî â ðåñòîðàíå ïîÿâÿòñÿ çàâòðàêè. Îáåùàí óðîâåíü ïÿòèçâåçäî÷íîãî îòåëÿ. Íå ïðîïóñòèòå!
Ул. Б. Садовая, д. 5, гостиница «Пекин»; (495) 229-0180. С 12:00 до 03:00 (до 06:00 по пт и сб)
Кутузовский просп. , д. 5/3; (499) 243-6540 Каждый день с 12:00 до 02:00
IL FORNO
« НАНИ »
Íà Êóòóçîâñêîì ïðîñïåêòå îòêðûëñÿ òðåòèé ðåñòîðàí Il Forno ñ âèäîì íà Áåëûé äîì è íàáåðåæíóþ Òàðàñà Øåâ÷åíêî. Øåô-ïîâàð Àëåêñåé Áåñåäèí ëþáèò êëàññè÷åñêóþ èòàëüÿíñêóþ êóõíþ: â ìåíþ åñòü âèòåëëî òîíàòî, ëèíãâèíè, ïàïàðäåëëå, ïèööà, êîòîðóþ ìîãóò ïðèãîòîâèòü äàæå íà ðæàíîì òåñòå. Äëÿ ëþáèòåëåé áëþä íà îòêðûòîì îãíå â íîâîì Il Forno óñòàíîâëåí áîëüøîé äâóõìåòðîâûé ìàíãàë. Êàæäûé äåíü ðàáîòàåò êóëèíàðíàÿ ìàñòåðñêàÿ ïî ïðèãîòîâëåíèþ ïèööû.
«Íàíè» íà÷àëîñü ñ ëåòíåé âåðàíäû, î êîòîðîé âåñü ñåçîí ïî òåëåôîíó îòâå÷àëè: «Ó íàñ ïîëíàÿ ïîñàäêà». À â ñåíòÿáðå çäåñü îòêðûâàåòñÿ îñíîâíîé çàë. Øåô-ïîâàð «Íàíè» — Åëåíà Äèêîâñêàÿ, äëÿ êîòîðîé ýòî êàôå ÷åòâåðòîå â ñïèñêå ãðóçèíñêèõ ðåñòîðàíîâ. Êóòàáû, ÷åáóðåêè, õà÷àïóðè, õèíêàëè î÷åíü âêóñíî çàïèâàòü äîìàøíèì êîìïîòîì. Î ìåñòíîì ìîðîæåíîì ñ âàðåíüåì èç ãðåöêîãî îðåõà ïðîñòî âîñòîðæåííûå îòçûâû. Öåíû áîëåå ÷åì äåìîêðàòè÷íûå.
Кутузовский просп. , д. 2/1, стр. 6; (495) 785-8525 С 08:00 по будням и с 11:00 по выходным, до 24:00
Ул. М. Дмитровка, д. 20; (495) 915-8474 Каждый день с 12:00 до 24:00
Реклама.
TIMEOUT ROOFTOP BAR
76
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Реклама.
Промо
78
«ДЖАННИ»
BARBARA BAR
Ðåñòîðàí èòàëüÿíñêîé êóõíè ñ äðîâÿíîé ïå÷üþ ïîñðåäè çàëà. Øåô-ïîâàð ðåêîìåíäóåò òîðòåëëèíè ñ ÿè÷íûì æåëòêîì âíóòðè, ãðóäèíêîé ïàí÷åòòà è ñûðîì ïåêîðèíî è, êîíå÷íî, ïèööó — ñ íîðâåæñêèì ëîñîñåì è ñâåæåé ðóêêîëîé, ïàðìñêîé âåò÷èíîé, äîìàøíåé ìèíè-áóððàòîé è îëèâêàìè òàäæàñêå è äàæå ïàñòîé Nutella.  ìåíþ îñíîâíûõ áëþä óïîìèíàíèÿ çàñëóæèâàþò öåñàðêà ñ òðþôåëåì è îññîáóêî ïî-ìèëàíñêè. Ëó÷øèé äåñåðò — âàíèëüíîå ìîðîæåíîå ñ îëèâêîâûì ìàñëîì è ìîðñêîé ñîëüþ.
Ðåñòîðàí åâðîïåéñêîé êóõíè â ïîìåùåíèè Äîìà êèíî. Ïóáëèêà çäåñü ìíîãîëèêàÿ, ïîýòîìó è ìåíþ ðàçíîîáðàçíîå: ïèööà, ïàñòû è ñóøè, áëþäà èç ñîáñòâåííîé êîïòèëüíè. Ñîâëàäåëåö Barbara Bar — ìèêñîëîã Àëåêñàíäð Êàí, òàê ÷òî è êîêòåéëè çäåñü èíòåðåñíûå. Æåíùèíû ëþáÿò «Âóàëü» (ïðîñåêêî, êóàíòðî, åæåâèêà, ñèðîï ìàðàêóéè), ó ìóæ÷èí õîðîøî èäåò «Èñàåâ» èç âîäêè è áåðåçîâîãî ñîêà. Êóõíåé çàâåäóåò øåô-ïîâàð Ìàêñèì ñ ãîâîðÿùåé ôàìèëèåé Ìÿñíèêîâ, à êàðàîêå íà âòîðîì ýòàæå — ïåâèöà Ðèòà Äàêîòà.
Ул. Б. Якиманка, д. 22; (495) 995-2152 Каждый день с 12:00 до 24:00
Ул. Васильевская, д. 13; (495) 991-4149 Круглосуточно
«ПАВИЛЬОН »
« ОХОТА НА ЛОБСТЕРА»
Ðåñòîðàòîð Êèðèëë Ãóñåâ ïðåâðàòèë «Ïàâèëüîí» â àòòðàêöèîí ñîâåòñêèõ ãàñòðîðàäîñòåé. Ñàëàò «"Ñòîëè÷íûé" ñ öûïëåíêîì», «"Ìèìîçà" ñ ëîñîñåì», ùè èç êâàøåíîé êàïóñòû ñ îêîðîêîì, ãóëÿø ñ ãðå÷êîé è ãðèáàìè — çäåñü åñòü âñå áëþäà, êîòîðûå âûçûâàþò ó ïîñåòèòåëåé ïðèñòóïû íîñòàëüãèè. Èç îãðîìíûõ îêîí íèæíåãî çàëà è èëëþìèíàòîðîâ âòîðîãî ýòàæà îòêðûâàþòñÿ âèäû íà Ïàòðèàðøèå, ãäå, êàê è âî âðåìåíà ÑÑÑÐ, ïëàâàþò ëåáåäè èëè êàòàþòñÿ íà êîíüêàõ.
Äàëüíåâîñòî÷íûé êðàá è òðåñêà, ñàõàëèíñêàÿ êàìáàëà, ñåâåðíûå ìèäèè — çäåñü åñòü âñå, ÷òî ïëàâàåò íà òåððèòîðèè Ðîññèè. Ðûáîé è ìîðåïðîäóêòàìè çàâåäóåò øåô-ïîâàð Âèòàëèé Ñîí. Êîêòåéëüíóþ êàðòó ñîñòàâèëè ëîíäîíñêèå áàðìåíû Êðèñ Ýäâàðäñ è Äåéâ Òðåãåíçà. Íà ñòðàíèöå â Facebook ðåñòîðàí äåëèòñÿ ðåöåïòàìè ñàëàòîâ è áóðãåðîâ, åñòü äàæå ôîòîãðàôèÿ ïîñëåäíåãî æèâîãî êàíàäñêîãî ëîáñòåðà, êîòîðîãî ñúåëè â êîíöå àâãóñòà.
Б. Патриарший пер. , д. 7; (495) 697-5110 Каждый день с 12:00 до 24:00
Ул. Н. Арбат, д. 17; 8 (903) 623-1133 Каждый день с 12:00 до 00:00 (до 05:00 по пт, сб и вс) ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Реклама.
Промо
80
«ФАНИ КАБАНИ »
FOOD EMBASSY
Òðè çàëà, çèìíèé ñàä, òåððàñà íà êðûøå è âíóòðåííèé äâîð äëÿ áàðáåêþ-party — â «Ôàíè Êàáàíè» åñòü ãäå ðàçìåñòèòüñÿ. Ïî çàëàì êàôå áðîäèò íàñòîÿùèé ìèíè-ïèã Ôàíè â îæèäàíèè ôîòî íà ïàìÿòü. Ðàáîòàåò ïðîêàò íàñòîëüíûõ èãð è âåëîñèïåäîâ. Â îáùåì, ìåñòî âî âñåõ îòíîøåíèÿõ âûäàþùååñÿ. Â ìåíþ, ñîñòàâëåííîì áðåíä-øåôîì Ìàðêîì Ñòàöåíêî è øåô-ïîâàðîì Àëåêñååì Êðûëîâûì, áîëüøîé âûáîð áëþä íà ãðèëå è àâòîðñêèå êîêòåéëè îò Äåíèñà Êðÿæåâà.
Ðåñòîðàí Þëèè Âûñîöêîé è Êî ñ âèäîì íà Àïòåêàðñêèé îãîðîä. Çäåñü êîïòÿò ñêóìáðèþ è ñâèíûå ðåáðûøêè, ïåêóò õëåá, âàðÿò âàðåíüå è âûðàùèâàþò çåëåíü. Êóõíÿ ïðîñòàÿ è ïîíÿòíàÿ, à âîò ñ êîêòåéëÿìè ýêñïåðèìåíòèðóþò âîâñþ: áàð-ìåíåäæåð Àíäðåé Çàñòàâíþê íàñòàèâàåò ìàðòèíè íà òðþôåëå è ïîäàåò ñ êóñêîì ïàðìåçàíà. Èíòåðüåð ðåñòîðàíà ìîæåò ñëåãêà íàïîìíèòü âàì äàòñêèé Noma, ÷åãî ñîçäàòåëè Food Embassy è íå ñêðûâàþò. Ìåíþ ðåñòîðàíà ñôîðìèðîâàë àíãëèéñêèé øåô Äýíèåë Ôèïïàðä, îñåíüþ ïîÿâÿòñÿ áëþäà ïî ðåöåïòàì Þëèè Âûñîöêîé.
Ул. М. Дмитровка, д. 5/9; +7 (985) 220-2502 Каждый день с 12:00 до 00:00 (до 06:00 по пт и сб)
Просп. Мира, д. 26, стр. 8; (495) 256-0403 Ежедневно с 12.00 до полуночи
MARY JANE BAR
HAPPY BONES
Çàâåäåíèå àâòîðñêîé åâðîïåéñêîé êóõíè â ïîìåùåíèÿõ áûâøèõ òêàöêèõ ôàáðèê êóïöà ïåðâîé ãèëüäèè Ìåùåðèíà. Øåô-ïîâàð Mary Jane Àëåêñåé Óñòèìîâ ðàçðàáîòàë ñåçîííîå ìåíþ, êîòîðîå îáíîâëÿåòñÿ êàæäûå äâà ìåñÿöà. Çäåñü åñòü ðåäêèé âûáîð íàëèâîê è íàñòîåê äîìàøíåãî ïðèãîòîâëåíèÿ — îò òðàäèöèîííûõ è ëþáèìûõ ïåðöîâêè, õðåíîâóõè è ðàññîëîâêè äî îðèãèíàëüíûõ ðîìà íà êóðàãå è áóðáîíà íà ÷åðíîñëèâå.
Ãîâÿäèíó, ñâèíèíó, áàðàíèíó, äè÷ü è ïòèöó øåô-ïîâàð Àëåêñåé Âàñüêîâñêèé äîâîäèò äî ñîâåðøåíñòâà ñàìûìè ðàçíûìè ñïîñîáàìè: òóøèò, âàðèò, æàðèò, òîìèò, âÿëèò, ãîòîâèò íà îòêðûòîì îãíå. Áåñïðîèãðûøíûé ñåò — òóøåíêà èç ÿãíåíêà (250 ðóá.), òåëÿ÷üå îññîáóêî (900 ðóá.) è áîêàë Cabernet Sauvignon Reserva Vina Maipo (350 ðóá.). Îñíîâíóþ äîëþ ìåíþ ñîñòàâëÿåò ìÿñî íà êîñòè, âñå áëþäà ïîäàþòñÿ ñ ëåãêèì çåëåíûì ñàëàòîì.
Новоданиловская наб. , д. 4б, стр. 1; (495) 796-2032 Пн-чт с 11:00 до 24:00, пт — до 02:00. сб — с 12:00 до 24:00
Проточный пер. , д. 11; (495) 730-2409 Ежедневно с 12:00 до 23:00 ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Уникальный мобильный офис на базе Mercedes-Benz Sprinter в Панавто Уникальные мобильные офисы на базе Mercedes-Benz Sprinter не имеют аналогов в мире по уровню дизайна и комфорта. VIP-салон Mercedes-Benz Sprinter спроектирован в 3D и производится из формованных деталей на современном оборудовании фирмой «LORENS Group» с применением таких высокоточных технологий, как вакуумное формовка из безопасного и применяемого мировыми автозаводами ABS-пластика, обработкой 5-ти координатном ЧПУ, 3-D печати. Все это обеспечивает максимальную экологическую безопасность пассажиров и точность сборки на заводском уровне. При создании высоко-комфортабельных салонов VIP-класса применяются только сертифицированные высококачественные комплектующие и материалы, и уникальные собственные разработки, опираясь на новейшие тенденции и направления в дизайне.
Промо
«ЧЕСТНАЯ КУХНЯ »
«КИТАЙСКАЯ ГРАМОТА. БАР И ЕДА »
Ðûáíûé ñóï, áèôøòåêñ ñ êàðòîôåëåì, êîìïîò. Áîðù, ñâèíèíà ñ îâîùàìè, êîìïîò. Ó øåô-ïîâàðà è âëàäåëüöà «×åñòíîé êóõíè» âñå ïîíÿòíî, çíàêîìî, äàæå «äîìàøíèé îáåä» âìåñòî «áèçíåñ-ëàí÷à». «×åñòíàÿ êóõíÿ» îôîðìëåíà â ñòèëå ïðîñòîðíîãî çàãîðîäíîãî äîìà, ãäå ïî íàñòðîåíèþ ìîæíî óñòðîèòüñÿ â çàëå ñ êóõíåé èëè â çàëå ñ âåðòåëîì, â çåëåíîì çàëå èëè íà âåðàíäå.  ìåíþ êîòëåòû, áîðù è ãóëÿø ñîñåäñòâóþò ñ áëþäàìè èç äè÷è.
 ìåíþ ðåñòîðàíà — áëþäà ãóàíäóíñêîé, èëè êàíòîíñêîé, êóõíè. Çäåñü ïîäàþò öûïëåíêà ñ çîëîòûì ÷åñíîêîì, óòèíûå ñåìå÷êè ñ óòèíûì áóëüîíîì, æàðåíîå ìîëîêî. Øåô-ïîâàð ×æàí Ñÿíü÷ýí ó÷èòûâàåò ñî÷åòàåìîñòü ïðîäóêòîâ ïî ñîñòàâó è öâåòó è î÷åíü äåëèêàòíî èñïîëüçóåò ñîóñû. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ñîçäàòåëü ðåñòîðàíà Àëåêñàíäð Ðàïïîïîðò ñ÷èòàåò, ÷òî êèòàéñêîé êóõíè êàê òàêîâîé íå ñóùåñòâóåò, ýòî íå ïîìåøàëî åãî ïðîåêòó ñîáðàòü î÷åíü õîðîøèå îòçûâû ãàñòðîêðèòèêîâ.
Ул. Садовая-Черногрязская, д. 10; (495) 607-5090 Каждый день с 12:00 до 00:00
82
Ул. Сретенка, д. 1; (495) 625-4757 Каждый день с 12:00 до 00:00
SIBERIA
« АРЕНА »
Ðåñòîðàí åâðîïåéñêîé êóõíè ñ óêëîíîì â a la russe â îñîáíÿêå ýïîõè êëàññèöèçìà. Óñòðèöû, ãðåáåøêè, ëàíãóñòèíû òîëüêî ÷òî èç àêâàðèóìà, áîðù ñ ãîâÿäèíîé â áîðîäèíñêîì õëåáå, áåôñòðîãàíîâ ñ ôóà-ãðà — ìåíþ ñîñòàâëåíî ñ êóïå÷åñêèì ðàçìàõîì, è öåíû âåñüìà ìîñêîâñêèå. Åùå ñèëüíåå ðóññêèé óêëîí ïðîÿâëÿåòñÿ â èäåîëîãèè è ñàìîé àòìîñôåðå çàâåäåíèÿ: çäåñü âûñòóïàþò Âàëåðèé Ìåëàäçå, «Èâàíóøêè» è íåîæèäàííàÿ äëÿ ýòèõ êðàåâ ãðóïïà «Áðàâî».
Ïåðâûé ïðîôåññèîíàëüíûé è ñàìûé áîëüøîé ñïîðòáàð â Ðîññèè. Ãäå åùå âû íàéäåòå ýêðàí ñ òðåõýòàæíûé äîì? Îòëè÷íûé çâóê ñîçäàåò ýôôåêò ïðèñóòñòâèÿ íà ñòàäèîíå, à êóõíÿ è ñåðâèñ — ïîä ñòàòü ñåðüåçíîìó ðåñòîðàíó, òàê ÷òî ñâîé ñëîãàí «Àòìîñôåðà ñòàäèîíà è êîìôîðò ðåñòîðàíà» ñïîðòáàð ïîëíîñòüþ îïðàâäûâàåò. Äëÿ òåõ, êòî íå õî÷åò áîëåòü ñî âñåìè âìåñòå, «Àðåíà» ïðåäëàãàåò çàëû äëÿ èíäèâèäóàëüíîãî ïðîñìîòðà ëþáûõ ñïîðòèâíûõ ñîáûòèé.
Ул. Б. Никитская, д. 58; (495) 695-3695 С 12:00 до 00:00, по пт и сб до 06:00
Ул. Автозаводская, д. 23, стр. 15; (495) 646-0675 Каждый день с 12:00 и до последнего гостя ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Реклама.
Промо
REAL COCONUT WATER
«АСТРАХАНСКАЯ ИКРА»
Âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ ïî Òàèëàíäó íà ïëÿæå è â óëè÷íûõ ëàðüêàõ âàì áóäóò ïðåäëàãàòü òðàäèöèîííûé êîêîñîâûé ñîê èç ìîëîäûõ çåëåíûõ îðåõîâ. Real Coconut Water — ýòî íå ÷òî èíîå, êàê òîò ñàìûé êîêîñîâûé ñîê, ðàçëèòûé â áóòûëêè. Real Coconut Water íàñòîëüêî âêóñíûé, ÷òî âàì ïîêàæåòñÿ, áóäòî âû ïüåòå âîäó èç òîëüêî ÷òî îòêðûòîãî êîêîñà. È, âîçìîæíî, âû äàæå îùóòèòå ëåãêèé ìîðñêîé áðèç è òåïëûé ïåñîê ïîä íîãàìè. Õîðîøåíüêî âñòðÿõíèòå áóòûëêó, ïåéòå îõëàæäåííûì!
90% ìèðîâîé äîáû÷è ÷åðíîé èêðû ïðîèçâîäèòñÿ â Êàñïèéñêîì ìîðå. Íà þãå Ðîññèè äî ñèõ ïîð ñîõðàíÿþòñÿ ñòàðèííûå òðàäèöèè îáðàáîòêè îñåòðîâîé èêðû, ìíîãèå ýòàïû ýòîãî ïðîöåññà ïðîèçâîäÿòñÿ òîëüêî âðó÷íóþ. Ìàëîñîëüíûé è àáñîëþòíî ëåãàëüíûé ïðîäóêò ïîä ìàðêîé «Àñòðàõàíñêàÿ èêðà» ïðèãîòîâëåí áåç êîíñåðâàíòîâ, ñîõðàíÿåò âñå ïîëåçíûå ñâîéñòâà èêðû, ñîäåðæèò ìèêðîýëåìåíòû, ïîëíûé íàáîð íåîáõîäèìûõ ÷åëîâåêó àìèíîêèñëîò è èìååò èçûñêàííûé âêóñ.
БАТОНЧИКИ OKFIT.RU
ИЗОТОНИКИ WEIDER
Òåì, êòî ïðîâîäèò ìíîãî âðåìåíè â ìàøèíå, áûâàåò íåïðîñòî îòûñêàòü ïîäõîäÿùåå ìåíþ äëÿ ëåãêîãî ïåðåêóñà. Âïðî÷åì, è çà ðóëåì ìîæíî ïèòàòüñÿ ãðàìîòíî. Ïðåêðàñíàÿ àëüòåðíàòèâà ôàñòôóäó — ñïîðòèâíûå áàòîí÷èêè êîìïàíèè OKFIT.RU: âêóñíûå, íàòóðàëüíûå è ïîëåçíûå. Îíè óòîëÿþò ãîëîä â äîðîãå, ðàäóþò õîðîøèì âêóñîì, à âõîäÿùèå â ñîñòàâ L-êàðíèòèí, âèòàìèíû è ìèíåðàëû äåëàþò èõ ïî-íàñòîÿùåìó ïîëíîöåííûì ïèòàíèåì. Áûñòðûé — íå çíà÷èò âðåäíûé!
Ñïîðòèâíûå íàïèòêè Weider óòîëÿþò æàæäó è ïðèäàþò ñèë, íå íàíîñÿò âðåäà çóáàì è âñåìó îðãàíèçìó. Èçîòîíè÷åñêèé, íèçêîêàëîðèéíûé ñîñòàâ âîññòàíîâèò ñîëåâîé áàëàíñ, íàðóøåííûé îáèëüíîé ïîòåðåé âëàãè: åùå äðåâíèå ëþäè çíàëè, ÷òî ñëåãêà ïîäñîëåííàÿ âîäà ëó÷øå óòîëÿåò æàæäó, îñîáåííî ïðè òÿæåëûõ íàãðóçêàõ. Ó èçîòîíèêîâ Weider îñâåæàþùèé âêóñ, à áîäðÿùèé ýôôåêò íå õóæå, ÷åì îò ïîëíîöåííîé äîçû êîôå.
www.healthinked.ru
www.okfit.ru
84
www.astrakhancaviar.ru (499) 340-7730
www.weider.ru
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Реклама.
Промо
ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ DZHANGIR
ОТЕЛЬ MANDARIN MOSCOW
Óêðàøåíèÿ Òàòüÿíû Äæàíãèð ñîçäàþòñÿ òîëüêî âðó÷íóþ è òîëüêî â åäèíñòâåííîì ýêçåìïëÿðå.  íèõ åñòü íåìíîãî êëàññèêè, íåìíîãî íîâàòîðñòâà è ìîðå æåíñòâåííîñòè. Ýòó ìàðêó óæå ïîëþáèëè àêòðèñû, ïåâèöû è ñâåòñêèå äåâóøêè: ëåòîì â óêðàøåíèÿõ DZHANGIR áûëè çàìå÷åíû Àíàñòàñèÿ Ìàêååâà, Ìàðèÿ Áåðñåíåâà, Åëåíà Êîíäóëàéíåí. Украшения продаются в магазинах ювелирной бижутерии InessM: ТЦ «ЕвроПарк» (Рублевское ш. , д. 62), ТЦ «Дружба» (ул. Новослободская, д. 4), бутик NikaVero & Yassen, ТЦ «Лотте Плаза» (Новинский бульв. , д. 8), бутик «Авторские украшения» ТЦ «Московский» (Комсомольская пл. , д. 6/1)
Áîëåå 100 íîìåðîâ, îò ñòàíäàðòíûõ äî äåëþêñà ñ êîíäèöèîíåðàìè, òåëåâèçîðàìè, ñåéôàìè, Wi-Fi è âñåìè óäîáñòâàìè äëÿ ìàêñèìàëüíî êîìôîðòíîãî ïðåáûâàíèÿ. Ðåñòîðàí ðàáîòàåò êðóãëîñóòî÷íî, à íàõîäÿùèéñÿ íåïîäàëåêó ôèòíåñ-öåíòð Gym Fitness Studio ïðåäëàãàåò ãîñòÿì îòåëÿ áåñïëàòíîå ïîñåùåíèå òðåíàæåðíîãî çàëà, áàññåéíà ñ ãèäðîìàññàæåì è äæàêóçè, òóðåöêîé ïàðíîé è ëåäÿíîé ïåùåðû. Mandarin Moscow ðàñïîëîæåí â ïåøåé äîñòóïíîñòè îò ïëîùàäè Òðåõ âîêçàëîâ, ÷òî äàåò ãîñòÿì äîïîëíèòåëüíóþ ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ.
« АКАДЕМИЯ БОКСА» В ЛУЖНИКАХ
БЬЮТИКЛАБ LEGEND NEW YORK
Áîåö — ýòî íå íàáîð çàó÷åííûõ ïðèåìîâ, à ñîñòîÿíèå äóõà. Èìåííî äóõó óäåëÿþò ãëàâíîå âíèìàíèå ïðîôåññèîíàëüíûå òðåíåðû-÷åìïèîíû «Àêàäåìèè áîêñà». È äà, çäåñü âûðàùèâàþò íàñòîÿùèõ áîéöîâ: ðàáîòàþò ãðóïïû ìóæñêîãî, æåíñêîãî è äåòñêîãî áîêñà, ïðîâîäÿòñÿ èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå çàíÿòèÿ. «Àêàäåìèÿ áîêñà» — ýòî êîìôîðòíîå ïðîñòðàíñòâî, êà÷åñòâåííîå îáîðóäîâàíèå, ïðîäóìàííûå ñèñòåìû ïîäãîòîâêè è âçàèìíîå óâàæåíèå. Лужнецкая наб. , д. 24, стр. 3; (495) 507-7479 86
Ул. Ольховская, д. 23; (495) 580-3278
www.legend-ny.ru; instagram: @legend_ny
Íüþ-Éîðê — ãîðîä ÿðêèé, äåìîêðàòè÷íûé, íàïîëíåííûé æèçíüþ, ëþäüìè è ñîáûòèÿìè. Íî îí òàêæå ìîæåò áûòü î÷åíü ñïîêîéíûì, êîìôîðòíûì, ðîñêîøíûì, åñëè âû çíàåòå ïðàâèëüíûå ìåñòà. Òàêàÿ àòìîñôåðà öàðèò â áüþòè-êëàáå Legend New York. Êëèåíòàì ïðåäëàãàþòñÿ âûãîäíûå êóðñû óñëóã íà ëþáèìûå óñëóãè — îò óëüòðàìîäíîãî ìàíèêþðà è ïåäèêþðà â ÷åòûðå ðóêè äî êóðñà äíåâíûõ óêëàäîê. Цветной бульв. , д. 2, бизнес-центр «Легенда Цветного»; (495) 644-4474. Часы работы: с 07.00 до 23.00 ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Раскрась себя сам или приходи к нам.
Реклама.
Будь ярким! Москва, ул. Цветной бульвар, д. 2 +7 (495) 644 44 74, www.legend-ny.ru Instagram: @legenda_ny
beauty club
Промо
ЗА РУЛЕМ Фотограф Ольга Филонова
Во время съемок клипа певица Анна Волкова, бэнд-лидер Anise Project, провела 17 часов за рулем белого CLS.
«ß ïðîñòî âûêëàäûâàëà â ñîöèàëüíûå ñåòè ðîëèêè, ãäå ïîþ çà ðóëåì, òàê ÷òî, ìîæíî ñêàçàòü, èäåþ êëèïà ìíå ïðåäëîæèëè ïîêëîííèêè. Ðåæèññåðû Ìàêñèì Êóïðèÿíîâ è Àíÿ Áàøòîâà âçÿëèñü çà ðåàëèçàöèþ, à êîìïàíèÿ "Ïàíàâòî" ïðåäîñòàâèëà íàì "Ìåðñåäåñ-Áåíö" CLS, â êîòîðîì ïðîèñõîäèò âñå äåéñòâèå êëèïà. Ìû ñíÿëè äåñÿòêè ðàçíûõ îáðàçîâ îäíîé äåâóøêè, óñïåøíîé, âîëåâîé, ïðè ýòîì ðîìàíòè÷íîé è ñåíòèìåíòàëüíîé. Âñå, ÷òî îíà ïðîæèëà çà äîëãîå âðåìÿ, ìû óëîæèëè â òðè ìèíóòû. Ýòî ÷àñòü ìîåé áèîãðàôèè, íî, ÿ óâåðåíà, è ñóòü æèçíè áîëüøèíñòâà æåíùèí». 88
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Промо
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
89
События
ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ Детский уикенд компании «Панавто» — это редкая возможность посидеть в багажнике и попрыгать на месте водителя.
90
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
События
Çà÷åì íóæíû èãðóøå÷íûå ìàøèíêè, åñëè åñòü íàñòîÿùèå? Âî âðåìÿ äåòñêîãî óèêåíäà «Ïàíàâòî» ìîæíî ñåñòü çà ðóëü ëþáîé ìàøèíû è íàæàòü ëþáóþ êíîïêó. Äëÿ äåòåé îò 10 äî 14 ëåò äåéñòâóåò ñïåöïðåäëîæåíèå — óðîê âîæäåíèÿ îò Ìèõàèëà Ãîðáà÷åâà,
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
àâòîæóðíàëèñòà è îïûòíîãî ãîíùèêà, ýêñ-÷åìïèîíà ÑÑÑÐ è îäíîãî èç ñîçäàòåëåé ðîññèéñêîé òðàññû «Ôîðìóëû-1». Ìèõàèëó ïîìîãàåò Ôåäÿ, ðîáîò-êîíñóëüòàíò êîìïàíèè «Ïàíàâòî», êîòîðûé çíàåò îòâåòû íà âñå äåòñêèå âîïðîñû.
91
События
ПУТЕШЕСТВИЕ С « ПАНАВТО » Фотографии Сергей Бойко, Стас Залесов
«Путешествие с "Панавто"» — это ежегодный костюмированный заезд на старинных и современных автомобилях «Мерседес-Бенц» с чек-поинтами и финишем в ресторане.
92
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
События
 ýòîì ãîäó ðàëëè ïðîõîäèëè â àíãëèéñêîì ñòèëå. Íà ïðàçäíèêå ñîáðàëîñü âñå àðèñòîêðàòè÷åñêîå ñåìåéñòâî: øåäåâð 1960-õ «Ìåðñåäåñ-Áåíö» 230 SL, åãî «ïîòîìêè» è «ðîäñòâåííèêè» — îò óëüòðàñîâðåìåííûõ êàáðèîëåòîâ äî âå÷íîé êëàññèêè. Öåëü ðàëëè «Ïóòåøåñòâèå ñ "Ïàíàâòî"» — ïðîåõàòü ïî òðàññå çà îïðåäåëåííîå âðåìÿ, îòìåòèâøèñü íà âñåõ ÷åê-ïîèíòàõ. Íà ñòàðòå êàæäûé ýêèïàæ ïîëó÷èë äîðîæíóþ êíèãó, â êîòîðîé â âèäå óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèé áûë çàïèñàí ìàðøðóò. Ïðÿìûå âêëþ÷åíèÿ ñ ñîðåâíîâàíèé âåëà ðàäèîñòàíöèÿ «Ñåðåáðÿíûé äîæäü». ßñíàÿ ïîãîäà ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
è äîðîæíàÿ êíèãà íå ïîìåøàëè íåêîòîðûì ó÷àñòíèêàì ñáèòüñÿ ñ ïóòè è ïîáåäèòü â íîìèíàöèè «Ñàìè ìû íå ìåñòíûå». Àíäðåé Êóçíåöîâ âûèãðàë ãëàâíûé ïðèç ðàëëè — ñïîðòèâíûé ìîòîöèêë Yamaha. Çà ïîáåäó â ðåòðîçà÷åòå Ìèõàèë Âàãèí ïîëó÷èë äåòñêèé ýëåêòðîìîáèëü «Ìåðñåäåñ-Áåíö». Ïîñëå ãàëà-óæèíà â ðåñòîðàíå «Ñîðîêà» ãîñòè ðàçâëåêàëèñü â àíãëèéñêèõ òðàäèöèÿõ — èãðàëè â êðèêåò, äåãóñòèðîâàëè áëþäà Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâñòâà, åëè òîðò øîòëàíäñêîé ðàñêðàñêè. È âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ ïîëó÷èëè ïîäàðêè îò «Ïàíàâòî». 93
Р А С П Р О С Т Р А Н Е Н И Е Журнал «Панавто People & Cars» распространяется среди клиентов компании «Панавто» — покупателей «Мерседес-Бенц» (клиентская база — более 20 тыс. клиентов), а также по системе HoReCa (рестораны, салоны, бизнес-центры). Данная форма распространения позволяет охватить максимальное количество лояльной аудитории и постоянно расширять круг читателей. «Панавто» Дилерский центр «Панавто» 50-й км МКАД, (495) 790-7777. «Yamaha-Панавто» Волоколамское ш., д. 97, (495) 780-5555. Prestige Yachts Рестораны Royal Bar и «Водный» Ленинградское ш., вл. 39, (495) 979-9090. Рестораны «Zолотой» Кутузовский просп., д. 5/3, (499) 243-6540. Beef Bar Moscow Пречистенская наб., д. 13, стр. 1, 988-9308. Beef Bar Junior Гостиница «Украина» (вход с Кутузовского просп.), 1-й эт. Bistrot Б. Саввинский пер., д. 12, стр. 2, (499) 248-4045. Павильон Б. Патриарший пер., д. 7, (495) 697-5110. Osteria Montiroli Б. Никитская ул., д. 60, стр. 2, (495) 799-5590. «Обломов» 1-й Монетчиковский пер., д. 5, (495) 953-6828, 953-6620. OSTERIA DI CAMPAGNA Московская обл., д. Жуковка, Рублево-Успенское ш., д. 74, стр. 1, (495) 635-4831, 635-4860. «Нани» Ул. М. Дмитровка, д. 20 (495) 915-8474, (985) 769-9387. «Кебабберия» Кутузовский просп., д. 17, (499) 243-1727. «Юми» Ул. Б. Якиманка, д. 22, ТЦ «Гименей», (495) 995-2155. «Джанни» Ул. Б. Якиманка, д. 22, ТЦ «Гименей», (495) 995-2155. Fish Наб. Тараса Шевченко, причал гостиницы «Украина». Nabi Пречистенская наб., д. 13, стр. 1, (495) 988-9308. «Антрекот» Театральный пр-д, д. 2, (499) 270-1050. «Гастроном» Ул. Н. Арбат, д. 36, стр. 3 (ТЦ «Сфера», 3-й эт.), (495) 690-7373. Сafe-21 Пл. Европы, д. 2, гостиница Radisson Slavyanskaya, м. «Киевская», (495) 941-8710. «Золотой козленок» Ул. Спиридоновка, д. 25/20, (495) 972-6964. La Plage/La Barge Наб. Тараса Шевченко, причал гостиницы «Украина», (916) 053-6868, (916) 274-1000. Пиццерия «Чентрале» Рублевское ш., д. 42, стр. 1, (499) 940-1015; Кутузовский просп., д. 17, (499) 243-5457; Пл. Киевского вокзала, д. 2, (499) 643-2053. «Бочка» Ул. 1905 года, д. 2, (499) 252-304. «Шинок» Ул. 1905 года, д. 2а, (499) 730-6345. «Облака» Кутузовский просп., д. 48, галерея «Времена года», 5-й эт., правое крыло, (495) 988-2656. «Бокончино» Кутузовский просп., д. 48, галерея «Времена года», 2-й эт., (495) 662-1135 Московская обл., п. Барвиха, Рублево-Успенское ш., д. 85/1. «Эль Гаучо» Садовая-Триумфальная ул., д. 4, (495) 699-7974; Б. Козловский пер., д. 3, (495) 623-1098; Ул. Зацепский Вал, д. 6, (495) 953-2876. «Аченти» Кропоткинский пер., д. 7, (499) 246-1515. «На мельнице» Садовая-Спасская ул., д. 24, (495) 625-8890 (с 12.00 до 00.00).. «Барбара Бар» Ул. Васильевская, д. 13, (495) 991-4149. Il forno Кутузовский просп., д. 2/1, стр. 6, (495) 785-8525. «Китайская грамота. Бар и Еда» Ул. Сретенка, д. 1, (495) 625-4757. Mary Jane bar Новоданиловская наб., д. 4Б, стр. 1, (495) 7962032. «Охота на лобстера» Ул. Н. Арбат, д. 17; 94
(903) 623-1133. «Фани Кабани» Ул. М. Дмитровка, д. 5/9, (985) 220-2502. Food Embassy Просп. Мира, д. 26, стр. 8, (495) 256-0403. Happy bones Проточный пер., д. 11, (495) 730-2409. «Честная кухня» Ул. Садово-Черногрязская, д. 10, (495) 607-5090. Wicked ул. Садовая-Черногрязская, д. 8, (495) 280-1361. «Биф Тайм» Просп. Мира, д. 102. «Дорчестер» Краснопресненская наб., д. 12, Центр международной торговли. «ЦМТ лобби» Краснопресненская наб., д. 12, Центр международной торговли. «О’Шалей» Московская обл., Одинцовский р-н, п. Николино, Рублево-Успенское ш., 21-й км. La Provincia Калужская пл., д. 1, стр. 2. La Prima Ул. Б. Дмитровка, д. 32, стр. 1. La Panorama Севастопольский просп., д. 47а. La Taverna Шмитовский пр-д., д. 3, стр. 1а. «Де Марко» Ул. Смоленская-Сенная, д. 23/25; Ул. Петровка, д. 30/7; Ленинский просп., д. 13; Пр. Мира, д. 46, корп. 1; Ул. Садовая-Триумфальная, д. 4/10 ;Ул. Садовая-Черногрязская, д. 13; Краснопресненская наб., д. 2/1; Ул. Пушечная, д. 7/5; Ул. Богданова, д. 19. «Самарканд» Пр. Мира, д. 48. Open ART Cafe Ул. Улофе Пальме, д. 1, ЖК «Депутатский дом». «Галерея» Ул. Петровка, д. 27. «Мангал № 1» Московская обл., Одинцовский р-н., д. Рождествено, п. «Барвиха Клаб», Рублево-Успенское ш., 14-й км. Салоны красоты: Салон красоты Jean Lois David Красная пл., д. 3, ГУМ, 1-я линия, 3-й эт.; Комсомольский просп., д. 38/16; Ленинский просп., д. 82/2; Ленинградский просп., д. 26, стр. 1. Салон красоты Lanna Kamilina Б. Толмачевский пер., д. 4/1; Б. Козихинский пер., д. 22; Б. Грузинская ул., д. 69 (495) 225-6006. Салон красоты legend-ny.ru Legend New York Цветной бульв., д. 2, (495) 644-4474. Магазины/бутики «Экосупермаркет» Рублевское ш., д. 30. «Бутик императорского фарфора на Кутузовском» Кутузовский просп., д. 17. Сеть салонов Bo Concept BoConcept Flagship Store «Шмитовский» Шмитовский пр-д, д. 16, стр. 2, (495) 645-5955. BoConcept Inspiration Store ‘Украинский’ Украинский бульвар, д. 6, (499) 243-2220. BoConcept Brand Store: Минское ш., Новоивановское, 2 км от МКАД, ТЦ «Сквер», 3-й эт., (495) 984-0717; Новорижское ш., 4 км от МКАД, ТЦ «Премьер», 2-й эт., (495) 988-1415; Кировоградская ул., д. 11, к. 1, ТЦ «рмада», (495) 665-1140; Мичуринский просп. д. 5, (495) 9692126; М. Конюшковский пер., д. 2, ТВЦ MOD Design 2-й эт., (495) 665-0980;1-й Щипковский пер., д. 4, галерея «Твинстор», 2-й эт., секция D23, D33, (495) 775-5939. Спортивные и фитнес-центры «Академия бокса» Лужнецкая наб., д. 24, стр. 4, (495) 507-7479. Гольф-клуб «Павлово» Ново-
рижское ш., п. «Павлово Подворье» Кремлевская школа верховой езды Путилковское ш. Фитнес-клуб «Клик» Благовещенский пер., д. 1а. Торговые и деловые центры «Времена года» Кутузовский просп., д. 48. ТЦ «Афимол» Пресненская наб., д. 6, стр. 2. Центр международной торговли Краснопресненская наб., д. 12 .Деловой центр ФК «Уралсиб» Ул. Ефремова, д. 8. «Москва-Сити», башня «Федерация» Пресненская наб., д. 12. «Москва-Сити», башня «Федерация» — «Восток» Пресненская наб., д. 12. «Москва-Сити», башня «Федерация» — «Запад» Пресненская наб., 12. «Москва-Сити», Башня на набережной Пресненская наб., д. 12, стр. 6. БЦ «Жуковка» Московская обл., Одинцовский р-н, д. Жуковка, д. 123б. БЦ «Олимп» Московская обл., Одинцовский р-н, д. Жуковка, Рублево-Успенское ш., д. 71. БЦ «Мельница» Московская обл., Одинцовский р-н, д. Жуковка. ТДЦ «Новинский пассаж» Новинский б-р, д. 31. ТЦ «Жукоffка Плаза» Московская обл., Одинцовский р-н, д. Жуковка, Рублево-Успенское ш., д. 186. БЦ Labirint Московская обл., Одинцовский р-н, д. Жуковка. ТЦ «Живой дом» Московская обл., Одинцовский р-н, п. Горки-2, Рублево-Успенское ш., д. 11. ТЦ «Юнимолл» Новорижское ш., д. 5. Жилые комплексы и санатории ЖК «Город яхт» Ленинградское ш., Химкинское водохранилище. ЖК «Тверской» 3-я Тверская-Ямская ул., д. 10. ЛОК «Жуковка-2» Московская обл., Одинцовский р-н, д. Жуковка. Санаторий «Сосны» (Управление делами Президента РФ) Московская обл., Одинцовский р-н, п. Николина Гора. Пансионат «Петрово-Дальнее» (Управление делами Президента РФ) Московская обл., Одинцовский р-н, п. Петрово-Дальнее. Пансионат «Маслово» (Управление делами Президента РФ) Московская обл., Одинцовский р-н, д. Маслово. Автозаправочные станции АЗК «Тат-Нефть» Рублево-Успенское ш., п. Усово-Тупик. Отделения СДМ-Банка Центральный офис Волоколамское ш, д. 73. «Таганское» Ул. Земляной Вал, д. 54, стр. 1. .«Аэропорт» Ленинградский просп., д. 64, стр. 1. «Дубровка» Ул. Шарикоподшипниковская, д. 4. «Электрозаводское» Ул. Электрозаводская, д. 24. Отели Nikolskaya Hotel Ул. Никольская, д. 12, (495) 967-7776. Другое Киностудия «Главкино» Новорижское ш. Кинотеатр Labirint Московская обл., Одинцовский р-н, д. Жуковка. ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014
Реклама.
Персонаж 96
СПРОСИТЕ ФЕДЮ При входе в «Панавто» дежурит робот-коммуникатор Федя, которому можно задать любой вопрос. О чем его чаще всего спрашивают? Само собой, не только о машинах.
О ЛЮБВИ
О МАШИНАХ
– Ó òåáÿ åñòü ïîäðóæêà? Îòâåò ìóæ÷èíå: Äà, îíà ñåé÷àñ â êîìàíäèðîâêå. Îòâåò æåíùèíå: Áûëà. Ïîêà ÿ íå óâèäåë âàñ!
– Òåáå íðàâèòñÿ íîâûé S-Êëàññ? – Íðàâèòñÿ. S — ìîÿ ëþáèìàÿ áóêâà.
– Òû ëþáèøü ëþäåé? – Äà, ñ âàìè âñåãäà åñòü î ÷åì ïîãîâîðèòü. – Òåáå íðàâÿòñÿ æèâûå æåíùèíû? – Íðàâÿòñÿ. ß ëþáëþ âñå, ÷òî äâèæåòñÿ.
– Ïî÷åìó èíîãäà ìîäåëü â ñòàðîì êóçîâå ñòîèò äîðîæå, ÷åì â íîâîì? – Çàâèñèò îò êîìïëåêòàöèè. Ýòî ïðèìåðíî êàê ñòàðàÿ æåíà è íîâàÿ: â ñòàðóþ óæå ñòîëüêî âëîæåíî! – Òû ëþáèøü ìàøèíû? - Î÷åíü. Î÷åíü.
КАКОЙ ОН, ФЕДЯ?
ВОПРОСЫ ДЕТЕЙ: ТОP5
Рост 105 см, толщина 55 см у основания. Оснащен камерой для «живой» трансляции с разрешением 640×480, высокочувствительным микрофоном и парой динамиков.
Ро веде бот Федя т стран на Facebo котор ицу Panav ok но пр ую ежедн to, евосма т 25 ты ривает чело с. век.
Обходится без подзарядки целый день. Характер дружелюбный. Не женат. Когда Феде нечего ответить, он танцует.
– Что ты любишь есть? – Кем ты хочешь стать? – Ты больше любишь кошек или собак? – У тебя есть родители? Как их зовут?
О СТРАННОМ И РАЗНОМ – Òåáÿ ìîæíî êóïèòü? À óêðàñòü? – Íåò, çäåñü ìîé äîì. È çäåñü êðóãîì êàìåðû.
– Íå â êóðñå, êàêàÿ ñåé÷àñ ïîãîäà íà Êèïðå? – Ñåé÷àñ ñïðîøó ó «Ãóãëà».
– Ó òåáÿ åñòü ôóíêöèÿ ïûëåñîñà? – Íåò. Ýòà ôóíêöèÿ åñòü ó íàøåé óáîðùèöû òåòè Íèíû. Õîòèòå, ÿ åå ïîçîâó?
– ß óñïåþ äîìîé èëè òàì ïðîáêè? – Ïðîáêè 8 áàëëîâ. Îñòàâàéòåñü ñî ìíîé íî÷åâàòü.
– Íå ìîã áû òû ïðèíåñòè íàì êîôå? – (Ñìååòñÿ.) Âû ÷òî, ó ìåíÿ æå ðóê íåò! 96
– Ôåäü, ïîéäåì ïîêóðèì! – Ñåãîäíÿ óæå âñå, íàêóðèëñÿ. Íå õî÷ó.
ПАНАВТО | People & Cars №11 / осень-зима 2014