INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
AVE novosti
04
Interingove športne igre 2016
14
Projekt: Vila bloka Vrbišče, Murska Sobota
24
NAJ aplikacije za zapiske, beležke, skice, ...
29
28
INTERVJUJI Mojca FREŠER
SGP POMGRAD d. d.
Gregor BAUER HAKL IT d. o. o.
Matej BENKO
SGP POMGRAD d. d.
Metka KLASINC
Panvita PRM d. o. o.
Viktor ZEMLJIČ Panvita MIR d. d.
kolofon
Izdajatelj Panvita, d. d.
Vsebinsko kazalo
Lendavska 5, Rakičan 9000 Murska Sobota
Kolumna | Igor Banič
03
Novice | Skupina Panvita
04
Simona Petek Čerpnjak
Gradimo | SGP Pomgrad
06
Uredniški odbor
Novice | Regal GH
08
Intervjuji
09
Novice | SGP Pomgrad
12
Fotoreportaža | Interingove športne igre 2016
14
Komunika | Se našemu kuharju Štefanu obeta naziv Master Chef?
19
Novice | SGP Pomgrad in Skupina Panvita
20
Poučno | Ko sodelujemo, rastemo.
22
Informativno | Projekt: Vila bloka Vrbišče, Murska Sobota
24
Poudarki iz kroga znanja | MULTIKULTI
28
Informatika | NAJ aplikacije za zapiske, beležke, skice, ...
29
Naši nasveti | Pisan vrt, polži in plesen
30
Zabava
31
Jubilej
32
tel: 02 530 36 10 fax: 02 530 36 32
Odgovorna urednica
Dušan Banfi Helena Čirič Boštjan Donša Matej Fišer Dominik Ketiš Boštjan Kojzek Urša Koplan Peter Polanič Kristian Ravnič Alenka Samec Radonjić Aleš Zver
Naklada 1.800 izvodov
Vprašanja, predlogi in pripombe simona.petek@panvita.si
kolumna
Tudi po slabih žetvah moramo naprej sejati Berem, kako po večini majskih javnomnenjskih raziskav podpora vladi znova pada in njeno delo podpira le še dobra četrtina državljanov. Hkrati že nekaj mesecev praznujemo obletnico državne samostojnosti z različnimi obeležitvami na različnih koncih države in smo zato ponosni na lastno državotvornost. Istočasno v teh majskih dneh maturanti plešejo. In pišejo maturo. Ob tem pomislim na vrsto deficitarnih poklicev v Sloveniji. In na odgovornost, tudi nas podjetij, pri tem, torej delodajalcev. Sprašujem se, ali se v našem podjetju dovolj trudimo, smo dovolj družbeno odgovorni do mlajših generacij, ki prihajajo. Najavljena je ponovna javna obravnava družinskega zakonika, policaji po več mesecih stavkanja vendarle sklepajo z vlado, kot vse kaže, sporazum, vlada nam obljublja začetek gradnje drugega tira … Torej smo vendarle lahko nekoliko optimistični. Obetajo se tudi spremembe državnega proračuna za 2017 in predlog proračuna za 2018 že do jeseni, kar, upam pomisliti, morda prinaša tudi kakšno večjo gradbeno investicijo. Statistični podatki namreč govorijo, da je marca letos obseg gradbenih del na območju EU na mesečni in letni ravni padel za 1,4 odstotka. Prva ocena evropskega statističnega urada za marec tudi kaže, da gre mesečni padec gradbeništva v območju z evrom pripisati 0,8-odstotnemu zdrsu gradnje stavb in padcu obsega inženirskih del za 2 odstotka. Šokantno pri vsem tem je, da na repu vodi Slovenija. Podatki namreč kažejo, da smo največji padec obsega gradbenih del na mesečni (-8,5 odstotka) in letni (-36,7 odstotka) ravni doživeli prav pri nas, v Sloveniji. Morda pa podatki niti niso presenetljivi, saj je vmes pričel veljati nov zakon o javnem naročanju (ZJN-3), za katerega smo vsi verjeli, da bo poenostavil postopke in pripomogel k hitrejšemu odvijanju javnih naročil. Praksa kaže še na istočasno pomanjkanje javnih finančnih sredstev, kar dodatno upočasnjuje objavljanje javnih razpisov, tudi za gradbene projekte. Ti si bodo pri svojem delu lahko pomagali tudi s smernicami, ki jih pripravlja vlada. Kot prve bodo pripravljene smernice za naročanje gradenj ter arhitekturnih in inženirskih storitev. In najpomembneje – z novim zakonom cena oz. najugodnejša ponudba ni več edino merilo pri izbiri izvajalca del. Do konca letošnjega leta namerava vlada sprejeti novo gradbeno zakonodajo. Mnenje stroke je, da je proces sprejemanja nove gradbene zakonodaje zašel v precejšnjo slepo ulico. Ogorčeni smo namreč nad tem, da se je predlagatelj zakona brez argumentiranih utemeljitev postavil v bran izjemno ozkemu interesu ene od poklicnih zbornic. Pri tem se na množico zahtev strokovne javnosti in gospodarstva po spremembah osnutkov Gradbenega zakona in Zakona o pooblaščenih arhitektih vlada ni kaj prida odzivala. Ne želimo si namreč, da bi namesto reševanja široke problematike neurejenih razmer v slovenskem gradbeništvu in jasne opredelitve pravic ter obveznosti vseh
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
sodelujočih v procesu gradnje predlagana zakonodaja le še poslabšala že tako neuravnoteženo pogodbeno razmerje med naročnikom in izvajalcem gradbenih oz. inženirskih storitev, ki je izrazito v škodo zadnjim. Prizadevamo si, da bi v postopku sprejemanja te, za nas pomembne zakonodaje, bilo ustrezno prisluhnjeno tudi stroki. Ne glede na statistiko in sprejem nove zakonodaje smo v Pomgradu vseeno optimistični. Nekaj večjih javnih gradbenih projektov namreč pričakujemo že letos in pri tem bomo zagotovo aktivni. Nenazadnje je nov zakon o javnih naročilih pričel veljati aprila, zato so številni naročniki poslov pohiteli in nekaj razpisov objavili že marca. Vse te vznemirljive okoliščine v družbi Pomgrad uspešno obvladujemo, saj nam s konkurenčnimi cenami in kakovostnim delom uspeva pridobivati nove projekte in ostajati med vodilnimi petimi gradbenimi podjetji v Adriatik regiji ter med prvimi domačimi gradbinci. Ponosen sem, da smo lani uspešno zaključili vse projekte, ki smo jih izvajali in so bili sofinancirani iz prejšnje finančne perspektive. Uspeva nam tako po prihodkih, referenčnih projektih, raznovrstnosti gradenj in številu zaposlenih. Poleg projektov, ki jih izvajamo na domačem slovenskem trgu, se z deli širimo tudi na sosednji hrvaški in avstrijski trg. V letošnjem letu smo z gradbenimi deli pričeli pri hotelu Mond, ki ga gradimo za podjetje HIT, v stanovanjski soseski Zeleni gaj Brdo, proizvodne hale podjetja XAL, v vrtcu Benedikt, Unior Zreče, nadaljujemo z deli na odseku AC Draženci–Gruškovje, na centralni čistilni napravi Domžale in še bi lahko našteval. In ne le to, aktivno delujemo tudi na hrvaškem trgu, kjer smo sodelovali pri pripravljalnih delih za postavitev mobilnih hišk v avtokampu v Rovinju. Prav tako smo na Hrvaškem nedavno dobili javni natečaj za izgradnjo študentskega doma v Varaždinu Univerze v Zagrebu. Pomlad nam je tako prinesla novo svežino in nove projekte. Hvaležen sem, da jih izvajamo in uresničujemo skupaj. Zavedam se namreč, da dobrih poslovnih rezultatov ni brez motiviranih in predanih zaposlenih. Verjamem, da bomo skupaj še naprej gradili nove zgodbe o uspehu in uspeli zadržati mesto med vodilnimi gradbinci na domačem trgu in v regiji. Ali, kot je davno zapisal znani filozof Seneka: »Tudi po slabi žetvi je treba sejati.« Zato nam želim veliko optimizma in delovnega elana, da bo tudi naša prihodnja skupna žetev obrodila dober rezultat. Igor Banič
03
novice
No. 1 HRENOVKE
V NOVI PREOBLEKI Od julija naprej vas na prodajnih policah čakajo AVE hrenovke in hot dogi v novi preobleki. Pri pripravi designa smo izhajali iz podobe grilla, ki je naš najbolj prepoznaven program. Hrenovke smo oblekli v tri barvne linije: rdeča za svinjske, oranžna za piščančje in črna za najboljše hrenovke iz svinjskega in piščančjega asortimana. Okus mesa je jasno označen s prepoznavno ikono. Pri celotni podobi je potrebno posebej izpostaviti znak No. 1, s katerim sporočamo, da so hrenovke blagovne znamke AVE najbolj prodajane v Sloveniji. (Vir: Nielsen)
OTVORITEV
PRENOVLJENEGA MESNEGA CENTRA AVE MURSKA SOBOTA 15. 4. 2016 smo v Murski Soboti s prerezom klobase velikanke uradno otvorili prenovljeni Mesni center AVE Murska Sobota. Tako so Pomurci, ki so že od nekdaj bili zvesti kupci »picekove boute«, dobili sodoben mesni center, ki predstavlja novo prelomnico v ponudbi mesa in mesnih izdelkov v tem delu Slovenije. Vrednost celotne investicije je znašala 250.000 EUR. Sodobno opremljen prostor s toplino lesa in prijetnih barv kupcu ponuja vrhunsko nakupovalno izkušnjo. Poleg najširše ponudbe svežega mesa in mesnih izdelkov AVE center ponuja tudi svežo zelenjavo, vložnine, izbrane sire, testenine, žita, mlevske izdelke, brezalkoholne pijače, pivo, vina Marof, začimbe, vse za piknik, mesarski pribor in še kaj. Poseben poudarek je tudi na toploteki, kjer kupce čaka pester nabor okusnih obrokov, pripravljenih za konzumiranje doma ali v njihovem novem AVE Snack kotičku. Kot zanimivost naj dodamo, da smo v 13 letih na sedanji lokaciji mesnega centra skupno prodali že 560 ton AVE Grill iz-
Po treh letih certificiranja za prijaznost do družin, so družbe Skupine Panvita prejele polni certifikat »Družini prijazno podjetje.« Čestitke!
delkov, 550 ton Goričkega piščanca in več kot 130 ton hrenovk. INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
04
novice
No. 1 OGLAŠEVALSKA KAMPANJA Rdeča nit letošnje AVE Grill oglaševalske kampanje je No. 1. Naši grill izdelki so najbolj prodajani mesni izdelki za žar v Sloveniji. Pred leti smo zaorali ledino na tem področju in ves čas suvereno zasedamo pozicijo tržnega vodje. Kljub vse večji in pestrejši konkurenci še vedno ponujamo daleč najširšo in najraznovrstnejšo paleto mesnih dobrot za žar. V okviru naše No. 1 kampanje smo izbrali nabor medijev, s katerimi dosegamo največji doseg med našo ciljno skupino. Tako lahko naš TV spot spremljate na POP TV in Kanalu A, radijska komunikacija poteka na Radiu Center in Radiu 1, spletna pa na portalu www.siol.net in naših spletnih medijih. S TV spotom gledalcu sporočamo, da je AVE Grill prvi in najboljši izbor mesnih dobrot za žar. S pridihom humorja smo dodali čustveno noto in poskrbeli za večjo vpletenost porabnika in zapomljivost spota ter blagovne znamke. Posebej kreativno smo zapeljali sodelovanje z Radiem 1, kjer združujemo promocijo neposredno s prodajo. In sicer skupaj z radiem organiziramo Žar žure po vsej Sloveniji, pri čemer poteka radijski program v živo iz avtobusa, ki je vsakič parkiran pred drugim Mercatorjevim centrom po Sloveniji. Tam poteka prava žar zabava ob najboljših čeINTERNA REVIJA junij–avgust 2016
vapčičih, iščemo največjega mojstra v peki burgerjev, predvsem pa se zabavamo in se imamo fajn. Istočasno v trgovini poteka degustacija in prodaja naših grill izdelkov. Izjemno uspešna je bila tudi kampanja na Radiu Center, kjer smo celoten maj oglaševali ob vremenski napovedi, ki tematsko lepo sovpada z grillom, s čimer smo poskrbeli za visok doseg posredovanega sporočila. Spletno kampanjo smo zasnovali skupaj z www.siol.net, ki je drugi najbolj bran portal v Sloveniji. Osrednja komunikacija je potekala okrog izbora Chefa burgerjev, preko številnih člankov, ki so imeli veliko pojavnost tudi na vstopni strani, pa smo subtilno komunicirali našo blagovno znamko.
Tovrsten kreativen oglasni format se odmika od klasičnih zakupov bannerjev in nekaterim že nadležnih oglasnih prevzemov, z uporabno vrednostjo za bralca pa bistveno doprinaša k uspešnosti celotne akcije. Takšne so torej letošnje komunikacijske aktivnosti AVE Grilla v medijih. Ne smemo pa pozabiti, da ste najpomembnejši glasnik in gradnik naše blagovne znamke ravni vi zaposleni, ki blagovno znamko pomembno soustvarjate. Skozi leta nam je uspelo zgraditi uspešno in prepoznavno blagovno znamko, na katero smo lahko vsi skupaj upravičeno ponosni in verjamemo, da bomo ostali No. 1 tudi v prihodnje.
05
gradimo
SANACIJA JEZOVNEGA MOSTU NA NAJSTAREJŠI
HIDROELEKTRARNI NA DRAVI
Hidroelektrarna HE Fala je najstarejša hidroelektrarna na slovenskem delu Drave. Njena gradnja se je začela že leta 1913, dokončali pa so jo 1918, ko se je končala 1. svetovna vojna. Nova elektrarna je bila za tiste čase pravi vrhunec tehnike in sodobne opreme. Opremljena je bila s sedmimi Francisovimi turbinami. V tem delu elektrarne je sedaj muzej. Elektrarna je vpisana v register kulturne dediščine Slovenije in je nepremični spomenik državnega pomena. Zaradi spoštljive starosti hidroelektrarne se je investitor odločil, da ugotovi stanje glavnih nosilnih armirano betonskih elementov s predlogi obnove posameznih elementov, z namenom podaljšanja življenjske dobe hidroelektrarne. Pomgradu je bila preko javnega razpisa zaupana kompletna sa-
nacija armirano betonskih elementov jezovnega mostu, ločnih nosilcev, stebrov jezovne zgradbe vseh štirih prelivnih polj ter levo obrežnega in desno obrežnega zidu hidroelektrarne. Vsa sanacijska dela, ki jih bomo izvajali v tem letu, morajo biti usklajena s hkratno izvedbo antikorozijske zaščite jeklene zapornice na 2. prelivnem polju, ki jo izvaja drug izvajalec. Pogodbeno prevzeti obseg sanacijskih del je tehnološko zahteven. Kar dodatno otežuje izvedbo je dejstvo, da se vsa dela morajo izvesti na visečih pomičnih odrih, ki predstavljajo poseben izziv, saj še z njimi do sedaj nismo nikoli delali.
POMGRAD AKTIVNO PRISOTEN NA HRVAŠKEM V začetku junija bomo v Pomgradu zaključili z gradbenimi deli v avtokampih Rovinj in Vrsar, ki smo jih izvajali za Maistro d. d. Potem ko smo v marcu podpisali pogodbi za ureditev in razširitev kampov z eno izmed vodilnih hrvaških turističnih družb Maistra, ki uspešno nadaljuje 50 let dolgo tradicijo izvrstnosti v turizmu ter za svoje goste ustvarja popolna doživetja, zagotavlja vrhunsko namestitev ter osebne storitve v Rovinju in Vrsarju, so dela v na dveh projektih, katerih skupna vrednost znaša ca. 2,4 mio EUR, v zaključni fazi. »V Rovinju smo tako zgradili vso potrebno infrastrukturo za 54 mobilnih hišk za potrebe razširitve kampa AC Veštar, ki jih dobavlja in vgrajuje Adria Mobile Home. Zgrajeno je bilo več kot 1100 m kanalizacije in to vse v pretežno skalnatem terenu, kjer smo na začetku imeli kar precej težav z izkopi. Zgradili smo tudi 1200 m vodovodnega ter 1450 m električnega omrežja. Uredili smo tudi celotno namakanje za zasajenih 8500 kosov različnih rastlin na površini 6100 m². Moram pa še dodati, da so veliko dela imeli tudi naši tesarji, ki so naredili šest prelepih lesenih platojev za sončenje, šest platojev za počitek, tri hiške za čistilke, 18 ležišč iz palet skupaj z blazinami. Posebnost tega campa pa so vsekakor 3 prečudovite INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
Rovinjske batane (čolni dolžine 4,00 in širine 1,60 metra), ki so razstavljene na enem izmed petih trgov,« je povedal vodja gradbišča Mitja Vogrinec. Podobno ureditev infrastrukture, vendar bistveno večjo, smo izvedli v kampu AC Polari, kjer smo uredili celotno infrastrukturo za postavitev 75 mobilnih hišic. »Posebnost tega projekta ureditve AC Polari je pet bazenov, ki so zanimive oblike, skoraj ni ravnih linij sten, prav tako je bilo zgrajenih ca. 220 m opornih zidov od višine 1,2 m do 2,5 m vključno z ograjami, katere so izvedli naši ključavničarji. Celotno območje zajema površino 26.272 m². Na začetku izgradnje smo imeli kar velike težave z izkopi, saj nismo poznali kakšne vrste teren nas čaka, tako so se vsi izkopi izvajali v skalnatem terenu,« je izpostavil vodja projekta Vinko Kramar. Uspešna izvedba projektov nedvomno potrjujejo uspešen preboj družbe na trg sosednje Hrvaške in odlične reference za prihodnje projekte.
06
gradimo
STEKLA GRADNJA OBJEKTA
UNIOR ZREČE
V začetku aprila smo v družbi SGP Pomgrad pričeli z gradbenimi deli na objektu podjetja Unior Zreče. Vrednost pogodbenih del je 1,8 mio EUR brez DDV, zaključili pa jih bomo v pogodbenem roku, predvidoma do 15. avgusta 2016. V okviru projekta Modernizacija nivojskih prehodov Pragersko-Hodoš »sklop E« sta se v Ljutomeru zgradila nadvoz in podvoz. Objekt Unior Zreče je zasnovan iz dveh povezanih volumnov: montažne AB hale dimenzij 87,60 m x 21,10 m, višine 11 m ter veznega objekta med obstoječo halo in novo halo, dimenzij 73,20 m x 6,40 m, višine 8,15 m. Montažna hala ima horizontalno členjeno gladko fasado. Vezni objekt ima arhitekturno bolj členjeni čelni fasadi del z okenskimi odprtinami proti vzhodu in zahodu.
»Na severni in zahodni strani objekta so predvidene asfaltirane površine za dostavo in manipulacijo, proti severu pa so ob voznih površinah predvidena ozelenjena območja. Maksimalne tlorisne dimenzije objekta so 87,60 m x 27,50 m. Zazidana površina montažne hale, skupaj z veznim objektom, je velika nekaj čez 2.323 m², velikost gradbene parcele pa je skoraj 4.544 m²,« je zasnovo predstavil Uroš Šeruga, odgovorni vodja posameznih del.
PODPIRAMO
PODPORA POMGRADA
KLUBU PREKMURSKIH ŠTUDENTOV Pomgrad ima pozitiven odnos do stalnega razvoja znanj, veščin in kompetenc ter vlaganja v ljudi. Pri novih zaposlitvah si prizadevamo zaposliti domač kader, zato dijake in študente poskušamo spoznati že v času šolanja oz. pred vstopom na trg dela. Z namenom, da vzpostavimo kontakt s študenti, ki študirajo po Sloveniji ali tujini, ter z namenom, da izkažemo podporo Klubu prekmurskih študentov, ki se trudi mlade pripravljati na vstop trga dela, smo se dne 7. 5. 2016 udeležili dogodka, ki ga je organiziral in izvedel Klub prekmurskih študentov, tj. 3. pomurske študentske zaposlitvene konference (pod imenom Karisfera), ki se je odvijala v Rakičanu. Aktivno smo sodelovali pri hitrih zmenkih študentov z delodajalci in dogodek tudi sponzorirali. Udeležba na Karisferi je bila koristna tako za nas kot delodajalca kot za prisotne študente, saj smo obojestransko izrazili svoja pričakovanja en do drugega ter se okvirno dogovorili o sodelovanju tudi v bodoče.
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
07
novice
TROPSKO VZDUŠJE NA LETALIŠČU JOŽETA PUČNIKA Poletje je tik pred vrati in z njim vse prijetne stvari, ki ga ta letni čas prinese: sonce, morje, vonj kokosa, prijetno poletno druženje. Da bi potniki doživeli tropsko vzdušje, še preden se vkrcajo na letalo, smo v Travel Value & Duty Free prodajalni poskrbeli s posebno poletno promocijo. Znotraj tropskih podob in dekoracije, s poudarkom na bambusovem baru, lahko potniki izbirajo med skrbno izbranimi poletnimi izdelki. Med modnimi dodatki je poudarek na trendovskih sončnih očalih z barvnimi stekli, v kategoriji pijač prevladujejo osvežilni poletni likerji, kokos pa je glavna nota kozmetičnih izdelkov. Promocija bo popestrila dogajanje v naši prodajalni do konca avgusta.
BOSS THE SCENT
SEDAJ TUDI ZA ŽENSKE Po lanskoletni uspešnici Boss The Scent, ki je bila sprva namenjena le moškim, so pri blagovni hiši Hugo Boss predstavili novo dišavo The Scent For Her, ki je namenjena predstavnicam nežnejšega spola. Lahkotna in izredno ženstvena dišava z osnovno noto kakavovca in s cvetličnimi ter sadnimi zgornjimi notami, v katerih prevladuje vonj breskve in frezije, se skriva v značilni The Scent steklenični. Ravno prav sladka, sveže cvetlična in prefinjeno ostra dišava je popoln spremljevalec vsake ženske v teh, vse bolj vročih poletnih dneh. Vabljene v Travel FREE Shope, kjer lahko prefinjeno parfumsko vodico testirate na svoji koži, na voljo pa je v 50 ml in 100 ml steklenički.
THE BODY SHOP – LINIJA Coconut Občutite organsko deviško kokosovo olje iz otoka Samoa na svoji koži!
Blagovna znamka The Body Shop, ki se od letošnjega leta naprej ponaša z novo, še bolj privlačno embalažo, je znana po kakovostnih izdelkih z organskimi sestavinami in omamnim vonjem. Za prihajajoči letni čas je zagotovo najbolj privlačna linija izdelkov Coconut, ki je sestavljena iz masla in pilinga za telo, gela za prhanje, mleka za telo ter masla za nego ustnic. Značilni vonj kokosa nas ponese v tople, tropske kraje, skrbno izbrane sestavine pa poskrbijo za negovano in nežno kožo. V Travel FREE Shopih imamo na razpolago tudi druge The Body Shop linije z edinstvenim vonjem. Poleg kokosa lahko izbirate še med cvetličnim vonjem moringe, sočnim mangom, zapeljivo jagodo, očarljivo britansko vrtnico, hranljivim medom, bogatim karite maslom, divjim arganom in linijo za nego obraza z vitaminom E. Pripravite se, izbira bo težka!
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
08
intervju Mojca FREŠER
Gregor BAUER
SGP POMGRAD d. d.
HAKL IT d. o. o.
Če bi se lahko za en dan zamenjala s komerkoli, kdo bi to bil in zakaj? Z nikomer se ne bi zamenjala, zadovoljna sem s tem, kar sem.
Kaj si zmeraj želela poskusiti, pa si se bala? Nič mi ne pade na pamet. Skok s padalom, bungee jumping ali potop med morskimi psi? Skok s padalom. Katera je najbolj nenavadna brazgotina, ki jo imaš in kako si jo dobila? Padec s kolesom na počitnicah v otroških letih, ko se mi je ročaj od balance zapičil pod ključnico.
Čemu bi se ti bilo težje odpovedati: kavi ali alkoholu?
Brez katere spletne strani ali stvari si ne predstavljaš vsakodnevnega življenja? Brez tenisk.
Najljubši dan v tednu? Ga ni, čeprav vedno rečem: »Hvala bogu, da je petek.«
Najljubša beseda? Dve sta: »Hvala, mami!«, ker veš, da sta iskreni in iz srca.
Katero knjigo si nazadnje prebrala? Nicholas Sparks: The Wedding. Levičar ali desničar? Desničar.
Politično tudi?
Nisem odvisnik od nobenega.
Neopredeljena.
Gin, vodka ali tekila?
Kdo je tvoj vzornik?
Gin.
Mogoče se bo zdelo komu
Katere 3 stvari bi naredila, če bi vedela, da bo kmalu konec sveta? O koncu sveta ne razmišljam.
smešno, ampak moj mož, ker je multipraktik. Včasih se bojim, da mi ga kdo ne ukrade … hehe.
Da.
Zakaj embalaže za enostavno odpiranje ni nikoli enostavno odpreti?
V karmo?
Ker ljudje radi kompliciramo.
Verjameš v duhove?
Seveda! Naša lastna vrednost je notranja stvar, ki je nedotakljiva od zunaj, pa vendar izžareva iz nas.
Kaj si zmeraj želel poskusiti, pa si se bal? Načeloma ni nič takega. Če si kaj zares želim, tisto tudi poizkusim. Nekih ekstremnih želj pa niti nimam. Skok s padalom, bungee jumping ali potop med morskimi psi? Skok s padalom. Katera je najbolj nenavadna brazgotina, ki jo imaš in kako si jo dobil? Imam eno edino čisto majhno na zadnjem delu glave, ki pa se je ne vidi. Dobil pa sem jo pri padcu po stopnicah, že v osnovni šoli. Čemu bi se ti bilo težje odpovedati: kavi ali alkoholu? Kavi. Alkoholu sem se že. Gin, vodka ali tekila? Včasih vodka, sedaj več nič od tega. Katere 3 stvari bi naredil, če bi vedel, da bo kmalu konec sveta? Ne bi naredil več nobene stvari, ampak samo preživel čim več časa s tistimi, ki jih imam rad.
Koliko rojstnih dni ima človek v povprečju?
Verjameš v duhove?
1 dan – rojstvo.
V karmo? Ne.
Je tvoj sredinec daljši od prstanca?
Kaj si se naučila danes?
Hehe, zaenkrat še je.
stvareh.
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
Če bi se lahko za en dan zamenjal s komerkoli, kdo bi to bil in zakaj? Z nikomer.
Da se sreča skriva v majhnih
Ne.
Je tvoj sredinec daljši od prstanca? Da.
Brez katere spletne strani ali stvari si ne predstavljaš vsakodnevnega življenja? Google. Glede stvari pa mislim, da če bi bilo potrebno, bi lahko preživel brez katere koli izmed njih. Niso stvari tiste, ki so najpomembnejše v življenju. Najljubši dan v tednu? Ga nimam. Vsak dan je lahko lep. Najljubša beseda? Hvala. Katero knjigo si nazadnje prebral? Je že tako dolgo tega, da se ne spomnim. Levičar ali desničar? Desničar. Politično tudi? Politika me ne zanima. Mi je čisto vseeno, če je nekdo levi ali desni. Ljudi ocenjujem in spoštujem glede na to, če so dobri ali slabi. Kdo je tvoj vzornik? Ga nimam. Zakaj embalaže za enostavno odpiranje ni nikoli enostavno odpreti? Zato, ker velikokrat razmišljamo preveč kompleksno tudi tam, kjer so zadeve čisto preproste. Koliko rojstnih dni ima človek v povprečju? 1.
Kaj si se naučil danes? Nič, kar ne bi že vedel.stvareh.
09
intervju Matej BENKO
Metka KLASINC
SGP POMGRAD d. d.
Panvita PRM d. o. o. Verjameš v duhove? Ne.
V karmo? Da. Mislim, da če v življenju narediš nekaj dobrega, se ti slejkoprej vrne. Je tvoj sredinec daljši od prstanca? Zaenkrat še je.
Brez katere spletne strani ali stvari si ne predstavljaš vsakodnevnega življenja? Današnjega vsakodneva si ne predstavljam brez avtomobilov. Če bi se lahko za en dan zamenjal s komerkoli, kdo bi to bil in zakaj? Zamenjal bi se z enim od naših uspešnih športnikov, da bi lahko podoživel podporo množic ljudi, vzdušje in slavo. Kaj si zmeraj želel poskusiti, pa si se bal? Dlje časa že razmišljam o skoku s padalom, vendar še zaenkrat nisem zbral dovolj poguma. Skok s padalom, bungee jumping ali potop med morskimi psi? Kot sem že omenil – skok s padalom. Katera je najbolj nenavadna brazgotina, ki jo imaš in kako si jo dobil? Brazgotina na obrazu iz otroštva, ki mi jo je naredil naš pes Medo, ko sem ga nič hudega sluteč zmotil pri jedi. Čemu bi se ti bilo težje odpovedati: kavi ali alkoholu? Obema, saj oboje uživam v normalnih količinah, tako da nimam potrebe ne po enem in ne po drugem. Gin, vodka ali tekila? Nisem pristaš žganih pijač, tako da bi izbral kar hladno pivo. Katere 3 stvari bi naredil, če bi vedel, da bo kmalu konec sveta? Odpravil bi se okrog sveta in obiskal najbolj nenavadne in vznemirljive kraje sveta. Seveda, koliko bi še jih lahko …
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
Najljubši dan v tednu? Sobota, da se lahko naspim in oddahnem od napornega delovnega tedna. Najljubša beseda? Hvala. Katero knjigo si nazadnje prebral? Nazadnje sem prebral Spartak: Meči in pepel, vendar zaradi napornih delovnih dni ostane bolj malo prostega časa za branje knjig. Levičar ali desničar? Desničar. Politično tudi? Politično se nisem nikoli opredeljeval in upam, da bo tako tudi ostalo. Kdo je tvoj vzornik? Točno določene osebe nisem imel nikoli za vzornika, imam pa ljudi, ki so uspešni in vedo, kaj hočejo v življenju. Zakaj embalaže za enostavno odpiranje ni nikoli enostavno odpreti? Verjetno zaradi tega, ker ljudje ne vzamemo dovolj resno preprostih stvari. Koliko rojstnih dni ima človek v povprečju? Do sedaj imamo še verjetno vsi enega. Kaj si se naučil danes? Da ti tudi enostavna vprašanja lahko vzamejo precej časa za razmislek.
Če bi se lahko za en dan zamenjala s komerkoli, kdo bi to bil in zakaj? Po tehtnem premisleku sem ugotovila, da bi bilo najbolje, če bi bila to jaz, samo 20 let mlajša. Spremenila bi nekatere odločitve in morda preobrnila tok dogodkov v življenju.
Kaj nimamo vsi daljših, razen
Kaj si zmeraj želela poskusiti, pa si se bala? Vse kar mi pride na misel, ni primerno za objavo.
nisem odvisna. Razen morda
Skok s padalom, bungee jumping ali potop med morskimi psi? Skok s padalom. Katera je najbolj nenavadna brazgotina, ki jo imaš in kako si jo dobila? Na kolenu, ki jo je zakrivil padec s “čebelico”, ki sva jo s sošolko v 5. razredu OŠ sunili njenemu starejšemu bratu. Čemu bi se ti bilo težje odpovedati: kavi ali alkoholu? Kavi.
kateri od mizarjev? Vsekakor je daljši, razen če si pustim na prstancu dolg noht.
Brez katere spletne strani ali stvari si ne predstavljaš vsakodnevnega življenja? Morda brez mobilnega telefona in avta, od vse ostale tehnike od likalnika zadnje čase …
Najljubši dan v tednu? Petek.
Najljubša beseda? Mami.
Katero knjigo si nazadnje prebrala? Mišek Tip nepridiprav. Levičar ali desničar? Desničar.
Politično tudi? Odvisno od simpatičnosti strankarskih kandidatov.
Kdo je tvoj vzornik?
Gin, vodka ali tekila? Vodka.
Vsaka mamica s 4 ali več otroci,
Katere 3 stvari bi naredila, če bi vedela, da bo kmalu konec sveta? Samo eno stvar; šla bi domov k svojima otrokoma in z njima čakala.
Zakaj embalaže za enostavno odpiranje ni nikoli enostavno odpreti?
Verjameš v duhove? Verjamem.
V karmo? Bolj kot v duhove. Je tvoj sredinec daljši od prstanca?
ki poleg tega hodi še v službo.
Varnostni ukrep, da ne pojemo preveč.
Koliko rojstnih dni ima človek v povprečju? Enega.
Kaj si se naučila danes? Da mi še ne gre tako slabo v svoji koži, kot mislim včasih.
10
intervju Viktor ZEMLJIČ Panvita MIR d. d. Nič od navedenega. Ob posebnih priložnostih si pa rad privoščim kozarec penine.
Katere 3 stvari bi naredil, če bi vedel, da bo kmalu konec sveta? Odšel bi na potovanje s soprogo, odigral igro tenisa z Novakom Đokovićem in priredil druženje s prijatelji. Verjameš v duhove? Ne verjamem.
V karmo? Da, sem prepričan v delovanje dobrega.
Če bi se lahko za en dan zamenjal s komerkoli, kdo bi to bil in zakaj?
Katera je najbolj nenavadna brazgotina, ki jo imaš in kako si jo dobil?
S profesionalnim športnikom.
Zaznamuje nas veliko majhnih
Da.
Navdihujeta me trud in vztrajnost,
in velikih reči. Posledica padca s
ki sta v življenju potrebna za
konja v Jordaniji je brazgotina, ki
Brez katere spletne strani ali stvari si ne predstavljaš vsakodnevnega življenja? Težko si predstavljam življenje brez športa.
uspeh na vseh področjih.
Kaj si zmeraj želel poskusiti, pa si se bal? Nisem ustrašen. V življenju rad počnem veliko različnih reči. Skok s padalom, bungee jumping ali potop med morskimi psi? Prvi dve omenjeni reči sem že poskusil, potop med morskimi psi je pa tudi želja, ki jo nameravam izpolniti.
me opominja, da je potrebno v življenju biti previden na vsakem koraku.
Čemu bi se ti bilo težje odpovedati: kavi ali alkoholu? Jutranji kavi bi se težko odrekel. Glede na to, da sem športnik po duši, bi brez slednjega z lahkoto shajal.
Gin, vodka ali tekila?
Je tvoj sredinec daljši od prstanca?
Najljubši dan v tednu? Nedelja, edini miren dan, ki ga preživim v krogu svojih najdražjih. Najljubša beseda? Hvala. Hvaležnost za majhne reči je zelo pomembna pri občutenju vsakodnevne sreče.
Katero knjigo si nazadnje prebral? Zaradi vseh aktivnosti, ki jim imam, trenutno težko najdem čas za branje knjig. Levičar ali desničar? Desničar. Politično tudi? Sicer sem politično neopredeljen. Ni pomembna usmeritev, pomembno je delovanje v korist celotne družbe. Kdo je tvoj vzornik? Dober gospodarstvenik, ki deluje v dobrobit vseh ljudi in okolja. Zakaj embalaže za enostavno odpiranje ni nikoli enostavno odpreti? Ni vse tako enostavno, kot sprva zgleda. Premagovanje ovir zame predstavlja izziv. Koliko rojstnih dni ima človek v povprečju? Enkrat se rodimo, zato je potrebno uživati življenje vsak dan.
Kaj si se naučil danes? Vsak dan nam prinaša nove izkušnje in znanja, ki jih z veseljem sprejemam.
AVE GRILL Z VAMI TUDI NA DOPUSTU Vse, ki boste letos dopustovali na Hrvaškem, lahko razveselimo s prijetno novico, da boste lahko naše najboljše AVE Grill izdelke dobili tudi tam. Obiščite najbližjo Konzumovo prodajalno, kjer vas čakajo AVE Grill Leskovački čevapčiči in pleskavice, Sarajevski čevapčiči in pleskavice ter Piščančji čevapčiči. Skupno smo prisotni že v 89 trgovinah po celotni Hrvaški (Istra in Kvarner, Srednja in Južna Dalmacija z otoki, Zagreb z okolico, Zagorje, Slavonija, Notranja Hrvaška).
Naj tudi na morju diši PO NAJBOLJŠEM GRILLU! INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
11
novice
POMGRAD PREJEL
PRAKTIČNA DELAVNICA
Na predlog LUMS je SGP Pomgrad d. d. 13. 05. 2016 v Velenju prejel nacionalno priznanje Andragoškega centra Slovenije za promocijo učenja in znanja odraslih ter tako kot dobitnik priznanja postal ponosni ambasador učenja v letu 2015.
17. 05. 2016 smo na Pomgradu izvedli praktično delavnico o promociji zdravja na delovnem mestu v gradbeni dejavnosti, saj smo bili vključeni v projekt Promocija preventivnih ravnanj za manj mišično kostnih obolenj med gradbenimi delavci, ki ga sofinancira ZZZS.
SGP Pomgrad d. d. je pri-
Praktično delavnico smo izvedli skupaj s predstavniki GZS ZGIGM, SDGD Slovenije in VZD Zbornico.
PRIZNANJE ACS
znanje prejel v kategoriji »Priznanje podjetjem za
posebne
strokovne
ali promocijske dosežke ter dosežke pri bogatitvi lastnega znanja in znanja drugih«. V sodelovanju z LUMS je SGP Pomgrad d. d. izvedel številna izobraževanja ter projekte,
s
poudarkom
spoštovanja načela vseživljenjskega učenja zaposlenih v podjetju. V izobraževanja so se vključevali
starejši
za-
posleni, zaposleni z nižjo izobrazbo, mlajši zaposleni (npr. tuji jeziki, računalniška znanja, končanje osnovne šole za odrasle, potrjevanje kompetenc nekvalificiranih delavcev v gradbenem sektorju), v projekte pa zaposleni vseh nivojev izobrazbe (npr. projekt Ugotavljanje in vrednotenje neformalno pridobljenega znanja, projekt Ustvarjanje podpornega okolja za izboljšanje delovnih procesov in razmer na področju varovanja zdravja v gradbeništvu, projekt Women – spodbujanje enakosti spolov in
O PROMOCIJI ZDRAVJA NA DELOVNEM MESTU V GRADBENIŠTVU
Prvi del se je izvajal na terenu – ogled gradbišča Hotel Mond, Šentilj in opazovanje ravnanj delavcev ter izvedba krajše praktične delavnice na gradbišču skupaj s strokovnjaki (varnostnim inženirjem, fizioterapevtom, predstavniki Gospodarske zbornice Slovenije ipd.). Drugi del se je izvajal v učilnici poslovne stavbe Pomgrad, kjer sta predstavnika podjetja najprej predstavila podjetje in aktivnosti na področju promocije zdravja pri delu, ki v podjetju že potekajo, ter v številkah predstavila bolniško odsotnost, število nesreč pri delu. Ga. Romana Josič je predstavila projekt promocije zdravja na delovnem mestu, razdelitev zdravega obroka, ga. Valentina Kuzma je predstavila podatke o odsotnostih zaradi bolniških staležev in najpogostejših bolezni v gradbeništvu, g. Stanko Ožbolt je poudaril pomen in vsebino Izjave o varnosti in zdravju pri delu. Na koncu pa nas je razgibala ga. Andrea Backović Juričan, fizioterapevtka, z vajami, kako lahko sami prispevamo k zmanjšanju posledic dela. Pomgrad je kot vključen v projekt prejel dve oglasni deski, ki nam bosta služili za ozaveščanje zaposlenih o aktivnostih promocije zdravja pri delu. Zaposleni na gradbišču Mond in udeleženci delavnice so prejeli zdrave beljakovinske ploščice in beležke Moj mesečnik spremljanja zdravja, ki vsebuje na koncu kartonček. Izpolnjen kartonček lahko posamezniki odpošljejo na naveden naslov na kartončku ter tako sodelujejo v žrebanju.
preprečevanje bega možganov). V okviru TVU 2016 smo dne 16. 05. 2016 bili predstavljeni medijem na Tiskovni konferenci LUMS, dne 18. 05. 2016 pa z video posnetkom, ki bo objavljen na spletni strani Andragoškega centra Slovenije, prisostovali na Paradi učenja 2016, na Trgu kulture v Murski Soboti. Splošno kadrovski oddelek se zahvaljuje vodstvu, da podpira in vzpodbuja vseživljenjsko učenje med zaposlenimi v podjetju, vsem zaposlenim pa, da se aktivno vključujejo v izobraževanja, usposabljanja ter tako razvijajo svoj osebni potencial in s svojim znanjem povečujejo vrednost podjetja. INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
12
novice
PROMOCIJA ZDRAVJA PRI DELU POMGRAD Promocija zdravja pri delu je v današnjem tempu življenja zaposlenih zelo pomembna. Ker ljudje preživimo v službi skoraj polovico življenja, se zaposleni kot delodajalec v Pomgradu trudimo spodbujati zdrav življenjski slog zaposlenih ter druge aktivnosti, ki pripomorejo k zdravju zaposlenih in boljšem delovnem okolju.
janja zdravih prigrizkov, želi delodajalec opomniti zaposlene, kaj
V ta namen, da bi se informacije o aktivnostih promocije zdravja na delovnem mestu lahko v podjetju uspešno in učinkovito prenašale, smo na lokaciji Bakovska ulica ter v Lipovcih namestili oglasne deske.
okolja, skrbi za zdravje, ...
Večji kotiček za promocijo zdravja z oglasnimi deskami se nahaja v jedilnici Pomgrada. Preko plakatov, zloženk, občasnega ponu-
vabi, da se udeležujejo razpisanih aktivnosti zdravega življenj-
ZAHVALA FUN
lahko zaposleni storijo tudi sami za svoje zdravje in jih seznanjajo s preventivnimi ukrepi in programi, ki jih izvajajo zdravstveni domovi v Sloveniji ter razne zveze slovenskih društev v Sloveniji (ki sledijo tudi raznim svetovnim kampanjam na področju zdravja pri delu in zdravja nasploh). Oglasna deska, ki se nahaja v upravni stavbi Pomgrada in Pomgrada – CPMS d. d. je namenjena seznanitvi zaposlenih o aktivnostih, ki potekajo na temo promocije zdravja pri delu pri delodajalcu, vabilu na dogodke ter predlogom zaposlenih, da sodelujejo pri izboljšanju organizacije dela, izboljšanja delovnega Splošno kadrovski oddelek tako vabi člane sveta delavcev, člane sindikata, vse zaposlene, da podajo svoje predloge za izvedbo aktivnosti s področja promocije zdravja pri varstvu pri delu in jih skega sloga v Pomurju.
DACIJI MAROF
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
13
fotoreportaža
Interingove
športne igre 2016
ZMAGOVALCI IGER PO PANOGAH REZULTATI TENIS
TEK 5 km - ŽENSKE
VLEČENJE VRVI
1. mesto:
1. mesto:
1. mesto:
Grega Kocuvan
SGP Pomgrad d. d.
Sonja Sukič
SGP Pomgrad d. d.
2. mesto:
2. mesto:
Peter Polanič Panvita d. d.
3. mesto:
Gregor Recek
SGP Pomgrad d. d.
TEK 5 km - MOŠKI 1. mesto:
Ervin Denša
SGP Pomgrad d. d.
2. mesto:
Andrej Gabor
Pomgrad – GM d. o. o.
3. mesto:
Dominik Ketiš
Nada Horvat
SGP Pomgrad d. d.
3. mesto:
Danijela Hauko TAP d. o. o.
POLIGON 1. mesto:
Panvita EKOTEH d. o. o.
2. mesto:
Regal GH d. o. o.
3. mesto:
Pomgrad GM d. o. o in TAP d. o. o.
2. mesto:
Pomgrad Mehanizacija d. o. o.
3. mesto:
Panvita Kmetijstvo d. o. o.
BOGRAČ – OKUS 1. mesto: SGP Pomgrad d. d. - uprava 2. mesto:
Panvita Agromerkur d. o. o.
BOGRAČ – OCENJEVANJE DELOVNEGA PROSTORA 1. mesto:
Panvita MIR d. d.
2. mesto:
Cestno podjetje Murska Sobota d. d.
3. mesto:
Panvita d. d.
NOGOMET 1. mesto:
Panvita
3. mesto:
SGP Pomgrad ABI d. o. o.
IMO-REAL d. o. o.
Hakl IT d. o. o.
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
14
INTERNA REVIJA september–november 2014
16
INTERNA REVIJA september–november 2014
fotoreportaža
Panvita d.d. - PC, EE RAKIČAN in EE BELTINCI
16
novice
Se našemu kuharju Štefanu obeta naziv Master Chef? Štefan Sraka, kuhar in vodja gostinstva v podjetju Komunika, kjer skupaj s svojo ekipo razvaja goste restavracije Maximo in Domačije Marof, je meseca maja dosegel izjemen uspeh na mednarodnem kulinaričnem festivalu v Kranjski Gori. Štefan Sraka, kuhar in vodja gostinstva v podjetju Komunika, kjer skupaj s svojo ekipo razvaja goste restavracije Maximo in Domačije Marof, je meseca maja dosegel izjemen uspeh na mednarodnem kulinaričnem festivalu v Kranjski Gori. Zmagal je v obeh prijavljenih kategorijah in tako prejel kar dve zlati medalji. Poleg tega je zmagal tudi v velikem finalu med peterico najbolje uvrščenih kuharjev in tako prejel še pokal za prvo mesto in naziv najboljšega kuharja na mednarodnem kulinaričnem festivalu. Štefanu je torej uspelo pobrati vsa odličja v prijavljenih kategorijah. Ocenjevalci tega mednarodnega kulinaričnega festivala so bili iz svetovne zveze Master Chef iz Londona, Moskve, Hrvaške, Srbije in Slovenije. Člani združenja Master Chef so Štefana povabili k sodelovanju z združenjem, prav tako pa dali pobudo za podelitev naziva Master Chef glede na dosedanje dosežke na kulinaričnem področju. Iskrene čestitke za izjemen uspeh in veliko kulinaričnih podvigov tudi v prihodnje!
Moderna jed: Brancinov file v skorji pancete, grahov pire in zelenjavni štrukelj.
Nacionalni krožnik: Srnin file v zeliščni skorji na jurkini omaki ter bučni dödoli z jurčki s korenasto zelenjavo.
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
19
novice
KONGRES ADMA V PORTOROŽU Poslovne sekretarke SGP Pomgrad in Panvite smo se v mesecu maju udeležile trodnevnega 24. kongresa ADMA v Portorožu. Od jutra do popoldneva so nas navduševali razni priznani predavatelji.
Nekateri so nas polnili z znanjem, drugi pa usmerjali k dvigu sa-
vsem tem potrebno uravnotežiti vsa področja svojega življenja,
mopodobe oz. osebnostne rasti, dvigu naših kompetenc in pro-
kar pa ni vedno lahko.
fesionalnosti. Menim, da je vsaka od nas predavanja zajemala s
Na svečani prireditvi nas je s svojim obiskom razveselil sam
polno žlico. Sklepale smo nova poznanstva ter izmenjale svoje
predsednik RS, Borut Pahor s svojo poslovno sekretarko, ki je,
misli in poglede o opravljanju našega dela. Ugotavljale smo, da
kot je dejal, njegova nevidna desna roka, brez katere ne bi mogel
je delo pomembna vrednota, zato se trud izplača, vendar je ob
delovati. Torej, tukaj smo, za vas, za nas.
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
20
novice
USPOSABLJANJE V PODJETJU DOKA IN OBISK SEJMA BAUMA 2016 25 zaposlenih v operativi proizvodnega področja podjetja SGP Pomgrad d.d. se je dne 11.03.2016 udeležilo usposabljanja v podjetju Doka Slovenija. Poudarek usposabljanja je bil na novostih na področju opažanja, vrstah vidnih betonov, normativih pri opažanju, izbiri opažnega sistema, kriterijih kvalitete opaža, ter ogledu razstavnega prostora in servisnih delavnic. Na ogledu razstavnega prostora in servisnih delavnic so udeleženci usposabljanja spoznali prikaz pravilnega nanašanja opažnega olja, pri-
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
kaz končne zapore s pomočjo tesnil za vidni beton, prikaz najpogostejših napak pri čiščenju opažev, nezgod ter sodelovali pri prikazu servisiranja podpornika in čiščenja z visokotlačno krtačo. Usposabljanje v podjetju Doka, ki že 50 let izdeluje kakovostne opažne sisteme je bilo kvalitetno izvedeno in udeleženci usposabljanja so si pridobili koristna znanja, ki jih potrebu-
jejo pri opravljanju svojega dela. Kot gradbeno podjetje se je skupina zaposlenih v Pomgradu udeležila 12.04.2016 gradbenega sejma Bauma 2016 v Münchnu, ki je svetovno največji strokovni sejem gradbenih strojev, strojev za gradbene materiale, rudarskih strojev, gradbenih vozil in naprav.
21
poučno
EDITA KRAJNOVIĆ, MEDIADE
KO SODELUJEMO, RASTEMO. Stadion Saint Denis. Štart ženske štafete na 4 x 100 metrov. Med osmimi ekipami so favoritke Američanke: vsaka od njih teče hitreje od katerekoli tekmice. 41,78 sekund kasneje. Presenečenje: na cilju roke v zrak zmage vzdignejo Francozinje. Kako je to možno? Skrivnost je v sodelovanju, v hitrosti predaje štafete. Velja tudi za Pomgrad: hitrost in zmaga na trgu sta odvisni od sposobnosti sodelovanja.
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
Učinkovito sodelovanje in komunikacija pogosto jemljemo kot nekaj samoumevnega. A nista. Tako kot se mora tekmovalni smučar ukvarjati tudi s tekom in z vadbo v telovadnici, se moramo danes uriti v različnih veščinah, ki nam pomagajo k uspehu. Med temi vedno pomembnejše mesto zavzemata sposobnost komunikacije in sodelovanja. Zato smo se na marčevski vikend na zasneženi Pokljuki, v družbi strokovnjakinj iz Profiles Slovenija, učili prav tega. Česa smo se z zanimivimi vajami naučili prvi dan? • Sprotna in jasna komunikacija šteje. Prej je bolje kot slej. • Kot sporočevalec imam odgovornost poskrbeti, da komuniciram jasno, specifično in da predam vse ključne informacije. • Kot prejemnik sporočila/navodila imam dolžnost, da vprašam in preverim, če česa ne razumem. Beseda ni konj! • Za skupen uspeh moram včasih dati
svoj individualni cilj na stran, saj to dolgoročno prinaša koristi tudi meni. • V ključnih trenutkih mora nekdo prevzeti vodenje in odgovornost. Morda prav jaz!
Pomgradova ambicija: rast »Če govorimo o športu, v čem sploh tekmujemo, kaj je ambicija, ki nas povezuje?« smo se vprašali v soboto zjutraj. Med vrsto besed je najvišje mesto zavzela rast: »Želimo biti in ostati med prvimi petimi ponudniki v regiji. Dvigovati prepoznavnost, rasti po prometu in kot ugledno podjetje biti med zaželenimi delodajalci.« In takoj nato smo naredili otvoritveno bilanco: »V čem je naše sodelovanje vredno pozitivne ocene (aktiva) in v čem je prostor za napredek (pasiva)?« Ugotovili smo, da se medsebojno prepoznavamo kot strokovnjake, zanesljive in odgovorne. A da z druge strani medsebojno komunikacijo ocenjujemo kot neučinkovito, neodzivno in da včasih zmanjka zavzetosti.
22
poučno
»Ste sodelovali, da skupaj rešite problem?«
do?« se je pozornost preusmerila k novi kulturi: »Ste sodelovali, da skupaj rešite problem?«
In že smo bili pri konkretnem primeru in zasuku, kako gledamo na sodelovanje. Francoske železnice so po letih borbe z zamudami v pičlih štirih mesecih dvignile točnost prihodov vlakov izpod 80 % na preko 95 %. Kako? Z vpeljavo sistema, ki nagrajuje sodelovanje. »Nihče ne pride zjutraj v službo z namero, da bo problem nastal pri njemu. Toda: če drugi ne sodelujejo s teboj pri iskanju rešitve, je to njihova namerna odločitev. In za to odločitev morajo nositi odgovornost in posledice,« je razložila predavateljica. Namesto izgubljanja časa za iskanje krivca za zamudo med različnimi oddelki, ki jim je jemal tisoče ur, je management železnic vzpostavil novo pravilo: »Potem ko enota pove, da ima problem, zaradi katerega preti za-
Komunikacija pomeni narediti skupno Beseda komunicirati etimološko izvira iz
V timu so posamezniki medsebojno odvisni pri doseganju cilja, zato se med njimi razvijejo odnosi in pride do obsežnega komuniciranja. Rezultat dela je zaradi vzajemnega delovanja večji od vsote prispevka posameznikov.
´communis´, skupen. Komuniciranje ima namen, da nas poenoti in dvigne našo moč: večja skladnost pomeni večjo učinkovitost in večjo možnost, da bomo za stranke izbrani ponudnik. Ker bodo čutile našo zanesljivost in ne bo po nepotrebnem izgubljenega časa, energije – prav nasprotno: stranke bodo o Pomgradu poročale kot o dobro uigranem kolektivu,
KAJ NI TIMSKO DELO? Vsak, Nihče, Kdorkoli in Nekdo so bili izbrani v delovni tim. Nekdo je bil zadolžen za to, da opravijo nalogo, vendar Nihče ni nič storil. Na koncu je bil
kjer rešitve nastajajo hitro. In hitrost šte-
Vsak jezen na Nekoga,
je: danes na trgu ni več razlike med ve-
ker bi nalogo lahko naredil Kdorkoli,
likimi in majhnimi podjetji, samo še med
a je Nihče ni opravil.
muda, bodo odgovorne za zamudo enote,
hitrimi in počasnimi.
ki niso sodelovale pri rešitvi problema.«
Bodimo hitri. Igrajmo timsko in prvaki
Namesto: »Kdo je odgovoren za zamu-
bomo.
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
KAJ JE TIMSKO DELO?
Iz gradiva za delavnico, mag. Sonja Klopčič, razvijalka sodelovalnega voditeljstva.
23
informativno
PROJEKT: VILA BLOKA VRBIŠČE, MURSKA SOBOTA Namen tega članka je potrditev govoric, da bomo začeli z izgradnjo dveh novih stanovanjskih blokov – Vila blokov Vrbišče. V nadaljevanju podajamo nekaj argumentov, zakaj bodo nova stanovanja res najboljša v mestu in okolici kot tudi, zakaj je prišel čas, da mogoče razmislite o selitvi. Za izgradnjo objekta bomo potrebovali približno eno leto, vselitev bodočih stanovalcev pa je predvidena avgusta naslednje leto. Vsi, ki vas nakup stanovanja zanima, se lahko obrnete na naš naslov, pri tej življenjski odločitvi vas bomo seznanili z vsemi potrebnimi informacijami in nasveti. Hkrati vas naprošamo, da govorice razširite tudi med prijatelje in znance, ki bi jih stanovanja lahko zanimala. In pohitite, saj je na voljo le dvajset stanovanj, od katerih so nekatera že rezervirana.
KJE NOVA VILA BLOKA bosta stala na mirni lokaciji v Murski Soboti ob ulici Vrbišče, ki je pravokotna na Ciril Metodovo ulico. V ulico Vrbišče pridemo direktno iz Severjeve ulice, ob kateri stoji vsem bolj znana telovadnica Osnovne šole I Murska Sobota. Nekateri se boste lažje orientirali na podlagi informacije, da bosta vila bloka soseda stare uprave Vodnega gospodarstva oz. stavbe, v kateri posluje zavarovalnica Generali.
O PROJEKTU, OBJEKTU IN STANOVANJIH Razvoj projekta za stanovanjsko gradnjo je proces, ki zahteva veliko vloženega truda, časa in strokovnih sodelavcev. K načrtovanju objekta smo pristopili z željo zgraditi energetsko učinkovit objekt, ki bo omogočal življenje v gospodarnejših bivalnih prostorih ter bo ponujal visoko stopnjo udobja in intimnosti. Po več različnih zasnovah je projektantska ekipa Barbka Šušek, Jože Velnar, Aleš Matuš, Marko Lazar, Tomi Perko in seveda ekipa Imo-Reala prišla do optimalne rešitve, ki ob sprejemljivi ceni ponuja nizke stroške obratovanja in visoko bivalno udobje, so-
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
dobni materiali pa zagotavljajo dolgo ži-
ter drugo. Parkirna mesta so predvide-
vljenjsko dobo stanovanj. Obstoječi načrti
na tudi zunaj objekta – pokrita parkirna
so na visokem nivoju in je v njih razdelan
mesta za stanovalce ter parkirna mesta
praktično vsak konstrukcijski detajl. Ver-
na prostem za obiskovalce.
jamemo, da smo skupaj izpolnili vsa pričakovanja in prišli do željenega rezultata, ki bo za nove stanovalce pomenil visoko udobje bivanja.
Posamezen vila blok ima deset stanovanj, oba skupaj torej dvajset, ki so štirih različnih tipov – dvosobno, trosobno, štirisobno ter štiriinpolsobno stanovanje.
Predviden objekt je sestavljen iz dveh vila
Vsak tip stanovanja je podrobneje opisan
blokov s štirimi nadzemnimi etažami (K +
v nadaljevanju. V pritličju, 1. in 2. nadstro-
P + 3), ki so v celoto povezane s podzemno
pju so po tri stanovanja, v najvišjem nad-
etažo. V njej je 26 parkirnih mest, shram-
stropju pa je eno večje stanovanje. Poleg
be, kolesarnica, tehnični in čistilni prostori
bivalnih površin ima vsako stanovanje
24
informativno DEJS T VA Stanovanja v vila blokih se odlikujejo z uporabnimi tlorisi v energetsko učinkovitem objektu. Zasnovana so po konceptu modernega načina bivanja, ponujajo visoko stopnjo intimnosti in udobje bivanja. Navedeno trditev potrjujemo s podrobnejšim opisom odlik in prednosti novih stanovanj:
ložo oz. teraso, orientirano na okrog objekta ozelenjeno stran. Ta je povezana z dnevno bivalnim delom stanovanja, ki je kot centralni del stanovanja oblikovan odprto in sledi modernemu načinu bivanja. Dnevno bivalni prostori s kuhinjo, jedilnico ter dnevno sobo so na zahodni in deloma južni strani objekta, spalnice in otroške sobe pa na vzhodni strani objekta. Vsa stanovanja imajo zraven kuhinje ločeno shrambo in še dodaten shrambni prostor v kletni etaži.
LOKACIJA. Do jedra mesta je le dobrih pet minut hoje, v neposredni bližini pa se
nahajajo vse pomembne ustanove, kot so osnovna šola, gimnazija, vrtec, trgovine, športnorekreacijski centri, zdravstveni dom, občina in druge. Naselje vila blokov je vpeto med mestni park in Fazanerijo, kar predstavlja odlično izhodišče za sprehode, rekreacijo in oddih v naravi.
Okna ter steklena drsna vrata lož so iz visokokakovostnih petkomornih PVC profilov, trojne zasteklitve in dodatnih okenskih elementov, ki zagotavljajo njihovo visoko toplotno izolativnost. Vsa so opremljena z zunanjimi senčili - žaluzijami, imajo možnost nadgradnje na elektromotorni pogon ter možnost vgradnje komarnikov. Izbrane hladilne enote stanovanj so split sistemi, vsa večja stanovanja imajo dve notranji enoti, manjše stanovanje pa eno. Stanovanja so opremljena z vsemi priključki, ki so za sodoben način bivanja potrebni ter imajo ločene inštalacije – bivalne razmere si tako lahko nastavite po željah in stroške plačujete glede na dejansko porabo. Z razporeditvijo opreme kopalnice in kuhinje jih je mogoče prilagoditi tudi za bivanje invalidov.
ENERGETSKA UČINKOVITOST Nižji stroški ogrevanja. Z vgrajenimi toplotnimi črpalkami sistema voda-voda
izkoristimo energijo podtalnice in jo uporabimo za ogrevanje prostorov ter pripravo tople sanitarne vode. Toplotne črpalke so trenutno stroškovno najbolj učinkovita (najcenejša) oblika ogrevanja. So okolju prijazne, saj proizvedejo veliko manj CO2 in drugih okolju škodljivih plinov. Prednosti in prihranke pri ogrevanju boste izkoriščali tudi vi.
Talno ogrevanje.
Vgrajene toplotne črpalke in talno ogrevanje prostorov so kombinacija, ki zagotavlja zelo nizko porabo energije za ogrevanje prostorov. Poleg tega ima talno ogrevanje številne druge prednosti, ki potrjujejo njegovo izbiro. Ogrevalna površina je velika in toplota je enakomerno razporejena od tal do stropa. Enaka toplota prostora je dosežena z nižjo temperaturo in nižji so stroški ogrevanja. V prostoru ni vidnih grelnih naprav, kar pomeni optimalno razporeditev notranje stanovanjske opreme. Manjša je izsušenost zraka v stanovanju in zaradi počasnega gibanja zraka je manjše tudi dvigovanje ter kroženje prahu po prostoru.
Toplotna izolacija. Toplotna izolacija debeline 20 cm zagotavlja majhno toplotno prevodnost – prostori bodo pozimi ostali topli, poleti pa hladni.
KVADRATURE OBJEKTA Brutto površine KLET
UPORABNI TLORISI IN OSVETLJENOST. Bivalni prostori v stanovanjih
4120,89 m2 1186,38 m2
PRITLIČJE
770,46 m2
NADSTROPJE 1
732,84 m2
NADSTROPJE 2
732,84 m2
NADSTROPJE 3
530,78 m2
SMETARNIK
34,76 m2
NADSTREŠEK V GARAŽO
66,56 m2
VHOD V NASELJE Netto površine KLET
4,59 m2 3513,16 m2 1061,88 m2
PRITLIČJE
644,67 m2
NADSTROPJE 1
608,56 m2
NADSTROPJE 2
608,56 m2
NADSTROPJE 3
426,96 m
2
SMETARNIK
29,70 m2
NADSTREŠEK V GARAŽO
66,56 m2
VHOD V NASELJE ZUNANJA UREDITEV
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
4,59 m2
so zasnovani tako, da bodo prepričali vse, ki si želijo uporaben in razgiban tloris svojega stanovanja. Poskrbljeno je za naravno svetlobo v vseh prostorih, ki jo omogočajo razporeditev, primerna površina in kvaliteta vgrajenih oken.
INDIVIDUALNOST. Stanovanje predstavlja okvir, znotraj katerega si na podlagi vaših idej o barvah, opremljenosti in izbire pohištva lahko ustvarite prostor, ki bo prispeval k boljšemu počutju in občutku, da ste res doma. UDOBJE. Vgrajeni ter v celoto povezani kakovostni gradbeni materiali z dolgo življenjsko dobo pomenijo visoko kvaliteto bivanja. Pri izbiri materialov so upoštevane zahteve statike, požarne varnosti in ekologije. Vsi materiali bodo vgrajeni s strani preverjenih podizvajalcev. INTIMNOST.
Vsak posamezen stanovanjski blok ima le deset stanovanj, kar nudi veliko intime in se prav zaradi tega ponaša z imenom vila blok.
NEODVISNOST. Inštalacije so ločene za vsako stanovanje, kar omogoča nastavitev bivalnih razmer po željah stanovalcev in plačilo stroškov glede na dejansko porabo. VARNOST.
Ograjen stanovanjski kompleks pomeni večjo varnost stanovalcev in onemogoča obiske nepovabljenih gostov.
1446,4 m2
25
informativno A.1N.2.7
10,4 m2
A.1N.3.10
A.1N.1.11
13,6 m2
14,5 m2
A.1N.1.5
A.1N.3.5
A.1N.3.6
10,2 m2
A.1N.2.6
10,8 m2
14,0 m2
A.1N.2.4
16,2 m2
24,1 m2
A.1N.1.6
14,3 m2
A.1N.2.3
A.1N.2.1
7,3 m2
***
6,0 m2
A.1N.1.4
10,8 m2
A.1N.3.7
A.1N.3.4
1,9 m2
A.1N.1.7
8,0 m2
2,2 m2 A.1N.2.2
***
5,1 m2
***
A.1N.3.2
A.1N.2.5
1,9 m2
3,1 m2
A.1N.1.2
2,6 m2
A.1N.1.3
A.1N.1.1
A.1N.3.3
A.1N.3.1
A.1N.2 A.1N.1
7,4 m2
6,1 m2
9,5 m2
A.1N.3
PS
12,3 m2
A.1N.1.8
14,0 m2
A.1N.1.9
9,9 m2
A.1N.1.10
A.1N.3.9
9,6 m2
12,9 m2
A.1N.3.8
14,2 m2
TIPIČNI TLORIS NADSTROPJA, VILA BLOK A
TIPI STANOVANJ TIP STANOVANJA 1 predstavlja dvosobno stanovanje, ki se
nahaja v sredini obeh vila blokov v pritličju ter 1. in 2. nadstropju.
TIP STANOVANJA 2 je trosobno stanovanje, ki se v pritličju obeh blokov nahaja na severni in južni strani, v 1. in 2. nadstropju obeh blokov pa na severni strani. VILA BLOK A
VILA BLOK A
Pritličje - A.P.1
Trosobno / Orientacija: vzhod-zahod-jug
Pritličje - A.P.2
Dvosobno / Orientacija: zahod
Pritličje - A.P.3
Trosobno / Orientacija: vzhod-zahod-sever
1. nadstropje - A.1N.2
Dvosobno / Orientacija: zahod
1. nadstropje - A.1N.3
Trosobno / Orientacija: vzhod-zahod-sever
Dvosobno / Orientacija: zahod
2. nadstropje - A.2N.3
Trosobno / Orientacija: vzhod-zahod-sever
2. nadstropje - A.2N.2
VILA BLOK B Pritličje - B.P.2
Dvosobno / Orientacija: zahod
1. nadstropje - B.1N.2
Dvosobno / Orientacija: zahod
2. nadstropje - B.2N.2
Dvosobno / Orientacija: zahod
Pritličje - B.P.1
Trosobno / Orientacija: vzhod-zahod-jug
Pritličje - B.P.3
Trosobno / Orientacija: vzhod-zahod-sever
1. nadstropje - B.1N.3
Trosobno / Orientacija: vzhod-zahod- sever
2. nadstropje - B.2N.3
Trosobno / Orientacija: vzhod-zahod-sever
Primer: TIP STANOVANJA 2 - A.P.1
Primer: TIP STANOVANJA 1 - A.P.2 Stanovanjske površine
VILA BLOK B
62,3 m2
Stanovanjske površine
79,3 m2 14,5 m2
Loža
7,0 m2
Loža
Shramba v kleti
6,2 m
2
Shramba v kleti
75,5 m
2
Površine stanovanja A.P.1
Površine stanovanja A.P.2
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
6,2 m2 100,0 m2
26
informativno
V najvišjem, 3. nadstropju obeh blokov se nahaja TIP STANO-
VANJA 4, ki je štiriinpolsobno ter ima večjo teraso in ložo.
A.P.1.10
14,5 m2
VILA BLOK A 1. nadstropje - A.3N
Štiriinpolsobno / Orientacija: sever-vzhod-zahod-jug
VILA BLOK B 1. nadstropje - B.3N A.P.1.5
Štiriinpolsobno / Orientacija: sever-vzhod-zahod-jug
Primer: TIP STANOVANJA 4 - B.3N
10,2 m2 A.P.1.6
Stanovanjske površine
14,3 m
133,6 m2
Loža
2
7,8 m2
Shramba v kleti
45,4 m2
Površine stanovanja B.3N
193,2 m2
ŠE ENKRAT
A.P.1.4
10,8 m2
A.P.1.7
2,2 m2 ***
A.P.1.2
PS
2,2 m2 A.P.1.3
7,4 m2
A.P.1
A.P.1.1
7,8 m2
A.P.1.8
VELIKA ZABAVA
A.P.1.9
13,5 m2
Za konec naj ponovimo, da nova stanovanja po sprejemljivi ceni ob kvalitetno vgrajenih materialih ponujajo visoko bivalno udobje in nizke stroške obratovanja. Cene stanovanj se razlikujejo glede na lego, velikost in višino nadstropja. Investicija v nakup je naložba za prihodnost. Vložek se vrača v zadovoljstvu, ki ga prinaša kvalitetno bivanje, prihrankih pri porabi energije ter zavedanju, da živimo v okolju prijaznem objektu. Nekaj dodatnih informacij o Vila blokih Vrbišče lahko dobite na internetni strani: http://www.imo-real.si/. In še enkrat, vabljeni k nam. Andreja Bernjak
10,9 m2
V MAXIMUSU MURSKA SOBOTA
STANOVANJE A.P.1 Stanovanjske površine Loža Shramba v kleti
Slika predstavlja tip stanovanja 2; dejanska kvadratura vseh stanovanj istega tipa se nekoliko razlikuje; prikazana notranja oprema stanovanj služi zgolj lažji predstavi.
TIP STANOVANJA 3 predstavlja štirisobno stanovanje v 1. in 2. nadstropju obeh blokov, na južni strani. VILA BLOK A 1. nadstropje - A.1N.1
Štirisobno / Orientacija: vzhod-zahod-jug
2. nadstropje - A.2N.1
Štirisobno / Orientacija: vzhod-zahod-jug
VILA BLOK B 1. nadstropje - B.1N.1
Štirisobno / Orientacija: vzhod-zahod-jug
2. nadstropje - B.2N.1
Štirisobno / Orientacija: vzhod-zahod-jug
100,0 79,3 14,5 6,2
m2 m2 m2 m2
V soboto, 14. maja je Ansambel Saša Avsenika obiskovalcem vseh starosti ustvaril prijetno in veselo vzdušje. Odmore med nastopi so izkoristili za dobre, ugodne nakupe in se zadovoljni ter polnih rok vračali na prireditveni prostor. Tu so jih čakale ob kolesu sreče še praktične nagrade trgovin, najmlajše pa šola vožnje z Jumicars avtomobilčki na pravem prometnem poligonu in kreativne delavnice. Eni obiskovalki smo še posebej polepšali dan in tudi prihajajoče poletne počitnice, saj smo jo obdarili z darilnim bonom za počitnice v Vodicah za 2 osebi.
Primer: TIP STANOVANJA 3 - B.1N.1 Stanovanjske površine
93,3 m2
Loža
14,5 m2
Shramba v kleti Površine stanovanja B.1N.1
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
5,8 m2 113,6 m2
27
poudarki iz kroga znanja
MULTIKULTI Dušan Banfi
Multikulti je takorekoč internacionalni slengovski izraz za mnogokulturnost in sam po sebi zveni pozitivno, privlačno in obetavno. Izraz poznamo skoraj vsi, dejanska vsebina oziroma samo udejanjanje njegovega pomena pa je razpeto med utopijo in nočno moro.
Pa poglejmo nekaj aktualnih in bodočih primerov multikulturalizma, zaradi prostorske omejitve zapisanih v skrajšani in rahlo satirični obliki:
Specifični primerek osebe, ki zagovarja načelo multikulti, je Angela Merkel. Vzgojena v Vzhodni Nemčiji je postala kanclerka združene Nemčije in najmočnejša oseba v Evropi. Predlani je skoraj »zadavila« Grčijo (zgodovinski izvor zahodne civilizacije), nato pa na stežaj odprla vrata Evrope vsem in vsakemu in tako iz nje naredila pravo Noetovo barko – po domače rečeno štalo, za njenega čuvaja pa postavila turškega psa, ki pa se ji je že utrgal z verige. »Lezi, Sultan!« pri njem pač ne deluje. Multikulti obnašanje je tudi nošnja naglavne rute evropske ministrice za zunanje zadeve na njenem obisku v Savdski Arabiji (tam spoštujmo njihove običaje!) in zakrivanje golih antičnih kipov ob obisku njihovih šejkov v Rimu (tudi tukaj spoštujmo njihove običaje?). Multikulti je tudi predlog nemškega pravosodnega ministra, ki predlaga spremembo zakonodaje tako, da bi musliman »Safet« lahko užival blagodeti svoje 12-letne (recimo ji) žene, kristjan »Hans« pa bi za enak užitek zaradi pedofilije pokasiral nekaj let zapora. Prvo vprašanje sodnika v takšnih primerih bi torej bilo: Obtoženi, kakšne vere ste?
V vsakem primeru močno polarizira ljudi, tako strokovnjake kakor tudi laike, in je vsakodnevni predmet strokovnih študij in debat ter gostilniških pogovorov. Pri teh zadnjih, podprt s primerno količino promilov laškega, pogosto sodelujem tudi sam, opažam pa, da naslednji dan, ko promili izginejo, moje stališče ostaja nespremenjeno, strnem pa ga lahko v prirejen Primčev slogan: Za Evropo gre! INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
Multikulturni dogodek je pravkar potekajoče evropsko prvenstvo v nogometu, samo preveč pikolovski ne smemo biti pri iskanju avtohtonih Švicarjev v švicarski reprezentanci. Sicer pa Švicarja tudi v švicarski čokoladi ne najdemo, pa je (tako kot reprezentanca) odlična. Vendar je pri njih vse drugače. Multikulti bo tudi moje obnašanje, ko se bom čez kakšno leto v Ljubljani na poti mimo katoliške cerkve prekrižal, se ob džamiji vrgel na kolena, na koncu pa v gostilni po bosansko preklel vse žive in mrtve idiote, ki gasijo svet, medtem ko jim gori domača hiša.
Kot pravi moj prijatelj Anton s. p.: Multikulti bo prej ali slej podoben skupinskemu seksu, na katerega jaz pripeljem tudi svojo ženo, Ahmet, Seko, Osama in Bongo pa pridejo sami. Prepričan sem, da je potrebno v teh časih povedati in zapisati (in se pod zapisanim podpisati) tudi stališča, ki uradno veljajo za sporna, ker naj ne bi bila sprejemljiva z vidika človekovih pravic in humanizma. Soglašam, da je kršitev teh pravic nedopustna, vendar ne v primeru, če vsiljevanje njihovih pravic posega v naše pravice, ki bi prav tako morale biti nedotakljive. Sam pa multikulti čutim in sprejemam predvsem kot naše evropske običaje, tradicijo in pravila obnašanja ter si želim, da tako tudi ostane. Ogrožati vse pridobitve našega sodobnega načina življenja, ki smo si jih težko priborili skozi stoletja burne zgodovine in se nam danes zdijo samoumevne ter za vekomaj dane in to zaradi vsiljevanja občutka nekakšne kolektivne krivde ter odgovornosti do vseh ostalih, ki rinejo k nam, zahtevajo neke svoje pravice, ne sprejemajo pa obveznosti, je neodgovorno do nas samih, predvsem pa do naših potomcev. Pa se bojim, da je zdaj že prepozno; ko pasto iztisneš iz tube, je nazaj več ne spraviš. Dušan Banfi
Bodoči grafit n a n aši n ovi žel ezn iški postaji:
Multipraktik ja, multikulti n e!
28
informatika
NAJ APLIKACIJE
za zapiske, beležke, skice, ... Tablica oz. (večji) pametni telefon je dejansko idealno orodje za zapisovanje beležk, opomnikov, seznamov in različnih zapiskov. V osnovi imata že oba najbolj razširjena operacijska sistema na teh napravah (iOS in Android) neke svoje aplikacije, ki jih dobite že s samim nakupom naprave. Vendar pa je ravno ta »osnovnost« odprla možnosti ostalim razvijalcem, ki so nam ponudili odlične rešitve, kot so Evernote, OneNote, ... In hkrati na nek način prisilili Apple in Google, da sta izboljšala svoje rešitve. Poglejmo nekaj najboljših (po našem mnenju), ki se jih da dobiti (kupiti) v App Store-u in Google Play-u.
EVERNOTE (Android, iOS) Evernote je ena prvih aplikacij, ki nam pride na misel, ko gre za zapisovanje idej, opomnikov, beležk, ... in to z dobrim razlogom. Gre za aplikacijo, ki ponuja bogat nabor funkcionalnosti in možnosti, sinhronizacijo med različnimi platformami in napravami ter zagotavlja, da so vaše beležke, opomniki, ideje, zapiski, s tem povezane fotografije in drugi dokumenti, vedno na razpolago »na dotik prstov«. Kjerkoli že ste, ali z računalnikom, telefonom ali tablico. Možnost odlične organizacije zapiskov z zaznamki (TAG-i), podpora za fotografije, videe, sezname in še veliko več so tisto, kar dela Evernote toliko boljšo, bolj primerno aplikacijo za te namene, v primerjavi z osnov-
nimi, minimalističnimi aplikacijami, seveda pa posledično malo bolj zahtevno za uporabo. Brezplačna različica ima omejitev 60 MB novih podatkov mesečno, medtem ko plačljiva ponuja poleg višjega mesečnega limita podatkov še dodatne funkcionalnosti.
ONENOTE (Android, iOS) Microsoftova aplikacija OneNote je naslednja odlična opcija, še posebej, če iščete aplikacijo za zapiske, beležke, ki je tesno integrirana z Microsoftovim pisarniškim orodjem Office. Uporabnik lahko tipka ali narekuje (najboljše seveda deluje v angleščini) zapiske, sezname, pripenja fotografije in PDF-je, elektronsko pošto in vsebino s spleta. Ko so različne vsebine in priloge zapiskov enkrat »naložene«, jih lahko sortiramo po vsebini, odsekih, iščemo s pomočjo zaznamkov (TAG-ov) ali s pomočjo tekstovnega iskanja. Sinhronizacija z oblakom pomeni, da je vsa vaša vsebina avtomatično na razpolago na vseh povezanih napravah. Aplikacija OneNote ima veliko posebnosti; od funkcionalnosti sodelovanja med uporabniki, Android Wear (pametna ura) podporo in TouchID (identifikacija s prstnim odtisom) podporo, ...
Slika 2: Evernote
Mnogi bodo vse te ekstra možnosti označili kot nepotrebne, vendar naj o tem sodi vsak po svoje.
PENULTIMATE (iOS) V kolikor vam je še zmeraj ljubše ročno zapisovanje beležk, tudi za to obstaja digitalna rešitev. Gre za različico aplikacije Evernote poimenovano Penultimate, trenutno samo za Apple naprave, ki dejansko omogoča ročno zapisovanje zapiskov na tablici/telefonu s pomočjo posebnega peresa (pen). Dejansko gre za aplikacijo, ki s pomočjo različnih algoritmov po vaših ročno zapisanih zapiskih lahko išče, kot da bi bili v »tipkani«, elektronski obliki. Integracija z Evernote aplikacijo seveda ni vprašanje.
GOOGLE KEEP (Android, iOS) V nasprotju z večino ponudnikov in razvijalcev aplikacij za beležke, zapiske, ki se trudijo omogočiti kar najširši nabor takšnih in drugačnih dodatnih funkcionalnosti, poleg osnovne, ki je še zmeraj pisanje zapiskov, Google Keep aplikacija poskuša nasprotno. Enostavna rešitev za zapiske, beležke s sinhronizacijo v oblak, ki pa kljub temu podpira še zmeraj relativno širok nabor možnosti vnosa vsebin od zapisovanja, seznamov, zaznamkov, uporabe barv, časa, lokacije, opomnikov, ...
SIMPLENOTE (Android, iOS) Za nekaj »lažjega«, bolj tekstovno orientiranega je potrebno preskusiti SimpleNote.
Slika 1: OneNote
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
Gre za aplikacijo, ki deluje na različnih platformah, osredotoča pa se na shranjevanje, urejanje in deljenje tekstovnih zapiskov, beležk. Brez dodatkov, kot je multimedijska podpora in »prestižno« oblikovanje. To, kar dobite, je čisti tekstovni sistem z osnovnimi možnostmi urejanja, organizacijo na osnovi zaznamkov (TAG-ov), možnosti preprostega sodelovanja z drugimi uporabniki in seveda zgodovino.
29
naši nasveti
Pisan vrt, polži in plesen Kaj je potrebno za uspešno vrtnarjenje? Dobra zemlja, dobro seme oz. sadike, dobra gnojila? Tudi, vendar v prvi vrsti moraš biti ravno prav »čuden«, imeti ravno prav sreče in smisla za čarobnost. Kajti vrtnarjenje je v bistvu povezovanje z naravo, delanje z njo v sožitju. Torej, če je vaš vrt en sam red, če je vsaka mravlja obravnavana kot najhujši sovražnik, takrat nikoli ne boste začutili narave, ki bi se s svojimi lastnimi zakonitostmi razbohotila tudi na tem koščku zemlje, ki je vaš in v prvi vrsti njen. Na travniku, v gozdu, nikjer ni ravnih vrst, nikjer ni gole zemlje in nikjer ni monokultur. Zakaj bi potem naj bilo to v našem vrtu? Res je, da ravna vrsta olajša okopavanje, ampak, ali je okopavanje res tako mučno na vrtu, ki je velik 10 m2? Ne najdem podatka o povprečnem slovenskem vrtu, ampak na prebivalca imamo 5 m2 hišnih vrtov. Za popolno samooskrbo z zelenjavo bi naj po literaturi zadoščalo 20–40 m2 vrta na osebo, torej v slovenskih razmerah obstajajo velike možnosti za pridelovalce zelenjave (sploh, ker imamo manj kot 30 % samooskrbo). Če naj skupaj rastejo različne rastline, tako cvetlice kot zelišča kot zelenjava, katere izbrati, da bodo učinki najboljši in najbolj koristni, kajti ene spodbujajo ali zavirajo rast drugih rastlin, druge odganjajo, lahko pa tudi privabljajo škodljivce. Cesarski tulipani so lepi na pogled, odganjajo pa voluharja, zato ne smejo manjkati pri korenju, krompirju, kolerabi, rdeči pesi. Šetraj spada k fižolu v lonec, obenem pa na gredi odganja fižolove uši in fižolovo muho. Čudežne rastline, pa tudi lepe, so ognjič, kapucinka in žametnica, ki naj rastejo po celem vrtu. Odganjajo uši, ognjič tudi polže, žametnica pa koloradskega hrošča. Vsaj zaenkrat še velja, čeprav je pred časom veljalo tudi, da timijan odganja polže, pa sem jih ravno včeraj odstranjevala z njega. Žametnica odganja tudi talne škodljivce, kot so ogorčice. Baje pa njen vonj sovražijo tudi mravlje. Ognjič na splošno dviguje odpornost rastlin. Zasejati ga je pa potrebno samo prvo leto, v drugem bo že rasel sam od sebe.
V letošnjem mokrem letu, so aktualne rastline, ki odganjajo polže, in sicer: kozmejke, grobeljnik, vrtna črnika, bela gorjušica, kapucinke in kalifornijski mak. Lahko pa uporabimo tudi zastirko iz praproti, bezgovih listov ali bele gorjušice. Ampak letos, ko pobijam polže tudi na pegastem badlju (pegasti badelj je iz družine nebinovk, tako kot osat, in njegovi listi tudi pikajo), ne vem, če jih razen ostrega predmeta res kaj odganja. Sem pa opazila, da imajo rajši regrat kot jagode. Tako da drugo leto regrat med kapusnice in morda mi ne bo potrebno stražiti brokolija. V bistvu vse cvetoče rastline privabljajo opraševalce, ki skrbijo tudi za to, da sploh imamo pridelek.
Pa še borba proti plesni na paradižniku. Najboljša preventiva je škropljenje z algami, ki rastlino krepijo. Proti plesni pa je najučinkovitejše gnojilo z dodanim bakrom, npr. Labicuper (ki je dovoljen tudi v ekološki pridelavi) in ima fungicidno delovanje. Poleg njega pa se obnese tudi škropljenje s sodo, njivsko preslico in moje omiljeno, kjer se čisto zares počutim kot čarovnica, in sicer: 5 l vode (deževnice), 20 g sode bikarbone, 1 velika žlica olivnega olja, 1/2 velike žlice olja neem, 1 velika žlica doma narejenega tekočega mila in 15 kapljic eteričnega olja cimeta (skorja). S tem škropivom ne smemo pretiravati. Veliko užitkov na vrtu in dobrih pridelkov vam želim!
Saša Štraus, mlada raziskovalka iz gospodarstva, zaposlena na Panviti, d. d., je uspešno zagovarjala doktorat na FKBV, smer kmetijstvo, s tematiko indikatorjev trajnosti za oceno kmetijskih sistemov (konvencionalni, integrirani in ekološki), v prostem času pa se ukvarja z ekološkim kmetovanjem.
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
30
zabava
SUDOKU V mrežo 3 x 3 kvadratov, od katerih vsak vsebuje 3 x 3 polja, umeščamo številke od 1 do 9 z naslednjimi omejitvami: • v vsaki vrstici (9 polj) je vsaka številka vpisana le enkrat; • v vsakem stolpcu (9 polj) je vsaka številka vpisana le enkrat; • v vsakem kvadratku s 3 x 3 polji je vsaka številka vpisana le enkrat. Obilo zabave ob reševanju.
IGRIVI SUDOKU
LAHKI SUDOKU
5 8
5 9
3
2 1
8
9
1
4
4 7 9
2
1
9
9
6
3
8
5
2
2
8
6
8
4
5
5
6
2
3
6 2
8
4
6 5
1
5 1
2
1
7 6
7
1
8
9
8
9
3 1
7
9
5 2
2 6
3 5
1
9
2
8
3 9
8
3
9
9
5 4
4
1 2
6
5 6
4 7
5
TEŽJI SUDOKU
5 3 4
3
6
1
vici DRUGA ŽENSKA
»Ženska se ti o glaša na tvojem
»Jame so preveč globoke!« je
vsak s svojim mobilnikom, vzgoji-
Žena hoče poklicati moža, pa
telefonu!«
rekel drugi.
teljica pa poležava na klopci.
»Vzpetine so previsoke!« se je
Vpraša mama:
ima prazno baterijo v mobilnem telefonu. Pa rečesinu Janezku, naj ga pokliče s svojega telefona.
»Kakšna ženska neki? Kaj pa je rekla?« »No, Janezek, povej!« »Rekla je: Številka trenutno ni
Čez nekaj minut sin pravi: »Trikrat
dosegljiva, prosimo, pokličite
sem klical in vedno se je oglasila
kasneje.«
neka ženska.« Ko se mož vrne, ga žena pričaka na vratih in brez kakšne razlage mu eno primaže okoli ušes. Potem pa »molitev«. INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
UPOKOJENCI NA GOLFU
oglasil tretji.
»Kako lahko spite, vrata so odpr-
Nato pa se je oglasil še najsta-
ta, vam bojo otroci ušli.«
rejši, osemdesetletni Tine: »Če
In vzgojiteljica:
pogledamo vso zadevo še z druge plati, je dobro vsaj to, da smo pri naših letih še vedno na gornji strani trave!«
»Nič ne bojo ušli. Pri nas je wi-fi samo v območju tega peskovnika.«
SODOBNI VRTEC
LOČEVALNA DIETA
Penzionisti so igrali golf. Vsi so se
Po koncu službe pride mama po
»Ti si pa ful shujšal!«
pritoževali ...
otroka v vrtec. Vrata velikega
»Ja, sem na ločevalni dieti.«
»Igrišče je predolgo!« je rekel
otroškega igrišča okoli vrtca so
»Kako pa to zgleda?«
prvi.
odprta, vsi otroci so v peskovniku,
»Ločujem se, kuhat pa ne znam.«
31
jubilej
Jubilanti 10 let Simona Šlemer Panvita MIR d. d.
Andrej Trnovec Panvita MIR d. d.
20 let Franc Ratnik
10 let Peter Kozjak
SGP Pomgrad d. d.
Viljem Luk
SGP Pomgrad d. d.
Dejan Opec
SGP Pomgrad d. d.
Aleksander Rituper
Pomgrad – Cestno podjetje d. d.
Franc Selišek
Panvita d. d.
Pomgrad – GNG d. o. o.
Sonja Šmelc
20 let
Panvita MIR d. d.
Jožef Vöröš Panvita d. d.
30 let Milan Križan
Panvita MIR d. d.
Viktorija Mihelič Panvita MIR d. d.
Gabriela Oršoš
Panvita Agromerkur d. o. o.
Jožef Grah
SGP Pomgrad d. d.
Simon Hidič
SGP Pomgrad d. d.
Tomaž Horvat
SGP Pomgrad d. d.
Matjaž Vinkovič SGP Pomgrad d. d.
30 let
Franc Bohmec
Sonja Smodiš
SGP Pomgrad d. d.
Nada Pavel
SGP Pomgrad d. d.
Panvita Agromerkur d. o. o. Panvita MIR d. d.
40 let Ida Lajnšček
Panvita MIR d. d.
Petronela Maučec Panvita d. d.
INTERNA REVIJA junij–avgust 2016
Zlatko Drvarič Edvard Lašič
SGP Pomgrad d. d.
Bojan Režonja
SGP Pomgrad d. d.
40 let
Marjeta Zadravec SGP Pomgrad d. d.
32