Pardis april 2017 digital issue

Page 1

Pardis Publications, Inc. P.O.Box 5867 Canton, GA 30114

April 2017 - Vol 23 - Issue 281

Tel: (770) 973-0506 Advertisement: Ext. 1 Billing: Ext 2 Fax: (678) 550-9999 E-mail: pardismag@gmail.com

Iran's Waiting Game With Trump? by Eldar Mamedov (source: LobeLog) As the Trump administration appears to be taking a tougher line on Iran and the U.S. Congress ponders new hostile actions against the country, several members of the European Parliament visited Tehran in mid-March. The visit, organized jointly by the German Friedrich Ebert Foundation, close to the Social-Democratic party, and the Institute for Political and International Studies, the Iranian foreign ministry's think-tank, served to take the temperature in Tehran. Contrary to how some wishful thinking has it, following the Trump administration's

decision to «put Iran on notice» and seemingly restore U.S.-Saudi ties, there are little signs of apprehension in Tehran. The European delegation found a remarkably self-confident Iranian leadership, well aware of its assets and ready to play a long game, convinced that it has the geopolitical winds at its sails. Beyond the official anti-American rhetoric, the Iranians

tend to see Donald Trump as a non-ideological dealmaker who, sooner or later, will have to come to grips with reality and recognize Iran's predominant role in the Persian Gulf and broader Middle East. There are reasons for the Iranians to feel self-confident. Iraq, which for the best part of

the 20th century served as a counter-balance to Iran, is now ruled by a friendly Shia-dominated regime that, while by no means Tehran's puppet, is unlikely to re-emerge as a credible challenger to Iran any time soon. Tehran also has under its wings battle-hardened Shia militias, who, PLEASE GO TO PAGE 45


‫‪47‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪47‬‬


46

April 2017

1396 ‫فروردين‬

The resilience of Iran's middle class

46 Iranians, engines of US university research, wait in limbo By COLLIN BINKLEY

Some argue that Iran’s middle class has failed to cement any political reforms, but their creative responses to repression is reason for hope. Amirah Masnavi www.middleeasteye.net The Iranian Revolution was the result of a century of clashes between traditional and contemporary cultural systems, the religious and the secular, the despotic and the democratic. A response to the extravagant corruption and egregious human rights violations of the Shah and his murderous secret police, the revolution in 1979 brought collapse to the Iranian monarchy. With Ayatollah Khomeini and Islamic fundamentalism’s ascent to power came US-imposed sanctions that severed Iranian participation in the global market. A ban on Iranian crude oil in the 1980s evolved into a total ban of all Iranian produced goods and an embargo on Western exports. In 1995, the Clinton administration furthered these measures, blacklisting businesses that invested more than $20m into the Iranian petroleum industry. These sanctions had farreaching consequences, touching every facet of Iranian life from bloated medical costs to frequent plane crashes as a result of the ban on aircraft sales that forced people to fly in planes still equipped with faulty parts dating back to the Pahlavi era. Many people lost their fortunes, businesses, and livelihoods.

Adapting and economising During the era of sanctions, many complained that those in power used the restrictions to justify everything from human rights violations and state violence

to cutting wages and imposing overly harsh punishments. The Iranian middle classes managed to adapt. Unable to engage with foreign banks, they used Emirati and Turkish banks to conduct international business transactions. Once enjoying a high standard of living, they learned to economise. Iran’s black market offered goods unavailable through legal channels, and as the rial fell, Iranians invested in assets that would hold their value, such as gemstones and gold. · The eight-year war with Iraq killed over a million Iraqi and Iranian soldiers and civilians, and further pummeled Iran’s economy and morale. My working class Iranian family experienced the same desolating effect of revolution, sanctions and war as many other Iranian families did. Some argue that the Iranian middle class has been largely unsuccessful in cementing any real political reform toward creating democratic freedoms, but most Middle Eastern countries plagued by political and economic instability are unable to nurture any organic democratic processes, and Iran is no exception. Nevertheless, over the years, Iranians have grown more creative in responding to the problems plaguing their country. Through social expression, Iranians manage to negotiate civil liberties in a fundamentalist Islamic landscape.

The refusal of Iranian women to wear hijab, the traditional Muslim headscarf that covers the hair and is meant to show piety and modesty, is a prime example. Many Iranian women insist that hijab should be a choice and not a political mandate, and this campaign is gaining traction. In the late 1970s, after the Iranian revolution, thousands of middleclass Iranian women protested the mandatory hijab laws in the streets of Tehran, and this spirit is still very much alive today. Today, thousands of women risk their lives by removing their hijabs in defiance to what they perceive as oppression. The “My Stealthy Freedom” campaign encourages women to post pictures of hijab-free hair onto social media, and even has Iranian men wearing the hijab in solidarity. In 2015, the Iranian moral police, the Ershad, seized the cars of some 40,000 women for hijab-related infractions in the interest of “upholding religious conservatism”. The black chador - the long, full-body garment worn by Muslim women, covering the hair and obscuring the shape of the body, has been replaced by vibrant and colourful headscarfs. These are often worn loose fitting and showing hair, something the more traditional codes do not allow for. Some Iranian female activists refuse to wear the hijab at all whenever possible. The tendency to use technology Creative backlash for social reform should not come By forming social movements, as a surprise after the Green Iranians remain independent of Movement of 2009, which was political impositions placed on them largely led online. PLEASE GO TO PAGE 45 by both Iranian and US regimes.

Hundreds of Iranian students already accepted into U.S. graduate programs may not be able to come next fall because of the uncertainty around President Donald Trump’s proposed travel ban, potentially derailing research projects and leaving some science programs scrambling to find new students. With admission season still in full swing, 25 of America’s largest research universities have already sent more than 500 acceptance letters to students from the six affected countries, according to data provided by schools in response to Associated Press requests. The vast majority of those students are from Iran, where undergraduate programs are known for their strength in engineering and computer sciences. The ban, which would suspend immigration from Iran, Sudan, Somalia, Libya, Syria and Yemen, has been blocked by federal judges. But if the court ruling is overturned or if Trump issues a new immigration ban, students would be locked out for next fall, legal experts say. “For us to not have access to that talent pool is a major, major blow. It is unimaginable in schools of engineering across the country to lose that talent,” said Kazem Kazerounian, dean of the School of Engineering at the University of Connecticut, which has accepted 15 Iranian students so far. The new uncertainty has steered some students to other nations that compete with the U.S. for top students, including Canada, Australia and Japan, officials at some schools say. Students from Iran have helped fill graduate programs at American colleges for years, especially in engineering schools. Out of 12,000 Iranian students who attended U.S. universities last year, 77 percent were graduate students and more than half studied engineering, according to data from the State Department and the Institute of International Education, a nonprofit in Washington. At the University of Central Florida, a third of the 115 students who have been accepted to graduate programs in civil and electrical engineering for next fall are from Iran. Iranian student Amir Soleimani, 26, has been accepted to two universities in the U.S., where he wants to pursue a doctorate in electrical engineering and continue his research on artificial intelligence. If he is kept out, he says, he’ll likely have to begin his two years of mandatory service in Iran’s military. “My future is very dependent on this ban,” said Soleimani, who lives in the city of Mashhad and has a master’s in electrical engineering from the University of Tehran. “We have spent lots of our time and our energy to apply to top universities, and now that we have been admitted to these universities, it is very disastrous to see we may be banned.” Once implemented, the ban would last 90 days, but even afterward it would likely be too late for students to complete the months-long process to obtain visas.

Many U.S. universities rely on international students to work as research and teaching assistants, particularly in engineering. Americans who study engineering as undergraduates often opt for the job market instead of graduate school, experts say, leaving them to rely heavily on international students. Some schools also rely on tuition money from foreign students, who are typically charged full costs. The University of Massachusetts at Amherst has offered acceptance to 42 Iranian students in graduate programs, and their absence would interfere with the progress of research, said John McCarthy, dean of the university’s graduate school. “It’s not something where we can just suddenly go out in the street and grab somebody who’s qualified to be a PhD student in electrical engineering,” McCarthy said. At the University of Central Florida, 30 percent of the students working at the school’s Center for Research in Computer Vision are from Iran, and all of them play key roles in research, said Mubarak Shah, director of the center. Some, for example, are working on a $1.3 million project funded by a federal grant to develop computer technology that can quickly analyze thousands of hours of surveillance footage in an effort to help speed up criminal investigations. “We are concerned that this may hurt us long-term in research,” Shah said. So far, Central Florida has offered admission to 87 graduate students from Iran for next fall. The university may be able to find replacements this year, but the quality of programs would likely suffer, said Dale Whittaker, the university’s provost. “These numbers are pretty high,” he said. “I doubt that we would be able to fill 20 spots with high-quality students in one cohort.” Even if the White House does not restore the ban, many schools fear students overseas will think twice about coming to the U.S. At Ohio State University, total graduate applications from abroad are down 8 percent this year, including countries not affected by the ban. Numbers at Indiana University are down 11 percent. “It’s a big concern within the field, and not just at Indiana,” said John Wilkerson, Indiana University’s director of international affairs. Indiana and some other universities have promised to refund application fees for students if they’re banned, and some schools are offering to defer admission for a year. Many Iranian students have contacted the nonprofit American-Arab Anti-Discrimination Committee asking for advice, but for now, experts say, there’s little to give. “It’s all up in limbo, even with the court orders,” said Abed Ayoub, the group’s legal and policy director. “If an opportunity does present itself in another country, they just may have to take that.” ____ Associated Press writer Michael Melia in Hartford, Connecticut, contributed to this report.


45

45

April 2017

1396 ‫فروردين‬

28 Americans Among Runners Registered For Iran's First International Marathon Source: RFE/RL

CONTINUED FROM COVER PAGE

in case of increased American pressure, could resume harassing American forces in Iraq once Mosul is liberated from the common enemy-the so-called Islamic State (IS or ISIS). Further west, meanwhile, the survival of Bashar al-Assad's regime in Syria ensures a much stronger Hezbollah as a deterrent against potential hostile Israeli moves targeting the Islamic Republic. Even the sometimes-touted possibility of a Russian-American deal in Syria at the expense of Iran does not seem to bother Iranians much. While Russian air power has certainly helped the Assad regime, it is the Iranians who have most of the assets on the ground, in the form of Hezbollah and proxy Shia Islamist groups. Iranian officials like to insist that they are Russia's partners, not its clients. For example, they pointed to Iran's absence in the UN General Assembly vote in December 2016 on the resolution that condemned Russia's annexation of Crimea, a fact that reportedly caused considerable irritation in Moscow. Whatever a possible reset with the U.S., Russia knows it will need Iran's buy-in for any credible exit strategy in Syria. When it comes to the Persian Gulf, intensive Saudi Arabian efforts to enlist Trump's support reek of desperation to the Iranians. As Trump and his officials persistently identify «radical Islamic terrorism» as their main enemy, for many of their supporters this enemy has a face and a name: the Saudi kingdom. It is noteworthy that the multi-million Saudi effort to derail or dilute JASTA (the Justice Against Sponsors of Terrorism Act) has failed, and no sooner had deputy crown prince Mohammad bin Salman left Washington after his meeting with Trump, than 800 American families of 9/11 victims filed a lawsuit against Saudi Arabia over its alleged complicity in the 2001 terror attacks. Despite the effusive rhetoric about a «turning point» in U.S.-Saudi relations following Mohammad bin Salman's visit, Iranians believe the Saudis are unsure as to what they can really expect from Trump and therefore are hedging their bets by selectively engaging Tehran. One example of this is a recent agreement between the two countries on Iranian participation in this year's Hajj (the annual pilgrimage to Mecca). And Iranian president Hassan Rouhani's recent visits to Qatar and Oman have shown that smaller Gulf countries (to which Kuwait should also be added) have a more pragmatic attitude, and are prepared to reach out to Tehran without seeking Riyadh's approval. Add to this the fact that the only regional power capable of challenging Iran in terms of its size, geography, population, economy and army-Turkey-is going through domestic turmoil provoked by the President Erdogan's divisive politics, and the picture of the Iranian

strategic ascendancy is complete. The Iranian expectation that Trump will accept these realities is rational, for it would be a logical consequence of Trump implementing his own oft-repeated priorities: limiting the US involvement in world affairs in favor of a domestic agenda, ending free riding by U.S. allies, and focusing on the fight against ISIS. The way to achieve all these objectives would not be to drastically escalate existing conflicts in Syria, Iraq, and Yemen in order to roll back Iranian influence, as is often suggested by Washingtonbased think-tanks and op-eds. On the contrary, Iranians believe that Trump should accept Iran as one of the pillars of the emerging new regional order in the Middle East, alongside other powers. Trump could take a page from Richard Nixon's playbook, who, when a post-Vietnam America tried to extricate herself from costly entanglements overseas in the 1970s, managed to skillfully balance Iran and Saudi Arabia. These days, given the Saudi failure in Yemen and profound repercussions that it is likely to have on the kingdom's domestic stability and struggle for succession, tilting towards a more stable and powerful Iran would make even more strategic sense. Iran also views ISIS as its unambiguous foe, a policy it shares with the U.S. However, such a redefinition of the Middle Eastern alliances would require a bold and strategic-minded leadership in Washington. Now in its third month in office, the Trump administration has yet to show any of these qualities. On the Iranian side, by contrast, lingering anti-Americanism has not prevented the leadership from privileging, time and again, national interest over ideology. The Iran nuclear deal, shows that Iran is capable of responding to positive incentives and delivering on its side of the bargain. It cannot be ruled out that, eventually, just as it happened with the nuclear issue, the Americans will realize that the only realistic option they have in the Middle East is to negotiate with the Iranians over the regional order as well. The question, to paraphrase Winston Churchill, is how much more damage will be wrought on the region before the Americans do the right thing.

Organizers of Iran’s first international marathon say 28 Americans are among runners from more than 50 countries who have registered so far to participate in the April 7 race. Officials on March 31 said women are invited to participate, provided they comply with Iran’s Islamic dress code. Women were barred from a local marathon in the city of Shiraz last year. When U.S. President Donald Trump on January 27 announced a temporary ban on visitors from seven mainly Muslim countries, including Iran, the government in Tehran said it would block Americans from traveling to Iran. But after a federal court halted the order in February, Tehran allowed a U.S. wrestling team to compete in Iran. CONTINUED FROM PAGE 46

Iranians commonly use many of the same platforms as people in the US and Europe. Waze, the Google-owned navigational app than began as an Israeli startup, was blocked in recent days by Israel-fearing government elites after it gained popularity among the population.

Iranians are up to date with all of the same tools that allow for greater cultural participation found in any Western city and readily adopt trends in technology, social media, fashion, music and food. Artistic expression is usually the very fire fundamentalist leaders seek to extinguish, yet Tehran remains the centre of a burgeoning contemporary and creative, if illegal, arts scene. Iran already has one of the richest art traditions the world, spanning many spheres, from literature to architecture, music and calligraphy to sculpture. Despite menacing censorship, thousands of artists, musicians, poets, sculptors and writers have turned their expression into a social phenomenon of resistance.

Thriving spirit With the lifting of Iranian sanctions by President Obama in 2015, some have expressed optimism regarding Iran’s reemergence into various sectors of the global market, while others are more guarded, anticipating disappointment

A revised order issued by the Trump administration on March 6 was also blocked by the federal courts. The marathon will run through the streets of Tehran from Azadi (Freedom) Tower to the east of the city, organizers said. More than 360 runners have registered so far, most from outside the country, and organizers say they hope the number rises to above 1,100. The marathon will run through the streets of Tehran from Azadi (Freedom) Tower to the east of the city, organizers said. More than 360 runners have registered so far, most from outside the country, and organizers say they hope the number rises to above 1,100.

www.iruniran.com/register

Based on reporting by AFP and AP

from potential corruption that could impede any lasting benefit to the Iranian people. In January, President Rouhani remarked that any efforts by the Trump administration to reverse the multilateral deal would be like turning “a shirt back to cotton”. Iran holds some of the largest oil and gas reserves in the world, and if the regime’s intention is indeed to bring stability to its citizens as it claims, investment into industry and education will be among its top priorities in a post-sanctions era. The creative Iranian soul and will of many of its people clearly does not match the tone of its governing bodies. The Iranian regime must understand that the Iranian people are the descendants of the Persian builders of great empires and among the foremost innovators in history. Further contributions to human history by Iranian society is something that should be anticipated, nurtured, and welcomed by its leadership. The will of a people determines the personal and social freedoms it enjoys irrespective of political mandates or sanctions. If Iran ever finds itself at the beginning of a new age of freedom and expanded civil liberties, it will be because of the ability of the Iranian people from all places in society to adapt and thrive after catastrophe, and their determination to charter their own course. - Amirah Masnavi has worked on several continents in several spheres, including teaching women in Saudi Arabia and consulting for UNESCO in France. She holds a BA in Political Science from the University of Southern California and a Masters in Middle Eastern and Islamic Studies from the American University of Paris. The views expressed in this article belong to the author


‫‪44‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫اينکه بدانند مادرشان با چه پولي شکم آن‌ها‬ ‫را سير مي‌کند‪.‬‬

‫صحنه چهارم‪ :‬آرزوهاي رنگي‬ ‫گلبرگ‬

‫تن‌فروشي مردان و زنان در تهران‬ ‫مردم‪‎‬ساالري‬

‫‪ ‬‬ ‫در سال‪‎‬هاي اخير بازار فحشا شکل جديدي‬ ‫پيدا کرده است‪ .‬عالوه بر زنان و دختران در‬ ‫بخش‌هايي از تهران ديده شده است که‬ ‫پسران نيز در ازاي دريافت پول‪ ،‬خود را به زنان‬ ‫متمول مي‌سپارند‪ .‬حتي خانه‌هاي تيمي ‌پسران‬ ‫نيز شکل گرفته است‪ .‬اين موضوع متاسفانه روز‬ ‫به روز رو به پيشرفت است و بعضي از مردان و‬ ‫پسران با اين کار امرار معاش مي‌کنند‪.‬‬ ‫به گزارش «مردم ساالري»‪ ،‬به نظر‬ ‫مي‌رسد پسران و مرداني که به تن‌فروشي‬ ‫روي مي‌آورند‪ ،‬افسردگي زنان روسپي را تجربه‬ ‫نمي‌کنند‪ .‬همچنين درآمد بيشتري نيز نسبت‬ ‫به زنان دارند‪ ،‬اما سعي مي‌کنند‪ ،‬کار خود را‬ ‫پنهان کنند‪ .‬ازدواج‌هاي نامتعارف در بعضي از‬ ‫خانواده‌ها باعث شده است که اين شکل از‬ ‫تن‌فروشي شکل گيرد و ريشه اين مسائل را‬ ‫مي‌توان در فقر فرهنگي و مالي جستجو کرد‪.‬‬ ‫عقربه‌هاي ساعت وقتي از ‪ 9‬شب مي‌گذرد‪،‬‬ ‫در خيابان‌هاي خاصي از شهر و در کنار خريد‬ ‫و فروش لباس و مواد غذايي و ديگر اقالم‬ ‫مصرفي‪ ،‬بازار ديگري نيز شکل مي‌گيرد‪ .‬بازاري‬ ‫که در آن تن‪ ،‬خريد و فروش مي‌شود‪ .‬در اين‬ ‫بازار ماراتن ماشين‌ها و انسان‌هايي را مي‌توان‬ ‫ديد که براي خريد بهتر به رقابت مي‌پردازند‬ ‫و پس از معامله کثيف و غير‌قانوني‪ ،‬اما علني‪،‬‬ ‫با افتخار از خريد خود از جلوي ديدگان دور‬ ‫مي‌شوند‪ .‬اين بازار چنان پر درآمد و گسترده‬ ‫شده که خانه‌هاي تيمي ‌فراواني در شهر شکل‬ ‫گرفته است و افراد زيادي به عنوان رابط‌هاي‬ ‫موتورسوار نيز در اين بازار درآمدهاي فراواني‬ ‫کسب مي‌کنند‪.‬‬

‫پرده اول‬

‫از جمعيت زنان خياباني آمار دقيقي وجود‬ ‫ندارد‪ .‬اما طبق تحقيقات «مردم‌ساالري» اکثر‬ ‫زناني که به فساد روي آورده‌اند‪ ،‬اين کار را براي‬ ‫امرار معاش انجام مي‌دهند‪ .‬البته بسياري از‬ ‫آن‌ها بعد از مدتي معتاد به مواد مخدر مي‌شوند‬ ‫و همين امر باعث فساد بيشتر در اين زنان‬ ‫مي‌شود‪ .‬اما موضوع اصلي که بسيار به آن کم‬ ‫پرداخته مي‌شود‪ ،‬چرايي وجود مرداني است که‬ ‫در خيابان‌ها به دنبال کاالي مطلوبشان هستند‪.‬‬ ‫مشکالت اقتصادي و عوامل فرهنگي و رسانه‌اي‬ ‫در سال‪‎‬هاي اخير باعث شده است که آمار‬ ‫ازدواج کاهش يابد و همينطور به آمار طالق‌ها‬ ‫افزوده شود‪ .‬همين امر نيز باعث رشد روز‬ ‫افزون فساد و فحشا در سطح شهر شده است‪.‬‬

‫صحنه نخست‪ :‬آرزوي مرگ‬

‫جلوي در بام تهران ايستاده‌اند‪ .‬دختر‬

‫‪44‬‬

‫وسطي سيگاري مي‌کشد و دودش را با نظم‬ ‫خاصي از دهانش خارج مي‪‎‬کند‪ .‬مي‌گويد‪« ،‬پدر‬ ‫و مادرم پزشک هستند‪ .‬نيازي به پول ندارم‪.‬‬ ‫اما از زماني که يادم مي‌آيد هيچ کس به من‬ ‫محبتي نکرده است‪ .‬مادر و پدرم سال‪‎‬هاست‬ ‫که مرا نمي‌بينند و حتي نمي‌پرسند شب‌ها کجا‬ ‫مي‌روم‪ .‬همين موضوع باعث شده به اين کار‬ ‫روي بياورم‪ ».‬گالرا به شيشه نيز اعتياد دارد‬ ‫و به جاي پول از مشتري‌هايش مواد مي‌گيرد‪.‬‬ ‫او دو ماه پيش ‪ 20‬ساله شده است‪ .‬همانطور‬ ‫که سيگارش را به زمين مي‌اندازد و با پاشنه‬ ‫ده سانتي کفشش بي‌معطلي فيلتر سيگار را له‬ ‫مي‌کند ادامه مي‌دهد‪« ،‬وقتي آدمي ‌آرزوهايش‬ ‫تمام شود‪ ،‬ديگر چيزي برايش مهم نيست‪».‬‬ ‫همان لحظه يک تويوتا کمري جلوي پايش‬ ‫مي‌ايستد و بعد از کمي ‌چانه زدن سوار ماشين‬ ‫مي‌شود‪ .‬ماشين با سرعت زيادي به حرکت در‬ ‫مي‌آيد و چشمان دو دختر ديگر بر روي ماشين‬ ‫مي‌ماند‪ .‬دختر ديگر که موهاي بلند مشکي‬ ‫دارد و از زير شالش نمايان است‪ ،‬مي‌گويد‪:‬‬ ‫«سه روز است که کسي سوارم نکرده و کنار‬ ‫خيابان‌ها خوابيده‌ام‪ .‬من حتي پيشنهاد ‪ 5‬هزار‬ ‫تومان هم مي‌پذيرم‪ .‬فقط جاي خوابي در اين‬ ‫سرما مي‌خواهم‪ ».‬قطره اشکي از ميان مژه‌هاي‬ ‫بلندش خارج مي‌شود و ادامه مي‌دهد‪« ،‬از دست‬ ‫نامادريم فرار کردم و مدتي در خانه‌اي تيمي‬ ‫‌زندگي مي‌کردم‪ .‬اما بهم تهمت دزدي زدند‬ ‫واز آنجا بيرونم انداخته‌اند‪ ».‬او از اينکه سوار‬ ‫ماشيني شود و بعد در خانه با چندين نفر روبرو‬ ‫شود وحشت دارد و با اشک‪‎‬هايي که شدت‬ ‫گرفته مي‌گويد‪« ،‬دلم مي‌خواهد تمام پول‌هايي‬ ‫را که در مي‌آورم آتش بزنم‪ ،‬اما چاره‌اي ندارم‪».‬‬

‫صحنه دوم‪ :‬فحشاي شيک!‬

‫نماي برج که از نوع معماري يوناني است‪،‬‬ ‫هر چشمي ‌را به خود مجذوب مي‌کند‪ .‬اين برج‬ ‫در يکي از مناطق شمال شهر تهران قرار دارد‪.‬‬ ‫البي شيک و مجلل خبر از گران‌قيمت بودن‬ ‫آپارتمان‌هاي اين برج مي‌دهد‪ .‬دختر قد‌بلند‬ ‫و بسيار زيبايي درب آپارتمان را باز مي‌کند‪.‬‬ ‫با چشم مي‌توان حدس زد که متراژ آپارتمان‬ ‫حدود ‪ 200‬متر است‪.‬‬ ‫با اينکه جلوي در آپارتمان تابلويي مبني‬ ‫بر آتليه عکاسي نيست‪ ،‬اما به راحتي با وسايل‬ ‫موجود در آنجا مي‌توان فهميد که از اين مکان‬ ‫به عنوان آتليه عکاسي استفاده مي‌شود‪ .‬بعد از‬ ‫چند دقيقه زني با موهاي شرابي و آرايش ماليم‬ ‫وارد مي‌شود‪ .‬خانم هاشمي صاحب اين خانه‬ ‫است و شغل رسمي او عکاسي است؛ اما کار‬ ‫اين آپارتمان به همين جا ختم نمي‌شود‪.‬‬ ‫خانمي که ليوان شربت خود را مي‌نوشد‬ ‫مي‌گويد‪« ،‬مادر من سال‌ها دختران زيادي را‬ ‫تعليم داده است و بعد از مرگش من اين کار‬

‫را انجام مي‌دهم‪ ».‬او با بادي که به غبغب‬ ‫مي‌اندازد و ادامه مي‌دهد‪« ،‬البته من بسيار شيک‬ ‫عمل مي‌کنم‪ .‬اولين بار با خواهرم شروع کرديم‪.‬‬ ‫ما مردهاي ثروتمندي را در نظر مي‌گيريم و‬ ‫فقط با آن‌ها کار مي‌کنيم‪ .‬دختر‌ها پيش ما امنيت‬ ‫دارند و پول خوبي در مي‌آورند‪».‬‬ ‫در همين حين مرد قوي هيکلي وارد مي‌شود‬ ‫و او را صدا مي‌کند‪ .‬بعد از خروج او دختر قد بلند‬ ‫که خواهر خانم او نيز است همانطور که سومين‬ ‫سيگارش را روشن مي‌کند مي‌گويد‪« ،‬من از‬ ‫کارهاي خواهرم خسته شده‌ام‪ .‬سه سال است‬ ‫که ناراحتي اعصاب گرفته‌ام‪ .‬خواهرم حتي از‬ ‫من هم براي پول درآوردن استفاده مي‌کند‪».‬‬ ‫ابروهايش را که با مداد قهوه‌اي پهن کرده‬ ‫به هم گره مي‌خورد و با بغض ادامه مي‌دهد‪،‬‬ ‫«دوست دارم ازدواج کنم و از دست اين خانه‪،‬‬ ‫خواهرم و دخترهايي که به اينجا مي‌آيند راحت‬ ‫بشوم‪ .‬از اينکه مردان پير و پولدار را تيغ بزنم‪،‬‬ ‫خسته شده‌ام‪ ،».‬اما به اعتقاد خودش راهي‬ ‫براي بيرون آمدن از اين باتالق ندارد‪.‬‬

‫صحنه سوم‪ :‬مردان متاهل‬

‫«بيشتر مشتريان من مردان متاهل‬ ‫هستند‪ ».‬در قسمت مردانه مترو سوار شده‬ ‫است‪ .‬در هر ايستگاه به يک مرد نزديک‬ ‫مي‌شود و زير لبي چيزهايي مي‌گويد‪ .‬همانطور‬ ‫که زير چادر رژ لبش را پر رنگ مي‌کند مي‌گويد‪،‬‬ ‫«شوهرم ‪ 5‬سال پيش به زندان افتاد و خرج‬ ‫‪ 4‬بچه را به عهده دارم‪ .‬سه سال اول را در‬ ‫خانه مردم کار مي‌کردم‪ .‬بيشتر خانه‌هايي که‬ ‫مي‌رفتم‪ ،‬مرد خانه بعد از مدتي به من پيشنهاد‬ ‫مي‌داد و من مجبور مي‌شدم از آنجا بروم‪ .‬بعد‬ ‫با خانمي که همسايه روبرويم بود آشنا شدم‪.‬‬ ‫او به من گفت تا جوانم از اين فرصت استفاده‬ ‫کنم؛ چم و خم کار را مدتي به من ياد داد‪ .‬من‬ ‫هم بعد از مدتي کارم را در مترو شروع کردم‬ ‫و قيمتم از ‪ 50‬هزار تومان تا ‪ 200‬هزار تومان‬ ‫است‪ ».‬مردي با کت و شلوار خاکستري وارد‬ ‫مترو مي‌شود‪ .‬او به سمت مرد مي‌رود و زير‬ ‫لب چيزهايي به مرد مي‌گويد‪ .‬مرد از جيبش‬ ‫‪ 50‬هزار تومان در مي‌آورد و کف دست زن‬ ‫مي‌گذارد‪ .‬ايستگاه بعد نيز سريع خارج مي‌شود‪.‬‬ ‫او سريع پول را در کيفش مي‌گذارد و ادامه‬ ‫مي‌دهد‪« ،‬اقدس خانم به بعضي از زن‌هاي ديگر‬ ‫محله نيز آموزش داده است‪ .‬آن‌ها وارد اين کار‬ ‫مي‌شوند‪ ،‬چون پول خوبي مي‌توانند از اين راه‬ ‫در بياورند و به شوهرهايشان کمک مالي کنند‪.‬‬ ‫البته اقدس خانم هم در اين بين درصد خود‬ ‫را مي‌گيرد‪ ».‬بلند مي‌خندد و مي‌گويد‪« ،‬شوهر‬ ‫بعضي از آن‌ها مي‌دانند زنشان چگونه پول در‬ ‫مي‌آورد؛ ولي به خاطر اينکه پول خوبي به دست‬ ‫مي‌آورند سکوت مي‌کنند‪ ».‬او سي و چهار سال‬ ‫سن دارد و فرزندانش بزرگ مي‌شوند بدون‬

‫دور هم ماهواره نگاه مي‌کنند و تخمه‬ ‫مي‌شکنند‪ .‬گلبرگ دختري با چشمان آبي‌رنگ‬ ‫است که فقط ‪ 15‬سال سن دارد‪ .‬او مي‌گويد‪،‬‬ ‫«ما منتظر مي‌مانيم که رابط بيايد و يکي از ما‬ ‫را ببرد يا کسي را با خود بياورد‪ ».‬او يک سال‬ ‫مي‌شود که از خانه فرار کرده و از همان اول با‬ ‫گروه اکبر آشنا شده است‪ .‬گلبرگ از آرزوهاي‬ ‫دور و دراز خود مي‌گويد‪« ،‬شنيده‌ام مشتري‬ ‫يکي از دختر‌ها عاشقش مي‌شود و با او ازدواج‬ ‫مي‌کند‪ .‬من هم خيلي دعا مي‌کنم که اين اتفاق‬ ‫برايم بيفتد‪ ».‬همانطور که هق هق مي‌کند به اتاق‬ ‫داخل راهرو پناه مي‌برد‪ .‬سودابه با پوزخندي که‬ ‫کنار لبش است مي‌گويد‪« ،‬تازه کار است و هنوز‬ ‫رويابافي مي‌کند‪ .‬دختراني که يک بار پاهايشان‬ ‫به اين خانه‌ها برسد از نظر جامعه مرده‌اند‪.‬‬ ‫وقتي خانواده‌هايمان نمي‌خواهند ما را ببينند از‬ ‫ديگران چه انتظاري مي‌توان داشت‪ ».‬نرگس‬ ‫بلند مي‌خندد و مي‌گويد‪« ،‬اگر يک روز در خيابان‬ ‫بماند و با ‪ 20‬هزار تومان مجبور به فحشا شود‪،‬‬ ‫قدر اين جا را مي‌فهمد‪ ».‬نرگس ده سال است‬ ‫که تن‌فروشي مي‌کند و از اينکه وارد خانه‌هاي‬ ‫ي شده است ابراز خوشحالي مي‌کند‪.‬‬ ‫تيم ‌‬ ‫او مي‌گويد‪« ،‬تا چند سال پيش کنار خيابان‬ ‫مي‌ايستادم و خيلي وقت‌ها پولم را نمي‌دادند يا‬ ‫با توقع‌هاي نامتعارف روبرو مي‌شدم‪ .‬اما در اين‬ ‫خانه امنيت دارم و قيمتم از ‪ 30‬هزار تومان به‬ ‫‪ 100‬الي ‪ 200‬هزار تومان رسيده است‪ ».‬او‬ ‫از نگاه‌هاي مردان در لحظه انتخابشان متنفر‬ ‫است‪ .‬بعد از چند لحظه سکوت ادامه مي‌دهد‪،‬‬ ‫«تحمل اينکه يک نفر به قصد لذت نگاهم کند‬ ‫بدم مي‌آيد‪ .‬اما با عضويت در اين گروه کمي‬ ‫احساس امنيت مي‌کنم‪ ».‬او معتاد است و از راه‬ ‫تن‌فروشي مواد خود را تهيه مي‌کند‪.‬‬ ‫او در ادامه مي‌گويد‪« ،‬بيشتر اين خانه‌هاي‬ ‫تيمي ‌با هم در ارتباط هستند و رابط‌هاي‬ ‫مشترکي دارند‪ .‬به همين دليل اگر کسي را از‬ ‫يک خانه بيرون کنند ممکن است‪ ،‬ديگر نتواند‬ ‫عضو گروه ديگري شود‪ ».‬خانه آن‌ها در اطراف‬ ‫يکي از خيابانهاي مرکزي تهران قرار دارد و‬ ‫ساختمان خانه بسيار قديمي‌است‪.‬‬

‫صحنه پنجم‪ :‬فحشاي مدرن‬

‫«دختران و پسراني که با ما شروع به‬ ‫کار مي‌کنند‪ ،‬حدود ‪ 3‬الي ‪ 5‬ماه تحت آموزش‬ ‫قرار مي‌گيرند‪ ».‬پرويز و آتوسا‪ ،‬زن و شوهري‬ ‫هستند که دختران و پسران را آموزش مي‌دهند‬ ‫تا روش‌هاي نوين فحشا را ارائه دهند‪ .‬اين زن‬ ‫و شوهر يک باشگاه ورزشي دارند که در صبح‬ ‫مخصوص بانوان است و شب‌ها مردان در آنجا‬ ‫ورزش مي‌کنند‪ .‬آتوسا در ادامه مي‌گويد‪« ،‬بيشتر‬ ‫مشتريان را در همين باشگاه پيدا مي‌کنيم‪.‬‬ ‫نصف در آمد دختر و پسر‌ها نيز مال ما است‪».‬‬ ‫پرويز معتقد است که کار آن‌ها بسيار تخصصي‬ ‫و به روز است و آن‌ها از درآمد خود راضي‬ ‫هستند‪ .‬آتوسا مي‌گويد‪« :‬ما ممکن است شبي‬ ‫‪ 20‬ميليون تومان بدست بياوريم و اين موضوع‬ ‫باعث شده است که ما به فکر گسترش کارمان‬ ‫نيز بيفتيم!»‬

‫پرده دوم‬

‫در سال‪‎‬هاي اخير بازار فحشا شکل جديدي‬ ‫پيدا کرده است‪ .‬عالوه بر زنان و دختران‪ ،‬در‬ ‫بخش‌هايي از تهران ديده شده است که‬ ‫پسران نيز در ازاي دريافت پول‪ ،‬خود را به زنان‬ ‫متمول مي‌سپارند‪ .‬حتي خانه‌هاي تيمي ‌پسران‬ ‫نيز شکل گرفته است‪.‬‬

‫را مي‌خورد مي‌گويد‪« ،‬چندين بار در خيابان زنان‬ ‫به من پيشنهاد داده بودند‪ .‬اما من از اين کار‬ ‫بدم مي‌آمد‪ .‬اما با بيمار شدن مادرم و هزينه‌هاي‬ ‫باالي درمان مجبور به اين کار شدم‪ ».‬اکثر‬ ‫دختراني که از کنار سامان مي‌گذرند او را با‬ ‫دقت ورانداز مي‌کنند‪ .‬او ادامه مي‌دهد‪« ،‬اولين‬ ‫بار را با خانم بسيار زيبايي که همسر مسني‬ ‫داشت بودم و براي يک هفته ‪ 12‬ميليون تومان‬ ‫به من پول داد‪ .‬همين پول بي زحمت باعث شد‬ ‫که به اين کار ادامه دهم‪ ».‬سامان عامل اصلي‬ ‫درآمد بااليش را بدن ورزيده و صورت زيبايش‬ ‫مي‌داند‪ .‬او مي‌گويد‪« ،‬تا زماني که قصد ازدواج‬ ‫نداشته باشم به کارم ادامه مي‌دهم‪ ».‬سامان‬ ‫اين کار را براي مردان بد نمي‌داند‪ ،‬با اين حال‬ ‫دوست ندارد کسي از کارش با خبر شود‪.‬‬

‫صحنه هفتم‪ :‬پول براي ازدواج‬

‫سه نفري با هم زندگي مي‌کنند‪ .‬امير‬ ‫حسابدار يک شرکت است و ‪ 28‬سال سن‬ ‫دارد‪ .‬او از همه جذاب‌تر است و سال‪‎‬هاست‬ ‫بدنسازي مي‌کند‪ .‬کمي ‌از چايي داخل فنجانش‬ ‫را مي‌نوشد و مي‌گويد‪« ،‬من از کاري که انجام‬ ‫مي‌دهم‪ ،‬پشيمان نيستم‪ .‬چندين زن متمول‬ ‫را مي‌شناسم که پول خوبي به من مي‌دهند‪».‬‬ ‫کامي با خنده در ادامه مي‌گويد‪« ،‬امير کلي کتاب‬ ‫خوانده است تا ياد بگيرد چگونه با زنان رفتار‬ ‫کند‪ ».‬امير با لبخند مي‌گويد‪« ،‬من با عالقه اين‬ ‫کار را انجام مي‌دهم و سعي مي‌کنم ظرافت‌هاي‬ ‫زنانه را بشناسم‪ .‬در ازاي کاري هم که انجام‬ ‫مي‌دهم از ‪ 600‬هزار تومان به باال مي‌گيرم‪».‬‬ ‫کامي‌در ادامه با غيظ مي‌گويد‪« ،‬امير خوب پول‬ ‫مي‌گيرد‪ ،‬چون بدني ساخته و پرداخته دارد‪ .‬اما‬ ‫من دست‪‎‬کم ‪ 300‬هزار تومان مي‌گيرم‪ .‬البته‬ ‫من ترجيح مي‌دهم بيشتر مشتريانم زنان زير‬ ‫‪ 50‬سال باشند؛ ولي هميشه دنيا بر وفق مراد‬ ‫من نيست‪».‬‬ ‫بهروز که با نامزدش تلفني مشغول حرف‬ ‫زدن بود‪ ،‬قطع مي‌کند و مي‌گويد‪« ،‬من ‪ 3‬سال‬ ‫است که اين کار را انجام مي‌دهم تا پول خوبي‬ ‫براي ازدواجم جمع کنم‪ ».‬سيگاري روشن‬ ‫مي‌کند و ادامه مي‌دهد‪« ،‬کار پردرآمدي است‪،‬‬ ‫ولي به همان اندازه حال آدم را بد مي‌کند‪.‬‬ ‫من اولين بار به خاطر چکي مجبور به اين کار‬ ‫شدم و بعد ديدم که از اين راه مي‌توانم پول‬ ‫سنگيني در بياورم‪ ».‬امير و کامي از کار خود‬ ‫راضي هستند‪ .‬اما بهروز دوست ندارد نامزدش‬ ‫و هيچکس ديگر از تن‌فروشي‌اش با خبر شود‪.‬‬ ‫او شب‌ها با وحشت اينکه نامزدش از کارش‬ ‫اطالع پيدا کند بار‌ها از خواب مي‌پرد‪.‬‬

‫صحنه هشتم‪ :‬مردان فاحشه‬ ‫نيستند‬

‫ديوارها‪ ،‬سقف و زمين کافي‌شاپ از جنس‬ ‫چوب است‪ .‬بوي سيگار و توتون از همه جا‬ ‫مي‌آيد‪ .‬فرهاد جامعه شناسي مي‌خواند و از‬ ‫شهرستان براي تحصيل به تهران آمده است‪.‬‬ ‫او مي‌گويد‪« ،‬من براي تحصيل در تهران به‬ ‫پول نياز داشتم و روزي در خيابان فرشته قدم‬ ‫مي‌زدم‪ ،‬که خانم مسني به من پيشنهاد داد و‬ ‫از آن روز در اين کار افتادم‪ ».‬فرهاد از ‪800‬‬ ‫هزار تومان به باال مي‌گيرد‪ .‬همانطور که قهوه‬ ‫تلخش را مي‌نوشد‪ ،‬ادامه مي‌دهد‪« ،‬هزينه‌هاي‬ ‫زندگي‌ام از زماني که به اين کار مشغول‬ ‫شدم بسيار افزايش يافته است‪ ،‬چون بايد به‬ ‫خودم و لباس‌هايم برسم‪ ».‬او ديگر نمي‌تواند‬ ‫مثل گذشته زندگي کند و به همين دليل به‬ ‫تن‌فروشي ادامه مي‌دهد‪ .‬او در آخر با لبخندي‬ ‫مي‌گويد‪« ،‬من زن نيستم که فاحشه خوانده‬ ‫شوم‪ .‬از درآمدم و کارم راضي هستم‪ ».‬او از‬ ‫زناني که برده مي‌خواهند بيزار است و سعي‬ ‫مي‌کند مشتريانش از اين نوع نباشند‪.‬‬

‫صحنه ششم‪ :‬سيکس پک عامل پرده آخر‬ ‫با پاک کردن‬ ‫مهم‬

‫«زن‌ها به سراغ من مي‌آمدند و من به‬ ‫دليل مشکالت مالي پذيرفتم‪ ».‬سامان مربي‬ ‫بدنسازي است و ليسانس تربيت بدني دارد‪.‬‬ ‫همانطور که سيب زميني‌هاي آب‌پز جلوي رويش‬

‫صورت مسئله نمي‌توان‬ ‫وجود مسئله را که امروز به شکل فاجعه‌اي در‬ ‫شهر تبلور يافته است‪ ،‬انکار کرد‪ .‬شايد به جاي‬ ‫انکار کل موضوع‪ ،‬بهتر است به فکر يک راهکار‬ ‫باشيم؛ قبل از آنکه خيلي دير شود‪.‬‬


‫‪43‬‬

‫محمد رهبر‬ ‫شوراهاي شهر و روستا که نماد امروزه‪‎‬اش‪ ،‬شوراي‬ ‫شهر تهران و محمد باقر قاليباف شهردار است‪ ،‬يک قرني‬ ‫در ايران سابقه دارند‪.‬‬ ‫قانون‬ ‫شوراها از سال ‪ 1286‬هجري خورشيدي که‬ ‫ِ‬ ‫انجمن‪‎‬هاي ايالتي و واليتي به تصويب مجلس اول مشروطه‬ ‫رسيد تا به امروز هزار چرخ خورده است و عاقبت نظام‬ ‫شورايي که قرار بود پادزهري به زهر استبداد باشد و‬ ‫دموکراسي پارلماني را مدد دهد و دموکراسي را از جزء به کل‬ ‫برساند‪ ،‬شير بي يال و دم و اشکمي شد که عجالتا شهرداري‬ ‫بر مي‪‎‬گزيند و توانايي نظارت بر او را هم ندارد‪.‬‬ ‫آيت‌اهلل طالقاني در اوان انقالب اسالمي‪ ،‬شهره‪‎‬ترين‬ ‫مبلغ نظام شورايي بود که در بيشتر سخنراني‪‎‬ها و خطبه‪‎‬هاي‬ ‫نماز جمعه خود از لزوم بر پايي نظام شوراها سخن گفت‪.‬‬ ‫به اعتقاد طالقاني شوراها مي‪‎‬توانست مانع استبداد و‬ ‫کيش شخصيت رهبري شود و به مردم شخصيت دهد و‬ ‫استعدادهاي گمنام مديريتي را به عرصه کشوري آورد‪.‬‬ ‫طالقاني شوراها را نظامي کامال اسالمي مي‪‎‬دانست و در‬ ‫آخرين نماز جمعه تهران که خواند‪ ،‬گله مي‪‎‬کرد که در خبرگان‬ ‫قانون اساسي‪ ،‬کساني مشورت و شورا را قبول ندارند‪.‬‬ ‫تئوري حکومت شورايي و اسالمي را طالقاني از عالمه‬ ‫نائيني‪ ،‬روحاني برجسته مشروطه‌خواه اخذ کرده بود‪.‬‬ ‫کتاب «تنبيه االمه و تنزيه المله» آيت‌اهلل نائيني در‬ ‫دفاع تئوريک از مشروطه در مقابل مشروطه مشروعه شيخ‬ ‫فضل‌اهلل نوشته شد‪ .‬نائيني حکومت را بر دو نوع تمليکيه‬ ‫يعني استبدادي و حکومت شورويه به معني انتخابي و‬ ‫مشورتي‪ ،‬تقسيم کرد و شورايي بودن را به عهد پيامبر اسالم‬ ‫نسبت داد‪.‬‬ ‫نائيني تصريح مي‪‎‬کرد که پيامبر اسالم ملزم به مشورت‬ ‫با ديگران بود و خطاب قرآن به پيامبر براي مشاوره با‬ ‫ديگران‪ ،‬تعارف نبود و اگر پيامبر مشورت نمي‪‎‬کرد‪ ،‬حکومتش‬ ‫شبيه حاکمان مستبد مي‪‎‬شد‪.‬‬

‫دنباله از صفحة قبل‬ ‫نه!‬ ‫من خود‬ ‫بهار شده‌ام‪،‬‬ ‫خود بهار!‬ ‫مهدي اخوان ثالث گرچه آنقدرها هوادار عيد نيست‪ ،‬اما بهار‬ ‫را سخت گرامي مي‪‎‬دارد‪:‬‬ ‫در اين شبگير‬ ‫كدامين جام و پيغام صبوحي مستتان كرده‪‎‬ست؟ اي مرغان‬ ‫كه چونين بر برهنه شاخه‪‎‬هاي اين درخت برده خوابش دور‬ ‫غريب افتاده از اقران بستانش در اين بيغوله مهجور‬ ‫قرار از دست داده‪ ،‬شاد مي‪‎‬شنگيد و مي‪‎‬خوانيد؟‬ ‫خوشا‪ ،‬ديگر خوشا حال شما‪ ،‬اما‬ ‫سپهر پير بد عهد است و بي مهر است‪ ،‬مي‪‎‬دانيد؟‬ ‫كدامين جام و پيغام؟ اوه‬ ‫بهار‪ ،‬آنجا نگه كن‪ ،‬با همين آفاق تنگ خانه تو باز هم آن‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫طالقاني در سال ‪ 58‬و آنگاه که آيت‪‎‬اهلل خميني در قم‬ ‫ساکن بود به قم رفت و با او درباره شوراها‪ ،‬جلسه‪‎‬اي داشت‬ ‫و آنطور که گفته‪‎‬اند آيت‪‎‬اهلل خميني‪ ،‬شخص طالقاني را مامور‬ ‫به پيگيري در امور شوراها کرد‪.‬‬ ‫در تهران آيت‪‎‬اهلل طالقاني از دکتر کاتوزيان‪ ،‬دکتر‬ ‫الهيجي‪ ،‬دکتر علي اصغر حاج سيد جوادي‪ ،‬دکتر پيمان‪،‬‬ ‫طاهر احمدزاده و محمد مجتهد شبستري دعوت کرد تا‬ ‫طرحي جامع درباره شوراها بنويسند‪ .‬احتماال آيت‌اهلل طالقاني‬ ‫مي‪‎‬خواست تا موادي از اين طرح را در جلسه خبرگان قانون‬ ‫اساسي طرح کرده و به اصل تبديل کند‪.‬‬ ‫اين طرح کوتاه و موجز در ‪ 14‬ماده تهيه شد و از نکات‬ ‫مهم طرح شوراهاي مورد نظر طالقاني اين بود که بنابر ماده‬ ‫سوم براي منتخبين هيچ شرط مذهبي و قومي و زباني در نظر‬ ‫گرفته نشده بود و در آن تصريح شد که مقامات کشوري مثل‬ ‫بخشدار و فرماندار و استاندار همگي به انتخاب شوراهاي‬ ‫شهر و استان باشند‪ .‬شوراها بنا بر طرح طالقاني در بسياري‬ ‫از امور فرهنگي و بهداشتي و آموزشي‪ ،‬سياست‌گذاري‬ ‫منطقه‪‎‬اي مي‪‎‬کردند و اجرا و نظارت هم بر عهده شوراها بود‪.‬‬ ‫طرح شورايي طالقاني نوعي مرکز زدايي و نظام نيمه‬ ‫فدرال بود که عمال تصميمات منطقه‪‎‬اي و بودجه‌بندي و‬ ‫سياست‪‎‬هاي کلي فرهنگي آموزشي را بومي مي‪‎‬کرد‪.‬‬ ‫از قضاي روزگار مجلس خبرگان قانون اساسي وقتي‬ ‫به اصل هفتم و شوراها رسيد که چند روزي از درگشت‬ ‫آيت‪‎‬اهلل طالقاني مي‪‎‬گذشت‪ .‬طرح طالقاني هيچ گاه در مجلس‬ ‫خبرگان مطرح نشد و مذاکرات نمايندگان بر سر اصل هفتم‬ ‫و شوراها بيشتر به مضرات شورا مي‪‎‬گذشت که نمي‌توان‬ ‫در همه امور مملکت شورايي رفتار کرد و سپس بحث بر‬ ‫سر الصاق صفت اسالمي بر شوراها باال گرفت و عاقبت‬ ‫شوراهاي شهر و روستا اسالمي شد‪.‬‬

‫انجمن‪‎‬هاي ناکام ايالتي و واليتي‬

‫اصل هفتم و فصل هفتم قانون اساسي جمهوري اسالمي‬ ‫تا ‪ 15‬سال پس از تصويت معلق ماند و سال ‪ ،1375‬مجلس‬ ‫شوراي اسالمي قانون شوراها را تصويب کرد و پس از‬ ‫كوه‪‎‬ها‬ ‫پيداست‬ ‫شنل برفينه‪‎‬شان دستار گردن گشته‪ ،‬جنبد‪ ،‬جنبش بدرود‬ ‫زمستان گو بپوشد شهر را در سايه‪‎‬هاي تيره و سردش‬ ‫بهار آنجاست‪ ،‬ها‪ ،‬آنك طاليه روشنش‪ ،‬چون شعله‪‎‬اي در دود‬ ‫بهار اينجاست‪ ،‬در دل‪‎‬هاي ما‪ ،‬آوازهاي ما‬ ‫و پرواز پرستوها در آن دامان ابرآلود‬ ‫هزاران كاروان از خوب‪‎‬تر پيغام و شيرين‪‎‬تر خبرپويان و‬ ‫گوش آشنا جويان‬ ‫تو چه شنفتي به جز بانگ خروس و خر‬ ‫در اين دهكور دور افتاده از معبر‬ ‫چنين غمگين و هاياهاي‬ ‫كدامين سوگ مي‪‎‬گرياندت اي ابر شبگيران اسفندي؟‬ ‫اگر دوريم اگر نزديك‬ ‫بيا با هم بگرييم اي چو من تاريك‬ ‫نادر نادرپور هم در وصف بهار چنين سروده است‪:‬‬ ‫من آن درخت زمستاني‪ ،‬بر آستان بهارانم‬

‫رياست جمهوري محمد خاتمي‪ ،‬عاقبت اين اصل متروک‬ ‫قانون اساسي اجرا شد‪ .‬البته اين اول بار نبود که شوراها به‬ ‫زمان و نسيان سپرده شد‪ .‬قانون انجمن‪‎‬هاي ايالتي و واليتي‬ ‫مصوب مجلس مشروطه هم نيم قرن معلق ماند تا اينکه‬ ‫دولت اسداهلل علم به صرافت اجرايش افتاد و با اصالحيه‪‎‬اي‬ ‫که درباره سوگند به کتاب آسماني به جاي قرآن و حق راي‬ ‫زنان در آن قانون قديمي رفت‪ ،‬بلوايي به پا شد و روحانيان به‬ ‫همه آن قانون تاختند‪ .‬شوراها هم با پديده اصالحات ارضي‬ ‫به محاق رفت و عمال به هيچ نتيجه‪‎‬اي نرسيد‪.‬‬ ‫با اين حال مشروطه‌خواهان در مجلس اول با تصويب‬ ‫اين قانون آرزوها داشتند‪ .‬قرار بر اين بود که انجمن‪‎‬هاي‬ ‫واليات تمامي امور مالياتي را سامان دهند و تمام رتق و فتق‬ ‫آباداني با شوراها باشد‪.‬‬ ‫بنابر قانون مجلس اول مشروطه‪ ،‬هيچ کس از نظاميان و‬ ‫شهرباني و کارکنان عالي رتبه دولتي نه حق راي داشتند و نه‬ ‫حق نامزدي‪ .‬نظارت بر انتخابات اياالت و واليات هم با شش‬ ‫نفر از معتمدين بومي بود‪.‬‬ ‫با اينکه زنان حق انتخاب شدن نداشتند اما قانونگذاران‬ ‫به فراست درباره حق راي زنان سکوت کرده بودند تا در‬ ‫فرصتي مقتضي اين حق نانوشته را مرئي کنند‪.‬‬ ‫انجمن‪‎‬هاي ايالتي و واليتي هر چند حکام محلي را‬ ‫انتخاب نمي‪‎‬کردند اما بنا بر ماده ‪ ،89‬انجمن‪‎‬هاي ايالتي‬ ‫مي‪‎‬توانستند مرجع تظلم‌خواهي از حکام منطقه باشند و در‬ ‫صورتي که بي قانوني مشاهده مي‪‎‬کردند ‪ ،‬اخطار مي‪‎‬دادند‬ ‫و در مرحله بعد مانند دادستان عمل مي‪‎‬کردند و شکايت‬ ‫به مرجع مرکزي مي‪‎‬بردند‪ .‬قرار بر اين بود که انجمن‪‎‬هاي‬ ‫ايالتي و واليتي ياريگر پارلمان در تهران باشد اما نمايندگان‬ ‫مجلس اول مشروطه نمي‪‎‬دانستند که يکسال بيشتر مجلس‬ ‫نشين نيستند و لياخوف و شاه قاجار‪ ،‬بهارستان را به توپ‬ ‫خواهند بست‪.‬‬

‫شوراهاي دست و پا بسته جمهوري اسالمي‬

‫قانون اساسي جمهوري اسالمي سعي تمام کرده تا‬ ‫اختيار اثرگذار و احيانا زحمت سازي به شوراهاي شهر و‬ ‫روستا ندهد‪ .‬از همين است که در اصل ‪ 103‬تصريح کرده که‬ ‫استانداران‪ ،‬فرمانداران‪ ،‬بخشداران و ساير مقامات کشوري‬ ‫از طرف دولت تعيين مي‪‎‬شوند و در حدود وظايف شورا ملزم‬ ‫به همکاري هستند‪ .‬اما اين وظايف که در سال ‪ 1375‬تبيين‬ ‫شد بيشتر تکاليف بود تا اختيار‪ .‬در حيطه شورا‪‎‬هاي روستايي‪،‬‬ ‫انتخاب دهيار به شورا وانهاده شد و اين دهيار انتخابي مکلف‬ ‫به همکاري با دولتي‪‎‬هاست بي‌اينکه در تصميمات بخشدار و‬ ‫ديگر نهادهاي دولتي دخيل باشد‪.‬‬ ‫جداي از دولت که با بخشدار و فرماندار و استاندار‬ ‫و تعيين بودجه و شعبه‪‎‬هاي وزارتي دست باال را در گوشه‬ ‫و کنار کشور دارد‪ ،‬نهادهاي فرا دولتي و حکومتي هم در‬ ‫استان‪‎‬ها و بخش‪‎‬ها کم نيستند‪ ،‬از نمايندگان واليت فقيه و‬ ‫امامان جمعه گرفته تا نظاميان و اميران و سرداران پادگان‬ ‫دار‪ .‬شوراهاي شهر با چنين ازدحامي از اختياراتي که از مرکز‬ ‫مي‪‎‬آيد‪ ،‬کامال دست و پا بسته‪‎‬اند‪ .‬دهيار موظف به همکاري‬ ‫با دولت و حکومت است و نهايتا مي‪‎‬تواند مشورتي دهد که‬ ‫شنوندگان الزامي به شنودن ندارند‪.‬‬ ‫شوراهاي شهر نيز اختيار برگزيدن شهردار را دارند و‬ ‫تصويب بودجه‪‎‬هاي شهري با شوراي شهر است‪ ،‬اما تجربه‬ ‫تهران نشان داد که اگر شهردار پشتگرم به سوابق حکومتي‬ ‫باشد‪ ،‬عمال نظارت و پاسخگويي نخواهد داشت‪.‬‬ ‫با اين حال نمي‪‎‬توان منکر شد که شوراها مي‪‎‬توانند‬ ‫سلول‪‎‬هاي دموکراسي باشند و در همين وضع نزار فعلي‬ ‫نيز ساز و کار انتخابات و نتيجه عيني که بعضا شوراهاي‬ ‫شهر در شهرهاي کوچک و روستاها دارند‪ ،‬آزمون و خطاي‬ ‫دموکراتيک‪ ،‬براي راي دهندگان يک کارگاه آموزشي است‪.‬‬ ‫که جز به طعنه نمي‪‎‬خندد‌‪ ،‬شکوفه بر تن عريانم‬ ‫ز نوشخند سحرگاهان‌‪ ،‬خبر چگونه توانم داشت‬ ‫مني که در شب بي پايان‪ ،‬گواه گريه بارانم‬ ‫شکوه سبز بهاران را‌‪ ،‬برين کرانه نخواهم ديد‬ ‫که رنگ زرد خزان دارد‪ ،‬هميشه خاطر ويرانم‬ ‫چنان ز خشم خداوندي‪ ‌،‬سراي کودکي‪‎‬ام لرزيد‬ ‫که خاک خفته مبدل شد‪ ،‬به گاهواره جنبانم‬ ‫درين ديار غريب اي دل‌‪ ،‬نشان ره ز چه کس پرسم؟‬ ‫که همچو برگ زمين خورده‪ ،‬اسير پنجه طوفانم‬ ‫ميان نيک و بد ايام‪ ،‬تفاوتي نتوانم يافت‬ ‫که روز من به شبم ماند‪‌،‬بهار من به زمستانم‬ ‫نه آرزوي سفر دارد‪ ،‬نه اشتياق خطر کردن‪‌،‬‬ ‫دلي که مي‪‎‬تپد از وحشت‪ ،‬در اندرون پريشانم‬ ‫غالم همت خورشيدم‪ ،‬که چون دريچه فرو بندد‬ ‫نه از هراس من انديشد‪ ،‬نه از سياهي زندانم‬ ‫کجاست باد سحرگاهان‪ ‌،‬که در صفاي پس از باران‬ ‫کند به ياد تو‪ ،‬اي ايران! به بوي خاک تو مهمانم‬

‫‪43‬‬

‫دنباله از صفحة ‪35‬‬ ‫استاندار و فرماندار ايفاي نقش مي‌کنند‪ .‬خصوصا جامعه زنان‬ ‫که اصالح‌طلبان به آن‌ها متکي هستند و نيروي اصلي خود را‬ ‫از آن‌ها مي‌گيرند‪ ،‬در اين کابينه رشد کرد‪ .‬زنان در مناطقي‬ ‫مثل سيستان و بلوچستان چندين فرماندار دارند‪ .‬فرصت خوبي‬ ‫براي اصالح‌طلبان ايجاد شده که حاصل توافق ضمني آقاي‬ ‫هاشمي و آقاي خامنه‌اي است‪.‬‬ ‫اين مسايل غير از جامعه مدني است‪ .‬جامعه مدني نوعي‬ ‫وصلت تاکتيکي با اصالح‌طلبان دارد‪ .‬در واقع جامعه مدني‬ ‫حرکت‌ها را جلو مي‌برد و اصالح‌طلبان دنباله‌رو هستند‪ .‬اين‬ ‫جامعه مدني نه مهار کردني است و نه سرکوب شدني‪.‬‬ ‫ـ اصول‌گرايان چطور؟ شانس آن‌ها را براي رسيدن به‬ ‫وحدت و معرفي کانديداي واحد چقدر مي‌دانيد؟‬ ‫فرق اصول‌گرايان با ديگر جناح‌ها اين است که تشخيص‬ ‫داده‌اند‪ ،‬ايران تبديل به حکومتي دموکراتيک نخواهد شد‪ .‬زمينه‬ ‫آن را هم خودشان ايجاد کردند‪ ،‬روحانيت را بهتر از هر گروهي‬ ‫مي‌شناسند‪.‬‬ ‫در همان يک سال اول بعد انقالب‪ ،‬جناح راست بود که‬ ‫روحانيت را وادار کرد تا واليت مطلقه فقيه در قانون بگذارد‪.‬‬ ‫اين جناح اصال اعتقادي به بخش انتخابي ندارد‪ ،‬به جاي درگير‬ ‫شدن در انتخابات‪ ،‬هر گامي که در ‪ 38‬سال اخير برداشته‪،‬‬ ‫در جهت قدرت بيشتر بخشيدن به بخش انتصابي بوده است‪.‬‬ ‫رهبر در اوايل انقالب به تلويزيون يا قوه قضاييه کاري نداشت‬ ‫اما امروز روساي آن‌ها را تعيين مي‌کند‪ .‬حضور اصول‌گرايان در‬ ‫انتخابات صوري است و نه مثل اصالح‌طلبان که از زندگي‌شان‬ ‫مايه مي‌گذارند‪.‬‬ ‫شايد بدبينانه باشد اما به نظر من همين مبارزاتي را هم‬ ‫که شاهديم‪ ،‬اگر شخص رهبر دستور دهد‪ ،‬ظرف ‪ 5‬دقيقه با‬ ‫ائتالف اصولگراها بر سر يک نفر و انتخاب نامزد واحد به نفع‬ ‫آن‌ها حل مي‌شود‪ .‬کشور اما براي مقابله با خطرات خارجي االن‬ ‫به انتخابات به اندازه موشک‌هايش نياز دارد‪.‬‬ ‫ـ در صحبت‌هايتان به نامه آقاي مشايي به آقاي خاتمي‬ ‫اشاره کرديد‪ .‬آن‌هم در شرايطي که آقاي خامنه‌اي با ايده‬ ‫«آشتي ملي» مخالفت کرد‪ .‬حاال اسفنديار رحيم‌مشايي باب‬ ‫گفت‌وگو را با زباني احترام‌آميز با محمد خاتمي گشوده‬ ‫است‪ .‬اهميت اين نامه در چيست؟‬ ‫اين نامه‌ها براي خوانده شدن توسط طرف مقابل نوشته‬ ‫نمي‌شود‪ .‬بلکه حکم اعالميه و بيانيه را دارد‪ .‬در فضايي که‬ ‫آزادي وجود ندارد و روزنامه‌ها به حذف شده‌ها نمي‌پردازند‪،‬‬ ‫نامه نوشتن اين‌چنيني راهي براي مطرح شدن در افکار‬ ‫عمومي است‪ .‬به عقيده من برخالف آن‌چه در رسانه‌ها مطرح‬ ‫شد‪« ،‬آشتي ملي» آقاي خاتمي مورد مخالفت آ‌قاي خامنه‌اي به‬ ‫معناي بستن اين پرونده قرار نگرفت‪.‬‬ ‫اگر آقاي خاتمي مي‌خواست‪ ،‬مي‌توانست بدون انتشار‬ ‫عمومي اين نامه‪ ،‬مساله را با شخص رهبري مطرح کند‪ .‬در‬ ‫حالي‌که اين نامه‌‌ها هم تا حدودي جواب داده است و بسياري‬ ‫از جمله آقاي تاجزاده آزاد شدند‪ .‬روح اين نامه‌ها خصوصا در‬ ‫افکار عمومي مثبت است و باعث ايجاد بحث مي‌شود‪.‬‬ ‫مقصود آقاي خاتمي هم در نوشتن اين نامه‪ ،‬همين مساله‬ ‫بوده است‪ .‬حاال هم گروهي که ادعا مي‌کند ‪ 18‬ميليون راي دارد‬ ‫و به عقيده من ‪ 12‬تا ‪ 13‬ميليون را حتما دارد‪ ،‬براي حفظ راي‬ ‫خود ناچار است به آقاي خاتمي که روزنامه‌ها هم اسمي از او‬ ‫نمي‌توانند بياورند‪ ،‬نامه بنويسد‪ .‬در واقع با اين نامه خواستند‬ ‫بگويند ما اشتباه کرديم که گفتيم خس و خاشاک‪ .‬اما مهم‌ترين‬ ‫مساله در نوشته مشايي آن‌جاست که از راي سال ‪ 1384‬مثال‬ ‫مي‌آورد که اصالح‌طلبي اعتراض به نظام بود‪.‬‬ ‫در واقع مي‌گويد مردمي که به ما راي دادند‪ ،‬هدف‌شان‬ ‫اعتراض به نظام با مظهر آن هاشمي بود‪ .‬حرف غلطي هم‬ ‫نمي‌زند‪ .‬براي همين مي‌گويد اين همان مردم راي‌دهنده به‬ ‫شما بودند که به ما راي دادند و ما از شما شجاع‌تر بوديم‪.‬‬ ‫با اين حال در ميانه نامه يادآوري به آقاي خاتمي مي‌کند به‬ ‫اين معنا که آقاي خاتمي نماينده جامعه مدني و اصالح‌طلبي‬ ‫ايران است و نبايد اين اتحاد تاکتيکي با تيم هاشمي را جدي‬ ‫بگيرد و سخنگوي آنان هم بشود‪ .‬تا آخرين روز هم اصالح‌طلبي‬ ‫هاشمي را نجات داد وگرنه آيا واقعا هاشمي اصالح طلب شد؟‬ ‫به هر حال او در تمام آن چه در دهه اول انقالب صورت‬ ‫گرفت سهم و آن هم سهم اساسي داشت‪ .‬همه هم مي‌دانند‬ ‫که سهم آقاي هاشمي در ماجراهاي دهه اول بيشتر از آقاي‬ ‫خامنه‌اي بود‪ .‬خاتمي براي جلوگيري از سرکوب اصالح طلبان‪،‬‬ ‫با هاشمي ائتالف موضعي کرد و توانست تاثيرگذار باشد‪ .‬اما‬ ‫نبايد فکر کند که جايگاه اصلي او اين‌جاست‪ .‬جايگاه اصلي‬ ‫آقاي خاتمي توده مردم هستند که او بايد از آن‌ها مراقبت کند‪.‬‬ ‫نه آن‌که گروهي را نمايندگي کند که فقط نگران نظام هستند‪٬‬‬ ‫اين مساله از نامه مشايي برمي‌آيد‪.‬‬ ‫ـ به نظرتان آقاي خاتمي چه واکنشي خواهد داشت؟‬ ‫به نظرم واکنش آقاي خاتمي مودبانه خواهد بود و نه‬ ‫نامه‌نگاري و با سر و صدا‪ .‬به تصور من ايشان وارد آن بازي‬ ‫نمي‌شود که زمين آن را ديگري تعيين کرده است‪ .‬خصوصا که‬ ‫مشايي و دار و دسته‌اش نه حزب و نه پرچم مشخصي دارند‪.‬‬ ‫فکر مي‌کنم آقاي خاتمي با ظرافت‪ ،‬راه‌حلي پيدا خواهد کرد تا‬ ‫به بخش‌هاي مثبت اين نامه واکنش نرم نشان دهد‪.‬‬


‫‪42‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫نگاهي به ميراث يک نشريه خاطره‌انگيز؛‬

‫از «توفيق» تا «توقيف»‬

‫جالل سعيدي‪ ،‬راديو زمانه‬ ‫حسين توفيق يکي از سردبيران نشريه‬ ‫طنز «توفيق» در سن ‪ 88‬سالگي درگذشت‪.‬‬ ‫مردي که از سردبيران مجله طنز توفيق‬ ‫بود‪ ،‬در حالي در تهران درگذشت که از‬ ‫انتشار آخرين شماره مجله‌اش بيش از ‪4‬‬ ‫دهه گذشته است‪.‬‬ ‫اينکه پس از فترتي اين چنين‪ ،‬و بعد‬ ‫از سالها خاموشي کماکان نام يک مجله‬ ‫در هزارتوي اتفاقات و رويدادهاي رنگارنگ‬ ‫سياسي و اجتماعي کشوري چون ايران‪،‬‬ ‫گم نشده باشد‪ ،‬کم اتفاقي نيست‪ .‬در‬ ‫تاريخ نشريات ايراني تنها نشرياتي مثل‬ ‫«دانستنيها»‪« ،‬زن روز»‪« ،‬خواندني‌ها» و چند نشريه ديگر‬ ‫هستند که نامشان اينگونه در ميان انبوه نامهاي مختلف در‬ ‫تاريخ مطبوعات ايراني ماندني شده است‪.‬‬

‫کهکشان ستارگان توفيقي‬

‫درست مثل باشگاه‪‎‬هاي بزرگ فوتبال‪ ،‬که ماندگاري‬ ‫و تاريخ‌سازيشان به ستاره‌هايشان پيوند خورده است‪،‬‬ ‫«توفيق» و ديرپايي «توفيق» هم مسلما به نام‪‎‬هاي بزرگي‬ ‫بر مي‌گردد که طي دوران طوالني انتشار اين مجله با آن‬ ‫همکاري کرده‪‎‬اند‪.‬‬ ‫نام‪‎‬هايي چون باستاني پاريزي‪ ،‬ابوالقاسم حالت‪ ،‬رهي‬ ‫معيري‪ ،‬عمران صالحي‪ ،‬منوچهر احترامي‪ ،‬هادي خرسندي‪،‬‬ ‫صمد بهرنگي و چندين و چند چهره ديگر‪ .‬نکته جالب در‬ ‫مورد خيلي از اين نويسندگان اين است که تعدادي از‬ ‫آن‪‎‬ها به معناي واقعي کلمه طنزنويس نبودند‪ ،‬اما به فراخور‬ ‫دوران‪‎‬هاي تاريخي و مقتضيات زمانه به تحريريه «توفيق»‬ ‫پيوستند تا دغدغه‌هاي سياسي اجتماعي خودشان را با زبان‬ ‫طنز بيان نمايند‪.‬‬ ‫البته ناگفته پيداست که بعضي از اين افراد در دوران‬ ‫همکاريشان با «توفيق» هنوز شهرت و اعتبار خاصي‬ ‫نداشتند‪ ،‬اما به هر حال در روند شکل‌گيري مکتب طنز‬ ‫توفيقي نقش آفريني کرده‌اند‪.‬‬ ‫با وجود حضور همواره نام‪‎‬هاي بزرگ در تحريريه‬ ‫«توفيق» اما‪ ،‬راه حضور در تحريريه اين نشريه براي جوان‪‎‬ها‬ ‫و حتي نوجوان‪‎‬هاي با استعداد و طناز باز بود‪ .‬عمران صالحي‪،‬‬ ‫شاعر و طنز پرداز معروف ايراني روند راه يافتنش به تحريريه‬ ‫«توفيق» را اينطور تعريف مي‪‎‬کند‪«« ،‬ماجراي طنزنويسي من‬

‫دنباله از صفحة ‪31‬‬ ‫بهارانه‌ها در فضاي شعر و ادب ايران البته هميشه‬ ‫خوشبينانه نيست‪ .‬شاعراني هستند که فريب بهار‬ ‫ذهنيتشان را در چنگ دارد‪ .‬قاصدک بهار را به خانه راه‬ ‫نمي‌دهند چرا که آن‌ها در جائي النه کرده‌اند که گوش‬ ‫کسي با آن‌ها نيست‪ .‬جائي که همه کور و کرند‪ .‬شاعراني‬ ‫که مرغان بهاري را به جائي ديگر مي‌فرستند‪ .‬پرسش‬ ‫شاعر از خود اين است که‪:‬‬ ‫تو چه شنفتي به جز بانگ خروس و خر‬ ‫در اين دهکوره افتاده دور از هم؟‬ ‫شاعران ديگري با زبان بهار پاسخ اميد را آواز مي‌کنند‪.‬‬ ‫فريدون مشيري که بهترين بهارانه‌ها را در ذهن دارد‬ ‫يکي از آن‌هاست‪ .‬او در بهارانه‌اي خيال‌انگيز همه حس و‬ ‫حالش و شيره جانش را مايه گذاشته و پرچمي افراشته‬ ‫است از پايداري‌هاي درونگرايانه‪:‬‬ ‫ما که دل‌هايمان زمستان است‬ ‫ما که باغ و بهارمان پژمرد‬ ‫سر راه شکوفه‌هاي بهار‬ ‫گريه سر مي‌دهيم با دل شاد‬ ‫گريه شوق با تمام وجود‬ ‫مشيري در بهارانه ديگري با همه مصائب که تحمل کرده‬ ‫است مي‌داند که در اين فضاي تنگ بي‌آواز نمي‌تواند‬ ‫کبوترهاي شعر خود را بپروازاند‪ .‬ستاره‌ها همه خاموش‌اند‬ ‫با اين همه او دالئلي براي خوشبيني خود دارد‪:‬‬ ‫مگر کم از خاکيم؟‬

‫‪42‬‬

‫زمان کوچک‌ترين عضوش من بودم‪ ،‬مستقر شدم‪ .‬از اين‬ ‫زمان طنزنويسي من شروع شد‪».‬‬ ‫بيژن اسدي‌پور يکي ديگر کساني که درست مثل‬ ‫صالحي از نوجواني به تحريريه «توفيق» پيوسته است در‬ ‫رابطه به شکل و شمايل حضور و جايگاه اين استعدادهاي کم‬ ‫سن و سال در تحريريه «توفيق» به «راديو فردا» چنين گفته‬ ‫است‪« ،‬ما خيلي کوچک بوديم‪ .‬آن زمان غروب‌ها که مي‌شد‪،‬‬ ‫مي‌خواستند يک چيزي سفارش بدهند؛ تا ما مي‌خواستيم‬ ‫يک چيزي بگوييم‪ ،‬حسين آقا (توفيق) مي‌گفتند براي بيژن و‬ ‫عمران هم دو تا شير پاستوريزه بگير با پستونک! اين است‬ ‫که بله‪ ،‬ما جزء بچه‌هاي جوان «توفيق» بوديم»‪.‬‬

‫طنزشناسي توفيقي‬

‫اين جور شروع شد که منزل پدري من در جواديه بود‪ .‬يک‬ ‫خانواده بسيار فقير‪ .‬من معموالً در پياده‌روي‌هاي روزانه‌ام‬ ‫خيلي چيزها از داخل جوي آب و کنار ديوار پيدا مي‌کردم‪.‬‬ ‫مخصوصًا هميشه دنبال روزنامه و مجله بودم و هر جا‬ ‫يک تکه روزنامه پيدا مي‌کردم آن را برمي‌داشتم‪ ،‬تميزش‬ ‫مي‌کردم و مي‌خواندمش‪ .‬يک روز از داخل جوي چهار صفحه‬ ‫از يک روزنامه را پيدا کردم که اسمش «توفيق» بود‪ .‬تا آن‬ ‫موقع نمي‌دانستم «توفيق» چيست‪ .‬آن را بردم خانه و خاکش‬ ‫را پاک کردم و خواندم‪ .‬خيلي خوشم آمد‪ .‬تصادفا نشاني‬ ‫«توفيق» در آن چهار صفحه وجود داشت‪ .‬آن موقع من با يک‬ ‫دوچرخه قراضه به مدرسه مي‌رفتم و بچه‌هاي جواديه سنگ‬ ‫مي‌انداختند و پره‌هاي دوچرخه‌ام را مي‌شکستند و دنبالم‬ ‫مي‌کردند‪ .‬يک روز من از زبان بچه‌هاي جواديه شعر گفتم‬ ‫«بچه جواديه هستم آهاي کاکا‪ /‬ناراضيند خلق ز دستم آهاي‬ ‫کاکا» و به همراه يک کاريکاتور براي «توفيق» فرستادم‪.‬‬ ‫انتظار داشتند من به دفتر مجله بروم‪ .‬من هم يک روز با‬ ‫دوچرخه قراضه‌ام به دفتر «توفيق» در خيابان استانبول رفتم‪،‬‬ ‫با ترس و لرز و خجالت فراوان‪.‬‬ ‫آن‪‎‬ها باور نمي‌کردند که اين شعر سراپا شيطنت را من‬ ‫گفته باشم‪ .‬تصادفًا آن روز جلسه هيأت تحريريه بود و مرا‬ ‫به آنجا بردند‪ .‬در جلسات تحريريه به سوژه فکر مي‌کردند‪.‬‬ ‫يک خبر را جلو من گذاشتند و من هم به سوژه فکر کردم‪.‬‬ ‫خالصه تصادفًا همه سوژه‌هايم تصويب شد و خيلي تشويق‬ ‫شدم‪ .‬البته اين را هم بگويم که حسين توفيق بيشتر از‬ ‫کاريکاتور من خوشش آمده بود و مرا به آتليه فرستاد که‬ ‫آقاي درم‌بخش و پاک‌شير هم آنجا بودند‪ .‬ولي من خودم‬ ‫حس کردم آمادگي بيشتري براي شعر و مطلب دارم‪ .‬از‬ ‫سال‪‎‬هاي ‪ 44‬و ‪ 45‬رسمًا در هيأت تحريريه «توفيق» که آن‬

‫نفس کشيد زمين‬ ‫ما چرا نفس نکشيم؟‬ ‫زمين به ما آموخت‬ ‫که پيش حادثه بايد که پاي پس نکشيم‬ ‫خوشبينان و بهار باوران شمارشان خيلي هم کم نيست‪.‬‬ ‫همان‌هائي که بهار را در دل همگان جاري مي‌سازند‪ .‬يکي‬ ‫ديگر از مناديان بهار محمدرضا شفيعي کدکني است‪.‬‬ ‫بهار آمده‬ ‫از سيم خاردار گذشته‬ ‫او در آستانه بهار همانند نادرپور «به نام گل سرخ» خطبه‬ ‫مي‌خواند تا همه باغ را بيدار و بارور کند‪.‬‬ ‫در يکي دو دهه گذشته تحولي چشمگير بهارانه‌هاي شاعرانه‬ ‫به صورت ترانه نيز انتشار يافته‌اند‪ .‬آهنگسازاني چون حسين‬ ‫عليزاده‪ ،‬پرويز مشکاتيان‪ ،‬حميد متبسم‪ ،‬مجيد درخشاني و‪ ...‬با‬ ‫آهنگ‌هاي سازگار خود بهار شاعران را به جلوه‌اي دل‌انگيزتر‬ ‫در آورده‌اند‪.‬‬ ‫ويدا فرهودي شاعر جوان نيز شعر زيبايي در وصف بهار‬ ‫سروده است‪:‬‬ ‫برخيز و گل‌افشان کن بي‌برگي دنيا را‬ ‫هم باده بنوشان هم‪ ،‬پر کن دل شيدا را‬ ‫پس زلف پريشان را بر باد بهاران ده‬ ‫عطرش چو شود افشان بر گير تمنا را‬ ‫بر سينه‌ي عريانت سنبل بزن و الله‬ ‫برهم نزند تا کس چشمان تماشا را‬ ‫خورشيد بيفشاند بر شهر ز نو جمشيد‬

‫به منظور شناخت جنس و نگاه طنازانه توفيق به مسايل‪،‬‬ ‫شايد ارجاع دادن مخاطبين کم و سن و سال‪‎‬تر به مجله «گل‬ ‫آقا»ي کيومرث صابري بيراه نباشد‪.‬‬ ‫صابري که پيش از انقالب ايران از نويسندگان «توفيق»‬ ‫به حساب مي‪‎‬آمد‪ ،‬بعد از انقالب طنزنويسي را با نوشتن‬ ‫ستون «دو کلمه حرف حساب» روزنامه «اطالعات» و با‬ ‫امضاي «گل آقا» ادامه داد و بعد که متوجه موفقيت اين ستون‬ ‫شد‪ ،‬تصميم گرفت «گل آقا» را از يک ستون روزنامه‌اي به‬ ‫يک نشريه طنز تبديل کند‪ .‬ردپاي «توفيق» به شدت در «گل‬ ‫آقا»ي صابري مشهود بود‪.‬‬ ‫استراتژي شوخي‌هاي توفيقي مبني بر به چالش‬ ‫کشيدن مقامات سياسي از جمله نمايندگان مجلس‪ ،‬وزرا و‬ ‫نخست وزيران بود‪ .‬خط قرمز «توفيق» هم شوخي با پادشاه‬ ‫و مقامات درباري بود و هر چقدر در نزديک شدن به دربار‬ ‫و پادشاه محتاط بود‪ ،‬در به چالش کشيدن مقامات دولت و‬ ‫مجلس بي پروا عمل ميکرد‪ .‬بيژن اسدي پور در اين باره به‬ ‫«راديو فردا» گفته است‪« ،‬توفيق يک محدوديت‌هايي برايش‬ ‫وجود داشت‪ .‬يعني خط‌‌ کشي‌هايي برايش بود که از آنها‬ ‫نمي‌توانست عبور کند‪ .‬يکي از آن‪‎‬ها اين بود که شما حق‬ ‫نداشتيد مث ً‬ ‫ال کلمه «شاه» را بياوريد‪ .‬يک کسي براي «توفيق»‬ ‫مطلب مي‌فرستاد و اسم مستعار گذاشته بود «شاهدونه»‪ .‬ولي‬ ‫ما چون نمي‌توانستيم بگذاريم «شاه» چاپ مي‌شد شادونه‪».‬‬ ‫در اين فضا اما‪ ،‬امير عباس هويدا‪ ،‬نخست‌وزير ايران‬ ‫بين سال‪‎‬هاي ‪ 1343‬تا ‪ ،1356‬يکي از سوژه‌هاي اصلي طرح‬ ‫جلد توفيق بود‪ .‬طرح جلدهايي که کاريکاتور هويدا با پيژامه‬ ‫و حتي لنگ حمام هم درآن بود و در آن‪‎‬ها با پيپ و عصاي‬ ‫معروف هويدا هم به کرات شوخي مي‪‎‬شد‪.‬‬ ‫اين خط قرمز توفيقي در شوخي نکردن با ارکان سلطنت‬ ‫و تمرکز بر مقامات دولتي را‪ ،‬کيومرث صابري در «گل آقا» هم‬ ‫بعد از انقالب ايران پيگيري کرد‪ .‬صابري کشيدن کاريکاتور‬ ‫روحانيون را به طور کلي براي کاريکاتوريست‪‎‬هايش ممنوع‬ ‫کرده بود و در عوض تا دلتان بخواهد روي جلد «گل آقا»‬ ‫کاريکاتور حسن حبيبي معاون اول هاشمي رفسنجاني و علي‬ ‫اکبر واليتي وزير خارجه ايران در آن سالها ديده مي‪‎‬شد‪.‬‬ ‫در زمينه سياست خارجي هم يکي از مضمون‪‎‬هاي اصلي‬ ‫شوخي‌ها و طرح جلدهاي توفيق اسراييل و سياست‪‎‬هاي‬ ‫حمايتي آمريکا در قبال آن بوده است‪.‬‬ ‫تقريبا تمامي نويسندگان و کاريکاتوريست‪‎‬هاي توفيق‬ ‫با اسامي مستعار مطالب خودشان را در نشريه منتشر‬

‫حکمش بدهد فرمان نوروز مهيا را‬ ‫طومار به دست آيد از خاور ايراني‬ ‫گويد که دگرگون بين آيينه فردا را‬ ‫فردا که شود ديگر اندوه رود از سر‬ ‫با سبزه چو بنشيني درياب معما را‬ ‫هر برگ تو را خواند‪ ،‬تا رنج به هم ريزي‬ ‫در غنچ ‌ه خندان بين اسرار اهورا را‬ ‫گويد به تو انديشه بر ظلم زند تيشه‬ ‫پس دور کن از ذهنت هر «شايد» و «اما» را‬ ‫بيداد ستم‌پيشه‪ ،‬لرزد ز بن ريشه‬ ‫نوروز چو برگيرد بي‌دغدغه دنيا را‪...‬‬ ‫اين هم شعري از رضا مقصدي‬ ‫باز آمدن تو‪ ،‬باز ديدن دارد‬ ‫سر سبزي لبريز تو چيدن دارد‬ ‫با اين همه درد کهنه نوروز هنوز‬ ‫آواز تو از دلم‪ ،‬شنيدن دارد‬ ‫کامبيز گيالني هم در شعري به ياد ماندني‬ ‫چنين مي‪‎‬سرايد‪:‬‬ ‫هواي ديگري اگر هست‪،‬‬ ‫آفتاب‬ ‫در باران مي‌رقصد اگر‬ ‫آزادي‬ ‫در عشق‬ ‫آب مي‌شود اگر‪،‬‬ ‫دست خالي ما هنوز‬

‫مي‌کردند‪ .‬سنتي که فرزند خلف «توفيق»‪« ،‬گل آقا» هم به آن‬ ‫وفادار ماند‪ .‬با ورق زدن هر شماره از دوره آخر «توفيق»‪ ،‬به‬ ‫جرات مي‌توان گفت در بيشتر صفحات نشريه يک شوخي‬ ‫زهردار با نخست‌وزير وقت‪ ،‬هويدا به چشم مي‌خورد و در‬ ‫نهايت هم «توفيق» در يک رويارويي مستقيم و پيچيده‬ ‫قضايي با نخست وزير وقت که سوژه اصلي طنزهايش‬ ‫هم بود‪ ،‬آنطور که عباس ميالني در کتاب «معماي هويدا»‬ ‫مي‌گويد‪ ،‬با دستور مستقيم شاه ايران توقيف شد و از آن از‬ ‫پس به بخش ثابت و مهمي از تاريخ مطبوعات ايراني و طنز‬ ‫فارسي تبديل گشت‪.‬‬

‫پايان توفيق‬

‫چارلي چاپلين گفته است‪« ،‬بزرگترين افتخار من‬ ‫خنداندن مردم گريان است‪ ».‬اين نقل قول‪ ،‬بخش ثابتي از‬ ‫باالترين بخش صفحه سوم شماره‌هاي دوره آخر «توفيق»‬ ‫بود‪ .‬توفيقي‌ها‪ ،‬به رهبري نسل‪‎‬هاي مختلف خانواده حسين‬ ‫توفيق‪ ،‬حقيقتا توانستند در دوران فعاليت طوالني خودشان‪،‬‬ ‫سرانه خنده مردم ايران را باال ببرند‪.‬‬ ‫هر چند که از تهران خبر مي‌رسد ساختمان شماره ‪128‬‬ ‫خيابان استانبول‪ ،‬جايي که توفيقي‪‎‬ها هر سه شنبه در آن‬ ‫براي شرکت در جلسات تحريريه توفيق جمع مي‌شدند هم‬ ‫براي ساختن ساختمان بلند ديگري تخريب شده است‪ ،‬و هر‬ ‫چند که حسين توفيق يکي از اداره کنندگان اصلي اين مجله‬ ‫به تازگي ما را ترک گفته‪ ،‬اما مکتب «توفيق» براي هميشه‬ ‫براي طنز پردازان و طنزپژوهان ايراني ميراثي ماندني خواهد‬ ‫بود‪ .‬مکتب طنزي که در حد مقدوراتش‪ ،‬تالش مي‌کند درد‬ ‫مردم را با رندي و طنازي‪ ،‬براي خودشان شيرين‪ ،‬و براي‬ ‫صاحبان قدرت برجسته نمايد‪.‬‬

‫در آرزوي غنچه‌اي ست‬ ‫نشکفته‪.‬‬ ‫باران‪ ‬‬ ‫فصل‌هاي خشک را مي‌شويد‬ ‫آفتاب‬ ‫قصه غم‌انگيز تاريکي را‬ ‫دوره مي‌کند‬ ‫و سبزه‬ ‫در انتظار چشم‌هاي بيدار‬ ‫باغ را‬ ‫غرق بوسه مي‌کند‪.‬‬ ‫روزگاري اين چنين‪،‬‬ ‫گاه غريب است‬ ‫گاه ستوني لغزان‬ ‫در جاي خويش‪،‬‬ ‫تا تو در آن‬ ‫سرگردان بماني‪.‬‬ ‫من اما‬ ‫بهار را در انديشه‌اي ديگر‬ ‫جست و جو کرده‌ام‬ ‫و‬ ‫تا صبحي‬ ‫که غبار تلخ نيرنگ‬ ‫از چهر ‌ه آزادي شسته شود‪،‬‬ ‫دل به هيچ نسيم مشکوکي‬

‫که غرقابي در کوله بارش مي‌پرورد‪،‬‬ ‫نبسته‌ام‪.‬‬ ‫من‬ ‫در پي بهاري دويده‌ام‬ ‫که قامت ديگري‬ ‫از اين جهان وارونه‬ ‫مي‌سازد‪.‬‬ ‫هواي بهار من‬ ‫تراوت زندگي‬ ‫بر چهره‌ي سوخته‌ي زمين‬ ‫مي‌دمد‪.‬‬ ‫پنجره را باز مي‌کنم‬ ‫چشم را مي‌بندم‬ ‫انديشه را رها مي‌سازم‬ ‫تا‬ ‫در آرامشي بي‌دغدغه‬ ‫خود را‬ ‫در اين همه هياهو‬ ‫باز يابم‪.‬‬ ‫وقتي‪ ‬‬ ‫دوباره چشم مي‌گشايم‪،‬‬ ‫هيچ پنجره‌اي نيست ديگر‪،‬‬ ‫هيچ دري‬ ‫هيچ ديواري نيست ديگر‪.‬‬ ‫انگار بهار آمده است‬

‫دنباله در صفحة بعد‬


‫‪41‬‬

‫دنباله از صفحة قبل‬

‫راهي ديدار رده‌بندي شد و توانست مدال برنز را تصاحب‬ ‫کند‪ .‬گرچه ايران ‪ 24‬سال پيش هم به جمع چهار تيم نهايي‬ ‫جام جهاني فوتسال رسيده بود‪ ،‬اما سطح و ميزان توجه به‬ ‫مسابقات اين دوره قابل مقايسه با آن دوره نبود‪.‬‬

‫بيانيه بارسلونا‬ ‫در حمايت از مسي‬

‫«کاتاالن‌ها» طي بيانيه‌اي محروميت فوق ستاره‬ ‫آرژانتيني خود از چهار بازي ملي را مايه تعجب و بي‌عدالتي‬ ‫دانستند‪.‬‬ ‫در ديدار بين تيم‌هاي ملي آرژانتين و شيلي‪« ،‬ليونل‬ ‫مسي» به دليل فحاشي به کمک داور‪ ،‬از چهار بازي ملي‬ ‫محروم شد‪.‬‬ ‫اين محروميت ساعاتي قبل از بازي با بوليوي‪ ،‬اعالم‬ ‫شد و تيم ملي آرژانتين در غياب مسي نتيجه را دو بر صفر به‬ ‫بوليوي واگذار کرد و همين امر سبب شد تا در جايگاه پنجم‬ ‫جدول انتخابي جام جهاني ‪ 2018‬روسيه در منطقه آمريکاي‬ ‫جنوبي قرار بگيرد‪ ،‬بدين معنا که ممکن است آرژانتين مجبور‬ ‫شود براي راهيابي به جام جهاني در مرحله پلي آف حاضر‬ ‫شود‪.‬‬ ‫در همين راستا باشگاه بارسلونا بيانيه‪‎‬اي در حمايت از‬ ‫اين بازيکن صادر کرد که در آن گفته شده است که باشگاه‬ ‫بارسلونا تعجب و خشم خود را از اين اقدام کميته انضباطي‬ ‫فيفا اعالم مي‪‎‬کند‪ .‬باشگاه اين تنبيه را ناجوانمردانه و کامال‬ ‫ناعادالنه مي‪‎‬داند‪.‬‬ ‫بارسلونا در نهايت با تاکيد بر اينکه‪ ،‬مسي در داخل و‬ ‫خارج از زمين بازيکن نمونه‪‎‬اي است‪ ،‬بيانيه خود را به پايان‬ ‫رساند‪.‬‬

‫چرا هميشه من؟‬ ‫«اوزيل» ادعا مي‌کند سپر‬ ‫بالي آرسنال است‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫ورزشگاه «امارات» راهنمايي خواهند شد‪.‬‬ ‫اوزيل‪ ‬بازيکن آلماني آرسنال‪ ‬که اندکي از روزهاي خوب‬ ‫خود فاصله گرفته است‪ ،‬اين روزها مورد انتقادات بسياري‬ ‫قرار مي‌گيرد‪.‬‬ ‫وي در مصاحبه‌اي با «بيلد» گفت‪« ،‬مردم موفقيت‪‎‬هايي‬ ‫را که من کسب کرده‪‎‬ام مي‪‎‬دانند‪ .‬اينکه من قهرمان جام‬ ‫جهاني شده‌ام‪ ،‬در رئال مادريد بازي کرده‌ام و فصل گذشته‬ ‫ي رقابت‌ها) ‪ 20‬پاس گل دادم از کسي پوشيده‬ ‫(در تمام ‌‬ ‫نيست‪ .‬وقتي تيم روي نوار بد شانسي است‪ ،‬الزم است که‬ ‫يک نفر قرباني شود‪ ،‬متأسفانه اغلب اوقات آن شخص من‬ ‫هستم‪.‬‬ ‫اوزيل در سال ‪ 2013‬از رئال مادريد به آرسنال پيوست‬ ‫و در حالي که بازگشت او به پايتخت اسپانيا بعيد به نظر‬ ‫مي‪‎‬رسد ولي هنوز به صدرنشين الليگا وفادار است‪.‬‬ ‫اين بازيکن ‪ 28‬ساله افزود‪ ،‬البته که قلبم براي رئال‬ ‫مي‌تپد‪ .‬آنجا بازي کردم و هنوز دوستان زيادي در اين تيم و‬ ‫باشگاه دارم‪ .‬بنابراين براي رئال آرزوي بهترين‌ها را دارم‪،‬‬ ‫حتي مقابل بايرن مونيخ‪.‬‬

‫جزئيات سهميه‬ ‫قاره‌ها در جام جهاني ‪48‬‬ ‫تيمي‌‪2026‬‬

‫فدراسيون بين‌المللي فوتبال‪ ،‬که در پي انتصاب «جياني‬ ‫اينفانتينو» به عنوان رئيس جديد اين سازمان‪ ،‬اعالم کرده‬ ‫بود جام جهاني ‪ 2026‬با حضور ‪ 48‬کشور برگزار خواهد‬ ‫شد‪ ،‬جزئيات بيشتري را درباره سهميه قاره‌هاي مختلف‬ ‫اعالم کرد‪.‬‬ ‫اروپا که در حال حاضر ‪ 13‬نماينده در مسابقات جام‬ ‫جهاني دارد‪ ،‬از سال ‪ 2026‬صاحب ‪ 16‬نماينده در اين‬ ‫مسابقات خواهد شد‪.‬‬ ‫سهميه قاره آفريقا هم ‪ 4‬تيم بيشتر شده و ‪ 9‬کشور‬ ‫آفريقايي در مسابقات جام جهاني ‪ 2026‬رقابت خواهند کرد‪.‬‬ ‫سهميه قاره آسيا که در حال حاضر چهار يا پنج کشور‬ ‫است‪ ،‬به هشت کشور افزايش پيدا کرده است‪.‬‬ ‫همچنين‪ 6 ،‬سهميه براي آمريکاي شمالي و جنوبي‪ ،‬و‬ ‫يک سهميه براي اقيانوسيه در نظر گرفته شده است‪.‬‬ ‫عالوه بر اين‪ ،‬فيفا اعالم کرده که ‪ 6‬کشور از همه قاره‌ها‬ ‫(به غير از اروپا) همراه با کشور ميزبان در يک تورنومنت‬ ‫حذفي کوچک شرکت خواهند کرد‪ ،‬که از ميان آنها ‪ 2‬تيم‬ ‫راهي جام جهاني خواهند شد‪.‬‬

‫محروميت پنج عضو‬ ‫تيم بيليارد زنان ايران‬ ‫به دليل عدم رعايت‬ ‫شئونات اسالمي‬ ‫بعد از اينکه بازي‪‎‬هاي ملي‌پوش آلماني «توپچي‌ها» زير‬ ‫ذره بين هواداران و منتقدانش قرار گرفت‪ ،‬وي به دفاع از‬ ‫خود پرداخته است‪.‬‬ ‫تيم فوتبال آرسنال در فصل‪ ‬نا اميد کننده‪ ‬خود با شکست‬ ‫‪ 10‬بر دو‪ ،‬در دو ديدار رفت و برگشت مقابل بايرن مونيخ‪ ،‬از‬ ‫ليگ قهرمانان اروپا حذف شد و با توجه به نتايج ضعيفي که‬ ‫در مسابقات ليگ برتر انگليس به دست آورده احتمال مي‪‎‬رود‬ ‫که نتواند در فصل آينده در اين رقابت‌ها حضور داشته باشد‪.‬‬ ‫همچنين بحث بر سر آينده «آرسن ونگر» سرمربي‬ ‫«توپچي‌ها» که قراردادش در انتهاي فصل به اتمام مي‪‎‬رسد‪،‬‬ ‫موضوع اصلي گمانه زني‌هاي اين روزهاي باشگاه لندني‬ ‫است‪ .‬اين در حالي است که گفته مي‌شود «مسوت اوزيل»‬ ‫و «الکسيس سانچز» هم در پايان فصل به درب خروج‬

‫کميته انضباطي فدراسيون بولينگ‪ ،‬بيليارد و بوکس‬ ‫ايران‪ ،‬زنان اعزامي ‌به مسابقات بيليارد آزاد چين را به دليل‬

‫آنچه عدم رعايت شئونات اسالمي ‌خوانده شده‪ ،‬يک سال‬ ‫محروم اعالم کرد‪.‬‬ ‫به گزارش ايسنا‪ ،‬فدراسيون بولينگ‪ ،‬بيليارد و بوکس‬ ‫در اطالعيه خود‪ ،‬به نام محروم‌شدگان و جزئيات بيشتري‬ ‫درباره تخلف آنان اشاره‌اي نکرد‪.‬‬ ‫با اين حال کميته انضباطي اين فدراسيون گفته اسامي‬ ‫‌اين افراد را به صورت کتبي به هيئت‌هاي استاني اعالم‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫حدود يک ماه پيش هم فدراسيون شطرنج‪ ،‬درسا‬ ‫درخشاني ‪ 18‬ساله را به دليل آنچه که عدم رعايت حجاب‬ ‫اسالمي ‌خوانده شد‪ ،‬از شرکت در تمامي ‌مسابقات و حضور‬ ‫در تيم ملي محروم کرد‪.‬‬

‫ثبت نام ‪ 28‬آمريکايي‬ ‫براي شرکت در اولين‬ ‫ماراتن بين‌المللي تهران‬

‫سازمان‌دهندگان نخستين ماراتن بين‌المللي تهران‬ ‫که قرار است روز جمعه هفتم اپريل (‪ 19‬فروردين) برگزار‬ ‫شود‪ ،‬مي‌گويند که دوندگاني از بيش از ‪ 50‬کشور جهان براي‬ ‫رقابت در اين مسابقه ثبت نام کرده‌اند‪.‬‬ ‫اين مارتن به ابتکار سباستين استراتن هلندي برگزار‬ ‫مي‌شود‪ .‬او مي‌گويد اميدوار است که اين مسابقه چشم‬ ‫جهانيان را به روي ايران باز کند و آنها را با فرهنگ ايراني‬ ‫آشنا کند‪.‬‬ ‫بر اساس آمار موجود در سايت رسمي ‌اين ماراتن در‬ ‫زمان تنظيم اين خبر‪ ،‬بيشترين متقاضيان غير ايراني شرکت‬ ‫در اين مسابقه‪ ،‬از بريتانيا‪ ،‬آمريکا و آلمان هستند‪.‬‬ ‫تا کنون ‪ 73‬دونده از ايران‪ 31 ،‬دونده بريتانيايي ‪28 ،‬‬ ‫دونده آمريکايي و ‪ 20‬دونده آلماني براي شرکت در اين‬ ‫رقابتها ثبت نام کرده‌اند‪ .‬ترکيه‪ ،‬عربستان و ژاپن از جمله‬ ‫کشورهايي هستند که تنها با يک‬ ‫نماينده حضورشان در اين مسابقه‬ ‫کمرنگ است‪.‬‬ ‫يکي از سازمان‌دهدنگان اين‬ ‫مسابقه به خبرگزاري فرانسه گفت‬ ‫که شرکت‌کنندگان آمريکايي هنوز‬ ‫ويزايشان را دريافت نکرده‌اند‪ ،‬اما افزود‬ ‫که اين موضوع بيشتر به دليل تعطيالت‬ ‫نوروزي بوده و نه اقدام تالفي‌جويانه‬ ‫ايران در برابر فرمان مهاجرتي دونالد‬ ‫ترامپ‪ ،‬رئيس‌جمهوري آمريکا‪.‬‬ ‫در ماه ژانويه سال جاري به‬ ‫دنبال اعالم محدويتهاي مسافرتي از‬ ‫سوي آمريکا براي شهروندان برخي‬ ‫از کشورها از جمله ايران‪ ،‬مقامات‬ ‫ي متقابل‪،‬‬ ‫جمهوري اسالمي ‌در اقدام ‌‬ ‫با سفر اعضاي تيم کشتي آمريکا به‬ ‫ايران‪ ،‬مخالفت کردند‪.‬‬ ‫اما بعد از آنکه فرمان دونالد‬ ‫ترامپ توسط دادگاهي فدرال در‬ ‫آمريکا به حال تعليق در آمد‪ ،‬ايران هم‬ ‫در تصميم خود تجديد نظر کرد و به‬ ‫کشتي‌گيران آمريکايي اجازه داد تا در‬ ‫جام جهاني کشتي آزاد در کرمانشاه‬ ‫شرکت کنند‪.‬‬ ‫سازمان‌دهندگان ماراتن تهران‬ ‫مي‌گويند که اميدوارند مسابقه دو ‪42‬‬ ‫کيلومتري در خيابانهاي پايتخت تهران‬ ‫باعث ارتقا دوستي‌هاي بين‌المللي و‬ ‫برقراري پل‌هايي ميان کشورها شود‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫تاکنون ‪ 360‬دونده براي شرکت در اين مسابقه شرکت‬ ‫کرده‌اند‪ ،‬اما سازمان‌دهندگان ابراز اميدواري کرده‌اند که عده‬ ‫شرکت‌کنندگان به بيش از ‪ 1100‬نفر افزايش پيدا کند‪.‬‬ ‫زنان هم اجازه شرکت در ماراتن تهران را دارند‪ ،‬اما به‬ ‫شرط رعايت مقررات پوشش اسالمي‪.‬‬ ‫اين در حالي است که در نخستين ماراتن بين‌المللي‬ ‫شهري ايران که سال گذشته در شيراز برگزار شد‪ ،‬زنان حق‬ ‫رقابت نداشتند‪.‬‬ ‫در کنار ماراتن تهران‪ ،‬قرار است يک مسابقه نيمه‬ ‫ماراتن هم برگزار شود‪ .‬يک مسابقه دو ‪ 10‬کيلومتري هم‬ ‫براي نوجوانان برگزار مي‌شود‪.‬‬ ‫مجيد کيهاني‪ ،‬رئيس فدراسيون دو و ميداني ايران گفته‬ ‫است پيش‌بيني مي‌شود که ‪ 300‬هزار تماشاچي در مسير‬ ‫مسابقه از ورزشگاه آزادي تا ميدان فردوسي‪ ،‬مسابقه را‬ ‫ببيند‪.‬‬

‫بازگشت خيره کننده‬ ‫راجر فدرر به دنياي تنيس‬

‫راجر فدرر تنيس ‌باز صاحب ‌نام سوييسي‪ ،‬با شکست‬ ‫هم ‌وطن خود استنيسالس واورينکا به مقام قهرماني‬ ‫رقابت‌‌هاي مسترز ايندين ولز رسيد‪.‬‬ ‫فدرر سپس در مسابقات ميامي ‌نيز به مقام قهرماني‬ ‫رسيد‪ .‬حريف او در اين مسابقه رافايل ندال تنيس‪‎‬باز‬ ‫سرشناس اسپانيايي بود‪.‬‬ ‫فدرر که دوره‪‎‬اي نسبتًا طوالني از مصدوميت را پشت‬ ‫سر گذاشته حاال در ‪ 35‬سالگي به خوبي بهترين روزهاي‬ ‫خود‪ ،‬تنيس بازي مي‪‎‬کند‪.‬‬ ‫فدرر اعالم کرده است که تا مسابقات تنيس اوپن‬ ‫پاريس در هيچ مسابقه ديگري شرکت نخواهد کرد تا‬ ‫استراحت کند و با آمادگي کامل در اين مسابقات حضور يابد‪.‬‬


‫‪40‬‬

‫دنباله از صفحة قبل‬

‫هميلتون مسابقه را از جايگاه اول آغاز کرده بود‪ ،‬اما‬ ‫سرعت باالتر و کيفيت بهتر تايرهاي خودروي وتل باعث شد‬ ‫او نتواند جايگاه خود را تا پايان حفظ کند‪.‬‬ ‫پيروزي وتل نشانه‪‎‬اي از پايان دوران استيالي تيم‬ ‫مرسدس بر مسابقات «فرمول‌يک» در چند فصل اخير تلقي‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫تيم مرسدس در سه فصل گذشته برنده مسابقه آغاز‬ ‫فصل بوده و در پايان فصل هم به قهرماني رسيده بود‪.‬‬ ‫اين نخستين پيروزي وتل از سپتامبر سال ‪ 2015‬است‬ ‫که در جايزه بزرگ سنگاپور اول شده بود‪.‬‬ ‫لحظه تعيين کننده در اين مسابقه وقتي بود که هميلتون‬ ‫مجبور شد براي سوختيگري و تعويض تاير توقف کند بدون‬ ‫اينکه با وتل که در تعقيب او بود فاصله کافي ايجاد کرده‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫خودروهاي تيم فراري در اين فصل بسيار سريع هستند‬ ‫و سرعت آنها در زمان گيري‌هاي پيش از آغاز مسابقات‬ ‫معلوم شده بود‪.‬‬ ‫رئيس تيم مرسدس گفته است که تيمش در اين فصل‬ ‫رقابتي تنگاتنگ و دشوار با تيم فراري خواهد داشت‪.‬‬

‫بسکتباليست سابق‬ ‫آمريکايي تيم‌هاي مهرام و‬ ‫فوالد ماهان درگذشت‬

‫کريس ويليامز‪ ،‬بسکتباليست آمريکايي‪ ،‬در سن ‪36‬‬ ‫سالگي درگذشته است‪ .‬دليل مرگ ويليامز که چند سال در‬ ‫تيم‌هاي بسکتبال مهرام و فوالد ماهان بازي کرده بود‪ ،‬ورود‬ ‫لخته خون به قلبش اعالم شده است‪.‬‬ ‫ويليامز در سال‌هاي ‪ 1389‬و ‪ 1391‬با قراردادهايي با‬ ‫مهرام و فوالد ماهان به ليگ ايران پيوسته بود‪ .‬او با تيم‬ ‫فوالد ماهان تا پايان سال جاري ميالدي (‪ )2017‬قرارداد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫اين بازيکن آمريکايي به هنگام حضور خود در ايران‪،‬‬ ‫يکي از بازيکنان مطرح خارجي بود که در پست فوروارد‬ ‫سرعتي بازي مي‌کرد‪.‬‬ ‫کريس ويليامز از بازيکنان گران‌قيمت خارجي در ايران‬ ‫بود و در سال ‪ 1999‬توانسته بود در تيم بسکتبال زير ‪19‬‬ ‫ساله‌هاي آمريکا مقام نايب قهرماني مسابقات جهاني را‬ ‫کسب کند‪.‬‬ ‫بسکتبال فرانکفورت هم در سوگ اين بازيکن‬ ‫آمريکايي است‪ .‬ويليامز در سال‌هاي ‪ 2003‬تا ‪ 2005‬ميالدي‬ ‫در فرانکفورت آلمان بازي کرده و توانسته بود همراه با تيم‬ ‫ي الينرز» اين شهر در سال ‪ 2004‬به‬ ‫«فرايپورت اسکا ‌‬ ‫قهرماني آلمان دست يابد‪.‬‬ ‫اين باشگاه ورزشي آلماني در واکنش به خبر درگذشت‬ ‫کريس ويليامز‪ ،‬در وبسايت خود نوشته است‪« ،‬ما همدردي‬ ‫خود را با خانواده و دوستان او ابراز مي‌کنيم‪».‬‬ ‫از ميان ديگر دوره‌هاي فعاليت ورزشي او مي‌توان به‬ ‫بازي در «سيدني کينگز» استراليا‪« ،‬تورک تله‌کام ‌اسپور»‬ ‫آنکارا و «چينگ‌دائو دابل‌ استار» پکن اشاره کرد‪.‬‬

‫ابراهيموويچ‪:‬‬ ‫در حال مذاکره با‬ ‫منچستريونايتد هستم‬ ‫مهاجم سوئدي شياطين سرخ به آغاز مذاکرات براي‬ ‫تمديد قراردادش با منچستريونايتد اشاره کرده است‪.‬‬ ‫زالتان ابراهيموويچ که در پايان فصل گذشته با‬ ‫قرارداد يک ساله‌اي با قابليت تمديد براي يکسال ديگر به‬ ‫منچستريونايتد پيوست‪ ،‬اين فصل عملکرد درخشاني براي‬

‫‪40‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫پرافتخارترين تيم انگليس داشته و در رقابت‌هاي مختلف‬ ‫‪ 26‬گل براي شياطين سرخ به ثمر رسانده است‪.‬‬

‫خوب آغاز کرد اما ناکام بزرگ اين رشته بهداد سليمي ‌بود‪.‬‬ ‫ورزشکاري که رکورد يک ضرب جهان را شکست اما در دو‬ ‫ضرب آسيب‌ديدگي و انتخاب وزنه اشتباه دستش را از مدال‬ ‫کوتاه کرد‪ .‬در کنار ورزشکاران موفق ايران بايد از مجتبي‬ ‫عابديني هم نام برد‪ .‬شمشيرباز رشته سابر ايران که تا يک‬ ‫ي کسب يک مدال تاريخي هم رفت اما چهارم شد‪.‬‬ ‫قدم ‌‬

‫پارالمپيک ريو‬

‫مهاجم ‪ 35‬ساله سرخپوشان منچستر درباره آينده‌اش‬ ‫گفت‪« ،‬بايد ببينيم چه اتفاقي خواهد افتاد‪ .‬ما در حال مذاکره‬ ‫با باشگاه منچستريونايتد هستيم‪ .‬در قرارداد من بندي وجود‬ ‫دارد که باشگاه مي‌تواند قرارداد مرا براي يک سال ديگر‬ ‫تمديد کند‪ ،‬البته خودم هم دوست دارم که هر چه بيشتر در‬ ‫اولدترافورد بمانم‪ .‬پس بايد ببينيم چه اتفاقي خواهد افتاد‪،‬‬ ‫هرچند هنوز وقت زيادي براي تصميم‌گيري در پيش داريم‪».‬‬ ‫وي افزود‪« ،‬از بودن در اين باشگاه فوق‌العاده لذت‬ ‫مي‌برم‪ .‬منچستريونايتد بدون شک يکي از بزرگترين‬ ‫باشگاه‌هاي جهان است که مربي بزرگي را هم روي نيمکتش‬ ‫دارد‪ .‬من مورينيو را از قبل مي‌شناسم‪ .‬او يک برنده است و‬ ‫فرد مناسب سرمربيگري منچستريونايتد به حساب مي‪‎‬آيد‪».‬‬ ‫ايبرا در بخش ديگري از صحبت‌هايش اظهار داشت‪،‬‬ ‫«نمي‌دانم چه تعدادي از مردم اين امکان را پيدا مي‌کنند‬ ‫که بازيکن منچستريونايتد بشوند‪ ،‬اما من بازيکن اين تيم‬ ‫هستم و اين را مي‌دانم که هواداران مي‌خواهند من در اين‬ ‫باشگاه بمانم‪ .‬من باشگاه منچستريونايتد‪ ،‬بهترين باشگاه‬ ‫انگليسي را براي بازي انتخاب کردم‪».‬‬ ‫ابراهيموويچ در پايان تأکيد کرد‪« ،‬من انساني هستم‬ ‫که وقتي مي‌خواهم کاري را انجام بدهم با ‪ 200‬درصد توانم‬ ‫آن را انجام مي‌دهم‪ .‬در واقع کاري را انجام مي‌دهم که‬ ‫در آن خوب هستم و کاري را نيمه‌کاره نمي‌گذارم‪ .‬هميشه‬ ‫سعي مي‌کنم وظيفه خودم را به خوبي انجام‬ ‫بدهم‪».‬‬

‫ستاره کاروان پارالمپيک ايران ساره جوانمردي بود‪.‬‬ ‫اين ورزشکار شيرازي که در المپيک لندن برنز گرفته بود‬ ‫در ريو شاهکار کرد‪ .‬طالي او در ماده ‪ 10‬متر تيراندازي با‬ ‫تفنگ بادي که با شکسته شدن رکورد جهان به دست آمد‪،‬‬ ‫اولين طالي کاروان پارالمپيک ايران بود‪ .‬خانم جوانمردي در‬ ‫تپانچه خفيف ‪ 50‬متر نيز يک طالي ديگر گرفت‪.‬‬ ‫زهرا نعمتي نيز همان طور که پيشبيني مي‌شد در ريکرو‬ ‫انفرادي طال گرفت و سيامند رحمان با قهرماني در فوق‬ ‫سنگين‌وزن وزنه‌برداري قوي‌ترين مرد معلول جهان شد‪.‬‬ ‫غالمرضا رحيمي‌(ريکرو انفرادي)‪ ،‬محمد خالوندي (پرتاب‬ ‫نيزه)‪ ،‬مجيد فرزين (وزنه‌برداري ) و البته تيم واليبال نشسته‬ ‫ايران‪ ،‬ديگر طاليي‌هاي کاروان ايران بودند‪.‬‬

‫دوچرخه‪‎‬سواري که کام همه را تلخ کرد‬

‫رقابت‌هاي پارالمپيک ريو با يکي از تلخ‌ترين حوادث‬ ‫تاريخ ورزش ايران همراه شد‪ .‬در حالي که نيم قرن از‬ ‫آخرين باري که يک ورزشکار جانش را در رقابت‌هاي المپيک‬ ‫و پارالمپيک مي‌گذشت‪ ،‬اين بار حادثه گريبان دوچرخه‌سوار‬ ‫‪ 48‬ساله تيم ملي ايران را گرفت و بهمن گلبارنژاد در گروه‬ ‫سي ‪ 5‬دوچرخه سواري جاده دچار سانحه شد و به دليل‬ ‫شکستگي گردن درگذشت‪ .‬اين حادثه داستان تراژيک‬ ‫زندگي گلبارنژاد را تکميل کرد‪.‬‬ ‫ورزشکاري که گفت مي‌شد يک روز قبل پايان جنگ‬ ‫هشت ساله ايران و عراق‪ ،‬در ‪ 19‬سالگي روي مين رفت و‬ ‫پاي چپش را از دست داد‪ ،‬قبل از پارالمپيک ‪ 2012‬لندن‪،‬‬ ‫همسرش به سرطان مبتال شد و قبل از بازي‌هاي آسيايي‬

‫ورزش ايران در‬ ‫سال ‪ ،95‬از مدال‬ ‫کيميا تا تيم فوتبالي‬ ‫که نمي‌بازد‬ ‫سال ‪ 1395‬سالي پرماجرا براي ورزش‬ ‫ايران بود‪ .‬ايران در المپيک و پارالمپيک‬ ‫شرکت کرد و تاريخ‌ساز شد‪ .‬استقالل‬ ‫خوزستان شگفتي‌ساز بزرگ فوتبال ايران‬ ‫شد‪ .‬فوتسال توانست اولين مدال ايران در‬ ‫جام جهاني را به دست آورد و کيميا عليزاده اولين مدال‬ ‫المپيک زنان ايراني در المپيک را به گردن آويخت‪ .‬اين‬ ‫مطلب نگاهي دارد به ‪ 10‬رويداد‪ ،‬تيم و چهره خبرساز ايران‬ ‫در سالي که گذشت‪.‬‬

‫المپيک ريو‬

‫ورزشکاران ايراني در حالي راهي برزيل شدند که ايران‬ ‫در المپيک قبلي بهترين نتيجه تاريخش را گرفته بود‪ .‬در‬ ‫المپيک لندن ‪ 5‬طال‪ 6 ،‬نقره و ‪ 2‬برنز گرفت و در جايگاه‬ ‫پانزدهم قرار گرفت‪ .‬گرچه تکرار نمايش لندن حتي پيش از‬ ‫شروع مسابقات هم چندان آسان به نظر نمي‌رسيد‪ ،‬اما شايد‬ ‫بتوان ناکام‌ترين رشته در اين المپيک را کشتي فرنگي ناميد‪.‬‬ ‫محمد بنا و تيمش که با کسب ‪ 3‬مدال طال ستاره کاروان‬ ‫ايران در لندن بودند‪ ،‬در ريو با دو برنز (سعيد عبدولي و قاسم‬ ‫رضايي) به کارشان خاتمه دادند‪.‬‬

‫عليزاده اولين زن مدال‪‎‬آور المپيک شد‬

‫چهره ناکام المپيک ريو اما احسان حدادي‪ ،‬نايب‬ ‫قهرمان المپيک لندن بود که در ريو از گروه‌اش هم نتوانست‬ ‫صعود کند‪ .‬برخالف کشتي فرنگي‪ ،‬آزادکاران ايران نمايشي‬ ‫موفق در ريو داشتند و حسن يزداني با کسب مدال طال در‬ ‫‪ 74‬کيلوگرم به حسرت ‪ 16‬ساله اين رشته براي به دست‬ ‫آوردن طالي المپيک پايان داد‪ .‬در کشتي آزاد کميل قاسمي‬ ‫‌نقره و حسن رحيمي‌برنز گرفتند‪.‬‬ ‫وزنه‌برداري‪ ،‬ديگر رشته مدال‌آور ايران در المپيک‬ ‫ي و سهراب مرادي‬ ‫گرچه با مدال‌هاي طالي کيانوش رستم ‌‬

‫عدم شرکت در مراسم افتتاحيه به راه انداختند‪ ،‬تيم ايران‬ ‫عملکردي نسبتا قابل قبول داشت‪ .‬اين تيم به مدال نرسيد‬ ‫اما توانست از گروه‌اش صعود کند‪.‬‬

‫کي‪‎‬روش و مردانش‪ :‬تيمي‌که بلد نيست‬ ‫ببازد‬

‫با شنيدن اسم کارلوس کي‌روش احتماال اولين چيزي که‬ ‫به ذهن بسياري از عالقه‌مندان به فوتبال مي‌رسد دعواهاي‬ ‫پرشمار او با مسئوالن فدراسيون‪ ،‬استعفاهاي پياپي و‬ ‫در آخرين مورد هم درگيري لفظي با برانکو ايوانکوويچ‪،‬‬ ‫سرمربي پرسپوليس و تهديد به عدم دعوت از بازيکنان‬ ‫اين باشگاه است‪ .‬اما چيزي که نبايد فراموش کرد رکورد‬ ‫حيرت‌انگيز تيم ملي فوتبال ايران است‪ .‬تيم ايران در سال‬ ‫‪ 1396‬بهترين تيم آسيا باقي ماند‪ ،‬صدرنشين گروه خود در‬ ‫مقدماتي جام جهاني ‪ 2018‬شد‪ ،‬به هيچ تيمي‌نباخت و حتي‬ ‫يک گل هم (منهاي بازي دوستانه در آخرين روزهاي سال با‬ ‫عراق و بدون حضور لژيونرها) نخورد‪.‬‬ ‫آخرين شکست ايران در يک بازي رسمي ‌به باخت ‪3‬‬ ‫بر ‪ 1‬مقابل بوسني در جام جهاني برزيل بر‌مي‌گردد‪ .‬البته‬ ‫ايران در ‪ 3‬بهمن ‪ 1393‬و در مسابقات جام ملت‌هاي آسياي‬ ‫استراليا در وقت عادي و اضافي با عراق به نتيجه مساوي ‪3‬‬ ‫بر ‪ 3‬رسيد و در ضربات پنالتي به اين تيم باخت‪ .‬اما آخرين‬ ‫ي گل خورده به ‪ 24‬آبان‬ ‫باري که ايران در يک مسابقه رسم ‌‬ ‫‪ 1394‬و بازي با ترکمنستان (که با نتيجه ‪ 3‬بر ‪ 1‬به نفع‬ ‫ايران خاتمه يافت) در مرحله اول مقدماتي باز‌مي‌گردد‪.‬‬

‫استقالل‪ ‬خوزستان‪ ،‬لستر سيتي ايران‬

‫قهرماني لستر سيتي در ليگ برتر فوتبال انگلستان را‬ ‫يکي از عجيب‌ترين اتفاقات سال ‪ 2016‬مي‌نامند‪ ،‬اتفاقي که‬ ‫احتمال رخ دادن آن در آغاز فصل ‪ 5‬هزار به يک بود‪ .‬نمونه‬ ‫مشابه اين ماجرا در ليگ ايران براي استقالل خوزستان رخ‬ ‫داد‪ .‬تيمي ‌بدون ستاره نامدار که فصل قبل از آن در خطر‬ ‫سقوط به دسته پايين‌تر بود‪ ،‬در عين ناباوري قهرمان ايران‬ ‫شد‪ .‬هرچند که استقالل خوزستان مانند لستر سابقه‌اي‬ ‫طوالني ندارد و در حالي قهرمان شد که تنها‬ ‫‪ 4‬سال از شکل‌گيري آن مي‌گذشت‪.‬‬ ‫اين تيم رقابتي نزديک با پرسپوليس‬ ‫داشت و در پايان توانست مانع از قهرماني‬ ‫قرمزها پس از هشت سال شود و با تفاضل گل‬ ‫قهرمان ايران شد‪ .‬استقالل خوزستان گرچه‬ ‫عبداهلل ويسي‪ ،‬سرمربي‌اش‪ ،‬رحيم زهيوي‪،‬‬ ‫بازيکني که ‪ 2‬گل حساس اين تيم در روز آخر‬ ‫را به ذوب‌آهن زد و شماري ديگر از بازيکنانش‬ ‫را از دست داد‪ ،‬اما بهترين شروع تيم‌هاي‬ ‫ايراني در آسيا را داشت و تنها تيمي ‌بود که‬ ‫هر دو مسابقه‌اش را با برد پشت سر گذاشت‪.‬‬

‫جام جهاني کشتي آزاد‬ ‫کرمانشاه‬

‫‪ 2014‬اينچئون همسرش را از دست داد‪ .‬پارالمپيک‬ ‫‪ 2016‬ريو با اداي احترام به آقاي گلبارنژاد در ورزشگاه پر‬ ‫از جمعيت ماراکانا پايان يافت و سر فيليپ کريون رئيس‬ ‫کميته بين‌المللي پارالمپيک گفت که حاضران در اين بازي‌ها‬ ‫«جملگي سوگوار» هستند‪.‬‬

‫صعود واليبال به المپيک‬

‫تيم ملي واليبال ايران ‪ 52‬سال پس از حضور اين‬ ‫رشته در المپيک توانست راهي اين مسابقات شود‪ .‬به‬ ‫دنبال پيشرفت چشمگير سال‌هاي اخير واليبال ايران‬ ‫انتظار مي‌رفت که طلسم عدم راه يافتن به المپيک در لندن‬ ‫بشکند اما هواداران ايراني تا ريو منتظر ماندند‪ .‬اولين هدف‬ ‫فدراسيون واليبال ايران صعود به المپيک بود و پس از جدايي‬ ‫خوليو والسکو‪ ،‬سرمربي محبوب آرژانتيني مسئوالن ايراني‬ ‫به دنبال اسلوبودان کواچ‪ ،‬مربي جوان اهل صربستان رفتند‪.‬‬ ‫او توانست در ليگ جهاني ‪ 2014‬براي اولين بار ايران را به‬ ‫جمع چهارتيم برتر جهان برساند و سال بعد هم در همين‬ ‫مسابقات ششم شد‪.‬‬ ‫اما براي فدراسيوني که به هيچ عنوان نمي‌خواست‬ ‫رسيدن به المپيک را به خطر بياندازد مقام هشتمي ‌جام‬ ‫جهاني ‪ 2015‬براي مرخص کردن کواچ کافي بود‪ .‬سرانجام‬ ‫ايران در مسابقات انتخابي المپيک ‪ 2016‬ريو در توکيو و در‬ ‫رقابت با لهستان‪ ،‬چين‪ ،‬ژاپن‪ ،‬فرانسه‪ ،‬ونزوئال‪ ،‬استراليا و‬ ‫کانادا توانست سهميه حضور در المپيک ريو را بگيرد‪.‬‬ ‫اين براي اولين بار در تاريخ ورزش ايران بود که‬ ‫اين کشور در يک رشته تيمي ‌بخت به دست آوردن مدال‬ ‫داشت‪ .‬در المپيک منهاي جنجالي که سه بازيکن ايران با‬

‫مي‌توان جام جهاني کشتي آزاد کرمانشاه‬ ‫را سياسي‌ترين دوره اين مسابقات دانست‪ .‬به‬ ‫دنبال فرمان اجرايي دانلد ترامپ براي عدم صدور ويزا براي‬ ‫شهروندان هفت کشور عمدتا مسلمان از جمله ايران‪ ،‬وزارت‬ ‫خارجه ايران با مسافرت تيم کشتي آمريکا مخالفت کرد‪.‬‬ ‫به دنبال اين تصميم روساي فدراسيون کشتي ايران‬ ‫و آمريکا خواهان لغو اين تصميم شدند اما پس از رفع‬ ‫محدوديت‌هاي اعمال شده‪ ،‬ايران نيز تصميم گرفت به‬ ‫کشتي‌گيران آمريکا اجازه ورود دهد‪ .‬ايران در فينال آمريکا‬ ‫را برد و براي ششمين بار پياپي قهرمان شد‪ ،‬اما نکته‌اي‬ ‫که خيلي به چشم آمد محبوبيت فوق‌العاده تيم آمريکا و‬ ‫به خصوص جردن باروز‪ ،‬کشتي‌گير پرافتخار اين تيم‪ ،‬بين‬ ‫هواداران ايراني بود‪.‬‬

‫شاهکار فوتسال در کلمبيا‬

‫تيم ملي فوتسال ايران با کسب مقام سوم در جام‬ ‫جهاني به اولين مقام يک ورزش تيمي‌ايران در چنين سطحي‬ ‫از مسابقات دست پيدا کرد‪ .‬ايران مسابقات را ضعيف و با‬ ‫باخت به اسپانيا آغاز کرد‪ .‬پيروزي ضعيف مقابل مراکش و‬ ‫تساوي با آذربايجان موجب شد تا کمتر کسي به اين تيم‬ ‫اميد داشته باشد‪ ،‬اما موتور تيم تازه گرم شده بود‪ .‬ايران به‬ ‫عنوان تيم سوم گروه صعود کرد و حريف پرافتخارترين تيم‬ ‫فوتسال جهان شد‪ .‬ايران و برزيل در وقت قانوني مساوي‬ ‫شدند و بازيکنان ايران در ضربات پنالتي ماموريت غيرممکن‬ ‫را ممکن کردند و با نتيجه ‪ 3‬بر ‪ 2‬برنده شدند‪.‬‬ ‫ايران در يک‌چهارم هم پاراگوئه را برد و حريف روسيه‬ ‫در نيمه‌نهايي شدند‪ .‬ايران با باخت ‪ 4‬بر ‪ 3‬مقابل روسيه‬


‫‪39‬‬

‫رقابت‌هاي جام جهاني‬ ‫کشتي فرنگي؛ قهرماني‬ ‫روسيه‪ ،‬سومي‌ايران‬ ‫سي و پنجمين دوره از رقابت‌هاي جام جهاني کشتي‬ ‫فرنگي با حضور ‪ 8‬تيم برتر جهان در شهر آبادان به پايان‬ ‫رسيد‪.‬‬ ‫در پايان روز دوم مسابقات‪ ،‬تيم روسيه با نتيجه ‪ 5‬بر ‪3‬‬ ‫آذربايجان را برد و قهرمان شد‪.‬‬ ‫پيش از اين تيم ملي ايران در مرحله رده‌بندي به مصاف‬ ‫ترکيه رفت و با پيروزي ‪ 7‬بر يک به مقام سوم جام جهاني‬ ‫کشتي فرنگي رسيد‪.‬‬

‫قرعه‌کشي يک‌چهارم‬ ‫نهايي ليگ قهرمانان‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫بار در سال ‪ 1996‬موفق به‬ ‫فتح مسابقات ليگ قهرمانان‬ ‫اروپا شده‪ ،‬اميدوار است تا‬ ‫بتواند برخالف فينال سال‬ ‫‪ ،2015‬اين بار با شکست‬ ‫دادن بارسلونا به مرحله بعد‬ ‫راه پيدا کند‪.‬‬ ‫همچنين‪ ،‬بارسلونا در‬ ‫پي غلبه بر پاري ‌سن ‌ژرمن‬ ‫در يکي از ديدني‌ترين‬ ‫بازي‌هاي فصل‪ ،‬اميداوار‬ ‫است بتواند براي دومين‬ ‫بار در سه سال به مرحله‬ ‫نيمه‌نهايي راه يابد‪.‬‬ ‫ک چهارم نهايي شاهد رويارويي‬ ‫آخرين ديدار مرحله ي ‌‬ ‫تيم‌هاي بورسيا دورتموند‪ ،‬فيناليست سال ‪ 2013‬و موناکو‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫ديدارهاي رفت مرحله يک‌چهارم نهايي ‪ 11‬و ‪12‬‬ ‫اپريل‪ ،‬و ديدارهاي برگشت هم در روزهاي ‪ 18‬و ‪ 19‬ماه‬ ‫اپريل برگزار مي‌شوند‪.‬‬ ‫استاديوم ملي ولز در کارديف محل برگزاري بازي فينال‬ ‫اين فصل خواهد بود‪.‬‬ ‫همچنين قرعه‌کشي مرحله يک‌چهارم نهايي مسابقات‬ ‫ليگ اروپا هم برگزار شده است‪:‬‬ ‫اندرلشت ـ منچستر يونايتد‬ ‫سلتا ويگو ـ خنک‬ ‫آژاکس ـ شالکه ‪04‬‬ ‫المپيک ليون ـ بشيکتاش‬

‫داربي خونين مازندران‬ ‫نيمه‌تمام ماند‬

‫بارسلونا در برابر يوونتوس و رئال مادريد‬ ‫در برابر بايرن مونيخ‬

‫قرعه‏‌کشي مرحله يک‌چهارم نهايي مسابقات ليگ‬ ‫قهرمانان اروپا برگزار شد‪.‬‬ ‫در يکي از مهم‌ترين بازي‌ها‪ ،‬رئال مادريد‪ ،‬قهرمان فصل‬ ‫گذشته‪ ،‬با بايرن مونيخ‪ ،‬قهرمان فصل ‪ 2012‬و ‪ 13‬روبرو‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫در پنج فصل گذشته‪ ،‬هر دو تيم دو بار به مرحله فينال راه‬ ‫يافته‌اند‪ .‬اما‪ ،‬در حالي که رئال مادريد هر دو بار در سال‌هاي‬ ‫‪ 2014‬و ‪ 2016‬قهرمان شده‪ ،‬بايرن مونيخ در آخرين دو‬ ‫حضورش در فينال‪ ،‬يکي را به چلسي باخت و در ديگري‬ ‫دورتموند را شکست داد‪.‬‬ ‫اتلتيکو مادريد‪ ،‬نايب ‌قهرمان فصل گذشته مقابل لستر‬ ‫سيتي قرار خواهد گرفت‪ .‬اتلتيکو مادريد در سه فصل گذشته‬ ‫دو بار تا مرحله پاياني مسابقات ليگ قهرمانان اروپا پيش‬ ‫رفته‪ ،‬اما لستر سيتي که آخرين نماينده ليگ برتر انگلستان‬ ‫است‪ ،‬براي اولين بار حضور در مرحله يک‌چهارم نهايي اين‬ ‫مسابقات را تجربه مي‌کند‪.‬‬ ‫رويارويي يوونتوس و بارسلونا شاهد تکرار ديدار‬ ‫فيناليست‌هاي سال ‪ 2015‬خواهد بود‪ .‬يوونتوس که آخرين‬

‫ديدار دو تيم مازندراني «خونه به خونه» بابل و نساجي‬ ‫قائم شهر در ليگ دسته اول فوتبال ايران به دليل هجوم‬ ‫تماشاگران و درگيري و زد و خورد آنان نيمه تمام ماند‪.‬‬ ‫اين مسابقه در آخرين دقايق نيمه اول يک بر يک‬ ‫مساوي بود که تماشاگران با شکستن حصارهاي دور زمين‬ ‫وارد زمين چمن ورزشگاه شهداي هفت تير بابل شدند و بين‬ ‫آن‪‎‬ها درگيري رخ داد‪.‬‬ ‫شدت درگيري به حدي بود که مأموران انتظامي‪،‬‬ ‫دادستان و گارد ويژه وارد ورزشگاه شدند و بازيکنان تيم‬ ‫م شهر اعالم کردند که به علت نداشتن امنيت‪،‬‬ ‫نساجي قائ ‌‬ ‫حاضر به ادامه مسابقه نيستند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاري فارس‪ ،‬دادستان بابل اعالم‬ ‫کرده که تيم «خونه به خونه» فعال حق برگزاري مسابقه در‬ ‫ورزشگاه شهداي هفتم تير بابل را ندارد‪.‬‬ ‫پيش از اين نيز گزارش شده بود که اين ورزشگاه‬ ‫استاندارد نيست و امکانات برگزاري مسابقات فوتبال را‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫«قدس آنالين» نوشته است که درگيري را طرفداران‬ ‫تيم بابلي شروع کردند و نيروي انتظامي ‌بابل به حمايت از‬ ‫آنها به سمت هواداران نساجي اسپري فلفل و گاز اشک‌آور‬ ‫زد و همين امر سبب شد چند تن از هواداران تيم نساجي‬

‫بيهوش شوند‪.‬‬ ‫به گزارش اين سايت‬ ‫خبري‪ ،‬ماموران دوربين‌هاي‬ ‫خبرنگاران قائم شهري‬ ‫و رسانه‌هاي کشوري را‬ ‫ضبط کردند چون آنها اجازه‬ ‫فيلمبرداري از اين اتفاقات را‬ ‫نداشتند‪.‬‬ ‫«قدس آنالين» اضافه‬ ‫کرده است که «شبکه‬ ‫تبرستان» (تلويزيون استان‬ ‫مازندران) هيچ اشاره‌اي‬ ‫به اين درگيري نکرد و به‬ ‫جاي نشان دادن صحنه‌هاي‬ ‫درگيري و سنگ‌پراني‬ ‫تصاويري از سنگ‌نوردي را پخش کرد‪.‬‬

‫نام رونالدو‬ ‫روي فرودگاهي در ماديرا‬

‫در افتخاري که نصيب هر فوتباليستي نمي‌شود‪ ،‬نام‬ ‫فرودگاه جزيره ماديرا به کريستيانو رونالدو تغيير کرد‪.‬‬ ‫ماديرا‪ ،‬زادگاه کريستيانو رونالدو دوس سانتوس‬ ‫آويرو‪ ،‬فوتباليست سرشناس پرتغالي است‪ .‬او بيشتر با نام‬ ‫کريستيانو رونالدو شناخته مي‌شود‪.‬‬ ‫فرودگاه ماديرا که تا کنون «فرودگاه بين‌المللي ماديرا»‬ ‫نام داشت‪ ،‬در نزديکي شهر فونچال‪ ،‬زادگاه رونالدو قرار دارد‬ ‫و مراسم رسمي ‌تغيير نام آن فرداي روزي برگزار شد که‬ ‫رونالدو به همراه تيم ملي پرتغال بازي دوستانه‌اي با تيم ملي‬ ‫سوئد در ورزشگاه فونچال داشت‪.‬‬ ‫اغلب مسئوالن و ساکنان جزيره ماديرا به داشتن‬ ‫کريستيانو رونالدو افتخار مي‌کنند‪ .‬هم‌اکنون مجسمه برنزي‬ ‫او در شهر نصب شده و يک موزه و هتل هم به نام اوست‪.‬‬ ‫با وجود محبوبيت رونالدو‪ ،‬تغيير نام فرودگاه ماديرا‬ ‫انتقادهايي را به همراه داشته است‪ .‬عده‌اي معتقدند که نام‬ ‫رونالدو بايد روي يک ورزشگاه يا سالن ورزشي گذاشته‬ ‫مي‌شد‪ .‬برخي منتقدان هم گفته‌اند که مسئوالن ماديرا از نظر‬ ‫قانوني حق نداشته‌اند بدون مشورت با دولت‪ ،‬نام فرودگاه‬ ‫را تغيير دهند‪.‬‬ ‫رونالدو قبل از آغاز فوتبال حرفه‌اي‪ ،‬در فونچال زندگي‬ ‫مي‌کرد و يک اتاق مشترک با برادر و دو خواهر بزرگ‪‎‬تر خود‬ ‫داشت‪ .‬او بعدها به تيم جوانان اسپورتينگ ليسبون پيوست و‬ ‫بعد از آنجا به تيم منچستريونايتد رفت و اکنون از ستاره‌هاي‬ ‫ل مادريد است‪.‬‬ ‫تيم رئا ‌‬

‫‪39‬‬

‫مرتضي پورعلي گنجي‌‪ ،‬اميد ابراهيمي‌‪ ،‬پژمان منتظري‪ ،‬رضا‬ ‫قوچان‌نژاد‪ ،‬مهدي طارمي‪ ،‬عليرضا جهانبخش و وريا غفوري‬ ‫مقابل چين به زمين رفت و در ادامه سردار آزمون‪ ،‬وحيد‬ ‫اميري و رامين رضاييان نيز به بازي آمدند‪.‬‬ ‫در اين مسابقه همچنين سعيد عزت‌اللهي‪ ،‬عليرضا‬ ‫جهانبخش و مسعود شجاعي از ايران کارت زرد گرفتند‪.‬‬ ‫مسعود شجاعي در پايان به عنوان بهترين بازيکن زمين‬ ‫انتخاب شد‪.‬‬ ‫کمک داور بازي نيز پس از گل ايران احتماال به دليل‬ ‫اشيايي که به سمت زمين پرتاب شد‪ ،‬روي زمين افتاد‪.‬‬ ‫کارلوس کي‌روش سرمربي ايران پس از بازي گفت‪،‬‬ ‫«اگر اجازه دهند تيم را آماده مي‌کنيم و اگر نه که چهار روز‬ ‫قبل از مسابقه و مانند اين ديدارها تيم را آماده مي‌کنيم‪ .‬شما‬ ‫مي‌دانيد اختيار فوتبال ايران در دست چه کساني است و آنها‬ ‫بايد اجازه دهند‪ ...‬امشب تيمي‌را شکست داديم که پنج روز‬ ‫پيش کره جنوبي را شکست داد اما متاسفانه برخي از افراد‬ ‫که نابينا هستند نمي‌خواهند آن را ببينند‪ .‬تا به حال رقابت‌ها‬ ‫بسيار سخت بوده و هنوز بازي‌هاي سختي باقي مانده است‪.‬‬ ‫تنها مي‌توانيم چشم بر آن بازي‌ها ببنديم چرا که ما کار‬ ‫خودمان را مي‌کنيم‪».‬‬ ‫بازي بعدي ايران حدود سه ماه ديگر در روز ‪ 12‬جون‬ ‫با ازبکستان است‪ .‬اگر ايران از سه بازي آينده‌اش (مقابل‬ ‫ازبکستان‪ ،‬کره جنوبي و سوريه) سه امتياز بگيرد‪ ،‬سهميه‬ ‫حضور در جام جهاني را کسب خواهد کرد‪.‬‬ ‫در ديگر مسابقه گروه ايران‪ ،‬کره جنوبي با گل دقيقه‬ ‫گ هانگ سوريه را با نتيجه ‪ 1‬بر صفر شکست داد‪.‬‬ ‫‪ 4‬يئون ‌‬ ‫کره با اين برد ‪ 13‬امتيازي شد و در رتبه دوم جدول ايستاد‪.‬‬ ‫در آخرين بازي اين گروه هم ازبکستان با گل دقيقه ‪66‬‬ ‫عادل احمدف‪ ،‬قطر را با همين نتيجه برد‪ .‬ازبکستان با اين‬ ‫برد ‪ 12‬امتيازي شد و در رتبه سوم ايستاد‪.‬‬ ‫دو تيم اول اين گروه به طور مستقيم به جام جهاني‬ ‫صعود مي‪‎‬کنند‪.‬‬

‫پيروزي وتل‪،‬‬ ‫پايان استيالي مرسدس‬ ‫بر فرمول‌يک‬

‫ايران در آستانه حضور در‬ ‫جام جهاني روسيه‬ ‫تيم ملي فوتبال ايران در رقابت‌هاي مقدماتي جام‬ ‫جهاني ‪ 2018‬روسيه در ورزشگاه آزادي با نتيجه ‪ 1‬بر صفر‬ ‫تيم ملي چين را شکست داد و يک گام ديگر به صعود به‬ ‫مرحله نهايي نزديک شد‪.‬‬ ‫تک گل ايران در اين مسابقه را مهدي طارمي‌در دقيقه‬ ‫‪ 46‬وارد دروازه حريف کرد‪ .‬ايران با اين پيروزي ‪ 17‬امتيازي‬ ‫شد و با ‪ 4‬امتياز اختالف نسبت به نزديک‌ترين رقيبش در‬ ‫صدر جدول ايستاد‪.‬‬ ‫تيم ملي فوتبال ايران با ترکيب عليرضا بيرانوند‪ ‌،‬ميالد‬ ‫محمدي‌‪ ،‬سعيد عزت‌اللهي‪ ،‬مسعود شجاعي (کاپيتان)‪،‬‬

‫در نخستين مرحله از فصل جديد مسابقات اتوموبيلراني‬ ‫ل يک» که در شهر ملبورن استراليا برگزار شد‪،‬‬ ‫«فرمو ‌‬ ‫سباستين وتل‪ ،‬راننده آلماني تيم فراري موفق شد لوئيس‬ ‫هميلتون‪ ،‬راننده بريتانيايي مرسدس را پشت سر بگذارد و‬ ‫پيش از او از خط پايان بگذرد‪.‬‬

‫دنباله در صفحة بعد‬


‫‪38‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪38‬‬


‫‪37‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪37‬‬


‫‪36‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪36‬‬


‫‪35‬‬

‫مسعود بهنود‪:‬‬

‫خطر پيروزي يک‬ ‫کانديداي پوپوليست‬ ‫در دور اول وجود دارد‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫افرادي زير ديپلم و تجربه کاري صفر‪ .‬دار و دسته احمدي‌نژاد‬ ‫ماه‌هاي آخر خود را چنين گذراندند‪ .‬انگار در ماه‌هاي آخر متوجه‬ ‫شدند ديگر برنمي‌گردند‪ .‬بعضي از اقدامات‌شان هنوز کشف‬ ‫نشده است؛ شايد به جاهايي مثل موسسات زير نظر رهبر گره‬ ‫خورده باشد که افشا نشده‪ .‬ذخيره‌ها را هم تمام کرده بودند و‬ ‫ش دولت بعدي مانده بود‪.‬‬ ‫تعهدات بسياري روي دو ‌‬ ‫براي همين دولت فعلي کار مهمي که کرده همان است که‬ ‫مي‌گويند شرايط را به سال ‪ 1392‬برگردانده‌اند؛ آن‌هم نه در‬ ‫همه زمينه‌ها‪ .‬مسووالن فعلي معتقدند که ريل‌هاي اصلي اقتصاد‬ ‫را در اين چهارسال به مداري برگردانده‌اند که احمدي‌نژاد‬

‫‪ ‬آناهيتا بختيار‬ ‫تا ‪ 29‬ارديبهشت ماه و روز‬ ‫انتخابات دوره دوازدهم رياست‬ ‫جمهوري مدت زمان زيادي باقي‬ ‫نمانده است‪ ،‬اما همين مدت زمان‬ ‫کوتاه مي‌تواند در نتيجه انتخابات‬ ‫تاثيرگذار باشد‪ .‬اتفاقاتي که‬ ‫معموال در ماه‌‌ها و هفته‌هاي منتهي‬ ‫به انتخابات در ايران رخ مي‌دهد‪،‬‬ ‫گاه توانسته تمامي حدس و‬ ‫گمان‌ها را هم برهم بزند‪.‬‬ ‫در اين ميان اصالح‌طلبان‬ ‫در ائتالف با حاميان دولت‪ ،‬حسن‬ ‫روحاني را به عنوان تنها گزينه‬ ‫مورد حمايت خود معرفي کرده‌اند‪،‬‬ ‫اما هنوز خبري از کانديداي واحدي‬ ‫براي اصولگرايان نيست‪ .‬آيا آن‌ها‬ ‫به اتحاد مي‌رسند؟‬ ‫در عين ‌حال در اين ماه‌هاي منتهي به انتخابات‪ ،‬محمود‬ ‫احمدي‌نژاد که از طرف آيت‌اهلل خامنه‌اي براي شرکت در اين‬ ‫انتخابات منع شده است‪ ،‬از حميد بقايي حمايت مي‌کند و‬ ‫اسفنديار رحيم‌مشايي‪ ،‬يار غار او نيز نامه‌اي به محمد خاتمي‬ ‫نوشته است‪.‬‬ ‫چه اتفاقاتي مي‌تواند بازي سياست را در ايران دگرگون‬ ‫سازد؟ احتمال روي کار آمدن يک رييس‌جمهور پوپوليست در‬ ‫ايران‪ ،‬همچون آمريکا‪ ،‬چقدر است؟ رقباي سرسخت حسن‬ ‫روحاني چه کساني هستند؟ اهداف نامه مشايي به خاتمي‬ ‫چيست؟‌ رييس جمهور اصالحات چه واکنشي در پيش خواهد‬ ‫گرفت؟‬ ‫اين سوال‌‌ها بخشي از گفت‌وگويي است که با مسعود‬ ‫بهنود‪ ،‬روزنامه‌نگار مطرح کرديم‪.‬‬ ‫ـ به نظر شما چقدر احتمال روي کار آمدن يک‬ ‫رييس‌جمهور پوپوليست در انتخابات سال آينده ايران وجود‬ ‫دارد و آيا بايد احتمال تکرار تجربه ترامپ در ايران را‬ ‫جدي گرفت؟‬ ‫‪ ‬طبيعتا پوپوليست ايراني از نوع پوپوليست آمريکايي‬ ‫و ترامپ نخواهد بود‪ .‬اگر منظور پوپوليستي مثل احمدي‌نژاد‬ ‫باشد‪ ،‬االن احتمال آن را ‪ 30‬درصد مي‌دانم اما باور دارم که اين‬ ‫خطر مي‌تواند در اثر اتفاقاتي خيلي ساده تا آخرين هفته قبل‬ ‫از انتخابات‪ ،‬باعث تکرار اين تجربه شود‪ .‬حتي اين خطر وجود‬ ‫دارد که در دور اول يک پوپوليست برنده شود‪.‬‬ ‫ـ منظورتان از اتفاقات ساده چيست؟‬ ‫در حال حاضر شرايط ايران بسيار ملتهب است‪ .‬وضعيت‬ ‫کشور مثل خانواده کوچکي مي‌ماند که پول بخور و نميري‬ ‫داشته‌اند و آن را به اتمام رسانده‌اند و اعتبارشان را هم‪ .‬وقتي‬ ‫احمدي‌نژاد رفت‪ ،‬شرايط به همين‌گونه بود‪ .‬آن‌ها تا آخرين‬ ‫روزها و ساعت‌ها چک‌هاي صد ميلياردي کشيدند‪ ،‬بخشش‌ها و‬ ‫استخدام‌هاي عجيب انجام دادند‪ .‬در ماه آخر حدود چند هزار‬ ‫ن هم‬ ‫نفر را تنها در نهاد رياست جمهوري استخدام کردند‪ .‬آ ‌‬

‫تحويل گرفته بود‪ .‬اين ها به جز تعهدات ايجاد شده در مسکن‬ ‫مهر و يارانه‌هاست و پول‌هاي سوخته‪ .‬به عنوان نمونه‪ ،‬در‬ ‫واقعيت وقتي احمدي‌نژاد به عنوان طلبکار از درآمدهاي نفتي‬ ‫صحبت مي‪‎‬کند مقصودش فروش نفت به چين و هند است که‬ ‫حدود ‪ 300‬ميليارد نفتي حبس است تا کشور هر بنجلي را از‬ ‫اين ها بخرد‪.‬‬ ‫ـ اصالح‌طلبان حسن روحاني را به عنوان کانديداي‬ ‫خود براي رياست‌جمهوري معرفي کردند‪ .‬در چنين‬ ‫شرايطي که شما آن را تصوير کرديد‪ ،‬آيا اين احتمال هست‬ ‫که روحاني هم به پوپوليسم روي آورد؟‬ ‫به باور من‪ ،‬حسن روحاني تيم باهوشي دارد‪ .‬اين تيم‬ ‫پخته‌ترين گروهي است که از ‪ 38‬سال تجربه جمهوري‬ ‫اسالمي به وجود آمده است‪ .‬از همان اول انقالب با الگوبرداري‬ ‫بين‌المللي خصوصا از آمريکا‪ ،‬افرادي براي تحصيل به خارج از‬ ‫کشور فرستاده شدند تا تجربه‌‌هاي فشرده‌اي کسب و براي‬ ‫آينده نظام برنامه‌ريزي کنند‪ .‬يک موسسه مطالعاتي بزرگ هم‬ ‫در دل حکومت هست که از دل همين تشکيالت‪ ،‬فکر توسعه‬ ‫سياسي و حادثه دوم خرداد ‪ 1376‬بيرون آمد و محمد خاتمي‬ ‫را به رياست جمهوري برگزيد‪.‬‬ ‫در واقع اتاق فکري در داخل هست که با ده‌ها اتاق‬ ‫فکر ديگر در جهان همکاري مي‌کند‪ .‬در نتيجه اين بررسي‌ها‬ ‫گروهي به وجود آمد که مي‌شد بعد از احمدي‌نژاد کشور را به‬ ‫دست آن‌ها سپرد‪ .‬معموال همه از دکتر ظريف در تيم روحاني‬ ‫صحبت مي‌‌کنند‪ ،‬در حالي‌که نبايد نقش امثال بيژن زنگنه يا‬ ‫محمدرضا نعمت‌زاده را ساده گرفت‪ .‬آن‌ها متخصص درس‬ ‫خوانده در آمريکا هستند و از روزهاي اول انقالب در سطوح‬ ‫باالي مديريتي بودند و تمام زير و بم‌هاي نظام را مي‌شناسند‪.‬‬ ‫از همين گروه هم برمي‌آمد که پريشاني و پراکندگي دوران‬ ‫احمدي‌نژاد را در ريلي بيندازد که به سمت سالمت و‬ ‫بازگرداندن زيرساخت‌ها پيش برود‪.‬‬ ‫روحاني هم مبصر اين کالس است که هم خودش و هم‬ ‫نظام خواهان ماندن او بر اين مسند هستند‪ .‬روحاني نبايد‬ ‫و نمي‌تواند در چهار سال آينده سر سوزني از مواضع خود‬

‫عقب‌نشيني کند‪ .‬او از طرف اين کارشناسان تيم‌اش اجازه ندارد‬ ‫که پوپوليست شود يا روش ديگري براي ماندن انتخاب کند‪.‬‬ ‫حتي اگر بازي را ببازد و اين جاست که خيلي خودش‬ ‫را براي انتخاب نمي‌کشد‪ .‬شايد به عقل نظام اعتقاد دارد که‬ ‫نمي‌گذارند فاجعه پوپوليست‌ها تکرار شود‪.‬‬ ‫ـ در چنين شرايطي‪ ،‬مهم‌ترين رقباي حسن روحاني را‬ ‫چه کساني مي‌دانيد؟‬ ‫در موردي چون ايران که دموکراسي نيست و حزب و‬ ‫روزنامه‌هاي آزاد وجود ندارد‪ ،‬نمي‌توان آن را با انتخابات مثال‬ ‫فرانسه مقايسه کرد که طي افشاگري‌هايي افراد جابه‌جا‬ ‫مي‌شوند‪ .‬در چنين شرايطي البي‌گري‌ها در بيت رهبري و‬ ‫بين علما و روحانيون صورت مي‌گيرد‪.‬‬ ‫هرکسي هم بخواهد وارد اين دايره‬ ‫شود‪ ،‬قطعا مي‌خواهد از آقاي خامنه‌اي‬ ‫اجازه بگيرد‪ .‬او هم به عقيده من دخالت‬ ‫مستقيمي در انتخابات نکرده و نمي‌کند‪.‬‬ ‫حاال اين سناريو را فرض کنيد‪:‬‬ ‫ابراهيم رييسي که به تازگي براي توليت‬ ‫آستان قدس رضوي منصوب شده‪،‬‬ ‫مورد حمايت و تاييد آقاي خامنه‌اي قرار‬ ‫بگيرد‪ .‬از آن به بعد تمام جريان‌هاي‬ ‫اصول‌گرا و مدعيان مثل محسن رضايي‬ ‫و قاليباف لشکرکشي مي‌کنند‪ .‬پيام‬ ‫اين لشکرکشي براي مردم اين خواهد‬ ‫بود که خامنه‌اي و نظام فالن شخص‬ ‫را مي‌خواهد‪ .‬در آن صورت اهرم‌هاي‬ ‫مختلف به حرکت درمي‌آيد و تعجب‬ ‫نکنيد اگر در آن شرايط بعضي از دولت‬ ‫و حتي روحاني اعالم کنند در چنين‬ ‫انتخاباتي شرکت نمي‌کنند با به آن‬ ‫شخص راي مي‌دهند‪ .‬البته من اين سناريو را بعيد مي‌دانم‪.‬‬ ‫چون همچين رويکردي‪ ،‬اعالم وضعيت فوق‌العاده در‬ ‫کشور است‪ .‬در حالي‌که خامنه‌اي و نظام سعي مي‌کنند نشان‬ ‫دهند که وضعيت ايران فوق‌العاده نيست‪ .‬انتخابات بايد به دنيا‬ ‫نمايش دهد که اگرچه رقابت هست ولي شرايط آرام است و‬ ‫امنيتي به خطر نمي‌افتد‪ .‬در چنين موقعيتي رقيبي برجسته‌تر از‬ ‫قاليباف براي حسن روحاني نمي‌بينم‪.‬‬ ‫ـ فکر مي‌کنيد آقاي قاليباف قابليت شکست حسن‬ ‫روحاني را دارد؟‬ ‫قاليباف جسور است و در دفعات قبل فقط به کيسه خود‬ ‫نگريست و فکر کرد با مديريت سپاهي و کارآمدتر‪ ،‬آن‌هم وقتي‬ ‫آخوند نيست و بر و رويي دارد‪ ،‬مشکل حل مي‌شود‪ .‬واقعا هم‬ ‫فکر مي‌کنم اگر در سال ‪ 1384‬قاليباف رقيب هاشمي مي‌شد‪،‬‬ ‫انتخاب مي‌شد‪ .‬قاليباف قابليت شکست دادن روحاني را دارد‪.‬‬ ‫االن کم‌ترين احتمال در ذهن ما سعيد جليلي است‪.‬‬ ‫ـ به اصالح‌طلبان برگرديم‪ .‬به نظر شما استراتژي‬ ‫آن‌ها در انتخابات بايد حمايت تمام‌عيار از روحاني باشد يا‬ ‫گفت‌وگوي انتقادي و تعيين شروط براي اين حمايت؟‬ ‫به هر حال بايد از روحاني حمايت کنند‪ .‬آن‌ها نه مي‌توانند و‬ ‫نه بايد وارد گفت‌وگويي مشروط با روحاني شوند‪ .‬اصالح‌طلبان‬ ‫با روحاني ائتالف کرده‪‎‬اند و کابينه ائتالفي به وجود آمده است‪.‬‬ ‫مهم‌ترين ائتالف روحاني با اصالح‌طلبان بوده که برخالف‬ ‫روحاني‪ ،‬داراي سازماني راي دهنده هستند‪ .‬اگرچه سازمان‌ها را‬ ‫تعطيل کرده‌اند و اعضايش بازداشت مي‌شوند‪ ،‬اما در هر صورت‬ ‫اصالح‌طلبان مانيفست و بدنه‌اي دارند که پرچم آن دست محمد‬ ‫خاتمي است‪ .‬يعني تنها فردي که در ‪ 38‬سال گذشته سرپا‬ ‫مانده و هنوز هم راي دارد‪.‬‬ ‫آقاي مشايي هم براي کسب مطلوبيت و مشروعيت حرکت‬ ‫گروهشان به او نامه مي‌نويسد‪ .‬اصالح‌طلبان بدنه اجتماعي‬ ‫دارند ولي موافقت مغز نظام را ندارند‪ .‬حاال هم کابينه‌اي‬ ‫تکنوکرات روي کار آمده که بخشي از آن به شدت اصالح‌طلب‬ ‫است و بخشي ديگر ضد آن‪ .‬کابينه روحاني به محض شروع به‬ ‫کار تمام شئونات اصول‌گرايي‌اش را باخت‪ .‬شخص روحاني در‬ ‫خرداد ‪ 88‬هنوز مقابل اصالح طلبان بود ولي همين‌قدر هم که به‬ ‫شعارها و مطالبات آن‌ها و جامعه تحول‪‎‬خواه روي خوش نشان‬ ‫داد‪ ،‬گروه مقابل تحمل‌اش را ندارد‪ .‬روحاني حاال رييس‌جمهور‬ ‫اپوزيسيون شده است‪.‬‬ ‫مردم ايران قبل از روحاني با حمايت از ميرحسين و کروبي‬ ‫هم نشان دادند که براي فراموش کردن سابقه نامزدها آمادگي‬ ‫دارند‪ .‬در واقع کسي براي آدمي جان باخت که از دوران طاليي‬ ‫امام حمايت کرده بود‪ ،‬يعني جامعه مصلحت سنج شده و‬ ‫احساساتي نيست‪ .‬جامعه زير اين فشارها به نوعي به مصالحه‬ ‫با واقعيت رسيده است‪.‬‬ ‫به قول حافظ «نگر تا حلقه اقبال ناممکن نجنباني» جامعه‬ ‫ايران هم متوجه شده که اين اقبال ناممکن است که تا وقتي‬ ‫جمهوري اسالمي پابرجاست‪ ،‬نمي‌توان اين سلسله را جنباند‪.‬‬ ‫در نتيجه اين کابينه در حقيقت در ذات خود کابينه اصالح‌طلبان‬ ‫است و بدون آن‌ها سر پا نمي‌ايستد‪.‬‬ ‫در عين‌حال اصالح‌طلبان هم ديگر فرصتي چنين براي‬ ‫حضور در ساختار سياسي پيدا نمي‌کنند‪ .‬اگرچه در سطوح عالي‬ ‫نيستند ولي بسياري از آن‌ها وارد مجلس شدند يا به عنوان‬

‫دنباله در صفحة ‪43‬‬

‫‪35‬‬

‫دنباله از صفحة ‪23‬‬ ‫ﺁﺏ ﺭﺍ ﮔﻞﺁﻟﻮﺩ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﻣﺒﺎﺩﺍ يک ﺭﻭﺯﯼ‬ ‫ﮐﻔﺘﺮﯼ‪ ،‬ﮔﺎﻭﯼ‪ ،‬ﮔﻮﺳﻔﻨﺪﯼ ﻭ ﺣﺘﯽ ﻏﺰﺍﻟﯽ‬ ‫ﺑﯽ ﻣﺠﻮﺯ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺳﻮﯼ ﺭﻭﺩ ﺁﺏ ﺑﺨﻮﺭﺩ‪...‬‬ ‫ﺭﻭﯼ ﺟﺎﻧﻤﺎﺯﻡ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﻣﻬﺮ ﻧﻤﺎﺯ ﮔﻞ ﺳﺮﺥ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ‬ ‫بسيج ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﻭ ﺣﺮﺍﺳﺖ ﺁﻣﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫چه ﻣﯽﮐﻨﯽ؟‬ ‫ﺍﺯ ﺗﺮﺳﻢ ﻫﺮ ﺷﺐ ﺭﻭﯼ ﭘﺸﺖﺑﺎﻡ «ﺍﷲ ﻭ ﺍﮐﺒﺮ» ﻣﯽﮔﻮيم‬ ‫ﺗﺎ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﮔﺎﺯﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺮکيه ﺑﻔﺮﻭﺷﻨﺪ‬ ‫ﺁﺏ ﺁﺷﺎميدنيﺍﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﻮيت‬ ‫ﻧﻔﺘﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﮑﺒﺎﺭ ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﻭ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺑﺎﺗﻮﻡ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺨﻮﺭﻡ‬ ‫ﺳﻬﺮﺍﺏﮐﺠﺎيي؟‬ ‫ﺍﻫﻞ ﮐﺎﺷﺎﻧﻢ‪ .‬ﻣﺜﻞ ﺗﻮ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻡ سياه ﺍﺳﺖ‬ ‫داشتم اين شعر را می‌نوشتم‬ ‫جوراب‌هايم را هم بردند!‬ ‫ﺳﻬﺮﺍﺏﮐﺠﺎيي؟‪...‬‬

‫ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻭﺭﺯﺷﯽ‬

‫ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺗﻌﺪﺍﺩ زيادي ﺍﺯ ﻭﺭﺯﺷﮑﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍيراﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﯼ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎﻥ‪ ،‬ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎيي‬ ‫ﮐﻪ در ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺍﺧﺒﺎﺭ اين ﻗﺴﻤﺖ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﺍﺧﺒﺎﺭ‬ ‫بين‌ﺍﻟﻤﻠﻞ ﻭ سياﺳﯽ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎييد‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ «کيهان» ﺗﻬﺮﺍﻥ‬

‫ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻋﻠﻤﯽ‬

‫ﮐﺎمپيوتر ﻭ ﮐﺎﻫﺶ ﺍﺳﭙﺮﻡ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻋﻠﻤﯽ اينترﻧﺖ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﭘﺰﺷﮑﺎﻥ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﮐﺎمپيوترﻫﺎﯼ ﻟﭗﺗﺎﭖ ﺭﻭﯼ ﭘﺎﻫﺎ ﻭ ﺯﺍﻧﻮﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺷﺨﺺ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﺯ اين ﻧﻮﻉ ﮐﺎمپيوترﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻌﺮﺽ ﺧﻄﺮﻫﺎﯼ ﺟﺪﯼ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﮐﺎﻫﺶ ﺍﺳﭙﺮﻡ و کيفيت‬ ‫ﮐﺎﺭﺑﺮﺩﯼ ﺍﺳﭙﺮﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽﺩﻫﺪ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎيي ﺟﻨﺴﯽ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺭﺍ ضعيف ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﻫﻨﻮﺯ ﻭﺳﻂ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ اين ﺧﺒﺮ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻪ‬ ‫ﺯﻧﻢ يکهو ﺍﺯ ﺭﺍﻩ رسيد و کامپيوترم ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﺯﺍﻧﻮﻫﺎيم‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ و ﺑﻪ ﮐﻨﺎﺭﯼ ﮔﺬﺍﺷﺖ‪ .‬ﻣﺜﻞ ﺍينکه اين ﺧﺒﺮ ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻭ ﻫﻢ رسيده ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭﺳﺖ يک دقيقه‌ ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺯﻧﮓ ﺯﺩ‪ .‬ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺧﺘﺮﻡ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ مي‌پرسيد کامپيوترم‬ ‫ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﺯﻧﻢ ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﺍﺯ تعميرگاه کامپيوتر‬ ‫ﺯﻧﮓ ﺯﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻥ وضعيت ﻣﻦ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺗﺎﺯﻩ ﺣﺎﻻ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻩﺍﻡ ﮐﻪ ﭼﺮﺍ اين جوان‌هايي که هميشه با‬ ‫خودشان يک کامپيوتر ﻟﭗﺗﺎﭖ ﺣﻤﻞ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺩﻭﺳﺖ‬ ‫ﺩﺧﺘﺮ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﮐﺴﯽ نيست ﺑﭙﺮﺳﺪ ﮐﺎمپيوﺗﺮﯼ ﮐﻪ ﺍﺳﻤﺶ‬ ‫ﺭﺍ ﻟﭗﺗﺎﭖ يعني زانويي ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ بايد ﮐﺠﺎﯼ ﺑﺪﻥ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩ؟ ﺭﻭﯼ سينه ﻭ ﮐﻤﺮ ﻭ ﺑﺎﺳﻦ؟ ﺧﻮﺏ ﺷﺪ ﺍﺳﻤﺶ ﺭﺍ‬ ‫«ﻫﺪﺗﺎﭖ» يعني کامپيوتر ﮐﻠﻪﺍﯼ ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ ﭼﻮﻥ ﺁﻧﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻭ ﺍﻗﺴﺎﻡ ﻣﺮﺽﻫﺎﯼ ﻣﻐﺰﯼ ﻣﯽﮔﺮفتيم‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻧﮕﺮﺍﻥ‬ ‫ﻭضعيت ﺍﺳﭙﺮﻡ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎيي ﺟﻨﺴﯽ ﺧﻮﺩ هستيد ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍينکه ﮐﺎﺭ ﺍﺯ ﻣﺤﮑﻢﮐﺎﺭﯼ عيب ﻧﻤﯽﮐﻨﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ يک‬ ‫جليقه ﺿﺪ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﺯﺍﻧﻮﯼ ﺧﻮﺩ ﭘﻬﻦ کنيد ﻭ ﺳﭙﺲ‬ ‫ﻟﭗﺗﺎﭖ ﺭﺍ روي آن ﻗﺮﺍﺭ دهيد!‬

‫ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ يک ﺍﺧﺘﺮﺍﻉ ﻣﻬﻢ‬

‫ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ پيش ﺻﺪ ﻭ ﭘﺎﻧﺰﺩهمين ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ ﮐﺸﻒ‬ ‫ﺍﺷﻌﻪ ايکس ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﻭ ﺣﻤﺎيت ﺷﺮﮐﺖ ﮔﻮﮔﻞ ﺩﺭ ﺳﺮاﺳﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺟﺸﻦ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ‪ .‬ﻧﮑﺘﻪ ﺟﺎﻟﺐ اين ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺖ ‪ 115‬ﺳﺎﻝ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻮيت اين ﺍﺷﻌﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ‪ ،‬ﺣﺘﯽ ﮐﺎﺭﮐﻨﺎﻥ بيماﺭﺳﺘﺎﻥﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺠﻬﻮﻝ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫پوزش از خوانندگان‬

‫متاسفانه به علت اشتباه بچه‌های چاپخانه (احتماال‬ ‫بعد از خوردن شيش تا آبجو ضمن کار) مطلبی که قرار‬ ‫بود در شماره آينده چاپ شود در شماره قبل چاپ شد‪.‬‬ ‫بدينوسيله از خوانندگان شماره آينده پوزش می‌‌طلبيم!‬

‫پوزش از خوانندگان‬

‫نيمه شب ديشب يک مطلب بامزه و با حال به‬ ‫فکرم رسيد و آن را فورا نوشتم‪ .‬بعد فهميدم که اشتباه‬ ‫کردم و به جای نوک مداد از سر ديگرش يعنی‌ مداد‬ ‫پاک‌کن استفاده کرده بودم و مطلب نوشته نشده! از‬ ‫خوانندگان عزيز که منتظر اين نوشته بودند عذرخواهی‌‬ ‫می‌کنم!‬


‫‪34‬‬

‫‪34‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫فروردين (بره)‬

‫فعاليت تازه‪‎‬اي را آغاز مي‌کنيد که در شروع با سختي‪‎‬هايي روبرو مي‪‎‬شويد اما نبايد‬ ‫صحنه را خالي کنيد‪ .‬شما مطمئنًا پتانسيل فايق آمدن بر اين گرفتاري‪‎‬ها را داريد‬ ‫و در اين راه نيز به موفقيت مي‪‎‬رسيد‪ .‬مشکلي براي يکي از دوستانتان پيش آمده‬ ‫است که بايد به کمک او بشتابيد و اين کار را دخالت در امور خصوصي او محسوب‬ ‫نکنيد‪ .‬تجزيه و تحليل شما از اتفاقي که براي شما پيش آمده است درست نيست و‬ ‫بايد به موضوع با ديد و تفکر شفاف‪‎‬تري نگاه کنيد‪ .‬از روزهاي خوش زندگي نهايت‬ ‫استفاده را ببريد و قدر نعمت‪‎‬‏هاي خدا را بدانيد‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬ممکن است حال و حوصله هيچ دردسري را نداشته باشيد؛ اما به‬ ‫هر حال دردسر شما را پيدا خواهد کرد‪ .‬انزوا طلبي و گوشه گرفتن از اجتماعات‬ ‫ممکن است به عنوان يک راه از اجتناب از يک موقعيت ناخوشايند باشد‪ .‬اما شما‬ ‫احتماال” اين آشفتگي را دروني مي‌کنيد مگر اينکه با آن روبرو شويد‪ .‬در نهايت اين‬ ‫يک حادثه مهم و حياتي نيست‪ .‬خونسردي خود را حفظ کردن زماني که در يک‬ ‫موقعيت ناگوار قرار مي‌گيريد باعث مي‌شود تا اين احساس ناخوشايند به همان‬ ‫سرعتي که به وجود آمده بود ناپديد شود‪.‬‬

‫ارديبهشت (گاو)‬

‫يک بحث سازنده و مفيد با فردي خواهيد داشت و مسايل بسياري که برايتان‬ ‫اهميت دارند روشن خواهند شد‪ .‬در حرکتي که مي‌خواهيد انجام بدهيد نياز به يک‬ ‫همکار دلسوز داريد‪ ،‬بنابراين بايد در انتخاب او دقت کنيد چرا که هدف مهمي‌ در‬ ‫پيش داريد‪ .‬رابطه دوستانه‪‎‬اي با شخص با نفوذي داريد که اين امر کمک شاياني‬ ‫براي نيل به اهدافتان خواهد کرد‪ .‬نقشه‪‎‬اي که براي رسيدن به هدف خود طراحي‬ ‫کرده‌ايد کام ً‬ ‫ال هوشمندانه است و جاي نگراني براي اجراي آن وجود ندارد‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬گرچه نسبت به احساسات عاشقانه خود خيلي جدي هستيد‪ ،‬ولي‬ ‫انتظار روابط رمانتيک را نداشته باشيد‪ .‬در حقيقت رفتار و سلوک آرام شما در‬ ‫روابط عاشقانه شما را به فردي جذاب تبديل کرده است‪ ،‬بدون اينکه صرفًا مسائل‬ ‫جنسي مدنظر باشد‪ .‬فراموش نکنيد تا جايي که دلتان بخواهد مي‌توانيد در جهت‬ ‫به تکامل رسيدن بکوشيد و اين تکامل منافاتي با محبوبيت ندارد‪ .‬هر قدر که بيشتر‬ ‫به وظايف و مسئوليت‌هايتان مي‌پردازيد‪ ،‬داليل بيشتري به دست ديگران مي‌دهيد‬ ‫که دوست‌تان داشته باشند‪.‬‬

‫خرداد (دو پيکر)‬

‫از يک سد که قب ً‬ ‫ال تصور مي‪‎‬کرديد براي شما مشکل‌آفرين خواهد شد به راحتي‬ ‫عبور مي‪‎‬کنيد و به اين ترتيب اعتماد به نفستان افزايش مي‪‎‬يابد‪.‬‬ ‫آرزوهايي زيبا و قابل دسترسي را در ذهن مي‪‎‬پرورانيد‪ .‬بايد به اين نکته توجه‬ ‫داشته باشيد که رسيدن به آن‪‎‬ها مستلزم تالش و کوشش است‪ ،‬پس کمر همت‬ ‫ببنديد و قدم برداريد‪ .‬تقاضا يا خواسته‪‎‬اي داريد که مدت‪‎‬ها آن را در دل نگه‬ ‫داشته‪‎‬ايد‪ .‬اينک زمان مناسب فرا رسيده است که آن را بيان کنيد‪ .‬بنابراين با‬ ‫مطرح کردن تقاضاي خود منتظر جواب مثبت هم باشيد‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬کماکان به کمک کردن به افراد ديگر ادامه دهيد‪ .‬سعي کنيد پيام‬ ‫موردنظر خود را بلندتر و واضح‌تر به گوش ديگران برسانيد‪ .‬خودتان را از قيد‬ ‫پروژه‌اي که فکر مي‌کنيد به بيراهه رفته آزاد کنيد‪ .‬در هر دو مورد شما بايد به‬ ‫انگيزه‌هايتان اهميت بدهيد‪ ،‬چرا که اگر ترس انگيزه اصلي شما باشد‪ ،‬هيچ کدام‬ ‫از کارهايتان فايده‌اي نخواهد داشت‪ .‬ذخيره کردن انرژي‌تان کار عاقالنه‌اي است‪،‬‬ ‫اما نگذاريد يک نفر ديگر تاوان اشتباه شما را پس بدهد‪.‬‬

‫تير (خرچنگ)‬

‫طي چند روز آينده شما اشک شوق خواهيد ريخت و شنيدن خبري از ته دل‬ ‫خوشحالتان مي‪‎‬کند‪ .‬در مورد خاصي از شما نظرخواهي مي‪‎‬شود‪ .‬اص ً‬ ‫ال عجله نکنيد و‬ ‫بهتر است با منطق پاسخگو باشيد‪ ،‬چون پاسخ اشتباه در آينده دست و پا گيرتان‬ ‫خواهد شد‪ .‬در روزهاي پيش رو غير ممکن‪‎‬ها ‪،‬ممکن مي‪‎‬شوند و انجام کليه امور‬ ‫براي شما سهل و آسان خواهد شد‪ ،‬چرا که از نظر روحي‪ ،‬آمادگي انجام آن را به‬ ‫دست مي‪‎‬آوريد‪ .‬به قولي که داده‪‎‬ايد عمل کنيد‪ .‬کار ناتمامي‌داريد که بايد آن را به‬ ‫پايان برسانيد‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬شما در بين خانواده و دوستانتان جنجالي به پا خواهيد کرد‪ ،‬براي‬ ‫اينکه مي‌خواهيد آن‪‎‬ها بدانند که شما در مورد يک مساله خاص چه احساسي‬ ‫داريد‪ .‬اگرچه ممکن است شما در اين ماه نسبت به هميشه خود راي‌تر باشيد‪ ،‬ولي‬ ‫عاقالنه‌تر است که تفکراتتان را با ديگران در ميان نگذاريد‪ .‬اگر شما مي‌خواهيد‬ ‫ايده‌هايتان را به مرحله اجرا بگذاريد‪ ،‬آن‪‎‬ها را خيلي زود و سريع براي ديگران افشا‬ ‫نکنيد‪ ،‬چون در اين صورت به نتيجه نخواهيد رسيد‪.‬‬

‫مرداد (شير)‬

‫به يک سري منابع مهم و موثر دست مي‪‎‬يابيد که از اين بابت فوق‌العاده خوشحال‬ ‫مي‪‎‬شويد‪ .‬دگرگون‪‎‬هايي در زندگي شما رخ مي‪‎‬دهد که همگي مثبت هستند‪،‬‬ ‫بنابراين هيچگونه هراسي به دل راه ندهيد‪ .‬قصد کمک و دستگيري از يک نفر را‬ ‫داريد که واقعًا مستحق و نيازمند اين کمک است‪ ،‬پس هر چه زودتر اقدام کنيد‪.‬‬ ‫يک خطر جدي از شما دور مي‪‎‬شود که اين به بابت لطف و کمک‪‎‬هايي است که‬ ‫به ديگران مي‪‎‬کنيد‪ .‬خوبي‪‎‬هايي که در حق ديگران کرده‪‎‬ايد همه را مجذوب خود‬ ‫ساخته و اين يکي از داليل صفاي باطن شماست‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬با اينکه نسبت به زندگي خوشبين هستيد‪ ،‬اما مي‌توانيد احساس کنيد‬ ‫که اتفاقاتي دارد مي‌افتد که نگراني و اضطراب براي شما ايجاد مي‌کنند‪ .‬اما به‬ ‫اين معني نيست که شما از تغيير مي‌ترسيد و مخالف آن هستيد؛ فقط به اين‬ ‫خاطر است که دلواپس اين هستيد که مبادا طرح‌ها و برنامه‌هايي که براي خودتان‬ ‫داريد خراب شوند‪ .‬انرژي خود را صرف اين نکنيد که با تالش و کوشش بسيار‬ ‫بخواهيد روال زندگي را به همان شيوه قديمي‌ برگردانيد‪ .‬به جاي جنگيدن با تغيير‬ ‫و دگرگوني‪ ،‬با آغوش باز به استقبال‌شان برويد‪ .‬منتظر چه هستيد؟ از همين حاال‬ ‫شروع کنيد‪.‬‬

‫شهريور (خوشه)‬

‫پيرامون آنچه ذهنتان را مشغول کرده است خبرهاي خوشحال کننده‪‎‬اي دريافت‬ ‫خواهيد کرد که اين اخبار مسرت بخش نتيجه تالش شماست‪ .‬در يک مجلس‬ ‫ميهماني شرکت مي‪‎‬کنيد و با فردي روبرو مي‪‎‬شويد که پيش از اين با او بگو‬ ‫مگوهايي داشته‪‎‬ايد‪ .‬همين مالقات غيرمنتظره بهترين فرصت براي فراموش کردن‬ ‫کينه‪‎‬ها و آشتي دوباره است‪ .‬دل را با ياد خدا جال بدهيد تا شيطان از شما دور شود‪.‬‬ ‫کاري را مي‪‎‬خواهيد انجام بدهيد که نتيجه بسيار خوبي دارد‪ .‬لطف ديگران شامل‬ ‫حال شما مي‪‎‬شود و ابرهاي تيره را از آسمان دلتان کنار مي‪‎‬زند‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬قصد داريد آشفتگي‌هاي خود را کاهش دهيد‪ ،‬بنابراين مي‌توانيد به طور‬ ‫کامل بر روي چيزهايي که نياز داريد و مي‌خواهيد اتفاق بيفتد تمرکز کنيد‪ .‬اما وقتي‬ ‫حس کنجکاوي شما تحريک شود‪ ،‬موضوع پيچده‌تر مي‌شود‪ .‬برايتان سخت است‬ ‫که اطالعاتي را که در اطرافتان وجود دارد ناديده بگيريد‪ ،‬به هر حال بخشي از آنها‬ ‫بسيار مهم هستند‪ .‬از طرف ديگر اطالعات بيشتر داشتن احتماالً باعث مي‌شود که‬ ‫طرز فکرتان تغيير کند‪ .‬االن شما خودتان مي‌دانيد که چه کاري بايد انجام دهيد‪،‬‬ ‫پس همان کار را انجام دهيد‪.‬‬

‫مهر (ميزان‪ ،‬ترازو)‬

‫خوشرويي و حوصله شما موجب شده که نزد اطرافيان و خانواده محبوب باشيد‬ ‫البته اين فضيلت اخالقي در بسياري از موارد در محيط کار يا تحصيل به سود‬ ‫شماست‪ .‬نصايحي را که از جانب افراد باتجربه و صالح شنيده‪‎‬ايد به کار گيريد‪.‬‬ ‫امکانات و شرايطي عالي برايتان فراهم مي‪‎‬شود که بايد به بهترين شکل از فرصت‬ ‫پيش آمده بهره‌برداري کنيد‪ .‬پايان نامه‪ ،‬گواهينامه يا مدرکي را که مدت‪‎‬ها به دنبال‬ ‫آن بوده‪‎‬ايد‪ ،‬سرانجام به دست مي‪‎‬آوريد‪ .‬اجازه ندهيد که کار زياد فرصت استراحت‬ ‫و تفريح را از شما بگيرد‪ ،‬مسافرت‪‎‬هايي هر چند که کوتاه هم که باشند‪ ،‬به شما‬ ‫توصيه مي‪‎‬شود‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬متوقف کردن برنامه‪‎‬هاي پرمشغله‪‎‬تان هم اکنون ايده‪‎‬اي مناسب است‪.‬‬ ‫سر فرصت يکي يکي آن‪‎‬ها را از پيش پاي خود برداريد و با اين کار هم خودتان و‬ ‫هم رؤساي خود را دلشاد کنيد‪ .‬يک شبه نمي‪‎‬توان همه کارها را با هم انجام داد‪ .‬تا‬ ‫موقعي که برنامه‪‎‬هاي جاه‌طلبانه داشته باشيد فقط اعصاب خود را خراب‪‎‬تر خواهيد‬ ‫کرد‪ .‬پس زماني را در آرامش و سکوت مطلق سپري کنيد تا از دست سردردهايتان‬ ‫راحت شويد‪ .‬به جاي هدر دادن انرژي خود‪ ،‬آن را ذخيره کنيد‪.‬‬

‫آبان (کژدم)‬

‫ناراحتي يا غمي ‌در دل داريد که در هر حال به آن فکر مي‪‎‬کنيد و شايد هم آن را‬ ‫الينحل مي‪‎‬دانيد‪ ،‬اما بايد بدانيد که بهتر است به خدا توکل کنيد‪ ،‬چون به زودي‬ ‫درهاي رحمت به روي شما گشوده خواهد شد‪ .‬روزهاي شلوغ و پرکاري پيش روي‬ ‫شماست که به خوبي و راحتي آن‪‎‬ها را پشت سر خواهيد گذاشت و به آنچه آرزو‬ ‫داريد دست مي‌يابيد‪ .‬بهتر است در اين روزها توجه بيشتري به خود داشته باشيد‬ ‫و شاد بودن و شاد زيستن را فراموش نکنيد تا همچنان پرانرژي باقي بمانيد‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬منتظر خبري هستيد که بايد براي رسيدن اين خبر انتظار زياد بکشيد‬ ‫و دست به دعا برداريد‪ .‬نااميد نشويد و به چيزي يا کسي شک نکنيد‪ .‬حسرت‬ ‫رسيدن اين خبر نبايد شما را از پاي در بياورد‪ .‬بندهاي غم عاقبت از دلتان باز‬ ‫مي‌شود‪ .‬شما به راحتي مي‌توانيد با افکار بزرگ و عالي خود هر کسي را تحت تاثير‬ ‫قرار دهيد‪ ،‬اما ممکن است به خاطر اينکه نمي‌توانيد يک رابطه عميق عاطفي ايجاد‬

‫کنيد کمي‌گيج و پريشان شويد‪ .‬آرام باشيد و از اهداف‪‎‬تان کمي‌فاصله بگيريد تا‬ ‫اينکه مطمئن شويد ديگران از ماجراجويي‌هاي اخير شما حمايت مي‌کنند‪.‬‬

‫آذر (کمان)‬

‫اين روزها به دنبال دستيابي به يک نتيجه قاطع هستيد‪ ،‬بايد همه راهکارهاي‬ ‫ممکن را مورد بررسي و مطالعه قرار دهيد‪ ،‬چون تصميم در اين زمينه کار چندان‬ ‫ساده و راحتي نيست‪ .‬از کساني که تجربه بيشتري دارند مي‪‎‬توانيد کمک بگيريد‪.‬‬ ‫اما مطمئن باشيد با روحيه و پشتکاري که در شما وجود دارد به هدفتان مي‌رسيد‪.‬‬ ‫اگر خيال سرمايه‌گذاري داريد فع ً‬ ‫ال دست نگه داريد تا اوضاع تثبيت شود‪ .‬يک‬ ‫حادثه هيجان انگيز شما را بسيار شاد مي‪‎‬کند و همچنين با سربلندي از يک‬ ‫آزمايش بيرون مي‪‎‬آييد‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬خيلي تالش مي‌کنيد که دامنه اطالعاتي کامل و خوبي داشته باشيد‪ ،‬اما‬ ‫مثل اينکه به خاطر شخصي که در زمينه گزارش دادن حقايق خيلي مورد اطمينان‬ ‫نبوده است دچار سوءتفاهم شده‌ايد‪ .‬بدخواهان را بشناسيد و از خود دور کنيد تا‬ ‫بخش مهمي ‌از انرژي شما هر روز به خاطر مقابله با آنان تلف نشود‪ .‬شما تنها‬ ‫کسي هستيد که مي‌توانيد به طور کامل حقيقت را به خودتان بگوييد‪.‬‬

‫دي (بز)‬

‫در يک موقعيت مناسب موفق مي‪‎‬شويد توجه بزرگ‪‎‬ترها را به خود جلب کنيد‪ .‬چند‬ ‫تن از دوستانتان از شما انتظار معقولي دارند که نبايد آن‪‎‬ها را ناديده بگيريد‪ .‬اگر‬ ‫چه جدايي مشکل است اما برخي افراد در آستانه حرکت به سوي روزهاي بهتر‪،‬‬ ‫مجبور به پذيرش شرايطي مي‪‎‬شوند که شايد چندان مطلوب آنان نباشد‪ .‬شما نيز‬ ‫از اين قاعده مستثني نيستيد و بايد تن به سرنوشت بدهيد‪ .‬در يک گفت‪‎‬وگوي‬ ‫خانوادگي خط مشي شما در قبال يک امر مهم اتخاذ مي‪‎‬شود‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬ممکن است از حرف‪‎‬هاي ديگران و خواسته‌هايي که از شما دارند خسته‬ ‫شده باشيد‪ .‬آرزوي واقعي شما اين است که زماني را هم به خودتان اختصاص‬ ‫دهيد‪ .‬متأسفانه شما نمي‌توانيد از زير بار فعاليت‪‎‬هاي اجتماعي که ديگران شما را‬ ‫در آن شرايط قرار داده‌اند فرار کنيد‪ .‬انرژي‌تان را بيهوده هدر ندهيد‪ ،‬براي اينکه‬ ‫يک گفت‪‎‬وگوي معنوي مي‌تواند چيز بسيار مهمي‌در مورد ارزش کارهايتان به شما‬ ‫بياموزد‪ .‬رازهاي درون خود را به سادگي با هر کسي در ميان نگذاريد‪.‬‬

‫بهمن (دلو‪ ،‬کمان)‬

‫درباره مساله‪‎‬اي که ذهن شما را مشغول کرده بايد از چند نکته مهم مطمئن شويد‬ ‫و اين اطمينان را به دنبال تحقيقات بيشتر به دست مي‪‎‬آوريد‪ .‬يک خبر بسيار‬ ‫جذاب از جايي که فکرش را نمي‪‎‬کرديد‪ ،‬لبخند را بر لبان شما مي‪‎‬نشاند‪ .‬با گوشه‬ ‫نشيني کاري از پيش نخواهيد برد و توصيه مي‪‎‬شود که در فعاليت‪‎‬هاي دسته جمعي‬ ‫شرکت کنيد‪ ،‬چون طالع شما از مالقاتي خبر مي‪‎‬دهد که در يکي از اين فعاليت‪‎‬ها‬ ‫رخ مي‌دهد و منافعي براي شما در برخواهد داشت‪ .‬قدر ايام را بدانيد و فرصت‪‎‬هاي‬ ‫طاليي را از دست ندهيد‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬همچنان که سال قديمي‌ تمام شده است‪ ،‬روياهاي جديد برايتان اميد‬ ‫را به ارمغان مي‪‎‬آورند‪ .‬در اين باره شکي نيست‪ ،‬به خاطر اينکه شما تاب و تحمل‬ ‫تمرکز کردن بر روي اهداف خودتان را نداريد‪ .‬گذشته را فراموش کنيد؛ به پيش‬ ‫رو و آينده‪‎‬اي موفقيت‌آميز نگاه کنيد‪ .‬کوچک‪‎‬ترين خالفي باعث مي‪‎‬شود هر چه را‬ ‫به دست آورده‪‎‬ايد از دست بدهيد‪ .‬هر چقدر کوشش کنيد همانقدر نتيجه مي‪‎‬گيريد‪.‬‬ ‫به اميد اين نباشيد که از غيب کاري برايتان انجام شود‪ .‬بدانيد که همه چيز براي‬ ‫ي همت از جانب شما الزم است‪.‬‬ ‫موفقيت مهياست و فقط کم ‌‬

‫اسفند (ماهي)‬

‫از شما براي انجام کاري قدرشناسي مي‪‎‬شود و به همين دليل احساس غرور و‬ ‫افتخار به شما دست مي‪‎‬دهد‪ .‬رابطه‪‎‬اي عاطفي براي شما پيش مي‪‎‬آيد که در اين‬ ‫رابطه احساس شما کام ً‬ ‫ال از نظر روحي ارضاء خواهد شد و آرامش فکري برايتان‬ ‫به ارمغان خواهد آمد‪ .‬چشم به راه پيغام کسي هستيد که به وعده‪‎‬اش عمل نکرده‬ ‫است و به زودي خبر خوشي از وي دريافت خواهيد کرد‪ .‬مسووليتي به شما واگذار‬ ‫مي‪‎‬شود که بهتر است آن را بپذيريد و توانايي خودتان را به اثبات برسانيد‪.‬‬ ‫در اين ماه‪ ،‬از تنها ماندن در خانه پرهيز کنيد و بيشتر با مردم بجوشيد تا بتوانيد‬ ‫ابراز وجود کنيد و با آنها رابطه متقابل داشته باشيد‪ .‬دوستان شما‪ ،‬به شما عالقه‬ ‫دارند و سعي مي‌کنند با شما زمان خوشي را بگذرانند‪ .‬گاهي بهتر است که کار را‬ ‫تعطيل کنيد‌ و در خانه بمانيد‪ .‬لحظه حال را غنيمت بشماريد و با کساني که شما‬ ‫را دوست دارند وقت بيشتري بگذرانيد‪ .‬از زندگي لذت ببريد‪ .‬به يار خود اعتماد‬ ‫کنيد‪ .‬با يک اتفاق کوچک ميدان را ترک نکنيد‪ .‬مقاوم باشيد و اگر هنري داريد‬ ‫آن را نشان بدهيد که به نفع شماست‪ .‬هوشياري بهترين روش براي پيروزيتان‬ ‫خواهد بود‪.‬‬


‫‪33‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪33‬‬

‫جدول متقاطع‪:‬‬

‫کنسرت‬ ‫«کيهان‬ ‫کلهر» و‬ ‫«عليرضا‬ ‫قرباني» در‬ ‫آتالنتا‬

‫از راست به چپ‪:‬‬

‫«کيهان کلهر» نوازنده‬ ‫ايراني‬ ‫چيره‪‎‬دست‬ ‫به همراه «عليرضا‬ ‫خواننده‬ ‫قرباني»‬ ‫معروف در جريان‬ ‫تور «ساز و آواز»‬ ‫خود در روز جمعه ‪5‬‬ ‫مي در «وودراف آرت‬ ‫سنتر» آتالنتا برنامه‬ ‫اجرا مي‪‎‬کنند‪ .‬ساعت‬ ‫شروع اين برنامه ‪8‬‬ ‫شب است و بليت‪‎‬هاي آن را مي‪‎‬توان از فروشگاه‪‎‬هاي‬ ‫ايراني تهيه کرد‪ .‬به آگهي اين کنسرت در همين شماره‬ ‫پرديس توجه کنيد‪.‬‬

‫کنسرت «بنيامين» در آتالنتا‬ ‫«بنيامين» هنرمند محبوب در روز شنبه ‪ 13‬ماه مي‬ ‫کنسرتي در «سنتر استيج» آتالنتا برگزار مي‪‎‬کند‪ .‬براي‬ ‫کسب اطالع بيشتر در مورد نحوه تهيه بليت اين برنامه‬ ‫با شماره تلفن ‪(404) 488-5952‬تماس گرفته يا به‬ ‫آگهي مندرج در همين شماره پرديس مراجعه بفرماييد‪.‬‬

‫برنامه‪‎‬هاي کانون فرهنگي ايرانيان‬ ‫در ماه اپريل ‪2017‬‬ ‫چهارشنبه ‪ ،12‬نمايش فيلم سينمايي‪ ،‬ساعت ‪ 8‬شب‪.‬‬ ‫جمعه ‪ ،14‬شب شعر‪ ،‬ساعت ‪ 7‬و ‪ 30‬دقيقه‪.‬‬ ‫پنجشنبه ‪ ،20‬برگزاري مراسم «پويا»‪ ،‬ساعت ‪ 7‬و ‪30‬‬ ‫دقيقه‪.‬‬ ‫جمعه ‪ ،28‬جلسه هيات مديره کانون‪ ،‬ساعت ‪ 7‬و ‪30‬‬ ‫دقيقه‪.‬‬ ‫‪ 3‬مي‪ :‬سخنراني آقاي امير فرخي وکيل دادگستري به‬ ‫زبان انگليسي با عنوان «نقش شوراي شهر در زندگي‬ ‫شهروندان آتالنتا»‪ ،‬ساعت ‪ 7‬و نيم شب‪.‬‬

‫استخدام‬

‫يکي از اولين رستوران‌هاي ايراني در آتالنتا‪،‬‬ ‫گارسون‌هاي با تجربه (ويترز) استخدام‬ ‫مي‌کند‪ .‬جهت اطالعات بيشتر با شماره زير‬ ‫تماس بگيريد‪:‬‬

‫‪ 2020‬ـ ‪)404( 849‬‬

‫‪Lease/Rahn‬‬

‫‪A 3 or 4 bedrooms house with 2‬‬ ‫‪1/2 baths for lease or Rahn in East‬‬ ‫‪Marietta with beautiful lake view‬‬ ‫‪and huge deck.‬‬

‫‪(678) 927 - 8280‬‬

‫‪ – 1‬رياکار و دو رو _ پرنده‌اي سياهرنگ‬ ‫شبيه به کالغ _ بدون آغاز‪.‬‬ ‫‪ – 2‬لقمه شتري _ کاميون ارتشي _ نان شب‬ ‫مانده‪.‬‬ ‫‪ – 3‬زردک _ جزيره‌اي در جنوب ايران _ فلز‬ ‫رسانا‪.‬‬ ‫‪ – 4‬مرمت هنري _ معاون هيتلر _ نخجير و‬ ‫شکار _ دهان جنين‪.‬‬ ‫‪ – 5‬قاره اقيانوسيه _ بخت‌آزمايي‪.‬‬ ‫‪ – 6‬گوهر _ پرنده خرامان _ پس از نبيره‪.‬‬

‫‪ – 7‬وسط و ميان _ غذاي رقيق _ خرد و کوچک‪.‬‬ ‫‪ – 8‬عنبر ماهي _ برگه ريز نمرات‪.‬‬ ‫‪ – 9‬خدعه و نيرنگ _ نفي عرب _ پايين و تحت‪.‬‬ ‫‪ – 10‬نام کوچک مترلينک خالق اثر موريانه _ پرستار _ کاغذ چاپ‪.‬‬ ‫‪ – 11‬ارتباط داشتن _ مرکز استان هرمزگان‪.‬‬ ‫‪ – 12‬صيقل دادن _ جانور موذي خانگي _ کلمه انتخاب _ خانه‪.‬‬ ‫‪ – 13‬صنم _ مدرسه بزرگساالن در قديم _ خواننده‌اي خوش‌صدا‪.‬‬ ‫‪ – 14‬اشاره و کنايه _ بلندترين نقطه _ فارغ و راحت‪.‬‬ ‫‪ – 15‬همنشين گل _ خانه شعري _ مارکي بر برنج‪.‬‬

‫‪www.kanoon.info‬‬ ‫‪Phone: (404)303-3030‬‬ ‫‪Email: info@kanoon.info‬‬ ‫‪Address:‬‬ ‫‪3146 Reps Miller Road‬‬ ‫‪Norcross, GA 30071‬‬

‫موفقيت بزرگ کانون در برگزاري‬ ‫سيزده بدر (جشن ايرانيان)‬ ‫جشن بزرگ سيزده بدر که به همت کانون ايرانيان‬ ‫آتالنتا در روز يکشنبه ‪ 2‬اپريل و به نام «فستيوال‬ ‫ايرانيان آتالنتا» در پيدمانت پارک برگزار شده بود‪ ،‬با‬ ‫استقبال گسترده ايرانيان و ديگر اهالي آتالنتا روبرو‬ ‫شد‪ .‬هواي بسيار مطلوب و آفتابي‪ ،‬سيزده بدر امسال‬ ‫را به يک روز بهاري دلچسب و به ياد ماندني بدل کرد‪.‬‬ ‫در اين مراسم که با اجراي کنسرت موسيقي‪ ،‬نمايش‬ ‫آثار هنري و کارهاي دستي در غرفه‌هاي گوناگون و‬ ‫ارايه انواع غذاهاي ايراني همراه بود‪ ،‬کانون عملکرد‬ ‫درخشاني از خود نشان داد و مراسم را بزرگ‪‎‬تر و‬ ‫باشکوه‪‎‬تر از هر سال برگزار کرد‪.‬‬ ‫نکته قابل توجه حضور بسياري از جوانان ايراني ـ‬ ‫امريکايي در اين برنامه بود که نشان دهنده عالقمندي‬ ‫آنان به حفظ آداب و سنن نياکان خود است‪.‬‬

‫استخدام‬

‫به يک پرستار براي نگهداري از پدر‬ ‫عزيزمان نيازمنديم‪.‬‬

‫‪ 1200‬ـ ‪)678( 851‬‬

‫اجاره يا رهن‬

‫يک خانه ‪ 3‬يا ‪ 4‬اتاق خوابه با ‪ 2‬و نيم حمام‬ ‫و دستشويي در منطقه « ‪»East Marietta‬‬ ‫با نمايي زيبا از درياچه و پاتيوي بزرگ آماده‬ ‫اجاره يا رهن مي‌باشد‪.‬‬

‫‪ 8280‬ـ ‪)678( 927‬‬

‫از باال به پايين‪:‬‬

‫جدول عدديابي‪:‬‬ ‫‪ 3‬رقمي‪:‬‬ ‫‪– 144 – 143 – 130 – 049 – 030 – 007‬‬ ‫‪– 430 – 400 – 376 – 300 – 247 – 218‬‬ ‫‪– 540 – 539 – 535 – 510 – 497 – 466‬‬ ‫‪– 746 – 731 – 729 – 720 – 705 – 622‬‬ ‫‪.965 – 830 – 801 – 789 – 761 – 760‬‬ ‫‪ 4‬رقمي‪:‬‬ ‫‪1975 – 1841 – 1251 – 1081 – 0752‬‬ ‫– ‪– 3470 – 2881 – 2763 – 2421‬‬ ‫‪4771 – 4531 – 4375 – 4192 – 3947‬‬ ‫– ‪6661 – 6564 – 6179 – 5964 – 5182‬‬ ‫– ‪7909 – 7901 – 7152 – 6960 – 6907‬‬ ‫– ‪.9809 – 9702 – 9501 – 9392‬‬ ‫‪ 5‬رقمي‪:‬‬ ‫‪17088 – 06635 – 01726 – 01638‬‬ ‫– ‪42049 – 37452 – 21455 – 17387‬‬ ‫– ‪– 69457 – 69281 – 62813 – 51979‬‬ ‫‪.98620 – 79500‬‬ ‫‪ 6‬رقمي‪:‬‬ ‫‪105357 – 098852 – 018765‬‬ ‫– ‪517228 – 321558 – 128650‬‬ ‫– ‪– 795816 – 773654 – 760588‬‬ ‫‪.993085 – 941321 – 872002‬‬

‫‪ – 1‬صحنه تأتر و نمايش _ عالمت مفعولي _ زغال سنگ _ باعث و سبب‪.‬‬ ‫‪ – 2‬ضمير سوم شخص مفرد _ صداي خالي‌شدن باد الستيک _ ضمير جمع _‬ ‫مرکز کشور جزيره‌اي مالت‪.‬‬ ‫‪ – 3‬عالم معنوي _ باران اندک _ سود ناروا _ آب منجمد‪.‬‬ ‫‪ – 4‬پراکنده شده _ رفوزه _ مسافر سرزمين عجايب _ ليکن‪.‬‬ ‫‪ – 5‬صفت سرو _ درياچه‌اي در آسيا _ ظالم‪.‬‬ ‫‪ – 6‬ناداني _ حمله ناگهاني _ بدون آن زنده نيستيم‪.‬‬ ‫‪ – 7‬طال _ قوم هندو _ انجير عرب _ جواني‪.‬‬ ‫‪ – 8‬طايفه و قوم _ مادر باران _ چسبيده به ديوار _ فلز سبک‪.‬‬ ‫‪ – 9‬شناگر اعماق آبها _ شيريني تولد _ نوعي رييس جلسه _ هواپيماي عجول‪.‬‬ ‫‪ – 10‬چاهي در جهنم _ پدر رستم دستان _ وسيله درو‪.‬‬ ‫‪ – 11‬شهري در استان خوزستان _ از توابع کرمان _ خوردني کودکان‪.‬‬ ‫‪ – 12‬صندلي اسب _ دين‌داري _ صداي گوسفند _ اندوهگين‪.‬‬ ‫‪ – 13‬نفي عرب _ لوله تنفسي _ حرص و ولع _ خارج‪.‬‬ ‫‪ – 14‬نافرماني و عصيانگري _ نت سوم _ واحد سطح _ بيماري‪.‬‬ ‫‪ – 15‬نادان و کم‌عقل _ تمام و همه _ مانع _ يار غم‪.‬‬


‫‪32‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫آنها قرار دارد‪ ،‬زبان مردم کوچه و بازار است و مضامين و‬ ‫مفاهيمي که در آنها به کار رفته براي همگان در خور فهم‬ ‫مي‌باشد‪.‬‬ ‫از دهه ‪ 1320‬به بعد که اين‌گونه آهنگ‪‎‬ها و ترانه‌ها‬ ‫در ايران رواج پيدا کرد‪ ،‬بين مردم به اشتباه به موسيقي‬ ‫جاز (‪ )JAZZ‬شهرت يافت‪ ،‬حتي برخي از هنرمندان و‬ ‫نويسندگان و دست‌اندرکاران راديو نيز از اين خطا برکنار‬ ‫نمانده و با تشکيل ارکستري به نام‪« :‬ارکستر جاز راديو»‪،‬‬ ‫اين دو مقوله را يکي دانستند‪ .‬با توجه به اينکه کلمه جاز‬ ‫به معناي پر سروصدا‪ ،‬به موسيقي سياهان امريکا گفته‬ ‫مي‌شود‪ ،‬لذا اطالق نام «جاز» بر موسيقي‌هاي مردم پسند‪،‬‬ ‫درست نيست‪.‬‬

‫موسيقي‌هاي دلنشين و پرمحتوا و اکثرًا‪ ،‬ريتيمک دارند و‬ ‫آهنگ‪‎‬ها و ترانه‌هاي آنان نمايشگر فرهنگ و تاريخ ديرسال‬ ‫آن‪‎‬هاست و آرزوها و اميدها و رنج‌ها و شادي‪‎‬هاي مردم در‬ ‫آنها بازتاب دارد‪ .‬به باور استاد خرم‪ ،‬مردم اين نواحي معموالً‬ ‫به موسيقي‌هاي رديفي و غير ريتميک رغبت چنداني نداشته‬ ‫و آنها را نمي‌شناسند‪.‬‬ ‫گروهي از مردم شهرنشين و از آن جمله برخي از‬ ‫روشنفکران‪ ،‬دوستدار موسيقي کالسيک غربي بوده و از آن‬ ‫به عنوان هنري متعالي و تکامل يافته ياد مي‌کنند‪ .‬برخي از‬ ‫اين روشنفکران در عين حال‪ ،‬به موسيقي‌هاي محلي ايران‬

‫سابقه موسيقي پاپ در ايران‬

‫موسيقي پاپ در ايران‬

‫مرتضي حسيني دهکردي‬ ‫مقدمه‬

‫با آنکه نگارنده اين نوشته با موسيقي پاپ چندان‬ ‫آشنائي نداشته جز برخي از آثار «ويگن»‪« ،‬منوچهر‬ ‫سخائي»‪« ،‬عارف»‪« ،‬محمد نوري»‪« ،‬مهرپويا» و «گوگوش»‪،‬‬ ‫از کم و کيف اين هنر در ايران آگاه نيستم و قصد آن را‬ ‫نداشتم که در مورد موسيقي پاپ ايران مطلبي بنويسم‪،‬‬ ‫معهذا چندي قبل دو کتاب ارجمند يکي به نام «گلبانگ‬ ‫محراب تا بانگ مضراب»‪ ،‬نوشته جواد بديع‌زاده و ديگري‬ ‫«کهنه‌هاي هميشه نو» اثر مرتضي احمدي و دو نامه مشروح‬ ‫يکي از «عطااهلل خرم» آهنگساز مشهور پاپ و ديگري از‬ ‫«دکتر سيروس آرين‌پور»‪ ،‬شاعر شيرين کالم و خالق‬ ‫ترانه‌هاي جاودانه «بارون بارونه» و «شادوماد» و «پرستو»‬ ‫به دستم رسيد که اطالعات ارجمندي در مورد موسيقي‌هاي‬ ‫مردمي در برداشت‪.‬‬ ‫با مطالعه اين کتب و نامه‌ها‪ ،‬دريغم آمد که مقاله‌اي‬ ‫در مورد اين هنر و سير تحوالت آن و سرگذشت برخي‬ ‫از هنرمنداني که منابع مستندي در مورد آنها وجود دارد و‬ ‫موسيقي پاپ ايران‪ ،‬وامدار آنهاست ننويسم‪ .‬بدين ترتيب‬ ‫قب ً‬ ‫ال از نارسائي‪‎‬هائي که در اين نوشته وجود دارد‪ ،‬عذرخواهي‬ ‫مي‪‎‬کنم و اميد است که در آينده‪ ،‬ديگر نويسندگان آن را‬ ‫کامل نويسند‪.‬‬

‫تعريف موسيقي پاپ‬

‫کلمه پاپ (‪ ،)POP‬مخفف (‪ ،)POPULAR‬به معناي‬ ‫مردمي است و موسيقي پاپ به آهنگ‪‎‬هاي ريتميك گفته‬ ‫مي‌شود که از زندگي مردم نشأت گرفته و کالمي که روي‬

‫اجراي اينگونه آهنگ‪‎‬ها و ترانه‌هاي مردمي‪ ،‬در ايران‪،‬‬ ‫قدمتي ديرين دارد‪ .‬به نوشته نادره بديعي نويسنده‪:‬‬ ‫«تاريخچه ادبيات آهنگين ايران»‪ ،‬ريشه اين ترانه‌ها را‬ ‫مي‌توان در زمان ساسانيان و به هنگامي که لوليان هندي را‬ ‫به ايران آوردند‪ ،‬جست‪‎‬وجو کرد‪.‬‬ ‫در اوائل دوران سلطنت رضاشاه پهلوي‪ ،‬جواد بديع‌زاده‬ ‫که در موسيقي ايراني و آهنگسازي و خواندن آوازها و‬ ‫آهنگ‪‎‬ها استعداد فراوان داشت‪ ،‬عالوه بر موسيقي‌هاي‬ ‫اصيل ايراني‪ ،‬به اجراي برخي از ترانه‌هاي مردمي پرداخت‬ ‫که عميقًا مورد توجه دوست‌داران موسيقي قرار گرفت‪ .‬در‬ ‫سفري که او در سال ‪ 1315‬به کشور آلمان نمود‪ ،‬چهل‬ ‫صفحه از آوازها و آهنگ‪‎‬هاي خود را ضبط کرد که بعضي‬ ‫از آن‪‎‬ها‪ ،‬آهنگ‪‎‬ها و ترانه‌هاي شادي بودند که با استقبال‬ ‫زياد جامعه ايران روبه‌رو شدند‪ .‬از جمله اين آهنگ‪‎‬ها که‬ ‫در دستگاه ماهور بود‪ ،‬مي‌توان از «يکي يک پوله خروس»‪،‬‬ ‫«ماشين مشدي ممدلي»‪« ،‬خيلي قشنگه» نام برد که داراي‬ ‫ريتم‌هاي شاد و اشعار فکاهي و طنز‪ ،‬به زبان مردم کوچه‬ ‫و بازار بودند و خاطره خوش آنها هنوز در ذهن بسياري از‬ ‫ايرانيان مانده است‪.‬‬ ‫بدين ترتيب شايد بتوان گفت که جواد بديع‌زاده از‬ ‫نخستين هنرمنداني است که در دوره معاصر‪ ،‬به اجراي‬ ‫آهنگ‪‎‬هاي پاپ (مردمي) پرداخت‪ .‬اما رواج اين نوع موسيقي‬ ‫در ايران به شيوه امروزين آن‪ ،‬سرگذشتي دارد که تا کنون‬ ‫در نشريات فارسي زبان‪ ،‬کمتر به آن اشاره شده است‪.‬‬ ‫عطااهلل خرم که از برجسته‌ترين آهنگسازان پاپ ايران‬ ‫است‪ ،‬طي نامه‌اي به نگارنده‪ ،‬از پاگرفتن اين موسيقي در‬ ‫ايران‪ ،‬چنين ياد مي‌کند‪.‬‬ ‫به باور عطااهلل خرم‪ ،‬دوستداران موسيقي در ايران‪ ،‬به‬ ‫چند گروه زير تقسيم مي‌شوند‪:‬‬ ‫دوستداران موسيقي اصيل و سنتي (رديفي) که غالبًا در‬ ‫شهرها و مناطق پرجمعيت زندگي مي‌کنند‪.‬‬ ‫عالقمندان موسيقي‌هاي محلي که اکثرًا در روستاها‬ ‫و مناطق کوهستاني و جنگلي و نقاط مرزي يا بين ايالت‬ ‫و عشاير و در اياالتي که با زبان و يا لهجه خاصي تکلم‬ ‫مي‌کنند‪ ،‬به سر مي‪‎‬برند‪ .‬ساکنين مناطق ياد شده براي خود‬

‫نيز مهر مي‌ورزند‪.‬‬ ‫گروهي از جوانان و نوجوانان نيز‪ ،‬تحت تأثير جريانات‬ ‫مدرن هنري اروپا و امريکا‪ ،‬منحصرًا موسيقي‌هاي شاد و‬ ‫پرتحرک و ريتميک غربي را مي‌پسندند‪.‬‬ ‫به نوشته عطااهلل خرم در اوائل دهه ‪ 1320‬برخي‬ ‫از اساتيد که به موسيقي غربي دلبستگي داشتند مانند‬ ‫غالمحسين مين‌باشيان و نعمت‌اهلل مين‌باشيان‪ ،‬آهنگ‪‎‬هاي‬ ‫شاد‪ ،‬با ريتم‌هاي «تانگو» و «والس» ساختند که وسيله‬ ‫خوانندگاني مانند جمشيد شيباني و حميد قنبري خوانده شد‬ ‫و به علت تازگي اوزان و ملودي‪‎‬هاي شاد و پرتحرک‪ ،‬مورد‬ ‫پسند برخي از جوانان قرار گرفت‪.‬‬ ‫در حدود سال ‪ ،1322‬پرويز خطيبي يکي از نوادر‬ ‫هنري ايران که در شاعري و ترانه‌سرائي و نويسندگي و‬ ‫طنز و فکاهي‌پردازي‪ ،‬خالقيت‌هاي شگفت‌انگيزي داشت‪،‬‬ ‫وارد دنياي ترانه‌سرائي شد و به آفرينش ترانه‌هاي موزون‬ ‫و فکاهي و انتقادي پرداخت که خوانندگان با استعدادي‬ ‫مانند مجيد محسني‪ ،‬مرتضي احمدي‪ ،‬حميد قنبري و مجيد‬ ‫انتظامي آن‪‎‬ها را در تأترهاي آن زمان‪ ،‬به عنوان پيش‌پرده‬ ‫اجرا مي‌کردند و عالقمندان بسيار پيدا کرد‪.‬‬ ‫در آن سال‪‎‬ها به علت بازشدن نسبي فضاي سياسي‬ ‫کشور و سست شدن پايه‌هاي ديکتاتوري‪ ،‬مردم از‬ ‫شنيدن اين انتقادات که با آهنگ‪‎‬هاي دلنشين همراه بود‪،‬‬ ‫لذت مي‪‎‬بردند به نحوي که مردم به پيش پرده‌ها‪ ،‬بيش‬

‫‪32‬‬

‫از نمايشنامه‌ها توجه مي‪‎‬کردند و اغلب در خيابان‪‎‬هاي‬ ‫شهرها‪ ،‬فروشندگان دوره‌گرد که دفترچه‌هاي تصنيف‌ها را‬ ‫مي‌فروختند‪ ،‬براي جلب نظر مردم‪ ،‬ترانه‌هاي مزبور را به‬ ‫شيوه‌اي جذاب و مطلوب مي‌خواندند و طي مدت کوتاهي‬ ‫همه دفترچه‌هاي تصنيف‌ها را مي‌فروختند‪ .‬آهنگ اغلب اين‬ ‫ترانه‌ها بر اساس ريتم‌هاي والس و ديگر آهنگ‪‎‬هاي شاد‬ ‫غربي ساخته مي‌شد‪.‬‬ ‫با ورود عطااهلل خرم به عرصه آهنگسازي آن روز‬ ‫ايران‪ ،‬به تدريج موسيقي پاپ متحول شد‪ .‬خرم که در‬ ‫آهنگسازي ذوق و استعداد فراوان‬ ‫داشت‪ ،‬با آگاهي از تمايالت‬ ‫جوانان‪ ،‬بر آن شد تا آهنگ‪‎‬هائي‬ ‫در چهارچوب دستگاه‪‎‬هاي‬ ‫ايراني‪ ،‬منتها با ريتم‌هاي شاد‬ ‫و پرتحرک غربي به وجود آورد‬ ‫يا ترانه‌هاي ريتميک محلي‬ ‫ايران را تنظيم نمايد و از برخي‬ ‫از ترانه‌سرايان جوان و با‬ ‫ذوق بخواهد که بر روي آن‪‎‬ها‪،‬‬ ‫اشعاري شاد و پرمفهوم قرار‬ ‫دهند تا آثاري به وجود آيد که‬ ‫خمودي و سکون‌هاي مالل‌آور‬ ‫در آنها راه نيافته و شنيدن آنها‬ ‫موجب انبساط خاطر جوانان‬ ‫گردد‪.‬‬ ‫به نوشته خرم‪ ،‬انتشار اين‬ ‫آهنگ‪‎‬ها به حدي براي جوانان‬ ‫و نوجوانان کشش و جذابيت‬ ‫داشت که به تدريج در زندگي‬ ‫آنان جايگاه ويژه‌اي پيدا کرد و‬ ‫اهل فن دريافتند که نوع ديگري‬ ‫از موسيقي در ايران‪ ،‬در شرف‬ ‫شکوفائي و تکوين است‪.‬‬ ‫اينک براي اينکه در باب‬ ‫موسيقي پاپ ايران آگاهي‌هاي‬ ‫بيشتر به دست آوريم‪ ،‬به طور‬ ‫اختصار به شرح احوال و تحليل آثار برخي از هنرمنداني‬ ‫که در شکل‌گيري و تحوالت اين موسيقي مشارکت مؤثر‬ ‫داشتند مي‌پردازيم‪.‬‬ ‫گفتني است به جز هنرمنداني که از آنها سخن‬ ‫مي‌گوئيم‪ ،‬در گذشته اساتيد ديگري نيز بعضًا به خلق آثار‬ ‫پاپ پرداختند‪ ،‬مانند مهدي خالدي سازنده آهنگ «آمد‬ ‫نوبهار» يا مجيد وفادار سازنده و تنظيم کننده ترانه ماندگار‬ ‫«مرا ببوس»‪ ،‬اما از آنجا که کار آنان در اين عرصه استمرار‬ ‫پيدا نکرد‪ ،‬از ذکر نام و تحليل کارهاي آنها خودداري‬ ‫مي‌شود‪.‬‬ ‫نکته ديگر آنکه بعد از انقالب اسالمي سال ‪،1357‬‬ ‫بسياري از دست‌اندرکاران موسيقي پاپ ايران به ديگر‬ ‫کشورها مهاجرت نمودند‪ .‬در بين آن‪‎‬هايي که به ايالت‬ ‫کاليفرنياي امريکا رفتند‪ ،‬ده‪‎‬ها و شايد صدها نفر پيدا شدند‬ ‫که به موسيقي پاپ پرداختند که آثار آن‪‎‬ها‪ ،‬به موسيقي‬ ‫کاليفرنيائي شهرت يافت‪ .‬با توجه به اينکه اين آثار تا‬ ‫هنر واقعي صدها فرسنگ فاصله دارد و در آفرينش آنها‬ ‫جز لذائذ جسماني و کام جوئي‪‎‬هاي مشمئزکننده‪ ،‬کمترين‬ ‫زيبائي و معنويتي به کار نرفته است‪ ،‬لذا به جز سرگذشت‬ ‫معدودي از آن‪‎‬ها در اين نوشته مطلبي از موسيقي‌هاي‬ ‫کاليفرئياني ديده نمي‌شود‪.‬‬ ‫ادامه دارد‪.‬‬


‫‪31‬‬

‫دنباله از صفحة قبل‬

‫دردسر گوگل‬ ‫به‌خاطر‬ ‫هم‌نشيني‬ ‫تبليغات با‬ ‫محتواي‬ ‫افراط‌گرايانه‬ ‫آگهي‌هاي تبليغاتي براي‬ ‫کاربران يوتيوب شناخته‬ ‫‌شده هستند‪ .‬در روزهاي اخير آگهي‌هاي تبليغاتي مشتريان‬ ‫مطرح گوگل در کنار ويديوهايي با محتواي افراط‌گرايانه يا‬ ‫نفرت‌آميز ظاهر شده‌اند‪ .‬اين موضوع براي گوگل دردسرساز‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫فيليپ شيندلر‪ ،‬مدير ارشد گوگل در بخش تجاري‪ ،‬در‬ ‫بالگ اين کمپاني نوشت‪« ،‬براي ما روشن است که مشتريان‬ ‫ما نمي‌خواهند آگهي تبليغاتي‌شان در کنار محتوايي نمايش‬ ‫داده شود که با ارزش‌هاي آنها همسو نيست‪ ».‬بر اين اساس‪،‬‬ ‫گوگل رشته اقداماتي در پيش خواهد گرفت که تبليغات در‬ ‫زيرمجموعه‌ اين کمپاني‪ ،‬از جمله در يوتيوب‪ ،‬تنها در کنار‬ ‫محتواي مناسب نمايش داده شوند‪.‬‬ ‫آن‌طور که اين مدير ارشد گوگل نوشته‪ ،‬در روزها‬ ‫و ماه‌هاي پيش رو امکاناتي در اختيار سفارش‌دهندگان‬ ‫تبليغات قرار خواهد گرفت که با استفاده از آنها مي‌توان‬ ‫«ساده‌تر و بدون خطا» محل نمايش تبليغات را تعيين کرد‪.‬‬ ‫از سوي ديگر خبر مي‌رسد که گوگل تالش مي‌کند‬ ‫کيفيت جست‌وجوي موتور جست‌وجوي خود را بهبود بخشد؛‬ ‫به اين معني که وبگاه‌هاي اينترنتي با محتواي آزاددهنده‪،‬‬ ‫توهين‌آميز يا نژادپرستانه از نتايج جست‌وجو خارج شوند‪.‬‬ ‫گوگل تالش مي‌کند وبسايت‌هايي که به خشونت دعوت‬ ‫مي‌کنند يا عليه اقليت‌ها و خرده‌فرهنگ‌ها نفرت مي‌پراکنند‪،‬‬ ‫جزو نتايج نخستين جست‌وجو نمايش داده نشوند‪ .‬همچنين‬ ‫انتشار آگاهانه اخبار جعلي بايد متوقف شود‪.‬‬ ‫در روزهاي اخير به عنوان مثال دولت بريتانيا و‬ ‫مؤسسات شناخته‌شده‌اي همچون بانک بين‌المللي ‪HSBC‬‬ ‫يا شاخه مک‌دانالدز (فست‌فود) در بريتانيا تبليغات خود در‬ ‫گوگل را متوقف کردند‪.‬‬ ‫نشريه «تايمز» چاپ لندن پيش از اين گوگل را متهم‬ ‫کرده بود که به تذکرها به موقع واکنش نشان نداده است‪.‬‬

‫بهار در شعر و ترانه نو‬ ‫فارسي‬ ‫محمود خوشنام‪ ،‬پژوهشگر موسيقي‬ ‫فرهنگ ايران به ويژه ادبيات و از آن ويژه‌تر شعر بالنده‬ ‫ايران پيوندي تنگانگ با بهار و دستاوردهاي آن دارد‪ .‬در‬ ‫درازاي بيش از هزار و صد سال شعر تکوين يافته ايران‪،‬‬ ‫شاعري را نمي‌توان يافت که آرزوي بهار را در دل نپرورده‬ ‫باشد و هنگامي که فرا رسيده به پيشبازش نرفته و نفس در‬ ‫نفسش نتنيده باشد‪.‬‬ ‫دستاوردهاي بهاري از درخت و سبزه و گل تا ابر و باران و‬ ‫نسيم ادبيات شاعرانه ما را رنگين و عطرآگين ساخته است‪.‬‬ ‫بهار اگر در شعر کهن ايران بيشتر به خاطر طراوت و خرمي‬ ‫و ديگر خصلت‌هاي طبيعي‌اش ستايش مي‌شود‪ ،‬در شعر‬ ‫نو بار معنائي و نمادين پيدا مي‌کند‪ .‬بهار زندگي‌ساز است‪،‬‬ ‫دشمن مرگ و تباهي است پس مي‌تواند نماد برجسته‌اي‬

‫‪31‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫به نوشت ‌ه اين روزنامه‪ ،‬بيش از ‪200‬‬ ‫ويديو با موضوع يهودي‌ستيزانه‬ ‫مشاهده شده که گوگل موفق نشده‬ ‫شش نمونه از آنها را در مهلت مقرر‬ ‫شده از سوي اتحاديه اروپا (ظرف ‪24‬‬ ‫ساعت) از روي سرورها پاک کند‪.‬‬ ‫تصميم مشتريان به متوقف‌کردن‬ ‫آگهي‌هاي تبليغاتي فشار مالي‬ ‫سنگيني به گوگل تحميل خواهد کرد‪.‬‬ ‫اين کمپاني آمريکايي از محل تبليغات‬ ‫اينترنتي درآمد قابل توجهي کسب‬ ‫مي‌کند‪.‬‬

‫معرفي ده‬ ‫فناوري جديد‬ ‫برتر‬

‫فناوري‌هاي مرتبط با کاشت وسايل مختلف در مغز‬ ‫و‪ ‬کامپيوترهاي کوانتومي‪ ‬از جمله فناوري‌هايي هستند که در‬ ‫سال ‪ 2017‬مردم را شگفت‌زده کرده‪‎‬اند؛ اما اين فناوري‪‎‬ها‬ ‫تنها فناوري‌هايي نيستند که در سال ‪ 2017‬شگفتي‌آفرين‬ ‫شده‪‎‬اند‪ .‬در اين مطلب قصد داريم به معرفي ‪ 10‬فناوري برتر‬ ‫جديدي بپردازيم که از نظر محققان دانشگاه ‪ MIT‬امريکا‬ ‫در سال جاري فراگير خواهند شد‪.‬‬

‫هوش مصنوعي با قابليت يادگيري همانند انسان‬

‫در صدر اين ليست هوش مصنوعي جديدي قرار دارد‬ ‫که رفتار آن تقويت شده است‪.‬‬ ‫هوش مصنوعي‪ ‬اين قابليت را دارد که در بازي‪‎‬هاي‬ ‫پيچيده مهارت پيدا کند و حتي افراد ماهر در بازي‪‎‬ها را نيز‬ ‫شکست دهد‪ .‬همچنين هوش مصنوعي اين توانايي را دارد‬ ‫که خودروهاي بدون راننده را در ترافيک خودروها هدايت‬ ‫کند‪.‬‬

‫دوربين‪‎‬هاي ‪ 360‬درجه‬

‫بشر مي‌تواند دنيا را به صورت ‪ 360‬درجه تجربه کند‬ ‫و هم اکنون دوربين‪‎‬هاي متداول هم از اين قابليت برخوردار‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫زماني ساخت يک سيستم با قابليت ايجاد تصوير ‪360‬‬ ‫درجه از دنياي اطراف‪ ،‬هزاران دالر هزينه داشت؛ اما هم‬ ‫اکنون امکان‪ ‬تصويربرداري ‪ 360‬درجه با صرف هزينه‪‎‬اي‬ ‫کمتر از ‪ 500‬دالر ممکن شده است‪.‬‬ ‫البته تصويربرداري ‪ 360‬درجه بايد به گونه‪‎‬اي باشد‬ ‫که براي افراد کسل کننده نبوده و قابليت‪‎‬هاي جالبي داشته‬

‫براي مبارزات آزاديخواهانه باشد‪.‬‬ ‫دستاوردهاي بهاري نيز هر کدام بار معنائي خود را دارند‪.‬‬ ‫درخت نشانه بالندگي است‪ ،‬باران نشان بارآوري و باغ‬ ‫نشانه پر باري و شکوهمندي است‪ .‬اين معناها اگر چه قطعي‬ ‫نيستند و ممکن است از شعري تا شعر ديگر جا عوض‬ ‫کنند‪ ،‬ولي مجموعه آن‌ها و پيوندهاي متنوعي که ميان‌شان‬ ‫برقرار مي‌شود محتواي انديشه برانگيز شعر نو را مي سازد‪.‬‬ ‫محتوائي که از ايهامات سرشار بهره‌مند مي‌شود و به تنوع‬ ‫چشم‌اندازهاي شعري ياري مي‌رساند‪.‬‬ ‫جالب است که همين نشانه‌ها و معناها گاه در برداشت‌ها‬ ‫و تفسيرهاي تازه از شعر کهن نيز به کار گرفته مي‌شود و‬ ‫محتواي آن‌ها را روزآمد مي‌سازد‪.‬‬ ‫اين نمادهاي گمان مي‌کنيم خودجوش در برابر سانسور نيز‬ ‫به ياري شاعران آمده است و اگر نمي‌بود چه بسا که شعر نو‬ ‫به ويژه شاخه متعهدانه آن تا امروز دوام نمي‌آورد‪.‬‬ ‫اگر چه سرآغاز شعر نو در ايران به نام نيما ثبت شده است‬ ‫ولي زمينه‌هاي نوانديشي در شکل و به ويژه در محتواي شعر‬ ‫را بايد در سال‌هاي پس از مشروطيت جستجو کرد‪ .‬نگاه‬ ‫شاعر به زندگي‪ ،‬به طبيعت و به جهان پيرامون تغيير مي‌کند‪.‬‬ ‫در بهاريه‌ها اگر چه تصويرپردازي‌ها حفظ مي‌شود ولي گوشه‬ ‫و کنايه‌هاي اجتماعي‪ ،‬سياسي نيز جاي چشمگيري براي خود‬ ‫پيدا مي‌کنند‪ .‬اين کنايه‌ها البته گاه آن‌چنان عريان مي‌آيند و‬ ‫مي‌روند که چيزي را براي نماد شدن باقي نمي‌گذارند ولي‬ ‫نشان مي‌دهند که ظرفيت تبديل شدن به نماد را دارند‪.‬‬ ‫چيزي که در آينده نه چندان دور پيش مي‌آيد‪.‬‬ ‫محمد تقي بهار خونريزي در بهار را چنين توصيف مي‌کند‪:‬‬ ‫الله خونين کفن از خاک سرآورده برون‬ ‫خاک مستوره قلب بشر آورده برون‬ ‫نيست اين الله نوخيز که از سينه خاک‬ ‫پنجه جنگ جهاني جگر آورده برون‬ ‫يا که بر لوح وطن خامه خونبار بهار‬

‫باشد؛ به عنوان مثال خبرنگاران مي‪‎‬توانند براي مستندسازي‬ ‫اخبار‪ ،‬از دوربين‌هاي ارزان قيمت ‪ 360‬درجه استفاده کنند‪.‬‬

‫ژن درماني براي درمان اختالالت موروثي‬

‫اين فناوري براي کودکي که دچار اختالل نقص ايمني‬ ‫بوده و والدين او که مجبور به استفاده از ماسک و جوشاندن‬ ‫اسباب‌بازي‌هاي فرزند خود بودند‪ ،‬بهترين فناوري ممکن‬ ‫بود‪.‬‬ ‫در ابتدا تصور مي‌شد که پيوند مغز استخوان بهترين‬ ‫روش درماني براي مقابله با بيماري اين کودک است؛ اما‬ ‫بعدها محققان دريافتند که با ژن درماني و جايگزيني ژني‬ ‫که باعث تخريب سيستم دفاعي بدن اين کودک شده بود‪،‬‬ ‫مي‌توانند او را درمان کنند‪ .‬اين روش درماني براي اين‬ ‫کودک جواب داد و او کامال” درمان شد‪.‬‬

‫سلول‌هاي خورشيدي با کارآيي مضاعف‬

‫اين سلول‌هاي خورشيدي که اصطالحا سلول‪‎‬هاي‬ ‫خورشيدي داغ ناميده شده‪‎‬اند‪ ،‬مي‪‎‬توانند گرماي خورشيد‬ ‫را به اشعه‪‎‬هاي متمرکز شده نور تبديل کنند‪ .‬اين پانل‪‎‬ها‬ ‫مي‪‎‬توانند جايگزين پانل‪‎‬هاي فتوولتاييک متداول (پانل‌هايي‬ ‫براي توليد مستقيم برق از انرژي خورشيدي) شوند‪ .‬کارآيي‬ ‫اين پانل‪‎‬هاي جديد‪ ،‬نيز دو برابر پانل‪‎‬هاي مذکور است‪ .‬با‬ ‫استفاده از اين پانل‪‎‬ها مي‪‎‬توان انرژي رايگان خورشيدي را‬ ‫ذخيره کرد و در شب از آن استفاده برد‪.‬‬

‫طرحي از انواع سلول‪‎‬هاي انسان‬

‫اين طرح مي‪‎‬تواند يک مدل جديد پيچيده از زيست‬ ‫شناسي را ارائه دهد و به روند تحقيقات در رابطه با داروهاي‬ ‫مختلف سرعت ببخشد‪ .‬دانشمندان تخمين زده‪‎‬اند که حدود‬ ‫‪ 300‬نوع سلول متفاوت در‬ ‫بدن انسان وجود دارد؛ اما‬ ‫بي‌ترديد تنوع سلول‪‎‬هاي‬ ‫بدن انسان‪ ،‬بيش از اين‬ ‫ميزان است‪ .‬اين طرح‬ ‫امکان کشف نوع جديدي‬ ‫از سلول‪‎‬ها را فراهم مي‪‎‬کند‪.‬‬

‫کاميون‪‎‬هاي خودران‬

‫حتما تا کنون اخبار‬ ‫زيادي در مورد خودروهاي‬ ‫يا‬ ‫خوانده‬ ‫خودران‬ ‫شنيده‪‎‬ايد‪ .‬جالب است‬ ‫بدانيد که کاميون‪‎‬هاي آينده‬ ‫نيز به فناوري هدايت خودکار مجهز خواهند شد تا زماني‬ ‫که راننده هوشياري الزم را ندارد‪ ،‬سيستم هدايت خودکار‪،‬‬ ‫فرمان کاميون را در دست بگيرد‪ .‬همچنين اين فناوري‬ ‫مي‪‎‬تواند براي هدايت گروهي از کاميون‪‎‬ها که پشت سر هم‬

‫نقشي از خون دل رنجبر آورده برون‬ ‫حيف است از بهار بگوئيم و تصنيف «مرغ سحر» را از ياد‬ ‫ببريم‪ .‬بهاريه‌اي خون‌دالنه که در پيوند با آهنگي از مرتضي‬ ‫ني داوود به يک ترانه جاودانه ميهني تبديل شده است‪ .‬بهار‬ ‫در نو بهاري که گل به بار آمده است‪ ،‬از مرغ سحر مي‌خواهد‬ ‫از آه شرربار خود قفس را زير و زبر کند؟ در بند دوم اين‬ ‫تصنيف که هميشه با مميزان درگيري داشته بهار حرف آخر‬ ‫را مي‌زند‪ :‬تا ظلم ارباب و جور مالک در ميان است و ساغر‬ ‫اغنيا از مي ناب و جام ما از خون جگر پر مي‌شود‪ ،‬بايد از‬ ‫مساوات صرفنظر کرد!‬ ‫در دوران پهلوي‌ها بازار نمادهاي شاعرانه به طور کلي رونق‬ ‫مي‌گيرند‪ .‬به ويژه در سال‌هاي پس از کودتاي ‪ 28‬مرداد نماد‬ ‫سازي به شيوه‌اي فراگير تبديل مي‌شود‪ .‬شمار روزافزون‬ ‫نمادهاي خودجوش اگر چه از يک سو سبب پيچيدگي‬ ‫محتواي شعرها مي‌شود‪ ،‬ولي از سوي ديگر بر ارزش‌هاي‬ ‫زيبائي شناسانه آن‌ها مي‌افزايد‪.‬‬

‫شکوه شعر در سال‌هاي سي و چهل‬

‫شعر نو در دو دهه سي و چهل شکوه و غناي خود را از‬ ‫جمله به همين تنوع نماد سازي‌ها مديون است که بهار و‬ ‫دستاوردهايش در آن بيشترين جا را دارند‪ .‬غالب نمادها در‬ ‫ظاهر عاشقانه‌اند يعني در خدمت محتوائي عاشقانه قرار‬ ‫مي‌گيرند‪ ،‬ولي آن جا که الزم باشد نقش واقعي خود را ايفا‬ ‫مي‌کنند و ذهنيت‌هاي ممنوعه را به مخاطبان انتقال مي دهند‪.‬‬ ‫شعر نادر نادرپور نيز به افسون بهار آغشته است‪ .‬در خطبه‬ ‫بهاري آن را مسيح تازه نفس مي نامد که مردگان نباتي را‬ ‫به يمن معجزه‌اي رشک زندگاني مي‌سازد‪ .‬پيامبري است که‬ ‫آتش نارنج را ز شاخه سبز به يک نسيم بر مي آفروزد و براي‬ ‫آن‌که قبيله خورشيد را بکوچاند شکاف در دل امواج نيل شب‬ ‫مي‌افکند‪ .‬تمناي شاعر از بهار اين است‪:‬‬ ‫مرا به وادي سر سبز خردسالي بر‬

‫حرکت مي‪‎‬کنند‪ ،‬به کار گرفته شود تا در مصرف سوخت آن‪‎‬ها‬ ‫از طريق کاهش مقاومت در برابر صرفه‌جويي شود‪.‬‬

‫پرداخت وجه با استفاده از فناوري تشخيص‬ ‫چهره‬

‫شما در حال حاضر مي‪‎‬توانيد با يک تلنگر به ساعت‬ ‫هوشمند اپل واچ‪ ،‬وجه مورد نظر را در فروشگاه‪‎‬هاي‬ ‫«استارباکس» بپردازيد؛ اما روش پرداختي جديدي با‬ ‫استفاده از فناوري تشخيص چهره‪ ،‬نيز قرار است راه‪‎‬اندازي‬ ‫شود‪ .‬اين فناوري براي به کارگيري در معامالت يا ساير امور‬ ‫روزانه‪ ،‬به اندازه کافي دقيق است‪ .‬مسئوالن موتور جستجوي‬ ‫‪ Baidu‬که محبوب‌ترين موتور جستجو در کشور چين است‪،‬‬ ‫در حال کار کردن بر روي سيستمي هستند که امکان خريد‬ ‫بليت قطار از طريق اسکن چهره را فراهم مي‌کند‪.‬‬

‫کامپيوترهاي کوانتومي‬

‫نمي‪‎‬توان توضيح ساده‪‎‬اي در مورد کامپيوترهاي‬ ‫کوانتومي ارائه داد؛ فقط مي‪‎‬توان گفت که در اين کامپيوترها‬ ‫از ذرات کوانتوم استفاده شده است و برخي از محاسبات‬ ‫واقعًا پيچيده را مي‪‎‬توانند بسيار سريع‌تر از کامپيوترهاي‬ ‫قديمي انجام دهند‪.‬‬

‫درمان افراد معلول‬

‫در يک آزمايش‪ ،‬يک ميمون که پاي چپش دچار مشکل‬ ‫شده بود و توان حرکت نداشت‪ ،‬به وسيله دستگاه‪‎‬هاي‬ ‫الکترونيکي که توسط انسان ساخته شده بود‪ ،‬درمان شد‬ ‫و توان حرکتي خود را پيدا کرد‪ .‬اساسا اين دستگاه‪‎‬هاي‬ ‫الکترونيکي سيستم عصبي را باي پس کرده و آسيب‬ ‫وارد شده به آن را برطرف‬ ‫مي‪‎‬کنند؛ بنابراين اميد به‬ ‫درمان افراد معلول در آينده‬ ‫تقويت خواهد شد‪.‬‬

‫بات نت اشيا‬

‫اين فناوري‪ ،‬فناوري‬ ‫خوبي نيست‪ .‬بات نت‪‎‬ها‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫مي‪‎‬توانند‬ ‫بدافزارهايي به کار گرفته‬ ‫شوند که کنترل وبکم‪‎‬ها‪،‬‬ ‫دوربين‪‎‬هاي امنيتي و‬ ‫ساير دستگاه‪‎‬هاي متصل‬ ‫به اينترنت را در دست‬ ‫مي‪‎‬گيرند و با اين کار باعث ايجاد اختالل در اينترنت‬ ‫مي‪‎‬شوند‪ .‬بات نت‪‎‬ها با استفاده از يک نرم افزار مي‪‎‬توانند‬ ‫باعث اختالل زيادي در شبکه اينترنت شوند و توقف فعاليت‬ ‫آن‪‎‬ها هم کار دشواري است‪.‬‬

‫مرا به خامي آغاز زندگي بسپار‬ ‫در شعر ديگري مي‌گويد‪:‬‬ ‫باغ را تا شمع سرخ الله‌ها روشن شود‬ ‫مشعلي بايد که برق از کوهساران آورد‬ ‫گر نه توفان بال برخيزد از آفاق دور‬ ‫ابر رحمت کي گذر بر کشتزاران آورد؟‬

‫شيشه در بغل سنگ‬

‫نمادهاي بهاري شايد بيش از همه به شاعران آرمانگرا‬ ‫ياري رسانده‌اند‪ .‬برخي از اين آرمانگرايان که بيشتر به‬ ‫گروه‌هاي چپ وابسته‌اند‪ ،‬در جنگ و گريز با سانسور اين‬ ‫توانائي را يافته‌اند که ممنوعه‪‎‬ها را در واقع آن‌چه را که به‬ ‫آن عشق مي‌ورزند در البالي نمادهاي بهاري بيان کنند بي‬ ‫آنکه پايشان در ورطه شعار بلغزد و آن‌ها که اين توانائي را‬ ‫که آسان هم به دست نمي‌آيد نداشته‌اند‪ ،‬شعرشان در زير‬ ‫چکمه‌هاي شعار له شده است‪.‬‬ ‫هوشنگ ابتهاج (ه‪ .‬الف‪ .‬سايه) از تواناترين شاعران‬ ‫آرمانگراي نمادپرداز است که چه در غزل و چه در کارهاي‬ ‫نو لحظه‌اي از انديشه به هدف غافل نمي‌ماند و در عين حال‬ ‫جوهر شعري را با ظرافت تمام چون شيشه‌اي در بغل سنگ‬ ‫نگاه مي‌دارد‪.‬‬ ‫«بهار غم‌انگيز» او يکسره به ياري دستاوردهاي بهاري‬ ‫آفريده شده است‪ .‬شعر اگر چه تاريخ بهار ‪ ،1333‬يک سال‬ ‫پس از کودتا را دارد‪ ،‬ولي تصوير بهارهاي غم‌انگيزتري نيز‬ ‫هست که در اين ساليان بر ما گذشته است و گويا همچنان‬ ‫خواهد گذشت‪.‬‬ ‫بهارا زنده ماني زندگي بخش‬ ‫به فروردين ما فرخندگي بخش‬ ‫مگو اين سرزميني شوره زار است‬ ‫چو فردا در رسد رشک بهار است‬

‫دنباله در صفحة ‪42‬‬


‫‪30‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫ديگران مي‌ديديم‪ .‬اميد داشت به خانه بازگردم‪ .‬در‬ ‫تابستان سال ‪ 52‬به جائی که نمی‌دانستيم کجا است‬ ‫رفت و ديگر بازنگشت‪.‬‬

‫ادامه داستان‪:‬‬

‫حسين مخمل‌باف‬

‫بخش ‪14‬‬ ‫اين داستان واقعي است‬

‫نوروز بر هموطنان گرامي ‌و همه کساني که با هر‬ ‫مليت و دين و آئيني آن را پاس مي‪‎‬دارند‪ ،‬مبارک باد‪.‬‬ ‫آنچه گذشت‪ :‬نام من زهره است‪ .‬پدر بزرگ و مادر بزرگم که آن‌ها‬ ‫را حاج بابا و خانم جون مي‌ناميدم‪ ،‬بسيار دوست مي‌داشتم و تا هشت‬ ‫سالگي خود با آن‌ها زندگي مي‌کردم‪ .‬با فوت مادر بزرگ مادرم‪ ،‬با پديده‌اي‬ ‫به نام مرگ آشنا شدم‪ .‬دائيم به خاطر بيماري قلبي و پدر بزرگ خوبم‬ ‫بر اثر تصادف با اتومبيل يکي پس از ديگري از بين ما رفتند‪ .‬روزي که‬ ‫براي خريد عيد رفته بوديم يک جفت کفش نظرم را جلب کرد و مادر‬ ‫آن‌ها را برايم خريد‪ .‬دوست داشتم هر چه زودتر آن‌ها را بپوشم اما مادر‬ ‫اجازه نمي‌داد‪ .‬مادر بزرگ اجازه پوشيدن کفش‌ها در روز مورد نظر را از‬ ‫مادر گرفت‪ .‬آن روز از شوق پوشيدن کفش‌هاي محبوبم عرش را سير‬ ‫مي‌کردم‪ .‬روزي که بازرس‌ها به مدرسه آمدند و رفتند‪ ،‬فقط به کفش‌هاي‬ ‫نو خود توجه داشتم و نفهميدم چه گذشت! چندي بعد با محمد‪ ،‬برادر‬ ‫دوستم‪ ،‬آشنا شدم و مدتي دور از چشم ديگران يکديگر را مي‌ديديم‪ .‬نقل‬ ‫مکان ما‪ ،‬رفتن محمد براي خدمت سربازي و نداشتن تلفن‪ ،‬موجب جدائي‬ ‫و بي‌خبري شد و از اين بابت بسيار ناراحت بودم‪ ،‬تا اينکه شماره تلفن‬ ‫خواهر محمد را به دست آوردم‪ .‬او گفت چه روز خوبي تلفن کردي‪ .‬چون‬ ‫دو سال از تو بي‌خبر بوديم فکر کرديم شوهر کرده‪‎‬اي‪ .‬قرار است براي‬ ‫محمد به خواستگاري برويم‪ .‬قلبم از شنيدن اين سخن داشت از حرکت‬ ‫مي‌ايستاد‪ .‬او گفت حاال که پيدا شده‪‎‬اي من اين قرار را برهم خواهم زد و‬ ‫چنين کرد‪ .‬چندي بعد خانواده محمد به خواستگاري من آمدند‪ .‬سرانجام‬ ‫ما را به عقد يکديگر در آوردند اما متاسفانه والدين من شرط کرده بودند‬ ‫تا مدت يکسال هرکس بايد در خانه خود زندگي کند تا من دبيرستان را‬ ‫به پايان برسانم‪ .‬سال بعد ديپلم خود را گرفتم و ازدواج کرديم‪ .‬چندي‬ ‫بعد با خواهر محمد و همسرش عازم آلمان شديم‪ .‬در ترکيه فالگيري از‬ ‫آينده سخن گفت و آن روز بر گفته‌هايش خنديدم اما پيش بيني‌هايش‬ ‫به حقيقت پيوست و در آلمان با مشکالت بسياري مواجه شديم و ناچار‬ ‫بوديم به ايران بازگرديم‪ .‬پسرم به دنيا آمد‪ .‬نامش را مهدي گذاشتيم و‬ ‫زندگي شيريني داشتيم‪.‬‬ ‫محمد جذب يک گروه سياسي شد که هدفش براندازي رژيم شاه‬ ‫بود‪ .‬محمد ديگر آن آدم عاشق سابق نبود و روز به روز از من و پسرش‬ ‫دورتر مي‌شد‪ .‬ادامه‌ي زندگي با او ممکن نبود و تصميم به طالق گرفتيم‪.‬‬ ‫پس از طالق به خانه پدرم بازگشتم‪ .‬تا مدتی يکديگر را دور از چشم‬

‫‪30‬‬

‫عجب سرنوشتي داشتم‪ .‬بارها با خود انديشيده‬ ‫بودم‪ ،‬شانس يار آن دختري بود که مي‌خواستند براي‬ ‫محمد به خواستگاريش بروند و در آخرين لحظه‪ ،‬با‬ ‫تماس تلفني اتفاقي من با خواهر محمد‪ ،‬خواستگاري‬ ‫به هم خورد‪ .‬من بر تخت عروسي نشستم و خود را‬ ‫خوشبخت‪‎‬ترين دختر جهان مي‌دانستم‪ .‬شک ندارم‬ ‫دل آن دختر بد جوري شکست و شايد اين بد فرجامي‪،‬‬ ‫بهاي گزاف شکستن آن دل بود‪.‬‬ ‫پس از جدا شدن از همسرم‪ ،‬خانواده‪‎‬ام‬ ‫محدوديت‪‎‬هاي بسيار برايم قائل مي‪‎‬شدند‪ .‬آن‌ها بر‬ ‫اين باور بودند که يک بيوه زن جوان‪ ،‬طعمه لذيذي‬ ‫براي مردهايي است که در کمين نشسته‪‎‬اند‪ .‬بنابراين‪،‬‬ ‫کار از دوره‪‎‬اي که‬ ‫ازدواج نکرده بودم‬ ‫دشوارتر شده بود‪.‬‬ ‫چند سالي را به‬ ‫همين شکل پشت‬ ‫سر گذاشتم و‬ ‫پذيرفته بودم دست‬ ‫تقدير اين شرايط‬ ‫سخت را برايم رقم‬ ‫زده است‪ .‬گريزي‬ ‫از آن نيست و بايد‬ ‫سوخت و ساخت‪.‬‬ ‫گاهي خواستگاري‬ ‫در خانه‪‎‬مان را‬ ‫مي‪‎‬زد‪ ،‬اما دل و‬ ‫دماغ ازدواج دوباره‬ ‫نداشتم‪ .‬نخست‬ ‫اينکه هنوز اين‬ ‫اميد را در دل‬ ‫مي‌پروراندم شايد‬ ‫پدر فرزندم پيدا شود و نيز مي‪‎‬ترسيدم رفتار همسر‬ ‫تازه با پسرم که همه اميد زندگي و يادگار عشق از‬ ‫دست رفته‪‎‬ام بود‪ ،‬مناسب نباشد و هنوز پاي در خانه‬ ‫همسر جديد نگذاشته‪ ،‬ناچار به بازگشت شوم‪.‬‬ ‫شلوغ بودن خانه پدر و سخت گيري‪‎‬هاي والدينم‬ ‫موجب شد تا اين فکر در سرم راه پيدا کند که اگر مرد‬ ‫خوب و جا افتاده‪‎‬اي سرپرستي ما را بر عهده داشته‬ ‫باشد‪ ،‬شايد براي تربيت و آينده پسرم خوب باشد‬ ‫و من هم از اين همه وسواس و سخت‌گيري والدينم‬ ‫آسوده شوم‪ .‬در راستاي همين انديشه‪ ،‬به خواستگاري‬ ‫مردي ارتشي که بازنشسته و همسن پدرم بود‪ ،‬پاسخ‬ ‫مثبت دادم‪ .‬شوربختانه‪ ،‬در ميان انگيزه‪‎‬هايم براي اين‬ ‫کار‪ ،‬نشاني از عشق و محبت وجود نداشت و چون‬ ‫نهالي خود را به دست باد سپرده بودم‪ .‬پس از ازدواج‬ ‫به خانه همسر تازه‪‎‬ام نقل مکان کردم‪ .‬جالل خان دو‬ ‫پسر داشت‪ .‬يکي از آن‪‎‬ها در خارج از کشور مشغول‬ ‫تحصيل بود و من هيچگاه او را نديدم اما دومي‌که‬ ‫تقريبا همسن پسر من بود با پدرش زندگي مي‪‎‬کرد‪.‬‬ ‫پس از ازدواج دوباره و رفتن به خانه شوهر تازه‪،‬‬ ‫هر روز که مي‪‎‬گذشت بيشتر به اشتباه خود پي مي‪‎‬بردم‬ ‫و مي‪‎‬ديدم خود را از چاله در چاه افکنده و روزگار خود‬ ‫را از قبل سياه‪‎‬تر کرده‪‎‬ام‪ .‬آقا جالل و پسرم اختالف‬ ‫سن زيادي داشتند و حرف يکديگر را نمي‪‎‬فهميدند‪.‬‬ ‫آن دو بسيار از يکديگر دور بودند و شوهرم در اصل‬ ‫به جاي پدر بزرگ پسرم بود نه پدرش‪ .‬جالل بيشتر‬ ‫وقت‪‎‬ها در خانه به سر مي‪‎‬برد‪ .‬براي يافتن کاري در‬ ‫بيرون از خانه تالش مي‪‎‬کرد‪ ،‬اما به سبب داشتن‬ ‫روحيه نظامي‌و عادت به فرمان دادن و شايد زورگوئي‪،‬‬ ‫از کار بيکارش مي‪‎‬کردند‪.‬‬ ‫پسرم مهدي‪ ،‬به سرعت بزرگ مي‪‎‬شد و جوان‬ ‫برومندي شده بود‪ .‬پس از اتمام دوره دبيرستان او‬ ‫را براي انجام خدمت سربازي احضار کردند‪ .‬اميد‬ ‫داشتم به عنوان تک فرزندي که پدرش از بين رفته‪،‬‬ ‫از خدمت سربازي معاف خواهد شد اما متاسفانه‬ ‫هيچگونه مدرکي دال بر فوت پدر مهدي در دست‬ ‫نداشتم‪ .‬تنها مدرکي که داشتم‪ ،‬آگهي‪‎‬هائي بود که در‬ ‫روزنامه‪‎‬ها براي پيدا کردن محمد درج شده بود‪ ،‬اما‬ ‫مسئولين مربوطه آن را نپذيرفتند و گفتند هر کسي‬ ‫مي‪‎‬تواند با پرداخت پولي به روزنامه‪ ،‬به دنبال گمشده‬ ‫خيالي خود بگردد‪.‬‬ ‫چيز عجيبي نبود‪ .‬در جائي که متاسفانه عده‪‎‬اي‬ ‫از مردم براي پيشبرد مقاصد خود دست به هر کاري‬

‫مي‪‎‬زدند‪ ،‬هر جور مدرکي مي‪‎‬ساختند و به هر دروغ و‬ ‫حيله‪‎‬اي متوسل مي‪‎‬شدند‪ ،‬استدالل مسئولين نظام‬ ‫وظيفه چندان هم بي پايه نبود‪ .‬در اين گونه جوامع‪،‬‬ ‫راستگوها به پاي حقه‌بازها مي‪‎‬سوزند‪ .‬تالش‪‎‬هايم به‬ ‫جائي نرسيد و مهدي را به خدمت سربازي بردند‪ .‬اما‬ ‫در اوج گرفتاري‪‎‬ها و کج رفتاري‪‎‬هاي روزگار دستکم‬ ‫اين شانس را آورديم که محل خدمتش را در تهران‬ ‫تعيين کردند‪ .‬روزهاي تعطيل به خانه مي‪‎‬آمد و با‬ ‫ديدارهاي هفتگي او دلم شاد مي‪‎‬شد‪.‬‬ ‫با توجه به آنکه پدر مهدي به آن شکل مرموز‬ ‫ناپديد شده بود‪ ،‬هر گاه ثمره عشقم از جلو ديدگانم‬ ‫دور مي‪‎‬شد نگرانش بودم و هزار فکر بد و ناجور به‬ ‫مغزم هجوم مي‌آوردند‪ .‬روزگار خوبي نداشتم‪ .‬اختالف‬ ‫سن زياد بين من و همسرم‪ ،‬عادت داشتن او به تحکم‬ ‫و دستور دادن و نيز عدم پذيرش او از سوي پسرم به‬ ‫عنوان يک پدر‪ ،‬کار را بسيار دشوار کرده بود‪ .‬مهدي‬ ‫به هيچوجه زير بار نمي‪‎‬رفت تا به گونه‪‎‬اي با جالل کنار‬ ‫بيايد‪ .‬دوست داشت هر چه زودتر امکاني فراهم شود‬ ‫تا خود را از اين زندگي بيرون بکشد و مستقل شود‪.‬‬ ‫شايد مهدي از نادر کساني بود که رفتن به سربازي‬ ‫را از دل و جان پذيرفت تا مجبور نباشد هر روز قيافه‬ ‫شوهر مادر را در مقابل خود ببيند‪.‬‬ ‫با همه اين مشکالت پايان ناپذير‪ ،‬چهارده سال با‬ ‫جالل زندگي کردم و تمام ناماليمات را به جان خريدم‬ ‫تا پسرم پدري باالي سر خود داشته باشد‪ .‬در پذيرفتن‬ ‫پيشنهاد اين ازدواج و در اين تصميم‌گيري صد در صد‬ ‫اشتباه‪ ،‬حرف و حديث اطرافيانم تاثير بسزائي داشت‪.‬‬ ‫هر روز از گوشه کنار مي‪‎‬شنيدم که‪ :‬يک زن بيوه جوان‬ ‫خوش بر و رو‪ ،‬مانند ميوه خوش آب و رنگ شيريني‬ ‫است که مردهاي بسياري در پي به دست آوردن و‬ ‫خوردن آن هستند‪ .‬البته گاه مزاحمت‪‎‬هاي جدي برايم‬ ‫به وجود مي‪‎‬آمد و کساني به عنوان خواستگار و عاشق‬ ‫سينه چاک و غيره سر راهم قرار مي‪‎‬گرفتند‪ ،‬اما توجهي‬ ‫به اين چيزها نداشتم و هنوز به دنبال گمشده خود‬ ‫مي‪‎‬گشتم‪.‬‬ ‫هفت هشت سال پس از ناپديد شدن محمد‬ ‫هنوز اين اميد را در دل مي‌پروراندم که سرانجام او‬ ‫با همان پيراهني که روي شلوار مي‪‎‬انداخت و کيفي را‬ ‫بر دوش مي‪‎‬کشيد‪ ،‬به سوي من باز خواهد گشت و‬ ‫قلبم ماالمال از شور و شادي خواهد شد‪ ،‬اما افسوس‬ ‫که خواسته‪‎‬هاي ما با آنچه سرنوشت برايمان رقم زده‬ ‫است از زمين تا آسمان تفاوت دارد‪ .‬از چشم به راه‬ ‫بودن من نتيجه‪‎‬اي به دست نيامد و گويي محمد آب‬ ‫شده و به زمين فرو رفته بود‪ .‬بيچاره برادرش براي‬ ‫يافتن او زحمت بسيار کشيد و آنچه را به عقل خودش‬ ‫مي‪‎‬رسيد يا ديگران توصيه مي‪‎‬کردند انجام داد اما هر‬ ‫چه بيشتر گشتيم‪ ،‬کمتر از او نشاني به دست آورديم‪.‬‬ ‫گاه که به گذشته فکر مي‪‎‬کنم از آنچه اتفاق افتاده‬ ‫بود به اين نتيجه مي‪‎‬رسم که محمد از رفتنش خبر‬ ‫داشت و مي‪‎‬دانست به جائي خواهد رفت که بازگشتي‬ ‫در پي نخواهد بود‪ .‬روزي که بچه را مي‪‎‬برد و تحويل‬ ‫مادرم مي‪‎‬دهد‪ ،‬مي‪‎‬گويد قصد مسافرتي دور و دراز‬ ‫دارد و مشخص نيست چه زماني باز خواهد گشت‪ .‬او‬ ‫همواره به تقويت روح و جسم خود مي‪‎‬پرداخت و گوئي‬ ‫مي‪‎‬خواست درگير جنگي بشود که احتمال هر حادثه‪‎‬اي‬ ‫در آن وجود داشت‪ .‬با رياضت‪ ،‬با کم خوردن و پيمودن‬ ‫کوه و دشت‪ ،‬به تقويت روح و جسم خود مشغول بود‪.‬‬ ‫گوئي مي‪‎‬دانست به اسارت دشمن درخواهد آمد و بايد‬ ‫از هر نظر آمادگي تحمل سختي‪‎‬ها را داشته باشد‪.‬‬ ‫محمد هيچگاه مرا در جريان کارهايش قرار نداد‪.‬‬ ‫به خانواده‪‎‬اش نيز چيزي نمي‪‎‬گفت‪ .‬پس از مفقود‬ ‫شدن او حرف‪‎‬هاي زيادي در باره‪‎‬اش سر زبان‪‎‬ها افتاده‬ ‫بود‪ .‬يکي مي‪‎‬گفت از ايران فرار کرده‪ ،‬به چريک‪‎‬هاي‬ ‫فلسطيني پيوسته‪ ،‬در کنار آن‪‎‬ها جنگيده و کشته شده‬ ‫است‪ .‬ديگري مي‪‎‬گفت در يکي از کشورهاي همسايه‬ ‫به سر مي‪‎‬برد و همراه با گروهي عليه رژيم شاه فعاليت‬ ‫مي‪‎‬کند‪.‬‬ ‫اما اين گفته‪‎‬ها از حد يک شايعه فراتر نرفت و‬ ‫خبر موثقي از او به دست نيامد‪ .‬خانواده‪‎‬اش جست‪‎‬وجو‬ ‫براي يافتن او را قبل و بعد از انقالب رها نکردند‪ .‬جالب‬ ‫است پس از انقالب‪ ،‬تمام کساني که عليه حکومت‬ ‫شاه مبارزه کرده بودند‪ ،‬اعم از زنده و مرده‪ ،‬عنوان‬ ‫قهرمان پيدا کردند اما هيچ نام و نشاني از محمد در‬ ‫جائي پيدا نشد و حتي بعضي از مسئولين وقت‪ ،‬برادر‬ ‫محمد را از پيگيري ماجرا منع کرده بودند‪.‬‬ ‫معما صورت پيچيده‪‎‬تري به خود گرفته بود‪.‬‬ ‫ادامه دارد‪.‬‬

‫دنباله از صفحة ‪28‬‬

‫فراگير شده که حتي خوره‌هاي تکنولوژي را هم به‬ ‫دام مي‌اندازد‪ .‬پروژه‌هاي مخوف هکرهاي روس مثال‬ ‫در نفوذ به عمق سرورهاي ياهو هم روي پايه‌هاي‬ ‫فيشينگ سوار است‪ .‬وقتي تشخيص فيشينگ حتي‬ ‫براي خوره‌ها و متخصصان هم دشوار است‪ ،‬چه‬ ‫مي‌توان کرد؟‬ ‫اساس حمالت فيشينگ‪ ،‬ترغيب به کليک روي‬ ‫لينک‌هاي مخرب‪ ،‬و هدايت کاربران به صفحاتي‬ ‫جعلي است که کامال معتبر به نظر مي‌رسند‪ .‬هر ماه‬ ‫بيش از صد هزار حمله فيشينگ جديد گزارش مي‌شود‬ ‫و هزاران نفر در دام آنها گرفتار مي‌شوند‪ .‬با رعايت‬ ‫اين سه قدم مي‌توانيد از شانس گرفتار شدن در دام‬ ‫فيشينگ بکاهيد‪:‬‬

‫هميشه پيش از کليک يک بار ديگر تامل‬ ‫کنيد‬

‫کساني که مي‌خواهند با فريب کاربران آنها را به‬ ‫سوي کليک سوق دهند‪ ،‬تورهاي بزرگي پهن مي‌کنند‪.‬‬ ‫آنها بازار ايميل‌ها را به ظرافت مي‌شناسند و همه دانش‬ ‫خود را به کار مي‌گيرند تا مخاطب را به تعامل متقاعد‬ ‫کنند‪ .‬اين کار معموال با تحريک احساسات انجام‬ ‫مي‌شود‪ .‬هکرها حمالت را طوري طراحي مي‌کنند که‬ ‫وقتي به محصول کارشان در ايميل‌تان نگاه مي‌کنيد‪،‬‬ ‫زنگ خطري برايتان به صدا درنيايد‪.‬‬ ‫به همين خاطر شما بايد حتي وقتي همه‌چيز عادي‬ ‫به نظر مي‌رسد هم با ترديد به ايميل‌ها نگاه کنيد‪.‬‬ ‫در کل نبايد تمايلي به دانلود فايل‌هاي ضميمه شده‬ ‫به ايميل‌ها داشته باشيد‪ .‬هکرها براي به دام انداختن‬ ‫کاربران معموال تالش مي‌کنند در ايميل‌ها احساس‬ ‫اضطرار را به مخاطب القا کنند‪ .‬هر جا احساس اضطرار‬ ‫کرديد‪ ،‬پيش از برداشتن گام بعدي بايد بيش از دو بار‬ ‫تامل کنيد‪ .‬اگر مساله اهميتي حياتي برايتان ندارد‪ ،‬از‬ ‫دانلود کردن‪ ،‬يا کليک کردن روي آن خودداري کنيد و‬ ‫از سرعت‌تان هم بکاهيد‪.‬‬

‫منبع را موشکافانه بررسي کنيد؛ فرستنده‬ ‫کيست؟‬

‫بررسي هويت منبع ايميل بسيار دشوار است‪،‬‬ ‫به‌خصوص به اين خاطر که هکرها مي‌توانند هويت‬ ‫منبع را جعل کنند‪ .‬آنها مي‌توانند وانمود کنند که اين‬ ‫ايميل از نزديک‌ترين دوستتان‪ ،‬يا بانک‌تان براي شما‬ ‫ارسال شده است‪ .‬موضوع وقتي پيچيده‌تر مي‌شود‬ ‫که هکرها ايميل منابع واقعا معتبر را هک مي‌کنند و از‬ ‫طريق آنها شروع به ارسال سيل ايميل‌هاي فيشينگ به‬ ‫قربانيان بالقوه مي‌کنند‪.‬‬ ‫يعني ممکن است دوست شما يا حتي بانک‌تان‬ ‫هک شده باشد و هکر از مجراي ارتباطي آنها سعي‬ ‫دارد شما را به دام بيندازد‪ .‬همواره احتياط مضاعف‬ ‫کنيد‪ .‬بايد آدرس ايميل فرستنده را موشکافانه بررسي‬ ‫کنيد و محتواي لينکي که براي آدرسي ساخته شده را‬ ‫ببينيد تا مطمئن شويد به آدرس چندان بي‌ربط نباشد‪،‬‬ ‫يا اينکه از خودتان بپرسيد آيا کسي‪ ‬واقعا چنين ايميلي‬ ‫برايتان مي‌فرستد؟ اگر راه تماس مستقيم با افراد را‬ ‫داريد‪ ،‬مطمئن شويد که آنها خودشان ايميل و فايل‬ ‫ضميمه آن را فرستاده‌اند و پس از آن باز يا دانلودشان‬ ‫کنيد‪.‬‬

‫نسخه‌هاي بک‌آپ خود را بشناسيد‬

‫هر کسي‪ ،‬حتي متخصص آي‌تي‪ ،‬ممکن است‬ ‫به دام فيشينگ بيفتد‪ ،‬به همين خاطر مهم است که‬ ‫بدانيم پس از به دام افتادن چه بايد کرد؟ بايد پسورد‬ ‫دومرحله‌اي را به سرعت روي اکانتي که احتماال به‬ ‫دست هکرها افتاده فعال کنيد‪ .‬ورود دومرحله‌اي را‬ ‫براي همه سرويس‌هايي که امکانش را ارائه مي‌کنند‬ ‫فعال کنيد‪.‬‬

‫دنباله در صفحة بعد‬


‫‪29‬‬

‫فرهنگ‬ ‫گفتگو‬

‫دکتر پرويز ايزدي ‪ -‬آتالنتا‬

‫يگانگي نوع بشر يک اجبار است!‬

‫شواهد نشان‌دهنده اين واقعيت است که‬ ‫جامعه جهاني راهي جز قبول وحدت يا يگانگي‬ ‫نوع بشر ندارد‪ .‬اين واقعيت را به دو شکل مي‌توان‬ ‫پذيرفت‪.‬‬ ‫يا با از خودگذشتگي جمعي و قبول يگانگي‬ ‫نوع بشر با تحمل همه سختي‌ها و گرفتاري‌هايي‬ ‫که بهمراه خواهد داشت‪ ،‬بدين شکل که سران‬ ‫ممالک اعم از کوچک و بزرگ پس از اينهمه سختي‬ ‫و مشکالتي که در نتيجه قبول نکردن اين يگانگي‬ ‫برايشان بوجود آورده است‪ ،‬بدين نتيجه برسند‬ ‫که الزم است بدور يکديگر جمع شوند و با قبول‬ ‫مسوليت با اجراي برنامه تعليم و تربيتي همگاني و‬ ‫يکسان‪ ،‬اولين قدم را در راه نهادينه کردن يگانگي‬ ‫نوع بشر بردارند‪ !.‬که البته اين راهي است بس‬ ‫طوالني زيرا‪ :‬اوال» خودخواهي گردانندگان جهان‬ ‫امروز بويژه کشور‌هاي غني و قوي مانعي بزرگ بر‬ ‫سر اين تصميم سرنوشت‌ساز قرار دارد‪.‬‬ ‫دوما» تعصبات مختلف از قبيل دين‪ ،‬مليت‪،‬‬ ‫جنسيت و طبقه اجتماعي سبب شده و مي‌شود که‬ ‫پيمودن اين راه را اگر غيرممکن نکند آسان نخواهد‬ ‫نمود‪ ،‬زيرا اين تعصبات يک شبه نيامده‌اند که بتوان‬ ‫به اين سادگي آنان را از ذهن مردم پاک کرد‪ ،‬بويژه‬ ‫که از بين بردن اينگونه تعصبات که مايه اصلي به‬ ‫قدرت رسيدن بسياري از صاحبان قدرت کنوني‬ ‫جهان بوده و هستند سبب مي‌گردد که هيچ صاحب‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫قدرتي بسادگي تن به رها کردن آنچه که او را بر کرسي‬ ‫قدرت نشانيده است نخواهد داد! بهمين دليل بايد منتظر‬ ‫بود تا مصيبت و مشقات زيادي دامن جامع بشري را بگيرد‬ ‫و آنان را بالکل عاصي نمايد به حدي که با شورشي همگاني‬ ‫خواب راحت را از چشمان زمامداران دنيا بويژه زمامداران‬ ‫امور کشور‌هاي غني بربايند‪ ،‬در اينچنين حالت است که‬ ‫مي‌توان اميدوار بود که گردانندگان جهان به خاطر حفظ جان‬ ‫و آرامش خود‪ ،‬بخود آيند و با جان و دل قبول کنند که راهي‬ ‫جز آشتي همگاني‪ ،‬آنان و بشريت را از اين مرحله حساس و‬ ‫سرنوشت‌ساز به مدار صلح و آشتي نخواهد رسانيد‪.‬‬

‫منظور از تعليم و تربيت همگاني و يکسان‬ ‫چيست؟‬

‫غرض نه آن است که بايد همه يکسان فکر کنند‪ ،‬يکسان‬ ‫گفتگو کنند و يکسان عمل نمايند‪ ،‬زيرا هر انسان بالغ و عاقلي‬ ‫ميداند که اينگونه يگانگي در حقيقت راه بسوي استبداد‬ ‫خفقان‌آوري دارد که غيرقابل تحمل است‪ ،‬پس کساني که من‬ ‫و شما را تنها به يک طرز تفکر‪ ،‬گفتار يا کردار دعوت ميکنند‬ ‫در حقيقت دروازه‌هاي استبداد را نشانه گرفته‌اند‪.‬‬ ‫غرض آن است که هر يک از ما انساني آزاد و پاک‬ ‫بدنيا آمده‌ايم و در حالي که داراي ظاهري يکسان هستيم‬ ‫احساسات متفاوت داريم و در محيط فرهنگي متفاوت بدنيا‬ ‫آمده‌ايم و چون تحت تاثير تربيت خانواده و اجتماعي يکسان‬ ‫بزرگ نشده‌ايم پس باالجبار احساسات متفاوتي با يکديگر‬ ‫داريم و بسيار هم زيبا خواهد بود اگر بتوانيم همه را زير خيمه‬ ‫يگانگي نوع بشر قرار دهيم‪ ،‬که در اصطالح نج اموهدت در‬ ‫کثرتمي‌گويند‪.‬‬ ‫اولين اقدامي‌که براي تحقق اين آرزو الزم است که به‬ ‫انجام رسد آن است که کلمات جدا کننده‌اي همچون کافر‪،‬‬ ‫ملحد‪ ،‬نجس‪ ،‬خدانشناس‪ ،‬مهدور الدم‪ ،‬مفسد في االرض‪،‬‬ ‫بي‌دين‪ ،‬اجنبي‪ ،‬بيگانه‪ ...... ،‬را از دفاتر لغات خانوادگي‪ ،‬و‬ ‫اجتماعي خود برداريم و به جان و دل قبول کنيم که همه ما‬

‫انسان پاک و نجيب بدنيا آمده‌ايم که اگر تعليم و تربيت به ما‬ ‫اجازه دهد خيرخواه عموم نوع بشر خواهيم بود‪.‬‬

‫چرا الزم است که اين کلمات از دفاتر‬ ‫خانوادگي و اجتماعي حذف شوند؟‬

‫اگر به معناي واقعي اين کلمات توجه کنيم‪ ،‬اگر نگويم‬ ‫تمام اين کلمات بلکه بايد گفت که تعداد زيادي از اين کلمات‬ ‫بوسيله اديان و براي حفظ کرسي قدرت رهبران ديني بوجود‬ ‫آمده‌اند‪ .‬بعنوان مثال کلماتي همانند خدا ناشناس‪ ،‬ملحد‪ ،‬کافر‪،‬‬ ‫بي دين‪ ،‬و يا نجس اصطالحاتي ديني هستند که اصوال» چون‬ ‫شمشير در دست زنگي مست بعنوان يک حربه موثر براي از‬ ‫بين بردن مخالفين مورد استفاده قرار گرفته شده و مي‌شوند!‬ ‫از خصوصيات روشن اين کلمات آن است که آن‌ها را مي‌توان‬ ‫عموميت داد و در هر مورد و براي درهم کوبيدن هر مخالفي‬ ‫آن‌ها را بکار گرفت‪.‬‬ ‫با اجازه شما فقط کلمه خدا ناشناس را بررسي مي‌کنم تا‬ ‫بي‌اساس بودن آنها را به شفافيت عريان کرده باشم‪!.‬‬

‫همه ما خدا ناشناس هستيم!‬

‫مطابق دستور خود دين‪ ،‬ذات خداوند قابل شناخت‬ ‫نيست! زيرا صفاتي که براي خدا بر مي‌شمرند شناخت خداوند‬ ‫را غيرممکن مي‌سازد‪ !.‬زيرا مي‌گويند که خداوند غيب (پنهان)‬ ‫منيع ( بزرگ) اليدرک (غير قابل درک) است‪ ،‬پس اگر شناخت‬ ‫خداوند براي هيچکس مقدور نيست‪ ،‬اين چگونه است که‬ ‫يک نفر که مي‌گويد‪ ،‬من اين حقيقت پنهان‪ ،‬عاليمقام و غير‬ ‫قابل درک را نمي‌شناسم او را بعنوان خدا ناشناس‪ ،‬مهدور‬ ‫الدم‪ ،‬يا کافر يا نجس مي‌شناسيم‪ ،‬و قتلش را از واجبات ديني‬

‫ميدانيم‪!.‬‬ ‫اگر ذات خداوند قابل شناخت نيست‪ ،‬براي همه قابل شناخت‬ ‫نيست‪ ،‬بنا براين هيچ کس نمي‌تواند ادعا کند که او را مي‌شناسد‪،‬‬ ‫پس نمي‌توان پذيرفت که کسي بعنوان ولي‌فقيه بر کرسي قدرت‬ ‫نشيند و بعنوان نماينده و يا جانشين خدا بر ديگران حکم راند‪،‬‬ ‫و به خود اين اجازه را بدهد که در کوچکترين و خصوصي‌ترين‬ ‫امور زندگاني ديگران دخالتي بر خالف حقوق بشر داشته باشد‪!.‬‬ ‫پس بهتر آن است که اين گونه کلمات از دفاتر لغات حذف‬ ‫شوند‪ ،‬و اين اجازه را به هيچکس ندهيم که در رابطه خصوصي‬ ‫ما و خداوند دخالت کند و آن باليي به سر فرد فرد ما آورد که در‬ ‫قرون تاريک وسطا‪ ،‬يا امروزه در ايران بر سر يکايک ما مي‌آورند‪.‬‬ ‫براي حذف کردن اين کلمات الزم نيست که منتظر کسي‬ ‫باشيم بلکه الزم است از همين امروز خودمان عمال» به آنچه‬ ‫مي‌گوييم عمل کنيم و انسان را به انسانيت بشناسيم نه به دين‪ ،‬و‬ ‫فرزندان خود را نيز بدين شيوه تربيت نماييم که دوستدار بشريت‬ ‫باشند بدون آنکه در اين دوست داشتن دين‪ ،‬مرام‪ ،‬نژاد‪ ،‬مليت‪،‬‬ ‫جنسيت‪ ،‬و يا طبقه اجتمايي را دخالت دهند‪.‬‬

‫آزادي انتخاب عقيده و بيان آن‬

‫اولين قدم در راه رسيدن به يگانگي‪ ،‬آزادي انتخاب عقيده‬ ‫و بيان آن است بدين معنا که هرکس در انتخاب عقيده خويش‬ ‫آزاد باشد و هيچکس را نمي‌توان به جرم دگر‌انديشي حتا مورد‬ ‫سرزنش قرار داد تا چه رسد به آنکه به بهانه‌هاي واهي کافر‪،‬‬ ‫ملحد‪ ،‬خداناشناس يا هر بهانه‌اي ديگر از نعمت آزادي محروم‬ ‫دانست‪ ،‬و قتلش را واجب شمرد‪.‬‬ ‫الزم است قبول کنيم که‪ :‬بشر مي‌تواند به نيروي خالقه‬ ‫خود غيرممکن را ممکن سازد‪ ،‬کما اينکه روزي رفتن به کره ماه‬ ‫ناممکن مي‌نمود‪ ،‬ولي بشر به نيروي خالقه خود نه تنها پاي برکره‬ ‫ماه نهاد بلکه به سياراتي دست يافته است که پاي هيچ جنبنده‌اي‬ ‫بدان نرسيده و نخواهد رسيد‪!.‬‬ ‫زماني که آرمسترانگ پاي بر کره ماه نهاد و از باال به کره‬ ‫زمين نگاه کرد و عکس آن را در اختيار عموم قرار داد‪ ،‬همه ما‬ ‫متوجه شديم که کره خاکي ما‪ ،‬چون جواهري در ميان مجموعه‌اي‬ ‫از جواهرات جهان هستي قرار دارد که متعلق به تمام بشريت‬ ‫است و الزم است که در حفظ آن کوشا باشيم ولي نکته تاريک‬ ‫در اينجاست که با کشف انرژي اتمي‌همه چير در کره زمين تغيير‬ ‫کرد‪ ،‬اال طرز تفکر ما!‬ ‫به قول انشتين‪« :‬کشف نيروي نابود کننده اتمي‌همه چيز را‬ ‫دنيا تغيير داده است مگر طرز تفکر ما را‪ ،‬و با اين طرز تفکر بايد‬ ‫منتظر مصيبتي بزرگ بود‪)1(».‬‬ ‫ي از‬ ‫اين نيروي نابود کننده‪ ،‬زندگي بشر را در قشر ضخيم ‌‬ ‫وحشت فرو برده است‪ ،‬و متاسفانه با ازدياد سالح‌هاي متفاوت‬ ‫کشتار همگاني که گاهي از موارد اگر در اختيار فرد و يا گروهي‬ ‫غيرمسؤل قرار گيرد که قصد بکار بردن آن‌ها را داشته باشد‬ ‫مي‌تواند نسل بشر و تمدن او را به نابودي کشاند‪ ،‬و حال که با‬ ‫چنين فاجعه ترس‌آوري روبرو هستيم تنها کاري که از دست ما‬ ‫بر مي‌آيد آن است که برداشت خود را نسبت به انسان و دوام‬ ‫زندگاني او در کره زمين تغيير دهيم‪!.‬‬ ‫خواهشي که از شما خواننده عزيز دارم آن است که به‬ ‫نوشته‌هايم بعنوان پند و ‌اندرز نگاه نکنيد‪ ،‬بلکه افکار‪ ،‬گفتار و‬ ‫کردار مرا به عنوان دستورالعمل زندگانيم بپذيريد زيرا قول ميدهم‬ ‫که به عقيده شما احترامي‌نه تنها برابر بلکه بيشتر از عقيده خود‬ ‫قايل باشم و تمام سعي و کوششم بر اين بوده و خواهد بود که‬ ‫به آنچه که مي‌نويسم يا مي‌گويم عمل کنم‪ ،‬و هر يک از شما را‬ ‫همانگونه که هستيد با آغوش باز پذيرا باشم‪.‬‬ ‫من بار اين مسوليت سنگين را بدين دليل بر دوش گرفته‌ام‬ ‫که بخوبي ميدانم که مردم از شنيدن پند و موعظه و يا شعار‬ ‫خسته شده‌اند و هيچ چيز جز عمل صادقانه را نمي‌پذيرند و ديگر‬ ‫آنکه با اين دوستي بدون قيد و شرط آنچنان از قيد و بند تعصب‬ ‫آزاد شده‌ام که از معاشرت هر يک از شما ولو دشمن خوني‌ام‬ ‫باشيد خوشحال مي‌شوم زيرا معتقد بر اين اصل هستم که گوهر‬ ‫انسانيت در وجود هر يک از ما نهفته و پنهان است که به صيقل‬ ‫تربيت ظاهر مي‌شود‪ .‬ما از مادر پاک و نجيب بدنيا مي‌آييم و اين‬ ‫تربيت ماست که ما را فردي خيرخواه و يا بدخواه مي‌سازد‪ .‬پس‬ ‫اگر مي‌بينيم که کسي حق و حقوق ما را پايمال مي‌کند‪ ،‬عمل‬ ‫اوست که زشت و ناپسند است نه ذات او!‬ ‫اما آنچه مربوط به ايران و ايراني‬ ‫مي‌شود آن است که ايران متعلق به همه‬ ‫ماست‪ ،‬صرفنظر از اين که صاحب چه‬ ‫ديني هستيم‪ ،‬در کدام قوم و قبيله‌اي رشد‬ ‫کرده‌ايم‪ ،‬زن هستيم يا مرد و باالخره از چه‬ ‫طبقه اجتماعي مي‌باشيم‪ ،‬و تا زماني که اصل‬ ‫يگانگي را نپذيريم‪ ،‬هر کس که بر مسند‬ ‫قدرت نشيند از اين جدايي‌ها به نفع خود‬ ‫سوء‌ استفاده خواهد کرد‪ ،‬به همين دليل‬ ‫است که تنها کاري که از دست يکايک ما‬ ‫بر مي‌آيد آنست که هر کس را همانطور که‬ ‫هست بپذيريم‪ ،‬و خود به آنچه مي‌‌گوييم‬ ‫عمل کنيم‪.‬‬ ‫تا شماره آينده که اصول ديگري را‬

‫‪29‬‬

‫براي رسيدن به آرمان شهر يگانگي بيان کنم نه تنها براي شما‬ ‫خوانندگان وفادار و عزيزم بلکه براي همه مردم دنيا که در اين‬ ‫دوران آشفته زندگي مي‌کنند آرزوي خوشبختي مي‌کنم و براي‬ ‫هميشه دل همه را شاد و لبانشان را خندان مي‌خواهم‪.‬‬ ‫********‬ ‫‪ )1‬نقل از مقدمه کتاب‌انديشه‌اي نو‪ ،‬طرز تفکري فراتر از جنگ‪.‬‬ ‫********‬ ‫به مناسبت فرا رسيدن نوروز باستاني به دور از وطن و به‬ ‫اميد بازگشت به وطن عزيزمان ايران‪ ،‬سروده زيرا را تقديم‬ ‫تمام کساني مي‌نمايم که چون من‪ ،‬از خاک ميهن ناخواسته‬ ‫بدورند و به انتظار بازگشت به ايران عزيز روز را به شب و شب‬ ‫را به روز مي‌رسانند‪ ،‬و به حق مي‌توان گفت نه در اينجا نوروز را‬ ‫حال و هوايي شبيه گذشته است‪ ،‬و نه در آنجا از دست رياکاران‬ ‫دين با دلي خوش نوروز را جشن مي‌گيرند‪ ،‬بقول معروف‪ :‬نه در‬ ‫غربت دلم شاد و نه رويي در وطن دارم‪.‬‬

‫اينجا و آنجا عيد نيست!‬

‫بوي پونه بوي گل‪ ،‬بوي عطر آگين سنبل‪ ،‬نغمه‌هاي شاد‬ ‫بلبل نيست اينجا‪ ،‬عيد نيست‪ ،‬آرزو اميد نيست!‬ ‫هفت‌سين‪ ،‬سوز سرماي سياه‪ ،‬سرکش و سوزنده در‬ ‫سرداب سرد ميهنم‪ ،،‬غنچه‌ها را مي‌برند‪ ،‬بلبالن را مي‌درند‪،‬‬ ‫نيست آنجا‪ ،‬عيد نيست آرزو اميد نيست!‬ ‫بي تو اي مام وطن عيدم کجاست‪ ،‬جز وطن گوييد‪ ،‬اميدم‬ ‫کجاست! نغمه بلبل کنار سايه بيدم کجاست! ديده پر انتطار‬ ‫خواهر پيرم کجاست‪ ،‬من بهارم عيد بود‪ ،‬در دلم اميد بود‪،‬‬ ‫نيست اينجا‪ ،‬نيست آنجا‪ ،‬عيد نيست در دلم اميد نيست‪!.‬‬ ‫اين ندا آمد بگوش از راه دور‪ ،‬چشم بد از مام ميهن باد‬ ‫دور‪ ،‬در پس هر ابر خورشيد است و نور‪ ،‬در پي هر نا اميدي‬ ‫صبح اميد است و شور!‬ ‫عيد با هم شادمان در خاک ايران سر کنيم‪ ،‬گونه‌هاي‬ ‫يکديگر با اشک شادي تر کنيم‪.‬‬ ‫*********‬ ‫سروده زير را تقديم تمام کساني مي‌کنم که اميد بازگشت به‬ ‫وطن عزيزمان ايران را از دست نداده‌اند‪.‬‬

‫بهار آزادي‬

‫باز عيد آمد و بهار آمد‬ ‫کبک شادان ز کوهسار آمد‬ ‫باز برف از فراز قله کوه‬ ‫در زمين شد ز چشمه‌سار آمد‬ ‫باز نرگس به عشوه چشم گشود‬ ‫باز الله به الله‌زار آمد‬ ‫سبزه و گل به باغ و دشت و دمن‬ ‫پونه بر طرف جويبار آمد‬ ‫باز دهقان به عزم کشتن و کار‬ ‫شد مصمم به کشتزار آمد‬ ‫کاش بينم بهار آزادي‬ ‫بر سر وعده و قرار آمد‬ ‫ليک ديو سياه کينه و خشم‬ ‫در مصافش چه بي‌قرار آمد‬ ‫خيز و آماده شو در اين ميدان‬ ‫نوبت عزم استوار آمد‬ ‫به يقين دان که پرتو اميد‬ ‫از پس شام سرد و تار آمد‬ ‫بلبل عشق وحدت عالم‬ ‫از قفس سوي شاخسار آمد‬ ‫کاروان‌ها ز راه غربت و دور‬ ‫يک به يک پشت هم قطار آمد‬ ‫باز با همت بلند همه‬ ‫مام ميهن به اعتبار آمد‬ ‫در مقام تمدن و اخالق‬ ‫نام ايران به افتخار آمد‬ ‫پرويز ايزدي ـ آتالنتا ‪ 29‬ژانويه سال ‪ 2005‬ميالدي‬


‫‪28‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫آينده امنيت آنالين‪:‬‬ ‫استفاده از فکر عبور به‬ ‫جاي رمز عبور‬ ‫​​​​​​​‬

‫‪28‬‬

‫متفاوت و يکتاست‪ .‬تنها راه هک کردن اين سيستم اين‬ ‫است که با حمله فيشينگ فريب‌تان دهند و وادارتان کنند‬ ‫خودتان فکر عبورتان را به ذهن بياوريد تا آنها حاصل کار را‬ ‫ذخيره کنند و بعدها با فريب سيستم به جاي شما وارد آن‬ ‫شوند‪ ،‬اما نکته اينجاست که فکر عبور شما مثل پسوردها‬ ‫براي هميشه بر باد نخواهد رفت و به سادگي مي‌توانيد آن را‬ ‫هر زماني که مي‌خواهيد تغيير دهيد‪.‬‬

‫اپل مي‌گويد نفوذ سيا‬ ‫به آي‌فون و مک‌بوک به‬ ‫آساني ممکن نيست‬ ‫تلگرام امکان تماس‬ ‫صوتي را فراهم کرد‬

‫مسئوالن تلگرام اعالم کرده‌اند که کاربران اين‬ ‫پيام‌رسان در کشورهاي غرب اروپا از اول اپريل مي‌توانند به‬ ‫هم زنگ بزنند و تماس صوتي داشته باشند‪.‬‬ ‫گفته شده است که به‌تدريج‪ ،‬امکان تماس صوتي براي‬ ‫تمام کاربران تلگرام در سراسر دنيا فراهم خواهد شد‪.‬‬ ‫در توضيح تلگرام آمده است که در چند ماه گذشته‬ ‫تالش شده است که تماس‌هاي صوتي از طريق اين‬ ‫پيام‌رسان‪ ،‬از نظر کيفي‪ ،‬سرعت و امنيت در بهترين وضعيت‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫در توضيح تلگرام درباره تماس‌هاي صوتي اين‬ ‫پيام‌رسان آمده است که ساز وکار اين تماس‌ها بر مبناي‬ ‫شيوه رمزگذاري چت‌هاي محرمانه تعريف شده است؛ يعني‬ ‫همان سيستمي که تلگرام در سال ‪ 2013‬ميالدي براي‬ ‫جلوگيري از استراق‌سمع و مداخله فرد سوم در ارتباطات‬ ‫تلگرامي به کار برد‪.‬‬ ‫آنها اضافه کرده‌اند که الزم بود براي تماس‌ها از طريق‬ ‫تلگرام‪ ،‬شيوه آسان‌تري به کار گرفته شود و به همين دليل‪،‬‬ ‫شيوه رمزگذاري تماس‌هاي صوتي به گونه‌اي انجام شده‬ ‫است که براي اطمينان صددرصدي از امن بودن يک تماس‪،‬‬ ‫دو طرف مکالمه بايد چهار «اموجي» (شکلک در تلفن‌هاي‬ ‫همراه) را که روي صفحه تلفن همراهشان ظاهر مي‌شود‪،‬‬ ‫با هم مقايسه کنند‪ .‬اگر تماس امن و مطمئن باشد‪ ،‬چهار‬ ‫اموجي دو طرف مکالمه عين هم خواهد بود‪.‬‬ ‫تلگرام اضافه کرده است که گستردگي و ظرفيت باالي‬ ‫زيرساخت‌هايش‪ ،‬امکان انتقال سريع متن‌هاي نوشتاري‬ ‫بين کاربرانش را فراهم کرده است و با استفاده از همين‬ ‫زيرساخت‌ها تماس‌هاي صوتي بين کاربران هم با سرعت‬ ‫انجام خواهد شد‪.‬‬ ‫در توضيحات تلگرام آمده است که در ماه‌هاي آينده و‬ ‫با گسترش شبکه انتقال اين پيام‌رسان‪ ،‬سرعت ارتباطات‪،‬‬ ‫حتي در مناطق غيرشهري و دوردست‪ ،‬به سرعت نور نزديک‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫در صورتي که کسي نخواهد از طريق تلگرام با او تماس‬ ‫گرفته شود‪ ،‬مي‌تواند تنظيمات پيام‌رسان در تلفن همراه خود‬ ‫را تغيير دهد‪.‬‬

‫ويندوز به زودي‬ ‫سه‌بعدي مي‌شود‬ ‫با به‌روزرساني بعدي ويندوز‪ ،‬امکان استفاده از فناوري‬ ‫واقعيت مجازي مايکروسافت در کامپيوترهاي ارزان‌قيمت‌تر‬

‫هم فراهم مي‌شود‪ .‬مايکروسافت براي عالقه‌مندان بازي‌هاي‬ ‫کامپيوتري و کاربران معمولي هم خبرهاي خوشي منتشر‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫مايکروسافت با ويندوز ‪ 10‬ارائه نسخه‌هاي جديد‬ ‫ويندوز را متوقف کرد‪ .‬از آن پس سالي يک تا دو بار به‌‬ ‫روزرساني‌هاي بزرگ صورت مي‌گيرند که در قالب آنها‬ ‫امکانات تازه به اين سيستم عامل افزوده مي‌شوند‪ .‬محور‬ ‫به ‌روزرساني بزرگ بعدي نيمه اپريل امکانات سه‌بعدي و‬ ‫فيچرهاي مربوط به بازي‌هاي کامپيوتري هستند‪.‬‬ ‫در پي اين به‌روز رساني که آپديت «ابداع‌کنندگان»‬ ‫ناميده شده‪ ،‬استفاده از فناوري «واقعيت مختلط» ساده‌تر‬ ‫مي‌شود‪ .‬مايکروسافت اين فناوري را با عينک واقعيت‬ ‫مجازي خود ارائه کرد‪.‬‬ ‫هالولنز مايکروسافت که يک ميني‌کامپيوتر هم دارد‪ ،‬تا‬ ‫کنون تنها در اختيار توسعه‌دهندگان و مشتري‌هاي تجاري‬ ‫قرار داده شده است‪ .‬اين عينک بين ‪ 3500‬تا ‪ 5000‬يورو‬ ‫قيمت دارد‪.‬‬

‫واقعيت مجازي ارزان‌قيمت‬

‫با بسته‌ي به‌روزرساني «ابداع‌کنندگان»‪ ،‬کامپيوترهاي‬ ‫ارزان‌قيمت (ردهي قيمت ‪ 400‬دالر به باال) هم مي‌توانند‬ ‫“واقعيت مختلط” ارائه کنند‪ .‬از سوي ديگر‪ ،‬پيش از اين خبر‬ ‫رسيده بود که ايسر‪ ،‬ايسوس‪ ،‬اچ پي و دل نيز عينک‌هاي‬ ‫واقعيت مجازي به بازار ارائه خواهند کرد‪ .‬بهاي اين عينک‌ها‬ ‫از حدود ‪ 300‬دالر به باال اعالم شده است‪.‬‬ ‫با اين حساب کاربران مي‌توانند به قيمت به مراتب کمتر‬ ‫«واقعيت مختلط» را تجربه کنند‪ .‬هر چند هنوز نرم‌افزارها‬ ‫يا بازي‌هاي زيادي براي استفاده در اين فناوري به بازار‬ ‫نيامده‌اند‪.‬‬ ‫مايکروسافت در ب ‌ه روزرساني نيمه اپريل کاربراني که‬ ‫به بازي‌هاي کامپيوتري عالقه دارند را هم فراموش نکرده‬ ‫است‪ .‬اين آپديت به کاربران امکان مي‌دهد ويندوز را در‬ ‫حالت بازي بگذارند‪ .‬در اين حالت اولويت مطلق با بازي‬ ‫است و همه توان کامپيوتر در خدمت آن قرار مي‌گيرد‪.‬‬ ‫براي کاربران ساده هم امکانات ديگري به ويندوز‬ ‫اضافه مي‌شود‪ .‬مثال مي‌توان دانلود و نصب بسته‌هاي ب ‌ه‬ ‫روزرساني را سه روز به تأخير انداخت يا به تاريخ مشخصي‬ ‫موکول کرد‪ .‬همچنين تنظيمات حريم خصوصي را مي‌توان‬ ‫با جزئيات بيشتري تغيير داد؛ مثال همه تنظيمات امنيتي را‬ ‫مي‌توان در يک جا ديد و نيازي نيست کاربر در قسمت‌هاي‬ ‫مختلف ويندوز به دنبال تنظيمات امنيتي مختلف بگردد‪.‬‬

‫هکرها تا جايي پيش رفته‌اند که متخصصان حتي نسبت‬ ‫به امن بودن اثر انگشت براي ورود به سيستم‌ها هم ترديد‬ ‫دارند‪ .‬دانشمندان راهکاري جديد ارائه کرده‌اند که در آن به‬ ‫جاي «رمز عبور»‌ مي‌توان با «فکر عبور» وارد سيستم‌ها شد‪.‬‬ ‫رمز عبور هنوز رايج‌ترين راه ورود به سيستم‌هاي‬ ‫کامپيوتري است‪ .‬متخصصان امنيت همواره در تالش‌اند تا‬ ‫راه ورود به سيستم‌ها را دشوارتر کنند تا نفوذ به آنها فقط‬ ‫با وارد کردن پسوردي که به راحتي ممکن است در اختيار‬ ‫هکرها قرار گيرد‪ ،‬ممکن نباشد‪.‬‬ ‫يکي از راه‌هاي ورود که با «تاچ‌آي‌دي» اپل فراگير شد‪،‬‬ ‫استفاده از اثر انگشت کاربران براي احراز هويت است‪.‬‬ ‫اثر انگشت همچون ديگر داده‌هاي بايومتريک از داده‌هاي‬ ‫منحصر به‌فرد هر کسي است‪ .‬اما يکتا بودن اثر انگشت به‬ ‫معني آن نيست که استفاده از آن براي احراز هويت لزوما‬ ‫امن‌تر است‪.‬‬ ‫در سال ‪ 2014‬هکرهاي تحت فرمان دولت چين با نفوذ‬ ‫به شبکه کامپيوتري دفتر مديريت پرسنلي آمريکا‪ ،‬اطالعات‬ ‫حساس و خصوصي بيش از ‪ 22‬ميليون شهروند آمريکايي‬ ‫را ربودند‪ .‬از جمله اين اطالعات‪ ،‬اثر انگشت ‪ 6.5‬ميليون‬ ‫شهروند آمريکا بود‪ .‬اين داده‌ها هنوز در بازار سياه عرضه‬ ‫نشده‌اند‪ ،‬اما هکرها هر زماني که بخواهند مي‌توانند از آن‪‎‬ها‬ ‫عليه صاحبانشان استفاده کنند‪.‬‬ ‫سال گذشته گروهي از متخصصان در دانشگاه ميشيگان‬ ‫با استفاده از چاپگرهاي جوهرافشان و کاغذهاي مخصوص‬ ‫توانستند از اثر انگشت‌هايي که با کيفيت باال اسکن شده‬ ‫بودند مدلي سه‌بعدي بسازند که به سادگي گوشي‌هاي‬ ‫هوشمند را فريب مي‌دهد و بازشان مي‌کند؛ همه اين‌ها را با‬ ‫تجهيزاتي کمتر از ‪ 500‬دالر مي‌توان تهيه کرد‪.‬‬ ‫پژوهشگران موسسه انفورماتيک توکيو هم توانستند‬ ‫با استفاده از عکس‌هايي از افراد که در آنها دست‌شان به‬ ‫وضوح پيداست‪ ،‬اثر انگشت آنها را بازسازي کنند‪ .‬اين کار‬ ‫را مي‌توان با بسياري از عکس‌هايي که کاربران داوطلبانه‬ ‫در شبکه‌هاي اجتماعي منتشر مي‌کنند هم انجام داد‪ .‬اين‬ ‫يعني امنيت داده‌هاي بايومتريک‪ ،‬از جمله اثر انگشت‪ ،‬در‬ ‫معرض تهديدهاي جدي است و بايد براي ارتقاي امنيت‬ ‫تدابير بهتري انديشيد‪.‬‬ ‫براي غلبه بر ريسک‌هاي امنيتي داده‌هاي بايومتريک از‬ ‫جمله اثر انگشت يا شبکيه چشم‪ ،‬برخي متخصصان روي‬ ‫توسعه سيستم‌هايي کار مي‌کنند که براي احراز هويت از‬ ‫داده‌هاي بايومتريک تغييرپذير استفاده مي‌کنند‪.‬‬ ‫در سال ‪ 2013‬گروهي از پژوهشگران در دانشگاه‬ ‫برکلي پروژه‌اي آينده‌پژوهانه را آغاز کردند که در آن براي‬ ‫ورود به سيستم‌ها به جاي «رمزهاي عبور» از «فکرهاي‬ ‫عبور» استفاده مي‌شود‪.‬‬ ‫در اين روش شما براي ورود بايد سه فاکتور را با هم‬ ‫تلفيق کنيد‪ :‬چيزي که مي‌دانيد (مثال يک فکر خاص)‪ ،‬چيزي‬ ‫که بخشي از شماست (مثال الگوهاي مغزتان) و چيزي که در‬ ‫اختيار داريد (مثال سنسورهايي که براي اندازه‌گيري موج‌هاي‬ ‫مغزتان نصب شده‌اند)‪.‬‬ ‫براي ورود به سيستم با اين تکنيک‪ ،‬شما در حالي که‬ ‫حسگرها را به تن داريد‪ ،‬به چيزي که پيش‌تر تعيين کرده‌ايد‬ ‫فکر مي‌کنيد‪ .‬اين فکر مي‌تواند هر چيزي باشد‪ :‬صحنه‌اي‬ ‫از يک فيلم‪ ،‬قطعه‌اي موسيقي‪ ،‬يا عکسي از چشم‌انداز‬ ‫اتاقتان‪ .‬اين فکر هرگز منتقل نمي‌شود‪ ،‬فقط معادل رياضي‬ ‫سيگنال‌هاي الکتريکي‌اي که مغزتان حين فکر کردن به آن‬ ‫توليد مي‌شوند براي احراز هويت بررسي خواهند شد‪.‬‬ ‫حتي اگر هکري‪ ،‬يا هر کس ديگري بداند که دقيقا به‬ ‫چه چيزي فکر مي‌کنيد‪ ،‬باز هم نخواهد توانست به جاي شما‬ ‫وارد سيستم شود‪ ،‬چون شيوه انديشيدن هر کسي کامال‬

‫ويکي‌ليکس نشان داده «سيا» تا سال ‪ 2013‬مي‌توانسته‬ ‫از راهي که کشفش از هيچ راهي ممکن نبود به آي‌فون‌ها‬ ‫و مک‌بوک‌ها نفوذ کند‪ .‬اپل مي‌گويد کاربراني امن‌اند که‬ ‫موبايل‌شان جديدتر از تري‌جي و عمر مک‌بوک‌شان کمتر از‬ ‫چهار سال است‪.‬‬ ‫ويکي‌ليکس در ادامه افشاگري‌ها پيرامون تکنيک‌هاي‬ ‫مخوف جاسوسان سازمان اطالعات مرکزي آمريکا‌ (سيا)‬ ‫براي هک و نفوذ به تجهيزات ديجيتال در سراسر جهان‪،‬‬ ‫پنج سند درباره نرم‌افزار ويرانگري منتشر کرد که مي‌تواند‬ ‫عمق آي‌فون‌ها و مک‌بوک‌ها را آلوده کند و سال‌ها از رادار‬ ‫آنتي‌ويروس‌ها و اسکنرها بگريزد و گزارش همه فعاليت‌هاي‬ ‫آنها را به سرورهاي سيا بفرستند‪.‬‬ ‫بر اساس اسناد ويکي‌ليکس اين تکنيک‌ها عليه آي‌فون‬ ‫تا سال ‪ 2009‬زماني که خط توليد آي‌فون هنوز دوران‬ ‫کودکي‌اش را سپري مي‌کرد اجرا مي‌شده‌اند‪ .‬اپل با اشاره به‬ ‫همين موضوع در اطالعيه‌اش مي‌گويد کسي که از گوشي يا‬ ‫مک‌بوک اپل استفاده مي‌کند در خطر نيست‪ ،‬مگر اينکه هنوز‬ ‫آي‌فون تري‌جي در دست داشته باشد‪.‬‬ ‫به گفته اپل اگر آي‌مک يا مک‌بوک شما در چهار سال‬ ‫گذشته توليد شده باشد‪ ،‬قطعا در برابر چنين تکنيکي‬ ‫آسيب‌پذير نخواهيد بود و اين البته يعني اگر بيش از چهار‬ ‫سال از عمر مک‌بوک‌تان مي‌گذرد بايد پي‌گير خبرهاي آتي‬ ‫دنياي امنيت باشيد تا بدانيد از چه راه‌هايي مي‌توانيد اين‬ ‫آسيب‌پذيري‌هاي خانمان‌سوز سيستمي را برطرف کنيد‪.‬‬ ‫کمپاني اپل در واکنش به بيانيه ويکي‌ليکس مبني‬ ‫بر آمادگي‌اش براي تحويل دادن اسناد شامل جزئيات به‬ ‫کمپاني‌هاي تکنولوژيک از جمله اپل‪ ،‬گوگل و مايکروسافت‪،‬‬ ‫گفته است‪« ،‬بر سر هيچ‌گونه اطالعاتي با ويکي‌ليکس‬ ‫مذاکره نکرده‌ايم‪ .‬ما به آنها راهنمايي براي ثبت اطالعاتي که‬ ‫مي‌خواهند در اختيارمان قرار دهند داده‌ايم و هنوز اطالعات‬ ‫ويژه‌اي دريافت نکرده‌ايم‪».‬‬ ‫اپل همچنين در پايان بيانيه‌اش آورده است‪« ،‬ما‬ ‫مدافعان خستگي‌ناپذير امنيت و حريم خصوصي کاربرانيم و‬ ‫هرگز چشممان را روي سرقت اطالعات و هرگونه تهديدي‬ ‫که کاربرانمان را هدف قرار دهد نخواهيم بست‪».‬‬

‫چگونه مي‌توان از حمالت‬ ‫فيشينگ در امان ماند؟‬ ‫حمالت فيشينگ هر روز تکامل‌يافته‌تر مي‌شوند‪ .‬هکرها‬ ‫با حيله‌هاي گوناگون شما را به جايي هدايت مي‌کنند که‬ ‫بي‌ترديد اطالعات خصوصي‌تان را با دست خودتان وارد‬ ‫کنيد‪ .‬اين مطلب راهنمايي است براي مقابله با حيله‌هاي‬ ‫فيشينگ‪.‬‬ ‫عموم کاربران اينترنت مي‌دانند که نبايد روي لينک‌ها و‬ ‫ضميمه‌هايي که در ايميل‌هاي مشکوک و سوال‌برانگيز وجود‬ ‫دارند کليک کنند‪ .‬کليک کردن روي اين لينک‌هاي مشکوک‬ ‫مي‌تواند سيستم شما را آلوده و راه نفوذ هکرها به زندگي‬ ‫ديجيتال‌تان را باز کند‪.‬‬ ‫اما مساله اينجاست که حمالت فيشينگ دم به دم‬ ‫پيشرفته‌تر و تکنيک‌هاي هکرها تازه‌تر مي‌شوند‪ .‬به گزارش‬ ‫مجله فن‌آوري «وايرد»‪ ،‬اخيرا يک ايميل فيشينگ جي‌ميلي‬

‫دنباله در صفحة ‪30‬‬


‫‪27‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫آشنايي با‬ ‫روانشناسي‬ ‫مسائل زناشويي‬ ‫و خانوادگي‬

‫دعوا مي‌کنند و لذتي از زندگي زناشوييشان نمي‌برند‪.‬‬ ‫آن‪‎‬ها اينقدر در طول دو سال گذشته دعوا و مرافعه‬ ‫کرده‌اند و آنقدر از وجود يکديگر لذت نبرده‌اند‪ ،‬که هر دو‬ ‫به اين فکر افتاده‌اند که اص ً‬ ‫ال چرا با هم هنوز در اين ازدواج‬ ‫هستند! آنها صحبت از جدايي کرده‌اند و عليرغم احساس‬ ‫بسيار بدي که نسبت به طالق دارند‪ ،‬بعضي وقت‪‎‬ها فکر‬ ‫مي‌کنند که جدايي هر قدر هم که بد باشد‪ ،‬از زندگي فعلي‬ ‫آن دو که پر از دعوت و خالي از عشق مي‌باشد بهتر است‪.‬‬ ‫آن دو در دو ماه اخير به طور خيلي جدي در مورد طالق‬ ‫صحبت کرده‌اند‪ .‬پس از هر دعوا و هر صحبت از جدايي هر‬ ‫دوي آنها احساس افسردگي مي‌کنند و نمي‌توانند باور کنند‬ ‫که عشقي که پنج سال پيش به ازدواجشان انجاميد‪ ،‬امروز‬ ‫به اين صورت از بين رفته و زندگيشان به اينجا کشيده شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫براي اينکه آخرين سعي خود را نيز کرده باشند‪ ،‬آزيتا به‬ ‫مهرداد پيشنهاد مي‌کند که يک روانشناس خانواده و مشاور‬ ‫زناشويي را ببينند‪ .‬در حقيقت‪ ،‬در آن مقطع زماني‪ ،‬هيچ يک‬

‫قسمت نهم‪:‬‬

‫روش‌هاي بهتر براي گفت‬ ‫و شنود (مکالمه)‬ ‫ادامه‪:‬‬

‫در چندين شماره قبل از شماره پيشين‪ ،‬که شماره‬ ‫نوروزي بود‪ ،‬بحثي را در مورد روش‪‎‬هاي بهتر براي گفت‬ ‫و شنود شروع کرده بوديم‪ .‬در قسمت هشتم اين سلسله‬ ‫مقاالت قانون ‪ 20‬ـ ‪ 80‬را مطرح کردم‪ .‬همانطور که به‬ ‫عرضتان رسيد‪ ،‬اين قانون مکالمه بيان مي‌دارد که حدود‬ ‫‪ 80‬درصد آنچه را که باعث نتيجه‌اي مثبت يا منفي در‬ ‫گفت و شنود ميان دو نفر مي‌‍‌‌شود‪ ،‬بايد در درون خود آن‬ ‫دو ريشه‌ياب بود‪ .‬اگر دو نفر به خودشناسي و ديگرشناسي‬ ‫بپردازند‪ ،‬بسياري از مسائل مکالمه‌اي آن دو و مشکالت‬ ‫بينشان قابل حل هستند‪.‬‬ ‫در اين شماره به جنبه‌اي ديگر از روش‪‎‬هاي گفت و‬ ‫شنود نظر خواهيم دوخت و باز هم از تئوري‪‎‬هاي مکالمه‌اي‬ ‫ميلر و ميلر‪ ،‬دو روانشناسي که اسمشان قب ً‬ ‫ال به عرضتان‬ ‫رسيده‪ ،‬کمک خواهيم گرفت‪.‬‬ ‫وقتي مسئله‌اي بين دو انسان وجود دارد‪ ،‬بسيار مهم‬ ‫است که آن‪‎‬ها به يکديگر لقب‌هاي بد ندهند‪ .‬دادن چنين‬ ‫لقب‌هايي در رابطه آن دو گويي سمي است که باعث از بين‬ ‫رفتن رابطه‌ان مي‌شود‪ .‬همچنين هر دو نفر بايد قبول کنند که‬ ‫انسان‪‎‬ها به زندگي و مسائل زندگي از زواياي مختلفي نگاه‬ ‫مي‌کنند‪ .‬مادامي که دو نفر اين حقيقت را نپذيرند‪ ،‬قدم اول‬ ‫در بهبود رابطه آن دو برداشته نشده است‪.‬‬ ‫اجازه بدهيد که برايتان مثالي بياروم‪ .‬آزيتا و مهرداد‬ ‫زن و شوهري هستند که حدود پنج سال است که ازدواج‬ ‫کرده‌اند‪ .‬آن‪‎‬ها دو بچه به سنين چهار و دو ساله دارند (اسامي‬

‫و ماجراي داستان‪‎‬هايي که در اين مقاالت درج مي‌شوند‪،‬‬ ‫خيالي هستند و صرفًا براي طرح مثال بيان مي‌شوند‪ ).‬آزيتا‬ ‫که قب ً‬ ‫ال در شرکتي به طور تمام وقت کار مي‌کرده‪،‬از زمان‬ ‫بدنيا آمدن بچه اولشان از کار بيرون از خانه دست کشيده و‬ ‫به خانه‌داري مشغول شده است‪ .‬مهرداد در تصميم خانه‌دار‬ ‫شدن آزيتا کام ً‬ ‫ال با او موافق بوده است‪ ،‬چرا که زن و شوهر‬ ‫هر دو باور دارند که تا زماني که هر دوي بچه‌ها به کودکستان‬ ‫بروند‪ ،‬اين بهترين تصميم براي خانواده‌شان است‪.‬‬ ‫چون آزيتا ديگر کار خارج از خانه انجام نمي‌دهد و‬ ‫حقوقي نمي‌گيرد‪ ،‬مهرداد مجبور شده که ساعات بيشتري‬ ‫کار کند تا خرج زندگي آن دو در بيايد‪ .‬در اين تصميم نيز هر‬ ‫دوي آنها توافق فکري دارند‪ ،‬مسئله اين دو از آنجا شروع‬ ‫مي‌شود که آزيتا ناراحت است چرا مهرداد خيلي زياد کار‬ ‫مي‌کند‪ ،‬ساعات زيادي را خارج از خانه مي‌گذارند و انگار در‬ ‫مورد خانواده‌اش بي‌تفاوت شده است‪.‬‬ ‫از سويي ديگر مهرداد‪ ،‬احساس مي‌کند که آزيتا‬ ‫متوجه شرايط مالي آنها نيست و عليرغم کوشش‪‎‬هاي زياد‬ ‫مهرداد براي بهبود وضع مالي‪ ،‬همواره ايراد مي‌گيرد و اظهار‬ ‫نارضايتي مي‌کند‪ .‬اين مشکالت از بدو به دنيا آمدن فرزند‬ ‫دوم‪ ،‬يعني در دو سال گذشته بسيار شدت يافته تا جايي که‬ ‫در حال حاضر مهرداد و آزيتا از يکديگر بسيار دلخور هستند‪،‬‬ ‫احساس مي‌کنند که با هم هيچ تفاهم فکري ندارند‪ ،‬به طور‬ ‫مرتب در مورد مسائل مختلف‪ ،‬به خصوص کار زياد مهرداد‪،‬‬

‫از آن دو انتظار ندارند که زندگي زناشوييشان بهبودي يابد‬ ‫چرا که مشکالت زناشوييشان را غيرقابل حل مي‌دانند و در‬ ‫مورد حل آنها احساس بي‌چارگي مي‌کنند‪ .‬با اين حال‪ ،‬بيشتر‬ ‫به خاطر ناراحتي وجدان در مورد از هم پاشيدن خانواده و‬ ‫اثرات بد طالق بر روي بچه‌هاشان‪ ،‬تصميم مي‌گيرند که‬ ‫براي مشاوره خانوادگي به يک روانشناس رجوع کنند‪ .‬با اين‬ ‫حال‪ ،‬حتي پس از اخذ آن تصميم‪ ،‬باز هم رجوع به روانشناس‬ ‫را سه ماه ديگر به تعويق مي‌اندازند و با هم کج‌دار و مريز‬ ‫مي‌کنند‪ .‬ولي مشکالت آنها همواره بيشتر و جدي‌تر مي‌شود‪،‬‬ ‫دعواهايشان عمق مي‌گيرد‪ ،‬سردي آنها نسبت به يکديگر‬ ‫عميق‌تر مي‌شود و با گذشت هر روز دلسردي و افسردگي‬ ‫آنها تشديد مي‌گردد‪.‬‬ ‫سرانجام پس از دو سال و سه ماه مشکالت زناشويي‪،‬‬ ‫آزيتا با من تماس مي‌گيرد و من براي اين دو قرار مالقات‬ ‫مي‌گذارم‪.‬‬ ‫اميدوارم خوانندگان عزيز متوجه باشند که تأخير اين‬ ‫زوج در مراجعه به يک روانشناس خانواده خود مشکل بزرگي‬ ‫را به وجود آورده‪ ،‬چرا که حل مسائل خانوادگي در بدو ظهور‬ ‫آنها خيلي راحت‌تر است تا اينکه از شروعشان مدت‪‎‬ها‬ ‫گذشته باشد‪ .‬اگر چه اکثر زوج‪‎‬ها با اولين مشکل زناشويي به‬ ‫فکر مراجعه به يک روانشناس نمي‌افتند‪ ،‬چاره‌جويي نکردن‬ ‫در حل مشکالتشان و اجازه ادامه يافتن مسائلشان براي دو‬ ‫سال نيز به هيچ وجه کمکي به زندگي زناشوييشان نمي‌کند‪.‬‬ ‫دليلش هم اين است که وقتي به آن مشکالت رسيدگي‬ ‫نشود‪ ،‬کم کم مشکالت بزرگ و بزرگ‪‎‬تر مي‌شوند‪ ،‬احساسات‬ ‫مثبت زوج نسبت به يکديگر کاهش مي‌يابند و احساسات‬ ‫منفي آنها تشديد مي‌گردند‪ ،‬بي‌تفاوتي و عصبانيت جايگزين‬ ‫عشق و عالقه مي‌شوند و لج و لجبازي به جاي عالقه به‬ ‫حل مسائل در زندگيشان رخنه مي‌کند‪.‬‬ ‫به همين سبب وقتي يک زوج احساس‬ ‫مي‌کند که مسائلشان دارند تشديد‬ ‫مي‌شوند به نفعشان است که زودتر به‬ ‫يک مشاور زناشويي رجوع کنند‪.‬‬ ‫به هر حال پس از دو سال و سه‬ ‫ماه که آزيتا و مهرداد با مشکالت‬ ‫زناشوييشان دست و پنجه نرم‬ ‫مي‌کردند‪ ،‬براي مشاوره پيش من‬ ‫آمدند‪ .‬در ابتداي اين مشاوره من از‬ ‫آن‪‎‬ها خواستم که هر يک مسئله را آنطور‬ ‫که خود مي‌بينند براي من و در حضور‬ ‫يکديگر بيان کنند‪ .‬چگونگي تشريح‬ ‫مسائل از ديدگاه‪‎‬هاي مختلف يک زوج‬ ‫هميشه حائز اهميت فراوان هست چرا‬

‫‪27‬‬

‫که توضيح هر يک آشکار مي‌سازد که به مشکالتشان از چه‬ ‫زاويه‌اي نگاه مي‌کنند‪ .‬اجازه بدهيد توضيحات اين دو را مورد‬ ‫بررسي قرار دهيم تا اهميت شناخت ديدگاههاي مختلف‬ ‫واضح‌تر شود‪.‬‬ ‫آزيتا مي‌گويد که از زمان تولد فرزند اولشان‪ ،‬مهرداد‬ ‫نسبت به او و زندگي زناشوييشان سرد شده است‪ .‬او اضافه‬ ‫مي‌کند که پس از تولد فرزند دومشان اين حالت مهرداد‬ ‫بسيار شديدتر شده است‪ .‬آزيتا مي‌گويد که به نظرش‬ ‫مي‌رسد که مهرداد اص ً‬ ‫ال اهل خانه و خانواده نبوده و وقتي‬ ‫بچه‌ها متولد شده‌اند او نسبت به زندگي سرد شده و ترجيح‬ ‫داده که براي خانواده‌اش وقت زيادي نگذارد‪ .‬آزيتا ادامه‬ ‫مي‌دهد که مهرداد فقط آخر شب به خانه مي‌آيد و حتي‬ ‫در تعطيالت آخر هفته نيز به کار مشغول است‪ ،‬وقت خيلي‬ ‫کمي با او و بچه‌هايشان صرف مي‌کند و در کارهاي خانه و‬ ‫بچه‌داري به او کمک زيادي نمي‌کند‪ .‬آزيتا مي‌گويد که اگر‬ ‫مهرداد عالقه‌اي به زندگي زناشويي و خانوادگي ندارد‪ ،‬چرا‬ ‫با او ادامه زندگي دهد؟ آزيتا مي‌گويد که ديگر نمي‌خواهد که‬ ‫تنها او باشد که براي تداوم زندگي زناشوييشان کوششي‬ ‫مي‪‎‬کند‪ ،‬او مي‌خواهد که مهرداد نيز سعي از خود نشان دهد‪،‬‬ ‫در غير اين صورت‪ ،‬به نظر آزيتا‪ ،‬معلوم است که مهرداد‬ ‫دلش در اين زندگي نيست‪ ،‬پس بهتر است از هم جدا شوند‪.‬‬ ‫اين نظر آزيتا و زاويه‌اي است که او از آن زاويه به مسائلشان‬ ‫نگاه مي‌کند‪.‬‬ ‫نوبت مهرداد مي‪‎‬رسد که به وضوح عصباني است‪ .‬او‬ ‫مي‌گويد که اين صبحت آزيتا مثال بسيار خوبي است از‬ ‫ابتداي دعواهاي هميشگي آن دو‪ .‬مهرداد با خستگي روحي‬ ‫و احساس بيچارگي در اين مسئله بيان مي‌دارد که مسائل‬ ‫به هيچ وجه آن طور که آزيتا بيان مي‌کند نيستند‪ .‬او قبول‬ ‫مي‌کند که آزيتا در مورد کار زياد کردن او درست مي‌گويد‪،‬‬ ‫ولي عصباني است از اينکه آزيتا خيال مي‌کند که او براي‬ ‫زندگي زناشويي و خانواده‌شان ارزشي قائل نيست‪ .‬مهرداد با‬ ‫اعتراض مي‌گويد که اين همه زحمت کشيدن او براي خانواده‬ ‫است‪ .‬او قبول مي‌کند که پس از تولد فرزند اول و بخصوص‬ ‫بعد از تولد فرزند دومشان‪ ،‬خيلي زيادتر کار مي‌کند و وقت‬ ‫به اندازه کافي براي آزيتا ندارد‪ ،‬ولي اضافه مي‌کند که همه‬ ‫کوشش او براي بهبود شرايط مالي خانواده‌شان است‬ ‫بخصوص که پس از بدنيا آمدن بچه اولشان آزيتا ديگر خارج‬ ‫از خانه کار نمي‌کند‪ ،‬پس مهرداد بايد بيشتر پول درآورد تا‬ ‫خرجشان بگذرد‪.‬‬ ‫در اين زمان آزيتا وسط حرف مهرداد مي‌پرد که «پول» در‬ ‫زندگي همه چيز نيست و عشق و محبت هم مهم هست‪.‬‬ ‫مهرداد عصباني مي‌شود و با تندي مي‌گويد‪« ،‬تو اص ً‬ ‫ال‬ ‫نمي‌فهمي و انگار شعور فهم اين چيزها را نداري‪ ».‬آزيتا‬ ‫هم عصباني مي‌شود و با صداي بلند و لحن پرخاشگرانه‪‎‬اي‬ ‫مي‌گويد‪« ،‬حاال چرا توهين مي‌کني؟ اگر يک نفر نفهم در اين‬ ‫اتاق باشد‪ ،‬آن تو هستي‪».‬‬ ‫اميدوارم متوجه باشيد که هر يک از اين دو يک مسئله را از‬ ‫زاويه خودشان نگاه مي‌کنند‪ .‬مسئله يکي است! يعني مسئله‬ ‫اين است که اين دو با هم زياد وقت زندگي مشترک ندارند‪،‬‬ ‫چون مهرداد زياد کار مي‌کند‪ .‬ولي زوايايي که اين دو از آن به‬ ‫اين مسئله نگاه مي‌کنند خيلي با هم فرق دارند‪.‬‬ ‫همچنين اميدوارم متوجه باشيد که وقتي اين دو به يکديگر‬ ‫لقب‪‎‬هاي بد مي‌دهند‪ ،‬يعني به جاي کنجکاوي و ريشه‌يابي‬ ‫براي حل مشکالتشان همديگر را «نفهم» و «بي‌شعور»‬ ‫خطاب مي‌کنند‪ ،‬هيچ قدم مثبتي در راه بهبود زندگي‬ ‫زناشوييشان برداشته نشده است‪ .‬همانطور که قب ً‬ ‫ال به‬ ‫عرضتان رساندم‪ ،‬انسان‪‎‬ها بايد از دادن چنين لقب‪‎‬هاي بدي‬ ‫به يکديگر بپرهيزند چرا که چنين کاري جز کمک به از بين‬ ‫رفتن رابطه دو انسان کار ديگري نمي‌کنند و ثمره ديگري‬ ‫ندارند‪.‬‬ ‫اين بحث در مورد چگونگي مکالمه‌اي بهتر و اثر مکالمه بهتر‬ ‫در بهبود روابط‪ ،‬و همچنين مثال آزيتا و مهرداد را در شماره‬ ‫آينده ادامه خواهيم داد و تا آن زمان براي شما هم وطنان‬ ‫عزيز آرزوي سالمتي و شادي دارم‪.‬‬


‫‪26‬‬

‫معماي ساسانيان و‬ ‫رويدادي شگرف با نام‬ ‫دانشگاه گندي شاپور‬

‫همانطوري که در اين نوشتار پيش از اين‬ ‫بارها اشاره گشت‪ ،‬ارتباط‪‎‬هاي فرهنگي ايران‬ ‫در عصر ساساني با همسايگان و همچنين با‬ ‫کشورهاي پيشرفته آن دوران به لحاظ عالقه‬ ‫پادشاهان و بزرگان ساساني به طور قابل‬ ‫مالحظه‪‎‬اي گسترش و فزوني يافت‪ .‬در اين راه‬ ‫کارشناسان و محققان ايراني به طور داﺋﻢ به‬ ‫سرزمين‪‎‬هاي روم‪ ،‬چين و هند اعزام مي‪‎‬شدند تا‬ ‫آثار ارزشمند و مفيد را دستچين کرده و به ايران‬ ‫ارسال دارند و با برگردان آن‪‎‬ها به زبان پهلوي‬ ‫همگان بتوانند از چنين مجموعه‪‎‬اي ارزشمند‬ ‫و گرانبها بهره گيرند‪ .‬در اين مقوله سخنان‬ ‫بسياري در باره عزيمت برزويه طبيب ايراني به‬ ‫هندوستان در راس هياتي از پزشکان ايراني و‬ ‫سپس گردآوري آثار پزشکي در تاريخ نقل شده‬ ‫است‪ .‬همچنين ايجاد مراکز و پژوهشکده‪‎‬هاي‬ ‫علمي و فني در شهرهاي توسعه يافته خطه‬ ‫ساسانيان‪ ،‬کوشش‪‎‬هايي را نيز در راه شناسايي‬ ‫و بازسازي آثار به جا مانده از دوران هخامنشي‬ ‫که به دست سپاهيان مهاجم مقدوني به آتش‬ ‫کشيده شده و نابود شده بودند را پايه‪‎‬ريزي‬ ‫نمود‪.‬‬ ‫دکتر تکميل همايون در صفحه ‪ 9‬کتاب‬ ‫خود چنين مي‪‎‬نويسد‪« ،‬شهر قديم نيالوه که‬ ‫يکي از سکونتگاه‪‎‬هاي کم اهميت و عقب مانده‬ ‫در منطقه در آغاز پادشاهي ساساني بود پس‬ ‫از چندي به سبب شکست لشکريان والرين‬ ‫امپراتور روم از شاپور پادشاه ساساني و‬ ‫گسيل همه اسيران جنگي به اين محل و به کار‬ ‫گمارده شدن آنان به کارهاي کشاورزي‪ ،‬آبياري‬ ‫و عمراني در زمان کوتاه چنين توسعه يافت‬ ‫که ابتدا به شاپورگرد و سپس به گندي‌شاپور‬ ‫شهرت يافت مرکز خوزستان گرديد‪ .‬اين‬ ‫شهر به دليل موقعيت جغرافيايي و طبيعي‪‎‬اش‬ ‫و همچنين آبياري پيشرفته و کشت نيشکر‬ ‫اندکي بعد در مسير توسعه و رشد اقتصادي‬ ‫شگفت‪‎‬انگيزي قرار گرفت‪.....».‬‬ ‫با مهاجرت نصراييان نسطوري و بناي‬ ‫کليساهاي متعدد و مراکز جديد آموزش مذهبي‬ ‫به توسعه فيزيکي شهر افزوده و به ويژه رفتار‬ ‫توام با تساهل مذهبي که از سوي اميران‪،‬‬ ‫پادشاهان و حالمان و همچنين مردمان عادي‬ ‫اعمال مي‪‎‬گرديد موجبات شکوفايي اين شهر‬ ‫را از هر جهت فراهم آوردند و پس از مدتي‬ ‫توانست به عنوان بزرگ‪‎‬ترين مرکز علمي و‬ ‫فرهنگي روزگار خود درآيد‪.‬‬ ‫در باره مبدا تاسيس و راه اندازي دانشگاه‬ ‫گندي‌شاپور به دشواري مي‪‎‬توان اظهارنظري‬ ‫قاطع نمود‪ .‬به باور بسياري از محققان و‬ ‫صاحب‪‎‬نظران‪ ،‬برپايي اين دانشگاه و همچنين‬ ‫آموزشگاه پزشکي و بيمارستاني بدين نام‪،‬‬ ‫همزمان است با ايجاد شهر نوين گندي‌شاپور‬ ‫که بر مبناي حدسيات به سده پنجم يا حتي‬ ‫چهارم مي‪‎‬رسد و به احتمالي پيش از پادشاهي‬

‫‪26‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫انوشيروان متصور مي‪‎‬باشد‪ .‬ادوارد براون‬ ‫ايرانشناس برجسته اقامتگاه تيودوسيس‬ ‫پزشک مشهور شاپور دوم را شهر گندي‌شاپور‬ ‫دانسته که در صورت صحت اين اظهار‬ ‫مي‪‎‬توان تاريخ برپايي دانشگاه و آموزشگاه‬ ‫پزشکي را ابتداي قرن چهارم تخمين زد‪.‬‬ ‫محمد محمدي در باره مرکز آموزش‬ ‫پزشکي دانشگاه چنين مي‪‎‬نويسد‪« ،‬در نيمه‬ ‫اول قرن پنجم ميالدي واقعه‪‎‬اي اتفاق افتاد که‬ ‫بر اعتبار و اهميت علمي گندي‌شاپور افزود و‬ ‫آن مهاجرت عده‪‎‬اي از مسيحيان نسطوري از‬ ‫آسياي صغير که در اين شهر اقامت گزيدند‬ ‫و چون در بين ايشان دانشمندان و پزشکاني‬ ‫هم يافت مي‪‎‬شدند با خود کتاب‪‎‬هاي بسياري‬ ‫در طب و فلسفه آوردند و به تدريس آن‪‎‬ها‬ ‫پرداختند و از اين رو رونق مدرسه گندي‌شاپور‬ ‫روزافزون گرديد‪.‬‬ ‫جورج ساراتون در کتاب خود آورده است‪،‬‬ ‫«در دوره انوشيروان نهضت فرهنگي ايران‬ ‫اوج گرفت و پزشکان بسياري از بيزانس به‬ ‫گندي‌شاپور نقل مکان کردند تا به تدريس‬ ‫و تعليم طبابت بپردازند و در اين مرکز طبي‬ ‫بزرگ که بسياري از مورخان آن را «شهر‬ ‫بقراط» مي‪‎‬ناميدند تعليمات پزشکي اساسا‬ ‫يوناني بودند با اضافاتي از هندي‪ ،‬سورياني و‬ ‫ايراني‪»...‬‬ ‫تاکيدي ضروري است که حتي پزشکان‬ ‫چيني نيز در بسياري از موارد از دانش پزشکي‬ ‫ايرانيان بهره برده‪‎‬اند‪ ،‬به نقل از خداينامک‪‎‬ها‬ ‫عهد ساسانيان‪ ،‬فردوسي در باره بيماري‬ ‫دختر پادشاه چين و مداواي حکيمان ايراني‬ ‫شعري بلند سروده است‪ .‬هرچند زبان تدريس‬ ‫در اين دانشگاه زبان پهلوي بوده‪ ،‬اما از زبان‪‎‬هاي سانسکريت هندي‪،‬‬ ‫يوناني‪ ،‬آرامي و سرياني نيز گاه به سبب دانشجويان و اساتيدي که از‬ ‫سرزمين‪‎‬هاي ديگر مي‪‎‬آمدند‪ ،‬استفاده شده است‪.‬‬ ‫بدين سان نقش دانشگاه گندي‌شاپور آموزش و تاليفات پزشکي در‬ ‫رشته‪‎‬هاي گوناگون توسط ايرانيان امروزه بيش از پيش آشکار مي‪‎‬شود و‬ ‫به قول جورج ساراتون در سده‪‎‬هاي بعد بيمارستان‪‎‬هاي قرون وسطا در‬ ‫اروپا با آنکه داراي منشاي يهودي و بيزانسي بودند اما همگي ريشه در‬ ‫دانشگاه گندي‌شاپور داشته‪‎‬اند‪.‬‬ ‫بر اساس مدارک موجود آموزش حکمت و فلسفه در دانشگاه‬ ‫موردنظر به نظر مي‪‎‬آيد از جايگاه وااليي نيز برخوردار بوده است و ديگر‬ ‫نمي‪‎‬توان اين امر را منحصر به تمدن يوناني دانست‪ .‬در حقيقت يکي از‬ ‫هدف‪‎‬هاي فرهنگي اين دانشگاه بارور نمودن انديشه‪‎‬هاي فلسفي ايراني‬ ‫يعني «حکمت خسرواني» در آميختگي با انديشه‪‎‬هاي يوناني و به ويژه‬ ‫فلسفه نوافالطوني و ارايه آن به فرهنگ جهاني بوده است‪ .‬فيلسوفان‬ ‫صاحب‪‎‬نامي چون ساکاس‪ ،‬فلوطين و فوريوس که در آکادمي‪‎‬هاي آتن‬ ‫و اسکندريه نفوذ فراوان داشتند به سبب بسته شدن مدارس فلسفه به‬ ‫فرمان امپراتور ژوستينين در سال ‪ 529‬ميالدي استادان مذکور و فوج‬ ‫ديگري مسند علمي خود را ترک و آواره جهان شدند تا آنکه دانشگاه‬ ‫گندي‌شاپور با پذيرش آنان جهت تدريس همگي به سمت و سوي‬ ‫سرزمين ايرانيان مهاجرت نمودند‪.‬‬ ‫بر طبق نوشته دکتر محمدي پيش از آنکه در عصر عباسيان متون‬ ‫کتاب‪‎‬هاي يوناني به عربي ترجمه گردند‪ ،‬مسلمانان در ايران به لحاظ‬ ‫حضور و ميراث فرهنگي دانشگاه گندي‌شاپور با فلسفه يونان آشنايي‬ ‫کامل داشتند‪.‬‬ ‫به عقيده دانشمندان موشکاف و دقيقي چون اوليري و همترازان او‬ ‫در آموزشگاه گندي‌شاپور مباحث و مجادالت ديني و کالمي راه نداشت و‬ ‫اين موسسه چنانکه از آثار آن برمي‪‎‬آيد از اين مباحث برکنار بوده و تنها‬ ‫راه علمي خود را پيموده است‪ .‬در اين آموزشگاه هم از مسيحيان يوناني‬ ‫و هم از سرياني استفاده مي‪‎‬گرديد و هم از زردشتيان ايراني و همچنين‬ ‫دانشمندان هندي و احتماال پيروان اديان ديگر‪ .‬ليکن نه از تاثير کليسا در‬ ‫آنجا خبري بوده و نه از نفوذ موبدان نشانه‪‎‬اي در آن يافت مي‪‎‬شد و آنچه‬ ‫از آن مدرسه و بيمارستان به يادگار مانده صرفا جنبه علمي داشته و نه‬ ‫کالمي و تعليمات آنجا هم منحصر به طب يوناني يا هندي يا ايراني نبوده‬ ‫بلکه آميخته‪‎‬اي از تجارب علمي و عملي هر سه ملت و شايد هم مردمي‬ ‫ديگر بوده است و به همين جهت پيشرفت علم طب در اين آموزشگاه به‬ ‫مراتب بيشتر از مدارس مسيحي رم و آسياي غربي بوده است و از اين‬ ‫رو مي‪‎‬توان اين موسسه علمي را «دانشگاه» ناميد‪ ،‬چون به معناي واقعي‬ ‫«جايگاه علم» بوده است‪ ،‬نه پايگاه تعصب و قشري‪‎‬گري که در آن روزگار‬ ‫بيش و کم رواج هم داشته است‪».‬‬ ‫دانشگاه گندي‌شاپور به لحاظ تعليم و تعلم همه ملت‪‎‬ها مي‪‎‬‏توانستند‬ ‫از امکانات علمي برخوردار باشند‪ .‬استادان اين دانشگاه از مليت‪‎‬هاي‬ ‫گوناگون بوده و پزشکي هندي و يوناني و ايراني در هماهنگي کامل‬ ‫تدريس مي‪‎‬شد و به قول ساراتون بزرگ‪‎‬ترين مرکز فکري عصر بود و‬ ‫افکار يوناني‪ ،‬مسيحي‪ ،‬سرياني و هندي و ايراني مي‪‎‬توانست در آنجا‬ ‫مقايسه‪ ،‬مبادله و ماال تلفيق شوند‪.‬‬ ‫عالوه بر تدريس پزشکي و فلسفه در دانشگاه گندي‌شاپور بر مبناي‬ ‫تحقيقات موجود‪ ،‬تدريس رياضيات و علم نجوم نيز در برنامه کاري‬ ‫دانشگاه قرار داشت‪ ،‬به خصوص حضور رصدخانه‪‎‬اي در مجموعه بناهاي‬

‫دانشگاه نشان دهنده شناخت و اقتباس علمي ايرانيان از‬ ‫دارالعلم اسکندريه بوده است که بعدها الگويي علمي براي‬ ‫پژوهشگران و علماي ايراني عصر اسالمي گرديد‪.‬‬ ‫در پايان اين بررسي شتابناک تاکيد دوباره‪‎‬اي ضروري‬ ‫است که دانشگاه و آموزشگاه عالي گندي‌شاپور حيات‬ ‫فرهنگي خود را با توانمندي کامل نه تنها در دوران ساساني‬ ‫استوار نگاه داشت‪ ،‬بلکه تا سه قرن پس از استيالي‬

‫حکومت‪‎‬هاي اسالمي همچنان به کار علمي خود ادامه داد و‬ ‫اين دانش گستري که به دست استادان و دانش پژوهان‬ ‫برآمده از ملل گوناگون محقق گرديد و عليرغم تخطيه و‬ ‫سياه‪‎‬نمايي‪‎‬هاي تاريخ روزگار ما اين دستاورد درخشان که‬ ‫بر روي صفحات زرين عصر ساساني ثبت شده است همواره‬ ‫ميراث گرانبهايي خواهد بود براي تمدن جهاني‪.....‬‬

‫ ‬

‫پايان‪.‬‬


‫‪25‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪25‬‬


‫‪24‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪24‬‬


‫‪23‬‬

‫نيمه شبانه‌‬

‫تبريک و تسليت‬

‫بدين وسيله فرارسيدن نوروز و فصل مسافرت‪‌‎‬های‬ ‫شمال را به همه هموطنان تبريک گفته و پيشاپيش به‬ ‫خانواده‌های عزادار قربانيان تصادفات جاده‪‎‬ای تسليت‬ ‫عرض می‪‎‬نماييم‪.‬‬ ‫کارکنان وزارت راه و ترابری‬

‫از معجزات قرآن‬

‫سال ‪ 1396‬آغاز شد‪ .‬برو بچه‌های مثبت حوزه علميه‌قم‬ ‫می‌گويند چون جمع اعداد ‪ 1396‬مساوی ‪ 19‬مي‪‎‬شود‬ ‫اين يکي‌ از معجزات قرآن است!‬ ‫ی جمع زدن و رياضی‌‬ ‫من نمي‪‎‬دونم اين بچه مثبت‌ها از ک ‌‬ ‫ياد گرفته‌اند؟‬

‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ‪‎‬ﻫﺎﯼ ديجيتال‬

‫ﺍﻭلين ﺑﺎﺭ ﺗﻮﯼ«کاﻓﯽﻧﺖ» ﺳﺮ خياﺑﺎﻥ ﺩيدﻣﺶ‪ .‬ﻭﻗﺘﯽ‬ ‫ﻣﺮﺍ ديد ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﯽ‪ signal‬ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺭﻭﺳﺮﯼ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ ﻭﻟﯽ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻮﺩ ﺍﻭﻥ يک تيکه ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﺳﺮﺵ‬ ‫ﻧﻤﯽﮔﺬﺍﺷﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻥ ﻫﻤﻪ ﻣﻮيش ﻣﻌﻠﻮﻡ ﺑﻮﺩ‪ .‬فهميدم ﺍﺯ اين‬ ‫ﺩﺧﺘﺮﻫﺎﯼ ‪ version‬ﺑﺎﻻﯼ ﺷﻬﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬خيلي ‪update‬‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻟﺒﺎﺱ ﻭﮐﻔﺶ ﻭ کيفچ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺭﻭﯼ ﻫﻢ ﻣﯽﮔﺬﺍﺷﺘﯽ‬ ‫يک ﺳﻪ ﭼﻬﺎﺭ ميليوني ﻣﯽﺷﺪ‪ .‬ﻟﺒﺎﺱ زيرش ﺭﺍ ﻧﻤﯽﺩﺍﻧﻢ‬ ‫ﭼﻘﺪﺭ ﻣﯽﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺍينکه ﺳﺌﻮﺍﻝ کامپيوتري ﺩﺍﺭﻡ ﺳﺮ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﺭﺍ ﺑﺎﻫﺎﺵ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻡ‪ .‬ﺍﻭﻟﺶ ﺧﺠﺎﻟﺘﯽ ﺑﻮﺩ ﻭ زياد‬ ‫‪ open‬ﻧﻤﯽﮐﺮﺩ ﺑﻌﺪ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥﺗﺮ ﺷﺪ ﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩ ﺑﺎ ﻣﻦ‬ ‫‪ chat‬ﮐﺮﺩﻥ‪ .‬ﺍﺯﺵ پرسيدم که آيا ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ‪server‬‬ ‫ﺍﻭ ﺑﺎﺷﻢ‪ .‬خنديد و ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﻣﻦ ﺩﻭﺳﺖ ﭘﺴﺮ ﺩﺍﺭﻡ‪ ».‬ﮔﻔﺘﻢ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺭﺍﺳﺖ ميگيﻋﮑﺴﺶ ﺭﺍﻧﺸﺎﻧﻢ ﺑﺪﻩ‪ .‬ﺍﺯ کيفش ﻋﮑﺲ‬ ‫ﭘﺴﺮﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ‪ .‬خيلي قزميت ﻭ‬ ‫‪ outdated‬ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﻬﺶ ﮔﻔﺘﻢ اين ﭘﺴﺮﻩ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ خيلي‬ ‫‪ slow‬مياد ﻭ ﺩﺍﺭﯼ ﻭﻗﺘﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻭ ﺗﻠﻒ ﻣﯽﮐﻨﯽ‪ .‬نيم ﺳﺎﻋﺘﯽ‬ ‫ﻣﺨﺶ ﺭﺍ ﺯﺩﻡ ﺗﺎ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﺩ ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ‪new server‬‬ ‫ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺗﻠﻔﻦ موبايلش ﺭﺍ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ ﻓﺮﺩﺍ ﺍﻭ ﺭﺍ ‪dial-up‬‬ ‫ﮐﻨﻢ ﻭ ‪email‬ﻣﺮﺍ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫خيلي ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺭﻓﺘﻢ‪ .‬ﺩﺧﺘﺮﻩ ﻫﻠﻮ ﻧﺒﻮﺩ ﻭﻟﯽ‬ ‫ﺍﺯ ‪ apple‬چيزي کمتر ﻧﺪﺍﺷﺖ ﻓﻘﻂ يک ﺧﺮﺩﻩ ‪ edit‬ﺩﻣﺎﻍ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺣﺎﻝ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺷﺘﻢ‪ .‬ﺑﺎ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ ‪window‬‬ ‫ﺍﺗﺎﻗﻢ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﺭ ﻣﺎﻩ ﮐﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﺧﻮﺩﺵ‬ ‫ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ﻣﻦ ‪ download‬ﻣﯽﮐﺮﺩ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫خيره ﺷﺪﻡ‪.‬‬ ‫ﺁﺧﺮ ﺷﺐ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ‪ email‬ﺯﺩ ﮐﻪ ﻓﺮﺩﺍ ﺷﺐ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﻫﺸﺖ ﺗﻮﯼ پيتزاﺷﺎﭖ ﺗﻮﺳﮑﺎﻧﺎ ﺗﻮﯼ آفريقا همديگر‬ ‫را ببينيم‪ .‬زياد ﺍﻫﻞ پيتزا ﻧﺒﻮﺩﻡ ﻭ بيشتر ﺑﺎ ﺁﺑﮕﻮﺷﺖ ﻭ‬ ‫ﭼﻠﻮﮐﺒﺎﺏ ﻭﮐﺎﻟﺒﺎﺱ ﻭ سوسيس ﺣﺎﻝ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ‪ ،‬ﻭﻟﯽ ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﺮﺩﻡ ﺑﺮﺍﯼ ﺍينکه ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻭ ‪ server‬ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺎﺷﻢ بايد ﺧﻮﺩﻡ‬ ‫ﺭﺍ ﮐﻤﯽ ‪ comparable‬ﺑﺎ سليقه ﻭ ‪ profile‬ﺍﻭ ﺑﮑﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ ﻗﺸﻨﮕﯽ ﺑﻮﺩ ﻭ ‪ view‬ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺳﺮﻭﻗﺖ ﺁﻣﺪ‬ ‫ﻭ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺧﻮﺭﺩﻥ پيتزا شديم‪ .‬پرسيدم‪« ،‬ﺍﺳﻤﺖ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﮕﻔﺘﯽ‪ ».‬خنديد ﻭ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﺍﺳﻤﻢ مليسا ﺍﺳﺖ‪ ».‬ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ‬ ‫پرسيدم‪ ،‬مليسا؟ ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﺁﺭﻩ‪ .‬ﺍﺳﻤﻢ ﺩﺭ حقيقت ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ به مليسا ‪ rename‬ﮐﺮﺩﻩﺍﻡ‪ .‬ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺐ‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺳﻤﺶ و ﺟﻮﮎ‌هايي ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ليسيدن‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ ﻭ ﮐﻠﯽ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﻦ خنديد‪ .‬ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺩﺭ خيابان ﭘﺸﺖ پيتزا ﺷﺎﭖ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻗﺪﻡ‬ ‫زديم ﻭ ﻣﺎﻩ ﺭﺍ ‪ view‬ﮐﺮديم‪ .‬ﺍﻭ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﯽ رمانتيک ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ ‪hard‬‬ ‫‪ drive‬ﺵﺣﺴﺎﺑﯽ ﺩﺍﻍ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻗﺪﻡﺯﻧﺎﻥ ﺑﻪ جايي ﮐﻪ ﭘﺎﺭﮎ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‬ ‫رسيديم‪ .‬دست‌هايم ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺎﻧﺶ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﺧﺐ‪ .‬ﻣﻦ ديگه بايد ﺑﺮﻭﻡ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ 12‬ﻧﺮﺳﻢ ﺑﻪ ﺧﻮﻧﻪ ﭘﺪﺭﻡ ﺩﺭ ﺭﺍ ‪ open‬ﻧﻤﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ماشين تو ﮐﺠﺎﺳﺖ؟» ﮔﻔﺘﻢ‪« ،‬ﺟﺎﯼ ﭘﺎﺭﮎ ﻧﺒﻮﺩ‬ ‫ﺩﻭ ﺳﻪ ﺗﺎ ﮐﻮﭼﻪ پايين‌تر ﭘﺎﺭﮎ ﮐﺮﺩﻡ‪ ».‬ﺧﺠﺎﻟﺖ‬ ‫مي‌کشيدم ماشينم ﺭﺍ ﺑﻬﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﺑﺪﻫﻢ‪ .‬ﮔﻔﺖ‬ ‫اميدوارم ﺍﻣﺸﺐ ﺧﺎﻃﺮﻩ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺧﻮﺩﻡ کشيدم ﻭ ﮔﻔﺘﻢ‪« ،‬ﺑﮕﺬﺍﺭ‬ ‫‪ memory‬ﺍﻣﺸﺐ ﺭﺍ ﮐﻤﯽ ﻗﻮﯼﺗﺮ کنيم‪ ».‬ﺑﻌﺪ‬ ‫لب‌هايم ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﻟﺐﻫﺎﯼ ﺍﻭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ‪ .‬ﺍﻭﻟﺶ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻣﻦ ﻧﺸﺪ ﻭﻟﯽ ﭼﻨﺪ ثانيه ﺑﻌﺪ ﻣﻐﺰﺵ ﺭﻭﯼ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻦ‬ ‫‪ click‬ﮐﺮﺩ ﻭ ﺍﻭ ﻫﻢ ﻣﺮﺍ بوسيد‪ .‬ﺁﻥ ﻫﻢ ﭼﻪ بوسيدني! ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ مي‌بوسيدم زير ﮔﻮﺷﺶ بي‌اختيار ﺯﻣﺰﻣﻪ ﮐﺮﺩﻡ مليسا!‬ ‫مليسا! ﺍﻭ ﻫﻢ ﻻﻟﻪﻫﺎﯼ ﮔﻮﺷﻢ ﺭﺍ بوسيد ﻭ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺟﻮﺍﺩ‪ ...‬ﺟﻮﺍﺩ‪...‬‬ ‫ﺩﺳﺘﻢ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﻟﺒﺎﻧﺶ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ ﻭ ﺣﺮﻑ ﺍﻭ ﺭﺍ ‪ stop‬ﮐﺮﺩﻡ‪ .‬ﮔﻔﺘﻢ‪،‬‬ ‫«ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﮕﻮ ﺟﻮ‪ ،‬ﻧﮕﻮ ﺟﻮﺍﺩ‪ ».‬ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﺁﺧﻪ ﭼﺮﺍ؟» ﮔﻔﺘﻢ‪« ،‬ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺍينکه در يک ‪ flash‬تصميم ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺍﺳﻢ ﺧﻮﺩﻡ ﺭﺍ ‪ rename‬ﮐﻨﻢ ﻭ‬ ‫ﺟﻮ ﺑﮕﺬﺍﺭﻡ‪ ».‬ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ نيم ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ماشين ﻗﺮﺍﺿﻪ ﻭ قديمي‬ ‫ﺧﻮﺩﻡ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﯽﺭﻓﺘﻢ ﻭ ﺻﺪﺍﯼ ﺗﻖ ﻭ ﺗﻖ ﻟﻮﻟﻪ ﺍﮔﺰﻭﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺍﻫﺎﻟﯽ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩ ﻣﺪﺭﺱ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺏ بيدار ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺳﺘﯽ‬ ‫ﺑﻪ لب‌هايم ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ نيم ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻮﺳﻪﻫﺎﯼ ﺩﺍﻍ ﺍﻭ ﻣﺜﻞ ﺩﻭ ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻌﻠﺒﮑﯽ ﮐﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﺑﺰﺭﮒ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ کشيدم ﻭ ﺑﻪ اين ﻓﮑﺮ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﻡ ﮐﻪ ﭼﻄﻮﺭﯼ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺧﺘﺮ ديگرم ﺭﺍ يک ﺟﻮﺭﯼ ‪delete‬‬ ‫ﮐﻨﻢ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ مليسا ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ‪ file‬جديد ﻋﺸﻘﯽ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ يک ﺟﻮﺭﯼ ﺑﻪ ‪ recycle bin‬ﺑﻔﺮﺳﺘﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﺍينکه ﺍﺯ ﺷﺪﺕ‬ ‫ﻏﺼﻪ ‪ crash‬ﺑﮑﻨﺪ‪...‬‬

‫ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﺳﻮﻡ‬

‫ﺍﺯ طريق اينترنت يکي ﺍﺯ ﺭﻓﻘﺎ ﻋﮑﺲﻫﺎﯼ ﻣﺪﻝ جديد‬ ‫ايراني ﺧﺎﻧﻢ ﮔﻼﻭيژ ﺳﻨﻨﺪﺟﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍيم ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬بسيار زيبا‬ ‫ﺑﻮﺩ ﻭ چندين دقيقه ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻭ ﻏﺮﻭﺭ ﺍيراﻧﯽ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺜﻞ يک ﭘﻤﭗ‬ ‫ﻗﻮﯼ ﻫﻤﻪ ﺍﻋﻀﺎﺀ ﺑﺪﻧﻢ ﺭﺍ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻠﻤﺒﻪ ﺑﺎﺩ ﮐﺮﺩ‪ .‬بسيار از ديدن‬ ‫ﻋﮑﺲﻫﺎﯼ اين ﺧﺎﻧﻢ ﺳﺮﺍﻓﺮﺍﺯ ﺷﺪﻡ‪ .‬ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﻋﮑﺲﻫﺎيي ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﺤﻨﯽﻫﺎيي شبيه ﮐﺮﺍﻧﻪﻫﺎﯼ خليج ﻓﺎﺭﺱ ﻭ ﺑﺮﺁﻣﺪﮔﯽﻫﺎيي نظير‬ ‫ﺑﻨﺎﻫﺎﯼ ﺗﺎﺭيخي ﺑﻢ ﻭ يزﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ بينندﻩ ﺍﻟﻘﺎ ﻣﯽﮐﺮﺩ‪ .‬ﺑﺎ ﺗﺸﮑﺮ ﺍﺯ اين‬ ‫ﺩﻭﺳﺖ ﺧﻮﺏ ﮐﻪ ﻣﺮﺍ بسيار ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﺁﻣﺮيکايي‌ها ‪ home sick‬ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻭ ﺑﻪ ياد ﻭﻃﻦ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ‪ .‬ﻣﺮﺳﯽ!‬

‫کليپ کوتاه سينمايي‬

‫ﺩﺍﺧﻞ ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﺑﺰﺭﮒ يک ﻗﺼﺮ ﺍﺷﺮﺍﻓﯽ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻟﻨﺪﻥ‪،‬‬ ‫ﺩﻭ انگليسي ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻭيسکي ﺑﺎ ﻫﻢ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺮﺩ ﺍﻭﻝ‪« ،‬ﭘﻨﺞ ميليون ﭘﻮﻧﺪ ﺭﺍ ﺭﺩ ﮐﻦ بياد‪ ».‬ﻟﺮﺩ ﺩﻭﻡ‪« ،‬ﺍﺻﻼ ﻓﮑﺮ‬ ‫ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ اين ﺷﺮﻁ ﺭﺍ ﺑﺒﺎﺯﻡ‪ ».‬ﻟﺮﺩ ﺍﻭﻝ‪« ،‬ﮐﺎﺵ ﺑﻪ ﺟﺎﯼ ﭘﻨﺞ‬ ‫ميليون ﭘﻮﻧﺪ ﭘﻨﺞ بيليون ﺑﺎ ﺗﻮ ﺷﺮﻁ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ‪ ».‬ﻟﺮﺩ ﺩﻭﻡ‪« ،‬ﻫﻨﻮﺯ‬ ‫ﻫﻢ ﻧﻤﯽﺗﻮﺍﻧﻢ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﻢ‪ .‬ﺗﻮ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺑﺎﻫﻮﺷﯽ‪ .‬يک ﺭﻭﺑﺎﻩ ﻣﮑﺎﺭ ﻭ‬ ‫ﺯﺭﻧﮓ‪ ».‬ﻟﺮﺩ ﺍﻭﻝ‪« ،‬ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻮ ﮔﻔﺘﻢ خنديدي ﻭ ﻗﺒﻮﻝ ﻧﮑﺮﺩﯼ‪».‬‬ ‫ﻟﺮﺩ ﺩﻭﻡ‪« ،‬ﺍﺻﻼ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﻡ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ گذاشتيم خميني بياد‬ ‫ﺳﺮ ﮐﺎﺭ‪ ،‬ﺍﻭﺿﺎﻉ اينجوري ﺑﺸﻪ‪ ».‬لرد اول‪« ،‬ﺑﻬﺖ ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﺯ ‪ 30‬ﺳﺎﻝ ﮐﺎﺭﯼ مي‌کنيم ﮐﻪ ﻣﺮﺩﻡ ايران ﺑﻪ ﻫﻢ ﮔﻞ ﻭ ﻣﺎﺳﻪ ﻭ‬ ‫ﻟﺠﻦ ﺑﻤﺎﻟﻨﺪ ﻭ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻨﺪﻩ ﺭﻭﺩﻩﺑﺮ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺗﻮ ﮔﻔﺘﯽ غيرﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ ».‬ﻟﺮﺩ ﺩﻭﻡ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ تلويزيون ﻣﯽﺭﻭﺩ ﻭ ﻟﺤﻈﻪﺍﯼ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫خيره ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ .‬ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻋﺎﺷﻮﺭﺍ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ايران ﻭ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ‬ ‫خياﺑﺎﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻭ ﺻﻮﺭﺕ ﻭ ﺑﺪﻥ ﺧﻮﺩ ﻭ ديگرﺍﻥ ﮔﻞ ﻭ ﻟﺠﻦ‬ ‫ﻣﯽﻣﺎﻟﻨﺪ‪ .‬ﺗﻠﻮيزيوﻥ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ميز ﮐﺎﺭﺵ‬ ‫ﻣﯽﺭﻭﺩ ﺗﺎ ﺩﺳﺘﻪ ﭼﮏ ﺑﺎﻧﮑﯽ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ پيدا ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﺭ ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻢ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ ...‬ﺻﺪﺍﯼ ﺧﻨﺪﻩ ﻟﺮﺩ ﺍﻭﻝ‪.‬‬

‫اﻓﮑﺎﺭ عميق‬

‫ﮐﺘﺎﺏﻫﺎﯼ ﻣﺬﻫﺒﯽ ﻣﯽ‌گويند ﻫﻤﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﺯﻧﺪﻩ ﮐﺮﻩ‬ ‫زمين ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ديگرﯼ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺭﻓﺖ‪ .‬ﻧﻤﯽﺩﺍﻧﻢ اين‬ ‫ﻣﺬﻫﺒﯽﻫﺎ ويروﺱ‪ ،‬ميکروﺏ ﻭ ﺑﺎﮐﺘﺮﯼﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺯﻧﺪﻩ ﺣﺴﺎﺏ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ يا ﻧﻪ؟ (ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﻭ کنيسه و کليسا ﻭ ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫ﻧﺮﻭﻧﺪ) ﻧﻤﯽﺩﺍﻧﻢ دنياي اين ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ديگر ﭼﻄﻮﺭ‬ ‫جايي ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﻟﯽ ﻣﯽﺩﺍﻧﻢ دنياي ﺑﺰﺭﮔﯽ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ يک ﻟﻮﻟﻪ ﺁﺯﻣﺎيشگاﻫﯽ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ديشب ﮐﻪ ﺑﻪ ياد ﮔﺬﺷﺘﻪﻫﺎﯼ ﺩﻭﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﺑﻪ اين ﻓﮑﺮ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﻡ ﮐﻪ اين ﺁﺩﻡ ﻭﺣﻮﺍ ﭼﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎﯼ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻧﻪ بايد‬ ‫ﻧﻤﺎﺯ ﻭ ﺩﻋﺎ ﻣﯽﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﻭ کليسا و کنيسه ﻣﯽﺭﻓﺘﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﻧﻪ بايد ﺻﺪﻗﻪ ﻭ ﺯﮐﺎﺕ ﻭ خيريه ﻣﯽﺩﺍﺩﻧﺪ‪ .‬ﻧﻪ پليس ﺍﺧﻼﻗﯽ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻬﺸﺎﻥ ﺑﮕﻮيد ﭼﺮﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﻗﺒﺎﻟﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺑﺎ ﻫﻢ هستيد‪ .‬ﻧﻪ نيروي‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﯽ ﺟﻨﮕﻠﯽ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻬﺸﺎﻥ گير ﺑﺪﻫﺪ ﮐﻪ ﭼﺮﺍ ﺑﺮﮒ‬

‫انجير ﺣﻮﺍ اينقدر ﮐﻮﭼﮏ ﺍﺳﺖ يا ﻣﻮﯼ ﺁﺩﻡ اينقدر ﺑﻠﻨﺪ‪ .‬ﺧﻮﺵ‬ ‫ی بود‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺸﺎﻥ ‪..‬عجب روزگار خوب ‌‬

‫«ﻋﺸﻖ ﻭ ﻧﺎﻥ ﺳﻨﮕﮏ» ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﻗﺼﻪﻫﺎﯼ خياﺑﺎﻧﯽ‬

‫ﺳﺮ کيسه ﺯﺑﺎﻟﻪ ﮔﺮﻩ ﻣﺤﮑﻤﯽ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ ﺑﺎﺯ‬ ‫ﻧﻤﯽﺷﺪ‪ .‬ﺍﻧﮕﺸﺘﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ پالستيک ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩ ﻭ کيسه ﺭﺍ‬ ‫ﭘﺎﺭﻩﮐﺮﺩ‪ .‬ﺍﺯ ﺧﻮﺵ ﺷﺎﻧﺴﯽ اولين چيزي که ديد يک ﺗﮑﻪ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒ ﻧﺎﻥﺳﻨﮕﮓ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺗﻘﺮيبا ﻧﺼﻒ ﻧﺎﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﯽﺷﺪ‪ .‬ﺧﺸﮏ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﻭ رويش ﭼﻨﺪ ﻧﻘﻄﻪ ﺳﺒﺰ ﺭﻧﮓ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺁﺏ ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺍﺯ ﻟﺐ ﻭ ﻟﻮﭼﻪﺍﺵ ﺳﺮﺍﺯير ﻣﯽﺷﺪ‪ .‬ﺗﻮﯼ ﺗﺎريک ﺭﻭﺷﻨﯽ ﻏﺮﻭﺏ‬ ‫ﻣﻨﻈﺮﻩ ﺁﻥ ﻧﺎﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩ ﮔﺮﺳﻨﻪ شهوت‌انگيزترين چيز ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺭﻭﯼ ﮐﺮﻩ زمين ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭست ﺍﺯ کيسه ﺯﺑﺎﻟﻪ ﺩﺭ نياوﺭﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﺩﺳﺘﯽ ﺍﺯ ﺑﻐﻞ ﺁﻣﺪ ﻭ ﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻗﺎپيد‪ .‬ﺑﺎ ﻭﺣﺸﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻨﺎﺭﺵ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﺮﺩ‪ .‬پيرزن تکيده و کوچولويي ﺑﺎ ﭼﺸﻤﺎﻥ ﺑﺮﺍﻕ‬ ‫ﻭ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﺮﺩ‪ .‬پيرزن ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﻨﺎﺭﯼ ﻫﻮﻝ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭ ﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻭ قاپيد‪ .‬فرياد کشيد‪« ،‬ﺍﻭﻫﻮﯼ‪ ...‬ﭼﮑﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ﻣﺎﻝ‬ ‫ﻣﻨﻪ!» پيرزن ﺍﺯ ﺻﺪﺍﯼ فرياد ﺑﻠﻨﺪ ﺍﻭ ﻭﺣﺸﺖ ﮐﺮﺩ ﻭ ﭼﻨﺪ ﻗﺪﻡ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻘﺐ ﺭﻓﺖ‪ .‬ﻣﺮﺩ ﺗﮑﻪ ﻧﺎﻥ ﺭﺍ زير ﺑﻐﻠﺶ ﺯﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ کيسه ﺯﺑﺎﻟﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﻣﭽﺶ ﻟﻮﻟﻪ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻋﺠﻠﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺭﻓﺘﻦ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺧﻮﺍﺳﺖ جايي را پيدا ﮐﻨﺪ ﮐﻪ بنشيند ﻭ ﻧﺎﻥ ﺳﻨﮕﮏ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﺑﻄﺮﯼ ﺁﺑﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻋﺎﺑﺮﯼ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺑﺨﻮﺭﺩ‪ .‬پيرزن ﻫﻨﻮﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭ ايستاده ﺑﻮﺩ ﻭ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻣﯽﮐﺮﺩ‪ .‬ﮔﺎﺯﯼ ﺍﺯ ﻧﺎﻥ ﺯﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻄﺮﯼ‬ ‫چ کداﻡ‬ ‫ﺟﺮﻋﻪﺍﯼ ﺁﺏ ﺧﻮﺭﺩ‪ .‬پيرزن ﺑﻪ ﺍﻃﺮﺍﻓﺶ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﺮﺩ‪ .‬هي ‌‬ ‫ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﻫﻨﻮﺯ کيسه ﺯﺑﺎﻟﻪﺷﺎﻥ ﺭﺍ بيرون ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻣﺮﺩ‬ ‫ﻣﺸﻐﻮﻝ جويدن ﺑﻮﺩ ﮐﻪ بي‌اختيار جويدن ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫پيرزن خيره ﺷﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺟﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺍﻭ ﺭﻓﺖ‪ .‬ﺯﻥ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﺮﺱ ﭼﻨﺪ ﻗﺪﻡ ﻋﻘﺐ ﺭﻓﺖ‪ .‬ﻣﺮﺩ ﮔﻔﺖ‪« ،‬بيا ﻧﺼﻔﺶ ﻣﺎﻝ ﺗﻮ‪».‬‬ ‫ﺯﻥ ﻟﺒﺨﻨﺪﯼ ﺯﺩ ﻭ ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺁﻣﺪ‪ .‬ﻣﺮﺩ ﻧﺎﻥ ﺧﺸﮏ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻭﺳﻂ ﻧﺼﻒ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﻭ نيمي ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺎﻥ پيرزن ﮔﺬﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫پيرزن ﺗﺮﺳﺶ ريخته ﺑﻮﺩ‪ .‬ﭼﻨﺪ دقيقه ﺑﻌﺪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺟﻠﻮﯼ‬ ‫ﭘﻠﻪ اين خانه قديمي ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻧﺎﻥ ﻣﯽﺧﻮﺭﺩﻧﺪ‪ .‬ﻣﺮﺩ ﺑﻪ‬ ‫پيرزن ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﺭﻭﺳﺮﯼ ﺳﺒﺰ ﺭﻧﮓ پريده‌اي ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧﺘﻮﯼ ﻗﻬﻮﻩﺍﯼ ﮐﻬﻨﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﺩﻭ ﺳﻪ جايش ﻭﺻﻠﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻫﻢ رويش يک ﮐﺎﭘﺸﻦ ﺁﺑﯽ‪ .‬ﺷﻠﻮﺍﺭ سياهي به پايش‬ ‫ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺭﻭﯼ ﮐﻔﺶﻫﺎﯼ سفيد و کثيف ﮐﺘﺎﻧﯽﺍﺵ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﻭ ﮐﺮﺩ ﺑﻪ پيرزن ﻭ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﺗﻮ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﻪ اين ﻭﺿﻊ ﺍﻓﺘﺎﺩﯼ؟»‬ ‫ﺯﻥ خنديد ﻭ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﺑﻪ ﮐﺪﻭﻡ ﻭﺿﻊ؟» ﻣﺮﺩ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﻭﻟﮕﺮﺩﯼ ﻭ‬ ‫خيابان‌ﺧﻮﺍﺑﯽ‪ ».‬ﺯﻥ ﺁﻫﯽ کشيد ﻭ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﺍﻭﺿﺎﻋﻢ ﺧﻮﺏ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺷﻮﻫﺮﻡ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻭ ﻣﺮﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﻡ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﺑﻔﺮﻭﺷﻢ‬ ‫ﻭ ﺑﺨﻮﺭﻡ‪ .‬ﺍﺯ ﺧﻮﻧﻪ ﺍﺟﺎﺭﻩﺍﯼ بيرونم ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺁﻭﺍﺭﻩ خيابان‬ ‫ﺷﺪﻡ‪ ».‬ﻣﺮﺩ پرسيد‪« ،‬ﺑﭽﻪ ﻧﺪﺍﺭﯼ؟» ﺯﻥ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﺮﺩ‬ ‫ﻭ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﭼﺮﺍ يک ﭘﺴﺮ ﺩﺍﺭﻡ‪ ».‬ﻣﺮﺩ پرسيد‪« ،‬ﮐﺠﺎﺳﺖ؟» ﺯﻥ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﭘﺎﺭﺳﺎﻝ ﮔﺮﻓﺘﻨﺶ‪ .‬ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺷﻠﻮﻍ ﮐﻨﻪ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﮐﻪ ﻭﻟﺶ‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﺪ ديوانه ﻭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻓﺘﺎﺩ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ کشيدن ﻭ‬ ‫ﺑﻌﺪ يکهو غيبش ﺯﺩ‪ .‬يکي ﺍﺯ ﺭﻓﻘﺎﺵ ميگه از راه ترکيه ﻓﺮﺍﺭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ديگه ﺑﺮﻧﻤﯽﮔﺮﺩﻩ‪ .‬ﺭﺍﻫﯽ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎﺱ‬ ‫بگيره‪ .‬ﻣﻦ ﻧﻪ ﺁﺩﺭﺱ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﻧﻪ ﺗﻠﻔﻦ‪ ».‬ﻣﺮﺩ ﺳﺮﺵ ﺭﺍ پايين‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ ﻭ پرسيد‪« ،‬بيشتر ﮐﺠﺎﯼ ﺷﻬﺮﯼ؟» ﺯﻥ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺍﺩ‪،‬‬ ‫«بيشتر ﻭﻗﺖﻫﺎ زير ﭘﻞ ﺭﺳﺎﻟﺖ ﻫﺴﺘﻢ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﺮ گير ﻧﺪﻫﻨﺪ ﻭ‬ ‫اذيت ﻧﮑﻨﻨﺪ‪ ».‬ﻣﺮﺩ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﻣﻦ زير سيدﺧﻨﺪﺍﻥ ﻣﯽﺧﻮﺍﺑﻢ‪ .‬ﺁﻧﺠﺎ‬ ‫ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺑﻌﻀﯽ ﻭﻗﺖﻫﺎ ﮐﺎﺭ ﻫﻢ پيدا ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ ».‬ﺯﻥ پرسيد‪« ،‬ﮐﺎﺭ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﯽ؟» ﻣﺮﺩ ﮔﻔﺖ‪« ،‬قديم‌ترها ﺁﺭﻩ ﻭﻟﯽ جديدا ديگه قوه و‬ ‫بنيه ﻧﺪﺍﺭﻡ ﻭ مي‌آيند ﺍﻓﻐﺎﻥﻫﺎﯼ ﺟﻮﺍﻥ ﺭﺍ ﺳﻮﺍﺭ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫چيزي ﻧﻤﯽﻣﺎﺳﻪ‪ ».‬ﻧﻮﺑﺖ ﺯﻥ پير ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﺮﺩ پير ﺭﺍ ﻭﺭﺍﻧﺪﺍﺯ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺻﻮﺭﺗﺶ ﭘﺮ ﺍﺯ چين ﻭ ﭼﺮﻭﮎ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻣﻮﻫﺎﯼ سفيد ﭘﺮﭘﺸﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ‬ ‫ﻟﮑﻪﻫﺎﯼ ﺯﺭﺩ ﺭﻧﮕﯽ ﻣﺜﻞ ﺯﺭﺩﯼ ﺩﻭﺩ سيگار ﭘﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ زير‬ ‫ﺁﻓﺘﺎﺏ ﮐﻢ ﺳﻮﯼ ﻏﺮﻭﺏ ﺑﺮﻕ ﻣﯽﺯﺩ‪ .‬ﺩﺳﺘﺎﻧﺶ ﮐﻠﻔﺖ ﻭ ﺯﻣﺨﺖ ﻭ‬ ‫ﺧﺸﻦ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﮐﺖ ﺍﺭﺗﺸﯽ ﮐﻬﻨﻪﺍﯼ ﺑﻪ ﺗﻦ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﮐﻼﻩ ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﺑﺎﻓﺘﻨﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ جيب ﭘﺎﺭﻩ بااليش ﻓﺮﻭ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭﻟﯽ ﻧﺼﻔﺶ‬ ‫بيرون ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺯﻥ پرسيد‪« ،‬ﺗﻮ ﭼﻄﻮﺭ ﺷﺪ ﺑﻪ اين ﺭﻭﺯ ﻭ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﯼ؟» ﻣﺮﺩ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺯﻥ ﺁﻫﯽ کشيد ﻭ ﺩﺳﺘﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻢ ماليد‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺩﺍﺷﺖ کيسه ﺯﺑﺎﻟﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﺗﮑﻪ ﭘﺎﺭﻩ ﻣﯽﮐﺮﺩ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻏﺬﺍ‬ ‫ﻣﯽﮔﺸﺖ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ‬ ‫ﻭﺿﻌﻢ ﺗﻮﭖ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻋﻠﻮﻓﻪ ﻭ ﮐﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﺍﺯ اين ﭼﺮﺕ ﻭﭘﺮﺕﻫﺎ ﻣﯽﻓﺮﻭﺧﺘﻢ‬ ‫ﺑﻪ دام‌دارهاي ﮐﺮﺝ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻏﺼﻪ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﻡ ﺗﻮﯼ ﻫﭽﻞ ﻣﻮﺍﺩ‪ .‬ﺣﺎﻻ ﺑﮑﺶ‬ ‫ﮐﯽ ﻧﮑﺶ‪ .‬ﺯﻧﻢ ﻭﻟﻢﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ يک‬ ‫ﭘﺎﺳﺪﺍﺭ ﺭﻓﺖ شيراز‪ .‬ﻫﻤﻪ ﭘﻮﻝ ﻭ‬ ‫ﭘﻠﻪ ﻭ ﺩﺍﺭ ﻭ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﺭﺍ ﻫﻢ دزديد‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﻘﺮﻭﺽ ﺷﺪﻡ ﻭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻡ ﺑﻪ‬ ‫خيابان‌خوابي‪ .‬ﺍﻻﻥ ﺩﻭ ﺳﻪ ﺳﺎﻟﻪ‪».‬‬ ‫ﺯﻥ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﮔﻮﺵ ﻣﯽﮐﺮﺩ‪ .‬پرسيد‪،‬‬ ‫«ﺑﭽﻪ ﻧﺪﺍﺭﯼ؟» ﻣﺮﺩ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﭽﻪﻣﺎﻥ ﻧﻤﯽﺷﺪ‪ .‬بايد ﺯﻧﻪ ﺭﺍ ﺳﺮ‬ ‫همين ﺑﻬﺎﻧﻪ ﻃﻼﻕ ﻣﯽﺩﺍﺩﻡ‪ ».‬ﺯﻥ‬ ‫ﺁﻫﯽ کشيد ﻭ ﮔﻔﺖ‪« ،‬اين ﺍﻧﻘﻼﺏ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﺑﺪﺑﺨﺖ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﺁﻭﺍﺭﻩ ﮐﺮﺩ‪ ».‬ﻣﺮﺩ ﺩﺳﺘﺶ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ کيسه ﺯﺑﺎﻟﻪ بيرون ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻦ ﺩﻭ ﺗﺎ سيب‬ ‫ﺩﺭﺳﺘﻪ‪ .‬يک ﺫﺭﻩ ﻫﻢ ﻟﮏ ﻧﺰﺩﻩ‪ .‬اين ﻣﺮﺩﻡ ﭼﻘﺪﺭ حيف و ميل‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ ».‬سايه‌اي ﺍﺯ ﺗﻪ ﮐﻮﭼﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺁﻥﻫﺎ ﺁﻣﺪ‪ .‬ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺟﻤﻊ ﻭ ﺟﻮﺭ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﺮﺗﺐ ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺒﺎﺩﺍ پليس ﺑﺎﺷﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﻪ ﺁﻥﻫﺎ گير ﺑﺪﻫﺪ‪ .‬پليس ﻧﺒﻮﺩ‪ .‬ﭘﺴﺮ ﺟﻮﺍﻧﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺳﻮﺕ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻪ اين ﺳﻮ ﻣﯽﺁﻣﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺶ يک ﺷﺎﺧﻪ ﮔﻞ‬ ‫ﺳﺮﺥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ ديگرش ﺟﻌﺒﻪ ﺷﮑﻼﺗﯽ ﺭﺍ زير ﺑﻐﻞ ﺯﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺳﻮﺕ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺟﻠﻮﯼ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺩ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻥﻫﺎ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﺯﻥ پرسيد‪« ،‬ﺩﺍﺭﻩ ميره پيش ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺧﺘﺮﺵ؟» ﻣﺮﺩ ﮔﻔﺖ‪،‬‬ ‫«ﺁﺭﻩ‪ »...‬ﺯﻥ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ميگن ﺟﺸﻦ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎيم ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ‪ ».‬ﻣﺮﺩ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﻭﺍﻟﻨﺘﺎين‪ .‬يعني ﺭﻭﺯ ﻋﺸﺎﻕ ﻧﻪ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎيم‪ ».‬ﻣﺮﺩ چاقويي‬ ‫از جيبش ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ ﻭ يکي از سيب‌ها ﺭﺍ ﭘﻮﺳﺖ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ‬ ‫پيرزن ﺩﺭﺍﺯ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺯﻥ ﻟﺒﺨﻨﺪﯼ ﺯﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻣﺮﺩ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻡ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ سيب ﺩﺳﺘﺶ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﺎﻥ پينه‌ﺑﺴﺘﻪ ﻣﺮﺩ ﺧﻮﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﻥ ﻫﺮ دويشان ﺩﺍﻍ ﺷﺪ‪ .‬ﺯﻥ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮐﺮﺩ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﺧﺘﺮ‬ ‫ﺷﺎﻧﺰﺩﻩ ﺳﺎﻟﻪﺍﯼ ﻗﻠﺒﺶ ﺗﺎﭖ ﻭ ﺗﺎﭖ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﻣﺮﺩ ﺻﻮﺭﺕ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﺧﺠﺎﻟﺖ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪ ﻭ زير ﻟﺒﯽ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺍﺳﺘﯽ ﺷﺐﻫﺎ‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ ﻭﻗﺖﻫﺎ بيا پيش ما زير پل سيدخندان‪ .‬ﺑﺴﺎﻁ ﺁﺗﺶ‬ ‫ﺑﺮﺍﻫﻪ‪ .‬ﻏﺬﺍ ﻫﻢ ﺧﺪﺍ ﺑﺰﺭﮔﻪ‪ »...‬ﻟﺒﺨﻨﺪﯼ ﺻﻮﺭﺕ پيرزن ﺭﺍ ﺑﺎﺯ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ‪« ،‬همين امشب ميام‪ .‬ﺑﺎ ﻫﻢ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎيم ﺭﺍ ﺟﺸﻦ‬ ‫مي‌گيريم‪ ».‬ﻣﺮﺩ ﺧﻨﺪيد ﻭ ﮔﻔﺖ‪« ،‬ﭼﻨﺪ ﺩﻓﻌﻪ ﺑﮕﻢ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎين‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻧﻪ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎيم‪ »...‬ﺯﻥ ﺟﻮﺍﺑﯽ ﻧﺪﺍﺩ‪ .‬ﺭﻭﺳﺮﯼﮐﻬﻨﻪﺍﺵ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻤﯽ ﻋﻘﺐ ﺑﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺻﻮﺭﺕ پيرمرد ﺭﺍ ﻣﺎﭺ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺩ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﺯﻥ ﺭﺍ ﻣﺤﮑﻢ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺎﻧﺶ ﻓﺸﺮﺩ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﻓﻐﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﺰﺩﻩ ﺳﺎﻟﻪﺍﯼ ﺷﺪﻩ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﻭﺯﯼ‬ ‫ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﺳﺎﻋﺖ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﺪ‪...‬‬

‫ﮐﺎﺭيکلماتورهاي ﺍﻧﻘﻼﺑﯽ‬

‫ـ ﺳﻪ بار ﺑﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻭ ﭼﻬﺎﺭ ﺑﺎﺭ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ ...‬ﻭﻟﯽ ﺍﺯ ﺍﻓﮑﺎﺭ ﺿﺪ رژيمي خود به هيچ قيمتي ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮ ﻧﻤﯽﺩﺍﺷﺖ!‬ ‫ـ ﺍﯼ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻗﺒﻠﯽ ﮐﺎﺭﯼ نکرديد و زحمت‬ ‫نکشيديد‪ ،‬ﻻﺍﻗﻞ ﺑﺮﺍﯼ ﺿﺪ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺘﺤﺪ شويد‪.‬‬ ‫ـ ﺭﻫﺒﺮ ديکتاتور بسيار ﺷﺠﺎﻋﯽ ﺑﻮﺩ‪ .‬به ژانرال‌هايش‬ ‫گفت‪« ،‬ﺍﮔﺮ ﺷﺐ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺷﺪ‪ ،‬ﺻﺒﺢ ﻣﺮﺍ بيدار نکنيد!»‬ ‫ـ ﮐﺎﺵ ﺍﻧﻘﻼﺏﻫﺎ رسيد ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺷﺶ‬ ‫ﻣﺎﻩ ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺷﺖ نيامد ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺴﺘﯽ ﺁﻥ ﺭﺍ ﭘﺲ ﺑﺪﻫﯽ‪.‬‬ ‫ـ ﻭﻗﺖ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﭘﺎﺑﺮﻫﻨﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﺮ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻧﻘﻼﺏ‬ ‫اين ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻃﺒﻘﻪ ﺑﻮﺭﮊﻭﺍ عليه ﻃﺒﻘﻪ ﺑﯽﮐﻼﺱ ﻭ‬ ‫ﭘﺎﺑﺮﻫﻨﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ـ اﻧﻘﻼﺏهايي ﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ‪ 30‬يا ‪ 40‬ﺳﺎﻝ نتيجه‌اي‬ ‫ﻧﻤﯽﺩﻫﻨﺪ ﺩﺭﺩﻧﺎﮎ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﻫﻨﺪﻭﺍﻧﻪﺍﯼ ﮐﻪ ‪40‬‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭﻗﺘﺖ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ رسيدن ﺗﻠﻒ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻭ ﺁﺧﺮﺵ ﺗﻮ‬ ‫سفيد ﺍﺯ ﺁﺏ ﺩﺭ مي‌آيد!‬ ‫ـ بسياري ﺍﺯ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ سياسي عقيده ﺩﺍﺭﻧﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻧﻘﻼﺏﻫﺎ ﻓﻘﻂ ‪ 30‬ﺳﺎﻝ ﺍﻭﻟﺶ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻋﻤﺮ ﮐﻪ ﺻﺪ ﺳﺎﻝ ﺍﻭﻟﺶ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ!‬ ‫ـ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ بسياري ﺍﺯ ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﺍﻧﻘﻼﺏ اين ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫به جاي ﺿﺮﺑﺪﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺛﺮﻭﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ يک ﻋﺪﺩ ﻓﺮﺿﯽ‬ ‫ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺛﺮﻭﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺁﻥ ﻋﺪﺩ تقسيم ﮐﻨﻨﺪ!‬

‫ادبيات کالسيک‬

‫ﺑﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺳﻬﺮﺍﺏ ﺳﭙﻬﺮﯼ‬

‫ﺳﻬﺮﺍﺏﮐﺠﺎيي؟‬ ‫ﮐﻔﺶﻫﺎيم ﺭﺍ ﺑﺮﺩﻨﺪ‬ ‫بند ﮐﻔﺶﻫﺎيم ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﺮﺩند‬ ‫ﻟﻨﮕﻪ ﺑﻪ ﻟﻨﮕﻪ‪ ...‬ﻃﺎﻕ ﺑﻪ ﻃﺎﻕ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﯽ ﻧﭙﺮسيدند ﮐﻪ ﺳﺎيز ﮐﻔﺸﻢ چيست؟‬ ‫دنباله در صفحة ‪35‬‬


‫‪22‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫قيمت ارز در ايران سال آينده افزايش مي‌يابد؟‬ ‫سياوش نوروزي‪ ،‬بي‪‎.‬بي‪‎.‬سي‬ ‫با پايان سال ‪ 95‬و نزديک شدن به انتخابات رياست‬ ‫جمهوري‪ ،‬نرخ ارز در بازار ايران‪ ،‬ثبات بيشتري پيدا کرده‬ ‫ولي اين پرسش وجود دارد که آيا قيمت ارز در سال آينده‬ ‫افزايش خواهد يافت يا خير؟‬ ‫در اواخر پائيز نرخ ارزهاي خارجي در بازار ايران‬ ‫افزايش يافت ولي در هفته‪‎‬هاي اخير‪ ،‬قيمت‌ها کاهش پيدا‬ ‫کرده است‪ .‬قيمت هر دالر آمريکا که به ‪ 4200‬تومان رسيده‬ ‫بود اکنون ‪ 3‬هزار و ‪ 760‬تومان در بازار به فروش مي‌رسد‪.‬‬ ‫با افزايش قيمت ارز‪ ،‬رقباي سياسي دولت حسن‬

‫روحاني‪ ،‬انتقادهاي تندي عليه دولت مطرح کردند ولي‬ ‫دولت‪ ،‬شرايط اقتصادي و افزايش تقاضا را عامل افزايش‬ ‫نرخ ارز اعالم کرد‪.‬‬ ‫با سياسي شدن بازار ارز طي سال‌هاي گذشته‪ ،‬اين‬ ‫تصور در بين مردم رواج يافته که افزايش نرخ ارز به معني‬ ‫شکست سياست‌هاي اقتصادي دولت است و براي همين‬ ‫هم بانک مرکزي و دولت سعي کرده‌اند با تزريق بيشتر ارز‬ ‫به بازار‪ ،‬قيمت‌ها را کنترل و کاهش دهند‪.‬‬ ‫در شرايط فعلي که مدت کوتاهي تا انتخابات رياست‬ ‫جمهوري باقي مانده‪ ،‬به لحاظ سياسي بعيد به نظر مي‌رسد‬ ‫که دولت بخواهد قيمت ارز را افزايش دهد‪ .‬براي همين‬

‫کارشناسان بر اين باورند که با منطق سياسي احتمال‬ ‫افزايش قيمت ارز در سه ماه آينده وجود ندارد‪.‬‬ ‫اما آيا جلوگيري از افزايش قيمت ارز در بازار به لحاظ‬ ‫اقتصادي مي‌تواند به شکل فعلي ادامه داشته باشد و قيمت‌ها‬ ‫همچنان در همين حد ثابت باقي بماند؟‬ ‫در پاسخ به اين پرسش اقتصاددانان مي‌گويند منطق‬ ‫اقتصادي حکم مي‌کند که قيمت ارز افزايش پيدا کند و‬ ‫ممانعت از افزايش قيمت ارز درست همان نتيجه‌اي را‬ ‫خواهد داد که برنامه تثبت نرخ ارز در سال‌هاي دهه هشتاد‬ ‫خورشيدي‪ ،‬به بار آورد و نرخ ارز يکباره با ضربه تحريم‌ها در‬ ‫سال ‪ 91‬به صورت انفجاري سه برابر شد‪.‬‬ ‫اين گروه از اقتصاددانان مي‌گويند دولت بايد اجازه دهد‬ ‫قيمت ارز دست‌کم به ميزان تورم داخلي حتي نه در مقايسه‬ ‫با تورم کشورهاي طرف معامله افزايش پيدا کند‪.‬‬ ‫در چهار سال اخير ايران نزديک به ‪ 70‬درصد تورم‬ ‫داشته است‪ .‬آمار رسمي ‌نشان مي‌دهد که تورم در سال‬ ‫‪ 1392‬بيشتر ‪ 34‬درصد‪ ،‬در سال ‪ 1393‬بيشتر از ‪ 15‬درصد‬ ‫و در سال ‪ 1394‬نزديک به ‪ 12‬درصد بوده است‪ .‬تورم در‬ ‫يازده ماه گذشته نيز نزديک ‪ 9‬درصد بوده است‪.‬‬ ‫با وجود کاهش شديد تورم در ايران‪ ،‬هنوز ميزان تورم‬ ‫داخلي در مقايسه با شرکاي تجاري اين کشور بسيار پايين‌تر‬ ‫است و سرجمع تورم اکثر اين کشورها در چهار سال گذشته‬ ‫تک رقمي‌است‪.‬‬ ‫با کم کردن ميزان تورم شرکاي تجاري ايران از تورم‬ ‫داخلي‪ ،‬در خوشبينانه‌ترين وضعيت‪ ،‬اين کشور تورمي‌بيشتر‬ ‫از ‪ 50‬درصد داشته است‪.‬‬ ‫حال بايد پرسيد در اين دوره چهار ساله آيا قيمت ارز به‬ ‫اين اندازه افزايش پيدا کرده است؟‬

‫داليل احتمال افزايش قيمت ارز‬

‫مقايسه آمارها نشان مي‌دهد که قيمت دالر بسيار کمتر‬ ‫از نرخ تورم افزايش پيدا کرده است‪ .‬کارشناسان مي‌گويند‬ ‫با وجود کاهش تورم در يک سال اخير و کاهش فاصله تورم‬ ‫داخلي و خارجي‪ ،‬طبيعي است که قيمت ارز بايد افزايش پيدا‬ ‫کند وگرنه ادامه اين وضعيت در طوالني مدت مي‌تواند زمينه‬ ‫بروز بحراني مشابه سال ‪ 91‬را فراهم کند‪.‬‬ ‫به نظر اين گروه از کارشناسان‪ ،‬البته به دليل کاهش‬ ‫شديد تورم در حال حاضر اصالح قيمت ارز آسان‌تر خواهد‬ ‫بود اگر دولت بخواهد بر مبناي عرضه و تقاضا در بازار ارز‬

‫‪22‬‬

‫حرکت کند‪.‬‬ ‫اين نکته را هم بايد در نظر داشت که حتي اگر شرايط‬ ‫اقتصادي و سياسي به گونه‌اي پيش برود که بانک مرکزي به‬ ‫عنوان مدير بازار ارز نتواند ارز مورد نياز بازار را تامين کند‪،‬‬ ‫باز هم به دليل کاهش شديد تورم‪ ،‬شوک ناشي از آن‪ ،‬به‬ ‫مانند سال ‪ 91‬تکان‌دهنده نخواهد بود‪.‬‬ ‫به همين خاطر کارشناسان توصيه مي‌کنند که بعد از‬ ‫انتخابات رياست جمهوري‪ ،‬دولت زمينه را براي آزادسازي‬ ‫نرخ ارز فراهم کند و بعد از آن اجازه دهد تا عرضه و تقاضا‬ ‫قيمت را تعيين کند نه آنکه همانند دهه هشتاد خورشيدي‪،‬‬ ‫بدون توجه به الزامات اقتصادي‪ ،‬قيمت ارز به صورت‬ ‫مصنوعي پايين نگهداشته شود‪.‬‬ ‫اگر چنين اتفاقي حتي به صورت محدود نيز اتفاق بيفتد‬ ‫طبيعي است که قيمت ارز افزايش خواهد يافت‪.‬‬ ‫دولت براي سال ‪ 96‬قيمت دالر دولتي را حدود ‪300‬‬ ‫تومان افزايش داده است و از آنجا که فاصله قيمت ارز دولتي‬ ‫با نرخ بازار آزاد به طور ميانگين در ماه‌هاي اخير بيشتر از‬ ‫‪ 500‬تومان بوده است با فرض ادامه همين وضعيت نيز دالر‬ ‫کمتر از ‪ 4‬هزار تومان نخواهد بود‪.‬‬ ‫عالوه بر اين بانک مرکزي قول داده برنامه يکسان‌سازي‬ ‫نرخ ارز را اجرا کند که اين هم مي‌تواند به معني افزايش‬ ‫قيمت دالر باشد‪.‬‬ ‫به اين پيش‌بيني‌ها بايد برخي مالحظات سياسي را‬ ‫نيز اضافه کرد که تاثير آن در بازار ارز کم نيست‪ .‬برآورد‬ ‫کارشناسان اقتصادي اين است که اين افزايش قيمت‌ها در‬ ‫صورتي است که آقاي روحاني بتواند در انتخابات سال آينده‬ ‫پيروز شود‪.‬‬ ‫اما اگر يک دولت اصولگرا در انتخابات سال آينده‬ ‫پيروز شود و برنده انتخابات مواضع متفاوتي در قبال توافق‬ ‫هسته‌اي در پيش بگيرد‪ ،‬قيمت ارز از برآوردهاي فعلي خارج‬ ‫مي‌شود و احتمال افزايش قيمت ارز تا حدود چهار هزار و‬ ‫‪ 500‬تومان و بيشتر هم وجود دارد‪.‬‬ ‫در مجموع مي‌توان گفت عالوه بر مسائل اقتصادي‪،‬‬ ‫متغييرهاي سياسي نظير انتخابات رياست جمهوري سال‬ ‫آينده‪ ،‬استمرار توافق هسته‌اي و نحوه مواجهه دولت آينده‬ ‫ايران با دولت آمريکا مي‌تواند بر قيمت ارز تاثير بگذارد ولي‬ ‫برخي برآوردها نشان مي‌دهد که در هر سناريوي اقتصادي و‬ ‫سياسي احتمال افزايش قيمت ارز تا ‪ 500‬تومان وجود دارد‪.‬‬


‫‪21‬‬

‫دنباله از صفحة قبل‬

‫فيلم با دستور علي جنتي‪ ،‬وزير وقت ارشاد شد‪ .‬در سال ‪95‬‬ ‫همچنين سياست حوزه هنري سازمان تبليغات اسالمي در‬ ‫تحريم نمايش برخي فيلم‌ها در سينماهاي در اختيارش ادامه‬ ‫پيدا کرد‪.‬‬

‫سرنوشت نامعلوم «کاناپه» و چند فيلم ديگر‬

‫سال ‪ 95‬هيچ کدام از فيلم‌هاي داراي پروانه نمايش‬ ‫از سال‌هاي قبل مانند «خانه دختر»‪« ،‬عصباني نيستم» و‬ ‫«رستاخيز» اکران نشدند و فيلم آخر عبدالرضا کاهاني با نام‬ ‫«ارادتمند‪ ،‬نازنين‪ ،‬بهاره‪ ،‬تينا» نيز به داليل نظارتي پروانه‬ ‫نمايش نگرفت و توقيف شد‪ .‬چند فيلم ديگر هم با نمايش‬ ‫داده نشدن در جشنواره فيلم فجر عمال به جمع اين فيلم‌ها‬ ‫پيوستند‪ .‬از جمله آنها «کاناپه» ساخته جديد کيانوش عياري‬ ‫بود که به دليل استفاده از کاله‌گيس براي بازيگران زن‬ ‫سرنوشت مبهمي دارد‪ .‬وضعيت فيلم‌هايي چون «هجوم» و‬ ‫«لرد» نيز نامشخص است‪.‬‬

‫موجي به نام فرهادي‬

‫از نظر کيفي نام چند فيلم بيشتر در سال ‪ 95‬شنيده‬ ‫شد‪ .‬به جز فروشنده که شاخص‌ترين فيلم سال بود‪« ،‬ابد و‬ ‫يک روز» ساخته سعيد روستايي‪« ،‬ايستاده در غبار» ساخته‬ ‫محمدحسين مهدويان و «اژدها وارد مي‌شود» به کارگرداني‬ ‫ماني حقيقي با استقبال منتقدان مواجه شدند‪.‬‬ ‫پيرامون مضمون و پرداخت فيلم‌ها در سال ‪ 95‬بيش‬ ‫از هرچيز درباره موج فيلم‌هاي متاثر از ساخته‌هاي اصغر‬ ‫فرهادي صحبت شد‪ .‬منتقدان‪ ،‬فيلم‌هاي مختلفي را به عنوان‬ ‫آثاري متاثر از جريان سينماي فرهادي شناسايي کردند و‬ ‫گروهي حتي نسبت به فراگيرتر شدن اين جريان هشدار‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫هومن داودي‪ ،‬نويسنده و منتقد سينمايي درباره اين‬ ‫جريان چنين تحليلي دارد‪« ،‬اين جريان اوجش را چند سال‬ ‫پيش گذراند و االن از آن حالت تقليد خارج شده و آن‬ ‫تاثيري که در بلند مدت حادث مي‌شود اتفاق افتاده‪ .‬در واقع‬ ‫از خودآگاه رفته به طرف ناخود‌آگاه سينماگران ما‪ .‬همانطور‬ ‫که پارسال ديديم فيلم «ابد و يک روز» يک مثال موردي‬ ‫خوب در مورد تاثير فرهادي بر ناخود‌آگاه فيلمسازان بود‪.‬‬ ‫يعني آنهايي که اين نگاه به فيلمسازي و آن روش فيلمسازي‬ ‫آقاي فرهادي بر آنها تاثير گذاشته و آنها را بي‌آنکه بخواهند‬ ‫به يک سمتي سوق مي‌دهد‪ .‬حتي خود آقاي فرهادي هم‬ ‫در فيلم آخرش در فيلم «فروشنده» از آن مدل فيلمسازي‬ ‫خودش فاصله گرفته و انگار عبور کرده از آن مدل فيلمسازي‬ ‫خودش و وارد حيطه‌هاي تازه‌اي شده هم در مضمون و هم‬ ‫در ساختمان تصويري فيلمش و در ميزانسن و در همه چيز‪».‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫کمتر به نظر مي‌رسد و در اين دوره بازيگران سرشناس‬ ‫و مطرح کمتر حاضر شدند‪ .‬در دوره گذشته ‪ 6‬بازيگر‬ ‫سينما‪ ‬افسانه بايگان‪ ،‬علي رام نورايي‪ ،‬امين زندگاني‪ ،‬اميد‬ ‫زندگاني‪ ،‬محمد سلوکي‪ ،‬دانيال عبادي ثبت نام کردند که‬ ‫امسال از ميان بازيگران تنها «رضا ايران‌منش» و «مرتضي‬ ‫کاظمي» از چهره‌هاي شناخته شده ثبت نام کردند‪.‬‬ ‫در اين دوره مانند دوره گذشته نام «عبدالحسين‬ ‫مختاباد» خواننده موسيقي سنتي آواز ايراني و «محمد‬ ‫عيوضي» در ميان ثبت نام کنندگان به چشم مي‌خورد‪.‬‬ ‫«محمدعلي زم» که در دهه ‪ 60‬رياست حوزه هنري سازمان‬ ‫تبليغات اسالمي را عهده‌دار بود نيز‪ ‬در اين دوره ثبت نام‬ ‫کرده است‪ .‬‬ ‫حسين دهباشي (مستندساز)‪ ،‬علي قائم مقامي (تهيه‬ ‫کننده و عضو هيات مديره خانه سينما)‪ ،‬مهرداد فريد‬ ‫(فيلمساز و رئيس شورايعالي تهيه کنندگان) نيز از چهره‌هاي‬ ‫مطرح سينما هستند که در انتخابات پنجمين دوره شوراي‬ ‫شهر ثبت نام کردند‪ .‬‬ ‫با توجه به اتفاقاتي که سال گذشته در سطح شهر‬ ‫و حادثه پالسکو رخ داد‪ ،‬به نظر مي‌رسد هنرمنداني براي‬ ‫حضور در شوراي شهر ثبت نام کردند که سابقه فعاليت‬ ‫اجرايي دارند و حضور فعال‌تري در صنوف تجربه کرده‪‎‬اند‪.‬‬ ‫اين روزها در فضاي مجازي از حضور هنرمندان در‬ ‫شوراي شهر انتقاد شده است اما بايد ديد داليل واقعي اين‬ ‫گروه از هنرمندان براي حضور در انتخابات شوراها چيست؟‬ ‫هنرمندان ثبت‌نام کرده چه شناختي از مسايل شهري دارند‬ ‫و قصد دارند چه گام جدي براي حوزه هنر و فرهنگ بردارند؟‬

‫گزارش وضعيت توليد‬ ‫سينماي ايران در سال‬ ‫سينمايي ‪ 96‬اعالم شد‬

‫انبوه سينماگران درگذشته‬

‫سال ‪ 95‬از نظر تعداد سينماگران شناخته شده‬ ‫درگذشته‪ ،‬سال غم‌باري بود‪ .‬عباس کيارستمي‪ ،‬فيلمساز‬ ‫نام‌آور در تيرماه اين سال در پاريس درگذشت‪.‬‬ ‫درباره داليل مرگ او پرونده پزشکي تشکيل شد که‬ ‫در مواردي راي به قصور پزشک معالج داد‪ .‬خانواده آقاي‬ ‫کيارستمي همچنان پيگير اين پرونده هستند‪ .‬داود رشيدي‪،‬‬ ‫بازيگر شناخته شده‪ ،‬علي معلم‪ ،‬جعفر والي‪ ،‬حسن جوهرچي‪،‬‬ ‫فرج اهلل سلحشور‪ ،‬دنيا فني‌زاده و محمد زرين‌دست از ديگر‬ ‫سينماگران درگذشته در سال ‪ 95‬بودند‪.‬‬

‫فهرست اهالي هنر‪ ،‬که‬ ‫نامزد شوراي شهر شده‌اند‬

‫شمار هنرمنداني که نامزد حضور در پنجمين دوره‬ ‫شوراي شهر تهران هستند در مقايسه با دوره گذشته‬ ‫کاهش يافت و به ‪ 8‬نفر رسيد‪.‬‬ ‫امسال در پنجمين دوره انتخابات شوراي شهر تهران‪،‬‬ ‫هنرمندان و اهالي فرهنگ و هنر مانند دوره گذشته ثبت نام‬ ‫کردند با اين تفاوت که تعداد آن‌ها نسبت به سال گذشته‬

‫بنياد سينمايي فارابي گزارش وضعيت توليد سينماي‬ ‫ايران در سال سينمايي ‪ 96‬را منتشر کرد‪.‬‬ ‫بر اساس اعالم معاونت پشتيباني توليد بنياد سينمايي‬ ‫فارابي تا ‪ 15‬اسفند ‪ 70 ،95‬فيلم سينمايي مراحل مختلف‬ ‫توليد را سپري مي‌کنند‪.‬‬ ‫در سال سينمايي جاري يعني از بهمن ‪ 94‬تا بهمن ‪،95‬‬ ‫‪ 104‬فيلم سينمايي آماده نمايش شده است‪.‬‬ ‫در اين پروژه‌ها آثاري با مضامين مختلف از جمله دفاع‬ ‫مقدس‪ ،‬پايداري‪ ،‬ديني‪ ،‬کودک و نوجوان‪ ،‬تاريخي‪ ،‬کمدي‪،‬‬ ‫حادثه اي‪ ،‬اجتماعي و خانوادگي به چشم مي‪‎‬خورد‪.‬‬ ‫فيلم «من ديوانه نيستم» به کارگرداني عليرضا اميني و‬ ‫تهيه‌کنندگي مرتضي شايسته در مرحله صداگذاري قرار دارد‬ ‫و «باد سوار» به کارگرداني و تهيه‌کنندگي حجت‌اهلل سيفي‪،‬‬ ‫«دل ديوانه» به کارگرداني و تهيه‌کنندگي بهمن فرمان آرا‪،‬‬ ‫«شعله‌ور» به کارگرداني حميد نعمت‌اهلل و تهيه‌کنندگي‬ ‫محمدرضا شفيعي‪« ،‬جوراب شو» به کارگرداني عليرضا‬ ‫محمودزاده و تهيه‌کنندگي داريوش باباييان‪« ،‬گيتي» به‬ ‫کارگرداني حميدرضا هنري و تهيه‌کنندگي جامعي ندوشن و‬ ‫عطاردي و «نسترن‌هاي وحشي» به کارگرداني و تهيه‌کنندگي‬ ‫رهبر قنبري نيز فيلم‌هايي هستند که در مرحله تدوين قرار‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫فيلم‌هاي «پل سفيد» به تهيه‌کنندگي و کارگرداني‬ ‫علي قوي تن‪« ،‬فصل شکار» به کارگرداني داريوش ياري و‬ ‫تهيه‌کنندگي عليرضا ابوالقاسمي‪« ،‬کار کثيف» به کارگرداني‬ ‫و تهيه‌کنندگي خسرو معصومي‪ ،‬انيميشن «شغال‌ها» به‬ ‫کارگرداني سيدعلي مدني و تهيه‌کنندگي زهرا مشتاق‪،‬‬ ‫«اکسيدان» به کارگرداني حامد محمدي و تهيه‌کنندگي‬ ‫منوچهر محمدي‪« ،‬ماهور» به کارگرداني حميد زرگرنژاد و‬ ‫تهيه‌کنندگي عليرضا جاللي‪« ،‬رونا جان» به کارگرداني جمشيد‬ ‫محمودي و تهيه‌کنندگي نويد محمودي‪« ،‬همه چي عاديه» به‬ ‫کارگرداني و تهيه‌کنندگي محسن دامادي‪« ،‬سرو زير آب»‬ ‫به کارگرداني محمدعلي باشه آهنگر و تهيه‌کنندگي حامد‬ ‫حسيني‪« ،‬حاج علي آقا» به کارگرداني عباس صالح مدرسه‬

‫اي و تهيه‌کنندگي امير سماواتي‪،‬‬ ‫«دارکوب» به کارگرداني بهروز‬ ‫شعيبي و تهيه‌کنندگي سيدمحمود‬ ‫رضوي‪ ،‬انيميشن «حماسه روزبه»‬ ‫به کارگرداني علي نوري اسکويي و‬ ‫تهيه‌کنندگي موسسه اشراق‪« ،‬اولين‬ ‫امضاء براي رعنا» به کارگرداني و‬ ‫تهيه‌کنندگي علي ژکان‪« ،‬يک کيلو و‬ ‫بيست و يک گرم» به کارگرداني رحيم‬ ‫طوفان و تهيه‌کنندگي وحيد نيکخواه‬ ‫آزاد‪« ،‬پشت ابرها» به کارگرداني و‬ ‫تهيه‌کنندگي مجيد مجيدي‪« ،‬خاله‬ ‫قورباغه» به کارگرداني مسعود‬ ‫کرامتي و تهيه‌کنندگي فرشته‬ ‫طائرپور‪ ،‬انيميشن «دزد رويا» به‬ ‫تهيه‌کنندگي و کارگرداني روانبخش‬ ‫صادقي‪« ،‬گرگ بازي» به کارگرداني‬ ‫عباس نظام دوست و تهيه‌کنندگي‬ ‫محمدعلي نجفي و «دايان» به کارگرداني بهروز نوراني‌پور‬ ‫و تهيه‌کنندگي محمد حمزه‌زاده در مرحله فيلمبرداري قرار‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫از ميان ‪ 70‬پروژه ياد شده ‪ 19‬پروژه مربوط به آثار اول‬ ‫کارگردانان است‪.‬‬

‫اصغر فرهادي‬ ‫و فيلم تازه‪‎‬اش‬

‫اصغر فرهادي پيش از ساخت فيلم «فروشنده»‪ ،‬اعالم‬ ‫کرده بود که دومين پروژه خارجي خود را در اسپانيا خواهد‬ ‫ساخت و پنه لوپه کروز و حاوير باردم‪ ،‬بازيگران برنده‌‬ ‫اسکار‪ ،‬بازيگران اصلي آن خواهند بود‪ .‬حال اين کارگردان‬ ‫برنده اسکار اعالم کرده فيلم جديدش را از ماه سپتامب ‌ر در‬ ‫اسپانيا کليد خواهد زد‪.‬‬ ‫فرهادي در گفتگو با نشريه «اسکرين» گفته است‪،‬‬ ‫«در اين فيلم نيز زوج‌هاي مختلفي حضور خواهند داشت و‬ ‫داستان فيلم نيز درباره خانواده و روابط خانوادگي است‪ ،‬اما‬ ‫اين بار جنبه‌هاي جديدي نيز به آن اضافه شده است‪« .‬پنه‬ ‫لوپه کروز» و «حاوير باردم» در فيلم بازي مي‌کنند اما لزوما‬ ‫اينجا زن و شوهر نيستند‪».‬‬ ‫فيلمنامه اين فيلم به زبان فارسي نوشته شده و به‬ ‫اسپانيايي ترجمه خواهد شد‪ .‬فرهادي در اين مورد توضيح‬ ‫داد که به زبان اسپانيايي صحبت نمي‌کند اما از حاال تا زمان‬ ‫آغاز فيلمبرداري اين فرصت را دارد تا با موسيقي فيلم بيشتر‬ ‫آشنا شود‪ .‬اين کارگردان که سه نامزدي اسکار و دو بار‬ ‫پيروزي را در کارنامه خود دارد‪ ،‬فيلم «گذشته» را در فرانسه‬ ‫ساخته و با توليد فيلم در خارج از کشور بيگانه نيست‪ .‬او‬ ‫در مورد ساخت فيلم به زبان خارجي گفته است‪« ،‬احساس‬ ‫نمي‌کنم تغيير زبان موجب تغير ديدگاه شما شود‪ .‬نگرش من‬ ‫همدردي با همه شخصيت‌هاست که سطحي از همدردي و‬ ‫دلسوزي عمومي است‪».‬‬ ‫تا زمان آغاز فيلمبرداري فيلم جديد فيلم فرهادي زمان‬ ‫زيادي باقي مانده و فع ً‬ ‫ال اطالعات خاصي در مورد آن منتشر‬ ‫نشده است‪ .‬اما تهيه‌کننده‌ اين فيلم هم مانند «فروشنده»‪،‬‬ ‫پدرو آلمادوار سينماگر مطرح سينماي اسپانيا و رئيس هيئت‬ ‫داوران جشنواره خواهد بود و کمپاني فرانسوي ممنتو نيز‬ ‫وظيفه پخش فيلم را بر عهده دارد‪ .‬فرهادي در گفت‪‎‬وگويي‬ ‫جدا با نشريه «ورايتي» توضيحات بيشتري در مورد فيلم‬ ‫اسپانيايي‌زبان خود داده است‪« ،‬همانطور که مي‌دانيد من‬ ‫فيلم «گذشته» را در فرانسه ساختم و بنابراين تجربه کار در‬ ‫خارج از ايران را دارم‪ .‬پس از اينکه تصميم گرفتم اين پروژه‬ ‫اسپانيايي را بسازم ناگهان بنا به داليلي بسيار شخصي و‬ ‫خالقانه احساس کردم که بايد به خانه برگردم و فيلمي در‬ ‫ايران بسازم و اين اتفاقي بود که درباره «فروشنده» افتاد‪.‬‬ ‫اکنون دوباره کار روي اين پروژه اسپانيايي را آغاز کرده‌ام و‬ ‫هنوز مشغول نگارش فيلمنامه هستم‪ .‬آنها (پنه‌لوپه کروز و‬

‫‪21‬‬ ‫حاوير باردم) ستاره‌هاي بزرگي هستند اما‬ ‫با آنها کنار مي‌آيم‪ .‬ما روابط بسيار دوستانه‬ ‫و آرامي داشته‌ايم و همه ما شوق زيادي‬ ‫درباره فيلمنامه داريم و اين راه خوبي براي‬ ‫آغاز پروژه است‪».‬‬

‫کنت برانا و‬ ‫«قتل در قطار‬ ‫سريع‌السير شرق»‬ ‫اقتباس کنت برانا از داستان مشهور‬ ‫«قتل در قطار سريع‌السير شرق» اثر آگاتا‬ ‫کريستي که با حضور ستاره‌هاي مشهور‬ ‫سينما ساخته مي‌شود‪ ،‬براي اولين بار‬ ‫به الس وگاس رفت و شرکت کنندگان در‬ ‫رويداد «سينماکان» براي اولين بار تصاويري ازاين فيلم را‬ ‫ديدند‪.‬‬ ‫اين فيلم را برانا با حضور بازيگراني مانند پنه‌لوپه کروز‪،‬‬ ‫جاني دپ‪ ،‬ميشل فايفر‪ ،‬ديزي ريدلي‪ ،‬مايکل پنا و جودي دنچ‬ ‫کارگرداني مي‌کند و خودش در نقش کارآگاه مشهور هرکول‬ ‫پوارو ظاهر مي‪‎‬شود‪ .‬داستان درباره پوارو است که در قطار‬ ‫معروف در محاصره شخصيت‌هاي دو رويي قرار دارد و بايد‬ ‫راز يک قتل را کشف کند‪.‬‬ ‫«قتل در قطار سريع‌السير شرق» قرار است از ‪22‬‬ ‫نوامبر ‪ 2017‬اکران شود‪.‬‬ ‫سيدني لومت فيلمساز فقيد امريکايي در سال ‪1974‬‬ ‫اين داستان آگاتا کريستي را به فيلم تبديل کرد که در آن‬ ‫نسخه هم ستاره‌هاي مشهوري بازي مي‌کردند؛ از اينگريد‬ ‫برگمن و لورن باکال تا شان کانري و ژاکلين بيسه‪.‬‬ ‫نقش هرکول پوارو را آلبرت فيني بازي کرد که نامزد‬ ‫جايزه اسکار شد‪ .‬اينگريد برگمن براي بازي در اين فيلم‬ ‫اسکار بهترين بازيگر نقش مکمل زن را به دست آورد‪ .‬فيلم‬ ‫لومت در مجموع نامزد شش جايزه اسکار شده بود و يکي‬ ‫از بهترين اقتباس‌هاي تاريخ سينما از داستان‌هاي آگاتا‬ ‫کريستي است‪.‬‬

‫فيلم جديد رابرت رودريگز‬

‫رابرت رودريگز کارگردان فيلم‌هاي «سين سيتي» و‬ ‫«دسپرادو» به عنوان کارگردان نسخه جديد فيلم اکشن دهه‬ ‫هشتادي «فرار از نيويورک» ساخته جان کارپنتر معرفي شد‪.‬‬ ‫اين نسخه را کمپاني فاکس تهيه مي‌کند که در سال ‪2015‬‬ ‫نبرد حقوقي براي به دست آوردن حق بازسازي فيلم را برنده‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫فيلمنامه نسخه جديد «فرار از نيويورک» را نيل کراس‬ ‫مي‌نويسد و اندرو رانا و الکس هاينمن هم تهيه‪‌‎‬کننده آن‬ ‫خواهند بود‪ .‬خود جان کارپنتر هم به عنوان تهيه کننده‬ ‫اجرايي در کنار رودريگز حضور خواهد داشت‪.‬‬ ‫کارپنتر که به عنوان يکي از اساتيد زنده سينماي وحشت‬ ‫شناخته مي‌شود‪ ،‬نسخه اصلي «فرار از نيويورک» را به دنبال‬ ‫رسوايي واترگيت نوشت و در سال ‪ 1981‬کارگرداني کرد‪.‬‬ ‫داستان فيلم در آينده (سال ‪ )1997‬مي‌گذشت و درباره يک‬ ‫مامور سابق نيروهاي ويژه (با بازي کرت راسل) بود که بايد‬ ‫رئيس جمهور امريکا را بعد از سقوط هواپيماي ويژه رئيس‬ ‫جمهور در شهر نيويورک نجات مي‌داد‪ .‬او در سال ‪1996‬‬ ‫دنباله اين فيلم را با بازي کرت راسل با عنوان «فرار از لس‬ ‫آنجلس» کارگرداني کرد‪ .‬کارپنتر در توييتر خود از بازسازي‬ ‫فيلمش توسط روردريگز ابراز خوشحالي کرد‪.‬‬ ‫رودريگز به تازگي ساخت فيلم «اليتا‪ :‬فرشته جنگ»‬ ‫را براي کمپاني فاکس به پايان برده که بر اساس يک‬ ‫مانگاي ژاپني ساخته شده است‪ .‬فيلمنامه اين فيلم اکشن‬ ‫ماجراجويانه را جيمزکامرون و ليتا کالوگريديس نوشته‌اند‪.‬‬ ‫داستان «اليتا» در قرن بيست و ششم مي‌گذرد و يک انسان‬ ‫ـ ماشين زن را دنبال مي‌کند که يک دانشمند او را از اوراق‬ ‫شدن نجات مي‌دهد‪.‬‬


‫‪20‬‬

‫جنجال کم کردن وزن‬ ‫کلوديا کارديناله در پوستر‬ ‫فستيوال «کن»‬

‫پوستر هفتادمين دوره فستيوال فيلم کن که تصويري‬ ‫از کلوديا کارديناله‪ ،‬ستاره بزرگ سينماي ايتاليا در دهه‌هاي‬ ‫‪ 1960‬و ‪ 1970‬را در حالت رقص نشان مي‌دهد‪ ،‬باعث‬ ‫اعتراض شده است‪.‬‬ ‫اين پوستر از اين جهت جنجال آفريده که عکس واقعي‬ ‫که منبع آن بوده با فتوشاپ دستکاري شده است‪ .‬تفاوت‬ ‫بين عکس واقعي و پوستر طراحي شده در کوچک کردن‬ ‫آشکار اندازه کمر و ساق پاي کلوديا کارديناله است و باعث‬ ‫شده در راستاي اعتراض‌هاي گاه و بيگاه رسانه‌اي به نحوه‬ ‫حضور زنان در سينما و انتظاراتي که از آن‌ها مي‌رود مورد‬ ‫بحث قرار بگيرد‪.‬‬ ‫به طور مشخص‪ ،‬رسانه‌هاي فرانسوي به «ترميم» اين‬ ‫عکس تبليغاتي که ‪ 58‬سال پيش بر فراز بامي در شهر رم‬ ‫گرفته شده واکنش نشان داده و کار فستيوال کن را نکوهش‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫روزنامه «ليبراسيون» نوشت‪« ،‬کلوديا کارديناله فقط با‬ ‫يک چرخش يک درجه از سايزش کم شد!» و يک کاربر‬ ‫شبکه اجتماعي توييتر گفت‪« ،‬اگر کلوديا کارديناله همان‬ ‫طوري که هست بي‌نقص نيست‪ ،‬پس ديگر بايد گفت کاله‬ ‫بقيه ما پس معرکه است‪».‬‬ ‫اما خود کلوديا کارديناله اين جنجال‌ها را «دعواي‬ ‫زرگري» خواند و گفت که طراح سعي کرده فقط حالت‬ ‫سبکي و حرکت و رهايي را القاء کند و در آن ستاره بزرگ را‬ ‫به «يک شخصيت خيالي» تبديل کرده است‪.‬‬ ‫کارديناله ‪ 78‬ساله در گفت‪‎‬وگويي با «هافينگتن پست»‬ ‫گفت‪« ،‬اين نگراني براي اينکه واقعيت فدا شده در اينجا‬ ‫جايي ندارد و به عنوان يک فمينيست معتقد‪ ،‬من در اين‬ ‫کار هيچ توهيني نمي‌بينم‪ .‬در اين دنيا مسائل خيلي مهم‌تري‬ ‫براي حرف زدن وجود دارد‪ .‬باالخره اين فقط سينماست‪».‬‬ ‫تيري فرمو‪ ،‬کارگردان فستيوال کن‪ ،‬گفت که اين پوستر‬ ‫با استقبال خوبي روبرو شده است‪.‬‬ ‫کارديناله هم متقاب ً‬ ‫ال از فستيوال کن براي انتخاب اين‬ ‫عکس تشکر کرده است‪.‬‬ ‫در جنجال‌هاي ذکر شده تمام حواس‌ها متوجه ساق پا‬ ‫و کمر تحريف شده بود‪ ،‬اما کمتر کسي به تغيير فرم موي‬ ‫کارديناله و جهت‌گيري دامن در باد در سمت راست تصوير‬ ‫اشاره کرد که مي‌تواند نشان بدهد طراح پوستر‪ ،‬چنان که‬ ‫خود کارديناله اشاره کرده‪ ،‬آگاهانه در جهت ايجاد يک تأثير‬ ‫گرافيکي مشخص از سرخوشي و رقص و زيبايي بوده است‪.‬‬ ‫کلوديا کارديناله که متولد تونس است‪ ،‬در دهه ‪ 1960‬با‬ ‫بازي در فيلم‌هايي مثل «دختري با چمدان» (والريو زورليني)‪،‬‬ ‫«هشت و نيم» (فدريکو فليني) و «يوز پلنگ» (لوکينو‬ ‫ويسکونتي) مشهور شد‪.‬‬ ‫او خيلي زود در محصوالت بين‌المللي و فيلم‌هاي‬ ‫انگليسي زبان مثل «روزي روزگاري در غرب» (سرجو لئونه)‪،‬‬ ‫«حرفه‌اي‌ها» (ريچارد بروکس) و «فيتز کارالدو» (ورنر‬ ‫هرتزوگ) ظاهر شد‪ .‬تا امروز‪ ،‬کارديناله که هم‌چنان مشغول‬ ‫به فعاليت است در ‪ 115‬فيلم بازي کرده است‪.‬‬ ‫در ادامه‪ ،‬با انتشار اين پوستر حدس‌ها و شايعات درباره‬

‫‪20‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫فهرست فيلم‌هاي حاضر در دوره پيش روي کن که بين‬ ‫هفدهم تا بيست و هشتم ماه مي برگزار خواهد شد شدت‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫گفته مي‌شود فيلم «فريب خورده» ساخته سوفيا کاپوال‬ ‫درباره جنگ‌هاي داخلي آمريکا (که بازسازي فيلمي به همين‬ ‫نام و با شرکت کلينت ايستوود از سال ‪ 1971‬است) قرار‬ ‫است در فستيوال کن نمايش داده شود‪« .‬مشعوف» فيلم تازه‬ ‫تاد هينز نيز در فستيوال خواهد بود و در آن جولين مور بازي‬ ‫مي‌کند‪.‬‬ ‫روزنامه «گاردين» همچنين از احتمال حضور فيلم‬ ‫«ماشين جنگ» درباره جنگ افعانستان خبر داده که فيلمي‬ ‫پرهزينه با شرکت براد پيت است‪.‬‬ ‫مت ديمون احتماالً در دو فيلم در کن حضور خواهد‬ ‫داشت‪ .‬اول‪« ،‬کوچک کردن»‪ ،‬فيلم تازه کارگردان مستقل‬ ‫آمريکايي الکساندر پين که آخر بار با فيلم «نبراسکا» در‬ ‫کن حضور داشت و بعد فيلم «سابربيکان» کارگرداني شده‬ ‫توسط جرج کلوني‪.‬‬

‫نت‌فليکس تامين‌کننده‬ ‫بودجه ساختن آخرين فيلم‬ ‫اورسن ولز‬

‫سينما را به عنوان پديده‌اي جريان ساز و بحث برانگيز‪ ،‬به‬ ‫سطوح اصلي جامعه ببرد‪.‬‬ ‫اين سال البته دور از حاشيه نبود و تغيير مديريت‬ ‫سينمايي از حجت‌اهلل ايوبي به محمدمهدي حيدريان از‬ ‫اتفاقات غيرمنتظره‌اي بود که در روزهاي پاياني اين سال‬ ‫روي داد‪ .‬همزمان جمع قابل توجهي از سينماگران شناخته‬ ‫شده اغلب به شکل غيرمنتظره‌اي درگذشتند به گونه‌اي که‬ ‫عده‌اي سال ‪ 95‬را سال مرگ ناميدند‪.‬‬

‫تغيير غيرمنتظره مديريت سينمايي‬

‫در فاصله کمتر از دو هفته مانده به پايان سال‪ ،‬تغيير‬ ‫رئيس سازمان سينمايي ايران براي بسياري غيرمنتظره بود‪.‬‬ ‫برکناري حجت‌اهلل ايوبي در فاصله کوتاهي پس از‬ ‫برگزاري جشنواره فيلم فجر و در حالي که از مدت فعاليت‬ ‫دولت اول حسن روحاني‪ ،‬ماه‌هاي کمي باقي مانده بود‪ ،‬نشان‬ ‫از اختالف نظر جدي رضا صالحي اميري با معاون مسول در‬ ‫امور سينمايي‌اش داشت‪.‬‬ ‫تغيير حجت‌اهلل ايوبي آن هم پس از برگزاري‬ ‫جشنواره‌اي پرحاشيه و نيز بحث تندش در برنامه تلويزوني‬ ‫«هفت» با بهروز افخمي‪ ،‬عمال تائيدکننده نظرات و دگاه‌هاي‬ ‫منتقدان آقاي ايوبي بود‪.‬‬

‫ادامه روند استقبال تماشاگران از فيلم‌هاي‬ ‫ايراني‬

‫نت‌فليکس‪ ،‬شرکت رسانه‪‎‬اي مشهور و توليدکننده‬ ‫مجموعه‌هاي تلويزيوني‪ ،‬اعالم کرده مي‌خواهد تامين کننده‬ ‫سرمايه پروژه‌اي باشد که قصد دارد آخرين فيلم اورسن ولز‪،‬‬ ‫کارگردان نامدار آمريکايي‪ ،‬را به پايان برساند‪.‬‬ ‫«طرف ديگر باد» فيلمي که اورسن ولز ساختن آن را‬ ‫در سال ‪ 1970‬آغاز کرد‪ ،‬بازگو کننده داستان يک کارگردان‬ ‫سينما است که مي‌خواهد پيش از مرگ شاهکار نهايي خود‬ ‫را خلق کند‪.‬‬ ‫در پي درگذشت اورسن ولز در سن ‪ 70‬سالگي در سال‬ ‫‪ ،1985‬ساخت «طرف ديگر باد» متوقف شد‪ .‬در دهه‌هاي‬ ‫گذشته تهيه‌کننده‌هاي هاليوود چندين بار خواستند فيلم را به‬ ‫پايان برسانند‪ ،‬اما نزديک به ‪ 50‬سال پس از کليد خوردن‬ ‫پروژه‪ ،‬اين فيلم همچنان آماده و اکران نشده است‪.‬‬ ‫فرانک مارشال‪ ،‬تهيه‌کننده فيلم‌هاي «بازگشت به آينده»‬ ‫و «اينديانا جونز» مديريت احياي فيلم ولز را بر عهده دارد‬ ‫و قرار است که پيتر بوگدانوويچ با استفاده از يادداشت‌ها و‬ ‫دست‌نوشته‌هاي اورسن ولز فيلم را کارگرداني کند‪.‬‬

‫سينماي ايران در‬ ‫سال‪ :1395 ‬موفقيت در‬ ‫سال مرگ و حاشيه‬ ‫سال ‪ 1395‬در مجموع سال موفقي براي سينماي ايران‬ ‫بود‪ .‬روند افزايش فروش فيلم‌ها و حضور تماشاگران در‬ ‫سالن‌ها که از سال ‪ 94‬آغاز شده در سال ‪ 95‬نيز ادامه پيدا‬ ‫کرد و فيلم «فروشنده» هم با دريافت جوايز معتبر‪ ،‬توانست‬

‫فروش فيلم‌هاي ايراني در سال ‪ 1395‬از ‪ 150‬ميليارد‬ ‫تومان فراتر رفت که باالترين ميزان درآمدي براي سينماي‬ ‫ايران محسوب مي‌شود‪ .‬در اين سال همچنين رکورد‬ ‫فروش تاريخ سينماي ايران با استقبال قابل توجه از فيلم‬ ‫«فروشنده» شکسته شد‪ .‬اين فيلم در مجموع نزديک به ‪16‬‬ ‫ميليارد تومان فروش کرد‪.‬‬ ‫پنج فيلم ديگر («من سالوادور نيستم»‪ 50« ،‬کيلو آلبالو»‪،‬‬ ‫«سالم بمبئي»‪« ،‬ابد و يک روز» و «بارکد») هم فروشي باالتر‬ ‫از ‪ 10‬ميليارد تومان در سال ‪ 95‬داشتند‪ .‬ابوالحسن داودي‪،‬‬ ‫نويسنده و کارگردان که پيشتر مسئوليت رياست شوراي‬ ‫صنفي نمايش را هم برعهده داشت‪ ،‬درباره داليل استقبال‬ ‫تماشگران از فيلم‌ها در سال ‪ 95‬مي‌گويد‪« ،‬من فکر مي‌کنم‬ ‫اين در تداوم اتفاقي بود که در يکي دو سال گذشته افتاد‪.‬‬ ‫يعني انگار مردم آشتي دوباره‌اي با سينما کردند و سينمايي‬ ‫را که بر اثر سياست‌هاي غلط کامال داشت مي‌رفت که از‬ ‫پرونده تفريحات مردم پاک شود دوباره و به خصوص دسته‬ ‫جمعي‪‎‬تر به آن توجه کردند‪ .‬طبعا اين اتفاق همراه با شرايطي‬ ‫بود که خود به خود فضاي اميدوارانه‌تري به وجود آورده بود‪.‬‬ ‫فضاي نمايشي هم تغيير کرد‪ .‬اين هم بخشي مربوط به‬ ‫پرديس‌هاي جديدي بود که با فاصله بيشتري از هم داشتند‬ ‫افتتاح مي‌شدند و بخشي يک جور تغيير نگاه مردم بود و‬ ‫استقبال از فيلم‪‎‬ها و رفتن به طرف فيلم‌ها‪ .‬فرهنگ سينما‬ ‫رفتن اصوال يک مقدار تغيير کرد‪».‬‬

‫اسکاري فراتر از مرزهاي سينما‬

‫به جز روند افزايش استقبال از فيلم‌ها‪ ،‬کسب جايزه‬ ‫اسکار که با فيلم «فروشنده» به دست آمد‪ ،‬ديگر اتفاق مهم‬ ‫سال ‪ 95‬سينماي ايران بود‪.‬‬ ‫«فروشنده» در کنار کسب دو جايزه بهترين بازيگر مرد‬ ‫و بهترين فيلمنامه از جشنواره فيلم کن‪ ،‬با اسکاري که در‬ ‫بخش بهترين فيلم خارجي زبان گرفت‪ ،‬ايران را وارد جمع‬ ‫کشورهايي کرد که دو اسکار گرفته‌اند‪.‬‬ ‫جدا از مباحث و نظرات زيادي که درباره اين جايزه و‬ ‫داليل اهدايش مطرح شد‪ ،‬راه‌يابي دوباره سينما به اصلي‌ترين‬

‫موضوعات سياسي و اجتماعي ايران و حتي کشورهاي ديگر‪،‬‬ ‫به گفته ابوالحسن داودي نشان دهنده ظرفيت‌هاي سينماي‬ ‫ايران بود‪« :‬تصويري که اسکار دوم به وجود آورد فقط‬ ‫تصوير سينماي ايران نبود‪ .‬تصوير يک هويت ايراني بود‬ ‫که خيلي‌ها را همراه خودش کرد و همچنين شرايطي را به‬ ‫وجود آورد که مسئوالن ديپلماسي کشور ده‌ها و صدها ميليارد‬ ‫دالر هم حتي هزينه مي‌کردند نمي‌توانستند اين تصوير را‬ ‫در عامه مردم جهان و به خصوص خود آمريکايي‌ها بوجود‬ ‫بياورند‪ .‬سينماي ايران هميشه اين ظرفيت را داشته‪ .‬منتها‬ ‫در سال‪‎‬هايي برخوردهاي سياسي متفاوت و نوع تصويري که‬ ‫جناح‌هاي مختلفي که روي کار بودند يا قدرت آشکار و پنهان‬ ‫را داشتند برايش به وجود آوردند‪ .‬مطمئنم که هنوز خيلي از‬ ‫ابعاد سينماي ايران مثل کوه‌هاي يخي در آب آشکار نشده‪.‬‬ ‫شايد در سايه يک ديپلماسي فرهنگي درست اين بخش‬ ‫عظيم مي‌تواند آشکار شود و مثل همان اتفاقي که راجع به‬ ‫اسکار افتاد‪ ،‬به عنوان رکن اصلي چيزي که ما سال‪‎‬ها به‬ ‫اسم سفير فرهنگي ايران گفتيم‪ ،‬بيايد و تصوير فرهنگي‬ ‫هويت ايراني و هويتي را که مبناي آن بر چهره يک ملت چند‬ ‫هزارساله است به جهان نشان بدهد‪».‬‬

‫دستورهاي قضايي عليه فيلم‌ها‬

‫سينماي ايران در سال ‪ 95‬دور از حاشيه نبود‪ .‬يکي از‬ ‫مهم‌ترين آنها‪ ،‬صدور دستورهاي قضايي متعدد در توقف‬ ‫نمايش چند فيلم مختلف بود‪.‬‬ ‫فيلم‌هايي که تبليغاتشان از شبکه‌ ماهواره‌اي فارسي‬ ‫زبان «جم» پخش شده بودند و دادستاني با صدور دستوراتي‬ ‫خواستار توقف نمايش آنها شد‪.‬‬ ‫«آآدت نمي‌کنيم» و «مشکل گيتي» از جمله فيلم‌هايي‬ ‫بودند که اکرانشان براي چند روز متوقف شد‪ .‬دادستاني‬ ‫همچنين دستوراتي در توقف فعاليت‌هاي چند دفتر پخش و‬ ‫توليد فيلم صادر کرد‪ .‬هرچند تمام اين دستورات با مذاکرات‬ ‫وزارت ارشاد معلق شدند اما باعث ورود هرچه بيشتر قوه‬ ‫قضائيه به مسائل داخلي سينما شدند‪.‬‬ ‫ابوالحسن داودي درباره اين اتفاق حاشيه‌اي سال ‪95‬‬ ‫مي‌گويد‪« ،‬اين احساس شک يا احساس عدم اطميناني که‬ ‫نسبت به سينما در نگاه خيلي از مسئوالن نظام وجود دارد‪،‬‬ ‫باعث مي‌شود که سينما هيچوقت نتواند به آن ظرفيتي که‬ ‫دارد‪ ،‬برسد‪ .‬اين چيزي که اتفاق مي‌افتد در واقع برخورد با‬ ‫سينما نيست‪ .‬عمال مشکل مسئوالني که با اين قضيه برخورد‬ ‫مي‌کنند برخورد با خود آن رسانه‌ها است‪ .‬ولي وقتي رسانه‬ ‫وجود دارد و عمال نشان داده شده در طول اين سال‪‎‬ها که‬ ‫امکان برخوردي هم با اين رسانه وجود ندارد‪ ،‬عقل سليم‬ ‫حکم مي‌کند که اگر اينها مي‌آيند و اين فيلم‌ها را حمايت‬ ‫مي‌کنند و راه ارتباط نزديکتر با تماشاگر را برقرار مي‌کنند‪،‬‬ ‫به يک شکلي از اين استقبال شود يا حداقل اگر استقبال‬ ‫نمي‌شود خيلي مانعي برايش به وجود نياورند‪».‬‬

‫حاشيه‌هاي «‪ 50‬کيلو آلبالو»‬

‫متوقف شدن نمايش فيلم «‪ 50‬کيلو آلبالو» به دنبال‬ ‫افزايش انتقادهايي از مضمون و نوع پرداخت آن به مفاهيم‬ ‫اخالقي‪ ،‬از ديگر حاشيه‌هاي سال ‪ 95‬بود‪ .‬اين فيلم که به‬ ‫عنوان يکي از آثار اکران نوروزي فروش موفقي در هفته‌هاي‬ ‫ابتدايي سال داشت‪ ،‬به تدريج با انتقادهايي از سوي‬ ‫جريان‌ها و رسانه‌هاي نزديک به اصولگرايان مواجه شد که‬ ‫آن را نشانه‌اي از آنچه بي‌بند و باري فرهنگي مي‌خواندند‪،‬‬ ‫روبرو شد‪.‬‬ ‫شدت گرفتن اين انتقادها باعث توقف نمايش اين‬

‫دنباله در صفحة بعد‬


‫‪19‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫جالل نوراني‪ ،‬طنزپرداز‬ ‫معروف افغانستان‬ ‫درگذشت‬

‫خشونت عليه زنان ايجاد مي‌شود و زناني که به سبب روبرو‬ ‫شدن با خشونت‌هاي شديد و يا دوامدار‪ ،‬صحت رواني‌شان‬ ‫آسيب ديده را تحت درمان قرار مي‌دهد‪.‬‬ ‫پروين رحيمي‪ ،‬رئيس دادستاني مبارزه با خشونت عليه‬ ‫زنان مي‌گويد اين کار سبب مي‌شود که قربانيان خشونت‬ ‫ديگر به خود آسيب نرسانند‪.‬‬ ‫در افغانستان مراکز روان درماني وجود دارند‪ ،‬اما هيچ‬ ‫درمانگاه ويژه زنانه براي صحت رواني فعاليت ندارد‪.‬‬ ‫دادستانان مي‌گويند در سال ‪ 1395‬خورشيدي نزديک‬ ‫به ‪ 2500‬مورد خشونت با زنان را بررسي کرده‌اند‪.‬‬ ‫چندي پيش‪« ‬کميسيون مستقل حقوق بشر‬ ‫افغانستان»‪ ‬هم با نشر گزارش ساالنه خود گفت که در سال‬ ‫‪ 1395‬نزديک به ‪ 56‬هزار مورد خشونت با زنان را ثبت کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫شمار نيروهاي ويژه ارتش‬ ‫افغانستان دو برابر مي‌شود‬

‫دولت افغانستان تصميم دارد که شمار نيروهاي ويژه را‬ ‫به بيش از ‪ 30‬هزار نفر برساند‪.‬‬ ‫مقام‌هاي دولتي مي‌گويند فرقه نيروهاي ويژه افغانستان‬ ‫سپر دفاعي محکمي در برابر بيش از ‪ 20‬گروه شورشي است‬ ‫که عليه نظام مي‌جنگند‪.‬‬ ‫محمد رادمنش‪ ،‬معاون سخنگوي وزارت دفاع‬ ‫افغانستان در حال حاضر شمار اين نيروها را ‪ 17‬هزار نفر‬ ‫مي‌خواند و مي‌گويد در نظر است شمار آنها دو برابر شود‪.‬‬ ‫بسياري از جمله ژنرال‌هاي ناتو که در تربيت و تجهيز‬ ‫نيروهاي ويژه افغان نقش داشته‌اند‪ ،‬آنها را يک نيروي‬ ‫«بي‌مانند در سطح منطقه» مي‌خوانند‪.‬‬ ‫کوماندوهاي افغان اجراي ‪ 70‬درصد عمليات نظامي‬ ‫ارتش افغانستان عليه گروه‌هاي شورشي را به عهده دارند‪.‬‬ ‫روش کار آنها طوري است که در منطقه‌اي که در کنترل‬ ‫شورشيان است‪ ،‬فرود مي‌آيند‪ ،‬هدف خود را مي‌زنند و سپس‬ ‫بيرون مي‌شوند‪.‬‬ ‫شماري از کارشناسان نظامي مي‌گويند حکومت‬ ‫افغانستان بايد خيلي زودتر از اين متوجه موثر بودن اين‬ ‫نيروها مي‌شد و شمار آنها را افزايش مي‌داد‪.‬‬ ‫عتيق‌اهلل امرخيل‪ ،‬ژنرال بازنشسته ارتش مي‌گويد‬ ‫که شمار بيشتر نيروهاي ارتش افغانستان در حال حاضر‬ ‫نيروهايي هستند که براي جنگ‌هاي منظم جبهه‌اي آموزش‬ ‫داده شده‌اند‪ ،‬در حالي که به گفته او حمالت و درگيري‌هاي‬ ‫طالبان بيشتر شکل حمله و گريز را دارد و مقابله با آن هم‬ ‫نيازمند نيروهاي خاص است‪.‬‬ ‫آقاي امرخيل همچنين مي‌گويد که اين نيروها لباس‪،‬‬ ‫سالح و وسايل مخصوص و پيشرفته‌تر دارند‪ .‬آموزش آنها‬ ‫هزينه گزاف مي‌خواهد‪ ،‬حقوق بلند دارند‪ ،‬از ميان جوانان‬ ‫مستعد پذيرفته مي‌شوند و از توانايي‌هاي جسمي و ذهني‬ ‫باالتر برخوردار هستند‪.‬‬ ‫مقامات وزارت دفاع افغانستان مي‌گويند نيروهاي ويژه‬ ‫حدود ‪ 8‬سال پيش در ساختار نيروهاي امنيتي افغان براي‬ ‫پيشبرد عمليات خاص با خطر باال و دشوار ايجاد شد‪.‬‬ ‫دولت مي‌گويد که نيروهاي ويژه در ‪ 9‬ماه اخير دست کم‬ ‫‪ 400‬فرد کليدي طالبان را از بين برده‌اند‪.‬‬

‫جالل نوراني‪ ،‬يکي از پيشگامان طنز و مشاور سابق‬ ‫وزارت اطالعات و فرهنگ افغانستان‪ ،‬در ‪ 69‬سالگي در کابل‬ ‫درگذشت‪.‬‬ ‫اين طنزپرداز در سال ‪ 1327‬خورشيدي در شهر کابل‬ ‫به دنيا آمد و پس از آموزش‌هاي دوره ابتدايي و دبيرستاني‬ ‫در شهر کابل‪ ،‬از دانشکده حقوق دانشگاه کابل فارغ‌التحصيل‬ ‫شد‪.‬‬ ‫او هنوز دانشجو بود که در حلقات مطبوعاتي شهر کابل‬ ‫به حيث يک طنزنويس با استعداد شناخته شده بود‪.‬‬ ‫پخش نمايشنامه‌هاي طنزي جالل نوراني از راديوي‬ ‫افغانستان در نخستين سال‌هاي دهه ‪ 50‬خورشيدي آغاز و‬ ‫سبب شهرت او شد‪ .‬او سپس عازم اتحاد شوروي سابق شد‬ ‫و چند سال در آن جا به تحصيالت عالي ادامه داد‪.‬‬ ‫در دهه شصت خورشيدي جالل نوراني ترجمه‌هايي‬ ‫از طنزهايش را به گونه گزينه‌هاي مستقل منتشر کرد‪ .‬از‬ ‫جمله «اي همو بيچاره گک‌اس» و «چه کنم عادتم شده» را‬ ‫مي‪‎‬توان نام برد‪.‬‬ ‫او در اين سال‌ها طنزهايي را از منابع بلغاري ترجمه کرد‬ ‫که بعدا آن طنزها زير نام «مرباي مرچ» منتشر شد‪.‬‬ ‫يکي از کارهاي برجسته نوراني ترجمه کتاب «طنزهايي‬ ‫از چهار گوشه جهان» است‪.‬‬ ‫جالل نوراني پس از ‪ 18‬سال زندگي در استراليا دو باره‬ ‫به افغانستان برگشت و مشغول تدريس ادبيات دراماتيک‪،‬‬ ‫نمايشنامه نويسي و شخصيت‌سازي در نمايشنامه در‬ ‫دانشگاه کابل بود‪ .‬او مدتي نيز به عنوان مشاور وزارت‬ ‫اطالعات و فرهنگ افغانستان نيز کار کرده بود‪.‬‬

‫بازگشت ‪ 700‬هزار مهاجر‬ ‫افغان از پاکستان‬ ‫وزارت امور مهاجرين افغانستان اعالم کرده است‬ ‫که در سال روان ميالدي حدود ‪ 700‬هزار مهاجر افغان از‬ ‫پاکستان به کشور خود باز مي‌گردند‪.‬‬ ‫به گفته اين وزارت‪ ،‬پارسال (‪ )2016‬هم حدود ‪700‬‬ ‫هزار مهاجر به کشور بازگشتند و انتظار مي‌رود که در سال‬ ‫روان ميالدي نيز به همين تعداد افراد وارد افغانستان شوند‪.‬‬ ‫اين در حالي است که وزارت مهاجرين افغانستان‬ ‫از کاهش ‪ 30‬درصدي کمک‌هاي نهادهاي امدادرسان به‬ ‫مهاجران بازگشت‌کننده خبر مي‌دهد‪.‬‬ ‫حفيظ احمد مياخيل‪ ،‬مشاور وزارت مهاجرين افغانستان‬ ‫مي‪‎‬گويد‪ ،‬به نظر مي‌رسد مهاجريني که تازه به کشور‬ ‫برمي‌گردند‪ ،‬با مشکالت جدي‌تري روبرو شوند‪.‬‬ ‫کميسيارياي عالي سازمان ملل متحد براي مهاجرين‬ ‫سال قبل به هر مهاجر افغان که به افغانستان بر مي‌گشت‪،‬‬

‫‪ 400‬دالر کمک مي‌کرد‪،‬‬ ‫اما امسال اين کمک به‬ ‫‪ 200‬دالر کاهش يافته‬ ‫است‪.‬‬ ‫سا ز ما ن‬ ‫حقوق‬ ‫ديد‌بان‬ ‫بشر‪ ‬اخيرا‪ ‬در گزارشي‬ ‫«بدرفتاري‌هاي» دولت‬ ‫پاکستان با پناهجويان‬ ‫افغان در اين کشور را‪ ‬‬ ‫مورد انتقاد قرار داده و‬ ‫از سازمان ملل متحد و‬ ‫کشورهاي کمک‌کننده‬ ‫خواسته است که به‬ ‫دولت پاکستان فشار‬ ‫وارد کنند تا از بدرفتاري‬ ‫و اخراج پناهجويان افغان دست بردارد‪.‬‬ ‫به نظر مي‌رسد مهاجراني که به کشور خود برگشته‌اند‬

‫‪19‬‬

‫با مشکالت مالي و اقتصادي درگير هستند‪ ،‬اما نبود زمينه‌هاي‬ ‫آموزشي براي کودکان مشکل عمده عنوان شده است‪.‬‬


‫‪18‬‬

‫آمريکا‪:‬‬ ‫ظرفيت ويزاي ويژه‬ ‫افغان‌ها تکميل شده است‬

‫وزارت خارجه آمريکا با تاييد توقف مصاحبه با افغان‌هاي‬ ‫متقاضي ويزاي ويژه در سفارت اين کشور در کابل‪ ،‬گفته که‬ ‫تعداد متقاضيان به مراتب بيشتر از تعداد ويزاهايي است که‬ ‫به اين برنامه اختصاص يافته است‪.‬‬ ‫برنامه صدور ويزاي ويژه آمريکا مخصوص مترجم‌ها‬ ‫و ساير افغان‌هايي است که با نيروهاي آمريکايي مستقر‬ ‫در افغانستان کار کرده‌اند و حاال زندگي آنها با تهديدهايي‬ ‫روبرو شده است‪.‬‬ ‫وزارت خارجه آمريکا در بيانيه‌اي گفته که شمار‬ ‫افغان‌هايي که فعال در مرحله نهايي دريافت ويزاي آمريکا‬ ‫قرار گرفته‌اند‪ ،‬همان حدي را که کنگره آمريکا براي اين‬ ‫برنامه تعيين کرده‪ ،‬تکميل مي‌کنند‪.‬‬ ‫در اين بيانيه تصريح شده که اکنون فقط ‪ 1437‬ويزا‬ ‫براي برنامه مذکور باقي مانده است‪ ،‬اما شمار متقاضيان ويزا‬ ‫به ‪ 15‬هزار نفر مي‌رسد‪.‬‬ ‫اين در حالي است که دستورالعمل تجويز دفاع ملي که‬ ‫در دسامبر سال گذشته تصويب شد‪ ،‬اجازه صدور ‪1500‬‬ ‫ويزاي ديگر را به برنامه کمک به مترجمان داد‪ .‬اين ويزاها‬ ‫عالوه بر ‪ 3500‬ويزاي قبلي است که قرار بود در چارچوب‬ ‫اين برنامه به مترجمان نيروهاي آمريکايي داده شود‪.‬‬ ‫توقف روند مصاحبه با متقاضيان افغان ويزاي ويژه‬ ‫آمريکا انتقادهايي را در پي داشته است‪.‬‬ ‫به نوشته وبسايت «هيل» که فعاليت‌هاي کنگره آمريکا‬ ‫را پوشش مي‌دهد‪ ،‬سناتور دموکرات جين شاهين با انتقاد‬ ‫از تصميم سفارت آمريکا در کابل گفته توقف اين برنامه به‬ ‫هم‌پيمانان ما در افغانستان اين پيام را مي‌دهد که آمريکا‬ ‫آنها را تنها گذاشته است‪.‬‬ ‫بتسي فيشر‪ ،‬مدير سياست‌گذاري برنامه بين‌المللي‬ ‫کمک به مهاجرت هم در بيانيه‌اي توقف مصاحبه با مترجمان‬ ‫افغان را «ويرانگر» توصيف کرده و آن را به معني باقي ماندن‬ ‫«هزاران متحد قابل اعتماد» در خطر دانسته است‪.‬‬

‫رشد اقتصادي افغانستان‬ ‫در سال پيش ‪ 2‬درصد‬ ‫اعالم شد‬

‫وزارت اقتصاد افغانستان رشد اقتصادي اين کشور را در‬ ‫سال ‪ ،1395‬حدود دو درصد اعالم کرده است‪.‬‬ ‫افزايش درآمدهاي داخلي‪ ،‬صادرات‪ ،‬و سرمايه‌گذاري‌ها‬ ‫و دسترسي افغانستان به راه‌ها و بنادر مختلف بازرگاني از‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫عوامل اين رشد خوانده شده‌است‪.‬‬ ‫سهراب بهمن‪ ،‬سخنگوي وزارت اقتصاد در يک نشست‬ ‫خبري در کابل گفت که اين ارقام توسط وزارت اقتصاد و‬ ‫اداره مرکزي آمار افغانستان جمع آوري شده‌است‪ .‬او رشد‬ ‫اقتصاد افغانستان را در سال ‪ 1395‬رضايت بخش خواند و‬ ‫افزود که انتظار مي‌رود اين رشد اقتصادي در سال آينده به‬ ‫‪ 3‬درصد برسد‪.‬‬ ‫وزارت تجارت و صنايع افغانستان مي‌گويد که رهايي‬ ‫افغانستان از وابستگي به راه‌هاي ترانزيتي پاکستان سبب‬ ‫شده که صادرات افغانستان در سال جاري ‪ 30‬درصد‬ ‫افزايش يابد‪.‬‬ ‫به گفته مسافر قوقندي‪ ،‬بخش خصوصي در سال جاري‬ ‫حدود ‪ 1‬الي ‪ 1.5‬ميليارد دالر در افغانستان سرمايه‌گذاري‬ ‫کرده که حدود ‪ 800‬ميليون دالر در بخش انرژي است‪ .‬او‬ ‫گفته که اين سرمايه‌گذاري‪‎‬ها بيشتر در واليت‌هاي قندهار‪،‬‬ ‫جوزجان و بلخ انجام شده است‪.‬‬ ‫به گفته او تنها در واليت قندهار يک شرکت‬ ‫خصوصي براي توليد برق حدود ‪ 200‬الي ‪ 250‬ميليون دالر‬ ‫سرمايه‌گذاري کرد ‌ه است‪.‬‬ ‫آقاي قوقندي گفت که رئيس جمهوري افغانستان‬ ‫اعالم کرده که بعد از اين تمام برنج و ميوه نيروهاي امنيتي‬ ‫افغانستان از منابع داخلي تامين شود و دولت به تمام‬ ‫نهادهاي دولتي دستور داده که توليدهاي داخلي را نسبت به‬ ‫مشابه خارجي آن با قيمت ‪ 25‬درصد افزايش بخرند‪.‬‬ ‫افغانستان متکي به کمک‌هاي خارجي است‪ .‬بودجه‬ ‫سال ‪ 1396‬افغانستان شامل ‪ 268‬ميليارد افغاني (‪ 4‬ميليارد‬ ‫دالر) بودجه عادي و ‪ 161‬ميليارد افغاني (‪ 2.4‬ميليارد دالر)‬ ‫بودجه توسعه‌اي است‪.‬‬ ‫از مجموع بودجه‪ 160 ،‬ميليارد افغاني (‪ 2.4‬ميليارد دالر)‬ ‫از درآمد داخلي افغانستان و ‪ 258‬ميليارد افغاني (‪ 3.9‬ميليارد‬ ‫دالر) از کمک‌هاي خارجي تامين مي‌شود‪.‬‬ ‫رشد اقتصادي افغانستان در سال‪‎‬هاي ‪ 1389‬تا ‪1391‬‬ ‫به طور متوسط ‪ 9.6‬درصد اعالم شده بود‪ .‬اما در سال ‪1393‬‬ ‫به دليل خروج نيروهاي خارجي از افغانستان و همچنين‬ ‫طوالني شدن انتخابات رياست جمهوري در اين کشور‬ ‫کاهش يافت‪.‬‬

‫وزراي داخله‪ ،‬دفاع‬ ‫و رئيس امنيت ملي‬ ‫افغانستان دوباره از‬ ‫مجلس راي اعتماد گرفتند‬

‫مجلس نمايندگان افغانستان عبداهلل حبيبي وزير دفاع‪،‬‬ ‫تاج محمد جاهد وزير داخله (کشور) و معصوم استانکزي‬ ‫رئيس عمومي امنيت ملي را استيضاح کرد‪.‬‬ ‫بيشتر انتقادات و سواالت نمايندگان مجلس از اين‬ ‫مقامات‪ ،‬به ارتباط حمله خونين به‪ ‬شفاخانه سردار محمد‬ ‫داوود خان‪ ‬يا چهارصد بستر و عقب‌نشيني نيروهاي‬ ‫امنيتي افغان از مرکز‪ ‬ولسوالي سنگين‪ ‬واليت هلمند بود‪.‬‬ ‫بخش‌هايي از اين جلسه به درخواست رئيس امنيت ملي‬ ‫افغانستان سري برگزار شد‪.‬‬ ‫پس از پايان روند پرسش و پاسخ‪ ،‬براي راي‌گيري در‬ ‫مورد اعتماد دوباره يا عدم اعتماد به اين مقامات صندوق‬ ‫گذاشته شد‪.‬‬ ‫در جلسه مجلس نمايندگان ‪ 205‬نماينده حاضر بودند و‬ ‫براي برکنار شدن هر مقام ضرورت به ‪ 118‬راي عدم اعتماد‬

‫نياز بود‪.‬‬ ‫در نتيجه راي‌گيري‪ ،‬آقاي استانکزي ‪ 66‬راي عدم‬ ‫اعتماد‪ ،‬آقاي جاهد ‪ 75‬راي عدم اعتماد و آقاي حبيبي ‪88‬‬ ‫راي عدم اعتماد به دست آوردند‪.‬‬ ‫در چند روز منتهي به اين جلسه محمد اشرف غني‪،‬‬ ‫رئيس جمهوري افغانستان براي استيضاح نشدن مسئولين‬ ‫امنيتي چندين نشست با نمايندگان مجلس برگزار کرد و از‬ ‫آنها خواست با توجه به شرايط بد امنيتي اين کشور‪ ،‬کاري‬ ‫نکنند که در کابينه دولت خال به وجود بيايد‪.‬‬ ‫نمايندگان مجلس پيش از اين گفته بودند که رئيس‬ ‫جمهوري حتي به آنها هشدار داده که در صورت سلب‬ ‫صالحيت مقامات امنيتي‪ ،‬مجلس نمايندگان را لغو خواهد‬ ‫کرد‪ .‬اما ارگ رياست جمهوري اين خبر را رد کرد‪.‬‬ ‫دوره کاري مجلس فعلي به اساس قانون اساسي‬ ‫افغانستان پايان يافته و اين مجلس به دليل برگزار نشدن‬ ‫انتخابات پارلماني‪ ،‬بر اساس فرمان رياست جمهوري به کار‬ ‫خود ادامه مي‌دهد‪.‬‬ ‫معصوم استانکزي‪ ،‬رئيس عمومي امنيت ملي افغانستان‬ ‫در جلسه امروزي مجلس گفت اين اداره روزانه از ‪ 20‬حمله‬ ‫تروريستي جلوگيري مي‌کند‪.‬‬ ‫او همچنان به تغيير در سياست گروه‌هاي تروريستي‬ ‫در افغانستان اشاره کرد و گفت‪« ،‬حمله را لشکر طيبه انجام‬ ‫مي‌دهد‪ ،‬مسئوليت را داعش مي‌گيرد‪ ،‬تسهيالت را حقاني‬ ‫آماده مي‌کند و ما مي‌گوييم کار فالن گروه است‪ ...‬هدفشان‬ ‫اين است که دشمن اصلي را در اين بين گم کنند‪».‬‬ ‫او تأکيد کرد که تامين امنيت در افغانستان به تنهايي‬ ‫از سوي سه ارگان امنيتي نمي‌تواند صورت بگيرد زيرا در‬ ‫اين کشور ‪ 20‬گروه تروريستي فعاليت دارند که در پشت‬ ‫آنها شماري از کشورهاي منطقه هستند و افغانستان نيز‬ ‫ضعف‌هاي داخلي دارد‪.‬‬ ‫به گفته وي‪ ،‬تنها رياست امنيت ملي در دو ماه گذشته‬ ‫‪ 317‬عمليات راه‌اندازي کرده‪ ،‬بيش از يک هزار نفر را‬ ‫بازداشت کرده و از بيش از ‪ 300‬انفجار و انتحار جلوگيري‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫وزير دفاع آمريکا از‬ ‫فعاليت‌هاي روسيه در‬ ‫افغانستان ابراز نگراني کرد‬

‫جيمز ماتيس‪ ،‬وزير دفاع آمريکا از فعاليت‌هاي روسيه در‬ ‫افغانستان به ويژه تماس با طالبان ابراز نگراني کرده است‪.‬‬ ‫وزير دفاع آمريکا در سفر به لندن گفته است‪« ،‬ما شاهد‬ ‫تماس روسيه با طالبان بوده‌ايم‪ .‬در اين لحظه قصد ندارم‬ ‫که بگويم روسيه به گروه طالبان کمک نظامي و تسليحاتي‬ ‫مي‌کند‪ ،‬اما فعاليت‌هاي آن کشور قطعا باعث نگراني آمريکا‬ ‫شده است‪».‬‬ ‫پيشتر ژنرال جوزف ووتل‪ ،‬فرمانده ستاد فرماندهي‬ ‫مرکزي آمريکا که در کنگره آمريکا سخنراني مي‌کرد‪ ،‬روسيه‬ ‫را به حمايت از طالبان متهم کرده بود‪.‬‬ ‫آقاي ووتل گفته بود‪« ،‬روسيه ممکن است براي طالبان‬ ‫تجهيزات فراهم کند‪ .‬به باور من‪ ،‬روسيه تالش دارد طرف با‬ ‫نفوذي در اين بخش از جهان باشد‪ ،‬اما در کل من تماس آن‬ ‫کشور با طالبان را سودمند نمي‪‎‬دانم‪».‬‬ ‫مسکو ادعاي هر گونه کمک تجهيزاتي به اين گروه را‬ ‫«کامال نادرست» خوانده‪ ،‬اما پيش از اين تأييد کرده است‬ ‫که روابطش با طالبان به دليل وجه اشتراک در مواضعشان‬ ‫نسبت به گروه موسوم به دولت اسالمي (داعش) در حال‬ ‫افزايش است‪.‬‬ ‫ماه آينده روسيه ميزبان مذاکرات بر سر افغانستان‬ ‫خواهد بود‪ .‬قرار است عالوه بر نمايندگان دو کشور در اين‬ ‫گفت‌وگو نمايندگان چين‪ ،‬پاکستان‪ ،‬ايران و هند نيز شرکت‬ ‫کنند‪ .‬آمريکا گفته که در اين نشست شرکت نمي‌کند‪.‬‬ ‫حضور نمايندگان طالبان در اين مذاکرات هنوز روشن‬ ‫نيست‪ .‬حينف اتمر‪ ،‬مشاور امنيتي ملي افغانستان گفته که‬ ‫نشست مسکو در سطح دولت‌ها برگزار مي‌شود و گروه‬ ‫طالبان در اين نشست شرکت نمي‌کند‪ .‬اما رسانه‌هاي‬

‫‪18‬‬

‫پاکستاني گزارش کرده‌اند که مقام‌هاي دولتي پاکستان‬ ‫با اعضاي شوراي رهبري کويته‪ ،‬اعضاي شوراي پيشاور و‬ ‫شبکه حقاني ديدار کرده‌اند تا گروه طالبان را براي مشارکت‬ ‫در اين نشست آماده سازند‪.‬‬

‫شناسنامه‌هاي الکترونيکي‬ ‫آماده توزيع است‬

‫چند هفته پس از صدور فرمان تقنيني اشرف غني‪،‬‬ ‫رئيس جمهوري افغانستان براي تغيير قانون ثبت احوال‪،‬‬ ‫اداره ثبت احوال اعالم کرده که آماده توزيع اين شناسنامه‪‎‬ها‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقاي غني در ‪ 12‬حوت‪ /‬اسفند سالي که گذشت با تغيير‬ ‫اين قانون درج واژه «افغان» به عنوان مليت و درج قوميت‬ ‫شهروندان در اين شناسنامه‪‎‬ها را تجويز کرد تا راه توزيع‬ ‫شناسنامه‪‎‬هاي الکترونيکي هموار شود‪.‬‬ ‫اينک همايون محتاط‪ ،‬رئيس کل اداره ثبت احوال‬ ‫نفوس اعالم کرده است که اين اداره براساس زماني که‬ ‫رئيس جمهوري براي توزيع شناسنامه‪‎‬هاي الکترونيکي‬ ‫تعيين کرده‪ ،‬توزيع اين شناسنامه‪‎‬ها را آغاز مي‪‎‬کند‪.‬‬ ‫به گفته او‪ ،‬اين اطالعات شامل مليت و قوميت‬ ‫شهروندان هم مي‪‎‬شود‪.‬‬ ‫آقاي محتاط افزود که در آغاز شش ماه به عنوان توزيع‬ ‫آزمايشي شناسنامه‪‎‬هاي الکترونيکي در نظر گرفته شده‬ ‫است‪ .‬در اين مدت براي ‪ 500‬هزار نفر در کابل‪ ،‬يکي از‬ ‫واليت‪‎‬ها و يکي از سفارتخانه‪‎‬هاي افغانستان در خارج از‬ ‫کشور شناسنامه توزيع خواهد شد‪.‬‬ ‫رئيس اداره ثبت احوال نفوس تأکيد کرد که موضوع‬ ‫مالي برنامه توزيع شناسنامه‪‎‬هاي الکترونيکي نسبت‬ ‫به نگراني‪‎‬هايي که او آن‪‎‬ها را «ناموجه» خواند‪ ،‬اولويت‬ ‫دارد‪ .‬اشاره او به جنجال‪‎‬ها بر سر درج مليت و قوميت در‬ ‫شناسنامه‪‎‬هاي الکترونيکي است‪.‬‬ ‫اين جنجال‪‎‬ها از زماني که قانون ثبت احوال نفوس در‬ ‫پارلمان مورد بحث قرار گرفت آغاز شد و نه تنها اعضاي‬ ‫پارلمان بلکه کل افکار عمومي را به دو بخش مخالف و حامي‬ ‫واژه افغان به عنوان مليت تبديل کرد‪.‬‬ ‫مخالفان اين واژه افغان را اسم اصلي قوم پشتون‬ ‫مي‪‎‬دانند و تعميم آن به همه شهروندان کشور را تحميل‬ ‫نمادهاي فرهنگي يک قوميت بر همگان حساب مي‪‎‬کنند‪.‬‬ ‫اما حاميان اين واژه معتقدند که اين اسم اختصاصي به‬ ‫پشتون‪‎‬ها ندارد و هر کسي که در کشور افغانستان زندگي‬ ‫مي‪‎‬کند‪« ،‬افغان» ناميده مي‪‎‬شود‪.‬‬ ‫در مقابل‪ ،‬مخالفان واژه افغان بر درج نام قوميت‬ ‫شهروندان در شناسنامه‪‎‬هاي الکترونيک اصرار دارند و‬ ‫طرفداران واژه افغان مخالف ذکر قوميت شهروندان در اين‬ ‫شناسنامه‪‎‬ها هستند‪.‬‬ ‫با صدور فرمان تقنيني آقاي غني براي تغيير قانون ثبت‬ ‫احوال نفوس‪ ،‬مقامات دولت استدالل مي‌کنند که در واقع‬ ‫بين اين دو نظريه زمينه نوعي آشتي فراهم شده تا هم واژه‬ ‫افغان و هم قوميت شهروندان در شناسنامه‪‎‬هاي الکترونيک‬ ‫فراهم شود‪.‬‬ ‫حاال بحث ديگر اين است که اسامي کدام اقوام در‬ ‫شناسنامه‌ها ذکر شود‪ .‬قانون اساسي تنها ‪ 14‬قوميت را به‬ ‫رسميت مي‌شناسد‪ ،‬در حالي که شمار کل اقوام بسيار بيشتر‬ ‫از آن است‪.‬‬

‫ايجاد مرکز روان درماني‬ ‫براي زنان قرباني خشونت‬ ‫دادستاني اختصاصي مبارزه با خشونت عليه زنان در‬ ‫افغانستان‪ ،‬براي زنان قرباني خشونت‪ ،‬مرکز روان درماني‬ ‫ايجاد مي‌کند‪.‬‬ ‫بر اساس اين قرارداد‪ ،‬مرکزي در دادستاني مبارزه با‬

‫دنباله در صفحة بعد‬


‫‪17‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫دنباله از صفحة قبل‬

‫مارتين نيفلر‪ ‬و‪ ‬کالوس بيرکوفر‪ ‬محاسبات تخميني‬ ‫خود را در‪ ‬مجله‌ «علوم طبيعي» به چاپ رسانده‌اند‪ .‬اعداد‬ ‫به‌دست‌آمده از سوي اين دو زيست‌شناس شگفت‌انگيز‬ ‫هستند‪ :‬عنکبوت‌هاي دنيا چيزي بين ‪ 400‬تا ‪ 8‬هزار ميليون‬ ‫تن شکار را در هرسال مي‌خورند‪ .‬به اين معني که عنکبوت‌ها‬ ‫حداقل ب ‌ه اندازه‌ ‪ 7‬ميليارد انسان روي کره زمين گوشت‬ ‫مصرف مي‌کنند‪ .‬نويسندگان اين مقاله ذکر کرده‌اند که‬ ‫آن‌ها در هر سال در حدود ‪ 400‬ميليون تن گوشت و ماهي‬ ‫مي‌خورند‪.‬‬ ‫در يک مقايس ‌ه اندکي چندش‌آور ديگر‪ ،‬مجموع‬ ‫زيست‌توده (بايو مس) تمامي انسان‌هاي بالغ روي کره زمين‬ ‫در حدود ‪ 287‬ميليون تن است‪ .‬حتي اگر ‪ 70‬ميليون تن ديگر‬ ‫هم براي وزن کودکان به اين رقم اضافه کنيم‪ ،‬همچنان برابر‬ ‫با ميزان غذاي خورده شده توسط عنکبوت‌ها در يک سال‬ ‫نمي‌شود‪ .‬اين رقم از وزن تمامي انسان‌هاي روي کره زمين‬ ‫بيشتر است‪ .‬به‌عبارت‌ديگر‪ ،‬عنکبوت‌ها مي‌توانند هم ‌ه ما را‬ ‫بخورند و همچنان گرسنه بمانند‪.‬‬ ‫نيفلر و بيرکوفر براي دستيابي به اين عدد‪ ،‬تخمين‌هاي‬ ‫بسيار پيچيده‌اي مبتني بر دو پرسش انجام دادند؛ ‪ )1‬چه‬ ‫تعداد عنکبوت در يک مترمربع از خاک تمامي زيستگاه‌هاي‬ ‫اصلي در زمين وجود دارد؟ ‪ )2‬ميانگين مقدار غذاي مصرفي‬ ‫از سوي عنکبوت‌ها در اندازه‌هاي گوناگون در يک سال چقدر‬ ‫است؟‬ ‫اين اعداد اطالعات جذابي در اختيار آن‌ها قرار داد‪.‬‬ ‫براي مثال‪ ،‬يک مطالعه تخمين زده است که ميانگين تراکم‬ ‫جمعيت عنکبوت‌هاي جهان در حدود ‪ 131‬عنکبوت در هر‬ ‫متر مربع است‪ .‬برخي از زيستگاه‌هاي اين حشرات صحراها‪،‬‬ ‫جنگل‌هاي توندرا و خانه‌ها هستند‪ .‬از طرفي ديگر‪ ،‬تراکم‌هاي‬ ‫جمعيتي هزار يا بيشتر در هر مترمربع از عنکبوت‌ها در‬ ‫شرايط و محيط‌هاي مطلوب زندگي مي‌کنند‪ .‬در تحقيقات‬ ‫نيفلر و بيرکوفر معني دقيق کلمه «مطلوب» توضيح داده نشده‬ ‫است؛ اما فرض ما اين است که اگر همين االن پشت ميز‬ ‫کامپيوتر نشسته‌ايد‪ ،‬زير ميز تاريک و پر گردوخاک شما چند‬ ‫عنکبوت زندگي مي‌کنند‪.‬‬ ‫طبق محاسبات نيفلر و بيرکوفر‪ ،‬اگر شما تمامي‬ ‫عنکبوت‌هاي موجود در زمين را جمع‌آوري کنيد و در يک‬ ‫ترازوي بزرگ قرار دهيد‪ ،‬مجموع وزن آن‌ها به ‪ 25‬ميليون تن‬ ‫مي‌رسد‪ .‬در مقام مقايسه‪ ،‬کشتي تايتانيک وزني در حدود ‪52‬‬ ‫هزار تن داشت‪ .‬ب ‌ه عبارتي ‌ديگر‪ ،‬اين حجم از عنکبوت در‬ ‫روي زمين برابر با تعداد ‪ 478‬کشتي تايتانيک است‪.‬‬ ‫زيست‌شناسان همچنين دريافتند که عنکبوت‌ها در‬ ‫هر روز تقريبًا به‌اندازه‌ ‪ 10‬درصد وزن خود غذا مي‌خورند‪.‬‬ ‫اين رقم معادل خوردن ‪ 9‬کيلو گوشت از سوي يک انسان‬ ‫‪ 90‬کيلوگرمي است‪ .‬در مقابل‪ ،‬مجموع تقريبًا ‪ 900‬کيلوگرم‬ ‫عنکبوت مي‌تواند يک انسان ‪ 90‬کيلوگرمي را در طول يک‬ ‫روز بخورد‪.‬‬ ‫در پايان‪ ،‬اين اشتهاي فراوان از سوي عنکبوت‌ها به‬ ‫کمک بشريت آمده است‪ .‬از آنجايي‌ که عنکبوت‌ها دشمن‬ ‫درجه‌‌ يک سوسک‌ها و ساير حشرات هستند‪ ،‬گرسنگي آن‌ها‬ ‫به معني آفت کمتر در باغچه‪ ،‬پشه‌ کمتر در دستشويي و‬ ‫مگس‌هاي کمتر در خانه است‪.‬‬

‫پنج ويژگي افراد شاد‬ ‫همه ما ممکن است هر روز با مسائل و مشکالتي روبرو‬ ‫شويم که خارج از کنترل هستند‪ .‬به‌طور مثال زماني که رئيس‬ ‫شما بي‌جهت بدخلق و عصباني مي‌شود يا فقط به اين دليل‬ ‫که رانند ‌ه تاکسي مسير را اشتباه طي کرده است يک قرار‬

‫درستي درباره‌ي آن‌ها خواهيد رسيد و مي‌بينيد که اين افراد‬ ‫به مسائل کاري خود مي‌پردازند و هرگز گرفتار مسائل‬ ‫بي‌ارزش يا منفي‌گرايانه نمي‌شوند‪ .‬زماني که افراد منفي‌گرا‬ ‫در حال شکايت و پرداختن به مسائل بي‌ارزش هستند‪ ،‬افراد‬ ‫مثبت‌انديش به آينده فکر مي‌کنند‪.‬‬ ‫سعي مي‌کنند در آرامش زندگي کنند‬ ‫انتخاب يک زندگي پر از آرامش اين امکان را به شما‬ ‫مي‌دهد تا به کارها و برنامه‌هاي خود بپردازيد‪ .‬حتي اگر‬ ‫افراد بدبين و منفي‌گرا شما را ديوانه و احمق خطاب کنند‪ ،‬با‬ ‫سعي و تالش موفقيت شما حتمي خواهد بود‪ .‬داشتن آرامش‬ ‫ذهني باعث مي‌شود تمام حواس شما معطوف برنامه‌ها و‬ ‫کارهايتان باشد و هيچ عاملي نتواند شما را از مسير اصلي‌تان‬ ‫خارج کند‪.‬‬

‫احساس خوشبختي مي‌کنند‬

‫مالقات مهم را از دست مي‌دهيد‪ .‬شما مسئول وقوع چنين‬ ‫اتفاقاتي نيستيد و بايد چنين پيشامدهايي را به حساب‬ ‫شانس بگذاريد‪.‬‬ ‫نحوه رفتار شما با محيط و افراد پيرامونتان تحت کنترل‬ ‫شما هستند و در نتيجه شما در برابر آن‌ها مسئوليد و اين‬ ‫بدان معنا است که در اين موارد بايد عاقالنه و هوشمندانه‬ ‫رفتار کنيد‪.‬‬ ‫افراد شاد‪ ،‬مثبت انديش و باهوش همواره موفقيت‌هاي‬ ‫بيشتري در زندگي کسب مي‌کنند؛ زيرا اين افراد صرف‌نظر‬ ‫از اينکه روزگار چه مسائل و مشکالتي پيش روي‌ آن‌ها قرار‬ ‫مي‌دهد‪ ،‬هميشه بهترين راه‌حل‌ها را انتخاب مي‌کنند‪.‬‬ ‫توني رابينز در اين ‌باره مي‌گويد‪« ،‬در آن لحظاتي‬ ‫که شما به‌طور دلسوزانه‪ ،‬متعهدانه و منطقي تصميمات نو‬ ‫و تازه‌اي در زندگي‌تان مي‌گيريد‪ ،‬زندگي خود را متحول‬ ‫مي‌کنيد‪ .‬شما نيز مي‌توانيد با تصميمات درست و منطقي‬ ‫زندگي شادتر و موفق‌تري داشته باشيد‪».‬‬

‫افراد شاد و باهوش گذشته‌ها را رها مي‌کنند‬

‫اگر روز گذشته‪ ،‬روز وحشتناکي براي شما بوده است‬ ‫يا روز سختي را پشت سر گذاشته‌ايد‪ ،‬بايد آن را فراموش‬ ‫کنيد‪ .‬اگر در امروز يا هفته‌ي پيش رو‪ ،‬ذهنتان را مشغول‬ ‫اتفاقات ناخوشايند يا تصميمات نادرست ديروز کنيد‪،‬‬ ‫رويکرد اشتباهي در پيش گرفته‌ايد‪ .‬باربرا کورکوران در‬ ‫اين ‌باره مي‌گويد‪« ،‬تفاوت انسان‌هاي موفق با ساير افراد‬ ‫در مدت‌زماني است که‌ آن‌ها براي خود احساس تأسف‬ ‫مي‌کنند‪».‬‬ ‫بايد بپذيريم که شکست بخشي از پروسه‌ يادگيري‬ ‫و تجربه‌اندوزي است‪ .‬از تجربيات گذشته درس بگيريد و‬ ‫آن‌ها را ب ‌ه خاطر داشته باشيد؛ اما اشتباهات گذشته‌تان را در‬ ‫گذشته رها کنيد و حرکت رو به‌جلو داشته باشيد‪ .‬اين دقيقا‬ ‫همان کاري است که افراد موفق انجام مي‌دهند‪.‬‬

‫دوستاني مثبت‌انديش دارند‬

‫بدگويي و حرف‌هاي بي‌اساس يکي از مهم‌ترين عواملي‬ ‫است که باعث مي‌شود روحيه و حس همکاري در محيط کار‬ ‫از بين برود‪ .‬اگر شما واقعا قصد داريد کمتر خود را در چنين‬ ‫شرايطي قرار بدهيد‪ ،‬بايد روابط خود را با افرادي که مدام‬ ‫ناله و شکايت يا از ديگران بدگويي مي‌کنند‪ ،‬کمتر کنيد‪.‬‬ ‫به‌طور مثال اگر افراد منفي‌نگر شما را براي صرف نهار دعوت‬ ‫کردند‪ ،‬سعي کنيد دعوت آن‌ها را نپذيريد و از مشارکت در‬ ‫صحبت‌هاي بي‌اساسي که در محل کارتان ممکن است‬ ‫اتفاق بيافتد‪ ،‬اجتناب کنيد‪ .‬سعي کنيد دوستان و اطرافيان‬ ‫شما افرادي مثبت‌انديش باشند‪ .‬در مورد‪ ‬کسب‌وکار‪ ‬خود نيز‬ ‫تالش کنيد با افراد مثبت‌انديش که تفکري سازنده دارند‪،‬‬ ‫روابط کاري و تجاري داشته باشيد‪ .‬بعد از مدتي به شناخت‬

‫خانواده محترم سيرنگ‪:‬‬ ‫فقدان مهين خانم سيرنگ‪ ،‬همسري فداکار‪ ،‬مادري مهربان‬ ‫آنهم در ديار غريب غمي بزرگ است‪ ،‬پس ما را در کشيدن‬ ‫اين غم شريک خود بدانيد‪.‬‬ ‫محبوب و پرويز ايزدي‬ ‫ ‬

‫شاد زندگي کردن و احساس خوشبختي‪ ،‬تأثيرات‬ ‫روان‌شناختي طوالني‌مدت بر ذهن شما دارد‪ .‬بررسي‌هاي‬ ‫انجام‌شده روي مغز انسان نشان مي‌دهند که داشتن آرامش‬ ‫ذهني‪ ،‬نگرش مثبت به زندگي و بخشيدن اشتباهات ديگران‬ ‫باعث ايجاد تغييراتي در مغز مي‌شود‪.‬‬ ‫با تغيير عادات روزانه خود مي‌توانيد احساس خوشبختي‬ ‫بيشتري داشته باشيد و اهداف بزرگ‌تري در زندگي‌تان‬ ‫دنبال کنيد‪ .‬اگر در يک دور باطل از احساسات ناخوشايند‬ ‫مانند شک و ترديد‪ ،‬ترس و بالتکليفي گرفتار شده‌ايد‪ ،‬با‬ ‫انتخاب آگاهانه و هوشيارانه‪ ،‬مي‌توانيد شادي‪ ،‬خوشبختي و‬ ‫اميد را جايگزين آن‌ها کنيد‪ .‬با تفکر و انديشه‪ ،‬دعا و عبادت‪،‬‬ ‫مديتيشن‪ ،‬نوشتن يادداشت‌هاي روزانه و آزاد کردن ذهن‬ ‫سعي کنيد زندگي شادتري داشته باشيد‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫جايزه خود را در مراسمي با حضور افرادي محدود دريافت‬ ‫کند‪.‬‬ ‫سارا دانيوس در باره شرکت‌کنندگان در اين مراسم‬ ‫گفت همان گونه که باب ديلن خود تقاضا کرده در اين‬ ‫مراسم نمايندگان رسانه‌ها حضور نخواهند داشت و او به‬ ‫تنهايي در کنار اعضاي آکادمي نوبل خواهد بود‪.‬‬ ‫برندگان جوايز نوبل‪ ،‬يک مدال و لوحي مي‌گيرند که‬ ‫دپيلم نوبل ناميده مي‌شود‪ .‬مبلغ اين جايزه ‪ 810‬هزار يورو‬ ‫(هشت ميليون کرون سوئد) است‪.‬‬ ‫باب ديلن بيش از ‪ 500‬ترانه سروده و نام او بارها در‬ ‫ميان نامزدهاي نوبل ادبي قرار داشته است‪ .‬يکصد ميليون‬ ‫نسخه از آلبوم‌هاي او تا کنون به فروش رفته‌اند‪ .‬در سال‬ ‫‪ 2008‬به او جايز ‌ه ويژ ‌ه پوليتزر را دادند‪.‬‬ ‫هيات داوران آکادمي نوبل سوئد در اکتبر سال گذشته‬ ‫در توضيح اعطاي نوبل ادبيات به باب ديلن‪ ،‬نوآوري‌هاي‬ ‫او در ارائه ترانه‌هاي شاعرانه را برجسته کرده بود و گفته‬ ‫بود‪ ‬برخي ترانه‌هاي باب ديلن از بهترين نمونه‌ها در‬ ‫سال‌هاي گذشته محسوب مي‌شوند‪.‬‬

‫روند بي‌سابقه کاهش‬ ‫سطح يخ در شمالگان‬ ‫ادامه پيدا کرده‌است‬

‫به‌جاي عکس‌العمل نشان دادن‪ ،‬پاسخ‬ ‫مي‌دهند‬

‫پاسخ دادن و عکس‌العمل نشان دادن‪ ،‬دو مقوله‌ متفاوت‬ ‫هستند‪ .‬در واقع زماني که ما عکس‌العمل نشان مي‌دهيم‪،‬‬ ‫واکنش م ‍ا از اتفاقات و تجربيات ناخوشايند گذشته‌ي ما‬ ‫ناشي مي‌شود‪ .‬اين تجربيات ناخوشايند باعث مي‌شوند‬ ‫ما حالت تدافعي به خود بگيريم يا دچار ترس و وحشت‬ ‫شويم‪ .‬اما زماني که به‌درستي پي‌ مي‌بريم دليل اصلي اين‬ ‫عکس‌العمل‌هاي منفي‌گرايانه چيست و از کجا سرچشمه‬ ‫مي‌گيرد‪ ،‬مي‌توانيم با اعتماد به ‌نفس و داشتن کنترل بر‬ ‫هيجانات و ترس‌هاي خود به چنين شرايطي پاسخ دهيم‪.‬‬

‫«باب ديلن»‬ ‫تصميم گرفت جايزه نوبل‬ ‫ادبي را دريافت کند‬

‫باب ديلن‪ ،‬آهنگساز‪ ،‬شاعر و خواننده ‪ 75‬ساله آمريکايي‬ ‫و برنده نوبل ادبي ‪ 2016‬براي برگزاري دو کنسرت به سوئد‬ ‫مي‌رود‪ .‬رفتن ديلن به سوئد فرصتي است براي آکادمي نوبل‬ ‫تا جايزه نوبل ادبي را به اين هنرمند بزرگ اعطا کند‪.‬‬ ‫سارا دانيوس‪ ،‬سخنگوي هيئت داوران اين خبر را تاييد‬ ‫کرده است‪ .‬سخنگوي هيئت داوران در اين باره گفته است‬ ‫که طبق برنامه‌هاي تنظيم شده‪ ،‬هيئت داوران با باب ديلن‬ ‫در استکهلم مالقات خواهد کرد و مدال نوبل ادبيات در سال‬ ‫گذشته ميالدي (‪ )2016‬را به همراه لوح مخصوص تحويل‬ ‫اين هنرمند خواهد داد‪.‬‬ ‫طبق بند ‪ 9‬اساسنامه جايزه نوبل‪ ،‬الزم است هر يک‬ ‫از دريافت کنندگان اين جايزه طي شش ماه پس از مراسم‬ ‫اهداي جوايز نطقي در باب آثار و مضامين کارهاي خود ايراد‬ ‫کند‪ .‬البته اين نطق را مي‌توان ضبط کرد و از راه ويدئو به‬ ‫آکادمي تحويل داد‪ .‬به اين ترتيب باب ديلن براي دريافت‬ ‫اين جايزه تنها تا دهم ماه جون سال جاري ميالدي (‪)2017‬‬ ‫فرصت داشت‪.‬‬ ‫سارا دانيوس‪ ،‬سخنگوي هيئت داوران گفته است اين‬ ‫هيئت اطمينان دارد که باب ديلن نطق خود را براي آنها‬ ‫ارسال خواهد کرد و به همين جهت اين هنرمند مي‌تواند‬

‫نهاد مطالعاتي وابسته به «ناسا» اعالم کرد روند کاهش‬ ‫سطح يخ‌درياي منطقه شمالگان‪ ،‬در زمستان سال گذشته‪،‬‬ ‫بار ديگر رکورد شکست به وضعيتي بدتر از آمار قبلي از‬ ‫زمستان ‪ 2015‬رسيد؛ اين در حالي ا‌ست که فصل طبيعي‬ ‫آب‌شدن يخ‌ها از بهار آغاز خواهد شد‪.‬‬ ‫به گفته مرکز اطالعات برف و يخ‪ ،‬سازماني وابسته‬ ‫به آژانس فضايي اياالت متحده‪ ،‬ميزان يخ‌ شناور منطقه‬ ‫شمالگان ‪ 35‬هزار مايل مربع کاهش پيدا کرده است‪.‬‬ ‫دانشمندان مي‌گويند کاهش بي‌سابقه فعلي در حالي‌‬ ‫است که فصل بهار آغاز شده ‌است که خود فصل طبيعي‬ ‫آب‌شدن يخ‌ها است و در سال جاري ممکن است بر سطح‬ ‫«درياهاي از يخ تهي» بيافزايد‪.‬‬ ‫مارک سرز‪ ،‬مدير «مرکز اطالعات برف و يخ» به‬ ‫خبرنگاران گفته است‪« ،‬ما اکنون در حال از دست دادن‬ ‫يخ‌ها(ي قطبي) در تمام فصول سال هستيم»‪.‬‬ ‫وضعيت در قطب ديگر کره زمين نيز بهتر نبوده است؛‬ ‫در منطقه جنوبگان که در حال حاضر فصل آب‌شدن يخ‌ها‬ ‫را پشت سر مي‌گذرد‪ ،‬مقدار يخ‌هاي آب شده‪ ،‬بيشتر از هر‬ ‫زمان ديگري بود که سوابق ثبت‌شده نشان مي‌دهند‪ .‬البته‬ ‫روند کاهش و افزايش سطح يخ در جنوبگان برخالف منطقه‬ ‫شمالگان که کاهش سطح يخ روندي ثابت پيدا کرده‌ است‪،‬‬ ‫روند مشخصي ندارد‪.‬‬ ‫از منظر دانشمندان و پژوهشگران‪ ،‬مجموعه‌اي از‬ ‫پديده‌هاي اقليمي طبيعي و همچنين گرم‌شدن زمين که‬ ‫ناشي از فعاليت بشر توصيف مي‌شود‪ ،‬به وضعيت فعلي يخ‌‬ ‫دريا انجاميده‌است‪.‬‬ ‫مارک سرز مي‌گويد زمستان ‪ 2016‬و ‪ ،2017‬به ‌طور‬ ‫غيرمعمولي گرم بود و شمالگان با سه موج گرماي شديد‬ ‫روبرو شد‪.‬‬ ‫يخ‌دريا‪ ،‬آب يخ بسته‌ است که البته به خاطر چگالي کمتر‬ ‫يخ‪ ،‬در مقايسه با چگالي آب‪ ،‬روي سطح آب شناور مي‌ماند‪.‬‬ ‫شمالگان منطقه‌اي پيرامون قطب جنوب است؛ قسمت‌هايي‬ ‫از کشور روسيه‪ ،‬ايالت آالسکا‪ ،‬گرينلند يا کانادا‪ ،‬نيز مناطقي‬ ‫در شمال نروژ‪ ،‬سوئد و فنالند‪ ،‬همچنين اقيانوس شمالگاني‬ ‫(يا اقيانوس منجمد شمالي) را در بر مي‌گيرد‪ .‬قطب شمال‬ ‫مساحتي در حدود ‪ 17‬درصد کره زمين را در بر مي‌گيرد‪.‬‬ ‫آب‌ شدن يخسارها و يخ‌هاي قطبي مي‌تواند به‬ ‫پديده‌هايي بيانجامد که دانشمندان در مورد آن‌ها هشدار‬ ‫داده‌اند؛ براي نمونه باال آمدن سطح درياها که مي‌تواند‬ ‫مناطقي از کره زمين را زير آب ببرد‪ .‬دو سال پيش‬ ‫دانشمندان هشدار داده بودند که آب شدن يخ‌ها و يخسارها‬ ‫و حرکت آن‌ها به‌سوي مناطق جغرافيايي کم‌عرض باعث‬ ‫کندي چرخش زمين شده است‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫دنباله از صفحة قبل‬

‫احتمال است که يک تغيير کوچک در رژيم غذايي مي‌تواند‬ ‫چنين تفاوت عظيمي در کيفيت زندگي افراد ايجاد کند‪».‬‬ ‫پيشتر در اين نوع تحقيقات‪ ،‬فقط مقدار آب نوشيده‬ ‫شده قبل از خواب براي مشکل ادرار زياد در شب مد نظر‬ ‫قرار مي‌گرفت‪.‬‬ ‫پريدن از خواب براي ادرار شبانه بيش از نيمي از مردان‬ ‫و زنان باالي ‪ 50‬سال را شامل مي‌شود‪ .‬در افراد مسن اين‬ ‫روند بسيار معمول است و بعضي از آنها دست‌کم دوبار از‬ ‫خواب بيدار مي‌شوند‪.‬‬ ‫تکرر ادرار در شب البته ممکن است نشانه بيماري‌هاي‬ ‫ديگري نظير ديابت‪ ،‬بيماري‌هاي قلبي يا اختالالت مرتبط با‬ ‫بدخوابي هم باشد‪.‬‬

‫کشفي که توليد‬ ‫انبوه خون را ممکن مي‪‎‬کند‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫براي توليد نامحدود آن ابداع کرده‪‎‬اند‪.‬‬ ‫البته خون مصنوعي بسيار گران‪‎‬تر از خوني است که‬ ‫ديگران اعطا مي‪‎‬کنند‪ ،‬بنابراين احتماال فقط براي افراد متعلق‬ ‫به گروه‪‎‬هاي خوني نادر استفاده خواهد شد‪.‬‬ ‫تکنيک قديمي شامل برداشتن نوعي سلول بنيادي‬ ‫سازنده گلبول هاي قرمز خون در بدن و دستکاري آن براي‬ ‫همين کار در آزمايشگاه است‪.‬‬ ‫دکتر يان فرين از محققان اين مطالعه مي‪‎‬گويد‪« ،‬ما‬ ‫راهي عملي براي توليد انبوه و پايدار گلبول‪‎‬هاي قرمز خون‬ ‫براي استفاده کلينيکي را نشان داده‪‎‬ايم و چندين ليتر از اين‬ ‫خون توليد کرده‪‎‬ايم‪ ،‬با اين حال هنوز کار زيادي باقي است‪».‬‬ ‫هر چند محققان اکنون امکانات بيولوژيکي الزم براي‬ ‫توليد انبوه را دارند اما فاقد فناوري الزم براي توليد انبوه‬ ‫گلبول‪‎‬هاي قرمز هستند‪.‬‬ ‫يک کيسه خون حاوي حدود يک تريليون گلبول قرمز‬ ‫است‪.‬‬ ‫پروفسور ديويد انستي يکي ديگر از محققان مي‪‎‬گويد‪،‬‬ ‫«در زمينه مهندسي زيستي موانعي وجود دارد‪ .‬توليد انبوه‬ ‫خون يک مشکل واقعي است و مرحله بعدي مطالعه ما‬ ‫بررسي شيوه هاي افزايش توليد خواهد بود‪».‬‬ ‫هزينه زياد از موانع بزرگ مصرف گسترده خون توليد‬ ‫شده با اين شيوه خواهد بود‪.‬‬ ‫«مرکز خون و پيوند ان اچ اس» (نظام بهداشت بريتانيا)‬ ‫مي‪‎‬گويد به هيچ وجه قصد ندارد از شيوه‪‎‬هاي رايج جمع‌آوري‬ ‫خون اعطايي فاصله بگيرد‪.‬‬

‫سکه طالي ‪ 100‬کيلويي از‬ ‫موزه برلين به سرقت رفت‬ ‫دانشمندان مي‪‎‬گويند گام بلندي در جهت توليد انبوه‬ ‫گلبول‌هاي قرمز خون که براي اهدا مناسب است برداشته‪‎‬اند‪.‬‬ ‫امکان ساختن گلبول‪‎‬هاي قرمز خون در آزمايشگاه از قبل‬ ‫وجود داشته اما مشکل توليد انبوه آن است‪ .‬اکنون تيمي در‬ ‫دانشگاه بريستول و «مرکز خون و پيوند ان اچ اس» شيوه‪‎‬اي‬

‫يک سکه طالي صد کيلويي به ارزش اسمي حدود‬ ‫يک ميليون دالر از موزه «بوده» در برلين به سرقت رفت‪.‬‬ ‫سارقان اين سکه بي‌همتا را شبانه از محفظه‌اش خارج کرده‬ ‫و دزديدند‪ .‬بر اين سکه بزرگ تصويري از ملکه اليزابت دوم‬ ‫نقش بسته است‪.‬‬ ‫ارزش واقعي اين سکه بسيار بيش از ارزش اسمي آن‬ ‫و حدود ‪ 7.3‬ميليون يورو برآورد مي‌شود‪ .‬اين سکه که نام‬ ‫«برگ بزرگ افرا» را بر خود دارد‪ ،‬از طالي ناب ساخته شده‬

‫است‪.‬‬ ‫اين سکه بزرگ طال ضخامتي ‪ 3‬سانتي‌متري و قطري‬ ‫‪ 53‬سانتي‌متري دارد و تصويري از ملکه اليزابت دوم بر آن‬ ‫نقش بسته است‪ .‬گفته شده که «برگ بزرگ افرا» به عنوان‬ ‫امانت به موزه «بوده» برلين سپرده شده بود‪ .‬موزه «بوده» به‬ ‫خاطر کلکسيون بيش از ‪ 540‬هزارتايي سکه‌هايش شهرتي‬ ‫جهاني داشته و يکي از بزرگترين مجموعه‌هاي سکه‌شناسي‬ ‫جهان را دارا مي‌باشد‪.‬‬ ‫هنوز درباره سارق يا سارقان و چگونگي سرقت‬ ‫اطالعاتي منتشر نشده است‪ .‬بر اساس تحقيقات تاکنوني‪،‬‬ ‫سارقان در ساعات آغازين بامداد از طريق يکي از پنجره‌هاي‬ ‫موزه وارد ساختمان شده‌اند‪ .‬به دليل وزن باالي سکه‪ ،‬پليس‬ ‫حدس مي‌زند که سرقت توسط بيش از يک نفر صورت‬ ‫گرفته باشد‪.‬‬ ‫سک ‌ه به سرقت‌رفته از دسامبر سال ‪ 2010‬در موزه‬

‫«بوده» برلين در معرض ديد عموم قرار گرفته است‪ .‬طبق‬ ‫اطالعات موزه مزبور‪ ،‬اين سکه سوم ماه مي ‪ 2007‬از سوي‬ ‫ضرابخانه سلطنتي کانادا به اين موزه سپرده شده است‪.‬‬ ‫سک ‌ه موسوم به «برگ بزرگ افرا» به خاطر عيار باالي‬ ‫طاليش در کتاب رکوردهاي گينس ثبت شده است‪.‬‬ ‫موزه «بوده»‪ ،‬تأسيس‌شده در سال ‪ 1904‬ميالدي‪،‬‬ ‫موزه‌اي در مرکز موزه‌هاي برلين‪ ،‬پايتخت آلمان است و‬ ‫در فهرست ميراث فرهنگ جهاني يونسکو قرار دارد‪ .‬اين‬ ‫موزه در اکتبر ‪ 2006‬پس از حدود شش سال تعمير و مرمت‬ ‫بازگشايي شد‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫عنکبوت‌ها مي‌توانند تمام‬ ‫انسان‌هاي روي زمين را‬ ‫ظرف يک سال بخورند‬

‫طبق محاسبات اخير دو زيست‌شناس اروپايي‪،‬‬ ‫عنکبوت‌ها مي‌توانند تمامي انسان‌هاي روي کره‌ي زمين را‬ ‫بخورند و همچنان گرسنه بمانند‪.‬‬ ‫عنکبوت‌ها‪ ‬تقريبًا در همه‌جا حضور دارند‪ .‬اخيرًا‬ ‫يک‪ ‬تحقيق حشره‌شناسي در کاروليناي شمالي‪ ‬نشان داد که‬ ‫عنکبوت‌ها در ‪ 100‬درصد از خانه‌ها حضور دارند؛ به‌طوري‌که‬ ‫‪ 68.8‬درصد از حمام‌ها و بيش از سه‌چهارم اتاق‌هاي خواب‬ ‫داراي عنکبوت بودند‪ .‬شانس اينکه حداقل يک عنکبوت‬ ‫هم‌اکنون از گوشه‌ تاريک اتاق به شما نگاه‌کند‪ ،‬زياد است‪.‬‬ ‫عنکبوت‌ها اغلب حشرات را مي‌خورند؛ هرچند برخي از‬ ‫گونه‌هاي بزرگ‌تر آن‌ها به خوردن مارمولک‌ها‪ ،‬پرندگان و‬ ‫حتي پستانداران کوچک نيز مشهور هستند‪ .‬عنکبوت‌ها به‬ ‫خاطر فراواني و اشتهاي سيري‌ناپذير خود‪ ،‬به‌تازگي مورد‬ ‫توجه دو زيست‌شناس اروپايي قرار گرفته‌اند؛ اگر شما‬ ‫مي‌توانستيد تمامي حجم غذاي خورده شده در جهان در‬ ‫طول يک سال توسط همه‌ي عنکبوت‌ها را اندازه بگيريد‪ ،‬اين‬ ‫ميزان چقدر مي‌بود؟‬


‫‪15‬‬

‫بهترين و بدترين‬ ‫پاسپورت‌هاي جهان‬

‫بر اساس نتايج اعتبارسنجي موسسه تحقيقاتي‬ ‫بين‌المللي «نوماد کاپيتاليست»‪ ،‬پاسپورت سوئدي در رتبه‬ ‫نخست و ارزش پاسپورت ايراني در حال حاضر از ميان ‪199‬‬ ‫کشور جهان در رده ‪ 191‬قرار دارد‪.‬‬ ‫شاخص‪‎‬هايي چون تعداد کشورهايي که به شهروندان‬ ‫اين ‪ 199‬کشور بدون ويزا اجازه ورود مي‌دهند‪ ،‬امکان‬ ‫داشتن تابعيت دوگانه‪ ،‬خوش‌نامي در ميان ساير کشورهاي‬ ‫جهان‪ ،‬ميزان احترام به آزادي‌هاي فردي و عمومي و ميزان‬ ‫مالياتي که دولت از شهروندان مقيم خارج از کشور دريافت‬ ‫مي‌کند‪ ،‬در رده‌بندي اين موسسه داراي اهميت بوده‌اند‪.‬‬ ‫بر اساس اين اعتبارسنجي‪ ،‬گذرنامه ايراني تنها نسبت‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫به گذرنامه‌هاي سودان‪ ،‬يمن‪ ،‬سوريه‪ ،‬ليبي‪ ،‬پاکستان‪ ،‬اريتره‪،‬‬ ‫عراق و افغانستان داراي اعتبار بيشتري است‪.‬‬ ‫گذرنامه افغانستان‪ ،‬کشور همسايه ايران‪ ،‬به عنوان‬ ‫بي‌اعتبارترين گذرنامه جهان‪ ،‬تنها هشت رتبه پائين‌تر از‬ ‫ايران و در انتهاي اين فهرست ‪ 199‬رتبه‌اي قرار دارد‪.‬‬ ‫در رده‌بندي اعتبارسنجي موسسه «نوماد کاپيتاليست»‪،‬‬ ‫کشورهاي اروپايي سوئد‪ ،‬بلژيک‪ ،‬ايتاليا‪ ،‬اسپانيا و ايرلند به‬ ‫ترتيب در رده‌هاي نخست تا پنجم و اياالت متحده آمريکا‬ ‫در رتبه ‪ 35‬قرار دارند‪.‬‬ ‫در حالي‌ که شهروندان سوئدي که داراي معتبرترين‬ ‫گذرنامه دنيا معرفي شده‌ و مي‌توانند بدون دريافت ويزا به‬ ‫‪ 176‬کشور سفر يا در آن‪‎‬ها زندگي کنند‪ ،‬دارندگان گذرنامه‬ ‫ايراني تنها مي‌توانند بدون نياز به اخذ ويزا به ترکيه‪ ،‬مالزي‪،‬‬ ‫ونزوئال‪ ،‬بوليوي‪ ،‬کومور‪ ،‬جيبوتي‪ ،‬گينه بيسائو‪ ،‬موزامبيک‪،‬‬ ‫سومالي‪ ،‬تانزانيا و چند کشور ديگر از اين دست سفر کنند‪.‬‬ ‫حسن روحاني در بحبوحه کارزار انتخابات رياست‬ ‫جمهوري سال ‪ 92‬در شبکه جهاني «جام‌جم» و در پاسخ‬ ‫به سواالت ايرانيان خارج از کشور گفته بود که «بايد بدانيد‬ ‫ارزش پاسپورت عالمت نوع رابطه ما با دنياست‪».‬‬ ‫آقاي روحاني افزوده بود که «اگر روابط ما با کشوري‬ ‫بر مبناي احترام متقابل و منافع متقابل‪ ،‬روابط گرمي شد‪،‬‬ ‫آ‌ن‌وقت شهروند ايراني در آن کشور جايگاه ديگري پيدا‬ ‫مي‌کند‪ ...‬و پاسپورت هم جايگاه خود را پيدا مي‌کند‪».‬‬ ‫با وجود اين سخنان‌‪« ،‬پاسپورت ايراني» نه‌تنها نتوانسته‬ ‫جايگاهي که وي وعده آن را داده بود کسب کند‪ ،‬بلکه اين‬ ‫موضوع تبديل به يکي از محور‌هاي انتقادي محافظه‌کاران از‬ ‫دولت وي شد ‌ه است‪.‬‬ ‫نتايج اعتبارسنجي موسسه «نوماد کاپيتاليست» در‬ ‫شرايطي معنادار مي‌شود که اين رتبه‌بندي را با وضعيت‬ ‫گذرنامه ايراني پيش از انقالب اسالمي مقايسه کنيم‪.‬‬ ‫به نوشته روزنامه‪« ‬اطالعات»‪ ‬در شماره روز پنجشنبه‬ ‫‪ 14‬ارديبهشت ‪ 1357‬يعني تنها ‪ 9‬ماه پيش از وقوع انقالب‬ ‫اسالمي‪ ،‬مسافرت براي ايراني‌ها به اروپا جز براي کشورهاي‬ ‫اروپاي شرقي و سوييس و اتريش‪ ،‬بدون ويزا امکان‌پذير‬ ‫بود‪.‬‬ ‫در آن هنگام کشورهايي مانند فرانسه‪ ،‬آلمان غربي‪،‬‬ ‫بريتانيا‪ ،‬ايتاليا‪ ،‬سوئد‪ ،‬ژاپن‪ ،‬کره جنوبي و‪ ...‬از ايرانيان بدون‬ ‫ويزا پذيرايي مي‌کردند‪.‬‬ ‫وقوع انقالب و حمله دانشجويان موسوم به «مسلمان‬

‫پيرو خط امام» به سفارت آمريکا در تهران و گروگان‌گيري‬ ‫پرسنل آن‪ ،‬آغازگر روند افول پاسپورت ايراني بود‪.‬‬ ‫سعيد پيوندي‪ ،‬استاد جامعه‌شناسي دانشگاه پاريس‬ ‫پيشتر مي‪‎‬گويد‪« ،‬بي‌اعتباري پاسپورت ايراني‪ ،‬بخشي مهم‬ ‫از حس تحقير جمعي است که ايرانيان در سراسر جهان با‬ ‫آن روبرو هستند‪».‬‬ ‫به گفته آقاي پيوندي‪ ،‬شهروندان ايراني وقتي مي‌بينند‬ ‫که اعتبارشان تا اين حد در جامعه بين‌المللي پايين است‪،‬‬ ‫دچار احساس تفاوت با ديگران و تحقير جمعي مي‌شوند‪ .‬به‬ ‫همين خاطر است که مسئوالن حکومتي و حاميان‌شان خيلي‬ ‫تالش مي‌کنند تا اين حس را تسکين دهند و بگويند درست‬ ‫است که دولت‌ها با ما خوب نيستند‪ ،‬ولي در عوض ما در نزد‬ ‫افکار عمومي کشورها محبوب هستيم‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫چاک بري‪ ،‬از پيشگامان‬ ‫راک‌اند‌رول‪ ،‬درگذشت‬

‫بيل گيتس براي چهارمين‬ ‫سال پياپي ثروتمندترين‬ ‫فرد جهان معرفي شد‬

‫ل گيتس بنيانگذار شرکت مايکروسافت‪ ،‬براي‬ ‫بي ‌‬ ‫چهارمين سال پياپي عنوان ثروتمندترين فرد جهان را از‬ ‫آن خود کرد‪.‬‬ ‫به گزارش مجله «فوربز»‪ ،‬که هر ساله در ماه مارچ‬ ‫فهرستي از ثروتمندترين افراد جهان را ارائه مي‌کند‪،‬‬ ‫بيل گيتس با ثروتي برابر با ‪ 86‬ميليارد دالر‪ ،‬در صدر اين‬ ‫فهرست قرار گرفت‪.‬‬ ‫به گزارش «فوربز» امسال تعداد ميلياردرهاي جهان‬ ‫با ‪ 13‬درصد افزايش نسبت به سال قبل از ‪ 1810‬نفر به‬ ‫‪ 2043‬نفر رسيد‪ .‬اين اولين بار است که تعداد ميلياردرهاي‬ ‫جهان به بيش از دو هزار نفر مي‌رسد‪ .‬مجموع دارايي اين‬ ‫افراد به ‪ 7.67‬تريليارد دالر مي‌رسد که ‪ 18‬درصد نسبت‬ ‫به سال قبل افزايش داشته است‪ .‬اين ميزان افزايش تعداد‬ ‫ت آنان در اين سه دهه‬ ‫ميلياردرها و همينطور مجموع ثرو ‌‬ ‫بي‌سابقه بوده است‪.‬‬ ‫وارن بافت با ‪ 75.6‬ميليارد دالر در رده دوم اين فهرست‬ ‫قرار گرفته است‪.‬‬ ‫جف بزوس موسس و مدير عامل شرکت آمازون که‬ ‫سال قبل در رده پنجم اين فهرست قرار داشت‪ ،‬با ‪72.8‬‬ ‫ميليارد دالر به مقام سوم صعود کرد‪.‬‬ ‫ثروت بزوس با رشدي معادل ‪ 27.6‬ميليارد دالر همراه‬ ‫بوده است‪ .‬نفر چهارم اين فهرست آمانيکو اورتگا‪ ،‬موسس‬ ‫اسپانيايي شرکت پوشاک «زارا» با ‪ 71.3‬ميليارد دالر است‪.‬‬ ‫ثروت اورتگا ‪ 4.3‬ميليارد دالر نسبت به سال گذشته رشد‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫مارک زاکربرگ موسس و مدير عامل فيس بوک با ‪56‬‬ ‫ميليارد دالر در رده پنجم فهرست امسال قرار گرفته است‪.‬‬ ‫کارلوس اسليم‪ ،‬ثروتمند افسانه‌اي مکزيکي که صاحب‬ ‫شرکت‌هاي چند منظور ‌ه زيادي در زمينه معدن‪ ،‬فن‌آوري‪،‬‬ ‫معامالت امالک‪ ،‬رسانه‌ها و همينطور خدمات مالي است‪،‬‬ ‫مقام ششم اين فهرست را به خود اختصاص داده است‪.‬‬ ‫ثروت اسليم ‪ 54.4‬ميليارد دالر تخمين زده مي‌شود‪ .‬لري‬ ‫اليسون در مقام هفتم‪ ،‬برادران کوک در مقامهاي هشتم‬ ‫و نهم و مايکل بلومبرگ در مکان دهم اين فهرست جاي‬ ‫گرفته‌اند‪.‬‬ ‫به گزارش فوربز از ميان ‪ 195‬ميليارد تازه‪ ،‬کشور چين‬ ‫با ‪ 76‬ميليارد تازه ‌وارد‪ ،‬مکان نخست را به خود اختصاص‬ ‫داده است‪ .‬پس از آن کشور آمريکا است که ‪ 25‬نفر را به‬ ‫اين فهرست اضافه کرده است‪ .‬جوان‌ترين ميليارد فهرست‬ ‫امسال جان کوليژن جوان ‪ 26‬ساله ايرلندي است که به‬ ‫همراه دو نفر ديگر شرکت استرايپ (يک شرکت فن‌آوري‬ ‫در زمينه پرداخت آنالين) را تاسيس کرده است‪.‬‬ ‫به گزارش «اينديپندنت»‪ ،‬دانلد ترامپ رئيس جمهور‬ ‫آمريکا در رده ‪ 544‬ام اين فهرست قرار گرفته است‪.‬‬

‫چاک بري‪ ،‬از نوازندگان‪ ،‬ترانه‌سرايان و خوانندگان‬ ‫مشهور آمريکايي‪ ،‬يکي از پيشگامان سبک راک‌اند‌رول‪ ،‬در‬ ‫سن ‪ 90‬سالگي در خانه‌اش واقع در ميزوري‪ ،‬درگذشت‪.‬‬ ‫بري‪ ،‬خواننده‪ ،‬گيتاريست و ترانه‌سرا‪ ،‬آثاري پرآوازه‬ ‫مانند «جاني بي گود»‪« ،‬رول اور بيتهوون» يا «سوئيت ليتل‬ ‫سيکستين» را از خود به يادگار گذاشته‌است‪.‬‬ ‫ترانه «جاني بي گود» در «صفحه طاليي وويجر» ضبط‬ ‫شده ‌است؛ صفحه‌اي که در فضاپيماي وويجر در سال‬ ‫‪ 1977‬قرار داده شد و شامل صداها و موسيقي‌هايي ا‌ست‬ ‫که گوناگوني مردم زمين را نشان مي‌دهد و براي معرفي‬ ‫آن‌ها به مردمان آينده يا باشندگان هوشمند کهکشان‪ ،‬ضبط‬ ‫و نگه‌داري شد ‌ه است‪.‬‬ ‫شماري از آثار او را برخي از گروه‌هاي و خواننده‌هاي‬ ‫مشهور ديگر مانند «بيتلز»‪« ،‬رولينگ‌استونز» و «بيچ بويز»‬ ‫دوباره اجرا کرده‌اند‪.‬‬ ‫مجله «رولينگ ‌استونز»‪ ،‬او را در فهرست ‪100‬‬ ‫گيتاريست برتر جهان‪ ،‬در رتبه شـشم قرار داده‌است‪.‬‬

‫تکرر ادرار در شب‬ ‫با ميزان مصرف نمک‬ ‫ارتباط دارد‬

‫نتيجه تحقيق پژوهشگرانان ژاپني نشان مي‌دهد کساني‬ ‫که نيمه‌شب براي رفتن به دستشويي از خواب مي‌پرند‪ ،‬بايد‬ ‫نمک را در رژيم غذايي خود کاهش دهند‪.‬‬ ‫اين عارضه تکرر ‌ادرار در شب عمدتا افراد باالي ‪60‬‬ ‫سال را هدف قرار مي‌دهد و با مختل کردن خواب‪ ،‬زندگي‬ ‫مبتاليان را متغير مي‪‎‬کند‪.‬‬ ‫محققان دانشگاه ناکازاکي ژاپن در مطالعه‌اي که بر‬ ‫روي ‪ 300‬داوطلب انجام دادند به اين نتيجه رسيدند که‬ ‫مصرف کمتر نمک به ادرار کمتر منجر مي‌شود‪.‬‬ ‫موتسو توموهيرو‪ ،‬نويسنده نتيجه اين تحقيق البته گفته‬ ‫است مطالعه بيشتري براي تاييد رابطه بين تکرر ادراري‬ ‫در شب و مصرف باالي نمک نياز است‪ .‬او مي‌گويد‪« ،‬اين‬

‫دنباله در صفحة بعد‬


‫‪14‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫احمدي‌نژاد داغي بر پيشاني رهبر‬

‫احمدي‌نژاد؛‬ ‫«داغي بر‬ ‫پيشاني» رهبر‬ ‫جمهوري‬ ‫اسالمي‬

‫حسين عليزاده‬ ‫ارکان قدرت در جمهوري اسالمي‌از سه پايگاه اجتماعي‬ ‫شکل گرفته است‪ :‬بازاريان‪ ،‬سپاهيان و روحانيان‪ .‬اين سه‬ ‫به ترتيب نماد زر‪ ،‬زور و تزوير هستند‪ .‬محمود احمدي‌نژاد‬ ‫در حالي به سطح يکي از مقامات عالي جمهوري اسالمي‬ ‫‌ارتقا داده شد که از اساس فاقد حتي يکي از اين سه پايگاه‬ ‫اجتماعي بود‪ .‬او تنها به لطف تعارض دو جريان اصلي‬ ‫حاکميت در انتخابات ‪ 84‬قرعه به نامش افتاد تا با تقلب به‬ ‫رياست دولت برگزيده شود‪.‬‬ ‫در تمام سال‌هاي رياست احمدي‌نژاد به جز دو سال‬ ‫پاياني که او آشکارا از رهبر شنوايي نداشت‪ ،‬مورد حمايت‬ ‫آيت‌اهلل خامنه‌اي بود‪ .‬حمايت آشکار خامنه‌اي از احمدي‌نژاد‬ ‫در پي انتخابات ‪ 88‬بر همه روشن است‪ .‬او گفت که نظرش به‬ ‫احمدي‌نژاد نزديکتر است تا به رفسنجاني‪ .‬خامنه‌اي در روز‬ ‫پاياني دولت نهم و دهم (‪ 23‬تير ‪ ،)1392‬دولت احمدي‌نژاد‬ ‫را به پاس «تحمل کار شبانه‌روزي»‪ ،‬شايسته «خدا قوت»‬ ‫گفتن دانسته و گفته بود‪« ،‬آنچه كه من امروز بايد به دوستان‬ ‫عرض كنم‪ ،‬در درجه‌ اول «خداقوتي» است؛ ان‌شاءاهلل كه‬ ‫خسته نباشيد‪ .‬هشت سال كار كرديد‪ ،‬تالش كرديد‪ ،‬كارهاي‬ ‫خوبي انجام گرفت‪ ،‬تحمل زحمات كار شبانه‌روزي را شماها‬ ‫نشان داديد‪ ،‬يعني ديده شد‪ ،‬احساس شد‪».‬‬ ‫احمدي‌نژاد در چهار سال اول محبوب خامنه‌اي بود‪.‬‬ ‫در اواخر چهار سال دوم مغضوب خامنه‌اي شد (از جمله‬ ‫با مخالفت خامنه‌اي براي معاون اولي مشايي يا ابقا وزير‬ ‫اطالعات که احمدي‌نژاد عزل کرده بود) ولي طنز تاريخ است‬ ‫که عزيز دردانه رهبر که روزگاري خامنه‌اي همه حيثيت خود‬ ‫را پاي او خرج کرد اينک مطرود رهبر است‪.‬‬ ‫به دنبال خيز دوباره احمدي‌نژاد براي کرسي رياست‬ ‫جمهوري‪ ،‬خامنه‌اي يک بار خصوصي و بار ديگر علني او را‬ ‫از از اين اقدام بازداشت‪ .‬او گفت که اين اقدام احمدي‌نژاد‬ ‫موجب دو قطبي شدن انتخابات مي‌شود‪ .‬اگر تذکر خصوصي‬ ‫خامنه‌اي کارگر افتاده بود او نيازي به علني کردن آن نداشت‪.‬‬ ‫اما‪ ،‬سرپيچي‌ها (بخوانيد دهن کجي‏هاي) احمدي‌نژاد از‬ ‫رهبري که دوست پنجاه ساله خود (رفسنجاني) را در برابر‬ ‫عموم مردم وانهاد تا از احمدي‌نژاد حمايت کند‪ ،‬به درجه‌اي‬ ‫از تمرد رسيد که خامنه‌اي ناگزير شد مخالفت خود با نامزدي‬ ‫دو باره احمدي‌نژاد را علني کند‪ .‬مشابه اين اقدام هنگامي‌رخ‬ ‫داد که خامنه‌اي در نامه‪‎‬اي خصوصي مخالفت خود با معاون‬ ‫اولي مشايي را به احمدي‌نژاد کتبا تذکر داد‪ ،‬ولي از آنجايي‬ ‫که احمدي‌نژاد بر سرپيچي از فرمان رهبر اصرار داشت‪ ،‬نامه‬ ‫خامنه‌اي به احمدي‌نژاد علني شد و او ناگزير از معاون اولي‬ ‫مشايي صرف‌نظر کرد‪.‬‬

‫از دست‌بوسي تا دهن‌کجي به رهبر‬

‫در دوران نقاهت پس از عمل جراحي آيت‌اهلل خامنه‌اي‬ ‫در حالي که بسياري براي عيادت او به بيمارستان مي‪‎‬رفتند‪،‬‬ ‫از حضور محمد خاتمي ‌براي عيادت از خامنه‌اي ممانعت به‬ ‫عمل آمد‪ .‬اما محمد خاتمي‌(مغضوب خامنه‌اي امروز) با تعمد‬ ‫بر حفظ جايگاه رهبري‪ ،‬با ارسال نامه‌اي آرزوي سالمتي و‬ ‫بهبودي براي او کرد‪.‬‬ ‫طرفه حکايتي است که فردي همچون احمدي‌نژاد‬ ‫که در آغاز با دست‌بوسي رهبر جايگاه خود را در نظام‬ ‫تثبيت کرد و در پايان «خدا قوت» او شنيد‪ ،‬در دهن کجي‬ ‫به رهبر جمهوري اسالمي ‌بار ديگر چنان اصرار مي‌ورزد‬ ‫که به رغم ممنوعيت خودش‪ ،‬حميد بقايي را نامزد کرده و‬ ‫تمامي‌فعاليت‌هاي تبليغاتي را‪ ،‬اما‪ ،‬اين بار براي بقايي انجام‬ ‫مي‌دهد‪ .‬او گفته که اين بار نخواهد گذاشت همچون سال‬ ‫‪ 92‬که مشايي رد صالحيت شد‪ ،‬تيغ رد صالحيت بقايي را‬ ‫از حضور در انتخابات باز دارد (با توجه به پرونده مفاسدي‬

‫که براي بقايي گشوده است و با توجه به مخالفت خامنه‌اي‬ ‫با طيف احمدي‌نژاد موسوم به «جريان انحرافي» اگر بقايي‬ ‫بخواهد از رد صالحيت گذر کند‪ ،‬ناگزير بايد انتظار داشت که‬ ‫احمدي‌نژاد از طريق تهديد به افشاگري سران نظام‪ ،‬از رد‬ ‫صالحيت بقايي جلوگيري به عمل آورد‪).‬‬ ‫آنچه مهم است اينکه احمدي‌نژاد بار ديگر مايل است‬ ‫سرپيچي از فرمان خامنه‌اي مبني بر عدم ورورد به انتخابات‬ ‫را علني کند‪ .‬چه نامزدي احمدي‌نژاد و چه حمايت او از نامزد‬ ‫ديگر از نگاه خامنه‌اي‪ ،‬انتخابات را به انتخاباتي دو قطبي‬ ‫(احمدي‌نژاد ـ غير احمدي‌نژاد) تبديل خواهد کرد‪ .‬گو اينکه‬ ‫چنين وضعيتي مطلوب خامنه‌اي نيست ولي از قضا مطلوب‬ ‫احمدي‌نژاد است‪ .‬او با اين اقدام مي‌خواهد به مخالفانش‬ ‫در درون حاکميت از صدر تا ذيل بفهماند که همچنان قدرت‬ ‫جريان‌سازي در کشور دارد‪ .‬اما‪ ،‬واقعيت چيست؟‬

‫احمدي‌نژاد تنهاتر از هميشه‬

‫گفته شد که احمدي‌نژاد فاقد پايگاه اجتماعي در ميان‬ ‫بازاريان‪ ،‬سپاهيان و روحانيان است‪ .‬افزون بر اين او به رغم‬ ‫يدک کشيدن عنوان «دکتر» چنان فاقد بضاعت علمي‌است‬ ‫که خبري مبني بر فعاليت‌هاي علمي ـ دانشگاهي‌اش به‬ ‫گوش نمي‌رسد‪« .‬دانشگاه ايرانيان» که او در صدد راه اندازي‬ ‫آن بود در نطفه خفه شد‪ .‬بر خالف او‪ ،‬محمد خاتمي ‌حتي‬ ‫پس از پايان رياست جمهوري‌اش مدعو مجامع خارجي‬ ‫است‪ .‬انديشه «گفتگوي تمدن‌ها»ي او همچنان دستمايه‬ ‫فعاليت‌هاي اوست‪.‬‬ ‫چه انتظاري از رييس دولتي که در طول هشت سال‬ ‫رياستش يک بار به سفر دوجانبه اروپايي دعوت نشد و هيچ‬ ‫رهبر اروپايي نيز به ديدار او در تهران نيامد؟ او فقط راه‬ ‫کاراکاس را بلد بود و نيويورک را که آن هم براي صندلي‌هاي‬ ‫خالي سخنراني مي‪‎‬کرد‪.‬‬ ‫اما‪ ،‬در وصف تنهايي احمدي‌نژاد همين بس که اينک‬ ‫از مجموع صدها تن از وزيران و معاونان و همراهان دولت‬ ‫نهم و دهم احمدي‌نژاد‪ ،‬اينک کمتر کسي را مي‌توان يافت که‬ ‫هنوز گرد او باشند‪ .‬براي مثال صادق محصولي يار ميلياردر‬ ‫او (وزير کشور)‪ ،‬کامران باقري لنکراني و مرضيه وحيد‬ ‫دستجردي (وزيران بهداشت)‪ ،‬محسني اژه‌اي و مصلحي‬ ‫(وزيران اطالعات)‪ ،‬منوچهر متکي و علي اکبر صالحي‬ ‫(وزيران خارجه) و بسياري ديگر اگر امروز در طيف دشمنان‬ ‫قسم خورده احمدي‌نژاد نباشند‪ ،‬يا در کنار او نيستند يا به‬ ‫جبهه پايداري و «جمنا» (جمعيت مردمي ‌نيروهاي انقالب‬ ‫اسالمي ) پيوسته‌اند‪ .‬در اين ميان‪ ،‬مرتضي آقا تهراني (معلم‬ ‫اخالق در کابينه احمدي‌نژاد) نيز به کلي از احمدي‌نژاد فاصله‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫به بيان ساده‪‎‬تر اگر بخواهيم بدانيم از خيل بسيار‬ ‫مديران و همراهان احمدي‌نژاد کداميک باقي مانده‌اند‪ ،‬همين‬ ‫بس که ببينم اينک کداميک حاضر به حمايت از او هستند‪.‬‬ ‫تا اينجا گويا جز مثلث احمدي‌نژاد ـ مشايي ـ بقايي چيز‬ ‫بيشتري باقي نمانده است‪.‬‬ ‫ببينيد وضعيت بر طيف احمدي‌نژاد تا کجا تنگ آمده که‬

‫مشايي (عقل منفصل احمدي‌نژاد) طي نامه‌اي دست دوستي‬ ‫به سوي خاتمي ‌دراز کرده است‪ .‬اما‪ ،‬خود احمدي‌نژاد از‬ ‫فرداي رياست جمهوري‪‎‬اش جز يک صندلي در مجمع‬ ‫تشخيص مصلحت چيز ديگري ندارد‪ .‬اين در حالي است که‬ ‫ديگر روساي جمهور (به استثناي بني صدر و رجايي) يکي‬ ‫همچون خامنه‌اي به رهبري رسيد و يکي همچون رفسنجاني‬ ‫و خاتمي‌ همچنان در سپهر سياسي ايران و حتي تا اندازه‌اي‬ ‫در فراتر از مرزهاي ايران نقش‌آفريني داشتند‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫احمدي‌نژاد گفته است که مانع رد صالحيت بقايي‬ ‫خواهد شد‪ .‬اما‪ ،‬با پرونده فسادي که بقايي دارد و انتساب‬ ‫او به «جريان انحرافي» چگونه احمدي‌نژاد مي‌تواند مانع رد‬ ‫صالحيت بقايي شود؟‬ ‫قابل پيش‌بيني است که اين آرزو در مجاري قانوني‬ ‫جمهوري اسالمي ‌که شخصيت‌هايي مثل رفسنجاني و‬ ‫حسن خميني را رد صالحيت کرده‪ ،‬نامتصور است‪ .‬اين هدف‬ ‫احمدي‌نژاد براي بازگشت به قدرت تنها از يک راه ممکن‬ ‫است‪ :‬به چالش کشيدن شخص رهبر‪.‬‬ ‫از قضا اخيرًا احمدي‌نژاد در يک سخنراني تبليغاتي به‬ ‫نفع بقايي سخنان را بر زبان آورده که اگر منصفانه بنگريم‬ ‫ممکن است مخاطبي جز خامنه‌اي نداشته باشد‪ .‬او گفته که‪:‬‬ ‫«بذاريد حرف دل مردم ايران را بزنم! هر کي فکر مي‌کنه‬ ‫ملت نمي‌فهمه؛ خودش نفهمه!‪...‬اين چه استکباريه؟ اين چه‬ ‫«سلطنتيه» پيدا شده است؟‪...‬اص ً‬ ‫ال تو کي هستي؟ مي‪‎‬شه‬ ‫بگي از کجا تشريف آوردي؟ تو چه اختياري داري‪ ،‬رفتي اون‬ ‫باال نشستي؟!‪...‬بابا ملت «انقالب» کرد که ديگه اين آدم‪‎‬ها را‬ ‫نبينه! وگرنه اون قبلي [اشاره به شاه] که بود‪».‬‬ ‫اين سخنان اگر حتي حمله به روحاني باشد (که از‬ ‫محتواي سخن اين فهميده نمي‪‎‬شود)‪ ،‬سخنان دو پهلويي‬ ‫است که مخاطبش مي‪‎‬تواند خامنه‌اي نيز باشد‪ .‬احمدي‌نژاد‬ ‫تعمدًا از صنعت ادبي ايهام استفاده کرده است‪ .‬افزون بر‬ ‫اينکه او در صدد برنيامده از ايهام سخن خود که خامنه‌اي را‬ ‫هم شامل مي‌شود‪ ،‬فاصله بگيرد‪ .‬عالوه بر اينکه چنين رفتاري‬ ‫در حمله او به «برادران قاچاقچي» (اشاره به سپاهيان)‪،‬‬ ‫برادران الريجاني‪ ،‬رفسنجاني‪ ،‬ناطق نوري و‪ ...‬پيشنيه دارد‪.‬‬ ‫مهم اين نيست که احمدي‌نژاد بگويد مخاطبش‬ ‫خامنه‌اي نبود مهم اين است که او بي پروا جانب «احترام»‬ ‫رهبر را نگه نمي‌دارد‪ ،‬وقتي رهبر از او مي‌خواهد مشارکت‬ ‫فعال در انتخابات نداشته باشد‪ ،‬او سرپيچي يا دهن‌کجي‬ ‫مي‌کند‪.‬‬ ‫در يک کالم رابطه خامنه‌اي ـ احمدي‌نژاد را مي‪‎‬توان‬ ‫چنين خالصه کرد که خامنه‌اي در حمايت از او همه سرمايه‬ ‫خود را مصروف کرد‪ ،‬ولي احمدي‌نژاد در نقض احترام رهبر‬ ‫جمهوري اسالمي ‌آشکارا تعمد دارد‪ .‬احمدي‌نژاد هچون‬ ‫داغي بر پيشاني رهبري است که از دست‌بوسي او آغاز کرد‬ ‫و تا دهن‌کجي به او پيش رفته است‪.‬‬


‫‪13‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪13‬‬


12

April 2017

1396 ‫فروردين‬

12

You have goals. We can help you achieve them.

Buying or financing isn’t just a matter of rates and points. At SunTrust Mortgage, we focus on understanding your goals and helping you navigate your choices. Our flexible mortgage options include access to larger loan amounts without the high interest rates typically associated with jumbo* financing. Plus, we offer fixed and adjustable rate mortgage (ARM)2 options for loan amounts up to 1.5 million, and down payments as low as 10.01%3. And mortgage insurance is not required. The right mortgage should focus on who you are and where you want to go. Let’s have a conversation today. Masoud Hosseini Mortgage Loan Officer 301.961.0908 Office 301.537.8897 Cell NMLSR # 532675 masoud.hosseini@suntrust.com suntrust.com/masoud.hosseini For loan amounts over $424,100 Adjustable Rate Mortgage (ARM) products have interest rates that may increase after consummation. 3 Additional down payment may be required if property is in a declining market or if required by state regulations. If property values decline you could owe more than your property¹s value. Equal Housing Lender. SunTrust Mortgage, Inc. - NMLS #2915, 901 Semmes Avenue, Richmond, VA 23224, 1-800-634-7928. CA: licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act, IL: Illinois Residential Mortgage Licensee, MA: Mortgage Lender license #-ML-2915, NJ: Mortgage Banker License - New Jersey Department of Banking and Insurance, NY: Licensed Mortgage Banker—NYS Department of Financial Services, and RI: Rhode Island Licensed Lender. ©2017 SunTrust Banks, Inc. SunTrust and SunTrust Mortgage are federally registered service marks of SunTrust Banks, Inc. Rev: 3.31.17 1

2


‫‪11‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪11‬‬


‫‪10‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫رئيس بانک مرکزي‪:‬‬

‫سفير آمريکا در‬ ‫سازمان ملل‪:‬‬

‫‪ 2‬تا ‪ 3‬سال ديگر‬ ‫شرايط براي حذف‬ ‫صفر فراهم مي‌شود‬

‫ولي‌اهلل سيف‪ ،‬رئيس بانک مرکزي ايران‪،‬‬ ‫از امکان عملي شدن طرح حذف صفر از پول‬ ‫ملي طي ‪ 2‬تا ‪ 3‬سال آينده خبر داده است‪.‬‬ ‫آقاي سيف گفته است‪« ،‬در دولت مصوبه‌اي‬ ‫براي حذف صفر نداشتيم و قصد چنين کاري‬ ‫را نداريم‪».‬‬ ‫حدود ‪ 4‬ماه پيش هيئت دولت ايران‬ ‫جزئيات اليحه‌اي را تصويب کرد که براساس‬ ‫آن واحد پول ايران از ريال به تومان تغيير‬ ‫مي‌کند‪ .‬اين مصوبه البته به تائيد مجلس و‬ ‫شوراي نگهبان نياز دارد‪.‬‬ ‫بانک مرکزي ايران‪ ،‬اصلي‌ترين داليل‬ ‫تغيير پول ملي را «افزايش تورم در دهه‌هاي‬ ‫اخير و کاهش ارزش پول ملي» اعالم کرده‬ ‫است‪ .‬عالوه بر آن‪ ،‬محدوديت چاپ اسکناس‬ ‫درشت منجر به افزايش قابل توجه حجم‬ ‫اسکناس در جريان شده است‪.‬‬ ‫اجراي اين سياست نيازمند ثبات اقتصادي‬ ‫و مهار تورم است که با توجه به نرخ «تک‬ ‫رقمي» تورم عده‌اي از سياست‌گذاران اقتصادي‬ ‫در ايران زمان آن را مناسب مي‌دانند‪.‬‬ ‫تبديل تومان به واحد پول ملي ايران‪،‬‬ ‫نيازمند اقداماتي نظير چاپ اسکناس‌هاي جديد‬ ‫و جمع‌آوري اسکناس‌هاي قديمي خواهد بود که‬ ‫هزينه‌بر است‪.‬‬ ‫هر چند تجربه‌هاي مشابه نشان داده است‬ ‫که تا مدتي هر دو اسکناس مورد استفاده قرار‬

‫مي‌گيرند‪.‬‬ ‫بعضي از کارشناسان افزايش اندکي‬ ‫تورم با توجه به گردشدن اعداد کوچک را‬ ‫نامحتمل ندانسته‌اند‪ .‬ولي‌اهلل سيف‪ ،‬رئيس بانک‬ ‫مرکزي پيشتر گفته بود تغيير واحد پول ملي‬ ‫آثار اقتصادي از جمله تورم‌زايي يا اثرگذاري‬ ‫بر ساير شاخص‌هاي کالن اقتصادي نخواهد‬ ‫داشت و تنها موجب تسهيل مبادالت و برگشت‬ ‫به فضاي عرفي جامعه مي‌شود‪.‬‬ ‫اختالل در قيمت‌گذاري کاالها و سردرگمي‬ ‫احتمالي در کوتاه مدت و گرايش به نگهداري‬ ‫ارز از پيامدهاي احتمالي حذف صفر است که‬ ‫بعضي از کارشناسان به آنها اشاره کرده‌اند‪.‬‬ ‫بعضي ديگر اما به سهولت حسابداري‪،‬‬ ‫کاهش استهالک اسکناس‪ ،‬افزايش اعتماد به‬ ‫پول ملي و کاهش هزينه مديريت اسکناسها‬ ‫براي بانک مرکزي به عنوان پيامدهاي احتمالي‬ ‫اين طرح اشاره کرده‌اند‪.‬‬ ‫ايران اولين کشوري نيست که مي‌خواهد‬ ‫با حذف صفر‪ ،‬واحد پول خود را تغيير دهد‪.‬‬ ‫نخستين بار پس از پايان جنگ جهاني اول‪،‬‬ ‫آلمان ‪ 12‬صفر از واحد پول خود حذف کرد‪.‬‬ ‫ترکيه از جمله کشورهايي است که در‬ ‫سال‌هاي اخير چنين اقدامي را با مشورت و‬ ‫همکاري صندوق بين‌المللي پول انجام داده و‬ ‫از تجربه‌هاي موفق حذف صفر از واحد پول‬ ‫محسوب مي‪‎‬شود‪.‬‬

‫بايد صداي‬ ‫کساني مانند ندا‬ ‫آقاسلطان باشيم‪‎‎‬‬ ‫نيکي هيلي‪ ،‬نماينده اياالت متحده‬ ‫در سازمان ملل متحد‪ ،‬در نشستي در‬ ‫«شوراي روابط خارجي»‪ ،‬در مورد لزوم تمرکز شوراي امنيت سازمان‬ ‫ملل بر «حقوق بشر» سخن گفته است‪ .‬او در اين سخنراني به اعتراضات‬ ‫پس از انتخابات ‪ 88‬در ايران نيز اشاره کرده و تاکيد کرده آمريکا بايد‬ ‫صداي کساني مانند ندا آقاسلطان باشد‪.‬‬ ‫نيکي هيلي‪ ،‬در جريان سخنراني خود در شوراي روابط خارجي‬ ‫آمريکا در نيويورک‪ ،‬از فعاليت‌ها و اقدامات پيش‌روي خود به عنوان‬ ‫نماينده اياالت متحده در سازمان ملل و نيز رياست دوره‌اي شوراي‬ ‫امنيت سخن گفته است‪.‬‬ ‫خانم هيلي در بخشي از سخنراني يک‌ساعته خود به لزوم اقدامات‬ ‫و فعاليت‌هاي خود در ارتباط با پيشبرد «ارزش‌هاي» مورد نظر آمريکا‬ ‫پرداخت ‌ه است‪.‬‬ ‫او به اعتراضات موسوم به «بهار عربي» و نيز اعتراضات مشهور‬ ‫به «جنبش سبز» در ايران اشاره کرده و به دو چهره شناخته‌شده اين‬ ‫اعتراضات نيز اشاره کرده‌است؛ محمد بوعزيزي‪ ،‬معترضي که در تونس‬ ‫اقدام به خودسوزي کرد و‪ ‬ندا آقاسلطان‪ ،‬شهروندي که در جريان‬ ‫اعتراضات پس از انتخابات ‪ 88‬در تهران هدف گلوله قرار گرفت‪ .‬خانم‬ ‫هيلي مي‌گويد «مرگ ندا به انقالب سبز قدرت بخشيد‪ ،‬ولي بلندپايگان‬ ‫جامعه بين‌المللي اولويت‌هاي ديگري در مورد ايران داشتند‪.....‬در نهايت‬ ‫مرگ ندا [آقاسلطان] و روياهاي مردم ايران ناديده گرفته شد و برآورده‬ ‫نشد»‪.‬‬ ‫حکومت جمهوري اسالمي به شدت معترضان به نتيجه انتخابات‬ ‫رياست جمهوري سال ‪ 88‬را‪ ‬سرکوب کرد‪ .‬نهادهاي حقوق بشري و‬ ‫وب‌سايت‌هاي نزديک به معترضان از کشته شدن بيش از ‪ 70‬نفر در‬ ‫جريان راهيپمايي‌هاي اعتراضي در اين سال‪ ‬خبر داده‌اند‪.‬‬ ‫خانم هيلي افزوده است‪« ،‬سازمان ملل‪ ،‬مانند هر نهاد ديگري‪ ،‬بايد‬

‫‪10‬‬

‫با اين موج فزاينده نارضايتي هم‌صدا‬ ‫باشد‪ .‬من به سازمان ملل آمده‌ام تا به‬ ‫مردم آمريکا نشان دهم سرمايه‌گذاري‬ ‫ما در اين نهاد چه اهميتي دارد‪ .‬و وقتي‬ ‫من از ارزش‌ها سخن مي‌گويم‪ ،‬منظورم‬ ‫در درجه اول بودجه نيست‪ ،‬منظورم اين‬ ‫است که سازمان ملل به ابزاري مناسب‬ ‫براي تبليغ ارزش‌هاي ما تبديل شود»‪.‬‬ ‫به گفته نماينده ارشد آمريکا در‬ ‫سازمان ملل «اياالت متحده وجدان‬ ‫اخالقي جهان» است و اگر ما نتوانيم‬ ‫صداي کساني مانند محمد [بوعزيزي] و‬ ‫ندا [آقاسلطان] باشيم‪ ،‬در آن‌صورت اصال‬ ‫کاري نداريم که اينجا انجام بدهيم»‪.‬‬ ‫هيلي اظهار داشته است‪« ،‬براي من حقوق بشر‪ ،‬قلب ماموريت در‬ ‫سازمان ملل است و به همين دليل است که من قصد دارم بخشي از‬ ‫فعاليت‌هاي خود را (به عنوان رئيس دوره‌اي شوراي امنيت) معطوف کنم‬ ‫به قرار دادن موضوع حقوق بشر در اولويت‌هاي شوراي امنيت»‪.‬‬ ‫به گفته خانم هيلي شوراي امنيت سازمان هرگز نشستي نداشته‬ ‫که به طور مشخص بر موضوع حقوق بشر متمرکز باشد و اين وضعيت‬ ‫بايد تغيير کند‪.‬‬ ‫خانم هيلي در عين حال به وضعيت حقوق بشر در کره شمالي‬ ‫يا سوريه نيز اشاره کرده و مي‌گويد در سوريه‪ ،‬حکومت اسد با کمک‬ ‫ايران و روسيه مسبب وضعيت فعلي در مناطقي مانند حلب هستند‪ .‬به‬ ‫گفتي نيکي هيلي آنچه او «جنايت‌هاي اسد» ناميده و همچنين نقض‬ ‫حقوق بشر در سوريه‪ ،‬به مشکالت ديگري مانند بحران پناهجويان نيز‬ ‫انجاميد ‌ه است‪.‬‬ ‫هيلي تاکيد کرده آمريکا به موضوع سوريه باز مي‌گردد و «فکر‬ ‫مي‌کنم اين وضعيتي ا‌ست که آمريکا و روسيه قطعا مي‌توانند در مورد‬ ‫آن گفت‌وگو کنند و بگويند چگونه مي‌شود وضعيت را بهبود بخشيد‪ ،‬ولي‬ ‫موضوع رفتن اسد نيز مطرح خواهد شد»‪.‬‬ ‫سفير آمريکا در سازمان ملل گفته‌است‪« ،‬صلح و امنيت بدون حقوق‬ ‫بشر تامين‌شدني نيست» و در بخشي ديگري از سخنان خود نيز افزوده‬ ‫است زمان آن رسيده تا شوراي امنيت بر رابطه ميان حقوق بشر و امنيت‬ ‫متمرکز شود‪ .‬او در عين حال از شوراي حقوق بشر سازمان ملل نيز‬ ‫شديدا انتقاد کرده و مي‌گويد در تابستان با اعضاي آن گفت‌وگو خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫اياالت متحده در ماه آپريل رياست شوراي امنيت را برعهده خواهد‬ ‫گرفت‪.‬‬


‫‪9‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪9‬‬


‫‪8‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫دنباله از صفحة ‪7‬‬

‫دولت بريتانيا اميدوار است ضمن خروج از اتحاديه‬ ‫اروپا‪ ،‬روابط جديدي را با اين نهاد برقرار کند‪ .‬طي دو سال‬ ‫مذاکره‪ ،‬نحوه لغو صدها قرارداد و توافقنامه که طي بيش از‬ ‫چهل سال گذشته بين بريتانيا و اتحاديه اروپا امضا شده و‬ ‫همچنين شکل جديد روابط بين دو طرف مورد بررسي قرار‬ ‫خواهد گرفت‪.‬‬ ‫اين معاهدات و توافق‌هاي مورد مذاکره دامنه وسيعي‬ ‫از موضوعات‪ ،‬از مسايل سياسي و اجتماعي مانند همکاري‬ ‫در زمينه روابط خارجي و مهاجرت و اقامت اتباع کشورهاي‬ ‫عضو تا جزئيات مربوط به مسايل تجاري و اقتصادي را در‬ ‫بر مي‌گيرد‪.‬‬ ‫مخالفان ادامه عضويت بريتانيا معتقدند که با خروج از‬ ‫اتحاديه اروپا‪ ،‬اين کشور خواهد توانست روابط اقتصادي‬ ‫مفيدي را با بعضي کشورهاي غيرعضو برقرار کند‪.‬‬

‫نبرد موصل؛‬ ‫ارتش عراق در حال عقب‬ ‫راندن داعش است‬

‫مقامات نظامي‌ارشد عراق اعالم کرده‌اند که نيروهايش‬ ‫در حال پيشروي در منطقه شهر قديم (محالت قديمي‬ ‫‌شهر) موصل هستند و با وجود مقاومت شديد نيروهاي‬ ‫گروه موسوم به دولت اسالمي ‌(داعش)‪ ،‬آنها توانسته‌اند به‬ ‫نزديکي مسجد جامع نور برسند‪.‬‬ ‫رعد جودت‪ ،‬رئيس نيروهاي پليس فدرال عراق گفته‬ ‫است که نيروهاي تحت امرش در حال محاصره محدوده‬ ‫اطراف مسجد جامع نور هستند‪.‬‬ ‫مسجد نور جايي است که ابوبکر بغدادي‪ ،‬رهبر داعش‬ ‫در سال ‪ 2014‬ميالدي‪ ،‬تشکيل «خالفت اسالمي» تحت‬ ‫رهبري خود را اعالم کرد‪.‬‬ ‫رعد جودت اضافه کرد که آنها سعداهلل ابوشعيب‪ ،‬وزير‬ ‫بهداشت داعش و دو محافظ او را هم کشته‌اند‪.‬‬ ‫گزارش شده است که کنترل منطقه قضيب‌البان غربي‬ ‫هم به دست نظاميان عراق افتاده است‪.‬‬ ‫يک مقام رسمي‌عراق به خبرگزاري رويترز گفته است‬ ‫که نظامياني که از طرف نيروهاي واکنش سريع وزارت کشور‬ ‫عراق به منطقه اعزام شده‌اند‪ ،‬در حال پيشروي در منطقه‬ ‫شهر قديم هستند‪.‬‬ ‫عمليات نيروهاي دولتي عراق براي پس‬ ‫گرفتن کنترل شهر موصل از دست نيروهاي‬ ‫داعش نزديک به پنج ماه پيش شروع شد‪.‬‬ ‫موصل آخرين شهري است که داعش به عنوان‬ ‫يکي از پايگاه‌هاي کليدي خود در عراق در اختيار‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫نظاميان عراق در عمليات خود عليه داعش‬ ‫از حمايت و مشاوره نيروهاي ائتالف تحت‬ ‫رهبري آمريکا برخوردارند‪ .‬آن‪‎‬ها کنترل منطقه‬ ‫شرق موصل را در ماه ژانويه در اختيار گرفتند‬ ‫و اکنون به تدريج نيروهاي داعش را از منطقه‬ ‫غربي عقب مي‌رانند‪.‬‬

‫طرح ديوار مرزي ترامپ‬ ‫به مشکل مالي برخورد‬ ‫اجراي طرح دونالد ترامپ رئيس جمهور آمريکا براي‬ ‫احداث ديوار در مرز اين کشور و مکزيک‪ ،‬احتماال به دليل‬ ‫عدم تامين به موقع بودجه آن در کنگره با تاخير مواجه‬ ‫مي‪‎‬شود‪.‬‬ ‫سناتور روي بالنت‪ ،‬از رهبران جمهوري‌خواهان و عضو‬ ‫کميته تخصيص بودجه در سنا اعالم کرد که درخواست‬ ‫آقاي ترامپ براي درنظر گرفتن منابع اضافي براي احداث‬ ‫ديوار و گنجاندن اين منابع در رديف هزينه‪‎‬هاي نظامي‌قابل‬

‫اجرا نخواهد بود‪ .‬اين هزينه‌ها‪ ،‬قرار است به همراه ديگر‬ ‫هزينه‪‎‬هاي دولتي به تصويب کنگره برسند‪.‬‬ ‫آقاي بالنت گفت که اجراي پيشنهاد آقاي ترامپ در‬ ‫خصوص تامين هزينه‪‎‬هاي احداث ديوار‪ ،‬باعث پيچيدگي‬ ‫مذاکرات مربوط به تصويب بودجه خواهد شد و بهتر است‬ ‫که در نظر گرفتن منابع اضافي براي اين برنامه‪ ،‬بعد از‬ ‫تصويب کنگره مورد بررسي قرار بگيرد‪.‬‬ ‫روي بالنت در شرايطي اين سخنان را بيان کرده که‬ ‫دموکرات‪‎‬ها تهديد کرده‪‎‬اند که در صورت گنجانده شدن‬ ‫هزينه‪‎‬هاي مرتبط با ديوار در بودجه‪ ،‬مانع از تصويب آن‬ ‫خواهند شد‪.‬‬ ‫در صورتي که مجلس نمايندگان و سنا در موعد مقرر‬ ‫بر سر تصويب بودجه مورد نياز دستگاه‌هاي فدرال به توافق‬ ‫نرسند‪ ،‬دولت ناچار خواهد شد در نيمه شب ‪ 28‬اپريل‬ ‫فعاليت تعدادي از اين دستگاه‪‎‬ها را به علت فقدان بودجه‬ ‫متوقف کند‪.‬‬ ‫دونالد ترامپ در ‪ 25‬ژانويه با امضاي يک فرمان‬ ‫اجرايي‪ ،‬دستور ساخت ديواري بين آمريکا و مکزيک را صادر‬ ‫کرد و گفت که ساختن ديوار مرزي بين دو کشور «در عرض‬ ‫چند ماه» آغاز خواهد شد‪.‬‬ ‫يکي از وعده‌هاي جنجالي آقاي ترامپ در دوران تبليغات‬ ‫انتخاباتي‪ ،‬کشيدن ديوار ميان آمريکا و مکزيک بود؛ وعده‌اي‬ ‫که براي بسياري از حاميان سياست‌هاي ضدمهاجرتي آقاي‬ ‫ترامپ خوشايند بود‪ ،‬اما به مذاق چپ‌گرايان‪ ،‬ليبرال‌ها و‬ ‫دموکرات‌ها خوش نيامد‪.‬‬ ‫آمريکا بيش از ‪ 3200‬کيلومتر مرز مشترک با مکزيک‬ ‫دارد و برآورد شده که ساخت چنين ديواري ‪ 14‬ميليارد دالر‬ ‫هزينه داشته باشد‪.‬‬ ‫آقاي ترامپ بارها طي اظهارات جنجالي‌اش درباره‬ ‫مهاجرت گفته بود او دولت مکزيک را وادار خواهد کرد هزينه‬ ‫ساخت ديوار حائل ميان دوکشور را تقبل کند‪.‬‬ ‫اين در حالي است که لوئيس ويده‌گاراي‪ ،‬وزير خارجه‬ ‫جديد مکزيک گفته است کشورش به هيچ وجه هزينه‬ ‫ساخت اين ديوار را نخواهد پرداخت‪.‬‬

‫آمادگي مشروط اعراب‬ ‫براي صلح تاريخي‬ ‫با اسرائيل‬

‫رهبران کشورهاي عضو اتحاديه عرب در نشست‬ ‫خود در اردن بر «راه ‌حل دو کشور» در مناقشه اسرائيل و‬ ‫فلسطيني‌ها تاکيد کردند‪ .‬رهبران عرب گفتند اگر اسرائيل‬ ‫به مرزهاي قبل از جنگ ‪ 1967‬بازگردد‪ ،‬آماده صلح با اين‬ ‫کشور هستند‪.‬‬ ‫نشست يک روزه رهبران اتحاديه عرب در اردن و به‬ ‫رياست ملک عبداهلل دوم‪ ،‬پادشاه اردن برگزار شد‪ .‬اتحاديه‬ ‫عرب دربرگيرنده ‪ 22‬کشور عربي است‪.‬‬ ‫در بياني ‌ه پاياني اين نشست رهبران عرب اعالم کردند‬ ‫از مذاکرات صلح اسرائيل و فلسطيني‌ها‪ ،‬اگر در اين مذاکرات‬ ‫پرپايي کشور مستقل فلسطيني در کنار اسرائيل تضمين‬ ‫شود‪ ،‬حمايت مي‌کنند‪.‬‬ ‫رهبران عرب از کشورهاي جهان خواستند تا‬ ‫سفارتخانه‌هاي خود را به اورشليم‪ /‬بيت‌المقدس منتقل‬

‫نکنند‪ .‬دونالد ترامپ در جريان انتخابات رياست جمهوري‬ ‫وعده داده بود که سفارت آمريکا را از تل‌آويو به اورشليم‬ ‫منتقل خواهد کرد‪ ،‬اما پس از ورود به کاخ سفيد اين کار را‬ ‫به مصلحت ندانست‪.‬‬ ‫محمود عباس رئيس تشکيالت خودگردان فلسطيني در‬ ‫سخنراني خود در اين نشست گفت‪ ،‬برپايي دو کشور‪ ،‬تنها‬ ‫راه تحقق صلح در فلسطين است‪ .‬عباس به حضور خود در‬ ‫کاخ سفيد و ديدار با ترامپ رئيس جمهور آمريکا اشاره کرد‬ ‫و گفت در اين ديدار توافق شد که دولت آمريکا براي برپايي‬ ‫دو کشور برپايه قوانين بين‌المللي‪ ،‬ايفاي نقش کند‪.‬‬ ‫محمود عباس تشديد روند شهرک‌سازي را مانعي مهم‬ ‫در برابر راه‌حل دو کشور اعالم کرد و از اسرائيل خواست به‬ ‫ادامه سياست شهرک‌سازي پايان دهد‪.‬‬ ‫آنتونيو گوترش‪ ،‬دبيرکل سازمان ملل متحد‪ ،‬نيز از‬ ‫سخنرانان نشست سران عرب در اردن بود‪ .‬او نيز «راه‌حل‬ ‫دو کشور» را تنها راه‌حلي دانست که مي‌تواند صلح و امنيت‬ ‫براي دو طرف فلسطيني و اسرائيلي به ارمغان بياورد‪.‬‬ ‫يکي ديگر از موضو‌ع‌هاي مهم نشست رهبران عرب‬ ‫«تروريسم اسالمي» بود‪ .‬ملک عبداهلل دوم‪ ،‬پادشاه اردن‬ ‫در سخنراني خود در نشست سران عرب گفت‪« ،‬ما امروز‬ ‫با چالش‌هاي بسيار مهمي ‌روبرو هستيم که مهم‌ترين آنها‬ ‫خطر تروريسم است؛ خطري که بيش از همه خود اعراب‬ ‫و مسلمانان را تهديد مي‌کند‪ ،‬به طوري‌که اکثر قربانيان‬ ‫تروريسم را مسلمانان تشکيل مي‌دهند‪».‬‬ ‫فدريگا موگريني‪ ،‬مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپا‬ ‫نيز در نشست سران اتحاديه عرب شرکت داشت‪ .‬او در‬ ‫سخنراني خود به زبان عربي به حاضران خوش‌آمد گفت‪.‬‬ ‫در حاشيه اجالس امان‪ ،‬ديدارهاي دوجانبه‌اي نيز ميان‬ ‫رهبران کشورهاي عرب برگزار شد که ديدار ملک سلمان‪،‬‬ ‫پادشاه عربستان و عبدالفتاح السيسي‪ ،‬رئيس جمهوري‬ ‫مصر‪ ،‬از مهم‌ترين آنها بود‪ .‬مناسبات مصر و عربستان در‬ ‫ماه‌هاي اخير به سردي گراييده بود و گفته مي‌شود اين ديدار‬ ‫رهبران دو کشور نشانه‌اي از نزديکي ميان آن‪‎‬هاست‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫گذشته برسد‪ ،‬اما هم اکنون قيمت نفت برنت درياي شمال‬ ‫حدود ‪ 52‬دالر در هر بشکه است‪.‬‬ ‫اخيرا برخي اعضاي اوپک درخواست کردند که در نيمه‬ ‫دوم سال‪ ،‬توليد اوپک دوباره کاهش يابد‪.‬‬ ‫در همين زمينه بيژن نامدار زنگنه‪ ،‬وزير نفت ايران‪ ،‬نيز‬ ‫در مسکو اعالم کرد که «احتمال تمديد توافق جهاني براي‬ ‫کاهش توليد نفت باالست‪ ،‬اما بايد نخست اين مسئله به‬ ‫طور کامل مورد مذاکره قرار گيرد‪».‬‬ ‫اوپک اين موضوع را بررسي خواهد کرد و در ماه مي‬ ‫‌اجالس اين سازمان در سطح وزرا برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫عربستان متعهد شده بود که توليد خود را ‪ 486‬هزار‬ ‫بشکه در روز کاهش دهد‪ ،‬اما در عمل طي سه ماهه اول ‪564‬‬ ‫هزار بشکه کاهش توليد داشت‪.‬‬ ‫رويترز مي‌نويسد که کل توليد روزانه نفت اوپک در ماه‬ ‫مارچ حدود ‪ 32‬ميليون بشکه بوده است‪.‬‬ ‫نيجريه و ليبي که به دليل جنگ داخلي توليد خود را طي‬ ‫سال‌هاي گذشته کاهش داده بودند از توافق اوپک مستثني‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫ايران نيز متعهد شده بود که توليد خود را تنها ‪ 90‬هزار‬ ‫بشکه افزايش دهد و در نيمه اول سال به طور متوسط سه‬ ‫ميليون و ‪ 797‬هزار بشکه توليد کند و تا کنون به تعهد خود‬ ‫پايبند بوده است‪.‬‬

‫رانش زمين در کلمبيا‬ ‫در پي باران سنگين بيش‬ ‫از ‪ 100‬نفر را کشت‬

‫اوپک براي‬ ‫سومين ماه متوالي توليد‬ ‫خود را کاهش داد‬

‫گزارش‌ها حاکي است که ميزان پايبندي اوپک‪ ،‬سازمان‬ ‫کشورهاي صادرکننده نفت‪ ،‬به کاهش توليد نفت طي ماه‬ ‫مارچ افزايش يافته و به ‪ 95‬درصد رسيده است‪.‬‬ ‫سازمان اوپک ‪ 30‬نوامبر سال گذشته‪ ،‬متعهد‬ ‫شد که توليد روزانه خود طي نيمه اول سال ‪2017‬‬ ‫را حدود ‪ 1.2‬ميليون بشکه کاهش دهد‪.‬‬ ‫گزارش‌ها حاکي است که در ماه‪‎‬هاي ژانويه‬ ‫و فوريه‪ ‬ميزان پايبندي اوپک به وعده خود ‪82‬‬ ‫درصد و ‪ 94‬درصد بود‪ ،‬اما خبرگزاري رويترز‬ ‫گزارش داد که بر اساس برآوردها اين رقم در ماه‬ ‫مارچ به ‪ 95‬درصد رسيده است‪.‬‬ ‫اين گزارش مي‌افزايد که بر اساس‬ ‫بررسي‌هاي اين خبرگزاري‪ ،‬احتماال اوپک در ماه‬ ‫مارچ ميزان توليد خود را براي سومين ماه متوالي‬ ‫کاهش داده است‪.‬‬ ‫رويترز مي‌نويسد که امارات متحده عربي ميزان‬ ‫بيشتري از تعهد خود به کاهش توليد را محقق کرده است‬ ‫و ناآرامي‌ها در ليبي و نيجريه توليد اين کشورها را مقداري‬ ‫کاهش داده است‪.‬‬ ‫جز‪ ‬اوپک‪12 ،‬کشور غير عضو اين سازمان نيز متعهد‬ ‫شده‌اند که توليد خود را در نيمه اول سال جاري ‪ 568‬هزار‬ ‫بشکه کاهش دهند‪ .‬روسيه به تنهايي ‪ 300‬هزار بشکه‬ ‫کاهش توليد را متعهد شده است‪.‬‬ ‫محمد بارکيندو‪ ،‬دبيرکل اوپک‪ ،‬مي‌گويد که توافق اوپک‬ ‫و توليدکننده‌هاي غير اوپک باعث شده است که «توازن در‬ ‫بازار نفت به تدريج‪ ،‬اما پيوسته بهبود يابد‪».‬‬ ‫توليد حجم عظيمي ‌از نفت مازاد بر تقاضاي جهاني از‬ ‫نيمه سال ‪ 2014‬باعث شد که توازن بازار نفت به هم بخورد‬ ‫و قيمت نفت از باالي ‪ 105‬دالر به زير ‪ 30‬دالر در اوايل سال‬

‫رانش زمين در جنوب غرب کلمبيا جان دست کم ‪154‬‬ ‫نفر را گرفته‪‎‬است‪.‬‬ ‫اين تازه‪‎‬ترين آمار از تلفات رانش سنگين زمين را خوان‬ ‫مانوئل سنتوس رييس جمهوري کلمبيا اعالم کرده است‪.‬‬ ‫ساعت‪‎‬ها بارش سنگين باران به طغيان رودخانه‪‎‬ها و‬ ‫جاري شدن سيل و گل در خانه‪‎‬هاي ايالت پوتومايو منجر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫هنوز آمار دقيقي از مفقودان در دست نيست‪ .‬يکي از‬ ‫افسران ارتش گفته است بيمارستان محلي به دليل تعداد‬ ‫باالي قربانيان براي پاسخگويي به مراجعان دچار مشکل‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫آقاي سنتوس که براي بازديد به مناطق آسيب ديده‬ ‫رفته بود گفته است که سربازان ارتش به عنوان بخشي از‬ ‫نيروي واکنش فوري ملي به محل اعزام شده‪‎‬اند‪.‬‬ ‫رييس جمهوري کلمبيا در اين منطقه وضعيت اضطراري‬ ‫اعالم کرده‪‎‬است‪.‬‬ ‫نيروهاي امداد مي‪‎‬گويند ادامه آب و هواي بد و ويران‬ ‫شدن زيرساخت‪‎‬هاي منطقه تالش‪‎‬هاي آنها را با مشکل‬ ‫روبرو کرده‪‎‬است‪.‬‬ ‫يک افسر پليس گفته‪ ‎‬است تقريبا در ‪ 80‬درصد از‬ ‫جاده‪‎‬ها مشکل رفت و آمد وجود دارد و منطقه آسيب ديده‬ ‫دست کم سه ساعت تا نقطه‪‎‬اي که جاده به پايان مي‪‎‬رسد‬ ‫فاصله دارد‪.‬‬ ‫سيل بسياري از پل‪‎‬ها را نيز برده است‪.‬‬ ‫حوزه آنتونيو کاسترو شهردار موکوآ‪ ،‬مرکز استان‬ ‫پوتومايو به راديو کاراکول گفته است شهر بدون آب و برق‬ ‫کامال در انزوا قرار گرفته است‪.‬‬ ‫روزنامه کلمبيايي «ال تيمپو» نوشته است به صدا‬ ‫درآمدن زنگ هشدار در پي باال آمدن آب رودخانه باعث شده‬ ‫بسياري از مردم خانه‪‎‬هاي خود را به سوي پناهگاه ترک کنند‬ ‫و همين مانع از تلفات بيشتر شده است‪.‬‬ ‫يک نماينده مديريت بحران در سوانح ملي به‬ ‫خبرگزاري فرانسه گفته است طغيان رودخانه موکوآ و سه‬ ‫شاخه منشعب از آن به رانش زمين منجر شده است‪.‬‬ ‫منطقه آسيب ديده که با پرو و اکوادور هم مرز است به‬ ‫کشاورزي و صنعت نفت وابستگي شديدي دارد‪.‬‬


‫‪7‬‬

‫پارلمان اسکاتلند به‬ ‫برگزاري مجدد همه‌پرسي‬ ‫جدايي از بريتانيا راي داد‬

‫پارلمان اسکاتلند‪ ،‬به درخواست نيکال استورجن‪ ،‬وزير‬ ‫اول اين کشور‪ ،‬براي برگزاري مجدد همه‌پرسي استقالل از‬ ‫بريتانيا راي مثبت داد‪.‬‬ ‫نمايندگان پارلمان اسکاتلند با ‪ 69‬راي موافق در مقابل‬ ‫‪ 59‬راي مخالف به برگزاري مجدد همه‌پرسي استقالل اين‬ ‫کشور پيش از خروج بريتانيا از اتحاديه اروپا راي دادند‪.‬‬ ‫خانم استورجن گفته است اين همه‌پرسي بايد برگزار‬ ‫شود تا اسکاتلند بتواند پيش از خروج بريتانيا از اتحاديه‬ ‫اروپا درباره مسير آينده اين کشور تصميم بگيرد‪.‬‬ ‫اما دولت مرکزي بريتانيا پيش از اين اعالم کرده بود‬ ‫که تا قبل از اتمام روند خروج بريتانيا از اتحاديه اروپا اجازه‬ ‫برگزاري همه‌پرسي به اسکاتلند را نخواهد داد‪.‬‬ ‫ترزا مي‪ ،‬نخست‌وزير بريتانيا‪ ،‬در ديدار خود با خانم‬ ‫استورجن در گالسکو‪ ،‬مجددا تاکيد کرده است که االن موقع‬ ‫برگزاري همه‌پرسي نيست‪.‬‬ ‫خانم استورجن در جلسه پيش از راي پارلمان اسکاتلند‬ ‫گفته بود که به دنبال رويارويي با دولت بريتانيا نيست و صرفا‬ ‫مي‌خواهد «مذاکراتي معقول» داشته باشد‪.‬‬ ‫نيکال استورجن‪ ،‬رهبر حزب ملي اسکاتلند گفته است‪،‬‬ ‫«مردم اسکاتلند بايد حق انتخاب بين خروج از اتحاديه اروپا‬ ‫يا استقالل از بريتانيا را داشته باشند‪».‬‬ ‫خانم استورجن اضافه کرد‪« ،‬اميدوارم که دولت بريتانيا‬ ‫به اراده پارلمان اسکاتلند احترام بگذارد‪ .‬اگر بريتانيا چنين‬ ‫کاري کند‪ ،‬من با حسن نيت و تمايل به مصالحه وارد مذاکره‬ ‫خواهم شد‪».‬‬ ‫در همه‌پرسي خروج بريتانيا از اتحاديه اروپا‪ ،‬اکثريت‬ ‫مردم اسکاتلند به ماندن در اتحاديه اروپا راي داده بودند‪.‬‬

‫هشدار وزير دادگستري‬ ‫آمريکا به ايالت‌هايي‬ ‫که با مهاجران غيرمجاز‬ ‫برخورد نکنند‬ ‫جف سشنز وزير دادگستري آمريکا‪ ،‬شهرها و ايالت‪‎‬هاي‬ ‫سرپيچي کننده از سياست‪‎‬هاي مهاجرتي دونالد ترامپ را به‬ ‫قطع بودجه فدرال تهديد کرد‪.‬‬ ‫آقاي سشنز گفت که شهرها و ايالت‪‎‬هاي آمريکا‬ ‫نمي‪‎‬توانند به عدم همکاري با دولت فدرال براي اخراج‬ ‫مهاجران غيرمجاز و داراي سابقه کيفري ادامه دهند‪.‬‬ ‫دولت دونالد ترامپ رئيس جمهور اياالت متحده‪ ،‬قانوني‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫ي‬ ‫در مجموع طي آنها ‪ 11‬نفر کشته و حدود ‪ 150‬نفر زخم ‌‬ ‫شدند‪.‬‬

‫را به مرحله اجرا گذاشته که بر مبناي آن‪ ،‬مهاجران غيرمجاز‬ ‫در صورت ارتکاب جرم و محکوميت قضايي از آمريکا اخراج‬ ‫مي‌شوند‪ .‬در صورت اجراي اين قانون‪ ،‬حدود سه ميليون‬ ‫مهاجر که از سابقه کيفري برخوردارند اخراج خواهند شد‪.‬‬ ‫جف سشنز در سخنان خود تاکيد کرده که اخراج نکردن‬ ‫مهاجران داراي سابقه کيفري‪ ،‬جوامع ساکن اياالت متحده‬ ‫را به خطر مي‪‎‬اندازد‪.‬‬ ‫شهرداران تعدادي از شهرهاي آمريکا اعالم کرده اند‬ ‫که حاضر نيستند با سياست‌هاي سختگيرانه و جديد دولت‬ ‫آقاي ترامپ عليه مهاجران غيرمجاز همکاري کنند‪.‬‬ ‫بيل د بالسيو‪ ،‬شهردار نيويورک‪ ،‬پيشتر در ديداري‬ ‫خصوصي به دونالد ترامپ‪ ،‬رئيس جمهوري منتخب آمريکا‬ ‫گفته بود که هر چه در توان دارد براي مراقبت از مهاجران‬ ‫غيرقانوني انجام خواهد داد تا «خانواده‌هاي آنان از هم‬ ‫نپاشد‪».‬‬ ‫شهرداران لس آنجلس‪ ،‬سن فرانسيسکو‪ ،‬شيکاگو‪،‬‬ ‫بوستون‪ ،‬فيالدلفيا و واشنگتن دي سي‪ ،‬پايتخت آمريکا‪ ،‬نيز‬ ‫گفته‪‎‬اند که در محدوده شهر خود از مهاجران غير قانوني‬ ‫محافظت خواهند کرد‪.‬‬

‫کارلوس معروف به‬ ‫«شغال» براي سومين بار‬ ‫به حبس ابد محکوم شد‬

‫همسر فرانسوا فيون نامزد‬ ‫رياست جمهوري فرانسه‬ ‫به کالهبرداري متهم شد‬

‫با اعالم اتهام رسمي‌سوء استفاده‌گري و کالهبرداري‬ ‫هدفمند درباره همسر فرانسوا فيون‪ ،‬پس از آنکه خود وي و‬ ‫نيز جانشين او در پارلمان به سوء استفاده از اموال عمومي‬ ‫‌متهم شده بودند‪ ،‬اينک قضات پرونده معتقدند که شواهد‬ ‫ي عليه خانم فيون وجود دارد‪.‬‬ ‫آشکار و مهم ‌‬ ‫اين اتهامات به دليل اشتغال صوري خانم فيون به‬ ‫عنوان دستيار پارلماني همسرش و نيز اشتغال صوري در‬ ‫نشريه‌اي متعلق به يکي از دوستان همسرش به وي وارد‬ ‫شده است‪ .‬او اينک رسمًا به پنهان کردن عمل سوء استفاده‬ ‫از اموال عمومي‌و نيز کالهبرداري متهم شده است‪.‬‬ ‫اگر فرانسوا فيون روز هفتم ماه مي‌به رياست جمهوري‬ ‫انتخاب شود‪ ،‬همسرش نمي‪‎‬تواند از مصونيت رياست‬ ‫جمهوري استفاده کند‪ .‬مصونيتي که در تمام دوران ماموريت‪،‬‬ ‫هر نوع اقدام قضائي عليه شخص رياست جمهوري را ممنوع‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫قويا تصميم تازه دولت اسرائيل را محکوم کرده است‪.‬‬ ‫دولت آمريکا هنوز به تصميم اسرائيل واکنشي نشان‬ ‫نداده است‪.‬‬ ‫کاخ سفيد چندي پيش اعالم کرد که يک هيات بلندپايه‬ ‫آمريکايي با مقامات اسرائيلي چهار روز گفتگو داشته که طي‬ ‫آن نگراني‌هاي دونالد ترامپ از فعاليت‌هاي شهرک‌سازي‬ ‫اسرائيل را مطرح شده است و طرف اسرائيلي نيز قبول کرده‬ ‫که آن نگراني‌ها را مد نظر قرار بدهد‪.‬‬ ‫بنا بر بيانيه کاخ سفيد‪ ،‬هدف مذاکرات بهبود فضاي‬ ‫جاري در روابط پرتنش اسرائيل و فلسطيني‌ها با هدف از‬ ‫سرگيري احتمالي روند گفتگوهاي صلح بوده است‪.‬‬ ‫دونالد ترامپ بارها گفته است که شهرک‌سازي‌هاي‬ ‫اسرائيل را مانع جدي بر سر راه صلح نمي‌داند‪ .‬وي در‬ ‫عين حال از اسرائيل خواسته بود که مدتي در اين عرصه‬ ‫خويشتنداري نشان بدهد‪.‬‬ ‫آقاي ترامپ همچنين ديويد فريدمن‪ ،‬وکيل‬ ‫ورشکستگي سابق خود را به عنوان سفير جديد اياالت‬ ‫متحده در اسرائيل منصوب کرده که از طرفداران سرسخت‬ ‫شهرک‌سازي‌هاست‪.‬‬ ‫در ظرف نيم قرن گذشته حدود ‪ 500‬هزار اسرائيلي‬ ‫در حداقل ‪ 150‬شهرک در کرانه غربي رود اردن و در‬ ‫بيت‌المقدس شرقي ساکن شده‌اند‪.‬‬ ‫يهوديان شهرک‌نشين‪ ،‬کرانه غربي رود اردن را بخشي‬ ‫از “ارض موعود” و سرزمين باستاني اسرائيل مي‌دانند‪.‬‬ ‫سازمان ملل متحد‪ ،‬شهرک‌ها را بر اساس قوانين‬ ‫بين‌المللي غيرقانوني اعالم کرده است ولي دولت اسرائيل از‬ ‫نظر سازمان ملل تمکين نکرده است‪.‬‬

‫روند خروج بريتانيا‬ ‫از اتحاديه اروپا رسما»‬ ‫آغاز شد‬

‫اسرائيل يک شهرک جديد‬ ‫در کرانه غربي مي‌سازد‬

‫دادگاهي در فرانسه کارلوس معروف به «شغال» را‪ ،‬که‬ ‫زماني يکي از تبهکاران مشهور جهان بود به جرم کشتن‬ ‫دو نفر در جريان حمله مسلحانه به فروشگاهي در پاريس‬ ‫در سال ‪ 1974‬براي سومين بار به حبس ابد محکوم کرد‪.‬‬ ‫کارلوس‪ ،‬زاده ونزوئال که نام اصلي او «ايليچ راميرز‬ ‫سانچز» است‪ ،‬قبال به خاطر دو حمله مسلحانه و مرگبار‬ ‫ديگر در فرانسه به دو حبس ابد محکوم شده است‪ .‬او که‬ ‫اکنون ‪ 67‬ساله است در بيانيه‌اي قبل از صدور حکم آن را‬ ‫«مسخره» توصيف کرد‪.‬‬ ‫کارلوس به جرم حمله با نارنجک به فروشگاهي در‬ ‫شهر پاريس که در جريان آن دو نفر کشته و ‪ 34‬نفر مجروح‬ ‫شدند محاکمه و محکوم شد‪ .‬اين حمله روز ‪ 15‬سپتامبر‬ ‫‪ 1974‬روي داد‪ .‬کارلوس مشارکت در اين حمله را تکذيب‬ ‫مي‌کند‪.‬‬ ‫در طول اين محاکمه دو هفته‌اي وکالي کارلوس در‬ ‫موارد متعدد به تعداد اندک شاهدان عيني و تصميم مقامات‬ ‫دادستاني براي برگزاري اين دادگاه ‪ 42‬سال پس از وقوع‬ ‫حادثه اعتراض کردند‪.‬‬ ‫او در سال ‪ 1975‬با گروگان گرفتن وزيران نفت‬ ‫کشورهاي عضو اوپک و از جمله جمشيد آموزگار وزير نفت‬ ‫ايران در شهر وين در دفاع از جنبش فلسطين‪ ،‬به شهرت‬ ‫رسيد و بعدها به خدمت دولت‌هاي مورد حمايت اقمار اتحاد‬ ‫جماهير شوروي سابق در آمد‪.‬‬ ‫دو حکم حبس ابد ديگري که قبال در مورد او صادر‬ ‫شده‌اند يکي به خاطر قتل دو مامور پليس فرانسه و يک‬ ‫خبرچين در سال ‪ 1975‬و حکم دوم به خاطر مجموعه‌اي از‬ ‫حمالت مسلحانه در يک قطار‪ ،‬يک ايستگاه قطار و خياباني‬ ‫در شهر پاريس در سال‌هاي ‪ 1982‬و ‪ 1983‬هستند که‬

‫دولت بنيامين نتانياهو‪ ،‬نخست‌وزير اسرائيل‪ ،‬در اقدامي‬ ‫‌که در دو دهه گذشته بي‌سابقه خوانده شده دستور ساخت‬ ‫يک شهرک يهودي‌نشين جديد را در کرانه غربي رود اردن‬ ‫صادر کرده است‪.‬‬ ‫قرار است اسرائيلي‌هاي ساکن آبادي آمونا که در ماه‬ ‫فوريه امسال به حکم ديوان عالي اسرائيل تخريب شد‪ ،‬پس‬ ‫از تاسيس شهرکي در “امک شيلو” به آن منتقل شوند‪.‬‬ ‫آمونا را شماري از اسرائيلي‌هاي راستگرا در زمين‌هاي‬ ‫خصوصي فلسطيني‌ها در اراضي اشغالي ساخته بودند‪ .‬اجراي‬ ‫حکم تخريب آمونا توسط ارتش و نيروهاي امنيتي اسرائيل با‬ ‫واکنش شديد جناح راست افراطي روبه‌رو شد‪.‬‬ ‫به نظر مي‌رسد که دولت راستگراي آقاي نتانياهو قصد‬ ‫دارد با ساخت يک شهرک جديد رضايت شهرک‌نشينيان‬ ‫را جلب کند‪.‬‬ ‫شهرک جديد در نزديکي شهرک “شيلو” ساخته خواهد‬ ‫شد‪ .‬برنامه بلندمدت‪ ‬برخي از شهرک‌نشينان اين است که‬ ‫روزي شهرک‌هاي آن منطقه مانند‪ ‬عيلي و شيلو را به هم‬ ‫متصل کنند و شهر شيلو‪ ،‬اولين پايتخت باستاني يهوديان را‬ ‫بار ديگر تاسيس کنند‪.‬‬ ‫روند شهرک‌سازي‌هاي اسرائيل در پي پيروزي دونالد‬ ‫ترامپ در انتخابات رياست جمهوري آمريکا شتاب تازه‌اي‬ ‫پيدا کرده است اما اين ساخت و سازها که به “رشد طبيعي”‬ ‫شهرت دارد تا به حال در داخل شهرک‌هاي قديمي‌ انجام‬ ‫مي‌شد‪.‬‬ ‫تشکيالت خودگردان فلسطيني به رهبري محمود عباس‬

‫دونالد توسک‪ ،‬رئيس شوراي اروپا رسمًا تاييد کرد‬ ‫که نامه اعالم قصد بريتانيا براي خروج از اتحاديه اروپا را‬ ‫دريافت کرده است‪.‬‬ ‫با اعالم پذيرش اين نامه‪ ،‬مذاکرات مربوط به خروج‬ ‫بريتانيا از اتحاديه اروپا آغاز مي‌شود و تا ماه مارچ سال‬ ‫‪ 2019‬ادامه خواهد داشت‪.‬‬ ‫بريتانيا در سال ‪ 1973‬به عضويت جامعه اقتصادي اروپا‬ ‫در آمد که بعدا با تقويت همکاري و هماهنگي بين کشورهاي‬ ‫عضو در زمينه‌هاي مختلف‪ ،‬اتحاديه اروپا نام گرفت‪ .‬در ماه‬ ‫جوالي سال گذشته ميالدي‪ ،‬براساس وعده انتخاباتي حزب‬ ‫حاکم محافظه‌کار‪ ،‬همه‌پرسي ادامه عضويت يا خروج اين‬ ‫کشور از اتحاديه اروپا برگزار شد و با وجود تمايل و تبليغات‬ ‫بسياري از مقامات ارشد دولت و احزاب عمده مخالف به‬ ‫ادامه عضويت‪ ،‬راي‌دهندگان به خروج کشورشان از اين‬ ‫اتحاديه راي دادند‪.‬‬ ‫تا زمان معاهده ليسبون که در سال ‪ 2009‬اجرايي‬ ‫شد‪ ،‬معاهدات و اسناد رسمي ‌اتحاديه اروپا روند خاصي را‬ ‫براي ترک عضويت کشورهاي عضو پيش‌بيني نکرده بودند‬ ‫و مشخص نبود که خروج از عضويت به چه نحو امکان‌پذير‬ ‫است‪ .‬ماده ‪ 50‬معاهده ليسبون اين ترتيبات را شرح داده و‬ ‫مشخص کرده است که هرگاه يکي از کشورهاي عضو طبق‬ ‫قانون اساسي و ساير قوانين خود تصميم بگيرد از اتحاديه‬ ‫خارج شود‪ ،‬چه مسيري را بايد طي کند‪.‬‬ ‫بر اساس اين ماده‪ ،‬دو سال پس از آنکه کشور متقاضي‬ ‫ترک عضويت قصد خود را رسما به اطالع اتحاديه برساند‪،‬‬ ‫عضويت چنين کشوري پايان مي‌يابد و روابط آتي آن با‬ ‫اتحاديه اروپا مشروط به توافق‌هايي است که به طور مستقل‬ ‫بين دو طرف به دست مي‌آيد‪.‬‬ ‫طبق ماده ‪ 50‬معاهده ليسبون‪ ،‬هرگاه چنين کشوري بعدا‬ ‫خواستار بازگشت به عضويت اتحاديه شود‪ ،‬با درخواست آن‬ ‫مانند ساير کشورهاي متقاضي عضويت رفتار خواهد شد‪.‬‬

‫دنباله در صفحة ‪8‬‬


‫‪6‬‬

‫دنباله از صفحة قبل‬

‫رسيده است‪.‬‬ ‫اختالفات ايران و عربستان سعودي بر سر مسائل امنيت‬ ‫حج در پي کشته شدن تعدادي از زائران ايراني در حادثه منا‬ ‫در سال ‪ 1394‬موجب شد که زائران ايراني امکان برگزاري‬ ‫حج در سال گذشته را نيابند‪ .‬از سوي ديگر‪ ،‬تنش‌هاي به‬ ‫وجود آمده ميان دو کشور در پي حمله به اماکن دپيلماتيک‬ ‫عربستان سعودي در ايران و قطع رابطه عربستان با ايران‬ ‫موجب دشواري‌هاي بيشتر در مذاکرات حج و توافق بين دو‬ ‫کشور شده بود‪.‬‬ ‫سال گذشته‪ ،‬وزير خارجه عربستان سعودي ايران‬ ‫را‪ ‬متهم کرد‪ ‬که براي حضور در حج شرايط غيرقابل قبولي‬ ‫را‪ ‬درخواست کرده بود‪.‬‬

‫وضعيت رسيدگي به‬ ‫پرونده‪ ‎‬صدها پناهجوي‬ ‫ايراني در ترکيه‬

‫با لغو موقت قوانين ضد مهاجرتي دونالد ترامپ‬ ‫رييس جمهوري آمريکا‪ ،‬گزارش شده که روند رسيدگي به‬ ‫درخواست پناهندگي ايرانيان پناهجو در ترکيه از سر گرفته‬ ‫مي‌شود‪​.‬‬ ‫پس از آنکه دادگاه فدرال ايالت هاوايي مجددًا لغو‬ ‫موقت قوانين ضد مهاجرتي دولت آمريکا را تمديد کرد‪،‬‬ ‫وب‪‎‬سايت کميسارياي عالي پناهندگان سازمان ملل در ترکيه‬ ‫پروند ‪‎‬ه ايرانيان پناهجو را قابل دسترسي کرد‪.‬‬ ‫از حدود دو ماه پيش‪ ،‬پس از آنکه دونالد ترامپ قوانين‬ ‫محدود کننده‌اي را براي سفر شهروندان شش کشور‬ ‫مسلمان‌نشين به اجرا گذاشت‪ ،‬رسيدگي به پروند ‪‎‬ه متقاضيان‬ ‫پناهندگي در کميسارياي سازمان ملل متحد در ترکيه نيز به‬ ‫حالت تعليق درآمد و پرونده‌هاي آنالين مربوط به وضعيت‬ ‫پناهجويان از دسترس خارج شده بود‪.‬‬ ‫تا دو سه سال گذشته بين ‪ 18‬تا ‪ 24‬ماه بعد از تشکيل‬ ‫پرونده در کميساريايي عالي پناهندگان‪ ،‬پناهجويان به‬ ‫کشور سوم که عمدتاَ کانادا يا آمريکا بودند منتقل مي‌شدند‪،‬‬ ‫اما حدود ‪ 18‬ماه است که سفارت کانادا هيچ پناهنده‪‎‬اي‬ ‫نمي‌پذيرد‪.‬‬ ‫گفته شده دليل اصلي توقف پذيرش پناهنده توسط‬ ‫دولت کانادا‪ ،‬رسيدگي به پروند ‪‎‬ه هزاران پناهنده سوري است‬ ‫که در اولويت قرار گرفته‌اند و بر همين اساس رسيدگي به‬ ‫پرونده پناهجويان ايراني در مرحله‌ کشوري که مربوط به‬ ‫تعيين کشوري مي‌شود که قرار است آن‪‎‬ها را بپذيرد‪ ،‬به‬ ‫حالت تعليق درآمد‪.‬‬ ‫با روي کار آمدن دونالد ترامپ و اجراي قوانين‬ ‫ضدمهاجرتي‪ ،‬روند پذيرش پناهنده در آمريکا نيز معلق‬ ‫شد‪ .‬به دنبال آن‪ ،‬رسيدگي به پروند ‪‎‬ه پناهجويان در مراحل‬ ‫«مديکال»‪« ،‬آي سي ام سي ‪ »2‬و مصاحبه با سفير نيز به‬ ‫حالت تعليق درآمده است‪.‬‬ ‫در شرايط سخت پناهندگي‪ ،‬اصلي‌ترين مشکل‬ ‫پناهنده‌ها در ترکيه ممنوعيت اشتغال است که در ماه‪‎‬هاي‬ ‫گذشته پليس ترکيه به شدت آن را زير نظر گرفته و ده‌ها‬ ‫ايراني پناهجو در شهرهاي مختلف اين کشور يا مجبور به‬ ‫ترک کار شدند و يا کارفرمايان آنها را اخراج کردند‪.‬‬ ‫اخباري مبني بر بازداشت تعدادي از ايراني‌ها که در‬ ‫بعضي کارگاه‌ها و رستوران‌هاي ترکيه مشغول به کار بودند‬ ‫نيز منتشر شده است‪.‬‬ ‫«آنا» فعال حقوق پناهندگان دگرباشان جنسي در‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫شهر دنيزلي ترکيه در اين باره مي‌گويد‪« ،‬روند رسيدگي به‬ ‫پرونده‌ي دگرباشان جنسي بين يک سال و نيم تا دو سال‬ ‫بود و بسياري از پناهندگان دگرباش نيز بر همين اساس‬ ‫زندگي خود را زمان‪‎‬بندي کرده بودند‪ ،‬اما تغيير مدت زمان‬ ‫رسيدگي به پرونده‌ها‪ ،‬زندگي آن‪‎‬ها را تحت تاثير قرار داده‬ ‫و بسياري پرونده‌ها در مرحله‪‎‬ي کشوري و سفارت به حالت‬ ‫تعليق درآمده‌اند‪».‬‬ ‫به گفته‪‎‬ي اين فعال حقوق پناهندگان تقريبًا اکثر‬ ‫دگرباشان جنسي نه تنها از سوي خانواده‪‎‬هاي خود حمايت‬ ‫مالي و روحي نمي‌شوند بلکه جامعه سنتي ترکيه نيز با آنان‬ ‫برخورد خوبي نمي‌کند و نسبت به ديگر پناهندگان آسيب‌هاي‬ ‫رواني و اقتصادي بيشتري مي‪‎‬بينند‪.‬‬ ‫او مي‪‎‬افزايد‪ ،‬از نظر برخورد با دگرباشان جنسي جامعه‬ ‫ترکيه تفاوت زيادي با ايران ندارد و از همه مهم‌تر مشکل‬ ‫بيکاري و امرار معاش است که بسياري از آنها را در تنگنا‬ ‫قرار داده و بالتکليف ماندن پرونده‌هاي آنان در نتيجه‌‌ فرامين‬ ‫اخير دولت آمريکا وضعيت را مشکل‌تر کرده است‪.‬‬ ‫گفتني است در ماه‌هاي گذشته به دنبال عدم پذيرش‬ ‫پناهنده از سوي دولت کانادا‪ ،‬سازمان ملل به صورت تلفني‬ ‫با بسياري از پناهندگان تماس گرفته و به آنان پيشنهاد‬ ‫داده بود تا کشور خود را به آمريکا تغيير دهند‪ .‬بعضي از‬ ‫پناهندگان حدود دو سال منتظر بودند تا دولت کانادا پذيرش‬ ‫پناهنده را آغاز کند‪ ،‬اما مجبور به تغيير کشور خود به آمريکا‬ ‫شدند و حاال آمريکا نيز با شرايطي مشابه روبرو شده است‪.‬‬ ‫آنا مي‌گويد‪ ،‬مث ً‬ ‫ال در يک نمونه يکي از پناهجويان لزبين‬ ‫شاغل در يکي از رستوران‪‎‬هاي ترکيه از طرف مدير مجموعه‬ ‫به اجبار بايد پوشش خاصي را رعايت مي‌کرد که در نهايت‬ ‫باعث اخراج او شد‪ .‬نمونه‌هاي شديدتر اين وضعيت اين‬ ‫است که به دگرباشان جنسي يا شغل نمي‌دهند يا هر لحظه‬ ‫امکان تعرض به آنان وجود دارد‪.‬‬

‫حسين توفيق سردبير‬ ‫نشريه طنز «توفيق»‬ ‫درگذشت‬

‫حسين توفيق‪ ،‬يکي از سردبيران نشريه طنز «توفيق»‪،‬‬ ‫در سن ‪ 88‬سالگي درگذشت‪.‬‬ ‫حسين توفيق که از مدتي قبل به دليل بروز عوارض‬ ‫ناشي از عفونت ريه در بيمارستان فيروزگر تهران بستري‬ ‫شده بود‪ ،‬روز چهارشنبه ‪ 9‬فروردين درگذشت‪ .‬اين‬ ‫روزنامه‌نگار قديمي‪ ،‬از يک هفته قبل از فوت خود به حالت‬ ‫کما رفته بود‪.‬‬ ‫حسين توفيق همراه با برادرانش حسن و عباس‪ ،‬پس‬ ‫از آنکه در دوره‌ دوم به عنوان نويسندگان و طنزپردازان اين‬ ‫نشريه فعاليت مي‌کردند‪ ،‬در دوره سوم حيات اين نشريه‬ ‫فکاهي و طنز‪ ،‬سردبيري و مديريت آن را برعهده گرفتند‪.‬‬ ‫در همين دوره نشريه «توفيق»‪ ،‬روزنامه‌اي فکاهي با‬ ‫محور طنز منتشر کرد که با اقبال عمومي روبرو شد‪.‬‬ ‫هفته‌نامه «توفيق»‪ ،‬مشهورترين نشريه طنز در تاريخ‬ ‫مطبوعات ايران است که در دوره فعاليت حدودا ‪ 50‬ساله‬ ‫خود بين سال‌هاي ‪ 1302‬تا ‪ ،1350‬توانست مخاطبان‬ ‫پرشماري کسب کند‪.‬‬ ‫طنز سياسي در «توفيق» به ويژه نقد عمکرد دولتمردان‪،‬‬ ‫از نخست‌وزير‪ ،‬وزرا و نمايندگان مجلس شوراي ملي و سنا‪،‬‬ ‫زبان‌زد بود‪.‬‬ ‫​محمد سلطاني فر‪ ،‬از اساتيد ارتباطات در ايران و مدير‬

‫‪6‬‬

‫کل دفتر مطالعات و برنامه‌ريزي رسانه‌هاي وزارت فرهنگ‬ ‫و ارشاد اسالمي در گفت‌وگو با ايسنا‪ ،‬حسين توفيق را‬ ‫شخصيتي «مستقل‪ ،‬ملي‌گرا و بدون وابستگي به هيچ سمت‬ ‫و سويي»‪ ،‬توصيف کرد‪.‬‬ ‫حسين توفيق‪ ،‬از سال ‪ 1351‬و پس از توقيف نشريه‪،‬‬ ‫فعاليت مطبوعاتي نداشت اما به گفته محمد سلطاني‌فر‪،‬‬ ‫«حدود ‪ 5‬يا ‪ 6‬سال بود که در فکر بود اين مجله را دوباره‬ ‫احيا کند که اين فرصت دست نداد‪».‬‬ ‫سلطاني‌فر در بخش ديگري از گفت‌وگوي خود با ايسنا‪،‬‬ ‫مجله «توفيق» را نيز نشريه‌اي «مستقل» خواند‪.‬‬ ‫به گفته اين استاد ارتباطات‪ ،‬نشريه «توفيق»‪« ،‬هيچ‬ ‫سمت و سويي و وابستگي نداشت‪ ،‬اما آنقدر قدرت داشت‬ ‫که هويدا‪ ،‬نخست‌وزير وقت بارها سعي در تطميع عوامل‬ ‫اين نشريه داشت و بارها درخواست مي‌کرد عليه او مطلبي‬ ‫را منتشر نکنند اما آن‌ها در برابر اين موضوع مقاومت‬ ‫مي‌کردند‪».‬‬

‫دريافت مي‌کرده است‪.‬‬ ‫يکي از ماموران سازمان امنيت داخلي آلمان (اداره‬ ‫حافظ قانون اساسي آلمان) در دادگاه به عنوان شاهد گفت‬ ‫که مقامات ايراني با جمع‌آوري اطالعات مي‌خواستند که در‬ ‫صورت بروز جنگ ميان جمهوري اسالمي و امريکا يا ديگر‬ ‫کشورهاي غربي فهرستي از «اهداف آسان تروريستي» در‬ ‫اختيار داشته باشند‪.‬‬ ‫اين مامور آلماني افزوده است که اين فهرست‬ ‫مي‌توانسته به عنوان اهداف در يک «جنگ نامتقارن» مورد‬ ‫استفاده ايران قرار گيرد‪ .‬سازمان امنيت داخلي ‌آلمان از‬ ‫طريق منبعي که نام آن در دادگاه فاش نشد از فعاليت‌هاي‬ ‫مصطفي حيدري مطلع شده است‪.‬‬ ‫سفارت جمهوري اسالمي در برلين در خالل سال‌هاي‬ ‫مياني دهه ‪ 1990‬تا ‪ 2007‬مرکز عمليات نهادهاي امنيتي‬ ‫حکومت ايران در قتل و ترور مخالفان ايراني در اروپا بود‪.‬‬ ‫مجموعه اين تروها به قتل‌هاي زنجيره‌اي شهرت يافت‪.‬‬

‫دالل کانادايي ايراني‌تبار به‬ ‫جرم انتقال تجهيزات موشک‬ ‫به ايران دستگير شد‬

‫ايران ‪ 15‬شرکت‬ ‫آمريکايي را تحريم کرد‬

‫يک دالل کانادايي ايراني‌تبار به جرم انتقال تجهيزات‬ ‫موشک به ايران در ايالت واشينگتن دستگير شده است‪.‬‬ ‫روزنامه «سياتل‌پست» نوشته است که دادستان‪‎‬هاي‬ ‫فدرال در واشينگتن اعالم کرده‌اند «قباد قاسم‌پور» به همراه‬ ‫دو نفر ديگر تجهيزاتي که براي تنظيم سامانه‌هاي هدايت‬ ‫موشک استفاده مي‌شوند از طريق چين به ايران منتقل‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫در شکايت‌نامه تنظيم‌ شده عليه قاسم‌پور اعالم‬ ‫شده که وي با راه‌اندازي چندين شرکت پوششي و کمک‬ ‫به دوستان پدرش در ايران براي پولشويي و وارد کردن‬ ‫تجهيزات ممنوعه به اين کشور‪ ،‬قوانين تحريم‌هاي آمريکا‬ ‫را نقض کرده است‪.‬‬ ‫همچنين يک مأمور ويژه وزارت امنيت داخلي آمريکا‬ ‫در اين شکايت‌نامه اعالم کرده که يک فرد چيني مديريت‬ ‫شرکت‪‎‬هاي صوري مستقر در چين را بر عهده داشته است‪.‬‬ ‫اين شرکت‪‎‬ها اقدامات الزم براي انتقال کاالهاي مورد نظر از‬ ‫آمريکا‪ ،‬چين و اروپا به ايران را انجام داده‌اند‪.‬‬ ‫قاسم‌پور در شهر «بلين» ايالت واشينگتن دستگير شده‬ ‫است‪ .‬دو نفر ديگري که نامشان در شکايت‌نامه تنظيم‌شده‬ ‫آمده هنوز متهم نشده‌اند‪.‬‬

‫جاسوس جمهوري اسالمي‬ ‫در آلمان به ‪ 4‬سال زندان‬ ‫محکوم شد‬ ‫دادگاهي در برلين يک فرد پاکستاني‌تبار را به ‪ 4‬سال‬ ‫و سه ماه حبس محکوم کرد‪ .‬به گفته منابع امنيتي آلمان او‬ ‫براي «نيروي قدس سپاه پاسداران» با هدف انجام عمليات‬ ‫تروريستي در آلمان و فرانسه دست به جمع‌آوري اطالعات‬ ‫زده است‪.‬‬ ‫سخنگوي دادگاه برلين اين فرد را با نام «مصطفي‬ ‫حيدري» معرفي و تاکيد کرد که جرم وي براي قاضي اثبات‬ ‫شده است‪ .‬وکيل مصطفي حيدري گفت که موکلش اين راي‬ ‫را نپذيرفته و درخواست رسيدگي به پرونده‌اش در دادگاه‬ ‫تجديد‌نظر را داده است‪.‬‬ ‫مصطفي حيدري که ‪ 31‬سال دارد در جوالي سال‬ ‫‪ 2016‬در آلمان دستگير شد‪ .‬به گفته منابع قضايي آلمان‬ ‫اين فرد پيش از دستگيري‌اش به مدت دست‌کم يک سال‬ ‫در خدمت «نيروي قدس سپاه پاسدران» بوده و براي ايران‬ ‫جاسوسي مي‌کرده است‪.‬‬ ‫سخنگوي دادگاه برلين افزود که وي به طور دائم‬ ‫حقوقي معادل ‪ 2052‬يورو در ماه براي جاسوسي از‪ ‬ايران‬

‫جمهوري اسالمي ايران گفته است که ‪ 15‬شرکت‬ ‫آمريکايي را تحت تحريم قرار داده است‪.‬‬ ‫جمهوري اسالمي مي‌گويد اين ‪ 15‬شرکت که در‬ ‫فهرست افراد حقيقي و حقوقي تحت تحريم جمهوري‬ ‫اسالمي ايران قرار گرفته‪‎‬اند به طور مستقيم و غيرمستقيم‬ ‫در «ارتکاب جنايات ددمنشانه رژيم صهيونيستي در فلسطين‬ ‫اشغالي» مشارکت يا معاونت داشته‪ ،‬يا از اقدامات تروريستي‬ ‫اين رژيم پشتيباني کرده يا با نقض قطعنامه ‪ 2334‬شوراي‬ ‫امنيت اقدام به گسترش شهرک‌سازي غيرقانوني در‬ ‫فلسطين اشغالي کرده‪‎‬اند‪.‬‬ ‫هرگونه مراوده با اين شرکت‪‎‬ها و نهادها ممنوع بوده‪،‬‬ ‫اموال آن‪‎‬ها در حوزه صالحيتي جمهوري اسالمي ايران‬ ‫مشمول توقيف خواهد بود و از صدور رواديد ورود به ايران‬ ‫براي آن دسته از اشخاصي که داراي سمت يا مسئوليتي‬ ‫در اين شرکت‌ها بوده يا به نوعي با آنها در ارتباط هستند‬ ‫خودداري خواهد شد‪.‬‬ ‫وزارت امور خارجه اعالم کرده است که همچنان به رصد‬ ‫فعاليت شرکت‌ها‪ ،‬نهادها و افراد حقيقي و حقوقي آمريکايي‬ ‫و نقش آنها در حمايت از «جنايات رژيم صهيونيستي‪،‬‬ ‫پشتيباني از تروريسم‪ ،‬مشارکت در سرکوب مردم منطقه و‬ ‫به ويژه نقش آنها در بي‌ثبات سازي منطقه» ادامه داده و در‬ ‫صورت لزوم‪ ،‬نام‌هاي بيشتري را به فهرست افراد و نهادهاي‬ ‫تحت تحريم جمهوري اسالمي ايران خواهد افزود‪.‬‬ ‫شرکت‌هاي مشمول تحريم ايران‪:‬‬ ‫شرکت ‪BENI Tal‬‬ ‫شرکت ‪United Technologies products‬‬ ‫شرکت تسليحاتي ‪RAYTHEON‬‬ ‫شرکت ‪ITT Corporation‬‬ ‫شرکت ‪Re/Max Real Estate‬‬ ‫شرکت ‪Oshkosh Corporation‬‬ ‫شرکت تسليحاتي ‪Magnum Research Inc.‬‬ ‫شرکت تسليحاتي ‪Kahr Arms‬‬ ‫شرکت ‪M7 Aerospace‬‬ ‫شرکت ‪Military Armament Corporation‬‬ ‫شرکت تسليحاتي ‪Lewis Machine and Tool‬‬ ‫‪Company‬‬ ‫شرکت تسليحاتي ‪Daniel Defense‬‬ ‫‪Bushmaster‬‬ ‫‪Firearms‬‬ ‫تسليحاتي‬ ‫شرکت‬ ‫‪International‬‬ ‫شرکت اسلحه‌سازي‪O.F. Mossberg & Sons‬‬ ‫شرکت تسليحاتي ‪H-S Precision, Inc.‬‬


‫‪5‬‬

‫دنباله از صفحة قبل‬ ‫تعداد موش‌هاي پايتخت «از حد طبيعي و نرمال» است‪.‬‬ ‫به گفته‌ او‪« ،‬متاسفانه گاهي نيروهاي پاکبان زباله‌هاي‬ ‫جمع‌آوري‌شده را به داخل نهرها و جوي‌ها مي‌ريزند که اين‬ ‫پسماندها محل تغذيه موش‌ها مي‌شود‪ ،‬لذا بايد از اين کار‬ ‫جلوگيري شود‪».‬‬ ‫به گفته رئيس کميته محيط زيست شوراي شهر تهران‪،‬‬ ‫آمار دقيقي از جمعيت موش‌هاي تهران وجود ندارد‪ .‬او اما‬ ‫اضافه مي‌کند‪« ،‬شهرداري تعداد موش‌ها را يک و نيم تا دو‬ ‫ميليون‪ ،‬متخصصان تعداد آن را بيش از ‪ 20‬ميليون و برخي‬ ‫نيز تعداد موش‌ها را بيش از ‪ 50‬ميليون اعالم کرده‌اند»‪.‬‬ ‫پيش از اين برخي رسانه‌هاي داخلي حتي از وجود ‪ 70‬ميليون‬ ‫موش در زير زمين شهر تهران سخن گفته بودند‪.‬‬ ‫محمد حقاني مي‌گويد‪ ،‬از آنجا که موش از محل پسماند‬ ‫غذا زندگي مي‌کند‪ ،‬نظافت اماکن عمومي و نقاط مرطوب‪،‬‬ ‫از جمله عوامل بازدارند ‌ه ازدياد آنهاست‪ .‬اما حقاني کارنامه‬ ‫شهرداري را در ناامن کردن محيط زندگي و جلوگيري از‬ ‫غذارساني به موش‌ها‪ ،‬نظافت شهر و جمع‌آوري مناسب‬ ‫زباله‌ها ناموفق مي‌داند‪.‬‬ ‫عضو شوراي شهر تهران با اشاره به اينکه موش‌ها‬ ‫«معموال در درزها‪ ،‬شکاف‌ها‪ ،‬شکستگي‌ها و مخفيگاه‌ها‬ ‫زندگي مي‌کنند و بايد به هر شيوه ممکن سعي در از بين‬ ‫بردن اين نقاط داشته باشيم»‪ ،‬افزوده است‪« ،‬شهرداري‬ ‫اعالم کرده که درزها را با فوم پر مي‌کند‪ ،‬اين در حالي است‬ ‫که استفاده از اين ماده به لحاظ اقتصادي صرفه اقتصادي‬ ‫نداشت و براي هتل‌ها و منازل مناسب است و براي معابر‬ ‫عمومي بايد به عمران جوي‌ها و شهر بپرازيم‪».‬‬ ‫زاد و ولد يک جفت موش‪ ،‬به گفت ‌ه حقاني‪ ،‬در سال باعث‬ ‫افزوده شدن بين ‪ 700‬تا ‪ 800‬موش ديگر به شمار آنان‬ ‫مي‌شود و به همين دليل نيز بايد از توليد نسل آنها جلوگيري‬ ‫شود‪.‬‬ ‫با وجود خطر افزايش غيرطبيعي جمعيت موش‌ها‪،‬‬ ‫عضو شوراي شهر تهران شهرداري را به عمل نکردن به‬ ‫وعده‌هاي خود در رابطه با جلوگيري از ازدياد آنها در پايتخت‬ ‫متهم کرده و گفته است‪« ،‬بارها در اين خصوص به شهرداري‬ ‫تهران تذکر داده‌ايم و در اين زمينه در کميته محيط زيست‬ ‫جلساتي داشته‌ايم و شهرداري هر بار اعالم کرده که نسبت‬ ‫به کنترل و کاهش جمعيت موش‌ها اقدام مي‌کند‪ ،‬اين در‬ ‫حالي است که همچنان شاهد وفور اين حيوان در سطح شهر‬ ‫تهران هستيم‪».‬‬ ‫کارشناسان همواره در رابطه با خطر انتقال بيماري‌هاي‬ ‫خطرناک و انواع انگل توسط موش‌هاي تهران هشدار داده و‬ ‫خواستار کنترل جمعيت اين حيوانات شده‌اند‪.‬‬ ‫آنان همچنين روش‌هاي به کار گرفته‌شده براي کنترل‬ ‫جمعيت موش‌هاي تهران را ناموثر ارزيابي کرده و اقدامات‬ ‫انجام‌شده از سوي مسئوالن را بسيار محدود دانسته‌اند‪.‬‬ ‫کارشناسان هشدار مي‌دهند که در صورت وقوع زلزله‌اي‬ ‫شديد در تهران‪ ،‬موش‌ها مي‌توانند تا رسيدن نيروهاي‬ ‫امدادي‪ ،‬آسيب‌هايي جدي به زير آوار ماندگان وارد کنند‪.‬‬

‫غالمرضا شاهيني زنداني‬ ‫دوتابعيتي ايراني ـ‬ ‫امريکايي آزاد شد‬

‫غالمرضا (روبين) شاهيني شهروند دوتابعيتي ايراني ـ‬ ‫امريکايي محبوس در زندان گرگان‪ ،‬با توديع وثيقه ‪200‬‬ ‫ميليون توماني از اين زندان آزاد شده است‪.‬‬ ‫در هفته‌هاي اخير کمپين گسترده‪‎‬اي در شبکه‪‎‬هاي‬ ‫اجتماعي با خواست آزادي اين فعال سياسي به راه افتاده‬ ‫بود‪ .‬يک منبع نزديک به آقاي شاهيني با اعالم اين خبر‬ ‫گفت‪« ،‬اين زنداني سياسي دوتابعيتي که از بيماري آسم رنج‬ ‫مي‪‎‬برد بعد از اعتصاب غذاي خود که به مدت بيش از يک‬ ‫ماه طول کشيد دچار شرايط بد جسمي و روحي شده بود‪».‬‬ ‫غالمرضا (رابين) شاهيني فارغ‌التحصيل رشته امنيت‬ ‫بين‌المللي و حل تنازعات در دانشگاه ايالتي سن ديه گو‪،‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫مهرماه ‪ 1395‬به اتهام «همکاري با صداي آمريکا به عنوان‬ ‫بخشي از بدنه‌ دولت متخاصم آمريکا و حضور در برنامه‪‎‬هاي‬ ‫مرتبط آن‪‎‬ها‪ ،‬فعاليت تبليغي عليه نظام جمهوري اسالمي‬ ‫ايران و به نفع گروه‪‎‬ها و سازمان‪‎‬هاي مخالف نظام‪ ،‬عضويت‬ ‫در جمعيت‪‎‬هاي مخالف نظام از جمله سلطنت طلب‪‎‬ها و‪....‬‬ ‫اغوا و تحريک مردم به قصد برهم زدن امنيت کشور» از‬ ‫سوي شعبه يک دادگاه انقالب گرگان به رياست قاضي سيد‬ ‫ابراهيم موسوي به ‪ 18‬سال حبس تعزيري محکوم شد که ‪9‬‬ ‫سال از اين حکم قابليت اجرايي دارد‪.‬‬ ‫غالمرضا شاهيني که بيش از ‪ 16‬سال‬ ‫است که در آمريکا زندگي مي‪‎‬کند‪ ،‬در تيرماه‬ ‫‪ 1395‬براي ديدار با خانواده خود به ايران‬ ‫سفر کرده بود‪ ،‬اما در شهر گرکان توسط سپاه‬ ‫استان گلستان بازداشت شد‪.‬‬ ‫آقاي شاهيني‪ ‬در نامه‪‎‬اي سرگشاده‪ ‬اعالم‬ ‫کرده است‪« ،‬من در هيچ گروه سياسي عضو‬ ‫نبوده‪‎‬ام‪ .‬با توجه به ديدگاهم در سال ‪1388‬‬ ‫طي سفري به ايران‪ ،‬که همراه شد با جنبش‬ ‫سبز‪ ،‬من نيز در تظاهرات مسالمت‌آميز که بر‬ ‫طبق قانون اساسي حق شناخته شده براي شهروندان است‪،‬‬ ‫شرکت کردم‪ .‬تنها گناه من به عنوان يک انسان مسئول بيان‬ ‫افکارم در مورد زادگاه مادريم بوده است‪ .‬همان چيزي که‬ ‫حق همه شهروندان است‪».‬‬

‫نرگس کلباسي اشتري‪،‬‬ ‫زن نيکوکار ايراني از اتهام‬ ‫قتل تبرئه شد‬

‫نرگس کلباسي اشتري‪ ،‬زن نيکوکار ايراني در هند از‬ ‫اتهام به قتل تبرئه شده است‪.‬‬ ‫دادگاه تجديدنظر شهر راياگاداي هند اين حکم را صادر‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫خانم کلباسي در اينستاگرام شخصي خود نوشته است‪،‬‬ ‫«دقايقي پيش حکم دادگاه تجديد نظر در شهر راياگادا در‬ ‫مورد پرونده من اعالم و از همه اتهامات وارده تبرئه شده و‬ ‫بي‌گناه شناخته شدم‪».‬‬ ‫اين شهروند ايراني ـ بريتانيايي در آذر ماه سال ‪1395‬‬ ‫به اتهام قتل غيرعمد در هند به تحمل يک سال زندان و‬ ‫پرداخت ‪ 300‬هزار روپيه (معادل ‪ 4300‬دالر) جريمه نقدي‬ ‫محکوم شده بود‪ .‬در اين مدت خانم کلباسي با سپردن وثيقه‬ ‫از بازداشت خارج شده بود‪.‬‬ ‫خبر تبرئه اين زن نيکوکار ايراني با استقبال بهرام‬ ‫قاسمي‪ ،‬سخنگوي وزارت خارجه ايران همراه شده است‪.‬‬ ‫جواد ظريف‪ ،‬وزير خارجه ايران هم در صفحه اينستاگرام‬ ‫خود گفته است‪« ،‬از خبر تبرئه بانوي نيکوکار ايراني‪ ،‬سرکار‬ ‫خانم کلباسي بسيار خوشحال شدم‪ .‬تبريک فراوان به خانم‬ ‫کلباسي و تقدير از صبر و استقامت ايشان و سپاس از تالش‬ ‫همکاران و پويش مردمي حمايت از ايشان‪».‬‬ ‫خانم کلباسي در طول مدت اقامتش در هند‪ ،‬سه مرکز‬ ‫براي نگهداري کودکان معلول و بي‌سرپرست در يکي از‬ ‫نقاط دورافتاده آن کشور داير کرده بود‪ ،‬اما پس از آنکه‬ ‫کودکي در جريان يک تور تفريحي با بقيه کودکان تحت‬ ‫سرپرستي وي غرق شد‪ ،‬پرونده‌اي با اتهام «قتل غيرعمد»‬ ‫عليه او به جريان افتاد‪.‬‬ ‫خبر محاکمه خانم کلباسي واکنش بسياري از ايراني‌ها‬ ‫را در سراسر جهان برانگيخت و سفارت ايران در هند با‬ ‫اعزام يک وکيل به جلسات دادگاه کوشيد به خانم اشتري‬ ‫کمک کند‪.‬‬ ‫نرگس کلباسي شهروند بريتانيايي هم هست‪.‬‬ ‫جواد ظريف‪ ،‬وزير خارجه ايران در ماه دسامبر در‬ ‫سفرش به هند با خانم اشتري ديدار کرد‪.‬‬ ‫خانم کلباسي که ‪ 28‬ساله است ‪ 5‬سال پيش به‬ ‫هند و سريالنکا سفر کرد و تحت تاثير وضعيت کودکان‬ ‫بي‌سرپرست اين کشورها قرار گرفت‪.‬‬ ‫پس از اين سفر او تصميم گرفت زندگي خود را وقف‬

‫کمک به اين کودکان کند‪.‬‬

‫حمله به پناهجوي ايراني‬ ‫در لندن؛ پليس ‪ 6‬نفر را‬ ‫دستگير کرد‬

‫پليس لندن ‪ 6‬نفر را در ارتباط با حمله به يک پناهجوي‬ ‫کرد ايراني و دو نفر ديگر در جنوب اين شهر بازداشت کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫اين افراد به ظن تالش براي قتل اين نوجوان ‪ 17‬ساله‬ ‫دستگير شده‪‎‬اند‪.‬‬ ‫گفته شده که اين پناهجو به همراه دو دوستش در يک‬ ‫ايستگاه اتوبوس در منطقه کرويدن در جنوب لندن ايستاده‬ ‫بود که هدف حمله يک گروه ‪ 8‬نفره قرار گرفت‪.‬‬ ‫اين گروه پس از آنکه در مي‪‎‬يابند اين افراد درخواست‬ ‫پناهندگي کرده‏اند‪ ،‬آن‪‎‬ها را به شدت کتک زدند‪.‬‬ ‫به گفته پليس لندن‪ ،‬جمجمه اين پناهجوي ‪ 17‬ساله‬ ‫شکسته و خون در مغزش لخته شده است‪ .‬به گفته پليس‬ ‫او در بيمارستان در شرايط بحراني‪ ،‬اما با ثبات قرار دارد‪.‬‬ ‫دو نفر ديگري که همراه او مورد حمله قرار گرفتند هم‬ ‫دچار جراحاتي شده‪‎‬اند‪.‬‬ ‫پليس گفته است که تا کنون ‪ 4‬مرد و ‪ 2‬زن را به ظن‬ ‫دخالت در اين حمله بازداشت کرده است‪.‬‬ ‫اين حمله با واکنش‪‎‬هايي روبرو شده است‪ .‬جرمي‬ ‫کوربين‪ ،‬رهبر حزب کارگر‪ ،‬حزب اصلي مخالف دولت گفته‬ ‫است‪« ،‬از خبر شنيدن خبر حمله به پناهجوي کردي که در‬

‫‪5‬‬

‫جستجوي امنيت به اينجا آمده است بهت زده‪‎‬ام و برايش‬ ‫آرزوي سالمت کامل دارم‪».‬‬ ‫گوين بارول‪ ،‬نمايندگان کرويدن در پارلمان گفته است‪،‬‬ ‫«فکر مي‪‎‬کنم بسياري از مردم کرويدن همانند من تحت‬ ‫تاثير اين حادثه قرار گرفتند‪ .‬ظاهرا آنچه که اتفاق افتاده‬ ‫اين است که يک مرد جوان در جستجوي يافتن محلي امن‬ ‫به اين کشور آمده و ظاهرا به خاطر پيشينه نژادي‪‎‬اش هدف‬ ‫قرار گرفته است‪ .‬اين جرمي تاسف‌آور است و اميدوارم‬ ‫کساني که مسئول اين حادثه هستند به زودي‬ ‫دستگير و عدالت در مورد آنان اجرا شود‪».‬‬ ‫شاهدان گفته‌اند که يک گروه بزرگ ‪ 20‬تا‬ ‫‪ 30‬نفره از يک کلوب شبانه در آن نزديکي بيرون‬ ‫آمده بودند و تعدادي از آنها عامل حمله بودند و‬ ‫بقيه صحنه را تماشا مي‪‎‬کردند‪.‬‬

‫دفتر نمايندگي‬ ‫حج ايران در‬ ‫عربستان بازگشايي‬ ‫مي شود‬ ‫نماينده رهبر جمهوري اسالمي در امور حج اعالم کرد‬ ‫دفتر نمايندگي سازمان حج ايران در عربستان سعودي به‬ ‫زودي بازگشايي مي‌شود‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاري ايسنا‪ ،‬علي قاضي عسکر با بيان‬ ‫اينکه طي چند دور مذاکرات اخير هيات ايران با مسئوالن‬ ‫عربستان سعودي نتيجه مطلوب ايران براي اعزام زائران‬ ‫حج به دست آمد‪ ،‬افزود امسال بيش از ‪ 86‬هزار زائر ايراني‬ ‫به حج اعزام مي‌شوند‪.‬‬ ‫به گفته نماينده رهبر جمهوري اسالمي در امور حج‪،‬‬ ‫گفت و گوي هيات ايران با مسئوالن عربستان در مورد‬ ‫مسائل امنيت حجاج‪ ،‬نحوه صدور رواديد‪ ،‬امور کنسولي و‬ ‫چگونگي انتقال زائران ايراني به عربستان و پيگيري امور‬ ‫حقوقي کشته شدگان حادثه مسجدالحرام و منا‪ ،‬به نتيجه‬


‫‪4‬‬

‫اداره مهاجرت آمريکا‪،‬‬ ‫ايراني داراي ويزا را به‬ ‫بازداشتگاه فرستاد‬

‫يک زن ايراني که با ويزاي معتبر وارد آمريکا شده بود‬ ‫توسط ماموران اداره مهاجرت آن کشور زنداني شده است‪.‬‬ ‫مقامات محلي ارتباط اين اقدام با فرمان مهاجرتي دونالد‬ ‫ترامپ را تکذيب کرده‌اند‪.‬‬ ‫عاليه قندي‪ ،‬شهروند ايراني براي ديدار با‬ ‫خويشاوندانش وارد فرودگاه بين‌المللي پورتلند‪ ،‬ايالت‬ ‫اورگان شد اما ماموران اداره مهاجرت او را مورد پرسش‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫قرار دادند و سرانجام بازداشت کردند‪.‬‬ ‫ليال قندي‪ ،‬خواهر عاليه که با همسر و فرزندانش‬ ‫مقيم آمريکاست‪ ،‬گفته است در حالي که در فرودگاه منتظر‬ ‫استقبال از خواهرش بود‪ ،‬ماموران گمرک با او تماس تلفني‬ ‫گرفتند و سئواالتي را مطرح کردند‪ .‬ظاهرا منظور آنان از طرح‬ ‫اين سئواالت اين بود که مشخص شود که آيا عاليه قندي که‬ ‫با ويزاي معتبر وارد آمريکا شده بود قصد دارد به طور دايم‬ ‫در اين کشور اقامت کند‪.‬‬ ‫وي افزوده است که بعدا مطلع شد که ماموران به‬ ‫عاليه قندي اجازه ورود نداده‌اند و قصد دارند او را به ايران‬ ‫بازگردانند‪.‬‬ ‫ظاهرا به توصيه وکالي مهاجرت‪ ،‬عاليه قندي گفت‬ ‫که در صورت بازگشت به ايران ممکن است با مشکالتي‬ ‫مواجه شود و در نتيجه‪ ،‬ماموران گمرک از اخراج او خودداري‬ ‫ورزيدند و در عوض‪ ،‬او را به بازداشتگاه فرستادند‪.‬‬ ‫به نوشته يک رسانه محلي‪ ،‬اظهارات خانم قندي در‬ ‫مورد مشکالت احتمالي در صورت اخراج از آمريکا‪ ،‬پرونده او‬ ‫را عمال به يک پرونده درخواست پناهجويي تبديل کرده که‬ ‫بايد مورد رسيدگي قرار گيرد‪ .‬تا پايان رسيدگي نيز ممکن‬ ‫است خانم قندي در بازداشتگاه مهاجرتي بماند‪.‬‬ ‫اين منبع خبري به نقل از سخنگوي اداره گمرگ و‬ ‫حفاظت مرزي پورتلند گفته است که ويزاي ورود به آمريکا‬ ‫تضمين کننده ورود به اين کشور نيست بلکه به معني در زدن‬ ‫و خواستن اجازه ورود است‪ .‬وي گفته است که شهروند هر‬ ‫کشوري ممکن است به داليل گوناگون «غيرقابل ورود» به‬ ‫آمريکا تشخيص داده شود‪ .‬ابتالي به بيماري‪ ،‬سابقه کيفري‪،‬‬ ‫داليل امنيتي‪ ،‬امکان اقامت غيرقانوني‪ ،‬مشکل مربوط به‬ ‫مدارک و نظاير اين‪‎‬ها از جمله داليل جلوگيري از ورود افراد‬ ‫داراي ويزاي معتبر است‪.‬‬

‫«دروغ بزرگ» پرداخت‬ ‫يارانه ‪ 250‬هزار توماني‬ ‫وزير کار ادعاي پرداخت يارانه ‪ 250‬هزار توماني را‬ ‫«بزرگ‪‎‬ترين دروغ به فقرا» خواند‪ .‬حميد بقايي‪ ،‬نامزد مورد‬ ‫حمايت احمدي‌نژاد براي انتخابات رياست جمهوري‪ ،‬مدعي‬

‫شده که در صورت پيروزي مبلغ يارانه‌ها را به اين رقم‬ ‫خواهد رساند‪.‬‬ ‫علي ربيعي‪ ،‬وزير تعاون‪ ،‬کار و رفاه اجتماعي دولت‬ ‫يازدهم‪ ،‬در حاشيه نشستي با استاندار خراسان و وزير‬ ‫ارتباطات و فناوري اطالعات‪ ،‬به شعار انتخاباتي تيم‬ ‫احمدي‌نژاد مبني بر پرداخت يارانه ‪ 250‬هزار توماني تاخت‬ ‫و با اشاره به اينکه «خوشبختي جامعه در پرداخت يارانه‬ ‫‪ 250‬هزار توماني نيست» گفت‪« ،‬اين کار نوعي دروغ بزرگ‬ ‫و بزرگ‌ترين دروغ به فقراست‪».‬‬ ‫علي ربيعي بدون نام بردن از احمدي‌نژاد و تيم او و‬ ‫ادعاي حميد بقايي مبني بر رساندن رقم يارانه‌ها به ‪250‬‬ ‫هزار تومان در صورت رئيس جمهور شدن گفت‪« ،‬ما اگر‬ ‫بتوانيم يک شغل را با کرامت به يک خانواده دهيم‪ ،‬آن زمان‬ ‫کار ما ارزشمند است‪ .‬اين هنر نيست که ما ‪ 200‬هزار يا‬ ‫‪ 300‬هزار تومان در جيب افراد بگذاريم و ظرف چهار ماه‬ ‫به اشکال مختلف چهار برابر آن را از جيب او خارج کنيم‪».‬‬ ‫رسانه‌هاي ايران از بيش از يک سال پيش گزارش‌هاي‬ ‫را مبني بر احتمال ورود محمود احمدي‌نژاد‪ ،‬رئيس دولت‌هاي‬ ‫نهم و دهم‪ ،‬به انتخابات رياست جمهوري سال ‪ 1396‬با‬ ‫وعده «پرداخت يارانه ‪ 250‬هزار توماني» منتشر کرده بودند‪.‬‬ ‫البته نزديکان احمدي‌نژاد و منابعي از دفتر او هم‌زمان اين‬ ‫گزارش‌ها را «شانتاژ خبري» عنوان کرده و گفته بودند‪،‬‬ ‫«اين مطالب بازي‌هايي است که برخي رسانه‌ها به آن دامن‬ ‫مي‪‎‬زنند‪».‬‬ ‫شخص محمود احمدي‌نژاد نيز هم‌زمان خبر احتمال‬ ‫ورودش به انتخابات با وعده يارانه ‪ 250‬هزار توماني را‬ ‫“شايعه” خواند و در فروردين ماه ‪ 1395‬به نقل از او در‬ ‫شبکه توييتر نوشته شد‪« :‬خودشان شايعه يارانه ‪ 250‬هزار‬ ‫توماني را مطرح کردند و از همين االن رفتند در صف يارانه‬

‫‪4‬‬

‫جا گرفتند»‪.‬‬ ‫اما سخنان اخير حميد بقايي‪ ،‬از نزديکان احمدي‌نژاد که‬ ‫قصد نامزد شدن در انتخابات رياست جمهوري ‪ 96‬را دارد‪،‬‬ ‫نشان داد که گزارش رسانه‌ها «شايعه» يا «شانتاژ خبري»‬ ‫نبوده است‪ .‬بقايي اواخر سال گذشته مدعي شده بود که در‬ ‫صورت پيروزي در انتخابات‪ ،‬مبلغ يارانه‌ها را به ‪ 250‬هزار‬ ‫تومان خواهد رساند‪ .‬او اعالم کرده بود‪« :،‬يارانه را در گام‬ ‫اول ‪ 113‬هزار و ‪ 500‬تومان‪ ،‬در گام دوم تا ‪ 200‬هزار تومان‬ ‫و در گام سوم به ‪ 250‬هزار تومان مي‌رسانم»‪ .‬او همچنين‬ ‫مدعي شده بود که در صورت پيروزي در انتخابات رياست‬ ‫جمهوري طرح بيمه بازنشستگي زنان خانه‌دار را اجرا خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬

‫آمار شهرداري از‬ ‫موش‌هاي تهران يک‌دهم‬ ‫آمار کارشناسان است‬

‫به گفته محمد حقاني‪ ،‬رئيس کميته محيط زيست‬ ‫شوراي شهر تهران‪ ،‬شهرداري «وظايف اصلي و ذاتي» خود‬ ‫را فراموش کرده؛ زباله‌ها گاه در جوي ريخته مي‌شود و شمار‬ ‫موش‌ها افزايش مي‌يابد‪ .‬شهرداري آمار موش‌هاي تهران‬ ‫را ‪ 2‬ميليون اعالم کرده است‪ ،‬اما ديگران از ‪ 50‬ميليون خبر‬ ‫مي‌دهند‪.‬‬ ‫از ديگر مسايلي که حقاني به آن اشاره کرده‪ ،‬گذشتن‬


‫‪3‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫پنجم‪ ،‬نيروهاي‬ ‫داخلي و خارجي‬

‫سياسي‬

‫بخش عمده‌اي از نيروهاي سياسي‬ ‫فعال در داخل يا خارج کشور که با نزديک‬ ‫شدن انتخابات مردم را به حضور يا تحريم‬ ‫صندوق‌هاي راي تشويق مي‌کنند‪ ،‬کمتر‬ ‫به ترويج پرسشگري‪ ،‬پيگيري وعده‌هاي‬ ‫انتخاباتي مي‌پردازند‪ .‬مسئوليت‌خواهي و‬ ‫پاسخگو بودن نسبت به تصميم‌هاي غلط‬ ‫در حوزه محيط‌زيست از مسئوالن و ناظران‬ ‫نهادهاي انتخابي در ادبيات سياسي کمتر‬ ‫مورد تاکيد قرار مي‌گيرد‪.‬‬

‫ششم‪ ،‬عموم مردم‬

‫نجات خوزستان؛‬ ‫ماموريت غيرممکن اقتصادي‬

‫سام خسروي‌فرد‪ ،‬فعال محيط زيست‬ ‫سال‌هاست پيکر رنجور طبعيت ايران پيوسته شکنجه‬ ‫مي‌شود‪ .‬کمتر عرصه‌اي را مي‌توان يافت که رويکرد‬ ‫مصرف‌گرايانه‪ ،‬توسعه ناپايدار و اجراي طرح‌هاي ويرانگر به‬ ‫آن آسيب جدي نرسانده باشد‪ .‬آنچه امروز مردم خوزستان با‬ ‫آن دست به گريبان هستند‪ ،‬ثمره چهار دهه مصرف بي‌وقفه‬ ‫از طبيعت‪ ،‬تغيير در ساختار و شکل سرزمين و نيز انحراف‬ ‫منابع آب است‪ .‬آنچه امروز خوزستان از آن رنج مي‌برد و‬ ‫احتمال دارد فردا سراسر ايران را فرا گيرد‪ ،‬محصول کنار هم‬ ‫قرار گرفتن هفت عامل است که با نيرويي هم‌افزا شتاب و‬ ‫شيب گسيختگي عناصر طبيعت را شدت بخشيده‌اند‪.‬‬

‫نخست‪ ،‬حکمراني طبيعت‌ستيز‬

‫مديريت سرزمين براي بهره‌برداري از آن در ايران به‬ ‫شيوه‌اي قرون وسطايي دنبال مي‌شود؛ منابع پايان‌ناپذير‬ ‫براي مصرف حداکثري اشرف مخلوقات خلق شده است‪.‬‬ ‫وزارتخانه‌هاي‪ ،‬راه و شهرسازي صنعت‪ ،‬معدن و تجارت‪،‬‬ ‫نيرو و جهاد کشاورزي براي رسيدن به اهداف خود و البته‬ ‫راضي نگه داشتن ساکنان شهرهاي کوچک و روستاها‬ ‫طرح‌هايي را به اجرا مي‌گذارند که هزينه همه آنها از صندوق‬ ‫طبيعت تامين مي‌شود‪ :‬جاده‌سازي‪ ،‬توسعه مناطق مسکوني‬ ‫و شهرک‌هاي صنعتي‪ ،‬سدسازي‪ ،‬توسعه شبکه‌هاي آبياري و‬ ‫نيروگاه‌ها‪ ،‬انتقال بين حوزه‌اي آب و افزايش سطح زيرکشت‬ ‫و خودکفايي بدون مالحظات توسعه پايدار يعني حرکت به‬ ‫سوي نابودي سرزمين و جامعه‪.‬‬ ‫در اين ميان وزارت نفت با کمترين مالحظات‬ ‫زيست‌محيطي‪ ،‬دل زمين و دريا و تاالب را مي‌شکافد تا منابع‬ ‫مالي براي اين نابودي را تامين کند‪ .‬قرارگاه‌هاي سازندگي‬ ‫سپاه نيز براي بي‌وقفه از اين خان نعمت بهره مي‌برند بي‬ ‫‌آنکه توان و ظرفيت طبيعت کوچک‌ترين اهميتي داشته باشد‪.‬‬ ‫به عالوه‪ ،‬براي حفظ محيط‌زيست فعاليت دستگاه‌هاي‬ ‫اجرايي بيشتر جنبه واکنشي داشته است‪ ،‬نظير تالش‌هايي‬ ‫کم‌اثر براي بهبود وضعيت آلودگي هوا يا اجراي بطئي طرح‬ ‫تعادل‌بخشي آب‌هاي زيرزميني‪.‬‬

‫دوم‪ ،‬کارشناسان و استادان دانشگاه‌ها‬

‫سکوت طوالني مدت شماري از استادان دانشگاه در‬ ‫حوزه‌هاي مرتبط با محيط‌زيست راه را براي مصرف‌کنندگان‬ ‫طبيعت باز گذاشته‌اند‪ .‬دستاوردهاي علمي اين گروه و در‬ ‫ميان گذاشتن آنها با مردم از طريق رسانه‌ها مي‌توانست‬ ‫زاويه‌اي جديد به حفظ طبيعت بگشايد‪ .‬همچنين‪ ،‬شماري از‬ ‫منتقدان اهل دانشگاه با گرفتن پروژه‌هاي به ظاهر تحقيقاتي‬ ‫و علمي‪ ،‬خاموشي را به جاي اطالع‌رساني برگزيدند‪.‬‬

‫تعدادي از کارشناسان فعال در حوزه محيط‌زيست نيز‬ ‫با پيوستن به بدنه اجرايي‪ ،‬با تغيير موضع ناگهاني به جاي‬ ‫تالش براي حفظ ميراث طبيعي‪ ،‬اجراي برنامه‌هاي نمايشي‬ ‫را پيگيري مي‌کنند‪ .‬صدمات اين گروه بر طبيعت و به انحراف‬ ‫کشيدن نيروي کشنگري جامعه محيط‌زيستي گسترده است‪.‬‬ ‫طرح‌هايي مثل جشنواره موسيقي سبز‪ ،‬شکستن تفنگ‪،‬‬ ‫دشمني با شکارچيان و نيز طرح جنگالنه به جاي آنکه راه‬ ‫حلي براي نابودي طبيعت باشد‪ ،‬راهي است براي افتراق بين‬ ‫فعاالن و عالقمندان به محيط‌زيست و نيز هدر دادن نيروي‬ ‫مردم براي مطالبه‌گري‪.‬‬ ‫به عنوان مثال‪ ،‬هدف طرح جنگالنه اين بود که مردم‬ ‫در کاشت و توسعه جنگل نقشي موثر ايفا کنند‪ .‬امروز نه‬ ‫تنها جنگلي احيا نشده و مساحت گزارش شده اين طرح از‬ ‫مساحت ايران فزوني يافته‪ ،‬که ضمن هدر رفتن منابع مالي‬ ‫و انرژي مردمي‪ ،‬مطالبه‌گري مردم از حاکميت براي حفظ و‬ ‫توسعه جنگل نيز به انحراف کشيده شده است‪.‬‬

‫سوم‪ ،‬تشکل‌ها و کنشگران محيط‌زيست‬

‫تشکل‌هاي محيط‌زيست و نيروهاي مردمي اين روزها‬ ‫در شبکه‌هاي اجتماعي و به ويژه تلگرام حضوري فعال دارند‪.‬‬ ‫تعداد بسياري به جاي بحث درباره مسائل مهم و نيز تالش‬ ‫براي پيدا کردن راه حلي عملي از طريق همفکري‪ ،‬درگير‬ ‫مناقشات و مشاجرات بي‌پاياني شده‌اند که همچون «مبارزه‬ ‫از زير پتو» هيچ دستاوردي نخواهد داشت‪ .‬در هفته‌هاي اخير‬ ‫بخش عمده‌اي از مجادالت اين گروه‌هاي محيط‌زيستي‬ ‫در تلگرام درباره پلنگ زخمي رودسر‪ ،‬غذا دادن به قوهاي‬ ‫مهاجر‪ ،‬حيوان‌آزاري و نمونه‌گيري اسپرم از کوشکي‪،‬‬ ‫يوزپلنگ در اسارت‪ ،‬اختصاص يافته است‪ .‬حال آنکه نابودي‬ ‫زيستگاه‌ها که اهميتي فراتر از مرگ چند جانور دارد‪ ،‬کمتر در‬ ‫کانون توجه قرار مي‌گيرد‪ .‬همچنين هستند تشکل‌هايي که‬ ‫به دنبال گرفتن پروژه يا برقراري روابط نزديک با سازمان‬ ‫محيط‌زيست از وظيفه اصلي خود تن مي‌زنند و سکوت عميق‬ ‫خود را به بهاي نابودي طبيعت مي‌فروشند‪.‬‬

‫چهارم‪ ،‬رسانه‌هاي خاموش‬

‫در سال‌هاي اخير راديو و تلويزيون حکومتي در ايران‬ ‫پخش برنامه‌هاي محيط‌زيستي را دنبال مي‌کند؛ برنامه‌هايي‬ ‫عموما الکن در بيان واقعيت‌هاي جاري محيط‌زيست به دليل‬ ‫سانسور حاکم و نيز کمتر جذاب از نظر سوژه‪ ،‬پرداخت و‬ ‫محتوا‪ .‬با اين حال همين رويه از سوي رسانه‌هاي جريان‬ ‫اصلي و تلويزيون‌هاي پربيننده خارج از کشور کمتر دنبال‬ ‫مي‌شود‪ .‬تنها يک رسانه جريان اصلي خارج از کشور است‬ ‫که برنامه‌اي شنيداري و نه چندان پرمايه محيط‌زيستي‬ ‫دارد‪ .‬ساير رسانه‌ها به صورت موردي به گزارش‌ها يا‬ ‫گفت‌وگو‌هايي مرتبط با سوژه‌هاي داغ خبري اکتفا مي‌کنند‪.‬‬

‫در شرايطي که آموزش از سوي‬ ‫رسانه‌هاي مورد وثوق ارائه نمي‌شود‪،‬‬ ‫فشارهاي اقتصادي امان مردم را بريده و‬ ‫هر روز شاهد فساد فراگير هستند‪ ،‬نمي‌توان‬ ‫انتظار داشت نگاه مصرف‌گرايه فردي نسبه‬ ‫به طبيعت تغيير کند‪ .‬هر چند بسياري‬ ‫از مردم به صورت خودجوش اقدام‌ها و‬ ‫حرکت‌هايي داوطلبانه براي بهبود شرايط نابه‌سامان موجود‬ ‫انجام مي‌دهند‪ ،‬اما در مقياس ايران و با شتابي که طبيعت‬ ‫کشور رو به ويراني است‪ ،‬نمي‌توان به بهبود اساسي و‬ ‫ريشه‌دار اميد داشت‪.‬‬

‫هفتم‪ ،‬شر همسايه بي‌خير‬

‫پنجاه سال از نگراني ايران براي تغيير مسير رودخانه‬ ‫و سدسازي بر دو رود مهم خاورميانه مي‌گذرد‪ .‬اسناد ساواک‬ ‫که وزارت اطالعات ايران آنها را منتشر کرده نشان مي‌دهد‪،‬‬ ‫سدسازي در ترکيه‪ ،‬عراق و سوريه در سال‌هاي دهه ‪1340‬‬ ‫باعث شده اين نگراني در ايران ايجاد شود که به سبب‬ ‫باال رفتن شوري آب شش ميليون نخل در حاشيه اروندرود‬ ‫(شط‌‌العرب) خشک شود‪.‬‬ ‫يک سال بعد از انقالب در ايران‪ ،‬طرح جنوب شرقي‬ ‫آناتولي در ترکيه کار خود را آغاز کرد‪ 22 :‬سد و ‪ 19‬نيروگاه‬ ‫بر روي رودخانه‌هاي دجله و فرات از يک سو‪ ،‬و افزايش‬

‫‪3‬‬

‫مصرف آب براي توليدات کشاورزي از سوي ديگر باعث‬ ‫شده‪ ،‬بخش وسيعي از هالل حاصلخيز‪ ،‬که گهواره تمدن‬ ‫نيز ناميده مي‌شود‪ ،‬با تهديد جدي روبرو شود و در نهايت‬ ‫افزايش بروز گرد و غبار در منطقه و ايران را به دنبال داشته‬ ‫باشد‪ .‬سال‌هاست افغانستان نيز مانع از ورود مستمر و دائمي‬ ‫آب به تاالب هامون شده است‪.‬‬ ‫با وجود آنکه رهبر ايران در منشور ‪ 15‬ماده‌اي براي‬ ‫حفظ محيط‌زيست به «تقويت ديپلماسي محيط‌زيست»‬ ‫اشاره کرده بود‪ ،‬اما به فرمان او آب‌هاي مرزي کشور مهار‬ ‫شده و معيشت بسياري از عراقيان ساکن در مناطق مرزي‬ ‫در تنگنا قرار گرفته است‪.‬‬

‫ماموريت غيرممکن‬

‫اگر ريزگردهاي آلوده به مواد شيميايي‪ ،‬بيماري‌زا و‬ ‫راديواکتيو امروز جان مردم خوزستان را تهديد مي‌کند‪،‬‬ ‫در آينده‌اي نزديک همين سرنوشت گريبان همه ساکنان‬ ‫ايران‌زمين را خواهد گرفت‪ .‬غير واقع‌بينانه است که هفت‬ ‫عامل نابودي سرزمين و به ويژه مهم‪‎‬ترين آنها يعني‬ ‫حاکميت در ايران رويکرد خود را ناگهان تغيير دهند و بر‬ ‫اساس مولفه‌هاي توسعه پايدار به سوي آينده حرکت کنند‪.‬‬ ‫براي تغيير شرايط‪ ،‬حاکميت از يک سو بايد منافع‬ ‫مالي نيروهايي را کاهش دهد که حفظ نظام به آن وابسته‬ ‫است و از سوي ديگر الزم است طرح‌هايي سخت‌گيرانه و‬ ‫رياضتي (مثل تغيير الگوي کشت يا بازپس‌گيري زمين‌هاي‬ ‫تصرفي) را به اجرا آورد که باعث مي‌شود ميزان نارضايتي‬ ‫مردم افزايش يابد‪.‬‬ ‫در روزگار پر تنش منطقه بعيد است که بتوان کشورهاي‬ ‫حوزه بزرگ آبريز دجله و فرات‪ ،‬به ويژه ترکيه را به منظور‬ ‫تنظيم موافقت‌نامه‌اي منطقه‌اي با هدف مديريت جامع منابع‬ ‫آب گرد هم جمع کرد‪ .‬ترکيه با مهار آب مي‌تواند شکوه‬ ‫از دست رفته و اقتدار دوران عثماني را به شيوه‌اي مدرن‬ ‫باز‌آفريني کند‪ .‬ايران براي استمرار بقاي نظام تالش مي‌کند‬ ‫و سوريه و عراق درگير نابه‌ساماني‌هاي داخلي هستند‪.‬‬ ‫بنابراين نامحتمل است که اين کشورها پرداختن به مساله‬ ‫آب و ارتباط آن با معيشت و امنيت مردم را در اولويت‬ ‫برنامه‌هاي خود قرار دهند‪.‬‬ ‫در اين شرايط‪ ،‬راه حل مساله خوزستان‪ ،‬ايران و کل‬ ‫منطقه به ماموريتي غيرممکن شبيه است‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫‪April 2017‬‬

‫فروردين ‪1396‬‬

‫‪2‬‬


‫نجات‬

‫خوزستان‬ ‫ص‪3‬‬

‫ايران ‪4‬‬

‫جهان ‪7‬‬

‫«پرديس» را ماهانه و‬ ‫بطور رايگان از طريق ايميل‬ ‫دريافت کنيد‪.‬‬

‫از «توفيق»‬ ‫تا‬ ‫«توقيف»‬

‫‪Send an email to:‬‬

‫‪pardismag@gmail.com‬‬

‫ص ‪42‬‬

‫گوناگون ‪15‬‬

‫سينما ‪20‬‬

‫جدول ‪33‬‬

‫قيمت ارز در ايران‬ ‫سال آينده افزايش‬ ‫مي‌يابد؟‬

‫تکنولوژي ‪28‬‬

‫تن‌فروشي مردان‬ ‫و‬ ‫زنان در تهران‬

‫ص ‪22‬‬

‫درشهر ‪33‬‬

‫شعر ‪31‬‬

‫ص ‪44‬‬

‫ورزش ‪39‬‬

‫فال ‪34‬‬

‫ايران در آستانه انتخابات‬

‫زمان‌بندي انتخابات رياست ‌جمهوري ايران‬ ‫اعالم شد‪ .‬نام‌نويسي از داوطلبان نامزدي انتخابات‬ ‫روز ‪ 22‬فروردين آغاز شده و ‪ 5‬روز ادامه خواهد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫سپس شوراي نگهبان از ‪ 27‬تا ‪ 31‬فروردين‬ ‫ماه صالحيت داوطلبان را بررسي مي‌کند‪ .‬براي تمديد‬ ‫مهلت رسيدگي به صالحيت داوطلبان توسط شوراي‬ ‫نگهبان نيز ‪ 5‬روز‪ ،‬يعني از يکم تا ‪ 5‬ارديبهشت‪ ،‬در‬ ‫نظر گرفته شده است‪.‬‬ ‫پس از بررسي صالحيت‌ها توسط شوراي‬ ‫نگهبان‪ ،‬وزارت کشور از ‪ 6‬تا ‪ 7‬ارديبهشت اسامي‬ ‫نامزدها را منتشر کرده و از ‪ 8‬تا ‪ 27‬ارديبهشت‌ماه‬ ‫تبليغات انتخاباتي نامزدهاي رياست جمهوري به‬ ‫مدت ‪ 20‬روز آغاز خواهد شد‪.‬‬

‫بنا به اعالم وزارت کشور‪ ،‬روز ‪ 28‬ارديبهشت‬ ‫تبليغات انتخاباتي نامزدها ممنوع خواهد بود و در‬ ‫روز ‪ 29‬ارديبهشت ماه ‪ 1396‬راي‌گيري آغاز خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫هم‌زمان با دوازدهمين دوره انتخابات رياست‬ ‫جمهوري‪ ،‬پنجمين دوره انتخابات شوراهاي اسالمي‬ ‫شهر و روستا و نخستين انتخابات ميان‌دوره‌اي‬ ‫مجلس دهم نيز در روز ‪ 29‬ارديبهشت برگزار‬ ‫مي‌شود‪.‬‬ ‫سازمان‌هاي حقوق بشري بين‌المللي همواره‬ ‫نظام انتخاباتي و از جمله انتخابات رياست جمهوري‬ ‫در ايران را به‌ويژه به دليل دخالت شواري نگهبان در‬ ‫آن و «نظارت استصوابي»‪ ،‬مورد انتقاد قرار داده و آن‬ ‫را ناعادالنه خوانده‌اند‪.‬‬

‫هر ‪ 17‬دقيقه يک نفر در تصادفات‬ ‫جاده‌اي ايران جان مي‪‎‬بازد‬ ‫جانشين فرمانده نيروي انتظامي ايران اعالم کرد که هر ‪71‬‬ ‫دقيقه يک نفر در تصادفات جاده‌اي اين کشور جان خود را از‬ ‫دست مي‌دهد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاري‌هاي داخلي ايران‪ ،‬اسکندر مومني با‬ ‫اشاره به کاهش سرعت متوسط خودروها گفت که آمار تصادفات‬ ‫در موج دوم سفرها کاهش يافته است‪.‬‬ ‫او با بيان اينکه سال گذشته هر ‪ 60‬دقيقه يک نفر در‬ ‫جاده‌هاي کشور کشته مي‌شد گفت که امسال اين زمان به ‪71‬‬ ‫دقيقه رسيده هر چند که اين زمان نيز تکان دهنده است‪.‬‬

‫داعش با انتشار ويديويي ايران را تهديد کرد‬ ‫داعش ويديويي تهديدآميز عليه ايران منتشر کرده‬ ‫است‪ .‬در اين ويديو عملکرد و دخالت ايران در منطقه محکوم‬ ‫شده و رهبر جمهوري اسالمي ايران تهديد شده است‪ .‬اين‬ ‫ويديو به زبان فارسي است‪.‬‬ ‫ويديوي ‪ 36‬دقيقه‌اي داعش با عنوان «سرزمين‬ ‫فارسي‌زبان‪ :‬از ديروز تا امروز» بر روي شبکه‌هاي اجتماعي‬ ‫«دولت اسالمي» در استان دياله عراق منتشر شده است‪.‬‬ ‫در اين ويديو‪ ،‬مرد نقابداري پيامي را خطاب به آيت‌اهلل‬ ‫خامنه‌اي‪ ،‬رهبر ايران مي‌خواند‪ .‬در اين پيام آمده است‪،‬‬ ‫«آهاي خامنه‌اي‪ ،‬تو فرد منفوري هستي که رژيم به ظاهر‬ ‫اسالمي ايران را کنترل مي‌کني‪ ،‬اما مطمئن باش که ما خيلي‬ ‫زود خانه تو را مثل اين خانه ويران خواهيم کرد‪».‬‬

‫اين مرد نقابدار ضمن قرائت اين پيام خانه ويران‬ ‫شده‌اي را نشان مي‌دهد‪ .‬در اين ويديو‪ ،‬از جمله صحنه‌هاي‬ ‫مربوط به سر بريدن چند سرباز اسير شيعه مذهب نشان‬ ‫داده مي‌شوند‪.‬‬ ‫مرد ديگري در اين ويديو اعالم مي‌کند که «ما ايران‬ ‫را مجددا تصرف خواهيم کرد و تسنن را در اين کشور احيا‬ ‫مي‌کنيم‪».‬‬ ‫در اين ويديو از جمله رويکرد مسالمت‌جويانه جمهوري‬ ‫اسالمي نسبت به يهوديان محکوم شده است‪.‬‬ ‫جمهوري اسالمي ايران از دولت‌هاي سوريه و عراق‬ ‫براي غلبه بر نيروهاي داعش و رزمندگان سني‌مذهب‬ ‫حمايت و پشتيباني مي‌کند‪.‬‬

‫ايران يکي از کشورهايي است که باالترين‬ ‫آمار کشته و مجروح را در تصادفات جاده‌اي دارد‪.‬‬ ‫اگر چه طي يک دهه اخير پليس راه تالش‌هايي براي‬ ‫کاهش تصادفات به ويژه در تعطيالت و زمان اوج‬ ‫سفر انجام داده و موفق به کاهش نسبي تصادفات‬ ‫شده است‪ ،‬اما همچنان ساالنه حدود ‪ 16‬هزار نفر در‬ ‫تصادفات خودرو در ايران جان مي‌بازند‪.‬‬ ‫تلفات جاده‪‎‬اي در نوروز امسال نيز با وجود‬ ‫کاهش اندک‪ ،‬همچنان چشمگير بوده است‪ .‬موسي‬ ‫اميري جانشين رئيس پليس راهور اعالم کرده است‬ ‫که تنها در روزهاي ‪ 29‬اسفند ‪ 95‬و اول فروردين‬ ‫‪ ،96‬تصادفات جاده‪‎‬اي ‪ 145‬کشته و حدود دو‬ ‫هزار و ‪ 950‬زخمي به جاي گذاشت‪ .‬اين دو روز‬ ‫پرترددترين روزها در سفرهاي نوروزي بودند‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.