475

Page 1

์„ธ๊ณ„๋กœ ํ†ตํ•˜๋Š” ์ฐฝ

ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ

parisjisung@noos.fr

SARL PARISJISUNG 63 rue gergovie 75014 Paris ISSN 1627-9249 Editeur : Jeong, Nack-Suck ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜/๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด 01 4541 5317 / 06 0786 0536 No siret :494 517 394 00016

www.parisjisung.com

475ํ˜ธ / 2009๋…„ 5์›” 20์ผ(์ˆ˜)

์ œ5ํšŒ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€์˜ ๋ฐค ๊ทธ๋ ํŒ”๋ ˆ์˜ "์•ค๋””์›Œํ™€ ์ „์‹œํšŒ"

๊ณ  ๋‹ค์ •ํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ๊ณ , ๊ด€๊ด‘

2์‹œ๊ฐ„, ์˜๋ ํŒ”๋ ˆ์˜ "๋ชฝ ์•„ํ† ์Šค์™€

๊ฐ๋“ค์€ ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค ์˜†์—์„œ ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ

๋น„์ž”ํ‹ด ์ œ๊ตญ ์ „์‹œํšŒ"์™€ "์œŒ๋ฆฌ์—„

๋กœ ๋ธŒ์ดV์ž๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ธฐ๋…์‚ฌ์ง„

๋ธ”๋ ˆ์ดํฌ ์ „์‹œํšŒ" ์ ์–ด๋„ 1์‹œ๊ฐ„

์„ ์ฐ๋Š”๋‹ค.

30๋ถ„, ๋“ฑ๋“ฑ.

๋ฐค์ด ์ข€ ๋” ๊นŠ์–ด์ง€๊ณ , ๊ฐ€๋Š” ๋ด„

์ด ์‹œ๊ฐ„์€ ์ „์‹œํšŒ ๊ด€๋žŒ์˜ˆ์ •

๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ, ๋„“์€ ๊ด‘์žฅ

์‹œ๊ฐ„์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์ง€

์—์„œ ๋ถ‰์€ ๋น›์˜ ํ™˜ํ•œ ์กฐ๋ช…์ด ์ผœ

๋‚œ 16์ผ ์ €๋…, ์ „์‹œํšŒ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„

์ง„๋‹ค. ์•Œ๋ ‰์ƒ๋“œ๋ฅด ๋’ค๋งˆ์˜ ๋‹ฌํƒ€๋ƒฅ

ํ•ด ์ค„์„ ์„œ์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ํ•˜๋Š” ์‹œ

๊ณผ "์‚ผ์ด์‚ฌ"๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์•ฝ 20์—ฌ๋ช…์˜

๊ฐ„์„ ๋งํ•œ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ฐค ํŒŒ๋ฆฌ์—์„œ

๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์ด ํŽœ์‹ฑ ์‹œํ•ฉ์„ ํ•œ๋‹ค. ์–ด

๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ํ˜น์€

๋ฆฐ์•„์ด๋“ค์€ TV์˜ ์žฅ๋ฉด์ด ํ˜„์‹ค

๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์•ž์—๋Š” ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธธ๊ณ  ๊ธด

์—์„œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žฌํ˜„๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‹ 

์ค„์ด ์žˆ์–ด, ๋งˆ์น˜ ๋ชจ๋“  ํŒŒ๋ฆฌ์‹œ๋ฏผ

๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋Ÿฌ์šด ๋“ฏ, ์กฐ๊ธˆ์˜ ๋ฏธ๋™

๋“ค์ด ๋‚˜์™€์„œ ์ค„์„ ์„œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์œ  ๋Ÿฝ 42๊ฐœ๊ตญ 2750๊ตฐ๋ฐ์—์„œ ํ† ์š” ์ผ ์ €๋… 6์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž์ •๊นŒ์ง€ ๊ฐœ์ตœ ๋˜๋Š” ์œ ๋Ÿฝ ์ „์ฒด์˜ ํ–‰์‚ฌ์ธ "๋ฏธ์ˆ  ๊ด€์˜ ๋ฐค"(Nuit des musรฉes) ํ–‰ ์‚ฌ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋งค๋ฒˆ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธ ํ™” ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ชจ๋“  ํŒŒ ๋ฆฌ์ง€์•ต๋“ค์€ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ, ์—ฐ์ธ๊ณผ ํ•จ ๊ป˜, ํ˜น์€ ์•„์ด๋“ค์„ ๋™๋ฐ˜ํ•œ ์ฑ„ ์Ÿ ์•„์ ธ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๊ทธ ๋™์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ์ „์‹œํšŒ๋ฅผ ์ž…์žฅ๋ฃŒ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜น์€ ์‹œ๊ฐ„๊ด€๊ณ„๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ผญ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ ์—ˆ๋˜ ์ „์‹œ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‚˜์˜จ ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์•ต๋“ค์€ ์ถ”์  ์ถ”์  ๋–จ์–ด์ง€ ๋Š” ์–ด๋‘์šด ๋น— ์†์—์„œ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์— ์„œ ๋‘ ์‹œ๊ฐ„์˜ ์ค„ ์„œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ฆ๊ฑฐ ์šด ๋“ฏํ•˜๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋น„ ๋งž์œผ ๋ฉฐ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์ค„์„ ์„œ์„œ ๊ด€๋žŒํ•œ

์žฌ๋ถˆํ•œ์ธ ์ƒํ™œํŽธ์ต ์ „ํ™”๋ฒˆํ˜ธ๋ถ€

์•Œ๋กœํŒŒ๋ฆฌ2008/9

๋‹ฌํƒ€๋ƒฅ๊ณผ "์‚ผ์ด์‚ฌ"๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์•ฝ 20์—ฌ๋ช…์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์ด ํŽœ์‹ฑ ์‹œํ•ฉ ๋ชจ์Šต ์ „์‹œ๊ฐ€ ์œ ๋‹ฌ๋ฆฌ ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ํ•˜๋‚˜ ์˜ ์ „์‹œํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ•œ์—†์ด ์ค„์„ ์„œ๊ธฐ๋„, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ค„์— ์งˆ๋ ค ์•„์˜ˆ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ ์„ ๋“ฏํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ธธ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ํ˜น ์€ ๊ทธ์ € ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฌธํ™”์ ์ธ ๋ถ„์œ„ ๊ธฐ์— ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋“ฑ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋‹ค. ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด ์ด๋ฒˆ ํ–‰์‚ฌ์—๋„ ์•„์ด๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์ด๋ฒคํŠธ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์•ต๋ฐœ๋ฆฌ๋“œ ๊ตฐ์‚ฌ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—๋Š” ๋ฐค์ด ์ œ๋ฒ• ๊นŠ์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ฐ๋„, ์˜์™ธ๋กœ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์ด ์–ด ๋ฆฐ ์•„์ด๋“ค์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜๊ณ  ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์„ ์ฐพ์•˜๋‹ค. ์•„์ด๋“ค์€ ๋ชจ์ฒ˜๋Ÿผ์˜ ๋ฐค ๋งˆ์‹ค์— ์‹ ์ด ๋‚œ ๋“ฏ ์ด๋ฆฌ ๋›ฐ๊ณ  ์ € ๋ฆฌ ๋›ฐ๋ฉฐ, ์•ต๋ฐœ๋ฆฌ๋“œ ๊ตฐ์‚ฌ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๅ…ง์˜ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋Œ€ํฌ์— ์˜ฌ๋ผํƒ€๊ธฐ๋„

ํ•˜๊ณ , ๋ปฅ ๋šซ๋ฆฐ ๋Œ€ํฌ๊ตฌ๋ฉ์˜ ์–‘์ชฝ ๋์—์„œ ์•„์ด ๋‘˜์ด ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ์ด์•ผ ๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๊ณ  ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๋ถ€๋ชจ๋‚˜ ๊ฒฝ๋น„์›๋“ค๋„ ์ด๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์ œ์ง€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋ฉด, ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ์ „์‹œ ๋œ ๊ฒƒ ์ค‘์—์„œ๋„ ๋งŒ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ—ˆ ์šฉ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ๊ตฌ๋‚˜ ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. ์•ต๋ฐœ๋ฆฌ๋“œ ๊ฑด๋ฌผ ๋‚ด์˜ ์ปค๋‹ค๋ž€ ๋œฐ ์—์„œ๋Š” ๋‚˜ํด๋ ˆ์˜น ํ™ฉ์ œ์˜ ๋ณ‘์‚ฌ ์ฐจ๋ฆผ์„ ํ•œ 20์—ฌ๋ช…์˜ ๊ตฐ์ธ ๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ , ์•„์ด๋“ค์€ ์‹ ๊ธฐํ•œ ๋“ฏ ๊ทธ ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ , ๊ทธ๋“ค์ด ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ์ ธ๋ณด๋ฉฐ ์‚ฌ ์šฉ๋ฒ•์„ ๋ฌป๊ธฐ๋„, ๋•Œ๋กœ๋Š” ์•„์˜ˆ ๋‚˜ ํด๋ ˆ์˜น ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค์˜ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์‚ผ๊ฐ ๋ชจ์ž๋ฅผ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ž‘์€ ๋จธ ๋ฆฌ์— ์“ฐ๊ณ  ํ•œ๊ป ์œผ์Šค๋Œ€๋ฉฐ ์‚ฌ์ง„ ์„ ์ฐ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ Š์€ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ ๋‚˜ํด๋ ˆ์˜น ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค๊ณผ ํŒ”์งฑ์„ ๋ผ

2009/10์•Œ๋กœํŒŒ๋ฆฌ ๋ฐœํ–‰ ์•ˆ๋‚ด

Guide Annuaire 2008/9 de la communautรฉ corรฉenne en France

๊ธฐ์กด์— ํ‘œ๊ธฐ๋œ ๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ์˜ค๋ฅ˜๋‚˜ ๋ณ€๊ฒฝ, ์‹ ๊ทœ๋“ฑ๋ก ์—…์ฒด ์ •๋ณด ๋˜๋Š” ์ œ์•ˆ ์‚ฌํ•ญ์„

2009๋…„ 5์›” 30์ผ ๊นŒ์ง€

Allรด Paris

ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์™€ E-mail ๋กœ ์•Œ๋ ค ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

Edition Parisjisung

www.parisjisung.com

๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜ : 01 4541 5317 / 06 0786 0536 parisjisung@noos.fr

๋„ ์—†์ด ์•„์ฃผ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๊ทธ ์‹œํ•ฉ ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•œ๋‹ค. ์ด์™ธ์—๋„ ํ”„๋ž‘์Šค 1100์—ฌ ๊ณณ์— ์„œ๋Š” ์˜ˆ์ˆ ์ „์‹œํšŒ๋Š” ๋ฌผ๋ก , ์ด›๋ถˆ์˜ ๊ทธ์œฝํ•˜๊ณ  ๋‚ญ๋งŒ์ ์ธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ ์Œ ์•…์˜ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ, ํด๋ž˜์‹ ํ˜น์€ ์žฌ์ฆˆ ์ฝ˜์„œํŠธ, ์—ฐ๊ทน, ํผํฌ๋จผ์Šค, ๊ฐ•์—ฐ, ์•„์ด๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์•„ํ‹€๋ฆฌ์— ๋“ฑ๋“ฑ์ด ๊ฐœ์ตœ๋˜์—ˆ๋‹ค. "๋ฏธ์ˆ ๊ด€์˜ ๋ฐค"์€ ํ”„๋ž‘์Šค ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๋“ค์€ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ ํ•˜๋ฉด์„œ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋ฌธํ™”์— ์นœ์ˆ™ํ•ด์ง€ ๋Š” ์ข‹์€ ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜๊ณ , ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์•ต ๋“ค์€ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ ‘ ํ•˜๋ฉฐ ๋‚ญ๋งŒ์ ์ธ ๋ด„๋‚ ์˜ ํ•˜๋ฃจ ๋ฐค์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌํ–‰๊ฐ ํ˜น ์€ ์™ธ๊ตญ์ธ ๋“ค์€ ์ง„ํ•œ ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์•ค๋Š ์‚ถ์„ ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. <ํŒŒ๋ฆฌ์ง€์„ฑ>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.