Πίνακας 1. Κατηγορίες και κωδικοί του θεματικού άξονα: «Ορισμός των εννοιών της πολιτισμικής ταυτότητας και της πολιτισμικής ετερότητας» Κατηγορίες
Κωδικοί – Λειτουργικοί ορισμοί
1ος θεματικός άξονας: Ορισμός των εννοιών της πολιτισμικής ταυτότητας και της πολιτισμικής ετερότητας 1.Ορισμός της έννοιας της πολιτισμικής ταυτότητας 14
ΣΥΓΝΙΠΛΟ: Σύνολο πληθυσμιακής ομάδας
γνωρισμάτων
και
ιδιοτήτων
μιας
ΣΥΓΙΔΟΠΓ: Σύνολο γνωρισμάτων και ιδιοτήτων διαφοροποίησης μιας πληθυσμιακής ομάδας μέσα στο πολιτισμικό γίγνεσθαι ΣΥΓΙΟΟΠΓ: Σύνολο γνωρισμάτων και ιδιοτήτων οριοθέτησης μιας πληθυσμιακής ομάδας μέσα στο πολιτισμικό γίγνεσθαι ΣΥΠΟΧΑΛΑ: Σύνολο πολιτισμικών χαρακτηριστικών ενός λαού ΣΥΠΣΣΕΜΚ: Το σύνολο των προσδιοριστικών στοιχείων σύνθεσης του εμείς, για το κράτος ΣΥΠΣΣΕΓΑ: Το σύνολο των προσδιοριστικών στοιχείων σύνθεσης του εγώ, για το άτομο ΣΧΠΟΚΠΚΔ: Σύνολο χαρακτηριστικών ενός ατόμου προερχομένων από την οικογένεια, το κοινωνικό περιβάλλον, την περιοχή καταγωγής και διαβίωσης ΣΓΙΤΑΧΙΣ: Συνείδηση γνωρισμάτων και ιδιοτήτων τοποθέτησης του ατόμου μέσα στο χώρο και την ιστορία ΕΠΠΡΠΡΑΝ: Επίγνωση της προέλευσης και του προορισμού του ανθρώπου μέσα στο πολιτισμικό γίγνεσθαι ΥΝΑΡΑΝΤ: Σύνολο αρχών και αντιλήψεων ενός ατόμου ΤΡΑΝΑΑΝΘ: Τρόπος ανατροφής ενός ανθρώπου ΣΥΚΟΧΑΑΤ: ατόμου
Σύνολο κοινωνικών
χαρακτηριστικών
ενός
ΑΙΑΣΚΠΟΣ: Η αίσθηση του ανήκειν σε ένα συγκεκριμένο κοινωνικό και πολιτισμικό σύνολο ΜΡΚΟΑΔΠΤ: Μεγάλος ο ρόλος του τρόπου κοινωνικοποίησης ενός ατόμου για τη διαμόρφωση της πολιτισμικής του ταυτότητας 2.Χαρακτηριστικά στοιχεία – γνωρίσματα της πολιτισμικής ταυτότητας 17
ΓΛΣΤΓΝΠΤ: Η γλώσσα στοιχείο - γνώρισμα της πολιτισμικής ταυτότητας ΕΙΣΥΣΤΠΤ: Η εθνική και ιστορική συνείδηση γνώρισμα της πολιτισμικής ταυτότητας ΘΡΠΣΤΓΠΤ:
στοιχείο -
Η θρησκευτική πίστη στοιχείο γνώρισμα της
πολιτισμικής ταυτότητας ΚΑΤΣΤΓΠΤ: Η καταγωγή πολιτισμικής ταυτότητας
στοιχείο
–
γνώρισμα της
ΓΕΧΣΤΓΠΤ: Ο γεωγραφικός χώρος ζωής του ανθρώπου στοιχείο – γνώρισμα της πολιτισμικής ταυτότητας ΗΕΘΣΤΓΠΤ: Τα ήθη και τα έθιμα στοιχείο – γνώρισμα της πολιτισμικής ταυτότητας ΠΑΣΤΓΝΠΤ: Οι παραδόσεις πολιτισμικής ταυτότητας
στοιχείο
–
γνώρισμα της
ΚΟΣΤΓΝΠΤ: Η κουλτούρα στοιχείο – γνώρισμα πολιτισμικής ταυτότητας ΤΕΣΤΓΝΠΤ: Η τέχνη στοιχείο – γνώρισμα της πολιτισμικής ταυτότητας ΚΣΥΣΤΓΠΤ: Οι καθημερινές συνήθειες στοιχείο – γνώρισμα της πολιτισμικής ταυτότητας ΑΝΣΤΓΝΠΤ: Η ανατροφή πολιτισμικής ταυτότητα
στοιχείο –
ΠΕΣΤΓΝΠΤ: Οι πεποιθήσεις στοιχείο πολιτισμικής ταυτότητας
–
γνώρισμα της γνώρισμα της
ΑΔΘΣΤΓΠΤ: Οι αντιλήψεις επί διαφόρων θεμάτων στοιχείο – γνώρισμα της πολιτισμικής ταυτότητας ΗΘΑΣΤΓΠΤ: Οι ηθικές αρχές στοιχείο – γνώρισμα της πολιτισμικής ταυτότητας ΝΟΣΤΓΝΠΤ: Η νοοτροπία στοιχείο – γνώρισμα της πολιτισμικής ταυτότητας ΡΕΣΤΓΝΠΤ: Η ρευστότητα στοιχείο – γνώρισμα της πολιτισμικής ταυτότητας ΔΜΚΕΣΓΠΤ: Η δημιουργία της μέσω των κοινωνικών επαφών στοιχείο της πολιτισμικής ταυτότητας 3.Ορισμός της έννοιας της πολιτισμικής ετερότητας 14
ΣΥΙΔΙΠΟ: Σύνολο ιδιοτήτων διαφοροποίησης μεταξύ των πολιτισμών ΣΥΙΔΔΙΠΤ: Σύνολο ιδιοτήτων διαφοροποίησης μεταξύ των πολιτισμικών ταυτοτήτων ΣΥΣΔΥΚΠΤ: Το σύνολο στοιχείων διαφοροποίησης ενός υποκειμένου από την κυρίαρχη πολιτισμική ταυτότητα ΥΠΔΙΤΑΙΠ: Η ύπαρξη πολλών διαφορετικών πολιτισμικών ταυτοτήτων μέσα στην ίδια περιοχή ΠΛΠΟΙΠΟΤ: Ο πλουραλισμός και η ποικιλία των πολιτισμικών ταυτοτήτων ΥΔΟΑΠΣΣΛ: Η ύπαρξη διαφορετικών αλλά όχι κατ’ ανάγκη αντίθετων πολιτισμικών στοιχείων ανάμεσα σε συνυπάρχοντες
λαούς ΙΠΚΤΑΟΙΠ: Η ιδιαίτερη πολιτισμική και κοινωνική ταυτότητα ενός ανθρώπου ή μιας ομάδας μέσα στην ίδια περιοχή ΑΙΑΝΔΙΠΟ: Η αίσθηση του ανήκειν σε ένα διαφορετικό πολιτισμό ΔΙΑΠΟΛΡΙ: Η διαφορετικότητα στην πολιτισμική ρίζα ΔΙΤΑΝΘΖΠ: Η διαφοροποίηση στον τρόπο αντίληψης των ανθρώπων πάνω σε θέματα ζωής και πολιτισμού ΠΕΕΣΥΝΠΟ: Πολιτισμική ετερότητα έννοια συνώνυμη της πολυπολιτισμικότητας ΠΕΟΔΠΚΔΤ: Η προσπάθεια ένταξης ομάδων με διαφορετικά πολιτισμικά χαρακτηριστικά σε μια κοινωνία με διακριτή πολιτισμική ταυτότητα ΑΠΥΠΔΠΤ: Αποδοχή της ύπαρξης πολλών και διαφορετικών πολιτισμικών ταυτοτήτων ΑΓΟΠΟΕΤΕ: Άγνοια του όρου πολιτισμική ετερότητα από τον εκπαιδευτικό 4. Απόψεις για τον επηρεασμό των πολιτισμικών ταυτοτήτων των λαών από τις μεταξύ τους επαφές 11
ΒΕΠΠΕΑΠ: Βέβαιος ο επηρεασμός ενός πολιτισμού από την επαφή του με άλλους πολιτισμούς ΦΥΦΕΠΛΕΠ: Φυσιολογικό φαινόμενο η επαφή ανάμεσα στους λαούς την εποχή της παγκοσμιοποίησης ΦΥΦΑΠΣΕΛ: Φυσικό φαινόμενο η ανταλλαγή πολιτισμικών στοιχείων μέσα από την επαφή των λαών ΦΑΟΕΑΛΑΠ: Φαινόμενο όλων των εποχών η αλληλεπίδραση ανάμεσα στους πολιτισμούς ΑΑΠΣΛΣΠΚ: Αναπόφευκτη η ανταλλαγή πολιτισμικών στοιχείων ανάμεσα στους λαούς στις σύγχρονες πολυπολιτισμικές κοινωνίες ΥΓΑΔΕΠΑΠ: Υγιής και απαραίτητη διαδικασία για την επιβίωση ενός πολιτισμού η αλληλεπίδρασή του με άλλους πολιτισμούς ΣΥΠΤΔΕΠΔ: Η συγκρότηση πολιτισμικής ταυτότητας δυνατή μέσα από την επαφή με το διαφορετικό ΘΕΦΑΑΛΛΑ: Θετικό φαινόμενο η αλληλεπίδραση ανάμεσα στους πολιτισμούς ΑΛΜΗΛΑΠΤ: Η αλληλεπίδραση με άλλους πολιτισμούς μη λόγος αλλοίωσης της πολιτισμικής ταυτότητας ΑΕΠΠΤΚΠΤ: Αναγκαστική ή εθελούσια η προσαρμογή της πολιτισμικής ταυτότητας ατόμων ή ομάδων στην κυρίαρχη πολιτισμική ταυτότητα
ΑΕΑΠΑΣΑΔ: Η αρνητική επαφή ανάμεσα στους πολιτισμούς αιτία σύγκρουσης και απόρριψης του διαφορετικού 5.Τρόποι επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας των λαών από τις μεταξύ τους επαφές 18
ΜΕΣΤΤΕΛΑ: Οι μετακινήσεις για εργασία, σπουδές, τουρισμό, τρόπος επαφής ανάμεσα στους λαούς. ΜΕΣΤΤΑΠΑ: Οι μετακινήσεις για εργασία, σπουδές, τουρισμό, τρόπος αλληλεπίδρασης ανάμεσα στους πολιτισμούς ΑΛΑΟΤΜΗΕ: Η αλληλεπίδραση με άλλους ανθρώπους ή κοινωνικές ομάδες τρόπος μεταβολής των ηθών και εθίμων ΑΠΑΛΤΕΠΤ: Η ανταλλαγή πληροφοριών και αντιλήψεων ανάμεσα στους λαούς τρόπος επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας ΓΠΡΛΤΕΠΤ: Η γνωριμία με τις πρακτικές των άλλων λαών τρόπος επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας ΚΤΡΕΤΑΔΠ: Η καθημερινή τριβή και επαφή τρόπος αλληλεπίδρασης ανάμεσα σε διαφορετικούς πολιτισμούς ΜΓΑΤΑΔΠΤ: Οι μικτοί γάμοι τρόπος αλληλεπίδρασης ανάμεσα σε διαφορετικές πολιτισμικές ταυτότητες ΑΛΑΛΤΑΓΔ: Η αλληλεπίδραση με άλλους ανθρώπους ή λαούς τρόπος ανταλλαγής γλωσσικών δανείων ΕΠΑΛΤΕΚΟ: Η επαφή με άλλους λαούς τρόπος επηρεασμού της κουλτούρας ΑΠΦΟΤΕΠΤ: Η ανταλλαγή πολιτισμικού φορτίου ανάμεσα στους λαούς τρόπος επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας ΑΜΝΕΠΤΕΠ: Οι αναγκαστικές μετακινήσεις και νέες εγκαταστάσεις πληθυσμιακών ομάδων τρόπος επαφής ανάμεσα στους λαούς ΕΝΑΠΚΟΤΕ: Η ενσωμάτωση ενός ανθρώπου στο περιβάλλον μιας κυρίαρχης πολιτισμικής ομάδας τρόπος επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας ΔΚΑΔΟΜΜΕ: Η δημιουργία κλίματος απέναντι στις διαφορετικές ομάδες από τα ΜΜΕ τρόπος επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας ΠΟΔΡΤΕΝΚ: Οι πολιτιστικές δράσεις τρόπος επηρεασμού της νοοτροπίας και της κουλτούρας ΕΠΜΤΤΕΠΤ: Η επικοινωνία των λαών μέσω της τέχνης τρόπος επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας ΦΠΔΠΤΕΠΤ: Η φοίτηση στο σχολείο παιδιών από διαφορετικά περιβάλλοντα τρόπος επηρεασμού της πολιτισμικής τους ταυτότητας ΕΔΜΚΔΤΕΑ: Η επικοινωνία των ανθρώπων μέσα από το
διαδίκτυο και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης τρόπος επαφής και αλληλεπίδρασης ανάμεσα σε ανθρώπους διαφορετικής πολιτισμικής ταυτότητας ΑΛΕΠΤΕΠΤ: Η αλληλεπίδραση με άλλους πολιτισμού τρόπος εμπλουτισμού της πολιτισμικής ταυτότητας 6. Καθορισμός του βαθμού επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας 5
ΒΕΑΒΓΒΣΠ: Ο βαθμός επηρεασμού ανάλογος με το βαθμό γνώσης και βιωματικής σχέσης ενός λαού με την πολιτισμική του ταυτότητα ΒΑΕΑΠΚΣΛ: Ο βαθμός επηρεασμού ανάλογος με την ποσότητα των κοινών στοιχείων ανάμεσα στους λαούς ΒΕΠΤΑΠΠΔ: Ο βαθμός επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας ενός λαού ανάλογος με το ποσοστό της παρουσίας ανθρώπων διαφορετικού πολιτισμού στον ίδιο χώρο ΒΕΠΤΑΧΡΔ: Ο βαθμός επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας ενός λαού ανάλογος του χρόνου επαφής με το διαφορετικό πολιτισμό ΒΕΠΤΑΕΕΔ: Ο βαθμός επηρεασμού της πολιτισμικής ταυτότητας ενός λαού ανάλογος της έντασης της επαφής με το διαφορετικό πολιτισμό